FEITO POR TH/AGO ACODESH

Msn: Uchiahthiago123456@hotmail.com

ob«: Se ning,uem comprsr os livros, a Dev;r nia va; ter msis mercedo e nao vet haver mais tencementos em portug,ues!
Comprem ao monos os livros q,uegostarem!!!

CR~D'IT'O'i DA EDIC;AO BRA'lD-FIRA
E~.ulro J-'!'OI. RlL:lmnJ D.Jkun De~en ... h·id(l POI: [u-rin At-hilli n Si ecrnas Mind b:)'C' s 1 hl:':.HTC' rm~ DIl'Jl'd·rt: Bmoh Edirndn prm C rle(lwt'n DiNe, Do de Anr~ ruduudTIlomlJs Anc ; S~W Eli!.:!;,. l.e~( ones, V ITlIU:' L..ot..:k~.Chri~rnphel Sh Co;pyriglbll~Whiite

Wolll

Tit IIIJfo, Ori,g.1!ool: lan Book C

Ventrue

::II

CooTde_'!j:ti!Q Ecliroml: Devir lhtf;,lrl3 Tr.1d'uJCilO'; F!lbi ..~no Ccsrro II,; C..!!JfKl

AnJ, Trab~.d Nt!:' Jf,.' C JpiI; Jllhn V.m Flt!-e[
P:ruji:'(U

r

re

Rfi!'"\~isio: ;]ri~P~mb, O:im_r~ugl'l~lriBueno M
.EdiMr3PQ BirttQniiflll.:

t!

DmleIJ3

QIJ~nl,*

Tine ChagJ~

uymu

Je Cat)U I: QUblU1 C ..pa: Briun I. O;;rIDpo~i;;~o npo.~jfj!::fIJBrLn

Gl.llIh

USIBN,:8~TS3241r4·1';
11m pres.so:, neV@ftlllbrol2.IlD2

GI&~

IlJadas,lntemacioflais de Ca1alog~
(C.Irirlam Ehasi]eirado

na Publica~

~ef

U'iillro., SP~ BIlaSiQI

D.akoo. Rlchmd

Uvro de Van true IF< ~cMa~d Dak an, T ra du F abl3fl!J Cas~o 18 C aSuo , RevlSonlls Mana Psuta Ctlmpagn~~ BlHiH'10 e Dougk'ls. QlJm"llta Reis,- SaitO Paulo ~ Cle'lllr, 2002

vao

ma .

Trtu~o original; Clanbo!i)k._ Ventrue·_ Vallos rlu-stradores 1, Jogos. de aVtenruna 2_ Jogos de f,iimtaSJa I. Titulo

02-5017 indiGc:s
1
Pill'iI

CD0-7S1 Ga~logo ~'i5tem6titGo
1=1 ee r'e.B~ao

JI ogns de ave atu ra
QIBme5'

1939

2 Jcgos de fanta'Sia : Recrea~~Q' 3_ "Rol.eplal/in9 Recrea~;§,(l

193@ 79l~

~ 2~OO 'QVhif" '«.f~li. c.l1111.l~. T ~1I~I~mI'I:f~'rllh,
<l
r
J'rI
IJ

A

1~~'If;:1.

do ~dir01' I!! t.! ,opn:uruHeu(~p.'Oi.1.:JJ.,~ ':~I:ta parI!! o p-+,,-,.ct.:J tit: fl!""-llhl!.' ~ ..,I.ml]l", d.: l.l1!!I,jIlll,Iljj,o!!Y\. qur:' J'Io)dt! .~r [cl'1'!Ootill:M I 1~Ie~nll! p~~' \.I II
~P1 It prn:nii.~ ptJt ~ !>Critl)

t pmmhl::t

TI1JU.!i us Llirc[iI.'~ reserv JJos e proti,!'glJIM' pela Lei 5988 J[;' 14/12fil.

11U1nlli

Whilc

'\('olf,

"1\1.1pirc:

rhe

~.[tllqllli;:IUd~,

,] repr~o Hn~tI. up.;m:::ttl pOor aaisquer .rrcil: o q e.'01 nres eu <lU-1i ve nhu m a ser zriados no funrro itott: se m 1.I1I tnrL.".9\o per e"icrbD, d3 e-d irnra ..

rrem,

Vllmp~f'" the DIIol'K AG(" Ma~c: rhe Alt.::ruIo>IJA, \'tlorld of DlUllout " Ahcorrruu lSi,., ruru:~.IU nqCllrfi],d:1U da Wh.u~ W"lli PJJM.idnl\ I.... TOO~,t t ihTl:'lt 01 ro:"ja~';:M loW .:oJT\\ !J-1I thl!' "jlih.i.t'I\'p~c, W"'lirh rl.e Ol.IJ~·,ot! CI~ Ih,.. l)r~liI.I~IU~, HUIl1f'r ! ht' Ih!'~~oninll. W~r;:wol( the ~WiJJ Wo:;t I 't,ltI I!! Il,~ ~OfCo!l!rl!n CI'l!!. dl!, "«ff~Hh ,J,. G~~.lt \\fll1", Tri~!ll'. Guid" til Ih" ClIdJlnrilitt. G,d,io:- r I 'h~ .:3J1bl'lt. V IJl)Jlr~ Slr1r)'leUeu Hnudb-oow i: Oili1bDOr.. Vcutrue !~6 lJl1I:f':.~U rt:ciUI11dtH ~ White Wolf f·lJi~litlmll~, in.:- TtldJ,:" w dirdrw r~r\! ..,J.o;,;. 0, ducoHL.)J, wlK-~ {odo. ('Ii ~~I.'KlJLll!:~I1J. (101m3, tUllbfr-, ~ L.~K[ru den 0 obra pr~ocell.l

Todosos direims desra edi~o reservados 3

u.,;::I.n..,

(jJir
BllASlt.

DEVIR .I..IVRAIUA
POUTUG,.l;. A\. Infwu~

LTElA

~

R~· TeCOlI1lte-f'" Souto, 614
Cillllhw:.~ ('~:I lll5;S~·0l.\l Sl'o:l PULlk! •
K

LJ.H~I1n"W;'. );.

rM[lI Tr .:!.(!lra, C!tL3

W""I~ ~1!:Mf!'ubh"lng.
~utPJl:'r
vitollII
~(].l<lf

SfI

InL

ml:'u~1kl eu krtrff~L'" 1 empr~1iAl OU ~n":iIl~m ('i:I:'IIHU ",ag[USJ nlliO das mm:'1::a.: ~ rlindtDI .uWrni! ,I!fl"il'lvtcio!. Vf.tlr .. I~ \Wllirli:!W.llf HI! lur"'ft'!i!' hll.~ f/ll.'1J,1),· h~ ~.~'"I{,e.eo~rI.. h,¥l.Jrn~,whllc:~·(]h;:: ~~;;,JLBln_t:'!l.I']J...1~DI¥ldl~r

tone· (~'n~ ] 32n~ZOO I
FlIXl~) 11 ~2:'1.s26i
q;1i:@di:~'U:~Qm,br

J tllV.IH • U~b('fi J:(]Ifl'C": 11-!!I3 J OO,J5 ~_ ,~. 21 Bi~(l:S1) I

g
liii

E'uiHil

r:.·mml de' \'ir@ del ~11.pt
::;it.e· www.L1l'viqJl

Slf~ WW~ ,!kViIr com,br

eL

A:

~

INTRODuc;::'A:o:

D'ERRO'TA IE

5uclf'sso

~ ~., ~

,. .~ , .

~ ~

,0 ~

~

•••••••

w~

'.'.'

4

CAPITULO' 2: 0 R1:IEsTA
CAptrULO

MORTO., Vm'A LONGAAO'
R[!AL ~., ,. ~ .

REI ,....... ...,... ,.,.,.,. 32 ~ .

3: D'l? SANGUiE

,.~~_,..,.~,.,.,._, .. ~.,., , . _.,~~ 78 . .. ,.

Cmper Ja~nuJn lditmnmlll a l?l~d6.r palo qHTlfI \1(1<1
\equndm. ~Qbu:1Que nao feflo
11 menor

I!ffl

nov~

com,r~~ULo! ~~~lId!llm~dB ~ ii!'d+ PIIl!:lC! ~abl'om ,que e~e qtm·n~

~llfefemOj

m(ki

e1tava

'1le~mn'l' ~onnCl ~-.Je~Hpoliti~Oh O~ Q'1(W(]de~e1obol~am ~e l1ccrh do c~~ '~eu~pf~pucn hmawQ~ [? l(],l~m iIill g@U,I~l? r2~per~r. ~o tontrmrc deli ~~hco" g~ ell¥adOlf~ nco ~ntQm [10m o<e ~eau
driller ~~~~mndf)_ ~~:o qu~ e Sr. Von DOlm gulmul cern i?le.
etIHH 0 VOl1

um de~e! I! enVlllTlCm '~1I r~pF'Il1efl,[JIlteno momtmto ~IC~o. Oc

[mper n~o erC! G unico pemiG que e1tavg eiperlllldc Qn~io· smmmhm 100101l1~lldor., 0 ~1f(IHPCI'e(I(D' urn hD~pidD 1t:,f'Q l'Ioil~. JLutmmmh! 0 que Ie' espero do rna crr ftuto beflefi(enhe ~o anD,

~uoodo

6

mea aria, D que ~a multo fer. Peto ImflUlr' fro ~iQr

dme. unnJl!d~. Um e:.!-pr'Of~nor do £mino MediC, que V1rou poli~~Qi.IE' {'Ol ~1t!10 COM 36 (Ilfu:ndevloo, [I 'iJ~j ~rtl,~~tQ'i no ilea d.e edvco· ('00 l? IJm(J poM'm f.rmml e honedo. Um ~rla e meio dr!Jpij1t poram. ,leVI? de CfImrcr Il 'reelf!i~tIlCl' e cle~ Fiu ~\le premu I(J de vr!~~. 0 d!i~ e~HI dm fnl~m 6~fleil[ell~!1 mJQ !l'C! 0 mlnnte.

- ie1l'!I, ndo []~~aqLJ~ fI ~t Von D€lm VOl ~e imPl~w de e~per,W"Olgl.fl1 minum (I ITum. )Jui1- g m _fO E jGvmI "e re~cr

Dom

0

fnz la.

da~ rlm'TI:poll~a~lliticat p
1100

£n~a~l.(elmo ucue ~adm,Q~ wrmdore~ gnJI?&de I!, Doug MD£ki~ (OO(crdou em t~ enconiulf p~lcuJGrml!n~e (om MD'~hjQ;t~(I'I Dom: [ml?~t100(, cQSlIhm ~ mdudnc I? o ffia or oonfnblllllnte pa.rti CUIOf

E~peravo-~e a ~liJllquer momel'l~o,t! che-;~a ~o pJtdelio. f tre~ lhe. Mackie l(HtM Pfil~l~H a d~(o~rjr. ~B1Gdore~,. ~u depll~([dm ~~fi(Jdumu. ill urn mn~i~f!tD f]j gllv:emll' u A~pmhn do l~ ~~Drflntillmenhe Ie mhnr(1rn. rev~jm'!do a· ~or ja e'~DiJamfodo~ 16 emlxli:<o, ~~Ef1do com c, !obi,!a\ dE' ~~Qi nomeni I? mulhere~ Impo'l'e'nh!i uumdo hOJE'1 rormQ;~ ,~

erCin do

fll'mll

de lobby de C(!!rmr Ulb MiiI dene ul'hmo .d@~o-

1'10

Cldafi. [I'em:!que pDIJ(fl~ pfUIll~

qlJtl'

I~iodo, [m1~e[,iil bern "Stl. j)Oi$, u~ndo ele "rl:1mO 1JJ1i1 IQ~I~lap tr'll ,t!)llIh2mfln'~e onde eS~Gva cte lms m,inuf(J (drljj,~~nJGl'1dotevc

~odO:I O~ ~,rmlde, ~fJJ1Il'O~. md~.ulnus

e

gru]XU

de

Inmreurl

de

olnol1da pera
IUlte
l,

feIOg~IJ. 9:02. E1'~OVO doi, l1'linuhn atnllu!ldo. lil'l~rJ 13 mum o~ ~~Tapc.q~Ha v~iI'~Gr .a~le e lewo-Ill l!!
CD

qrUe'II1tentlmpll e Gepbftedo frie~mQfl no m2io d~ umo p,m1c

1215. Agora en '~16 hJm
Vrl1

me

przllJ qrl.unfa

..... Nod[B, ~ eriou xm~mldo eif~ :~I,l?v[Huln. WfrladOI. !lftdim ' lIi to fI'iItot ultimament!' e lei qu~ IQ lenhc r Ii um hemem

nervcli 0 Clmbem.
l!

- Merdo~ EJe wi IrTlEmatorl ~ redcmoo ((u~er', - 0 ~]J(!' i'oil? - ptugunrou MOdtll:?j ,o6\1i!lrn~JiljJl? Un'! pOUUl

tom

Mockl~ IJ ~eu lado,

l1ir'lll~O ~~

t!lirtilla!l

CharnCM.l 0

eh!vMor

cru~do..

df:'lcwpe.

!J@nICldc prc~ria, D(li~ minuhn e m~i'o depcl~ '9:221), el!!~ ~~tmMJm~m Jrerrrn Il mlte 1125. !ntt1 mesmo d, bal!fQm a poria. el~~'e ooriu. mcnhdQ D onn1enl,e do if. Von nCirn urn plll'iltO de trll(c~ k1rte~ lh!m!do SprzrHlf. 5~n(er QP~no, meneeu ~ cab~iCJe lui u da fnm te pmiil qu~ rn dei, homem PlJdn~'l!m El'l'tnn. McckiC r! (G~Pi!f(umprim~ta· rmn·nc ~~mhr!m, hi! CinCO ~nmnm levflrmn g mlf! de ~!,m.1!~ I a Va" Dorn, que cbtGlvt11JC a cidodr pl!lc J(]M~Q. HI! H!: VifOtJ porerll,~ ..OJ . 1au,~ (ll~m Im~j~i\1'ISfIMcrmn~~e nlpldGm~h'~ I em {o~a om dOl don home'nt Urn nr~Cf[o 'nJbIl~J~e~e esptnha @ C'tt!per, rna\ ele jO e~h1Vn C{'CI~tumada (em' IUO. AtGIi1~etIO ~odo
PDf
5

fez

All ri U u 'b.rxt, prI!Jh~] (J rmmdm c wr~ru;laJ l'1Jltmr,.ma~ ffl.1](~kle) I

eh~utfiflS and! Itt? ha "O~l . s:u nome ~c~ie dar CI i~pfe~~oo de Q~2 I!r eipelUir outm ~lfVIlldQr. mOl (~nper 'llfiItnllJ ropi~cmfn~c e comqtllu C'5~D plua e v(!'r!'tl~'or.

e

_"

21 ~ Ie am:onhOVD com e~$ dirmte blliCl1~Iia. QuaiL olhcu
um pouo parI ~nit do! dOlJndQ
~,9

d~ obvlcmel'lte

~Ia

0

DdQ, petfe~boo que ~(kh~'
IiiJO

e~lar Q(lnlumodc. 0 ve'rcadfll quem.!' ~eUl

mnliflllCI

mLllima coho. fTpenli

- [lelJo. Agr(lde(o imemcrru!nle por fer vin 0 me e"mrr ~un, - Vfi I Dom dine, com urn H:nrjlO ~ E1perc que n~o tc IJI
'rido mlJitlo in(omodc, - NI&O. clarol qu I! f1(]O. - DfimD, ~·mte·rU!, po ~a~or. ~ol~nriD de h!~f algu~a

de urn rexo

aHhim ~an Darn uuNo U temo cinZfI eJcuro, iJma gravalUfNl! f 01

e nord (D fICa e (lIar ~e I'll: urn iGlaqu~_ II~ emarClIJ (a~per pc. umrncrrll~nlo e a Carc{~(l GD lobi~~o 'U! N1{~heu de medcJ,. Querifl fugir ~ U!, ~~col'Jder em alg~m lugm emno. ~1l1V!l no vDmndEl de (Jua nm mae e lOU~ijancr.,E~tava alrt:noclo. blo n~o tn-a bem 0 mom~nt) ~ermm£l1lJ I,~{) rapiJo qlJCJ1flJ(omenlU. Vm Oom U)Iriu iJOTO ref I

no d o - he urn

51?u cuper

m ,apatcn de cauro
0~

mtln
0(

ido e rigi~o e

hl!m
I

~grOXQ'
CIJ

~Io

~o

cairn? rcpi
-

*

do, o~rlgc-d-. Eu nijo b~. ~ diu~ acklf, urn pouco demOl1. cmquanto u? umloyo ~f fr ntil parD V[ll'1 Born. (II' er t! Sp~ (~fullro 'em pe. Je;ntando permarteter duoeJol do melhor mt:lflleira p.omvel. ~ Sr. Val'1 Oam nao folera illltl!lIUptnm dumnfe. 1um rfvnlO€t Pm 1~_rCtautiiCl. (mper en~cu a m~o
110

I

no bc~m IMIII] \Ii lfitar se 0 Cl? ul~r Cttovo d toligooo. - Vefel1~Gr, quail Ie ~ua ,~pml(jQ \d!r@ 0 2'15. I) qLJ~1liit) do
r,ezon~~n+o~ - ~r4jlJntou VUJI Dorn. ja

- BtKI node, vl.!reador [kilt. E - p 'lIltr COlI ece-Io - 0 :~ CUeJ' Ii ~OI!D meu, Sr. Ven Daun - fCipoodeu ooue. que' parecia multo anal e de:umgcn~lldCl .P~rf:D do re-f notllo 111~ dIUrnal - 0 ~r. ]oM.lon me falou mL.IIIlo~abJt (l U!UIn,f~e:u .

cdl~ e eslendoo sua mao

Ij)DIO

ctJ{T'p-imenM-lo.

pe'lo dC1~DIi!!imenlo do d~Gdl!'.E1~l)u feliz
urn tempo para convenor com
VCl[~.

pDf'

J!r (Gmego~do r!ffa achrln'

do urn IMlfJo pGf{J qu~m . II - (<l'rtelt1 de que Von 100r" _0 N"hCl' gll~tn e do 00 1m" lorio, de McJckie, mas 0 homem Inf 'exival OOD Ifunfrou nnhum unci de! de1(cnil!f1~amtnlc.

i!M -

ptrij(}U

Cafpel - Ii,?

w"e

~PEiaf do oonsh,Q_rr;imento mi[to~ di(ln~e ~Van Dom. ~ki~ d p.o.uou comfrRili ~da: paUl' '0 modo poliii(o, fcltlll~ono (Iufomo'
hQQ.

contra. 0 Par e l fel e 11 -tl d05 hidilric, de SU[I~'Ul do cidade. f'e pfl2{im Jl mDis I!lc'olm. U:lSa' 0. pr~ll,l pq:Jwiare'l, e 'felhrurames •. ~ noo ~e faJmc~n.
- BI!lililI,

relpo-~to.

~ahel1l!D qLf~

if!fi,~

Sr. _ Oem.

L

U'Ub~Hl

quem

m!1fo

mudei JlCIrD le,~chel4J1 ei a, e. '" Yeti no 1o"

mnlml - [om mrlel0

- ~"fendo - dl,~e Van oom,
IB Leing

!!Ij"dCl

melhorotl
i

(om

tJ lJ~ a

mlJl~f:l

IMde qlIn me

lam de

'lUI

~retl[luml!n~oo'milrtD mn ultimo

1r\[)1[(!

m.~C'5

dtsempr,egc
~I

d, ~ta
-

- Ilmho qy(! ~hCQrdDr dim ~~nhCJT. 0 d~lempr~go n,~~t~(idama;l~ ~Ima) ~o qUI? l'!l~ll1'B,
~~r

~ck~e fror'l2iu a Jerrcr: "im,
li~O .~

mt 'Gt1garl~. p'(Jr~e-mtt que a ar,eg pred~1.1 rnais de empr,egol

brulel

<0

wm foto no ddade. ma,! n.(lIC'F~'Cl dO'~Qrque dcu~m~FI?goedii U~[I?~do. [re,,!(G:"~o mUJi~D~ u'! nao

do que ~e eu:olClt

d~VO"rt nOfr'l. lmho f'l!r~{llf! ~t!. I~Ul! MfI~kle' ~'~!(1,'10 m,inimo, 1 pl!~'rdo mOl' d'mhtn~o ,e ~SIO nClO fDm~ contra ~'eiJ~~rnldpl'(n, No enlQf'tcJ ~u(l admirClcGc ~~mlnuiuqlJand'Q ~en'lu I~uele an~i[) familiar E! ,moleu que Van Dcm Ilgara i1:lhava ~(l111l1 ele, I,~o naal ero bem - ~B'&hUHl d~ ~eu lido meu ~lem~Gliir, lokmort
{ospe1'l' cOfFIe,.ou jJ ~enin e mm [m' H!U torpo e engo'ilu CI

((l'P~l a~l1dl:l ~favla

odmirad€l

com 0 pnder &C' penuQ~~o

renhdo, 00 {]{no.... sClillVtlf~m nC~ gfJglJ ej(Jf. Von Dorrl ~ntarou Madue. - Me dei~ullpe, senh@f. ~ nfFutocltL ._ Vod acha ~ue ,(:I QJe<1prediCl d,e um ~IDqi.ie 1~~udrl[Jll? ~ ~efei 01 ~r. Mackie r10mmmie denh~ de al~lJiU&rJi. para ._ ~jm. 6 lireB podene $ff bem~f~c lada rem nUl. l(oruGlhdar SWJ pOi,i~~o. Agllllde LIm enwtltro ~I]m pronmo o ol~ar d~ Von·Dorr~ nunco detvul~ dO' v~n~r. ~~nlwm 5t!mcno, IlPO~ C lI,lJihmctQ. d[H duu ~imnJ(t Vim 0011'1 o'lhou f[]HIl logi o. - [omCi vo~e pr etefl~~'yotar Rtl ~enQ~hn,(ll? - agora, Clclredi' 0 que~e~~ ~IJl! frazier lim eulre CGn\lI'~{t-gmt,.. do ~1i(I1 m,m. Veri llem t(cnhnuoo hlcmdo. {ofpef olhQlf pcml 0' reMgJo. Drc~Cl! Pf'llfimva. mohru 0 ~e:I1[I' Nt! minnil opir;,ia.(],. u: VDCe (11th ~1J.e: IH ell!ilore~, do ~'arqu!Z Jar G~Hkim 1Q'~Orcll m~~mo., . LIIIJndpr&n'llmde mtm fm~:re~cnr dellt!'no midmr dhm ~1Jllr1!uJ," -)~m.UinnOT, lifnU Im~:o.
(I (I ~

~ egm~ nm ....- Madie Jmrl~~Q (Qnf'lI~o, dcsor~entmdlJ."jF'lz

ernaJ~jd~i, Din! (I ~(l~~~ 'qnJ(! ~ne ~F£lme~ ViII fQ~tul,e[tr a eeon~~ ml a ~a IQIB'[J que e~ta~u tflgnada. VM Dcrn clhou pare 0 .n~tU~(1 BOllrbon (,om aguo I? fillz urn
~lrGITHin]~~en(cr: ·AQ m~Q~ ~ 0 que me parNe'. (onCClrdD~

Iez urna FmulCI p~ro !Ilfollzor UlaJ(lpi~ld~ frnol: - VO(~ va i lIot1llr e hwo f do fElanlmflleW1 m M t'C'((c:·im(!Afi~al df.l (onttil~. p~(iC!ehcu que n~a 0 melhol !lOrD ~odo~05
I~'

va euo

. ,fel !udo 10que ((If!~~lllIUI diztf por,() n~Cl UHf c~rr~fldG. ~e nao fon~m Q'I, c~iIl!qLJ~~il! pagcme"fo tnm tel'! dlglfo~, fUm d
€I

perHl1n;~~l1tar CI1Ie... oomem ...
prtl[lmJV1l '~~IIC

quandQ it!i1J ~~ger [cmlecOU
go Ide em~rlg~rJcia

hl~er

)~Ilfld@r Go,kint no ,alae pdnc.pal
til ~D(1(]J.000.:911

~~meJ ,drzu urn PCU'lQ paID fr2nhe i! rehnlll urn '~nl.a'Odt!' ~qUe1 ~'() bo'~o do Caiil(O. fnJr~oo 0 11{']Iao Ii! uma ccnetiIJ a Vun D~rJ1 ~nq,ulnto e5'~e~Itmm I] lalar: - Ac~() qlre' Ill' ~enhtlr eit~hller'l~O um oll mll ~mblJ,lho ~ I!' camlHDI ,e' gm,tGrm dcll mnlribu~r ~1lI 0 III (tm~anha em 'fOlfOl dt! ~u; r(l~·I'I!Kdo.lenho ((?nez[I de qllr! ~rlho vcrrrnc,~nmigm ~1IIr! I~m~m edao dnpG'~o~ e (OOper(lf. Por e.n~~~lJdo.U, $pei'1rer f o h. ]o~mOTl ~OdCl'io. mot ~e. ((IflJri~ulr com 0 \I1JIOT mgll:imo pdrD D oomjlml~tL Sl015 (eF~otl ~'m. lenntJr ... obr~q(]~'o. S~{lhOl AgrfJdeco mUlflCl ~6m (cmir~I~ f

-

- l~m.... echo que' 'a:z ~er,hdo.ierol qu~ 'Ptrl~ar d~L~'Mack,tfl, dhtCl1h~'.

.
Jrl~

auuntiO.

Pf!9~U ,I) c~lul(lr e

ligar para

10

(!~wMrio,Entre1J flO b~n~l!m) mcuwirne
(I

~eu (lnidcnt~". 0 ~ue sera cru~ ClrondeuiJ? plrmuroo um iUgl:!f ~rtmq(iilo de ond!? pude\~e

de

D'rogc. fUJI Cl c~di'~

(!.

di~col.l 0

nUm(!r'O.,

Urn s~gundo deptlu.
m mnirc
G

~orff nn pub'O.
(I

jXIred~, e (mpff 'com~ceLJ ill· ~eniir ume da mu.to

h!l~fone

VOtlU

de wa

111Ii D,

{~o{andg.~

mir~~JC ~onm 0 ~[,~de. trg urn Inom 13m InexprlZ~li,o, p~ I~dQ, de ta~Ja! tiU)~ preN!s, eem lima ~flquet[J d~ ~ipo 'IOii ~eu neme e ." A feme do lmpgdo qUe"6rou 0 ozulejo
(l

~rou-~~ ~empo~~ ver (Jllgullm ~~~f(J p~lo ciQlarmhc e

I!

~llJ~CIO.

[)ru

o m ema politico
IM~D

~! re~p(aIal

Qutomahc;os voUOlJO a fundJlIrJ!~O~
CI

hemem in ~rrompe·lo.
()i

Fila menDS he, untel(U. - Que rnet., ~ fr11 ludiC)Ie) que
~ Cwo

(mM~IJIU

dlllE~ cnte~ a'l?

0

C'Jgreuuf
0

cedez(] dt! ~ue pad~mo, ~,ahalhar rt1~lhmllr t'$fo (td(]d~ ft' pm{J ·~t)m(]-~D mon~nnlJtnl.
VCrI

pora

~eiC!r de querer de~esp.er(]d(lmllnle gliior
hC4JlI

bOl:c!

~mf'llircu·o

e tib~IQlI:
POf

Oem ~oml.J e'l'lquanfu ~~ Il?iIIcn:hlw e a~~rl(JyQ

- lerh t) Cl!!te'Z(l1 ~ue 0 ~e[1~!ilr"~ftJJ {.om (l fIilOO. Imcgmo que le,"~c Oll\tfQ! cc","~romls~o~. Nae lomare.
~empo.. .

MC'ck.le.

moo de

co ado. - Hi'Ul~o bt'!m e(]flc. Dnde ele

~O(orfO.(In~r
.
l

IJenrodor.
mCl~iieUl

tfuJ(kil! JXl~OU O~ c~~gues. apr!r cu novam~n~e mao de Yon 0 [;om e illllil pela penc dllerLdn um(] ultima g~lThlezc,
1

iQn~e\qu~

d~ mnlir mda \I~Z mo.u m~D d~ ~eu (1IICtih~.Queric (['"tor hJdc
0

~peUJr ~{J medo que ~~f1lio nlXlucl~ mom(!('I~1ll- ermJl1'jfJlo· Ido if (Qtrlmdo peuqQ dl3'rt~rc de' urn bQl'lheira ~c hotel - el! J inna mlJi~ medo ~e VCI'l Dorrt No lIerdcde, nCia (onil~guiCl (hn~(tl

eda? DI'l~t? edo Voo Oern~

homem a

mahme, mm nee (em~lJio

ro~,cr. IeraJcLJ

~e rm'lrO. Mm ~flg[UgIlU (om 0 [!'~fort(ll.

AI, do pre'$,iDnonan-o ~,on~fa(II pare e" 0 hGm~mfez a l1'lei· m£l ~I!.rgunl'(],. l?D'lmrando (mJer ~omfirmezo. OJ,,!, 1:1?11 amflnie' cOtJ(J pajlvro. Pa'_e'C1Q ~,~I: n ,rnbl?~QI~,~ [Clp-e ie aplcdir. [OI1l~QU al mOl nco [OfHeglJUl nem ~~mar' amnnna enl I) pCfllCO.

- OndtL7

It!i*16~~

Van... Dom?

el aria Van Dgm~ ieh 0 que 0 hnhc VilltO iemmle ... i~fl,gOU mfJl~, umo vez,
r

sem de Ilito parotJ. [a per fiCQI.! mndo rna $ surpres,CJ (om 0 faiCl - ft.mfo nw mudo .- d~lU! 0 homen - ~F1de... esta... de f!r fOme~QdCl a ~~ ~enfir mai5 colmo Jambem. i,eu COffltO(l Van ... Uornr nuo ed(lvIJ mais c(el~rodD, 0 dor de rnbe~a fumu ml!F105 mtemIJ ~IIJCl' mOm ~perl~rr.lm r:u brltCl~ d~ Crnpr?T, r1mnclo Ili ~ o,~ e ~Ie lC~e corneguiu abrir OJ ol~os. OS,Ot P'IlU~mi CIdor nao Ii! a noda Ill' (Qm,~rlJdiiJ II de 'Jua Ciobe~o< fsh:rva no (mtte de' urn qua~o ~5-CUO de concrelo, Um(Cl Um· - ~1"lJm pU'J~lem[J, H~l\hcrrl~? ,_ pe.rguntou oulrG 1I0l. UJ IGm~da pendel1~1 do hdo .Iurn naWl 0 'ambi'enie. Urn htl(Q~per acliO'u quI? uu _ ecia 0 da D, dena VOl. QUIml poderm s!r? rnem nU [om urn blJracCl ve melho no pella. edolJCI de -ndlJ ao hDmem ,e 'linCh) pgTClI!lKara , 0 recem-che~,D~o. do em uma porede pro>=.mo. ,uqnmullll~~-5 cenhmehos, Q[IUIIC' - Sai d£H:IlU, ~lJna! t um D§1Unto ~arfimhu. do 1olc ~e e~tr(as,se O~ P~!. co stgu'riCl ocar 1'10 (11001 tarn 01
l

Ond,!!, em n1g11m ll!Jgor remn-

I,alaf, .

GGSp~r o~",ilJ e chacoCl~1w de corrertte~ per~(I d~tej ~eglJid'e de um mm U!!(O Il' de' urn edmio iniemo., bl rorren !~ ci,(I(omlharlJm CI~"~rili mljijis alte e [C;U:peiF (CilUeguiu oUlm 0 ,omlil~ofe.do de aigusill r~llI'1lIntClf1~O.0 quI! tu~mro O](II}I'I 'tKendo? ~nde ele (n' tQVG? Como hOliiiu chl!gG~Q' Dli~ _
- (a~mno, Sf, ~lmMCI\lClr.(>Illlmtl. d VOl de Van Dorn milJ indiuJI[Ol ironia e, logo em '''J1Jida.
Cl

r

1•

ret~m~cJ,egad~falou a-utra vel. ~ An, clarQ.~~t~nd{l. ~ de~clJlpe,m. E~IJ ipem:ef~ tl ani Ihm I! ~e Von IDem' Cl1Iper ~mtou ~etlr ajuda qunn,do per[eb~ is~o. Ima~uma ~eriede ,I,,/<, 16pidose fJl ',llrlJlho U!UJ de bolo, (ltmg ndn urn cmpo 0 I hmcntperwn. 0
homem camblJleou ('0111 0 -mpad,o. Cmper obuu i)\ olhDI III fempo de vei Spel1(er JagCIr umo

aeon ~[endll Mo~ em]

(e~iJdill ~~I(j darl (Q~per
VOl.•.

nco ([)nUl~IJIIl' fer 0 que 1;5'iVElI

~inhCl

n~rfelO

qlJf a (On~eCUL

01

pardos ~m dedo~,. (~npeJ nao II! ~urpfrC!oorIeu am ver qlJ2' 2rlJ 0 mesmo ~Cfmerf1qw~ e hGlJiil !Jto(odo flO banhei:ro. IUD 01 ffl ~,tl ~H1lif oj'I\~C!1 melhor. Vln Don ei'~'\ia dJl.!lnra do pmrQj1~inl, er't· (mando·o. D ~D:mim1(Jeolfentodo no parruifl ImllrrBnho m oihm

futhado5 e (l «Jbeca vcltada parm Q ladcJ. -- 0 he pem mim, ~r. Almo~ovar. - dine
imnDr voi
t!

VClt'll

Do n ~

0

pi~to a [om ulell1t'i,QdfJI nrt mOil e puler p(lrafrenie~ 0 homem Jo roheft(l de 'sangue. fie rI\I1llmtOU ne direcco do pr~'s'ione ru e Q e~h]~Q irl~o poro dma d!!le. ~~c2r derf~~OlJ' 0 no chao) ~rdi~ a~~rrQ~. 0 ha~~ard,o CGll'l'\t!~C;HI a U~' debater nOWlmente'. men nGfJ, andCl ol'g<J rongo I? (lfi[i~[) nil petta do h{lrrrem, que ~dn!m(2((?u hmrio ItDmo IC1ccpIJr. ~~encer Imflo]J Cl ~,?iffCl(CI dmJro dQ ,l:rufO~1Q

~pen(l!r 'sum den lombrm cormgllll'1~o II.ImlJl!l~ll:Im Je

o homem

DUH! PellO

nao

mim.

i.l? meYllJ.

Van Dorn f~z um iinal petro 0 lado
madBlfG

uma vez ~ FilU)1J de hdClr. )FenCe
U! e

iillU

de (ImCl ~ell:. le~(1tou~

do ui - dU'le SIW\t~r - N~o fale com nifl~uem !obrl? 0 Iq'Ul! fI(onl~eu, Lonwmarenun ~!lqlJj um IrrlUitU 'CI.
- rOe
0 IOffl

~rriglUr.n!'a

{al~ll'f.

,Ch~iQde ~angue fie

(m er ago H!gULU as 1111 rutOI?1.

***
que' ~indlJ edilva no chao ~o Hn~firo. NDCIi. P,odicapefceb~r qur!' el~e~lJgQr em mail e[rura, aindo que urn! [)I~fne,shvlm~m hKhodot ~ aClu lea delle 11I;llr tarnbem I!fO di'l?rfn~e do do Lan~ejrQ. ceriam
i~

paS1113f mal 1'1i:! fre he de Van Do,tn pnra rUID incomodril-Io. Quando S~t!ncer rec~olU. Van IDo," pegou Q el,hml e ['mmectlu 0 r"hrO-[fl lentomfl'1te dlo Fililc do homem, pllUmdo por urn
memento

Cll~pe[ e,lav(J (am vlllnfod~ de vomltll, mas nao ~uerrol

pedo

~o hGmem.

fdo. ~i~em. CaJpeIT pt!mou, 'pDr urn momenta,.

(IElImp !,~h:lmenie. Na

:~arCl

enfia·la

inteira

de

no\,o ~ deiPDil~ 're-mod-

Q

(05 dm

VOle~ lOOVllm

mon d,il~Qn~,eJ11 , llboflodlU.

{omll

flfOfl I!'

o~

melhm poopm-u? de ~o~o ene incomociC)l?
1

1I"dade'. pom) (on'finIJCfr [JQm iUll parc:r 1finpre. Cia 1erriJ

~ 'Qmo ron~nl.Jar (omr.uo 0 nolte mftiul" ~~r,Almo~ovtJf,

,

fcrfe dar de (llJbe'~a, DepDu \I1IW!11 as ~OZf~ dleiKorQm ,dt?, U:~lIJm ~om de fundo ~~ Icubl~cmenter lomonum·u~ mUlf(]
dr! rl~piraf prorundcmen ~' DI;~mcu

umc (£IverruJ~Uu em um(] ~mb(]. ~Indo ndo frnhaiOf(OI para abm O~,olnol, men

II)

ie

flO

rodm oJu~(]...a [] dlminulr'

frio que

0

d~l}(rh~r.U? urn

oonfo, rim:. mon ~enhdo ni cI5tel(l~ qudmnlm e 'o~hemo~M'lcn ncu bratcu. Vgl1 Doml d~.)(au 0 hcmem Cleo rentodtl
Itm(o]hw
JilLlrJI P(lU(O [1n.e5

0 pristorlleiro ~ri au como urn -·mell aprisulilIldD e 12m olh, hnlhmrmn inte,u~ment~ sob a luz ~,169I!na. (cllpe ~e
de
fDI~·IO

piJ,rm com JP(ma~ um(l

impo em r!t {I\I~!1 oc:obodc de olJllir MIHhll!J~ Van Oom falor, - PrlU6 em M!nOt fDler com que erla no fe' nao ,eja um co lpldo de!perdlcio, (~ta hOfClI de (lCOrdGf Cl Sr~ Almodo'll'll . nOI
- ellH' Of' DOlrl.

p[]lilJvrl[). - ~uie o.

dlmodov~r plJlmu. ..... u~i [I q I! voce Il?rlmro: penuJI1dll, -Oll(hm, PmQ (0· f IJ mato df ccnverUl so te: CI~iJ1!f1tD como um lavo . t agclQ W[I?
j

a a um de mel.n ~1I.ordill'lodo~,~Voce 0 10 erroQo pl!:!HI cnega c e: mlm~ f~5e' (Qm~orlQme-JlfQ ~ mo(e.iilvel. Vo~eCOlli ttrtleza ,obe a SLrfim~nte paNJ_pemar q~e'j ptl~ falo de n~o ~er ~rfn[ipe nern ~etJ ,ellhol. eu nen VliJU Ie dednm. IPe'l'ue man ~m pnum e des(oorua que en lrodidlel 5Q Ie aplico DOl que ctS obu~rwm.
V [12 [om~eu urn enG grove de ehqlJ~l'I.

'Ynn Dcun. IsfO 'lao VOl J"Xd40 mfJll:o lelit. (1sper penUIlI, Nodo val #rar (!nal moorimJ,
- E ogara VLjci·) (UOmD d'a na.[~e - dim~' Van Dcrn por tmhe O~ den~m - Ho.o ~i!nhOi Cfr~elO ~e d(?:u punl~lo pm
iUCI

burnt!?' ou re(om~em6-lo
m'l!lO.

pOf

frazer

CU(I

i.c!:fp~rlfe

para

I'mno

men E em

Ikm Dom

~llU

0 piuG

~ ra 0

ieiU flllhm. AlmcdD'l/Of

~ compOl~lJr(l

ten au ~{lr'Ker 'curtiador. ma~ rapidc.mm e, VI~ Dem ja 0 (onho OV(l.

e'iro pelos

(0-

Ii» e olholjJ din! a

m(u~fldCli'o

hamem co le,uiw '~obreviv Il EI eJ~Ol(J ~ mmJe/':o enfmdo 'em ~etJ (£lTU~60:? OooJ ~ezeJ. E CJ que' oron~e(eu (em D~ I~u (1(0\ Ide' bole qu~ dfv~riam ~'~l
Il ue
e1~ClIVIllIQ(antec:mdo.

m.hat IJ'!r~unhn.Dlga-me ~orque voce Jimm qu~' me v~r [om to ftl orgen( a". AI Pt!f9U tos ccnflllua am _or um bom tempe e A modovCl ( au ludo_ ICruper ficclI quie '()', euunmdo.JentOTldg ~~nde
(omo
Q

- ~I~ue qUJetr~, IdlOlll.

f~fa n(l hera de \rOC€ ~e'5PG"dt?r ~~ ~ede VCln Oem,

- Se nOD se Impnrto r sen (Jr. fimrei feliZ em dei~Gr tudo como estc. Hao 'I ,inta no Obr,igacao de ptJmr*n11!' ow rf!(ompel1UJ -rne - db~5e [(J~P(H. enco'h r!fl[dlJ'" l' com 0 d ip eze arrcgon· U
- N'al Vfilrt{lde~ ~~favQ pen~'iJndoI2mfuzil2r m den. ~'clObfl~'· \fin~af infeliiei 00 [10 VentrJJ!; com u!.hezQ, men .[)l?lo me~m
\l'GC!! ClOfi 1W? lTleus

proiocolo~ e que cordratcr outre ajtJd[lnte.

Vi:! mfl pOupo

0 e"5'tC'~O de '~e.

Irn. rrfe,lm11enie, n~g (orne;gwiu rumhuma.
DO

Q

C

~~u I~o ,~qllH!rdo~ (QSP~II p'r~i~Q1Jad'~ r!?SPG~"
VilOU

eternldade, :~ara Ie-r ,~jn,ero. - o;n1Ie do diferenle,

~ (It] VI?n rue? iNOo uu do 'qUi 0 \~_ 'or fttc f(l'l (m~~I Mil -Jentou U~ levoAtcn. m6§ stJus mem O! 's!?mDlliam tome ~~ qU-~e1lem ~mDpDr do prrumca ce _ Oem. - Ah. voce \lllI tar muito tempo pma 'nprr!:ndl!f. roda c

(o~per.qtl~ hemeu

Qtronda 01 mterroQGf6 jo terminou. V n Dom
nofcn
(15

manthOl Ide Hll1gU~ no ~emo

~c ~r:lrD

E entoo, t!llqlJonta Mat
moOl,

de

C'mpC!r Johnson

hlCiI

Van Dam levtlnlovo
tornnlJ olgo
(0

1c!'

pie amrmte

'~lJ oju·

AJll1ha ~. a

l'eTJaJ'f:I1U

sabedoria: eu

SOIJ

etucndimeiuo. mmlw.

tf

(l1;)1tJ.l1(,~Yl

Por mnn reinam 0." Po, mit» gO! emam

ri' is; f.b

e U5 tnincipe.5 otdenam a }1.lSlita: pnhcllk!S e os uobres, snn. lotios os jlii~"e..~ {ill (1lN'iJ_ P'wt..'tfrbim R~14~I ()

"N(l~~i.l i:-.lorif't H

rna Vcnrruc. Rest riw) r~Llrradicao e pelos anreccdent~, s VctUfm: cnntlam em SU3 historia mais d\l que tluJfquer 01.Jtw cl~, A Ioram cad. aspecto dela - at~ 1HL::-.nm(nl! especialmente) as partes enfeimdns Uti tol

Ie nl'l"'~[') guia," e

(1

que

dlU Wll maxl-

11m, (.) que imporra
t!CC1;I

para de-s
e.)pa.~l

e

que

sua gr:lmlc;:01 inara

renquisras,
~ S;)

tl<;;anh.as C l[§rkAS hrilhmue.s. 0 faro de va~ ~; do~ mais csrlmados M!.;mirc s uue ajudaram iii fa"er

hnenie inventadas.

A Hbrtlrl3 dcles

(:::;ri1

replern de

DE CAlM
c~lIn,~S'al lireralmertee, J~\ come';0. ::E 0 que as fontc~ mais conflaveis anrmam, LJim 0.1leneu que ,,>U. rl.! ~l'"r;·ni~~ T er zeira G~n'l~;1hli 'lo.:'l+Ct!lheu cspcciflcamcruc ~V .nrrue I cc mo 0 primeiro. Na vcrdade, cx.giu lilt: ino 1\ e Abracasse [Veil rue] 56 r:lf,] rtrar 0 i(W~1l1M~[Hhrl) do d. lmfnlL) JIt' se... Senhor C L.uh lCti.! 10 dll:;eu lado. [overn [Verurue] tornou-sc 0 confiderue e c~~Fu~H1eiw de Cairn, Porranro, a punlr du suruimcnto da Tercena Gcracao - quando 1()(lo 0 conceuo dt' ';cla~" pa;' lU a cxisrlr - V..:III rue rodt! :tlegar tcr sido 0 mais anriqo de todos, ILUnQ kJei.1 . qU.-l,1 muitos amda se mantem U~lS nas nones Je hojc, Durante 11m longo tempo, [Verrtrue] serviu au lodll
(ama

o-,
A

p.:.lo tempo co pelu

ECQ'LHIDO
dos
VeLU rue

menta seu respeiro pelo r:ll'si:l,d(l. A Historia do cIa iusritko a abocr~:ll de arisnxruc hl p U ["Ic'lflle I.h:Jt;!.." EIA lIH[mill seus objcrivos, resolve disputas mternas e vera dlscw~~~~c~ lntcrrnlndveis St:111 ~1f1~eles seriam como Lim ravio scm rurno,
EsS:l

hl1ifuria lnda carninharem pela nnite apenas au-

a

e n htsrorin ~l'ral do cla- Alguns discordarn de
do- ourros dfui
~s
\'C::~1f

(dtas INnt~S. (1~Mernbros

:.len irn

4LL ~ tudo fiq:Utl. O~ Verurue acrediram plarnentc neln L' polll os r<'ldem se comparar a eles no que se refere ('1 rl:~lli!:'dre f untr : propria Hlsrcrla, Nem m '~mlll' mfticI Calm sena cspaz de dizcr 0 que realrneme nconraceu, m1ii'< n~~n que IY,. Venrrue acredhum, urn anuvlamenre ~ rradarivo cia.linha qu~ s~para a leuda tin Historia. POT
II

de Caim, ajudando-o

:J

govel'f1tu L1~ ]I.,'fel ubrus c u Rebn-

n ho d (J maravilhosa Primerra Cid ade. Ci;1mn ~ com UIn i~ "mil narurezu egofsra, Ub. oun us Mcmhros da T erceira

G>t"r.a~A~l' flc~ra~ corn invejn de l Venrrue] e ~c, sua III pOS[~ani prtncipn lmcm ~ I) csperro eo nmbLCJ.OSO
,I Lasornhrc]. Ll T t"illthms;C1 {cumo C7lirn.L~ cham1l.\'a) nf\(~ podia suponnr, nern me.;:mc) em reorm, ~I.. r ~tlb5,~f\ Iente :J. illguem como 1\ "e11rue] . Havia outre r que ni'u,) gos-

,.--------------------.1

tavam

00>:

privHcgilnl'

u oculto

[T1Lnl15C;(!, ~ o vaidoso INosf("fBW I. ErnreranIIj, na main ria J.a:1 vezes os nutros fundadures re:ipt'~'raV.II1'11 [Vcntruu] C H deC;sal;'o de Calm de ~i~\ra-Jo
chs ,)utr~lS. Afin.1L nm~u~m
DUSaJ\'H dis-

de [Venrrue]:

~1

esrrangeiro t s~( L

acimn
:i.1'.1(~' a~

c..mlar ,.Jb~rI~111Cllll,,; da .o.;ahcJoria d~ Caun naGrande Dihhrio que destruiu I d Ptimeira Cidadc e i'nui[~''!i"L I!) Membros e d lIDorta i., ~ ue ~:1J ~. h-inm, Qu ando as pll'lmelras
0

I nosres, Ennlf' veio

gom:;;(~,ffi'lm (~U ,~~._ Oltim ~.h~ca [Vcnrrue] qu~ pTclcnJi:n ~]h:n~tlorl.lr ~)~1\l~mbf>Ll,1i; mats

ioveus. Como nao confiava em Ilt:'nh'l.llll de. seus primogeniros, Caim JI~ru.,jluu iDI lidernn~a nas maos de 1Venrrue I, encarrenan,.It 1-0 de c u id ar do!:! Hli rn l_:"\'.1 mpirl ~t-i ~ J.: ~ULa· los atraves das Lon.ga, noues que ;-l~ ~c~tdt1am.
Sernpre

leal

(I

seu nncesrr a l [Venrrue]
j

.l"dpu1"IJ!aJhW.dllde- EnqUa1UO l:~im chegaram e acabararn (om a (~dade. desrnundo
[I1UiW5

aceitou parria, :'\:5 3"'""rtmti

It

Membros mats Fmcos
11

qLJ~

haviarn sidu

g~'

rndos durance

ern dourada da cidade. Quando :.15 oi~uas malinnas fInLII mente rnl~x~ram, 0:; Mt"t1"1J-ol"l \:; tenraram recunsrruir ",I culaile. [ Os seis Catrntas de Scgundn (jcn'l').~t1rcruaram

conquistar

n

legado de Caim, mas pUllcm dt'"~~~

tanam ]U.:=! 3.0 respeiro t: ~. h:::dd,;hh.~ .:iDS Anll.:dlhH'irm-. s. Desesperados pari! se i;bert3f dn S!,;~u1)da Geracao, \",arll1~ dos tI.~OT::I. charnadu ..

J unto~,

,1\nlc~IUlU\'I1'!iI'lOS pedlr im

cnnselhos

3;

[Venrrue],

nt.unrmll :tC'U::', Scnhnrl::' e :01.: [Ill narain seus pnJpril's HLlL'rI~i'<. cxutumcntc cumo Cann sugerlra

antes JI! partir. Enttto, 1:{"1[1I1l1aram a lDlblWi[

a Se-

~unda Cidade,

A

GUERRA

DA~

HAS
Cidade rcfletla a g]0Iria .Ja

N~, rrindph~,.J Scgunda

primeiru, Ern urn luuar onde os M~mbm5 cammhavam !;:ntfl: os morrais romo d~u~~!;!s .jU~LI1'I~,' (l!> ~rnlJ~l~ ,,"'lM• de ~tlJlL~H! da TCI'cdr~ GCr:il~Lilu crtovam scus respecti,. \'~~ da~. Nu enramo, a ctdade [ogu nCO~l superpovoada L: 0.> z"Jcmbro:-, dcscontenres, T enrando manter a cnmunl"bd~ dispar unlda, [Vcrurue 1 oU1(i3 os preblernH5 JL1'" C~liuh-.lS C fil~ill u P()5-~(\el para resolve-los ate mesmu a dl!prL'(h~l\n causada pm SU;l irma I a bruxa, 1~1l1fl,'H~("O rempn, ii"i. bru:!~:, sern imIJu'ruln,dl'l se
IZ

rr::'ln~t\)rmaram em urn odio violenro. N em mesmo IV~n[ru~Il'i~riH C:=tprtZ d~ rnanteras ninhrHJa~ de seus (iJ'mral1I1I.:'irt1:; unidas ja que nenhum deles parecia querer [M:. Pnr fin1, ~~ sucessur dp:-; escolhidos de C1'Iim tlitrlhele~~urns lei e colo-coli os Membrcs 1'1..9. llnha por

que perteucia tl [Verurue I. 3pC5af' J(: !'!~~ Inteilli!!;i>';~~ pesscats. A baralha havia cemecado. IT zlmtscc I se unlu a [Lasombra] do mcsmo modo ql~C as suus ulL~ll<.Iilil~ SC Iinira m, depcis, ,\ll~ a bs I1J ei Fa dn Sab~, Lucie 1'\ 1cvou seu irmao ao COIPO! co salgou a haril unde !tl~ iJunnia.
c Set" arrancaram o cOfll{10 rnorrn ~It:Arikel tic scu r':leihl (J devorarnm. A P;l: fTfi~n que l1H\,ld ~xi~~ [ido sob Ll ~ov~rnu dl.: lV~t1.ttlll:J ft')t :>ubstitukb pcln vi[Nosferaru]
I~

p\.lr:1fi.\r~ade vontade. Ele [,[lA:tOU muiros rebeldes of 03nlu o~ indtsctplinados da T erceira Oera~fiOl uu.lulndo
Sl.:1 ~

vinznriva Mekhet. Muitos se resseuttram com esse Hat:! 111enrD Jita[l1'flal, ma s nin~lLlem ern capaa de enfrcatar [Vcntrue], P~rr {lh~lJm tempo, uma pa; tensa reinou lUI cidade, M~I 1\1 ~<Ij~im. C()r.l'~";'io ~1e [Venrrne] ansiava pela ori0 L'nti,l,\f;:'JO[r<lT1qll.iU:::~tdor~ Cairn. Enquanro 0 cnimec de 0 oiliu cresciam denrro da cidade, [Venrrue] se preocuptll::'l com J,J que- acontecia al~m elLIS murnlhas, Be- havla envudo algumas de suas crtas ill procure do Pllthldro V HllpUd I; algumas l.h.:hu, voll;,;:u'.'uu corn 11~~a[u,)snhr'l! seu paradeiro, Encorajado por esses sin;'IES I;;': achando "'1U.~ a
.;1

(,l~nL.hl e pt::lu muhu e,
~I.!l

(I

ulda

1W~tit.. 11"'(11 nrwa

rrai~a(l

Lonu:::lh_~.upor 'lun Ancii'iO. Nessa ShU3)LlOt a rufna da

Seguruln Cidnde seria llll!'\'Jt1vttl.
D]LA'CjPORA D~cC'pLion~Klp.c tri ...es corn 0 err» Jo Membro, nl.. t gmls Vem rue ~~lhrl.:''f,·ivenl't'~ t~'T~lmpara n oe-re. em dlr~~10 au MaiitJ1;,tl.,"anoo. Eles SI! misturaram ao rebanho, procurando [ie'Wgi!Jcscia vi~,Iencia e da desordem que desrrulu at Se~unda Cidude, D.I:Lmesrua lormu ~lH': rnuuos Me-mbI'm da epOC3.-eli!.~ Sf estabeleceram como deuses, h.er6is e proteras entre 'l)b morta ls, MUj(lli mam~vcrnm l1 lezado do chi liderando direta au indirctarncnrc ;as CQ-

d~ljJIo: estava segura,

lVentrue]

parriu
U1l:!<J

p~m enconrrar

Cnim <2 [r:lte-lo de volra. Deb::nu
C1m~ ['11[":'1\'ibrlm os ,ml n~

de snas proprius

cUi" t!ll'"lwlmo estjvesse foro. E.6~n1!;;!cisi'ln foi u- unlco crro de [Vcrurue]. n""i'"i0iti ...

mun idades mortais.
Ftlj
11~1:i~'t:'

JI< sua parnda, os ourros Mcmbros In T erceira GcrH~:.:lo ...{ll.!ttH'r~1\ ~~H"i~nCl:} ~ trai~OQ In;Jt~uma Y~~. [Lasotnbra] l ¢ ~II 0 primt:'im. ~r.)'rl)\'!2~1lndu i-l l ~ponunh.1:-1LlJt para :Hr~car < lS 121"1::11'de [Ventrue 1 ~ rornar a cidade para si, Nao (OIlt~gllhl \Jllmim1-1a por rnnlru tempo, 05 ourros ,\mtltHuduno.:; 1fllt'!rnblim se e1l4u~nJ,JTcI, nao se contormaa.Ill 1"f11 t[C<lr sell fad(j~ ~ tts~l;')tir 011 [Lascrnbra] rouhar 0

rncmenro 4U..: os Venrrue
0

aprenderam
C'

11

respeuar e ;uc rnesmo a temer

que os mortals podem
rcuLU~[(lU

fa2:er case
aam um
[30

dediquem realrnente H UBi ubj'l.:m'('lI fUJmero suficlente de pcssoas. Essu U.;at
S~

caro quante rnultas outras arll:ndidr):-\ rl:lsprimt;~nH noires, Uma c111."!i crias de [Ventru, ... M~dLm,hill ~H Sl:! ·I. nomeado deus-rei in coruunidadc em asccusao 1t.'~iL1 UH'I{l
"DE VE'NTRUE' Ape'S.13It dessasfraudes,
da pmsen~
OCllUUJIl siiu

a
Tr.dn n ,,[a se p~f)Ilmm (1 q ue acoruece

DE,rINO

N~L Y~nli.iJ'I.', ilL maioria ::lOl"irl aqucle conhecidu como Bruiah ou alJ:U~jjl J1.: suu [l[nha~l,.:J- J"", 1'1:1 1:.... 1.~rndo ~Iu la",in dt' fura llns rnuros da Sl'-

l~~11Jan() fundadm Atlu:dilu Y'13l:l0. Al~Ul1S alc:~ LJUt: 0 mataram, nL1rr'll~d[~m manter oolHmufl'c"'iu'!tnH~ uJm~k. O~ Vcrurue ~lt\Lh:J11LiU"-' m'io r,Om l1Utkl.Ol!'i d~ scu flanh1tlor h.1 milcni'f}g,
U 1i.."tlln;j(;U

Ventrue mlld~ 'J1~~'::U1l1 :'!1naJ,fj vel' do fundnder do dn de re rnrm em re [nplll('l. 0' mitis
r}S

Me.moocJ!>

re o:::..yr, a inrensa

p:lu

nle00$ f:!;"i(1 de 1Il(ldQ wmpm\'tldu,

veees
v~

rrolador nnstenoso d i: "e:r lVen rru c [: OUHS ~ rnnrudrn sua w€ntiJildelcm~e1,.'r~u. OJ, [~l)riCfll~ encnn~:SScE ':;;("'1(1)

nIn'lliM"\iiiL") de nlgum

nu

~~fe rnesm

~m~"i~lis !.It.!lnUu ohvir.m!:Jl-

Mi:mhro ~T;(Jd("~"1>n .\::;

rUI1dtl Cid:'1d~
:'Inl

n ~(I~

q~JC de

e cm~do:'l

caht1:1'1de Vt:'1Hrut'
1'1:1

POt

il <lvl a COlllSCguido

b llSca

Inveja ~h~s

POf Ct1:im.

o ~:mpkl
18II.

Vel'!l-ru~limhkkJ.sl'" (e I":1k e:! herel"icJ;i~~ alel.!i'w'IrTll ~m nflS OC:il_,;jlie~.qm:: )Ventme I {~ f1j1n1f1U e:m :\118 buSCfl. do pooer.
.ma~ ~Inmo:.n J~!':a

v,-

tr.4!'am tC'~H1,;o.~.comuns em b.llU::JI1!. g~.b t1I/ur{-;:nel" [1 L.}u.e-levH niut{l~~·[A j,i,-li\;dittiTtill que u;t(j, Nkmbro exrremnrnenre prk.1ero-su csct po.'I:r.:list:!1.:.bJ:l. Urn ~~LTIln.h.U i ~C'rnImente: U'm mmt:al 011 um n~6b[o, :lP:UL"'C.c JILl [lift.~LanJu DbL:iplil1~ LmpLm.mwg.Elt:! tru;'il"l.!'~ nVLlLli]~ €~ll5.o lUt3t1d() hn multo [~mJXl".0 ~SU;}llhc a~ucla :l cviWTi" rn]}a Crt5~~ ;rclmc ill ~h~"mbw~ wnlrn UU1.nirttl~\) (LImum. S~ rVt:!nUI.1l:! 1 dU L'tUJ(1 i And,(') o!$r}. ['ot}rlnl!' lIL'!;,Sil~ 1;I'f'laH~r)t,;i6 J.itlJa ~ un' luj~ti:no, mas i1~ JenJoa·e (f.ii bo:(J[OS ;!Ip::>luam. deltni'L ~"alnen(<:. 0 tlmd::ldoI
(lU

d:.i.

:l~l1tprc ;,lpan:~l: t:m urn rnVITilt:l1l0 cle
OU qmmdo

cltRculd:1dt! pam

VoI!ULm.I:', Vitldrin
E:WUniar UlIma [l~10

nWSfldt:1 0 Direh1r ~ecuti\ 0 trd Angdot~l, '-l.U~m.g['e~4'H1 rm Dll'~f'!.~rilj e-m
a~i.:1do.~ ~)~rf"jlahlmi"" Virfnrl~. C<m'ff"mLllto ~m tam mas complt"[';;rrru~m~

ak:l.LmVcntnl1!':.

C0'l113 njiJd~ de

LaLo..a ~ IV !.:n1ru~ J
(J1"Itro., "'Jffi~m.)

]lloClTlL umiJ r(:un.~:iD

Ju d:J,

VkfJJril".l.[ffimLt!V~.

~ ~!0f'1\!'mt'n~bn I do ~iJ,;'t(\

Dln"tdril"'lli.UI[Jl'ift!

80am1ll, <lr~Urt'l

ramo () i!llTU-"u,flpe!lill d:l" POUC'... ll.pUJ\
Cllh~n,

il..I!I <l

1'I.!~I·;,,:'jw J.t~:.u CS~-

~Jp~ du
.lil1 thW.

dQ cl.::Jdl:liQ;l~m UlTl drufK'I qUi: ~}lF?li'l:.a\--d t(~lo U CLTm~~o llO iIm. Viuorio JLS:tIP.lll"l"CCI!J C HUllCi1. m:al5

A1Llwm Ml:mhrl'~ P,lIdl'l,lin:t::. ~1,haI11~IUIi: ~lgll~m e1lll~ ~J::;i'lT'ldfl 1'~bomnomel' d~ rVenn uel p"Jrll Il1terlertr fin ch. De C
qlHl.lqller

moon, 05 flnchles VCT'lmw prf·f(jririam
!SF.L) \JlLI ::If1.1h~C(;._"5:''_' llt;'

que

e5SJ~JI-

guern p~m~~r:com

um:-1 \-'e:.

13

ilha do mar Egeu. Be govern va com aucoridade abso111~, ~'Xigifl{,ill que cs n\Qna~s rrabalbaseern e JanJfI·lh~t'
muito
POUCD

em urnn pequ rm comunidade rural composta par LJ,Llli' rro vilas, 1II1J!lm rernplns de madeira rcsca e nada 11:I~i~.

em troca.
0

o que

rena flo; iWI

Arh::mit'i

parar

sua viagem e-m tim

A~:uns dlcern que

destine <lie Medon (oi resulrado
mas

Iugar que ofJ:!rccia

da

\'lI1gal1~a

die outre ~vlembro,

d~l1cia desse
LlTIUl

taw-

exlsrc

pouca

evi-

A matoria

concorda que fo~ ..penrlS:

:nmm'l" um Venrrue? ~~oi LIm humem que t'nh~ urn sonho para 0 povo fone de &PQfl.oe~ - um sonho que us rr:msf~Jmlruia 113lI'I'Li4,uin.a de
[51:.1 pDlJ,CU fY.l'l.:l

[Ilul(idal.J morral mostrando ul.digna~io, como \ ii~

~ aconrecer ""arias vezes ao lonec das eras, Do qllile ningu6n pode duvidar c que os mortals queimasam 0 p..l~ Cl0 de Medon ~ 1..) pren lerarn corn c~l~C.fi..<:; 11;\) solo 1""'0111'<, que 0 so] 0 queimassc :::!.lI2[1 M()nc Flnal. Uma crla do Mt:utbrL 1 desrru (Je ~ lug iu c C! l(1(Ll U a h hu 6ria qUI:: it' espalhou rapidamente pela comumdade Venrrue. S~ is.! 0 podia acontecer com um J(I!ii rnemhros Rmis fnrle~ do cI~. podlc onrccer :-1 qu~I'Il~l!r lim JI!It:!':;..
"i(li-Ull \.

guerra rnnis temida de roda Grecia. Sell nome era lieur:~), e ele -"'. rava prestes a se rornar uma lenda. Ai"l~flis planejava alimenrar-se do 6l6sofD. mas cle COm.l!~OLl ;t corrversar corn d.. contando , seu- pi 11~1:;; pam !t~ espananos. C.Jm ~~morte de Medon alnda us It-'mbrao):a. (1pe:;;.arf le j ii e rerem passado vanos sec ulus) I A Ttl: m'~
viu
~l

<lmt!~llJ-~l em

1'0 [i;!ncial

e a urthdade

dD sonho de

LicurgCl. Ela dec idiu trilhar urn caminho ql.Jl' muiro, Ventrae de poi dela St.:gltn,iarn. Em v :: J~ t nmr !.+~ 1..1J1l'lr
:10 poder cresccnte

das

Ln:SliLI.1I':;~. mun~1i, l1U -ornina- D

Ninguern

rais '-lUI.: ourro Ventrue, 1:,.'1:11 oSC estnbeleceu fIIil! prospera re~j"o ell areda charumla Pdol oneso. Os. 'rel-!I..~sJ6r1c(l. fundaram, nessa peninsula, c~mtunidades I.-[lue..e tornarinrn gr.: 1.1dL" ctdade - Illig. res mo Corlnro if;! ArJ;:m. ern
particular, .: a m;li!'l imroffmnc de Wd~S, tsparta. - conhe ·i(]a .:111fin f}Hr Ull,I'W nome - esrabeleceu-se

aprendeu melhor ~ remer IJ pn'l.ler dos rno r~ umu V untrue ehamadn Auemis. J unto com

Arr~mis

(e se arriscar a scr OUlI]1el .. da 1111 pnl'r'~S(,)), <uJmm.llQ} ~t', 000 espartann C os ajuduu a consrruir LJ futuru. Essa Venrrue assumiu 0 papcl d~ Aru~.mbOrrhla, deusa protetora de Espana. Ela viu Licurgo convencer I~ J"Ovnde Esparta e esrabcleecr sua len... ljrl41 or~a:J:lI:w~o. Ficou ale 'Urn tanto surpresa que rnJn Wi amhicinsos espartano invc dlram a i'~gifu) de \,f..:s;.,in.[1 ~ escravirsram rodos os scm hablranres. AJtcm~!<i 'm noli. csparran muiras semelhancas corn ,,' t!x~!itC1'1hi ~ht"i' Mli'mbm::" Uma

-

~fande !poPIJ]a~acb de servos torncu 0 progre,'l~O dos espartanos posstvel, assim como a grand,c populaeao mortal tornou d existencia dos Mernbros ['w!.. sfve], T er s norm servos permitiu que as espartanos dedicassem tllda sua \'idfl a apcrfei<;:osf a arre da guerra, EnqlH'l.r1I.to 8;

ltIa.lorh~,d1l!~ cldsdcs-esrados gregas gastavam o tempo pr:'Uic~lld().::1 ,/ gr[cu]U.lf,;l co 0 comercio para se sustentar, l)~esparranus pnJlam 5e' concentrar apenas em tenrar ilt11~~ir perfei~:io e trclnar a autodefesa, Leaisate 0 a
timI com uma ~Jlmgcm lnabaldvel e quase lnvenctveis

Durante aguerra, Arenas comecou a <I(.ILLmular poder e 3i disputar com Corinto a posi'l!'a{l de cidade comercial mais rica da Gr&:ia. Apesar die' a habilidade a teniense 'h:r intl~lt'f1('i~d~~ ·ft ascensao meteorica da c rd ade -esrado, os cida da as riverfllm U1I11l. certa ajud3 de alguns Brujah empreendednmrisfdw5.,
res. AWJifdo_" por

os Brllj sc estabe leceram em Arenas para dividtr sua g~(~:ria. nql13Jl[O Pericles ct)ll~truflli sua be~a cidade como E um monurnenro ao poder de Atcnaiii~ esses vumplrcs

an

id.~i3~ !t'

PCI'b"l3rllC'mJ(}S

Inovadores,

vari.-

em COmM'I:e.An~rnis via os esparranos como urn mode1('1 .~f!;~iroo potenelal dos mortais. p d Oarros Ventrue logo 51::: ~ dingsrampnm (1 Pdorl'l:r'U~''''r~~ (001 a Inh:n~~u de ajudar Arremisa levar a rnaqulna de .h'1.Lem:L espartana pam 0 poder, Carla urn 5[' estabeleceu em um~!cil.!f1de dir~terl1c d21 f!.!'gna()!~'~\'fmdu L.1S, llderes

Brujah licars..m
vame,

3.

:seu lade, ajudando quando

Ij't'

di~na~

ru~dcltlde~

u uma conclusao

a que

OJ

maioria

deles ja

na maier parte do tempo, s6 colhendo 0& fruros d, ~ irabafho J(lS ateuleuses. Observara m em silencio qUO'lmluos arenienscs [(l,mar:l~n a Liga Delica, uma poderesa ;)lia'i1'\-iJcomercisl c~'1Ui1·i.U· !..lUi.: competia (om, :1 Lig:21do PdQPolll:.'i<U hller ...JO'I pDr E.'["I;-lrm, f.nqmH'Ilo j'''KU, Evarchns de: Corintu via SC1.l~hllcw$ dilllllnuffl!ln a cada

O""ill cht."g$lJ~Jrm s~ Fl'rt.~prh)5~ t! mdhnr se aliar 8. &'P:U[.@i IJ~)qu~ sen Ll r sua. ifa. Entao, o U ~a do Pcioponeso Um~ :iIi...tl'iil Lh: cidades-cstados com Espana em seu l:l!lli rn ~ fl~i uiu!.b. A segunda cidade mats poderosa J[l ;jlinn~a ern. C'....ori.nw.uma rica comunidade cornercinl, 0 Venrrue Ev.U"chm; tomnu cssa cldade como seu dominio e ele tambem ~prcndClJ !i~~)e:stao imporrantes ~,ue 0;) Venrrue 05 segufmm [luran ~e mill1:uifl::).
prillci.palmente' de ceraIIflICfl e g~n-;:ros aHm.~I1~Jdosl do Peloponcso. Apotados r.-I~ ((1r~l miB!-:!'If de Esparta, ~I.:U!)IUf'l{[OS mere-ames naO'lr1nto vivht do cnm.~rdo.

ano -

prtnctpalrnenre

depots lJ.ue a Li~(~De~ica

.P'd"SDlJ

a exisnr .. Ele nern reve 4U~ convencer (~~Udc'l'~sda cidade de 4U~ Arenas. ern tim pl'nhlC'ma~ pl,i::1 j~da ~lJiavo:ln'l

o conJHm pal!'~da lncvi ..j.\'d. A'S.duas ~l"fln:dcs allan.;~,') Snoiml:orc ~e efl Frc.tu:~~r;~m,gr-at;31'1 aos csforcos de Evarchus e Artemis. Um<l gut:rnl [nll~a II.! rcrrlvel ~C\.I~
mfd.a. uma ~l,.u~r[flque durou dec~dfl$ e envolveu a G'Teda. 0:;" Membri\~ n!'hl combutiam, preferindn arriscar SU3S nao·vidC'lsporcaus,!l do;:)problemas dos rais - ainda, 0..; E3ruj... J,e Att'f1i:.l!; ~·wKlmm 1l11.1ilP lh t~,d;] niln
mor-

tanto quanto

O~

V~rltnle.

w~aralflpelo ml-H ligen e cxpandiram 0 poder e a infiu·· ~n[t3 du Lig~l. .E\·~n' hus compreeudeu que c dinheiro . ~ll;J;r'ia um w.u'lde puder J;\)bu:~ os morrats, Os 1v!e'mbflJlS
rarnmenre utilizavam-no, mas, em. um
IDI.1lll.dO

no

qll ..

mJ. as

tgnorar o contliro, que os nlros rollliO~ d •• ddflC.ll;! rnautlllh . am os esparranos do lade de f("1"";1 f' ~.t-! 'WUr,}l'i ~H·l."ni~l\li~:; ga.rant~allll. a prospendade-. Alern JIl'i$O. descobnram \...l~H! ainsni .vel assembleia areniense en! multo dividida 'luan-

~a

l~n~

l\Zititui~e.:; mortals esravam ncanth.1o C~J3 vez mnis a111plas, a dinheiro parecia set a ch.I\"e pllra il'1lf1l1.11cnd3Jf 0 Rebanho, furrow mercantes de EVii'f"hui> t:rali'i~f\1rrn;,].ram-no no prtmeiro Venrrue reslmente "rico", e ourn»

do tentaram in rerfenr, Sua influencla sobre usrnembros nao era grande 0 suflclenre para que consegutasem
ili!ov,erna-iil. Ar'tf'm~s e Evarchus remlarn aracar Arenas s()z.[n[u"U, sen) rer suas tropas espartanas COII"!ll1 apoio. for fLnl, gm'i 3.5 geni.alidade de urn general espartano cha-

T udo C(lITeU bern, c;:lIpe!:5ur e dnas J invasrre-s .l'en~::Is. Esran8i, Corir'ltro e '~ Li~,,~In P~l~)I)(ll't!SO
~~[[am 1i'eU~pil5SOS,

rI1J!~J(!u S~!ld.w,Esp;;Jn.a U
cereau

a

afunclou a rnarinha

ateruense

e

Vernme

C0f1tmu8V3m. i:l

pros peenn.

a (Made. Arenas se rendeu
aJ

depoi s q u.e unta ]pm·

A

.PRJI[MEIRA GUERFIA B,RUJAJ-l

gH mU'I'"tal arrasou

pf)pui.a~ll,"DJe Espana VI;![lceu. Anemis, ~ Evar('hu~ vtslmr~m a.. ntlpa~ ,",]lH; invHl.h·

Aicnas e .EsparHlII lunnram ,un.l[a:s nidi grande guerru ,[pmr:) fl Pcrs~l'!. EhiSS gllf:rra ·fro urn pr(,h~em3 dl,!-$ morL"l.is, um.~ gil..lcr:racom a qual os Membms nnham Cjl.:mse naJi\ :) VCf. Na \'!:!'fdade, Ar~~mis t~nt~)u ~vtta:r qu~ 1St-lUi !.::Sp:lrt~os 5e envohressem., mms dt''sc,obriu que SUiU innu tnci:l unha meSlRO urn limite, OIg·lIlhoS051 corajHs~l:;;:' e chcios JI! d,CS;pli'CZ..o pdo bar-bare rei pel's:;!, os ,e;sparrnnO)lI mardw..ram p<JIrn .t1I gueu.?I Ii? r:lr3 a Hisl6ri.a. Seem a ben'&"£to ~w ~tI~ Jt'u ... Ape::rar J~ Lercm vol[2do vimri~, <-'I. n:em Anem.is e nem. i:vilrchus. prlndp~ de CoriiUOr flcara:m

ram a. cidade, to[:!llm.en[(~ prepamdos para s.e vill.E:urdos arrllgante::i~ampim"h"i de Acena~, O~ e~per(O" Cami ras n:l\d::un ::lbana()nado r:t nd:lde e til primel'n ~'Ouenra BUljah" acabciI,l sem que nenhlllID dos lildl'" del-rom~!,'8e sangue do 01JJtro.r~)rem. jsslI deixou um gusto L1marg(~ na boca. d.o::lip~trO[lOO Vcntme de Espillta, Viinias. Bmj~h c Tmeadu'r chamaram u:!i V'!;'llrru!? de bMh"lrn~ e Ji... b.~· ram. que elcs eU.m. kH.1lCOS fH·~Io poder. e-nqut:lnto os V~ntrul: pU:";"iiarnl1'1. d ~'to!r0:; Emjah CHinO snnha..:lClTe~ p~r\l{O$O~sem 0 m~rmr .~cnso d.c decnro. E.$se ((1nt.lno de-

termu O~J a rnaneira «(llll(l ~I.s J~}l~cHi~ .;H:' rejacionariam no futuro. Como todas as eras leg-l.!nd.lo1lfi:1tl<" rorcm, ~11 pcri(,dn lie
~t{\rl<l \l~ l~:rp<1nrl acabou lim r~~tu:q depui:.., Em r~"llCH!'l decadw., J. hegemonic de Esprum caiu como urn castelu

VIENTRUE

FAMO~Oc)
Ii

f·1\.'1;t~I1W, ('I Gnll1ciCr ](Il[tl C~~~r:GJfh}~M.l1{110j Gu~lhJ.:r~

o que

AlcXdnJr~',

u OI'rrn~J~~ DhtrUI.J.

GUlI'tt.l~;

de cartes trenre am arroganres tebanos, cuja cidade par~~l:;'l.un.rlvelmenre livre dn~:u~escn{::I vampires. 0 de r~nJ~;h~dl.: Anemb fcd Incendlado c ~hl e "J sua nmhads fu~·ir~ml. Evarchus mnntcve-se em CorimH durante muitn~ .umsH~ {j rl~l~[]jl~nU~~ ntrar em lmpm pm alJ!L111S Beculos.

~1:aqullivdi LoLsXlV~ Gt.,()I~e WII:!!hinglCln~ RobC!IftLu~ e Wi!illJl.l LbiJfChilt t~n1.t!mcu11'iUU1!!N~nhlufI1l d~leo~ era um Veo[)lrue Olll ~h11 v.]mpll\l. N ~ vcttkal!1!.:'no CU'r$L 1 Ji: liillit Histrm,t 1 u'\"i V cnrrue ,.i\hrn~<lme,
0 C01;KjllI.:H.11.clm;
i

mm pou(JtI:G!.stmm liLlcr'\i.'!i mundlais, um fn to qll~ scm d u vida, pll.I't:Ct:: I!~tronho Y! J;:e;mpar~dJ. ~iLm.pi.lu!i:nd.J qUe ~

~\lr'~-.1-t'
vivendo

"IUl' Evarchus

"X1.8tl,;
~

amJa. lwj~ despercl~1

n;.'l Ur~t:.l.-l. Hl"l~ tlue r~hSHra n~L ern mfricoL
I.'

rn

sf,

um ecu

gI"r.!lUJ.c~~.

eft. Jt\ a 1rH~h}S ~·Un~m~~ns" Abrfl~il'!" urn rrmrt;~1 ."lln(~l) rr.ilim~ll:i rlliblcnlEllio d~,'-ILH': b€:udiciu:-;, prl]](;I~:rJtru,;[UC 11.1:"
noitn' J~hIJj'C.

0'5

Em rrill elm lugar,
r~.
f~ i.

VENTRUE LATlN05

ru pessoas
[9

i[.."t."'l'SOi.'l"i

rflm('l""'~ nt~o !>1I0 r...,JIJ:~ vurnpi-

QuandnArtemis e Lisandro fi.lg1mm pan (l oeste 11['1 ..eculn [V iI.C .. enconrrarern Ventrue vivendn entre os
rumarros da peninsula iralica. Os Ve nrrue havinm S~ cstnl-elccrdo, sicul0s antes! cnrrc os etruscos, um povo cng~nho~() l:' rr(,:"j'!,;'rl,.) d.:lhilia central. O~ Venerue viviam em POl;:. na regiao c muitos haviam romndo uma CoUal, f\ Hisa6rin Jim Vumrue m!. ,,-\11~ Collm (ai 0 llder da r!i;"\'~lh.i."il~) L1U('lit"L'rl'~~u R(1m,,. du gm erno etrusco C
p\"'qIlCl'l~l cid:Jllj,\,; ..HU~C~ cumo ;

tlnlt'it~

A il1~b ~[;'1n.i1oi.."(~ ·.. !ttl ern t;i!.tl imp~Jt1·nflt!;,;, mnd,.

notam -iU~ M~U ~dollJnunca ~Il\ I.:Ull~Ce, u a ""~Jll~WI];} c!,{intJOJ Lk:poi~ d~~L~lr toLJl tl~Lall.11dm~.Dlur·
fflO1:-

hr;

aJgun.l ,t!c'IJWli.

AnI[L'~da ftJto~r-.Il:i::l let" pOtlW rn.:Jv:h"CiqllJl.;; ::IJ ~uem~ !.~lI'lbrm.s~ overdadeiro tispceu, du ido~ode poi:. (,~l.'~l~unw~d~"-'IJiJ,~.0 ,r,,-~MnnJ.'; 4U~ idt k.~t. ! f!'I'n~l(!!ll,ljhh t uau 'i.'SIu bJns m:'{lf~h ~"" A{A)·:..;Luuwldu~ d csrar nu li')'O l.:In

sell ~lomTniu. Ai surgiu

mu .. do, t,cnl tlil1cu1JaJt:::. parn Joeacosrumar com as il~W;· n ll!J.onb reahdades J..;] n~o-vkb . conic nOV.IIIl,JS diante da
;.l )(.i!Cd~h.i~

vamp,iri ca,
~lU,e os Venrn .. SI! rornaeau e
Co ~ ll~ •. uralmentc

A. medlds
11.1<'1:, 11,

esrabeleceu

0

primeiro e.~lrlJ.u huano.

N.~n

sf:'

,~<-tbt!~~

i;.ihf~(~Llfe:. ~mh.:fI

Ct Ilb~ f~,~~l1n~rm~ cnmecou ,J revi l~LL~~llou t:'liio.mas com cerreza el~ ~e <1rrnli/eiwu ~ldl~. Nomeou-se Ptrndp,e Vamrim

sorre ~iO.'lt1i("~hrj,.")s(fll

cadn \I~ .. mai.~ m.ws {drhl\(J:i> dlli~ I)nlmi plorando .. fI (lm"~~~lidf:ldC". n u
j

:gucrraro recenrernenre AhfIl'!;_adn podia ficar rlO lado de j<~U SenhoT e ~judi:::lrA ~.o,'em;1r(I pl.Wl.l- H4)i'~, esse mesnin
Mefl)hf~ll"'lPlt'iiSf"lri?l I~ p.fJ.~xlm(l~ cem"l.n();';; "lpJ:\.'TIdCn~tll ~d'r¢.

~l soherania dl: Ruma crcsceu multo nos s.6:uh)t;. fl':'luin L~~, c xilfullli nd( H'I!..: put rodas ~h,.anrigas UtI.:. d~!I etr uscas ~ q lJi.:li!olC tocb u II::jHa. Collar e S ua nit:

o pca..tN

,It· I{orna ~

.J .... h.LltI s

,)

c.ilLulL"cresccr.

nh~uh Venrrue lucmram

LHm ~lI;!Xl"rUl"'Hnj

acompanhaml»

o exercuo atc as novas d~~dt!~ 12' tornando-as como dornfnio. Plm~m!fo] C"llrH u prirneiro {'I ~nn'"m(lt C"1onorln r
gut' depots seua seuuldo

desahos LJU~i~ enfr~ns:ar.lm nn vida. hnf'lr~~1$nlJ nao, eles nii~)litm pad~ndfl(Yc\ra liS(1. EmLlirl' melhor Arrn~71r urn mortal mats jnvem, de bn3 filmi]];]. hcm-cducadn e que .uada S~j;i ~lJti.C:l~ru.eme:rue imp!'e~~llll,;l\ el p;in aprectar It
~e'~jlL~gflr 1,1[1

hb..Jd e rn detalhes dim;; TTlIdh;m:S;. seja qual for i"1 seu Se nh.JJf. A m:l1DTI3! C!'I[ln quer enfrenrar de n01?o;"')os [jollSfliruJ~l~ ~

rnnurh ~ e e<;f'L.!j;l ~1.i~:IX!J!I1n) alurar por

~Jn'I:=t 111:'1

1-

qunsc md~
(;i'a epoca,

0

de R,)mi."le de mundo. AD (('lnt:rmo de muiros Membms
11~hl g,~)\"em<l\"a :.:Ihl:'rtamentt' e H'

pelos Venrrue

vida rnelhor. LI;s;mdrl' sot esmhdect':u III ci.cLJcicgrega de T :UCf}lO. Essa dd.::td~ S~ [or.t'lUU u rOCb {i.=t gLleTr~ de Roma contra Plrru 't:'., QLlt"Il1dl.l r~~d,(l n :-;ul... h lU'i.lia siJclLmbiu, Usandm caiu El.OS m.a~):-:; J.::.. cT:i::. III Jb promissora de CoHat; CamiRla .. Camilla.:: Us:u'Idwbrigamnl duramt: .mll~, Urn jo· ",.e-m J'..hNl"lbru de saneul: lPocl~wso, Camilla cl,.mhedu rmu[O sobre 0 [nuncio fom cia lealia. A ~llcrm (onm) m
<IIrnHe~

celt":

di;::t~

lim

nll..lndn

do wrpor.

deus. 05 wl.n:mos ~r3m

reLlgiosoi 511peorsticimo e f1rgulhu.su. En'! mai~ pHw~\'el (,:]Lle enH1'1,,~ern 1.I'I11f1 e~r.ac~ em LIm vamplm e 0 yueim.3ssem do 4ue [erH3.5sem cr~.:llidr (("1m de. P(lrlanm Vcnm .. da ImILa 30~ maflu;:
llmpo"l,'O
l (.~

lil.1,h,.IIH n1lS sumht:l!l, f,I:L·ndo f~H't lfl..:S a i~US c:h.latlilos c ~n\rcrnfldon .. t: L.:J(~r(l"ndo mtlucm:u sobrc alguns t:\'(:n.:s; to ... I l:dIudt) l.we- t.:'~:. Pi'r.:aI.'t~~m:;lW~ dC\'iJ~~ .. QlIJ.3nd(.~a t=:u~l'li.'lCl'un P!rh), de Epim, It:\·uu R'lfna a um CC'lrtfiuodrreto carn. as (idades ~ega.~ d.0I rul da ~ni-

gregus lla\'l~ ~Xp\.):S[t1 1'4 ruma~l~

1:)

a ll.JJt 1 n tip.

I

d~ LiJi';as

lia

1

p~

Venn !.Ie- u:llh:iIJ1l):1 enrrarnm
LJue

emcmnaw

com

07i

haVlilm se cs.tabdecido D.fi regiao, inc1u~IlLh Arli,:mi~ c Lls.<mdrn, qu~ haviam ..:h~gado rcVCTI[n..l:c~egos
:CCT'IiIClller'Hl!,

Al.'rernl!.

I inha

~J~) SW1CIti.1., a
:;'J'4]'l

,a.ntiQ,o

iniml.-

[lCW3~, dc:sde mm~d:::L1l c:unhadE15 ::uc eietan(tC'8. Camilh. ramhtm oonheceu a 1 rh.tl,lrla du"'i Venn. B;: e (~ I1K",-I ...~ CI 'mIl Ant"mis: (' Lisandro rinham pa~sado Silag nao-v[das enIT~ os gregt"'!lS, Lt:HKla Pl'f l \,lta[.L aln::dimr lJUl: (h \ ampim~ dt.'"\·em SC' esconder, dn fie-oll hl~nl~rjmd,l (' iml-u;:aJ~ a(J
s:.1bcr
"-lUI.!

,::0 d~· Arena!'!, p:lira 1:Hlnlwt

rL"tld~l~ t:

LC:i.('JlpHr elf'!

Ar-rlCmh

h., \.",~,l] 1oL:

:lufo-nom~ad.o

ml'l.!J JCLISrI,

III

Alem dj~so, Hcou mlliwimpre;it;lllllli'l(ll1 !;lHVl a f~fff¥:l f11iBrar que ::1 dt!'US3 ~ljUJOU'l construir k2!)Lre 0:. cspnrtanos, o que Camill a deseobriu i11\'1fiiWiI Li~Hnr1'rn_ ..

Com Lisandro EI seu lado, Camilla voltou a Rom~. La, ele enfrentou G.. sllat com sua "'"I"ii=i!l: :J irnagem d~l'; Vcntrue nQO so segnindo us romanos enquanto U impedo se expandia, mas guiarulo e orienrando suas legi6e-s. o '-lLU~i3COIUeC~Uamda ~ urn rmsterto. Camilla c Lisandro il~egJll:n que CoUat VlU EI sabedoris no plano de Camilla c d!":dJlll!.ll se afastar. Eruditos V~nWjt:" .lizem LJue US dois jOVC1U dcsrrutram 0 Anclao e esconderam as evtdenci-

D~, yml]'I,.III!o::r 1"'I'Lollo~ Collar L.lc;,:lp.arl::~'l.:u d:'l l-lhM'I.'hl do d~ nesse ponte, I;: Ct~milla ll~l!nliu de-!id~ent~n.
~:$.

Colb r ..... uunt u corn r\nemi:lit. Elt' I1.ri.o se prochuL1atia um LIl!us, mas rambern ni"i.ose escon.lerla. :f!m\'c!: di~!l.u, illterH~;HI ariv:.l.nl~ml;! com 11~ famiH~~ mnis Importnnres de Roma ..: afi,cncorarunrn com J~lUa

C.3m il1~1 aprundeu

adorar

L1t"i~rmini'Q:t~a.", polfl iutt;.. A l]ifel\m~<1

Io!um.! a

forma como de mteragia (om clas ~ D ffll1do como (1:; ourros .... ·amrin~;iOse tt"~~~citwi)a'~lm (~~n~ munai ...I;"~il IIVtl.::' us Camilla trabalhava cum :reprcSetu;;mH~'.seoIliJ.Ocomo urna dcusa, ou arraves do U:5(~ exagerado de Di.ooc:ipli.nas, Orere-do imUfL'S ern teoca de rt'p],~51c")U"L\"~;hJ ~:U) Senado tjQ. que Camilla nao em de prripno 11m senador), ou apreSl,;n[~'V3 UUliJI determtnada pt'~)O;l a 0111(1';:1 .:m trucn de favores parecldos, Quando &CU5 COllIGl[oS ficilivam "ethos ou n~cl eram mais poderosos, culri \ ava oum 'K. N e-re seuado, Collar criou os precedenres para varies Venrrue. Ei11 n!: de fn:rl;a.r O~ mortals a fa21i!ocm f'l que dcseiavam, esscs Vcntrue "ilurnin.idos" aprcnder.nu a Sit:' J~J'ca.l: a POlr~iC;1 de urn H'IOdo Ii...llH.~ 1n SO cscondia :HI I rosit;:ao In n r(lhtic.,\, In<l~ I-JUIo:azhl L"... nlM,.,ii" thJnm.!ln ~ut:' II~ Ventrue ( qucriam n mesmo que clcs, E::x~mr!Oi Lamtlb propunhu <1 rousrrucao L .IULIi.nulI.:n~{io d:"1<' lardeadas i.."'~[ rflJt-~:' rurnanas. C\ mw muir IS a nrmnnos saheuu, as es u ndas nrio 3N'I, lam S{) p::lf::l v l.a~OJ • mas liHnb~n .. para filciiiuu u cumcrcio. Scm !:1T[mdb-, II imp~rju teria ~~ divhlido muuo antes em P~LJUCHD!-t pi H1~
clpadus ,11I1(;nonH~. Pntt:mto, lor I Jll hUCH.':'i"'" J(l
b()"I,l't-

nu irnperiul
.lcr

-

pnrncularmeute
~C1J

In::-o

que ~~':-.t\ urn nu fI.'Ji"l lpL~
,I

~rrurcg:er

lnvcstirncneo,

pr~:-;~n'~lt;'Ln

de ~!;;!,1I pndl;;'U'deperulia ili,"",,"~o 0 I rahr~lhu .le Camdhl em nicil: J:!ar~lnr1r que urn n(lmtt!n1 .0;11 d~['I rc LI~ nficiais cornn prt':t:nd~.,j·~ ri 'I:t:tda~h: :'tuhl"'l: n f!;.,:.,mul t· 'I.Jt:lxr.~li~:J..lH1 .laFllfo di_"!i~l. N~! V£!rd.• .lt.:, CH~n11la n::ill tiuha ucm LJlU. .'!i~ u
nproximur d'l(.lueh.·:-;\.)U~ esmvurn nopodcr.

C;nnill'l nfl.o

pr~,h<w:-l nem i-lboidal" rl'ldt 1:-., ~,~ rnernbr. k. d~~ ~< werno, r\ maiona ncava rnurto teli:;: de continuar ennquccendo .ndependenre do ccnselhu de urn vampire,

M UU0Ji

OUlfOS

vampires nia conseguem enrendcr

que

l.isandro contou
Ele, sem

rr,s; S;~lgtU:: A:lIl nilQ buscam poder, riQUC2.8 eo InfluenclH para £1 prtir'friOl-o. S6 Ol!l vampire So mats es ropiclru ~ CJiJ1 ~!riarn '011111 dnadore;s. (1 Venrrue sabm dfvid,,' 0 p(M~er,
[)f,;!Llinto tiI'lmre~ e oferecendo SUB ajuda (;!U1 fij; '~1,[So 'IJ nau s 1 manrem 0 verdadeiro Dll5UC escondido .. mas ram1~1TI garante 4U~ um ini.ni~ nunca 'nn~iga remover um Ventrue de sua confon ... i P ).si\"1io 'i\ sern antes desrrulr toda sua vasta n... de conrams eo- aliados. 05 rivars I-lOdl.!' diem destrulr quantas c;lb~'i-~_~ ] lidra deseiarem. mas da

com 0" No earaaro, C~IUm3. estat a dernorando P:J.rtI. agir, Ell" nac queria enfrcnr r 0 LI'II1miilH 1:111 'iell~rr6prLn territ6rlo e amda nan rlnha ccrreza de qlF Cartage ern realmerue
um inimigo, E'iti'lv" serisfeito com eu cargo e (( rn
('I

Camilla II que h \li~ d.eM...»beno a hi~torl;;l, pois ji enripana 13mjah per causa da Bgar;fi,' J~l~~ com Ateona)!.,
D1.

dw\iida,

0I.lIUlCnrOllJ

~x·

e0

corpu que rem de rnorrer para realmente

arrulnar

cesso de 8;U1,.,'1.1 "'lll recebia. LiS31l1JI \!JI11prC pcdia scu Principe p In tomar l1ID3 atirude, mas ami]b' recu-ou 9f~ "Ill Db conselhos dos Malkavianos e ~If~ Toreador convenceram-no Indirctnmenrc.

urn Ventrue,

Em 165 a.C; as l::oi6rnR5 gregas

OCUp3\'am

~mt"td.epar-

Os metodos .,Jc Cemilln d~ixar;.un-no rico ~, no final, deradeure, Scus carnlcais o alimentavam e prceegiam enquamo elc renrava t4 -vetnar rna atre ves de rc~ resenranres mortals. Lisandro era seu conselhelro, mas ficou I.re~()l:IJlad~],da decadenda

tc d. Sid] hi, inl.lt"reftd-elltl:"s tan" de Roma q~mJllu)cla h.lbced{,n~l. Urn grupc tit' autarqulas .. L"ia as ilhns, ulill v4rius "IX")!') e ninhadas d~ clis habiran, n dif rentes d d dades. J\ maier de todas t=m Siracusa, tl me .... .(1 lug:u par,:! n
onde Artemis havia I'ugiJo e alnda se euconrrava em
15-

1,,,10 Medirerraneo, algumabo veees 'como 0 brace tone
j,;

~I;!I ii'_, li~l
1!L(~

de Carmlla. viajou 3£1mdJ...) como os n~h~')!:. !;;,!

me

interesse ....dos Metnbros, t .I.' L" scm. propnos O'll]envos. Pensava consumecmenre

de Rnma em reh.1l;iic d.l1rf1 que Ltsandro t'i~i1'i1
em 'lut!

n,IIt(lI, que at~ entl .. era G~)vt:Tmldrl pt:~{lS descenl d cntes macedonlcos de Alexandre, 0 OmnJl!. I\m:!!S le
It:rr<1

tado d~ rorpor, Agora. urn ~')r-rl1.ctJ" M~~lk<lviafin ,hamadi:· Alchias esta va no trona de S~r;)cU53. Ale-mas n iio se im· portava com Cartag ... de rnal ~~ttl<JI LJIt os Brujah\'ivilm l; La. Na verdade, toram os Ud.Cttl!.'1 nn rtais J", cidade qu C'iJmi;.~aram a guC'rriii. 01:' rartngtnese haviarn mtertend e-m uma dtspuaa C:IlUc Siracusa e a i :lade \'uinha dt
Messina c nfio ~,m:abamm com a dispura como ocupiram a~nh'l"" ol:'t eida les Lieru,i:;,
En[llo, urn Bn,Jj~jhd: llnhagem
fi[~

tudo, porem, os Ventrue

mma'llIU,- nnham

mn problen

maior: Carrnso,

A

SFGUNn'A
Cl1nagn. a

Gu

,RRA

BRUJAH~

de Domtnk,

n Tf'"dpil-

ceiro, fai

havia ~ tornado uma po[~nciano norte J.~lAfnat. e uma cbs maiores t n;aoln..:rdais au M..di( rnineu. Sua:; cokmias se estendiam por rcda U 0nst;:1 da A rica pels Iberla. En mator rLY3I] de Romn no oeste, apesar de linda DaD rer ameacado a t"r(1pri~~R<...na. Camilla clava pouca imporr
11

n,wa car~t~1du

(1uvo tenfdu,

e Jxd arou q lit" tanto Carm8.o quanto os Brujah 'linhmm planos P[;IIf"d Sidlia e Siracusa, 0 P'~1" clpe Akhi[).5 irrir.ou·s~ com a ~m.el1'!? ~ decapirou 0 [)5,S1J,). Alch:
05 fim!f
I- 11

[ado rncn.sagl!Lm Bna.,ah. fkolL! incert bre 1 que depots, mm." fdi!IDt!flte, ril.1ha al~llem a quem ~Ji.l' Bela.
E.bM~ ~B~n~Jl C~II"lVl.PCOtl

selhos: Artrl::::IfI1!81 que acordara recenremcnte, e Arild,oI

Lisandro

<lite

a culade eo[un-

CortilJ,:o. S1];] ~nili~oes ainda se restrlngiam ~ h':im 4u~ I..~~~ndr('l ranw c..)bi~a\'a. ·F~i Lisarulro que enxergnu o 'fH:rit:!n que exisrla naquela cidadc afti-

]t.:m~'Ii: ~

tancta

il

tos eles montaram u.m plano pi3r3 envolvcr Rorna em unu guerra contra Carta-go. Lisandrc ~'u1tDU 'm<1~S urna "'£~:!

cana, Flli [jr.;andw

que ,..iu o BlI"UJilb.

Elt! t :,l\'U (;.umh<tud 1 D:;; Am] h. '5'Ji!rnsaber, l1a· ueno.a do .Pt:ll1poncsn hcmarn u OCIio dl' ~u Sen110r por Il.qud't! c.Hi..Em 5ua~ vi. gt'ns como repre~enun:l£e de Rom:'i, U.s:mdm OU·j,.riI1'l muirns hisror:- s sobre 1vlen)br~ ). Brujah w."11rIlnh:1ndt 1 li'llrernenil:e' e'ntre os .morr~ de!' Cafi."""!,go. '~>O. II:'xigind() db:llll"'~~J~ S~111~'ue II.:' S~I["rdid:ns, 0 proprio lisundro fOi lli Crl:rta::lO p~m chl;-car ,~.ii'l" mfOI1ilj,J~LDt"'.':!ofictlu chucado 8l de.sctYhrir Llm~enlm t"
\'~rmHI~td()-o~ C{lm~·) d~use.s.

Rom;] pnra ap~tmrn:lIr sua opiniao a C~,unill.\,cnqmmlC' Alchbs c mvencia 0 glwcrnadures Je . Iracusa it cedI:" rem ~olthujos f1 ra 1I baullu. iInineO'Lc. o Tt:!bll;I~.Rkl tOi a Prime irn Guena Punk~, urn c~ml' hare que deddlfia 0 dMtmo, da Sk:ir c U. ~{lT?!Jega I.jlJ~ f~mbJ1"I"I diC'tlmina 0 reJaciOnltl!111.:'nr.ll Brujrlh- Venlnlli'
p\l'f

'!larins seculos. 050 ,ex~Fdm.s ~ In:ninhn
lut:nl"litl!
.U1Cl!'i

J~ RcItll'l

r
ll(

Carri;1go c..ombatl<!'ram

~m

II~

Slltll~~aO

impasse '~qu.i.l.ibr8do. CarClgo

(l.Jflhm.,

il1~'lIm3S

V,C'ZCS,in·

\~;or<ladeiras.. Apur~nh:~mc[['L:1 esse: COmp)Tl~llllenh) jo1 dumnl w.clIl .. " e nmh dru: de Asmmtms e Bmjah bml!"ll, [inh,~m ~ pt.lpula~ao de- Carra~o !!lob con[!,ot~. ...erJO' ca dn \thinli (!t' lisandm, a~guru ja pbne-jav::u1I1 e~l andk ~~~'['rnticas inkrm.lls pam a, Esr3nh~~ ~ lUllt:~';.Jr ;J Glil,i,C'I, NfuJ demornriam muim p~ ch('gnr ill IIL~lia.
ffILl.H' 18

\'adlr a SidUa e a halta, mas scu cx6r'irll (oi repehd ~mmtm~n[e .. Dil meSnlO modo,. (lS ~tHyUC. Ie Rome Afri(:i en ontraram L me~mo desti.n('1Il'!rrh'et Nn fim,
monaib dechtraram
Jii-1l,

0 finll da gu~l"f~, I: Rt)~n;~.... lrih'lno· ~lU

tomando as ilhas dLSpl.U.adas.
A;Je!\ar da aparentevi1tona, Cartago
eOlu hun m ~en
Ii! V~~rl<1~

d0 um;l pDh!nc:ia que- precis3.v3 ."lie.rJcrI"OH:iiJ~

L:~(:bd~

Bmjab, Assamltas e lu~rl;!g~s caimtas veneral res Jt: Bail I alnda rumultuavam o [ugar. Alchias,

Seia devl 10 os esrorcos d~ (",.Ht~1I1~~1I aL.~ de Lis ndm, o rc.~slult1.10 foi 0 mesmo, Camilla concord u em se all.i:3r 1

LL~rlfldm Artemis pr,e,!ssilm.ar:Jm Carnilla a conrlnuar e
ijUnn. e desrruir Carrago,
~: 1I.1\t'

Prfncipe de Roma recua fazer b,;.O.El . ha\li~ visto que aconteceu quanospes nilA£ric3~ des;.J(laH!Ccra:m al:,e 0:> Brujah S~ tornarem

a

a

outros dll:s eoerradlcar a ~lI1l1e'a~.iI AS5amda-B:mjfJh de Qlrragn pam semprc, Em uma lia, 'pOUC:1S \'e~}, yu~ os
l-1l)b

UI1vrunpirns colocaram
riH. ~I11PI'C.
IJII1.3

Eft! nAI agiria :Jm erne ;:U;:J pa r~ Rorna.
D'U;'ND'A

Ventrue provocaram 11m c mfliro no mundo dos mortau, Roma declarou gU!:!rfa ,211 Cartage novamcnre ~m IS\) a.C, cinco decad ... (1])05 0 fun do tUml1orr3nd· S combate. As

frora
ram
[1

l'

~b

I!,!xerdl,

I..l.tr.'

Rorna ntacuram C .. rt'Hj.:O e J
ITOp:lSi

CeK(l-

CART,.\t.O

FT

cidade cnm lima barreira de Gu~rra

e rurvies,
P3C:J.

\ \;!~1I1d.a ~.il1t:':r1ll'9 cunl n.! C:urillJ;f) aeonteceu 20 anos
~q"(n~ roo [eve- nadr a ver com cs vampires, Comc~ou e J1. diso3inft;!Espanha, onde ~lrCm3. " lguns llt:6fi'l~'~ . BnlJah resdiamcom os crueis Lru.ombm. 0 mortal An{bal,~ :S~U,S nhein .. cartagineses c mecnram : guerra capturmJ , a cl.16nil:l altada d~ Roma, Sagunro. Depots, An[b-a1 e eu C'xercitn marcharam pam 0 1~5fe ~ para o su], atra'~_~Ut\ Alr·t!~, para in\'adlf < h:§lw, ()lid!;! pertll>lO eceram d ~ ,r 15 am'~' Enquanto romanos 12. cart ;a~i.n.t"5~,.lij" se e nvoleum ttl guerra m~i sangrerna que J<\ ~ vira, vario.s vamp ~ manrinham em 5il~ncil) eoestavam cho udos, Mmt{)~ Cn,mtil:i italianos estavam assustados demms para itlr d~ 5UB ctdades e ~'s M:aJI~a\'iano!i e Tor 'ad,lr dC\ ~1(~l.J. estavam mulro ocupados com as recerues inva'1

A Terceira

Plinks nao fo] muuo Jitkil

uo. mmanose um c..:rc~) r~r~ld,o uma r~mii~:<Io. Para os e Verrrruc. [oi a rnaior batalha da 411a] h::l\'i~m parri lpaas h:giOes romanas . rrasavam a culade , V enrrue, Tore dJur, Mu lkavl: nos e ill~lHlf., Ga nJ,,!re( nj uti vam a hderar 0 maque e combarcram U~ B['l..(j.flh ~tt" Cartago na~ ru~~ durante clnco rUlit,~~. Il",;:enus lie vampires e milhal:T~.s J rnormis morn . :ram 1.10110 J lib IHdn·. Urnabaralha .ntre vs ml Ir\.l" com essa nuncu havia aconrectdo abertamcnre. Qualquer vampiro L'JUJ.! reve sorre ~ufidente !p ra ter sobrevtvtdo a es . ~ noire - sera capa.: de rcsremuuhur LfU~ esre [oCli t.1 maier derrarnamen1

do

tne'

elHa~). EngUi'l1u

mr

- carmJ;l'inc-sa~. 0... rujah ftc~ram na ;\Inc.....e deixaB lifmseus :iliados humans ~ combarer por coles. 11~1 Ami Roma vlrou a mesa ~ obrigou Anfbal a voltar Jl.1r l Atrk~, .A5 le-gi~lC[!lrH nanas 0 "i!:guiramr mvadindo
a l~tri ;1 t! derrotando-o em scu proprio {~rri~6ri(l. ficar.lm em scus re(ut!idura te ssa ultima litI t • ainda 'it:' recuperando Jf1S :t£e IU:3::; decsdas de ,!l,ucrr~ em sua p.:"l1SlI1!1uUt, o.1Jrra~\l rendeu e concordou corn as concli..;6e!i dt: RtJm~I, ce1 lit! a Espauha ~ ;l:O:~f1d1 ( utras cnfh~~!!oM~PS t':.' vuo iH U~Ji romanos. Apesar de desconrenres com ~~derrora, rt3~(l corulnuou ~ndn ~Imil cidadc :>t: fUr-"l, pmtCl.l1W,

..runiHiiC os outros M~mhms

ve-l. Arn.~l'lis. huviu liderado o primeir» a t,U.jlU:: a cidade e tot esquartcjado par urn bando dt! llrujah ern fn..:nl.!.I>L. Prtnctpe At...hirl~ flC\.111 tao ferldo que enrrouern urn torpor do qual mlve:?: nunca renha a lli"lbdo - seu desrinn ainda e um m'l"t~,rio, Lisandro "am du batalha com de a rrizes, mas, J.~ modo got.:' ra l, in Hh..l o, h.·11do ele rues-

to de sangue ~ut:jc} ocorreu. Os in.... rasores venceram, mas pagaram urn precoterrt-

o

a ultima cabcca BruJ~]h. Canulla ncaru em Roma, mas sua nova pr'L1ti!~lli • ,tberillJ!> Carmfle«,
marou dezenas de Assamitns
1:).,:\.

mo arrancado

antes de sucumbir
lj !):lyUl'.

vnima
(X1lKO

J co sua vitae venem
Jlepui~ ~ as lczioes

A idade se rerulc u urn

Brur:m f1c:u".1n1 s~rti~feito5 por urn
~. roman:os, os V~n[Iue

[tefHlJoIL

e os o.liJ.GO

T(J'Il"::ado:r.eo

h ·'l"l;1 'l~ nO) Sicfii<1 naIl flcamm t;;ln fclu:t"'· c()m (l re~ dodo. bsanJirn quelia !e\lar u uJntlilCI ur~ 0 Hnal. a (y{·uto cll: mortttis fora ciclwtadu, mas (_lS inimigos mlOf[.ill) cmn·'l1tJll\"lIm rodt:n.50t> L,,;i.1nlOl'o-cmrrt". OU[f(lS d~$.
lamb.Cm J lTllm tIte Cam~Ua, ~id~II:1d[ls pdo .ril'h.1.ctp~ \ 1k~n+ 14 • Ak I i a~., Qucrii:lm tl~~ C:urag[) f!)s~·1: dwtlufci:1 pt;lrB semprc·. EnqU1l11hJ i."sLl, OSrOD.L'l110b ttun· rim It:.t:Wio\m :)!:'ndn ;,:ncoraJad(l. ... a Itlt.lf. 0 faLnoso orn~ r rL1m:.ln(J, Cmao, 0 An[i~n, linnll lima hileS.'50:l! pnr I\l:i:l. Dunmte Hnos, h... ·nmn~'1.:1todos as seus dt.scm·lil

S~~J.lindn QIFden:.; .Je Lisandro, a. rropas lesrrufram a ctdude, marando militt.ue de pes (1m;e es rav i%3nJo I r'"'!<tll I. algaram .1 (!erra para que naJ:JJ m<B.itii na.sc-essc." ali - c p::u~ que nenhLJnl Ca!J\lla 1;!n1 h Irp ,r COl, $C'gtl!:>,"\! t: I.;!r~IIt:r. A bucrfa com Cart go h~wi.do acabado.
UJfn~~~lrnm

l~ RomJ ~f~BCc:u nir~h.Jamt:'ntt rol['l,)~ l] Jelo[rul~a(' d~ l. art<'lJ::o. Em ~c:'gu.ldn. dnmina.ram a Ore-cia, :1 ~'\~j'J }iv'll;;nur, \) Orientepr(,;<imu, a Gc1:lia e- ) Egill I, 0 Imp~l"tLJ H,omllno domirun!J. a mlli~)r partt! do mllJ1do ~ll·

o poder

em
,

~nad ), (Om

Lartagll [eln

fra~t:; Co rmi!o de/~n/;,~r:"dt jUt' ser clesITufar3. Li.snnLtw n,'!pedu 0
fI In~ .. ma

• Cmrul <I e Ll~ Vel rrul.:' t':' .. t~Htn nn ccnLnI Ie rudo i<;s(). Claro que 8U..l.ilt.'~ollLrUS \'ampirl1~,J~ OlHro~ cla~l t a III~ m t":ii [a\pam nc:! Iii) ~ih.1 a -;fi:.1. Os Mal:k:.w i;) nos,
l1~

nh.:cicln

'I (""Ir~ d r.

05

Gi'l!ilgn:1 ~

Qr~

mt."~mu

tlS

c,.~r THIll

ruIJIfHI

~. a.o p.lr.l Can'lin~.
,19

'1111;:111[1'" tinn3m

ajud.1Jll
(HljOS.

~'ldesnuir

Cd..rr.agc~C' ~xi~am

rane do!:> de

Muih s dlt$se~ d~lS J;l mtluendavam

prJ'~ Im:ia5. reccutcmcme C_ uquistadas pOT Roma e _ nlll estavam dtipMW~ a dcsisrlr so porquc 0 go\"cmo GOS
,l~ nl~ ~rI.~i., iIHlIU~ra.

srn o Sen:1 10 ~ ~mpt!di~Hn que qU!11~LJ~rdccisao rca]

roo-

desde ~ tl.l'led~ ..It-l !Sl:S1lndH Cidade, os VC'nuU(~ averam que aprender a viver em p.x: (om OS outros cl~:,. h~j. fl~l inais IJifkil !i.hl que ("'llil Tt;'dA , pui::; lch, Pela llirneira.
\;t!Z

se rotna"la. e vtirl~....Venerue
se ~U'Ir1!:!me
:l

r' reciam

f:l~crli.!!m l"legljdll~

iru.JmaJ(,s cotn outrns doh du 1..[U~
m!1I'"

(om seusproprins

lrm:10.:1.

pri"pr.im Vcnrrue esravnm bri~ando entre sl, Como a Prill
(IPC dl'

Romn e

m11

dos

arquhero.!l

df1

era, sern Jl.h'irla. urn

JI.IS \'ClUJ

UC - OL.l

r:.lh~:111md05 vam-

[mreno. Cam111n

pirus -- mi._~b intluentes J(I ruundo. Be decidiu que esse poder iuerecla ser rt:'~t)llhc..::iJ, 1 ~. que os Vernrue espalhado .. 'rdo M,C'J.i[(~'IT:lIl~Olhc devtum obediencia,

bst:' dcsejo de dfJlmmu;a.(l 1Il conrra rudo CI que os Venrruc haviam l'nHkaIJ~ durante n'1ln\~r~~de anos.

C~wrm jd hllvia j1(ontechln i1MC:S nus );,''In·''rra:.\IHlca' ] Camill ....,,1l.~l'l\)ll Hlnl~l1~h, IH1'Ul.J(! ~~tlis: dcdMX":~ muls [nt. portanres mspirado por mortals. [untos, jiilic Cc~mr PL impteu. 0 Grande, Marco Aortinil1 e Onn im)O se I)l)J p,ar:un de desrruir a (OrutifW~~1!) romnna e u poder d~l Senad 1. 1 10mit'fl"i tOrtes, cansado .. rI~ rr;lh~llh<'lr :>.f"~ .~ ~~. prcssnCl Je' um uoverno eleito, levarnm ('1 imperio .1 urnl sungrcnrn guerra civil. Depois de d,,:ci1dil"5 de lun,
Ot",~\<'hmu ~~iu Vi(~HhlM) I mpcrador de- Roma,
[I

l!lc." t:'.mH'f1mC(h(umndr)S
e
J IlTll ~ ob uU

0.

surern

SL'Ll.5

proprios

mcstres

C

barizou ~~"" mesmo

AUglliti.

~·d~·,.,:rcm nil1gLl~huI com I.:xc!.:"\ao de Senhoa
OJ

r~

parr ... )n~J~escolhidos

'[e. reconhecism

1::1l:~ esmos. Ccrramcnm parentescos, mas a hi!..:ran:[uia dn diL
('ell'

C1mma gm.mu do que duo No ccos das l'UC:rTaS (WI.' auh. rulade Ventruc :4)1 re RrJln11 rinh~ diminu(1,) ainCl~ l"0~i~(l15

~n-t m3L~ uma i..lUI;'~la("... po~i\~l) :,~I;.idl de; que de rer l~

poder sobrc ourros vampuos. mesmo 11;_h.IUd~Hi nojrcs, 0;., VC-n1"ruJ.: acumulavam U fl('l>dt'f 'Ii!' a _['H..1::;i~,w ~ILI~ run::'-il:~~~iam ~ '1"1.30 ~~ imporravam com LJ rusto dk) murulo, Nr.t'1 nnharn ernigos, sO iC.1Hi1d~ momer'lrille~. Conm urn d:1\. cles ~,C' rcuniam erni-rezularmenre em urn cerpo dchbcrarive que se parecia com 0 Senado romano. [sst' J;ml1\) V entrue !'It; ~'h",;..1(0,"1 jIIu"IJa 01~11.0~ I(rdh'n •.Jo 1~1~ "ell p:1r nu )rta~ i!Q'hwlm('n[~incxpre~;sivo.faq:.6e:5 dividi2.0

dn mais. Os membro ... Lle uutros clas dei.laravam [rnnort.mtcs como ~"';U}i domlnios e t:-.nlfH um -11"1 I.illlo. Ventrue, m.1lE. (1, VeBLrlJ~ cstavam dcsunidos
p~rll fa:cf ulgmnH

dumas
n~() ~

cuba. A .~~::;l.'l11hl~La Verurue
c r'l:l(1 mo:!'[ra\'~) slnais

rCUllia

htl

Lr~:>

J'&'.ld.a_"

de

we se

rcuniri~' novamcnrc, Onn a ajuda de Slit) ninhada, Ii'-!;l' 1,1';0;.. de ~~tllgllC C de seu ilUnd l, li~ nd Camilla ComC~l1U ~ ["ckm;n[ ~ urudnde do cia - e ("IS dOG nan \Tl~m um fim p;1ra ilci lll~pHta1i.

J~ a 4:h.: rL'Ir

1

U.M
N~m~n[;~1 os Venrrue
£laO

RANCOR

ANTIGO
rnhTicillr,. r'l'tI(.l ctnh~ nada a ver rum 0 iJ irulcnte ,It J ~ '-'!w hi Hi C611r I.!fa c) culpado n~r~ lncomodou Dernetri(1, Ele rulpou F::INtcms por 1"100 let consegutdo wnttrd.iJ r Cisar.

se daobem..A T mdt~noJu

r..l.i e:oci~1!'1IL!~ ell::'! S:I! ajI.Jc!t:.n lluatu.:k'l 1':<W for neCltm.rLL"I ~ ol..,_~ rm1~t~t::n,'i'lf!;r ,[)Ilr dnmhun ...lln~ dos l11i.1t"fl1S;. mas 3pL':i'U di1OW, i J~'l1T1 m:rl.s UTIS. coram 0$ 0 II'I]"OS do que a bVil~F nJ,'£!lMl. ebjeJI~ 'I~o ~(I:IIll.mi. Aliistf:rrill do dn mn:5ITol rn.~'lid~J~ verdadclra-

mente wr~~:Hnhusa."l.!'ntrl:" membros cl(~ ll~ dill! algn mas delas jJ Ui1Ll£I Gal' ITlJil<;j fam(li::t5 llm3 htsrofl<l quen~Senheres contam hi sl]ia~ rins ate as l'Ifli res de hOje c
dlw\~tll"llllh'lTc:s dl: nos,
~d

Det>tl~ ~.!.luelEtnotre, fkm~Ltio a~c ccurrru F:..ibTi'IU~ sernpre que pnde: Ap~r de ()Venrrue rnmarm 1.1ll0 senur nnva nenhurna do WCgCl no comeco, logo assumiu a Jispula como
U1rml Vllli~lJTI,~apdO!l ..at[lLJue.~ clm-.tanrc.') ,

J.:

D';lll!tlri,'}.

It ~t:(lnd.
Mn'l,lllil

brig.] l!~urlC' [!I~tlletrllJ J~ M~L~i[[ae Oahlb FPlbl'jciu~ de

Cd!,n')b ~re.gob lurulunnu 0:1 ;mtRgQ. ,ddade p!.~Tru.§rif'l de {wnh~r,;hl~ ~UJtl111li.!iHe ~f1Jlf1Q MfJr<ie!haj rnuln I antes de Rr ma l~crCn.d~rU"pe d~[, &ku los mWIS- fO'I rde q usndo rode i 11 III Ja Fmn¥J caiu rtas m.:Iil:!i doS" FOlll:J.nG~, ~ ~1il55i if!se rna nre l V',; ll!TI,~ dd~dl: livre pm um 1,II..lKi ~l1tro. No ent1ulHl, acabo i 't'n.j'l anexada ao hnp:fln Rmrul:fKVil]gn qlJ.( D~vru;:rrLO t'lUIK-8
i

passaram 2000 tHloo e a rec.'()tldlia~:1in nA~I ~. meis p~~~h·l'l. Am_I.x_JS j6. tentaeam n ..zer 0 d~ pOln~o seu I ado !:!' talharam ern (:ltC-lo, t'a.ll boa parte J:L':'i.:iOo;nt)¢! e.':iflJr~o"Jc: s~IJ ri "'i:IJ, 1]"Ia~ ..

J~~~

1.~.I_llMUlpmqu~ nmgu(';m quer emrar nessa hr~. Qu~1qlJer ((100 que um deles ren~iiI&.~r (1 OUU''tl se t fp~Jt: ecrncruemenv 1:1.", ainda que essa arirude ,tl conrra scus propriLJ!l interesses. W3 acrimuna.J S~ enend~ a., 'l!it.l<l::. (.rh-!~.Si crias JI! t!U3::, L.ti~1> e a ~",lI'lhl'1par J.htllltt:. Apesnr de a mhon, serern suposramenre

~r...-h..u. Urn V~mf'1lh.·iJmrr..:, ~m~trfo fnr::L Pr.rnnpe de M;b§i~p pm ~c ulos• ..:cu~, JcsJc ::lUiJflU'lillLl;fm. Havia rrnba!h:,1,J1)J un f~'A 1ltl .!:i()U~'::;llmp"u1h~ i['lb l

Camtras da Qu.intr.l Ger,'1~;3ioi1, -ahe-se que ja ataeamm rU.i mI!Smo,~ .tlc.6fitm dn l:inhngem rivilt MlJlt.~Il:! Vt:o:('s,U nVLlI.
nern ao J ne nos MIDJ;l q ue a
1\L¢1t:

nt!(iH~t')e Jl!l~( J",I.
r:it!lndlJl m:ti'tOCs cotneti-

de d~ e-ro Rfll"l~

i

t=!J ud::in-

Jo-n"qunndcnecessario C. ern troca, garantindo fIoutrilton,.il'l p~rnsua ndorada dJaJe. QUlltldl' il!ii tr0rm-mmi11l ils invadiram-nn, ll~) (uJu 1 :J.e., Ot!rn~trin fkau rurkl~ e eulpeu urn ~
JtKHo Vt:mrut: de
RH1Hil, GHIU)I;

r~hm;ms, 0 b('o de que

das pdu outre erus &rW. Aptb~r Jt1 teg,rHk~ d [I brt ~F~,lei fTMlor p.artd;!dOll V~r.lt-ru,~ que n~;m uxb rnedida Ja h ~l~ C $~r:m sabe - Oi!Il~unw::, sftoiru.ignilic.:m tes, nJhne n radss some rilt p(Cw rancor. A cternidade multo tempo p:a~ se gua~ runcor,
i~

Carla

W11jUStif1c::3 SlHI.~ atitudes

A ERi\, DOU.RADA
E TRAN'5FORMi\I~A,O
C'lIr1IJan~o
c0I15t"S'td~_I

COU1po:rt:iUC

Ventruc

m se el~ se tnrna ssem um inco.muJl) p. U:,1~}.S mais influences.
dllCO 'ieC~JI05se~ui11res. 08

DUf8J::uc os
suainfillenci:a
t

imirar

0

feuo de Augusto ~

peraram como urn

da.A

V cntrue pro ... ,,-

medida que Rom~ aumentava

govem:lnl!~ des Venrrue, M~~,l'[t.SC!.l:lIIl1 COl1v~tlIic'er mulros dos Mcmbros rnetlf'l!j l r~!.l.L'ro~o:,. '[i!bt:I~t:I:!U lUI] sistema no qual 1.1 Vcntrue b
!.llill lnnwglliu se tornar u (mioo mil'SItllp.urtfl1ltc de uma cidade ou rct,:rff!.oti.nha"Elutorid::!lk'"~(Ibr~Ol'!' rnernbros maii!j nOVL1:l1 do cla. Cno~a uma

sa.

os Yentrue a segeuum. Vermtru,e ambicio!SO,,", sempre atras de novas te rras , e.s11~1Ihi=lram=.5t'! com 0 [rnr~rl(l.esrabelecendc domimos nn Esp~nha. n31 Franl1i01

ahl,aIBe::-ru::hn"i

e na Gra-Br!i!'Hl.n'hrl,

Nl' oriente.

-nprerniria local para si mesruo pur ser .mpenor a:ns V~nlnl~ r'vrnrmos, rilpesar de vfirin,," (~mms Venttue rD~
Jefll~'O':;. 1nc[umdl1

U.sandm.
dol n,~o (Ie

h:r~mmHII,)l1omia
tin h,. <.l

[I;

pratt~

ende as ·JlOpu.La~o-~scram maiores, os Ventrue vlvlarn em harmonia com ourros cLh 11~1Ab.in Menor, na Si'n.a .:: no Eclm. 05 mortais \ iram r)~rfudo~de deseuvolvimeuto e revolu~ces f3 m.::di(b que hans e m;;;JUiii im~x'r:ld~'lItt_'i
Se'

ah~mavam

I.!m Rl,)m(;i,.

til
~J~

c1hvlamente.
m\!l11bm~ II

0<

nem t:'r~ e,MH,1
SL:rll/i:l J;l:lI~;;J

pO'der ab.ro[uto sobn: vonmde d~ Call1iHa.
11lCn:t-

Ern"''e~ d.i£;ch

dii

e apOilo para seus

l Ill"- Er~ ClJme~ou

:l

~Jquirir~

nm~OeB q tie possu.i hoj ~, como furmmr lUll forum pblra ~~I\.l·r :!I:i dfSPll[~S., aIiat'l.;~ Ct}n[1""d lmmig(ls e-m C€Jmum

1l<ll.lw la ..

~pl,ca'r muims

ems

~ 11mh'TUpodJe: COn.ti1.h'l,1 ,l:

aii:ad.(l$

em po lencia~

qu~ aj UI-

datlsm lim Vefnru\: r1I fll'C;H1I(tlt ::r~1I.l5 objetivos p~Ss,Da:ls. dJ. nom~ml !.:vnnistOMs1 histuriaJon::i>, jlUilt.::S: (nnbcciJos I.:umu "u::lbIAi5e::t e Eluuntores ,- e rure .rn.c~mo I!Xt!l'U· r~\r~"lll~ pi ltJiam fl1r~ar os ne6fi[1l$ indiselpiinado15 C1. se l

o

S~ US Bwjah l..n1t!tl [<-HID a qUt'dil de Canago, o:s l VeCLt:nJ~ choram rda qucdrn de Romli!., dando ~rllf.i:S~ t'xag~rado ~us curt()$ rdn.ldo$ de 1~.IJ(nsCUJ:tUI Caifgula e Nero nD pr:i.n"H2~.ro :'i.Cc.utu! m~1S 4,7JlOl'rul.cio LYIli ~libi(j!'rd. nados de Ve.spasilarm, Tr-~j<'llin e \1(,11:'(('1 Aur~lL.l no:') ~(;. clll~)sque se 5eguLrnn.l! A ve:rdflJc e ~~e Rom~ nac'! eliu em 476 d.C. ou em lilia1qtn:r (Jut:r.:.Idata tspC1:!fk:rl. Ela simptes:menrl.:'!:lc u~nsformoll ~m L)UITa (l1lsa. ~ lJ..~ Vc~urm~ a iiegu~mm de ft~rm3 :relu[EIllte, 0 mesilla poJi,.:' .3er Jiw

,j

:;;ohrl.!C,uuillH.

l~'llt"

hwvia corntwladc

Rol:'N~'\ ~ n~

Vt'nrrue

po,r '-J Uln&e mil .ru:iOS!lIneS dJIC finnAm e ~ue c ntJlH em Lorp.xr.
21

Nessc mero tempo, Sell a] udanrc Lisandro foi pam 0 oncnte I..\II1} 0::; 11tJ.d~fll"~lI." do ~~111~ri{i! (}h~tr\':Jndo silenclnsamentc ~1 pulfrica ~1o que viria n se tornar 0 Imperio RI:..:mHrH) ~ dUr,u' irt~ {I) Cruzndas.

N~.1Clt~:;"",

('

imperio

k.1l

se dissolvendo

rm~.6~'" I! reinos. O~ Venrrue tarnbern c:HlId~) :-eutl j.,·{Jv':;:IL'1~ld(,!T~tI geneT"llj por reis e pnncipes. e f\h!rtl Ji1oo!o(), encontmram tim nDVO mHO a ser explorado,

poucos em estavarn la, ITOtlOS

rcr felro urn esforco olg~Hm:ildL). uuciaram-se pequena riV'<lBdaJt"~ ~ disrUl~1~ enrre u~ Venrrue i'1t!'S-S<I epuc~. N ~T1[;IntL1, houve alguns confmnrns direros e lutas plib.~. cas: alguns deles acabaram corn a Morte Final do", ran· clpanres, Exemplo; UHJ.a (:lC~~"} Jl! Verurue eslsvos I:X'

pulsou alguns ~h"'mbro:; qUI.': 1"1flrtn'1vC'lm r erern se rmpmid!') L1 s fl.cgk11.:.~ lClltikti.~a$ e Jo ICllot~ ~l'J Euwpa Orien.a . [at Eles ficmam conhecldos como os Lordes do L~~!~
Preso [l! Ubli!''1·Jndcindbclphmh .. ,j~1 l..(·j'l1~nN~ure, l hJ

limn lJ1...'iinOl.ri-r;:ilo humana que mosrravarodos 05 sinais de que :dt?llt'r'llo.l1<li riv~~H2~lriHem poder C(Jm n 'mr~ri(]~ IgT...~ ;lI j Catolicn. Ventrue 51:" envclveram com a Igreja e Abracaram alguns do!' Membros ~1.1ai5 funl!..~lll> que 0 d~ j~ viu, como Fabriaio UlfiL~, d~llm .. de sua,.. P()S,tt;OO tn:-'!i" ) [nilw,::me:;;. N~ verdade, L1 d!\ esrnva Jividid" em duac Imrrj,!~: a vdl.HI ~U~lrJft Litle !u\"i~1 purrfdo pl-Ir':,~ I~~l!;:! 0

~'b

as

como urn rode cornccou a afunJ:J.f, Depl1i,,, Ji~~o.• l~ !;flf' sas t1CllTHlrI multo piores,

corn a mlldaru~tI
mfil:;.i

d~focn do ]mpen,-)
para

H,f'lJI1HnO e

os Venrrue

11()'1'O:;,\.11It: ficaralTl

~ir~l'Il'

Vrllni-llg~nl

du

d~~!( If-

N4ll,1:0k"I;\l''''

~ t.l'n.~1 dGIt1C[a

rd ,LtiV:1~'_'tI.:I:'Ite

U(W'<l, t:*I1·

d

dcm crescentc ~ dll w:ulI.,ic intlucncta da IgrcjtJ. CaE61icaii~)bn: <'I llll(:Ie'J:'nJt!, l mil ruinoria lmportnnte, 111<'l3 dec'~pcioml,(b com 0 CD19.pt:.odo ~.mperiD Romano. abandom.1U a pollrica completamenre, prefermdo observer a passaaem do [~mpC'l escondida uas sombras. R'lLU'tl4.)JIo!So indlcam que cssa faqiio (armoll ::I. base dos misrenosos Inconnu.

vdvid:.. e pr<Jth::~J.~F'r~lldl",~m~t1tl;llllt!ID:-;
11ij]()

tn()r~~, N~1url

de mulros Vt'I'U me.

J;!,

reltqulas lh.~p."l$~i:h..i(,jll...llIl.·aind~
d~'algw:fH ~~o~iJjd_;,bf~l~r,l

r'l~IUl~~I'ICI,_1ml'<lln nas m~

sempre, Pe!o rneuos, ern it;~n 0 qu~ rosuunavam aehar. De.'i-tIi~n::l!O r!.!C<n[~ feim£ l:'$i!lr j\IVld'1S Vemrue I.JlI~ ,l}S.[.lV~!11

~~ub;a"dn

('I

F'''!:o.~dod1'~ d:i~jlH:l~ri'lm 11rnudar

eE.9~

A

IDADFDA~
Para
0"5

TRFVAS
"Idedc d3S

menialklade.

Em. um ew

u1xI:!L:.Idl.,~ '!'Of riWH.iis~ Hi.ltn}ri:1

t

vampires, qualquer coisa charnada

[em Je ter seus benettclos, C~na.m~nJ:e ern l) que as Venrrue achavam na ~poca_ As tnstltoicocs hurnanae, com eX-CI,;~fi0 da IYfej~, 1.:',"it<lVl.'lnl mnt:). fr~~a~ do que nnham sido em mil anos, OS vampiros pu.d.il'lm v()l tur a exisur ahermmen1 e como rnestres clio.! seus Jmnf1"llh)J)O
~ ~lWefl1fUH~:I:; )Cn1>k}Jkli .. (

T revas'

nadi'rr'9.o, os irens do passadn pa~'IJ~[l1l.ltl.l ..·al~.J,r alro ~m AlglJ~m glle 9.1~iJ~ possuus I!I:Qlt);;!de lourcs J~Camilli uu urna pedrfl an TetUi!io de [Venrrue I na Senunda Ctdade
g:Jnlcian::::.;pL:!ll:p imed.mto ~

(m'li.s imp<1rmTH:~)
gue ~~
S@

(i

llH'e~ld(1

pclos outeos vamplros,
tc,
uumesmu

E. clnm

~plk .. , g.erl)~men.· a

:105 ant~fll[0!l~6dIJn.]d.uli..105

V.mtru~. 0"le:(),1Smortah

de rcrnH.

mortals.

0 --;isr~mtl

4lW Camtlla
C~'lJ ~
~lrC'rH~:'i

em duas mcradcs: O~ Vampires do Oe~h;" 'illl; (PCtlf"'c1m $Ur-l r:.tl;~~~.a{'1 ern cer+os nobr~$ e d!O.)mfnios p<!;S5rJJ:1.h. e os V entrue do Leste , qu~ mantinhem
fort;e~ lJ~\r.e$ com
0

o d§. s.t dividiu

havin cnado pura lIniHc;~r n d5 t.I~iil!PiWf''' llh~di~l~ 41lC l,:. Ventrue l,·nlt~lT~nil a S~ rr~o~:urar rom eles rnesmos,
I

J~ OUIrOS d.:l1i (C)lUli! rJLjuL"I11.5 ue ti\.m .lpE1.1 q uni\'"e~t como qualqucr C:.Cl1.b:l relaclonada av rnfti:c.G Cairnl d ~!i"I~!'tlHl1 pou co tnreresse 1'13maiori31dos Vemrue. Com
ticid
!i.e us i(1h~.rL'j(lt. rt'Ct~(

~_"I IlilULtqi; Ventrue

[l'urllCi ['1:1.

[,dmW"'dt1.JWI.,~ca'l.'a~

~u~uJ~~~~

~m 100000~isde 'I,.lnh~
i..I )·I1i.!l~:;Ucl. \'~t1t:l) ~~l-e's prujeh.\' :J.

uueresse dos M!,.':nl~rtb!"Paw mr!m~r
Ul'liW cern urn v.unptru
!: cuidrl

que restava do Imperio Bizannno.
puiL1COS

~t'J,..::m~s t:mrutt II U c.ill'nifJ-ll. ~up~rvMfunam V
~~"1"1

Apesar da urudade do da ter sido :ilft:taoa,

ma:G!jovem qucuuuutora

Vennue se preocupavarn com aSSUQw:;: IB(1J esorericos (c (1iffcd3 d't' serern resolvidos). Depi(~i~ JI~ .'!l~cuh_):!.sob 0

s.~w,t\~~o~ disrilf'lCl:'l
liID prutCif~l"ld!.l:J

de 'II.,I:j)mef]("'~ o,~ ~'lc.lI~~ dt*
ru, Upl.:LIl~~~.

goverrto rlgtdo de Cam~Jb, ()S Ventrue tic~:Ll3m empolgado~ cnm a chance ell! d!;'s!i:n.\'u~veJem ::;Ui1l~ pn5pria~
po leIDC l:JHdad~s.

t;;:W'imda:=o c.rn~ os esrrn ..ndo~~ mnrtais.Eles :t.k~m qu~ esM:iSCill.::J..Au j:n:mocin.:u: rn·

Duralue a.!i Cm.:adi].'i, es..'S:;:L rlirvisl]o se [m:nCli 1.'I.rn..'l fOIl'le Je (onniro Jemr~) do eM. Os V!l!l'1'[f!Je do O~;~rc, gad~'JI5, H a uma :ni.uULr:lc.m dL' Cflg;f.:jClil ~ i'l. Igr~j2 Rom:lnat ern.r:lFl)ln em ('(Irlflih) J]r~tl'1 l'om OJ; VenlT'IJ.1J Ju Lcsfe e SL:Us. ~]liaJt It:-:or'll YJ~)XL,l> l.': n1!l-l~ltLn\.lr'l~l~. Ap!;!~llr de ru,~llh~lrnl.;:ldo
21

nhu.m morm.l ~ncomr~ Wll Sl<:'j,fhxiu<J.tlC n~n deveri..-ts.abe-r. Fool! 3~ h~\!l'r alt!lI.rruJ ~'C'rd[ld~111SS1). nlli111(1 pnnci pa ~ mown di.sSl.l ~. [J CUffl.lJ 1m djgnirnse M!' desmQU eni'T~{'IS 01 mos m.of!'J1l1 rrlS do d~b
s{'g,urfl "'aim q tl(' fie

.e ttlss-em urn, os [oveos ~1,mll)iros
Till

~,I;'

er _'lIel m C... I. lIH
quase tao forte

Senhores,

ES.5:1

arncar;~l chezou

.1 ser

Qu:.tse hKJU'" us dills K'lII"::lmpegos de :1urr)rt!S><I quarulo :l Jnl.jl'li:si~fiflchegoliJ. Os Venrruc foram tiio arineidos ~ l unto llJ< utros, ralvcz III is do _I"~ a_guns, (lor, usa Il' sua posi~;]o. ~hliharc£ de vampire- lie todas as classes

quanto
ralmente

a pr,6prl~"IinI.11Iisl'l~O. ja que os anarquisias
sabiam
l)nd,1,;:

t.::~.

enconrrar

urn And(ll J VfI'I1tJ,im-

enfraquecnlns

e lugares encoruraram
mJ\aC1l parrocinada

'(I

Murre Fmal durante a cuulla-

II seculo XnI na Enropa. Conf rme a cnse aurnenrava I ('I da comecou a ofrer as conscqueucias d.~ sua de$url;anba~ao. Tomados pelo rncdo das rn,~ll.H:irm'dQS fiC'ls,) os Venrrue come~al:1rn a t'>~H ..riflcar q las rri;:l~ rant salvar suas l'l~t r-vidns. pela ~greja durunre

pelas lura... mortffera t'b!<iCnrndas, 0 cia VClllru~ dirninuiu atnda rnais n~'>:1.1cpdC' . Os nnarquist l'i ernm U[IHI ameaca que 01$ V entruc rnio conseauiam comrolnr S(dnhnb It' a tnLluish';~11 ~inhi4 se m(~"fr(1dp extranrdinariamente ditkil de SCt dominada.

Jii

Os prnwno:-. dno;; ninhadas abandonavam sua pro~cnit! qu~mlu fug-18lm. esperando que t} rcmpo g:-1~to pam desrurr L)~ que [icavam the desse o rcmp- ~ necessario para higH do'S mqutsidores, Uma Vcnrrne fmnce:rs chegou lt~ mesrno i'I Ahr!l\;~U pessoas errquanto (ugia p<!nl dl;"l~ m mortals mocentes rranstormados em nc611tus i,~or,1I

,A CAMARILLA o RENASCIMEN'T'Q
DO CLA

V ENTR

UE'

't'~no

c a min] If"!

,JL'I 19re] a ,

Gm, , respo ...a, eSS36 crlas "ngu:mar..las re ..i."rirarll corn t \ ~1UC tomou conhecldc como a R~\·t:JIt:;lArk rquista, S~ 1ml t<1fil sem precedentes fl' HI~lj~altH vampires, Como

A n:51 ~r:. ao deli:lfio anarquista vcio, (:(In'1CI j:i 5<: (,S' perava, de urn Ventrue. ardesradt, o An :i,!, em 11m merubr« ilu::;;trt do dar principalmentc pelu fttU1 dl,; rer sohrcviv iJt ~ quase ilt':'!ln f'1s- NL l{CCSi Lie F. Jg(l~ 1:l'1'-!U:;1n to
muiros Jc seus Ancioes haviam mmrid{L Cmno rnuiros V",11" rue, Hardestadt g stav a di.: HI H"~r.<l, rnas, an COl-

trdrio dos

OllUOB.

pensava no

fLU k

ro. Eli! S~ lernbruu dos

hi~]"alrquiQ Venrrue

que propOs

tinha \',~rias cnracterls-

REV:I'510NI'9MO

LAS;OMlSR.A

nveram uma neifatl!,"f!dos Lasombra, N[) .... erdade, ~[~ a formaC;~!I Ju S01b~.Ll'; Venreue rinham Pl:IllO;)::\ eliter !'Ob,t' u
Vl'l~O

~ hismri3dnIT~ VentruE': rietn ~mrre

11c'flS d(l ml)ddn cMsslcn. Halme;5[BCh recriou ('l CouseU10 de [p],UfS, que Camilla havia cornecado no Il'lll~ml) anterior. Ele (' mais ou menos duns duzias de Vemrue respelrados c mfluent es concordararn em fnrmaf um

dfi. FOl 'sn, I'IO'i l~itimO'olnne",,1 ~e'nll~ qnt:' n~ hii'irori1i~!(lm; cotnccamm a "enecnnar' ~"irlenclasda pcrfrdm do c.t"l 8l1lol'!lgoJbern.s. A~orn, muitos Venrrue - ate rnes-

Conselho de EfGros para oricnrar outros V~n[rH~ c re~oh er dupuras de lint f'JIl'lJJO ju~w (teorieameme). F":Ie· ephors. rambem charnados de dlretores, concordaram em
manter

rno uqueles :,;,ufklententlo!nte velhos

p:lI1L 5aher:::l V~fJ,,-

d~ C'l1J jn'f~rl.~ demnis [mrn se imrr>ffi"Lr

os Lasombra lncemodam {ljj VenmL~ t:fc:.sdeJ epoc.:l &t Primelra Cidfld~. N.l vcrdnde, 3~!i..'1I de rcrcm compeudn dum" te

ncreditnm

llltl"

suas idcntidadcs ii.::m s!:gfcJn para yllt' n pt'r~~{l. f1Jilldade dL" llinloilu6m ufusc.'l'''Ie [:t ;HnuriJa~!~ Consedtl

1ho como

tim

redo,
F R.FFOiEiMA ::l.

R£NA~CEX(~A

erus; Venmll;! e ul!>Umbr~ nunca ti,,'e~m urn C()ntlll'tl grave I'Illtl!5 drl eri::'~lln do Snh~,['IeN:I~ entiln~ ~ml""J:'descn .... 'l"I!1j.:'IT.1IO VL'fOeS bem radicals uns dos (lurr("'l;~. O'i Vcmrue uchamseus parenres !!l1~rius e excessivameu[It ciumeuu», (utlsl..inllJul', '''IJlr tnfl Llt'!~ju Ll~:.oblrt~mlr, 10

cla V cntrue passou pot urn tessnrgimento, que comecou no seculo XVt e LIm rnundo de pnssihilidades ..e abrtu d~ank deles, Com 3 maioria dos snarquisras submeridos a Camarilla, a seiDepots de criar Carnarilla,
0

d:~ ":~Ilthid{ Jt)~
S!L't-;"'U.ll(!(J

h

de Calm

[1("'1

I!:CI:i'ruIlLdn do,,;; vrrrn rnf.)~.

.!1.i.lU:S n.suhanrcs .!>:10
Cllntt:l ~1e5.

muib..t:lV~ntrue, ub!J.bJ mt~1ID 11todcs osconIJII"Il ataque ~:l>M.'d.t do~ Lasornbra

p!;;!'losVenrrue r:inha fnr~;1 o bastanre para enfrcnrar 0 Saba C' reafirrnar sua presenca na Emora
HI!

lnlerada

Ocidental, Ii..ILLC era () ~ugar chave ra da Renascenca,

P31(1.. S~ ~:...LU

nn aun I'

A verdade f 41!..ilC ~RLJ'Loleuvo 0
1,;1

su~ ~fl:J r II ralu J Ie Y. UC os L;t';'OU1bra nfi~ reconhecem a g~nil1l1dtldl!'~ iliioHl cria.l~(~: u C.\lnfilri~la, A1~m do rnais, a idt:ia de>que 0 "dis tame St"g undo" dn DUS,Uirl ~~ o(){lr ~h,,)dl1mfnl0 Venml(~ m'L ['II.lJfri.c:l, n.~ fin::m~lH e em o~mf'l$ :tf,eE't~ mt1uenda mtlrral irririll 0:, d.e Sttli1_g:ueAzul, Que idrrenCi rle~ l,a,~(mlhrn de reivmdicar esse dlrelm r..'IItl.s:i me_..m[JS~Alcim di.~~[}.quedC'D)!a JIi: meL"fI(:Iu·I:le.s u:;>~nl! 0 hnu;ll S:lh~! l..:I!j~ 1l:1')1i~IIL<l aim ret'i~")~Mrucarn, ~ um~ Ml~~ para trdm!)~ vamf1]m~. Como ll~g.lern que dcseja ser Urn.Ilder se amsca
II ~1:11":

urn.

\'UlUlLIC

nao

Enquanro a humantdade redescobrta colsas q ue [\I varnpiros nunca haviam esquecido, os Venrrue testa\1 Cl n s ua for~ a res ta urad a. So b a orte m9~ ~u dedlc .u]a dc r alguns Ventree e de notdveis Toreador, M,alk:[}\':ianos,
T r~mell'~ e Bruieh,
a Camarilla

prnsperou,

t::~ ran [indll

~em

urn ambiente pacifico (ou pelo mC[LOS scguro) para m Venrrue esplorarem S~I.I porenciel. Sahiamente temendo ,8 humanidadc per causa da Inqulstcno, a m:natoru dJJI
vampiros se apli!g\.'l'l.d rigorosarnenec

inten£ion~'mf!1lifE !l ~r[;ilr nurra 1"~~Lli~~-pi01M,Llirl)>:;

Venrree acredlram I.4LH=: a inveja enlouqueceu I'll u,"CJmbrn e que e melhor des serem :-'<Lcr~fl!':Oldn:) como
arnmais rni.w:sm
£i.e'

D3C1~:n..1d~r~m dommados, ser

re como US Vcntruc querimn) cduixou til! t1H~rrl2rir J~ rnndu dir,c C{) flO:) a ssim tes TIl C!Jt~Lb. Os V enrrue. pm~m, conriuuurarn .. 3h'lr, mm. de mudo nm;to mai~ :5l.uil dtl line eles costumavnru dumnre a Lonna Noire. F m. Robert Kross urn \1 a mpiro Abracude n a A lemaI

a M6,j~am

(Io:Xarrnni,)l)r

de seu cia: como Artetni1 havla unldo O~ varnplros para (,L )mba)[C'J"mE1II.J.jah de A(CrHl~ c como de e Lis~l.nJ.rll r~m~irnm v;Jrio& dfi~,II,;! m~mhm:4 r~m LI~strLlir
SU(CSSOS

nha, na t!1,"!C3 !.'ill Inqubif~(}' quem pth11l~iil'l ~ !!'in o:.~ reton \ pc[cru,~bi. dos Invcstlmcueos na!i nuvas.ir~d~~~lri1}~e mercadns, Urn ajHchmte de Hardesradr e urn dos pllmem,,,f arcontes da CLlmarilld ~ Kross viaiava pur r.{ld:;I' a Eurnra.

como pme do :5cquim do Justic3ir Dcmo(nrn. ELC"acaoou
",md~ ~e- t{lrn"'~ll il bl~ll Kcrem de mm ieas ill.\resnmentos "('xplor'J.todm n" Ern. a~~ m;;l~ de-cada!s, Kiji"(1~St" se!!.l~~6dn~ mn'H,H~ j~ ~,anhm mn
:k" '~l'a,i:1dt'Ct'nd~

Cmmgpl,
K'll

Nm ament'l,:", 0;; Jnv..:ns ~'
~j

[15

nitH~~is

p'Ht'dnm

Ita

a llanda.,

j

prupL:Jlt'l(~i>

amcf~'i~lr U~ Mi:m"ru~ cia

Inflib .. "liI·ig\~b, LlnDiin u hl:'m.'lv]:::I

a rcSpOSl:l dada por HanLenadt.

A

crial;3o

b~m (C\1'h~chJa,s.

a "lUl!' PCUC05

Cilmanlb cnl 1450 c sua
oporrunrdodc

sao

muiro
re~[i~l

Jmh~im
1&,"'0,
(l

CDm 0 o.Jm~rcio corn
l!O .tiel!

0' .Extn:>lllo

Ori~o.tr-

p~rcl!ben'l.. n~~ ~na!JlI:O, ~
para cenll'3-

Enq,uantn

.unO! en;;;) de Krn5 .....ju~:m-Mig1..el &mirF.

qUE' l-:lru:dcsmdt apm'lleHOUl a

~I~!iil)

S~T1!1mr

ml

r1-.,,~nh~\,

lUll inv~ti·

li~ilr Ll cl.:tVemrue tlrlib~m, Algllln_s dizcm 1,.1UI.: {J pr6prio Lis:andro 9Judcnll H.~'I'd~md[ a dar ~S_'iC ~Dlp~, ::lpCS:U d~
r:l]n~l,,('m 'h;r

menlO qu~ IC'[Idieu, !iteralmente, \,Iad~i;,du lmp~riD l~l.':lnhL.)l. Em

to'l1.dadta:s

de

01110 des·

cnnflrrn~ldu

m; ap(lri~Oeti
CIU

do

~:mhgo :L':lIenl:'I"

wd:..
i,;

ru n~JU IU~!o,Ul ~po~.~, n'~lfI Jl;:p~'i~.

pmY{lvdmcmc .sc inspimu

Nu j;;'!!ll:,unu, H~~'J~:.trld~ U~andro ,~Cttrnilla,pois a

menOOa
(om a

cia Venrrui;;' Hdltrnva t'~ tm:t'~O' 0 'comercio exp~om[6rilJ com Nm'o :o.luncio e
~t Ellro'p~l, ~)
(1

A.t'ol1:1, Arlt;~"r de

['I'"

mi,,,rtiBIi.:l

fllZ(;'fICf'i"I

~.

maiN

pal'll:

lklo IT:fIb31ho eoos VItu!U'U~

Jifidlme-nte vtajarem para LJU11fI5, paises, os cofres dos vampires se encheram o.l~m dL~ im~"rjna~ao,Foi m!."Oi,~j ~DllCH que I dd ganlmu ..m~ meredda reputacao de cli mais nco do muudo, ALUi.llm~nteo ~;~ leer, " JI!:q",e~investimento !.:~lraI1J4~lrn onginais amda servem de hrl,-,e pam B riqueza cit: rnuiros AnciOes
'11 0i'\!U",

Nu enranto, pare dl:~g('l-jjh) dn~ Venrrue, essa nova r.quca serviu para fortaleccr II cssma entre 0 da c seus ,mrlftd'm no Sa ,a. Apesar de'~ annrquisras Venrruc cWTH sid!..l apenas uma mlnuna na revolts, nHo lhes f~lr~r;l fCir~Ll de vom nde, Antes mesmo dn form ~l~fio da C~marilt propriamenre dlta, varios cllssulentes Venrrue nC3JElffi ofen cit do' com 0 caminho 4U!i! cstava sendo [0= I ado 1'01' \ i: rill. IlleIT'li:lrt.'5 d '", c1~. Esses J wens- Venrrue achavam que J)t!u~ Anrioes rinham fiC':'IJ ~ ricos e CCln1placente , Em \'-::: 110 nobre legado do passado, us Ventrue lluJ~mo. h~l\ inrn es lbtdo l) coufor I' material. A, Ii olhos dos anarqmstas Vernrue, os Af1ldoe~ nilo cram mals I a 1 It 1 ra ia, I;!' slm I rna d. fLi> mercante.

col.fmi(1s ua cosrn ]~"h~' da Amerlca do Nort~. [ovens \ enrrue e OU[ff)S Mem bros da C" nl;lfUll viajararn p-c ra .. 'II ~(I\1l~M~lnd~l ~m bUSC3 de oportunidndes, mas. nern sc comparavam :t quanridade de L'1M mbra, Tcirnisce e '1I~ tros Cainims aliados no Sab~ que n:;;cmm 0 mcsmo. Por CLU.Jsa eli ''''ll, us Vemrue nno estavnrn preparados quru do a Rc\"ulu~"l I\m rlcana at: nuec u, 0 "~b~ apr ,veitou a re'lol~H;:~fJ dos mortau p01T3 cnflae ns garI1lil na nova ml~ao desde L i ~nrdo. Val'k) ...['IIi 'IP~ Venrn:u;on "principczinhos", 'como os Anclacs eurupen os ch -

mavam - it)I'<Ht'I de$trufd('l~ pelo ~<II ~. A Guerra de IBtl deu ao Snb~. urn opcrturudade po m :.IUl .ar ~ lh VOl (1
que ~;;:emm. embora corn menus sucesso do que de~j.Hifmll- 1...(.)6'0 fi(~l~ll claro LPJ~I ~ J'\[ad('l~ U~\idl'l'~ seriam [1 campo de btn:allia dessas duns seirus durante muiios allt)!'_
d4;:S

Nos 50
~I\'", n~af

.111U:;

que se segulram,

0

Sabri conttnuou

U

lcrua ~ co ismnremen

. pdns E.~t'idi Unidos,

,~e

Anciu vam qn .
eiL1\'::11l1

t> ~ D

Venrrue mal::. ccu crvadores, argumentadmheiro era 50 um in.'IuumenIO para mnruer

IMeT<m\1•.

Ele-~achavam
:10

chegando

am. 0
para

'-!ue as rrortes
0

do feudalisn«

Diretro Divino era falI",·,t!l e
podeT esrava na nova ceoa uuuinr ~\li:1 fKlSi~a'l,_ rinham simplesmcnre se-

\l1:td."'1 ~tlfO caminho

norma, M".:"I.S os ~l.i1tilFi/~u recusaram se

N opinifto dcles, os Venrrue ~:m~lJ um LfUllinnDl mats fecit rJ
II Iii

usnndo -uas inlluenctas no Crlu.~~l:"i na Inelatcrru cun"lf'l e apoio, lvl'lit:.lJ:o. vezes, porem, :r rejudrcavarn-se par cau su de bri~d~ e IT iC;-c& L11LCm; l\ das 4u:;I" Ventrue espertos :)~ nproveiravarn arravcs da invnsao de 1LJ.m domfrno t: da romada It: J:..'ode~ nus lugares aband )1HiIJ(h p~,lu~ b",ndos em contlito, Perdendo territorlo no lcstc, I!S-S .~ eansue Azul CIJ:nCCIUTllmm seus t'l:ifi ~l'~"JS nos t1t Wll~ esmdos do c.en rro C" do oeste: lugarc:-; quit."ahula ui\u 't!.'u;.n:~m int"~~lLlL)O:' I k) S<lIha. Chicngo, S<iint Louts, Kausus, I enver, L:.»1 Angeles uemporari.unenrel Ie SauFI".md~t.ll t 1r1'l;;1ram se irn IT nre 00111 nLOS da Camarilla c do!') VeDITUe.
haviam presrado muun (1tcn~iilJ a c:,'cm"idJo. Na Europ.r, i~.so ~r:f:l ~h"l..1csmenre ina.(dtal vel entre os mortais e pouco reutavcl. N~ maneira de
(15

dl;J

que aquele que fel us
Desde as primeiC!' ..

Venrrue

nunca

nobre rcpurat;~() [to longo da Hisronn.
L~l1omrrlm
(I

~:iJa Camarille ~[.::, s N~me-.~ Fmais, a
seu

mclcl'ilu

~a rei h). A mente nus prmclpios do Sa.ba. I! sirn nu desligamenn fdmiiHco. AlCm disso, compercm cnrn uma turia e mren

da de ungem como nenhum UIilI[I!\) haiferen.;~ d",lcs I1fio t!5itft baseada simples..I( ~ IIU!ffOt. Cainira»

f1~n'Sa'r los Ventrue t(l,dn mortal ern UH1I escravo, de um ripe; ou de ourro, Eles nao rinh::JI..I.T1 Il~da contra muf[,aj
e~lCnn'harcm UJ1S ao:- \,)1IU\'I::> (:, na verdade. alguns V'ClJtnu2 achavarn LlU~ e S2. iust:iwi~Jo f~:;:1:1 lin' bocado de senrid , QlJlanJo a guerra causada PI'JrJ escravidao

:rui'lt.icJ\ ,"'~ ~kJa
FI'HvnR

Il>T

multo

lli

UCt 1,

RfVOI

lJCU )NAIUO

Me~n110~nfJmmro \'iiria~gLJI.:rra~(I!--nam cam.inho iHli:lI't-: d~ ~umpa, dt'mJl!lliru]o gl}\.'~n'0~ e ccabnmcic,a [).;:rrodt; s. 11..'Ut: de urn modo que n!io sc \rID ha s€cuios, os Vcntrue (t.1 \'pHmpinl.'O t'Tl1 ueml) &t;; mr~['1linhafl1 (,irr~. Ele~ linh;lm :1prtJ1dH-, -I nan se Iigar EI. ncnhum rei l"nortai. milS apcnrui a IL.lilLliy·hll 1..11 g.,wemp \! d\~ dinh.:mh Pntencias ,e ::iioll\:m"b.'b vern e \'ao, mas a ples~n~a dlJ:il Vc:mn condnuol!l imu.-

os Ventrut:' 0 1I11.1~ ell's Uze.t:lm fui apn.lvcil:lr~] ipornmidad~ p.l,ril H iu::ar seu intmlgo enqllllnlo LlS humanos lUl::n'finJ um~1 Jru; gm.::!rr~ lU~ljS :;;gng.~ el:1ra d- Ht..,rnria nl me-in d1i1 (~rrit6r I.) do Jb:t 0;,:; Vemrue mmmm a pOUCfl itil1u~l1Ioa que [inb.am
Lome\:ou.

- eopelos '~dlI'C]UlS dos esrados" nao llpomram nm~!111l~m io~mcnll..!.

(~,'Cl... a~ ~lil.e - SOVe£n~l vdo ~hrii~~,.
Ot, Vto:t1true dt:'mol"i.'uam para iicnmpanhof tieus
lfl~

JJl~liln~mos nus co16n.iaSi ~)CJ~.~[lidm~ntc., prindp::dm~nte Illl ~o,tn hmdo. Enquanrn ns finandadorcs Vell'lltnle rKaV:;Im ri.cw; a[ra.\',~:. dl! ..~LJ.~ "rllrct:iru~'" bri'£:iiluc( ~. ~~ "",[l1r.i se ocup3\":a em ftwmar v-eft',,;o5 em (ooas as gr,:mll~.s

ncssa ~uerm. emC1dnlmlml~n[e Iwi""li para &..om~L:uir \·aL]..::ld t,lgen:s on de c.r)IJ1.'~g:lllr(un encomra-b~. lrrupo hdernJo~ ror Venuue ~1,;!~lUirnm ~)S dl..1b Il-Idu~ l.Imfiftt lr i11~~u \'adind as ch..la,dl!"); QllC os exerciws linham a[[lcado e explLlls.aIldo L~ membr(i& re~ral1L~:~]0 fl1~i. NA famr).:)a ma:rcha de Shenn3.ll peLa Gc{jq~.~~~ Vcnnuc I! Sl;!lI~ l.JiS

( :-tCi_;IUir,1m . con'"'~u[Iam !omimu" Adant:3l., Sav~1r!1Ulh ~ v3.rL:lS Oln:ra~CiJ:·ldl!~. LtJgL1 ~m ~gUlJa, rl)i il v~;: de Ridln o[1d. Chatlesnm It: ('IlJItr3S n:ln-

aliadoho dl Camarilla

-

.,

II

do S~!h.l (oi p.ti~judic~dn l'll,b Estadus Un~do:ii.. ~1].1(1 c.lmdJli~1) que caracteriznria ~ Grande h'hnd dlJr:mtt>: d~G~das.
tel 3 C3'11l:ifL

LIes do sul, Apcsar de nan

sido dcrromda,

A AS,CENSAO
EUR'OPA
XiX fo.l ourra era de 1111n.J pam os V~ntrHI.;' c lembrou ns tres prirnelros ,"'~,ulm; ~,C., quando Rorna
retnava absolute. Depois das ~[andes guerra~

o seculo

(\; homens, d:rt rneerna fL ~ITTm l:l,UIi! [):oj vai!Jpirt~, [·,tm uma ·((nn.flim,E!e5lutun [1m;; com (I!; outros com mintrtcCl~stf1,m:::ru, mulmsrescs pur ntotivos i..LP"'In;'l1t~rnl'n.l~ tnvi al!ij (pel, ~!T!l,lntJ.:j qUl.InLio,!i.e liIn:'I:iJt',J,l'n4Ut'll!tb>iil)} , como ,it [mJlsl.il~t<ll1Ci.'1ljit(l .e <'I cotl$um;wl1da-;flo, b-;~~:.;, erras ten~tI

rmxii:c~rdQ

dem

III~U::OInt.'O!r

com ~liJ ~m
(1~

0

l'm'uh iml"nOO ill'Iii; VlliTI['lH"6
rR....

AI:'.! tLm~"I d.1i<:i aru ltl. oLl'. vnmpims fommLi,.lru:lder...!d[)~ 'ia'l',el$ pol mU](.tt.i<ut~E'

pon·

Venrrue, ~1'I1p..u"tkutn. ~Jstnn1 de as<~ m:nr .. respnnmbiiid::ute [10: evenros de..~lsrrdotes, u r :.I::. v!C!n:ktdc. maioria dns \l3mpirm 1'0.'iC envolve em um a c...,ntlillfl quando ~'l'> ht.l'!Tl~fI.!I'l1 t!stfi,o lutande; .Apt..~:d:"o ,\n" j (lfj() DU M'ltuS<1Mn"l tJrl,..i~ iI,"tUrll C '<lp:i1~ de ceuss« l1itWl ~u~:rrn.de modu 1'1Ll~·r"rti(~t~. 4tJtlh.jut:r vampiro fX,Jr' mas ~SP"-"ItL.r(.l_IUlU i.HH uruh u p~1~ l~p6h\.b".

bn

til.!mJ:1!.:.~ Huigt_1.);.."Ju,;11H.]!.I1::$P~rtl

t:' CaH3.!;'\.l,

uuiu (t::rLJ; ~'I<Jil'Lh~ipa.~~) uisso, 0:. \'.fmpifl'l~ ~'~r",illn1 urua 111 IluO't1'l.1'1 m al.'i(.lllirt.1:~nf~~llcu: (']~~ prmc .pail m:llh.: porhi ~ca, (.l~ 00 lll\\ US desses im~'~rto.)eram multo tnteriores aes Je h{.?j!.:,.]i. iulIl!..J<.l.'<bi:n .. ~ mortais ,t.:nU1~olt1p.ua-1ru. o etu ~LJlllqucr (:onfr\luhJ. lim v.1mpiru; Il.~~) lm] ..... d '\.~~I!'iO 1'{'Lji;U,I~ I 't' Itk..seja. Leria difk~I'dru.I1"<;' para fnrer urns 1l41~~k' entrnr em i:;:w:.'!rrn.Em \'~:dISr"n, 0;:; Venrrue nprenderarna rifilTlUtWL;;i

b..l[:."Lmm. 5 Vcnnue 0

e AkU:~S. PH i{,llfhl podium dizer que dnham

1')1,)...1er e j nil ue.n(
B:mjah-

B,I das

~\l~fif'as.> s rornsnos ~ os carn~ne5~ cornpenam rx~r O J ,j n~I Moo lren ill1et.J, fi J rneceud (, I.) J i ~f:,tn..e ideal pal .. os Venrrue f. sell:'; f\l~adfl:>i amcarem a furt:llt":fl

A IJLlt"rra sernpre il"lt urn dt"Sfl"~ren~~m~H:>' per4.~'~ da hurnrmjciJdl". Tr~~~ p,,~ck)n,1m-~i' IndL-' [) 1."Idopmmn;; p::1nt nl~r.~1nu r!101'l~f t~1Lrandu, Urn rnnrnenm crrnc:~. pma ff)' ~~~~,:n~ nle:>'lll(; f'<11",ll m; \'TIlTIpirru" de se \~r' P(~ ~Ill} mdudll fr)go ~C1, Ck'il1Jn \ l!'o l.~en::ih'1li. lI'l!.1tlemns reunem '[niJ.l-M~ dt: homcns.,« (or~id.lib,_;rJJ:l ern UlU lL1niliru dul ucirna JLl contro!": de 4U.1)gUl'. \.'~nlf1'I"{l ou dol. NIJ]lJ..~ eJXlc3 em Lltlt'
exrI\-!sl'hl~ J,..stn'l(.~rn I.:tili!d\.,\> UndulH •[, 'I.l" n:t(1wu;:; "
dos
I

h1(;.;JJ~ltdas~ tanqucs l..ml~~)rll"J.iln~ fI r'~isabl,;llllo!m l'H...lt'iJ ,1e, 3 quilamelJ'(l;:' Jl' altura, a'Vl~ ph ..wl(_:.un utones, urn viuupil
1'(1 [ml:ll~l·ntt:

.o:~I)t.l~l{;d c.:llX'';:l e PIl':'Io(lII':::'um l1I.

(':~'~j)rll1~.'riil1 ..

O~ que «usam lncennvar as pc",'·.u:l" fI ~Ui,;'rn;,~T dcvern 1(11'0.;:]( mulio cuidudo, (\L3.1.lJt um trunJ!iw comccu, I;:anb.!
l

vida
26

pr6pna

C~

willa

~1l(\lLHrohhd ..

flJpol(,c.nkas qli~ abrtram 0 gcculo. a Gra- Brctanha ernerglu como il maier r('1H~'r'ldI daEun -pa e do rnundo,
~~{'Sfl1r\ (01"11 ~l

pefd~~dD inn lB~l"Icb sobre s
0

A:I'Ui.!riCbl

.1:.. 06

chi Ventrue encontrava-se em lin a po..i~av privilegtada para cultlvsr inn!u~liIda~ em toda~ as [I1;]n,C".~ rmmdo. LJ" Venrrue briranlcos. sob (I J~l ft'L:1.1dll l~t!' nmit "Prfncipe", RC'I~ll~"I~l Anne de L.,mdr~""
JIlllldplJunlli1n

1"11 hlf'mi.'l_'~ Franca. nn

.\1ruan 1"

suas fon~lUtis e- .e.~p:Jlhu:rmn suas redes U~ e cnas pela A.fnca, lndi(\ ..: A~hL esrabelecidos
I

novos movimentos [mbfllhi:it;,H I~I,) f~}rlllimtlt:l-trralua.Jt1.$, norrnalmente subomando os lfderes morrais, dividindo 0:;; rrahal hildore~ e de'ltndlll.Jn U!:i \ (I 1'1"1 piros ofel1"'" ~rC"~. Scguimlu v.~It'Iodt:l~ estnbelect h 'S por Rol~tl Kn W'i,
Hardestadt
I.;!

rnclhor, principalmcntc se pud.l!ss~1n lucrnr finsncetramente com lsso, 0$ Vennue rnramenre nnham .... lAlu~ zer rd~ll ~Iern de investir com sabedona e vet dil'l.h~~ro enrrar, fu intromissoes do Saba e dos anarquistas nos

l'

Amalmenre, petll menos urn Vent-rut" Hlf1{ln rem domfm0$ Cj!i.le forum no

s~C'ulu XJX

E-

em

re-

tcurorucos nnpertunres, 05 mt'tra1hI1~ rln ~1;~1 il A~eml1nh?i 'if' ~~prnveit:;lmm crescenn te movimenro industrinl e- do sen ll:imenlu nac luna Iista p:::lrn.

outros Venrrue

ell

¥lOtS hos ris a os vampi J"OS como Africa do Sui. varias gran.b cid.{ll~" da [ndiQ,Hlmg Kl)I'l~.'M~cau e a T em Santa l
exerciro briranico ~U~ (I Orieme M~,,-li~). t:':l'irabelectmdo luna pre'~en~a na redJu que resulraria em irnporrantes invesnmentos na in0

urnfi(1IT iSLH'1 terra natal

sob urn
dtl

s(l governn,

0 Chanccler
~111

[3ismarck f\:;:
membros

<1

mail,,- parte

rrahalho soztnh ... ),
VeZL'":ii1

~f'il~f

ie fLlnn~ similar, Eles scrnurnm

que os ~ardi&"'S Venrrue nveram quI.::inrerccder pm. sal-

var sua \-'ida mals de meia ..l(h:ia de

J!.:fcn kmlt )-n de

~1(1)r-riado p~tn'it'n. No ftna~ dn SkU~CI, 0:'$ Venrrue rH" JI.:ln'l dizer que faziam parte do maior im.1pt'!no existenu: entre \·;:tmpiIos e burn ;aDOS. A rOSi'~aC1 des Venrrue na Gra~·Brernnhll ~~m os

mrmmeridos do S~blil OLl de \':::tmpfr('l:; if!n()r::Ul[~S que tentaram ,;:HOUl1§-I{l. Nn firn ..10 seculo, a Ah':~l11mM era uma PO[~flC:~ ern cre~dlll~nl~) c t»- V~nl"f1Ll~ \':",l.i.v.lru

rotalmenre

ini'w.:[n"dmno pats.

para 3pn)\'~i:[ar o uurro grnnde rriunfo da IagIo.te rra no scculo XIX: ::l Revo111\-:Rli us trta 1. 0 J inhelro JUt'i V 1.: u [we dese mpe lit." \U Iud 11mrape I rrnportan te na lndustnallzac 010 da n3~ a(). N a {)pini~fl dn .. Ventrue, quanto mais mortals nas cidades

colecava

eLl1 IIJm lugar privilegiado

Na virnda do ~tClli.fI XX, us V cntrue !.:'5p:er~n:~~111 urn [uturo pro:'pi.:w. A EliIll}~1t.' parecia mais :.;e~wra dlJ qu~ mmca, cll!'~ haviarn Sit i!;ltulado lJU superado 0 S~bi nil Amerlca t: :"I,;!ld P( tdl!'I" e-rava ~.umentand«, Com ,1 apuln cnnnnuo do Vclho Mundo, u vitori.;,~ pllrcd~!inevirdvel, En[§t..l. velo II n.:!)[() d~~ciCCldD )LX ~ mdll rnudou,

RETORN.A..NDO DO T'ORpOH
~:1'rrcit! torpor,

o aspt:ctl ula

fl!lh)l'~;1 dos wnlpirot- que (,.. lev» .£l enrrnr e
ele
~.u:il~fur
t

~V€I.

ptlF

J!ilH!

Murr~ Fh.1!'1l), os Venm.e logosc
;1If~
I)

't",!Il,;jlH.:''':;I.:L 'l.m

mals cornuml t dissecado por seus corucmporiinei» c rivan, QlO.811dll1 vampire acorda J.~ t.1.0\'CI, C reclama, naturaln ..e-ilb,~.u
qHe

pcnde ser desasrmso, pn nctpalmente do jjLlntu d", ""lSI:" poiitico. De tc ln~ ern tempos, lID') lloJC[ osc V en true crura c.w. lll['}JOr. ~Lx.mi.lo para tT".15 urn. irn1:tt:I'i('llrlon.:t ~r1I) e f"1Jlil iUh.lu-&;" ~"r,"'dsa lh'l:Ilt:ll~U 0\1 \0 I.4U";c!'ll.!j oJ

de Phlltppe.
Q..1m, i urn

moment ~ ~·~11qtl~ ~

reurnfio do [li re'fl~n(1 hlln. de'

dt- t,'IHWU

t.'1'Il

uma

gir~ ::IOh~

st:l.i~ ~mclhomtl~

,~mut:'~H'" hiU~P'-"= tem a]gtin." ..lirdh"., !tflri\·jMP e scus mferiores. Intelcmenre pam

eie,

0

{(l[ij')(:'r
tj

renha ~1I P«:'ll. Pllren1, no torpor tclo amil;) L.lS direiw~ de- um vamptro ou 5l,J[lJJ'U&i~~o" (j
IIJ~

pl-"r,it:~g.N:1

111;,1iorifl

·~ll>\"dA~.

~I" Mt"mbrU!~ t::lLr'lUII11 que ~1 ell Vcntruc, utn [l\!rioUo ern

rtIUt:~

mundo .n~Llicm lu~a.riYdr.J.C'~ v::nnpITILI a~J.fa. Sua fv.i rt~ood;:~ pclu~ V eruruc C ou uos vampi ru." lui lllLUllU

u\! e ma,i.s illl!:NJflll nL~ - r(lUaLltt), Lllll V ~n Lru~ mu.iw lX."!i-p..' itad I pod..: nJlt,~r Jl."Pllb ~erllt:"n'1~ d~ ~no.:i e ~tL(L"IInt"fi1r mci(l 111 [,KtCl ("' rreu: r\'odo ~ ,do [l.;C( 1111 ~cdon:ruo d1.: :it:'1.1 dJ!pliro~:.
St:gUf.lJ~1a]~ulu,bH~r01J,~1 AndA~~(,lIlt: rt!fOflt(ild 111tmr~(:CDt'..:1TLente tot Philippe de ~ brgflll}i,~ 1JlTl Ventruefr:1.nce ..

,,I..: umn ~P[.tC' que nfill conscgue .. crunpreerulcr I'ortaruo, Fhthppl: ~i:ita tentando cnTt:'nd.~r (J qml1110 Ib. [jJjs~ mU(brilllL- V;liw fuc~&..5 JG.purnm (J lJpmu ~k,rhilipP\!'llli10 pn UlllQl J~!'oWlinfilU;l1d~11\1:1.<; devido ~~~a P'I»I~[lCl t! ~.lO Ji,gnita:; ;)j.:ijC1cindfl nn nflm:l! dc!e. Clld;-. fu(~i\n descJEI Uti-af .J. n~plll:Ol~al() dLJ StIillt'l,~ p::U'1l ~cilitl1T~ r-eilllZn~:ill
[enll)o e ele no Ml"tm

~la

dt' .'l!eu..s pwpti\J~

L'lbj{',Ll\'LIS.

qu~ h.~\ri<l enn~dn
lL:llJt'

L\!n1

rorp:n

[I(]

fim do S;6ClI~{) XVI] L AbrnV~:::~i:>t!" u

E d3.rn

que PhdiPlX'

cendo, e ["flksc~ ll~
t'[]l(.fL)Ql

~.JJl'L'rL'l 891' oL.C., M.Mllpp~ a'~UJnU:Lllu umll grarlJj~ JI~icaJ,

V~ntrue por qll1UiC tIes d~Cild[J,~. Denno dc, cia, de (:()n.').e· "~umn thul() d~ .rtmit~go." (0 se~,md(l.,fv~l int:~rn() lTI:1Jt' ~ lIn "llI~ n [IA I ~'-.:~ h~d. AI me" ",I ~1t!~-lLpa ',l'l ~ rt!'Ct: r m h{~ r 1~'Mlln~ 11·l"tm

n:Cl.>bid~~ lillLk'l dli rrmdp~ ciua!l ~~

JI!!' ~liC(mte

1791,

eiil

Lim

(""ndid;,:Hnelll

[lI.")tend.a1 aj1J~1I0r. ~., A

'1(1-

dO'GlllC ,ele rinhil ~idn mmto pelo S:~h:!i; (que ~1~g0U ,~~rre..,pctn-

d~j~lVl~r~~ oijUd,i em m}(.~ cl~cll!1h~iH) ~r';'LnJ~uU ~'1lir 1'1;;' retsta!rJclccltt Ele)1 C:(lm~H~ iii atrnir ~Igllll<'}foven .. V~ntru~ t:ll~ntCJ~n.'1"1 que Y'eeTI'1 um:=lll:hl'llJ'llcerie rntmlhflf co~n u.m VentruCLnlpL1<m;t:nte:, a.lguern ~u~ p~,~.ledi Ih~ p ..~:u por . ,1171lealdade m'l~ (. mJe, E1c:. r~ ~ua 'Vt':"Z, ~~~r: ! s!'lwIo'l;lrar r) 1r con he("lmenm I,:i~sse-;• (weQ~ J"R rn r~c U,[i'e rn r a ~tOri fl e a lxm fIl ,10 s~tJ r~~~do.

fac~m Cfllltrn

!'~be m

in-O
:'I

hem () qll~ e,mi stCOl1(C· nI.Jfm, prum~rl;!:r~(b npolo

Z7

DUAS

GUERRA'S

MUMDIAlI!lI3
SllrpreSH tlli"~

rodos oscnvolvldos, inclusive para 0') Venrrue, QmUld~'1 urn assnsslnam se rrnnslnrmou em !:..1mB guerra mundial, 00 vampif\l,l'!l JIl .Europfl ~ particularmenre us VenU11!! - d~ddirgm manter >lla:lii ~')(}:fii,l>¢. e e--.5pell'a.r aernpesrade passer, a A nova guerra rnais sangrenra cia hist6ria ~uperuu [od<tj;· s n expectntivas e rrnru;(OmlOlIla Eurof)ZIJ e 0 mundo, A Alemanha fiC:(IU rJ~e;h·L1rd:l. ~ g.r:md~ parte do leste europeu ficou lITt.:couht'dvd. 0::. VC~'HIi'U~ f[cllrnm~m lun~ da~ trtncheira~, m~~ ~ll:; im. esurnenr to:; indu:'J.tri.u5 fnr~m muirt.l llf!.!wJu:.:i peln "'_lefTIl. Pelirirnrnenre. a Europn esrava urn COO5e 'mU][O'S Verurue tivcram que cultivar iW.lVO$ O'liUOlt'1l3 I~nuc .(lov~r('IS nos p6S,-~l,.~rn. Un~~)I1.I~C,H,h~~I~poi.~. u,nuill ,3 depeessao c.h.~- ! q glm, ;:I~ corsas 'frh p.oram~. V6rl~~ Venrrue UmpllnaJIt~~, !>I"Idlllmi~ ~hert K~~I deixaram o \·~~h~lml1nd~l: parnrarn ~} t

APrimelm"d Guerra Mundia~ toi ujna

pam

,'I

p.a.rn os
tlJll~~~O

.Es. maO'S. UnidC15, eq.'er.iJIl~n. ~n' P.",,'e1t.o dil '1.--. .d •. " .. A .•..•...•.......•.. para c:oru.~1!l1iI [10\'OS t!!rntonos ~ fortulecer CJ ~ pt'l:-i~~tl d~l .nlll1~Ulna contra C Santi. AMm do 'nlai::.. _. . 'leu'> :mnw", I~u'\;~' c tornarnm mutro deprimenres . s
i.

{1

lia deu 1.:~~wrl~';' .. H
-

.a crescrmeruo

do fascismo na Alemanha
:JO~ V~nITU~

e na

Ira-

que LlCSr::Im. Na Italia

c "'tl.~e C(lm~ h!~fX1Ift il,,;~~~ m t e rnos d II n111[C' ~t Ulos ~I ~ V~rlimlr.: ,.q;ll~mm MU<;,50hm e acrediraram em seu plano d~ TL5T1.1.L1mr, rut ['[alia, a gloria cia em romana.
Os V(,r'lUl.1~ nunca haviam ouvido palavras t~() doces Men,lm~t' IJlll~Hl~rnL:!~ do \.13, coruo juan-Mlgue]
.e-

lHflOl ]'ll-l,,!ill L-IU~pall·..:d~l Ll~U rer v lShJ n(Jda aJem de

RamiJr'e'~. ['Ia b.-pal"'lhrl, e C: rtanna de Vn~(1t na [t.aha.
flc.nmpan~ilr os gTtIJ""l:S f, scistas e aproveknmm U oportunldade p~lr:i recuastruir 33 fortunas e .1 influ!i1ndn ~w.: ha"'[~IUl perdidu duran1(lj!L~ cnmt,,~(1rnm a

.".I!.:manl",'l] as CCtl:O;fI~ i.: .. rnvam mais compli.·cadfl5. M.'Ui[!;r Vlo!'nrnu~senriam urna grande anriparia pelo pnrrido nazlsra, rrlnd·PJ1m~[lu.: pllrque ~~le afirmavs rer ra (ze~ ":fi~ld<lHl'lnut!.;
"populls
HI)" ,

re

~I

N·l

I:':W!rf'~,

II ~
I

ll'-:
,

Ml1iws aspecros do programn (II;; Hitler lembravnm a lnqu.isi~ao para {'i<i \' enrrue rnms \.elhos, Sahc ndo do m tere sse de ] Iirler pclo ocultismo, l _'i AndPe:":. achavam qLi~ urn rnovirnenro ~"1 )~:Hllb.m mer-

gl~n-u~.Lioem rntsrlctsmo era realmenre
nncisras acreditavarn

r~Mgnso.

St:: Wi

que os [urleus !f':r",tTi rt:~r\lfH,{I\t:i~ pot rOOD II mal que' lhcs aconteria, nao scria facil acredi~ur yuc os vampires rambem rinham culp.._! l Os Vcntrui: mais jovens u.to tinharn ~s-sernedo. Eles viarn em Hhll;tr ~~r.~ll": "" Vernrue ~wh."'lno'll vi=m em (vm1l.l$50liru: ulna n lWl l:;'pl.: r:.ln{ll. 0- nazistas podiam resraurar 3 ordern,

reconsrruir as ind 11:) t rins e t),:;; t:xt::rciu)!; c 1lI1:1D[Cr a popula~ilI \ preFlmJ~l. Per flln, j ul1ut!.nclar r-~.tlt=f l',f:J 4uase Impos~rYt'1, prtncipalrneure pur d~ !¢!'>tar sempre b~m pmregido ~

[Or scr rao paranoico cum mnnlpulncocs parancrmals . t>lr mdu a ap!,oxinH)~[h) de qunlqucr ,·amp~m'u. A~'1cs~lI' J.Io:' (llll i 'i:" V Itm ru ~ t~ Fernse be t1t!'n('~~]{lL h. I m:b"1inu. ~ u n tercm u111li~nd.]dl1. pnm:~)...dercrratrmrarn sell csrnirrho. QUJ 11l(j II ",'llcrm cornernu, LI Europa feli rapidamcn~ le\ ,1..1:1 d~
""lllw

paT'=! ob...;cn ar c .11ilOu.Ul.lr,t.
U'lC·'l

as

anuas

Illldl!.H'L!'~

e

usar

O~

IInredilr sua prollfern..~n. Com m~t.,do~ rnmro mlHS dlrero, ~ srneacadores
d~)!-ique, ~ irern
~"'Ic~

nl!t.c::;'"iar~,(~!, ;lr;,. p

no

C~)()~.

A artsrocr.rcla
l!lll!ITil

t'}'M1:'- r~Ji r-I.!'!:!::I em hhtl".l~("'\rD,"I('~na
,'SSi!~(1)llnTt ,~Ir'II·I.;'~. J)~.miJt~

Venrrue de e fill hi:!; inreaprovcitar u ca-

dn qllt' \ 'cnrrue

empreeados pelas Xtl~[le5 Urudss. os accrues eliminamrn vurios rraflcnntcs d.. armas Impor•
tIC

t3I"1h;:~ l.1IDl!' thziarn

r acesso

~I

rn.atcrtal nuclear. Depots,

in(QrpoV:::lr~m1n C(lme-rci()

de

arrna- ~ ~lli:l foruma, ( ,tHO ,.;

cmco
("otll
'l!'i

nl1g\ ~~ ~It1L):-;:,!;'1 C;lJ:J

lin IX\I' ~L TI)11'1.~r
~:i

cJJs il~Ol)ll1!"nmiJ.1JL.:~ que
nhin'Jm dmherr» corn
:1

cni~hHln

bombas,

tfrko dLl$ V~nmLe Os "l"J\.~~[\·<ldnrt'" 11m. grupo In nnn1.! .., e scm titulo uficial, connnuarn <IJ:!indo[}t~ hoje, apesar de
,'iOIC

nparecerern

e rnnrncr

pareCel'cm

mal .. com

urn grupo

J~,ill'!. ~SUdll'rL':£ du

YUL

b.:.tixi J',JI t~t. :'Ii njuda J..u ';I ~m- cria s. Enquanro

"lUI: ..~ tp/,rm, c(m."I.~~ntam j"i'iO, 0:; Vernrue J<I Am":rica
crescenre industria
mihrar e

(0111

urn

gnL~X~ ;;mt~pll';lih:r.'1{11(,

nuclear.

A G urmn.v FilL'
Nl ~ ultunos 5(1 fUl,.).?, o CHi Veruru ....t:' h:,~finl1.blL mais ~

aliI se impon:;}1.'amtom arontccimentos anrcriores. Da me... lorma ~H~ no mundo morral, a Seuunda GlIl"lT:J rna ~'~undi,~l rnarcou i l lll'l'Hn~u conrtnuo J~ Europ~ e ~ (itlCt:!1uJPJ:l mfluendn americana entre ('I~ Ventrue.

A QUE5TAO Nuc
Hm~nIm[l. Nil "~.'n:Jidlo!, pode-sc
kml
In

FAR

Xeli~IUJll C\'('tHL) l~rL~~ l){:i_lU t'8nWloi p..:~~u~lo~ em vnmp.~a~ moruu qu"unn.l. prirneira ~),,"]11n"'i'1 (' nuclear HlhT~
n
,IC(Hllt~l.i!1'1~nW mais Mt<l

dL:~r I..lW: 0.1 vnmpiros J~,que t),~. rnorrais. o.~

vidu l':'tJ'i.H~1 l~t;:'lhlr ern urn insnme f\}.,,'tlro, os l'1,'h:m]..rn:;, rinham 4.1.J~ UI.Jar com ~~ fiuu ..k jue os morrais podiam varrer cidades e varnpiros do m;rpJ. shnplesmenrc .ipertando urn 1']IO:rtin.
ffiI,)tlai5

I~ stih';;Im "IU!,;!

Os Vennuc, com
It".;t'..l Al1t:II.Hf

~\J

J;t!)\·~"tn~.t1n:ilk~hJo seus mteI!

milltare ... fk'H<J1111 de ('I'h~ na ~ifua\~tl nuclear. ,

de UrlL3f."U;li;il0 wrlk:'11 do dii, proper varies meto00, p,ifJ. nJ~lmrirbombas no irucio JCi5 anos 60, esse pill. 00 ~ i llhlnLiul1ElJD rupidamente por ser pertgoso c nnrum \'t~l Nenhum \'iJtnplr('l darla ('t;.~epoder a ~Ulfr"", ~[J1 mesmn {Oll prirtcipalmenrc ...) a urn Venrrue, Dur 1\h" i Guerrn Fri<l, ll~ \ enrrue adotaram uma polfrica
As al"IrulS n.cavam
CfHHll L1
,)0;;:

durali"'-,' H" "I11"1(1~ L]~nuhs dn Guerra Fria ~ se apruvcieuu da p:u~u(li: du!. d... bdo); lj~ para ub[C[ enorn ...::;i lucrv~ e ~nu()jJu::ii .... t~rmkulos . ~1I;, na:o. ...tl!:;iLt:n[\.:'S burocrncias qutc:: p~]~s.ilram ~~d!..~nllrwr o~ ~ov~rf1n~ dQ~ paf;;t':5in~llIiifr1'i1li;i"H.~o~. Tendo aprcndido urna li~:],o vahosa com 0 desasrre das Cruzadas, Veutrue sensatos concordaram crn se unir, apesar du eonfluo entre us rnurtals. O~ Venrrue JllS I;.h~j:-,lades dn C, rrinu LlL:' F~lTo rrabnlhararn ]lUUHl'i e Oh'i~rv~lHlTn seus respecrivos ,,!::.(l\'l;'rm}."" .lgircm unxconrrn us uurrm pam (t obrl..':'J'l!i";o d~ \'afL[~,L':.~I'L.~• Nu eruanto, di(~rl,.:ll!l,tH.. t:l1R1~~amnl a ~urgir entre u dni~ lad~. O-'='Venrrue do leste mvesutam seus recursos e rernpo nos gnvernos auronrarn ~ do Bloco G. mnni-t i! mas encontra "am mu ltas vezes a OrOSi';;lt' d(~ l"llo,.)liL nlSll ..
So\;' ,JC:~":JH'(lh·l.:lI

o da

uma vez depol)1::. de

Im.:U)

i~n~ 10 ~Jc I ruhk'n1;h

c •. h·dfnln.

I3rujahli russos. Os \;irl;ls. enc:Jrna~u~:s

\f~I1UU~ ~t;lSnW~iIU

prii,u::ipl1!rllI:UlC dn .. J~. policiu secrera Yjl ~ fOl'~lm "ria-

das, ccnsiderando-ss
humanos na linha
S\,'

101m 'I1h;in excelcntc d!.: manter
I.: ;5iO~ .. upcrvtsao,

os

No ( csre, os V..-nrrne

conccnrruram
J

na rec.up(:r.1~~) das

imlu~rrast!urLl~i.
",,"f.-iI'L •

..It .r~p-~~siio.
II Jft1~

ml5

mll.Ll~ d.~!.!U\.kc'mu£
U [1t;'\';"iIILl.t:.'-

us, trocaucl

s.t:'u~u~ljmo~ IJl;lh fI,;Ulj;li,~e nnl re~ pnr
t:

r4;!or~rua\'d~ e forti d:J ~:1fl!'ra de in!lll.l~llci;:l J.;,:
~lI1mLlu~stH';; "HI

Jcs

1H:!;l(n;:ip~

pd(J

[H'liurid

d<]~

<1~{Jt:::)

de' e-lT1pn':5~"

~lfllJh' lmprt!vl:.f\o'~i~

1"I1lllw"mritm~II~.

~ dps p.;Si1ddos -

':hhL
id~ia tit! urn S.Il:l:i, com Filxh.:r Uni:~o Sn\'itl:~kD • ., di5&emin l'ifio
~l

Qu und Ll

3.

Utu::nil Fna [lcaoou,
4U~ rillha.m

ill

Vcmrue do ::m [J ~o
l:"1i:erCcJ ~kUUl

Vitril!5 V~mnl~ r~me'l11
Ill.Ide1l1.0 CDb~'ht)all
d.l

B[U-l,;l) 'Comunism

h,(11plogi,-I Imd":;11'

C ~ VCl'l!I..ld.
(l

d", .mT:l:]~ uo merc:;l~h)

riru de inl',LI~nci~ ~'1It"-rJt:r~m 5eU r~Jltr djt.im ultTl 1 I1Cull.• rt:c~1iL (;llm fl.) gnn: rrlL k. q II e :lf."\)i U rna "i k .ld::. dcilols, enquilhw (~~V~mme
fl~[l"l~J:i.('Lr('.!!\! itH'l:'~[i:lm

('nn~lt'!!!uiJI)

fl!:~11

par;] n(l~a.es com(}

InH..[lIi!. 0

lrfl

l:

a Coreia

do

dn

"'TfI"'.

~~'ih."uwadi~m

econonu·
l[C'ruaf'lJl~

Norte ~ rI Intra de segll.nm ...;n f1pwrnnda

sobrc a~glln~m,l-

pc!'onJ~m~mL: cmu1.:[ra.-c.:,:i[nJ:li.nda

r~n.:J.i5 I'l u('h~ares pro\'~)c.;Lln p~sadc111~ t l':HIVC b n:, C~ru.l111LL. Pm.u.:n!i VC!1lfLLoe. dm ~Jari ..U1l'1 I..jl~~ 0 S~h~1~t!ri::l 1lJ..:. d" ht)ml"IQrd~ar mn dumiml) pod~rrn ~ lla l"'atn<lntlhH. (. i't'l11 IA n~re:; (']I Chi-(lgf). s6 para atacar il seiril. \J1e~ar dt" nJ.JJ ~ 'tcr pro\.'aB d!! qu~ I,) S:l.b.5. pas!! ll£ artr.:t UUd~f!.."5i UIU alll~ 11ll:5mo intcrc:~ (
, !;'nll"l1e ~ umou

Imr:l, ,.:~e:,

V(;'ntrL1c
C()m~ 1

c(Jmlln~ta~

estavam

r~o{lIl ~<u~(.,. moiro~ Venn ... d{ ~ Itt';;!c~ !! - pdnC"ipalmeun: l1a Ru.s.~ia, Bull!:lria Pnlonin c UUini.9 - t"scolhernm 0 crime org:m.i.:;do c:o'mo :,UJ m:wa lir~3 de~n.flu:~ncla. La, depar'Olf ml-~~ com u lJUcr,I.;'"~S~..,
""'; rt:Curc;:fi:I;U'.

l1.l"6!o) , 0 Dlr..:Loriu
UJ

do~.Bnlj:;;;Lll c ~lm~ :Ii!'~u.·f'fa partl(.

LI'I,.r

mh ..ltlll~~~

l!'nnC U~

u 111 III ir~ 1..'1.1:: ~sc ~

[11he

\':1 r iVii

'i.."3.U"'lPHd~

J~'ls da~.
29

Nos
guerra

Urudos, ~.JSVenrrue viviam umu era pos1r:$.p~clflhnem1lfe lucrative. 0 grande medo do coEsClt.itl)

murusmo

:lgia a tavor do (t~,Elc:.s conseguiram
osmoreals

L:xpu'!s;:)1r
COOP(,:l

setu ilifli: uJ:~c

me omodl).5 ou po aco

lealdad~ dessas pl,,;;':'i.oa~. 0:; anns 50 fotanl ()ljmp:> f~arflj't"J d§, fljud:mdtl os VCTUruc a esrabelccer urna base ,,6Uda pam
Irbui\'Uci -'pL.:nAl!i ~01.1rlU1!'>i.IJ'IJ:l (iclii e 5U.lflc-~[lj_~S

v

sribr..:

cntrenrar

00:

problemas
,.L",~1'

que vtriam a segurr,

Venrrue ~ ~ Cnmanlla se viram entre thJ~l~.unea~HIS ...-\ pn ... ":it"!l,~a Jus unae, . [ul31[ ~ aumcnr()lj ml CI>Sln 1~'t'!o.~C t:le"~,negurnm I;;" fl. i.:':'t!~~[Cncu.de dornfn~

~b.i~ umn

descenrraluacso da Camarilla e a fr[34lH~ta dernonstradn frenc(' f!I ii!gf\e-~~iliodo Sal1~ pelo,'; pre] ~I i:o:.., Seri'i "-l!,.le o.~ cornbatcs nao rcnam rC:!iwhadf'lS" melhores Sl: hom l'<;O;:C urn ]~I (Vcatruc)? As. ~~dit.Oc~ ill Mfio Negra par.:! U sUil duixaram a si[ua~~u a..nd~ piur. A lLd.c'I'a..rlp i V~lltrul,,: na Eump~dcmurolDl para reconhcccr os pn lhle-· mas 1'1.0." Estados Urudos, mas agora esse rnon ..nn Ventrue parece esrar acordando, para a prcocupacao dos dill menos aurontdrlos,

ruos do Camarilla

OL.l 'iul da Ll1h{()mH'l_ Ari tudes lInm3~ no momento cerro pot lld..:re-sVentrue, como Lodtn e Robert Kross, aju larum 3 tmpe-di'!" que 1:1 pragn ;;;1JnllJiCJUbni \i~ (~!:i-r,l]haNl<e demals, (:..~~ aurnersto t()l a primdm revolra anarquisra (] nhrer sucesso, ~n enranro ... n n tempo dlrti se cles ccnseguirfto manter ~JlIue obrivernrn. lil~~

VC'tiIm~1!Ill' encontra (I11m:1 C"n(ruli~h~lJ;,.Lnrn : !1 ~':l[d~) ll) Ganf,lfd cl~ C:tmil'ril];l, d CJ ~";mh( de Hnrd .... .~dl H com .. ~~Ll a d~l11Urun;lr. 0 S;ih:'i parccu I..!SW~ rn.iis t~.r~e J) que m.mUII 9M pd( \ tl1t':'ml~ l"~I" fvne 4\..1~lt1tD tern .......l1 j<J muir,» '"c~do:s. 0 d,5 V~rlrrne sernpre ((ll U Irdrt'f [1.1

o d~

certameere S~ veem ameacados nas r:tl)ites de huje, ron!l.idL: rando ._ji F'l1'e~en~.,i cresccnte da 4'lnl~a~a Catatana no ·'E tndo Lh..re .A. narquista ''.
C,.1Jnadd e do ~'U)l.ic('l,1.1 SaM conn111.1.1 a ser um; •. ~.fillo:.:'l\.l .. gr ~'1w,_ Os Venln.lt: fi.c.3r.:lm dtl!cepclonados com ~I sucess» tit) SI1!.b~. I~)roulsar (l,~ dtnl:ti· ~
N·.Ifr'LH1~l:'lrfl do

C(~mnri~la, mas algml~ d~~m que t:;~h-~z~,"ih;jrl 11<1 l-u~r:1 d~' COm~~r~l.r a ~J.,Tir p"Jn" coma pr6prifl. OO'IUU verdadein» lfJl.:· res e rr~nc:if'M..~- s outrus clas siu bern-vindos para ':iet!1I1· O Ius. mas o tempo de espernr ja pas .. u, A cads m~ qu o
PJ3053. e'5SC

sennrncneo

nip., l];l Camarilla nu n1rlh1ri.) Ja.!; cidades l1'I~b iucrauva1:0. dl) Il"si b' umcricuno. pnncipalmcnrc a Nova Iugluterra c alguns estadcs da costa atlantica. 0 cla culpa a

Hen mats fon:e entre os '\ cnrrue ',;!Im~ri.C:lf1C'''' - rnuitos dos quais ::.an [ovens n~o:ft:lldalisUh que ",6 agora I!':irao senrindo 0

,

jf

,

J

30

'Iw'ts anl'].bl'us !lia querem se i;!J'I"'O~\i'~ corn urn utn ta~~ impf'iUd~THt: O\J reconhecer "1\1'1:' nu neal heuve nsda H fern disso. A Camarilla fundonou bern por m ais de cinco seculos e acham que:
~Iil"lhu dl~ IlIiJder. europeus :rind;:),vai esrar viva diram que falra accla uma lid,eran!lfill mais ftl'He. 0 Dtr~r(irTin secreto nan {<It: mlll~m:{lI~e.m fljiJmefitar cnlnn~de

Os Verurue

E~te :\felt!! urn .J~tl1I0 ainda 'tern grande poder

lmpt;rl:t~Jl;lt,!l:'

Venrrue. E[e'!'! !.!. influencm~ provave lmentemais
CIS

para

do que. qualquer ourro cla. Mas esse poder e:50(:) dU1UI1U~nd!J~as fUr1da,~6~:::; t:"'~§O desmoronando, Ana,] ser que essa lrderanca esragnada consiga revigorar :;JI Sl mesma e aos Ventrue como urn todo, 0 declfnie roden:i se tornar mevirnvel. pots 0 governo e a KCnOlIDa estso passando ~lr IJ rna rronsi~a.o. eertrand 00 a tinJ~i.J," um a escala global Enrreranto, at Uisb6ria nos mtlsrfa que us Veurrue rem couseguido se recuperar, atlngindo urn. sucesso qmmdo mais runguem esperava q'Ij_U~ isso aconrecesse, Por qu~?

quando a Gehenna chegar, Outros V~I'IIn1J'~i tanto Anciees quamo neli:nrm. acre-

tos entre ali Hleiras da Camarilla e
~U5 pn5prios interesses,

SIC

p]'eocup;trcom

Em resposHl a isso, vii.rics AnclI~) importantes, inc! ulndc Roberr Krosse muitus O~Inos, (fln procurado pelos m9i~ famosos hderes qlU.t! ainJ[l TI::i[aID dentre os que 0 cia couheceu: Cam.iUa. e Lismdw. Uma vez enccnrradose acordados, qualqeer
Limdesses
clll..'l,js

poderosos V<1 piros poderia m Jire~ao

rl~ram.;ntt" a

do chi. E

"

d:lll'o

.

mudar com-

que existe quem

dlga que os dois jfi esrao acordados e que. na verdade, moL'm parte do DiIr'eroriClo, Apesar de nfto f'xilsd.;r~m proras pam nenhuma dcssas 3!ega.;Lies, acredtra-se que e]i!2':!l I Ir·ee~rjfllfl~Hl til~)meO'lo',). QI;! erlse, n que n~~' accrue(CU ille Oif;lUr3.

Porque ao conrrdrio de- outros c1a.:. qu~ :lpe"ua~al.L.:~nnl fu=iS(), os Ventrue s.l:1io realmenre frios,. calcultsras e s ....1:1l escnipulos e estao disposros iii fazer qualqeer COtSI':! e ~ nair qualquer um para sebreviver, Essa i! sua natureza, sua nndi.;ao e sua hlstcria. E os Venrrue amam sua his [{)I'1.9..

A Novt5~IMA Rt2AL.lDADr'
Ctrrauen~lMi

ExistCR"lI l:ilm},fm

os Venu·IIH!'
()

FJ.:~f::IS PJ.:Q.S

LOtH

columha. que qm::n:m Sab:1. EJ~:ib::l!cllanl que cssa gu~rra

com 11 Tm~fiu. f.l:ll.LH se manter

mui.tfis, .·~Z~ ~"t.m dtfimldaJJ!s n [00 li::ndos corn, 'I"I!II novas recnoloetas, N os
01:i VC.Il.true.

POl' umaboa mt.'[:t.lai'ial.';pur um vlncuL..1 isSL"l~@ imposf'inl Um

:('.)l1Unll.t'LAO h.!lill 0 m~rtor. scnrido c que as duas ~lC:IDiS n n~o §au r:~Ll il'l~:.m'tns; quanro paroccm. Apc~lll1' de seu til;!'8.-

lim pel a ~'SU!lml

0

SOil.b~ ainda nio eauunha livremen-

~r pew ruas, rcvelando SU[IJ. f!lon.a.re.:::a. Apc£or de t... )~ 1tIIUlSHg~C;;,Ck~ conl ""1~ rnt1nais, os M~mbr{l!S, da C~lln:;U'lntl
Jlmd,~s!i.o ImtH1~IW&que
:;WI!

m~s

flIlimeun.u1l'Ido &~'ngul' dLi R~hanho.0 faro e (,;IlH:~ fjlpes(~iI" e ser () Hel,er na hJfi] ("O[1.lirn d .l \'k1btndl do Sab~. 11 da Venrme tuma ati:rudes e rem tomrOHlitrnemos multo semelhanres [10$ dos UdEwes do Sr.lt.i..E. r~m ll:1 Verurue demonstrarem 41.J<]1"-il1lJ~r eoisa '11Je' ""0 seja l~e~h!m pe.[o,-; l·mm'J.n~}:; cornu rt!'l.i~()m~- 3!;i
nnt\.<i;ll~~) mnito ~
lb.

Venrrue que ['l'lfI'Mk t::m H.11"pIli' em 2100 a.C CJc.ord~C' em IlOO J.C. cnconeraria urn munde Jl:kn:'~w.ma:> 11!i~ Je IDL'lCIJ.J .. ,hl)(3!11~I:. Urn ~"e fiu::.I'i(:'~mesrno em 160(' 1~ d.c, e e.(.o(ll dab.':lt:ap.;::113l;; Ul.~t'nto:> am» Jt:poiltll nib:! acrequa d ltaria ~ tn '5~ I.!IS pr'~prill~ elhos, ,M~Dru os Vemrue 4u I:' ::;e ~f!I!licm ~::::Ill nohes durame a [l':ilnSt~~O encontrsm dificuldades ern conviver corn as muJ~"'m;:ilSo (tIi alnda rem qu e cnuar na ern da inlotma.~ Cama cllrigJO.:a T mdi~au, rcumucl'i lm(J')Trn:nt\l'~ dt"vf'm ser relit"!; pa~;rlmerltl:. Ape'Klf de 'i.~I<l ge'fI::i ern 1,1] rfl" "!,e!ne·id ...d ~'" rornarem ~e~ enermeros rnais t:l.("1!' is. I~ Jt1~ ~m dO' d", e u Drreh":ll'lO amdi1lh!m que se t'tl:!JnIr, ~'Uld'(l;:;o e h~ """~~t~~d J
tes,
'~Xt'r<l lO1l1::tL' UJ.U~ Ql."C"lsi1t)1 qL1~

iihimCl.... ~10

Rl'l(li',

(,L"lI1"lI'1U qlW~t'

m~lfil, impfJ'rf;il\:tes do que ~'~lf'I(livfd.'I-

urnu t~lecC!nfeT·~nfl:.'l rem('·CIS
t.A{)

terem importancja como ali.. memo e ~PLJio. fuses vampires argumentam que talvez Ft~ a horn die 5e \livlef em harmonia. Pur ~n.qlJ!aUO! os Ventrue geyi6es ainda :mperam em t l1~rnero os columba. ApeSM Lie exiiirn mtiguma 16gic~por rW doo ar~en['()S des oohm1lla~ e-les ramm~Ilt€ desemp.,1fIMm urn pape] mmro impormn:te !I:'111.S ret~es elmtlie ,0:; apesar de
O~

mesmos

~[)Ifw:~rla.,~ cinco :mim.l~ll".E-m:til e OlJ~

"kfl~i!j,Oql)~e im,wnran~os aindrt
j

de cornuru~ltlernJU!I WlJ

rnist6rio, Lima fotV3 SObA-i:lClI:u:r.d parol <llllilioria JU!iA:I1o· tle.~ V!:r1true Em ve: de n::rUil r enH~nrlf'r r;~ no\"i1S It:clltlh~;h;~ 0.., Ventrll(; rem ()lm~dn com '$~a progf:nic p:Jimc'U~dmdL~(). Conh.ln!lS difmlJp om!Ztt.s .tOSm~~os (!oJ; corte. os Am::U,"lIliiS
sl:mpll'Smlln'lh.!~m
ll411t!

que'r,~m p..'l'rn

l"i'l jnv~I\~"

c,;ymj~;Il~S ..
t.UIU-

VenmL(: e o~ Laoo.mbr.a- e dI Can'lllriHa ~ 0 ~, pur ((ln~eqi1&1da - ocIeiam~5e deIlUJii5 j)lIfilJ possibiliIllI uma paz l',rl'dndeim. Them que a mnC:i COI:saJ QUe' pode unk as Juru; seit3S e uma muea~:.a romum.. OOIILIO m:llito ()
tir~radn (mas iamais Yisro) rewm['l dm An[edjjl,Ji.\"ianC!~"
urn ";'\\:I'no
I}UJlnJl'

\'aml' m~, Os

es~'rudf! m(![!l(etf!cnoMI!i~,e ~m

qu~ nJdo ~ja

prido
Iillil

OOITEtm'Ile.lHe.,

\;'I;lnt~gID'5 e

tuna miluencia. 4'LLC ~..Jc BlllU(! l-':l'i.am tom id.a.dt':, Em.rn!gum m!iiQS! Oil mmfuns que d mn;m'lm cC)mpl!lru~iio temil.i:C~IDa mk1rma~:; :-.O~r.e:!,l dn que V1.rnrmliS
~ uim
n:l'li",

ER5e p::!pel d~

fit"" I'II~YlhH V"O:!mplf\Jsviti&.

Vierh~",~ n~I}~~m.
::llfHJa
:%it)

A Inda
en't
tJ~

fts.!i~I'll. (l

d~ il!::ii>ti lorr_ge
~~f!1\H·'.'I, it;~ 0

Pm qUi!' fi~ prec.1Cupar
j~
~~L'\!

que rare(;e

~mpl'o\';ive1 .IXlr:lll l11UicOfo Venttue,
[om

dt":s'(!r tJ"i!I~l:izlldo~
t.·lilnw~~

tillUltW;;I'1CJtr!s

hocai...., c()rrL1l'-mdencia.o;

ow

um inlWl1Jtgu

QUl2podc I1IuncD aCOtDJEOC,er di:U'HIC Jd~s.r

I!SCnra~
!;'~.

po!r~l Ate

n!!it) cl~f)'in.;1l1'Oi1 .je.<l\r:Uli~;g.~i
CDil'! ~')s A,ndij.esrkandtl.c.:'lda

r!L.i grand!; I am

JI\

ru.:.tS,

.J.iJ"~;lllue "'Ill

n'b-;iiD

~ awaJid.i1d.Ic'. ::.U:l pc~l{)

Be

I.':nirdqU.L"CC,

dc",'Culp.J"pel'f mmhs f.-JIm.de (:.7J"fU,i:!- 0.1 mcml~rl_~' J<1 .1lJJ~lIil,'J.trmih:'l .~~mrr~ tomm c,•.,rrrmiJ. Im{.'f1lt~ ~lt~LmdtJ.. .. pt,b ,i:,.'I.~1dL' 1!J"w· gUt,-,. L.n.'Jme dt,t!"}t ceturicidode ",' dt'~)_1tll;11111.} isso UJ ~ l':l.' IlLb ll,~ .1_',r C( lIJ/r} nnimm« .~_~t·JbLamdW') ter ""~'4u(_'CJU. minim b,')tl3tlJ.}IJr_·}r..L~ e me coJlnf" 'rrodo (1~ mr)LJ., (Jr) '-'.~f.:mbo J':'JtJ(t,· de utu c~ut» idlrla, Pre lm~m 'il.te rt"nfllrc'~,'iflf'r..·r.lr t';:",l l.lk1 ,.. /,1,, ~";-'l m:~f), lJliLirn--me dr'~ nieu» c[ l1Jp.'Inh,,·ifl.l,J hrlrmmd" - Frederick C<Jwle~."0 Vampire de Kaldenstcin''
Pt\-+,(I

- UHO senhor, - dissc elt.

~'i"~

Lm VllllrUt:' a~o ~ dl.:!fiI[lido ~rl:n••~ pelo sanuue. E provsqu ·L:kl~ o~ Venrrue renham ~. ( nt-:irl' J~,do mt,;~111u '..i!ml~}f lJ;l T ercena Gr,... ·nil;l'io. rnns lsso por :it :;0 noo fH: de 1m'!o-ampm) ~IH \ crJi)Jdm Vl.!nrml;. E '50 ver ~t' despreztvets
I

SSP DBLIO
O>IUlHI";

verdudeiros bc-h,~r~)entre

IT

rercerm

g":rl'H;:-'~l~,t

...

~Llnrt'o;,
tfLS t'

muiros Ventruc acham l]'tC lCo-m dirl-lw. rr(''1:~ll~n~

.Jmllnb[rpua enteruier

essc Inro, Ser tm] verdadciro Venrrue ter uma ideolcma, UII1.i.I mandrJ dl: vcr LJ rnurulu L! ~Heurn d.e L\iir;~.·icb. Pnra r(!1l1mt!m(!" In:c:~r YtlI'l~ Jr) c1::1. H~IU-~~ T

L ...

n OOTf"J'I rar L J estilo. Q,,[1'I0 mernhro ...de lim dft o.1om_,licad",

(I

m) tr.a~ii -.,~,'> ~~-

nib, '~HHpll:}G'B~ i'l1')rt!'cim:Jas, os C

~:6rumt~t l'IritLll'C''''
mil
\jS.~I~l

J,

qu!.! os

mundn

Venrrue ft"m nma de Esse .. id.i.'iLi<i F.hMfJgein cornp ntilhada pcln mmor r{l'IT~ &05
~k'fim;ITI,
1

sem,-

justificarlvas paru conumdar \1:-0 «urros d~~(e em [l1~ITIS C3.~.,)lIlJoveTn.i.lru lTnf1ra e aberrnrnemci. 0 morlvo que .II~. ~\ lm provnvclmerne i!'ril u [Iu:-~mtl qu~ I~ rci_~cl,Jrl , C1I,~ ·1\1 vam paru ~~t.f1h(!ieLCr :;~L. poder: direlro di, ;[\1)- Ern r['Sunll ,(1 ~l~lllllleI"110~ ~~.,t.:;: .lll'aY(·· J~ SL'II l;'11\ i.IJlJ, Caim. D~I~ n(};' e5.C(l11~cll~"Irn !lI.lil"l(\rO~ v ,lmpiTu,,>. porrrmrn, ~ D que (~e"e:mn5. ! Fl:l:f. ~t!' Cairn 1Il:'iP lUI:"< hmn,/e5~1;'escolhido, nUl 'l':'>lui irnu no comando, ,,\s hnhibrti.lde~mn.rals du d:. pam li.I!L'r~~r. mt1hl'ncl~u c ~I[( mesmu conrrolar os ourrns 50' scrvem pam ~;:Ir rnau crcdibilidnde a ~u5, urgurncntos. C:1im os criou para m.mdar em ~U~ (1~",ccn"ll!mr.:_'S. !!U r.Ju , Co ~I que devcm u!io ..Ill\i ]"_-!.m~n[{· P(,JL.'[ll,. IU.l~dt I'em - (<\~er. G rn o dln.'tln dl\'in~ ~vem ;] Te~p;:.rn:'iahilill;)dt· ~..Ij~·ln::l, 0:"

da. Arl~ mesrnu ~ltll.rclesque &.JL conrra CSk IXIJr:Jn, rc conheccm ~"SC';, kh.:ais zomb ..LIU.J.o deles. Af:jC~ J de
"' .. Jl1 fj('m wJl'~os ... mpims a
t ~i ~

Le~ni cssas m~m,15 tl!'{!ll~h,
'1;'

"-jWlS":

m4:n1hr~l do cl~ as ~~m~e("'I'll ! 1"'1\,,,\'dm¢ru~ iluarJ<im.(Ih;:UihllS delas bem pn')iOlJll(ll.l~·wl.J curn\f'll' trlllrh~. i'" re ml~mlj'llmmhJ di"'[I,r-;h de uma rletermina.la r'L"t'iip(1 m(~b':;i!. 0 \'amplro normalmcnre a s€'CU(!, pois essas 'I hr'X."'i deh~ 115 Venrrue I.' hIts mosrtum scu IUl!3r e seu prop6slw na iKloo ide ,kt~ v: rnpiros - .1 propria socledadc 4111~ tid~ram.

Venrrue n~o Icvem governar l' ....lurm~\ ~mrlrr'" cnrrm (1~ '"
uhores [g('1\'lo:m'Hl'l St.'11.1 1.><;;C"r;wo~. .on~e d15S!l. Cairn I

~.~

deu-Ihes
O

\-;iriD,

~lut:mlu

nu rlUi(.-,

luC ~U!lSQUmlS cnas u ..-essem uma lidemnca fortI,,' ..: h.1bil4wJ..nuo :!'ur,l;:is.:st:mproblemas. Os Vi.'n true muiras \'t!~b chum.un ::I si rm:Sm!)\OdL' "pasrores" ou "onpllm ~rnn[ir

dons

];)

eruudorcs" des OI..U:l'I.. S vampiros. Muiros uni~'m uma ourra 1 f"~~L~1 .iP~IL~~ L:111'1U~:1lll11!Jr~2.i..L d.~ ~verna.\1a: noblesse ohlj~.

Clrl l'}(~UI.,
t.,,~ Venrrue \-'{'ImpliCi')
rt:I::Cl''_'lllJU

1>
~C

palavras, essa frase ern

fr,lnc:@~

~igni(i~'l LjLH.!

rflnl

serucm ohri~nd~ '::';J f!~ir pf'lo hem dos nu ~ro~ i1 rnejhorin JIo.; [! J~l a N!~rI !.II! Calm, §.~ que

~ oirng.u;5[,

tumanho poder, p(lsl~do e h~hW~;.,dcs n~t1Jf''!lt.s~ dclcs p-al:!ar i1 socledade. o~Ventrue rl~dilc ..m

suus nno-vidas :1 ~~rriT "1cnusn m.iior, OU .'l.qiJ, 3. Camanlla .. Cornu cla ruais In~lu~me ch seirn, rodn n exi!irk.ntia Ju movirnenr» d~.~nd~ Jth Vtl,,!nll.r!1..11: cunrinuurem to, acumular r"i)lli.er e n IU~:<l nao ~ l~m "to !HltuJL'
(fOE
f~1([l'~. Porran-

L"go[-sra.

c SU1"I ma u

mll--~ S\1O h'f\.l l~ndkia hlUCl" os scis ... r-inC(J DUclos I~mh~m. Cb.[O qli!! os Venrrue n~o sentem nenhuma l~brit,j<lr!in pam. cura tl1fl..l elcs q lie' rc] eitaru ;:, a i uJJ. o~ no d-1S do S J~:1 ::I h· d lc \m III ril! seus JtliL:.i. [US J!l:. PL'J.i1l"pm (C~ ..lllS V l'ruruc hi muito I~mpl~. M.... recenremente, rs os (r('1n~Td Wlubcr'fl deram ,,~ cw,t:i .. ;)m ~~olhh~L\!' LIt" Caim. PL~r h'St), (Xl\JClll!\ Venl rue ~","m~ITIqualquer "rm~tia por e""~ I'tm'~'" bt"U.Hl." 0." {1;mg:re1 Gz~mm SUi! escuiha ~ c~m de ag(kn.rnr::'i<;'i(nll:-eiltien.cius. 0 mesmo princtpio se '.r~i;;;:fl t.lmbem :.::L vampires 150LJdm. QusmJo w.b;u.sm qu..:bru aberramcme 0 vinculo cum ;:J C~m<1rilb - coruo unaequistas muiras vczes JL!~m que

L'~

lim. Vemrue ,1bal\l~lln~ aUU~ ~llm1<l~ocs ~ ,lr~ ee III eles raml-em, ;1.1111._'1\1.'1'5 p~"'IS~;:It'iil~;:'Inh:u ~~:WI cum queis... l\flm~l, ,I ~~rigillii!\~) C urna fa~a ~]~']1 fb gtlm~. o.
l-i:t:If-t1ll m<lLr1rj~

a

D'IGNn l\'i!ii

nas prirneirus noir ... <1•• Ri:T(lblica Romanfl. Nilio e de admi-...; rar, pnrwmn, que ernprestern suas ,Jt:it'ls 1.:. idcms ile seus ven.:d.\'!.:l!'l "1ml:pas.~qd~)l lannos, Nn ml~e lb R~~rlil""bCa.!gnmJL'S

P"fl1

l1HHh ~$ V~llfflie,

L1

cI~l~:I~lnen~

uprcudeu

it

[iJl:'l"ar

homcns rcaliz.nam gronJcs teucs e cousrrutram umimp.bio ~lll~ se 1,:.5p.:.lhuLlrnuito tunis J~,que Ljl.la14LJ.U outro lmrl-LW nu I H~ll'jri::J dos nll utsis nu Jo:. v.unpiro-. Fizcrnm ~ULil' rns, l: 1'1 uh LmIH-~' em 14rauJl."5. l-aralhas plMrk::H \.. S.:"(~Hp':\\ .. ram (l\Jad~:"1 pnr ~lt~) m .. ior du I.JUlC' Jinhdm e poder, FOl:innl
rudo
I"'-~(I .rL.tu~ ~

..U::I

Jl.:tlmd~ Ela na( jiOcncerra Jign.U:bdl:, mas rambcm rn1Jt~tr'l'" los itll:·n~ ;aptH'L~:~\:!~ <
J)itrn1{.Lo!; ~
~f

uma palnvrn Jifrdl JI.:

,n

·nTt.'b

os

n~"n~v.l.

palin ra "'lu_,Ill'LI"' tL~.Alll) em 101U~1 ser desonr~l'lmS(!m;J u lug~r ~UL i'J.L ucupa IJ..;J .\il, ....i(_·i...hJ~, LUll ~ rll~di\l-LJl-' :;ll.~:-. c.::m\~lllj~~~~, II ~t<~lm. M:JCi:·t1 L'.L honr ... rHr:~ os l'Olff"idl!3 It: nl lila. diJ;.·mti:r<. f'lftn era nu {a rnenos d{, qUI;! <Ii 'i.'erl'~LI~U71 m'l.'1lil:b Ju homem, de sen V~llt com ~l)t':-¢i(~1.
rq1Jl.'::.1,:IH~ldn5 J~
~<,1 id')_ DiL'1m';I"

(\ Venrrue adorarnrn - \', pcw ~UJl ." 11;>; '1,U"'!'T,1ll1 ,I prornnver (I cuncelr 1 Je- di!,.'11il;]~'rlc manclra vmlcnrn. Em
urn ~ ,LUHa!. Tl.IlrI!\"Tl'l resumirnm
~I

ruJu o

qLH.

uiu

t.: iLL11)(IH;:UU~

durante mLl~nu)~
(l?i

ratn u ..j nl~.!n()~

(c,

11,1 erdadc, ~;"i, ,'1{~ cIa \-

dl!.~dl:).~ nmpirns v

nebres de
1.':.

b:..l1

consi !t.'. pa[rr('i~l d,1 '-IlCk"'!.If:IITlfll,1 ~ h()l1~ I,:UiUPUrL,J-

b~Venrrue

LlHbiJl.foJ'

am ~-

rnento que J..:j,'t:Jn .1gir rom hOUf<l r.: .. erern

ni lade, rant rmnrns Vc nrru ru/!nIC.7' ~ [IILio.

rram lcs corn di ,_ ussnn comu para os rornanos,

IlIvdiua t~U~ urn merobrn ria dl:\ vaj se wmando!Wliptlr· tiflm.<~UlldfgmfMCTeKC' junto com de. Eln e a 50mXI de seus It'tJ."1SMe l,mtikL B3mlh .. vencidas, C[!Jll~OS oeupados e ulian .• as
·1 ~ fl,,:il..1.!l W(J imporran res pa ra aumenrar a cil"cnil1M de u m Vfr.tmc..IJ(} mesmo modo, batalhus perdi(bs.!. insultos rece~I.io~ (hlb.~ nt,L.,_mht:!dili~ dimi:nu~m. ~eu srarus, A Jipllit ,~:. e ik urn Vcutru:l; pmie dlmmulr da mesrua manelra que aul1'~r-t\)u ('<If;! rnuiros Verurue, I) ITttJ.~l e u {'Iltl1 (i·,;,."~iAd05 Ii t"r2ade sua honra ~UPCfflll medo do tog.. au da Mm,[f: Final. Em um d~MO I.l~d(l a sua Hisrorta, a perdn de I1m1il1 \'id~6 11I~~·hc..m[c.§~ comparada (om 11 rCid~ de ~lmlesado,

A

'. I· 'lO Iicnar, sern evar em
500k [SSI]

AEn~.a do Auxrlin

s~'TIlfic<l

~ju~<lr ,1 01 I[W Vt:tUruc, se ele
pes-

. , ronts u;eSC']H;; u rcssennrnenros o

..J'.

pode SCOtdificil, ~ verdnde, Muttos Veruruc j:1 uprenderam a argumic:n ta r de modo, convtnc crue L! 11L' ~m mlL'"Cehtl<:t
posi~flu,~ehmmar al~lm rival mais fmc(l_~:lnru!n~fkos para II S.mguC' Azul eD1l'I qtl~L2kJ, ~ ~~~ 1I:.i~J al'plm~n~l' ~ilubuli~l i.I!-:

AI..<fHl.:nmr.~ua rtignfr,J$ 0 verdadetro ()~j(!tiv(] que mulJ ., V~[It[1)e p.,.,)..~:::,tm suas nU~[e~ t~lI.[WljJ,O ~llingir inc~nl:>Elvel.ntdUe. fahn de "~,.lbd~a\:(k_'5 obres" e preservar a Camsnlla n PIl.;'t(t"1)OJll , ~ (: i.!flp')'rUl.~u~,em. reuria, mas muit~ Vencrue l~r.l1llll~nncrp:1lmefllte, enersndecer a S~mesmos. :Pnmeirii~ p n ntf' n~rm nhrd pessoal os V C! n tru EmlO deTllgrem 0 conceif1 CFIIIl

e

dQ d~ fr~at~ .. o resto da Cam3I"li]::.. D,.; fiLlO<:lcl !i:~ml, pode, itt" mode ~·'l.dll.iflt,iTi(; e Je modo evrdente, ft"'rir outre que busquc ::;WJ. hl\;"PlhhdiJde sob a POOlL'w ~ -;i'iu da EticH, e a rnaiona nem 1:'Ie~1.5~rja russo. 1\5 ptlnL~0e.s: para esse comportarnenro ,s~orC~1.~mel1tc T)'{I!\'es. variam JI.~~. ~ e de uma mera exput"r.n ;lte jutumenros de vIn~llyl .. Al&m. JTh.o..ll., 4, WIQJn urn V en true rec UI. (I.: r liD Au !I:£1 it~, ~'b- \J\J rW:5 rtLm J~~.judflr e fszer UI1l boiu 5il:rvu;:.u. Em rroca, podem ~lX'far que de f.<1lll'~ i.) rncsmo, R.L."t'ipdt~rnutros Venrrue ~1guHkil nflo ,-jolar sen rerntorio, r1~O competir com d~s Jcn1T1I de suns propnedades ~, a po:;~o
Ut:'UhI..!l.M
V~tlr-I:Ui;!

uma 16rmuln p;lf(l cnlcular di,glliru::.~ nao fl'if'·£rn; de dignHa,g'" nem ~!! c.n:~ IJm ,!'>isrenKJI de
~~ner

.5~

est,.'lbcle

JYrim:w~1l1m,l:l1t(". nilfJl::nm(l~tar sua
necessario.

tfi{!m'c;b'.

S4:nifk.;J mrn-

prfm]A~~o.
esse

Eb ~ lmpojIp;,'h·d •. LlU'Iln
'.fiI!~t"~Llmli!'ntt"qlJ:a:nd{)s.c

u ta\=~fll~u

cl

fatun .. Di;!nic;.,,~' nflo
e sim

atWJr\_ge ~ljCt!~[I, n

bo c IJ t:' c. -nsegue
I L1

,II.MH ~ ,1k~n,a~1(lJ~I ,)(l'1 cerro e fll'nlprlO':lJu .. Um Metnm IJ m <I lro n f ve! de- intl u~ ncia polili,ca aJT3\"eS l'C meios normnis a CUUJlU~ mails dignin;u: rio q u~ UIn ou no

q'lla.ncilJ

~m que urn Ventrue devc ~j udar ~Hl1"rll Venrrue quando fur mcsmo '-lUI:! is~o p<u~(~ eXU'l.:m<JiU1Cme inconveni~ntt!,B:"'<l rrndi~!'ll1 data J.:l. .1pm::a ~rtl que 05, Venttue dl"li.nham lIli{L!ln~ LnHlJ~nClfl ~nr.re R~mi!l quI;' supcravu
[1 J~I!'i'nu-

tros c~s" A])t:;~~r de

f)!ii

Venrrue, atualmenre, terem cincn da~

t·,.~rrejudk:mdo

ourros Vcnrrue.nproveirando
laO unporranrc <1

a repuiiJl ~ ~

l,~jlJ Jo

l'hl ou !j£:.U1lhui]I'IFlles decoro. AJlaf ~uc ra, [mJ~
n.~
0 0 di

1.J..t.Ill2.li Cl'i.l'l1;.t!m urn p<lpei

detcrminacao

d:1.h~rnim~uanto q

~.~hl!'j n).

i1;'\n uenc La e

podcr,

"primos' prI!<'I pedir flij~lda,cles norm nlrnenre prcferem confinr apenas neles rncsmos, Ou:a.uldo urn Venrrue pede. a~l:'-sc. E no J II.O de p~d,lr L:J u~ ~~:;'I'Jllica,) T 1'~lJi(;~U.0 A w:Jlio pode 3.l!sl.1J:ab: \'dria... fl1mlOH,,~.sped3L_1lI~JUI!: entre f'l!i Ventrue ~uf:icierrremenre Itb.:!Il~i!!j,par:!!J[~lnll'c.ere-sa TraiJl~J.Ll.. seu ri~V'"~t: l
p~d.irlJILJ ~!!j\_h.~l! ~tlfprrrUlJ~rlf",;0,\'NC:.o!'; escl n recirnentns, T~"'I.i() r Verltrll.f!: pode 'Se' ucgar a m under gU:.1llqUe"I' urn t.lCS5C~ pedidos e~air irnpune. P·,'tIll UlVOCi'lT3 E:l{ka J~) IIlXfl:W, n rnembro do A dil tot'Tn~ue cHEer '(!Spec Li'icamentl!: O-l~ml"lOrCl HHI :liuda; prirnotQU qual41lH~t lInlO Jill llU~ .. sci.~ClU~I.~t~fri.:!~e3 r~Ul~

Fur,ll L~lU;:~l'<ld"'l~ T radJ~t'\t"~.~, cHI conhec e: !liolWcm crimes . 1"l:tJ~ ~'Tin'e~n que contcsrara d .Ji.!,rnitafiide C"llitro membrc sem
~.e.

o~ V""l:'IlTIilf:

levnm ~nm]to~ seus feitos muiro (I

EWJ!haf

rlJmorcs,

g~nh3r

(rerum

:l

~erio.

!lli'tll.lar nm

Veml1..1.e'sem rnluti\'Ci Ivi\"jf.la} ;5at~1i6atgu.ana~ matl~ir:!ho cil!tiimir'lllu' a Jij;~Jilif11:...&.,a

fdm:;; U05 OUU05 e (.;cja de forrru! p(ibUm On

pdm

idt!al di! ~(!! :1Ir!"lflJ...ur lInl i.nim~"_par"loJH;:I n:ln'''i!r'ida ~!:i.,J~,I,&! vli:rtlHde. ~r <Ii C311.1:.:ld~ ptl:ni~i\e~ "'evera!!. fawi~Eh qt.1!: Llli ram :iCc.ul05 Cl .nl:~~ll'~ tn <I te h\ lie' el110e Bnc iOl!s que ~u;;&lam
II.
L..

eJ lerma

nhccidas.. POHflnlo, a hnnra e 0 COt;mn.1x ubri!;!<.'ln1 um \ "enli'uc: a a:iUJlJl mnT[) tllJ,mdo ('I pcdtdo (:< fe-i[o de..~:,emoJn. Nfl
~nUln'tL)1~

mdh~)t !i.~ ...amll~ru
lflOriVtJ.

'renh.3

lun

l1t:itU
01]

:i~ melhnr

Y,UII: ~:m·i prt'dsand~

J'l: .1JUJil

'-lye

0

S~jlYt1 (:-.s.t''''j;:, rnHendCl:ill

iJmltnm~Tl.r~f10

e~tupld(', em
Jil.'Tntf1:;-.
8u

UUlil

(!:urriRO 1i(X,]alnn
IlSf,~ 5N

::iifCll(l

1(1 VI :tl mCiB,~()tIsua X
~);.trcrIli1, ~UU'l71

Apcsar de

urn ~ XC mpl

ruo. E 111 ~l!fU1_ID' C fl-IDIj, V en tru~ ::l r~ ~ram [l~ri~Oe5 a 3.t.1ClUt.:!S em pdn.crup;s p:illrtl curuC}:HI_ir ;,I1.Ui,)· Ii. ~-1oo pnr... dC~l.mi.r j\J .... fiS.vflm,pir~ quI.; ns, U:'ll;l!.lll<!.~l:m. ..It! C d..,Wt1 nwJu fri\'ul<~f'nefHe..
l~ (1. Hl liM
A Tm~[~fi:~ L]Ue uht~~ .Ln!!ldsdi(I!!II'~ncie us V~mrlle Jus (IUUth clli t. ,~ ttiOl J"l Au:dlio, EI1(Juanm ()'UL~ dil..'\,cnm~J ~1 ~Ulert!; :'i~U m UIttJ II nldo:> 'I: n-oml~\ lmente nju dOlm (15mem-

h:(lrn n M

pam IOm.at ~"'I.m empreS3. scooo cnm.:nl 0 n&co d~ pcrd(:'rmult;t dfIJmm5 aos I:llhoo.:; de ~e~lS companhl!itru .. r~Jir <1jlLci:J.. qlJa.mfo M: ~:;,t:l ~tU um{l v~rdooeim C[hs~, ll.~, \'erg~n'lIh(}W_ F:nc-lo por Il:U:J(l ou
sua port::!
dVaI .. !.::ioM.:jr.un lit' :l
I~

que'

pre~mndo

eLJl..ih' LDead!fifncnt~, :>lm. A~\ l!'ze~ I dub, UlJ m:IIIi~ V ~n U'u(:' pl.-"'l;icn''1f1

<Ill xII ~o

d l"

~f' U S l}

(:om.p;,n hd 1f{l1; a~) rilt'Sl'l\O
\"'<'Impil'C"'I m~ltii ~tlLig.~' [em ajudando :Jch,~r que {em

h:nlp~).

Qu~ 11"1 doi

s.5(1

aooruc'Cc.

OJ rrd~rem;m. 'le i[1(.llH:l.: ql.l~ e.st1l,"for recLUSOS par::J .ajuJ.;w () ~ 1,embw D.l::!JU;

nn\'o mmbem, pod~

J~\'~.::i

lti., r<1lra ti¢U prirn.o

~nll11occ~i.Lhl.
)Xm'l Vt:Ill..!lr

hlN. n~nhum

OiJLt[n
;':1(1

d~ tem es::'i'f! pnHnca de "s~m dr.:~c.u!p,~s,
8:05 ClutfOS

de. Is so F.rrIln:,lcnle aCOT'l!rI.;Cc. QuarWlL1 UlU Venltl'l.lt:' ~de ~ju~
Lin,e]~ re,,''1]menre pfeds.a n.u~ m.. Hrl)~ .. No t~nnmto,

-em C'lI:.<:e)c"le,:.;"

:l)ud;:'lr urn

nos

mom(;'ntf'lS

df"

dd~~ t~m
Ullil

[~ll~C.~' ft'flrlpl!

~ce5::iidad~.Nh..iws Sm"ll,J;u[' AZ,"II flSSOCianl Ii essa LradiG;:'io a . [(;.I~ij do dl. Eles poclem ~[ebrir;:ar e rompctir L'nl:T,~!>!, m~l.li ~U1pr(' "'i:! lIn~m elu[9<m ,cu:n\u LIJ:tlro t.[UO:InJu ~ rr~ci~u~ qu~r
~r1tm
d15~ll

JIletl1hrn V~l1lruc- n~.s mnliente

()u n.au.

o~ j!l1('1flni";:Jtlte rode I~"i:lllher a '1Ui,;ill de'iej<!l OlIJlldaT. F"lepode ~,jud"t fl Anol,;lao ('!Lt. ",.cnJp qLI~ n~, re~m"iOS dn Clncitlo s{lo s.uficie'lltes, pooc opm.r pdo ne.tHh.{l,

~.-FO IIJl~d,lr H~ificl

rt:!rd~T Jij."Ili[,H',

~1_OjlU:!> t:

in,Hu.!neuL.

Alcru {.h_%~ Lim \ lembro pG"Jt" fi\:!i'f urna rr:(J~'m:iv;:5ip formal l, it't:: urn Vl..!'tHt1IC l,L1_nnrar ~I:U pl.;'dkhl d..: ,tl\.lJ.:l. COUlll multas
cnisas
I"W

eli, a:;

pllllil(L)to;';
('I

~~m esse crimI.;' v"riam

de

:.lC(\I'Jo

COin a digniwj/I:

lmporrmrta de quem reclarna, Um neol-lW L.JU~ [§nom o pedldo de ::lJu:(L~ lim prfncipc pede-rosa pede derer qUi: cnfrcrnur UJn 1111:1-" d~.S:"Ulgueou ;u~rnesruu oJ rmJi~f]o
I1lLli:I

urn ~JL: falu. mas qUI:, !{-l~:I:.JIL1i.t:'nlLl:,n~'l rrazem rnulta !i:a~<l emoclon»]. Em ~e~d~a~ cunv ~r"rb tlll~ Vcrurue rendcm [I parecer prnlixas, mas S~fl ag:i?lJ:.'i!\"eis. PouC'Io.1SVcraruc dignos clcvam sua \-'(,10; uu IbI"l'llram 0 ~LI!.: I)OUUil di:, Apcsnr de poder estar tcrvendo prrr denrro, urn Venrrue com dignir,<}5 nWlC3 se descourrola. os quais qualquer
CUNTHUlt!

da Dcr,mll~.n~" Urn rrin(:tpt=" qm_" jg;n.IH~ UID nt::(ltir.:) pod,," rer
qUi.: l).l~.'H

muhu

LJU f1l.C.I:'I

um (a\ bJ]

-:llJ

tl'.:6f~'[.u, acordo de
~~~)
.?lOS

("0111 a 0pil1Hi~1 f'lIfTrr.;.

rln nir~~6rLr). Ain~b as-im, esses evenms

raroJ.\5,05 \ cuirue

s.efit~m :c.. ande

~.rgl!.l]h{)

em a

udar uus

A Bt:.Ha~esconde-sc no CorC1~[O frio de' todo 0 \ amt;lN apesar de os Venrrue relurarem em admirir 1J;Sfi_ 0, Snn~lI. A!ul nonualnicatc domam sua Besta LUL1l urua pai,.... ~IYJ· ri.l.
v mmor rl,.~fI1F'Io)1 rilr.'hfwl \ erdade, ~ne m~';SIl'lIJ~~1 al)cr§(l m;'J,i~ anll:g(l <'!lind;) Iolu:m;b
f;": ;'l

[k.., n'lfl 0,;;0 senrem que isso rn coloca ~1·nmiJdos ourros elas, rnns rnmbem ~i[!lliticil que [ll~e-nl lhes deve urn Iavor, P.Jn1 0:=. Vcntruc, :l:n orcs silo mais Imporranrcs do que
dinbeirn,
r11ei:lrr:m.=i(!r:tlrn~l~:r.lJo!..llo U!(}.~ llTu1,!llnh::s F~lt\

~!:.m

rnanrem

"Db (".~'niTI11~

n~

lim
11

pouco de sua },mn.11tit.'J';1 n.l~) irllf't.'J.rl:1 \.lu!i(1 numt$n~b cla
~f:jfl. Alg1mo; Venrrue

Tureudor.

rnajs orgulhosr»

rhegarn

nremesmo

Corn

nao reconhecer
4.U~ clc nm

Como produros L'' ' cinco rrulcnlos de cdUC~Cijh. clas ..[":~ culturu ll'lhre~. Ib Venreuc dl'h_~ muita inl~'X)rHind!l ~ Q~r'U::jl~~ za. A euquetu Veutrue rnl~ ser minto cornplexa, especialnt~I'l{e na Eln.h'f~<i, onde padrjj~~ U10r[:;:Iti ainda Fletsisteul. A'iJ,
I.~ni"a~ ~i:'it) rnenos f.wrll, ..i...no Nli'W'O M\JnJ~l, mo.'" r1rer!?I'1 pOI' c(lmr~ra'i~o .•-=ue rnesmo a odademais casual do Velho Mllmdu parecc cb ...ta ,.;:.:J.ucaill J~ll1ais Sl.! compareda com os pal
In"lC:o. modemns.

imron ~lJllII2.S. OumJ<!l :::LllmhcJU rl'J \·~m:L.IJc,~Uh.:tJJ)trLlL1· veis, mas sc orgu[t.u!l tit: Slla habilidadc l:11f1Lk.Nnillj-·l:L~,Dt qualquer mf)tlf), somenre 'h Venrrue 111:.Jh ms~n..l]\,~j~ n.l~l

e Ulna

[I

extstencia do monsrro inrenor. duende
ateta somcruc ...is .lUl.hllgcns me-

malJJ~~u que

resperram
~lI(1'S

a

autcdtsciplina.
05

AU{L.,contrul.:-

~a

chave para

0

,~"'IJICC35n 'i: separu

em~oe,'i.

Sang-I.u,: i\j;'lJl dl''I~ 1<1m.:::.;t.; dl.:ix irn it.:"·ilrp<'lr 0 conrrole cmoetonnl, Junto cum ourrns rrn

L;.05

d~finidos aqul, ;tIjl1dll a Jennu- os Ventrue. Eutrar em frenl:'sl 0 oexemplo .m::H.5~kn ernudo dl~'desI~

Para

lOS

Venrrue,

(I CO:rr~51;L

SI~'1rhC:J

muitL)

mais do, qllld-

com ml~.E."tl::Jil·duu:t\iL:!nLL,

snnplesmcure S~1LI1f US l.l:.lIninhl)>':i !.! ll~ rnerodos llil T r<lJ.i\,-l'i[J. EhLdC~~l'1'lWnhH fult~r~~~ imponuntes, prU1.dpHll),!~ule quartdo ~ nata Jr.; Fl.u8lHiF que o~ In.li·dJm ..,, JI) d~ superem
t>l~H.::i

U uuit:~ falbaJ "-lUi..; ILJS Vl!L\U'l1t.' r~r' In<lnl cnm mais f.:H;~hd.ade.l\pe$.i-H de ni'lo C!~·Lerel't:fII1~'lnl,~

cer i~so, uxJns

L)li

\,.,nnph"Oi>

~:'Il~":ln4UC A.

Bt~ta Llc.~ltr~-~v ell

lmif:!nifk.JrHL~ Jifcit>n~:Ls IhJ:IVIJWUS e rcsperteru a cstrutul"iJ~od;J1. V'ii vnmplro'li _;10' cnaruras .. a.gTf"s:'iiv(JI;;;1r{11" natureza,

propensos a guardnr rancor e ~.r~l1gir de modo exrremado am; in~lJt1w::.. Acn .. 'S,;::t!'ntt J ~Id .1 Pt~OLU.PJ:~:UOdes Ventrue com sun d4,_TfJit.,-\ l: .~ cortesin Jl:ixtJ1 J.~ _~r ap~nbl!.."ureu ... ~u~~Uio Jl.' boas manetras ~ passOi a ser uma questao de sobrevivencia, nml'l"llt.'r de um m~idu ·~O(~IB!i::'u.hJ,e~lm_ilJo I.: clls(.lIlH.:' .!JjLHJa a
Jirrllmm ~IamL'ilyL dt~ (~xphlM.lI;i'i.tt;'mp,.:rrlITwrlwi~, () JI!-iCUr.;O fica n1i.:n..", \'lKt:rnJ ,I l'1;'lni1 do mnmenw em que ~e (('lorna li.b'l;:_>imnu'nte di"!inmt!i' da r~;:-dLd:]d~·.l'()m i1lgum;ls cmut.-hs de

Mernbro que enrm em 1TeT"~ si obviarneutc p~OU a set tndiscrcto. Espera-sc que IU.m Vcatrue r:Oil1~igfl sc cnnrml.rr mclhor do Llue ~J) ~!U1TO~ ['I~m cir cunsrancras, 1"L11lE essas coisas nconrecere. Desde que (1 mom bru JC'Sl.l2I.LlLrula.Jonl.ll ameace :fI Mli..b~ara I..HJ 0 bem ~:llal J,c'ilda de:;;cendeniE' de C~irn. Urn Calul, ~LLdo Pl,:'l-J11P1JU. e h.~ve.:;,11i''I,·jdo... sua resa m~ i~ifle(u'! ~q (km-e-. U m Ve-n (rue de\' Ii: CI l'Fl t nlhr
~L-t3

~wii~ uuportaute

Jet'

Os: 1<I(l[:;{)'i.

~(1 m~:OIW::'i 'fIt'];\b~\'ef:.;.

n'UII-

rrod~l' fI~ U~1t'Ct0:i de :illa~ ~rn.()(fli.. (l[lp-c:!lo mlo.!'rlC~ J;)r .. lmrt..:~~flo -'!'l. d.e q L'Jt' 0 frt;. Arnivi:'! n~o pndc- se r.rnnsiDml.J.r !.:m rancor. a
,ai~L~:lo~m luxurb au II Lunruid.~d~ C'mJ~~eju. (.ir.lt.IU'!llSI punhos !i:rguid!,)~com llllih.~3, riso lncLH'ItI'lML\'d
C <iU-; m~)ll'li)·-

Co£ocasc:Juc.aJ& e
L::go:> irriwJus,
~lh~'~

Wll lLHl1 P;)S~

d~ '\,-0:0: {t:1JPL'iWSCI s~paralld(l dois
a
'!.l'.f 1h:tLlJ.h.L:iriU

:I lel.:t'!,nLl

cum. n:b~~u

.:10

diro

t' .. m~ldll

r:i,.11l'lh~ -ILL~ L l1m:~~i:'l~ jY.Il·tc:'i

(:lb.
l'l-rl~Nm'<l~
~l~

A

rIll"'nn:,. l)llt· rt;-l1h,.uTI urn,.) 1 da(1'i1 l ]k.~t:ollal un::> 0lI05 outm)i.

'-:1U~ O-l> CL'U-S pL'u'lhull - ~rima~ dl." Si-lJlt;:ue si\u wmitlemdos ~ot:rrivclnn:l1te J'I:~It:gOl\ml:S. Atgu':m CllrrJ hH'll mi'ln':lmt?, bM .:Jw::-:1s:iio· e um ahl("! nin::l ~e digmm.'f n'io .~e relX'lIXil iI f::~:,.e
p'ont('l e- nan,!'e ('nrnront~
d('~~fI
I

\lCf'lU"tIC qLLi'!~e ~elHpn:- $(' U1f,l!elll

de

millleira

m~nf"irfl.
0

form'll, \I"~ndo

Ll

Lin.lv

l)U

l'

~~lhr.emmn:J'I! fiC~11t1;;ll~c'm~ ..~qlcL~
"'e'rJII ~f:'T

Al~m de: lru:C1l'1 \:'l::l1lcntl:
l:

pt.-mer

romroLc

I~\\l ~J COI"lli.T1.'r

a (lcaJliao C'xig~. Ningm!l.m ten: pef~_lTlm .. pe,li,fXlis

(:"on-

,'[J~J.l':.1. f:l~f: l(l, Umll ..

m)~ e os

L:Ol1'\.!cr!:!il

CUUC;.hJ:J.I1!iO
rntjLl~

J:~\ ~ cmucr in·

C.~1~C:UI~li.stL" l'l1lnLI2 V

n::l0 c:m1_~~g\U.~maCcl1 :~I: c::mlS eXI·

~ulh)~ (im.plkiH).,~ Oil ~;:,;:rlkiroj;)j

n~o !)(lli[_il:t.J~L.~ Mol-

hDe iQ,li[iJs UU.!SlIp-t:rwres. ~ inrremjp~Dt":5" Inh:·rro.l'II'Ifl€r ;I [;)]a de ULHm Vl:ntru~' ~ t:XUi.,;UlldJll.CnL~ tJl:lpr.upriu. A tUaiurl3 Jru, cnnViI'l'SH". com~:-:l ('nm r:::l~J(1!-luad" !'lltrle!'LH: prU11 defX<-lr (~ dnh lt1Llo~ 111fll'io ~ \>·unra..k". 'loTlualmeme. f'S<:fI con'!{'f':r·'il'l t:

Jt'vem '1lJ!:1l qlL3ndu ~lU~eU J.l'Soilitl, 1\'). \'~"'-'S ~;n t~r toUa ~ I.J]li;"~ml!l~u tk 4U~ l1J;I:-'J.:i.:!>:.tl~lJlll)lJ Jt_.*," J:'Iffi. d::l'l'l.J ~Iue Ilin~le:m rom"'! decii?1!i::S f"'"!"lit'~tal'\ >I) t~mro [,,~

(j \o'et5.NU .e'I:lQlfl[(); 05 Udt='~s

:sohn.!' n~b(~do~ 'lC,,-lIlb:.'Clfl1ll::nrOl! (lLI

!iocmis -

a.:;SLmtos.

sobre

drcun.stanci.a~,Je'ITOS acr'll'ltecern; mas. urna de(~~o 1;'Il'F-J•. [1rr~vr~ndnp:lL) tn..,;:J..jt (:dip, hn"ll'iri;] O~.L ilD.: rnc:mu.. h "'~i,..dillldt11 1 lim=" [TliJif'lil mdign<l~~n ]mrerdn~"ri", ['iit:1 ;,h;]ixn In d~tnirn..d[ ~n.1 Ve-nltIue- agir de-s.se modo. Vrom :sua C1h[i~~jl) r~1I't1 com t)
t\~as

t

~n .10 eJit e (1~j ~o"llnpin1!f, dcix;ll' esses senrimenros i d u, pm' CXL"I.tlP~ll.em sua h.1hlliu~dt' de- liderar.
CHUl'-1 !,)AnF

Lm'l~rfiri-

Apcsar de roJ(.s

tb

:liCI..L~

nobres id"''iJb J.tC scrvjr ~ :iocicda-

Quando '1e rrara ~k urna socledade ,,·amprri(.;:l na qU<11tll"O ~ p<x1cdc:.lru~r (.UltO ...·;lmplrt) ~ttf'-I pt:tm~s~:iop ~~5.~1 rueldac d~ iii;: manitesra de iorrna 'Polluc", ou ~r!(;'IiI.. Os Venrrue \'-1vern fu;;:end~·)e rornpendo acorrlos, "'ell cnmpnrrnmenrn polido. as [radi~{les arcaicas c as manciras nobrcs arenas ~$C(l!1dem o f1Ht 1 J e qut' CSl rh.l JhJ'lL \~ II ~ .J It..:~r 11.[ ualqu L!I' coisa ~m seu proprio beneftcio - (I que, segundo de.3, scr5 em Nnefi-

It;"~mnfll(;1 e guiar a Camarilh p.di1'i Noires Finai5. t,l.~ VentroJ;.: l~ urn ual;~l surpreendentc de crucldade, Esse fum J('rl\i) PJintipliliJl~n[(', da posture ~e'ral entre os Ventruc, se, ~1..l1kl ~ ,\ qtl'\~ 11'!Sllrul~tj\;';s e id~~b ~~p trnportanres enquanr«
\1:>

cio Je toilos
\to ~ \ ..hJ("
j~

LJ:=l

.l\h::mbws - enquaruu

J!..

harem

LJU~

iJ

OL'jl'U-

II1JMtl.t 10:.(l'"~pc.:1ahncI'IL't'

mortais

Cnttl~nl'!1 nih,. M~"ntn varnpir, l'" ~hh \'~~truCt princlpalmen [C "1CjUe!C5com V~rla1' gern'l0CS de disfHil, dlflcilmentc reccbcm Iligumn ~imJl:.1[J.aou etencao:
1M

c Vilmpml!i LlII: fl'm Ji1J rr/)pri<' lirrhagern

I.L'l

grandes nsc. ~~ ern nome de 1l't;tILll:!'n, ~ ltanh{\~, E rnelhur perdcr C sobrcvrvcr P'lrll urar novamentc com '5CU1i TCCUr')(\S in-

h;.'iiO~bgliiftc::.H diZ~_f(:lue a tb\.~iof1adn~ Ventn e tern ho 11.'1 sense J e n llu to rra J lc 19r coma tos 1: a m t~'1d..;;s~1 U a "SU Tnlf

de ainda fllar12m de seu rare] como b."tU::ISe Ii deres, f) 6. que A mnioria do ...Venrrue rlao pC'IJen:1 se preocupar mWt),:. com ~,JCl!ili.HO d'l' um ttld.i'lol(cluu qw dl:n seja de!> mesIt'lt~. N~l verdnde, seutern-se ,,1~~1n1. M~ rnesrno em rd:-t'Y~t1 .,
-\pcslr
.1~!Um!!S

de

)l'::I~

pl'('rda~ ...ia-s. C.nnUlnt(' r

que

a

Carnanlla
qu~ fJlgun:-

rt( Sf'(:re (n:n "pin.fir) ctm V~l11Tue}. que nnporta ['"1m11S rnnr'C rtunos perecam no proc esso ~

E

mews. Porem, quando \'c urn LucIO ern J'lw..nclal que I! ruuiu, bow pam, ~~riguorado, urn Vil!n!.ru~ 11iJ.n roupa nada, Os Venrrue nilil)CI...)!'l&e~IJ~mevirar a circUlllil't!,~.a(l~"Hn· do !t::;:raohJ311J.L"I com outros vampsros: J~ tlcl)n:Io com :::UJ pntpn~ ~ti"Ca, roJo \'.~mp.i(u p-.lc'S!:illi <llguns tHr-eU(Ji M:-.ko:; ~ eXlsre-ncirt ~' 1H~ rnesrno domunos. C\. mortais, pnrl~m.n:'i() ~;;;;,lm des-a pfme(;:'io. Para a maionn dele«, os humun-« ;;00 como fomuzns cperarins ou os cnmponcscs das eras passadas

th
!lli

inlLdi~eIltcs manrem CS;S.LS ariru li.JJ.J r~pLilL)Smi em seerednMesrno fl~i-m:t essa 11Jpl(")cri~
I.:j~UU o..jUL

us vampires

61wil :,t!'l ve ~laJ<1unu
IhlJU

ff1lml.."'Ii;> M~mbr~l~ contra

urn Ven-

uUX' k o

demais,

Ap~s.;.'Lll~.!.! servm U.l..:l...~S~:ltlUS. pod, se a.::hfi.,h,~ e tnx..,j·!(J.:. cum fild[jJ~lilL. Urn vampin: p..~J~L~t::.'I[ruir dl.! (pmlfl inescrup~lkj!l<lia vlda de uma fandli:a 50 para '11(r(~p;J!hBt()o.;;,e~for('Q~e J urn ·1 ivai. sem PL;"IL'i;'iV duas \'1,;"1:i..';'; no assurtto. A orJcm para

37

matar urn sirulicallsra l.JU~ e::.t".l. riaado r
\f['ll;I

irmndilhn

P;UH

rhrmragcar

urn

prfllol~m1lS nu criar pnHnco ~ [rio nnrural
lJ

deirn qunnro

SC
('1~

pcnsa,

rnmb2m

11Ii'i-n

e 'mmpl('mmrPlll~
tanto
(0 In mpt

Arualmemc,
quanto

Venrrue

M! preocupam

ftlbio. 1If.' ~t:x""

!.JUJJ1Wdeer

ao merdomo para passar

temo LLn:A para ~l

bustanre rot,; !>t'U.1I c. nno 1:11h.1I' na rueure ,;le urn IfKHfHI ern h~"5~a de Int(l'fl11tli~~~11;_'" e Jtr;<Qj~ nn1U11I1;}f suasmernorias n~~l ltera as I;;lllO'\tJo(":'> a de urn V.:ntm.::. En ]U.lt.lt() in hviduQS, e...·5I!S mormis nfi.~'1 irnporrnm ne m urn P("'1U["r'I,
noite ... egujnLt.:_ :\Il:: ruesmo um
rn.K,.l:SSl~

..l'soci.l!:JtlJl.t"u qua] L':.l:.fi.u im"mdn s, Hi!~ "ao h~tLni~ am em AhmL".Jlrurna mulhei UU urn <lfrrLhHTLll:!dc~,nL~rom. um

uran dlc
M~ lm,

prl~~lIoa

L N (1 en ~an ro,

a4!U1\,'5V t..' H rue

!nt1 pensam
sua 5lI])cri.u 1;lLlliqHil-

C rlihl" " em outra CFY'1COl!: l: aL~tl:'Jimnd. l ern

ndade inrrta, nern mesmo n rnorre

fTTIldK()U QS rn;;Cl)uC'L:ir\')~

rererentcsa

gcnil;'l1ia e a cor da pele. Esses Venrruc
i

()" Vcnrruc nao !Ian cosno
L'

0

Sal1j" que txi~ia ushumanos

dos ainda u!o!spr'L.::m:n.
Lello",

os \ I: L( mU]... res qUL!' ~Ior 10 no PL mtf1 mCllL'3l:lui)l~I Jl1 cadeia e alimenrar t" ""Iu~,1).'[ Isso, merecem morret ~ :.e[~·m tortureJCIS. P;jra l)~ \'ctHru~. m h'Llfr!.lnll:o ~l:'."J merecem s~r '~\J'1"'~Jt:'Hhl, h, a1l:Nmenos rmp. lr't·l'llre du 4u~ urn grande !;lnll""

as mulherus avanco das mtnortas c utrusarn I) cia
~Hmcri)Ukm.

(.('Il:l~

inuam U I IT red ir ()

IX.U t..JL1i:kI

Jes~l~~ precon-

A.

L~e

hlh:h::m~lu~, n~ Memhf(l,., -qu~ n1:lnt~m I""')si\~:'i Irlf' eranrc)(h~I. especialmenre ~111 fr,L!llit~,.,; da E"wJ~l"I L" lIn IOH~nt~:
J

huraanidade
['B),

CrIIl"'i'U ;"1

ll'li"wt.... h;a('l, nfl.o rol um

~ntcl)

ser huma-

MecilO II:Comsido infiut:[1lCS durante
tCI:tl1r.;ti~JV. Aind:J~xj1'item

~':"'(lJ~~r~,

Com 1"l'\.l·U~~.~ in-

AIIo.:S3( lIL: jn rercrn std, I Lumu us rnortuis, 01' Venrruc ~L> "::'lqu~~em '~"~"'('m-us r;Il"Hdt)d,LClI.1U": ;'I m.l1lUi_;t dos nurros. A.

prccrmcrtros

nnngo<; ne~~~

J().

nilo scr que velam :1100 em urua pessoa que sejOJ-uftck.melnt::nlt! especial urn
PO$Sh'L>~

poua l.IJm~.13 UU'!! ,j~I,;!.US4.1 ern
{'liU Ctl;,J'I tRl

l uencia] .....

PU

minim. H:i :U~ algumas rc~mi protblndo 0 Ab!'il\:(] d~C~rtos tipos J~rnortuis, J1li.lli us pL'lTh..LJUfL!.S pn)L~ressis~..is trw existem entre os Venrrue nau glliU'l.mdesse poneo de \;~f:Iultra1"'{iS%~tlo.CnmtJ tesl.lhld.n,
:1 :IIHHurla
~,IU men n~ pub licamenre l. A ranca menos nobre" (om lhficuld3dl!s ern hJ.lV

humanes ~J.o 4na(,~ 'Il·hl~!liI1c:;Lrll'I;."'" ExrlufC·OS. ilhl'l"~ ~lde~ (lit.! shnr~e" .. rnerrre ot- mate - enqunnro it M.bcilf(l se mannver inracrn ~ n'l'io for amcac:tlrn~~3l

ii'll."

~:'.q"u;t:'~u as rt!~tn-;[lt:..~ assun, 0<' \''0'1 111i"n·(l'~ "lude
lprnS~U:i

an-

~nUa•.~~r;ao quedesejar
PIJ=\FCU,NI (-11'(')

CJ

m eles

d6t:~ preeonccituns.».

Se

l1

rnlnoria n:;\o b: parte du
J diJ!l1J."UI~

JJ VII.:'I1.

rrne, fllrlci&s f;1J[lanC(1i
[['JlH~ t~m

JI ~5110h;lm.

D~ ttC~lrJLlI com ~I..'US <1nili:- e SU~l Hisroria nra~~~!!i Verrrrue ro Abm'l;'ar.1m aqueles <Illt': "mereceram" esss h~il'trn_Nobres, l!dc:res ri:'ligimm e erandes comandanres mlhrarcs chcearam ~.I!L) d:l Venrrue "ltTflye_.. do" <;L-culo)"o~ Verurue rem ilros
[XIJri.""llo:':!Ide ~xj,~c:nd;!i pilf:1i. adnuur <ll$1u~tl1 eJ1I1 seu clube J~ IHVHOs-vi'!,'Ll;, t:xtrenlltn~ltl~ M~kw.. Ele~ querem u,~que f~. e5£:lU aco ..rurnados r! exercer influen ia e nuturi bJe, a(lu<I1.~ par .. luem IIderar}cl i'I: parte dt; ';U" naturera, Em ~nI.Tt;:'I'Sr,~I<lvrt-,

urn pouco mais
~IJ.COS

J!£ il"e~JX'hu pcrquc

cornplernmenre. Os

v.l:n-

l":ci~e.

ana.l>

i:J;,'1\Or~H'!it[11 nWilJmi~ qll\! ~xi~te

assim i 1 pol' trn,:=; del

!K,rl1."~l on ~i~t:n ~It:nre . c

ORGANIZA<;AO DO
lll!tm.i1t e rue. muir>! ~t;nt!: tern

CLA

comr~lr;I~!'l"1fDr~i'lnL;a)~1

qucrcrn principahnernc
!K!'~J1

hr'lm~Vl",

A,[K"llii.u"d..: u

ni'Iu tcr w~mJl" Impmt;lnc~i1 em urn varn
<I

piro :tlJl!."i~0 Ahra~ L'~ {j:i que
nao ju~m'

rn.\" a Jr'lS Calniras ~ ig'lIIlll[iria. sc tic tuuita .Ji{C(!..'U\r",1 antes da ,~tliI~ faudicu, As

do'; "" enrrue 11uma wq'1lTfI'tan. F"5iI ,nnlr:m~~!o P."ifl"n· t~ em :-ilgnn.. C;;'i'H1S ;-Ite pode ~r' f1deql"adio, mas, na verdade, f multo impfe:cisa .. 0 urranio b:~!Cr::iI'L1Illlico ,Ilu.al J.[~ (('Ii l"TLl d,1
do dn ~culus antes J~I C(lll'or..~a{l rmxlerna co~ urrt prodUhJ tb races c.L"Uosi.C;lS e11. Na.[.ufl.§iP:l, .m.uL[ll~l:l!s ainQ3 lliam 0:: Jo nU!11l~~'l.lrfi(,,* ~ grl!~~~ que ,aracr~ri~i'!nmlllt. Venfllle dlirant"(" l"rH!~ni('s, NC! ent:.mm. em .. lgumj,J,:i; pal'l·C'S do Nm'u Ml Ir dll! r(lm(lu· .... malt; Cl"llilUm llnli:itf i1 lin€u.l!'::t'"m dn nrnm h ~ mf'id~m(l dt.l:!i'Iliegodn~. Tant('lllm ql1~nro (lIlITO sjrl tao wr-

nll;.lnt(~,rc:.'!i!1HO cx,~n:t.r:llm u

me"mo llr~' innucnd~ qtlt;! de
j

os

h~ ml'!lS
m.ill;'111
11,5,

na

~(lcic(bt.h: Ol:idll.."lllru n:ln dl h(i ~culm,! Iml~&1'!1~ ~.:.l'ti~t:ifi1m 1:')II;~~{le~1 I: danl m;:r:>i 50 &~ 11!(,]t'" lir"
11 rcgra. MC:iiflU1, lbSi.lll,

que prnva

algil,.nrla

Vam[ILms

lllll.lhu

anli.,~.s c p<.,dctusu~ cunscguir- .... hlJm::a no du. NlJ ~ntant(l. u m mim.:ru J~ lurmcrt::: .: muito!THlior JiJ !.lUi:'!0 tit" mlJlh~re!!i, 'L.:.brL'clalml.:[\(c cl'!lUC (~ l'I.,lcmbros. mall: am:igos c ~ue rn~smo l1!~ tempos ill uab, 0 dJ V L~llrucC, tuuu.:J mall)ria, urn "',OllJbc dr. Bnlinh.;tF' 1:'11Velh~lJo c Ina!~\"(11~1.

llumro e n..~arm.dort's. A llr.g.u1i...at"lo Ju c..Iii. ~~ bOlSl!l:J iJJDlpbJ11e.I .. e n~l!OiruULm· u r.Jk.::>!X1Ht"kiliS tht Rq:111hlica RlllTHHlI,;L Ap~ ..~u d~ U~ elern ... ·nw~ ~J~]'I'!OC~ri(I.,~ t);}rel'n sid., Icnwwldns h:1 DllLJUU [~mpu, ;l t·~lrurC'l£05

Mundo {o. rfi'duminilI1fctnelltc. cauc.<l~bflEl. com Jmr'elrl~ de nuhi,lnP", Olll[:tncmi e hl~r.\.,inl':i pan:-C1d1'l'i(om fl~ do. 11l1.Ulldo d£"l!< mOTmis . .Em. partc"'s me'n(\to (osml'pl)li_m~ dill mUl'\do, a dJ.'I.'c:rsid:ld~
.\_o~~~t.,ttrui!)Jl) '~(nl(:;;l uk'!<;\·t'I.1'trUIt do NnV~l ~mk':'l ~ lrinJ:J mcno:l".

tum ~t.·rnl". ,tiI:Ufl!> luunt.--:.perm Oli l'it."\LCfll, I,; I' ~1.~L~fI\at:XI ..tt; J~ moJu p~lra 1:,1) " n'1!,m~~~~uhl Li'lm C'I n IIFl. Ln~\J.~ ]Xl:>Sh; d .. tel' po5l!Joeiii ,hfeN"fl[C's rm:; dua.s O~ilfi:UI'\{&S. 0:; V ~nlrue
t~nJi!m
qUI? ;:105 il

.J.ar maL[oi. ~mp("Htflllci~l ,1l1!1 r{tlllm
C('IID CXCC.;'JCl

d.H Ci11Ta:;alrill~1

lit

9.mig:t .... t~rulllS do cl:i. ,

dn..1; njvcl5

ITl.;l~

Lei~tk) Ji:rm
I:'~t;i lIhlaj)!)~Ju.

4U!! f1

mlc111.to e pcn,.,:.u t' :,H,TiI ..h)'S Venrru.e d }\!er.:,<U\l ql.ll;u ,,1;1l,."03ul pr~l"j.b !>otl!~ nll:"lul.,:,i'U

ahll5 {comu CI DlfC'uJ.r,io). Apes:Jil' UILu~ Vt'nuu~ l.on:.lLl~ru" Tell) ~):. J.1Cli.:. t11:.1Jluiimpur~t~:.-, t1!; Ml:Jn~f(}:, clu~ HJiLrt]~ d:u
prmcust!'
implHt:Hf'l ,00lfll81 p'M~o1.{) ir'm:"I1l::l .. 1;" UI1J,) 1 S"iIll.l!liI.;';AztJI.

ll~~ C' t~~h,lJ ):. 1I1ud.m~,1"~.J\pe;'O(lIf Je

n"u :o'er r;l[)'Io'el""la-

38

ltlt quererern sempre o respelto ~ &l JCVl)'Si1n J~ nurrc s vamplfl , os 'len true prcfe rem ~I.in~ir pL l~i;;fH.~ "Ill t' f .ra~t~'[rus ... (I flJ.l.ll1hel r-.;h {Ie d:,. r,e:spel tfll'@n ~~ LI Pll;ncu li:. ~ Vermue :5t" orj:lulhilm Ju f,'It ~ de que tnJ.11 membro db! I~rem,~eu lUgll1" ~ sabc qual c ~I<l rn.o;;'ii:to em relacao aos
, [1(1 ,

Os Ventruc adorum rituln:'O e

(:;:Irg0<ii.

emhorn

.1

muiona

deles nunca admita esse ripo de: h~a~t'h" enn xional cum nnda, muito m~lIln5 ~ nrulos ecrimoruats. Os VC'1I1LnIi..' possuern
LJU,.IHlO muis

E clam que

0

sisrema n;;o

e t~al

3 esrranha pirimtJe

JllWwnJl dos T remere IJUa uma t~:.lni;:;.1~11 mtlimr. N~n ~nl'(v, no. escalar uma llIoUl.mihu de nfvets. Em \'{".. dlsso,
I'
~I

dois ruvels dlsrlruos LIetitulo: locnl e de cln. EITl c..Ja cuso • altn (l , ,l'~i~a , J~ UJIl V~lIHUl'. m..li~ r artidp~l~
i[t:rn

I;ao 1:1..:
I,L

na

~"tom()~,a<..II..-

reb.uxament«
PCl"';"

dn'

lHlh"

Ml"1'Il~

In~IU~IO~ l",JJcJH .... mover arnn ~s do ~e;[cnlll (~I]t:UI rne '1.. e
11 toM))'

hro ... Nao ha clci .... I! nenhuma u\.·s
!>~glm: nnf\:i'1 , ULO":l DO
~ ...

'i. 1

~art I ie III ll.(uer

h(~hUtd<l I~.~ <orre, 01J0 Ventrue e i(.r~llt un que esse sistema lhes dil mats tle"tihllidadc C perlIitt:' ~lUI.;" d'e~(:uhr1m ('Js novos l3km~):-; dcnrm clo dfi eoos cit' cordo com
!:>H~H.

'rrr

CUi
Epl:ior.t1u.") ji'\'li:ID Venuue

rl'tmtlpr'n5rTIl. se 550 for

d('seh1vd. Os
('b

m[tOc~

do d~"ictrarn
I.J

0' Dketodo (0
A rruuoria
d'L1S

r~ lima fncctn do sisrema pnrn

jovens vampires l4U~

it! uuv iu

r.IJilf

es~();U1.SIOl)t]-Ii! In~sn. dos cum 0 POllCO !SUCl!:....'o n.)n..~·e~unl~n rnl \ ,1 na"l-\ iU.J.~, O:s O\'Cl1Jl do c1:i r~m d!f'll,lue r (lamar. apesar de m m::n~ eir..rr 1S n~ll l) (~~rem rnuirn alto com medo ell: diminulrem suas c hances de sucesso. Aumcnrar 0 respeito denrro

~m!--'Osombeio Jt! sproximadamuuc 12 4 H~ exerce grande inllu' nd .. 'It'1rt>! "'la, 0 V.: 1 rut.' Inill-. velhos ainda se lcmbram d~, nome malS nnneo J /;pll( rsu:
como n conselho rni
p:Ln:.u.
Cl)11h1oCCIJll

Dir('[(\rio. ...nd(:H.:~ Venrrue
lhl

durnnre murtns seeulos.

a

JI d~ ClOJ,W

m:1iq do que b3bU1J::u.k·, Os •mcines prlncipalIT. r. tc U(J~ lJir ... 6ri~~ ~!.)cflfs e incerrtacienai», 1 5:in ns n!s~ pfl.M~\'d pela ~lprlJ\'~~~o de qUi;!!11 ;.t\'HI1 l'I e quando, Nau !lIt ,rlo!. que e~~e,'. ncii)e' pussarn Ji;;;..:r r~lr .d. n f'WCf' "'11 r 1TIl da Jt' J ·cHIU nfi(l depende k nnnca dependcu) S{1~
II l

norne classico vern do consclho LIU~ 1!mrl.. rrriva J JJ1Iri('J,[..;. 0 r::l::i(,IunWlI esse nome nu Rel1~1.... . ~nVII j~ ~11b;'a pals, m -l 'j vra "S(;!I~\ Jr. ~l'~:t<'l as em. hran.~a::> L" pr'llfl:L1~l rt1* t'1I.1',m: Ia para n LUll ~rupt comp, l,.tl1 por m~n()s de m:~ Lil.i:ill" de indivtciurn. Me~mf'! no seculo XXI. ns am.'i ntulos aln I", !)Jll uullzados. upesnr d "llif toria'' ou "Din:l6rilt esmrem In. Ill- nr modu.
'.)f:lhd~ em h..U: Il!mu, em rerIil()~ de P.... IrLic;J J) 1<1, 0 1.1 l~s.1l 1C:';,j~1I1 'I I,,' slgu.il'I;.:t e~f<l It.' .~b~rro li interpret ~I H:S; e clnro !.llh.: ~l{oi prlncrpe .. Vemrue ~<l(1 <I principal mfluencia em ~I:US dnmfnin:;;. 0 jusricar du d:i de AnI nvnrne [l U~ ross ul scus proprkrs f'1< ld:t: res1 rcsponsahilldi.ules l' livre mhirrio. as rl!p[(~~etll<tnu..~~ VI.-!nl rUt! I.JU Cfrculo Imt;'l'I1d Ja C.m'l.<.'I.riU .. tim sua l'r6pn~1 uUll,ddadL:, Ental). II
OU

m me Ji\~hahHidades e dos teitos de urn Venrrue. Opmi1\ pes
I':iri, \)m.s.

Os L1-,iJW':!

dirernrcs

aHil.nC;:.I.s; contaros, chimes, !luburtms, fa\ or~.

~1I[T1;)S

lJI1IJ. ~ " ~t~IjJ'2'

fiw.Jl't:'.':. purnmcnte multo apropriadu UtJ

1',ulil ico .s ~~rjo ~T:1vuhIdos tJ;1~l~) !iliclrli dos Ventrue, Os

-\:ul 4.1l~ qniserern Irrelw e n.l~"1az~[ mimig(t~ f
, all..lJLl"i rerros).

~lIhlr

tc.m.

de aprender

LI

Jogm

dernais {e gamnd[ que

,pt):S:;;1I1o!Rl

i\~uns

m nria deles recouhccc ljur: L! ,JJ prl!Tmr -10 pam lldat LUlU
I

discordum d~ S~ sistema. nUI~ a 0 n elhor ripe Jil: puHtica t rt!!>lJ lu mund de um

'''111-= EphO,,'I((!' \1

ldo ~t!fJ.1 ckMIl~nri;: V~nnlll;:'.

DI!\"'-'(, res<;;:llwr llUC ... .IUlltit.' L)lmlquer Veonil'ue, a m~nn klil rl:nh:1 ~kln rT[llh~<lnexplicil ilmCJ1t~ por ::Jlg'lIm dos JI1wm dll1ml".l ~Cb.'Uk, p,od.~. lj{emlm('m~. CBD1f1r::Jf L1mtlf10ll~1 l.emro J.:.. hi..:( ... .LT'-Iui~1i.. "'filiI.: t-r''I'UpOO Vcntru..: ~\Jnti O)J nL~m1Jn 1 'n" \lalLLlslI!ol a l!l.tili.orl;l J~ Lawli:; foi formada ~ 1 ~lrY. Ilr lie 1;1)jlln"'~lilf!~S fejra<; I'lt.}f m ~mho~ 1 d~ MI.!)ojm., Vt'np lTll~TTlfI'S rnlire [em 4ut:. Icoricamel1l[i". <;er~rnr urn re~i me· );1 nn,i plT 111111rflT(l mllnttr 05 (()fn..: . d(l d:J (' [{llh\."T todm u~hf'n~tin(l dn r~cl-'nb~ti:rJlcntL1 b hie~rquia, NJ. vl!r:dad~.
'I'
I;

emprecndlmcnros Jo £In, s Vcnrrue 1I!l1l \'}l.'lL.LS fe. enil:i meHe(3ri:lS e-.s:palhaJa.,; pdn.s h-!lnCt"5 e (lcpu::.ilO~ SC'l:WlUS dt! tl~n til rnun~hll. EI.Io:'''' po~ucm \'~lriu.~ int~heh. <I~I\~b t"111 LlIJlJS lI.!> 1!fill1d ~ (I: ~TI1 rn U l t<'l ~ d~~ ~ I,."\,l o&;t, ;ts) (:~ lIlJOnu;.tx"ij I!; t1 Cot Inuolc $ ui .u:iomtrin elf" v:'rif'l~ dd 0;, £,s ...l,':; f~C:l1n 1" peIilnit~m (.w~deli d!."."£n fun ~01'iram os membws do Lb 4UC csrl!jam com d.ffi\'linp~ ~

f-a: l" w~mL·t\ld . Pam comecar, 0:-; ~rhof':i admmisrram

ns

C'

CllldaJ.~~~ ht:.... JfIU 0111 ~:::m II.'!'ruJ~1 poLItico!.: CLUttlmh::( ~~ quis..::n:m u.s;1-1u. QUiluJn LIIIl C(1~Il:;ll Jt.' Vol'm1IUllC' cSLi.ver bl'iu.mJn fmi1m~l It' llll 1,1\0 ~.ul1o;,.l,,;);I\.limln rfi ur 'lJIlL h.:n:'I

f£L l1J.1f1

dl': '1)'.5[1rarn.m~Illt'

~llutl'Ll!,

d ~h e-ml'qllia "Ju lUll [u.!(;J.r p'lir~ll~:-' nell:'; lk ~~ ('I~ t;anIlo:Ul' .-t:u]!11et1o<i lh1pnrt'lht¢; J1e,eh;;:rn mrilqll~ n1 I'IIL' I. ~ rt'm f"lIi~fldl',\i <'I doar LIIlndu$ ['ilTa 0:;; h('no; do ,,1-,
....t;:i!U1'K1
(1

nh·d.~mai ...ahm eoinflut:'lllCS. 0 lX'!1!,!.
~

para l'lyrortar nlgnmil :'iirmH;;;'o. (l .hphvr~m;'r~K.tl.: l1g1rcnnm Cf'llf'Lsdho.,gui'::l ou ~omn nmn in!iTirul\:llo J~ t'11q:lfL?Srtmm, Pm c:xemrlCJ, um .cruPI) de VC'm:.ruc 4ue q~u.:res[~helcct"I' mn u [cd~ gloh~~ llc ('ullHmic.:l~ii.o puJc [ccorr~r :·lll.~tl'/JOF.', n~l) 00 pam cuns~!l'llir C~.rI'fr.l. mil" fal 1~~(,1 ~jXU:1I~-JI"" C ~mn dlr~wtl!:>

Hill

Jilado,

"n~

V~l1n1l1e

n -0

POS-SUe-ffi •.iizirnus
Ie

m~m

I'~";

nan ar.Iia.J{IS.

,11£i~i1~oc:t,n maioria do'S jOV'l'J1S V cnm e
utlun
1 I lit!

pre ere lidalr com

plm que

)mrallhh (gilr:mrln.] k~ ~"'I redid, ~m: :;!.:U1i ar.;cirr'ls p
I..t

~,it... Ull; 11Ira 0 ·

I;rlm-

nrio r('ri3m. uma In-

seupn.''}prio jeilu. p~fo nl~no.~ iJ,L~que.1 Jptll'lllni·

':1 k· dl' panldp:il" Jll!!o et>lin1;lclos po::-tos Ja Hobrcza sij:lni(iq~lll1ni~~)'lilt" "'~Hnt"~'1fe- hl~{n~fFIIpr"ilH!lri,1 J,I! Utrl <111C1;}O, d

11uencia indt>\'idn liiflhre ilU:lrJIl~ tb )iJ~ lI;ilf), Io:re Cill] cs.5e \,u;sw l: itl\'L~in!' irnp"-;rill fille nccinJ I.."X11.;"';Wlll::l ,I.!nmd~
p.ll1'te dtl tcrnpu

Jcll.::!t.

Os l.·!rJkm"ll1m"~1TI ~C'~~lheill 0 L~pn.:~::Hl<'II't~ do d~ para (1 Ircul~ Inren j) da C 1111aJ'ilid. 0 [viernbw escolhi lo para essa ~rande hl nm (: sempre urn t>rhor, (1r~1f' de SU,\ Wcntid.ule ser
m a ntiJil 1;."n1. '~~gr~dO' [assirn W1''l10 9 kh::ntiduJI.: da mi'lIOr1(l dO'S cphot». qur' :lgcm quasc que exclusivnmenrc atTR\'CS dol' assisrenres ou outros J.I~Ul[C!iJ. E.~fl innucnciil Sl,brl: a pohuca da

A[l6~ descchrir a verdade, n i;rh( rs«: fiot.h: (jplicu uma Jail v.trias runi~oes. A Morte fInal c urna O~;l{1 rerrtvel, ja
iIlllle

bros,
VNd

nenhurn da pr,dl!.:reivindicar esse poder sobrc M!DJ memo 110 menus d..: acordo com as Tradicocs till Cnrnari1l1. NlI
JI.C,

todos os Veruruc pre5t~)r.fl~)~ten.;J( Ila .... dt~Jo:, JD EpiJtiJ':J(t.' • .Aii.nal JI2 ~UI ' ' lio, ::.i rmtj\)r~ J.ch:_ espera nfgum rlia L){).'>.:.ulr '4nmcit!5 honras 1131C;;:imafilla, ~j~l () utulo de r"rfncir-e. aroonte 11LI.1r~ mc"11'l1ljUst1((lr. O~ ,"pbor;'t,1mh:rn dererrnrnam a pohricn do cia, f\ L.JUI;' 0 torna m1.11""ltrnportantc. Essas poltrtcas nonnalmcrtre definern a ,prn;i~ilodo- Vcutrue em reb\,ltO I 5 \'ancn o.1S6Um~ po Iticos c de Si;.C'1JmJIlItJ. LinCarnnrtlla. Quando os ephors [,,) m:.t1n LLllU J eci "ill I "111-11"'1;' urn ~l sstu ~tll, ~llJ o () c l.l dave .:.egt i l-la, Ape;s~r de muir 1'; Ventrue 1~ll~Jt'dreln e.s;r;.:'l~ dnt"rr~ei', o'.sprjnLllllklfi.lh lu.m:ilion ~amn re ~1[.L'
r

t!ph.J.rs( ordenaram 'I:.ifW!!. ~Ju.rtl!'~ r-in~.~ Iu nte SUH lo~a ] 1i5.[ori<:J.. upcsar Jk! nunc.:.:! rerem ;;uhnilido, E11..."6l • [ dem retirar I,) urulo, as (,C)s'!>I:S e L1S pfl~ LLcg~ru e Unl VI(!Junl d IJU cl~1!rnesmc \ -r lenar :,Ul t n~il(l t"1 vezes, 1:1III uma esra
"lTCJ\-I.;"S5fH:lano
(1.)1-:'11;:10

como grln-mna).

Em C[lSOS exrrernos,

(I

Eplumltt' pnde ndenar que :J cnmlnue concord em f izer urn L'\"Q de art,gu - com a parte orendida au corn um meml» )
lmportarue

cipes,
ll'::.1

~'1~ I"J'1m~~t:l1i\~ t"qiltls e

l'l<.., ftIlCI(1!;,,~

\

i>.;h'~'i~ encorajasti~)

'1'" relrl\I)(:i; Will

"C~m-las. Fss.':i r.n]ftk,,~ ncnnnlmerrre ..e CQI1CCT'lIGIffi n Sah~ ~ nas alibi'" contra de, em COIUO res(1

podcr cresccntc des Trcmcre, () l.JU~ fn~cr sobre os C:lictff c asslm per dlaute. E.bs tam hem se rcfercni U [lMUH'luS mais 4mu lcs, incluind I que ~flpn .-IPl1IlU nas dei~f .:..1FIcioI
uuis, certns a~~~~~ que deveriam ser lic,!;tuc\adw.; ~ certos pl'e,&.llS if;' ourras II';'~~~ il~llhl~rls e i!c-m,;mk<l~ Tal,,~t 0 rn lei" m-ns importante do ErhClr..lf(: Ii 'ja l'"CU pa-

ringn

rapt:! ra1 imporrnnre Jo Dirctorio un 1 PI l~ ~er ~n'Hlj.u.lo [ (~ . uln cnre, 0;:; tLn.rcrml!::' t!~ttll·lldecem 0 esp(rir,ll C' a P~\~tllta lle ti."1Llu cia. ~U~lS t1lu",otm"l, merodos de IhJ.... ranca t' r(l·t~i'les r'1if discuridns ..: dcharidas pnr rodos, lnilllend ndo u m lri,1 dos Vontrue de umjelro ou de ourro, como urn cxe!l1pk i· c:umo conduair [ou l1ol0) os prbJrrin. <l~ untos. Por sercm - tI embros mais PUJ.e-rHS06 d~l da mars cheio d~ recursos • eles tem ClU'lmr~l.~ I;!-n'I todo lLLg~u. "~I"\'-!.Js..:m 4L'<I"'~Wd.l l<J"ti_· e l[l[]n~n0

all dii. Aicm Jot,;. rodos esses

pUdCH:~ ruundnuos.

cia direta
dianre

assunros glhais. En !.:·I}nJt.n1(1, pI 'm fl.!. h znr h"rHI1dL~ ft:1trls, Jt'i que seu poder h,)t1Il - princi ipalmente
:;.1.lhf~ d0<;

mortais -

,rd lie Ilrbirrio 'I'l1'lS disputas intcrnns du da. Ql]::Indo 1.1~ Venrrue dlscorrlarn uns Jo:, OUt!lJ (nl,~(1 bastanre comurn) ou urn de C'S viola alguma tins iniind:i\li'!1s. rrnili~Ck.'Sau regras Ju da, o lJi[~ll1rl"l!i rem urn proccsso e~t;~hded~ll' pa[';!"! j resolver esses prLlbll'n~ s. As estruturns locais Jp c1ii ~,(, ri.._'SI'I)11S~\fd.!> I""If
n';;i("ih'~r .. " cliliflllH.a~ rnenores, 1 mas qUflnJi
j

verne. 0 fum de que PDlI.lC(lS Venrrue soberuquem i~ pane J coruL'HL11 tornn sua infi.u(il1cia alnda llllli1:l rernfvel l" ' t lhu:n sa. Se ..ll~'Umgrupill ja mereccu u titulo J~ rnestres SI.!C e 0 Epht}[';ue ..
L-- __

rivahza corn a poder de

IIIll ~

,nd(: ~

E

d:.uo que

~S;5C"5

~'andcs

H.. :·;us It k

pnlt1t:~~ tic
\'f"1

:.llem d<'l es ern de lullu{>t'l.c,,\ de qualqaer

true cc

lllM[I;Cem

l.Iue:"m~leS

gr,I"'c~

.. :it: desenrendem, os tipiCfl!l env(11"l'm conj]JL()~ ptlT L'<IUS•.l de daminins e tlrc:1s J~ LlllIu~n· (la, l\'a tll..lwria das. \'~ej';, (l!'i iid\.'fes do dJ. J~ix:lnlLJU~ m•.rr6~ pTi ~ i!;l~ i, "duo .. r..::&vh am 0 pn bh.:m..... ~ ...':.~ e u 11\000 cia J~had- A'l! \ l'!i;.!5. punhll, l)~ t;'f'iumr, prt'cis:1Im ill.(~rrl:rLf. t:i"fl~d,~U qunndo

doi~ Venrrue podcruso

~ph,~r.'frel1l I) r'""lde-r raM ulg;u- () nsslmtn. A::;;disrutas

ol:cdiLl1 I.UJI St:nhor impede que d..: chanl:lglI.'i(! 1Ir1 da pulidO) ditk·ihllemc arrsma a J.n:l ~a(l do Dtrct(} C( , t:..ph T~ se imponam. se .li~um Silllgl.r A:ul \..la I J.eci(jlu l~orar um prim;JIlu;l J!a diplJims. CoJ1lLJ .leo lod.~ Ub H.s:!llJllW~ poH'ric~" ~ ;,! prol'l'TuL ItaLUrL!~ ~ u.JI U\ 111m: Vt:mnie, o~ i.I..JWtJUO." lem rnmln n\t.~ .
1'~1'ci<l

~1U1~lHt't:m

(IS muih' r u\"h6mls Ill! i'lhmngl~llte , ...rlrnt'~ J:l. ~:l(' um Hlliffl 'l~~Ll1lt(l, Q\.um lo 0 VCHttllC B'mr~'C(m."'1 tl Trnrll'i)flQ do c!?i, 0 Vc:ntnH::lm 1::11n:1o :ll'l H!{1 J([Jnlro,..-, mOl1!filml:-~l1}. !leu lugar nu d;i e 5UfI pnJprb cxi:m:·m:i<1.Os i015 crimes nHli~ ~ra\'c.s ..,[it mlllflr ULTi Vl:nLJu~ L u:i.ll uwndcr i:l

«1",

do L..PJ~u

,gs-upo.
pC.:I..';ll]

......---

O~ Anc10es (Strateg.oi·)1
mu.ito~ m~m""ro~ In pc. 1 Il~O fu.':;(_'nl p:..rre dll DII'.;:rorio. Al~l.ltl'" ~tHl rT1m'"1 [ tituigi?nie, ma:.. rod'::i ~n limit! n:... ei .. ]n~ l~· rm t\lem riiS5fl. 5;)0 t1f:'llra;o;muiw mais r!"lhhcao:; do I..Jll

o c il V~n[LUt.'

l

wn p....:J.iJ\.l de nJl,.l.df~. G

uU\rici(l.
C ln1

~ss~::. l.lu1s ~"'Ult~~~ cbt;:g'~m ao:!o Il Dirc[lJHO Iar"'IW,..:nl~ .:l]).L'~t1f ltl: .1conr~N~m
!tntl
rI1;,!i

r'ch menos

Jr...'ntW

do d:1, i~que' nolo iJu

Sl:CT~lU.~. ~

''J1l Ik, m cMvlJ I,

rdal \1'1 fn:4u~ndll -dl:

II [1)",1 :~U[~>I·jJI~cli.: n~s· ~

se~ C<i'::;l 's.l)L1all,-l(1l~

le~rm'o at~ llS ephor.\, l\i :l dpl.:ll h :\lJ;;.un~~fdl'S. para ser ul~;u.lo, U" .. l'f)hlll':! [f~siJl.:m (1 jl11ir-lmenro de aa.s dl.: I;'mlJ cortina, ou Jc
:1I::u~H fl{'S s30 te·IL:lS. (1 .lcu:.aJo ..
Ullt

umiIo5 J;Jque!C";I!qu ' 0 munJo c(Jul1~l:t!como. mJ( ~)/!o"'. 11 \ i..!r& d~, t'I'J~f..Jr..~ l3.DLbCUl- E LltW LJlli! I) mUlldo n;\( [em ( mn s.areL Di.n~tort:"!l uU a.JO, us ...1~'.Jrt''"''tv ~Jll 0_ '"',~l:llem "lHlllt r t
rlt·:; dl)

I~. l~'lli'I1U st"u

Jh lm~

su~~re,

Ell~

~Xt"\+LJ1;UI1

!ii

pnlftk

1..'.':ipt.'IJmd~ dl)b 1:1..lo:o, IClIb:1d nunc.!1 l)~ \r~ e u~m

na ~!icur!d~o.J~ 1TI')llo que II dU\ t..: C1 qlJ~ elc~ ,Ji:t.:'m. Llm ~uJ\'u
0U

Ilt>re'mlinHda~ pchlJ
dlJ Dtrct6nn,

rL:'ht'r".rul(1~ ~[.'hnr."r,

1!ado in[t.·rroQ:..t u!> 1~il.remLLnli~:" 0...' I.) ~CUSjJo. 0 1ulu~.mIl!n[l"l mr.UIICrllC' JllrH mai~ h, "'IUC'al~ullUl~ Jwill"~ e 0,' t!f7hor.~pu1 m Me mt'SUlO Wl\lfit'r an li~(~tit' D1~cirlma~ \·IIlg". lie'Sf'1f:. df,.·.;,~"htiril \'cnhdc ~ da n~ll e<;r1v!;'r dam,

jl'm:'l '1 m-aimi3 dtl~ \I' \' 'nrrue lne {em (onrnto JlH~W, al~ mC'5m1l PC;:i~ m['m~ms do t.;dwJ'a{(.'. .__--~ Os .}U:ll'-'iJ,-,i I..:unm,lnm Io:fetivam!!1I1.1.!: as Ll[ Lr.JL(,f-'l2. !em pan..:: Jo. a~'!oumos cotiJ~llm J(j Djr~tiiri J_ Gtd

rerilL:l:~H1Lh~a Ill] i-ws, dl'" ";:1

v~mlaclc

40

n,;$p(ffl~ih·e1 Pi,)1i".111'1.'1 p~rn.: dif~tot:"lHC ~kJ,J!)m(ni{) £ph asrc. Em 1 rnulro r~!pLllt ~". ~~;;l re ... prln~NHd~u.le~iphC'1l~ ~ l{ll:'(! 1'l3.S atg.-i.um't::. centenas tie qllilo')rnc!l'o-..qUi!Jr.ulo~, [!ltiLG rr.d~ rorr~:jrK)U.dC'r .ot cstadcs iruelrus nas gr<mJl:'~ pIHni'i. h:s. JJ (k.":;i'l· canadense e nrnericano. 0. 'mJregof normalmenre fll.::~tn ~1!~
<'Ire<I:"

r,d uzios denrr. ~~!n seu
Jj.1

(~HHI)O[),

rruuras vezes :twnd~l cnrnn urn
rlilu:ipc:::

pn.llrlQ !g~niw ou rt:.'~l'ICitmj():Inrl!iu. I

ron, ~, j::i ~ u t=~WU;· ~..Imo~-;oo L C l11L u. Memhroo d( l ~1I dun.1nkl ocuparn muiw tempo I! r-azt"m com Ilh.;: s.ej<L dlfi'cll
m"m

~u.

_,111Ur..'f/t1fo ~:l_(, alH-

c.umpnrq;nn'i

fI~ OlJli":ilS

llbn~~~~

tt\o h~ut 41t:J.lHOJ~Vi"!iI.:-lUl,

Nn1t!i! .ll)(j~ li,L, l' ~tr.1,~to ~lJPI;t"\'hlf",I'l;~os 111.!~L'k1as; I; os .• assuruos JlOliLi.cos Venrrue na _.!.ti:lrt'~. dos [J1~.m cuklar dt, de
suas fln)PJi:l~nL"(:c~i(tnjd ~ Je sua
Jj'~iC1S.

Ent In~lmL::I'LtOl:i de

crtse, 0 s.tmft:',e'l1~'deve [mer~rir e ~tzer com que ~ejHm C1J1I1pri·

d3S as d~l~mllnai;-&'S do Di.rell:6rlli, SCJJ corn tL:la910 lli in\'~'l'S
dr' Sab:i. ~ rc\!'uhas

anarquisras uu

.as Dli,,'waJt:S Olinirai'i, que

rneaeam a.~posses des Verurue. Eles n.Ju (~l1l poder clfici~l sobee es prtncipes, e claro, mas ll'1.n a inilut:llCiLl !.!' o 13-.:50 ili.J Ephor.1l~por rras ~s, 0 que lhes Ja recursos ainda niaiOOCli do qu~ 5('US proprios bens. Ossrmrt.wt 1 p<Xi~1U rambcm ajudnr :l. resolver ~ii a~denrro t.I~~d!1 e U c hHm.::l r a alCn~~.H(1(!U £p!wJ'!'J. ~lllll repara aigum raro Venrrne rrapacciro. De modo e-eml.(1~ r,nle('LoS dos ~trd~OOj:;oki de ccrra f{Jrnm nn.1iD~(1!o DOS tie um jUllllCa! h Clmtlr.Hitl, ma ,pli.cdm~ ~ .... omente .L 1 d.1 Venrrue,
Op~rnti'V{"j;~ "Lle,telr ...) , O~ J,(n~J.iJ!!O.l rararnentc !>upm suas nlA ~. El~,s ddLne'lli a

rnelhor mllIl~n
~a.m as
[3.i{·f:h

t.It:

a,U.t_..

neI..L.,;~nas

-az.e:r 1I \'jJItwdeo 11~1 Eplmmle e dd~!,:Jil"d 'Ut> licto».. Se t,lt> ~lm[,-'g,j_i poc·Uur.).:ll:riill.Lllli

clem ~c.:rUJlnp.u.:uW.:l .:IDS Jrn.Llcar, m

urcoutes, Mllho~ rnembros rnais I1llV~ r~f~m~~~.1 eles como opernn"'0$: os Indivtduos que \'t\~) U(>dcpurtarneuroern d'-"'Ixtri umcn[0 ctn uuia corport .. ;:;1.li U rcsolvcndo qualquer ~hJbl~u.l..1~JUl·cles encontrnm. 0...ictor: W':L.::n1 II mesrna cois.. em ltxl.t II-em I 1 Venrrue. Os liell 'L~ [~ umn [cn::1'::'ndll :i M!" 1.:3pl:c.bLizarIDn cru UDI tiro c"pccfficn J[_ problema, Alg~lll.s s':1l) cxpcrrs em que tJ....' fllta.nccir.:l[, ourros !!ilO lideres I..: LlLlITOSse destacaru per suns hah.ilicladc clipklinfitic.il •. Qu,mdo urn nnC]i}O nu urna associ~~50 Ve ntruc de uma dercmunada ctdade rem prol lemas "Com
us quais
i

[t~{l C0n,!Iil~U~ lldar sezlnhn (urua COLS:;J "'IUL ("lIUlO um .;ru,po, des scmpr e reluratn I:JU adtnkir, Lpl.: lr dL: s.r uecessario npena~ urn V~mH" re"qll!.'im !~)am chnmar 11m liamt p cles pedern iljU.lR :aOI,) ~rr.1tr.).'Ur, E~"{1 judn vern na amyl d,' um n liaos. Na maior parte (LJ'""1-::,5, isso (. 0 suflclcnre. S'llJ simpk>5pre...enra como n.. 1-'rC':M::nt mre ,Jos HToUt' ·nr {c dos f:.p#:J, 'no) ~ urua 0[\41 que aju.d'!l i1 unlr os ourros membros do dli p:ll,'I resol ver {} p r,~ hll'mu SL1h I orient: 1~ ~O (In hi; I 01" - ttlg') q ue rnr~·'I'bdrnr:ntli; ~- !1~~~1IJn;1m lil;:;!:r ~r;fnh(_l~ :-.~.. issern '~pfI. r : ...de ... IT Je II 10 "UI'l~ dlh:r~"I"I.;a.... Il"ix

o ~IUJh

ll~1,':

her, j.r~ I~WI! (1 d~';~(;J'ld,I,

!.:'~p","·l.,:l:llm~·rl(C enr r~1 os

Venrnre relarivamenre ft(W(l" (ccrm rneru ) 2Dl' '1l1l.t'o) que procurarn urn modo de aurnentar sua d'i..7um.-; I~nf ~ /Iat r:: Jfi visitaram urna cldade cheia Jc ~I7,IOlpir0'5 V:t"I~lTUI;:"em conlliro
41

e :lCI.~T;.lm
C!'!I

1"i~ll1Ilirtdt1 I} titulo de principe ~.lep('lis ~!,m:. 'i'udo Do

rIIhE'f'ido. que ronquisron

0

re"fl'i'itn

ria C""'!m:mllfl e

ivu n.. ":i(}I...ido.

mesmo
I..

modo,

urn

operertvo

ena no ca-

,i-=l, hh·fflf.

quia ~ncl:cJ] Jll~

min~n cerro p"r:1 ..,\.'rnrnar 11m "frn1rf'gf~i up:JJfl1I :trrc mesmo o t~:cr pafT~" d ) [)lrd,~ri Ntl encanro, jrmro corna oporruni'I.! tdl: \'C'111 (1 risco, C' (J!> up~t1mn:.~ recebern sua parcels dos (I U". r:mtn d ~, rl mtt l de ,rio; ~-I rna teria I '-IU-LIlI'., pool h ic{~, hI:er
11;.1

Vl:'m:ruc, ,E: precis» mats du que H H(lI:h:ll\~~l JI,; um pnncipe PJiT.'! enrr-ir no ChJhL. rn.. s nan muuo mals, No a
ermserrremcnro de urn membrn (h hiernrquin Ven[rue, scj.8ilocal ou do c1~, Co 0 suflcicnte pare perminr 4U.1I,.' WJ'I
I'J

entanro,
Memhro

u.lb.11ho

~luJO

e semp teo ';J rrisrt u It'

dl'"1", ::lmJ{('j.~OJrode- crrar .nimi~1,'1;; podero~

e

fu~ll

parte

do Clubc
tlO:<i

rlm Pares

A~~m di;;<;("'I,qm'l"!.'
em que urn

~ ~crar I

sernpre e-:>ii,~rt!' Clnt-.c urn
~'tgul.:' kul

r..n·~ rtas culades

~nlJ:h1'" C,JI1I:r:1 ~,~

f[ fa;

01 UI!> <., uu ["(.1 to'!

con rrn (l ,,~mgil imi ru ~::l M ..\ 'Ia ~ l"Iil ra aqn~les q ue ~p~fe"\'i" em, rer n r ilulll d~ heb If Co LI J'll i'~l!J,Ml ce Nt) I): rra a f,'lTIiJl dc::~1. (T~i:hun.u_d ('I t"phL,rJCl' nllmrcm uma rede U~ conratos ~ "ugerues de ta,mrL'" e~Im.lh;JJlJ rein mundo, Esses M~mhm.'i ~Elu ccnheciJ }.. GH](O (("Iml ~ Tribunes l]mnuu coml"'l rTifOnrrl[ll~e'S e "cr· vern J~olj.ut'i ~ om'w l~ para (1:. lThof~o;llas Clihd.::_, da CU11l .. .. l TiJlb {l' h. \'l':M ramh_'i-m do "'i.ll-:>R}. Elcs nao rem p{ldC'r~'!'> nern
nhr'l.gll~U~'i 1,,;..,~dll.15
(("1

fa=

5<C'U:S! n:(Ub'\')~'

Como urn :£!nlJJQ. o clubc exisrc ram refor~ar as [r3..dl~Oe~

Ventruc

C" 0

'concerti) de J4,."'nitO'lo;; -

e nada nm'~..Cnnkf'lncln

Informames

ulgum !Ojr_ltu~ :1(l!:i "bon-" mcmbros do eli\, (lI!i Vl.;'ntnu.~prermam :l.CludL.'li i.[11L' cumprem ';}b l)rJ",n..s ~ sc promovcm ~.nl pro-

vocar cismas desneccssartos

MliTC

des. Por cxcmplo: urn
~1

JO'

i.:'

ncm

rcconhcccrn

[nmn c.ns.i dlffcilram

~~u~lh .J1H!t

d'rulo em pubii~ Verrrruc), Os tribunes
esse

,aD, gcralmcnre, VenIT"C jovens que HS lictoss (1U ..cml"C!J~"lI ,,(IT'lmJ':[:1m pmml<iSnn·s. E.l..'s 113('1 !i0 'rem boon.. untcccdcntes c urnn ilpmm.;; (tlmidoeliln~l rn:.1<;ambem I1m;,l Hi<;t()Ti;"l de r

Elbio J.! cidadc, Illfh ..l.:n.. cia com ~xi(u 0 resulrado de ema i'ludicnch It )hre zoncarncnro lernl polk -cr cnnvid(liin par::! cnrmr par.t n Clube, Jri urn Ve n rru ~ nm hlcio.;,o qUl' usorpa 0:0; ~ m'fid rl,'Icorpo n n i"u~ Jt seu scnhor n1I.uscrtn. Per tsso, ~1Clube du~ PilIC!:!nau (: um I'!.:'gbuu: social muir.ri
vern \/l:':i.1ItnJC 41UC, para pn:scrvat imporrnnre l' dele parricrpau: vnmrm1:-i Ventruc com rcpurniit.lot:.:i 1iI11ll::L l,n~ iml"nl ~ 'Iimp,l ~ (tal VI.!.;: (OJ U[ lcuuneutc unp'l'" cavcts). Alnda nssbn. 0:5 v'cnrrue dna m~m-' [mpon:{mon <1 ~: ..~ ~(1,j_~:1'''' , Pf1'i~ 11oS() permite difcrcrl!l.:i.l..in:-; J~ ()lULlli~. ~~

respeiro perf urnn

J

r~Ult;

:,!:m milCH""'';) c do tempt 1.

1)0; tr,lJI~'\k!:i

Venrrne,

1')(;'10rncn.»

tc 0

N<l man .ria d .. s n·~efi.o~ rrihnnos 1'l~~1 fi'",r:m n1\~]rl1i'e"t~r~"ll:K II HI u lu M.~~de \!~:em q UOl mJ~ recebem men '-i"I~ens 'I dos
o:tmtt'!;;OI}
C.... I~

Ti'Ji

UL

o~

DA C~!),(\I)t

'7lhnn tpw.,~ h~~ Pe"ILl5

dc ..cm ~-t er'l1:regL.. ."-; ~1 n 1l11.·mn. t '" imrnTt .1 Llh."':'i do elf! dtquela localidade, ble?i r'flT ma \ l':, conhun " seus supertores u 4,W.! a.c:[)UleCe n~} C"Icj::uJ!, GL'I
ralrnenr«. o~ [nbunll$:

da ci[hd~

pedern ,1 fljud<l de" urn :-fmte'-

.i.-' !.~.~I() HI \'t.!) In!o Hnc Il:k:!; J.I ~! Jadt:' II f:l7L·rem. '~":rr~Lx~lp .. r c,lIn '~l"rn diio"~im 1:"'~lHl!lH ~ ..

Scm I ~rem q ue 1 UJ{!~" ,I.~(1t.I;IJe,
4ua~ilJ\l
if'

l1Iorm<!lmcrnft' I;!les n'dlu rem yerl!nnh ... ,-leo peJit '!JlIJa l"1ll t:' nt':'C~'s..~,:'i~ l In m1 un() ;I~ \,~~I.; 1"l~J;t ~,aLJdOoli p"Jt 1.1.
•fHl:. 11"IU~t (:".11II!
:S

t!~nu •

Ul[U'nall}Cn~·. l~sd.I.:Ji moda rd~rlr-.,,~ i:I ~)r~alll!;J~-!ill dn [ da dentro de unia cidade C;OnlfJ'~ fi"l1i::.t' mmll.;l1fl"llr;1\:\u t' ~lar 'In.~ jnd1.'1·fthw~ \"<lrlo~Iftulus m:-,plf::1d,l.iI nu mund» • .l~ n~I...'{lcit )_ N.l \·~rJ.1.J1!.I;;S.~ r:l~(j ~Umi!11[JI.:urna atu~diC.~Io.lu LLI nu.... ~ menclatura [mJll.lunal uuHzada hit secul h, ba:..~dd 11K)'); 0w~~~ ~1ftkl)¢: L;prm'~~e Rlln].1. 0 11\LJdLl~mrr .... r.... J..: ~'~ri.i1 ft'· tk'h~ L"C-lll m.rxlo de ~~i~ u dps Vt:nHlLt:. ma~ nlU~l~J~ m~mh\TI' !m.rw,)1·f~n[~, d(') d:~1- ~fk..-',Ll.tlnwn~~ tl,~VdhCl ~funlJn aiud~ ll[Jli:;.lIn
t~~ l)ul1'.II::.

,,-pl1h."h:lll ~{I:tC t,;m~ dlltb "C~'~.

A

rl=ptL.rl Ultl!~.111u-

u-adiLio'llab.

r~lr nh..lt) Il Cl;'llk~urn d~:,t'!:o

l!no... ~n[)ml:lhn.lc:'1:lh~

:Jin_~r~ (}
ItSL:1rSlCm..
qlU.· ~~-

I n.:'u.p!l~IJ.~,Vcnlllle d",' lrlL'Ul.ar!{(~ l' au;'
T~Lh,;e': p'lrd 0
~'I1l."

Ja. d ];:lde-

nUL .. jll'1runa.'lu~

Jos 'I:I,IOI.1l1u:.!!.t!j;}

d.l!,lllOnl\ d para <ljuJar LjualquN

!Jcl~Jr.. lll .!JolF.ltl'1;'t.!' _

1).1 dJ~tJ.t..:.. .i\Tl~d.r ~.h:H." mbUllc..x:. J:!.l..:ralUlL:utl.: pl...btou(rl·ru L Uffit .... ~.H~~ c lllul .'~ lilnll) J~nU1J Ju ilIa I...ju£mm 11!1C~lIlu.ri& 11:.1, l~Jl\::m-5e '-lue J.~ix~n. [wJu J,e LuJ() poll"'.d ~l;' If t:Ln pJUnl.:lll.J
lcja ltJf..;..H,

Ale-rn dL::l~jJ~ 3!:i ~s.se-mblt"ias [1.'1{'<IIls us V~llunlll,.' ~~~,WLlht!d dJO\.'I Cl!.rmr'l Cumtird'i"', ~r~}.lr JIi: ~""'''''d p~df'lvr~1nfirl f~T Lolrn s~~n~fiL.:.lJo ~dini Id...\Igun~ l~d(l.C~ ;t udh:.olU1 n~~ lU'l',r d~ "C!II\~tl1t~.~ 4!JLanJll ia.:l·n~ I'dcri:-m:ta a ~nl['mj d..: rl,.l\'I,.·lh V~nt a'Ht:" t"nl...JlI;;) nn 'I ( In t W:5 ~ rH~ue ,-'\.:u I .I III I.h:,a III 1)<1r:l .. !! rdot![ 1r a
i

(phl'mtL' (~ ~eu!'i ~IwlnJo!l).

Fa!IC!F I..S!!iO puJI.! dr u J~.l.xm

IIUtro ...V~nnu.: c, 1m in~..~j::l vU 1"'H:n I.)~()S, l11.n~,h!:T/10r.HCUU'I'1" P'l:f'J.S.ruH U.LlU[.ll b.:m.J. 1.Il.·ulililJI.. de ~U.l!i ~uoordirmd(1'&

4unlqln~r gnlr 1 .le J~~i.., m'llS: V~'Iilmilt: ~.~nl H1TJ flbj~LI\ ( t.'P'I IllJ I..~'IHum. A rat.l'.ra t'nrrC!u em \ t It.t[1 H",(,t" rlAt'1 1wnt~ - m~n!'o ~'U m~mlf; hf~10 ;:inn,,,, ~. r,lol rglJe pfll'l!\~e mutlll tll~['" ~elifll du ~IUt"
•• ~
iiR~a.l

~'.

(] Club.: d.l'~ P(lrL""!'o
NI;m t!ldo'~ O~\It'll I rut: qUl' ~t' de~rnl·flI1"I pi'l:o;,~nm <I 11'I:e.r ]loiTte ~h c~lh,'\ ("Ie r!tflt;o.j e JnglH!r~ilo ~fr)S ,1(,dt'~~. Apl.:1i<l,fdlo.'L)~ i(l 4;.b ~ti,·o...(IL) J;ph, 't: tt" ,[;'do~ ~tl~ . .. ie!eT1su~ ~n~(n :.1diTi1r:l" , ..t~ {r-l~IIL' IIll·lW:;. ol' fh,;('nl_~ l'nm :-I ~lIa rr~ ; d Ipri~ II1'mi.1o). rnu'os VI:'Ol1'1..ll LJ!JL'1"l:'tll fic.lr mil lil{,tlll).'>;JLh!i L<.'\p~kho:. de sellS
<:enh"ft!"i

r-."l£ie ".:r Ii\. H"Ulcnre naduz;iJa Ctlim (.ono;dhll de :lncibr:i) uu l pn.~l'llm jill!: .. (11 il,~~llmf]5 V~~n tTille dC'IflU(1 d:i ddJJe. liFt e- nrlml~'mem .. fi"nn;lc!a pt~lrn \-:nm · ri[~ mill" vdh~~"!: !.:::\p.:riq;m ..·.:- J'.......s:J L iJalll' '-\..:III (11.1 ldl
t\ Vc..~rolJ.;i1J
{qll~ cX"iHt" urn Oil um(l ilU PVlnOPC VCOnnll,Lc. l~tI.;()

o Con~lrlho

uti

.~

Ii cnl~~I)i:l!l. tW~~"l' .

(GemusiiJ)

dt.,

(lH

ela ~craf PH'l\""lvlI:l·
i

ml"lT1Tt:'. ::Ii ("flh{"~a d='! (J';:'ffm'flf-I
II

rrlIFir[";'\ri~), LI rrriTIlLtgemtQ

o Cll1l..~·Jlb

j:

"ilt:iiJ.I.."'too.

Vamplnlt qu!.: U\'U' D
D LonJ,;~U1U.

tltuln
A

m'll"-

map\

In!j~lh: l f

C:;.~tnULp:lrtC'

ral'e~ (0

~ m~nll'fm

~{' (onlleckim
JI:~lUJlI:KU,lUlU

(_Oruhl

Ib (omand,]

LlIllel

~11'l.~~r,l
1;.'

tiL;

I l::cr

~~nll:'lI1;,J.ll~l:" -

Ufll :.lrupt.J \, L'nHUl'

r~.cLl-

Dt"mu,..;r':i .;.,<Itrn\'el' 42:

d1'l mdk

l'iao

rns.h·rlpr;]pm\'l'tHf>

da r'ela

maiorsa dU!I uutros membros, Depol'!! ~U\!' i.Jm Venrrue passa a u:r r}'lrt~ .;1GdULI ta scmenre as iTCltl,.S,11'Ind~· la~ gr. J 't;::.~&H::<:Ipa.te~Jc ,LI"otst:;i-l~l (com. I ~~le~rnlIll3d(J pelox ephon;). Di.J mcsmo mUlto L.lU~t mn (()rpJJJa~1ID. :I Gr:!rrm,i;l super~J~llln~l tl~ inreresses polrlkll e eCilni1mi ,( do:,. Vem.ruc Ua

.sunrn;:-,

Venrrue
MO

na cidatlc,

Pafit

I(.:hcgo-u ~

l-:S!>{'

MlO r~tnt

U

Venrrue

"'{)m~n!:(' um nn i~u. d\. ten '1.1.. ser urn Ii! rer :=!l'it.)n~ genersh.::ado J~n(li'll do Clube de P:.lfCOS. O~ pl7}e'fl)r,S' rnamell'!. sua po5i~.i uldcfillldame:rnLc e somente um ,'pill ir ~11J U11l.~tmre,_t.'(J;'i pode
S'I;!f

•.1.11d:1o corn

uma

diJ_,lfUGlji hU;:,.l)uk!>l<\,'d

(jdild~.dt' forma uiuuc ~1.Jl;!d la a uma holding, N~ \'ic!ru.;ul~. al~~ Cl n.sdl'illt\ .riCl!m ape ias lsso, E~sa ,-=!>tl"LlhJrn!.lTgAni:fIiunal n.1u :-'11 aeren ia fuuJm. e WIn<J pLJSi~(lI;!, , mas [anili~m momtora U!!!1lVc!lli.m~~hl-5 e as anvidades dos Vi...:!'IIu·'I.~,", i inlti~id1WlmlLl1t:~. Vin J~ rezra os Veutrac nau competem direta-

CCIl1::"~.!!:lU.':

:ruI~Loi-lt) de seu P'0~[(..~.

mantem Loin seus rrL~rl;O:'l recursos u CSrOi!; ) till' qui i qu~14L1er Veutrue podc ir r,tl.l ~;:n'lic:mpmdn rcurnuo mensal do Conselho. Esse h..l~J e nuro pr[II:NUI"

de reuuino ' nblico"

molmente all"Ull1 ipo Je cluhe priv Lio, mas ~hl,h.:' M~I'L1\MJ~

mtnfl.. IJt1S com os OUlfllS

pOT C(

nt, ros ou recu sos, A

GI...·1'!,JU-

<h 'I~J,!' como hbirro I!m LJwlh.:Ju~r C0l1flillO d~ im.~r~.:.~~ local Ill.: possa aconreccr. Se decldir, lJ CDnsdho pi I~ ordenar • 0 tllfluhrodo claque encerre suus urii\'iJt"h.1eS em UmJ. jrc,a csp~~

fficae poJl:((n'~ ~~InH r;: umprir
:11

C&-5.a

ordem,

.:h: nl:[_~)j:"Jj rio.

Por

M..l:tnplo, ,. dois vampires tentarem

exercer influellc.ia den-

da industria de

l1lt('

local,

l.l

GemlJ&:a

IJW~ fa::I..'f um;JJas-

~i")

Ul>grupo pam esse problema, Na maioria am cases, os VmmJt' se negam J. lcvar () Fl:'i'flIn{O ::10 Conselho, ~Xli_., tuzer 1 seri.J admuir que nan consegu em razor znler seus Jjlrciws ern s:.eu propno dommio. :\ Ge(P11"','i 0rgani;;-a d(lb npos !~ Jt"I!nUx:;. As teunloes m\'l\'ill!do ,d~ [l:.";]Jhrildas ormalmcnre 1l:1 primeira ten;aS,:1(' n ~~tiri\ mes:. T DO D~ ~ Venrrue J a cido Jc devem comparecer a J..l ,q cernere-ndas porque (1 clfL drscute nssunto novos c ann::'1 ,0000\'C a. re1:hlma~fif"S e a notlcias ~ a a'TO/liih rrsnsmire 1:J!t' .1.' mer"8<lgt'IlSI rlfdC'n~ 'i1:Vi"tl!iii dm nfveis mals a1[OS Jil " •Tar~uia do d. (..oosf'Iho rarnbern faz rC'uniUe~ tcchad""," >ml I;lUI pr~~Je-flnh,ti quando f necessario, ~ nda~ (l,~ rnern-

cmhl~'la para determutar quem ptl~uf direiro a essa .inLiu(!u ia,rrt:lOumut~lt\\.lUI::!· ('1 um \i Ii Venrrue quC'snd1llmou:rt aren-

que lu~ar que o pr.u·ror escolher, scjil () dr.l~(J lrvre de um hotel, a ~. la de r.~'lJniOt:-~ J~ um ~fido uu ar~ f1fu=~mtJJ escriI mnfl de S U rr6prio [du~i.u.A ntrno.s[er8 l' o.lnJi~j_iJ do l{IC.',-.J revel Dl multo sobre II pmetor. por isso, J. UI..J.iL)I'l.L g.. r~ uma h !o.['U311tili e:>r'lgemda pam rornar 0 lug:;;ar tl mab luxuoso ~ hnpressi name, 0 Pr.Jt.'t.u" t.]mhCm preside Cl:!.!I!h r~tliniC't\!: ..11..) CoI15dh,) .: des~mf1 [fl' rodas as ~Ci'[1l'!.=;lC1oo da (J~"nJJI.~jl.l. Alem dessas pnucasresponsablhdadcs, 0 pra'('jHrnflll ro~sui, nenhum ourro J)l'X"if'1I' oflcial, No cnmnrn, n I maio ' dos casn ele e 11m Veruruc de );[iH.ldc in1i1ucndl' nOJ. ctdade, () que pede lnrerfcrir nos nssanrros relactonados m (\lnS( lho, a :d:mplt..:·f.no de- se cheuar n " S(" pt sto lh~ do) tim numento consideravel de dle.onll~1,'" CHmH n pC!oiS-OO que se cnconrru 1'1.1,1 centro de [<xli) 0:; i't"sunto,~,Vffltru d:l 'CIJllJCI dl: tern iU;e-,· so pc~u::t'i' e infunm:'"u;Oe~ a que muitus nurms membros do dti! !lao reno. Alem dis.,o; t't!l ourros prOCUr1U1l sua LiJjl.!'filn~il.
0

temp('I$ quesrioaar
till

~lt: Q"]~~
pe
0

1011

e rendem ;] seguir lMS ill.'itT1l~r.Ni menos scm muiras perpuntns).

sem

m~d.i!wtem

qUf':'>rC-.e5pCllIticas e tlrHtm:J!flntl'i mars rmporranclebclldn~ do d;. A["'t'~arLl. lWnfOl ~ di;:nir.'ls a,k;Odada~ com <:1 r-:]rticipll'ilan fI~ G;;;'(L<bl, r'I nlm~lhll p(lssm pDUCU (in-clef krnn<lli. Ele nlo r.: I ,rdt'Jl(Ir ~U'\: oulru~ \'i:runu: I", idadt" f.1iljam i.L"al4Juer Cj)1~;l.O~ mdhl'lr. Ilode'. mas nan t~1l1 <1 c[lp;:lddade de- p'LH'UT
\e'l iI~l {Onlll a~!;llno]; rnrll .. ~

,!lr~rnm~nr!.:: [1ll'.-ldc:s LfLlt!
211M l~ufiit;f't::.

Je:std'leJ!e-n:re-i1li.

Po~tl\.
01 'lem
:;If)

~x~tem

I'~ 3edilt'sou loU] .rvisores. Esses Vcntrue ajudam II Cun(dhu rt.~ pr..'I(.'t! Ird~) rnesmo mn,ln que supervisores ajudam u,~~l:'rl;'nh~!'ide uma emrHt;: a, Ek"S CL 111 ITu13111 I,) qUt.. : o~ fl.b.!mbr\):. l~ n ....e 1l'i.,Lis baixu nu . if I I!!.rfli' la.%t'nJ\J !! CU,iJlll'lil de c\.li~~l'" t: p,,;:cffiL''c-lb ll..:'Ll.rhlt'!fldTj_+,iL dln"'~'1~ I JIi:: llma c!..1'll"clm:lo. tal como I.:uid~lr J~l~ '4jJ~sl:liJe-~ nn:.m.Ll'uas, jm c!!>[ig:lI l1Ll'l.'u, imt'n rf'lto i:J.l1l )[cJ'tdJII t'll clln innar ~~ tCIj.h,lS O~ subof]'u.J~ ror-un P~~(}!i ~nl Ji..r1- Os ~h.'JiJt'!J' ~!o!cm

.upervlscres (At'Jile:-,) Ab(lI.XU (Iu~ ('r.I, IrJf$'tlcam

uw~

r

indircras. A ut'le:. que: ~

Come-

comu pof[a-\IU~<l:.:s Je SeW;!>1o!
dCl1J:, L:

!hj p..
r~

Il:!m s~ 'Vt·r ~XUlll~lus..Hi a~~ist[nJn
lab ·)j_LfCIDIJ~. Scm tJ pr{)fle~~ ~ .do
I~ ~ ....

~!lJ .~l11

n~~('er. 1110:-

V nuu",puJ~m
ft I.:

Ju

ruuhar

Ll~ amakU,;o<-lLJus, pf~1j..S_l'i~l

CrllI'llS<l;Iho, .dgun~ bem: nu~mcl!'i-

ri(lr~!O.JaIlJl) UI~LiI'U"(II.!:- ~ lljdo d<.t. T,lmhel1~ fUnU(1l1am Cnml) I:c:!nef'le:s em uma criM\ aj uJ.J.nLiu rt ~~r~:tflL::!i'[~ h~~ r r.l.l' a, fl"OP 'S em 4u.aJquc,r 4U~ s.\,!j.1 a htlil< lha, m~nd0l~l.I ou rl!:,tL

fa=enJl1 redidG.li5<

~''!)

r~!!lu

k O:l

e a melhOl
tit lunnlt

ptltftiLt'1j.l:J !.lu::. ourros, \'amph:ru ...A
an:ll.l.l i..J1J!1>;

dtl~ S~m~lh{:1n-

Llu Ct l1!>C.lhf.lt! O~ ~t"U:l.memhl'u~ u ti.l~a.m-

dir;:U),)riaL

JIIlU!:l L..jIl.JC~ rem It[ml hii.nllill tk ~llu_esS( I i! LJu~ ~ ~m~t'lcce 1am j -ell domrnio ~ :Influtncill JL:nrru Ja cldadc- Be!!! pll~u""m reo
C:Ul"5OS

as

{lL'dilCIj

~d. gc:ralmcml.

aDem ~ cx.peri!..:ntt.-!.!o. irlLJi\

f-

sullci~ntli!.s pam cumprLr

~U':'1.!l ubrjgl1.\llJo.:S

,~ti!m rreds",u
nflt)

L'6n~'u ~es (Prdf',rors)

1 I"ititl) \"I..'1ml.lI:: mal.'i el \' L~(l na hlerarquia J:.s cld.ade. os. fr:~rm"mJ Umsllle~ qmlS<'e~mprc t~'m t:lmbem lIIrn lu~aTl1Ia (J''t1 'tl<la,T<ll.b (kl~Jc t.\;lJ1. ['jq rn:iJdmo; lIm pmeror (8(" liver al~tm) q 'puJ~~r tilmhem 0 plinClpe OU urn prim(lgenim VC1'lL-ni~. Cnmo ~l Mrl.lh)(lIte nalivll', C&1Sul. t>ugere, C"l~.o;;; VRnlfl \' pi'lJt'I'~)ti'(.'i) ~o ll..:$pl'l1~fiveis pm ~Ui3t ~ ~erenClar os H:;'~

Ja njudu de
1.0 xis

ning1.l.Cn1•.s'Jl11cllli2. us pr.Jt"fl'IY~..lU

G.:IUIliLJ ClJrnu

urn [odo pod~Ui] l1om(!~r no\"o~

Iim mte r{l rn [I q \Jillli[ idaJ,l! 4uc M.: ['ode rer ddc.s na dcladc. Nt! r~tictl. pmem. JiCLciJrnCI1[C ()XHiOCm mais de m~s. me-mOl fi3S nUliotc.'i cidarlc ~ 1Ilmmalm.:nrc 4.."k·s &:10 um nu dais. ACmnl de' bHnl7l~. em mll:1 cldillie-comlSC[l: VI~nnu~ tr.1m~ mnmlr met::tde dele5 em (l11dl1ls ·rui ! f~l: s~nrido
De-urn

.._]~dile5~.[tL!fiCHlJCn.W.

A;;;~I,;:.:.'..:aroC}i

• QUaL>:.f~nr'l'i ~
(l.~

A u;ljdIiare .. "I:jrt~n)

a~)e'!<;$·on'"~ 011 qlJi~t.·f"Il'rs, E'i~l' vampiros dt!\i) <'I1X"n;:l~rn nfvel arima dC15 Ventrue ,c'murts. u Um Vcruruc jovem I.: i,.,fI!"ll ntglHIlA l·X('cnC:l\ci~ r.;',c~ uma prorll(~:l~ r..a ~L" nh,'~l por jtig1ltn r l' ~lu~ rrouxe ~h"Jt'rm e lucros ,1 dl" e ao d~. Q q~f.,~;qm:c.jlld}'un ;;:1;0, VefHf1l11! de ... ~lr\·d ll:l.llb alto rl..:ah!iI,\du l.lr~~.a:.l:l;hiC'a~.4ue- 1l1Jntem u burn

Nai

rrinch .. rras, eo;tfi") -

,1\ h<'lli>i{I
frt'I'h~ ante1'1L"]n ~)r

(.Ie tti~hJ rcum ]t'"

os

csren,

1~~ll'Il-x-u,

Cl~IUll-(_ II

i~

t'(10lC1

,ucl\:ihHtel'r. Os

V~f11-ni~ "'Wf;!'rl~
I

[~tL~

urn

Iml~H l,.llt'll~~hu
lkJ ...

r~u

onsegu.ren:

ah!mll tli::··p~;If1~tHr~' d
(,}IT'll

lrl, :;eJ~

pcl.l

seu *nho~. A ['t'ahlvr n
e!<p~u:;fLcj:"t,

J~rl\''''

da FoIhu r~ ~parLie"

r.=tn~l <1m jovern inexperierue, llirlJ;-t n~~")[l'"artlfOntlilJo, I

pew

combare e pelu

em

Utii

homem

erJ,\de,

'4l11;i

~ml,ulflemn d~ seu
LJ]_, nlqucr c(
b.I,
L):o.

111\

esrlmenros.

Essa ..

laref.'1.)

podern ser

dL'sJe f~~h~t.r un:

,Ire t:.:!-con.lL!F

curretorn c::oq"')o~ dt' '~I1~hc.llhra~ ruortos, Normahnend'uur:Lll) ~t}IIJun.,;1

tc, 00.;~nLlt':. [11~!;.1..1:10 ~'":!l~!:I~ I<Hef~l" C(1Cl1 ponca ~)U neuhuma t'XpbC:OH;l'iW. 0 ... 4lJ_JC~·wn UHc f~l.!eu~ bern 0 scu {mb;,dho pt')-

dam esperar ilnlmL)\=Oe~demm d,) dr. C! tambem eonquisias res~"''lb que nGn (L)ru;~uiri:l.fn de tRum (o.nnn. 4Ullc.sftJJ:s~nh.:m p....uer em desracar SlJ.3~l)si~oo dianre j( ~V~IHme- comuns. Apcsnr de nllL' r:m.s!>WII!D1 reshneuu, nenhuma autcridade "Sob-reo(is mernbros menos imponantes ll~1 ,d::l. L!1LC:!iJ'~..dl..:lU !o-I..!mpre J.i:~r que 'h i.1nfio~li m escutam, enquanr« \~l'I~lm (L)t.::llfI'!i.'fuC a runinna Jns nt:l(,fhq~. O:!o ljItmt~.sto~'grL'iUlm~1L1.l rempo acurnulando f,l\'orcs L: OJ bon YO[1t:.::.tJcL SL.!1.l5superiorcs, que d escs lh~ dao 1.I1}!wn osso para :to rocr, E dr-mo.Jque O~ossos Vcturue tendem a 5~.rC:(J:lSa~com')

ex: l t(l mente "C L)InOI m ui l(,1~ V C tu ru C' euxe q:a./.u (,1;0 rUI;!r~tbro:, m.ru.$ jnVi.;'Hfi do tlo\, E1t'~''''llOL111C-nle: P'I ssuem uma ~~Iima ~dll{',.l-t;ao,e h~lhllidadt.·~ '~lb lrm:JJ~ cit:' sua ~'iLl~.mona], mas no fhn d:15 "".Ih~ contus nkrlo ~:to uudn m;&j.::do que !1U\'IH{I~·qut.: prccisarn tI~ e:.... pO'!L·LC~i.~ia a se tl.,'l n,~n.:fl'.·C'Ni:ulclJl)5 Venrruc. . Os eiten l;anh. ru POUi,;:U fi.:S~ euo, mas 'I.aJ.Lll'~~II~ pou(~tIl

ra.

en

cas responsubilidadcs, Apesur de fu; vezcs s...reui chamadc ..~ill_.. auxlliares, esses jovcns \.... nnplru5 miLl {(om que n·.1lhall" neuhum rrabalho ULJ tareta oficiel. 5...um o.{UiU..)ll'f ull \ 'eutrue '

m\

de nlvel rn(11~ ~Iu) lhes Iwdir p~lm (u.zii:r ~llguJTIu (:OiS.Ll, ele.... PLJJclU se rccusur, ~ claro, 05 Vcntruc fl..1l1 conhcccm I nai h::I· [01 mclhor para I!"arontir l.J.LLI.!' clc i.unais \'ru deix,u J..: M:"~ urn eircn. rna...rin~l~m rem o r~1'I.Ilr J....~Jrr;{i.j~13 (u:cr unda, A I maioria ..r:h) en ran [0. pre fl.:le fi rzcr 0 que Ihe m..n darn, ;>~mr~ renrando aumcnrar sua intIuen(la e sua dkniras. Todos de\'~l11

a~Oes no vnlor de ccnrcnas de milntuc.r;: rho? drilarcs ou cnntntos hnrt)rlan'[~s no gm ~lllO, per lsso, urn assessor pode sc sair rnuiro bern "l'j.,TuinOn.15rC;brr.I~~s~e jng{1, J

dcnrro Llo ShfCm.l J13.mcrcscci dcnuu de ~Ua3 fih:im. E urna regr.\ Venrruc rfin rccornpcnsar ;l~uelL';'O{[UfO n;1j~~cqucm .. 5 tcgras, s 1 rrabalhar

Investid sres, 'ocio~ e Nao Membeos "J ruralmenre, nem todo Venrrue t: urn lncaio ou 11m her~eltddn Cl1nsclhu de uma C"ldI'H1e.Os Venrrue '"IW~ Invcscern l~IL~1 Clfh~dhu ptldem n:l'inr~ u fSulir urn tltulu denrr» ~.bl(11:"·
que rlaO O.:l [om .. mcnos Irnl"mrt,mf~ -\ Jl'lJiio\'I.d~;.. l....IUl'1L~ qLle m~(1se jurrtarn tin Conselho ~ [~ual :\ Llo.:> h
~dfl~~\I, anr
f..al
I'" rI

Ixrnv

U"UAI HJA.OF

tI,,1emhrrltO,l'\J.,t

I. ~ ~tt:( I'llma:.

kftL-loILf.

verdade, rnuito Vemrue nih l frl:etll p-irte ou do d:l e anngem alras p..51C}l\~'" ru J
'Ufl~, l'lilJillmJ "I.: que consigam

JUli:~h:lores Ii! Narradares, wlu pt.:U~~fn LJlle L1111"!h,on ..1r g~ilI Vciurue prectsa te:- uma ~~ri~ dl; rltulo- 1'1II3 ser uma re;;~ lnlluente OU iutcressmre. J\ n'illhn dos Venu lIC!it:; fill: pmlC do '~uhf'dos P:'In;s c a mai ,ri.. J! nctTi[l>!i in h nem ch.t:g.1mnl a ISS".

arllla. OJ 114,:", pc~ ~ mesm(J:')(ver
Vt'll

It!
l1

hOI'
Os

quadru "lnJh iJu"lid.tJe'~ an

Indu).

ru

l~fl,:;.;,

~~l:i ~

o ARRA(;O
DclJ
I

n:lLl ftJ.r~<HIl 3U~ hierarquta "iobr, ()~ mernbros: elcs u~ I4'tCLliajtJJ~l il .'Y~ <il1~rl" errarem dt· ~~tn.:. v!':.to') recurfrL:!~t!m SU;J.., plOPI cas conlf[bul"l:Je~.

E. wrd. dcqll • )i'l Vcrurue 5e L~lI'ICJm m iscl. III os cutros clns, ~1a~1 m l'mf1enrre os Vennce, ) conceit o dll cI~ 11(\0 ~ uma coisa rigidarnenre inlrCl~ia, I enhum sargelln"ll.lf' ~n \i~~h: Ar-'-II \'[ti derrub-rr 1I rnrrn do l't:"h1g~o dt· UJ rn personaeem e en ti~r 111113 CStOl(iiiI "de por "110 rer cumpndoo R(:'~ulam~ntl!.l VentTilJe 517 - FI ..
•-\ hu.!'ri\r~lma Venrn e exisu; por J.1)l1o munvos. Primelrarnentc, pt!nnite que U>i VC-nfrUi,.kJ,II'l'fll,.'f!l ~'t ~ recursos e l.hr~nhallh,·Tr'lt.fU Dhtdi ~t~\)dLJgilt:ll,j::!kll ~I'l ilnitu:"n~ ~nhn sena capa, le C\)I1SL"W-!Lf. 0 c[_i~ urn C I h! de mves[l,[o!..:llto:., urn lui h ..Wl~~ l11iill!Ja :.lw ~!I..IdcJdJt!, u. 1 lndk .. to ~ wm cnnrrato ;.tl((;11, I udo em um ULULO l\l~ar, Em a
~gl,ln.do

\.., V mnue rescrvum seu li<m~'l.le fl"lrd <hlli.des gut' consklcran n.ahueiuc 'ml.!C"L'Ce.i(we5 dele, aqueles qUl.:' ~s.t~() <lLim~d. 1U • Somcnte homeus L' UlI..IUh~~" 411~ tern al ~'1.imaC,OI$:;) ara p
Jd\.lf um seuhor ern potencial admlrado merecem eunsidera~. Ml5m! I assim, a rnaioria n,ao ~ olLl-L.L ..J. ,ApL'jj.u Jc tod, \ vamPlm rer ~UO.l pr6prh!i: OpUllUi..:.~ c.om l'\J..I~<iiO a escolha das crtas,

l!JgJI, LL luerarquia

pcrmlhHlu~

m fln.dl"i~_

bem,

como

lint

rodo

PL);S~~li

rndT-I.!i

UO~ quats

todes

LlS Mem·

nnv. ros $.:""0 5ubmcrid05.,'coJhos qLL~ n~1I1.1 cons gttl.!-m . ('mmI 0 nivl?l csperado s.:1~) J~5]1JCmd()s pelos seus umaos de

rue, d ixaJI 'i J~ lndo na~ oportunidades imporLrlm~ ~ fl. CUrl L111 dco'wanf::lgcm soh ourros aspectos. Murtns tuturns sc'i

~ melhor vrlcf: nfi ) fk~ t' sal-e rulo Jh~.u. M ui~ \' erurue fill:em ,~~ [orrum! sem LIn IX)JJ 1iltJ.,;viJu da hierarquln, El~", cscoll ern l'~L camiuho por 111'"1<4'; 111o:6cs.Alguru. Sangu Ami rrt!'fun m n u ill OlTL'r L'ID Jhri.. da €'Clm rlS OU[J(IS membros, 0utIn'S Venrn e oprnm por ter cantnll'eOlhS(ll'utQSC1~rt' seu .......... I!;j; J~confiar em urn l n .. ern v ~nirp t.'Cn:tI.I de 1InClne"i veneravel flam d("(hilr 0 que

nhl1fN dL';C urc .. ~J~ m

rt:'i crias

t." rrr

vm~nJ sen p:rt'lpri r'I!I senhores, 1oc;?inu;.llodo novo V enrruc pela '>{ 'oCi~Jarle

Jl'f' te ncia t cern lie us MiC .i'i~; antes do Abf"a~() flam :l.v;:)liar

eles acham ~1Jt' (: rnclhor. 0.) Venrrue niin tem nenhuma vergonhu de
m~f)S
L ......

H_*: ('[11 diu, especialmenrc nn oeste, 0 tempo dos nohres p S 1111 Lmhagens anrcnorrnenre poderosas J.gCH-·,Jgcmm lores f1nem1c():S e mimados qUI: rumen gon:'mmnm nada
I

de 8~'m~1I1" ue uabalham (11m do :;i~n.:m~. E clnro q q ue ~ 111:9Is d Ifk 111l'dt3 d 5C rem U'C( mhecidos '~'1e'1i p~I'" h tros.; t.l.la:!i nem n I V enrrue r~t"L 1:><1 da fldlllil'"l1~r..1 dl;' ~t.:ll:';' ,nmp3nh~ul.l~...

5of'llj

Ir-

:.1 m 11l" 1mempregado 1 I..:: umn pensao, fle'sde que 0 concerto J !a~~ nobre mmf'~("ill a decln :lFdo~ sCculnsafTfili. os Ventr1.J~

~!:iaT11m
l

l'II

prcstar m11$ nt~ncr;h rras cbs.'if'$ me-11m; no[iuom15S(1f£1<;;. NIJ!'> t.;:<mros O'I.UuUf>. ~l:IO T.m"l.S
ql.it:

hr~s, pcn,:'ln m"j~
t>

]loLl(Jrn dl;:~r LItre (em ~~n,glIC nnbrc1 tX(t!:t.1 P[ I (UlUClJenC1a. Ape:~iH de ~e cLllUlderatcm a nohre~I~J. sode~ R Ie vili1llp.rriC~1 ~. Vel tru~ h, (I:<;oe' prencupom mai . COIll lvlo~ mort b. Scm ['it' foi (....rxler <I",:i(1f"iadn <'10 ((luln r III('; (I 3l :It:J. f1(r h""I1'!i ~ntri.,l", V

nuamenf(! Ahr'i~:nll pf.)litH:()~conhedd~Js... A. 51.hila f: 1m d~ J1~JI4I11ibi~jd;'ldoC parl'l ~p(lll'lCcer J..c
O~

E t...law

que

\'entrue

Gn\

IRS() L)

Btl J\., u.m .:.Cll..lJ'lr t)'!J e);·"em-l~jl'l ~~ml IlOL~.J,'1. 0::. Hu"'ctTI;m· : ~e!> du ll1und() mlldNI ~o sal) ~llhUco~ d~l!l~I:iO. Urn V~rHme ~hfk lmt' h:: Abra\.' 11'" ~11J;tU':m (.<1(i ~x-pntifj) :AD l ul,li \:, p'Vi$ .1 ID( n~ da pL':l~.tI lena qUt! s~t Ifl'\. ri vdnlt'ntc ~i[UulaJ,i (ou ~l MUlnta 011'1';1 1. hltl'lr1:1 inve'llt.tJi1) p~im l:'xp]ic(l' . U t.I[:>S:.:ll"'~lt~cu'nl.!rlf(;. M~mo db im, 0 1'1:, t) J~ fllgu~m r~clmhecer [l novo

.' I '(!~::lr d~'

e::H~.te6tipo

fL:tr;.lJtal' (~~ Vent-rue

('oml ~ },o-

l)Crfdtn~1 II d~ !5't;;! lo.;me nHliw c{lnfClrnhd btlS Ci r~dL m!l' do ~LiVemi...\' PulIllC'"'J L' U~t'dr'ls c::>iminhl:lm de Il~~~ 1... 1,"I"hA UlWlI.) [~rupu Ii: u I.hl\h~im e;enlpn." [t"Vt' unn ~ pnpd U11Jort..llHt.: ll,l J~tl:!~l1[n<l~~( • dll: pnUrK3.!r. Me-Sllll) :as...lil, u PI..lJ~T Ju -tl '\ I<!m;;. l =' au [orlJaJe P~I(:J::.e fltin~ir "hjeth, 'Hnw \, de leb. ;'i [~blli.J.aJ.e Je jLLI~,n os, nurro::.. ) ~xMlJ.[W.J tll' lJU oI-X Jl!c;.:lm ~l,.I~ orden~ - ~ mllJllu. at.l':u=m~ ..
Filf:1 ~L!I'l:ilhili...l('H.:I~

meot1) Jt' ne~ldo

hl:neffck1s d~ [~-11JIll) d~. Em \'~~ .1i~.Jit\~ . \ T~l1[rUC Sf' LL1LKcuLr.UU I...'fLl c(~th,e~heiroz; PlJU[][co.st: bmucmtm. JL..: M.lC~~ .. 4uC cl)nl1~l.e1ll a~ Idas l! Vll'l. ... 'lcO JJS du ~o,,·erllo. m~l.s Ljue nnu ~a(;l(On!ldiJw furd dl2 .!!LULlrLU[). Alem (hs~o. (I... lnn.lleLh~lIullo [enJiuu 3 pl~ujr nJI1to oU m:J1S pOc:iff nil pol1uc~ _lll do t..jlk (~ chde .... ~j[I,.1.:1 Jill" dol'S c rl'pr(:"scntllll. Ell.:..!! Jirigl.!Ul . hu\\ •.ht:, bas[id[)fe • fteem m .li:nTdn." 1.:+ iln~ mcSlllo ddln~m poli:ti!.':us. E CLIO LJUl L L!XD{n!{;;}n1piru ~leUlll'Htb. Ju quI.'! os

Dli iU' qUl'

de Inui[o~ VC-lUfue. louu, u..J.(:) ~ J~ ~t:' O!'l polltJttJ.!> dl.! !.I.U:I.!::;~(I!!>L:' wrnem gr::m..J~s Venn

~IJU~.

mente a.ssim "'lUC

~

V~nLruc

[,-nlnrn

inAlllmd:

I' 0

cen.ano

pol!tico do Rch:lnh~)

Venrrue Abracam esse .. pollricos de carrcira [lor 5iUfI experiencia, mu:ligJ2ucin E' Jl'5lT~2a I.' n:lO POD' dgum poderpesSOOIl qU" de:;; j·1 ('x~r~;'lm. 1\ ptMtic"1 ~, mlJifn li!fc-mll!:rn r:mJi sc

DB

deles

e d.f'''i norrnalenenre

'[~m

di~'lCTUldad~ ern serern

~'1l1'

sucedtdos ""IS outrns col ..... <;II1~!'>qu;"U~ 05 Venrrue entes basciam sua pr6rrilil dtl!nifa..{~
CFl.rMIi? OFiGANIZAno

mfl~~e)ll1m'

A.bra~[JI aleuem
baJu~dore'i,

~)cIiH{!ii,

pm

C..,IIS3

elf!

po<ii'tAO

que

C"l3 OCUp<l

nnqudc rnomento. ('~ Ventruc unluam se UIi. m uuos conm tos,
[1I'liId1f!1~ f;vmiii."a]~ h~:;; pam resolver ~lJ e ~:nxlb~,.: .... mas, nas tum ~:>:.rerieI1Cil pol~t!(.a se tnrrrarn Ven(fliJe rorL1U-e sabem como licicmr e I["f'!nlll.:~.J~m rornar {h:d~!'Ii;;"::ltdirer aos outros 0 '-lUI['raser, i1nCl'i'~~::lr urna crisee exercer a Jip~nn.lt1cia, f:-;"'!;'"I; T'le(,l1n)~i!Srl\fl normslmeruc marcados ~nl a grandC"ZR d~1f" 5e.1 Aornf-o, Seu.~;'~nhor~ (~ I"fCU10lm para ...esnr u

Asocledade serupre [eve elementos crimtnosos II.: os Venrrue com monos ~lica j;lr~l.J)T'!h~o~mm ~ humanus rom", memln"f)s porencia h dD CtIl. Pr&U!l1ld ..:i w_" ",tl'Illigu:~ ~ umn In dm:!l~J.~ pan! iii [mbl'~zl:l.fe: cosn que, ptlfnulL-l1.lLJ~, poU!LU

V 1::.111 lie respci 1O ~~qucrpc I b3!:>::lCI.n ern Abra ..ar esse S morl UJt! mjl> ~m ~~rfll<. NU ~~l. uIDo pa~'-.ilJo.n UUl1t:: l'l[gJ n i:~hlo~n\<1diu. 0 oridente, ulrrapssssndo 03 crinunosos mJrvi.Jllo.'\is
mnli-lrlt!o o que
('I!' Vl!I1'tnJl! I;! :sf'

manto Ja r'"~lx'n~biliJ::IiJe.
L)

denrro Lh <;oc1.~"J;]JeY;lmpniQI ('urn) urn hJdo. Ek~!l:to, baslCl:Imenre, tururo dnd:l t:!.1 prngcnl'," JI;.' p~[:r~0 de seus ~1:'Ih()1'\:5; ~~ C(l'Il~1i,.1o:lJiK'm

ll'Inlx'I (umn

urn

Vent'fue

quanti'

mnis W'~r!ei.'!:am 1f\J.j m'l.llulu m.uI'V~~(::I. ~~

u!.: ~ln.a mbtiUJi.lC~tl.

urn.·nder a esperar a,I~~im s&uin~.

De um
(l:r~am1~!ado

L'~ftlLl
~ll

punll.O de

rlo!r:ionru~lid<\dc."do crlme

rec,nllta:\'i

Idt;!a\.:;.

NFr.Or.IO'5

Admmbrrar c ~nlur dinhciro rcrrnou-sc a ~L'b'lrn(tJ na1Wl.."':"".:.iJ u~ VCllltU~ J nos ultm:tm sdculos. Os anciocs do do rcconhcc crun qllt? n pod cr r!in'i(lJC,et I<J tle [1[" idental cstava pnssando J0 dlrcne drvtno hercdlrerio para a nnvfI 3'ri~r(llC'rlr1i1 cndinheirada. A",'TIUdocum ~l que muitos pedenam constdcrnr umn r~idi.:i71 incomum, crmcerarar-un seus c..fm-~o~ n» enrcndlmcneo e dornlmo do II1m·o- mendo do mercado Iivre e dn GL[lltllll:lnltu ~crn contro h.: ' E mi Vellmle con5fg1IIr3rI'l domiml.1o.F~:er nt::~'k]rn ~

urnh.-l~lIL}d!ll JX1,.].>or Hu(()Cdiricn,
Imracdp:>3~
I:

A m,~l! ~!I:!~~ ~~f'j!ri~fidflna ~ffiI rornand l J~d..,C"-..:... Jificei. e
p~IW t:~erc~r "U'J udlLl~I1·
~1

.i~itu:!D secretamente
IIilIOtJ<!i~,

cia 5~;lhr~0 murulo

Eles certamenre

"'~Ill)rbuu

...Ii·

r'l~letf' ~ e ai.ru:la r~,1:rdlml, t,~rn t.·xl:'~ri.~·ncl" ~.I ~ul>1-Lupara L"1lvujver f)tU['OS 111mL21j" c sua ...Ub[~(Ul~"k~S. A.J~1I1 t1bS>!.), ao conlnirf('l

dos r"lhic{I",

usarn esse pOdl:r·~ ~mA1i1,ld
~1.I

~!\O.

h"}rh:::~ d(1

pl<lhhco. Purt?l1:1to,

desaparecimento

Jll tl111t1J~) [os tIlllr·

fa is flt1("1 dl.F'lma mtl~ttl ah:n~r.~ l.

M~~~nLlpos1;.iJin.t.!u toJzu, cssa quuhdades para r~rl~mi."nJaI(l~.,0" I(Jl·r~
d.n UlI11'1(; r:gal11l;.ld~1 lafl'tI'k'n1 tem ,,(In .... Ij1pnn "
I!:OS n~~fi ...~ na uptmao J~ rruntos ' Ventrue, Em pnmt'lrO 11J~r. IItle:'i rem urna ~e~H:lenci(DFI serern incuhos eom'l~ educanrlS e 111:9,(,1 re~rdtall'il ;l Tlftldi~C'Q~,Pfindp::llr:r)cnrJ: U~ Ahr..'\l~. I dos nil!>uhimru cinco J6:: illJtJ ~, A IC}I!.~l,.ld~5q ue ruu 'I ~~ ..:ncmxarrt I'IC"I""e" CHcrer-lnrCl ..ao ,dnrn(l:-i de rr~cnn('eIW:i. A:iSlm que urn Venrrue de ~i"'f'I n~lbre nu que renha urn rnesrradn

nmw

UrtL.3

nrtc quaruo uma hsblltdadce, ~t.:'rolmemi!'.mtern-

pnral lim bom negocinnte' lOni wr :;cmpre 11m hom ncgucmnre, Nil enrs unn. ()5 rnercados, 05 produeos ,II:' (I te'[:n(ll~a, rnu-

dam, ape ..•ar d"
ranto,
1):-' \

fJ.S

prindpit)S

£1;

manterern

O'i

rnesmos, P{}f-

'et'ltnlt'

vern monl tor<ll1cln granJItS 11~~kim; htl
sempre Plf()!(.UT<lIJ1I porn tegi,Jll

rmu fo lemr~ n, ~};li n Ll\ 'l'I <; crias, r<! Jtb Coml~h:nt~:.

cresceures

qUit' pn"HU1 ~l udar fI t'N~3n{11r "eU'" ~.I."'n1rr~ &m,os. u-n(rvI,;"U; i: ruvesnmensos lie !ungo flr.uo "!\~l 'reti'em16 j~ hli!m ~~,W'lnmdu!>o, m<ls H hUernet. ::I bill~
l1ct1It>,

em Adrnml!!ilrm"Ji'l.l
S\~ Jt:'

de ~m[WCS~'ti d~c('1bre 0 p:1.~j do crirnlnoa

lI:Cuo!ll;;:ia, ~g, f~l~mD.!>Ji: """_udl:, Q;:. Ilh;tL.at!o!> c,~fm.lW;'l.:~nl!:iC ~I::,. n~xU)~ de CLlntl rrn:LJ !!-;l.1 Ci:'L1'Ilp<1'" nOl.'t)" p.::~r;.l i.l~ 4U:li~ ~~o
n~'{' I!s~GriU~IW\ os ,~)~1 h!.·L"I,Hcn~,Q.b.. [l!1Itj,dIZrlll!lH.e r::l!t.! 0:-.

Merohro! de paf,SOI itL'lcclumuucL1t ... a ~t.·r ""j .. (('l com • d!l:sprew. Lomo re~ukH:lo d~. a l113u:ma dos Vemru~"\1&1,dl"'i"dtl mundcl do ("rime wm~m dIDCll1rh~dC'" dii! 5~Jhir de rnrvd dCIlU"o dr;"cia. 3 mcnos qu.C' dcmonsrrcm lim;} ~ilbl~dlld~ ex·
lim
(('VC~i(lI1.i'l1 c(1Imhjn:ui:1 ,om
f'I

t..l~!l1!"t.'h~nLi~ fimmct'~r~
'Cunminiu
piI.t.l ffii

~:al~ Wcl

re'Lem-Abr..~",d().~.

~15Vl!lll::rue

UH'll

decorn

81 proprl:ldo

,

~,:>c~,!hiJHh,\.Ijuase llll~ lmica·

ftlLt:nt~ pi.lr ~ua l.~l~i:I.c:jJtlJl"

iliJ!.j

~rN,,·ci;J.Ji~ta'> rolftiro->

llc .tr.mhar d.inbd.ro piB1f~ 0 eta.. illJ I.:IUL ::.{iuAbra~~JJ.lli pur

Pnm:u~ m;JriUOO$ manrf!rn 1l~1l\~~]o["::;'mm ."iU:U; vdh~];i ~pn ~1.l1.$ por maiz. J(l ~uc :l~gu.ns.I1'lO~. E possI'd (UmmUlll Udl!'·

randQ uma g.rn2Ue como um monO-\'i"ojn
diolldlJ:'Ijj

QllC

ro'Ucos;~lJhor·

~Utl L..'JPiilCi~J"" tit'! lHj~nt1~<I .. Are1J;dr

Je- !.~r I1.1IJ.HO 1r[lrt3n'l:~ m

V C'U.l.ru~. dunlteirll il~al:J..t se ado :.1peUlliouma ~irm1.UCl1l11. T.:r muhu Jinhdw r~m\ih: quro: l1~,S:'1I\l!ILlt: A:!u.l:1rhlJtHll .'loe!.J1.s UbJCUHb t:UllJuaLsqUCr oUU"J..S :][e--.b. No emamo. e'xi5[~ um p lIt."Concei10 niriJn COllll:.l essc::. V I,;'fUfUe, ~'Sp~1 rill:! n ~ I:!I'II[It' ll~

~md~ d~ iarLllliih

k.,jU,l:i.I\l:,"

n{lbr~, ~ l'h:~el"lXemifm 'I:'!,'>es "1~1"l~ CUlb.lU J;OU!L!JJ LU:JW,du LJU~ ar(I!~U~.s.. l:1.lC'~ !!i~U Luerubm

~J,~ d:l,~llas ..

In±~rior ~ [tfl,l.'a\·~hni~Ilt.::J.~:s.Pf~p'l~ r:ld\J!i para u nob!);. lC,ffi)do do c]j d~ ~lImr [J l1'I~ade Cflnm.
nL,~~ril{b

Jl,,: qu ..tliJaJ.e

a.)mo re~tdwcln, os
nome.

l,Jnl

llificulJ.:lJl:S P;'ln
fI Cni'l<l

t:n!t:'C !It:'U

0

:5U(C5.;50

nos n C~tlcil ~s C [l (lnic

que

0 <;;

L-]C':lfllll ra

podcm "iues;;riorn:r'r ~l lleci~fil1 tl("~H ]itler de "'"' (~:l"r r~lmi(")L.:·~ m..qre. Pnrl!m; millS ced~.l nu m ll" rare!"'·, ()!f ,Iilo;o.,~ lem d~ ,,~ lU['UtJf mLllLJ~ 6b\'io~. l\'luin1!oi, ~'L':~~. Vcm~n.. m'J· ['II u::~ rucia um !ILil.CC:!lM~(. lwrIWililll.:m~ nl~iJIJ'"tm trcinad0 uu llrn car· nit..1l, pa.m dinglf oJ !lr!laniz:il~ao em ]lUll [JWi~n(i:l. U:!iando t=::.M [~cnica. algun!t VCTltrnc cC)n"l;~i~m (:olh~r n,,;hcrwfkio., .. de sua.., r"ml'llgu~ durante Li.I!ClJ::-K ~(11 ~1U.mlO, :J maiu:r 1'~IrtL' dc]~ tem. J~, u~JJ' !l.II.JID hl1bM.iJ.lJc-~ p'Ma p~plc~nH. qUC[~.m ;,ubir dc-ntro 'c!o (1.1, preclsa.tn apco\'t'irar :10 m..mmo :lU<J.l 01 ilu~ncL ;5. ~ (nmafOS n~' Mund~1 d~)crim~ Jl.lrH n},rir (\iminht~~ f).nil fI (qllisi~~ll1d.e .JiJ., ni{"l ... ,

a

s~

1

T

F~~R(.nn Ant1gilmem~1 nobres c lId.en:s m.ilit;ucs eram a m.~:>rna r,\i,~. HiJjt", <1 m:ah)ri~ dOlSna'i~')e:. que ~f' V!;'!.1.'U:rue inflw.end.Ht'l II~IU ~ut::s~~o d~ separar 0 poder p(1Utko do miHwr. 0:; morlli~ rom L!lq1~ri~nd:J. Inilk.lr ~!lu bons L~.ndi.J.J.tu!>a v~rn'lpm'~',
L

j~ (!!;.(fio comprnmetidos tI~ Ji:l."!llm 11lU.j1.). !l.1;!j.~ devido Eli sua avarcsa all ~:lUi)ves de chanraaens. trciuarncutu e Ii cxpcl~(:nd.a rtUquinuo:.ll. uo mundo
n0511d.~:r~
qUI!

o

fI'I(lirt~ll ffl:: com

LllIe

wi

ILd~r~~

~jrl!.JllJI~~ .

ejnn

ide.,U5,I1.1r.,1 :~

exisr~nciili como Ventrue, mas sua onaern na classe trabalhaJura 119U i'! 3pmplriktda_ O~vampires ~lfi..srOiJltl.[icu~ J.u dJ ['-[lit' ruuitos) esnobam (,SiCS agi[acimres openirios, Mcsrnu que ![(m.'i~~a~gu.r J~ morll1r~Ii1lJ.Jt' ~ nuL.rc-. U HO'lfU vumpiro ~h~r5_ discrirninacees baseadas nl'C'I1!71~ CIT! SCLI r[~s:; do. EstsiJ rtuia cula J)l~M-i.a pode arrapalhar a capacidadc de sc JJlCluirir Ji.~'" nilrlS e l?o:3I~o~sJ!~.I"L tro do c H'i~ Lf:lfilL~lll (om J~I.~·, V~obh,~w 0
::.aQ

rrln"II.),91mel1f~ se (lln.se.r:;:utraITli 11du L1111 posto e:l!!vaJu IJU
I'-t'·H~ .~~H ~r«I~lhn~O!b:~

ruw~

::.It de::;.t<llc~r ir(ll'

terern

'(1nq1l.lb:;.-

(.I.l1tJ~'l.l,..)l'a~&s

(lftuloo

l'

;trr"...~n.ll!~

l;XLU ;II ~1'l6ilijlid~t"J~ Vl:!I1.-

[me) H,~~ ssbern como dar ordens e como se pl1IT3.f cum di~"Ii,llJi,!_ &.th~m. mL'lf.Ib~ru, ~cdl!l:' r orJL'n~

l J r~b autorl ... hti:(fl;!.~

,U;

I,c' ll:U' ULU ~r-.liJl J~ fIl'.speim.~I[~ui\-c~~, D~ O'Imlo gl::,ml. (,em. tudas

as q,U.3IiJ.JJl"S lIU~ u m V Cl'!LUllC pede na llU!.!Ill~T~'m. Llti..i~ IL:lJ~ tl!!=. 4ualiJwJ~s. 0 p.l'.obl~[LiL.lCo LJLiiC ,1 rnalur rmtt' dos mlllrares hern-succdidos, sejarn dt.:~ hOl'llCl·t~ CUI uulhercs, n<lLlpossuem o tcmperamcnto adequado pam 5('1" um ~"lrnp[ro. EI.L.loi valorizam .1 honra, a leuldudc e: II honesti..i.tJt. 4i.i.M.idJd(',:, qUl: rulo combluam muiro bern com 111111'1 1l.~Il·l·ida de dJi S.l~!iin....UW';, tr~ituL.:~ It m.Dr:.lUll.aJ..: J.~cuJ.~ LlLc. Em!lt.l rras palavras. :J maiorta desscs ffilUta I['"t!.'i nao que r S"ug~r !J[~~UI.: l' truir ~ I.JLU:fu~ por mt1i a eternldade. o~ !.lIItL~ qucrcm
I.l~ m~rcen1rim; 1l);J{;lTfKlj

dfl!'i primC'lr{lS lid~IT's stndicm» dn~ecul(l XIX se renderam, ,,1"f1ndonnndo seus \CIcom 0 rcrnpn
l

m71 deseparece

e <liiguns
Sf ,I'll]!>,

.~lJn;::~

uoicilin'i:nm. 1;;;' d~'\'anJ~

seu

CLE"RO

Rdi_gi:.liu t' vamplros
cLJl1!:rl·~.1li

t~ln

uma h~"h'i,ridU~lnlt..
uma

l!

lL:~:i!:~rad.1$!'!

\'I:!L 0 tilL~! de rnurt ..iti rt:li.~.\,.lIs.O.li rctcm ,
l.iH

l~ud~nc.1<I a

.md~")pntrll~ 'L.llne entram
n[t('i Pfiffl.

[l,ar:!

0

~xClc.itl.J p.am

dmhciro c

l1Jidll't1o;' ll!IO

de{\!J'ld'~fn n::J~3L1 normalP0,':i.:fi.II.,·mnenhuma das (Jutras qualldades que ('r".$
apesar de muitos ancioes
excrc1toAI

em, 19.fcj,a~ (Un'l'N"!I ItLe11LL1Shuspiraletras ;) lrHlu~nvalnphi.C'a. Mesnm asshu, lJJer~", [dj~l{h-Ll$ tiverum f'I'IUitl) p(1d~1I' durante rm.lit~l~ ~ muiros .~t:(u]tl3. Como urn;' i11stitui)"..1o, a l:grejrl (de "Iul-ll~Ut'r credo. iu Ji;,!'I'lol'!'lln~§";Lo) :J rrrli
IJ:j

V~mnJt'~dmir.1m. Porrmm,
mm~n'ln minurrosamente
('I

exa-

uuens umenre a :,.en.sibi1iLL.~t:V e U[n.H~ - cspccialmente IR! rirut! is. <loS 1:T:1J1r;::6i!!., .] f1 U rorid ,uk [LlL)l.·::J I (! u ~nHu cnc i!,i r~ lpl.lw
lar, No CI'ItaI'1W1 os Verurue sao indlterentes quanto am iI'LJ~\rlJuos 4U~ :l compocm. Comp-:-:lradf.! ~ 5inL::I\a1.,~ f11,"! ;11~ul~ .~~C.lIIL"1i~flufi ..., H fdigi;'h_~ pcrdeu parte de sc LL podcr [}O mundo ocldeural. Huu vc urua
~r'l(X::J n..I 'l.IU;.1l I\,s. hi.:spo.=i ;uruarnente ~

I~crnl~

l~'nrT~ ourras

prOC11I<l de po~ii'n;~is U!.'I,;;l':Ics)as tu~~ armadas {omecl..:n'l ,

od::J VI;'- m enos Venrrue,
SL'liDICAlU'-;

com

u~ 'Il.obr~~. ram ~l~ e

pul.iLic.tL1> nururcra, os slndlcapor t'J~ J~r~~nl.J['!I1 uutru tL.l..ruptJ ~tuil par:I totJlh~r nuvu~ Vcurrue, Ap'CSL'"lr de (I m(~n:I'~M3 des Vcnrruc rer ,sid(l m.)t1lJ1Hl.I1IJ'U:H] te tJ,)lluirio [J1}5 muvancmos JI,)~ smdicatos nil Europa ~ nos E.'indltl' l'niJ~llI pur muitos :lnm" {~ d~ ..'i.e ll1.mtn.m rapidaJll!:.lUendl~ ~ ~L" :11'£0'1. elrou JJ..1 poder crescenre des smdicar I~, Jl.:P')i.~ qlJ~ e~~ "jrupu~ c:'['Il.:'l..:'gUI.(;Jj11 Jt:aJ:n.~,~nb.:}lglLJJ\ ; wundl' poder. Ape-Sill de sua tru1u~f'cii.1ester aparenterncutc l1ll J~l..lini\J.. 'Il.'1. illgum; !.,ai'.sl'":S, iJb ~LLldiCllh)S Lllnd.a rruJW:~ln . :\llfl r''1n;~'!aJt" Vcmnl[" "ulttlS()~.L;um\) 0:> P(MfiLi)~. ,~s h'J'~r~~ gndlcai!ii f'155tlCID rO\.i:'l~ fI'!i h~hilic1i1des qllC' IIrn VentTLl"C pronlhl' lidernm rnJlTOj mmt~ij, s;1bc'm nC_l:lL IClllf COn-seg1Ie'H'1
'-JUl'

J.l

!!J.(J

J.11.!HjlL.lj~&!!

alvos prefcrtdos dos planes Venrrue, N(1 cntanto, QS tempos mudaram C ilgDrn us mcmbros dLJ clcro n.1(1 ~L) mais [(iD lnrcfTr;::-;S.~)J11l"Ss.c l"ui1"Lr~Jt'..1J(l)i,

an......III (t1.1~ ti r( 1h ~
'II

assim, de' pnssucm "I~ moral. Mu..iu,:a:5 V crurue

qll("

rrunorta

mort ais, A irula niLn rem: L:lm.,nr1ooe

J..:

him'! iUI.:,:)lr111l{lnlc, ~quandn se rrata lit" cnmportnrnenro ,nmrin('o. Elc'i acrrditam que defmem LI modo oomr' urn '\';unJlif~I deve en x.l.:r~.lr, cxenr t'
it:' \"CC'111 ~OIl1L

inwrngif n1m n
n1c~mfl (C rf(73

i('SlQ

d.o m'lilildn, O:r;.lfdt're:s

rdlgi~l~n~

t~m

{'';;:'ill

d C' ql..l i! se t I CD(lig(l de- ttqca 1"-" Ide [(lfllflf
(Irn .. "!Ciarn 1.."";;:..1;-'!l:gUh\t'l~'1I.
<'IT

0 II'll m ..

lo

md~lilt, 0:- \\.-fUl'iIt;

E d I ~cd rnud
j'llmh

,eUlO~h1iIn t\ 11>if: 0:-' Ven
[(1 clem

nUll;"

V"L<l de

regrrl

~>

tern

no; v<lmpiroi;

-='n1 <!1t"l (L'll('idemla~i.

Al.:juf'&

jo:v.1rJmn Sl' t~Ir nl"C~$:-itio. lU'::m Jlli811, ~ mai~ .I.:icil lu<:l:t
ff.l:ll~n d:eJ';rlP:.'1ft:'f.f"T fin nl'mtio ..
(; 1n0'lL1

its qtu:: [eTll fe~ -c c~di:-ro~Jc inn m: ("'lei a on b t n'td ic I~JJ I i~l~ ("
e;-.t<'lbdL><':1J<;1~ ~c~dmt:'lw:!

mnrr,ll se (","{" 1'I!t,,"l~e'ri'l nflr'l for

t:em

C)1>

mo~-b.c
cb
lIlHH

'dltllltJ.~ ((lrrctol>
5(1flt'd<ld~

'N30~ Jlmm)' Hout! n:ti(l ~ urn VCflnud.

panL Cn..'''sO~'T PlltreUTTl"1 telltrut:. IJLI mes,lUll

("r~

rdlhad~

cfrt'lIio,

Vt"n-

().; Vi1mpiHl~ qlle

:r 'n~nc""'mm

.1~indic·il(fS tern

111nJ(J.

3Y,l.JelCS. Lt-nl

hM"'L:

~11I l1hJlli.3 t'

cUi-leW

(l

mamer ~cu~ imcreti~es wncemrndos
~Io!i i.-]u.rb.lulmam..:JiLl

;l~~~nrL:II'>

ftindn' do mr'l\'lmf'"nm
I'm
'iIJiI.:
L~ml'Vlm~l1lf:'lll

'riJ~I • .:;(;U c.01l.hccimCflul ro.iItmh;tlhi:<;h1 rermitt:: qUi.: de:" lnJ1u...:ild· h'Tl'Indt:":'I ,;rU~)5 r~f' trabl'lll1;hlmf'~ dn mnin

n~ n~mo,.;.

hie "tI.~nj<l ~~ <1J"pffln1 mridflll1t!'l1It: iI po.litkrt J'v::<Ir"'l' 'l\iL d(h AJI1aIJi'l~aJu.'i. Varnrln:r.; [0111 nli1.C::S rdrg&O'sOl::; len It.'"l,ll a if bl1l~l: ne d~ e Jil1L.:ibn~nLL' ~L'LUI1U·.Hn l'~)J'[a'" fl"L h.IJ~lsIXH
A:,lH'1ir:~.l."" ~"'1L~~(1~.'>~~1 n!. rl't.!IC'~~ cri,b ) r~lthc~u", llli re-O:1Clon.1ri:-:ls_ ~vfulnh V~l\LrU~ cnxl:rf!~JU I.'~~ I11Jn kiu()S ~OIn~ grfl.s~~i.fUl':. !ucul(,ltl.s.dJ~ rlit:'Cllt1~dt,)
Fll,H;<;

mdhor

.llClh.t,! ~ .. !ill:'!':" Ih;"ccssid:;h.h:s..

0 (InLc~' ~1"~~hlt"l11~e
~(J~

d<l~ .:<~H<'i'"
hXS

'~0I.tl:;iUC:1:S,

1~, )t>:.;j "11
llj.;

como ~,~tami

tlf

)l';

rd

iP,lO.,C h.

nun

IkkTt::-i ~ind ~tl

I

f1",rl:~ill:ml mten~arnt'nrt·
tlnl

n~ l,;aU5{1. f'm hxln N
pf3 frt • ~ PU 11'1)
•~

I,d~r

'iln-

e J~~pofl:!rfveis. ~ pouc.n~

~;-I'-) st.'qucr

1~\,.lJOIs ~J.n r:cm.ilJt.:ra-

d ~ill tr';-L ...... 1 ,,~""}I tTl ri<l111~nk\;' h~ nn
c~ wrnOll I,amplnl.
POl"

b~J.n

:;;b l'-"ON

u,,;

(~u p.::Il':i! th.cm:m

IS.... L1!

V~nI-U"1I.;se

C,1F1ClI;!rl

tnUl1

r~·(d'\ot'r 1I Abra~J.. O,'j, nlt~ , I.llll': M! IInimm il~.L1:1 muuL&.!i Fwbh.:LJW:::' LulU ~ UUlfi.)S Sml.!:iu'L Azul.

U

IVt=Ii~ln·\nl

'"

r:1.ll'1~ \ llH~I~ IUt']

ex(I,_~~ J.lll> di re lllrt::._~ .J.b gmndes U 11ivers ~d.a,J6" !...IUC P! 1~!>\Wtt'lpI lJt. r 1""11 lUM co JuL,a] 11U estailu.rl, .1 mail r p.Lne du, erhJu, i esta rl'SlrH.l " meres F~J1~am~!1rt e r<11 .\ 1.1<;.Ell [a pur .:p.1C~ V CIHrtI"" '-I! inreressanan ~x... Ci:;>:.C~ lnJlviJUHS! Ni'I IlM10f P 11re das veze r as universul.ules
I.

pi ~ fessur 1I1tl L:'f.. ! rariq 11110 I~m muitn rL ~,It!I. emil

c '~r<lZ

de arestnr,

deb l1lW

~l:

UUl..!I!'ii.:'i!<s:m.L,0

,),,,inl~<Llll1!,,;'rHe, pUI ~Il1, urn \fenl
nu um

rL1J.:

t.I .ctd
podeua

IUCkim t!lillWe e lllim

j.JL'IISLWOr

eneer-heir
JlI

l inl}'!,

ad

I

scr utl[ ~ Ahr..L a Lim erudi 0 i II tIL,i:-., retirundo-os Jl!
JIHlb

!loU..1..\,l'ihu{)Ilc!C]t

no munJ( Ut.uLtl)

v: rllr'lr~ ,

Eru..1imtl
sabem
COLLlu

(<Ill

menus (lS que irueressariaru ,I lim Veruruel l-~l1Sar, Des i~m hshil d:,~l!.'1\<11<1 rl'q~l er ph 111~

I I~mu};o, nu ita 'XplI.!n~1 t .... :.J. em lidar ,-,,-'Ill uuiros r em UDl cenarto csuuun ado l! ~:in corn irulu~l1Chl

1\ fcill

hum; (mil IMb\'l'~L.:lc ~Jl.j3~. Turnbem subem c~ .. H1~lf esquisar UIl1['I]'L ,h[1,," rna c detcrmtn ... suus C..lU~~, Alem dl so, (I c trutura !l(JoCLJl lr orienrn .... flo: 1:>1:.1"; (r[lJi~':i;Cb l! PaJ.d a hi~lLUi:l dt lh VCJU rue f~: l. corn que se]a um l1\_'-Il~llL1l) polfrico pt . ulr 1[11 I c quisadoi

rrelnade

1LIJd.~,Pur

lim,

L I,

cundularos eruditos
!J:' ~ 11U. )~ (;

UJIllP~[~I.Hl::; C€lll

.s abt_"Il1com:

t"xp Iicar cob ~~para

como

\'L.'n,~·

l,,;,~d

';('11

I mtu de vtsur, Em ourras pnlnvras. nn visao dos
uc.ulemic .
[IS
i

\ entrue,

l~

S< bClTI

come t

enxcrgarern
prccarla.

coisas du maneuu

us ~uLI i~ pe=-~1:1 que cles quercrn,
ZL'I

Um ex-professor que -J;! jum., so cia {'i fill nuuia suuu [1[1 f\ menos que possua ut n~ 'qLL lidudcs C rrnn 5 n,ri'fti u.itiLa

~ue nohrc 0\1 educarao

,a rnai h'l d ~Vcntrue tent urna !!m.Jf.nd .. ;] considere-lo umn CUDtl.,iJ. JI: lIU um l:S"f!~cl:llhl""l inuril, 0 .. nobrcs os acham \'ul~:"l\:'" u - hnmcns de negt,.(lll os c(ln'JiJI.'t':!lm mem errarnertrns C os Pf'ilr1c ':;' vi-em como _ollh UJI ~rt:: rrrelevnnres, .. 'ormnro, III 1 crudu 1

Sent urn hom iinanusrno ncaba conflnaduu l;JI\,·Lt:; de rurrnio l' aconselhamento, A muiorta dck~~nchn e~ a s I<Ird'u CO,,(01l,h CI~ c f tmqlbre'~1 poi., a limb ~ao Itos I.;rudhw l' I mper: ( l por uma vula d ' C mre nlla~, 0, :-Jfll-Yid~ erernn, po eres ~1~j:,rCEl(unus c (I dinheir. ~ a ill ,1t,.... cin l.IlIL" c~ uHYllln:nl I n como Venrrue "-fw rna!s ..I{li.jllL" suficlenrespam saristaaer (,'i'1f1 pr.lgem.;-', l:nm toda lIlHfl IWV.l ~'r·r!:Ctlv .. d.e ~csq nsas orterua I~~ dl'::O Metnhn~ pela fn"nh~, ·k',; lcm nuuto Clint qllL' ~ ( upur -,~n r rnp.: 1 e ra eruos,
OU"TRO'j

As

Cn{e~llrW~

acimu n:lu delinem de m d J Ilcunl

(I.

linu-

res ... tip " d~ m )1IT;)iSllll" um V ennue l>UJ~ AI H~.aL EI." h.., ~iin apen S. rcndencln s. 0 liil -cmpn. rnanrem I'lS • dhos aberto~ para w.h:nw:-.; ~ h:"bilicbd('!'i, caracrcnsncas '4U~ ['I)Jeni ser cnconrru jRS rafts ha~::"ITIi::Ii mais irupr '1\ en ...:~. A mf ~btorneceu
sun c. uot,
O\eI1IQ.

E.$ .ritorvs

le recru

'I."

tVi

irn como

'1

iruhisrn

l;.llk'n!iT)!'Il:i corn

(} POdCf

10 en ret rude inl ucnciur

rnuhiJ?J('s,:t~sn"'>inns imdigC'lltl:"'S< e f're mcsrno ."\t kr ~'"'-' pro te"i!'m~o; hem r"'klCi J1:)Jn~ ja I cupararn scu lLl",;-if enrre f'l '-Jan~m" And M~S"nl(J t1li "pt:'5Ui.~ cormms" pndem ('W.r<; lr un Lars -.1 4L1e' ~1mirl os olhos de 11m Vi:"I true III ulCctlJciL," "'nil pab;;i.l ha rnuito ~1L:kmeck]a, Os Vt'ntrru..: Ilao I'~m rt:stm;r e:;, r

nflC1W5a:J!i(mHI:!5 eo preconccuos.
un:dit,
1 L.jI.!Ctrxlos
(I"

hOIn!.!1t5

A nt"dJt1ri:L t1lJ;o< Venrrue n:10 selam il!uai!!ol:' ~ ilp~n.a~ ~IILll~ o~
~U~

nunca

IH:Ji.!s

accitunl i)J~o

lPJ~' nan prt

porcionc

lIS

mcsm.a~

(~ru~w~,
Tenricamenrc,

nCtOl~nub couservadores
difh:uldaJ ... cmrevelar ts m

u~ nc6tlw~

n~vezcs

Ji!fl!iw;:o, uu k.ii.'irin~(M:5.J!.:

scntem ~U;:L \ lcla

toda \ c; que

5~

I rn Venrruc que ilLI\I" ;1 beirn dll frcne:ti duncnta r~1dt'ri:;1 evirar ntlquirir csses ~()Sros

nrcnor.

resrrinvnmcnre 1\deri\'o;i- E5se \llnlP1T1) rcria que PL1S;:'ULt uma gr:1nd~ tor~ de vonrade coadurar crll;m ~Llbpressno, rnns pmvnvclmcnre
CCffil,'1Jn.}

REST'RIc;OES
ALIMENT'AREJC)
~ rer· ~1I'Im.Jll11m pescarlor IVenrrue] em Lim i dJ::dll:'1kri{a.:. Len~ d.1rmnf"~r.l ,( "ulode - Por que fltUl bcher de quem V(lCC
P(I[ "lUl:'

•'nrrm .1p c(ln:"<c::qOfn cins rerrfv

aG1~:1n.1~>ntn1n~lt1m trcncsi na hom e
l:'1.S,

1..'1'r.lU3

e

rro-

-\hm~

los pncdx:m

4L1C

Po 1Lq II iss unos V ~ I U [U~ rcis.~l Co urrm Uf1"j;:ifl, C Ilpo.;rlrl~ £11!oo

Cairn to.: nmnldicoou d~'i...a rnnneirn:

renmrarn fa:e·1 ~ ;-ttl longo dfl I ri"h~n:a. ~!!m t f1-('f'j..;r) dizer qne, cnrno ern cle se I'fI!W":" • !xl(~l (1\ l'r~11ll lns If"IWt'I}fL t~. [ Ct lUtH ••'..;ulml.kl de scus muclos ex igL'BI1,1." ft:! Vcnrme pos , suern 11m paI.H,[nr rnuiro bern desenvnlvido Fh.'i conseguem
d~·tenTlm<'lrin.,r~lnf;lnef'lm~!l!":
"l'

1~~f?

Nfl y!;;'rdnde,

e e xara men

n s;ln~u!,;,'..: k

"1.:\1

}lJ"IT:ml~'()n

n: I... ."I (J ~
~h.L-'TTI

qUI;;

os V em

rLi

e: CL;;:t:lIl

~

flAo -it'll pl:1Ll chciw.

be

'lSlldl'"(lli

'n1 de~J;;JtH.

M.l'"

"r m~nh>l)lllf' [tL(\

~k~'seifIOl,

discernir

;:]t~

Como urn mest re ,,\'mlmd er, c{ln;;;C}.. rem .. me-mo <'l"'P;CH~" ....~~ILt~:- do ld,l...il·1 !iolillt~'" coJ~~ttl
~I~

'5tll

~tr"

~r"~f( cri1riC:b

ric.mUll

refillilclin) ~h"-:""l1L,.- UC'

d~ pe sou.

.,f(11\t~

'll"
}

(P~t'-t'l~~ !:it:' ullrucnrarn somenre ric urn Hpi1 Ik· Itl;'h.lI, dli m '-.mt) na .. ~irrun~rallda" mai- (hFk('i~. Clm~ rei IK~bt 1 de C~ml rer lal1~~I(J...' uma Inllldl\ftU sohrc eles •.0,,"
h~l"l, N.l

mur: experienres

\'t:I~~fJt' ~uJl.11~dmh lriam a

"·~rd.l\h.:tr.~e";i nan acredl-

l'llilt"l!u-' !\tcmhn '"~ Ventnl(' de: ermin H :Ut' l11C~1l1L I (l~bW:; m~i~ ~I;'CWL,F'> como \) d~ t: a i lnde, com .~r'l( 1,,~.hlhl'l~I ~ de ... m .~div~nh.lr ,) ~eta!-i.l{'" cim urun pr(..'1,;:i_"'Ul "lklt;' f;-Irloh Itl::.l~uer Tre"'Icn~ rnorre.. dl.! lm ~in" E~SR I'mhi!hl~'lr~" tlrHJ L'rnu I'od"rr ;:~~~r~'-r
con:o,eglle'm

QU:Hllill~t' IflH<1 lin

Hill 'ILl': \!Slcpm

em ~ "V~lIll~!~~rn (pelo rneno-, nunca iriio tc

narnral.c
do Il:1t
I

~in10

re-uhndo de uncs de

e)(1 -net'lL!:!1 enf.lti:::IJl~ IL.):0;;1 n_glIf:', 'lm..:;. ram-

~ llml·h I~ 1 frl;'J'It~ J¢

ouuos t:lfi:5L Sun plt:'l~ri:IICI.l "!Hlj~(:I1I r e ~il urua tIUl'stnL~ Lr", c!>Colha rc~":'Ll:11. h ern CU!IUlIUn !:.Ulrtl leboa J,_'liL'''I~~n.
Ed~H'O'-lUC I",:l\i:-.t~ mats Lln qUL'
t
~'!)

:;t; o_~hCr1l:JklL)~

_"".l';~t:!rt:'Uura;~
C\·I\!""lllc;..

bt:ru

~Ufl~

~1'H~lld;.lJe:s menos

l!o--I,) ,

5.: fL'~:ie ~I~ urna

4Ue..:.,·

l J'I: ~'('O'hi-l, algll'll!oi V~~lt1"UC ~ri~Ul1 suiicienremeu re esni(\ U ~~r;S.lk()~-"-) para dedJir bd).Cr JI.: llu:~14Ilcr u ru, N.&:~ I.l"ll \'~ume ~ L5~hn, Me.;;tU-l.J urn S~m"'lh_ A:ul •\hrm;.tdo
uue nlll'lC.l mtll-( turn COlU.110

liJUC:1 ~Ilua.;;fio em q1J~' urn VUlrmc P(l(I~fl::l eer .~Icllmd e~rernl'~p de mrulnr ;:.W.I pfe~'f~nda (lCf'lmll,.,'i,.~C: (IUHld~l','~qw.:1r trpo pan kll~,lr de sanuue nflu ~X ~li: Lll1ti~, l5,t'l L!. nno exisre
rruus
JL

A

m_1U~Ln~<.ll~uul:l, ern ncnhum

on:kUbrulnd.1

i'!nU,,"ftlrLll-mc:l:J!j. rncomuns,

j:'i. que a nuuorin llus Venrrue prctere 0 sarurue d~ rlpos cspccuicos Jl!' moruns, r.lr:l aquele: CUrd "::l'~·

e rami

lu,LtiH (Ill

(\)LIl'llL

l.CS3

l m~Ll

~nlll,r ou d~, wmh!o.'=l1l se \ ~ !::lihm~flJu.l resui~Oi:::>
v,

we

ruais IHCLiso

eomo O!; l.jl1C ~J.rL!.~t!rwn (1 :.aCl,.::lI!: Jl!

WO,l

lliJlli..'I'1tdl"
00. l'OI
nJl

Alem disso, as

rt"~[lu;Ql'S rransci.ndcnr
Jl'

[t

consci-

Vuurue

em tarp;

n.-Ill pode

bdler

UYn :qln~u~

1\ lcsmo ~ belJI "brl~ Fuial, elc ~(JLlll~r.t tl L iiNt_' Nll h:'1: Jt: inl~t!r~Kl:ll. ~ IWl~ \"~m ~ti.'I r~~rri\"ilo l~n fond PJ)HC.a cvidenda roj '[1[r.idJ dl.:rnoruuanJo qLl~ Cnim r~.ulmcu[(' rlLn~ldl~omJ
\dm;--f-iw
porc~l15:l

que Tl.l(1 !o~ul~&u;:li seus !c:rulClS. IO~

nacionnlidadc ern particulnr - a 1'iiru<J\:l\ fica (01l1iJLLlc.lJu, No'!.\ ~rdndc, varios Venn ue j,j caJ.lLlUl lliU- Indo.'; ~~lllh Jo wrpm pOI.'l.JUL,;1:, 11l1.He~ de :'iLlH C,b(;1 uu nncionnlldudc ;~.'!iCJ,).hfd:1 ~nmlr,lm cornplernmente do mumlo. Em aktms cases m n I~. nlE:'llfl~ V ~nUll(, s.~ ·wu Ulnun WLJl ..IJll~ J..:·_lnl~ ~{r.'. [('l do ~:11l.!lU(! .ll' llIrn mmwl c5pt..:dfic,) - 0 qLl~ M:r.l Jd~~ ':>eu1lo
f;IJmeguirclll ~d:1pHlr .;eus,~~~m~ qU;lJlJu SL.Ll h_nu~ UI\'llnra che~.'arm~'"lrD"~hrll:lH~
0&:.

\ t'flll ~. N iJ \11.!]'~I.J1.1l!, pafl!'~~11~ I\"cr mfl.l m ,ieu la nu s:m,;.; U~
Llltr1H::. ilJqlllridJ,

dn" nohr~ dt!~"-SlUlbili=a.dos 4Ul:

:J l

rim!

ct:l [dll A~m.;()d" r()r [iJ,[l[(I; ~(uh)~ .-\ll 1.111.. jJlID [~mJX~. . nf'TC r.;)mb~lU urn wm[Jun~nLL.' merHilL 0.... \'""nH1£c. rem [1 d:tmtt: de h:"lm:lr U1nf-l d~-"r:i,.ln (('l:n5ci~mr~ 50hre stl:lb ]]kR.-K

lrtKi i1bmll.~nHHc, Dep<.Ib de wll1lldll
'i,;

~ dt:'l"~O.

tuud~·t., ~

Illlpl)ssivd

((:(Im

(1Ig11mlls (.'x~-r..",\aes blHe ~crao C(lment3-

'f ah·~.:0 ex~mplo mni ... l.lm,hO '<;(.']:1 0 f.ln{tlTi.Mn("flt'~ emd halltlidno;o V~rLrrUI::- mmrmo conhccio_, .l[llillm~ntc <:omt' D~mocmo. Or~CJl't:~riam(,n1L" Abmt;3l[o pam ::1judlu ml !!m~r· w C'l,}l1n,~ C~nagfl, Pcmocriw \j~~·nv.l1wll uma r~dile~u rein ~rll'1g\I~'C;Jn~~ifU:'" Um ~c(llk~ J~'J)(lL~.I..{UFmJ(llL\"itbria
finrdml.:'l1.t.L.: ch",1."ou. c ,~ rnman~~ ~l~,... mimm \ 11mph,tilrne-"re t
1( .. lrIl111\ QS VlfinnU'j(l,) qut"im~r"IT! [0
~ut'

);[tuH~rdd.

lr~'I~di'f""r~::fa AbIT!0l~L] .'umpm c;.rn :'!.h~n{ll.lT" toda~ [
~~;.illlJidi,(_It'~
i\:,1 \·... rd.1uc, ~ pelT "igumJs nn:lire-s

10

(i

"ilim hd~r ,it qU:dLlll~Tfi'1f'l.epena, qll and~1 I) Vem rue pn 1\'1 rcla rmnc.Til "'c-: un Ul ,I( I ~"('niJ"'m .. 11o;,~lm~nt(,,· irn::>,,,,tf,,·d. E:,"iof'l\"",~,oIha fl.it~ ':rll[~'rQ 1..103:11, ~I ";lmplffi j() e~d. "'cnlf1 ;llnfl\Lt'n[;~d~ Iliun I ~q)[ _ r~J\~.t: ~1rr'1 FlL pnmdru \;e: L.:Ill~ (m.,cgct~ I,."~C( Ih~'r :1 'I Cl1t"Jl("lIlma e arr~dClr ~I !11~m~,;;nw! J;"!'~"lIpnTra~Uil \'e-! (• .. ~~rdl;HfI~k""d! t::"Uh<;n:mtl" que u rabJ:.r Lrn VCI1trLl~ Illn

('IS V('ntrue ~lll~ dlL;,;ejan'nl, A. I?';COH10l ~

lle IlenllM;:nllO, :::l';Mm (:(1mU a rlFl~rri:l :'id:lJc. L
ll';

~llrnm1tmO till.; ::o.:.iUch: d~'~(',~)n,:c~rn-COlbmlf·liJ,

brlu 'lll~
nflo

rlh)rAd~lr~ds ('.an..~i) l
~U'l:';

W11liUll

nen;~~'l,.b(h.·" e lur.n "'nnouern inrpor Q~I'll'lduilcflrJuli. df'S'(nhrlu i,j1lt" ~~s;:;rt fl!;XC'"<t,,l \d.,: p~ ~lll1.~LlC' ~r
1!IL.lpn'In'l L.II-mgHH:~ h:1Vhl _jtlr'-~. prl;,"hm!ncin_
t'
(l'rn

Jl."'j·"lP;'If~r:ilr~) En1
De)f.l , .... :

~1rllh.:-f'

Ilo:mpo, .U!qUhll

fOi r'I;.·lt1:<; rnl 'f l,lnrj~< de m:::anull, k allnwl1(ad~~ dd~ .. iJ..:·/o, 11..'t·n( .. ~ A~·ur. .., "1'1;', .r Jt' u
Uaan~li~

l'

no rue lterlntlJadu,

~II: .:>cll!>CI~ nd'H1~ :ul1d<LfJ ~:1tb'l;H:

Nao ~mfl~rtCl quantos anos renharn se passado antes do Venrrue (riCld(~r«iI!t\tC'rne11't'le 'si'iocomo l:.cbe-s. em !l!1m!l flrnesm quando comparadns a HIl:itona do cia. A r :'1ponsabilkla de de prepnrar o 111."0 1([1 para sun liheit~~;.jjo repOl sa Sf bre (J' ombro de seu se"nh. r mas u eesro "h.!>membr0., ~O(fti"·dl eta multas V'e-i~o; rarnbem t~:en.\ sua parte. P~f<1
,\brn-;~I

pron:.c nenhuma abf rdagem ern parricular, ~ntret;)nto; I;'I;'i senhores sao ell.cr'1mjados a cafareer p-a'l"fl ;;~11'Icriu q;lIe a,g~1n:1 ele e parte d.e uma famnia rruntn exclusive, rnulro nobre c
1·C'5pn;ns.;i 1,,,1 E::ri~rem.glilmde:> oporturudades

a S ua rente,

ITimi

elns ,,"ern acompanhadas de nhriga~oe:s hmrl"llr(ame:-

A

ES.COU.LA

se mrnar urn Vt'[lrru~ cornpetenre
s1irio uprender
HJHil

I,.;

surocenfianre
neal I't!'~

~ neces-

todos e n~o somerue

er1fldo

.L:'

mSlnJ~'6e~ - nu ~1S- prec(~l1cdl[(:'iS- ll~ senhor, seu Os Vcntrue d~<ll1I1;:un esse perioclo dt,,'rremamenro Jt: J~ ;;,e, (wlTl~~ II Hnl:l~u "!SI:I.;'n)fI f'dur::Jdu~~lt l..::.parLat1o. Conhe iJ~ a1illt~um:me como (l t"nd'bJ)f email> diHc.il ::,tbtell'l~lIilJu~.:dduhal

mumlo •. ;j.'(Jf;.,~etim. hoa m~L:1l(},a; Vemru os g...:,am de (ml~,U;l- 1 H seu pro~:I'i 1'l1'\' ,~hl rfgiJo JI:: en ino, : Ap~S,Ht dt! iJ!'o Venrrue [ovens nao dounlrem em ~teir.l~ Jt:
JtWt!Ill'i L1(l

r~n"

a ~l1L1:nl como (t,o; JOVl"l35 espartanos t;.!,:hm"l. dl:::. ~lU"tt:nr::tm J~:'i hlJ.:I ~rl1.ociDna.b It! men ~i.!i 'illl: s..1o i~uEl1ml!m~ JiIl]'cd.l;. Elf'S tern de arL'\.:nJer
f~if'l.~r~JU t:I,JI'.Ii:ltam·t:ITh::IlH. ['!.flIbi

paLh, ~ nern

Depols de :dgum.u.s ncttes, quanro n l..~ri~lj:1 ~sL:1 (aincm qL.J.iC mmunamenre! cosurmada cum a sua nova ~)(SttL1CUl 'l.' rem o corpo rhuin dn prcdo!:ia vim , c...n nu hora J.C' escolher scu r [lPO sancufneo prd'i!ril1o. Tradictomlmenre. (1 !'lcohor e colra ~ cria entre os humaru» duraruc umn notre, apesar de ~SS':1 n~dh~'Al,O rer ~ tornado menos CC1ffium fm~ tempos rnodernos. A cria observe n mnssa de humanns ouve scu coracao l! S.:'lI pnludar, Hnalmenee, el enrrmrru urn morral que 1'1 arrai, m.11 morral cuio aruma cla nao consegnc resisnr ,~- "~;;!;.;':;':, rti:omi~ ajnda de scu senhor, n cria ~~ allmenra. Ao LlIeT H~"Cl, ela escolhe 0 lipl1 l.. sanguc que VIIi Sll~f ·nt~·l. [" rn semprc,

o

Tw INAJt.'IENTO CUMl:(,:I'\
L.L~.

~llJ~li:i ill JIo!L.liht"'::. da eri'-lULW L' T f'~1io Venrruc coutrolar !oC,1 purencial LOO[[CH'l'v·O. rll~m de descobrir scu llJ~.t dentro J.:J Camarills e ",Ill "'l,ciL.JaJe dos vampires,

mpid:iltlt.!m~
t: :.t

A~u.a LIe mel ac:"h;:1~.[,0 novo vumpiro come dfl no rnundo 5...l:n~Lcnw \,llm,puus e "k~ Venr JI)~
te pelo mcnos uma scmana,
0

Dumn-

senhor

C

u criu s ' isolam. 0
f

p..)~ modernos, munos senhutes stmplcsmcnrc nan [cm ternpo ~m:1 Illu~trar .1 uma II1IL1\, ria os dctalhcs 1IJe seu leg~uhl; c c. . . ..'1 -IU" ,j assn pr0i.!l'nBL~em mesrre muuns vczcs [em u leu ld aces para &t' ajustar ,ll) ~~U futll1\) sombno. O"i R H...1 M - R t· 1'" A'5 t
P'Hf'"

o .U!Obt!'

nern scmpre ~ realiza u, No::.tumultuad

s [ern'

sangue para cur. l' UIJ aumcntar :It.' nrriburo fr. i oilltlh:U(aI ;:.('1"11 delxar murcas, 0 (.IU!L sOj las T r.lcli riu ~iaC.uu.J.rilLl t' LJ0 da, II hicrarquia No2 ussun ~;'(JbT~' I!rig..: q'IJt2 ~1 H:pr~l'ldi: s~i;l n:!im~ln COl' 'ram mente COftl pcrgunras c desaflos n sua comprcensao \hdt ~ scnhores
~J.nr:Im tambcrn [(,"!It"C1l sorraticos. ensinnn ... c h. "C: mai hl coisa [r.:;. suas crias medici a qIll' elns assirnilut 1 conhcclL

serihor Jj_ aulas, arr~),"-'1I1l..l.11\"Il.J.!! ..l sereni IiJ.(,~L t1 una \~novo varopiro em rodas as (,O·~lH;h.lsic.a~. induind en l! miti::-;lf \.1

1000'1)
SCI

om neoflto, rornar-sc uui I.arusirn irnortal poJl:

assu ..t·l'~ ll' •. 1 n. o ser 4.u~ teuha ~1Jl)urn ClLL n1;8.[ ou que t'l'oil.:!j, I IIgaJt\ J~ m tra maneiru ~l)S vaiupn ). . A mmoria dos V~l1' Ifi I ~ dll f\ ~U.i crln ~l~uh'l.d,~nllif' para'\;t: acosruruar (om seu
novn r::;13'lhl, .limt!l1t.H'lJu-ioI
L.·XplIC ..l
CIJtn

mente antertor. 1 alhns on deslize .. resul am em insulrcs de\. wJ lH!::i ,IU [C: me smn ern <;nmml:nLO "isLc0. P
~ uma cxpcrirnda rmcestnli.::-; pCIol.. i.e

irt"U pr)pri~'

!-Iml.~LLl:lLl l

c •. Jrn

agmd;Jvd: lim •, (lTIlCfI .
fC

rm ....iio

u ... Rc:bal.llto ~':iu[kubr. ura.nll' e~~~ pcr[llJo, II ~u D
[:. lHlI.a qUt'.'il:!t)

ult:"lr em

um:-\ ~eiTI".Iif'il ..crn

17

Vt.:.I1UUL2

a itu.n;.:.1i.nJ{J moJu qlL~ .ll,..h~irmidl ...m. EMj, ulS1(rw;.l:klc

A pH l '5[: N"T At,ACl
A rnm~i,r:li List.! Jo U,('.llam~nr'- :1,Cjlh. quanJo 0 -stnhor L ria j:) prL!nJ.~u.,\ ~ufili!! !\[~ pm:l nfh ~ Ie 1. \.~ rgll nh.a·lo em plibllcu. DI.: ~Iu)rdo LDrn a lG.JIJ.i';iiO do C.nJl;lriIl1l1 (1
bldtJ '-I ut' a

d~

~tl'"to PL~SOf).~~

a uadi.:;i:io

d(1 J"!{L~I..·lao l

Pi\RA ..\ ~lonT i m hl"lt-1I" 1 curi~lI. t b~'r"\"L i Ipl)r multOl:i VcuU"uc t; re II l~~L (' r lr l 'un), J )S uutnJ1i \"<.111'rilo,e (:m"'~" ~ Ja noiu! d~ m Jrt(> (l'lll Clptl ..iIi;ao ~mdia de n3SClmenn'l). ~nqll-:'l['lto al· gon~ VerLtt"~ nchanfll e~"'}1·lebrfl !il} lmt~ \".11Ji.:Idt: dl'Mlb ei'n :;!t~'iH. ~ I n:llr ri}l J.!L).U;,},J.u ,rilllal, l:1111lll 'II' .. I...bl .._lrnpa COlllO ~ L:i p npLlr[UlJiJ:Jd~ d~ r·c,llrlr uma (~_ll:1 ~'u f'!;;Jrrlci!9 Ir J~111. fu,!)(.'
NA~CF:';UO
~L

~nh If a

T~:-..t!nHl Sllil did

..10

rrim;1pl

b citlu:Je, illt[(Idurin·

do II fL)nn~:JmLntc n.1 '( icJi.lcil! \'.ullpirk
4lJt: t:.S£in~rl'm nil ddade \ ;)0 l.lb!:lC[ :ml p T'11l .. r;,fi(~ldL r~nll,

, TI),:l.O I VI.:Jllrut.' V c:erlmfmiil de :l~resl'nt:1r;11..1 c Em ,,(,",!!uld.l, (lji \·lI1tm .... e fl!U
nQ\Ci1W, ~i'i .. c

n~m

dObililm

ou cLiric)nl a rC·r1unilarll:1.!'do
l'

~.

pt0l,,',wdt'1leT\fc.
l..rm. rt1cmhro;;

l"lImi.:' !'!l l.-n !"'l:l n'l(W,~ na~ ~ 3
:-.L

v'lmplm
~CI

e-;,4~h. .·~illn pm
GdldllliJ, flh.::)m ,1![;JllJC

~Iurn fL~m.P()l~.a~ilillUt:1 ~(~
Ii: m,
aril t-iprl'[~ri!,.'ll.

("11 tc

- Finab,

rl)i~

r"~tll'U te ...:J. i.Jen~

I~tl }fe·

de

~eu

prl.lll~iriJ d it
()

l;!l1(1"'I1lITu dl) 11~(,n[O

como!'

r1U-

l~l!1i ~I ~, _

t.jUC llUHQJI:-. •.;.e i!~t\)l\ill11

p;..lJ i~ll' 11,

II r s r
h~ul

:~""lTI\.'n(l[Il1~" S~r:illI<;f.'-m!'!l1

d~" ~ S<l~.seFl[t!

:'>\111:- w::., a

mch,

o

TRl::IN,.\!\o'I'f::>N·1
!

CtJ's 1Ll'otUA

it t~Int~>1-

ml'l)e

~ptfl

pc: I 1 iWld

h-lU~0

dJ"~ re!.J

III

~;t[;nl:1nipt.lrUll1blt!"erL!f(0dL1,

b!1\ cl pc

j,[1nJes ~~jl.l ]..1[1lll:1pt." ror

pc n n, nnUL _ :iNlhU[t:" Hbcn.lm ~ua)\ l.~, jii q 11l~ dL: ::ICL)iJu com Lb lIJlI.li .i"'les JH C.U.1I .. :Hilla, c!'k nUO.::ill m i rt.'~r'l( n':':'l\,l!b pdm d)-u...'" J(I l1~l.'if1rL!. N"lil} ~ ~l~~bU mn~ (, VCI1U I..U.!, PalLI e1~~." PTll~l!M,tj !:ju(Jlt'ntl...'c )m~ Lll1. 1\1 "enl.1
~1>e-

dt.:. H C~LLhL du~

l'''tllc5

m(lr"l[~m o~ !ol..·[:J10H~S n:£Ipn[l "C;~ I If

so

~~ cnas lhuanI~ urn i::JlJlJi [~mpt}1 ljJW ~, nc66t,~ tcr cornplet!diI 0 ~'(Jjft·,. Durunre ~~e lon!;!:operlooo de treinamerrro, 0

tluenda lUI! ctdade sem a ajurla d!.! nenhum nurrn Vcnrrue, Isso podc slgnifiLaJ b::er urn iu:ordf'l com nm:JI jnowl:rm au

rr.~Nir,o Tfl1Jira~ vezes mora com seu senhor ou em um :~fugio ~u",.o: ij senhor fomece. Alguns lndlvtduos prcmissorcs ~ lih.'~rnmporconta Pf(lprit~, ma.c; me-smo eles se veem no que I-"'llrl'[f'ser uma supervtsao consmntc,
~11?Sm() enquauro 0 scnhor (:OIll.t1nU~1 n [rCsmr C IT1l!]r:lRTSU8

para obrcr dinheiro: pode r..:twohcr '1:s.I:alr-cJec~r coruatos e irillue.ru:::ia~ J,~ntro de umn m.~ti.nli~lo pnJ1'tiC1flU blflvem<'lmennd OU, para aqueles que :ilia realmemc audaciusos ~ pode tam~~ m 51gni hI; ar >{"n~et;!lll h um fUVOT de ulg!J1II1I
(Juno vamprro cia cldade.
() n~6£iw rem

mfpora~o

ci~, p~ glU:n~1'" m~mhrn~ do cia podemmtritn hem mtervir e l ·ljTJdalf·0 novn Ventrue se relaciona com multos dO'Smem• MO:! !oc:'lli., do ".L1. I\iti~ rnesrno ns Vil:nmu' que senrem rrrimi-

lihcrd-m:le I:rlm~ desde que

tljfl

de- acordo

~Lkpelo :ioermor iflilnlctp:nn flC¥lsloFliil'lmelflltf" Jt" sua eduea~:), C,u<a urn enS[fl3 e depots testa 0 neoflto, que devc rece~r a fll'ro~'a~~o dos Saj1g'l.l~ kul antes de pro:$.o;oeguk. Em crJI,~~ processo demora \:"<i:rIQ,-<;mes~ re 'iilgunlM veses "Ut hi 1;- (-(If"pe-l1d end 0 de 4li.l am '1)-) V enetue PO')m.;; ipnm eo~~o Ir.n qi 1MbJ(l~)~e .. ~"i~"l) d lrruJS dii ao neol1w luna arnpla perspectl• I JI) cI? e till'! em:tte['J,J~nu:'nt() his-i.co das p~":;lii":-:O e da htJ1.uenIn d~!'('lUr~nt~~n" na (~dade, NC!l-~ ponll'O, (1 Venrrue ;;l,1vHla f1i1~ pode parncipar das reLinioe;s do COflsdho I.!' n.cM de U]J"1l!!:11'1 nrurCi;i (~ll d~.EYHl.:l 'I.) seu scnhor normalrnenre {'I in• 1 l\A ~, {br'~-tuJLl. .. _

rom as Trnd.iI;oes e, 0 que rambem (: lruportame, na(l peflJetre i'til e.llfera die i:rltlu-e~u:::i.. de onrrn Venrrue tf! memo", 4UI: esse .
Venrrue roric e<;G:olhaly~rn parrlcrpar
0

do

agagc puis nesse
f

CO).'iC"l 0

neeflto nao precisa df

SiJ.i!1~\pTn\~~ti'n).

FSS:1 '1Imn:'!
~pccialmi!ntC'

rtS[T~-aO

~om.n

teste fin"ll11l.1i~n

difrcil,

ern ci-

dades ondeos ourros merubros do ciA, j<il ,~nm~ntlmmuitas des

il'l,eolhnJie<;,pO"SLhuidad:cs Q.1.J~n(k~ terntina, 0 n,t,..sfiro df'dilfl11 vil(lrb a t;;~U Senhor ..0 Serrhor svaha sreinho S(;!. 0 neoflro obteve sucesso, Sornenre -e acha r que {} resre tOl ~rm"~K'I:'1;;['Ie que ele recomendn (1 m:of1ro ao prsetore J Utomusia, D(.1JOu;, fu:a acertade que de devt: comparecer pemnlte tA'ldn0 da Dill pmx1i1lli1 reuni~n clt1 Cnlll':Selho .
LU1EFt1:1\("A:O

a TF!fIF
P'1rfun 1 f'l Senhor propoe um desaflo ao n.oofim,
r.rm:rifO

a jnvcm
de
In-

deve

SW

soclnho

Co

cst.."lbt,;'h.!c~'rurn d,ominlO

([)mp:'lnbcim~ de Lla Ie! Je !leu$.WfO.rCS. Efl[~O. ta: uma de!!{~ilo courplcta JL: ssrnesmo, d3S n~ol2's ,JCI ds. de Hililuria e de [_t mu~(;'1,fTen0 JiJJIlh_ S~ll!>

Fmamwlue,

me-Mira fic:a

Je:

rou ,.l rcsrc J-h l1, Em seguida, o nrunl esmbelece que ns mem.... hros dn d~ vorern Sf: (l novn vampiro deve ser aceiro, 1'\:3
verdade, $"n um ncMuu

\) senhor rnais ~'iiriil;pidQ apre~nl:" nn ....onselho ~I,. m se assegur ar de que <I (iemll\';';:1 n constdera 'l{"l:'f~(l\'l;.l II d~ aceira (I novo vampiro unanuncmcuee ((1184'I.J ~ airula ~l:' ! tpl -erern I'llrtcm ell te podern fa C"tIT em .,i 1 rnno se qm~ell"em}.E.nM~-'I,) f1nft'flJr ta: 30 neotito uma serle de per~un,
fI<;

pnOTOCOLO

'E

BOAS MANEIRAS

Ctlp,lLk,

I'll 11Mis crluJa~ pN qun1quer Vennue 1.!1"1l rerilf';:i.-ln". An responde-las. p

Li.U~ 0

tenhn j~ preoI'lffif9ro rarnhern

recira

HL<l

ijnlla!.l~nl e prumete segmr
<IS

.'1S

traJl~L1L~ tarim

du clfie.

tlll<ll1W ll;~ Camanlla,

T i.T!l~U'l'H.b'l~ A al'dro~~p de
fd!LlJ.;Lcl~
rillllt~:

I~ wiluia.ldldt"s.
!lOV )

UIl!

rodt:; [om~~r 3 [debta~ai,j. lvlL·mbro nu d~ e C~'1LI~3 Je gT'"d!1Je
g<!-

R..:hlva L' uma imprtnlcru.i: I, r.,l lra de e.luca ~J o .1! Hm r~~~ Oo!;Venrrue levant a euqueca muiro a M~nU,(-~p~~w!mc~.. re quando interauem uns COfi'UJS, outros, Lhlar corn 'l,/lUnplih ~ru~\CitL'S n:!qu~r:l~ '.'t;:L.',. um padreo de expressao menus dL.,,~ no, rnns 11..i~r com seus nobres colezas devc -gel' tCllLl JLI nl!.A!~ mats elcganre e respcitcso F"l\1i:!l.1>,Li,. finul d~ omr;~s" ni'io )Ii A
~p~r.llI:i:J.

l::!"Ht~ ~,!.V~tltfi.h~. lAltno ~) ~~¥;~pta'lic<'l'tTIetne

1.llJI;': (J nov,", merube, possui ltahiUJaJes t: W.k:llW~ 4,U(: podeui ll-eI~~nLlflr u d:~. "",>(l~~~H'iU1 L que (.~ Venrrue como :j.l'fil f(lt,icl601m mais tl;rtloo!:S, B~ possuern mass urn aliado (.,Uuda 41.Le rLlY"'u~) a I_JUI?Dl r~c.urrl.:r {_~lLlnJo e~{j\lHl;:m ~ln d.i{k_u~J~,. rJc~. A c:~l~~l"It~fi(_~, complerada com o ~<Ing~eruro d.ll prefe1:t!I1c1::l I.hI Tle~)firo ~i LJLL[lO!) dlverumeuros, dum a notre intei-

u:ulmcrih,·;.:h prorocolos Vcutrue. .. \ Jignil ..t5(k urn v a.anplKI e x-i &'~ q lll.' 0.-) ou rr m; (I respc j tc m e "lu·. cle respeirc 1) rod. It' os OllIT05 cuja di.~7.i[.'M cxija 0 IIl~U10 {Ull
1i"(:':5r-CLU"1conJ.u: 0:5

a

m~nD~

JJ,.)

LlU0 ]fli'>CI

dek»:

s.e t!'~pJ.c:fal' !'i.e; p:l!~~ os V entrue. Elas sno [(!:-LHz:J.dJL!iJ nos lu~IU'c_~mal:_.; ~X'd1IStWIo:; I! snhiJ lrfl ,~~gtlronFl. (Dta-m quI:' urn Prfncipe reunoso levou sua amante M.alk(n'i:lull ~ 1.1Om J~:!i.~;_H. fe!>b.lSI rna."; n rumor ~ n~nwd[<1_

E~J.~ [e-~(.I~;:l!\J.), como

':i.~ri ~ de

I

V~ntJUL! ~IU pci(, m~nos (I~ memo lwo.'!i do Clu~l' d().~ I':;rirc.s), em Vemrue d~gno nem souharu em reprecnder ou insulrar pubhcamenrc um ml.!m~r:l ~m[X)l" rome do cls. f mclhordeixnr esse!):senrirnenrns T'lfI'Fi es.creh· nhas all Ji'iCurw. ~nmente quando urn Venrrue tc: rtlgo \,'cr· gonhn<;o eo qUf'" seus scrnelhnnrcsp-detu sultar 5'CU~ cllm~ncl· rlos mordazes c opiniocs sarcasticas, urn. ;tw,dnqufll cles red~m urn pr;ll:<:-er m,digno,r;-tI\I(''l: devido ~ rarldadc rom iSS(lH
soia,
[0003

1..tuasc

os

OULm:"!

m~11Ie V,Jb!U \tU<Lf'!t.) ,lL1

local

untit.'

ela

ocorreu.j

Cercado J~
n, c.~nb2me.nt~

3CO'U.ece.

tanta uplik fir ill. dLJ LlL: J. e

aceuo

110

poder, omemhro rla. :'10 pode scntir que agma ~ pirte

de urna c:of~iI

As
[1'I..II.e'
J.UL:L

LEIS DO D'ECORO
IJ

renlrnernc c..s:r-ocillt Rodeado de tanto sanuue c rantos defun((IS ambularucs, a maiorta scrue tambcm que c parte de ulgurnu ell-isa uiuitu m;JJign:.1..

Como um ~ I.l devorad
coasceuiram erial'

ilOl!i

de talhes

L' ~.

T rilW'\;-::!.ILl. os Ven

..If)

pnR

CONTA pR6rRIli.
I)

Q~i<lmloa f~:;nL rerrnina,
t.:mlJUrarllLl ~~]a

f1Mfiro

I1hlma \!CO:. A panir
1'J1J.<\~}.,~, s O

.Ja

retorna a ~~u J'CrLI~IU
nnili:!. ~<;,guin[€ •
I'I~U

seu

l.u.ti.JJ[\~ ~~l;'i. fH ~

SLI~t>

ourto8 Vt'nrr~n~

veem fii;,u:s

seu senlror cornu responsavel per ~u.a:. aL,:~:..3~ ctrus, Ap~;,jir de umuns Jc~n\,~llw~m tllT.tt!S lig~(;;_-)~b corn ~U~ senhores, «s 11~6~ro!l podern :Jil!um net'!ociru: ,,.:LOm~tir emu qu:J~uer Uffit Jt.!nLW lli..l (0[',1 .... clii. Dcpois de P.J.s!>tJ.r 1'lLl LL':.ll: bmLI, I;!t~ llJ
p~SUl

basrnnrc r~r.Ii encher v<'liriosvolumes pcsada {nno qLle des ('I renha oraanlzado dessc riu.Jlju). "~ugdt0e-5~ que abrangem rude pudLDl scr cnconmrdas: tI~".-I(' que cox las~r nas reunines do Consclho (awl escuro, ctnza 011. ~L2 necessano, prctot file que I1r~::;cm~dar (,IU urna cdd1"m,fm d::!. noite J~ morre {j{ii:ls earns, mas nJn escandalosas, S:l('l 611· granJI:
U

lont:1J J.t)~~m)S urn C~)Jig.lJ de con-

mas: {'I['Jri~uidadescia epoca do Abl"a~o do vurnpiro "~I b'tl:l~' seirss ~ a nno scr ~i.i.an~l(1fllfl :-;:,; n n...). I1t'" urn modn g\..'rn4 css~ regr~s ,~f'n.relT'l mniro }-;L"m pJr:l: razcr w cJil rlln:CCE
n.;1{l penm tHm que- ~'CUlt ~!,:r('lS...l~ "nvCllvtl.m em ilrig;'ls vifllenrm; enOl Se:lli cnmpllnheiffP.'i de d.i. T~d:lli crmcm\;lflm I.I~IC' CYlmr <!h" fili.

um JomLnin

pfL1pr-iO, ..una

h..l's~

wbre

;0;

"ltUll

consl[nm
~.'!l-

linuiro ("h,Ir"'; h) ~flrannr que os membrf1s JD cl.i:

j)'

r':lTun :-iU~ di},onit:J.·.. qUHl'ULl !!UaJ rique_:!!'" [Ul'lkJ.I1[~ l:I1J~r::l\'i.JhusiLl Jur.LI".Lle

urn ~~llUl(h':l11(J
H.:rnpu,

<llgum

.Mru; crH;"J,(I,~l r~.dich}dc ~e hn .llenrili. 1o~L), rle- cmne-~-Ll ill. Je:icobrir ~LJ!(:a ddi~:td.t:!.[lc ".aLlli.:i:L~dt! J~ t6~'t de ..l(J~l!ic.ma. r.,..11jJ Ji.!SllpJrcc...:mm. e qUt! oL)5fnMS r::meis: t; duros d::li puiId.ca
infltTrl]'l d[)~ V~mme agorn prccimn.in31l'l Todas as llCli(~~, a
bl.'Jl i..n.L'x!)ng\.Lh'~l Je 1'illlfo" p-esce denrrQ de~e. CDTTIO nedfi· w. dtc' u:ln [ell. ruder ncm C.Mgp. rrL"CLs;J de '11i~cl(ls, mnr;nLl~ V "mmn.'l J1-;Jr;1 ieguic em tn:nre, A luUl (:[ue fat l\. piI!lSagem. relo ..JD,i'[" MO l'r-..ada se comp3!l:lda ,11 am!.:a~adClIt.llilieroild.e 1

(om

que

UfI!'

r;;e-j.aum prc~('1 pCI.[l1.I1I,;no

ill

<;r:rp;1gn.

Veremn ...it

$C'!'luh

m""i"Slrnrf1rt'"lnte$ Ii: comun~ ql.ll! govemarn (l ~oml'XlfrnmenlCl dO" Vemrul.', Pf1'rem. a n,:grn tn;lilimllOf[an'[e dl.: tvh~ ~ td ccrte:::~l de ll1mcn set pel;lif'!dem~~+ Ifldnmdo <'I1~nTH'l d~~s-<'Is; ge1ltio; '1llll=:r"5r5e:;; pyh.lK;J[ml.'m!!.
lLlgumOis

J~~It:gras

CUMpRr'''Fr-....,. 0'S F eONVfH'SA5

C

·\")U.\l")

que n

t~iCJ..

M..::1!i n

\'nmpirn

l!-;tr. pn''P:1raci('J

JMlI1l ()

ril?~fio

r:',

chrija ~ Ol1ITfi '~mpifO pDf £eu cIn:lll.ll 5C dL: tkeral~m, S.c llOssuir \,j"l~.lS [ftuloli, l1lilll'~ II J.l l...... unE1rillll ~m Vl..:L Jt' t:ltuJn im]~'mll dCl dtil f111l pre<jen'i~ de ourrOlii v~mpl'
~cmpr,~'
Sf'
'Jl"'IS, Urn

s~m cl6vida lle-nhUffi::1i, de 0 aprCCl."l. Afin~l de (onmSI iCU !:'.fi.l1gUc.;, ElL' (: urn VCl1filll'.

C'SIi.1em

Vctltrue ~m dl[Ulo dc\'C' s('r u::uadn p'-'lo S(_lbl.'cnomt (51', Rubin. ou 5n8. DcK(loni~g. (lHr C'x~mplill.

52

Arl'!:'i1(:
l1'

a m~4) 1,.:0 1I m lmrnern, ~lj0 :i de lIII1R mulher, A~ heres 1 vern lmplesrnerue pefnll~j:r (IU\: '..u:i nAo sejs
'ill1Ult:~"~t: sernpre

~:,\Ij Hllf'mlmr~

e nfln

';"11t0l pblJ:l!<

ustrr gina:. l"lunCfl ~ apr'
[mit":

ria io.

:1 da I~h;: hornens e lie.j,ll' outras mulheres

a ollini<'i

IVI t<l!C~ Jileim.

lit"

5eU

remperarneruo,

u},hl os IlUlW), Gnmr ~ TI'~1... kvell f1HuHL"[ I' 1;(..111At. n,:l..UlI-es s;'i{, solenes e nlll'

,

('U ~

vonrade ~I~,; andseus
de
SlI::I

~~d~'-lu;;lLj<lsa 1t'",'l<lI'L,J<l.~tf.!'~,

, iib.,

Espere qui- r jmcrn conhecimentn

preJ;en'W~t~ tH~S

A P t\ R rr;o~",

P l:HUCll"..,
die
urn
IUtCJ!\V

Ntmc'!lintcrronn a ourro rncrnbro dn cia enquanro de !t \'tl fabn.d{l mesrno qm: \ O(e sej'1 n 1'In<;I~CJdele. Nuncu nque ofendid !!\~ for tnrerrompido JX!'r urn :lm::ifio_
1::,<]]]0

O~ Vcntrue devem empre : c vestir ~ sc COUlpL~n.aJ dumamente, nlo un port, 1 .L _, rtl::f~:-l0ou a b.tlm da noiu.,
Nunca
t'1p:llmeHlt:
SI:

deve di~'{lt{lrlr

que

l~~L l

::.cja urnn

b'Tl

sscrin,

lJ,l 31ld~J hfl \'ilmpirn-

J.~ tl

l'Uhlicl', prinvd IrlfL'nOT !'l'T perro.
~I[~

olhos de urn ltnL:.~() quando U esriver :.u\U~O() I ffJtmdn com dl?, Isso niin ~6 dern nsrminrcressc, "~iJ.1llJ\h:que L.'h. nilo llsar:l t ... dons de Caim ern vod.
~ILlu.~L1m

Stl(l[ re

At~m disso, [:;amr.cr" nfiu st: dcve discordm
de um novato em pul)lkf:1,
mlid
I, ~Wl("l

SI.>mpT~

le urn Igu(ll ou mosrrc ao mundo um L·I;i

Assunros pessoais s1io e:Gmm'lcJ1l~ issu

pcssoais -

a

f~" sobre

.1::."WUl1

clu rJn com csuanhos, em ne-

01, ,t'l' Clm ~Im \'llJlfnrim Ct mecc d [ruar sobre 0 assuntr 1, 0.. Ullrl'n~ vumpiros nil I i~rli(' Ifj< illu~rl,."s:)~u.ll»> ern suas ~l1r'qllr~t J'" \1u.<'Irltu"I~":~ (ll2tl.,.""'l que dc\ eriarn estur. Fleur can.J!

11 h uma

eire uusrancia,

Tmtt:'
~Ll111

I,

I

1161J:;J;"

17I1mde" t:dllca~:1
\'0;,

lh outros, \r3mpm::;s da C~m(lrilb. JI:! '1 ualquer d5. tanto respcuo quanro ... ll:~ esperaria ...Jdt!~. ~B~ J~~\iI

I. ('\.I ::'UlH

X~o levanre ~

i:t~~. JIM;;lIr~o. I\J~~ di so, ~\.ue Ia.ar sobre R rnoderna "Inrernet". As.pn tcrem::l:ll1 ultmcntarcs de um Venrrue 5iJ.O 1IIn usu=e t'1'o-plem'(:"

ao ni'rd deles .. nem "i::' d":l l'" ser levado fl rrucr r iJ1!'>idll}S ' c:('m 11m [lrtlI.H~ I'll fl qual, uer ourra (.(Hjft 19... ~l!)!;;mL.:i!~Hpr(1priada,
D J"iC1Pl. [N AS

I!U\IO

pessoal, Nuncn perpunte nuda sobre isso.

N~(! imponh:l suu vontnde ou podere

no C LA ,. no CnN~Fl HO Venrrut.: ..l..:ntvel mals aha l'>1;.;f[1r'liJ,:'~jdt:nu:: da rcuniao. n ~ k I \"4IID 'f(l~ riverem (} mesmo rnulo, I) mil " anngo rem II rvr.l~rL:.nd1l, Se de ("~lcr (J cargo, flil(tuen: ser courcsmd. , rm nsslsreure mat JI..I\'el1'l (normnhra.me UUl {lt0.ile-) con.:l.I_ a relllli"id, fc..:Lldunanuo os POfl[O~ la p: 11(';1, nJk.. ulo a r u ~~.de cads urn WI:H l~. J~ rmulo _~~['al,cuidando dos dernlhes.
RFUNIOr-~

o

hro l ~la Ventrue, cessario.

,I

mcuos

~LI~'

:..:>0 ~

outrn mcm .. I :.. h"'L ,I If -rnen e nc~t'f(;;

eo Venrruc ern questao tcm uma bOJ rt'ruta';30 enrre ceLLSsernelhan f1f'''i; e li tic: il concebcr urn memento ern que IS$O sera ;1 bsu 1U ta me n tc n.C'CC 5"';1 n o.
OlJ

I)"

Oll\,'jr brlnou

IJ~ rt:n::tfUni.;l.UU~

cum

suas

l!J1llh,.Ol..'S LJ.U.

6:rt) poi:nnil~ que
I~rc
t

0

VenIT

I

qUI(!

C5-t~!,

prcsuiiudo

oJ

rcunlan

,a reuniilo &'L' assim prefenr). A p lm~1 c sempre ~h~..emuluJ~ ~UUI..: riormente I! £kGl :1 disI"IH~JI.}J~ uxlos U~ rresenres, 0 Vcntruc qUe-I2'~Lj, juestdlndo ftunilh,l lL:I1I de 4'CLJ\'i:l.l lJU_1!SlUt'l: muduncns ncssa paura. QLlzlndo um ~NlollnWl ~ lp'L!~enLLlJo ~ a~emblti.', (1 Veri1'Ul.' J[, nh el mais baixo !'icJ"l.1rr~ L1W primelro sobre ele, O.!; 311i~ (Ill aquclcs qUe" 10 dl) mesrnt nin~l pOd~lll uucrrorultet OlaJl f ~lllc.::llbrl\~nu~ pilla pLl~U!ltd.l (JU c()m~nr,lr r,l .. I!fJI1",rLli~~I, O~tlue sao J(' nh eJ 'Tlrli~ I"mlxn dC\'CIJ ~.Spl;'ll1.I 1[11. l h.. :·,(,.flhc die l!xporsua opin.i.J.u e d~ poLS se din'_'TIf an V L!n· tIJC Ljm: l'm't L:llndw.'il"ld(l (I.: n!l.u p.resiJ.b.l.:.!t)) a r~unL1l1.
1
l

'l

concenrrc em ssun~ mais importanees (ou qu. sirnplc-mcnre durma lumnre
0S )rl!, Um.lL1011ffiS e
I.."

J r:llh(".)

~{} entanro, a~\ Venuue.

>:1.::.. ..

do ouiro. p ofanar lin...memorias ~;1oJ.(:I~e extrcrnurnenro m lcs, ;..10 Ul::U'sstltias b~ (I aJ ... t:'liln f' lim ·o
',l

~. urn ::mCta~l l"'Xl~r '-1'~'\.O a :';11:1 mente. (: river dlJ euo tssn, Il~ ) re isra,
ornenre urn Principe, IIm}11 ncar, lIDI pt:u.yo(4)U

um stm-

tcgos ~OLt cphor. sc :1lgucm CL)mO'") 'Cl' cncontrur n I dlreho cl~ exi~yr 11(,1. sso rl ~IJ:I mente.
AlrH(~ 10'

nlgum]

rem

i\jlldt: um Venrrue.:; d~ rt"dir. A Eth..1 Jv Aw.;!Lit)e l

Ul\r-

oh'1vd.
Nundl \..k·~]JI..::tt mlluunilhc mn mcmhw d,) d-l njuu. E um Jirdw dele ~ urn ({('nor s('u,
jUL!

i.-tie

Se fi)!.' pcdiua uma ~0[<.:I,."Iu,<l ;ls..,"emj,lei:1 \'Ol1J Ju m~.!!mu I ,d.l LJUL.: fuJa, JI,.I 1.1[' d l11<1 l~ k~i".o.p<lm ( nllli.:!. :i.b.o, LIn::.. 1I0lJ}:dO ~ccrt'!ut poJ.t.!r:,l 5e! t'dla !!Ie0 Vl'nrrut:' ~w" ~~I.l rr~:.i~ Jw 1 .1r~lIl1i.fln <L'>~iu~ J i[crtl1Uldl. 0 QWlnJc) wda O'l pfilULa UVel sldll d!scutkb, ,,,-,, pn.'Sem~.s poJt;ll~ ~lI!'ierir t('pi':;:UHI ~fenl ull::ildc~ld!
Ito

Sf) .re\-~ ai~ld~ s.c
Ullpt'}[L.l.l1li:bSClLh::1H

VdC~

[t"':dilm~n rl' I reCG~1
klFn A ~eLIS pl;!di,d"k5

0.') rIu:iLLbrLl':"
Ltc

Pq

IU:,~ f()Jel"!i .... da

.al];l.,em rl~ ih' ~m (onv 'rsas ca-uak
S~

Nno

lembra

.nt' 'Mmc!:

1 dJ.d

leOllX'-

(1L.:.1t1x(-

L...I!.mbrc·~c de que

"oce r~Tl'~'11

p,)iilll~ rf~~b If da • judn "to

!1;-[(I" l:-.;irl1;l 1'~lIn1:'i."

c1[l

U1ndi;L, rm'lanLO,

uja de ;](ordo

5]

DIFICULDADESI

E

em umn emc rgc!no
qUI!

[1•

Po

HCO':~ un rruc V

de d'ij.vut.,l.~ac('[hl ria

m

DISPUTAS,
L1"iVentrue rnostrnm un;fhl n'rlrn (1 resro du mundo - ou pe]o rnenos nn~em- AlCg<llTI untdade d~ cl;pfritu 12 pfllpO..o;it(}
como um zrande da oreanizado nJ' busca de objerivos Ir'lll\';l\ els, l L~'IIHJI':r,"_~·n.-If a C~rna~mH.SUIl ri:':ld<l ~[~qu~r:.<! iruerna ajuda a promovcr essa I.m.3'gcrn. Sernprc menCl050S e educaJ~b, ~l~ VI:'n rUL: [',1Iil'l:J:IU COLHfOh:

urn Venrrue
:.l

rle nlvel mais h<li1iO rr~~[di~!Ii,e. 0 H"'itm
ILll~

,Ium _.,,()IIm~ r10i~C'. QB:llquer Ven,true cia reg:i:'io pode comparee ..~r e, lU;1ndo a dbpUf:il envolvc LlUlk':l&.femhnlli I ~ Iosos, a g:.-.ll"L ia fica theh xh,"
ct>n\'oa~ corre, rrmlkioJ'Hllm~nri,"

vindos de lyg:a.res bern distarucs. 0 que ~I!' ~eJ!i·UI.: urn Jt:h.-=ut:" l;;"trLllUn~JL ~ fl.) L!u.ll Lad .. Vt:fl.lnh! ~ 1XJd~ Cl.~rd~I"1Clfsua ~~fs!i() dos nuos, chum.u rCSll!luL.Lnlms
VCl(,8
l.:

lis

(om convidados

L' dlscipllna. h~m I,hll!re::nt!.:. O~ Vcnrrue t("tn Jirl~uiJ,lJc~ ru..eltdade .... l: intcruus lj(~'Lli\ l;r,gl:ULl':~ C apab:un.iuks 4uamo qualquer LJUITQ cHi 1[10 mundo vampinco, As crius de Clim ~;jH mdLviJuo::. ern ionals, if1vt:jo...,{I:-., amblclosos e rnonsrnx -'(\:. I""Ir f1,IWobsessno des Veurrue por d/~mm.;;; pC~1;;ll ~ qU:Ellqucr uu'! filcar~ espanra .. ~ i rpelo f;ah llio cia nili~)Se destruir. Pl1it:m. m~ haic ~!. Ventrue ~'1ik~ destrulram ~1nJ!iI~ a .s~ reza, Acrcseenre
:J. .LSS()
[I

fdt._)~ LI,,,,· gt:h., [l:lIl1~m"'l i ~ ~~LJo-IlIIi[UA verdadc, como se lXilk IDl.a,gmar. ~

dCilnLll'fstr.U ~ a re tf~rric<1. u

0::.; Vcnlru~ cuam
SL'll C:l1"'~). conrnndo

p,rL'l:cJcnH'::a. 1~il:.tt'U:i~lM;
c(H'I1rtltmW\~~

(om

para :1Jl1-ni<l1 LI mars conhecedorees cbs
GI~O nl-'i,h.~ lHbi· d~\'t:

T ~tLU~fit'i)o pard

dHU

a IllCb:~

J~ "'llJ..: rrcd-,,:-un,
[lo..e I

':.,~md,,:."c('~hn-b5 _~o~'inhllS:,Durante
f~'Jlilr sernpre pm·..,.i mesmo L n~l)

a corte. urn Vcnm c:

urn~

It

urn "~+II'!'lW-itll) e 11m::;; "{'IS

ncm consulrar outra, pessous durante a sessao. 0 :1rblmu n~o

:rxK1~fa:cr
pcrg'IJ m
[!~

PCi"!:\!ullta!l. mas n:; nvais :j1(IJcm qucsrionur
gruto-..!>!l.:ri.;L~
l: pU~1ih ei

'1l;J emcrule ~u~ ~ n\t:'~hllr Ik.uC"Ul f untos Jo '-jll'l· se paruIn.,, E pHr I ~),{[Ie :J ..:'n4u~nl rft;lio.b. J flL~mrquia inn.:.Nl\ d e
[J:'I.i.1.i.L
t

... insulto-, ILidl~!J" d~ y U~ depots JLli IiC{O rml.U J a, QUHnJu trtldn j 'i flll d [Iu, L1" Ventrue ~ll!h·tnl tl flrl1m,o decidir, Ele- . e rcrira [l~~flljllh:prn rrohk'ITu arrL..senrailo. E proi-

UUU\JS,r.~r.1 evirar

Min d i 'IlGiJa<; :u, irhi tin.

1:' mr;:c;~flihn.tl,)L inrern«
11ltOTCS

.. "

J~ r,,-~]u.~rill J~ ..Ji...~.l1Lh .
m.:l:l!o

hido a qualquer

11.11'1.

"r~ mesrno um

~f'hj1£,

comurucar-se ca'm

existcm,

T odos csses

~J1-!{,blfn l)S" V~ntTw~ ~~tr.1,OOlh:m~tn junrns prosperarem
Cl11Un

"'ll'irhi.rr~"'\'!IlC!uamu ele pensa. A
~!'!llI~~{'
~

e n50 sotnerue 'inhre\'l\'erern.

nm

dfl,

r~(jn .., Jlll\ .rmenre 0.:-1 none segumre, (: n ~rb[rro apTCS<:I'U~ua S~tlLl:'tl),a. Sw deeis
C:Or1~ ~I!

No entaruo, {i:_o, problemas 51: rnultiphcam consranretnenre sob n superflcie, esperando p;!rn envolver ('IS Sancue A:1I1 em numerosas [yhad monais,

\'11id:J L"rh.-l1.l~'1Ul~'ll...J~)b rl V'rI.b HJ~.~ . 1b:()llu)nilr~r:l1.

A~CORT~'j
(},. V en I rue Jt'dJ.~r.l1u

,p(}f~m. d~.:()nlnr ~ considennlo urn Jt:saltu u dJ..~'T1iw:!!o o :lrhirro e um t (alhrl ~r:ln:' ~w CUIlJU(,1 do I!'m ~ h.'IJO, Atl'l4t di: j1 concurdou irnLiaLm.cnLL ClU aceitar a Jcc.,i.siJt) do .JrbiuQ. Apcnas o \!'l:l'IlmC muis tuh. md h::mnur u.mi~Ji;;'cI!>A( I cl- l:llf"w

h;~muiW

w•.~ ll:'i~l.~r
[cmpu 4ILle pl1L'r:is rvam
-e

de lHlIl lo(um impan::l~ll parA resolver ~ di~-pUU1.s entre o~ membros ,!o d~ sem ... riolem:li't. Alcm disso, precisavnm lit!'

jii~rC'ma I.lLlt' rrt'4CI"\~C a- J~'gnim 'I.!~l'li dOl:; b-l.~OJ;.r~d1J· .. .indo ~lH.~elumuadoj J terrtvel OlSreft'::f1 que- sempre dN"OHt" tl~lcJ)nilln1 entre dois Membros, 1"'k5~""),I rt:ucur-:l~J1t2~ nasceu o atual sistcma de ecrres des Venrrue, urn ~(~ruro especial dC' rl'::~olu :!'itHk: u ~llmh.l!o ":Illt:" ullUb~n:ad~h~r~. rl1ltLaJ..l,~rn ~. rea
urn pr~'nw~t1c~
(1 ck't n.!p
J~Ll,

Fl(hLl,"_.1:;1F1flJ\'",L~ '_1~~n~LliLo.lli lie i<.JUoc... lglHml cunt.lminuUl 11 CClrrt'llnpCU n proce~ii. ~. ~ h.!1:i.mo.I~,~m1., rntl~a vd ~ u mente se ~";:,1!ki:;. rnelhor ..e eunvocasse urn nu\ n {irbimJ para uma seeunda corte.
LJUil!

0 S ]'OVEN'S
1

IE

OSI VELHOSI
Cl,mo algucm ~nbe dl:' m",.d ~rn uma urgfrl\~a~~n (HI tju~1
_~CU~ SU~.fr'i.H~ HlLl\~d ~l'

[C3uais.
Il~-Hlt~tn

Cllfh.:.s O~I jlli1!2':!o [1Cr!1l<U1Clltl';!!i.

Em \'c-

4lm1'-J uer um. Lit:n HI..!Ja u~J~ J~~()nlaJ,ul~ 1 be

i.-3:su (~Uef

l1J.lo.st: ~ ,h..:. Ou
qUI;!

~e- a(J~1i>('[tt;Jlll?A rL"SpOSlautai~ L:urra ~: atil1~1. iJfl.1 t'th'd :tlto S-I)1111hll~U :l-L' eiiJjern l
L)

dE,er. gll:11qne-r ~gm 'lliE' /lej" um SoE'rtu:lh~mte. on t~nh.rnI um nf\·d mal-: tlhn - pod!;! ;o.(llicitaT a ~I!U ~uV"~Th'r:l Ul1l\'oc;u;jiu J*! uma cone :sc hoover necosidfldc. Ante:, de 11nm r.Qrt~ ~T eri Ltl£l, w\la~ .\:0 pan~~ .. e\;('m a(d~~] ... Um Vc:'rmut: t130 r~ 1 lLle

~116'Ul'.m "'J;'j.! ,ILnadu

Fin;!l

E

h!~t;mtl;:
L.lm.l

Jl.U';II

~u(r!:!l~:r

~l

1.1oftt;:

("lo

pre~tHl ~er'P<lg-()[Xlr
\

E~:-;t'!'ft:'W,,1f:

aclm

e. d~

na }.vi:J,.i cn:mi1.

!Ol]l~ei .. r~dam~.;ao mai~ corlHJm

entTc
~mdt

!:>

mcm.brn!i do clJ. Os j(Tli.'en~VenrrUL: nan rem p::ra;t
ie.sP~';1)

olnigar

0tU..:ru Ji Elc~il.31r llllliJ l~:'itl L"i$O,

(one. Somcme

.rn; r.'PJml~ lem

[)

U f" IWl1l'l

r.~r-:lI rm~mr.
0 ~U~

T~,d,)" I..l:'i mdhnrl';i: dn-JI_J{t Irrtt'rtti."

Port-Ill, lU'lIl1 rm'ia(~f~noL:i~ ~H~er~r ~llle .)._~ lkl~!I ltc, ~Lisrco:5£lh;urn}~w; pmbleruas ~nn'l" ~eu.s sem~U1.[mtL's.. "11m

J,odcf de

11'1[ni(!:) j'~ ~saln~OJ~\d1.,!!>.

flI.l{l~lm f~~er~' 0:, ;mcH.. ~:i:t:'[n-

pre

ClU n:m e5Sfl:'ii

reela rna,. f'f":~, OlJ tr('l.S (" Ijj.., rrin(

os

l'S \ ..:'n:lru" i."S-perto<;c ::IC~L{amrapid'an,enre O.~duis rh·,Ill. Jt;dJ1t:.U1~I.!Ur:1l:.1, um nome para p(!t~idjr !:l. ~lLdienci ... ~i: F'(~$."ijvd, ..:=5::fe flrhirrn de\'!.! 5.4.:( IIJ1;:ucm dl' tlLSvd n,::I!."lalto l~lI~ (_t-:, doi ....In;:l"i <11~u~nldo m!o!..;ruL l nhi'cl ruJ.l" :)i1;!'[V~I'
S\Jgl.:q, (\ ClUI:
c

i~ (~)ru1o.1 Rl'uj.r1h I~U n.~ M31~<1\i;lIlo~. prl'~ I~m os os ne6fi[m Venuuc consrn.m:cmeo[(! pnr CflU5adisw. ~lsprome"~ uni

prw:,o nel~t1'[ll~ ~c ~~lll~m rcprlln,do~

I,;

p:JI!:s~IL"lnadn),

E mUll ~

J1f[ciJ. ~r

Un!

Lte~~H(uno dll Hlai~

rrL~~mincnlU~

lLl G.mTiJ.L.~,

~1irnon:ll ~~Ie ('on~--gue fur~"1Iras pC"~&o."I~ a f.l::cn:l1Jl sua vonede ~ assusrar 05 mortals com npeuas mil pt':!1snmH~~n().Al~ pede ID"H'l#nIU: algo pi-err? A verdade Co qta.~ semprc fl'i'i asslm c SCUlPt~ ~~r1:iJ. E~1i~PITll '1111 ~ l'UC't'utnIJU pur .... 'mnr~n1clo J.e ~f'ldo~~')~ dfi~1 ma-s 11"l .~tj~ ~(~ iws SJlO .If,:rr.l\·~'!dt~ pela rf 5.,~d;lh ierarq II if!. Ve n rru e, n ~ 'fl~ ~l~uj]]bj~::!tll e esrar sempre em ascensao d muiro mais

Ourrw!iI ~lp,;ne;l rnais esrremas
dcmais
fill ~U::J!i

km'm utlliz.f1d'a·~ric
S~ ["um',jJ

~mp(l:s.

em lL"rnptl.....QU,lUJl! urn jP\'em Vt:!nrrue 1:"1 l::amClldl) do mundo pede decrdir .•io i
~i;[)Jt'

amhirtoso rcd::unalfo.es se tomam vociferanres, LUt1 aaaCClh(lT

corn tsso. Nflo! a
C~

M orre F ina] nan ~ a res JX~HiiII t us unll, mas urn b.~. l de sangue
no antes mesmo de p('rc~l""'l""Tl1 o que l!.Sl:J at:r;.nt~cl2fbdo .. rE. multo fAc.i1 pam urn vampiro d..::lcL1bn:r .l!l preterencias ali

'\inJ!lI assim, 0 d1 !;('Ihrcvivt."H a e'".,~ diflculdadl' durolleomU~nifi16 i!: CemH'l.1~11i~ conrinuara a ~('ll'ln~".'~ver. A"1~im
UU~'tl.~<1.

e

ser, 0.:; Ventrue

n'llli.!'.lI.m:llll~i:lllh."S

cnvararn

desti-

Jt::emo_~lu,~i{~!i.

l\o
ill mdo

~:nLH1tO,

(l~

(lnci(l~ podern ester crrados desra vez. 0'

mu den I nos (Ii rimos anos e 1f'!(1\'OS diesafics ~t' ap rese ufA":Ua~l" ~~L'" S:tl1~~ll~A:Zl.JI. A difef~I1.~~ mnis lmpJn,-Inh~ ~ ~1 Tod~ humane que- se toma um vampire, 0 seculo XXl nilt! ~unu ~JlOGl pactcnn-. Pessoas ambiciosas e poJC'tl1S;'JS n~u 'pernm re ..uiLad~)Snestu JccaJa, masncsrc .ino. O~ "jovens"

mentares de uru Veruruc cTI1par~'icuhft N. 1 i:;'m,"~t~;'jhtI.f!f lam I~~u d~ S~f'I'iJUt:: cum uuuo VII,."ULnle i'J fO~~J \: uma IA~I'!a seria, (' nenhuma dill P::IIlC'.s COIll:;C~UH: ru.mter sua Jig1Ju:'):< lntacta sc utiliaar J:C'~S<li rn:JI1CIHI a M~IIJ.1~HO de Cl:Hm. Alcm Jh"l), 'i111lu.:mc LJI~ q"Jh(~n podern ;n.H~~ri:.:m '~1f: trararnenrn, e.... 1B~'!;i~fllmt:!nlti2. rn:~iori~l ~~n!'\ enrruc ('o'1:l£jdcr~ essa medidn a uma ultima op\;~io~Liu1. somente nos (;I~1S rnais cxrremos.

Vtouue

querem

C'IJ"i vc~ m.~i~,e
nM~

C~td,,1

"·c:!;m.lJh. F'dipfili),
qLL~llLiltigB-

o '':I,R
OUf~II.!ih.

r-N ~.l~A n'l '

)''i

AMm rlisso, ll:i
Illfmc. POflC dcsse

Veutrue hoi~ em Ja Jll

!\Jgum~.::-. l"Ie.~n<IS ~implt"~:m~mt" nau ~t' Jao

bern com as

crcscscieruo enatural, j~ que .J popl1la~fi(] lehurmuos e vampires tern '-n::~dJul:'(tuutrllmmcmt: illl 'on~Jdlj~seculos, M~ ~t Ul~~r~ pmte' I"~,~O~. Cum~ u;:..tt<14.]_~~~ COMi3lU~.l do Sah~,.u perda do (one eLJ uungrd PIC'i;l C.ill1;.:;Lrill~3 ~ Jj~wtll:5rm.'lt1 Ltist~riDl do~ ,·ampi[()5. os Venrrue vern. rcali-

De vez ern quando, urn vampire se h:C~I~U 01 couperar, aflE:!jfUde seu exigente senhor, do ."cage ncoroso e do gr:lci-

normal, .~ rrnprudenrta rria PI jill recrutas r;:arCl fa':t!'r,f'l s.en!i~(:'10 dos ~nCL&~ e rt:fo:r~;:ar sells ?~IJS,JlliI.s ~~s recrutas J!a(l n:m"~dfi'iOO ",;nilo serao servos
::.lrlJomars Ahrnil~lj dC'l.:!ut:
0

"'1tJjf~ifOS (Mnl sempre.

:\ Buo.,;c}\

porcausa Li(fi dC7iinte.re."'i~eos nru;j(Je'S mas rarnbempor d

o (.:.t.111~]W

l:ll· SUl

Uc:..'AO entre iovens e \'elho!; MC'I persisre s•.Jn1cntt:

causa

&1 busca de lim seculo rOT

lim~le5ml!'me inrratsvel. r-ri.'C'i!I::.m ncm d6ej::m:l ahrir mLio Ju

uma resposta, 0 problemu parcce Os Venuue jili esral L:'h.:dLio:;. tl~O
qUl' PL1SSU'L'll1, ~

u~ pll'U-

oJ:"1inr?in -ide ... m(~"'lnu~) Chd1't: dns Pares me!ir'!;'i(l qlllere~n fazer parte da l~('Ilhh:,a da C:.nnal-iUd n"1IL'1l"I ~ d hierarquia do cla. Nao- nilo a mtnuna para djg.nif~'B. Imp.rcs sienados (c alnumas V(,,:lCS csmag ..ulos) pdp Iil,to de ~t."'[Cm lmortats - e nAu Iol'l.u:tcmlu r[~-':i!r parte du srsrerna - trabalham por couta prt~i'ria. 0:.. \ 'erurue rl:.'j~ic.lfll esses rebel[ des. chamando-os. gt!:r;lhnen'u~, Jl.: LLliliff nu, em :111!1111S co:iOS.,wt: i11m.'m'bu tapnllf Jt.: lliU nern sernpre ser recnicaIn~nlt" verdadelml. L,n~ Veutrue Y,U!! d~~pr~::;:~~., ....,c.l~ll::h~~ til.! ,;s[1f..:rarnes;e· nluuna das lr-"<.u:li\=6~s, b~niLffcius ~ Jt:lnej ros dE'~rin 41(108 aos lli. tll~l.n.lwn~em h(1~1. rm;];~5u se fi"er uma demonstraeao fliblk[t .... ...eu clescrmtenrarnentn. AMm de poderem negar ~lJ.xtlil)~ itl um 'I'erle~fido. os outros rnembr.» f.'J.Z!.:!"1"n 1IU1 LL'I'l~ll::.I~I:rIr~l rjU~
V"'(I

~an meno ..

I"'II~

m~-sr'lIT'S "pro~re.ssin::lS" llIl.U pr~ds:JJll 1U:m J~s~jm:n reprimir 1H:- flmbi~6e~. Muitn~ L.lizr,;:m qu'!.: sumcnt..: ill ~t:,'~rr.1 hil·r-dr4L1laVe1HJ'I"IC.
w!tl)

~imh mais difidLA.r~:!rur .j... Tr~~Jj, :l!I !)ne", dill C ...manlb a:i.mb 5C aplkar('fI'Il il l'l~ pnlu;~gendn l) ron""L;Jr SllJ. IlLFi0~vidSl

i!:.

rrnd.i\"i'iu l.mpcJ.irl1rul

$UR$

U'htl.flcir:ts imr~'d".'...:i:s. ~ ::ua
Lllll

J~'!.'~ ce1.':1J~ ~i1()

dt:'!qnehras

d<1M~<:.c~1'U':~ r uJ,u I!'

l)

m~~i:..-

I'll>

'Vt:IU-flH:

~~H.tad(h

Je:.rfLlfu:ml'!:ll(o

Jc ·~atth.TJ.lt! urn c:nn~

sus; nOI'Tl:"la~menl[eJt.'~cu~n:~tl

~l~UlIl

1Ilutlo

,J!.."

(lI[J Jf

d~",,~!S

Lntl"mu POt tanto t['[':npu.
tl(uCl-I

>\

Snlu~~n H.nlJI~lh', IilU,; ja fUI.1Clonpu no pOl)ii~ado,e

de50rdc.iroll' QUtILs,L' fill!t.uJ.l' Jd~,;; JC~;JrilrcC!,! um uHlIJl;'pois do. sua fl;"IliCH1C ."1('1 elf! e- 01 :;tUti i"'[!:U:ih~. !iI:JU rcuqUl" ,des [;;1
IP~Jf (~lWa [i'rr:,prll'l n~i ()url.lue "'t"~banrign"i rflr~1lI ~~ re50k,~mm 0 prubr~m!L pur dG~.
fug I n;t~n

a Jd'l\h~rta ..~Io: !h I'....1s ~~~,I:.; [1Hm "lb(~r :';uce"~~1."8st:.s jp\Te;tl-; tcnu.em lllTllra:r J~Ctru~~l!l (mH,'" nrtf' senlum pln1"lo e ref1ex30) ~m fUIVJ}~meoc;1(.io"i nUl (]TC7I5- de inflLLcncin. Ao fru:::er [MO, 1.::111nl Ilm:ct

A rede:ll~l:t:l
UIU

.:5...:rnprc

i lUm:L DrU;nn ::ore ()

VellL'mll.?

gr;mde
taYL1[, ,;.1

V'lli.t;;ig~ll.l

:mbre

H"

n!J~'(I"

,,·la.~, ln: es[fi.~)" 4
'tol,,)do

",frl.:'l'oI,:mhln~nw '£inl:~m
plcd(')':'-[l. lVh.lltm. T'-Q;'i:~~,.

~'::;e :lririlili i'ifl\"i

Jll'oC'ul"'n Jo mt!.tlm(ll(11 f~tivn; p~

V ~I,nll.e [em n rod~r de.:

r\.~de: {Ilglnn

demonstr.u
Mrem·

(}dJ •.1 H!U
J

Os .m.ctf1e.\i C*n.cOli~l<un 0Ii jm'en:;. :'lri\o'~merm:.·

C'xraudir

.~l(m;:J J.o cl:'l ~("mpn~

que p1i.rd·l;>f!eme ondc: conse'iHmlt~'n[aIi! (15Jm<el}l

iPlirl;'m,

r.lm de-1'ed~m .. ,rtla fJha! ~l('urlJrml"lhjaJe~. A ]fII·r~l'fW[. ~ ~1o-. h.:J.h::::a~..'iJ.O, 11(J!;,':J,'l5 cecflOlo:gtl:!> c al~ IHl'MIl.!J :J ~"'UIL!l~:1iD JL ;:IJ.. ~U.llii mercaJru a[nC'rIOtra~nl~ :s..:mvalor s;!Jo .I~neis kllUl:'.::;J~ f(.":l urnCi:; pam V c mrllc lnu\o'Oluml:.'! ~ i11tC h:!,:ren be<i" •
55

Dt':)"i:I &m'llll, n ro\lt"r

lin cl?i

Po.l-

urn Lr~([ l d~ S2Inl!I E' 11U lUllf' e{:Jpa Jl~lt·e pa.rrc Ju dCHrdu. MI,;"~mu ~im, h::\,o} b~nlrl) lllUa 5e ~a~ nhar nCWaJmllLC:l con:fiam;a dO's Vcnl:mc d.C'roc.~ cle 'fI(!ra.e·b'L ML:'",mo a~inrl; muir~~ vnlti:Jm fin ._b'1'l11' deflols dt' rOll(ll r~m~ .... pr;..lIPO~ J\:'~t.ubreu~ 4H!;! [11'0 Vt:'~unl~'! r~~lIlm~l1h:' rrm muitl~ fI nfer~cer e LlIJl!<! c::Im ~r::Id~gem t:' pror C'.;~() sao m min m als It~C<J 5"
S,1JiHum mundo d~ pTi;"!dadores do que ele.s 1m1lg[na\'OO't

hro

AlclU da bier<LI'i.lui<4 ~,}fa~lel~chhi (ltio Venrrue '~l1uhem se
or~nl:::;;-Jrnem wupru sociats. Os Membms do cb com I1'\wresses semelharues S~ encontram n~o somente na cidade rnns em unlo o rnundo, :\11~~ r J(;> O~ Venrrue rararnenre gm.rar e m ....
uns dos
OllHOS OLJ

~staJl.ls l.lrud 0::', Venrrue com <'I:;; m~51"11OHresrricocs "1IJHm~" \'CO:-e'S se encoruram para comparulhar VL:l;-'l~ purttcularmenre excelentes. Chamados de Clubes de De~:lL~r:l"iao, esses ~l'l!~ de Vl'tltrul' se cnconrrara de modo h-Ti~glJI"Jr, nnrmnlrnenre

conflarem

uns nos outros, clcs sabcm do

,!oJlurdcssas tt!'ulli,t .... socials, tanto para Sf maurerem in For-"S m::lJn> ,J,-;ll) ntniJ~J~~ e ~b,~ r.end~~ndas quanro para (3:::~rc~Inrnros Imponnmcs. IE mais (:.1dl se rcunir com ~!2tTlEirumtl!!:l 4i.;1~lt1d(l urn inreresseem C!nnurn, IJ'! ~i5 asslm os vamp! r{l~ h:'i rem a~~lm~ coisa J1'!lr.J disrrai-los da rarca, da aversao, da invc I a I'U: da f:.llta Lieconi umcu 1.,)1.Hl' scntem em rela ~aoaO.1i onnc:l-S t':arnpjrus fl.t sala,

ra:~e::. pursmente ;;,.OCia~(JPt:~:.tr d~ ,ptillftn:~.1e ni:g~)Ci(lS nrnharern se insinuaneio nas convcrs a !i.~ l1U ClIpUU'l!o pam degU1:itar uma o'!ii.!l{!t;~~) ;1~f!ldtn ..d. E:::;~ gl'lJL['~:r.s se enconuum em f>.e~J'I).~l.h,i me ..mo sern () L'lah~dmc:nhl de OU!IT('1Ib Venrrue. c raramerue sail 0.11, n POSlllS J~ mais Je meiu JUri~ de mc:mlm::l'l, 051'~tml1tlt> do grUj1\) muiras
i'Io(llt

vezes competem pant ver quem couseguc levar a .'/mb'mm
,:-;ui,;ulr.!n~~. para

Ct UIU,'S
:~"" ~IS; <;UtLl',

Dl·

DLGU~A('AO
gOii

Com~} vampires lh:

rc.fin<Jth.; 1.)5 V en rrue nprec i" ~Jif~r!;n~n-(n:n 1 im~.mesrn, 1 dentro da~ rl'"sni~(~~
t~ 1~
I

tar" , Alguns dos I::rupf'l~ nmil:, :ll\rl~~, 4LLt' I:i vern sc cncoatrando l.1~ ~c.llh1L dle"lUlm :ne rnesmo ., cn:;)r e culrivar velas para aprimorar o ~ah~r. Por exemplo: utn cruru Lr:~li<'lnoque s/:'J se alimenra dn"de-scen,,-ii(:'nt('~ dO'S cunqlli!.r.~,Jll.[6 mouros d.ll Sio.1i."'I ~cm ~tn~ seus rrtemhros um vampire riel)
CI "jan 4UC:

conseguiu

pam si a i:tna~lt..'md~urn fJ:1ntUf[,l"'! com inreres-

nnposras a sua alimeutarao. Os mortals n1i.osilo lguais ~ corI'")~ difl;(1!.;'llttll Iornecern urn s.'lII11);i;ue rn(l v:=!IHrld(lquanto 10,-'

se em t[j~toria.1!k e~~,lh.e,rian~as de acordo corn ~lJ;1 d"KI.;JluGueill-, lu~r.• y.J ~e~tdt"de'l ..ida e 0;; ::Idorn eu OI]Ual dinheiru ~ m
5Url d.isr~")j]\~10 are elas d1t:~OlIn::m a uma dCl'1,:nnm;JJiI hJ.ldc ~

l'inhm de luc!).is dittoferl'r~s, D;:'! rnesrna forma. qut'" um bordeau."\t incomparavelmente melhor do qU.G: urn vinho de !:':liI· ral~o J~l llp~rB1Il:n;:~lll(), mortal que viveu e comeu bern Oil S um que represenra lim cent) "PO S8n.,.trilinCO particular prLldut. em
l'iWt.'IllUlW IU.;;J,LS suculenzn

du que umaveia

meWlf1o'i

dl!'s~'j~v~t

O~ V enrme tern '1.1111.'<1 tendencta a manter SUiiI::. preferenclns sangilin"_'.a~ ern scctedo, mas indu {dUUi cum l-"r1t:'f~l!'~nc.w
slnulares se d~~~obn,:Jrlint:vitavdm'l:fltf. Em {~1:~a~ !~en,'mmerl

esrarem prornas para serem degusradas, A lLfikamane·im de w unir OJ um Club~ de Deg:ust;.t~i'i.o~ ser convidado, e clam, Sornentc os \'31Llpim~tOJlhecidt,s pc.rr ~ua (H~Ii't~1.1bern como pelo pillll;:ql;~h r refinado podern esperar ulgum l1:ll1 t~l~~rp.lftl.: J", urn de:...~t;!~~mpo5 exclusives. O.'roC· credo assoclado a esses clubcs ~ rno grande que poucos Veritrue '4la: mio ra::ltm P'ilrte dele .. ,iabe.m de ~Ufll"'xi!5ten(:';.!t, Como

te

PL)\''U~1,-b:;.

como ~ Euror~

Ociderum] ou

<1 l'[lS(3

ie-sCl"dos

us membros inevitavclrncnte

iormarn

br;t1!>.

de nml:::",d~

QU,

10 mlnimo,

de camaraclagem,

ra~,;m trams

nu n~g~idn5secredes-

,ohm facilmerue.
SOCWDA nF~
.MLJitl1S

:J},'lUc 0.'10 urros o

Venuue ou vampiro.." lliLo CLmse~lem

OF

HI"

OR r:Z

sua propria In'L'li1illn. Ele-:; os colocarn urn COIm;) os nurrns, COIt!ll os i mperaJure::. C(IIU seu- gIHdi~ldl1r~5, nu, I(Lmio muuos pretcrcrn peuxar, como ~1S dt:ul>";:O'l~llkl<C~!r.~m gf~~.~~rorura U"i LlS troianos. Dessa Iorma, ~),5 Vcnrrue vieram ,~cham .. r ~e~ r

l"t.:ks. lb nrtnnanh-is poltticas como muvimcruus, a vil6rifl ~rt" um ri.... coin» xeque-mn e, e ;i'ii~im pnT diantc AL~ al
I'IWSl'nnos crucis ~()I1'!hr:,'i reconhecem
il

V cnrrue adoram l\:oor(:'z, n'l~O p!:!n~~como lim j0.l:!!O, h:"~rt1mh~m como WTItl ru~I1'ifi,r::J di:l vida e da nao-vlda. M~IU· Ill)~ tunis ~1 ti.~l)S muiras vezes "'I,;: eferen at " n ort'Ii~ C(I1nU

varnpuos de »limpianos, 11:\0 PUI S:~1Iaspecro g:randios() LiS~ pLU C.~~\.lS.<1 ~ ra ill 1in:-lS~O I or di\ I:r .... I0:~ ~t; vt::e:. flir~i~. mas de normalmcruc urrercssanres, POI" nfi~\ serern realmei l- JCu.i'-.':o! de culrums nnrieas em ~1.l3ruaioria), oj, Ventrue l ifi ilmenre S~ [OWtlll' 1fill (:IP"'::l;'5 ou
im:dtil':> umn, (umD1U as ourras, Para se divcrtir, eles nurmalrnentc LI~;~m ind,\ f~~Ul~5 Os llru~"IOI) l1lill'll kos se enconrram "-iuandn ~h::;.I..i.ltnl • .1sveces S~ reunmdo uma vez a cada d~C~LJ.alUI duas fX11rl jog:) I' e ~~ veccs n:. [b ndo ci1mrf'ri\Lie~ que durum uno ....."'ieI esporre ' l,L! di\.iJ( ..em dois tipos: lrorn m contra horncm c hl 'IlI\!1I CUIltm n rmmdn. No prtmelrc, cada varnpiro escolhe urn human ) c( )mn S!.:lJ cutnpeiur. I)epn.l , eles lntluenciam U).:i (c"l~nms para que seus r(c>oe~ J-,r::tnhl:ll'1 Ju~ Jl~t\C.i'o do sell rival, Ess I di.spum :i~<1LIitL~n[e~ algo r:3io l'" PL 1 Ll((J I. cQu:.uJo cr .• o t In CI -a\bam re de Jdacli3doft"'li nu urna lura :ne a rnerrc. Em vcz UlS1iO, .IS JLo;;put*1" geralrnenre ~imm em torno le t\1r c )S (I uno ~1rer sucesso em um n~!!6cio. Wlnh. r ums qu~~~i.u ~~IIOtt ~It~ mesmo mfiuendar 0 n.: ultadn de ,-olll-liros polftkc ,
(',5

aruor

..1'0) V~nlnH;~

intluenres

a porno clio? C0lliit.'~'1lin::m colocar nfl';(

Fdl) Ioj{H.T{) dos reis", 0 fo~o em sl possui urna rnisriCl cultural e mrelecrua \~lIe a~'~lnemtl l~ ego e i~ Si:ll)Ott-.ilid;)~e dos Vertrme. E um JO~l) de ~Lr'd~~ia ~lb.olut~ llu qual U .lC.iSll ~'II:l\..~ t~h.;, Se ,10 menDS a exisrencia mmbC:;mfo~;se assrrn, Deixando ... blJ as mct~l,)ru:-; e 1e lc:~t!jllti, muitos Veu!lUI: j,\U!lmmsimplesrnenre de ]0l;;.~1'. Em munns cjd~Je!'. ll~ ~:I!1IJ1I1( 'it" re rnern durante uma noiu- para Jog:1.[" e ,?Od~ii ~11" Noitc::, p1l'r(~~1iCl)'~ xadrea uorrnalmente realtzadas no •.Ie Elisw1 ofcrecem uma epornmidade para os vampuos S.e enromrMem, ~~t:rem planus, conversarem ..:testarem :511(15 htl-

I"

~m"to

ftMt;lde~ com urn ambieute Ll)nLrl,I~t.ll ~ com sen jugo de ahu~'l!(1fa\ oritu l mil". Quando os Ventrue jO~[lm (assim como nas IH I ras l,ol<:;:\ ) If: (I -nsideradr urn erro, nmj1 g::lt(' tet lim mvolvimenro e.ll1ULiL1n~11 muitn irrand com 0 ingd ou ularQI.":i:r sua \'itvria, ,\re:mr de 0 vampire poder estar arderrdo I Jentll"n. dernon-rrar emo~lrtas - ~~j:J alegrta nu fl-ustr~\~o - e utusinal de nntureza \illtg::n. TQrtUIT->< urivo na cornunldade Ventru ...de x'-lJre~ signi · bra 5~1<.lctlkadn. E necessario multo tempo de tretno t>i'ir:! se tnfrmr rnuiro born no jogn e paru cilcJ.,o::Ir :'10 ruvel dos outros ~[ldOll!$. jOg'lt xndrec rnnl I! ~flo grosseiro quamo usar urn

r

d~1jogo se \'e- cercado par loJla!i! :.L'i" rro,,.:lt:;oes de h5~ muitu muis l'i 1I11.:JiJ~ que outros ~l1imli,lnu", rentum ~lc<1har com ele, seja
rnentalrnenrc,
ilU

,In 1}'1) "l( 111~n1 contra ( mmJII I, urn V~nL.n..ifC do b 10 dl.ijO"~ dor. 0 iufdi! morr 'I que rartidr,l flca
Em urna lisp, fa

iinl.lnLdmmenH~, 1:..1Uid ide r~

l{'f_,:~]tJ1C'n'~c ~c.iC.~df'l ~1U't'1 ~11
que

todas essns (oi'iiiJS juntas, 0 U.. ice Venrrue n
u

n14'f al fa:
tarn ulto tlu~fJ_CI3,

perindu prederermlnud

nnn prer ) com sapatos marrons ou Il,'iLl sl!b,'unu 11m3 ta';iI dt" mll10 pela lUl5(C'. ~ [Lir' 0S"I""; ~ m dhor jog::lJ"oc.m- Para OS4l1~ ~1:;Pnt &1" pHrtidH!<i ["I~ldel1"l tomar muiro 1111lrurtam(~.s,. Ven~e [lll.e l1U~¢ioml~srl"t'~ 1'10.ladr~:::: luuit2.. .. ""e::es re!'o]"l2nl Jl.iPU[~·(!lm LLmClparLid(t .10 u'H'C.':i de com um dw:iu ou JUi~ruUl'l1 n. muilO melhof r~~1lh ('I.' lIln ~l"'·UtH~ ~nL lim ~<lhllldr~

r~ra ;;IJlIdf'l-lo ;1 sohrc"lve'r 1.. UJi oliml'j~lno~; n~ m :Olhm:ll{i.! f'POJtnctQ:;IS dispuras - nao :!i,t) din. elm, mas tambem in-

dctcnde II 1.!"mr7l[c um

h 'tlCfrC:IO:-, l't<l'tus

e

(UC

lnCSllm

cllbim;

m:liSI1lF.l5,

E

I

\It'n1ft.! . ach:tm que- it':! ~lh'[".lflJl.:"~ d~li1 olimpianf .., :still J~l'i:JJ.!mdO\'CT5 c ate mes.UlO j:l{!riMU;:>;]'5. No en'{;lmu, uJJ!lU ~li\'er~ll::l andt",;-.'l c mll:mhwl. re~rdnhrl.:is d.._) cb r'rlrt~dJlmn J.~s:>"]J; i.~p(l,[::lC; e.' w:: cm Llll:mcl~), eb$ cnlllinu.UI1.l ~r re.!tl· J d ,\lgllm

'.1.rnrl~li1mCnrejusw Jo LjUl' em btlU.dluj~cx:tmvn~nres Oll (1m Jl)g:_lJas PUHllL:<lS. Ai ~l>.lr t!' Ill' \'il(')riH~n~) jrl{!fl nau :sc.' t.'1 Jird.lH1et1l~ t: lnld n [Itrt'iVt"l.S :lOS mUIrlos no mun....o r~aLt ()S V(mtn1t~ assoclaID l .i1tnrllb [If ~ grandl.:i:i j~lgtl:'; if: re"reitrlm C'lqudes que jOg'iUn tx:m,

zadas. D~:)JL \.IU~I1cnhllmrl T m.du;ao - Lsrcd:1lm",nrc ~ Mascl'Ira ~ela 4u.i.:bmda L:' oS" nnN 'f:5l"S dt: 1l~n.6um VenmlC' ~~j.uucl~l(,c.lJI\~~m 1'; C ~, ( dill 1(l~hJer:1 n p:1' r .... _)dll:'; mp OIin"lpim'l.05 i.1luf~ru],.·u k.! Jl·&~1I0"1d<.l"l.::ln..llCULt:. tnl il.1u· d!}. Afin1il; il 'dl~a fie J.l)::un:; 1111marlm f.a:-: rOllca clift:Tl'I1(,;a ram 0
nLUnJl~.
F1[

..:;L~pr~:a.m os l"1111WSjLlgn!., mer-MO rl.5 l~lillmentc des[)liad(Jf~~ t: Uu:stn:s como n Do. 0 xadre::: rru.IIIlLJm~ lnrnhlll{l~ It) J~ ~$Iilil. tmdr{:'io dr.;nra[ 12' g-ri;l~a !.lion:
Em ~r:.]!,
(Hi V~ntrLl~

llClrl \'j)ll..lri.~. Or

E, n~J vi~ao

t,!,.

OSOFO"i

d~lt'".s.

0

jlJ..!o cil1s VCrUTI1L.

J \1PTANO'j
rHlrrl .. Ill'

1t'f llulUi,," . V{j VcntnL\!, tI. mOffab sih,'1, in 1lviiJLIya.le a peal) lcvar em C(HU~L ~Jn m ~"IHi.:..~ enbrr~n:lgeTi" dA ~erm~ e (I:fr!"d miiqullLl J:l hu ItI:lnll.tlJe. A ..... nlUitns ltl~u~.hr~ 1:-'gin ci;'!l (P<lIT[lC 111<'1rllle'Ulr.' ~uu, ;I Ifncil'Jes.) semt'"[]il ~ [.l:!t.'f em Immipu!ar L!~ human~ 1."ipara
~[I;Jl:'nttL,iJl'i.!o "-Ille njo

1"';" paSKlfll mWlu h:mpo ·fH~n· a:!J:t~IIHt in B )rtanft's no ulunJo ~:]l que c""genl a.l[en~3o. A4,run. por':Jll. ('nconlr.J.Ul 1)lJ COll:;e};;lIl~!11 temp· 1 Jr.1 sc encmltr;u ([1m ( mfl)S V"'f]lT'lte ~ dis:cul.it t~ .1~J'l~ tl,l. m.lt' e·:{)1l~tk~~., 'cxi Lim j I. EnCI)I"IdH
Ci.l~l1l) rcr;ra. ~
Jlll

Vcntruc

bHndo

lUll. 1Ildt'f':ivd.

E1~." re.lll

I

tnndf'tsc

gunrrdo

mail. Ua.'j

CJ1Jl.\'l!m.

es~c..;.; fih1solos dc'
oS

6c.,w,

qU[!l'1l. r'las~nm.1 l~mp.)

t'\'t"nrlo LoS me'inl(

"dhp"i

~nnn'iw~

sobrl2 ,1:!o Io.Jl~~li" ~l" vaml Irus

\'0:111 Ji~uHi lido hj 111ile.llipli- 0

S7

4Ul'

somos,' llucm

oi ~::ti.m? -UlllOS amaldicoad S
01:'i:"1'1

"'IS! E

:1 IlO'iOS:l

]""nrJirmt·. d~ m6.s0t~}5 V(!ntruc LI~ mui[us vampuos pensndores e ~~j<ltt~ J~ os Venrrue nonnalmenre renrnrem L'W ~IIl[r;1r aplic ~ - es pmri ·a", para l-tUtl:. lise u~!li~!> t' con lusoes, [I !oi rass.un uau L1UC2U.iLl ds temp« di5.cutindo conceitos com« obngac;:aQ. dever, c!iI~L't{) divmo ~ dignim;;;, que rem hlJO:- urn papel importanre n. !l-LKit!J.lJe Vl.:lltm~. o fil~;1'>1..110~podcm dar aurondade moral c irnelcctual P::lII"LI um prfncrpe ou ourras tlgllm~ rIo, pl1Jer agirem, em alguns ca:-'lli'i, \)U r~ \;;,,1,;\;;[ 01l a::it,;m H~I"we ~f"er;1 n T~ulLaJll In iul~aIn memo (11.; lim [t;~mdht.JJm_~. mcsmo modo que as igFrej:15 Jus Do rn )rlIlas ancumarnm ao; cruzadas e mu:r:,l~gw.:rrfl:i--, urn fihi~"'_ {I I ersuasiv« I,;OI\R"gue lhu a urn :uyifiL ' .<1 ju!.tilk niva para aracar SC'IJSinirru~Cls(Ill cmuflliiJm scu poder. f mfu divl.:r"i"-l1'i Venrrue !n-clina~!r'l~~1 '11.lo-r;(ll·h~:... I -::at:'m scu

nti~ human d~\If'! E

o

411t!di(~rL·tllCi;,1 U::o urupos

e JJi:nitrJ ':111 vez de;: quem esrr'i comparnlhnn io .... anguc l 111 I.-~u~m quem Abri'J'tun u prulegi Il) ~~t:' sell I\'.~I-St·l por (x..ho, ljl'1.IPLlS de fotoca.B '~algm:m.i\~ vetcs zombctciramenre chama~u.l; J~ "baudo de ~af1:_;;(]s"') exlsrem clenrro Je u,Jo,.; Uti J'!""'t;'ill 111c1£l1. c.~~!T1I11d~ c.olnp<"j.cl:'rl-~e J~ ~Ihan'[;:b v~a~ entre totilit:ddos. umaos de s..neue c: zonrnros comcrci iii, as t l' res de 1Iif(lnnj"u;~~ cPI1f[Jcnt!:lb deunn d~, dft Venrrue e~-

t:um emf'll4.U~lSo~ unuo sbandono quanro ~ Internet, e isso acontece hfi milenios, 1'ilJe ale scr que l\( rneml rf S Je:.--~~ grUJ ,~ LH~ n.~) onhem IIn~ nus Ollrnli-o Ott g(l~[~m uns do", mJtTC11'o,IT'I:b mu.ilLl~ concordum com :1 cwnp comum de que compartilhar tnfnnn:l.;t1e-i herreflciu u uxlos, A M'-Llt riu JJ'I!. V ~I1HuC' t~IH" sc :1»-1 k i n 1 elu rnenos 11m Je5S~s ctrc u los ICo. l\ tcml:m lS com OS melhorcs contarcs rmuII;!

palharn rumnres

rns vezes parnciparn

.JI.: J!.."'2dL...'t.S Jde'l.

H'~~llglr ern rrna rnesmu l.i,J~IJI:!~';n~l ff~mMr ehSI.:S~ rpos. Em vci disso, U'i mernhms VI:1Jam de \'C'Z I;![H quarulo para se {'n conrrar e Jbi'IJUf ulguruas questoes, rrnC1H'liJn IJe;..~pur C1.1r-

rn t(lU pOl' ~&mt.l.ihLlUjaLh.lu n':'tu esrao na cornparrhia tins dns outros. Esses c 11",.. 1,\15 de- I'~I1:ii'1Jutc~podem vlr a fer 1J111{! in. (11enci~1...gnifil.,Jl[\'.'l. aiu\L '"llL'I..~ ....uri], em urna re~i{rU!ilc seus i membros cnnscguircrn t.hL'gilr .1 conclusoes ruo~ficas ')uJici ern emcnte (j utes. Urn d(F~gnup(J~ mai .. f<1m~l~\ 1::11 Clul-e Uu· t minrl~~~i Ja ]n~hu~m(, c ~lJl1hl"<,J,._lopur rer criado ~ m.rioria das pollncas do dfi nn In~lah~ua Jm:.ll1lc.cus seculos XVlI IC XVIU, SI.:'U pude so dimimliu quando II" outw::. p 'r~d,t:[(.u,. que f'l rinhum. OJ!! prfncipes p;,Ji~~-rari:1"l encarn-los 1:00no inj

EsS3. rreca de lnff'.lml'l~;i[J nurmulmemc ucontcce em en~(_m.II1...l~ soclals CJ.M.J.ru.S, mas [. mf,.<;.m t rnnn idn arm .. ~. J~ " mei~ ':--rru is unpes 'clotTh Ct1U10 n e"iI1:'oagdn.." carras, t elekuu . 1"IJ1"1S «u e-mail. A:rl.: ied .• ll! nfli) u unpt)L! l\.:gffl~.Ob~j~.l Ci..::, e nc In padrocs u C3SC"S ~D:Up05. Os mern hros CLmconiarn ~m cumpartilhnr 0 que !"11.:~(;tlbIJt!m em cornum orlC\J ,h~, A \fefJI1J~ ,J
lue nln
I,em

espern qu~

1.1111 mt!ml:wo

rru .'lit:u.s pn.j[''IN(~" interesscs. rna coiss pHder fJ:rt!juJlt:Hr
qUI! ~ I_H1UOS
[~'i.

que n rnem t~lfo til: 1.1~u,. ~lUI rt 1 rtlcUlbm rar nneore In,! L Lit' elern ess seztc do. Essn e n m'-i:cil mill vids

E claro

rcvclc

.aka l.jUC

vai con-

d()~ tranc;mf1e:s de rum.. res.

Drpt

OM ..r-\TA~

tromendos e, ern urn espasruo revolucionarto, (om("\~mm a rej ·U.lr illlC'Jia~~'1ml;"ru", U:1I1.juer idtii~1 pn.'Pu.ld d~'IClube

Como urn cIa, ns Venlrille (loIn U.CIJ problema quando cheg:~ ;'! hUH.! de cumprir "l'lIJ aurod d: m..!\) JMJ ·1 JI: Hdcl"l'!"1 In
i'oci.edaJ~ \':unpirka. Na maioria dos casos. I ..s nan ~(li'iit.lm dos ourros vamplrns, S~rLSi~iu}... com des mesmos, com as
~Id$

numin~th AP,ll.l",!..:nt..cllll'1l1l.:. iE50 continua vtilido at,c lli...~je. Os mnso-fo .. Venrrne con=eguem manter sua i.lilfluend::l (l1H~ IS outn» noturcm Il ~l'U r(-.der, Enrao Ii;!~ a jn~l~l~nda ~lJlilt: 0(..1 ~.C(lmp..:n ada de nutrilS rn.i:mlil~".
FnF'O('ft,~

crencas ~ com ts l.....,~smaneiras e

rnuirru: \ enrr'lli! I..l:m pUU~:..IP:ldGllCl.:l

~It"seu dJ. cum US fillmi> me-nos
<I

\,""omltJHI

Ell's podell1 C'irnlnd TO munJD e m:rav,,-'Ssar (u.l[Ur<::~s, as m

:I

~Jccl.:ld~ d.os \'iImpims (. ~!.:'m pequtt1a 'iC a:llnp:::1rndfl ao mund 1 murm1. G m LJ mn<l p:nrtl: do hlJO \'amprrl ,il ~ll('lcthd" VIo!t1tr!.l~ rt: ,ILilJa fI1,~nur m~i.s u.nidtl_ :\I~m UlsMi, 0 d:l V~I'le

agranad"l5 d.e Calm. 05 {ln~le full itanl"'~m 01 \....J.I.:~lo.'m l' prot(k..OlLl . ..,W~J ll-Cm \"[U.-I nh.! L(ln-Gt'J:lllel'll~ nu, ~ll menli-S, tf\ll benl qmm.w de ...~m. N'-l l'nta.nto. os V,..:ntruC"de mcmC' ' i.l:bL'Lt ph c:uranl i"K (lutrn:::. d~s e :em n m~unmo prim Cllnt.;-

mm

ITtlir pllntl.!

!entre OS IrJt:r~s t"

~1:5

~I.:gndorei5. 0

-Iii t<o~

ft:!fef"c i

true

e nnm
~llu..~

r!R';

, patteI.!' Ui11

C1llhlr~ n:l dJb intc~mdil,'; dcpois d.a dns Tn."'rneT'f'. gtUf!0 dt" 1n !,i"fdm," ~ue I)U C f h~i.:' rll~h.1 ~'S 11onl.mo com

mh {lU pl.!lo IllL::UU!!. em [

TIe-

[llguem que Lonh~CiC. de ser:1r,u;iio [lode- ~r lTtill;:, JCl4UC ('r [le-ct'ssiirin f1'lT1'l

des; de modo cole ti,,>o, como ll'phll11.:JL..iLS. Os thplomala.s- r.aL 1 ~ urgAIll;;ml I!;' m g I,-Ur~ 'I1'i 11'1:').5 "io,1u ~()lt1. I L1fo;l".:-, J Vernru Lum idl!ia~ crul'nl!UU~8, Jt: [(xic.)£. (I. e~;I· lOes do cl raw- des I"caliz;:Jrem reumtli.;~·!5orm,lis m in~)r·
malt-ol
ill

clot-ar 1Il:

.r

Ll:fCm

iJ.HlH't

renJt2l'lcir'l

PI Ifl::li'Ut'T lin ... til ''; OllffL

fI'

ligan)"> lll~.nubtos des.~t:" !'IIL,l1r~ d fi 11m du!!> mll.n. M. OualLl ud um '-I llC' freqUc-mou a ""Koln I1U mdmThuLl !.: rn um escrit('\no ~::IbelLie a COl1\'l.\lctl lil g..:-fOli n~o S{' i.rllml:ilI~i!.~:;;.Offill f,ul1l~l" tuf~.i'l:!l. Ap~;-lf Jt: ~U~ are:. [lol:n~:=. Illimdras impe~ c:i'l.'~J.j. (Ml Vlentme podeDl C cor'J((lIilfI b~s-t6u-l.;lli Mu ftl:l(llil.~n(C1'Il(,nre !l,liilm" Il;Jth.I1Jt:r l)u'lrt.l ~nLl'iti" l'l· [, 1. Na Wl'd dt! .. !of~, 1 { Las d~nu(l les.~ d.:l ming,l.!m nlvt::i.'i M) supe-rados peLu
gUilS

mf(lrC1l1ado~ de ~eu.~ e:don;.m ~ sut:~~b.()~. cu S
[aIDcnre exuiH:ttkHli e
:l

bHHuS {: comrlt-

~rulll "diphltna ".{' IlltHl.: i ..: ad u. ti m Jab COH\'c"l1>ilS J( l~. ~h:~m ,~.·il'll. () "i U 'Ii(1 m;ji~ (\. mum indm um:J hJfh.~ Jose ,Jc IWllia llU escaruilJ. r~r.l ) rCH~ I

krin..L5 do;) Tan ...... uJor.
::t~

a~UtlU)<; Vt'f1tftU"_

fl1'illCt'"
t'

gP11llLlpli£n,:'!u ptfi.tka

J~,dfi nn!111alllleur.t;' pllssu-em 81girnm em mmo Je. poli.trc.J~ neJ:;6c:~os

£ diUCl

un-

\:Iuc, com~1 ~1mniorln dr]

da 5OCled:ld.: Y'cl'lll pi rir:~, ~I;:~ ::;E)D l'i imp li,.'"SlIll.i rl tl: V ..:-m.flI~ cun· J ·~c.t:nd 'IlLC~ ~. [}-1.1 t"%. f"lll.~ntC'" d.,;m;)t,,< '-J1rr[i.lJ, LJU~ 05 diplomams f:a:em I G:mtaros. purn e jm· (] plcs-nl~ll~l",Ele:;:, lilt l"'ilr;:lm flO res-to d C<llTImill· que nem w;j(!· 'li>l Ventru~ )"Il} naj.:·n IS "- suobes qu ~ n a.. 1'~' prL-'1"'CUp.1m com nadfl ole-ffi de "i11~rropnn l")t"'ll-i(ii.o. rfltll'I ,~ prChlr,briu. bs~ Vemrut

I:Xf'lIll~i\

I'" querem

s,1l1"X"rI (jpini§'l UOOoutros (

d~, OU\'I.,:m suas

para deixarern ma rnarr a, eles 6::1t'l'll phrm", e souham nmtos

~'dllma~q)C~coJlrl."OCUlpa .. ~SC' S~ ofcrcccrn pdr:, 1J'~m_\,f'l11r-i-b~ J.L\2 SilUgUC tUl..l~ rrmts imrnrt.:n-u .. s, j~:pe~or de naoterem e po.I~r,'licl;:!Ji N..~ de que provavelmente e manterao leais ad'> OUJ'J~ \'CllLIUC, O{t..'Ti:!(_cr UIn::l rflhwrn die conform :;I(:!!!' clas rnel1o.~

nvorccidns ajuda os Venrrue

um t..Iiplnmrl t. " nem piLnejaser urn, 0:-;; dlplomaras simplesmente se desenvol'I'dn n: rurnlrnenre quando IJm vampire ern particular J"."!>cobre que:' 5C' relacioua melhor do lIU~ SC cspcruria UU'I!1 O~ ~IUI1n clas, O!i<.. nl:lne,~ norarn esse ripn de comporrameun ..J, ..
l.m del s rode pedir ~Hl Verurue 4l1~ m... arucnha seus c untuvs nu :llC mesme l..jU{' os urnplic ~ Sf tome de taro urn repre..,,::-nI.mH!':' r hl\{W~ ; I
lc

Iklt:'gt"f:tlm '1\£1: all~~ rn..durante NillJ1;u~m {o_ trcinado para Sf! tornar

problemas uma noitc dt! trabalho.
II 05

mmimirar

aicancarem seus llbi~~j\liJ',!:!. MUjI3~ vezcs, js n~lJni6~..!i J~w~ ),.Tf1LIK':'I rr.rn~f~lrm::un-sc em urn rmrro dlt" la.lllIt'nta\Qe>$, um lugar rnnde ui iu\ ens Vcnrrue poderu expressar suas fru..slra':.r~)~~ ~l!f1l nrrer n rbw de ofender os ilm::iul!!i,01· innv::tdm£','iI sc m: m m mutto mass secreros do que (I nl~imi~i dos outn ... gruJ1u' SOC~HlSV.:ntrue. lS
com a e"peml"l~~ de

rado quanto um Lmt1'l:~:.,i!..ll\liriLl - ou pelo I"IK'1103 yuanttl umn rcuni~o echada do Conselho, SeD} ~s...,,;, Je\·tJo!f:'io.i\ Ji:.. ri~::li'''''. I ~ ~fll~)S 11- L' reah ;]I atn seu [111c f1!I1TW;;tntE' papel pllrifrc~d(rr+ ancioes rLtl~llll J~ ,.~:ria!l I.. nnuelras dlfercnrcs dianre des!; ...... necessrdnde de prwacidade ..
Um pncJtJl'IIlJ'o ~ It':: O~:!lI

as
(1\1

Algllm u..~lm

;l

r-O:Clll)ln:brD3

t'~pi{-~~para Jt"~'i""l-tir o que

(Jilt'll;

as

dn

"la,

No( 'I,'~rJ[idt:. Ll Vcnrruc
,f;:! 0 fl'i

acontece nas r~unh)e!;. Ourros, mab ~~gums Jl!!!leU rnder e de ~':lirreMigio. permitern 4U. m n~Mi[O ac;am..0 :1Ue quiserem

rorna urn c\,:ln.~(!'lit.1t:lcoruido e JL primeir» clnsse fl
SL'

om elc ~ao a
o costume,

JS.:oJ(_"l.

pots, com

0 tCH1PO~d~

.1 .. h'Lm

JX!r.l~l1.dll .

~eud ... hie ..1

torna urn contarn
:J

com quem

ourrns clas de

rl\l~m

CUI"I

versa r,

0" dlplornaras tcnde m
4Ull' Hl S ~Hlm~,..,

cumpartill: .. a mesmnvisan ur
un«
II

N'9 vt':fdade. quase tndos l"leo;;fm~rn exat rnenre i.sSI). A m.(JlOTI:l dos v:.unr"'iJ'lll> comeca 3 w :.:!I~l:ir [0:. ~l'Up!ll1'! J~ inovadores depots de flll'iuru anos ..A ~a <..IJllur~ll pr ...~vavd que )5, l': ienham seus ~"'~lrri(1~ t:rn."~11~lm3hllid;:ldl.:'s e ~(~lUtl!lilt crias h ~m euidar, Alern dlsso, nenhum Ven[rul' de bo I pos.if::io se M.iL1Oil. a esses cin:L1!nsjnn'flIi5 por isso. Se ~I~uernua parecer q
(~1,n-Cirem

nundo '"' cons~a:::u~rn eonvenccr

::Ins ourros melhor do

Veru rue. Eles rem

oeccrados com a lrnagcm do dl1 e S~ \.jUt: pL lSSil vir (' rlimimnr R populflriiJade dos V enrrue enrre 1:N'11eJtlhro"da Camarilla, Muitas vezc d~ lr ..... nm jt 1:1. hull M 4: uocam iniliurm..ll\l)C:5r.. conrntos pl1n consegurr n ~nmde nbrcH\'u de 1;!,.. t<l"1ii~<1t a flL~~:i~iii~1In;; Venrrne entre ~w (~urrc'l:ll l d:'is.Exemplo~ urn V t!n true rom re L:1\ 0e:5 pal tlcula rme utc boas com 0 ctA ~rujlln pede tmrlro bern aL..lXII~br urn C(lmr~' nht'iI'L~ i.l1.I • precl-a lit!' ~jl..lJf1 ,(l<lnI ~,o;; ap(tr dil im • le U['I"Ia h:.. t up:ia
I

serem oprJeIn a qua~quernrirui.l

ma rendeucia

que manre

No enranro, JiJitinglll: til.! a..lg1l1nnlnrmn Jr11' LlIllTOS.romoo
(le~te

Jh.tal cia til If! JO'l.·cn IU -rr,dw .. 'i, de ,,"'e:! rn quando urn gmrn dol! ~n~ dotes e )\.
tn1rn

5~

4Ut" c~ rn),I;!~LJi!J OIU 0

enrrnr

11::<1 inll,hu

la de ClJIHi1lllilJl

da costa
ir":h U111,~

decnda arras

grupo lfUl' p.J.rtiu ~XUi1 ~m'll1\t,und(l cmcn 0 ~eclilns atm.::.. DeIlOl:Jo ue conseguirarn u rrt":iri~il'l c:- {I d~'em{jb' q
r::I'l"Itl

Rm,inh ~ receber, em [rOC81 uma valiosa ecomcndaeao
.. I

[uruo

'-lu~ busc; ram pm

tempo. esses poucos que

Llbl0r11 SLl·

'osft'rnru, Apes r J..: II cotnato consrarue corn vnmpims Jt f~lraJ. 1c:lfi ptldcr ~I- vezes f~n'r Ilmr-l man ha n~ f..:pm ~4;~U IlJindh'fduo, () bem que fa:: ilO Clubc Lim raf"CS Llu..3nJn e l~essartO 1:16 afud:1 ... ..mm~rUi'1r ~lHI pni<priO'l dljll:um .. ,
I}lOVA DOR 17"5

ce;;;::;;o ~

exar.l1uenn ...aquilu que Inm .. cnnn:shrv:'IJnl: o VI;;nuu\:, bem-etolHhei ~d It s. ~ m rujo~ ~ urn I ·ld ~r:a eXf:r~cr sohTe os p)\Tens in~vadores lJUt' qU~l(:1ll luJn [m:.., hl.
Wimtllll

~ n H-"cbmfl:\"ao cons-mnte dl'Iu:m do da;
p.JN ~

Jomlnios do n uLlJo qm..::: ~l..h:m ~ rl.:n~. o~ v jovem nan re.m LPmop11:lb>rf' lir. i1 J1;rrn ~f que 7l1~uem'Sofra a Marl!.' Fin:dl, mil d '-til11 que I c:nhl.Ull Vt;'mru.~ digno clCSl!jr~ri~ a 1,lUI1'O. r~-.i ~.'nCLJnr:r;.Lr urn Ill~:l' ;lcmnul~r uma ~u[)ituidade maio,r de e .i'ignims, mmrn~ Venm~e maLs 1m'en fortllYlill'l seus prupdo:s
(~culo., alilUU,m:i pHrn c,mM!b~-llr V;-lll1ti1g~l1~ :ltullUllie em pane S"LStem..:H d~ segu.mn~·:tI em ~po ..
CilrtlO 'I.[ll'.,:·~~o ~IT'l,p'HL,e

inOut-ni;-11 liem(llt'.l;

!;'It''''' J~

O~ aI1CtreS

[(~ut

"I:

pas aril;lm i.lc

LL1Jt:l:ii Pl!i

E0 MUNDIQI M'ORTAL
dim; ditcrcnrcs. Am:es d.e [Ucla, fa~f:1ll \ ..Jl1( kos ~ Jus dfi..s. ntl qual :-;\!Ha$ e t:ldadel'i comJ',;J t'tn ~'I1.tre si Jernb que e..o;; nreC'e; urn nmndn cum 0 qU,d] muitt I;, "ampi· ros. especl1IIimeme os V~mru~, gaS1::l1nboa rJ.tnc d~ en~rgi~ e

Q"SV12NTRUE
o~Vefllru~.
t!

roJo~ os v:nnrims.

~Nisft'm

em dOts fIlumpane J{ ,Lm:mULJ dos

tempo. Os' 'lli1Unr'lru~lam,",~m re1u rnundll rnorml.
dl:lllllaJio

I1llllffl:. \if:ts

A1"I(.Iflf''' t,;' "ncmFl ge-r::ll rneme 'e .-efe-rem Ll I.:~SC~grol )$ Ino\,:ldl.,'1n~s - us ~U\L LU~S~Ol (Llnl J~ bri'llC:1J.~i~ e rt.1i lndlld (om (oJOl~,smceridade, O'll imw,uinres\-ih'm a 51 me"·

roorn111n0 fuwro do cI~ lo lU~ nan Ii.: lll:ct:ssarialncnLl:· .,.. Je:, e 3 porua da km~a ,-!ue puJc Il!wJr u . VenlTUI:! p<lnIIl'lTl~~t" el.;:s- preusarn Lr (0 que pode mUll[O bern sel: \-'crd0Jdd. Em
n LllWS I,;:=tros;, !.:~~~ grupus p!,l.)Suem

'rua-

de nllmdn re~ I, nlll n do it dormcdlio, DlUn do ctos. C;'IIl1'lille ou su-npll.!'smeme hl.UnanhlaJI.". Esst.. munJn c::efC..a ~ O \~emhrm;. ul~b.lcn(,a 'loJab .u. ~u~s :u,i~.i'i !.;! pr..:pHf<l U palco pard [odas ~U~l' tum .....! 5lJCC'~Ol5, Os mClrt 'IS flo 0 n~rreno (

~~:Kb efliergiH .L

eo (t!'rrur

mIdectu~l de i~ma celub r~\·(l[uctom'irb..011 de !Jrnempre&~· rh Em hrl ~gadn" c(lm (I .,oder reccrn ·dcscClocno t:' fl..SiMOS

:"iiJl1re0 1.)1If11 amI it" • c nlinhall1, 0 llinh ']fi em SU:lS con· ('IS ( ~ c....e dal'u. u sauuu..: que !>Ubti;!l1tfl U:"o ml.rw ... \·j\t'lS, &>om 0;) · mortais. 0 mllncio dos. V[lmf)I.JW;5. nao pod~ria ('x..ism. pOl I'rIals, ~~1Ie-algyus nm1J,ir(.n!i ltlldr-.mt tU':g<lf t~IYt1, O!. V~ntnJ~ 5~O ()S prime:I'I''OS" (I adm..nir 0 f'lC1der!.! :;1J ~mror~
t5m;;:'ia

rh,

hUPl[lnid:Elde

em

ambos

os lUundos,

A Calnmilla

wJJ cxiste come urn mcio deproreger 115 yamDlrm de nrnn besra \'Irl,lndn[3 conhecida C mo humanidade. A InquG;I,;:iCl 1.:11 [UUU ntu ito \ CUI ess .. IIi,.iIU. Au 'ne~m } tempo, 1T'IllirI1f: Vcntrue acham que os varnprros comn urn todo sao incomel 'i\ 1 velmente su "'~rlorc" ~! ~" rnonais, I,,; I II Ventru , rmsua x '~. uperiores nos uurros varnmros (ralve: de modo 11CL mcnsunivel). Entao, como conseguem conciliar ;1., duas Id~h;:(1(l(.ISl:l5 I le (I~IL~ ~ huntnnus deveru ser tcmidos e I.-JU-": an u 1J1CSruu tempo merccem pouquissima cllnsid~r:-t~fin! Simples, E ~- respeuam as msnnu\"lJes, mas [f$omrn os homeus
ariu de choca n UtL(l:, M .mbros Elc:;.rll~l«lm ,",U e ..} cn:.n~'l e quns roo ruim quanro aquela do Saba sangiunario,
L

rnovimentos

soctais passam por ciuia de qualqucr r.{')ts.a,

o~

mortals I '''tiucm a h.HlJjH~bdernarcante de rmbalharem em coniu: ro, <11'- Ii 1.11,e ucos vampiros l.... I llJcn ~c ~••bar, U
se submetcm de born arado a usu obJeti\'t· rnamr: u urn prq:x1 sitp maic r ell ~n() minirno) a lim me [I' m.us poJI:W"'(L Ventrue adruuarn es a qualidr ill: qm' os monuis p;:~J.:J:o,lH~m~ A h.abmJudc tl~ suspender sC't! e~o e r~OTar 5UilS proprias ne-

as

E.

disem ue os 'amplr'):i nao 'au deuscs 1am brincar ClJlTI .loS "ida.') dos mortals. Esse.' r:..l~::'1nRI le" n::l materia das vezes mil.) C: levndo em consideracao. Os Vcnrrue nao msuham o rnundo mounl - aceitrun-no cumo UI1r~ fl.:mlrtn.:nttl DlI ,"C
'I

de'>eJ(ls. N~ verdade, O£ VelU(U~ unuaru (aZt.:r.J rucsnu co;is(I pelo seu cln ~ pela Cum'lrilL", f\tc agora, des obtiveram urn cerro ,lice '\ ,rna" rard-"'t:" 1~ uma lura consrarue c mra I) ca - • H Wlaw::..t inJi\'iduill, A Cmnaril!:r r'l~rJ 1I )' (jallt-.'f·1 recent
cl;!'!\c;ilJade~ e
a

SUl\Ll!l:_~UJ u

E!II!

como urn ritual

LJlH~

e visro

mFlil' ou menos

I.:nm (1~ mnrtrrls "cern a neccsstdade de se alimenrar e elinun rr Ict~ reslc II us"

mente, urn gnlpe sil.'1li~w!lf\FO nil rnals famosa ctfa\,~o J s Ventrue. D~ mesu a fOri I!I. ~IS luras muru IUU!fUe tlesrrurivas Co u inveju cnrre 0:. Venrrue impeclern 0 cl~ de ,1qU em (~\ junm to cornu deveriarn, Ate mesrno os Tremere. com sua adnnravel hioef;lrL,WiA, Il~n 'o.hegam Item LcrlL i da J.i~dpliI1~t JI,;\'il\~~l e cooperacao eucontradas cm quulqucr fO~l am13d~ domun-

J, industrialira 1~~,
Por iss J, os Venrn e senrern urn ande
L('!)

POTE

CIA IN"ST

- ClONAL
Em um
CODUI11

~ilO ('-'

.nc mes

A ore;:.a (I;. humanidade

" nl na quanridade.

frontcl 11e~; .soal, um hurunnn ~

ulversario

m~ignlflc~r1te.

,u~ mcsrno ,~~lr'.1u '1";,lIllrir<~ rnais [overn. \,1t~!;f'lKi em grupo, I,.)S humanos nfio consequem enfrcnrar os rcrrfvcts POOC[t"bJ de um m~d.1, M :1';'IS CX~n:tlU~! m'Uld~ltl't::-; :'lOeh'agt'n:-; e gmndc:::s \

IUO tcmor) pelas LfiSUlUi\.tjj,:~ humanas, I\pe;i~r th· tie pod 'r lnlluc nclur 11~ in liv "Jun.o;;prindr~:.ll'i te 11m ~nlf1o, o mesmo continua forrc e poderoso . .kl.csmu que sc subverta tuna ~1L!i~Q~ 1 IOC>iJ, a Dc mocraciu continua M,e.:.,m.oue se subome urn pollq d:.Ji], u si-rema flHi'ci;.l'ri~' .e manrern, Mesmo que se cheiuugete WIl padre, B lWcja ainda prospcra. MeSl1lu Ljuc s.._' marc urn sol.

dloo ourro surge ~ru Sell lugar ;Irtrando. A ldJ..~ia c a Llb(i.II:uLl!.:"i() 'l~t.:mgeHl III us lit) ~ue <'I soma J(" SUM J1,jft~. of" os Vcntrue
l

i

INFLuENCIA, PODES
eC10NTROLE
das iJel a ::1 erradas mats r.::O'l11Hm ...,(!11fl.:: \\!illrW~i mesmo e-ntre os rnajs jovens cl~. ~ a I..l~que de fa luuma fClrmH eles crrnrrojam a humauidadc. Aid:eiOlI de que alauns
UI1L"Ia

esse l-'~ xler, Lldar '(11"11 n lmpacro \.h::;,~a:fnr~1 hurnfinatao concentmda exigc multo estorco, uuia asruc:i!l IT~· a:nJtL e 11111{1 nde tt1~a (Ie ,\ m rade, Os Venrrue ja &~l1lm ~ra
W1I) HHl'~, IlUI.ti_pu.Lll"fJJflI ~kiL~n1.(\si1:lC~~iHJ'":~ t~vor ~

J('~"tm rerunheeer

Jc ~l'IS l~·

uu

I)~

FI](":' nrlcriv~~ m:Vii nemca C' £:iell. E come brincnr com fogD- Se jl)Te)ltr~maill~nf\; cuiJmJ(X\>( ~~tlap esnver munc atenl.(_~

'~(1

\';'H'I'triros, r'lao Lmpv:rtaquflo r~~If.:rn.!io"eles ..ejam, 1o.1111~lo.guem

~ fltewO qucirnura

M:U

mcstru,

Por onrrn lado, um hl1mano ... rrnho r130 e nnda. Ao cono I7:iri,o S:lG~,Llue \.~ m: humanos ~lmplf~Hlcntc corm J cornido Jil,m Veflm~e m(1 rcspcttum ll~mJ.i'!·rduos por causa de S.UiLS jl~ntt''S_ Os Vetllrtl~ ~ d~qR(';:Im ern Disctpllnas !.llU.: nwIJIm, Jlu:r;:li1n L' capnrram os pt.YI:!>::IlTlL"Uli Ji!o I:: senrirnenn ..s dOB
.,.lTN,

h1pOl"~NCIAINnIVIDUAT_

dcrcrminar 0 curso e [l dcsnno de uneusas iIL~l[llti~L1t.:!S huIi1aH~:' e <lmiirg'.lim~3nte (OlUlCll pur 1 (10; ;lllciOei; d('! cia. El~ ~.. hgrfl exatarnenre <n~ LlULlt! ~Ui'i rll~!~r~<'i' (un~~".t~Ht:'lll i r e l1tldt.: ternunam. Talvcz um principe' Vcntrue f~ realmenn, ca-

pn: de deterrmnnr rudo
!'!~mu
t:::.

II

que i:lcot;Jt\.·ch

01JLTa C&Jll~:J, Eo(ret~r:ih),

ern sua cidade em us !loin::> I!.h: v.unpir.» li.i~

QUlnta 'l1e-r;]~~n gon~rn:lIld(l

ddi:h:lC5'~5.t;)do:s I!TCC~~ com rrlu-

Inn P='~S~la..-.;a~'lblllr.H~1 hr~ m~11iP rernpn, Auialmenre, <!,S cldadcs dos hurnanr», COmp()Hmn f1]ilhr~t>- dl,:' l~,'i~~)a~.1: as
.1a~(ies, cenrenas de nulhoes. l \)I..h~-::it: souhnr com 0 conrrolc ~Llhrt: essas ma ...sas, Ill~l:' n:i.u re'1H:!~~lo. "iesmu urn UIT! ni\r~1 local - como uu dCI::».Irl·,uHI:I1W ~h: rolJdH ouna prefeitura -_- o crmtrole ,h.sohJfO nilo exisre. ;:\IirlltTUkm aconlu urn ciiil e f'perta "j-"Nilt "prcnder ~):'> ",uh<'llreruns Juriv<~I" ern 5CU conrrolc rcmnto. Em primeim lu~.n, rI Mas.(i'l~'a l11ir""~~'k gmrlolJ~ rorn~dPl" "'[("['lJJL'f, mus, rncsmo que eMa ~~ln~~1 ll;:'i(1 ~xititb::.t'. a mf~[l dcrrntari1'l <'l ~Iuase

Nellhum

eM. se compara ~ cles nesse assunto, N~·
.1

Venrrue ~I..rende rapidamente ,lmAuhumans. AnLiUUk:! fL'1,l·hJum ....~ ;1.11J"..\..':'i Venrrue conseguem, lHt:'(;]L11lente, controlar todas 115 ~1J.C'~ de u m mort.d (Jt I d ererm in a r cad a pcnsarnenn l Jde. '1111:" OOUVl:f neccssidadc, Como se pode ter ~du.:!Jro respeiro J'I~~r fl,lg~le-n"I t:mn LlI.~f1rncmc \ll'''e: p!:'de tazer I,) 'lye ytlb..~r? E.s~'l·ripo J~ ,1!'fl..lg;tUC1fl ~ natural no!! Vlt:nuu~ e oI;;'le,..; a
tTit:."1l1t1 ('I jO\o'cni

mats

cnclar

1.:

cun.hmJir

mente

Llma certa quantidadc L~l.!con.A<m~:;::D ern s1 mcsmo ~t1:llrr('rl'lI'irl rl l... t:'. supcrioridade e usna ferrarnenta valiosu, ier fTIIlf'prll~mem(: 1'10 qu~ SoC:: r~f~re }i:; (eCI1LcaS J.~trmu\J!.!..! J~ rL':f~amc:ntose ~mt~,"6es, 0 Ventrue t.:.01. JL senrir que' consctflOOt;tjam.

rodos. Em

geT~Ilt

05

humanos sabcm

{l~'llrlLJf} ~1[!(1II,,'Ii[~ L'rmJu

realrnenre desc'jaudlizarsuus J.iJ..cil1linas com eflcacla. E.~~" itirude :;,r'i rervc pl\ttl aurnentar 0 preconceito dos Venrrue. A culrurs Ull dJ rd('ll\'~0 dt!!'f1I't'21D pelos moruus. E nlW 'JS Vcntrue s,~ rcterirem [I eles pdo 11C1111C, W se ~:-;:;Cl fw absnr11!

LILln.1in;'l1:t~cUnkt1til' 0 uuclccru

l11Im;:nH.")

se

Illtamef1lte
t!~ mortars

necessarlo. Norrualrnenre,

referem-se

aos

assun-

em gnmde escala. AlgLl!~:"; pnbc ..ais COITlIJlWS; OU Lim p(lhhco que Joedeixa ser fO"l.l~TolLdu COrt1 Go mUll cheio dlo.:p(l e amarrado corn rims de COUTC5 itiIao (:uoo que iconrcccrn c. de ian ~~'rI'O m~:w.i('I, esperados, Colu'o;;;lf um sistema inreiro a ~nd~o de um vampire ou ~l..:urn cl~ cnvianu oudus d~ choqul.': l"1OL b)J~, sistema, dt'5rertandu 1.lltul:l!.:pL'r1g{)"l{l rmpulso humanu, nmrrole ah~'ll]m ~~ elo menos pormals do que <llgumas l nones, 6lfua:!!.~ im[K")s~fyel de SI.:'I' COIlM.:~lJ{lI::, .11~mdi"'!i(), unl J~;,L':ioidi£lt1'l.
L~

em. rerruos (Ie irls,tituif_t'~- LbO Cllf!I$C Bunk rem ~'g:u:mru prupostas de neJ):ficlll i[l{{'reS:SJ1l1h~Sr'f nu, .. A Pret,el.
I tt~ Jj:!?_",t!' !.jut'

{"llue-nchr. Os

V~ntnle

realmeme

eurcn
h:mrU
I'IhiilJo

lem ~ usam
ter

;II

a

I'H'l ...-:_;j .

t'rt ~rt~~iI ~etfi. rl]:nnv(lda

influencia. Sf,
l'fh~i\;;

LciUCJ:l;\

n1;1ilOT P;U[C

do

crmrrole (:,
n::i~Ht;! {~:;: com
i.ll1-

,,'" QuamJo

l"il~

proh l~Ji1l <'i ti{., \ d~'I q lH.: vam ajoi'i\1, ~\'I smp u.s V L: ntnu.: I 41Je ~
Hlnrt,ll,
t,:.

b.rn J~ umn p~SW<l t'm p;..m_icuhrrI "\)rm~lml"mt!

lJI[i1'1~;lm~eu

rem r~n((l5 ncgOClLlS lig:,J~~'c!.!o cnm ~I t:
i>l!lL'

mulo, ou sua ftltli;alJo, se d(! [150 liver lUll til::ul'.). I, 0 rolkiru .~t'11'i um rrohlema.i' OU "Meu Litlf(nmiii:nt~ dlSose yut:· ,,;:~~~ IT' um 1"10\'0 forl"l.~c~dc)rnn ref,..j~tJ-~· S~m nom~s. i;iWLr1,)p~rsom.& liJa.Jt'~ se[(lln:;!lm '11lit,h ~iE. N;1o imron~ qw: hum.ano de(!;"mpenha ~) q... . JcsJc I.lU~ u Venrnif' COr1<;'Lga sabt:r ":1"11 '-ll.n: ~

'l','

im~1rr:J:lt'l: t'!L~m LI.1Ti Jl(lll(O com 0 qm: a 1,1Il11m:1nidflcir

Jif'l.li. Pnr ~Iue 't'C'nt.,~rCOlltrnlar ~]lJ,;mn~ (O~:O(l

g:)j~wr

,~Ipo 0 aft'la (:.II. l!'! ~H11~) <.JUt"" VI;;!:pvr ~nlJ ~ ('In ,:lte um<l ve:: ror d~(ailil ~Em vc.: d~sso, e mC'lhor po.ssaIT
m encrgia. i2' r~IllpU ~m

J'lJ.ITCJI;) grande ~!liqu~HU1 hllmano ~S~~ [llonaJ
Is.M~Jtiln 4u!['r m~te
'15

Sf!

~]1c:rllixa.

cli:;:er qu.e' os Vcwurl:Jlo.: ignor;'lln cf'I'mple'[a5{"n.'~ hUl'mmui:I ~OIT1n reS!-~lm.CerW1llelUC, ch.>s So,l-

p~ ~~~O'I pre'5l':l'lllil~d" pat'._[ .t.L:!:cr ::tlll(l m:alor aro:nt~t:.cr ;s,t:. (('I:" r~ciso.bU:'tH, II 4lh~ ~ Ird1uencw? ~onh~c~f um FUI1Cl0l1i:tQ.O do 1T\.luivo(hSpr"lstCl a V".!!;l>'lr .nf~lrm ..~f'~ pot alguns lWC..hJll~ ou 1
I..JLh': \\x:.~

fll!!Un"la5 ah.'llit!nc"'H; ~'ritldr;ll~, l"'t'~soas

E

cem O£ nome::; !l: ~as5;]m urn. bom I[coml;lO estutb.nclo ou; pL:n.o. :'t.1!ilJrll!i:::" lJS l-li5'fl1rfa~ t:' ;;1.$ tiaqm:'Z}]~ 'JosmOfta~$ intlueme'i. forero, v~('m rudo .isso com ueMlem.- e:sfe hUfn~l"Io em r~:ni'ld:1T, tmm t~ 1mn wclo'i os iJurros hllfnanos, tI:~rne~ POflWS foWL';a Ull1ls i,; C:OP,Il~ fntl.l ~.Ie:;::a exnrl". N~,.8m, ["'l.lrl: m, ., E1~e ~ ~
L.;.ll1 hLlm.9nu C, pormruo, ~~l~ srlUt.:ue ~ £um. p~K*:5j :o;~omelts i$e
~U

l:;;eIaClpDrrlIl:'l.iJaJc Jelic(!r com iJ Mcn:::('Jel!i do chcfe l'IIl final d~ ~~mlmn, t "t'r ("<Ira: ~e- f3ZCf com 1..:I.l.Jt' urn fUT'1c.10miL"ioque l"O~surl ,15 du\'es de toJ,a~ .l~ r[irr,1~f("nha LJ f.,lbp prl~;;H,om \oce-" E. foc..:r um 1.1~P{l!'iijroem urn coma tJumc:rnti:;) e 'rer urn
cunf;;f~itit,'I
~I.u..' VLU.

'i:u[ilnd~lU]ltra l.ifnfl I~i. \
JUJS

t

('Q1

nhec,;J

:'l

rtv.;,tltut11

cen:a qu.t:' fa.: wn pu1i{:illll~n~;:lr

\ !:&l'1.

ante],. dt! rt!kI1:u {l

"-I LL i~t'r tntnfi -los. '
61

E fl!1Je

llte

ser

U['D.'}e!(CCLlUYU~lUC,

por ;n;';l'?o.

trunb~m

~ UJTI

A m~iiJl'::ncitJ. .: ~u ill Po: relativamenre li(ll de ser manrhla, N.io ~ rt~C"t"::o-.~ri~l ,~~:s.sM lJa~,ru lEI!) TC50h"~nJ,-) prhhll:'ln l:. 'ElO g,lhinCIl" dn [ rcfdw. com 0 Ibr3~('1 ;In.~rtll'!'i (' esrnlrm Io ,35 ~rr:lS eruelmenre. 5.,:, e
c.;uTli~:l1 Ii~:.1Ju pur :san~L'
:I v uc

~.

0 CAMlNHO'
1

pA.Rt\ 0 PODER,::
V

UM~U

rau

[lr""d"(l

~']~~'f

que

h~ um

nervi

1

!.:"XPOllttJ] rn u

1~ luer~ xle 'C;;'I]

Enr[Ln, cc rno urn jov ...m Venrrue (un~ue

.u~ngi'l'(I equt-

~(,J

rr~~~it'm:,do'-iu,tndu 'Jr .u~t:~;:;.:.o1Irio,
POljH't F rh )nr~~F'i

llllrio cmrc a toreu bmm ~ n utlleza qu(' 05 ~fiLitH:'S pard,em rer i'lltlllllgido h1imnto t"-:fflJln~ Ele aprerule (1$ ~~rt"t"drnj M:;,i·
c. is ,Jur:u'itl' n .. 'lpoJ;:·('f'hSun·l~nlltn dlferenres.v

I"lle-) do

"lr.. S:11!"1~Or

PlliLlere ourra pab'V'ffi que perdeu a "'1gt1iJ'h..• etc , uu que. pelo mii:nn." perdeu o!>U:niiic:JiJo que j~ [~\ L: urn dia, Pud\.,:I' :S1gl1rnca, hre-r,lim~~nte. a habLiu:laJ..: J • (Ui~r UlJ,!1Jflli..! CLJl::;a • ..[1..: f~r algo ~CtHnL'L cr. Quuloi.]ut·r {'nci:jn dil'<'l ~lU~ rodo l) ['( ler Ille realmonte rossui cmnna Jdl! Jl1~SmO, u.nka C.OlS:lsobre a 4uai
J~.

J,,:pl£rtJLndll

do..; os rnetnbw~ du elr. concordarn ~n'l alguHHI~ l'lnrml~ rs 1);.'1sieus. Com mnras Ilradl~i.-~. n:l ~~ ~IJ,. :ldmlrHr '" ue os Ven~
true possuarn urn carninho '"i.lc.eHrwd" para
H"IIdo L~resro.
L1

uG:

quem

C'.5Tfi1:t1I..!!in.anJ~~, enranro, No

i..~'lJU .se .

poder ~ pam

rer cerresa ~ \'il('(> mt'~rnQ, giro ..(!m coruaros f odem desaparcccr.
\'ll,e

nod,.-

(jt."'L~'"r!.11d~~h,::- X,fnn " J !.~Ll!!o .iucntes

fuIT.d~

apresenta .. J:J:=O £~

'.J~Qn1IHldn ...n:. V'l'[lrfU~ ~,htdl.>(t':m il:'i pr,~mi'!Nb aqul, mas n1l!Ji(1 ~ as M·t!:uem. AMrn do m LS,11
dlt3 i1 . ~('l:lIem.

P.. lc- ... ·emp .. rrli-~lS x ~

lo, All.:ITI J C "'net rncsmo. n ~rJ ';'L' pode conrn uU" mrus [1 mgu~m. t'm urna Jeh·ml1ll<h.h llr re.;:lIcl - at~ mesul")I!Ill["uIT.~-ln." !L"~IU 111Ull.l '~-Irp, m ... riLlfull,.;:.Jn eles.e n~~j is,
voce, "-lUC estno f::l7!;llcio "a cobd', ~ej"lh 0 'IIH~ fm,
DLl mesmo fTHld"J, () dr. par.:: urn I'tt""O l((lI<lmlq LJ~~ ... !U~ t p:)(.I~T(!'i. ment.ris It' ernoclonals. CmH u pas.sar cia (em~ II 0 uS(J (~pen.](~ Dl~Clrh~h em urn rnesmo :11w)pode rer i'lpt'na:;. de 10i rC!l'1JiL;l(h., ... Ou 1'1 in,h ... !fJu~l lie n1 res senrid, I, ll~'5CllnfLa-

podem

rmucrrb C i1\'i1I~:'ld~1 ncrrrdo L:(1m '11Ir.~) bern de
I AUH I CENTJ(l lM~\

Rt~~'
1.",)'ti.\.21(~

Ifssl: processo corncra

no!

rinais do a::..X~::Jr'. Venl

true ~ \'1tri sozinho r<:1111construlr umn base pam sua I"'l}:,h;ill C r)O[IOl~~r fururos, 0 pnmeiro II.' rnais 1rnrx'n,lrIt'<;' ~ I.!n,"~~mr.lrurn

r~fum,fJ M:'gLlJ'O. coafortavcl e rC5Pl"1.ai\ d. 0 Clube dos Pares ds
r1m~t<1

ck~e IX"n~m~}1I'll

urn escmvo erru ~LiC'lrHll c rnerunl. pruneiro ~~L0bVl:Jft\l'nh;, indcscjavcl \2' 0 sezundo (> urn pouco rnelhor. A~ ft:rrallilerllUL!o htH111Ir\lLL; ~il.ll'li::'rJ."",11l "UII~ ~mc.idl In'71 ~ \ rmtrule prupru ~lnmt:nu~ \'('rs!\u~j.s do yl.H~ aquelas

o

R~

torn

1r~

lllh':

sAu rnerualrnenre

' ..Lp(l.;ii:~ e rendern

H

~1!;!;"I1't':n~l,r suspeira

..

cntee ~t!1I!M3.11llf.!ll!> L" Cl.mlp3nh~nds de rrabalho, AI~m disso. usar Dl"dplinrui ':XI~\:I:n'l(X', '~nl'rp!lc urn l.·l;otu~"l que u VenI uue 1)1..){It."ri~ .li'fLJ\'ct[¢~{ t"UI ~~lIU()S luvares, U,\><lf~ It·t17:i varnpkk"T.'! i..<lll'lhc.ln delx.1 inJ(dlll)' - 'LjLLl!()~ \ umpuos perccptivos conscruem ~ef muuo bem.Por qlJ~ d.,,; :-:;u os Tlrcml'h.~ OLi o S:J.~~ .,fll':ll,;rt·rn ~,l~f~ ~Hl,;'ru . ,mdlC Jo;~t~O "'U~" IIltll1~~~cm:> n 1T!l \.~~ Je teL mL:::l~ to.ll.:) up tl::!I~i" .l~: u lU n'll\ Si j~rH.6C9 quI.:: () Itor cia unll;f'u ~t'H {dtmll~n.·L~m'if1; ll"~ ..<"in~m"iCl In..:nhulll~ (lUULl nHlIlt!ir ... fll:.i!> ~lIul Jl Itda!' cnm ~ assum~, O!o i1Ju('~ In~ \ L.:rlrT1.h.· I tlfJ..'.I:,m daminar Ilp~Cl· ~,H:iLl:llIlL~~ j'll1Jnfu·' I1i.ll 1 mu
'\'Ul~;.;Ir,

~111port!'lm:h un' c{f]nrwmi~~ JO.!i.H:~l'1\;'llh'''''lll urn \'t.'11true, Urn r~fugio deve ser idequado fl<1r.1 drverrir onctoes, "C~ nh.1 res' l dil,..·nl~;l( [como ll':'i mu:llil.!:.lquasc nunca visuam 1.lJ. ~I~elllll., ~1IS. .;ervo..:; \ i'n'lt~m>t"'u In":'Cl.r). M:ms~. lni"l'nnt~:'ii: :u.e mesmo dlJlt cs l'[tvOJ~II'l5s.1o d!:.:tJl[avl..'is. r\I~m d~::.w UdlJ!10 plio ~1L~(l lrm' rnenos denrro da 1:('m'llm~tHJI.: \'<nXlpim::.). um Ventrue prudenre m.t,uil!tl1 '\.!lITO>.;re!U'lHt t1Il'it~ secretes e fl~ us s~~Ulms. Na verdade, nLrurb \'<Jmpu"().Snunca donnem !.: m scu "rC'h.h:il'" pl'lrlu:o, tnas U u£'IIU ~t une tachaJa.
Sempv-E' rnr
'"It'"i.'1l:i;,;"tr1 ~lllIe

Po..... (t relilllJu devc ~fve-I;

ser

l~~al. i;:~l. tr f/<1!-,'oeolivre
dt'

d~' robll:m...b, p
Uh..

, .. lIS n;ju qucrl:'m lL"\":.lIlc:.1Ismp.:cml", e UIJ porqu'l! ~lL\!..' lent JiJ Ih~ iro ::iufitlffih!' ~lr.1 t:IIJll(lTilr LLm r~h'i~f1)~rm Jrlfldl"
QlI~md(l .'it· rmU1

,n

Qraill1W.L'a.ll.':1lOSr £.u~'!. os rnonais rivercm puru pres1'10 pn.lpneol,LnU d[) lugai e pam 4LLIo!dt· ~ lInlbll.lt,.

I. MlJih~' VL"mrtt1;"jm l'tL~ f;L!.t"1'Il

hiJX

[ec;{~

!'t'I" tc!U!::!.I,A1.

d~

ne1!f'Jcl:1~tio

de

pre~os., 'lXO\,~t~;ia ~ JI.:

'L'fi1[Jr6rm.lm. ~ uutro.~ l1.l3untll" oCru;in ~ ~~mpre n.. "llrnt!'rtdJh~l.

fi.n.Elincdr~:):" um POUCl.1 Jt: Jti' Corwt!nce~ lllll CUofTt:WT~Ic

Me

£Xn \'e.: J~~, (h Venu1ue iUh.:ligl!EUC~ rc~~'[v"lIl ;'tCUpodt'f ek: i!f rCl\lm~ntlo! nICC' t,.:S:'i.lTIG. ~1h."jcn-a]1Jl1 ~ nWr.1nd() (}
"l!.H~I] n
Jilu:llor

lLl'to\ds a l'~nd~r UDl:l pwpn~JaJ,e por um tllHrI' d!.! 5~U \3& hlr 1~,,'anl1lm :!>us[K'na, ma~ .. Ib'uma>; p~]b'l.-r.1~ L'l1ucm:I;Hl i: ;lJ·
~Lnb
"'-11 11I"n:-,

Mllln!J:t11~) C!o:rt11, Ihl m;lior

I'!r'hca~n

ci..: fi

t'no\:,I fH ill l r~::: f:
C'I lliminu:1

r';ll h:ra l~

1l1~n~mU ~

I,,!tciN), ~rtqU.lnl() l!1o."-C ml !ttl2nLO h.-I(] Ll.1.~g~, e U~:l oU· d

fillv~;:

rique;:,1, C, mmm ... \'Czco;-, mal .. tilell l:Olllpt,u .i ~ IlI'i~kl 4u~· 50(' qUd, POf out~111ad(~. IIn!.:a~~r q C il.... biLid.,IJi!' dl! t1~ucm JI: .JCUinLL1.:lII di.nhl!'ir~J pllilt! !ii.!f UI,run.
trlJ~ m1.!105. m WIl'1L
j.

T I.:m1n muirn

J,:'I;'ITlU1,-·;;: 1"

gnrmtt"m q~l~ hldl'pt:'JH.i~m~~ lit.- qU'l:'m fl.;11ml"l1t!.'qu:and:~

dt!: 01 e'h~~fI n p f!;\ l) mals lUll ll(lllL~U, Al~rn d~f,;so.cJiS:lS ll\'t'[lde.:1, ~r f.l\ )~erri u \ .Imraru.
r('iil

en In lllll;.·

I

lYHlIs.:

c.,rj

il1h.·r~5.S.lJ

••

bisi]~ habilid"HJ~~ mmh&ll Sl...'I.Ju u'[~is mai~ l.!1rdl·, rrin.c.I~
I 11 \':Ull.pln1

0 alnd;:r

11 L/'{#J,!.:~

~lfnr"lt:'"i iTnea doe ta\"llr~. qllid IT1"~'~U~ h;,r "U('I,;'~~O t,'I!1ILI~art·!J! ~llllt' ~) l~irl~1~irll r;ah
m;:uor, Um~
~

nn:·r I-...U{lC~rt!\i. .Iher;)~(ie.

CON'nJ~,1(1. ~Iu('r(lm!:!"~m m.llS t't:'g!.lrHfl~a ~ ~

'rrc

IU

t"::~i"U1ILL1lu ...

(:( ns.c rlLt~.

tS.~e_ ..

me U JJ H!i 111.:.1J~r,:t:~l;'i'l.! Ij L] lh.ln.: In, .1 "m ~a\
t..m.1

~ da flfr'ta (cln OI"!rui!;A~ I l ~C'~J U;:'t) \ 'i;:" rJRI.,!l.'1m) 1"'1'15.5 uil lx!m. P'1 I.er rer... I~i..0, Um, ;trtg:uc A::ul I.,fut(\ rl!'tllITt: l1
p8TI'l ,][:in~r seu~ I ~hlellv('l" "': I; Olp~Il"::i ,,\!' op~-oc"SIl'li!'n~'~ ~!'i.pl1!..:it9.:" CWlb~U\I1I~ r.~lh.u!;!"lll, c
ll'llit.:n II

~u

c prd~r('m4UC (,:bs ~Cla.m, i~(lmdru ou ~s.quccil.b.1:I da p fi~(;,' ~H_;I'i~Hlk·o "Hn~~m ..)(:'Irr~ ~lu(lndu '''It '~TlIrntil .~I~~H.':In p.:J.TaClm~[nJir salas secrl'[::lS Ol1 ir'lsl!ll:.u si~'[),:mn'!OiJ~s~gumna
&O~, ~'1.

do

PIll - f!JI?IJoL~rC( mpit.'[amenu:
t"[IiI~,

a mcm(mia

de-

t,' confn:Url0

Ilj otUr.)~

I~.~It;''\'anra ~hi\'id:l~ ~ "U"l
1 ...

Suhomfl·]n:;: Pdr,~ l'eh lfm.lr

"Lh de j{l~o{'

dl) por!lo i.!'IU\ C~de I.:l.msrruir um ... L"st:pulnu,)

U\i1D

:[Jl

CtAI

,!l:tllUm

62

}~r3J'II'til;! varnplros" 1;!:I01lo:'t" mal'S raro, m::n; \taf~ a pena , () ill) l Do mesmo modo, 0)' t!lTIpreirdr05 tendem a ofcr~.cl;!r lIntI4 ulLio·th:-ohm mats rapida e mais barata a alguem que nao p;wc sermae!' n ~(.rl!t~ti dCLrOnl .. nern ffl~a ,"lm~illca:)C' In 1 hrscs em poderes sobrennrurais pro anos.
GAHAN INn

Para e~c:nnder suas prl:{~l'cru:.a:!;df' vampires

l(IlU'iO$(lili,

-u C<lUSiJ." maiore aos qU<Ji.i!ll0.:;1 que possuem 0 S~'L~~UL nl!ce:;.1~::lri~1.. ITI'bCI1'l ~I.! ~:u;:tL .f'l'Ciam. CL'1mOos Vl"'tiltNe possuern ranros c(tnta[O~ com a
.L,JfUrn
I

mulfLl::. Vemruc ptocurarn

sociats

l.)~iPob Je consrruir um lu,~~r P;}r:JJorrnLr. (l VIi!T1ml~ rein. eruLlo, de ..e preocuper OOH'l a 5fllllgUC. E i~so para 05 Veunuc (!

mUTe: 1 eointt'ra~enl (UD'! UJlfltr"'" ~>fU~'" diferentes, lOmLl-$C dffidl derermiuar qual ~ sua fom(' de alimcnto. Urn Venrrue "ligrndl' - allm 'n{flf 1e intihtfdu{ - de quem nunca lrta beber c muil~ cornum, eSlouol.::ndu ntais flinda :SU~I~

socic.lade

.ugo

i

~'lfjn maior Ju que pra ns outre d . A, re::;tn!;Oesallmeruares podcm romar nao-vtda de :i.'t1I..l~T'I1 multo difidl. \Mm dis511, quando umLnimtb'n descobre 11real rull1It::!:'1 Je:s
Inlll,

nl!(.es:'!l~d'Adfil rems.

as restri Cie , IJi situu 10 rl..h.lt" Rcafl amda pior. Til,J~) enrru V JlNctndeve estabelecer urn rcbauho d(l qual possa se alialcuwl:' e manter ULl1;:1 rese \o'i de etnf'rgendil como gurantia, bldbdcceof um rebanho t!'xtg temp. e ~{11~1 • QUl.I.I1L rrtUllt (I mimero de- candldatos PQssfv~i$~ rnelhor. Putld.uw. " Venrrue mars pra~nl611 0$ inwnt:am [:Odo",os 'li[Jt'l'S de des culpas p:llJl Ir~ltltCmiz.1r com us 1I1"Jr[fJI~ .lPJ:\lr-ri;:'ld s, Mult,~~ \'~zt.:.:i, hlur 1"S("I exi~C"que SL' dcdiqul'! tempo e recursos a. C~lU as, clabe- e I5n.1pl:i <;'(\clalli n,t)"i QUC1" (1;) Y' mpirnl-' nau estiil" lIlh:.re~,)Jm. Venrrue hrlbjJ.id(l~n~, empre enconrram uru fdtu s J.. trans orrnas esse "iac.:nt1dn em uma vann sem. Na \'crdaLie, " I l,. at! \: s,.,IrJU, jilnl!l se ll~ OIl[IFtJ'S \'Ci:m lim Venrrue andan-

Com I Uilil tlluhH recurso, ['oefo \ .ntrue JCl'C' manter sangut:' do. tipo cerro ~l:Jrd:aJu em uru lu~:.I1I" lU rltSSll,1 M""gllrrs, ! .. Urn asslsrenre pt:. uI c:onfi:in" IJOde aludar a sunstazer rna ne essidadc. A majuri manrem uma lx 'fl reserva 1.1\) rip,;) de
sangae corrcto ~Z~n:hiLl
Pi'iJ m ;;It( ue

I.!mseu refagu)-

es quI.: pltJ~m rag a r mautcro lip!'. cerr de peSSOIl 1 reso em -'>I;U re 'ljJ!io; ;5~ml re ~ di~ro!'.>i~afl. AI~UI':' Veu rue cnIl::i5 chegaram ate mosmo a im:lu:c:i.:rp SSO·3Sao comn patfl

e

A

UlI!UlOr \ lpC;fi~

d pois : rmaze la-b' ern oS h15lJJarecida5 c xn quartos de hospitatE rnelhcr esconder hem C~><lS re-erva dl.· t~fm:t~~ll~ia, n;lu :i{lPE&r:l manre-las .il:'!';U[;J:'i, mas rambern pam impdLf clue alllUl'1!l. mort ]1 eurioso fi U~ {l;"1l:La.t1Jll n!1ivll'1h(tr [l que CS5t: corpus. l2;)rJn (fll..enda I~. A.
1MPUI{ lI.t\NL:JA

.1, com. urn

dererminado

~rupo ute mDrt:rli.; sern tlrlu algum

no D .NUI~lH 'Ii Multas V'I!ZCt., mas n~n -ernpre, os VL'lttfln:

prlssl1m

pam

J

provetro dele. n:io
\"L~rd ~("i.r:l ra!:'iu.

['i,::r"~Unenhumn

difiicuLdadi: pam dc.oLlll.:::i.r a

niio-vlda cum aluum recursos IPruprios No ern Ii 0. ~ Iol'!l'lr fc' uma casa CUI1~ d!Qi;;; andarcs l:' gamgetn para quatro cnrro

---------

-

--

set lima coisa que pode iinpressionar o pessoal do rrabalho, ela slgI'litk,;;J. POllCD para urn cl:5. de mihondrios. Estti 1.18 hora de sair do cscritono eos planes 40.1 (k} J parar de- economizar
t'

('.()tT!:c-;arJ adquirir
Dinheiro

irnportante para os Venrruc. Elc pessui, UIJ cla, n.rncsmn (un~~;io possu! na socicdade mortal- e que uma mcdida d~·status, POc1f~:1"e .~1JCCSS(), Urn V eiurue nao s('r~~ bern sucedklo enquanto nao liver uma grande riqueza, Ao mesmo tempo. j ;:;:;;0 nao tern a menor importancia. A maio ria dos Venrrue. principalruente os mais irrrportanles, .t.1.~Q ligam p[lm isso. Eles ja [em ranro dinhciro h~l tanto [cmpo ql.l~ nesn sc rl iIo mais ao tr aba III () de sao CI lit:" OHdE:' vern c n c rn .'i L~preocupam em g<l&t<i-Io. E. bern prevavel quC':, 5(': prccisarern C0111ptar algo ou ~1I1g11cm, des rera.o recursos suhricntes. Esse deve ser I) objetivo de todo nuvo Vcntrue: ter LduLCl dinheiro que; elc dcixa de ser impormntc. clare que t: mHi~fadl falar do que t:;zer. Invcstimentos detnoram r::'lm amadurecer, empresas raramcnte Jd.xam seus acionisras mihonarios cia noire para 0 dia, mesmo 11.1 «poe:) cbs iroprevisfveis rl\()e.s ~ja lnrcrnct.iT odos os mctodos mortais c rru.licionais de enriqucccr funcionam rcrfcitrmll:Ill.e para os Ventrue, e tuncionam 'dtt nielhor j6 qll{~01'> vaurpirus tern muiro m;)i~ tempo para esperar ::IS rnurinncas no mercado. No entanto, 1)6 invesurnenros nf.i~} serviriio para nada Sf. vex:€. nao nver dinheiro P(lLl mvestir, Felizmenre, 0S. Vcntrue rem outros bcns j~ SUA disposicao e exisrem alguns meios tesrados C comprovados para financiar a carrcira Joe lim V entrue arnlncioso. No uivel rnais baixo que sc pede imaginal', 0 Venrrue pede sirnplesmente ronhar D dinheiro. Apesar c:k S[~T considerado grosseiro, desclcgantc (;;: ergoohoso. 1"On e, no env h;u

t: multo

urn cepit ...l. Je invesrirnento

serio.

E

cspcrum nada material ern troca, EL1B acreditam que CS[;O comprando ioflucncia politica, uma bOL1imagern, ou a salva~~o, OLl4UE' estao dnndo (}ditiheiro apenas para sc scntir bem Cl)B.SL_gO rncsrno, Sao poucos Of que procuram saber (J que ::11,.).1£:,· receu com n riinheiro. Portnnto, nao de se espanrar que rnuitos Venirue possuam pelo menos HIUJ. instituicao de caridade CJI,J de- arrccndumente de funrios, Mas a faCL9. mais !;orJa e, c scrnprc !-.ert :1 mundo dos nf:gocim. Dcpois que um Venrrnc river ul.8.cb urn plano de ncgocios e acuurulnilo algutTI dinherro para h':'· ria-lo, poclera conseguir QU8St' rudo. Prcctsa Jt:" novos invesridorcs r~na u miecar urna novn emprcxa? Est;; etn uegecia ~,6c::; ditkei:-, com urn s6C'i~"') ern potencial? Problemas COlT' rnao-dc-obra? LIm born Venrruc pode Iet-01v~I esse) e um milhao de outros problemas comuns a tuna empresa <lprI13~ UX[L urua conversa. T ato c classe sao coisas que nunrn nrrapalhararn os Ventruc durance todo esse tempo COlTH} liJe!:'es d~" hierarqnia social dos vampires, Um novato com urn senlior lnflucnrc p(llic ate mesmo pe-

e

cHI';~seu mentor que "ernpreste" dinhciro dm colres Veutrue ou de .:;lIJ propria. conta. Mesmo desprczanrlo esse tipo de !'.,juda", muiros Sangue A:ul teriarn aproveirado essa oportun dt'td~ F€ eia surgisse paw des. No cntanto, HJgun~ senhores recu:;;::![lTI csscs pcdidos, com a intC"1U\-fin fazer L) vampire tester sua de capacidade. Outros fOT1l('ccm de hom grado as "ferramenras' para 00UC.eSS(1 de ~I.In pTC1geIlie,. ansiando [lOr aproveitar o beiltel de sua d!~mitfis a in veia d05 sernelhanrcs. e
E_ clare [~l](' rudo isso leva tempo, mas nao muito, Dois auos depol.~ cle Abracada, a griinnc maioria dos Venuue e rica

tanto, fadl e 3S vezcs nccessario.

EnITe ern urna klj<:J e depard

nnMa .sirua<;do Jt emergencia. A tle<;v~mt;'lge1ll~ que, ;:uem dfl \'cr~onha_. I.:om esse mftodo e qU8.se ~mpo~s[\'E-lpm as ll"la0.:;; nJ. qmmridaJe de di.llh('1TO {tue Gibe it um VeLltrUf. Os Vcm:r1J.c quer~m milllOC.5 e sb ne~odam com qmH1Lias dC:<'5~~ ~mndez'1, e njo (;OWl n0ta.':l de 10 ou 50Fclizmente. as peS'3oa:'; tk3,~ sao facilrnt:nk lenlc1[1s n dar sell dinheiro. 0.1:: Vel1ttne podem !Quba-l;.;:;; por (odo~ 0;0;tipo~ de ra;ao que i1@O iran dcixa-la::! H(;"Hl lL1U. pOllen de.sconfiadas. Os Sangue Azul modcrnos prefel'em a Ulr]dHde e '1.~connilluit;oes po lftic~fi., Em ambo~ 0$ casos, nm discursu bem feito au llm;) peroonahdadl:: m.agtletica s5~_lc:q'r::-ues de fmer os t:1iloes de ('.hequc sc abnr~Hl, princip<Jlmente 5e a peS503 que esth'er (;trft:cadanJ(J 0~ fuudos ofcTeu.~r \'inhos to cDmicL15 e~reciaL$. 0 mcio mai~ u;';lJicional, n1J~ igualmeme ([til, fie arreC8Jd:1if funaDs ~ a Ig.l:ej:')', ondc; os h~is conn-ibuel"l"l (e sc liv-r8n1. de impu;iws) alegrclTlcnr~ unn quanriJs t>normcs de
YC'2es~ H1HS -=Le[unCiOt13

ramenros, em uma quitandn, em uma I(~a de bebidas ou em urn har, Olhe nos olhos do carxa e ext] a todo 0 rlinheiro que de tiver; e .~{,)proprio C::=tiXH quem vai levar ;) cnlp::., a uao st:r 4Uf; 0 vmnp~lro traTls(~xm.e isso nmn hril"lho, Tom~ u;lLdado com 0.5 cameras Je .segLJfJ.I1I;<:l. 1i~() rCfite 0 mt"::omu Ltuquc dll:JS

{se j6. nih) cram antes). Em mYI;) d~C,;1d8:,odos, CXJ.:du 03 mais t e'3t(ipid.o~ (Oil menus preocupados com isso), j~ comandam (lrg[lniz;~~l-les avaliadas ern mHhoc • de dolares, E o que SE' ess pcrH. ~e a quanridade tIt" dinhciro que voce possui na ep:Jc?' de ~eLI.vigesiruo aniversario nao t aquela que (J fDz nunra rnais
lie 1.lleOc.lljXJf COni

i~s.o, al~o csta Ill.uili,) t:'l'ffLdo-

o~ SPRVO""
Ao contrario de muiw::; do:;,; OlHTO.s c.l£'i$, Of> \/enlsut' ~.lS veze3 empl'egam dirl'tamenk Ulna gJand(~ q1l1Hllidade de morraL:;. Df':nrro de SUi:l, cadeiO?l de com:Jndo, 0 d:i. rem dt':; vt";:-:e~ ]11:1ishuman(_),:, Jo .:..Jl,le v [unpiIos: um nl1mero que 11:1.0 indl!i ·l)~ milhares. de- outw:s sohrE: n,~ quais os \'d·ri.US Ventmt
)

c:xercem algum

tipo

]~~n. A prim.eila nos q llClntCi Oil 0utros vlUllpiros ... ou n.r.o t;)l1 [0 quanto Jevt'

e

df: intl11~ncia. £xi::it.t!In dUdS l';;l10CS P(frll que 0.0;; Vcntrue nao L.enl!em trmw O~ hllm:":-

dam,. Ape~:u de n,,:nhmn va~npil'Ond1i1l.itif) 11mdimia se .sen.te incomDd ?ida entre 0S humaHos, Fojs nCfim cO!rn Ult:'JO de GOn.,~re.r 21Jgum C:TTI}i; ddxaf carr a \.1rif.Car;;i, <iI.tmindo tl muJtid50 I
fUl'h')~a com
WChOiS

Ita m.rio- Os Vc:ntrue

teln Inenos me;]\)

porquc nab aUlaw. eaue 05 hlHnSrUll'l e porque' s'ent~m ~ltr. des.prc::o quo:.:beird.. 0 perigosD C (l pen'eT~(l pdos Hlhos de Sec.
ComD de~ i.Hzem,a fanliliRridaJe gem 0 d~sdem; cert:1rDcnrc, muitos Velltl'lLe alTogantes menospre,am. os mDft::rL::!mais J,.)
que d.€' v t'lin
64
tTl.

dinhdro.

A

V'cU1mgcrn

dct:st' meL:odo

e que

as

pCSS0JJ

n~o

Quast mdo Ventrue prerisa de alguns criados morrais em al~Uln ponto de sua uao-vida. Pede ser qne ele precise de advogados, conradores e administradores para gerenciar suas rina'll~a:s.Em sua maioria, esses empregados podcm scr sim-

Por ultimo, v·em
sabcm qual

natureza do Venrrue. Revelar a identidade cit urn vampire a um mortal n50 56 viola os preceitos da :\1~c,;i;,lracomo tarnbem coloca 0 Vampire em perigo. Um Ve nrrue [em de €5 tar mui ro seg uro com rei i3!~::'ii.(_}a seus servos, mas rumbcm tern de esrar rTepan'l.d() pam correr urn

e a venladeira

0,;; Si;;p,.·OS

l'naw tnumos e confiaveis, que

l)lesmortals

que n~o r@m IdE:13 de que csrao trabalhando para

limvampire, Os Ventruc mais ricos empregam dezenas dessesmortals de colarinho branco, cada urn deles cuidando de' umapcquena parte Jd empresa sem saber que os outros cxistern. Conrrani-loe .;; deuutl-Ios 11aO e ditercnte de qualqucr outre movimento relactonado a negocios no. mundo morral. Os mail; perigosos sao aqlLele3 que rrabalham mats prdximos acs Veutrue. homens e mulhcrcs que curnprcm .s:1:I.-I:--: erdens dire tas " ge reu dam s U.QS cornp anhia S c en trcg am seus altlruaros, Apesar de tcrcm I-:O~Kn em nenhum conhecimeu:0 da vcrdadcira natureza do vampire, sabem que trabalham ~am urn irulividuo extremamente rico, poderoso e reservado,

"risco calcularlo" se algum dele;; nao for honesto.

E multo

as

muis h~(·.il ru.ontrar outrn servo do que desfazer urna tl"alt_;50, e As vezes, e~~e~servos rrabalham para 0 vampire na esperandeclarada ou nao - de que seu mesrre vai Abraca-los urn JiH. ALgurnas vezes, e isso 0 que aconrece, m,15 nao tao

sa -

freq.ue-nLemente quanto os servos espetarn. Como foi mencionado anteriormente, a c.olsa mais imporranre clue urn Ver'lUne descobre 5'.()hr€: urn servo morral (011 snbre Ul'11 carnical) e que de po de scr substitufdo, Na verdadc, Be um Venrrue passa ~ considerar um servo como
incsrirnavcl, em ves de simplesmente G1Lil- COLU0 os Sanguc Azul comentam entre ~i - c~I<'i n~ hom de se livrar dC5SC servo. 0 proprio Venrrue e Remprc dcvc scr, 0 indivfduo 11.lEJ.lS importance. Porranto, urn vampiro que pcrdc 0 controle de 5tH dornfnfo 3 ponro de li:lO ser mais capaa de controla10 se m a aj II d a de urn 111 orta I nao merece cxistir _E csta maxiD.13. j3 foi posrn a prova muiras VCZC5 ao longo da Historia.

E5:c;e,) ~Tl1pre~~Idl)S sao multo ~Ot.

talenrosos,

discrercs e bern P::l-

Um Veutrue

lnreligente

sempre rem :1.g1Jm tipo de can-

role sobre e.saes individuos.sc] t~,HITa ves <los d.( m:.,de Cairn ou I~ealgum metodo ruais mundane, C(JJTlO tl cl:-untHgern - Ol1 ~te mesmo algo completamentc invcntado. Ef;f;e poder nat) deve ser usado pa ra fo_(~a·105 a tra b [11 [l r hC'lll (poi s j sso de ve h s~respcnraneo), mas como umn reserva Je etnergencla para 0
raso de algucm sair da lintm.
65

e,

A AQu5lcA.o
Depois

DIE DIGNITAS

que

J,omlfllo. g~U··4f1'ti!r ~~!.I :!lU:;,t~fnLl e cOfl..'Seglllir lnbeiro, 0 Ventrue poderi se dedicar ao object .. d vo ~"'rindp'oIIt de sua naC:H"ida~ dicnita~·.Essa paJavr~, I:JIL1!p'r1,;~~ ra&a des II'OHH!lrlCJ5. resume a 'l':uio da eXiis~nd:l Venrrue.Ela boi,!;utfic aeumnlar poder c.influend a, vence r se III ffiim~s e u

d~e$tahe,l~ceT seu

n(ml~Ios. seriaisdas now sao conhec mos. S60 ([I1ifO de. poss1.liir e gastar rul1hdf'll j;i ()ooe rer s~na:!i c011seqflencias pam
0:$,

~ inimigo In Vennue.
INFOR.M.I\~.AO

Os

VClun.lc

conhecem rsobem qlJ~m[CIes

N';):5f:L::'r9111~) va-

~m J~.{niOfTl]_ofJ'too,

00 rJJih) acham necessario esconder-se nas

subir

mlill

d~ CafTk'1riH~ com tod~ ...JigniJJIJi! Ii:: g edu.c_;)~~() que racrcruam 0 cornponamento dos Sangue Azul.

rTf)

hL~mrq,wi3 J~}di1lpam o;l!Jq_II.l~rn fama c di"lWn.~O denCol-

somhmSi e nns esgoml'i [1111'111 o\..,ye-]a.De cerrsmaneira, os VenIT'Uf' procuram infonM!roo com rnais krvl1T do .q;l~e'b~L~UTI

dinh@.m, j,a que cia em~

dlfkil de conseguir
Cf.llfoa01 din dln

I~

A~

FpU.fl.AMFN"I·A,.'S,

N {I \Terdilrl ~ i U I1Iill'l das me 1hores

Como allwem adquire .ainnims! Cad,,) momenre of~r{!Le novas opornuudadcs. A vr6xnna s.e'ilia descreve >emdetalhes
as v.:iirl:1S

d~, reconhece e encoraja fl. excelencia. No emanto, sao mostradas pruneiramente ns tecnicas
~~ii

em que o

~s~·~upam oornpmr iflforma-;:lc. 0 conheeimerrto e o caminho para 0 poder. QUtl.IUO mall'>H~gllfm Sill SO~f>C szus ri\i<ll~. he inifl1lgtl~. pt~1vt:i.s s6e1o.'io, liados e al~ mesmo sobre seu pr6a
prio domlnio, m::tis e~etiv;ruS~ 'loma
Hut

heiro

e que: se

mais valiesa

p¢lJt:

Lider.ln~~.

~d.l:! dlcas

~~sjCi'l~'l Ui 41.1.:

Veruruc
buscn

ptKlt:m uulaarpara

dido~ em

!lUfi

p("ilP'

r,eccnhocimA:!![1to

it:

serem bem-sucestatus, en. 4U:l.tW

mstrumentos

essencials enconrrados na caixa de feillllmen· ·tOJ~ de q 1m ll.l ~iI" mem hI'() .J( l dih dlnlieirc, itlfunl:Ul~A()1 respelU [QI{' poder.
DmNHFU10

de :a~5es are 05 cooip de se!!uran~~ dorern· glo J.~um rival lnoporruno, Eli 'itlfonn~,!!!,'I.'correta no momeneo cerro pnJ,{! mu~_b[r OS O1prid1Olio do ]J.eSI:i:nu. l'que 000 couseguem 5C esconder completamente {OlTiO sobre
11mereado

a]gu'ru. M~n1brm,

os

Verll.roc tern

lJUC' !J.I;ll9'r mt;'ios

moho lrt\lidi-

cfonais. Ventrue bem-sucedldoa reconhecem ~)~p;mtrllIH' crnsas 't1.i'I:i quai'! todos U:l; Sangul.: I\J; ul iJev~ riam 'ill vestir desJ€' o
infdo: uma

Os n'lt'Jrwl"; se m:al1t~m.no p~:)derha. er~~ Ie 0.5.0 devem isso nem ao sobrenarursl e. nem .~imnmIHdnde. 0.5 Vm.nue po

boa red!! deklf{1Q~s e tim bnffi

gf'llfXl

Je inff~mla,m-

dem

deles e 0 dtnheiro, Sell llJ~ne claro e \'~ri:;:lcffio:. oomprn ~["e'e mas, :l'i~gun:'ln~ • seldndos e i]1foJTJ1a~o'1io. 1f¢p!)d.e ,'IS vezes cumE rrSlif pollricos, j(i.r~s.po1il':~air;,esultados e 3~ In~m(il, ::Ifei~o. r A babiltdade de mampular 0 dinheao pede ser \lm~ ~miI.

e

devem urilnar ~ mesmos

rneios, ~

(:I

rnais flodefOSf)

res, por exernplo, Deti('t~ves parriculares sernpre estao di5PO' tlivleis e ~ factI encontrar urn t1iSPO'Sir(l a burlar OlW i.nfrlng~lI'a let pele fU'~~O'eerte (flO\.·ril11RI"l!~. a 'i.ol1DlJn.lll1cia L10 dinhl!iru), EmpregGlldcm;:5 esperros t.e1'it:Jrn-nm primeno com [1~go mat.'l
l~I"fCUUl

COI.Ha l!sl_:lionagem

itnduslria1

OIJ

~eJ:!uif

e

reporter

as.

scjaJ congelande
l!i'Dlpr~£:7I

as finail~ali de urn immi:k:1JOUi romando sua

a.[_rJ;\'~~de uma da (ompra. de "DI!j-oes O$tiL Dtahctro h

~a

mats versdLil que exisre pam adqulrlr poder e n-~('1 ~ J~ .;S.': ~tJ.fllir~:rqUl.: us V ":l1!ttuc lP'''~b.emcanto l>t!~~]~!X') se <C\s~gurandiUl de que t1IUflCa 6.carfio scm cle.
(l:IT"'.Ji.'Ill1l:t!'t<l

atirid:n.1es ch~urn morta], Gr'..Idualtl1en.L~, d.6 fKraCm 0 mortal para 0 Se"U mundo, pagand{'l bem melhor do que' qualque! Hutr(.l cliente. Por fin1!, lro!~:.furnm.rn-nus em "l:I'I.,prcg;,'lJo~permanentes '~, Q~m pelo menos em fOlll.te5 CQllfi :1.v~js. Depots de 111\'1:5 nrem em lII11l III \I es [i,gadot. (I Venrrue deve
It~P'

~cm

A chHvle paru usar o dinhetro

qlJtlI!>!.: uxl~) UlU pl'~';o. 0 Ll'uqu~ ~ d~smb.rit' qual ~ esse IJr~o, mesruo

e LIllI.: toJ.r~ {ou

os meU1Urli!S e tllai .. ~LU.ll:l~ ~ulp.&1flt:."nlil!Jb
i2

de ~~gu~iul~a

l~UC

puderem comprar. A tec[1.0Io~I1, flk(!nl;Ou

an~ mesmo ultra-

q~le os rr6prios im.lividlilo,,-;n:ln saibam .. Dl:])oj;, de lic5IL:oht!ono essepreco, e les v iiG prlrtldp" Ii ~ voce p~gar. impllrtan t!!

E

passou os Nosfera ru ~l~:I'Irndrlse rrara de otl\,'i~' secrerarnente as C()[W'@l'S3S Jus; outros, Al~ mesrao um Venrrue margtnalmcn[e rico coni aigumtS (o:nrnt~s nfll pG'lt.da COll!_'ieglle ~11TImpe.::1r Lclcf~.)]'I.t.'6impl)rmIUe~" toluca!' eKwta~ ,em 'e~cr:lr~rjO$ e r-ef{,"
gjos., conrmrnr ~.'1J'Ieke:!r.;l rn!'ltreHr m Q;lo\'iml:!nW,....Ji! a]gu!~~l on

noun qu~ 2Jsve:ze~ 0 prl~oe ne~~:ni:"'C:h P::IIr.:Los mufwr:icoSi, el~ pode- sef manter (I qu'Ii:se [("rtl em ve. de rerder lUcio. AI~m dIisro. s.e rmpn~ 5e cleve. plfOCllrar au u;:) oJ~-ao 8ie (I pre~o foll'
~:nuit..,. alto. Uma
Cill
p\..""81iiO~ rdadonada ~f

ao ;alvo (sua

e.§'WCIIS;fl,

ou oon.sdhdr(1) pooe n1("llW tI\~lhor.
C0motluJi[os

rnats bamm e taJlv~! lIlH"n invesri~·

ro-

.fucihnrni:e, MUllos Venlrue. c()mo e d'ptco deles., refii.5[1rom fI ~~~~.'I n.'lj1iq~~n" pm urn IU1\~u 1l~I·npl.l. rna:; ~ Ct 'ml'lc'ti~5n l n:Ja
pelos joven5 Venrme :'i:Imhku}.,'ID~ tirfu'l.dormLOLl j) ut.lli:::';l~o d!t.::i.:ilesequql~mlelll[Qs em ruti::P comum. me"IFlt1lerlHe- n.. mf"l11"
03 'bws I'lfta~sCOnSl'FvaJJ.mrs
11m

uuorJ,11i..stas puJem ['estemunhar. (]Inh~iro e :Jilubi~ pooem ·tm~~r Illt.ai.s problema!! du que' l:lenetlciDl!i- Urn V,entrut:: cspt:rro llab..; como fazer 0 dttlh~m> ~cr l)rejudu.iaL AJ~lI'I..bh V(·~I;;~, 1i:;'JlL'C.i:.tkn.~nll:e l.Juando (I cJssum.o ~ duum·t··" ..J·~_L' .g.c-m~m "L~ 0I.1tnr :lLU Ipa ~m. 3. g:l.l~m • l.lIJm(:'UD rna. I (:xP l'..J" Kauo ~ ri(Jf ~J(lqikle' nJlo i~r nt:l"lhl.1m Jinkl!i['L). Depi5s1ws anClnimw poden-l

11,;]0 a. d

D~poi.s d.e aJ.qrnrir· os !LLiuipamcnlUs

b~kru: para uiu(·[

roanJ.a[ a a(en~~o d~, Rece1tfl Fecic'rnt ~lZ~r p3i:riC.~cr que rull fuJ'Ic:lOllArio p\ihlico e-.:;w ac.eital'ldo ~nhnm(l:<l e ate me~mQo r.ri;.r prohiem~s ,nmju~C!i~.0 Jinhein' t~.m.b~P'!Jl',Jid!..:" sef O(OIu.Ullinado,. como os h.u;;rns ·re.su~tarn'e5de umc:rime em

Venn-ue !Jrudf":nr~ pa~'5a ramMm ,grarnde' pane JIl! ~ua eXLS'[/enCLn !)umC''llmrn.do &CU CLT"c:ulo die cOJ'lrnros. mfurm;ml"es e sDClfHii amig4vd:i. A oouca~ll() dm Vcntru!2 c~ 110'f9men'te'. ~mpnrrnnte. Nflo ~fi.~ll ~ 3!' h:ilhiHdadf>s~[l":rt'tl<l· lLLmi.:; do chi qUl' I.h~s pctmir:cm ganh.ar 3 confl.3n~a. am: ounos se ndo Jlulh f-atho;J,r. (5U1'l5 hoa'l vl.1aru::iIT1.5 us.&nem p~tar a[~n~~0 de vem3~;i.eno que o."i ourm5 roi!m a ;Jjze-r.Urn V~]lfru~ s.£'nlpr~ e.scm[l, princ.Q.m.lmerllli' se qUlSeT CfC!'Jl£er.Rcfirwdo~.
66

mfOrmiEl~M.

r::hEg.uuio :u@
lhnheiro

esmo a serem geneJ0.5rn: e lihemis com seu qU@llIi:dCl necessdrio, os Veu.tru.e :sabem como fau::r
!TI

(onta~{b ~ como inanrt!-lo~l principalmente

se esses ccnta-

()utmslfl~tn1us fa~hi:1m,o Venteue ~I!n)pre pode all1l:.1l' CO]'ls]go mesmo. Se seu charme nlo funnonar lie t!l informa!;3.o for muieo unportan te pam. ser EJerdida, Por £i1l)J quando
M

ros possufrem i.nfomlJJ.50es

"'~OS'OlS"

a mor~e 'ID'iQ ~ ~ unica medida extrema. Na verdade, na(J! E nem BID(llS '!111l:\"cra. Umservo :IllC)i[UU relmoso pooerd entrar na linha se sua fun(lliia ror :Jm~H~HJ}l, or exemp plo, Urn jU'II'ern !\In~I'(o-punk que se recusa a aceltar a. bier·axquia do cia poderi s.er domicado socialmcnte. Com;) Im~i1i.

a. claro que

dade de eontrclar mentes, o~ Ventrue
(\~(OITet:'1.
lOiIIW~.

rnrnmell"lll"e

preclsam

nre-a dir,etUt'i.!lJl'itc de dentro d~.cabeca de
vll.lgar de seus
fCC !J:~

mdhf{d)U(),
:,'1,0

0

WQ

sohr~n:u:.l!!roir'S pe.FTI]lire

Vefli'mJie

00ri~'iMurn

~lguru; om.:zem me.SMO 35.'l;im; S.£'~3pelo pooeil' f:ier~u~SlvO do, me-do ow "dai[!Jt llidade dl.' "'.lirnpar us rastros" depots .. Outns ~.6es menos ffs[ca& Lamb~fl1! podem
mas mspimlf mf:,do. ClUlW1lltagCroI. e '~xror5.iio S30~S ferumerua5
[1lI-

morral a diser a 'il'e'ooacle sem chance de trapaca,

Faler i.sSCI ::dge grande c u.idadopard prOLt!ger a Md:sc:na etem e m~ c()mp~l~:1SiOes,.\1;:1:.) quando aigu.em realmenre precisa de 1
uma i[}'fol'1lll3~AoJ esse recurso
I~

q,u:asl: completameme

(;0[1:6·

'vel.
R~5p'{'rro

imponante rrutsrno des Ventrue acerca Ju [,espeitrl: nxioo
fl['!mern ~lg~m:k1,t:('~u:a e

voritas, Se amea~91r reveler os segredos de tun homem (JU~~. vazjar slJas contas no ba.nco~ p~Jded. (2,ze -10 mudar de ide i21 r.ilrn:ridamenre. 0 seguEni['e dlrado e apenasum ")I~mplo do mats

e seu rrabslho descobrtr

0 qu~.

Al~m de chaJ"me e dtnheuo, tedo Veneue p,rcc:istl de Malis

PODE'RE5

mna tcrramenra ern scuarsenal

p~r:;.~, Q1'lS~gwrsuces~(]~re~~ C

peJto. Rcsp~i.I:Ci {iuml'l b:ca d~ dois gumes e 00 Venrrue mai.li bern-sucedides rn%f'm (I, bar\b~ com urn enquarao eOrlIDl1, S~U$ i!l,imigos. e om 0 eurto. Essa qualidade[1U'Int~m o Ventll"ue l!1~n(l,ambicioso e educado. 0 Sitn:g'lil'e Az:u] 1110 sO :rcspeolma
Mascara cas prcsas de Sf::US ::i!l!meHt:!!tU~~ per med() I mal'; [am~m respelra Mp.f!lIH'llln8 de seusaneioes ea (;ompern~ao entre reus imeriof'efl" Ele ohserva os cosrumes de digniro:s au pelo

menos respeita as c(}.nsf<.tul!n.dW! que seus cumpanheinl:if.oldam ele soflier se quisesse bI!liIlC:::U oil1l:l:eiP£nd~nte. 0 v~tlrtpho S'egllJ;t essas f't1.rr<l~permite que elas e ajudem, mas sem deixar e
qu e (:I afeeem,
Os Vearruc nchem ore5pt."im eX.n~mo isto

Nevamenre, surge .;)que~apalavra lncemods- po~!'!r,Eta j~ foi tio lIDJtiMz:id:lque- perdcu qlll:ls.~que il:Drnplet::lmentL! n senudo nomendo dos, mortos- vi,'!lm. No caso dena discl!5Sio, poder sigrlinca a l1abUidad~ de £~C'r olilgo ]\~~iU:lt. U I'm'!, V ~111se [rue pod.~ter 'I!odo rD d~nheho. poder ~repum:¢o do numdc, mas d!o que ii;diaru:nfi rudo IiSOO se 0 vampire fi!\~ cumegu~rr Carer. nada GOI:ll i~so? A h.iJjbil'd~Hle d~ E'mpor MJ3S von.tade:!i :li~tJr~ restn ,dQmundo e'~verdadeira medida de poder, Quan() It'r! mailDffur a porca.o dl'Jo mundc sobre ~ qual urn vam~jm e
~pall: de impor sua vonrade, mats pod.(!t ek Wm. Esse t(,pico

e

PODEHFS

ej

merece urn rrataenento mats detalhado do que qualqaer 01:1.'· [[,0 nessa !!ie.;ao.Veremos a, s~~uir, deni~h,i.;"s qll!.cl.'xp]ic;.}m

CD respeite

d'd.$OU't'i<Ulpe~~('10~por eles - m~lto mais In.[eressa:nt~ e COBlof:t:iivel .A:Bn:d dccentss, c muito :raro a hll![['d1d:olJ~ser o
ftlrtc d~ UmI Venm;J e. Junto (om urn porte homoso e urn. compoTtl1mento impoca"e1. Venrrue ambiciosos d~'\I,em cultlvar sua WPtlI21~~O. Som~l!l[i2' sonism I! nanhuraa P'l.oT'cUcla ede p

oomo as Ve'n.ITU£ac umulsm UID podcr sign;hc:n:iwJ' em ~]"e~s dDert!nte.s e a HI~aO pelo qual 0 f3'~m.

N ec:6d"l6i o status no mundo dos neg{kios nao vern dC"llucm~e sim
sobre certos acontectmeneos, N in,'lJi!m ,se imporh'l com qaanto dinhciro um vampirn gn.
das in:fhlll~ndalii
qUI:! S~

exerce

nenhum Ventrl!:!e e d1.gnl-t;;,~S podepermtttr. 0 mede ger~r-espeim,. assim d tnmoa juui~ 91. £rug~dftdl2' c a[~ mesmo '~ma ;:JUT;!! d.~ suces(az:I.:'f corn
l1JiUC t)~ .

~)UmOliiu despreo::enih alga que -

0 medo t.l'lllmb~m,fa;::;cum gll,VIi: osourrw se cornportem. da m..dbor maneir3, f'of' dm., ~er 0 .respeiw do m!J.!nclo ((}u ao mtmos de pan.e t!ld~)r;;J.Z co,m que llffil Ventrue 8e smt.'l ~em e
00.

lhe da cClnfiaIl~ para reru,ulH a q,u.e for

Ilf(:'l:SSano.
[OIDM

Em~o, c.omo:JJgu~m. de!:;en\lol\1·'~ 1111'!!pOirte tan digno! !Em
pril1'lfd:ro lU1,'1Irt urn Vl1:nITllJ'I:! (lU'!lCIJ den" rer medo de mente quando efas ertvolve:m
11:lOflaJ1s

ru

nha rom suru; nful e;llrar;.o~~de mdio. 0 que lfJ.teressa ~ se proem usa-las para [():f~OlI urn ,d~renn~ado direemnareerao 1Jt:i~iL'k{)01:J, ~"'fa :;ufrn::ar uma hls'[6ria sobre a(gumii quebra na Mascara ..Quem se impona 5<~ a VcnlrnJH~Saft ~l~tI;;:Ve um r.e~ cmdl!! quaodo do Liln~amemo die SUiI.8 a~Oes? Sent que os Sanglit: AUlI ~oruegu;em u&ar a cmpr,'!!'sa pam uU<1dir ["!~ com,Pum~ dores do~ Nusfermtl~! A ,'erl!d~ de armas ·esfli em baixal? lsso nfiQ 5et~ oem lILrn POUCQ im;ponmu: §c os dois Ind(J:,! d.e !Urn

m~diid:a'i 'fie<ce.M.;Aria,~, 'I~fa,atingi'l" seu:s objetivolS, prindpaJf
e \lampitQ:il qD1e Il~ ~Q d!a Calnru:i!lla, Ninguem aclq:!Jir.~'Cl Msioo prsl'a .iiilmortaH· Jail~cDmp:mmessalS U1I.1 dinhei[~' empresmdo. t dam que urn V{!ntrue n;1opod.e slirr p.:'Il!' afm:lllil.ndQ' ou. :mqueando 0& cofr,~ de sew a~df:te.lliift pam pruvar que ~ t:aprr.::.Na v'e'liciElde, is~o _ nao sO 0 fa:: pareccr mla ou bfl.J,Ir:al c:omu ~anb~m u m, deki· ,~ ~rdrdo d~ t£mpo e er!.er,~. Urn Venffile d.eve mmru 111mB

confHto comprarem a me:;~Da flmlll~a{)- Ptuwn1w, muitns
,emp:II"ecndimcn'LOS
pooem

nll:dJda exm:ma apenas se a S'ima~Ao assm,
i:;su aC·llf'lleoe: r ek~

0

flau pod(!! l~l':si:~ar Q~tn [pO,"urn :m:inu w.

e:tigil'l C GlLianclo

h.u:rativo.s Vemru€': que ooru€gtI€ ~nf1lm~nda-los-Em o.uttu palavras. s..: tJ \'amptro cun:seguir vanntJ[f'rn pM:fil 0 dA (JU paJrn el.~ lIl~smo. gi1nh.:JJ~ f):restiiglo. Essa primitloucle Acerc~ dos ff:su]rndoo e da mfiuenci!l an Vel de sobre o!!, lucTo5 sign.c~ que m Ve'u'~l'tU~' nat) p~i~m fer~,}conmJt~ legaJ ou ·65ca1 de uma en:qJrl:.'!SBI pm!.)~ dig. niti1~preIo(ato de l't-m_ sob S'e1!J comtwle. ~ '-IU;,t~ ImJX.~v'l;:J p~rQ wnjoiVcm. VrnnlJ,~ ~xetcer qmJ~qu~r influend::t signifia
qlll~ rIL£H!'lSanamem'e
ti'ifl2'!!f UI'n1il~t() lpre:;:;dbllil(;l

nan

sfio

P(I [110

a

tiw. ~bre ulna gnl[l'l,de O':)I:poraf~o.Enh:ettJI!!{Or de

rmo precisi.

sc conheccr varios enlpregl'ldo!' de que ilo,,:;..rrm Jhe Jar acesso as. ir'!lfurma~o~:;; c I.iUI:' ~) Aj udem }l cnni\~guir equipamenros pos:iillJH urna cmprcsn dr Im.'[u:ru1ll:'sS~ urn
db;~)

baixo d rnedto lmernas dis empresa ou ~en";~,)~. or 4~ P relefonema P'.1rtL lim dosmotorlssas [m~ 0 carm ilTn:dw,t;:lofl!}":u'lr.:ate vlxe? GJm~\,;_u por batxo f::l'lTIMO]] (! urnu boll rnancira de Yen. ITlJI.~ umhkiosos adqumrem ~/ignim:~iante de' uma rnpu~ad ~An J~ ~'t\(iu.:s i,..JL'~ ate~::. fer -.:hUl'linio sobre todas as inti(Jst:I.i as mais proeminc ntes da cidnde. 0;; Venrrue da velha-gua rda p'~',I(It!1T'I (l1\ drrerores e- o presidenre ~~[ J}, empresa em seu bol8(1. TJI'I:l~ pw\raV~lM~l'\t~ f1ao sabcm (1 quI<' aCOl1IXC~ nos annazens. Se um Vo!."[lltrm: novato f"Orcuidados«, ~11:trl iemar (h~lllr ir I.' conrrole dd l1.[V~!fk41i!. baixo .. Dessa forma, ~I(:UnlU· ! lard poder sobre I) CSWlll,H: C sobrc 0 uso de canunhces de i:<1~<:i! l1>lH~ 0;;, Juil:J rem [)U<;I·" urilidades pl'~lil.a~_ ~k~ mo nos cases mais C}i.[1:f,;!mlliS.q uando eose 0 anciao descobre lUUlI, 0 casu val patti fII corte V!:nU\I~ e kl [11, jub rorna a li'~'i.:i~ II ual. A 'tt 'r~~efj, ~I Ven ~TU~rxlJ egm' q ue 0 anc.lr.CJ L";j,1 nan csrava ~xpknand() seu dommio de muJll adequado e consegue Hcar CI1fil (1 ""I !.It,:" h-;:llV101i .[:(1 nho, Por ou rro lmju. se () resul[ado da corte tor cmH.U de, n novato tera urn nnc:ruotu.noso nos sew calcanhares e(Jt'n:!~cl Im.UL.:! igru'ms. d Niugli~m nunca disse q~!~ ~'pulf[lctl dos V~llITUeern r~""d
afvel

com 0:5 llderes da cid<lldlf' .. \miliiuriil j~ criou t."S";:=l~ rdfl,,;i'~) mas 011 que nao o raZL'rJlm. podem recorrer "i seus ,poJercs mentais C cmoclonals em urna Ifm(!r~.e-t.l.c ia, o rrnH.e.ma d~ sc trabalhar arnH"~$odl' prelcjtn. ou da dmera dos \ ereadores, ou i'ltf'<lV~:SJ'l: qualquer ourra jururil.bd~ C qu~ issu t'Jti~L' muira energm e llt.inhmc:ilJlli'lJ. multo bern. O~ llderes b,:l:em rnuih~ poucu sonnhos. F]e-o;marulnm l'~ U1Jml~
U)

n

prirem :Jjj; ,~x~,~~nciaiido llder. E umimm'::1u, ullcienre, eo'me11~ dbvi'D. ~rdiretameme 3(~ 1.'1 ~eS$OO que ~::":::;"Il"'il n;o,.lbando 0 ~e-I"'IIi'G. Nacl S0 porqlJe es.st:S lu]'I,ciorui.riOb pUiblicos de [liv~i;!; lnfertores 5;'(1 mais accsstveis, des sao qUtlSe sernpre mats ftc.d~ dl.: ee influenciar. Por que f,~!t;;F~1 prefcu () PII',,~&i(~nM "I Procuradoria para n!lu levar um C.aS(JI il ron~ se fuzer D cncarregado perderuma P][O"'jJ e!ls~1"lc-rial pede encerrnr 0 ca,5nf P"1f que Im~i(,HlInr u chd:e- d~ poltcia ~r;il cellJ(ar mais parrulhas em urna certa [~gUlb em uma none d!.o;;pe,ci.&cll S": \'OC!2 pede ccrmatarpolic+ns de fllIga para fa:er i5SClllor voce f C)' excm-

r3~~rt"ITI WdL I,

e estes,

pDF ~~.l V0T1

mandam seus

ItI.c:tIlfl!;

cum

ph~~:'ii;lt~lnflfi ll_i'lO~.•
Alcfu ~.!iSO~ ~ tmportarue [ell" as ¥Mt(l" partes da m;iqul'n.a D(~~:I'ricasob sua i[1fh.renC't~ [X"ofqUt:1 mlH'tl!l vezes, a 1idel'<'Unt~~lill cidade rem multo p_(}UC~ ll~turid",tde pam ohri~r ;;al~~rn a, fazer qualquer coisa .. funciO):1L'n{)s ddb);g vf:m e vi5.o.mas ahurocraria I;ont'inu.'1a mesma, E claro que (0 bengicu ter lK$ (ole-tores de implJI:>of% iJOC.Li.1., i:)I pohcia e 0 deparm rnento de niin~}_~

gente de cm;J.~:la Iraco.

as

G,(.-;rvefn\) toea.~.
Os Venrrue tenram EnfLm" do govemo de um~ ciJatic,
infol1l1:J.Il~~ e J~ntell_

em (Dl-lo.i os aspecrus {Clttt~.ndI1 pa:\'oo-lo com ~'Fi6~~, Naverdade, i sa nao & tlo traicoeire ..
SlJJ.I.S

~s

~lIO (iu 5e-U lade, T odas

~a!i

fll.l1~th.:li P1'1.:;S

tam servl C;\i5 va Ii(lo;lC'J~,

quanwp;;.=!!ttce, A millimia desses "joguetes" nem sabe rnr-d quem. Ifrnh~]h~~ de omit 'Tern 0 dinheiro, M.esmo assan, pede se [HII TIlLl.liJ1i vezes prcsusnir que lim mortal li.~ilo (I urn Verutuc rrabalhe em~u1fl" ~re~ ;10 grlvc:rno- local, desde BIIroUcia ~r.e~~ ... reg~rmi'!J. 6hvio l{qJJt: nern todos os ~mp~g'J:do~ do governo t
SIlD <l~mc!; serr~tUS

por ~m govemo wmlmo de IDllrtO.'H:i!!"t1rt>. e nem preci~am ser', N~~ ~llpre~· fllece-~io 0 ..ce.~~odirNLJ no co,[IIselhode zoneamelJl.to cb. regiio qua.ndo um ass<ist:em:e anornmo 'fan'! ,til zicrvi~,. Nova:mern-c, 'como il,C'Ji'lTlu.ce nu munJo d()$ neg6c:los, nil 0' . se !:ram de tll111~m \IW iniluE:lJlcio, eo sun de qu~re:ruludos obu:~m,Os Ventnu~ se ~)reocuparnt{Jm te:!iultados. N(l tOP(l ..b hlC'ffiKlUi:a. fiQ!! (I pe-rkito .e.i~)u ?! d.m.cra dos 'l~ r~:lIdor~.s(Jepend endu .1"'L§ ]cis ioclli), Pm sere.rnFunclQlilu, riCl~ el~ivo:s.os Venooe rentam evir.aI'u.t)~rmu1to pader direro '('mtr~ e;se!:O a]vus p{lblic.rn. Alem ti~o, eS!'iel> ftll:tJIdal!"Ui!iCIIs de alto ni'vi~jill s;fio t5ll.lnflm:ll.ciados por Lm~5ES eue.mos que ~ dil1cll pan 001 :r6 v.{llmp~m~st.i:1h:Loccr!l.lllIllllinJUuencia confiayet E tnnibem ~ LlllP'rranfe T'lottlf qu.e a mc:1l1!1F parte do [mb:lIbn d~Lm~ preretto [1(Jitllsisteem lidi91r com it5suntlOl'i qw!Z nia InkPe::i:;:~m oos Vcntrue. Urn SeNo condidonad.o pr-oci~a ser orienr;adt) c.onstaru.em~f!U'. algo que ninguem [JEm~rnpCl pam m:;::i![, Mt'SntQ iilSSlm, pel(llTlen()~ lJ.m'i Vcn_lnte nac~dll..denorm:;:r]lmel1iiteopr[rli.:.i~c
m" ~Dm
(I

de

ema grande ron::lpim~il(jl coordenada

desde Plooll~ir idenrird~{ie~ f~l~k':lal~ at. I'ennts&l~~ nec~~hia. .. paro. ('-U--liitr~ru:r novos rcfuglm (Dill para dl!!;plf!jarri.\iills de suas residencias ilJtu(li~). Atcme~mCl M:ilV~ pUhU{)n;. cnmn (1 C(~'I'· P(l de ~~lulL~irusl meeeeem 3 ,aren~~o de um vllmpiro,AftnnJ de C()I'1Tas.. urn p~qllenu l;!rru de urn bomheiro amigl1\'~] pr.de rater com q UiE 0 refllgio de- tun inlmlgn queime (.uHlple tamente tflclllan[o ~1 do Vr,:.FiI'lN\,; r'~crbi,!' aC~rI.;:aCi ~mecl~ .. rn. Para e;sw hdecell ~~~ili innu~n.cia~VLD:-m, rn: Vellmletem de €az:!.::'r nu'IllX'queflil pesquisa e ,k-~ohrir qu~tn. f\.:'ablt~n[e-I' )S~ui u ("'~'\(lIJ~rde f~r us caisas. Quemlls!ilna !;'IS onJ~rti de ser\li~~ e q UrnJ. M o(.~ ~ Quem o;;~be;l.'!l ~~lhru; do si1i;rem.:a de compU'm" dore.'l<!IJeocubra prim.e-ire a£ C'tlll"lIti M~k(!~ ii!i11~~ hjl~l:ar ~LJab' Jk: providetCllti,as.. Am~F1.~1r..] f"ic~ d~ desmkl:rir es5ilS i'll{oIm~~ maTh
011;;00

to

wmro 1~. D:::puU-:
os
LiI~ 00

e qll.~st:ionaI

(ou inte:rrogar) r1'~gLu~rn [r"tibaUl.3hit .mUJque
1

os V~ntrl.l!e te-mque d:iI;!f.ell\'{llv.:r rt!~u;la"''S
1r.;rJ'~],h~un 111:1 :1oc:3. go\',e'mrunentiJ

~.s!iCl:l:~ COl'll

1l10Lita'is. que

Klbr~ .) qu

d~ej €ilm e~tiLbelec:~r m U01UmiO .t:' u n;!:nlpod.ell'd!e l,lenl~dc. Usc SlCU charme, e1ogie. suibome. s.ed~ - ou DolT'uTle ,[) qlil~ far iI:lICc:ess::iriO, Por flm, ne:uhum Ve[lltnJeprI5~u i influcnc ill. sobre 'foclas as pp.rtes Je um g:uvenlil. Enll ve:z dissot c~d~"'~:mpiru ~.s(ab~lece c-onmn:J15 emum;]l 5i.V·e'.l eS'p~dfl:cat.U m elem.en [0 ,r.ba:ve lln pol£ti!~fljntema dos VeD true ~ a ltiru;:'~ de fI'l v~Jr~. 51!' 'U m 'Varlr1~ pim 'rem ~Im~ gm~de :tllihlllfnd~ ,dentro cia polk.i;']), (!I$ (lutiO!'. ilia ~focu:d-lo paIBilhe pee;]" ~iL1.dfi om. 3SSun.tO!i p!;'1liciais. A. c
ffi'i.di~fi() do

SangUle: A.:ru:i

preleiw.

o.'\. V ~fi(n.u~
j

ou c

p,raewr-

flllrtflt'etmlUID3.

'~linhadire"

d;l c:dge

que s,e fa~f!

0 pt~~~vel.ITUliS.

>L:!l'1l arriscar:·EIi

devern

e5UIbelocel" COMaros

que pozarn D.le:li:tJl'opan::iun::'Lar

~m [JOUCO tempo. Gun rate) dire-

pr6pria rpo:;ir;jo. Edam qu.e se' pode esp&~r mvolle.ssemelruLntes eu} WOClii.Vi-'l de[)fgra~ qoon,Jo 'IJlfl VlenmlE dleruvd

mal'i

alto pt"Lie 11m rl'lYtIl", ele e ~eiro de ~-;<'lI t: ni'jt'! ~t! e,-.pem h.'CCimpensa, A Hierarquia [em. se us privi~ ~os,
dtl'erente e poUC.Ol5 V~1l1ru'"POOSiL,u:nl algurua influencia sobrc ele. A n~o ser que u Venrrue f::]~~1 seu :refub~~l na capiml do p:,l:.f:io,6.COI di-rcil inlllllw enoar d iremmente a polttica naciona L No enranto, rnesmo squclcs que morem perto da residendiill de presidenre ou do rrimeirG·min~s"o 'tem dir.'cUl]d~des, Os lide're..~rl;:JidOiFl;g.is recebem tanta 3Jren~, sao dio pubhcos etem ranra se~raml;~ que ~ muitu hn~:mv~,vt!l (se t:I.~o for 1'rt'li[}f."J&:-lhr~H influencialos, apenas os aile toes mats Fones e dtsere (00 clOm:eguem(~~@1'0. I.cm d.i~~o,tantas [i'lfluCondas j~ fila s~o cxereidas sobre (I A

o .I~oV',emoe uma naCE;o ,e- urn assunro d

Pllilith..'it, Nacional

afinn~r que seu pl!"{')Kimo vutu conscienre .. dm'Ll !.lilt: a 013nipll.d<lr;.ao C';qJlkiw e 0 UiSO d,e,'>OHli!ltn das Di~riplintL'I s.fio perigosos e arraem muita ateh~a.l~ l!t\d~~~ji'Ltb.L, t<.iJ':i,i[:(.HJll vhul1a.

s~rn

E

dhll.leiro consegoe quase rudo que LJ,m vamphu prccisa de um poltncc . Aflnal de C{}l!JLJ[!lS1 0 govemcnacionalmramenta tern

hi!1nori~a qu anto de s.C'k-IS ai udautcs c senu-l b antes, A melhor maneira de mfluenciar a ]lXlIIuc3 des mortars !! usar &'; m~mas ferrsmentas que ~". lsumanes l!~am~ dirlheiro . e 1obiJiif'-ill'i.,. an e nec;e.'iSiIoriog,rlos'w:rmuim energia quando 0 N

alga a ver com os assunrcs '-11.1[:"' preocupam m vampiros, A materia d.CI~ M.~mb!.'o.~"[l~O em guerras nem wrrnrnd.'l 0''111' luul
ques I; bom~rde~T"Q!).e !jome-nte a]gJ!H1~rmU:;(l::ii MatLi,"ic;Jlell$ ql!!ere:m se vingar dJJ p!.Jlilic~ nacirmu] ou scressemcm com

hder d:ili rI:::!~i!ill "-lue tnrerferir efenvamenre em blilas decia.c'e-s torna-se imprariciy~~, a nsosee que o vampiro se d~cliq~u,~
rom:pli.!r.m"LC1i:cc: a ~g~,.df
~IJ llU\lido. 0

ela, Algumas

pn.::t:iWcntc e a

SIJ.5S1Urar

ordens

em

do dinhciro fcdcmlpam construlr estradas locals como urn.favor para urn de seus contstcsentre 0"8 mortsis nu como arnparo legal pam i'i~gtum ern-

VI!Zt:S 11!1~~ precisam

pl.'eefldimernw

nov~:l<.~<I$FIIl!C~"!iiJaJ~~

n!l~!.r.(.) ~ubl'!:u,~UJ~
ld"lCOI'l), r~gill~

dol" se ff":lrnecet-ltl~ri~). Depois disso, n§u

pode serdiro, ainda que em menor 'C5C11J Eli , sohre a cerpc lcgi~lativo federa~ e cutros fL!lnCion~rtos eleltos. Os Venrruerem rnuitas vez€.\> uma grallde U"lnn.1,~nc.b sobi!''eaqueles que sao eleltos lecalmente. Essa mfluenda nfio nern de i[lng'l! cnmp~t:'ra e e n('lrm~lmente c(JltlpilJra.,,'d ihquda cxercid~per L1~i poderoso lobism mortal. No entanro. 0 Venrrae [t,,~m c()ns~§uk S~ encontrar pessoalmenre com (llegisla& qu.e

a mesmo

rais e nio~,q!Jlerem
nais
01.1

solucoes sobrenatureis. Manter urnloblsea na~q"-ijpt;~p:ar~:ll:i<lillnf(\-I)
na(:jo~~is.

~ a~go que mu~:tm Vcntrul1! .import;'lmcs

e

(a~em, N(Im1Hinneli1le, ::;~.oos ~Hlvl:mg~H.lm, J.tb va!mpir~ que cui.dam desses assunros. Cada Vcnnue 3.00rda esse problema de ulna forma dmfcnm,t~.A maiona, preocupada princtpalm~nteeom a poll[i,ca local, I'llo qu.!!:'I' rer nenhum eonraeo 0\1 Uga~do com es [obista~, Enqlmt:lI:O n tmbalhfl estreer sendo {eico, as v:amfl~ms preferem fica.'r l0111ge dos (riilllllil~~ leg:1i!i.

tern

licobbtmt'L$ em

OUU'O:ll, principalmente
ndo II.;'mpo]ki.c.a nacicna],

aqueles rom urn int,eliesse ad!qulg()~.r.am de (lear maisJlr6xi.mos.

;Efts sempre eneontram lCl~is[as que pessam ser bajulados e prepar'.lJ()~ a p(.)~tu de 1mba.lh,an,:~nrom conheCUncnto pleda verdadeira narureaa do varnpiro. Desse modo, os vamplrus poderu estar ~ frente dOl siuJ(l.;'caoe urimuf seus poderes ~afa iilul!rtti!rir.:'lt! isso £(! riI~[" n~;Cl!'&JiTIo,. Coru~glU.i.r tim servo desse tipo nan e rno dH~r1mtf: e euconrrarura ~llXilii;U:dod
[10

morral para debaixlJ de sues as~ quando ele ~ jovell'l @ e.5t~ desenvolvendo suas hah:illdade:s para otrabalho, As veaes se 0 m;()liI'ill vive 0 b~,.uanre - Jlot~ese t!;lm:af utn ,cami~al LlU ale mesm.o ser Ah~do como urn "recornpensa ~J par fia

me:;,[ico confi~\"el: condiciomlmenm. la~(l de '~,ngl!l,etchant~e:m e .sub;jmu ~lv~m cumo pOS5fvei!i l["Jotl-\,'II;~es.

Cri.R1.e
os Ventruc podem vii!" a usar ccntaros crirutI1(l::'j05 de 1Jm. nipn tllU dE: (]IUt::I;U dUfilll'nu:! suanse-vida. As I~lii nlCHu~i5 1'Iao se epUC3f1'l aos vampiros e J10UCOS, Venerue se sentem obrlgados a lirnimr SlJj8S arividades de acordo (om 0 qllE ~ ~,eg:!lll correte. Como :l. hum.~fiidad~ que aind3~he ou resta e P£luc.a para Mmitfi.~lo.{)Venrrue pede estar I're:parnd~) para mJrlgir 8. lei Wd2S as ooitf'!l, SfJ8.Ill1ilIlIdado grampearal111mrelefone em 5eqjile5trfln~ln algl!!l!m na rua p;}Ia fa2:er um imermgat6rio. T ude temque :aC01'necer d,epoiS de ooiidt3ld!Cl if!' c1em~(]I pro:fis:5h)n;at AlgpnnIito Importante rambem ~
Q1JJ1:;e (OOOS

ccnsegutdomsnter a COilifi~ll.s;ado Ventrue. A in(ilue:nda exerdd1il n~l6-SifliLJlic<1t(r.i! do crime organi:rod'IJ & um assanro rotahnenee diie.iience.E clare que ntUjl)05 Ventrue se envolvem ccm esses gruPO:ij., BUtS enrr-enmm maita ccmpen~~o d!ooOL!l rros dis nessa are~. A['~m disso. a maJora;].des gru,pcg OFgiflnmadOS anaill a a:ren~ao nocrva da pohcia, A~3r d~ el!:isnr diDnew, e' prest(gio asscciados a (lCf influenc.ia flD sub mundo do 'rime. 5'empre se deve rratar de assl!llf'll[OO cl1irn*'Il~ ilm'K:n1!int~s p:lr centa pr6pri:il. E mdbm n&o detxar Ulil)C6

r~

~lIJll:

resume, a quanrid1ad~ de fcm;n e experiel"lda cnrnmo .. S3 qu.C'urn. V'c.'Du:ue possui reOcre iasensamente em SUI. d/gRJtoM, Ml1Ii.!.i do que em Iqua[quer cutra area, f'iO mundo do clime girn prim::tpahnevue em rornn de evitar foeStti~Oii!.s, le~i::;i eu motais. A h.lbrud.ad~ de ~ol'lseguit S~!lJS obj~rivo:s, sem se lmIrorr:lili com o:tl meios, tern uma grandt:im]mrMf'II,ia denmi dt1

Em

tn(l lquem

IIrm1' ~~iio

Win

u!crime urg,milado.

~lfi,:E clsee que e· .lI1eiC.cssariofllZcr tudo isso rom estifu~ E~
~\Iillld[l
<Ii

que n§c eX~Sl~mlem nenhurna circtilV1lis'mn.da. Ugfl~ti!tJenrre

tlf:1iIdi~i!.n e:

mantndo

1IJmcltrtn grallJ d'e dl.:c(lm. .:lElcii:Jes,

Cha-

esses

precisa SI;! distancter dos 3 eos crlminooos o f'n'ximo qlle far pcssivel. 0 siseema j uridkiani,o e urna dJRl; mats remfvets in£rHut~()es. mortals. .~ podem cansar grande pre] ulso 80:5 Verarue, tasuo operaclonal quanto ~:x:s50aime nE'

o Ventru

3.1IDi.'5

e os

VC-IlUllC.

elnasnas russ e rnafiosos quebrando as joelhcs de rodo mundo na ~'i1:oinhan~a EU10 imprcssiona,m as jar do cia. SUmciar uffilfel;lon:ellfficnmo&n sem chamar arlt:t'll~Ui eu plalli?' ('I rouho do tftH~O de pmpriedadie de urn refugio To·retiJol

re!.Me .. com ~mo
;U11'liV~'li

I)S

prel:.al!1~6es

~di2qu.llelas, ~ m~mri~ Ve'I!1~ des

true se dlstancta das EilrB.vJdladeo CI1:IllIlFliCl5:E!.S! fli!lil~nd'IJpedidcs de c~,t"iIlh;aise ulu-msmtenfledhirius. d!i!e.onfiafl.'ia !.! tealaando favores an5nimos em noes, Conscgelreolcgae de erime ~ f,acil, .1.1I1LS enconrrar 00 realmente h~l illdosos ~ bemmals dlfk it U m Ventrue di vide b seus rre(ursru crimmais em duas Cilt~goriaS.l assassines desC4!!.rt!v:eis e op,eraJld,,~ expenentes. assasslnes descsrta-

"'ei~ Silll mcmb:ras. de gangue::: it cn.nUf;10so,s de: rU9 qlLle eatfio dlspestos a pmnC811 a VIlolenda l'Iec.e5§aria em noca d~ d:i· 'fJlbe-iro,Alguns VemrLl~ nUfica preds:::uu desses ~ef'll;'i~os;, as m e!e.'iO mUlro U reispan~ ~S!i;mt:Jros :mort~i:s~d!!struir [eMgit"l"l 500 tic· ~m3rqlJj_(sm!i t' mali:::u OUfl'as o~n:u;~~ que FlIm1i3Il1peu for-;a hnna e a. fah:a de hudt'ClO, Corllo ieu (Jr6p[lO nome
5u~eret
tUt:H'te,

as

~fu~wD'liWro me lhor. S 0~i,e-dla.de Deporis de v~r ah!rol des ~~FOO(.I:;i ir.t:ttitl1ll~{\Ii';S' grn'eT'ml.men rats I eomcrclats e CtLrnil'lO:ias. uma CnOH'L1e ,ltuaruldade de I!lOrtllTI.5 ~.lwtica;me:nte. impio1,"~ ~fU que mn 'empl!'e~m1IdJi. mento Venn ne a:~rl~ill e os abencce ccnn sua presenca, a Venuue 8.p.t"ec:il:1lfl a. habflidad~ de iniluew:i~'D" elfU.lvi~ll~n'ffi;f u:m. gr'.Jill1d~ gropo J~:mortals, Urn aOO.miJ1fu'V~I. (U~dilr ~s,~ T planeiando uma eXf.losi~i(ll arrfsrica [J1I1HIO seu D11(JH:giclo,? Ar· fm:nje mmp/los I!',e:]igiosm para realtzar UM preteseo e URI boi· COfA::. 0 Saba It:sm impmntilU:clo ema de :roil5[gJeJa5 mfJema~
rem urn

Enccfaje a 'irigiH'mdi11 dol'1a,iffO ;(I afgarn~"ar um.~ pcti~[l() e ~.proU!StM pa.ra ~'Jl(pU~$afus d~·in~ni!d~.veismlu'~uJor~5,nm"os, e'exi~ ql1e 3\'efhn igreja seja de-mclida peta p:refi::i-

1'li31 cidade?

QMflssin05 d~c:lrt,.1veif; s~o 1.l!5~d(ls~~l'!!as a]gum::l.& Veles (Otl s6 lJimL \'e:d e depots :siC) eljm~ru(u;bJpenua.:nenre("l5

'[!I.Ira" CO~lO qualquer Vell£rLte pude' [he oom.ar. as IlC$O~ [€!m. plde:r ~. fu;. !l!eZi~S IPfea::b~1l'iI5el" mon'!.i!ad.~!) 3IJtrumiz~ ..lu, Ao longo dEl H1>t6na, a [grej!it m05t:wu que e omdJ10f

It'l.ciode areese[' a papula~o em grande

,escBI]a,.

Nas

l1C~lJC'S~

Crimim~.rn-; pruC:iMll.ofIJais S'd() m<!lV;diffce is de

S~

eocoll.-

hoj~'em dilill~~sso

[far. Geralffie[l[e. eles slo Ude'fes de quaddlhas
UJi~ '-111.1£
ROWS p~SSafl:ll'll p"an!l 0

IJU

ex~polic~~
dUTOlinte

salmente

amda aCOI1rec:e, :ffieiilifia que f1ao lliCl'lIJniv('Iquanto anres. Os tlO\l'05 d~lilsec.s milbic.a popularl da

lado l,,~(f<'llid'Vo do ,cdme .. &ses cr.lmllidos Ve~t'Iue

IliI.llI:ilos alloo If' gill:nhoml Illlljl.O dinheno. R1.aS nao IJ sutldenrt:e pam s:e ~:POSi!fllt:fII~m.. Eles djrigem ~:.;upem'if!oes crimaflo$a5 e' realiziilD.1i sen."i'i(l§ de invest~a~ao. m Ve'IMU'ue que lliio qUcerocm debtar e5ses assU!mo~ m~mlntes nas n'l~o&, de qUllilquer u.m. f{~aln~erIlIJe lreimam ..&~'lJS ~mpreg:;].d.os. ~m:lerldo 0

[[abalh~m comO' empregado5

dins livros de 6cpo, d1a lUerevisAo e dos filtn~s rusumuam () cargo_ '05 1"oreador seiinfii'Er,mraffl em muita.s lin: ~IS d155rui
mfdla~ pOOero$~! alas !liS. Vemrue c{n'l:tmuam a at::llCIU e~ ~ cam~o.I.)f;!lom~"oo na ~~ftc c(.lmt!~ltial,A m~d~d~·lJ,ue I.} e.n" ITe[e:rn:menm e ~,m(dia f{)ifk.:ando(.ad~ Ye1; mal:!) 'Sob 0 '(In' Hole de gmndes grupos. comerciais, 3 pcl5i-;.~o dos Velllrf1llj,e' f~ se foroo.e:e!2ud'IJ ..
-

as

cidades, os Ventrue podem fllZlCT muiras C()i5}L~ k' nabalharem em t:o~utlm com os Ifdiere'Si ..s igrejct , das d I)rg:Jn~;J~o~' rrllffic.as e dos clubes ::;oc~ls da ,cmnuniJ~de. MUlto tempo arras, 0 cla se envolveu cora .!!iorii:!!d~dl¥.l exd'!J.si·
Dcntr-o das ~.~ como
i:'I

eln com in.~tirui~[leS mortals ~o a eles urn poder enorme para fazer as coisas, annglr
0

Alern disso, as lI~a,l\ie$ Intimas

MUi~Uni:lria e

hJ,.:i 1 e lugar ~ ILlt: encontro para. [.'1 Venrrue, i1·~lmcom ' Ulna6wTI f nre de eonraros ~ de mo: tais que represcncam

Mil~ilnicmi a Ordem ios Shnners ..Clube de campoe cluees . e ctlv;;wlheLl'OS ern alta sociedadc scmJlll! servirem como re-

,Ue mesrno

grupos como as Lojas

~ell~ ohfdi'IVoo e prO[t::E:;er seus uueress 'S !I; t ,ciet'imesrno«, Por rer prcvavelmeruc 1ll;.Us, CUFl'[21U .cum Ub rrUlt'rn!s do que ~lUaL. qlJl.:[ outro da, 05 Venrrue -30 capazes de ergucr uma barreua de hU!m::llnN entre eles e qualquer urn "'llll! qUI 'in u,.e fazel'm.d.

A imensa nqueza do cla Ii.: S~1JS conru;os amnenram incomensuravelmentc
res.'>O't\l) SU~· I t1ro!:i;:),

Eh~spcdf'm coml~rar as oisas ~ as

oporruntdacies quasc i:nfiniLas, Os Vel1uue podem esrabele~i contatos V!4LiOcltM ern qualquer lugar no qual as pessoas sc enconrram P:lITa CDlIilp:lI.nilhar id~ias l! ~n~b~l~eer suaidenridade como um ,grupo. UlilizH'f 0 poder desses RTHp •. exigl.!' cuidado, A' (Ol¥~~ :)CJCi~lii so sao realmenre efertvas qu ndoum grande numero lIeI ess as esta et volvidc, ,yue I,ev,mtv! ;Ii 'l;Iueitilo d v ·ihklidlJc J(J l;i £lmpi~n, P r~.. elicidnd j Vencrue, as 1 C:'S01:~li tendern a parar de pensar por al mCSln38 quando se rcunern
erngrande numero, Urn orador rnlenroso corn umapersona.lid.1JQ il1fltl!

preci ar m a QllJ314Ui:'f momentr , M~mt1 ourros clas rims; como os Giovamli ou 05 Toreador, nl10 chegarn nero
qu

p'~r~o das v i'iijtfl;!i reserves ins rirurtonats dos V em nLL:.

i.t~ Lidl.!ran~a ua Cauuuilln do que quallquer outro da. 0 rom de sc rcr prlncipes Venrrue gera urn unease pi'l:st(giu ('lIma~ nr )rtllni~ clades para os Srul,~ue" Azul Jenno d~ cida 10:. A pli'lmj~~t te, os
0.5

Venrrue

t~mb~n;~ ucupsrn

I1jlai~ pt \5i~fjt!.,

pode deixar ~ .I'l[m·~tid~o enlcuqueclda ~ l~va~l21 J. tomar urns ari tude. Os ~t1c.inc::5 Yen true Ii:! ue sobrevi veram ; [1'\4uisi~t'h 'v [ram esse fi;"I1(,m, no m pnmetra mAo. A~orrl, e es aju II:ID mas cnas a lu:i.lkar cs C ,POlle[ contra. ~ inim:~I!),
docl!. Ina cum muite cuidado.

senescais, OS xcr~fes e m harpUl~ Venrrue 81JlIDCmam ainda ma.i~a f. nr~ J diL A~sar de l-rigarem entre '~]lOr qUt!5tOes menos imporranres, es: "I V:Ji.:SW I1!dt!! 1, \ enrrue pod roses COrlSL::GUC:se unir e mover monranhas quando isso ~ nCIbC"s.'ifL· rio. E rmsito (lifrrcn rirar os Vcntrue du I'lde1" pnrque 'i!~t'~ h~ ocupam muiros cMrg(JS. A~cmdLSSO; os empeeendcderes San. gue Aaul buscam advameute ('IS lugan.:' que aUlldH n::io escao

ocupados

mais, e rIDlJmenO!i,

E MAIS BRILHANT'ES
1

05 MELH.ORE5
i

..H\-l",J';cfld. I.~l!t:' ra.,; a resulta em Hdle:rcsVenrrue. A hierarquia e ' tradl!!; UtS Venuuc rransf rma-nos em m'll dos cia!; mats unkles da !i.OCi..:JJJ~ \.'~mpfl; ~I perdendo pelos
V,I..:I 'l1.'U1!.

apenas para os CCult08 1. remere c pam a natureza mhal cor-

0::1 Ve.ntrLLc"'~em ~ $1rnesrnos C mo a mats forw c 0 m~b~ hnporranre de rodos 05 dis de vampiros] a principDl lhthaee lb.
6U:l:,

rupra dos GiI1\'<lnn1. QU;;lntL.,1 ~s motl\·.;l~'''lol~ huli'l.ddliaii'i. 1m· Ventrue, a matoda concorda que :1 1!ln.ao (mesmo reforcada (Jor ab:itril'f~es como a w,,'llicas) ~ ChLlVC para manter ~ exp.. ndir SUe im. I n~nda Ott 'vnforl 1. 0 ~Implt"!l fi'llrn de que um Venrrue pode eB~r:I:r auxilio (ou pelo menc urua abordagt:rn P~U;:JfiCil) em uma cnse coloca 0 bem i frenre dns nntros elas, prirtcil:1 lmenre dallueh:s qUE!lliu rem <I gras(l e ) pone da realeza. Col'UO as noitciiI.Je hnje m)~ ffili;<;ll:naml 0: n:tUl>t1::. lJJudaln.

Cau i~ . Eles possuem 3 ma m:r influenCliJ d
e onlrl
H')

mundo

l1'lOfit:ll

lcm s p1)f.i,- ;"m i impol'lante'~~3 C~rol:lrihabilldades narurass fllllC'm deles lrd!eTe; perteiros e

rradi~f\;€ .", "''lUI educa._ao ~ seus

coria de morros-'IliVlli nhnm;1l hHJo iSSHlPmeCf arm~anda c egc'~nu:i!Smtl.~ I! dClm 'lUe pllUC~ concurdari~m com es"~ ~ id.:!!illl, mas 0 f1flm ~ U'I: (IS Ve.ntruc tern ~[m cena razao. Pod~ n:iio .s~f 0 d~LiL1l~,.c\ heran~a no' Fe ou I'a mi\n de Caim" qll'" e ... i 3.leU v:r ma u e b~m PH.)\ .~'I,'elQue I da Venrnle r nha pod!;;'!"maki prvt-- IlCJ do mundo. Mas. em q1U~ sc basl'ii3 efi:St:d.iscur;s(l ap::Jil~_XOruldo~ Em primtiro lugar, '~milurn_ 0$ nLimeros pUlOS po~sam ag1:r romra
j

separam d que pnVO:Ji.~s Do! res.. Sern duvkl!a 1l.C~
CtlSI1IJmes n~

0.') dfui:Asicamen~e
ump~pel
quI.:

podL'f05O!i.
ffil

como

tlP:!>

Brujflh, ainda re-m
v{'rdaJ~ ~

irup :'IUllnte

Cnmmilla. No ennID'm.

d~. u (:"InV~]lmuf'

rna!s infiuem::ia do que qualquer 011rro cl'a.J:fI q~II~'~ os Vemn.lt: q'LI\!~uel1l ma.l!! memhms em
rem

'::i Hnn3m~nrO' mooemos d~minu[rom n JI'I-HnC1::1 I.mm: os que posslIJem rand~~ ,:Jtributot> Ito;;ic ~ os .:au. nao os III'&. suem .. Oi Vt:'nttu nao de5e]tHU necessariamen[C' as habilfda des m:m:lais 1. ('Ill ro~ da Ull 'eu I Jt. rna., um!:! ... rnm <I $t' iguaiar a eh~;sruicam('m~. Todos t:'s~.s.fatosjuflfCis clflo ne'rNbiIidade ~o Ellulu qlll~ o~ pr6pdos Vl':Dtru·e SIi! d{U,n~~~herd.t!ifC'tti dO's \raml"'nns". T udt) prlrece muito bom art' aquL m::lS. sendo os Venrrue os mElois

p(j!rt[~W-shnlWrW[lh:!~, indu~ndo
Vt,'mar 0 uni\'en;o

pri'ndpes,

eles podem

0-

etas.

vamPLW5.

A

mruori

aos Vcm:ruc
rlumerl

muir

1l1('~hordo

41U~ tIS ltlt!n

[1 lS

J cia, m~is

c
I

como UJli Brujah ou os 3i'I'Toganres 8ncruinu. em passar scus pnmetro" alll) 'l'ensando no futu:I"' . as Ventrue rem umn

nlu - "'iela Hillai.,.,·t.:~LmJJ e. em '\o"I!ZJe~e cledkarem d~ Uil a'l,r]uMru::iiJ.,lluPlenwrn ,~ljJ~S ]XJsses.

al fnvOUda-

for e:sou nrlo. dl."'.S ahtJla pr.:d~i1rn Jell) OllUG5 dn 0 d~s para ma1lID(:Ta CdLQ1.<1iriJl;] und nQ] e via\ ~L San u~ l\:zul :l bern disso e .sao os prul1!;;llfQ5 a admitlr que csses iato[t's ~;io uecesOOnos. 0 !.!nt~1U J, alfl J::!J rel'i lim fan imp I'rtanlc. A Cam~.riUJ1 sDhrevi\·,eu aperda dos Gan~~lll pm\'~"k!1l1'l~Jl,re $iohre·'''ii\terill ~ perdla de outrO diL mas niin .. hre\ .... p veri;il ·per-

a

cia dos
11

a

V>t'n[tu~,

A

'Az,,'mtc\

IT

r .\

IO'~ G_"\NGR~l.

Os \ cnrrue criaram a L[nn,,"l["ill,. cum a aiuda superficial de seus companheiros. 0 dtt Wmou as redeas d('ll prOflno)'flll dol ~~l1~~o da J re t"r":'l~~n cJ~s tr<lJi~lJoc'i!>. Uma arande parte d~ e d'4:mc.u·clu du l'5m li,.::ada a esse sonho de q1l1'lnb.t:'J]Los unos, e 00 and,- ~sVenrrue nau csttio Jl"p) tos a r~~rmttir que <)lg ) (IClllHc.,a ~\,)1'l1 ela. N<1,,[sC!n In C.Ju.lldho, Ub Venrrue e a C;-.marilla estarao mnmamcnre Ii~,ildns no futuro proximo. Ol'o \ enrru • \f~cm n :.-i I1U..,?IH.n;j C n:rlu <)I rt::! 1"1 ,"s:.)V't;!i;; pcla seiL9. 1:.lcs rl'm que lid l":1Tns nUl.fO!!i cI:lb: Iljud.:i·l08 manter os p[lrirf'e:5 C us tfild!~OC5 da Camarifla, (l conceitu de noh/';"s~ ft' nb/if:,'n:. l1l.d~ ftlll"~ ::.qll~do 4Iue em I.:JIJ.:.Jlqu~r ll.llrl.. lUl£:;ar, , \ ~ ..
£

/\ perdu
U1Tl!:llFLl11.dL~

d,

,eM Gangrel atin~lII os Venrme
(:"I

com rmm

mais fo~P1 d'r'1 que :'1tingiu

~olpL' para

at

resao Q muudo ..Obviamente, f(!4 Camarilla, e ~) d;l 4U~ ::J UJno, Iu
I.(Ut.!'

opimoes

.ivergern ncerca do

c deve . zer I;nhw 0

~IHK.I(

Algun~ direm que <l Camarilla J~vcria ut_"~,.n;"I Ilnhagem mtaira e amaldicoar os G~eL como bzcm com ll~ Giovanm
mtra linhagern rebelde. Dunn'! querem: reconciH:iI~~o-Eles ~ stariam de atruie pdu rncnc uma a IT Gangrd de- \"01(3 asel(1) e de reOr~(lnilar urn grupo G:.mgrd ru on qualquer

Camarilla

Cam.mlla

I.h~ vampires l.~'3:jud~. los a se protecer uns lf~IS ( utros I.! J~ U'-;- d.. humanidade. 0:-; V ntruc :>I.'I,Jr~~~lh<lm d~1seu dever p.ll'''dClWll asectedade varutrica ievarn mu iLa a g~ no tude 0 que se retcre fi seita t:' u scus jcriv ',Alguno; Ventrue acrcduam psamenre {I-ie u eM . e sHirl::! Il1tJih hem scm :a Camartlla. El _ l~m (.j poder e a habtlidadc de proreger :~si ruesmos. 0- outros (If Hi nan siin tflO abencoados. pr~'~n~n U;n'it'!~llem ~J.1frI.:IUar cs humanos como 4 "" Venrrue r rariarn para q_,!> vamprros urna n VO"l e :.tirnJ..lIfl.Ll~
L'"il>Ll! T:;'I~<J
I,..

par.r bcncficlar a

que nau prW;CltttHiOl mdli.l.lt' lCK]L.JS(U\l nern me'~ml1l! rnainria) Jm vampirus animallstas. '111l'L.." que ~o menus 1h~ dena repu'ftll\-~oere tuuraria seu fi me na lisra d;} seira.
CANnUlA

Vcnrrue reconhecern drris rivais qll~podcriarn dispu rar a hdernrrca da Camarilla, os Toreador ~ os T remere ()dj

a

10"') ,'\0 TRONO

pcrigosa lnqu si\Jo.

trabalhc ar 'lmd: rn _I I)! luJas ' s noires p~ra se :l:S:&.t'gl r!~ que neuhurn desses dots rlvais J1odcro:sns. c()n.~er,,:liirS. IDurpal sua rr1:~h;:fi{l autoruiade. Em primetru l11~M, H!; Vern rue tt'n· e tam dol melber forma que conse r l m !.~ :lpn)x.iJuLir Jt."" ~ clas, ie acrrrdo com 0 velho proverbto que diz "manr nha scus amlg i:, "or perm e ~f"1I!l> mimigu~ ,!!inJ 1 IU: I~ l,r{.);. mos ,

pod'-.:'u:lX) se aplkar aos Lascmbra, mas cerramente se tlp~ic~ iJfli~ .tit rri!i taSi ~ "Ul;:'; Bnlil'lus. Os T~}rcilJur rcpresentam 11m". rlflilefl~I1maror de y,u~ Hf Tremere, pn.rlt.:.i(D1mil!ln~ porqul' SU;]:E. areas de infhiencia e
~l l:aLiL.;.}

m~ os Ventru!! ,.b LiG.!r(1)t;JI.n. com a anna mali cunfL<i~l que ..c possuern: [1 respeito. Todns os ~~11TL'~ '}'1!oo ~ emern 0 dc:'"SC{l' L nhecidu ~ (':' T remere r...:prr!,,!scntaUl urn ~hU1J..:descunhcchlo.

Eles (.(om ::1 rer1lfi:!J~::ind~
true

no 1T'lundn morral slio on que: t;!!;t:'ioma_b 1Pt'0xi11l'0':l de all1!;,;a~ai' uS d, ~s. Venrrue. Ar~m dlsso, no; Tnresdor

eus conraros

m~no" cnnfiavd, I.'" o~ V~Il uu..: sc oclfor~am para lemhrar "I'; outros d?i' LI~ ~l O~ V~['I~(:T 0

c]!l

.~t:[LJirt;,l.ll'ru lJlIJl! p~~~DU manter u.s fl:illL~lfcl~

mantcm mL'll1LlICSn,~ia~Cesom 0& QUIrOS dis. do que es T re(
mere, \ 1 que (1:-, coloc em uma ~iluil~rlO m.ii~sprivUL'gl!a la para (,j.ms~gLLLr i1juda [apesar de musros vampires verem (!$.!'(I situmcnor). Fclcmenre, o aplicf' ;;lin., Venrrue, "'lllt: rnmbem [1~5"u~m uma It!h~'~~ifllk!:j corn os T~ w:.lI..h.l'l'. o.s dols eta:!. concordam ern ... 1l'I111li:lS ::l~S1rmm relacionadrss il poh'riCH J~ t.m.n:1Ii.tL t.' norl~:lrl cumr1 urnn mal rclauvamcnte 1~1'-,;ml' se

ncuadas :;a·,e.ffl rernerc crrnscguirern T re["uf:;ll)~('1secrets e btsarra.

dll Sangue sure-rar r ~ l5'1:iI::m~ sua d'l_>

RELAC;O'ESENTRE OS
0[1" semuntes esterecnpos Venrrue
t'1it"~re(U-trll'5,

C AS
sao ..-xarnmeme ~~"o:
M,l'llf\'

N~nhlJfil

VCUlfilt.:

pensa \:'>ta" CUIo~tLb

cuda

varnpiro

d~u 111U1tll bem, POf ~'>11.~lU<'ll1tn, m dojs dfl~ e-~r::'(1 " \ ~lltlJ: ~m um 'eSf,ado de nJo-;jJ;ressao, e 0::; Venrrue nao rem T'I~I1!"mmr~fllnn sisrerreirico prIfjj ~rnnlq1Jr1(~r os Tl)rc;l~ d I, Em 'I,;" dissn, dt'~usarn esses f4~Tt,~~ Ali~dos contra o~l1i.n almenre
5.'1:

de urn dererrnlnado d~. D.] m~-... lNITl:l, l1~n~t-L In m~ Verurue compardlha a imprcssao ~rraJ.do cla, M("ID10 nssrm, C:-;;~"io I )ril1loi.l'l:~ csclarcccm um r lUC(~ as .itimdc!'> ~,,·r.ti:s "IS \ 'end
true em ro;l~S:HH;~ni'll)lnIL 111 'I,.'.lJllrirn:.\\! ~o rc.~tu tlH murxlo,

mi_Mu comune

(~

Iremere.
;:!o~[aram rnuitu In1'i Trernere, tna"l'i rc"'-

DR

UJAJ.II.

~ Venrrne
Pt'·l,HlI V

1l1lHCfI

~'lodcr 4L1L' o cla Pl)8S~ll. 0.1:; lFe1(:iceirll~ r.ern rantas habihdades descrmhecidns que rnnitos Venrru~ vumpinrs nJ.t lili)$ para t) lado l)t~llI..Ll das cots JS - fk~ll1reuses quartLII :-.l10l '~rig;a~]t!li Udeu: com cles, O~ T.I'~nh.:n .. ll.n.mJl.l 3Uu ' mcntnr sua influenci-i denrro da C nrnarilla l"'eriodiC:lmlE'me,

Ele .. :-iln 1,l!1'I c nlWl1 [1,: cxtrcmamenee mlp..:l1LliIO,.l~l» (.lmltLlltu J0ll, C11.1)1 esperros dernms L.:J1l~rhlu vdhL ,~, t Jific:iI ..Iizcr L1 qUi!' t2.
pior, ~ua f~;r\a..: dcdicacao
senrimenros
S~t'

vallosas, mas

'lI1..~U:' .mlIL;O~

res-

e ll.!JaJI. ~I re~~ luriosa rorn I-.I'~ ,1Ii:·h.1o,~imprvvtu sivcis, na melhor das hiporescs. TmIl"-OS com respeiro, mas mnrrrenha-os L dbriHlCi;,l corru: l~lrU I com ~iJ,~l4:u~r mln1al
pt:=l'l(!

su.

MALHAV]ANn..,

h'S~ml)~, sem d(h'ill~~ f:l!2ul.\utn.m. l\:o ('n[~jHO, nu\i.&Ui!. primos menrahnenre inscivets ainda fornccern ln118 aiuda vali-

osa pam s. C:.lm[)]1113. N~'l~ [ralls lhamos em harmcaia com.
eles T1np,;1'~''i~lllLl. m<l-~]1[jo q'lH'lldn era twce~~~r!u p:recb;:iitl_ Sellln-

noire que ras~, rr'lli5seus anciees ~$h\t'l"I;"I,dLj 81ttL('.fld:us. e lestruldos par brutes ~~gn,or;uu:~.s que uao snbc m naJa, (]~1Ii mesmo :;r;.hre <I f)equC'a,lH honra e hahu1idade "llU: 0 tin Jil p~-.:-. su 11..1. D~ dl) L IIh ur para I:I~:S. t: ~~~ merecem nussa ::'f!mb;m~,
nusso LlliE:spl[~;;:o .• principlll.m.cI1Irc. ~
TZJMI~(,£
h)~(l.

pre sc deve 1'II.a11ler mccrro u
t!::.h:

sense de rronaa e paciencia sobre

cla, rl~r~m, l:h.:::.nAo t~m muha lml'l.Jnimda t:. n§u r~l"rt:s:~nr:1n1urml;tm.e~Ii~~ re~]_I, em t;em urnvalor v~rLlad~~l'o,.[~ n nod-los complctumente e muiras vczes (mas nem sempre) ~ melbM np~.ihl,
subem, as-drn CUnJl(~ rt(~(oi,I.lllC a lr1'ht1flLTI3t;"O c U.llJ~}. Sua h='lhnid~d..: em cml.~~,~~-la e incrfvel, ape.s;;JiI"~fe sua l'Ioh.,,~!\s,:.ln por tsso scr urn tanto Iament~ye1. Mesmo assim, conrribuem
[\C5

NO""rl~.I:i:.A 'r u

Sao monsrros incompreensrveis. Mas. de qualquer fnrma, pengosos ... I..ILu,:r izer, Pl:"rigO.,~~s quando 0'I1glltm 0;5 l':flu:untnt d em lim heco escuro e eercados 1I'0r seus 81b(lmnfl~Veis Cl,mr<1nhelros. Na maier pane- J;"1J5 VL'Z(:S, saolnofcnslvos, Eks p~fdl!:1n :lnd\'1 ('I seu :-;efls~th" v{~?io. de Clbje'li'I.'o, dl"vid~)~ MIf1 fllsd· na~~u jLn:I.:Iii.l.c l':-,uJP~dapt'1,j C!U'''I~.
'O'jIN'nFpFNIlFNl"
Villi'!

F'5

h l"'liml!;;' com .1 seiia t: n:1i1~ i:.!IoL;iuneccssariarnerue p;iT::l nos 'Ter desrrutdos. S:io hl1n:ii ::!Jli:Jdo.~ quando

Coi:;fi h~1l"j que podcmos L~'i'!er~ol.'l:r,e o~ lndependenres

LOrCCnl.~(l se c.onS.l!'~ue

t

CIIueao menos des rem 0

bam

stf1L50

de ntin

se urur ao SaM,

encontra-k f;i, mas rararnenre C:'ii[ij~l J)I.'f perto quando "C. pre'1~1 d,(!l~t'I r~~loT!.~!;'nfl~, tic ~:Irrll}ll vislvel]. Toodn Fdlll.,.ipl;! { nUll

devcrla ter am ~ osteratucm SC'ubolse, mas mmcn se pede hemr dl.>n~mJ(, ru~b nos H.'.I.tll$ de Esgtlll.},
lOJr{ll-AUOU

:'... k~~tJ:t.maiores altados
llt!le~ vi\'1:

t:'

rfveis, Pam uossa 50r[~. a rc£l.~il
oh:!.es~!h) l2'sul-

mas merecem um lugar a nossa mesa, Alcm Jis'50, ~·II."lS. lhes darernos ~u~n~~a'le pwte.;i1n :\>1.:: ot~de,ert':m ;]~fi(l.;~a~re~n~~ Quando e'3[~O em nossas cldades, podem CL'In[inU:U COIU ::,1J0:I!i e};,-:titenda~ sern senrido, desde (,llU~ ll.lio incomodem a(.ll1e!r:~ que tern prol ~!tma~mais ll,fgem~:'i p~fa resolver,
A'i'"lAMn:A'~,

S~ n6l"i u< ae ei tarf~l U$ [l; I C~UllHri t~a? Cum IItu sorri -o cnw~~am dnso. Eles ~~'O CWS corrompidos, tnfenorcs c m;;uJ-f~md.:1.dll:S.

fll.b t'lU\'~I'IS. ~ nlft('ttlO~ile[i:J~lclt}~,. Sua

pida pOI' h:h:~:a ns cll':!ImIilim J5SIIlntOS mnis rmportnnres, No entanto, de~ nan -;~.l'·lh~b~.. e c~mseguern culdar de urn pro1 .;. hkJllt~(:011'1 :'1 f~fllljdMJ,h· apruprlada :t.~ lsso fur necessario. 0 segredo prim lid:~lr corn elit"~e direciorul los pOl~:1 os ohjeti\toS

ce rtus , 0 U
THETI.:lfllE

~\.!i~~. os [ilU'll

lit:l;)$lll>

l,.hJ e II \1(J5..

OJ Assmnita5 sao umu ra~:l c uriosa, Apc!=l'u J~'.:IC rc £11 abc 11com h:ab~liJaJe~ e t<1lenU'I.1 rLJtlef(1~t};" itle~ .;:h:~rertl1~am sua ex:i~fend~ corn a ";:?Jrlgrema djah~erie. Nt"h, removemos as pil"lo'Sas Assamiras ha multo tempo. coni a [I'L1d~JO!i dos Tremere, n1<l.'i, ngora parecern esrar clf"'rnsM'I a :it' vingflr; eles
'~O~J(~ili

Per~t,::('!i.;;{1", reservadus

m~h:: l~ "artes misriciJL'i," tr"~rllmlli-O::' nos P~ffilh i.! [{;ll'lLliJO£ lIu C::1marilla, Melhor,1.'i---;1111. Seexisre urn d.;i que nflof.J.rill a menor

rIiglrlid(lde. Amagii'l d01 T re~p'm'J do resro de tlllS, mas ~U;;J: completa devot;..1.o!is
e sem

se llbertaram e quebraram 0 [1"1l'[O. Pur isso, romumm-sc !i.up-uruivds., .At~ cr:u::nnrv.m:no.'i umn mnneira lie' prende de rtovo, :It()~he.<;dg; c~'nfbn~~ na ~il U~~_..;;,()m:lis rerrtvel, "5~:!loulno'Ht""5 n'~ Sr.T miLh.::HraD ~

lnlos

falra para a seua, estc serta
Lt--Ln~ do nosso

0

Tremere; mas ~ miuto melhor

lilJ~i do

LtIJC'

ahado:ll ..("1 S3~ ou trabalhando \

Encantadores de- serpcnres !,,1 I)rO~1\!'nM1~ H cspall Hi!" .1 hu.1 insegt1nu'J.~'~' N~() t~1T10S;p',Klemj~ com deJ. e
hrzarro, O~ SeguiGcrre1'ii de Set macularn rudo
('I

r\lr

COI1~ rmlpri::l.£ie~

nii() ~ij'!)tfLo r~loI;l~ro,."'!~~ qU;:Illll) imagi-

CoOm Se'U jeito

natn, 11I::~ C melhor \'i~i~Kl05 die porto 0 tempo todo,

a

St\nJ\

Talm.

nll.ll'lstrl{lS,

mlidol'~.s d;] Ilossa cSJ]ecll-'. Nao t~mos
::He

LJU~ n~am, ou. pelu rnuuos quercrn 4t~~ t~ outrus .1(::~Ji~L''l' nisso. Nil verdade, parecern scr pouco mats do que scres ~il· tCE:Il.lriC'l)S QIJ.i.: C1it5~l l,.;:ntaJ;lJi~ r~\'.lvcr a:i ~[orkl"iia"i ,nllitt."Ji J~
-!!t!l"J""t!ntt!

rx:-na .d.Ll S:lb~. N!lu hol Iltgar r~3m elr,;s

d~' ~m .);erdetlrnlfdn.~ ..

cUt. bmmhdilde e gross-efta s~o um~ detllrpac;.3o horrend::ll dn h,,::[lill~a d....Cf'lmll" mn:t dmC'a~li i)ar~ (nUll:j n(1:3-. Nal) ft)ili'l~ a u.l\'~j~ ~lu~ bl.s.t Ulhra. cll;s p Leri~lm b.~ J~~ nl.f,Jo lcl nu,1ilU tempo. Urn dill I nOs faremos l!)SO por des...
LA~OMFl.RA ~ ·I,.ice:-<

'i (Lltimo

tlt:-:i-ll.?

III lru:l.1J(), e des

'~~clmi"~nl'. S~hJimr'lruJ~n-

do Gt!I'lI!-~il:,-QU::Indo ent:Omr.H'~'fI1 mli llhi~fh'\l mt'nos imltiL 5(:'[90' llma a:lTI:e..:1(J luaU: pII'C'SCllte. Sc- n prC:Sl'n~1l Jd.t.:~ (~ mClllh(...-JU ([J que ,f pro ..... vd). ;,l(c;-rh:-o)i !Com u ]\1.1 ~ ii inr..;: a LJU~ con!H!:gul r.
GIC)\ ,\ N:NI

e~s dizt:ln seT os riv:!lis do nn~o p!.lJ... Co dn nLl~s.arllsl~Jo. ·r
N.l\T~JdilJ~,
Hl:i;lS

lS'liU

ate seri..,\'['fdnJ~

S~ ('l'.-; Gil.'llr'flur:li ~1~ix"J::;;:'ierlfl
1

(~iJ:~J~i ~~guirido ntJ"~os 'mSUl)~ t:. rel1randln apl\"\',e-irar n~ re'~"ll::'lWe- dd\'al'i'ln~
fa

E~1!"Ji::;f1o np:;;~u'\

Ll~~d~

oi[lta,~ e 'e nlnCi;"nr~<:I~~~n:l ilL

aJ.!tlr~ em vt':l; d~ ~e (I)npDr (aull[l£ntru 1l' L':.rfri~

P-rimC-lra

LelUf:,u:~m nu p:'bS-Lldu.. E&!!.:J fi~liu
'~-3dfl, li'f n:"!,n

tn~ !ilfu:.e~ITI~ eD"e11lmer'lft"I.flarmiflm~d:'l. Btl

.sena me

en~~

pm.:t trh. O~lu~~ml1Jt.l brinL.a1ll Llln' 0 podL'.r. mas :l':lALlen.~mll"m ..nmo elf' rf:;!lmenl-etltmLi{1n:l. Ele:!t 5f':: e:'icrmdem nn5 ~l)n,bf'tiilt. t:' i,!,sp.-rV31f1 ;:. till ITI£Lllid;:uJe ~ dis~~1I'1ci:l, sem \ (~r'lt:hle
~ ('0m

ffl~~ f~k1' gfllfe"C'!iI. M't'!il'l'ln a?1!>.1 . C(lflH m ~Ll:l.lLJIJ(,[ convjdl}-;:~O. nx~ dC\'ll~ v~gt1u-Jo!S qU:h1dLl
:"c

1 <:,e f<l%

u.ml

des <iij:..l:lt~cSfahdt':'~f

mcdo de C'l"Iin:m~-lo~-Slil1 influenda

dimlnui

.g

c..:.'ldn
141·

t:'in SUIl ca"'ll. N un,cOl Jdxlo: que 'im~1g:::It'll 1'!01~u u;~rriu)rioe nunC:-l lh~ J.(! ahrj~~ f.
'l.:i!:rfI

RAVNO~

Ell;:!~:J.l~gam tar honr~'_, a~'Irn] L"J['!l,t) wJ~~os l~Jrc)~~. Suu heranca hibrlda, SUfi predile>~iifl por rruques e seus habaos n61"!!l~Jr.::S U'al'l~fCltil.1I1an,1-11li(lSem companluas inJ\,;:5,l:i~""":I$. Nil vc rdatllL. nao ~ n~cl's~ru-io tolcrar sua p~~~TIlp!. .• L2VC-tb p:1lnl iJ rrmxima cidnde .e ma~::; do que e."!Se!"! h::t:'Pt:UJfl" ~mur'ldo::; merecem. No enraruo, suavlae sua fa I[;:QLit:' conflanca neles emu uma cerra ralsencordla, pots d·cs perdcmm ~uau.ltu.l1.i.l chance.

'D l.'S'C'IPLIN·A'S
As h abilldades scbrenarurnis dos vamplros colocarn-nos multo aclmu do rebanho mortal. S{[o esscs l~)Jcre~ - u.uiclo!:; a ,5U<l inl!LlrLi:]lidIlJL' - '-!'-1l1;.: Jllu ~u.s Ml:llilbw5. t.: particularmente am Venrrue, 0 direuo de faaer ('I que desejarcm c de conflscarem (J que 4!J..11~e~m f'l;iL.l mundo. O~ V~m:rtl'!.: raraITIl:.!I'lh:! "~€

f'l:!ferem ~~ t.u[.t~ nL<;(:_ir]'nH~

I'I~~(l

norae, nem rero-

nhecem sua existencia aberrarnenre. A mnioria dos Vcrurue c(lt'l."iitJt!:n, <l:i Dbcir1.~inf~~ \'ul,g.ue~ e ve.'='fn-·na~'~Hno' urn p'trcle

muletas dt""E.eiegaflles utihzadas per vampnos que- nJO cunscgucm 0 que qu~ri:nl tom suas p:dDpri.:..ls habilulades, Mesmo quando usam poderes li"lt'rn t"~pt'd(koo.;" ele- cri:llT'i eu(em1~moo, como "Eu o fil! ver as colsas do meu jeuo" ou "'EL~ perceb":li: quars ernrn 35 SUM prioridades cveio mc ver' .paraminin~izn[ :"1.1.1 Jl;!retl~l@'l"ic.i\l ~h\'" dons M ,1nrefii,Hllf(lb d:-l m~1.1~IiIji;~q de C;Iim,A~~lIn~ Venrrne prefcrcm acredrror que redo esse poder 6 ulna parte mCII'",.:t"lh: ..:' .,UiI. n~Hur~:'a :'>Uil""!.:r1Uf VI;!: J ern de algum rruque mental ou "m:lllU~~umtsrica". Esra s~~fio 3prc.senm al~UII.)3 sistemas opcmnais, par,1 ~e· rem L'Iltilititdl1t> it critcrh,:) Ju N,}fnLd,,)r
FOB1TIUUE

Os mCll1bm~ lin eM fing-en~ umorar as habllidodes ((SlC3,s que possuem, mas sentem pt~l!~r uu !;,t!uusu, V~[~~!!> rebeliOC:!:i auaequistas tertmnnram
"['In momento

em qu{" illb"1Jrn re-

bel.le enrrou ern frene"j e, quando se recuperuu, percebeu
que seu il]iml):t!,.l V\"n1::fll~ I1fio tirth:.l. ~oh:iJ,p !"1enhlllTl arranhflo, A utilidade dn poder excepclonal de recuperacio do

ClbviLloe nrio prl!ckm J,~muira d~sCU~!>;,iUl<l n;!io ser a 11 In Ji! cb~,J.m~r u ~Iel11f;;to r::Jir.l urna [.;\Tk~, Nns demnn'ljrrn~o(>5 ba::;ICiJS, como 0 combnre, muitos Ventrue fiflgem sotrcr maLs
dr, ~
J3n~J e s~mir i11::lisdol'

do 4,UC rcalmeiuc Mll-rl"llI!l ULl senrcm.
e mart-

lsso !i(_'["'I,'e p.cn::a dcixur ~eu.'i ininl~f::~JSJe:;prep::rr:.1l1m

rem 0 V'ercbtJeir< ~ limite" ..1.,1 Di"ciplh1::l em "l,~grt'dn. Cfl1lW d1:O: Utl"O dirad. ....Venrnlle~"NLI,f1C3 permits 4U.~ eles Je11C uO
br.l:lm o seurcadndcrm valnr."

Do}.nN'A~I\O A hublltdadc dos Vennue para Dommer os ouuos ~ um h'i1n~~lnt'I.1IJit~ I uti] qu.m..lo 1,1";;J:lb ~j~ I '1iU·i1r~frllhmn. mus ('~ Ventrue premli:r;'(
15108

se rornam faclll11.enrc

dependenres

dela, A
1.1l1l

Dum.iJl:il'i~o ~, com rcrteza, urn dos talcnros runts urcls que

v~mp~ru pu...11J ~JlU'.:isukMluIHu~ 5.C'nhlj['C:!, clKLmli'lI1.l sua prf'llo(~nie 21 S~ tomarcm mestres n~~n arrc, mrl~ nlorumdo-os rrms-

1.1U[cnll;!ll[~ l:r.:irl L.1U~mkH! 1I&e111ern ~Xaj.;!t:rIH~U C<\Hla~m~nt~,

E:su ~lllbilJd.aJc- ..i[,ll3jUJa muito quando se c-.mi lidando com rnortnis ~.IIf~ rnesmo ('ill rros \'rJ ru rin~- E ln .! a segumla mdhor c~p'iflu I 'cUH 11rcwrv,Lr ~ M .1'SCi"lrtl. ape..~n dt" ,1 rnclhor ,'1;')" 1'13() .. dl!kX1.]IL1u~ .1 M.:'ist~lr:.t ~~ quelue, O!!o \\~nuw~~~~i'lo dO,J·5lUJllU·
dos
OJ

Sistema: A ~rin!rl.11 dLl narrndor, " ju-g<Hlur lx~h g.bl,lr .. urn ponro d~ For~:1 de Vonmde depots de tnzer uma teste d" PTL~::;en{amuito lM.:rn·sucedido (u 4U~ fesuiwrb em 1ll111.:~trO
que excede i-,qud~ dt:"~Jad, 11~~~J iPb'1'lJ~)( ) !;! nl:~,H • rs ~tICt:,:;~~l.~ extras, ticando exarumente corn LJ ncrcssarin para atinrnr (I rl.:~ulruJ(., planelndo. 0 j %.ldl.)l sOp\.xh.: ra;er isso urna vcz pot
cena. A rrc~n~ ~i!,tJu;'ir<l:~nJo

~m:cn::lbr

~U3.:i :-;\lg~~tJti..~

mentms

~11l ~CU::i paJl'OI::'1

JI.: t~la

ctn:-'I.;'gue inret,'f'df comando .. de modo t1.u discrct .. durante urua convcrsa lonea '-!LU': o alvo J n.lu rem m~nor id..!i:1dLl '-[Ih,· t'!:;t~ 'Lcolm.:c,t'1mlo. 0 Ventrue pll\ic ~"1L."r~1.mtar IIldLnH coisa v:'idas v ~~l:'S~HUC~ repen-la ii de:
('01IllIl11. "':'liHLJ~

Urn \

w'e-m~

"ren.L.~

L)qUC' d~1 proletnIll!

,I

da para fu;er pelo proprio Carm.

A MAr

nWOA.n

com um romrmd» hipnlnico,
i.I.:U

n alvu

.s~nl~ apenas qu~ corae-

(FOR r rt U.n-

r·u\

n~

L OlH-Hi"i
1

I

5-"'Y~.)

um lapse ou que revclou nIg\:\ que n~n I retendia revelar, rnns 11:10 t~UI .1 rnenor iJi'i~1 de qu~ Ulna Io...Ol:l\J;:JO acr 11IWC~U..

P IiE";if" .Nf;_',,.\
HUt!'

- A fm\~ 1'L1CSlk~, de ~~[1>Vn .. liJ;ld{:

4,U!! .1 m:limia

dos Ven-

Eslil: pnder inc rtvcl J ssibilira ~IO,.·,impiro su~r.u urna dus hlrma.~ rriais rraehci-rnms de ~Io: desrruir um vampire: a remida t"tloF1(:<1, COlIl ~~'),~ lit If'I'Iinin da F~ iru.le, [I Vt:HI rue 1! Ki capas de absorver Ulna estnca que orrovcsse ~~'I.I corru;~l(l. r~

rtu-delando dele,

L-t;.5C

possui ~ urn podcr mnis surf do que n Domm.l'i':>'o. meso
"lId lOr-LIB} BhH~ primulvn.

r'lr ela

me ern

0 .. morous que ~:;natetad ..b:

(erlo!~Depoi~.que
'l"Ollpa.'i

urga,o morro ~ 1so1al1d. -I) du madeira que 0 fll1 af;l~1.;lU;lCCIf'I1 e..,_olji!! 1)! lJer, :l 1,;~l.aC~1 cnnrr1ii1Ill'[JLfO

nua denrro do corpo do

I.!

pode me- ser vtsivcl sob as

F;"I1'lUne"H~ pt!ru:'lnl i1l1C ~11g.')'!4')h'll'~mu ur.ll. I!sul :fLCMH~ . cendo ~ n:lo [en I ncnhuma ~nd~nc:ia para sugcnr que ai£r(l

rt1rtlcularnlt,.':ntt,> m:'lptnprul ~~~ ~ ~C~ltTell.O Utll~( prnhl~m ...~~)m •1 r"n~~n~<l~ que ela ~ roma Ufe~l"'lh ",.1con, rnuita (r~"'lllt'.n·
C);1.
f~

ve':L.l1

LI

VIC11truC ltau

yut.::r lcvar ()

Sislt.!'OUJi: 0 ju~atlOJ uasra urn ri Imn de Fen;,! de Vuntade pcrmanente ~ fa:;: urn U:::MCC de V~g(lr + Sobrc"",. ~nCln ldih • culdmle 9). A ~u,~nridad~ de :lll. 6"" N indica 0 tempo que se

morral

:1(1

[error

paSS3 antes de 0 corpo do vampire rejenar a CSW(,fI,pcrrnitin-

~~h~~ Ihtr(.Il 'IJ I .tzer corn qlll"" al~n~r'll ~eHp I.I:>!L JD1l! ompleuuuenc re poT ele. [\)f l~~). 05 V cnrrue unrenderum n n:ili::.;ll' ~Ic nu icll>

L!'lo-ihtc !}.ur Ju tJ:11t ~bJli1;J,~n.u_ C~ d,l udli.::a'ifHl J~:.c I"""h;:r ~t':l.1
v irnp TO SOffer o m~-:mo

muu ~uu~ l'~:5ol. poder,

dt'50rinn

HI~~n.!~um.i l.:~ml,,;u. n 51.' rnnis umn \'('::, rOd62m~r

16

un ft n( wa rentutivu !J.C 1) jugadur decidir g<lsmr Se 11,) h ... p~ira usar 0 poder ~li.! r.llln ait::k.~. 0 corpo n3.o repele a estara e t~m(lllv,"1 ("1L)J~ ser fl2ibl contra cssa esta: ...a em
1.It" novamenre.

resulrar

~ r-nr~;:t de VI it1ern luna
nenhnma nutra

IIVt}tJdN-

qualque

~C'u persrmngcm

ar!;!'<1- lilr!r1MI"; ReLI.m'O,~. LrU::'I;;L~) pu.ra sc dcstacar. 0 f(J ,~ador pede romprar rrm a

ern :-;UCCSSll
[t,l",

particular,

Um ana

succssos
:l..H:t.'!'>-,"4.:.

T r~1I

Sci...meses Um mes
Uma semana

Caracterisrica Al1.fect"CIt"'llre n rrrti- ,.I.~lque II m:ix.im(' normalmentc penmndo pur Ge-f{l(_;ikL [xt!mplo~ jU~T;lclor qu~ urn mrerprera urn Venlruc at: nona !::crn\:5.n pnd~" e-colher RenJf"06~ permi in Io-lhe comprur ?:It'b Caracrcrfsucas Anrecedeutes

Recursos

para

0

seu pt!rsUJ'l~l~l!n .. lAmu mcuciona-

QUrl'lTO SUCC.I<..'i:f\.'i

mo~ anleriorm~nte,

0 Aruecedenr ....rem qm:' ser aproprindn.

ClllCU sucessos
corpo

Uma nu.tt:

Ow,oIXl;i,,: qu~ ~ ;;;l{~l>r~cl~1do Cnnl~iil) ... 1 estaca

conttnua

no

do

vamplro,

coberra
j

por
l!. .. . Wl...I

carne rnorra c ptO\·.n ... elmente
CHi

RlJt:H;A:O DO FAVOR
(n'OMINAt;:"AO .' ... Dese nvn lvi {n h;j muitus

nf'

AFRonnr.'

~rder:,:u'h1r'l-!\'~como
1'i"H111lhl1 pode

UII'l C,H'l~O

urn anAul~..) esrranho.
YIJJ..5'l't,

nfveis

ut:

remover ..

quando

0 sofrendo dois dev
g~:-l.tr

F 0.H"1I: I rUJJP •••
~~(:ull.JS I

-ualidade de dano a~m.'f1do durnrwe o pm'~sso.
II varnpiro

Ventrue

Sittten:m Til\rl; P1.~r-o.i esse I"xl(ler. usai

urn, Cam [ens-lic;:) ill: Fo); :J. Jl! Vonmde pe.ITmmeme e ser bcm-sucedido em uma Di~Pllnt Fr:'ika Estfitict'l (dificlIld:lld..: JLl nove C:mlCtcr[s[[c.a!i). Se II l.1 sucess, l, elll.! ~itHilde urna ver 8 cinco Caracrerisrieas Fisicns temponirias com os scauintes
rc LllbILJn...:;: l.;nla C"lTflCf'l:ri~tka
D1.1..'ti

f,::1biril.llde:.-\ nas qu~L .. t.:lc..~ Ill! r(.. e m.:alit.u se Apesar de se rem mats suns do que m WJ DominaA;:i.o, ("'IJi podcres da l'ln:;;j-=n~::-I ni\lI .fu> men ...d~!nvo:'i. A R~Jt;'i~~l1 do F v \ r d~ Atf\ ...Jll~ [J,",rmil~ IU\: us V nu l~

) h..' ~ i -der prnrege os

h

cl~lltC:l.I.D.

protejam

de manrpulacoes
I

cmocionars

com n mesmn

~fi-

cacis q,u....l "u f

~n

i'tCI (1

protege dn B lIn[I'\fI.~~~.

Un! nUL)
Sel1i meses

S:i&IG-ma: Lrna vee aprendidn, (!Sl."1,., poder nT1lJ.~~1~l~ cfd .. ros d(l.~ 'nfv eis de Prcsenca 1 a J IJ dllzados per qualquer
vamprrn de ,l!ltr,.:u;:!lQ mau r do que l) mil Til V;ttnl_ tro. Lngt1. urn V~nl'u' da nona g.em~to nilo ~ rl. ~lfcm.dll PI T urn \, mprm d::l d6:ima sl'c!Unt:la e(:i;l~fio que csnvesse tenran d l::i-lf 01h~t A~erTOr":1t1 Lit! ";;llbr 1..:_ Cusra poder, .:.0 pontes de expertencm para ~1render esse

Camcrensncas

1res ..arucreristlcas Quam ) C!,lr<tL~li(:;.Jj

Um mes
Un13 semana

Cinco Caracrcnsricns UII1H none Opod -r rl.md~'ml dn mesmo rnorlo que I \,~f!;~l() do Narra-

J~r em

wJoI,J~ ll!1

ourros

aspectos.

NOVA QUALIDADE
..::guir, assim como roda :1~ Qualidades t. D f "'i.lUS, ~ d~ uso t I clonal ua cr6nic<1 do NunaJ.ur. Para mms de slhes sobre Qualidm1e'>'a nefeims, \·~Il o livr ~V,ampin.l: a Mi car3, pA;itlas 2"95 e .2'96
que vercm s
LUMlN.\H

A. .,' racrerfsricr

Si!lrenul TM: Esre podcr pcnnlre H() vampire il..lnOI-ar o U5U de itl.i!lt.iJljOJ OfltM Aterron':nnreL' 'I mn'i!f"pOF qunlllwr vamrnrn Je ,;crm;i1:o maim que '[ dele, A Rt;jel~:l ) do r-~H Dt d..: Afn \t1ill~ Cil. I.e !0 l::u ~ lcri:st.i·
cas Ex~riC-Ild.ft. INFr.nf.NcTA
lll..1-t1l'

(OO!\'INA.c;'AO

..

PH

iiiPN"(,~A •

Esre PI derperrnite

o ,J\ hr:J
..:.Jl1~

(QUAI U)l\tlF
(iJ

SOC [Ai:

h

r'lONTO",,) SU~{ e rson p

fdta

rI{.. ~perrtml

.;III

voce w IH M..'ipi.:~Wdt:

all-

~UL

u..~ outros acham panlculnnnente trressrfvel. V(lC_& pode escolher urn Anrecedente do scguinte gr1Jr~.J:ALboos. Mi!Ji hro h Ml""ln egra, PI'dLfgio d . Qfi. o.11'1WW!r-, Farna, R~1.. . anho, Int uencia, Mentor, RI.Xllf30,S, L.1l:ai( IS· St:aIlUS do ,._ aba
~tl!nI~

JaJ}

cstli por I..di~ das palavras (We n true n~n precisa f:l~arnnd"L: d.~simplcsmcntc
I..IUC

r '[0 alvo e procure pela
the t~li fereclda.

que n Venrruc

inalisc qualqucr afir~",""l!rll"..1

I\di~tldll:ll vlrima ITrofer~. 0 Ve:n~

uucrprera a

dl:ckIm~a,'

de Cantrteri":ttinl 11e" ...L! At1tccl.!IJlnIR' IIO[ 111.11 de: ~I!rn til). 'm \'~rnriTo In j':'cim~, gi~.rm:;.fk.l, p:rr ~xr..:mplo. pnde cortlprar e~5.EI Oll.:JU.... hu.1~ ~.r1pr ... .lVeiwr (l"<;henefido~ d~ 11m Antt!'cdr..:L"l'~C Colt~.

u ....,[31.0

u

nivei

TruixllnO

r~ JI."!

cxcl:Jcr l!m

I

5L'lJ

Sistema: 0 jn~ id T Grr um l~~Lc de lnu.llzcncla ·1 Emp.i.ll.l;J (dillculdaJe iguru a MilIl. Ill. (;'\0 EXprl;"~~od(1 c h,r(l L \ re~mo c.: Ill. ltl 1 5UCC".1>1.l s6, 11 V L" (file dNl.:'nnina Ll wmporramcnto {C1 'l~\TI an:n\'c~ da dcdar.:J. ilu, ..:nconr-rnntlo llm "lgmfic
ttll

prufuwtu

'IN!

m'::-imtlL:l.'t (![OCli

('"\0011

muif>

1"lhl~. Lle 6, Vt%L0: 1)(de oh[Cr egS:1 Qu~Hdl1d~ f):l11l. ::!p.:!n.u un~ Amcrc-dL'1l1!1"1 que pOlk diminuir (c p()Sj.jvdn:u,::me :5ubrr de no\ ()} , t;.ilCrii'l .1(1 'l::nl':'IJ4..'" O!1 j~'~td~'re~ tJl.!l.·crimue§.LulllCr ",';sfl l1<llidHde al~Lc. pam Wlt Ml1[f'Ccdentc apropr[aJo lUll aJ:con.te d.a Czanartllf11 rOT ex~mp'lll. pnn.'~i,\·L'hn~IlL': ndo

[:.llt"..Icr.::.6 funcil~n<i em cri(mJr~I::' vf,'a.~ - ~ ·varnpims nfm (J(~~Llt'rn <l Chft'l.llll da \.ldri que lIurnirt;'l .. as .F"~laYri'l qUI!; elf' r(llmn. Cu~tH f . Jert:s de- L'xJX'ril-l cl<'1 am Jlrend(;f ~te
(:lHUW1 • EslC

po-Jell.

+

.

tern lim Aml!Cl'Jlcnle MCnlhl

JJ M~o N~grn de 7,

S,Lstema TA1:: Eslti· p eJ ('"<i~e 11m lJe!-~ llil M~lll!ll (n~.I\'() Ii.:_ W wanJo E1l1pali:d par.l dt:'~\:nnm~ Cnm}1O"r. tamenw dLl C1hro. Comn n1('1lriotlldc Jnt~rioIml.:"mt", ~sre p~ll.h:r Ita I ftmdra)a t'111.... allll")lro~. A InJen!llcLa cw.LJ. duns C:lfiKteristiC[)S ExpL~ncncu

Si (COla T"I= E.~11 QU:J.Hd.tJIi: pcrrl1Lt~ ao idg:ador eSCfl(AtiuJaf .. Ut.'I1'1bru doJ Am,,} Nl?gr.l· 1}t;·~tfg/~J Cli. Cnnr:.m\.·, Rmu. R(}JluT:Jlh~, 11jdt'
Ulcr lima Carncrerr5(lCI'I f\tltc-cedentL'
71

,

\.

\

,./

,/

/

/

/

1:,'/1;;' >fH!U::' mmm

£11 pon'_'-m,~jiJmJ um. [ m.'NJF.,JO de.!, -1(\1 metros l/flfldrili/r) .. r: lieix8-1R (/ll{I$~ ~em mrh 'L'{:~: SL~IJ lr..'IWf, wm Ilil N~ft~1, S119 rszso dt_. 'sCT:puJi:.. ser r~lm'Jdd:1 em UtE., p[:Jljn'nls.~ Porqut' {'(.J pi '~'O. - M.ik~ ~tl~!t'r. 'IY cnshh h. Sf!tm:tw'bp(
G.uJlsfl'f!;]m l) de

u) -jO.{ltJU.'-Ui,

1

il'grillm ~m

m:er

cui>;}"

(I

uua... C:ompJ','Ir 11minn

J~jr.J mU1.hJS vampires, ns Venrmc

sau

c.tJn;i;ld'I..'Ld~

O~

Cams, o J,'ut ..Icr supremo,
ros L)!Jdomlnadores

.,i

(mip~"ff'ru;j-l

de prfncipes paranoi-

,,-'~ vuz 1211L,HJonhH...!L rnllcn'l~nisITlo que impede que ('J~ outros filhos de Calm aproveitcm ns P()UC:OI!) in( 1l'lHmLOS Ltc unM n~1 ~-'!,,'ida sen'} sdlJao e rome. ~ta.l conssdcrc .L tt:1.d-viJa ~ partjr Jt, ponto de \'is.f.al dos \'~tlInIL. ~hUr'L)5 Si'lll~lle Al.u1 passarn HI1.'lS nilo-\~ida:sp1ie;us ~':I tc.!tli~JL~ ~ <1 uma nbJigr,Jr;:cll nohre que nunca pedirsrn parn v

viver J~ trUn!o!lH: I;' nunca £1' !oLler'" ~I' ~I I>-()j apcnas eumcrua p pn'lillL'ma_ A verdadc de l~1o';.h~!> s c l~l~;;e nplrca rambem aos \ 'cnrrue u qUidqu~r pr,es-suposi\.;..lL'! ~Llbu~os s.ungu..: A':'I,,!I que ,'H.j.Llll precipiwd;:J:-i ou hi15if':ldasem linhagcm nliu conduem l"~lm.1 reali
t:(jnlpl1cm.l;:l~ ter
qUI!;!

dade, D'manl.~
tC\.'l:

(lS _U.1OS, U

di1 n:r[:-:lmt!nrc

a •• Irhr?ll

~U~l

IXlrC'>~1:a
~

clof' reheldea egocenmcos e arisrocnuus arnwunres, Tarnhern
<eus

rer, A~ crias ,s1'1fremcom as cXIF:cnd&i J~s~n'.';\'~1 l~alJ;tJt' e J~~J)[H~LhithllJe ft!fr~.s rl~ln.., ancillt-~, sendo sempre lerubrudfl::l ue a nohrea .. e US 'lI~lJiC;(I'C!-i m tm em , lEQ;es mesmos andq a ljeo:: ounspiram uns contra ,,\$ ~II4!UUS l: l;clI1L1:,,' qualquer urn 41H;: rruze seu c.-:tmiVlhQ~ apunhalando-os pclas costas par causa de
~ur::i:tJS. r~'Alc., c,mt~ltn~ 4llali.l~h.£r cof~i:1qm' possa lhes d.n 11.!!Ull1a \I~.I:u[t~~m sobrc II proximO' rtvnl, &'[ Abn!:i;;:~do par mil Ventrue 1"1.311 e- muuo dlfereute de peetcnccr OJ uma f.. n£li::1. u

I:JJr[M;!~, MWll'n!l
mais que
0

ruuitus ladn-'~..".'15.~~.'l-<:'irh h_ sarm I';,~ ("all"ll~Ci~ti. Em Hllo!lll econonustas e rmHllcu-i:i sc escondcm artistls, "i\lkbdoli
prerensos
il:JO

C'

V cnrruc

'c o homlL"m qm~ ~5ni rl sua frenre c sim
1

u~uq,';:Idt"lh;'~ Jl'hLlht\;-lll

1(I!l.ilO;"
1

tie-

~ mulher
ffleiras

l:JLJe~~{~

s.mnnJL
I.

:urn"'!k e

r(1ml'.:el"ld~n (\ ]J1~l\h;!'r neces-

s~'iriof1~mque seus desejos scjam rcallzados.

d;~ Vi!11WIC. f'k,ju..:com <1 i'i11.1 J'Irimt"lmimpres~~C!. ~f' deseiar - nus [lor sua propria IlUrLtJ c risco.

o que

vcrcrnos

~t>gL.1ir urna peq!Jcna

represenracao dill

(~.il:imnpt.J~b"I'cI) Jo

79

jOGADOR
Mote: O"t'r nil} n setc, I1t<!
.\f£.l~m·lIJ~
~r!.

;~.dri'r.j Achf l/tlC~

que I', )C~ e~IJ J./'_·{jfJdo. J'\r.io tirrm um mcro stl'llJjznr. l";:i em !n-[Jrt\
J

N,'i1l£"
JtIIl:IIJ.)1 CAII~.I

_

I~"'r.ll ,·IJ· _

'(""'·"1<, :.Jl:9~P
......---A ( ~ TJrU'JO<; 'i'" ""'" ••
•••

Il<l

J

I

/)omJ!.In)lu.

..... ---

-----~-..J
'. )r) )

....... "'"" ,,~
1 ••••

Preludio: Voce nuvtu fh. pC~1>O:lS dl;:l.:1'lCIU que a tndusrria do jllg:n ~allhfl rna " dinheirn Jt' '-lUI.: ii impf~·t'l,~;H, I r<'iJi... a ~ l, LL.~lL·, hfil) en cinema juntos. E rnuim dmheiro, voce: ..:[ucr:i~ ..
sun parte, Qm:r mats
t1~1

11,;1~q.
[r.1
~"jJ'

••

Jje)

li~bKI
-

••
.....

»)

'

I

J

que ....01 p:irtd .Pllt't'o1! 1

1 ... l"l'rJt""li lr

JJI~"""I .. t.~~1

I ... "' •• " I Ilwl -.l41'JoIIJ

••
--

'.J,J ) Enli , !*or '"I ,
)
(,JIll ~~

.<1 ):) J
1 '), ): )

... ell Ah ,U;I '. \ ~ nunc, unha ·\)I;!~.L na \'1,.101. 0 jllg lr era para rcrd~\'h ires .. \ Ca51J unha rudn montado a scu fm Ill. 0 f}l!~l ( H,~urua mane! 1'.1 d~n',Lr rico e ri4u~:a era nf
'11~111 I ~'-lUI.! "OC~

I\nri.:";i d

) l)

) J ) .l.l w.J...,t. J-:.' "1 ) ) I'np::or
•• _J)

A.nr.rt"J.:f,!,)_,

-=---

'!Ii'!Ii )J )

' .'ll:!!
,~
) l ~)

c i.runlro lfCld CI

yLi~n,J em snu vida anterior. tUrBO, "ic~!uiuo mIl, I" ilUkhl.h· ..le dminbl .1';<101 II c-~{m,hl
[~O

1-·'1'" I,~~, II I ";,;11

- •• •• ••

('n, tl~lmjl'lisu:U;~ll. corrcror em

m[L~l'aI.

t;~JiJ]\'a cuil a nunuto dm.}lIikl tudo, j-\s pe ~ )ati ~no ~ln uiercado, do~ al: .... ~,baixos, mas "oc,~ cncaruvu eS'S'J5 coisns rlpl:'nas &:Ol11l\ mill eros e-m urn, rd 1.\ 11(:'C g()~la Ie vern dlnheiru lUI Wa( c lldnr C'( -rn ,1"'1 ~~!iO.L ur.i n c. rn, VO\.e ~ UnL \'~ndedur uaru, mas 1:'1 fmn l! que 0 dinheiro de verda lc.- () tipu que tilt "Snn urn [1litl' miih 11i:1r o" - ft\z r.l.flL: de .lJgll maier. N~IO 51..' conseguc !!;mirl·1u \ endendo G1ITt) ,C::!iiUS ou are mes-

ArJ!!J/ Voce rali-lhl <h ~.:lit~l-

,~ '1-0 lito

_

••

11')-) '1.nruI:: t'r.:r)".j:!" .1 .L) J:'u 01'" 1'&)0 ... ~") J J)

Iii. ).),")1c>J""iII.'" ~
I~. 11-1

»' ~ I"I~I

[Lf

I,

..
.'. •••
•••

)

)

!Ii.). tiu

n

)

1 ;I) J :1 }l J ~ l .,.., ) I J
))}I

)J

1

1\"'1 f' J)rto'H'l'

...
.IY)

r
)

I "'11~~ I

ji'!!l..~'"

l

I"

~

I • .,.

• JdJ.l
_)

D~Iru... f.Die:"lc:a

• •• 1) ~ .o.J:1~U1 •• ).,. )
})

~

r)

I

) :) )

")"1 1 ),) ) J I)) ) J'J";J J J I );.1

, ) )",)
} ) ),),1 1 1J l )

"' ....'..._.I'tr I

~
'.' J

me, ~1\'i~JoC~ \'
Enrol);

,~~

:-'!l~t;: Lil"'i!'t', ..

Fi

u;nWll

j')~

[rC~s).

oJ l,_j
1 .J
.J

imcb.;.fln II1I)Cl!i VcIJ~ rille e eu rrcmamento. Uau, [J;UJ ~ iuuo mais oJ.~(i * I.' \,H~~ poderia im~lt.tjIMf. vuc~ lOll:t:}.."1li;.l cun\I("i'll~

j\hr.llj:oc

",lHI

_.J oJ ..J ..I

rrolnr L1S pcnsamcntus

d,,1S

res<;O<ls!

onsegula

~,,,,],,.,.

.....
oJ ..J

mu~~ar suus JIlt milrl~L~!Cnn~cI5LIi:t ~[~ rnesm. ' f"<l=~ las gos.,[:Hde yore] Dinheiro ... ora. Q dinheim ~lInr Iesrnenre cairi« I.'m~tLl" m~\'~. elu mcnos, l'l,l P n qu nlC~;l huva. 0 problema ~qm: !..l~ cum 5, Ventrue 1;\ ('I .. lh...pLl:i"lifrnu I,' «los •~ l Jfq

,:J·.J..JoJ.JoJ.JoJ .J.Ll.J'=.i.J...i.J

impliT\1.bl\·c-l, ".

domlnlosluc ra-

posstvel.

ri~d!>, c'_.omtl \ !Jet: acabou ,.h:".5cDlmn!l(l, nlu huvm nenhum ((m11nh~, I ~IHJ;S no.
i'lJi assim
que
\'C"1CC

E w<!-It
~ill

ce (: tao mericuln«
J

!..: CnkLlli:iUl

Itmnl1;l'

11 'Sl:U

L'n~IOU no

rnumlo dos jtj~~)~. E, di;>~h.1:111 ::'tn, ~{:'l, afuadarulo GllL] \"C: 111m nclc JO~O:i
de
l

Mric~ d{l~ v.unpiros. Vies de Illierpretm;ao: V l do- rent 1 nbter sucesso usan.Io (];;me I~ mais inu"'lmun:. - sempre 1Irn l:ul(1 yUl! nln~l1~mviu antes, Nllf'lCH cJl:1111 ~nSll"\: [\,;P ocupr (far), nuncn 0. JL'j.,'(C" notar 0

urua Lj Jl.~r:'h de ("llI11~ar favor, se.jll ern urn iL'~l \ Lll'

~iS C"1lrH . ll'~ .
l

If

'as nu

1l::J

":l

rrra na'iab

~II'S: Iiu dos,

j,i_g(h

de

cnssiuo, a~ sras sccrerns V c.c sabe comu ~[Inh:u1·010.) -:ks A~~m"J.,
"OC~· I..':IU I

r~1."'~u~~l:L1 pr(tprlll II
recebe
I~

r1~I~bA
:lrl1 ...ms

quaruo \'oce (em qw,- Irabalhnr I .1r<1 fa::crns cuisas ucontccercm d(l
St.'U jli'ih

ClI), lj;U("

cohrc

L~h, in luind: \ e prir ...ipn]mL"l1td ;t:J (;mriJ3~ Jt'" (l'I'rH~ne ~l'i
t.:8[Jnfl~~. Cllm U'!TW ~imph.'~ "b,iall JQ(jud. <10 )llgaJl.lr m 1:-;impm "Ilt\-' llll III llL"ill~·hl)r, "O{"!! TI~O ':ji.(-. cml.Sel.tu~ dl's(llhnr () pl:mo de jugLi C 1mo

I ,1\ re rule {I rcsto do mundn \.~,

~udl.l chL"g:;
01110 ..(~

l1;U

Ir~d·
lIjt!

menu: :l tl> v!)d, ~

t(1

re

l'~11'1':~1-~

l'Xfl <1nt 11-

b

I),

wmh.:U1 l"ltlol,fl;"1l1oJlf]c.i-lu, A
tl"llTl.

CMre~,:I~)

for
fj)J

Eqwl'amCfifO!

Bnrnll:w.

lim

prcpamu tu~lo oncdm: \ C1CC {> llnl j il5t1tl ff. nlfl~ ni'n
lJ'll.C

e ~ni \ (KL

ml1~u dt' nl ~ra.':i ~Jllt:![1~ i..::ri:! ":;l[l)U~ I~ sua C~lf'reif:l, mup~~ ,_'!:ipual' ~ UJl1'Jatiru· ~lUC

!~cnTrd rb~,)s.. Voc( m"i~ .1)1 hll! !ie jJ n~"'u stlubcr Te'illlbnh 1, Apcsar Jt: ~ 1II1}re~f!'nto. (~
tar
~:H)

de

coml hl~'L flnl -e-u

tfilj~,

fIIwm~1 CUIIU) LlIll

cll~ad

)T Ltc CITl(J(.(ll:~

PA~'l
~Iotc:

OR
[Jt'LJ~

nn: NI lS(IOU
Cl1qr' .... mm
I t,ICt~LJ
I)

,

I

rrm

Pt'(.'1l.!o ()iJI seu«

CUfHf(k".r

On_-------r~
\ It
..... O!iI,

L

.t1"~i;1

U' ilml:'t06r

SU!1~P:JlilIT,lt:'.

{,(J'i) ('11W(,l..;tmn J :,

L~[mil1}.j(jpam a

mJQ com

I"OCCS~'

n:f!P,.7je.m~st:'. ....Tn
) '1

1.,'1, Inti

r\,ff~ I·

Cl'u/

r [)":i
•••• ••••
•• ].)

------J I': l
J

Prelud.io; Como {ere l,.·jr,1 1 fllho de urna f:unJ'Bfl de classe m6.1Ll!muno reti~.rH~~ae crnserv . dora. \"c.,d'! cresccu J1..~I111:n de
lado t_\I)(~~I'l;e LJLJerdl;.L~11.H~-u ~ J'r(lpt::n"l~ a discussoes, Der\'l!~, Ch~H ., hera de viver no mundn real, Voce (0·ml!~OU ~I If!]b~lll'a.r para urn L"[~L t!:3n.mlw - urn hnrnern ~!e
'~1?i.,- r-t:H~) "lUI,; lui jJafil 0
1\"'-1,t&1~ I~

D.iolm

~--.1I1Jl) L..i.fl~ • ., ;; ) I ~hI;:i
•••

'<ln~ ~~,.:J"
H~nH
PI..::J

1"1
it",.;L,

..' ~'''''''' .".];:)
•••
••

......O!
)

l' ~

11').)

~1}4'\I)lf"
~"

rn~~

1 ,...1 ~ jI,j-Hl'" J

t )) , h1,-:-r.AIlII' l "} _).,-:J L • ~. )
, j )). j L .. '~'

~xc~mrh:o

~

m.J.i[oI.:':d(l"'~l

qUi.:' \

I

,r.::~- lUJ.nC& cncorurou

l ) ) l ) [:,~1""~ • :> '),) :'I M),IoI.J, h;!J1 II II ) ;l ':l ~1'mI!I 1'Io-rl

~"" ..oalmenrc duraru I;;" 11 b ..IIl i.:\(C~llnlC: maw '

prirneiro L:"Ir1CJ. frHb:dhn dele era 0 J2bUOB de n~>.j,lc·[oJ~e nllr'lrr.l.~ dli'! ~~:)!fI~)f3)L~1\_"5 csmbelecer couratos l'm:rt; acl v o!f1=i Ios e rC] 1"'\:e
iffimntili de ourra ..ernpresns, 0 rnais t~~tmnh(1 L~ qUL t''iiOeh!;'l' 111.;:n}de m:g:tki~ L:.'tl l"tn lig~h.J~, :~ \'~ril~.'I! ~rUf1l..i~ rdlg.1L I~(1,-. c It:.!
,,~, liI~.~

C;:iM'r':~t~"i

•••

rll" J 11 ) 11 J

'i1~

" ••

dnas-Ocspara rodas us scitas da ctdodc, QlJ,mdo chegr.,111 ~) rn.~ ,mll'ntn ~1l1 que annre, \'O~&- fi.::rn imortal e sua alma J
pn ra semprc.

.i!r~""~
:;t!L~ l..·mprf'gij",1f1r

O\r'~il
fRIl'll

•••
III! •• ••

'.\

) lit) )
) ';:I)
),»):)

)JLL~k'I.:.ID'~
I •••• ~!r' ••• r~) )

J) J ) }

fi:1l~1 ~

I A~I:IIIb:

IH~til! revelou :'~I 1 n~l~urcza V~rHrUl!i Vf~Ci!, nmurulmente, tirou mals .uucdnuuado do que mLd_guJo. !\J(1 nnouccer do di:.l

~1II!!I.)ll ~, IrrI}.If¥!!CI

.)')1)

) :;,) ) .I
"JJ:l)1l

l"S~''''fI

(tt:UuC.lllwnte)
-~I ' I" II II • • ,. II ) • ) !~idil •• II. ) J,) l .. I [ ... 1 __ .J 'JI ..... ..1 ":.l .l ';J .J oJ..I 1\ 'l'lri~
~~'t~lIi.lll'" ~ .. _j __J ~_

ptTJi.dll

'..I

..I

Pela primeira

V{''; fl<l 5U11

vida ",. e., .nfio-v lJil, \-'0((: I.:iio~,;} faX\llJO ~~lg';J 4U~ Jcixmi~ seu p~.i urgu-

....
~ :J

~ .J
!;

lh~l!iiU~ \'UI.:~,

~

urn pastor, Na

.i

vcrdnde, ~r.l';iI"-' a suns habihdudes \'j rrrprncus, e 'lim do:. rudhurl.!~ J astores da
cidade, ill..( LH~-IC' que ruais .l rrni r.~b. /1.'1 ilh;u~ ~le I')~&
soas
M..

...I l-----~ d' _L_I_J _j _j J.J.hJ..I...J.J
..J
_J

... Ll..l

lr---~~-~""l
_

a~]omtT.m111:JTl'li ou-

vir

'l,I-("I<;e

lILe.-r-ihi>-1.; a I'RliwrH

'4tt~m \'1 ,Ut ~ no llU~ pcnsar, nl~-diillL que ~ll rchauh« aurnenra, SCU clrculo ell! adcpros ramI:,~III cresc c. V.j; r14 It- homens e tl iul h(!TI;!~ I;!'i v~ ("1 .;1 ic;

it

J,~Dem" .. " ~ em

posros n
~~LllOinJt""L

(ldll11T SLlIl:fII

,·,Ju::. JI.: 1,100 pan'

~-gw~~()

L:.Unrm o~ c~~rcirn .. de Sala- f\t(i; mesmo
• 0 Sl'U

J'olrnC'os

encnntru.

]1elhn..lo-lhc par.1 ilIlh[:'i.
,H:ll;:1\~O qUI;; 0
La~~':'(bm(1

los :I c.m'~~~lIt votes, E \"~C(
Cr.J.

imitil e cham,
j:'llC\1:ln[Llll

.sun mt1uCllCl:1sohre n cvmnnu-l:1de rdi~. ::Ilg~ll1lcl'i ~U':>I~L"il~~~. Como urun iiI!! I'~ f,l'·lhlictl,. voce rem ~ rraido mats al!,;n~aodUi.lUt' tJ. m;.uod.l dO'S
COliU:citIJ:
1'15<1

local

:dU~.Ll'oe_!>LOl t... lcra u

ricos torem facUithu'!l;::.
~'t;
i ,

seus p,xJ(!r~" \ .Ill 1(1£suficienrcmcnre {,_:,n1..'"5" (J'd~ roJ...:d sumlr coin \ ~ 1,1-'" or enquunto, de.") wnL.~a ec 151uu de SU;l atenp p~
::t[1l1 Q)J:H'.IJ~)

,pri;Ldn.

Dica!j, de I rrle-rpre'lrm;.;am VOt:;;r: (Om~-;LUI SUIl carreirn relIgllJo4 COIIIO lim ,Lgif, IhH to LUll & 'f~J(h If Jxwh ft)S(1 L; nind:l con'C~lLe fazer urn OUntO scrrufio SI.:'i$'.SL1 ncce$:::riiriu. No vntor
~I.~OJ V~'Le ,I

rnnto,
lit:

'!!1lm\'bm um I ~llIJC(l n ILsru. ~r LnsfrH marulo-

num ;;;,dUh: n~~reHii.H~J. VI h.-:': fit.b suuvemente, Cum umn voc ,:, Iru 1" e usandn p.:i 1 lnv rn SI.! i I~.I t 105a,,,, 1Hld J.:me k r i) Fa IweU co Sr.Ro};:e>r5

mismrado s em urnn

,imOl

pes

11"1

dem lflL;!OI.

Eqrupamc-n[o: Cruz. BtHi LI tddoIl~ cclular c agenda clerrontcn corn 0 r"Jrn~ro' le rodos 0;" lfderes r,,'puhHcanns da

cidadc

...t
<l:
H

"1:1== L'!i .r,
"lI

~

I:il 0.

,n·
N

1; . . ·•
~

:t
:J

o

0

. I
-

J ....

0

o

:i.

c•

~ ~

0

"• • ~• ;c t
e

:J ""1
;I

~
oOl
:oJ

rf'

'.

~

• •


LI O· r'1 CI
01

~0
Q

~ 0 L!
-< L>

,'1
LJI

,
;;.'

0n

.+

'~

~0

~ 0 LJI

•0

1']1
[J

9
r e

[I
':1 :"l

.;,
.-~ .-

·f

~,

C

n

o
<:

c _, .,

t,

11

""\II

o

o LI o o
LI

LJI 0. CJ

E

0

." 0

D

~0
!:;

00 (!..
I:l
I: •

t£ •

.
'

L'

LJ

,.,
;-'I

.'

.82

-p--

G8NERAL{'5~IMOI
Mnt'e'~ &011 Iwmens~e,..sc t'l I} plano. Sf' tIOCt",j- 0 "t'fulrem Ii tj~, n50 lCfC!'mOS problemse: St~6lh~uem, :JQl1ei:J5 Nchinlm.s ail Camlm'U~ m1v 3t'tikJ seu tTl!Jior pmNcmj. " sim (J csrs qut: ~nj a 'U~ fftWW :Jl!om. VOl'ej'mL' entendersmt n
t~~I~ .
'l'

N"'II~'~

;I,·.ITvJ'aTII

..

,"_

--1"------C,~l
f'11r,j~

J,..~

:~Il ..m"nt', (:'!~ !(I<ntl"1!!l!.

("

FII.~a C"o ..

Ck-r,~'~ 1;;,0·
P.. E'lI.,l1l'l ~~~_
(:" &:"'(OoI_I~

_

All']

B I.J I (~~.~~
~'"t.f""'t.",,,;:

--1'" ....".. 1.,' M .. "'I

.........
.....

... ~
VIOl

P'rl!hj.dio'~ Voce queria transformar 0 exercito 11:di sua vida. ef ie atarnente (J que acontec ·U. Voc~ ~ alistou aos 17:.m ,
hruu 0 Vicm.1 e depots se rransferiu para a Eurapa. ondc r Inh.nclI arc (I fun .la Guerra Fna. Dar. vette fo! Iramkri lu para W:;l~hinJ.:mn. o Penragono, a f'OSt~~Ode rencnre e .._ ~··(')ts I~ 22 anos de: service, eles 0 fi:m;i;1r(llm a ai'~Jsemm' ll';")~ 40, I! auora ~ D~~olronn,du e ~11C}P~Je cnconrrar urn tra[;alh!)1"\;) vida civil que pudesse faze-to relir, \·on~'qua'i~ perdcu

rr"'==:
__

.' ••
••••

., ••

~I~"t

O::J Oot.hLrlA ••• -0 00 t. ."'1" 1..,.*-;0 _.. ,0\ 0 ;..,,:.. l_dll. _ •• 000 H..AnllmAD~5

1 1" pr,, .. __

_

••

••
•••

:lOO

ooo
00

lV!~1jnio _ ~
C "".'111"111'
_

f'n:..riJlo:o_ • 001;)0
E.J_, d •• __ FI.,~n bld.. __ E""".r.:.. __ It• ...,., ,~u __ .
[Illiulll,."..."

T..-LiP'IIIIU'\

[lfiFIt.lIA"

'*'

urn.

~~ ~ _, .ODcOO ~ __ ••• 00 ••• OO ~_ .. OO~O ~ ... ~_ • .;")QI.OO Amu I!ftnt,.. _

c..~
~r~

__
_

H'Y.J ~ .0:)00 'iiiiO J GOOCH") •• OO~J .. ,. 030

1"0, .d;.... , I"
C. h". ~
I

10-,
••

II" ..J.,."

' DO ~ _'.GDOD

1.'.h'''I:.~J", _.0;:1000

~"'i.l')O

l~i7rir __ U.~ LIoa _

10,)00 DO JOO
(I

J~\

~rll:r!ln~"J~. omecou Jt~ :1 proem C

r empresas de merccna-

1.r.l... ...,.~. "'='.,.,000 ...... 1:"""" .. __ M.wt" Q(J""' Fatin.IorJ. __ .Lob.... -C~ )()Q S.-l..,..".!""",~. _

•••

00

00000

~-k4iU" _

)--100

OQQDO Qa,~lo.'L&:o~O:)')vQ .0000 rolt'Jk", __ .u,")O.;') •• 000 CI!sdI..o _ .OO!)O 9t:"1l';i'

nos nil contracapa daquelas p6$in~.s rcvistas, A! as COlSilS rnudararn. Uma ht~l ,rnulher apareceu na ua rrm, uma no rc c \·OCC, P!H:1 sua surpresa, deixou ela 'OU:.H, Voces dols conversararn ar~ quase comeI.ltf D. arnanhecer. Apenas t'olwers::mun. E ,-oce

-+-~----~VOnl!
,AJ.I d~aDtt~

~~ ••• 00 lllleoltilF .0000 51afL5 ikI-s;{i6. •• 0C)Q :)00

----0)000

o

____

OC'O()t)
Q()OO
-:fiI.",,"'II!'l.P"!'!'II~~ ~ ....-'Vfl·",.lnl..rl"IP _.

wor0\1 rudr...~1que hav ia para ~3l1C'r sohre sua
l'<1h nt'iu ~6 nao conl:iet!uh! p~H"JTcomo -:mh{'lT1:io qm~rb. Fat born rode ncar aquele n
'Ill

...... Qu~tmA.JlnllJ".""'I':IIIJ

~n\hl4r.f"'.;.r-

F: ""'~ lfli:>

• \:"

'" U "\.:v" das ,.t~'(

"i...},_,10
'0ID''lttr1H'11 '.""

....

t

_J

_ . ".

-I.l

H'lj • [[I~S. anos depots, voce ja sabe a verda-

r.;_

~.

rnl!",,,

.,;1

Vfl,."l""r~i· ~ J')

Fdl

~, Ela C1rmCUl< U 1" r '~USd do sell [ f!B~}do1 porqu'o!voce ~'Jlb Ik.]..!r'JJ mns nno havia t (I ill i,iIlCnl para obeJecc~lo, Eb esta!,' 1 mnl r undo UIn comand :UHe tim. llder para uma siruacao cri, 1 l! ~1Ii:l buses 8. levou :u~
1

.' ,. ,. • ,. 0 o Q ---= I"
...... --_J.J

:lI':,L.J I:.J U :.II':.L.<II:.I.i
I' ~r;,
Dr ~ ...:'--Q~j,,---,

-\lrl
-


til

I.

..J.J..l.J.J...J.J-I

r

' .... M'

I "'.I;

____,.

oJ .J oJ oJ .. HJ

... ~ ... ..I J......__~=~_..J

" .~~.Bin .II-H~disse isso direiIl~m . EI.;l. iria relu:1-h '~jl ser 0 lider de urn novo pj le guerra. Urn" ~uerra :serrem, ~Incera rcalizada J. eel~e'1 durava ::.CC:Uh..l$. A~~ra I ~ C o mo se voce 1 fI\~~,....: cllTTle~~df) tudo de

esperar que ela ;:;ej:l OIlUI~r]

Ia. Agora, 0:'1

"::lIm)iros da Camarill

e os deuses de

sangue adormec dos s 10 o inimig' . '(11 vez ,J s vi I;! tnamitn ' 00 de Saddarn HUS5~in, Vore sublu dr'do CIU ape'fLt~ tTii.~ :m.m" ~ j6. 1 ,s;s,ui 0 titulo de

Saba Vcrdadeiro. VoceeumJI.K[U&C talvea dH:'g'llC b) priscu UJlU noire.

novo, Sell Abw~'i.l rransformou-e em urn uovaro, urn
f~~~rllli\.

Voce que!" dn:;·gat ao topo, e se demorar 500 aries para isso scomccer,
qUL'.

E \' l~ 11!i,n sabia rcutancnlurmn sobrc scr
1

seja, AlL~ es ancioes acordarcm ..
lJ

voce rem. rodo

,eml ) do mund }.

J

It

n '?m~iro, \1i;1:) ~I:O.fa i.a Voce rJ: I artc de U1.1:1c.b~
0 terrene

\~fr

Dica

de Jut ~iI'JD"~!a~ao: VOI,.:i!

Pl'ruiJLl b:l muitu tempo, voc~. rem 1Inl:J h~mn~:-J n )1 re el1rlrlla~ rrudi- I

'I ~,

jue lC1U::.l rccuperar

~ um Iider. Espcra que 311m:.:iC'5 Ul! estao abaiq xo cit! st 5ig-<:Iml>ml~ i 1rJ(!no, sem l't~rgLlnra~n~1U arrasos, Voce mmbemc urn ~ef,"'ljdor, Quancenrra neb par jnteiro. kc ... umindo, ,roce t~ (J solda II.) f'l:flciro, Mi.'JS llderar ~ Illlifl) 1llC'1h If do ...:jl.lC scguir ...

do um IrJcr Ihe d ~ u rna m,s&i1(

I

V~

ci! se con-

Jssim como no exerdm . Conceito: Voce :J.OU\'.a 0 ,cx~r-

1..1Ida Ilaldim I'ed.i.l~o dd~, A1ITJ\'3:l :nntoriJ :ule. a di.scirlina e :g haHlkb .. e Je Jm' uma ordem c l
... 1 J

E'qnipamcnto"i Cok tv1l9'1LA,.I. firrgan pr~[n~ (olett! ~ pn)Vbl c b:::tbs (~6 p Ir ~cguran~).

HT'3TORIA
-'-,'{ore:,

DF

,.
t ,)I 11 L L" trr:r.t
\'1"" __

'SUCF'3S0 DO 5ILic.IO
lIoct LT,mi vcnda estes micrrPfl'«1cl...'.!!oS;1 dorc .. l En'..-i I. lJt'ivt>-mt' truttu r/lfpli -crr ,!I;!....e ji.._·/ll). !tW-ll4ill~' que essa t C:U~I{[Jt'f IJnJ9 mil/mnlE m;~r.:k·.l nlio, els nao t{ realmenu: m~fbiClI - cfl('m ,/r. mi"u~",,~~'P('l.lltt"np$lxmjJmd/l drt: '.'H'<oik.tJl'wJo :.(;.'''$ impn,tu"'j1';U.l "uC(} - ,O~,r:'i LLV'ftJ, Lim,jI.'lL"u. lJiceludim T odns :l5n~\-L'i13Sducm que [amais na Hi:Hmi~l

-=.
li"1-11 .....

c,:.,,4.1'1

.--

"J

•••

1-, (\n fiLi J) M ...r If~" l1 AI"'H JILl.>

r;,-_

J ') J 'iii iii 1 I l h... '. iii , J _) J~ci,
••

,rI~,
lnl

I

I~AmLlDA~l"'~

,10 ilill1dli

~t'

f~: f

IfH('

dlnheiro,

COI11

ranra r<lpid~:, ll~II\W y

111

Vilk du ~i1icio durante 0 fin:11 dQ5,annsI.J0 Com 17 anos df" iuadc. 0 seu '1'1fTiI11(lni~ili4tlllill era cil: quase U$ jJ mllhocs. Nn ln TTUll p:m~um cara quc nunc-a rcrminou a &u::uldade, Vile':'
pensou qUL' 61 "3 fe-lUI pelo re~ cia vida. V( ..vo
(:c",

havls co

l_.,
~~ __

quistudo (I R111!1do ~ se lOnl:JlIt~ urn m(,SITC' na :;11:1 ~reH, purtanto, ;JCOIJ. era n hom JI.: aproveitar, V",,"" \ .udeu suas t-'lIlOc:-' ,b Yal \ ",;!, p~l!:llU 4LJl' devia ;1 Reccita Fcdcr I c dnhn rnais dinhdro do que cons gtnrb ~1l:SLH Voce Are que rentou \.Il JtHJo hilllCfl I (Iu~.,e sozinhe um porml de cntretcnlmcnto. Em;;.o. urn J{)S nuriores invcsrldores de risco e SnrHl I fill R( nd convidou« paru [anrar ~ de, im
L

. ....
••

iii ) , l,~

l.

P'

I

_""""

(_'llh.'l',]PO'" ~~~~---

.,_.

I)}

:) ) })

'

)

)l)})

1.,,-==
••• )

y))))

"Ccn cerrezn," \
IlUtro

I

LL rt:~r'l1l'1J~ll •. LpoPlIC
[ 'I

nan!"

~nn(11rc.lll· I v~Ie.: ,dlA\Il'1 Ill" ..eria ... nm .1on ..In, que V(lCe sahlll suh~ rrip n~<l~ln. quais U5 vuluembilidades dn cnmL

Berni contece que voc,c~n.".Jn !2r;J0 unico convulado. H:=t,;~ ....... ~arn Iii. Llrn jovern de LIC:m(~ '-ILI~ pM"_"'[ la [('r v1n,,11) dn este. Muiro correro, multo adcquado, F.lc comlt.'\Ull il 1lC"1l

_~;:=:==:-_::-=-==- .....•
II

~ r..·' ~ I"
cJ ;)..J

'. ,
V .....

t.1.;-tHliC., 1
'j

1,'{T\ L

U 1-'
.I

l-tTII. ,

., •

I.',.. ... I..,~u,(,.,.,"\", ,,<,,~ ) j ) ~ r II ' u ,j"l
i:l ,"1\"1ko

z ..J

...I oJ .:I ~ Cl oJ

! '.J ~ ...

u

p:.mhia que \TLxe rinha ucul-ado de ajuda r 0'1 'hmdnr e um nlr nte d~ 'IU1.,I~ I crguutus ue, nrtrrnnlmerrte, \ UL~ ~ rccuar111 a Iespondcr , Sem nern mesmo I ensar direiro, n.,d
(l)l ":011l,; \

ruma

ftC!U

e. per,:.tnJl,)

~LadtJ.~ pur

nnda,

i,;'

e,L~t?C\·\ltl lliJu ,i Llu~ j,:1~~l,l cjav saber. A mcsruu coisn aconruccu na noire scgumtc c na outm nn OU 1'111,, Em uma 1.1d'I';'~\'O~{! nunca m~b volrou para
d

especialrnente par um modele (fl' new g&in uln.,~,a~aJo, ~Uln 'l.h ul(rs J~ ..... id(1d,~ \,',;ct: jti aprendeu mai- so

L<'S,i).

bre

1.15 •

\

enrrue

"'(XC C urn 'null Iro, exaramente cornn ~) homem de rcr nu.
Auora,
Ill!;, 10; l) ~t.:Useuhor.

compuradores
riam, Agora,

atrnves de- scus JL~que eles gL\!>tra·
','(tC2
:0(1 (~11I

qne

Voce

ITa-

dcscobrir romourilunr

essuin-

~L11hll para 'k', e
lhando
que,
1YU Hi t"ITI !.~.:;; de

t'5r-;i rraba-

flltma~aQ
mu II(l

a seu ('.'\'flr,

til} LJLli! num.a,
escrevcr

s.o
rnac as

Dieas d~ Inlerp.,.eta~aQ~

prf').J4f','1~ '.
J3

VOLe nao .:: urn individnn
vel, prj nc ipnl-e ~ rnportn com !<;"ll. V, t': enxerna (l mun.l
<>;tK i;L

mas,

IIl:1Ct

J:srJ culdnndn

nurencso do, c()mpuwd''''r.:~ de urn
!fupn de ~unpiru~ cum

mente

porq uc nIlt 1

rnals lc SOC nnos
U1n

t1.: idade que nero ~lll'ecomo ~

compurador.

r~S5Ll;;'lS
t:

cnmu pmbl~ul3b

:J

serem

Para ~sses c'mu" U$}J miUllj~l> ~ U'(K.j:Hlt_l~e V()C~ I;!~[~ ... no fundo do P(H;CJ novameute. ClJuc:i1:.Ito:0 .. Veri me '11 rirarn .1~ )lh1~ 1'\.Ui!J I sibilhlades m,lillrt ..!i. ~ill 4u~. snnplcsmcntc, dml eiro, Eles po.~~\lem urn ["I. )Lin lmporranre: o de hi:z..erus rL1i~n~l"i lhes rrc rareru , lx.·l..llenri:Je respeu ~! L.; J~ .L.d'~b~ comprar o RlUll:in st" ms~rcm. Agutu.l.~:,e poder I:lm~m. f"ot,J· ~r e I :-L: \(llk~ l....:t C!.lragt·R\ d~ rum.l- It i. Di:'.l!i~ri.m-Ule ~'Vll! . [ leva d~mdlls, ('Ire mc"mL' :-.cculos, ram acunlulm digmr,·I•.,. Mi'I~ V(nc~ nCfll"'i ,~j JI.: )dir d~) V:tl~ ~h) "ilrcilJ C u::1(.

resolvidos

pru~rnm.:l:' II serem escnLu!i. VuL~ uao tern rnutr a p:u:::ii:!m:m, princlpalmen e rom gerue ign In ilt~
l' in.cOn1pt:!fl::!nle.

PHOl.

Equipaml'nto: Com,pli mdnr JI.: ulthua Arl..'~~n CL1111 cunexfLLl V~;J ~;~l~1te. ldd()ut- I..:dulll.r ~ltJ~,ll. rllig~T, P:lilrn
a~enJI\ dern.inie<'
UirLl llUiLIl,Iut.'r t l~CIJI1;OmIWT 15

[rn en!:!l?llh.ucll qUe! pili5a

.~egunJ~,~ L'1tl

(loire.

9
.!

~ ~ I~
'I

......

I.:

t
a,

~

'I"

...
:;;

~-:7.
D

3

~ ,..;N ~ ~ 1:; 1;
jo(

iii
rn

:;:

::: ~ Ii 1 Ie ' c..
po-

QII~

.s:

X

X

~ ~

~e- • - ,g
",,- !

a

i '~
.N
:iIIl;

!'II +-<

U)~

';1'8. I 'i. tl8
<!

E~

.. S

2._ '" .,

or:

...
II.

C
0 L

~ ~ ~ "' ~
Q'

Du~
V
}-

''..' '.
.1

ft l..,.

! ..

0 0 1.J

-

0

LI

:.t:

c
W
0 D ...

D

~"§

LV

"iii GIL. CI.L.IL

u
~

'"

Ll

D

j~ ~:..
:a ·c
Qi
toll 0;

~ ....
Q

&-~ ~ 0 ~::r IL> ~u
N
I(

\11 i..Q

"11:1

s
~
r

!: ~

.. ~ ~
v
t.j,

::i: ,u.

.;.
g

;;.;

f-

"3i
VI

~~ g
!,.I ~

g)

';E

::II~ a
-

ti "0 ~
Vl
I;jI

I~~ .g
'Ii:

L

e

:;

!Oil'

'itj

"tI
:::I

,~
~l

i=-

:E

CJ

A

Q._

'" r ~
;;;!

-t
Q,jI

~ lui

i
II.)

tJ ..:( c._

t ~

~ ,...
£:)

E IL

1II:
{;;I

'II

.. ...
C
.I:
.."

t.

S

'I;ll

I ~ r
a
~ lI; ~
!C

":
-:I

e

.. I'

4::
I:-

.,
:!I

.' .' . . .' .' '.'.' .' .' . .' I., • I. '.
'

..... r

'

;_
j..

n

:::

J.

~

•• •
-

e.

~ ~

~

'

~ ~

!1;

E ....
~
i

>...!
V

1

......

J

:1:,1

" ~
l>l

!;I r

~
I:

'7,

~

s
""I!"'I

~
'~

,..

~,
~

f

:..

i
;1

e

'""" <: q 1m"

ITI

G'\

~

<'~

-c
,-

-e e ~ Q
t: 12 !-I -i
ill)

~

""

~

Z rn ,...

a

tg
~
M

e.
0

ell

IJ'"I'

'iii

.--.

'or tl'

.. ...
,/

~ ~ ~

..
ff

~ -~ ~
-..:::.,.

'"

:S
:;l

,ro

~

Ui~ .. -4'!li .. .,
iL -

~ t

Ii-.:

c ~

i:l
L

• •

L.: L ~ ~
-n
~'

'

L
L L L L
t,

In

~~ ~

~ 0 Ii"\II

~

"4-

.2

1-01;

~

...
I:..
Ell

"I'!

~ ~

g

III

t ;:;~ D l!-.....,

~~ or

'10

i ..!
_
~ ,_

!:
I(l
I,!,:

L

0 D0
L
LJ

-f

...

,

~~ ~~
t:!

::E:

'iO.j

Il:

tJL

U I!!)

~

61 .." ~ 'i:j_ E

0

~.iClt&..

a

~

L: U l. 0
L

:,

L L.
L-

J

~:
rj
Q

.... ~a:
-

-)

i:

..I

c .~
+-

'7

-£I

"
~

'"tI 0 u

0

~~ 0
,_

~ ....

E

u

l-

'&

s:

..
;:j :;I

\."I

• • __ .' • • • .' • • ••• i • • - ..... • t •
i::

. • •

I;..

;!!'

~

:1

it

oJ. .;

~

v

I 1

oJ

i
~

V

s
~
iIW

"#

r£I

Q

~

....
.I

~
N C! 0"1 """I(

N

go

~

l!-

I;; GI

'tl ~ L. ~ ~ iC ~
Ll

'1;)'

§

.;; §

:>

- ""
00
'In

N

.....

~

~I

W Ina:

a'Io""Q ...

Q

E

!;;

-. ... - .., - '_e 'S=j1"" i
l'

'"i'
~
~'

N

If!

I~

t-..o. nw

0

-e
~
1'!1

D

~

C), \.!

"C

~!;;l

t .....
t)-

<'I!l "tl

t'_ OC'U\J
Cl
!.II

a ~ e
Q.l

g_

E

iJ

Z

B O

~

~

m
'JJ

g

;:r

D

I~

""'
III

~

as

PHOR5
bloh!': U scnho« dt:'se)t! nnis ..l/llumn coisn/ ,Viol 1((m Jr:d' ~.If' ,I h:m.Jej."1 ,1qui fur.J 11.) ~.:JJ;V. dl.' O! S:..'JUWF qu~·rl.'J"UL.lli am
.fh 11t.'O, E~(.m.:i ~ ';1r,l ,,~. 0 l
NOOJ<:I j,.r,~

r~

_

'~"rd!or rr~~io;ar e-mim. p d
tOl1"01

Prehhlio: 5LL'! nan-vida comc,lm [tfu d~:a.clas arrus, mas ~In I.: ul L·Ytlluil\da lentarucnte, \fOC~ cresceu como ulrirru

~~~
_
__

~~~
'.'.
.'.

") ) ~

\t,p"

~C~o::=:i

_~I.'.}

C!mmJ, j ) _} 1.!..=J;~ 11;1 ~p<t

__

III.". )
.'."

) 1 tll'llr;r.>l; ,

•••

In

l

J

hC'rJ~U'O de uma nobre funn Iii;]d C( rid en rc. 51.:'~I rmme P[)~ Lll:J h]J:d:~as ..rbh~~e... utulos I,:dU)S. ma_ \ [l(e nIio linha dinhetHl pnra ~n"llClll,Jr I+'I~P.OU[ln~h1 \,pl;.e -~e f! irtnr .. ~' cornecou a
procurar urna univcrsidadc, ,2L~1.iI ~fli h:n.J1l ..Clx::adn de ser urn l Ll4?b' ll ~ ... romara ~)mernbro de uma ts! nHllu~~~H.If~ligiu"'tJ .. h ~ ,,0011"["0 rnmnu ... C;lMI C Y( cc: Genu l n .!I<Cr.:Ulh\.1 qunntn sem~ I~

",\fUIIUAI,.-."

10•.
Excero fXlr
00

K"rJ,

lam

for:.u.u ~~H.is C:OUl de I.: v~ lLIU sua fa·J.tl'lda C(lIHn urn presenre ~Je ~all.lu

Lfr.'md~ umigo Lk~ seu ! UI. O!' anos recebcu lim C[),ri\'ll[lt! pum tr c..,~.lT
l~nO

dl!

urn

velho

j

riedade cobrc ruilhares de acres C e p:1}nl(" muirns rl2'nnl"'.;~ de V en nUI:!Mrl !lI:iC} kll eu senhor. "Knrl'" n.'\o e rH!'IH o vcrdadeiro
nome dd~,npesar de \ cc~ n.lO saber como elc realrnenre

amigo de. famili", .• ' Tlu len[" l!; n a vcrdade, um poderoso Vonlnu.: c uin IrJe~ ua lUlul"'ll.::'::1 bi~rLlr~juia do cla. St..I!1 vasra pro-

e chama. Ele maruem Venrrue ~11!U,lA::I as ~~m~t"~ f ern scu _~.Lnlu.irio! us \'{"":~S arenas l~l~LLl'::i, ouiras V(;" res uma dnaa de umn vez. Ele re<Hu :l urn Jll~ COnN)·

--------

--------

-~, .' •••

'.' ...

III .' •

':'",.!..I:..!~\.!..!t:..I.;j..l

'.'--'I.)})

dados
[1;lu pt

vi-le,
nt

ronn
III

rn 11:- nmy,::.
I

para •.L\ 1 r,1~m "nee,

ern nint::utl'll
Il~U

is

acha sabio Ji .... erninar
, rrL:$WT

ruem dl' \ areprros
~cn i~h, inictal,
'1]~n..1i. hl'l~]W-

P3tl!1CC

que ~112'
sansue

para serJi!":liUI

~CIJ

~l['ro.iO lndi~cn rninadnrrtente

do....:.om,£!.nllC Apcsar J..:

ern fle6htl'::'

"l)CC

tnt

cu rcsscnrhuenro

um born 1i~n.'n c

d~~pnssnrum .ltC lnesmD, CUl1n~t l"1i1~ \ Lxi·, Q~mfl 1(1 COT1SCglIW, por purn OFt'!:',
~ 1J'o

JI b h~ :Jl·S que ernru do U1h·Il;":~~· de seu ';>1 mesrre ~ "Old! lhe pa "QU: j1 mit lTI1l3\ao e g: nh, lL' ,I melhl'll fltt:Ofl.ll}el\lo,1 r~'~;,th d:
ir urnn tum C.l"~~ll];uti~ul.LI' enLn.'
1;.11 it

D:i:cWii e In~J'etD'fiig~ d I\gom n'ld c!>[a ...._i n 1n,).....om o • ~ L"'IlQ pt 11 kl~.o e 6~

nsncein de K'lrt

libe rdadc, .K.I d comccou a L rcina-lo P(}U rn_~[:Jr serviros no mundo da pollrica ';lIlllllLtiCf'l. Clllnc~~ID: V ~ qucr r.m:N I.) qL1~ puder P';UfI escapar dns fllfiO:.- de seu rnestre, 13 ~ slgmFiC:::1 C:(l"'''~!:llIr digmu"ptJf
Jl rf" r ics mdri

'I1rK..J~. de. No enrnnto, voce ['I..]t rem realI mente lihl!!f{.I.!d~~\'.1 "'t.:rd,1 Ie, voce1 alnda & complernruenre dependenre. Apesar Jt' nenhum Venrrue [. ~
C I

at!' SU[I

cal ":IN-r dl~~-(l, ~eu Ullicn !,hjt,ti~ na ..o n;].fi..,-1iL I.: rc assnr i.nl~}mll1.~oes para Karl
(c I ars r ~ l"J h~ n;). f-'\pl'~m de Ihl1 de sun h~r.m".l!voce n:io

,·Clb

rodos 1101 mars , 51.! "DC~ !(J~LU direlro, pt"'lder-fi urilicar QiI.; contn tLl J~ seu un· I
d.-~oP~H'fitut!l.ht1f<lJ' linda mills ~U.I currcira. 0 unlet. PlCrL!:!O l !C' seu 8l1CiJ.o JI....scobrir como voce at; C~I~ U~.II'Ido •• e r{i, qu • voce I!'ro n: couipensndn por S113 imcianva ou punido por U,! iru 111!nd,1.

tos

U L~ vcs

des

me-

nos V ~J1li:ueUiJ. leom
aLl~~1 hoarn

w~um

enrir On...'1I\'c urilklade
pck

scntimeruo

San~t1~ Azul com qlJ~m voc divide a dJnJI!+
e cuda pt.'<:llll·:n rnhmn.(;I(I escan~ dalosa \.l u;c voc~ rep assa J~11.IUl~LfLl II ~t! U " ulur C'

lhe

:1JU03 3 ~1I1"'~r1'1.8tuer,W.JUl;l

Venl

rue.

Equ ipa mentn,~ Ben rlt:)' a ~ ~ado. t! uanlnu roupa replete das rnclh xe march. rele one cclu..... lar globuJ proregtdo conrra escum, miru ~\"'"!)dm.
es
l:~L.l1llgc.mb

dt!rTt'II1.It_..1.

LADRA

D'E D'OMmIOS
!ooiI.....,.

MDEe.; A~J~. ofkhlnumre, os :eJ'JJ01'L'j, nJo t:r:JN,ih.111l Jmtls pam () dqwrrrurJfZfi to dt;·p" ,Jklfl, Cle,:;tmballmm par ..' ~ cid:1de.~'lI."fJdo lL'cl1icamC'Dre-, eJ,-.s nso sso p;lm.: dr.' cu damie

=
_~

_

>w--=
"T

-,

~

J 'iI!~Jmr,
Cr,j=

_
_

nk:

Ft",~
[\"'Un;o V'i.:!, , __

Pr@(1idiot Voce n[lo tIC;' m ~ mcner iorencao de cspe rar n ern I 18:"1:\111 ILl R mais do I.-jU!.:0 n ·c.estlirILi. \10 • lenfr,,}I p.......0 ],ili u \ enrruc C{)mGmUI'[(l5neafitos: urrtnmulher d~ negocios com Ilm~c:lrordrJl pmmlissom. capruruda pm anclocs que precise~.ml Jt' :a~~rm que ill$5t: capaz cle ~I'l'l-er:l leT e eXJ1klt~lr w n Jvascporrunidades de mercado, Nuncli plan~jarru:n nada mais parn OJ/lice Jo que ser uma criada, urn upolo pare encher ~il'l.da mns 0" cofr'e<i duo <tndrtd. El~5iunaldli..;oarnm-n· com tl htlt }rI shdade l.!

••


•••

JOLI C rut;...

:.>

.\fmll"'" I'J

1, _ •••

·.u IP'lIIII
'. J

, )::J .~aJ~W"

nn.m

_

•••

r""',.lIir,,11

Mol 1 .. "1: f'l,l;) .'.,.1:l .. I... "' • .J');J

•• '••

::1

Hll-'j

queriam que voce pagasse n conta, Depots que river
1:tr "",U" J:I~.;:J).

(l '!.1 -eia, quando n.:"IU (or rnais a expert ~libr as n }'1l1dadcs do mCIGlLiQ), voce tcr" ,que afundar on nadar pI r cunta
fd{\,
i>:>U

.,.,eD'.J
»)00 loJJ':Jc)
»)})i\

[ Ir'ipria.

adar significa cunulur xua pl6pria fl.)!'tun:'l.. ~U:J. prOpria rede de com .. (('IS e. pDf ulrlrno, sen prnrvio gtupo dc' ajudanres rl'lTa f<1Zt:f [ig'a'l:~~ e m:m:'.Jr Sll.l~ n~uniol:!i. Esse ( urn sOlll'1(l pe~(' ual vale multo 11 q [1L'IU lutar. Urn le seus ... <:i~~ indu.5i'\,:c a incenth'd n ~ c·lo. '0 que des espernrn qUI: voce le\ e (Ilgurllil$ d~"CaJ;}!ipara l 1l4uisM lo, MM lUU \,aj ser .;1s!'Wim. Por Lll1t esperar tanro: O~ nnuoc:, do d5 tern rw;lo miarmdo ,~legam L..JU~ audo fa! p:U1L~ de seus domfnios, Tnt: as mn j t tl~() enrre, ums. Till ),b;:rn, vo~ctl,,;"'~ olpl nas LJUC rrebalbnr urn pouco mais do q1lJ(, 0 normal.
z\ir1~l

So qu~ \'uc6Jif~sta pronta para nndar.

"):r):")o

---------------

-------ill ••••
fiiii"

I.

f~_ Mol ) ...1 '!L,d" :J ") :J.J ~i'TiIh
11'"

1':11 ~ loll ! dI

'F

I

/Ii

Y

T U)T' ~
JI)

r-:rr~L

I

[je:~~'t"IIIlC1*

'. '

I.''')

r'l ""..J.,
LI :U-'I
~

:~
j

Q :i '::I :li [J :D :l <oJ ~

d
.J

~

IY'I!ll.

I~,.",,"

IJ~

~------

::J '.:1:J :r;:] CJ :'J.J.J :Q,.!..!.J\.4..1U..iUW

r-------...,

em nunca
,'nee

-1pando
dL'!lH!'io

(e~ regrns I.XmL[~ observa 0 LJU~e .n:; gmTtlli desse ancii'W'::; f' poe-gar 0 qu\:'
IlUH1.r.el".
Jt.:\,'1.:

L;J

es-

consezuern

-~-~1

("'om

ter percebi o desde

inf._iu, u unica rwo pels qual 0.-; vumpiI\J~ '1~;V€'I'''' ~·OiliSt!guem ter ~ ..IElLHnl:1linflu-

l'nel;) e a ps~iblilidadc - mesmo pam 11" ~nci;1LJ eurru e - de- ter 0 seu Jl!du V
I.'I1l .1.1,1 t

odos

0,)

bolos , excero rmli ckludcs
md.l~

mal poe ueml9. 'ml~(llhf\~ -, lil1
v lut:UU: is. Doml11C1T

enr ..mto a maioria rral 1'1111(') J~ 4LQ~ 1
(1;,'"

Chili.

e <'15

Blockbus-

r dl) uhurhius ~ t:iciL ~t' voce qulser In:!er : ~!;I) rnnd -, ll.:'[1\ ~lU(" f('lub~r ~q\Jt:h:.~'-II,U': p~:.u~ g un .1JgO realmenre vahoso, 0 problema Co que , \ 1 r? ~llnd,..n;lll ~ml.Scl{ue t:nC:l.rnr urn mo:in ..Em [nmL"lrlllugar, d~ ma esmaga-ln como UlH UlS [:0- Em segundo 11I,g.rlr. 1.',,50 conrraria a dig1'lid3{~, I II Higu rmn.:c·JL , I..! a ulrin a ,Q[...lI LJ.uc.·nc~ dcseia e provocar UlTIn cnr!.fu,.,a(l~ . 'h esse '0 rnein mais dpido de chs mar (I
It!n~fl JI~tt> ndl )
t"1I.

Jt' utu nciao. r.. ,,-~m 1.11Jt: cria alnun inimigos p !rig(l~ sos, lla~ mmbem 11i.,'llns ali...tui.ls de alto nfvel. Pr6:1ilml) r~ "(1: encontrar lim om," alvo ~ c loca-le cornst a COI~3(1. Dia-, Ide Interpreta.;iio~" \tiLt:gl'm de i1IDrJ[! forma riipidJ.. decidida e S~ gtu':~. V of n - II se apr: .:1, m.l!> nnu hL'sita quando chegl ill horn, Scmpre tern respein pelos flntitk':il - mcsmo que sus m:lo esreja ntl tiubu ddt"":>. A hH\ parn U : I(C~ e
nr n,~conrates
CS!j;;]J

l:UiC31

amr como se (lJdo 0 que ""()((; t3: fOSie perIdr<lH! nte k~nll..! acctHii'i'~l,
ml!STI,!!)

quan-

J( lulu i:.
Eq~pameDIto: A~'l'rHl.L

J~ CUUW, ltstu

Jo:> cmpn.""g,ult):, a d

·(I~de e ( Olio Itdl:ll'" !oi, -

CO:d.c.citO! Vcx.e dedicouseu ~CInPO::l encont r !11~,df lilii, ," e re nicamen t,-1t:1:rlls r<tOl ~)llh;]t (mrms \-~lmpi.ros. VO(:l~ n[io ifJS: n.ada I am i:\t~rrdi.J', ww;:,ar l...1l1 ~ alg;u!11~L fuml1i i.llJlueIlC'id

modele mais reccnrc de Audl [1: m JL: llI.!'~fid~. urn". pick-up Ford vclh::&pam enconrrar com h[ ., 1I1C"O, ,<, 'It lnsdc.ados.
0

dicais,

encontros

I

:1
Q
II!J...

'O![

:r.
VI

I,,'11)

UJ

a a
I,Il

3 0
=:

~

:!
<:
t"

.

!.
:r;

...
1::

i
!,.

e:

~

~

;;;,.

...

~

i

~ ;; ~ ~
l

•, • r -• •, • • • • .,. I• • . • .. I. • Ie I• • • "" • • J•
i.

tE

"7
!""'\

.,.

!n

t

• ., .1 ,
~

..
I

'" :;;;
z:

..

8..
ii:

~.
0[

~t
-.. ~ ~
:;

~ I.I.J

~

.;.

~

r-

"

<

"]

n .:iI

r'I

2

:1
""II

':'
J'

~ ~

, ""'J

r;J'

~ ~

.Q

>
!!:

:.
'<
t::.

~

""" ~~

JI
"'"II
,:I

e
.....

~

1,

~

~ ~

'1

~

• I. I.

"

n
~
"

"11

Ii.

•, • ., • • • •
:J LJ 01

.I.

""

.. l 'J ....... _ [ ...... ~ ,.. i -.. .. ., i1 .. ..
il

fir 'S

i ii
('il' ;::I!

:9

i-'lJ""' n
I;)

Cd
Q

~~
:!l

p;n. ~.~ .:::I ... n0

:::

n

!;,'

Q' '"
.:111;

::I

if
X

0

iii,

,7.

J

'"! --<

I
"L ::;-

"t, "L ....
J:

~

~b..

;

N'::: j

",

:;..

~

~ ,3:
a

t
:a

~

ij

.._.

..

I; ~ g .,. .;J" C -+. ..., I~ g,r Q
k
I',)

~=
!It;

-

U1

~ • r=

.~.
~

• •o • ., •, •
n "
L1

, , , • , ("\ L' •, •
.:

-,

>•
:>:
1"

- ,""0 ::

0:

L1

C'1
[1

~ tZ;

• •

0

..,

,/"

c


L1
b1

",

~QUARlr JAOOR Mgtii:': 110m de mulTtx, . scu Jilh(l ,1.7 mae.
r'reh.idio: VIIi:"e j~ snbia m rcgrns anres l1e ser vclho 0 hl ... nrue I't\r ..i [ran~.IT - nin~ t:m rncxe UJIJ] l1 earn que [em r Iller. Todo rnundr i no scu bairr I qner ser deLm4uCRh!. 1 i J I II ;,11 rrn 1U::.1tt(· de ] rlavr 1 I ,lnt ., I )prar II t"1I1 bl,Lx.

r

l .<:l'I'~I_

f"\Jt

I.~

....

fill

I.. ,...

Mr

...

V

n"". .... " "

, ••••

,••
Il

••••

1 )M Ill",

I•••

I

Ima

~k rccuavr m como urn b.lnt1~ Jl: hi h~l~. oce V
n::PJl~I\fi_l'l;l:!.;'(ldll exaiamcruc
IlJeCuUl.}\'E!1L1 '-:'Hlw~enl e (( It !'it:l-jjI,;Jn.

Emu h to mcnrin srrs, e clnm, 'e n

merd .

..
•••
~ ••

))

) ~)

1)

ce os

!:l1fTl.'nt 1S.~.

LJ' cncarrmdo brindo d..-:~ Jt: porrada

crh III 5U,~ os babacas
~c n. u se

,
[ ,

."Jl"
:em

1\,
~'<'II

lE:;1'

~,

t ''l:l,;J~
W,:f~

s:=Ihi(l que n~J' Ia ~ lbrc\.'ln~(.Von." em uhclenremeute espcrtn l'fU';1 erceher l.llLe aCUlpn: V'~lj rer
• Y()("f:

n chaio

iI1 qLI

II,~ ptf r In q ie \ oce 1il f ira. E viver COTl'lI)urn crimlnoso I~rn ~ruflca LJU• t't Lt! vni CnI!8! C. m lc 11.Ih ccdo -u mal -rde, Aconte ~ qUI! (l.ln oi cle, m.1S ela - urna brnnqucla doi d 1.11;'urna gfl[l~U~ chamuda •.allOl. VI ~n: H .icern lU ;,t<t.,...
U1l

AHJII lb ••

t.:':,f-==~ ••

........,.,_",--- »» )

'.

, ...

i),

I

... .' •• " , ~!JW..n;;i:)

\ fk .. "

1) .J'} )

~

J)

}

.' ») ) ))

.) :»

) t

I}

)

.~
•• I}')o

} 1 ) )) } }) ) I :I }) ) l

sere

\'1.2:(,:~

na earn,

mas ela fie II l~, rinrlo core chnrnan\ i r,

• __j

Quando
Ol(;}\'O

\'0

L•••• '• • )J)))

lnl

dar

tiro.

1....IJ .J ..:I

~ ..

..A..J..I.J.J.J

--fJ
....I
_j

I..
..J

"i ....I ..II oJ .I .J ...I

r'---~-------,
1,"-1 -----'

..I ..I ... ..I ...I .l ..i ... ...

d,

!f.H"r"U seu

1 r.1'-;O. p
lIT.

t

I ;"Ii, ela te deu unia [n113 lev a I ) rill \'Id'

\J·n Pl!(J rus, com tor. -.1 .. 0 dcslocou. lUI.: urn [ilh 1:JI 1 ie como V{ t nun

Coneeitu: J 'rit ''Tetl Allj'tt;o, HI,; . lIli I, '.m~I!':1: "'I.:U enhor e louo I.:~[~\' 1 LOlli umn !, Inl.: las ~:111~lH ..'.li den'h' 11.1 'IrlGUt,' HI alf;::LlTllH merda r.• rcl:iJ,I. Es.;c5 II H....... pura hI.: r.lmrn ivnrn da Jc,' bOo N~gm. I [1'1" cj I born 0 1l:l51.lale rom \'oct! - lIlTI I I.,..hnuc,,'
, ..,slL

de fnzcr \UIM COI~ ] Zl,1eslm.' assim,

voce sabe ~ de ~UUh.1T uns rrocados (om primeiru murte ~ 11 Ita 11 - m I ,_,IH<' ~Tlal' lie In I ) cOltin H"'; rnnls ta~l·1", :J!;(lr.1 que vu ~ , prcndeu II nih ~ i,.:~n.Pclo menos, ; ) III liz ~III.
4Ut.:'
.1

Diem de Itucrprc

'j..30~

l!v{"l~lIanl(lo~lIMt:'~(,· um \. h em Ji~~lhl. que
que
'~1I

J 1 In Ic invul» 'plta.) C' "hl Jn1\1anN{,'~ I ~d~..nlUr~1 e 11): I. imp lrtal'lh', J(,
1

V(iCC6 IJm .11

n . d~,de ~l·r. m~~CI d~':'\P1 l'H;I(t vc

mlcmo. Todo muudn sabe 4l1L~ ,) di.U saherem que w"ce pode l:' rrar u)Hm! i:las. Eles rem "IU saber 4U~ \'( (: (-0 oda, que, .: c l tern m n h. uip'llmCnIO: Tele ~e ·Jul.u lJl I 1..1 coin NlIyj~wn
'i"'l[)\1l1'

lhos e perderam l' que ,cXoCIIJ e... l., pili rs C ~

HillIer,
c; )

r, rouj a Huuo H" ltl h~t(~1 J~llt,;\61-

OJ

l'

\ er

arnro,

"

'

..

Cr, n Jiillli

um I:!biili , de , r In romano
u Cai: i 1< ~"

. •

)

HrST

ORIADO.R
N:I~' __ ==== hrl.:loior _~~~_ : 1:;1",:r-.ll;:'''

"(,ore:: Aatuito i./flt:.· t_'J.!!o'l_1 prccedenre r::1£.ft."'j.g comra () sen!wr. A ecrcctm csis de um prfTJdp~ .'f("mpr;~ tIi.'1'C" 0:0 Jin.'irl.k5 que LJ mew amitIo /Iqui ~t!. t~ fJ1Jdiplo.
Pre:ludfo: Voce nunca csperou nem quis uma vida exci ranre. 0 que VOt.:e: gosta mars s.:~ohisrenas: 1€:-l-rl1i. cunr:i-bs, J('5(:o~rL-.I:u. E clan'! que fI~ hisnmas verdudeiras sfi:.o as melhores. Fni porisso qUC"\'f)(C se frm.nou 113 f.i'LCuld:i'lde e se rornou urn rTOf~1;:.~~r~ p~m s~r pago. pam contsr h1S[6ri:~~\-,er~i~l.

~~~;;;;;;;~~CI:I; VWltnu~

!'.hILliir"I~1 ~_ _ t '''I''l''r'''W"r~,o;~r&I4I

£"'oo),~:..

rt.rJII'~~
C.a'I£iI:!.r..I.

!.d!...r'~~~_
MIU!Fi1IrllIr

_
....

ATH) I'!UT !l'il " ..-------

F>?!ilc<J'i r"!~!1 ~ __ ... , ).j.;:I CgjJJJ1'1ij ~_~ Dr.f ~~ ,I! II!, !:l.Cj:l j"i.JIoJi:"1llJ.,:D.., \'l..-:,,. .'.'

~1o!L..''''
•• ~

• ~,"""!.:I,t h~,1'I'L... - l"-I!.~rl"'l4'~""

II.. ") ,"''''PJrTirl~ _ Hit'. fill n,]A.I'1·F~
f1'1'1'I~I'JlIIj.

.".!

,~ , j J 1'c".ITI'~I'". ~ c...l ) J I~ltk r 1J.1.,", ~ .,'. ;} 1> J Ib""Jni ~_

M.".

I,

'•• ,I!,
'••

.,.Ii~
'• .,
' }:1~
.. "'Ii

deuas.
V~& -ernpre 11:'1 1nl;) I!spcd",' de dL»'dent~ de seu t:!i~'rarrnL m~flllJ t~u~ Ullrca CQncc~s.:lu para WITHlvida excrranre). Em. l,;'{_'Z de guerra'S, J:1(,:Uti'ca nlJ mowmem~ ~1!i1..i.5'lJ.a::; P'I,;::i"iUis.as eram 1>t'nlprt: direciunados p£!r~ lJ cstrauho e 0 bi;a:rm: praricns
Bl:l!;~Ci:1S aru l'rhllbU\l~.,

').:)U( ~,' 1:t...p"'~\r:Ja..... _,.,C),J..JoJ< .'0:1:1" fI'1"n ,.... ) J )) 6;" ":I ')0 ) ') Cu..i'l"., '. Clu:.)<)o L·'",~v!o! .••• :J:) "11.('""'" ~_,,:Jr) )) F""'I lV'~"):":1:1:1 J ~",,"~r_' •• 3.J" [~rr" ;" "):1:11 J' ~ iliriJiJo.::.lo_ ~,;),) ).J 1;tJ'H"IJI'\""~- ') ) ) l "'l I\,t!,~ .. ):"•._ ),) ) J..J L.!Jt.'·l~ I ::I "t:1 J ") 'ii'W~ ~_ .. :):.J:)::) ~IIIJ". ')'-11 J.") j,.J J() L1loLI • "} '"} "'), '<;,lIb1t', .... ~Ja.j •• 'JJJ

\o:u.li:,mk:....

~""I"RI. L..... ~"I
••

• ••

.:.1 J

fu,,,,.~ __ III ). ) J Illwo:mJ;ll{~f1 _ ••• ") I
[)jr<ll~ __ '••

'1l'II>!JI)o;.:ir.f _

T~ I

..Kbl'1l.uri(JJ _ ~t..Jld", __

••
j

1,,))
)rl )

n~
J

"OI!!I'I~ __ •
:r.JI';l

l'."I.""'1I' ~_
,\,;J'1In __ C-~ncu

iii' )""'.1) .'J 1 n } " )" I

Nada Ji'~

I,gas, rriptoroologia,
era

verdade,

nutos de fEld:as e

......
A,.'.1t"111

---.....
r"l

\, or)fog('f},) .-------_
~I'" L.I.......

e claro,

_,j1llP ___

Coisas

nao exts tern (! monsrros ~·fto cnl-sas des ~of'lffl...~ ....Ietf1ld;7l. bl.l) de :u; p~Uli::' rcalmen [ic!' ~c[edi tarem ReS[lllfl.';C1i1lS

6;;!,!,@, ~ li.:.:I~t'
I~f::~ Laorucs

'.' .. 'I , 1 .' .. :..),::1 J- ~~
'.'.' '.leY')j _) , J< •

bgm.~~
~r.m¢oPri!l

'.', j,/ ,. ';I .'')0 ).)
'.

"u ]~
I

... ••• '})
' •••.• I

~.:S-I

_

~

a

FtII"~~'.a
____

., )

~)

.) l ... J

1l..uD:..:.lIJIlJII: M-.m.

sas colsas e veunirifrem (VH:~l"" lntlueuciern suas ViCIDS - l..'$5[1 era urna boa
h]~ttrrijlJ ,

~¥Jq :1 Cl.:KJ:J .Jo .J.J~J)

-----

-",} ~).") oJ'-) )l

l..J;) ;, 1 ')

-------I"H11' ___ -====~
i!!illlli ...

~r'llId

J

era :501.11\1:11lli.Hori::L, e sima vcrdudc. Voce se

No entsnto,

!,'\lce rlescohrlu que IIIuos

:JFIL .... IPI

'\

U:orl UH

..-JII!j

~

ll["J"'I'mt'r

I'

_

.).ob re \Iamp~ ros .. Qmulw mais voce se 3Jlrofundrrvtl no .:1<'; sun ro, mais r nreressnnre ele f~cm a. Em uma vingcm [J Kattnandu, "I/uc6 abando111'J!.1 :'U;:L pesquisa 50t'lf' o~ Fhlrninrdeo.~
in l"l~rl:~~O upe
lOf!

•• '. •• J -I :l -)")t ~m I~ ..i! ..I tJl U U ..J UI ..J .l t;J AJ~~ IbQr"'-'t.oo.!i:. __
+--Pt:IJII!"':'-'" c'lt ~ ...j&..!.
L............p

J :J -~J - ~l :!

Q::!.d,:],:::J':I::l..J..J..J tJ J..I .. I:JI.I..IJ,J L

I

iIiiiiooooooooi

~

1-1, ..

j ••

1....;. 1.11. ~

L..-

~

...

peludos du $ul"'cnntinenk

indianc

~ esCon.c,eitm: \'oc~ p:ls.~...L.
I

tudkJlI

::'Lnncnh: 0 ..... ampirns.
01

S!.Hl&

Cinco rneses d~rn~~.~n Q j~~ riuha L1 .. llJ5.41ntc r:m1 urn bom livro, tal... z fl'[~ filesc m ltvro popular. Cerra noire, Vl\C~ recebeu lim [de6I1flErll;sl do COUll1 \'oc~
rL10 I

Hbt&r:i.J. Venrrue,

procursndo

noires pesquisando ~n~f(lfllS anrignse

rUtl~

ocasionalmente ~]ud~ndo os Silngu~ Azulnas J.iJcom (.)'[:i ourros mcmbros do d~ ouda r;.l~fI J~

cir~d~l dJ;tJL!p:ml
4UC,.i("lC~

!i.flhengi.HtI - VH.llilI1L~ meviravel. 0 que~,!"t";C sabla C que ele era 111m Ven[laW true, envindo relo preorupclL,-)o rrl'nsc
LL3st!~!!J.r21r

de

n~n

IHI\,Ul

descol-errn

n:au deve.~~~_ '\·h.l!:!> [I;;] reo!' ~lUC' VUCl: dcscobnu \!,1rl.H ~ui...l..l:b que n8.0 dt>vi.,l. V Lice Si! 1,1::1 COl "i,('I!ii ~ohrc
nada
qLIC

Cafm .. Mail n .o.anguC' Venrrue que exlsre ~T1"1 \lrM.::@~:S m comecando 1:1 azedar, V oce e~r3 c..:lInsl1Ju de .1JU~ dar {1b ••rutT~'~' E.~r.l nocl hom de CLln~t::",OH (i sc ~JuJtu. . 001 nu hUJ:J dJ: .idlcicnar alauma aventura 81 SUJi I lisLa ria pessoal. Dicas ,de: I.nJ!:erpJ;:eIHfiio,~ ViJCIt ~ qme-w. observadore L..ioambicloso quanto ~W<!I'1u~J Venrruc. Voce j.1 ba(a1hL'IlJ pnr (~I'gu", antes e " J0,gtl p~ll(Lkodes Vealtrue nan ~Illuito

C<lirn,

ace

(h

dn". a [tl"'-Iui&.iw;.lo,
a

Hl~.:HrH..l

Camuri1la,
11('

Jifcr't'rtt..:. Esper~ {) mL..'JlUcmn de rI';:' v~t~:lir-ll 4_UC '"uLe. 'Sahli t' urm:zt' j%~l (111 mdhll'f muJli ' poss(vel. Voce mm a 9u[oml ..cic do con.hCdUU!lllO,

l;,Ju:;Si'I r

VO~C (: hmn

qm~

hz.

\~F
~

vfns ::lcontccc
4i~C
Ht,.:H1

de

1.:P..l~ d~~cohriu
$jlbu,

...::uisas \ }l.,~F

X:\u llemorOll

mUl1'O rnrfl

qUi.:! elL.:! n \h:r.J.~a5.:5{:'.

algu ~lll! ",~mpr~ re::'~<llt~1 \.lu:auJt~ lKi.a cum U"'" Tllt'nw· infmmmdo1>. EqJ1..d(laPlenm: E,H~ii:on~(Iis~Jhr~ it H~sLori3t d\h V~nrm~ ~ dol' ",~m~flir-o!o. l<1:fJ(up c~m UrFra reho;~,j') ~Ja., [.raJi);oes e 00 I)rececientts do d:r., dlffllU onJt: Het"i"ll:011.rram r't'g;,,'tTadn~ HI- (r~m~~ 4U~ loJU,~ us. \ aml"'iH I;:, ml c:i~hlde com~ter~",m ~ que \lore conhrce,

sed;)n JIJpon.cs.

1.1'tm tiL elk

!lmuur

I
.,. ;;:
l.;,

Ll

~ ~ iii

..

""

:to

k 2 0 E
VI

a ~a

~j
r.;

~

~

'2
'-l

·r

~
To '" ::J

yo ;;

t

.r = i-~
...
:;. ~,

"!!I'

i

::
ii:
!;.

L

...

m

s,_?

D

"""

~.

.i!"1'!1 ,.. ~ -t!;
{!l

~

...
In

-D

tf1 ~

, -~ if i

I

l
Ii

C

~ ~ II. ~

c o
0
L

t.:

.' • • .'
U
lI!

-n

..
-e-

1i .... .. .. :l

i

OJ

,

I!... .Il.: IL Ib.. Il..,

Ii..~
L: IC
Ii..,l

~

-'!

;,;.

lW

.
¥
:II:

c
~
r
)

L,

L.1

;;
J!

- .. ..
V'I ~

i-

L

~
.t ;:lI:

;;

r':

'''... '•. '•. .' • •

• •3 ..
j ;:'

.!!I

..r.
J'

'II

~

c
'"B

•i • •u • "" f
_.,
l:

.1 • • I. ~

I
10:

u

~ ~
!

IV

1
:t

..

"'! U ... ':i

'"I

3!

.. =i

~

"-!' it

2 II::

~

:.

l::

~ ~ r..

s

'8

a M

~ I~ 'i
I
.Iirff>,

....

~

~ ~ :I!o.

I

...
>ill

iID

"' S

C
N
)II'

,e
L
I,;;

~& ~
I:")

~ u; 1( ~

~ "'i ~
I~

.I-

..
do

<-

~N

iii

~ "f::i ~

'f ,~~ :Ii ~~

~ ~

.-

~

-e ~

6"!!!~

~~-- s 12 i :a
T

1 ~If:O! .sI ~..r
:."

r ...

[J L,' Li

........

i ,.., ~
~

~.

~ :2

L:

~~ 1

0

...

ou..~

E 'Ii)

- ~ i.

I B.
L

~

15 ~

~ ~ -c

:J

;J

1:

c
D 0

L

e
i: .l<w

lo

C' L:
L

c

L

c . LI
L
i.;;
'"l

c
..2
u
I:

~ ~
I:

-:t:

1:
...._

~ ~

:>-

~

t:
-

,~ :::
~
N

!.

5
!oil

"'!!

.. ~
Ii:
0(

lJl '1::1
~1j)

~, L

....... "
o
V"

.. ~
'
1

e

~ 1": ~ i'"
I

.. .. . .. ~ .~
I:'
~I

-

:;:
<C

~ ...,
""= ~

b

~

vt

> IL "'"

IE ~ .!:! .L ""
N

~

~

!P
w)J.I

:!: J::!

Q

If:l "1D

F

!!J

go ~ ~

~ to
...

C(,J

E

"tI

.1,,1

~ 1: ... ~ ~ !'-I. ...J 'I';!..

.mf iP
d

i
,

~ ~
Ie::::

I

l-a m
1 1;;1

'

'0"\11

8, 'U ,-

!:;I

fz

.... 8 ~ Q'II .
0

,...

'""""""

-, If
II!

,

'''... '•.' ''•.. . '. ''.'.•.' " .'
,_

~
2: i

-

....
0:;
I

• •
...!

.. .. ..

s: ~

......

t:

.!!

• • .' •
1

i .'
'"!! W!"

l_i:

..... j

l

c

vi
~
J ~I

~

... ~

.. ,. ~ Z s ~
"""3

,

Ie m

~ ~ ~
Ion

I

9 ;
U
Q

...
'"

')0.

~ .... 0

91

A.pAIHO~AJ)A P"ORVITAE MliJte~ All. cst« I! tlii: hlm ",'lfm. Um» JllWHU kllm."t.·~' de
lkml(_J.m,'\". knn qll~ n nom &·1:1 L~.1 ROSN110Ju!e .. Pre-lUdim I::m ,.;.c:.b, \'OCe era UIlU'I cxecuri vn de urrm esru~fi(' J. fflLiio. Voce [In}Hl um ralenro n rural p' rfj 100br. ptn,1 enrcndcr as pessoas e pam convcncc las que os nmincios no [RJin ~ n-m enam ... suns 11e e ~iJ, JC$, P'at:a \'ll(C\ () IT<'Ih~:tlht) sernpre {ui uru meio Jt: colocar connda na rnesn, lXao ~(~coruiI

..C
"oir.r.:ll"" J".:,.j, 'F
\, ,,",ITo"'"

,

-ojj

_

FI .' I ~"t

!iJ1~.CIA_I"'! __ .'." •• )

FIlii...
\I _"

~I

.,.):1::1 {.u.Bb," .
'.".
'• • ),):1

r",(,~~
Ihl,·I'~l
l

noll,"l1I

:'I 1 ) Mmlpllnii:lll

•• \pi1bt.lil _ .'.)' J1I J 1 rI.ABlll IOADf·"i ............................_-

_ .'.

'I ) ,

...
•••

):l
))

)n

.....
') ~ J
J

Lb. vinho

I.I,mt'~[ll"
q

Nil verdade, rrim:ip.;limt'llte
0

J', "

1

Ir"J

l~.

I

II..,

;)

l

·1.} )

fz:r. ,""-= _ )
(L...." G'liiiJ., __ (J:LI""'" ,\I"n:w..L::·fq;J _ "0."1 ... 1!!r...,..,:,t!I l\ti.,r:n;,["!i.r. ~.,r""'l"

I) tl'll"

.,

l)))

,u.."." __

•• ,.,.)

,'tlllllO.
I:t

VO~"i:; n'l;:l\;:I u

vinh. 1, Arna\'.1 0 sal-or.

l'f'<!'itl.l,

! IJ~r6rir\,

_ •.,...tlr. f\1~~

• )J)) .).) ") ),)

~ culrura,
\'U\;I:'

csn • .Jbismo, V onder espncos ]T.Ir.J ::mundll:'!i h.!: de mulher i il,,'t, mal). j,,~\ '16 lruportnva l"XHI.]Ut.' Vi\li,.:e conseguia n elhor'1.J sun l.ull!ga. Emfit:l voce conheccu M..'U futuro s ~nhOT, ]U~ Ii ~'I va u\--!~rv:lm (( L' ling nJll ser lim l mrnelier n , Ha~,iJ'.:iSrudio no ccntn ducldade. Foi UIl1A1 lie'Ccp~.aono inidv. Qual era 1 n:u trI~t'm d~ :'ICl imon,~1 ~c ''')(;~ n:1(l p .... ra aprt'ci:u' um bum Bu:rJ~<I.ux.VllC~nao ((ln~e~ub
11

~, ,.. ' F..r-li"' I! I"

') ~ ~ 1,) •• ,"»)
Il J J

•• ») ,l I) ) ••• ') •• )
J .j

J (",'I1I~"1kl 1
} I ,~~,

.l ~ ) )

-l

uma

1-,"1 ") ~ JJ )l
'.';"1")'}:")
•• J)o

_) I.,..~,.·• "II, • ) I fnt' __ "I ) ) I 1 II-I ~

'.' l ) ) J .J 1 -:n J .'. ))j .... !l0

rl&Jm~

1
'"I!!II iio ....

===-__ ••• ')

JHoC,,;LJll1

.~

J I:lCl'!li~
~~nQ:J

••

")"}
, )-) J

'!.~

••

"))

1

,'")11
I ) ) } ~ 1\111'1'

}) ").::n

,f:;

~I'\'I

•••

Jl

Dni~ \'li{'~ provou '-.FmgU': m1t' l'll.!'lr-a prlrneim vez, rnns pcla I rimclrn \ cz em que l}
ver
It

mhunta.

1

•••••
-I

deurro Ie voce f'l~ ~5t3V<:11uivan In [e Iumc, 1'01 .dl!l1ciUSll, divino, inspirador sensur.e"111

!,J
~ J
_ ..J

J1.
t":<otlcl\

'1000
,I

nern
I.

se

comparav,

a

lsso. Vilce

\'I~:iaJ
\,'[1...1('

_ oJ

rornou uma obGc;}"~o. \/'1K~~ l~~ conraro CHill ourros Ventruc r,,<h· rnurnlo l]Ul' tiuham 0 rncsmo
.. e

A

as pre fl·r~n.i s de L~Hl.1 v unpiru na~ proximitludcs ~ n(1 rest - do I III \ tn. ~~~. conheclm '11111. asso
O::ldn ~l 5U<1 paixft COLJ~aem umn
pill encunrr I~)

A(em

Jt':i~'l). \·PI..I.:

ten tou lescc brir

~(15W·/~\j

1~'1I(J~l"'"

FP

";" .... ' r

t--=

Ie'

----

.J ;;! j ~

..J. ~ .J

"',_J

.J .. ~ -I -I .I ..I

r---------,
,_I

J!

.J

J

---"

1-n.:lI\j.r ~~mgut.· di~i I'n{ cl,
pClSl\".aD

oll1~

IUI.l

peel h 1-01 necedora qua lkl:1de,

multo C· de vitne JI.'

nlimeurando-o .He cle esrar hem no r~ml(l. Dica$. de l"rerpr-eta~8()~ U"!~"..,I~n(PI piros, -..:na~) npenus os Vl.'HaUl: pilgam
multo
C:1I1'"

urn

III Ifl:ll

e

LI

manrcm

he mm 1 ,

Com::eilu; VO~~ observe os mounts, [eva-o I'anl seu relligill. alimenm- l( corn certus comidas ~)U
r luto
1

por

'iLL;1'

misruras mnjlil(an-

lurmi os.

.':1

I

meu -,

,
ro

cer

csumulos

u-s, Pt J( sc r '. rrern.rrnentu rica, hoje L"Ul dia ~·oce rurnrnent :.K!.:Ll,1 (hIlll~'H"(' em lfu H Jt!" ~uah mnruv j I I) , " s.afnn;:, Em v : li.. 'oct: (Tl1(~ s:mgu ' p< r tavores. V.'i.no'S \ aruprI1{Icidnde

,llin Ih \ un1"1 ri:'~""ttJb,l num ptl*:ro dr .(mlZ~] r<12,o de crucamcnto de p C~pCI,,;IL!'&' para des: H M a t~lHI1i1"i nuances
da vitae de ~l asvlrimas.
0311hl

~~ lm~'r;Ull'~ ' ...
~11(T'~. l'

(.'JtW.'lilif.J ..... ('m ill!

r('~

hu;;.i1O ;1 ~ua:; ~~HW1 delas

uicapazes de re ...isrrr
'-;W.'l5

enULI-

linn boa

(TO 1L~~,w nat) scr em fl

de t·~I("onrr~l-I(1.~ qunlquer em
mllus.

nnlu,~, I~cemonilf)l'H l~'lh \ I fls"n J ~ ['!omt.:L~?lO, ~,a.,(hl%in..1 .. um Sr'1n12:. e- qtlt; t~m urn gusto n 1U (} JdlCill I, 11llH' (;lr1l1 .:!rH CX6lil:o. :t maimi::r d,l~ '1lL:':L':i, os nmn~ is de lue01 \' c~ retim ['I hbnc..IIlh:
I ,,_'

ALe l1~(lro, sua 6p~cmh~bd~ m IU xc-Ihl' 11)'1 iI:l "'rnih1~~,1LJ~'rL!c \lllllcc.lu.l~n[Ll, ma..s ,r(j('~ S·1~ L..llll. .. v(!rJnJt'iru
aitld:1
..::l ~ . nl"t
t 1\

m('rcl~o VJ1Hr(rli

'il 'T' ~ L 1n.1

l'

lXXI'

at

t'

).,UlgUI;1em ~~lb~lIlnquc l

do, d,ll"l1 i..J rrC, J.e ,'10.:';: l' Ul q uan l'l pfl rn uma !'tafrsl ~~l'~ualmt'll[~ mn., \'01.:": t.:ap-

t

C!ll,

.1CO[lWC~n-

mLlim mrus pr~·l:l~n~:1 t.~ j""tCriglISU ... quipaOlentm Agulha., ~iI:nIlg[l~, vldm:"> .. k"~h.l'llos :t v,kU{l p.Ull ~<;lrJL.. ,tr • 111t1'.5tr~h. !-.t;' I<lu mdL, d~ 1u..I..) COnI LJ.mnunit-bdl' refr.g~rJ.J.u nu ... [x~na-Inal~~, ~ldt"4:a~ em ~I,W rchjgJu.

,

"!I!

OIA BLERI'S
.Mow:

A
(l

E o ~.~mg[Jt.', 4lJaidr}., , pr ir.lt!n_'!>t.fno SIIn~"Uol." e nili.] lelrr qu« nenhum .mcb"'t. etA "I,m!..' fe.' ,com·'l'n~'.~~,~"nmirio. d
j

t'oi., '11.[. c." E.IIK~"friro l: , (' ,'~I!-;'So1l j
Cl. _"~rfn ..IIo!_
--

tr....
-

i

,Ltll,."", il"'..o:r·, I
' .......

L''",

C'o;IDlr"ll"CI
__

Pre]ifdlo= Nada no "t"li Ahn:l~o indlcavn que \ nd esrav 1 desunadn a al~o mm~Lin .q LH::! urna n.1D - \ 'irl tI C' ham ~ desn ~F.I dj vel, foi uma ~Ou,.~l ]1w,<.:li'll:.:.i: seu -enhor ;1 ~('!-nh~t~11 ern urna
CM::Ill1)ruma, convcnceu

__ --------

/I.T RHl
~:f!...IJ:iA-

L~

.1l)o,;

-~~~

r II..~
I),,'U'.~"'I

'T~r,..,t"j
... -, ) I

~1'!'11"!r~",
)

•••
_ •••

' "':I,)
)';)

~~,;tl'L II,~
A.r:tIr"min ••

Cli~I

II

'

I'N I I'~",

'" _

••

)

1 :l

"~If

'. ) I"ou ~","" ) J 1 ll:.w.iocLIII'

~

.'.

l.J ~

••

.»0 J

de W(Jct5'e !..'tltfi~l
rf~:!i_)~ lLIlJUr~L', ~(~l;;;il

.... \'(}I..':e 1\;;:11 ~C' nbah ~u ncru 11m P0l.iCU llte ~ ~ltttnJ,n!.:!h..' rece teu sm. recornpens« final. Nn \'nJ.J~~. scu scuhor era mnis ;lt~n.JL 1 Ll("'1qu~ qualquer ourru cuisa, F. clan 1 llit'" dt- J lnsrruiu llL- J't )r~llH~Jm a:.: rnuli~i)c-~ ~(}s~"~lInJ1irDS:, Voce (lOOU sabendo rudo sobre ~) nobre k~adl"'! JOj) Verurue, U I..lm: ern, nn \oynh,dL:':, ~~mJ:"l.lUCO '1[..,11, rOb seu senhor n;:lt) t_'m riO) netn parrtcularmenre m llin(l~("). E1e :::u:e a uvlsou sobre lJ nwl fll.lJ"r"n", - parn n rf'~rri;l,fl;~ii" . ,Ie-I.

ra... ron nerra l

if au cov ..~Jdtt.:, slimemeu-se ,-I .. \hr;i~Ull (,JTl mt"H1 a urna "11~e de auto-desQLI~ hlw dol: imriT'l<;:~n.Nfl verdade, t()i nm{J
\
~)C@O ..1

H.Hllf
] ... I .. Ie.i ')

r r i \m
I

.,
~ ~ "'1~"'1U''(
f")l:". I Pi

l'f"'!."l'~ __
[.ol"rl •
fI.ll~~

••
••

') )'

t
J }

r

1·ffl"'.:.,'A'llml"

",}";I)Ji ••
_ 1 •• •

C.i4" _
'· ....

-

£..1'L>'o.I
1:J'ltl~TI

»)
) ).)

})

'I!>.~,~ !r I,,, "l,~Ji l.iJ.< I ji,\ •
:'~, II
I

"'t-:rooJ.~ r'~1
Ar~. ~
I\'.;T~~

I,'Il·. __ Int~11

J ) J 1 1 ,~·.,.JII'..",.r" .1.) ..1,] J Loq",UiLbL •• ) 1 ) fu In~ __
••

••
•••

))
r)

1 1

) J ),.ll
.})j))

-):1.1"}") ~) ~ ~

-

.. )
...

})

J,J)

J.j,·.~1 ~.~~
1

~.l

iJ J

I.J,I~"

J ) "}.J ~~Ir'"""" J .} , 1'''rll''d, ' •• _) ') ) !);h ......-.',...;;-f
)

.....--~~~~~~

LL'r·-4
r IJj

Quando

~(!

s~pm:li~LJu.

VOLe:;c

[tUlh.m.1

IJm -;mpo r le unarqmstas ~hwHHe urn _Crrtpu" Eh~i!I n:lo cram muiro L1l~i_.,. m:Ui

Ji h

&'j/~'21".~M l

.s~
~r'.!:~"

.II,

~ .. ~

t

II

____

.....
'
.l).).Xl

111 _I L) j J ,.'ILU J •• 1 ~1 In[1I _I.l}) ) L lno:l.b

1.Jr L':lIL 1J,r;i1,m>J

!'j'rl'"

} l )~ J
)-,)

H:_--

jn j) 1 1)
'1 )

r,

=

11- ) ) }

,j.;_)
1)

)<.} ).

v

flor 11.r,qr.r
c

~~ -------_,._
Vlb.I!I'I li~'"

.I,'jl

I.'II~~'"

~iP!i:~-~

•••

' .~ J \.U~

'~ .,»)11

.1 '111 ~ ' :1<) ~O (i~1'f.'i('f!L;{S_

"))lJ • "J- ')

l

J
~

.fJ)}jfl,~I'::1'I;1J.:

11 ),) T):l )':)
:.I) "~U.Il"

r:O'"}'-'

).J ...'J 'J

.'.'

••

l

"-IT'lID~I~

_

del1(Clram ~ ~n:cpor dcniro quauto ~ v{!n.I:.J.d~M)hfL' ~~di;'1 hlerle. fOI na nol[1'

J=...
••• '.. I ) ) ~

00<1111,
~~ ,~

'..I ~

J

ern

!.J'l.H~

pmHCITJUlL corn eles de 11m

~~~

.... I
......

~1

..

"r

hn.ll;

t.l~ ..... Il'Io'

\~r"'I ....~
I)

."""IIj

h:t'kblrtll,,'_'Jll'tlre

1)

I

.... ..J ..I ..J .I CJ ..I .J .J...J
~lll'If~'" rl
"i'''II:r-.II~

4'~
.......

h~,~
IlY."'Im-"",J,

~

_

rtl'Jl4"'11~(.!iI

..I..J..I.J..J...J..I.dI~d

r--------~

.J.l..,j..i-i.J..I'-l,J,..)

CDDC_e:ibH
~ Ulna

\.oc;eIdwlJ~ e
I)

com

tim ;OrTl5fl,

ltlaJ.tJ.i~~il:J pari~ll~llIfL.:mu,

urnn rualdicao.
LllillZ.(lndp
~LI~

:S0 urna

san-

UHS;111d(lC~

~~rd~l le, vr ....> &I1'C que t:.. ( at~ :1l!,'u.e-m~'t(1m:'IT urna arirude" ~111 r~"lCl~a' a "~,I('t- ou MI~ A BI,;~lrl \..L uirroln-la complutumerrre mas voce- nfio vni deststir [30 (a~J.
qU('5[30 de kU'I'I)

e e-pernndo

N~.

pam roubar

:-iU.a;o, llITlll.5

e

em SI,J a b ~5-\. ! pessoa J por [".:It h·t A,'1II("les __ J Ll~lUi: I1 becern ~'1L'1 o
quI.! ;"DCl!
{i ~uJt,!i~

A\~

1:lr, <ll.'}l;.'r

W11.1

\'i~..... "t;"1"'11!~1l1 t.. au~n-:rUll, m •

nm-na,

IU<JS \'(

c~
S~

Dlcas de hu,c:rpr.ela~m Vliet..' l~hl; a \Jit;loltLr~)~ vamplros por causa elmadrenalina. ~:J •vcnladc, '!lOCe. nao se Hlnill.;) Jll:1l:. d.o S,Hlr.Ut: d~ g~~Ll1'[)(·~ lnferfores, A~ vezes, voce be-be 0 SaIlI!U(: J(: ~il:tl1ri (j k s..""'; pt.lrqm 6 rna is s;) ho· ... rt'l&!){.l" I..illl2- »quela c:.nbi~in..l<11;'" :"l'm gta~'l ~h", IIHJrl ,..b, Vo..::c , ca~a Oll.ITOS Y".l.mpirusus~nJu Ii Furn\,td.adt, C~irWfillldo.
~)~no Ull )111'1;:1' til em

~:Jb(_1 ~IUC

,des

,f"ntl;'m i1~:;jm [}Of" qlLL !.!m Dn~JcHk V~'IC';.l'~

anf~S d~ ~grrcm
fh:nlillt"'lI;
f",6tl)

a noi[c-

qw:

rl.:l1 'ffHU\l partl )cl

ft·fld~io~ I'll
s.ell ...:.in.:ulll
...::r:n \'L\i:t: - ~L

\toc~naf.

Jcu

:J

pin~

f"1.e':'J ;~•. (.nllflFllr..:m nJ

'u.J l..~pLllijCl, \ I)U~ C (or~j(''1",.:( c mO'i.'adom, ck"'Sorrt!snci. "h hir(iCJ rra~ I~LB.': ns ~n(ior~ ImpOl!m ~obr~ 5uas ,rlib pan) :i~ pr(lt~~t:n,:m.
:... mJo os I[mltrato~

nao

Si?f~) t~nUl CL'~tmLln mL'lrrenJt) Je :rT!Lll. I qll~' \0'(1(': J

;It:lhe

indo

(1Iml'S Jdt.:~ - rna.'!

\'O<:~ ~ C!p~ll tj~

ver

1"1

Hl.~,JU~ ~l

J.escontiflllF

nLl;:. 11Ihl)~ ....

ld~~, l.H...~':.lll~lHV

1

mfll,"(lAC3r com H:ml)r~Upor CllU~~' Jissn Ai_!\:lm. sen· W .lpcna_~ d~~rr~~wI"'t.'bl ~t'at~Jia,,_1'dL::s, TlisI:1S (" [em· hret~ "nhl'~ ~1'& fd~lJ?ru.l J!.::' O\ll1'O'" \"umrims. t;".,;tl1.~:-;, f::lL;i \ 'm~rncnt.::JdJ.l. 1~1I,lr Hlull<Ldo de urn. :anci."'iJ JL1hIe rl:t.aJ I), Equipa.m.~UIO:

Bk"cn de rmc 1:,1; com

l\Hi1 ~~ OULnl.~.\'llt:e c u Dem(-,nio em pcS;5t1tl, e.:i(:lIn ~1il.J:1 n(!,~5()mbr~L.!I,

J

w

~

~

0
D
;q:
iI(

p.

'l"I
~'

O. :r
C

~.il: a. ;..
!"'l
.~ !JI ::;
(I

1"1
";:J

c".
('Ii~

PI

t':I

;:I

(5
~

:;)

LI.J

-e
i

D.

<: :::
<!.

~
!
.r

~ :>-r.

II;!

0

~ z <
I!Jl

~

B
:II

I

;; ..0:.

z

~

i c

I:"

~

,.....
;:
"":::,

• •c• • .' • • L'u, .- • nl .' • • I. • • '.'
~<

~

• •• • I. •
;;l

'*

., • -, •
'J 01 0
CJ

.'

" C

-I; a,

.t

"
~
;

<:

~
Co

.3
I!. 2-

t

J:I

n" c
~ ~~

..
or

5 (I

~

s ..
n

Ill!

""0

0 ~ 0::
II)

til 0- i:=I

N!

'g
H

1'1

..,

c n,

.E:.
f! till

... c

-

1; ~
iI'Ii

<:;-

.. ...
'I'[

~
'Z

~r
a~ s
::!I ~ Q
-

" =l g ~ .aL't D

e
x

(n

.r:. r:.
Q:.. 0,

1:1

Q'l!

e,

K

~

"" !!..

.., a
"':I

m ~
"':I

3 I'il-o n 0>

IA
CiI

JJ
-

I'Y

.,

I'"

a
I;:J

Q.

1

-.. u;

("\..:: p ..,

'" ..
Z

.) .'
>iI
:r ~

~~ I'I! ;::;.
tu

;I

"

~

...

~
"'til
"':I

ell
'J1
,:1

~ ~

_. ~ Q

c e. .,.
M

11'1

N

... ..::
;:;

~

c,

'.

0

C1

c ;:.~
-'

'l

..._ C1 n

~

'S I'SI
Q

~ ~ s· ~
g:::l

n

.i'.

~

-<

0

o
~ ;;j ~
l-

Fi"

-

e; i':r.

:.~l ~~

[J

-

.:'I

0 LJ

I!

1

-. ~ ~ '" :

.

rt:

;r

...

~
-4

'II>

s

r~~ 5~1:1~~ i~
~ ::II

~I
....

0-

~ga~
::"I

!\'

C'II

e

.. ~

'!d

~ 11:1

-,)( -IoUl·w """

liI: .:j

3'

1.

~ ~ ~
'm

8
~ ~ ~
iCC
'~I

':"(

~ ~

Z

Q

"( H II

Q If)

"
..
i~

~

~
;;;:

;,

a ...

<C

" ~

. :> .. ~ ..... ~
w;
I'" ....,

f! z

ill

+ I:
1.

I. I• r. rr s I. • • • j • • • • n '. •
c
f

;

..... .,_

-• •
r')

'i ...

t

,..
~

~

G

;

-.,
;<;

~I

5

• • .' •

~ ..,.,
f!.

,;
:::

v:
"-

~ ...

c .-

.' • • •

, • • ~, a n •, an •
w

.. ..

~
t:

.. .. ~ c~
:..

~ ~
f

.

"'< 7•

~

!

0
LJ

:"'1

.L

C]

t:1

0 :"1

<:
:t

'= ....c co
Il<

0

LI
:1 CJ

110

• l" •
0

:J

'oJ;,

''..

kI

E'XEMPLO DE PROLE: AJOGADA
A(J contraric Jil opini;io popular, os Sll.ugUt:' fuul n~'i,o H' rnudam simple-menre para uma ctdadc ,eop~l"":lm ";-1 "centrolar' os r~f"Irsos mortals atruves da "me m[111la.;ao" de L@t> ijU encontram, [;,'lnif: Insistern ern que reconhecam sua aumri~l:~d~, ClHl:!.~~uir J!:}ii~I(..j~J~. rkX~~r e {1lJ:nim$t.:~ic~ rnais d~l que urn• vaga nll~Ho d~ snpremacia, Na verdurh., exi,~c llmn 3\.80 ..1 l'r~d~1 nas :ilre.< . finanCelrt" ~(.Jdale pol iri(';). 0 .. depz rramcnIuS JL p()[ida nao SI;:' rcudem ;xu primeirn vampi L~ \ aleUlnO q lit"" mva da a Jl:h:gtlcia, corn f'I~ 01h05 flame j audoDomi n ..~r.o e
l

DE

BIL"

SL'Ulhlmlll'

!JrilhanJn com um

C~lbllHl \!l'rnJu

pela Pre,,,,,"n~j:I ..
pode

N;! vcrdade, rnuirns Veurruc
:;:e

se c!pt:ciaL:i::arn cencerrrrandoumn nova ~iit~eilr:lfltl('C"i-

110:--ecurs: - que lhl."!i h~rno m.ns t'iteis. Um capiraiistn r

se I;.".:>!"nr~[}.l b:.b;L~Jm~ I'MI'f!! esrsbelecer

r.. rllnl si ern nrna 11m'a cidadc: l
"I,

urn polftico pode fu:.':'e-ra\'o:re.s f alldidHr, 'S uu srlenci r tl~ •LIl'U;:.\, :. n um deeerminado funa cionarto, que tk3rn. 12m t r\~iL~<' rom (I vampire, ~ fuh.l!s veres, ~Sl:~ mJI\'[uuo::> fnnl1~TtI eirn los ou assoeiacoes tVCT 0 Ciolpi· win Do~~)~ que nl'in Sf) lhes pl:rlullt.: apresenrar uma lnlrrdra tl rnais flcf{{n:1 conrra 00 scus rivais como rambem lhes I~imil~ fl.i n~;;;t"~rl,}lLh:u a ial1u~m;ia que rmdicionalmenre pcrtence aos Vf:lml'u'~1 j:1l!5w'II't!lecilh'i.). Slt US L~llnp!2~b lb Ma)C .. l ~n.~~nULD Venrrne Il-y,)e." m a():. \ .u.imas sohre rll~cri~a'CI e uc,."::-om.;,Stidade. P{1T{"<l1ltO, npesar dt" unidos quando n:1.1 ?i[~h) publicu, ( ,. mernbros desta J mit" em nfin dcmonsrrnm nenhuma pfCOO.Jrr.~~() nu culdadc um com m ourros qupmJo 'I."!lU!O ficnJL I u~~e'l",,'<Ldn.;. SUll"'tulc Ol"'E!rTI de mlJ.Ji) relartv.uueutc inJLI endenre, C;tlJ "-lualIJJ~m lo corn !J, pru~lcrnas da dd;'lrl\'~f" Il:'i nporrunldades que ela ntCreeL' de urn I 1 k.ln dif~r~nr. I!f;S~l~~InH~gi a ~ (pi ... i Llu.'> V enr 1'11eem n'~"';~~ cklndes, apesar de poucos .0 notararn, pois n cw f:I1 multo ill" t~lhtHlha~ j <:.ol'rt.: ~u.as Jique::, 'Ii i: 'H~II r:01U:lTOS1~ alta 1iOCLCJn dl.:, Elh.-!uan1L' 0:-, senrimenros '\::uui-dl'l" se conc-nrram na pn'£l'n~;] "oficial" dos Vemruc. os mcmhros rnenos
(~ih'i.~o1i

r:tAr(:':1 de servo c ~orudhe"if(l de 11m vompuo nnus 'rdh(~. 1\1:1.
chacl Brandeis. En'-lWU1It', hchad 'I surue n p;\pel H" o-!m'li~n. inlmigos) Jc urn Venrrue podcroso, Bile poJc rmbalhar nos basudores, Ele apre-ennu c,,~, IllUi&1f1<f;1 ~I~ rflrt'IS para ,\.[j. chnel cnm~ I urna otinu: L'ptJrtlll1iJ.;tJ~ para Il ill\ ern VCU'Lru~, npesar de Mlduli:i 1..h'::Jl.xmHa£' LJlDf' as mnthrn~l)~!! ll~ Bile n!'io le, rorshucnrc ,ilLrlll",r rl~
j '\

ill!

prole tt'!rn III n:-;llbenlade para husc ..ir ,ell) rr(1prlns objetlvos. Jlltln.dn, e sc, U ver .. wdra nnrureza dn ctrrulo ~ JC~~t)I'd~t h j~l f muieo ttl clt:; LIS Ventmc j.l alcancaram seus oblctivos. JOA,Q

B,ILE, o HOM M A'-RA~
Hist6ria: Ahn-;adfl
pngou
SUfiS

D'A CO'RTINA
110

ha quasc urn seculo

Brasil. Bil{o

con,~~gllit)ap.J1:'ll::l.';oer;;enlchl~t1Llt~ r

Ek

umn chance para se r.:h,;Sli.U:<'If conras, cumpriu ~U.Clii ohri!!3p'k.>s ~ ap!'o\'c.:iLmlL

la~I!:;. f~If':fi',id!l"ii . i\~ora 4LH.'Yin n(wo Sur~L, de l~m fI ch:mce de eSo[. L'lele~(_,1 ulna pro]", ~ urn dLlmillill, [[J!..... om princir<1dn pr,6priD, Bil~ :::tprer'ldclJ m1l.[ito com e: :seu St!nhlll' e~t"ll~ an~
[&""5 I.: l~Uel'

~. l ['II If'lUnl

r!:'mtono

dd(lric como uma Vcnha qUf' "I;' 0p{15 ,t MichaL Bile pretendc lJ["( rmwc-h ::1 UI"I i[ln 1 1~~tI, modo de un descohrir :J I.[UC ladn o· nUITOS mcmbros J.l l:lmFlrilb irikl sc dcdlC;.L~.MlLl ;r<ulda fi)l ~"t<lr.d ill ckki.dl." c--mo 11111(1 CH[iff. Bik nern conrou 11 suas ouu.is crias sohre d~L Ek qUil'. L)LlL !\~.lfW~· rid~1 se envolv, (om ~h .1ltU4uhta1i, corn !'''' B, Ijah c pll ·sin,l· mente com algurn !;!mpL 1ll(, S.lh, na I egj~o. n qUI.. he permit iria forneccr a Bil~ 1I:-i planos de cadn tac~5~l lst!-IJeme, J lmagem: Em pJ:.hlicr1, U rnagro t! t:dm BilE hca me ill cur vaJu• ~I!U~tfihf )~s;jo fino L' n.·I]UX.IJU~ 11m :'1onis 1 ~l'nfil. El· ern pnrece urn mentor J.~..:ad~n1r ern rod; 5 os aspectos, mas uccii ,L seu p'f6pl'lo d~dlnip e il:'ia ~u;:. (,'xpl'rienda pura melhorar os e"5f01\;OS de seus prU'I"C')..ridu'';:r Longe h: ruuros \!<ilnlpir('1s, J(I~() lea t<nlllmeme crew, mills altu tio "-Ill'"' l1:1rTOpcmc. 0 que lhe S p",nnite ()lh;l~h,~ Jl" dana "iC IlL"LI.:~M'jriL , 5t!11 c~l t'lll J:rio;.alho l' oll]~:r(:jcrcvo the d.iJo uma :lp:lr~ncm .r:n~mi1l que deixn &4:w}j
\'(llT1rjrn~ ~. \'llmad..:.

Rnhil1 c M,lTg<lndfl, Robin cb~1:!(1u.1 true l:Llnlw nla, umu (~lrat;tl.:lnl !2Xrlit.:

l3ile

l:llUbL'l:I'l turn

I I.mll"; ,.Imhf.gu~)s. p:lI

,1 i., Illl

I1h crlas,

~uJ

lCm

t!'S"t::

C"rII'lIhecirncmo;]

pro\' . Elc pr~pur)U lIm r~::ano compicxo, SI.:U ]1.( WII gmrnle: ~l1'1preendimenLo.

nt.M

fl~J{f\;d, p.ll!\

Bile dectdiu
q
1 ..IJlm

e eS<.(lnJe:r LUI ddaJc

I:

r~r~r1'd~ agir ramo
("'N

.nrequ'etlt~30: EIIl public(l, \'uce. Sc,,"uhml·te i\·tkhd~1t:, fJl;lUWnLit.' oJim l1ll~ nlhj\~til "lutt'Ol), A!iSUnH] urn ar ;S.uhmlSSO t.' humilJc. Quvndo '!,roc~ C:lm SD:i·

Die'

de
;J

turuLncnLI2

i.;

l''1os.sl\,d ;Llr;.n'6!. Jf!

.'ILl~Sm~f, crj::l~. P(tl isso. a~sulniu

I1hl I, ~lIA ~.niLuJI;!mth.JH l.:otTipl~mll't;'IUt'.
95

VI;JC~ t:Otl'L:IhJ" :';Wl~

,~ A4Ul.." 11ld,~nE)dn 'W nau 0 obcdecercm Jt: boca ci1lnda. \ 'llee nac> se preocupa muir L:'.l m a n!io-vill<l1.IC' :.Wb crl ·I~.Ern prirncirn hJ~ IT. eles );un SUi..] '.....rrucrins
Will

nurori.l ulc.

Dc ordens

C1l\;I

[a i!' ~o depui J isso silo ~U~ fnrnllia, e
A

"'occ nfio se l:st~ll~fl

ncm urn

l"J\}UH

pam escondcr

1!:._<Q

deles,

Stmhor. Therese Maurler

NBtw:c~n: Cnm]'ct]([nl Comporramentc~ t~ IIti rmlsr j Gel'a.;;3.o: 9:; Abnu;o: l~11 Idade ilipart."nt .: qu.Is,~ ;; 1 Fi~~c.o!i: Fl1'r'\·tl 3, D~~l n.::.f-'~, Vi.gm A t t'if:li~: ..... ... ari mn 1T M.H1irm1: :u 5, AJlarc;ndl1 1
~Ien~ais~ r~'rn'P\ft(l~. iUll'hgellcifi 1. Raciocfnio 4 T EenbliS.: PrLlmidtio i. Brl'-::l 2, Ernpana I, Expressao 2, !nnmiw..L.i1n ,+. Lirler-;,:m;;..l 4. E.... llo 2, Ui~i;, r 3 111~ricli15: tidu.. 3. Ltlllliu(4lll I, l!liquL."Ul 1, P.:r~1'tIn:"nc~ 3, FUI1!\ ida l{! 2 .conlwcimerUDs~

Computador PI,Ift ira 4Antc,cederu:ee:;:
St,1
1I~

Au J~micr....l, Buro racla Z. 1. Fm JrH; L J, In\'e:"ti~~l~~~l ,2. Direiro Z.
CUlllaln:s

tambcm \'~ U pengo. Ele cn111t''r''
l1IH''::

t Recursos 4, Lacaios 1,
t

\\1 H percebet LItH': Bile ((Ih (rem!! como um I 1.'.ll"')JCICde p:il'-rmos. A_"im)I~~S de CQml~\;]rIJ(
I

1

ho}.:, ~~lCl ~Li~053SI e ~1idl:ild ests p

DiscipLin.ns~ t\U5pid(l1rj i~ 'lXunini1~rlO 4. Forrltude
PrdCIH;a J

+.

V.nud~~ {\ m:-.dt-nci.l 1~,\ I!lUUIH foraHd.adt!',: t lumanldud "5

i1.ll~"

l~OJ'aj,!~u5 i

-iver ~ , .1$ ~~ isas I",; 1111 Ptit'l.~n~lll~mt\,! Michat.'l represcmu seu p~p~~ deixnrnlu n muuJu !"L:llS8T que BiI~ {::;cu c, )fi~dl1t'in I"" I..lUC ele '" 1 mes rc ~. ,.;. eveneus lhe derern urnu 4.1[1 1I1"'11qj:ldE paru uunstorrmr tssc ,
,I .-.0
[11.'

m':l'-.,cun .... uu e

"11"'l"t,~it;l r que I'U irem .ssrm.
L

flr.l:r,~ade Vontudm

tS BR.A.NDF15,

MTCHAF

em r~aliJll.Je, c 5C ele river corczem, podt:' ser tc que aprovcue .1 chnnce. Inlagem. Mi hae to! 1.!Il hlHtlem I cUlito. com cnl-elos nu\'O!'ic
L

PRO"IEGIDO Hhtt6ria: Mich. 1 J3ralh,ldf. {: !.T, mpiro h.;i upenas dez anos, sernprc sob a tutela secreta JI.: S~IIsenhor, J(lrlll BLl~"Nin~m!m
f £8 I I dft Venn ue (I'; plli~~\la U 11m:) ... ern ue BHl- t:, na al verdadc, S<L!nhor e Michael, n qu~ f'-t.:i.J pane dL:1 plano de Bj!~ d urues lHL...... do ,'br:l~ 11 Jl: Mich;jel. POl causa tJt.r.:..j r, Mich icl mo :thJ ~\IIriu ruurtn H'I')Llt~o;;.~~) p.w!: nl~ll~m [,-1[1 [ovem, tendu con
• eglJil>I rnunos conrnros
I.!"

a

l1ho~verdes, Suus rmlp., e.seu compertnrncnn
tI.:H~ce
(;(1

"1.;!n·aJon~:!o para que d· p(\s"a n_'pr~..::em;u

udl 4 r seu r~l.[.

1san con-

Mkh,h.!l

[1t" urn

u~'rr~ ..

t'

itcnrn, L~mh~)~ t."lr~l)::;'I.;

PO'-'!.: r}(iocu. Nu cutanro. sen- o11D!) H."\ ("bill' =' flcsSt11~ perccpuvns que soh SLm rlplut"ncic1 ...ulm I L~XI:-,tL·llthrirl.l, uicdo uu .... dgll mats cil irdI lie ·l:'lr d~n..llid,,-')-

humus em

>;1Ii'1

breve n

-vlda. Ex-

D:iclls d.e h'lrte.rpl'eta~o; Voce rem urna iute [gencin ximplcs f' umu personalida ie rcl.mvnruenre ami~fi\IC1 qua: .. ll 11 ~ I Itlt" I em\m~LT.I-!a, VI'CC· f~~ ~~u ~'<JI'L'l ",Ii.' lfrlcr Vj1Ull'U<.:" ..la
Hl~UlLlrrnancrm P<)~!!i\d. quasc (om) uuma p:1r(nlb de Si:U rnnacs, ll~ alvos p-riru:ip;ii'i d\ . rrt{"~'11cdtm ,111~()nll'~1 ,e.m1 --'~lll"',"e l' sen ..ihllid.IIJ~ nohres, nmguem suspeitana 11(' VOCt' C [30 subrmsso quuuro U(1)<1 crinncn q{~;'lin~() (!sr~'iI l:;1nhu com " 8ik·_ :"\Lilli" por Lima. a harnn rlu re 1dill1 L]ll' cxiste dcnrro de '\'Ui2~ rornn-o .-.indJ uiais suhmisso Jiill1lC' Je Bik porLlur

~·I~~.. r'i.Il'tCk'" cnrn um V ern ULt Upin I. nhu \, ~: ~t~rum C corn mui I n ~lut~'lC.'-'nflnn .01_ r '1' Jl'lIlt~~. .; completaruento dlll:r~l1Lc. Na vcrdnde. ele .\hch1d rut.' Ct IFf"j...'"IH" t,Ul:r uada em 1 I. ~T1nb'1~lll jUd.l JI.! l ill, ~.:I senhnr, Bn~ humilha 0 como uru paj :1hl1S1VOo Ju:l.o chama o constrmt~mCnLl' de'inuril .. di: ~lUC de {>tl("ll~ r-rm.! n h hll te huai em poucas hOrt:l sem ~l I')[nli..: .,,, \.".J ajt'lr.J 1 ~k Bil~. Duranreriornicnrc,
1 c
elf'! I~LUilO' •

"(lce- tctn rnedo que dL:
Scnhcni'l Jp[jv

dl·"(;~III ~I c

H'~

;tll1l'l~l;'l~.

no ....I'diciLld acrcdtrou piamcute mss l. Ele I,.},~dC'If

Blle

HS mt.lcns de seu senh:

~!U ~"'t: dn

lerr»,

::.r.:tttpH;'

h; ncando ~~

NatuI"ecz0.; ~11~llqll1"W

ria cernnl a. Agora, film umn lh_)\ a cidnLle di,JUlC dele, :dkhl.U.~lsenre n primelrn ch .. lrn~ (ll fehd.iJu. Elc cnx~lgi1 i) O~"_i ,rrllni, ll-ldc, ttljb

CO-ill'OHl.1m~nto; Ar~l'ljtL"tfl

Gel"o-;ao: 1 Abroll';O: )Q89

ldade OrU'Irenb .. )0 I: pOUCO~ ::U'l)'S: "-l' Fhic.o!'l: hJr~<.:i .2, DL'Stn:-.!,li 2, Vi~nr .~ .5nciais.: u.ru,ma 4, Ma.llLl'ub~o 1, f\pf)r~,~d.::li 4 MeDJlnis: r~rc~~~t" }, Inrchvencla 1. Raclodffio 3 TII1@l'Itm;: Es:p()IT(!s 1, Rcrn:'s~nm)o1o J. Tram Soci.a.ll,

UJ ..'nm.;a 3. ~·t.=mh.l I. L-1bl,i '} Pli'nicinS: r;!JnJ~I~C'! 2" EtiYlICI~ I, Armas de FtI~u 3 Pcrfi~rf

m.::U'I.I,....C

2.

furri\'itl;1d~· :I. Sohr~\'iv4t:ncin

J

CD"Dhc.clm'll1otJOS: }'\c~u..l~mj(~.b 2, C, imputador t, l U1anv~ ~, n~tdw 2; Lingt[{~tlca 3 (fr,UlCe_,;, "Iem~r pLmUl-.ru~ 1?'.l11:.ull,)11 • Oculnsmo ~ .•, l\rnlecedente..e.: A liados I, Ccnturos l, lh·b:ll1h .... I ~ MeH'lur
I.

1. N,I.: c l1I":iUS 4
D~li!iplin.as; Presen

\'"irtude5' e rn""ioencia 1, Aurocunrrolc Mli:lralidade: T[umanidade 7

t;!l~t

["'il lmin~l:(;fto

1,

4. O"rngl!JH )

For,,£!.de Vootadc-= 1

ROB,IN

WrTHPR~~

A RIVAL
C.L

H~hiria~ R~)hLJl\'(fithen l~~i conselheir ,I 1C~~ltJ~ ['l()JiriCtl~ 1..' J~ hOnrl'l'li' lie I"H~gLl~W • ~rmil 41dvog;>-ldl1 podcresn que Cl~)Ca\., ~Llfi carrel ra :l .. imllde rudo. QmUlLil' d<l "rru jrreu" em •. ~ urn acld, nrc IIJ~ carte 1nos 4l'l anus, u LC\Cnu.lliw.IL"lc legal fi~uu J~ huo, s.·u rc '1.. scirncmo como vnmpira Il.iv rcccbeu ranra aren1
~~i}.

qumulo

1I:!~f':""~\':l

\'1,':1. f)t!

urn ccrm

pi IlIU ll~

!"N:;'!:,

ela

Il4Ht."Cc

Rul'in {; ,{ cria!~wl~dLi de Bile e d...: quer li!-Ll ~ ~~H1a~1(~
'il t; B

Llunudt) n ,In:s us
~ II1llirLI

;)mbivit's se concrerizarern.

Por

issn.

d(l

trrnn rnulhcr dl,.! clnssc rnedin qlU.' reve [reS fJju.~, Ela urilizn essa ilr~~"cnd~l L:.r~\'d umn :l!1tUJ ... prosuca pl,ln cun [uhr~n L' alindos ern ~lllh:'lU ...l..J l: j J":'~r coru 4~le LI:> iJllnl.iglla ~ ~uhe'tl~ mern. ~ln vcnl.idc ..cla [em um rnsrmro 1~;'~'~1n(1 ~~- (YlmLJ ()S Cll"ll" ·qu~ lh.~f~nl.h'u J~llh'rp"[rrj1n - '~<lh<~ ,tno V':11l"eL
~L

munnda (1'-(,11menus ria cl.Jne~p~;i~) ell' Bile) ~ r~c~h~ ntals lihc£(.bd", In LJUI..: ; 15 lIlJITi1,..... [_"rin.~de Bnc, . \ prripria Rf1·hil"ll 'r~cirI a D"'infirm~fl que .'S-C"1I scnhor dcpof ua nel.r , ~~ 1t,,Jun;.<1111.ml. agmdfi-Ill. Ela chegouna crdadc I.::UI1I
llm~1historia culdadoauncnrc
("OC(HI'1
JilOlH.J.lI~1

l\.it.'".!>uUJ Iml,~ invcsti-

ta\"(ilo derailiada de seu ras~aJt' nih~mosrr-rnn 4ua1quer i~J!S. Btl": t IU Mkhflet Ela ~ i-1rart'memt"*,~ iJ rdependenre de "1i;{.'U senhor h:i qUR-'il! non~::mrn, f~uCJ1dll sell proprto nome .,rlzlI1ha, [II ~he~ou ~ C:J[:lnova ud:=lJt: como uma h1Iflti~.1 de scu >'!((IIC'laU", Michuel. Apesnr de nll!(II~·lu publicaracme, l..! lnlt) H do born Vl:J1Lru~ devcria [3::.~.r1 cla fit.:: CCimlL':rH~hio~:;(lhr~ n me 1IJIlflC"tt:llli;l lie lc corn 11\1t ros '1,"l111111irn;, Ebl rn"ICuw .~lii'ld()~ entre Wi l'ort>nJ(~r, Tremerc ~ ~\JL"'1sJcmru, untrulo os clas em
torno
(;~J.

conhdcnre c cunlin (dt> modo lills\"I1 nos OUrTl"'6 ram irxluzi-los a (llTIrwr &:llf1\'Pt:c. Vt)Cc rX'T InH~~ qtlt! ~lS ounll;; vejam ..~IIJ :llnbi~rh~,llILh n.-tQ 0 hasrame pari! amedn nul-los, Fique ,U.I ..'nlH ?w, l.UHQS varupuos, descubr» quanta I1lL....Jan~,L de:o;rpm c d{_·P~"IS. eles nil'· r~~a-lhc.~u :-Olilich:r"lil: pH'1 g~nhM a ~unfbll~~ dd~~, \'pc':: rlcscohriu qm' n crlbj~n 6 urnn coisa boa. Os uutms vnrnpiros ..ern] I~I;: "IHef('m 'Il~tlnl~ ('.()~~I C ... ·Ot..~· {: r.;31,.i;:: lc pfonh:l-.;r·lh1.:~ c is.m. A~ vczcs. \l1.C~ ch~~a .ac mesrno :1 cnr r'i...og;l oque promer leu. 1311 C N ar urezat Co mpc udll r 'C[lmportamen~o'; E"I.1e1 n I
St:!Dhol"~

Dic.ll!; dl: IDl~rp)'~La .. ao: V( K:~ ~g"cUm{1 uma

J O:1n

d~ ~I.a d~5cun,fiil[]\,~1 quanto
nl(1

no Vcutrue
~5 cl~

LW:g,llunJ:JItLa-

Abn.~o~ (JiG Idad~ .apllC.li!ole: +0 e [JllUCO" .lnLJ~ sidcrn ~I" rL.a.I1I~~ de Bile brilhantes t" d~sej;1 cumprir ~lI;] 1J~1T[(.· ncles L' melhor que pucler. Sl;!~uir;!i .... urlluJl'·r.ln~~I.:al ro .. ~iun1 fmiC05; FUf'i'oJ. 11 Destreza 1r Vj~~u 1 So.cmis; Cari.,m;l 1.•\ 1~lmp\lIr.,~~n Arnr~'nda 1 -1, 11c" hen ~ffcj os d cpoi S - l!nq uan r{'" acrcdi (,'1 r que seu Iii' nhor apre-enta a mclhor oporrumdud,. d ...acurnular nqucca, Lr.:l ~.l:'~ul~~o Mentt1i6: r~Ii"Ct;'p~ tU~, lnldi~~.lciil J. Rln("~dnlll-{ • sempre. Sc ,11~11ll~ m I~I]~.I I rail, LMI j l'I.:rH,Lr'l Jum; \'~I.!S nnres d Ta.lenrCiS: Pt~lnridi5f) 2, E..:;qUl\,fl 2, rl1~1Il1JdH~j1u 2, de sc vohar cuurru l:l~. Ela nuu 'I.e rrnporrn ncrn urn POUc.o corn Udemm;ll 1 hia l L1i seu ".Iln~~/'. Mkh:-'leL Ell.. ~ ;:.rt:n'\iS urn pl.:"i1n tin], UMS h l.llPcrldfllS; CnnJu\~o 11 S':~lI.nm{iI Z, Furrividnde I meruc dlspcnsavcl. Cl1ohE'-Clmenw",. Acad~rnh ..,I-; 31 Buroeeaela ,It Suas 'LJnbl~~.s uhrapussnm scu
~(!nl-1or.

unix

Gl'ra~i1()= 10

1.:1.1rnn-

1.m.aJ;I!.I.'.i:il~l!W11
nih) W\'~

111ulhe

r I xmi
1

L.l

c, xn

N: us, 4(\

ann:. de iJmil!.
gmfi:-.tI.

"UI~UU';"-1!ii

3 In, c.l:iti~;ti(""a:o 2, Qireih,)
1

~I

IJllJ!"liisILCa

Robin

mil ito

tempi

pnra

~jll()C'", 1."-.,"

b~te~;l(lU

(roml~l...t~.'i), PII]f([..:: I

3

Al'lllielired!en~:
:H.JlU

C(ml::H'tb 1,

Mentor [, Recursos ~,

1 D'is,d,plin:t!!l: J\ U.spiClO J, 1"1. ~miruu;:.h~j. Ofus[n~al) 1. \·t.rtude'''~ r: f1hdt'11C~,l ), AUhl~ \nlr~lt'L': '5, ("...QfRg~m4 MordEi.dBlic: l-lurunnldacle t, FOT'tll de "oo.[odl!2'~ -s

Pre:.l.·m;a 2

MAR-GARIn,/-,
A

COROI[IRO,

P'.4.RJA
Hi.n6ria: M(Jn.. ~riJa C{ln!t:'ih Illj~'1l!: lim.')Vunuue cornurn,
j

pois fl.)i

com urn material ~H;"'-'"tl.:l1h:J.h.ltH.:-l1l.:' COIll que 1:iCU:-' iUI1~(hi~'r~tlH fcitu ... t\p~.. ~le ~'\.vesrn I;;' ~~ CCIlHrw!TlIU como m
kit I

urna punk, dLL e~[5upenas ecpreserunndo. Nn vcrdnde, ~iaI1!'1 riJ:J Co urrm urnz, QlM.mlo Bjl~ conccbcu scupluuo, snblu 411t: prl.:~b.<l\ ,1encontrrrr h meHl I,! lflluHlctC:: ~lpa:c .... T~P(C!ll.U dL' UlT sew; personacens durante moses ou me mesmu urn •." Por i~~~~. , 1\1 qLI~ Q:] mlemos de M~ir~Mrida ~nilI1' rnurt. \ 6rei.;:~ clc u A6ra~ll'u sccrctumemc, alco '_IU~socmente sell scnhor ssbe. f.m~.,nd(, :liefurna Toreador dIl.1H4L.ll5fJ; &l:iI'~r1da rq rcenta ... P3pe~COUl pt'rfei~ao, E~.ln!'ill rem conuuo CIi,JIn scus eu lrlll."in'!i t"'s(1 rnanrcm coruai 0 (11m SM· ,HHl\·t':-. (11.:: hilhc'c~ CL~1I1donndos. ~.nt;.lII e outros IU~JJl'lSanC1ninlll~, l\Pt:SLl[ I·' [3':l( fer planes h~m ~l'i:pt;(IIO,,'" MiLr~aIlJ,j rem It maior p.utc dll h.:.Ull~W
livre
lf

SeAhol;'lf':

],1 III

A,lc
f·~ [lj rico I

Natlllre~D,:C~u.;a~'ot:k' Emll\~-lo\.!:-' t COmJ'lID rtBlll.'Jl~1l1O"!

'fI:1rH I'HSoClH ~I,,;'U pn~~' pcrfel{i'l

{ hjerivo

ULlI,;.1uutadora

~ urn ..

oo;a

a sua

maneim,
.;,0{

POJ

~~

JUlg,HkiTa

~1(::,ar;ltf:r, !.: 1<1
ials

G~if'U;ii.D: ~'

,[l~gu,.; ..c mtsrur

If Up';; JH3i~

~::hrerl'Illt"~dr(lI~(I(

r:.l~

A1iJ["i)l!tc,; I 993
Fi'ic'('t ..~F~~I~a1, ~"'Ir~:a
.j!,

j:"i.come"1!U1u [)ll' nn.smueer

uccira ~LlITe os "IU1"4U1~m..s locals,

Vigor ~

RiM dcu n M!lrganJ~1 p~nni;;,;.1.or lrJi 1a::C'1 iudo 0 yUL' fer I'ft'f'::;..~.hm p~~r(l manter o,;elj~hlttrCl" Elf. C0i1:tPU,1JH\.lRWnll· jllIili) l:~ m s; us companhelros, quebrnnd las rrildir;CIt.. .. li: \ .irn lllrl'~ c de hurnanos com rclorlvu lmnJ.lud1dadc. EJ.. J~ 111;1((1l] polid<lj, ....iru... { lj, inceruH( ~ crirninc ~l:"l ~ nr6 r.:OJ'i1dCU drable~
rie (mns sei 1 scnhor nao 3ahe Ji..:;;5(l~ Mnr~ridl'l sube que ~ um _

Sociai!.: l":'Lri)m.1 ~. M,HHpllb)1LU J. l'\par~n 1:1 ~ M~l1,tIl!!i5~rl,;'rC'~~r'iiao 1. InH>I1L;l.!m:la 2. R;u::uxlnio }
Tal~n:tD!i: PWl1Ii{_L-l(1

instrumenro unportante 'I mra Bite. e ~llJ ~ ere 11 rili~lJ1l sua inIhu::nOi~ IXIr,. njUlJri-fn sc riv c I Ul~UIl1 prclbllk'nl<l ~enu corn k. nuroridude .., L ~ "Il-I~ ['K: de nuntu bemucom ... :-c~r. ~ ela connnu rr com <..sa IJ;') nova !t'rul~m::i 1 lllrOlbt:qrll:llh!. Es5.~ ccrteca W lhe U.; rnnis llhl·rJ,H:ii.· Jl~lm 'Iazer InUL'lH.l.·;" Cum seus novos I.!m~gos~UIIl,) caracrerlsrica que eles aprenderarn ._ n.iiipcit:1r
[~drl. 1: daa~ 4Llt:' ["la ulm·.. mi~? ,[ 'Ehlt? [(Ida} ..IS Infoml.H;'~-lei'. e cle HIS ~p~~~ I. como nchn melhor a i{Olll..n I..': Michael
+

~;\u 1.IutHi,,;rILl 2, UlbJa] Pclliift~a",.~Eml>f1lIH com ,1I1imai" ~. Ot1'll \:S 1. c{ I'lh~-;~~H , l i\nn"15 de Foeo J. ,\rma!i 3r:1110,l5 2. l\.·rf~ irmance ..!.. Fu rth'idqd..: I Con hecimente ~ . \r~demico,.; l , In H\mgtllj~o4, tmgu{.::tlL,l .:!. ~ml-!I~~, espanhol), P(}litiCl:1 I ~\nlCCl'tJr'"l!]lCS: Ah.t1",05 " Com..III"; I. M~nt.lU' I. I Recurs 1;. l , U1Cl1lo"l:; 1 Disciplin.as: RlJpiJe: 1, Pr(,iC'n~,}2. Forutudc J VicntdC"i: C'l n sciencia 3, Auroconrrole 1. ~';(Ir"":l,.'m 4
Ilhl

:tmp

t lutlrnld:

t, E"tl,....,rt~!>2,

fin

'.l

I, ~4ui\';l

1,

IPl.!lg;~:

~·fl1rgnmla ~ urna mull'lcr
~ reto
L'

extn-rnarncrnc
t

l~lLtlm

MotaGdiaUif:: H'm1fu'Iid;ILJ",· -; fO:l'(aJ tE~\rnnlade= ~,

de

eaheh1

..,

t\nllJlrnl.!fUI:!

elf!

r.~~)

scus

I'L1UgO:: clll1t.·ll)'S

r,xb5 as noires

se enfcira (:Llm ri;:roC1nC'<; e ourros .iC~t~riili
j

A

CASTA
ud~r~~
O~UIIOS;,

VENFRADA
U:HlSpll.t!..I('r~~ csperros

do m ... zsmo 1.:5tiJ~1.

"'"(,)(:(: e
&10

Dica:, de In{,,~rpN'I:a(;aO~ Em sell papel 'i,~nl'
UIJ}~

d~m,li" p.ira dei-

"u,Ut.!ubl
(1.::

a,

hri~VJlll

clio: prunenu. Arrevlmenro

t'

rur"l1!'ll.l''lCirt

xnrcm ra rros dl" sun pd":J.agt:'nl. dono J~ unensas nque..a.s c grande iHnUer1L.;h - u... V\,!IU rue ~Au ttH_lu l"i~n ~ n'mi:;, Como 1 ~

urn esnlo d,,· nr,o·\'iilla, n~~ uma aruudc.

~Ll

ulldade,

umn mulher cnlrna e "lfenCIL"~~" Vnc~ \.~ Bi~~m.us como urn p:.ILr.l~) que como uma figum paterna e nao senrc n.<Ltill ~to
'J,rOCL2- ~

scus oposros ldcol6gJcos, ~IS Bmj.,h, os Vcnrmc torrnam urn eli! J..: c,'1[unuli.;Cks .• Ao rncsmo ICnlJW que ,·dcg.1m ser (,...Iide" re .. dos \·••rnpi n I~, lodo~ ~.sj\h~11!I)ru,:,. exccu. I ~ mm_~~liil t-

pnr ..."'-'5 l.nn3t H.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful