Les Plantes des dieux

\

Richard Evans Schultes Albert Hofmann
Pour l'edirion rcvisec:

Christian Ratsch

Les Plantes des dieux
Pouvoirs magiques des plantes psychedeliques
«Plus on s'cnfoncc dans l'univers du teonanacatl, plus on voir de choscs. Er l'on voir [e passe ct l'avenir; qui sont unis, deja achcves, deja faits Je vis et je sus des millions de choses.je connus ct jc vis Dieu: une immense horloge qui fait ric-rac, les spheres celestes tournant douccmcnr ct, it l'incerieur; les ccoiles, [a Terre, l'univers tour entier, lc jour ct [a nuit, les pleurs et [es ris, Ie bonhcur ct la douleur. Celui qui pcrce totalemcnr [e secret du tccnanacatl peut meme voir les rouagcs infinis de l'horloge.» Marla Sabina

Les Editions du Lezard
9, passage Dagorno Paris xx"

MISE EN GARDE
Gel oovrage na veut nj oe dolt inctIer it rlJS8g8 de plantes t\aJlocInog8net. II oftrs lJI'Ie documeotallon saenldlque stK LW1roupe de vegetaUll qui ont "6 g ousontencorelmpot1antspourlavietantcultureUe que religleuse de nombfeuses socI6tl§s hu-

maines.

Nous alblons rattentlon du lecleur sur Ie tail que bon nombre des plantes deaites 011 representees soot soumises 8 Ia 101 sur las nercotques 81 que leur usage peut entralner des ccorsunes judicial·

res.

TItre original. Plants of/he Gods Pourr6ctitlOOangialS8 C 1979 Me Graw-Hil Book Company (UK) limited, Maidenhead, England UneproductlOl'lde. EMB·Serw:e pour lei 6dileurs. lu<eme, ...... C 1989 EMB·Service pourles 9diteura, Lucerne. Suisse

Pourrtdiboncomgee

C 1998 EMS·Service pour Ies 6dileurs,

ucerre. ......

Pour I'&ditlon 'r8~lst: C2000NSp, 9, pasaaoe Oagomo - 75020 Pans ISBN: 2-91071&--24-7 Traducllonlra~1SEI CatherlO8Creux

~ Pietre champignon. maya. EI SalYadof, p8node de 300 avoJ. -C. a 200 de notre ere (hauteur: 33,5cm).

-- ....

Table

Preface.
Introduction 10 Qu'est-ce qu'une plante hallucinogene ? 16

120 124

Anadenanthera

Les graines de la civilisation colubrina - Cebil

ce furneur oe

vasse cononatsenent etencu,
s'eooroe corrcietemeot a ses visions.GravuredeM,vonSchwind, publieeen1843

nascnecn.qure-

Ayahuasca, Ie breuvage magique de l'Amazonie
Banistericpsis

Le regne vegetal
des 140 144

Psychotris -

- Ayahuasca Chakruna

20 Etude phytochimique drogues sacrees

26 Repartition et utilisatio~ des hallucinogenes 31 Lexique 61 Les plantes hallucinogenes leurs usagers 65 et

156 Les petites £leurs des dieux
Panaeolus, Psilocybe-

Resume de l'usage des planres psychedeliques

164 166 170

La sauge des devins
Sal-via dioinorum

81 Les principaux hallucinogenes 82 Le soutien des cieux
Amanita - Amanite tue-mouches

Le cactus des quatre vents
Trichocere«s - San Pedro

Les lianes du serpent
Ipomoea - Badoh negro Turbina - Ololiuqui

86 Les herbes rnagiques Atropa - Belladone
Hyoscyamus Mandragora - [usquiame - Mandragore

176 182

La semence du solei!
Virala - Epcna

92 Le nectar du del ice Cannabis - Chanvrc, Marijuana, Haschisch 102 Le feu de saint Antoine
Cfaviceps - Ergot de seig!c

Pituri - La porte du temps des reves
Duboisia - Pitched!

184 188 196 198 199

Structures chimiques hallucinogenes

des

106 La fleur sacree de I'etoile Polaire Datura - Pommc epincusc,
Stramoine, Dhatura, Torna Loco Toloache,

Emploi des hallucinogenes en medecine Epilogue Credits phorographiques Index
Page 4: tes sorceres oeraurooe du Moyen Age preparalent de nombreuses potions psychotropes dont la plupart contenaent une eu meme plusieurs solanacees. Au cours de j'ivresse, elles se livraient a des pratiques de rnaqie blancheounoire.Cetiegravuresur bois de 1459monlredeux sorceres curveuentprovocuer un orage graceaune potion (sans doute pendant une oenooe de secheresse)

112 Le pont vers les ancerres Tabernanthe - Ibogs 116 Les graines de l'esprit Hekula
Anadenanthera peregrina - Yopo

Pour les Indiens huichol du Mexique, Ie peyotl (Lophophora williamsh)(page7)n'estpasuneplante,maisunedivinileouencoreun cadeau de la csesse Tarre aux humains, qui doil permetlre a ces derniers de garder un contact mystique avec elle. Acettefin,tes Huicholcelebrentchaqueanneedegrandesfetesdupeyotl(cidessous),lorsdesquelieslescactustoutjusteramassessont manges par tous les membres de la tribu.

Preface

Ce livre est une invitation au voyage, un voyage dans Ie temps et l'espace, dans Ie corps et l'esprir. Certaines plautes decrites dans ces pages (le datura, l'amanire rue-mouchcs Oll la belladone) poussent encore dans nos champs Oll nos forers. Considerees aujourd'hui cornme des poisons, elles renfermaient jadis le secret de nos sorcieres. Nos socictcs, chretiennes et colonisatrices, n'ont trop souvenc vu que paganisrne Ct sauvagerie dans le culte porte aux plantes. Sans l'audace de quelquesuns, dent Schultes ct Hofmann sont parmi les plus emincnrs, des dizaines de pratiques culrurelles et rcligieuses, ou l'homrne croit transcender [a rcalirc ct communiqucr avec un dieu, auraienr ete dcfinitivernent saccagees par «I'homrne blanc» fou de rationalisme. Aujourd'hui, en Europe, Ie cannabis et psilocybe ant force la porte de notre perception de tacon

massive, mais ils ont du meme coup perdu leur' dimension magi que. Au conrraire, [a majorice des plantcs rcpcrtoriecs par nos auteurs, que leur culte soir vivace au non, ont donne lieu a l'elaborarion d'un riruel precis. Lc livre richemenr illustre de Richard Evans Schultes er Albert Hofmann est tout simplemenr l'ouvrage de reference sur le sujer. II HOUS demontrc que dans routes les civilisations er a routes les epoques, l'usage maitrise de produits psychotropes, loin d'obscurcir notre vision du monde, peut contribuer l'cclairer. Jean-Pierre Galland

a

«Car il y a dans [a conscience lc Merucillenx avec lequel outrepasscr les choscs. Et Ie peyotl IlOUS dir ou il esr
Antonio Anaud, /es Tarabemaras (1947)

Les chamans des Huichol utilisenllepeyoll,cactusdivin, afin de provoquer un etet halludnatoire leur permenant de voir et de changer, selonleurs envies, I'autre realite, qui a un rapport de cause a euet avecres manilestalionsdecemonde. Le chaman au

centre de I'imageest reprlisenteavecunetetedemorlparcequ'il passe pour un ~ homme moo .., condillon sine qua non pour vCJojaper censreu-oeu.

Introduction

Pendant des ruillenaircs, l'usage de piantes psychedeliques au qui cxacerbenr les scns fit partie de [a vie des hommes, mais les societes occidenta[es vienncnt tout juste de prendre conscience a quel point ces vegetaux ant marque I'histoire des diverses cultures, mcmc lcs plus avancccs. Depuis une vingraine d'annccs, l'inrerer pone a l'emploi ct aux venus des hallucinogencs dans notre monde moderne, urbanist cr indusrrialise, s'cst considerablernenr accru. L'aide que pourrait apporter l'utilisarion approprice de leurs principes actifs <lUX personnes qui souffrent n'a pas encore etc rcconnue a sa juste valeur. Certaines plances conticnnent des composes chimiques capables de modifier la perception visuelle, auditive, olfacrive, gustative et tactile, ainsi gue de causer des psychoses artificielles. De route evidence, leur utilisation remonre aux premiers pas de Tbomme dans la connaissance de son environnernent vegetal. Les effcts provoques par ces plantes sont sou vent inexplicables et reellement ctranges. 11 n'esr done pas eronnanr qu'elles aienr joue un role important dans les rites religieux des civilisations et qu'clles soienr encore venerccs comrne des ceres sacrcs par certains peuples qui cultivent les traditions et un mode de vie primitif Dans une societe archaique, comment l'homme pouvair-il plus Facilement enrrer en contact avec le monde des esprits gue grace nux priucipes acrifs de ces pi antes, done l'effct psychedeliquc ctait i mmcdiat? Par quelle methode aurait-il pu s'affranchir plus dircctement des limites prosaiqucs du quotidien pour penetrer; ne serait-ce qu'un instant, dans des mondcs fascinants aux merveilles immateriellcs et indcscriptibles ? Pourquoi les plantes hallucinogenes sonr-elles erranges, mystiques et dcroutantes ? Parce que leur etude scientifique nc fait que commencer. Lcs resulrars atriseront sans aucun doute l'inreret pour l'utilisation des plautes biodynamiques, l'csprir humain a autant besoin d'agents et correctifs que lc corps ct scs organes. Une connaissance approfondie de l'usagc cr de la composition chimique dc ccs drogues qui nc provoquem pas d'accoururnance pcrmettrait-elle la decouverte de nouveaux remcdes pour lcs traitements ou In recherche en psychiatric? Lc systeme ncrveux central est un organe rres complexe et si [a

psychiatric n'a pas progresse aussi rapidement gue d'autres branches de [a rnedecine, c'est surtout Faure d'avoir ell a disposition lcs ourils appropries. C'est a cet egard que l'utilisation tres ciblee des principes actifs de plantes psychotropes pourrait erre d'un grand secours. A notre avis, les connaissances spccifiques acquises par la science dcvraienr etre accessibles a cous ceux qui peuvcnr en tirer profit et cc pour [e bien de l'humanite ct de son developpemenr. C'est sur ce desir que sc fonde Ie present ouvrage, dont nous esperons qu'il servira lcs inrerets pratiques du genre humain. Richard Evans Schultes Albert Hofmann

Pour I' edition revisee
A sa parurion en 1979, les Piantes des dieux marqua un tournant pour I'ethnobotanique et l'etlmopharmacologic, interpellant, inspirant et motivant beaucoup de jeunes chereheurs dans lc monde entier. Leurs tr avaux Ont apporre de nouvelles connaissances sur les «plantes des dieux », repondant a de nombreuses questions sur [es c0111posants et les effets de plantes psychorropes. rai cssaye d'inclure les nouvelles informations dans l'ouvrage existanr de Facon qu'il reflete l'ctar acruel des connaissances tout en gardant son aspect d'originc. j'espere que lcs «plantes des dieux» garderant leur place dans notre monde et qu'elles conccmeronr de nombreuses personnes qui tiennem au caractcrc sacrc de [a nature.
Christian Ratsch

Qu'est-ce qu'une plante hallucinogene ?

De nombreuscs plantes sont toxiques. Ce n'esr pas un hasard si In racine eryrnologique de ce mot [argemcnt utilise par [es specialisres vient du grec W;l},.O'V (toxicon), derive de TO~OV (taxon), «arc», er qui signifiait it l'origine «flcchc cmpoisonnce ». C'csr parce qu'clles sour toxiqucs que lcs plantes mcdicinales pcuvcnt gucrir ou soulagcr. Le plus souvenr, on prcte ;1.tI mot roxique le sens de poison martel. Or, comme l'ecrivait Paracelse au XVIc siecle: « 11y a du poison dans route chose et il n'est rien sans poison. Qu'une chose devienne poison ou pas nc depend que de la dose.» La difference entre un poison, lin medicament et un narcotiquc est une simple question de dosage. La digitale par excmplc, en quanrite appropriee, est un des remedcs cardiaques les plus efficaces et [es plus employes mais, a fortes doses, elle devienr un poison mortcl. Au sens large du termc, il conviendrait d'appeler toxiques les substances vcgcralcs, animalcs ou chimiques ingcrecs pour des raisons non alimcnraires qui n'influern pas de facon spccraculaire sur les fonctions biodynamiques du corps. Cetre definition large inclurait des principes actifs com me [a cafeine: employee normalement elle ne provoque pas d'intoxication, a fortes doses cependant, elle dcvienr dangcrcuse. Les hallucinogenes sont a classer dans les substances roxiques. lls provoqucnt des sympromes evidents d'intoxication (ivresse). All sens large, on peut aussi lcs qualifier-de narcotiques. Ce mot, du grec vcoxouv (nnrkoyn), «engourdir», designe etyrnologiqucmenr route substance qui finir par provoquer un etat deprcssif du sysreme ncrveux central, memo si clle inclur des phases actives; ainsi l'alcool est un narcocique. Les stimulants comme la cafeine, bien qu'exercanr unc action psychotrope, nc peuvenr cntrcr dans ccttc categoric puisque a doses norrnales ils ne provoquent pas cetre depression. Le tcrme allemand Genuflmittel (moycn de plaisir), designanr a la fois les narcociques er les stimulants, n'a aucun equivalent en francais Oll en anglais. En general, 011 classc lcs hallucinogenes parmi les »arcotiqucs bien que I'on n'en connaisse aucun qui produise Ull phcnomene d'accoururnance ou qui soit anesthesiant. II existc plusieurs types d'hallucinations. Les plus
10

Le datura a depuis longtemps ete misenrelationaveclecultede Shiva, ledieu des forces creamcesetdestructricesdel'univers dans la religion hindoue. Ce bronz~remarquableduXleoudu xn-secie Ie recreseote en train dedanserl'Anandat<'!n-dava,derraere de ses sepioarses.oo se fondenttoutes les acettes de son caractere. De son pied droit, Shiva ecrase Apasrnarapurusale demon de I'ignorance. Dans la plus haute de ses mains droites. il tientunpetittambourin,symbole nu Iemps, que Ie rythme oe sa danse cosmicue defirat dansle champdelavieetdelaforce creatrice.t'auire main oroite oc dieu est dans la posltlon de l'Abhayamudra. excnrrent scn role de protecteur del'univers.Dans sa plus haute main gauche se nouve ia flamme qui brule les voiles de rmuslon L'autre main gauche de Shiva est dans ta POSitionde Gajahastaetmontresonpied gauche eve. libre dans l'espace. etsymbole delaliberalionde j'esprit.Sescheveuxsontrelenus parunbandeaudontl'ornement central represente deux serpents tenant un crane et illustre lee aspects destructeurs de ce dieu duTempsetde la Mort. Adroite de latete. on peut vonore fleurde cenra.oenorroreoeee euree fleurs sont melees aux cheveux touces cu oeu.

/

Ci-dessous: Sur cette peinture, Ie chaman peruvian Pablo Amaringorepresentelafabricationetleseffetsdel'ayahuasca, Ie rem eoe Ie plus important des Indiens d'Amazonie. Ce breuvage magique auxproprieteshallucinogEmesoffreasesconsommateursdevoir la «vrale reeue», Ie monde fanlastique des visions

P.13enhaur:t.:usageduchanvre(Cannabis)commehallucinogene remonle plus haute antiquite et il est fort possible qu' ilsoit a I'originedesdanseslrenetiquesdeceschamansmongols.

ara

couranres sont visuelles, la plupart du temps colorees, mais tous les sens peuvent etre affecres: l'ouie, l'odorat, le gottt et le toucher. Souvenr, diverses formes d'hallucinations sont provoquees par une seule plante , c'est le cas du peyotl ou de [a marijuana. Les substances hallucinogenes peuvent aUSSl causer des psychoses artificielles, on lcs qualific alors de psychomimetiques (qui provoquent des etats psychotiques). La recherche moderne sur le cerveal! a demontre que l'activite cerebra Ie declenchee par les hallucinogenes differe complerement de celle observce lars de vraies psychoses. Des recherches recentes ant revele une reilc diversite des effers psychophysiologiques que le terme d'hallucinogene ne peut recouvrir qu'une partie des effets possibles. De nombrcuses propositions
12

de nomenclature ant ete faites sans qu'aucun des termes ne designe lui tout seu! l'enscmble des phenomenes provoques par ces substances: delirogene, psychoscimulant, psychorique, psychodysleptique, psychogene, psychomimetique, p!iy~ chcdelique, enrheogene. II est en fait impossible de regrouper sous un terme unique des planres aux effets psychotropes si diversifies. Le toxicologue allemand Louis Lewin, qui utilise le premier le terme «phantastica », admet que Ie mot nc recouvre pas tour ce qu'il voudrair lui faire signifier. Hallucinogene, facile a

a

comprendre,

n'esr

pas

entierement

satisfaisanr

puisque les plantes dent il est question ne provoquent pas routes des hallucinations. Psychornimetique, bien que sou vent employe, n'est pas accept€: par les specialistes, les plantes conceruees

En bas a droite: En Inde, res neurs de la stramoine metel (Datura mefel) sont oonnees en ofIran de au dieu Shiva cu bien fumees rituellement En bas a gauche: La jusquiarre blanche (Hyoscyamus albus), une desplantes hencinocenes les plus importantes d'Europe, eta! t cmsee a des fins divinatoires ou pour des fumigations rituelle s dans la arece antique.

ne causant pas routes des ctats psychoriques. Neanmoins, comme les termes hallucinogene et psychomimetique sont tres usites, nous [es emploierons dans cer ouvrage. Parmi res nombreuses definitions proposees, celle de Hoffer et Osmond parair assez generale pour etre acceptee par une majoritc: e Les hallucinogenes sont [... J des substances chimiques qui, a des doses non toxiques, provoquent des changements dans la perception, [a pcnscc et l'humcur; rnais donnent rarement lieu a la confusion mentale ou a des pertes de [a mernoire, de l'idenrire ou du sens de I'orientation dans le temps et l'espace.» Albert Hofmann, en se fondant sur la classification de Lewin, divisc les drogues psychotropes en analgesiques et euphorisants (opium, cocaine), sedatifs et tranquillisants (reserpine), hypnotiques

(kawa-kawa) et hallucinogenes ou psychedeliques (peyotl, marijuana, erc.). La pluparr d'entre ellcs ne font que modifier l'humeur, ell stimulant au en calmant. Le dernier groupe cite provoque cependant de profonds changements au niveau des 'sensations, de la perception du reel (me me de l'espace ou du temps) cr de la perception du soi (allant jusqu'a la depcrsonnalisarion). Sans perdre connaissance, l'individu pencrre dans un monde onirique qui lui parait SOli ent plus red que Ie v monde normal. Lcs couleurs SOnt frequemmenr penrues avec une luminosirc indescriprible ; les objets perdent leur caracrcre symbolique. Detaches de tout contexte, ils scmblcnt mener une existence proprc, acqueranr par la une signification plus profondc. Les changements psychiques ct lcs modifications
13

i

de la conscience provoques par les hallucinogenes sont si dloigncs de la vie ordinairc qu'il est impossible de Ics dccrire dans un langage quotidian. Un individu sous lmllucinogene abaudonue son univcrs familier ct foncrionnc scion d'aurres crireres, dans une dimension cr un temps differents. Si la plupart de ces substances sont d'origine vegercle, certaines nous vienncnt du monde animal (crapauds, grenouii1cs, poissons) cr d'aurres sont des produirs de synthesc (LSD, TMA, DOB). Leur usage rcmcnte si loin dans la prehistoire

Ci-dessus: La chamane mazateque Maria Sabina mange avec recueillemenl des champignons hallucinogenes et curalifs qu'elte appelle tendrement n;nos santos. «entants saints». Page 15: Maria Sabina encense des champignons sacres qui serent manges Iors cuoe ceremcne therapeutlque

que, selon certains auteurs, la conception du divin serair peur-etrc lc fait des cffets sumarurels de ces substances. Dans l'enscmble, les cultures primitives nc concoivenr pas la maladie er la mort commc des phenomenes physiologiques er organiques, mais commc le resulcat d'interfercnces avec [e domaine des esprits. Erant donne qu'ils permctcent au gudrisscur; cr parfois rneme au rnalade, de communiqucr avec cet univers surnaturel, les hallucinogencs rcprdscnrcnr des rcmedes primordiaux dans la pbarmacopce traditionnelle. Leur role est beaucoup plus important que celui des rcmedes qui excrccnt une action physique dirccte. lis sont dcvenus petit a petit lc fondcmenr dc. la. ~hcrapcutique dans la plupan des socieres prurnuvcs. Ccs plautcs doivenr leurs proprieres a un petit nombrc de corps chimiqucs agissanr specifiquemcnr sur des parties bien detcrminees du systeme ncrveux central. L'ctat hallucinaroire est generalerncnt de courre duree, ne depassanr pas [e temps de metabolisatiou du principe actif ou de son eliminauon.H semble qu'il y air une difference enrrc lcs veritables hallucinations (visions) et cc que l'on pourrair qualifier de pseudo-hallucinations. De nombrcux vegetaux peuvcnr affcctcr si fortement lc merabolismc qu'ils provoqucnt un etat mental anormal repondam it rous les critcres de l'hallucination. De nombreuscs plantcs experimentces par [e milieu de [a drogue er qui passent pour de nouveaux hallucinogencs (par exernple la salvinorine) apparticnnent cctrc dernicrc categoric. Ces etats pseudo-hallucinaroires pcuvenr etre provoqucs sans l'iugcscion de planrcs et de substances roxiqucs, rnais par de fortes {ievrescpar exemple. Les fnnatiqucs religicux du Moyen Age qui jeenaienr pendant de longues pcriodes arrivaicnr a perturber leur mcrabohsme de relic manierc qu'ils etaient vcritablcmenr sujers a des visions er enrendaient des voix, subissanr sans lc savoir des effets pseudohallucinogencs.

a

14

Le regne vegetal

Avant le Xvll" steele, il n'exisrair en botaniquc ni classification ni nomenclatures logiques generalement acceptdes. Dans les divers pays d'Europe, on connaissait lcs plantes sous leur nom populaire ; les savants utilisaient des periphrases latines souvent lourdes. Vcrs le milieu du XV: siccle, l'mvencion de l'imprirncrie permit la publication d'un certain nombre de livres de botanique doru la plupart eraicnr consacres nux plantes mcdicinnles. Entre 1470 ct 1670, la botaniquc et la mcdecinc se libererent CI1fin des anciens principcs de Dioscoride et des autrcs naruralistes de I' Antiquite, qui avaient regi la science curopccnnc pendant pres de mille six cents nos. En deux cents arts, la boranique fit alors plus de progres qu'ellc n'en avait fait durant les seize sicclcs precedents. Mais il fallut arrcndrc Ie XVIW siecle pour que Carl von Linne, rnddecin et naturalisre suedois, professeur l'universite d'Uppsala, mit au point Ie premier systernc de classification sciemifique cr de nomenclature des planres, dans son monumental Species Plantarum de 1200 pages, public cn1753. Linne groupa les vegcraux suivant un sysreme sexuel comprenant vingr-quarre Categories, fonde sur Ie nombre er lcs caracrerisriques des eta mines. il donna chaquc planre un genre er un nom specifiquc, realisant ainsi uuc nomenclature binominnlc. D'aurres bocanisrcs avaicm deja utilise le binome, rnais Linne fur Ie premier a construire un sysccrne rigoureux. Celui-ci, artificicl cr inadequar pour comprendre l'evolution des vcgetaux (qui fut ctudice plus tard), n'est plus en usage de nos jours, rnais sa nomenclature esr univcrsellcrnenr acceptcc et, pour [es botanistcs, l'annec 1753 en marque le debut. A ccttc cpoque, Linne croyait avoir classifie la presque totalite de la Flore mondialc qu'il estimait a 10000 cspeccs au mains. Mais ses travaux cr I'influencc qu'cxerccrent ses nombrcux Cleves stimulerenr de nouvelles recherches sur la flore des pays nouvellement coloniscs au exploires. En 1847, pres de cent ans plus tard, Ie boranisre anglais John Lindley cstimait la flare mondiale.a 100000 especes repartics en 8900 genres. La boranique modcrne n'a que deux siecles d'cxistenee, mais ccne estimation s'esr encore largcmenr accrue, allnnr aujourd'hui de 280000 a 700000

a

(angio· spermes) i i (champignons).Lesangiospermessontdivisesenmonocotyleoones (una feuille primordiale par graine) et dicotytedones (deux feuilles primordiales par graine). recore. Ie chanvre et la bella done (en haul)ainsi que I'amanite too-mooches (en bas lJ droite) sent des examples types d'especes psychotropes.

a

16

Polytrlchecommun Polyl,ichum commune

Lesdicolyledones(plantesadeuxleuillesprimordiales pargrainej sont civisees en archcbtamydees (sans petalas ou a patalas separes) el rreiactaenwcees (a patales scudes)

Pin blanc

Pinus strobus

Leschampignonset molslssures (fungi),lesalgues (algae), les mousses et lichens {bryophytesj et les touceres (pleridophytesl font panle des plantes interleures. 17

Ci-dessous:Le Oa/ura innoxia, qui appartient a une des families les plus evoIuees des pantes a neurs. a des preprietes rauuclnogenes.

P. 19 a gauche: Cette colonie jossnisee de cyanophycees. vieille d'environ 2,3 milliards d'annees, represente une des formes de vie iee crcs arcennes sencne oieoete. P.19adroile:Cesalguesfossiliseesdatantducambriendemon· Irent quun type d'organisme vivant peut sa mainlenir pendant des miUiardsd'annees

especes. Le chiffrc lc plus haut est generalemenr sourcnu par lcs boranisres qui travaillcnr sur la flore relntivcmcnt mal connuc des regions tropicales.

Les seuls champignons compreraicnt de nos jours entre 30000 ct 100000 cspeccs. La disparirc entre ces chiffrcs est due en partie au manque d'crudes d'cnsemble et aux difficuhes qu'il y a a definir certains types unicellulaircs. Un mycologuc concernporain, tenant compte du fait que les champiguons sont pcu collectes sous les tropiques Oll ils sour pourtanr si nombreux, a suggerc que lc nornbrc total d'especes pourrait bien se siruer auteur de 200000. Les algues sent routes aquatiques et plus de [a rnoitie d'entrc elles vivent dans [a mer. On pense aujourd'bui que ce groupe trcs varie comprend entre 19000 e132000 especcs. Certaines, rrouvces dans dcs fossiles prccarnbricns, rcmonrcnt a plus de trois millions d'annecs. Les cyanophycecs (C:0l!cmtt) reprcsentcm la plus ancicnnc forme de VIC connue sur terre.
18

Lcs lichens, organisrncs symbioiiqucs constitues par i'associariou d'unc alguc et d'un charnpignon, cornprcru entre 16000 cr 20000 especcs repartics en 450 genres. Lcs bryophytes sc divisenr en deux groupes: les mousses er les hepatiqucs. La plupart ctant eropicoles, on s'auend a dccouvrir de nombrcuses especcs nouvelles avec I'expioratiou plus poussee de ccs regions. Le manque d'importancc econorniquc de ce groupe de plantcs expliquc lc pcu de COI1naissanccs que nous possedons a son sujer. D'apres des estimations rcccntcs, il y aurair entre 12000 et 15000 cspcces de pteridophytes (fougeres er planrcs apparcntces). Ccs vegcraux tres anciens sonr aujourd'hui particuliercrnem 110mbrcux dans lcs regions rropicalcs. Numeriquement, fa narc csr dominec par lcs spcrrnatophytes ou plances poncuscs de graines. Les gymnosperrnes (conifcres) constituent un petit groupe de 675 espcces, rcmontanr au carbonifere et apparcnuuent en voie de dispariuon. Le grOllpe vegetal dominant qui a dcveloppe le plus grand nombre et la plus gr-ande diversification d'cspeccs est celui des angiospcnnes. Dans l'esprit populaire it rcprcsenre la roralite du mOI1de vegetal. Compose de plnntes dent lcs graines sont couvertes ou protegees par lc rissu ovaricn, il differe des gymnospermes donr les graines sonr nues. Appelees cornmuncrnenr planres a flcurs, ellcs sont aujourd'bui considerecs cornmc les planres «los plus imponantes» grace a leur exploitation er se sonr irnposees sur la totalirc de la terre fenue, dans [es environnements les plus divers. Leur nombrc varic scion les estimations. La plupart des botanistes penscnt qu'il existc de 200000 250000 cspcces rcparties en 300 families. D'aurrcs calculs, vraisemblablerneru plus realisres, PC"rrncttcnt de les csrimcr a 500000. Les angiospermcs sonr divisees en deux groupes principaux : lcs monocoryledones, ou planrcs a une seulc Ieuille par grainc, et les planrcs a deux feuilles (ou plus) par grainc ou dicorylcdones. Lcs premieres representcnt [e quart de la roralice des plantcs a flours.

a

~C~.I~t~~I~~

des substances <lUX propricrcs rnedicinalcs 011 enivranrcs. Lcs champignons, par exemple, cveillent de plus

~~;~~~:a~~s:e1~1~r:C

en plus d'interet: pratiquement tous les antibiotiques COlUlUS en sonr derives. On lcs utilise egalernent dans l'indusrric pharrnaceucique pour synrheciser les steroidcs. Un grand nombrc d'especes de cc groupe vegetal possedenr sans douce des cOl1lposants hallucinogencs, rna is seuls des ascomycetes (ergot de scigle) et des basidiomycetes (divers champignons comprenant les vesses-deloup) ont ete utilises par I'homme. On a rres recomment decouvert que des champignons produisaienr [a dangereuse aflatoxine alimentairc. Curicuscmenr, on ne connait de nos jours quasirnent aucune especc d'algue OLide lichen utilisee comme hallucinogene. Mais un nombre irnpressionnant de nouveaux composants biodynarniques, certains d'entre eux fort precieux pour la mcdecine, ont etc isoles a partir d'algues. Des recherches rcccnrcs avant pour but d'isoler des substances actives it partir de lichens se sont revelees prornencuses: on a trouvc un grand nombrc de composants antibncteriens ainsi que des substances chimiques iureressantes. Lernploi de lichens halluciuogenes a ete sou vent signale dans l'cxrrerne nord-ouest de l'Amcnquc, rnais nous n'avons pas encore obrenu de specimens identifiables ou d'irrlormations vcrificcs. En Amerique du Sud, [e lichen Diciyoneme est utilise pour ses proprietes psychorropes. Les bryophytes out ete negliges sur lc plan phyrochirnique, cr les rares types etudies n'onr pas donne grand espoir d'y decouvrir des substances medicalemenc actives. Leur usage en erhnomedecinc n'a pas non plus ere signalc. Cela die, les recherches phyrochimiques qui lcs concernent n'ont pas etC crcs poussees. Des recherches recentes ont rcveie une richesse iusoupconnee composes biodyuamiques qui interessenr la medccine et l'industrie: il s'agir de lactones sesquitcrpinoides, d'ccdyosones, d'alcaloides et de glycos ides cyanogeniques. Des travau x ant ete entrepris rccemmenr pour rcchcrcher des agents antibacreriels partir d'cxtraits de quarantc-quatre fougcrcs de Trinidad, et 77% de ccs exrraits ant donne des resultars positifs. Cependaut, ni [es laboratoires ni les indigenes

n'ont trouve de constituant hallucinogene, bien que plusieurs fougercs soicnr utilisees en Amerique du Sud com me additifs it des boissons hallucinogenes (ayahuasca). Parmi les spermatophytes, les gymnospermes ne livrenr que peu de substances biodynarniques actives. On [es connair surtout comme source de l'ephcdrine et de la taxi ne, autre alcaloide rres toxique. En outre, leur resine et leur bois ont unc grande importance economique. Ce groupe de plantcs a graines est aussi tres richc en scilbines et autres. composanrs qui protegcnr lc bois de la pourrrturc. Lcs angiosperrnes sont particuliercment imporrantes, c'est Ie groupe comportant le plus grand nombre d'especes. Ces plantes fournissent la majeure partie de nos remedes d'origiue vegerale. La plupart des cspcccs toxiques, dour une grande partie des hallucinogenes er des narcoriques utilises par l'homme, appartiennent a ce groupe.

a

19

Etude phytochimique des drogues sacrees

A la lecture du chapitre precedent, on comprend aiscmcnr pourquoi lcs chimistes sc sene particuliercment inrcresscs <lUX plantcs a flew's. La connaissancc que nous ell avons rcste pOLIrtant superficielle et le regne vegetal rcpresentc un capital immense de principcs acrifs encore peu etudies. Chaque cspecc est une veritable petite usine chimique. Si ies socictes primitives one decouvert dans leur vegetation ambiance de nombreuscs plnnres :lUX proprietes medicinales, narcotiqucs OLi roxiques, il n'y a pas lieu de supposer qu'elles ont fait usage de la totalire des principes psychotropes de ces vegetaux. II est certain que Ie monde vegetal rccelc de nombrcux autrcs hallucinogencs et que la connaissancc de leurs composants scrair d'un trcs grand interet pour la medecinc modcrnc. i\ existe une divergence entre I'Eurasic ct l'Amerique en ce qui concerue le 110111brer l'utilisation c des hallucinogenes. Elle pem s'expliquer par des differences dans [e dcvcloppcmcnt culture!' Lcs tribus amerindicnnes sont restdcs des societes ccntrees sur In chasse, memo si bcaucoup d'enrrc elles onr rransfere Ie gros de leur acrivitc vers l'agricuhurc. Leur survie depend directement de la capacitc de chncun de scs rncmbres it metrrc son adrcsse de chasseur au profit des siens. Ce sonr des dons de l'au-dcla ou des forces surnarurelics qui decidcnt si un jcune gars:on sera un chasseur ou un guerricr hcroiquc 11. l'figc adulre. Cctte cro yauce cxplique [a querc passionnee de visions qui impregncnt la plupart des cultures indigenes amcricaincs. Les religions des Jndiens d' Amerique, Iondces sur Ie chamanismc de socicres de chasscurs, rechcrchenr roujours acrivemenr l'cxpcrience mystique personnellc. Le moyen [e plus simple cr [e plus evident de b vivrc est I'usage de pluntcs psychotropes nux pouvoirs surnarurels. Lcs cultures asiatiques rcmplaccrent la chasse par l'clevage ct l'agriculture, enrrainanr line baissc de l'usagc rituel des planrcs psychorropes, moius valorisccs. Parmi les differenrcs disciplines qui s'inrcressenr nux plantes des dieux, comme l'ethnologic, l'erudc des religions, l'hiscoirc, le folklore, crc., la boranique er la chimlc rcvetenr une importance particuliere. Cc chapitrc dccrir Ie travail du chimisre qui analyse Ics composants des plantes urilisees POUl:des rites religicux ou des pratiques curatives maglques.
20

Si [a tache du boranisre consisrc a identifier les vegetaux qui [urent ou sour encore utilises comrnc drogues sacrccs par certaines cultures ou par certains groupes ctlmiques, c'est au chimiste qu'i l rcvicnr de determiner ensuire la ou les substances provoquant lcs effers qui sont a l'origine de leur usage magiquc ou religieux. C'CSl la recherche des principes actifs, de [a quintessence. [a quinta essentia commc les appclair Paracelsc. Parmi lcs centaincs de substances chimiques compasant unc plante, une ou deux, tout au plus une demi-douzainc, sonr a l'origine de ses cffers psychotropes. Le poids de ccs substances rcprescnte moins d'un cenricrnc et meme souvenr moins d'un milliemc de celui de [a plante. Lcs principaux composanrs de cette dernierc, SOil90 % de son po ids, sonr la cellulose (qui consrituc SOil support) cr l'cnu (diluaru er vehiculant des clements nutritifs ct des produits metaboliqucs). Les hydrates de carbone comrne l'amidon et Ics sucres, les protdincs, les sels mineraux et lcs pigments represenrcnr encore un certain pourccoragc de son poids. Tous ccs composants ferment la quosi-totalitd de ln plance cr on lcs retrouve dans rous les vegetnux superieurs. Les substances ayanr des effets physiologiqucs au psychiques inhabiruels ne se trouvenr que dans certains d'entre cux. En general, ces substances onr des structures chimiques rres differenrcs des cornposants au des produirs mcmboliques habiruels. On ne connnir pas encore [a fonction specia!e qu'elles occuperu dans la vic de la planrc cr il cxistc plusicurs theories a ce sujet: ln plupart des principes psychorropes propres aces vegeraux conricnncnr de l'azore et l'on a pense qu'il s'agissait peur-Stre de dechcrs du rnetabolisme - comme l'acide urique dans res organisrnes nnirnaux - destines a elimincr I'excedenc d'azotc. D'apres cettc thcorie, routes lcs planres dcvraicnt contenir de rels composams azores, er ce n'csr pas [e cas. Bien des substances psychotropes sonr toxiques a haute dose er l'on a done suggere qu'ellcs servent i't protegcr les planrcs des anjrnaux. Cercc theorie n'est pas plus convaincanre, car de nombreuses especes toxiques SOnt en hit consommees par des animaux insensibles a ces poisons. Nous no us trouvons done devant l'une des enigmes non rcsolucs de la nature. On ne sait pas

tejus csvctouope o'atcrcbercnetrecu pavot sorrmitere(Papa ver somniferum)s'epaissit et devient marron. C'est l'oplurn brut. En 1803-1804. on isola pour la premiere foisun principe actifde I'opium: la morphine. cioessoce: Papaver somniferum tire du Medizinalpllanzenaf/as de K6hler, ecte en 1887. Cet atlas est run des tres grands ouvrages botanques ou secle cemler.

PajiVH somnifmm L
21

Certains maux.

aclils

psychcnopes riches

veqetaux cutanees DMT.

sont secretes du crapaud

par des ani-

Ainsi, les secretions

du Colorado

(Suto

alvarius)sont

en MeO·S

pourquoi certaines plantes produisent des substances ayanr des effers spccifiques sur les foncrions psychiques de I'homme. Les phyrochimistcs sent charges du travail important et fascinant de separcr les principes actifs du resrc de la planrc, de les isoler er de les obtenir so us leur forme la plus pure. II est possible alors de les analyser pour en determiner lcs composants, a savoir les proportions relatives de carbone, d'hydrogene, d'oxygene, d'azore, erc., cr d'etablir [a structure moleculaire scion laquelle s'organisent ces divers elements. L'ctapc suivante consiste a synthetiscr les principes nctifs, c'esr-adire ales reconstiruer en laboracoirc, sails l'aide de [a plante. Avec ccs composants purs, isoles a partir de la matiere vegerale ou produirs par synthese, on pcur procedcr des experimentations phannacologiques impossibles a realiser a partir du vegetal lui-memo cram donne que sa tencur ell principes actifs est variable et que les aut res composants ereent des interferences avec les premiers. La premiere substance psychotrope obtenue so us forme pure a partir d'une pia me fut la morphine. Cer alcalofde fut isole pour [a premiere fois en 1806 par Ie pharmacicn Friedrich Seruimer a partir de jus de pavot. Les methodes pour separer ct purifier les principes actifs ont etc considerablemcnr amcliorccs depuis, les progrcs les plus significatifs ayant vu le jour au cours des dernieres decennies. II s'agit de la chromarographie, qui est unc methode de separation reposanr sur [a capacite d'adhesion relative de divcrscs substances a des materiaux absorbanrs au la possibilite d'absorption de ccs substances par des solvanrs non miscibles. Les methodes d'analysc quantitative, Oll celles qui permettent d'etablir la structure chimique des composanrs, am aussi beaucoup change. Autrefois, il aurair [allu plusieurs genera-

a

tions de chimistcs pour elucidcr lcs Structures complexes des composes naturels. Aujourd'hui, grace a la specrroanalyse all aux rayons X, on arrive a les determiner ell quelques sernaines au quelques jours. En merne temps, les methodes de synthese chimique ant connu des ameliorations decisives. Nous allons montrcr la part du chimiste dans la recherche sur lcs drogues sacrecs grdce a l'exeruple des champignons magiques du Mexique. Dans le Sud de ce pays, des cthnologues avaierit decouvert des tribus indiennes qui consommaicnr des champignons au cours de ceremonies rcligicuses. Des mycologues idenrifierent les cspeccs utili sees et l'analysc chimique dcrer mina les champignons responsables de l'ivresse observee lors des ceremonies. A partir d'un de ccs clmmpignons, que les chercheurs avaicnr experimentcs sur eux-memes ct qu'il etait possible de culriver en laboraroire, Albert Hofmann reussir a isolcr deux substances actives. La purece er l'homogeneite chimique d'un composant se manifcsrenr dans sa capacire de cristallisation (sauf chez les Iiquides). Les deux principes hallucinogcncs provenanr du champignon mexicain Psilocybe mexicana, appeles psilocybinc et psilocinc, furent obrenus sous tonne de crisraux incolores. De meme, on isola [a mescaline, principe actif du cactus mexicain Lophophora wilLiamsii. Elle se presenre sous forme de sel apres crisrallisarion a ~:csi~~~~~~~~~sr~fl~J~~iquesunc Fois cristallises, il ecair possible de poursuivre des recherches sur divers terrains, ell psychiatric par exemple, au l'on obtiru des resultars posirifs. Puisque l'on pouvair main tenant deceler la presence all l'abscnce de psilocybine et de psilocine, il devinr facile de disri nguer les vrnis champignons hallucinogencs des faux. 011 derermina cnsuice la structure chimique de leurs principes hallucinogenes (voir les formuies pp. 184 a 187) ct on decouvrit qu'ils eraient chiruiquement tres proches de substances naturellement produites par lc ccrveau, commc la serotonine, qui jouenr un role important dans [a regulation des [onctions psychiqucs. Les composes purs pouvanr cere cxactemeru doses, on erudia sur des animaux de laboraroire leur action pharmacologiquc, ct on dercrmiua l'eren-

22

Mescaline-HCL (hydrochloride de mescaline cristellise a l'alcQOI)

Psilocybine (cris1allisee au me1hanol)

Psilocine (cnstafisee au methanoh donne que chacue sLJbstancedeveioppedescristaLJxcaracteris1 iques, ceux-cl peuvent servir a son iden1ilica1ion. t'anafyse oe leur structure aux rayons X est ore rrethcce moderne c'erucloaton des compositions ehimiques. Pour I'appliquer, illaut que les acaloldes oLJautressubstancessoientsousformedecristaux.

aeaucoep rralcalorces cristallisent mal en tent que bases libr es.On paet neanrnoinsIes lsoler d'ene solution sous forme de sels cnstaluses soit par refroidissement de la solution saturee, soit par evaporation du solvent. Lesalcaloidessont neutralises par un acide appropriegraceauquellacristallisationenselsselera.E1an1

due de leur action psychotrope sur l'homme. Ces experiences auraienr etc impossibles it rcaliser avec lcs champignons cux-memes, car leur reneur en substances actives varie entre 0,1 ct 0,6% du poids du tissu vegetal. La majeure partie du principe actif est composce de psilocybine, la psilocine ne s'y trouvant qu'a l'etat de traces. La dose efficace moyenne pour les humains est de 8 it 16 milligrarnmcs de psilocybine ou de psilocinc. Au lieu d'avaler 2 grammcs de champignons scches qui ont par ailleurs fort mauvais gout, il suffir d'absorber 0,008 gramme de psilocybinc pour provoquer unc ivresse de plusieurs heurcs. Les principes acrifs purs une fois a disposition, on put erudier leur application en medecine. lls se revelerent particulierement utiles commc complements mcdicamenreux en psycholyse et en psychotherapic. L'isolarion, l'analysc er la synrbctisarion de [a psilocybine er de [a psilocine ant vole leur magic aux champignons mexicains. Les substances qui firent croire aux lndiens pendant des millcnaires qu'un dieu habitait ccs charnpignons se fabriquenr en

eprouvette. Mais souvenons-nous que lcs recherches phytochimiques ant simplement demontre que les proprieres magiques de ces champignons sent dues a deux composants cristallins. Leur effet sur l'etre hurnain reste inexplique er toujours aussi mysterieux, aussi magique que les champignons eux-rnemes ; il en est de merne pour toutes Ies autres substances actives isolees et purifiees ?! partir de nombreuses plantcs des dieux.

23

e Lc plus grand fleuve du rnondc coule J. travers la plus grande forer ... Pcu peu, je commcncai comprendrc que dans une Foret pratiqucmenr sans limitcs - pres de huit millions de kilometres cartes couverts d'arbrcs ct seulemenr d'arbres - ou Ics indigenes nc s'inquietenr pas plus de dctruire lc plus imposam des arb res quand il Ies IlOUS 1<1.plus vulgaire mauvaisc hcrbe, I1C lnisse pas plus de vide, n'esr pas plus regrettc qu'unc tige de senecoo ouun coquclicor an-aches d'un champ de ble anglais..

a

a

Richard

Spruce

Ci-dessous: Vue aenenne du Kuluene, affluent Ie plus meridional du Xingu, lui·memel·undesprincipauxaHluentsdel'Amazone.

Adroile:«lIyavaiidesarbresenormescouronnesdefeuillagesplendide,ornes detantastiquesparasilesetcouvertsdelianesquipouvaienletrefinescomme des fils ou grossescomme des pythons,tant6t ecetes.iantotnou ees.ou penols encore torsaoees avecla recutsrne d'un cable. Entre les arbre s,etsouvent presqueaussihautsqu'eux,poussaiantd'imposantspatmiers;beaucoupplus jolies,d'autresespecesdelamemefamille.dontletroncannelenedepassaitpas, parfois,t'epaisseurd'undoigt,maisportaitausommetunpanacheplumeuxetde longuesgrappesdebaies noiresou rouges semblables aceaes des plus grands palmiers rormalent, avec toutes sortes d'arbustes. un taillis qui n'eteunnres cense a rceuo tres difficile a penetrer ... II est curieux de noter que plus la toret est haute. plus elle est facile a traverser; leslianeset les parasites etant oansrensemoie trop haut perches pour gener Ie passage .. "Richard Spruce

24

Repartition et utilisation des hallucinogenes

[I cxisec ncttemcnc plus de plantes hallucinogencs que cclles utilisees par l'homme. La flare du mondc cornprend environ un dcmi-million d'especes, rnais on n'cn canna-It que mille urilisees com me inebriants. Rares sent lcs regions du globe au il n'exisre pas au mains un hallucinogene jouant Mnlgre nes. un

Turkestan

font

une

infusion

avec

les feuilles

sc-

chces d'une menthe arbusrivc, le LagochiLus.
En Europe, l'utilisation de planres hallucinogenes eon nut son apogee pendant I'Antiquire, essenticllement dans des prariques de magic (sorcellerie) et de divination. La plupart des planrcs utilisees etaient des solanacees: strnmoinc, man drag ore, jusquiame et belladone. L'ergoc de seigle, champi-

role

important

dans

la vic des habitants.

sa raillc ct sa vegetation tres variee, l'Afrique semble assez pauvrc en planres hallucinogeLa plus connuc est l'iboga, de la famille des

~~lt~~[6'~~:~~t,e e~~l~;i:o~l~~~~o~~~ud;~~~:ll~~ltgda~~ l~~
gions entieres lorsqu'il ncrveux etair par megarde moulu

apocynacccs, dont la racine est utilisee au Gabon er dans certaines regions du Congo au COUfS de ceremonies du culte bwiti. Les Bochimans du Botswana emploienr le kwashi, bulbc de la famille des Amaryllis. lis le coupent en tranches qu'ils ecrascnr sur leur cuj r chevelu prealablemcnr enraillc afin que les principes acrifs du jus penetrcnt dans Ie sang. Le karma, assez mystcricux, n'est probablcmcnt plus utilise de nos jams. Les Hottentots mfichaient autrefois ce vegetal quair l'cuphoric, Ie rire ct des visions; en fait de deux especcs de la famille du ciairc. Dans certaines regions, des cspcces apparenrces all datura et i la jusquiamc craienc COI1sommees pour l'ivresse qu'ellcs provoquaienr. En Eurasie, on connait de nombrcuses planres hallucinogenes. II [aut dire que c'csr lc berceau de la drogue la plus employee de nos jours: Ie chanvrc, connu cgalemenr so us lcs noms de marijuana, maconha, dagga, ganja, charas, herbc, etc. Son usage s'est rcpandu pratiquement dans Ie monde entier. Le plus spectaculaire des hallucinogencs eurasianques est l'amanirc ruc-rnouchcs consomrnee par vair probablcmcru a [a confection rique sacrc de l'Inde ancicnnc.
plusicurs rribus siberiennes. Ce charnpignon scrdu soma, narco-

avec la [arine. L'iutoxication
des troubles

sc caracterisair par de erampes et de dclires ou par la gangrene. Elle ctait sou vent martelle. II semble que l'ergot de seiglc n'ait jaaccompagncs

mais ete utilise pour scs proprieres hallucinogenes dans l'Europe medicvalc rnais certains indices souligncnt l'crroitc relation entre cc champignon et les rnysteres d'Eleusis de la Greco antique.

En Australic,
important. n'cst pas

Ie pituri est l'hallucinogene

le plus

Le celebre haliucinogenc,

et tres rdpandu kawa-kawa ruais compte parmi les

Lc Nouveau Monde occupc de loin la premiere place en cc qui concernc lc nornbre cr l'importancc culrurelle des planres hallucinogenes ; chaque domainc de la vie des aborigcnes est ernpreinr de l'usage de ccs drogues. Quelques especes halluciuogenes poussenr aux Antilles. Lcs anciennes populations autochrones

narcotiqucs hypnotiques.

La pomme epineuse ou srramoinc, Ie datura, etait rcpanduc sur de vasrcs regions de I' Asie. En Asie du Sud-Est, plus particulicrement en Papouasie Nouvelle-Guince, differents hallucinogenes encore 111<1.1 ccnnus sent employes. Le rhizome de maraba, unc aingiberacee, est probablcmcnt con-

prisaicnr essentiellernent line poudre connuc sous lc nom de cohoba. Tl est d'ailleurs fort probable que ccnc couturne air ete introduite par des envahisseurs indiens venus de l'Orcnoquc. L'Amerique du Nord (au nord du Mexique) est egalcment assez pauvrc en planrcs hallucinogencs. Plusicurs especes du genre Datura, ctaienr repandues sur toure la region, pnrriculierement dans le Sud-Ouest. Au cours de ceremonies desrinces a
provoqucr ou haricot des visions, les lndicns du Texas et des

sommc
provoquer

ell Nouvelle-Guinee.
un sornrncil

Lorsqu'ils

veulcru

regions avoisinantes mangcaient [e haricot rouge mescal. Dans lc nord du Canada, les lndiens machaient des racincs d'acorc pour leurs

a

visionnaire,

les indigenes

de Papouasie ingerent un melange de fcuilles provcnanr d'une aracee, l'ercriba, cr d'ccorce d'un grand arbre, l'agara. Quant a la noix de muscade, ellc a probablemenr ere utilisce en lnde et en Indoncsic pour scs effets narcociques. Les rribus du
26

proprietes aussi bien rhcrapeutiques qu'apparemrncnt hallucinogenes. De routes les populations du mondc, ce sonr sans

aucun dourc les socieres indigenes du Mexique qui
firenr

de ees plantes.

lc plus grand usage d'unc Ce phenorncne

tres grande

est d'ailleurs

variere de-

Ci-dessous:Pourexecutertesdifficilesexercicesphysiqueset pourmediter,lesyogiindiensfumentdelamarijuarla,iciautempIe de Shiva de Pashupatinath pres de Katmardou, Nepal.

Enbas:Letraitementartistiquedesvisionsdeciencheesparles hallucirlogenespermetacesderniersd'entrerdanslequotidien (ChristianR.iUsch,Hal/ucigenia,aquarelle,env,1g93.)

concertant, etant donne Ic nombrc rcstrcint d'cspecos vcgdrales dc la flore du pays. Le cactus peyotl est indeniablcmcntla drogue sacrec la plus importance. Dans [c nord du Mcxiquc, d'aurrcs cactus sont encore utilises de nos jours hallucinogenes dc dcuxicmc categoric au cour~ pratiques magico-rcligicuscs. Pour les premiers habitants du p<lys, certains champignons avaient presque la meme importance sacree. Appeles teo-

namicacl par les Azteques, ils sonr encore consommes de nos jours au COUl-S de rites religieux. Dans [e sud du Mexique, on utilise roujours au moins vingt-quatrc cspcccs differentes de charnpignons, ainsi que [es grai ncs d'une convolvulacee, l'ololiuqui, autre important hallucinogene de [a religion azteque. D'autrcs planrcs psychotropes reverent une importance rnoindrc: lc toloacbe et d'autres datura, [e haricot it mescal OLl frijolilio dans Ie Nord, le pipiltzinrzincli azteque, un coleus connu sa us lc nom de bierbo de fa pastors, le genet (Cenista) des lndicns yaqui.fa piule, le sinicuichi, le zacatcchichi, lcs vcsscs-de-loup des Mixtcques er d'autrcs encore.

27

LES PRINCIPAUX HALLUCINOGENES

'~

*
~

f

o

HyoscyamusSj:lp.

Amanita Atropa

muscarla

belladonna

Cannabis sativa Clavicepsputpt;rea

rj$'

Datura

soc,

o
,

Tabernanthe iboga Anadensnthera peregrina

@

Anadenanthera colubrina Banisleriops/s caapi Brugmansiaspp. Lophophora williamsil

~

!
~

~

m_ Turbina corymbosa
~Vjrolaspp. ,*Dubolslaspp.

PsilocybQspp.

"$"", et /pomoep.

~

v'RilaC'eij

Ci-contre:Jusqu'anosjours,leschamansdetiennentlaconnais_ sance des effets magiques des plantespsychotropes. Ce chaman danse etjoue du tambour sur Ie mont Kalinchok {env. 4000 metres) dans I'Himalaya au Nepal.

Par le nombre, la varierc cr la profonde signification magico-rcligieusc de scs hallucinogencs, l'Amcriquc du Sud suit de pres le Mexique. Les cultures andincs connaissaicnt une demi-douzaine d'especes de BrugmarlSi«( qu'ils appelaienr berrachcro, campanilla, floripondio, huanto, haucacachu, rnaicoa, toe, congo, etc. Au Perou et en Bolivie, on bait la cimora, boisson preparee a partir d'un cactus appelc Sail Pedro ou aguacolla, au caul's de ceremonies ou lcs participants cherchent a avoir des visions. Les cl1J.111anSesscnticllemenr ferninins des Mapuche chiliens se servaient d'un arbrc de [a famillc des solanacccs, Ie larue au arbol de los brujos pour realiscr leurs projets. cherchcs recentes ont signale l'usage, dans ses regions andincs, d'un arbuste rare, [e taique (Desfontail7ia) ainsi que du mystericux shanshi et des fruits de deux cricacces: le tag11i et la bierba loca. On sait depuis peu qu'une cspece de petunia est employee en Equateur, Dans Ie bassin de l'Orenoque et certaines regions d' Amazonie, on prise line poudre puissance, lc yopo au niopo, fabriquee avec les graines grillees d'un arbre de la famillc des legumineuses. Dans Ie nord de I'Argcnrinc, ies lndicns prisent [e ccbil au vilca, tres proche du yopo. L'hallucinogene lc plus important des plaines de l'Arnerique du Sud est i'ayabuasca, aussi appclc caapi, natoma, pindc au yajc. A base ~'l1n melange de plusieurs especes de lianes de [a famille des malpighiacees, il est consomme au cours de ceremonies en Amazonie de l'Oucst ct rt certains cndroirs de la cote Pacifique de [a Colombie ct de I'Equatcur. Un arbuste de la faillille des soianacccs, la brunfelsie, etait utilise dans l'oucst de l'Aruazonic sous lc nom de ehiricaspi. Le Nouveau Mende utilise plus d'hallucinogenes vegetaux que l'Ancien. Pres de 130 especes ant etc cornprees dans l'bernispherc occidental contre environ SO dans l'hcrnisphere oriental. Pour les botanisres, il n'y a ccpcndanr aucune raison de penscr que la Flore du Nouveau Monde est plus ou moins riche en planrcs psychotropcs que cellc de l'Ancien Mende.

30

Lexique

31

Clef de l'index et du lexique

La lisle cr-contre

contlent

les noms verna-

culairesdesplantes.Lenum€!roquiles

precede renvoie ata rubriquecorrespondantedu lexique, Ce dernier suit un ordre alphabetlque par genre Chaqueen-teteindique • Ie genre de laplante, I'auteurel,entre oarenmeses.ie norrore o'esceces connues;
.Ienombotaniquedel'especerepresen-

tee. Le Resume de I'usage des plantas psychedeliqueslivreunelistecomplete des plantes hallucincpenes ou employeescommetelles(pp.65-79); e fa tamille dela plante: e fe ncrnero deta rubriqae: • ladistributiongeographiquedu genre. Le tableau des pages 66 a 79 donne res noms vernaculaireet botaniquedes plantes,decritlesconditionshistoriqueset

elhnographiquesde leor emplot.expjqoe dansquelcontexteetpourquetlesraisons on les uiuse et ooooe enfin leur mode de preparation, leur ccrrocsmon chimique et leurs etlets sz oiantes scnt reoresenteee et oecrnes oera paqe Sq ala page 60,

1 2 35 49 94 56 73 3 42 47 6 86 9 95 43 24 84 67 8 8 17 57 10 11 30 42 51 13 9 93 94 62
4

61 19 80 83 17 17 7 86 34 13 13 32 5 34 88 22 26 17 19 27 28 29 31 21 21 21

Acacia Aeoreodorant Agara AgripaumedeSiberie Aguaeolla Ajuea Alpisteroseau Amanite ne-moocnes Arboldecampanilla Arboldelosbrujos Argel1taire Axoeatzin Ayahuasca Badoh BadohNegro Bakana Bakana Baquois Belladone Belledame Bhang Biak-biak Bolet Borraehero Borrachero Borrachero Bouton a mescal Brunfelsie Caapi Caapi-pinima Cactus de San-Pedro Cawe Cebil Cebolleta Cestreau Chakruna Channa Chanvre Charas Chautle Chiehipe Chilieote Chirieaspi Chiric-sananqo Cierge Cohoba Colorines Colorines Conocybe CytisedesCanaries Dagga Damadanoite DaturalDhatura DaturalDhatura DaturalDhatura Duboisie Elahijado Elmacho Elnene

96

Epena

Ereriba Ergot de seigle Erythrine Esakuna Fang-K'uei Ficoi'de II Floripondio 88 Frijoles 45 Galanga 17 Ganja 26 Genet des Canaries 94 Gigant6n 52 Gi-i-sa-wa 52 Gii-i-wa 88 Haricot a mescal 88 Haricotcorail 65 Harmale 17 Haschisch 86 Herte a balals 44 Herbe a oharpsntlar 82 Hierbadelapastora 82 HierbadelaVirgen 70 Hierbaloca 24 Hikuli 51 Hikuli 33 Hikulimulato 33 Hikulirosapara 53 Hikulirosapara 7 Hikulisuname 32 Hikuri 53 Hikuri 70 HongodeSanlsidro 11 Huacacachu 11 Huanto 70 Huedhued 87 Hueipatl 4 Huilea 90lboga 37 lmrncrtelle 42 lochrome 43 lpomee viotette 63 Jambur 56 Jurema 40 Jusquiame blanche 41 Jusquiamenoire 83 Kanna 87 Kiali 17 Kif 92 Koribo 57 Kratom 66 Kwashi 82 La hembra 47 Latue 49 Leonure ce Siberle 50 Lobelie du Chili 11 Maieoa 86 Malvacolorada 53 Mammiilaire 39 20 34 25 72 83

32

13 Manaka 54 Mandragore 45 Maraba 17 Marijuana 44 Mashi-hiri 14 Malwu 46 MentheduTurkestan 59 Muscadiercommun 60 Nenuphar 60 Ninfa to Nonda 96 Nyakwana 95 Ololiuqui 61 Oncidier 42 Paguando 67 Palmier a vis 19 Palqui 66 Pancratie 65 Panecle 63 Paneole bleute 64 Peneole cu tcmier 96 Parica 62 Peignedesindigenes 70 Pernettye 48 Petite queue de lion 71 Petunia violet 72 Peucedan japanais 69 PeyoUlio 51 Peyotl 7 Peyotl cimarron 74 Phraqmlte 75 Phylolaque 82 Pipillzintzintli 32 Pitallito 31 31 pltchere

43 8t 58 29
76

77 79 78 9 60 55 23 74 65 18 82 B4 85 75 71 23 64 36

Pituri Piule Piule Pols rnascate pomme epineuse Psilocybe Pstlocybe bleute Psjocybefanceole Psilocybemexicain Quaparierdesgalibis Quelzalaxochiacati Rapedoslndios Redoul Roseau Ruesauvage Saguaro gauqa des devins Scirpe Scopoliedecarniole Shang-Ia Shanin Shanshi She-to Sinicuichi

29 Strarnoine commune 11 Stramolne coree 28 Stramoinemelel 12 Stramoinesanguine 17 TaMa 50 Tabaeodeldiablo 89 Tabernemontane 91 Tapeteluisant 70 Taglli 30 Taique 38 Takini 22 Tamu 87 Teeomaxoehill 22 Teonanacau 64 'reonanacau 76 teonanacatl 78 reoranecan 16 Thle-pelakano 43 Tlililtzin 11 Toa 27 Toloache 27 Toloatzin 12 Tonga 64 To-shka 42 Tolubjansush 87 'rrompette a Mari-Barou 7 Tsuwiri 50 Tupa 34 Tzompanquahuiti 52 vesse-oe-rouc 4 Vilea 97 Voacanga 62 Wichowaka 24 Wichuri 53 Wichuriki 95 Xtabentum 91 Yahutii 9 vaje 96 Yakee 5 Yopo 15 Yiin-shih 16 Zacateehiehi

Un Indiend'Ameriquelatine recolte une «plante des dieux»,lastramoinesanguine (Brugmansia sanguinea) riche enalealoi'des.DanslesAndes, cela fait des steeles ou meme des rnillenaires qo'on la cultive poursesprineipespsychotropes. Les Indiens mettent en gardequiconquel'utiliserait

sans reflechir car eje peut provoquer des hallucinations fortes et des oeures. Seuls les

cramare

raient lirer profit de «I'espritde la plante» pour des divinalions ou des cuertsons. La ptante chatie durernenlqufconque lui manque de respect

ecermemes sau-

33

ACACIA Mil',

(750--800)

ACORUS L AcoruscalamusL Acoreodorant

(2)

AMANITA L

(50-60)

ANADENANTHERA

Speg

(2)

Acacia maideniiF. von Muell, Acacia de maiden Lequmineuses Austral;e

Aracees Regionschaudesettempe2 rees oes ceux nemspheres

Amanitamuscaria{L. ex Fr.) Pers. Amanitetue-mouches Ameoneceee Europe. Afrique. Asie. 3 Amerique

AnadenantheracoJubrina (Veltozo) Brennan Cebll. Vilca Lequmineuses Nord·ouestdet"Argentine

4

Legenre Acacia, qui setrouve nansles reqicnstropicales et subtropicales du qlobe.presente generalemenl des arbres datailte moyenne a leuilles pennees, plus rarement lisses. a glomerulesflorauxfasciculesel a lruits en lorme de gousses Certains acacias servent de complernent tradiflonnela des produits psychotropes (betel,
blereplturl.pulqaej.Plusieurs

a recar amente.ccnnent cversesfryptamines.t'ecorce

especes corwementaa tabrtcation de substances analogues a I'Ayahuasca. De nombreuses esceces eoenanennee ze.meden!i, A phlebophylla, A simp/icifolia)conliennentd'importantes concentrations de DMT dans recorce euesiecues. Acaciamaidenii,belarbredroit

D'apresquelquesvaguesindices,ilsepourraitquelesCree, inoeos oo noro-ooestcu canada chiquent Ie rhizome de I'acoreodoranlpourseseffets psychotropes. Cette plante semi-aquatique possede un long rhizome tortueux arornatique. Seslongues leuilleslanceoleespeuvent anencrejuscre am.sesneurs. mnusculeasonr ponees sor un spadicevert-jaune.Latigesouterraine,lerhizome,contient unehuileessenliefiealaquefie on doitles propnetes curatives de la plante.
llestprobable queleaprlncipes

L.:Amanilamuscariaestunjoli champignon qui pcoeee oeneralementsouslesbouleauxjeunes,lespinsetlespinspignon, haul. Son chapeau hemispherjque devientpresque ptat a rnatunte et mesure alors entre B et zccm oe ctametre.uexete trcls vanetes c'amanite ruemouches: la premiere a un chapeau rouge sang aux venues blanches et pousse en Europe et dansle nord-ouestdel'Amenque du Nard.fa deuxieme, avecsonchapeaujauneou orange etses verruesjaunatras, oousse a l'ouest et au centre de l'Amerfque du Nardla troieeme.ennerementbancne. pousse dans I'ldaho (USA). Le pied cylindrique, renne ala base.est branc et epais ce t e acmscn enoeau oiencjeunatre est bien visible. Cechampignon, sans doute Ie plus ancien hallucinogenede I"histoirede rturranne.a ete assimile au somadel'lndeancienne.

npeut anemore zo a zacm oe

contientO,36%deDMT.Les taulllsslfvrentla Drsft necessaire a la labricationd'analopues al'eyehuasca.Cet acecie se cultive bien dans les regions terrcerees.par exerrore en celiIornie ou en Europe meridicnale.

acuts solentrasarone c st rssarone p, dont la structure est proche de celie de la mescaline, unalcaloidepsychotrope.Cependant,I'asaroneestabsente des plantes utiasees par les Indiens.

cet erbre teu oe s a tam seuiementposseoe cne ecorce presque noire,souvent pcurvte d'epines conlques ou de ncsuds.Les feullles finementlo cu'ees cewere enenore aocm delong. Les fleurs spheriques eont d'en blancjaenatra.Les cosses rnarrononce scnt cotacesetpeuventatteindre35cm de long. Elles contiennent des grainestresplates,rondesou carrees.re t a zcm cearpe et rronmarron roux. l'arbre se dislingueapeinedel'AnacJe· nan/hera peregrina, de la metre familia. Les graines soot utilisees rituellernent comma hallucinoqere depuis environ 4500 ans par des Indiens des Andes menoonales.Ejes sont transjormees

en poudre a preer.umees

ecuteee acee oere.c'estte

ou

chamanisme qulfes unllae essentiellement. Lesgraines{cebrtouvilca) contiennent des tryptamines, notamment de la bufotenine.

34

ANADENANTHEAA Speg. Anadenan/heraperegrina(L.) Yopo Legumineuses

(2)

ARGYAEIA Lour. Argyreianervosa (Burman f.) Bojer Argentaire Ccnvolvulacees Inde.AsiecJuS.·E

(90)

ARIOCAAPUS

Scheidw.

(6)

AriocarpusretususScheidw. Ariocarpetronconique Cactees

6

Hawer

7

Mexique.Jexaa

L:Anadenan/hera peregrina est un arbreressemblantau mimesa,quipousseprincipalement danslessteppes.llpeutatteindre20mdehautavecuntronc de60cm de ciametre. Son ecorca noratre est cowerte d'epines coniques acerees.Les leuilles ccmcceeee on! entre quinzeelvingtpairesdepetites loliolesvelues. tee minuscules aecrs banctes sontcrcupeee en spheres et composent de petits bouquets axillairesouterminaux.Lescossesligneuses coonementa a 10 minces graires rcnoes erptates c'cnnc« brillanl. Dans Ie bassin de t'Orercqoe.ts cente sert atabnquer une poudre a priserforlement hallucinogene,connuesousIe nomdeyopO.Cettedrogue. dont ilexisle plusieurs modes de fabricaHon,etaitjadismeme connueaux Antmessous Ie nom de cohoba. On en siqnalait deja I"usagerituelchamaniqueen tase.ua meheoreosement dlsparu avec I'exterminalion des auiochtones Cetarbre poussantenllsiere des grandes crete de Guyane estenccre utilise pardiverses tribus, surtout parjes Yanomami

c'eoena.tapoucre a onser est obtenue a parlir des graines eoxcuenes sont alouiees c'autres substances et des ceroes veperaies.Las qrares connennent surtout deIa Njq-dirnethyltryptamine (DMT), MeO-5 DMT etd'autrestryptamines Leschamansdespeuplesdela region de l'Orencque (parex lesPiarca)cultiventcetarbrequi re pousse oas ctez eux.s'assurantainsileurstockdepoudre a priser

eues weka.pooriaiaorcaton

Cette plante qrimpante perenne auporlvigoureux,pouvantatteindre10mdehautcontient dans ses cellules unjus laiteux semblable au latex. Lesfeuilles cpposees.petioleea.cordiformes,pouvantatteindre27cmde long sonlvelues sur Ie dos et arceotees. Lesfleurs infondibuliformesdecouleurvioleUeou lavandesonl placees en cymes Leurs aepales sont couverts d'unduvet.Lesfruitsarrondis ressembrent a des bates et contiennentdesgraineslisses de couleur rnarron.Une capsule semnale renlerme 1 a 4 grains La plante est originaired'inde ou elle est etilisee meoicalementdepuislongtemps. Un usagetraditionnelcommeentheogene n'a pas enoore ete decouvert. Le puissant effet psychedehque de l'Argyreia oeoose e ere ccoerete crace a larecherchephytochimique LesgrainescontiennentO,3% d'alcaloi"desde I'ergot (ergoline, iso-Iysergamidej. Pourla pfupart des psychonautes.renetprooonpar e a apralnes est tout a fait comparable a celui du LSD

ces oeuts cacne oeto e tscm oe dlarnetre peuventetre prisvert,gris rcuceaire ou brunatres. Souvent appeles «pierres

vivantes». its seconfondent avec ces oemeres cansles deserts caillouteux qu'ra attectionnen!. leurs petites excroiseences cternces cu comees, a nots ocntes.sontcerectensnquesdugenre.Lesareolessont sowentpemes o'epaeses touffesde poils.Lesfleurspeuvent eire blanches, rosesou pourpres Les Indiens du centre etdu nord du Mexique considerent I'A 'issuraiusetl'Areiususcomme des «faux peyotl ». Cescactus, prochesdes Lophophora, sent cerectensncuee des plantesdu desert.poussant de prelerence en plein soleil,surle sableou les rochers.On aeole plusieurs types d'alcaloides phenylethylamines psychotropes a partir d'Afissuraiusetd'A re/usus.

35

ATROPA

L.

(4)

BANISTERIOPSIS (20 -30) C. B. Robinson al Small

BOLETUS Dill. ex Fr.

(225)

At{opabe/ladonnaL

Belladone ou Belie Dame Solanacees 8 Europe,AfriqueduN.,

Asie

metre. Toutelaplanteestriche en alcalordes.Dnlatrouve dans les bois et les tourres, sur des sols calcaires II est probablequela belladone futuningredientimportanldes boissons de scrcieres durant l'Antlquite. On connait louie une serfe ce rapportshisloriques parlant de cas d'empoisonnementsaccidentelsouvolontaires a partir de cette plante.Elle joua un rote en ttjgg.fors dela guerredes Ecossais.eous Duncan ter. contre Ie roi norveqien Sven Canute. Les Eccssais detruisirentl'armee scandinave en luifaisanlparvenirdesmetset de la bere emocisonnes ala belladone Sa prlnclpale substance psychotrope astl'atrcpine mais on y trcuve ausstenmomore quannte.oea scopciamre et oes traces d'autres alcaloldes de typetropanol.t:ensembledu contenu o'eicercroes reoresente D,4%danslesleuilles,O,5% 36

etc

BRUGMANSIA Pers.

(7 - B)

BAUGMANSIA Pers

(9-10)

BAUNFElSIA

l.

(40) Don

Brugmansia aurea Lagerh. Strarnoine doree Sclanacees

11

Brugmansia sanguinea (Ruiz et Pavon}D. Don Stramoinesanguine soiereceee

BrunfelsiagrandifloraD. 8runfelsie sciereceee

Ouestdel'Amerique

dc S

12

Amerique du S. delaColombieauChiti

13

del·Aml\riquaduS, Antilles

Regions frcolcales au nord

lues. labase fine de ses corotles estenuerementrecouverte par Ie calice: la pOinte des petaies.Joncue oe a aecrn.se recourbe versl'exterleur.Le trult, de couleur verte.c'on ovale atlcnqe etlisse, est de taille va· riable.II restetoujours charnu. sansjamaisdevenirduroulaineux.lesgraines,anguleuses, brunes ou norratres sont assea grandes(de9aI2mm).Ces especes re scnt pas seulement role important dans lapharmacopee.eoq-enttoutes sortee de maladies, notamment les rhumalismes.Ellescontiennent des alcalotdes de type tropanol, lortement hallucinoqenes. Chimiquement,ellessontapparentees aux Da/ura,au La/uapubifloraetalaScopoliacarniolica.

hancinooenee.eneelouent cn

CeBrugmansiavivace,fortement rernme ettem a a sm ce heut et oeveioooe untrcncuorsfie. lesfeuilles pris-vert et velues sont grossierement dentelees. la stramoine sanguine n'exhalepasdepartumlesoir Ses Ileurs habituellement venes ala base sont jaunes au milieu etrougessurlesbords.llexiste des varletes vert-rouge, entierementjaunes.jaune-rougeet presque enuerement rouges Lesfruitsovaleselvenlrus,au boulpointusontlissesetsouvenlpartiellementrecouvertsdu calice desseche. En Colombie, l'epcqoe precoiomotenne a w I'utilisaliondecettepuissante plante chamanlquelors nea ceremones oeolees auculta du solen. En Equateur et au Perou, des chamans et des curanderos I'utilisenttoujourscommehallu· cinoqene La plante eouere content des alcaloides oetype tropanol.Les fleursrenfermentessentiellementdel'alropineetdestraces de I-scopolamine (hyoscine) Lesgrainescontiennentenviron 0,17%d'alcalo·ides,dont78% del-scopolamine

PlusieursespecesdeBrunfeisia sontumsees meccarement et comme osvctoucoes dans l'Amazcrte cclcrnblenneequatoreme etperwtenne.ens qu'en Guyane. On ya trouve de la scopcletine mais on ne connan pas d'action psychouope a ce ccmooeent B. chiricaspi at B. grandiflora sontdesarbustesou des petits arbresd'environ 3m de haut. Les feuilles ovales culanceolees.tonques de Ba Sncmsont reparties sur des petlts rameaux B.chiricaspisedistinguede B.grandifloraparsesfeui!les beaucoop plce qrandes.ses petiolespluslongs,sesinflores-· cences mcins tcumies etleslcbes de sa corolle intlechis. B. chiricaspiestpresenleen Amazonie occidantale, en Colombie, en Equateur etau Perou. B. gmndiflora est commun au venezuela eren Bolivie. Les Brunfe/siaserventd'additila I'ayahuasca.

37

CACALIA L. CacaliacordiloliaL.hl. Matwu ccrrcceeee

CAESALPINtA L Caesa/pinia sepiaria Poxb. Yun-Shih Legumineuses
Amerique

(100)

CALEAL. Galea zacalechichiSchlechl. Zacalechichi

(95)

CANNABIS L. CannabissativaL Chanvrecommunoucul!ive

(3)

14

Extr§me-Orient, du N.. Mexque

15

Regionschaudesetlropicales des oeux nemtspheres

17

Regionschaudesettsmperees.cosmopcae

Cacaliacordifolia,pelileplante qrimpante arbustlve.presente une tige hexagonale tres jnementvelue.Sesfeuiliesovales, Icnques de a apcmsont nervorees etcorcees aiabaee uonorescence ocnee par un est composee de fleurslonguesde1cm. De nombreuses especes de cecese oraete cessees sousie terme de vpeyotl-dansle nord du Mexique et il est possible cu'a cne certene epoqoe enes elent ete unsees comrre hajucinccenes.bene cetre meme region, on attribue a C. cordifolia un pouvoir aphrodisiaque et I'on pensequ'ilgueritdelaslerilite Un alcaoroe y a ere decouvert, maiscetteplanteneparailpas renfermerdecomposantschimques aux propretee psychotropes. Cette plante peu eiuoee est apparemment souvent contoncue avec Ca/ea zacalechichi.

cecceue

Caesa/piniasepiariaouylinshihesluneplantegrimpante arbustlve aux epioes rerourbees. Elle semble avor ete utllisee comme hallocinoqene en Chine. La medecine populaire apprecle ses racineases ffeurs et ses gmines. La consommetion surune longue perlooe permettrasmeme des levitations et

un "dialogue avec les esprits, .. Lesteunes pennees de certe plantegrimpantequipousseen ierpeur.joncues oe za a zacm pcrten e a 12 paires de folioles. La grande inflorescence droite auxfleursjaunecanariestremarquable. Lefruitlisse,ovoide et pointu cootient 4 a 8 graines ovales.brunestachees de noir, de 1 cm de long. On a ceceie un alcalotde de structureinconnue dansCaesalpiniasepiaria.

Ce mcceste arbuste repancu cu Mexique au Costa Rica etconnu sous Ie nom dezacatechichi t-nerte emere-j ateouune place importante dans la pharmacocee indigene. On I'a aussi ulilise comme insecticide. Selon des informations recentes,itsemblerailqueleslndiens chontard'Oaxacatassentune infusion hallucinoqene avec les feuilles sechees de cette plante. Croyantaux visions apparues dans les reves.Jes puertssenre chontal,qui affirmentque le zacatecbichiectaircitles sens. nomment cette plante ThleOn n'a pas encore isole de substances heucctnoqenes a partir de C. zacalechichi. Cependant, I'herbecontientdesgermacranolides.

Cannabis sativa est cevenu tree polymorphe.jls'aqit qeneralernent d'une plante herbacee annceueioeonoante.cressee.eux branches souples,pouvant atteindre une hauteur de 5,4m. Chez cette espece oorqoe Ie pied mae meurt apres avoirlicere son pollen. Le pied femelle, plus resistant, estaussi plus epais et toutlu.Les tleurs simples.verttonce.partols vertjactees par lee branchesaxillaires cu terminates.Le fruit ovotde et legerementaplatieslunakene couvertd'uncalicepersistant. Erwelcppe par une bractee.jl s'ertache etanqe sens acccne arliculation.Lagraineovalemesure 4 x 2mm,parfoisplus.

natre ouoruncoupre.sora cor-

peakano ou-reune oe meu-.

38

CARNEGIA (1) Britt. et Rose Carnegiagigantea(Engelm.) Britt.etRose Saguaro cactees S.·O.del·AmeriqueduN .. 18 I"IOrdduMexique

CESTRUM L C.parqu/L:Heril Cestreau du Chili scienecees Chili

CLAVICEPS Tulasne Clav/ceps purpurea (Fr.) tulasne Ergot de seigle Clavicipitales Regionstempereesd'Eu" 20 rope. Afrique du N., Asie. AmeriqueduN

COLEUS Lour Coleusb/umeiBenth. Coleusscutellaire tablacees Regionsctaucas at 21 tropicalesd'Europe. d'Afriqueetd'Asie

(150)

19

lesaguaro est Ie plus grand des cactus a colonnes. II atteinten general 12mde hautet ressemble a en grand cenoetabre. tesbranches euesuces aolusieurs ceres ant un clametre de aoe tscrn.tee eoinee cree cu sommetdelaplanlesontmarrOl1-jaune.Lesfieursblanches enlormed'enlonnoir,longues de lOa 13cm, s'ouvrenr pendantlajournee.Lefruitcontient de nombreuses graines noires elbrillanles.Bienquel'onn'ait passignale rusagedu saguaro comme halhcinoqene, Ie cactus contlent das alcalotdes a etlets psymotropes.On aisole nela carnegine,dei"hydroxy-S cernecoe, de la norcameqee, des traces de methoxy-3 tyramneainsique oel'arisonlne, unebasete1rahydroquinoline les Indiensfontduvin a partir des fruits presses du cactus.

Les Mapuchedusuddu Chili utilisentleCeslrumparquimedicalementetrituellement,lorsde traitemenlscuratifschamaniques.ceousrere orecoiombienne.Laplantealepouvoirde reslater aux attaques des sorciersoudeschamansnoirs.Ses tecues sectees scottonees cc brUleescommedel'encens. Cestrumparquiestun arbuste de 1,Sm de haut aux minces teulleeranceolees etqlauques Sestleursjaunes.tubulltormes asiacnules sontpiacees oans despaniculesenbouldetige AuChili,ellesfleurissententre octcbre et novembre et repandent un partum entetant.Les petites baies ovales dela plante deviennentnoiresetbrillantesa

Onappelle ergot Ie scierote (stade d'hibernation} du champignonparasite Clavicepspurpurea qui s'attaque a certaines cereales et herbessauvages, et parflculierernent au selqle. rerootproorement cn eet cne masse courbee.calvitorrne, noire-violette de 1 a scrn ce long qui paul se developper a la placed'ungrain.Lechampignon produil des alcaroroes psychotropes et toxiques.

ce ctarrccncn se ceveioppe

matunte

Cestrumparquicontientdela solasonine.un alcaloide sterordique,delasolasonidineetun alcaloideamer,laparquine,de formule C2,H390aN, dont l'effet est comparable a celuicela slrychnineoude I'atropine.

en deux temps: son cycle actif est suivi dun cycle de ocrmance.Le screrote se separe oerectettcrrce.uceme eu printemps en emenent oe petits champignonsglobulairespedicelles dansIesquels se developpent des ascospores filamenteuses.Celles-ciseront clssemlnees par Ie vent surles stigmates du seigle. tes eots

enennreeree

nouveau de I'ergol.

ceveicccercnt ce

Deux especes de Co/eussont importantesauMexique:avec la Salvia divinorumapparentee, appeleela hemara {"Ia remelle ~), il y a C. pumilus, eoceie elmacho (<<Iemafe »] et deux formes de C. b/umei,appelees ernenet-rentant-j etetahreoc (<<Iefilleul~),qui alteignent 1 m dehaut.Leursfeuilles,ovaleset legerementdentees,mesurant jusqu'a tscm de long, ont une surtaceotereure velue et cne surtace suoeneure couvene oe grosseslachesrouges.les fleursenclochettes,bleuesou pourpres,longues de t cm formentdesgrappessouplesde 30cm. On a recernment decouvert" dans Ie coleus scutellaire des cneroenes ce etructcre ctsmique non encore deterrninee, ressernbtant ala saletnorlne II est possible qu'en sechant ou enbruant ces dlterpsnes on obtienne des substances actives

39

CONOCYBE Fayod Conocybe siligineoides Heim

AqaricaceesBolbitlacees)

22

Cosmopolite

I

40

CYTISUSL.

(30)

DATURA

L

(10-12)

DATURAL

(10-12)

DATURA L.

(14-16)

41

DESFONTA1NIA

R. et

P. (1-

3)

DUBOISIA

A.

Sr

(3)

ECHINOCEREUS

Engelm .. Echinocereus lriglochidialus Engelm. Cierge cactees

(75)

EPITHELANTHA

(3)

DesfonfainiaspirosaRetP. Taique pestontainacees

Duboisia hopwoodiiF. v. Mueller Duboisle ou pitchere soeraceee

Weber ex Britt. et Rose Epilhelanlha micromeris (Engelm.) Weber ex Britt. elRose Hikuli cacteee

30

REigionsmonlagneuses d'Amerique centrale at

ou

s.

31

Australiecanlrala

32

S·Odal'AmeriqueduN., Mexique

33

S,-O,del'AmeriqueduN., Mexlque

Desfontainia spinosa est une desplantesandineslesmoins connues,eton laclassesouvenl dans une autre famille, lesion' qanlacees oules potallacees Lesbolanistesnesontpas c'eccoro surie nombre c'esceces eccertenent a ce cenre. Desfonlainia spinosa est un splendidearbusteauxleuiltes d'unvertbrillantetauxfleurs tubulairesrouges,bordeesde jaune. Appele taique au Chili et berracheroenColombie,ilyestuti· lise ccnme nanclnccene. Dans Ie sud du Chili,ilesl utilise a des fins chamaniques,comme Latuapubiflora, Leschamans colombiensdelatribukamsa boiventune infusion de ses feuilles,'qui leur offre des reves et les aide a prcnoncer des diagnostics. On ne sait encore riendescomposantschimiques des Desfoolainia.

tecuesvertes.eoteres.uoeeres
etlanceolees{12a15cmdelong
etgmm delarqej

Cetarbusterameuxtoujoursvert au trcnc lignifie atteint environ a.s aamceteut.sontots ce couleurauneueqapeuoesurprenante oceur de vanille.Ses

sont attenuees

dans Ie petiole. Lesfleurs blanches, parfois tacbetees de rose enformedeclocheltes(7mmde lonpjpcussent enfatsceau ala pointe des branches. Le fruit est unebaienoirede6mmdelong qui renferme de nombreuses grainesminuscules Le pitchere estutilise depuis que l'Australie est peuplee par les aborlqeres de tacon heuonisteetrituelle.Lesleuillessonl reccaeee enacnt.iors oetanorescn.accrccrees et sectees ou grilleesau-dessusdu feu. Elles sont machees cu roulees en cigares avec des substances alcatoes et fumees Duboisia hopwoodiicontient differents alcalcldes torternent stimulantsmaisaussitoxiques:la piturine,laduboisine,laO-nornicotine ella nicotine. On a oeccuvertlas akakndes hallucinogimes hyoscyamine el scopolamine dans les racines.

tes Tarahumaras de l'Etal nordmexicain de Chihuahua coastcerent deux esceces de cactus des regions montagneuses ccmme des faux peyotl ou hikuri.llsnesontpasaussipuissants que les Ariocarpus, Coryphantha, Epithelanlha, Mammillaria cu Lophophora, Echinocereussalmdyckianus eet un cactus de petite tene aux branchesrampantes,vertjaunane.compcnant entre r et a cotes.Les epines raclalesaunes,ionguesde1cmsontplus courtes que repine centrale solitaire. Cette escece est criqinaire de Chihuahua et Durango au Mexique. Echinocereus Iri· glochidiatuss'en distingue par des branches vert tonce, des eplnes raciales mcins ncmbreusesetquideviennentgrisesen vieillissant,ainsiquepardes neurs ecanates ce s avcm ce long On a trouve dans Echinocereus
Iriglochidiatusunderivedela

tryprerrane.rhyoroxy-a xy-q phenefhylarnine.

rnerno-

Ce cactus tres epineux est un des "faux peycn- des Tarahumarasdu Mexique. Sestrults acidesmaiscomestiblesportenl Ie nom de chllitos. Les querisseurs absorbent Ie hikulipour rendreleursvisionsplusclaires elpourcommuniqueravecles sorclers. Les coureurs l'apprecienlcommestimulantetamulette.Leslndiens pensent qu'il prolonge leur vieetqu'ilabrite une force qui rend fous les gens malveillants, ou bien les precipiteduhautdesfalaises. On a trouve dans Epithelantha micromerisdesalcalofdesel des triterpenes. Ce minuscule cactus spMrique de6cmde oerretre a des areoles longues de 2mm dispcsees en spirale. Ses nornbreusea epines blanctes cechentpresque eoterementlespartiescharnues.Les epmes radiales Jes plus basses mesurenI2mmdelong,lessuperieures erwiron tcm.Lespetitesfieursapparaissentaucentre oeta pante

42

ERYTHRINA L Erythrina americana Mill. Erythrined'Amerique Legumineuses

(110)

GALBULIMIMA F.M.Sailey Galbulimima belgraveana (F. Muell.) Sprague

(3)

HEIMIA

Link et one

(3)

HELICHAYSUM Mill. Helichrysum foetidum (l.) Moench. immcneueieuce ccrrccsees

(SOO)

34

R~onschaudesellropica· les des deux hemispheres

35

37

Europe. Afrique, Asia, Auslralia

On pense que les grainesde raeecre esoeces cupenre Erythn"na,pmbablemenlidenlique au Izompanquahuill des anciens Aztequea.etaient jadis utiliseescommeremedeet commehallucinogene.Au Guatemala, eues servent a la divinalion.Lesgrainesenformede haricotsd'Erythrinaffabelliformisfonl partie de la pnarmacopes des Tarahumaras et sont utiliseesendesoccasionstres

oversee.

En Papouasie Ncuvelle-Gumee, lesinnigenes lontbcuillir recorce et les feuiUes de eel arbre avec une espece de Homalomena. Cette decoction provoqueunsommeilprofond peeple devlsons. Galbulimimabelgraveana.repandudanslenord-oueslde l'Australie, a Papouasie Nouvene-euoee etres Moluques, oresente unnorciout cronet peut atteindre 27m de haut. Son eccrce erailleuse d'un qris bnm,

Erythrina flabelliformis est un arbusteou un petit arbre aux hranches epineuses.Leskilioleslonguesde6a9cmsontgeneralement plus largesque longues.Lesfleursrouges,de3a scm oeionc.jcrrnent des grappesnes oenses.tes ccesee peuventatteindre30cm. Elles contiennentdeuxouplusieurs grainesrougefonceetcomportant une etranqlernententre chaque qralne.Cette espece est commune dans les regions cnacoes et secnes au centre et aunordduMexique,ainsique dans Ie sud-ouest des EtatsUnis

ecetsse ce tcn.estves

a-o-

scnnorcues oe z a acm.

Ce genre comprend trois especes tres semblabes quijouent roues un role important dans la mececne populaire. Plusieurs noms vernaculaires signales au Bresllserrolentindquer ces prcprietes psychotropes. corrme erbre-o-sot [equi ouvre Ie soleil») et hervada vida (snerte oeve-j. Heimiasalicifoliaousinicuichi mesureentre60cmetl,8mde neutsesteuaeslanceoiees

matique.Lesleuillesovaleset brillantes, longuesde 11 a tscm euerces ce s azcrn.som vert rruitatlique scrle cessus et brunesen dessous. Lesfleurs sans petales pcnent des stiqmatestres epparents.Le fruit rouceatre mesure 2cm de diametre Bien que l'on aitiscle 28 alcaioroes a partir de Galbulimima belgraveana, on n'ya pas encore oecee de substance psychotrope

Dans res regions montagneuses duMeKique, on fait uneboisson enivrante a partir des leuilles legerementfanees,ecrasees dans de reau puis terrnentees Bien qu'un usage lmmodere de smicuichisernble alaIonqoe

Les guerisseursZoulous utilisent deux especes de Heliehrysumqu'ils inhatent pour provoquer uneiranse.oncreeume queIes plantes sonttumees pour parvenir a cette fin. Helichrysumfoetidumestune plante herbacee droite et rameusehaute oe zo a aacm teqeremereIqneuse aa base. elle deqaqe une odeur tres forte Sesfeuilles,laineusessurle dessus,portentdespoilsglaneuleux surle oessous.Les fleurssolitairesencorymbeont un olameire de 2 a 4 em et sont antourees de bractees creme ou jaune dcre. Ces espaces de Helichrysumfontpartiedes
plantes rfltesvimmortellesv.Dn

erre noctaosorte

normaie-

ment,ilnecomporlepasd'effets secondaires desaqreables.La plantecontientdesalcaloi"des de type quinolizidineeomme la cryogenine,latythrine,lalyfoline. au la nesldine, qui presentent des proprietes bioaclives

y a rrowe oe lacoumarineet aucuoe subsrance aox propnetes hanacincqenes

oes crercenes.mers

43

HELICOSTYLISTrecul

(12)

HOMALOMENASchott

(142)

HYOSCYAMUS L

(10 -20)

HYOSCYAMUS L, HyoscyamusnigerL. .juecueme notre soianeceee

(20)

41

Europe. Afrique ou N.,Asie

ou s-o.et

cemrae

44

IOCHROMA 6enth

(24)

IPOMOEA L

(500)

JUSTICIA

L.

(350)

KAEMPFERIA L

(70)

LAGOCHtLUS Bunge

(35)

LATUA Phil.

(1)

LEONOTIS (Pers.) R. Br

(3-4)

Kaempferia galanga est uunsee en Nouvelle-Guineepour ses proprletes halluclnopenes. Son rhlzome arornatquetres apprecle pour parfumerle riz. est eqalement utilise en medecre traditionnellecommecarminatif, expectorant et aphrodisiaque Uneinfusiondesesfeuiltessoignelesmauxdegorge,lesrhumatismesetlesinfectionsocuaires. En Malaisie,laplante etait ajoutee a un poison atleches tabrique a based'Anliaris loxicaria tesneurs tsanches eparses sontfugacesetapparaissentau centredela plante. Eltesfont environ 2,Scm de large. En dehorsde la haute teneur en huiles essentielles de son rhizome, dont certains composants pourraient avoir des effete psychotropes. on ne saitpas grandchose de lacomposition chimique de cette plante

Cet arbuste sud-africain, probabtemenlhaltucinogene,ades neurs oranqees. En Alrique, it s'appeje dacha, daggla ou wild dagga. «chanvre sauvaqe» Les Hottenlots (Heusaquasjet lesBochimansenfumenlles boulons,lesfeuillesresineuses l'atat pur ou melanpes a dutabac.llsepeutquecetteplante appartlanna aux stupefiants regroupes sous Ie nom de keene (voirSceleliumtortuosum).tI n'existepasd'analyseschimiques. La tumee de I'inflorescence

cua resne cuen eet eenane a

amer et sonleqer effet psychotrope rappelleaussi bien [e' Cannabis que Ie Datura. A rest de t'Afrique du Sud on fume Ie Leonotisovata, une espece apparentee.pourles memes raisons.

cmvee en ceucrne e un coct

46

LEONURUSL LeonUfussibiricusL tecurecuecrceume de Siberie tablees

(5-6)

LOBELIAL Lobelia Iupa L. Lobelie du Chili carrcenuecees Re!gionschaudeset

(250)

LOPHOPHORA Coult Lophophora williamsii (Lem.) Coult. Peyollou Bouton a mescal

(')

cactees

49

De ra Sberie a racreme Orien1.Ameriquecentrale
etdu S.

50

trcplcaree

51

Mexique.Texas

piante heroacee Ie plus souventunicauleetdroitepeut depaaser 2m de haul. Sa ramification ressemble a celle du pin etsesteeues verttonce sontnnementpennees.Les epenoraux de couleur violette poussent a chaque exfremse de brancheetpeuvenldevelopper unebelleellongueinflorescence. LeteonuredeSiberieapparall sQUS nom de t"ueidans Ie livre Ie des chants, Ie Shih Chingdela Chineancienne(env.l000500av.J.-C.). Par la suite, on en avantslas pouvoirs curatfs dansdevieuxherbierschinois. En Amerique centrate et du Sud, on fume les leuiltes sechees, reeotteessurlaplanteenfleurs, comme subsntut de marijuana (1 a2gparjoint). LeonurussibiricuscontienlO,1 % deglucoside de flavone. La cecouvene cafrolsncweaux clterpenes dansl'huileessentielte,laleosiblnclne.laleosibirine etl'isomsraiso-leosibirine estinteressanlequantauxeflets psychotropesdelaplante

cene

Cette maqniflquelobelie aux Ileurs allantdu rouge au pourpre. haute oe z e am estconsidereecommetoxiquedansles AndesduSudperuvieneldu Nordchitien.Onl'yappelle1Upa ou tabacc del diablo (~tabac du diable"j.llaimelessolssecset ses racinescontiennentun latex blanc irritant pour la peau Presque tcutela plante est pareed'unleuillageluxurianl,souvent nnement velu. Lacorolle est courbeeversle bas.parfois recurvee.Jeslobes sont reunis a

reureoremee.testecnes

oe

Lobelialupaconliennentl'aicaloidepiperidinelobeline,slimulantrespiratoire,ainsiquedela lobe!anidineelde!a nor-lobelanidine.Cescomposanlsn'ont. semble.t-Laucune prconete hallucinogene.Toutefois,les feuilleslumeesontuneffetpsychotrope.

Deux especes de Lophophora se differenclent parleut morphologieetleurcomposition chimique.Danslesdeuxcas,il s'aqn c'one ceute ciaote soterque sans eooes.vertjnsatre ou bleute.Batetejuteuse et charnue,porleusedechlorophylle,aussiappeleecouronne, a uoe structcre raolate ce s a 13 cctes arrcndies Leslndiens tcnt secher cette courcnne ccucee cccrrumser comrne heucoccene.ce pent disque sec est appele «bouton a rnescats ouebouton oe peyotl" Lophophora williamsii, generalement bleu-vertcontient jusqc'a 30 alcaloides, essentiellementdeia mescaline, ainsique des phenethylamlnes et des isoquinolines.L. diffusaaune couronne gris-vert.parfois memevertjeonatre et ses cotes aux sfllons slnueux sontpeu delinies Les deux especes de Lophophorapoussentauxendroilsles plussecsetlespluscaillouteux des reqons desernqces, anecnoonant un sol calcaire. torsqu'cn retirela cou-ome.Ie cac-

tus produit souvent de nouvelles teres. tes enets nenrcinocenes ou peyotlsonllorts,provoquanl des visions kaleicoscoplques brillamment cororees. l'cuie, Ie toucheret Ie gout pewent ecelernent efre alteres.Ifvresse connalt deux stades successits d'abcrd survient one periooe ce
contentementet de sensibibte

aigue. Elleestsuivied'uneparessemusculaireaccompagnee

oun crerc cementereur.t'attenuon se cetecteou monoe exterleur poerlaisserla place a une concentration meditative.

47

48

MAQUIRA Aubl. Maquira sclerophylla (Ducke) G,G.Berg Maquira Moracees

(2)

MIMOSA

l

(500)

MITRAGYNA Korth,

(20- 30)

Mimosa hostilis (Mart.) Benth. (= Mimosa tenuiflora) Jurema Lequmlneuses

Mitragyna speciosa Korthals Kratom

55

Aegionstropicales d'Amerfque ~u S.

56

aubacees 57
~eduS.-E.(Thailande. N,delapresqu1JeMalaise jusqu'a Bomeo.Nowejle

Mexique.Bresil

Guinee)

Dans la region de Parianaen Amazonie bresueone. les lndiens preparaient jadls une pusaante poucre a pnser aux eftets rejucooceoes. Son usage a aujourd'hui disparu, mals ene est enccre coooue scus Ie nom de rape des Indios ("tabacapriserdeslndiens,,) On pense qu'elle etatt prepares avec Ie fruit d'un arbre qeant de la toret, Ie Maquirasclerophylla (ou Oimedioperebea sclerophylIa) qui atteint une hauteur de 23 asnm etprccuituniatexbanc uonorescerce male est ronde, de 1 em de diarnetre maximum L:infloreseencefemellese trouvedansl'aisseliedesfeuillesetcomprenduneoudeux fleurs.Ladrupecouleurcannelle,rondeet parturree. mesure 2 a 2,Scm de olemeire. La planteconlient des glucosidescardioactils.

Cetarbrisseauassezfourniet legerementepineuxabonde dans les regions seches {caatingas)de rastbreeuensee eoines oe amrnscnt rennees a labase.Lagousselonguede

Cetarbreouarbustetropical poussedans des regions marecageuses. Haut de a aam. plus
reremeot oetz ate m.son

a.s a acm compcrte a ae seclions. Un alcalo'ideque I'ona appele niqenne a eteisole a partir de sa racine. Plustard,on
a decouvert qu'iletaitldentiqee

af'hallucinoqene Njq-dirnethyltryptamine. Dans I'est du Bresil.plusieurs especes de Mimosaportenl Ie nomdejurema.M.hostiiisesl souvent appelejurema oreta [ejurema ncirvl.D'estla rneme plante que Ie tepescohuiU mexicain (=M. tenuif!ora), Un proche parent,M.verrucosa.dont recorce servirail a preparer un anesmesqoe. se nomme jurema branca ("jurema blanc»).

ironc est crouavec oes branctesrourctces.omqoes.tes feuijes vertes.ovales.de Ea 12cmdelong,sontlargesmais pointues.Les tleurs spheriques, jaunetcnce. poussent sur de longuestigesdansl'aisselledes tleurs.Les qraines sont alileres. t.es teunles secnees sonttumees.roacnees cuuaneiormees enun extrait appele kratom oumarrcoq.D'apres ces ecererces cersonneues.oes cescrcucnsanereres.einstque les proprietes pharmacologiques de ses compcsants actits, le kratom aqit atalois ccrnme cn stimulant de type cccetre et cornme un ceoresen de type morphina.c'est-a-dire de tacon proprementparadoxale.C'est conme st l'on rrechen de la coca lout en lumanlde I'opium Ouand on macheles jeuilles fralcbes.Feftet stimulant se tait
ressennreu bout de s atn

dependance a cette drogue des Ie XIXe sece. La plante contient plusieursalcaloidesindoliques. Sa principale substance active, la mitragynine. est bien toleree et ne presente quasiment pas c'ettetstodques.meme a bauies ooses. L:Afriqueetl'Asie connaissentd'autres especes du genre Mitragynadonlcertaines sont importantes pour la rnedecine pcpulaire, probablemenl grace a leurs acalotoes La poursuilede retuoe eitnopharmacologique des Milragyna peut livrer des resultats tort interessants.

rn-

nutes En Malaisie, Ie kratom est utilise commesubstilutdel'opiumet corrme remeoe ccntreretat oe 49

MUCUNA Adans Mucuna pruriens (L.) DC Poismascate

(120)

MYRI5TICA Grcnov MyristicafragransHoutl. Muscadiercommun

{120}

NYMPHAEA L.

(50)

ONCIDIUM 5w

(350)

Nymphaea ampla (5alisb.) DC Nenuphar Nympheacees

Oncidium cebolleta (Jacq.) 5w. Oncidier Orchdacees

Leqcmoeusee Regionschaudesellropica· 58 res oes cecx bemeoberes

Myris!icacees aeqoos uopcates et cbau-

59

desd·Europe,d·Alriqueel d'Asie

60

Regionslempilreeselchau· des des deux MmispMres

61

AmeriquecenlraleelduS Floride

.•

On o'a pas signale I'emploi de M. prurienscomme hallucinogene, bien qu'a I'analyse chirrsque.uee scn revere ncbe eo composantspsychotropes (DMT, MeO-5 OMn. Cette robusteplantegrimpanteadestines ecutancueee et oeseuaes frifoliees aux folioles oblonpuas cu ovitorrnes.vefvee sur route leur surface. Lesfleurs,pourpre icncecubieuatree.icncoes oe a aacm.som rasserroiees en gousses,couvertesdepoilsraidesetpiquants,sontlonguesde e a scm et epaeses cetcm En etudlantles effats psychotropas des afcoylaminesinocliquescontenusdanslaplante, on a constate des changements tres marqces du comportement, quiconfirmentlepouvoirhaltu· cnocene ce cet ecu Les graines ccnnennent de la DMT etsoru utusees comme scbstitutdel'Ayahuasca.

cccnes eaopes oencentes.tes

A hautes doses, la noix de rnuscadeetlemacispeuventprovoqueruneintoxk:ationplusou mcostorte carectensee peruoe distorsiondutempsetdel'espace.un oetachemeot oela realite et des perturbations visuellesetauditives. Elle est suivle o'effets secondaires deplaisems.mcraines.vernoes. nausees ettacbycarcie Myristiea fragransest un bel arbre.fnconnu al'etat sauvage, maislargementcultive.Lanoix de rnuscade tla qraine sechee] et Ie macis (I'arille rouge qui I'entoure} servent essentiellemeot d'epces.La pame eromatiquedel'huiledemuscade comprend9composantsqui fonl partie des terpanes et des ejhers aromatiques.feis quela myristicine

Tout porte a croire que les Nymphea ont ete utilises comme psychotropes dans les deux hemispheres. L.:analysechimique a eneHetpermisd'enisolerde l'apomorpbine aux proprietes psychotropes.La nucaerlne etla ror-nuciterine ont aussieieIsoleea a partirdu N. ampla, doni les feuilles epaisses et dentees, pourpresen dessous,fonlde 14 e zacm ce cemeireseeiree beresneure tsenchee oe z a 13cm de mametre ontentre 30

ettso etemreeecnee.

L.: Oncidium ceballeta est une or chidee epiphyte poussant sur des falaises abruptes du pays des Tarahumaras au Mexique Son utilisation est peu connue, elleservaitoccasionnellement de substitut du peyotl (Lopho· phor8williamsii).Cetteorchidee tropicale est Ires reparcue dans Ie Nouveau Monde. Lebulbe apparalt comme un petit rerlflementa labase des feuillesdroi· tes,charnues et arrondies, d'un grisverdatresouventtachetede

courorereprnorai.souvent

Lesfeuil.lesduN.caeruleaoriginalre o'Epypte.al'ovale arrcndi etlrrequferementdeote.d'on oemetre oeta atscm.ecnt tachetees ce vert-pourpre en dessous.Sesfleursbleuclair, blanchesaucentre,s'ouvrentle malin pendant troisjours

oerche.auoeuoe vertetacretee ce pourore ouce bnm.Les fleurs aux sepafesjaune-brun ontdes petalestaches oe brun fence On atrouve un alcaloide dans !'Oncidiumcebolle/a

50

PACHYCEREUS (5) (A,Berger) Britt. et Rose Pechycereuspecten·aboriginum(Engelm.) Britt. et Rose Peignedesindigenes

PANAEOLUS
(Fr.) Ouelet

(20 - 60)

PANAEQLUS
(Fr.) Ouelet

(20-60)

ceceee 62 MexiQue

PanaeoluscyanescensBerk.et Be. Paneole bleute Copnnacees Regions chaudes des deux 63 hemispheres

sssnes counes eonee ontune coueur perncuerernentcaracterislique: elles sent grises a pointesnoires.Lesfieursde5a acn ce ooc ontoes oeraies exterieurspourpresetdespetales centraux blancs.Lelruit qlobuleuxest couvert d'une apalsselainejaune dcntiaillissent de longues epines.jaunes eqalement LesTarahumaras, qui appellent cet1eplantecaweouwichowaka.preparent une bcisaon narcotlque aveclejus de sesjeunesbranches.Cel\eboisson causedesvertigesetdeshalludnaticns visuejes.Maisle cactus est eqalement utilise a des tinsmedicinales Desanalysesrecentesonlrevale l'hydro~y·4methoxy-3 pherethylarnine etl'alcalolce tetrahydro-4isoquinoline.

Treslltiliseparleslndiens,ce grand cactus colomnaire ressenblent a un arbre atteint 10,5mavecuntroncdel,8m.

Le Panaeoluscyanescensest unpetilchampignoncharnuou presquemembraneux,auchapeau en clochette.Le pied est finetfragile.Leslamellestactetees oorteot suries toros descystidespointuesetcotorees.Les spores scntnoires et la chair bleuit avecl'aqe. A Bali. Ie Panaeolus cyenesceos est cunlve sur des bouses de vache et de buffle etinqere lors de festlvltes ou pour snmulerl'inspirationartistique.llest egalementvenducommehallucinoqene aux voyageurs de passage. Cette espece est surtout tropicale.maisle specimen dansle-

esceces ocmeme cenre.I
cootientdelapsilocybine,
alcalotde halluclnoqene.

C'estundeschampignonssacres utilises au Mexique paries MazatequesetlesChinanteques d'Oaxaca.pocr des ceremoniesdivinatoiresetautres Les Mazatequas appellentle champignont-ha-na-sa, she-to et to-shkaComrne d'autres un

qoelon oecouvrit dela psilocybineprovenaitd'unjardin lrancars.On a pusoier t.zwde psilocineetO,6%de psilocybine dans cette esoece

P.sphinctrinuspoussesurdes bouses de vacne en foret, dans leschampsetlelongdesroules.C'estunchampignonfragile d'un brunjaunalre, qui mesure jusqe'a 10cmdehaut.Sonchapeau ovale en forme de clochette est gris-beige et mesure acm oe ciamefre.Le piec est grisfonce.Leslamefles,quivont du brun jonce au nOir portent des spores noires en forme de citron. Lachairmince,d'une couleur semblabe a cefe du chapeau estquasiment inodore. Ouelques chercheurs oot soutenuque ce cnamponcn n'etart

chamansconnaissent une large canme oe ceeveneteux cuue metangentselonlessaisons,les concncne mereororcccues et les buts poursuivis.Auiourd'hui, leschercheurspensentqueles lndiens cu Mexique connaissent etutilisentleselfetsdebeauceup pfus de varietes et de qenresdechampignonsqueles scienlifiquesmodernes. On n'a pas encore trouve de psilocybinedansleP.sphinctri-

oeseuroceenenee ecertences

pharmacologiquesn'ontpas reveie o'enerspsycnoncpes.u est possible qu'il exlste ditterentesraceschimiques

pas ulilise par les chamans o'Oaxaca.matsnextste quaoute de preuves pour demontrerla contraire.Lefaitqueleslndiens utilisentcechampignonavecde nombreuxautresmontre que les 51

52

PELECYPHORA Ehrenb PelecyphoraaselliformisEhrenb Peyolillo caciees 69 Mexique

(2)

PERNETTYA
Gaud-Beaup.

(20)

PETUNIA Juss

(40)

PEUCEDANUM L.

(125)

Peucedanum japonicum Thunb. Peucedanjaponals Omaenteres

Onsupposequececactusrond est constdere au Mexique comme "faux peyon-. On Ie connaild'ailleurslocalement souslenomdepeyoteoupeyotillo Pelecyplloraaselliformiseslun

beeucacne souaee.eicrete.

conic(H;ylindrique,d'ungris veroaire.sesmemeicos.ecieus sur Ie cote.sora disposes en splrala et portent de toutes petites epnee un peu comme des ecaaes. Lesfleurs. en forme de

cccte.iarcee oe acn.ecoe-

raissenlausommet.Ellessont blanches a l'exterieur et rouge votace a l'inteneur. Derecemes recnerches onr permisd'isolerdesalcaloi"des du PeJecyphora aseJliformis, entre autres de la mescaline. torsqu'on Ie mange, te cactus provoquedes eflets sembrables a ceuxdupeyoll,cequiexplique que les charnans relent utilise jadiscommesubstilutduLopIJophora

On saitde plusieurssources que Ie Pernettya est toxique. Le fruil de.~ furens, appere huedhued ou hierba loca au Chili, provoque uneconlusion mentale, una obsession et meme unelolie permanente.I'ivresse ressemble a celie crovoquee parle Oatura. Lelruitloxiquedu taglliou P.parvifoliapeutcauser des hallucinations e a'euuee Iroub/espsychiquesou mofeurs. Cesdeux esoecee ce Pernettya sonldepeti!sarbuslesaux branches rampantes ou semoressees.auecnsce cense. Leslleursvontdu blanc au rose, lesbaiesvarientdublancau pourpre.On a oeceie oes terpenesdansP.furens.

La plupart des petunias cuuives sont des hybrides derives de Petunia violacea aux lIeurs pcurpres et de P.axillarisaux fleursblanches,tousdeuxoriginaires de la partie meridionale de l'Amerique cu SUd. On n'a encore taitaucune etude phytoChimique de ce genre qui a pris une grande place dans nos jardins.mais corrmeilappartlent a

Le Peucedanum japonicum est cne plante nertecee robuste et
vivace.bleu-venaux racines

epalsses et eux rhizornes courts. Les grosses tiges tibreusee atteignentune longueur de ces ombenes ceto e znreyons. Le fruit cvee. de 3a Scm de long. est finement velu. Cette plante esl commune sur les sols sablonneux des bores de mer La racine de fang k'uei est utilisee dans la pharmaccpee chinoise comme depuratf curetiqueetsectalif.Onpense g~neralementqu'elleestnuislble aia sante, mats il sembleraitque son usage prolonge ad des effetstoniques. onve trouve overs ccmccsans ecaloides. Lacoumarineetla furrocoumarinesont Ires repancues danslegenreetonenlrouve ecarernent oans P.japonicum.

socmatm.tesneos

jcrmeot

un groupe de soanecees prochedugenreNicotiana(labac), ilestprobablequ'ilconlienne des principes biologiques acnts. Dans lesmontagnesde rEqua teur on e recemment stonae I'usaged'un petunia comme hallucinoqene.Dn lqnore cependantquelletribuindienne utilise cette drogue appeiee s hanin et de que'le espece jl s'agit Elle provcquerett.dit-on, une sensation de levitation ou I'impressiondevolerdansles

53

PHALARIS L PhalarisarundinaceaL Alpisteroseau Grarninees Cosmopolite

(10)

PHRAGMITES Adans

(1)

PHYTOLACCA L. • Phytolacca acinosa Aoxb. Phytolaque

(36)

73

Phragmites australis (Cav.) Trin. exSteud Roseau Grarnlnees Cosmopolite

74

Pbyiclaccacees Regionschaudesettropica75 les des deux hemispheres

PSILOCYBE (180) (Fr.) Quelet Psilocybe cubensis (Earle) Sing. Psilocybe Stropbanacees Presque cosmopolitesous

76

les trop'ques

Oatte qraminee vivace developpe des tiges gris-vert de 2m dehautquipeuventseramilier Leslonguesetlargesfeuilles, rudesau bord,gainentlatige. La panicule peut sireven pale ou muqe vlolace avec des epilletsuniflores. l'alpiste roseau etart dejA connu dansl'Anliquite, mats on ne satt riend'unusagetraditionnel cornme psychotrope.C'est I'analysephytochimiquea rusace ce I'agriculture qui arevale Ie caractere psychotrope dePhaJaris. Depuisquelques

ennees.Jes-cbamans

oes

caves» essaient de concocter des analogues de rayahuasca et des extraits de Djvl'Ta partir de sss principesactifs psychotropes. route la plante contient des alcaloidesindoliques, Ires variabes selona race, Ie taxon, Ie lieu, Ie moment de la reccne, etc It s'agit Ie plus souvent de DMT, MMT et MeO-S DMT. On trouve parfoisun taux eleve de gramine,unalcalo"idetrestoxique.

Laplusgrandegramineed'Europe centrale. plante vivace poussant souvent en roselieres au bord des lacsou dans les marais, forme des rhizomes epais et rarneuxSes tiqes atfeignenl1 a Srnde taut.ees feuiflesa eretes nqceuees mesurent4QaSOcmdeiongetla 2cm de large. La tree longue panicule (15-40cm) oeveloppe de nombreux eouets violet fence avec 4 a 6 neurs fleurissam dejuillet a septernbre.Les cames oe mmseent qc'eo orver,bienquelesfeuillessoient caduques.Lapaniculedevient aiors scwent Ires blanche. Dansl'ancienne Egypte,le roseau etalt surtout utilise cornrne meteriau. uo usage comrne psychotrope n'est pas cormu, a pari celui de ferment pour unaboisson ressernblant a de ta biere LerhizomeconlienldelaDMT, de ra MeO-5 DMT, de la buotenine et dela qrarmne.Les rapports concernant les effets psychotropessontcontradictoires

Phytolaccaacinosaestunarbrisseauglabre,auxtigesrobustesetbranchues,decouleur verte,pouvanlatleindre91cm. teeneors bienctes.oet cm oe diametre envlronsont porteea engrappesdenses,longuesde 10cm. Labaie noir-pourpre contientdes petitesgraines noires. Shang-Iu,comme s'appelleceltedroguebienconnue en Chine, revet deux formes I'une a neors et racine blanches, I'autre a fleurs rouges et racine legerementpourpre.Cetiederniere passe pour etre paniculierementtoxiquetandis quela premiere est cumvee comme comestible. Les fleurs appeleas ch'anq-hausont utilisees dans Ie traitement de I'apoplexie. La racine est si veneneuse qu'on nel'emploiequ'entraitement externe. Phyto/acca acinosa a une haute teneur en eeccnoes eua eeve desleuilles fraiches pcssede. dit-on, des proprietes antivirales

Ce champignon, connu a Oaxaca sous Ie nom de hongo de San Isidoro et chez les Mazateques sous ceiutoe di-shi-tjo-Ie-rra-ja (divinchampignondufumier), eet onmocnenttejucoopene quoiqu'ilnesoitpasutilisepar iouses cternans Haut ce a a acm.nceut. mais
rarement.oepasser tscrn.La

chapeauconiqueetencioche d'abordpointu.devientensuite convexeou plat. Jaune dore.Il devientjaure-brun a blanchafra surlesbords.l1secyanoseavec I'ageouapresunemeurtrissure. Le pied est creux.cenerarement plus epais ala base.blarc puia iaunatre ou rouqe cendre.Lss emeues vcnt cubanchaire au grissombre voiace ou au brunpourpre Le principe actif du Psilocybe cubensisestlapsilocybine.

54

PSILOGYBE (Fr.) Cuelel

(ISO)

PSILOCYBE (Fr.) Ouelet (180) Psilocybe mexicana Heim Psilocybemexicain,

PSJLOCYBE (Fr.) Ouelet J18O) Psilocybe semi/aneeala (Fr.) Quelel Psilocybelanceole strcpbenacees Cosmopolite, sauf Me~ique

PSYCHOTRIA L. (1200-1400) PsycflolriaviridisRu{zelPavOn Chakruna Rubiacees AmezOI1ledela Coiombiea 80 la Bolivie el8resilorienlal

Psi10cybecyanescens Wakefield emend. Kriegelsleiner PsiiocybebleuUi snoohartacees

reonenacau 78

strootaracees
Mexique

77

:::~a~~'

79

Gechampignonde4aScmde

grAce ill son chapeau 10f1emeni ondufe.llnepoussepassurdu lumier,mals sur des cecnete Wgetaux, du bois pourri at des soIsrichesenhumus.Appele )adis Hypha/oma cyanescens. il estapparenteauxespeces Psilocybe azurescens et Psi/ocybebohemica, egalement tres halluclnogenes. II n'exlsle aucun document attestanluneutilisationtradiliol1nelleouchamaniquedece psilocybe hautement psychotrope. En Europe centrale et en Amerique du Nord, Psilocybe cyanescensest autourd'hui empIoyedansoosriluelsneo.. paienspendant lesquels des champlgnonscullivesaceleHel et presentant un taux eleve de pslfocybinesontingeres.La chair eectee contient environ l%datryptamines(psilocybine, pslloclne,b9ocystine).lgesl ccnsoere ccmme nancno-

teuesuacaerrentrecereue

Plusieurs esceces de Psilocybe sonl uiulsees au Mexique comme dlampignons saCH~S. P.mexicanaestl'undesplus employes. II pousse sur des sols calcaires, entre 1350 et 1700m d'alfhude.Onle frouveieole cu en lout petlls groupes en tapis de mousse Ie long des sentiers de haute montagne, dans des champa ou des pralrles nes nu-

naoes.oens cestorets ce chenes ou de pins. Avecses2,Sa

tocm oe teu.c'eetrun oee neml-

encccterte.souveor

plus petits champignons tancctnocenes.te ctapeau cooique

spherique, est d'une couieur paille claire ou jaune verdatre Iorsqu'ileSllrais.Sachairbieuil sionlameurlritLatigecreuse, d'on brun rouqe a la base.pect areaune cujeone rose. Les spores vont du sepia lonce au brun-pourpre fonce.

"oe.

PSilocybe semi/aneeata estle plus coureot etle plus repancu dugenre.1t poussede preference dans des palurages sur ou veuxfumer etoans oeslandes herbeusas au sol riche. Le chapeau conique de 1 a 2 em de hautaunepointe alque etun mamelon sowent protuberant. II est hemide ou visqueux au ioucoer ei ee cuncue ee secere et. eement Les lamelles aeneas varientduvertoliveaubrunrouge,lessporesdumarron jonce aubnm pourpre. Psilocybe semi/aneeata fait partie des champignons les plus puissants avec un taux eleve de pSilocybine(deO,97%a 1,34 %), un peu de psilocine et de la be«:ystine (0,33%) Dans I'Espagne du Moyen Age, ilfut probablemant uullse comme nancinocene par des lemmes accoseas ce scrcejerie.Onditquelesnomadesdes Alpesl'appelaient"champignon cu reve .. etl'utilisaientcomme psycncuope. De nos jours, il est consomme riluellement dans certalns cerctes.

Cet arbusle toujours vert peul devenirunpetitarbreautronc tres IIgneux. Cullive, on Ie maintrent cependant a une hauteur oe z a amsee onccesieoaes etroitesetacrodromesvarient cuvartclalr euvert tcoce et brnlent surle dessus. Lesfleurs aux petaleablarc verdatre ont de longuestiges, La baie rouge conlientplusleurspetitesgraidelong.

nes cveee errercoees ce arrsn testecnes ootvent ens recor-

teesle matb et sontuusees Iraichesou secneee pour la fabricationdel'ayahuascaou d'analcgues. Eflesoontiennent de 0, I a 0,61 % de DMT, Ie plus souvenIO,3%,ainsiquedes . traces d'aJcaloides slmilaires (MMT, MTHC).

55

RHYNCHOSIA Lour Rhynchosia phase%ides Piule

(300) DC

SALVIAL.

(700)

SCELETIUM Sce/elium/ortuosumL. Ficcide tortueux Atacecees AfriqueduSud

(1000)

SCIRPUS l. ScirpusalrovirensWilid Scirpe ou Bakana

(300)

Lepurnlneuses Regionstropicalesetchau· 81 des des deux hemispheres

Sa/via divinorumEpl. et JatvaM Sauge des devins Labiacees Oaxaca. au Mexique

cvoeracees

82

83

84

Cosmopolite

Lesjoliesgrainesrougeset noires de plusieuts especes de Rhynchosiaauraienteteutilisees comme baruclnoqene dansleMexlqueancien.Les deuxespecesH/ongeracemosa et R. pyramidalis, toutes deux desplantes qrirnpantes aux longues inflorescences en cacces.se reesenuerubeeucoup. Les ueure de R.longera· cemosasontjaunesetlesgraines tachetees de brun ciairetde brun once. H pyramidalis a des ueueveroaires et oejcaes crenes rouges et noires Lesrecherchesphytochimiques entrepnses jusqu'a present n'ont ocnne que des resonate provisoiresetpeusi"Jrs.Ona siqnale dansl'une des especes un alcaloide presentantles etfets du curare. Des experiences pharmacologiques plus ancien-

Les Mazateques d'Oaxaca.au Mexique, ulilisentlaSalviadivinorum au cours de rituets de divmafionpour ees proprieres nallucroqenes. lis en rnachennes feuillesfralchesoulesavalent apresles avotrecrasees et deleyees dans un peu d'eau. Connue sous Ie nom de hierba de lapastora, «herte de Ia bergere", ou hlerba de la Virgen,
«herbe dela Vierqeve'le est

nes

R.phaseoloidesontprovoque un stat semi-narcotique chez desgrenouilles.

a oamr cuo ecanoe

cultivee sur des lopins caches oansia roret. c'estuoe piereetertacee vivace aux feuilles oviorrnes, uoemeraoentees.uestpoeebie que Ie narcotique eztecue pipillZintzintlietaitlaSalviadivinorum.AujoUf{fhui,laplante sernble n'etre plus utilisee que paries Mazateques. Elle contientlepuissantprincipe actifsalvinorineA.

lIyaplusde deux siecles, des explorateurshollandaisrapportalent que Ies Hottentots d'Alriquedu Sud macnaienua racine d'une plante apperee kanna ou channa.pour ses croorleies tenclnccenes.ce nom~ouvreaujourd'hui_pluseurs esoeces oe sceeewn contenant des alcaloidesmesembrme et mesembrenine=dontles prcprietes sedativesrappellentcellesdelacocai"neetpeuvenlprovoquerune torpeur. $cele/ium expansum estunarbustede30cmdehaut, au tronc lisse elcharnuet aux brarchestombantes et etalees Lesfleurspoussantengroupes de 1 a s brancnes scntanes sont blanches etjaune pale et mesurent de 4 a Bcrn de dlametre. Le fruit est anguleux. S. expansum al S. for/uosum etaientjadis grcupes sous le genre Mesembryanthemum

Unedes herbes les plus puissantes des Tarahumaras du Mexique est apparemment una espece de Scirpus. Ces Indiens craignaientdecultiverlabakana depaurdedevenirfous. Quelques querlsseurs I'utilisenl poursoulagerladouleur.La ctante protege les Tarahumaras qui soullrenl de troubles mentaux,sonluberculesouterrain est cense puerirta tohe.Dn a ncuve oee eice'croes censes SCirpus,ainsiquedanslegenre voisinCyperus. tes ceersee eepeces oe scsocs sontvveces ou anoueaes II s'agille plus souventd'herbes aux petits epis Iloraux plos cu moinslourniS,solitairesouforrrent plusieurs inflorescences terrninales.Letruitest un akene atroisangles.Cespianlessem blent apprecier parficulierernera les sols bumides ou marecageux

SCOPOLIA (3 - 5) Jacq.corr.Link Scopoliacarniolica Jacques Scopoliede carniole Sclanacees

SIDAL

(200)

SOLANDRA Sw

(:0-12)

SOPHQRAL Sophora secundillora (Orl.) Lag. ex DC Haricot il mescal Lequrnlneuses

(50)

88

cne charrue etfuseee ocrte desfeuillesvertsombre.Les petitesfleurspourpresoujaune pAlesontpendantesetcampanoees etraccenentparieur formelajusquiameblanche (Hyoscyamusalbus).Leurfloraison sesitue entre avrii eljuin. Lelruitest une capsule A double separation contenant de nombreuses petites graines II est probable que la scopolie dacarniole aitserviala preparation de baumes de sorctere en Slov{mie. En Prusseorientale, cneoualtseeracoes aia biere.unles utillsaitcomrre droguepopulaireetcomme aphrodisiaque La plante ennere content des alcaloides hahucinoqenes (hyoscyamine,scopolamine). descoumarines(scopoline, scopoletinel ainsi que oeracoe chlorogenique.Aujourd'hui,elle est cunlvee pourl'exfractiooindustrielled'hyoscyamineel d'atropine

ce ao a aocm ce reutaie re-

Cetteplanteherbaceeannuelle

SidaacutaetS. rhombifoliasont desplantes herbacees ou des arbustespouvantalteindre 2,7mdehaut,quipoussent dans des regions chauoes et basses. leurs branches rigides sont utilisees pour la confection debalais. Lesfeuilles, ovalesou sur 10cm de long. Banues cans del'eau,ellesproduisenlune mousse parfumee qui adoucit la peau Le couleur ces lleurs va du blanc au jaune. tes deux especes sont apparemment fumees comme stimulantetcommesubslilutdemarijuana surles regions ceueres du qolle ou Mexique.On atrouvele stimulant ephedrine dans tes racines dechacune d'elles. rherte secnee ceveroppe l'odeur caracteristique dela coumanneOn a nouve des alcaloides (de la choline, de la [i-phenethylamme et des alcalcldesindollquesj.une huile essentielie et des terceoes dans S. rhombifo/ia.

Cesluxuriantsarbuslesgrimreme.ccnueeneors rerrercuablesnesonlpassansrappeler celles des Brugmansia,sont esnmes au Mexique pour leurs boissonfaitedujusdesbranches de S. brica1yxel de S.guerrerensisprovoqueune forteivresse.Hernandezparle de S, guerrerensis comme du tecomaxochitlouhueipalldes Azteques. Dans la region de Guerrero, ilest uusse comme drogue. Ces deux especes de Solandrasonldebeauxarbustes dresses, Ie plus souvenl grimpants,auxepaissesfeuilfes ellipso'fdes,longuesdel8cmet auxgrandesfleursparfumees. de couleur creme oujaune Etant donne sa proche parente avec les Dalura, Ie genre Solandraesl riche en alcaloldes de type tropanel: hyoscyamine, scopolamine,nortropine,tropine,cuscohygrineetd'aulres bases

oroorleiesrencinoceres.une

ierceoiees.ontz.scrn oetarce

Sophorasecundifloraestunar· ou un petit arbrepouvanl atleindre 10,5mdehaut.les recues oersrstemes ontce z e 10foliolesbrillantes.Leslleurs partumees.u'un bleu vlotace atteignent3cmdelongetforment desgrappespendanteslengues d'une dizeine de centlmetres. En Amerique du Nord, les belles grainesrougesdecetarbuste
buste comrne halluclnoqane. Elles contennera un acaoioe rres toncoe.re cvsnne.ciassee en pharmacologie dans Ie meme groupe que la nicotine. Lacystine provoque des neusees, des convulsions, et peuletre mortelle a hautes doses en provo· . quantl'arret deJa lonctlonrespiratoire.Elle n'a pas oaverttabtaa proprletes hajuclnoqenes.mals elle provoque une forteivresse accomoacoee c'cne scrte oe defire quideclenche unetranse visionnaire.

eteeot euretoe oueees

57

TABEANAEMONTANA L. (120) Tabemaemonlana spp Tabememontane, especes Apocynacees Regionsiropcaies 89 hemisphilres

TABEANANTHE Baill. Tabernanlhe iboga Baill. Iboga

(2 - 7)

TAGETES L. TagelesluddaCav Taqeteluisant

compcsees
des deux

91

Regionschaudes d'Amerique

La pluparl des especes du genre sont des arbustes buissonneux, des sous-arbrlsseaux, desplantesgrimpantesoude petits arbres auxfeuilles perestentes.tanceorees etpne cc moins aerodromes. dont Ie dessusestsouventcoriace.les uecrs acnotacnues coussent engrappedansl'aisselle.les fruits sont symetriquemantblpartitesavecuneconstriction plusoumoinsnette,ressemblantsouventauxtesticulesdes mammfleres superieurs En Amazonie, la meoecoe populaireutiliselesfeuilles,lesracines et recorce riche en latex du sanango {Tabernaemonrana sananhoR.elP.) qui passe pour un remede universel.Lesleuilles de cet arbre qui peut attelndreSmdehautsontulilisees aussibien comme additit a rayanuasce que pourla fabricationd'un hallucinogeneen combinaisonavec Viro/a.Appelesplante dela memoirec.jl permet de rnieux se souvenir des visions crcvcqueee par I'ayahuasca La recente analyse phytochimique du genre a cecee des alceioroesnooncues et.cans

certames venetes.meme oe I'ibogai"neetdelavoacangine. te qenre est dcnc pertcullerementjnteressant pcurla oecouvertede nouvelles plantes psychcnopes.On connaitd'ailleurs deja leseHetset ulilisations psychotropesde certaines espaces (T. coffeoides Bojer ex DC.et T.crassaBenth.)

cet ertoste neut cet a t.srn pcusse dansle tailjs des forets tropicales et plus souvem encore dans lesjardins des indigimes. Son abcndant latex blanc deqaqe une odeur Ielice les minuscules tleursjauniitres, rosees o~anches tecnetees de rose poussent en groupes de Sa 12. Leur corone tubulitorme auxlacinulestordusmesureenvircnt crn.Les fruits a l'ovale ooimu.ounjaune crence.se presentent par palres et artetgnentlatailled'uneolive. On a decele dans Tabernanfhe iboga,lapresenced'unedouzaoe c'aicaoroes au moins, dontleplusactifestl'lbogaIne qui provoque des visions lantastiques.Unesurdoseentraine laparalysie, des cramoss et. Ie cas echeeru.ta mort

Tagetes/ucidaeslunepfante berbacee nes odorante quipeut atteindre46cmdehaut.Les teufles cpposees sont ovaies et ieoceoiees.oemeee etpcncfuees de petites glandes contenantunehuileessentielie.les intiorescencesterminalessont oeoses.cene escece orcoere du Mexique est partcollerement repancue dans les Etatsfederaux de Nayarit et Jalisco Dans Ie but o'acceoer a des etats vlslonnalrss, les Huichol du Mexique fumenlun melange de Nioor/ana rustica et de Tageteslucidaqu'ilsaccompagnent souvent de blere de mars. Parfoiscependant, T.lucidaest fume saul. , On n'ena pas lsole d'alcalordes, mais tout Ie cenre esttres ricee en huiles essenneaes et en derives ce tnoiene. On a egalement trouve del'inositol.ues saponines, des tanins, ainsique des derives de coumarine etdes glycosidescyanogenes.

;8

TANAECIUM Sw.

(7)

TETRAPTERIS Cay. Tetrapteris melhystica R. E Schult. Liane du Caapi

(80)

Tanaecium noctumum (Barb.Rodr.) Bur. etK. Schum Koribo 8igoniacees Regionslropicalesd'Ame92 rqoe cersree etcu s.,
Antilles

TRICHQCEREUS (52) (A. Berger) Riccob. TrichocereuspachanoiBritt.et Rose Cactus de San Pedro

Tanaeciumnocturnumestune plantegrimpantepolycladeaux fleurslubulairesbianches,lonques da tg.Scmquise peesenlenten grappes de 8cm de long, porteesparlatigeetcomportant5~8individus.Coupee,la tlgedegageuneodeurd'huile d'amandes.Pourtraiterdescas diHiciJes,commeparex.I'ex· tractiond'objetsmagiquesdu corps d'un rnalade.les cbamans oas Paumarldu glo Punis pri-

tlons cutaneea
chement prease

aveclejustraldela plante

l'analyse de plusieurs especes a mis en evloence des saponlnesetdestanins.Lesfeuilles contiennentdel'acidecyanhydriqueetdesglucosinescyanogenetiquesquisedecomposenl quandon les fait griller. Cette reactlon scujqnepeot-eueles effets psychotropesde T. nocturnum.Onignoresilaplante
recele d'autres actifs.maisilest

seonnepcucre ecceiee eorcc-

natunl.fabrlquee a partlrdes feuillesdeT.noctumum.Seuls Jeshommesutilisentcettepoudrequ'ilsprisentlorsdesrituels pour la protection des enlants et quilesfaittomberentranse.Les Indiens du Choc6 en Colombie ventent lesvertus aphrodisiaquesde T.nocturnum, largemenl utilise par la medecine populalreirldienne.LesKaritall8 de Portoveho au Bresil soignentle diatrhae aveclesleuilles,lesWayapi de Guyane lavent les plaies avec une decoctiond'ecorceoudeliges, les Palikurbaignent leur tete dans une infusion de leuilles lorsqu'ilsontla migraine etles Yanomamifrictionnenttesirrita-

possible qu'elle contenne des substances de structure chimiqueetd'effetspharmacologiquesmconnus

temotene methysr;ca (= T. mucronata)eslun arbuste grimpant a recorce noire. Ses feuilies ovnormes etverucnees sont vertvifsurledessusetgrisvercane scrle oessous.Ijnuorescence oliganthe est plus courle quelesfeu~.Lessepales sont epae. velusen dehors, ovaes ertanceoies et contennent 8 glandes noires et oviformes. Lespetales membranes, etales etoblongs, sont longs de 1 cm et Jargesde2mm.lIssont jaunes, rouges ou brunsau centre Les Maku du Rio Fike sont des nomades de renreme nordouest del'Amazonie bresilienne.Hs preparent une bolsson hallucnoqeae avec recorce de Tetrap/eris methys/ica. II s'aqit d'une sorte d'ayahuasca, oucaapi.Desrapportssurles enets de cene drogue indiquent une cresence pcssbie c'eiceloides de type ({-carboline

Trichocereuspachanoi(=EchinopsispachanOl)pousseentre 1800 et 2800m d'altitude dans les Andes centrales, surtout en Equateur et au norddu Perou ce cacne acoicnnee.brancro. souvent sans eplnes, es haul oe S a sm.Des bourgeons polntus s'ouvrentla nuit, literant de tree grandes fJeurs en forme c'entonnoir, de taa zacn ce clametre.Bnes sontbrarches a l'interieur.brun rouqeatre a l'exteneur et parfemees. Leurs etarranes soraveroairee.te fruit.uinsiqueles ecailies du lubefloral,sontcouvertsde longs pons roles Trichocereus pachanoi est riche en mescaline: 2%dela matiere eecte etn.tzss dea pante Iralche.On a eqalernent trouve d'autres alcalotoesidlmethoxy3,4phenylethylamine,methoxy3 tyramine et des traces d'auIres bases.

59

TURBINA Ral. Turbina corymbosa (l.) Ral. Ololiuqui Convolvulacees Regionstropicales 95 c'Arrenque

(10)

VIROLAAubl Virola Iheiodora(Spr.) Warb Cumala Myristicacees Rilgionstropicalesd'Ame96 riquecentraleetduS.

(10-20)

Lesgrainesde Turbinacorymbosa,plusconnuesouslenom deRlveacorymbosa,represenlent un des plus importanls halIucloogenes sacres pour les Indiensdu suddu Mexique. Leur usage remonteaux temps tres enciensou.sousie romd'ololiuqui,ellesjouaienlunr6lede premier plan dans les ceremonies azteqoes en raison de leurs proprletas anatqesiques et de I'ivressequ'ellesprovoquaienl. Turbina corymbosa est une grande ptante grimpante liqneuse.Le fruitsec.ovate etincehecentrenterrreune seue prene cure.uesunementveue. Celle-cicontientdulysergamide, une substance proche du LSD. LesgrainesdeT.corymbosa sont erccre utihsees rituejement dans Ie suddu Mexique LesPiulerosd'Oaxacalesutifisent a des fins divinatoires. Les Maya du Yucatan, qui les font mariner dans unesorte d'hydromellesmqerent pour sombrer dans uneirense crcoreucoe.ue utilisentegalementtaplante pour soigner les tumeurs. A Cuba.une esr censeetactater

La classification des genres danslafamilledesconvolvulacees atouloors ete cnncae T. corymbosa a ete uiversement rangeedanslesgenresConvolvulus, Ipomoea, Legendrea, Riveaet Turbina. Dans la plupart des etudes chimiques ou ethnobotaniques, elle porte Ie nom de Rlvea corymbosa, mais revatuauon critique la plus receotemoque oue Ie bin6meIe plus appropne est rumina corymbosa

L.:aubierde laplupart, slnon de ioutesies especes oe Virola contient une abondante vresloe- rouge donton prepare parfols une poudre a priser ou des petites pastilles aux efiets hallucincqenes.Lespecela plus ~hee~; a 23m de haut,originaire des forets cercuest cubassn de l'Amazone.Letronccylindrique de escm oe olameire a une eccrce caracteristiquefraslisse, bnne et racnetee de cnsLes feuilles degaqent uneleqere ooeur de thelorscu'elle sont sechees.Leslntlorescences maies.treejourrues.sontvemes. bnjnes oujaune dore.plus courtesquelesfeuilles.Les fteurs eues-memes.rninuscules. eoiees ou enqrcuoseoe z a to, degagentuneforteodeuracre.

Les especes de ce genre peu des arbustesou petits arbres po'yclades tcujours verts.aux ffeursjaunes ou btanches a g petales, au fruit double et symemcuereccrce renierrre un latex recorce enee ceines oe Voacanga africana Stapf. connannenljusqu'al0%d'alcaloi"des indoliquesdetypeiboga,princi· paiement de lavoacamine et de l'ibogaine.Leureffetestslimulantethallucinogene.EnAlrique de rouest.reccrce conne one drogue pour les chasseurs, un slimulanlelunpuissantaphro· disiaque.Quantauxgraines,les maraboutslesulilisent,ainsi quecellesde V.gmndiflora (Miq.) Rolfe,pourprovoquerdes visions Malheureusement. on nedispose actuellement d'aucun detail,lesavoirdesmarabouts aent secret

euoe.assez smaeres.eora

:~,r~~it a~~~~~:

ta resneoe wcaccnnentoea
DMT et de la MeO-5 DMt

racccuctemen.

60

Les pI antes hallucinogencs et leurs usagers

Page 61: t'amaotte tue-mouches est umsee par les chamans du mondeentier.Elleamemeeteidentifieeausomadel'lndeaf)· cienne

Ccs dernieres annees, l'usagc de plantes psychotropes n [ortcment augmcnte dans les societcs occidentales modernes. La quasi-rotalite de eet ouvrage est cependanr consacrcc au role des hallucinogeues dans les socicres aborigenes, au ils sont le plus souvent utilises dans un but magique, religicux ou therapeurique. C'est justernenr [a divergence de conception quam ~ l'originc ct au but de ees vegetaux marque [a difference dans [a consommation drogues sous nos latitudes et dans les socieccs preindustriellcs. Toutes Ics cultures tribales ont considere er considerent toujours lcs plantes comme des dons des dieux, voire comme des personnifications divines. II existe de nombreux exemples de plantes sancriflees au divinisces. Nous allons en presenter quclques-unes dans les pages suivantes. La plus connue d'cntre elles est certainernenr le soma de l'lnde ancienue, qui fut considere comme un dieu ct personnifie. La plupart des hallucinogenes ne reprcsentent que des mediateurs entre I'homme cr Ie surnaturel. Le soma avait atteint un tel dcgre

nncdtres. Pour Indiens d'Amerique du Sud, l'ayahuasca ouvre pones du vrai man de, la vie quoeidienne n'etant qu'une illusion. Ayahuasca signifie «liane de l'ame », en allusion a la sensation recurrente que l'Sme se derache du corps et entre en communication avec les ancetres et les esprits. Boirc du caapi permet de «retourner a l'urerus marernel, source et origine de routes chases». Lors de livresse, les Indiens voient « routes les divinites de leur tribu, la creation de l'univers, les premiers cues humains, les premiers anirnaux ct se familiarisenr avec la structure de leur ordre tribal ». Le chaman au le guerisseur ne pretend pas toujours a l'usage exclusif de ces plantcs sacrees. Souvent, la population participe a la prise d'hallucino-

de saintete, que l'on peut supposcr que la perception du divin des Indiens a decoulc de leur experience avec les effets surnaturels de [a drogue. Les champignons sacres du Mexique ant une longue hisroire, etroitemenr liee au chamanisme et a [a religion. Les Azreques les nomrnaienr teonanacatl (chair divine) cr les consomrnaient lors de ceremonies. Les Mayas des massifs montagncux du Guatemala ucilisaienr les cbampignons dans le cadre de leur religion tres evoluee, er cela, il y a plus de trois mille ans. Le plus celebre hallucinogene sacrc est [e peyotl. Les Huichol du Mexique I'idcntiIient au cerf et au mats, qui rcprescntent la base de leur vie et qui sont sacres. La premiere cueillene de ce cactus fut conduire par le chaman originel, le Tarewari. Aujourd'hui encore, [a collecte du peyotl donne lieu rous lcs ans a un pelerinage sacre vers Wirikuta, le pays origincl paradisiaque des
62

Ci-<lessus: Representation chronologique de la creation du monde par es Indiens huehot Les dieux surgirent du monde souterrain pour apparallre sur la Terre-Mere grace au Kauyumari (Notre-FrereAine-Ie-Cerf) qui oecouvnt la portenierika (en hautau milieu) qui unifiel'espritdetoutesleschosesetdetouslesmondesetqui eveilletouteslescreaturesalavie. Dessous.Notre-Mere-Alqle (au centre)baisselatetepourecouterKauyumari,assissurunrocher en bas it crone. Le large flot de ses paroles sacrees va dans un bol a creree et seuaosrorme en enerqe vitare representee parune f leur blanche. Au-dessus de Kauyumari, I'Esprit de la pluie, sous la forme dun serpent, donne la vie aux deux. A sa gauche, tatewart, premier chamanet Esprildu feuse penchevers Kauyumaripour ecouter son chant. Tous deux sont relies a un paner a rernedes (au centre a droile) qui lesunit en tent qu'allies chamaniques. Notre-Pere-le-Soleil. a gauche, est attache a l'Esprit de I'aube,personnageorang e quisetrouvejusteau-dessousdelui.LeSoleiletl'Espritdel'aube sont tous ceox a Wirikuta, terre sacree ou Peyotl. C'est la aussi que se situe la nierika de Kauyumari et Ie temple de Frine-Aine-Queue-

de-Cert represents par rescace noi- en bas au milieu. Queue-deCerl a les bois rouges; il est surmonte de sa forme humaine. uerrierelui,onvoitNotre-Mere-la-Mer.Unegrueluiapporteunegoufde a prieres contenant les paroles de Kauyumari. Au milieu a gauche, Cerf-Bleudonnelavieauxoffrandessacrees.Unrayond'energiele relte a la gourde de Notre-Mere-la-Mer, II offre son sang aux cereales en germe, base de la vie a ses pieds

Page 62: Cette statue aztaque du debut du XVI& eleele, decouverte aTlamanalco,surlespentesduPopocatepetl,representeXochipilli, Ie prince desfleurs, en extase. Les rnotits stylisea representant clverses pranres hehctnoqenes. Dedroileagauche:unchapeau dechampignon,unevrilledevolubilis,unefleurdetabac,unelleur devolubilis, un bouton de sinicuiche et sur Ie sccie des chapeaux stylises de Psilocybe azlecorum.

63

genes. II convient cependant de respecter des regles tres strictes, des tabous ceremoniels cr des restrictions. Dans I' Ancien Monde comrnc dans le Nouveau, les drogues hallucinogenes que exclusivement rescrvccs aux hommes Cependant, quelques exceptions remarquables rneritent d'etre mentionnces: chez les Korvak de Siberie, les femmes pcuvcnt consommer J'a;llallite tout cornrue les hommes. Dans le sud du Mexique, les champignons sont autorises <lUX deux sexes; d'aillcurs femme. De sible a

«Que [e chaman ingere seul,

\Veston

Ia Barre

64

Resume de l'usage des plantes psychedeliques

Lc tableau des pages 66 79 offre uri resume clair des autres parties du livre. Deux points sont a prendre particulieremenr en compte a sa lecture: L Les informations sont toutes de nature intcrdisciplinaire. 2. Les details souvcnr insuffisanrs ou imprecis illusrrcnr le besoin urgent d'crudes approfondics. Les etudes scientifiques ne progresseronr it l'avenir que si les diverses

a

NOTES OF A BOTANIST

AMAZON

e

ANDES

By RICHARD

SPRUCE,

PJIJ).

AL!'R£J) RU5S£L WALI..\C:I~O.M.,".I<.S

.~!"C>!ILl."N

ASD

sr.

MAl'rL~"

'"T".lIT,

co ..

1.IMI'r~IJ

l.'lNll<JN

disciplines (anthropologie, botanique, cbirnic, histoire, medecinc, pharmacic, philosophic, theologie, crc.) f?urnissent lin travail com plementarre.

Cc sont lcs hommes de societes ditcs primitives qui, lcs premiers, ont decouvert les hallucinogenes et lcs our plies a leur usage, grace a une connaissance inti me de leur cnvi-

ronncment vegetal. La progression ineluctable de la civilisation occidentale, de plus en plus rapide, touche aujourd'hui les peuplcs les plus rccules er lcs rnieux caches. L'acculturatiou condamnc irremediablemerit les traditions la disparition cr [es connaissances acquises au cours des ages a l'oubli. II est done urgent d'accclcrer le rythrne de nos recherches avant que ces savoirs nc disparaissenr avec les cultures qui leur ont donne le jour. Toute etude approfondie d'hallucinogenes doit debuter par une identification boranique precise de la plante d'origine. Malheurcuscment, elle n'est pas toujours realisable. Idealement, ellc devrait sc Iaire a partir d'un specimen type: c'cst la scule rnaniere d'etre precis. Mais on est parfois oblige de la faire d'apres un nom vernaculairc ou une description, auqucl cas il y a roujours un doure. II CStprimordial que les analyses chimiques se fassent a partir de materiaux bien determines et identifies. ~ne brillanre recherche phytochimique pel[[ se reveler inutile, simplement parce que "identification du vegetal traitc est douteuse. Dans d'autres domaines egalemeur, les connaissances lacunaires empechent une comprehension approfondie des hallucinogenes et de leur utilisation. Il n'y a pas longtemps que les anthropologues ant commence a saisir [a rres grande importance des hallucinogenes dans l'histoire, la myrhologie ee [a philosophic des societes aborigenes. L'anthropologie progressera dans l'explication de nornbreux clements Iondamcntaux de la culture humaine dans la mesure ou elte saura cirer profit de ces nouvelles connaissances.

Clefdessymbolesutilisespourles dilterents types de plantes dans lestableauxquisuivent:

a

[IJ ~~:~+EHS~~~~~ES [I] llANES
~ ~ PLANTES GRIMPANTES GRAMINEES ET ROSEAUX

~

HERBES

[!] ULiACEES

!!J iii
~

CHAMPIGNQNS ORCHIDEES ARBUSTES

[!] ARBRES
~ PLANTE5 AQUATIQUE5

A gauche: Au eleele dernier, Ie botanisteanglais Richard 5pruce passa quatorze ans en Amerique du5ud.Cetexplorateurinfatigable du mcnde veqetaldevintle rnodele des ethnobotanistes de l'Americue tropicale.5estravauxscientifiques furentlabasedesrecherchessur res hallucinogimes voce et caapi: non encore ecnevees a cejour. Page64:Cesenigmatiques plaques pectorales en or dela culture sinu colombienne (12QOa 1600) semblent representer ces champignons.EllesMmoignent vraisemblablemenlde I'existence d'unculteemployantcesplanles hajucincqenes. Plusieurs de cas bfjoux sont decores d'~ailes" qui
syrroonsentpeut-etrerert

magiqueduvol.caracteristiquede l'etat hauuclnatolre. 65

N"REF

NOM

UTILISATION' HISTOIRE ET ETHNOGRAPHIE

~
[!J
35 49 73
Agara

Acacia maidenii F. v. Muell A.phlf'bophyllaF.v.Muell A.simpllcifoliaDruce

De ncmtxeux acaciae sontutilisesathnomedicalement t.:usagepsychotropedel'acacia,quicontientdetaDMT.esl n!cenl at surtout developpeen Austrene eten Californie

Ch1lz ee Cree. Indians du Nord·Ouast canadien.

l!l
~ ~
[IJ

Galb/Jlimimabalgravaana (F.v.Muell.)Sprague

Indig~nesdePapouasi6·Nouvella·Guine9

AgoipaumedeSiber"ie LeonUie de Siberie

Lam&docinechlnoiselradilionnelleutilisecetleherbe curalivedepuisloujours.lmporteaenAm8Tique.ellevIUl rumee comme sucsmut de la marijuana.

Alpisteroseau

Phfllarisarundinac$aL

Blanquel'alpistaroseauaileIEiconnudansl·AntiqulU!.un usegepsychotropen'estapparuquerecemment

3

Amanita ne-mcucnes (voir pp. 82-65)

Amanitamuscalia (L.ex Fr.) Pers

Peupleslinl""lO-ougrioosenSibl!rledel'estetdel'ouest; Plus!eursgroupesdapeuplesalhabascansd'Ameriquadu Nord.

6

Argenleire Woodrose

~ ~

Argyreianervosa (Burmarlf.) Bojer

Enlnda,l'argantaireeSIUlillddepuislongtempsAdesllO$ m6dicales_ Un usage tradjllorlnel comma haliocinogMe pasellidlicouvertilcejoUI. n'a

9

Ayahuasca Caapi Yajl\ Ouaparlerdesgellbls. (voirpp.124-139)

Uillisl\en arneacoeceeceruete

et par des tribus Isole.esdu

varsent pacifique des Andes cotomblennes etequatorlelea

84

Scirpe

~ ~ ~
[IJ

Sc/rpussp

""

67

Baquois PalmlerAvls

Panclanus5P

Arropa belladonna L

Europe et Proche-Ortent La oenaecne eten un ingr€!dlenl Important des boissonsdS$ scrcreres du Moyen Age. Ella e joul\ un roleprimordialdansts mylhologiedaleplupartdespeupleseuropliens

eeae eerre
(voir pp. 86-91)

10 13

Bolel

_d,

Boletus kumeus 8.reayiHeim

Heim.: B. manicus

Heim.;B.nigIWiolaceusHelm.:

Borrachero Chlricaspl Manske

~

BrunfBlsiachiricaspiPlowman: B,grondifioraD,Don:8,grandiflora D,Donssp.schultesiiPlowman

LeslndiensdeColombiel"appelientborrachero("celuiqul randlvre").llestconnusouslenomdechiricaspi("arbre Iroid») dans rooeetceremeecoe (Colombie. E:quateurel perou).

66

SIGNIFICATIONCULTURELLE ET 6UTDE~UTILISATION Leaaborlgenes auslraliens ajoutaient de te reelne d'acaclaau pifUM.Aulourd'hul. oversee eececes _talabriquerdesanalagOJesdel'ayahuasca !lib .Iaur

PREPARATION ET MODE D'EMPLOI

CQMPOSITION

CHIMlaUE

ET EFFETS

Des extreus d'ecorce et de reuuee d'A. maidenii. de recorce ou lrollc d'A simp/ieifo/ia cu des feuillas d'A. ph/ebopfryllasontajoulesauxgrainesde Peganum harmilia el ingerfis.

De ~ombr9ux acecras eonliennent la ecteerce psycrctrcce OMT: 0.36% dans I'eco.ce d'A maidenii.
BflV.

0.3%<lallslesfwillesd'A.

iereur en OMT

hallucinogime

phlebophylla. deDMT.

reccece cu Irone

.fA. simpllcifolia

conlienI3,6%d'alcaloides.donlerlVl,onulltiers

RamMeanli·fatlgue, egalement utilise en cas de mau~deteteOlJ de dents et o'asmme. l\alh.ci~en·esl pas d6moo1.ee. Llvressa

Le rhizome est mache.

Contienldsl',,-asaroneetdelal')-asarona,Unsforte dosepeulprovoqueldeshallucina!lonsvlsuelleset des enets semblabjes.!l cecx du LSD.

Ulledecoclioneslprepareeav&el'6corceelfes leuilles, m~langees a une espece de Homa/omena

BienQue28alceklidesaienteleisoles,aucullprill eipe psychotrope n'e ~te trouve. uvreeee s'accompagnedevislonsd'hommeseld'animauxqu'oncroit devoirtuer.

t:herlJe "Ilumeecomme BrHlletpuChiapas.

substitul du chanv'e au

r_:herbBen neurs est sechee et fumee pure ou evec d'aulresplanles.LadoseactillB9S1dela2gdela mesee eecne.

La plante COlltieflt des alcaloides, des glucosides, une huileessenlielleeldesditerpenes(teoslblriclne. l!Wsibirine,;soleoslbirille) des elfets psychotrcpes probablemenl responsabjes

Enaludiantlesanaloguasdel'ayahuasce.ona do!couvertuntaxonrlcheenDMT.quipeut·G!re uW.wpourseseffalspsychollopeS.

Une~traitdesleuilies.combineaV9cle

Peganum

harmaia,adaseffetshalluclnogllnosetpeutetrebu comme ~nalogue de I'ay~huasca.

Contienldenombreuxalcalo'ideslndoliQues,su.tout la N, N-DMT,la Maa-S DMT,la MMTet un peu de Ires toxique. Mea·5 DMT et DMT sonl psychedeliQU9S

l~re~sechamaniQue: importance lors de cgroimonlesreligieusesetth~rapButiques

Un ou plusieurs champignons soot consommes apresavolreteseehesausoleilougrillesau-dessus d'unIBu,Ullextrailpeuleirebumelangaadel'sau, dulaitderenna,oudujusdeVacciniumoliginosum ouEpilobiumangusrifO/ium,EnSib6rie,l'urillede personnesinlo~;q.,eespsutetre bueriluellemanl

Contientdel'acldelbotenique,dumuscimoleldela muscazone.Provoquedssvisionscolor(\es,dela macropsie,parfoisunelerveurreligleuseetUn scrnmeuprctono.

f'oorIGm&decirmyalurvedique.I'argentairelonille ralaunlt,augmentel'inlelllgence.estaphrodisiaQue. ceneoes scceres ceceeoteiee unusenttes qrejnes pourleursproprieto!;spsychotropes Butng6neralaucoursdeceremoniesreligieuses eommeoolkldesTukanode Colomb>e,appelee Yuruparl,qui celeb's I'entree des garyons dans I'~geadults. Las .nvarce crolenl pouvoir eommunIQuaraveClesenC$trssgrol.cslll'ayahuesca. LadroguapenllBtlraltausslA eorplet de voyager librement rame ee quitter son

Lesgra;nesbroyeessonlbuesmelangeesadel'eau 4aagraines(~env.2g)sonlconsideresscomme une dose mcyennernent osychctrope.

Lesgraines

conllennelltO.3%

d'alcaloides de i'ergot.

surtout de ra chanoclavine·l; en outre de t'eronovine, de I'argina (LSA) at de I'iso-Iysergamlde.

t.:ecorwtrempi!edansdel'eautroideoubouillallte peuls'absorterseuleouavecdesaddWls,tepl"s sOuvenllesleu,lIesdsB,rusbyana(Dipioplerys cabrerana) et de Psycholria viridis, Qui vanenrses effe!s.Ellopaulaussi9trem~cMe. D'apres de recemes observations Iaites dans re nord del'Amazonie,la poodre11 prlser. anvasouvenltr~sloinpourramasserlesracines bulbeusesduSCirpus plante est aussr utiliseecom'jV

t.:ac~vitehallucjnog~eeslsurloUlduearhann;ne,le prindpalalcaklidedelypeJk;arbollnepr6sellldans lesve.getaux,Leselletsdecetteboissonameree! nauseeusevarienlentral'ebrieleagreablesanseflats secondaires et des reactions vlolentes provcquant des vormssements. Sa manifestant g6n~ralement pardeshallucinll!ionscolorees,I'ivressese lefmineparunsommellproiond,peupleder&v<ls. Qn a isole des eicarotoes dans
Ie

SCifpusel dans des grands

cyperacessapparentees.Lsslndisnspensentque ces plentes leur permettent de pa'cou,irde trajstsetdepallaraleu,saneetres, colo!..les liS ont des visions

UneespllcedePandllnusserailempioy<;lecornme hallucinogene,d'aulressontutiliseasenmMecine lredillonnelle,enmagle al tors de ceremonies

Des rapports r6cenlssigllalen,rul'I'saUondufru~ d'une espece de Pandanus par las Indigenes de Nouvelle-Guinea

Dans un extrall eicerotoe. on a lrouvede t.:ingesliond·"ne une "crise de comportement re .. folieKaruka ...

Ia

DMT.

grande quantile de nclx ceuserah lrratlcone! .., appeliie

Ingf~ientdeboissonsdasorcil!reslorsdesabbats De JlOIIjours,la belladona eSl mIldlcaffillnlS.
Ia

ToulslaplanteconLen1dasactitspsycholropes

Conlienldesalcalo'jdeshallucinogllnos,LeprincipaJ composanlpsycoolropeestiahyoscyamine,maisoll lJouveauss;delascopolamineeldeslrecesd'autres alcaloldasdelypetropand

base de nombraux

Da&rn~porlssurla .. lolie par leschamplgnons des Kumementionnenlplusleursespecesde boiels

..

Lescarposomessecheselbroyessontingeres

Le 8runlelsiajouo un rOle religieuxel magique de premlerordredanslamedecinelrad~iOllnellede l'Arns~ofUeelilestutlllsiicommeadditilauyaje hellu<:lnoglma (voir Ayahuasce)

res Kofan de Colombie et d'Equaleur,ainsi Jivarosd'EQuateur BanisteriopSis(voirAyahuasca),pourenintensilie' lesellelshalluclnogenes

que tee

lesBrunfBlsiBrenjelmemdelascoporatlne,mais celle-cin'apasd'aclionpsychotropeconnue. L:ingestion provcque des frissons el une eensanon de froid,d'ou froid ..) Ie nom oe la drogue,chiricaspl (..arbre

I'ajoulent au yaje, prepare avec du

67

SIGNIFICATION CULTURBLLE ET BUTDE~UTILISATION

PREPARATION ET MODE D'EMPLOI

Onn'apasencorepulai,el'analysephylochimiqu8 de T.melhyslicB,maisdes 'apports su,seseHets laissenlsupposerqu'il contlent, sincn lesm~mes, moinsde$aICBlo'idesdelype~-carbollnesemblabies aceuxduBani51eriopsis rnesse hal'uclnatoire, La T pnchanoisemllie du

etre

De petits morceeux

de riga sont coup~s en tranches

Ce cactus est riche en mescaline: 2% de Ie maliere s6che,ouO,/2%delapIMtetraiche

utillsasurloul pour ladivination el Ie diagnostic des maladies, mals sa consommalion permet aussi de "empa<erde I'idenlile d'un $Ul16 CecaCiuseplusleursutilisationspurement medlcales,

er bouillis

dans de

reau

pendant plusieurs

haures

On y ajoute panots c'autrea plantas ccmme res Brugmansia, Pemetlya, Lycopodium, etc. UneboissonhellucinogeneestprepareeevBclejus cesjeunestlgee

Fum~ comme hallucifiogane par les Indlens du nord del'Argentine.

Une poudre

a prise.

est la!)riqlJl!e il partir des graines feu

Contienl des (U!riws de Iryptamine et des~· carbolines. FremissemenlS des mU$cles. legeres ccnvursrcns et manque de cocrdlneftcn rncecuane suivisdenlluMes,d'hallucioalionsvlsueliesetd'un sommeilaglle.Macropsle.

humidifiees. roduiles en pale etslichees$urun Broyses,elleadonnentunepoudrsgrisverlquiesl melang6<!adescendreswgelalesalcalineaoudes coqull!esd'escargollicrasees.

14~anlestraltutitiseecommehallucinogeneet servirallpaoolsdesuccedanedupeyotl

lnconnus

a ce lo~r.

Unalcalo-ideeetesignalSlorsdel'analysachimique

t.es feuilles$Onl fumees en guise de marijuana

Cet~rbusleauneimport8ncecullurelleeO()rme pulsqu'~lIvra la OMTfieCGssairea la fabrication de rayanueece. qui est au cceu. ducl1amanismaamazl'nlen LGC8nnabisaunelOflguecarrieredansiamedecine Ij'adltlannallaet en tent que substance psycrotrcpe lechanvrellvreunlruitcomeslible,uneHbrele><lile unehuilepoorl'lnduslrie,desm9dicamenfsetun Slupelianidonll"uSBgeS'OSlro!pandusurlaquasllotaliteduglobedepuisquerenteens_La ccnscmmaucn crOissante du Cannabis dens tespaysoccldenteux,etsurtouldanslesgrandes ..ties, a 110Mdes problemes drffidJes auK autOl'ltIis.

Las leuilles fralches OUeecnees sent bouillies avec des morceeuxde liane ou d'l!corce de 8an!steriopsis caepietbuescommeayahuasca(caapl,yaje)

Las leuilles corolienrleOt 0, 1 _ 0,61 %de N, N-DMT, alnsl que des Iracesd'eu!resalcaloides.

La plus for!e conceolralioo

de prrncipe$ p$ychotropes se trcuve dans la prinelpalement

(des composes cennabinoliques) femelle. Laplanlefraichecorolient lumlisencrgareUes.Oarostespaysmusulmarosdu Proche·Orienloud'AfriqueduNord,lehaschisch,le realnu de ra plante lerneue. est mange ou tume souventdanSdespipesaaau.

resine,!resabondanledensl'inflorescence desacidescannabinotiqU8s.precurseursdes lelrahydrocannabioolseld'autrsscomposen!s apparentes. ters Ie cannabinol eue c8nnebldlol LeseffetssontsurtouldusauC;.'IranSle!lahydrocaonabinoi·3,4.

lesTarahumarasutilisantcecactuspourS9S pouVlli'$rnaglques,paosanlqu'ilempOChe 1e~l'Olsen 8P1l'E11ant hommes arrnee ~ ee ie reecousse. Pour lesHulchol,I'Ariocarpus eat una planlemaligne. us ecnt persuades q•.r'fNtep8UlpI'OYOQUOrunefoliepermanentl.l C8cactusdollprocurerdesr~vr:)tationsclalresaux guerise611rseilesaidBrdansieurs lessolCil.lr9 relations avec

Es!consommafreisouacresaeldoilayedllnsde

__

--_"'-----------Contient diversalcaloldes de 1ype ph9nethylamine

Lestelessontconsommiieslraichesousechees.

ConlienldesatcaloideseldeSlriterp'mes,O·apres l;}slndienS,lecac!usalepouvoirderendrefousles gens malveillnntselde lesprecipiterdu haut de

reeeee
Lesgrainesrougessonlsouvenlmelangeesavec celle5deSophorssecundillors,auxquelleselies ressemblenlbeaucoup Cerlainesesp~cesconliennenldesalcaloldes typa eryttuane. curareoudelacytisine. d~ du don! res suets ressemblenlaceux

unreatcn oor~monielle dans des !ribus americaines Empl0}'9surtouipardesgueriSSBurscomme hatlucinog~neklfSdecer~moniesmagiques

tee pralnes sent particulierement guerisseursdesYaqui.

appre~iees par ies

Le cylise est rrcne en ~yllslne, qui ne fait pes partie des subslancespsychotrope$. loxique mais qui est Ires

Utilisecommeaphrodisiaqueenindeorientaie. Ivressaceremonlelleourecreatlve.

LesgrainesniduitesenpoudresontmelMgeesadu vin.Lesgrainessontajouteasadescigarattesde cannabisoudetabac,adesboissonsaicoolisOeset parloisalachrque<iebiltel

69

I'l"REF

NOM

21

"";j"O;----~~~~~-~;,::;==:;:==~~
Epenj Nyakwana PaficA

96

I!l
porte un nOm dil1erenl seioores IribuselleSlocaliles.Lespius couranissonlparica. yaloillJPerou epen;)el nyakwanaau BrElsi!. ya~ee&t

''''"'
Yato Ivoifpp.176-181)

39

I!l
E'SOI de seigle ("",.pp.l02-105)

Homalomenasp

Apparemment.tesindigOnesdaPapOLJasieuliliserWenl Home/omella

20

[IJ

C/avicepspurpureB(Fr.)TuIBsne

On a recemment

demontrl! de lao;:onI,es convaincanle que malad;ec'yptogam.qlle

l·ergoldeseigleavailjo~unr6Ieimportan1danslesmvsteres d·Eleusis de la Gnkeanl,que.L.:e,gol. descereales.pDuva~empo1sonnerdesregionS8f1tillfes quandil etail par megarde moulu avec r6pi. Au Moyen Age cesepidemiesd·ergotisme6Iaientappelees"feudesainl

25 72
Fang·k·uel Peuclldanjaponais

0Ill
~

Cymbopogon densiflol1.Js Stapf

Fumli par des guerisseurs en Tanzania

f'8ucedanumjaponicumThunb

83

Mesemb,yalllhellJulIJexP8nSLlmL.; M.tortuosuml.~SCIJIQliLlmtorluosum 1L.)N.E.Br.

45 88

Galanga

KaempferiiJga/iJllg<lL.

D·apresquelquesiodices.legalilnga5erailC<Jnsom~ comme hallucinogime en Nouvelle·Guinea

Sophora secundmoro (Ort.) Lag. ex DC F,ijoles

D~ns Ie bassin du Rio Grande. i"usags ritual du haricot a mescal remonteaumoin$~9000ans AU' Etats-Unis. lesArapahoetles Iowa l'Ulilisentau molns

oopuiSl820.DaoslssudduMexiqueeldaoslesudduTe'as, plusieurSlribusiodienoesp<aliquenlunedanse,ituelleklrs 00 IaqueliedeshallucinalionSSOf1lprovoqueesgrAce ha,jcol~mescal

au

65

PeganumhRrmalaL Ruesauvags

86 44

Sidaacura8urm.: A""cal~in Chichipe S./I1Qmbi/O/iaL.

S.

acura

et S. tfIombifolia sonl apparemmeol

r"m~s

Ie long

des COles du golfe du Ma.ique

Herbsllcharpentier

JusliciapeCIDralisJacq.var.SlenDphylla

70

SIGNIFICATION CULTURELLE ET BUTDE CUTIUSATION LeCokws,d'lmporlancemagiqueelrelig,euse.esl tJtiSlipourladillinal'Qn

PREPARATION ET MODE D'EMPLOI

COMPOSITION

CHIMIQUE ET EFFETS

Lesleuillesflalchessontchiquees,ParlolS,onfa;1 uneboissondelapfanteec'aseeeld,lueedansde reau

Onn'aencoreisohlaocunesubslancellalluClnogene danslesl50esp&cesconnuesdeCo/eus.

soleil,puisqu'ilsecrasentettamisent,Par1oisony ajoulelesoendresdediversesecorcesellesfeuilles pulvensees de Jus/icia, ou bien on lail secrer res;neausoleilelonlalransformeanpoudreilpriser apresl'a-..;tirmelangeeadescendres nansra reg,onde Vaupes en Colomb'e, los Maku ingerenlla I'aubier. Laplanl&est utilisee par la m;;decine lradilionnello at pour prcvcquer des reves divinatoirss LeslolJillessontingerees,metangee51lt'ecorcoet aux ruuilles de Galbulimima IJelgravaan8 (voir Agara) reslne brule, tellequ'elle aet~ uree de la

faciaux,I'incapaclledecoordonnersesmouvemenls, desnausees,deshalluc,nallonsv;suellesel hnalement un somme;1 prolond el agile,

Onconnaitpeudschosessurlescomposantsdes ssoeces de Homalomrm~, vcremee pet1uroations 5uiviesd'unprofo~dsommeilpeupl~devisions

cargolsamblanajamaisavcireleconsciemmenl utiHslicommehallucinogenedansl'Europe m9dit\llale,lIetailcependantsouvenlemployepar lassages,femmes Iofs d'aCCOUChementsdifficifes cergot prollOque des ccnuectcns ces muscles hoos,c'eslauSS'UrtptJ,ssanlvaso-conslricleur, ~--,:-.p-,.-'-. eldangereux

Lescomposantsaclifsdel'ergolsonldesalcalo'ides detypeergoline,principalamentdesderivesd'acide IYSBrgique,Les aice'ctoes de I'ergol
01

leurs derives

sonlalahased'impot1anlsmochcamenlsulills~s en obsl<l!rique, en m8decine Inleme et en psychiatrie l:1la1'ucinogenelepluspuissant,dielhvlamided'acide doil

po-,-,

p-ro""'<-"-"-"-''''-,,-p-,'m-p-nilo-ire-,--''-''-'',-,,-,,-''-',m-"-'-"-"'-"-",-"-'-d'-"b-,,--,-~:-~~g'--n~-~:-:nu-c~~-eD~:~:'S~::::::t:~:~::::: soseffetsapparemmenlholluclnogllnes

Medocinelradltlonnelle

En Chine, la racine est unnsee

en meoecine.

Aprobabl(!menteleemploy;;pourprovcquerdes
\li$ioos

Dans t'arriere-payssud·africairt,racine$et sont encore ulilisges, teeiecnee

teumes

Lsnomdekannarecouvrea'ujourd'huldiffolrenles especes de ScalellUmel miisembrenine) de Mesembryllnlhemum une conlenanl des alcaloidas (mesembrine et auxeffetssedalifsprovoquanl ,o'-'''_''~p'_"'_raliSee,l'ivresseestlrl!slorte

lermentees seraient

per10ls siichlies el clJiquees comma inebriant _______________________ ""esse cMman;que non eteone. Utilisation par ra La rhizome Ires aromauque est apprecie comme une

Lerhilomeestricheenhuilesessentielles,peut-elre responsablesdesef!etshaltucinoglmes,Onnesail pratiquementriondaleurcomposllionchimique.

m'd&Clnetreditionnelleatcommeaphrodisiaque

condiment. La medecine lradilionnelleutilise

une

bOiS$on etait preparee avec les gr~inss rouges

deSophorasecundiflora.

Lam8decinepopulaireconnaildiversesutilisalions Oal;trlla.EUeestapp<ecieecommeaphrodisiaque e!lOwontutiliseecommeencens.

Enlnds.ladrogueappeloieharmalestlallailparlir des grainessechees

C'eSlsurlouldanslasgrainesquel'onlrouvedes aicejotoes Ilalluclnogenas de type fl·carboline· harmine. harmaline,Ii!lrellydroharmineel des bases app"'9nl~es,pres6ntesdansaumoinshuitfamilI6S devegetauxsuperieurs

Sllmulanlelsubstituldemarljuana

LOPI~ntGGS'fu;;;m';;:'-------~=:::;==~;;;;~;;;;;;;-;;--

leIIlndlgenesmelenllesleulliesdeJusliciililta pclI#e~prisertalleavocleVirola(voirEpeM)pour er. aflllliororiegool. .

Las leuilles

sont secnees

et

reounes

en poudre.

Onsou~nnelapresencadetryplamjnesdans plusleurssspecesde Jut;/icia.

71

N° REF H!STO!RE ET ETHNOGRAPH!E

70 87

H,erbaloca Huedhued PerneUye Tag!l; HueipaU

~ ~
a Mari-Barou

Pemeltya furens (Hook. ex DC.) K!O!zw: P.parvi/oliaBenlham

AuChi!i,Plufensostappe!4INl!fbaloca(·,h{IIbefoUe.)ol P.parviloliaeslconnuenlOqualeurSOUSlenomOO'aglli

Trompette

90

!boga (voirpp_tI2-115)

~ ~

TabernantheibogaBail1

Au Gabonel

au Congo. 10cone emouretn I"iboga renforcela

resislanceobstlneedeslnd'gooesaiapenetra'iondes penseeschr<\t'enneeljslalnlque.

37 42
A,boldecampanHla Borrachero Paguando Totubjansush

Helichrysum foe/idum (L.) Moench H_stenopterumDC

Pays des

zccoue

en Alriquedu

Sud

J

~ ~ ~ ~

Irx;hroma fuchsioides Mi€lrs

43

lpomeeviolette Badohnegro Piule Tlililtzin (voi,pp_170-t75)

IpomoeaviaiaceaL

56 40 41 92 57 66 47 50 53

Jurema Ajuca

MimosahosliHs(MHrt)l3enth

Jusquiameblanche Jusquiamenoire (vojrpp_86-91)

HyoscyamusalbusL: Hyoscyarnusnig6rL

III
Kralom Biak·biak

Tanaeciumnoclumum(Barb.-Rodr.)

..

AuMoyeflAge.IaJuSQu,ame4ltailun ingredieoloosDois$QnS alonguanlsdossorciluas O'apr6sdeslextesdelaGreceel dela Romeamiques.eUeaureilsouvenl eteafoulooaux "boissonsmagiqoe$~ UtilislienAma~oniebrlisllienneparle5Manlianadu Rio

I!l
[!J

Milmgyn8 speciosa Korthals

On appril au

x,xe

siecle. que la kratcm fut utilise avecsuccas de I'oplum en Malaisie el en rnenerce

commesubSlilut

PancraliumlrianlhumHertlerl

Lekwash'esl

ublis4ipa,les8ochimaosdeOobeao

Bolswana.

Arbolde losbrujos I"arbre des magiclons)

~ ~

Laluapubiflora(Griseb)8aill

Utilisejadis par las cnamans des Mapuche de la region de Valdivia au Chili

nee

Lobe!ieduChi!i

Lobelia lupa L

Hikulirosepara

III

MammilariacraigiiUndSily: M.grahamiiEogelm.: M.seniIis(Lodd.)Weber

ParmilesqjauxpeyoU·desTarahoma'asduMexiqua.ilya plusieurs espkes 00 MammHaria

72

PREPARATION ET MODE D'EMPLOI

, COMPOSITION

CHIMIQUE ET EFFETS

Uneiniusionenivranteestlabriquoollparilldujus desbranchesdesdeuxespOCes

Legenre Soiandra,

proche pal9nt des DatlJra, de la cue

conlienldelahyoscyamine,delascopolamine,dela uopine, de la nortropine, de la scopre.

Bianquelegenren-ailpasencoreIBltI'objel d'analyses phylod1imiques, uneloisrelroidie_Ladosevarieenlrelel3 tasses,buessuruneperiodede3houres dessolanacees, halluclnogenes il larl panle connuespoorIOUr$propri~les

L.:Ivressed<'isagreableenlrainedeseHolssecondaires

une bol$$on estprep~ree coudredegrainespulverisees

aveC la vaieur o'un de a

daflSd'autlesvolubilis,uniquemanlemployes aU MaxiqlHl (voir Ololiuqui) Cusagedu M hastiliscomme hallucinogooe La mcme du
M_

hostilis etat! la base c'une .. toeeon oc ajuca

Un eieeieroe toeuqoe dimethyltryptamine

II rhalluclnogime

N. N-

cdr&moni~ semble avoir presque complelement di,paru. II eet cependant utilisa danS un contexts guarrler Bo<ssoosdalIOrcieres.boissoflsmaglqucs ProvoqueunetfMsed;vinetoire

miraculeuse .., connue localemenl sous 10nom de vlnho oejurama

a pu litre isoll!

L:herbesech6eestlumeeoubro)leecommede I'encens Ella remplace Ie houblOil dansla labrication delabiera.Losgrainesservenlessenlieliemenl

Lesprlncipesactifsdecegamade90lanacees50nT desalcafol'dasdetypelropanol,parliculil!rementla hyoscyamlneellascopojamlne_C'estcetledemilne

Mildeclnepopulairs_LaplanteserMappniciaedes Indiensdud6partement colombien de Choc6 POUf aee vertue ephroorsraques L8Sleull~ssontchiqueesoulumeescomme &lImulanlat in(\brianl en Asiedu Sud·Est

d'eoce<ls.La dosevarieselonleS:'"':"":'~''''~;-;-1:::~:::=~~::~~::;~:::::

SembleOlreUlilisaparlam~decinepoplllaireet commeh811~clnogene_ Afrique da l'Ouest, la En planlaaprobablamentuneimportancareligieuse

Plus;allrsdesqllinzeespecasconliennenides alcalo';destrestoxiques,L:ivressepeuts'accompa pner de symptcmas hallucmoqenes

LelalueUlunpoillOflviolent.llalaitjadisutilise pourprol'OquerdasdliHres,deshallucinationset m4meuna toliapermanente l'lreasehalludnalolre;medecinepopulaire

L98IeuiliesellesfruilscontiannenIO,15%de hyo&CyamineetO,OS%dB scopolamine. Cetteder· nje(eeslresponsabledesalfetshallucl~es.

PourprovlXtuerdeshallucinationsvisuelies. M,grahllmlleslabsorbepardeschamans Iorsdac6ramonlesparticulieras

73

UT(LlSATION HISTOIREETETHNOGRAPHIE

54

Mandragore (voirpp.S6-91)

~ ~ ~
[IIi]

Mandragora officinarum L

Lhistoiredelamandragoreesttresanciennedansl'Ancien M(}ndeeISesulihsalionsior!diverses. AcaUSA de SfI racine antnropomorphe, vertusmagiqu9s on lui a prete des

14 46 59

CacaliacordifoliaL,fil

Mexique

Lagochilus inebrians Bunge

MyrisricafragrallsHouTT

I'utilisaientcommeplantecurative

60

Nenuphar

Nymphaeaampla(Solisb.)DC N,caeruleaSav.

hallucinog;mes aux memes images. Ainsi, Ie N. ampla est associealamortousucrapRud,auquelonpretedes

95

Ololiuqui xtetenfum (voirpp.170-175)

~

Turbinacorymbosa(L.)Raf

63 48 71 69 51
Peyotillo Petitequeuedeliofl Wilddagga

I'tl
~ ~ ~

PanaooluscyanescensBerk,etBr. = Copelandia cyanescens (Berk, ~I Br,) Singer Leonolisleonvrus(L.)R,Br.

CultiveparlesBalinaissurdesbousesdebuffleetdevache

Petvnia violacea Lindl.

,

UliliSedep\listreslongtempsenAlriqueduSud

Un rapport a nkemment hallucinogenodans

signale I"usage de ce petunia comme

Iss rnomapnes de I"Equalaur.

PelecyphoraasellifOfmisEhrenb

II semble qua ce cactus soil ccnstoere comme un «faux peyotloauMexique

Peyotl Bouton a mescal Hikuli {voirpp.144-155)

III
~ ~

Lophophora diltusa (Croizat) Bmvo L. wiliiamsii(Lem.)ColJlt que paries membresdela Native American Church aux EIHls-Unisoldansl'ouastduCanads. Phragmitesaustralis(Cav.) TriniusexSteudel t,e roseau est utilise medicslementdepuisi"Antiquitii Lusaqe psycttotrcpe esttres recent

74 75 32

Phragmite

Phytolaque Shang-Ia

PhylOlacca ecooee Roxb

Cierge

III

Echinocereus salmdyckianus Scheer E.lriglocllidialusEngelm

Les Tarahumaras de Chihuahua considerent les deuxespeces commedes "faux peyoll.

74

I-'-"-N"-"-"-'O-NC:-O-=-"O---='-=-EL--:"---:'-=-T T-M-OO-'-O-EM-"-O'------,-,'-,,-"-"-ON-'
BUTDE ~UTILISATION plantemagiqueet comma ~rOg\Jehallucinoglme dansi! loildoreeufopOOnUlilislle comme penacee, BleMsOremool l'ing'Ei<:!'enl plIJSpuissam des re

COMPOSITION

CHIMIOUE ET EFFETS

lamandragorajoueun ~"~""~""~ire~CO~mm;;,-~~~~~~~~~::--s~,~,,~om~"~"~"'~'~'YO~'' ~' '~' ~' ~O"~''~' ~",~'' ~O-id~''~' rOlee~M'
eldelamandrago,;ne.Laracineconl,enlenlout

type ,ropanol, le plus important etenue Ilyoscyamine On trouve egalemenl de Ia scopolamine, de I'atropine

::::~:~~i~:9::::o:"~s~..cas::_:Y::_:'::":Sn-"-m.-"----:-,"-"-00-" __ -:-.'-,,--:"-ym-:-.y--------:·:-::_::,-·:~-c:~-O'I:-::'-:-ad:-"1~::.::---~~o~:a---~:_:_il~-a\'c-""-,-'N
rontrelasloirilite Uneiniusioneslprepareeaveclesleuillesgrilloos LesectJageelleslockageaccroisseolleurar6me Indicat;ondeproprialeshallucinogonsa La planteconlienl appelelagochlhne un composecrislallin, un (lilerpime lIeslapparenle~celuioola(lro gueherbagrindelia.maisn'eslpashallucinog<me Pour obtenir un slfetnarcotique, il laut en ingerer oupriseraumolnslinecuill~resacafG.maisunevraie

L.:ac!ivitepsycholropedeN.8mpIRflslprobablement dueauxalcaJoi'd<l$presentsdanss{lsrhi~omes bouioossonl~galemenibuseninlusjon apomorphine.nuclteroneetnomucjr~rine.

Denosjours,lesChinanll)ques.lesMazaleques. IIIsMi!ll)queS,lesZapoll)qll9Setd'alllreslribus utili,enllespelitesgraines rcnces pourladivinationatl~ magie

Lesgrainesdoivenl qlliva

el,e rarnassees par la perscnne ~craseessllr

etre

soigno§e. tuee someoscne

LescomposanlspsycholrOp8Ssonldesalcaloidesde lypeergoline.lesprincipauxEHanllelysergamide etl"acidelysergiqlJGhydroxyethylamidtl.trllsproches oo ccesenr nenocecccne t.sc

unepierre;)rnOudrepa,unevlerg(l.Clilueesdansdo l·eauelfilirees.Lepalientboitcerernedelanuitdans

UblH ~

a..r.

1015 de h~lflSIndiglmes e~ vendu

Leschampignonssonimangiisiralsollsoches

Pcyanescensconlientl.2%depsilQeineeIO.6%de psilocybine. ce q.."en fall lecharnpignonhallucinogene Ie plus richeen alcalo"ides de ce typtl

CQITImehalluCFnoglmeaux V<lyageurs de passage

LeaHottentots at Iss BO(:h,mans Ie fumenl comma InetJrianlousuccoldanliduCannabis Ladrogueprocureauxlndiensequaloriensla oonsatlondevoler

Les oouooe tloraux Giles Is\Jilles sent fumes pLJrs oumelangesadutabac

II n'axlste pas encore uetuoe phytochimtqua

11 n'exisle pasenrored'eludephytochimiqutldugenre Pe/unia.La plantedonneraitlasensationoovoieL LachairducactuseSlmangeelraicheousechee Des analyses recersee ont prOUVG presence re

t,e

cactus paul 6lre COIlsommecru.

seene.

en puree

Le payo~ contlenl juSqu'~ 30 alcaloidtls de lypa lelrahydroisoqurr.oline.La trimelhoxypMnylelhylam;ne. mieux connUti SOliS re nom de rreecesre. est Ie prindpalcomposMthallucinogime

Pendant une ceremonie. on consomme entre

a et

antetes

De 20 a 50g ou mlzome sont bouillis pendant au moins 15 minutes avec 3g de gra,nesde P6garwm

La rhiwme contient les alcalo-ides hallucinogllmis N. N-OMT. MeO-S DMT, bufotenine. ainsi que oe la

l.e8lndiensch~ntenlpandaollecuaillettedece caetUS,auquelilsanributinlune.graodep<IIssancB

La chair du

caCIUS

est mangeefraicheou

sechee

un derive

de Iryptaminea

ete deccuvart

dans I'E.

IrigloctiidialllS.

mentale·

75

31

OuboisiahopwoodiiF.

von Muell

81

58

MUGunaprurief)s(L.)DC

Uliliseparlamedecineyajurvediqueen

r-ce. Les pralnes sont

apprecieescommeamulettes dans Ie mondeentier.

29 79 55 23 18

pornme epineuse Datura (voirpp.l06-111) PsilocybelanCE!Ole

~
[tJ
PsilocybesemilancsalalFries)Quelet

Utilisee,semble·t-il,parlesAlgonquinselpard'aulreSlribus Ingredient des boissons de sorciaresdans Moyen Age I'Eumpedu

Rape doalndics

I!l
~ ~ ~

M<JquirascierDphylla (Ducke) C. C. Berg

En Arnazrmle bresjlienne, las utilisaient autrefois Ie Maquira

ronens

ce la region de Paria~a

Redoul Shan~hi

Coriariathymiloli<JH.B.K.exWilld

Utilise par des paysans

equaloriens

Saguaro

Carnegiagiganlea(Engelm.) Britt. et Rose

Sud-ouest des Etats-Ums et Mexique. Bien cuu n'extste pas de rapport ethnologique sur une utilisa\iOIl hallucinog!me, Ie saguaroestuneimpommteplantecur~tivepourleslndiens

82

Salvia divilloromEpl.

etJativa-M

.,

85 36

Scopoliede

carniote

~ ~

ScopoliacamiolicaJacq

Heimiasalicifolia(H.

B. K.) link et Otto

11 12

Stramoinedoree Floripondio HuacacacnU,huanto Strarnoins sanqulne

Tonga (voirpp.140-143)

76

SIGNIFICATION CULTURELLE ET

PREPARATION ET MODE D'EMPLOI

,COMPOSITION CHIMIQUE ET EFFETS

t

BUTOE~UTILISATION ~Do':''':'':OO~I'':''~ind~ig9~",~'~'A;:",:'''~lie~I,~,,:::,",~1 =-:::::~==::=~:--~L'~"~6Ui:lleSconti9@elltdiversalcaloid9SPSychotro, OCQJpalt~neplacecenlraledeproduitstimulant,de pes lpnurjne, ncoune, nornicotine, anabasine, etc_l drogUllmagiquechamaniqueetdeprecieuxbleo oommercial.Lepiluries~machEicommen"rcotique, SIIm~ant9~ roducleur de raves (dreamings). p 1"6ssehallucinatoire{paS$urej Chezleslndiensd·Oaxaca.lesgralnesportentle memellomqueceuxduvolubilis'fl.lrblnacorymbose curare_Desexp~riencespharmacologlquesavecR. phaseolokiesonl p!'ollOqueun eter seml·nafCOlique Dansles recmes. on a lrouvedela nornlcotine et de

Lesgrainsssontreduitesenpoudre;livrela DMTnecessaire a Ie fabrica~iolld'analoguesde I'ayahuasca

R~e,Initiatiques:ingredients de IJreuvages de

Iisepeutquelesracinesdelapommeepineuse soientutiliseeSdanslapreparationdelaboisson nenucirccene wvsoccen

le!dlalrssonl manggeSdans Ie mond<lenller pour Iaij,.el!etslortement hallucinoga,es.

Leschairssontmangeesl,a[cIlesousechees.La dose psychOOEiliquo de trente cIlampignons est fraisouenvlron3gdechairssoich~es

AlI<lCuntauxelevedepsllocybine, un peu de psilo cine el de beocyslioe.laconccn~ratlonenalcaloides representeenviron!%deiamasseseche.cequifait dece champignon un puissant hallucinogEine.

La pcuore ~lIlit prisee ore de cEiremoniestribales

Apparemment, seuls les anciens

sa souvienne~t du _

M scJerophylla n'e pas encore ~te soumts analyse chimique.

a una

mode de preparationdu fruil,_"_h' 0e18cenlsrapports~lt9ntrhyPOlheseQuele Ilu~aUlai~~ll1 consomme pour provoquer ure te trun est mangEl.

Lacompositionchimiquedelaplanten'eslpasen core ben cconue. Sensationdalevita~lon OUimpres' siondevoiertresiiouidansiesairs

Poor Berl, lndlens de l'Etat mexicain de Sonora. las IElsaguaroesteffica.ceconlrelesrhumatismes

Le fruit ds Camegiflsst apprscie comme denree alimentaireoupourlaireduvin

COlltientdesalcatoi"despharmncologiquemeJltaC1ifs quipeuvantintluer$urlepsychisme:carnegine norcarnegineelhydlo.y·Scamegine,ainsiquedes tmcesdemelhoxy·3lyramlneellenouvelalcalolde arilonine(uneb.asel<llrahydroquinollnlque). Laprincipalesubstanceactive,lasalvinorineA.peut daclencher de vtoe-nee hallucinallonsdlls l'lnhalation d'unedoseda2SO-S00microgrammas

LaracineestajoLiloealabiere.t.:he'besecheepeUI Mrelumeepureoumelangsead·autresllertJes.

I--_~_",-",-"'-'M-"-~-'-~-"-,"-ins-~-,"_",-OO-'----o-,"_",_,_'~-'OO-,-~-",,_g"_'"_"-"-"-M'--xiq~;.;' lorce$$umalurellesdusinicuichi,taplamene eemaepas~tre cansommse lors de rituels ou de ceremonles_Certains indlgo)nessont persuades qLIIJ Iesiniculchiles alde a se souvenlr d'Mnementsanclens,pariOlsmemepr;;nalats,

.. ~~~~~;;~~~;;~~

feuilleslegeremomfaneessontEicraseosdansde I'eeu. puis lerment;;es pour donnor une boisson

engendrepartoisdeshallucinationsauditives:on entenddesvoi.etOassonsdelormesqulsemllkmt

tee Indiensde la vallee du Sibundoyulilisemles Brvgm8ns/8dansun but magico-therapeutique, los

_§~~~~=;.;::~:;::--

I'8nir de nee loin Toutes Iss especea de Brugmansiase ressembient chimiquemenl, m~me ies variates comportant Ie

MapllChe comme medicament pour les anfants r6ca1O;;t,anlS.Autretois,lesChibchataisaientboir(ldti ta.;hlchalermenteeauxlemm",setauxesclavesdes chejsdlilunlS,pour les lendre It\thargiquesavan~de ~~enlerrervlvantsavecleurmariouleurmaitre.

mains d'alcalo·ide$. L(lur principal composent psychotrOjleestlascopolamine.LesBrugmanslasontde dangereuxhaJlucinogl!nes.l.:ivresseestsouvenlsi violenle, que IeconsommateurdoitelrG relenu '

77

N"REF

'OM VERNACULAIRE

HISTOIRE ET ETHNOGRAPHIE

89 91 30 38 22 64 65 76 78 27
Datura (voirpp_l0&-llt) (voirpp.156--163J Conocybe,lamu Tag,Maluisant Yahutli Taique

~ ~ ~ ~
[tJ

TaoornaemontanacolleD/desBojer ex DC.: T crassI' Benth.: T dicholoma Rcxb.: TpandacaquiPoir,mErvalllmill pandacaqui(PoirJPichon T~geleslucidaCav.

LAfriqueell'AmeriqueduSudsonlrichesenespecesdu genre Tabernaemonlanus. En AITlqve, quelques especes semblemetreUliliseesdepuislongtempsparleschamansel ta rnedeclnetraoitiormalla

DeslDnlainiaspinosaAuizelPav

Heikx>stylispeduncuiataBar.oiSI:

En Guyane, Ie lakinl est un arbre sacre

~
[tJ

Dalura irrnwcia Mrll.; D. discoJorBe,nh ex Tromms_: D. kymalocarpa A S. Barclay:

D.irrnaxia,connuauS$lsousler.omdeD,melelo/des.esl employe au MexoqueetdallSlesud--ouestdas Elats-Ums

52 97 24

Vess6-do·loup Gi-i-sa-wa Gii-i-wa

Voacanga

~ ~ ~ ~

VoocangaafricanaSlapl:V.braClea/a Slapf.: V dregeiE. May: V.grandiflora (Miq_JRoffe

EnAfrique,plusieursespacesdeVoacangasonlutilisees depuis des lemps immemoriaux comma hallucinogeoes, aphrodisoaquesetremi!des

Coryphanta comP8cta (Engelm J

annet nose

,

Les Tarahuma,as ou Me.fque consicerent c_ compacta, qu'is appeuent wichuri, mais aussi bakana au bakanawa, comme unesortedspsyollouhikuli(voirPsyoll). Chine: nteier Nepal pour ses verlus medicinales

II

15 16
Thle'pelakano

Cala<JzacalechichiSchlachl

Bien que repanduedu

Mexiqua au Costa Rica,laplante

n'auraileleuliliseequeparlesChontald'Oa.aca

78

SIGNIFICATIONCULTURELLEET BUTDE ~UTILISATION TsbemaemOnianacrassae51unnarcotiQuepouria m9c1eciooelhniQuedel'AfriQuedel'Ouest T. dIchoromaa

-~r§~~~~::::::::
PREPARATION ET MODE O'EMPLOI Partois lume seul. partois lume melange (NlcorJanaruslica).

CQMPOSITION

CHIMIOUE ET EFFETS

La plupartdes

especes ccnrlenneotces

atcaiotoes

de Iypeiboga'ine(par

exempte de lavoacangine),qui

ere

employe en Indeel

au

Sn Lanka

pewanlavOl.deSellelslortemenlhallucinog£!nes

~sespropriel~spsychotropes I'IlI.fprOYOQuorouaccenluer des vISIons.

a

du tabae

On n'a pas isolll d'alcak>ldes. mals toutle genre est richB en huiles essenneaes er en deriws de thiQlene.

Lesg.,erlsseursdeSlnbusk.amsaboivemune ntllSiondesleuiliespOurdlagnostlQuerune mal.a(j;eoupoufpro\lOQuerdes"~es.

Uoo inlusion est preparee it partir des feuilles ou des

On lIB sail rie<l encore de la composItIon chimlquedeD,spinosa.LadroguepfOlIIXjue desviSl(lnsetcerlainsguensseursai1lrmenla'I'Qirele passageremenllfappesdeloliesoussonempnse

Onneseil pas grand·choseda

son usage

UneS1JbsiancelegeremeniloxiqueelenivranleeSI prepareeavecla«seve"rougedel'licorce LeChoi'dUChampignOndependdUgOOlperSonfl;~'-~~~~;~~~~t:'-duchaman.dubuldetaceremonieetdelasaison

Ih!lrapeullques LeconlaCiavectecllrislianismeoulesidees

P rnexieana.

qui fail partie des especes largemenl

pnlterees. paul ~tre vu corome re champignon sac"~ parexGelierlce,Lorsd·u~ecen!mlOnie.onconsomme entre 2 el 30 champign()ns,selon tee especee. Iissontsoilmangesjrais,soillieraslisetbusefl

D.luleinnllXia

lui ulilise par las AztElquas at c'eotree

Les Tarahumaras atoutant le D. inno)(ie a leur brere de mais. lis utilisenlles ractnes. res reumes eues graines

La composition chimique de tcutes les espece5 de DBtura se reeeemeie. tes substances actives 50nl desalcalo'idesdetypetropanol,dont~hyoscyamine et la scopolamine. cene derniere lorrnant ill ccmpo-

tribusll'l(lillmes comme plante curallve al comme IIiIllucinGgtmesacnl.

~Aaml\{japopulaire diarrhee.

______ Leschamplgnonssonlmanges.

---'santprincipa='---' Pourt·lnslant.aucuneexplicationphytochimiquen·a etetrou~pourexpllqoorleseHelspsycholrope5de laplante

_

Ingeri!spwrp<o..oque'deshallvconalionsauditrves. Isdonnera~laUxSOrCI&l'slndlenslepou"",rde s"epprocherde'genssansetrevusetdek!srendre

Lesgralnasdedil18renlesespecesdaVoacangOl lIOI1100nsomm6aspardessorciersalricainspour prlll'Oquerdasvistons

On ingeresoillesgraines.soitrecorcede aspecas de voecaopa

diverses

De nombreusesespeces

contlennem des alcalo1'des

.ndoliquaspsychotropeS.5urlouldelavoacanglneet oala'I'Qacamine.loulesdeuxapparentees/ll"ibo· gai'ne.

U&age Iherapaullque. Consomme par las chamans oo.nmaunedroguepuissanle, te cactue estcraint elrespac1eparleslndlerls Unusageprolongedasfleursperrnettrail"llne l6vitallonet une communication avec les asprits "

La partie superieure eSI mangoe trarcne ou sec~ La dose active est de 8a 12 cactus

Conlienld;vorsatcaloJdes.donldasphenethylamlnes,Dasresuliulspromatlaurslaissenlpresager une91\IdeplusapprOlondieduganredansl'avenir.

Raclnes,fleurselgraines

Utlilsean rnedecinatradltlonneUa, surtout ccmme purgalifellebriluge at comma astringent an CaS de

Uneinlusionaslprepareeaveclesfeuilleseerasees el secheas et consommea comme hallucinogime

I
i

79

Les principaux hallucinogenes

Lcs priucipaux hailucincgencs mentionnes dans Ie lexique scront lrailcs ell detail dans lcs chapirrcs suivants. La p!upan de ccs plantes onr jooc ou joucnt encore un tel role dans la vic scusoriclle, physique et culturcllc de certaines 50cicrcs primitives qu'il CSt impossible de les ignorer. Quelqucs-uncs prcscntenr un interet particulicr d'un point de vue botanique ou chimique. limflillta muscaria, l'amanirc

chcs, un des hallucinogenes
anciens, est COI1l1U dans les deux spheres. Bioc!1in~iqllcmcnt, die rcp~csemc Ull cas mtcrcssam, car son pnncipc acti] est climinc pal- l'organismc de lacon atypiquc, sails avoir etc mere-

bolisc.

Leurs substances psychorropcs prescnrem des structures clumiqucs tour it fait incditcs, jarnais obscrvces dans d'autrcs

r.~~t~~~~

L'cmploi du peyotl, Lophophora wilremomc i\ une haute antiquirc. Cc cactus psychorrope du Mcxiquc est aujourd'hui rres repnndu ; on lc rrcuve nux E,t~ts-Unis (Texas), ou il CSt it l'originc d'unc nouvelle religion indicnne. Au Mexique et au Guatemala, l'uiilisa[ion rcligicose de champiguons, appcles tconnnacarl par los indigenes, faisair deja

liamsii,

Id:,ic I~lult~~l~~~~~:s ~:~~il~~~~~

cipaux hallucinogcncs de l'Amcrique du Sud L'archcologie a perm is de ret racer [a rres longue hisroirc du cactus Tricbocerens pachmwi, idcnrific rcccmmcru Ie principal hullucinogenc des ccutrales. L'iboga est utilise en Afrique au cours de rites iniuatiqucs. L'ivresse qu'jl provoque permet de communiquer avec [cs ancetrcs. Son usage, qui s'crcnd nujourd'hui all Gabon cr au Congo, est dcvcnu uri facrcur d'unificarion culrurcllc entre les populations. La boisson enivrantc preparee it base de Banistericpsis occupc unc place primordia!c dans lcs cultures de l'Ouest nrnnzonicn. Connuc au Peron sous lc nom d'aynhcesca (<< lianc de l'amc »), die permet it l'drne de quitter Ie corps pour crrcr librcmcnt ct conununiqucr avec les esprits. Trois diffcrents types de poudre it priser joucrn un role important dans certaines cultures d' Amerique du Sud. L'unc, uti[isec dans ['OueSI a mazorucn, est prepardc avec un liquide semblablc de la resine, tire de l'ecorcc de divcrses cspcccs de Viro!i1. Les aurres, [aitcs avcc lcs grni-

a

planrcs.
sorrcs de tour auss' importaucs ct usagc aussi ancien, Ellcs sont encore employees dans ic sud du Mcxiqne. Leurs composants acufs, d'un grand interet chimico-taxonomiquc, nc sc rcrrouvcnr que dans quelques champigllons de families diffcrentes ny.mt probablemcnt scrvi d'hallucinogencs dans [a Grecc antique. L'ergot de scig!e en fait partie. La bclladonc, [a jusquiame et la mandragore comptaicru parmi los principaux ingredients des brcuvages de sorciercs dans l'Europe du Moyen Age. Ellcs unt cxcrce une grande influence culrurcllc et hisroriquc. Lc datura un role important clans lcs indigenes des deux hemispheres. proche parellt, [c Brugmansia, csr toujours un dcs prinLcs

zonic et en Argentine. Nous parlerons ega[cmem du Cannabis, rrcs ancien hallucinogene d'origine asiarique, aujourd'bui utilise presque partcut dans [c mondc. Lc pituri est [a priocipalc substance psychorropc consommce en Australic.
CC

~1~~P~~~~::s~:~~ 1:;;~:~;:hee:{fA~~~~

Lelecythe oe la Greca anticue etan un recipient sacra rempli d'hulles aromaliques que l'on plar;:ail soit a ccteces lils de mort, soil a c6te des tombeaux. Sur ce vase (450 - 425 av, J.-C.), Triplcleme courcnneueree graind'Eleusis, une prarninee vraisernblablernant parashee avec l'erqot de seigle. oerneier oo serseononeverseune neron secree. creceree avec Ie graininfecle.LebatondeTriptoIerne separe les deux personna-

oee ccntruncne est ceosncam sournnee oares cereees eta
coupe.

Page 00: cene rnandragore a ete graveeaudebulduXVlllesiecle parle celebre artiste balcis Matmaus Mertan.

81

3
(Les ncrneros rerwoient aulexicue. pp. 31-60, lesnomsvernaculaires renvoienlau chapilre Resume de I'usage des plantes psycMdeliques, pp.66-79,)

Le soutien des cieux

Les chamans sberiens portaient
descostumesmagnifiquesasigni-

fication symbolique et des tambours ceccres. Ces deux gravures represententde qauche a drolte, des chamans des regions de
BratsketduKamtchatka.

82

l'urinc. Lcs Siberiens avaicnc cn etfer decouvert que lcs priucipcs psychorropes du champignon passaicnt it travers lc corps sans etrc meraboliscs ou ctaicnt climincs en metabolites encore actifs, fait cxceptionnel pour des composes hallucinogenes d'originc vcgerale. Dans un ancien recir, on peut lire it propos des Koryak: «lls vcrscnr de l'cau sur ccs chnmpignons ct les font bouillir, puis ils boivcm l'infusion qui lcs enivre tles plus nc pcuvenr sc pcrrncnrc de une provision de champigllons, se rassemblem auteur des huncs des riches et lorsquc les invites sorrenr pour se soulager, ils rccucillem leur urine d311S un bol en bois er [a boivenr avidemctu car clle a gardc quclque chose des vert us du champignon: ainsi, ils peuvent s'coivrcr cgalcmcnt.» Lc Rigveda mentionnc clairement la oonsommaticn d'urinc au cours du rite dedic au soma: «Lcs hommes gonflcs pissent lc soma qui dcborde. Les seigneurs, la vessic plcinc, pissenc rapidcmcru lc soma." Lcs prctres personnifinnt lndra ct Vayu, ayant bu du soma dans du lait, urinent du soma. Dans les pocmes vediques, l'urinc n'est pas un objet de degout, e'en au contrairc unc bi~:;~~~~ee d;r~~i~;~ c desjers d'urioc par lcsqucls les Iluages [cniliscntla tcrre. QU:Jlld l'ivrcssc due il ['amanitc UlCmooches cst Iorte, los sens s'cn rrouvenr pcnurbes. Lcs objets de l'cnvironncmcnt proche apparaisscnt soit tres grands, soit trcs petits, des hallucinations accompaguecs de mouvements il1col1troles ct de convulsions survicnnenr. ~ D'aprcs ce que j'ai pu observer, des acces d'inrcnsc joie dc vivrc altcment avec des moments de profonde depression. Cclui qui a absorbc lc champignon est paisiblement assis, il so balance doucemeut d'un cote a. l'autre, il prend part il la conversation familialc. Soudain ses ycuxse dil.uent, il commence it gesticuler convulsivement, parlc avec un partenairc invisible, chanrc ct danse. Puis survicm une nouvelle peri ode de calme..» Apparcmmcnt, l'amanite rue-mooches a egalerocnt ete employee cornrnc halluci-

:e~~~ S!~lt~~~!~~a~~:

La chimie de l'amanite

tue-mouches

II Y a plus d'un steele, lorsque Sehmiedeberg et Koppe isoterent la muscarine d'Amanita muscaria, on pensa qu'n s'aqissait du principe aetif de ce champignon. O'etatt une erreur. Eugster en Suisse et Takemoto au Japon ant recemment Isole I'acide lbotenlque et l'alcalotde muscimole, responsables des effets psychotropes de I'amanite tue-mouches.

83

A droite: remanne ne-mcoches. souvent crainte a meuvais escient, est eppreclee en friandise portebonheur

Ci-dessus:LejourdefaSaint-Sylveetre. des pieces d'artitices en torrre c'amanuetce-mouches oolventgarantiruneheureusenouvelle armee En haut a droite: Un livre pour enfantsaUemand,Meckiet/essept nains, montre ce qui se passe lorsqu'on fume des amanites tue-mouches:lesesprilsdu champignonapparaissenl. Enbasadroite:Usepeutque l'amamte tue-mouches Iutidenucue aaooqoe sccremeveccue. Ie soma. De nosjours,l'Ephedra gerardianaestappeleesomalata (plante soma) au Nepal. Elle n'est pas heuocnccene. mais nean monstres stlrnufante.

nogi:nc en Amerique centrale. Elle pOlISSC dans lcs regions momagneuscs du sud du Mexiquc ct du Guatemala, Lcs Mayas dn Guatemala, pflf exemplc, onr rcconnu ses proprictcs , ils l'appellent kakulja-ikox (<< champignon de l'eclair ..) er l'associent Rajaw Kakulja, [e dieu de I'cclair. C'esr lui qui gufffe les actions des chacs, nains faiseurs de pluic plus connus aujourd'hui sous [e nom chrerien d'angelitos. Kakul, nom quiche d'Alnrl/lita muscaria, rappclle son origine lcgendaire, tandis quc [e rermc itzelocox designe son pOll voir sacre de «champignon malCfique ou diabolique ». Dans lee deux hemispheres, le tonnerrc cr les eclairs on16re depuis tres longtemps associes aux champignons et plus particulieremcnr 3t l'Amanita muscaria, «Quoi qu'il en soir, lcs quiches ... saveru nes bien que nita muscaria n'est pas un champignon ordinairc cr qu'il a des liens avec le surnature!' .. Les premiers hommcs ii. s'ctablir en Amerique venaienc d'Asic aprcs avail' traverse lcmemenr les regions du detroit de Bering. Lcs anthropologucs our rcrrouvc en Amerique de nombrcux traits culturcls qui denotent ccrtc origine asiarique. D'apres des decouvertes recentcs,

a

la signification rnagico-rc1igicusc de I'amanite rue-mouches pcm crrc retraeee jusqu'a nos jours chez certaines cultures nord-amcricaines. On a rrouve des indices d'unc utilisation hallucinogene de l'Amanita rnescaria par Irs Athabaskans Dogrib des monrs MacKenzie dans lc nord-oucsr du Canada,

84

A

gauche: Une chamane du Kamtchatka corqurel'amaratetuemouches qui va lui servir de drogue riluelle pour voyager dans la realite paratlele

OU cllc constituc un sacrcmcm chamaniquc. Un jcuuc neophyte remoiguc que lc chaman l'a s acrrape ». «jc u'uvais plus de volonrc, plus de pOll voir sur moi-rncmc. [c 11C mangeais P:lS, je uc donnais pas,jc I1C pensais pas, je n'crais plus dans man corps." Apres I.I11C autre seance, i! ecrivir: «Purific et mur pour la

vision, jc m'eleve, boule de graines eclataut dans l'espace ... J'ai chante l'air qui fracasse l'univers et l'air qui [racasse le chaos, etj'ai darunc.T'ai chez les morts etj'ai assailf [e labyrinthe.» On a decouvert crcs rccemmcm que

etc

etc

Te;sgj:~w~;i~~;~I~fs~\~~a~~ beg, lndiens du lac Superieur dans le Michigan. Le champignon est utilise COI11I11C hallucinogene sacrc au cour s d'unc ceremonic annuelle tres ancienne. II CSt appele oshtimisk wajashkwedo (<< champignon au sommcr rougc »).

~~~~;~~;:r

Ci-dessus:LelulinTenguavecson visagerougeetsoolongnezesl considere au Japon ccmmel'esprit de ramanlte ne-mcuctes. Quiconquemangedecechampignon appele beni-terqu-dake peutle rencontrer. En bas a gauche: Le my the du scmaveoqoe est encoravicace: lei. un bar dans un hOtel de luxe a Delhi.

~

Bar

S9ma
85

8 40 41

:~a~~~e

Les herbes magiques

.

7U~~i;~:MUS

c-cesees.cenevanetetres rare d'Atropabelladonna,var./uteaa des neurslacnes el passe pour etrespecialementefficaceenmagieetensorcellerie.

A

droite: Lesfleurs en forme de clocbette oe la benadone sont caracterencues des solanacees P. 87en haula gauche: On ne voit que rarement les fleurs de la mandragore (Mandragora officinarum) car elles dlsparaissent apres cne ucreeontres courte P. 87en haul droite:Jadis, on voyaitl'oeildudiabledanslalleur de la jusquiame noire (Hyoscyamus niger) a cause de sa couleur cerecterrsncue et ce ecn oessm incomparable.

a

En Europe, plusicurs rcprcsentunres de la famillc des solanacccs sour associecs a la sorcellcric depuis I' Antiquite. Ellcs aidaient lcs sorcieres a provoquer des miracles occultcs, predirc l'avenir et it cxcrcer I~urs pouvoirs en ctablis~nt une communication avec le suroaturel grace it des hallucinations et en se transportant clans des licux rres eloignes pour y cxcrcerlcllrart.Ccsplantesclaielltesscntiellemont la jusquiarne (Hyoscyamus niger), [a bclladonc (Atropa Belladona} cr la mandragore (Mandragora officinarum). Les trois espcces 0111 chacunc une longue histoire d'hallucinogeoc ct de plantc magiquc. Leur extraordinaire rcputarion est due avant tout a leur cuticuse activite psychotropc. Leurs cffers tres voisins s'expliquem par uno compositicn chimique presquc idcntiquc. Ccs trois solanacees presenteut des concentrations assez «levees d'nlcaloidcs de type tropane], donr les principaux sont l'arropine, la hyoscyamine ct [a scopolamine. On y rrouvc aussi des traces d'aurrcs bases. L' activire hallocinogenc est apparcmment due a la sculc scopolamine. L'ivrcsse est suivie d'unc narcose avec des hallucinations it la limite de la conscience et du sommcil.

a

Latropinc a servi de modele aux chimisres pour rcaliscr la synrbese de plusieurs eomposanrs hailucinogencs. Leurs effets - et ccux de la scopolamine - sam diffcrents de ccux des autres substances psvchotropcs naturcllcs: ils sont extremeruent toxiques. L'usager ne sc souvicnr pas de l'cxpdricnce vecue durant l'ivresse, il pcrd tout sens de la realire ct tombe dans un sommcil profond La jusquiame emir connuc et crainrc des [a plus haute nntiquitc. On su rapidemerit qu'il en cxistait trois varietcs donr [a noire etair la plus puissante, pouvanr engendrer la folic. En [500 avant j.,c., les Egypriens norcreru sur [e papyrus d'Ebers ce qu'ils connaissnienr de la jusquiamc. Hombre dccrit des boissons magiqucs dont [cs cffets laissent suppo" ser qu'cllc en crnit l'ingrcdient principal. Dans la Grecc antique, on l'urilisair camille poison, pOLIr simulcr la folie cr pour acqucvir des pouvoirs prophetiques. II est probable que les pretresses de l'oraclc de Dclphes prononcaiem leurs prophecies SOllS I'influence de [a Iumee de graincs de jusquiamc. Au XIW siecle, d'aprcs l'cvcque Alben le Grand, die etair employee par des necromancicns. Scs proprictes analgesi-

86

ques sour connucs dcpuis des temps immCmoriaux. On l'utilisait pour sou lager les souffrances des supplicics cr des COI1damnes mort. Outre son action calmarne. la planrc possede [a faculte de provoquer un oubli total. Mais c'est comma ingredient des ongucms de sorcicrcs (lliC b. jusquiamc CSt la plus connue. Dcsjcuncs g:CIlS qui voulaicnt Strc ndmis dans un groupe s'adonnanr il la sorccllcric sc vovaicnr souvcnt administrer lin breuvagc'a base de jusquiamc ; ils sc laissaicntalorsfacilclllcntpcrsuadcrdeparucipcr nux rites precedem l'adhcsion of-

La-chlmie

de la belladone,

de la jusquiame

et de la mandragore

a

Ces trois solenacees contiennent les memes principes acttts: les atcalotdes atropine, hyoscyamine et scopolamine, ainsi que quelques autres arcatoroes en faible quantite. Leur concentration varie seton les plantes. La ~lladone contient surtout de I'atropine et de la hyoscyamine, mais peu de scopolamine, elora que c'est Ie composant principal de la mandragore et de la jusquiame. Ces alcaloldes sont presents dans toute la plante, en concentration elevee dans les racines et les graines. Les effets haltuctnoqenes sont surtout dus a la scopolamine, I'atropine et la hyoscyamine etant mains actives.

Iicicllc.
L'ivrcssc s'accoropagoc d'une pression dans la tete cr de ln sensation que quelqu'un vous fcrme lcs paupicrcs de force; ['acuire visuclle diminue, les objets sent deformes cr des hallucinations visucllcs tres inhabirueilcs apparaisscnt. Parfois, ellcs peuvent aussi Srrc olfnctivcs ou gustativcs. Ccr cIat est suivi d'un sommeil pcuple de revcs. D'aurres cspeccs du genre ont des propridtes voisincs Ct SOnt parfois urilisees de b. rnemc manicrc. Hyoscyamus mutiens est repandu dcpuis les deserts d'Egyprc jusqu'a l'Afghanistan ct l'ln-

D'apres cetteillustraton nree du . CodexJuliana,lebotanistegrec oceccrce recuue rrenoreccre ces maos c'uecrests.oeesse oe la decouverte, cequi tit de ce remerle magique une plante des oieux.

87

«La mandragore est «l'arbre de la connaissancc» et l'arnour anise par sa consornrnation est l'origine du sexe humain.»
(1957)

88

Agauche:Laconjurationmagiquedelamandragoreeslun meme reccrrent oansiautteralure etrart europeans, comme on levoil dans cette scene issue d'une bande cesslnee de Caza.

Adroite:L:lnquisilionreprochail scuvent aux sorcieresl'usaqe de soianacees hencocqenes.surtoutdelajusquiameetdela mandragore. C'est pour cette raison qu'eaes etaeorsowenttoriurees.eeseeeoeee etbroieee

brc b~lai des sorcicrcs dans lcs courumes curopcenncs. On lit dans un rapport d'cnquete sur L1 sorcellcric date de 1324: "En Iouillnru l'annoirc de [a femme, ils rrouverrill un grand tonneau de ponuuadc avec laqucllc elle enduisair un baron dour cllc sc scrvait pour galoper et sc

dcplaccr pnrrour ou die le voulait, qunod clle lc desirait.» Au XV" siccle, un rapport 11pell pres scmblablc rebuait:
gens croicnt ct. les sorcicrcs quc, certains jours ou cerrai»oirs, dies cnduisenr un baton et Ie chcvauchcnt jusqu'a l'endroit COl1VCl1U, ou bien cllcs s'cnduisenr les aisscllcs ct aurrcs cudroits poilus, et parfois portent drs amulcncs SOLIS les chcvcux .• Porta, contcrnpornin de Galilee, ccrivair CIl 1589 que, SOliS [cs cffcts d'unc potion a -Lcs
11('$

confcsscnr

89

90

taus ccs reves de sorcicres cr toutcs ccs hisroires de bonne femme, sachanr que cc ne sont lit que faussctes. Mes domesriqucs ct moi-rneme avons dcterrc, plaute er rcplantc des quantitcs de ces

plenres ... " Mais jusqu'au XIX" sicclc,
le folklore curopcen continua r~r la mandragore de multiples d'enrousupersti-

En hautagauche: La Pythie, preIresse devineresse d'ApoIlon au temple de Delphes.fe e nombrlldu mondev.proferait ses cracles apres s'etre enivree grace alajusquiame. Au cenlre: La racine de la mandragore (Mandragora officinarum). En haul a droite: Les pouvoirs rnysterieux et maqiques quel'on aUriboe au ginseng (Panax ginseng) en Coree sont semblables a ceux que les Europeens pretalent ala mandragore. O'ailleurs, les racines des deux plantes se ressembien! En bas a gauche:Cet Apollon, dieu delalumiere et dele divinanon.jors d'uneuoatontace aun corbeau a etetrouve a Delphes.

91

Le nectar du delice

Sclon [a tradition de l'Indc, los dieux donncrcnt le chanvrc aux hommes afin qu'ils connnissent l'cxtnse, Ic courage et des dcsirs scxucls plus inrenses. Lorsquc Anu-ita, Ie Nectar, tomba des cicux, il engcndra Ie Cannabis. D'aprcs une autre histon-e, les dicux, aides de demons, bartirctn l'occan de lair pour produirc I' Amrita; I'un des brcuvagcs divins ainsi obrcnus fur lc Cannabis. Consacre a Shiva, iI trait [a boisso» prcfcrcc d'Indra. Apres nvoir barur l'occan, les de-

cine rraditionncllc, commc la pharmacologic modernc l'utilisent dans le trnitcmenr de nombreuscs pathologies. it ccs emplois multiples, Ie CIIIIa introduit dans de nombrcuses regions du globe. Lc contact prolange avec l'hommc et l'agriculrurc a des repercussions ctr:lngcs sur les plantes ; culrivccs dans des environnements nouveaux et inhabituels, elks parvieni1 des hybridarions impossibles it dans leur habitat d'origine.

etc

A gauche: Le chanvre sauvage (Cannabisindica)dela region du Langtang dans I'Himalaya nepalais presente de magnifiquesfleurs femelles. A
droife:La neur mne d'un croisementde Cannabis indica et saliva

mons tentcrenr de s'emparer d'Amrira mnis les dicux reussircnr it les en cmpechcr; en souvenir, ils donncretu all CanIit/bis le nom de Vijaya -vicroire ». Depuis, on croit en Indc que cerre plantc des dicux conferc des pouvoirs surnaturels it ceux qui en uscnt. L'amitie entre Ie Cannabis et l'homme .1 probablemcnt dix mille ans, elle dcburc avec la decouverte de l'agriculture dans l'Ancicn Monde. C'est Line de nos plus anciennes plantcs cuhivees. Elle fournit lcs fibres de chanvrc, de I'huile ct des akenes ou graines comestibles; cllc a des proprictes narcouqucs et [a rncdc-

Lorsqu'clles sc naturaliscnt, elles devicnnent scuvent des rnauvaises herbes' cnvahissnntcs. L'homrne pellt aussi les nanstormer gnicc it line selection des enracteristiques corrcspondant a un usage specifique. Certaines plantcs cultivees sam si diffcrcmcs de leur type d'origioc qu'il est impossible d'cn rcrracer l'hisroirc. Ce n'csr pas Ie cas du Cannabis. La classification botaniquc de ccuc planrc .1 longtemps ere inccrtaine. Lcs botanistcs sc quercllaicnr sur sa famille: les premiers chcrcheurs la rangercrn avec lcs orties (urticacccs), plus rard, on la clnssn avec 1cs figuiers (11111l"aCCes) ct

92

Agauche:Shiva, Ie dieu hindou a lapeau bleue, est un grand amateurdechanvre, ce qui fait du Cannabisuneplantesacreedes dieux,utiliseelorsderituelsreligieuxetdepratiquessexuelies tantriques

(marijuana),melangesparloisadesfeuillesdedaturaetd'autres plantespsychotropes.{TempledeShivadePashupatinath,valleede Katmaroou au Nepal) En bas: Le chanvre a beaucoup c'amaieurs dans de nombreux pays dumonde.Surtoutlumesousformedejoinlsquel'onroulesoimerne, sa consommation, Ie plus souvent iIIegale, entraine I'oflre de nombreuxproduilsderives:dupapieraroulerspecial,grandlormat, en chanvre, des boitesen metal.des briquets, etc

A droile:Les Sadhus, ou «hommes saints », de I'lndevouent leur vie au dieu Shiva. lis portent de longs cheveux, ne pcsseceor rien et pratiquentleyogaetlameditalion.lIsfumentsouventdegrandes quantites de charas (du hascbisch tiroye manuellement) etde panj a
nujourd'hui all nurair pluto! rcndance a lui donner nne familic spccifiquc, les canabiacees, qui ne componc que deux genres, Cannabis et Humulvs (houblon). La question du nombrc d'cspcccs cxistarues divisaic dgalemcnt lcs esprits: pour certains, le genre com pre nair nne scule cspecc aux aspects rres varies, pour d'nutres, il y avait plusieurs cspcces distincrcs. Aujourd'hui, tout porte a croire qu'il en cxisrc trois espcccs : C. indica, C. mdemlis ct C. sation, Ellcs sc distin-

guCnt p~tr ln croissance, lc caracrcrc de leurs akencs cr surtout p~r lcs structures Ioacicrcmcnr diffcrcnrcs de leur bois. On ne sait p~s aujourd'hui que! usage du Cannabis fur decouvert en premier. Comme les methodes simples d'cxploiurion des planrcs precedent generalcment les methodes compliquces, on pout supposcr que l'honunc [ut d'abord interesse par lcs iOl1b'UCS fibrcs du chanvrc. En Chine, on en a retrouve qui re?t 4000 nns avant j.vC; au Tura decouvert des b-ins de fibres de chanvre daranr de 3000 ans avant [c-C. Sur des sites rres 93

94

blic l'osagc psychotropc Elle erair devenue avant tout une source de fibres textiles. En tOUt cas, la Chine pratique la culture du chanvre sans interruption dcpuis lc neclichiqoc cc qui iaissc supposcr que C'CSI lit qu'il [aut chcrchcr l'origine de ccttc planrc ct non en Asic centrale. Unc opinion rcpaudue fait de l'Asic centrale du Cannabis que [es Scythes propagc vcrs l'ouesr jusqu'cn Europe. vcrs 500 avant j..c., Herodorc fait [a description de vapeur chez lcs Scythes: truisem unc rente en plancim sol trois bdrous convergcnts, rccouvrcnt lc plus hcrmctiqucmcnt possible de fourrurcs laincuscs. A l'inrcrieur, ils pcscru par terre un plat contenant des picrrcs brulantcs, stir lcsqucllcs ils jettent quelques graines de chanvre. II s'cn degage immcdiaremcnt une [umec et une vapeur qu'aucun bain grec ne saurair surpasser. Lcs Scythes, I1Ivis,erientdejoie ..... Des archeologues ont rcccmmcru mis au jour en Asic centrale des sepultures scythes amenagces entre 500 cr 300 avantJ.-c. lIs y out rrouvc des rrcpicds CI des peallX, des brascros, du charbon de bois ainsi que des rcsres de {cuillcs et de fruits de Cannabu. Si II'S Crees et Ics Romains n'utilisaicnt pas habimcllcmcnt lc chanvrc comme siupcfimu, ils en connaissaienr moins II'S pouvoirs psychorropes. Dcmocritc, 011 en mclcogccir de [a myrrhe et du vin pour provoquer des visions. Vets l'an 200 de notre ere, Galien ecrivair qu'il craie courumc d'offrir du chanvre :lUX invites afin de srimulcr la bonne humour. Le Cannabis a penetre en Europe par Ie nord. L'aureur latin Lucilius en parlc vcrs 120 avant J.-c. Au l'" sieclc de 110trc ere, Plinc l'Ancicn offre un apercu de la preparation et des divcrses qualitcs de fibres. En Auglcrcrrc, on a trouvc de la cordc de chanvre sur un site romain datant de 140-180 nprcs J.-c. Henri Vlll cncourngca la culture de la plantc cr sous lercgned'Elisabetl1 1'-",In dcmandc saccrut foncmcor en raison de [a predomi-

nauce .i de l'Anglctcrrc. Sa culture gagna les colonies britanniqucs du Nouveau Monde, en 1606 lc Canada ct en 1611 la Virginic. Lcs peres pclcrins l'introduisirent en Nouvellc-Auglcrcrrc en 1632. Avant l'indepcndance amcricaine, on en faisait rndme des veremcrns de travail. Lcs Espagnols ont IllCl11Cil1rroduir le chanvre plus tot dans leurs colonies d'Amcrrque ; en 1545 au Chili, puis au Percu en 1554. Si le chanvre fut utilise trcs tot pour scs fibres, il est possible que l'cmploi alimcnrairc de scs akcncs air precede la dede son utilisation textile. Lc (res ncurrissanr, on imagine que I'homme prehisroroujours en quere de nourrjturc, pas remarque cene qunlitc. La decouverte sur des sites prchistoriqucs allemands d'akenes datanr de 500 avant j-C. [c dcmonrre. En Europe de l'Est, on en consomme encore de nos jours, cr aux Etats~Unis ils sont la base d'alimems pour oiseaux. Los eHets therapeuriques du Cannabis, qu'on distingue sou vent avec peinc de ses effets psychotropes, ont pcut-crrc determine son premier usage. Le pre-

a

\~e~~~:~:I~~ib~~:J[~iS~~ chinois Shcn Nung. II y a 5 000 ans, ilia recommandait pour traitor [c paludismc, le beriberi, Ia constipation, lcs rhumarisrues, II'S absences et II'S troubles gynecologiques. Un autre botanistc chinois, Hoa-Glio, prescrivair un melange de vin et de resine de chanvre commc analgcsiquc lors d'inrcrventions chirurgicalcs. C'esr dans l'Indc ancicnnc que cc «don des dicux » fur [e plus employe en mcdccine tradirionncllc. On cstimait qu'il rcndair l'csprir plus vif, prolongcait la vic, amcliorait Ie jugemenr, agissait comme febrifuge, commc somnifcrc et guerissait la dysenteric. Ses propriercs psychorropcs [c mcunicnt au-dcssus d'aurres medicaments qui n'agissaiem que sur lc corps. ScIon l'ceuvrc du Sushruta, il guenssait la lepre. Vcrs 1600, Ie Bharnprakasha Ie dccrivait commc antiphlcgrnasique, stimulant biliaire, digestif et astringent. On [e prcscrivait

~~~~~ !l:~tt~f:t

Ci-dessus:L:empereurchinois Shen-Nung passe pour avoir decouverlles proprfetes mediclnales de nombreuses plantas. Sa pharmacopee. qui auran ete corronee pourla premiere fois en 2737 avanl J.-C., note que Ie Cannabis saliva a des plantas males etfemelles. En haut: La fleurfemelle du chanvre ccmve ou ccmmcn (Cannabis sativa).

95

A droite:Cette

pancane dujardin botanique de Berne previent que . -ce cneovre (cul\ive pour sa) fibre neconvient pas a lafabricati on de drogues a cause de sa faible teneuren principes actifs. » C'esl Ie THC. pratiquement absent du chancre textile. qui provoque I'ivresseetl'euphorie Taul en bas: Ce plant terrene de chanvre nabis saliva) est en Iieurs.

cuutve au commun

(Can·

centre lc manque d'appent, la digestion labortcusc cr pour adoucir la voix. En l ndc. l'cvcnrail de ses foncrions therapeuriqucs allait du tr aitement des pelliculcs, de la migraine, de la folic rnaniaque ct de l'insomnic l'apaiscmem des maladies venericnncs, de [a coqueluchc, des mall;': d'orcillc cr dcla rubcrcu-

a

mcdicmale du Cannabis se propagea aussi rapidcment que la planre cllc-rncmc. Dans certaines regions d'Afriquc, il scrvair it rraiter la dysenteric, le paludisme, lcs anthrax etla [icvre. Aujourd'hui encore, [cs Hottentots et lcs Mfengu sont convaiocus de son cfficaciui en cas de morsuro de serpent, randis que lcs femmes sotho en tumcm a.vallt d'accouchcr, en guise d'anestheSlant.

lose! La gloirc

Le Cannnbw fur rrcs apprecie dans la phannacopcc de l'Europe medievalc ; son cmploi rcmonre aux premiers mcdecins classiqucs cornme Diosconde ct Galien. Les boranistcs du Moyen Age disringuaicnt lc chanvrc «ameliore-, culrive, ct le chnnvrc «{nfdticur », sauvage, rccommandant cc dcrnier conrre ...lcs nodcsitcs gouueuscs. les rumours ct autrcs cnf1urcs durcs "'. Le premier ctait souvcmin dans [c traitemcnt de tourcs sortcs de rnaux allanr de la toux ft la jaunissc. Ils ntcrraient cependam en gardc centre un usage cxccssif qui provoquair la sterilite; chezles hornmcs. ~il dcsscchc la scmcncc », chez les femmes elc lair de lcurs scins ». En medecinc rraditiounclle, les venus 96

Toul a gauche: Dans Ie nord de l'lnde, on fait tremper des feuiltes de chanvre dans de I'eau, on les broie et on en forme des boulettes proposees surlernarcha sousIs nom de bhang. (Devanture du Governmenta! Ganja Shop de varanasi.Benares]

Cannabis sent [ices a ses proprictcs ruphorisantcs et hallucinogenes. dont la connaissancc est pcut-etre aussi ancicnnc que ccllc de la fibre textile. L'homme primiuf qui cssayair routes scrtcs .de plall:CS pour leurs venus alimeurau'cs nvuu ccrtmncmcnt reconnu lcs cffcts psychotrcpcs du chanvrc, capablcs de le transporter a un autre nivcau de conscience, voire de Ie conduirc al'cxpericncc rcligicuse. C'csr vraiscmblablcmcnt pour ccs raisons que, tres tot, ccttc planrc fur cousidcrcc conuue un don des dicux, un intcrmediairc sucre pcnucnam de cornmuniqucr avec Ie mondc des esprits. Bien que de nos jOUfS lc Cannabis soir la substance psycborropc [a plus employcc, il semblerair que, en dehors de l'Asic, son usage en taut que srupdfianr sou rclariverncm recent. Durant la pcriode classiquc, 011 lui connaissait ce-

du

r;!I~~~e~,esOl~r~~rif~li:~itel~~;~or~~li::~~; connuc pour scs elfers sembI ebles ccux de ['opium. Galien rappone que des gateaux au chanvre intoxiquaicru rous ccux qui en mangcaicnt [TOp. L'cmploi du Cannabis camille srupcfiant semble avoir ~te rcpandu a l'Est commc :. l'Oucsi par les hordes barbarcs d'Asie centrale, paniculicrcrncnr pilr lcs Scyrhcs qui excrccrcm tine grande influence culturcllc sur la Groce et l'esr de I'Europe. Dans de l'Indc, la sauce propri ctcs psychotropcs cbanvrc rcmonre :t rrcs loin, en juger

a

a

par la profondc signification myrhologiquc Ct spirituelle quc l'on pretc ~ la pla nrc. Lc bhang etail une preparation si sacrcc que I'on pcnsair qu'cllc cloiguait Ie mal, arrirait la chance et lavait l'hommc de scs pcchcs. Celui qui marchait sur les feuilles de cc vcgcral divin allan subir des prejudices ou de grands malhcurs. Des scnucnts sacrcs sc prononraicnr sur lc chanvrc. Le breuvagc prCfcre d'Indra, dicu du firmament, erait base de Cannabis ct [c dicu hindou Sl-iva ordonna que [c mot bhangi flit psnlmodic pendant les semailles.1e sarclagc ct la moisson de fftre planre. La connaissancc cr l'cmploi de scs proprietcs enivrantcs se rcpandir jusqu'cn Asic Mincure. En Assyrie, pendant lc premier millenairc avant J.-c., cllc scrvait d'cnccns et probablemcnc aussi de stupcfiant. La Bible nc menrionnc pas dircctcmcnt le chanvrc, mais certains passages pourraicnt faire allusion nux offers de la resinc de Cannabis ou du haschisch. C'cst dans l'Himalaya et SLH [c plateau tiberain que lcs preparations a base de Cannabis prircnr leur plus grande importance rcligicuse. Lc bhang est unc drogue douce: line pate epcissc, cbrcnue en pilanc des [cuillcs scchces ou des inflorescences avec des cpiccs, est rnangcc commc uno friandise, Ie manjuu, ou prise en infusion. La ganja se bit avec [cs flours [crnelles sechccs et riches en rcsine de la plaute cuhivcc, ccrnprcssccs pendant" plusicurs jours dc facon a former line masse compactc, ce qui provoque des transformations chi-

ToUIen haul a droile: Les bculettes sont soit avalees. soit cues delayees dans un melange de lait, de yaourl et d'eau appete bhang/assi. Enhaufadroile:Cestroiscliches monlrentlagerminationd'une graine de chanvre. Les feuilles arrondies sontles cofyledona ou feuillesissuesdelagraine.Les premieres vraies teullles sonttoujours simples et non pas corrooseee ccmmeiestecnes aocnes. En haul a gauche: Au Mexique, res !ndienscoradelaSierraMadre occidentale fumentdu Cannabis aucours de leurs ceremonies. II est rare qu'une p!ante importee par ces eneruere scn eccectee et cnhsee pour des oerernonlaa rangieuses,maisilsembJequeles Cuna de Panama at Ies Cora du Mexiqueaiantadoptel'usagerituel cu chanvre.Daneies oeux rsgions,laplanteaeteintroduitepar les Eurcpeens. . P. 96 au centre: I.:usage du Cannabisesttril!srepandudansles deux hemispheres. De gauche a droite:unefemmekungd'Afrique du Sud, un Pygmeedu Congo, un voyageurauCachemireetdesfumeurs de naschlsch en Afrique du Nord

a

97

La chimie

de la marijuana

Si les substances psychotropes de la plupart des plantes hallucinogenes sont des alcalotdes, contenant donc de I'azote, les principes actifs du Cannabis sont des combinaisons huileuses non ezotees. Les proprietes hallucinoqenes sont dues aux carmabinofdes doni Ie plus efficace est Ie tetrahydrocannabinol ou THe (chlmlquement: 69-transtetrahydrocannabinol-3,4). II est particulierement concenIre dans les exsudations reslneuses des inflorescences femelles Aprea l'elucldatlon de la structure chimique (voir page 184), on a pu recernment synthetiser le THe.

Plantes

psychotropes

servant

de succedane

de la marijuana partie utnreee racine feuilles herbe herbe feuilles feuilles feuilles feuilles feuilles extraildefleurs herbs herbe herbe herbe herbe herbe feuilles herbe, raeines herbe herbe herbe teunres secbees feuilles

nom botenlque Alchomea floribunda Argemone mexicana Artemisia mexicana Calea zacatechichi Canavalia maritima Catharanthus roseus Cecropia mexieana Cestrum laevigatum Cestrum parqui Cymbopogon densiflorus Heliehrysum foetidum Helichrysum stenopterum Hieracium piloeella Leonotis leonurus

nom vernaculaire alchomee !leurie arqemone mexicaine armorse mexicame zacalechichi canavalie maritime pervenche de Madagascar chancarro maconha palqui cilronnelle immortelle fetide immortelle

...

ouoseue
wild dagga agripaume de Siberie herbe aux chats pofvrler dore ficoi"delortueux herbe a balais escobilla tumere maconha brava maconha brava

t.eommss

sibiricus

Nepeta cataria Piper auritum Seeletium tortuosum Sida eane Sida rhombifolia Turnera diffusa Zomia latifolia Zomia diphylla

98

« Le chanvre, Nul dieu,

c'esr

lc edonncur

de

joie

»,

1'« envol qui que

dans

[c

cicl

»,

le «guide
».

celeste",

lc «ciel
nul hommc

du pauvre n'est aussi

», celui bon

«apaisc [e religieux

le deuil buvcur

de

chanvrc.»

C;11110nne pas aux sculs territoircs muCertains chercheurs pcnsent qu'il fut cgalcment introduir par des csclavcs malais. Sous Ie nom de kif Oll dagga, il joue desormais un role dans la vic socialc cr religicuse de certaines cultures indigenes africaines. Les Hottentots, les Bochimans et les Cafrcs l'cruploieot depuis des sieclcs, it In fois comme rcmcdc C\ cOl11l11esubstance cnivrantc. Dans 1111e(res cnciermc ceremonic mbalc de la vallce du Zambczc, les participants inhalaicnr 13 fumee d'un tas de chanvrc incandescent. Plus tard, on employa des tuyaux et des pipes er on brala la piante sur un nutcl. Lcs rribus Kasal du Congo 0111 rchabilitc un ancien culre ziamba all le chanvrc, rcmplacant les vicux fetiches ct symboles, est clcvc au rang de dieu et protccrcur de tout mal physique ou rnorn]. Des pipes en calebasse scrvcut scellcrlcs traitcs pardes bouffees de furnec. Dans certaines regions d'Afrique de l'Est, particulicrcmenr pres du lac Victoria, du haschisch est fume ct prise lors dc cultcs. Lc chanvre s'csr repnndu dans de nombrcuscs regions du Nouveau Mende, mnis, it de rnres exceptions pres, il n'a

sulrnans.

pas influe sur les ceremonies cr lcs concepts religieux des indigenes de ce continent. Les Tepecano du nord-ouest du Mcxique font partie de ccs exceptions

En hauta gauche: Cannabis sati· va avec des poils glandulaires ou non glandulaires bien formes, a divers staose oe oeveioocemenr. Divers types de poils glandulaires duCannabis: Toulen haul a droite:Glandeen capifule avecune pseodo-tiqe face au centre de lafleur

a

~~p~iI~~~~~~:!~a~~1' ~;~~;~' posent pas de peyotl. On a appris rccemment que des Tndiens des Etars mexicains de Veracr-uz, Hidalgo et Pucbla pratiquent une ccremonic thcrapcutique avec une plaute appelcc Santa Rosa et qui a etc idcntificc cornmc emor du Cannabis sativa. Ellc est considcrec d'une part comrne un vegetal, d'aurrc pan comme un inrcrcesseur sacre aupres de la Vicrge. Bien que la cercmonic repose cssenticllcmcnt sur des clements chreticns, [a plantc CSt vcncrcc cornme une divinirc terrestre dour on croit qu'cllc csr vivante et qu'clle rcprcsentc une partie du cceur de Dieu. e siecle, des ouvriers Au debut du mexicains repandircnt [a coutumc de fuIller In marijuana dans rout Ie sud des ftats-Unis. Vers 1920, on l'utilisair couramment a La Nouvelle-Orleans. au debut surtout ehez les pauvrcs et parmi les minorites. Sa popularuc croissaute aux ttats-Unis et ell Europe donna lieu a

n;~:~~

eeeez crcerraneme surrannere

de ta feuille. A l'extremite de la glande, se trouve une petite region circulaire au-dessous delaquetle te resl-e s'acctmule sousIa membranedistendue ~98enhaut:Moissonduchanvre pour Ie textile a la fin uu siecle dermetres de haut. ~ 98 au centre: Un haschisch Ires puissant est lire du Cannabis iOOi· ca.pefhe espece pyramcale tres

En haul a droile: Glande bulbeuse ooouatce euatere corrconem deux cellules chacune, a la surface

xx

raercene escece peut attencre e

99

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful