: ,nn X" l1"P'::J.

l1"X'Y'Oil rrnavn '11 'l1"P':1 U:1n 'p,n ,tv'n, op,n ,'Xp ,tv Ol1'lil n:nJ'

l:lo,m nrrrix

rrruvrt .l11YPl:J 7IV '0'0:l:l 'l:J'.l1il .l1"il t]",:l 1117 'JX':l:lIV ilJ.l11.:Ji1 nx 00:ll:J1 l'Yl:J .,l:JXl:Jil n17':l1 nx rrrrrrmrt n1IV'l li1:l n1X.,7, ,n!l X77 n1'n"'p':l n'IV'17 on"nil7 IV' n'7X'YlOil rrnp-an m'n:l n1.l1Yl:JX:l ilIV.l1J ruvert 0'0':l .il,.,'Xn:l jrn ilP'UP"!l:l 1il .l11YPl:Jil rrxnn 7IV C'IV'IVil n1JIV 'il7IV:l ilnl:JY il'n1:lP.l1:lIV ,iln!lIVl:Jil 7.l11 rrmnn 7.l1 n'uO'Op.,l:Jil .rrerm '.l1,l:J 7.l1 'P'!l 7IV'l:J 7IV n"'p':lm ,n'7X'YlO il":l.l1:l n,7p',.,il ilIV'lil C,.,IV.l1il rrrm n7.l11nil n::m7IV x-n .,l:JXl:Jil mp0l:J ,n':l,u.,m rrmnn 7IV ilX.,IVilil "'Pl:J ilIVl:J'IVIV n1'J:m:l C71i1il il1'Y"7 l'X'7 IV' n'7X'Y'Oil rrrnvrt .l1'YPl:J7 ilX':ll:J n'n"'p':lil il:l'IVnilIV

. y.,X:l n'7X'Y'0 il":l.l17 i1'1IV:Jilm c',m'7il

n"N' l'n~ n',',tV il::mm N'il '~"-C"il tV'~'tV:J "m'p':J" ltV'~il mY~tV~ Y,~p~, n'm'p':J merr-nrre ill'tVN'il il:Junil p" ,C'~l!:" mtV"n 'Y'~ ,tV 'tVPil:J ,C"N' .rrurunn naun N'il m"Y~ n"N'~'Oil rrnasn .ill'tV mY~tV~ tV' "m'p':J" ltV'~' ,m:J,nil ,pn i1T ,,::I:J, .rrcnn 'Y'~ .rrnn N'il D":Jil U'~ltV) il'tVY-illmtVil ilN~il 'il'tV ,tV CT"l"~" "tVp ltV'~il nlYD' .m-rrnern rrrnsm ,il'::JtVilil '::J,Y CY nrrnen il£l,pn" (DlNP 'N'l~Y Y"il ,tV "O'il rnrun nN 11n:J' nm::J~il n'l':Jn il'W£l N'il m'p':J ,(1966) DlNp m":Jl nN "::Iil' 'tVllNil '::JtVil ,tV ,m::J:J l'~Nil (CtV) DlNp .,'m":Jl n~n l"~il m'~:J cmN lpn, ,cmN :J'n1il' nNT m:JpY:J' ,il"tVYil' il:JtVn~il lil'ntV:J ,'IN-'ln£l'pn l':J' DlNp ,tV ,n£l'pn 1':J C"':Jilil m'~' .ilN'il c'pnil" mY~~N:J n=rm '~'nn ,::J:J ':J~~ nN :J'D'il' C'Nil ,tV ,n"::J':J ill'~Nil .nrm

. 'Y'~il Y"il

167

183-167 ,2 ,il:;) ,rrm", m~n

n'?~'l'Oi1 i1":l37i1 37'lj.'~ ?'IV '0'0:1:1 '~'37i1 37"i1 ~"':I 11'? 'l~':I:I ,p C~

n~ :I'mi1? m"'lV37'IV m'IV'l Ti1:1 m~'?' 'n~ ~" m'm'j.":li1 m'IV'l? on"ni1? 'IV' '~37 Ci1:1'IV C'l''IV C"j.'~ 'l'IV C'ln:ll i1j.'Tn?' nsm i1l37tm n~ OO:l? ,,:> .37'lj.'~i1 ,:1, ?'IV '~'O:l '~':li1'IV m:lj."l m"j.":1 nnn n'?~'l'Oi1 ;"':l37i1 ?'IV 'T:>'~i1 C,Ti1 'i1?'IV:I i1,'?,i1'IV n'~o'oj."~i1 m'j.":li1 : 37'lj.'~i1 m?':ll ?'IV 'IV'n~ rrrnn ,,'? ,n'?~'l'O ;"':137:1 n'?j.""i1 i1'IV'li1 n~ C"'lV37i1 nxen ?'IV C''IV''lVi1 ml'IV 'n~? .n':I'~'li1 i1'~'ni1 n~ i1n'~li1ll) 'j."~ ?'IV'~ ?'IV ,n",i1 ?37 i1:>~Ol'IV m'j.":li11 i1":l37i1 37'lj.'~:1 n'm'j.":li1 i1:1''lVni1 i1:1'IV "1',i1 mj.'Ol '''i1 C"j.'~i1 'l'IV:I T"'i1 n'?~'l'O i1":l37? '~0i1 'n:l ?'IV i1''IV:>i1i11 C"'~'?i1 m'l:>n:l nll"~ n'?~'l'Oi1

.f1~:1

- m:lj."l m"j.":1 'n'IV ?'~ n'?~'l'Oi1 i1":l37i1 i1'~37 37'lj.'~:> i100:lni1 T~~ m'j.":li11 ,OJ.''~ ?'~j.' ?'IV n'~O'?~'l'Oi1 'nl'IV~~ mnm n'~o'oj."~i1 m'j.":li1 n~ rnn OJ.''~ Cl~~ . 'j."~ ?'IV'~ ?'IV n'~O'?"~j."'~O-~O'~i1 ,mli1:1 i1"'lVj.'i1 n'?~'l'Oi1 i1":l37i1 37'lj.'~:1 11 ~? 1:>'~?' ,i1l'IV c''IV'~m i1~~:> 'l~? ,'ml"37' j." n'?~'l'Oi1 i1":l37i1 37'lj.'~ n~ ,':>Ti1 ,m~T-T:I 'n~'l m'i1 "j."~' ,T"'IV'~:I m'~m?'i1 ,1'IV~i1:1 i1~'l'IV ,~:> ,1~ ,(Foucault, 2001) '':In:>:1 C"'~O m~'j.'~:1 C',:I, mn'l ,,:>,,:1 'n~ ?:> ,Ci1'l'IV .j.'~O:l n?~,~ i1l'N: 37'lj.'~? Ci1'm'l'IV~ ?'IV c"n? 1:>' C'~i1 ,,:>',? m" j.' ~ n n~ ~''lVn? ,,:> ''lV1l~i1 C"j.'i1 ?'IV C'l''IV ?'IV ',:>',i1 m~l'n C37 rrrnene ,n~T n~'37? ,n'?~'l'Oi1 i1":l37i1 .""n'IV? C37' ,'~"-C" "j.'~n-'~ ,i1n!)'IV~:I m~'?~ ,'n':ln ":>'l ,'l137 T"':> ,i11:1n:l ~'~i1 i1":l37i1 37'lj.'~ ?'IV C"'j."37i1 C"37'i1 'n~ . Ti1~ 37:1'li1 '~l37 'IV'~'~? ''IV'j.'i1

.i1?~i1 C"'lVj.'i1 C37 "'~ni1? ~,~? i1'T37 ~'i1 n'?~'l'Oi1 'l'IV~ i1m~'? Tn'l' ,37'lj.'~i1 ?'IV ,'0'i1 nm'j.'37~ 'n~ ~'i1 C'~i1 rm-n

?'IV ':>'37i1 ~:I'i1? C':I, 'l~ 'n~ "~':I . '37'lj.'~i1 ~:I'i1i11 ':>'37i1 ~:I'i1i1 : C'~:I'i1 ,?~''IV':I C"?~'l'Oi1 C":I'37i1 ?'IV n'37'lj.'~i1 i1j."n~i1 "j.':1 ~'l~? ?:>'l i1T T"j."37 C'~i1 ?'IV'm"n~' 'm~~l37 n~ c'j.'?' 'IV~~? '?~'l'Oi1 ':I'37i1 ?37"'IV :In:>l ,:I'IV "~':I .( 4 '~37 ,1995 ,C"?~'l'Oi1 C":I'37i1'''''~) "'~"j.' '~ln m'n:l?' r-n ?'i1'l? : 37'lj.'~i1 m'li1:1 i1~l37i1i1 ":>T~:I ~'l~? ?:>'l i1T T"j."37 ?'IV '37'lj.'~i1 ~:I'i1? i11'li1i11 m~~l37i1 ,i1'~'l'~'~i1 j."T'n? nm:>~ '?~'l'Oi1 ':I'37i1 ?'IV 'n?'37~

.nncn ?'IV n'~l37i1

168

: C'tlC'l ,'C' mmi'Y lV' n'7l't'~'CiI iI":JYiI Y'~i'~7 m':J'Y~ ml"~:J 'i"Y:J iIl'ill n'7l't'~'CiI iI":JYiI .c"m:Jn-C"~'7'tl nm,i'Y .N ntli'lViI:J mi"Tn~iI ml"~ Til il7N .iliI1:Jl TiI:J lV,y'nil n~'lV m'~C'7~'tli'

,l't 'T iI"~:J nrm m'l"~ m~"i'~' n'~'i"~'-7N'~'C 'N n'7':J'7 C7'Y n7:J7:J7 'N i"lV7 T'l'tlV c"m:Jm C"7:J7:J C"Ytl C"Ytll '7N ml"~:J .mnN '~mn~ ,nl't nN C"Ytlil C'~~~:J ilN" rrcnn '7N ml"~:J .Cil7 iltl"n i"lViI nN~7 rnppun m'C'7:J'N7 Y"C7 ',:J rrrrcn iI:J'~n 7lV nlV' nc"tl' ilm',nN '7l't m':Jn:J 'i'tln~ '7N'~'CiI ':J'YiI .n'l'~'iI iI1:Jn:J :J7nlVil7' Tni"~~~ cml't T':J7 ill':J 'lVl:J' ,iI'm'~~ lV'~'~ 7Y 'i'tl'~iI .mann 7lV n'7lV T'Y~:J

. '''iI C"Ytlil T~ C'Yltllil iI"C'7:J'N "Tl~ '"n" "~':J C'NiI 7lV 'm:Jnil 'Y:J~" ill T"i"Y 'tl 7Y .c"m:Jn nm,i'Y .:J ',:J ,'~'7:J .(Biestek, 1961, p. 17) ",m',m" lV'~'~7 c',nN C'lVll't:J "7n

7lV 'm:Jnil 7"~iI .iI':Jn7 i"i'T C'NiI ,m,'n nN l'lVil7' '~~Y nN lV~~7 '7':J'7-'~'i"~' TU'N iI1:Jn:J ilN" n'7l't'~'CiI iI":JYiI 7lV 'T:J'~iI C'TiI

. T""lV' i"~ pl:J ,C':J'Y C"i'~iI ilntllV~:J ilN" n'7N'~'CiI iI":JYiI 7lV 'T:J'~iI C,TiI .ilntllV~7 Yl1l:J mmi'Y .i 'Nln N'iI ilntllV~iI 7lV P:Jl "i'tln p'7 .rrcrm 7lV n'Y:J~' n'll"l't ,'C' m'n' '~~Y nl't lV~~7 ,n7':J" ~'tlil 7lV P:Jl "i'tln .nli"n~ rrcn 7lV iI~"i'7 'n1:JiI

.nnl't:J rrrrnm n'nntllV~ mlC~:J C"lVtlNn~ ,m,'n nN' l't'iI 1:J:J' ,'Y'~ ilC'C:JlV ill'7tl'~C" N'iI n'7l't'~'CiI iI":JYiI . C"Y'~ nm,i'Y ., C'C:J 7Y m:J'lnil:J' ,cn:J iI"C'7:J'N7 mln'lil ,YC, Y"C 7lV m'lC~~ ill'lV N'iI 1N ,n'~"l'tn iI'~'l'~'N T'N n'7N'~'CiI iI":JY7 Cl~l't . "~'l~'iI 'N -rn N'iI cmN' ,C'l'lV C"Y'~ c'~'nn~ rrrnne 7Y' Y" ~'l 7Y nlYlVl ,iI'l'7':J'Ctl ,iI'l'7"~'C T'l:J ,c'~'nn .nns ill'7tl'~C" ":J7 m:J7~' n~i'7~ C'7:JiI nN C'i'tlC~ ,iI'tl'l'~" iI'l'71l'~"i' ,ili"~C'~~C ,iI'tl,m:J'Ctl nlV:Jl~ n'7N'~'CiI iI":JYiI ill '~"l'tn C'C:J 7Y 'Y'~i'~iI 7lV C"~"l'tnil m7'ili'7' m~':Ji'7 ,C'~'tl7 Y"C C'i"YlV ,C"Y'~i'~iI iI"Y' nllVil7 ili"~i"tl .n'T'tl' n'lVtll .rrrrcn nrrrrn lVtl,n 7lV n"lVtlNiI ,m':J iliI1:Jlil iIl"7 Y'lil7

.il7NiI ml"i'YiI 'tl7:J 'ltl'iI 'i',tl 7lV' Ci"~ 7lV m'i":JiI

169

':lOl~ Oil':lN

1'mtil1 m'Ut)i1 tv'N i1'i1 0i"7J .i11tv3n7tvni1 i1N7Ji1 37~7JN7J ?ni1 ,':In:J::J i137'£>'7J 0i1 ,n'n"tv37ni1 i1:J£>i17Jil1 n'n£>'~i1 i1:J£>i17Ji1 ,7J:J ,i1£>"'N::J ,tvn1ni1tv O",)'tvi1tv nN' 37"i1 nN "tv'Ni1 nN l'tv' O'Ni1 ,£>'O::Jtv nm'-1"N' ::Jn1 l'?i1n7J i'?n n-m n'n"tv37ni1 i1:J£>i17Ji1 ?tv m"'7Ji1 i1'mN~'n nN i1N' Ol N'i1 O?'N' .tv£>,ni1 ntv"n 'n::J::J m:J"N m37tv "::J37? '~?N) O'::J, ,tvN:J ,i1'::Jn::J i1",ntv ')'37? ,~ m?l? tvi"::J 0i"7J .0"0'0::Ji1 0i1':J"~ i',£>'0? ~O:J " n""i1? '?::J7J O'tvi' O'Nm::J n'?:J?:Jil1 rrrrcrm ,n'",,'?'£>i1 ,nUi1 . '::J~7J nN ,£>tv? 1:J' O'Ni1 ?tv ',:J',i1 "0 nN • 'tv£>1n m'i1?' '7J~37 nN tv7J7J?7J O'Ni17J 0'37),7Ji1 O'7J'Uil1 m::J'Oi1 n£>'tvn? rnnn "~"i1 m",,'tv::J 0'~'37) ',:J',i1 'tv"tvtv (Otv) 0i"7J 37::Ji' 0'7J'i'17Ji1 ''::In:J::J ,::J:J "~"i1 1£>'N::J N,i1 ')'37i1 "i'7J .1i1::J "tvi'i1 '",,'?,£>il1 'm::Jni1 ,'O::J, m'""o'?",,'£>i'i1 m?37::J::J i"Tn7J ')'Ntv '7J ,0T'?""'£>i'::J ."~"i1 '37~7JN ?37 m?37::J::J 'i"37::J' ,"i',n::J' i"Tn7Jtv '7J? ,m'::J37 m:J nN' ')7JT nN ,'£>U nN ,':Jtvi1? f?N) "~,, '37~7JN?37 ,m'::J37::J ,~" (?37'£>i1 ill i1'i'7J::J) O'Ni1 .i1"::J37i1 i',tv::J "~"i1 '37~7JN ?37 m?37::J::J n"?37 ::J~i'7J ,m' ?"l ::J~i'::J 11i1i1 ?'p 1:J .0"i'i1 11i1? '::J",,~7J ill ~"37' ,1'37 ~"37 N? ,0i"7J '£>? . ?'~'m' ')'37i1 O',::JU '7J37' ,(i1"::J37i1 m:J 1'37 0~37::J N'i1tv) ,:Jtvi1 n'""o'?""'£>i'i1 "~"i1 m'~ "37 ?:J irm-n nN l'tv' N? O'Nil1 'm::Jn i"~ 1:Jn" Oi1tv '7J 1'::J ,0'?~')7J? 0'?~)7J 1'::J i'?,n7Ji1 0?'37::J ,n"7J377J i1'::Jn::J .i1£>':J::J n",,?,tv "nntvi1? O'Ni1 ?:J,' N? ,"~" '37~7JN '?37::J O)'Ntv '7J 1'::J? "~,, '37~7JN '?37::J

. ',:J',i17J, ,,:J')i17J ,'::J'377Ji1 0?'37::J U? ,:J,7J N'i1tv '£>:J ,i1n£>tv7Ji1 ?,,7J ,,':J'tv7J7J, 0i"7J m37",,? 1'37'l m'N ,i1",::J o"'i'£>n ni',?m mtv£» tv7Jn 'N 37::J'N i1::J, n7J~7J'~7J i1n£>tv7J i11'::J37 ni',?n n7J"i'7J' O"?:J?:J O'~'?'N 1,n7J i1'~')tv i11'n' N?N rrerm ?tv '37::J"" n:J'377J7J i'?n N'i1 i1n£>tv7Ji1 ill 1::J'7J::J .rrerm ?tv "7J377Ji1 i1'£>N nN ni'n37tv7Ji1 0"i'i1 '",,0'?""'£>i'i1 ,'0i1 nN nmtv7J N'i1 o=rrtarm m'017Ji1 ,n' 17J:J, ,',:J',i1

.(1940 ,0?l)N) o"m::Jn-o"",,'?,£>i1 nm'i'37i1 ?37 n'""o'0i"7Ji1 m'i"::J? 0'0::Ji1 ,'i1 '?N nm'37' m')"7J ,'T m'i"::J ,£> ?37 .n'?N'~'Oi1 i11'::J37i1 ?tv i1n£>tv7J? 37m::J mmi'37i1 ?37' o',n37 O)'N ,i1':J'37 ?tv, i11::Jni1 ?tv n'?tv:J ?37'£>i1 '?N'~'Oi1 '::J'37il1 N'i1 .nrrmn mtv£>N7J n'?N'~'Oi1 i1"::J37i1 ,i1::J"N . 'm::Jni1 ',:J',i1 ::J~7J7J "nntvi1? "",£>? n'?'::J'?i1 i1'l'?'N"'Ni1 nN n~7JN7J N'i1tv 1"':J ',:J',i1 m"i'7J nN n'~)i1? i11::Jn? n37"07J N'i1 ON Ol ,n'?N'~'Oi1 i11'::J37i1 .i',tv n?:J?:J ?tv ?,,7Ji1 nN' '""tv7Ji1 ?tv 1'7J'0::J' l,'n::J 'i"37::J ni'o'37 ,n'tv£», n'T'£> i1i"~7J7J l'?n'i1? O'n1TNi1 17J i17J:J? Ol .nrrmn m'O'7J::J "",£>i1 ?tv m?n m~" 1:J' ,mi'i'n m~'::Ji' ?tv ':J,,'i1 m::J7J::J m"£>'N7Ji1 i1n£>tv7J::J i1N" n'?N'~'Oi1 i1"::J37i1 i1n£>tv7Ji1 o,nn::J "7Jtv? tv'tv '::J'tm,u ?,,7J "l7J' ?'l ?tv O'O::J ?37 i1",::J i1"::J37 ni',?n::J'

170

n"I'(':mlil il":l31illL' I'('il n'~O'OV'~il m'V':lil nlVO~ p CI'( .""31" 'm:lnil "Oil nl'( '31'31' Cn":l':llL' mann m"o' cml'( nl'( nl'(:l'~' nlO'~ C""lL' C'l'(il 'l:llL' ":l'1il1 "l'lil .I'(~"V ,:1, 'n~1'( "1'lL' "" I'(':lil" C"Vil il":l31il 'lL' ilV'~V'£l:l emne '31 C'I'(:I C1'1'( '~O"~'£lVil "0:1 Cil:l

.n"I'('l'Oil

m':l31il 'lL' il~"V' ilV'lil T'I'( n'~O'OV'~il rr-nxnn '£l' • '31lL" Tn'llL' '£l:l m':I'V~il "I'(~ nmlL' 0V,~ 31'lillL' iln£llL'~il1 rrenn .V'lil mO'£ln .n"I'('l'Oil

• ":l':l V,r'l'( .n"I'('l'Oil m':l31:1 'T:l'~il C'Til '31' n"':I"il ne-cnn '31 0V,~ .m'~31~' rrerm nV"n:l 1'('1'( 1'~1 ':llL':I '11'1'( C"V~ - ":l'1' '1'31 11'( .ilV'~"'£lil1 il':l':lil 'v,n:l' il':ln:l 'l:l~ "1'lL" I'('£ll'( 'I'('v c'~O'Ov'~il1 C"lL':I 1:l' C'l'(lnil 'lL'I'(:l v" .il:l£lil~ m31l~N:I v' i'lllL'il' Tn'l "v'" il:l "1'lL' m£l"n~ n'~o"~'£lvil il~'lL':I m31':I~il rrrrnen 'lL'N:l '~":l .n"'~O'il ill'n:l~ 'lL' il'm'~~~ nnl'( ill1'N n'm:ln il:l£lil~ C"N' . Til"31 'lL'l' "31 Tn'l 1'('lL' '31 'lL' il"v£ln nN T'~"n' n'O'£lil .'T m'v':I m'~' .illil1 .n"N'l'Oil rrnasn ."lL',nil 'N~lL'il" 'lL' 'NV"~Nil CT"V"'il 31v' '31' .mare n"N'l'Oil rrnasn n"N'l'Oil il":l31il C'lL"lL'il m1lL' 'il'lL':I il""lN:I' n":lil-ml'N:I iln~l Bailey &) 0V,~ 'lL' "O'il mnlil~ il~:l '31 nl31lL'lil ilV'~V'£l .n"V"'il

.(Brake, 1975; Jacobs & Landau, 1967 'N"nn, 'lL'N:I 0V,~ 'lL' illn:lNil nN n':lV~ n"V"'il n"N'l'Oil rrresn n"nn~ ." ',m"il -mann 'lL'Vil:l ~'£lil 'lL' ,'m'31:I:I mV~n~' C'Nil1 mann ':l' nerr-nm T"'31 1'31 T""lL':I n"v"'il n"N'l'Oil rrnasn ilnN' il:l" 'vil '£l '31 .31Tl 'N ""~ .'~31~ ":lil N" .m T"v'31' Cl'(nil:l ill':lV ':l" ~'£l '~:l • 'lL':l1lL' '~:l C'Nil nN mN" T'N .n"v"'il n"N'l'Oil il":l31il 'lL' 'T:l'~il N' .C"lL"Nil1 C"m:lnil '''lL'v' T"lL"~:I 'N,nNlL' '~:l 'N il'£l,n, 'N il'T31' v'vTlL' "Oil .'n N'il ':l,n:llL' 'm:lnil ill:l~il N'N "lL' lL'£lmil "31'il:l ClL'N ~'£lil nN"v ill1'N n"v"'il n"N'l'Oil il":l31il C1~N . "1'lL' lL""il N'il 'm:lnil .il"31£l ':l" il~:l m31l~N:I il':ln:l 'l:l~ "1'lL" n'31'£l N'il ,:II'( .rrrnan il:l£lil~' iln£llL'~:I ilN"il ilO'£ln, m£l"n n31lil1 m31lv~nilil1 n'~"£l'nil illL"lil n=m nN lL"'£l~:I mN~:I~il il"31£lil ':l"~ c"nlL' Til rrerm 'lL' '31:I~ T'31'l n'm'O~il

.n"~o'ov'~il C"31il nO'£ln

171

l::JOl7J Cn'::JK

,n"v"'i1 n"~'l'Oi1 i1":J37i1 nl37~' .n137lV7:)ni1i11 n'~"£l'ni1 i111)'li1 n=rrt n'n1::17:)O-n"~l7:)"~Ol'~i1 n'l:Jni1 n17:)11)l 37'lV7:)' n"~'l'Oi1 i1":J37i1 n::l'£li1:J ,i11:Jni1 '11) C'O'~l'~i1 n~ ll"7:) "N'l'Oi1 ':J137i1 P11) ,"7:)377:)i1 ,'0i1 C37 i1i1117:)i1 i1'£l,n:J P" • "£l'~" 37"0' V'VT11) '7:)' :J11)nli1 nnnn '11) i1T7:) i11:Jl' m'11) "7:)377:)' C"Vi1 "7:)377:)i1 '37£li1 n~ Vn1711)' ',::1 11)' C'l'£l' V'l377:) "N'l'Oi1 ':J'37i111) i1'T37:J ,~ ~,~ mV'::1 ~, rmsn n~ i1~" "V'"i1 "N'l'Oi1 ':J'37i1 ,n~T n7:)'37' .i1':Jn:J n~V'l n"V"'i1 n"~'l'Oi1 i1":J37i1 ,n'~"£l'n i111)'l C'V7:):J .'n1:Jn "l'11)' ~n111)::1

.rneznrm n':JV:J '7:)37 n1£ln111)' m'£l' n1:J',n7:) i1'V'3711) i111)'l .i11:Jni1 '11) '37:J~ 1'37'l n'n1'07:)i1 i1n£l11)7:):J i1N"i1 i10'£ln, n1£l"n n37li1 n1',,"'0 '37 noo':J7:)i1 rrrrcn i1,'n' P'::1, i137'l7:) n"V"'i1 n"~'l'Oi1 i1":J37i1 rrrrcn i1,'n' '11) i1T::1 l'O:J .C'l':J'V:J' n1l'7:)'V:J rtnnm 'T' i17:),,:J ,n1£ln111) '37' i1'::1,,'i1 '37 "7:)N::1 nl3711)li1 n'n1'07:)i1 C"'V£lni1 nV"n n'~:Jn7:) n':J'~l'~'~

."l'l '37' 'n1:Jn "l'11)' p'O "N'l'Oi1 ':J'37:J i1~" n"V"'i1 n"~'l'Oi1 i1":J37i1 ,p C~ V'11)i111) "'37i1 PV'n ml'N i1n1~7:) .n'n"i1V n1"37£l:J i1'11) i1V'~V'£li1 n~ mV7:)7:)' n1"37£l n137l7:)~:J i1':Jni1 m:J7:) "l'11) N'N ,CT"~'£lVi1 '11) "'37i1 xm ~'i1 ,C,,,,

.n1£ln111) '37' n'n1'V':J m37'17:) '37 noo':J7:)i1 n'~"'£l

i111),n n1'V':J, rmru n"~'l'Oi1 i1":J37i1 C"11)37i1 i1N7:)i1 '11) C'37:J11)i1 n1l11) 'i1'11)7:) pl::1 ,C'~11)'l:J 'V'£l V037 C':J,i1 ,':In::l:J • 'V'£l '11)'7:) '11) mun '37 nl3711)li1 '7:)::1 .mann '37'7:) '11) 37"i1 '£l", '11) i1"'~0'i1 'V'37:J' ,i1V'~"'£l .rrcn ,i1'£l'O"'£l C"N ,C'~i1 »n '11) C':J, C'7:),nn, n37m 'V'£l '11) irrun Cl ,n'~O'OV'7:)i1 rmnn n~ '37'37' ',::1 i1:J 11)'11) n1'V':J .rnann '37'7:) '37 'V'£l '11) n1'V':J:J 'V7:)n' m,',

.n"~'l'Oi1 i1":J37i1 '11) '37'7:)i1 0'0:Ji1 n~ 37'li111) '£l'O"'£li1 o'n~' i1"11)V i1:J'11)ni1 n1",n:J 'V'£l '11) 'n1l"l37ni1 1':J' 'l':J i1~"11)i1:J 'V'£l 11)7:)n11)i1 '7:)l37-"11) O,nNi1 nN 1"£l~' ',::1 • m":J37 .nrmon n£l'Vn '11) ~V"'£li1 ,"l11)'i1 '37' '11)1l~i1 ,::111)i1 '37 ~l~V '11) ~V"'£li1 .nrmon nO'£ln:J '7:)::1 ~'11) .( 1997 ,'V'£l) n'n1'V':J i1"l:J 'n1~nn'£l ~'i1 ':J~ ,':J l i1" C'~i1 '11) ':Jl7:) n~ '£l11)' ',::1 37":J' ,::111)i1 m::1:J 11)17:)'11):J ,:J"7:) i1:J11) 'V'£l .C'~i111)£l'n nN ":Jli1' 37"i1 '11) ,m::1:J 'V'£l 'V7:)ni1 ,"11) 11)£l,ni1 m'7:) n~ ,OV'7:)' "l'l:J .C'Ni1 11)£l,n n~ C'~::1'7:) C"37'7:) 37" '£l", i1:J11) 1'" 'n1':J'~ n-n

172

m~ 'i"~ il~' ,i"1Z7il n7::l7::l:J' "~"il '1'~~~ 71' m71':J:J "::l"il "i'~ n~ il~'1Z7 rrenn '1"~ 71Z7 nm1Z7 mJ'7~'~O":J o""n" 1'" '~1Mn~ i'7m "::l"il "i'~ T~~1' n~ m~" il'l'l'~m il'l'7'J'~"i'il ,il"~~'::l'O~il ,il'l'7'::l'O~il .il~'~'m 71' ,1Z7~JjJ m7n~ 71' ,~ P1'l'1Z7il 71' n~~il n~ '7'l1Z7 m':J'~i''':J'~ mJ'7~'~0"::l O'J"':J1'il n~ 1'~il7 ,1Z7~Jil m7n~:J 0'71Mil n~ ~~'7 ',::l 1'J'nil 71" mJ"':J1'il ':J'il T'::lJ O~ Ol1Z7 ,:JO 'i"~ ,07'~' .'1"Jil n~ 1ln7' i'1M "~'1Z7 0'mT~7 "::l"7 "1Z7::l~::l m1Z7~1Z7~ Til ,O',::l'J O"1"~ 0'l1Z7'il7 '1"lil '7~ ml'7~'~0"1Z7

. Til71Z7 1Z7~'nil 0'~~~7' m'0'7::l'~ m"i'~il 'n~ 'i"~ :Ji'1' (1986 "i"~) nnsnn Ti'Jl~ T7JlJ'UJ,i n7777n '~O:J ,(Til:J il"1Z7i'il n~1Z7~il ni"~i"~ 71Z7') il"~~'::l'O~m il'l'7'::l'0~il 71Z7 O""~O'ilil '7,n 71Z7 On"7lil n~ ,O"l':Jil '~':J O'1"'~~il 'n:J 71Z7 o"i'~n n~ Tn:J 1::l 01Z77' O"l':Jil '~':J il'm'l:J ("0'~'1Z7 ml'~O") rnree m1'~~~:J 0:J1Z7'~ m~'i'~~ 1Z7~l nrr-n 'i"~7 .1656 nl1Z7:J T"~:J '77::lil 0'71Mil n':J 71Z7 'n~i'il n~' O"n1~~il rrrm 71Z7 ili"~i"~:J m,,1Z7i' '7~ ml'7~'~0" '~'::l m~'il7 - il7'~::l il'~~ Ol1Z7 n'::l'il7' ,'n1:Jnm "O'~il "Oil 71' O"~::l o'o~nJjJ 1Z7~Jil '71M 71Z7 rrrren Oil1Z7 ~7~ .rrrrcn m'il7 O'~':J~ "~~'::l'O~il 7'~'~m 'l'7'::l'0~il 7'~'~il n1i"~il 71Z7' il~'71Z7il 71Z7 n1::lil 'mll~:J O"'T1Z7il o"n~ O'1'~~~:J O'1'''no~

.'n':Jnil 71Z7 0"":J1Z7 ,~ 71' ~~1Z7 1"l::l1Z7 71Z7 il:J' il"~:J 'i"~ T1'~ O'1"'~~il 71' m":J 'n:J .n'~'~, iln"il ~7 "":J7 il:J'Oil .rwrsn 71Z7 nmeeenn n~ 1'l~ 0'7,nil 71Z7 ,':J'~'~"~ ,o'i"~ ne ~7 Ol' O"~'~' m'o,~ "il ~7 O"l':Jil '~':J O'1"'~~il 07'1'il "il1Z7 ,"~" m'l::ln 71' OO':J~ il'il ~7 Oil:J nrn il'il1Z7 '~1Z7~il1 ,o'7,n 'n:J "i"~ ":J'7 .07'U7 ,:J ':JT1'l O'1"'~~il1Z7 "0 7'~l 07'1' n-n 'O'~il '7m::l T':J1Z7 o"n~~ m'1'lnil1 "il'~ 71Z7 n'ln7'~ il7'1'~ T'1'~ il'il O'1"'~~il 71Z7 O",':J

. il':Jnil n~ '7'il:Jil1Z7 n"7lil m1'~~~:J O"n1~~il O"l':Jil '~':J il'm'l:J O"~::lil "il'~ 71' 'l"':J Ol

il:J O'~"il 0"7l"~i'l'~ o'm'~:J i" 'T ili"~i"~ nnl7 T'~1Z7 'i"~ il~'il 1Z7~l '7,n 71Z7 on"7lil Ol ,O'1"'~~il 71Z7 O",':J '~::l ."o"n"1':J" O':J1Z7,n:J 7'~'~7 '1'~~~ m'1Z7il "m nprnn 'n1~~1Z7 n'7~0 m1'~1Z7~ "" Tn7'~ T'1'~ ~'il 1Z7~lil '7,n

.0"~~il1 'i"~ 7~~ il'~'n il'1Z71'-1':J1Z7il il~~:J T"~:J '77::lil 0'7,nil n':J 71Z7 'n~i'il il~::l '::l'71Z7 '7m~ 1'7il::l il1'~:Jnil1Z7 il1Z7,n rrman il~'1Z7 n~'i'7 j'JJ~~ m'i'l::l .0'71M i" '::l,n:J P'1Z7 ~7 ill 0'71M n':J .0'7,n n':J7 om~ 1~il1 o'~"i' m'o,~ O":Jl ,T"~ "l1'7 "n~n n':J7' ilon~ n':J7 ,il1Z71'~7 il::l7il ,1~il ~'il T~Til 01' n7:Ji'7 il~T'il .m::ll' il7n~ ':J~~ 71Z7 narn n1Z7i'~ ,O'7'lil 7::l~ ,'n~::l O'1Z7l'

173

l:JCl~ Cil':JN

0'7,n ,O'l"':137 ,O'7~:1'~ : i'i'Tlil "':1 "~n nrr-n 1(7 ill 'o,~~ o'm,'lV il'il 0'7mil n':1' ,ill('7:l7 n£llVl(il 1£lil 1:l' ,il"£l:l:1 ,:1 'T£llV'I(' "Ol(l O'lV'lVi" "Oil nl( '37'377 m7'737 "illV m'0'7:l'1( "':17 ',:l lV~'lVlV "~'lV '37l~1(7

.'n':1nil ,(OlV ,'i"£l) nnznn li'l'~ 17l'J'7tm rmnn "£l0:1 'i"£l nn'£llV illOil '£l 737

"il 1(7' ,'l"'~il Tm:1 'i'n~ I(lV'~7 O'lV37l "il 1(7 lV£llil m7n~ '1( T137l'lVil '1( ill('7:l7 I(lV'~ T:l7 o"i' "il 1(7 01( 37'li'~:l il"~I(':l'O£lil rnrre "'7 0'1(':1~ n"l:17 O'O:1il n-n il'lV37-37:1lVil ill(~:1 m'O'~:1 0'7mil n£llVl( .il"£l:l:1 n£llVl(7 '~lV~ Ol~1( .il"~I(':l'O£lil m7'il7 n"O'~il rrueen nl( 'i'£l'0 om ,o'7m 'n:1 ,'ll(-'l'~' '37' TI(~ ":137lV O'llVil ml(~ 1lV~:1 illnlVil m'O'~:1 ill('7:lil '1( n£llVl(il 1(7 "n'7~"l"il m:1nil T~ lV£llil '7,n n"0'7:l'1( rmrn ""~il ,'i"£l '£l7 ,7:11( ill37~il nl( 70£l 1(7 'i"£llV T"l7 lV' .nrrrrm il37'7 'l1'l:1' .m 'lVi'il:1 .unen 'l'l( O'l£l O'lV:1" '7lV mrrm ,"':1'7 . 'l'7"T'£l 0'0:1 m'il7 "lV37 lV£ll m7n~7lV Foucault,) "il"~I(':l'O£lil 7lV n'~"£l'nil m7'37'il 7lV '37'~il '1i',nil T~ 37'11 O,Til nl( i'in7 ',:l 'i"£l 7lV ,m':137:1 lV~nlV~lV ,~ lV' 01( Ol ,P7' .(1997, p. 296 nx ml('7 T'x ,(Laing) ll'1(7' (Szasz) lVlV 7lV On":137:1 ll"~il ,"~I(':l'O£l-'~ll(il

. ill 0'T7 1"lVlV '~:l '~ll' 'i"£l Tm37~lV~ nl( m7:1i'~ ,lV£ll n'7n~ ill 77:l:1' ,m7n~lV T37~ 'i"£l ,O'i'~ 7:l~

71' '10'llV' n~"o~ m:1,n 7lV ,1( n~"o~ rren 7lV O':l'lil i"£l'0:1 p'j:'£ln 1'n~ '~':1 . '7~Oil ~:1'ilm 'n':1nil ~:1'ilil : O'£lO'l O'~:1'il 'llV Til7 lV' 'l'7"T'£lil ~:1'ilil 737 'lVl37l O'l"'l~il : -mann "Oil 737 0"1( nll"~:l nl"lil ilO£lnl O"l':1il 'T'£l ":lT~ nrr-n il7n~m ,lVl'37il 'l~'O nx 0£l11 737 'XlVl' O'~lV "':1 Oil'l(~n Onl('7:l 037 07:1J O'37"l~il 'l~ O"Xil .n-rrun il7~nil n:1m7' 7Xil 7lV m':l7 "O'~'lV ml'£lO" 737 '71'illV 0'll:1i'7' lV£llil '7m7 nern- il~" m37~lV~ .0,"':1' T137l'lVil nO'£ln nrunen mlV37-37:1111il ilX~:1 ,07'1(' .0"mX~il O"l':1il '~':1 ."ono" Ol£l' rr-ee X7X "'no~ o0i" n"o,~ m37~lV~ 7lV l'l" "37 1(7 : 371'lV~m 'i"£l m:1i'37:1 .0'7,n 'n:17' m,0'~7 'Ol:l,m "l37l lV£llil '7m il£l'i'n ilml(:1 "il'~ 7lV Tn7'£l:1 "~n o'"lVi' ",':1, ill('7:l ,n£llVl(lV i"Oil7 X'£ll( 'lV£l1(

.rrman rrnn 7lV ili"~i"£l:1' '1"~ 737 n1'i":1il nx 'i"£l 1'lV~il (Foucault, 1975) 7ll'Jl',i'?7 n,,/J'? '£l0:1 m'l'7'l:l~ nx, O"n1:1nm O"'O'~il rren 'mll~ nx lV'l,il 1:l 1,n:1' .rrenn ,il'l'7'l'~"i' Tl1:l ,37" '1l1lV ml('il7 ',:l ,X7:l 'n:1 ml"£lX~il mp-em Tl1'l(il il~'7lV' mi"£l mi"l:l~:1 "TlV I('il X7X '~m~'x '71('~i'7~l'l( llV'il 'll'l( l'lil7 Tn'l 'i"£l 7lV nam illt.'il nx .77:l:1 mann "n:1 0'737£l'~il rre 'l'lll~:1' ,n~T' ',t> ,mlV37-ilm~lllil ill(~:1 X7:l n':17 'l'~i'~'::J'x 7"~ 737 'l'" ml'l~X:::l

174

7,,?j .(Bentham) om::J '?j"l ,'l11737'11il O'T::J "lVi'il '7llNil i'i',n?ji11 nnnn 7lV 'N11 ,::J, ,71l37 ill::J?j l'l?j ,("ilN'l-7::l") (panopticon) "T'i"~£l'Nl£l" ill'::llV .m O"'ONil 'N11::J .(2-1 O'?j'lV'11 'N') 11'£ll11 7'l?j ilT::l,?j::JlV 11'?j'l£l 'lm O"'ON 7N ill'£l ,nNi11 ,lV?jlV "N Ol::ll ,::l", f,n '£l7::l ill'£l ,nNil : 11m7n 'llV 0'37'::Ji' T"l::Jil 11N mN'7 T11'l ill?j?jlV 11'£ll11 11,?j37 lV' 7'l?jil '?j,,?j::J .11'?j'l£lil 'lnil 'lV£lN 'N O"'ONil 'N11?j .0?jl37 O"'CNil 11N' O"'ONil 'N11 11N ,'lnil 11N ,'7'::l '£l 737 .rresnn 1"l1?j37::J lVn111?jil 11N N7 Ol' o',nNil O'N11il 11N mN'7 T'NlV T",::l ilN'l '117::J mi"£l im IN ,O"'ONil 737 ,'?j11?j mi"£l lV' ,7,,?jil T"i'37 '7'£lN Oil illV37?j7 .11'£ll11il 1"l1?j37::J Nl?jlil ,?j'lVil 11N mN'7 m'lV£lN 0"'ON7 1137?jlV?j7 7?j0' 7,,?j N'il T'i"~£l'Nl£lil rn T::J,?j::J • ,?j,lV il::J Nl?jl ON 0'37'" Ol'N

• ',?j0, ,'?j11?j mi"£l O"lV£lN?jil "~'lV7'

T'i"t3£l'Kl~ 7lV "'i'~ t3't3'lV : 1 C'lV,n

Foucault, M. (1975). Surveiller et punir: naissance de fa prison. Paris: Gallimard. Fig. 17 : "V~

il?j::l 737 OO'::J?jil il~'7lV 7lV 7,,?j K'il Pi"~£l'Kl£lil ,(OlV) 'i"£l m37~7 ,il7'37£l 7::l7 "£ll n~lV o,n'11 m37l?jN::J 0'::Jn1?j m'lO N'il Til?j 11nN .mi"~i'~ 1137?jlV?j ml" 11 ili"~i'~ • 7::l'Kil "m '?j"il 7"~7 ::Jn1?jil ,"ONil N11 7lV?j7 ,?j::l N'il rnn« ili"~i'~ .m?j737'ilil m'lV£lN 11N' il37'l11il lV£l,n 11N 117~::J?j' 11'l'~'l'?j

175

Foucault, M. (1975). Surveiller et punir: naissance de fa prison. Paris: Gallimard. Fig. 26 :"Vl)

,tv ntv, 1m:J ":>,,,, "31~' O"'ONiltv N"" ,,:> nmtvil m""31~il ,tv l"" nN,tvil:J 1"N' il'tv31-ilm~tvil ilN~il~ U:Jltv N':>il 'n:J:J ,,~,,:> .n31~tv~ "tvp ",':J, il"~il ,tv il'l~'~ON ,O':Jn1~il '31 il~"tv m31:!l~N:J "Oil ltv'il ill ",~

.31':JP mp'~ ,tv O'l'tv O'31:!l~N rupnrn n~:!l~~~~ ill'N il~"tvil n"l~'~ON n-rrnen il~'pn:J ':> 9'0'il (otv) 'p'~ -N" "~"lil l':J rrrmrm nN Ol n",:> N'il N'N N,:>il 'n:J ,tv 'T'~il :Jn1~' O'O:J tv~tv~il ,il'l"'l'~"Pil ,tv ':J'~~'Uil 31"il 1~ n1m 'T il"~il ."~"l il"1l~p ':!l" "1"':J31" ltv'~il ."1"':J31":> esrun 'l"'n~il ~P":J'Oil n1'lil' m31:Jpl il'~ '31' ,'p,n-N" 'pmil l':J ,"~"l-N" "~"lil l':J rnnan n1tv~N~il n""~il n:>'31~il ,tv "O'il mnlil:J m":>l "N rnren .m"~'Uil nm:>n 1il .N':>il 'n:J' rrr-nrr- P'N ,n':J'~~"li11 n'T'~il ,"N m'l~'~ON .n'l"'~il ,o'"n 'n:J ,'~O 'n:J 11l:> ,O',nN O"l"'~ m,om:J m~tv"~ 1il n31:>' .iarrnn 1"':> ,'''il rmeicn l':J' N':> 'n:J l':J 'l'tv tv' Ol~N .N:J:!l mln~' ntv"n 'n:J il~"tv ,tv ,~tv~ '31' m~n~ il"~:!l '31 OO':J~il mp'~ o"pn~ O,,:>:J N'tv il'N~ mne mmtvp rrrrcn il~"tv m":!l mnrn Oil~ il~:>:J' ,n~'m~ '31 nOO':J~il rrcn N'il rrrrnen il':Jniltv ,~" 1n'l 1N ,N':> 'n:J:J nmillil

176

mi"!J 717 ,~ (panopticism) "7~-l1"~'" 7tv il~'J 'l17:::l 11m~ 717' l117~tv~ - l1'J"'~il rrcnn 7tv "il'~T'7~"m '~!J'tv" .il'~T'7~,U m17~~~:::l il~'7tv' ~~,,~, il"~il ,'7~'~'Oil ':::l'17il ,"'7'J'~"i'il ,~!J'tvil ,'~~'~'O!Jil ,"'7'~'0!Jil il~~' il~~ '!J 717 ~'!J' ~'!J 7~ C'~"17~' C"""~il Cil 'C'i'~ 7~:::l C"'~~ - il7~:::l il7"" ilm7'17" ,'7~ C'77~ m17~~~:::l l1'tv17J c','n'il 717 il~'7tvil .il'~T'7~"J '77~ ~7 l117~:::ll1~ ~'il rrrrnen il':::ln:::l .l1'~'J ilJ'~ ~17~~ ill17'17!Jtv 1"'~ ,,~~ .m'7~"J:::l C",tvi'il C'~'17' C'~"J~O m17~~~:::l. ~7~ "7" "~" m17~~~:::l ,il''''7'J'~''i'il ,il"~~'~'O!Jil l1~"" C"17'~ 17,' '!J'" 7tv l1tv,~ l1717!J'~ il~'7tvil

. 77~:::l rmrnnnn '17'~' il'''''''!Jil mann '17'~ 7tv l1U'7!J'~0"il1 m-rrurunrm mi"J~~il m17:lr~~:::l il~'7tvil C'J,tv C'~'7il:::l tv,~,tv m17~~~:::l ,l1U1tv m"~:::l .~i''':::l'~7 C'~il l1~ l1~!J'il il~~'l1~ ~'!Jil 7tv rrrrcn il'~i"!J'~i''':::l'~ l11~'J ,m7'17' 7tv mJ'tv l1"",:::l, 1~ 'm'!Jil~' (17"~-~77 17"~ l':::l ,il''''7'~'0!J:::l il~""7) '~~17 1'l1:::l 'l1i"7n~ 1~~ i"Oil 'i"!J .l1'tv'~il1 l1'l11:::lnil ernm C'~il 'J:::l7 l1i'J17'~ rn 1'7ill1:::l .c"n~il ,:::l, .rn» il~~17 'on' 7tv il~~'l1 ~'il ~7~ ,l1'7'~"J' rrnne il"i'n l11'~ 'J'~ 17,'tv

.,7~ c'on' "~'tv7 "tv~~ C" ~'il l~T:::l U1~ ,il~'7tvil' rren 'J'J"J~:::l c',ntvil rrurm '17'~ 'J"il' ,il7~il 17"il '!J'" ,m' :::lm 1:::l'~:::l "n'tv" m'~:::l tv~l1tvil 'i"!J .":::l'~'J" ,~ "n'tv" 'i"!J '!J:::l l1'l1~'tv 1'" 17,' ilJ:::l~ ~'il n'tv ,""7 .l1'17'~ il"'~l1 mO'J7 '7~~ 'm17~tv~~ tv,n n'tv 7tv 11J'~ .l1~"0~ l1"'~O'il il!J'i'l1 m"!J~~il m~'~~il l1~ :::l~177 C'J:t~~ C'J'17'~ ,~ mJ17~ 7tv ~o,~ ~'il "n'tv-il'tv" .C""~O'il C"'J'tv:::l il1~7~ n'tvil-m,tv .C"~'7'!J-"~'0 C'J'm~7' C'J,tv m,0'~7 ili"T 1'l1~ c'n~'~il '~'7 ,"~il7 ll1'Jtv il~ 7tv C"~~'!Jil l1~ c'i'!Jo~ m~"o~ mi"~i"!J:::l C",tvi'il

. '~~17il ,~ 'J~il 7tv C"~~'!Jil l1~ ilT 77~:::l' ,:::l,tvn7' l1!Jtv,n 'i"!J 7tv ,l11'i":::ltv '~'7 ll1'J ,'~~17il ,~ 'J~il1 n'tvil 717 11"il ,tvi'il:::l Foucault,) m~T-l1:::l il':::ln:::l mrn mm~~il "m''''7'J~~'' ilJ~~ ~'iltv il~ l1~ 'J~il l1~ C'JJ'~~il Cil il':::ln:::l C'!J~Jil il'~T'7~"Jil '~'7ill1 ,(Ctv) 'i"!J 'J'17:::l .(1988 :::l'~'m ,~ n'tvil ; rrrrcn il'J:::lil 7tv il~~'l1 ~'il rnm ; ,Jl1!J'i'l1:::l mnm l1~' C'"tvm ,~ m"",~i' m7'17' 7tv mJ'tv m"":::l' C'~'7il1 m"~ 7tv 1m~:::l C"~" .l1'tv'~il1 rrrrnrm nmm l1~ C'7:::li'~' C~~17 l1~ C"'~~ C,~ 'J:::l cm17~~~:::ltv ,'77il m""'~i'7 '17'~il O'O:::lil l1~ l1Ui'~ il~'!J'il'il''''7U'~''i'il ,il"~~'~'O!Jil '7~ mJ'7!J'~0" m"tvi' ~'!J~ 1~ .rrrm 7tv mi"~i"!J m:::l~'J 17i":::ltv~

.rnrn l1m~~ rrrren il'~7'!J'J~:::l

177

'£>:J ,'P'£> 7tv n'm'p':li1 il::Jtvn7jil n:JU7 '::Jmnil n'7N'~'Oil il"::JYil 7tv il'P£>'N m"::JY::J ':J'l '::J'il .n'~O'Op'7jil m'p'::Jil nN,tvil::J p7 C"p '::Jmniltv 11":J ,n'7N'~'Oil rrrcsn 7tv C'l'tv C'7j,nn::J "tvY7j il7Y7j7 ill C'tvYltv C"pn7j::J' Hanmer & Statham,) '~O'l'7j£> 'pn7j ,(Penna & O'brien, 1996) n'm::Jn m'l',7j C',tvp ,(Cavanagh & Cree, 1996) "l7jil ,pn ,(1999; Sands & Nuccio, 1992 ."Y' (Meinert, 1998) n'7N'~'0 il"::JY7 rrr T'::J ,tvpil ,(Rodger, 1991) c"m::Jn 'Y,7j 7Y 'p'£> 7tv m,p'::J7 m,'tv' "tvpil n'::J'~'lil il'£>,nil mnro 'p7jn' 11"il

.ilN,£>,m mann '7N'~'0 ,::J,Y ,~", 7P"7j ill'tv C"tvYil ilN7jil 7tv C'l,7jtvil nutv 'il7tv::J il'£>,nil nN nn'£> ,tvN:J 'nn£>tv7jil 7'£>'~::J C"il "0 nN ,'nn£>tv7j 7£>~7j' ltv,7j::J tvm'tvil nN ::J'mm 'p'£> 7tv m'T:J,7jil nU::J,nil T7j il7j:J '£> 7Y n'::J'~'lil ,n'lil (Ctv) ~"" T'~O£>N .(1999 ,~"" 11~O£>N) C"-C"il "n::J ::J'~'l 'N n'tv 7Y ilnl':Jtv ,'T mY7jtv7j::J . U7tv m"Olnil7 nln'lil mY7jtv7jil 7tv '~'n en C"niltv "nN '~7j .u=n mY7jtv7j7 'l,tvN'il O'O::Jil nN 'N' on ,""£>'0" 'N "::J'~'l" C" "nN '~7j' ,Cil'm"Olnil7' Cil"n7 mY7jtv7j C'lP7j C'N 'l::J C'::J'~'l mY~7jN::J ill "£>'0 .'7j~Y 7Y ,£>07j C'Niltv "£>'0 mY~7jN::J "~'::J "'7 mN::J '7N m"Olnil

.Cil"n7 c'on"7j C'N 'l::Jtv m',Y7jtv7jil mnn nN Y::J,j:' ::J'~'lil 7tv "'j:'£>n7 ,tvN::J 'p'£> 7tv ,no'£>n nN '~7j'N (Ctv) ~"" 11~O£>N mtv'llil • '~ll'7j"il n'tv7 C':J"tvil C"'£>'O C'l7jN7j C'Nil 'l::J ::J"tv 'lY~1 rrcna Til 177il C"'£>'O::J m'10lnilil nY7j~il1 C'£>,Y,7jil C"'£>'07tv'tv rrrrcnn il7j:J 7tv cn77:Jil::J 117j~ '~ll'7j"il n'tvil 7tv 1m:J .7Y1£> rrcn Til::Jtv C':J"il T7j C'l"nil ,c',nN C"1£>'0 7tvC"7,tv7 ilj:"n'::J' il"il::J1 C"1£>'Oil T7j C1p7j Til7 T'Ntv m"Olnil min C'N 7:Jtv ,,::JO (Ctv) ~"" T'~O£>N .m'77j"lil 1'::J m7jNnil-'N1 m,'no ,C"Y£> C'7j"P C'N 7:J 7~N1 ,'~ll'7j"il ::J'~'l::J p7 .i11::Jn::J C'7::J,P7jil C'::J'~'lil T'::J7 C7jlY c"nil 1,n7j C'71Ytv C"'£>'Oil CY ,nN illp::J C'7'Ytv il7N - C'£>07 Tn'ltv C"1£>'0 1'::J 1"n nN -n C'Nil ,m' ,17N C"'£>'O j cp7n::J p' C"£>107jil C"1£>'0 1'::J7 - '~ll'7j1'il n'tvil ,Cil::J m"tvj:'il m"Olnil7tv T",:J ,C'tvl,,7j en '7'7'7j '1~'::J C'7::JP7j Ciltv7j ,tvN:J .'~ll'7j1'il n'tv::J c'j:'7j T'N ,17N rrrnm m"Olnil 7tv m'Utv'£>7 'N il7N' n'm::Jn m'7j'~'l7 Cil7 tv'tv il7N - C"'£>'Oil 'l'O 'ltv T'::J 'Y£>il 1N ',7j 71'l - n'p7n Cil7tv m'7j'~'l7iltv 'N ,77:J m'7j'~'l7 Cil7 T'Ntv Til il'£>,n::J m7£>'~7jil m'Y::Jil P7' .il'£>,n ntv"l ,N1tvl7j iltvj:' N'il ,tvN:J

178

"£l'Oil 1':17 c"nil m-nn T':llV mnro nntl7Jlil m'37:1 ill'lVN':I' lVN':I

. Til'737 il£l':J 'tm'7J"il n'lVillV m37:1'l:J '77il m'37:1il nN nxrm ,n'm'07Jil n''''''£l,nil illV'l7 'U'l:l ,p CN mO£lnl '77il m'37:1il ':I'''''lil 7'£l'''':1 ,'lnN7J ,nN 7:J 7lV lV£llil 'N il;?'O£lil T7J ,n':I'''''lil il'£l,nil .C'Nil 737 il£l:Jlil 'm:l,n-'m:lnil "£l'O:l T"P7J - m'l'l'n:J m7,0£l:J nnen 7lV m"Olnil7 non"n7J ill'N ilmN 'N' (ClV) "'"" P"'O£lNlV '£l:J 7lV T'lVN' '37l:J .nnen 737 il£l:JllV "£l'Oil N'il 7'0£llV il7J ; m'7J'''''l7 'n7:1:J 'N "£l'Oil 7lV il'lT':I''''P'':I'N 37l:l7 (ClV) "'"" T''''O£lN '37'lil n':I'''''lil il'£l,nil nnen ."P:l7, ,mN nnl7 1:J' .rrrrcn il'l:lil:J 'N mann 7lV 'l,n:J ,mN'7' C'''''£l'lV m37l7JN:I ,mN C":l37lV7Jil "£l'Oil 'N n'lVil T7J il7J m'7J:I pmnil7 7':J' "l,n:J '77il C'l1n:lNil nN 'O£ln (ClV) "'"" T''''O£lN . T,n:lN 7lV rrns C'lV:I'7il T':l7 'l':I c'on'il "nn£llV7J7 nncn 1':1 c'on'il : n1:J 'on' C"7JlV7J' C"l"il m:l,n rneen .c"m:ln m'O'7J 1':17 'l':I ,'7lV 7£l"'7Jil T':l7 1]':1 ,;11':1377 ''':In T':l7 nnen 7lV 'lV'Nil "'£l'0 T':I T'n:lil7 N'il ':I'''''lil 7'£l''''il 7lV n''''''£l,nil 7lV ~mlV7 1£l'il 7£l"'7Jil 1:J:I . 'lV'Nil rne-e 7lV il7'7lV:J 737'£lil ''''ll'7J''il n'lVil .ill'£lil 7lV "£l'07 m'7J'''''l7 Tn7J:I Tm nncn 737 il£l:Jlil n'lV7 m'llnil:l Til nncn 7'£l''''il ,'lpn7 lV'lV ,:1, m'nUillnilil m'",o:l ilN"il 'm'07Jil 7'£l''''7 'U'l:l ':llV :lm7J:I c"pn7J ill 7'£l'''' . ''''ll'7J''il n'lV7 m'llnil:l 17J,n ':I'''''lil rrrtnnn '37l7JN7 mlV37l' m'7J'''''l7:J mO£lnl rrrrnen mnemnn 7lV m"377JlV7Jil 7:J c"p C'7:1pn7J nnen 7lV C'7J''''£l7J'Oil 'N C"lVPil .nnen 737 il£l:Jlil "£l'07 TmN nN ~'lVn7' ":Jil7 ill'£l7 "T377 ',:J .r-n 737 737'£lil n1:J7 rrrnmn m"l:J T':lil7 Tn'l 'l':J : il7NlV il7377J 7£l"'7Jil ,37'PlV N'il Ti1:1lV 'lNil 7lV m'l'7'l:J'" nN ilnl7J n il7NlV ? 'm:lnil "07 m'llnil m"l:J "m'77J"l N7" m'Uillnil T:I'7J:J O£lnlil ''''ll'7J''il n'lVil T7J "nnlVil7 Cil7 mlV£lN7J' ill'£lil nN' 7£l"'7Jil ,'P'£l 7lV ,n",'lV '£l 737 ,Cl7JN .c"£l,7nil ""£l'0 nN "l'7 'lV£l,n nncn TN .,'7N7J 7:J:I 1N ,'7lV il7':J ill'N lV,nil "£l'Oil 0'0:1 737 nn£l7J ill'£lillV illV,nil nurnnnn illl'N m'llnil:J il'£l,nil m"'7JlV T"l7 "N'il T7J .lV£l,n 7lV il:l' il"7J TN:J lV' nNT ,C'l'lVil C"'£l'Oil T':I "':17 m'lV£lNil nN ill'£l7 nn7 N7N lV,n "£l'0 N'l7Jil7 ':I'''''lil 7'£l''''il m37l7JN:I .c"n:l mp''''p'£l:l' m"lillnil:l "n:l7 ill 0'0:1 737'

.n'lV'N il7JT' nn£l7J' Cl37n7J ill'£lil '7J'7:J ,''''lmN n'lV 7lV :ll7J7 37'lil7 n'7N"'N m'lV£lN T'NlV '7JNl' ~'O'l

. '737 C"£107J c',nNlV "£l'07 'lVp N77 ,'7lV '7':J N'illV '7Jl37 737 "£l'07 ":Jil7' m"Olnil 737 il:l'ln:J "£l'Oil nN 1':lil7 N'il ':I'''''lil 7'£l''''il m"'7J 0'0:1 737 numnrm nN mllV7 N'il n£lO'l ;""'7J .'l'l N'il Cil:llV C'Nlnil nN

.'T ruan

179

l::JOl~ Cil'::JK

0'lV1n O"lnl't 7'~ n:ll'l n'7l't'l'Oil il1':lYil ,nnl't' O"lVYil ill't~il n7'nn:l ,O,':J m'~'p'~1:1 .n"pn~i11 n'~'7'!:lil .rrrrcnn ml't'l~:I O"'l'lV:I O"'lVPil O"m:ln1 0"~'7'!:l O"'l'lV O'77'nn~ ,~'!:l:l 7l't'lV' nl'1~:I' ,77:J:I m':I'Y~il m'0'7:J'l't rrron ,n'l'7'l:J~il il:J!:lil~il ,il'lT'7:1'7lil pl:J ,O':lm 0':J'7iln yp' 731 .nrrmn 'm,'lV 7lV om'p"nil :lpy ml'1~il ':I'lpn 731 O~'Y' m'7:J7:J m:l'07.) T7.)'O:l 0'1'7.)317.)' lV1n "l't:l nrrmn m":JT nO'!:ln nl't 0"'l't7.) il7l't 7:J .ml't":1 TU:J . Til'mTl't7 'l't nmlVil ml'17.)il ':llV,n7 '7l't m":JT p'lYil7 m'lV!:ll'tilnl't il7l'tlV .rrrrmcen mlV'l:l 0"'l'lV7 0'131 'll't n'7l't'l'Oil il1':lYil 7lV rr-nxnn omn:l '7:J7:Jil ,'~'7'!:lil '10il T7.) m7'Yil m'Y:l7 illY7.) nn7' '7l't O"lnl't:l 1'7.)317 f7.)l't7.):1

. 'l'l'Y 1117 rmnnen lV1nil 'm:lni11 .rrcrtn '3117.):1 rrrrrneen me-enn 731 m'p':I:I OY!:l N7 0,,~77.) '7l't O"'l'lV m",y7.) m'm'p':lil mlV'lil ,0":l1il Y:I~7.) .n'7l't'l'Oil il1':lYil o,nn:l ill 77:J:I' n'7l't'l'Oil rrnasn rrms ,il:J'1 n7'nn:l ,':131:1 .Y'lP7.)il 'lVll't :I'P:l rrrmnn nN ilY':I~il l't'il ':11 7lV '!:l'O:l 1l't ,Y'lP7.)il 'lVlN7.) 0':1' :I'P:l m1llnil n'7p'1'il illV'lil ,m!:lmlVil p'py .n'7l't'l'Oil il1':lYil 7lV 'T:J'7.)il o,m 731 nemn ,n'7l't'l'Oil il1':lY:I O"il O'l'!:llil ,il7N 7:J - n'lYTr'~ll'til illV'li11 n'~O'l'7.)!:lil 7lV ilO'O:l:l i117.)YlV p1li11 T""lVil nO'!:ln:l' O'lV'lVil mllV 7lV '7P'1'il O'T:I ,n7.)l -~O'!:lil m"'l'tni11 'P'!:l 7lV ,nUil .(Simpkin, 1989) n'7p'1'il n'7l't'l'Oil rrnasn rrresn 'lVll't7.) p7n :I'P:I il,n' m:lil7nil:l O"il m7:1pn7.) P'N m-rrne 1l't ,(Giddens, 1991; Smith & White, 1997; Taylor-Gooby, 1994) n'7l't'l'Oil Chambon, Irving & Epstein, 1999; Falzon,) P!:lO:l n7~,7.) ill'NY'lp~7 Tn7.)"n Tl't7.)lV ,n':I'~'lil il'!:l,nil 731 ~O'l .(1998; Howe, 1994; Pease & Fook, 1999 Abels & Abels, 2001; Freedman &) 0':1' O':J'lV7.)7.) il7.)ly7 ilNl7.) ~'" 7lV ,m':lY 'nllV7.) ,(Combs, 1996; Monk Winslade, Crocket, & Epston, 1997; Payne, 2000 mlV7.)lV7.) (il'lP"~Ol'P1 ,OT'l'1m-~0'!:l) m,nl't m"'lV:JY m"'l'tm 'P'!:l 7lV Fawcett,) "n':I'~p"~Ol'P n'7l't'l'0 il1':lY" nrcen :1m 0'T7 ill't'lVil "P7.):J

.(1999; Parton & O'Byrne, 2000; Pease & Fook, 1999 illV1n il7.)l7.) T"nNil "lVY:I ':I'Y7.)il 07'31:1 nl7.)no7.) il7l'til rrmnncnrm n:J'l7 ,m'm'p':I mlV'l n'7l't'l'Oil il1':lY7 il'lV:Jili11 0'1'7.)'7il m'l:Jn:l 7'7:J7 rnmnn nl'17.):1 07'l't' .m'm:l,n-:l' ,m'~O'l'7.)!:l ,m'~0'7"~P"~0-~0'!:l mlV'l TU:J T"7'lil nl't lV'1Pil nrrmn 'm"lV7 '7l't'lV'il 1U'l'til .ill'lV :ll7.)il 7l't'lV' . f'l't:l n'7l't'l'Oil il1':lY7 11]'nil NlV'l7 (2000) nnmn ttsnn ml't~':1 7lV 25-il

180

n'7N'~'Oil il11:::137il 7tv O'l'tv O'U::J'il 737 'ln1N 17J77Jil pm7J' ~'p7J 11'7'l irn 1::J37::J 17J37 rrrnenn n'7N'~'Oil il"::J37iltv n1'T:J17Jil n1'37::Jil ,::J 'l'1l • f1N::J il1'::J377 '7J1pNil 1pn7Jil l'::J 1tvpil il7Jl'17 ,0'::J1 O'7J,nn::J O,':J 17J37 m1'7Jn7J' '37'~p7Jil 17J377J;,1 ,iltv377J7 il:J7il '1pn7J-'U1'Nnil 371'il O,tv"::J 'tv'Pil ,n'tv377Jil 1£>Oil 'n::Jtv nmtv n1'37::J ,::J 1l~'il 1:J 737 ~ou .n'7N'~'Oil rrnasn 7tv 'pm;,1 "N1il 17J rn 1tvPil::J .0'1'7J'7il n1'l:Jn7 1tvN::J 17J37 0'11'7Jn7J n'7N'~'0 il1'::J377 n'l'7p-n'lu1£>il il"Ulil 17J 137lnil7 omn::J O':Jln7J 7tv 'tv'P7 men=nnn nN 1"~7 merr=nnn nN p' ,n1'n7'ilp n17Jl7J nn£>7' o'tv'7Jnil n1ltv TN7J f1N::J nU7,tvil 1'::J7 n'7N'~'Oil il1'::J37il l'::Jtv mn'il ilP'T7 il1'tvp, f1N7 rr-nrr= ill'Ntv il'l'07 - 37'~p7Jil '137'7J 1nN 7tv nrum '1'7 ilN'::J7Jil ilP'T ,1,u7tvil 7tv il'l'7'N'1'Nil Oil7 0'tv11l 37'~p7Jil 'tvlNtv O'~7JN7Jil l"7'l::J 'In::Jl ,nNT7J il1n' . 'm::Jn "l'tv N::J1il N7 ,07'N' .n'7N1tv'il rrcnn 7tv n'n1::J1n-::J1il nr-nn-n 037 11mnil7 '1:J m'p'::Jil 7tv O'l'tv 0'U::J'il7 On"nil7 n'7N'~'Oil rrnasn 7tv 11'~::J 1"1 11'7'l::J 1P'37::J 'n:J'lil 17JN7J::J un::Jl Oil7J il7J:Jtv O'U::J'il , '7J~37 37l~p7Jil 737 n",tv:J37il O'P7J o£>,nil , '::J'U1lil 7'£>'Uil U377J7 . 'p'£> 7tv'7J 7tv ,m'::J37 nl~il n137~7JN::J n17Jl7J7 rnerr=nn illn'l N7 , f1N::J n'7N'~'0 il1'::J377 1£>0 'n::J::J 17';,1 71l 7'7:J7 11'~7' n'::J'up'1UOl'P n'7N'~'0 il1'::J37::J n11,tvpil'n1tv1n n1'tv377J 0'1,tvPil 0"£>'0'7'£>;,1 0"n1::J1nil .c=nee-rm 0'1::J1il nN 0'1'7J'7il n'l:Jn::J

.,7N n17Jl7J::J , f1N::J n'7N'~'0 il1'::J377 l'l'nil ::J~7J 737 l"1il 1nN7 O'ltv tv7Jn ,O"il ,nNT 037

17J il7J:J::J n'7N'~'0 il1'::J377 1£>Oil 'n::J 7tv 0'1'7J'7il n1'l:Jn::J N'~7J7 1n'l n1tv'ltv p£>o l'N .n1'm'p'::J n1tv'l 737' n1'1'Nn 737 0'01'P f1N::J n1NU'01::J'l'Nil 0'tv1n 0'7:J mn'£> n137~7JN::J O"tv377J;,1 0"U1'Nnil n17'::Jlil n::Jn1il7 n17J1,n '7N ,0'1m'7il n1'l:Jn nN 1'tv37il7 "~1 , 'n3717 . '1pn7Jil 1,tv'7J::J 1;,1 'tv377Jil 1,tv'7J::J 1il n1tv'lil rren nN 1il::J 7'7:J7' f1N::J 0"7N'~'Oil 0'1::J'37il 7tv 1pn7J;,1 il1tv:Jilil .0"£>'0,7'£>;,1 0"n1::J1nil O'U::J'ilil n1::J17 ,1il'u::J'il 7:J 737 n1",tv:J37il n1'm'p'::Jil "P£>'N n::Jn1il7 ,n'7N'~'Oil il1'::J37il 37'~p7J 7tv 'n17J1pnil7 0'1n' rn ::J'7'tv

.'ll7JT-n::J n'7N1tv'il rnarm ':J1'~7 1n1' 'um717 ,n:J'£>il7'

.?N''IV~ C"'?N'lnOl"l c',:mm ?'IV r1'lm1jml"l l"Ii"r1Nl"I "1' .(1995) C"?N'lnOl"lC',:mm 'U'N .C'?Y,>l rr-ico : ::l'::lN-?n .l"Il"~l"I1 l"InD'IV~l"I .(1940) .>l ,O?llN .,::l'i""l :::l'::lN-,n .m'?'D'~ m'~~? C""'D'O C'Yl1~N .(1999) .1) ,~"', ., ,l'~O>lN

181

.25 1";'1 .nnn 'm"lll; ';K'lll';' 'l1'K;' J1K"'~ .(2000) nrrmn ;'Y';' tI':ln~ .(tI·:",y) O;llK .!l' 0i"~ .i' 1'n~ ';'~'i';' - n'l"~;' ;,;;,;:m m'i"~; .(1955) .i' .0i"~ .C·;Y'!l n"!lO :;"~n1~ .K 1';' .(263-256 '~Y) tI.,n~ .C·;Y'!l n"!lO : ;"~m~ .m,nlll ':ln~ .( 1965) .i' .0i"~ .,n;, : C';lll,,' .m'~n;, 1"17:2 1'17:1'111;' m,;,n .(1986) .~ .'i"!l .(97-79 '~Y) ?tI;lIIlK;lll "i""!l - m"Kl;' .<1"Y) ;"KIII~.Y 1'n~ ?';,~ nmam .(1997).~ .'i"!l 'mK~;' f'l~'im : ~'~K-;n .P·;K·~ 'O'~ :C·;lV". .;",;,,,;, m':ln;' n"i"~ .(1966) .17 ."lKp Abels, P., & Abels, S. (2001). Understanding narrative therapy: A guidebook for the social worker. New York: Springer.

Bailey, R., & Brake, M. (Eds.), (1975). Radical social work and practice. London: Edward Arnold.

Biestek, F. (1961). The casework relationship. London: Allen & Unwin.

Cavanagh, K., & Cree, V.E. (Eds.) (1996). Working with men: Feminism and social work.

London: Routledge.

Chambon, S.A., Irving, A., & Epstein, L. (Eds.) (1999). Reading Foucault for social work.

New York: Columbia University Press.

Falzon, C. (1998). Foucault and social dialogue. London: Routledge.

Fawcett, B. (Ed.) (1999). Practice and research in social work: Postmodern feminist perspectives. London: Routledge.

Foucault, M. (1975). Surveil/er et punir: Naissance de la prison. Paris: Gallimard. Foucault, M. (1988). Technologies of the self: A seminar with Michel Foucault. Luther H.

Martin, Huck Gutman & Partick H. Hutton (Eds.), Amherst, MA: University of Massachusetts Press,

Foucault, M. (1997). Essential works of Foucault: Ethics, subjectivity and truth, Vol. I. New York: The New Press.

Foucault, M. (2001). "Normalisation et controle social (pourquoi le travail social?)," Dits et ecrits, I, 1954-1975 (pp. 1184-1207). Paris: Gallimard.

Freedman, J., & Combs, G. (1996). Narrative therapy: The social construction of preferred realities. New York: W.W. Norton.

Giddens, A. (1991). Modernity and self-identity. Oxford: Blackwell & Cambridge: Polity Press.

Hanmer, J., & Statham, D. (1999). Women and social work: Towards a woman-centered practice. London: Macmillan.

Howe, D. (1994). Modernity, postmodernity and social work. British Journal of Social Work, 24, 513-532.

Jacobs, P., & Landau, S. (1967). The new radicals. London: Pelican.

Meinert, G. R. (Ed.), (1998). Postmodernism, religion and the future of social work. New York: Haworth Press.

Monk, G., Winslade, J., Crocket K. & Epston, D. (Eds.) (1997). Narrative therapy in practice: The archeology of hope. San Francisco: Jossey Bass.

Parton, N., & O'Byrne, P. (2000). Constructive social work: towards a new practice. London:

MacMillan Press.

182

Payne, M. (2000). Narrative therapy: An introduction to counselors. London: Sage.

Pease, B., & Fook, J. (Eds.) (1999). Transforming social work practice: Postmodern critical perspectives. London: Routledge.

Penna, S., & O'Brien M. (1996). Postmodernism and social policy: A small step forwards?

Journal of Social Policy, 25, 39-6l.

Rodger, J.J. (1991). Discourse analysis and social relationships in social work. British Journal of Social Work, 21, 63-79.

Sands, R.G., & Nuccio, K. (1992). Postmodern feminist theory and social work. Social Work, 37, 489-94.

Simpkin, M. (1989). Radical social work: Lessons for the 1990s. In P. Carter, T. Jeffs, & M.

Smith (Eds.), Social work and social welfare yearbook, I. Buckingham: Open University Press.

Smith, c., & White, S. (1997). Parton, Howe and postmodernity: A critical comment on mistaken identity. British Journal of Social Work, 27, 275-296.

Taylor-Gooby, P. (1994). Postmodernism and social policy: A great leap backwards. Journal of Social Policy, 23, 385-405.

183

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful