Professional Documents
Culture Documents
对比常常表现平列对举的两事物或一事物的两面,映衬却有所侧重。
飞白:明知起错故意仿效的。 “白”= 别字
类型 例子
记录-这 高帝欲废太子,而立戚姬子如意为太子,……而周昌廷争之强,
是人有吃 上问起说,昌为人吃,又盛怒,曰:“臣口不能言,然臣期.
涩、滑别 期.知其不可。陛下虽废太子
的语言, 臣期.期.不丰诏。”
就将吃 “期”是“綦”的转音,意思等于现在我们说“极不赞成”或
婉曲:是故意不把本意直截了当地说出来,而是闪烁其辞,转弯抹角,迂回曲
折,用跟本意相关或相类似的话来代替。婉曲的作用是用含蓄委婉的话使听
的人乐于接受,加强表达效果。
类型 例子
烘托婉言-不直说 在曹禺《日出》一剧,当张乔治向女主角陈白露求
本意,只用隐约含 婚,自吹有房子、股票、现款,还是博士、学士、硕
蓄的话,把与本意 士,……,不让他说完,陈白露就叫方达生出来,
相关或相类似的事 “赶快把窗户打开”,她说:“这屋子忽然酸得厉
物,从旁烘托出 害”。这里,含蓄地表达了她对发出铜臭味的“博
来。 士”的厌恶。
曲语-是用别的词 中美两国的人民一向是友好的。由于大家都知道的原
语替代不便直说或 因,两个人民之间的来往中断了二十多年。
不能直说的词语。 “由于大家都知道的原因”是曲语,原意是指两国之
间思想意识的对立;这里用比较委婉的说法,是为照
顾外交礼仪。
辞格的综合运用:
辞格的连用:就是接连用几 那溅着水花,晶莹而多芒,像一朵朵小小的白
个辞格,可以是同一类型的 梅,微雨似的纷纷落着。
辞格连用,也可以是不同类 用“白梅”来比喻水花,描绘出水花的形态,
型的辞格连用。 又用“微雨”比喻水花的下落,两个比喻连
用,十分形象生动。这是同一类型的辞格连
用。
辞格的兼用-兼用是一段话 桃树、杏树、梨树,你不让我,我不让你,都
中兼有两种或两种以上的辞 开满了花赶趟儿,红的像火,粉的像霞,白的
格,兼用格一定是几种不同 像雪。
类型的辞格有机地结合在一 上述例句中前一句的“你不让我,我不让你”
起,浑然一体。在表达效果 是拟人,又是对偶;后一句“红的像火,粉的
上又各有侧重,从各个不同 像霞,白的像雪”是比喻,结构上又是排比,
的角度来修饰语言,使之起 这段话把拟人、对偶、比喻、排比四种辞格融
到不同的作用。 为一体了。
辞格的套用-套用是一个比 理想是石,敲出星星之火;
较大的结构组成的修辞格中 理想是火,点燃熄灭的灯;
又包含着别的辞格,即整体 理想是灯,照亮夜行的路;
上运用一种辞格,其中的某 理想是路,引你走到黎明。
部分又运用了另外的辞格, 上述例句整个是排比,其中又包含着四个比
是在一种辞格中套了另一种 喻:“理想是石”、“理想是火”、“理想是
辞格。 灯”、“理想是路”;四个比拟:“理想敲出
星星之火”、“理想点燃熄灭的灯”、“理想
照亮夜行的路”、“理想引你走到黎明”。