P. 1
Spanish Catalog

Spanish Catalog

|Views: 14|Likes:
Scentsy Spanish Catalog
Scentsy Spanish Catalog

More info:

Categories:Types, Brochures
Published by: Trista Jensen-De Leon on Mar 11, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

03/11/2011

pdf

text

original

Mensaje de la Fami ia Thompson

El arom a de l cesped recte n cortado, e l alre despues de Ui.ifI~ S lILQrve llovlzna, los dutces brotes de. la cereza-sort tas rraga ncas '~ipicas d.e ta prim avera ':I e l ve ra 1fI0;, Es· la e pOCaJ pa ra desacele ra Ii el paso, d ivertirse co n farn ina y a_m lges, y quiza's basta actuar de m anera jnfa"ntil-algo q ue hacernos d@' rnanera natural en nuestra fami lia t como puede VIl!.If.

Tarn biif: IfI es la epoca para apreciar los pal sa] es, son kios y aromas de la estaclon, y las nueva s fraganclas de Soentsy Pri mave ra/\/e rano 20~ ~ tienen a [go para todos, Desde ~a lum inosa L.W1Q hasta la drarnatlcarnente fresca 'Wistlin9 Well, las firaga'nclas. de Sce.t'l'tsy evecaran vieJ os recuerdos v h~ itllyuda ran ,Qj C rear at i"OS

iii uevos, El pro pOIS'i to de cada una ,17;$ recontortar su corazon v aleg rar sou dra.

Nuesuos, n uevos cale rnadores de velas si n mecha ron tan dive rsos com 0 n uest ras fr,aJgancia.$, Va. sea. que prene ra lc "tradijci.o nal, 10 centem po ra rJ eo ,0, lo ec~eeti CO, de segure encontrara a ~ rnenos uno para com plementer SL.t decor,acion; el romanaco Hedroom. e l audar farlaUe 0 el C:a tentado r Causa Nob~e: de esta estacro til, Piec-e by Pt·ece. Co n .Piece by,Pi€c€ recaudaremos "ondO$ para Autism StD'€oks"', una orgarnzacren sin fines de lucre ded icada a finan cia r lnve sti'gac lones SQ~ re e I. autlsrno y conclentlza If so bre los dlfe re ntes aspectos de I. autisrno. Estarnos orgu llosos de: nuestros nuevos cate ntadores y de nuestra atilliad6n CIOlfi Autis:m: Sp,eaks,

IEstamos lgualmente orgullosos de nuestros 10Q"OOO Consultores lndependientes que difu nden e t esp kitu Scentsy cada vez q L!Le comparten una fraganc la, un calc: ntador ,0 t21 grandlosa oportunldad de negocio de Scentsy a traves de Norteamerica~ Puerto Rico y Guam" Y flnalmente, estarnos orgullosos de nuestra aflllacion con Ll'st1efr.-ya Sea cliente AnfitriOn 0 futuro consuuer. Gracias per pe rmiti rnos i:lli j'iJ i mar :SU mu ndo,

Sa ludcs corcnales ..

He ld.i Thom psen Presidente

Orvi ue Thompson CEO

La Misi6n de Scentsy

Apo rtar va lor a ~ m undo a traves de U na oportuo idad co rneroal Hder en 13 ] ndustna ~ favoreclendo a. la fami lia por m edl 0 de: la venta de productos creativos, a rtlstlcos

y de alta c ali dad que, Reconfortan el Corazon, Despiertan 1l.05 Sentidos e lnspiran el Alma.

:2

L H·t t d 5

a lstorta de Scentsy

Scentsy cornenec eon una idea $i i"n1pl,e: ~,ii1a a~l.erna,1Hrva

segu ra, $i n mecha, 3, las velas arornancas tr.a,di dona;l,esr-

'1 crecio rapidamente para, cotiiver'tti rse en una, de las mas exitesas com panias de venta di recta, El concepto de velas

si n meeha nacio cuando des rnadres arnas de easa eomenzaron a ve nder calentadores deccrauvos disenadQs. par-a derretlr una cera perfumada sl t1I las tradldonales rnecha 'i llama. Los ernprendedores Heidi y OF\lille: Thompson se encontraron con ta peq u·eAa em presa en una tena cornercial a iprindpio$ del alii 0 2.004, Y se I levarcn un puAad,o de rnuestras a casa. EUos quedaron Ii IltriiS~dos per la manera en que las fragancias de~per13ban podercsas em ociones y recuerdos=sin los riesgo$ de segu ridad de una. vela

tradido nar_ Adqui~ieron 13 pequena, empre$a "I tra s ladaron Se£Flt!:i}i' a M€:ri'dialf'l! Idlahe! donde la prlrnera ,ofidna central fue en un eentenedor marfrim~ de 40 pies de largo ,e~, una pequena grat'lj~ de ovejas,

Scentsy se uni 6 a la J.\sociacion de Venilas D i re cti3! s (DSA) en el ajjIJo 2.004 e in sCiiibi6 a SU pri'mer COjr'Jsul'b~r Independiente. Desd~ entonees, ta rom panla ha expandid~ s LlS operadenes Y contrataoo un oo'lido e.q u ipo @jecu'liv.c, 'Y ha reeibido rnrrnereses Pffjrri'i 0$ per su ereeim i ento 'y SU, destaeada enca cornercial, i nduyendo el prirner puesto en I~ li sta Inc. 500 e t1I 2(HO de Las em presas de productos para el con sumidol", una mendon -6Fii la llsta Globa1 100 entre lla.s empresas to p de veota directa ctel.2O'IO de Dh'ectSe11'in~JNews, asi como 'ttambien ,e!llPTemi 0 al E'xito ,20'10 y el Prem'io, Rls~ng Star 2009, am bos de 13 DSA.

En rnenos de siete anos .. Scentsy ha generado mas de

$100 m i llones en ganancias, Hoy" la "tam i lia de apasio nados Consulto res llil depend entes S~entsy cornparte la expenencia Scentsy y la dirferenda Scentsy !lIJ lc largo, y anchc de los Estadcs Unidos, PILillert,o Ri ce'l Guam 'y C.anada.

Calenfador

S entsy G an de

Ca use una bue na 'I rn ~ res io'n .. Ex ro rese su i nd i vldua lldad

. decoraci ,

o e rmq uezca 'SU .. ec 0 raci 0 111.

Aproxi rnadamente 4,5 '1'

02 ern) de. ancne y 6'"

{l s em} de auo: usa una. born b i lla d€ 25 watt S"

Calentador Scentsy MediClnO lEI tama n 0 perfecto

pa fa. 'LtS ar en oficin:tls

y espaclos pequenos .. Aproxirnada mente 4;f (10 em) de ancno y 5" 02 em) de atro: usa U.OiaJ ho mbllla de 20 watts"

Calentador Scentsy Portable. Idea l para cuartos con

,es paclc de rnesada UmHitldo,. Ap roxlmadame nte 31! (8 em) de aneho 'If 3.5;' (9 c m) de ,alto (si 11! if: I e InC~ ure): usa I.JJ'kaJ bombi ua de ],5 watts,

~Utlllce ,el nuevo Glt'3b Tabn lPaJf'3 caJmbiar 'liacllmente Ita cera de SLlS Callentador,es Portables (Yea I~ lPa&i na 30). 5i no tiene un GraJb 'f,ab~ encieoo;t.Jj el ca lerrtado r y abl~nde la cera per 2: 0 3 mloutos, quit:€ 1:3 cera y llmpi e el plato del calentador con urn toalla de papel,

,Dill tLll\:.r.tlMdf.!!"~ CharilelifBgl'le que 1it1~1f!:],tl' Il..I{lQ 1)l)£.ft;.!e oorladdnen su,cofor. ;,.

D r-abodo de Fsn1 Ite ReoctitJo

lLos calentadores Scentsy q LI.€' tie nen este sTm bolo Son IU'flicm en SU linea, creados con Llil proceso de ,esrrna,lte reacnvo (fl reaociona" at. ca 10 r en 181. homo) .IE l resultado es un aspecto artesa nat Cada calentador See n~sy es Onlco y el color puede v.ariar de las rotos que ve en e l catatogo.

CI b·

om ···rne

yAh,orre

Srste.ma. Seen tsy Gnl.nde

3 Barras Scentsy de su e leccion, mas l' Calentador Scentsy Grande MP-SS'13 $40 (Ahorre $5)

Siste mll Scentsy Mediano

:3 Barra5. $celi1llsy de SiU. e leecion, mas 1 Calentador Scentsy Mediano MP-MS13 $35 {Ahorre $5}

Portubl£5 Peljectrrs*

6 Barras Scentsy de su elecci an t mil s :2 Calentadores Scentsy Portables MP- P P26 $60 (Ahol'ir~ $1 G).

PC'l7jecto S«n tsy*

6 Barras Scentsy de $U eteccton, mils 2. Cale:ntadores Scentsy G rsndes MP* PS26 $75 (A.ll")orre $15)

NUrVO Muestra ri.o Seen tsy*

1 Es.etJ"lda Cill"cular, 1 Cajita de Vriaje, 1 Spray de Arnble!'lte,

1 Espu rna de Fraga ncla,

1 5ce:nt P.akj :3 Barras &entsy,

11 Calentadcr ScentS)' Porta ble,

1 Calerrtader Scentsy Medialllo, rna s 1 Catentader Scentsy Grand@ MP-MSS $1'00 (Ahorre· $·19)

* Nio !lie P !J.Iede adq !JJliii rr utiilzanoJ@ les Be !nIe~dos de Anfltrh)n a mRtad cite preeto.

NOlA~ los calentadores con dereebes de propladad (Dlentador·es Causa N!Ob~e, de La Col~oolQt1 CQmpt..i-S Q

de la Colewon P{l;[jT1o~J no se pueden adquirir unllzando ~n.eficios de AnfitI1ioo, Prerntos pOll" Reuniones Contmuas 0 en paquetes de Combine y AhQr.r,e_

N,UEVO Muestrario DIY

1 Calentador' Scenuy Grande D IV, mas 1 Paquete Tema nee

M P-DIYS $35 (A~iorra $5)

S!s.tema Aoompanan te Sc€n tsy* ·3 Barras Sc:ent~y de su elecclon,

I Calentador Scentsy POlitabl,e, mas 1 Calentador Scentsy Grande

'M P-SCS $55 (Ahorre $10)

See" tsy 3' -P,ack

·3 Barras Scentsy de su elecclon ,MlI?-3PK ~M4 (Ahorre $1)

,Seen tsy ;5-Pack:

Compte 5 Barras Scentsy reoi 00. '1 GRATIS

MIP-6PK $25 (Ahorre $5}

Paquek Esen das Circula res Compre 5 Esenda~ Ci rculares, reclba I GRATIS

MP-6CC sts (Ahorre $3)

Pu Que b~ Caj~tas de ViIGJie:

Co m pre 5 Cajitas de Viaje I reciba l G RA, TiIS

M P-6TT $25 (Ahorre $5)

Pa,quete Spra ys de A mbf,ente Co. m pre 5· Spr'.tl!,Ys de Am blente, reclba ~ G ItA. TIS

M P~6RS $40 (Ahorre $8)

B'ombil.las de' Repuesto $1 c/u

~5-\i'iJ'att lSWUTE (Calell1tadores Portables) 20-waU 2QWUTE (Cale!i!tadores Med lanos) 2 5-wa tt 25WUTE (CaJentad ores Gr~ ndes)

Caja de RegaJo pa ra 3 Barras

Las e..a rras See !"its)' no estan I n cl uJdas, 5B- 3BAROOX $150 clu

7

·S,cetsy· "abraza lie"

I .. .'.. ....._ ", .

paa to a la fami lal

Para el n ~no en su vida a et n mna. dentro de usted, iScentsy Buddy~1!! esta sie mpre I~ [Ista co rill un abrazo de ~ragancia. simpleme ~I~€ perfeda!.A-cUJlffu.quese con su IBuddy· para un sueno placentero, o CO 'fIirvh::1ftaJ. una salida c-oitJ~dlana en un rnondo de dlversion cuando lleva a SJU.~ Buddy co mo companla. Sceniltsy Buddy es e.~ com pafiero rnimoso perfecto. Cada Buddy ti ene [JIJ!1 bo~sliiUo

con clerre para gUaJtJ"'daJtJ'" una dellclosa fragancla Scentsy ..

Slm plernente lnserte un Scent Pak"'" y su Bt.uddy cobrara vida, PaltJ"a nino.:; m ao/Ores de 3 a nos, $25 du (iincluye un Scent Flak, vea Ira pagi;na 34).,

fVisite scentsybuddy.,c:om para eeneeer atedos los a n·imaHt,os!

Ri Iii da honor a tas tropas en casa 10 elii el exterior CO n 10$ calentadores. de 'Ia Coleccl,6.n Pa~r1o~, personall zados COI1l los logos mUitares. Una parte d,~' las gananclas de las ventas de cada ealentador benefieia a, las flLll,el1":Zas armada 5 y sus. progra mas. =fl.

A~r F-or;r.et IDSW·PAT·AIRf' $35

NUEVO C~t 'Gtlard' DSW.,PAT -CGFID $35

C't 0;'" P ~ t

o ecczono",,··,EO'

..

Arnfll"F

rrSw-PAT-ARMl' $3:5

MIl rlnes"

OS\v-PAT-MP.R!1 $35

Na ... -:,-·

D5W PAT-NAVY :$35

• PII'Od.'udos con derecho de propladad oficial de U.S, Coast Guard. U.s. AliI!" Force, US. Army. U.S. f\;farine Corps y US. N.avy.

Los cal~ntad.ores de la Coleoc16ri Aln-fOf no se pueden adquirfJ !JLtilizando !eneflclos de Anm rlon.

10. Premi(IIS por Reuniones Cootin uas 0 en paquetes de' Combine y,Morre.

Ape:;: 0' OSW-APEX

$.30

Cale ntado res Seen tsy G ran des

Colee-cion Art De'co

Lc:OOit; II)

[)SW'-Ii.ENO $30

OnyxG

D'.S"N-ONYX 130

C·olecci6n. Cascade

Caldera !j

D$.'W·CAllD 530

a~;::irn DSW-S(RE:

A~ntJ'l.Jr0 DSW-ARn-t

Delta'Q DS,w-DElLT

Colecci6n C'lassic

G~e!l

rr:jYl·5(]Rt'4 t\3Q

Purp&e DSW'·SPUiR

Colecci6n.lmperial

Cha~let'rlagn e (JI

DSW-CH~l $30

~m

[)SW'-5.A.VO $30

RI'flBrbed to !DBW·RjB;ED

S!'ltin BI13(:k DS.W"S~LK

Vic: t.O'fiilI 'G OOW-\ilCT

$30

Capr,iO [}SII/~CAPR

SlO

Cln~ll}

Acab-a,do male IDSW .. CHlAR $50

Mil¥llD1Q~ OOW-MILA

F'ulJ Cour'~ DStW-FCFIT

Ca lentado re s 5 cen tsy Gran des

Colecci,6n lsI. on d

Cypl1!.Js,B ,DS'i,i'II<LVPR.

C I ",," MiO i

o ,eCCIO'n ,",. IraC e

F;:rithG

Acbado bllli.:Jin~'e DS,\!V-FAI1l" $;3.0

Co,Ieccion Rena,is'sonce

.$.30

:R,oma0

DSW-FK1MA :$3iO

Colecci6n .sports

Game' D.a~ 1i}I,SiN .. G IL'I:A Y

--

\ -~ ,l'

-

PIliy ~all DSW",PLAY

MaJlr.a G DSW·MALi

$3~

Hope i@

Aca bado mate D'S"N+IOP&: $30

'11 o:ri('}O"d} D5W-TO~!

$30

WotL'd Cup

P SIJi.!LWC UP :$50

Angor.:il1Qi DSW-ANGO

ApolroQ

DS'!,lll-Al~L 530

Band;;! '""" o.SW-nANID

Bo!'loC!1!icQ

OS'i,(!I.[iOIFiO S30

N iJ I1jVO CasbaJh G

DSW-CASB $30

Ce::Iu;;::'Lo ... e knot

DSW-CEl!..T $:30

-II' ". _.

!!>:J.od I~Bud DS'W'-OElUID

$30

NUEVO ,Ellgli5Jl Ivy t6w--~vy' $3;1)

Calen tado re s Scentsy Gran des.

B':.:iimboo T.atl,O

DSW-BAMB $3'0

Boleyn

[)S.Vi,H~OL~ $3-0

Chefll)' ElkJss.om

DSW-CrlElR $i5!Q

NUEVO F(a.rf';;ll[-e e

OSW"AARF $30

Cal e til ta do res

Calentadores See ntsy G randes

NUEVO FIZz

DSW-'FIZZ: $30

Grrapevm~' IDSW--GRAP

NUEVO H til LoOl"J1

DSW-:J-IE IR $30

li5bonO DSw-LlSB

~Ql'e! D$W·~E

NUII1:V'O Harnptort

DSW-IFIAMP .$.30

KrJtop~IU D5W-~1(Q

Lod~ DSil/·ILO[fG

IMIJE'\fO F~$iL Fern 'm.

DSW.RERlN $3.iD

It-I ~"Ie lilly DS,W·'fI';/tN

L1ber.ly DSW..,!.BTY

1..o~1..t5.0 D$w-lOiU

Calentedores Scentsy G ran des

M<:J Fg<:It 0

05.WMAlRoG $30

N~t ures 1H~,\i'i;!1il

rJ$W· NA.lR $300

NUEVO Piec.e by Pie:ee 0 PS'!N-SRF-ATSM .$05

RIJI5~' SU>'Ilr OSW-:5TAR.

Montp'e~ier

D'5WMatff· $30

Noo'O

[}$W-N01)Y SJO

P.ir1JeM~~e Ijj)

[}SW-PJNE .5.30'

$oL';Qf1T{;I e

OON·SOCO sso

Nl!IlEVO MIO(.o~oo @ DSWt!.40RO $30

iE'av.'5 DSW'~AW5.

IRv0:5tt:l DS.w-:gS.~

Sym plhOr\'f DSW",sYMP

Calentador Causa Noble-Pie,ce by Piece

Las ccloridas prezas sobreselen del rornpecabezas que adorna Pi€oe b~ Piece, el Calentador Causa Noble rnas reclente de Scentsy disenadQ para representar la rnlsion de Autism 5p.eaks:'''D ~5 de el 2005. ALI tism Spe:aks ri'nancf a la investig13:ci on "j con cien tizaci on global. 'Y bri nda espera nza a las f-amil las de los ni 110$ que reci ben este diagn6sti co tan com pie J 0._ Su mi:§:i6rm: o.rm(J.t" ftl rompiEcQ,be"za.s. una pjftZ(J! a' la !.Ie"Z ..

Scentsy desunara eilOO % de 10 s f'o ndos recaudadcs en ta verna de este calentado r a Autism Speaks. Para aprovechar al maximo csta oporturndad de contribuir, Piece by Piece ti ene un precl Q de $ 3.5. Dispo mb le solo en el catalogo de esta ternporada.

PI€c€ bY' Piec-e n U se puede aciquirl r uti I lzando B.enefl clos de Anfitr'lon. Prem los poor R·eu_nlun~5 Con lll"n.!la~ o en paquetes Comblne y Aborre,

AUTISM SPEA[(s-

It.'s; ti f1!U!: te ~is,te-n.

Para sab er mas sob ra @I. progra rna Ca~@l'ntado r Ca usa. Nob le de Scentsy y otros p rograma 5 fi la ntrcpi (OS1' vi site. s.centsyfam i lyf'olUl ndat ion. 0 rg,

Cale n tadores Scentsy Grandes

T~kie DSW':nKI

$30

:Z~bra DSW'-~E;EU~,

W r.31 rl!ll c Ii DS1J/-Wf(At>I

Yu'ko:n DSW-l'lJlKO

P'edes.'i[a para Calet:1Jtado~@ 5 .5(:entsy

E~eve SU calentador Sce.nts)!'_ D.e metal rub lerto con un acabado de nro nee rustico.

$10 cAt

I"'ede:;.ml r~ndQ

STANIl)-R(_l'LIMD 5 ~ d e dl~r1illetrG x 314!·~

Pr:rles-ta~ cuadrano STAND-SQUARe 5~):!:()t 3/4"

I Es rncil y divertidol

S610 reccrte et contorno de la figura-su do rso adh esivo Ie ayuda a posicionar el diseno

en ell uga r exacto,

iDeje resplandecer

su crea ci6n I

los Calentadores S'centsy DIY (DiS'ene"lo Ud. Mismo) son lienzas en blanco en espera de su creatiuidadjNunca pcsun de modal

D ~sen e u n ca e ~tadolll' ~ n icc pa ra un cu mpl~ea noslo cas am le nto 0 b le nve n i da

de bebe. Con 23 Paquetes Tematicos y tres calentadores IKlIY1 l~as pos"bi I~dades 50 n i nfitlrn ~ itta'§, I

Sql!l!il re Blad'

OIY-5B:L,K f5Q

$qlol.il re i2lrm'ln

DrY-S~RN $-30

---

5q~@ re Wh:it'>e

OrY-SMI $.30

Paquetes Tematlcos DIY

6.ilib't Boy

OIY:rp"~B $10.

AIp:halb~l--N'eg:rQ

DIIY~P..ALB $110

"'IllJmbj~n di$P!OFllb I~ e:n Bd:jllfl'CO

biIY·Tp..A!LW $110

AflifTmn~~iorns Mi;!gro IDIY-T~.A ~B :$10

Ti!!J1'Yi bien d)ip6ni~e

Car~

DIY-l"P-CAF $10

flaby Gir~

DI,{~TP~BYG $1 Q

Cow~

DIYLTP-CBY $10

Il4UEVO' IH:;;I ppy Birtln0.ffY

DIY-TFt-4iA ~ $10

~~~

'~'

~, ~

~- ; ~

@~

ModJ FI.oral-Btmro 1D1Y=rP-MDW $10

'i3mbi~n ;tli~pon ibL~ '!!1iI N~J~::r'O

IDW=rP·MDB $lCi

P aq uetes T Emil r i cos DIY

Creepy Cr:;'3wty

[Jf'(-TILCCW' $10

F'r-Ie[~fpllip

1D1Y=TI?-ffiP $1.0

liarmooy Dly.lip~ i"IRM

On 'the Ed~

DIY-li1P'-OH: $10

25

Swid!; &. bu~

orvrr-sos SlO

..

·,ie,

~ ...... - - .

NIL! EVO SummeJ" Fun

DIY·Tf'·RJN $lG

Weddtd 611!i!i---DO.rMo-

Orf.TP·WBG $:10

T3mli~lIen eli ~ofilib le en Pla'teado

DIY·TP·WB5 $~O

.S"''IlCct Sayings Hlaliilco

DIIY-TP-SSW $fO

Tambien disponible: en Nesro

DIiY-TjJ-SSB $1 Q

WoolCI Tra ... elcr

"I '?lP-VrITV $10

ror- lJ;t'E • EtmoOIL.. IUi."5 I .. tTT. • ~OO • ~·r uil'l-l!.

Cal,e ntadores .5 cen tsy Median os

MaeLiaQ

MSW-ACAD 11:5

unte lamb

M$W·ILAMB $25

jades 1'0 III e la

MSW~IADE $25

G~~eifl ....... ic:kI

MSW-G!tt-.lW :US

Colee-cion Nautica!

I-I.~ ~ te ra, s 0

MSW~H""TT $)5

Colee-cion Nurs'er'y

Over the Moon

MSW-MOON $15

Coh.~'cci6n Smooth Stone

l.Jrn~tOfle '13

MS'i/!l-UME: $25

Co'e'cci6n Wrap

$o~o

MSW~.sCiHO $1:5

Na nh.icl<e1: [13

MSW-{t.If!, NT ~5

Twinkle

MS';,I!J..T'lN'N K 525

Soo~t{)ne !¢i!

MSw-:SQAp :S2 5

ilibeca MCSVi/-T'RI B

ABCs, IMSW-AEiCS

NUE.V'O MissiDI1I Slat!:: Q

MSW"-tSLT szs

Calentadores Scentsy Medi'anos

NUEVO O~atea!.!J I), MSW-D-IATi 525

N IJ EVO Q..uill e

MSW-QUll :U5

~¥c1l19 MS\i\i'~RAVN

$1.5

Er1ILt."I<ln1ed g

MSW· EfII.ICH $25

NU E.VO Wcilcomc.

MSW-WELC 125

Ca len tad 0 re s Sc e n tsy Porte. bl es

BtooiIYI PSW ... Bl.OM

Grobto ps,W-GlfJ)f

$20

Blad:

PS'!.1i.i'-GBLK

$20

Colecci6n Black & Wh ite

Bufd PSW~B!JIL)B

$tji~e fi.SW·s,l:R,I

Twil;l pSW"T'WtG

$10

Lolecci6n Botanical

'-'el PSW-LEIP

tuau PSW'·LILiAU

Taro

IP5W .. TAAO

oleccion Groouy

Bl'own PSW-GEIRN

Scetll:ts~

Rus'L PSW·G.RUS

Wlillle PSW-CWT,E

i-liea:vermLy P-5'i/!f... HI ViE lSI

sesshells ~w-.sSEA

RCtl""MQ P$W-ROM.A.

NUEVO 5tJa s.ta Daisy ~W-SDS'f' till

R:t!I s~ic Star PSW-SiAR,

W~ErVe-$;;:tLI'It! t

PSW~WStA :po

~U[VOWMly

If'S'!N·WOI:'J.I!K :$20

N IJJ c \1'0 Toe a, Ro se

~~W" ROSE $10

S~fld O-cllM IPS:W,SSAi'i4

Wea,ve-Gr,eeFl fSW-WGRN

'$20

Zebra ~SW~ZEBR,

fragan cia para Uevar

ESpU.hi3J d@ IFr;a;ganci!a'>! (Ffr)

Ernoll ente, exquisitarnen te perfurna da ysin a toohol, la Espu m a de Fraga n I[ la e lim i na g~rm@i1 es sin

seca f la p le L 0 lspon lble e n '10 fraganci as, $6 c/u

Black R;J_,Spberry'kJ"lHlla '" Camu (aflfjU

Coconut' t.emongrass Cucumber Ulffli€:

'" FJil't2itiOOs.

H'a/ll.::J nal. C~b~llIdi lJ,.Idy lin Love

~ Perfecttly POO1egtart.ate !jo: Salin Shee~5

~ Sfdinny blip pin"

ITmBiRV FF'~CAM F'f'~CLG FFCUC Ff-FU Ff-FlVC Ff-LiL. FF-PPG FF-SAt FF-SIKD

!jo: NU EVA's' en la tinea de E-spUlma de Fta_galllci\a_

;Frago'nci'a S'ce,nts,Y para Lleuarl

No importa dandle lo lleve la vida, iUeve Scentsy con ustedl En autornoviles, carteras, cuartos de hotel, >0 armarlos=hay deliclosas fraganclas Scentsy disenadas para llevar a todo lugar,

F'rag,anci a para U evar

,E~se nela Cilll"c.ulaIiT" (CC) » iNuestro logo n Uri ca olio tan bien! Cada Ese ncia Oilicuila,r le dar;a fragancla Scentsy dondequiera que vaya, D i sporrb ~e en tedas las t'ragancias,r.

'I ncl uyenda. .lea.th:er (CC-LIEA). $3 ou

e Spr,ay de Arnbiente See ntsyT~ (RS)

Un simp le rode lle na el am biente con su fragancla Scentsy favcrita, Disponible en tlodaslas, tragancias, i ncl uye ndo ,Odor Out' (RS-OUn. $8 c/u

SiC,emlt P31k1~ (SP)

De vida, a su Scentsy Buddy con su fragancia favorita Seen tsy, Sf rnple mente lnserte elScent P.ak en el botsillo del arumallto. Tambren es ideal, para cajones, p la ca res" balsas. de gi m nas lo Q. cualquie r luga r que' neceslte un toque de

See n tsy. Dispon lble en 30 fraganclas. $7 c/u

* BEI!ked Apple Pie SP-B_AP '~ K2Ihiko FlIUlb SP-KHL
* Beach SP-BI[A 'i[Ii Li 12!C5 &: Vi'Ol,e~~ SP-LA.V
Berry Blush. Sp-SeL MochadiDocUe SP-MOO
Bla.ck RaSipberry VanHla SP--SRV Nlewibom N ursery SP-NEW
Camu Camu SP-CAM Perfectly Pornegsanate SP-FlPG
Iii: Chel1ry Limeade SP-CLM Pima Cottrm SP-RIM
rot OeM Bree~e SP·CLE '" R"adlan(;~ SP-RAD
!II' C{)(;OOUit Weil"Jflongrass, SP·CLG ~ Red C3Jndy Apple SP-RCA
Curumbe r Lime Sp·CLJC Satin Sheets SP·SAT
French Lavender :SP-rRiE 's Simply Irres'lstJble SP-5IR
:,II: Go~Go·GO;JI' SP~GOG '~ Skfn Fly Dlppl n' SP-S:KL'!.
I-Iavana a bana SP-HVC SliIillkri5Sed Otrus SP-S:KC
Heming'iN'aly SP-HM:'f Sweet Pea &. Van ilia SP-$PV
ot. Horne S~t Home SP-H'SFI Vanfil2!, Cr€:aflfll SP-VCM
ot. Honey Pe~ r Cider SP-HPC '~ 'Wh[te Tea &. C a ctus SP-\lVTC >t NUEVAS en hi [~nea de Scen~ Pak,

C~j~b de Viaje :Scentsy~ rrr)

Slmplernente a twa su Cajita de Viaje, para llberar la fragancta. Cuanto mas la abre, mas, fraga ne;i'a se 'I ibera Di span iible

en 2'9 fraganci ;3'SJ' i n c~u.yend.o Le'ath~r. :$5 eJu

Baked Apple pre 'TT~BAP' *' Lilacs ,&, Violets TI·LAV
Beach 'TT~e'A Lu,oky Iii! Lov~ TIaLiL
Berry Blush 'fl~BL *' MedJterran ean SP:3i TI·MfS
Bla ck" Irtaspb~rry Va~II'la 'TT;.JBRV *' Mulberry Bush TI·MBB
C~mL1Camu TT:.cAM :ti Newboirn Nursery TT-NEW
C)eal1l Breeze 'rr-cis Ocean TT-OCE
Cra nberry Mango 'n:.c8M PerfecU'y Pomeg;r.aMte TT-P'PG

wcurnbe r Lime Tl-CuC Satin Shretts TT-SAli
E'cno- 'n-IEGH Simpl.~llrr,esistibte TI-SlR,
E'nchaJilled Mist 'n-ENe Sll::inny Dippiril' TI-SKJD
F~i rtsttcus " ... Ftl Sunkis·sed Citrus Tr·SKC
French Kls'S n -, FKS S'lkeet Pea! & Van IHa rr-ssv
~, Go~Go-Gojl n·GiOG ,t! lh understorrn TT·TIHU ~~ I 'j ~
Hemlng'lNa.),l n ... HMV Wh lte Tea, &. cactus Tr~VIm:
LeatheJ' 'flJLJ:A II! NUEVAS en Ila, Hnea de C3Jjitas de Vi.3!je.

,EVOQU'E un recu,erdo CREE un a:'mbie:nt'e' EXPR',ES'E

u:n sen'timi'en'to,

Ca pt u re la mn oc e ncla die u na pri m' 'l ,~ I!"I "::il r= ita co n Fn,Y'\D'~' '~Q:t'" Pin '"'"

_' m ~II ~, \",,~ Il,." c '_' U! ~"v~~ _ ,iIt..~

0, vuelva a los despreocupados dlas de la infancla con Cocoa

,C'~G'm- ',G'n+in,f:} ·C--.F'jI1"iI 11'6·- ' n 1[le- vas .. ~,I!i;,_ ,~;f. I~'t.~_ ,11i;.!!!! -:-. V'~ III l!. ". ~ i! W . "_" ~~

fraganclas para Edeg]r~ stn duda hay una que te hab lara at corazon ~

Frag,a,ii'lcias,

P . ijl,j'

,nmauera y y,e'rano

La Co leccic n Primavera y 'II€runo de Scentsy desl UITI bra con las. m ejo res fraganclas de la estacio n, evoca ndo e~ florece r de las fl.ores~ las frutas j ugasas, tos d r as largos y perezosos, y los rayos del sot en I,~ Lara.

Beach

Pa para "J m~16n diLllc~, rneecladcs con una pizca de coco. SBl5KJR5iCCiSP/'Irr: BE.A.

Du.~e le SI.UTen;{;i ()01Il e5tilT!ul)ante dtlil!..t<S 'I freseos ~llUIoiflolllo~.

SBfSKJ'R:S!C.c· CST

Red Candy Apple

--_._--- _._-_._---------

Maflirana:s; Maci'nttooh. mennelada de frambues-a y lecn e de frloJJti~La. CQIl £ILL!Ci!I r morena y algodon de an:.~ r, S.BISIK!RSICCISp·RCA

Berry BI ush

,Ad;d¢lf1'€~a acal, d ulce IiIktaii de dlUFaZilQ Y notas trooica les doe guayaba, ylalflg-ylang y "JUZIj.~, SBIS I<'.iRSICC!SiP11i"t B B L

Urn i!irlOma f(3)"ritas.tiOO' de lien l, menta ~eLJ~tl~r eteree, dulce nen Crl2lf y violetas,

S BJSI(./ltStoC -F~b

G o-G o-G·Q jim .

U ria exc.tr<:81 mezcta de liiIi acida fresa ohi!l!i3J, du[ces flores de .000, y msduras, cllid'tfls ~r€sas, m oradas, SBlSKtFllilCCJSfYlr- GOG

.:. rnel6n dulce !S'.Ull.tU050 Y rnaduro lCOii'I Li ria. puea d@: menta.

SBlSKJRSlCC-HDD

IE~ arorrta soleado de la oCarendu!.a, un toque de nlibaroo rosado, cedro telirO$i.') "l a,llini~M!.

SH/SKJRSftt·MIUM

Mezcl..a 1fJrUIttal de gotas de Omon y CJ.i~od6n de ca ramelo, SB!sI(IRS/CC~SGR

l.lma sa brosa, dulce ,ce"'eu 'Y jug,OS8J fres.a: LI na refresearue y di!J5.ica 'fm::me de soda.

SBJ,5K·'lf(s,.cosp...CLM

BrO't·es de cereza y 'fre::;s..ia con dulce de grcsella ii'iegr~ y ~Imlr.ldl!!! en I.LLr'I~ 'h"agancia Inrolilirundiblemente WS8J., 5B!SKlRS!CC·fW

IEnergetroD porneto, ·itr,igo ca ndeal fresco y ani ba ... crean I[JJn;} fra:sanOi~ f~$'LIr'laii'irt.e y ~dlfk~r'lte.

SBiSK/RStCC·GVCl

Li lacs & Violets

----_._- -- ---- -_._-_ .

ta corn bina.;;i·ol!l. perfecta de ~Irbs If .... io:l€ta~ lei perfume de ta prirna .... era' SBJSKlRSlCClSPfIFT·lAV

NUEVA, Po rnatin i

Ton leo de gi'"i:ln~da y. porneto, bmbujas. etervescentes de soda Y ·h"e~~5 frescas .. 5Bf$K!IRS!'Ct· POM

NI U EVA Tea p~ rty

. _.- _._---

Un Jardin secrete de melones, mennbr!Jlh y lI1lall1zanin;a. LOlli ti: blat'"l:-Co y te negro. 5BJ"5KZRSICC·TEP

IBa.rr,a S,cel11ts,yllol (5 I8ih~' Una bsrra COin COfTlVeJ:l lentes ~eodone.s; separables.

$5L!u

IFIf,agan clas

Fauor,ffes

Nuestras fraganclas claslcas se encuentran en esta coleccion. Ya sea usted U!11 cliente n IiJ eve 0 no, ern contra Ifa a [go que, le encanta ra en tre los ,favDrites de See n tsy.,

M~1IIl1i2aniis. calabazas, hc:jas doe ot't'Jfio "I 'e.5:peci:a5-llJ.n;;l! de Las diez rnejo res 'firag2lnc las, S~KlRSJCC-Al!Jf

Cin namon Bear

Ca nela picante; reminiscencia de lbs caramelos RedJ Hots. von UlIU ph:e.;iI d~ ,~Iavo d~ oliOr.

SEIlS tUR$!CC. CEiiii:,

Clove & Cinnamon

EI d~sjOO ;i!1I'01"J'\lI de la caoela on r-alii'i£li ron infusill5n de ctavos de- oior, SBI.SKIftS/CC-ONC

M!.J I be rry Ei~ sh

Duke mora ac'entu;a-da con agiJ'ldute't:s, cil$ear;,a~ d;:l:: Ina ranJa'SEiJS~R:$.IC Cl1I·MElB

Perfectly Pomegranate

G ranada OSCLlfl:1 Y JLlgQS-a, ron UJl acabado de dulce fresa : slrnplem ~nte un d~lro. S6 IS Ko'15ICO'S PJ rFfl"T-·PflG

Vfvllda r'IfIezd~ de r"I~rar1lJas. Ijlt"Kln~!

Ii mas y pomelcs . .sBJS~C/Slj)fIT-SKC

vantua Cream

V'ainilta rnanor,:'e.513J o.JIl un dJl"I)i;e ~oque de leche de (-:000.

SHVSK!R.sfCC/S~

Liln-a lil'lllpiii!!, crUljiellte"f refrescanre mezcla 'l!Iuro:!ll.ton toques de caetus.

SEl/St;:JR.$iC.a5f'IIIi-v1TC

,5B"~ rra S~n~ SP"St:e.:nt P';:Jk

, , B lac k Raspbe rry Vall i lla :

De licID<s.aS y oseuras fresas enduuadas poor ~I w~ y enti bladas eon \'ainill.a.

5. Bl5KfRSJCCI5. P/li%'TI-~RV

CinnamOI'l Vanilla

AtrayeFilI1:e meada de vaitlaiS de Ifainilla, c?:Il11eLa, ccoo y a,~da.

SBlSKlR;SlCC -evA.

----------------------

Home Swe e t Horne

Canela plea rille y esencla floral~ ~lIlgo pa Fa prob.a rJ 5.-B/SKlll:.SfOO'SP- HSfr.i

My De,~ r W~ tson

~~fre:5U;Ii!te bergamota con LCiifllh'';!JSt5 de menta, cedro 'I ga m uza. Soiisticada e inteligente_ SB/SKIRs/CC -M[1W'

Sari tI Sheets

Sanda[o se nsuat y terroso

se {:JDIl'l b im~ pe rfecta m ente con 1<:1 fuer ttt y diu lee valli·I,III<l._ S~SKlR5JCCJSFo/~F-!TT:SAT

Swe.~l Pe a & Va 111U3 '

M~d~ de: 'hr:JJmbui!sa~ y d~ke:~ p&talos dJE' guisantes con vainillil ,5 ElI.SKIT{SKX:.JSPfIT-SP'V

We lcorne Home '

CGlJlide<:: y biemrenloo i;i;l!l1, can e la y espedas. setSKfR.SlCC-w,HM

Sl<ilL~drill'o 500nt50y 1FIF"'E!lIplJlI'im de Frag3l'\l;::ia

RSM·Spray de Ambienw 'liT -Djit;a de: Vi;,Jje

Oasis t ropical de e).')Ulbera FilIE' l!l1iin~.1i!1~. carnu 'i:aml[JJ 'Y maraclUya. $BlSKlRS!CC/$p/F:Frr"f.CAM

Clean Breeze

'Blaneos arreglos florales con un toque d€ iPrirnay.e ra; serneje loa fr'.il82~ die t!bpa! Un'rnpl<i y ~'r~<1.

SBf5KJRSlC:CJSPITir-C1L.E

---------------------

Ho n ey Pear Cider

EI aroma de [a dlc~l'a otofl.;:iL'ffresm 't ~I!.lgosa pera y dulce rnlel junto a 5IU:til.'e5 pisces de j engibrre, canela "I clave de olor'_ SBfSIKIRSlCClSP-I-:lK

F're5oo, linnp:io y oon aroma a 'n~kQ, nos de v ~el,v~ iie~UI~rdo.~ de: .;:iriiulli!:IJr a nuestros bebes,

SWS KlRS/CClspm-N(:W

Frese)s manaanas verdes ,al't1ttOnizan p-er!T4;!I!;t.a_me,I1I~'e oon los reWe5!;.(!jme:s. melones 'I las dolces pi"!'ras.

5 BlSKlRSICC!5 PlFfm-SKD

Fragancias

Romance

Un poco seductor, un poco dulce'. un poco terrosc--dele que la Co,~ecd6n Romance de Seen tsy le tlente.

, Ench~nted Mist

Un;Jlj ITlO!;!;zoi(.i rorna ntlca de manzanas JUg¢!i:;llS, t!rfr,d url.z.2rd;;lis con p~t.a los de rosa y de riOO]8.IDl in, SJ:l/SKffl.S/CCITT-EN C

iNU lEVA Love Story

InQ~tl@: jaziir11 n rosado Junto al a mbar sensual, erwueltes en UTI! exq I"lII5'ito ornOQ;lbFite arrn;::rjrgo$BI5 KlRSlCC- LV5

My Wish

Una rornife·ecioi"'rl dii!! hlguera tenosa, ooleta duLce y rna lvavisoos que te ditJ:ara ciI~:!;~ ndo ifr1r~:;.

SHI.5KJR5ICC,MVW

YOl~ Go. Girl

UnEl! alegre ,e i nocerue fragarnda de m8iI1Z~l1a5, fresas y hlas del vatl-e SlBlS:KJRSICC~YGG

, French Kiss

Duloe hi,g0 suavemente aeaneiado con pu Ip8J de !UOCO, cedro erotle-a. 'f earamele, SJilSl:JR$JCCtTf·'r.K$

Vibra:I"i~'E! y m..rt;1liI. una combinatiOn alii!! i"lIi!Iifrza~1;;1i ...-erlile, pemele

y ambar b'lanc(!;,

S B./SI(ff{S!CO'FFITT-lRL!

Lucky in Love 1

Durl~ oovq,LI!f:t .tilt! mandanna, bergamota '1 mmnja, C"D1'l! un toq~~ de dur;::rZlIi!O Y fre~;::r:" $BlS:K/KSICOlFlF"ftf·[JL

Si I hou€' tte

FID.r>fd.f!;r1r~r$ Ulia:!; "Ilr1ra.ra~ja!:, Lon susurros de ~\,I"ancfa 'if pacl1uli, Una. da~iL.a '[raga·nrd.:li modema, .SIlI,SKli{5iC:r':"SLI-!I

Flore.:=; bl;anos-:]azmfn, SlLis<Ilr'it;:l:s dukes 'i fresia.-fres.as jugosas

y ~ndalo brii~n QOIT!Q ~;;r kJ_'IiIfI, $BI$K/RSlC:C>LNA

La...alird3 con un fonda de madera Y ambar, Iff1'rll:sgo y alm izcte.

SB!5KJ.RSICOSiPfIT.0.51 R

Sce';lfsy' M,Qn:

In tensos aromas fa resta les con sa b rosas n ora's h erbales c rean la rnasculina Colecclon Scentsy MQn~if1lfaltabl"e en la vida de un marl do; he rma no 0 hijQ' ta n especial.

Echo

fraganoa '50fiostilGadla.. de tQI"ilOS V,1'I rQ.1ll'it~$., i;i~jl1!J$ iii!: hie,;rlb~:;; medirerraneas y ca~lfa

de Ii"laldJnja. agrja, .sBJShUR$lc:on·IECH

Hemingway

Rica:;; 'I rir'lad'i..!iii'<Ls. ma nzanas, acentes de madera de siiiil1dal.Q y cedro, '1;91111 iooill"! uaclones de espeoiGr!5, 5~t(,o\RS/CC"S pm~i,Mry

Sha r. - D re ssed

Pome.1o '1 mmoll"! bl1it1an. 50brre eueal ipro y pelf'ejil; como un [par de g'eline&os ~1iI Wlill clasico es:rnoqruin, $BfSKi1R.SIGC~.sIDM

SEl; .. Balm Scenl5.'lI S~·Saej(lf~ Pal{

Embers,

P..@!d'urlr'ilES ~e bei:'g,a meta, 'f.X1r:p>4reo ,al'!l1bar y tuerte cedro despiertan en esra pr'QfY!IlQa y seductera ·fra,g.o Iii Oi (.i: ,

SMiI:J R$l(C -ItlM8

N UI~VA Route 66

Un paseo en uri aut(l-m6"'11 descspctebte--una est imu;lante brisa de d~T'i~5. hierros y a1hrTiii~le, S£1/SIKIR$/CC -R-OU

ILadrU~(), SlCentsyl'" (SIK)>> SLr fr~gar1rLl<rJ SL€iiritSy '~i ta en u rn COIlViEn Ierne y econernicc ladlrillo, $20 !;/'I,J_

SK"'badriLio ~msy PF'!!EosptJ1"I""m de Fmgarlcla

RS .. Spray de Amt4efi1r~)f: rr"QrJft@ de VI@Je

Fragan c i as

Spa

No nece slta pa sa r un dia en e ~ spa para vlvi r la ca ~ma y re [ajarse. Recuerde el aroma f-o restat de UFiI escon dite en las rnontanas 0 un d.~a ventosc en la playa C."'01fl la Colecclcn Spa de Scent sy.

Fre nch Lave nder

-----------------------

Pura fragam:::ra de hierba de tavanda Sit .... estr.e (~e·las colina:) tr'ancesaSi.

SBISKJRSICCiSP-FRE

OCe8lil

Frescas y refrescantes notas acuatkas em bebldas en linios de agua 'Y bnsa oce:.i nica.

SeISKfRSlCetrf-OCE

Baked Apple Pie

Capas (:h~'II'lJoJ4!I~(her ma nza nas y espedes c:ornlbinad:n; en

un poderoso a rOO1a~ SEVSK.JRSICCISPfIT-13AP

Haze I n ut tatt

~spumosa Lern@h!llime21fllt@con nueoes rra~IDi2adas y dulce valnllla ernpolvada too canela.

SB/S'K/RS/CC- flZiL.

SB= Barra $etfluy SP"SCtflt F'ak

I nne r Peace

- -

Toques de madera terrosa (.on ellnCOi"ifl.!iii"l,~iIJ1.jtle ar'l:)nfIa de Uin;;lj aroole:oa de linn ones, y,ctprreses. :5MKJR'S!L:C·1 P;C:

Una IIVilana '!j retrescante rnezda dIS!

Li'rios, tresla botanica y jazm in.

SB/SKtRsJOCtSp..PlM

Shades of Green

EI a,,!Oma de tr'ebdl y (esped por e~oe~ejl'Jda~....el1'd~, ~~~d 0 y 'fe.li~.

SBVSI<IR5I{)C-50G

jaZim1n nocturne ·qQredent€. suavlzado con leche de COCOi y a rroz, y envuelto en la mas

suave de las brisas, SiBfSK/R_s!cC -\tiISiI)

M~dHe rra nea n Spa

---

Rel\ajjese con esta 'tr.a~1Il aa 'oe briSa sua .... e y fre.s.ca.

SBlSKtR.S fCC!lIiI"- MIS

11talFllqll..11lfladioras agucas trescas ODn 811m lzcle blanco y sensua I.

Y Win tGque vfb rante de lilna.

S13fS'KfRS.fCClSf!-f,{A1)

Th LI nde rstorrn

Rffiescante. punzante y Cl)r1I~imer~t;;ild~ fl"~ r'iJCI~. eomo ~a br1S~ erJ. 1.J..!Jr'!(!I '~;(It''''r''I~r"f!la.

SH!iJSK/,RSlC0TI·lfHU

N U f)/ A \l\i:ish rng We II

U f1I cha reo Oft aguaJ de Iluv[$ 'Ifoosc.a. con el relajante Jacinto de .a,gua

Y IlI!n::ll s utll hoja de helecho.

SEVSKIRSICC-WGW

Co riner Caje

Usted conoce la sensaclon que. provoca morder

un a gajletlta fresca 0 tamar un sorbo de SUI. beb i da tavo rita. en e l cafe de la esq Llii lila .. tlevese esa de t'i L losa Sf: nsaoon a. su h og.a,r con [a Co lecclon Cornet Cate de Seen tsy.,

Berry Tart

F.res,as dulees .11fi mersas en ii:f;'!JJj~entes, rnasas reposteras, con uri b;alno. d€' cararrtelo, S'8I5K/RS/(C-lErYT

D~llclosas [fiLtlOS df! iLa!~@' rosnzado 'I cacao, con azuca r, caramelo

y crerna de leche, SEVSK.IRSJCC!SP-M DO

S'K.c:::Ladrillo SC,@msy 1i'1i'C:::~PUfl1ll3 de IFI'tI.g.at:"JcrlI

R'S~ Sp~:.' dlt. Ai'r'ibiitn[.@ IT=~Jlta de ViaJP:!:

Blue be rry Chee secake

~[c~ tarta de q!l..l;eso estllo tf'l con una Llv,iana rnasa de ganetas d'Ullc.e:s. y deticioaos aranda I"'iQS.

S~SKJRSICC-BOC

~UEVAOMS & Honey

Una mezda mam~q uillosa de avema tostada y miel de iupeto, atlzada at horne con va~niUa V;!u'Ce.

SI3/sKlRSlCC-OAT

Fragan cias

Tmpi,c€d'

las deU ctosas v bri llantes 'fragan etas de ta Co leccion Troptcalle tra ns porta ira n a, una isla, paradisiaca I lena de sol, frutas m aduras y flores suntuos a's ..

Cremow '0000 tropica I y lust row IIi'lJ"iDnLlilic soleado.

SBlSKlR5fCC/SP'tFF'-CLG

Lu~oso' PQr,urri de .an-ani3, naraJriiji£.i!S .. bananas y fresas, S8/SKJI5.I(0'5P'FF·~VC

, ,

N U EVA_ Coe Q3 C le menu ne

[I aroma de la II'\fancl~: ear~melo con saber a narnnja envu elm en cnotCl.atte con ledhe.

SII/SI<.!RSJCC·Ccr

-----------------------

Stl c ky Cln II.=:! rnon BUll

----_. ----------------

Gla${!:ill'ji,JI dl:..d;;'e de (:13 nela, o:;llll tibios matices de nueees, SIlI/SK-'1tSICC·SCID.

SEl; .. BafFa Scent5Y S~·Saeii"!t Pal{

Cr~nberFy M~ngo '

Uirt'a rnezcla doe rna riigo bl'lOpr.g:l 'I' dJ hdos arandanos condnne ntados con .til ruana.

SBiS K!R..SICCfTT~CBM

Kahiko Hula.

Digii' "aloha" con 'e:o:6'bioos ITl'ar13;t;Wlya. rna Filgo Y pap.aya.

S8/SK1RSI(CfSP-KH

Una. rnescclanea de 1I1:;U13Jnja!S ill1cl.~a5 sil,ve51fe~ y jugP de limon siei Ita no con '~resa5 ille a?ii. .sBJSI(f~S!t C-I?DP-

EI a roms ~~~ SOIl, las ona!::" la amn;;il y la samba=leche de (:'000, 'liifutas r-opi'l;a~-e:s. y (:Um;:3 nJi.

SE!;fSKJRSKC- RIO

era n b-e rry M uffin

Ara F'ld8JnQ~ agrios envuetsos en una duloe crema lbatiaa con mances de iI'i!.,.1~£!S 'if ca rameto, 5 BlSI(JRSICC .. CM F

C~,~dJa. duloc' meecla de m13lnteqIJJU~, 21o::u.ear y v2Iini Iia Cn3f1l0Sa_

s,rYS K/RSICC-SUG

SK"'badliLio Soerr~sy PF'!!E'SptJ1'I"m de Fmgancla

RS .. Spray de AmbleliJll€ rr"'QJ!trJ de Vlaje

CL,Ji;U rn ber Li me

Fr-~ 'If lTefre5~n'tJe: rnezcta dE!! suave p@pinllbo 'I iilotld;;il Ii rna. 5.arSKfRSIO:ISP/Ff'm-cUC:

El cremoso y l;!!:o:qul5ito 13IP(Jn'la de la ciasica gardenia. con Lilli SUs.urFO de perel1lf;letube~os;a

S BtS KJiRS/CC':LGD

_ ,

, Regga e Su rise l

C~)~:i.Al'as: de jugosas m;:3'ncbJr:iniiS Y filaranjas, en floOr, eon pizeas de Ii rna y espeoa 5: carib>sfiIa's. .sBISI(f~S!t C-Ii!.!f.:S

-----------------------

, NUEVA 'Surfer Chick

T61f1 ioo de I hi'flOr"l 'b1l,.l~1:}LIIJeant>f:

y j"eWID~ de guaya_ba COi1l dutoes i;'eir~"'5 'If ~a~rmQlra!5 e!"i e:st~J ~r'~gaifl..tia jU"o'eifljl, SBlSKJRSfCC-5fC

OC"'(-SeflOO Clroular

41'11

Org,anice un:Q Reunion, ,Sce:nts'y

Organizar una re u n'iOlt,il Scentsy es un a mane ira 'fit.;: i ~ '!I divertida de proba r nuevas

fra,ga nclas y P I"CIdUct05 rntentras .$ocializa con s us 5.BreS quendos. lamb ien es una excelente maJne Fa de r~cib i If Be nef clos de Anfitrioll: I,artic:ulos a mitad de prec io y c redito en productol

F ac j' l ~ Dive rt ld 0 r. Be nef ci oso

Su CO'i1iI:$~ltor proccrc ion a los, prod uc tos

a expone r, las rnue st ras e idea s para !;US reunione s. Us1:ed ellge ~a 'fee ha 'IE i n'ViE2L a sus personas favotitas. IE'S a .. sT de sirnplel Sus. BetJllefidos, de Anfittrlon se basan e n el monte en dl6lares, de los productos que' usted ve ndi6 en la, re LJ rrI i6n~ si n i ncluir imp!!J,eSil:o$ de ve nta o cargos de. envTo que puedan corresportder,

Prernio par Reuniones Continuas

S i uno de s us ilnvitados, rese IfVBJj su P ropla reuntcn Sc.:'en'tsy; i,u.sted recibiFa ulfl articulo adie10nal a mi'tad d,e prec:o ,SI astsre a esa re unto F:I ~ Lo llarnarnos e ~ Pre rnlo por Re LJ,n ione s Co 1111 tin IJ..:I as.

VerHas, a ~ nvitados! $150-$249 $250-$599! $400-$999 $1,000+

.... _ .... _." ... _ .... _ .... _ ..... _ ... _ ... _ ..... _! ... _ .... _ ..... _ ... _ ... _ .... _ .... _ .... _.~ .. _ .... _ ... _" .. _ .... _ .... _ ..... _ ..... _ . .1 .. _ ... _ .... _ ... _ .... _ ..... _ ..... _ ... _ .. __ ... _ .... _ ..... _ ..... _" ... _ ... _ ... _

! i .

! ]0% i ~5%

. .

1111 1111 It ojl

! 2 !

! !

i i

Produ (to Gll'"atis

10%

Artic.ulos a Mitad de Predo

]5%

If\i;didos dIE re-",lTltoll1iES ~rwi;;lldo:;; ,d i~'CI);!!jI"li'Entll! al cllente '!I no ,jii~ C onsu It Of" 10 AITl~itri6n ,ill1currr'Efi: en :ga:;;~s de C:ITl...to,_ EwiO'5: 'ruer.a de k;J~ H ,!j u- ~f'illilf1ef'it;.iles, ('}(J gliifliCall1i p.;::ir:;:J' envio gmw itc,

Log ealeruadcres con dereclflo::. d.e propledad. y Calel~ tadores Cauls~ Nobl'e 100 se p ueden usaf en B.tnendo:; de' All1fjtlnQlI'1 10 Prernios per R~LmJQITl€:;; CaniiJil'ii!lJ;;II:;i.

Kit de Comlenzo Scentsy (solo $99**)

IComenrar es slm plel Su Kit de Comienzo ind,uye redo 1,0 que LJ sled necesi ta para I~J"IUlJ' u iTi! negocio ex ttoso: catalcgos, f'oUetos, preductos de demo nstracion "I un set

co mpleto, de rnuestras de, fr.aganeias. lHab te con su Consultor See rrtsy para 0 bte ner mas info'rmaci6n so ore los, oene'Wi,ci,os que trae et unirse a la "'fa'mi'liai, de Cot1:sultor'es, Sce'fiItsy,

...

l'Una.s€ a Scenrsy.!

S i a usted le en cantan las reu If1I tone s y ~05 productos de Scentsy l,por q l!Le no convertlrse e n Consu~tor S'0enlsy? Disfruta ra de hera Iii os ft,exib tes U na d i vernda 0 ponu n idad! de negocios y la sati sfacc i on de acercarse a la

,ge nJ'te que qute re' co n productos en los que usted ere e. va sea q ue e ste cusca ndo ganar

a I,gun dine ro eX1!r,OJ I em pezan do a, a horra Ii pa Fa la unlve rs ldad 0 conside ra ndo un a carre fa de tie mpo complete, Scentsy le da la flexl bilidad pa ra hace r 1,0 rea Iidad-~, SU m~ ne ra. i Ha sta

p uede ga nar i flee 1'lI1 ii';/05 co mo via]e s a dest i If1I05

'fa scmantes I.

Cornenzar es. Faci'l,

Sim plernente preguFilTtel.e al Consultor que le entrego este cat:#lJogo 0 v'site Vi/WW, scentsy.corn para encentrar iLLlf:I ~LrocilfiladGIi ~1fiI su area Cuando se iIiiSC:r1ba~ reci t:t4ra un Kit, de Comienzo per rolo $99'f!* (\ilea ta p~gina 42.) que conuene redo to Clute necesna para organizaii su ptimera reunion y lanzar SIU! nuevo negooo,

Mensual Tf,tuiJO
E
i::
'ii ~
..,. J;!, e
L":I E: lEi s '() c:
.... 0 Ill' i:i oQ
~ rt:: ,![ 1 ::! ~
~
r;: ~ -.! ...
-I':' 'iii ~ c ~
E:: i: II> -.!
..... 0 0 r:: e, ~ " ~
....... !i:
I 1&1 ,,,, ,.., ::::lI ~
~ ,_ bo, ~ ~
~ ;f l "'" ~
:i I 11 ~ Ii: ~
lIS !9 ~ E :I
z 11: ~ N ~
j. ~ ,~ ..I ,;1"1 i
~ ~ .~ i.o is
J 0 .2 l ~ ~
:I j Ii': ::;., -
a 'ii i'ri '; :iii
U i :ij ::;: '" '" w W 1.1
8 -! "Iii r:: oil -' -.!
'E:: 'f: e ..!II! ..!!! ~
iI.i IL1 [! Q iCI g
il: LJi
I ; ; E ~ :~ II,! U!I IJ.I IJ.II
D :::l! ~ oR; t1;i i 11'1
J 1: j j ::iii l:
i II: I :;
=- ;;I- ;> :> :>
.
S j c;; I:: ,~. j ,~
! 'El '0 ~
Ei i 6 ,~ 'C U ~
~ '!!i
J ~ ~ " ]
' .. ,
J J A 'I:: s :5
0
= l1l:I =
~ij\eetCi.t' ~~E!i',~mteU1!! :~5% 51%. .9%

IOOrector E~renal 26,% 9% 9% 7% 5% .2% 5% 3.t. <4~
ICir'4!!cl'O( 500 lO,ooo 2,000 :3 25% 9% 9% 7% 5% 2% 3'% ].~
O:IIi'k~UiiliOf' $~pen;!!S'~Jelb 5(1(1 6 ,{I!I 0 3 25% 1% 7%. ~''', 3%
,eonsulkir EiSClreilili 500 2,50D :2 :26% ,,:!!% 4 !Ii!. 2%
'C'citt'!wUiOi1 !l,i~ei1 500 'l.olJQO ;!:!i:i% J:'.b .t~
CQ1ll~~tQr C-er~lfl~i:i~ 25%
20%

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->