‰‰‰‰‰ìg…©ÙC

*
!
( p…çÛni ØÇÚ ‚mæ^q )
ÌQpå;gƒ`C
Ù °» »x »Æ~WÐzzÅkZèÑqX å3g™È~} #ÊpäkZÐVâŠg eÔ
gzZpgyj6,
ÊpäkZ~VâŠg eyZgzZ¶~Š}Š (leave)CñƒÙ ŠÃ
L \ZJ
-ukZ6,
gî6fÐZär
# ™g ‚
g eyZX ‰„g YCƒ~zq6,
kZ „Ú ZtÔ ¶C™ÒÃÅu ¸gzŠÐVaÎyZ A{zp¶ÅÒùÅäZrùÐVaÎ
6,
ŸË{z™{g rg ÃV- åŠ
Hƒb§hZÐZkˆZ »]!*
-Zp¶ð0*
q
áêðÄ:gzZ¶ð0*
™yj6,
Êp{zÂ:~VâŠ
X Ðä™~g »ÅäY~W{zyŠ,v0*
ÎÔ ñY1™sz^~x »ÃŠp å¸4akZÔ ÏñY¬„pZh
+'
× ñOÅî
\ !*
X ‰Vâ q
-Zp‰yÂ{wy~Š ‚S¦q
-ZÔ èS7,
à ©{z—" X 1÷‚ »yj¬ŠäVâ Z
p‰ŠÌ%¾ÆkZ {zì" ÅwŠÆkZX ¶7ðƒ’ÐyZ {zÔ¶ˆ W~I]”~ËÅkZˆÆä%Æ
WÔ ¶Cƒg
y
# ~q
-Z6,
VŠƒÆkZ~[ZÆwZÎC
Ù ÆyZX ‰ð0*
yY7{zÌŠz!*
ÆÒÃg ZD
Ù KZtÔ ¶HzzÅkZ
X åc*
Š hg„Þ 7¼ äV,Z™ë
3ZzÐ~WX 1™Ë~ ”zgkZÊpÌäkZÎÔ ¶„z(routine)”zgÅ~WX ðW¬~W{zÆ™¸**
~y^g WÊp{z™| 7,
~}g !*
Æ ( öúÅVzk
,
¦) painting exibitionÅŠ Y
Û ~g ¶Zpå**
Y„yñ¦ÐZ6,
X ðW¬V;z{z™ƒg6Vð;ÆwŠ ÌQpǃ7ñ ZgzZ ǃŠñV;z Š Y
Û ¶„Yb§hZ {zèÑqÔ ð0*
7uzgÐäY
ÐƵÂÅkZgzZ Š
HWÃZ9~}=
Í ÆVz
Û Z¤
/I ¯gzZVzR,
g7gÐZ Š Y
Û „Dƒ4ZŠg0
+ZÆ~y^g W
;g}Š[ZÆVß ZÎÆVÍßyZ ñƒD Z— Š Y
Û gzZ¶~9óåB;»kZB‚Æt ŸZ}g7/X å7ñ Z {z._
¶$
Ë ™Ì[Zy

ÃVùg} )~kOÒÃÅä™Ýq(4Š',
igzZ ¶Ç
7(ðÃaÆkZ~kOkZgzZ å婉‰‰‰‰å
V;zäkZX Î1~V\Wb§Åe
$g©Zg ‚gzZ¶_Z~wŠ Ï`q
-Z7
-eZ‰‰‰‰‰¶„g W C™ ¸ {zÐá²¼ÔgzZ
&q
-ZgzZ Œƒ
 o„**
Y?
Ø Ð
X ˆƒ~9™á h WÅæÎF
: AZz»kZÔ›ÅìZŠ „DƒÍzZÐVzÃÆkZp¶CYƒgz¢C!*
.6,
_
gîzz{z™NŠt ‚Ã Š Y
Û
¶zig Wh
+”ÅkZÅÚ Š8
-gÆ›~V\WÅŠ Y
Û X {z¶ˆ{g™ƒg D»WZÐX å©
8á ~KZ b§~g7ÐZi Z0
+Z
ÐV;zäkZakZÔ ¶~ 7,
76,
kZJ
-[ZÃÅŠ Y
Û X ¶„gƒg D»“{zÂ¸Ñ äF,
Z~V\WÅkZ8
-g {zZ
# [ ZgzZ
X åŠ
Hƒ^ eZÐqC
Ù „xÜ ZwŠ »kZ[Zp¶ðWJ
-VŒ~{ eÅÚ Šý {zèÑqX Œƒ
 o„**
WòÐÙñ{ 
ìg…©C
Ù !*

1

ÅäYy{zÎÔ åZ 7,
W‚ú1„xÜ Z6,
wŠX ~ 7,
6,
(cafe)¢ Šñ„t ‚ÃÂhC
Ù !*
Ð~y^g W
vÎpÅÒÃÅ% J e~wj â ÊpÌäkZX ¶sz^~V˜lpŠ Z®~(,
-ZÅVÍß~¢X ˆÖ™ Y~¢ ñO
q
V-h Ç ChzŠ L ¸X c*
Š™qzÑ9 ŠC
Ù !*
Ðgzek†ŠpgzZ ¹ÃäÑ°»”
q
-ZÃñzäkZ™ WßX ‰„ghg7„ù‰
X II™ Y6,
} i ZzgŠÆ~y^g WQg !*
-Z,ÃÅkZXnZz™wzK+
q
$YKZzÂÅkZ å7(Z ̼~ƒÅVÍßgzZ
C™›Ð?7ÐkZ~Vƒ_™s Z ‹Ztt ‚ÆìZŠ~Z
# ‰‰‰‰tì VYu" Ú Z‰‰‰‰*
@Y7VYI[ZwŠ Z÷tL L
Ü zÏZX Bq,Ù½÷‚ Zq

-ZQgzZ eÎ~i Z0
+ZÐÍ1äkZ ó‰ó‰‰‰‰=*
@YW7g Z Œ
Û VY‰‰‰‰‰ì tì"tQÂVƒ
ñ=?
Ø Z—ÏäŠ6,
VŠƒ¿!‚AMq
-Z „t ‚ ÂN VZ,Ù7
-aäuX ¶ðOÐ×Ð× W¹äË
X å;gNŠ „ÐZ

4H
&~g ‚V˜à Z e6,
5G
kZX ‰ filled„æEÎE
¢Ã~uuq
-ZäuÂY7Ð-
á ð•ZäkZ ó óVƒYÖVŒ~HX éL L


HÖ™ éÏ™ @*
™ ZŠ Zt]{zX ~Š}Š]i YZÅá
ˆ ÐZÆ™nÃu‚ −ä
kZp~Š™qzÑð°»™ƒi *"Њ¤
/
Šg Z LZ ÂäuX ~ŠÄgt ‚ÆVâzŠyZ™Ñ°»äñz‰
Ü zÏZ
Ð{Å Š™q
-ZPp¸ìg YJ
-#h
+
á w!*
}gÈ}} «~{Å Š‰‰‰‰‰'h
e{ ^
,Y»uÐÙñ{ ~(,
,ÃÅ
äWÃ{Š â W6,
]g ZÑQ{zpC™úÆVâ »g !*
Ù ™]{zq‰„g WÐWg !*
C
g !*
~ÒÃÅägÃ}nÆkZ™ƒŠ Zi W
µg ‚
á »ðÅ]Ñ»Û{{zÔ ÃVŠƒLZg !*
g !*
ÐkˆZÆr"gzZVÔŠgŠ K
¤ ÐV\Wbâ ~!Ôög! †X |
X ‰„g { ZuÃŒÆkZ {Š c*
iÐh
e{ ^
,Y»]Z W,
@*
Æ}nÆu,ÃÅkZX åñƒaæ{ C"Œg ZÍÎtgzZ ¶„g

Hƒw'~Å
W°»QgzZ Hs Z ‹Z~wŠ „wŠ äkZ ó ì
ó Á ÂágÌÃVzuÅZ- Š¤
/Z›ÐŒkZ L L
/ / / /
Vâ ZX å@*
ƒ7Za „wZλäW’akZÔ¸W„J WsÜÌZX ¶„g Y}g˜Ã¿Úp6,
s {z
„g“
 „{ Zz6,
ÅVzuzŠÐZ[Zp'Yƒy.6,
gz¢™NŠg
eV- ‰
Ü zkZÐZ:gz‰„g™~g »Åä3Æ]Zg~Ïh
+
á
,j »}uzŠq
-Z „äVâzŠyZˆÆäYÆ!*
!*
èÑqX ¶CY™i Z0
+ZÃ]‡zZ‰{zÌÛ•Z" ÅVâ ZJ
-VŒX ¶
`™1¼ƒ
 gzZ åZƒ4ZŠ~Ï0
+
iÅkZ™0yÃîq
-Z ìZŠX åŠ
Hw$
+
¼¹~Ï0
+
iÅkZ~w‚q
-ZÔpå3g ñ¯
‰‰‰‰‰Ì›gzZxZpÅkZÔ[ZpÆkZ‰‰‰‰Š
H
w»äkZX å»ìZŠ {z¬Š™ VZb!*
ñÐ×à‚äkZX c*
Š h Ÿ»Vß ìÆkZäâÅb!*
ñ
LZ Ì{zs§~uzŠp¶Å7ØiÌÅä™Èw»äkZg !*
kZX ÐtQg !*
-Zâpc*
q
ŠÄg:Zzb!*
ñgzZÅÈ
X 1Ägzi !*
6,
V\WäkZ™ WßX å;g YKy¯ÚÔ åxŠ"
$U*
b§Å„x ** 
ìg…©C
Ù !*

2

X ‰IW™ÍâÅb!*
ñh
+
á Vâ Z ó óHƒ„gΉ‰‰‰‰g
CuL L
X c*
Š[ Z™ UB;ÐV\WäkZ ó‰ó‰‰‰‰‰Vâ Z Â7L L
X åñƒaã.6,
ÏÑL»yZ ó ógÍ7VYy¯ Ôg
CÂL L
X I<:ZzÐÙñ{™NŠªÅkZ {zÂ*
c J (,
B;s§Åy¯™ÈÐàŠ" äkZ ó‰ó‰‰‰‰ÌZVƒ=
6L L
X åŠ
HY7Ð~g Z Œ
Û "~(,
Ðs§~uzŠ Âc*
ÎÐy»b!*
ñÆ™ygw»„‰äkZ ó‰ó‰‰‰‰uìL L
X åñƒar"pågz¢JL»kZ óƒ
ó D™y.6,
=g !*
g !*
VY‰‰‰‰‰z™ H#
Ö y¯=:ì ¹Ð?ä~‰‰‰‰‰ìZŠ L L
_Z #{z„¬Ðäƒ~g7] !*
ÅkZ ó‰ó‰‰‰‰‰›Ð?~uL L
ó óC7,
7]gz¢ÅVzg –Æ^ѹZD™›v߉‰‰‰‰;‰‰‰‰›L L
¹ñƒD Z ¥

/
gŠËäkZ ó zó hñ:ìV- ÐíCpß}Š Zwì e=aÆ^Ñq
-ZkZ}÷L L

KZkZåä~X 7„Å›LÐ?ä~‰‰‰‰C™7›Ð?~Vƒ„gÈÌ[ZgzZVƒ_È̬Ð?~L L
ïŠgzi6,
] !*
KZäkZ ó óVƒC™›ÐŠ Y
Û ~gzZ‰ð¯ä Š Y
Û 7ä?ý {zgzZ‰‰‰‰N ¯ý {zäTHg \ Ð
X¸ñƒkCAŹÂt„LZÐZVY7èp¹ñƒ

G
'
~Ã~g é£+ÅyZ H‰‰‰‰¸KÐ}uzŠq
-Zäë}°z}g ‚{zÔ}g Z ¦
/
B‚Æ}uzŠq
-Zäëx}g ‚{zgzZ L L
{z‰‰‰‰9ùgzZ‰‰‰‰9HX ˆ{g•
 ‚{zaÆ>
Þ q
-ZgzZ åY7Ðk W~(,
äkZ ó‰ó‰‰‰ƒ
 {zÏ î 0*
wÈH‰‰‰‰ì 7ÌZ ðÃ

X¸ñƒKu"ÐZ¸Â„x
¹Æ™ Ü6x ÓKZ ñƒD™È@WÐñäkZ ó‰ó‰‰‰‰ìZŠVƒ_wȃ
 {z~L L
„gQL ¸VY‰‰‰‰‰‰ƒ7VYlp ? ì s {zÔƒ„gÈ ?¤
/ZXßNŠ „Êp‰‰‰‰‰Â¹**
™‰‰‰‰**
™p‰‰‰‰‰uì y‚ WI L L
 ‰‰‰‰‰ÏñYƒ»Š lŠpì" ~g ‚Ôì ›Ðí"ßyâg !*
ƒ
-Z‰‰‰‰‰‰u" âZƒVY‰‰‰‰‰‰Ðƒ
q
 ÔÐ\ WLZ‰‰‰‰‰ƒ
ó‰ó‰‰‰‰‰q
-ZsÜ Š Y
Û ‰‰‰‰‰ÇñYƒÇ¼
X ˆ4™}Šì~¤™ƒS0
+
zZŠpgzZ c*
ŠwYZ6,
sÆ™Èb!*
ñäkZX Š
H7„‹¼Ð uÐWÐkZ
/

/

/ /

ugzZ LZìZŠ~V‡5zŠ ëp¶]‡5~ŠÅVâzŠyZtgzZ åŠñ„~~WÆkZ‰
Ü zkZìZŠ
~Ä«äkZ [ZCZ ;6,
}nÆkZaÏZgzZ åÎ+ Y{Š c*
iÐkZŠpÃìZŠ {zh
+
á  å[C¼ Ú ZÐZ~}g !*
Æ
/Š~ìkZèÑqX åÌz»z6,
ƒ
ÆkZtgzZ åÝqw¾ÐZ~ (face reading)8
-i
+g: Ì, zÔ å1,

Ã~+ZÐZäZ}
.¶¬lpÅkZtgzZ $
Ë ¯7(psychatist)<§‚ YZÃË~¤
/esÜì @*
ƒïq»ÌZ {Š c*
iÐ 
ìg…©C
Ù !*

3

Ôåc*
Wk0*
ÆkZЉ ÂÆ„
 zŠœÆVâzŠyZìZŠX ¶_ƒ]àà{ÅkZ „~á²¾Æw‚zŠsÜ åZi ZâÐ
X å;gá pŠà{~RÆkZ {zÌakZ
óƒ
ó VYy.6,
ãZ‰‰‰‰‰ìZŠì ]!*
H LL
X ¶Vc*
úì"~i Z0
+ZÆkZ ó‰ó‰‰‰ÐkZ¸A \WN CtgzZbhg ã.6,
~÷L L
ó óå5V;L L
ÎäŒÐZÐϤakZ å;g™ì" ÅkZ {zX Y7Ð~g Z Œ
Û " äìZŠ ó‰ó‰‰‰‰ì ÈZ÷‰‰‰‰‰V¹‰‰‰‰“
 LL
ì 4gz¢‰
Ü z~kZXì ZÐVzuzŠi Z0
+Z » (treatment)HR,}÷ åc*
Š C„~qzÑ"ä~‰‰‰‰ìZŠdŠ L L
ïôZ" c*
~¢Å b§ÌËÔVƒ;gá { ^
,Y»kZ b§ÅbZq
-ZsÜ~ÂÌZ‰‰‰‰‰ì À
_._Æè%~g ø‚γp
óì
ó $
Ë h —öZg ‚
X åg e »¶ŠÅ¼~ŸÆkZ ó óñYƒk
,
Š¹ƒ: (Z}p L L
¹~Ÿ6,
ТñƒD Z—ÐÁŠ äkZ ó óǃ7(Z (Don't worry)~gz.
$ze L L
/ZgzZá à: yvðÃÊp{z}Vƒ@*
¤
g e‰‰‰‰‰VƒY™kCŠgŠ »kZÔ ì" ÅkZ~Xì [7e¹{zX ìg7™\ W L L
¾ÐZä^Ñq
-Z}÷‰‰‰‰‰Vƒ„~g ZŠ)f »kZì ª
q ÅkZ ` WVY ÇVî 0*
™7s çLÃ\WLZ~Â**
Zƒ(Z
X å;gƒC!*
.„{Š c*
_
i¼ {z ó ì
ó H Z9Ñ6,

G
'
i~kZpì c*
Š ¯
Û )»V¯zŠÐZä^Ñ}g é£+ì stìZŠ L L
» (ª
q©â Š ) mental condition KZÅkZB;{Š c*
IE
45J"
45E
G
Ð
G
h
&
E
,
E
(financial problems) ç Z6
,ÿ Ã c*
Cä?‰p;eà
C¼ŠpäkZ¬ì W,
OJ
-ukZÐ\!*
LZ {z‰‰‰‰‰ì
Å“
W¼X c*
Š7µñ»äg …â
A &kZKZÐZä]ÑqÂ̶¢
A &¤
/Z~kZgzZ ~ 7,
´Š hgðJ 7,
ÐZÐzzÅ
мq
-ZsÜ{z[ZˆÆäÑŠ¢tÃ\ WLZpH ÂwJßÆ]ÑqäkZakZ¶éZph
+”ÅkZèaéZp
KZ b§ÅuQ c* 
D Yƒg D»yÌÂ c*
ÂD YbŠ™g66,
ä!*
ŠÃéZp+F,
+”ËKZëZ
h
# ÝZgŠ‰‰‰‰‰‰Ï}™~Š 
á
gzZ‰‰‰‰‰‰¶SeúÅéZpkZ KZÆ™~Š 
á мËu6,
gî~Š ã
CX f
e™hZzЊ
Û RŒ
Û „¹ËLZÃéZpkZ
#  Î"X ñWt ‚ÆkZ™0¼q
Z
-ZgzZ c*
VZ {Z
+û ~gz$ÅkZä? ðƒttÐ?pDƒ: L[Zy
ãZ]Ñq
G
'
űx ¬ðä
/ZX ¶7ßaÎt~g é£+‰‰‰‰‰ì $
Ë ™s çÌ^ÑΛgzZ ÏÑ ä™›Ð?{zJ
-A
$ÇA^Ñt~ˆ
G
'
^ÑZg é£+ƒM
hÎÐ]!*
kZ ?{ i Z0
+Z » ~I]”ÅkZXìI]”gzZ C!*
.ð•Z {zÔì ZuzŠX »up@*
_
ƒ„(Z ÂCƒ
_^ß:Zz{zJ
-[ Z Â@*
™: ðZ ‚
Û Z,jÅkZŠ Y
Û¤
/ZgzZ åx ZŠZ ~¡q
-Z »kZ¡tèÑqÔ âYk0*
ƼkZ S¦{z6,
U
ó‰ó‰‰‰‰(but any way) } z ´Z #
$‰‰‰‰Cƒ 
ìg…©C
Ù !*

4

X åg D» E
@zÒÌÌZ {z ó‰ó‰‰‰‰ËZ ep L L
¹ñƒïŠ−äkZ ó‰ó‰‰‰„g7yâ 'ì „YÌ{z]!*
tÔƒ?w2ÅkZ‰‰‰‰ÇñYƒÇƒ
 pÇÑ ‰
Ü z‰‰‰‰#
Ö zg e L L
X 1quÐr"äìZŠ
/ / / /

Gq
-Z {z‰
Ü zkZX ìg šr
# ™g ‚~Š q :Z™ WäÏZñZ
# åZƒ„‚ JŠ WoñW~WÐZ
LZgzZ 3g6,
×™«
Z+˜
GäkZ Âåwq¾Â**
Yp¶~g ¦
/
g ZÍ **
ÐZ é‰
Ü z"tÅr
# ™g ‚akZ¶sz^~·_Æ
Ì<
á »e
$g ZÍ **
à Zz«k
,
Š ~hð[ ZgzZ ¶_™ïg **
Ã]Z W,
@*
Æ}nLZ {zííJ
-FÆr
# ™g ‚X ˆ WC
Ù !*
ÐF
1ÅkZs§ÅuèapåŠñÌgzZ ðÃ{z´Ær
# ™g ‚~} #X ˆƒ4ZŠg0
+Z {zÆ™ u **
Ð× W{ i ZzgŠX å7
X ð0*
NŠ: {n»kZ {zakZ¶
ó ó u ix?Z L L

G
'
X ˆÖ™ Y6,
Ï™¿gB‚ÆbZkZ {z¹ñƒD Z—är
# ™g ‚ ó óå;g™g OZ „Zg é£+~X¹î W‰‰‰‰x?ZizL L
ët&ì *»yZ „d

Û Æ’X ~i Zèy‹Z‰‰‰‰y‹ZtugzZ å;g™fÐ\W~ÌZ »X uétX õ/GÍ$ÐyZ L L
G
'
ƒyŠ¤
/äuÂc*
Zz™sg ¬{°‡!*
är
# ™g ‚ ó ì
ó H (recommend) á~g x **
Zg é£+ä~gzZT e**
Zz™ JíZ
ÐZèÑq¶ðƒÐVùgÆð‚ ÙD½Z~V\WÅkZ]ª{Š c*
iЃ
 ÃuX å;gNŠ „ÐZ Ì{zX ¬Šs§ÅkZ™
X B7¿kZ ÌL¬ÐkZ {z åŠ c*
b§hZ
¹ñƒDƒ} 9™Þuäu ó‰ó‰‰‰‰‰‰(Sir, May I) ðW ó uL L
ºúÐWVâzŠ {zX Š
HJZ Ì{z¹är
# ™g ‚ ó óB™ø½]e ™ YB‚Æu\Wy‹Z›‰‰‰‰‰‰‰‰(yes sure) gì öL L
XƒŠ
HWŠ c*
¼7
-eZ‰Zg åV-är
# ™g ‚ÂÑÅ{ i ZzgŠ „‰äuXãJ
-} i ZzgŠ ñƒ
ó‰ó‰‰‰‰4q
-Z‰‰‰‰uL L
7\ WXì Z÷(third cabin)Feê6,
/ÍF
H©E3ÅL L
g ‚:Zz{zŠpgzZ Š
H| (,
ÐW{z¹äu ó óVƒCW~Ô õG
(left side)à‚ ïG
ðƒ~9 Yt ‚Ær
#™
ó ó u ö LL
óA
ó : µñ»e
$Dƒ(Zx » (so make sure) gì å Î Ôì c*
WЉ ÂÆh
Û ÄiZ¹}÷y‹Z‰‰‰‰uL L
E
¢
I
5
½
j
G
$DL¬Ã\W:‰‰‰‰‰C™7L (compromise)^
e
,â z˜gzZVƒb‡Å (perfection) èE 6,~… Y\WuL L
¹~i Z0
+ZuIzŠ äkZ ó óσ{ÒW:gzZì ðƒ 
ìg…©C
Ù !*

5

G
'
+
p¸D™ÌŠp{zÂp°Åx »ÆkZèY¶ÅG @*
„Z äS¯äV,Z ó ì
ó H (refer) eg x **
Zg é£ ä~ÂaÏZVƒ} YL L
X åc*
Š™g66,
ìƒ
 {z¹ZäkZ¶g D» ~FZ6fT{z·W
X ˆòC
Ù !*
ÐF™hu{z¹äV,Z ó óî Y?ì ÇL L
X c*
WÃ{n»¡gzZ Š
HÁŠ lŠp{ i ZzgŠ å„3gB;6,
uÑgze äkZ ÌZ™ V6,
} i ZzgŠÆFLZ

Y I$
5kGe Z(,
# ™g ‚äVâzŠ¬w‚&X ~ 7,
r
|Ì{z¹~i Z0
+ZÐÆÙÍuñƒD Z—ä¡ ó óZñÐV¹Xì ëE
{ÈL L
" ~:WÅVâzŠyZÚÅiMs 6vŠakZ¸D™x »„B‚6, 
Z6,
Ù ÐA
C
$gzZ åHíZ „B‚q
-ZÃx
Û kZÅ
X ¶{Š c*

Y I$
YI$
5kGe „{ÈC
5kGeJ
-V˜gzZM
h} Š „ r
# ™g ‚[ Z »wZÎkZ L L
iZ‰‰‰‰ì 4ëE
Ù {z´LZ Â"Âì wZÎ»äƒ ëE
ó ó?ƒg D» (complex)™á{
Àâ ÂSŠ WÐ~ yZX ˆ{ggzZì ÅVz”®Š Z®{Š c*
i~~WkZ „, zX ǃHgzZ Âǃ7(complex)™L L
¹™ ¯^ШäkZ ó ì
ó c*
Š Î \ 6… ÐW™ ¯ h
Û Ò äVÉŠ W¹!*
gzZCQñÎeg1» (no lift)
ó ó1¯h
Û Ò "äVNt‰‰‰‰‰L L
G
'
¹ñƒD ¯ìäkZ ó ì
ó °» ÂVßÛ„"q
-Z‰‰‰‰!*
!*
Vƒ;g™]!*
~g é£+ L L
ƒ: qzÑQ {zZŠ Iˆ¬g0
+Z™ÈÐ~¢{z ó zó ñ~g »Å½gzZ î Z{°»”
zŠ~F}÷‰‰‰‰ä?à ™kZ‡¹X YZ YZ L L
X ñY
X Å]gmñƒä
ˆ 6,
Ï™KZäu ó óZ 7,
*
*™g OZ Ã\W~gÎL L
™NŠ,
Å î Ú6,
}nÆkZ ó‰ó‰‰‰‰ÌgzZ ƒ»]gzp¹Ëg OZ {z¤
/ZgzZì @*
ƒZ'
×q
-Z CZ »g OZ Ì, zXÆzZ FZ L L
X ~Š hg~gðŠ Z]!*
KZ „Z äS¯äy‹Z
óì
ó ÎZ',
Ã\Wh
+
á LL
X ¶^ »à ZzäYÅkCq
-Z Ì~?
Ø Z—kZp¹ñƒD Z—Ð× WäkZ ó óCo7Z',
»VÂ!*
ÅVZ~L L
ÅVwyZgzZ Zg Z ¦
/
B‚‰
Ü z¼X Dƒb§Å î Z 7,
-Z ñW~5 Zg Â{zX Dƒ7i Z0
q
+Z W,
Z6,
Ï0
+
i ~g øbZèYC™ YZ L L
CgzpâZäkZ ó ósÈ7*
*™g ÖZ »kZÔ c*
0*
÷Ã\WäV,Z~VwPyZpD Y| (,
ÐW™áB‚,Š c*
~',
c*
hZ
Ho8
KZÐ
X ˆ{g ÷
[ŠÐZ¡{z åH (justify)ñà ö- EÃ]!*
Y I$
5kGe¹‰‰‰‰‰å¹Ç䡪Zz‰‰‰‰‰?
ÅkZp‰‰‰‰‰ì ëE
Ø Z—à Zzh
egÃwŠÔ®{ C" ~V\WÔŠZƒÀ
_ÌÐÅbL L
X _Z7
-a{z„xÜ Z‰QpeÎÐãZªäu ó ì
ó CƒkCðƒ~s§KZ Ô~yZì æÏÐq
-Z‰‰‰‰@W 
ìg…©C
Ù !*

6

g Z0
+Y~(,
6,
VŠƒÆkZX å[NŠ ~g (Z" Å>
Þ q
-Z {zÅkZy‹ZpBU,ÃÐ6,
kZÐòq
-ZäkZ D™øiuÊp
X åc*
Š™g66,
ÝaÃuä?
Ø Z—ÏZgzZ¶?
Ø Z—
X c*
ŠuI„~yxgŠ äkZ ;e**
™i ¸W»WÉz6,
„‰äu ó‰ó‰‰‰‰‰\ W ~i Zè›L L
X @*
',
„p Z ZÐcÅnÌËäkZÎÔå: *zŠi Z0
+Z »kZ ó ó,™¥#™Èy‹Z=\ W¤
/Z ÇÑ YZ=‰‰‰‰‰y‹Z L L
óÐ
ó N C¼~}g !*
ÆmßÅ*LZ=\Wy‹Z›ÂL L
ó³
ó NŠ „™^Šp\ W L L
X c*
Š}Š ÔgzZq
-Z »]ªÐZäy‹Z¶Å„»]!*
äkZ ÌZ ó óä
3QÔB8°»¬Qpì ÇL L
X 嬊s§ÅkZÐ]ªäu ó ¸
ó bZsÜë‰
Ü zkZì ] !*
gzZtV;‰‰‰‰` 8B‚q
-Z̬ë °», zL L
ó ó¶â ]i YZÅá
ˆ Ð\Wä~gzZ‰Šñ„û Z\ W6,
׉‰‰‰‰~¢t ‚Æ~y^g WyŠkZ‰‰‰‰‰: ;g W7¢Ã\ W L L
ÐZ Â~kZÔ ¶g D»ªT{zyŠkZ Ì,zgzZ åc*
W7Š c*
{n»y‹ZÐZ Ì6,
WιpÅÒÃÅäÑŠŠ c*
Ð Z ä y ‹Z
X @*
ƒŠ c*
HgzZ¼ Âå7lƒCZ
¹~i Z0
+Z Cgmäu ó ó7Š c*
=pƒs „zVƒìgÈ \Wì YƒL L
¹ñƒD Z—äkZ ó óYwÈ~&ì 7(Z ¦
/
Ù {n»\Wp@*
C
ƒ7~gz¢´gŠ c*
ÃVznbZÌ, zX 7]!*
ðà L L
5!ÃsÜ{zÃp°ÅVÍßakZ åkˆZ b§hZ » CgzpKZÐZX ˆ[ze~aÎ{z
-ÍF
.G
g„6,
gîÆ (compliment) ïH3E
Þ £,ÅkZÔ å;g™i ŸÐVιÐZi Z0
.
+Z »¿kZpåc*
Š ä™7izˆÃËäkZÐWÐuq
-Z Ì~kZp¶
X ¶à ZzäYY6,
/ / / /
èapÇ}Š™\ Zg e yÐZ {z å̹ä¡èÑq¶ˆF,
Z „6,
\6Z'{z6,
3ZzÐyÆy‹Z
™g OZ »'Å^zg LZ ~96,
\6Z'{zX Œƒ
 o**
YF,
Z „~5 ZgäkZakZ å@*
7,
~‚³ #ÆyÆ¡y»kZ
Ö™wÅgze.
$
Û ÐÙñ{K[Z wZÎðÃ%{z™NŠÃŠ Y
Û 6,
L8
Ã
-ÇZg eX ˆug™ Wt ‚ÆkZ ~h Çq
-Z7
-e Z¶„g
X Zh Â„äŠ Y
Û &„g ðYÙñ{~~h Çk
,
Š¼X ~Š J(,
ÐW~h ÇäŠ Y
Û „ä
ˆ ÆkZX ˆ
óƒ
ó tLL
X åc*
Š[ Z¿äkZ ó óVƒÇL L
I4E
"
5G
X ~Š hg~gðŠ Z]!*
KZ™ú1yYäkZ ó‰ó‰‰‰p‰‰‰‰‰Ï î Wgz¢? å¢=èÑqN W7~ (exibition) èEjG
h Z ?LL
X Hs ÏZÐ× WñƒD Z hzŠ,ÃC
Ù !*
ÐÅ9äkZ ó ó¶ðW~L L 
ìg…©C
Ù !*

7

¬ŠÐZ™7
-aäkZ ó‰ó‰‰‰‰“
 LL
{zgzZ ¹ñƒÙ Š~V\WÅkZ™hñcg7
-eZäkZ ó ¸
ó ñƒ} y Ö
@ÆVz
Û Z¤
/I ¯gzZVzR,
g7gB‚Æ/?Z
# LL
ÎäZl
,Ã

I4E
"
5G
ÐZÔ]!*
ÅgzŠ Â**
W~ (exibition) èEjG
h Z ˬ:gzXì ˆƒZa ù pŠ âZÐý ~÷ÐZ7
-eZ7艉‰‰‰V;L L

óì
ó ÁyZª¹Âa}÷~pt‰‰‰‰‰‰[ZgzZ¶7pŠ ðÄ~ý
dÅgzZ Ë~V\WÅC
-I
6,
ÅkZ ó ì
ó „g™/ Ï}™„z]gúÌðÙNŠ kîG
0;XE
Ù ØX å„**
ƒÂt‰‰‰‰Vƒ7yZª~p L L
X ‰¨„6,
Š Y
ÛJ
-ÌZ,ÃaÎ
Y7™NŠÞËÐZäŠ Y
Û ó‰ó‰‰‰‰?ƒ„g aÎH‰‰‰‰‰ZƒH L L
X ¶~Š½ì"g0
+ZÆkZŠpäwZÎkZg !*
«` WpY77
-eZäkZ óƒ
ó ìg™“
 ~Š 
á Ðí? L L
~òq
-Z~úgkZ[ Z‰‰‰‰Dƒ7Áw‚5‰‰‰‰B‚Æ/ì Zg Z ¦
/‰
Ü z¹ä~‰‰‰‰ì 7y‚ WÚ Z ¢
8êt‰‰‰‰‰uL L
X ÅÒÃÅäŒÐZQg !*
-ZÐϤäkZ ó óCzŠ‰
q
Ü z¼=‰‰‰‰VzŠ h Âù
X ÇñY•xŠ »kZ „gVŒgzZk
,
Š ~hð{z¤
/Z ÎÐZX ¶Ðäƒ?
Ø Z<
Í „xÜ ZÐZ ó ó Ãzg ~h Ç L L
X ÅÒÃŶŠs
# Ÿz™Z(,
/äkZ ó‰ó‰‰‰‰: Vƒ;gÈÐ?~uL L
¥
™ô¨
Ðr" äŠ Y
Û X¸û.
Þ ‡**
]Z W,
@*
Æ}nÆkZ‰
Ü zkZX ¹~ŸJZg f äkZ ó‰ó‰‰‰Ãzg ~h lj‰‰‰¹ä~L L
X ˆ¬™F,
Z¾¼%gzZ ÑÅ{ i ZzgŠÐòq
-ZäkZX ~Šuzg ~h Ç
Åä™iA{z&Ä(Zq
-ZX ¶„Äq
-ZaÆkZJ
-[Z {zÔ å;g 0*
7™Ãűr$
+8
-g>
Þ >
Þ kZ {z
gzZe
$g ZÜJ
-ukZÐkZ {zLLs§~uzŠ²¶|6,
ä™~Š 
á ÐkZ {zÂs§q
-Z‰‰‰‰‰å*
@Y`ù Z „Ú ZÔå@*
™ÒÃ
Y
GG3½E
&[
qÏZh
+
á gzZ¶Š»¹~\WLZ {z‰‰‰‰CWÃ~8
-g „6 ËÐZ {zg !*
‹ZgzZ *
@Y{g @*
ƒ„yZª'{z¶CY]',ï
-Z /Ì, zÔD CZB‚ÆVñ{gzZVçpÃV¤g åÐ~VÍßyZ Â{z:gzåc*
q
Š™g66,
äƒbâ s§ÅkZÊ Y
Ûä
6à !*
Z Ñ»kZ¡ÐZäkZ ÂU¬X å1áyEZ Zg ‚ »kZ™ WäűkZpåtÇ!*
ÐÏ0
+
iKZ {zgzZ ¶¶‚+4
zás§ÅkZŠp{zZ
# [ZgzZ å1„és§KZÐZy
WäCgzp{ C"ÅkZgzZg ZÜZÚ»upåc*
ŠuQÐZ™™
4]Z u™ëäkZ‰‰‰‰¶ÐgÏ44{zÂå[ƒ
.J2H
X c*
Š “6,
-çG
8
/

/ / /

ðWt ‚ÆkZ, Åy‹Z~‹ q
-ZkZgzZ åŠ
Hħq
-Z¹Z ñƒD™ JíZ Å*Æy‹Z
-Z {zÉ ¶7ªÜ«{z[ZpX å3g {ZÃuäTåc*
q
Š™ »J
-u°»ÃW,
@*
ÐÐkZÆ]‡5«äkZÔ ¶ 
ìg…©C
Ù !*

8

X¸ìg™x »~wj â: *zŠiZ
s§Å*X Š
HF,
Z „~5 Zg {zˆ Ww»Ðyá6,
3ZzX¸†ä™Io
Û B‚Æy‹Z ` W¡gzZ {z
X ~Šuzg™ Yá ~åg 0*
Å.
$g`gq
-Z ~h Ç7
-eZäy‹ZñƒD Y:Zz
ó óñY1™: Þì wìH‰‰‰‰ì „gµuȹÂ=L L
Y
E
I45±
ÌäuX Š
HF,
ZÐ~h ÇñƒD Z—{z¹™NŠ s ï! eÐ èEjG
Z ÐZäu ó ó~hg7„öRðÃÅg ïZä\ W L L
X ÅÇÅkZ
X c*
Š Z g eg Wäy‹Z Âc*
W™á eg » ñzX¸Šñ6,
×3,
gÃ~! ÑÅ.
$g`g {zˆk
,
Š „~hð
Y7ñƒD Z—äu„D YÆñz ó óU^6,
VzuzŠè%KZ4-å\ WH L L
VZ Z—„ŠpQgzZ ¹ñƒ!μƙ6ÂZg f äkZ ó óVƒ@*
™„(Z ÒZ~B‚ÆV2zŠp‰‰‰‰7Âå7L L
Y7ÐpŠäkZ ó ó1™ï
á ~„
 zÅV2zŠ LZ=ä\WªL L
Zg f~y
WäkZ ó óVƒ©
8™ï
á Ì4Š',
i ÂÃ¼É VƒLg @*
™†ŸZ ÒZ~Â~„
 zkZKZ‰‰‰‰ì ] !*
à Zz{7ðÃ>ÌtL L
¹ñƒD™g (Zi Z0
+Z: Zg ZŠi Zg
¹ñƒDƒp#ÐVÂ!*
ÅkZäu ó óÏVƒeNgz¢~ÐV¯ŸZÆ4Š',
iyZÆ\WQ‰‰‰‰ªZzL L
óu
ó 鉉‰‰‰ì ]gzp b§Å-ZÌx **
»yZgzZ‰‰‰‰Šñ„t ‚}÷Âq
-Z‰‰‰‰‰³ÌZ L L
¬ŠÐZÐãZªäkZ ó‰ó‰‰‰‰~L L
X {Š ‚gzZ c*
g"Ç!*
@Wpåg7½Ðö*i Z0
+»kZ ó ì
ó yÃgzZ‰‰‰‰ugzZ+F,
]gzp6,
VŒ‰‰‰‰ìC
Ù ªL L
¹~i Z0
+ZÐx ¬ÐÇ!*
ÌäkZ óc
ó eh„yâ ]!*
Å\ Wì wìZ÷L L
X ¶Ï¤gzZ î ZI~ŸÆkZg !*
« ó ó_yâ „
 zŠ CZ=Ì\ WÈ»kZ L L
X 1™s Z ‹ZÐÏŠ ‚äkZ ó óÇ!*
YL L
ó ó7y‚ WÚ Z *
*™4zŠÐíp L L
X ;eÜN*
~t ZèÃ] !*
äu ó=
ó Ç} 7,
**

/
ÐyJZËH‰‰‰‰VY L L
ó ó_ ZÑ~š
/
‰‰‰‰gz¢_ ZѼp7ÂyJZ‰‰‰‰VzZ L L
X ¶7{¤Ì[ Z {z ó óH{zgzZ‰‰‰‰YZ L L
„} (,
ÐϤð•ZäkZ ó ì
ó ÌoÑ~y
W¸gzZ‰‰‰‰zŠÄgt ‚™wÅ\ W CZXì 7**
Ö¼ Âì ¹„
 zŠ‰‰‰‰oÑ«L L
X ˆƒlñ{Ç!*
aÆ>
Þ q
-ZugzZ ¹~Ÿ} 
ìg…©C
Ù !*

9

¹äy‹ZÆ™kCÃÙñ{ÅkZ ó ó**
ì oѹ‰‰‰‰ZƒH L L
¹™|çÏ!äkZ ó‰ó‰‰‰‰Â7L L
óƒ
ó ˆƒVYlñ{, Z7
-eZQÂL L
¹Ðà Š"gŠËäkZ ó‰ó‰‰‰‰~}g !*
}÷T e'YHN C\W‰‰‰‰‰„,Z'L L
5_ Ã4zŠ kZsÜë ` W‰‰‰‰‰Ïƒe**
2ÒG
.G
} (,
ä y ‹Z ó Ð
ó ,™ (celebrate) f
$ çE
C?Z
#A
$sÜX 7ÌZp‰‰‰‰‰¼ƒ
 LL
X ‰ƒlñ{(KZKZ „VâzŠ {zgzZ c*
Š™qzÑ **
™zu**
36,
×™ Wäñz‰
Ü zÏZQgzZ ¶ðZ¤
/
g Z- Š ÅØ~i Z0
+ZkC**

/

/ / /

ÆkZgzZ å**
Y6,
*Æy‹ZB‚Æ¡ÐZèY¶„g™g OZ »¡Šñ~FLZ~~W‰
Ü zkZ {z
Ü zÏZX¸ìg^å;ÆkZÐ~!¹6,

bÃ~OŠ6,
×akZ ¶Se¢
8 x » (pending)8
-ñ ¼ LZ {zJ
-äW

H_‚wY»Vd6,
ã%
OÅkZ™NŠ Dƒ4ZŠg0
+ZÃìZŠgzZ ¬Š™ VZuäkZ6,
i ZzWÅU { i ZzgŠX ðƒ.Š ÏÑ6,
} i ZzgŠ
ÐÂ~(,
ÃVLZ {z åC
Ù ªs ™X ¹™ô.
$ƒäkZ ó ó î Y− ?C‰‰‰‰‰Se7˜ÓðÃVŒ~gzZì ~WZ÷tìZŠ L L
Xì ñƒK1‡
¹ñƒÙ Šs§ÅkZ~i Z0
+Z×iZäkZ ó óÇVî Y`~ˆÆkZXßÍ]!*
~g7~÷g !*
-Zs܉‰‰‰g !*
q
-Z‰‰‰‰uL L
q
X c*
ŠuI„Z äS¯äkZ¶„g Y„ì]!*
JðÃ{z ó‰ó‰‰‰‰ìZŠ L L
ó‰ó‰‰‰g !*
-Z C‰‰‰‰‰ÇVî Y%h
q
+
á ÂÔ: c*
0*
È7ƒ
 tÐ?~¤
/Z‰‰‰‰‰zŠh
eÈ={zVƒLeI~g !*
-Z‰‰‰‰‰uCL L
q
„~qŸg4~i Z0
+ZÆkZp~Š7Â]i YZ {°‡!*
Å% 1ÐZäkZX ‰ 7,
x3,
¼]Z W,
@*
Æ}nÆu™ÍL»kZ
Îì {z™yY]i YZÃÙñ{ÅkZX ¶
G
'
-Z"~~y^g W‰‰‰‰‰HaÆä0*
q
ÛKZsÜH¼ ä~Ôâ Y¢pì c*
3ŠwŠ¹Zg é£+ä~Vƒ} Y~L L
G
G
'
'
+
+
è» î Îã†}g é£ Ðý Z
# påLe*
*™7Êpt ‚}g é£ B‚ÆðC~g7Â~‰‰‰‰å´g ;¼ƒ
 CZ~„™NŠÃ
Šp s {z„¬ÐkZÔ ;e**
Cs ä ~ Z
# gzZ åg6~p;g @*
™#
Ö 5å=;Z÷èÑqX Z 7,
8Zg –»^Ñ=Z äS6Â`
¢
G
'
Hg ‚
á CZ~q‰ð¯äkZý ~g ‚{zakZ Ì{zÔ åZƒwEZx **
sÜ»Š Y
Û up‰‰‰‰Š
HWt ‚}g é£+Š l
V¹ Ö
@ƃ
 yZŠ Y
Û Q ÂX 7ÂÐýÐíä?›‰‰‰‰mH »Š Y
Û ÐyZ‰‰‰‰‰: ¶„~÷›{zÔ" _
.{zp‰‰‰‰;g
 ‚Ç!*

{zaÆ>
Þ ¼‰o¢âZPŠ ÅkZX å;gNŠs§ÅkZ~i Z0
+ZDZÎ{z ó‰ó‰‰‰Š
HWÐV¹ Ö
@}g ø‰‰‰‰‰Š
HWÐ
X ˆ{g
G
'
¹ñƒÙ Š~V\WÅu~i Z0
+ZŠ OZ6,
äkZ ó ó7ÌǃLâ Y¢gzZ‰‰‰‰‰k0*
}g é£+:ì 7[Z ðɉ‰‰ZƒH L L 
ìg…©C
Ù !*

10

X ‰ðZl
,ÄZ äS¯äkZ
X ÅÒÃÅä™C
Ù ªsz^Êpñ),Ã6,
bÃäkZ óƒ
óM
hY?[ Z‰‰‰‰‰ƒ`È ?{zÔ åI "Ðwì}÷L L
XŠ qtX ‰ − „D™q
-ZˆÆq
-Zì 7/ŠðÛ‰‰‰‰‰Ïjwï7ÐwŠ LZpƒ$
Ë wïÐã‚ W=?ÂÐVŒL L
uX Š
H`ÐV;z„Z äS¯7»gQgzZ ¹~Ÿ} „} (,
äkZ ó ì
ó [g /
¦t6,
VâzŠëgzZì @*
ƒg !*
„q
-ZsÜ~Ï0
+

X c*
Š “6,
×u™ëQgzZ „g ÀÃ} i ZzgŠÈk
,
Š „X
/

/ / /

G
'
¹äy‹Z™NŠ @*
™~g »ÅäYÐZ ó óVzŠ™\ Zg e y"~‰‰‰‰ì wìH ‰‰‰‰B‚}g é£+7ì ¡ ` W L L
¹ñƒD \
d6,
ñ+ á íäkZ ó óσ1{ Z (ZpÃ\WX ÏVî Y¬~7L L
X åñƒaùÏÑL»kZ ó zó ™Zƒ: (formal)ïg à V- Qc*
¼:„
 zŠ=?Âc*
Xß™êg !*
-Z L L
q
7‰‰‰‰ì ÇYZ L L
/ÍF
Xì 4ð•ZB‚ÆkZ {z¶_„yYÂ] !*
-Z {z~V⊠ãZèY ¹ñƒD Z—Ð× WäkZ ó óõG
q
kZ å„q
-Š 4,
Æ’èa*»y‹ZX ~ 7,
òÐ*ÆkZ~~h ÇB‚Æy‹Z {zˆk
,
Š „~hðQgzZ

g«äVúØg **
Å `gÎñƒIzegzZ¶„gRex 
á X å;g WÃs ™g«ÐV;z¶„gg ¦
/
ÐuvT~h lj
Ü zkZa
ÅkZÐ}Š Zg ZÆì¼ äy‹ZX ˆAŠ™ƒŠp"{zX å;g™~g ¤‚Hq
-Zg«Zƒ;J
-VqX å3gá ~KZÃ
cgÆ~h ÇÐZ¶ðƒðÅ Ú Z~©kZ {zX c*
Š™s§ÏZ cgÃ~h ÇäkZ™NŠg ë¤
/
~XÆg«V- ÐZ ¬Šs§
X ˆugÐòq
-Z ~h ÇZ
# éa‰
Ü zkZ {zX Zƒ7kˆZÌÇ!*
»%$
+
¬ŠÐZQgzZÃg«¬ÐãZªäkZ ó‰ó‰‰‰‰tL L
™ ÎfÐ.
$1™F,
ZÐ~h ÇgzZ ¹~i Z0
+Z&p„} (,
äkZ óƒ
ó : VY„Åg«g å{zì eQÔcebŠgz¢[Z »g åL L
X ˆƒ~9™ Yk0*
ÆkZ™òÐ~h ÇÌ{zQÔåc*
Š™{Ši]ªÃuaÆ>
Þ q
-Zä]!*
ÅkZX Š
HƒZ9
X ¶W,
Zk
,
iÆVÓPyZ¾ÆkZJ
-ÌZ {z ó ì
ó @*
ƒ~gz¢bŠ[Z »g åC
Ù ~wìÆ\W ÂL L
¹ñ),Ã6,
g«äkZ ó ó Ç!*
LL
ó óVYp L L
êŠwŠ „ZÍÅäƒÆTÔì kˆZsÜÂtX C7,
7]gz¢Å}g –ÆV/ÌL&›{z‰‰‰‰ì Å›g å{zèY L L
~V\WÅkZäy‹Z ó ì
ó ÙWÐkˆZÆ› Ôì C™Šp" „ÐZsÜg åÅkZpì @*
g å4-Âg«t:gz‰‰‰‰ì
ŸC
Ù »wŠÆkZ™F,
ZJ
-g0
+ZÆkZ@W{z„g ÷
[Š~V\WÅkZgzZk
,
Š¼ {z¤
/Z ÎÐZgzZ ¹~Ÿ6,
ТñƒÙ Š
X B™iÃ%6,
g«gzZN U,ÃKZÐòq
-ZäkZX ÏByY 
ìg…©C
Ù !*

11

¹™½÷‚ Zq
-ZäkZ ó ì
ó Cƒ6,
VîÑйLL›tp‰‰‰‰‰ìgÈÇ\Wh
+
á LL
g !*
-Z {zgzZ ¶Å] !*
q
~ „¹~i Z0
+ZÐx ¬Ç!*
äkZ ó óCƒ7›{zÔƒ6,
VîÑgzZ‰‰‰‰‰Cƒ76,
VîÑÌL›L L
X ˆƒg66,
Ú Šs§ÅkZQ
X ˆ{g™Þu{z¹ñƒD Z—ÐÁŠ äkZ ó óHì ¹ß¼ ä~‰‰‰‰‰ƒ„gNŠVY,Z‰‰‰‰ZƒH L L
¹ñ),Ã6,
g«~i Z0
+Z aÎ6,
äkZ ó‰ó‰‰‰ßHgzZì 9H‰‰‰‰7è L L
Dƒ„A
$g D» ãj" 뉉‰‰u´gŠ c*
å]!*
-Z‰‰‰‰ƒìg™s ZZÐ] !*
q
ËÅwŠ\ Wß™Â'ä{ZvÎZ
# LL
ó óÌõgzZ Ì’i ZzWÅwŠ ÂceyEZÔceyj~Ï0
+

/Z ‰‰‰‰‰D™ÒÃÅä™”yZÃi ZzWÅwŠ „LZZ
#
\W CZt ‚ÆkZV-{z å„LZ½áCZ »kZtX ¹Ð~g (Z"äkZ ó óVj™¿6,
VÂ!*
Å\ WÏVz™Òɉ‰‰VƒL L
X ¶Ì¯
) !*
»Ùpz¶ÁyZªaÆkZV˜]!*
tgzZ åH7u" Ú ZÐZäVaÎyZ ` W¶]!*
-ZpX ¶ˆ™C
q
Ùª
/ / / /
Å¡` Wpå;g { e7ÂwŠ »àZX¸ìg #zŠ Â?çWÌ[ ZX ¶Cg Z ¦
/
™ÎF,
{Š c*
i{zyŠ »} 
` Z'
× ãcÆkZ {zèY¶ðZz™Ìã;ŠŠ c*
ÐZÆ™y¯äkZÃ]ZgÉ ¶ÅN @*
ÅäWÐZÐgîm{äkZgzZ¶«ÅÇ
¡ÐzzÏZh
+
á gzZ¸vß}Š ‚ñ¦iZÔ ¶_ïg !*
FÌÐÄÅkZ {z{z´Æg ZÜZ}½áCZÆ¡X å6Zz! lÐ
X å76Kz¯Ìg0
+ZÆ
¬Š D YÐZ ñƒDg ¦
/
Ðt ‚Æ} #ÆkZäVâ Z ó ó¢
8™]!*
ÐkZXì [Wy¯»¡g !*
g eÐð‰‰‰‰g
CIJZ L L
X N W¬g0
+Z
¹ñƒf
eðZõZg
eg
eäkZ ó ì
ó Å]!*
¾~¢Ô ÏVß™ L L
X ÅøiuÐg \ äV,Z ó óD™7c*
*zzšÃËXì [™y¯g !*
XZg œX g
C]!*
~',
LL
¹ñƒä
ˆ ™JZäkZ ó ì
ó „gƒÔ~(,
,Š ¯ñeZg f\WX VƒC™~YZ L L
X IòÐ} #™È{z ó óVƒ„g ¯¸**
~Ô î YW™ðŠB;ì?X ÏA 7ñeà { L L
X ˆß~xzglZz™«~{Å ŠÃVß !*
QgzZ ¹ñƒD Z(,
(,
äkZ ó óC™f
$R,b§ÅV”Ç!*
LL‰‰‰‰: ÌVâ Z L L
**
Y¼ {z¬Š6,
+hX _Z #âÅb!*
ñ¶„g „aλä™y¯Ã¡ÌZ {zˆÆäƒ\Z÷
Û
X 1™ygy¯™ [Zñ+äkZÎÔ å;g W7Š c*
ÐZ‰
Ü zkZp΄**
T
ó‰ó‰‰‰‰ìL L
¹äkZi ZzWtÍX _Z7
-a™Íi ZzWugzZ åŠ
HY7~Ÿ+
á „e
$.Ðs§~uzŠ ó ó„g™]!*
u\ WY L L 
ìg…©C
Ù !*

12

X ¶pôÌ` W~®
) ÅkZp¶”¬;²
Zƒ~zq6,
kZkˆZ » (guilt)ªÆnË„:gzZ¶ðƒÙpðÃÐZ Â:™Íi ZzWtX åH rZ6,
ì „Ú Z'äkZ ó óV;Y L L

ó óVƒSeNÐ\W~gzZì ŒŠ Y
Û /x **
Z÷L L
X ¶ðƒ]ªÐZ™Í]!*
Å/ ó óVYVƒ$
Ë b 7~H L L
X åŠ
HHÌg ZÜZB‚B‚Æã',
~g ZŠi ZgÐs§~uzŠ ó óÏVî C„6,
YÃ\ W~tL L
X c*
Š™Èy¯™ C‰
Ü zgzZ§ÐZä/ˆyâ ™ aμ {z ó=
ó ǃ**
WV¹Ôv‰‰‰‰ì ÇL L
™¸**
QgzZ ðZz™ ã;Š¢ÅäYVLZÆ™y¯Ã¡äkZ¬ÎÔ åc*
š~¢ˆ]q
-ZÐZä/
Ô ¶_NŠ D WÐZ Ì/X ˆVk0*
Æ×ÅkZ S¦{zX ¶ŠñV;z„Ь/Âðƒ4ZŠ~¢ {zX ~ 7,
òÐyÆ
ÆspgŠËgzZu"ÐZ Â{zèY c*
ŠwZ e~]ªgŠËäbzgyj6,
ÆkZÃuX ðƒ~9JZaÆwL ZÆkZÎ
²Y
¡
L
X ¶„g™yZÅÚ Š Zç ñ‚
»nËzzÅäZC
Ù Šx **
Zg7ˆ[ze~aÎ{zÂc*
J (,
ÐWB;CZ ñƒD Z—ÐÁŠ äkZ ó‰ó‰‰‰‰Š Y
Û / * Z ðW‰‰‰‰ñ;L L
X 1x åB;»kZ™ÞÃVaÎÌäkZÎÔ å;gƒ7C
Ù ªÌ¼ (ZÐ}nÆkZpÔ]Š ¬ÅkZ c*
å(complex)™
¹ñƒD Z—~i Z0
+ZŠgäkZ ó‰ó‰‰‰‰u~gzZ L L
X c*
Š}Š Ìg e W» °»„B‚gzZ ˆÖÌŠpˆÆá
ˆ ÆkZQgzZ ñSã!*
ö[ZŠ WäkZ ó '
ˆ
ó CL L
kZgN'Xg Z Œ
Û Z „:gzZ Hs %ZÐwZÎÆkZ Â: äu¹äkZ ó ì
ó c*
šVYVŒÃ\ Wä~ÏVƒ„g aÎ\ W L L
X ¿g ~g Y]!*
KZä/™NŠ lñ{ÐZX „g ÷
[Šs§Å}nÆ
Å„
 zŠÆŠ Y
Û a}÷wÅ\ WA
$Vƒ„YЬÌÐkZÃ\ W Â~Éì sg ¬: ¿¸Ð}uzŠq
-Z »VâzŠë L L
UÐì"{z åHä~]!*
~gðŠ ZkZÅ/ ó ó6Zz„VâzŠëÐw{ŠñÐwì}÷‰‰‰‰‰[ ZgzZ ¶Å›
X ˆ{g™w$
+
¹™m
gŠËäkZ ó óSeH I\ W L L
ï
á è%~g ø{Š c*
iÐVz(,
}g ø~~Š 
á ~g øgzZyœ
/


Û ~gzZŠ Y
Û ‰‰‰‰‰VƒSe**
C¼~}g !*
LZÉ 7I~L L
|7Ì~',
âZ=tÐá ZjÆŠ Y
Û 1V;Ô ;g7‘ðÃÌL=ÐýpÅ›ÐkZÔ ;eÊ Y
Û ä~‰‰‰‰¶
~kOÐLgé@q
-Z ÂÐ[ˆ}÷Xì CŠ c*
i bŠ™{~kOÃVùg]gzpãZÆÏ0
+
iì 'â Z÷~ÝZ
Ð~y^g Wå=äaÎÏZ ~÷gzZv΃
 (Z7~gz¢Ôì aÎ~÷sÜtpXì @*
™_hÅkZ<g WÆ™{ 
ìg…©C
Ù !*

13

-ZQgzZ åLg @*
q
Wy}g øÒZìZŠ‰‰‰‰‰ì Š
H7,
gz$„¸g » ~çVx7ÂtÈ»kZ ÂA:Uq
-Z¤
/Z » aÎp‰‰‰‰3ggzŠ
ý „ÅŠ Y
Û ÂÌ5Ð?{zÔ ¶]gz¢Å}g –Æx **
ÆŠ Y
Û ÐZaÆä0*
ÛKZpì ˆƒ›ÐZ c*
CäkZyŠ
{Š c*
iÃg ‚
á ñƒñ¯ÆkZgzZ ÁÐZvß Â„A
$å*
@Y„ Át ‚Æc*
zÌ, zÂ{zÔåYƒnZ ‹Z HÊ Y
Û X å~öúÅ
G
G
'
'
™f Zg é£+g !*
~uzŠpåŒÅ±Ïà !*
Z Ñq
-Z¡"„äVâzŠë‰
Ü zkZX Zƒ™f Zg é£+~y}g øZ
# åg !*
«t‰‰‰‰¸… T
»›ÐŠ Y
Û akZsÜ?‰‰‰‰ðCäìZŠ {z¶ce ãƒx¥ÐŠ Y
Û =] *
!èY c*
Š™g66,
WÎ=äkZ Zƒ~i Z0
+ZT
ó ó5s§KZ"äTÔ ¶ÅìZŠ ›{zÔ" _
.{zpå»kZx **
{zÔ‰ÅkZý {zèYƒ„g™òúŠ
Y7ñƒD Z—ÐÒäkZ7
-eZ ó ì
ó ÑH »äC=ƒ
 tL L
-[ZgzZì ¸Ã~çè»kZ¬Ðƒ
J
 Â@,ÃZ
# ÅC
Ù ØXƒ$
Ë ™6,
gî4Ã] !*
~÷gzZƒ]gúq
-Z Ì? Ú ZsÜL L
?ÐZ‰‰‰‰‰ìaÆUI„@*
Ģh
+
á pÇ}™7°¸z" +ZŠ Y
Û Ái Z Á å¢=èY å¹7̼ (ZäwŠ}÷
™ëÃx 
á wq¾B½yZ h ZœzZ ÌXì e}0
+
6, 
Vƒ„Y~èYVƒg D»spÆnË~„:gzZ '#
Ö ~gz$~÷
G
G
'
'
óƒ
ó : ðÃÑZzä™g OZ Zg é£+ ÂIßy ?Z
# ÅSe7~Xì ~g é£+É 7ÅUßyÆŠ Y
Û „=gzZ‰‰‰‰‰ì @*
7,
„Rßy¹Z
ÆkZB;CZÐòq
-ZäkZQÔ „g ÷
[ŠÐZÐ]ªÂk
,
Š¼ {zX c*
ŠÄgB;CZ6,
B;ÆkZÇg6,
×~i Z0
+Zmï6,
äkZ
ÐZЊ@*
ä/X ˆ¬™JZ „Z äS¯gzZ m7ugV;z{zQp6,
/c*
åc*
W6,
\ WLZ×ÐZ7èX åÑïÐnÆB;
X 嬊 D Y
/ / / /
;g { e7wŠ ÌÇ!*
»kZÃä™#Z:»«X ¶„gƒÏЪÅwŠÆkZˆÆYÐ/
aÎÅkZˆÆYÆy‹Z¶]!*
H7èp=
6ÅwŠ LZsÜñƒD™: { Zz6,
ÅË{zÂCƒw$g߸¤
/Z¬yŠ¼X å
X å7ÌŠpÐZkˆZ »]!*
kZp¶„gƒg ë¤
/
~HÆkZ {z× W× W¹X ¶ðW~pVc*
ú~
:X ÎäZ<
Í wŠ »kZ™NŠ)u™{YZVŒp¶ðW¬ä™# Z:{z™ aλùgzZg ZÜZ »¡
yZÌ{zk
,
Š¼X ¶ðƒù~}=
Í Æ4,
/KZÇÅ¡gzZ å;g #uiñ~i ZzW![pX åŠ
œ
HH™ ÎÓ6,
¿x OZ Zg ‚ »
‹WòZX Zƒ"
$U*
³%Âq
-ZÌ¢
8]i YZÅäYСX ðW¬™JZ Š
HƒC
Ù !*
Г
 ZŠ',
gØtZ
# p„gùyxgŠÆ
X ðWòÐV;zC™]gmЃ
 yZ {zp¸ìguzg6,
ä3ÐZÌ
ÆkZÇ!*
~h Çq
-Z7
-eZX ˆ¬¹„wa 6,
uv{zgzŠ¼X åZƒkˆZ »yjq
-Z „ä
3C
Ù !*
Ðy
X ˆ{gyZª™NŠÃy‹Z6,
L8
Ã
-ÇZg e¶„g Y„ì¼~V {zÌZX ˆ~Š]úŠ Åá
ˆ ÐZ™wÅgze.
$
Û gzZ ˆug™ Wk0*
ó‰ó‰‰‰‰VŒ\ W L L 
ìg…©C
Ù !*

14

ÖÐÙñ{{z¹äkZ ó ó"VƒêŠ hgÔ¹î W‰‰‰‰‰c*
Wò~¢akZì **
YÌ(gzZq
-Z=påŠ Zâ Z „yÆ¡ L L

Y7ñƒD J (,
ÐW~h ÇäkZ óƒ
ó „g YVY:Zz~¢âZ ?p L L
wŠ {z¶„YèÑqX 
á Z F,
g±‚gz$äkZ ó óÎ䃊gŠ~u}÷Å åÚ ZgØV;zÌ, zgzZ¶„gµ7ǼË'L L
X ¶Å7äkZwq¾tÅä5,ÃÐkZpùw1^ÑÌQÔì } Y®»äYF,
Z~VÇZÅ
Ì%ñ5,Ã{zX åZ½÷‚ Zq
-Z „g (Z" äkZgzZ Y7™7
-aZg f äkZ ó‰ó‰‰‰6,
]!*
˃y.6,
‰‰‰‰uì ]!*
H LL
X å[yYwq »wŠÆkZ
X ÅÒÃgzZq
-ZÅpgì‡x½äkZ ó ì
ó 7ã.6,
ðɉ‰‰Â7L L
G
'
Z÷k0*
}÷‰
Ü zkZ¤
/Z‰‰‰‰ƒ„gw1^Ñ?ì ;gÈ™ mm{nZg é£+‰‰‰‰‰'37ðŠ L,Ã~÷‰‰‰‰‰u yW Á zZ L L
ó óêŠ Ì3Š"~ÂÔ: @*
ƒ (magic mirror)g%Ì
;eÜN*
~t ZèÃ]!*
äkZ ó‰ó‰‰‰g%Ì»\ Wtì @*
3Š H H‰‰‰‰ìg%Ì k0*
Æ\W ÂL L
X ¶„gNŠ „ÐZÐ]ª{zÂà Z eÃ6,
kZ™ÈÐϤð•ZäkZ ó óT e79 Š Lë L L
Y7ñƒD Z—äkZ™NŠ {Ši]ªÐZ óƒ
ó „gNŠ H,Z‰‰‰‰ZƒH L L
X ˆ™¥#™È ?ñOÅ\ WÐZ {zÐCŠ c*
iÅ]ª ó óHƒ?Vƒ„gNŠ L L
X ˆ{g™{z ¹~i Z0
+ZkZ¼ äkZ ó óVƒ@*
WÃgâ YH"‰‰‰‰‰g c*
Vƒ„y¨
KZ L L
ó óå7ÂÈtZ÷L L
ó óåÈHQÂL L

G
'
NŠ™ YJ
-ðZ¹‰ì 4 (ZÔ@W~g é£+p‰‰‰‰ƒ”ÐbZxÜ Z‰‰‰‰„Y7ÌÇ!*
"~‰ì 4 (Z LL L L

X ˆ¬CC]‚CLZ0ÆkZ „g (Z"{z ó óñYÂ**
Ö\W CZÐXBŠ7L¬ä~@W+ZX Vƒ„g
X ~Š hg~gðŠ Z]!*
™ú1yYäkZ ó‰ó‰‰‰‰s§~uzŠgzZƒ„gÈbZ=?s§q
-Z‰‰‰‰ƒ„g™'!*
ðƒz Z¹L L
“Ðà ÅÃ
Lu~i Z0
+ZЂäkZ ó óVƒ„g™'!*
$¾zÐâZaÏZX VƒˆÏZ b§~',
d
6,
gî6f~h
+
á ‰‰‰‰7è L L
Ho8
X ¶„g 0*
™7 (justify)ñà ö- EÃ\ WLZŠp{zX c*
Š
„q
-Z Z÷~w$gß+ZgzZ‰‰‰‰D 0*
™77ßÂÅ]!*
Ë„KZ c*¿Ë„LZëZ
# Ôì @*
ƒÌ, Z LL‰‰‰‰ì @*
ƒL L
gzŠŠ lŠpWZ ~g ‚Ô ì" ~g ‚Xßyâ ÐZÔ¾ wŠX ’i ZzWÅwŠsÜgzZzŠN™wïЂfÃVaÎ~g ‚Xì @*
ƒ{gt
X å;gNŠs ™Ã[ ZCZÆkZ {zèY ¹ñƒïŠ−~i Z0
+Z: *zŠ äkZ ó óÏñYƒ 
ìg…©C
Ù !*

15

óì
ó y‚ W„Ú ZtH L L
»nÌË~kZÔ ¶„gg ¦
/
ÐgzŠÆ~FZ6fT{z‰
Ü zkZX åc*
Š hg6,
kZêäkZ ó‰ó‰‰‰‰dŠ™Òɉ‰‰ÂÐwì}÷L L
÷~w$gßÌË+Z åYyYyÃgzZ4Ðy‹Z]!*
tgzZ å60
+Z »îyvá©â Š ÅkZÔÐV^4Š',
i6,
kZê
Xce**
CZtzg
/

/

/

/

c*
0*
á‰
Ü zaÆ]‡5ÐkZ~~W{zˆV⊠ãZÐÂ~(,
X åŠñ~~WÆkZQ` WìZŠ
Lg‚Zg6,
y¯B‚ÆìZŠèÑqX å@*
0*
wï‰
Ü zaÆäW~W„o åsz^Ú Z~x »ËLZ {zÐV⊼ÔèY å
X åc*
W~WYÐÏZ ` Wm{g${zÎÔ å7tìZŠpå
X ¶Vc*
ú³~i Z0
+ZÆkZ ó ì
ó ËZ6,
H¼‰‰‰‰ìZŠV;L L
¹ÐÒäìZŠ ó ì
ó „zÌ[ Z ÂËZ6,
LL
åc*
ïaÐZäi Z0
+ZÆìZŠ ó óVî ZC
Ù Š'!*
„zÐQ~ƒT e?H L L
µ Zƒ {Z „{Š c*
i¹{z ó‰ó‰‰‰ì L ¸gzŠÐí„Ú Z {zÔVƒ@*
™ÒÃÅäYd

Û ÆkZ A~‰‰‰‰‰Vz™ H~‰‰‰‰p‰‰‰‰7L L
X å; g
ó zó Š™qzÑk
H¸gzŠÐkZ ?ÂL L
¬ŠÐZ™7
-aäkZ ó‰ó‰‰‰‰Y L L
tÐZ‰‰‰‰ì @*
ƒd

Û Ðƒ
 }g ø{zèYi Z0
+ZÃÃËakZsÜëLL‰‰‰‰‰’Ðy·Š]!*
~÷[Z‰‰‰‰V;L L
6,
äg åÆkZ™ÑŠkˆZtÐZV;p‰‰‰‰zŠ hg6,
kZêgzZ î Y−gzŠÐkZ‰‰‰‰‰á for granted "{zzŠ: µñ
G
'
gzZ ¹~Ÿñƒ}I„} (,
äkZ ó óÏ}ŠŠæ~h
eê9ÐZ ~gzŠÐ?Âì „g {ZÐZ¤
/Z"

Û ~g é£+‰‰‰‰‰Ðî W^ß

H[ze~aÎìZŠ
ó óǃ9tH L L
¹Ð¢äkZ ó ó7¼gzZ4ÐkZ~kZÔƒìgg ¦
/?Ðw$gßTL L
g0
+ZÆìZŠ ó‰ó‰‰‰‰Âc*
Š ¯
Û )»{ ZggzZ ËÐZäVÊ 4,
ðƒf(,
Ðy‹ZpÇVßî>X\Ì[Z±» ~gzŠÐkZ~6,
ìÆ\ W L L
X¸Ñ äg ¸Zu]
á}
.äZ¼
X ÅÒÃÅä™tÐZäkZ ó ó7̼ {Š c*
iÐkZXì ‚
rgwÅ ÉggzZ„
 zŠŠg^q
-ZsÜaÆkZy‹Z L L
¬ŠÐZÐVzÃu‡äkZ7
-eZ ó‰ó‰‰‰‰ˆƒ›ÐkZÃy‹Z¤
/Zp‰‰‰‰VƒL L 
ìg…©C
Ù !*

16

X ¶Åh
+Š F,
Å]!*
ÅkZÐñäkZ ó óYƒ7L(Z‰‰‰‰7L L
X åZƒZ h Z6,
] !*
KZ ÌÌZ {z ó ó7wŠ~J
gÆkZQ c*
ì 7y¨
KZ I
HYƒq
-Zy‹Z H‰‰‰‰‰ËZ e Yƒ7VY‰‰‰‰VY L L
X åkˆZÌŠpÐZ »6AÅÆV/LZp
á Z F,
g±gz$äkZ ó óìZŠì 7]i YZÅ›Ãy‹Z L L
X c*
Z—ÐÒ{z ó‰ó‰‰‰‰ËZ eìg (Z »¾6,
kZ‰‰‰‰ì Cƒ“
 ]gz¢Å]i YZÛ‰‰‰‰;L L
X ¶r" ÏÑ~ŸÆkZg !*
«` W ó ó"Vî ÑŠ¢ù‰‰‰‰Vz™ H~‰‰‰‰î C„ ?QÂL L

Hò™wÅ{ i ZzgŠÐ~!QgzZ VZ™ÈÐoW{z ó óL I:g ±Z Z÷ ÇÚgwì'L L
G
'
X eÎäkZ™NŠ D YÃìZŠ ó }
ó 7,
´Š: VY ã!*
Û ÌðÃÃy‹ZaÆkZì eÔ ÏAgz¢›~g é£+"L L
Œ
/ / / /
**
W~¢»kZgzZ ˆ W:Zzy~¢{z™NŠgZÆÌñakZÔ¸ñƒñYwŠ !*
}6,
y W„Ðx 
á
sz^~~g »Åä3Æ]Zg~ÏVâ ZX ¶ˆƒqzÑlg !*
„ˆk
,
Š ~hðÆîyÆkZèY Zƒ"
$U*
„YZ~hÆkZ
gzZÝzgX åJhzZ7b§~g7{Š ]»O g @*
ÌZä]ZgX ˆƒ~9™ W~ãÈ!*
gzZ ð¯ñe”
q
-ZaLZäkZÎÔ ¶
äkZX VZ #b!*
ñ¸}½„.
$˜zŠoÆñeäkZÌZX å;gµ YZ¹ã0*
*',
Ðy W~\ 5kZÆ}ƒ0
+Z
X 1VZb!*
ñgzZ 3g6,
×”

ó‰ó‰‰‰‰ìL L
kZ {z åW,
Z „»ŸÆkZth
+
á Ô _Z7
-a™Íi ZzWÅìZŠ {zgzZ åŠ
HY7~ŸöW]‹„} (,
Ðs§~uzŠ óu
ó ƒt L L
ð0*
™7] !*
ÐñÐ
ó óVƒÇ~L L
G
EE
'
çl©$ZR,CZä~X σ7ã.6,
ðÃ"Ðs§~÷ˆÆ` Wì Hy¯aÆäCÚ Z'X ÇVß7‰
Ü z{Š c*
i Zg é£+~L L
G
'
+
gzZ ñYW¢6,
›~÷"yŠTX ÇVƒg „k0*
}g é£ Ì™ƒgzŠÐ?~‰‰‰‰p‰‰‰‰~Vƒ;g YÀXì 1Zz™~õZ',
gĄ
Y™g ;~ '#
Ö tV;gzZ‰‰‰‰ÇVî W^ß~X ¢
8g åÐwŠ=g !*
-Z'Âî 0*
q
~Šp ?,j »ä™s çÃ^Ñq
-ZkZ}÷
G
'
tpì 1aÆÙp~g é£+ä~êt»äYgzŠÐ?‰‰‰‰‰ÇVƒg @*
™J
-÷‚~y
WÅÏ0
+
igzZì Å›Ð?ä~X Vƒ;g
ó ó´gŠ c*
å]!*
tÔ Ïñ0*
™7ÁLÛ~÷~gzŠ
{zÔ ‹äVâ »ÆkZ¼ƒ:¢Ì[ZÐZ‰„g ~9a~B;b!*
ñk
,
Š „X{zpå[ƒÈ»“
 y¯Ðs§~uzŠ
6,
s b!*
ñäkZX Š
Hƒ0*
',
‚yÌg0
+ZÆkZ „xÜ ZX ‰„g}Š ð‹ãÍ~Vâ » LZÐZV( ZŠ Z`~ŸÆìZŠX ås
X ˆÖ6,
s ~i Z0
+ZÐÆä¤
/ÌŠpgzZ ² 
ìg…©C
Ù !*

17

Âì ;g Y{zZ
# [ ZgzZ ñY`gzŠÐÏ0
+
i ~÷{z: ¶SeÐå~¸‰‰‰‰ „g 0*
ƒ7VYlp~™Í»äYÆìZŠ L L
Ùñ{~q
-Z'X å;g W7[ Z ðÃÐg0
+Zp¶„g™wZÎÐ\ WLZ {z ó ós§ÅkZì ;g 
„VYwŠ‰‰‰‰‰ì tì"t
¶ðW C™”yZå{z&g å{zX ¶Ìg åÅx **
ÆìZŠq
-ZÐ~T‰„g}Š ð‹s ™,i ZzW¼ Ì~Ùñ{kZp¶
„g (Z" äkZXÑ äƒkCÓ}Š6,
ÆVâ » LZÐZˆƒ!âZi ZzWtQgzZ¶„g YCƒ!œ/œi ZzWt` Wp
ÅkZp¶7i ZzWðà ÂñUB;ÐVâ »äkZ Dg e Dg eˆk
,
Š¼X Iƒlñ{xÜ Z,i ZzWXaÄg6,
Vâ »B;VâzŠ

X Î1
k ÐVî²WÆkZ‡gzZ ˆ4™ƒS0
+
zZ6,
s {z~ç¡L~kˆZÆr"h
+”X ‰Ð1
k [ Z@WKZ
/ / / /
kZÌä¡Xì CYƒlñ{D™D™]!*
-eZXì Sg ðÅðż {z å;gNŠÐV⊠°»y‹Z
7
kZX å[ƒåx » »*Æy‹ZX ¶CYwN*
™Z—ÐZg !*
Ù {zp¶„e$YzzÅkZÐkZg !*
C
FƙkCé⠊T
$ ¸Å
åŠ
Hƒ.
$£ Z » ð“} (,
ÆkZèY à™]gmÐäYä¡p~Š]úŠ Åä™3,
eB‚LZ „ÃVâzŠ6,
䃻x »ä
йÌäkZakZÔå7eñ»äY}Ì»uX å;g YgƒÑÚ Š¹ZB‚Æ{−ZzKZ™á ”ÅyŠzŠÐ~W{zgzZ
X c*
WáB‚ÐZgzZ”7q
-ZÅkZäy‹Zp ÅÒÃÅ% N*
™ ¯ä·
$E .
4hÆ
^Ì'!*
åÑB‚B‚X¸sz^~ä™3,
e~ÚÍêµ Z éG
5SE
$g `gVâzŠ {z‰
Ü zkZ
X c*
Š}Šg eg W» °»äy‹ZÆ™ »3,
eX ¶„gá x »„ÐV;VƒF,
{Š c*
iup‰„g
Y7ñ),Ã6,
}nÆkZgNäkZ óƒ
ó ðƒz Z¼ ?Vƒ;gNŠÐV⊠°»~‰‰‰‰ì ]!*
H‰‰‰‰uL L
X ‰ðƒz Z~Vz
ÅÒKZ,ÃÅkZ ó ì
ó ˆÏÏZ „7
-eZ Ï0
+
i‰‰‰‰h
+
á V;L L
{zgzZ ¹~i Z0
+Zmï6,
äy‹Z ó óVj™Šæ¼~h
+
á ‰‰‰‰‰ß™ Âj™Cz½¤
/Z‰‰‰‰YYc* 
7! ZqCƒ+Z§Z¼ L L
ÆÙñ{XÑh

Ü zÏZX ˆ7,
~ aÎ
F^Æ°»ÐÙñ{„VâzŠ {zˆÆäYÆñzX ~Š™qzÑã™zu°»™ Wäñz‰
Z 7,
w1y‹Z™NŠ DƒsîÃM zkZ
óƒ
ó „g aÎH‰‰‰‰‰ZƒH L L
X ¶ˆágzŠ}ÐZzgÅwìgzZ‰¨6,
 ,ÃaÎ6,

ÅkZ ó ì
ó ðƒtV¹ÐíVƒ„g aÎL L
D Yƒ)¯Z ~',
Ðx Zg W™ZIx Z²ZŠgñÃk
,
¼gzZ]Ñq Âvß:gzƒ„g™ ÂÒÃÅä™lˆtLZ Ái Z Á?‰‰‰‰V¼]!*
-Z L L
q
å7„‹‰ÂäkZp¹~i Z0
+Zh°äkZ ó ó
„, ZgzZ¶„g™§ÅèâÉ ¶7ŠñVŒ‰
Ü zkZ {z6,
gî6fX ¹~i Z0
+ZÐñÅñÅäkZ ó óìg WŠ c*
¹!*
!*
`W LL
X ñYWt ‚ÆkZ™ÁŠp{zZ
# åg OZÃy‹Z »xË 
ìg…©C
Ù !*

18

ó‰ó‰‰‰‰~}g !*
LZÔ~}g !*
ÆyZ7Ï î C¼‰‰‰‰‰**
ƒC™é¹Ã!*
!*
LZ L L
ì t
Û ¹~uÅ ` WgzZukZX D YƒyZªÂDƒAÐí‰
Ü zkZ ?l»‰‰‰‰‰pñƒZ]
.ÐëÃ!*
!* 
‰ƒw‚bL L
7„úâZÃ!*
!*
äÏ0
+
ipì *
*™{~kOÃVùgÔì à
C¼Ôì à
C6!*
!*
=¶éZp„q
-Z'Ô¸~gz$~÷8
-gX
hgðJ 7,
‰‰‰‰ˆƒ~zq]gz¢~]gz¢gzZéZpX c*
Š™g66,
%$
+3 Zg=ä]ÑqˆÆ!*
!*
gzZ D 0*
2¼ƒ
 ={z~Š
C™ÒÃÅäg …h
+'
× ÐZ~qzÑqzÑÔ å5¼Ð!*
!*
X™™]gz¢sÜpHc¤
/OÇZ6,
ä~~ˆÍ~ 7,
´Š
Ï0
+
i{¦gVZ E
~÷ìZŠQgzZ‰‰‰‰‰ˆ{gV©~ÚÍËÆwŠ™0]‹q
-ZsÜéZp{zˆƒsz^âZ× W× Wp„g
ˆ{g™ÏZ Ö
@ÆŠ Y
Û gzZ ìZŠ~X ~ŠÄg™1Ï0
+
i ~÷ä^Ñq
-ZÆkZp_ZYÐQx Ó**
]‹~÷gzZ c*
W#â Åg ·~
wÅŠ Y
Û t ‚}÷ìZŠ‰‰‰‰‰ì „gá yJZ ÷ Z÷›äX ǃZ 7,
7ôZz»ËJ
- ` Wh
+
á ÂÐÂÜ~÷‰‰‰‰‰Vƒ
Z 7,
w1y‹Z C™å]!*
KZ {z¬ÐkZ ó‰ó‰‰‰‰Ð䙛Њ Y
Û ~¤
/Z[ ZgzZ åc*

G
G
'
'
kZ ó ì
ó ¤s§ÅŠ Y
Û "ì éZp{z’g0
+Z}g é£+ c*
¡~g é£+¡t7Â(Z}‰‰‰‰‰ƒC™›ÐŠ Y
Û ?ªZzH L L
ÐÚ ŠÐZÐãZª{z¹ä
Å7™™aΛ‰‰‰‰YYH7ozæÐ (status)· ÆnÌËc*
?Š ËÔzzËÛuVƒ}YÚ Z'Â~L L
™wïü} a

B‚Æx **
ÆŠ Y
Û g !*
-Z‰‰‰‰x **
q
ÆÏZ Ï0
+
i ~g7ëQgzZì 4•YZ ðÃ4- Xì CYƒ'ÔCY
kZ ó óÇñYï\WLZ"[ZXƒW,
Oмsg0
+ZÆkZ c*
ƒC™›ÐŠ Y
Û kZ ?aΙÄgt ‚Ã,ÅkZsÜ
X ,ŠwÅZg5Å aÎt ‚ÆkZgzZ åc*
ŠÄg™wÅt ‚ÆkZÃWZ6f ÅkZ~i Z0
+ZkC**
„} (,
ä
/

/ / /

HWy¯»Š Y
Û ¶Ð„å
3Ð~W{z
ó‰ó‰‰‰ìL L

HY7~³~(,
Ðs§~uzŠ óƒ
ó V¹ L L
X ¶éa6,
i Z0
+ZÆkZ {z ó ó¶Ð„å
3Ð~WÌZ'L L
ó óVƒ;g Wh
e"~4kŠ~XÃgz? L L

X ˆ~Š^ »„ Z äS¯]!*
ÅkZÐs§~uzŠp;e*
*™g ïZäkZ ó‰ó‰‰‰‰Š Y
Û k LL

Hc*
Š™Èy¯Ðs§~uzŠ „B‚ÆkZ ó óVƒ;g V'~Ôz™g OZ ?Xì ã™]!*
~gz¢¹Ð?=X 7kzpðà L L
4$
gG
÷E
»Š Y
Û ˆk
,
Š „~hðX Z 7,
*
*™7g OZ {Š c*
iÐZpÐä™g OZ »äg ¦
/‰
Ü zÐà Š" {zÎÔ å: Zg eðÃ{z´Æä™g OZ[Z
Ì{zÔ åZƒ´„~~h ÇŠ Y
Û X ðWòÐ~WgzZ 1á íäkZXì [VnÆ8
-¤{z c*
W6,
b!*
ñÆkZ (message) 
ìg…©C
Ù !*

19

X ~Š J(,
ÐW~h ÇäkZ „ ä
ˆ ÆkZX ˆÖ™wÅgze.
$
Û
X 1b7„ŠpäkZ Š
H: ;gÐu™NŠlñ{ÐZ ó "
ó ¶ã™]!*
HŠ Y
Û LL
Ð]ªäuX å~eñg ZÎp„{Š c*
i¼ ` W{z óÐ
ó ,™]!*
Ðx Zg WV;zX º(Ïyj6,
ÔhZ ˬpVƒ@*
CL L
X ¬ŠÐZ
X åñƒa~g Zi" ÏÑL»kZ ó ßó ÈDì I C‰‰‰‰ì 7eñZ÷Š Y
Û LL
X c*
Š™s§Åug 0*
D WÃ6,
à‚ cg » ~h ÇäkZ óÐ
ó ,™]!*
ÐyjÔº~ug 0*
kZ‰‰‰‰D Y7}gzZì ÇYZ L L
QgzZÅzg~åg 0*
~h ÇäŠ Y
Û X ãYs¬„~äYƒlñ{äkZÎX åg »" „I¼akZÔ å[hñ~h Ç{zèa[Z
X ‰ƒ4ZŠ~ug 0*
ñƒºúÐWVâzŠ {zQgzZÅÇÅkZÌäuX Š
HF,
Z™wÅ{ i ZzgŠ »s§KZ
E
4h$äŠ Y
X ‰ Ws§kZVâzŠ {zgzZ HɘÍêµ Zq
-Z éG
5SE
Û X ¶Šñ~ug 0*
Š Z®à{hZÅVÍß
X ~Š ßF,
ÃÔ
= ñOÅá
ˆ äu
Y7ñƒD Z—äŠ Y
Û ó ó**
ì(hZ L L
X åH rZ „6,
ä™G @*
sÜäkZ ó ó VƒL L
G
'
Y7ñƒD™kCàŠ"ÅkZäkZ ó ì
ó 7Ǽ ` WeñZg é£+ì ]!*
H LL
X ¬Šs§ÅkZÐVzÃt9äkZ ó óÅ7„{ Zz6,
ä?påc*
C"ä~L L
G
'
¹ÐqØäkZ ó óÇñYƒÇŠ lŠpeñZg é£+ˆÆkZÔVƒ;g YäC[ Z"~èY‰‰‰‰zhg YZ L L
X ˆj g?
Ø Z—t96,
VŠƒÆkZ ó‰ó‰‰‰YZ L L
7„W,
Z ðÉÂ6,
kZpåH }Šq
-ZÐs§KZäŠ Y
Û ó ó7nZ ‹Z ðÃ6,
~Š 
á ~g øÐZgzZì à ™]!*
Ð/ä~L L
X Zƒ
Y7™7
-agŠËäŠ Y
Û ™NŠ {n~g ¬ÐW,
@*
»kZ ó ó‹ä?{zÔ ¹ ä~uL L
¹Ðe
$g ZÜäkZ ó ì
ó 1ÍV;L L
Ñ1ñƒD™i Z0
+ZÃÃe
$g ZÜÅkZ {z ó ó~Š 
á ì 㙓
ß1‰‰‰‰z™  l Z ~g Ái Z Á Âì 1ÍL L
X ˆ| (,
ÐWðƒ¹b§ÏZ {z²Š
Hug™Â™Í]!*
gzZL»kZ {zgzZ ¹~i Z0
+ZÐ{ Zz6,
ÑäkZ ó óÏVî C™ aÎL L
¬Š™<äkZ ÂZg åÐD" äkZ ó‰ó‰‰‰uL L
ó‰ó‰‰‰‰ZƒH L L
sÜh
+
á ÂäkZpÏ}™h
+Š F,
Å]!*
KZ ÌZ {zƒ¢‰¬ŠÐZV- ~i Z0
+ZDZÎäkZ ó‰ó‰‰‰‰ì ¹!*
Oμ ÌZ L L 
ìg…©C
Ù !*

20

X å5„**
ïa
á ZzäYC
Ù !*
™wZ e6,
kZÃq
-ZgzZ ¹ÐϤð•ZäkZ óc
ó e‰
Ü z¼=‰‰‰‰D Ya7„V- Ÿ} (,
ãZ‰‰‰‰‰Š Y
Û LL
X ;g 8 Š D YÐZ Z9 •‚{zgzZ ˆ&
× s§Å 5 Zg
tÔ Ï}™Z9Ñ6,
x £kZÐZ {zpåÐb§hZÐZkˆZ »kZÔì Se**
Zë]!*
KZÔìI]”{z
G
GG3G
©Ò›$ÑÐkZ „ {z[ ZgzZ åc*
ÐZ „7
-eZX ¶ñƒñCZtzg »e
$g ZÜgzZ ï
Ws§ÅkZ™°VVKZ {zX åeÎ7LäkZ
X åÎ䃵6,
¡©â Š Åu
/

/

/ /

ÌZ
# âÅb!*
ñX å;gµ7wŠ~x »ÌËX ¶ÐäƒkCÐ]”¹¶ÅìZŠÐZ „7
-eZ
ì‡6,
]!*
KZ Â{zX ¶à 7¸™<åŠ
HÐZ
# Ô å;g S[pÃ]!*
KZ Ì{zpåu"ÃG
g?
Ø WÅkZwŠX ÀZ7
-a{z¿
ÐV1_
.LZ „Šp{zÌZèY¶„g Z ÄжŠx **
ðÃÃ~g Z Œ
Û "gzZ ì" kZKZaÏZÔ ¶7¢6,
âZ ÌZŠp{zpå
V*.6,
gzZ§Z ~g ‚B‚LZ Ô åRYÃc*
gŠkZÆ›ÐkˆZkZQgzZ åÇ YkˆZsÜÂÌZX ¶76Zzb§~g7
X åg OZ »yŠ ÏZ ÌÃuh
+
á gzZ å**
Yƒg (Z »›sÜ6,
wŠA
$gzZ @*
Yá™ ·
àaÆyŠzŠB‚ÆÄKZy
á »åp¶„g™x »6, 
Z6,
Æy
á »å{zÆ™ » Z6,
ÑZzy‹Z
÷
Û {zÔˆÆäg Z ¦
/
™ÎyŠ JŠ WX àá ”Å ` WÐr
# ™g ‚äkZÎÔ7åx »m{¼ (Z~~WgzZ‰ðƒˆC
Ù !*
Ð

HWy¯»y‹Z¶„g „aÎ~}g !*
Æä&
+
ðesz^ðÃÌZ™ƒ\Z
óì
ó „g Yðo”` W`èÂHy¯~W‰‰‰‰‰ì ;gƒH L L
ó‰ó‰‰‰‰‰„, Z'V;L L
gzZzhgwìɉ‰‰‰ì wìHÔì ;gƒ»…¹ÌñÌ, z‰‰‰‰‰` Wì eñ»ÇZg e8
-щ‰‰‰‰gB‚}÷ƒ„g7™¼¤
/Z L L
_Z7
-a{z¹7
-eZäkZ ó ó î YWn™ƒg »
ó‰ó‰‰‰‰ÈH L L

G
G
'
'
kZ ó ó (so hurry up) \Z ~C
٠Ή‰‰‰‰4kŠsÜk0*
}g é£+gzZVƒZ9„nÆ8
-¤~g é£+‰
Ü zkZ~tÈL L

_Z î1„xÜ Z {zgzZ ¹ñƒ¨ä
ó ó**î YW6,
zZ‰‰‰‰‰ƒ} 9VYn?‰‰‰‰}g Z L L
ó óÏ} 7,
ã™ØiÅäWn„"ÂwÒZ °‰‰‰‰LQpÇVî Wgz¢L L
X ˆ¬äƒg »gzZ HÈy¯Ð~¢äkZ ó óVƒ„g W~Xì ÇYZ L L 
ìg…©C
Ù !*

21

X ˆÖ™ W~~h Ç{zˆ4{gGÇ
¹ñƒD™s§ÅkZ ~{SÈ6,
ð¯KZäkZ óƒ
ó 44õ0*
}g7? L L
VZ Z—Ì{z¹ñƒD Z—ÐáƒäkZ óc
ó eヰç.
Þ ‡Âk
,
Š ÏâZ L L
¹ñƒD J (,
ÐW~h ÇäkZ ó ì
ó Í™ƒÈg0
+ZÆyðÃÌ~Ìñ]gzpãZXƒÅ±Ång1à{?, zL L
Ù !*
C
Ð+h&
+
zäkZ ó ì
ó CYƒ!gzZ8
-g" b§„~÷{zÂN Yò8
-g¤
/ZÐÏ0
+
i‰‰‰‰‰Vƒˆƒ[Zh
+
á p7¶g1L L
;g7
-Ä8
-g 8»y WÐV;zå‚ Ü~Vߊ !*
V˜}}påZƒZ½ÐVߊ !*
#ugzZCy WX ¹ñ),Ã6,
y WgzŠ
eá ~KZÃ`gÎwŠ !*
f
LgzZ¶CYVJ
-}i™oB»wŠ !*
y™ðÃLÔ ¶~g YÌàòçWB‚ÆVߊ !*
Å `gÎX å

G
G
'
'
'Ô Dƒ7»ÌL8
-gÐÏ0
+
i‰‰‰‰‰ì 8
-g" Ï0
+
i ~g é£+ƒ$
Ë Èù ?QÔìŠñæa}g é£+Ì[Z~©kZ L L
y‹Z™ 0*
8 Šs§Åy WÐe
$"âZÐZ óƒ
ó „g™7?¸gzZì Cƒ]gz¢Åä½8
-g {g !*
zŠ~yZQX D Y7,
Ò
X Bq,Ù½÷‚ Zq
-ZäkZ ¹ä
~âZ „Ãq
-Ztpå;gwZ eÃ6,
}nÆkZì —ì ÇakZ å;g™ÌÇZg e7
-a{zX Y7äkZ7
-eZ ó óc*
Wy¯»ìZŠ L L
X å©
8| 7,
! lÃW,
@*
“6,
}nÆkZ {z¶Cƒ
¹ñƒD hu~ÔÐ× WäkZ ó‰ó‰‰‰7L L
$ gzZ L L
S4¨GG
7[Z ðÃäuXƒ: yáÌ',
Z',
Cg »äƒßÆ]!*
KZÐZ‰¹Ð¢ãZäkZ ó óǃ7Hy¯Âä? éE
5G
ÅkZX ¶„g Zë\W CZ›Xì „gg ¦
/
пƓ{z å]oãZz»]!*
kZtX „gùñquÐÙñ{4- 'Ô åc*
Š
™wïÐg«ÆV¼ ZpÐZ ¶]gz¢Ð]”ÅB;, Z ËÐZZ
# å‰
Ü z{z¸gzZ‰„gh ÂxŠxZpx Ó**
ÅkZÔ¡
X c*
Š J (,
ÐWB;äkZÎÔ åYƒ»¾{z´Æy‹ZB;tgzZ ñYágzŠ
Le7~gzZ‰‰‰‰‰CW7™^ßLQ ÂñYJzg›¤
/ZgzZì CYJzg „›:gzD™7Vzgk
,
Š âZЛ‰‰‰‰ußg åÃìZŠ L L
G
G
G
'
'
'
!$
+q
-Z¡~ˆ åéZpq
-ZÔ¡q
-Z ~g é£+  Š Y
Û ‰‰‰‰7Š Y
Û Ôì ìZŠ›~g é£+‰‰‰‰ñW~{}g é£+[Z±t» ð‚g ** 

G
G
'
'
ÆkZ:gz7„ Å›Lä?ÂЊ Y
Û Ô åbŠ ZwÅ^ÑÆkZÃìZŠ **
Yd

Û ÆŠ Y
Û Zg é£+X Š
Hƒg ZÎ6,
VÎZj}g é£+™0
ó óñYƒk
,
Š¹¬ÐkZÔ î Y^ßs§Å›KZ‰‰‰‰'ƒ:g D»VåZ ñƒD Yq
-Š 4,
;gƒkˆZ »yj¼ ` WÐZˆÆä™ð^sîq
-ZX ˆ WC
Ù !*
Ðg«kZ™x åB;»kZQgzZ ¬ŠÐZ™ VZ,Ãäu
Ìg0
+ZÆkZgzZ ¬ŠÃ}nyj6,
ÆkZÃq
-Zäy‹ZX B0
+
ñ@WgzZ c*
Š “uÐà ÅÃ
L ~i Z0
+ZЂäkZÎÔ å
Л{z å3g «Ðb§~',
kZÐZäV2åc*
Š Zz™Š Zi WÐVöAŠyZx ÓyZÐZäkZ ` WèY Š
H`@
l yEZ 
ìg…©C
Ù !*

22

X åc*
Š™Zg7x½»g ±Z‰K6,
ŠpäkZ ` WX ¶ˆ¬CƒgzŠ „
/

/

/ /

ÅäWÆuÐZä)i 5ÅyZ
# Ô åw'~~g » Z9t ‚ÆN
WWaÆäYs§Å„
 zŠ ËŠ Y
Û
!‚ 3ù6,
s  ¬Šs§Å/ÐVâäkZX VZ7
-a{zakZ åc*
C7¼~}g !*
ÆäWLZÐZäuX ~Š q :Z
äYÃ)i 5Ð}g 
á ZЯÆuäŠ Y
Û X åH7g ÖZ »¿ŠgÆnËäkZ6,
q :ZÅ)i 5p¶„g™sp} ÀÆ£Z
YJ
YJ
4& Zg epì „uà ZzäW å7¢Ì[ ZÐZX Š
4& Zg en™ƒg »ŠpgzZ ¹aÆ
5G
5G
{z™NŠ} 9ÐZ~xzg ëE
HW~xzg ëE

H{g „yZª
¹~ŸñƒñZ (,
/
¥
gŠËäkZ ó ó@*
ƒ1š=ÈZ÷‰‰‰‰b§kZ7
-eZ‰‰‰‰?uL L
X c*
Š {ZgzZ¼ÃŠ Y
Û äÏ¤à ©)ðY6,
}nÆkZgzZ ¹ÐϤð•ZäkZ ó óå~gz¢**
WVŒZ÷‰‰‰‰7L L
ó‰ó‰‰‰‰Â¹YZ L L

H{g F 
á (KZ {zgzZ ¹~i Z0
+ZvÑ" äkZ ó ó$
Ë ™7~Š 
á Ð?~‰‰‰‰Š Y
Û ‰‰‰‰VƒÇ~7L L
ó‰ó‰‰‰‰H L L
~Š 
á „Ð¼q
-Z=‰‰‰‰6É0*
Z÷Qc*
äZ÷Ôõ°¸z"~÷?ÐZ‰‰‰‰VƒC™›ÐìZŠ~p Š Y
Û ~gÎ * Z ðW L L
‰‰‰‰ðƒ: „¸=µ!$
+“
¡gzZ c*
Š ¯¡~÷ÐZä^ÑÆìZŠX `7èÌŠp=ù~‚f}÷“
 ]!*
tÔì ã™
G
'
¡~÷Ì? c*
Š™g6Ú Z6,
䙛Њp"ä~X ˆ™B‚}g é£+~CŠ c*
i{Š c*
iЃ
 pHÎHä~B‚LZ
ó‰ó‰‰‰‰g ;ÐWÆ
G
G
YJ
'
'
4& Zg e ä/7
5G
ëE
-eZ ó:ó ¸#
Ö sÂkZjÆkZp¸ñÅ}g é£+lƒXì » ~gz$ÅŠ Y
Û É 7»¡~g é£+g]Xu7L L
$ äkZX ¶„g Wg0
S4¨GG
à Í'!*
Åu éE
5G
+Z /ÐV˜Ñ Ú Šs§Å} i ZzgŠ½ZŠ™7
-a„VâzŠ {z¹ñƒDƒ4ZŠ~xzg
X‰
™ Wt ‚ÆŠ Y
Û ä/ ó óÏñY^ß:Zz{zŠ
Hï3 ZgÐZyŠTÔì ˆxÐg ZæLZű{zŠ Y
Û **
å¹Ð?ä~L L
X 1quÐ#
Ö Z0
+äkZgzZ ¹ñƒÙ Š~V\WÅkZ ñƒÈg
ÌÌ~ÂÏz™7s çÃVâzŠë ?¤
/ZgzZñWÐzz~÷A ÃyxgŠÆVÍß ?‰‰‰‰~Î7g Zzg]{Š c*
i Ú ZŠ Y
Û ‰‰‰‰/L L
¶„g 0*
57,ÃÐ/ÐzzÅ#
Ö Z0
+kˆZu ó óÏVî 0*
™7s çÊpL
G
'
"ä~Âì Cƒ−ÃwŠ}g é£+Ðì}÷¤
/Z ÌQÔ7e
$DðÃÐ?=Xì Cƒ]!*
~(,
¹„**
ƒkˆZ »tL L
**
™g ¦
/
gŠÔg7!$
+L›èYÏN Yƒ»ÌVc*
gzŠt~g øwq¾pÇÑgz¢‰
Ü z¼ Âì m»Š Y
ÛJ
-V˜gzZ Hs ç 
ìg…©C
Ù !*

23

X ˆ’?
Ø Z—gzWyjÌ6,
}nÆu¹ñƒD Z—äkZ ó‰ó‰‰ì ›ÐŠ Y
Û Ì` W=gzZ‰‰‰‰ì ï
á ~PÆkZ Â
X ‰~Š °×ÅyZäVÂ!*
Å/Ì~V\WÅŠ Y
Û
/

/

/

/

ð0*
È7J
-[ ZÐkZÔ å~gz¢{Š c*
iЃ
 IÐTpå1™s Z ‹Z »›KZäkZ Ât ‚ÆŠ Y
Û
X ~ –{Š Zg Z CZ {zgzZ CYW} h WÏ5täg !*
Ù pÅÒÃÅä™bZ e»ìZŠ äkZg !*
C
„XX ¶
„eãZryYKZ™ ¯ä·FäkZX åc*
¯x Z¤
/
z6,
ȊY6,
(beach) Ö
@ä¿Ãx ÓÆkZ6,
hZq
-zkZ
X ‰áB‚LZÌÐZ 4Š',

 Âc*
W‰
Ü z »ä Y Z
# gzZ ~Š: ÌZVZPÃg ïZÆkZäƒ
 yZp
ðÃB‚akZ¸7ñW ÂÐ}Š Zg ZÆK vß{zX¸sz^~òŠovß~Š Z®à{6,
i‚
$E {z™ ¯à IÅ& &ÔzŠ zŠ6,
4hƒ
éG
5SE

A ļÐ}uzŠq
-ZÎÔ å»äg Z ¦
/‰
Ü z¼~vÅ}uzŠq
-Z Â{Š Zg Z »yZX å: yâ ‚
E
²
H
.
ìg YKk0*
Ì ø45 6,
yZ™NŠÃVÍßDg ¦
/
gzZ¸ìg™'!*
Ì~:Wƒ
 {zX ¶B‚Æ¡uX ‰Ö6,
Vzß‘zZ
 ˆ| (,
{Š c*
i¹àŠ"Z
# X ¶Ï!Ì?
Ø Z—ÅkZ~«£ÆV5ÆyZp¶„g™ÒÃŶŠB‚ »yZ ÌuX¸
~½Z™0ÙÍu~Vâ »ÆkZi ZzWkâ â q
-Z7
-eZX B™iÃ%,Ã6,
g«™ UzÂÐyZäkZ
óc
ó ebŠgz¢[Z »g åL L
LZäkZX¸`Z Z—Š lŠp.
$ƒÆkZ åZƒgz¢Ú ZÐkZp¶„Y7{zÂtÔ ¶ðWŠ c*
VYÐZ‰
Ü zkZ]!*
tÅy‹Z
ÐZX ¶„gg @*
Z ‚yjq
-Zg0
+ZÆkZe
$g3~QÅg«X Ðä™òŠo™ W6,
i‚™ CágzZ HŠ Zi WÐ{ÅwíÃVzc
X ðƒkC?
Ø WÏkâ â ÅVñŠúLZÐZ7
-eZ¶~g ¦
/
,
k
Š „¼ D™òŠo

d
Û ÆkZ Zƒ¸Ð~i *"È 
áq
-Zµ^~V½ÅÌB;VâzŠ {z¬Š™<ñƒDg å¨
k
,
iäkZ ó‰ó‰‰‰y‹Z L L
~Š ð‹i ZzWÅkZ¶„g „aÎ~}g !*
ÆbzgÐÐÆkZ {zÌZX Š
H`@*

/
Ð
ˆVk0*
ÆkZ CVZxŠ!!„g (Z" Ì{z6,
äg åÆkZ óƒ
ó g ¹X IVYugÔ ZƒH L L
Y7äuñƒºB‚ÆkZ óƒ
ó ìg™ ùZ÷Г
 ?LL
X ˆug™7
-a{zgzZ å~Ÿ} „} (,
äkZ óƒ
ó$
Ë Y! ZJ
-gzŠX? åLe9 Št~ÝZgŠ‰‰‰‰ðƒ7k
,
Š {Š c*
iLL
óƒ
ó T eH I ?‰‰‰‰‰ÈH L L
Ù ŠÐVzÃDZÎs§ÅkZ™<Ìäy‹Z™NŠ ÈgÐZ ó ó7ºº! ZJ
-[Z ?‰‰‰‰‰VƒLeÞ7É 7I L L

Hug™ Wt ‚ÆkZ Zƒ¸Ð~zg× W{zX 1quäkZgzZ ¹ñƒ
ZwtèYì ßtƒ„g™ÒÃŶŠ ZwÃ\WLZ ?b§kZ¤
/Z‰‰‰‰‰ƒ„gVY HÐä™s Z ‹Zt ‚ÆkZ ƒ_yâ L L 
ìg…©C
Ù !*

24

G
'
+
‰‰‰‰‰Ïƒ7û Z ?Âσ]‡5~g øZ
# [ Z åÎÂ=‰‰‰‰‰uì Hk- â ¹=ä?‰‰‰‰‰ÏñY0ÅkZÉ Ïƒ7~g é£
ÐäZl
,Ãg (Z" {zgzZ ~Š hg~gðŠ Z]!*
KZ ñƒÙ Šs§ÅkZЊ@*
äkZ ó‰ó‰‰‰‰™NŠVŒ"p
5ì **
Zt åŠ
H™{zp}™s
# ŸzÅ]!*
KZù {z¶„g W7™Ãu ó‰ó‰‰‰‰p‰‰‰‰‰g !*
F‰‰‰‰å;e*
*™w»ÐZä~L L
X å~gz¢**
h ÂÐZÎÔì ðƒ~9 W~5 ZgÆkZ™0
Z½g \ »„
 zŠq
-ZÉ å7¬~ŸÆkZ ó‰ó‰‰‰ÐZz™w»ÌZg‰‰‰‰7¼gzZä·}Š1gzZgz$ƒ
 t‰‰‰‰1Ô¤
/ZÔp L L
ÐÚ ŠÐZ r" {zX åg ZÜZ
X c*
Š †ÐZ™wïb!*
ñCZÐÙ
A „Z äS¯äkZ ¹ÐoWäkZ ó‰ó‰‰‰á CZ~L L
,j»kZÐ}g 
á ZÆV\Wäy‹ZX ¬Šs§ÅkZQgzZ à Z e6,
b!*
ñ} ñ~B;LZÃq
-Zäu
Vâ »b!*
ñäkZÐVð;D i°QgzZ‰„g,
$»VÄ
_ZÅkZ ñƒD™bZ eX Š
HƒZ9™ Y6,
A üÐkZŠpgzZ c*
J (,
X 1ÎÐ
ÐÕÃVî²WÐÂ~(,
äkZÔ‰ðW½„xÜ Z@WX ùÅg (ZÐ6,
Šp{z„F
gi ZzWÅìZŠÐs§~uzŠ ó‰ó‰‰‰‰ìL L
»zg
gzZ å;g\ G,
Г
 {zaÆG
gÃi ZzWkZX Š
H{gŠ lxŠ ìZŠs§~uzŠgzZ å]gßÅÅq
-ZÐVŠƒÆkZx *
*t ó‰ó‰‰‰‰ìZŠ L L
X å;g W7¢6,
) KZÐZ ¶~Š ð‹i ZzWtZ
®
# [Z

HW~lƒ‰{zQgzZ åZg å{g !*
zŠ äu™NŠÙñ{åÐs§~uzŠ ó‰ó‰‰‰‰ìZŠ L L
X å¢" Ì[Z {z ó‰ó‰‰‰:ƒ„?t‰‰‰‰uL L
G
'
}÷?æVƒ~gðŠ Z „âZ%}g é£+~‰‰‰‰‰Vƒ_ëD ±D ±ÐŠpX ìZŠVƒˆg ;~‰‰‰‰‰Vƒ„~t‰‰‰‰‰ìZŠV;L L
Ù !*
C
} h Âh !*
ÅV–²WX Š
HZ½„xÜ ZL»kZ ó‰ó‰‰‰‰Ð?~‰‰‰‰‰"ä~:ì c*
*¹‰‰‰‰‰î W^ß[ZX ìZŠ î W^߉‰‰‰‰%
9¼ {g !*
zŠ™weÊp{z¬ÐkZX ¶Se¢
8™s Z ‹Z}g ‚ ` W Â{zX ¶“
 { Zz6,
ÅVî²WyZÐZ‰
Ü zkZp¸ìg W
X ~Š Î$Å›KZ6,
V/ÆkZäìZŠ
Ô`·²WÆ{LZ LZ „VâzŠë‰‰‰‰Š
H™~Ì{zÔN 0*
7È ?gzZì ¹{zì 1ÍX I#
Ö ¼gzZ‰‰‰‰u'L L
G
G
'
'
ë¨ÃX[Zp{zÔ[ZpÆÀá ZzäW~V\W~g é£+gzZVƒLe9 Š?
Ø Z—sÜ6,
VŠƒ}g é£+~[Z‰‰‰‰7²WgzZ[Z
Ùp~kZp¶ðƒ‚Ìi ZzWKZÅkZ ó‰ó‰‰‰‰Vƒ;g W¢¹‰‰‰‰‰Vƒ;g W~‰‰‰‰g OZ ‚ ZhðX ›~÷'‰‰‰‰‰Ð,Š™ïVâzŠ
X åãZz¹8
-g »

HWd

Û ÆkZ Ìy‹Z‰
Ü zÏZXt7²WÐ1ÅÒÆ™Èy¯äu 
ìg…©C
Ù !*

25

Xg7½Ð¢pågz¢DZÎi Z0
+Z »kZ ó ó :ƒCg L L
X ¶„g™kCä−¹ÃŠp„xÜ Z {zX ¹ñƒD Z—Г
t
KäkZ ó óÞZ7„i Z »g ï Z ƒìgb7ТãZ ? L L
X нB‚B‚ÆkZ Ì{zÂbŠ J (,
s§Å3ZzxŠäkZ ó óº:ZzQg‰‰‰‰£ L L
B‚ÆkZ7
-eZ ó ì
ó *
@ Y?
Ø Ìú1Z (,
Ð} (,
Z 7,
6,
wŠÆ™'!*
Ð?Ô™ïÐ?Xƒ¤
/
zŠ YðÃãs ?‰‰‰‰y‹ZV¼]!*
-Z L L
q
¹äkZ ºº
X ;eÜN*
~t ZèÃ] !*
ñƒD Z—äy‹Z ó a
ó ÆkZì C7,
㙜~(,
Ô*
@ Y?
Ø 7„, Zú1L L
ÐäƒãZz{Š c*
i,qÅk0*
k W ÂåUú1ÐwŠ ó‰ó‰‰‰‰ƒHD™ ?ÈZ÷‰‰‰‰‰c*
C7~}g !*
LZ Lä?y‹Z, zL L
„zX ¶Ðä™Cz½{Š c*
iЃ
 6,
kZ ÌQp¶„YÁ„¹{z~}g !*
Æy‹ZèÑq å„y‹Z Âd

Û Ðƒ
 gzZ‰
~‚9q
-ZÏ0
+
iÔåŠ
H¼ƒ
Z
# [ZX ¶„gQL ¸OŠ ZÐOŠ S„V- {zÂ:gz¶~Š‚9ÃÏ0
+
iÅkZ™ WäTå
 ÆkZ {z å7ÌßtgzZ å„y‹Z {zÏ Y~kZ { eÅh
ƒ
eyY¼ƒ
 ~}g !*
Æy¨
KZT¬Ðƒ
 ¶~ 7,
^
X å„yZJ
-ÌZŠz!*
Æäƒd

ÛÐ
X ð0*
™7„kC¶lpâZup¶„Zz6,
Ñ}gŠ~i Z0
+ZÆkZ ó óÏz™ H™yY~}g !*
}÷L L
óì
ó hZg7»+ Y~}g !*
Æ}uzŠq
-ZÃV2zŠgzZÔ„
 zŠë‰‰‰‰ÈH »ÏVz™ H L L
Œ ZQgzZ−B‚k
,
Š¼ÔA6,
hñq
-ZvßzŠ‰ì @*
ƒ„(ZB‚ »yZX Dƒ7B‚Æ\ Wå„
 zŠp‰‰‰‰‰ì Â@*
ƒV;L L
-auX å«pZƒZIL»kZ óƒ
7
ó „„Y~}g !*
}÷?ÂÚ Zì ~gz¢'YAaÆB‚¿ãZ‰‰‰‰‰ƒZ]
.6,

X _Z
¬ŠÐZÐVzÃðƒz ZäkZ óƒ
ó ìg™VY'!*
+Z ?y‹Z L L
G
'
i Z0
+ZÃÃwZÎÆkZ™ú1yYäkZ ó óñƒÆg~g OZ „}g é£+ƒ
h
+
á dŠ {zXß Z e#
Ö gzi{Š c*
i6,
r â ŠÐLgLZ L L
X¸ìgNŠOŠ Z} 9„ƒ
 {z¬Š~ˆ
Ü ¬ÆVzÃÅkZÌäuX ¹ñƒÙ Šs§Å{)z¡Æ™
ó ó[ZVƒ¸Ì~X î Y? L L
X ¶„gwZ e~]ªÐZ~p7
-eZtÅbzgÆkZ ó ó?ÐC7С L L
G
'
+
Ï{Ši]ªJ
-ÌZ {z² Š
H`s§~uzŠ @*
VZxŠ!!gzZ ¹äkZ ó óVƒ¸~YZ‰‰‰‰åc*
Wk0*
}g é£ „™ïÐkZ~L L
X ¶„gNŠ D YÐZ
/ 

ìg…©C
Ù !*

/

/

26

/

X c*
W`~WÆkZ J¦™ïÐuQgzZ åàc Z™„` WìZŠ
X å;gƒŠ 7 Z {Š c*
i¹{z ó óVƒlp H~ Y7C~‰‰‰‰‰Vƒ;g W™ïÐuÌZ ÌZ~L L
X¸ñZ—ÐÁŠ¨
ÆkZ ó óVƒYNŠ~Xì 7Ì]gz¢ÅäCL L
ó óVz™ù ZŠ Zt]»\W~ @*
W7~™~÷‰‰‰‰å[g ;È Â~:gzËZ eì Bª
z$
+Å\WsÜ=Ùptp L L
It's all part of my profession

X Hä~ @*
™¸ Ì{zÂ@*
ƒ <§‚ÌðÃ(~÷Xì ]!*
Hà Zzb]~kZ L L

X ¶?
Ø Z—„zg2$
+6,
VŠƒÆkZpåc*
Š1¼¹}g0
+ZÆkZäV/yZ ó ó ....nothing else
X ~Š^ »äkZ „¬Ðäƒ~g7]!*
ÅìZŠ ó‰ó‰‰‰‰x¥ÂÌÐZX VƒLe**
ZCÐ\WÃu~L L
X åJgŠËLgzZuIzŠi Z0
+Z »kZ ó ì
ó YZ ƒx¥„:¼ÐZX 7L L
Y7Ð]ªäìZŠ ó‰ó‰‰‰VY L L
t ‚ÆkZ~wkZ~Xì YZ ÂzŠg ¯„„
 zŠx ,q
-ZaÆkZÃy‹ZX ÏñY{g™ÏZ~VozŠyZ {zèY L L
kZ ó ózŠg „„
 zŠq
-ZaÆkZ=ÎÔ7™0ËZ eì @*
™ ` ´»!%LZÃ0„
 zŠ<§‚q
-Z Ì, zX Le**
W7
ðƒ„ò » **
ÐZpƒ;g™ÒÃÅÃż‰å;gNŠgNV-ÃW,
@*
Ù Æ}nÆkZìZŠX ¶ðƒðYϤ~6,
C
}nÆ

;g™VYg ZÜZ Ú Z {z å}Y7ÌŠp{z ó:ó M
hïÂÐy‹Z„
 zŠÆkZVâzŠëp‰‰‰‰$
Ë ï7Ðy‹ZËZ e {zì ÇL L

i Z0
+Z]gzpãZäy‹Z ó óÇVCÐVâzŠ ?gz¢™ W:Zz‰‰‰‰Vƒ;g Yyß~eÆx »q
-Z~‹ Œ ZpM
hÂïV;L L

Hƒt{zgzZ `7„ èÃìZŠ åÑN*
ÐZ~
G
'
yj6,
™NŠyEZ ;6,
}nÆkZy‹ZgzZ ¹ñƒD Z—äìZŠ óÐ
ó ,™g OZÐ]”»3Zz~g é£+„VâzŠë L L
X å Le *
*™7u‡ÐZ {zgzZ å[NŠ {z—¥~V\WÅkZÔg ZÜZ »kZèY Š

Z9JZ ©
8]i YZÅäYÐkZ {z¹ñƒD Z—äy‹Z ó óÇVƒgu"aÆYÐVâzŠ ?Ì~É 7„?sÜL L
¬Š™<äkZ7
-e Z D YD Ys§Å} i ZzgŠX Zƒ
} #gzZ ÑÅ{ i ZzgŠ äkZQÔ‰ðƒ~½ÐkˆZÆÎ@WÅkZ ó óZ h Â7Cz½Z÷ä?‰‰‰‰‰ã ~k
,
z - \‰‰‰‰y‹Z L L

HòÐ
G
'
+
X åZ½÷‚ Zq
-Z „g (Z" äy‹Z „ D YÆkZ ó óVƒŠ
H^ Igz¢~D SD SÃÐz½kZpN*
I7ÂCz½Zg é£ L L
ŠgŠ »wŠÔ ñWF,
Z ñ‚Æw5zyx

~V\WÔ Š
HF,
Z „ D YÆkZ {zÔ å3g J m
~ÏŠñÅìZŠäkZ [ Õ»?
Ø Z— 
ìg…©C
Ù !*

27

Åg (ZÐ6,
Šp{zgzZ VZ¢‚: e„D YÆkZÔ å3g™‚6,
Šp AäkZ~ÏŠñÅìZŠX Š
H’]gßÅ[™6,
}n
X c*
Š “uÐ1ÅÏ™™0
+
ñ@WäkZX ´
/

/

/

/

-Ñeñ»kZ ` WñƒÙ ŠÃÌñÔ åc*
8
ŠÈÃäƒg »ÐZÆ™y¯„Ð~WäìZŠÔ¶„gƒlg !*
ÑÑ
X ¶„gƒp#ÌÐÌññƒÙ ŠÃlg !*
„B‚gzZ¶„g™g OZ »äWÆkZ ~9k0*
ÆÅ9™ƒg »uÎÔ å»äY6,
ÇZg e
ÏZÐQÐZ4-¶~g Y]g ZÑtÅVz0
+
1X 'Z”™ WÐ}nÆkZ ðƒCh Z,0
+
1PÅlg !*
Â@*
W ïÑðû Zƒg rL
̼ÐZ {zÐá ZjÆy‹ZpÃ~Š 
á ÅìZŠgzZÅkZ¸á Zzäƒw‚zŠX åŠ
HÅV¹ä~ƒkZ ðWŠ c*
Å„
 zŠ bZ
,Z6,
^
uq
-Z7
-eZÐZ {z åc*
C7™ aÎtäkZ¬Ð~Š 
á X ¶„YÚ Z~}g !*
ÆkZ ¨
KÊp{zÔ HÌCCgzZ¶ð0*
C7
gzZ åZ 7,
È4- {zÔ åHk
,
íZäkZ*X Š
Hg ¦
/‰
Ü zÚ ZgzZ ˆ{g „ûÎsÜ{zp¶Se**
ZCÐ}uzŠq
-ZÃVâzŠyZ™}Š
Æ~Š 
á ÐìZŠp¶„gz Zz Z¹6,
äƒT
$¸7
-eZV- ÆkZ {zÂ~qzÑqzÑX å@*
W„Ýgs W^ î W »kZ Ìb!*
ñ
X ¶7e
$DðÃÐZÐÏ0
+
iX ¶„gg Z ¦
/Ï0
+
ig ZÎpq
-Z {zB‚ÆìZŠ‰‰‰‰åc*
Š7„WÎgzZ¼ÐZä›{ C" ÅkZˆ
−7
-eZV- ÆkZ Ì` W~ÚÍËÆwŠÔ ¶@¶Š.Š6,
wŠÆkZÐízzš4- Š c*
Åy‹Z7
-eZg rLV;p
{g ZgðŠ Z¼}Ô ¶Ï¶q
-Z‰‰‰‰‰å¼V;p¶ð0*
}Š7x **
ðÃ{z&åkˆZ ‚: ZÔ ¹yZq
-ZÔ¸®ŠwZξ yZ¼6,
äY

+
ih
+
á c*
¶„Y7Ì` W{z‰‰‰‰H c*
kˆZ ðÃÔåŠ
H
ÅìZŠ¶~ç¡L~VaÎ-Z {z‰‰‰‰‰¶~Š7„úLÅ+ YÐZäÏ0
X ˆ¬s§ÅkZ ÇŠ}6,
ÃVaÎ~g ‚ b§Åå{zgzZ c*
Š ð‹yg ;» ~h Ç
/

/

/ /

ÔWZ KZŠppì @*
™ ` ´»VE.6,
gzZVåZÔVÅŠÆVÍ߉‰‰‰‰<§‚ **
â **
Yq
-Z‰‰‰‰‰~i Zèy‹Z
uX åñƒ} « b§ÏZÐZ Ì` W{zÔ åc*
W`gzŠâZ {zaÆäZrùÐkˆZT‰‰‰‰‰7iðÃk0*
ÆkZ »ÄŠ LZ
{zÊppŒ„„
 zŠq
-ZÔÉgq
-ZsÜÐZÉ Æ™:›ÐkZ {z å3gwìZg7»]!*
kZäkZ ñƒD Yd

ÛÆ
äkZ ~
‰ g0
+Z LZÛkZÐ]”„âZÔ¶Åh
+Š F,
Å›KZÐ]”Ît ‚ÆìZŠX åc*
0*
7uzgÐä™›Ðu
}ÌQpå3g™Ë~Ï0
+
ig ëg!ÅyßÊpäkZÐVß ‚zŠÔ‰‰‰‰‰åc*
W`gzŠ âZÐVâzŠyZaÏZÔå1™ÌkC
åZƒ„(Z Ì` WgzZ‰guzg3 Zg,Š c*
}:
Âì 7~g (Z}g ø*
*™›Z
# ‰‰‰‰YwÈ7"~ì D]!*
-Zp7c*
q
ÇVjÌY:Zz~àkZ L~7è L L
7Lzig WÅä0*
"ä~ì s Ìtp‰‰‰‰‰Vƒg66,
ä™›Ð?Ì~ÎXì Yƒ~g (Z}g øù **
YwÈÐZ
Ô7uuðÃÅT›+Z‰‰‰‰›[ ˆ"gzZu" Ôì @*
™›Ð?'Ât‰‰‰‰ì 7zig WÅä0*
"~wŠkZ Ì` WgzZÅ 
ìg…©C
Ù !*

28

X åZ9ñ),Ã6,
lg !*
4',
Ù !*
C
ÐÅ9óå~B;.» °»{z ó óÏìgågzZì ›ÌQp‰‰‰‰7w2ðÃÅT
Ô϶q
-Z
ÔÏ&q
-Z
Ôì „g’+
$YVzg e
~>
Þ „q
-Zäâ i F 
ìg…™ïë !* 
„gÄÎ,Š c*g0
+Z 
ìg… ©C
Ù !*
/

/
/

/
/ 

ìg…©C
Ù !*

/

/

/
/

29

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful