P. 1
الهيمنة الذكورية، بورديو

الهيمنة الذكورية، بورديو

|Views: 6|Likes:
Published by amami

More info:

Published by: amami on Mar 14, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF or read online from Scribd
See more
See less

05/12/2014

pdf

text

original

~~~IJ

~W)'I
(~)~I'

CAli ~
~ y!.J

o.J~ ~f
~~

i..r
~I ~ .

C.JY:0 j ..l.1>-

~~I

_rSJIJs-

f"

..f
~- .Y

~'~U~.J

1l. .~I_.. ~I_r" ~~I_..o~1 2034 2407 U}~ ?."". 0LJ_.L..lb ~rJl oJ.2 .lb . ~ ~t: .Y'~ ~ ~ ISBN 978-9953-0-1370-1 0kL (.org.332 O)3~~ ~ '1 ~l:SJ1 I~ ~ oj))1 ~_rJ1 ~I Bourdieu...((~I ~II 1103 2090 :uSL.((~I ._)~ .aot..1_r=L1 (9611) 753024_ 753031 :-.a::.caus.. ((~ _rLJ \ft~ Pierre u\ft\_f:\ ~ La Domination masculine © Editions du Seuil.u+' . / ((Sf J"ll :~ f- e-mail: info@caus. 200 '<.I 0l) - _r.. 0l) - (9611) 750086 (9611) 750088 : 1_r=L1 _ 750085 _ 750084 :0yili U}~ - u-SL.JI .org. o_)~jJl .:.~ U~ ~L..~ ..:>} I .~..1}J\l1 '(r _fA) 155. ~y-j_)y' )~ /4.r :e:.1 (. 'c ..:)~jJl ~I (~413 ~~l ip) .:JIJ~rJl ~ _rll ~)AJI eiobio-!I 113 _5996 :'-.~. 1998 et 2002..http://www.Web Site: http://www.org.org.#~. ~I .J1 .-" ._jy (..-" . ~II 113 .6001 :'-.LUI '(Ely) ~L.j J3_... .."".o~1 U~ Uj~ - A J_.lb .2lA e-mail: info@aot. ~. / .y-j_)y' ~L. i .01_.. :J I ~ ~.IJ~ (.:.lb .~ (9611) 753032 (..

£.) 72 82 87 90 99 107 125 126 134 5 } j..-?j::.\11~j)1 : ~l!ll ~)...L:JI C~.\ ~I ~I ~4·')U ~~ .5ll\ ~Ij ~~)l:U 0 Yo r.'':11 _.~~I.JI~l.-?_j.ll J .4)\ ~\ .l..Jt:~.".. ~ o)y---S'lll l5~~. ..L.. :JUI Yo Ja ...7 11 15 ~~I~.aJ1 : J...G15 ~)_..4)\ t_L::.. S ~i 21 24 45 60 ~I o.:JI ~I ~\ Joly ~I ~ljJJI~) t}UI .k .il\ djL...../~I ':11 ..LJI ~ ~I ~I.1 ~ .-?_j.w ~ L..l5J\ ~j~ ~y..f..I.. 1.jy.

.r-." L:f_.I.~ ~':A.::.)'1 o~~l u~Iy:..J1 ~L.......a.\ ~\ o.tl:..r-J J.i.A)1 t_l::.JI ~ cr ~I 6 .144 152 161 167 c_l:..>:J ~! ~I :is_rJ1.r-.> J.." ~I 173 183 187 197 Jl::-)1 :is.J6J6 .J1 ~I .\tl ~ 4 ¥~I ~_rr.J ~I..a..

J \lJ.>J1~ ~ _.L~ '.J~ ~L.-11 ~ -..uU\ ~l4:JI .Ll1 <0~l:50 lJ ~ ~~ ".~LS ....~ ~~ '-:-' _.. J '-:-'yL \II ~ LL.J I ((yo -" .-:?...~b3 Ci.... ~_'_"""'3v---'\ ".i ... L..~ lA. lrt ~ ._ _r.o ~..-:-.J. 1....) :.jjJ I '-r" .:J _d.. J~I ~~ ~ " ~~ 01 03~:r _. . '1 _·II~~1 u~t ~.~_)Y._.u.JIll (f .I.-:j ~ ~WI 0\ ~IJ ~ ~ y.r._ _r. . ~ '1 'ej>-.0.. .... JS ~I c.u..._W .~I '-:? a.:. ·~~ J ~J "': 4.b _ru.. ~ ~ ~ .o~ •~ ~ :r ~ Jl>.1.-'> ~ .1.1.o ~ JS (_.ilI))J ((. -.I_ro ~ L~ tS~ J>L '13 .f' "~~J \I •..uL-L5J1 e:kljJ ~ ~ i_)L.b.11 _)~\l1 Ii_r5J J.l>.WI1-4J _?~J ....iJ....:'_)_JJ.''[j ~ 7 .:·'JI"I...j-<J J ..::. l_. ~J ~l_j • 4-. ~I?I I.j ~ ._..~lJl o" ~ _.if"_...o J .JI ~ '11 y.J • ~I_.....r-!lou3 u b~ t. _)~ o~l) .- C~ ~ •j.:.:-. --r~ :JI~) _?:.o Kl~ ~ ...· tSjJl ~~IJ Y...~4-JI ~ ~ .?~ Or ~~ J5 .}J ) 0iJ '-~~ ~ _)~I • t_.:'_)_JJ.y. .L..r'~ .r.. .JL ~ J.J~ ...) .~ fo.g.~_.JI ~ ~ U'"~ 0\ .•~ •~ ~J.~.>-T t_..lJJ l>_)WI A '. '-r" ~ l-" ~ ~ c: J"\II • ~~I ~ '1 • C.1~J ~l_.

.~)) ~I. ~ 'c.J\)) Y. _r._(ji jA:J ~J Lu-~ \.~~"113 _?l" r lo ~ L. Li:.3J3 "".r.iJ1 ~ ~I ~I y--ll ~ C.)'1 Jl ~~ Y..)'1 o."JI J.~\J Y..S ~ Y.D l:?..ll ~~ yJI .)~I l:?jJl ~.. '1 u .....JU I)) '-! l:SJ I Ih i13.:j)1 t.yr (. ~\j d.~~ "'-: ._..~ _...~. :Y y L.sjJl .0 ~ .)WI :i.L:.~I ~L:J\l1 ~L.J\ .>...3 tsJL..Lo...JljL.lp..Lk.:\_r. ~I ~ ~ ~ .r...ll1~ 3\ (/' ~I " ..yl ._o j--" ...~ .._jYL::.~\ Y' lo ~ ~l> ~3 ~ts3 G.b~13 oJ\. .. CA LA~.l:)2..>b Ir---' _rS"11 L:-~~ .3 .::...kll ~ • ~J_. ((~ ~~JL..rJ\ ~ ~I l:?\ J. ~I _r.~i o~G.i:_.....~ <Y ~3~1 ..)IJ\ ~l> \'" ~lJ13 .."\1 ~ <Y II U.....J ._.JI ~LJ~ 3\ (...._j'J.J _r) I ._j ')l:_. .-:~i ~y1 .rJI ..)Jy' ~.J ~ 15~ ~I J-0..5"11 ~ y.?'L..d ~ L.)Jr.)L:.._)y5jJl ~~ 0-" ~lb 'l:?_j-4)\ . j 'l:?_j-4)1 ~\ • loS J~ lr: ~ _.cJJ ~~ ~ ~ ~~I 3~ .\._j~13 c....:JI ~ i\.._j\ ~ J~\ ~ (Androcentrique) Lr ~Jy5jJl ~ i~ L.)Jy' ~ ...:-: ~~I (Structure) u-:: ~ ~}..:.:.L:. ~Ijlo "~LJlj J~)I ~. 3 loSJ .~\ ~I __..~ .... JJ~ \_. .~I ~I ...a. '-:?"~ ~.Yl.._:JI :..-. y5 ~ ~·uy5jJl ..((~I C_.?. _. .-)ll ~ • (Genres) J~L.:j':11 ~I ~X.I~I ..:.)~"11 ~ l:?\)) (.b~\ ..-'11 \1 . y=JI o__r...) J Y..:JI L.J:... -Jl W~ ~ ~ ~ ~~i3 .i>~3 ..Jy5jJl -JiJ "~.__.::....)~3 u-:.JI~ "~_r ~3 0::: ~~ ~ '11 J..bL.JJ13 U" ~~\j 8 r->-UI ~I . ~3 ...)l.:.r.:..aJ1 ~I 3\ . ~ WI_...)Jy' \~l ~ 0\ ~ ~\ .:JI ~ Q ~?\ ~3 .:.".)l.

~~\lIJ ~I J4>L rs\ J\ ill ..~ J.J d..)) Jl .o~I_)I\J ~_rJ1 ~ .ajyU 4._?I ~IJ ~j)1 t>~~ ...1 ~J r ~J (Y 4.-:?~)I o pi oift _r. "J~i\.1J~ ~I C~ ~I ...~W~ 0~~ ~ ~~ J~I P L"~\ .Y V")k.~WI d.~IJ ~\ 01j~ .. l.a.J .~I_rl1 -.-:?i 'if'~:11 (Y ~ ~1)~)l1 if ~\J:1 (Schemes) a-110L J')\.4.lJ\ biens symboliques) (Prise de conscience) ..i 0).Y W j1ly a..:)J~1 Y..J)l ~ O)~L: ..~)Y._~:1\ 0\1 .'lJ .~I (Stigmatises) ~ t_rdl 0~\~1 )IJ ~~WI L5_.A.~)Y.y.l:>-Jll .1 0~\ _r-:JJ :i..~~ 01j" ~ JL ~ if' y... ~I 9 ~I 01~t.J 11~l>..u....c_l..G 0\ 0\ o~ ~I ~J )L.~I O)J~ r._raJ I :i.) )~ ~ ~W 4~1 (y ~L .:-: ~~ j--P yJl Y..LA.aj~ ~~ (Hexis) P . GLl~J .a_:j'...::.~\ J .:1IJ ~ rLh:JJ ~ ~~I -.IJ(Dispositions) 01~1~1 o" :11 ~I ~)_...i V"J~ L~~ .~ ......_~ ~ JS LSjA)\ ~I ~I ~ ~.J ..r.G.v..._j.l.lI ~j\y J 015 _r><-ll0-'" LA-~ ~~I ~I ~J ~~ ~ L.-:?~)I t.Y1J c_L.1 '~ ._)2.1J_rJ1 _r!.... ~ ..o..:uIJ .)ll lY' O)~J J~ ilk c-k: P ~4)U l:1 ~l..O _rJ1j1lyJl r.~_yJIJ ''_~\J _?~I J - ..Jlll._r:J 015 ~\ 'j_S ~ 114.:. L: ~1 ~ o..)l1 ii~l.::..G..\....-:"".~)Y.:jA)1 Jyhl~ o~.-:?. (Habitus) o L. )~:11 .:SJIlift J Lr..')lk.?" J\ .:.JIjl. ~ .) 0~ 01"..) J )3 :1 L.1L....>-Io~ . LS_r. ~I -.-".-:?..:-w ~# Jl u~~IJ ~ J~ (y ~\ j_..._jI~:1IJ > -. ~J yJ-:.4J I 4-.:.rIJ JL.rt' (Economie des II..sjJl .

.1.Jj (.(~~ (.A_r.. ii-II.:.$.) ~I ~ oJJj -.::5LJ~ .:l~ uW j5J ~I Jl.\tl ..) :i_..5jJl ~ ......!lJ~J .~I C~)l1 ..:lJY..:JI •(J4-)1 ..--iII.._j J. ts.s.lIJ ~.$~I u.::u ~ .+>~..~ uL.: -/~'JI « >.) iLk.) La.J.--4 JJ 0-::-: ~ )_<LJ I J.5l1l .ajL:J1 J_..L..j)1 J....:t ~ ..:JI (..L.::.$I ~ ilk.)L..: ~JJ.) ul::J\l1 ~ ~j~1 ~ .--4JJJ '~J_. «~J_. ~ l\J • ~~ ~I ul..~_.~~ l..i ~ ~ ~ oyJ.uI ~ y".:JI ~'=:~"~II..lI .L4....<:11 ..rJI..u)~~I ~I uL..JJJJ~ « ~i J-: '<-?J_. ~I u-:-l • JJI_..r": '~J-W~J ('.L\tl ~ 4 ~ ~.u ~ ~ J.:l~l :f' ~J~I ..~I . ~ •(.ul ~I u...~.k..:) <.... \>'.. ~ ..$.~).) I~G:- 10 .j ~~0i ~I 4J1~ ~~~ .

.._U(JyWI - 0-"_) ~_)L:..~ J lS~LA.ll_) of'''::' 0\ ..l.i..."J\ (_..llll ~?I_) : e\}\ ~ ~illl ~ . ~~)f\ 11 uL.-4_) j-Pl 0'" t...'J_...JI ./' (~l<) ~_..kU ..l ~~I .1v-~I)~\ _)i ~~':1\ ~\ <I' i\_)JJI ~) - ..~I_) ..JI .l1 _......\"u_) ~I. L~ ~L::..>.IooJl..L..h ~ .1998 .... •~\~ JS' ~ .w .: .Jb ~~ ~ uL.G ..4 .jL.JI r.::SJI ~..:...>.. _) ~J_..>lJ .(l.. ~ i\j...:...[~\.JI ~ .i..~\ ~t.:..a-:t C~UI ~I ..(Schemes) •~ u~_.' Y.S.WI ~lr .Lcil .J~ 4-:-11_)L... iU2.:...-Y _. ul.J\ ~ ... ~\ hlL. .~ ~ ~ Jw\ if I~ -4J.:...soWI ~ ':1_)...._..lJ C_"'.-Y .~I P' U..5JI_) '" ~4. 0-" ~~ ~ ~\ ) .U\ll_.>..t!'}\ ...r" l:_._LI ~ ~ _r. ~j. ~ . • k.... ~1.:.~.:U y.-?).lw'__ 0 'O.J u':1~\ ~ _r.. 0 ~_) ~ ~_) -4.A! .u ul~1 ~bu~ (~l<) W yJ _.)ll~ ~J-L.I\ ~ ~I ~lj."I ~UI ."I~I ..)1 0\j ~ L......

..:_lE 03._ L_.~~ 4~ -Jl ~~4J1 ~WI . 0\ ~~ .:..)l.: u.l.JI .. HI ~ 0 '11 ~WIJ ~~jWl ilk.oJ ~~ ~Wl rs\ .b~)1 (.J3~ ~j)1 ~I ~ ul~.J3.)l:Jl:3 ~~ . y ~ ~ y LSjJl .3 j..) u~~1 :.l<J13 0..-T '0\j ~I ~ Jlr ~ c_» ~ Jlj. J a.-JI ... .-?_r_rJI .JI Ll..1.:: ~I ~3 cj-II ~ ~JL:JI ~I ~I ~3~ (Agents) _)l ~ u\) ~j)1 01 ~ .l\ ..) Ll>..-\ u~ . .~~ _r._..1J ~I u\JI ~ .) jL 01 ~ ...JI _}y (u~1 oh ~ ~ .Y' k.'-1~ ~i --r ~13 ~rbyJI rs\3 .JI .~\1~ (.) ~ \~ ~y ~ ~~ ~'j ~ W) \~ ~L. 4..) ~ ~ \ 3..(~}:jl ul)'J ~~.r. ._wI Jl:- JS .>.ui53 ~ '~j.lj .-I l.s\11 uk.:S.~ - -4: .r ~ u~\ ~ J.. 0 ~ .~\ 0\ ~ 0\5 I~U :~~ ~)WI ~\..J-" ~ t:ul:.L.olp) uL... --I i.a_-j1 l....L:-: L.:._...Jl ~I .. IS..~jL:J1 .. ~ ts.LJ I iliW15 (~ L...~\ ~jy5lJI ~j5_rJI ~~1 _.\• w\">"'" _) L..4.) 4_.... ~11 ~j3 .:r...\Aj 01 .uiJ I ~ LJ I ~Ij oh) ~ ilk.)~3 0 .1 u~~\ U\~3 ~\ ~JLJI ~ '~J ~yZ~) 01yLs W ~3 u->' jj.J':11 j-u.J"'"'""' aGo L...L:_. 0 0 c..) ...) ~ J->- ~ • L:..i..... wL..:.) ~ ~ u'j _.U~\j ~ ~ ...G~ ...u13 (..L:jl IS.o~ . 01 ~.) ~\ .JI ~ ~I.._:.JW\ L t.O ..S\'I o_rPWI ~I ~jL:J1 ~I U ~ ...~\ &j 12 ·C:u\.~1 u19~1 ~ (.._.... .r ~ ~ \' .IJ _ ~ J'l:JI ~ _ ~I _J .c:-:jL:JI ~ .... . 01 . Cr.I~ ~I__r:.jl Jl>-~l 0~~1 .0~ .::-. _.:-" ..r: L:.-?lJI 4j_...) iwl \..) (y'3 ~ ? W)l" .j_T'-4 013 ~I~..0 ....

.':l\ .s-= ~ Y' '~J~\ :...11.oW\ ~I..y JS ~ ~ ~ ~jJl ~_)L.2 oJS y j.)) Jw\ -Jl Jj~\ ~~ -.U '..u ~IJ ~_..:)'+..-')l.h.P .i_J_.r ~~ ~\ J-..J t_...l:...l':il t: . ..)~I J>-bJ J~I ~ o~J ~..Gl·~ ~i ~\ J~\ Q ~i ~~) u._jJl::.. -IJ· "o~I.J ~ yL....' t: F\ J>-b 01 ~.j--.:>-..Wb o.l\.. ':i\ - L~ o_»)U . r L.>-I ~ .. "I.J o~ rJ...) y:- & :u4y-:JI .1.~1 ~ ~ Ll:~ ~~_)jJw ~i ....s~I ~\ J..~ • • .)J ....J\ ..J\ 01 _.L:. 13 .:.} 0~ ......) _T'--' 0-"... --' ~ :~ ul.:j 0~ J Ji ~\ dl ... '-I. _.::A.JI ~Y' y:-JI cSj)1 . \..\lI.u ~ ~':1..a..L...lj~~I)) ~ ~l:...)_r-:J\ "I~l :.r- -.a_::j\ ~I '-?"~ Y Q~ o" "~ 0.k)1u~1 _).:.jlyUl .2 A 0i dl ....Jl L...?)L..':.15 (1) "J..:.~~)I ~1 uL.) "Buttler) __.P y-9 J ~I ~J b' ...i>..5 ~ L.~\ ~ \..j1 "~yJI (Judith .)L.J') :... ~\ .L:Jj ((~ J>- 0 j:..J.r" ~ ._.j-) .JI.i.':il «a.J "r-ll ~ dl Jl.~I -Jl J\ ~.y.-:?"~I ~~~\ ~~ P ul5_r..._jI_u..>-:11 ~ ' (~I ~} ~ )L.AJ '~~J ~K.J ..)W\ ~~I.I.r ~\ ..-::U)_"'.~ ~.......)I u':1L..\II)) ~ u\~1 .ll ftll U:_r> ~ U""L.I_. ..)'I .w\..J ~ u~ ~ u~ ..-i u~\ ~\ Ii cs:• 0.L.>-b ~~I ~ 0<~ ~ ~\J ~~iJ ...ol ~I) ..jj~\ t_ra-U "• J~\l1 Jj..l>..y) 0J') cr" Jl>.r" .

.

::--.Gl.:->-}1 0\ wl3 ~ . ~I .~y.3 <Glj~13 ~k. ~ ~~ ~ "Wl.r< r-=' ··IJ.ll Ih ~ ~13 ~ ..J~3 '~j~1 ~) ~I _..l !)1_...ls 31 .ubl..~IIj_". ._. ~ .~_.1~ i~) i~ .L.Ijl o~1 .') 15 . 0~ ...k::...uJ1 !J1l: y\ll ~y_.~ 3)) ul>...A..>.:::I iLt.AI_.)LLo ~ 01 ~ i~ ~I i~ .?'bl .GU.. 't.~ .G~P3 : (Paradoxe de fa doxa) ~\ ..l..3 u~")\A.r"J J5~JJ d.....~~I .--t-ll .J~_""".rsi ~JJI Q 4_j\j~ "r-..J-'I> W ~ 31 ~I L:.. 4_j~~~ ~I U.ti.. 01 '_.... L . 015 bl L.:.-A ).L L:-l I ..<. 0~.f.13 u15~1 ._.~:JJI !)1_..j\l~ '11 4.:l~ u::J~ ~..A.. ~~ t_.r.....~13''1 ...:rSi r-1 ~) ~ ~ y\ll ~1'~f.: ~ ~I 0~ el)1 (_.1 ~1.~~I ".".:lJ.LJ .....A.1J)1 cr.o)J.Aj_.1 o.:':..-.~WI ~I J_...AU CJA e.>-3 d:' .".ubl)'1 31 .?T-" ~ r. Ii i... .ill d).£.:Jl) -e » ~ I...(_.wIJ ~ l.._.~LJl: ~ ~ "... (fJ .~ _.:JI c--> 4--.. J 1 01 ~1 . 0~\ ~1 ~ ~ .f4 )..» (iI.i.kj Ja:.-'> ~\j JJlp~ ~ )~ ol._.u..(~)~_.-(1 c. ~L.)1 .) ~ lei u~ ~I.:-11 c.~13 \li3 «(Grosso modo) \141 .Y..~ ~~I .1.l.J 0 ~ j.0 _rAJ ~I 1iA3 . <J.1JLoL.s:JI 4>-L "u _..Sl ((uL.·.) u I}.

..J .Ji j.k . .La... .~ ~_ 4.':1\ \~ .J j-.r-: "<\'1 JWI ~J '.:.JI ~..J ..J '\J.:.~\ ~KJ~ ..:.::jj JJ l:.}>.. .4 ~ .p\ 4h.~.:..r-: 0 ~..-.J . _~ ~ ~~ J- ~LJ\ ~ ~\ .D.. ~ V' ~ y.~~)uI. ~ .Ll~ ''-2j'')\ '-2jJ\J . j ..G- ~W~ \~ ) . .\1 .L ...L~\ Jlk.. ..6' ~ll ..J.. 01 ~ _.J 4 y} 4J-).J)l4..:...'1 ~I o~~ '-F _j .>.o _ra.>J\ ... . J\ • (j. ~~':11 .S .:.i ((~ 16 ~~':11 ~L.....r ~ .J J\ . .~ W~ J 0~ . ':1\ l:.Jy/':JI _).J _)LJI 0.L..>. • (Virginia Woolf) .·<jJI:' ~ _Jy \ .ij ~\..~ v.J~\ 0~ ".L\ ) ~L>~...: v.o.k.oJ1...oWI oj..~ ~~ ~ .)WI ~I \~l ~ '-2f-'J ''-2.JI J~ : ~ u\jJ~\ ~ ~ ~~ -i J .... ':1 ~I Wb -.)\ o~ ~L.J ~\ W )\ ~ ~ .}>• L.JI .J _?.:JjjJ Ii ~ -Ij 4.)~ J.~ ~JJ~ ~ ~ }y..~ ..J ....J J'" ~')U\. <.__...J ~W\ J5 ~ ~ ~ ~~.j}1 -i.~\ .:..~\ r-"~ ~i .J JI) ~...JI J ..J ~ LII . .:... 0} LS . <:'~ ~..._j)l::..) ol......)y.. "r: ~-J I.._..r-)I •JyJ\ ) ..: (~) wW\ l:.l\ 0-:).15 \} .:.J\ ~ L..)1 t_G:-)1 ...)lA.kli:J':1 Jl. ~ 0\ \~ ~I lS} \l5:J.j}1 -i \.._j1?':1IJ ~ ~J~I ~ ~~ ~.J).)L.J is . .:...:.:si ) ...Ji • 0 .I~ 0\ ~~I L. ~1/~1 ~~ ~ ~. (En naturel) ~ ~l2:.. l._. ..lJ.J. ..o ..J..\ I~ ....~\ ~ '-:-> _..w .51 c.(~I W r-"~ .Lt ~.A.T-" \.ij~\ _r"')UI..~ ~~ 0\ ~ ~ ..J ~I~ .r" \II ~~':1\ ~w ~.D..L::.LJI)) ~J_r.. J'"Jk: <. .)1 _yr-' Ij uP--"-: ".l_r..7") .u_rW &lSJ '~JWI.i.J '~..>- j-...k:. ~..::.l1 ~ Jl E'j ...r 01 ...- I......~) WI ~ts.4 Y.....J .J .}>._j~J r--"l: ~I .J.i.Ll~ ~ .)1 ~) ..:._jJ.u~ ..a..")ll ~j")1 J)J~ of'y:- ':11 :U'yW1 o. _._.

.WJI ~ yS o~ :«~ ifP)) . ..w. Oj~1 ...L.II 1..:J I 1~ ~ «~jA)) J~I ~ ~'L:.>- i_.~ra--ll _.'-.n...I < ..wl u~1 Jy..r::-! _).... .5'" ~ ~Y-A.0--4.."-(i--"'u~.}I u L...hLJJ ._... 'Ii 0b\. r+:' f I_. _) \1\ Ir . II o.?_j-4)101 ~ O_.. Trois guinees.~_)_.. ~ y5jJl J_ro ~ ~ ~ if 'J.'__. .-\lIJ ~jJ~ _) ~ .8~\ 0\""'1_)~ ~J «~..:JI ~ ~ 0\ ~I ~.J~)'I ~G....J • 01_p..Ll I 0-::-: ~ ... .u.-:?jJIJ J .-:?\~ ~ U ~~ ~I L. Forrester.1f>-101jr.r..-o J..G:.kJ I ~.::)4 J.o ~ ~I I~ ~ ~ j r-"".. 1(.~WI .r---.(J)«~ j:. JjJ ~ . Paris...(Archaique) i~U::_.1_:. . Woolf.-J ~_.i_..ul L. ol::>JI _) a.~~I . (D 17 .~_)L.o~~ J \~ .. ~ 1 .-:?~WI)) Lr.' .L~ _II I ~~II .::.......l\ -r ~I \~l ~ « u':>U?U ~L.~IJ 0? :i.. I j.-:?~WI ~I ~ ~ yI ~ «~J)I))J I «.G:. ~\l1 ~ .Wl:)) ~ u\""'I_)JJIJ 4-:.L.:. _)~l: Gll..l I ~ ~I ~ .. Editions des Femmes.""": .U ~ Y~ ~ 0\ ~ Ll:..-?..) J l:.-:?jJl U~I ~ ~I .O w·y+"-' r....>J . u ti..a...(~? 0\ ~ ~ ~wl ~ ~ ~). trad.iliWI ' . ~ 0K.1>~..L~ .._jJ~ L.>-yI . J.:JIJ l?~1 W .. .:) ~I 0\ ~ '-:? ~ \)) C~)'I ~I ~ L.J.. ~ ~I if ~ S'L..:JI (Objectiver) V.r>" f:._:j 1 _r.'. ~ 01lw~ J o.lJ.:: ~WI j ~JL:.5JI ~ \.::..LfA)) : Jp .r: J~ . 200. 1977.~ ....?jJ I '-:? j--' ) I t. V.~I A «o))jL. p..AJJJ '\--4~ ~WI ~l>- o~ ~AJ 4~ ~I ..~\j \_?~ ~K.-:?jA)1 t~1 ~~') .~_...7"""-: ~ _r.b _. 1_.sjJl t..A...-:?jJl C~I ~ ~ ~J rlJJ . ~ ~.__)) \..~1 0\ 0J~ ~ .lAG-' ~ .«~ ..

5_.G.J.:..~ d. ~ .J 0j':> 01 \.. \II ..: j!j-j_.>li)\. '11 &~ } Journal Cognitive Differences: An Essay on Theory and Evidence.:J1 ~j)1 rclJ. Springfield review essay».>.L:..:':' 11 ~ lk.::.r" c)""lj YJ .l .JJI J1 ~I ...1 _JA (Exotique) - ~bts lSi '~_J)'J - - J.r?) Ih .')\A. ~.. 'jl oY'u.:.y ~~1 ~ .::...-- JL11 ~ .A....' .~~ ~I ....Y..G-~ c.:_...1(~ljJ.-?. M B.:1l ..~ ~ \K..: -/'~ ~~I .~) r.-... ..)~ J.. Editions de Minuit....a_:j ~l ...i ~I ~Ij 01j .. 1980..JI _J .)4\'1 ~ _J~} _r.._r fi J1 ~1 ..~I ~......Lli ~~'jl .h...JA .....>~ u.. . signs: (Illinois).__.«(Sexue) ~I}I ~ wL.. 1978.S""~'J1 r'JIJ 0") u'1G:-J1 L4>-l L. .IS:. Bourdieu.lI_J ~~"'11 ((lY'4-"'1\))) ~ (..'JIJ ' "'._ -' ~ '-? jJl ~I _ _J ~I __ J IS'll _J ~._$..(~I cj_.d '.LlI_..L: J~ Ii)""' 011.. p..l.. ~ A' r.~ uL.. Paris.i) uL.'-:?' ~._...illS .__JI~I .h y.iJJJ1 ....~. ~4S l5'" . Sex-Related ~j)1 ts~L...!J - _rsi r" 'LS.. \II ._jlk..I ~ ~I ~ ~"...y)) _rsi r-" Jl:. p......(.)1 01 J_.'jl 'j_J lSJ_J~ - i.>..f.r ~ (3) o-» .1 ~ «'~J)) _. A.110"_.1 I_......>~ I~ '1lj c..r1 d)_~ll .-?. LS ~I ~ ~I _..1_":".~...l.(2)~ ) •~ ~ l::-L:..l ~ ..J) 0L ~'J (P....)"'L.. Le Sens pratique.....rJ 0-"'1)1 .L JyWl_J 'jl ~ .:J: yL:..~L.?"yJ~...r" L.r--"_. ~Iy' ~Sj.~I~ . 1975.~ ''1L.:. Ij. Parlee....<-?~WI~l1J..JlA..}>-I ~ ~yJ.i 4....JySiJl ... ~ 01 ~» ct.. 119-138. 18 .::..i 'fWJ ~ .:>UI ..)WI ..)'1 0)...I -·Y.o .)~ 01j . uLi')l:.-JI i~ ~ ~ ~ ~I) ~ if' ~ _r>-I ~l ~I)- ~JySjJl ~~. \" ~ ....!~j ''''.r L.lv .\S.I c.. \.... L.Jj d'l>.~. ~r:JI t:)f ~ ~ .r+>I «:» u--II « _:.)1 ..y ~ AI ~I Y wL.::.U.>.\11 uli')\...-...:. GWI ~~I ~ ~yWl ~ ~ ~ - .JI wi (2) ~ L.. I..~I}I Y)cL>-i ~l5 . «Psychology: I.._jlk. J.WI ci ~'J ~L._jy-k ~ 0~ ~ ~Ju.J.k_.. = of Women in Culture and Society.)Z ~Iy' (Naturalise) ~I if'~ ~ }l.b\.r>1 u.JI c.1 wlj J.i ~ J~_' .:. Thomas...l. ~ _JA I .L:.. Sherman..ulj. 246-247).>.:J \r~1 ~ ~I L.

i......U . it.:"... £.J ..~I • ~I ~~ .U~ a.W1 .) _r..a:..j J u"J~ ~I ~_..illl .bJ~ /.J..Ld-I 0':> _r. Psychological 1968 iL..\IJ~ o~.1\ y (Denaturalise) ~tsJ ~ ~~ .l1.J ~I ts~~ ~~ ~i ~ _.!..b-Y\....((~.JI~ >~ yU\ ~w • .tr-: ~ ~jJl ~1yS-~>U ~I ~ J~~I L~ u-SJ ~\ ..::.. ~yJI)) I~ A: .1~ Q~~IJ (f (:Jl::.:I..l>-IJ J -LL. B.QI~~IJ ~. :i.L.t: \II ~ op 0\ ~~ ~JL.l:) L_.i ilh:.......:Jl._ll ~ :.a.l1 ~ ~ Y -..l1 l.::. 80.Li "... ~L...._:..>.r:" . Scheinfeld) Lr..)\.L..j~1 ~I L5J..5 bLJ ..51 ~_. 19 .......~I . ~I ~I ~ <..... E. 1973... ~" ..J.1 J~ J' ..:i ~ ~ "LA)J..((.. I .. p. Bulletin.~I u-::-: ~jA )IJ ~~WI 01)1 JWI 0\ ~ Ji _ ~ "~J~ ~ ~ ~ ~ oh ~I _.~I ~I .L.¢ ~ J:~ ~ 0y~ :r 0~ owl Q~I? Jy....l. ~I ~i .L.. Parlee..~\ 0-::-: ('. «The Premenstrual: Syndrome»...)""L._j1 (1. \~ J5 ~J L5\ .j La...lI (_]A QI~~I ~ ~l:j -.j~ "~~J\. • .<JIo.. OJ~\ w..JJJJI ....L... _r.~y--JI ~I ~ ~IJ ~_r-ll QI~I ~}:JI J5 (f yk\1 ~ Ql)\l1 .i Jl:. ~J ~ ~.~~~\ \~ (.l>-}I J>-b J\ 4..l5 0JY J ~~r . ~~I ~(:Jl::.a->.Sl ~ (_]A ~t.~} o~1 ij~ 4j~ ~ 0\.OJ ~\l1 o.a..o ~ y-L. Garai et A.:>-")Ui.LJ1_j 4.Y' ~_j M..>-i ~ ~~ ~J .J1 ~ ~ Y'J J W ~.:. J oJ..i ~ ._JI ~I ..)) ~I ~ ~I ~ Q\j~ ~ ~IJ~ ~Ir QI~)\.j . 454 ..iJ\ ~ Q) J ~I d. ~ (y"J _ I.465..JI o-4J ~ J G_r.w1 cP Q~ .:.~ : ~ •.::.It ~~I 0\ .G:-ijJ~ )):.

L.MJ\ 4:_..\_y\_raJ\ ~ 20 .1.._ \I ~lL15 oy.5\1\ j_._...~ ~ ~ ~ 0~ --i \.15y) ~\ .:::.\_y\~ J~i J5 J-b ~~\ ..~\ LW J» \..) ..-:J\ ._.~ ~_ra..0.>..

1\ ~I ._j)4JI ~')\.:_.: ~..)3-' '-:? <:.r" tf ~1 ~(...:: ~ .~I e.r-'" (Transcendantal) II~jJl u'JI _.I G}.-WI ~)li ...g_..) .) '-.?lJI trP ~I ~ ~ ~orrl 31 -~) ~U-.~ .J ~ _..\ ~I ~..I.)_. 'JIl o_.5J ~~ ..J.:~ ~ ~I~ bl) ~ (Entendement) p . (Objectivation ~ du sujet de l'objectivation l.k lAIL:. • ... ~ 4-! ~ ~I <Vu> ~ :i. .>J~ v-..11)))'1 l.L:._jL::.y)'1 dl ~ (Durkheim) r-::15 ~ ~ J:.r" ~13'J1 ~ 0~ u~~ L.~y4'J1 ~~I ~ ~)_0)'1 '._jylL3 ~ ~ (1)1 ~y.:... " ~ _.?~ y.!J.--- ~t ~- 0\ ~ ~I ".51 ~ • ~WI Ih Y' lo ~ :i.. ~. ~ ~ "~ ..:.-ll __r..... L.. ~ C\.:._j~1 )3) Jl .:.£JI.:.kA ~' ~'11 (':-..i)1 ._. Q_' wl~ l\ JK... II 3 ('>'1 :z..?)y5lJl ~ 1\4.) JK.\JJI oh ul~ ~' y l. ~~~ " scientifiquej "I.' <>.:)~ ~ uyll :i.lJ ~ ~ ~'-.:.:lJ J-.~ '-.:~ ~. 'JIlo.r" C. ~3 ilk.- (I..a..5'"' . .::JI ·<lJI> ~.~ ~~~_rJ\ ~~3 l.. ~~ r.._r'~ J.'-.'-:.) ~) L.~ Jl (':: 1~1 ykl>r_. ~~~I 21 rr...r-: I ~ I r-: r-' 0\ j .~ ~•. ..k~1 .sJ.oIl ..)u. .5. _ y.IL. ~ _...) ...u ~WI '-.:.0..

:.3 W -. Honour and Shame: the Values oj : Mediterranean Society.:>.:.r--' Jl>~\ « .J 4 ~ 0Jl:J.~\ Ih . ...'... o-> .:. ~ ... _.jL. 1 JI~ 11'1:u~ "'..r-'\II Ii..(lA:..J) ~ -. uJ_).1~WJ\ l5 . M..J If. J...~i ':'>1 l:..a>. i. Woolf..w.J I' 0-" ..6l>-..llA::.>15~ 1 . 24)...>~ I~Wll~\. University of Chicago Press. ·... ~I • If .r '.....-...A. p..)\r Jb'113 &W~ L.!D.J\~. J..J ~...kJI ... trad. 1963. 1929.·-.Jr.5jJI ~_?. ys::.(.::..:.~: .L:3 ~) ~ '~r-UI ~ '<S_r>i ..J~I ~ ..7 .5.Y"~. o..j)'1 0~ _r'2A3 l:. ~ L.J.:.:.til ~~ ~3 ~ ~ .:. 0y' o..jl> <sjJI JlA:JI ~ .JW13 ...>1 • ~ ..lj ~i t ) .~ ~)I ~ ~_r:..J 4.J~_ '11 ':'>1 .>~I W ~jJJl A ~ J>.5 '-:I-3..k.:bLilI~j)1 <f' Lanoire.:.JI ~I~ _...-'.Sf• '1 ~l.¥ JYl>. La Promenade au phare .lJ1 o)2JI J)..~ts W' '+' 3 -.~ .-. \ -II 1~L.~yA.s l.1 (V.u. ....>~_.)~u ..~y...y.:.i_Y.·-II~Iy' _.U ...>~ l~' .~ 1_ ~ ...._.:.i.lI ~If.rJI ~j)J ~.>l:.).} ~I ~I..S}'3 ~L.:.. \. Paris....>.:i.. Pitt-Rivers. ~ .r'. II i ..~ ~p I. o" . ..>G_r. ~13 .5J3 ((4.~l.J3·'11_..J15 .. 'J It. Essays in the Social: '1 (2) J.. G.. .l. '11 G~ ..... 1 a ._.:) ..La Haye. 'I •_ _..u l.:. Mediterranean Countrymen.J.JI ..-.r:JW '11jL.>l>--:q.. 22 .".._g _rJI . CL:.:.._? ~. '1f~3 "11 rj ~ '-.J_..J Anthropology oj the Mediterranean.11 --Al. ~~..\i:J\ 4.....b fL -.i. (1) Lr. ~ . .i ..J.-..:--3 ~ 1_.Y"~~L". (2)(~\1 c.:.. ---r- J! t.11. Peristiany (ed.~3? ~I)) j:: ~I ...J. .~I c::L'I .lY'~ ')1 cs:" I. Mouton.L.u ~~\ i. .'11 c:..JtA.JI ~.... 1974.:-' '+::-"' ..• ..J'1 ~ ~ ~L" . ~ .JJ ~ rj ~J_. Stock. .To the Lighthouse. Paris. ~ LJ. Chicago.

...:.~I~ L~LZ _.J) (Sexualite) ~1::.b.5 (y> _. lecteurs....)l ..> 44u~\l1 uIJ~'>l1 u"Jf.l1 ~ ~ t... ) (Homere) uL.b ~_...._r'.o _.~).ll ~ ~I J~J J . Jlj~ -rJI J-J o__"'. (Arnold ~ L.1.:.~ ~J ~L..j _.y-9 ~ Van Gennp) ~ ..ul ~I \I I ~J 4....J ~ ~J ~Jl::JI ~~i ~ •~ ~I •~}:JI 1-4-1 ~ if ~I LSL J ~ _<4)__.1_)JJl '-:-'~ ~I_r:..ol ~I~ JJ ..~ JU JJy) 4-4JJ ~ L.:l.l _.5J 'Y"''JI ~IJ ~l...S /3)20 J~I JI L. o~~l :.~ .t.. in Choses dites..:.>....lI JI.-J I ~'>l~ .?.. • .ro JG- lA ~ _? J ~j:.wl JJ) ~J ~j.G~ ~l ~i _... 1987.l ')\.. ~) ~I u~} .bl_.s. . lettres.1 ~i ~ Jl·~_.lA. .Y' J~ J~ ~~l ~I ? ~..._j _ra. Bourdieu.... P..k.. ~ .")Ui JJ_)~ ~I Jy>Gennep....1 u'>lG- L. 132..:.J~ I J _.... nil _ ~I ~ '>l ~I JI ..1.(0 L~_.. (3) Picard.. p.. ((CL)) . Lr" .t.:'" J1 ~ Y ul_)~LS _':'.i..'~1 A_..1958.. u-P ~ ~~ • J~I :.5) J'1 I J _. 1937 ..:~ (y> .J J~ Jj ...)I u__.I (4) Paris.J-Q •.)l.ro-J ~j.L> J). JL5J ~I yl~ ~ _':'..a ...41 ~I J\..ul~.l:.143... 23 . : _)...~~iJ "..-:?"L. «Lecture. ..y.J..oJ.5\11 J. litterature».:J1 ~y ~ u~L.~ .Foucault) J_..-TK" J ~ ~L:. :')1 ~)I ~ I~J~ ~ err" \I I ~J ~ JI ~L..... Paris.r:JI J.tA.i ~i :..(Jj.... (y!.. ~ tpL:-\1 ~ A..."'~~J (Michel ~~ 4 ~ W~ r-bL. Editions de Minuit...~ ') ~.... 3 vol.:JI y. Van Manuel de folklore franccais contemporain..')I ~ ~L~ ..l • ~Y'L1 4(Hesiode) ~y-_r. \II ~I .. ~j-o J\ GL.>.:.L> LS • (Corpus) ~j. ~j_J ~i Y"'~ JI~ .~ y_.-:?.

~\ ~\ 4_..(jl~ J ~\ (~I ~)j-"-'""y-S'JI ~ ~ ~ ~ ~ ~ (..S ~ J~I It.'J~ J\ . J~ :L.1r.(~ _r.(Erotisme) u"A.~W\ J5 ~ .~ J':JJI ~ . ........j :'...~)j-"-'""_.." d.UJIJ ~J.....b~ ~--: I....Ll1(Sexualise) ~~I - .~jJ .. I~WJI ~u-\ - I'..l> 'L.-:-. ~l ~\:...y oJ~\ p) .._..1 '+' .. ~\\.r ..~ uP _rjl .} (. ~ e ·_?._".lbL:..J ~y ~~J-'"" ~~ (Jlj~) (..'J1 ~ (J~ . G c IYJ Y'"" ~I) .Y' Jl:.. • .. &']'J..yA..s::.... (f.~I_"A.... lr.~~\ (J:...r": ~J (.Jl ~ .i.y ~J ~ ~\ ~ ~ ~ oJ~ ~I .~k:>-I .(J~I '_Y' W ..>...s_) ~ ~~y.W j-<JI l....1.i Ij.kl_i...JI «(Sujet) J1 ....-:? -q ~I L:_...J\ ('..j'J..r" (y' ~~I (y' ~~ J~ ) ~j_p.J L5 .lJI .) ~}<JIJ (..~'J\ ..oJ~1 ~4~ ~~ (J"("".~ ~.~'11 oJ~~ JG- J ~~I }-LJ\ ~ uPJ~1 24 ..J~l .'y'.(Socialise) JW\ ~.u'"Jc.-I.Jlk.. ~I ~ ~ (j _ _ .LSjJl ..(Eschyle) .. ... G.:j ~ ... I...(W\..S'\ (.~I ~~ ~I c.j J 4JW" ~ ~I ~ - ".- ~ ..(Sophocle) ~i ~jIj Jl J~I ~~I (JJ:' cr" L_\...J.ll j.J1 - ...(J1 . (~l>- ~._.L.. _ LA j-::J (.~....... ~I J ~ c!>y.~\ ~ (JlS \r'1\ Y"-''..- - (.j1"J u"Jd.L:J\ ....:..:. ~ (J\ 0 ..J Jl ~)~I l.JIJ .a..c15 .r" ~I ~ u"L:-:J'JIJ ._..w~ (J1 (l_.i ~ ~ 'J ~IJ ~) ~.JI . .: ~ J5 .r:.j1 cJ~1 ~ ~\ ~_rJ1 (.~ Jw'1IJ . lS. (.c')l2..rb y.. ....AJI ~I) . 4_r.. (..r:.. (Aristophane) J\ (Herodote) o~wl ~~ j_r..._) .J\ .u..JI ~I) .L.

..!l 4~\JL.)l J~ cr" ~\...._..:.r": .~ u~~. tI 0.J ~I u~')\.~J~ .3 d'1 JJI ~I (5) ~\A..~~ I~ "~l ...i -/' ~\ ~~ r..j")W ~ .:11 01 ~ J 41 ~ J-:: ~ _.. IIJ3y:.~~1 j ~L..J}3 . L:.YO..(J .~ L-~ ~ P.tS3 ~ ~~.::.J)J'~ I(..1 (~I pratique.S.(~ ~b oh pi u~_.~ "j>IJ3 <L:. ' ~ '1 0 ~ .~ . 1 "l5JI .-?.-:?- "-.2 ~~ (_rO ~ .__.'1\.:.-.._...1.<-A t.s_T'.J _II ~~':.rP ...."~ u.>-\3 I ~ 1..lljJ .\ ~ ~. i~ -..J ~I (_rO I..r ..\.(En nature) ~~I ~ 0L:JI ..syiJl uLj)l..J ~l::..lhi..J u\j~ ~ 0::-: lr ~ .J J J~ 'fL1JI ".sJI~I .U. .o}_.ol..J ~ ~ ~I >CJ.-JI ~ u ~ L....\.\II r.1 u~.:..~ IJ_yJ 4J-i..r..rO _yJ1 ~ ~ ~ r.' 0-" ~ .. 0\ -/" . I~ "~J I~G:..~. op.)~l~ rW3 j-" ~ J a...! J.J ~l.:JI C:!)y :r ~ JJ.s::J13 ~ :..J.\. I..:S..r " Jr.':Y\Z'11 J'>l>-' .oL .....L. '(r~)J->b I I ~i I~\)~I I~ "YJ k.IJ.>.... p..4__j~ ~ ..:JI.~~~'11 ..:JI '1\ ~ 4-. . ~~y-.~ ~." " "J~ .Jlh l:?iJl II J->b I[/L>. Bourdieu.__..:.II JI . .((~)) j~ ~ '11 ~I (_.r.. Le Sens :)2.L:.) I [_.: 4.5 . 358. ..Q.JI~ u y-ll . cit.....'13.: . .-\1 (Anticipations) UlJ3JJI W-:? lSj '1 cr- _..~I ~ -\!~I ~ o~~ -/.l ~WJI ~ ~\A5J1 ~ ~ J~I • JS ~ 1._... 11 1"'1 Y':. '11 dl. ._U\.(t:L. y 4:--0 ' ..j \II J.)~ Ir ..1..ajL::J\ oh .s_}>-\u~ JS ~ '1 .~~ ~J..))o~ 01 ~\j')\.. ~t5. ..._.l (5) 25 .. ~1. I ...J-"-" ~ " IrL.\ .J..J/~\ ~L..~)[/L>"~ Ij>~ ~L5_r L\ +-...

.J ~IJ ~ _.))) J (.~ ~ts ~J ~~~I ..:.:._..1 ~ ~\ j~.JJ_rJI rl1.:.JIJ ._Qj lS.r" (f' ~ JL...Jl:)) Jr r~ ~ .:J\ lY'~ .l::-G- (f' Ji .Il.J.~I • «s- ~~"LL 0) Y.J\ .:.u ~ _.._.-11 ~ ~...>JI lS~ J .~ ~J j:.~ _.:.A).Lii_.~\ ~)\ )~_. .JSJ .::-\l1 ~ W' (Incorporee) ~J' 0" II l.->-i ~ J~ . Y' W ~. :...:...0:- y ~I 0-::-: ("""_ ii-II 0\ ~J ~ ~ j.>.«.->-\ )j-<JI 4...!...:...?..:Jl: y::Si:JI ~~~I ~I ~I .")WI ..1 . ~ .r" .r"J • .:.~\l1 ~~~I --4.JI ~ ~l>~ .~LA ~J ~J )L.wI t.I~...:.J_r.b ~~i yi •~I?I ~i ~~I ~.j j_)J '~IJ •~ JU ..-ll ~ )Y"YJ rW\1) J5) .~J ~ ~~\ ~W\ ~~I ~J'4...-:...~~\J ol. ~J ~ _.bIJ .... ~~I ~ ~l .>l: Lj~ o" J ..:. ~ r-1 ~I (lntellectualiste) -.II~~ J 26 ....~\l1 -.J....:.G-JI ~_...oj:~1 -.1 Ji ~ ...wl ~I j~''ll ...~~I r/~ «Q)) :L..-"...5JI ~ .~ _.al JLS:. ~.J Jl •~ • ~ ~I -.JI JL.._.ill ~IJ j-4>JI -Y~ ~ ~j)1 (5)~ &0\ ~ .. I ~ ul).IIJ)l -..Ll •~ ..r" rL1...:..(~ ~\.~I~J ~WI L~ ~&I)) 4.JI J ·~ _.~J ~\J W .$)\..U u-o i.j _..r- o....:.<G\~ J_r./' ~ ~I -. Q I QJI ~ ~ t_yJ_...:...(Doxique) «~~I Ji «~I ~~~I .. .~ (Objectivee) ~WI ~J ~ W~I «((~)) "jly\ll .il1 ~I)I ..~ (Hussel) ~\._.is ~ -.-"..J J _..L.~WI A __... l.Lt.'J ..:. J~\ ~ JWI ~ ~ .. .JI ~I 4.Jl ~\_">l JYl>.!.-. b.!...l 0\1 Ll.i..~I ·~A '")\_"15 19\?1 .ill ~ jJ.4 ~ .l.c.bJ__..r- :.4 ~ o_r-...ill \r)~ ijJ) ..\J _..~~ ...._ .....

r" ~j)1 01 0i ~~ ~..((~) ~L.._..r'JL. r.Jl.~li:- 0~ ~ -..l J~I c:.s~\j 4.....~~..o~15 ~ _..(8~ ~ cr. L..._r.' t.'} c_.d W~ I. cit...)) .....JLA.j ~I I~ ~ (~~ ~ j ~ ~ CG1 o~~l u\~k:.:JyS..u:.r" J ~.:ls! '~.._.:_ro)\ j~'ll JS I~ 0~ ilk.ll I..l: ~\ iLt:J\ y.JJ s)_.JI •..5J\ ~I.:..lJ ~I ._r..JJ ~y'j)\ ~I dl:S .. .I...L L"..>W\II ~ ~)\ '} L:... ~ .~~ ~I :i.J.L) I ~ op.j11 .I .I. y...\ ~ ~ II~...(7)I ..~ L' ..\ J. juin 1990.. .>'}) ~ "L:.SJ .~ ~ ~ irt 0 (.l\ ~ J-" )2..o_jj\j ~I_.Jlj ~L:.. Bourdieu.L JW\ ~~) jA -/~~\ .~\ .:?.4-:1>..1.~L..l:b.... ~I ~l ...::..G~ . ~..J _.:iJ.>.>-~ ~~\ i.....:JI jl .>L.~I W '}I .....~ ~ t: ~L:.o_r.:~1 - ~j .:l.j ~~ ~)L 27 .:J1 . p. ·(~l .. : _). 40-51.:JL. d •• ~ ....:JJ i~ iJ L..1 c} "I_..I.>-~I iLk:J1 j ..J\ D.J _r-bL.~ ~y ~L. 01 ~\ 4. (/" ((~Lk...l\ .<0\j~ij ~jj ...:...~~~\ J.JI ~I ru 0t ~ :i.f _..._ ~ I ulb L:. o. Merllie..:JI J_..io~L. J.~L..i co:> ~ lrl J-" dSJ. p. ~ ... Le Sens pratique..:. oJySlJl I~ :i.) Lr~ _..h-..rf' <Gl5 ~ 'd.a.~I u~'ll .....l:P) ~_... Merllie) ~r ~p ~lk.. ~Ifl 6..GJ k.l ji) ~ l?.r---:.:J\ ~\y ~u ~l ~ " (6) us..A..AJ1~ J ~l .J~_rLl ~\ ~\ ~ J~I c) Y' ~jJl ((~II ~I ~ ..j~ ..h._. 128 ~jJl ~I J.:.... _.U. l?jySlJl i\.\]\) ..(J._j\ °_.l (6) L:?_?jJl .?')\ JI.j~:i_.\ ....l. «Le : ~I sexe de l'ecriture...r" I:··.:11).\]\ .iJ1 ~I Jl ......:Jlj . Actes de la recherche en sciences sociales.:...J_r-JI j\ . (D.y.§~\_r. _)l y-..b.aJ1 C!j_.. a.....:. ~ l.:.i)\J t?-)J Jl~. ~ ~ 0i ~l ~~ ~ dj~~1 ~ .j')'J1 ~ (7) P.. .) c/' Note sur la perception sociale de la feminite».l:-Ij j. 83...:-.~I J>-b '-?"~ .L.J\ .k.)_.~ '->.

.._j"jL.>-:1\ ' ~ Jy..>._.~\)j 3 ~ "L j-:! "0-")1 ~ ~i ~ Y)a-Y'"'"' .r~ 'I ~ _ ~..!..l::- L?Jj__.~~':il .r: L?.~IJ)I '-....-1\ I~ ~ ~3 .~ ~WI ~j) 01 ts~~ ~1)j._l ...~~\ ~ 4-: ~ ~ ~ls ~Y")I :.U Y ~3 ~4 ~ J3~1 I'L.\11 ~ c.>J13 ~W13 ~))13 "Jj yJl e L..>-:i\ 0Kok ' ... L.r" l)1~.4.~. I' lh:J1 ~ -.:.~L .. . -r ..1 : J_r.(Po Bourdieu.)I/ y:.\ u)1 ~ .~~~Ij 0\ .~L:JI ~ I L" L.ill t5}.~.:JI..)\. u j y LY3 ..h.cl) ':ij JL:JL: "iiUL"...J Le Sens .U J>I.?\ ..-".r"-l...I..aJlj (._j"jL.._r.L:J :/' i.5 ts~~ 4-'J':ij rll ~ J...aJ1J})I._j"jL.: L.~l5J~ ':i ..._j)l::.5jJl o~ o_)3~ 1 .) ~..409-36] ~ ..c~ 0lS (8) JY-j ~j)J J.. ""is ~I 4JlE:-'j1~?I 0.(..'l?y.?jJ\ yt ~ ~L..l~1 .~WI) ~~I ~I ~~':il ~\ L"L..'_._...:.il\ Lli "....."j J.W\ _j3 ts~~ "r-1W1 0 _ _j ~~~\ JS • Y j7. ~.>-:il ' Ji) ~) ~ ~I ~~':il ~\ J~)I ~ ..1) 'J9':J1 ulY) pratique 28 .~~I ~")\.J"L.1'10\.j-yuJl _j O)~ ...r. WI 01 ? 3 4.')U ~\ ~ U""L> 0")~ .JJ\ . .JJ11 J..?)_..'jl 11jl..-?._..>-':1I0- ~J)I \~ ~I 0\ ~j.J.. ...IJ.o\.Glsj \)1 j~ .....r or.:..ll) 0\j .>--':i\ U""l>- .JJ ~I) \~ ~)~jJ\ ~~~I ~I ~I ~.. cit.. ~I .:Jl ..461 :)i...iJL.. Le Sens pratique._j")l:..: ~ _.Jr. 441 ..~\ _..lSL> ~ J1 ~ .._ll J-_./......h.(Genres) ~~I ~)~~ 0-::-: ~~I 0)) ~~ ~ ~l . .~ '7' _.k..-"jll ~~':il ~ .) _.rrIi 01 . "J-_.~':i\ .~~ ~ ._ll ~ _ ~j L' .._j"jL..k..iJI o. ~ .All -L?J.WuJI )4J1 ~ JY-j ...... p.JJ-I e ..:.aJ1 C~y.L5_r-j ~I .j '11 L> .JI ~ ~I (.l..~I ~_r.r..(jJ\:i._.J~r ~j) .. op.~\ ~\ 01? c: c: )L4..5 oLkAc ~ .421 -415.:?1 ~j lr.5J~ 01 ~ ~J~ o~~ ~ .?I .~LJI ~\ lr.

.'~ '?) ~)>- ~ (~ ")jL....:>- .(:...') L.L ~~._.. '(~_v) __rL.111:gh"flt'!h 'I~_".y (--?_)~ ~~-'~ "~J C?}:O (JU\ . --?~~_r.' ~ JI -.~ '"--r-<-S ..~ .:.) ')~ '""~ )...L>'/ 'J.-_r:.--? __ '_::fLS" .<c_.~~ • (I.>. (.t:.v...)! ~\ JW J.'._.~.~L...)1b- • '-. ~1 ._tj ~ -".~_s .J\ (-/.1.i_...)'1 """:rc:r) (azegzaw) J..-J\...:.:..) }lo ..~~ .~...~..~~ .::.LI :.. .~..P J! JU\ )4J1 ~ j-"') ~ . ...\JI.~1 ''-:'Y" '0' ..-.. .0 -:...-) cl_. .s.....)4-> ...:..~I L.:..:._. ').J '_)Y '"~. "L"...-_-dl) .. .=- ~t.r'~ . .:".-...~x....:i.: ~ ...(j~ 00 ....J. • ri ._..... <.u ~ .4.:>-I . """".::-... ~ .~ . ". ... ('-ojOr '~._~ .).1 .. <':_r-:-C .<--i .. (~) -W»~) ~. ..j~ L Jl.. ..s} .~ Jj (Jr...) ~ »1.~(azal) ~~ ~L.!I ..~l.)~ ~)"':"".i.. ~.l JW . 29 .l.)ri ~ <_ .O_r--l. l1 .. (p)..£1) ~I...y-L.!h..

.Y (.. p.r.(oi_rJI ~J I..:. .~ ~rJ #I_.JIJ . kJj ~ _"...)J ~lj • I~ J ..J I J' _.\' jJ.L..5~ ~j~ II_.\IL • ~.-~I) "-:..r"-" ~L. op. 412 ..) ~I u~ ~ ~"1J ~_.....__. (10) ~iJ u~)15 uPj . .. L u.. ~ ~ .- (10) ~ Le Sens pratique..IJ ~ ~ UJJ_'~I ~I jAJ (nit) . '.~ J_.>JI ~q I~'::b ..WI ~\ '~~y 01.. • Ji l...J:.~ .~I r"" ~ l_?jJl ..:.jj.-)IJ y)l.~ _y>-' . (( ~ .r-J «(vir) o~J j_.oJ (virtus) 4 I _ if ..'-.:\.:: ~ ......~I .. .. Bourdieu..4:--. .r .)I ...j ~)I .. L.0\....~I - t:J1 .~"1J ''-:-...r..a_.')U 4 "'+: ~ II ~ al~ .r...5jJl L?jJl ~\ j-.. J' jLJ 01 ~j_.J. 30 .~ j ~ '._j .lJ 4_..k.:. I..j.~l\ ((~)) ~~ . : ~I & </' .. (Ethique) ~)'I ~~ ~ .:.iJ1 ~ ~~I u~I_w1 ·L.a'..JI r-"yo Cbl ..-.>-. ~ u~~ -.w ....A. ~~ uP~~.:.. Y' L?jJl ~)I 'rIJJJI ~ .11 ~_ra>JI '-:? -'I uUJ \'1 ~ .. ~ ~ .:llJ !11. ...__'l.>. ~ ~ .a..~.....j _r:J1 P.)1I ..ll • ~ljJl...' (f o}AJ1 'II -C:: ·)I.....:ll..::.rJ1 ~- bL:. .....J~I tU.j t~ J (nit) ~.. ...ub\')1 ~ ~t..J ~ J')\.ll ~ -I ~I L. .:ll j• 01 .Y'J .» J \.j~ L. ~ I c-.. (9) oJ.) ~ 'u~1 oh ~ ~ u~. ~I (Galettes) _rJI 01 .9 ...SJ '(~l ' ..~ oj..~..(9).J ... \'1 '- bl ~~.. ~ -.~ (ufthyen) d' ftl ~~I cP ..I ~~I Lh."11 I ~~ c-.._r..b ~ ..5"" -II. .415. _ ~I • ~j~ 0Y"-' U ._....~~yJI..:... ..tlJ ~\' 0WI \~I ' . cit...~ 1...\ JI ~.:. ~JC ~ ~ - ~ ~ ~ .4l.11 01 ~ .• JS ~ ...1.'- 4J\5~ 1.) dJy. _. ~I ..jlb. --.' '~J .. ~ )1' if ~ .aJ1 iliL.r.bG.~J 1.11) .>-)l1 ... rjy ~\' ..lLU .'1 u~1 .T' ~ ~LA ~ j~~ .

>J1 . Yacine-Titouh [ed. l.>J1 C_). Algerie».J JI.o~1 ~ ~_)_.:--O JI r\.J ...~ -:... p.-_J <l':..l:yb ~I ~I.U -i~\ ~~ (ambul) Y' 0):1 .. ... 3-27 ._.~yl_"'.)y .Jl>- L::>J~ ~ .:.b.)~ J~ _...a yUyWl ~J __).S~\ ~\ .Iaamara ~\ ~i thamellalts ~ ~_..> ~\j~ J-::-) :_.. INALCO. 19-43....l ~ ~ 0~ y-::iJlA.(Il)~~ Wi . 31 ...ul ~ yll yS'.1.. ~J dJ>"J \~ . 34....l1 .J ~I y" (_rAJ ~i Ii aamar u. L'Harmattan. et «La feminite ou la representation de la peur dans I'imaginaire social kabyle»..Titouh: «Anthropologie de la peur.: 4..>~I .Y' (_rA...J_5 ~ :>~ ~ (~I ~i abbuch .((ci~ ~ .J) ° JlA.\1\ ~ ~I o«((O)~ ~_ra->J\ ~ u~\.Gi ~)~...k.]. L'exemple des : __.J)I ol.ul ~ Y'IJ:JI c ~?\ r4-:)'1 01 ~) :LJS_J .~~~ ~Kll <.-U1 ~ ~p : ~~..J 426 ~ .k-. JUI ~~I J')G.~ ~.J~)~I Jli.ul ~I uWSJI ~ 0-" ~ zeel ~I dl ~ "t_Jl ° Ii °° o~:>jl.ul~I '..~ L. 1993.)~J ~~~\J .yo .w ~ ~ J51n ~i \I h) ~y-:.1:.\ rapports hommes-femmes.4j ~i 0c::.b\_}k O..J~. Cahiers de litterature orale.~)~jJl j_J-")\ ~ ul~ ~~ ~I abbuch 4_.yo) oL:>J1 ~ ul_?J J~)I JkSJJ ~IJ ~ . thabbucht y ~_r.~ JW~\ ~\_r. et societes en Afrique du Nord et au Sahara..J ~I ~ (yacca yeswaj .J J w::J \ ~ /~ J'" ~\ "t_.J ~ ~ -r. .JLi."'. p.~l.u /~) ..-U1 ~ ~.i ~\ . ~~J .s. phantasmes 1992.J ~. ~ <.~l!.')l:.Gil) ~ "((~r-.J ~l>-J o~\ o~ ~ ~i c imellalen _j1.J ~ ~ ~\_.J "j~L: ~. Yacine.. in T. . Amour.ll.yo ~ -r.:')'\ '...r._..:.u1.>.)1 (1I) '~~I T.~\ ~ .:1) ~ ~ :>y. Paris..

)1 ~~'JI .5.(j"'~j ... (Phusis) ~y5J1 ~'J .A ~ ~I .-Jb '-:-' _r.j 0\.J1 d.~ W j_r4J1 ":"\Jj~ ) .::.~I ~~I C WI 0.)U ~)...L.~ t!_ra.-Ij '-:?C . ...:lJ~ ..:. L.b ~15IJ.... l C lA..h.... \" 1WI ~Ui'L.)y J')l> ~ ifj ~~ .~ ~I lA ~ QJjrb ~~I --t (Jb J~ ...~I JW\ G ~ '~ ~\ ~19)1 ...~ . op.. .y" ~~ .._..(t:Jl 'l5__. ~1 ~I } - 0.G~ II "" L lA.)'J3 o..-:?ll\ .>-1 ~\j ~I u~WI W' ~ uuY\.i._..5 ~j)1 _r"i 0-" ~wi "~j ~\ ~i uSJ t...Y"~) J tl~ . :.)~l OJj~ ~ j....A1J1 -l5J_. ~ 4_..>J1 u~l J~15 ~I ~ r'Jl ..)~~ ~ 1-4\~rPY ~ L~i ~ . oj t.'-I Jy <.. 32 ..19~ ~L:J\ ~13 Cl:..~)'~ • ~ •- ~i p~._ .J_r.~ •.IJj~ Jo15 rLsj ~~)ll '~~J ~ ~~'JI ~L:...Ij wL..kJI CL.1.)'I o.wl " l.:.)~)IJ o.:..) ' ~\ Wb ~ " l::''19·1j '-I.J}ll Y' .. P.. ~ l>.:Jlj ~ ~ ~ ~I 01) ..l)\ /~) L .)~j ~T-" .')U .k ..p ~"..Ih (Nomos) ~yWI ~~I ~j-4)1 )_})'I ~ lSlll ~_. ~Ij .W'JI..JI0~ ..:... Le Sens : __. L.)l .L:iJ ~1_r. p.rr=--~~r=--~~ I~ a . j '?\ ~ ~I~ ~ ~I j\ ..~ Jlpl ~WI 0LS:_" P.r--J1 L_..b- Y' k: ~ J~ -- '0~1 . ~ ~ ~_ToJ . ~ l1_. jj .JJI .--.-j~.. 1 ~'--'". (~\l1 <..._.:..... C...<Jlj .t u~ __. " ~ s ..Gls .ij~ JS c_~.:.SJ ~I ~jY\..?' _. 452-453...S:ji 0~ ..-!1liS j.J.y (12) J 397 .....~ y Ie·.)~'11 .:. Bourdieu.J.~..s..IJ pratique..)\ ~ ~\ if ~ . cit.

LQ.i:...J.-lI) .-. '~J ~I ..1 (15) 01 de la peur».1.--:.\ (yajmaa) . T.r.Y YI '-.:JIJ (lah'wal) o.Y .U~.I I . .ulll ~J (laqlul) ..Ji ~ ~\ II 01) c' ~1~.· iJ.>-\II 0fi .J)) : JyloJ 1 J~ 1 d W' .LJ..?.~l:-'JI o_}.._...:St..) I~ t..k.r IS_..lljLp.. ."_) 0\ ....a.J .ll c:: ~~ <-i ~J «Anthropologie J tFYI ~ y.kA:L .ul~I 0.. « :.WI /.... _r.(~ 0\ ~ "-':-J yo (I.:J_.b ~ ~ uLY~yJl ~ ~ --i~1 ~..::/'JTJ J. Ii_" '(~l .a..?jJl .-) ~I (serr) _:. ':}I ?) :(4)(0 y>J1 "...::.: .=-._.o .:-:~ <-i W' .a. Lr y~ .L~ 01.J rll.~ Jl..O:JI .\..SYI J.J .yll .~ ~ ·c) 4\ "'.JI"-:L?.wWL..4.~ ~b 'l..r" ~ '-:?'" (takhna) ~l ~ . <"jJl ~I .... (13) ~ \':_.~ u-+: ~I l......~411 .y __._.41.?i (laalaleq."\ ~ .W-I c_rJ (A takhna!) ~ ~ ~ J 'l: ~\ .:. Yacine-Titouh.:.\11 ~ t_.x~ JS l5Jy5jJl JWI (((15) (j'" _rP .~ Jl ~.?.~jJl ..JI.J~1 ~K"l ~ /r..a.J t_rO y con Ilo~11 ).r... ~J_.L:.LJI _r.w..... loco cit.. t.))l1 u~.Jh: ~__._.d.y.c· J~ i.JI ..1.:ill~ " t.\ ~ "J:::. ~i :r .wj .. 33 .::.Jr.JL.)l..JA)1 jIJ.':}.5jJl ~I '-.r.j' (laalaleq) ...I ~I .. ~I__..U'')!I J~I -: _.._:r.yUI 01 4..-.41 rr.....Jl>-)J .-:l ........rP...~ (f ~ ..)L..u JS (14) (azaakukjj] G~ d..w~ )I.- if' L.':}1 ..f. .?\ .:.WS ..(~ ~i .. Uu.J I ~ _.?....)yZ ~~..::...!....U\11 .....JI .. L~ ~ '-:.~ 'r_.L>-l .(~I _r. asaalaq) 01~1 acherbub ) "j~1 l.~I .J-1)~ ~1'~ ~ ..--:'J (achermid) '~I~I .:- /J~) ~I • (El • (13): (j"'l>JI ~ . y.. .s_.?1 (duzan) j:...~ "-':-Jil 0[) -'.. :...L... .wIJ tYl.ll .l.-.J. .>. .b..LJI:r ajerbub ~ ~ ..lJ.>-)I _.>J /.L.).r" .1._.:.~ if' J41 r rLhlI <-i "-:~Y.:.l.~IJ ~I ..LJ.i_rJI J~ t...~ .. II uP/I) ..::.I~ ~ d.?_?jJl ~I w'>\....JI ~ c L~i ~ ~I j~ Q :r o.iSJ ._jl...Ll5J1 LS.s::J1 o.

. &l~ .: ~ .lI ~ (Scotomisation) .5_..:... _08)W~\ - _. o~ 'JI .. 0~<:~ 0\ y ~ a.)1 L-~I . • "5'1 ~ w~l:5 ~ I .JI cr" d... Generation and the Politics of : T W_ Laqueur in the Nineteenth . Pouchellc.~yJI ~J~~ ~ ~ _.) .~..~1 ol_rJl . ~I 'L. O. . ~ L..S ~ L..-C.ll uL. ~ "L. _.:.~ . ~I_' J.S0 LL..>-~1 ~ _:.>."" ~ Pouchelle) (Marie- ~ ~_. J-O-li _.b~ yJI '-..r:>.l-. ~ M.J.u4-..:.ll _. ~I "".i .~1 ~}J ..a. Annales.i "l: CL::.::yJI :r c'> ~ -. ..i Christine ~ ~ '4Jb J~ y. . 5' 0 ~l ~ o_rAJ I ~1~ . 1987_ «Les medecins et «la nature feminine» au temps du code (18) civil».:.. Body: Sexuality and Society University of California Y.jL..-.r>" ..~_._.. ~ ~jJI_' ~ ~l: ~ . 1~ y.. p. T W_ Laqueur.'-.LUI ~y _. in C.Ll.~) y:_r.. 824-845. 31 (4).L.lJ ~\_. ~ .sjjl C~ 0\ i:.J_y. .s 0_..:ill. ". II -" eu l. Berkeley._.. L. 34 ...LJI_..r.\ wl).((Virey) 01 ~ .." ds_. Paris. The Making of Century.\ (17) (eds).. wU... Knibiehler.. Corps et Chirurgie a l'apogee du Moyen Age.: ~ ~I ~J_.L:~I .)~ (f. Reproductive the Modern Biology». .. cr: ~_..:S\)) 1:..a)iS . ~I ~ 01 . ~ 7).AJ1 ul.iJ ~}.::- d~ ~1 ~ .. Press.~")\..JI ~L...))'J 0 r" . Gallagherand.. ~ ~ 4 ~ y5 ~ 01 y-Jly J. 1976.:..L:.ajL:.~Jl_.._.~'JI ~_r:. (16) 1983.:IIJ" .U C)·>J Iy J>-1.~~ ol_rJI ~ ~? .'0r 'J~ _.Lll 0::: ~ J..J 1 .::-)I 0\ aLiS ~1_'(16) .}£JI ~ ). i~1 ~~)'I ~~ _r." . «Orgasm.~)I LWI_.i I_.>_1 ~ 0~ (Yvonne Knibiehler) ~1_2 ~~) 20 _)+_..JI ..:::~C" -..:.>dL. Flammarion.lyJyl> _r.~_:11 r ((.=:>..""lb-.~. ..~ .

Zone.b ':"'\. Zone.J:..j ~~ ~) y5 jJ \ ~ \ "l.?J_.>\...?jJl d....5':l iJ"'\_. 1989...blj 19.y.J\ yO)oi~\) .:.:J\ dl O.11r-r"l:) L}~1i ..L.-?YO) ~'y>j ..j ~I) I.A.. .«41)11 ~L:.1 '1 c..Lt..s.1"") . Naddaf et N.:_. I •.I~1 ...>~L. <...oJ 1 l..:.L. y\j l.: rl.) C:uL:.rJ~ -.Yl» ..o)y5jJl jS~ ~ 1'_ HI (S~~.aJ1 ~ l.:y i»)~~ ~ ~ l..J Jb-.J .1i c.JI) ..:A .)\ ~~ l..:>-) 'I(~ J _. IIJ\/\I\)) [Are Blessed with] ~ Jt) ..~~\il) yo .rr+' :i. New York.f.::_. Vel Dulcedo Appelctur». __.lJI .>L5I?~ yo .u J"J.r. r:.::>.::-)j l>.J"') (I.. l.iliL..>...-L>.JI ~ J-k.>~ e= ':l I -J 1 "l: -/' .:l~ l.4-:-11 O_}~ L-..:..~~I W i..... \ .>1 (Thomas Laqueur) (19) )_..:.>uUI) yo ).(94-93 ..r"'M 1j..-?jJi) ..'l1 ~ .~~\ ~)\ "L...L.~) \(78 L. c.._). W.-?~\l1 ~\ ~ "L. y.. Press...~ . «Amor Veneris..UJS .UI 35 .o_y \I \ ~ ..bL...J1 ..>~i)jJi . Laqueur. ~ ~ GJ\jL. Boston... Part 1II.~~ (~j '.j o\~ ~ ~~\ -J1 ~\ ~~':ll (Statuts) ~\I\ ~.:JI)~l -:r/.IJ~ ~ ~I ~I Ji ~ 0.) u~ ... in M.:-li a.lJ1 ~ ~ .:J\ ~ J~l \g j--" J. Tazi (eds).r.J:+lI... ':l \ l.. Beacon.G) 4..JI.L:J.~ L.u1~ :~..r..JA ~y. ")\.Y ~ _rJ\ l.I Jyy.:J~ UL....1Jl ~.J1 (Nature's Body. -rJI) T.UI Jill J~ y~ ifl .1"") :~ J-i\ll ..:...~\ -Jl ~\ l.Y' .: ~ ~\ ~.? ~ ~l.a.... 1993) ~ ("1"'1.:.~i ~LkJ\ ~ jj\il ? ul_._r.jA "t-" ~ .~ (Pudeur Modesty) .~.lI ~L..'.J.. (19) avec R...\i\ ~~\ o~ if ~~)_..J__...ol_rJI .)Ii) y (115 L..(..i_o ~ i~I ..~I )1 l..r-Ily) ~I (20) JI ~ ~ Y..:.. Feher.lJ')\. c.?\11 .) l.\J.\j ~ i\~\ ~ y:J1) l.. Y~ ~ °~ lkJ \ uL..>.~i) .>1 ~I oj ~i ~ ..... b.. l.L:..b.>- .

-?iJl (J".>~:1_. Henslin (ed. (' . c . ~.JI . Henslim... _ ~ .... .: JL:l._ 'Jv...r" ".._. Englewood Cliffs (N.:. ~1 ~Y: ~l) ~ ~ . ..L~ ~ Y.-?i .. Down to Earth Sociology...J '-?' ~I c.>lA ~ ~1 ~\ ~.r?. . p.J o~J '-:I..a_.. 0-(' ~ .1 ~ verbal Communication. ~I I) ~.J \1\ ll. .l... ~ ... Henley.lb-~ 0~ .D ~I Q~ ~ 'il_T>J~_.J-'~ .o.Jl.J .i. Sex and Non.r.J ~. _rJ\ 'j:=.i4J\ .J..)1 ~ Y: ~I 0":1 (Fetiche) _y'W4J ~ .. in 1.-\:...~ ..u1 .~WI ~ 01 J. uP L.~_u.r ....< ~~\ . 36 .)~ ~ .»_.J . Prentice-Hall.J\I\.).J1 ~\ .).).: ~~ JI~:1 ~I G~ l..1 Jj i .:.J.r" oi_rJ1 .. W. 235-247. Body Politics..-ll ~...J\l1 ".)~ ~ yb u\j.j .. .. ..>-\1\ . V'~ .J~ ~ J\ I.J 89 w...L.:~ J N.. •.J II·if ~G ~ .)....)1 ~I jA _r.:..1...~_rJ\ .• ~ "Ird'?~ ~J A: II ~ ~ 1-I.>.b. rl_r>J\.WI ~ ~\ .• '-.. I . The Free Press..r" .1:i ~r ~ l.J)1 (J"~ ~I_I\ '-:I. yU 'J:+J1.i_rJI .S". 1991.Jl·:1~.:.J ~\ ~\~I :L.~.r". y\l\ 01 ) W -~ ~ ~\ ":'>!'_" .(22)". M..Jl: ~ 'I ~L._ Ii 0~_r.._.Y 0\y\l\ . I. .s:...~ '.. M.-11 ~~I 0~ ~ JG.iil J~ ~ ~I ~ 4:~ "~ oi_rJI 0 _. .M. '~r"\l1 .o ~ .S' Il.J.._.>~_.J . ~ _ Df"J ~rJ\ . M. 0i ~. . Biggs. ..dl ~ of the Vaginal (22) New York- J._rJI ~ .L...:JJ~ ~ ...)... Power....-1\ . ..r--" ~ J~. \.r-' u.)~ JW\lI. ~L. ~~I ~\ .L:ui I~.~I J.~I ..U~. _ ~ ~ ~ ~ .j\"• .J -l_)G- o~1 ~ ~ .~ l.1 (21) 1977). Oxford.J <G ~ - Q Lk. -_ LJ.." ~ J.J.:. A. «The Sociology Examination».J.J lb..Ji '-:-'~\ --LYI~ ~15J.)\_. u~ I~·.. b II ~ .• u~1 (21) ?W\ la.a.~ ).. . ..Jo.

.~ G..:>.vJJ 1 0Lpl .._ \A..o ~l ~~I ___.." U.....~ U~ C...L.._jA.:l-1 ~ L.i..... I~_' .~ y) 40W) 4~1 . .\ U ~4\'1p &L.. : ~I (24) _.-ll '7't.:. Q II ~J..l~1 J' Q ...__...j)\~~ _.1\ \--4J..._k...-·1... .) . Paris..1 Yo '1 (25) ~ . '-:I._.il ~ fi'l o}~..j_...y . ~I ..>...64.k..i~ . Social Text... ._./ _rA.«~I)I .: 1 '~i ':1 ( JJI W')...:_:...u. C •(24)t.tfJ.:...r il. '-I... '7'_)L'JI) ~I) 411L.:>L.. ~) ._.«baise» -! _r-lIJ ¥' ..._. ..i'l '01~)ll c.~) ~ ~}~ (~I ~)ooJ-' ~ .~l>- ~ 0 . 39. 0yJI i'~' i)_.rJ- 4 ~ ..rd ci . p_ ~)I ~ ~I oWSJI '11 ~J J1 ~ y i.. 1959. P. Dishonor L..O ((~ __..J.J.iyWI : (23) cJ.~_.il_.iLo..~ .) .:JI) .. L.lJJl ~I ..__.sJ1 .. : _r1.u1 4 0yWI .ml ~I L.~\'I ~ yWI if ~ d W' ~\.:J1(y '7'~I i)1~1 1. 'll L.I..G Y' L.jl ~ }OO4-<loo.w. Paris.~I~) 0i ~ ool>. p...... qawad) «!J#11 «possede» J 37 ... La Revocation de l'edit de Nantes. 'I 4.J. . ~ 1-.5::.)l J)G.\ i.....:>L:.-:?"...lI) 1~ ~_)~ jJl ~I A ~I y...J 1 ....~_. .~ «The Whore Stigma.. Pheterson..~I) ~III ~I ~ ~_.. ..-?i 4..(.? J\ll All 1974..JI '1 L..:>f.~I ~1.0~ 0~ "JWI O_)~ 0~ "i~) ~I oo(23Y')W '-?J--) U""~ d5 ~~) ~ _. Fata Morgana.r-').:..i'1 .. . ~ ~I Jl>-.JI d ~ .J")\.) ..G '-f" Lo...~ Klossowski.a....rst ._L:JI y. : ~I 102.U J. .>.j~~~.ji) 4~.A. Klossowski._.. Female 0-" ~I and Male Unworthiness».. 37.h..:>.J...>. ':11 . ~ ~ . .-?_f:.~..)(maniuk.U LS.~ (Sade) ...)) ~. ~IJ P.>JJ ..:.:..i..'.iIJ ._)~I -:r.l....l.-'I .l1 ~~ 9-~i L~)cr ~I .I~ . A L. Editions de Minuit..j1 ~I . . r 60.. l_.«~WI '11 ......_) l.:>1':.. ) : w .JI :':1_. "'.«~J\.. u- I. y) .il ~ .. 1993..!. p...11 J_. 59.:JI t_\_).>-.J.1 . .r. (25)L.>JI... ..J d.lr.J~L.. Sade et Fourier..l~ ..r": ...J1 tr ~L.:.1 L ~Jw... .1 ~ J_~Q-II._...L.Q. .

: ~ .cJil .~I i~i ~ -:?~\l1 ~ '.jb.)y ~\)\ ')1 ~ Q • .j_rJ\ ~ ~\ ~WI .d)~..J..L.r" 4... ..oJ . 1\ ~ (~I ~\J c.(qabal) .Hu ~ .t...j~i ~~ o~~1 '2"uJ r-'l>. ((~ ~))) ..W) ..w! ~ .~ ......\I\ wl)... l-.~_.?jJ\ Jl yk:J~ "--! jJ_" ..jl:_.... ~J .r<>->-I (26) l:?)_..>.y r._".5jJl ~\ 0~ 'r-")l..')~)U 01 : (Logos) J-L-lIJ " _ a.I .?~l...G~ .:J\ 01-i .: ~ ~L.:_'..j_rjl .::.)~I ~ l-.. .~G:.>_.I ~ -...((J~ t.:_.L.II 01 J2..J\ .L. U)..l.. 0..a>J1 ojl?!J 'u-:..:J\ J_.JI .! ~~ ~\ ~ U'"'JL.1~J ~~')\ ~~I ~ Ji ~I .((...:JI ~\l1 J~ ~w\ ..~\ / ~i :~ yA1JI ..)~ 'U'"')J ~k..~ / J_.l.)1 0_p:.L::Sl..k. ....>-'JI ~\ "((. ~~J (~Jj ~J ~WI ~ ~\ ~ ~u) ~p ..:.?jJl r)K1J (Antithese) (26)(..... -I' ..5jJl ~) i~ j.uJ1 i~ ) w\).w~ ...~~ ~i~ o.\II ~ ~ ~ ~J J1 yk:JIJ ~\yJ\ ~\ .'y ~ J} ~ ~_..:.. ..Gl5J ~I ~I o. A_.! ~ ..~ ~I «(nif) ~~I ....: .:r-.y J ..::: 38 .A_..~\ ~\ ~\. .._. .. oJ~))J '~.. ol_rJI ~\ ."..0)_.. JLJ L-J i4i L1.J\ ~yk:J ~~ ~')l5JJ ~\ 0\ d' ~~I -.r ~ c.lIJ.w~\ l-._...I(~ 'J .~\_.J..?jJi) . Y l-..~!..!y J"p'")1 01 j-'> ~)I ~J ~ .>....!) l :.) 01 JlA. .)Y'J ~ 4.?...jl J~i J-5 ~ ..)iJ\ ~\ ~ ~ 01 .~.:... _)l W~ ')11 ~ J->. \1 .i5:....:_.~ '0~\J ~)\ ~ ~ ..)1 ~ 01 ~ cJil .o')y..~\Y' ~ _.! -J\.')\ '~\J ~ ~ _rJ\ . r+"" _.JI :..~L.)~ /j>L.A... uJ.LiJ1 ._.Lly. (: i-.:..)y5jJ\J l_?_rW\ ..u~)) :J~ ~~ l_?jJl J-::--)I~) ~..J~)I 0\ ~ ~ ~ ~_f.. .

SjJ\ ~~\ A.. ~ ~~\ .JJ''JI oiy._.-?.:J1 ~~I .. Malamoud) 4~_)'J1 ~ ~)I T..::.J_rjU ~ 4~j'Jl ~ ~I .-J1 J> 4 r.L..-:?jJl ~~I ...(Charles ~y'1l_..2 .)'I ~ 4 ~I rLk:J\ ~» J ~)\ .~l: Anthropologie 0~ :)2. .kl» ~ 4~ ojGI ~._.JI ~I .Y .a:i ~ </' ~I..15J' ~I)I ~~ .u...~ .11~J'.......-ll .. J)-~~ (Viparita) Lfo !WI ~ l.G ...WI ~J' ....o} .-:?jJ\ ~\ lli 01. 4~~1J' ~~~ !J~ ~ ~ ~ (: •.\.-:?I u~l..JY'~ t} ~G ~)I :.WI... ..5.a..t!~ ~i ~ . ...L~ c.JI oir-ll JJ'I ~15 ~ 4'-7"'.-ll JJ''JI ~)\ .5 -.JGn .iJ1 oi.i y8)u\) .. II~\ - ~I ~ ~~\» ~~J' -.bJ' ~ J' 4~ ••..-)\ ~ (_.0.:-)\ ~ ~ II ~L....-)1 '-..-?jJl l.a. ~I _ ~)\ ~J. _..rsl oir-ll cP..Si_) 4-.w1 J--ui-ll ~) ~»J' ~G .. j.I(~~i ~ O~ .0J~ .~}i\ Jl (27) CJr-\\ l.)~lJ' C\....)~ . lac.k._:_.)'\ O...w "::"'..~»J' ~I .. ~-4 W'J' -u.1 (27) (28) ~ . _ ~i w\ J' 'cP..? ~~ J ill Oj~i ~1 J tr ~ ~ ~ ~l: .J W aJ J_.JI _) ~~\ tW}11 W~ ~\ ~\ ~'J' ~1y'J' ~I 4~'J\ 4 c\.SyWl ~~ ~~W~ ) • ~IJ' ~J' - 4~I:JI .. J'~ 01 aJ~ ~J" .lSl:JL.J '~fo 4A-.._..JI ~~J.._.k... cit. ljJ' L.rJ1 ~IJj de la peur».i ~ ~ ..w . l/ ~ 4~ '-7"'?1 \_.~..lljUI ".A Ii _ _ 1.k.r-J ~Jj ~ ~-L:..~ 39 -y UJ .. Yacine-Titouh..$- 1i 0~ 4~1 Jl'..Y' d~..5J1 r\....5.u 4«{'-7"'_rJJ 4~)~ I!J~ !J~I 1~~1 l...J~I ~ oir-ll ~_.L ~\ .l5 .l4 J> ~)\ oi_rJl WJ' ~ L.i \J) ~ .:. i ~ ~ ....oU ~ ~ ~I 4~~\ ~i ~ la:i ~ .J' 4~~'J'1 ~ O~ JS oiy.::.SJ_. ~l.

~~I ~L... dl .)LS:.l...jjLi:JL. <::_.. 0":.:.)UI J~l ~LJ ..~ oir-ll c:? . 01 .<-L..~ ((o:~)) o ..... ((4. .~I .._.j~))..... ~I ? YJ) .)~I ~I (o.~. ~i ~ ~J .wIJ '-:?Y'~I \jyJ" ~lrU_} .~lA.:J1 .: ... Yacine-Titouh.rJ o_)~L.~y\ll ~ i~ JP ~L.5jJl ~Jkll ~ ~i ~ ~y \.. .od o~ ~)I ~i ...~\l1 ~J ~I ~J rL1.J .l:-...cl~ <-~I ~ ...((~ JIjJ ~ . ...>-\l1JI}\l1 Wb (29) o :. o' .~~ c... if' ~I)I O)~\I\j ~ ~~ u~1 .JI~~_) ((I~ ..S1 :~ .J~\ . lac. ilk.~J '-:?J...:_.~ ~IJ '-r...lS ~\I . : _}ul (29) 40 ..rS ~I . J~IJ ((4. YJ .r'-r.s:J1iU2.J~I ~ L.)1 L. .....ul~J .~I . cit..:-)I J~ i Y.o)_.l1 ~)k\J ~I ~ .:.i I~J ~I~_} "Wb ~ -.1 ~J.~ ~~ ~ ~I if ~J .:r ~ J)\...lA.r o_r.j~)) u--' If.LllI ~WI ...)1 .1· . w_rl ~}jl L..~I ..: ~ lP~ .~i~) ? oir-ll ....~)I ~ Cr" :..j1 J l?J~~1 "j~l..J1 ~I ..!J" y.. oilll. ~IJ .J.:J . .d <-~i ~ 4 ~ .~I JP)) : oi_rlj ... «Anthropologie de la peur».5l.)LS:....-!J. ~ ~?\ ~IJ W)wl L>~pwl r:..:JJ ~I rLk.~)Y' ~I jjU!.r J OI).iJ ....l1 i~ ~ ~l .(Anomique) . ((L.)~ ~)I JG:-)I ~ . c.)l5:_. .Lc r-:-._.:..y . ........JI ~ p. ~_.. ~ 0 • .' J ~L. ...jJl_}\lII~i .oir-ll L?IJJI ~_." ~ L.)J~ :r ~ JSG ~ (Sociodicee) ~~ '11 iLb. I_~IJ 1.Si <-~i ~ ....JI c...<-L.. JS .JIJ ~~'11 O)_.r'-? r~ ~ ~I ~_} :Y\...\--4))) : oi_rJj J..L \II (asalas alemmas) «(thigejdith) T. . k..

. \.lI - . -1\ ~<.~l>_ 4j~ JI ~G (. The Hearts of Men. ~ .j ~ t. ><i ~I ..}~"1 l5_ra-il1 o)~1 & 01 :r _. (. New York.::.?. ~)WI ~ ' ~. I.. 0W. Garden City..~\ ~ ~\ u~.JI ~~ ~ ~I) ~I U-.::._}l '-:I..1~)l1 i JIj 0\ \lp ... J$ ~~ ~~.:JI (.~I 0"1 ~ WI~ ~ ~ (.ll j~)1 ~~\ 01 . li ~I 0~ l :r ~ .ul C.A. Flight from Commitment. 41 . ~ d- L.~ ~.(Baiser) ~I (.J~ u~1 '-:?~ t~1 ~ 4j~ 01 (.J y. ~ ~ 2:.: ~I (.~ 0~ (.dLJ ~ ((~)I ~·I-·q _)~.o~IJJ ~ J ~ ~I "WI (f l5j>-i ~J ~ J1L:.«((~ Ji (.) ~ uL..."11 --.... l:.Jli.(30)(~~1 ul:-y:..ll «To ~~)I ~L '-'I . ~ LIs.~ ~ JI (.i~1 ~r\::JI . .) ~I ..~ _rJI r--"-)\ ~ l?)~l...J __.~':1IJ Jl::-)J ~I CJ'J J.G!J~ IJ ._j r:-: l?l.L~ .o~l: o_).. Streetwise: Race. J}. .~ ~ u~J (. Chicago University Press..j) ~1-~1i ~ ~ 0""')l_. JWI y W (.?.. E.. American Dreams and the : ~I Doubleday Anchor..ll JL.~.l) \liJ Ji (.W c!y. '-?. Class.I.A (fJ 07.r-A' Y -J._" 0)~yA..'-:I'Jl>-)I.Jl. .>.~JJ ~\J (.:. I.T' 4_..~ ul}~':11 ~I ~ Jl::-)I ~l A ~ l:. 1990.. - 4.WI ~ ~ ~ .. ~ ~LS ~I_""""'J uL.~ 01 r .lJI(J-j>.-AJ~ ~i ~ ~ 01 ~ (.50J ~~I ~j)J i~\ ~ ~ (..~I (.J_.r-' . Anderson..rJ-J ~ _rJI) ul_r>lkJI .. L.:JI))J B.aJI ~ .L:.. ':1 01 y ... ~jJl .A..1j~"11 ~ u~~~1 ~ ~l>-) ~I ~I . Chicago. (30) 1983.~JJJ"1\ u~1 -1_· -1\ -...1.lJ (~_rJ\ J . Ehrenreich. and Change in an Urban Community._)0'l:.~ J_.. Fuck» (.\II Jl::.t~ ~ (. ((dL.

~ ·'1 . 1984.)1 0)~ ~ ~)\ ~\ 0~ ~Ij~ \El .:.. ... p. 0\ ~ .r: .Lil~j I.:.l!LJ.:-I ~~ 4....~UI ~/'U.ku._. I_). D. _) C' ':11 ~\ y..> :.rlo.l:l-I j_.d.L>.J~ ~yJI ~I ~.LJI_) ~.....:..JI ~ ~Ij uy\"'~I' JW\ W I...JW\_) ~jJ~ I.S .2" ~l_.J.(31) & Row.:JI . 1990.>..~'JI JS J ..oJ~~ ':1 ~\_) (f 1._a. D....::.. ~I uUY\.>-':1\ ~JWlj o L:. .)1 ~~ I~ ~ ~ Y' I..:.~ ~_) -~ c? ~\ ~~ CJ\:'j\ I.><..~L>- .L.:.... (32) 272.J .J~ I..) '11 '.JI_) ((uIJ~?U)) . New York.J>1 if .>.. \II ~ Jl [.owll~ 42 a. J~)\ 1\ ~lli\ .(~I ) ~I J OJ. New York.JI... Basic..w l.iJ...~I .'JI ~. ~L::.:..::l1.~\ (33) c:~\ ~ . :....)1 u~ .)WI "y_) ~~I _)\ I.~ ~ ~i I. The Politics of Rape.. p.~_) ~ ~J_) 0\ ~ (f J>-_) ~ y2)t~1 cy~'j\ ~ o~ ~ I.L.._.jl olJ./' ~.I~ " 0.. Baca-Zinn.i')\5Jl) u\. Eitzen. Sage..1if ~ )\ ~ (33) .(tcunnilingus) I. 1975.. 162. I.)1 ~~_) L -t~ 'jl ~ oJ.~ ~ (Catharine Mac Kinnon) 0~ ~~ 07...wll~ ~ . New Y ark..LL. Sexual Exploitation.:.C?I 0~l>. Beverly Hills.J\:}.:J\ ~ jr ~ ~I 0\ ~ ~~\ ~rJI ~ J. ((~)) I.L.~\ ~~':1\ d.~I.L ~I :u..-aJ1 1. Intimate Strangers.J~ 2r" JG:-)I ) .. I.L LS j . . I.: . I.r' 4J_.. Stein and Day.. 249-254.wu~1 o~ ~y5 ~~\ ~ oJ_)_r.t ~)~i.l5 0~ M.I.:.''J1t~ ':1~ t~\ .JI . Diversity in American families.r. Jl ~\ j\ j. p.1L.. Russell. Rubin..J .(fellatio) ~I J-:-o) u':1'h •. .i>-L 0~ Jwi ~~ ~ .G~i ~k:. D..<JI .. Harper 1983._. . ~i .li:. Russell. ~ ~ ':"~.w~ ~Ij 01 ~_) I. L._j)l>. 0~ ~~\) I ~ '~~".~jJ i L2. if if~ ".=---.~\j I.-:?_r.(~ u <- r:- J.-:?J_y5jJ\t~ ':11 01 ..

.__.. L>...lj Y' (." GL.(faking ((~I j7.. <....JI· ~ bl)1 . La Misere du : ~I monde. ? .....>. J.:~IJ J~ ..ti L.. in P..~ J.JI u ~ lr" .. :~~ . 1987.) 1_.0~ _)\ o~~j ~ ? :.JI~ ~ .:..\).L:JI ~)I .. ~L.S ~"_ ~I _)". ~I ) ~I ~ ulJ')Wl uu')WI J '-.l. t. Feminism Cambridge (Mass.T' (Erotise) (.k. Bourdieu et al .) et Londres.~~J ~_.slJI.__".t.~ (.r .. .i:J1 U~ ~ ~Lh:JI)) ~ is'. Editions du Seuil.5jJl _)~I ._) ~_) 0'J_) .: ~ ~ . MacK innon.~l: 0~ • ~ ~\?I d~'J1 -L>.~I 1<:" u~ t..r.. (.r ~ YS\lAJl Jl>(.~I ~k::.~ . A. Ii.'.. <..y- ~l5Jl: ~~ vJ Unmodified.. . i~ J')l.?jJl ~I (. 1993. (._\ a'. ~t5 IJ. _)~ . L.~~..: C')\. ~I lr" J. I JJl.?jJ\ (Libido dominandi) C..kU WL:.~ (_yS. Christin.» ·11"' J s .:-: <. Paris.tk...?_? ~I ~J ~. w .? ~ .:::-I ij')ly ~I ~I i~1 I~ ~L.. tl. ~)I u~ y ~ c.: ~L.r 0J~ ~I j-:iJl ~j) ~l... (35) R.1u _)\ ~~I ?J ~Lj.i J~)I (.l. p...ill Ii.J_r ·«jJl ~) ~ "' . 58... ~G- 4_ra>.~WI ~ t... Harvard t.___:JI ~I ~'JI ~\ ~)I ~\~ ~ ~I :.:. «La Possession». ~)I.5 ~ (. J •• ~\1 ~jj ~ Y...~'JJJ\j uL.?J_.')\)~ y4)~ ~I ~I ~ Wb ~ ~..l...: orgasm) ~I QJyS"jJl A.ill:' <. 43 .~1 ~L<""~I 0\ ~ ~...... (34) Press.. ~.._) .:~ ~I ~~ J~ .... ~I ~I uL.-yW1 .... ·Ii w)1 _) "~ . Discourses University 011 Life and Law.:u. 383-391. « .b jrJI L. l::'lJ }~I (.. p. <GI ~ ~ ~I 01J L.?LYJ <G\ J.i_bWI ~I 0 0~ Jl:- J_) II '11 tf L.?y'JI_) .r . _) )_)~'Jl_) u~)1 ~ _.J.f""": ._. o.:.

'-r" _')~

--i

-.r

,~I
~
~J

~I

dL..:J1

JJ~)

,llc.J-ilI))

~l ~ d ~ y ~ d ~ .u~1
u'JWI ~

~J

..l:..Y

~I
J ~~I

1-4JJ .(I(~t:J~)) ~)I
" i$ 4.;~ cr"
I. ~\

J_,A:JI .15}) ~ W"
01.1.W JWI ~
y>-'
r-.•

~ J.:_):-)l1
y>-'

4.;~

ji.:.:

1..5" ~
7 )((.

1\

1.:.- . .G1j
~~)) ~:

'~)I'

.0 c:• wWl

J

I_I
1

Ii
~

11 1..5 <. .

' '-F"

'+' ~

0~

• (John Boszell) ~J_,5jJl ~\
.. 8 • (3 ) (I0lkLJ

J-u;-:
J

0y.-

d ..r.:>-" (36).«r" . II 1-1 ~I L.....:..>JI L ((~IJ) .. . .' ~ L..a....:i r"\JI &lSJ
L-JL.,

ul::>-'>l..o _')I~ 1 ;(1_LlJ

cr" ~

.

J

C· J La;_; .r
~~\

J

L:;15 4.hLlIJ 015

C'y\':)lI))

~)

Iy-"\JI J'J~)l1 01 .~IJ

.h:;

C")\;'J L. Lk..Jlj ."
_;JI _yhJI ~J
Jy..:Jl ~ ~ ~ cr...ill

~'JJi
~Iy' ...
~J

ub~l ~ ~
~'J

01

~J
~I
J

.olrl Jl
~i...LJI

.~l:J
~I

\~

• ~1
• ~~

~J•

~i )
o~

w

r+ly.
._j~1

J;i
_rS~
J\

if u~~JJIJ ~I
CjJ__,...o

J'J ~)l1

;_bL:

'dl
~ 0~

01J

')~l:
~~I

i~~

~0iJ

Ls-~~ ~r-ll0~ •ij+ll Ji ~\....l,;N
• (39)(I~~...l.,o"'J1

0\ ~ rlJJJI ~

~)) ~

r::: o)_;JI J J\ .2J;.JI
~ y-k.;1 (36)

W/--"

K. J. Dover. Homosexualitc

grecque, Paris, La : JL11 ~

Pcnsee sauvage, 1982, p. 130 sq. P. Veyne, «L'Homosexualitc 26-32.
J. Boswell,

a

Rome»,

Communications,

35, 1982, p. (37)

«Sexual and Ethical Categories S. Sanders, J. Reinisch,

in Premodern

Europe»,

in (38) Concepts

P. McWhirter,

Homosexuality]

Heterosexuality:

of Sexual Orientation, New York, Oxford University Press, 1990.
J. Franco,

«Gender, Death, and Resistance, in J. E. Corradi,

Facing the Ethical

: y---h......il (39) Fear at the Edge, of California

Vacuum»,

P. Weiss Fagen, M. A. Garreton, in Latin America,

State Terror and Resistance Press, 1992,

Berkeley, University

44

·~
Jj

~~~I ~~I
Jj ~~

~_r-JI

01

J~

~I

o__,.s:..J1 ~l5
.. ~L5J~ ~ .. W, ~
~L;

1;1
~_J

~l:..: c~ ~ •~I
~

"w_.:."YJ ~L>(Inversion) ~I_J

~b

)y._J_;.;":11 ..L).iJ1 0'J
'JI

~i
0~ ..4:->J_JL.:,...i ~L:JI

.;JI ~l::JI_J Ih

~~

er.-:
~

;;j)WI

~T
.~~~I

(Naturalisation) ;;j_)L.4JI_J

4: r-.:.:.

-.i
u~

.JoKl~ uti ~ ~ ~y
I

~
1

'-:?_)_,..5 jJ I ~

cr.:--: o.r'" LkJ I
~

u lj)\.;_;- 'J I 01 ~

.r" 'J I ~
1 ~

_r:J I
~I '. _,;,;;1\

~

I_J • ~

4-:-11 _)_,.k.:-.J _J ..~ _":";'J
.. ~_)_,5_UI

I_J

LL..J "':
)

j-4WJI :~j)1 ~

~j5 _rJ1 ~j) ~I
~I_J u'J'Jill

ts.)l:-a
~j)1

L'

wl_,..:.,J1

~.J)I db 01 • ~i_J
._j__,...:J1kW_J .

J.: • ~L...ll
~_,.i~
;;J_r:-)J ._j)\...:_;- 'J I ~

aLl V""L.. 'JI y ~
; () h_. "II

(~~
..~Lill

I_?; ..d ~ ;;~~

\' _ ;;-11 ~

I/_) ~L<"":"" "'. _.,;,_;;u ~y
~ L,S .. b.
.r"

01 ~

iL.:::- 'J I .:.r.:-:
~

;, 1~ ~ _)yS jJ I (nit)

..Cr.-~~l1 l;::-: ._j)l:>.">ll ~ ~ W L;)\.>. _J . ~..r" - (_r.::? k:>.1· ~./' ~ . -I . . .).b...; ~I
~
.

l..,.....J ~
~

~)
~
.

~I
\.

\ .. :.( '-"T' Y

.

e.'

y

.

'-"T'

·:i

~
_J

_rl~1
.J

CL:..;)'I

o.)LPl
I-

uIJ_JJ......o

01
J

:.r
~I

J~

rLk:JI
~l>.(i'J~1

U

l5J ~-

,...G ...

U

L-JJ ,-?' . ~I,
~~I .(i'J~'J_J

;;-U,

I..? J

~ JI r::----. \;,:~I\
~U

~_J

.. ~)_r.)J

~L:0~

..~~~I_J ~j-<>JI_J }..LJI

~'J
~jJl

.wlb)_J

LL..I ~
~ _ . 0-

y "~)r.-:-II

Cl;_;),1 ;d·>'l

J~

U_J ~I

~I

r _ ;;-\ ~J_,5jJl
0_,5JI

~_r5.rJI
~

~ ~11_J_J ~j) ~rU;

~WI
~3

o).AJ1 01 . (Cosmos)

j5J ~

j-4_J ,,~~I

r-5 .r:.
1

d

0-"

~l:;

L._; 1'-:? J _,.5 jJ I ~

'J 1 ilk.J I .r.._r.J

45

(J~

~

~

~

~f")1

"L:_)I ~

J~

';]
..::,_,~

("J..: • ..::,_,J\..':-.;:..JI ~.)

~

y
~i
.)~I

".i""

"U

~._rA->-

(Performative)

J~
"l:_; ~ ~

~.)
~

~

..)

I.(~~

vJ
"(J~I.)

;_b_.,ly.) ~

r\ ~.) ~I .)4YJ
~_rj
_0.. t?jJ13

..l:...Lo.) ~

';] ".) L::-)Ij ~ _r.J I ~ ';] ~
lA

')IJ ~Li;

G_) ~ 19
I. ~

J1 "W';]I Jl ~
~l>~\j\~';]\))

J5

Jl

~I _;- ':11

~3
~

- .J.,.j ~13

O)~

J~\

~l>-

~
~l_;

uJl

u.,::,WI 4-) ~I
•~

(Virtualites)

rSJI ~
O.)J.,..:;.o

J} .b- ~
~ _) y
~I j>'
I.«((~

J.a.b J5
<2."

4)s- 2;~
';]\ ~.)WI

-?I

I.

((J~\l1

~jJ\ ~j-:.

tb
l5jJ\

11~~

aE C\:::,':J - ..l:.)_)

e.)l.Y ~~)
.)~))

-

~~':11

~
C\3j

-

IJ"J""L:JI 2;1
~Lk_.,

.~_y.;i
I.~ ~

elY'l.) Jy.)

2;yu
j>'

i>-~ ';]
0.0, ~

l.i4\11

_,...,o ~I .)1 I.~~I
~~

"

~

:~
j cs: ~

~~
.
'-..5""3 ....

';]\ ~\j~1 -II
I.

(Somatisation)
~.

(JI~I
'-..5"" ...

..Lc ~L.,

';]1

l.5"

j\.£J\

. .... ~-\I ~ . •. II r-::----- \..l...A ~ . .

-

I-G- ';]1 t~Y.. .• , . "~il..,olA..:._,, ..
1.0, ~3

"11;;'-·· ~
o.)...u...:;_.,

Ii

.• Ii .•_w3

3

~L..

~~
Y'
I. ~

~.) ~
.~
I.~~

L,_;1 i~\
I.

r-1WI j\).)l ~

., r.L_",

_).)WI3
C-

-

3~

'L.~·;· _\:,c t/' ~I . c::::- if r:- t/' l...>- ~ . 1_

\.)y..) ';]1 ~J:: ~
-.::.j}1 Y

--i ~.)
I.

w3

I.j:?_f.l\:r

~yk

(Diacritique)

p

U JS
"l: ~

2;1

CL

ty-ll

1.J-;k;_., ~~I
wl;_. ~\

I..l-.;:- ~~

V" _,.::..:u,
j:~\

(l;~

W')WI ~\
I.

C~;J ~_).)~I.) ~Lp-.) j-(J) ~LuJI
u-JI
I. I.

~

01 .~)y5~

..rJ 1~1 ~;:.;i .)1 ~ri.rJ 1~1 .
46

J y.-)

..L:JI \l_." _r.~

l?jJl

(,~

L?~I

~~

,,(Building)

Y~I,J

'11
(y" _j

(,cP.-~_j

~

L?Y'; ~ ~Kl~ ~

~
~~I_j ~

.i>~ '1 (,~

~~'11

~

~T ~ i~ ~
l?jJ\

y (, _r:-:5 .._r:w
~_,..i.JJ ~I " ..~'JI ul_)L,r-;)fl
_j\ ~~\

<-i ~

\ Ij_", .\J.;; ~ _r:~~~

~
0_j~

rlhJ

0y

"-" _)~

0 J-ill

L., Ij_",_j) ~_)_,5jJl

~j5 _rJ1

l?_)_,..5.lJ1 rlh:J\ 0~ ~" ;,< ~I o~1

~

~~

_y. L..5_j .Cj-owJI ~b
(y" ~~
_j\

J'A>-

'J\ ~

la.;i ~L
~
~\.j_)

~

(,~_j)~WI
W_j~1

V"_,..;J:JI ulj_ra--J
~
~_):,

~I ~

..L.:J\ ~

,-:-,~'1\

(,J~I

~

_;l:_r.;J\ rLk.:J1
.. :J\ L
~ ~_j ~_j

ul.A\..k.:_;1

01

.(~_)_,5jJl
~';_j

\II ~ (,~~'1\

~~~~ rl..kJ\_j

(,ub\..u...::.....,'1\
,,(~

":"'I~I

o~l:-n ~
(,JW\ ~
(,

;:s\ll
~

u4.01

~

-f~1
0~~

~
u~

~_j

(,CkJ\ _ji ~)ill
(,u~
~_j

~WI _r-JI) ~
L?i) ~~~i

-:?L.,\

0~I_)jJl_j

e
.)1

~

Clr--" ~I
'rL.,._;'J1 ~~

J~)\
~)

rL.,i

_).L.oJ1

e
~,.,,_

0~)\
\ r-

~
,

_j\}J1
~L;;...'1\
.

~_j

o_r.A>-_j ~_j_j

. (._j\..hA..l\ '-:-'~
". ~ '-:?

0) ~- .:J~)\
(y" (,~_r>

L., .j (, ._jl.k.AJ\ ..~i Jl.A.b\l1
- ~i \J-'~_j

~ iI..kJI _j '-:f?l.,. ~Ii \".1..kJ1 ~ -~
~

1<'".

~

) _r.:JI u~)\:;.;.. '11 .~~

(Presupposes) u~) V"L. \II ~ _,5 ~

4 _,5
~I

'11 u\j~')U

~LLi.5 _j~

"rlhJ~
~~ o~1 ~ ~jJ\

il;:J~
4_.:.~1

~L.oJ\
I....--.->

u~1
('o....l.>-

cr" ~
\
r-

~_,1JI ~I

~
~

J

'11 \.~

J5 r~ "J ~I

."

LK.. V-::---"..., . lJI,...,
~L.L:;

- ~1~ .' \-_.; ~~

._j~_j

.U jl>.JI_)

..±J_ji ~ ~~.

~\I

,,~

rl ~jJl

~

~

(,V"~

~

4_.,\jl .)1 ~)~_)
(,or--JI :i...o~1 lyil.::

~_)i
47

(.r:';,J

~i

:.-:"".. .9) 1 r. 175·186....Jy' .':]~:..JI --4~ 0 _~I-\i... J.u_:.. Editions du Seuil.: ~ ~i ~~\ r -r ~ Lib ~~ .<'.J 0WI ~~ ~jJl -.r"'lhll oly.JI _.lJ~ J. (Institution) " 15)~\l1 " . o~ dl ..1 0i • 4.\)I ~ ~_r=J1 ~WI ....)~I .. ~~ 0 ~ ~ ~~ 10.A.l rl Jl t.L::....< )_. ~ ~1_1 ~ ~LY." .r-.:-1.L..w ~G ~ J l>..jl:0~ OJ~...l:JJ\ Cr::: .?J~1 P.r ~ u-- ..i ~_.y" .T-' J r-"'~J .~I '11 L 4.~\II Wlj...(40) .i.0y J5 ~ .JI ~ 't~ ~.u\J 4.j)I.._.J1 r._.s\ll ~ JWI .. ':] .r: ~ " ~ 15JJ .J1 .:.L..b...AJ . 03:..U_. . ~ ~ -001 ~ l.~l>r.-I ~ ~ ~ .L~J II o:_...--JI ~ i~ 'o:.~ J-" L..?jJl )~I "-IyA-.CJ)I (i_}J1 ~. ~ ~~ .\..?i ~ ~I ~ y.r.~\ r. WI J""'''"'''':: 1<':..~yWl --4.j i~ Jl ~~ ~FI j.jJ ~y ~I ......i J~ '\)1 0-. Paris.-..")l.L.oj • . lAG --F .?jJl ..<i <~ .J1"-: ~ '0 ._od. J" UW "r :.5jJl djL..?..i 4._:_. :~I Bourdieu.r..w\ll J5 0~ Jl (40) ~Wl '-:---f .L.:....-....J1 ~ .. 2001.. 48 . ~ 0~ ....k ..._j-4J J\ .J -r J '~}o~~ -01.. ~I~ . w.~J (picheprim)~) c..i ~ '\) ~I _d- ~~\l1 ~ ~I ~ <-i "-I"'p'")I.. ~ '-:---f '--JS') ~i:J\ ~..__'_'jl ~~ ..r-: -LSLJl. J po..>J1 Jl:>.J .~l.... W Ut-'? o'~ . ~ ~ o 4.._.......•~i J: ~1 ~~I .. G.~I UUI cr"1>..j UI ~_r"' «Les Rites d'institution».L:JI L._~ 0b GL...-.~JI (Differenciation) ll.) t.~')UI L ~~ .i w .L..:4-J1 J.-...:...._'_)_.._.. p.•erJI r. in Langage et Pouvoir symbolique.!..:J1~ t.lL~ y>Y..w '~1 u~ _bl)~ ~ J-" t.LWI ..i..0l::.Q-J ~I.::J 0\ o~ ·J_r..-o) ~__...?jJIJ .~ c.oirl ) 0lS -~ J o~ ~~. ·:J\ J v-P ~ ..AA:\I Jl _rsl J_r...:..A-o JI.0Ko .7. aL.J_.W\/i) <.')U\ l. rY' t. ~I Ji ~ l:?jJl ~__.i _.:JJ.~ ~ ) .dl oLv _)J ~I WJI ~ Jy> o (Beam) 0)7.b" y:- ~'\) ~')IJIJ " (Initiation) o~~ 0 )1 1"1 Jr.:.-:-.

il 49 4& J5.«((.L_)~\ ~l:._.~ ~ ~I ~ (Masculinisation) .. y..\j_..:J~ J->.~_)WI ~ ~ o. of Gender.5'"'" I. Psychoanalysis Press.-:?.i ~ c:r.w~ - ~..:1 U+'~ (_r ~ ~J) ~I _?.JI ~ ~.l1_J.>-__..)1 ~I ~I cr" (Melanie Klein) J.<\_.'1 _ ~ 1 I_ -I\..':. Chodorow.JG:-J Lr" 0L.._) ~\ ~\ 1.j -1.IIJG:-)I "l::IJJ '101 ~~I ~ Ll./ )L.J i~1 ~ :.-yll o_r. '-? ill ~I ~y'l ~t:.:JI -~ ~ lr' ~I~I ~i ~J ~ ~_J l:?~WI .r-r: ~ ((a.-.S~ ~GJ ~I~ O~J ~ (41) .!~1 ~I ~ ~L.k..~ u~ ~ '-.0_')~ .-...)~I • CL?" ~I • ~I_J ~I o_rA.:..(Virilisation) -.lI ~L...~...l~ uL1l:-J_)'..~t . ~ ..)_p. (42) .}S ~I' ~ J~ ~ ~ • -.lli_J ~I ~l .L..Y"~1 -.y~1 .r ~ JS ~ .r. The Reproduction and the Sociology of Mothering: : I~~ ~I University (41) of California.rU .wi ~ c: ~~I \~ ~ ~. ~i .>! ~ 0}.oi L" ~}y._r.L:JI ~J - • 0 ~ -- ~i L._... (.::AJI ~ ~J_'..~ ~_rJI ~ " ._..jyWI r-1WI ~I ~I & J":>l>.i ~\ i.'-11 i.~I}I (.\l1 (42) :r..UII .UW~) . ..:ill ~ 'II ~.r..aJI _.J~\'1 d. 1978.J.._.. ~ • -II '-:? ((J~'.JJ) r-1WI L e <\..:..JIll ... Jl>.~ ~I ~_)..rP Y' ~jJl_' 'r-r=~ \I .>.JI d_y~1 ~~I uL.i_)~_) u~1 1 ._)~1 .r ~ ~~~I ~I ~ ~ _.-. ~WI J.• r ".I1 .Y"~ JS ~ ~ ..:.• /.1_J)I ~ ~Wk ~\J -.._. J...-?ill r~1 .lMJI_J 0.lll) .i JWI ~ ~ ~ N. I~ rrlJ->._) I '(dl . Berkeley...5..-' ._" ~IJ ~y1)I_J ~ _) I_J i''..:L o:Y"""' ~ L.LJI :.:jJl ~'1) 4_y ~ t: .Q. t.4./ ~': _II ~ ..rJI ((.

...~1 ..::. ~i yA ~ .o).. \)) .:JI) :.) ~I .•~1) ~i ~ ~I) (L?J_.l~) ... . J _..~ rI~ Jy-~ J)\ "r. (Defeminisation) )1 ~ Jl_. ~~ y) (. ~ .\1 .-l.~i (~~)I Jihll ~)-!.1 ~~ ~ Jw\ ~) ~ ~\ "j.:lJ~ ~~ ~ ~~LJI ~ &.5~ u.5 ~y.~-..(el ennayer aazla gennayer) u'}lA:.. •._ ~ oJ>..? ~ ~ ~I .~ ~J (...o\~i ~ e:!'Y) ._JI jl:~ o~_.))\)\ ~) 0r-U ~\ i~1 ~ ~ .l:J~ Jl.j~~ ~L]jS ~1 _j.A.)1 .A> c?J_.Ul: JLa.JI ._~ "JU~ ~~ ~15 ~I..-?iJl Jkll) r1j><-: ~J J! _) ~ ~) _) ~ ~ .ll ~_r" .> :'1\ .rr":' _bL.0l:.··..""·)1 ..5jJl JW':.-o_r.r._:_.._...- _r.U:!y>-':JI JG..ul ~ ~I ~ "oly) )W) I~ ~ J .1: .\)1 o~._...-JI .>JI ~ ~WI ~ JJ'G.ui ~ ~I ~ .~~ ~ u~1 ~ -Ii ) ~ ....JI~) ...J I 0)_~_... .>..((_r. \)1 J._J\.t:.J_rJI .)1 Jlj! J ~ _j ('"7.j_.h.~ Y' \)1 ~J ~-'~ .~')\.._.o~\)_)\ ~J_.o~WI) .J\ J.---..-?I I.: I~ ~I (.5~ ~~) ~I ~ (.G-\ ~.~\)I ~WI ~ \_.J_..'-?~\ .lJJ kS .ilI.LU ~ JL.1 J)<':JI Jy>-JJI ~) ~J :i.:JI 0\ y~ ~W~ ulili..r" .-?J_.5.~)_} ~ -~ old l.l:..UJ1 ol_.JI "-:? ~ ".-:"."J).')f1 4-l v JU:.I ~L.Ld1 .)l: . ...Jb..A)1 ~I))I "l5'""yJ~ ~b:.J_.I J) ~ Jy.I)) ~) _y::5 ~) ~.aJJ1 ~ ~'J\ -Jl) "~. 6:.) ..5~ JI ~ ~ (.) ~'U\ ..)1 A) (.J _)) ~ "._.~ UJJ ~) (. ~ . -' _...4 ~ ~Y..r ~ _r.5:-:JI ~ .)}'JI ~\ o_rlJ ~I .._j.~ "..J_rJI .:. (nif) ~ _rJ~ ~ r11) 50 .U.11 ~Lb JA-bJ1 ~ J_r-JI J.'}\ll i)-:._..

.. L. ~LJI ..")U ~ .-.3 J_ ... .::.\ ~\ 'II[ .r=:' ~ o: JLJ.si -..r.:J~ '"0.aj .~ 4.~.31 .1 cJ'.~1 ..::.5 Y' ((J.ul ~_.3 \. .bL.3 ~WI "W~ .3 vP) -Jl ~~ lY'G ~i ~ 1~1-.3 ~ .\.~ r ..31 "jj~ ) o_? :J...us..3 ~I ~ J_rPS ...._lk.ij . II -.a..L:in r. OJ) ~_rg.G-l: - J.....a.Jj~ jb ..ji ..1 ol5~~ : ~k.(qabel) j._.) '..?" L.UI ..::__j"' / "LL-..3 ~.3 ~J~.\11 .) 01.\ .f' .3 ~.3 ~ c: I ~.Y' ~ JWI _.:~ ~ ':1 JYG.S:J~I. .?JI~~ J"L.<> ...r ~ Wb ) u':1L_.3 .')l>..) ..1 .~I "r< .~ . ~ 4. [_.JI .W ~l ~ ~t.3 oi.~ 4-U L.)~\ . ulk.w1 & JS ~...\ 1. u~ I..." •"I LJ .:.s .11 (.Y' ~I Ii._~.S'l.:.T-' ~.~")'G- \II Jj_..3:J.uI.3 ~ 01 ~ ~1 d.\I~ of· I( h ~lj J~' ~':1 L...3 .~I .\l1 ~~I. ~ ~':Jl.3 .~w _..r ~ o~\ ~ h 01 ~ ~ .j~1 1~.:.T"-' ~ L.. .3 L..3 ~~I ~.r.J . j1 .ll Wj~1 .::.3 J.~U ~ _k_.:.r.r" 'T" jl ~}1 vP.-?J~.A.~~I obl~':11 ~~y:-JI t5... Ilj .."..3 -'s~ ~1..~i 0--" o:J~ Or ~ .•.:u '"cr.._II .f' ~ ...r: ) ~I J ~~ k) u--I ....3 ~ ~~ ~~ ~\l1. ~l.. . .--/~'JI ~~ ':11 J. ..l.J.3... .' .JI \".r"'-'..)L<-.. \~l~L ~illl ~_.....(~~I .~ r~ 01....L... L_.r.·1'..~~ j\.3 . :..-" t.~_y.3~ A~'.>-I ..3.~_.r...lii: ~\." j1 \I~ ~I .L J \II .j.rJ1 ~L5 ..~Ij .:JI .:>- :J..ul j~)'1 ~L: L'-' k ..._~ aa.IJ~.. ~I Lli . 01 ~ ~ u~.." ~ • J .G.L.~1 L.3 ..5 _ ~_f:..3jj ~lkJl . 0" ~ 51 .j?1 J~l>-i 01 ~.ift ~.~I ~ "iIT.31~~I il)l :. .).~WI... "L...:. j-" ~ ..>.. _ ~ .:.. 1. LL5 ~ .I_r:i u15 ~. "j ~)....3~1 I.3 ~ ..JI .>-1.

.L.GlJjJ ~ . j1M . ~1r.~ ~ ~_.Y . on cit.J1 ."-~I _.~_u ub\~1 Icyb '0y I~ _.11) oU.: .:...._b~1 "L.-?.~I j1 .:..(43)4lSJ1 .J-<>->-) ~l)2.J~\ "I?I ~ ~j)\ jSJ3 "I~ ""y" _y:...) ~j:..I_j) ~ "~~I ~ ~) ~ _...lJI .a..JI ~ \.) ~15 .)_.r" 52 .._..~_..k~1 JJ)1il) (IJWI )_f ~ ~)_}-<JI) .A...r" ~ ~ c.LJI ~ .i_.~I...5 • (0y.ill ~ ~'J~\ jJ~U_. .r' .Y4JI U~)\ ~L" ~ Jl ~~ : o"I?1 \)1 (_r ~ ~?\ ~_. '. Bourdicu. ~LJ) 00\ ~ _. Jl o"~l ~ .:JLol ~~1 .. '~l .r )..__. .u. jp._./5'11 Sells (qabcl) ~l5 (43) : _)..y_' ~l:.3-:._. ~ ~ :l<>-'~ > ~j)WI ~b)l) 0_rJI ~.~IY' ~1 ~. 4J.1 ~w)1 GU15 ~I)) ~ .!~ o W)I_" 'J. \II U ~1 ~~ jy.-?._r-b ~ ~~. :.j\jJ) .41 ob ol)_.1 o_l".JI) ~ ~I .-.iJ1..:LL \~"""_'':' LS'"' :l~k. .:..1 ~ w o~1 : ~\~I ~L..5~ ~I ...":!\ JL.~I u~_.lbJl) Jli:ll_.r-a...· y "II c.~)_.' _ L:.1 'uJ)1 'lr-'".ill (Memory Work) :.11 wi_.)~'.~ ~~l (i.1JJ\ . .~) ~)G-l Jr~ ~ y ~~I ~~i ~._}-<JI ~ i_. "~lo.J_.~ ~ Jl LoJ \ ~--47. ~) -. Henley) .UI P.:.'-?~ ~ u"I?\ I~ 2~~ j-" .~ ~ J o _.~ Ii II L' ~.LJI ~j)_' ".?.y_L5 ~)l>..jl ~ ~ ~ (Frigga Haug) tr ~_. .-?jJl ~ : ~I 0~ ylL 4.d1 .:'.)~\ . 'J.. . -" I~ ~I . Le pratique.)1 . J.~\l1 u _.Jk::.) Jl:::. IS!.r'\11 ~ '.1 0~1 ~ ) .5 ~_. ~_. ol_. J~ _j .JI ~I )1 ..LoWI -WI y ul)J~1 "LJI ~WI ~I ol.(I(\._.: '....l2.~ .lJI 0~1 _) _rU1 L.. c. ~..ill_...UiS G . . ~ ~ M.:JI '--'~ (Nancy ... p. 'tWI c:..)l~l (~k:.h:-> .dl .:.

I j-bly-:.W J':Yl>.. ~..ijll.J1j I.((~~ ...a_.l.A~I Cr.. y:?..:r....iY ._.r" I CjL.L":.~~I.~ lr.T ~ ~ U"liJ ~y\ll ~ l.:.~ j-" 4 Q..UI ~L:JI F...G... .. .tJl ." 03l>-~ JG:-)I ~) ~... JW\ O.".i .lr . "i j:....G..A..~ _.J ..Wb ul1~\ ~\J_'_:":..r: ~ 01n ~r ~~. ) .Y' l.-Pb ..Jj ol)y 4. (44) t. Haug et al.) wL.l)1 ~ (~1 .... 0 ~I <.51 J~ c.Ji } _r.. ~LJJ3 "II t...)4i \II ~ ~ u15...'" .~ u_r-:JII./~j u15 _rJ JSjJ~1 l.....?jJl 01.~ Y e_ra-.. ~ L. tf ~ uL..I ..)\ ~..l ~':lJ.r.G ~<.5\ ~i ~\ ~L..J...)1 :_..t) I ~I \_0.: J. i." J.rr"« HI J ~ . 3 "Ji::.f: )~I J~ .5)'1. ~)I Lk.:..:Jjj dl ~WI ~ 0j. 1987..._ s-:» oj L. ~LJI • .\ y J~ LI_5 __..Y'\l1 ~_yJI) <.(1:L..J~l ~ .C44\C:ll ./' '-:? u~ ..._jL.:-:--' ~1 ~1-~~):i.r" ..."ul~1 Jl: ~lyUI u\.) ~LJI.~y':. L:c~'J\ I..O~ ~ ~ ~LJI I)) jl .._j' 'J 1 ~ v-::-l ~ ~ I U:J I) LLS:.r ~)I C\..: ~). ~ I r+"~l: C'""} ~I _. '"Ii ._oy J.h L..' ..hJL. Ii .:~ J~ ul5~I~.~I ~ .... .. Verso...." .. Londres.u.::.( ..51 j ~. I....r u-JI Ih L. oJ _kj ji JWI j\ ~ c ~l5 ~I oJpl U"y-l:-JJ .JL:--JI) ul1UI c:yi J5 ~ ':2 "j lA~j ~ Y' W' .:_~ d..l.dJ)11 J . Female Sexualization.j'JG..L. ~~ . GJ .k_' <> ?j I(r:.J... ~~ Y~ c. i\...~1 ~ W' J.. ~ ...lY J_}> .?~3 ((o~ .:J...~ ..A~)I ui...d:-I ')\...f-- ~ _r..) .IJ ("'f'l J.\ 53 ...:.. ~ 1_- Ii· J ~"$JI u.T ~J ~I cs:" r• ~. ~i J ~ ~i Lol '"-?Y-")1 ~I ~\ G~j '")~~ .jl:>''il .l.w.. Y."I~·I.. yo i..C'-.s:J) .r:-i::SJlj w)! I~ L>~ ..010y-.?jJl J.(~WI ~lo 015 __\j.:J)..>o t... .ii. '- . k:1 -?jA)\ (L. A Collective Work of Memory.a._" «r:: .. LJI .a"11 II J..JI.J:.l:.~ 'J~ 4: ~ . .. J~ 01 .T-"-' iY-' J~ ~ ~Ij 01 ~ .

. ..~I) _r+h..L J_..(46)oi_rJI JK._..:.rOY. .Ji) ~ 0tj ~ 01 ~ (Yvette Delsaut) ~~ Jl _). ~ 01 ~ uSJ 54 ..:JI ~L:JI ..J . ~~J ..±JJ\ J1J .1 (45) i}-.:)~ . .J~.Y -.-..l.~ ~~ _)~ .l "G~\ ~jJl L.AJ .)I .. ) ~ .I .J1«JG:.!.::._y'WI ~ ~ i..:.:Jl 0J~ l. ~} ~ ~J ..r ~Ih u15 _r.(..r"J o~ J\ ..L.J.i ..........:Jlj .." J5 (46) cJ")'J_..-:?jJlJ~:.~.1 ~1.~L:JI 0~~ ~.JI Jl.J~ ~IJ ~ ~). M.r"'-'.JI J~~ wlJ ~ ~IJ WJ~ ~ ~~ J.:.... Henley.J-") l...)L.(01.:Jl. J~:..~~I ~K." ._...._r+. cJ" _..JjL1JI ~ J~ .)~ ~l J_._jl .~I ~....JI If u~L.kLJI If ..\1I) ~WI ~L.J~)I 4-: ~ ~ ~I Ir..rO~ ~illl ~ ~~I wl_rJI ~I~)u .~WI ...i-L:-:..i ~ ~l ~~ Jr Y' ~y)\. ~ ..~I ul~ u~ ~ ~\1 WJ )IJ ul.J t.)J~ -L.JI JJ~ .)1 ~\ .JI .:J1J ..llh0i W)~_)~jJI)2..1) I.?~~~1 J~ ~ W.11 2. 38..(45) 'I ". 'I U .~_)~~ . J~ l..bU:J:.. d C....i.T-" J JL.l~ 0..:...« c: o~ L.ft--'j. ~ . ~.!~j Ilu~\ 0L.i..l_>....(~I ~)I ~J .144 .:Jlj '(4-:-0Jj .?.~ W_) 4i\} w .I J i~ ct!j ~..?.j.~ ~ 0~ ~~ ~..~~ .:Jlj ~ .?.._.. ~ LSjJl ~K.JI ~ 'I U:. cit._.-.d_)yl ~ ..:--U _.uJ1 .:J) .! O~~! ...:>JI :i_.-.A.l9 ~L:JI 0-" 1.142 ~ c.l::i ~j) t..i_.5. ~ I ~L..:..89 ..Oi_rJI (Y' ~l>-JJI ~ r_.rf: '~J5 ..y ~ oh ~~J Jl O.wl ~IJ --i~\11 ~4 ~i~ ~~ ~ Lo.L.~ ~l5).)ill 01~ (Cartoon) dS~I : _)i.~\..• LJI CL.:r.-.:i.t.. p.JI (lul. rY J~ ~..:Jl5"J '~01 ~ . _.~.kJI .. 4-: ~~ ~l ~~. N.JI ~ :(":.. .91...A. ~J.._..:). 0_) • ~ ~) -- )~ _"II)}! ~l.JI "7'-""L::.A.L:.:.. op...i i.>.!~1 911 ~ c.)1 ~I t.

:.-4 . "i I l.:..1"i1~l_p_.) ~ ~jypJI J~ ~I ~ LJ.rJI ~l J~"il ~ ...)""\...~l. \_~ A ~J ..u.}l .>JI ~ ~ (....~IJ ~ JS ' c_·..J ~ 4.~IJ ..S_r>J1 lr (... _.JI .~IJ ~IJ "ul_.~\ _}LJI ~ ... t>~~ ~ .)1 ~ _..jk.u..:__r-JI 0\ . 0b::ll ~J ~1y..) ~...:.JI J~ .)..:J1 _.rJIJ jY e. (.:.) I ~:i.. 0~ uPL. # _r2->-''lIJ ~IJ .>JIJ ol....T'?" ~ ~I j-" ~ (/' ~J.\~IJ ~'::IIJ ~ )IJ j>-UJI 0G:"~I ~jWI Jy.W~ ~ 4J _r5<'lIJ 4.. ....~\ ~~"il oh ~l:\ ~IJ I ~_ro.k-.-:?~y ~jL..'-\.. ~I ((~..a.a.JI Jw "il ~ ~lbl..WJ J\ ~ ..~~IJ "~~J ~l:...j Jl .~_r...:Gj _r5"iIJ o)jj _r5"i1 J~"il ~ ~I -:.. ~ ~ 1s: ~ "t ...._.:..."L.JIJo~1 QI..\/)'IJ k5 ~ y-oJ I '-:-'-"" ~ 0\ L..1 ..._j~IJ iliWIJ .. ~jj ~ cr _ I • 1I· .r I ~.:__r-JI ..lI 0"iJ "..\ idl 01 ~_ ::IIJ ~ ~4::11 ~.iJ\ JG:.)J~ (_..db ~ ~~ .!.~I ~j "~ .L lr ..1j-yW1 _r5~J ~~ CjJ.::k..o (Hexis) ~WI .J1 _ ~I (~IJ ~J J5 ~lLlSJ JG.15 ~ J .L...:.5 p) ~IJ Jw''lllSl .G-"il lS..h:JJ ~ l..s~"il _.."i1~I . /':ll '" -.~J JI ~~ ~ . -IJ > ~ L..1.r"")UI J-: ::I .L.l I (""... "lSj_."I~ "J~)I 0ywlJ ()"""' ~ ..~.:JI 01 k:J JS 55 .J L-fo ~_rJ\ ~J Lr... J~ 0~ ~"iIJ ~I dl ~~IJ ~)IJ J~"il (Ruptures) cjWI j~l Q~ 0G:-:r ~_..sJ .._) ~ _rJIJ ~ J~I ._j_rll ~ _ JI \rG:-j ~4: 0.JI t:-'.. ~~ •~ ~ 1_ "if'~ ~ ~\ ~I r\.d\ !J~::II)) . (:i.~IJ ~I ..~~\ .-:'J --!J JSJ JS .....J-"": ~ cr" ~ • _ ~ .~~WI ) o_.U~ ~WI j-" ~I .

1• ....>JI)) ~ (_.1.. \".. 1:.r" \. JJ .?~~)I L5 .? _) y:_r>J1 Ip ~~_) 0 1 ..:JI ~ ~~13 ~I ':11(~i .._ ~I w. 1\ L..JI U"J./.\l: .u.:..l.~ ~ .ul wlo ~ ~WI - "L.~) ~ ~ .._+<>-JI .a... ~I oJJWIJ J~ 011 J~)I ':113 .::J~)I .3y.J yi1 ~ 0y ~ ~ ~3 ~_?~ -dl ..:JI)) J~)I .-J1 ~ .J~ ~I a.r'-' q '-!.i r .J ~~\ ..r. 0\.-?_)_. I.~ 0\ ~ '-?yh:. "11 I '--:?"' u~L.~ ub- r -~I.iJI) ~I) ~1 I. -~.)\ ~15 (.3 ~.!1l15 ~ ~ ~I : ~~ (' •.S'.-~ iJJI "JlJI ':11"~ -*- <..~L.:..)K.":.bliJl t..-?y-:W13 ~~ W Lo ~ u\_)3. 01 ~_.._jl: ~ ~l:JJ ~ uliJl: ulyJJ\ ~) ~\3 -..-?. .?y.i. 0~ r ulo.?jJl 01~1 3 ir...lA.yU~ _nil o_)b.L...w ~I ~~I ~~l Crb)\ ~I _. U".\~ ~ _)Jj (:}_) .i>-L ~ -')K.J 13 <.ijl .~ <. ~\ ~i __d>JIJ .:JI "L.l..r.r'"""" .JI 'lo) <.._j ..a_. u~ ':1 . ':13 ..~I ~lA.:ll~ 0...... .h. ~ (.JI "L.si ~ (_r" .. J-'-'" y.::. .Lp\J LI~ '-?.J-Ldl ~I "o~1 :r. '1 .. a ~:'" II ~~ 3 U"L.JI r I. ((<._))~I ~I~~ ~K.....:.l5~ ".• t:-' ~ \_~ _)rS ) ~_)\YI (_rO LI_) "0~)1 ~l : _)~UI 31 ~ _"..GyU 0~\YI u~J. a .~...: .-. 11 ~jJl "L.ijLS 3 :11 0-.A "... 0+-' ~..yUl "J rJl . 01 \~ 1~ 'l_.\Y\jA.' J~ c:- ~j)1 U...b" ~:1 "L:JI 0~ .-?jJl ~I lift... 3 • u 1 ~ I) WJ 13 J _..ul ...":.g.-!L>J\ wu..)L.J I "L._.: ~l:-1 0Au JI_))\ ").uUI) ~ ....a.._.jl 01 ·t:l1 .:..) 01 ~ ..f ~ W~ 56 -.aJ1 iU.a_.-11 Jl Ll_~>i).Y ~ .J~\11 d1 d' .l>- y.".(J. ~I " 3 ~i uL.-.~I J~I ~ u~1 JS ~ Cob~~W "L.? yA..~~I 0 • r-:~ ~ ~ c" J5 ~ 'O:. _.. 1_'1: ~ o..N ~L:J\ - y .b JS (. I ~ ~ .GJ15 L.....

. _)L:._jL..:>L.J (Evaluative) .k.wl _jj ~ J.. .J. Thompson. 'ryb '0~\_j ~ L? yill 0 jj ~_j .. 47-48.i s 0yo _.:>.a--l1 J~I uPL>...r.+.:L..iJl ~I ~I I_...ulA. Theory... (48)((~~ O)_j~~ ~L./' :(Between ~fi "L:Jlj .}~I ~l t+! c:}.. Wouters.o... : pi (47) New York.J~ (sr-.. 1987...(47»)~1 Women) ~UI ~ (__r" J ~ .} wL. Van Stalk et C._...r. ...'. UI)..b-. p.. Quantitative Research in Public Address and House.:?...~ ...W1_j ~Ir-ll Jjj o~1 . L.L:J _Y' 0l':.: ':I ~L...-L:J1 _)i.J1 ~_j ~ lr 0y_6~~ u .:J15 . N.>~L..L. Communication. JU .. ~ ly15 l_r.:>~ 4:)1 ~ .~':II_j _jl u~)1 o~':Il ~ ~ ) ~ L?jJl ~ljJl_j ~~ ~ _. Ih.:>LL~~\rllr ~ ~\ "L:jl cr" L. u-.Respect: a : pi (48) Relations»..>- Iy.s ... Culture of Two Cases of Established-Outsiders and Society.::.Jl) ..·~.rJ~J ul__"':'yJJ ~\ ~ ~j ~L>- .:> y..i ..JL:-)I jy» _rU ~1 .0~.>':I ~~ ~~~.11 yb ~_j ~\ .:JI 0~ JG:-)I ~~ . "L.ijl ~_j ~ lr ~_j ~ erp.>- ($ or.-I_j) (f' ~. Comparison «Power Changes and Self.':Ir ~ 0\ ..-ll _j J~1 ..oLi. 477-488.. ~ ~. ~ W.J) 0~ r g• ~i uP~ ~I_j ~ J.~\ ykJl ~.....l:. 1967.~ J ~i ~_j-4) uIJ.L. p.?iJl ~I ~L...-~ • J-:. ~ ':11 ~G:- J.w.l1 ~~ k.>JI _ .\.:J1 cr" )K. 4 (2-3).L.? ~~i .:.\ 0\ Jl 0l':.:.~_j) L.oi ~~ (Judith Rollins) ?_j) ji ~ o~ . ~ ~I .. 57 .r..~ ~I ~ ~L:JI -.:_.::..r::-u_j~1 ~\ uj_r.__..Si :..:JJ)) ~ ~ .(~WI . ':J 1 :ili.._ll JY\.uL:.. Random A..J l..JIuLd.:.~ ~ ~\ Jl.h: ..~L:JI ~_j ~ .

..j .JI~L:JI "-! ~ ~~ Jl-'1PJ -....JJJI ~ '-.NI.. «Resistance p.5G ~ ~r u~L '-.L._.J1 ~I L.! -.: (.\ J ~ ~ (.1 .'1\ (Victimiser) ~ (.(49)((~ ~y.~l.. 11.21 ~ ~I ~ ~ . 2e sernestre 1997.::.j)IJ1 ) ..r' '+' ~l: ~ ~_)_.~t+J1 ) _.JI ~j_) J\ ~LS) ~\~ ~ 4Ji .. Ji <.r.si.. ~ ..4..J1 ~...~~'11 ~A '114-:.\:~ ~J)I J) 0~ ~I Ji (.l:~ o" ~ ~I _)L.~ . .::.. J\ i\ll (\.ij~ ...i... 22.L..JI ~y::J1 J5 LL.)1 .:.r-: 0\ jj\ll r.?jJIJ (.. ~L.~I.JI dllS .>-1 _ r.~I ~ f. ~1.?JL::.I......L>.Y ~ ~ ~L:.i_r.::.\..\1 .. ~ :..j+1 ~ paysanne».A:..JI ~)J ~\ cll.J~)I.:> ~ _....k..\l1 ul5~IJ . Bianco.rP' (._)\-_....I '11 _.~~ <..... I '\ \...:JJ ~I .A:.AL.....'1 ~ ..~ j:u.. ~ ~J .. ~ ~ (.::.L....J1 .::..?i..:" ~ (oJ~1 ~ ~ ... _ ..?_rJ1 ...:...G-Sl..ali ~i)) 4-"~ .. G.. (49) 58 .lA.:"lJ .2'11 .\ P 415 ~\ !1~1 U"")~~I ....l1 Wb ~ ._". .i ..~ ...l:~ <..(~ 0\ ..::.1..::.J~)I ~I J.r... ~~~ \~..~ ..wLS ~ .. '..21 jy)1 ~i ~L:JI ..?~I_rJ1 ~I _r. ~ uLY ~I ~ _)l ~ ':"J~ cr" ~ (.:? LS"u1~_)_..r...Iy. 138-152..loJGU .JIJK...?jJ\ <"'?Y")I Ji Jl> ~i .aJ1 ~\.J ..~ .::. l.r'~ (Lucien Bianco) ~~ J...::.Kl\J ~ (..JI_y\l1 u4-j-'>-!) JS _. ~ 01 ~ j~ <f ~I . ~ ~I -.Sf...~ :J W...:Jts:s c~y ~ ~ \.l1 ..oJl:J • ~ _?v..JJ (.... j..k.~ ~i ~IJ 01J (._r:.:.u '-.~I ._..~...\..~.~ ~~ ...L~i '-...::.~I...J ~b)U1 4 (. Actual Marx. 0~) J~ ~ ) .~I .::.:. Q \ r-.:.?~I ~\J ~I i~ ~L..-.:.

~ 1 0~ I t: I _.A. Ih ~ ~I ? ":"'L.L:l1 cL:.a.JI ~I~ ubl~ ':1101 .........:>-l: lSi .5_..J ~ La.:.)~l: ~I~ ~I _W~I ..r' .." .~ ..J ~_..~ Prophecy) ~I ~I~ ~_. d~ ~I ':1 ~ I u l:?_..::. J..~I er-..i .f WI...".IS_'" 0\ \)..:_ll ~I _)L..L..::..J ..j\ .ll crJ .J ~ r-101 ((.l.:..l1 ~l: ~J...:_..~ t...lI_..')\J.)~l: C~ y'" i~ ~I ~ _r:.. 81-82....~ ~ l_.:.>l:. J..)) . mars 1990..~~) 0~ )J~ . ~I_.b..: J~ )1 ..._:.I. I ~ CL.u . .:>L..wl ~. . \'1 ~) d1 J~)~ ~ 43L::J\_..((~~ ~wi _)~ L..J ..¥J 4 ~ _CSO)"~ ~W_.~~ ~I .U..r d 1 .:. ~Ldl IJ.:> ..?_...r' .J..lE0\ l.}.:' •• . p.WI 59 loJ.. :r ~)) ~ jWt.J.LJ I ~ JS ..~I ~L...:>l._.~\ ).:-..l>...2 \..- L.:i ~ i~ '"j...:JI 0~ H~\l1 Ih ~I ~ ~ ~ Y- o~._.... uPWI ~~ -...._j ~......r.AJI ~I _)l Lg.JI.ll ..:..JI~j_) y'" ~I O\ ~_.._:...~__...-"L.(~)'JI J')\>..:JI r_.ill '-.:>. Actes de fa recherche en : ~I) sciences sociales.1 dL..J ..k- ':1 ~L.? 1~1 '~y ~I_.:JI 0_'~ :r ~~...~I ~ u':1~l:-<J1 (/ ~L..a.:>)1 ~ylJIjJLlI .b! ~ l.~I.J""L._:..1...d.::..l. 34-51.a._. P..JJI u~1 ~ ~I_' if ~L.u_.j~1 .La.. ~I W" ~I ~ i.A.Yl:WI (50) \~ ~\ i.l ~)...." '11 ol. )l4. d ... «Un Contrat sous contrainte». ~I _.. ~ ~ . '11 ~ ~ ~l£.....:.ft . JljL.i\\ ...P ~I lSy- ~l....:>l. Y' L..b:.! ~I J.SJ_rJ...La.' 0)1.&.(sl:..k. \ ~ ''-:f)LWI L.11 ~)L.i'YJ ~I oLf (""t"'1~'1 ~ '~j5ly ...: ~ I)U .:j J.•k:. ~ .s ~L..(Wly ..._.r...i ~I (Self-Fulfilling l_.:JI ubl~1 _~~I U.::....Wli. Bourdieu.~I . cj ~~I ~I ~_)y5jJl ~jS __.

.WWIJ ' ~~ j')LJI .i JS JWIJ .5_Y.AI·:iL.L-..)I ~ 0~ ~i _. l5"'" CL:._. o~~':1 .j~l.~ "L..) ~I .JI ~~I ~)I ~}I BI__"'..1.!.uL.. C~J..r-: ~ - ~ &liSJ ......::.L...1J..~ ~ u~ .I_""..~_.) I &11 I~ J.. ~ ~.lj ~ ~ 60 ..5~ Jw\ ~ 0\ ~lE ~J ~I?I i\.I.1l.-J ~ j-<J ~ ..\ c._.A->JIJ ':11 ~I ..5. u~ _r:JI ~ ~ (fJ . J'u.:.r:~ • .-)' ~I... 4J ul.dl) ~.)s.5]J .~IJ J5 ~ ~i ..:.IJ ~ Q_'~~ Jwi ~ ~ ~ I~ ..JI L..)'Io~~lJ CL::.:-:JI C~)'I O~~U C~)'I j...J ~~ ':1IJ if-") _r.9 :.r-J.) ~ .~/.... ~~1 ~ u.~I 0~ ~1I1 - .(~ Ii i. ~ ~ ~_.)'I ~ ~_. _ y ..~ J .~\.5 _'y _ ·<jJl uWI '"~ ~~':11 ~I .. ~ ~J .(Doxique) ~~J .:4JI _'~\J uL.J ~I_..JI ~J d. _ .:JIJ ~ )~ ':I .~ .?" J.J~I ~I ~~~ CL:.. l k "L:Jj ~~ :ij~I ~ (_yS. ~i.. ..\ .._.i..cst).....Iy-UI CL.._. -_.:JJ ~ ~W~ 0\ ...(~! .)s.)s._...~~I ~i ~ I..)s. r·-I·:lj"C·<.~~ ~ ~k! ..~~ ' CL::.k.}:JI '.)'Iul..~JS - ~L....J .ul ~/')\ W-.... - (Transcendantale) oy ~ ~! . ~J<J ~ ~~ yo ~ ~J_).~ \ r.0' II ~)J ) u~?1 0_. ~ uW_..JI .~Y\...J ~~.r ':I) (\.r..) -..J .)'I o~l>-)'J ~_.. • .((~)) yJI ~~IJ Y>J .. J ...JI ~L.. ~I 01 ':1J .~l. ((j_.kU\ uL.JI ~I ~ 0i ~ .l5~ J5 \~l ~_'_...~~Y' o~ ..>-I • U l5"'" ~ I( I... ~ U"'L... JG:-)J ~ ~J .hLJ \ u L...j ~.::..:..:.~I 0lj I..'7 .uL.:~ .u1 I ~ ~ ~ ~ ~ ~I ~ _..' 0) (51) jll )1) J.i-" J ~I c...

r'~ ~J .:yk:J1 u\_r.ul ~I ~ ~I "_.....::..>U..::....' i 0\ u.juin : _. ~~ ~ ~IJ cj ~IJ J~T 0J~ c. J... -.. ~ .:~\..~ '~Jts~ P.-T ~ -' ·~~I ....lJ ~ «.. ~ 01 (Faire oublier) .~ ~'-?~ ~u~J if J)Z Y' u~ '-?j-" ) Ih .._._.:.....?' -1\ ~ J u-::-: ~1_. 405-411...lAIJ ~~I lr ~I lr J~)I JWI ~I}I 4S~ ~ -J-y J\ O~?~ .-11 ~-~Li.J laJl>.JJ ~~ ~j_. Annales.:.l I I ..i ~JJ ~ ~~I J5 r 0} -. ~~ ~I JK.-?jA)1 ~ _.G tU~ JJ~ 0\ LL:->-I d:'~ I . ~~u ~ OJ.~ 4-.:. r.(Heuristique) .?- ~ LJ~ i~1 «Sur Ie pouvoir symbolique».i_:.:~WI :i.JJ .-?__i-AJ)) l_r"\ I..-?.i_:....('-?~ Ih.J J l>.j ~ ~~ ~ .. )-..:.Cs-I LA ~ ~:i..~ «'-?Y")) ti.Jl... :i.sjJl ~ ~J '(_r. <..4> l. Yr.1 ~ ~ _..0... yJ c! Y' ~~.4>J ...)l1 ~ 01 ...:_)2:JI ~ I....ll.-11..:~ ~\ :i.l.Y>J ~ <r" \11 ~~ LA Y ~l d:' _rA-.Jl>-l ~ ~G ) ._. yb-i _..:....jl_.:L.::.....:1 _.LJI Ji) «'-?~ \II ~ J cj .LL:\ J.uIJ • J.bl (52) 1977.:>-\ ~- • «lSf" JI) ._... >u..aJ ~ ~}J \~ ~ ~i _rs\11 .v.r.L ~I L>-.-?~)I ~I ~JJj Y .li ~i ~~I 0~ ~ ..(Primaire) ~I~ ~..-?\ ~i ~ L& _.l~ ~ ~I ~l ~ 0\ Ih «~ J_)l ~ C~LJI Q_r--".::.L:-J ~ ~lhJ~1 ..(52)0"11 ~.L.0\ 0-:--.. ~I • ......J 1 ~ "L.!. 3.i o" ~)I "r" ~J j-" h...S"'1I...:i. p. _jA-lI)) oJ~i .J I u~J ~L...JIJ ~i O~~ c.a_:j~ c: d:' JL..:.-u.. .~L:~IJ lUI ~l. 61 .-?jA)1 ~I yJJ . mai ._1 _.s\11 l...>-1 ~\ ~l ~Lj_Q_.L.i_.) ~~ ~ ~I J">l>... .) \11 _}. Bourdieu...I ~1j~ ~~ ~ ~I.if ~J_.

l.j -'::"":r.~ .. ...~" II ~ . ~ I r-..~ ~ ~UJI J: ~ "l:.I_....JI~ ~J.CS3)oi_rJJ (Devalorisante) oJ_)-4' ~l ~WI :iLly u-"~ ~l ~ ~ .j01yi ~ ~~ .~I ~I Ji ~~I ~\ e:: I .::.i c.. ..'Y0~J .::..iJ 0t:J..1 J)l> (53) '0"'~4iJ_.-':'_.~ J-!..JI -.::..~ C..~LUI "~I jJ~1 jl~~ ~I t7 .:._L:..G~ d 996 rWI L... .i I~I ...:.~ ...-Ii "al.r..-?lJI ~W~I ~ LA~ • J .~ ~tsJ JA-'> ~ J~ ....)~)' (~)li i~p "(.w ~'J ~ )) ~I ~j)1 ~ Jpi ri "(~JJJI 0A ~J~ ~I ~I ~ ~ 4Jk:::o~ t: ~Ip y}- ~i ~ i_~...:JJ~ 0-" . .(~ '-?Y")I -0 ~I -..:-'J ...'6 a~ lSjJl ~I " w ..~ lr' "Wly J: ~ "~J -r~ 0A <-~ ~ Lr')L:-i lr' .~ ~I ~ " "Cr""./' c.J I.+~11 )i......• r-:: U r-:. ~ : ..::.57'Ii ~ 0\ -rll ~.JJ)J [_~)'I o. I~J ~ ~..~ .L:JI ~ 62 .:.::.L:......j~1 ~I A · \~P ~ ~I ~ j.....~.. ~. Lc·: r-:-...~ ~~I ~I ~~ ~~ .... _.:'_f--:? . _)l '-?)~ 01 ~ I~ J (Auto-denigrement) ...JIJi "l:?~1 w.._r>1 ~ Ji ~ y_.w -!"...S~I "all: .. ~ • or: [. s ..YJ ~J ..e..L>....::.-L' ~J Cr" ". \ r- ~I r-\ 01 J l>-L J ~) lS)l__.) . - I ~r') Cr.....~15 .IJ)~ ~1..y I.." _.oJ ~i C" "J~)I ~J ~ .-> ~1 0~ J\ ... (~ .::.?~ . .ll lSy-" G..::._~........!lE ..L.-..'I. l_. I U ~J ).:. ·1i.JIJ .lIJ ..j\ i~ _.)_....' " .. ~ 1.' -....J ~~I Y ..:JI ~ ~ ... r..!. ci~ oh ~ .a' -II r.-?f")1 w.i ~ 'T" .1jJ\s.JIJ .:.IJ _ .(Classements) .II) ..u ~ ~ (Auto..l..>J'wUl.r" "J ... ...~l:JI ~ '(~l ~4~1 '.. ~I . :'.C ~ "depreciation) ~J 4...

..L _r.:. Lri M. ..J..J1 (Myra Marx Ferree) i.. consentie».o...L:JI (J)_.lY v" J~ jJ. Bozon: «Les femmes et i'ecart d'age entre conjoints: en matiere dans une (55) d'age»..u~lA.:JJ .&-Ll.Q5 rl:JI .4i1 . ~~ uLh.J 4:~WI ul~ (..S1 4__.(Verginia ~i ~~ ~I Woolf .>.U. 7....li l_d 0~ .J.~I_J 0\ ~ i~~ u~ ~~_J _J .i:.(Objectivisme) ~~~~ ~b')UI ~_.JI dl~ ~i \~ a.. ~ri .")lQ._...s_J ~r-ll ~_J '. 73)...JI if' yJI . 1991..11 :~L~I ~ t: ~~ L~ J~ 0~}...L. «Sacrifice.-: ~ ~J u~~1 .1 4:.i.. ~LS ..1-..111....._. 327-360.::.. p.JI .-._. ~ 01 . 63 .~_r... 1990. Satisfaction o" III (_r" l. I: «Types d'union et attentes d'ecart 2. «Apparence physique et choix du conjoint». M.--:-.~ .Wu~~ 'I 1 _J if CL. INED.. du conjoint».. 1990.. c:..j _J_J 4) .) _rl..:JI 0\ b-")L I~ 01 ~ ~i \~ d.L. p.._Ll ...1" . '"~ 7 ~ ~I~ (L ~I 0\ I~l~ ')\_._.1 '--:-'.~ ((~I_rJJ)) _r. Remy reds] My Troubles are Going to Have Trouble with Me.LJ-: .1 ~I (Unfit for «Real Men») II~I : ybl) oJ. New Brunswick [N.i-o ~_J) (55\ . ..$' • .ir-ll if'_J 0~ t._..~ ~)) u u- 1.JIJ A ~_rl. (54) u+-" 'I ~ .~ ~~ :. 3.i..._. 91-110. p.J. .a."1 1_) ·1. 4:l.. 4...]...~'..jl~~ ~ J~ ~)I ~I ~I '}II Jl ~_J J~ Cy)1 )1>1 ~L..u ~~_J ~~I .1 ~ 0\ ~ Ih_J c.5 _J ... et domination Population.I and Social Change: Emplpoyment and the Family» in K.r 0~ uS)·· J u-:jJI) J~)I ~ (54) c: c. 1984.-:?jJl W 0~ (Michel Bazan) 0_Jjy J~ ~ ~ '. p.r _rsi . Brooklin Sacks et D..S1 ~L.>.. Congres et colloques..y'Jl ~) ._jl 0\ 01 -i e:i1_..:. r. r .~lh.~ ~ 0~ .. Marx Ferree. 565-602.1 ..-.. Rutgers University Press.L..:JI .?Y} Jy ~ ~ d.1_J~G.>~ JI~ :..~ ~ 4.) ~)I Ih ~ ..j> (_r" ~ oJ..Li.:.Q5 o~. II: «Modes d'entree la vie adulte representations Population.:..)11 (..4: l.. ~~~ .

<.5jJl ~I
"

..) ~L.:JI.3 .~

-

~

~~
~\j~

~jWI
(f' ~";l

uLA':>WI
4'.'

~~

~ ~ y, L?jJl ~)I

C:'
~

A7.

~
~

c?JJI ~I
~~

~L->.
;jG.._.,

0j_;_~

,,(C,
~

,0"

••

3

1) ~k=..:::0-" ,,~)I ~~I

\II

\I ~~LA..:......

~I

Jl::;- )1.3 ~LJI ~

~~

J_r.WI ("""!yi:J13 .!Jlj~)11u~y, ;,s ~I CrQ t>~~1 oh

J~
.(~I

~_yk: ~
C3)1 0-"3 J->b

01 ~3
~

J)

"+" Ii r:} ~I
..CjWI

y)1 ~Ul ~~I
.GIll wl3
"",:"L.,;...

01 ;__,._bu3 ~
~ ,,(Couple)
._j~

~i

0-" I~

0~.r.. ";1~13 (A priori)

~1

u~
~~

W
~

~lj0 ~.rolj; jj";ll

4: .J

..;.11 .;.:...I_? ~I
~jj
.!

a ;1 yl 0-" dJ.i5 ~ 3 ,,~yS

Y-: L~
\I

<l.:..o1_,5 ..:.-;\.S

1~1\11

~.3

j

~ h"

.4J~
c?~Lh.ll W' ~ ;;_, .~
uL;W3 ~I

,-,,"3 ~~

((<..Y'j3~

J

01

,,~1_,53

<'43
CjL.;..

c__,...by

o..l5y
~~3

\II JYl>- 0-"3
013 JJ_,.: 0\ ~

J5

~l:J~

\I j5J ,,~ . • . II u <-F. \I I La_,-I ;z__,.j IYIi3 0 ..r-:-.r-'.3..)""'-' \j ~ 0-" ul~y

\13 JJ~ ~ ~ : Ii ;j;_".. YG '.~
~\Al13 ~I

4-i

lJI?1

41 ~ ~j~l) V, _;si.3 4-i ~
~.3J.:;-

..Jy-dl
.(56) .. ~

uLA':>WI _;Sl (~";l~

~jj

~1~
01 -

\I ..;.11 uljjL.4J1

~I

.)1 ",:"LA..LU3
~~I...u.::......1
0~
~ ~~ j

_;1_,JJ1 ..L:JI

01 Jl
((~~P)

~ 0\ ~
~~

,,(Dispositionnaliste) u~l>JI
~

~ J~
~

_rsi ~I
~.r:j

0..l::-1_B ..l-.j

~

.. ~I

_r.Si JjU
~i

- 0;).JL:-AJI (,$..ll -

4J')\_;..

if ~I

,,-:lJJ

~)L:JI ~W<')l: 0-"

_r::S.i:.l1 ~

(56)
~

'~1

~J'_;;'

,.;.,~

~

lJii
.~._;i

r-")I J..=-

,A (v\A:rJ1).t....;
0iJ ~

Js- ~
64

~

0~ j.>-)J ~

~3

....:ll15

JMI3

~)W13 ~L.JI

).~ •.:J13~

r-JI

.bL..)
(.13)1

.j U""l>~

J~
~
~L.::-~ ~ ~ ~I

;U ,;Q"II ~}I

.)1 ~~
0\)
~-'

4J

u~
~

~ ~WI
.11
I.~

ublJ..,,;....,'11

lS '"~41
uYL"..;:.;-'1

~3
L3.J--"

-.! tr: ,:' ~

w.~ -

...T~

Y' ~;iS _..

yl '1 ~I - 1

Y3
ubl~'ll '1

~l....:>

~

0A

0\ ~
~3

#W J~WI
.\~

oh 0~

I.~~

cr" ~I ,
))13 uL.. )~I

.:J)..G>
~

-;JI '"~tJ~
,-?jJl )~I
~L:;

(Hysteresis) ~~\

)G\ t: - u.......aJ1 J1
ul~
'~3

Cr-" L.;)\.h.;1 ~ ~

.:J~
~ ~

~

~\ ~I
~13)

~

~~I
~
j; ~\3

~l:.;1 ~
~I ~\

~I

rP ~I

-.:. ,0 a; L"jS - ~\_;

1._,..h.>.-l ubl.Lt.;._..., '1 1 ~Iy::...... ~ '1

-Jl
~

~L.:JI ~
lA Ih3

0\ k-~ .(57)(J~1

01 ~

L;~

0\ .)1 t;-;
~L>.lJ
~_)J.j ~

U+'- ~

c:.r"

,-:?jJlY
~l;.

~

rP _J-A
~I

Y
~I

~

•(Inclination amoureuse)
':1

~I

-lSy.
J)I

~ ~

~Jj

W~ Y'
.(Destin

4.;")li,J ~

0-" ~

u-J '"~lA

~ ~?~ ~I
social)

01 • _;.-T ~
':11 ).1AJI ~

3\ '"J')\kJ1
,-?\ '"(Arnor fati)

if~

'11 ~
01
.~~I

~ra->J\
~ ~~

~I

u, ~ ~I

~

'1 I~
j3~

pU (~~I 4.1) J_r.aJ13 (l5'; 4.k....,ly) ol.?)) I ~3t;
':1 '~\3 3\ ~ _:.;.J13 ,-?~I)))I ~\J

.b~

.J'Jr\
;1
:_}..;I(57)

...'" 3\ Lw

Y 31 ~l

c..;15 ~\r-") ~_jA)\ ~I

B. Bastard et L. Cardia- Voueche, «L'activite professionnelle des

femmes: une ressource mais pour qui? Une Reflexion sur l'acces au divorce»,
Sociologie du travail, 3, 1984, p. 308-316.

65

(Consciences ~\

~JL.J\ ;~ u~

crJW\
.;JIJ LY'

J.k-:-.JI ~

.

j\J~)'\ ~~

_,..J J">l>- (_;-.4 LY'J~

ul)}

t: U~\
~\J

r:r
•~ ..

Jl .r-:y
~lA_ll

y::4lJ ~\

.

LY'J~ ~

~

• (~l

connaissantes)

• J-.AJIJ
1..i'~J
_j

~\J ~

4.....,a_.,lj:. ~')W

,o~\J)'1 uL:uJJ

_,J\

u_,s...ul ~
c-.i)1 ~

J)...1..J\
«:»

J..k..:...J\ -:;~
-:;\L.b~J~

_<S8)~

-:;J~ :,rJ ,~

J~

<..?..ul <..?_,.::/~I ..

~
~ ~ __,A.:

bl ~l ~
J)

t~~
if~

u-J <GlJ • ~}-oJ r..?P <Gl : ~L:.;
~I

~L.:J\ ~

,w\

-rJI W\...ul _)U~\ ~\

<..?.lJ1 ,lkJ\ 1..4-1 4>- ~I

~_,A.J\ ub\~
~ ~

,-?\ • (J~ )I
-:;1
CJl>-

.~\jl~~ o_,...:.~ ~~\J\

~
~lb

LY'J~

'-:I"

~jA)\ oyiJ\ 0\'?1

~

~ ~\

u5J •~\
-:;\
o~\

~
'~';Y'

W' ~~ ubLu...:......\ G

JS

J~i ~i ~ JL...aJ J...:..-o ~

.ul5~

..il; ~Lk..:....,\

Jl ~I bl ~l blJ .(59)~~Y')1
:_,~ (58)

c: .:\_)UI
. .:\Y~III ~
J_~

<-?.r-)I -..A.:..JI '-:~

J_,.,,..:JJ.j ,~~

...::.>Lk.,..J!l1 ...::.>b~1 ji

:.r' J~I

_r.:1.(' 4-'"~ ~L ,~I

.)1

rJl

~

.k;i_;

o..b-Ij;-~L
'((l?~I)

'W~I

~I J>J..:...l1

L:~...r'~
~L_"

c;JI ij~1

.j ...r'L;... ~
(. .. )

.u:.>: ~
lJ~f.l?jJl)

,(M. Abiodun Goke-Pariola) 'JY._)L: Y' L.
<W~

_,....,._::-ll 0LJ
L. ~

t:j (4....._)J11.j ~ 01

...r'Lj..1 r-iLJ
~ ~))

c: 0_,.,~1
<-?.iJ1~LJI ~I

JSJ

J~

b?1J

,-:?..L..-:l1(hexis) ~I

. 11~~?ll
Legitimacy in Africa,

~'ll

~1 .r.---:.
: _"bl

A. Goke-Pariola, The Role of Language in the Struggle for Power and Edwin Mellen Press, 1993.
'~y'~1 o.IJ.JI) ~.J.l1 ;jL..,)l ~_"')I 0-' ~ ~

African Studies, 31, Lewiston, Queenston, Lampeter, The

~l....J~ r,Ls.:lI ~I_,JI:_,....

~U:;

.j P, 01 ~
~I)

(59)

~I
.\....:2j

.Y jS.;~ '-r'

~ '0..u1

<tJl ... o._r.-:JI
~jJl

,~W_)'I

.j ~I

u-"L...;..;'JI 4...,.oL;... .~~I j

_)j~ 4..b.)k!

~4 '1\
.(J_..L:l~ ~

66

~

~ ~)U

(.~L.;..lll ~

4_9.b

~UJI

.r: Jl..i_;l L
<.-jI}JI)

,-?I ,(Dedic)

CloJ.::.....,\)IJ ~I oyJl ~ ~)

4>-~Ji ~I

wbl.u.:.....,'11 Oj~l 0.)-" u-;jJl

r,,_ :,

_;>-T ~

,o~ o~i

,!Jb ~

c)
.r"

,-?~l.,a_;j'11 ~l.A_.,
~jJ~ yA L?jJl

J (Possibilite)

0KoiU

41J~

~..T")I

rL::-W
~~

J}}I ~I
~ b j7,

:u~

-} (~

~

~I

WI..u1

wbl~'11

Cl:;_;lJ

U"" L., ~ 1 c)

(. "" _)L: U

lA j..lA.; ;;~
'11

0~ J-u:- yA
~J

(.~4~ ~~ J~

4-W Y J

~L...:

U"" ~I

_r:P U"" ~
;Jj..k..JIJ :;~I

r.>- (.j.JL;.._,o J

u~l...i::..U

~~I

_,.L, ~ . ~ ~.r" '1 ~_;L:;) d~..T"j
.
4,;.("'11

.c .1\ ~~~
~ ~IJ
~J

cl..:~1 <.~~)I

~J~

~I

._j1?'1IJ

u~1 ~ ~IJ

Jwi 01
u-_'?_+"II
(f

,W~ ~

;i_kLJ1 ~ 0J~
(f

LA~

~I

,~~\

4JYl>.r..~
ciA,

~L.;

~J..l:>J~ ~I

~.,,;

ff ~

~I
JW\!I Ji -

(.~ - ~~
(.~

~l>l

~

W~ l;..l;J

J (. .~i I'+'''- '0 b
,WJy-W1

- ._i.1,IYJ ~I_"""i ~

~l;

(.~
J (. -

(.~
rl.r-:=-I

~
(.._j~1
~
o~

~\r (. l_:>-i loY\.:l _;5i G
~.)-"J

yL:.... ~

,~ul (.~~l
~I~

(.if~1

C.rJ1J

(')J"'-'""'115 (.~.rll ~I Ji ' .

~L.,i ~J

19J5J ,?WI

.a ;JIJ
~J

(.._j~_) '1IJ

«:»

G

j

...:....;15 }

~

(.~\
O~.J..y

(Jugement)

P

y-l>-I..!..ll~_rJ1 -}
l_tA

Ll;>-i ,~
~ ~j')Wl

~L.,i
<.o~lj)'IJ V"~~\

(.~I.wl

~I .~~'11

~I ~

(.$..iJ1 _ ~I ~ w~~)1 ~I

-

_;11_,;J1 o" t_;\!1). .. .":"';IJ h

t:
~

if) I w~y

(.~)l\

<._rll t

_);..; ~

J 0-") ~

~Iri 01
) 4.,;1A:J1

(.(Somatisee)

;._;~

~~I

~~
67

~

(0LiJI

?_..ul - J~ ~L::--JI ~l.ro ~1?':11 .1\ ~ 11uU .i>. <.J It-.~U ~"':11 ~J .~ ~ --i ~ 4.aj)l c!J..u (Prise de ..J.1WI -.J ~)I 1.::L:Jl J~I ~I) Ji • (Ell· . .> \1IJ <.<JI (Agoraphobie) "Wi ~ (f' ~'JI ~~.AJ~J .....JI - .~I ..r"""'.JW ~~ .:._L.:>.>.J ~ crl' ~.J ~':l\ 1.. (Agora) ~WI ~UI ~i ~ ~l.:>.J. <.~ ~ L"J.~L.JJ.~ '4....J .J"~ "L...01 ~I J.~I \'1 ~J~ "lA. .~ Jl> ~ 'C~~I I~.. ~ ..-T J~ --i r: J1 ~ '~r ~~I ~J_ri...?jJIJ . ~I)I u~ ~I ~_. ...-J1W1 .~Ir L>..ul) (Vocation) ....JI.~WI C/.~ ~ .J>U ~ _)l J_J.:>~ \II ~ ~~\11 ~1 ~I }~':l~ y:S..Qj ~ J\ <.h.J ..~4\ ~ ~~ Jy~.J_ .0" oh ~ ~ --i ~J ~ ')LJ I j5.\1 ul~~ J~l..J../.r.\~i .J~ t"SjJI} <..j ~~ Ih ~ ~I h>..>.l>r.?jA)1 ~ .)~~ _?WI .~ _ _ .._:.?)l1 ~ ~_.L.(Assembh~e) ~I i~ ~ ".G~ ~ --r ~ 'C"~ WL....J o~\.~41 (~I) .J .~J.?jJl .:.u.o~I.ubl~1 <>-~ .Qj~'-:f.:JWI JS~ ...).:\.J .~I "L..u--.b L.u J\ ~15 ~.~I ~L..J 4.')\_j I~J 'C~>IJ ~4 J ~ ~ ..aj)ll \J-"-~)) .:>L>-\' 1 t..:lyAJl uL.A. ~6 4 J .N J~ ~ ~l: 68 )_))l1 ../. (~I~ .LJ\J .i:JI J1 ~I 'uPL.Y u~I. Jyu ....J~ ~W _ conscience) J'yu .J)lI.rJI ~ ~ ...<\ t.\'I J.L.lE lok.:._.J .J ~ .rdl W ~...?~I ~~ ~ il_r>-\'I lA Wt..aJ :.r-' ~ yo J15 ~~ \~U '.~\.u:.:>. )." C)JI) .~I)1 06ul:.~..b.b )~ \'\ .Z ~ ~\.~.jldlJ ~ L..S-1 J.JI ~ 'cY~1 ~ ~fr .aj>U :\.?-)yS~ ~L.j':JIJ ~ ~ Ih ~~ ~ ~1 \' "LA~ ~.

~l..4)l:.k:..0~ ~jA)I ~I - .3 o~1 J wI:.____..) ~I l}1~ ~)'13 ~ (.k1 ..LJ)) LL:-l ·~L:..::..J1 ~L:JI ~l:-: Jwi ~ y ~I «ul~)) ~L.~ ~Iy' '1 -. ~I 0\ lc- 0L5 I~U .)""'~LJ '11 ~) ~~I ~ oh ~ . ..G '1 ?..'110~ ...... Y' •.....'-. ~J . ....~b.J1 )1)) :_.j~}1 fl (.._0: ~ ~I ~~I u:jJl ~) ~ 03~ if lA~ (...J ~ ~I l_r'> ~ ~~I))) ~l>- uL..:lJ~ 0~ .>-.~ L. ~ .j)1 ~ i.l I.'11 4. ~~ ..«(~_r.3 (.~ .J\ 0~ ~I_)~u ~ ~L:-\I Ih 0~ ~I}I _}..":>U ~L.Gb -...__s:.J\3 ~~'11 ~jJl ~I 0\3 (._)~ ~l: (.t-l (..1 ~ ~ (...5'7' LL:.\.(Lukacs) .u.i. ~ ~I lr~~1 ~ iJ~ 3\ ~3j-o iJ"".«(~1 «0~~)) ~~I Lr~·J3 ....I 0i & 013 • ~....S ~~'11 ~\1 .~ ~~i l:J 0~ ~~ 01 ~'1Ji "Il.rb rJl . ~ '1 ....>J13 ~\_._. II U~·Q.:.. ~ 0'. J «C~» ~ ~ "if'_...~.«~~")U)) .~~ ~ .l\ ..c ~_)WI o_.s- 0y~ ~p '-..II ~ (Marx) ~) _.> .JWI W "'--:?" _)J...13..U) ~\_)~l u~.k. L.::- 31 C'JUI o_..._)~~ )_)'I ~ '0+-. ~13 a.t\ ...u.:f'"' -Ii «~WI)) u:. 3) u--5'_)L._. ~L.__...~~~ wL.L ~ d..a..'LS _.01 ~ ubL.I'll .~ \\3 0i if ~i ~ _j ..-'~ .(La...«~I ..l1j~1 69 .__"L..d._u_u ~f")1 ul~l..j1?'11 Wt.-_Ib ~ ~i ~ r:->...45 ~ '1 .J ~ _)Lh::..~ 03jWI ..$- Wb ~~ ~~ .... ubl.aJ1 ~ 3~ l_....j_..11 ubl~yU 01 4J ~ ~r~.. ~~i. ~ (.~ J~ ~I uL..j3Y"-" (Sujet) (..L.~.i W '~b.:..:)'1 r...:...-i ~ ~I.. J5:_:._..113 "r ~..kL ~ ~ ..-'~.(dl ~ ~I "il_..ul .I.

.\1\ A ~ '-2j~. «L'arraisonnement des femmes»._1\J i~I (...1\ ~l!.. .)I Oj~~ ..lJ 0~ \~ c. (. .. Cote . (61)((~ • _ ~~ Ii ~Y Ii)) J..~4 \II_) •.. Categorisation et ideologies de sexe. 1991....-')\.... J.J~ L. 1~l.-.. ~ ~L:.I))J ((I_r_ .J\_) ~ 01 _..r-' ..J~I (Notion) r..:.. t..1 LSj.. • Y~I ~ ~ s:-I~ ~ o" i~ Y~\'I 0i ~ ~ ~~ ~ ~ 0\ .~4\11 J ~4'JI (Jeanne Favret-Saada) o~L.)'I_) .~4\II ~l>J1 ~ ...:...l Lg.)) jJl wI ..:w._j\l (.JI))~ .Il..JI vSjL. ~i '-2 .. ((if' _..? (.~ I. ..j)'~)) ~ rl_. Favret-Saada...S 01 ~ 'J ~_) .((s:-Ir'.LP _.~ ~._.J ..C.'J1 ~ _ ":""jL.«((J~)l ~ ~IJ ~_. '-2111 (<<Imaginaire») ~ • ~i ~ 0_)~ o" _y...LA.(61) femmes....... II r~ .:.: 0~ ~_y-l.L_jL-ll ~~I~I ..((~_.:JI L ~ ~J C41)) _)I o"U ...: .. _) (...~ 4. t:6 ~ ~ ~ ~~ ~_'.l. ~_.J)' I ~ ~ ~ _ ((~ _..:.~ dl U"""'l>LI_y. L __ ..)-:!~i))_) (_ri) 1 ~ jK9i) (Nicole~I~ if 1< ~ ~I _+" 1\ ~j)1 ~UI J~ :r L J.I l2..._) ~")l::...._" ')l. ..:...~i . p...Il j~'1\ ~~\ (.. (60) fevrier 1987. Les Temps modernes..... N._YAJ ~ (...J~ :r .::..._.)1 ..~ u-~_+" II ~ _.:JI 4--.... Mathieu....((~)..:. 137-150. 70 .5i e:h-" ~ ~ ~~ .~1 ~t- ~ ~LJI ~~IJ ~I . Paris.JIll ~ ~I ((wl~111 [.(60) '-2_j-4)1 (._r Claude Mathieu) :..l.:' l.....1.IL.wl~l_) ~\I (.u\ rLt..JI)) ~ ~_r:..W1 ~I ((J~I)) • !J~_) ~ ~")l..(lJgb I~) ~~\ ~I ~:r ~ . :r G.j~ W '-2j..J\ 0_..

...J g ~ .ly ~ c..._.1 . C.l\ 0\ ~ L?~ (.r. Echard.?....-:-..>. in 4b.::.. O.:>-I c.L4J L. Mathieu... _r5\1\ -:.:J! 'C\.... ~~ .:ll ~ N .0 <> I!) g 6 .\) -.Ii .. '..I L.-.. 1985).A..:~ • (64) ~ ~4:JI r.u.)..0..226 cr" ..:...j~ ~ ~ ~ J.a_oJ! ..o ~t :.. j Jy P.:il C\. 0.l.. .lJ cf:"_..r" r-S'.~J (62)( (J ~ ~' a JI I.AJIJ 1 # ~I.>y5jJ\ .i:J1 ~ .....__. L'Arraisonnement des femmes.>L.. -:r../ ~\ JU.~ O)_~.L.. N.I £SjA)! ~I '..al\ (64) .)\ 0~ ' ~.1....0.J\ u\. 01 ~ '.1.-:.lJl 4::-11 ..J1 <.tl:-i~1 L::....J)\ _r5\1\ ~I.. c.r '..<> II ~ 4. W :.II ~ ~J ~ .._11 r-W I~ '.~ ~ ~! .>..'.. Tabet.>. Essais en anthropologie des sexes.225 tf' .:\5 - ~ .I1 .....S _rJI .)'\ id.l. cr" ~J .cs:" r.lbl\ J 'j:..bJ.. (63\(oJ g6 ..SJ! ~ ~ l!J:.L.Al1 (65) 4:~\ ~y4."'l -:.:..I ~ Jy )2...(65)((Jl>)J ~ .t1J..-) CL:..j ~ ~I . b I) )' IJ _"j Lo-.....~y. C.j)' ~~'..~.:..r- .~. Mathieu.A._.)) J ~.all(62) .>.~L... ... °1 £Sf ' °1 or ~! ~ :.. i_]":": .~I ~ ~ j1lpl J_:..b.. Ecole des hautes etudes en sciences sociales..::. . ~ ~~ • ((r_/' )1)) J. 71 .1.r J ~Jj--./ .180 <..u. Paris.~ U~j (~\ ~ N. .0. J .z.11 ~ u-_·~_+<>u ~! 0-~_~<>l\ ~bl.~ ~_j-4)1 ~I ~~ )lk......~I~ ~1 JlJ 0-'?--t"q Jl.aJ I ~ ~ ~J~I ~! ~ ~! ~I '..>L.a..>. -C.kJ1 vUlj ~ J j . r:-Y...216 tf' ..J~)'1 ~ yJJ ~! ~~ ~jA)! ~ ~ ~~I ~I~! ~!)I ~ o.\ 0"1 J ~ .')W ~...:..cll (63) .I_r.I ~_.rJj L?)~ ~ ~ J~ ...0 ~ ~! 4kLJI .L. Michard-Marchal..J~)'1 ~I J G~ J!. Journet...4 ~bl.....)"'L..:J1 J ~1 0_'~_+411 ..::. Ribery.:.

.'U"" \_.?jJl t.: 0i . ')1 01 J r--:-:.JJ~~')\J ~ ~JJJI i~ yibJl "" 01..?.bLJ\ ~ ~IS oi__.:.r-e Jl:.]. W J~ ) I _...-... ~~IJ u')~~\ ...Jp.l.c\.u cs:" .1 ~\ ~ J ~L..r... Leibniz..kly .d·~G Cl:.(d'habitudines) ~ ~ :..~ ..')UI ..t.j Ji ~~ U"" L>- t.J. ~u.. J5 dl ') -..>.b .::..k.JJ.o~\_))I\J ~_.?jA)\ ~I 01 ~)) 0~ ~ U"'_)k: ~ ol...-l..>.a::.<:. ')\ _....._j)ll ...:j" (Objets) J j-'-" W J-s: ..... p..u\ .>.i~..b.JIJ ')1 __..£:J J.aj ub\J...._rJI (Leibnis) " ~ ~ (uL.r"-'" J.j J")\>.~ [ed.(Peirce) <..>-l...l:ll ~L..G y \j ~ ')\ ..~L.r ~\ dl ~i ~~\.aJ\ - 4"' c·ll ul.(66)t.lJ1 y~') y t. W.. .? j-A ) \ t_WI o" JJ\..k..L. : _. ..') __..:G .c1_j~G ..l.~~ CJ_.>.>.:JI. in Gerhardt Philosophischen Schrifften.-JI J J~ (Dissymetrie) cFk. ~L: J.~. ~ ~ _)..AI~G j. 72 ._...1...5 ~L..\1 ub\~ J")\>.:J) : t.:~J ')1~ ..r..:..?jA)1 oi~IJ J.:JIJ.JI .!u _)_.. :.~ .:.. ~ ')1 ~ ~J ..l:..._j)ll u\j")\... .y ~) r:--:-:'1 -::...:.>-T \<.>-.~~ J1 I.\11 u.r.~ y:~jJl ~ ~I LS.jy\>' ~ .?f' ~I '~j. J .L:.f")1 ~J t_UI J_. 263-264.?....~ <..j ~15 J_j..iJIJ ~ J . «Quid sit idea»..?.~ ~\J .j...:JI ~ '\~l .ubl. ~} d .u__. ~ v. 4J G--L:...~_.ckl>...J '0~1 J5 ~ ~~ i~ l:?..c\~I_):-lJ ... VII... 1 ~ ..LS_)_.)\ Jl <G y~ y"1)J . (Habitudnes) lp.J...) oJ..~ L.b~.(~i ~:r)1 t.JI ~L.u \J 't.II ~ :....._.:--)I ~ JWI Ji) c.(Leibnis) <Y' ~ G..~\ ....J ((~~I (f .:r o_). . .~~IJ ~) ul.l..J\ ') t..r'.4)1 't.:.r'.\ ~I ~ (66) Jl o_)L.cl~l....

~13)1 " J_..ji. J_r._j_.._j-4)1 .ST '1~ ~3 ~I 'jy.Gl ~ ~ 73 ._\j \13 . L.GP) .. .._:jl J-h:.~I J3 .J~)I (A contrario) ~ 0-" ~ ~I Ii ~. cr" JjLJ ~ .S._JI Y .(l>~L.U .. ~ "Wi J")l>....-?jS _rJI .>- '-_f_j-4)1 JWI J"'i) ~~l:j31 ~i......-?....L:JI ~L:JI ..~_..<-l_:.:j iliWI t!'.?jJl «..si.?..J}'}I ~ ifJI2 rL.iJ13 .?I .h..a..:.J~)I ~ ~IY.)I ~I ~)I)) I~ t.?jJl i)~I ('"'"'=!_r.JI ~ u ...:." A-~3 "L.. ~I ~\ ~rJ (/jv> .:J ~ (Levi-Strauss) ~ ~ <..Lp.JI ~ ~ "oly15 ~ J~ J? ~ ~ 'L..Si ~~ (.Sf.~ ~ w- L.-' .: (.:.b..Jl::...)'-:-JI (Imperatif) ~ J~ .... ) ..~ L..J~)1 ~~ 4 w')J..iJ1 ~)I jy>.L.?y''11 0--«__l1 ~ L. CIJ)lj ~Iy-ill w\j~W ..J~~ .: .:.?~ .~I iP J O)_.1 "~\I ~ '~ ~W~ ~ .!._rLJ ..iJ13 (l'awrith) "~jj 1.'3 (...JI ~Wl ~ _.o ~j ~~ .-il1 o)_.o ~ ~\j.. .) ~ (Bearn) l»~ 0-" ~_rO L..c.....iyl5 \~l ~.J_""..~ ..Y\..).~ ~i l>1 L.G\ L..) .~.J\I~WI ~l.ll ~LA..j_.:.5' ~lt .-?f")1 JWI J"'I) cL:.1_r.ill ~ ~I ~_.:...ill if'~ l>1 ~ ~~I " \II ilkJI <.J ~ ~~I ~ p "wi ~ .. I~ .15\11 ~ )~I l>1 ~ ~I " 3 ...~15 ~~\l1 ~ .JI ~ J~ ~ ~I '«~jj .lJ J~..i.K: ~ ~I 4--0~ db _r>lk..l o~u-l ~ ~~ .JI ...r" l>i ~~I ~I ~ ~ ~ .)l1 ~ ... ~i..? ~ ~ ..:.~I .a..:..5. L.~ ~L.!.. l>1 'Vr ~.L:JJ ~ ~I .G\I ~u.:r ~ 4-L.J"'L"! 31 J - y 1.~li'J1 ..r" ~~" -3' "II q_:_JJu- 'cP.r I ~'-" ~ iliW 1I ~ J~\ Ilftj ~ ..J U""""'" rJl l>1 J.? ~~ \II ..

__.kJ~ ~1 ~ ~I) J~)\ ) ~'JI ~ J~~ ~I ~ ~ •~\ Wl3 ~.3 Jl ~I." ...sjJl ~i L.S..LJI ~ 4bl>.i_:_....L.)1 .:.. :. Dardigna.LJI .:JI Jl 4j~~ .~ .(Sadienne) . J y~\il (68) _. ~~ .. 0\ ~~ <. ~ ...~)_...(Fiduciaire) ~\.J:.illl WJWlj J\. )~ ~IJ .._:u.U~ ~ Is ". Bourdieu. ~ 1 "..if' .ul ~_rJ1 ".. .L.. 1.. I~\ <Li j~~ ~).)L.. .i:>JI ~ 1~ (68\~) I_":... (Semiologique) 1980. ~l:Jj ~L...~~U L~l ~j)1 L:..ll Ce que parler veut dire..__:JI ~\)) ~ yAJl J~W W .~J.....SjJl .:..... et 74 .. Jjl. op.<....:..k_..if' P ~WJ ~_j-O..)j. .) ~~I · ~ 0L.. 88. ~I (~L.r>-I . Dardigna) 'Jlj .-11 ~I u-:. ~j ....j~ 01 . S)_.o_.._raj 1 hL..:J\ ..t-l.~_.]l J""' jl~ if' •(Anne-Marie J~~\J " (67)((~ J_. •~ <. ((~\ ~~L..~'JI ul.. e ~~ ~ .S} .-M."~... 13-21.)L:. passim 4-) ~I :\..j~ L...jl -~lJ L-~y> ~ ~__.: .h.-:?"JI_r.. Les Chateaux d'Eros ou les infortunes du sexe des (67) Paris._. p.1 (.. ~)~~ .b-I U._..r.J .:3 J')l>.LJ\ ~))~ . ~ ) I. Maspero... ...~I ~~ ~ ~ 0~ __......~ ~ ~L.:j)1 t: ~I ~\. \ ~ . L_._. Lll if'__.~jJ ? 015 L~)ll A. ~jJl ~I J~~ ~ ~).._U o~~)1 jl ~L:-Jl .. p.*Jl:J1 ...~~ ((~} ~I)) <'s3. Ji u'J~ .z LJ..I_...:Jl J~~\ JI o ..l..£. femmes..U ~i ~ ~ ~.uWl "~Y")I ..15 Lr-: ulj~ 01 ~ ~ ~Y")I JWI J""'1) L~l ._j y-dl Ulj~l Jl <.~IJ)I u.. F. ~ c) J..~_rJI • ~y_.ll P.j'J\)) J.Sf 'J~ ) ? "J~ J~)I .J~~ (Sujets) U13.A:Jl u'J ~~\ ....... ~)L.~I J~L_.. cit..

.lj I~L.~ )1) ~) CL..)~':11 CL::....jJl 01_y \II _.) ~I et dates) ~~) (~~':11 L~..~ .: .)l_._.J.)II 0.. 4k. ~ o.4JI ~ il> ~~\l1 .-?\ :~I .: ':1 u~ ~jJl CL..~·.:..l:?...yP ..:1~JI .j1 u \I. (o..5~ :_.y1 _.. j_.?jo)1 LUI .jl.r ~ ~ ~ 4-: L>'11 ~I --i j_. a . .?.:._.AhJI L.....h.~ ~j--')I .:..JI ~\ -..J 1 ~ ~ t_}. ~ d. C) l>.l.Ulj.(69):.ul r)1 .)..?.b)_rJ ~ .l .l (o..lll '-:-'jL:.~)~ 01y\ll l:?.~ J)\l1 If Jl .)L::JI C" .k. ):/~ ..7")1 ~ J. I) ? l:?.)L\..-?jJl ~~ o.wL..)~I ..I)1.j ~ L5~) .ol>-) :~I) .. P ."'jo)1 75 ...~.~1 j-oly WI)Ll JS ~\ .J.._l.:..1 II -:.r-a>..\llj .)l..)LYP w~ ~WI ~I «..o.JJ1 c:.:_.Ui5) .)\. I.. : ~I ...: i.) L0' 'l:?f")1 ~L:J I t_UI JWI u-"\) 4.vljJJlj 1)~.> cJ-" -:.r".lj..i_rJI) '~.::._.::j ':1 '-:?" t.::..)l..)LYP 01 ....)LY1) Cl:..l1 -J" '-:-' tJ~ y i.l>-) ~ .a.i .. (La..~ .yO ).:j':11I~ ~i~) J~~ iL.l V WI ~I (...i.. c: ulo~ .....I_.~ ~I \.lllj "r-c) 1...>WjL..::JI J')'c..::.L:l.)~\I\ wL:.slj (Rubin) L.)J__..> 40 I_...~ J ...(w~? -G~ (..o wl>-~I) I).>LJj~ pl.l (o. (~LJI .s:J (Gayle Rubin) .J-il-: L.. \J I i~)I I ~Lb.. ".:_lE .:.lj ~jj)j jl:jj ~? u.:L.-?i Jl ~) ... (Situes C)..a.j·I~I) ~ iJ"i) 0~ ~ )i "J~ )il:?\ l:?..b . \I) jl_).)u:-p ~ .)L\.)\y J~ 'C:LU ~ t: l:?Y")1 J.\1 i./" ...))il ~1_yAJ\ b .~ ':1I C L:.1 ~I (69) (i c?.51_r4 ~ .)W ~~ Q_r. 1l5J.)L\.:. JWI ~l .(.) L.) \._ u-:.blyj • (Sherry Ortner) •(Michele Rosaldo) jj. <..-?))_rAj1 ~I .. j-olSJl: ((~f" )111 (Rosaldojj (Ortner) .l...l:A Jl J~\l1 ~ .L.a. ~\ jl~ (y" :i..)l1 ~ ..~ .0J~) 'r-P"~l L.a...!j_._l.:. ..J) LK..~lj)1 ..>L.yl) ~ CL.iJ1 )1J...:~ ~ CL..JI CL:.01y \II C~l ~\ \' ..J ~ wL:.ul ..>L.)\..lj ..~~':1\ u .)l.wu < ~I.l (o.

>-IJ _ Y If· I~WJI ~ .:Jl 0~ .-?j-A.Y _ JWI ~ ". ~ .'ip ~ 4.~ 0 o~~lJ Cl::.J.. J.~l_...>L.li\.-?i ¥~~ .} 1-41 J}:-JI Cy. R... L5? ~L....iI'll y.51 ~ WI y>-'-' L.~\ ..>l._:_' .J\.. 4 ~L.].t...(~'JI (_... ~I...~\ u~ ~j . U"\j .r l:?.J~L:. .:.I..>.J Jl_" U"iJ _ .~ (Y (Agonistique) y'"'1y-+> J~~ ~ j." Political Economy of Sexe»..>l) ~L. J-:..._:. j IT''-'''-' I~·q .~..r" dl ~. . Jrl 0\ c} .~ ......U"..~)Ij ~u.>1} ~ if) ul.i. It.' ~IW..i_r-ll.} C\...:s:.le}) Women... ju..)'\ lr' IS~ ~ ~I ~ _ _ ~41 JL..aJ\ ~)~I l.Y' ~)\ _ _)..r.L..~I 1 .uWl>.:s i)t5} ~ _.>~I tr:: ~~_..! -..-l ~u.. 4 ... «The Traffic in Women.»)1 ... v~j c..Ij uL." ~ ~L..\) lSi (. New York._'::'" ~ ". in R.:.}~\ yO)~1 0::-: .lAI.r" ol.. The ..A lAI_r.. Monthly Review Press.. .... 4--0}&'\ J. ~~b~.A_. .) . 1975).o. 'l:?jL1.... Reiter [ed.-:-: _ IS.. f.)L.JSL.J _.l. ~ er--: ~ ~ f' ~\0L . .Z.u'h~ (.\rl .:> # '~P\ ~ ~ ~~.-?jAj JL.......~i Wlr ~ ~I.r--...) ..:.~ ~ y (J.r:0\ ."..5! <...«J')l.! j_.Ll1 uL.:>.-?i Wb ~')LJ ) ~.~ _.b .AA:. .L __ ~\ _yA-J JWI U"ij ~L..L5 (70) .>~I c:f (.lJ. _ LS 'lSjA)I ~ ~/.ifjl? . 1.. ~ c} J.... '-r" i. ~ u-:~ ~ rLPi "II ~~ "\ . 0-'"..}I.1_.jL5 ) oJJwl 0. :.::<--:'..JI .. ..'lLII" 76 .j)'1 .....rr":' q cs: . ~ .i: ~ _j .)~ J_~.r ~ 01)1 ..J~ ~j)1 ~ L..j~ J~)\j ~ .(Statuts ~ genealogiques) J~ j uLk..4 ..L:. :JI 0U L .J..~ _. J~L:J ~..A if-A.r' ~L> ~I (Gayle Rubin... Toward an Anthropology of y '.I ~\ ~ ~j11 ~I .0J...:.~ ~ ~_) . JS ~ ~ (_.Nj J.)1 I~l .:..:...JI oiyJl.i)'I.:..r oJ...... _ '" ~j. 01 ~ ~jA)1 Jl:.l:.uwWI ~jA)1 &~~ ~ L.J.} .5_....} uj LQ.. ......) ~l _ uUJI y. ~ \>1<:"..r..:. j~L: i. (.} 4..::.l~j .JI~. ..A..-I_rj'il Jy~) .o \.:>j)ol '-r") .../> f' JjL.:L.}L. ~ ~ }I ~~I .• .

)lI .)l." 0\ 0\ .~L.j ~Jli:.a_:jl Jl>~ ~ L?..5lJl L?~I 0L:_r.)l.jJ~1 ~I J .L.i .a.1 0\_.-:?f")1 JWI U"IJ c_L....:JJ ul_ra>4JI ..u ~ c.J_.l o.1r..l._JS:J .-:?f")1 M."}1 ~)ji p~ 1)1 J~ .a:...J_.jl ~ ~~ t_UI .~ ~I 0\ ~ ~I .~ ~ ~ ~..}5 ~j.~_.:.a:j'.6 'L?..~ ~ J~ < lSi .jl Cl:_j ~ ~\ "L.~~~ ~ J.lJ1.)L.?u ~) rl uIJJ~1 .~\'1)) t_UI .1 and (71) W ...:J ~tsj ~ ~j) ~ (Marie O'Brien) -~ J~ ..lJI ~ clli J. 0/ Reproduction..' 0~ ~I ...j'1 ~ uv.Jh_p.j\ ~ ~L.)1.a....~l>.J1 J1 If.- If....:.~I ~ ~~I ~y-JI ..::j'.a.~'.r" ~I 0\ liA ~ .~~)'I The Politics OJJ') --!J Yl)(.lJ1 ~ o" oy.- CL:..J.~) ~I t_~Jl ~ ~i '11 .:JJ ~I If..lJ1 _r.~ ~ ~yl)~~~ .I " ~ c-» ~~JyS'.\~ i~ i~ ~ .f'~'.:l..J1 ')l.:..)\.)l JS .. .L.J~I L?.)~l ~L. 77 .JIJ ~ .. . Routledge Kegan Paul..~)1 "lb-l J~ ~I Ih r-}J ''-:?21 dl ((~}...p.:.wl y 'cIJj.a->-)'I _r""}1 ~ 0} J~ ~ jj~ .j__"'..lJI L?~)I '.j r"WI • .lJ1 ~I ~I J ~I 01 J '~Jy5. 1981.Aj1 r-1WJ o_j\ ~ ~ !3IJ ...)l.l If.)L.:-1IJJ_raJ u ojjJJI ~ t_l.us Jt:JI 01 '11 "L...)l.)'\ Jl ~Wl .-:?Jl. O'Brien..o~ ~jJ Jl::-)I ~Jy5.yl ~ d:' ~ L?.jl ~ ~_..J..JI ~I ~~ o~~l ._7A)1JWI U"i) ~:L.ill ~ J1 ~_..J7.~.s:.)1./IJ\ o~)11 .j\CL::..:J1c_~)'1 o.:-1 0 ~~ L?..)WI 0.~I c_1_:j)'10. ~ [_~)'I .:.. Londres.

/'_) w.l:JI ~IJ vi? [..J~ o1 ~~ ~./'_) Jw\ ~1 ..a./' ~~ ~_) :J~)~ I. JJ.~I "0JJ ... ._..r.(vL.l.rJ1 F ) .\'I~J t. L:>-I :z..dl 0-::-: ~L:JI . J._._) J_r'J1 v'1')\.~ )y...iJ1 \'1 Cl::.. INSEE.Y' J.-:-"L>.-?jA)1 v'1. J ~~J ~JJ ~J\'I F U"'~ jjJ~1 .I1c." ~ -r.. .. .-~ ~J)) ..A .....Jy.) u_.l~ '0yJI y l..~I !Jw" .-Ij-'-" ..J1 JWI U"'iJ ~~ J5 J~I J~ _}l ~ .~U ~ J~ ~ ~)~J ~\j.r.J15) t.:LJ) j-::J . 1986).-11 ~I ~ rY' 10.JL Jwl J) "J_r-JI ~ I' ..k.:.-~r:.I 0-'"J .JI op ~!J_.:..0J1 uI)_..~IJ)I i .~L.-l::.>:..i U~...r'\_. ~J "jL. de Singly.:-.A ~ ~I o~LJ J~i_) ~ 'w1r-U ~~ .aJ1 - .'jl _.Jl._.-"" ~ r? ~ ~ (y-" if ...5""" _.cSJ~\'1 .::.:.ill ..UI oi.r:" _.r ~ '1 ..1L:..l.:. ~\i jSJ ~I_J ~I -. F...5..JIII_J ~.i..~L... . ~ JWI U"'IJJ ~~'11 ~WIJ ~)I i~1 v\.(72)~IJ)1 vl1L:.. 187..>-I ~ lj tf !J w.JI 0~ .) "" JWl c.P~ "J..o~1 0 _rJI J~L ~J ~? j>-. c.. ~ .G ~ J~_) J ...JI ~lE (72) :\..tli::_jyU ~J ~ '11 oi_rJ1 :...jl Ji "CIJyJ1 ~~ Wb ~~ '1 07. ~ ~1_ . «L'Organisation Economie et Statistique.JI ''-?Jy-5.)~I (y-" vi_? J_) ~L ~I ~jS J..j>-. Paris.. ~i .....i ..L. -r"}.r11 ~I Glaude...1) ~ _.::. domestique: pouvoir et negociation». 78 ..)l>-J ~I~_) ~ ~ "L. "~J\II ) 'cS _r>-i cr:J -~ ~I 0~1 W oi_rJ1 ~ .-:?~I M..JIJ vJi._.l:>-I .. ~J t. ..)\.-:-"L... (.Jj:11 ? ~ d..t..((~_) o1 ~l::.Si WI)I_) ~WI_) Jl ~ vL. : _.-?lJl .1 JG:-)I ~-'-! ((o.~I .....J _ 15~ ..JI ~J UI ~ J ~L.JI.':JI JYl> :. 0~ 11'11 ~ "'-J ~J ~ ...

)\ u\.~L..r • I •..>. Bourdieu..:J\ 0b\.J.. cit.. 358..::.:>.. '~Y')I t_UI .i ~ L" ~.:>.G ..:4JI) ubl..o WI . Mouton.A.~L .~~ . ~ uLb\._ _..J~I ~ u..>..r j i. '-Ii if' .:....5~ 'JI ill2..kW.r": J.J ~)J~~ jj\l\ 0bl~IJ '(\J.~l ~L.~I ~ wL.LAJ....> ~ .:.. ~ Lr~.... ~ - ~ L'( -rr .~) L ~L:51 ~I) vP~ .j ~i ilk. _.a_:j'J1 I~ 4-l.. et Algerie 60.J~~) u4JI J~~J .. Editions de Minuit.Jl> '-:I' ~ :'-?~ ~ ~J...:....:.· .... _ j _)I . Paris .~'L. Lr") 11 ~ __ 1 ~__ 11 ~ ~ .. P .) ~ Jk..:JI .i)1 P. J ~ _.. ~I .....~I oJ~1 --" ~~)11 u~_. P...:JI JS vP~ cr..JI . c ~: _JY..llJ~~J ...b.:wI ~ u'J~'JIJ •(0L. Le Sens pratique..:".j1 ~L. op.WJI ~) ul:..:S -..-....a_:j'J (Protagonistes) ~~i Jl>... J' (73) 15_r~ .1 ~ '15_..~ J~1 ~ ":"'~ J5 La u~1 ~\1 ~ .ill ~ .. < j.Y') : '-?j-A _)I t_L::...JI JLh. Paris..rJI) ~ ~\_....)AJ '0IJ~\j ~ :...>-i ~\_..1. ~jS ~ ~I ..:i 4-1))1 0'J~L:-:JI ~J i.)fl ~ ~ 1 __ 1:.G-I ~ W .r-=JI ..:...h. I :._.. p. Bourdieu.J .:~ (_y' ~ ~ --" ((~lS)) ~l ~ L:.a...o y ~ •((j-<>--JJ)) ~J JL.. 'I I I.~j_...W\ll~I ~ ~ u.. .J1 ~ ~ '" ~) J J'G~L:--'""~ j!.... T 0L(....? 0l.~ .O_j.':... 79 ..jJl Jl::-)I ..wl~ ':'1~ _J"-'~ l. J ~l.. Travail et Travailleurs en Algerie. (73) :)2./ ~ ~~I . Jj L.L... J.... J 977.uJ.:JI u~ J) y~1 ~ J ~i ..: 0_""" ~~I J~I ~I c: A. .J. .:...1 (74) 1963..l. ~ ~~ Y ~ ~yt..L..~_rJI ~ L".\ _ ~ +'-"-' '....: \II) .. LJ ~I -' I 0 bL (74) ..(~I ~ .. La Haye.....l.

.1l-')1 (_yY ~ ~ j\ ) j\ ~ Il (..~ d...:. J 0""d_~ J I ...' ~ 1 HI._._L_a_j \ ...o.W\i\ ...Lk u\ ._r:.r ul.~'j 1iJt..~ ?~i ~ .aA!IJ Jl:::-}J ~I~I 0~ _PI ...~jikJI 31 ~~ 'jl -(Illusio) ..)~I ..bl:AJ1 J~ LS 31 .j>-)I Y 0 ~! crQ ~ "o~ 'J~lft J~ y u. ~ 1iSJ....JI ~I _l>-IJ.?...Ll5 J-~.J 1.bIJ ~')WI "_.)~ 1 lJ'"" l>0~1 ~~"'.J • .JIj .JJ w i.J.:.~I .)~1 ~o..' '.~)~\ u"Jjl:-~I._)I jSJ "-:~I j..o "~y J ?_L./_/ J q...:.cl~ ~ o~ .._)IJ .. . JsJ L?\ .-:.iS:.-:-.j::-: ~ ~...r._yJl ul:-:-IJ i.l:-I.:...~ _rJI J~I RO ~I . ~ c5-"-~ _l:..A.."JI L (.\~ 101 r:.-_t~." ~ ~J ~. \ " ... .i. j5J ? ~ljJl j~ ."...L.JJ ~J ~ J1 c? yA> _r.~ c ~I ~.o.Jj J"")~ .JI J5 4.ft..L..rJI J: 'j • ~WI 0 .(Fanliness) i~1 • ..._j?1 .I)I \.l: J\ ~ ~ J \.J .(Ancien Regime) (j'"""" rL.::...)3 4 .J u\.bLo j~ ~ .. }LJI.jJl J 1 ) La.L.::o..:s JW\ JI)j JI) jl5 ) (..<>-U . (.J I ~ .:- ~ 01 . .U u y..J..r....J J.)~\ '0l:.r:"__ Y .. ~~"JI JWI I"" j\ .r.L.~iJl ~UI t_L~\ .) ~ (.J ol_." Jo.b J ~ ~ J ~~ I.::.• ..)) - La.:.-A'll ~13 ." J ~"-: ~.bl-l I~ jJ I I.. J u~1 J J. .a~J~ .'j~ W~ ~ ~l ~..:...J J-::-~ 11~\jL.u~:l ~-: L..J _PI Ii_.:J1 k-)t..(thakbaylith) ) ~~I Y..... L.j..J-::..JL..J 0.lb tG\ 4l5J 0.C ._j)l:->... J}JI ~ ~... ~ (._'GL . 11uL..> ~J ~.JLA.. ~ j\ -0.\ ojLY\ ~ • (...~ • c- y L.' c...) l:-....-J I ~ L...yLilI ")I~ ~) Jl:)1 ~ ~) (.1 ~I y~ .oI~I.::. jl5 'l:?~)1 J.}I if' ~)WI3 ~\...~\ ~ (Parole) ()\5JI i>-\ ~~) ) ~I) S~ lS_.) J~ r4-Jj)) ~rbr-ll -._~\rl .::/:i.?<J .:.b :ts J 0 J.:... .>._~..JJ! ~jJl di (.1L.j. u"J . ~ ..J ~.L.~_r.

and Mo!e codc« of 1993... .. R.JI ~UI .6.I_2 11 I II 11" ~r.~ C__W:-?~~)I (Beam) 0)~ GY' J~ ~ l...r" 415 '.LJ ••• . p.'.jy:JI i~ jL .___.j _.SjJ\ Cl:_. "I 1'1 j CL. t .::..::_..jl ~':zl J . 32-136.l ... «Lcs m.. 17F/ollcc..Y'-' 4.:"JIj:-' hi) __:p (75) ct condition Strategies 4-5. l..5 ()'~ P. A.11 oj ~ '..01~ ~jJl ~ls ._. .j 0~\_213 ~~L ~1 0.._rJI ~ 413_rl1 0~1_. York.)~l 0~121 C~)11 idyL) C~)11 (.~j (75) .)11o.~1 (..-L. 01 ~""' «Cclibat ....S'JI 01 ..i...urimonialcs Ie sysrcmc [l.)11 . [IOI/!!! PIon. . Mosculinitv Press. ...?j-A)I oj)\>- u"1) tYL..j_r:JI ~ u..::_.r" (~U~ ...) ) u~'I~lj u"1) O)l:.~':l\j .. .k ~j 1~1'..d_rLlj ~\j)i -::..113 w\..~ 1 u"1) L?\) 0_rJI ~ ._)~) 0-" )~ <-1_.Sr )1 i~ 0j)_rPj...kJL-._j-O) I ~J~I o~-'.~)11 0.:l~ 0j}JI ~ ~ J.S 31 cij).j~ J-o:-) ~ Jlj (0\yJI )~I L~ _. dans 1972. ~I ~ (J.Li._.GY' ~ JWI y-!.11" . juillct-octohrc ('II 1 I()5-11 '. 1974.7: Y Pari" ill Casum. uvril-septembre des strategies de p. vl odcrn l\cw Oxford University 8J .~~\ lY"j olj~ .G..)l..llj ~ j3_r~~1 ~ LL~ y JL:-)I c -..ll 110)0 . l..:.. reproduction». 1'1 relation» soc/o/cs Languedoc (f7lS-17S!!.:lJ~I 0)UW13 ~I ~LJ~j 01ill (~_rll Jwl ~ ~L y j\ ((Maison) J)l>.01~1 ~.p. IX.. : i_.le/(.J lr . Cl_... .j_.jlr-c-'...oWI ~\l1 J5 O)~ ~ (y-" . F._llj )y.ludes ruralcs....5 . Nyc. JWI 3 .I~ ..:ll~ JWI 0~1~'.~\ paysarme»... "'-'j).:JI ~W\ (~) ~. ~~I 0~ ~ ~1.. -umatc«.) .)1 ~ ~~ ._~I c__.....ll _.J-'""3 J~I 0~~.. Bourdicu: 1962. 11·...a:j'. IlolllI(.:::i\j .~l: (~ j\l3 dl ~ jj ~Ir..

.~ ._j")U_..?\ ..i \~II) ':J 0i3 ~ 0~ 01 <0L.r-: u...- Uft~ ..:. 'cY. o\_?l _~) JS y L~ o_)\S:ji 03.?\ ~\ ~ ~y>-~ 3.j~ )\..l1 ~ ~~I 4'" .\ ~3 0' r-1\ ~ ~ '~\3 J::-_) ')J-!.(Devoir....J.n)~ ~ -~ .4JL:J\ I ' .l: .....~L..4J 82 .0 _rJ\ (4.Uft_)~0 .o3 ~\ & ~\ ~L.)~ '_ o+>Ii 0'1'1 ~ _).\_) W <._......A.) .)-.Gl 31 .:...i.JI o~\ ~3\..~I ~ ~A J~)\ 0~ ...4.L.~\ ~ ~ ~~3 ~L.L:-J~\)WI '~31 j-" .._LL5JI ~_.01.~ _)b..J\ <.a_:.((.i.l iliL1 ~ .:.lll O'LJI .1))'\ 0\ 03...) o- u5J .)\J~\ )j y-l13 ..v. .AJ ir:-" ~ ~ ~\ o~u 0 ~..... ~y1 --i ~ J..:.."..«((..~ L' ~ ..... ~L:. t!~ _r11.:J o~ .l5 I~l F.b ~~\ ~ ~ ~ 3 ... ' u-. ~ u 'Yl: ..«Exigence) .}·~3 0A oJ3~ L_by.y W~ .....i_.-4 ~ LSY---" ~ ':J))) ~ LS_.~ u\.~ ~ l). ~ ~ t...~ ~ --i ~ . al13 ~\3 ..~ ~ ~ Y' 3 o_"..c. . ~yb ...u..-..r.. rJI _ 4J~J Ji ~ ~L1..:.li:.Ll1 01 .~~bl._..>J\ ..---U .:.)~ . ..U.J ..\ ~ ~3 - (Ethos) ~I ~ ..? jJ\ __..etre) ....((~lb 0~ ~ .. I ~b ~Ii '~ ..~~I~ ..JI if '-:""_r.Lo 03.. .c.<.l\ O'L. ub\.)~I C3.s.i_.c....r" \II 0i ~l ~ O_)3.-4 ub . ub . 1.L5ll ~i_) ~ ~\ 3 ....__.._. .~\3 4J~ ~ ~ Jl>...J ~ ~I_.':J\)~ ~3 ...L..tJl ...JI ~l:) J . w-:i r . (virtus) ~ ~3 (vir) ~_.. ...) (_.>..u.J\ ~ L..y \)3 ~\.~ j.1-)1 u-: ~ ~ ~_)~ ~lb. 'L)T ~ UI\_?l ~ ._.I..(~ 4JS3 jl5:'. cs"" ei '~\3 ~b.r(_..o...-:""L..L:4J\ .

\ ~I o}..'JW\ ~}1 ~\)I 0~ Jl.._jj)2J\ ~1 L~i 0W~.J. ~ o~ j\ ~ .1>-lj ...v vbl~1 (nit) .~~ ~ ~y.1.-ij ~Ij L.JJ"-" .:.~Jj ~l~.~'YJ .:11wL.:.1 ....0-" ~ t_J}j L._j_rJI .~~ (..? 4J ~ 83 ..Wwl...:):-:~I 41u5J .~i 0-" ''j~ . 0yA: t:!' Y' ~\J.-:J1 0l.. ~ ul5 ~ ~ ·<.) ~l ~) J5 P ~\_)\ uP~ I_" ~J ) .._._.~~\ ~~ ~~ .>-)) 0-" o.AJ\ 0-" 0~\ o~_.. .-ll\ .Si ~ .r" ~~ _..~\jJl ~ ~WI 0l:l:S ._j_rJI . I_._)l 4..l.?lllj ....iJ1 )'L:_.?lllj (. ~ .l5 J.:J y.r.byk.:- j_r.-!_r::> .\.) L.-....j ~ ~Ij ~~I ~I 0-" -/~\ ~ ~ .(j ~ ~~ ~ (.i\J \.:J\".~\ J>~\ ..) 01 .'1J\ (76) . LT"_..:-._pl 01 ~L1\i13 ~I ..Y--' ~/.4).):-1 '..oJ..j)U\ .) y\i\ .J\ ...il ~ ~Y-j .:.) ..: ~W\ 0-" sJ':iJ.\ .1 y:-)\ '~J_rl.L.Ij)) _j (Collectif) ul:-l b .l:::>1 J! J~)J i..Y' .._j~lj :Uj_ruJ1 «~\ ~j Gy~ ~ ~.1y..\..'..~ 01 dl U'-) s-'~ ~~ o~ O).'.JLJI ~ ~\ 'l5r'J\": (.l..r' ~ -..~j .k..ijy:.1998 ~I..~_)~ ~_r...<> I ~\y-ll ~ ~ iLLlJ ~~I w )J~ i~ JI ...__. j\ ~~lj '(dl .I~ ~ .~I cr.yA u"L:JI o~ ~i ~ CL::_j '-:I' ~~I . r::...>..LJ 4.u\ 4...~. J._..L_i..:>:-J _) W L.b~ 0~ (.w.lJJl ~\JJI ~ ~ 0~L>~ ~ y'?)j )~J (.uJ\ ~j .~\ a.i? :\...~')G.d-I ~ jJl lJ" "c...h..«.'::i_..~\ (76) ..'j\ _)\ L.h ~\ .j r-1W1 "-Ii ~I lJ-A ~ .. ...\J '':i~ ~ JY c/~ p)..~.>-1 ~I C" ~ .I y:-)I 01 .J)J\") ~IJ d~L..:..OJI 0i_rlkJl J"'J~ _.~G- LSJ .)J . (.?j-A)I ...:--a-l ~\)I ~\l\ 0_.s~:.?)r • o~'j\ L.).a.kL..j GJD '-?~ ~W) ~ o.J~\' \ .~WI J~ '~.) u~ .J~)\ 01 .?lll -/4~ JkJI '-:I' ~l .G ~i __. .\...~1 P J .}.J.jJ cF '.l::-A .:~ 'if~'jl .o~ .~4-:J\ ~ :z.

:_o \.:JI~._1 Jy.:J I ~ & j-...(_?. «A Body too Big to Feel».r+" (.....Lr~ 0"". j ~i j ~ ~ _II ~I Ir\ll • ~I 1"_11 cr:": I_~. .Y'" (.ll u._p) u~_"'.__._". Spring 1994.__. :?I (78) in S...:.)'I ~ J ~\ 0§.j (.1 ~)) If. (thah'raymith) en Algerie..~ t_\j.l ."".u\ .~ Yj (...c_r-..."':"""....oJ ~ Ii.~\ L-:J\ ~ ~j 1~ (.... W..L•. Fussell.J...:-9 ~ ~\ P '~~\j ~ ~I 'cl:...u\ (.J~ . u----:-----: ~ I~ i~1 (77) - IIj ~~ ~ oaJ~ ~~ ooOO \)1 . ~\ ·J L' ~I j ~j~ (thah' raymith) J:-o (. pi dl -) (. 84 ..... ~I ~oJ_..~j_.1>- o L.JL..LiA ..: 0~ ijL 0S b1 u~ ~i >u j J-Wlj .u\ \. Le : _)..---. 78·86. c- :..oi)~ ~~I y de P Bourdieu Deracinemcnt..J~j V""J~~j 0__0J '~jL>..5..).LS (Anti these) ~ et Aoo ~ :_r 'J--o\il o.5jJ\ ~j j~ . et L.)...!lJ (. Minuit....k._. p..:_r) . JI.JI L Cyi -i ~ :_y.._" \j ~ (.:-)I . Editions 1964. Sayad. Muscle: Confessions of an Unlikely Bod)! Builder New York..7 ):J\ -}) . ::.ul ~I ~ \II ~ ~I ~wi JS ~ Ll:->i ~ 0jL4JI (J"'L>.o .JI ~ l.A. (78)Oj_.. ~~ ~I.L ~ ~~ .l:>. Poseidon. 90·92).~ ~I ~ J5 ('o--._j_rJ\ ~ ~ ~Jls- 'Jj ~l:~ J ~~ ~I o~j}~1 'J~~ ~ ~ O~~) -i ~ (.J_.J_?I (Vulnerabilite) (.. (t~Ao~ J ~)I ~~ ~Ij l.J~ (. pp..I) .:\ J'"'~ L:.._.. 2 (I)..illl) 0..iU (.~ 1<:'11.. ~J) W (77) :_r) o.~L.s. ~t 1 ~~ ~~ ~~\ ~ (.J_.) (.... ~I :_r--> (~~l:S jJ) ~\j .J ~I _ 0l:-. 1991....(niya) . ..:_.jl J_p.oi_rJI c: 4_.aJ1 01)1 ~ ~I ~ JSJjj _rthJj uW~)L5 ulAY\. La crise de l'agriculture traditionnelle Paris.U o~ ~\j ..Jy...IJI ulL..o ~ LAJ~~ • ts~~ (h'urma) .<i~.u~ u\~ 0""J...h..:. ~yl>b ~ ~~ . = Masculinities.r~u. Wacquant.J ~i 01 °iW\ ~\ ~I J~I ~K..A~ J.

... 3-31.~ 01 . Boston.~I ~ t_) l_. p.(B.... 01 l.J y>:)1~WI ~ "~I_rJ1 ul:L.J) ~ ._r:.1 0-uL.:J1 ~ ~L.._jl?'Jllr U" 01 .JI ~ o.. bl_.>L.~ l?J_. .J-I J! ..:--J I ~ ~ .\ ~ ':L::l~1 0lil 0-!Jl.. 'Jl: W J..~ :l~) '~_.J. 1991.. .I.i ~ r-"_._:.lo.J1 .\ JS us. Park~r. ~ c?iJl -1j1_. .(42 u"") ~Ij ~1 y.i JSJ .5jllJ'" ~Ll\ ~ ~4J1 "L.J y:- ..._" .lJJ ¥~I )~ 'JI ~ ~ U7.L. \.j (iJJI stalinienne».a..s. II JYJ ....U~_3 ~ J~_3 0~ o_.JI JK.L.~ .4lL J_. j 4-:h wI.L....a.')\.. G.>-'JIJG:-)Ilr .p ~~ . u:.. Beacon Press..? '11 iLo\ ~Y:-J .~'1\ 120..r LS ''7''I.~) ~ill_3 ...J1 85 .l_.i:.(I~l.)J.:ll._. violence «Lcs Juifs et la : ~I Actes .: .. 0\ ~ I _~.s~1 .l:..!J.~ill u..JJ ~ 0L..A1 oJJ~I)) .r-11 ~JI J..A.. decernbre V.dl J J-Lo klJ Y' --.(Body-Building) c.(80) ~ ~.-:".Gls ~ l!l (SO) . 37) .::. 0J-4'y Y' _rSf'll 0-uL:J1 Ll>- ':i.. c?l er'l) Y'J ..i ~ .~j)lj :b..-.> ~ u-:_.j}..)I.A..5iJl .. ...J)I JK.J1 ...:..:I ~I "L.Jl .b :l) '-F'" ~ 0')~ U" _r::4J1 ".lr J ~ ...:I~.-:"..-?..:JI. J~ 4J'Jl._j_rJ1 )_j) 0~ .... (Feder) C'Yu. Glassner) _':""''N....:> \:::J (79) 0}J1 ~.... Plea:l'Ur. Karady..5jJl ~I Culture in Contemporary Brazil..:.\)1 CR.5ill ~ jU\ u.._yl_.)'1 ~ .JIS:.k.wl ~1:J1 ~.lflcr" "::"r"" O. and Passions: Sexual c')\...-.:JI .6. (....L ~ ~)I . de fa recherche en sciences sociales.jJl o}~~)J ~ "~jly:- J--l: '-:I' y)1 ~1. ((~I ul)~1 ~ J~ )Ill ~ ~ .»-_3 ~ lr 0io)y5ill ~ Jl>- i~l ~ ~~ -Y'J ..>-'J1 .- LUI '~fo II~})J .Jlj 4J y:-)I j-:.l1 ._")) (Lore Wacquant) jlSlj ~l:::_.\.j ~~I Ji ~ J~i ~~I _.J 4-::.0:_.A.s '-?J_...J~ ji 1997.)1 ~ Y' .r ~ . .)_<>-" ul:~'J1 ~ ~ o_?E --i o~ 0r""WI_3 'Jy. ~ j (......0~)1 ~Ir.5iJl W Ilo)_. Bodies.J .~I ~~ . .( I_"::_ '..... OJ3~ ~LS:.~ . ~ . p.II l--:j"U i jl-Ll: J c?~1 .~I ~ O)_.:...-:.-?__..j J..

((oL-iJI)) U+"~ .LP3 .}\) ~W\) ~ ~ j 0J') ~L._j c _r:.ul)) ~ oW ~\ ~.~L..._rJI " o ~ 86 .i ~ . lr Jwi ~) • • I(J~ )11) ~~ j-A .:. ~ Ll:->-I OJ3~ .0-l - ... 0~ 1~3 : ~\ ·eJl lr J5 uPI~1 ....~ ~ \~. eJL.~i~ ~k.~.)~ .::'dy-JI .. ((~~)) ~\ ...r..} ~3 .~ 3 c.J1 ~ 11<\...L~1 lo 03~J ~~..>JI ~3 • _j ~'. _rj\)) jSJ3 ul:JyLS::-Ll1 ~1-Ll\3 uLS::J\J 0 ~l5 jSJ cdA.j_.Sl ~~3 ~i u5J J-* .)01 ~I r...j3~ 0~ ~ .l>t.)\ 0\~L:JI jSJ ~\ II~ ~ ..J..J\ • ~.rJ ...~\rl)) rlol ).~?'JI J>-bJ J~)I.j3 d_oW\ ~ ~• pi ((~I o~1 ~ 0~ 03~ ~jJl uL. r=.."~y\rI..:J.)3~ (1j}~1))3 ~l._Ajl~\ ~ l_..l:) ~i ~ ~t ~_r.r _)-LJI ~ 0_.. ~\ dl \.-:-.II..s..u 31 4-:-lk.o W~ ~~ • ~~\ .J\ _j ._j _..L.JJ ~~I L5.W1l3 ~j.)1 "lo 01-.)~\ • (Internats) ..>j11l3 .j..JI " .l.)U ~J 3\~\ ~ J~I ~i j-A 0...W o" .rM.:i:i 01-.J ~ \ Gll:5 ul~l) ~ ~ II JLS:. ~\d ~l ~i ~Y' ~I ~.)YWI3 Lr-? ':11 .JI L5~ 31 ~ ~\ u~~3 .~~'..j~ J~ w~ ~\ • ..j-" r.5:~1~ ul"l_rd ~ (I~YJ\))3 ((y_..jJ13 ..-<JI .::.:.. LS ~~)I ~ .)~ '11 j-A ((~J_..-:-...j-" .+hJ ~ 4-:)~\ 01 J 3 .rA-:.~I :'131 ~I~ (.J\ . jJl ~ Lr-.oJ-:~1 u\J~\ 01·~Wl .~ )~ 3 pi Y.~ ~ )1 ~~I ~ 1 ~\jl y.~\) ~l: J~'.)\)1 ~ ~)\ ~ Pr .:...A.(Is:-~)) ~~~I ~ 0p:.}\ tl:..s ~ ~~l 31 _r..:.~~I I..~b 3\ '''~\ ~ u\j ~ y1...3 ~ 4-: «(I~\ ~ ~J . U"""G- ~3) ..._..-:-..~ ~L.. ~1 ~ r 013 .. '-:-' ~ ~ _..

~) .k..5jJ\ . ~\y..:L.• fL:J\ .J ((.j~)) ~ _jYU ~_)L. ~ "0~_j ~_j ~ ~ ~~ ~~ ~_j5J~\ .:>..-~ ~~ ~ :ij (Objectivation) ~1 ..)j Jl.~ J.:j}J _p 4Li.) ~ ..j)\ ~ _j • _r..-?jJ15 .. 4-}y.l:.._j')l. ~)L.S}:l o" _j .4-_ .:..-: ~ I~l ~r " .. '" if~\ ~w ~)~'Y\ ~ ~)\ ~ ~ ~_r..I~~~ aJ.. i..>. 0_j~ :.:.1_j~ u~ .:L.-?jJ\ \~ ~_)l. 01 ~L: .-?jJ\ -1\ ~ ((~_j')ll)) ul_)k_.''J\ ~~ :.\ ~ ~ 0i "l:....) ~\I\ . ':l L5 ~\ a.) ~~\ I~l ~ ~_)~jJ\ ~ ~ ~_jYU\ 04...l: ~ O)Ji:_.JJ o_)_.r" 0~ ~_j':l) 0~~_j . .L ~~\ ~ Jl --.Q'~1 ~'jill fo~ ~ ~~ ~ _Y' ._j\ .~ .U~ ~ ~l:~ ~ ._j .Ll.l.u\ ~\ 0\_).: JI --r'W\ Jl ~\.j~ ~)_r. 01 ~ ~ <Li\~ c.:.~l.~\ i_)~\j_j - L.. _) ~\ ~ _j ~\ .~}W\ 87 ..~l_.r" ~\ '(CG/U ~).J~ cr" ~.l:::..r" r . .~ . J~ J5 ) j'..--t.:..1..5i ..l:>-\_j J5 ~ ~ d.LJ_j ~_j • ~\ ~~ ~ ~b Jy O?~\ ~\--l:J :i..j ~\ L.:.f..olf\ _j\ 0L5'~_).~_)y5.9-4-:..

((}j..Jj_.Si ~~I ... ~~ ~ •.)11~ )_rk...:.r--: u19~ ~I ~~I (f ~ }y)11 ~ .~~~ is_. ...:..l>. ~ 01 .~~I o~1 -r ~ • ~~ ~ ~I if'j"YJl ~ ~lh.o_r-:S ~..s j~1 ~I J>.S:...:. J5 ~ ~1 ..:l ~ 01 ~.:S'1 :.i ) ~ ~I _"..!.JI (Ontogenese) j (Phylogenese) ~~I ~~ u . ....:.r.J.::. low -:.0Iy"Jl i~' ~l·J)U..-\j ~~ ~_)L.i r)1 ~ o" ~lSJ~ 0 \.-:. -s:.~ ~ .l\ -r ~ ~ 04y>.:.j ~ ~Ij .j ~I y}_.r.!LLJ ~l>..~_. ..L:-l~ jy...-) '-f' j-:.::- al~ ~ --4j) 0 j~1 ~Ij O~~l ~ -0 ~I ..-:J1 ~wl ~I ~j .L.... • ~ «(Generiquc) ~1 Li>~~I o~ )_..J..j y-"--4 y w\11 ~I~ . ~ o~~ ~j~ " ..(Eidetiques) ~LJ (f ~~_. '..JwI 4-.:..:.:.J1 -:r/~~~\ ~ 01 ~ ~I jl ~~I ~.~ • ul.. ~ .Ij iyA.Jl.i~ l?.L.h..s~ ...J1 o.if' J I~l .1 \_a-. .. ~l .J 0y1')UI ~ O)j_r.:.-Ll:JI ~I ~ )_~I ul~1 (f :. (\--4.rJI ..~I.J~)) .1--4.)_4-~1 ~L..: J.1>-lj J5 c: r..JI iS~_....y~1 ~ • 2j_.~ - ~L:..II LS ..II ~\ ~~I J~ ~ ~ •--4j) l.r. ~ c?r. -:.uj\1\j .l>.'d.r.:llJ ~ (fj -~ ~ O~foj ~L:5\ ~ _.0_.l119~ u ~ ~ t:j oJ._.: '. ~ ~ .-GI~ ~_.\11 ~ G.:-"'" ~ us ~ '....b':N\ .J19 ~ -:.I_)L.:..19~ 01 0j~ ~~ ~I) ~ ~W\ .5j :U')L..~")\._.. Jl. ~~ ~ o~ .uI_' ~I..y _)~ _J'YJI 0~ 01 0j~ '..-'l-" ~}I ~ ~ :...ulj (Deconcertement) • ~~ p \.\1~ ) ~ ~ l?jj~1 t! ~~I ~ t~~ ~\_.J (f ~j_.j l?~} J5 ~ ~~ ~jL:Jj -~~ tuL:J L-"~ 88 .>.L:JI u~lj 01 ..I }l:JI Ih ~ .i (5.(5.L.~.

L..j .lI ~ 3 ~ ~J_.JI : ~~)l1 ~ JK.Sl r-r' y'_~-:····u . J J .::.J I ~ ~ l5."'JI -i J_..5\ j§).(Presupposees) o.:.WI .....:.~ ~I o\.. ...b-yUl J5'?~ 0 ~~ •~ ~~ 0i) (1) r" ~J....c:.JlA1~1 0\ J.~ o.-JJI . ...>y5jJl ~I " - ~I JS JYl>- Lr _r->-i ~b- ~ )I ~ ~ ~y5 r" :.o_)y5lJl 4 l...1~ tr"y tr" Y 89 . f'.W"'JI oh ~ 1 ~L. 01 ._. _.)) ~ JJ •... ~L:)'I • ~j) l5j-'»1 .~ L ...u 13 4 J.5"'J1 ~L.~ .>~ .~ y-:S\ l.J~)'I ~ ~ .b\~)l1 ~I ~ (1) ~I ~ ~L...JI ~ dJjS ~"'JI (. .~~)l1 " 0i <::6" j~ ..lo ~J .-:?lJl i.:.-.W"'JI ~ ·eJl . ~ o~~I_' ..>..o" _.1 4~LJ~ JYl>.i1 LJ..0 _jij~ ~ ..Lr_..::.i..r ~ 4J ~~ i~ "')\j~ ~ .j Jl..~) ")I~..? ~_.?" _..• UI ~ ?"'JI J~"'JI .r t.>.:': ~I 'r-r __....A::."'JI ~I 0l..(~_. ~_r:J1 ? • ~3) JYl>.L.5i i_...-.... ~_.Jlj ~_. 4_.._...> 4(Axiomatique) ~ _..i_U _..-..:<' ~ ulj~)'1 o~~1 ..- ~4:11 ~ " ~ ~~ " ~ 01 )' I u I_....-:?_..c.::.\....::tA \....LA.-T . .r-:~ .:..r?J.JI ~I " J...I ~ .. J '.A1~1JIJ '~~ ...._.-...J_.al u_'~ JJ ••• U ~\ 4.~I))'I .. .-A ..~ ~I ~ ~I (Somatisation) ~ • ~_.-l..>.5i 0~1 ((Oju... (Libido sciendi) \'""" '\'"""JW>\ .-:?i lr .)I (. ~L.L.J J YI.:.GL...I_. 01 . ~J~UJ lj~ '1 L. l5.u____.JI " o ~1 (.o uL...o ul~ ~ (......"~ ~I_' Jw ubl..-:_:.~_. .. II uWI_rJ)l1 ~I~I (_..I ~ ~ 0~1 Jj\11 ~I) "'JI_..(~WI oL::. LIJ.JI U_. ~ 1 LJ \ ~) d}12. 4ub~13 Lj~ 4j~ ~ -...~ ~ O~~3 o~L..)l1 ~ J~ u~l\j ~j yAi u4 "'JI Aj_.::..

b ~I .r" a. ~ ..JI)) ~~<.il1 ~\ ~1J.b. 01 _~UI 01~1 ~ W~_r.. ~I . ~I ~ i. ~ ... )fl))) "Mauss) "Weber) ~ J5 .JljL.J1))j .? 0~ J ~i ..YJ9<'l1 ~ ~L.. -.J~L..~I wlj~)fl ~~ J~ .. ~ l-4\j) 01_r':J j\ ~) i~~ l:?i "dt .JI ~~'11 -Jl w')\...aJlj . -Y. i<_ :. wlyJJI r u.l! ~J_....gl.~ ~y ~\ wL:-l':1\ ~L.1.LS::. 1.b:~ wl~ i. ~~I ~ La. ~i ~ ~4'11 ~l: __. L._.. j _r.:.i.j ~ -...J ~ i.._.. uP r-:.J---'<.4-} ~1 0-'~ :1 jl ~ i..~~I yly yJ> ~I ~ _)I ~I ~Iy ~ _r')'Jlj ~ ~ ~J_.114J_.:. ~~ ~ 0y if .Jlj i.1GI ~IJ.~ ~ 0~ .J~'ll .(I~ (Marcel U"y ~)Lo (Max 01. ~ ~L..5 LS y-.J~ ~ Jl ~~ '1 ~WI t_L.u..}Y- L.......ul ~I wbl...0y jSJ j\ ~~~ .:-<> -... ~ 0J.~I r-1W1 ~ 01...'(s Wb ~ .k _rJI ~~i ~i ~ ~ ~_rJ ~l ..JI jl wl_.r.ll--it:.:'1 4.jj w~ 'rl.. J~)I 4P...j ~ Ih 0~ i.il\ ~jS' r-11 ~ j '1 ~ljJJ .... wl~I~'llj ..oo.oj'1l ~ 0\ .WI ~Lll ~~I 4 ~..5 blJ -.j :..~ w~j.. ...J wL.. ~l.. w...'llj ~~'ll u')~ ~ ji ~WI lJ:.JJ ~I ~~Wcilj ~~I (x) ~ I~~ ~\ ~_.5..~ b~j ~j . 0-41 01 o~L.I..-~ ~I ..5. b L c:::_ .r-> ~ J.) 0~~'J1 l)() 01y'1l I~. i~ ji 4J-.. -..:uL:i .l._.ill ~ ~I II~WI)) _bj_rJ1 0\ ~ ~)I 0\j .ll J:l_. r u.i<Jl J: ~I .((~~I wl)_k~'1I)) d u--SLo ~ (..(~I~ ji .:i.1 ~I J~ ..: (Agent) 0y Jl ~ '1 ) l.JJ ~)l>- .A_:_:jlj wL5 ~I ..:J1rlyJ'l i.o_ill ~ r~ ~I ~1 ~_.'11 ......')'Wlj ~I r-'"")I W - r-'"".

gJI ~ 0~.:..._j~ ~L.~WI ~ ~ w\)J2~:.. ~ cP.L.\JI r-1WI ~J ~i ~~~J ~ (Exotique) ~I~ <-ply_) uljL:..-11 ?I_r-ll 4u-.4::._.L:..--.. ~~':)I JWI ~\ ~b 4 ~~ Ll> ..lIJ ~I_..-...J 4_?1_r> c:' (Identifiees) ~~I .(uuJ\J1 La \J~L..JI J5 .~ ~I wWyJl dt -._r>-LJI ~ -. ~ ~ ~I 4-:__j-U J) 4~1 41 ..._j ~ .I)) j51_r11 ~J c:' -...JWI ~I 'Ul.YJJI La i_r..~L.':J1 Ji) ~W\ ~UI ~ I)PJ i.i 01 ...r")IJ uL:l..:JI ~ i.._5L.02 o~ ~L... rJl ~l>JI ~lyJ\ l.y" IJr' b')l.~I ~I ..-..JJ ~J~I ~I 4~f.~._.i ~Ir ~I 0La\II .-1 if uL.__.:..:JI _.:Ui: if'~ \' ~ ~ ..:JIlr ':)_) ..JIJ (_.:-J~ 0y~ ~ .\l1 ~J\l1 ~IJ <> - _..ul 4) ~ r:.JL: '11d.lJ ~ ~ ~\ ~I 11d.iJ ilk.}I j-::: w~l 91 .JIJ ~ y.JI ~ .:.:_r:..J-_rJ1 .L.!5J J.? C~l L:~ l.':)\ 01 ~l2:J':)1 ~ .JI ~ ~JL..:IJ)I ~WI ~I .i)) .~La...'r-W1 ~ ~ ~L 4~~1 ~ y}? .11 "j5I_r1IJ wbl~ '._..Ij~ 0\ ?J ~ 01 4J ~ ((~~_....~~I 1+"~.-..L.\ ~I ~L..J::: ..u.:~h ~I 01~ II wl~L.J15 ...i ..LJ ~\ . WJ) J_r.bl_.-:::J }i..J~~':)I wl~u..>..-JI wbl.a_.IJ W~ ~~J 411~1)) 0_)~ dL...A.J~)J OJ~ lS~ \.~WI 0_yJ\ ~.r' ~ w .oJ...j_.~I ~~ lr ~1 dl ~ ~\ ~ ...J).LW~ 0~1 -JI ~ .:JIJ aJWI ~ 4.JIJ0_r-iJ1 GL)I ~L:..r.r--JI 0~ ~LA.J~ ~.)1 J\ .J JJ JI ~WIJ . ~)l1 .1....J ~w.i 'J. ~lJI -JJ\JI ~JJJl: 4~ JG:-)I._._.JI ~L.JI ..>-)l1 L?.

u:.s:.......Ll::->\ :.Wb if' J>-~3 ~) ~I_.(~ . '(.:..i_l~JI ..l ~I wW _.J ~I ..~J .~ ~ .iG JlA.J1 ~ ...L.J (J~ ) ~I (J\ _j5 _r-ll ~I t: ./IJ j..r '~j ~I .JI ~ J~I _rJI .\'~ ~y ~ u). . ~j-<>-ll ~ ._. j-<>-ll J l:?~ ~ J5 .JI ~WI ..wl.(~ ~ jS _rll ~ ~ .:JI J~ .....(Avec O~~ ~L:JI 3\ ~y\:JI w~1 iW1 ~ ~ .. U"j~ <> .LJI ~ wl:_<>.jJ~ 4jj u->J ..l.~\..1 J ~ ~41 ((J~\j)) ~I 3~1 Jl ~~ u.G.J13 ~13 ...(jl~ ci)1 J ~~ -~ 'wW~) ~y'i ~ •~_yA.~ ..>. ~) i _.ul ~)j\j ~_jA)1 ~b_.S 'iflyo~ _"....~) II .wyU~ 4 J\ ~I ~i ~\ wl)j)1 ob.J1 .~ ~ljl U"L.~I ~ ~w.z ~ y:JI .1.L.i .~~ ~) l:?"ul ~I e ~Iy..wl..L...ro:.~.. .~ wLP~ J3~ ~ ~ .-UU ~3 (..-~ ~I r-1~ (Jl·~1 ~~ w~_.JI)~ ~ .. ~ e Jla.j ) .u.a-I~ ~I ~K...G-~J J\ ~l.oW .!DiS ~ '~~JJj 92 .o_ra-:JI c-1) 3\ ~ _y\ :ij~ .~~'.5:..-1~)11 (J~J «(:?l . Y' 3 ....:J13 ..~I~ W Wj ..5'. .(w~l5 Q~i ~ ilJ. bonheur) j\.

Ljl .j ~ ~ ~J 0\ ) w") cr" ~ _rJJ1 I~ ~_r.:.:.-)I....k:J..~~. ':1 \..\ :r.01:J1 J.. u~1 . Tonhey..::.0 _)j~ ~l 0J• CLi5J1 ~ ~yP.\11 ~~ C~ Jl .P...JI ~)) u. ..(0\ yl (_r" ~~ 4 Jlj-JI :r.4 ~ J.l..-...: '~_r.UI 0~ tr1-JI ~ y~1 u....~I ~ ~y-)I Rating ~J~ ~4 ~I ).u..j 1_r.d II.:.. J. p..uLl.J~ _r-::S..I)~T <GIl.U ..~I 01 ~ 4 ~i u.. «Effects of Additional of Occupational on : ~I) Lr.-?...:...LY _.J'_)l.r-" ~ < ..-?iJl ~iJl :~j')IJ ..-11 (I cjj\1 .l:JI ~~I .::.. 1974.J .r" (y i.a...\..) ~j.G~ ..~ ~~ ~l ~_y. .P~I ul..o ~~ .oL. 27.:. '..j_)L.)1) ..:.11.~..: ~ ~j )j~i ~ ~~ ~ 0~_yA..-:-.5 ji ~ 01 Jl ~ C~jj_1 c:. p .P}j ji I(~I)) ._r..1 .0l:.. 93 .:. ~~ ~ .j 4.. 86-89...1lj JK...':11 4 01 ~ o~':11 ~~ J1 Jro)J )~~ J~ ~ .\ Women Professionals and Desirability».. L'Harmattan...rEcoledesfilles.i._.)L:_. L..LlSJI o..S.....: (Sex-ratio) 0 _.'. Prestige '-:--f...J : ~I WIj..~ .)) .lY jJIJ. 'j _r.')ISJI 4 Lo~j .J~ ...>.~\1 ~ ysi .~ ~.1 ~i ~jJ.? ~ y)... ~ :r crJl ubl.L.:-_~_liJ Journal of Personality and Social Psychology... V"Ji...r""lt 4.'11 JS ~~ ~J J_r.) "y>j ul_)..JI ~ ~I o.~ 4 ~ L?J~ j ..: L. Paris.11~L.:... I)) ~i u....lll ~LA::.: (2) .._• .11 .~I :r U-~ .Lh. '-?~ (2) _ ~I u_)WI '> C.: ~J C:"'I~I .-?.L.__.:_. 4.:.')\5]1 ~ ..~)\ formation pour quels roles sociaux.T ~l ....s:..Q..-1 1990.29 [1].. j5J ':1 'u:_r-:J~j (Y>~ yo w" Jlj-JI ~y:. C.ll\ .......-J:-I JJ.)\j ~ISJ~ ~ ..>I~l. .. ..-..Q II)) ~) ~ ~~ ...:JI J ..a.>.L. Duru-Bellat.:.l..~)'lj JSJ ~ ~jrlJ 0-1~· .:.. ~ pi J). ~ ~I ~I ul.0. ...~j y:JJ ~ ~ . 0i ':.s"\ M..:JIuly.\.bJ..._""'.~ ~~.>.l J_...:r~ u\j~ ji ~ ..I~~ '-""')._) ~....u ..) " (_r ~ '._j C\~I ..a.P) _)j.J. Quelle:~1 .)~ l.

(r3-1 l>-1 ..AJ ~ 4 '*y\ .M ~.1.J\r1 r-"'~I) ~j ~.:j':J1 .-" 0j~ cr" OJ_.z ~ ~)~ 0\ -~~':J ~ ~4\ ~ ~~\rl .~~ _J-:: ".j wl~1 ('..L.AI ~L.~~Ij ~~l.. <Glsj _)~ ".11 (f' ..JJ ~ ~I l ..:.>.r" l:))) ~I . ~ J~)I ~i ~~ ~~ .J ~~I I~ ~ _)Jj ~_)_.uJ1 .L.11 -~ .:>..~~~ ~ ~ ..-_ ~? ~ -IL ' ~~ _)U ~ _n5~ ~\rl ~L>..: '~rSL.u\ ~I_I_.~~j4-l1_)L:--JI ~ LS.~ _-I <-I r~_ ...j .L.b-':} (3) ~~II (Nancy Henley) ) ~I . LS~ ~.((~I 0-" ~.)1~ ~ j\ C") ~I (J..)l W (y> ~I 0~WI J5 ilk.(' 'I " j\ .r.?~1 .Sly" .4..~ ~ .:.:.:"L. ..~'>II ~ ~ ~L...1.j .~1 o ....b_Lj1 _.u iL..ulj 4~~1 ~ ~~ .ul ~_)~ ~Ir ..J '~_)lA.kU1 j51y" .:JI Lr:J •..sjJl .. ~~j ~ c):> 0j~ cr" ~ .a->-)' ~':Jj 0~ ...:"U...J ' II \.."'·)I:·t.J ~ ~ _)~ ~Lk_. ~~\1wi (~Iy-ll (.c~~ ..J --i --i ~\ ..a.:B-1 94 .::. ~ L...U.:..~ ..) i. ....L:JIJ J~ )1 . (oL.u~·· .r._jj~1 J.A dl J~I o~':JI -..L_.! ':J ~)I':>\ 4~ ~\ 0\ 0Y~ (_y ~i......_r. d'-:i Y?fl) ((~\).:-:L. .. ". 0)...~\ ~ i~ 0A ~ Lob- .oly:J1....~I)I ~j W . t_oYll.I~I ) _)_r.UI ~_.I.((-..:"lj}..>- (..Jlj-J\ ~\~I ..j_w..r.~ .wWI.L: _) ~ I .L..JI i......1y:JIJ .i ~ '~jyU ((~)I J ('O_r-s ~)I (~1 . .r.J ~L:JI ~ ~b 4dl l.::.~~\rlj ~I j::-! (_yj) ~ ctl..s..t j\ ..::..?i .JI " & jl o..:"\...\~)'Ij .JI ji ~~I ..i..pJL:.J:-: cYLi')UI ~I)I lJ..~ W~ J~ ~ ~~ Iy"\ ~ ~L:-J~ o_)_._jl?~\ j o" JD ~ ~ i~ ~.:r)1 ~I) ". J..~~~ • 1 ~. ~ ~I..r" ·1I.

3 ~j. (5) .~ (......3~..~~ .... ~.r' • . (4) t'lI1p!ois feminins..J\ ~I o-4~ ~)~ 1.>... Uj) lr-jJl) J~)I ~\y.)1 tST~~ (.. 1989... c*i o" ~)I ~ (..~LJ' 4S1~ 04Jlj .:>..CJ-.:Ji ~ ...-JI ~)) ~LJ~ ~ ~ jL_... (f (yY ~I d.(Margaret Maruani) cr> ~ I~U ..JI~ .~\j .. ~ LlAJ\ ::W\ll .r'~ 0\~~)'1 0-")) ~ .Nj ~'Jj . (. )1 (5) c:- 95 ..~L:.j-"~ _. ~ ._h 'J J~ ~I ~ ~ ~ ~)) ~ :~ "j. Au Labeur des dames.. Nicole..G-.<. \~1 L_. jlA_. oh 0-" (. ~1 ~~ t\ \•.>. i~ ~l ~ J~ ~\ ~I Jw\l\ '15 1"1" (.~ ~j ~\ Ojl:-.Jv. oll.:Ji '. Paris.".." .-) 0-:..- .>-")\:.~LS:JI dj'1l ~ r ~~ 0..9lJ1 ~..Ij~~ 4-l ~ J_. . ~ 0j).5 L?jJl .. ((~WUJ I • I I' _ ~(' u.52i .. v. 15..~hJl ~_. 0 .:..r-- .__..SJ1 ~~ . ul .~ ..CLLJ 0\ ~ ~L:JI (f ~~ 'J i\_..j..J '-: .Jv..:J_. ~ 0i~"".J~)I . . c ~? ~ .p ~~ 0+" 0'J~ \j~ .__..jj~\ ... r JS .:Jij .JI ~~ 0\ J~)J Cj\.... Maruani et C. }~ J~''J\ .U+.)\ ~G:- j~i tSlJl ~l:-kJ1 ..j~ ~~ . ~i ~JJ _)L.~ ~~ ~I " I ~. ~lbJl ~ ..r'W\ J~\ ~~ w- (..~L.. .u1 JG. _)s.3 . :_r->J.~lj . W'j . ~ls' Wb ~ ~L._.j~ .~~\ ~\~ J.j5 ~ ~4 ~ ~I ~)Y..l:jL_. ~J ~~ 0jj~ L...yl.:....u I7 ~_y ~I .. 0~ l_.a.l:.~ll. ((~L.... Syres/Alternatives.j~ 01 LSj ~\y'l (.JI ~~ I .. .77-34.~\ ~ . '0... p. 1_ 0)1~ M.~ ~) u')'v>~ ~L~ 0~ (..:JI ~~ t..S:. \~ .1 ~ UJU (4) ((O)~ - .:Jl5 ~\.J~ ~_r' r. ~L:JJ ~ j\ J~ j 4.... Metiers masculins.....w 4.o!l.k..l.~j " ~~ ~ ~~ 'J ) (.J~)I 4-: i~ L. ~ ~ ~.

\ L U~ _J '-fr ~ ~ _J>o.l..Y '(.::...J ..aJI.?...... \~L. et rapports sociaux. .$ ').~\h)..~_. . 0~ \...:JIJ J~)I ~ • ~Ij I(" ._j1_r.J"slJl :).J~I ~I ~I_.lr \. 'C~)I c..:_.~y1 ~ ~ Jl ~y1 r-1W ~ u~IJ lr o~1 d.~ iS~l~ 01 0J~ 0-" \.JI.....$.J1 . P..:"..~.JI ~l ~~ lo . . -I ..j-::-J.. . . ~I ~))J L. j-. Bourdieu...ill ·<.. I "-'-"" \.J1 ).. _.: 01 ~ ~\.S\jl ~~ ol_.r"':1 i~ ~ .J ..ll ~ Wb ubl~1 J ~~\II J ~ ..L:Jl y WJ ~~I ..:JIJ if ~ L" u~..')\: ~ t_l.r J! x..~I ~ d oylJ? J~ ..r::: '~.!ll~ J.1U. "\11 I.b.. ~l: u=J1 .s:J1 U""yUJ ~ .j-::-J 1 d j.~. cit. u~ ) ~I «~~I ~ .. J~\) 'j... i.Jl)I.J.1J1 0~ ~ U.~_)~ Jl ..k. .l: ~~I ._:.l 01 ~l \..Jw\ll JWl ? 01 0J~ lr r..k-! ~J h \..1..:..k..~ JW\lI ul~I~':11 ~ J~ ul~1 ~ o~~1 ._.(~L:..Jll1.:. Comparaison Paris. cs?" 0t . I RESCO.:JJ ~r:!.b.S 'll 0UY\.(7)((C/>. (7) 96 ..'-f.h>J1 ul_)L1.:u \. _11 LWI 0~ J ~~jJl ~)) J~I J~ J~ 0\1 L~ GI_rJ1 ~ \.~I oh \~ L.)\Z .... 450. Le Sens pratique.> 'l\ ~t..iJ1 .11 ~ ~ljJl ~ .~I .11 L" uL.iJ1 ~_. is. ~.b.~L. op.. p.':1lll ~J _.'J ..r...Jl>.\jl )..:..<J101 iSfJ .....i. -1\ ~..iJ1 ..) .. - I ~.. ..\. L.(6) '-f_)_)-' ~-I.4.-:?.J .uL.y':11 ~ ~)~I r-.1.5 ~ ~ ~.? J'>l>..~II. t_l..':1~1 ~jy u~~\ ~I i~1 0~ '-f_)~ ~ 40-+-. ~ .~fr j-Y ~ ~ ~ ~UI YIJ~l ~l t.k.---..J_.0 r-:-Y..l 0~\ J ~:.J :'jW Jil .::.~ _)l:cil if ~LJI ~i .. Sumiko Hirata._\ ~~ -.1.~ H. ~d .__...(~\ ._)1 Bresil- d'organisation indus/riels 1(92)...1U....i J1 (6) .~ ~ ~. Paradigmes France-Japon.rJ1 .. ~ ~I - ~i Jj ~L.I..

I ~ W ~I ~IJJJ\ ~)J~ 3i .. . oirLS . ~ ~ u~ 1 '- .AS ~i •• • elLiS ~ 41 ~ i.-:?jJl ~I .51 ~l Wb o.. (1.lI ul .:.~ ~ ~ ~I_r. Jovanovich. p.l>. _. ljl 'd1 ~~ J~ 0-" ~ ~I ~i .r" \II 4~·.tL.\l13 pi) .5?\I~ 31 : J~)) I~.-. y ~ 3 WS)) : (Learned helplessness) ~ .. If I was assumed to be incompetent at reversing cars..._rS\ olrl ~\ .l.·li U_. oJ3_rO-l~ ~ .5 ~ GlJ. 165-166).LP1) _r...~\1\ «The more I was treated as a woman. or opening bottles. 97 . '1 ..l>..~_.u~~)1 L.((~i c?jJI)) rlJij ~ ~j~1 ~WI ~I rLk:J~ j~1 UI--4... 1974..L:..w ~ --i ~ Jl . ~I~ _r-......u ) ':"1 -.. I found it so myself». oddly incompetent I found myself becoming. Harcourt.:.JI ~ ~ u~\ ~y . Morris.. 01 .51 G_L... "'I Yo ~ ·l.r" \II ~ ~ ~\'\ ~ .s 1 .. the more woman I became.~ '~IJ J~I ~l·(8) ((~ :-11"' ~u . (Pygmalion) 0~~ ~ '1 )~~3 ~_.:.S. ~ I j-Y ....aJ1 ulj~)'1 J53 ..S ~ ~ ~ ':"15 )3 ..r.ll .. Brace.:.1V-")\..:..? ~~ ..JI 1-4-: ~ ...:.._..\I\ .G J5 01 ~L.L... I (8) adapted willy-nilly.s1 .k._._jj~1 U""~I • 1~.A.L:JI ~ Jl c?~Y 0\ ~L.0~ ~i ~k>JI ~ U_riJ1 ~ 01 ~ ~Iy-ll ~i dl ~Wl •~ ~~ ~WI ((~ _.) 13P . j~ ~ ) ~ ~ ~i L.::-.II 0~ i~)) ..oly ~ 0\1 0\ J..~l.:.:. If a case was thought too heavy [or me.k.I3 .?~U""jW ..:.j_. J5 J5 (f' l_rft~~l ~ ~~ ~ .<"" u..dJ~ ~~ ~) 3\ ..0 .(.. ~\SJ~ \~ I.)1 .\ '-?'."Yv>j3 o..tL.l\)) i~ t:' j.j ~I ~ ~I 01 ~~l • ((al~ ~~ .i .j-":" l_y _.....:J 17 1_r.((~ l: ~ .u.(((.. .. New York. Conundrum..~ u ..

..JI ~ .ubL.)~ .LJI ~I) H ~ '~l"... (.(_.~ J_...:i 01 .Li j~'lfl 3~ ~ .. ~ .-3 ~l:._}.(Universel) ~y5 ~~i 01·.1 L...'lf~_) ~y.ft.4-l (.J_p.lA:.11 :z.~ ul'_" (.-?~I 98 .\13v l.~ ~i 0--. ..~L.5 l.bJ1 ~ JWI ~ J5 ~ ~LlJ ~ ~~\ ~I ~ Lr .::.)WI o~ J~1 ~ J_... o..sJI •~ L.a>JI ~_.sf ~\_.?jJ\ .JjL.U15 ~I ul_).?_+.~L:JI e 4--P JL.-.~ .sf ~\ J5 .:-)J ~I ~_)L.:iJ_y:-)~ U"~ .l:.->l5::J~ 0\rl ~ ~ 'i4 \II ~ I~ ) l_... 15_j-i o_)~ ~~I (.. 'lf1 )i uraJl :..u u~\_..w Y 0-" lA ~ J~ ~3 0-" ~ ~ ~ ~3~ J..J I ~j)\ L ~ _....~ . ~ bl3 .J~)I ~~ • j5 .~ ~ ~ ~ ~ j5_rJI vlA. ~ ~ (..~LJI ~ a.) j51_rl1 Jl>..li L> j5J ~r-:ll ._j)\.01 ~\ .) :..-~ u~ ~l.:..~~ :.-)I 0\.J \_.) ~y .i ...~"l\ ~yS 4-:~..~I ~I )t ~ ~\I .J\ L ~_) J Yl>..>-Yl4.!.r • J ~I L?_)L. 4W Li.k>JI ~ o" ~ ~ ~1 .j5_rJI la.L>. .o--4} <..-4 l:..41->--4 u~L>~~\ ~I))) ~ ~ '((_)jJJI ~ ..Y ~ ~ ~ u'lfWI L!'Y ~3 .?~ (.- .l5:JJ J _.)u.5<> W' .1J ~l ..lj :i..._)y5~ u\'_"A::~ tyi J5 <.lA." 3~L. ~Lal ~I . "II ~yWI) ~ Ir~) dl WI) ~I)...l I j51~1 ~ \Ii ~\_._.-4 1.LtI ..rJI) .) ~ ~_rU ~_p .J~)I a.~L__jl 4-: ~ ~I _r.:-.Y 03_)...UJI ~ ~~ .:i.ft....~ -G-l ~ k 01 03._}.5..~\3 ..y..0 L?jJl J _y:-)I j.)_y:-}I ~ Y"" y.~~ ~ t:' ~~ ~ oyALJ:.oly ~ySjJ\ (_.s o~1 ~~I .Y L~L-.>. ..:kJI 01 J_.r 0-" U"'l) ~ ~~ oh . JJ'G~~3 p ....J5 ._}.

...k..iI\ .((~I ~ ~ W_j.SJ1 (Y uW\.iI\ (.ul .(Differencialiste) L:. ~. (.: (. Ii ~ rL ~ ~ ':1 (.\1\ ~_r.~_r-JI ~~ r-11)1 :i..\ ~ «(Negritude) ~_.) . .4_ l:Jl$' ~ J))J\ ~ ~ J5J 1.:)JL:.r ~ o~ O)_.~ JL.a->J\ t:' ~I .:J\ ~ ('J.5) :(Essentialisme) ~~ ~ ~~ ~l5 (.U\ J"!.JJ }.... ~ .(Chodorow) ))J')y5 ~)~Jl_j (.C yl ':1 ~ ~ (. 99 (.-?_':. (~.(Self-Esteem) ~I.) o..jyU:.(Senghor) )~ t..S u-o Q_ ._rL.1 ~ 0-? _+~ II ~_r-. ~ :.')lk_.r.~\11)0J?\l1 .a. ~)~ Ojli\ (.t.a.iJIJ t:-JJ o... ~_....\11 lSL..l1 .\_...~_r-:JI \ •t ~ ~~ \_..._~) ..\11 ~ ~ yJl L.:-o J\ y 1S~..(Actualisation) ~i ~ ~ J5 ~ ~~ '11 J::-i .5-U1 (Separatedness) Jl.(tJl·· (..o~1 I..-?.j':11 t: J:' JL......~i ~ .jYGJJ ~ '+'~ 0" (" II J"J\.>.1.~ ~~ .:U.~ ~ I.Noir) ...b..S_.....-?J_.J\ (.>-) .il~ I~ ~)\ ~ ':11 ~ ':1 ((J')\.s:J1 ~~ ~I ':1 ~ ~W\ ~I ...'1\ ~~ 0~ (.-?..:)) .-?\ (.:. '~11.4\J\~1 (_rA) ~~':11 L.)~)1 ~ lS_.JJ\ ~_r-JI ~l:.:... lSD1 JS 0\ ~ - - 01 - (Feed-Back) ~\_.1 u-o 0~ l_..)Y'"" ~ ( ~ L..a.J\ ~t.Y> ul.4-:-~ (_rA (.F ._?\I\ - - (J.r~~ _r..jyWlj _rJ1 (Looking-Glass Self) Self-Image) ~\..).~ ..:.. L>JI ~ ~\ ~~ ~ ~ ~ ~) (.0~\ .\1L.~ . ..~y>-\l1 ~l.~I ~~I ~_. ~ ~_.S) _ • ~ Ii) ('1-45 ~)~ ~\ i..'1I») 0\ ~ ~\ ~~ 01) (..bJ\ ~ ~~\ (.::>..J .r:-)I ~ ~ l_. \\ ~ ~ (..•.\1\ J"" ~4J\ p .)~--) (...(~~~ J... ~\1 .JI ·(t:J1 .:J~ (Relatedness) _.r--" JK.:l+J1 )~':11 ~I U.-?...w1 ~ ..W ~ ~ (Agent) ~ _. ~ (.

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->