ဧရာဝတီ အဂၤလိပ္ပိုင္းဝက္ဘ္ဆုိက္ ေဖာက္ထြင္းခံရ

နရီလင္းလက္ Monday, 14 March 2011 20:15
စေနေန႔ မနက္ပိုင္းက ဧရာ၀တီ သတင္းဌာန၏ အဂၤလိပ္ပိုင္း ၀က္ဘ္ဆိုက္သို႔ ေဖာက္ထြင္း ၀င္ေရာက္ကာ တင္သြားသည့္ သတင္းအတု ၂ ပုဒ္သည္ နားလည္မႈ
လြဲမွားေစရန္ အေသးစိတ္ရည္ရြယ္ တိုက္ခိုက္မႈျဖစ္သည္ဟု ဧရာ၀တီ သတင္းဌာနမွ တာ၀န္ရွိသူမ်ားက ေျပာဆိုလိုက္သည္။
ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏
NLD ပါတီႏွင့္ ျပည္ပအေျခစိုက္ မီဒီယာမ်ား ျပႆနာ
ေပၚေနေၾကာင္း သတင္းႏွင့္ နာမည္ႀကီး အဆိုေတာ္ေမဆြိ
ေသဆံုးၿပီဟူ၍ ဖန္တီးထားသည့္ သတင္း ၂ ပုဒ္ကို ဧရာ၀တီ
အင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာ အဂၤလိပ္ပိုင္း၏ လံုၿခံဳေရးကို
ခ်ဳိးေဖာက္၀င္ေရာက္ကာ တင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
ပထမ သတင္းတြင္ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ အတိုက္အခံ
ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေၾကာင့္ ၿပီးခဲ့သည့္
ႏွစ္အတြင္းက ဧရာ၀တီ သတင္းဌာနႏွင့္ ဒီမိုကရက္တစ္
ျမန္မာ့အသံ (DVB) သတင္းဌာနတို႔ကို အလွဴရွင္မ်ား
ေထာက္ပံ့ေနသည့္ ေငြေၾကး ၃ ပံု ၁ ပံု ခန္႔ ဆံုး႐ႈံးရသည္ဟု
ေရးသား ေဖာ္ျပထားသည္။
အဆိုပါ ကိစၥရပ္ႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ဧရာ၀တီမဂၢဇင္း အယ္ဒီတာ
ကိုေအာင္ေဇာ္က ယခု တိုက္ခိုက္ခံရမႈသည္ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရွိ
တုိက္ခိုက္ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ယူဆၿပီး ပထမ သတင္းပါ
အခ်က္အလက္မ်ားကို ၾကည့္ပါက အဖြဲ႔အစည္းႏွင့္ သတင္းပါ ပုဂၢဳိလ္မ်ား အၾကား ႐ႈပ္ေထြးသြားေစရန္၊ နားလည္မႈလြဲေစရန္၊ ထိခိုက္ပ်က္ဆီးေစရန္ ရည္ရြယ္ခ်က္
ပါရွိသည္ဟု ေျပာသည္။
“ဧရာ၀တီကေန လြန္ခဲ့တဲ့ ၂ လ၊ ၃ လက ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးနဲ႔ တျခား စစ္ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေတြရဲ႕ မိသားစုဝင္ေတြ အဂတိလိုက္စားတဲ့ အတြင္းေရး သတင္းေတြကို
မင္းၾတားႀကီး သန္းေရႊႏွင့္ ေနျပည္ေတာ္ ခိုးသားမ်ား ဆိုၿပီး ေနျပည္ေတာ္ ထိပ္တန္း ေခါင္းေဆာင္ေတြ အေၾကာင္းရယ္၊ ေရြးေကာက္ပြဲကာလတုန္းက
ေတာက္ေလ်ာက္ သတင္းေတြ တင္ခဲ့တာေတြရယ္ ရွိတယ္။ ပါလီမန္ အေၾကာင္း၊ ေရြးေကာက္ပြဲ အေၾကာင္းေတြကို ေသေသခ်ာခ်ာ ေထာက္ျပေ၀ဖန္ၿပီး
ေရးသားခဲ့တယ္။ ဒီဟာေတြကို တုန္႔ျပန္တဲ့ အေနနဲ႔ စစ္အစိုးရနဲ႔ သူတို႔ကို လုိလားတဲ့ သူေတြက စိတ္ဓာတ္ စစ္ဆင္ေရးသေဘာ၊ ဒါမွမဟုတ္ Cyber warfare ပံုစံနဲ႔
တုန္႔ျပန္တယ္လို႔ ယူဆရပါတယ္။ ဒီလို တိုက္ခိုက္ဖို႔ကို အေသအခ်ာ တာ၀န္ေပးၿပီး သူတို႔ဘက္က တိုက္ခိုက္တယ္လို႔ ယူဆရပါတယ္” ဟု ကိုေအာင္ေဇာ္က
ဆိုသည္။
ဧရာ၀တီ သတင္းဌာန၏ မန္ေနဂ်ာ ကို၀င္းသူက “က်ေနာ္တို႔ ၀က္ဘ္ဆိုက္ရဲ႕ System မွာ အားနည္းခ်က္ေတြ ရွိသလို အခု ေခတ္မွာက ဧရာ၀တီမွ မဟုတ္ပါဘူး၊
CIA လို အဖြဲ႔အစည္းေတြမွာေတာင္ အတိုက္ခံရတာမ်ဳိးေတြ ရွိတယ္ဆိုေတာ့ သိပ္ အဆန္းႀကီးေတာ့ မဟုတ္ဘူးထင္တယ္။ က်ေနာ္တို႔အေနနဲ႔ အဓိက လုပ္သင့္တာ
ဘယ္လိုထပ္ၿပီး ကာကြယ္ရမယ္ ဆိုတာနဲ႔ ဘယ္သူေတြ လုပ္တာလဲ ဆိုတာကိုေဖာ္ထုတ္ဖို႔ကိုပဲ အဓိက ထားသင့္တယ္လို႔ ထင္ပါတယ္” ဟု ေျပာသည္။
အဆိုပါ တိုက္ခိုက္သူသည္ အဂၤလိပ္ပိုင္း ၀က္ဘ္ဆိုက္၏ Content Management Syetem (CMS) ထဲသို႔ ၀င္ေရာက္ကာ သတင္း ၂ ပုဒ္ တင္သြားေသာေၾကာင့္
ယခင္ကဲ့သို႔ DDoS (Distributed Denial of Service) ျဖင့္တိုက္ခိုက္ျခင္း မဟုတ္ဟု ကို၀င္းသူက ေျပာသည္။
ဧရာ၀တီ သတင္းဌာန၏ အဂၤလိပ္ပိုင္းႏွင့္ ျမန္မာပိုင္း ၀က္ဘ္ဆိုက္ ၂ ခု စလံုးကို ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္ စက္တင္ဘာ ၂၆ ရက္ေန႔က DdoS နည္းစနစ္ျဖင့္ 4Gb
ပမာဏအထိ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ တိုက္ခိုက္ ခံခဲ့ရသည္။
“သူ ၀င္တင္သြားတဲ့ သတင္းအေရးအသားကို ၾကည့္ရင္ ဧရာ၀တီအေၾကာင္းကို သိတဲ့သူ ျဖစ္သလို၊ ပံုမွန္ ၀င္ဖတ္ေနတဲ့ သူတေယာက္လည္း ျဖစ္မယ္။
ဒီအတြက္လည္း က်ေနာ္တို႔ ဘက္က သိရေအာင္ ေဖာ္ထုတ္ဖို႔ ႀကိဳးစားေနတယ္” ဟု ကို၀င္းသူက ေျပာသည္။
“႐ိုး႐ုိးေလးပဲ အရင္အႀကိမ္ေတြတုန္းက ဆိုက္ရဲ႕ တည္ေဆာက္ထားတဲ့ အေျခခံပိုင္းကို တိုက္ခိုက္တာ။ DDoS နည္းပညာနဲ႔ပါ။ အခု တႀကိမ္ကေတာ့ ဆိုက္ကို Host
လုပ္ထားတဲ့ ဆာဗာမွာ ဗိုင္းရပ္စ္ ကူးေအာင္ ပစ္မွတ္ထား လုပ္ေဆာင္တာထက္ ပိုၿပီး ဧရာဝတီရဲ႕ နာမည္နဲ႔ ဂုဏ္သိကၡာကို က်ေစခ်င္တာ ျဖစ္ႏိုင္တယ္” ဟု
ျပည္ပအေျခစိုက္ အိုင္တီ ကၽြမ္းက်င္သူ တဦးက ဆိုသည္။
ဖန္တီးထားသည့္ ဒုတိယေျမာက္ သတင္းမွာ ဧရာ၀တီ သတင္းေထာက္ေဟာင္း Viloet Cho အမည္တပ္ေရး သားထားေသာ အဆိုေတာ္ ေမဆြိ ေသဆံုးသြားသည့္
သတင္းျဖစ္သည္။ ယင္း သတင္းေထာက္မွာ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ကတည္းက ဧရာ၀တီမွ ထြက္ခြာခဲ့ၿပီး ျဖစ္၍ ၾသစေၾတးလ်တြင္ ပညာသင္ၾကားေနၿပီ ျဖစ္သည္။
အဆိုပါ သတင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေဒါသျဖစ္ရျခင္း၊ စိတ္ အေႏွာင့္အယွက္ျဖစ္ျခင္း၊ မေက်နပ္ျခင္း စသည္ျဖင့္ သူ၏ အခြင့္အေရးကို က်ဴးလြန္သည္ဟု
ခံစားရေၾကာင္း ေမဆြိက ၎၏ facebook အေကာင့္တြင္ ေရးသားခဲ့သည္။
“ဘာေၾကာင့္ ဒီ၀က္ဘ္ဆိုက္ေပၚမွာ တက္ၾကည့္ၿပီး အခ်ိန္ကုန္ခံမလဲ။ သူတို႔ေတြက ေသခ်ာသံုးသပ္ စိစစ္ၿပီး ေတာင္းပန္ဖို႔ သတိၱမရွိဘူး။ ဒါေၾကာင့္မို႔လို႔

ဒီ၀က္ဘ္ဆိုက္ရဲ႕ က်င့္၀တ္နဲ႔မညီတဲ့ ေခါင္းေဆာင္ေတြက ေၾကာ္ျငာေတြနဲ႔ လူၾကည့္မ်ားၿပီး ပိုက္ဆံ မ်ားမ်ားရေအာင္ က်မတို႔ရဲ႕ အခ်ိန္ကို ဖ်က္ဆီးတာ” ဟု ေမဆြိက
ေရးသားထားသည္။
သို႔ရာတြင္ ပရိသတ္ တခ်ဳိ႕က အေမရိကန္ ႏိုင္ငံကဲ့သုိ႔ နည္းပညာဖြံ႕ၿဖိဳးေသာ ႏိုင္ငံတြင္ ေနထိုင္ေနေသာ အဆိုေတာ္ ေမဆြိက နာမည္ႀကီး အင္တာနက္
တိုက္ခိုက္ခံရမႈမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး မသိရွိျခင္းက ျပႆနာ ႀကီးထြားလာေစျခင္းျဖစ္သေလာဟု ေမးခြန္း ထုတ္ထားသည္ကို အဆိုေတာ္ ေမဆြိ၏ facebook
စာမ်က္မွာတြင္ ေရးတင္ထားသည္။
ဧရာ၀တီ သတင္းဌာန၏ မန္ေနဂ်ာ ကို၀င္းသူက “ဒီသတင္းေတြဟာ က်ေနာ္တို႔ တင္တာမဟုတ္ဘဲ က်ေနာ္တို႔ Hack လုပ္ခံရ တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေမဆြိ
သတင္းအတြက္ေရာ၊ တျခားသတင္းမွာပါတဲ့ လူေတြအားလံုးအတြက္ စိတ္မေကာင္းပါဘူး” ဟု ေျပာ သည္။
ဧရာဝတီ၏ စာဖတ္ပရိသတ္ နားလည္မႈလြဲကာ ဧရာ၀တီ၏ နာမည္ကို ထိခိုက္ေစသည့္ တုိက္ခုိက္သူတို႔၏ ရည္ရြယ္ခ်က္ ျပည့္ေကာင္း ျပည့္သြားႏိုင္လိမ့္မည္ဟု
ကိုေအာင္ေဇာ္က ေျပာသည္။
“က်ေနာ္တို႔က သူတို႔ရဲ႕ ကစားကြက္ထဲကိုလိုက္ၿပီး မကစားေစခ်င္ပါဘူး။ သူတို႔က ဒီလို နားလည္မႈ လြဲေအာင္၊ အထင္အျမင္ လြဲေအာင္ လုပ္တာျဖစ္တဲ့အတြက္
သူတို႔ ျဖစ္ေစခ်င္တာကို လိုက္လုပ္လို႔ မျဖစ္ပါဘူး။ အဓိက လုပ္ရမွာက ေနာက္ထပ္ တိုက္ခိုက္လာတာေတြကို ကာကြယ္သြားမွာျဖစ္သလို၊ တိုက္ခိုက္မႈေတြကို
စံုစမ္းၿပီး Hacker ဘယ္သူလဲဆိုတာကို ေဖာ္ထုတ္သြားဖို႔ပဲ ျဖစ္ပါတယ္” ဟု သူက ဆိုသည္။
ဘလတၱာ ေနျပည္ေတာ္ သြားမည္
ရန္ပိုင္ Monday, 14 March 2011 19:43
ကမၻာ့ေဘာလုံး အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (FIFA) ဥကၠ႒ မစၥတာ ဆတ္ ဘလတၱာ ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ ပထမဆုံးအႀကိမ္ တရား၀င္ ခရီးအျဖစ္ မနက္ျဖန္ ေန႔လယ္တြင္ မႏၲေလးၿမိဳ႕
တံတားဦး အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ ေလဆိပ္သုိ႔ အထူးေလယာဥ္ျဖင့္ လာေရာက္မည္ျဖစ္သည္။
ခရီးစဥ္ ရည္ရြယ္ခ်က္မွာ မႏၲေလးၿမိဳ႕၌ FIFA၏အကူအညီျဖင့္
တည္ေဆာက္ထားသည့္ ေဘာလုံးအကယ္ဒမီ
သင္တန္းေက်ာင္းဖြင့္ လွစ္ေပးရန္ ျဖစ္ေသာ္လည္း
ေနျပည္ေတာ္သုိ႔ သြားေရာက္ကာ ေနာင္အစုိးရသစ္တြင္
သမၼတျဖစ္လာမည့္ လက္ရွိ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဦးသိန္းစိန္ႏွင့္
ေတြ႔ဆုံမည္ဟု သိရသည္။
ထုိသုိ႔ အစုိးရအသစ္တြင္ သမၼတျဖစ္လာမည့္ လက္ရွိ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္
ဦးသိန္းစိန္က FIFA ဥကၠ႒အား ေတြ႔ဆုံျခင္းသည္ အရပ္သား
အစုိးရသစ္ကုိ ပြဲထုတ္ရန္ ႀကိဳးစားျခင္းျဖစ္သည္ဟု
ရန္ကုန္သံတမန္အသုိင္းအ၀န္းတြင္ ေျပာဆုိေနေၾကာင္း
ယေန႔ထုတ္ ဘန္ေကာက္ပုိ႔စ္ သတင္းစာတြင္လည္း
ေရးသားထားသည္။
ထုိ႔အျပင္ မစၥတာ ဘလတၱာအား ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဦးသိန္းစိန္သာမက

ေတာင္အာဖရိက၌ဦးေဇာ္ေဇာ္ (ဘယ္ဘက္မဒုတိယ) င့္ဆတ္ဘလတာ
တိုကိုအတူေတရစဥ္ (ဓာတ္ပုံ - Weekly Eleven)

(ဘယ္ဘက္မတတိယ)

စစ္အစုိးရ အႀကီးအကဲ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊကလည္း လက္ခံ
ေတြ႕ဆုံႏုိင္သည္ဟူေသာ သတင္းမ်ားလည္း ထြက္ေပၚေနသည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံ ေဘာလုံးအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ကမူ မစၥတာ ဘလတၱာ ၏ ခရီးစဥ္သည္ မႏၲေလးၿမိဳ႕တြင္ တည္ေဆာက္ထားသည့္ ေဘာလုံး အကယ္ ဒမီ ေက်ာင္း ဖြင့္ပြဲ
တက္ေရာက္ရန္၊ လက္ရွိ ျမန္မာ ေဘာလုံးေလာကႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေဘာလုံးအဖြဲ႕ခ်ဳပ္၏ ေဆာင္ရြက္ေနမႈမ်ားကုိ စစ္ေဆးရန္ ျဖစ္သည္ဟု ျပန္ၾကားေရး တာ၀န္ခံ
ဦးစုိးမုိးက ေျပာသည္။
ယင္း ေဘာလုံးအကယ္ဒမီေက်ာင္းကုိ လြန္ခဲ့သည္ ၈ လ ခန္႔ကတည္းက ဖြင့္လွစ္ျခင္းျဖစ္ၿပီး အသက္ ၁၁ ႏွစ္ေအာက္၊ ၁၃ ႏွစ္ ေအာက္၊ ၁၅ႏွစ္ ေအာက္ ဟူ၍
အတန္းသုံးတန္းခြဲထားေၾကာင္း၊ တတန္းလွ်င္ ေက်ာင္းသား ၃၀ျဖင့္ စုစုေပါင္း ေက်ာင္းသား ၉၀ အား ေဘာလုံးပညာ သင္ေပး ေနေၾကာင္း သိရသည္။
“ေက်ာင္းသားေတြကုိ ေက်ာင္းအိပ္ေက်ာင္းစား ထားတယ္၊ အ၀တ္အစားဆင္ေပးတယ္၊ အစုိးရေက်ာင္းမွာ စာသင္ေပးၿပီး ပညာ သင္ ေထာက္ပံေၾကး ေပးတယ္”ဟု
ဦးစုိးမုိးက ဆုိသည္။
ယခု ဖြင့္လွစ္သည့္ ေဘာလုံးအကယ္ဒမီသည္ FIFA ေထာက္ပံ့ေငြျဖင့္ ေဆာက္လုပ္သည္ဟု ဆုိေသာ္လည္း ကုန္က်စရိတ္ မ်ားျပား သည့္အတြက္
ေဘာလုံးအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ဥကၠ႒ ဦးေဇာ္ေဇာ္ ႏွင့္ တျခားေသာ စီးပြားေရး ကုမၸဏီႀကီးမ်ား၏ ေထာက္ပံ့ေငြလည္းပါ၀င္ေၾကာင္း ဦးစုိးမုိးက ေျပာသည္။
အားကစားသတင္းမ်ားကုိ ေဖာ္ျပေနသည့္ Soccermyanmar အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာတြင္ ယခုေဘာလုံးအကယ္ဒမီေဆာက္လုပ္ ရန္ FIFA မွ ေထာက္ပံ့သည့္ေငြမွာ
အေမရိကန္ေဒၚလာ ၄သိန္းသာရွိၿပီး ကုန္က်စရိတ္မွာ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၂.၅သန္းနီးပါး ကုန္က်ေၾကာင္း ဦးေဇာ္ေဇာ္က ေျပာသည္ဟု ေရးသားထားသည္။
ေနာင္လာမည့္ ေဘာလုံးအားကစား စီမံကိန္းမ်ားအတြက္ ေထာက္ပံ့ေငြမ်ားကုိလည္း FIFA ထံမွ ထပ္မံေတာင္းခံသြား မည္ျဖစ္ေၾကာင္း လည္း ေဖာ္ျပထားသည္။
ေဘာလုံးအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ဥကၠ႒ ဦးေဇာ္ေဇာ္သည္ စစ္အစုိးရႏွင့္ နီးစပ္သည္ဟု နာမည္ေက်ာ္ၾကားၿပီး အထူးသျဖင့္ အသစ္ျဖစ္ေပၚလာမည့္ အစုိးရ အဖြဲ႔တြင္ ဒု
သမၼတျဖစ္လာမည့္ လက္ရွိ အတြင္းေရးမႉး ၁ သီဟသူရ ဦးတင္ေအာင္ျမင့္ဦးႏွင့္ အလြန္ရင္းႏွီးသူ စီးပြာေရး လုပ္ငန္းရွင္ႀကီး တဦးျဖစ္သည္။
ထုိ႔အျပင္ ဦးေဇာ္ေဇာ္သည္ လာမည့္ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ျပဳလုပ္မည္ဆုိေသာ SEA GAME အတြက္ ရည္ရြယ္ၿပီး ေနျပည္ ေတာ္၌ တည္ေဆာက္ေနသည့္
ေဘာလုံးကြင္း ၂ကြင္း ႏွင့္ အားကစားရြာတည္ေဆာက္ခြင့္ကုိပါ ရထားသူျဖစ္ၿပီး အာရွတြင္ အႀကီး ဆုံး စီးပြားေရး ဇုန္ျဖစ္လာမည္ဟု ေျပာဆုိေနသည့္
ထား၀ယ္ေရနက္ဆိပ္ကမ္း တည္ေဆာက္ခြင့္ အပါအ၀င္ အစုိးရႏွင့္ ပတ္သက္ သည့္ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းတခ်ိဳ႕ကို လုပ္ကုိင္ခြင့္ရထားသူျဖစ္သည္။
မစၥတာ ဘလတၱာသည္ ေဘာလုံးအကယ္ဒမီဖြင့္လွစ္ေပးၿပီးေနာက္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕သုိ႔ ထြက္ခြာမည္ျဖစ္ၿပီး ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ သု၀ဏၰ အား ကစားကြင္းရွိ တုိးခ်ဲ႕ထုိင္ခုံမ်ား
လႊဲေျပာင္းေပးအပ္ပြဲကုိ တက္ေရာက္မည္ျဖစ္သည္။ ထုိ႔အတြက္လည္း ယမန္ေန႔က အတြင္းေရးမႉး ၁ သီဟ သူရ ဦးတင္ေအာင္ျမင့္ဦး သြားေရာက္ၾကည့္ရႈေၾကာင္း
ယေန႔ထုတ္ စစ္အစုိးရ သတင္းစာမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

လက္ရွိ ျမန္မာေဘာလုံးအဆင့္မွာ အေရွ႕ေတာင္အာရွ ေဒသအတြင္းရွိ ထုိင္း၊ စင္ကာပူ၊ မေလးရွား၊ ဖိလစ္ပုိင္၊ ကေမၻာဒီယားတုိ႔၏ ေနာက္တြင္ရွိၿပီး FIFA
သတ္မွတ္ခ်က္အရ ၁၆၁ အဆင့္တြင္သာ ရွိသည္။
ဂ်ပန္ရွိ ျမန္မာမ်ား သဘာ၀ ေဘးဒဏ္ စိုးရိမ္ဆဲ
သန္းထိုက္ဦး Monday, 14 March 2011 19:04
အင္အားျပင္း ငလ်င္ႏွင့္ ဆူနာမီဒဏ္ ခံခဲ့ရေသာ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံတြင္ ေရာက္ရွိေနသည့္ ျမန္မာ ႏုိင္ငံသားမ်ားက သဘာ၀ ေဘးအႏၱရာယ္ ထပ္မံ ျဖစ္ပြားမည္ကုိ
စိုးရိမ္ေနၿပီး ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္ထား ၾကသည္။
ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ အေရွ႕ေျမာက္ပုိင္းတြင္ ၿပီးခဲ့သည့္ ေသာၾကာေန႔က
အင္အား ၈. ၉ မဂၢနီက်ဳ အဆင့္ရွိ ငလ်င္ လႈပ္ခတ္ခဲ့ကာ ဆူနာမီ
ေရလိႈင္းႀကီး က်ေရာက္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ယေန႔တြင္လည္း
ႏ်ဴကလီယား ဓာတ္ေပါင္းဖိုထပ္မံ ေပါက္ကြဲမႈ
ျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္းအေပၚ ယင္း ကဲ့သို႔ စိုးရိမ္ေနၾကျခင္း ျဖစ္သည္။
ဂ်ပန္ႏုိင္ငံတြင္ ရာစုႏွစ္ တခု အတြင္း အႀကီးမားဆုံးေသာ
သဘာ၀ ေဘးအႏၱရာယ္ က်ေရာက္ျခင္း ျဖစ္ရာ
ငလ်င္လႈပ္ခတ္ၿပီး ေနာက္ အျမင့္ ၃၂ ေပခန္႔ရွိ လႈိင္းလုံးႀကီးမ်ား
ဂ်ပန္အေရွ႕ေျမာက္ပုိင္း ကမ္းေျခကုိ ၀င္ေရာက္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
ယေန႔ ၁၁ နာရီ ၁၀ မိနစ္ခန္႔က ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ
ဖူကူးရွီးမားၿမိဳ႕တြင္ရွိေသာ ႏ်ဴကလီယား ဓာတ္ေပါင္းဖို
ေပါက္ကြဲမႈ ထပ္မံ ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာေၾကာင့္ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အား
ျပတ္ေတာက္မည္ကို စိုးရိမ္ေၾကာင္း ရွင္ဂ်ဳကု ၿမိဳ႕တြင္ ေနထုိင္သူ

ဂပန္ုိင္ငံမီယာဂီမိနယ္နာတိုရီမိကဆူနာမီဒဏ္ခံခဲ့ရေသာအေဆာက္အအုံအပက္အစီးမား
နေတရသည္
န ့ကယ္ဆယ္ေရးသမားမား
(ဓာတ္ပုံ - Getty Images)

ေဒၚခင္စန္းယဥ္က ဧရာ၀တီ သို႔ ေျပာသည္။
“လွ်ပ္စစ္ ဓာတ္အား မလံုေလာက္ရင္ ရထားအသြား အလာက
အစေပါ့ေနာ္ ေရေပးတာကအစ ဒုကၡေရာက္ဖို႔ရွိတယ္၊ ငလ်င္

ကလည္း တနာရီ တခါေလာက္ လႈပ္ေနတယ္၊ ဒီ ႏွစ္ပတ္အတြင္းမွာ ျပင္းျပင္း ထန္ထန္လႈပ္ဖို႔ ၇၀ ရာခိုင္ႏႈန္း ေသခ်ာတယ္လို႔ သတိ ေပးထားပါတယ္”ဟု ၎က
ဆိုသည္။
ယင္းၿမိဳ႕နယ္တြင္ ေနေသာ ျမန္မာႏုိင္ငံသားမ်ားက စားေသာက္ကုန္ေျခာက္ ပစၥည္းမ်ားႏွင့္ ေသာက္သံုးေရး ျပတ္လပ္မႈမ်ား ႀကံဳေတြ႕ရၿပီး အိမ္သံုးရန္အတြက္
ေသာက္သံုးေရမ်ားကို သိုေလွာင္ထားရေၾကာင္းလည္း သိရွိရသည္။
“ေနာက္ထပ္ ငလ်င္အတြက္ ျပင္ဆင္ထားၿပီး ကုိယ့္အတြက္ အေရးႀကီးတဲ့ စာရြက္စာတမ္းေတြပါတဲ့ ပစၥည္းတို႔ ဘာတို႔ အိမ္မွာ ေတာ့ အဆင္သင့္လုပ္ထားတယ္”ဟု
အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္(လြတ္ေျမာက္နယ္ေျမ) ဂ်ပန္ဌာမွ အတြင္းေရးမႉး ဦး ေသာင္း ျမင့္ဦးက ေျပာသည္။
ျမန္မာႏုိင္ငံသားမ်ားသည္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ တိုက်ဳိၿမိဳ႕တြင္ အမ်ားစု ေနထုိင္ၾကၿပီး စက္႐ုံလုပ္ငန္းႏွင့္ စားေသာက္ဆုိင္မ်ားတြင္ လုပ္ ကုိင္ေနၾကသည္ဟု သိရွိရသည္။
တိုက်ဳိၿမိဳ႕တြင္ ရွိေသာ ျမန္မာသံ႐ုံးအေနျဖင့္ ဂ်ပန္ေရာက္ ျမန္မာႏုိင္ငံသားမ်ားကုိ အထူး စိုးရိမ္မႈမ်ားရွိေနၿပီး လိုအပ္ေသာ အကူအညီမ်ား ေပးႏုိင္ရန္အတြက္
သဘာ၀ေဘး အႏၱရာယ္ အတြင္း ထိခိုက္မႈရွိမရွိ အျမန္ဆံုး သိရွိႏိုင္ရန္ သက္ဆိုင္ရာ ဂ်ပန္ အစိုးရႏွင့္ ဆက္သြယ္ ေဆာင္ရြက္လ်က္ရိွေၾကာင္း ယမန္ေန႔ ရက္စြဲျဖင့္
ထုတ္ျပန္ထားသည္။
ျမန္မာႏုိင္ငံရွိ မိဘေဆြမ်ဳိးတခ်ဳိ႕ကလည္း ၎တို႔၏ သားသမီး၊ မိတ္ေဆြမ်ား ထိခိုက္မႈ ရွိမရွိ ေန႔စဥ္ သံ႐ုံးသို႔ တယ္လီဖုန္းျဖင့္ ဆက္သြယ္ေမးျမန္မႈမ်ား
ရွိေၾကာင္းလည္း ေျပာဆိုသည္။
ဆူနာမီလိႈင္းလံုးမ်ားက ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ ဖူကူရွီးမားၿမိဳ႕ရွိ ႏ်ဴကလီယား ဓာတ္ေပါင္းဖိုအား အင္အားျပင္စြာ ၀င္ေရာက္ခဲ့သည့္အတြက္ အေရးေပၚ အေျခအေနႏွင့္
ႀကံဳေတြ႕ေနရေၾကာင္း ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ ႏ်ဴကလီးယားဆုိင္ရာ လံုၿခံဳစိတ္ခ်ေရးအဖြဲ႕(JNISC)က ယမန္ေန႔က သတိေပးထားသည္။
ဂ်ပန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ကလည္း ဂ်ပန္ႏုိင္ငံအတြက္ အဆုိးရြားဆုံး ပ်က္စီးဆုံးရႈံးမႈ ျဖစ္ေပၚခဲ့ၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္ ေဘးအႏၱရာယ္ က်ေရာက္ေနသူမ်ားကုိ အျမန္ဆုံး
ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ေဆာင္ရန္ ေျပာဆုိကာ အေရးေပၚ အေျခအေန ေၾကညာထားသည္။
ေနာက္ဆံုး သတင္းမ်ားအရ ယေန႔အထိ ခန္႔မွန္းေျခ လူဦးေရ ၁ ေသာင္းေက်ာ္အထိ ေသဆံုးႏုိင္သည္ဟု သိရသည္။
စက္မႈဇုန္ ေလာင္းကစားဝိုင္းမ်ား စည္ကား
သင္းေအာင္ Monday, 14 March 2011 17:31
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ လိႈင္သာယာစက္မႈဇုန္ ပရဝဏ္၌ ေလာင္းကစား
၀ိုင္းမ်ိဳးစံုတို႔ ေန႔၊ ညမျပတ္ စည္ကားသိုက္ၿမိဳက္စြာ ျပဳလုပ္လ်က္
ရိွသည္ကို ျမင္ေတြ႕ရသည္။
အထူးသျဖင့္ လိႈင္သာယာစက္မႈဇုန္ ဘုရားလမ္းမႀကီးနံေဘး၊ ဇုန္
၃ ေအာင္ခ်မ္းသာလမ္းႏွင့္ ဇုန္ ၄ ေအာင္မဂၤလာ လမ္းဆံု
ထိပ္မ်ား၌ ေျမျပင္ ေလာင္းကစား၀ိုင္းမ်ား စည္ကားေနသည္။
“ရန္ကုန္တိုင္းထဲမွာ ဘယ္ၿမိဳ႕နယ္မွာမွ ေလာင္းကစား၀ိုင္းေတြ
အခုလို ေပၚေပၚတင္တင္ လုပ္ေလ့မရိွဘူး။ လိႈင္သာယာ
စက္မႈဇုန္ မွာေတာ့ လမ္းေဘးမွာကို ေျပာင္လုပ္ေနၾကတယ္။
အမွတ္ ၅ ရဲကင္းက ရဲ ၂ ေယာက္ ၃ ေယာက္ေလာက္ ၀ိုင္းမွာ

လိင္မစ္နံေဘးရိလိင္သာယာစက္မဇုန္အားမင္ေတရစဥ္
weeklyeleven.com)

(ဓာတ္ပံု -

အၿမဲရိွေနတယ္။ သူတို႔ေတာင္ တခါတေလ အေလ်ာ္အစား ၀င္လုပ္ေပးတတ္တယ္” ဟု လႈိင္သာယာ ေရဥကၠံ ေစ်းမွ ေစ်းသည္ တဦးက ဆိုသည္။
စီမံခ်က္ အေနျဖင့္ တိုင္း/ ခ႐ိုင္ လံုၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႔၀င္မ်ား တခါတရံ ၀င္ေရာက္ ဖမ္းဆီးေလ့ ရိွေသာ္လည္း ၎တို႔ျပန္သြားသည္ႏွင့္ အဆိုပါ ကစား၀ိုင္းမ်ား ျပန္လည္
အသက္၀င္လာၾကသည္ဟု ေဒသခံတို႔က ေျပာသည္။
“မတ္လ ၁၂ ရက္ မနက္က ခ႐ိုင္အဆင့္က ဆင္းဖမ္းတယ္။ ဇုန္ ၃ ဗိုလ္ခ်ဳပ္လမ္းမေပၚမွာ ကားႏွစ္စီးနဲ႔ ပိတ္ၿပီး ဖမ္းတာ။ထိုးသားေရာ၊ ဒိုင္ေရာ ၄ ေယာက္
ဖမ္းမိသြားတယ္။ ဒါေပမယ့္ ရဲေတြ ျပန္သြားၿပီး နာရီပိုင္းမွာပဲ ေနာက္တ၀ိုင္း ထပ္ျဖစ္လာတယ္” မ်က္ျမင္တဦးက ဆိုသည္။
လိႈင္သာယာ စက္မႈဇုန္၏ လူစည္ကားရာ အဆိုပါေနရာမ်ား၌ “ေရာင္ျပန္” အမည္ရွိ ေလာင္းကစား နည္းမ်ားကို ရဲတင္းစြာ ျပဳလုပ္ ေနၾကေၾကာင္း၊ ယခင္က
ေခတ္စားခဲ့ေသာ ဂ်ံဳးဂ်ံဳးက်ေခၚ အန္စာ ကစားနည္းကိုမူ မေတြ႕ျမင္ ရေတာ့ေၾကာင္း၊ လိႈင္သာယာ စက္မႈဇုန္ ေလာင္းကစား ၀ိုင္းမ်ားအနက္
ေအာင္ခ်မ္းသာလမ္းထိပ္ႏွင့္ ေအာင္မဂၤလာလမ္းထိပ္ ေလာင္းကစား ၀ိုင္းမ်ားမွာ အႀကီးက်ယ္ဆံုး ျဖစ္ေၾကာင္း ေဒသခံတို႔ အဆိုအရ သိရသည္။
“လိႈင္သာယာ စက္မႈဇုန္မွာက ေဒသတြင္း အလုပ္အကိုင္ ရွားလို႔ ေနရပ္နဲ႔ ေတာင္သူအလုပ္ကို စြန္႔ခြာလာၾကတဲ့ သူေတြမ်ားတယ္။ ေလာင္းကစား ဒိုင္ေတြက
ဗဟုသုတ နည္းပါးတဲ့သူေတြကို အခြင့္ေကာင္းယူၿပီး မသမာတဲ့နည္းနဲ႔ ပိုက္ဆံ လိမ္ညာယူေနတာပါ” ဟု ေဒသခံတဦးက ေျပာသည္။
အဆိုပါ ေလာင္းကစား၀ိုင္းမ်ားကို စက္မႈဇုန္မ်ား၏ ေနရာအသီးသီး၌ ေတြ႔ရေလ့ရိွၿပီး အလုပ္သမား မိသားစု အမ်ားဆံုးေနထိုင္ရာ ဇုန္ ၃ ႏွင့္ ဇုန္ ၄ တြင္
နံနက္ခင္းႏွင့္ ညပိုင္းရက္ဆက္ က်ယ္ျပန္႔စည္ကားစြာ ျပဳလုပ္ေနသည္ဟု သိရသည္။
ေဒသခံ တဦးက “လိႈင္သာယာ စက္မႈဇုန္မွာ ေလာင္းကစား မ်ိဳးစံုရိွတယ္။ ခ်ဲထီ၊ ေဘာလံုး ေလာင္းကစားေတြက သိုသိုသိပ္သိပ္နဲ႔ လူ သိပ္ မျမင္ဘူး။ အခုလို
အန္စာတို႔၊ ေရာင္ျပန္ ကစားနည္းတို႔က ထိုးသားတ႐ုန္း႐ုန္း၊ အေလ်ာ္အစား ေအာ္ႀကီး ဟစ္က်ယ္နဲ႔ ျမင္မေကာင္းဘူး” ဟု ေျပာသည္။
လိႈင္သာယာ စက္မႈဇုန္အတြင္း စက္႐ံုလုပ္သား၊ က်ပန္း အလုပ္သမားမ်ားသာ ေနထိုင္ၾကသည္ကို ေလာင္းကစားဒိုင္မ်ားက သိရိွထားေၾကာင္း၊ ထို႔အတြက္ ေဒသခံ
ရဲ၊ လံုၿခံဳေရးမ်ားႏွင့္ နားလည္မႈ ရယူကာ ကစား၀ိုင္းမ်ား ေျပာင္ေျပာင္တင္းတင္း ျပဳလုပ္ေနၾကျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ၿမိဳ႕လယ္၊ ၿမိဳ႕ျပေဒသ မဟုတ္သည့္
ေက်းလက္စ႐ိုက္ သဘာ၀ပံုစံ ျဖစ္ေနေသာ လိႈင္သာယာ စက္မႈဇုန္သည္ တရားဥပေဒစိုးမိုးမႈ လက္လွမ္းမမီ ျဖစ္ေနသည္ဟု ထင္ရေၾကာင္း ေဒသခံ တခ်ိဳ႕က
ေျပာဆိုၾကသည္။
ေရဥကၠံမွ ေစ်းဆိုင္ရွင္ တဦးကလည္း “ေအာင္ခ်မ္းသာ လမ္းထဲက ရဲသတင္းေပး တေယာက္ဆိုရင္ စက္မႈဇုန္ထဲမွာ ခ်ဲထီဒိုင္ေတြ၊ အခုလို ေရာင္ျပန္ ကစား၀ိုင္းေတြ၊
ဘိလိယက္ခံု၊ ဇယ္ေတာက္ခံုပါမက်န္ လိုင္းေၾကး ေန႔တုိင္း ေကာက္တယ္။ အမွတ္ ၅ ရဲကင္း၊ လိႈင္သာယာ ၿမိဳ႕နယ္ရဲစခန္းေတြကို လိုင္းေၾကး အပ္အၿပီးမွာ
သူ႔အတြက္ က်ပ္ ၂ ေသာင္းခြဲ၊ ၃ ေသာင္း ေန႔တုိင္း ၀င္ေငြရိွတယ္” ဟု ရွင္းျပသည္။
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕လယ္ရွိ လုပ္ငန္းရွင္ တဦးကလည္း အေျခပ်က္လာသည့္ ေတာင္သူမ်ားသည္ ေလာင္းကစားမႈကို ထြက္ေပါက္ တခုအျဖစ္ ျမင္လာၾကေၾကာင္း၊ စက္႐ံု၊
အလုပ္႐ံု ပိုင္ရွင္မ်ား၏ အလုပ္ခ်ိန္ႏွင့္ လုပ္ခလစာ ေခါင္းပံုျဖတ္မႈမ်ားထဲမွ ႐ုန္းထြက္ လိုျခင္းလည္း ျဖစ္ႏုိင္ေၾကာင္း ေျပာသည္။
“ဒီလို ေလာင္းကစားမႈေတြကို ေဒသအာဏာပိုင္ေတြက အသိပညာ မေပးတဲ့ အျပင္၊ အတိုင္းအတာ တခုအထိ အကာအကြယ္ ေပးေနေတာ့ ဒိုင္ေတြ၊ ထိုးသားေတြ
ဆိုတာ မင္းမဲ့ စ႐ိုက္ဆန္ဆန္ ရဲတင္းလာၾကတယ္။ ေနာက္ဆက္တြဲ ကေတာ့ ရာဇ၀တ္မႈ ထူေျပာလာတာပဲ” ဟု ၎က ဆုိသည္။
ဒုကၡသည္မ်ား ကုိယ့္အားကုိယ္ကိုးရမည္
ဧရာဝတီ Monday, 14 March 2011 15:50
ထိုင္း-ျမန္မာ နယ္စပ္ရိွ ျမန္မာဒုကၡသည္မ်ား ကိုယ့္အားကိုယ္ကိုး ႏိုင္ေရးအတြက္ ၀င္ေငြရရိွသည့္ အသက္ေမြး ၀မ္းေက်ာင္း ပညာမ်ား သင္ၾကားႏိုင္မည့္ အစီအစဥ္
ျပဳလုပ္ေပးသြားမည္ဟု ဥေရာပသမဂၢ အဖြဲ႔ (EU) က ေျပာသည္။
လက္ရွိ ဒုကၡသည္မ်ားကို ေပးေနသည့္ အကူအညီမ်ား
ေလွ်ာ့ခ်သြားမည္ ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ယင္းသို႔ စီစဥ္ျခင္း
ျဖစ္သည္ဟုလည္း ဆိုသည္။
EU ၏ လူသားခ်င္း စာနာမႈဆိုင္ရာ အကူအညီ ေပးေရးဌာန
အႀကီးအကဲ မစၥ ခရစၥတလီနာ ေဂ်ာ့ဂ်ီဗာ (Ms Kristalina
Georgieva) ဦးေဆာင္သည့္ ၈ ဦးပါ ကိုယ္စားလွယ္ အဖြဲ႔သည္
ယမန္ေန႔ မြန္းလြဲပိုင္းက ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္
မဲေဆာက္ၿမိဳ႕မွတဆင့္ မယ္လ ဒုကၡသည္စခန္းသို႔ လာေရာက္ၿပီး
စခန္းေကာ္မတီ၏ တာ၀န္ရိွသူမ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးစဥ္
ေျပာၾကားခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
မယ္လ စခန္း ဥကၠဌ ေစာထြန္းထြန္းက “EU တာ၀န္ရိွသူေတြ
ေျပာတာက လက္ရိွဒုကၡသည္ေတြကို ေပးေနတဲ့ အေရးေပၚ
အကူအညီေတြကို တႏွစ္ျခင္း ေလွ်ာ့ၿပီး ေပးသြားမယ္၊

မယ္လဒုကသည္စခန္းတင္း၌
၂၀၀၉
စာေတသင္တန္းတက္
န ေရာက္ေနစဥ္
(ဓာတ္ပုံ - ECHO RIO Bangkok / Flickr)

တဖက္ကလည္း ဒုကၡသည္ေတြ အေနနဲ႔ ကိုယ့္ေျခေထာက္ေပၚ

ခုစ္ကဒုကသည္မားေမာ္ေတာ္ဆိုင္ကကိယ္ုယင္ရ့္ပပ္တ္တသည္က္ပႏိီုးင္တဲ့အထိ သူတို႔ကူညီသြားမယ္လို႔ ေျပာတယ၊္
ဒုကၡသည္ေတြ ၀င္ေငြရမယ့္ အသက္ ေမြး၀မ္းေက်ာင္း
ပညာသင္ၾကားေပးမယ့္ အစီအစဥ္ေတြြ ေဆာင္ရြက္သြားမယ့္

အေၾကာင္းေတြလည္း ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကတယ္”ဟု ဧရာ၀တီ သို႔ ေျပာသည္။
ယင္း အစီအစဥ္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ EU အဖြဲ႔က ဒုကၡသည္မ်ား၏ သေဘာထားမ်ားကို ေမးျမန္းရာတြင္ ဒုကၡသည္အမ်ားစုက ဂုဏ္သိကၡာရိွစြာျဖင့္
ဘ၀ကိုရပ္တည္လိုၾကၿပီး သမာအာဇီ၀ျဖင့္ ၀င္ေငြရရိွႏိုင္မည့္ အလုပ္အကိုင္ အခြင့္အလမ္းမ်ားကို လိုလားၾကသည္ဟု သေဘာထား ေပးၾကသည္။
မယ္လဒုကၡသည္စခန္း ဇုန္စီတြင္ ေနထိုင္သည့္ ေစာကေညာဖိုးက“စခန္းထဲမွာပဲျဖစ္ျဖစ္၊ အျပင္မွာျဖစ္ျဖစ္၊ ပိုက္ဆံရတဲ့ အလုပ္ေတြလုပ္ခ်င္တဲ့လူေတြ အမ်ားႀကီးပဲ၊
အခုေနရတဲ့ဘ၀ကို ႏွစ္ေတြၾကာလာေတာ့ စိတ္ပ်က္လာတယ္၊ ဒါေပမယ့္ ဒီလိုပဲ ဆက္ေနရတယ္၊ သြားစရာေနစရာမရိွေတာ့ ဘာမွမတတ္ႏိုင္ဘူး၊ အခုဆိုရင္
စခန္းအျပင္ခိုးထြက္ၿပီး အလုပ္ လုပ္ တာမိရင္ အျပစ္ေပးခံရတာ၊ အရိုက္ခံရတာေတြလည္း ရိွတယ္”ဟု ေျပာသည္။

ယင္းသို႔ အလုပ္အကိုင္အခြင့္အလမ္းမ်ားရရိွရန္ အသိပညာ အတတ္ပညာ သင္ၾကား ေပးျခင္းသည္ ဒုကၡသည္မ်ား၏ ဘ၀ကိုျမွင့္တင္ေပးရာ ေရာက္သည့္အတြက္
EU ၏ အစီစဥ္ကို မယ္လစခန္း ေကာ္မတီအေနျဖင့္ ႀကိဳဆိုသည္ဟု ေစာ ထြန္းထြန္းက ေျပာသည္။
EU ကုိယ္စားလွယ္အဖြဲ႔သည္ ဒုကၡသည္မ်ား စခန္းျပင္ပသို႔ထြက္၍ အလုပ္လုပ္ကိုင္ႏိုင္ရန္အတြက္ ထိုင္းအစိုးရတာ၀န္ရိွသူမ်ားကို တိုက္တြန္းသြားရန္ရိွၿပီး
ဒုကၡသည္မ်ား၏ သေဘာထားမ်ားႏွင့္ ထိုင္းနယ္စပ္ရိွ ဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာ ကိစၥမ်ားကို EU အဖြဲ႔သို႔ အစီရင္ခံ တင္ျပမႈမ်ားျပဳလုပ္သြားမည္ဟု သိရသည္။
EU သည္ ၁၉၉၅ ခုႏွစ္က စတင္ကာ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ရိွ ျမန္မာဒုကၡသည္ ၁၄၀၀၀၀ ခန္႔ကို အဓိက ေထာက္ပံ့ ေန သည့္ အဖြဲ႔ျဖစ္ၿပီး ၂၀၁၁ ခုႏွစ္အတြက္
ေဒၚလာ သန္း၂၀၀ ေက်ာ္ ေထာက္ပ့ံ လွဴဒါန္းထားသည္။
ရန္ပံုေငြအခက္အခဲေၾကာင့္ EU သည္ အကူအညီမ်ားကို ယမန္ႏွစ္ကစတင္ကာ ၂၅ ရာခိုင္ႏႈန္း ျဖတ္ခဲ့သျဖင့္ ဒုကၡသည္ မ်ားအတြက္
ေပးေနသည့္စားနပ္ရိကၡာတခ်ိဳ႕ေလွ်ာ့ခ်လိုက္ရမႈမ်ားရိွသည္ဟု စခန္းတာ၀န္ရိွသူ တဦးက ေျပာသည္။
ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ေျမာက္ဘက္ ကီလိုမီတာ ၅၀ ခန္႔အကြာရိွ မယ္လ ဒုကၡသည္စခန္းတြင္ ေနာက္ဆံုး ရရိွသည့္စာရင္းမ်ားအရ အိမ္ေျခ ၁၂၀၀၀
ခန္႔ရိွၿပီး ဒုကၡသည္ ၄၈၀၀၀ ခန္႔ေနထိုင္လွ်က္ရိွေၾကာင္း သိရသည္။ မယ္လ စခန္း သည္ ဒုကၡသည္စခန္းမ်ားအနက္ အႀကီးဆံုး စခန္းျဖစ္သည္။
ထိုင္းအစိုးရ က ဒုကၡသည္မ်ား စခန္း ျပင္ပတြင္ သြားလာလုပ္ကိုင္ရန္ ခြင့္ျပဳထားျခင္း မရွိသည့္အတြက္ ယခုျပဳလုပ္မည့္ EU ၏ အစီအစဥ္သည္ ဒုကၡသည္
စခန္းအတြင္း၌ စိုက္ပ်ိဳးေရး၊ ေမြးျမဴေရး ႏွင့္ လက္မႈလုပ္ငန္း စသည့္ လုပ္ငန္းခြင္မ်ားအတြက္သာ ျဖစ္ႏုိင္ေၾကာင္း ထိုင္း-ျမန္မာ နယ္စပ္တေလွ်ာက္
ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရး ညႊန္႔ေပါင္းအသင္း (TBBC) က ေျပာသည္။
TBBC လက္ေထာက္ ညႊန္ၾကားေရးမႉး ဆယ္လီ သြန္မ္ဆင္ က“ဒုကၡသည္ေတြ ကုိယ့္အားကုိယ္ကိုး ရပ္တည္ လာတာကို ေတာ့ ေတြ႕ျမင္ရႏုိင္ပါတယ္၊ ဒါေပမယ့္
ထိုင္းေပၚလစီ အရ အကန္႔အသတ္ေတြေတာ့ ရွိတယ္”ဟု ၎က ဆုိသည္။
EU က ဒုကၡသည္ အကူအညီမ်ား ေလွ်ာ့ခ်မည္ျဖစ္၍ ကိုယ့္အားကိုယ္ကိုး အစီအစဥ္ စတင္ေနျခင္းမွာ ေစာလြန္းေနေၾကာင္း၊ ဒုကၡသည္မ်ားအေနျဖင့္
လူသားခ်င္းစာနာမႈ ဆိုင္ရာ အကူအညီ မ်ားစြာ လိုအပ္ေနေသးေၾကာင္းလည္း ဆယ္လီ သြန္မ္ဆင္ က ေျပာဆိုသည္။
TBBC သည္ လြန္ခဲ့ေသာ ၂၅ ႏွစ္ခန္႔ကတည္းက ဒုကၡသည္မ်ား၏ စား၀တ္ေနေရး မ်ားအတြက္ ကူညီေထာက္ပ့ံ ေန သည့္ အဖြဲ႕အစည္း တခု ျဖစ္သည္။
ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္တေလွ်ာက္တြင္ ထမ္ဟင္း၊ ဘန္႔ဒုံယမ္း၊ ႏို႔ဖိုး၊ အုန္းဖ်န္၊ မယ္လ၊ မယ္ရာမို၊ မယ္လာအူး ႏွင့္ ကရင္နီ ဒုကၡသည္စခန္း၂ ခုအပါအ၀င္
ဒုကၡသည္စခန္း ၉ ခုရိွၿပီး ျမန္မာဒုကၡသည္ ၁၄၀၀၀၀ ခန္႔ေနထိုင္လွ်က္ရိွသည္ဟု TBBC ၏ မွတ္တမ္းမ်ားအရ သိရသည္။
အဆိုပါ ဒုကၡသည္ စခန္းမ်ားရွိ ဒုကၡသည္မ်ားမွာ ၁၉၈၃ ခုႏွစ္မွစတင္၍ ျမန္မာ စစ္အစိုးရတပ္မ်ား၏ ထိုးစစ္ဆင္မႈေၾကာင့္ ထိုင္းႏိုင္ငံသို႔ ထြက္ေျပး
တိမ္းေရွာင္လာသူမ်ားျဖစ္ၿပီး ယေန႔အထိ ဆက္လက္တိမ္းေရွာင္ေနရဆဲျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
ထိုင္း အစိုးရက ထိုင္းႏုိင္ငံ၌ေရာက္ရွိေနေသာ ျမန္မာ ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမား ၂ သန္းခန္႔မွ ၁ သန္း ၀န္းက်င္ကို ေန ထိုင္ လုပ္ကိုင္ခြင့္ လက္မွတ္ထုတ္ေပး၍
ခြင့္ျပဳထားေသာ္လည္း ဒုကၡသည္မ်ားကို ခြင့္ျပဳျခင္းမရွိေပ။
ရခုိင္ဒီမုိကေရစီအဖြဲ႕ ဂီရိ ကူညီေရး ဆက္လုပ္မည္
မင္းႏိုင္သူ Monday, 14 March 2011 15:19
ရခုိင္ ဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (ALD) က ဦးစီး၍ ရခုိင္ျပည္နယ္ ဂီရိမုန္တုိင္း ဒဏ္သင့္ လူထုအတြက္ ကူညီေထာက္ပံ့ေရး လုပ္ငန္းမ်ား ဆက္လက္
လုပ္ေဆာင္သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
ALD ဥကၠဌ ဦးသာဘန္းက“ေလာေလာဆယ္ ဂီရိဒဏ္ အဆုိးရြားဆုံး ခံခဲ့ရတဲ့ ေျမပုံၿမဳိ႕နယ္အတြင္းက ေက်းရြာေတြမွာ ေရတြင္းေတြ တူးေပးမယ္။
လယ္သမားေတြကုိလည္း မ်ဳိးစပါးေတြ ေ၀ငွသြားမယ္။ ေနာက္ၿပီး ေျမပုံၿမဳိ႕မွာ အခမဲ့ေဆးခန္းတခန္း ျဖစ္ေျမာက္ဖုိ႔လည္း ႀကဳိးစားေနတယ္။ ရန္ပုံေငြ ရရင္ ရသလုိ
အကူအညီေပးေရး လုပ္ငန္းေတြ ထပ္တုိးခ်ဲ႕သြားမွာပါ”ဟု ေျပာသည္။
ဂီရိ ဆိုင္ကလုန္း မုန္တိုင္းသည္ ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္
ေအာက္တိုဘာလ ၂၂ ရက္ေန႔က တနာရီလွ်င္ မိုင္ ၁၂၀
၀န္းက်င္ျဖင့္ ရခိုင္ကမ္း႐ုိးတန္း ေဒသ တေလွ်ာက္
တိုက္ခတ္ခဲ့ရာ ေက်ာက္ျဖဴ၊ ေျမပုံ၊ မင္းျပား၊ မာန္ေအာင္၊
ေပါက္ေတာ၊ ပုဏၰကြ်န္း၊ စစ္ေတြ စသည့္ၿမိဳ႕နယ္မ်ား၌
ပ်က္စီးဆုံး႐ွႈံးမႈ ႀကီးမားခဲ့ၿပီး လူ ၂ သိန္းေက်ာ္ အိုးမဲ့အိမ္မဲ့ျဖစ္ခဲ့ရာ
လူ ရာဂဏန္းအထိ ေသဆုံးမႈရွိခဲ့ေၾကာင္း သတင္းမ်ားတြင္
ေဖာ္ျပခဲ့သည္။
ဂီရိမုန္တုိင္းေၾကာင့္ ရခုိင္ျပည္နယ္အတြင္းရွိ လူဦးေရ
တသိန္းခုႏွစ္ေသာင္းေက်ာ္ အုိးအိမ္မဲ့ ခဲ့ရေၾကာင္း ၊ ေက်ာက္ျဖဴ၊
ေပါက္ေတာ၊ ေျမပုံႏွင့္ မင္းျပားၿမိဳ႕နယ္တို႔မွာ ၉၀ ရာခိုင္ႏႈန္း နီးပါး
ပ်က္စီးဆုံးရႈံးခဲ့ေၾကာင္း ထုိစဥ္က ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ငန္းမ်ား
ေဆာင္ရြက္ေနသည့္ ျပည္တြင္း NGO အဖြဲ႔မ်ား၏
ထုတ္ျပန္ခ်က္မ်ားတြင္ ေတြ႕ရသည္။

ဂီရိဆိုင္ကလုန္းမုန္တုိင္းတိုက္ခတ္စဥ္ကအပက္အစီးတခိကိုေတရစဥ္ (ဓာတ္ပံု - AP)

“ေက်းရြာတခ်ဳိ႕မွာ ေရတြင္းေတြက ပင္လယ္ဆားငန္ေရ

၀င္သြားတဲ့အတြက္ ေသာက္လုိ႔မရေသးဘူး။ ဘယ္ေက်းရြာေတြက အလုိအပ္ဆုံးျဖစ္ေနလဲဆုိတာ ကြင္းဆင္းၾကည့္ၿပီး ေလာေလာဆယ္ ေရတြင္း ၁၀ ခုေလာက္
တူးေပးသြားမယ္။ ေဒသနဲ႔ လုိက္ဖက္မယ့္ မ်ဳိးစပါးေတြလည္း လွဴဒါန္းသြားမယ္”ဟု ALD အတြင္းေရးမႉး ဦးေအးသာေအာင္က ေျပာသည္။
အဆုိပါ ဂီရိဒဏ္သင့္ေဒသမ်ား ျပန္လည္ထူေထာင္ေရး ေဆာင္ရြက္ေပးရန္အတြက္ ALD ႏွင့္အတူ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (NLD)
လူမႈအေထာက္အကူျပဳအဖြဲ႕၀င္မ်ားလည္း လုိက္ပါသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

“NLD က ေဒါက္တာေမ၀င္းျမင့္တုိ႔လည္း ပါမယ္။ ေျမပုံၿမဳိ႕နယ္ ၊ က်ီးေခါင္းေတာင္ရြာမွာရွိတဲ့ က်ီးေခါင္းေတာင္ေစတီဟာ ဂီရိဒဏ္ေၾကာင့္ ထီးေတာ္
ေျမခထားတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ NLD က တေပါင္းလျပည့္ေန႔မွာ ထီးေတာ္ကုိ အသစ္ျပန္တင္လွဴမယ္။ ေဘးပတ္၀န္းက်င္ရြာေတြက
သံဃာေတြကုိလည္း လွဴဖြယ္ပစၥည္းေတြ လွဴဒါန္းၾကမယ္”ဟု ဦးေအးသာေအာင္က ေျပာသည္။
ALD ပါတီ ဂီရိေဒသျပန္လည္ထူေထာင္ေရးအတြက္ ဂီရိဒဏ္သင့္ေဒသမ်ားသုိ႔ ၃ ႀကိမ္ သြားေရာက္လွဴဒါန္းခဲ့ၿပီးျဖစ္ေၾကာင္း သိရ သည္။
ALD ပါတီသည္ NLD ႏွင့္ မဟာမိတ္ဖြဲ႕ထားေသာ တုိင္းရင္းသားပါတီ (၁၀) ပါတီအနက္မွ တခုျဖစ္ၿပီး စစ္အစုိးရက ၁၉၉၂ ခုႏွစ္
တြင္ တရား၀င္အျဖစ္မွ ရပ္စဲေၾကာင္း ေၾကညာခဲ့သည္။
ရခုိင္ျပည္နယ္ ဂီရိမုန္တုိင္း၀င္ေရာက္ၿပီး ၁၆ ရက္အၾကာတြင္ က်င္းပမည့္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲကုိ ႏုိ၀င္ဘာ ၇ ရက္တြင္ မက်င္းပ ဘဲ ေရႊ႕ဆုိင္းရန္ ALD က
ေတာင္းဆုိခဲ့ေသာ္လည္း နအဖ စစ္အစုိးရက ေရႊ႕ဆုိင္းမေပးခဲ့ေပ။
စီရင္မထားသည့္ ျပစ္ဒဏ္ အေပးခံရသူမ်ား
ရန္ပိုင္ Saturday, 12 March 2011 15:59 ေဆာင္းပါး
ထုိင္းႏုိင္ငံ မဲေဆာက္ ၿမိဳ႕အစြန္ရွိ ေက်ာင္းသားေဆးခန္းလုိ႔ နာမည္ႀကီးတဲ့ ေဒါက္တာ စင္သီယာေမာင္ရဲ႕ မယ္ေတာ္ေဆးခန္း ပရ၀ုဏ္မွာ ျမန္မာႏုိင္ငံသားေတြဟာ
ပူျပင္းတဲ့ေနေရာင္ကုိ ေရွာင္တိမ္ရင္း က်န္းမာေရးအတြက္ ေဆးခန္းျပဖုိ႔ ဟုိတစု ဒီတစု အရိပ္ေအာက္ မွာနားခုိေနၾကပါတယ္။
အလားတူ အမုိးနိမ့္နိမ့္ အေဆာက္အဦးရဲ႕
အတြင္းလူနာခန္းထဲမွာေတာ့ စား၀တ္ေနေရးအတြက္
ေတာတက္ရင္း မုိင္းနင္းမိလုိ႔ ေျခေထာက္ျဖတ္လုိက္ရတဲ့
ကရင္တုိင္းရင္းသားေတြ၊ စစ္အစုိးရနဲ႔ လက္နက္ကုိင္
တိုင္းရင္းသားတပ္ေတြရဲ႕ ႏွစ္ဘက္ တုိက္ပြဲေတြအၾကား
လက္နက္ထိမွန္လုိ႔ ဒဏ္ရာရခဲ့တဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံသားေတြဟာ
ကုတင္ေပၚမွာ ပုိးလိုပက္လက္ တမ်ိဳး၊ ေစာင္း၍ တဖုံရွိပါတယ္။
ဒဏ္ရာေတြေၾကာင့္ ဒီေဆးခန္းေလးကုိ
ေရာက္လာသူေတြထဲမွာေတာ့ ျမန္မာျပည္ အလယ္ပုိင္း
မိတၳီလာေထာင္ကေန အထမ္းသမား ေပၚတာအျဖစ္
စစ္ေျမျပင္ကို အဓမၼေခၚယူခံရၿပီးေနာက္ ထြက္ေျပးရာက
စစ္တပ္ရဲ႕ ေသနတ္နဲ႔ လုိက္လံပစ္ခတ္ျခင္းကုိ ခံရတဲ့ ကုိထြန္းမင္း
(အမည္ရင္း မဟုတ)္ တေယာက္လည္း အပါအ၀င္ျဖစ္ပါတယ္။

မယ္ေတာ္ေဆးခန္းတင္ကုသမခံယူပီးသက္သာလာသူမား

(ဓာတ္ပံု - ဧရာဝတီ)

မလႈိင္ၿမိဳ႕ဇာတိ အသားညိဳညိဳ အရပ္ပုပု ခပ္ညွက္ညွက္ အသက္
၂၆ ႏွစ္ရွိ ကုိထြန္းမင္းဟာ မီးေသြးဖုတ္လုပ္ငန္းနဲ႔

အသက္ေမြးသူျဖစ္ပါတယ္။ အိမ္ေထာင္က်ၿပီး ၆ လခန္႔အၾကာမွာ ေဒါသအေလ်ာက္ စိတ္မထိန္းႏုိင္ရာက လူ ၃ ေယာက္ကို ရုိက္ႏွက္ခဲ့လုိ႔ ေထာင္ဒဏ္ ၃ ႏွစ္
က်ခံခဲ့ရသူပါ၊
ဒီေနာက္ ေထာင္က်သက္ ၇ လအၾကာမွာ ကရင္ျပည္နယ္အတြင္း တိုးတက္ေသာ ဗုဒၶဘာသာ ကရင္အမ်ိဳးသား တပ္မေတာ္ (DKBA) တပ္ေတြအေပၚ
ျပဳလုပ္ေနတဲ့ ထုိးစစ္ေတြမွာ လုိအပ္တဲ့ လက္နက္၊ ရိကၡာေတြကုိ ထမ္းပုိးဖုိ႔ လြန္ခဲ့တဲ့ ၂ လကစၿပီး မိထၱီလာေထာင္ကေန အတင္းအဓမၼ ေခၚေဆာင္ျခင္း
ခံခဲ့ရတယ္လုိ႔ ကုိထြန္းမင္းက ေျပာ ပါတယ္။
“ေရွ႕တန္းမွာ က်ည္ဆန္ေတြ ထမ္းရတာထက္စာရင္ ေထာင္က်ေနတာကေတာ့ သာတာေပါ့။ ေရွ႕တန္းက ေသဖုိ႔နီးတယ္” လုိ႔ စစ္ေျမျပင္က သူႀကဳံေတြ႔ခဲ့ရတဲ့
ကုိယ္ေတြ႔ကုိ ေျပာပါတယ္။
မိတၳီလာ ေထာင္ပုိင္ ဦးျမင့္ေဆြနဲ႔ ေထာင္အာဏာပုိင္ေတြက ကုိထြန္းမင္းနဲ႔ အတူ ဘ၀တူအက်ဥ္းသား အေယာက္ ၃၀ ကုိ မိမိသေဘာဆႏၵ မပါဘဲ
အက်ဥ္းသားေပၚတာအျဖစ္သုံးဖုိ႔ ကရင္ျပည္နယ္ ဘားအံအက်ဥ္းေထာင္ကုိ ပုိ႔ေဆာင္ခဲ့တယ္လုိ႔ သိရတယ္။ ဘားအံေထာင္ မွာလည္း ျမန္မာႏုိင္ငံအႏွ႔ံ
ေထာင္ေပါင္းစုံကေန ေခၚယူထားတဲ့ အက်ဥ္းသား ၂၀၀၀ ေက်ာ္ရွိတယ္လုိ႔ သူကရွင္းျပပါတယ္။

ဘားအံေထာင္မွတဆင့္ ကုိထြန္းမင္း အပါအ၀င္
အက်ဥ္းသားေတြကုိ ကားေတြနဲ႔ စစ္ဆင္ေရး နယ္ေျမအႏွ႔ံကုိ
ပုိ႔ေပးရာမွာ ထုိင္း- ျမန္မာနယ္စပ္မွာရွိတဲ့ တပ္ေတြအတြက္
ရိကၡာနဲ႔ လက္နက္ေထာက္ပံ့ ေပးေနတဲ့ အေျခစုိက္ဗ်ဴဟာ (၁)
ကို ကုိထြန္းမင္း အပါအ၀င္ အက်ဥ္းသား ၃၀
ေရာက္သြားခဲ့ပါတယ္။
မိတၳီလာေထာင္က အက်ဥ္းသားဘ၀မွာ အလုပ္ၾကမ္းအျဖစ္
ငရုတ္သီးေျခြစတဲ့ အလုပ္ေတြကုိသာ လုပ္ကုိင္ခဲ့ရေပမယ့္
စစ္ေျမျပင္က ဗ်ဴဟာ ၁ မွာေတာ့ ၁၂၀ မမ အေ၀းပစ္ေမာ္တာ
လက္နက္ႀကီး က်ည္ေတြ၊ ၈၁ မမ က်ည္ ေသတၱာေတြကုိ
ထမ္းပုိးၿပီး ေတာင္တန္းအျမင့္ႀကီးေတြကုိ ျဖတ္ေက်ာ္
သယ္ေဆာင္ကာ ေရွ႕တန္းက တပ္ေတြဆီကုိ ပုိ႔ေပးရတယ္။
ထမ္းပုိးရာမွာလည္း ၀န္နဲ႔အား မမွ်တဲ့အတြက္ မထမ္းႏုိင္ရင္
စစ္သားေတြရဲ႕ လူမဆန္စြာ ရုိက္ႏွက္

ေသနတ္ထိမန္သည့္ဒဏ္ရာကိုပေနေသာကိုထန္းမင္း

(ဓာတ္ပံု - ဧရာဝတီ)

ကန္ေက်ာက္ျခင္းခံရတယ္လုိ႔ ကုိထြန္းမင္းက ဆုိပါတယ္။
“အေလးႀကီးေတြ ထမ္းခုိင္းၿပီး သေဘာၤသီးခ်က္နဲ႔ ထမင္းကုိ တေန႔မွ တနပ္ပဲေကြ်းတယ္၊ ေရလည္းေပးမတုိက္ဘူး။ ေတာင္းရင္ ေအာ္လုိက္ ေငါက္လုိက္နဲ႔

မထမ္းႏုိင္ရင္ ေသနတ္ဒင္ထု၊ ရုိက္၊ စစ္ဘိနပ္နဲ႔ ကန္တယ္” လုိ႔ သူက ေျပာပါတယ္။
မၾကာခဏ အရႈိးရာ အထပ္ထပ္ၾကမ္းေအာင္ ရုိက္ႏွက္ခံရတဲ့အတြက္ သက္ႀကီးရြယ္အုိ ေပၚတာေတြ ေသဆုံးၾကရသလုိ တခ်ဳိ႕လည္း မုိင္းနင္းမိၿပီး ေျချပတ္
လက္ျပတ္ျဖစ္သူ ျဖစ္ေပမယ့္ လူသားဆန္စြာ ဆက္ဆံျခင္းမခံခဲ့ရဘူးလုိ႔ သိရပါတယ္။ ေသဆုံးရင္လည္း ေျမျမဳပ္သၿဂႋဳဟ္ျခင္းမျပဳဘဲ လမ္းမွာပဲ
ဒီတုိင္းပစ္ထားခဲ့တယ္လို႔ မ်က္ျမင္ေတြရွိခဲ့ရသူ ကုိထြန္းမင္းက ဆက္လက္ ရွင္းျပပါတယ္။
ေရွ႕တန္းမွာ ေပၚတာအျဖစ္ ရက္ေပါင္း ၂၀ ခန္႔ ထမ္းပုိးခဲ့ရၿပီး မ၀ေရစာ စားေသာက္ရ၊ ရုိက္ႏွက္ႏုိပ္စက္ခံရတဲ့ ဒဏ္ေတြကုိ မခံႏုိင္တဲ့အဆုံး ညအခ်ိန္ ကုိထြန္းမင္း
အပါအ၀င္ ေပၚတာ ၁၅ ဦး ထြက္ေျပးခဲ့ရာမွာ စစ္တပ္က ေသနတ္နဲ႔ လုိက္လံ ပစ္ခတ္တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ေနာက္ကလုိက္ပါလာသူကုိ လွည့္ၿပီး ၾကည့္လုိက္မိတဲ့
အခ်ိန္မွာေတာ့ ပစ္ခတ္လုိက္တဲ့ က်ည္ဆန္က သူပုခုံးကုိ ထိမွန္ခဲ့တာလို႔ ကိုထြန္းမင္း ေျပာပါတယ္။
“ထိၿပီဆုိတာနဲ႔ ေရထဲကုိ က်သြားတယ္။ သုံးခ်က္ေလာက္ ထပ္ပစ္တယ္။ ရင္စုိ႔ေလာက္နက္တဲ့ ေရထဲမွာ ျပားေနေအာင္၀ပ္ေန ရတယ္” လုိ႔ သူကဆုိတယ္။
ေသနတ္ဒဏ္ရာေၾကာင့္ ေသြးလြန္ေနတဲ့ ကုိထြန္းမင္းတေယာက္ တညလုံးေျပးေနရတဲ့အတြက္ ဒဏ္ရာေၾကာင့္ လမ္းမေလွ်ာက္ ႏုိင္ေတာ့ခ်ိန္ ဘ၀တူ
အက်ဥ္းသားတဦးက နယ္စပ္မွာ ေတြ႔ရွိတဲ့ ထုိင္းေက်းရြာသားတဦးကုိ အကူအညီ ေတာင္းခဲ့ပါတယ္။ ရြာသားက ထုိင္းနယ္ျခားေစာင့္တပ္ကုိ
အေၾကာင္းၾကားေပးခဲ့လုိ႔ ဒီကမွတဆင့္ ေဆးရုံကုိ ေရာက္ခဲ့ၿပီး အသက္ရွင္ခဲ့တာလုိ႔ ကုိထြန္းမင္းက ေျပာပါတယ္။
မယ္ေတာ္ေဆးခန္းမွာ တလေက်ာ္ ေဆး၀န္ထမ္းေတြရဲ႕ ကုသေပးမႈေၾကာင့္ ကုိထြန္းမင္းတေယာက္ အနာက်က္သြားလုိ႔ သြားႏုိင္လာႏုိင္ရွိေနပါၿပီ။ ဒါေပမယ့္
ပုခုံးျပင္မွာ ထိခုိက္တဲ့ဒဏ္ကေတာ့ အနည္းငယ္ရွိေနတုန္းပါပဲ။ ကုသမႈခံယူဖုိ႔ မလုိေတာ့ဘဲ လုံး၀ေပ်ာက္ ကင္းသြားၿပီဆုိရင္ေတာ့ ျပန္လည္ဖမ္းဆီးခံရမယ့္ေဘးကုိ
ေၾကာက္မေနႏုိင္ေတာ့ဘဲ ဇနီးသည္နဲ႔ သမီးကုိ ေတြ႔ရေအာင္ ေမြးရပ္ဇာတိကုိ ျပန္မယ္လုိ႔ ေျပာပါတယ္။
“သမီးက ၄လရွိၿပီ။ က်ေနာ္ေထာင္ထဲေရာက္မွ ေမြးေတာ့ တခါမွမေတြ႔ဘူးေသးဘူး။ အရပ္မွာ ေကာင္းေကာင္း မြန္မြန္ေနရင္ ျပန္အဖမ္း မခံရႏုိင္ပါဘူး” လုိ႔ သူက
ေမွ်ာ္လင့္တႀကီး ဆုိပါတယ္။
အခုလုိ ကရင္ျပည္နယ္မွာ ျဖစ္ပြားေနတဲ့ တုိက္ပြဲေတြမွာ ေပၚတာအထမ္းသမားအျဖစ္ က်ည္ဆန္၊ အထုပ္အပိုးေတြတင္ မကပါဘူး၊ အစုိးရတပ္က အရာရွိ ၅
ေယာက္လည္း မုိင္းနင္းမိတဲ့အတြက္ ထမ္းပုိးေပးခဲ့ရတယ္လုိ႔ ကုိထြန္းမင္းက ေျပာပါတယ္။
အက်ဥ္းသားေတြကုိ စစ္တပ္အတြက္ ေပၚတာအျဖစ္ အေျမာက္အမ်ား ေခၚသုံးတာဟာ တကယ္ေတာ့ ဒါ ပထမအႀကိမ္ မဟုတ္ပါဘူး။ ၁၉၉၄ ခုႏွစ္ ၀န္းက်င္က
ကရင္ျပည္နယ္ရွိ ကရင္အမ်ိဳးသား အစည္းအ႐ံုး (KNU) ရဲ႕ မာနယ္ပေလာ ဌာနခ်ဳပ္ကုိ ထုိးစစ္ဆင္တဲ့ အခ်ိန္ကလည္း အက်ဥ္းေထာင္အသီးသီးက
အက်ဥ္းသားေတြကုိ အခုလုိ ထုတ္ယူသုံးစြဲဖူးပါတယ္။
တကယ္ေတာ့ ရာဇ၀တ္အက်ဥ္းသားေတြ ဆုိတာလည္း လူသားေတြပါပဲ။ သူတုိ႔ ဆုိးခဲ့ မုိက္ခဲ့တဲ့ ျပစ္ဒဏ္ကုိ ေထာင္တန္းအက်ခံၿပီး ေပးဆပ္ေနသူေတြပါ။ ဒါေပမယ့္
ကုိထြန္းမင္းလုိ ရုိက္ႏွက္မႈေၾကာင့္ ျပစ္ဒဏ္က်ခံေနရသူေတြကုိ စစ္ေျမျပင္ေရွ႕တန္းက မုိင္းကြင္းေတြ၊ က်ည္ဆန္ေတြ၊ တုိက္ပြဲေတြ အၾကားပုိ႔ၿပီး ေသဒဏ္ စီရင္သလုိ
လုပ္ေနတာကေတာ့ လူမဆန္တဲ့ လုပ္ရပ္၊ ျပစ္မႈနဲ႔ ျပစ္ဒဏ္ မမွ်ေအာင္ မတရားစီရင္ျခင္းသာ ျဖစ္ပါတယ္။
အက်ည္းတန္ မွန္ေၾကာက္
ဟန္ေလး Monday, 14 March 2011 16:49 ကာတြန္း

Object 1

Object 2

0

FIFA ဥကၠဌ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးႏွင့္ ေတြ႕ဆုံဖြယ္ရွိ
ကမၻာ့ ေဘာလုံး အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (FIFA) ဥကၠဌ ဆတ္ပ္ ဘလတၱာသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံ ေဘာလုံးအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ ဥကၠဌ ဦးေဇာ္ေဇာ္၏ ဖိတ္ၾကားခ်က္ျဖင့္ မနက္ျဖန္တြင္
ျမန္မာႏုိင္ငံသို႔ လာေရာက္မည္ ျဖစ္ၿပီး ေနျပည္ေတာ္သို႔ သြားေရာက္၍ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊ ၊ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဦးသိန္းစိန္တို႔ႏွင့္ ေတြ႕ဆုံဖြယ္ရွိေၾကာင္း သိရသည္။
ဆတ္ ဘလတၱာသည္ ျမန္မာသို႔ ေရာက္ရွိစဥ္ FIFA ၏ အကူအညီျဖင့္ မႏၲေလးၿမိဳ႕တြင္ တည္ေဆာက္ ၿပီးစီးေနၿပီျဖစ္ေသာ ေဘာလုံးအကယ္ဒမီ
သင္တန္းေက်ာင္းကို ဖြင့္လွစ္ေပးရန္ ရွိသည္ဟု ဘန္ေကာက္ပို႔စ္ သတင္းစာ၌ ေရးသားထားသည္။
ဒုကၡသည္မ်ား ကိုယ့္အားကိုယ္ကိုးေရး EU ကူညီမည္
ဧရာဝတီ Monday, 14 March 2011 12:58 သတင္းတိုမ်ား
ထိုင္း-ျမန္မာ နယ္စပ္ရိွ ျမန္မာဒုကၡသည္မ်ား ကိုယ့္အား ကိုယ္ကိုး ႏိုင္ရန္အတြက္ ၀င္ေငြရရိွသည့္ အသက္ေမြး ၀မ္းေက်ာင္း ပညာမ်ား သင္ၾကားႏိုင္မည့္ အစီအစဥ္
ျပဳလုပ္ ေပးသြားမည္ဟု ဥေရာပသမဂၢ အဖြဲ႔ (EU) က ေျပာ သည္။ EU ၏ လူသားခ်င္း စာနာမႈဆိုင္ရာ အကူအညီ ေပးေရးဌာန အႀကီး အကဲ မစၥ ခရစၥတလီနာ
ေဂ်ာ့ဂ်ီဗာ ဦးေဆာင္သည့္ ၈ ဦးပါ ကိုယ္စားလွယ္ အဖြဲ႔သည္ ယမန္ေန႔ မြန္းလြဲပိုင္းက ထိုင္း-ျမန္မာ နယ္စပ္ မယ္လ ဒုကၡသည္စခန္းသို႔ လာေရာက္ၿပီး စခန္း
ေကာ္မတီ၏ တာ၀န္ရိွ သူမ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးစဥ္ ေျပာၾကားခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
http://www.bur.irrawaddy.org/

လူ ႏွစ္ေယာက္ ေမ်ာက္တေကာင္

ေကာလာဟလေတြကို မယံုပါနဲ႔တဲ့။ သူတို႔ ဘာမွမျဖစ္ၾကပါဘူး ဆိုတဲ့သေဘာ ေျဖရွင္းထားတဲ့ပံုပါ။ ၿပီးခဲ့တဲ့ အပတ္က ေကာလာဟလေတြ အမ်ိဳးမ်ိဳး
ထြက္တယ္မဟုတ္လား။ အဆိုေတာ္ေတြနဲ႔ ေမ်ာက္ေလာင္းေလး ရိုက္ၾကလို႔၊ ရဲေလးေတာင္ ေသသြားတယ္ ဘာညာနဲ႔။ အဲဒါကို ျပန္ရွင္းတာ ထင္ပါရဲ႕
(လတ္စသတ္ေတာ့ ရိုက္ၾကတာဟုတ္တယ္ ... ဒါေပမယ့္ ဓာတ္ပံုျဖစ္မယ္)။ ပံုကေတာ့ အရမ္းခ်စ္ေနၾကတဲ့ ပံုပါပဲ။ ဒါေပမယ့္ အလယ္က ေမ်ာက္ေလာင္းေလးက
ေဘးက အဆိုေတာ္ ၂ ေယာက္ကို ဓားေထာက္ၿပီး ဓာတ္ပံု အရိုက္ခံခုိင္းထားတာေကာ မျဖစ္ႏုိင္ဘူးလား၊ စဥ္းစားၾကည့္တာပါ။ သူ႔ ဘိုးေအႀကီးခုိင္းလို႔ ေနမေပါ့။
ဒါေပမယ့္ ေမ်ာက္ေလာင္းေလး ကိုယ္တုိင္ကလည္း နာမည္ႀကီးေတြနဲ႔ ဓာတ္ပံုတြဲရိုက္ရတာ ႀကိဳက္ပံုေပၚတယ္ (သူကိုယ္တုိင္က နာမည္ဆိုးနဲ႔ပဲ
ေက်ာ္ၾကားတာဆိုေတာ့ နာမည္ႀကီးေတြနား ကပ္ကပ္ၿပီး အမွတ္ယူတာေပါ့။ ေဇာ္ဝင္းထြဋ္တို႔ မ်ိဳးလႈိင္ဝင္းတို႔နဲ႔လည္း တြဲရိုက္ဖူးေသးတယ္ေလ) အခုလည္း
အဆိုေတာ္ ၂ ေယာက္နဲ႔ ...။ အဲ သူကေတာ့ အဆို ေတာ္သလား မေတာ္သလား မေျပာတတ္ဘူး ... သူ႔ ဘိုးေအႀကီးကေတာ့ အသံက လူနဲ႔မလိုက္ေအာင္
ေညႇာင္နာနာနဲ႔မို႔လို႔ ေရဒီယိုမွာေတာင္ ျပည္သူေတြကို တခါမွ အသံထုတ္ မိန္႔ခြန္းမေျပာတာ သိၾကမွာေပါ့။ အခုေတာ့ ေျပာဖို႔လည္း မလိုေတာ့ဘူး ... သူက
ကာခ်ဳပ္မွ မဟုတ္ေတာ့ဘဲ ... ႏုိင္ငံ့ အုပ္ေျပာင္ ဆိုလား ျဖစ္သြားၿပီ။ တႏုိင္ငံလုံးကို အုပ္တာ ေျပာင္ေရာမို႔လုိ႔ပါ ...။
ဂ်ပန္မွာ ေသဆံုးသူ ေသာင္းနဲ႔ ခ်ီႏိုင္

ဆူနာမီရိုက္ခတ္မႈေၾကာင့္ သူ႔ရဲ႕ေနအိမ္ အမိုးေပၚမွာ တင္ၿပီး
ပင္လယ္ထဲ ၁၀ မိုင္ေလာက္ ေမွ်ာသြားတဲ့ ဟီ႐ိုမုဆု ရွင္ကာဝါ ကို ကယ္ဆယ္ေရးသမားမ်ားက ေတြ႔ရွိခ်ိန္ (ဓာတ္ပံု - AP)
ဂ်ပန္မွာ ငလ်င္၊ ေနာက္ဆက္တြဲ ဆူနာမီေၾကာင့္ စုစုေပါင္း ေသဆံုးသူ ေသာင္းနဲ႔ခ်ီ ရွိႏိုင္တယ္လို႔ ခန္႔မွန္းၾကပါတယ္။ လူ ၅ သိန္းေလာက္ကို ေဘးလြတ္ရာ
ေရႊ႕ေျပာင္းေပးထားၿပီး ခိုလံႈစရာေတြ စီစဥ္ေပးထားပါတယ္။
အျပင္ထန္ဆံုး ထိခိုက္တဲ့ ေဒသသံုးခုထဲကအနက္ တခုျဖစ္တဲ့ မီယာဂီေဒသမွာ ေသဆံုးသူ အနည္းဆံုး ၁ ေသာင္းေလာက္ရွိမယ္လို႔ ရဲဌာနက ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္က
ေအပီသတင္းဌာနကို ေျပာထားပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ လူဦးေရ ၂.၃ သန္းရွိတဲ့ အဲဒီေဒသမွာ ေသဆံုးသူ ၄၀၀ ေလာက္ကိုပဲ ေလာေလာဆယ္
အတည္ျပဳႏိုင္ပါေသးတယ္။
မေန႔ကေတာ့ ကမ္း႐ံုးတမ္းတေလွ်ာက္မွာ ေသဆံုးေနသူ ၂၀၀ အပါအဝင္ ေသဆံုးသူ ၈၀၀ ေလာက္ကို ေတြ႔ရွိရၿပီး ဒဏ္ရာရသူ ၁၉၀၀၊ ေပ်ာက္ဆံုးေနသူ ၁၄၀၀
ေလာက္ရွိပါတယ္။

ငလ်င္နဲ႔ ဆူနာမီက်ေရာက္ရာ ေဒသကေန ေဘးလြတ္ရာ ေရႊ႕ေျပာင္းေပးရသူ ၅ သိန္းေက်ာ္ရွိေၾကာင္း က်ိဳဒို သတင္းဌာနက ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ မိသားစု ၁.၄
သန္းေလာက္ဟာ ငလ်င္စလႈပ္ကတည္းက ေရျပတ္လပ္ေနၿပီး မိသားစု ၁.၉ သန္းေလာက္ဟာ လွ်ပ္စစ္မီး မရရွိၾကေတာ့ဘူးလို႔ က်ိဳဒို သတင္းဌာနက ဆက္လက္
ေဖာ္ျပထားပါတယ္။
Ref: LA Times
Monday, March 14, 2011
သဘာဝေဘးအႏၱရာယ္ကို ဂ်ပန္ေတြ ဘယ္လိုရင္ဆိုင္သလဲ
(၁) တိုက်ဳိမွာ အင္တာနက္ကလဲြၿပီး တယ္လီဖုန္းေတြ သံုးလို႔မရေတာ့ဘူး။ ကား၊
ရထားေတြအလုပ္မလုပ္ေတာ့ လူေတြ လမ္းေလွ်ာက္ျပန္ၾကတယ္။ အစားအစာမရွိမွာဘဲ ဂ်ပန္ေတြက
စိုးရိမ္ၾကတယ္။ လူေတြ အစားမစားရမွာ စိုးလို႔ တခ်ဳိ႕ဆိုင္ေတြ ဖြင့္ေပးထားတယ္။ ဆူပါမားကက္တခ်ဳိ႕ပဲ
စင္ေတြလဲကုန္လို႔ ပိတ္ထားၾကတယ္။
(၂) ငလ်င္ခိုလႈံတဲ့ေနရာမွာ လူေပါင္းရာေက်ာ္ ခိုလႈံေနၾကတယ္။ လူေတြၾကားထဲမွာ ဘယ္သူမွ ေဆးလိပ္
မေသာက္ၾကဘူး။ ကူညီတဲ့လူေတြက ေစာင္ေျပးယူလိုက္၊ ေရေႏြးေျပးယူလိုက္၊ မုန္႔ေျပးယူလိုက္နဲ႔
ျပဳစုေနတယ္။ ေယာက္်ားေတြက တိုက္ေပၚ ေျပးဆင္းေျပးတက္နဲ႔ အမ်ဳိးသမီးေတြကို ကူညီေနၾကတယ္။
ႀကိဳးေတြဆက္ၿပီး ေရဒီယိုဖြင့္ သတင္းနားေထာင္ၾကတယ္။ နာရီအနည္းငယ္ၾကာေတာ့ လူစုခဲြၿပီး
ကိုယ့္အိမ္သူအိမ္ျပန္ၾကတယ္။ ခိုလံႈတဲ့ေနရာမွာ အမိႈက္တစက္မွ မက်န္ခဲ့ဘူး။
(၃) ငလ်င္လႈပ္ၿပီးေနာက္ Suntory ကုမၸဏီက ေၾကာ္ျငာတယ္။ သူတို႔ရဲ႕ စက္ထဲထည့္ေရာင္းတဲ့
အခ်ဳိရည္ေတြ အားလံုး ဖရီးပါတဲ့။ 7-11 နဲ႔ family world အေရာင္းဆိုင္ကလည္း လူေတြကို
အစားအစာနဲ႔ေရ ဖရီးေဝတယ္။ ေရဆာရင္ စက္ထဲကအခ်ဳိရည္၊ ေရေတြကိုေသာက္ႏိုင္တယ္။ ဗိုက္ဆာရင္
အေရာင္းဆိုင္ေတြထဲ ဝင္စား ႏိုင္တယ္။ ခိုလႈံစရာေနရာမရွိရင္ ဆူပါမားကက္ထဲ ဝင္ႏိုင္တယ္။
ဖုန္းဆက္မလား ... လမ္းေဘးက အမ်ား ျပည္သူ သံုးဖုန္းကို ဖရီးသံုးႏိုင္တယ္။ ဂ်ပန္လို
နားမလည္ဘူးလား ... တီဗီက တျခားဘာသာလို ဘယ္လိုခိုလံႈရမယ္ ဆိုတာကို ေၾကညာတယ္။ ဒါဟာ
တိုင္းျပည္တျပည္ရဲ႕ ၾကန္အင္လကၡဏာျဖစ္တယ္။ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံဟာ ေဘးအႏၱရာယ္ ႀကံဳေနခ်ိန္ဆိုေပမယ့္
ကမာၻေပၚက လူေတြကို သင္ခန္းစာတခု ေပးႏိုင္လိုက္တယ္။
(၄) ဂ်ပန္ အြန္လိုင္းသူငယ္ခ်င္း တေယာက္က ေျပာတယ္။ ေဘးအႏၱရာယ္ က်ေရာက္ခ်ိန္ ဂ်ပန္မွာ ေနေနတယ ္ဆိုေပမယ့္ ကံေကာင္းတယ္လို႔ ဆိုရမယ္။
တျခားႏိုင္ငံမွာဆိုရင္ လူအေသအေပ်ာက္ ဒီထက္ပို မ်ားႏိုင္တယ္။ လူအေသအေပ်ာက္ကို နည္းသထက္ နည္းေအာင္လုပ္ႏိုင္တာ ကမာၻေပၚမွာ
ဂ်ပန္တႏိုင္ငံပဲရွိမယ္လို႔ ထင္ပါတယ္လို႔ သူကေျပာပါတယ္။
ဂ်ပန္ေျမေအာက္ ဂိုဏ္းေတြက ကူညီမယ္ဆိုတဲ့ သတင္းကို အင္တာနက္ေပၚမွာ ေၾကညာတယ္။ ဒီ "လူဆိုး" ေတြဟာ ပဲြလန္႔တုန္း ဖ်ာခင္းသူေတြမဟုတ္ဘဲ သူတို႔ရဲ႕
ကူညီမႈက ဂ်ပန္အစိုးရထက္ ပိုမ်ားႏိုင္တယ္လို႔ ဂ်ပန္ျပည္သူေတြက ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။
ႏိုင္းႏုိင္းစေန ဘေလာ့ဂ္က ယူပါတယ္
Monday, March 14, 2011
တပ္ခ်ဳပ္က စိတ္ခ်မွ ဆုိပဲ
က်ားေပါက္၊ မတ္ ၁၄၊ ၂၀၁၁
ျမန္မာစစ္တပ္အတြင္း အေျပာင္းအလဲျဖစ္ေပၚမႈ အၾကမ္းဆုံးလုိ႔ုဆိုရမယ့္ ၂၁၁၀ အၿငိမ္းစားယူ၊
လူဝတ္လဲပြဲႀကီးကေန တပ္ခ်ဳပ္ရဲ႕ ေနာက္တက္လာမယ့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ငယ္မ်ားက တပ္ခ်ဳပ္အေပၚ အၿမဲသစၥာ႐ွိ
ေက်နပ္က်မယ္လုိ႔ ယူဆခဲ့ေပမယ့္ သူရျမင့္ေအာင္ ကန္႔လန္႔တုိက္လုိက္လို႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးခမ်ာ ေတာ္ေတာ္ေလး
တုန္လႈပ္ခဲ့ပါတယ္။
နအဖ စစ္ေကာင္စီ အဖြဲ႔ဝင္ေတြ ပထမဆုံး ခံစားရတာကေတာ့ ဘႀကီး (တပ္ခ်ဳပ္ႀကီး) က
စိတ္မခ်ေသးဘူးဆုိတာပါပဲ။ ဘႀကီးသန္းေ႐ႊ စိတ္လႈပ္႐ွားေလေလ၊ အာဏာတရားဝင္ စြန္႔ခြာဖုိ႔ ခက္ေလေလပါပဲ။
အခုတခါျဖစ္ရတာက ဗိုလ္ခ်ဳပ္ငယ္ေတြအားလံုးမွ ေက်နပ္ၾကပါရဲ႕လား။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေဟာင္းေတြ၊ နအဖ
စစ္ေကာင္စီေဟာင္းေတြကို မ်က္စိေအာက္က အေပ်ာက္မခံေအာင္ ၾကည့္ႏုိင္ေပမယ့္
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ငယ္ေတြခံစားမႈကိုေတာ့ အကုန္ မသိႏိုင္ပါဘူးး။ အရင္က နအဖစစ္ေကာင္စီ သားသမီးေတြ ေနခ်င္းညခ်င္း
ကုေဋ ၈၀ သူေဌးသား မ်ားျဖစ္ကုန္ၾကတာကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္ငယ္ေတြလည္း ေမွ်ာ္လင့္ေနတုန္းခဲ့ၾကတာပါ။
ဒါေပမယ့္ တပ္ခ်ဳပ္နဲ႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ငယ္၊ တိုင္းမႉးငယ္ေတြ ေတြ႔တဲ့အခါ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ငယ္ေတြ အိပ္မက္ပ်က္ခံရပါတယ္တဲ့။ တပ္္ခ်ဳပ္က ေဒသဆုိင္ရာ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးေတြ မင္းတုိ႔
ဝင္႐ႈပ္စရာမလိုဘူးလုိ႔ မိန္႔ကတည္းက ေငြရေပါက္ေတြ ပိတ္ၿပီဆိုတာ သိလိုက္ၾကပါတယ္။ စီးပြားေရးသမားေတြ၊ စီမံကိန္းေတြကို မ်က္စိက်ေနတဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ငယ္ေတြ
ေဒါသကုိ အတတ္ႏိုင္ဆုံး ခ်ဳပ္တည္းခဲ့ၾကရတယ္လို႔ ဆုိတယ္။

ဒါနဲ႔ ဘယ္ကမလဲ၊ တပ္ခ်ဳပ္က အစည္းအေဝးမွာ ဗုိလ္ရႊဲေနတဲ့ တုိင္းမႉးငယ္ ၃ ေယာက္ကို DSA တုန္းကလုိ မနက္ ၅ နာရီထ PT လုပ္ဖုိ႔ အမိန္႔ထုတ္လုိက္လို႔
တုိင္းမႉးငယ္ ၃ ေယာက္လည္း မနက္အိပ္ရာကထ ဗိုက္ရႊဲတာ ေလ်ာ့ေအာင္ ေျပးရ၊ ဒုိက္ထုိးရနဲ႔ တုိင္းမႉးဘဝေရာက္မွ စစ္တကၠသုိလ္ ျပန္ေရာက္ပါလားလုိ႔ ၿငီးသတဲ့။
(တိုင္းမႉးအမည္မ်ားကို ခ်န္လွပ္ခဲ့ပါသည္။)
တပ္ခ်ဳပ္က ဒီေလာက္ေတာ့ မဆုိးပါ။ ကိုယ္ငယ္သားေတြ စိတ္ခ်မ္းသာဖုိ႔ဆုိၿပီး ႏုိ္င္ငံေတာ္ အခ်ဳပ္အျခာအဏာ တည္ၿမဲေရး အတြက္လုိ႔ ဆုိရင္ျပည္သူေတြ
လႈပ္မရေအာင္ အာဏာယူထားတဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ား ရာထူးၿမဲ၊ ေနရာၿမဲ၊ အာဏာၿမဲရေအာင္ အထူး အရန္ပုံေငြ ဥပေဒကုိ ဇန္နဝါရီလ ၂၇ ရက္ေန႔စြဲနဲ႔ ထုတ္ျပန္ေရာဗ်ာ။
ႏိုင္ငံေတာ္ ေအးခ်မ္းသာယာေရးႏွင့္ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးေကာင္စီ ဥပေဒ အမွတ္ ၁၀/၂၀၁၁ ဆုိပဲ၊ ကဲဘာေျပာမလဲ ငါသုံးဖုိ႔၊ ငါ့ဗိုလ္ခ်ဳပ္ငယ္ေတြ ဆပ္ေၾကးေပးဖုိ႔ အခ်ဳပ္အျခာ
အာဏာ မဆုံး႐ႈံးေစေရးအတြက္ တပ္ခ်ဳပ္က ျပည္သူ ဘ႑ာကုိ ငါယူတယ္ကြာလုိ႔ အရပ္စကားေျပာခ်င္ေပမယ့္လည္း အခန္း (၁) အဓိပၸာယ္ ေဖာ္ျပခ်က္ (၁) မွာ

ဤဥပေဒ ခ်က္ခ်င္း အာဏာတည္ရမည္လုိ႔ ေျပာင္ေျပာင္ပဲ အ႐ွက္မ႐ွိယူလုိက္ပါေရာ။
ဖြဲ႔စည္းပုံ အေျခခံဥပေဒကိုက ကိုယ္တုိင္ ေက်နပ္ေအာင္ ဆယ္စုႏွစ္ ၂ ခုၾကာေအာင္ဆြဲ၊ ဒါလည္း မေက်နပ္ႏုိင္ေသး၊ ေဟာအခု အထူးရန္ပုံေငြ ထူေထာင္ျခင္းကုိ
အခန္း (၂) မွာ လႊတ္ေတာ္၊ အစုိးရကုိ စိန္ေခၚျပန္ေရာ။
ကုိယ္လုိခ်င္သေလာက္ ခြဲယူမယ္၊ မင္း သမၼတက အတည္ျပဳရမယ္။ သမၼတခမ်ာ ဘာမွ မေျပာႏုိင္၊ တင္ျပတဲ့ေငြကုိသာ ထုတ္ေပးပါတဲ့။ ဥပေဒ၊ ဖြဲ႔စည္းပုံ
ကိုယ္တုိင္ေရးတာေတာင္ ကိုယ္မေက်နပ္ႏုိင္ေသးတဲ့ ဘဝပါလား။
ပုိၿပီးေတာ့ ရင့္သီးတာကေတာ့ အခန္း (၃) တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္ လုပ္ပုိင္ခြင့္ အပုိဒ္ (၅) မွာ အထက္ပါ အထူးရန္ပုံေငြ သုံးစြဲျခင္းႏွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍
မည္သည့္ ပုဂၢိဳလ္ (သု)ိ႔ အဖြဲ႔အစည္းကမွ် ေမးျမန္းျခင္း၊ တင္ျပေစျခင္း၊ စာရင္းစစ္ေဆးျခင္း ခံယူရန္မလို။ ဘုရားေရ … တုိင္းျပည္ ဘ႑ာက ကုိေ႐ႊဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ား
ေယာကၡမပိုင္ မဟုတ္ပါလား။
ျပည္သူရယ္ အုပ္ခ်ဳပ္သူရယ္၊ အစုိးရ အၾကားမွာ ဘာျဖစ္ေနသလဲ၊ ဘာလုပ္မွာလဲ ဆုိတာေတာင္ မေမးရပါလား။ ေမးခြင့္ မ႐ွိပါလား။ အတုိက္အခံမေျပာနဲ႔၊
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေဟာင္းတျဖစ္လဲ အစုိးရကေတာင္ ေမးခြင့္ မ႐ွိပါလား။ ျပည္ခုိင္ၿဖိဳးအမတ္မ်ား ေခြးလုံးလုံး ျဖစ္ေစတဲ့ ဥပေဒကုိ နအဖ ဥကၠ႒ လက္မွတ္ထုိးၿပီ
ကုိယ္လုပ္ခ်င္ရာ လုပ္တယ္ကြာ။
အရင္က တို႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္အားလုံး ညီညီၫႊတ္ၫႊတ္နဲ႔ ျပည္သူေတြ အတုိက္အခံေတြကုိ ေစာ္ကားရတာ အရသာ႐ွိေပမယ့္ ျပည္ခုိင္ၿဖိဳးအမတ္၊
စစ္မႈထမ္းေဟာင္မ်ားကေတာ့ အခု ေတာ္ေတာ္ေလး ခံစားရတယ္တဲ့။
အခုလႊတ္ေတာ္ကုိ တရားဝင္ဖြင့္၊ အာဏာလႊဲမယ္လို႔ ထင္ထားတဲ့ ဦးသိန္းစိန္နဲ႔အဖြဲ႔၊ ကုိေ႐ႊမန္းတုိ႔ အုပ္စု၊ ကုိတင္ေအာင္ျမင့္ဦးတုိ႔ အားလုံး ဗိုက္နာလြန္းလုိ႔
အိမ္သာေ႐ွ႕ေရာက္မွ အိမ္သာတံခါး ဖြင့္မရတဲ့ ဘဝေရာက္ေနၿပီေလ။
ေဟာ … တပ္ခ်ဳပ္က ေျပာတယ္တဲ့ လႊတ္ေတာ္ အႀကိဳညႇိႏႈိင္းပြဲတဲ့၊ တရားဝင္လႊဲဖုိ႔ သူဦးေဆာင္ေနပါတယ္တဲ့။ ဒီသတင္းက တဆင့္စကား တဆင့္နား ျဖစ္ျပန္ေရာ။
ဧၿပီလ ရက္ေကာင္းရက္သာ ျမန္မာ့ႏွစ္သစ္ကူမယ့္ တန္ခူးလကို စိတ္ကူးေနျပန္ၿပီတဲ့။
လႊတ္ေတာ္ထဲ အူေၾကာင္ေၾကာင္ထုိင္ေနရတဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေဟာင္း ျပည္ခုိင္ၿဖိဳးအမတ္ေတြခမ်ာ အမ်ဳိးသမီး ခ်ိတ္ထမီဝတ္ထားရလုိ႔ ယားက်ိက်ိ ျဖစ္ရတဲ့အထဲ
တပ္ခ်ဳပ္က အာဏာလႊတ္ဖုိ႔ ရက္ေစာင့္ရတာ လိပ္ေခါင္းေရာဂါသည္ကုိ ထုိင္ၾကည့္ေနရသလုိပါပဲတဲ့။
တကမာၻလုံး မွာမၾကားဖူးတဲ့ လႊတ္ေတာ္ အႀကိဳ၊ လႊတ္ေတာ္ တကယ္၊ လႊတ္ေတာ္ အခ်ဳပ္တုိ႔ ကုိ နအဖ အသြင္ကူးေျပာင္း ေရးကာလမွာ ၾကားဖူးပါေတာ့တယ္။
ခ်ဳပ္လုိက္ရရင္ေတာ့ တုိင္းမႉးငယ္ေလးေတြ အာဏာသိမ္းမွာ ေၾကာက္တာနဲ႔ အထူးရန္ပုံေငြ (သိ)ု႔ မာဖီးယား ဆပ္ေၾကးကုိ ဥပေဒလုပ္၊ တုိင္းမႉးငယ္ေတြ ခ်မ္းသာဖုိ႔
႐ွာေပးရ၊ ပါတီလုိင္းကေန ျပည္ခုိင္ၿဖိဳးတုိ႔ ေငြ႐ွာၾက၊ အစုိးရထဲပါလုိ႔ ကပ္စားၾက၊ ျပည္နယ္အစိုးရေတြ ခုိးၾကနဲ႔ ျမန္မာျပည္ရဲ႕ အနာဂတ္ ဒီမုိကေရစီ ႏုိင္ငံေတာ္သစ္ဆီ
ခ်ီတက္ၾကပါစုိ႔။ ဒါေတာင္မွ တပ္ခ်ဳပ္ စိတ္ခ်မ္းသာမွေနာ္။ ဒါမဟုတ္ရင္ ရာသက္ပန္ ဆက္ေနဦးမွာ ဆုိပဲ။
Monday, March 14, 2011
သူခိုးေတြအတြက္ ေရးတဲ့စာ
ဧရာဝတီ အဂၤလိပ္ပိုင္း ဝက္ဘ္ဆုိက္ အတုိက္ခံရတဲ့ ကိစၥကို ... ကိုတာေတက စေနေန႔ကတည္းက ၿပီးသြားၿပီလို႔ ထင္ေပမယ့္ အခုထိ မၿပီးႏုိင္မစီးႏုိင္ ရွိေနေသးတာ
ေတြ႕ရေတာ့ ေတာ္ေတာ္လည္း အံ့ၾသၿပီး ေတာ္ေတာ္လည္း စိတ္ကုန္သြားပါတယ္။
ကိုတာေတ ထင္တာက ဘေလာ့ဂ္မွာ အတုိက္ခံရတဲ့အေၾကာင္း ရွင္းၿပီးသြားတဲ့အခ်ိန္မွာ တကယ္ ရွင္းရွင္း လင္းလင္း သိသြားၾကၿပီ “ေၾသာ္ သူတို႔ အတက္ခ္
အလုပ္ခံရတာပါလား” ဆိုၿပီး ၿပီးသြားမယ္လို႔ ရိုးရိုးေလး ေတြးမိတာ၊ မၿပီးေသးဘဲ facebook ကေန ဝုိင္းၿပီး ေအာ္ခ်က္ လုပ္ေနၾကေတာ့ ေျပာစရာေတြက
ရွိလာပါတယ္။ ေအာ္ခ်က္က သူတို႔ဘာသာ အားလို႔ လုုပ္ေနၾကေပမယ့္ အခုထိ ကိုတာေတကို သတင္းေမးေန တာေတြရွိေတာ့။ အခုအထိကိုပဲ အလုပ္ပ်က္
အကိုင္ပ်က္ ရွင္းေနရတာေတာ့ ေတာ္ေတာ္ေလး အလုပ္မဟုတ္ ေတာ့ဘူးလို႔ ထင္ပါတယ္။
တခ်ိဳ႕ေသာ သူေတြကလည္း ဧရာဝတီ ဟက္ခံရတာကို မယံုေတာ္မူၾကဘူး။ တခ်ိဳ႕က်ေတာ့ မယံုတာ မဟုတ္ဘဲ မယံုေအာင္ ေလွ်ာက္ သတင္းလႊင့္ၾကတာပါ။
တခ်ိဳ႕က်ေတာ့ ေပ်ာ္ၾကတယ္။ ဝိုင္းၿပီး ဆြမ္းႀကီးေလာင္းလိုက္ ဦးမယ္ဆိုတဲ့သူေတြမွ အမ်ားႀကီး။

တရားခံက ဘယ္သူေတြလည္း ဆိုေတာ့ ေနျပည္ေတာ္က သူခိုးႀကီးေတြနဲ႔ ႀကံရာပါ သူခိုးေလးေတြလို႔ပဲ ေျပာခ်င္တယ္။ ဘာေၾကာင့္ဆိုေတာ့ သူမ်ား ဝက္ဘ္ဆုိက္ကို
တိတ္တိတ္ ေဖာက္တဲ့သူေတြကိုး။ သူခိုးက ေဖာက္တာေတာ့ ဟုတ္ပါၿပီ ဧရာဝတီက ကိုယ့္အိမ္ကိုယ္ လံုေအာင္ မလုပ္ ဘူးလားလို႔ေတာ့ အျပစ္တင္ မေစာၾကပါနဲ႔။
အေမရိကန္ႏိုင္ငံရဲ႕ အတြင္းစည္း ေတြေတာင္ ဝီကီလိဒ္က ရေအာင္ ေဖာက္ေသးတာ မဟုတ္ဘူးလား။ တခ်ိဳ႕ကလည္း ေမးၾကတယ္။ တျခားသူေတြကို
ဘာေၾကာင့္မေဖာက္ဘဲ ဧရာဝတီကိုမွ ဘာလို႔ ေဖာက္တာလဲတဲ့။ အင္း သူခိုးကေတာ့ လြယ္တဲ့အိမ္တုိင္းကို ေဖာက္မွာမဟုတ္ပါဘူး။ သူ႔အတြက္ အျမတ္အစြန္း
မ်ားမ်ားရမယ့္အိမ္ကို ႀကိဳးစားပမ္းစား ေဖာက္မွာပါ။ ဒီသူခိုးရမယ့္ အျမတ္အစြန္း ကေတာ့ ပုခံုးေပၚက အပြင့္တို႔၊ လုပ္ပိုင္ခြင့္တို႔ ျဖစ္မယ္ထင္တယ္။
ကိုတာေတေတာ့ သူခိုးသုေတသန စာတမ္းတေစာင္ ျပဳစုရင္ေကာင္းမလား စဥ္းစားမိတယ္။ လမ္းႀကိဳလမ္းၾကား ထမီရုတ္တဲ့ သူခိုးကေန ... ဟို မဆလ ေခတ္
ကဗ်ာတပုဒ္ထဲကလို ပန္ကာေအာက္က သူခိုး (ခုေတာ့ အဲကြန္းခန္း ထဲက သူခိုးေပါ့) ေနာက္ အခု ေခတ္ေပၚ အင္တာနက္ေပၚက သူခိုးေတြအထိ စာရင္းျပဳစု
ခ်င္ေသးတယ္။
အဲ ... အင္တာနက္ ေပၚက သူခိုးကေတာ့ မဆိုးဘူး ဆိုရမယ္။ သူက တကုိယ္ေတာ္ ငတက္ျပားလို သူခုိးမ်ိဳး မဟုတ္ဘူး။ အဖြဲ႕နဲ႔ ခိုးတာ။ ေနာက္ေတာ့
သူခိုးအားေပးေတြလည္း ရွိေသးတယ္။ ခိုးတဲ့သူ အားတက္ေအာင္ လုပ္ေပးတဲ့သူေတြေပါ့။
ႀကိဳေျပာထားပါမယ္ ... ဒီစာကိုဖတ္ၿပီး သူခိုးမ်ားနဲ႔ သူခိုးအားေပးမ်ား ဆတ္ဆတ္ခါ နာႏုိင္ပါတယ္။ အလုပ္မရွိ ၁၀၉၊ ၁၁၀ သူခိုးအားေပးမ်ားအေနနဲ႔လည္း
ရန္လာေတြ႕ႏိုင္ပါတယ္
အေရးထဲမွာ ငိုအားထက္ ရယ္အားသန္ဆိုသလို တုိင္းခ်စ္ျပည္ခ်စ္ သူခိုးအားေပးတေယာက္က ရွိေသးတယ္။ ကိုယ္ေတာ္ေခ်ာ သူခိုးအားေပးက မေမဆြိကို
ဗ်ဴးေတာ္မူပါတယ္။ မေမဆြိ ေျဖတာကိုေတာ့ နားလည္ေပးလို႔ရပါတယ္။ ဘာေၾကာင့္ဆိုေတာ့ သူက အသားလြတ္ ေသလိုက္ရတဲ့ သူကိုး။ သူ႔ခမ်ာ တခါလည္း
မဟုတ္ ႏွစ္ခါလည္း မဟုတ္ ေသရရွာတာ ...။ (မေမဆြိေရ ... ဧရာဝတီက ေရးတာ မဟုတ္ေပမယ့္ ဧရာဝတီ ဝက္ဘ္ဆိုက္ကို ခိုးဝင္ၿပီး တင္လိုက္တဲ့ သူခိုး
ကိုယ္စား ဝမ္းနည္းေၾကာင္း ေျပာပါရေစ)
ဒီကိုယ္ေတာ္ေခ်ာ ဗ်ဴးဆရာက ဧရာဝတီက မဟုတ္ပါဘူးလို႔လည္း ရွင္းၿပီးၿပီ။ အဲဒါကိုမွ မရေသးဘဲ အခၽြန္နဲ႔ မတဲ့ ေမးခြန္းေတြ ေမးရံု မကဘူး အဲဒီသတင္းကို
ဧရာဝတီ အဂၤလိပ္ပိုင္းေကာ ျမန္မာပိုင္းမွာပါ တင္တယ္ဆိုပဲ ... လုပ္ပံု။ ဒီလူက သူခိုး အားေပးတင္ မဟုတ္ဘဲ ... သူကိုယ္တုိင္ သူခိုးအဖြဲ႕ထဲ ပါေနလား မသိပါဘူး။

ၿပီးေတာ့ ရွိေသးတယ္ ဧရာဝတီရဲ႕ ပင္တုိင္ေဆာင္းပါးရွင္ ဗြိဳင္အိုလက္ခ်ိဳေရးတဲ့ သတင္းေပါ့ေနာ္ တဲ့ ... ဗြိဳင္အိုလက္ခ်ိဳကေတာ့ ဧရာဝတီမွာ လုပ္တုန္းက ခုေလာက္
နာမည္မႀကီးဘူး ... ထြက္ၿပီးမွပဲ နာမည္က ပိုႀကီးရတယ္။
ဦးရွံစား ေလသံနဲ႔ ေျပာရရင္ ... “အိုင္ေဆး ကိုသိန္းေမာင္ေရ ... အမႈသြား အမႈလာအရေတာ့ ဒီလူက သူခိုးအဖြဲ႕ ထဲမွာ ပါတဲ့သူျဖစ္ရမယ္။ ဘာေၾကာင့္လဲ ဆိုေတာ့
ခိုးတင္တဲ့သူခိုးကလည္း ဧရာဝတီမွာ ဗြိဳင္အိုလက္ခ်ိဳ မရွိေတာ့တာ မသိသလို ... ဒီ တုိင္းခ်စ္ျပည္ခ်စ္ပုဂၢိဳလ္ႀကီးကလည္း ဗြိဳင္အိုလက္ခ်ိဳ ဧရာဝတီမွာ မရွိေတာ့တာ
မသိဘဲကိုး ... ဟုတ္စ” လို႔ ဆိုရမယ္ ထင္ရဲ႕။
ေနာက္ထပ္ သူခိုးအားေပးေတြကေတာ့ နာမည္တပ္မေျပာေတာ့ပါဘူး မေမဆြိရဲ႕ facebook မွာ ဝင္ဖတ္ရင္ ေတြ႕မွာပါ။ ဘယ္တုန္းကတည္းက
ဒီသူခိုးအားေပးေတြက ဧရာဝတီကို ေတာက္ညင္ကပ္ေနၾကလည္း မသိဘူး ေပါ့ေလ။ ဒီသတင္းေတြတင္ မကဘဲ ဧရာဝတီဝက္ဘ္ဆုိက္ႀကီး တခုလံုးပါ ျဖဳတ္ပစ္ရမွာ
ဆိုလားဆိုရဲ႕၊ ဧရာဝတီ နာမည္နဲ႔ ဆုိက္ကို ဖ်က္လိုက္ေတာ့ သံလြင္ဆိုၿပီး အသစ္လုပ္ ဆိုတာလည္းပါေသး၊ ဝက္ဆုိက္ မလုပ္ဘဲ ႂကြက္ဆိုက္လုပ္ ဆိုတာေကာ ... ။
အင္း ... တို႔လူေလးမ်ား ဆိုသေလး ... ဆိုတာနဲ႔ အိပ္ငိုက္ေနရာကေန ကမန္းကတန္း ထၿပီး ေဝေလေလ လုပ္တတ္တဲ့သူေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ားမွန္း ကိုတာေတ
အခုမွပဲ သိေတာ့တယ္။ အင္းေလ သူတို႔ကို လူမသိ သူမသိ ျဖစ္ေနရာကေန ... ဒီလို ထေအာ္လိုက္ေတာ့ ငါ့နာမည္ လူသိေရာဆိုၿပီး လုပ္တဲ့သူေတြလည္း ပါမွာပါ။
သူတို႔ကိုယ္သူတို႔ေတာ့ သူခိုးအားေပးျဖစ္မွန္းမသိ ျဖစ္ေနရတာ မသိရွာေပဘူး။
အုတ္ကာဆိုလား ထရံကာဆိုလား တေယာက္ ရွိေသးတယ္ ... ဧရာဝတီက ေမဆြိကို ေတာင္းပန္ရမယ္တဲ့။ မေယာင္ရာဆီလူး ေဝေလေလ ဝင္လုပ္တာပါ။
အမယ္မင္း အဲဒီလို သူခိုးေတြ ထပ္မလာဘူးလို႔ မေျပာႏုိင္ေတာ့ ဧရာဝတီအေနနဲ႔ သတင္းအလုပ္ မလုပ္ဘဲ ေတာင္းပန္နည္း ေတာင္းပန္ဟန္ေတြပဲ
ထုိင္က်င့္ေနရေတာ့မယ့္ အေပါက္။
ကိုင္း ... ဘယ္သူခိုးက အပြင့္ဘယ္ႏွပြင့္တက္လို႔ ဘယ္ သူခိုးအားေပးက ဘယ္လို နာမည္ႀကီးသြားလဲေတာ့ မသိဘူး ကိုတာေတေတာ့ ... အလုပ္ပ်က္ အကိုင္ပ်က္
အအိပ္ပ်က္နဲ႔ ... ဒီစာကို ေရးေနရၿပီ။ ေအာက္မွာ သေရာ္စာလုိ႔ တပ္ရင္လည္း ဒါသေရာ္စာမွ မဟုတ္တာဆိုၿပီး ၁၀၉၊ ၁၁၀ ဝင္လုပ္ၾကဦးမယ္။ ဟာသ
ဆိုရေအာင္လည္း ... ဟြန္း ရယ္လည္း မရယ္ရဘဲနဲ႔ ဆိုၿပီး လုပ္ဦးမွာဆိုေတာ့ ဘယ္ေခါင္းစဥ္ေအာက္မွာ ထည့္ရမလဲ ဆိုတာ စဥ္းစားရတာကိုက အလုပ္တလုပ္ ...
ဒီေတာ့ ဧရာဝတီက ေခါင္းစဥ္ခြဲအသစ္တခု တပ္လိုက္မွ ေအးမယ္ထင္တယ္ ... သူခုိး ေမတၱာစာ ... လို႔။
မစၥတာ ဦးတာေတ
http://www.irrawaddyblog.com/

ေမးခြန္းပါ အေၾကာင္းအရာကို အမတ္မ်ား မပိုင္ႏိုင္
မ်ဳိးသန္႔ | တနလၤာေန႔၊ မတ္လ ၁၄ ရက္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ၁၉ နာရီ ၀၈ မိနစ္

ခ်င္းမိုင္ (မဇၥ်ိမ) ။

။ လႊတ္ေတာ္မ်ားသို႔ အမတ္မ်ား တင္ျပသည့္ ေမးခြန္းႏွင့္ အဆိုမ်ားသည္ အေၾကာင္းအရာ မပိုင္ႏုိင္ဘဲ ေမးျမန္းတင္ျပခ်က္က

မ်ားေနသည္ဟု လႊတ္ေတာ္တက္ အမတ္မ်ားအၾကား ေဝဖန္မႈမ်ား ရွိေနသည္။
ယခုလ ၉ ရက္ေန႔မွစ၍ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ႏွင့္ အမ်ဳိးသားလႊတ္ေတာ္တြင္ အမတ္မ်ားက ေမးခြန္းႏွင့္ အဆိုမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ရာ ၎အမတ္မ်ားကိုယ္တိုင္ သက္ဆုိင္ရာ
အေၾကာင္းအရာကို ရွင္းလင္းစြာ နားလည္ပိုင္ႏုိင္မႈ မရွိေၾကာင္း ေဝဖန္ၾကျခင္း ျဖစ္သည္။
“နားမလည္ဘဲနဲ႔ ေမးထားတာေလ။ ကိုယ္နားမလည္တဲ့
အေၾကာင္းအရာကို ေမးခြန္းလုပ္ထားေတာ့ စဥ္းစားသာ ၾကည့္ေတာ့။ ကိုယ့္ရဲ႕
အဆင့္အတန္းနဲ႔ မမီဘဲနဲ႔ ေမးတာေတြ ရွိတယ္ေလ။ ေမးတဲ့ ေမးခြန္းေတြကလည္း
ရွက္စရာၾကီး။ ေမးတဲ့ လူေတြကလည္း ျဖစ္ျဖစ္ေျမာက္ေျမာက္ ရွိတဲ့လူေတြ မဟုတ္ဘူး”
ဟု ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္တက္ အမတ္တဦးက မဇၥ်ိမကို ေျပာဆိုသည္။
ဆိုင္ရာလုပ္ငန္းမ်ားတြင္ လက္ရွိလုပ္ကိုင္ေနသူမ်ားသာ အခ်က္အလက္
ပိုမိုပိုင္ႏိုင္သည္မွာ သဘာဝက်ၿပီး၊ အမတ္မ်ား တင္ျပသည့္ ကိစၥရပ္မ်ား၌ လိုအပ္ခ်က္
ရွိေနပါေၾကာင္း အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအင္အားစု NDF ပါတီမွ
အမ်ဳိးသားလြႊတ္ေတာ္အမတ္ ေဒၚခင္ဝိုင္းၾကည္က ေျပာသည္။
“တကယ္ကိုင္တြယ္ေျဖရွင္းေနတဲ့လူက ပိုၿပီး သိတယ္။ အခ်က္အလက္ေတြ
ပိုင္ႏိုင္တယ္ဆိုတာ အခ်က္အလက္ေတြ ကိုင္ထားတဲ့လူပဲ ပိုင္ႏိုင္တာေပါ့။ ဒါေတြ
မပိုင္ႏိုင္လည္း အကုန္ေလ့လာစုေဆာင္းထားမွ သိတာေပါ့။ သာမန္ဆုိရင္ ျပည္သူလူထုရဲ႕
အသံကို အမတ္ေတြက သယ္သြားတာပဲ။ ေရမလာဘူးဆိုရင္ ေရမလာတာေတာ့
သိတယ္၊ ဘာေၾကာင့္ ေရမလာတာကို မသိဘူးေလ။ ျပည္သူလူထုရဲ႕ ဆႏၵကို ျဖည့္ဖို႔
တက္လာတာပါ။ ဒါေပမဲ့ ကိုယ္ပိုင္တဲ့ ကိစၥေတြ မဟုတ္တဲ့အတြက္ လိုအပ္ခ်က္ေတာ့
ရွိတာေပါ့” ဟု သူက ဆိုသည္။

အေကာင္းအရာမပိုင္ုိင္ဘဲေမးမန္းတင္ပခက္ကမားေနသည္ဟု
လတ္ေတာ္တက္အ
န မတ္မားအကားေဝဖန္မမားရိေန
(Photo:: MRTV)

တနလၤာေန႔ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္တြင္ ခ်င္းျပည္နယ္ ဟားခါးမွ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္အမတ္ ဦးငြန္ေမာင္းက ခ်င္းၿမိဳ႕ေတာ္ ဟားခါးကို ယခုထက္ ပိုမိုဖြ႔ံၿဖိဳးေစရန္
လုပ္ေဆာင္ေပးေရး ေမးျမန္းခဲ့ရာ၊ နယ္စပ္ေရးရာဝန္ၾကီး ဦးသိန္းညြန္႔က အားလံုး လုပ္ေပးၿပီးဟု ေျဖၾကားခဲ့သည္။
တနလၤာေန႔ အမ်ဳိးသားလႊႊတ္ေတာ္တြင္ ခ်င္းျပည္နယ္အတြင္း ဂန္႔ေဂါလမ္း ျပဳျပင္ေရးအတြက္ အမ်ဳိးသားလႊတ္ေတာ္အမတ္ ဦးေပၚလွ်ံလြင္က ေမးျမန္းရာ
ေဆာက္လုပ္ေရးဝန္ၾကီး ဦးခင္ေမာင္ျမင့္က ဘ႑ာေရး အေျခအေနအေပၚ မူတည္ၿပီး လုပ္ေပးရန္ရွိေၾကာင္း ျပန္ေျဖခဲ့သည္။
ထို႔ျပင္ ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္ ထံုးေက်ာက္ေတာင္ ရွိသျဖင့္ ထိုေဒသတြင္ ဘိလပ္ေျမစက္႐ံု ေဆာက္ရန္ အစီအစဥ္ရွိမရွိ ေမးခြန္းကို စက္မႈဝန္ၾကီး ဦးေအာင္ေသာင္းက
ျပန္ေျဖရာတြင္ ထိုထံုးေက်ာက္ေတာင္သည္ သုေတသန ျပဳခ်က္အရ သဲဆံေျမ ျဖစ္ေနျခင္းေၾကာင့္ စက္႐ံု မတည္ႏုိင္ေၾကာင္း ရွင္းျပခဲ့သည္။
ထို႔ေနာက္ ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္ ဝါး႐ံုမ်ားရွိေနသျဖင့္ ေပ်ာ့ဖတ္စက္႐ံုတည္ရန္ ရွိမရွိ ေမးျမန္းရာ ကုန္ၾကမ္းပစၥည္း လိုအပ္ခ်က္ မျဖည့္ဆီးႏိုင္လွ်င္ ထိုစီမံကိန္း
ဆံုး႐ႈံးႏိုင္ေၾကာင္း ဦးေအာင္ေသာင္းက ေျဖခဲ့သည္ဟု အမ်ဳိးသား လႊတ္ေတာ္ အမတ္တဦးက ေျပာျပသည္။

ေမးခြန္းမ်ား၊ အဆိုမ်ားကို သက္ဆိုင္ရာ ဝန္ၾကီးမ်ားက ျပန္ေဆြးေႏြးသည့္ အခ်က္အလက္မ်ားကိုမူ အစိုးရပိုင္ ေန႔စဥ္သတင္းစာမ်ားတြင္ အျပည့္အစံု
ေဖာ္ျပလ်က္ရွိသည္။
အဂၤါေန႔ ျပဳလုပ္မည့္ အမ်ဳိးသားလႊတ္ေတာ္တြင္ အၿငိမ္းစား လစာမ်ား တိုးျမႇင့္ေပးေရး အဆိုကို ေဆြးေႏြးရန္ရွိၿပီး၊ ေမြးခြန္းမ်ားတြင္ ေဒသဖြ႔ံၿဖိဳးေရးႏွင့္
ပတ္သက္သည့္ လမ္းကိစၥမ်ား၊ ၿမိဳ႕ပတ္ရထားမ်ား သန္႔ရွင္းသပ္ရပ္မႈႏွင့္ အဆင့္တိုးျမႇင့္ေပးရန္ ရွိမရွိ ေမးျမန္းမည္ဟု သူက ေျပာသည္။ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္တြင္မူ
အခမဲ့ပညာေရးစနစ္ႏွင့္ ရွမ္းျပည္နယ္အတြင္း သန္းေခါင္စာရင္း ေကာက္ယူမႈ အဆိုမ်ားကို ေဆြးေႏြးမည္ဟု ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ အမတ္တဦးကလည္း ေျပာျပသည္။
ယေန႔ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ႏွင့္ အမ်ဳိးသားလႊတ္ေတာ္ အစည္းအေဝးမ်ားကို မနက္ ၁ဝ နာရီတြင္ စတင္ခဲ့ၿပီး၊ အမ်ဳိးသားလႊတ္ေတာ္သည္ ေန႔လည္ ၁၂ နာရီ ၁၅ မိနစ္၊
ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္မွာ မြန္းလြဲ ၂ နာရီ၌ ၿပီးဆံုးခဲ့ၾကသည္။
ထိုင္းမူဝါဒ ဒုကၡသည္မ်ား ရပ္္တည္ေရးခက္ခဲ
ကိုဝိုင္း | တနလၤာေန႔၊ မတ္လ ၁၄ ရက္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ၁၉ နာရီ ၅၉ မိနစ္

ခ်င္းမိုင္ (မဇၥ်ိမ) ။

။ ထိုင္းနယ္စပ္တြင္ ခိုလႈံေနေသာ ျမန္မာဒုကၡသည္မ်ားအား စခန္းျပင္ပသို႔ ထြက္ခြင့္မျပဳသည့္ ထိုင္းအစိုးရ မူဝါဒက ဒုကၡသည္မ်ား မိမိဖာသာ

ရပ္တည္ႏိုင္ေရး ႀကိဳးစားရာတြင္ အခက္ခဲ ျဖစ္ေစသည္ ဟု ဒုကၡသည္အေရး ကူညီေနသည့္ TBBC-Thailand Burma Border Consortium ကေျပာသည္။
ဒုကၡသည္မ်ားအေနျဖင့္ အလႉရွင္မ်ားကိုသာ ေရရွည္အားကိုးေနရန္မလိုပဲ မိမိဖာသာ ရပ္တည္ႏိုင္ေရးအတြက္ နည္းလမ္းမ်ား ရွာေဖြႏိုင္ရန္ ဥေရာပေကာ္မရွင္
ႏုိင္ငံတကာပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္ေရး၊ လူမႈကူညီေရးႏွင့္ အက်ပ္အတည္း တုံ႔ျပန္မႈမင္းႀကီး Kristalina Georgieva ၏ ထိုင္းႏိုင္ငံ မယ္လဒုကၡသည္စခန္းသို႔
တနဂၤေႏြေန႔က သြားေရာက္ခဲ့သည့္အေပၚ သူ႔အျမင္ကို ေျဖၾကားျခင္းျဖစ္သည္။
“ကၽြမ္းက်င္မႈေတြကို စခန္းထဲမွာ ေနရတဲ့အေနအထားနဲ႔
ျပန္အသံုးခ်ဖို႔ ဆိုတာက်ေတာ့ စခန္း အျပင္ထြက္ၿပီး အလုပ္လုပ္ခြင့္မေပးပဲ စခန္းထဲမွာပဲ
ေနရမယ္ဆိုတဲ့ ထိုင္းအစိုးရရဲ႕ မူဝါဒက ရွိေနေတာ့ သိပ္ခက္ခဲပါတယ္။ သူတို႔ေတြ
အနိမ့္ဆံုးအဆင့္ ေစ်းကြက္ကို လက္လွမ္းမီဖို႔ လိုပါလိမ့္မယ္” ဟု TBBC
တာဝန္ခံတဦးျဖစ္သူ Sally Thompson က မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။
TBBC အပါအဝင္ အစိုးရမဟုတ္သည့္ အဖြဲ႔မ်ားက နယ္စပ္ရွိ ဒုကၡသည္မ်ားအား
ေနရပ္ျပန္ႏိုင္လွ်င္ လုပ္ကိုင္ စားေသာက္ႏိုင္ရန္ ယဥ္ေက်းမႈဆိုင္ရာ လက္မႈပညာရပ္ႏွင့္
စိုက္ပ်ဳိးေမြးျမဴေရးဆိုင္ရာ ကၽြမ္းက်င္မႈ အေသးစား သင္တန္းမ်ား ေပးေနသည္။
ခရစၥတာလီးနား ေဂ်ာ္ဂ်ီဗား Kristalina Georgieva သည္ ထိုင္းႏိုင္ငံသို႔ စေနေန႔က
ေရာက္ရွိၿပီး ေနာက္တရက္တြင္ တာ့ခ႐ိုင္၊ မဲေဆာက္မွ ေျမာက္ဘက္ ၅၇
ကီလိုမီတာအကြာ မယ္လဒုကၡသည္စခန္းမွ တာဝန္ရွိသူမ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံု၍ ေရရွည္တြင္
အမွီအခိုကင္းကင္း ရပ္တည္ေနႏိုင္မည့္ ပညာရပ္မ်ားအတြက္ အကူအညီ
တိုးေပးသြားမည္ဟု ေဆြးေႏြးခဲ့သည္။
အစီအစဥ္မ်ား ေအာင္ျမင္ႏိုင္ေရးမွာ လတ္တေလာ အေျခအေနအရ
မျဖစ္ႏိုင္ေသးေၾကာင္း၊ ဒုကၡသည္မ်ားအေနျဖင့္ စခန္းျပင္ပတြင္ အလုပ္လုပ္ကိုင္ခြင့္

လူမကူညီေရးင့္အကပ္အတည္းတုံပန္မမင္းကီး
Kristalina
Georgieva (Photo :: http://ec.europa.eu)

ရရွိရန္လိုအပ္ေၾကာင္း ေဆြးေႏြးပြဲတြင္ ပါဝင္သူ မယ္လစခန္းေကာ္မတီ၏ ဥကၠဌ ေစာထြန္းထြန္းက ေျပာသည္။
“မယံုၾကည္ႏိုင္ေသးဘူး။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ ဒုကၡသည္စခန္းေတြက က်ဥ္းက်ဥ္းေလး။ ဝင္ေငြရမယ့္ လုပ္ငန္းေတြ က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ လုပ္ႏိုင္ဖို႔က
ထိုင္းအစိုးရကေန ဒုကၡသည္ေတြကို တရားဝင္ အျပင္ထြက္ခြင့္ေပးၿပီး အလုပ္လုပ္ခြင့္ေပးဖို႔လိုမယ္” ဟု ေစာထြန္းထြန္းက မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။
ဥေရာပေကာ္မရွင္က ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ ဒုကၡသည္ကို ၁၉၉၅ မွစ၍ ယခုႏွစ္အထိ အေမရိကန္ ေဒၚလာ သန္း ၂ဝဝ ေက်ာ္ႏွင့္ ညီမွ်သည့္ ယူ႐ိုေငြ ၁၄၉ သန္း
အကူအညီေပးခဲ့ၿပီးျဖစ္ေၾကာင္း ဥေရာပေကာ္မရွင္က ထုတ္ျပန္ထားသည္။ ရိကၡာ၊ က်န္းမာေရးႏွင့္ စိုက္ပ်ဳိးေမြးျမဴေရး အစီအစဥ္မ်ားအတြက္ နယ္စပ္
အန္ဂ်ီအိုမ်ားမွတဆင့္ ေပးခဲ့သည္။
ဥေရာပ လူမႈကူညီေရးမင္းႀကီးသည္ ယေန႔ ဘန္ေကာက္၌ ထိုင္းဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ အဘီဆစ္ ဝိခ်ာခ်ီဝ၊ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီး ကဆစ္ ပီ႐ိုျမ (Kasit Piromya) တို႔ႏွင့္
ေတြ႔ဆံုရန္ရွိၿပီး ဒုကၡသည္မ်ားအတြက္ ပညာေရး၊ တရားေရးႏွင့္ စီးပြားေရးကိစၥမ်ား ေဆြးေႏြးမည္ဟု ဥေရာပေကာ္မရွင္က မတ္လ ၁၁ ရက္က ထုတ္ျပန္သည္။
ယခုကဲ့သို႔ မိမိဖာသာရပ္တည္ႏိုင္ေရး အစီအစဥ္မ်ား ခ်မွတ္ကူညီရန္ ျပင္ဆင္ေနေသာ္လည္း တတိယႏိုင္ငံမ်ားတြင္ အေျခခ်ရန္ ေခၚယူသည့္ အစီအစဥ္မ်ားလည္း
ဆက္ရွိေနဦးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း TBBC က သံုးသပ္သည္။
“ဒီကိစၥက ဒုကၡသည္ တခ်ဳိ႕အတြက္ ေရရွည္ေျဖရွင္းခ်က္တခုပါ။ အားလံုးအတြက္ေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ အစီအစဥ္ေတြ ဆက္လက္ေဆာင္ရြက္ေနပါတယ္” ဟု Sally
Thompson က ေျပာသည္။
ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ မယ္လ၊ အုန္းဖ်ံ၊ ထမ့္ဟင္၊ ႏုိ႔ဖုိး၊ ဘန္႔ဒုံယမ္း၊ မယ္လအူး၊ မယ္ရာမိုႏွင့္ ကရင္နီ ဒုကၡသည္စခန္း အမွတ္ ၁ ႏွင့္ ၂ စသည့္ စခန္းမ်ားမွ ၄
ႏွစ္အတြင္း တတိယႏိုင္ငံသို႔ အေျခခ်ရန္ ျမန္မာျပည္မွ ဒုကၡသည္ ၆၅,ဝဝဝ ထြက္ခြာသြားၿပီျဖစ္ေၾကာင္း TBBC က ထုတ္ျပန္ထားသည္။
ႏိုင္ငံတကာေရႊ႔ေျပာင္းအေျခ ခ် ေနထုိင္သူမ်ားအဖြဲ႔ International Organization of Migration, IOM က စစ္ေျပးဒုကၡသည္မ်ားႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးခိုလႈံသူမ်ားကို ၂ဝဝ၆
မွ ၂ဝ၁ဝ ဒီဇင္ဘာထိ အေမရိကန္၊ ကေနဒါ၊ ၾသစေၾတးလ် အပါအဝင္ တတိယႏိုင္ငံမ်ားသို႔ ပို႔ေဆာင္ေပးသည္။
ထိုင္းႏိုင္ငံနယ္စပ္ရွိ ဒုကၡသည္စခန္း ၉ ခုတြင္ ျမန္မာဒုကၡသည္ ၁၄ဝ ဝဝဝ ေက်ာ္ ရွိေနသည္။
ကခ်င္ ေျမာက္ဖ်ား စစ္တပ္တိုးခ်
မဇၥ်ိမသတင္းဌာန | တနလၤာေန႔၊ မတ္လ ၁၄ ရက္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ၁၉ နာရီ ၀၁ မိနစ္

ခ်င္းမိုင္ (မဇိၥ်မ) ။

။ ကခ်င္ျပည္နယ္ေျမာက္ဖ်ားစြန္း ေျမာက္ပုိင္းတုိင္းစစ္ဌာနခ်ဳပ္ လက္ေအာက္ခံ ပူတာအုိဘက္သုိ႔ စစ္အစုိးရတပ္ရင္း ၃ ရင္းမွ စစ္အင္အား

၅ဝဝ ခန္႔ တုိးခ်ဲ႕လာသည္ဟု မ်က္ျမင္သက္ေသမ်ားက ေျပာသည္။
ပူတာအုိအေျခစုိက္ စစ္ဗ်ဴဟာ လက္ေအာက္ရွိ ခလရ ၄၆၊ ၁၃၇ ႏွင့္ ၁၃၇ တပ္ရင္းမ်ားသုိ႔ လြန္ခ့ဲသည့္ သီတင္းပတ္ကစ၍ စစ္အင္အားတုိးခ်ဲ႕ေနသည္။
အသစ္ေရာက္လာေသာတပ္ရင္းမ်ားအတြက္ ပူတာအုိေတာင္ဘက္ ၁၈ မုိင္တြင္ စစ္တပ္စခန္းသစ္မ်ား တည္ရန္ စီစဥ္ေနသျဖင့္ ေဒသခံမ်ားကို
ကတုတ္က်င္းတူးရန္ႏွင့္ ၿခံစည္း႐ိုးကာရန္အတြက္ တအိမ္တေယာက္ လုပ္အားေပးေခၚေနသည္ဟု ေဒသခံမ်ားက ေျပာသည္။
“ ဒီရာသီဆုိေတာ့ လူငယ္ေတြက ေရႊေမွာ္သြားခ်င္ေနတာ။ ဒါေပမဲ့ အိမ္မွာ လုပ္အားေပးမယ့္သူမရွိေတာ့ မသြားျဖစ္ေတာ့ဘူး။ အတင္းအဓမၼခုိင္းတာ”ဟု
ဝါရွာယန္ရြာသားတဦးက ေျပာသည္။
ေဖေဖာ္ဝါရီလကုန္ပုိင္းကလည္း စစ္အင္အား ၂ဝဝ ေက်ာ္ ျမစ္ၾကီးနားအေ႐ွ႕ ဝုိင္းေမာ္အေျခစုိက္ ေျခလ်င္တပ္ရင္း ခလရ ၅၈ သုိ႔ ဝင္လာသည္။
စစ္အစိုးရဘက္က စစ္အင္အားတိုးလာျခင္းသည္ နယ္ေျမစုိးမုိးေရးႏွင့္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္လက္မခံေသာ KIO ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရးအဖြဲ႔ႏွင့္ စစ္ပြဲအတြက္
ၾကိဳတင္ေနရာယူ အင္အားျဖည့္ျခင္းဟု ကခ်င္အဖြဲ႔က ယံုၾကည္ေနသည္။
မီးမွန္ေနတဲ့ ေမာ္လၿမိဳင္
ေက်ာ္ခ | တနလၤာေန႔၊ မတ္လ ၁၄ ရက္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ၁၆ နာရီ ၂၅ မိနစ္

ခ်င္းမုိင္ (မဇၩိမ) ။

။ တကၠသိုလ္ဝင္တန္း စာေမးပြဲ ေျဖဆိုရက္ပိုင္း၌ မီးမလာသျဖင့္ ၿမိဳ႕ခံေက်ာင္းသားမ်ား ဆူပူမႈျဖစ္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ည စာက်က္ခ်ိန္မ်ားတြင္

မီးပုံမွန္ျပန္ရလာေၾကာင္း ေမာ္လၿမိဳင္ အစိုးရဝန္ထမ္းမ်ားႏွင့္ ၿမိဳ႕ခံမ်ားက ေျပာသည္။
ယခုလ ၇ ရက္မွစသည့္ တကၠသိုလ္ဝင္တန္း စာေမးပြဲရက္ စာက်က္ခ်ိန္ မီးမလာသျဖင့္ ၿမိဳ႕ခံေက်ာင္းသားမ်ား စုေဝးကာ ေမာ္လၿမိဳင္ ငန္းေတးရပ္ရွိ
လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားေပး စက္႐ုံႏွင့္ မႏၲေလးရပ္ရွိ ၿမိဳ႕နယ္ လွ်ပ္စစ္ အင္ဂ်င္နီယာ႐ုံးမ်ားကို ခဲျဖင့္ ပစ္ေပါက္ခဲ့ၾကၿပီး ေနာက္တေန႔မွစ၍ မီးပုံမွန္လာေၾကာင္း ၿမိဳ႕ေပၚရွိ
အထက ၉ ေက်ာင္းဆရာမ တဦးက ေျပာသည္။
“အခုေတာ့ မီးက ညတိုင္း ပံုမွန္ရေနၿပီ။ ေန႔ခင္းဘက္ေတာ့ ျပတ္တယ္။ အခုေတာင္ ျပတ္ေနတယ္။ အရင္တုန္းကေတာ့ ေန႔ေရာ၊ ညေရာ အတိုင္းအတာမရွိ
ျပတ္တယ္။ လွ်ပ္စစ္႐ုံးကို ခေလးေတြ သြားေအာ္ၿပီးကထဲက ညတိုင္း မီးမွန္ေနတယ္” ဟု ေက်ာင္းဆရာမ တဦးက မဇၥ်ိမကိုေျပာသည္။
တကၠသိုလ္ ဝင္တန္း စာေမးပြဲေျဖဆိုေနၾကသည့္ ေက်ာင္းသူ/သားမ်ား ယေန႔ ရူပေဗဒ ဘာသာေျဖဆိုၾကၿပီး မနက္ျဖန္ အဂၤါေန႔တြင္ ဇီဝေဗဒႏွင့္
ၾကာသပေတးေန႔တြင္ ေနာက္ဆံုး ဘာသာအျဖစ္ ေဘာဂေဗဒ ေျဖဆိုရမည္ဟု သိရသည္။
ေက်ာင္းသားမ်ား ဆူပူခဲ့ၿပီးေနာက္ လွ်ပ္စစ္မီး ညစဥ္ပံုမွန္ေပးခဲ့သလို ေက်ာင္းသားမ်ား ခဲျဖင့္ေပါက္ခဲ့သည့္ ငန္းေတးရပ္ရွိ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားေပး စက္႐ုံႏွင့္
မႏၲေလးရပ္ရွိ ၿမိဳ႕နယ္ လွ်ပ္စစ္အင္ဂ်င္နီယာ႐ုံးမ်ားကို သာမက မီး႐ုံးခြဲမ်ားႏွင့္ လမ္းဆံု၊ လမ္းခြမ်ားတြင္ပါ ယခုလ ၁၁ ရက္ေန႔မွ စ၍ ရဲအေစာင့္အၾကပ္
ထားရွိေၾကာင္း ၿမိဳ႕ခံ ေက်ာင္းသားမ်ားက ေျပာသည္။
“စက္႐ုံနဲ႔ မီးခြဲ႐ုံးေတြမွာ အေစာင့္ေတြခ်ထားတယ္။ ရဲေတြ အလုပ္ရေနတယ္။ မီးေစာင့္ေနရတယ္။ ေနာက္ လမ္းဆုံ၊ လမ္းခြ ေတြမွာ ရဲေတြ ေစာင့္ေနရတယ္ ” ဟု
ၿမိဳ႕ခံ တကၠသိုလ္ ေက်ာင္းသားတဦးက မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။
စာေမးပြဲေျဖဆိုေနသည့္ ရက္ပိုင္းအတြင္း ယခုလုိ ပံုမွန္မီးေပးေနပါက ျပႆနာ မရွိေသာ္လည္း မီးထပ္ျပတ္ပါက ဒီထက္ပို၍ ေတာင္းဆိုသြားရန္
ေက်ာင္းသားမ်ားဘက္က အဆင္သင့္႐ွိေၾကာင္း သူက ဆက္ေျပာသည္။
ယခုလ ၈ ရက္က စာေမးပြဲကာလ မီးျပတ္ျခင္းေၾကာင့္ ငန္းေတးရပ္ရွိ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားေပး စက္႐ုံႏွင့္ မႏၲေလးရပ္ရွိ ၿမိဳ႕နယ္ လွ်ပ္စစ္ အင္ဂ်င္နီယာ႐ုံးတို႔ကို
ေက်ာင္းသားမ်ား ဆိုင္ကယ္မ်ားျဖင့္သြားကာ ခဲျဖင့္ ပစ္ေပါက္ခဲ့သျဖင့္ လွ်ပ္စစ္႐ုံး တံခါးမွန္မ်ား ကြဲသြားသည္ဟု ဆိုသည္။
မီးျပတ္မႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေမာ္လၿမိဳင္ လွ်ပ္စစ္႐ုံးကုိ ဆက္သြယ္ေမးျမန္း၍ မရေပ။ ၿမိဳ႕နယ္ ရဲစခန္း တာဝန္ရွိသူတို႔ကမူ စာေမးပြဲရက္ မီးျပတ္မႈသည္ မေတာ္တဆ
မီးျပတ္္ျခင္းသာျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာဆိုသည္။
“အခုမီးပုံမွန္လာေနတယ္ေလ။ ဟိုရက္ေတြက ျပတ္တယ္ဆိုတာလဲ မေတာ္တဆ ျပတ္ေတာက္မႈျဖစ္လို႔ မီးမလာတာပါ။ တမင္ျဖတ္တာမွ မဟုတ္တာ။
မီး႐ုံးကလူေတြလဲ ေသေသခ်ာခ်ာ အျမန္ျပန္လုပ္လိုက္လို႔ ခုရသြားပါၿပီ။ ဒီမွာမီးျပတ္တယ္ဆိုတာ ခုမွ အထူးဆန္း မဟုတ္တာ က်ေနာ္တို႔
ေက်ာင္းသားဘဝကထဲကပါ” ဟု ၿမိဳ႕နယ္အဆင့္ ရဲအရာရွိတဦးက မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။
တကၠသိုလ္ဝင္တန္း စာေမးပြဲကို မတ္လ ၇ ရက္က ႏိုင္ငံတဝွမ္းတြင္ စတင္ခဲ့ၿပီး မတ္လ ၁၇ ရက္တြင္ ၿပီးဆံုးမွာ ျဖစ္သည္။
ထားဝယ္ စက္မႈဇုန္စီမံကိန္းက ဘယ္သူ႔အတြက္ အက်ိဳးရွိမွာလဲ
ဇြန္ေခါင္း | တနလၤာေန႔၊ မတ္လ ၁၄ ရက္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ၁၆ နာရီ ၁၁ မိနစ္

ျမန္မာျပည္သူမ်ားက ဒါမ်ဳိးၾကားဖူးလွၿပီ။ ျမန္မာ့နည္းျမန္မာ့ဟန္ ဆိုရွယ္လစ္ေခတ္ ဆိုတုန္းကလည္း ဂ်ပန္မွ ေရွာ့ပင္းေမာလ္မ်ား လာဖြင့္မည္ဆိုၿပီး ျပာလဲ့ကို
ဇာခ်ဲ႕ခဲ့ၾကေသးသည္။ ေနာက္ေတာ့လည္း ဘာမွ ေပၚမလာ။
၁၉၉ဝ စုႏွစ္မ်ားဆီတုန္းကလည္း ဂ်ပန္စက္မႈဇုန္ ပန္းၿခံႀကီး ၿမိဳ႕ေတာ္တြင္ လာတည္မည္ဟု သတင္းျဖစ္လိုက္ေသးသည္။ ဒါလဲ ဘာမွ အေကာင္အထည္မေပၚခဲ့။
ေနာက္တခါ သီလဝါ အထူးစီးပြားေရးဇုန္ဆိုၿပီး အသံေတြထြက္လာ ျငင္းလိုက္ၾကခံုလိုက္ၾက၊ ဒီစီမံကိန္းလည္း ေနာင္ေတာ္ၾကီးမ်ားလိုပင္ ဘာမွ
အေကာင္အထည္ျပစရာ မရွိလိုက္။ သို႔ေသာ္ လူတခ်ဳိ႕ကေတာ့ စီမံကိန္းပါ ဆိပ္ကမ္းတဝိုက္ အိမ္ၿခံေျမေတြ ဝယ္ယူရင္းႏွီး ျမႇဳပ္ႏွံလိုက္ၾကေသးသည္။

အခုတေလာ ျမန္မာပုဂၢလိကပိုင္ မီဒီယာမ်ားတြင္ ၾကားလာရသည့္ သတင္းထူး သတင္းဆန္းၾကီးကေတာ့ ထားဝယ္ အထူးစီးပြားေရးဇုန္ႏွင့္ ေရနက္ဆိပ္ကမ္းတဲ့။
ပထမအဆင့္တြင္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၈ ဘီလီယံ ကုန္က်မွာျဖစ္ျပီး စီမံကိန္းတခုလံုးအတြက္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၅၈ ဘီလီယံ ကုန္က်မည့္ ၁ဝ ႏွစ္ၾကာ
စီမံကိန္းအတြက္ ထိုင္းႏွင့္ ျမန္မာတို႔ လက္မွတ္ေရးထိုးခဲ့ၾကသည္။ တခုစိတ္ဝင္စားစရာ ေကာင္းသည္မွာ ယခု ဤစီမံကိန္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ ျငင္းၾကခံုၾက
ေဆြးေႏြးၾကသည့္ အေၾကာင္းအရာမ်ားထဲတြင္ ပတ္ဝန္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရး ျပႆနာႏွင့္ အလုပ္ခန္႔ထားမႈ ကိစၥမ်ားကို ဦးစားေပး ေဆြးေႏြးေျပာဆိုလာၾကျခင္း
ျဖစ္သည္။ နာဂစ္ဆိုင္ကလံုး မုန္တိုင္းကို ခံလိုက္ရၿပီးကတည္းက ျမန္မာႏိုင္ငံမွ လူအေတာ္အမ်ားမ်ားႏွင့္ ျမန္မာမီဒီယာတို႔သည္ ပတ္ဝန္းက်င္ထိန္းသိမ္းမႈႏွင့္
ဆိုင္သည့္ ျပႆနာၾကီးမ်ားကို ရင္းႏွီးကၽြမ္းဝင္သြားၾကသည္။
ထားဝယ္ အထူးစီးပြားေရးဇုန္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ အဆိုးအေကာင္း ေဆြးေႏြးေျပာဆိုၾကရာတြင္ ေပၚထြက္လာေသာ ေမးခြန္းမ်ားမွာ ထိုင္းႏိုင္ငံသည္ ဘာေၾကာင့္
သူ႔ႏိုင္ငံမွ ပတ္ဝန္းက်င္ညစ္ညမ္းမႈ ျဖစ္ေပၚေစေသာ ပ်က္စီးေစသည့္ စက္မႈလုပ္ငန္းမ်ားကို ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္းသို႔ တင္ပို႔ခဲ့သနည္း။ သူ႔ႏိုင္ငံတြင္း
ပိုမိုတင္းက်ပ္လာေသာ ပတ္ဝန္းက်င္ညစ္ညမ္းမႈ ထိန္းသိမ္းေရး စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းမ်ားေၾကာင့္ေလာ ဆိုသည့္ ေမးခြန္းပင္ ျဖစ္သည္။
ေနာက္ထပ္ ေပၚထြက္လာသည့္ စိုးရိမ္ပူပန္မႈတရပ္မွာ ဤစီမံကိန္းတြင္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏံွရမည့္ အလြန္ၾကီးမားေသာ ေငြပမာဏႏွင့္ ထြက္ေပၚလာမည့္
အျမတ္အစြန္းကလည္း ျမန္မာျပည္ကို အက်ဳိးျဖစ္ထြန္းေစမွာလားဆိုသည့္ ေမးခြန္းပင္ ျဖစ္သည္။ တိုင္းျပည္အတြက္ စီးပြားေရး တိုးတက္ျဖစ္ထြန္းမႈကို
ျဖစ္ေပၚေစလိမ့္မည္ဟု ေျပာသူဆုိ၍ အနည္းငယ္သာ ရွိသည္။ အခ်ဳိ႕ေသာ အေကာင္းျမင္သမားမ်ားကေတာ့ ယခုစီမံကိန္းသည္ ျမန္မာႏို္င္ငံအဖို႔ သူမသာကိုယ္မနာ
စီမံကိန္းသာျဖစ္သည္ဟု ေျပာေသာ္လည္း ပိုမ်ားမ်ားစားရမည့္သူမွာ ထိုင္းႏိုင္ငံ ျဖစ္သည္ကိုလည္း ဝန္ခံေျပာၾကားသည္။
တိုတိုေျပာရလွ်င္ ထားဝယ္စီမံကိန္းႏွင့္ စပ္လ်ဥ္းၿပီး ျပည့္ျပည့္စံုစံု သတင္းအခ်က္အလက္မ်ား မရရွိျခင္းသည္ ျမန္မာအစိုးရက ပြင့္လင္းျမင္သာမႈမရွိ ဆိုသည္ကို
ျပသေနသည္။ ျမန္မာအစိုးရ အရာရွိမ်ား၏ အရည္အခ်င္းႏွင့္ လုပ္ငန္းအေပၚ ပိုင္းျဖတ္မႈ ရွိျခင္းအေပၚ အယံုအၾကည္ကင္းမဲ့မႈကိုလည္း ျပသေနသည္။ ထို႔ျပင္
ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ားႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ ကာကြယ္ေပးႏိုင္မည့္ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းမ်ား အကာအကြယ္မ်ား လံုေလာက္စြာ မရွိျခင္းကိုလည္း ျပသေနသည္။
ျမန္မာဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီးမ်ားသည္ သူတို႔ႏွင့္ အလြမ္းသင့္သူမ်ားကိုသာ ေခၚယူခန္႔ထား လုပ္ကိုင္ေစလိမ့္မည္၊ ရသမွ် ျပည္သူ႔ဘ႑ာေငြမ်ားကိုလည္း
ဤစီးပြားေရးသမားၾကီးမ်ား၏ အလြန္ၾကီးမားလွေသာ အိတ္ေထာင္ထဲသို႔သာ ကဲ့ထည့္လိမ့္မည္ ဟူေသာ စိုးရိမ္ပူပန္မႈမ်ားလည္း ေပၚထြက္လာေနသည္။
အကယ္၍သာ (ဤအကယ္၍သာသည္ ေတာ္ေတာ္အေရးၾကီးေသာ အကယ္၍သာ ျဖစ္သည္) စီမံကိန္းႏွင့္ စပ္လ်ဥ္းၿပီး အစိုးရ၏ ၾကီးၾကပ္အုပ္ခ်ဳပ္မႈအေပၚ
ယံုၾကည္စိတ္ခ်ရမႈ၊ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈ ရွိလာမွသာ၊ ေနာက္ထပ္ အလားတူ ဖြ႔ံၿဖိဳးေရး စီမံကိန္းမ်ားအေပၚ ျပည္သူလူထုက အလြယ္တကူ အားတက္သေရာ
လက္ခံၾကိဳဆိုၾကလိမ့္မည္။
တီးတိန္ကားေမွာက္ ၅ ဦး ေသဆံုး
ေအာင္ျမတ္စိုး | တနလၤာေန႔၊ မတ္လ ၁၄ ရက္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ၁၄ နာရီ ၃၈ မိနစ္

ဘန္ေကာက္ (မဇၥ်ိမ) ။

။ လူ ၅ ဦး ေသဆံုးကာ ၃၅ ဦး ဒဏ္ရာရေစခဲ့သည့္ ကုန္ႏွင့္ ခရီးသည္တင္ကား တိမ္းေမွာက္မႈတရပ္ ခ်င္းျပည္နယ္ တီးတိန္ၿမိဳ႕နယ္၌

မတ္လ ၁ဝ ရက္ေန႔တြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့ေၾကာင္း မ်က္ျမင္သက္ေသမ်ားက ေျပာသည္။
တီးတိန္ေျမာက္ဘက္ ၅ မုိင္ခန္႔ရွိ လမ္းဇန္ရြာအထြက္
ကုန္းအဆင္း၌ ခရီးသည္ ၅ဝ ေက်ာ္လိုက္ပါလာေသာ ကားမွာ ဘရိတ္ေပါက္ကာ မနက္
၁ဝ နာရီေက်ာ္တြင္ တိမ္းေမွာက္ခ့ဲျခင္းျဖစ္သည္။ ၅ ဦးပြဲခ်င္းျပီး ေသဆံုးျပီး ၃၅ ဦး
ဒဏ္ရာရသြားခဲ့သည္။ ဒဏ္ရာရသူမ်ားကို တီးတိန္ေဆး႐ုံုၾကီးတြင္ ကုသမႈ
ခံယူေနရသည္။
ေျခလ်င္တပ္ရင္း ၂၆၉ မွ ခရီးသည္ကားမ်ားကို ေခ်ာဆြဲသျဖင့္ ယခုတိမ္းေမွာက္သည့္
ကုန္တင္ကားေပၚ ခရီးသည္အခ်ဳိ႔ ေျပာင္းလဲလိုက္ပါစီးနင္းခဲ့ၾကသည္။
တီးတိန္ၿမိဳ႕နယ္အတြင္း ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္ ႏိုဝင္ဘာ ၂၆ ရက္ေန႔တြင္ ခရီးသည္တင္ကား
ေမွာက္သျဖင့္ ၁၇ ဦး ေသဆံုးခဲ့သည္။ ထိုအခ်ိန္မွ ယခုထိ ကားေမွာက္မႈ ၄ မႈ
ျဖစ္ပြားခဲ့ရာ စုစုေပါင္း ၂၄ ဦး ေသဆံုးခဲ့ၿပီးျဖစ္သည္။
ထားဝယ္ စက္မႈဇုန္စီမံကိန္းက ဘယ္သူ႔အတြက္ အက်ိဳးရွိမွာလဲ
ဇြန္ေခါင္း | တနလၤာေန႔၊ မတ္လ ၁၄ ရက္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ၁၆ နာရီ ၁၁ မိနစ္

လူ ၅ ဦးေသဆံုးကာ ၃၅ ဦးဒဏ္ရာရေစခဲ့သည့္ကုန္င့္
ခရီးသည္တင္ကားတိ
န မ္းေမာက္မ (ဓတ္ပံုမဇိမ )

ျမန္မာျပည္သူမ်ားက ဒါမ်ဳိးၾကားဖူးလွၿပီ။ ျမန္မာ့နည္းျမန္မာ့ဟန္ ဆိုရွယ္လစ္ေခတ္
ဆိုတုန္းကလည္း ဂ်ပန္မွ ေရွာ့ပင္းေမာလ္မ်ား လာဖြင့္မည္ဆိုၿပီး ျပာလဲ့ကို ဇာခ်ဲ႕ခဲ့ၾကေသးသည္။ ေနာက္ေတာ့လည္း ဘာမွ ေပၚမလာ။
၁၉၉ဝ စုႏွစ္မ်ားဆီတုန္းကလည္း ဂ်ပန္စက္မႈဇုန္ ပန္းၿခံႀကီး ၿမိဳ႕ေတာ္တြင္ လာတည္မည္ဟု သတင္းျဖစ္လိုက္ေသးသည္။ ဒါလဲ ဘာမွ အေကာင္အထည္မေပၚခဲ့။
ေနာက္တခါ သီလဝါ အထူးစီးပြားေရးဇုန္ဆိုၿပီး အသံေတြထြက္လာ ျငင္းလိုက္ၾကခံုလိုက္ၾက၊ ဒီစီမံကိန္းလည္း ေနာင္ေတာ္ၾကီးမ်ားလိုပင္ ဘာမွ
အေကာင္အထည္ျပစရာ မရွိလိုက္။ သို႔ေသာ္ လူတခ်ဳိ႕ကေတာ့ စီမံကိန္းပါ ဆိပ္ကမ္းတဝိုက္ အိမ္ၿခံေျမေတြ ဝယ္ယူရင္းႏွီး ျမႇဳပ္ႏွံလိုက္ၾကေသးသည္။
အခုတေလာ ျမန္မာပုဂၢလိကပိုင္ မီဒီယာမ်ားတြင္ ၾကားလာရသည့္ သတင္းထူး သတင္းဆန္းၾကီးကေတာ့ ထားဝယ္ အထူးစီးပြားေရးဇုန္ႏွင့္ ေရနက္ဆိပ္ကမ္းတဲ့။
ပထမအဆင့္တြင္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၈ ဘီလီယံ ကုန္က်မွာျဖစ္ျပီး စီမံကိန္းတခုလံုးအတြက္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၅၈ ဘီလီယံ ကုန္က်မည့္ ၁ဝ ႏွစ္ၾကာ
စီမံကိန္းအတြက္ ထိုင္းႏွင့္ ျမန္မာတို႔ လက္မွတ္ေရးထိုးခဲ့ၾကသည္။ တခုစိတ္ဝင္စားစရာ ေကာင္းသည္မွာ ယခု ဤစီမံကိန္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ ျငင္းၾကခံုၾက
ေဆြးေႏြးၾကသည့္ အေၾကာင္းအရာမ်ားထဲတြင္ ပတ္ဝန္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရး ျပႆနာႏွင့္ အလုပ္ခန္႔ထားမႈ ကိစၥမ်ားကို ဦးစားေပး ေဆြးေႏြးေျပာဆိုလာၾကျခင္း
ျဖစ္သည္။ နာဂစ္ဆိုင္ကလံုး မုန္တိုင္းကို ခံလိုက္ရၿပီးကတည္းက ျမန္မာႏိုင္ငံမွ လူအေတာ္အမ်ားမ်ားႏွင့္ ျမန္မာမီဒီယာတို႔သည္ ပတ္ဝန္းက်င္ထိန္းသိမ္းမႈႏွင့္
ဆိုင္သည့္ ျပႆနာၾကီးမ်ားကို ရင္းႏွီးကၽြမ္းဝင္သြားၾကသည္။
ထားဝယ္ အထူးစီးပြားေရးဇုန္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ အဆိုးအေကာင္း ေဆြးေႏြးေျပာဆိုၾကရာတြင္ ေပၚထြက္လာေသာ ေမးခြန္းမ်ားမွာ ထိုင္းႏိုင္ငံသည္ ဘာေၾကာင့္
သူ႔ႏိုင္ငံမွ ပတ္ဝန္းက်င္ညစ္ညမ္းမႈ ျဖစ္ေပၚေစေသာ ပ်က္စီးေစသည့္ စက္မႈလုပ္ငန္းမ်ားကို ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္းသို႔ တင္ပို႔ခဲ့သနည္း။ သူ႔ႏိုင္ငံတြင္း

ပိုမိုတင္းက်ပ္လာေသာ ပတ္ဝန္းက်င္ညစ္ညမ္းမႈ ထိန္းသိမ္းေရး စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းမ်ားေၾကာင့္ေလာ ဆိုသည့္ ေမးခြန္းပင္ ျဖစ္သည္။
ေနာက္ထပ္ ေပၚထြက္လာသည့္ စိုးရိမ္ပူပန္မႈတရပ္မွာ ဤစီမံကိန္းတြင္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏံွရမည့္ အလြန္ၾကီးမားေသာ ေငြပမာဏႏွင့္ ထြက္ေပၚလာမည့္
အျမတ္အစြန္းကလည္း ျမန္မာျပည္ကို အက်ဳိးျဖစ္ထြန္းေစမွာလားဆိုသည့္ ေမးခြန္းပင္ ျဖစ္သည္။ တိုင္းျပည္အတြက္ စီးပြားေရး တိုးတက္ျဖစ္ထြန္းမႈကို
ျဖစ္ေပၚေစလိမ့္မည္ဟု ေျပာသူဆုိ၍ အနည္းငယ္သာ ရွိသည္။ အခ်ဳိ႕ေသာ အေကာင္းျမင္သမားမ်ားကေတာ့ ယခုစီမံကိန္းသည္ ျမန္မာႏို္င္ငံအဖို႔ သူမသာကိုယ္မနာ
စီမံကိန္းသာျဖစ္သည္ဟု ေျပာေသာ္လည္း ပိုမ်ားမ်ားစားရမည့္သူမွာ ထိုင္းႏိုင္ငံ ျဖစ္သည္ကိုလည္း ဝန္ခံေျပာၾကားသည္။
တိုတိုေျပာရလွ်င္ ထားဝယ္စီမံကိန္းႏွင့္ စပ္လ်ဥ္းၿပီး ျပည့္ျပည့္စံုစံု သတင္းအခ်က္အလက္မ်ား မရရွိျခင္းသည္ ျမန္မာအစိုးရက ပြင့္လင္းျမင္သာမႈမရွိ ဆိုသည္ကို
ျပသေနသည္။ ျမန္မာအစိုးရ အရာရွိမ်ား၏ အရည္အခ်င္းႏွင့္ လုပ္ငန္းအေပၚ ပိုင္းျဖတ္မႈ ရွိျခင္းအေပၚ အယံုအၾကည္ကင္းမဲ့မႈကိုလည္း ျပသေနသည္။ ထို႔ျပင္
ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ားႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ ကာကြယ္ေပးႏိုင္မည့္ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းမ်ား အကာအကြယ္မ်ား လံုေလာက္စြာ မရွိျခင္းကိုလည္း ျပသေနသည္။
ျမန္မာဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီးမ်ားသည္ သူတို႔ႏွင့္ အလြမ္းသင့္သူမ်ားကိုသာ ေခၚယူခန္႔ထား လုပ္ကိုင္ေစလိမ့္မည္၊ ရသမွ် ျပည္သူ႔ဘ႑ာေငြမ်ားကိုလည္း
ဤစီးပြားေရးသမားၾကီးမ်ား၏ အလြန္ၾကီးမားလွေသာ အိတ္ေထာင္ထဲသို႔သာ ကဲ့ထည့္လိမ့္မည္ ဟူေသာ စိုးရိမ္ပူပန္မႈမ်ားလည္း ေပၚထြက္လာေနသည္။
အကယ္၍သာ (ဤအကယ္၍သာသည္ ေတာ္ေတာ္အေရးၾကီးေသာ အကယ္၍သာ ျဖစ္သည္) စီမံကိန္းႏွင့္ စပ္လ်ဥ္းၿပီး အစိုးရ၏ ၾကီးၾကပ္အုပ္ခ်ဳပ္မႈအေပၚ
ယံုၾကည္စိတ္ခ်ရမႈ၊ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈ ရွိလာမွသာ၊ ေနာက္ထပ္ အလားတူ ဖြ႔ံၿဖိဳးေရး စီမံကိန္းမ်ားအေပၚ ျပည္သူလူထုက အလြယ္တကူ အားတက္သေရာ
လက္ခံၾကိဳဆိုၾကလိမ့္မည္။
ပါဆယ္ပို႔သူမ်ား ဓာတ္ပံု႐ိုက္ခံရမည္
မဇၥ်ိမသတင္းဌာန | တနလၤာေန႔၊ မတ္လ ၁၄ ရက္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ၁၃ နာရီ ၅၅ မိနစ္

ရန္ကုန္ (မဇၥ်ိမ) ။

။ ဗံုးေထာင္မည့္ စိုးရိမ္ခ်က္မ်ားေၾကာင့္ အေဝးေျပးယာဥ္ ရပ္နားစခန္းမ်ားတြင္ ပါဆယ္ပုိ႔လုိသူသည္ ပစၥည္းႏွင့္တကြ ဓာတ္ပုံ႐ုိက္၍

မွတ္တမ္းတင္ထားရန္ ရန္ကုန္တုိင္း ေမာ္ေတာ္ယာဥ္ လိုင္းေပါင္းစံု ထိန္းသိမ္းေရး ေကာ္မတီက ညႊန္ၾကားထားသည္။
ယာဥ္ေပၚတင္မည့္ ခရီးသည္မ်ား၏ ပစၥည္းမ်ားႏွင့္ ပါဆယ္အထုပ္မ်ားအား ဖြင့္ေဖာက္ရွာေဖြရန္၊ ပစၥည္းမ်ားအား ဓာတ္ပုံ႐ုိက္ရန္ႏွင့္ ခရီးသည္မ်ားကို
ဗံုးရွာကိရိယာျဖင့္ စစ္ေဆးကာ ပါဆယ္ပုိ႔သူႏွင့္ ပါဆယ္ထုပ္အား တဲြဖက္၍ ဓာတ္ပုံ႐ုိက္ကာ မွတ္တမ္းတင္ရန္ စသည့္ စည္းမ်ဥ္းမ်ား ပါဝင္သည္။
မုိင္းရွာစက္မ်ားကုိ မတ္လ ၁၁ ရက္ ေနာက္ဆုံးထား၍ FISCA Co.ltd မွ မျဖစ္မေန ဝယ္ယူရမည္ျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္ မတ္လ ၁၄ ရက္ေန႔မွစ၍ စစ္ေဆးမႈ
ျပဳလုပ္ရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ရန္ကုန္တုိင္း မထသ ဥကၠ႒ အၿငိမ္းစား ဗိုလ္မႉးၾကီး ဦးညြန္႔ေဝ၏ လက္မွတ္ျဖင့္ ညႊန္ၾကားထားျခင္း ျဖစ္သည္။ ရန္ကုန္တုိင္း စစ္႒ာနခ်ဳပ္၏
အမိန္႔အရ ထပ္ဆင့္ ညႊန္ၾကားခ်က္ဟု တုိင္း မထသ အရာရွိတဦးက ေျပာသည္။

http://www.mizzimaburmese.com/

ဒီႏွစ္ကုန္ ၾကားျဖတ္ ေရြးေကာက္ပဲြ က်င္းပမည္
By ေက်ာ္ေက်ာ္သိန္း တနလၤာ, 14 မတ္ 2011
ထပ္ဆင့္ ျဖန္႔ေ၀ရန္

Digg

Facebook

StumbleUpon

Yahoo! Buzz

del.icio.us

ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲေတြကို လာမယ့္ မိုးရာသီအကုန္ ေအာက္တိုဘာ၊ ႏို၀င္ဘာလေလာက္မွာ က်င္းပဖို႔ ခန္႔မွန္းထားတယ္လို႔ ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္
ဥကၠ႒က ေျပာလိုက္ပါတယ္။ မတ္လ ၁၄ ရက္ေန႔က က်င္းပတဲ့ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ အစည္းအေ၀းအတြင္း လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ တဦးရဲ႕ ေမးခြန္းကို
ေျဖၾကားတာမွာ ေကာ္မရွင္ ဥကၠ႒ ဦးသိန္းစိုးက အဲဒီလို ေျပာသြားတာပါ။ အျပည့္အစံုကို ဘန္ေကာက္ကေန စံုစမ္းထားတဲ့ ကိုေက်ာ္ေက်ာ္သိန္းက
သတင္းေပးပို႔ထားပါတယ္။
မတ္လ ၁၄ ရက္ေန႔က ဆက္လက္က်င္းပတဲ့ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ အစည္းအေ၀းအတြင္း ရွမ္းတိုင္းရင္းသားမ်ား ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ေရး ပါတီ (SNDP) ရဲ႕ ရွမ္းျပည္နယ္၊
ေက်ာက္မဲ မဲဆႏၵနယ္က ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ ဦးနယ္လ္ဆင္ ေခၚ ဦးစိုင္းေဆာင္ဆီကေနၿပီး ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲေတြ က်င္းပဖို႔
ဘယ္လိုျပင္ဆင္ထားပါသလဲ ဆိုတဲ့ ေမးခြန္းကို ေမးခဲ့တာပါ။ အဲဒီေမးခြန္းကို ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္ ဥကၠ႒က ေျဖၾကားရင္း ခန္႔မွန္း က်င္းပမယ့္ရက္ကို
ေျပာသြားတာလို႔ သဃၤန္းကၽြန္းၿမိဳ႕နယ္က ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ ဦးသိန္းၫြန္႔က ဗီြအိုေအကို ေျပာပါတယ္။
“အဲဒါနဲ႔ ပတ္သက္ရင္ လက္ရွိ ျပည္ေထာင္စု ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္ ဥကၠ႒ျဖစ္တဲ့ ဦးသိန္းစိုးက လာေျဖတယ္။ လႊတ္ေတာ္ေတြမွာ လစ္လပ္တဲ့ ေနရာေတြကုိ
ျပည္ေထာင္စု ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္ကုိ အေၾကာင္းၾကားလာတဲ့ အခါမွာ ျပည္ေထာင္စု ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္က သူ႔ဥပေဒမွာ ပါတဲ့အတုိင္း လစ္လပ္တဲ့
ေနရာေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေၾကညာၿပီးတဲ့ေနာက္မွာ သူ လုပ္သင့္လုပ္ထုိက္တဲ့ဟာေပါ့ဗ်ာ၊ ဘယ္ေန႔မွာ ဘာလုပ္မယ္၊ ဥပေဒအရ ဆုိထားတဲ့ အခ်က္ေတြကို
ေျပာၿပီးေတာ့၊ အဓိက ေျပာသြားတာကေတာ့ ၾကားျဖတ္ ေရြးေကာက္ပြဲေတြကုိ ၂၀၁၁ ေအာက္တုိဘာ၊ ႏုိ၀င္ဘာလမွာ က်င္းပမယ္လို႔ ခန္႔မွန္းထားတယ္တဲ့။ မုိးရာသီ
လြတ္တဲ့အခ်ိန္ေပါ့ဗ်ာ။”
လက္ရွိအခ်ိန္မွာေတာ့ မဲဆႏၵနယ္ ဘယ္ႏွစ္ေနရာ လစ္လပ္ေနတယ္ဆိုတာ တိတိက်က် မသိရေသးပါဘူး။ ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲေတြ
က်င္းပမယ္ဆိုရင္ ႏုိင္ငံေရးပါတီ တရပ္အေနနဲ႔ ေရြးေကာက္ပြဲ ၀င္ႏုိင္ဖို႔ ႀကိဳးစားေနတယ္လို႔ ၿပီးခဲ့တဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ေတာင္ဥကၠလာပၿမိဳ႕နယ္ကေန တသီးပုဂၢလ
ကိုယ္စားလွယ္အျဖစ္ ၿမိဳ႕ေတာ္၀န္ ဦးေအာင္သိန္းလင္းနဲ႔ အၿပိဳင္ ၀င္အေရြးခံခဲ့တဲ့ ကိုေကာင္းျမင့္ထြဋ္က ေျပာပါတယ္။ အရင္ေရြးေကာက္ပြဲတုန္းက
မဲဆြယ္စည္း႐ံုးေရးဆိုင္ရာ အခြင့္အေရးေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ႀကံဳေတြ႕ခဲ့ရတာေတြေပၚမွာ သင္ခန္းစာ ယူႏုိင္ေရး ေျပာဆိုႏိုင္မယ္လုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္ထားေၾကာင္း
ကိုေကာင္းျမင့္ထြဋ္က ဆိုပါတယ္။
“အဲဒါကေတာ့ တုိင္းျပည္ကို ပါတီစုံ ဒီမုိကေရစီစနစ္ အေနနဲ႔ သြားခ်င္တယ္ဆုိရင္ အမွန္တကယ္ ဒီမုိကေရစီ အေရးအတြက္ ေဆာင္ရြက္တဲ့ သူေတြကို
တုိင္းျပည္အုပ္ခ်ဳပ္ေရး ကိစၥေတြမွာလည္း ပါ၀င္ႏုိင္ခြင့္ ေပးဖုိ႔ရာအတြက္ ႏုိင္ငံေတာ္ ေအးခ်မ္းသာယာေရးနဲ႔ ဖြံ႕ၿဖဳိးေရးေကာင္စီ အစိုးရကုိယ္တုိင္က
နားလည္သေဘာေပါက္ၿပီး လုပ္ခြင့္ေပးေစခ်င္တယ္လို႔ က်ေနာ္က ေျပာမွာပါ။”
၂၀၁၀ ႏို၀င္ဘာလ ေရြးေကာက္ပြဲေတြမွာ ျပည္ခိုင္ၿဖိဳးပါတီဟာ နည္းလမ္းမမွန္မကန္ ရယူထားတဲ့ ႀကိဳတင္မဲေတြနဲ႔ မတရား အႏုိင္ယူသြားတယ္ဆိုတဲ့
စြပ္စြဲခ်က္ေတြက က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ကို ထြက္ထားပါတယ္။ အဲဒီလို ေရြးေကာက္ပြဲဆိုင္ရာ မသမာမႈေတြမွာ ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္ အဆင့္ဆင့္က
ပါ၀င္ပတ္သက္တာေတြ ရွိတယ္ဆိုတဲ့ ေ၀ဖန္ခ်က္ေတြနဲ႔အတူ သီးျခား လြတ္လပ္တဲ့ အစီရင္ခံစာေတြလည္း ထြက္ထားပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ျပည္ခိုင္ၿဖိဳးပါတီ ကိုယ္တိုင္နဲ႔
ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္တို႔ကေတာ့ ဒီစြပ္စြဲခ်က္ေတြကို ျငင္းပါတယ္။

ၿပီးခဲ့တဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ပါတီႀကီးတရပ္ အေနနဲ႔ ၀င္ၿပိဳင္ခဲ့တဲ့ ဒီမုိကရက္တစ္ပါတီ (ျမန္မာျပည္) ရဲ႕ ဥကၠ႒ ဦးသုေ၀ကေတာ့ သိပ္ထူးလာမယ္ မထင္တဲ့အတြက္
ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္ဖို႔ ေလာေလာဆယ္ စဥ္းစားမထားဘူးလုိ႔ ဆိုပါတယ္။
“က်ေနာ္တုိ႔ေတာ့ မစဥ္းစားဘူးဗ်။ အခုထက္ထိေတာ့ စဥ္းစားထားတာ မရွိေသးဘူး။ က်ေနာ္တို႔က သိပ္ေတာ့ မထူးဘူးဆုိၿပီး မစဥ္းစားတာပါ၊ စိတ္မပါလို႔။
ထူးထူးျခားျခားလည္း ရွိမွာမဟုတ္ဘူး၊ ဒီအတုိင္းပဲဆုိေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔က အဲဒါ ၀င္ဖို႔ မစဥ္းစားေသးဘူးေပါ့ဗ်ာ။ ဒါေပမဲ့ အေျခအေနကေတာ့
ဘာမွန္းမသိေသးဘူးေလ။ အေျခအေနေတြကလည္း ဘာမွန္း မသိေသးဘူးဆုိေတာ့ အေၾကာင္းအားေလ်ာ္စြာ ျဖစ္ေပၚလာတဲ့ အေပၚမွာ စဥ္းစားမယ္ဆိုတဲ့
အဓိပၸာယ္ပါပဲ။”
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဦးေဆာင္တဲ့ အမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (NLD) ကေန ခြဲထြက္ၿပီး ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္ဖို႔ အမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီ အင္အားစု (NDF) ပါတီ
ထူေထာင္ခဲ့တဲ့ ေခါင္းေဆာင္ေတြထဲက တဦးျဖစ္သူ ဦးခင္ေမာင္ေဆြကေတာ့ ဘယ္မဲဆႏၵနယ္ေျမေတြမွာ လစ္လပ္မယ္ဆိုတာ ေသခ်ာမသိရေသးတဲ့အတြက္
အျပည့္အ၀ မဆံုးျဖတ္ရေသးေပမဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲကို ၀င္မယ္လုိ႔ေတာ့ မူအားျဖင့္ ဆံုးျဖတ္ထားတယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။
ဒါေပမဲ့ အခုလာမယ့္ ၾကားျဖတ္ ေရြးေကာက္ပြဲေတြဟာ မွ်တပါမယ္၊ မမွ်တပါဘူးဆိုတာ ႀကိဳၿပီးေျပာဖို႔ မျဖစ္ႏုိင္ဘူးဆိုတဲ့ အေၾကာင္းနဲ႔ ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္၊
ႏို၀င္ဘာလက က်င္းပခဲ့တဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲေတြမွာလိုပဲ ဘယ္ေလာက္ထိမ်ား ထပ္ၿပီးေတာ့ လုပ္ၾကဦးမယ္ ဆိုတာကေတာ့ ေငြေရာင္ပိတ္ကားေပၚမွာ
ေစာင့္ၾကည့္ၾကရမွာပါလုိ႔ ဦးခင္ေမာင္ေဆြက ေျပာပါတယ္။
မတ္လ ၁၄ ရက္ေန႔ လႊတ္ေတာ္အစည္းအေ၀းေတြမွာ အရင္ရက္ေတြမွာလိုပဲ ေမးခြန္း ေမးတာေတြ၊ ျပန္လည္ ေျဖဆိုတာေတြ၊ အဆိုတင္သြင္းတာေတြ၊ အဆိုကို
ျပန္႐ုပ္သိမ္းတာေတြနဲ႔ ပံုမွန္ၿပီးဆံုးခဲ့တယ္လို႔ အစည္းအေ၀းတက္တဲ့ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ေတြက ေျပာပါတယ္။
စီးပြားေရးပိတ္ဆုိ႔မႈ ႐ုပ္သိမ္းေရး ႏုိင္ငံေရးပါတီတခ်ဳိ႕ တုိက္တြန္း
By ေနာ္႐ႈိး တနလၤာ, 14 မတ္ 2011
ထပ္ဆင့္ ျဖန္႔ေ၀ရန္

Digg

Facebook

StumbleUpon

Yahoo! Buzz

del.icio.us

ဥေရာပသမဂၢ (EU) ရဲ႕ ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ စီးပြားေရးအရ ပိတ္ဆို႔ ဒဏ္ခတ္ထားတဲ့ မူေတြဟာ ျမန္မာျပည္သူအမ်ား ရသင့္ရထုိက္တဲ့ စီးပြားေရးနဲ႔ တျခား
အကူအညီ၊ အခြင့္အလမ္းေတြကို ကန္႔သတ္ထားသလို ျဖစ္ေနတယ္ဆုိၿပီး ပိတ္ဆို႔မႈေတြကို ႐ုပ္သိမ္းေပးဖို႔ ျပည္တြင္းက ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္ခဲ့တဲ့ ႏုိင္ငံေရးပါတီ ၁၀
ခုက EU ေခါင္းေဆာင္ေတြဆီ အိတ္ဖြင့္စာေရးၿပီး တိုက္တြန္းလိုက္ပါတယ္။ တခ်ိန္တည္းမွာပဲ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ စီးပြားေရး တုိးတက္ဖြံ႕ၿဖဳိးဖို႔ လိုအပ္တဲ့
ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးဆုိင္ရာ မူ၀ါဒေတြ ခ်မွတ္ႏုိင္ဖုိ႔ အတြက္လည္း လႊတ္ေတာ္အတြင္းက ဥပေဒမူၾကမ္းေတြ အဆုိတင္သြင္းၿပီးေတာ့ အားထုတ္
ႀကိဳးပမ္းေနၾကတယ္လို႔ ဆုိပါတယ္။ အေၾကာင္းစံုကို စံုစမ္းထားတဲ့ ေနာ္႐ိႈးက တင္ျပေပးထားပါတယ္။
ဒီမိုကေရစီ မိတ္ေဆြမ်ားပါတီလို႔ နာမည္ေပးထားတဲ့ ျပည္တြင္းက ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္ခဲ့ၿပီး အမတ္ေနရာတခ်ဳိ႕ အႏုိင္ရခဲ့တဲ့ ႏုိင္ငံေရးပါတီ ၁၀ ခုၾကား မဟာမိတ္ပံုစံမ်ဳိး
ဖြဲ႕ထားတဲ့ အဖြဲ႕က ကိုယ္စားလွယ္ေတြ ၿပီးခဲ့တဲ့ သီတင္းပတ္အတြင္း ေတြ႕ဆံုခဲ့ၾကၿပီး ဥေရာပသမဂၢက ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ ပိတ္ဆို႔ထားတဲ့မူကို ႐ုပ္သိမ္းေပးဖို႔နဲ႔အတူ
ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ လူမႈေရး က႑ေတြမွာ အကူအညီေတြ ထပ္တိုးေပးဖို႔ ဥေရာပ ေခါင္းေဆာင္ေတြဆီ အိတ္ဖြင့္စာေပးပို႔ဖို႔ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။
အဲဒီပါတီ ၁၀ ခုကေတာ့ NDF အမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီ အင္အားစု၊ ျပည္ေထာင္စု ဒီမိုကေရစီပါတီ၊ ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီ (ျမန္မာ)၊ ၀ံသာႏု NLD၊ ဒီမိုကေရစီနဲ႔
ၿငိမ္းခ်မ္းေရးပါတီ၊ ခ်င္းအမ်ဳိးသားပါတီ၊ ဖလံု စေ၀ၚ ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီ၊ ရခုိင္အမ်ဳိးသားမ်ား ဖြံ႕ၿဖဳိးတုိးတက္ေရးပါတီနဲ႔ ရွမ္းတုိင္းရင္းသားမ်ား ဒီမုိကရက္တစ္ပါတီတို႔
ျဖစ္ၾကပါတယ္။
ပိတ္ဆို႔ဒဏ္ခတ္မႈေတြဟာ အစိုးရကို ပစ္မွတ္ထားတယ္ ဆိုေပမဲ့ ျပည္သူေတြ ထိခိုက္ေနတာေၾကာင့္ အခု ဥေရာပသမဂၢက ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ လက္ရွိ
ခ်မွတ္က်င့္သံုးေနတဲ့ မူကို ျပန္လည္သံုးသပ္ေနတဲ့ အခ်ိန္နဲ႔ ကိုက္ၿပီး အခုလို အိတ္ဖြင့္စာ ေပးပို႔ခဲ့တာ ျဖစ္တယ္လို႔ NDF ပါတီ ေခါင္းေဆာင္တဦးျဖစ္တဲ့
ဦးခင္ေမာင္ေဆြက ဗီြအိုေအကို ေျပာပါတယ္။
“Sanction after Sanction ဟာ ျပည္သူေတြအတြက္ အက်ဳိးမရွိပါဘူး။ လူ႔အခြင့္အေရးနဲ႔ ဒီမုိကေရစီ အေရးေၾကာင့္ ပိတ္ဆို႔ထားတယ္ဆုိရင္ လူ႔အခြင့္အေရးနဲ႔
ဒီမုိကေရစီ အေရးဟာ ဘယ္ေတာ့ရမလဲ ဆုိတာကို ဘယ္သူမွ အပ္ခ်မတ္ခ် မေျပာႏုိင္ပါဘူး။ အဲေတာ့ ဒဏ္ခံရမွာကေတာ့ ေျမစာပင္ျဖစ္တဲ့ ျပည္သူေတြပဲ ျဖစ္တာမို႔
သက္ဆုိင္ရာပါတီ ၁၀ ပါတီစလုံးက သူတုိ႔လည္း ဒီလုိ ခံစား သိရွိတဲ့အတြက္ေၾကာင့္ အခုလို စုေပါင္းၿပီး ေရးရျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။”
ဒါေပမဲ့ ပိတ္ဆို႔ဒဏ္ခတ္မႈေတြ ႐ုပ္သိမ္းလိုက္ရင္ ျမန္မာျပည္သူေတြအတြက္ ေရတို ေရရွည္မွာ ဘယ္လိုမ်ဳိး အက်ဳိးခံစားခြင့္ေတြ ရႏုိင္မလဲဆိုတဲ့ ေမးခြန္းကိုေတာ့
ဦးခင္ေမာင္ေဆြက အခုလို ေျဖၾကားပါတယ္။
“ပိတ္ဆို႔မႈေတြကုိ ဖြင့္လုိက္မယ္ဆိုရင္ ျမန္မာျပည္သူေတြမွာ ခ်က္ခ်င္း လက္ငင္းႀကီး အက်ဳိးရသြားမလားဆုိေတာ့ အဲဒီလို ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မ်ဳိး မဟုတ္ပါဘူး။
ပိတ္ဆုိ႔မႈေတြ ႐ုပ္သိမ္းမယ္ဆိုရင္ စီးပြားေရး အခြင့္အလမ္းေတြ ေပါလာမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ျမန္မာျပည္သူေတြဟာ ပိတ္ဆုိ႔မႈေတြေၾကာင့္ တုိက္႐ုိက္မဟုတ္ရင္ေတာင္
သြယ္၀ုိက္ အက်ဳိးသက္ေရာက္ၿပီး ဥပမာ ဂီရိတို႔၊ ဆုိင္ကလုန္း နာဂစ္တုိ႔ ျဖစ္ခဲ့တုန္းက ရတဲ့အလွဴေငြေတြဟာ တျခားႏုိင္ငံနဲ႔ ယွဥ္မယ္ဆုိရင္ အမ်ားႀကီးကုိ Sanction
ပိတ္ဆုိ႔မႈေၾကာင့္ နည္းပါးၿပီး ရတာကို သိရပါတယ္။
“ဒါ့အျပင္ ODA ဆုိတဲ့ Oversea Development Assistance ေတြ မရတဲ့အခါမွာ ႏုိင္ငံေတာ္ စီးပြားေရး အခြင့္အလမ္းေတြ တက္လာဖို႔၊ လူေတြ တဦးခ်င္းရဲ႕
အလားအလာေတြကုိ ထိခုိက္ေနတယ္ဆုိတာ ျငင္းလို႔မရပါဘူး။”
တဘက္မွာလည္း ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ စီးပြားေရး ခၽြတ္ၿခံဳက်ရတာေတြဟာ ပိတ္ဆုိ႔ဒဏ္ခတ္မႈထက္ စီးပြားေရး စီမံခန္႔ခြဲမႈ ညံ့ဖ်င္းလို႔၊ တရားဥပေဒ စိုးမိုးမႈအေပၚ
အေျခမခံဘဲ စစ္တပ္နဲ႔ သူတို႔နဲ႔ နီးစပ္သူေတြက စီးပြားေရးလုပ္ငန္းေတြ အားလံုးလိုလို လက္၀ါးႀကီးအုပ္တဲ့ အတြက္ေၾကာင့္ ဆိုၿပီး ကၽြမ္းက်င္သူ အမ်ားက
ေထာက္ျပၾကပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ပိတ္ဆို႔ဒဏ္ခတ္မႈ ႐ုပ္သိမ္းေရးအျပင္ ျမန္မာႏုိင္ငံ စီးပြားေရး ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးအတြက္ ႏုိင္ငံေရးပါတီေတြ အေနနဲ႔ ဘယ္လိုမ်ား
လုပ္ေဆာင္မႈေတြ ရွိေနပါသလဲ။ NDF ပါတီကေတာ့ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ စီးပြားေရး ဖြံ႕ၿဖဳိးတိုးတက္မႈအတြက္ လိုအပ္တဲ့ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးဆိုင္ရာ စီးပြားေရး မူ၀ါဒေတြ
ခ်မွတ္ႏုိင္ဖို႔ လႊတ္ေတာ္တြင္းကေန ဥပေဒမူၾကမ္းေတြ အဆိုတင္သြင္းဖို႔ ႀကိဳးစားေနတယ္လို႔ ဦးခင္ေမာင္ေဆြက ေျပာပါတယ္။
“စီးပြားေရး ပိတ္ဆုိ႔မႈ တခုတည္းေၾကာင့္ မတုိးတက္တာလား ဆိုရင္ေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ စီးပြားေရး ပိတ္ဆုိ႔မႈက အေၾကာင္းအခ်က္ေတြထဲက တခ်က္ ျဖစ္ပါတယ္။
တဘက္မွာ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မႈေတြ ဖြင့္ဖုိ႔ ေတာင္းဆုိသလုိ တဘက္မွာလည္း က်ေနာ္တုိ႔က လႊတ္ေတာ္ထဲမွာ ရွိေနတဲ့ ကုိယ္စားလွယ္ေတာ္ေတြက ေနၿပီးေတာ့
အမ်ားပါ၀င္တဲ့ စီးပြားေရးျဖစ္ေအာင္ Competition Law ေပါ့၊ လြတ္လပ္စြာ ၿပိဳင္ဆုိင္ခြင့္ ဥပေဒကိုလည္း က်ေနာ္တုိ႔ တင္သြင္းထားပါတယ္။
“က်ေနာ္တုိ႔ပါတီက လယ္ယာက႑မွာ စုိက္ပ်ဳိးစရိတ္ေတြ မေလာက္ငတဲ့ ဟာေတြကုိ တုိးျမႇင့္ေပးဖုိ႔ဆုိတဲ့ အဆုိျပဳခ်က္ကို ဒီေန႔ပဲ တင္ၿပီထင္ပါတယ္။ အဲဒီလုိပဲ
က်န္တဲ့ စီးပြားေရးနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ကိစၥေတြမွာ ပိုမိုပြင့္လင္းလာတဲ့ စီးပြားေရးနဲ႔ မိတ္ဘက္ျဖစ္မယ့္ ဥပေဒေတြ သိဖို႔လည္း အဆုိျပဳခ်က္ေတြ တင္သြင္းသြားဖို႔
ရွိပါေသးတယ္။”
NDF ပါတီက ဦးခင္ေမာင္ေဆြ ေျပာျပသြားတာ ျဖစ္ပါတယ္။
ၿပီးခဲ့တဲ့ သီတင္းပတ္အတြင္းကလည္း အထင္ကရ ႏုိင္ငံတကာ သုေတသန အဖြဲ႕ႀကီးတခုျဖစ္တဲ့ ICG အဖြဲ႕ကလည္း အေနာက္ႏုိင္ငံေတြ အေနနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံကို
စီးပြားေရးအရ ဆက္လက္ ပိတ္ဆို႔ ဒဏ္ခတ္ အေရးယူထားမယ္ဆုိရင္ ျမန္မာစစ္ေခါင္းေဆာင္ေတြ အေနနဲ႔ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးကို ေဖာ္ေဆာင္ဖုိ႔အတြက္
မက္လုံးရွိမွာ မဟုတ္ဘူးဆိုၿပီး ပိတ္ဆုိ႔ဒဏ္ခတ္မႈေတြ ႐ုပ္သိမ္းေပးဖုိ႔ အဆိုျပဳထားပါတယ္။
ဒါေပမဲ့ ၿပီးခဲ့တဲ့လ အတြင္းကေတာ့ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (NLD) က ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ လူ႔အခြင့္အေရးနဲ႔ ဒီမုိကေရစီ အေျခအေနေတြမွာ သိသာတဲ့
တုိးတက္ေျပာင္းလဲမႈ မရွိေသးတာေၾကာင့္ အေနာက္ႏုိင္ငံေတြရဲ႕ ပိတ္ဆို႔ ဒဏ္ခတ္မႈေတြ ဆက္လက္ထားရွိဖို႔ ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္ၿပီး တိုက္တြန္းခဲ့တာ
ျဖစ္ပါတယ္။
အခုေလာေလာဆယ္ ျမန္မာႏုိင္ငံကို ပိတ္ဆုိ႔ဒဏ္ခတ္ အေရးယူထားတဲ့ ႏုိင္ငံေတြကေတာ့ အေမရိကန္၊ EU ဥေရာပသမဂၢ၊ နယူးဇီလန္၊ ၾသစေၾတးလ်နဲ႔
ကေနဒါႏုိင္ငံတို႔ ျဖစ္ပါတယ္။

ႏ်ဴကလီးယား စက္႐ုံေတြ မပ်က္စီးေရး ဂ်ပန္ အပူတျပင္း ႀကိဳးပမ္း
By ဗြီအိုေအ (ျမန္မာဌာန) တနလၤာ, 14 မတ္ 2011
ထပ္ဆင့္ ျဖန္႔ေ၀ရန္

Digg

Facebook

StumbleUpon

Yahoo! Buzz

del.icio.us

ေျမငလ်င္ဒဏ္ ခံထားရတဲ့ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ အေရွ႕ေျမာက္ပုိင္းက ဖူကူရွီးမား ႏ်ဴကလီးယား ဓာတ္အားေပး စက္႐ုံႀကီး ေပါက္ကြဲသြားႏုိင္တဲ့ အေျခအေန
ျဖစ္ေနတာေၾကာင့္ စက္႐ုံထဲက ဓာတ္ေပါင္းဖုိ ၃ ခုကို အခ်ိန္မီ ထိန္းခ်ဳပ္ႏုိင္ဖို႔အတြက္ တာ၀န္ရွိသူေတြ အျပင္းအထန္ ႀကိဳးစားေနၾကပါတယ္။
ဓာတ္အားေပးစက္႐ုံရဲ႕ အေအးခံစနစ္ ပ်က္စီးသြားခဲ့ၿပီးေနာက္ ဒီေန႔ အမွတ္ ၃ ဓာတ္ေပါင္းဖို ေပါက္ကြဲၿပီး ေခါင္မုိးေတြ၊ အျပင္ဘက္ နံရံေတြ ပ်က္စီးသြားပါတယ္။
ဒုတိယ ဓာတ္ေပါင္းဖုိမွာလည္း အပူလြန္ ေလာင္စာေခ်ာင္းေတြ အေရေပ်ာ္မသြားေအာင္ ပင္လယ္ေရကုိ အသုံးျပဳၿပီး အင္ဂ်င္နီယာေတြ ႀကိဳးစား
ေဆာင္ရြက္ေနၾကပါတယ္။ အဲဒီ အမွတ္ ၂ ဓာတ္ေပါင္းဖိုမွာ အပူထိန္း ကိရိယာေတြ အားလုံး အေငြ႕ပ်ံသြားတဲ့အတြက္ ေလာင္စာေခ်ာင္းေတြ ေပၚလာၿပီး
ေပ်ာ္က်ႏုိင္တဲ့ အေျခအေန ေရာက္မွာကို ျငင္းလို႔မရဘူးလုိ႔ စက္႐ုံလည္ပတ္ေနတဲ့ Tokyo Electric ဓာတ္အားေပး ကုမၸဏီက NHK သတင္းဌာနကို ေျပာပါတယ္။
ပင္လယ္ေရသုံးၿပီး အပူမလြန္ကဲလာေအာင္ ႀကိဳးစား ေဆာင္ရြက္မႈက အေျခအေနကုိ ထိန္းႏုိင္မယ္လုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္တဲ့အေၾကာင္း ဂ်ပန္အစိုးရ ေျပာခြင့္ရသူက
ေျပာပါတယ္။
ဖူကူရွီးမားစက္႐ုံအျပင္ တျခား အႏၲရာယ္ရွိႏုိင္တဲ့ စက္႐ုံေတြနားမွာ ေနထုိင္ေနၾကသူ ၂၀၀,၀၀၀ နီးပါးကို ေဘးကင္းရာကို ေရႊ႕ေျပာင္းေပးထားပါတယ္။
ႏ်ဴကလီးယားအေရး စုိးရိမ္မႈဘက္ကုိ အာ႐ံုစုိက္ေနၾကခ်ိန္မွာ ငလ်င္နဲ႔ ဆူနာမီ ဒီလႈိင္းႀကီးေတြရဲ႕ဒဏ္ေၾကာင့္ အစားအေသာက္နဲ႔ အပူေပးစနစ္ မရွိဘဲ ၄
ညေျမာက္ရက္ကုိ ေက်ာ္လြန္ၾကဖို႔ ရင္ဆိုင္ေနၾကတဲ့ သန္းနဲ႔ခ်ီတဲ့ ဒုကၡသည္ေတြ အတြက္ကိုလည္း ကူညီ ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ငန္းေတြကုိ
ေဆာင္ရြက္ေနၾကပါတယ္။ ေသဆုံးသူ စုစုေပါင္း ၁၀,၀၀၀ ေက်ာ္လိမ့္မယ္ ဆုိၿပီးေတာ့လည္း ေမွ်ာ္လင့္ထားၾကပါတယ္။
ဘာရိန္းအစုိးရကူဖုိ႔ ေဆာ္ဒီတပ္ေတြ ေစလႊတ္
By ဗြီအိုေအ (ျမန္မာဌာန) တနလၤာ, 14 မတ္ 2011
ထပ္ဆင့္ ျဖန္႔ေ၀ရန္

Digg

Facebook

StumbleUpon

Yahoo! Buzz

del.icio.us

အာရပ္ေစာ္ဘြားမ်ား ျပည္ေထာင္စု (UAE) ထဲက ဘာရိန္းမွာ အစိုးရဆန္႔က်င္ ဆႏၵျပမႈေတြ ျဖစ္ခဲ့ၿပီးေနာက္ အုပ္ခ်ဳပ္ေနတဲ့ အစုိးရရဲဲ႕ လုံၿခဳံေရး တုိးျမႇင့္ဖို႔အတြက္
ေဆာ္ဒီအာေရးဗီးယားက စစ္သား ၁,၀၀၀ ေလာက္ ဘာရိန္းထဲကို ေရာက္သြားၿပီလုိ႔ ေဆာ္ဒီအာေရးဗီးယား တာ၀န္ရွိသူေတြက ေျပာပါတယ္။
အစီး ၂၀၀ ေလာက္ရွိတဲ့ ေဆာ္ဒီ စစ္ယာဥ္တန္းႀကီး ၂ ႏုိင္ငံ ဆက္ထားတဲ့ ေနရာနားမွာ ျဖတ္ေက်ာ္သြားတာကို ေတြ႕ရတယ္လုိ႔ မ်က္ျမင္ေတြက ႐ုိက္တာစ္
သတင္းဌာနကို ေျပာပါတယ္။
အခုလိုမ်ဳိး ေဆာ္ဒီအာေရးဗီးယားရဲ႕ လုပ္ရပ္ဟာ ႏုိင္ငံကုိ ၀င္ေရာက္ သိမ္းပုိက္တာလို႔ ေျပာၿပီးေတာ့ ဘာရိန္း အတုိက္အခံေတြက ေၾကညာခ်က္ထုတ္ျပန္
ကန္႔ကြက္ပါတယ္။
၆ ႏိုင္ငံပါ၀င္တဲ့ ပင္လယ္ေကြ႕ေဒသ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး ေကာင္စီရဲ႕ ေဒသတြင္း တပ္ေတြရဲ႕ ေဆာင္ရြက္မႈ တစိတ္တပိုင္းျဖစ္တယ္ ဆုိၿပီးေတာ့
ေဆာ္ဒီအာေရးဗီးယား တာ၀န္ရွိသူ တေယာက္က ေျပာပါတယ္။
ဘာရိန္းအစိုးရဘက္ကေတာ့ အခုကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး တစုံတရာ ထုတ္ေဖာ္ေျပာျခင္း မရွိေသးပါဘူး။
အေစာပုိင္းတုန္းကေတာ့ အစိုးရ လုိလားတဲ့ ဘာရိန္းႏုိင္ငံက အမတ္ေတြက စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရး ျပ႒ာန္းဖို႔ အစုိးရကို တုိက္တြန္းခဲ့ပါတယ္။
ရွီးယိုက္လူမ်ဳိး အမ်ားစုေနထုိင္တဲ့ ဘာရိန္းမွာ ဆြန္နီအစိုးရ အေနနဲ႔ ႏုိင္ငံေရးထဲမွာ ရွီးယုိက္ေတြကုိ ပိုၿပီးေတာ့ ပါ၀င္ခြင့္ေပးဖုိ႔ ေတာင္းဆုိ ဆႏၵျပမႈေတြ
ျဖစ္ခဲ့ၿပီးေနာက္မွာ အခုလို စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရး ျပ႒ာန္းဖို႔အတြက္ ဘာရိန္းက အမတ္တခ်ဳိ႕က တုိက္တြန္းေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။
ဂ်ပန္ ႏ်ဴကလီးယား စိုးရိမ္မႈေၾကာင့္ ၂၀၀,၀၀၀ နီးပါး ေဘးလြတ္ရာ တိမ္းေရွာင္
By ဗြီအိုေအ (ျမန္မာဌာန) တနဂၤေႏြ, 13 မတ္ 2011
ထပ္ဆင့္ ျဖန္႔ေ၀ရန္

Digg

Facebook

StumbleUpon

Yahoo! Buzz

del.icio.us

ဂ်ပန္ႏုိင္ငံက ႏ်ဴကလီးယား ဓာတ္အားေပးစက္႐ုံေတြ ပ်က္စီးမႈေၾကာင့္ ေရဒီယို သတၱိႂကြဓာတ္ေတြ ပ်ံ႕ႏွံ႔မွာကို စုိးရိမ္ၾကတဲ့ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံသား ၁၇၀,၀၀၀ ေက်ာ္ဟာ
သူတုိ႔အိုးအိမ္ေတြကုိ စြန္႔ခြာ ထြက္သြားေနၾကပါတယ္။
ႏ်ဴကလီးယား ဓာတ္အားေပးစက္႐ုံ တ႐ုံနားက ဖူတာေဘးၿမိဳ႕ေလးမွာ ေနထုိင္သူေတြ ေ၀းရာကုိ ေရႊ႕ေျပာင္းေနၾကခ်ိန္မွာပဲ ဓာတ္ေရာင္ျခည္ အဆိပ္သင့္ခဲ့သူ
ဒါဇင္နဲ႔ခ်ီၿပီး ရွိေနတယ္လို႔ ေဒသ တာ၀န္ခံေတြက ေျပာပါတယ္။ ရာနဲ႔ခ်ီတဲ့ ေဒသခံေတြကုိ ဓာတ္ေရာင္ျခည္ အဆိပ္သင့္မသင့္ စစ္ေဆးေပးေနပါတယ္။
ေသာၾကာေန႔က ငလ်င္ႀကီးနဲ႔အတူ ဆက္တုိက္လႈပ္ခတ္ခဲ့တဲ့ ဆင့္ကဲ ငလ်င္ဒဏ္ေတြေၾကာင့္ အဏုျမဴ ဓာတ္ေပါင္းဖုိေတြက အေအးေပးစက္ေတြ ခ်ဳိ႕ယြင္းခဲ့ၿပီး
တက္လာတဲ့ အပူခ်ိန္ က်ေစဖို႔ စက္႐ုံတာ၀န္ခံေတြ ကသုတ္ကရက္ ႀကိဳးပမ္းခဲ့ၾကရပါတယ္။ အပူရွိန္ေၾကာင့္ တက္လာတဲ့ ဓာတ္ေပါင္းဖိုေတြက ဖိအားေတြ
က်လာေစဖို႔ ပင္လယ္ေရသြင္းၿပီး ေအးေအာင္ လုပ္ခဲ့ၾကရပါတယ္။
အခုလို ေရဒီယို သတၱိႂကြ ဓာတ္ေရာင္ျခည္ေတြ ပ်ံ႕ႏွံ႔မွာ စုိးရိမ္ေနရသလို ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ အေရွ႕ဘက္တလႊားမွာရွိတဲ့ အျခား လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားေပး
ဓာတ္ေပါင္းဖုိေတြကုိလည္း ပိတ္ထားရမယ့္ အေျခအေန ရွိေနပါတယ္။ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္ မေလာက္ငမႈေၾကာင့္ မီးျဖတ္ဖုိ႔ ရွိတယ္လို႔လည္း လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားေပး
ကုမၸဏီေတြက သတိေပးၾကပါတယ္။
ဂ်ပန္ႏုိင္ငံမွာ အခုႀကဳံေတြ႕ခဲ့ရတဲ့ သဘာ၀ ေဘးအႏၲရာယ္ေၾကာင့္ ေသဆုံးသူဦးေရ ၁၀,၀၀၀ ေက်ာ္သြားၿပီ ျဖစ္သလို သန္းနဲ႔ခ်ီတဲ့ လူထုဟာလည္း ေရနဲ႔
အစားအေသာက္ အခက္အခဲေတြနဲ႔ ရင္ဆုိင္ေနရပါတယ္။
အခုႀကဳံေတြ႕ခဲ့ရတဲ့ ငလ်င္ေတြနဲ႔ ဆက္တုိက္ႀကဳံရတဲ့ ဆူနာမီ ေရလႈိင္းေတြရဲ႕ဒဏ္ကို ခံခဲ့ၾကရတဲ့ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံဟာ ဒုတိယကမၻာစစ္ႀကီး ၿပီးဆုံးခဲ့တဲ့ေနာက္ပုိင္း
အႀကီးမားဆုံး စိန္ေခၚမႈတရပ္ကို ရင္ဆုိင္ေနရေၾကာင္း ဂ်ပန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ နာအုိတုိ ခန္ (Naoto Kan) က ႏုိင္ငံေတာ္ ႐ုပ္သံကေန ေၾကညာပါတယ္။
ဒုကၡသည္စခန္းေတြမွာ ေနေနရတဲ့ သူေတြအတြက္ တတိယေန႔အျဖစ္ ႐ုတ္တရက္ ထုိးက်သြားတဲ့ အေအးဒဏ္ကုိလည္း ခံစားေနၾကပါတယ္။
အလုပ္သမား အခြင့္အေရး၊ ရပိုင္ခြင့္မ်ားအေၾကာင္း တေစ့တေစာင္း
By ဦးသန္းလြင္ထြန္း တနဂၤေႏြ, 13 မတ္ 2011

ထပ္ဆင့္ ျဖန္႔ေ၀ရန္

Digg

Facebook

StumbleUpon

Yahoo! Buzz

del.icio.us

ဒီတပတ္ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေရးရာ ေဆြးေႏြးခန္းမွာ ရန္ကုန္ၿမိဳ ႔ေန အလုပ္သမားအခြင့္အေရးဆိုင္ရာ အႀကံေပး ေရွ ႔ေန ဦးပိုးျဖဴ ကို ျမန္မာ့အလုပ္သမားမ်ား
အခြင့္အေရး၊ အေျခအေနမ်ားကို ဦးသန္းလြင္ထြန္း က ဆက္သြယ္ေမးျမန္း ေဆြးေႏြးသံုးသပ္တင္ျပထားပါတယ္။
ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ ရန္ကုန္ လိႈင္သာယာ စက္မႈစက္ရံုထဲက တိုင္ယီ (Taiyi) ဖိနပ္စက္ရံုမွာ အလုပ္သမား တစ္ေထာင္ေက်ာ္က သူတုိ႔ရဲ ႔ လုပ္ခလစာေတြ
တုိးျမႇင့္ေပးေရး နဲ႔ အလုပ္ခ်ိန္ပံုမွန္ သတ္မွတ္ေပးေရး၊ အတင္းအဓမၼ ခိုင္းတဲ့ကိစၥေတြ ပေပ်ာက္ေရး စတာေတြအတြက္ မတ္လ (၈) ရက္ေန႔မွာ စတင္
ဆႏၵျပခဲ့ၾကပါတယ္။ အာဏာပိုင္ေတြက ဆႏၵျပၾကတဲ့ စက္ရံုတဝိုက္ အသြားအလာေတြကို ပိတ္ထားတဲ့အျပင္၊ ဆႏၵျပသူေတြနဲ႔ ျပင္ပက ဥပေဒအေၾကာင္း
ကူညီေပးလိုတဲ့ အဖြဲ႔အစည္းေတြၾကား ဆက္သြယ္ခြင့္ မေပးတာေၾကာင့္ လက္ရွိအေျခအေနကို ရွင္းရွင္းလင္းလင္း မသိရေသးပါဘူး။ တကယ္တမ္းမွာေတာ့
ျမန္မာႏိုင္ငံက အလုပ္သမားေတြအေနနဲ႔ အခုလိုကိစၥမ်ဳိးေတြမွာ အလုပ္သမားသမဂၢေတြမွတဆင့္ စုေပါင္းေတာင္းဆို ၫႇိႏႈိင္းပိုင္ခြင့္ေတြ ရွိသင့္တယ္လို႔ ရန္ကုန္ၿမိဳ ႔မွ
အလုပ္သမားရပိုင္ခြင့္ ဥပေဒအႀကံေပးေရွ ႔ေန ဦးပိုးျဖဴ က ဗီြအုိေအကို ေျပာျပပါတယ္။
ဦးပိုးျဖဴ ။ ။ တိုင္ယီကုမၼဏီ အလုပ္သမားေတြ လုပ္ခလစာကိစၥေတြအတြက္ ဆႏၵျပၾကတယ္လို႔ က်ေနာ္ သိရပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ သူတုိ႔အလုပ္သမားေတြနဲ႔ က်ေနာ္တုိ႔
အလုပ္သမားကူညီေရးေတြ မေတြ႔ျဖစ္ေအာင္ ျခားထားတယ္။ မဆံုျဖစ္ေအာင္ တားျမစ္ထားတာေတြ ရွိပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ က်ေနာ္တုိ႔ မဆံုျဖစ္၊ မေတြ႔ျဖစ္
မရခဲ့ပါဘူး။
ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ အခုလိုျဖစ္တဲ့ လႈိင္သာယာ စက္မႈဇံု တိုင္ယီ ဖိနပ္စက္ရံုက အလုပ္သမားေတြကိစၥက ဒီ ရန္ကုန္တိုင္း အလုပ္သမားေရးရာ ၫႊန္ခ်ဳပ္ကိုယ္တိုင္
လာေရာက္ေျဖရွင္းေပးတယ္လို႔ ၾကားတယ္။ ေသာၾကာေန႔အထိ ေနာက္ဆံုးအေျခအေန ဘယ္လိုၾကားရပါသလဲ။
ဦးပိုးျဖဴ ။ ။ လတ္တေလာ အေျခအေနမွာေတာ့ ဒီဟာကို ေစာင့္ၾကည့္ဖို႔။ ေနာက္တခါၾကေတာ့ အလုပ္ရွင္ေတြဖက္ကလည္း ေျပာင္းလဲလာတာမ်ဳိး၊
အလုပ္သမားေတြဖက္ကလည္း ေစာင့္ၾကည့္ႏိုင္တာမ်ဳိး ျဖစ္ဖို႔ဆိုတာမ်ဳိးေလာက္ေတာ့ ၫႇိႏိႈင္းေဆြးေႏြးၿပီးတာမ်ဳိး ရွိတယ္လို႔ ၾကားသိရပါတယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ကိုယ္တိုင္
တင္သြင္းတဲ့ ေျဖရွင္းမႈမ်ဳိးေတြမွာလည္း အဲဒီအတိုင္းပါပဲ။ ေျဖရွင္းေပးတယ္၊ ႏွစ္ဖက္ေခၚယူ ၫႇိႏိႈင္းေပးတာမ်ဳိးေတြ လုပ္ေပးတယ္။ သို႔ေသာ္ျငားလည္း ခ်က္ခ်င္း
ေျပလည္သြားတာမ်ဳိး၊ ေတာင္းဆိုတာေတြ အျပည့္အဝရရွိသြားတာမ်ဳိး က်ေနာ္တုိ႔ မရရွိဘူး။ ၫႇိႏိႈင္းေဆြးေႏြးတဲ့ထဲက တဝိုက္ေက်ာ္ေက်ာ္ေလာက္ ေအာင္ျမင္တယ္၊
တဝိုက္ေက်ာ္ေက်ာ္ေလာက္ ရတယ္ဆုိရင္ပဲ ေတာ္ေတာ္ကို ဟုတ္ေနၿပီ။ ဒါၿပီးေတာ့လည္း အလုပ္ရွင္ေတြက ျပန္ၿပီေတာ့ အလုပ္သမားေတြရဲ ႔ အခြင့္အေရးေတြကို
ျပန္ခ်ဳိးေဖာက္တာပါပဲ။
ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ ဒီေနရာမွာ ဦးပုိျဖဴက က်ေနာ္တို႔လို႔ ေျပာပါတယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ဆိုတာက ဘယ္လုိအဖြဲ႔အစည္းမ်ဳိးကို ဆိုလိုတာလဲ။ အခု သပိတ္ေမွာက္ေနတဲ့
အလုပ္သမားေတြရဲ ႔ ကိုယ္စားျပဳအဖြဲ႔အစည္းကို ေျပာတာလား။
ဦးပိုးျဖဴ ။ ။ အဲဒီလိုမ်ဳိး မဟုတ္ပါဘူး။ က်ေနာ္တုိ႔ဆုိတာက အလုပ္သမားသမဂၢ ေပၚေပါက္ေရးအတြက္ ဝိုင္းဝန္းႀကိဳးပမ္းေနတဲ့ သူငယ္ခ်င္း အသိုင္းအဝိုင္းေတြ၊
အလုပ္သမားအခြင့္အေရး တက္ႂကြေဆာင္ရြက္ေနသူ၊ အလုပ္သမားဥပေဒကို ဝိုင္းဝန္းၿပီးေတာ့ ေဆြးေႏြးအႀကံျပဳေနတဲ့ ဥပေဒပညာရွင္အသိုင္းအဝိုင္းေတြကို
ဆိုလိုတာပါ။
ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ အခုလက္ရွိ အလုပ္သမားေတြ ဆႏၵျပေနတဲ့ေနရာမွာ သူတုိ႔ကို ကိုယ္စားျပဳတဲ့အဖြဲ႔အစည္းရယ္လို႔ မရွိဘူးလား။ ဒါဆိုလို႔ရွိရင္ သူတုိ႔အေနနဲ႔
သူတုိ႔ရဲ ႔အေရးကိစၥကို သမဂၢေတြရဲ ႔ ကိုယ္စားျပဳမႈမရွိဘဲနဲ႔ ဒီလုိပဲ လက္ေတြ႔က်က် ရင္ဆုိင္ေနရတယ္ဆိုတဲ့ သေဘာလား။
ဦးပိုးျဖဴ ။ ။ ဟုတ္ပါတယ္။ အဲဒါ အမွန္ပါပဲ။ အဲဒီမွာ သူတုိ႔ေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေဆြးေႏြးတင္ျပ ေလ့က်င့္ေပးထားတာမ်ဳိး၊ စုစည္းထားတဲ့ အဖြဲ႔အစည္းမ်ဳိး သူတို႔မွာ
တကယ္ မရွိပါဘူး။ ဒီဟာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ဦးေဆာင္တဲ့၊ ဝိုင္းဝန္းအႀကံေပး ေဆြးေႏြးတဲ့၊ ဒါမွမဟုတ္ အဓိကအခ်က္ကို ဦးေဆာင္ၿပီး တင္ျပတဲ့လူေတာ့ ရွိတယ္လို႔
သိရတယ္။ သို႔ေသာ္ျငားလည္း အဲဒီလူနဲ႔ က်ေနာ္တို႔ ေတြ႔ခြင့္မရခဲ့ပါဘူး။
ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ သူတုိ႔အေနနဲ႔ကေတာ့ ပထမဦးဆံုး အေတြ႔အႀကံဳေတာ့ မဟုတ္ဘူးလို႔ က်ေနာ္တို႔ ၾကားသိရပါတယ္။ ၿပီးခဲ့တဲ့ ႏွစ္ဆန္ပိုင္းတုန္းက
ဆိုလို႔ရိွရင္လည္း အလားတူဆႏၵျပပြဲေတြ ျဖစ္ၿပီးေတာ့ ၫိႇႏိႈင္းေဆြးေႏြးမႈေတြနဲ႔ အထိုက္အေလာက္ ေျပလည္မႈ ရခဲ့ဘူးတယ္လို႔ ၾကားရပါတယ္။ အခု
ထပ္ၿပီးဆႏၵျပၾကရတဲ့ အေၾကာင္းအရင္းက ဘာလို႔၊ ဘယ္လိုျဖစ္လို႔ဆိုတဲ့ အေၾကာင္းအရင္းကုိ ၾကားရပါသလဲ။
ဦးပိုးျဖဴ ။ ။ ထပ္ၿပီးေတာ့ ဆႏၵျပၾကရတဲ့ အေၾကာင္းအရာေတြကေတာ့ လုပ္ခလစာေတြနည္းတယ္၊ လုပ္ခလစာေတြထဲကေန ျဖတ္ေတာက္ျပစ္တယ္။ ယခင္
သေဘာတူညီထားတဲ့ သေဘာတူညီခ်က္ေတြကို လုိက္နာျခင္းမရွိဘူး။ ေနာက္ အလုပ္ခ်ိန္ေတြကို တုိးျမႇင့္ၿပီးခိုင္းတယ္။ တကယ္နားရမယ့္ တပတ္တရက္
နားရမွာကိုလည္း အသိအမွတ္မျပဳဘူး။ ဒါေၾကာင့္မို႔ ဒီလုိျဖစ္ရတာ၊ ဒါေၾကာင့္မို႔ က်ေနာ္ဖက္က အလုပ္သမားဥပေဒ ရႈေထာင့္ကို တခ်က္ေတာ့ ေျပာပါရေစ အလုပ္သမားေတြက တဦးတေယာက္ခ်င္း တင္ျပေန၊ ေဆြးေႏြးေနရတဲ့ အေျခအေနမ်ဳိးကို ေရာက္ေနတယ္။ တကယ္တမ္း သူတုိ႔တဦးခ်င္းဆီ တေယာက္ခ်င္းဆီ
တင္ျပတဲ့အခါၾကေတာ့ အညိဳးအေတး နဲ႔ အလုပ္ရွင္ဖက္က ေတးမွတ္ထားတဲ့ကိစၥရပ္ေတြ၊ ခြဲျခားဆက္ဆံခံရတဲ့ကိစၥရပ္ေတြကို ႀကံဳေတြ႔ေနရတယ္။ တကယ္ၫႇိႏိႈင္း
ေဆြးေႏြးၫိႇႏိႈင္းေဆြးေႏြးေပးတဲ့ အရာရွိေတြဖက္ကလည္း ေရရွည္မွာ စိတ္မရွည္ရေတာ့တဲ့ကိစၥရပ္ေတြကို ျမင္ေတြ႔ေနရတယ္။ ၫိႇႏိႈင္းေဆြးေႏြးမႈေတြ
လုပ္ေပးပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ေရရွည္မွာ စိတ္မရွည္မႈေတြ ျဖစ္ေပၚေနတယ္။ ဒီအခါမွာ အလုပ္သမားေတြရဲ ႔ စုေပါင္းေဆြးေႏြးၿပီးေတာ့ ေတာင္းဆိုခြင့္။
စုေပါင္းၫိႇႏိႈင္းၿပီးေတာ့ ေတာင္းဆိုခြင့္ အခြင့္အေရးဆံုးရႈံးေနတယ္။ တနည္းအားျဖင့္ Collective Bargaining Right ဆံုးရႈံးေနတယ္။ ILO ရဲ ႔ အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ
သေဘာတူစာခ်ဳပ္အမွတ္ (၁၁၁) ဆိုတဲ့ စုေပါင္းၫႇိႏိႈင္းဆံုးျဖတ္ခြင့္၊ စုေပါင္းၫႇိႏိႈင္းၿပီးေတာ့ ေတာင္းဆိုခြင့္ေတြ ဆံုးရႈံးေနသမွ် ကာလပတ္လံုး ဒီဆႏၵျပပြဲေတြနဲ႔
ေတာင္းဆိုမႈေတြ၊ မေက်နပ္မႈေတြက ဆက္လက္ရွိေနအုန္းမယ္။ ဒါေၾကာင့္ ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏိုင္ငံအစိုးရအေနနဲ႔က အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ သေဘာတူစာခ်ဳပ္
အမွတ္ (၁၁၁) – Right to Collective Bargaining ဆိုတဲ့အခ်က္ကို အသိအမွတ္ျပဳဖို႔၊ လက္မွတ္ေရးထိုးဖို႔ လႊတ္ေတာ္ကေန ဒါကို အသိအမွတ္ျပဳဖို႔ တင္သြင္းဖုိ႔၊
အစိုးရကေန လက္မွတ္ေရးထိုး အတည္ျပဳၿပီးတဲ့ေနာက္မွာ ဥပေဒအျဖစ္နဲ႔ ျပ႒ာန္းဖုိ႔ လိုအပ္တယ္။ ဒါအျပင္ကို စုေပါင္းဆံုးျဖတ္ခြင့္နဲ႔ဆိုင္တဲ့ Collective Bargaining
Right Convention 98 ကုိလည္း လက္မွတ္ေရးထိုး အတည္ျပဳၿပီးေတာ့ ဥပေဒအျဖစ္နဲ႔ ျပ႒ာန္းေရးဆြဲဖို႔ လိုအပ္တယ္။ ဒီလို Convention 98 နဲ႔ Convention 111
ကို အတည္ျပဳၿပီး အေကာင္အထည္ေဖာ္မွ ျပည္သူေတြ၊ အလုပ္သမားေတြ၊ လုပ္သားျပည္သူေတြဟာ သက္သာေခ်ာင္ခ်ိမႈေတြ။ သူတုိ႔ကိုယ္တုိင္
ဥပေဒနည္းလမ္းတက် ေဆာင္ရြက္ႏိုင္တဲ့ ေျဖရွင္းႏိုင္တဲ့ အေနမ်ဳိးကို ေရာက္ရွိမယ္။ အဲဒီလိုမဟုတ္ဘူးဆိုရင္ ~ ကိစၥရပ္ေတြက တခုခ်င္းဆီျဖစ္လိုက္၊ တိုင္းဦးစီးက
သြားလိုက္၊ တေနရာမွာ ဆႏၵျပလိုက္ တုိင္းဦးစီးကသြားလိုက္ ျပႆနာရပ္ေတြေပါင္းစံုလိုက္၊ ျပႆနာေပါင္းစံုက တေနရာခ်င္းစီထြက္ပြက္လိုက္ - ဒါေတြကိုပဲ
ႀကံဳေတြ႔ေနရမယ္။ တကယ္တမ္း ဥပေဒျပဳ႒ာန္းေရးက ေျပာင္းလဲလာမွ ႏိုင္ငံတကာ စံခ်ိန္စံႏႈန္း၊ အလုပ္သမား ဥပေဒစံခ်ိန္စံႏႈန္းေတြနဲ႔ ညီၫႊတ္တဲ့
ဥပေဒျပ႒ာန္းခ်က္ေတြကို ျပည္တြင္းဥပေဒအတြင္းမွာ လတ္တေလာ အျမန္အဆန္ကို ျပ႒ာန္းေပးႏိုင္မွသာလွ်င္ ဒီကိစၥေတြ ေျပလည္လာလိမ့္မယ္။
ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ အရင္ မဆလ - ဆိုရွယ္လစ္ေခတ္တုန္းကမွာ အလုပ္သမားအစည္းအရံုးဆိုတာ ရွိခဲ့တယ္။ အခုေလာေလာဆယ္က
အလုပ္သမားေတြအတြက္ကို ကိုယ္စားျပဳေပးႏိုင္တဲ့ ဘယ္လို တရားဝင္အဖြဲ႔အစည္းမွ မရွိဘူးလား။ ဒီကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ၿပီးခဲ့တဲ့ လႊတ္ေတာ္ေဆြးေႏြးပြဲေတြမွာ
တစံုတရာ ေဆြးေႏြးတာေတြကို ၾကားရပါသလား။
ဦးပိုးျဖဴ ။ ။ ဒါနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ အလားအလာေတြေလာက္ကိုပဲ ေျပာဆိုသြားတာမ်ဳိးရွိတယ္။ တကယ္တမ္းမွာ ဘာကိုျပ႒ာန္းေပးဖို႔ဆိုတဲ့
အဆင့္တခုထိေရာက္ေအာင္ ေဆြးေႏြးတာမ်ဳိးကိုေတာ့ ၾကားသိရတာျခင္း မရွိပါဘူး။ တကယ္တမ္းဆိုရင္ Convention 87 ကို ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏိုင္ငံအစိုးရက
လက္မွတ္ေရးထိုး အတည္ျပဳထားၿပီးျဖစ္တယ္။ ဒီအတည္ျပဳထားတဲ့အေလ်ာက္ ျပည္တြင္းျပ႒ာန္း ဥပေဒကို အျမန္အဆန္ျပ႒ာန္းၿပီးေတာ့ သမဂၢေတြ
ဖြဲ႔စည္းထူးေထာင္ခြင့္ကို ခြင့္ျပဳသင့္တယ္။ သို႔ေသာ္လည္း အစိုးရရဲ ႔ အသံုးအႏႈန္းကိုယ္က အလုပ္သမားကိုယ္စားျပဳ အဖြဲ႔အစည္း၊ အလုပ္သမား ကိုယ္စားျပဳအဖြဲ႔
ဆိုတာေလာက္ ေကာ္မတီဆိုတာေလာက္ကိုပဲ သူတုိ႔အေနနဲ႔ အသိအမွတ္ျပဳခ်င္တဲ့ သေဘာမ်ဳိး ျဖစ္ေနတယ္။ စကားသံေတြ ေျပာဆိုပံုေတြက။ တကယ္တမ္းဆိုရင္
State Union ဆိုတဲ့ သမဂၢရဲ ႔ အဆင့္အတန္းကို ရရွိမွ နည္းပညာေတြ၊ အလႊဲအေျပာင္းကိစၥေတြ၊ အလုပ္သမားေတြရဲ ႔ ကၽြမ္းက်င္အလုပ္သမားေရးကိစၥေတြ၊
သူတို႔ေတြရဲ ႔ စုေပါင္းေတာင္းဆိုႏိုင္ခြင့္ေတြ၊ စုေပါင္းေဆြးေႏြးဆံုးျဖတ္ႏိုင္ခြင့္ေတြ၊ ဖြဲ႔စည္းႏိုင္မႈကိစၥေတြ ျမင့္မားလာမွာျဖစ္တယ္။ အဲဒါမွလည္း ျပႆနာရပ္ေတြကို
တေပါင္းတည္း ေျဖရွင္းႏိုင္ဖို႔အတြက္ အဆင္ေျပလြယ္ကူလိမ့္မယ္။
ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ အခုေလာေလာဆယ္မွာ ျဖစ္ေနတဲ့ကိစၥေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ရန္ကုန္ၿမိဳ ႔မွာရွိတဲ့ ILO အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ အလုပ္သမားအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ရဲ ႔

ကိုယ္စားလွယ္ရံုးက တစံုတရာ ဝင္ေရာက္ေဆာင္ရြက္ေပးျခင္း၊ စံုစမ္းေပးျခင္း၊ အေရးေပးျခင္း မရွိဘူးလား။
ဦးပိုးျဖဴ ။ ။ အဲဒီလို မရွိရတာလည္း အေၾကာင္းရွိပါတယ္။ အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ အလုပ္သမားအဖြဲ႔ခ်ဳပ္နဲ႔ ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏိုင္ငံ အစိုးရၾကားထဲမွာ
နားလည္းမႈစာခၽြန္လႊာက ကေလးစစ္သားကိစၥနဲ႔ အဓမၼအလုပ္သမားကိစၥ အတြက္ကိုပဲ နားလည္းမႈစာခၽြန္လႊာ သေဘာတူခ်ဳပ္ဆိုထားျခင္း ျဖစ္တယ္။
ဒါကိုၾကည့္ျခင္းအားျဖင့္ က်ေနာ္တုိ႔တေတြက Convention 29, Convention 105 နဲ႔ ဆိုင္တဲ့ အဓမၼခိုင္းေစမႈဆိုင္ရာ ျပ႒ာန္းခ်က္ေတြက
ျပည္တြင္းျပ႒ာန္းဥပေဒကဲ့သို႔ အာဏာသက္ဝင္ေနၿပီ၊ ဒါဟာ ေနာက္ဆံုးျဖစ္ေနပါၿပီ။ ဒီ platform တခုထဲမွာ အားလံုးဝိုင္းေလွ်ာက္ေနမယ္ဆိုရင္ေတာ့
ႏိုင္ငံတကာဥပေဒ၊ အလုပ္သမား ဥပေဒ စံခ်ိန္စံႏႈန္းေတြက ထြန္းကားလာစရာ၊ ဒီထက္ ပိုက်ယ္ျပန္႔လာစရာ၊ ျပည္သူေတြ က်င့္သံုးလာစရာ မရွိပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္
Convention 87, 98 တို႔ကို ဒီထက္ပိုက်ယ္ျပန္႔လာေအာင္ က်ေနာ္တုိ႔ ျပည္သူေတြကိုယ္တိုင္ အလုပ္သမားေရး ေဆာင္ရြက္ေနသူကိုယ္တိုင္ ဒီထက္
ပိုက်ယ္ျပန္႔လာေအာင္ ႀကိဳးစားအားထုတ္ေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။
ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ အခု က်ေနာ္တုိ႔ ၾကားသိရတာက လႈိင္သာယာ စက္မႈဇံုထဲက တိုင္ယီ ဖိနပ္စက္ရံုမွာ ျဖစ္ေနတဲ့ကိစၥတခုတည္းေပါ့။ ပါဝင္တဲ့ ဆႏၵျပေနတဲ့
အလုပ္သမားေတြ တစ္ေထာင္ေက်ာ္ ရွိတယ္လို႔ ၾကားရပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ တျခား စက္ရံု၊ အလုပ္ရံုေတြ၊ အထည္ခ်ဳပ္စက္ရံုေတြ၊ ဖိနပ္ခ်ဳပ္စက္ရံုေတြ အဲဒီဖက္ကမွာ
အမ်ားအျပားရွိတဲ့အထဲမွာ တျခားစက္ရုံေတြမွာေရာ တျခား ျပႆနာေတြ ရွိေနသလား၊ တျခား စက္ရံုေတြက ပါဝင္ပူးေပါင္း ေတာင္းဆိုၾကတဲ့ အလားအလာ
မရွိၾကဘူးလား။
ဦးပိုးျဖဴ ။ ။ အဲဒီလိုမ်ဳိးေတာ့ မၾကားမိေသးပါဘူး။ ဘာေၾကာင့္ ဒီလို မၾကားရေသးဘူးဆိုရင္ စက္ရံုေတြ တရံုနဲ႔တရံု၊ အလုပ္သမားေတြ အခ်င္းခ်င္း ဆက္သြယ္မႈ၊
ဆက္ဆံမႈဟာ အလြန္ပဲ အားနည္းေနေသးတယ္။ ေနာက္တခါ အလုပ္သမားေတြက သူတုိ႔ကိုယ္တိုင္ သိပ္နစ္နာလြန္လို႔သာ တဦးခ်င္းဆီ၊ ဒါမွမဟုတ္ အမ်ားနဲ႔
စုဖြဲ႔ၿပီးေတာ့ စြန္႔စားေနၾကတာပဲရွိတယ္။ တကယ္တမ္းမွာ အလုပ္သမားေတြက ေနေရာညေရာ မအားၾကဘူး။ မနက္အေစာႀကီး ၇ နာရီ ၇
နာရီခြဲေလာက္ကတည္းကေန အလုပ္ဝင္ရတယ္။ ည ၈ နာရီခြဲမွ ျပန္ရတယ္။ တခ်ဳိ ႔ စက္ရံုေတြဆိုရင္ ၁ နာရီခြဲမွ ျပန္လြတ္တာမ်ဳိးေတြ ရွိတယ္။ ဒါေၾကာင့္မို႔ သူတုိ႔ရဲ ႔
သီးသန္႔အားလပ္ခ်ိန္ဆိုတာ မရွိဘူး။ တေယာက္နဲ႔တေယာက္၊ တရံုနဲ႔တရံု ဆက္သြယ္ေဆာင္ရြက္ႏိုင္တဲ့ အေနအထား လတ္တေလာမွာ မေတြ႔ျမင္မိေသးပါဘူး။
ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ အဲဒီေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံက အလုပ္သမားေတြအေနနဲ႔ ကိုယ့္ရဲ ႔ အခြင့္အေရး မိမိ အခြင့္အေရးေတြကိုယ္တိုင္ကို နားလည္သေဘာေပါက္တဲ့
အဆင့္ရွိၾကရဲ ႔ လား။ အထူးသျဖင့္ ဒီလို အခြင့္အေရးမ်ဳိးဆိုတာ စုေပါင္းၿပီးေတာ့ ဝိုင္းဝန္းဆႏၵျပဆုိရမယ့္ ကိစၥမ်ဳိး Collective Bargaining သမဂၢဖြဲ႔ၿပီးေတာ့
အေရးဆိုရမယ့္ အေၾကာင္းအရာ၊ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ညိႇႏိႈင္းရမယ့္ အေၾကာင္းအရာေတြ ျဖစ္တာကို က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ သိရွိမႈေတြ ရွိရဲလား။
ဦးပိုးျဖဴ ။ ။ မသိပါဘူး။ က်င့္သံုးမႈလည္း မရွိပါဘူး။ မသိရတဲ့ အေၾကာင္းရင္းက ဘာေၾကာင့္လည္းဆိုရင္ တဦးခ်င္းတေယာက္ခ်င္းဆီက တင္ျပလာတဲ့၊
တိုင္ၾကားလာတဲ့ ကိစၥရပ္ေတြ ျဖစ္ေပၚလာတယ္ဆိုရင္ အလုပ္သမားဦးစီးဌာနက ၾကည္ၾကည္ျဖဴျဖဴနဲ႔ လက္ခံပါတယ္။ အဲဒါနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့လည္း အလုပ္ရွင္ကို
ေခၚယူၫိႇႏိႈင္းေဆြးေႏြးမႈေတြ မရွိဘူးမဟုတ္ဘူး ရွိပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ၿပီးတာနဲ႔ တၿပိဳင္နက္တည္း SB က လုိက္သြားတယ္။ ရဲ က လုိက္သြားတယ္။ ေမးျမန္းတာေတြ၊
စံုစမ္းတာေတြ လုပ္သြားတယ္။ အဲဒီအခါမွာ အလုပ္သမားေတြ ေၾကာက္ရြံစိတ္ ဝင္လာတယ္။ ေၾကာက္စိတ္ဝင္လာတယ္ သူလုပ္တာ မွားသြားသလား စိတ္မ်ဳိးကို
ျဖစ္ေပၚေစတယ္။ ဒီလိုနည္းနဲ႔ Right of Petition ေခၚတဲ့ တင္ျပေလွ်ာက္ထားပိုင္ခြင့္ အခြင့္အေရးကို ျပည္သူေတြ၊ လုပ္သားျပည္သူေတြက စနစ္တက်
မက်င့္သံုးတတ္ဘူး။ မက်င့္သံုးတတ္တာမ်ားတဲ့အခါၾကေတာ့ မက်င့္သံုးဘူး။ မက်င့္သံုးတာ ၾကာလာတဲ့အခါၾကေတာ့ အဲဒီအခြင့္အေရးေတြက
ေပ်ာက္ဆံုးလာတယ္။ အဲဒီ တဦးတေယာက္ခ်င္းဆီက တင္ျပလာတဲ့အခါၾကေတာ့လည္း စာေတြမွာ ေရးသားမႈေတြမွာ ခၽြတ္ေခ်ာ္မႈေတြ၊ အခ်က္အလက္
မွားယြင္းမႈေတြ၊ မွားယြင္းတဲ့ အခ်က္အလက္တင္ျပမႈေတြ ျဖစ္ေပၚလာတယ္။ အဲဒီအခါၾကေတာ့ ဦးစီးအရာရွိေတြ၊ အလုပ္ရွင္ေတြက စိတ္မရွည္ၾကေတာ့ဘဲ သူတုိ႔ကို
ၿငိဳျငင္တဲ့ကိစၥေတြ၊ ဖိအားေပးတဲ့ကိစၥေတြ၊ ဒါေတြက မွားယြင္းတဲ့ဆိုတဲ့ကိစၥေတြအေပၚ ေျပာဆုိတာျခင္းေတြ ေပၚေပါက္လာတယ္။ ဒီအခါမွာ အလုပ္သမားေတြက
ပိုၿပီးေၾကာက္တဲ့စိတ္မ်ဳိး၊ ပိုၿပီလူရာမဝင္တဲ့ အေျခအေနမ်ဳိးေတြ ျဖစ္လာတယ္။ ကိုယ့္အခြင့္အေရးကိုေတာင္ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ မက်င့္သံုးႏိုင္ေတာ့တဲ့
အေျခအေနမ်ဳိး ျဖစ္လာတဲ့အခါမွာ တျခားထြက္ေပါက္ရွာတဲ့ ဆႏၵျပတဲ့ပံုစံမ်ဳိးေတြ ေပၚေပါက္လာရတယ္လို႔ က်ေနာ္ ဒီလိုနားလည္းပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္မို႔
သူတုိ႔ၾကားထဲမွာ ကိုယ္စားျပဳမယ့္ အဖြဲ႔အစည္းရွိဖို႔ လိုအပ္တယ္။ Social dialogue နဲ႔ဆိုင္တဲ့ စားပြဲဝုိင္းေပၚမွာ ၫႇိႏိႈင္းေဆြးေႏြးခြင့္ေတြ တရားဝင္အသိအမွတ္ျပဳဖို႔
လိုအပ္တယ္။ အခုအေျခအေနမွာ ဘယ္ေလာက္မ်ားသလဲဆုိရင္ အလုပ္သမားက ေရွ ႔ေနေရွ ႔ရပ္နဲ႔ ဥပေဒခြင့္ရ ကိုယ္စားလွယ္နဲ႔ တင္သြင္းေဆာင္ရြက္တာမ်ဳိး၊
ၫႇိႏႈိင္းေဆြးေႏြး ေဆာင္ရြက္ေပးတာမ်ဳိးကိုေတာင္ အစိုးရက အသိအမွတ္မျပဳႏိုင္ေလာက္ေအာင္ မရင့္က်က္ေသးဘူးျဖစ္ေနတယ္။ တကယ္ေတာ့ ရင့္က်က္ဖို႔
ေကာင္းၿပီ။
ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ ဦးပုိးျဖဴတို႔ အေနနဲ႔လည္း အလုပ္သမားေတြကို ကိုယ္စားျပဳၿပီး ေဆာင္ရြက္ေပးဖို႔ ေရွ ႔ေနေရွ ႔ရပ္ေတြနဲ႔ အဖြဲ႔အစည္းေတြနဲ႔
ဥပေဒအေၾကာင္းအရာေတြနဲ႔ ကူညီေဆာင္ရြက္ေပးေနတာကို က်ေနာ္တုိ႔ နဂိုကလည္း ၾကားသိဘူးပါတယ္။ ဒါအျပင္ကိုလည္း ဦးပိုးျဖဴတုိ႔အေနနဲ႔
အဖမ္းအဆီးခံခဲ့ဘူးတယ္ဆိုတာကိုလည္း ၾကားသိရပါတယ္။ အဲဒီေတာ့ အခုလို က်ေနာ္တို႔ကို ေျပာတဲ့ဆိုတဲ့အတြက္၊ အလုပ္သမားအေရးေတြကို
ေျပာဆုိေတာင္းဆိုေပးေနတဲ့အတြက္ အျပစ္တစံုတရာရွာၿပီး ဖမ္းဆီးခံရမွာမ်ဳိး ရွိလာႏိုင္မလား။
ဦးပိုးျဖဴ ။ ။ လတ္တေလာမွာကို က်ေနာ္ အမႈနဲ႔ ရင္ဆိုင္ေနရတာပဲ။ က်ေနာ္ရယ္၊ က်ေနာ့္သူငယ္ခ်င္း အေပါင္းအသင္းေတြ၊ အလုပ္သမားအခြင့္အေရး
တက္ႂကြေဆာင္ရြက္ေနၾကသူ သူငယ္ခ်င္း (၁၀) ေယာက္ဟာ တရားစြဲဆိုခံထားရတယ္။ အမႈအေၾကာင္းအရာကလည္း ဘာမွမဟုတ္ဘူး။ အမႈအျဖစ္အပ်က္
အမွန္အတိုင္းကိုပဲ က်ေနာ္ တင္ျပတယ္။ အဲဒါနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ဥပေဒျပ႒ာန္းခ်က္အေၾကာင္းအရာကို ေတာင္းတယ္။ ဒါနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ ကာယကံကိုယ္တိုင္
ေၾကာက္လြန္လို႔ မတင္ျပရဲ မေျပာဆုိရဲတဲ့ အေျခအေနမ်ဳိးမွာ က်ေနာ္တို႔ ပန္းၾကားလႊာအေနနဲ႔ အေၾကာင္းၾကားတယ္။ ဒါကို ကုမၼဏီအေနနဲ႔ ဘာမွၿငိဳျငင္စရာမရွိဘူး၊
ကုမၼဏီကလည္း တရားစြဲဖို႔ ဆႏၵမရွိဘူး။ သို႔ေသာ္ျငားလည္း အမႈႀကီးတင္လာတဲ့ အေျခအေနတခုကို ျဖစ္ေပၚလာတယ္။ ၿပီးေတာ့ ရံုးခ်ိန္ေတြခ်ိန္တယ္။ ဒါေၾကာင့္
က်ေနာ္တုိ႔ လက္ေတြ႔ အခုပဲ ရင္ဆိုင္ေနၾကရတယ္။
http://www.voanews.com/burmese/

ဂ်ပန္ ေရာက္ ျမန္မာ မ်ား အတြက္ ေဖ့ဘြတ္ စာမ်က္ႏွာ
March 15, 2011 Leave a comment Go to comments

1
0

i
မဲေပးပါ

ဂ်ပန္ ႏိုင္ငံေရာက္ ျမန္မာ ျပည္သူမ်ား
အခက္အခက္ မရွိ ေရး မိသား စု ႏွင့္ ျပန္လည္ ဆံု
စည္း ႏိုင္ ေရး အတြက္ ျမန္မာ အိုင္ရီပို ့အမည္ ရွိ ေဖ့ဘြတ္ စာမ်က္ ႏွာ တစ္ခု မွ တတ္ ႏိုင္
သမွ် အကူအညီ ေပး ေနသည္ ။
ဂ်ပန္ ႏိုင္ငံ၏ အေျခအေန၊ သင္၏ အေျခအေန ၊ မိသားစု မိတ္ေဆြ မ်ား ႏွင့္ ဆံုစည္း ႏိုင္ရန္
ျမန္မာ အိုင္ ရီ ပို ့ စာမ်က္ ႏွာ တြင္ သတင္း ပို ့ပါ။
ျမန္မာ အိုင္ရီပို ့ သည္ ဂ်ပန္ ေရာက္ ျမန္မာ မ်ား ေဘး အႏၱရယ္ ကင္းရွင္း ေရး အတြက္ အေရး
ေပၚ သတင္းမ်ား ကို အခ်ိန္ ႏွင့္ တေျပးညီ တင္ဆက္ ေပးသြား မည္ ျဖစ္ပါသည္။
တုိက်ိဳရွိ ျမန္မာ သံရံုး ပိတ္ေျပးၿပီ
March 14, 2011 Leave a comment Go to comments

2
35

i
မဲေပးပါ
Embassy of Burma in Tokyo refuse help for its Tax payer citizen

တိုက်ိဳ ရွိ
ျမန္မာ သံရံုး က ျမန္မာ ႏိုင္ငံ သား မ်ား အကူအညီေတာင္းမႈ မ်ား လာ၍ ဤ သို ့ပိတ္သည့္ သတင္း ကို
ထုတ္ျပန္ ခဲ့သည္။ အျခား ႏိုင္ငံ မ်ား ၏ သံရုံးမ်ား က မူ ၎ တို ့ ႏိုင္ငံ သား မ်ား အား ၂၄ နာရီ ကူညီေနၿပီး
တယ္လီ ဖုန္း ဆက္ သြယ္ေမးျမန္းမႈ မ်ား ၊ အကူအညီ မ်ား ကို လည္း ၂၄ နာရီ ၀န္ေဆာင္မႈ အျပည့္ ေပး ေနသည္
ဟု Freedom News Group မွ သတင္း ရရွိသည္။
ျမန္မာျပည္တြင္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲ မႈ ေႏွးေကြးျခင္း ေၾကာင့္ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ား လူထု အမ်က္ ႏွင့္ ရင္ဆိုင္ ရမည္ ဟု တရုတ္ က ေျပာ
March 14, 2011 Leave a comment Go to comments

50
1

i
မဲေပးပါ
Baby Step Reform could Face Burma Citizen Outrages : China said

တရုတ္ျပည္တြင္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲ ေရးမ်ား လုပ္မည္ ဟု ယေန ့တရုတ္ ၀န္ႀကီး ခ်ဳပ္ ၀မ္က်ားေပါင္ က ကတိေပး ေျပာၾကား ခဲ့သည္။ Photographer: Nelson
Ching/Bloomberg News
သြားပုပ္ေလလြင့္ ၀ါဒျဖန္ ့ခ်ိ ေရး ႏွင့္ ဆိုင္ဘာတိုက္ ခိုက္ ေရး မ်ား ေဒၚႀကိဳင္ႀကိဳင္ ဦးစီးျပဳလုပ္
March 14, 2011 6 comments

4
28

i
မဲေပးပါ

အာဏာရွင္ ႏိုင္ငံမ်ား ၏ အစိုးရမ်ား က ဆိုင္ဘာ စစ္ပြဲ
အတြက္ ဤသို ့စီစဥ္ေနၾကသည္(အိုင္ရန္)
ဘာရိန္း ႏွင့္ ေဆာ္ဒီ အာေရးဗီးယား တို ့မွ အစိုးရ ကမကထ လုပ္သည့္ ဆိုင္ဘာ စစ္ပြဲမ်ား
” အေမႀကိဳင္ ရဲ ့ အဖြဲ ့ ဆို အား လံုး သိတယ္ အဲဒီ မွာ ရဲေလး ေတာင္ ပါတယ္” ရန္ကု န္ ၿမိဳ ့မွ
Hip Hop အဆိုေတာ္ တစ္ဦး က Freedom News Group သို ့ေျပာသည္။
အင္တာနက္ သည္ ျပည္သူ တို ့၏ အေျခခံ လို အပ္ခ်က္ ျဖစ္ေန
March 14, 2011 Leave a comment Go to comments

15
0

i
မဲေပးပါ

အင္တာနက္ လိုင္း ေႏွးေကြး ေသာ ေၾကာင့္ အင္တာနက္ ၀န္ေဆာင္မႈ လုပ္ငန္း သစ္မ်ား မွာ တြက္ ေျခ မကိုက(္ ပံုတြင္ ေတြ ့ရသည္ မွာ ေရႊသံလြင္ ကုမၸဏီ ၏
အင္တာနက္ ၀န္ေဆာင္မႈ သစ္)
FNG၊ ၊အင္တာနက္ သည္ ျမန္မာ ျပည္သူတို ့၏ စား၀တ္ ေနေရး ကဲ့ သို ့အေျခခံ လို
အပ္ ခ်က္ တစ္ရပ္ ျဖစ္ ေနၿပီး အင္တာနက္ ဆက္သြယ္မႈ မ်ား ထပ္မံ ေႏွး ေကြး ေန မည္
ဆိုပါက ျပည္သူတို ့၏ ေဒါသအမ်က္ ႏွင့္ ရင္ ဆိုင္ရ ၿပီး လူထု အံု ၾကြမႈ မ်ား ေပၚ ေပါက္ လာ
ႏိုင္ ဟု ၈၈ မ်ိဳး ဆက္ေက်ာင္း သား ေဟာင္း တစ္ဦး ျဖစ္ သူ ႏိုင္ငံ ေရး အက်ဥ္းသား ေဟာင္း
တစ္ဦးက Freedom News Group သို ့ေျပာသည္။
ျပည္တြင္း ရွိ တက္ၾကြသူ လူငယ္ မ်ား က အင္တာနက္ စာမ်က္ ႏွာ တစ္ခု ျဖစ္သည့္ Facebook
ႏွင့္ Twitter တို ့မွ စစ္အာဏာရွင္ ဆန္ ့က်င္ ေရး စည္းရံုး လႈံ ့ေဆာ္မႈ မ်ား အရွိန္ ျပင္းျပင္းထန္
ထန္ လုပ္ေန ေသာေၾကာင့္ အင္တာ နက္ လိုင္း မ်ား ေႏွး ေကြး ေနျခင္း ျဖစ္သည္ ဟု ေက်ာက္
တံတား ၿမိဳ ့နယ္ မွာ အင္တာနက္ ကေဖး ဆိုင္ ဖြင့္လွစ္ ထား သူ တစ္ ဦး က ေျပာသည္။
ျမန္မာ ႏိုင္ငံ တြင္ စီးပြား ေရး ၊ ပညာေရး ႏွင့္ ဘဏ္ ၀န္ေဆာင္ မႈလုပ္ ငန္း မ်ား အတြက္ အင္
တာနက္ အေပၚ လံုးလံုးလွ်ား လွ်ား မမွီ ခိုေသာ္ လည္း တိုင္း ျပည္၏ ဆိုးရြား လွ သည့္ စီးပြား
ေရး အေျခ အေနေၾကာင့္ ႏိုင္ငံရပ္ ျခား တြင္ သြား ေရာက္ အလုပ္ လုပ္ ကိုင္ ေနသည့္ ျမန္မာ
မ်ား ၏ မိသားစု ၀င္မ်ား သည္ ၎ တို ့၏ ေသြးခ်င္း မ်ား ႏွင့္ ဆက္သြယ္ ေရး တြင္ အင္တာနက္
အီးေမး မ်ား ျဖစ္ သည့္ ဂ်ီေမး ႏွင့္ အင္တာ နက္ ဖုန္း ေခၚ ဆိုမႈ ကို အဓိက ထား ၿပီး ဆက္သြယ္
ၾကသည္။
အင္တာ နက္ ေႏွး ေကြး မႈ ေၾကာင့္ စာနယ္ ဇင္ း မီဒီယာမ်ား မွာ လည္း ႏိုင္ငံ သတင္း မ်ား ရယူ
ရာ တြင္ အခက္ အခဲ ႏွင့္ ၾကံဳ ရသည္ ဟု ဆိုသည္။
ပညာရပ္ ဆိုင္ရာ အတြက္ အင္တာနက္ အသံုး ျပဳ ရသူမ်ား ႏွင့္ ႏိုင္ငံတာကာ ဘဏ္စာရင္းမ်ား
ရွိ သူ ျမန္မာ လူမ်ိဳး မွာ အင္တာနက္ ေႏွး ေကြး မႈ ၏ အက်ိဳး ဆက္ ေၾကာင့္ လုပ္ငန္း မ်ား မတြင္
က်ယ္ ျဖစ္ေနၾကရသည္။
အမ်ား ျပည္သူ သံုး အင္တာ နက္ လိုင္း မ်ား မွာ ေႏွး ေကြး ေသာ္ လည္း အစိုးရ ဌာန မ်ား ႏွင့္
အာဏာပိုင္ မိသား စု မ်ား က ဆက္ သြယ္ ထား သည့္ လိုင္း မ်ား မွာ မူ ျမန္ဆန္ သည္ ဟု
ဆိုသည္။ စစ္ေထာက္လွမ္း ေရး ႏွင့္ ေမာ္ စကို ေရာက္ ျမန္မာ စစ္ဗိုလ္ အခ်ိဳ ့သည့္ ႏိုင္ငံေရး
လႈပ္ရွား သူမ်ား ၏ နာ မည္ ကို ဆင္ တူယိုး မွား လုပ္ၿပီး ၊ ႏိုင္ငံ ေရး ဓာတ္ ပံု မ်ား စာမ်ား ေရး
သား က အင္တာနက္ လႈပ္ရွား မႈ ျပဳ သူမ်ား ကို ၀ါဒျဖန္ ့ခ်ိ တိုက္ ခိုက္ လွ်က္ ရွိသည္။
အင္တာနက္ လိုင္း ေႏွး ေကြး မႈ လြန္ ကဲ လာလွ်င္ ျပည္သူ တို ့သည္ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ ေလာင္စာဆီ
ေစ်းႏႈန္းမ်ား ျမင့္တက္ ျခင္း ကဲ့သို ့ ပင္ ေဒါသ ေပါက္ကြဲ ႏိုင္သည္။ လက္ရွိ အင္တာ နက္ ျပဳ သူ
အမ်ား စု မွာလည္း လူငယ္ မ်ား ျဖစ္ သ ျဖင့္ အခ်ိန္ မေရြး ေပါက္ ကြဲ လြယ္ သည္ ဟု အင္
တက္ နက္ ဆိုင္ ပိုင္ ရွင္ တစ္ဦး ကေျပာသည္။
စစ္တပ္ ႏွင့္ ျပည္သူ တစ္ရပ္ လံုး ပါဖို ့လို
March 14, 2011 Leave a comment Go to comments

26
0

i
မဲေပးပါ

K ခိုင္။ ၊ယမန္ ေန ့က က်ေရာက္ တဲ့ ျမန္မာ ႏိုင္ငံ
လူ ့ အခြင့္ အေရး ေန ့နဲ ့ စက္မႈ တကၠသိုလ္
ေက်ာင္းသား ကိုဖုန္းေမာ္ က်ဆံုးခဲ့ တဲ့ ၂၃ ႏွစ္ ျပည့္ ေန ့မွာ ျမန္မာ ႏိုင္ငံ တြင္း က စစ္
အာဏာရွင္ ဆန္ ့က်င္ ေရး လႈပ္ရွား မႈ အဖြဲ ့တစ္ခု ျဖစ္ တဲ့ Just Do It လႈပ္ရွားမႈ က
ေျပာေရးဆိုခြင့္ ရွိ သူ ကို သီဟ ေတဇ က Freedom News Group ကို ေျပာပါတယ္။
ႏိုင္ငံတြင္း မွာ ဓာတ္ဆီေစ်း က အစ ကုန္ေစ်းႏႈန္း ေတြ တက္ၿပီး ျပည္သူေတြ မေက် မနပ္
ျဖစ္ေနၾက ေၾကာင့္ လူထုအံုၾကြမႈ ျဖစ္ေပၚ လာ ႏိုင္ မယ့္ အေျခ အေန ရွိ တဲ့ အေၾကာင္း
ကို လည္း ခန္ ့မွန္း လို ့ ရတယ္လို ့ နာမည္ ေက်ာ္ Rap အဆိုေတာ္ တစ္ဦး က သံုးသပ္
ထား ပါတယ္။
Just Do It လႈပ္ရွားမႈ က ကို သီဟ ေတဇ က စစ္အာဏာရွင္ ျဖဳတ္ ခ် ေရး အတြက္ ျပည္
သူ တစ္ရပ္ လံုး Just D0 It အျဖစ္ ခံယူၿပီး တိုက္ ပြဲ ၀င္ သြား ရန္ လိုအပ္ တယ္ လို ့ေျပာ
ပါတယ္။
“Just Do It ဆိုတာ လူတစ္စု တစ္ဖြဲ ့ တစ္ ဦး တစ္ ေယာက္ ကို ကိုယ္စားျပဳ တဲ့ နာမည္
မဟုတ္ ပါဘူး ျမန္မာ တစ္ႏိုင္ ငံ လံုး က ျပည္ သူေတြ ဟာ Just Do It ပါပဲ။ ဒီ လႈပ္ရွားမႈ
မွာ တပ္မေတာ္ သား ေတြ လက္နက္ ကိုင္ ၀န္ထမ္း ေတြ နဲ ့ အစိုးရ ၀န္ထမ္း ေတြ ပါ၀င္
လာ ဖို ့ကၽြန္ေတာ္ တို ့ အခက္ အခဲ ၾကား ကေန ပို မို စည္း ရံုး လႈံ ေဆာ္ မႈ ေတြ ျပဳမယ္”
လို ့ ေျပာပါတယ္။
Just Do It လႈပ္ရွား မႈ ဟာ အထက္ ျမန္မာ ႏိုင္ငံ မွာ ထင္ တာထက္ ပို အားေကာင္း ေန
ၿပီး မေန ့က ျမန္မာ ႏိုင္ ငံ လူ ့အခြင့္ အေရး ေန ့မွာ ေတာ့ ရန္ကုန္ နဲ ့ မႏၱေလး ၿမိဳ ့ေတြ မွာ
စစ္အာဏာရွင္ ဆန္ ့က်င္ ေရး လႈပ္ရွား မႈ ေတြ ရွိ ခဲ့တယ္ လို ့ မႏၱေလး ၿမိဳ ့က Just Do It
လႈပ္ရွား သူ တစ္ဦး က ေျပာပါတယ္။
စစ္အစိုးရ ကေတာ့ လူထု အံုၾကြမႈ ကို ဘယ္ နည္း နဲ ့ မွာ အျဖစ္ ခံ မွာ မဟုတ္ ဘဲ ၿဖိဳခြဲ
မွာ ျဖစ္တဲ့ အတြက္ ေၾကာင့္ ျပည္သူ တစ္ ရပ္ လံုး ဟာ ညီညီညာညာ နဲ ့ စစ္အာဏာရွင္
စနစ္ ကို တြန္းလွန္ ဖို ့ လိုေနၿပီ ျဖစ္ ေၾကာင္း ၀ါရင့္ သတင္း စာ ဆရာ ႀကီး တစ္ဦး က
တိုက္တြန္း ေျပာၾကားပါတယ္။
Just D ၀ It လႈပ္ရွား မႈ ၀င္ လူငယ္ေတြ ဟာ ၿပီး ခဲ့တဲ့ သီတင္း ပတ္က အီဂ်စ္ နဲ ့ တူနီးရွား
ႏိုင္ ငံ လူ ထု အံုၾကြမႈ ေတြ မွာ စစ္တပ္ က ျပည္ သူ ဘက္က ရပ္ တည္ ပံု ကို ဗီဒီယို အေခြ
မ်ား နဲ ့ ျပန္လည္ ၾကည့္ ရႈ လို ့ရ ေအာင္ စီစဥ္ ၿပီး ရန္ကုန္ ၿမိဳ ့တြင္း က စစ္တပ္ အခ်ိဳ ့မွာ
ျဖန္ ့ေ၀ ခဲ့ပါတယ္။
ယမန္ ့ေန ့က ဘီဘီစီ ျမန္မာ ပိုင္း ထုတ္လႊင့္ ခ်က္ မွာလည္း ပင္မ စစ္လက္နက္ ခဲယမ္း
မီးေက်ာက္ သိုေလွာင္ ေရး တပ္ က စစ္သား ေတြ ဟာ စစ္အစိုး ရ ရဲ ့ အမိန္ ့ကို စတင္
အန္ တု ေနၿပီ လို ့ ေၾကျငာသြားပါတယ္။
ဒီအေခြ မွာ စစ္တပ္ က ျပည္သူ ဘက္ က ရပ္တည္ ေပး တာေၾကာင့္ တူနီးရွား ၊ အီဂ်စ္ နဲ ့
လစ္ဗ်ား ႏိုင္ငံ ေတြ မွာ ျပည္သူေတြ ေအာင္ ပြဲ ခံရ တဲ့ ဗီဒီယို ေတြ ကို ျမန္မာ စကားေျပာ
နဲ ့ တင္ဆက္ ထား ပါတယ္။
http://freedomnewsgroup.com/

(ကာတြန္း) ေမာင္စြမ္းရည္ - အေကာင့္သား
မတ္ ၁၅၊ ၂၀၁၁
(ေမာင္စြမ္းရည္၏ မိုဘိုင္းဖုန္းျဖင့္ ေပးပို႔သည့္ လက္စြမ္း)

အြန္လုိင္းမီဒီယာတြင္ သပ္လွ်ိဴျခင္း
ေမာင္ေမာင္၀မ္း
မတ္ ၁၅၊ ၂၀၁၁
မေန႔က က်ေနာ္႔သူငယ္ခ်င္းတေယာက္က ဖုန္းဆက္ေတာ႔
“ ကုိေမာင္ေမာင္၀မ္း…အဆုိေတာ္ ရဲေလးဓါးထုိးခံရၿပီး ေသတယ္လုိ႔ သတင္း ႀကားထားတယ္…ခင္ဗ်ားသိၿပီးၿပီလား”
“ ေအး --ေဖ႔ဘြတ္ေပၚမွာေတာ႔ သတင္းတင္ထားတာေတြ႔တယ္…မွန္မမွန္ေတာ႔ မသိဘူး..ေနာက္ ဧရာ၀တီ အဂၤလိပ္ပုိင္းအစီစဥ္မွာလည္း
ေမဆြိေသၿပီလုိ႔သတင္းတင္ထားတယ္တဲ႔”
အခုရက္ပုိင္းမ်ားအတြင္းမွာ လူထုကုိအုတ္ေအာ္ေသာင္းနင္းၿဖစ္သြားေစႏုိင္မယ့္ မမွန္မကန္သတင္းေတြကုိ ဧရာ၀တီလုိ

ေက်ာ္ႀကားတဲ႔ ၀က္ဆုိဒ္ကစလုိ႔

ကမၻာေက်ာ္ေဖ႔ဘြတ(္ Facebook)စာမ်က္ႏွာေတြေပၚမွာပါ ေပၚထြက္လာတာေတြ႔ရပါတယ္။
ခ်က္ၿခင္းဆုိသလုိ ဧရာ၀တီ၀က္ဆုိဒ္ကေတာ႔ သူတုိ႔ဆုိဒ္ထဲကုိ ၀င္ဟက္ၿပီး ေရးသားသြားတယ္ဆုိတဲ႔အေႀကာင္း ရွင္းလင္းခဲ႔ပါ တယ္။ ဒါေတြကေတာ႔
အဆုိေက်ာ္ေတြၿဖစ္ႀကတဲ႔ ေမဆြိနဲ႔ ရဲေလးေသဆုံးသြားၿပီဆုိတဲ႔ အေႀကာင္းေတြပါ။ ၿမန္မာလူထုအတြင္း မွာ ဘာပဲၿဖစ္ၿဖစ္ ထူးဆန္းတဲ႔ သတင္းေတြၿဖစ္ေစခဲ႔တာ
အမွန္ပါ၊ ရုတ္ရုတ္သဲသဲလည္းၿဖစ္ခဲ႔ပါတယ္။ ဒါနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး က်ေနာ္႔အၿမင္ေလးေတြကုိ အေတြ႔အႀကဳံအေပၚအေၿခခံၿပီးတင္ၿပခ်င္ပါတယ္။
ဒီကိစၥေတြဟာေသြးရုိးသားရုိးေပၚလာတဲ႔ကိစၥမ်ားလုိ႔ က်ေနာ္မၿမင္ပါဘူး။ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရွိဦးတည္ေဆာင္ရြက္ေနတဲ့ အရာမ်ားလုိ႔ ယုံႀကည္မိပါတယ္။
ဘာၿဖစ္လုိ႔လည္းဆုိေတာ႔ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မူးႀကီးကုိယ္တုိင္က မီဒီယာေတြရဲ႕အခန္းက႑အေပၚမွာ စုိးရိမ္စိတ္ရွိပါတယ္။ ေနာက္တခါ တူနီးရွားလုိ ႏုိင္ငံကစလုိ႔ အီဂ်စ္၊
ယီမင္ ၊လစ္ဗ်ား စတဲ႔ ႏုိင္ငံေတြမွာ မီဒီယာအေၿခၿပဳ လူထုေတာ္လွန္ေရးမ်ားကလည္း အရွိန္ၿပင္းၿပင္း ရုိက္ခပ္ေနေလေတာ႔ စိတ္ဓါတ္စစ္ဆင္ေရးအရာရွိဘ၀က
လာခဲ႔တဲ႔ ဦးသန္းေရႊ တစ္ေယာက္ စိတ္ဓါတ္စစ္ဆင္ေရးမ်ားကုိ အသုံးၿပဳေနတာလုိ႔ပဲ တထစ္ခ်ယုံႀကည္မိပါတယ္။
ထူးဆန္းတာက ဒီကစၥေတြဟာ လူႀကိဳက္မ်ားတဲ႔ ဆုိဒ္ေတြေပၚမွာ စတင္ၿပီး ေပၚထြက္လာခဲ႔တာပါ။ က်ေနာ္ တခါက ဖတ္ခဲ႔ဘူးတဲ႔ အေႀကာင္းအရာတစ္ခုကုိ
သြားသတိရမိတယ္။ အင္မတန္မွေမႊးႀကိဳင္လွတဲ႔ေရေမႊးကုိ အင္မတန္မွရြံ႕စရာေကာင္းေလာက္ ေအာင္ ဘယ္လုိလုပ္မရမလည္းဆုိေတာ့ အဲဒီအထဲကုိ
မစင္ပုတ္ရည္ေတြမ်ားမ်ား ေလာင္းထည့္ ပစ္ရတယ္ … တဲ႔။ စဥ္းစားႀကည္႔ရ ေအာင္ပါ … ဧရာ၀တီဆုိတာ အြန္လုိင္းစာမ်က္ႏွာေတြအေပၚမွာ အလြန္မွ
လူႀကည္႔မ်ားတဲ႔ ဆုိဒ္တခုၿဖစ္ပါတယ္။ သတင္းဦး ပါတယ္။ သတင္းလည္းထူး ပါတယ္။ လူထုကလည္း စိတ္၀င္တစားရွိလွပါတယ္။ ဒါကုိသိေနတဲ႔
စစ္အာဏာရွင္မ်ားက ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရွိနဲ႔ လူထုကုိ ဆုိက္၀ါး (စိတ္ဓါတ္စစ္ဆင္ေရး) နဲ႔ အယုံအႀကည္မရွိေအာင္ ၿဖိဳခြင္းပစ္လုိက္တာပါ။ ဧရာ၀တီက ေပၚထြက္လာတဲ႔
သတင္းေတြကုိ လူထုစိတ္၀င္စားမႈ ေလွ်ာ႔နည္း ပေပ်ာက္သြားေအာင္လုပ္နည္းတခုလုိ႔ပဲ ၿမင္ပါတယ္။
ေနာက္တခုက ဒီေန႔လူငယ္ထုနဲ႔ အြန္လုိင္းပရိသတ္မ်ားအႀကား ေရပန္းအစားဆုံး Facebook ပါ။ က်ေနာ္ အထက္မွာ တင္ၿပခဲ႔သလုိ အားလုံးနီးပါးလည္း
သိၿပီးသားပါ။ တူနီရွား၊ အီဂ်စ္ကစလုိ႔ ႏုိင္ငံတခ်ဳိ႕မွာ လူထုေတာ္လွန္ေရး ၿဖစ္ေပၚခဲ႔တဲ႔ အေၿခခံအခ်က္လက္မ်ားကုိ အြန္လုိင္းမီဒီယာမ်ားႏွင္႔ facebook , twitter
တုိ႔ကုိ အသုံးၿပဳလုပ္ေဆာင္ခဲ႔တယ္ ဆုိေတာ႔ ၿမန္မာႏုိင္ငံကစစ္အာဏာရွင္မ်ားလည္း အဲသေလာက္ေတာ့ ညံ့မယ္ မထင္ပါဘူး။ သူတုိ႔လည္း သေဘာေပါက္ေနမွာပါ။
ဒါကုိ ဘယ္လုိ တန္ၿပန္ရမလဲ ဆုိတာလည္း ႀကိဳတင္ၿပင္ဆင္ၿပီး ၿဖစ္ေနမွာပါ။
အခုကိစၥေတြက စစ္အာဏာရွင္မ်ားကုိဆန္႔က်င္ေနတဲ႔ မီဒီယာေလာကကုိ တန္ၿပန္ထုိးစစ္ဆင္ၿခင္းလုိ႔ပဲ နားလည္ထားပါတယ္။ ေနာင္လည္းနံမည္ႀကီးနဲ႔ နံမည္ရ
အြန္လုိင္း၀က္ဆုိဒ္မ်ားကုိ လူထုအယုံႀကည္မရွိေအာင္ လုပ္ေနဦးမယ္ဆုိတာ ႀကိဳတင္ေမွ်ာ္လင္႔လုိ႔ရပါတယ္။ တခါက က်ေနာ္

အက်ဥ္းေထာင္အတြင္းမွာရွိေနတဲ႔အခ်ိန္ စစ္ေထာက္လွမ္းေရးအရာရွိတဦးလည္း ေထာင္က်လာတာနဲ႔ ဆုံခဲ႔ပါတယ္။ သူ႔ဆီက… သိသင္႔တဲ႔အခ်က္လက္တခ်က္ကုိ
သိခြင္႔ရခဲ႔ပါတယ္။ အဲဒီအထဲမွာ က်ေနာ္သတိထားမိတာက သူတုိ႔ရဲ့သပ္ခြဲနည္းဗ်ဴဟာတခ်ိဳ႕ေပါ႔။
ဥပမာ - အတုိက္အခံႏုိင္ငံေရးသမားတဦး ထုိးထြက္လာၿပီ၊ နံမည္ထြက္လာၿပီဆုိ အရင္ဆုံး သူတုိ႔လုပ္ေလ႔လုပ္ထရွိတဲ႔အလုပ္ကေတာ႔… နံမည္ပ်က္ေအာင္
လုပ္ၿခင္းပဲ ၿဖစ္ပါတယ္။ တၿခားကိစၥေတြထက္ သူတုိ႔နဲ႔ပတ္သက္တယ္ ဆုိတဲ႔ သတင္းေတြကုိ လူေတြႀကားမွာ ၿပန္႔သြားေအာင္ သူတုိ႔ သတင္းေပးသူကတဆင္႔
လုပ္ေဆာင္ပါတယ္။
အဲဒီေတာ့ အဲဒီအတုိက္အခံ ႏုိင္ငံေရးေခါင္းေဆာင္ပဲ ၿဖစ္ၿဖစ္၊ ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္၊ လူငယ္ေခါင္းေဆာင္ပဲၿဖစ္ၿဖစ္ သူတုိ႔ကုိ လူထုက မယုံႀကည္ရဲေတာ႔ဘူး။
ဒီလုိနဲ႔ နံမည္အဖ်က္ခံလုိက္ရတဲ႔ လူငယ္ေခါင္းေတြတခ်ိဳ႕ ရွိခဲ႔ပါတယ္။ တခ်ိဳ႕ဆုိ ဒီဒဏ္ေတြကုိမခံႏုိင္လုိ႔ ႏုိင္ငံေရးစည္းအၿပင္ဘက္ ေရာက္သြားသူမ်ားလည္း
အမ်ားႀကီးပါ၊ ဒီလုိၿဖစ္ေအာင္လည္း စစ္အာဏာရွင္မ်ားက စနစ္တက် လုပ္ေဆာင္ေနတာကုိး။ အဖြဲ႔အစည္းတခုရယ္လုိ႔ ေပၚထြက္လာၿပီဆုိ ေထာက္လွမ္းေရးမ်ားက
ခ်က္ၿခင္း မၿဖိဳခြင္းပါဘူး၊ ဘာၿဖစ္လုိ႔လဲ ဆုိေတာ႔ တတ္ႏုိင္သေလာက္ သတင္းေတြ လုိခ်င္ေသးတာ ဆုိေတာ့ ပထမ အဲဒီအဖြဲ႔အစည္းထဲကုိ တေယာက္နဲ႔ တေယာက္
မယုံႀကည္ေအာင္၊ မသကၤာၿဖစ္ေအာင္ နည္းမ်ိဳးစုံနဲ႔ လုပ္ေဆာင္လုိက္ပါတယ္။ တစစီ ဖဲ႔ထုတ္ပစ္လုိက္ပါတယ္။ ၿပီးမွ တေယာက္ခ်င္းဆီ “ဆြဲစားပစ္” လုိက္တဲ႔
နည္းပါ။ အဲဒီ နည္းေတြနဲ႔ မေအာင္ၿမင္ဘူးဆုိကာမွ ေထာင္ခ်တဲ႔နည္းကုိ ေနာက္ဆုံး သုံးပါတယ္။
ဆရာပါရဂူေရးသားထားတဲ႔ “ေ၀သာလီက်ဆုံးခန္း” ဆုိတဲ႔ ၀တၱဳကုိ ဖတ္ႀကည္႔ေစခ်င္ပါတယ္။ အတုိက္အခံႏုိင္ငံေရး ေလာကသားမ်ား စံနမူနာယူစရာေတြ
အမ်ားႀကီး ပါ ပါတယ္။ ဒီအထဲက ပုံရိပ္ေလးတခ်ိဳ႔ က်ေနာ္မွတ္မိသေလာက္ တင္ၿပရမယ္ဆုိ … ေ၀သာလီၿပည္ကုိ စစ္မတုိက္ယူဘဲ ပ်က္စီးဆုံးရႈံးေအာင္လုပ္ဖုိ႔
အတုိက္အခံရန္သူဘက္က ႀကိဳးစားခဲ႔ပါတယ္။ အဲဒီမွာ ပညာရွိအမတ္တေယာက္ကုိ တာ၀န္ေပးခဲ႔ပါတယ္။ အဲဒီ႔ပညာရွိအမတ္က ေ၀သာလီတုိင္းၿပည္ဆီကုိ
လက္နက္ခ် အညံ့ခံ ၀င္ေရာက္ခဲ႔တယ္။ တဖက္တုိင္းၿပည္ကလည္း ရန္သူႏုိင္ငံက ပညာရွိအမတ္ဆုိေတာ႔ သူ႔ကုိ ေနရာေပး ဆက္ဆံခဲ႔တယ္ေလ။ အဲဒီမွာတင္
ပညာရွိအမတ္က သူ႔စစ္ဆင္ေရးကုိ စတင္ခဲ႔တယ္။
ေ၀သာလီဘုရင္က သူ႔ကုိ ညီလာခံတက္ခြင္႔ေပးထားေလေတာ႔ သူက ညီလာခံတက္ေရာက္ခဲ႔တယ္။ ညီလာခံဆုိတာ တုိင္းၿပည္မွာရွိတဲ႔
အေရးပါအရာေရာက္သူတုိင္း စုေ၀းေလရာေနရာ

ဆုိေတာ႔ သူက ညီလာခံတက္ေရာက္တဲ႔အခါမွာ ပထမဆုံးစစ္ေသနာပတိကုိ စတင္ပစ္မွတ္ထားခဲ႔တယ္။

ညီလာခံအတြင္း အားလုံးစုေ၀းေနတဲ႔အခ်ိန္မွာ သူက စစ္ေသနာပတိနားကပ္ၿပီး တုိးတုိးေလးေမးလုိက္တယ္။
“စစ္ေသနာပတိခ်ဳပ္ႀကီး က်န္းခံသာလုိ႔ မာပါစြ” ဆုိေတာ႔ စစ္ေသနာပတိခ်ဳပ္ႀကီးကလည္း ရုိးရုိးေမးတာဆုိေတာ႔ ရုိးရုိးပဲ ၿပန္ေၿဖခဲ႔တာေပါ႔။ ဒီလုိနဲ႔
ေနာက္ရက္ေတြမွာလည္း အေရးမပါတဲ႔ မိသားစုသာေရး နာေရးကိစၥေလးေတြကုိ တုိးတုိး… တုိးတုိးနဲ႔ ေၿပာၿဖစ္ခဲ႔ႀကတယ္။ ဒါကုိ ေဘးပတ္၀န္းက်င္မွာရွိေနတဲ႔
က်န္တဲ႔သူေတြက သတိထားမိလာတယ္။ စစ္ေသနာပတိခ်ဳပ္ႀကီးကုိ ေမးႀကည္႔ေတာ႔သူကလည္း အမွန္အတုိင္း ရုိးရုိးသားသားပဲ ၿပန္ေၿပာၿပတယ္။
က်န္တဲ႔သူေတြက ဘယ္လုိၿမင္လာသလဲ ဆုိေတာ႔ ဒီေလာက္ကိစၥေလးေတြအတြက္ ဘာမွ တုိးတုိးတိတ္တိတ္ တုိင္ပင္ေၿပာစရာမလုိပါဘူး၊
စစ္ေသနာပတိခ်ဳပ္ႀကီးဟာ ရန္သူဘက္က အလင္း၀င္လာတဲ႔ အမတ္ႀကီ္းနဲ႔တုိင္ပင္ၿပီး တခုခုႀကံစည္ေနၿပီလုိ႔ ယုံႀကည္လာႀကတယ္။ အမတ္ႀကီးက
ေနာက္ထပ္ေၿခလွမ္းတလွမ္းတက္ၿပီး စစ္ေသနာပတိခ်ဳပ္အိမ္ကုိပါ ၀င္ထြက္သြားလာခဲ႔တယ္။ စစ္ေသနာပတိခ်ဳပ္ႀကီးက သူ႔စိတ္ အခံကရုိးသားသူၿဖစ္ေနေလေတာ႔
ဘာမွ မသိရွာဘူး။
အဲဒီလုိ တေယာက္ၿပီး တေယာက္လုိက္လုပ္လုိက္တာ ေ၀သာလီတုိင္းၿပည္မွာရွိတဲ႔ အုပ္ခ်ဳပ္သူမ်ားဟာ တဦးကုိ တဦး အယုံအႀကည္မရွိ မသကၤာေတြၿဖစ္
သံသယေတြမ်ားၿပီး အဆုံးမွာေတာ႔ ေ၀သာလီတုိင္းၿပည္ႀကီး ပ်က္စီးခန္းကုိပါ ဆုိက္ေရာက္သြားေစခဲ႔ပါတယ္။
စစ္အာဏာရွင္မ်ားဟာလည္း ဒီလုိပါပဲ၊ သူတုိ႔မွာ ေငြအား၊ လူအား၊ အာဏာအား တတ္ႏုိင္ေလေတာ႔ က်ေနာ္တုိ႔အတုိက္အခံအင္အားစုမ်ားရဲ႕
လုပ္ေဆာင္ေနသမွ် အရာရာတုိင္းကုိ တန္ၿပန္ထုိးစစ္ဆင္တုိက္ခုိက္ႏုိင္တာ အဆန္း မဟုတ္ေတာ႔ပါဘူး။ ဒါကလည္း သူတုိ႔တာ၀န္ေပကုိး။ ဒါကုိ
ၿပည္သူလူထုတရပ္လုံးက သတိထားၿပီး ၿမင္တတ္ဖုိ႔ လုိအပ္ပါလိမ္႔မယ္။ အတုိက္အခံအင္အားစုမ်ားကုိ အယုံအႀကည္မရွိရေလေအာင္ လူထုက
ရြံ႕မုန္းသြားေလေအာင္ ေနာင္လည္း စဥ္ဆက္မၿပတ္ လုပ္ေဆာင္သြား လိမ္႔မယ္ဆုိတာ အတိအလင္းေၿပာခ်င္ပါတယ္။ အခုကာလမ်ားမေတာ႔
က်ေနာ္တုိ႔ေခတ္ကာလတုန္းကလုိ မဟုတ္ေတာ႔ဘဲ နည္းပညာေတြတုိးတက္လာၿပီး အင္တာနက္ဆုိတာကလည္း ေခတ္စားလာေလေတာ႔ အြန္လုိင္းေပၚမွာလည္း
လုိက္လံၿဖိဳခြဲေနတဲ႔ သပ္ေတြ ေပၚေနပါၿပီ။ သပ္ဆုိတာကုိေတာ႔ အားလုံး သိေကာင္းသိပါလိမ္႔မယ္။ ထင္းခြဲတဲ႔အခါမွာ ထင္းတုံးႀကီး
အစိတ္စိ္တ္အမႊာမႊာၿပိဳကြဲသြားေအာင္ သုံးတဲ႔အရာပါ။
အာဏာရွင္ေတြ အေႀကာက္ဆုံးကေတာ႔ လူထုေတာ္လွန္ေရးပဲ ၿဖစ္ပါတယ္။ လူထုေတာ္လွန္ေရးေပၚေပါက္လာမွာကုိ နည္းလမ္းေပါင္းစုံသုံးၿပီး
တားဆီးပါလိမ္႔မယ္။ ကလိမ္ကက်စ္နည္းလမ္းေပါင္းစုံကုိလည္း သုံးပါလိမ္႔မယ္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္လုိ ေခါင္းေဆာင္မ်ိဳးကုိ အရမ္းခ်စ္ၿပၿပီး ၀င္ေရာက္လာပါလိမ္႔မယ္။ အမ်ားသူငါ ယုံႀကည္မူ႕ရေအာင္ တည္ေဆာက္ပါ႔မယ္။ ၿပီးမွ
တေယာက္ခ်င္းစီ၊ တဖြဲ႔ခ်င္းစီကုိ ၿပိဳကြဲေအာင္၊ ယုံႀကည္ခ်က္ေတြ ပ်က္ပ်ယ္သြားေအာင္ လုပ္ေဆာင္ပါလိမ္႔မယ္။ စစ္အာဏာရွင္မ်ားရဲ႕ စစ္ဓါတ္စစ္ဆင္ေရးကုိ
သတိထား လုိ႔ပဲ ေၿပာခ်င္ပါတယ္။
(ေဆာင္းပါသရုပ္ေဖာ္ ဓာတ္ပုံ - ေဖ့စ္ဘြတ္မွာ လႊင့္တင္ထားတဲ့ ျမန္မာျပည္အႏုပညာရွင္လူငယ္ေတြနဲ႔ စစ္အာဏာရွင္ၾကီး၏ ေျမးတဦး၏ ဓာတ္ပုံ။ အစစ္အမွန္
ဓာတ္ပုံဟု ကြန္ဖန္းမလုပ္ႏိုင္ေသး)
ကုိျမေအး
သားၾကီး(AAPP)
မတ္ ၁၄၊ ၂၀၁၁

စ ဆုံဖူးတာက ရန္ကုန္တကၠသုိလ္မွာ စတည္တဲ့ ဘြဲ႔ရေက်ာင္းသားေဟာင္းမ်ား သမဂၢမွာ၊ ၈၈ အေရးေတာ္ပုံၾကီးထဲမွာ သူက တက္တက္ၾကြၾကြ။ ေနာက္ေတာ့
ေမာင္ေထာ္ေလးလမ္းထဲက ေဂၚဇဒါ (GOSDA) လုိ႔ အလြယ္ ေခၚၾကတဲ့ ဘြဲ႔ရ ေက်ာင္းသားေဟာင္းမ်ား အဖဲြ႔။ အဲဒီတုန္းက ေက်ာင္းသားေတြ ဆုံရပ္မွာေပါ့ေနာက္ပုိင္း စုစုေ၀းေ၀း ျပန္ဆုံၾကေတာ့ ၁၉၉၀ ဧျပီ အင္းစိန္ေထာင္ ၅ ေဆာင္မွာ။
သူက ေျမာက္ပုိင္း ABSDF နဲ႔ ဆက္သြယ္မႈ အပါအ၀င္ စာအုပ္စိမ္း လုိ႔ ေခၚတဲ့ အုပ္စုနဲ႔ အတူ ပုဒ္မ ၅ည။ ၁၇/၁ နဲ႔ ေထာင္ ၈ ႏွစ္ က်ေနခ်ိန္။ ၁၉၉၀
ေမေဒးေန႔မွာ အက်ဥ္းသား အခြင့္အေရး ေတာင္းဆုိၾကေတာ့ ေထာင္စည္းကမ္း ေဖာက္ဖ်က္တယ္ ဆုိျပီး ဦးေဆာင္သူ ကုိျမေအးကုိ ေထာင္အထူးအရာရွိ
ဦးဘုိၾကည္က စီးထားတဲ့ သားေေရဖိနပ္နဲ႔ ပါးရုိက္ျပီး အျပစ္ဒဏ္ ေပးခဲ့တယ္။ ေနာက္ အားလုံးကုိ လူစုခြဲ။ ေထာင္၀င္စာေတြ ပိတ္တဲ့သူပိတ္။
ဒီေနာက္ အသီးသီး ေထာင္ေတြေျပာင္းခဲ့ၾက။ ေ၀းခဲ့ၾက။ သူလြတ္၊ ကုိယ္ျပန္၀င္။ ေထာင္သံသရာထဲမွာ ျဖတ္သြား ျဖတ္လာ။ သူက ေတာင္ငူေထာင္က
လြတ္ျပီး မိသားစု စီးပြားေရး၊ မိသားစုဘ၀ကုိ တည္ေဆာက္ေနရင္း ၈၈ အုပ္စုေတြနဲ႔ မစိမ္း။ နုိင္ငံေရးေလာကနဲ႔ မျပတ္။ လူမႈေရးပြဲေတြ သြားလာ သတင္းေမး၊
အထဲေရာက္ေနသူေတြကုိ လက္လွမ္းမွီသေလာက္ ကူညီရင္းနဲ႔ေပါ့။
၈၈ မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသားေတြ ျပန္စုစည္းမိၾကေတာ့ သူငယ္ခ်င္းေဟာင္းေတြ ျပန္ဆုံဆည္းဖုိ႔၊ သမီး ၁၀ တန္း ေအာင္တဲ့ အထိမ္းအမွတ္ ပြဲေလး လုပ္ဖုိ႔
ကန္ေတာ္ၾကီးေစာင္းက စိတ္တုိင္းက် လၻက္ရည္ဆုိင္မွာ စီစဥ္ေတာ့ SB က ခြင့္မျပဳ။ ကန္႔သတ္ ခ်ဳပ္ခ်ယ္မႈေတြက နုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေဟာင္းေတြေပၚ အျမဲ

ရွိေနတာကုိး- အဲဒီေနာက္ေတာ့ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ေတြနဲ႔ ျပန္လက္တြဲရင္း အားလုံးကုိ စုစည္းနုိင္ဘုိ႔ စိတ္ရွည္ရွည္နဲ႔ စည္းရုံး ဖိတ္ေခၚ၊ ဆြဲေခၚခဲ့သူပါ။
ကုိျမေအးက စိတ္ရွည္တယ္။ သည္းခံတတ္တယ္။ ကူညီတတ္တယ္။ အစၥလမ္ ယုံၾကည္ ကုိးကြယ္ေပမဲ့လည္း ျမန္မာျပည္ ဒီမုိကေရစီအေရး၊ အမ်ဳိးသား
ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးေတြ အတြက္ ဘာသာေရး ဆုေတာင္းပြဲေတြက အစ တက္တက္ၾကြၾကြ ေဆာင္ရြက္ခဲ့သူပါ။
မိသားစုရဲ႕ စီးပြားေရး ျဖစ္တဲ့ ကားဂိတ္ လုပ္ငန္းလဲ အပိတ္ခံရတယ္။ စစ္အုပ္စုက နုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေဟာင္းေတြကုိ စီးပြားေရး လုပ္ခြင့္က အစ
ကန္႔သတ္ထားၾကတာ။
၂၀၀၇ ၾသဂုတ္လအတြင္း ေလာင္စာဆီ ေစ်းတက္တာကုိ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ေတြနဲ႔ အတူ ဆန္႔က်င္ ဆႏၵျပ လမ္းေလွ်ာက္ခဲ့တယ္။ ဒါေၾကာင့္ ထပ္အဖမ္းခံရျပီး
ေထာင္ဒဏ္ ၆၅ ႏွစ္နဲ႔ ၆ လ ခ်မွတ္ ခံရပါတယ္။ အင္းစိန္ကေန မိသားစုနဲ႔ အလွမ္းကြာေ၀းတဲ့ လြိဳင္ေကာ္ေထာင္ ေရာက္သြားျပီး ေနာက္ဆုံး ေတာင္ၾကီးေထာင္ကုိ
ေျပာင္းေရႊ႕ခံရပါတယ္။
သားၾကီး (AAPP)

photo: BCUK
ကုိျမေအးရဲ႕သမီး မေ၀ႏွင္းပြင့္သုန္ ဟာ ယခုအခါ Burma Campaign UK မွာ ပါ၀င္လုိ႔ ျမန္မာျပည္ ဒီမုိကေရစီအေရး အတြက္ တက္ၾကြစြာ
ေဆာင္ရြက္ေနပါတယ္။
ကုိျမေအးတုိ႔ မိသားစု အျမန္ဆုံး ျပန္လည္ ဆုံဆည္း၊ ေပ်ာ္ရႊင္ၾကပါေစ။
မစ္ရွီဂန္က ေပးတဲ့စာ(၅၈)
ေအာင္ေ၀း
မတ္ ၁၃၊ ၂၀၁၁

(photo: Pan-African News Wire)
“----Earthquake ကို ေျမငလ်င္လုိ႔ ဘာသာျပန္ရင္၊ Youth-quake ကိုေတာ့ လူငယ္ငလ်င္လုိ႔ အၾကမ္းဖ်င္း ဘာသာျပန္ရမွာပဲ----”
မိတ္ေဆြႀကီးကိုေဒါင္းက်န္းခ့ံသာလုိ႔ မာၾကပါစဗ်ာ။ ဒီရက္ေတြထဲမွာ အထူးသျဖင့္ အီဂ်စ္ ေတာ္လွန္ေရးကို ဦးေဆာင္ခဲ့ၾကတဲ့ လူငယ္ေတြရဲ႕ အခန္းက႑ကို သတိျပဳမိ၊ အားရ
ေက်နပ္ေနခဲ့မိပါတယ္။ အီဂ်စ္ ျပည္သူေတြရဲ႕ ဒီ သမၼတဟိုစနီမူဘာရက္ ျဖဳတ္ခ်ေရးတိုက္ပြဲမွာ၊ အီဂ်စ္တပ္မေတာ္က အီဂ်စ္ ျပည္သူေတြဘက္က
ရပ္တည္ခဲ့တာကေတာ့ တပိုင္းေပါ့ဗ်ာ။
အခုလို အီဂ်စ္ႏိုင္ငံမွာ ႏွစ္ေပါင္း(၃၀)ၾကာ အုပ္ခ်ဳပ္လာတဲ့ သမၼတ မူဘာရက္ အစိုးရ ျပဳတ္က်သြားတာဟာ အေျခခံ၊ အရင္းခံ အက်ဆုံးက
အီဂ်စ္တပ္မေတာ္ မဟုတ္ပါဘူး။ အေျခခံ၊ အရင္းခံအက်ဆုံးက အဲဒီ မူဘာရက္ ျဖဳတ္ခ်ေရး တိုက္ပြဲကို ေဖာ္ေဆာင္ခဲ့ၾကတဲ့ အီဂ်စ္လူငယ္ေတြပါပဲ။
ကိုေဒါင္းႀကီး - အားလုံး သိၾကတဲ့အတိုင္း အာဖရိကမွာ လူထုေတာ္လွန္ေရးေတြဟာ တေနရာနဲ႔ တေနရာ၊ ေတာမီးေလာင္သလိုပဲ အလ်င္အျမန္ ကူးစက္
ေရာက္ရွိသြားခဲ့တာပါ။ ပထမဆုံးက တူနီးရွားႏိုင္ငံက စခဲ့တဲ့ စံပယ္ေရာင္ ေတာ္လွန္ေရးေပါ့ဗ်ာ။ အဲ ဒီစံပယ္ေရာင္ ေတာ္လွန္ေရးကေန မီးကူးစက္သြားလိုက္တာ
အီဂ်စ္၊ ယီမင္၊ အယ္လ္ဂ်ီးရီးယား စတဲ့ ႏိုင္ငံေတြ အထိပဲ ဆိုပါေတာ့ဗ်ာ။
ကိုေဒါင္းေရ - အာဖရိက ဒီမိုကေရစီ ေတာ္လွန္ေရးေတြက ဒီေလာက္နဲ႔ ရပ္ေနတာ မဟုတ္ဘူး။ အခုဆိုရင္ ေဂ်ာ္ဒန္တုိ႔၊ ဘာရိန္းတုိ႔၊ လစ္ဗ်ားတုိ႔၊
အီရန္တုိ႔အထိ ကူးစက္သြားၿပီ။ အာဖရိကတလႊားနဲ႔ အေနာက္အာရွ တ၀န္းမွာ လူထုေတြ အုံၾကြေနၾကၿပီ။
အီဂ်စ္ေတာ္လွန္ေရး ေအာင္ပြဲ ခံခဲ့တာနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔၊ အေမရိကန္ သမၼတ ဘားရက္ အိုဘားမားက မိန္႔ခြန္းတရပ္ ေျပာၾကားခဲ့ရာမွာ ဒီေတာ္လွန္ေရးကို
ဦးေဆာင္ခဲ့ၾကတဲ့ အီဂ်စ္ လူငယ္ေတြကို အထူး ဂုဏ္ျပဳေျပာၾကားသြားခဲ့တာ က်ေနာ္ သတိျပဳခဲ့မိတယ္။
ေဖေဖာ္၀ါရီလအတြင္းက ထုတ္ေ၀ခဲ့တဲ့ Newsweek မဂဇင္းႀကီးမွာ၊ အာဖရိကမွာ ကူးစက္ခဲ့တဲ့ လူထု ဆႏၵျပပြဲေတြနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ေဆာင္းပါးကို မ်က္ႏွာဖုံး
တင္ထားရာမွာ ေ၀ါဟာရ အသစ္ တလုံး က်ေနာ္ သတိျပဳခဲ့မိတာ ရွိပါေသးတယ္။
ဒီေ၀ါဟာရကေတာ့ Youthquake ဆိုတဲ့ ေ၀ါဟာရပါပဲ။ Y-O-U-T-H-Q-U-A-K-E ။ Earthquake မဟုတ္ဘူး ကိုေဒါင္းေရ။ Earthquake ကို ေျမငလ်င္လုိ႔
ဘာသာျပန္ရင္၊ Youth-quake ကိုေတာ့ လူငယ္ငလ်င္လုိ႔ အၾကမ္းဖ်င္း ဘာသာျပန္ရမွာပဲ။ ဒီ Newsweek မဂဇင္း၊ မ်က္ႏွာဖုံး ေဆာင္းပါးမွာ အဲ
ဒီလူငယ္ငလ်င္ႀကီးက အာဖရိကကို လွဳပ္ခတ္သြားၿပီလုိ႔ ေရးထားတာပါ။
ကိုေဒါင္းေရ - အီဂ်စ္ကိုပဲ ၾကည့္မယ္ ဆိုရင္ေတာ့၊ အီဂ်စ္ လူထု ေတာ္လွန္ေရးကို ဦးေဆာင္သြားတဲ့ လူငယ္ေတြ ဆိုတာက ဧၿပီ(၆)ရက္

လူငယ္လွဳပ္ရွားမွဳအဖဲြ႔ပါပဲ တဲ့။ ဒီအဖဲြ႔က လူငယ္ေတြဟာ အခုအီဂ်စ္ေတာ္လွန္ေရးမွာ အဓိက စည္းရံုးလွဳံ႕ေဆာ္သူေတြ ျဖစ္ပါတယ္။
အဲဒီ ဧၿပီ(၆)ရက္ လူငယ္ လွဳပ္ရွားမွဳ အဖဲြ႔ရဲ႕ သက္တမ္းကေတာ့ ဘာမွ သိပ္ၿပီး မၾကာလွေသးပါဘူး ကိုေဒါင္း။ သူတုိ႔အဖဲြ႔ကို လြန္ခဲ့တ(၃)ႏွ
ဲ့
စ္ ၂၀၀၈ခုႏွစ္၊
ဧၿပီလ(၆)ရက္ေန႔မွာ၊ ဒီမိုကေရစီ လူထုဆႏၵျပပြဲေတြ ေဖာ္ေဆာင္ဖုိ႔ စတင္ ဖဲြ႔စည္းခဲ့တာလုိ႔ ဆိုပါတယ္။
သူတုိ႔ အဖဲြ႔ရဲ႕ ထူးျခားခ်က္၊ တနည္းအားျဖင့္ အားသာခ်က္လုိ႔လည္း ဆိုႏိုင္တာက သူတို႔ ဧၿပီ(၆)ရက္ လူငယ္ လွဳပ္ရွားမွဳ အဖဲြ႔ ဖဲြ႔စည္းၿပီး
ေနာက္ပိုင္း(၃)ႏွစ္တာ အတြင္းမွာ၊ သူတုိ႔ဟာ Facebook တုိ႔၊ Twitter တုိ႔လို လူမွဳကြန္ရက္ေတြကို အဓိက အသုံးျပဳၿပီး လူထုၾကားကို ထိုးေဖာက္
စည္းရံုးခဲ့ၾကတဲ့အခ်က္ပါပဲ။
ဒါေတြ ထားလိုက္ေတာ့။ အခု သူတုိ႔ႏိုင္ငံမွာ သူတုိ႔မလိုလားတဲ့ သမၼတနဲ႔ အစိုးရ ျပဳတ္က်သြားၿပီ။ အခု သူတုိ႔ လိုလားေတာင့္တတဲ့ ျပည္သူ႔အစိုးရသစ္
ေပၚထြန္းလာဖုိ႔ပဲ က်န္ေတာ့တယ္။
သူတုိ႔ေအာင္ပြဲအတြက္ ရိုးရိုးသားသား မုဒိတာပြားမိပါတယ္ဗ်ာ။
ကိုေဒါင္းေရ၊ အာဖရိက အာဏာရွင္တခ်ဳိ႕ရဲ႕ သရဖူေတြကေတာ့ ေျမႀကီးေပၚ လိမ့္ဆင္း က်သြားၾကပါၿပီ။ က်ေနာ္တုိ႔ တိုင္းျပည္မွာေတာ့ အာဏာရွင္ေတြက
သရဖူ ေဆာင္းခ်င္ေနၾကတုန္းပါပဲလား။ က်ေနာ္တုိ႔ဆီက စစ္အာဏာရွင္ေတြကိုလည္း ေကာင္းေကာင္းႀကီး ေမတၱာပုိ႔ပါရဲ႕ဗ်ာ။
ဒီရက္ထဲထူးျခားတာတခုကလည္း က်ေနာ္တုိ႔ဆီက ၂၀၀၇ စက္တင္ဘာ ေရႊ၀ါေရာင္ ေတာ္လွန္ေရးဂယက္ ရိုက္ခတ္မွဳေၾကာင့္ ေပၚေပါက္ခဲ့တယ္ လုိ႔ဆိုတဲ့
အီရန္ႏိုင္ငံက ေက်ာင္းသားေတြရဲ႕ ၂၀၀၈ အစိမ္းေရာင္ ေတာ္လွန္ေရးဟာ အခု၂၀၁၁ အာဖရိက ေတာ္လွန္ေရး ဂယက္ထဲမွာ တေက်ာ့ျပန္ ျပန္လည္
ေပၚေပါက္လာတဲ့ အခ်က္ပါပဲ။
ကိုေဒါင္းေရ - အာဖရိကနဲ႔ က်ေနာ္တုိ႔ ေတာ္လွန္ေရးေတြကော့၊ တခုနဲ႔တခု၊ ထပ္တူတူညီတာမ်ိဳးေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ အာဖရိက ဒီမိုကေရစီ တိုက္ပြဲ နဲ႔
ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီ တိုက္ပြဲေတြကို ႏွဳိင္းယွဥ္ၾကည့္မယ္ ဆိုရင္ေတာ့ တူညီတာ တခ်ဳိ႕ကို ေတြ႔ရမယ္ ကိုေဒါင္း။
အီဂ်စ္က ဧၿပီ(၆)ရက္ လူငယ္လွဳပ္ရွားမွဳအဖဲြ႔က ေခါင္းေဆာင္လူငယ္ေတြဟာ၊ သမၼတ ဟိုစနီမူဘာရက္ အုပ္စိုးခဲ့တဲ့ ႏွစ္ေပါင္း (၃၀) ၁၉၈၀ ျပည့္ႏွစ္
ေနာက္ပိုင္းမွာ ေမြးဖြားလာၾကတဲ့သူေတြ ျဖစ္တယ္လုိ႔ ဆိုပါတယ္။
ကိုေဒါင္းေရ - က်ေနာ္တုိ႔ဆီမွာေကာ။ ၁၉၈၈ ရွစ္ေလးလုံး အေရးေတာ္ပုံႀကီးကို ဦးေဆာင္ခဲ့ၾကတဲ့ ရွစ္ဆယ့္ရွစ္မ်ိဳးဆက္ ေက်ာင္းသား ေခါင္းေဆာင္ေတြဟာ၊
ေတာ္လွန္ေရး ေကာင္စီ၊ စစ္အာဏာ သိမ္းၿပီး တက္လာတဲ့ ၁၉၆၂ ခုႏွစ္ တ၀ိုက္က ေမြးဖြားခဲ့ၾကတဲ့သူေတြပဲ မဟုတ္လားဗ်ာ။
ကိုေဒါင္းေရ - ၿပီးေတာ့လည္း၊ ၂၀၀၇ စက္တင္ဘာ ေရႊ၀ါေရာင္ ေတာ္လွန္ေရးႀကီးတုန္းကသံဃာေတာ္ေတြနဲ႔အတူ ပါ၀င္ ဦးေဆာင္ခဲ့ၾကတဲ့
ေက်ာင္းသားေတြ၊ လူငယ္ေလးေတြဟာလည္း န၀တစစ္တပ္က အာဏာ သိမ္းခဲ့တဲ့ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္ ေနာက္ပိုင္း ေမြးဖြားလာၾကတဲ့သူေတြ ျဖစ္ေနတာပဲ
မဟုတ္လားဗ်ာ။
အခုေတာ့ - က်ေနာ္တုိ႔ရဲ႕ တန္ဖိုးရွိတဲ့ လူငယ္ေတြက၊ အက်ဥ္းေထာင္ေတြ အသီးသီးထဲမွာ၊ ႏွစ္ရွည္ေထာင္ဒဏ္ေတြနဲ႔ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ခံေနရတယ္။ လူငယ္ဆိုတဲ့
ဂုဏ္ပုဒ္ကေတာ့ တိမ္ျမဳပ္ ေပ်ာက္ကြယ္မသြားပါဘူး။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ျပန္လည္ လြတ္ေျမာက္လာၿပီးတဲ့ ေနာက္ပိုင္းမွာ၊ လူငယ္အင္အားစု အသီးသီးလည္း
ျပန္ၿပီး စုစည္းမိခဲ့ၾကပါၿပီ။ လူငယ္ကြန္ရက္ေတြလည္း ျပည္တြင္း ျပည္ပမွာ အသက္၀င္ ရွင္သန္လာပါၿပီ။ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီတိုက္ပြဲ၀င္ လူငယ္ေတြ၊ ညီညီ
ညြတ္ညြတ္နဲ႔ ေရွ႕ဆက္ ခ်ီတက္ၾကဖုိ႔ပဲ လိုပါေတာ့တယ္ ကိုေဒါင္းေရ။
အားလုံးကို ယုံၾကည္ ေမွ်ာ္လင့္လ်က္ေအာင္ေ၀း
ေဖေဖာ္၀ါရီ ၁၈-၂၀၁၁။
ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ လူ႔အခြင့္အေရးေန႔ မတ္လ ၁၃ ရက္ ႏိုင္ငံတကာျမန္မာမိသားစုုမ်ား က်င္းပ
မိုးမခဓာတ္ပုံသတင္း
မတ္ ၁၄၊ ၂၀၁၁
ျမန္မာျပည္၏ မတ္လ ၁၃ ရက္တြင္ က်ေရာက္ေသာ လူ႔အခြင့္အေရးေန႔တြင္ ျမန္မာျႏိုင္ငံ ျပည္တြင္း ျပည္ပရွိ ဒီမိုကေရစီ အင္အားစုုမ်ားက
အထိမ္းအမွတ္အခမ္းအနားမ်ား က်င္းပၾကသည္ကို ေတြ႔ရသည္။
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုရွိ ျပည္နယ္၊ ျမိဳ႔နယ္ အခ်ဳိ႔ရွိ ျမန္မာမိသားစုုမ်ား၊ ျမန္မာ့အေရးလႈပ္ရွားသူမ်ားကလည္း အခမ္းအနားမ်ား က်င္းပၾကရာ
ဆန္ဖရန္ေဘးဧရိယာရွိ BADA အဖြဲ႔၊ နယူးေယာက္ျပည္နယ္ ဘတ္ဖဲလိုးျမိဳ႔ရွိ ျမန္မာအေရးလႈပ္ရွားသူမ်ား၊ West Virginia ျပည္နယ္၊ Moore Field ရွိ
ျမန္မာအေရးလႈပ္ရွားသူမ်ား ၏ အခမ္းအနားလႈပ္ရွားမႈ ဓာတ္ပုံမ်ားကို တင္ဆက္လိုက္ပါသည္။

ဘတ္ဖဲလိုးျမိဳ႔ အခမ္းအနား ျမင္ကြင္း

မိုးရ္ဖီးလ္ျမိဳ႔ အခမ္းအနား ျမင္ကြင္း
လြန္ခဲ့သည့္ ၂၃ ႏွစ္ ၁၉ ၈၈ မတ္လ ၁၃ ရက္ေန႔တြင္ ျမန္မာျပည္၏ မဆလတပါတီ အာဏာရွင္မ်ား၏ အၾကမ္းဖက္ ႏွိမ္ႏွင္းမႈေၾကာင့္
စက္မႈတကၠသုိယ္ေက်ာင္း၀င္းတြင္း ျငိမ္းခ်မ္းစြာ ဆႏၵျပေနသူ ေက်ာင္းသူ ေက်ာင္းသားမ်ား ဖိႏွိပ္ ဖမ္းဆီး သတ္ျဖတ္ျခင္း ခံခဲ့ၾကရာတြင္ ေက်ာင္းသား
ကိုဖုန္းေမာ္လည္း တဦး အပါအ၀င္ျဖစ္သည္။ ထိုေက်ာင္းသားအေရးအခင္းမွသည္ တျပည္လုံးရွိ လူထုတရပ္လုံး၏ အာဏာရွင္စနစ္က်ဆုုံးေရး
လူထုအေရးေတာ္ပုံၾကီးျဖစ္ေသာ ၈ ေလးလုုံး အေရးေတာ္ပုံၾကီး ျဖစ္ပြားခဲ့ျပီး မဆလတပါတီ အာဏာရွင္တို႔ကို ျဖဳတ္ခ်ႏိုင္ခဲ့သည္။
ထို မတ္လ ၁၃ ရက္ေန႔ကို ၁၉ ၈၉ ႏွစ္ပတ္လည္တြင္ ျမန္မာျပည္၏ လူ႔အခြင့္အေရးေန႔အျဖစ္ အမ်ားျပည္သူက သေဘာတူ သတ္မွတ္ခဲ့သည္။ ႏွစ္စဥ္
အခမ္းအနားမ်ား က်င္းပျပီး အာဏာရွင္အဆက္ဆက္အား ရႈတ္ခ်ျခင္း၊ ဒီမိုကေရစီေရး လႈပ္ရွားမႈမ်ားျဖင့္ ျမန္မာျပည္တြင္းရွိ ဒီမိုကေရစီအင္အားစုုမ်ားက
အထိမ္းအမွတ္မ်ား ျပဳလုုပ္ျခင္းတို႔ ေဆာင္ရြက္လ်က္ ရွိသည္။ ယခုု ၂၀၁၁ တြင္ ႏွစ္ပတ္လည္ ၂၃ ႏွစ္ ရွိျပီ ျဖစ္သည္။
မတ္လ အေရးအခင္း မွတ္တမ္းမ်ားအနက္ - ဗကသ ႏိုင္ငျံခားေရးထုတ္ - အာဏာရွင္ဆန္႔က်င္ေရး သမိုင္း၀င္ေန႔စြဲမ်ား မွတ္တမ္းကို သည္မွာ ၾကည့္ပါ။
ထို မတ္လအေရးအခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ စစ္ဗိုလ္ေဟာင္း ဗိုလ္ခ်ဴပ္ေအာင္ၾကီးက မဆလတပါတီ အာဏာရွင္ ဦးေန၀င္းထံ ေပးစာကို သည္မွာ ၾကည့္ပါ။
Sunday, 13 March 2011

မ႑ာပ္ မထိုးရ၊ လူ မစုရ၊ စားၿမိန္ထုတ္ မထည့္လိုက္ရ၊ ေရအိုး မခြဲလိုက္ရ
မနက္ေစာေစာခ်တဲ့ အသုဘ
မတ္ ၁၄၊ ၂၀၁၁
ရန္ကုန္စက္မႈတကၠသိုလ္၊ မတ္လ အေရးအခင္းတြင္ က်ဆံုးသြားခဲ႔ေသာ ကိုဖုန္းေမာ္၊ ပဥၥမႏွစ္ (ဓာတု) ၏ အမႀကီး မမာမာဝင္း၊ သူငယ္ခ်င္းမ်ား
ျဖစ္ၾကေသာ ကိုခင္ေမာင္ထြန္း (B.Sc. Hist) ၊ မဝင္းဝင္းျမင္႔ (B.Sc. Phy)၊ ကိုမင္းထြဋ္ III Yr Zoo တို႔ႏွင့္ စက္မႈအားမာန္ စာေစာင္အဖြဲ႔တို႔ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြး
ေမးျမန္းခဲ့သည္မ်ားကို က်န္ရစ္သူမ်ား၏ ခံစားခ်က္မ်ားအတိုင္း ေဖာ္ျပလိုက္ပါသည္။
ဦးစြာ ကိုဖုန္းေမာ္၏ မိသားစု အတြင္းေရးႏွင့္ပတ္သက္၍ ေမးျမန္းၾကည့္ရာ မိဘမ်ားမွာ ဦးဩဘာႏွင့္ အေဒၚအမာ ျဖစ္၍ ကြယ္လြန္သြားၾကၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း။
ေမာင္ႏွမ ငါးဦးအနက္ စတုတၳေျမာက္ သားျဖစ္ေၾကာင္း၊ မမာမာဝင္း က ေျပာပါသည္။ အကိုႀကီး ကိုေက်ာ္ဝင္းႏွင္႔ အမႏွစ္ေယာက္ျဖစ္ေသာ မမာမာဝင္းႏွင့္
မမာမာအိတို႔က မဂၤလာေဈးတြင္ ဆိုင္ဖြင့္ၿပီး ကိုဖုန္းေမာ္ႏွင့္ ညီမငယ္ မနီနီေအာင္ (ဒုႏွစ္၊ ဓာတု-လိႈင)္ တို႔ကို မိဘသဖြယ္ ပညာေရးကို တာဝန္ယူ
အုပ္ထိန္းေနရေၾကာင္း ေျပာပါသည္။
ကိုဖုန္းေမာ္ ကြယ္လြန္ခဲ့ေသာ အျဖစ္အပ်က္ႏွင့္ပတ္သက္၍ ေမးျမန္းရာ ကိုဖုန္းေမာ္ ေသဆံုးသည္ကို ၁၃.၃.၈၈ က ခ်က္ခ်င္း မသိရေၾကာင္း၊ ၁၄.၃.၈၈ ရက္
ေန႔လည္ ၁ နာရီတြင္ ေဈးထဲမွ ေရဒီယိုက တဆင့္ၾကားရေၾကာင္း၊ ကိုဖုန္းေမာ္၏ ညီမငယ္ မနီနီေအာင္ကလည္း ၎ ေက်ာင္းတက္ေနေသာ ရန္ကုန္တကၠသိုလ္
လိႈင္နယ္ေျမမွ သိလာရေၾကာင္း အမလတ္ (မမာမာအိ) က ေဈးမွၾကားၾကားခ်င္း ေဆး႐ံုႀကီး အေရးေပၚ႒ာနသို႔လိုက္၍ စံုစမ္း၍ရာ ဆရာဝန္ႀကီးမ်ားက
ခြ်န္ထက္ေသာ စူးႏွင့္ထိုးမိ၍ ေသဆံုးေၾကာင္း ေျပာသည္။ အမလတ္က ဘယ္အခ်ိန္ေလာက္က ဆံုးသလဲဟုေမးရာ ေက်ာင္း၌ပင္ ေသဆံုးခဲ့ဟန္တူေၾကာင္း
ေျဖသည္။ ေက်ာင္းမွာ တခါတည္း ေသရေလာက္ေအာင္ ထိုးတဲ့စူးက ဘယ္လိုစူးလဲ ဟုေမးေသာအခါမွ ေသနတ္ဒဏ္ရာလည္း ျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္း ေျဖသည္ဟု
ဆိုပါသည္။ ထို႔ေနာက္ အမလတ္ကို မႈခင္းရဲတပ္ဖြဲ႔က ရန္ကုန္တိုင္း ရဲတပ္ဖြဲ႔မွဴး႐ံုး (၄၇ လမ္း ) သို႔ ေခၚယူ၍ ကိုဖုန္းေမာ္ အေၾကာင္းကို အေသးစိတ္
စစ္ေဆးေမးျမန္းေၾကာင္း ေျပာပါသည္။
အိမ္ျပန္ေရာက္ေသာအခါ အရပ္က အိမ္တြင္ မ႑ာပ္ ထိုးေပးထားၾကေၾကာင္း သို႔ေသာ္ ရပ္ကြက္ေကာင္စီက ေခၚေတြ႔ၿပီး မ႑ာပ္ကို ဖ်က္ခိုင္းေၾကာင္း၊ လူ မစုရ၊
အသုဘအိမ္ႏွင့္တူေအာင္ မေနရဟု ေျပာေၾကာင္း၊ ထိုေန႔မွစ၍ ၃ ရက္တိတ္ ရပ္ကြက္ကို မီးဖ်က္ထားေၾကာင္း ေျပာပါသည္။
အနီးပတ္ဝန္းက်င္မွလူမ်ားကိုလည္း ေထာက္လွမ္းေရးက ကိုဖုန္းေမာ္ႏွင့္ပတ္သက္၍ စံုစမ္းေသာအခါ “လူေအးေလးပါ” ေျဖသူမ်ားကို “ဒါေလာက္ ဆိုးသြမ္းေနတဲ့
လူငယ္တဦးကို ခင္ဗ်ားတို႔က ဘယ္လို အေၾကာင္းျပခ်က္နဲ႔ လူေကာင္းလို႔ ေျပာၾကတာလဲ” ဟု ေဟာက္ေၾကာင္း အမႀကီးက ေျပာျပပါသည္။
သတင္းစာတြင္လည္း နာေရးေၾကာ္ျငာထည့္ခြင့္မရခဲ႔ေၾကာင္း ေထာက္လွမ္းေရးမ်ား ေျခခ်င္းလိမ္ေနၾကေၾကာင္း၊ လမ္းႏွင့္ အိမ္ကိုလည္း ေစာင့္ၾကည့္ကာ
ဓာတ္ပံု႐ိုက္ေနခဲ့ေၾကာင္း ဆက္ ေျပာသြားပါသည္။ ၁၅ ရက္ေန႔တြင္ ေက်ာင္းသားမ်ားက ကိုဖုန္းေမာ္ ေသနတ္ဒဏ္ရာျဖင့္ ကြယ္လြန္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း
လာေျပာပါသည္။
ဆက္လက္၍ မမာမာဝင္းက “၉ နာရီေလာက္မွာ လမ္းထဲက လူေတြက လမ္းထိပ္အဝင္အထြက္ လူမ်ားကို ဓာတ္ပံု႐ိုက္ေနေၾကာင္းကို လာေျပာတယ္ ..။ အမတို႔
အေနနဲ႔ အာဏာနဲ႔ ဖိႏွိပ္မႈေတြကို အလြန္ရြံ႕မုန္းတယ္” .. ဟု ေျပာပါသည္။
သတင္းစာတြင္ နာေရးေၾကာ္ျငာ ထည့္ခြင့္မရ၍ ကိုဖုန္းေမာ္ ကြယ္လြန္ေၾကာင္းကို ညီမငယ္ ျဖစ္သူက သင္ပုန္းတခုတြင္ေရးၿပီး အိမ္ေရွ႕တြင္ ေထာင္ထားခဲ့ေၾကာင္း၊
ရပ္ကြက္ေကာင္စီက ဖ်က္ခိုင္းေသာအခါ နာေရးေၾကာ္ျငာ မထည့္ရမခ်င္း ဖ်က္မေပးႏိုင္ေၾကာင္း ေျပာမွသာ သတင္းစာ ထည့္ခြင့္ရေအာင္ လုပ္ေပးမည္ဆိုၿပီး
ဖုန္းဆက္ေပးေၾကာင္း သိရသည္။
ၿမိဳ႕နယ္႐ံုးမွ အတြင္းေရးမွဴးက ဖုန္းေမာ္ သၿဂႋဳဟ္ရန္ကိစၥကို သက္ဆိုင္ရာက သၿဂႋဳဟ္ေပးရမည္လား မိသားစုက သၿဂႋဳဟ္မလားဟု ေမးရာ “အမတို႔ မိသားစုက
ေက်ာင္းသား အသိုင္းအဝိုင္းနဲ႔ သၿဂႋဳဟ္ခ်င္တယ္လို႔ ျပန္ေျပာလိုက္တယ္” ဟု ေျပာျပပါသည္။
“ေန႔လည္ ၁၁ နာရီမွာ အေလာင္းကို ၾကည့္ခြင့္ေပးမည္ဆိုၿပီး ၄၇ လမ္း ႐ံုးကို ေခၚသြားေၾကာင္း၊ အေလာင္းကို ၁၇ ရက္ေန႔ ေပးမယ္လို႔ ေျပာတယ္။
ေနာက္ေတာ႔လည္း မရပါဘူး၊ အမတို႔က ေဈးသည္ျဖစ္တဲ့အေလ်ာက္ ေဈးသည္ေတာင္မွ ကတိတည္ေသးတာ၊ အစိုးရဆိုရင္ ေဈးသည္ထက္ ကတိတည္မယ္
ထင္ထားတာ၊ အစိုးရဟာ ေဈးသည္ေလာက္ေတာင္ ကတိမတည္ဘူး၊ ကုန္သည္ထက္ ဖ်င္းတယ္” ဟု မမာမာဝင္းက သူ႔ရဲ႕ အျမင္ကို ႐ိုးသားစြာ ေျပာပါသည္။
၄၇ လမ္း႐ံုးတြင္ ေတာ္ေတာ္ၾကာ ေစာင္႔ေနၿပီးမွ ေဆး႐ံုႀကီးကို ေခၚသြားေၾကာင္း အေရးေပၚ႒ာနတြင္ မိနစ္ ၃၀ ေလာက္ေစာင္႔ရၿပီးမွ အေလာင္းကို အမလတ္
တေယာက္သာ ၾကည့္ခြင့္ရေၾကာင္း၊ အေလာင္းမွာ ဂ်ပန္ေဆး႐ံုတြင္ ထားဟန္တူေၾကာင္း၊ အေရးေပၚ အခန္းလြတ္ထဲတြင္ ႐ုတ္တရက္ လာထားဟန္တူေၾကာင္း
အေလာင္းပံုစံမွာ ေခါင္းတြင္ ေသြးမ်ားႏွင့္ ဖူးေယာင္ေနဟန္ ဖန္တီးထားၿပီး မ်က္ႏွာကိုသာ ေဖာ္ထားကာ က်န္အပိုင္းမ်ားကို ျမင္ခြင့္မရခဲ့ေၾကာင္း ရင္နင့္ဖြယ္
ေျပာျပပါသည္။
၁၆ ရက္ေန႔တြင္ သတင္းစာ၌ နာေရးေၾကာ္ျငာပါလာေသာ္လည္း “႐ုတ္တရက္” ဟူေသာ စကားလံုးကို ျဖဳတ္ခ်ခဲ့ေၾကာင္း ေျပာပါသည္။
ည ၇ နာရီေလာက္တြင္ ရဲအုပ္အဆင္႔ရွိသူ လူႏွစ္ေယာက္ ေရာက္လာၿပီး ဘာလိုအပ္သလဲ ဟုေမးရာ အမတို႔အေနနဲ႔ “ဘာမွ မလိုပါဘူး ၁၇ ရက္ေန႔ အေလာင္းရရင္
ေတာ္ပါၿပီ” ဟု ေျပာလိုက္ေၾကာင္း သိရသည္။
၁၇ ရက္ေန႔ နံနက္ ၅ နာရီတြင္ အိမ္၌ ေျမခ်သပိတ္သြတ္ရန္ မုန္႔၊ လၻက္ရည္ စီစဥ္ထားသည္။ ထိုအခ်ိန္တြင္ မိမိကိုယ္ကို အတြင္းေရးမွဴးဟု ေျပာ၍
လူတေယာက္ေရာက္လာၿပီး ေမာင္ႏွမ ၄ ေယာက္ကို လူႀကီးက စကားေျပာခ်င္လို႔ ၄ ေယာက္လံုး လိုက္ခဲ႔ပါဟု ေျပာေၾကာင္း၊ လူႀကီးဆိုတာ ဝန္ႀကီးကို
ဆိုလိုေၾကာင္း ထိုလူက ေျပာသည္။
အမႀကီးက ဖုန္းေမာ္ကိုျပၿပီး သၿဂႋဳဟ္မွာလားဟု ေမးရာ မဟုတ္ပါဘူး လူႀကီးက စကားေျပာခ်င္လို႔ ေခၚတာပါဟုေျပာရာ ဘုန္းႀကီးမ်ား မေရာက္ေသး၍ ညီမငယ္ကို
ေနခဲ့ရန္မွာစဥ္ ေလးေယာက္စလံုး လိုက္ခဲ့ရန္ အတင္းေခၚရာ ညီမငယ္က ေနခဲ့ေၾကာင္း ေျပာပါသည္။
၆း၃၀ ေလာက္တြင္ ၄၇ လမ္း႐ံုးသို႔ ေခၚသြားရာ အတန္ငယ္ က်ယ္ဝန္းေသာ အခန္းတြင္ မိနစ္ ၃၀ ေလာက္ ထိုင္ခိုင္းထား၍ “လူႀကီး ဘယ္မွာလဲ” ဟုေမးတိုင္း
မေျဖဘဲ မုန္႔၊ လၻက္ရည္ႏွင့္သာ ဧည့္ခံေၾကာင္း၊ သို႔ေသာ္ မေသာက္ခဲ့ေၾကာင္း ေျပာျပပါသည္။
အတန္ၾကာမွ ဂ်ပန္ေဆး႐ံု (အေထြေထြ ေရာဂါကုေဆး႐ံ)ု သို႔သြားရန္ ဟိုင္းလပ္စ္ကား တစီးေပၚ တက္ခိုင္းၿပီး ေဆး႐ံုႀကီးသို႔ ေခၚလာခဲ့သည္။ ေဆး႐ံုႀကီးတြင္ ၉၂၉

ႏွစ္စီး၊ အသုဘယာဥ္၊ ဘုန္းႀကီး ငါးပါးကားႏွင့္ ႒ာနဆိုင္ရာ ကားတခ်ဳိ႕ ေတြ႔ရေတာ့မွ အစိုးရ ထိန္းခ်ဳပ္မႈေအာက္တြင္ အသုဘခ်ရန္ စီစဥ္ထားၿပီးျဖစ္ေၾကာင္း ရိပ္မိ၍
ဆင္းမည္ျပဳရာ ရဲအုပ္ အမ်ဳိးသမီး ၃ ဦး ပိတ္တားၿပီး လံုးဝ ဆင္းခြင့္မရခဲ့ေၾကာင္း။
“အမတို႔မွာ ငိုယံုကလြဲလို႔ ဘာမွ မတတ္ႏိုင္ပါဘူးကြယ္” ဟု ရင္နင္႔ဖြယ္ ႐ိႈက္သံတဝက္ျဖင့္ ေျပာျပပါသည္။
ဂ်ပန္ေဆး႐ံုေရာက္ၿပီးေနာက္ ဆင္းခိုင္းသည္။ မဆင္းလိုေၾကာင္းေျပာရာ လာေခၚစဥ္က ေလသံမ်ဳိး မဟုတ္ဘဲ မဆင္းရင္ အတင္းဆြဲခ် ဟုေျပာရာ အမႀကီးက “ကဲ
ဆင္းေပးလိုက္ေတာ့၊ သူတို႔မွာ လက္နက္နဲ႔ အာဏာရွိတယ္” ဟုေျပာရာ အကိုႀကီး တေယာက္တည္း ဂ်ပန္ေဆး႐ံု အေနာက္ဘက္ ေရခဲတိုက္ထဲသို႔
ဝင္လိုက္သြားသည္။ အျဖစ္အပ်က္အားလံုးကို ဗီဒီယို ႐ိုက္ေနေၾကာင္း၊ အနားတြင္ ျပည္ထဲေရး ဒုဝန္ႀကီး ဦးခင္ေမာင္ဝင္းလည္း ရွိေနေၾကာင္း ေျပာပါသည္။
အကိုႀကီးကို ေရခဲတိုက္ထဲသို႔ ေခၚေဆာင္သြားသည္။ အခန္းထဲတြင္ အရပ္ပုပု အသက္ႀကီးႀကီး ဆရာဝန္ႀကီး ရွိေနေၾကာင္း၊ အေလာင္းကို မႏၱေလး ရွပ္အျဖဴ
လက္ရွည္ႏွင့္ ပုဆိုးကို က်ပ္ေနေအာင္ စည္းထားေၾကာင္း ေျပာပါသည္။
အေလာင္းကို ၾကည့္႐ႈခြင့္ေတာင္းၿပီး ၾကယ္သီးျဖဳတ္၊ ပုဆိုးလွန္ၾကည္႔ရာ ေမးေအာက္မွ ရင္ဘတ္တေလ်ာက္ ခ်ဳပ္ထားသည္ကို ေတြ႔ရသည္။
ညာဘက္နံပါး၌ ကန္႔လန္႔ျဖတ္ ခ်ဳပ္႐ိုးတေၾကာင္းရွိ၊ ေသနတ္ဒဏ္ရာရွိေသာ ရင္ဘတ္ေနရာ၌မူ အသားမ်ားကို လိပ္ယူခ်ဳပ္ထားၿပီး၊ ဆီးစပ္တြင္ ဒဏ္ရာေတြ႔ရၿပီး
ညာဖက္ေပါင္ ဒူးဆစ္အထက္ ေသနတ္ဒဏ္ရာကိုလည္း ခ်ဳပ္႐ိုးျဖင့္ လိပ္ခ်ဳပ္ဖံုးကြယ္ထားသည္။
က်ည္ဆံ ႏွစ္ေတာင့္ကို ဆရာဝန္ႀကီးက ျပေၾကာင္း၊ ခဏသာ ၾကည့္ခြင့္ရ၍ အျပင္သို႔ ဆြဲထုတ္သြားေၾကာင္း ေၾကကြဲဖြယ္ သိရွိရပါသည္။ အျပင္ဘက္၌ ဆိုင္ရာ၏
အစီအစဥ္ျဖင့္ ပင့္ေဆာင္ထားေသာ ဘုန္းႀကီးငါးပါးႏွင္႔ အကိုႀကီးတို႔ကသာ ကြယ္လြန္သူအတြက္ သရဏဂံုကို အက်ဥ္းခ်ဳံး ေဆာင္ရြက္ခဲ့ရသည္။
ပိုက္ဆံ မထည့္ရေသး၍ ေတာင္းၿပီး ထည့္လိုက္ရေၾကာင္း၊ ေရအိုး မခြဲရ၊ စားၿမိန္ထုတ္ မထည့္လိုက္ရေၾကာင္း၊ ျမန္မာ့႐ိုးရာ ထံုးတမ္းစဥ္လာမ်ားအတိုင္း
ေဆာင္ရြက္ခြင့္ မရခဲ့ေၾကာင္း၊ ရင္နင့္ဖြယ္ ၾကားရပါသည္။
ဆိုင္ရာက ထုတ္ေပးေသာ အမိန္႔တမ္းတြင္ ဆူးခၽြန္ႏွစ္ခ်က္ျဖင့္ ကြယ္လြန္ေၾကာင္း ေရးသားထားသည္။
ေက်ာင္းသားမ်ားႏွင့္အတူ ၾကံေတာသခ်ႋဳင္း၌ အ႐ိုးအိုးျဖင္႔ စနစ္တက် သၿဂႋဳဟ္လိုေသာ္လည္း ဆိုင္ရာမွ အတင္းအၾကပ္ စီမံမႈျဖင္႔ တာေမြသခ်ႋဳင္း၌ ဖုန္းေမာ္၏
႐ုပ္ကလာပ္ကို မီးသၿဂႋဳဟ္ ေဖ်ာက္ဖ်က္ပစ္လိုက္သည္။ အ႐ိုးေကာက္ခြင့္ပင္ မရခဲ့ေပ။
မနက္ ၈း၄၅ နာရီတြင္ မီးသၿဂႋဳဟ္ ၿပီးစီးခဲ့သည္။ သခ်ႋဳင္းတခုလံုး ရွင္းလင္းေနၿပီး အေတာ္ေဝးေဝးမွ ရပ္ကြက္ရွိ ကေလး၊ လူႀကီးမ်ားက တခါမွ် မၾကံဳစဖူး မနက္ခင္း
အသုဘကို အံ့ဩထိတ္လန္႔စြာျဖင့္ ၾကည့္ေနၾကသည္ဟု သိရသည္။
အိမ္သို႔ ျပန္အပို႔တြင္လည္း အိမ္တိုင္ရာေရာက္မပို႔ဘဲ လမ္းထိပ္၌ပင္ ႐ိုင္းျပစြာ ဆက္ဆံ၍ ခ်ထားခဲ့သည္။
လွည္းတန္း ၾကံေတာတို႔၌ အသုဘပို႔ရန္ ေက်ာင္းသားေျမာက္မ်ားစြာ ေစာင့္ဆိုင္းေနခဲ့ၾကသည္ကိုသိ၍ ႀကီးက်ယ္စြာ အသုဘခ်ျခင္းကို လႊဲေရွာင္လိုေသာဆႏၵျဖင့္
အစိုးရက လွည့္စားေဆာင္ရြက္ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ေျပာသည္။
၁၉ ရက္ေန႔ ရက္လည္ဆြမ္းေကၽြး၌ ေက်ာင္းသား အရပ္သားမ်ား လာေရာက္ႏိုင္ျခင္း မရွိၾကေပ။ ေထာက္လွမ္းေရးက ဓာတ္ပံု႐ိုက္ ဖမ္းဆီးေနသည္ဟု
သတင္းလႊင့္ၿပီး သြယ္ဝိုက္ေသာနည္းျဖင္႔ ၿခိမ္းေျခာက္တားဆီးခဲ့သည္။ အစိုးရကလည္း ဖုန္းေမာ္အား ဆိုးသြမ္းလူငယ္၊ ႏိုင္ငံကို ပုန္ကန္သူ ေတာတြင္း
အဆက္အသြယ္ရွိသူအျဖစ္ သတင္းလႊင့္ခဲ့သည္။
ျမန္မာ့အသံႏွင့္ သတင္းစာမ်ားကလည္း ရပ္ကြက္ႏွင့္ရန္ျဖစ္၍ ေသဆံုးသည္ဟု သတင္းလႊင့္ခဲ့သည္။ အျဖစ္မွန္ကို ဖံုးကြယ္သည့္အျပင္ ေသဆံုးသူ၏
မိသားစုကိုလည္း ရာဇဝတ္မႈ က်ဴးလြန္သူမ်ားသဖြယ္ ခ်ဳပ္ျခယ္ၿခိမ္းေခ်ာက္ ဖိႏွိပ္၍ လူမဆန္စြာ ဆက္ဆံခဲ့သည္။
ဆက္လက္၍ မမာမာဝင္းကို ကိုဖုန္းေမာ္၏ ညီမႏွင့္ပတ္သက္၍ေမးျမန္းရာ ကိုဖုန္းေမာ္၏ ညီမသည္ အကိုအတြက္ မခံမရပ္ႏိုင္ျဖစ္ၿပီး တရားေဟာ လံႈ႔ေဆာ္သျဖင့္
ဖမ္းဆီးေထာင္ခ် အသတ္ခံရသည္ဟု လုပ္ၾကံဇာတ္လမ္းဖန္တီးၿပီး ေက်ာင္းသားမ်ား ဆႏၵျပမႈမ်ား မျဖစ္ေပၚေစရန္ သတင္းလႊင့္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း
ရွင္းလင္းျပခဲ့သည္။
ကိုဖုန္းေမာ္၏ ဘဝခရီးကို ေမးျမန္းၾကည့္ရာ မမာမာဝင္းႏွင့္အတူ ၾကက္ေျခနီအဖြဲ႔မွ ရဲေဘာ္ရင္းမ်ား ျဖစ္ၾကေသာ ကိုခင္ေမာင္ထြန္းႏွင့္ မဝင္းဝင္းျမင့္ႏွင့္
ကိုမင္းထြဋ္တို႔က ဝိုင္းဝန္းေျဖဆိုခဲ႔သည္မ်ားကို အက်ဥ္းခ်ဳပ္ တင္ျပပါသည္။
ကိုဖုန္းေမာ္သည္ ၅ တန္းမွ ၁၀ တန္းအထိ လသာ ၁ တြင္ ပညာသင္ၾကား၍ ၉ တန္းတြင္ လူငယ္ ေလေၾကာင္းသင္တန္း လသာၿမိဳ႕နယ္
လမ္းစဥ္လူငယ္သင္တန္းလည္း တက္ခဲ့သည္။ ၁၉၈၁ တြင္ ၁၀ တန္းေအာင္၍ RC 2 တြင္တက္ၿပီး ၾကက္ေျခနီအဖြဲ႔တြင္ ဝင္ေရာက္လႈပ္ရွားခဲ႔သည္။ RIT
ေရာက္သည့္တိုင္ RC 2 မွ ၾကက္ေျခနီအဖြဲ႔ႏွင့္ လႈပ္ရွားခဲ့သျဖင့္ ဆရာမ်ား၏ အားကိုးမႈ၊ ခ်ီးက်ဴးမႈကို ခံခဲ႔ရသူ ျဖစ္သည္။ အရံပါတီဝင္ တေယာက္ျဖစ္ၿပီး၊
ၾကက္ေျခနီအဖြဲ႔၊ တကၠသိုလ္အရံတပ္ရင္း၊ ဗုဒၶဘာသာအသင္းမ်ား၏ ေအာင္လက္မွတ္မ်ား၊ မွတ္တမ္းမ်ား၊ ဂုဏ္ျပဳလက္မွတ္မ်ား ရရွိထားသည္။ ၈၂
(ေအာက္တိုဘာ) ရန္ကုန-္ မႏၱေလး ကားလမ္း လွည္းကူး လုပ္အားေပးစခန္း၊ ၁၉၈၃ (ေအာက္တိုဘာ) စပါး(၁) ေရႊေလာင္းကြ်န္း လုပ္အားေပး (ဝါးခယ္မ) တြင္
ပါဝင္လုပ္အားေပးခဲ႔သည္။ ေနာက္ဆံုး ျပည္ေထာင္စုေန႔၌ပင္ ၾကက္ေျခနီ တပ္ဖြဲ႔ေခါင္းေဆာင္အျဖစ္ ပါဝင္တက္ေရာက္ခဲ့သည္။ ငါးႀကိမ္ေျမာက္ ေသြးလွဴရွင္ျဖစ္ၿပီး၊
ယခုလက္ရွိ ဓာတုအင္ဂ်င္နီယာ ဘာသာရပ္အသင္း အတြင္းေရးမွဴးအျဖစ္ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ ေနသူျဖစ္သည္။
ဆက္လက္၍ မမာမာဝင္းက ကိုဖုန္းေမာ္၏ အနာဂတ္ ရည္ရြယ္ခ်က္ ႀကီးမားပံုကို ေျပာျပပါသည္။
ႏိုင္ငံခ်စ္ျမတ္ႏိုးၿပီး ႏိုင္ငံအက်ဳိး ႏိုင္ငံႀကီးပြားတိုးတက္ေစလိုတဲ့ ဆႏၵရွိတယ္၊ ပါတီ မဝင္ရင္ အခြင့္အေရး မရဘူး၊ ပါတီဝင္မွ ေက်ာင္းၿပီးရင္ အလုပ္တန္းရမယ္၊
ေက်ာင္းၿပီးၿပီးခ်င္း အလုပ္လုပ္မယ္ ေျပာသူျဖစ္ေၾကာင္း၊ အမမ်ားက စီးပြားေရး လုပ္ေစခ်င္တဲ့ၾကားက စစ္ဗိုလ္အင္ဂ်င္နီယာတဦးျဖစ္ရန္ ရည္ရြယ္သူ ျဖစ္ေၾကာင္း၊
တိုင္းျပည္အက်ဳိး ႏိုင္ငံအက်ဳိးကို တဖက္တလမ္းက သယ္ပိုးေဆာင္ရြက္ေနသူ ေက်ာင္းသားလူငယ္တဦးအား ရက္စက္ယုတ္မာ လူမဆန္စြာ ျပဳမႈကို ဖံုးဖိလိုေသာ
ဆႏၵျဖင့္ ရာဇဝတ္မႈ က်ဴးလြန္သူအျဖစ္ လိမ္လည္ ဝါဒျဖန္႔ခဲ့သည္။
မမာမာဝင္း၏ ဆႏၵကိုေမးရာ ကိုဖုန္းေမာ္ ေသဆံုးရျခင္းအတြက္ ယူက်ဳံးမရ ျဖစ္ရသည္၊ ဝမ္းနည္းေၾကကြဲရသည္။
မည္သို႔မွ် ႏိႈင္းယွဥ္မရ၊ အစားထိုး မရေအာင္ ႏွေျမာရသည္၊ အစိုးရ မျပဳတ္မခ်င္း လူလာ မျဖစ္ပါေစနဲ႔၊ လူျဖစ္ရက်ဳိးနပ္မွာ မဟုတ္ဘူးဟူ၍လည္းေကာင္း၊
အသင္းအဖြဲ႔မ်ားဟာလည္း အမိန္႔ျပန္စာ ထုတ္ေပးေစခ်င္တယ္ ဟူ၍လည္းေကာင္း ေျပာပါသည္။
အစိုးရ မျပဳတ္မခ်င္း လူလာ မျဖစ္ပါေစနဲ႔ ...
ရန္ကုန္စက္မႈတကၠသိုလ္ ေက်ာင္းသားသမဂၢမွ ထုတ္ေဝသည့္
စက္မႈအားမာန္ စာေစာင္၊ အမွတ္စဥ္ (၄)၊ ၁၇.၉.၈၈ မွ ကူးယူေဖာ္ျပပါသည္။

ဆယ္ႏွစ္လည္း ျပည့္ခ့ဲၿပီ . . . တစ္သိန္းလည္း ျပည့္ေတာ့မည္
ေက်ာ္သူ
မတ္ ၁၄၊ ၂၀၁၁
နာေရးကူညီမႈအသင္း(ရန္ကုန)္ ၂၀၀၁ ခုႏွစ္၊ ဇန္နဝါရီလ ၁ ရက္ေန႔မွစ၍ လူမ်ဳိးဘာသာ၊ ဆင္းရဲခ်မ္းသာ၊ မိတ္ေဆြရန္သူမေရြး၊ ၇ ရက္သားသမီးတို႔၏
နာေရးကိစၥအဝဝတို႔ကို ေမတၱာ၊ ဂ႐ုဏာ၊ မုဒိတာ၊ ဥေပကၡာ ဟူေသာ ျဗဟၼစိုရ္တရားေလးပါး လက္ကိုင္ထား၍ (အခမဲ့) ကုသိုလ္ျဖစ္ အေအးခန္း ထားေပးျခင္း၊
မီးသၿဂႋဳဟ္ေပးျခင္းတို႔ကို အလူမီနီယမ္ေခါင္း၊ မွန္ေခါင္း၊ ရဟန္းသံဃာေတာ္မ်ားအား စတီးလ္ကရဝိတ္ေဖာင္၊ မွန္စီေရႊခ်ေခါင္းမ်ားျဖင့္ ကုသိုလ္ျပဳလုပ္ငန္းမ်ားကို
ေပးဆပ္ခဲ့ရာ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္၊ ဇန္နဝါရီလ ၁ ရက္ေန႔တြင္ ဆယ္ႏွစ္တင္းတင္း ျပည့္ေျမာက္ခဲ့ၿပီျဖစ္သည္။
ယခု ၂၀၁၁ ခုႏွစ္၊ မတ္လ ၁၀ ရက္ေန႔အထိ နာေရးကူညီမႈေပါင္း ၉၉,၆၄၄ ဦးတို႔ကို (အခမဲ)့ ကူညီခဲ့ၿပီး ျဖစ္ပါသည္။ ယခုလာမည့္ မတ္လ ၂၀/၂၁
ရက္ေန႔ခန္႔တြင္ နာေရးကူညီမႈေပါင္း (၁၀၀,၀၀၀) တစ္သိန္းဦးေရ ျပည့္ေတာ့မည္ျဖစ္သည္။
၂၀၀၇ ခုႏွစ္မွစ၍ အသင္း၏ အထူးအစီအစဥ္တရပ္ျဖင့္ ဘဝတပါးသို႔ ကူးေျပာင္းသြားေသာ ဆင္းရဲႏြမ္းပါးလွသည့္ နာေရးကိစၥကို ႏိုင္ငံျခားမွတဆင့္
လွဴဒါန္းထားေသာ ႏိုင္ငံျခားျဖစ္အေခါင္းႏွင့္ မီးသၿဂႋဳဟ္ေပးျခင္း၊ က်န္ရစ္ေသာ နာေရးရွင္မိသားစုတို႔အား ေငြလွဴဒါန္းျခင္း (အသင္းသူ/သားမ်ား၏
စုေပါင္းလွဴဒါန္းေငြ) တစ္သိန္းအထက္ႏွင့္ ရက္လည္ဆြမ္းကပ္အလွဴဒါနအတြက္ သကၤန္းပရိကၡရာမ်ား လွဴဒါန္းေပးျခင္းတို႔ကို ျပဳလုပ္ေပးခဲ့သည္မွာ ယခုဆိုလွ်င္ ၅
ႀကိမ္တိတိ႐ွိၿပီ ျဖစ္ပါသည္။
ယခု ၂၀၁၁ ခုႏွစ္တြင္ အသင္း၏ ထူးျခားမႈ၊ လႈပ္ရွားမႈတရပ္အျဖစ္ “ဘဝနိဂံုး အဆံုးပံုရိပ္” ဟူေသာ ဖ်တ္ခနဲေပၚ ဆတ္ခနဲ႐ိုက္ ဓာတ္ပံုၿပိဳင္ပြဲကို
က်င္းပျပဳလုပ္သြားမည္ ျဖစ္ပါသည္။ နာေရးကူညီမႈအသင္း (ရန္ကုန)္ သို႔ လာေရာက္၍ လုပ္အားေပးမည့္ လူမႈေရးသမားမ်ားသည္ နာေရးကူညီမႈ၊ ေဆးကူညီမႈ၊
ပညာေရး စသည့္ သင္တန္းမ်ားကိုတက္ေရာက္ၿပီးမွ လုပ္အားေပးခြင့္ကို ရရွိမည္ျဖစ္သည္။ ယင္း သင္တန္းမ်ားတြင္ “ဖ်တ္ခနဲေပၚ ဆတ္ခနဲ႐ိုက္”
ဓာတ္ပံုသင္တန္းကိုလည္း ပို႔ခ်ခဲ့သည္။

ရည္ရြယ္ခ်က္ ၁။

နာေရးကူညီမႈအသင္း(ရန္ကုန)္ မွ သြားေရာက္သယ္ေဆာင္ ကူညီပံ့ပိုးေပးသည့္ နာေရး လမ္းေၾကာင္းမ်ား၏ ထူးျခားခ်က္မ်ား (ေရနစ္၊ ဆြဲႀကိဳးခ်၊

ရထားႀကိတ္၊ လမ္းေဘး ေသဆံုးမႈ စသည္)့ အျခားအျခားေသာ ျဖစ္စဥ္မ်ားအတြက္ ဓာတ္ပံုမွတ္တမ္းမ်ား လိုအပ္ျခင္း။
၂။

အခ်ဳိ႕ေသာ နာေရးရွင္မ်ားမွ မိမိတို႔၏ နာေရးကိစၥမွတ္တမ္းပံုမ်ားကို အမွတ္တရ ေတာင္းခံျခင္း။

၃။

အလွဴရွင္တို႔အား မွတ္တမ္းဓာတ္ပံု ႐ိုက္ကူးေပးျခင္း။

၄။

နာေရးကူညီမႈအသင္း(ရန္ကုန)္ ၏ သမိုင္းေၾကာင္းရာဇဝင္မ်ားကို မွတ္တမ္းတိတိက်က် ဓာတ္ပံုမ်ားႏွင့္တကြ မွတ္တမ္းျပဳထားလိုျခင္း စသည့္

ရည္ရြယ္ခ်က္မ်ားေၾကာင့္ အသင္းသူ/သားတိုင္း ဓာတ္ပံု႐ိုက္ကူးမႈ အတတ္ပညာကို တတ္ေျမာက္ရမည္ဟူေသာ ခံယူခ်က္ႏွင့္အညီ ဓာတ္ပံု႐ိုက္သင္တန္းကို
သင္ၾကားေပးခဲ့ပါသည္။
ယခင္ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္အတြက္ အသင္းမွ သၿဂႋဳဟ္ေပးမႈအေလာင္း (၁၀,၀၀၀) ျပည့္ကိုလည္း (၂၈.၉.၂၀၀၉) ေန႔တြင္ “ဘဝနိဂံုး အဆံုးပံုရိပ္” ဟူေသာ
မွတ္တမ္းတင္ဓာတ္ပံုၿပိဳင္ပြဲ က်င္းပေပးခဲ့ရာ အသင္းသူ/သားမ်ား တက္တက္ႂကြႂကြ ဝင္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ခဲ့သည္။ နာေရးရွင္တို႔ကလည္း ေနာက္ေန႔တြင္ သူတို႔၏
နာေရးမွတ္တမ္းပံုမ်ားကို မွတ္မွတ္ရရ လာေရာက္ေတာင္းခံခဲ့ၾကသည္။
ဤသည္မွာ . . . မိမိတုိ႔၏ ပီတိပင္ျဖစ္ေတာ့သည္။
ဓာတ္ပံုဆုေပးရာတြင္ အဓိက - နာေရးရွင္တို႔၏ ပတ္ဝန္းက်င္အေနအထား၊
နာေရးရွင္တို႔၏ ခံစားခ်က္အေနအထား၊
ဓာတ္ပံုပညာရပ္၏ ကၽြမ္းက်င္မႈအေနအထား၊
ဓာတ္ပံုပညာရပ္၏ ထူးျခားေသာ ပံုေဖာ္မႈတို႔ကို အဓိကထား ေရြးခ်ယ္ ဆံုးျဖတ္ၾကသည္။
ဤတြင္ . . . ပထမဆု၊ ဒုတိယဆု၊ တတိယဆု၊ အထူးဆု တို႔ျဖစ္ၾကသည္။

ယခု ၂၀၁၁ ခုႏွစ္၊ မတ္လ (၂၀/၂၁) ရက္ေန႔ခန္႔တြင္ နာေရးကူညီမႈေပါင္း (၁၀၀,၀၀၀) တစ္သိန္းျပည့္ေတာ့မည့္ ေန႔ရက္တြင္ အထူးျခားဆံုး
အစီအစဥ္တရပ္အျဖစ္ နာေရးကူညီမႈအသင္း (ရန္ကုန)္ ၏ ဓာတ္ပံုသင္တန္းဆင္း အသင္းသူ/သားမ်ားအား ဓာတ္ပံုၿပိဳင္ပြဲတြင္ ပါဝင္ယွဥ္ၿပိဳင္ ခြင့္မျပဳဘဲ
စိတ္ပါဝင္စားေသာ ျပင္ပဓာတ္ပံုပညာရွင္မ်ားသာ ပါဝင္႐ိုက္ကူးယွဥ္ၿပိဳင္ ကုသိုလ္ယူမည့္ပြဲ ျဖစ္သည္။ အသင္းသူ/သားမ်ား ပါဝင္႐ိုက္ကူးခြင့္ မျပဳျခင္းမွာ နာေရးကူညီမႈအသင္း(ရန္ကုန)္ ၏ နာေရးပို႔ေဆာင္မႈ အင္အားေလ်ာ့ပါးျခင္း မရွိေစဘဲ စည္ကားသိုက္ၿမိဳက္စြာ ဘဝတပါးသို႔ ေျပာင္းလဲသြားေသာ
လူသားတဦးအတြက္ ထိေရာက္စြာ ေပးဆပ္ႏိုင္ရန္အတြက္ ျဖစ္သည္။
ထို႔အျပင္ ျပင္ပ ဓာတ္ပံုပညာရွင္မ်ားအေနျဖင့္လည္း မဂၤလာေဆာင္အခမ္းအနားမ်ား၊ ေပ်ာ္ပြဲရႊင္ပြဲမ်ား၊ ဧည့္ခံပြဲမ်ား၊ ေမြးေန႔ပြဲမ်ားႏွင့္သာ တင္းတိမ္ေရာင့္ရဲမေနဘဲ
လူသားတဦး၏ ေနာက္ဆံုးကမာေျမျပင္မွ ထြက္ခြာသြားေသာ ပံုရိပ္လႊာမ်ားအား ကုသိုလ္လည္းရကာ မိမိတို႔၏ ဓာတ္ပံုပညာရပ္ကိုလည္း တင္ျပႏိုင္ခြင့္

ရေစမည္ျဖစ္သည္။
ထို႔ေၾကာင့္ နာေရးကူညီမႈအသင္း(ရန္ကုန)္ မွ နာေရးကူညီမႈေပါင္း (၁၀၀,၀၀၀) တစ္သိန္းျပည့္ အစီအစဥ္အတြက္ အထူးက်င္းပမည္ျဖစ္ေသာ “ဘဝနိဂံုး …
အဆံုးပံုရိပ္” ဓာတ္ပံုၿပိဳင္ပြဲအား စိတ္ဝင္စားေသာ ဓာတ္ပံုပညာရွင္မ်ားသည္ ယခု မတ္လ (၁၈/၁၉) ရက္ေန႔မ်ားတြင္ နာေရးကူညီမႈအသင္း (ရန္ကုန)္ အမွတ္
(၁၃/က)၊ ဗိုလ္မွဴးဗထူးလမ္း၊ (၄၂) ရပ္ကြက္၊ ေျမာက္ဒဂံုၿမိဳ႕နယ္၊ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕။ ဖုန္း - ၇၀၉၂၇၇၊ ၇၂၈၀၈၉၊ ၇၀၄၇၈၄၊ ၅၈၁၃၆၃၊ ၅၈၀၁၃၃ သို႔လည္းေကာင္း၊
တီဗီသက္မြန္ႏွင့္အဖြဲ႔ အမွတ(္ ၁၂၆)၊ ၃၃ လမ္း(အလယ္)၊ ေက်ာက္တံတားၿမိဳ႕နယ္။ ဖုန္း - ၀၉ ၅၀၄၄၄၃၈ သို႔ ဆက္သြယ္ စံုစမ္းေမးျမန္း၍
ၿပိဳင္ပြဲဝင္ေလွ်ာက္လႊာမ်ားအား ထုတ္ယူျဖည့္စြက္ကာ တစ္သိန္းျပည့္ ကုသုိလ္ယူပြဲႀကီး၏ မွတ္တမ္းပံုမ်ားကို ပါဝင္ဆင္ႏႊဲၾကပါရန္ သတင္းေပးအပ္ပါသည္။
http://www.moemaka.com/

http://www.mongloi.org/burmese/

ရခိုင္ေဆးေက်ာင္းသားမ်ားႏွင့္ ဂီရိ ေထာက္ပံ့ေရး ရံပံုေငြ ဂီတ ေျဖေဖ်ာ္ပြဲ ဂ်ပန္တြင္ ျပဳလုပ္
3/13/2011
Adjust font size:
ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတြင္ ငလ်င္ဒဏ္ေၾကာင့္ လူေပါင္း ေသာင္းခ်ီ ေသဆံုးျပီး တိုက္တာ အေဆာက္အအံုမ်ား ေထာင္ခ်ီျပိဳက်ခဲ့ရ သျဖင့္ ၀မ္းနည္း ထိခိုက္ဖြယ္ရာ
အေျခအေနမ်ိဳးႏွင့္ ရင္ဆိုင္ေနရေသာ္လည္း မူလ က်င္းပရန္ စီစဥ္ထားသည့္ ေဆးေက်ာင္းသားမ်ားႏွင့္ ဂီရိ ရံပံုေငြ ဂီတ ေျဖေဖ်ာ္ပြဲကို တနဂၤေႏြေန႕က
ျပဳလုပ္ခဲ့ေၾကာင္း သတင္း ရရွိသည္။

ဂီတ ရံပံုေငြကို ပြဲကို စီစဥ္ရာတြင္ ပါ၀င္သူ တစ္ဦး ျဖစ္သည့္ ကိုေက်ာ္သန္းလိူင္က “ ခုလို ငလ်င္ေၾကာင့္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံသာမက တကမၻာလံုးက စိတ္အၾကီးအက်ယ္
ထိခိုက္ေနခ်ိန္မွာ ကၽြန္ေတာ္တို႕ အေနနဲ႕လည္း ေပ်ာ္ပြဲရႊင္ပြဲေတြကို မလုပ္ခ်င္ပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ္တို႕ ဖိတ္ေခၚတဲ့ အႏုပညာရွင္ေတြနဲ႕ အဆိုေတာ္ေတြက
ငလ်င္ မလူပ္မွီ အခ်ိန္ပိုင္းအတြင္းက ဂ်ပန္ႏိုင္ငံကို ေရာက္ရွိေနၾကျပီဆိုေတာ့ စီစဥ္ထားတဲ့ ပြဲစဥ္ကိုလည္း ရပ္လို႕ မရ ျဖစ္သြားခဲ့ရတဲ့ အတြက္ မူလ စီစဥ္ထားတဲ့
အတိုင္း ဂီတ ေျဖေဖ်ာ္ပြဲကို ျပဳလုပ္ခဲ့ရတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံသား ၂၀၀ လာေရာက္ၾကည့္ရွဳ႕ အားေပးခဲ့ၾကပါတယ္” ဟု ေျပာသည္။
အဆိုပါ ရံပံုေငြ ဂီတေျဖေဖ်ာ္ပြဲကို ေငြေၾကး အေျမာက္အျမား ကုန္က်ခံျပီး လြန္ခဲ့ေသာ လအနည္းငယ္ကပင္ စီစဥ္ထားျခင္း ျဖစ္ျပီး အဆိုပါ ရံပံုေငြ ရွာေဖြေရး ဂီတ
ပြဲေတာ္တြင္ ေျဖေဖ်ာ္ရန္ အဆိုေတာ္မ်ား ေရာက္ရွိျပီး အခ်ိန္ပိုင္းအနည္းငယ္တြင္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတြင္ ရစ္ခ်က္စတာ စေကး ၉ ထိ ျပင္းထန္ေသာ ငလ်င္ လူပ္ခတ္ခဲ့ျခင္း
ျဖစ္သည္။

အဆိုပါ ရံပံုေငြ ဂီတပြဲေတာ္သို႕ လာေရာက္ ေျဖေဖ်ာ္ၾကေသာ အႏုပညာရွင္မ်ားႏွင့္ အဆိုေတာ္မ်ားမွာ နာမည္ေက်ာ္ သရုပ္ေဆာင္ အကယ္ဒမီ ေနတုိး၊
ရခုိင္အဆုိေတာ္ ၀င္းကုိခုိင္၊ ရတနာမုိင္၊ မုိင္၊ ေခ်ာစုခင္၊ ဟန္ထြန္းတုိ႔ ျဖစ္ၾကသည္။
“ ကၽြန္ေတာ္တို႕ ရခိုင္လူမူေရး အသင္း (ဂ်ပန္)က ဆင္းရဲႏြမ္းပါးတဲ့ ရခိုင္ေဆးေက်ာင္းသားေတြကို ႏွစ္စဥ္ ပညာသင္ ေထာက္ပံ့ေၾကး ေပးအပ္ပါတယ္။
ခုႏွစ္မွာလည္း အဲဒီ ေဆးေက်ာင္းသားေတြကို ပိုမို ေထာက္ပံ့ႏိုင္ေအာင္ ဂီတ ရံပံုေငြ ရွာေဖြေရးပြဲေတာ္ကို ျပဳလုပ္တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ပိုလွ်ံတဲ့ ေငြေတြကိုလည္း ဂီရိသင့္
ျပည္သူေတြကို လွဴဒါန္းမယ့္ အစီအစဥ္လည္း ပါ၀င္ပါတယ္” ဟု ကိုေက်ာ္သန္းလိူင္က ေျပာသည္။
အဆိုပါ ဂီတ ေျဖေဖ်ာ္ပြဲေတာ္ကို “ ဂစၦပနဒီသံစဥ္လႈိင္း” ဟု အမည္ေပးထားျပီး တိုက်ိဳျမိဳ႕တြင္ ညေန ၄ နာရီမွ ၉ နာရီထိ က်င္းပ ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။
ယခု ရံပံုေငြ ရွာေဖြေရး ပြဲေတာ္ကို စီစဥ္ ျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ ရခုိင္လူမႈေရးအသင္းမွာ ႏိုင္ငံေရး မပါဘဲ လူမွဳေရး အက်ိဳးျပရန္ သက္သက္ျဖင့္ ဂ်ပန္ေရာက္ ရခိုင္မ်ားက
ဖြဲ႕စည္းထားေသာ အဖြဲ႕ ျဖစ္ျပီး ယခုအခ်ိန္ထိ ျမန္မာ က်ပ္သိန္း(၁၇၀)ခန္႔ကို ဂီရိ ေလေဘးသင့္ ျပည္သူမ်ားသို႔ ေပးပုိ႔လူဒါန္းထားျပီ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
ရခိုင္ လူမူေရး အသင္း (ဂ်ပန္)ကုိ ၁၉၉၃ခုႏွစ္၊ဇြန္လ(၆)ရက္ေန႔တြင္ စတင္တည္ေထာင္ခဲ့သည္။
http://www.narinjara.com/burmese.asp

ပါတီထက္ တိုင္းျပည္အနာဂတ္က ပိုအေရးပါေၾကာင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေျပာဆို
2011-03-14
ပါတီရဲ့ အနာဂတ္ထက္ တိုင္းျပည္ရဲ့ အနာဂတ္နဲ႔ ဒီမိုကေရစီ ရရွိေရးက ပိုၿပီး အေရးႀကီးတယ္လို႔ မတ္လ ၁၄ ရက္ ဒီကေန႔ မေကြးတိုင္း စည္း႐ံုးေရး အဖြဲ႕ဝင္ေတြနဲ႔

ေတြ႕ဆံုပြဲမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က မွာၾကားခဲ့ေၾကာင္း သိရပါတယ္။

(Photo: AFP)
အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (NLD) အေထြေထြ အတြင္းေရးမႉး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ တိုင္းႏွင့္ ျပည္နယ္မ်ားမွ လူငယ္မ်ား
ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးပြဲကို ေဖေဖာ္ဝါရီ ၈ ရက္ေန႔က ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၊ ဗဟန္း၊ ေ႐ႊဂံုတိုင္လမ္းရွိ ဌာနခ်ဳပ္႐ံုးတြင္ က်င္းပေနျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ (Photo: AFP)
ဒီကေန႔ မနက္ ၁၀ နာရီက အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္႐ံုး အစည္းအေဝးခန္းမမွာ က်င္းပခဲ့တဲ့ NLD ပါတီ ဗဟို ေကာ္မတီဝင္ေတြနဲ႔ မေကြးတိုင္း တုိင္းစည္း
အဖြဲ႕ဝင္ေတြ ညေန ၄နာရီအထိ ေတြ႕ဆံု ေဆြးေႏြးခ့ဲၾကပါတယ္။ မနက္ပိုင္း အစည္းအေဝး ဖြင့္ပြဲမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ အမွာစကားနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး
ပါတီျပန္ၾကားေရး တာဝန္ခံ ဦးအုန္းႀကိဳင္က ခုလို RFA ကို ေျပာပါတယ္။
“တခ်ိဳ႕က စိုးရိမ္ ပူပန္ေနတဲ့ လူေတြလည္း ရွိေတာ့ ရွိတာေပါ့။ ကၽြန္မတို႔ကေတာ့ ဒါကို မစိုးရိမ္ပါဘူး။ အဓိကကေတာ့ ျပည္သူလူထုရဲ့ ေထာက္ခံမႈ ရရွိေနရင္း
ျပည္သူနဲ႔ တသားတည္း ျဖစ္ေနႏိုင္လို႔ရွိရင္ အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ရဲ့ အနာဂတ္အတြက္ ကၽြန္မတို႔ ဘာမွ စိတ္ပူစရာ မရွိပါဘူး။ တကယ္ေတာ့လည္း
အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ရဲ့ အနာဂတ္က အဓိက မဟုတ္ပါဘူး။ တိုင္းျပည္ရဲ့ အနာဂတ္ဟာ အဓိက ျဖစ္ပါတယ္။ တိုင္းျပည္မွာ ဒီမိုကေရစီ ရရွိေရးအတြက္သာ
အဓိက ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒါ ဦးတည္ၿပီးေတာ့ ကၽြန္မတို႔ ပံ့ပိုးႏိုင္တဲ့ အကူအညီေတြကို အၾကံဉာဏ္ေပးပါလို႔ ပန္ၾကားခ်င္ပါတယ္လို႔ အဲဒီလို အဖြင့္မိန္႔ခြန္း
ေျပာၾကားပါတယ္။”
ေဆြးေႏြးပြဲမွာ မေကြးတိုင္း၊ တိုင္းစည္းကိုယ္စား ဦးၫြန္႔လိႈင္က တင္ျပၿပီး ၿမိဳ႕နယ္ ၂၂ ၿမိဳ႕နယ္က ျဖစ္စဥ္ေတြ၊ အခက္အခဲေတြကို ၿမိဳ႕နယ္ စည္းေကာ္မတီဝင္ေတြနဲ႔
လူငယ္အဖြဲ႕ဝင္ေတြက ဆက္လက္တင္ျပခဲ့ၾကရာမွာ ဦးတင္ဦး၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ဦးဝင္းတင္တို႔ က ျပန္လည္ရွင္းလင္းခဲ့ၾကပါတယ္။ ညေန၄နာရီမွာ
အစည္းအေဝး သဘာပတိ ဦးတင္ဦးက ကမာမွာ အာဏာရွင္ေခတ္ ေမွးမွိန္ေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ဥပမာေတြနဲ႔ တင္ျပေျပာဆိုၿပီး အစည္းအေဝး ႐ုပ္သိမ္းလိုက္ပါတယ္။
ဦးတင္ဦးကို RFA မွ ဦးတင္ေအာင္ခိုင္က ဆက္သြယ္ေမးျမန္းခဲ့ပါတယ္။
ဆက္သြယ္ေမးျမန္းခ်
က္
အသံဖိုင္ယူရန္
လႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ား၏ အဆိုျပဳခ်က္ မဲမခြဲရပဲ ျပန္႐ုပ္သိမ္းရ
2011-03-14
မတ္လ ၁၄ ရက္ ဒီေန႔က်င္းပတဲ့ လႊတ္ေတာ္ႏွစ္ရပ္လံုးမွာ ခါတိုင္းေန႔ေတြလိုပဲ အေမးနဲ႔ အေျဖ က႑ေတြ ရွိခဲ့သလို၊ အမတ္ေတြ တင္တဲ့အဆိုေတြကို
စစ္အစိုးရဝန္ႀကီးေတြ ျပန္ေျဖၿပီးတဲ့ေနာက္မွာ အေခ်အတင္ ေဆြးေႏြး မဲခြဲရမဲ့ အဆင့္ေတာင္ မေရာက္ေတာ့ပဲ ျပန္လည္္ ႐ုပ္သိမ္းတာေတြ ရွိခဲ့ပါတယ္။

(Photo: AFP/MRTV 4)
ေနျပည္ေတာ္ရွိ လႊတ္ေတာ္ အေဆာက္အအံုသစ္တြင္ ဇန္နဝါရီ ၃၁ ရက္ေန႔က အမ်ိဳးသား လႊတ္ေတာ္ႏွင့္ ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္ ႏွစ္ရပ္ေပါင္း က်င္းပေသာ
ပထမဆံုး လႊတ္ေတာ္ အစည္းအေဝးကို MRTV 4 ႐ုပ္ျမင္သံၾကားမွ ထုတ္လႊင့္ ျပသေနပံု ျဖစ္ပါသည္။ (Photo: AFP/MRTV 4)
ဒီကေန႔ ေနျပည္ေတာ္မွာက်င္းပတဲ့ လႊတ္ေတာ္ႏွစ္ရပ္လံုးက အေျခအေနေတြကို RFA မွ ကိုေနရိန္ေက်ာ္က တင္ျပထားပါတယ္။
လႊတ္ေတာ္ႏွစ္ရပ္အေျခအ
ေန
အသံဖိုင္ယူရန္
ေရွ႕တန္းသို႔ စစ္ပစၥည္း ပို႔ရာမွာ ေပၚတာမ်ား ျပန္သံုးေန
2011-03-14
ကရင္ျပည္နယ္ ေျမာက္ပိုင္းေဒသ ဖာပြန္ခ႐ိုင္၊ ေတာင္ငူနဲ႔ ေညာင္ေလးပင္ အေရွ႕ျခမ္းက ေရွ႕တန္း စစ္စခန္းေတြဆီကို ရိကၡာနဲ႔ ခဲယမ္းမီးေက်ာက္ေတြ
ပို႔ေဆာင္ေနရာမွာ ေပၚတာ ေခၚ အထမ္းသမားေတြနဲ႔ ျမင္းေတြ၊ လား ေတြကို ေျပာင္းလဲ အသံုးျပဳေနတယ္လို႔ သိရပါတယ္။

(Photo: Courtesy of Free Burma Rangers)
စစ္တပ္က အဓမၼ ေပၚတာဆြဲၿပီး အထုပ္အပိုးမ်ား ထမ္းခိုင္းေသာ ကရင္ ႐ြာသူ႐ြာသားမ်ားကို တိတ္တဆိတ္ ေခ်ာင္းေျမာင္း ႐ိုက္ကူးထားေသာ ဓာတ္ပံုျဖစ္ပါသည္။
(Photo: Courtesy of Free Burma Rangers)
အရင္က စစ္ထရပ္ကားေတြနဲ႔ ပို႔ေဆာင္ေနရာက အခု ပံုစံေျပာင္းၿပီး တင္ပို႔ေနေၾကာင္း ေဒသခံ တဦးက ေျပာပါတယ္။
“နအဖကေတာ့ ရိကၡာ ပို႔ေနတုန္းပဲ။ ရိကၡာပို႔တဲ့ ကားေတြ အလုပ္မျဖစ္ေတာ့ ျမင္းေတြ လားေတြနဲ႔ ပို႔တယ္။ အဲဒီ ျမင္းေတြ လားေတြကို ဒီက ေျပာက္က်ားနဲ႔
ပစ္တယ္။ တခ်ိဳ႕ေနရာက်ေတာ့ လူကို သံုးတယ္၊ ေပၚတာေတြ သိပ္သံုးတယ္။ အဲ တခ်ိဳ႕တေလက်ေတာ့ ျမင္းေတြ လားေတြ သံုးတယ္။ တြဲသံုးတာေပါ့ေလေနာ္။
ျမင္းေတြ လားေတြ သြားလို႔ အဆင္ေျပတဲ့ ေနရာက်ေတာ့လည္း သံုးတယ္။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ ျမင္းေတြ လားေတြ အပစ္ခံရေတာ့ ျမင္းေတြ လားေတြ
ေသတယ္ဗ်။ အဲ အဲလို ျဖစ္ေနတာပဲ။”
“ဟို မိုးကုန္တာနဲ႔ သူ႔ေရွ႕တန္းက တပ္ေတြကို လိုအပ္တဲ့ လက္နက္ ရိကၡာေတြ ျပန္ၿပီးေတာ့ ျဖည့္တယ္။ အဲဒါ ႏွစ္တိုင္း သူပို႔တာပဲ။”
စစ္အစိုးရဟာ အရင္ကဆို မိုးကုန္ရာသီမွာ ဘူဒိုဇာေတြနဲ႔ လမ္းေတြ ျပဳျပင္ၿပီး ေရွ႕တန္းကို ထရပ္ကားေတြနဲ႔ ေထာက္ပ့ံေရးပစၥည္းေတြ တင္ပို႔ခဲ့ေပမဲ့ လြန္ခဲ့တဲ့
ႏွစ္ႏွစ္ေလာက္ကစၿပီး ခုလို ေပၚတာေတြနဲ႔အတူ ျမင္းေတြ၊ လားေတြကိုပါ အသံုးျပဳလာတာလို႔ သိရပါတယ္။ ဘူဒိုဇာေတြ အဖ်က္ခံရတဲ့အတြက္ အခုလို
အထမ္းသမား သံုးစြဲလာတာ ျဖစ္တယ္လို႔လည္း ဆိုပါတယ္။
“ေနာက္တန္းစခန္းေတြ မဟုတ္လည္း ေရွ႕တန္းအေျခခံ စခန္းေတြကေန ေနၿပီးေတာ့ ရွိတဲ့ အဲဒီမွာ ႐ြာေတြမွာ သြား စခန္းခ်ထားတာကိုး။ အဲဒီ ႐ြာသားေတြကို
သူတို႔ ေပၚတာပဲ ခိုင္းတာပဲ။ သူက စခန္းခ်ကတည္းကေတာ့ ေရွ႕တန္းဆိုေပမဲ့လည္း ႐ြာေတြ ရွိေနၾကတာပဲ။ တခ်ိဳ႕တေလ ႐ြာေတြကေတာ့ ထြက္ေျပးသြားတာေပါ့။
ေနာက္တန္း မဟုတ္လည္း ေနာက္တန္းနဲ႔ ေရွ႕တန္းၾကား အဲဒီလို ၾကားနယ္ေျမလို ေဒသမ်ိဳးမွာကေတာ့ ႐ြာေတြမွာ သူတို႔ အေျခခံခ်တဲ့ ႐ြာႀကီးေတြ
႐ြာႀကီးေတြမွာေတာ့ အဲဒီအနီး အနားပတ္ဝန္းက်င္က ႐ြာသားေတြကို သူတုိ႔ အဲဒါ ေပၚတာခိုင္းတာပဲ။”
ပြင့္လင္းရာသီစတာနဲ႔ ေပၚတာေတြနဲ႔ ေရွ႕တန္းကို ေထာက္ပံ့ေရး ပစၥည္းပို႔ေဆာင္ၿပီးလို႔ ရိကၡာနဲ႔ လက္နက္ခဲယမ္း ျပည့္စံုသြားရင္ ထိုးစစ္ဆင္ႏႊဲေလ့ ရွိတယ္လို႔
ေဒသခံက ေျပာပါတယ္။
KNU ထိန္းခ်ဳပ္နယ္ေျမ တပ္မဟာ ၆ နဲ႔ ၇ မွာ တိုက္ပြဲျဖစ္ပြားေနၿပီး၊ သံေတာင္ၿမိဳ႕နယ္ ေတာင္ငူႀကီးေခ်ာင္း ကားလမ္းမွာ KNU လက္ေအာက္ခံတပ္ေတြက မတ္လ
၈ ရက္ေန႔က ခ်ံဳခိုတိုက္ခိုက္ရာမွာ စစ္အစိုးရတပ္သား ႏွစ္ဦး ေသဆံုးခဲ့တယ္လို႔ KIC ကရင္ သတင္း ဌာနက ေဖာ္ျပထားပါတယ္။
ကပ္ေဘးသင့္ ဂ်ပန္ေရာက္ ျမန္မာမ်ားအတြက္ သံ႐ံုးအကူအညီ မရရွိ
2011-03-14
ၿပီးခဲ့တဲ့ေသာၾကာေန႔က လႈပ္ခတ္ခဲ့တဲ့ ငလ်င္နဲ႔ ဆူနာမီ ေရလႈိင္းဒဏ္ ခံလိုက္ရတဲ့ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံမွာ ေနထိုင္ေနတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြကို ျမန္မာသံ႐ံုးကေန အခုခ်ိန္ထိ
ဆက္သြယ္ ကူညီတာမ်ဳိး မလုပ္ေသးဘူးလို႔ သိရပါတယ္။

Photo: AFP
ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတြင္ မတ္လ ၁၁ ရက္က ငလ်င္ႀကီး၏ ဒဏ္ႏွင့္ ဆုနာမိ ေရလိႈင္းဒဏ္မ်ား ခံရၿပီးေနာက္ ဆင္းဒိုင္ၿမိဳ႕ရွိ ခိုလံႈေရးစခန္းတခုတြင္ ဒုကၡသည္မ်ားကို
ေနရာခ်ထားပံု ျဖစ္ပါသည္။ (Photo: AFP)
ဒါဟာ သံ႐ံုးကို ႏွစ္စဥ္အခြန္ေငြေတြ ေပးေဆာင္ေနတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြအေပၚ တာဝန္မဲ့တဲ့ လုပ္ရပ္ျဖစ္တယ္လို႔ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ တိုက်ဳိၿမိဳ႕မွာ ေနထိုင္တဲ့
ကိုဘုန္းျမင့္ထြန္းက ေျပာပါတယ္။
“အဲ အခု ဒီမွာ ရွိေနတဲ့ ဗမာသံ႐ံုးကေတာ့ ဘာမွ ဆက္သြယ္လာတာကို ကၽြန္ေတာ္တို႔ မၾကားသိရေသးဘူး။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ အဲဒီနယ္ေတြမွာ တခ်ိဳ႕နယ္ေတြမွာ
ဆိုလို႔ရွိရင္လည္း ငလ်င္ဒဏ္ေတြ ရွိတယ္ေပါ့ေနာ္။ ေတာက္ေလွ်ာက္ ငလ်င္ဒဏ္ေတြ ရွိေနေသးတယ္။ တခ်ိဳ႕နယ္ေတြမွာဆို ေက်ာင္းတက္ေနတဲ့ ေက်ာင္းသူ
ေက်ာင္းသားေတြ ရွိတယ္။ သူတို႔ အခြန္ေတြ ေပးထားတဲ့ လူေတြကိုေတာင္မွ သူတို႔ ဘာမွ ထိထိေရာက္ေရာက္ မဆက္သြယ္ႏိုင္ေသးဘူး ဆိုလို႔ရွိရင္ေတာ့
ကၽြန္ေတာ္တို႔လိုမ်ိဳး ဒီမိုကေရစီေရး လႈပ္ရွားေနတဲ့ လူေတြဆိုရင္ ပိုေတာင္မွ ေဝးပါေသးတယ္။ သူတို႔အေနနဲ႔ ဆက္သြယ္လာဖို႔ဆိုတာ။ လက္ရွိအစိုးရအေနနဲ႔
ဂ်ပန္ေရာက္ေနတဲ့ ျပည္သူျပည္သားေတြကို ကာကြယ္ ကူညီ ေစာင့္ေရွာက္ဖို႔ ဆိုတာ အင္မတန္မွ ေဝးေနေသးတဲ့ အတြက္ေၾကာင့္မို႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔ တိုင္းျပည္ဟာ
ေတာ္ေတာ္ေလးေတာ့ ရင္နာဖို႔ ေကာင္းပါတယ္ခင္ဗ်။”
ဒီကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ျမန္မာသံ႐ံုးကို RFA က တယ္လီဖုန္းနဲ႔ ဆက္သြယ္ ေမးျမန္းဖို႔ ႀကိဳးစားေပမဲ့ ဆက္သြယ္ေရး အခက္အခဲေၾကာင့္ အခုခ်ိန္ထိ ဆက္သြယ္လို႔
မရေသးပါဘူး။
လက္ရွိဂ်ပန္ႏိုင္ငံမွာ ကပ္ေဘးဒဏ္ေတြအျပင္ ႏ်ဴကလီးယား ဓာတ္အားေပးစက္႐ံုေတြက ေပါက္ကဲြမႈေတြေၾကာင့္ အေရးေပၚ အေျခအေနနဲ႔ ရင္ဆိုင္ေနရဆဲ ျဖစ္ၿပီး
တႏိုင္ငံလံုး အတိုင္းအတာနဲ႔ တေန႔အတြက္ လွ်ပ္စစ္မီး သံုးနာရီပဲ ရတယ္လို႔ ကိုဖုန္းျမင့္ထြန္းက ေျပာပါတယ္။
ဖူကူရွီးမား ဓာတ္အားေပးစက္႐ံုမွာ မတ္လ ၁၁ ရက္ ေသာၾကာေန႔က လႈပ္ခဲ့တဲ့ ငလ်င္ဒဏ္ေၾကာင့္ အေအးေပးတဲ့ စနစ္ခ်ဳိ႕ယြင္းလာၿပီး ေပါက္ကဲြမႈေတြ
ျဖစ္ပြားႏိုင္တဲ့ အႏၲရာယ္ရွိေနတယ္လို႔ ႏ်ဳကလီးယားဆိုင္ရာ ပညာရွင္ေတြက သတိေပးထားပါတယ္။

ငလ်င္နဲ႔ ဆူနာမီဒဏ္ခံ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံေရာက္ ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြရဲ ႕ေနာက္ဆံုးအေျခအေနေတြ အေၾကာင္း RFA မွ မအင္ၾကင္းႏိုင္က ဆက္သြယ္ ေမးျမန္းခဲ့ပါတယ္။
ဆက္သြယ္ေမးျမန္းခ်
က္
အသံဖိုင္ယူရန္
မန္မာဒုကၡသည္မ်ား ေရရွည္အကူအညီ လိုေနေၾကာင္း အီးယူ ေျပာဆို
2011-03-14
ထုိင္းျမန္မာနယ္စပ္မွာ ခုိလႈံေနတဲ့ ျမန္မာျပည္က ဒုကၡသည္ေတြအတြက္ ေရရွည္ေျဖရွင္းေပးႏုိင္မဲ့ အစီအစဥ္ေတြ လုိအပ္ေနေၾကာင္း ထုိင္းျမန္မာနယ္စပ္က
ဒုကၡသည္ေတြကုိ သြားေရာက္ ေလ့လာခဲ့တဲ့ ဥေရာပသမဂၢ လူသားခ်င္း စာနာမႈဆုိင္ရာ မဟာမင္းႀကီး မစၥ ခရစ္တလီနာ ေဂ်ာ္ဂ်ီဗာက မတ္လ ၁၄ ရက္ ဒီကေန႔
ဗန္ေကာက္ၿမိဳ႕မွာ ျပဳလုပ္တဲ့ သတင္းစာရွင္းလင္းပဲြမွာ ေျပာဆုိခဲ့ပါတယ္။

(Photo: AFP)
ထိုင္းျမန္မာနယ္စပ္ရွိ မယ္လ ဒုကၡသည္စခန္းတြင္ အစားအေသာက္ ခြဲတမ္းအတြက္ တန္းစီေနၾကေသာ ျမန္မာ တိုင္းရင္းသား ဒုကၡသည္မ်ား ျဖစ္ပါသည္။ (Photo:
AFP)
အီးယူ မဟာမင္းႀကီးဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့ မတ္လ ၁၃ ရက္ေန႔က ထုိင္းျမန္မာနယ္စပ္ မယ္လ ဒုကၡသည္စခန္း အပါအဝင္ ျမန္မာဒုကၡသည္ေတြရဲ့ အေျခအေနေတြကုိ
သြားေရာက္ ေလ့လာခဲ့ပါတယ္။
သူ႔ရဲ့ ခရီးစဥ္အတြင္း အဓိက အခ်က္ ၃ ခ်က္ကုိ ေလ့လာ ေတြ႕ရွိခဲ့တယ္လုိ႔ မစၥ ေဂ်ာ္ဂ်ီဗာက ေျပာဆုိပါတယ္။
ပထမ တခ်က္ကေတာ့ ဒုကၡသည္ေတြဟာ သူတို႔ရဲ႕ေရရွည္ျပႆနာေတြကို ေျဖရွင္းေပးႏုိင္မဲ့ အစီအစဥ္ေတြကုိ ေမ်ွာ္လင့္ေနၾကပါတယ္။ တတိယ ႏုိင္ငံေတြကုိ
သြားေရာက္ အေျခခ်ေနထုိင္ေရး အစီအစဥ္ေတြ အျပင္ ထုိင္းႏုိင္ငံအတြင္း နယ္စပ္ေဒသေတြမွာ အလုပ္လုပ္ကုိင္ခြင့္ ရရွိဖုိ႔နဲ႔ အနာဂတ္ တခ်ိန္ခ်ိန္မွာ ျမန္မာျပည္က
အေျခအေနေတြ တိုးတက္ေကာင္းမြန္လာရင္ ေနရပ္ကုိ ျပန္ႏုိင္ေရး စတဲ့ အစီအစဥ္ေတြ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာဆုိသြားပါတယ္။
ဒုတိယအခ်က္အေနနဲ႔ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္ကတည္းက ရပ္ဆုိင္းေနတဲ့ ဒုကၡသည္ စိစစ္ေရး အစီအစဥ္ေတြ ျပန္လည္ စတင္လာႏုိင္တဲ့ အခ်က္ျဖစ္ပါတယ္။
တတိယအခ်က္ကေတာ့ သက္ေမြးဝမ္းေက်ာင္း ပညာရပ္ေတြ သင္ၾကားပုိ႔ခ်ေပးတာနဲ႔ လိုအပ္တဲ့ အစားအစာ၊ အမုိးအကာေတြ ေထာက္ပံ့ေပးတဲ့အေပၚ
ဒုကၡသည္ေတြက အထူးဝမ္းသာ ေက်းဇူးတင္ၾကေၾကာင္း၊ ဒီလုိ သက္ေမြးဝမ္းေက်ာင္း ပညာေတြ သင္ၾကားႏုိင္တဲ့အတြက္ ဒုကၡသည္စခန္းက ထြက္ၿပီး
အလုပ္လုပ္ႏုိင္မွာ ျဖစ္ေၾကာင္း အီးယူ မဟာမင္းႀကီး မစၥ ေဂ်ာ္ဂ်ီဗာက သတင္းစာရွင္းလင္းပဲြမွာ ေျပာဆုိခဲ့ပါတယ္။
အီးယူ မဟာမင္းႀကီးဟာ ဒီကေန႔ ထုိင္းဝန္ႀကီးခ်ဳပ္နဲ႔ ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးေတြကုိ ေတြ႕ဆုံခဲ့ၿပီး သူ႔ရဲ႕့ ေလလာ ေတြ႕ရွိခ်က္ေတြကုိ ေျပာျပခဲ့ပါတယ္။
တရားဝင္စာရင္းေတြအရ ျမန္မာျပည္က ျပည္တြင္းစစ္ေၾကာင့္ ထုိင္းျမန္မာနယ္စပ္မွာ စစ္ေျပးဒုကၡသည္ ၁ သိန္းခဲြေလာက္ ခုိလႈံေနၾကပါတယ္။
ငလ်င္ဒဏ္သင့္ ဂ်ပန္မွာ အႏုျမဴအႏၲရာယ္ အထူးစိုးရိမ္
2011-03-14
ဂ်ပန္ႏိုင္ငံမွာ ဒိီလ ၁၁-ရက္ေန႔က ငလ်င္ဒဏ္နဲ႔ ေနာက္ဆက္တြဲ ဆုနာမိ ဒီေရလိႈင္း ဒဏ္ေတြေၾကာင့္ ေနာက္တေန႔မွာ အႏုျမဴ ဓာတ္အားေပး စက္႐ုံ အမွတ္ ၁
ေပါက္ကြဲခဲ့အၿပီး ေနာက္ထပ္ ဓာတ္အားေပးစက္႐ုံ အမွတ္ ၂ နဲ႔ ၃ တို႔လည္း ေပါက္ကြဲႏုိင္တယ္လို႔ ခန္႔မွန္းခ်က္ေတြ ရွိေနတဲ့ အတြက္ ဂ်ပန္ တႏိုင္ငံလုံး
စိုးရိမ္ေနၾကတယ္လို႔ သိရပါတယ္။

Photo: AFP / HO / NHK
ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတြင္ မတ္လ ၁၁ ရက္က အင္အား အလြန္ ျပင္းေသာ ငလ်င္ႀကီးႏွင့္ ဆုနာမိ ေရလိႈင္းဒဏ္မ်ား ခံထားရသည့္ အႏုျမဴ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အား ထုတ္လုပ္ေရး
စက္႐ံုမ်ားအနက္မွ ဖုကုရွီးမား အမွတ္ (၁) စက္႐ံု၏ နံပါတ္ ၃ ဓာတ္ေပါင္းဖို မတ္လ ၁၄ ရက္ေန႔က ေပါက္ကြဲေနပံု ျဖစ္ပါသည္။ (Photo: AFP / HO / NHK)
ငလ်င္ဒဏ္ေၾကာင့္ အႏုျမဴဓာတ္အားေပး စက္႐ုံေတြကေန ဓာတ္အား မထုတ္လုပ္ႏိုင္ေတာ့တဲ့ အတြက္ တိုက်ဳိၿမိဳ႕မွာ လွ်ပ္စစ္မီး ျဖတ္ေတာက္တာေတြ လုပ္ၿပီး
အလွည့္က် မီးေပးေနရတယ္လို႔ သိရပါတယ္။
ဒါအျပင္ ေနာက္ထပ္ ငလ်င္ႀကီးတခု လႈပ္ႏိုင္ေသးတယ္လို႔ တရားဝင္ သတိေပးခ်က္ ထုတ္ျပန္ထားတဲ့အတြက္ ဂ်ပန္မွာ ရွိတဲ့ ျမန္မာေတြ အပါအဝင္ လူေတြအားလုံး
တုန္လႈပ္ ေျခာက္ျခားေနၾကတယ္လို႔ ဂ်ပန္မွာ ေနထိုင္တဲ့ မုိင္ေက်ာ္ဦးက RFA ကို ေျပာပါတယ္။
“ဂ်ပန္လူထုက ေတာ္ေတာ္ေလး တုန္လႈပ္တယ္။ ဒီ ဂ်ပန္ကၽြန္းမွာ ရွိေနတဲ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဗမာေတြလည္း ေတာ္ေတာ္ စိုးရိမ္ထိတ္လန္႔ေနတယ္။ ဘာျဖစ္လဲဆိုေတာ့
သံုးရက္အတြင္း ငလ်င္ႀကီး လာမယ္ဆိုတာလည္း တရားဝင္ ေျပာသားတဲ့ ကိစၥရယ္၊ ျဖစ္ႏိုင္ေျခေပါ့၊ လႈပ္ႏိုင္တယ္ ၇၀ ရာခိုင္ႏႈန္း၊ သူတို႔ ခန္႔မွန္းတယ္။ စလႈပ္တဲ့ ၁၁
ရက္ေန႔ကေနၿပီးေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ဆီမွာ ၁၀ ႏွစ္ျခား တႀကိမ္ေလာက္ လႈပ္ေနေတာ့ေလ။ ဒီကေန႔ထိဆိုရင္ ကၽြန္ေတာ္ ထင္တယ္၊ အႀကိမ္
တေထာင္ေက်ာ္ေလာက္ ရွိတယ္။ ငလ်င္ လႈပ္တယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ တိုက်ိဳလည္း ဒီလို ခံစားရတယ္။ ေတြ႕ေနရတယ္။ မေန႔ကတည္းကစၿပီး ေသာက္ေရသန္႔
ဝယ္လို႔ မရဘူး။ ကၽြန္ေတာ္က တိုက်ိဳ တကဲ့ ၿမိဳ႕လယ္မွာ၊ ကၽြန္ေတာ့ ပတ္ဝန္းက်င္မွာေတာင္မွ ေသာက္ေရ ထြက္ရွာတာ မေတြ႕ဘူးဗ်။ တထိတ္တလန္႔ေတာ့
ျဖစ္တာေတာ့ အမွန္ပဲ။”

တိုက်ဳိၿမိဳ႕မွာ အခုဆိုရင္ လူအမ်ားဟာ မီးမသုံးရတဲ့ ေပါင္မုန္႔၊ ကိတ္ေျခာက္ အပါအဝင္ အလြယ္အသင့္ စားလုိ႔ရတဲ့ အစားအစာေတြကို ရသေလာက္
ဝယ္ယူေနၾကတယ္လို႔ သိရပါတယ္။
ဖုန္းေမာ္ေန႔အအထိမ္းအမွတ္ အေမရိကန္မွာ လႈပ္ရွား
2011-03-14
ရန္ကုန္ စက္မႈတကၠသိုလ္ ေက်ာင္းသား ကိုဖုန္းေမာ္ က်ဆံုးတဲ့ ၂၃ ႏွစ္ျပည့္ေန႔နဲ႔ မတ္လ ၁၆ ရက္ တံတားနီေန႔ အထိမ္းအမွတ္အျဖစ္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု
ဝါရွင္တန္ဒီစီ၊ ဗာဂ်ီးနီးယားနဲ႔ ေမရီလန္းျပည္နယ္ေတြက ၈၈ မ်ိဳးဆက္ ေက်ာင္းသားေတြနဲ႔ ျမန္မာ့အေရး လႈပ္ရွားသူ ၄၀ နီးပါး က မတ္လ ၁၃ ရက္ မေန႔က
ဝါရွင္တန္ဒီစီၿမိဳ႕ ျမန္မာသံ႐ံုးေရွ႕မွာ ဆႏၵျပခဲ့ၾကပါတယ္။

(Photo: AFP)
ျမန္မာတျပည္လံုး အံုႂကြခဲ့ေသာ ရွစ္ေလးလံုး လူထု လႈပ္ရွားမႈကာလ ၁၉၈၈ခုႏွစ္ ဩဂုတ္လ ၁၃ ရက္ေန႔က ဆႏၵျပပြဲမ်ားတြင္ သတ္ျဖတ္ခံခဲ့ရသူမ်ား၏ ဓာတ္ပံုျဖင့္
မႏၲၲေလးၿမိဳ႕တြင္ ဆႏၵျပေနသူမ်ား ျဖစ္ပါသည္။ (Photo: AFP)
ဒီဆႏၵျပပဲြမွာ ျမန္မာစစ္အစိုးရရဲ့လူ အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္ေနမႈေတြ ရပ္တန္႔ဖို႔ အဓိကထား ေတာင္းဆို ဆႏၵျပခဲ့ၾကေၾကာင္း ၈၈ မ်ိဳးဆက္ ေက်ာင္းသား
ကိုေက်ာ္ျမတ္ထူးက RFA ကို ေျပာပါတယ္။
“အဓိကေတာ့ နအဖရဲ့ လူမဆန္စြာေပါ့ေနာ္၊ ေက်ာင္းသားျပည္သူေတြ အေပၚမွာ မတရား ဖမ္းဆီး သတ္ျဖတ္ေနတာေတြ၊ တိုင္းရင္းသားေတြအေပၚမွာ ထိုးစစ္
ဆင္ၿပီးေတာ့ ျဖတ္ေလးျဖတ္ေပါ့ဗ်ာ၊ အားလံုးကို အမ်ိဳးျပဳတ္ သုတ္သင္ေရး လုပ္ေနတာေတြေနာ္။ ေနာက္ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြကိုလည္း ေထာင္တြင္းမွာ
ညႇဥ္းပန္း ႏွိပ္စက္ေနတာေတြ၊ ဒါေတြကို ရပ္တန္းက ရပ္ဖို႔ေပါ့ေနာ္၊ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဒီေနရာကေနၿပီးေတာ့ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ေတာင္းဆိုေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။
အဓိကေတာ့ ဒီ ႐ုပ္ေသးအစိုးရကို အလိုမရွိ၊ ၾကံ့ဖြံ႕ ႐ုပ္ေသးလႊတ္ေတာ္ ဆန္႔က်င္ၾက၊ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ လႊတ္ေပးဖို႔၊ မတရားတဲ့ စစ္ဥပေဒမွန္သမွ်
တိုက္ဖ်က္ၾကေပါ့ေနာ္။”
အလားတူပဲ အေမရိကန္ႏုိင္ငံ အင္ဒီးယားနားျပည္နယ္ Fort Wayne ၿမိဳ႕က ျမန္မာ့အေရး လႈပ္ရွားသူေတြက ကုိဖုန္းေမာ္ ႏွစ္ပတ္လည္ေန႔နဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံ
လူ႔အခြင့္အေရးေန႔ အထိမ္းအမွတ္အျဖစ္ အနက္ေရာင္ ဝတ္ဆင္လႈပ္ရွားမႈေတြ မေန႔က ျပဳလုပ္ခဲ့ၾကတယ္လို႔ စီစဥ္သူ တဦးျဖစ္တဲ့ ကိုေအာင္ျမင့္ထြန္းက
ေျပာျပပါတယ္။
“ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဒီအမည္းေရာင္ သေကၤတေလးေတြ ဝတ္ဆင္ၿပီးေတာ့ေပါ့ေနာ္၊ လူထုေတြက အေၾကာက္တရားေတြ ကင္းေအာင္ မိမိတို႔ရဲ့ အခြင့္အေရးေတြကို
မိမိတို႔က လြတ္လပ္စြာ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ေဖာ္ထုတ္ရဲလာတဲ့ စိတ္ဓာတ္ေတြ ပိုမိုၿပီး ရွိလာေအာင္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ဒီ ၂၀၀၈ အေျခခံဥပေဒကို အေျချပဳၿပီးေတာ့ ၂၀၁၀
ေ႐ြးေကာက္ပြဲနဲ႔ ျဖစ္ေပၚလာမဲ့ အစိုးရဟာလည္း ဒီအစိုးရပဲ ျဖစ္တယ္၊ ႐ုပ္ေသးအစိုးရပဲ ျဖစ္လာၿပီး စစ္အာဏာရွင္ကပဲ ဆက္လက္ၿပီး ခ်ဳပ္ကိုင္သြားမွာ ျဖစ္တယ္။
ဒီလိုအစိုးရရဲ့ လက္ေအာက္မွာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေက်ာင္းသား ျပည္သူ ရဟန္းရွင္လူေတြက ဒီလိုပဲ လမ္းမအလယ္ေခါင္ေတြ၊ လူမျမင္တဲ့ ေနရာေတြမွာလည္း အဲလို
သတ္ျဖတ္ ညႇဥ္းပန္းႏွိပ္စက္ ဖိႏွိပ္ခံေနၾကရတယ္ဆိုတာကို ကၽြန္ေတာ္တို႔ လူေတြ အားလံုးက ျပန္ၿပီးေတာ့ သိရွိလာေအာင္ေပါ့ေနာ္၊ ရည္႐ြယ္ၿပီးေတာ့ က်င္းပ
ျပဳလုပ္တာ ျဖစ္ပါတယ္။”
ကိုဖုန္းေမာ္နဲ႔ တကြ ၈၈ အေရးအခင္းမွာ က်ဆံုး ခဲ့ရသူေတြ အတြက္ ဝမ္းနည္းျခင္း အထိမ္းအမွတ္အျဖစ္ Fort Wayne ၿမိဳ႕ေရာက္ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ ေက်ာင္းသားေတြ ၊
တိုင္းရင္းသားေတြနဲ႔ ဘာသာေပါင္းစံု ပါဝင္တဲ့ ျမန္မာ့အေရးလႈပ္ရွားသူ စုစုေပါင္း ၅၀ နီးပါးခန္႔က အနက္ေရာင္ဝတ္စံုေတြ ဝင္ဆင္ခဲ့ၾကတယ္လုိ႔ ဆိုပါတယ္။
ဒီအနက္ေရာင္ဝတ္ဆင္လႈပ္ရွားမႈကို ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီအင္အားစုေတြက အေမရိကန္ႏုိင္ငံ အျပင္ ကေနဒါ ၊ ျပင္သစ္ ၊ ေနာ္ေဝ ၊ ဒိန္းမတ္ ၊ နယ္သာလန္၊
ဘယ္လ္ဂ်ီယံ စတဲ့ႏုိင္ငံေတြမွာလည္း က်င္းပျပဳလုပ္ခဲ့ေၾကာင္း သိရပါတယ္။
ဧရာဝတီ အင္တာနက္မဂၢဇင္း ေနာက္တႀကိမ္ တိုက္ခိုက္ခံရ
2011-03-13
ထိုင္းႏိုင္ငံအေျခစိုက္ ဧရာဝတီ အင္တာနက္ သတင္းမဂၢဇင္း ဝက္ဆိုက္ ကို ဘယ္သူဘယ္ဝါ မသိရသူေတြက ဝင္ေရာက္တိုက္ခိုက္ခဲ့တယ္လို႔ သိရပါတယ္။
အရင္ကလည္း အင္တာနက္ ဝက္ဆိုက္ေတြထဲကို ကြန္ျပဴတာဗိုင္းရပ္စ္ ေခၚ စနစ္တခု ပို႔လႊတ္ၿပီး ဝက္ဆိုက္ ဖြင့္မရေအာင္ ဖ်က္ဆီးတာမ်ိဳး၊ Hacker ေခၚ
ကြန္ျပဴတာအင္တာနက္ ဝက္ဆိုက္ေတြထဲကို ေဖာက္ထြင္း ဝင္ေရာက္ ေမႊေႏွာက္သြားတာေတြ ရွိခဲ့ေပမယ့္ အခုတႀကိမ္မွာေတာ့ ပရိသတ္ေတြ အထင္အျမင္
လြဲေစမယ့္ သတင္းေဆာင္းပါး အမွားေတြ တင္ထားခဲ့ေၾကာင္း သိရပါတယ္။
ဧရာဝတီ အင္တာနက္သတင္း မဂၢဇင္းအယ္ဒီတာ ဦးေအာင္ေဇာ္က အာအက္ေအကို ေျပာျပရာမွာ
“ပထမသတင္းကေတာ့ NLD DVB နဲ႔ ဧရာဝတီကို ရန္တုိက္ေပးတဲ့ ပံုစံမ်ိဳး သတင္းအမွားေတြ ေရးထားတယ္။ ၿပီးေတာ့ ဧရာဝတီ Funding အျဖတ္ခံရတဲ့ ကိစၥေတြ၊
ဧရာဝတီနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ျပႆနာ ရွိတဲ့ ပံုစံမ်ိဳး ေရးထားတယ္။ နံပတ္ႏွစ္ ကေတာ့ အဆုိေတာ္ ရုပ္ရွင္မင္းသမီး ေမဆြိ ဆံုးသြားတယ္ဆိုတဲ့ သတင္း။
က်ေနာ္တို႔ရဲ႕ System ထဲကို Hacker က ဝင္ၿပီးေတာ့ ေဆာင္းပါးႏွစ္ပုဒ္ကို သူတုိ႔ တင္ခြင့္ရသြားတယ္”
ဧရာဝတီ အင္တာနက္ သတင္းမဂၢဇင္းဟာ ျမန္မာစစ္အစိုးရနဲ႔ ေျမာက္ကိုရီးယားတို႔ရဲ႕ စစ္ေရးဆိုင္ရာ ဆက္သြယ္ ေဆာင္ရြက္ေနပံု ဓာတ္ပံု
အေထာက္အထားေတြကို ေဖာ္ျပခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီေနာက္မွာ အခုလို ကြန္ျပဴတာ အင္တာနက္ဆိုင္ရာ တိုက္ခိုက္မႈေတြနဲ႔ ၾကံဳႀကိဳက္ခဲ့ရတာ ျဖစ္ပါတယ္။
ေပၚလစီေဆာင္းပါး ေရးမယ့္လူငယ္ေတြ စုေဆာင္းေန
2011-03-13
စစ္အစိုးရ စာေပစိစစ္ေရးဟာသူတို႔ စိတ္ႀကိဳက္ ေပၚလစီေဆာင္းပါး ေရးေပးမယ့္ လူငယ္ေတြ လိုက္လံ စုေဆာင္းေနတယ္လို႔ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ စာေပအသိုင္းအဝိုင္း
အဆိုအရ သိရပါတယ္။

AFP
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ စာေစာင္မ်ား လက္ေပြ႕ေရာင္းေနေသာ ေဈးသည္တဦး ျဖစ္ပါသည္။ (Photo: AFP)
တဘက္မွာလည္း အေရွ႕အလယ္ပိုင္းနဲ႔ အာဖရိကတိုက္က လူထုအံုႂကြမႈသတင္း ဆိုရင္ ထည့္ခြင့္မရဘူးလို႔ ဆိုပါတယ္။ ေပၚလစီေဆာင္းပါး ေရးေပးမယ့္
လူငယ္ေတြ လိုက္လံစုေဆာင္းေနတယ္ ဆိုတာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ရန္ကုန္ စာေပအသိုင္းအဝိုင္း အဆိုအရ ဂ်ာနယ္တိုက္တခ်ိဳ႕က အသက္အစိတ္ ဝန္းက်င္
လူငယ္ေတြကို လိုက္ေခၚေနတာ ျဖစ္တယ္လို႔ ဂ်ာနယ္တိုက္နဲ႔ နီးစပ္သူတဦးက ေျပာပါတယ္။
မူဝါဒေရးရာ သတင္းနဲ႔ ေဆာင္းပါးေတြ ေရးခိုင္းၿပီး ဂ်ာနယ္မွာ ထည့္ခိုင္းဖို႔ ရည္ရြယ္ပံုရတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ခုလည္း ဂ်ာနယ္ေတြမွာ စာဖတ္သူေတြ
ေက်ာ္ဖတ္သြားတဲ့ မထည့္မေနရ ေပၚလစီေဆာင္းပါးေတြ ထည့္ေနရၿပီး လူထု အမွန္တကယ္ စိတ္ဝင္စားမယ့္ အေရွ႕အလယ္ပိုင္းက အံုႂကြမႈ သတင္းေတြေတာ့
ထည့္ခြင့္ မရဘူးဆိုပါတယ္။
“အာဏာရွင္ႏုိင္ငံေတြက ဆႏၵျပတဲ့ သတင္းတို႔ဘာတုိ႔ မထည့္ရဘူး။ ေဖ်ာ္ေျဖေရးနဲ႔ ထူးဆန္းေထြလာ ဒါေတြပဲ ထည့္ရတယ္။ တခ်ိဳ႕ဂ်ာနယ္ေတြက်ေတာ့ ေပးတယ္။
ဥပမာ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းတုိ႔ ဘာတုိ႔အေၾကာင္း ဆုိရင္ သူတို႔နဲ႔ အလြမ္းသင့္တဲ့ ဂ်ာနယ္ေတြကို ေပးတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အေၾကာင္း ဆုိရင္လည္း
သူတို႔နဲ႔ အလြမ္းသင့္တဲ့ ဂ်ာနယ္ေတြကို ေပးတယ္။ ေပးတာကလည္း မေကာင္းတာေတြ သိကၡာက်ေစမယ့္ ဟာေတြ ေရးရတယ္”
ပံုႏွိပ္ေလာကမွာ အဲဒီလို ရွိေနခ်ိန္မွာ ရုပ္ျမင္သံၾကားမွာေတာ့ ေနျပည္ေတာ္က လႊတ္ေတာ္သတင္းကို ညေန ၆ နာရီကတည္းက စၿပီး ထုတ္လႊင့္တာ ည ၉ နာရီခြဲထိ
မၿပီးနိုင္ဘူးလို႔ ရန္ကုန္ စာနယ္ဇင္းသမား တဦးက ေျပာပါတယ္။
မဆလ ေခတ္ကေတာင္ လႊတ္ေတာ္သတင္းကို တနာရီေလာက္နဲ႔ အၿပီး ထုတ္လႊင့္ခဲ့တာလို႔ ဆုိပါတယ္။ ရွည္ရွည္လ်ားလ်ား ထုတ္လႊင့္ေနတဲ့ လႊတ္ေတာ္သတင္းကို
လူထုက စိတ္မဝင္စားေပမယ့္ ေလ့လာသူေတြကေတာ့ စစ္အစိုးရဟာ သူလုပ္ခဲ့တာေတြကို ေနျပည္ေတာ္လႊတ္ေတာ္ကေန ျပန္ရွင္းျပေနတာမ်ိဳး ျဖစ္ေနတဲ့အတြက္
အံမဝင္ဘူးလို႔ ေဝဖန္ေနၾကပါတယ္။
ျမန္မာနိုင္ငံလူအခြင့္အေရးေန႔ ျပည္တြင္းမွာ လွဳပ္ရွားမႈေတြရိွ
2011-03-13
စက္မႈတကၠသိုလ္ေက်ာင္းသား ကိုဖုန္းေမာ္နဲ႔ ကိုစိုးႏိုင္တို႔ က်ဆံုးခဲ့တဲ့ ၂၃ ႏွစ္ျပည့္အျဖစ္ ဒီေန႔ မတ္လ ၁၃ ရက္ေန႔မနက္မွာ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ ေက်ာင္းသားေတြ
ဆြမ္းေကၽြးအလွဴဒါန ျပဳလုပ္ခဲ့ၾကသလို ဗမာႏိုင္ငံလံုးဆိုင္ရာ ေက်ာင္းသားသမဂၢမ်ား အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ဝင္ ေက်ာင္းသားေတြကလည္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွာ အနက္ေရာင္
လႈပ္ရွားမႈတခု ျပဳလုပ္ခဲ့ၾကပါတယ္။

(Art Work by Ko Myoe)
ျမန္မာ့သမိုင္းတြင္ ရွစ္ေလးလံုး အေရးေတာ္ပံုႀကီး၏ မီးပြားတစအျဖစ္ စက္မႈတကၠသိုလ္ ေက်ာင္းသား ကိုဖုန္းေမာ္ ေသဆံုးခဲ့ရျခင္းကို အထိမ္းအမွတ္ျပဳ ျဖန္႔ခ်ိသည့္
ပိုစတာ တခုျဖစ္ပါသည္။ (Art Work by Ko Myoe)
ရန္ကုန္တိုင္း ဗဟန္းၿမိဳ႕နယ္ ငါးထပ္ႀကီးဘုရား ျမန္ေအာင္ေက်ာင္းတိုက္မွာ ျပဳလုပ္ခဲ့တဲ့ ဆြမ္းေကၽြးအလွဴနဲ႔ ပတ္သက္လို ့၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသားတဦးျဖစ္တဲ့
ကိုတင့္ဆန္းက RFA ကုိအခုလို ေျပာပါတယ္။
“က်ေနာ္တုိ႔က ဒီေန႔ကို အမွတ္တရ အေနနဲ႔ မေပ်ာက္ပ်က္ေအာင္ လုပ္ၾကတာပါ။ ေနာက္ ဒီေန႔ျဖစ္ေနတဲ့ ႏုိင္ငံေရး အေျခအေနကို သံုးသပ္ေျပာဆုိၾကတယ္။
ဦးဝင္းတင္၊ ဦးအုန္းႀကိဳင္၊ ဦးသုေဝ၊ ေဒၚခ်ိဳခ်ိဳေက်ာ္ၿငိမ္း၊ ေဒၚေနရည္ဘေဆြ၊ ေဒၚသန္းသန္းႏု တုိ႔တက္တယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ဘက္က က်ေနာ္ရယ္ ကုိမ်ိဳးရန္ေနာင္သိန္း၊
ကိုၿဖိဳးမင္းသိန္း၊ ကိုသိန္းေဌး တုိ႔တက္တယ္။ ေနာက္ ကမကထ လုပ္တာက ကုိဘုိဘုိေက်ာ္နဲ႔ ကိုေအာင္ႏုိင္သူ။ အာဏာပိုင္ေတြကေတာ့ ေစာင့္ၾကည့္တာကလြဲလို႔
အေႏွာက္အယွက္ေတာ့ မေပးဘူး။ သူတို႔လည္း ဝိုင္းထဲမွာ ဝင္ထုိင္ၾကတယ္။ SB ေရာ၊ စရဖေတြေရာ အနည္းဆံုး ၁ဝ ေယာက္ေလာက္ ရွိမယ္”
၁၉၈၈ မတ္လ ၁၃ ရက္ေန႔က ရန္ကုန္ စက္မႈတကၠသိုလ္ RIT ေက်ာင္းေရွ႕ ရပ္ကြက္လဘက္ရည္ဆုိ္င္မွာ ေက်ာင္းသားနဲ႔ အရပ္သား ရန္ပြဲျဖစ္တဲ့အေပၚ မဆလ
အစိုးရက လံုထိန္းတပ္ဖြဲ႔ေတြ လႊတ္ၿပီး ပစ္ခတ္ ႏွိမ္နင္းတဲ့အတြက္ RIT ေက်ာင္းသား ကိုဖုန္းေမာ္နဲ႔ ကိုစိုးႏိုင္တို႔ ေသနတ္ဒဏ္ရာနဲ႔ ေသဆံုးခဲ့ပါတယ္။
ကိုဘုန္းေမာ္ နဲ ့ ကိုစိုးနိုင္ ေသဆံုးရတာ ၂၃ ႏွစ္ ရွိခဲ့ေပမယ့္ အာဏာပိုင္ေတြက ခုခ်ိန္ထိ ဒီကိစၥကို အေရးယူတာ၊ နစ္နာသူေတြအတြက္ ျပန္လည္

ကုစားေပးတာေတြ မေတြ႔ရသလို၊ ေက်ာင္းသားေတြကလည္း ႏွစ္စဥ္ သူတို႔အတြက္ ေအာင့္ေမ့ဘြယ္ အခမ္းအနားနဲ႔ အလွဴဒါနေတြ ျပဳေလ့ရွိတာ ေတြ ့ရပါတယ္။
ဒီမိုကေရစီ အင္အားစုေတြကလည္း ကိုဖုန္းေမာ္နဲ႔ ကိုစိုးႏိုင္ က်ဆံုးတဲ့ေန႔ကို ျမန္မာႏိုင္ငံ လူ႔အခြင့္အေရးေန႔ အျဖစ္ သတ္မွတ္ၿပီး ႏွစ္စဥ္ လႈပ္ရွားမႈ ျပဳလုပ္ေလ့
ရွိၾကပါတယ္။
အလားတူ ႏိုင္ငံေရးအင္အားစုေတြကလည္း ေအာက္ေမ့ဘြယ္ အခမ္္းအနားနဲ႔ အလွဴပြဲ က်င္းပၾကသလို၊ ဗမာ နိုင္ငံလံုးဆိုင္ရာ ေက်ာင္းသားသမဂၢမ်ား အဖြဲ႔ခ်ဳပ္
အဖြဲ႔ဝင္ ေက်ာင္းသားေတြကလည္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွာ အနက္ေရာင္ လႈပ္ရွားမႈတခု ဒီကေန႔ ျပဳလုပ္ခဲ့ၾကပါတယ္။
ဗကသမ်ားအဖြဲ ့ခ်ဳပ္ရဲ့ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ ကိုဇာနည္က RFA ကို အခုလို ေျပာပါတယ္။
“တာေမြ၊ ေတာင္ဥကၠလာ၊ လွည္းတန္း၊ ေျမာက္ဥကၠလာ၊ သကၤန္းကၽြန္း မွာ လုပ္ျဖစ္ပါတယ္။ ကုိဖုန္းေမာ္ ပံုနဲ႔ ခြပ္ေဒါင္းေသြးတုိ႔ နီေစြးသည္၊ စစ္အာဏာရွင္စနစ္
ေျမလွန္ပစ္ရမည္၊ စတဲ့ စာေတြပါတဲ့ ပို႔စကဒ္ေတြနဲ႔ အနက္ေရာင္ ပိတ္စေတြ ေဝပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔က ကားေတြေပၚမွာ ေဝၿပီး ကားေပၚက ျပန္ဆင္းတယ္၊
ေစ်းထဲမွာ ဆုိင္ခန္းေတြကို ဝင္ၿပီး ခ်က္ျခင္း ျပန္ထြက္တယ္။ အဲဒီလုိမ်ဳိး ဆုိေတာ့ ေလာေလာဆယ္ အခုထိေတာ့ အဖမ္းအဆီး မရွိေသးဘူး”
ေက်ာင္းသားေတြေဝတဲ့ ပို႔စ္ကဒ္နဲ႔ အနက္ေရာင္ပိတ္စေတြကို ျပည္သူေတြက လက္ခံၾကသလိ ေက်ာင္းသားေတြကို အားေပးၾကတာ ေတြ႔ရတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။
အခုတေလာ ကုန္ေစ်းႏႈန္းေတြ တက္လာေနတဲ့ အေပၚမွာလည္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕က ျပည္သူေတြ မေက်မနပ္ ျဖစ္ေနၾကတယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။
ထားဝယ္ ေရနက္ဆိပ္ကမ္းအတြက္ ေျမယာသိမ္းဆည္း
2011-03-13
တနသၤာရီကမ္းရုိးတန္း ထားဝယ္ ၿမိဳ႕နယ္မွာ ေရနက္ဆိပ္ကမ္း ေဆာက္လုပ္ေရး စီမံကိန္းကို စတင္ေနရာမွာ အခုႏွစ္ ဇန္နဝါရီလနဲ႔ ေဖေဖာ္ဝါရီလအတြင္း
ေဒသခံေတြရဲ႕ ရာဘာျခံနဲ႔ သီဟုိဠ္ျခံ ဧက ၃ ရာေက်ာ္ ကုိ အာဏာပိုင္ေတြက သိမ္းဆည္းခဲ့တယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။

Image: RFA
ေရနက္ဆိပ္ကမ္း ေဆာက္လုပ္မည့္ ထားဝယ္မိႂ (Tavoy) တည္ေနရာကို ဴမန္မာဴပည္ ေဴမပံုေပတၾင္ ခရမ္းေရာင္ စက္ဝိုင္းဴဖင့္ ဴပထားပသည္။ (Image: RFA)
အဲဒီလို သိမ္းဆည္းလိုက္တဲ့ ေနရာဟာ တနသၤာရီတုိင္း ေရျဖဴၿမိဳ႕နယ္ ေဖာင္းေတာ ေက်းရြာတဝုိက္က ေျမေနရာေတြ ျဖစ္တယ္လို႔ ေဒသခံတဦးက ေျပာျပပါတယ္။
“တတိယေျမာက္ ဓာတ္ေငြ႔ပိုက္လိုင္းကို ထုိင္းႏုိင္ငံ ကန္ခ်နဘူရီကို သြယ္တန္းတဲ့ေနရာ အစေပ့ါ။ အဲဒီပုိက္လိုင္းကလည္း ေရနက္ဆိပ္ကမ္း စီးပြားေရးဇံုရဲ႕
အစိတ္အပုိင္းတခုပဲ။ အဲဒီအတြက္ သိမ္းတာ။ ေလ်ာ္ေၾကး ေပးတယ္ ဒါေပမယ့္ တဧကကို ၃ ေသာင္းပဲ။ အမွန္တကယ္ ေပါက္ေစ်းက ၂ သိန္းခြဲ ၃ သိန္းေလာက္
ရွိတယ္”
အရင္က စစ္အစိုးရရဲ႕ စီမံကိန္းေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ေျမေနရာလိုအပ္လာရင္ ၿမိဳ႕နယ္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး အာဏာပုိင္ေတြနဲ႔ ေျမစာရင္း ဦးစီးဌာနက လာေရာက္

သိမ္းဆည္းတာ ျဖစ္ေပမယ့္ အခု ထားဝယ္ ေရနက္ဆိပ္ကမ္း စီမံကိန္းအတြက္ ေက်းရြာဥကၠ႒ေတြကို ညႊန္ၾကားၿပီး သိမ္းဆည္းခုိင္းခဲ့တယ္လို႔ သိရပါတယ္။
သိမ္းဆည္းထားတဲ့ ေျမေတြအတြက္ ေလ်ာ္ေၾကး ျပန္ေပးေနတယ္ ဆိုေပမယ့္ ေျမပုိင္ရွင္ အားလုံးကို ျပန္မေလ်ာ္ေသးဘူးလို႔ သိရပါတယ္။
ထားဝယ္ ေရနက္ဆိပ္ကမ္း စီမံကိန္းအတြက္ ထုိင္းႏိုင္ငံနဲ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံအၾကား သေဘာတူညီခ်က္ကုိ ၂ဝဝ၈ ခုႏွစ္မွာ လက္မွတ္ေရးထုိးခဲ့ၿပီး စီမံကိန္း ၿပီးစီးသြားရင္
အေနာက္ႏုိင္ငံေတြနဲ႔ အေရွ႕အလယ္ပိုင္းက တင္ပို႔မယ့္ ကုန္ပစၥည္းေတြကို ထားဝယ္ ေရနက္ဆိပ္ကမ္းကတဆင့္ ျမန္မာျပည္ ကုန္းတြင္းပိုင္းကုိ ျဖတ္ၿပီး ထုိင္းနဲ႔
တရုတ္ႏုိင္ငံေတြကို တင္ပို႔ဖုိ႔ လ်ာထားတယ္လို႔ သိရပါတယ္။
http://www.rfa.org/burmese/news/
လြင္မိုး ဘယ္သူေတြနဲ႔ ေပါင္းေနသလဲ
Posted by admin on March 14, 2011 0 Comment

လြင္မိုးဟာ ႀကံ့ဖြံ႔ပါတီကို လိုလို လားလား ရက္ရက္ေရာေရာနဲ႔ တကူးတက ေလယာဥ္စီးၿပီး ၿမိတ္ၿမဳိ႕က ႀကံ့ဖြတ္ကို မဲ သြားထည့္ခဲ့သူ ျဖစ္ပါတယ္။
နအဖတို ့ရဲ႕ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲမတိုင္ခင္ မဲဆြယ္ကာလေတြမွာ လြင္မိုးဟာ ကမာရြတ္ၿမိဳ႕နယ္၊ ျမကန္သာ ၂ လမ္း WA MINN Co., Ltd (Export &
Import) မွာ Vice Chairman အျဖစ္ လုပ္ကိုင္ေနၿပီး ေဇကမၻာ ဦးခင္ေရႊ (နအဖ သန္းေရႊတို႔ႏွင့္ အလြန္နီးစပ္သူ) နဲ႔ မဲဆြယ္စည္း႐ံုးေရးခရီးစဥ္ကို လိုက္ပါခဲ့ပါတယ္။
လြင္မိုးဟာ ႀကံ့ဖြံ႔ပါတီကေန ၀င္အေရြးခံတဲ့ ယုဇန ဦးေဌးျမင့္ရွိရာ ၿမိတ္ကိုသြားကာ မဲေပးခဲ့ၿပီး သူရဲ႕ဇနီးသည္နဲ႔ အတူ ေမသန္းႏု၊ ဇူးဇူးေမာင္ တို႔ပါ
ေခၚသြားခဲ့ပါတယ္။
လြင္မိုးရဲ႕ ဒီ ႀကံ့ဖြတ္ပါတီကို မဲေပးခဲ့မႈေတြ ႀကံ့ဖြတ္ပါတီရဲ႕ မဲဆြယ္စည္း႐ုံးမႈကို လိုက္ပါခဲ့တာေတြနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ေျပာ စကားေတြကေတာ့ – “က်ေနာ္တုိ႔
ဦးေဌးျမင့္ကုိ လာအားေပးတာ။ ဒီၿမိဳ႕က က်ေနာ့္ ဇာတိပဲေလ။ ျပည္ေထာင္စု ႀက့ံခုိင္ ေရးနဲ႔ ဖံြ႔ၿဖိဳးေရးပါတီက အင္အားႀကီးပဲေလ။ ႏုိင္မယ္ဆုိတာ သိၿပီးသား
အဲဒါေၾကာင့္ ရန္ကုန္ကေန ဒီ ၿမိတ္ကုိ ေျပာင္းၿပီး ဆႏၵမဲ လာေပးတာ” ဟူေသာ လြင္မုိး က ေျပာခဲ့ပါတယ္။ ဒီအျပင္ ကိုယ့္ဘာသာ လုပ္ပိုင္ခြင့္ရွိတယ္။ အခုအခ်ိန္မွာ
လြင္ မိုး ဆိုၿပီးလည္း ႏိုင္ငံေရးပါတီ ေထာင္ခြင့္ရွိတယ္။ ေနာင္ ၅ ႏွစ္ ၾကာရင္ လြင္မိုးလည္း အမတ္ျဖစ္ရင္ ျဖစ္လာႏိုင္တာ ေပါ့ေလ” ဟု ေျပာၾကားခဲ့ပါေသးတယ္။
မင္းသားဘ၀ကေန စီးပြားေရးဘက္ ေျပာင္းလဲခဲ့သူ လြင္မိုး ဟာ ျပည္သူက သူရဲ႕ အႏုပညာေအာင္ျမင္မႈအတြက္ အား ေပးေပးခဲ့ၾကတာေတြ ျပည္သူကအားေပးလို ့
ေအာင္ျမင္ခဲ့ရတဲ့ အႏုပညာရွင္တေယာက္ကေန ေက်းဇူးရွင္ ျပည္သူ ပရိတ္သတ္ကို ေက်ာခိုင္း႐ုံသာမက၊ ရဟန္းရွင္လူ ျပည္သူတရပ္လုံးကို
ညႇဥ္းပမ္းႏွိပ္စက္သတ္ျဖတ္ေနတဲ့ နအဖဘက္ကို ေျပာင္ေျပာင္တင္းတင္း လိုက္ပါျပတာ ေထာက္ခံအားေပးေျပာဆိုျပလိုက္တာေတြဟာ ျပည္သူအေပၚ
ေက်းစြပ္လိုက္တဲ့ အျပင္ နအဖအာဏာ႐ူးေတြရဲ႕ လက္ကိုင္ဒုတ္ဘ၀ကို လြင္မိုး ကိုယ္တိုင္က လိုလိုလားလား ခံယူလိုက္တယ္ဆိုတာ ေပၚ လြင္သြားပါတယ္။
လြင္မိုးရဲ႕ အေၾကာင္းကို နအဖေရြးေကာက္ပြဲ ႀကံ့ဖြတ္ပါတီ မဲဆြယ္စည္း႐ုံးတာ လိုက္ပါခဲ့တဲ့အခ်ိန္နဲ ့ ႀကံ့ဖြတ္ပါတီကို မဲ ေပးခဲ့မွသာ သိၾကရၿပီး လြင္မိုး ကိုယ္တိုင္
ထုတ္ေဖၚေျပာဆိုတဲ့အခါမွာ လြင္မိုးဟာ နအဖဘက္ လိုက္ပါေနသူဆိုတာ တိ တိက်က် သိလိုက္ၾကပါတယ္။
နအဖ သန္းေရႊ တို႔နဲ႔ လြင္မိုး ဘယ္ေလာက္နီးနီကပ္ကပ္ ေပါင္းဖက္ေနၿပီလဲဆိုတာကို ထပ္မံေတြ႔ရွိရတဲ့ အေျခအေနေတြ က ေျပာေနပါတယ္။
နအဖသန္းေရႊ တို႔နဲ႔ နီးစပ္သူ ေဇကမၻာ ခင္ေရႊ တို႔ ယုဇနေဌးျမင့္ တို႔လို ႀကံ့ဖြတ္အႀကီးစားေတြနဲ႔ လြင္မိုး တြဲဘက္ေန႐ုံ တင္မက မၾကာေသးခင္ကမွ သန္းေရႊ
အတြက္ ႏွင္းေတာင္ေပၚမွာ နတ္ေရကန္သြားရွာတဲ့ (ရဟတ္ယာဥ္ပ်က္လို႔ ငရဲမင္း ကေတာင္ လက္မခံရဲလို႔ ထိုင္းကကယ္လိုက္တဲ့ အသက္ေလး ဖုတ္လိုက္
ဖုတ္လိုက္နဲ႔ ျပန္ေရာက္လာတဲ)့ ေတဇ တို႔နဲ႔ပါ လည္ပင္းဖက္ေပါင္းေနတာ ေတြ႔ရပါတယ္။
ေအာက္ေဖၚျပပါ ပုံေတြ ၾကည့္ရင္ အႏုပညာလိုင္းကေန စီးပြားေရးလိုင္းေျပာင္းၿပီး ေက်းဇူးရွင္ျပည္သူေတြကို ေစာ္ကားခဲ့ တဲ့ လြင္မိုးနဲ႔
မူးယစ္ေသာင္းက်န္းကဲေနႀကတဲ့ ေတဇနဲ႔ သူ႔သားေတြ အတူတကြ ေသာက္လိုက္စားလိုက္ ထိုးလိုက္ သြင္းလိုက္နဲ႔ ကျမင္းေၾကာထေနၾကတာကို ေတြ႔ရပါလိမ့္မယ္။
ေအာက္ဆုံးပုံကေတာ့ လြင္မိုး စီးပြားေရးလုပ္ငန္းေတြ သြားလုပ္တဲ့အခါမွာ လိုက္လံေစာင့္ေရွာက္ေပးေနတဲ့ နအဖစစ္သားေတြကိုပါ ေတြ႔ျမင္ရပါတယ္။

ျပည္သူကို ေစာ္ကားဆန္႔က်င္တဲ့ ႀကံ့ဖြတ္မင္းသား စီးပြားေရးသမား လြင္မိုး၊ တိုင္းျပည္သယံဇာတေတြကို ခိုးယူေမာင္ပိုင္ စီးေနတဲ့ သူခိုးႀကီးေတဇနဲ႔ အေဖေျခရာ
ထပ္တူထပ္မွ် နင္းေနတဲ့ ျပည့္ျဖဳိးေတဇ တို႔ မ်ဳိးပ်က္သားအဖေတြကို နအဖ သန္းေရႊ တို႔က ခ်ီးေျမႇာက္ထားတာမို႔ တိုင္းျပည္ပ်က္ရတဲ့အထဲ
တိုင္းျပည္ဖ်က္တဲ့အထဲမွာ အခုေတာ့ လြင္မိုးလည္း တဦး အပါအ၀င္ ျဖစ္ပါၿပီ။
(ေပးပို႔လာတဲ့ ကိုဂါမဏိအား ေက်းဇူးတင္ရွိပါသည္။ ထို႔အတူ ပို႔စ္ေရးသားမႈအား တက္ညီလက္ညီ အတူတကြေဖၚျပတဲ့ ဒီမိုေ၀ယံအားလည္း ေက်းဇူးတင္ရွိပါသည္)
နစ္ေနမင္း ဘေလာ့ခ္မွ ကူးယူေဖၚျပသည္
ေဝၚေလေဒသက ေစတီေတြကို နအဖ စစ္တပ္မွ ၿဖိဳဖ်က္ပစ္ေန
Posted by admin on March 14, 2011 11 Comments

ေခ်ာင့္ခက္၊ ဘလဲဒို႔၊ တနဲအုကလိုး ေနရာေတြမွာရွိတဲ့ ေစတီပုထိုးေတြကို ဒီေဒသမွာရွိေနတဲ့ နအဖ တပ္ေတြဟာ မတ္လ ၁၁ ရက္ေန႔က ၿဖိဳဖ်က္ တူးေဖၚေနတယ္လို႔
သတင္းရရွိပါတယ္။
ကရင္ျပည္နယ္ ျမဝတီၿမိဳ႕ေတာင္ဘက္ မိုင္ ၂၀ ေလာက္မွာရွိတဲ့ ေဝၚေလအနီးက ေခ်ာင့္ခက္၊ ဘလဲဒို႔၊ တနဲအုကလိုး ေနရာ ၃ ေနရာမွာ ဒီေကဘီေအနဲ႔ နအဖ
အပစ္ရပ္ကာလေတြအတြင္း ဒီေကဘီေကအဖြဲ႔က ဦးစီးတည္ထားခဲ့တဲ့ ေစတီ ေတြကို အခုေတာ့ နအဖ နဲ႔ အပစ္ရပ္ဆဲတာေတြပ်က္ကာ ၂
ဖက္တုိက္ပြဲေတြျဖစ္ေနတဲ ေဒသေတြက ေစတီေတြကို ၿဖိဳ ဖ်က္ပစ္ကာ အဘိုးတန္ပစၥည္းေတြကို တူးေဖၚရွာေဖြယူေနတယ္လို႔လဲ သိရွိရပါတယ္။
ဒီအေျခအေနနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ဒီေကဘီေအ မွ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ ဗိုလ္ဆန္းေအာင္က အခုလို ေျပာပါတယ္ ….
“အဲဒီ ေစတီေတြကို ဖ်က္ဆီးတူးေဖၚေနတာ က်ေနာ္တို႔ ဒီလ ၁၁ ရက္ေန႔က စသိရတယ္။ ေဝၚေလ၊ ေခ်ာင့္ခက္မွာ ရွိေန တဲ့ နအဖ တပ္ေတြလုပ္ေနၾကတာ
ေစတီေတြကိုဖ်က္ၿပီး တန္ဘိုးရွိတဲ့ ပစၥည္းေတြ ရွာယူေနၾကတယ္။ ခုလည္း ေသေပါ ပိုးနားက ေတာင္နီရြာမွာ လူေနအိမ္က သစ္ေတြကို မီးေသြးဖုတ္ၿပီး
ေရာင္းပစ္ေနၾကတယ္။ ေတာင္နီရြာက အိမ္ေျခ ၅၀ ေလာက္ရွိတယ္။ တုိက္ပြဲေတြ ျဖစ္ေနကတည္းက ေသ့ေပါပိုး ဟုိဘက္ကမ္း ေမာ္လီခ်ဳိင္းရြာမွာ
သြားခုိေနၾကတာေလ။ ဒီ နအဖ စစ္ အာဏာရွင္က သူတို႔နဲ႔ မတည့္ေတာ့ဘူးဆိုရင္ ဘာသာ သာႆနာေတာင္ အလြတ္မေပးဘူး အားလံုးကို ရွင္း ပစ္မယ္

ဆုိတာကို သူတို႔ လုပ္ျပေနတာ ျဖစ္တယ္။
ျမန္မာျပည္မွာ နအဖ စစ္အာဏာရွင္ေတြဟာ သူတို႔ တုိင္းျပည္အာဏာကို ရယူထားတေလ်ာက္လံုး သူတို႔ မၾကည္ျဖဴ ေတာ့ဘူးဆိုရင္ ဘယ္လိုပင္
သမိုင္းဝင္အေဆာက္အဦ ျဖစ္ေနပါေစ ေဖ်ာက္ဖ်က္ရွင္းလင္း ပစ္ခဲ့တာခ်ည္း ျဖစ္ပါတယ္။
http://www.naytthit.net

ျမန္မာဒုကၡသည္မ်ား မိမိကိုယ္ကုိ ရပ္တည္ႏုိင္ရန္ ပုိမုိကူညီမည္ဟု EU ေျပာ
Submitted by Karen Information Center on Monday, 14 March 2011No Comment

Object 3

မတ္လ ၁၄ရက္။ ေစာသိန္းျမင့္ (ေကအုိင္စ)ီ

ထုိင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ရွိ ျမန္မာဒုကၡသည္မ်ားကို သူတပါးအေပၚ မွီခုိရသည္ထက္ မိမိကိုယ္ကို ရပ္တည္္ႏုိင္ေအာင္ အသက္ေမြး ၀မ္းေက်ာင္းပညာရပ္မ်ား
ပုိမုိကူညီသြားမည္ဟု ဥေရာပသမဂၢ၏ လူသားခ်င္း ကူညီေထာက္ပံ့မႈဆုိင္ရာ ေကာ္မရွင္(အီးယူ)က ေျပာသည္။
အီးယူ ေကာ္မရွင္နာမင္းႀကီး ခရစၥတာလီးနား ေဂ်ာ္ဂ်ီဗား(Kristalina Georgieva.)သည္ ယခုလ မတ္လ ၁၃ရက္ေန႔တြင္ ထုိင္း ႏုိင္ငံ၊ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ေျမာက္ဘက္
၄၅ကီလုိမီတာအကြာရွိ မယ္လဒုကၡသည္စခန္းကို ေရာက္ရွိခဲ့ရာတြင္ ထုိကဲ့သုိ႔ ေျပာဆုိလုိက္ ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း စခန္းဥကၠဌ ေစာထြန္းထြန္းက ေကအုိင္စီကို
ေျပာသည္။
၎က “လစဥ္ေထာက္ပံ့ေနတဲ့ အေရးေပၚအကူအညီေတြအစား ဒုကၡသည္ေတြ ကိုယ့္ေျခေထာက္အေပၚ ကိုယ္ရပ္တည္ႏုိင္ မယ့္ အသက္ေမြး၀မ္းေက်ာင္း
ပညာေတြကို ပိုၿပီးေတာ့ ကူညီသြားဖုိ႔ သူတုိ႔ေတြ သေဘာထားရွိတယ္လုိ႔ေျပာတယ္္။”ဟု ဆို သည္။

ျမန္မာဒုကၡသည္မ်ားသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံကို လြယ္ကူစြာျဖင့္ ျပန္ႏုိင္မည့္
အေျခအေနမ်ဳိးမရွိသည့္အတြက္ ေရရွည္ရပ္တည္ႏုိင္ ေရးကို ထည့္သြင္းစဥ္းစားရန္ လုိအပ္ေၾကာင္း မစၥစ္ေဂ်ာ္ဂ်ီဗားက ထည့္သြင္းေျပာၾကားသြားသည္ဟုလည္း
ေျပာၾကားသြား သည္ဟု ေစာထြန္းထြန္းက ဆက္လက္ ေျပာဆိုသည္။
အီးယူသည္ ၎တို႔ ပံုမွန္ ကူညီေပးေနသည့္ ေထာက္ပံ့ေငြမ်ားကို လက္ရွိ အေျခအေနတြင္ နဂိုအတိုင္း ဆက္လက္ ေပးသြား မည္ျဖစ္ေသာ္လည္း ေရွ႕ဆက္
တျဖည္းျဖည္းခ်င္း ေလ်ွာ့ခ်ၿပီး ဒုကၡသည္မ်ား ကိုယ္တိုင္ ရပ္တည္သြားႏုိင္မည့္ အစီအစဥ္ကို ပုိ၍ အကူအညီ ေပးသြားမည္ဟု မစၥစ္ေဂ်ာ္ဂ်ီဗားက
စခန္းတာ၀န္ရွိသူမ်ားကို ေျပာခဲ့သည္ဟု သိရသည္။
အဆိုပါ အီးယူေကာ္မရွင္နာမင္းႀကီး ခရစၥတာလီးနား ေဂ်ာ္ဂ်ီဗားသည္ ၿပီးခဲ့သည့္ မတ္လ ၁၂ရက္ေန႔က ထုိင္းႏုိင္ငံကို ေရာက္ လာကာ ယမန္ေန႔က
မယ္လဒုကၡသည္စခန္းႏွင့္ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ရွိ ထုိင္း-ျမန္္မာခ်စ္ၾကည္ေရးတံတားကို သြားေရာက္ၾကည့္႐ႈခဲ့ သည္။

ဘီဘီစီ ျမန္မာပုိင္း၏ သတင္းေဖာ္ျပခ်က္အရ ထုိင္းနယ္စပ္ရွိ
ျမန္မာဒုကၡသည္မ်ားအတြက္ ပညာေရးအကူအညီမ်ား၊ ေလ့က်င့္ သင္တန္းေပးေရး အကူအညီမ်ား၊ လုပ္ငန္းဆိုင္ရာ အရည္အေသြးမ်ား တည္ေဆာက္ေပးမည့္
အကူအညီမ်ား ေဆာင္ရြက္ႏုိင္ ရန္အတြက္ အီးယူအေနျဖင့္ ထုိင္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ႏွင့္ ယေန႔ ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးသြားမည္ဟု သိရသည္။
ဥေရာပသမဂၢ၏ လူသားခ်င္း ကူညီေထာက္ပံ့မႈဆုိင္ရာ ေကာ္မရွင္(အီးယူ)သည္ ထုိင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ရွိ ျမန္မာဒုကၡသည္စခန္း ၉ခုကို ေငြေၾကးအမ်ားဆုံး
ကူညီေထာက္ပံ့ေပးေနသည့္ အဖဲြ႕တဖဲြ႕ ျဖစ္သည္။

တိုက္ပြဲနည္းလာေသာ္လည္း နအဖတပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ား ဆက္လက္ မိုင္းထိမွန္ေန
Submitted by Karen Information Center on Monday, 14 March 2011No Comment

Object 4

မတ္လ ၁၄ရက္။ ေစာခါးစူးညား (ေကအိုင္စ)ီ
ကရင္ျပည္နယ္၊ လိႈင္းဘြဲၿမိဳ႕နယ္ရွိ KNU ထိန္းခ်ဳပ္နယ္ေျမ တပ္မဟာ(၇)နယ္ေျမတြင္ တိုက္ပြဲျဖစ္ပြားမႈ နည္းပါးလာေသာ္ လည္း ယခုရက္ပိုင္းအတြင္း
ေျမျမွဳပ္မိုင္းေၾကာင့္ နအဖ တပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ား ထိခိုက္မႈမ်ား ဆက္လက္ ရွိေနဆဲျဖစ္သည္ဟု သိရ သည္။
ကရင္ျပည္နယ္အတြင္း နအဖ လႈပ္ရွားတပ္ျဖစ္သည့္ စစ္ကြပ္ကဲေရးဌာနခ်ဳပ္-စကခ(၁၂)လက္ေအာက္ခံ ခမရ(၅၄၆)တပ္ ရင္းသည္ မတ္လ ၁၁ရက္ႏွင့္
၁၂ရက္ေန႔၌ လႈိင္းဘြဲၿမိဳ႕နယ္၊ ကလို႔ယိုေခ်ာင္း အေနာက္ဘက္ျခမ္း ကလို႔ယိုထာ့တြင္ ကရင္ အမ်ဳိးသားအစည္းအ႐ံုး(KNU)၏ ေျမျမွဳပ္မိုင္းထိမွန္၍ ၄ဦး
ဒဏ္ရာရရွိခဲ့သည္ဟု KNU တပ္မဟာ(၇)႐ံုးထိုင္မွဴး ဗိုလ္မွဴးေစာ အဲ့ဆဲဆဲက ေကအိုင္စီကို ယခုလို ေျပာသည္။
“နအဖတပ္ေတြ မတ္လ ၁၁ရက္ေန႔က က်ေနာ္တို႔ ဗံုးနဲ႔ ၂ေယာက္ထိတယ္။ တပ္ၾကပ္တေယာက္ပါတယ္။ တပ္ၾကပ္က ေတာ့ ေျခႏွစ္ဖက္စလံုး ျပတ္သြားတယ္။
၁၂ရက္ေန႔မွာ ၂ေယာက္ ထပ္ထိတယ္။ ဗိုလ္တေယာက္ ပါတယ္။ ရဲေဘာ္ ၁ ေယာက္ ပါတယ္။”ဟု ေျပာသည္။
ထိုေဒသရွိ နအဖ လႈပ္ရွားတပ္မ်ားသည္ ၎တို႔ေနာက္လိုက္ေနသည့္ BGF တပ္မ်ား၏ေရွ႕မွ လမ္းျပအျဖစ္ သြားခဲ့သည့္အ တြက္ ယခုလို မိုင္းထိမွန္ကာ
ဒဏ္ရာရရွိျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း နယ္ျခားေစာင့္တပ္-BGF ႏွင့္ နီးစပ္သူတဦးက ေျပာသည္။
“အဲဒီနယ္မွာ လက္ရွိ လႈပ္ရွားေနတဲ့ စစ္တပ္က နယ္ျခားေစာင့္ေတြကို ေရွ႕ေျပးလမ္းျပခိုင္းတယ္။ ဒါေပမဲ့ သြားမဲ့သူမရွိလို႔ သူတို႔ပဲသြားေတာ့ မိုင္းထိတာေပါ့။”ဟု
ဆိုသည္။
ကရင္ျပည္နယ္အတြင္း KNU တပ္မဟာ(၆)၌လည္း မတ္လ ၁၀ရက္ေန႔က ေဝၚေလေဒသရွိ ကနဲေလးစခန္းအနီးတြင္ နအဖ တပ္ဖြဲ႔ဝင္မ်ားႏွင့္
ကရင္တပ္ဖြဲ႔ဝင္မ်ားအၾကား တုိက္ပြဲျဖစ္ပြားခဲ့ရာ နအဖ တပ္ဘက္မွ ဒုဗုိလ္တဦး အပါအဝင္ ၅ဦးေသ ဆုံးခဲ့ၿပီး ၃ဦး ဒဏ္ရာရရွိခဲ့သည္။
မန္မာႏုိင္ငံရွိ ေရကာတာစီမံကိန္း မ်ား ရပ္တန္႔ေပးရန္ BRN က ေတာင္းဆုိ
Submitted by Karen Information Center on Monday, 14 March 2011No Comment

Object 5

မတ္လ ၁၄ရက္။ နန္းထူးစံ(ေကအုိင္စ)ီ

ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ လက္ရွိ တည္ေဆာက္ဆဲႏွင့္ တည္ေဆာက္ရန္ရွိသည့္
ေရကာတာစီမံကိန္းမ်ားကုိ ရပ္တန္႔ေပးရန္ ျမန္မာႏုိင္ငံ ျမစ္ ေခ်ာင္းမ်ားဆုိင္ရာကြန္ယက္(BRN)က ျမန္မာစစ္အစုိးရႏွင့္ ႏုိင္ငံတကာ ရင္းႏွီးျမွပ္ႏွံသူမ်ားအား ယေန႔
က်ေရာက္လာသည့္ ႏုိင္ငံ တကာ ေရကာတာဆန္႔က်င္ေရးေန႔တြင္ ေၾကညာခ်က္တေစာင္ ထုတ္ျပန္ကာ ေတာင္းဆုိလုိက္သည္။
ေရကာတာစီမံကိန္းမ်ားေၾကာင့္ ျဖစ္ေပၚလာသည့္ ေနရာေျပာင္းေရႊ႕မႈ၊ လုပ္အားခုိင္းေစမႈမ်ားကုိ ေဒသခံလူထုက ရင္ဆုိင္ခံစားေန ရၿပီး
ေရကာတာတည္ေဆာက္မည့္ေဒသမ်ားတြင္ စစ္မက္ျဖစ္ပြားမႈမ်ား ရွိေနသည့္အတြက္ေၾကာင့္ ရင္းနီးျမွပ္ႏွံသူမ်ားအေနျဖင့္ ၎တုိ႔၏ စီမံကိန္းမ်ားကုိ ရပ္တန္႔ေပးရန္
ေတာင္းဆုိရျခင္းျဖစ္သည္ဟု BRN အဖြဲ႕မွ အားနန္က ေျပာသည္။
“အဓိက ေျပာခ်င္တာက ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲၿပီးတဲ့ေနာက္ပုိင္းမွာ စစ္အစုိးရဘက္က ေရကာတာ တည္ေဆာက္တာ ေတြ႔ရ တယ္။ ေရကာတာေၾကာင့္
ျဖစ္ေပၚလာတဲ့ ဆုိးက်ဳိးျဖစ္တဲ့ အတင္းအဓမၼ ေရႊ႕ေျပာင္းခုိင္းတာတုိ႔ကို ျပည္သူလူထုေတြ ခံစားေနရပါ တယ္။ ေရြးေကာက္ပြဲၿပီးတဲ့ေနာက္
တုိင္းရင္းသားလက္နက္ကုိင္အဖြဲ႔ေတြနဲ႔ စစ္အစုိးရၾကားမွာလည္း တင္းမာလာမႈေတြ ေတြ႔ျမင္ရ တယ္။ အဲဒီအတြက္ေၾကာင့္ သံလြင္ျမစ္ေခ်ာင္းက ကရင္ေဒသေတြဆုိ
တုိက္ပြဲျဖစ္ပြားတဲ့အတြက္ေၾကာင့္ ေဒသခံလူထုေတြ အမ်ား အျပား ထုိင္းဘက္ကုိ ထြက္ေျပးခဲ့ရပါတယ္။ အဲဒီအတြက္ေၾကာင့္ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံသူေတြျဖစ္တဲ့ တ႐ုတ္၊
အိႏၵိယ၊ ထုိင္း ကုမၸဏီေတြ ကုိ အဲဒီစီမံကိန္းေတြ ရပ္တန္႔ဖုိ႔ ေတာင္းဆုိရတာျဖစ္တယ္။”ဟု သူမက ေကအုိင္စီကုိ ေျပာသည္။
ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ တည္ေဆာက္ဆဲႏွင့္ တည္ေဆာက္ရန္ရွိသည့္ ေရကာတာစီမံကိန္းေပါင္း (၂၅)ခုရွိၿပီး အဆုိပါစီမံကိန္း အမ်ားစု သည္ တုိင္းရင္းသားေဒသမ်ားတြင္
တည္ရွိသည္။
၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲေနာက္ပုိင္း ကရင္ျပည္နယ္ရွိ နယ္စပ္ေဒသမ်ားတြင္ စစ္အစုိးရႏွင့္ ကရင္လက္နက္ကုိင္အဖြဲ႔မ်ားအၾကား တုိက္ပြဲမ်ား ပုိမိုျဖစ္ပြားသည့္အတြက္
သံလြင္ျမစ္ ဟတ္ႀကီးေရကာတာ တည္ေဆာက္မည့္ေနရာတ၀ုိက္ရွိ ေသာင္းႏွင့္ခ်ီေသာ ဒုကၡ သည္မ်ား ထုိင္းႏုိင္ငံဘက္ကုိ ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္ခဲ့ရသည္။

(ယမန္ႏွစ္က သံလြင္ျမစ္ကမ္းတြင္ ေဒသခံမ်ား ေရကာတာဆန္႔က်င္ေရး ၀တ္ျပဳဆုေတာင္းေနၾကစဥ္)
၎အျပင္ အျခား သွ်မ္း၊ ကခ်င္ႏွင့္ ကရင္နီေဒသမ်ားတြင္ ေရကာတာစီမံကိန္းမ်ား တည္ေဆာက္လွ်က္ရွိေနၿပီး အဆုိပါေဒသမ်ား တြင္ စစ္အစုိးရက ထုိးစစ္မ်ား
အသစ္ဆင္ႏြဲရန္ ျပင္ဆင္မႈမ်ား ရွိေနသည္ဟု ယေန႔ ထုတ္ျပန္သည့္ BRN ၏ ထုတ္ျပန္ခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
အလားတူ ကရင္ျပည္နယ္ေျမာက္ပုိင္း သံလြင္ျမစ္တေလွ်ာက္ရွိ ဟတ္ႀကီးေရကာတာတည္ေဆာက္မည့္ ေဒသတ၀ုိက္ရွိ ေဒသခံ လူထုမ်ား စုစည္းကာ
ေရကာတာစီမံကိန္း ရပ္တန္႔ေရးအတြက္ ၎တုိ႔ကုိးကြယ္ယုံၾကည္ရာ ဘာသာမ်ားျဖင့္ ဆုေတာင္းပြဲမ်ား ယေန႔ ျပဳလုပ္ခဲ့ၾကသည္။
http://www.kicnews.org

ဘာရိန္းတကၠသိုလ္ ေက်ာင္းသားမ်ား ဆႏၵျပ
Sunday, 13 March 2011 11:37 Editor
ဘာရိန္းတကၠသိုလ္၀င္းထဲတြင္ ဆႏၵျပေနသူေက်ာင္းသား ငါးေထာင္အား ဘုရင္သစၥာခံမ်ားက ျခိမ္းေျခာက္လ်က္ ရွိေနသည္။ ဘုရင့္ဘက္ေတာ္သား ၁၅၀ ခန္႔
တကၠသုိလ္ ၀င္းထဲ ၀င္ေရာက္ႏုိင္ခဲ့ျပီးေနာက္ ထိခုိက္ဒဏ္ရာ ရသူမ်ား ရွိေနသည္။
မည္မွ်ဆိုး၀ါးသည္ကိုမူ သတင္းအတိအက် မရရွိေသးပါ။
လံုျခံဳေရးမ်ားက ၀င္ေရာက္လာသူမ်ားအား တားဆီးရန္ ၾကိဳးပမ္းခဲ့ၾကသည္။ အထဲကသူမ်ားကို အျပင္ထြက္ခြင့္ကိုမူ ေပးထားသည္။
တနဂၤေႏြေန႔က ဤႏုိင္ငံငယ္ေလးတြင္ ဆႏၵျပပြဲ ၃ ၾကိမ္ ျဖစ္ပြားမႈမွာ တူနီးရွားႏွင့္ အီဂ်စ္တို႔တြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ ဆႏၵျပမႈမ်ားႏွင့္ အစိုးရမ်ားကို ျဖဳတ္ခ်ႏုိင္ခဲ့ျခင္း
ျဖစ္စဥ္မ်ား၏ ရိုက္ခတ္မႈပင္ျဖစ္၏။

အေမရိကန္ ကာကြယ္ေရး၀န္ၾကီးက “ဘာရိန္းဘုရင္ႏွင့္ ေခါင္းေဆာင္မ်ား အေနျဖင့္ အစစ္အမွန္ ေျပာင္းလဲျခင္းတို႔ လုပ္ေဆာင္ရန္ ျပင္းျပေသာ ဆႏၵ” ရွိေနသည္ဟု
ေျပာဆိုခဲ့ျပီးေနာက္ ဆႏၵျပပြဲမ်ား ျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ေျပာင္းလဲမႈ အလ်င္အျမန္ လုပ္ေဆာင္ရန္လည္း တိုက္တြန္းေျပာဆိုခဲ့သည္။
ပါရွန္ပင္လယ္ေကြ႔တြင္ တည္ရွိေနေသာ ဘာရိန္းႏုိင္ငံငယ္တြင္ အေမရိကန္ ေရတပ္မေတာ္ အမွတ္ (၅) က အေျခစိုက္ စခန္းျဖင့္ တပ္စြဲထားသည္။
လူနည္းစု ဆူနီမြတ္ဆလင္မ်ားက ဘာရိန္းအစိုးရ အဖြဲ႔ကို ၾကီးစိုးထားသည္။
ရွိဟိုက္မြတ္ဆလင္ အမ်ားစုမွာမူ ခြဲျခားဆက္ဆံခံရျခင္း၊ အလုပ္လက္မဲ့ ျပႆနာႏွင့္ အဂတိတရားလိုက္စားမႈတို႔ေၾကာင့္ ျပီးခဲ့သည့္ ႏွစ္မ်ားက ဆန္႔က်င္
ဆႏၵျပခဲ့ၾကသည္။
ျပီးခဲ့သည့္ အပတ္က ဘာရိန္းဘုရင္က ကတ္ဘိနက္ကို ေျပာင္းလဲဖြဲ႔စည္းခဲ့သည္။ “အမ်ဳိးသား ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးေရး” ကို ကမ္းလွမ္းထားခဲ့သည္။

ေမာကၡႏုိင္ငံတကာသတင္း
Source: CNN

‘ကေလးအားလံုး ေက်ာင္းေနႏိုင္ေရး’ေဆာင္ပုဒ္ တံငါကေလးမ်ား အတြက္ မဟုတ္
Saturday, 12 March 2011 04:43 ေအာင္ျမင္

ယခုလဆန္းပိုင္း ျမန္မာႏိုင္ငံတဝွမ္းလံုးတြင္ မူလတန္း၊ အလယ္တန္း စာေမးပြဲမ်ား ျပီးဆံုးသြြားခဲ့ျပီး မိဘ အမ်ားစုက မိမိတို႔ သားသမီးမ်ား ေႏြရာသီ သင္တန္း မ်ား
တက္ေရာက္ႏိုင္ေရး စီစဥ္ေနၾကသည္။ ရန္ကုန္ႏွင့္ မႏၱေလးျမိဳ႕ၾကီးမ်ားတြင္ ႏိုင္ငံတကာ အဆင့္မွီ ေႏြရာသီ အဂၤလိပ္စာ သင္တန္းမ်ား စတင္ဖြင့္လွစ္ ေနျပီ
ျဖစ္သည္။ စီးပြားေရးေတာင့္တင္း ခိုင္မာေသာ မိဘမ်ားကေတာ႔ သူတို႔ သားသမီးေတြကို စကၤာပူႏွင့္ အေနာက္ႏိုင္ငံ မ်ားမွာ ပညာသင္ၾကားႏိုင္ဖို႔ ရည္ရြယ္ျပီး
ငယ္စဥ္ကတည္းက အဂၤလိပ္စာအေျခခံ ေကာင္းမြန္ တတ္ကၽြမ္းေစရန္ အတြက္ ၾကိဳတင္ျပင္ဆင္ ေနၾကျခင္းျဖစ္သည္။
လူလတ္တန္းစား မိဘမ်ားကေတာ႔ သူတို႔ကကေလးေတြကို ဘုန္းေတာ္ၾကီးေက်ာင္းမ်ား၊ ကိုေက်ာ္သူ ရဲ႕ နာေရးကူညီမႈ အသင္းက ဖြင့္လွစ္ထားတဲ႔ ေႏြရာသီ
အဂၤလိပ္စာ သင္တန္းနဲ႔ ဘြဲ႕ရလူငယ္အခ်ိဳ႕ စုေပါင္းဖြင္႔ထားတဲ႔ ေစတနာ သင္တန္း ေက်ာင္းမ်ားကို တက္ေရာက္ခို္င္းၾကသည္။
မႏၱေလးျမိဳ႕တြင္ေတာ႔ ေႏြရာသီကေလးငယ္မ်ား အေျခခံအဂၤလိပ္စာ သင္တန္းသာမက အေျခခံ တရုပ္စာ အေရးအဖတ္၊ တရုပ္စကားေျပာ သင္တန္းမ်ား
ဖြင့္လွစ္လ်က္ရွိေၾကာင္း မႏၱေလးျမိဳ႕ခံ တစ္ဦးက ေျပာျပသည္။
“မႏၱေလးကဗ်ာ ဟိုးအရင္က မင္းေနျပည္ေတာ္ေဟာင္း၊ ေခတ္အဆက္ဆက္ မႏၱေလးယဥ္ေက်းမႈ အေမြအႏွစ္ေတြ ထိမ္းသိမ္းဂုဏ္ယူလာခဲ့ၾကတာ။ အခုေတာ့
ယူနန္ျပည္ရဲ႕အစိတ္အပိုင္းတစ္ခုလို ျဖစ္ေနတာ ဆယ္စုႏွစ္ ႏွစ္စုနီးပါး ရွိေနျပီေလ၊ ဒါေၾကာင့္ ကေလးငယ္ေတြ ေႏြရာသီေက်ာင္းပိတ္ရက္မွာ အေျခခံတရုပ္စာ၊
စကားေျပာသင္တန္းေတြ တက္ေနၾကရျပီ။ တရုပ္စာက မႏၱေလးမွာ အေရာင္းအဝယ္၊ အလုပ္အကိုင္ ေကာင္းမြန္ေရးအတြက္ မရွိမျဖစ္ လိုအပ္သလို ျဖစ္ေနျပီ” လို႔
က်ေနာ္႔ကို ေျပာျပခဲ့သည္။
မူလတန္း၊ အလယ္တန္း စာေမးပြဲေျဖဆိုျပီးသြားတဲ႔ ေက်ာင္းသား၊ ေက်ာင္းသူေတြက ေႏြရာသီ အခ်ိန္ပိုင္း သင္တန္းမ်ား တက္ေရာက္ေနၾကသလို၊ လာမယ္႔
ေက်ာင္းဖြင့္ခ်ိန္ စာသင္ႏွစ္မွာ ေက်ာင္းစာသင္ခန္းမ်ားထဲ ျပန္မသြားႏိုင္ၾကေတာ့ဘဲ မိဘလုပ္ငန္းခြင္ ၀င္ေရာက္ လုပ္ကိုင္ၾကရမယ္႔ ကေလးငယ္မ်ားလည္း
ရွိေနသည္။

ရန္ကုန္တိုင္း ေတာင္ဒဂုန္ျမိဳ႕နယ္ အမွတ္ (၉၂) ရပ္ကြက္ အစြန္တြင္ ပဲခူးျမစ္ကမ္းေဘးတြင္ တံငါရြာေလး တစ္ရြာရွိသည္။ အိမ္ေျခ ၂၀ ခန္႔ရွိျပီး ေက်ာင္းေနအရြယ္

ေက်ာင္းသား ၄၀ေက်ာ္က (၉၂) ရပ္ကြက္ အထက္တန္းေက်ာင္းတြင္ ပညာသင္ၾကားေနၾကသည္။ သူတို႔ဖခင္မ်ားက တံငါသည္အလုပ္ လုပ္ၾကျပီး၊ မိခင္ေတြက
လင္ေယာက္က္်ား ဖမ္းမိလာတဲ႔ ငါးေတြကို အနီးအနားရွိ ေစ်းမ်ားတြင္ ေရာင္းခ်ၾကသည္။ ထိုတံငါရြာေလးမွ ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားမ်ားမွာ မူလတန္း အဆင့္
ေလးတန္း ေအာင္ျမင္ျပီးလွ်င္ အလယ္တန္း၊ အထက္တန္း ဆက္လက္ ပညာမသင္ယူႏုိင္ေတာ႔ဘဲ၊ မိဘေတြရဲ႕ အလုပ္ထဲ ၀င္ေရာက္ၾကရေတာ႔မည္။
တံငါရြာမွာ ေနထိုင္တဲ႔ ကိုျမင့္တင္ကို ကေလးငယ္ေတြရဲ႕ပညာေရးနဲ႕ပတ္သက္ျပီး က်ေနာ္ ေမးၾကည့္မိေတာ႔
“က်ေနာ္တို႔က တံငါသည္မ်ိဳးရိုးပါ။ ေန႔စဥ္ တစ္ေန႔ကို ညတစ္ၾကိမ္၊ မနက္တစ္ၾကိမ္ ငါးပိုက္ဆြဲရတယ္။ ရလာတဲ့ငါးကို မိန္းမက ဒီအနီးအနား ေစ်းေတြမွာ
သြားေရာင္းတယ္၊ တေန႔လုပ္မွ တေန႔စားရတဲ့ ဘဝေတြပါဗ်ာ။ တစ္ခါတေလမွာ ငါးမရတဲ႔ ေန႔ေတြရွိတယ္၊ ေနာက္ ျမစ္တြင္း လူၾကီးလမ္းေၾကာင္းရွိလို႔ ငါးမဖမ္းရတဲ့
ရက္ေတြရွိတယ္။ အဲလို ရက္ေတြမွာ ဆိပ္ကမ္းသြားျပီး ေက်ာက္စရစ္ သေဘာၤေတြမွာ ေက်ာက္သြားထမ္းရတယ္။ က်ေနာ္တို႔ ရြာမွာက သူၾကီးရွိတယ္၊ သူကေနျပီး
တံငါသည္ေတြဆီကေန တႏွစ္စာ အခြန္ က်ပ္ ၇၀၀၀ ေပးေဆာင္ရတယ္။ ေရလုပ္ငန္း ဦးစီးဌာနက လာေကာက္တာပါ။ သူတို႔က လူၾကီးလမ္းေၾကာင္းရွိတယ္ဆိုရင္
အေၾကာင္းၾကားတယ္။ အဲဒီရက္ေတြမွာ ငါးဖမ္းလို႕မရဘူး”

“က်ေနာ္မွာ သားတစ္ေယာက္ သမီးတစ္ေယာက္ ရွိပါတယ္။ သမီးၾကီးက မႏွစ္က ၄တန္း ေအာင္တယ္။ ေက်ာင္းဆက္ မထားႏိုင္ေတာ့ဘူး။ သမီးကို
ေက်ာင္းထားခ်င္လို႕ေက်ာင္းသြားအပ္ေတာ့ ေက်ာင္းကေန ေကာက္တဲ့ စာအုပ္ဖိုး၊ ေက်ာင္းရံပံုေငြ ဘာညာစရိတ္ေတြက မ်ားတယ္။ က်ေနာ္က မတတ္ႏိုင္ေတာ့
ဆရာမၾကီးကို ေတာင္းပန္ေသး တယ္။ မရပါဘူးဗ်ာ။ ဒါနဲ႕ သမီးၾကီးက ေက်ာင္းဆက္ မတက္ေတာ့ဘဲ ရြာထဲမွာ ငါးဖမ္းပိုက္ယက္တာတို႔ ပိုက္ဖာတာတို႔ အလုပ္ေတြ
လုပ္ေနတယ္”
“သားက ဒီႏွစ္ ၂တန္း ေျဖျပီးသြားျပီ။ သူ႔ကို ေက်ာင္းဆက္ထားႏိုင္ေအာင္ က်ေနာ္ ၾကိဳးစားမယ္လို႔ ဆံုးျဖတ္ထားတယ္။ က်ေနာ္႔ ရြာမွာက ၄တန္းေအာင္ျပီးတဲ့
မိန္းကေလးဆိုရင္ ရြာထဲမွာ ငါဖမ္းပိုက္ယက္၊ ပိုက္ဖာလုပ္တယ္။ အေဖေတြ ဖမ္းလာတဲ့ ငါးေတြကို သူတို႔ အေမေတြနဲ႕ သြားေရာင္းၾကတယ္။
ေယာက္က္်ားေလးေတြ ကေတာ့ အေဖ႔ေလွေပၚတက္ျပီး တံငါ ပညာဆက္သင္ၾကရတာေပါ့ဗ်ာ”

“က်ေနာ္တို႔ ရြာကေလးက သီးသန္႔ေလးလို ျဖစ္ေနတယ္။ တကယ္က ရန္ကုန္နဲ႔ ဘာမွ ေ၀းတာေတာ႔ မဟုတ္ဘူး။ ေနထိုင္မေကာင္းတဲ့ခါ ဟိုတိုက္တန္းေတြမွာ
ဖြင့္ထားတဲ့ ကုန္စံုဆိုင္ကေလးေတြမွာ ေဆးေလး၀ယ္ေသာက္တာဘဲ။ ဘယ္ေဆးခန္းမွ မသြားၾကပါဘူး။ ရန္ကုန္ျမိဳ႕ထဲလည္း သိပ္မသြားျဖစ္ၾကဘူး။ ျမစ္ထဲမွာပဲ
အခ်ိန္ကုန္ၾကရတာ။ တခ်ိဳ႕ကေလးေတြဆို ရန္ကုန္ျမိဳ႕ထဲကိုေတာင္ မေရာက္ဘူးၾကဘူး။ ရြာထဲမွာဘာတီဗီမွမရွိပါဘူး။ အရပ္လူၾကီးအိမ္မွာပဲ ေရဒီယို
တစ္လံုးရွိတယ္”
“တစ္ႏွစ္တစ္ခါ အားလံုး သြားျဖစ္ၾကတာကေတာ့ က်ိဳက္ေခါက္ဘုရားပြဲပဲ။ အိမ္အတြက္၊ လုပ္ငန္းအတြက္ သြားဝယ္ ၾကရတာေလ။ တစ္ေန႔တစ္ေန႔
အလုပ္လုပ္ႏိုင္မွ အားလံုး ထမင္းစားဖို႔ အဆင္ေျပတာ… ဆန္ေစ်းေတြကလည္း ၾကီးဆိုေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ရြာသားေတြ ေတာ္ေတာ္ ရုန္းေနၾကရတယ္။ ေနာက္ႏွစ္
ေက်ာင္းဖြင့္ခ်ိန္ ကေလးေတြ ေက်ာင္းအပ္ ႏိုင္ပါ့မလား ေတြးပူေနၾကရတာ တစ္ရြာလံုးေပါ႔ဗ်ာ။ ကုန္ေစ်းႏႈန္းတက္သလို ေက်ာင္အပ္တဲ့ စရိတ္ေတြ တက္ရရင္ေတာ့
ကေလးေတြကို ေက်ာင္းဆက္ထားႏိုင္မဟုတ္ေတာ့ဘူး”

“က်ေနာ္႔သားကို ပညာတတ္ၾကီး အရမ္းျဖစ္ေစခ်င္တာဗ်၊ က်ေနာ္႔အေဖက တံငါသည္.. က်ေနာ္လည္း တံငါသည္ပဲ။ သားေလး ကိုေတာ့ပညာေလးသင္
ျပီးတျခားအလုပ္ကိုလုပ္ေစခ်င္တယ္… ကံတရား ေပါ့ဗ်ာ၊ သားရဲ႕ကံေပါ့။ ေက်ာင္းမထား ႏိုင္ရင္လည္း တံငါသည္ပဲ ဆက္လုပ္ရမွာပဲေလ” ဟု ျမစ္ထဲ ေငးၾကည့္ရင္း
ေျပာျပသည္။
လက္ရွိ ျမန္မာစစ္အစိုးရက ေက်ာင္းေနအရြယ္ ေက်ာင္းေနႏိုင္ေရး ေဆာင္ပုဒ္နဲ႔ ေၾကြးေၾကာ္ေနသလို အစိုးရထုတ္ သတင္း စာမ်ားတြင္ ပညာေရးစီမံကိန္းမ်ားကို
ေအာက္ပါအတိုင္း အျမဲေဖၚျပလ်က္ရွိသည္။
‘ျမန္မာ့ပညာေရး ႏွစ္ ၃၀ စီမံကိန္းကို ၂၀၀၁-၂၀၀၂ ပညာသင္ႏွစ္ မ်ားတြင္ စတင္ခဲ႔ရာ ယခုအခါ ဒုတိယေျမာက္ ၅ ႏွစ္စီမံကိန္၏ ေနာက္ဆံုးႏွစ္သို႔ ေရာက္လာျပီ
ျဖစ္သည္။ ႏွစ္သံုးဆယ္ စီမံကိန္းအရ ေက်ာင္းေနအရြယ္ ကေလးတိုင္း ေက်ာင္းတက္ႏိုင္ရမည္၊ ႏိုင္ငံသားတိုင္း အေျခခံပညာရပ္မ်ားကို တက္ေျမာက္ရမည္’
စသျဖင္႔ ခ်က္မွတ္ထားေသာ ရည္မွန္းခ်က္မ်ားကို အထေျမာက္ ေအာင္ျမင္ႏိုင္ရန္ အတြက္ ေဒသဆိုင္ရာ အာဏာပိုင္မ်ား၊ ေက်ာင္းသားမိဘမ်ား၊
လူမႈေရးအဖြဲ႔အစည္းမ်ားရဲ႕ အကူအညီနဲ႔ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ေနသည္ဟု အစိုးရသတင္းစာမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပေလ႔ရွိသည္။
သို႔ေသာ္ လက္ရိွ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ရန္ကုန္ျမိဳ႔ၾကီးႏွင္႔ မေ၀းလွေသာ တံငါရြာေလးမွ ကေလးမ်ားကဲ႔သို႔ ေက်ာင္း မေနႏိုင္ဘဲ ငါးဖမ္း၊ ေက်ာက္စရစ္ထမ္း ေနၾကရေသာ
ကေလး အမ်ားအျပားရိွေနသည္ကို တင္ျပလိုက္ရ ပါသည္။
ေအာင္ျမင္
http://www.maukkha.org/
အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရး ေၾကညာစာတမ္း

ျမန္မာႏိုင္ငံလူ႕အခြင့္အေရးေန႔ မွာ အနာဂတ္ကုိပုိင္ဆုိင္ၾကမည့္၊ အနာဂတ္ကုိ ဦးေဆာင္ၾကမည္ ့ၿမန္မာကေလးငယ္မ်ား၏ ေမြးရာပါ အခြင့္အေရးမ်ားအတြက္
တုိက္ပြဲ၀င္ၾကပါ။
(We Fight We Win)
၁၉၄၈ ခုႏွစ္၊ဒီဇင္ဘာလ ၁၀ ရက္ေန႔တြင္ ကမၻာ႔ကုလသမဂၢအဖြဲ႔ညီလာခံ အစည္းအေ၀းၾကီးက လူ႔အခြင္႔အေရး ေၾကညာစာတမ္းၾကီးကို အတည္ျပဳ၍
ေၾကညာလုိက္ရာထုိေၾကညာစာတမ္းၾကီး၏ စာသားသည္ေနာက္စာမ်က္ႏွာ မ်ားတြင္ အျပည္႔အစံုပါရွိသည္။ ဤကဲ႔သုိ႔ရာဇ၀င္တင္မည္႔ ေၾကညာခ်က္ကို
ျပဳလုပ္ၿပီးေနာက္ ဤညီလာခံအစည္းအေ၀းၾကီးက ကမၻာ႔ကုလသမဂၢအဖဲြ႔၀င္ ႏိုင္ငံ အားလံုးအား ထိုေၾကညာစာတမ္းၾကီး၏ စာသားကိုအမ်ားျပည္သူတို႔
ၾကားသိေစရန္ ေၾကညာပါမည္႔အေၾကာင္းကို လည္းေကာင္း၊ ထုိ႔ျပင္ႏိုင္ငံမ်ား၊ သို႔တည္းမဟုတ္ နယ္ေျမမ်ား၏ ႏိုင္ငံေရး အဆင္႔အတန္းကုိ လုိက္၍ ခဲြျခားျခင္း
မျပဳဘဲအဓိကအားျဖင္႔ စာသင္ေက်ာင္းမ်ားႏွင္႔ အျခားပညာေရး အဖြဲ႔အစည္းမ်ားတြင္ ထုိေၾကညာစာတမ္းၾကီးကုိ ျဖန္႔ခ်ိ ေ၀ငွ ေစရန္၊ ျမင္သာေအာင္
ျပသထားေစရန္၊ဖတ္ၾကားေစရန္ႏွင္႔ အဓိပၸါယ္ရွင္းလင္း ေဖာ္ျပေစရန္ ေဆာင္ရြက္ပါမည္႔ အေၾကာင္းျဖင္႔ လည္းေကာင္း ဆင္႔ဆို လုိက္သည္။
စကားခ်ီး
လူခပ္သိမ္း၏မ်ိဳး႐ိုးဂုဏ္သိကၡာႏွင္႔တကြ လူတုိင္းအညီအမွ်ခံစားခြင္႔ရွိသည္႔ အခြင္႔အေရးမ်ားကို အသိအမွတ္ ျပဳျခင္းသည္ လူခပ္သိမ္း၏လြတ္လပ္မႈ၊ တရားမွ်တမႈ၊
ၿငိမ္းခ်မ္းမႈတို႔၏ အေျခခံအုတ္ျမစ္ျဖစ္ေသာေၾကာင္႔ လည္းေကာင္း၊ လူ႔အခြင္႔ေရးမ်ားကို အေရးမထား မထီေလးစား ျပဳျခင္းသည္ လူခပ္သိမ္း၏ အက်င္႔သိကၡာကို
ခ်ိဳးေဖာက္ ဖ်က္ဆီးတတ္သည္႔ ရက္စက္ ၾကမ္းၾကဳတ္ေသာ အျပဳအမႈမ်ားကို ျဖစ္ေပၚေစခဲ႔ေသာ ေၾကာင္႔လည္းေကာင္း၊ လြတ္လပ္စြာ ဖြင္႔ဟေျပာဆုိႏုိင္မႈ
လြတ္လပ္စြာ သက္၀င္ ယံုၾကည္ႏိုင္မႈ၊ ေၾကာက္ရြံ႕ျခင္း၊ ခ်ိဳ႕ငဲ႔ျခင္းတို႔မွ ကင္းလြတ္စြာ အသက္ေမြးႏိုင္မႈတို႔ကို ခံစားရယူႏိုင္ေစမည္႔ ေလာကတစ္ခု
ေပၚေပါက္လာရန္အေရးကုိ လူခပ္သိမ္းတို႔က မိမိတို႔၏ အထက္သန္ဆံုးေသာ လုိလားခ်က္ဆႏၵၾကီးအျဖစ္ျဖင္႔ ေႂကြးေၾကာ္ ေၾကညာၿပီးျဖစ္
ေသာေၾကာင္႔လည္းေကာင္း၊ လူခပ္သိမ္းတို႔သည္၊ တရားလက္လြတ္ ႏွိပ္စက္က လူျပဳမႈ၊ အုပ္စိုးမႈႏွင္႔ ဖိစီး ၫွဥ္းပန္းမႈ တို႔ကို ေနာက္ဆံုး မလႊဲသာ မေရွာင္သာ
လက္နက္ စြဲကုိင္ကာ ေတာ္လွန္ျခင္း၊ ပုန္ကန္ျခင္းမျပဳေစရန္၊ လူအခြင္႔ေရး မ်ားကို ဥပေဒျဖင္႔ ထိန္းသိ္မ္းကာကြယ္ ေပးရမည္ျဖစ္ေသာေၾကာင္႔ လည္းေကာင္း၊ ႏိုင္ငံ
အခ်င္းခ်င္း ခ်စ္ခင္ ရင္းႏွီးစြာ ဆက္ဆံေရးကို ပိုမိုတိုးတက္ေစရန္ ႀကံေဆာင္ရမည္ ျဖစ္ေသာေၾကာင္႔ လည္းေကာင္း၊ ကမၻာ႔ကုလသမဂၢ အဖြဲ႔၀င္တို႔သည္
မူလလူ႔အခြင္႔ ေရးမ်ားကို လည္းေကာင္း၊ လူ၏ ဂုဏ္သိကၡာကို လည္းေကာင္း၊ ေယာက်္ား မိန္းမတို႔၏ တူညီသည္႔ အခြင္႔အေရးမ်ားကိုလည္းေကာင္း၊
ေလးစားယံုၾကည္ပါသည္ဟု ကုလသမဂၢတြင္ ထပ္မံ၍ အတည္ျပဳ ၿပီးသည္႔ျပင္၊ လူမႈႀကီးပြား တိုးတက္ေရးႏွင္႔တကြ ပုိမုိ လြတ္လပ္ ေကာင္းမြန္ေသာ လူ႔ဘ၀
အဆင္႔အတန္းတို႔ကုိ ျမွင္႔တင္ရန္ သႏၷိ္ဌာန္ခ်ၿပီး ျဖစ္ေသာေၾကာင္႔ လည္းေကာင္း၊ ကမၻာ႔ကုလသမဂၢအဖြဲ႔၀င္ ႏိုင္ငံတို႔သည္ကုလသမဂၢအဖြဲ႔ႏွင္႔ပူေပါင္း၍
လူအခြင္႔အေရးမ်ားကိုလည္ေကာင္း၊ အေျခခံလြတ္လပ္ခြင္႔ အခြင္႔အေရးမ်ားကိုလည္းေကာင္း၊ ကမၻာ႔တ၀ွမ္းလံုးတြင္ ႐ိုေသေလးစားက်င္႔သံုး ေစာင္႔စည္း ၾကျခင္းကို
အားေပးမည္ဟု ကတိျပဳၿပီးျဖစ္ေသာေၾကာင္႔ လည္းေကာင္း၊ ထုိေၾကာင္႔ အေထြေထြညီလာခံ က အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာလူ႔အခြင္႔အေရးေၾကညာစာတမ္းကို လူတိုင္း
အဖဲြ႔ အစည္းတိုင္းသည္ အစဥ္ ႏွလံုးသြင္းလ်က္ ကမၻာတ၀ွမ္းလံုးတြင္ အဆိုပါ အခြင္႔အေရးမ်ားနွင္႔ လြတ္လပ္ခြင္႔မ်ားကို ႐ိုေသေလးစားၾကေစရန္ ဆံုးမ
သြန္သင္ျခင္းျဖင္႔ အားထုတ္ ၾကရမည္ဟုလည္းေကာင္း၊ ကုလသမဂၢအဖြဲ႔၀င္ႏိုင္ငံမ်ားႏွင္႔ ထုိႏိုင္ငံတို႔၏ အာဏာပိုင္အတြင္းရွိ နယ္ပယ္ဆိုင္ရာ တိုင္းသူျပည္သား
မ်ားအား အဆုိပါ အခြင္႔အေရးႏွင္႔ လြတ္လပ္ခြင္႔မ်ားကို က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ထိေရာက္စြာ သိမွတ္က်င္႔သံုး ေစာင္႔စည္းၾကေစရန္ ျပည္တြင္းျပည္ပဆိုင္ရာ
တိုးတက္ေသာ ေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ားျဖင္႔ အားထုတ္ၾကရမည္ဟုလည္းေကာင္း ရည္ရြယ္ၿပီးလွ်င္ လူ႔အခြင္႔အေရး မ်ားဆိုင္ရာ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ေၾကညာစာတမ္းကုိ
ႏိုင္ငံခပ္သိမ္း၊ လူခပ္သိမ္းတို႔ တေျပးညီစြာ ေဆာင္ရြက္ ႏိုင္ၾကစိမ္႔ေသာ ငွာ ယခုထုတ္ျပန္ ေၾကညာလိုက္သည္။
အပိုဒ္ ၁
လူတိုင္းသည္ တူညီ လြတ္လပ္ေသာ ဂုဏ္သိကၡာျဖင္႔ လည္းေကာင္း၊ တူညီလြတ္လပ္ေသာ အခြင္႔အေရးမ်ားျဖင္႔ လည္းေကာင္း၊ ေမြးဖြားလာသူမ်ား ျဖစ္သည္။
ထိုသူတို႕၌ ပိုင္းျခား ေ၀ဖန္တတ္ေသာ ဥာဏ္ႏွင္႔ က်င္႔၀တ္ သိတတ္ေသာ စိတ္တို႔ရွိၾက၍ ထိုသူတို႔သည္ အခ်င္းခ်င္း ေမတၲာထား၍ ဆက္ဆံက်င္႔သုံးသင္႔၏။
အပိုဒ္ ၂
လူတိုင္းသည္ လူ႔အခြင္႔ အေရး ေၾကညာစာတမ္းတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္႔ အခြင္႔အေရး အားလံုး၊ လြတ္လပ္ခြင္႔ အားလံုးတို႔ကို ပိုင္ဆိုင္ ခံစားခြင္႔ရွိသည္။
လူမ်ိဳးႏြယ္အားျဖင္႔ ျဖစ္ေစ၊ အသားအေရာင္အားျဖင္႔ ျဖစ္ေစ၊ က်ား၊ မ၊ သဘာ၀အားျဖင္႔ ျဖစ္ေစ၊ ဘာသာစကာားအားျဖင္႔ ျဖစ္ေစ၊ ကိုးကြယ္သည္႔ ဘာသာအားျဖင္႔
ျဖစ္ေစ၊ ႏိုင္ငံေရးယူဆခ်က္၊ သို႔တည္းမဟုတ္ အျခားယူဆခ်က္အားျဖင္႔ ျဖစ္ေစ၊ ႏိုင္ငံႏွင္႔ ဆိုင္ေသာ၊ သို႔တည္းမဟုတ္ လူမႈအဆင္႔အတန္းႏွင္႔ ဆိုင္ေသာ ဇစ္ျမစ္
အားျဖင္႔ျဖစ္ေစ၊ ပစၥည္း ဥစၥာ ဂုဏ္အားျဖင္႔ ျဖစ္ေစ၊ မ်ိဳး႐ိုးဇာတိအားျဖင္႔ ျဖစ္ေစ၊ အျခား အဆင္႔အတန္း အားျဖင္႔ ျဖစ္ေစ ခြဲျခားျခင္းမရွိေစရ။
ထို႔ျပင္ လူတစ္ဦး တစ္ေယာက္ ေနထိုင္ရာ ႏိုင္ငံ၏ သို႔တည္းမဟုတ္ နယ္ေျမေဒသ၏ ႏိုင္ငံေရးဆိုင္ရာ ျဖစ္ေစ စီရင္ပုိင္ခြင္႔ဆိုင္ရာ ျဖစ္ေစ တိုင္းျပည္ အခ်င္းခ်င္း
ဆိုင္ရာျဖစ္ေစ၊ အဆင္႔အတန္း တစ္ခုခုကို အေျချပဳ၍ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ေဒသနယ္ေျမတစ္ခုသည္ အခ်ဳပ္အျခာ အာဏာပိုင္ လြတ္လပ္သည္႔ နယ္ေျမ၊
သို႔တည္းမဟုတ္ ကုလသမဂၢ ထိန္းသိမ္း ေစာင္႔ေရွာက္ ထားရသည္႔ နယ္ေျမ၊ သို႔တည္းမဟုတ္ ကိုယ္ပုိင္ အုပ္ခ်ဳပ္ခြင္႔ အာဏာတို႔ တစိတ္တေဒသေလာက္သာ

ရရွိသည္႔ နယ္ေျမ စသျဖင္႔ ယင္းသို႔ ေသာ နယ္ေျမမ်ား ျဖစ္သည္ ဟူေသာ အေၾကာင္းကုိ အေထာက္အထား ျပဳ၍ ေသာ္လည္းေကာင္း ခြဲျခားျခင္း လံုး၀ မရွိေစရ။
အပိုဒ္ ၃
လူတိုင္း၌ အသက္ရွင္ရန္လြတ္လပ္မႈခြင္႔ႏွင္႔ လံုၿခံဳစိတ္ခ်ခြင္႔ ရွိသည္။
အပိုဒ္ ၄
မည္သူကိုမွ် ေက်းကြ်န္အျဖစ္၊ သို႔တည္းမဟုတ္ အေစအပါးအျဖစ္၊ ႏိုင္ထက္စီးနင္း ေစခိုင္းျခင္း မျပဳရ၊ လူကို ေက်းကၽြန္သဖြယ္ အဓမၼ ေစခုိင္းျခင္း၊ အေရာင္းအ၀ယ္
ျပဳျခင္းႏွင္႔ ထုိသေဘာ သက္ေရာက္ေသာ လုပ္ငန္းဟူသမွ်ကို ပိတ္ပင္ တားျမစ္ ရမည္။
အပိုဒ္ ၅
မည္သူကိုမွ် ၫွဥ္းပန္း ႏွိပ္စက္ျခင္း၊ သို႔တည္းမဟုတ္ ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္စြာ လူမဆန္စြာ ဂုဏ္ငယ္ေစေသာ ဆက္ဆံမႈ မျပဳရ၊ သို႔တည္းမဟုတ္ အျပစ္ဒဏ္
ေပးျခင္းမျပဳရ။
အပိုဒ္ ၆
လူတိုင္းတြင္ ဥပေဒအရာ၌ လူပုဂၢိဳလ္တစ္ဦး အျဖစ္ျဖင္႔ အရာခပ္သိမ္းတြင္ အသိအမွတ္ ျပဳျခင္းကုိ ခံယူပိုင္ခြင္႔ရွိသည္။
အပိုဒ္ ၇
လူအားလံုးတို႔သည္ ဥပေဒအရာ၌ တူညီၾကသည္႔အျပင္၊ ဥပေဒ၏ အကာအကြယ္ကို ျခားနားျခင္း မခံရေစဘဲ တူညီစြာ ခံစားပုိင္ခြင္႔ရွိသည္။ ဤေၾကညာ စာတမ္းပါ
သေဘာတရားမ်ားကို ဖီဆန္၍ ခြဲျခားျခင္းမွ လည္းေကာင္း၊ ထုိသို႔ခြဲျခားျခင္းကုိ လႈံ႕ေဆာ္ျခင္းမွ လည္းေကာင္း၊ ကင္းလြတ္ ေစရန္ အကာအကြယ္ကို တူညီစြာ
ခံစားပိုင္ခြင္႔ ရွိသည္။
အပိုဒ္ ၈
ဖြဲ႔စည္းပံု အေျခခံဥပေဒက ေသာ္လည္းေကာင္း အျခား ဥပေဒက ေသာ္လည္းေကာင္း လူတိုင္းအတြက္ ေပးထားသည္႔ အေျခခံ အခြင္႔အေရး မ်ားသည္ ခ်ိဳးေဖာက္
ဖ်က္ဆီးျခင္းခံခဲ႔ရလွ်င္ ထုိသုိ႔ ခ်ိဳးေဖာက္ဖ်က္ဆီး ေသာ ျပဳလုပ္မႈေၾကာင္႔ ျဖစ္ေပၚလာေသာ နစ္နာခ်က္ အတြက္ ထိုသူသည္ ႏိုင္ငံဆိုင္ရာ အာဏာပုိင္တရားရံုးတြင္
ထိေရာက္စြာ သက္သာခြင့္ ရွိႏိုင္ေစရမည္။
အပိုဒ္ ၉
မည္သူမွ် ဥပေဒအရ မဟုတ္ေသာ ဖမ္းဆီးျခင္းကုိ ျဖစ္ေစ၊ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ျခင္းကုိ ျဖစ္ေစ၊ ျပည္နွင္ျခင္းကိုျဖစ္ေစ မခံေစရ။
အပိုဒ္ ၁၀
အခြင္႔အေရးမ်ားႏွင္႔ တာ၀န္ ၀တၲရားမ်ားကို အဆံုးအျဖတ္ခံရာတြင္ လည္းေကာင္း၊ ျပစ္မႈေၾကာင္႔ တရားစြဲဆိုစီရင္ ဆံုးျဖတ္ခံရာတြင္ လည္းေကာင္း၊ လူတိုင္းသည္
လြတ္လပ္၍ ဘက္မလိုက္ေသာ တရားရံုးေတာ္၏ လူအမ်ား ေရွ႕ေမွာက္တြင္ မွ်တစြာ ၾကားနာစစ္ေဆးျခင္းကို တူညီစြာ ခံစား ပိုင္ခြင္႔ရွိသည္။
အပိုဒ္ ၁၁
(၁) လူအမ်ား ေရွ႕ေမွာက္၌ ဥပေဒအတိုင္း စစ္ေဆး၍ ျပစ္မႈက်ဴးလြန္သည္ဟု ထင္ရွား စီရင္ျခင္းခံရသည္႔ အခ်ိန္အထိ ျပစ္မႈႏွင္႔ တရားစြဲဆုိျခင္း ခံရသူတိုင္းသည္
အျပစ္မဲ႔သူဟူ၍ ယူဆ ျခင္းခံထိုက္သည္႔ အခြင္႔အေရးရွိသည္။ ထိုအမႈကို ၾကားနာစစ္ေဆးရာ၀ယ္ စြပ္စြဲခံရသည္႔ ျပစ္မႈအတြက္ ခုခံေခ်ပႏိုင္ရန္ လုိအပ္ေသာ
အခြင္႔အေရးမ်ားကုိ ထိုသူအား ေပးၿပီး ျဖစ္ေစရမည္။
(၂) လူတစ္ဦးတစ္ေယာက္အား ႏိုင္ငံဥပေဒအရျဖစ္ေစ၊ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ဥပေဒအရ ျဖစ္ေစ၊ ျပစ္မႈမေျမာက္ေသာ လုပ္ရပ္ သို႔မဟုတ္ ပ်က္ကြက္မႈအရ
ဆြဲဆိုျပစ္ေပးျခင္း မျပဳရ။ ထို႔အျပင္ ျပစ္မႈက်ဴးလြန္စဥ္အခါက ထိုက္သင္႔ေစႏိုင္ေသာ အျပစ္ဒဏ္ထက္ပိုမိုၾကီးေလးေသာ အျပစ္ဒဏ္ကုိ ထုိက္သင္႔ျခင္းမရွိေစရ။
အပိုဒ္ ၁၂
မည္သူမွ် မိမိသေဘာအတိုင္း ေအးခ်မ္းလြတ္လပ္စြာ ေနထိုင္ျခင္းကို ေသာ္လည္းေကာင္း၊ မိမိ၏ မိသားစုကို ေသာ္လည္းေကာင္း၊ မိမိ၏ ေနအိမ္ အသုိက္အ၀န္းကို
ေသာ္လည္းေကာင္း၊ စာေပးစာယူကို ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ဥပေဒအရ မဟုတ္ေသာ ၀င္ေရာက္ စြက္ဖက္ျခင္း မခံေစရ။ ထို႔ျပင္ မိမိ၏ဂုဏ္သိကၡာ ကိုလည္း
အထက္ပါ အတိုင္း ပုတ္ခတ္ျခင္း မခံေစရ။ လူတိုင္းတြင္ ထိုသို႔ ၀င္ေရာက္စြက္ဖက္ျခင္းမွ ေသာ္လည္းေကာင္း ပုတ္ခတ္ျခင္းမွ ေသာ္လည္းေကာင္း ဥပေဒအရ
ကာကြယ္ ပိုင္ခြင္႔ရွိသည္။
အပိုဒ္ ၁၃
(၁) လူတိုင္းတြင္ မိမိ၏ႏိုင္ငံ နယ္နိမိတ္ အတြင္း၌ လြတ္လပ္စြာ သြားလာ ေရႊ႕ေျပာင္း ႏိုင္ခြင္႔၊ ေနထိုင္ခြင္႔ရွိသည္။
(၂) လူတိုင္းတြင္ မိမိေနထိုင္ရာ တိုင္းျပည္မွ လည္းေကာင္း၊ အျခားတိုင္းျပည္မွလည္းေကာင္း ထြက္ခြာ သြားပိုင္ခြင္႔ရွိသည္႔အျပင္၊မိမိ၏ တိုင္းျပည္သို႔ ျပန္လာ
ပိုင္ခြင္႔လည္းရွိသည္။
အပိုဒ္ ၁၄
(၁) လူတိုင္းသည္ ညွဥ္းပန္း ႏွိပ္စက္ ခံေနရျခင္းမွ လြတ္ကင္းရန္ အျခားတိုင္းျပည္ မ်ား၌ ေအးခ်မ္းစြာ ခုိလံႈေနႏိုင္ခြင္႔ရွိသည္။

(၂) ႏိုင္ငံေရးႏွင္႔ မပတ္သက္သည္႔ ျပစ္မႈမ်ားမွ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ကုလသမဂၢ၏ ရည္ရြက္ခ်က္ႏွင္႔ သေဘာတရား မႈမ်ားကို ဖီဆန္ေသာ အမႈမ်ားမွ
ေသာ္လညး္ေကာင္း၊ အမွန္ ေပၚေပါက္ လာေသာ ျပစ္မႈေၾကာင္႔ တရားစြဲဆိုျခင္း ခံရသည္႔ အမႈအခင္းမ်ားတြင္ အထက္ပါ အခြင္႔အေရးကို အသံုးမျပဳႏိုင္ေစရ။
အပိုဒ္ ၁၅
(၁) လူတိုင္းသည္၊ ႏိုင္ငံ တစ္ႏိုင္ငံ၏ ႏိုင္ငံသားအျဖစ္ ခံယူခြင္႔ရွိသည္။
(၂) ဥပေဒအရ မဟုတ္လွ်င္ မည္သူမွ် မိမိ၏ ႏိုင္ငံသားအျဖစ္ကို စြန္႔လႊတ္ျခင္း မခံေစရ၊ ႏိုင္ငံသားအျဖစ္ ေျပာင္းလဲႏိုင္ေသာအခြင္႔အေရးကို လည္း ျငင္းပယ္ျခင္း
မခံေစရ။
အပိုဒ္ ၁၆
(၁) အရြယ္ေရာက္ ၿပီးေသာ ေယာက်္ား ႏွင္႔ မိန္းမတုိ႔တြင္ လူမ်ိဳးကို ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ႏိုင္ငံသား အျဖစ္ကုိ ေသာ္လည္းေကာင္း ကိုးကြယ္သည္႔ ဘာသာကို
ေသာ္လည္းေကာင္း၊ အေၾကာင္းျပဳ၍ ခ်ဳပ္ခ်ယ္ ကန္႔သတ္ျခင္း မရွိဘဲ၊ ထိမ္းျမားႏိုင္ခြင္႕ ႏွင္႔ မိသားစုထူေထာင္ႏိုင္ခြင္႔ရွိသည္။ အဆိုပါ ေယာက်္ားႏွင္႔ မိန္းမ တို႔သည္
လင္မယားအျဖစ္ ေပါင္းသင္းေနစဥ္ အခ်ိန္ အတြင္း၌ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ အိမ္ေထာင္ကုိ ဖ်က္သိမ္း၍ ကြာရွင္းၾကသည္႔ အခါ၌လည္းေကာင္း၊ လက္ထပ္
ေပါင္းသင္း အိမ္ေထာင္
ျပဳျခင္းႏွင္႔ စပ္လ်ဥ္းေသာ တူညီသည္႔ အခြင္႔အေရးမ်ားကို ရရွိထိုက္သည္။
(၂) သတို႔သား ႏွင္႔ သတို႔သမီး ႏွစ္ဦးႏွစ္ဘက္၏ လြတ္လပ္ေသာ သေဘာဆႏၵရွိမွသာလွ်င္ ထိမ္းျမားျခင္းကို ျပဳရမည္။
(၃) မိသားစု တစ္ခုသည္ လူ႔အဖြဲ႔အစည္း၏ သဘာ၀က်ေသာ အေျခခံအဖြဲ႔တစ္ရပ္ျဖစ္သည္၊ ထိုမိသားစုသည္ လူ႔ အဖြဲ႔အစည္းႏွင္႔ အစိုးရတို႔၏
ကာကြယ္ေစာင္႔ေရွာက္ျခင္းကို ခံယူခြင္႔ရွိသည္။
အပိုဒ္ ၁၇
လူတိုင္းတြင္ မိမိတစ္ဦး ခ်င္းေသာ္လည္းေကာင္း ၊ အျခားသူမ်ားႏွင္႔ ဖက္စပ္၍ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ပစၥည္းဥစၥာ တို႔ကို ပိုင္ဆိုင္ရန္ အခြင္႔အေရးရိွရမည္။ ဥပေဒအရ
မဟုတ္လွ်င္၊ မည္သူမွ် မိမိ၏ပစၥည္းဥစၥာပိုင္ဆိုင္ခြင္႔ကို စြန္႔လႊတ္ျခင္း မခံေစရ။
အပိုဒ္ ၁၈
လူတိုင္းတြင္ လြတ္လပ္စြာ ေတြးေခၚ ႀကံဆႏိုင္ခြင္႔၊ လြတ္လပ္စြာ ခံယူရပ္တည္ႏိုင္ခြင္႔ ႏွင္႔ လြတ္လပ္စြာ သက္၀င္ ကိုးကြယ္ႏိုင္ခြင္႔ရွိသည္။ အဆိုပါ အခြင္႔အေရးမ်ား၌
မိမိကိုးကြယ္သည္႔ ဘာသာကို သို႔တည္းမဟုတ္ သက္၀င္ယံုၾကည္ခ်က္ကုိ လြတ္လပ္စြာ ေျပာင္းလဲႏိုင္ခြင္႔ ပါ၀င္သည္႔ အျပင္ မိမိတစ္ေယာက္ ခ်င္းျဖစ္ေစ၊
အျခားသူမ်ားႏွင္႔ စုေပါင္း၍ျဖစ္ေစ၊ ျပည္သူအမ်ား ေရွ႕ေမွာက္တြင္ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ေရွ႕ေမွာက္တြင္ မဟုတ္ ဘဲ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ မိမိ ကုိးကြယ္ေသာ
ဘာသာကုိ သို႔တည္းမဟုတ္ သက္၀င္ ယံုၾကည္ခ်က္ကို လြတ္လပ္ စြာ သင္ျပႏိုင္ခြင္႔၊ က်င္႔သံုးႏိုင္ခြင္႔၊ ၀တ္ျပဳကိုးကြယ္ႏိုင္ခြင္႔ႏွင္႔ ေဆာက္တည္ ႏိုင္ခြင္႔တို႔လည္း
ပါ၀င္သည္။
အပိုဒ္ ၁၉
လူတိုင္းတြင္ လြတ္လပ္စြာ ထင္ျမင္ ယူဆႏိုင္ခြင္႔ႏွင္႔ လြတ္လပ္စြာ ဖြင္႔ဟ ေဖာ္ျပႏိုင္ခြင္႔ရွိသည္။ အဆိုပါ အခြင္႔အေရးမ်ား၌ အေနွာင္႔ အယွက္မရွိဘဲ လြတ္လပ္စြာ
ထင္ျမင္ယူဆႏိုင္ခြင္႔ ပါ၀င္ သည္႔အျပင္၊ ႏိုင္ငံနယ္နိမိတ္မ်ားကို ေထာက္ထားရန္ မလိုဘဲ သတင္းအေၾကာင္းအရာႏွင္႔ သေဘာတရားမ်ားကို တနည္းနည္း ျဖင္႔
လြတ္လပ္စြာ ရွာယူဆည္းပူးႏိုင္ခြင္႔၊ လက္ခံႏိုင္ခြင္႔ႏွင္႔ ေ၀ငွ ျဖန္႔ခ်ီခြင္႔တို႔လည္း ပါ၀င္သည္။
အပိုဒ္ ၂၀
(၁) လူတိုင္းတြင္ လြတ္လပ္ ေအးခ်မ္းစြာ စုေ၀းႏိုင္ခြင္႔ ႏွင္႔ ဖြဲ႔စည္းႏိုင္ခြင္႔ တို႔ ရွိသည္။
(၂) မည္သူကိုမွ် အဖြဲ႕အစည္းတစ္ခုသို႔ ၀င္ေစရန္ အတင္းအက်ပ္မျပဳရ။
အပိုဒ္ ၂၁
(၁) လူတိုင္းတြင္ မိမိႏိုင္ငံ၏ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး၌ ကုိယ္တိုင္ျဖစ္ေစ၊ လြတ္လပ္စြာ ေရြးခ်ယ္လုိက္သည္႔ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားမွ တစ္ဆင္႔ျဖစ္ေစ ပါ၀င္ ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ခြင္႔
ရွိသည္။
(၂) လူတိုင္းတြင္ မိမိ၏ႏိုင္ငံရွိ ျပည္သူ႔ ၀န္ထမ္းအဖဲြ႔၌ ၀င္ေရာက္ႏိုင္ရန္ တူညီသည္႔ အခြင္႔ အေရးရွိသည္။
(၃) ျပည္သူျပည္သားတို႔၏ ဆႏၵသည္ အုပ္ခ်ဳပ္ အာဏာ၏ အေျခခံျဖစ္ရမည္၊ အဆိုပါ ဆႏၵကို အခ်ိန္ကာလပိုင္းျခားလ်က္ စစ္မွန္ေသာေရြးေကာက္ပြဲမ်ားျဖင္႔
ထင္ရွားေစရမည္။ ေရြးေကာက္ ပြဲမ်ားတြင္လည္း လူတိုင္းအညီအမွ် ဆႏၵမဲ ေပးႏိုင္ခြင္႔ ရွိရမည္႔အျပင္ ၊ ထုိေရြးေကာက္ပြဲမ်ားကို လ့ွ်ိဳ၀ွက္ မဲေပး စနစ္ျဖင္႔ ျဖစ္ေစ၊
အလားတူ လြတ္လပ္ေသာ မဲေပးစနစ္ ျဖင္႔ျဖစ္ေစ၊ က်င္းပရမည္။
အပိုဒ္ ၂၂
လူတိုင္းတြင္ လူ႔အဖြဲ႕အစည္း၏ အဖြဲ႔၀င္တစ္ဦးအေနႏွင္႔ လူမႈေရးလံုျခံဳခြင္႔ရယူပိုင္႔ခြင္႔ရွိသည္႔ အျပင္ႏိုင္ငံေရး ၾကိဳးပမ္းမႈျဖင္႔ျဖစ္ေစ၊ ႏိုင္ငံတကာ
ပူေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈျဖင္႔ျဖစ္ေစ၊ ႏိုင္ငံအသီးသီး၏ဖြဲ႔စည္းပံုႏွင္႔ လည္းေကာင္း၊ သယံဇာတ အင္အားႏွင္႔လည္းေကာင္း ထုိလူ၏ ဂုဏ္သိကၡာႏွင္႔ စရုိက္လကၡဏာ
လြတ္လပ္စြာ တိုးတက္ျမင္႔မားေရးအတြက္ မရွိမျဖစ္လုိအပ္ေသာ စီးပြားေရး၊လူမႈေရးႏွင္႔ ယဥ္ေက်းမႈ အခြင္႔အေရးမ်ားကို သံုးစြဲပိုင္ခြင္႔ရွိသည္။
အပိုဒ္ ၂၃
(၁) လူတိုင္းတြင္ အလုပ္လုပ္ ရန္လည္းေကာင္း၊ မိမိႏွစ္သက္ရာ အသက္ေမြးမႈ အလုပ္ အကိုင္ကုိ လြတ္လပ္စြာေရြးခ်ယ္ရန္ လည္းေကာင္း၊ တရားမွ်တ၍

လုပ္ေပ်ာ္ေသာ အလုပ္ခြင္၏ အေျခအေနကို ရရွိရန္ လည္းေကာင္း၊ အလုပ္လက္မဲ႔ ျဖစ္ရျခင္းမွ အကာအကြယ္ ရရွိရန္ လည္းေကာင္း အခြင္႔အေရးရွိသည္။
(၂) လူတိုင္းတြင္ ခြဲျခားျခင္းမခံရေစဘဲ၊ တူညီေသာ အလုပ္အတြက္ တူညီေသာ အခေၾကးေငြ ႐ိုင္ခြင္႔ရွိသည္။
(၃) အလုပ္လုပ္ကိုင္သည္႔ လူတိုင္းတြင္၊ မိမိႏွင္႔ မိမိ၏ မိသားစုအတြက္ လူ႔ဂုဏ္သိကၡာ ႏွင္႔ ညီေအာင္ ေနထိုင္ စားေသာက္ႏိုင္ရန္၊ စိတ္ခ်ေလာက္သည္႔ျပင္၊ တရား
မွ်တ၍ လုပ္ေပ်ာ္သည္႔ လစာေၾကးေငြ ရပုိင္ခြင္႔ရွိသည္။ လိုအပ္ခဲ႔လွ်င္အျခား နည္းလမ္းမ်ားမွ လူမႈေရး အေထာက္အပံ့ကိုလည္း ထပ္မံ၍ ႐ိုင္ခြင္႔ ရိွသည္။
(၄) လူတိုင္းတြင္ မိမိအက်ိဳး ခံစားခြင္႔ကို ကာကြယ္ရန္ အလုပ္သမား အစည္းအရံုးမ်ား ဖြဲ႔စည္းခြင္႔ ၊ ပါ၀င္ ေဆာင္ရြက္ခြင္႔ ရွိသည္။
အပိုဒ္ ၂၄
လူတိုင္းတြင္ သင္႔ျမတ္ေလ်ာ္ကန္စြာ ကန္႔သတ္ထားသည္႔ အလုပ္လုပ္ခ်ိန္ အျပင္၊ လစာႏွင္႔တကြ အခါကာလအားေလ်ာ္စြာ သတ္မွတ္ ထားသည္႔ အလုပ္
အားလပ္ရက္မ်ားပါ၀င္သည္႔ အနားယူခြင္႔ႏွင္႔ အားလပ္ခြင္႔ ခံစားပိုင္ခြင္႔ ရွိသည္။
အပိုဒ္ ၂၅
(၁) လူတိုင္းတြင္ မိမိႏွင္႔တကြ မိမိ၏ မိသားစု က်န္းမာေရးႏွင္႔တကြ ကိုယ္စိတ္ႏွစ္ျဖာ ေအးခ်မ္းစြာ ေနထိုင္ႏိုင္ေရး အတြက္ အစာအဟာရ၊ အ၀တ္အထည္ ေနအိမ္၊
ေဆး၀ါး အကူအညီႏွင္႔ လုိအပ္သည္႔ လူမႈ အေထာက္အပံ႔မ်ား ပါ၀င္ေသာ သင္႔ေတာ္ ေလွ်ာက္ပတ္သည္႔ လူမႈ အဆင္႔အတန္းကို ရယူခံစားခြင္႔ ရွိသည္။ ထို႔ျပင္
အလုပ္လက္မဲ႔ျဖစ္ေသာ အခါ၌ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ မက်န္းမမာ ျဖစ္ေသာ အခါ၌ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ကိုယ္အဂၤါ မစြမ္း မသန္ျဖစ္ေသာ အခါ၌
ေသာ္လည္းေကာင္း၊ မုဆုိးမျဖစ္ေသာ္အခါ၌ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ အသက္အရြယ္အိုမင္းေသာ အခါ၌ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ မိမိကိုယ္တိုင္က မတတ္ႏိုင္ေသာ
အေၾကာင္းေၾကာင္႔ ၀မ္းစာ ရွာမွီးႏိုင္ေသာ နည္းလမ္း မရွိေသာ အခါ၌ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ေနထိုင္စားေသာက္ေရးအတြက္ လံၿုခံဳစိတ္ခ်ရမႈ အခြင္႔အေရးရွိသည္။
(၂) သားသည္ မိခင္မ်ားႏွင္႔ ကေလးမ်ားသည္ အထူးေစာင္႔ေရွာက္ျခင္းႏွင္႔ အကူအညီေပးျခင္းကို ရခြင္႔ ရွိသည္။ ဥပေဒအရ ထိမ္းျမားျခင္းျဖင္႔ျဖစ္ေစ အျခား
နည္းျဖင္႔ ျဖစ္ေစ ေမြးဖြားေသာ ကေလးအားလံုး သည္ တူညီေသာ လူမႈ ကာကြယ္ ေစာင္႔ေရွာက္ေရးကို ရယူ ခံစားၾကရမည္။
အပိုဒ္ ၂၆
(၁) လူတိုင္းသည္ ပညာသင္ ယူႏိုင္ခြင္႔ရွိသည္၊ အနည္းဆံုးမူလတန္းႏွင္႔ အေျခခံ အဆင္႔ အတန္းမ်ားတြင္ ပညာ သင္ၾကားေရးသည္ အခမဲ႔ျဖစ္ရမည္။
မူလတန္းပညာသည္ မသင္မေနရ ပညာ ျဖစ္ရမည္။ စက္မႈလက္မႈပညာႏွင္႔ အသက္ေမြးမႈ ပညာမ်ားကို ေယဘူယ်အားျဖင္႔ သင္ၾကားရယူ ႏိုင္ေစရမည္။ ထို႔ျပင္
အထက္တန္းပညာအတြက္ အရည္အခ်င္းကို အေျခခံျပဳ၍ တူညီေသာ အခြင္႔အေရး ရရွိေစရမည္။
(၂) ပညာသင္ၾကားေရးကို လူသားတို႔၏ စ႐ိုက္လကၡဏာအျပည္႔အ၀တိုးတက္မႈ အျပင္၊ လူ႔အခြင္႔အေရးႏွင္႔ အေျခခံလြတ္လပ္ခြင္႔ ႐ိုေသ ေလးစားမႈ တို႔ကို
ရွင္သန္ဖြံ႔ျဖိဳးလာေစရန္ ရည္ရြယ္၍ သင္ၾကား ေစရမည္။ ပညာသင္ၾကားေရးသည္ ႏိုင္ငံ အားလံုး တို႔တြင္ လည္းေကာင္း၊ လူမ်ိဳးစုမ်ား တြင္လည္းေကာင္း၊
ဘာသာေရးအသင္းအဖြဲ႔မ်ားတြင္ လည္းေကာင္း၊ အခ်င္းခ်င္းနားလည္မႈ၊ သည္းခံ မႈႏွင္႔ ခင္မင္ရင္းႏွီးမႈတို႔ကုိ အားေပးရမည္။ ထို႔ျပင္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး တည္တံ႔ေအာင္
ေဆာင္ရြက္ရန္ အလို႔ငွါ၊ ကုလသမဂၢ၏ ေဆာင္ရြက္မႈမ်ားကိုလည္း ျဖစ္ေျမာက္ ေအာင္ အားေပးရမည္။
(၃) မိဘတို႔တြင္၊ မိမိတို႔၏ ကေလးမ်ား သင္ယူရမည့္ပညာ အမိ်ဳးအစားကုိ ေရြးခ်ယ္ႏိုင္ေသာ လက္ဦး အခြင္႔အေရးရွိသည္။
အပိုဒ္ ၂၇
(၁) လူတိုင္းတြင္ သက္ဆိုင္ရာ ယဥ္ေက်းမႈ ေလာက၌ လြတ္လပ္စြာ ပါ၀င္ေဆာင္ ရြက္ႏိုင္ခြင္႔ သုခုမပညာရပ္ မ်ားကိုလြတ္လပ္စြာလိုက္စား ေမြ႔ေလ်ာ္ႏိုင္ခြင္႔၊ သိပံၸ
ပညာထြန္းကားေရး လုပ္ငန္းမ်ားတြင္ လြတ္လပ္စြာ ၀င္ေရာက္ လုပ္ကိုင္ ႏိုင္ခြင္႔ႏွင္႔ ထုိပညာ၏ အက်ိဳး အာနိသင္မ်ားကို လြတ္လပ္စြာ ခံစားသံုးစြဲႏိုင္ခြင္႔ ရွိသည္။
(၂) လူတိုင္းတြင္ သိပံၸမွ ျဖစ္ေစ၊ စာေပမွျဖစ္ေစ၊ သုခုမပညာမွ ျဖစ္ေစ၊ မိမိကိုယ္ပိုင္ဥာဏ္ျဖင္႔ႀကံစည္ ဖန္းတီးမႈမွျဖစ္ထြန္းလာသည္႔ ဂုဏ္ႏွင္႔ ေငြေၾကး
အက်ိဳးအျမတ္မ်ားကို ခံစားရယူႏိုင္ရန္ အခြင္႔အေရး အတြက္ ကာကြယ္မႈကို ရရွိရန္ အခြင္႔အေရး ရွိသည္။
အပိုဒ္ ၂၈
လူတိုင္းသည္ ဤေၾကညာ စာတမ္းတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္႔ အခြင္႔အေရးမ်ား ႏွင္႔ လြတ္လပ္ခြင္႔မ်ားကို အျပည္႔အစံု ရယူႏိုင္ေသာ လူမႈ ဆက္ဆံေရး အေျခအေနႏွင္႔
အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ဆက္ဆံေရး အေျခအေနတို႔၏ အက်ိဳးေက်းဇူးကို ခံစားႏိုင္ခြင္႔ ရွိသည္။
အပိုဒ္ ၂၉
(၁) မိမိ၏စ႐ိုက္လကၡဏာ လြတ္လပ္စြာ ဖြ႔ံၿဖိဳး တိုးတက္ႏိုင္သည္႔ တစ္ခုတည္းေသာ လူ႔အသိုက္အ၀န္း အတြက္လူတိုင္း၌ တာ၀န္ ရွိသည္။
(၂) မိမိ၏ အခြင္႔အေရးမ်ားႏွင္႔ လြတ္လပ္ ခြင္႔မ်ားကို သံုးစြဲရာတြင္ လူတိုင္းသည္၊ အျခားသူမ်ား၏ အခြင္႔အေရးမ်ားႏွင္႔လြတ္လပ္ခြင္႔မ်ားကိုအသိအမွတ္ျပဳ၍
႐ိုေသေလးစားေစရန္အလို႔ငွာ လည္းေကာင္း၊ ဒီမိုကေရစီက်င္႔သံုးေသာလူ႔အဖြဲ႔အစည္းတြင္ကုိယ္က်င္႔တရားအျပင္၊ ရပ္ရြာေအးခ်မ္းသာယာေရးႏွင္႔ ျပည္သူ႔ အက်ိဳး
စီးပြား ျဖစ္ထြန္းေရးတို႔ အတြက္၊ တရားမွ်တစြာက်င္႔ ေဆာင္ရန္ အလို႔ငွာ လည္းေကာင္း၊ ဥပေဒက ျပဌာန္းထားသည္႔ ခ်ဳပ္ခ်ယ္မႈမ်ားျဖင္႔သာ ကန္႔သတ္ျခင္းခံရမည္။
(၃) အဆိုပါ အခြင္႔အေရးမ်ားႏွင္႔ လြတ္လပ္ ခြင္႔မ်ားကို မည္သည္႔ အမႈကိစၥတြင္မွ် ကုလသမဂၢ၏ ရည္ရြယ္ခ်က္မ်ားႏွင္႔လည္းေကာင္း၊ အေျခခံမူမ်ားႏွင္႔
လညး္ေကာင္း ဆန္႔က်င္၍ မသံုးစြဲရ။
အပိုဒ္ ၃၀
ဤေၾကညာစာတမ္းပါ အခြင္႔အေရးႏွင္႔တကြ လြတ္လပ္ခြင္႔မ်ား ပ်က္စီးရာပ်က္စီးေၾကာင္းတို႔ကိုရည္ရြယ္၍၊ ႏိုင္ငံတစ္ႏိုင္ငံ အတြက္ ျဖစ္ေစ၊ လူတစ္စုအတြက္
ျဖစ္ေစ၊ လူတစ္ဦးတစ္ေယာက္ အတြက္ ျဖစ္ေစ ပါ၀င္ ေဆာင္ရြက္ရန္ အခြင္႔ရွိသည္ဟု ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ကိုယ္တိုင္ေဆာင္ရြက္ရန္ အခြင္႔ရွိသည္
ဟုေသာ္လည္းေကာင္းအဓိပၸါယ္ ပိုင္းျခားေကာက္ယူျခင္း မရွိေစရ။
http://komoethee.blogspot.com/

http://burmese.dvb.no/

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful