Professional Documents
Culture Documents
Rom 5:1 "Tendo sido, pois, justificados pela FÉ, temos paz com Deus, por nosso Senhor Jesus
Cristo;"
Rom 9: 30-32 "Que diremos pois? Que os gentios, que näo buscavam a justiça, alcançaram a
justiça? Sim, mas a justiça que é pela FÉ. Mas Israel, que buscava a lei da justiça,
näo chegou à lei da justiça. Por quê? Porque näo foi pela FÉ, mas como que pelas
obras da lei; tropeçaram na pedra de tropeço; "
Efe 2:8 "Porque pela GRAÇA sois salvos, por meio da FÉ; e isto näo vem de vós, é dom de Deus."
João 3:36
Almeida Fiel, Almeida R.Corrigida: "Aquele que crê no Filho tem a vida eterna; mas aquele
que näo crê no Filho näo verá a vida, mas a ira de Deus sobre ele
permanece."
Almeida Atualizada: Por isso quem crê no Filho tem a vida eterna; o que, todavia, se
mantem rebelde contra o Filho não verá a vida, mas sobre ele
permanece a ira de Deus.
Estas 2 versões (Atualizada e "Melhores") dão margem a salvação por obediência, por obras.
John 6:47
Almeida Fiel, Almeida R.Corrigida: "Na verdade, na verdade vos digo que aquele que crê em
mim tem a vida eterna."
1
Almeida Contemporânea, Almeida Atualizada, "Almeida Melhores Textos": Na verdade, na
verdade vos digo: quem crê tem a vida eterna.
Omitiram crê “em mim”. Basta crer? Seja lá em que/quem?? Ter fé na fé?
1 Peter 2:2
Almeida Fiel, Almeida R.Corrigida: " Desejai afetuosamente, como meninos novamente
nascidos, o leite racional, näo falsificado, para que por ele vades
crescendo;"
Acrescentaram que o crescimento é para salvação, fazendo-a ser por obras, um processo
gradativo. Assim, este processo de salvação poderia ser interrompido, e
ninguém saberia quando terminou...