FIGURAS LITERARIAS

Son palabras o grupo de palabras utilizadas para dar énfasis a una idea o
sentimiento. El énfasis deriva de la desviación consciente del hablante o creador con
respecto al sentido literal de una palabra o al orden habitual de esa palabra o grupo de
palabras en el discurso.se pueden clasificar en

I.- FIGURAS DE PALABRA O ELEGANCIA

Son modos de decir cuya peculiaridad se funda, materialmente vocablos,

materialmente considerados- en el orden de ellos, en su concordancia, en su número,
en su sonido lo que no esta a que se proceda, como en otras figuras, de movimientos
sicológicos espontáneos.
 

1. Hipérbaton o transposición: (Invierte el orden gramatical de las palabras)

Estos, Fabio, ¡ay dolor! que ves ahora
campos de soledad, mustio collado,
fueron un tiempo itálica famosa...

2. Silepsis : (Infringe la concordancia gramatical estableciendo

en vez de ella una concordancia ideológica)
Ves esa repugnante criatura,
Chato, pelón, sin dientes, estevado...

3. Repetición: (Consiste en repetir una palabra o frase al comienzo, al fin o en el

medio de los incisos o cláusulas)
Parecía matrimonio
concertado en el infierno,
negro esposo y negra esposa,
y negro acompañamiento...

4. Retruécano o conmutación: (Repetición de una frase, invirtiendo su orden y con

diverso sentido)
¿Siempre se ha de sentir lo que se dice?
¿Nunca se ha de decir lo que se siente? ...

5. Elipsis u omisión: (Omisión de una o varias palabras para infundir mayor fuerza y
rapidez a la expresión. En unos casos se omite el verbo y en otros la conjunción)

Se omite el verbo.
Mas hoy sólo me toca obedecer,
A ti, sabiduría...

Se omite la conjunción
Comen, hablan, ríen, brincan
Hasta que al sueño la memoria rindan.
6. Aliteración: ( Reunión de varias palabras en que predomina una misma letra).
El ruido con que rueda la ronca tempestad.

7. Paronomasia: Conjunción de palabras semejantes en el sonido, pero muy

diferentes por su significado.
Tengo, en queriendo dormir,
sueño de pluma y de plomo,
Con prometimientos velo
Y con las dádivas ronco...

II.-FIGURAS DE SIGNIFICACIÓN O TROPOS.

Son las que trasladan en sentido de las palabras o frases, en virtud de las analogías o
semejanzas que existen entre los objetos.

1. Antítesis: En la antítesis se produce aproximación de dos palabras, frases,

cláusulas u oraciones de significado opuesto, con el fin de enfatizar el contraste de
ideas o sensaciones.
"Fuego es el agua, el céfiro pesado, sierpes las flores, arenal el prado".

2. Oxímoron : En el oxímoron se produce conjunción de opuestos, como ocurre con

el adjetivo "agridulce". Es también el caso de la "música callada" de san Juan de la
Cruz. La palabra oxímoron es, ella misma, un oxímoron, ya que deriva del griego
oxys, que significa ‘agudo’, y moron, que significa romo.

3. Metáfora o traslación
Consiste en dar a una cosa el nombre de otra que se le parece: o sea, en trasladar
el significado de una palabra a otra en virtud de la semejanza que existe entre los
objetos que ambas palabras representan.

Retraída está la infanta,

bien así como solía,
viviendo muy descontenta
de la vida que tenía,
viendo que ya pasaba
toda la flor de la vida...

4. Metonimia
Uso de una palabra o frase por otra con la que tiene una relación de contigüidad,
como el efecto por la causa (la "dolorosa", por la cuenta que hay que pagar), lo
concreto por lo abstracto ("unos nacen con estrella..."), el instrumento por la
persona que lo utiliza ("una de las mejores plumas del país" por un escritor
determinado) y otras construcciones similares.

5. Sinécdoque: En la sinécdoque dominan las relaciones de inclusión: el todo por la

parte, la parte por el todo, la especie por el género y viceversa, el singular por el
plural. Puede estudiarse, como todas las demás figuras, en otras artes y no sólo en
la literatura: la mano que aprieta el gatillo (es una parte del todo, persona), los pies
suspendidos del ahorcado.
6. Paradoja: Enunciado que resulta absurdo para el sentido común o para las ideas
preconcebidas. Ejemplos: "vivo en conversación con los difuntos y escucho con
mis ojos a los muertos" (Quevedo); "murió mi eternidad y estoy velándola" (César
Vallejo).

III.-FIGURAS DE PENSAMIENTO

Las que nacen generalmente de un determinado estado de ánimo y se fundan en el

pensamiento mismo, no en las palabras. Los retóricos subdividen estas figuras en
pintorescas, lógicas, patéticas, intencionales, etc.

1. Figuras Pintorescas,

 Descripción (Son las que estimulan la fantasía)

Entróse a vestir de boda
Rodrigo con sus hermanos
quitóse gola y arnés
resplandeciente y grabado (...)

2. Figuras Lógicas

 Comparación o símil: (Expresa la relación de semejanza que hay entre dos

objetos. La epístola moral, por ejemplo, compara en los siguientes versos la
adversa fortuna con la corriente del río Betis)
Dejémosla pasar como a la fiera
corriente del gran Betis, cuando airado
dilata hasta los montes su ribera...

 Antítesis: (Contraste que resulta de juntar dos pensamientos opuestos o

contrarios)
La casa para el César fabricada,
¡ay! Yace de lagartos vil morada...

 Paradoja: Enunciado que resulta absurdo para el sentido común o para las
ideas preconcebidas.
"vivo en conversación con los difuntos y escucho con mis ojos a los muertos"
"murió mi eternidad y estoy velándola" (César Vallejo).

 Concesión: (Aceptación de una idea para debatirla enseguida).

Yo quiero confesar, don Juan, primero
Que aquel blanco y carmín de doña Elvira
No tiene de ella más, si bien se mira,
Que el haberle costado su dinero.

Pero también que me confieses quiero

Que es tantas la verdad de su mentira...

 Gradación: (Consiste en disponer las ideas en escala ascendente o

descendente)
Acude, corre, vuela,
Traspasa la alta sierra, ocupa el llano...
  Epifonema: ( final sentenciosa. Ejemplo, la frase con que termina el soneto de
Lope)
Qué tanto puede una mujer que llora!

3. Figuras patéticas

 Interrogación: (Pregunta que se hace sin ánimo de obtener respuesta)

¡Qué mirarán los ojos
que vieron de tu rostro la hermosura
que no les sea enojos?
 
 Sujeción: (Consisten en preguntarse y responderse a uno mismo)
¿Qué es la vida? Un frenesí:
¿Qué es la vida? Una ilusión...

 Hipérbole: (Ponderación o exageración de una cosa)

Érase un hombre a una nariz pegado.
“más lento que una tortuga”.

 Apóstrofe: (Llámase así el dirigir la palabra con vehemencia a personas o

cosas, presentes o ausentes)
Y dejas, Pastor Santo,
Tu rey en este valle hondo, oscuro,
En soledad y llanto...

 Prosopopeya: (Consiste en dar vida y acción a seres ausentes o inanimados o

a ideas abstractas)
La codicia en manos de la suerte
Se arroja al mar, la ira a las espadas,
Y la ambición se ríe de la muerte...

4. Figuras intencionales

 Corrección: (Interrúmpese el pensamiento con el fin de corregir)

Traidores... Mas ¿qué digo? - Castellanos,
Nobleza de este reino
Huerta

 Atenuación o litote: (Empleo de la forma negativa para afirmar algo)

"No fue poco lo que hablaron"
No soy, pues, bien mirando,

 Perífrasis: (Consiste en decir algo, no directamente, sino por medio de un

rodeo. Gongora, por ejemplo, usa esta figura cuando llama a Venus.
La blanca hija de la blanca espuma

 Ironía: (Exprésase lo contrario de lo que se piensa, pero dejando entender

nuestro pensamiento).
Con machismo respeto
Os he de ahorcar, juro a Dios
Pedro Calderón de la Barca