P. 1
Issue March

Issue March

|Views: 10|Likes:
Published by Mohamed Al-Hadi

More info:

Published by: Mohamed Al-Hadi on Mar 17, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

03/17/2011

pdf

text

original

ريرقتلا تاـيوــتحم

3 ةمدقم
3 يباختنلا نوناقلا ملاعم
تاباختنلل ةيموقلا ةيضوفملا
4 اهوحن ةيسايسلا ىوقلا تاهاجتاو
5 ةعقوتملا ةيسايسلا تافلاحتلا
8 ةيلودلاو ةيميلقلاو ةيلحملا ةباقرلا
01 ةيباختنلا تلمحلاو ينادوسلا ملعلا
11 تاباختنلا هجاوت يتلا تايدحتلا
13 تاباختنلا ليجأتب لوقلا
13 تاعقوتلا
رارد دمحأ هللادبع دلاخ .د
ةيلاعلا ايقيرفإ ةعماجب ملعلا ذاتسأ
ثوحبلل دصارلا زكرب ثحابلاو
مولعلاو
نادوسلا - موطرلا
- 3 -
ةمدقم
يف نادوـــســـلا دــهــشــي نأ عــقوــتــلا نــم
ةيباختنا ةيلمع لوأ ،لبقلا ليربأ رهش
.نيدقع نم رثكأ ذنم دلبلا اهدهشت
– تلجأت يتلا تاباختنلا هذه ربتعتو
ليكشت يف ةريطخو ةيلصفم - يترم
ذإ ،يسايسلا هلبقتسمو نادوسلا ريصم
تاباختنا نع ةيمهلا ثيح نم لقت ل
ةيقافتا دعب تءاــج دــقو .م1953 ماــع
نادوسلا ةموكح يب لماشلا ملسلا
يتلا نادوسلا ريرحتل ةيبعشلا ةكرلاو
.م2005 ماع اشافين يف اهماربإ ت
ةسفانلا ةلبقلا تاباختنلا ايازم نمو
،يــحــشرــلا يــب ةــعــقوــتــلا ةــيــقــيــقــلا

ً
لدــب لحيس يذـــلا طلتخلا ماــظــنــلاو
،يبسنلا ليثمتلاو ةيدرفلا ةرئادلا نم
ةدــساــفــلا بــيــلاــسلا نوــناــق لاـــــخدإو
يف باــهرلاو ريوزتلاو ةوشرلا ةبرال
دوجوو تافلاحتلا لاــخدإو تاباختنلا
.تاباختنلل ةيلودلا ةباقرلا
ضارــعــتــسا رــيرــقــتــلا اذــــه لواـــحـــيو
ةيباختنلا ةيلمعلا هجاوت يتلا تايدحتلا
كلذو اهنم عقوتي نأ نكي امو ةمداقلا
تاــعوــضوــلا ضــعــب لواــنــت للـــخ نــم
.اهب ةطيلا لئاسلاو
:يباختنلا نوناقلا ملاعم
يذلا ديدلا يباختنلا نوناقلا لخدأ
:تيوصتلل يماظن م2008 يــف زيجأ
يتلا ةيفارغلا رئاودلا بسحب لولا
يناثلاو ،دعاقلا نم %60 اهل صصخ
صصخ يتلا ةيبسنلا مئاوقلا قيرط نع
%25 نوكت نأ ىلع ،دعاقلا نم %40 اهل
فوس نهنأ كــلذ ينعيو ،ءاسنلل اهنم
لصأ نم
ً
ادعقم 112 وحن ىلع نلصحي
ةسفانلا لوخدل طرتشيو .
ً
ادعقم 450
ىلع لوصلا نالربلا يف ةكراشلاو
نوحشرلا بلاطيو .تاوــصلا نم %5
ىلع لوــصــلاــب ةــيلوــلا يـــلاو بصنل
.ةيكزت 5000
نمضت تاــباــخــتــنلا ةــهازــن ناــمــضــلو
ةنمضتم نكت مل حملم ديدلا نوناقلا
ليبس ىلع اهنمو ،ةيضالا يناوقلا يف
-:لاثلا
( تاسسؤم( .ةيلودلا ةبقارلاب لوبقلا
)تامظنم ،ةيميلقإ ،ةيلود
( ،ةاضق ،بازــــحأ( ةيللا ةــبــقارــلا
)يندم عمتجم تامظنمو
( عارــتــقلا ناكم يــف تاوـــصلا زرــف
ىرــيو .عارــتــقلا نــم ءاــهــتــنلا روــف
نأ ىــلإ يدؤــي دــق كــلذ نأ ضعبلا
اهنأب رعشت يــتــلا بازــــحلا موــقــت
- 4 -
موقت نأ تاباختنلا يف رسختس
ةيلمعلا فسنل ةيضيرت تايلمعب
تاءارــجإ يهتنت نأ لبق ةيباختنلا
رـــئاودـــلا لـــك يـــف تاوـــــصلا زرـــف
.عارتقلا زكارمو
( ىلإ
ً
ةفاضإ ،ديلل ةيصخشلا ةغمدلا
.ةيلاعلا تافصاولا تاذ قيدانصلا
تاباختنلل ةيموقلا ةيضوفلا
:اهوحن ةيسايسلا ىوقلا تاهاتاو
اشافين ةيقافتا تاقاقحتسا عم
ً
ايشت
يطارقيدلا لوحتلا ةيلمعو ،م2005
،تاباختنلل ةيموقلا ةيضوفلا ءاشنإ ت
نال ليكشتب اهئاشنإ روف تماق يتلا
تن
ّ
وك دقو .نادوسلا تايلو لك يف ايلع
مهرايتخا ت ءاضعأ ةعست نم ةيضوفلا
ةيروهملا ســيــئر لبق نــم مهنييعتو
ةدالا ماكحل ا
ً
قفو لولا بئانلا ةقفاوب
يثلث ةقفاومو ،روتسدلا نم )ج( )2( 58
تلثت دــقو .ينطولا سلجلا ءاــضــعأ
ينطاولا عتت نامضو يمأت يف اهماهم
مهقوقح ةرــشاــبــب زييت نود ةــفاــك
يأرــلا ءادـــبإو حيشرتلا يف ةيسايسلا
ةيرود تاباختنا يف يرس عارتقاب رلا

ً
اقفو يرجي ءاتفتسا يف يأرلا ءادبإ وا
ىلع ،م2011 ماعلا يف روتسدلا ماكحل
ةديحولا ةهلا يه ةيضوفلا نوكت نأ
نم ديدعلاب علطضتو ماهلا ىلوتت يتلا
-:يف لثمتت يتلا تاطلسلا
1 . ةيروهملا سيئر تاباختنا ميظنت
نادوــســلا بوــنــج ةــموــكــح ســيــئرو
ةيعيرشتلا ســلاــجــلاو ةـــيلوـــلاو
.تاباختنلا كلت ىلع فارشلاو
2 . ماكحل
ً
اــقــفو ءاتفتسا يأ ميظنت
نود هــيــلــع فارــــــشلاو روــتــسدــلا
)3(183 يــتداــلا ماكحأب ساــســلا
.روتسدلا نم 220و
3 . هظفحو يباختنلا لجسلا دادـــعإ
.هدامتعاو هتعجارمو
4 . ءارــجإو ةيفارغلا رئاودلا ديدت
اذــه ماـــكـــحل
ً
اـــقـــفو تاــباــخــتــنلا
.نوناقلا
5 . تاباختنلل ةماعلا طباوضلا عضو
ةيذيفنتلا ريبادتلا ذاختاو ءاتفتسلاو
.كلذل ةمزللا
6 . ميظنتب ةصالا تاءارـــجلا عــضو
يحشرملل ةيباختنلا تلــمــلا
ةيباختنلا زوــمرــلا مــئاوــق دادـــعإو
.يبقارلاو ءلكولا دامتعاو
7 . لوادــلاو مظنلاو ريبادتلا ديدت
عارتقلاو ليجستلا زكارمو ةينمزلا
ةيرلاو طابضنلا مظن دــيدــتو
ليجستلا ءارجا يف ةيرسلاو ةلادعلاو
.كلذل ةنماضلا ةبقارلاو عارتقلاو
8 . قاروأ ّ دـــعو زرـــفو ءاــصــحإ طــبــض
ةيئاهنلا جئاتنلا طبض مظنو عارتقلا
نلـــعإو ءاــتــفــتــسلاو تاــباــخــتــنلــل
.ءاتفتسلاو تاباختنلا ةجيتن
.9 وأ تاباختنلل ءارـــجإ يأ ليجأت
- 5 -

ً
اقفو رــهاــق فرــظ يل ءاــتــفــتــسلا
ديعاوم ديدتو نوناقلا اذه ماكحل
.اهل ةديدج
10 . وأ تاــباــخــتــنلا ةجيتن ءاــغــلإ
ةمكلا نــم رارـــق ىلع ءاتفتسلا
ةحص يف داسف يأ عوــقو تبث اذإ
ةرــئاد وأ عقوم يأ يــف تاءارــــجلا
ديعتو لللا عجارت نأ ىلع ةيفارغج
ءانب ءاتفتسلا وأ تاباختنلا ميظنت
عوقو تبث اذإ ةمكلا نم رارق ىلع
يأ يف تاءارجلا ةحص يف داسف يأ
عجارت نأ ىلع ةيفارغج ةرئاد وأ عقوم
وأ تاباختنلا ميظنت ديعتو لللا
رئاودلا وأ عقاولا كلت يف ءاتفتسلا

ً
اقفو
ً
اموي يتس اهاصقأ ةدــم يف
.نوناقلا اذه ماكحل
11 . تاــــناــــيــــبــــتــــسلا مـــيـــمـــعـــت
ةمدختسلا جذامنلاو تارامتسلاو
ءاتفتسلا وأ تاباختنلا ةيلمع يف
ةـــمزلـــلا تادـــنـــتـــســـلا زـــيـــهـــتو
ديدتو ءاتفتسلا وأ تاباختنلل
ةيكزتل ةينمزلا لوادلاو تاءارجلا
مهدامتعاو مهيوقتو يــحــشرــلا
تاحيشرتلا بحس تاءارجإ ديدتو
.يحشرملل ةيئاهنلا ةمئاقلا رشنو
12 . ةــمزلــلا تاءارـــــــجلا ذاـــخـــتا
دعت لاعفأ بكتري صخش يأ دض
وأ ةيباختنلا تافلاخلا ليبق نم
ذاختا كلذكو ةدسافلا تاسراملا
فظوم يأ دض ةبسانلا تاءارجلا
ماكحل هتفلاخم ةلاح يف لماع وأ
دعاوقلا وأ حئاوللا وأ نوناقلا اذه
.هبجوب ةرداصلا
مدــع ةــضراــعــلا بازــــحأ تــــعدا دـــقو
ةيلمعلا ةرادإ ىــلــع ةــموــكــلا ةردــــق
تددــجو ،ةــهازــنو ةيفافشب ةيباختنلا
ةيلاقتنا ةيموق ةموكح ليكشتل اهتوعد
.ةيلمعلا ةرادل ةدوجولا بازــحلا نم
ةــهــجاوــب بازـــــــحلا كــلــت تــــح
ّ
وــــلو
ةزهجلاو تاباختنلل ةيموقلا ةيضوفلا
ىلع امهرارصإ لاح لبسلا لكب ةينملا
ةيبزلا ةطشنلا ميظنت روشنب لمعلا
ضعب مهتيو .ةيباختنلا ةلملا للخ
تاــيــضوــفــلا يــضراــعــلا يــيــساــيــســلا
رخآ
ً
اــهــجو لثت اهنأب نلا ةدوــجوــلا
اــهرداوــك نــم %90و ينطولا رتؤملل
ةيضوفلا ملست مل يلاتلابو .هل نومتني
تاــماــهــتلا نــم تاباختنلل ةيموقلا
ىرخأ تايضوفمو تاسسؤل ةهجولا
دض هتلاومو ينطولا رتؤلا ةاباحب
دقو .دلبلا يف ةيسايسلا ىوقلا ةفاك
ليجست ةرــتــف يــف ةــيــضوــفــلا تــمــهــتا
نع نلـــعلا يــف ريصقتلاب يبخانلا
لوبق ريخأتو ليجستلا زكارم عقاوم
.بازحلا يبودنم
:ةعقوتلا ةيسايسلا تافلاحتلا
ةجيتن دــعــب
ً
اـــمـــئاد تاــفــلاــحــتــلا يــتأــت
ةقلعتلا تاءارــجلا ةيادبو ،تاباختنلا
- 6 -
دق )ابوج فلات( ىوق نأ ودبيو ةلبقلا
ة
ّ
يسائرلا تاباختنلل ةبسنلاب تعمجأ
نسح .د ةركفب ذخلا ىلع ،لقلا ىلع
-يبعشلا رتؤملل ماعلا يملا- يبارتلا
هدرفب بزح
ّ
لك حشري نأ ىلإ ةيما
ّ
رلا
»تاوصلا تيتشت« ـل ىلولا ةلولا يف
لف ،ينطولا رتؤلا ح
ّ
شرم نع
ً
اديعب
يف ةبولطلا ةبسنلا زارــحإ نم نكمتي
ةلوج ضول رطضيف ،ىــلولا ةلولا
،ةــضراــعــلا يحشرم ىوـــقأ عــم ىرـــخأ
بازـــحلا ه ّ دـــض فلاحتت كاذ دــنــعو
سفانلا حــ
ّ
شرــلا فلخ دشتتو ،اهلك
بازحأ ةدع تمدقت كلذلو !ةرورضلاب
حشرم ةسفانل مهتاحيشرتب يلقتسمو
نسح رمع ةسائرلل ينطولا رــتؤــلا
.ريشبلا دمحأ
ىف ةيلبقلا تافلاحتلا ةيضق تسيلو
رغصلا كيرشلا نع ةديعب تاباختنلا
نكلو »ةيبعشلا ةــكرــلا« ةطلسلا ىف
اهريغ لثم تسيل ةــكرــلا تافلات
ةموكحم ىه انإ ةيسايسلا ىوقلا نم
نمضت
ً
ادج ةقيقد تاباسحو تانزاوتب
ملسلا ةيقافتا دونبل لماكلا ذيفنتلا
بساكلاب لبقتسلا ىف ل
ِ
خ
ُ
ت لو لماشلا
ةيقافتلل
ً
اــقــفو اهيلع تلصح ىــتــلا
ريصم ىلع ءاتفتسلا ةيضق ةصاخو
ليهستو م2011 ماـــع ىـــف بوـــنـــلا
بعش هراــتــخا اذا لاصفنلا تاءارـــجإ
قطانمو دودلا ىلع قافتلا مث ،بونلا
تلاح يف كلذو ةديدج ةموكح ليكشتب
دحأ يلإ ةبولطلا ةيبلغلا رفاوت مدع
ىدل ةيبلغلا تناك اذإ وأ ،بازــــحلا
هتموكح ددــهــي اــم ةفيعض بزـــلا
ىعسي مث نمو ،تقو يأ ىف ةقثلا بحسب
ةيرارمتسلا تانامض ريفوت يلإ بزلا
نمضي رخآ بزح عم فلاحتيو هتموكل
ةزاجل ةحيرلا وأ ةقلطلا ةيبلغلا هل
ىنبت تافلاحتلاف .اهذيفنتو تاسايسلا
براقتلا يه تازكترم ثلث ىلع
ً
امئاد
فرــظــلاو كرــتــشــلا ودـــعـــلاو يرــكــفــلا

ّ
وحتلا يسايسلا
ةينادوسلا ةيسايسلا ةحاسلا تدهش دقو
للقتسا ذنم يسايسلا اهخيرات ربع
ةيسايسلا تافلاحتلا نم ديدعلا دلبلا
ةيطارقويدلا تارتف يف ءاوس ةفلتخلا
لك يفو .ةيطارقويدلا ريغ ةمظنلا وأ
ةيسايسلا تافلاحتلا تذختا ةلحرم
تافلاحتلا تريغت دقو .ةفلتخم
ً
لاكشأ
،نادوسلا يف يلالا ماظنلا دهع يف
ماع ذنم ةينادوسلا ةموكلا تأدب ثيح
باطقتسل اهتسايس رييغت يف م1995
بازــــحلا نــع ةــقــشــنــلا ىوــقــلا ضــعــب
زورــب
ً
ايلاح ةحاسلا دهشتو .ىربكلا
ةيدق تاماسقنا وأ تافلات عيراشم
نإو ىرـــخأ تاــفــلاــحــتــل دــ ّ هــت تذـــخأ
تاروانم درجم ربتعت اهلمجم يف تناك
حضتت مل نلا ىتحو .رثكأ ل ةيسايس
تاباختنلا يف ةعقوتلا تافلاحتلا ملاعم
- 7 -
ةيلودلا نويدلاو لورتبلاو هايلاو يعرلا
لاــصــفــنلا تاــقــحــتــســم نــم اــهرــيــغو
ةبئاغ تافلاحتلا ةيضق نكت مل يلاتلابو
.ةيبعشلا ةكرلا ةدايق نع
عم ةيلاكشإ ةيبعشلا ةكرلا هــجاوــتو
ةدحتلا تاــيلوــلاو برغلا ىف اهئافلح
تاباختنلا نم نوديري نيذلا ةيكيرملا
رتؤلا ةطلس مجح صيلقت ةمداقلا
فلات ىــف نوــبــغرــي ءلؤـــهو ىــنــطوــلا
ةينادوسلا ةيسايسلا ىوقلا يب ضيرع
رئاود بسك اوعيطتسي ىتح ةضراعلا
ينطولا رتؤلا ةطلس صيلقتل ةديدع
.لبقتسلا ىف
يب روــصــت عــضو لوــح لدــج راد دــقو
ةيضقب قلعتي اميف ةضراعلا بازـــحأ
نوكي نأــب ،يــلاوــلا بصنل يــحــشرــلا
يف اــهــمــساــب دـــــحاو حـــشرـــم كاـــنـــه
ثيح ،تايلولا ةلو بصنل تاباختنلا
سيلو جــماــنرــب حــشرــم حــشرــلا نوــكــي
جمانربلا نوكي نأ ىلع ،بزــح حشرم
تايرلاو ةيزكرمللا اياضقل ايعارم
بناج ىــلإ ةــلودــلا تاسسؤم ةدــ
ْ
يــ
َ
حو
يف ةلادعلا لوصأب ةقلعتلا اياضقلا
ابوج ىوق نأ ودبيو .ةلودلا ةزهجأ لك
تاباختنلا يب قرفلا
ً
اديج تبعوتسا
،ةيروهملا ةــساــئرو ،يــلاوــلا بصنل
يذلا حشرلا نإــف ىــلولا ةلالا يفف
نم لقا تناك نإو تاوصلا ىلعأ ققحي
مكحب زوفي هنإف تاوــصلا نم )%50(
،ىرخأ ةلوج كانه نوكت نأ نود ةيلولا
ققحي مل اذإف ةيروهملا ةسائر يف امأ
%50( ةبسن ةسائرلل يحشرلا نم يأ
يب اهتداعإ متتسف تاوــصلا نم )1 +
ةبسن ىلعأ ناققحي نيذللا يحشرلا
نوناق بــجوــب يبخانلا تاوـــصأ نــم
ةضراعلا ىوق نأ ظ
َ
حللاو .تاباختنلا
ىرــخأ ةيباختنا ةلوج عقوتت اهعيمج
ودبي ل تقو يف ،ةسائرلا ةلأسم مسل
نم ريثك ىدل
ً
امئاق لامتحلا اذه هيف
كلذو ،ةلوـــلا ةلأسم مسل يبقارلا
ىلع ينطولا رتؤلا بزح مكحتل
ً
ةبسن
.مكلا لصافم
نم ةــضراــعــلا بازــــحأ ديفتست دـــقو
ةحضاو ةروصب تزرــب يتلا تافللا
مكالا يــنــطوــلا رــتؤــلا بزــح لـــخاد
ةلوــلا بصنل هيحشرل هنييعت ببسب
ةينالربلا تاباختنلل هيحشرم ضعبو
دعبتسيو .ةيفارغلا رئاودلا ضعب يف
ينطولا رتؤلا نوكي نأ يبقارلا ضعب
هيحشرم عم حيشرتلا ريياعم شقان دق
كلذ ،ةفلتخلا »ةيروشلا تايلكلا« نم
بيترت نلعي مــل يــنــطوــلا رــتؤــلا نأ
لك اهلان يتلا تاوصلا ددعو يحشرلا
يسايس جرح يف هسفن لخدأ لب مهنم
اوزرــحأ نل هزواجتب يبعشو يميظنتو
ام ،ةيروشلا تايلكلا يف تاوصلا رثكأ
حشرتلل رتؤملل يبستنلا ضعب عــفد
- 8 -
ةرهاظ جهنلا اذــه ربتعيو .يلقتسمك
ينطولا رتؤلا ظوظح ددهت دق ةديدج
ةيوست ىلإ عراسي مل اذإ تاباختنلا يف
تادايقلاو رئاودلا ةيضرتو تافللا
يف اهيلع دمتعي يتلا ةيللا تانوكلاو
يحشرم مدقت نأ رابتعاب ،تاباختنلا
ينطولا رتؤلا ىلع يبوسحم يلقتسم
يمسرلا حشرلا ىلع
ً
امصخ نوكيس
ىرت نأ عــقوــتــلا نــم نــكــلو .بزــحــلــل
نم بزــــلا تــيــبــل بــيــترــتو تاــيوــســت
لصف ابر وأ تاباختنلا ليبق لخادلا
.هنم يتلفتلا
يف يسايسلا دهشلا نإف ةماع ةروصبو
لبقم تاباختنلا قبست يتلا ةلحرلا
دقو اهلاكشأ ددعتت دق تافلات ىلع
بزح لكف ،تانهكتلا قاطن نع جرخت
دق ةضراعلاو رخآب يوقتسي نأ لواحي
رتؤلا حشرم دض ةياهنلا يف فلاحتت
عم فلاحتيس
ً
اضيأ رتؤلاو ،ينطولا
ةيلاكشلا نكلو ةيلاولا ىوقلا ضعب
تاعزنلل ءيسلا للغتسلا يف نمكت
يتلا ةيتاذلا حلاصلاو ةيلبقلاو ةيوهلا
نــطوــلاو بازـــحلا حلاصم ىلع تلع
ةحضاو ةيلاكشلا هذه تدب دقف .
ً
اضيأ
بازحلاو ينطولا رتؤلا تاحيشرت دعب
ةيفارغلا رـــئاودـــلاو ةلوــلــل ىرـــخلا
تادايقلا ضعب حــ
ّ
شرــت ىــلإ ىدأ اــم
تامازتللا نم للحتلا دعب يلقتسمك
.ةيبزلا
ةيلودلاو ةيميلقلاو ةيللا ةباقرلا
ةيباختنلا ةيلمعلا ةرادإ ةيضقب طبترت
ةيلودلا ةباقرلا ةلأسم اهيلع فارشلاو
تارورض نم ناك ثيح ،تاباختنلا ىلع
تانامضلا ريفوت يطارقويدلا لوحتلا
ةيلمعلا اهمزلتست ىــتــلا ةــيــساــسلا
ةقثلا مدع خانم دعاس دقو .ةيباختنلا
دلبلا يف ةيسايسلا تانوكلا رئاس يب
ةناعتسلا ةرورض ىلإ هاتلا معد ىف
ةيباختنلا ةيلمعلا ىلع ةيجراخ ةباقرب
دــقو .اــهــتــيدــجو اــهــتــملــس ناــمــضــل
ةباقر مازلتسا يب بلاطلا هذه تحوارت
ةدحتلا ملا تامظنم للخ نم ةيلود
تامظنم للـــخ نــم وأ ةــصــصــخــتــلا
ةقيدص لود للخ نم ىتح وأ ةيميلقإ
ةبقارل اهلهؤت ىتلا ةناكلاو ةقثلاب عتمتت
اهتداهشب ءلدلاو ةيباختنلا ةيلمعلا
تطاحأ ىتلا ةهازنلاو ةديلا ىدم ىف
لوبق ديازت ظحول دقو .ةيلمعلا هذهب
ةيلودلا ةباقرلا أدبل ةيقيرفلا لودــلا
،تاينيعستلا ةبقح ذنم تاباختنلا ىلع
ةديدع ةيقيرفإ لود تهجوت ثــيــحو
تايلمعلا ءارجإ ىف ةدعاسملل تابلطب
،ةيفافشلل
ً
اــناــمــض اهيف ةــيــباــخــتــنلا
لبق نم ةهازنلا مدعب ماهتلل
ً
ابنتو
.ةسفانلا ةيسايسلا ىوقلا
ريثأت ةــيــلودــلا ةــيــمــيــلــقلا ةــباــقرــلــلو
جئاتنل ماعلا يأرــلا لبقت ىلع جودزــم
- 9 -
رــئاودــلا ضعب نأ كــلذ ،تاــباــخــتــنلا
دق ةبقارلا يف كراشت يتلا ةيجرالا
،ةيباختنلا ةيلمعلا ةهازن مدعل جّ ورــت
يتلا بازحلل فورظلا أيهتت مث نمو
دعاقلا ىــلــع لوــصــلا يــف قــفوــت مــل
ةهازنلا مدع تاءاعدا للغتسل ةوجرلا
فارحنلا ةيغب ةبلاس ةروصب ةيفافشلاو
قلخ ىلإ اهجئاتنو ةيباختنلا ةيلمعلاب
ديزت ىضوفلاو تاجاجتحلا نم ةلاح
ثدح يذــلا وحنلا ىلع
ً
اديقعت روــملا
تاباختنلا تبقعأ يتلا ثادحلا بقع
.م2007 يف ةينيكلا
مهقلق نع نويلود نوبقارم برعأ دقف
يف اهنوهجاوي تابقعب هوفصو ام هات
يينادوسلا يبخانلا ليجست ةيلمع
زكرم ردــصأو .تاباختنلل
ً
ادادعتسا
تابقعلا كلت نع هيف ثدت
ً
انايب رتراك
لمعلا حيراصت حنم ريخأت تنمضت يتلا
ريخأتلاو ييلودلاو ييللا يبقارملل
تامولعم"و تاباختنلل دادـــعلا يــف
بازـــحلا اهل ضرعتت تاقياضم نــع
قلخت تانايبلا هذه لثمف ."ةيسايسلا
ثادحل خانلا ءييهتو ةيتاوم ريغ
ً
ءاوجأ
ثحو .تلــفــنلاو ىضوفلا نــم ةلاح
ةينطولا تاباختنلا ةنل زكرلا نايب
داــمــتــعل كرــحــتــلا ىــلــع ةــيــنادوــســلا
كلذكو يــيــلودــلاو ييللا يــبــقارــلا
حــنــمو ةــيــساــيــســلا بازــــــحلا يــلــثــم
دمتعا دــقو .ةــكرــلا ةيرح يبقارلا
يتلا ىواكشلا ىلع هنايب يف رتراك زكرم
.بازحلا ضعب ل
َ
ب
ِ
ق نم هيلإ تعفر
ةباقرلا لوبق ىف ةيقيرفلا براجتلا نإ
كلذ ىف ككشت تاباختنلا ىلع ةيلودلا
نامضو ةباقرلا يب ضرتفلا مزلتلا
ىلإ ةــيدؤــلا تاباختنلا ةــهازــنو ةيرح
ةباقرلا نأ كلذ .يطارقويدلا لوحتلا
ديدعلا ريثت تاباختنلا ىلع ةيلودلا
يف ةلثمتلا تايلاكشلاو اياضقلا نم
اهساسمو ،ةيجرالا داعبلاب طابترلا
نوؤشلا يف لخدتلاو ةينطولا ةدايسلاب
اهداقتفا ىلإ
ً
ةفاضإ ،لودلل ةيلخادلا
.تلاـــلا نــم ريثك يــف ةيقادصملل
نم يتأي نأ نكي ةيقادصلا نادقفف
نع ةلوئسلا ةمظنلاف .مهسفنأ يبقارلا
عفاودلا نم اهل نوكي دق ةبقارلا تاثعب
ريثي اــم ةــيرــســلا ةدــنــجلا وأ ةيفلا
ىف ةقثلا للقيو اهلمع نأشب كوكشلا
نأشب ةيقادصلا ةيضق روثت امك .اهئادأ
جئاتنل ةيلودلا ىوقلاو تامظنلا مييقت
.ةيلودلا ةباقرلل ةعضالا تاباختنلا
ةيلحم ةباقر لظ ىف تاباختنلا متت دقو
نأ ديب ،اهتهازنو اهتيرح ررقت ةيلود وا
جئاتن نع اهاضر ىدبت ل ةيلودلا ىوقلا
ةيقادصم ريثي ىذلا رملا ،تاباختنلا
ةيطارقويدلا نع اهعافد ىف ىوقلا كلت
مدع نع
ً
لضف اذه .ناسنلا قوقحو
ةيباختنلا ريياعلاو تاحلطصلا ةاعارم
.ةينفلا تلكشلاو ،يقيرفلا عقاولل
- 10 -
تلملاو ينادوسلا ملعلا
:ةيباختنلا
ملاعلا راطقأ نم هريغك نادوسلا دهش
ديعص ىلع اهب ناهتسي ل تارييغت
يذلا ريبكلا رودلاو ةيلاصتلا طئاسولا
نم دــبل ناــك قلطنلا اذــه نــمو هبعلت
طئاسولا كلت مادختسا نسح ةفرعم
ريوطتلا ةيلمع يف اهرودب موقت ىتح
يباجيإ رود بعلو
ً
امومع ثيدحتلاو
ىلع ةــمداــقــلا تاــباــخــتــنلا يــف لــعاــف
ةيضوفلا تحتتفا دــقو ،صاـــخ
ٍ
وــحــن
يفحصلا زكرلا تاباختنلل ةيموقلا
هلثي الو كلذ ىلع
ً
اديكأت تاباختنلل
ةيلمعلا يف ريبك رود نم ملعلا لئاسو
مهأ نم ةدــحاو دعت يــهو ،ةيباختنلا
نأ امك ،يسايسلا لعفلا يف تايلمعلا
رييست يف مهم رود ةيملعلا ةزهجلل
يف ةلثم ،ةيبعشلا تارايتخلا ريبدتو
ىلع مهجمارب ضرــعو يحشرلا معد
عارتقلا ةيفيكو ،تيوصتلا لحم عاطقلا
ربتعت ةمداقلا تاباختنلا نأو
ً
ةصاخ
،تقبس يتلا تاباختنلا نع ةفلتخم
كانه نأ امك ،ءيشلا ضعب ةدقعم يهف
مهيدل تسيل يبخانلا نم ريبك ددــع
كلذلو ،تاباختنلا نع ةيمكارت ةربخ
ةيعوتلا نــم ريثكل ةــساــم ةــجاــلاــف
ةيضوفم تماق دقو .حيضوتلاو حرشلاو
ةيملعإ ةيجيتارتسا عضوب تاباختنلا
قلعتي لولا يقش تاذ تاباختنلل
اــهرودو ةيملعلا ةزــهــجلاو ملعلاب
يبخانلا فيقثت يــف ةــكراــشــلا يــف
ةيغ
ُ
ب ةيريهامج ةكراشم ىلعأ قيقتو
بناجب اهجئاتن لوبقو تاباختنلا حانإ
ىلع ةيملعلا رداوــكــلا ةفاك بــيردــت
ةكراشلا رداوكلا بيردتو رطقلا ىوتسم
امأ .ةفلتخلا تاباختنلا لحارم يف
ةرورضو بازحلاب قلعتيف يناثلا قشلا
تامولعلا ةفاك ىلع اهلوصحو اهتطاحإ
تعضو دقو .ةيباختنلا ةيلمعلا لوح
كولسلل طــباوــضو دــعاوــق ةيضوفلا
ىتح ةفاحصلاو ملعلا ةزهجل ينهلا
ةئفاكتمو ةيواستم صرف كانه نوكت
كلتل لوصولا يف اهيحشرمو بازحلل
ةيحانلا نم ةيلاثم دعاوق يهو ،ةزهجلا
لّ زنتت نأ يــف ريبك لــــملاو ةــيرــظــنــلا
ىدل ةيضرم ةروصب عقاولا ضرأ ىلع
.عيملا
ملعلا لئاسو تمهاس دقف لعفلابو
يبخانلا ةطاحإ يف اهنم ةءورقلا
ً
ةصاخ
جماربلا نع تامولعلا نم ريبك ردقب
،ةسفانتلا بازحلا فلتخل ةيباختنلا
ةيموقلا لئاسولا تحاتأ لباقلا يــفو
يحشرلا لكل ةحاسم )زافلتو ةــعاذإ(
ينادوسلا بخانلا ىلع مهجمارب ضرعل
لحم ةيموقلا لئاسولا كلت تناك نكلو
ةضراعلا ةيسايسلا ىوقلا لبق نم ماهتا
عــيزوــت يــف ةــلادــعــلاو ةــيداــيــلا مدــعــب
بناج ىــلإ زاحنت تناك اهنأو صرفلا
- 11 -
ةروصبو .اهيحشرمو ينطولا رتؤلا
مظعل ةيباختنلا ةلملا تناك ةماع
بذجي ام ىلا رقتفت يحرشلاو بازحلا

ً
لوأ تزكترا اهنأ كلذ ،تافتللاو هابتنلا
دوعولا يف امأ ،يضالا دادرتسا ىلع
ىتح ةقباطتم هبش تناك دقف ةيلبقتسلا
يب قرفي داكي ل ينادوسلا بخانلا نأ
.بازحلل يباختنلا جمانربلا
تاباختنلا هجاوت يتلا تايدحتلا
هجاوت ةلخادتمو ةريثك تايدت كانه
ةلكشم يف لثمتت ةمداقلا تاباختنلا
ةلماش ةيوست ىلإ لوصولا مدعو روفراد
ةرمتسلا تافلتخلا ىلإ
ً
ةفاضإ ،اهنأشب
ةكرلاو ينطولا رتؤلا( يكيرشلا يب
ةيوهلا تاــعازــنــلا يمانتو )ةيبعشلا
اهجراخو بازــــحلا لـــخاد ،ةيلبقلاو
،بازـــحلا ليوت ةيلاكشإ نــع
ً
لضف
نل ،ينادوسلا بخانلا ةيعوت ةيناكمإو
ماع تاباختنا يف اوكرتشي مل نيذلا
ةكراشملل يلهؤم نلا اوحبصأ م1986
مل مهنأ
ّ
لإ ،ةــمداــقــلا تاباختنلا يــف
سيلو ،ةيطارقيد تاباختنا ةيأ اودهشي
ةفرعم وأ يخيرات يباختنا ثرإ مهل
ةيطارقيد تاباختنا ةفاقثب ةــعــساو
طانلا يباختنلا رودــلا ءادل مهلهؤت
لادج لف .ةوجرلا ةروصلا بسح مهب
مامأ
ً
ايقيقح
ً
ايدت عضي عقاولا اذه نأ
عمتجلا تاميظنتو ةيسايسلا بازحلا
موقتل ،ةيموكلا تاــســسؤــلاو يــندــلا
لقثلا لكشت يتلا لايجلا هذه ةيعوتب
،ةــمداــقــلا تاــباــخــتــنلا يــف يــباــخــتــنلا
يسايسلا ريغتلا روحم دنتسي اهيلإو
نإــف كـــلذ نــع
ً
لــضــف .نادوـــســـلا يــف
،
ً
اديقعت رثكأ نوكتس ةيباختنلا ةيلمعلا
راتخي نأ بجي لامشلا يف بخانلا نل
ةقاطب ،تاــقاــطــب تــس ربع هيحشرم
يــلاوــل ىرــــخأو ،ةــيروــهــمــلا ســيــئرــل
،ةيفارغلا ةرئادلا بئانل ةثلاثو ،ةيلولا
ةسماخو ،بازـــــحلا ةــمــئاــقــل ةـــعـــبارو
رئاودل ةسداسو ،يئلولا نالربلا بئانل
عبسب بونلا يف هونص يلديسو .ةأرلا
ةقاطب اهنم ةعباسلا لثت ،تاــقاــطــب
هذــه قوـــفو .بوــنــلا ةــموــكــح ســيــئر
ةيعوتب ةطبترلا ةيئارجلا تايدحتلا
يباختنلا ثرلا نأ ظحلن ،بــخاــنــلا
ليوطلا هخيرات نم مغرلاب ينادوسلا
هنأ
ّ
لإ م1953 ماــع ىــلإ عــجرــي يذـــلا
تابلقنلا لعفب عطقتم يخيرات ثرإ
ةيمكارت ةموظنم لكشي لو ،ةيركسعلا
ةيهقفلا اهتيعجرم نم ةدافتسلا نكي
تاعازـنلاو تلكشلا لح يف ةيسايسلاو
دوجولا زيح ىلإ زربت يتلا ةيسايسلا
انهو .اهدعبو ةيباختنلا ةيلمعلا ءانثأ
ةيسايسلا ىوقلا رئاس مهاست نأ دبل
ةيعوت يــف يــندــلا عمتجلا تامظنمو
نادوسلا عاقب لك يف ينادوسلا بخانلا
دــبلو ،ةيباختنلا ةيلمعلا ليصافتب

ً
ارود ةفلتخلا ملــعلا لئاسو بعلت نأ
- 12 -
.كلذ يف
ً
لعاف
يف نويبونلا ل
ّ
كش دق رخآ
ٍ
بناج نم
نكلو نادوسلا ناكس ثلث م1953 دادعت
%21 ّ دعتت مل م2008 دادعت يف مهتبسن
8.260 يلاوح بونلا دادعت غلب دقو
ةمسن 39.154 ةلمج نم ةمسن نويلم
دقو .يلكلا نادوسلا ناكس لمجم مه
%34 بونلا اشافين ةيقافتا تطعأ
روهظ يــح ىــلإ ةيموقلا ةطلسلا نــم

ً
اررقم ناك ىذلا يناكسلا دادعتلا جئاتن
ةمسق نوكتل ،م2007 ماع ىف هؤارــجإ
نأ يأ ،هجئاتنل
ً
اقفو ةطلسلاو ةورثلا
بجي ةورثلاو ةطلسلا نم بونلا بيصن
جئاتنل
ً
اقفو %21 دودــح ىف حبصي نأ
ةيبعشلا ةكرلا تضفر اذهلو ،دادعتلا
رملا يناكسلا دادعتلا جئاتنب فارتعلا
يف دادعتلا جئاتن قيبطت نود لاح يذلا
ءاجو .ةطلسلاو ةورــثــلا ةمسق ةلأسم
ةيبسنلاو ةــيــفارــغــلا رــئاودــلا عــيزوــت
دادعتلا جئاتنل
ً
اقفو مداقلا نالربلا يف
صيصخت ىلا ىدأ ىذلا رملا ، يناكسلا
نالربلا دعاقم نم طقف %21.1 ةبسن
رمأ وــهو نادوــســلا بونج ىــلا مداــقــلا
ةيبعشلا ةــكرــلا ذوفن لؤاضتب رذني
،ةمداقلا ةيموقلا مكلا تاسسؤم ىف
ةظفالا ةيبعشلا ةكرلا عيطتست نلو
ىلع ةمئاقلا %28 ةيلالا اهتبسن ىلع
زوفلا نم تنكت اذا
ّ
لا اشافين ةيقافتإ
رمأ وهو ،لامشلا ىف ةربتعم دعاقب
لءاضتتس ىلاتلابو ادعبتسم نوكي داكي
ريثأتلا ىلع ةيبعشلا ةــكرــلا ةردــقــم
ناــلرــبــلا يـــفو ةبختنلا ةطلسلا يــف
يناوقلا ردصيس ىذــلا وهو ،بختنلا
نادوسلا بونج يف ءاتفتسلل ةمظنلا
جئاتنب فارتعلا هب طونلا كلذك وهو
.ءاتفتسلا
تلكشلا نأ يبقارلا نم ريثك ىرــيو
ىلإ يدؤتس ةيبعشلا ةكرلا هجاوت يتلا
عضولاب قلعتي اميف ةصاخ ةثراك عوقو
يلقتسلاو ةسفانلا بازــحلاو يلبقلا
حشرتلل مهلئابق مــهــب تــعــفد نــيذــلا
لصفب ةيبعشلا ةكرلا مايق نأ
ً
اربتعم
نمو ،ةلكشملل
ً
لح لثي ل يلقتسلا
ةلبقلا تاباختنلا هجاوت يتلا تابقعلا
اهنم ةلدتعلا ىتح ةيبونلا ىوقلا نأ
وه بونلا نأ ةنانك ىقتلم يف تررق
ةجيتن نع رظنلا ضغب
ً
ايناكس ثلثلا
رسايو ،مومأ ناقاب ح
ّ
رص دقو .ءاصحلا
لعلو ءاتفتسلا ةجيتن ضفرب نامرع
نم رثكأ دوجوب
ً
اركبم
ً
اراذنإ لثي كلذ
ىلإ
ً
ةفاضإ اذه ،ةيبعشلا ةكرحلل ةدايق
ةكرلا ادع ةيبونلا بازحلل سيل هنأ
ءانثأ بونلا يف ةكرلا ةيرح ،ةيبعشلا
ليوت تابقع ىلإ
ً
ةفاضإ ،تاباختنلا
.بازحلا
ةلكشم كانه نأ
ً
اضيأ تايدحتلا نمو
ةلصتلا تامولعلا عم لماعتلاب قلعتت
- 13 -
تابو ،اهتليصفتو ةيباختنلا ةيلمعلاب
تضرعت ةيفرعم ةوجف كانه نأ
ً
احضاو
لايح نادوسلا يف ةعساو تاعاطق اهل
يف كش لو .ةريثك تاعوضومو اياضق
بعصي
ً
اعقاو زرفتس تايدحتلا كلت نأ
.هب نهكتلا
تاباختنلا ليجأتب لوقلا
ةريخلا ةرتفلا يف ةديدع تاوصأ تزرب
امثير تاباختنلا ليجأت ةرورضب يدانت
يتلا اــياــضــقــلا لـــ
ُ
تو ءاوــــجلا أيهتت
روفراد ةيضق لثم للا ىلع تصعتسا
،
ً
اديقعت اهديزتس تاباختنلا نأ رابتعاب
هنأب ينطولا رتؤلا عطق لباقلا يفو
نوجوري نم نأو ،تاباختنلل ليجأت ل
نع مهبايغ دعب مهل ريهامج ل كلذل
نإف عــقاوــلا يــفو .يــباــخــتــنلا لجسلا
ةدراو تاــباــخــتــنلا ليجأت تلاــمــتــحا
يف لثمتت تارربلا نم ددعل ةريبك ةبسنب
ةلكشل ةيوست ىلإ لوصولا يف لشفلا
ىلع ترج ول تاباختنلا نأ كلذ روفراد
.
ً
اديقعت روــملا ديزتس تايوتسلا لك
ءارــجل ةئيبلا ةئيهت مدــع ىــلإ
ً
ةــفاــضإ
تاناقتحلا يمانت لــظ يــف تاباختنا
.ةيوهلاو ةيلبقلا تاعزنلاو ةيسايسلا
تاعقوتلا
فورــظــلا يــف تاــباــخــتــنلا ترـــج اذإ
ينطولا رــتؤــلا ظوظح نإــف ةيلالا
ةريبك ربتعت ةيروهملا ةسائرب زوفلاب
نأ كـــلذ ،يــحــشرــلا يــقاــبــب
ً
ةــنراــقــم
يب بيترتلابو
ً
اساسأ رصحنت ةسفانلا
ةكرلاو ةــملا بزــحو ينطولا رتؤلا
يــطارــقوــيدــلا يداــــتلاو ،ةيبعشلا
بزــــلاو يــبــعــشــلا رـــتؤـــلا بزـــــحو
لف يلقتسلا يحشرلا امأ ،يعويشلا
نم رثكأ ىلع لوصلا يف مهل ظوظح

ً
اقفو حشرتلل ةبولطلا ةيكزتلا تاوصأ
ينطولا رتؤلاف .تاباختنلا نوناقل
ةردقم ةيميظنتو ةيلام ةردــقــب عتمتي
لصافم ىــلــع هتضبق ماــكــحل
ً
ةــبــســن
ةيبعشلا ةــكرــلاو ،ةفلتخلا ةــلودــلا
بزح امأ ،ةيلام تاردقم اهيدل رفاوتت
،ةريبك ةيريهامج ةدعاقب عتمتيف ةملا
ترــثأ يــتــلا ةــيــلاــلا تلاـــكـــشلا لوـــلو
ناكل ةيميظنتلا يحاونلا ىلع اهرودب
.ةسائرلا قابس بسك يف
ً
اظح رفولا
ةظل ةــلــبــقــلا تاــباــخــتــنلا لــكــشــتو
يسايسلا روطتلا ىــف ةيلصفم لوــت
زورب لظ يف ىرت اهنأ كلذ ،ينادوسلا
ةيميلقلاو ةيللا تاريغتلا نم ديدعلا
تلعافتلا ةلمجب طبترت يتلا ةيلودلاو
ىــلاــمــجإ لــكــشــيو .
ً
ارــــثأــــتو
ً
ارـــيـــثأـــت
رطأ نم تاباختنلاب ةقلعتلا تلعافتلا
ىلا
ً
ةفاضإ ةيئارجإ بيلاسأو ةينوناق
اهل ةدهملا ةيسايسلا تافلاحتلا ةعيبط

ً
اريغتم اهيلع ةبترتلا ةيسايسلا جئاتنلاو
تاباختنلا حان ةيناكمإ ىف
ً
لقتسم
- 14 -
ىرـــخلا تارــيــغــتــلا لــظ يــف ةــمداــقــلا
.ةلخادتلا
تاباختنلا جئاتن نأ ءاربلا ضعب ىريو
ماعلا اذه يف اهمايق ةلاح يف ةينادوسلا
ةلخادتلاو ةدقعلا تاـــمزلا لــظ يــفو
-:يتلا نم
ً
اعقاو زرفتس
1 . رارمتسلاو كسامتلا ىلع ةردقلا امإ
ىلإ يطارقيدلا لوحتلا ةريسم يف
.اهتاياهن
2 . اهرايهناو ةيلخادلا ةهبلا عدصت وأ
.ىضوفلاو ةئزجتلا مامأ قيرطلا حتفو

ً
ةصاخ ديعبلاب سيل ويرانيسلا اذهو
ساسحإف .ةلثالا عاــضولا لظ يف
يف زجعلاب ةيسايسلا ىوقلا ضعب
ةكرلا وأ ينطولا رتؤلا ةعراقم
بولسأ ىــلإ أجلت اهلعجي ةيبعشلا
قرطلا ىتشب تامزلا ةراثإو ةدياكلا
كانه نأ
ً
ةصاخ .ةبرجتلا ضاهجل
ىلع ةتوافتم تاجردب رثؤتس اياضق
لثمتت ةيباختنلا ةيلمعلا لمجم
-:يف
( . روفراد ةلكشم
( .اهلوبقو يناكسلا دادعتلا جئاتن
( .دودلا ميسرت
( . ييبأ ةلأسم يف تبلا
اينيك يـــف ةــيــطارــقــيدــلا ةــبرــجــتــلاو
ةدافتسلا ةيغب
ً
ا
ّ
يلم اهيلإ رظنلا نكي
تاباختنا يف ةينيكلا ةبرجتلاف اهنم
ةيقيرفلا براجتلا نأش اهنأش م2007
ديعب
ٍ
دـــح ىـــلإ ترــثأــت يــتــلا ىرــــخلا
تلضعلا نع
ً
لضف ةيجرالا داعبلاب
ةيلبقلا ةعزنلا يف لثمتت يتلا ةيلخادلا
،ةيسايسلا بخنلا ماسقناو ةلصأتلا

ً
ةفاضإ ةيسايسلا بازحلا ةيلعاف مدعو
ةرثؤلا ىرخلا ةيعامتجلا لماوعلا ىلإ
.ةيسايسلا مظنلاب ةرثأتلاو
ةئيهتب ةطبترم ىرــخأ لماوع كانهو
دادعتلا اهنم تاباختنلا هذهل ءاوــجلا
لماوعلاو دودـــلا ميسرتو يناكسلا
ءارـــجإ دــعوــم عــم ةــنــمازــتــلا ةــيــخاــنــلا
ةيضقلا ىـــلإ ةــفاــضلاــب تاــباــخــتــنلا
ا
ً
عساو قيرطلا تحتف يتلا ةيساسلا
نوؤشلا يف ةيجرالا تلخدتلا مامأ
روفراد ةيضق يهو ةيلخادلا ةينادوسلا
ءارجإ ةلاح يف هنأ نوبقارم عقوتي يتلا
ىدأ اــبر اهيف كراــشــت ل تاــباــخــتــنا
لقلا ىلع وأ ةيلمعلا هذــه فسن ىــلإ
فرتعم ريغو ةصقان تاباختنا اهرابتعا
.اهجئاتنب
يباختنلا قاقحتسلاب ءافولا نأ حيحص
،هــتاذ دــح يــف بوــلــطــمو دومحم رــمأ
اهئارجإب سيل ةربعلا نإف كلذ عم نكلو
يتلا جئاتنلاو اهبقاوعب نكلو ،بسحف
سيل اــنــه رــــملاو ،اــهــنــع ضخمتتس
- 15 -
بازحلا نم رسخي وأ زوفي نب
ً
اقلعتم
ىلإ كلذ يدؤيس له نكلو ،ةسفانتلا
حللا لاؤسلا ىلع ةيفاش ةباجإ يدقت
ىلع
ً
ايباجيإ اهساكعنا نأشب مــهــلاو
دوقيس لهو ؟اهتهجوو دلبلا لبقتسم
عــقاو زرــف ىــلإ يباختنلا قاقحتسلا
ةلاح زواجتي دلبلا يف ديدج يسايس
ىــلإ يدؤــــيو ،لاـــتـــتـــقلاو بارـــطـــضلا
ةسرام يــف ةدــيدــج ةلال سيسأتلا
ةيرلا يــكــتو ،ةــضراــعــلاو ةطلسلا
ةــلودو نوناقلا مكح ةداــيــسو ةلوؤسلا
عضت ةدــيدــج
ً
اــقاــفآ حتفتو ،ةــنــطاوــلا
يف يقيقح ضوهن باتعأ ىلع نطولا
تاباختنلا نوكتس مأ .؟ةفاك تلاجلا
ثدح د
ّ
رجم ،ةضيرع لامآب ةرظتنلا
اهتاذ ةغرفلا ةقللا يف رودي ،يلكش
ةيسايسلا دلــبــلا ةـــمزأ جاــتــنإ ديعيو
ةمعن نم ةصرفلا ل
ّ
وحتتو ،ةيصعتسلا
يف يينادوسلل لـــملا ديعت ةرظتنم
ةلال
ً
ادح عضت ،مهدلب يفو مهسفنأ
نطاولاو نطولا اهشيعي يتلا ناوــهــلا
بورــلاو تاعارصلاب قزــم دلب يف
ةلعتشلا رانلا ديزت ةمقن ىلإ ،ةيلهلا
قتفلا عستيل
ً
اقاقش قاقشلاو ،
ً
لاعتشا
لاملا رخآ كلذب عيضتو ،قتارلا ىلع
لو .لــضــفلا ىـــلإ رييغت ثودـــح يــف
مسر تلؤاستلا هذــه ةراــثإ نم دصقن
اهنكلو ،ةــمــئاــشــتــم ةـــيوادوـــس ةروــــص
لوح ةداجو ةمساحو ةيعوضوم ةلئسأ
نادوسلاف ،اهريصمو دلبلا لبقتسم
يف رطخلا وه
ً
ايريصم
ً
ايدت هجاوي
لماعتلا حلصي دعي ملو ،ثيدلا هخيرات
درجب ةغلابلا ةروطلا هذهب ةيضق عم
يف لؤافتلا وأ ،ةنسلا تاينلا ءادــبإ
دعي مل امك ،داج لمع ريغب هعضوم ريغ
لافغتساو ،ةروانم ةيلقعب لماعتلا
ً
لوبقم
دلــبــلا اــياــضــقــب فــخــتــســت ،يــساــيــس
ةيدجب حرطت نأ بجي لــب ،ةيريصلا
.قلطلا ءاوهلا يف ةيفافشو
لوادتلا يطارقيدلا لوحتلا جذون نإ
يــنادوــســلا يــساــيــســلا باـــطـــلا يـــف
ةيطارقيدلا ميهافم ىلع زكتري نهارلا
ةسرام يــه امك اهميقو ةيلاربيللا
لادج لو ،ةيبرغلا تايطارقيدلا يف
ميهافلا يف
ً
اعينش
ً
اطلخ كلذ يف نأ

ً
افلاخمو اهيلع زكتري روذج لب
ً
ءاعدإو
،يــنادوــســلا يسايسلا ماــظــنــلا عــقاوــل
دوــجو ل ةــيــلارــبــيــلــلا ةــيــطارــقــيدــلاــف
دهشلا يف ،نلا ىتح لــقلا ىلع ،اهل
ةدعاق ىلع دنتست لو ،دلبلاب يسايسلا
ةيسايس ةسرام وأ ةيفاقث وأ ةيعامتجا
درجم كانه ام لــكو ،روذـــلا ةقيمع
ةيطارقيدلا تاراعشب ةيدانم تاوــعد
رفوتت نأ نود اههاتاب لوحتلل ةوعدلاو
،اهدوجول ةمزللا ةيعوضولا طورشلا
ناك نإ قيمع رظن كانه نوكي نأ نودو
حلصي ام ةيبرغلا ةيطارقيدلا جذون
ىوقلا مازتلا بايغ يف اندلب يف ومنلل
.اهقيقت بابسأب اهل ةيعادلا
- 16 -
ديدلا يــباــخــتــنلا ماــظــنــلا بــجوــبو
ةرم 12 هتوصب بونلا نطاوم يلديس
،تارم 8 هتوصب لامشلا نطاوم يلديسو
يتلا ةيثحبلا زكارلا ضعب تراشأ دقو
ةلأسلا هذه لوح ةبرت ءارجإب تماق
ـل جاتحي بونلا يف رينتسلا نأ يــلإ
رينتسلاو ،هتوصب ءلدلـــل ةقيقد 28
ءلدلل ةقيقد 24 ـل جاتحي لامشلا يف
لؤاست روحم كــلذ لكش دــقو ،هتوصب
ةثيدح ةبرجتلاف ،ةعساو تاعاطق ىدل
بعشلا تاعاطق فلتخم ىدل ةيعوتلاو
ريشي كلذلو .ةمودعم هبش ينادوسلا
تاباختنلا ةئزت ةرورــض ىلإ ضعبلا
.ةيناكمإو ةصرف كانه تناك نإ
تاــعارــصــلا نأ هرــــكذ رـــيدـــلا نـــمو
ريثك يف تعلدنا يتلا ةفينعلا تاهجاولاو
اهيف تيرجأ يتلا ةيقيرفلا لودلا نم
تاناقتحاو تاعارص ىلإ دوعت تاباختنا
تدجو مث نمو ،ةدم ذنم ةموتكم تناك
زوربلل ةصرف اهجئاتنو تاباختنلا يف
عارــصــلا نـــع
ً
لــضــف ،ةـــهـــجاوـــلا ىـــلإ
ةيسايسلا ىوقلا لمعت ثيح .يسايسلا
تاباختنلا يف قفوت مل يتلا وأ ةضراعلا
تاعزنلاو تاناقتحلا كلت رامثتسا ىلع
دعبأ ىــلإ ةــيــنــثلاو ةــيوــهــلاو ةيلبقلا
وأ ةموكلا عم لماعتلا قايس يف دودح
نإف فورعم وه امكو .رصتنلا بزلا
تاناقتحلا كلتب جعت ةينادوسلا ةئيبلا
ىوقلا ضعب لبق نــم رمثتستس يتلا
قلخ فدهب ةيجرالا رئاودلاو ةيلخادلا
ام وــهو تلــفــنلاو ىضوفلا نم ةلاح
تاهلا لبق نم
ً َ
اديج هيلإ ه
ّ
بنتلا بجي
. ةلوؤسلا
ةرضاح ةيبرغلا لودــلا نوكت نأ عقوتي
يف ةــلــبــقــلا تاــباــخــتــنلا يــف ةرـــثؤـــمو
يف لودــــلا كــلــت زــكرــتــسو ،نادوـــســـلا
ةيباختنلا ةيلمعلا ىلع اهريثأتو اهلخدت
ضعبو ةيموكلا ريغ تامظنلا ربع
ءيشب هيومتلل يندلا عمتجلا تامظنم
.اهلخدت ىلع ةيدايلاو ةيعوضولا نم
ةردقم تاينازيم لودلا كلت صصختسو
تاينازيلا تلظ دــقو .تامظنلا كلتل
ىوـــقـــلاو بازـــــــحلا اـــهدـــصرـــت ىـــتـــلا
باطقتسل تاــباــخــتــنلــل ةــيــساــيــســلا
ةيباختنلا تلملا ةرادإو ريهاملا
رقفلا لظ يف ،يبقارملل مامتها عضوم
فعضو
ً
امومع بازــحلا هيناعت يذــلا
ام ،تاباختنلل يريهاملا ليومتلا
بازحلا هذه مامأ
ً
احوتفم بابلا لعجي
ىتلاو ،ةفلتخلا معدلا باوــبأ قرطل
يجرالا معدلا اهنع
ً
اديعب نوكت نل
ةيجرالا رئاودلا ضعب لبق نم مدقلا
،اهتدنجأ عم ةرورضلاب مجسني يذلاو
ةيلمعلا تاجرخم ىلع
ً
امتح رثؤت يتلاو
نأ نــم مــغرــلا ىلع كــلذو .ةيباختنلا
رظحي بازــــحلاو تاباختنلا نوــناــق
هردصم نم يلام معدل بزح ىأ يقلت
معدلا كلذ ريثأت نود ةلوليحلل يبنجأ
- 17 -
نأب ملعلا عم .اهجئاتنو تاباختنلا ىلع
قافنلا طبض ةيلمع يف ةبوعص كانه
ىلع ةرطيسلاو تاباختنلا ىلع يبزلا
لبق نم دودــلا جراــخ نم لاــلا قفدت
متي ل كــلذ نل تاباختنلا ةيضوفم
تاقلع بازحلل نأ امك ، ةينلع ةروصب
بعصي نكلو ،اهمعدت ىرــخأ لود عم
.معدلا كلذ فاشتكا
نالربلا أدب و ،تاباختنلا مايق ةلاح يف
ماعلا اذه نم ويام يف ةديدلا هــترود
ريغ ديدج عــقاو كانه نوكيس 2010
ثيح نم ملسلا ةيقافتا هتزرفأ يذلا
هرمع ةدــيدــج ةــموــكــحو دــيدــج ناــلرــب
-ةنس نم لقأ يأ – ناتينالرب ناــترود
لظ يــف اهنع اــضرــلا ةـــجرد فرــعــي ل
ةكرلا فقوم لظ يف مويلا تارشؤم
لظ يــفو ،جودزــــلا ضماغلا ةيبعشلا
ةقلعتلا ةيلودلاو ةيميلقلا تاعطاقتلا
اياضقلل يرالا رامثتسلاو ،نادوسلاب
روفراد ةيضقك دعب مست مل يتلا ةلثالا
ةيروهملا سيئر ديسلا فيقوت رارقو
.رصلا ل لاثلا ليبس ىلع
يموكلا لماعتلا يف يكيتكتلا جهنلا نإ

ً
اريثك
ّ
رـــضأ اياضقلا نــم دــيدــعــلا عــم

ً
لدــب اــياــضــقــلا كــلــت ديقعت نــم دازو
ميسقتف ،اهتلحلحو اهترصاحم نــم
فاعضإ ىلإ نادوقي اهفاعضإو بازحلا
هجو ىلع نادوسلا يف ةيسايسلا ةينبلا
ةلوهس ىــلإ دوقي يذــلا رــملا ،مومعلا
نم ةينطولاو ةيللا اياضقلا رامثتسا
ىلع ءاوس دلبلاب ةصبرتلا رئاودلا لبق
نادوسلاو .يلودلا وأ يميلقلا ديعصلا
،ةنيابتم تافاقثو قارعأ ةسمخ نضتحي
ةطبترمو ةلخادتم ةيفرطلا رئاودلا لكو
نإف كلذل ىرــخأ لودو راوـــلا لودــب
ةبسنب ةدراو يجرالا لخدتلا تلامتحا
ةطيلا بجوتسي يذــلا رــملا ةريبك
.تلامتحلا لكل دادعتسلاو رذلاو
روهظلا يف تذخأ ةيوهج تلتكت كانهو
ةفقو بلطتي اذهو بازحلا قاطن جراخ
ةــيدؤــلا باــبــسلــل ةــــساردو ةــعــجارــمو
هعم لماعتلا ةيفيكو كلسلا كــلذ ىــلإ
تامزأ جاتنإ ىلإ يدؤت ل يتلا ةروصلاب
ةلثالا ةرــيــبــكــلا تلــكــشــلاــف ،ةدــيدــج
قافخلا نكلو ةريغص تاــيادــب تأدــب
بولطلا وحنلا ىلع اهعم لماعتلا يف
.اهديقعتو اهمقافت ىلإ ىدأ يذــلا وه

ً
امصخ نوكيس ةيوهلا ةعزنلا يمانتف
نكيو اهجئاتن ىلعو تاباختنلا ىلع
نم ةلاح ثادحل ةعزنلا كلت رامثتسا
.دلبلا يف ىضوفلاو تلفنلا
تاباختنلا مايق لامتحا نإــف
ً
اماتخ
نأ اــمــك دراو ددــــلا اــهدــعوــم يـــف
نم ةلمل ةدراو اهليجأت تلاــمــتــحا
.ريرقتلا اذه يف تدرو يتلا تارربلا
ضوخب ءاــفــتــكلاو اهتئزت مــتــي دـــقو
- 18 -
ةسائر ىوتسم ىلع ةمداقلا تاباختنلا
تاسسؤلا لــجأ دــيدــتو ةــيروــهــمــلا
قافتلا متي دعوم ىلإ ةدوجولا ىرخلا
ءافتكلا وأ .ةيسايسلا ىوقلا عم هيلع
ةسائر ىوتسم ىلع تاباختنلا ضوخب
عم ةلولاو بونلا ةموكحو ةيروهملا
يف ةيبعشلا ةكرحلل تانامض ءاطعإ
ةموكح ةسائر بصنل اهتراسخ ةلاح
ةسلسب اهعم لماعتلا متي نأب بونلا
ءاقبلاو مداقلا ءاتفتسلا دعوم ىتح
تاسسؤم يف يلالا اهليثت مجح ىلع
تاكرح ءاــطــعإ عــم ،ةــيــموــقــلا مــكــلا
ةطلسلا يــف
ً
اردـــقـــم
ً
لــيــثــت روـــــفراد
يموقلا ىوتسلا ىلع كلذكو روفرادب
ضوخ ىلع مهماغرإ ىلإ ةجالا نودب
اهيف زوت نل اهنأ دكؤلا نم تاباختنا
يملعلا ذوفنلاو بسانتت ةجيتن ىلع
اهنأب اــهــئاــعدا عــم لو هــب عتمتت يذــلا
عمتجلا ماما روفراد ميلقإ ينطاول ةلثم
ةينالربلا تاباختنلا ليجأتو ،يلودلا
.نادوسلا بونج ءاتفتسا دعب ام ىلإ
1 . رطاخلاو تايدحتلاب ينطاولا يعو قيمعت
تليلتو تامولعم يدقت ةطساوب هب ةطيلا
يناعت ىتلا ةيلخادلا تاـــمزلا لوــح ةيملع
ىلإ ةــفاــضإ اهتلاعم لــبــسو ةقطنلا اهنم
اهتايلآو ةــيــجراــلا ىوــقــلا تاــيــجــيــتارــتــسا
.يميلقلا فللا عم لماعتلل
2 . قفو اهفينصتو ،ةعساو تامولعم ةدعاق ءانب
،ةينقتلاو ةيملعلا بيلاسلاو قرطلا ثدــحأ
يصصختلاو ءاربلاو ءاملعلا عم نواعتلاو
،ةدحتلا ةكلملا يف ةلجسم ةيحبر ريغ ةيثحب ةسسؤم ةيملعلا تاساردلاو ثوحبلل دهاشلا زكرم
تاسسؤلا عم نواعتتو ايقيرفأ قرشو يقيرفلا نرقلا ةقطنم يف تاسسؤلاو ةيللا تاعمتجلا عم لمعتو
رشن للخ نم ةقطنلا ةيمنت يف ةمهاسلا ىلإ زكرلا فدهيو .ملاعلا يف كرتشلا مامتهلا تاذو ةلثاملا
. حماستلاو راولاو يملسلا شياعتلاو ديشرلا مكلاو ةاواسلاو ةلادعلا ميق معدت يتلا ةفرعلاو يعولا
هذه يف ةنطاقلا بوعشلا جارخإ ىلإ زكرلا ىعسي
اوعقو يذلا فنعلا خفو عارصلا ةقلح نم ةقطنلا
ميق زيزعت للــخ نــم ةيضالا دوقعلا ةليط هيف
لودــلا يــبو تاعمتجلا لــخاد حماستلاو راوــلا
ةيباجيإو ةيعوضوب ةكراشلا نم مهنيكت يلاتلابو
.اهاياضقو مهتقطنم لوح ايلاع رئادلا شاقنلا يف
رشنو ةقيمعلاو ةقيقدلا ةيناديلا ثوحبلا ءارجإ
.اهاياضقو ةقطنلا لوــح ةحيحصلا تامولعلا
اهيف عاـــضولا تاروــطــت رخآب يمتهلا ثيدتو
ةقطنلا هذــه بوعشو ءانبأ ةفاقث زارــبإ كلذكو
يراضلا اهثارتو
تاراهم يف ةيبيردت تارود يدقتب اضيأ موقت امك
يف تاراشتسا مدقن امك يملعلا ثحبلاو ةفاحصلا
يف ةبغارلا ىرخلا تاسسؤملل ثحبلاو ملعلا
.ةقطنلاب لمعلا
لوح ةيملعلا ثاــحــبلاو تاــساردــلا رادــصل
هداعبأب ةفدهتسلا ةقطنلاب ةقلعتلا اياضقلا
. ةيلودلاو ةيميلقلا
3 . يف تادجتسلا ثدحأو تامولعلا رخآ ءارقتسا
يملسلا اهطيحب اهطبر عم ةقطنلا اياضق
عيزوتلاو رشنلل اهدادعاو يقيرفلاو يبرعلاو
ةيملعلاو ةيركفلاو ةيسايسلا طاـــسولا يف
. ةيملعلاو
4 . ثحبلا عيجشتو ةيجيتارتسلا ةيجهنلا ةعاشإ
رداــبــلا ماــهــسلاو عدــبــلا ريكفتلاو يملعلا
ةيميلقلاو ةيللا لكاشلا عم يطاعتلا يف
.لاموصلا ددهت تلاز امو تلظ ىتلا ةيلودلاو
5 . لجأ نم اهب يدتهي لئادبو تارشؤم ةغايص
تاــعازــنــلا نــم ىفاعم شــياــعــتو نواــعــت ءاــنــب
.ةيميلقلاو ةيللا بورلاو
6 . ملــســلا زــيزــعــتو ةــنــطاوــلا موــهــفــم خــيــسرــت
يف حــماــســتــلاو راوـــلا ةــفاــقــثو يــعاــمــتــجلا
.ةيقطانلاو ةيلبقلا تاعازنلا ةهجاوم
7 . زــكارــلا عــم لــماــكــتــلاو نواــعــتــلاو حاــتــفــنلا
لمعل ةهباشلا ةعيبطلا تاذ تاــســسؤــلاو
.زكرلا
8 . تادــجــتــســلاو راــكــفلا ةــفاــك ىــلــع حاــتــفــنلا
،ملاعلا يف ةيسايسلاو ةيركفلا تاهجوتلاو
نم ةيرشبلا هــيــلإ تلصوت اــم ةداــفــتــسلاو
ةطشنأب ةلصلا تاذ تلاجلا يف روطتو مدقت
.زكرلا
9 . ةيثحبلا تلاــجــلا يــف تاراــشــتــسلا يدــقــت
دارــفلاو تاسسؤلاو تاموكحلل ةيملعلاو
.ةقطنلا يف لمعلا نوديري نيذلا
10 . يف ييللا يثحابلا يــب طيسوك لمعلا
.ةيبنجلا ثحبلا زكارمو ةفدهتسلا ةقطنلا

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->