Ingvar Henne Per Thorvaldsen

Planificación de radioenlaces de visibilidad directa

Segunda edición
ã Nera 2002, 1999

La ilustración de la cubierta nos muestra el desvanecimiento en un vano de Botswana. Las medidas fueron hechas en la banda 6.8 GHz en Agosto de 1993. Los niveles de entrada del receptor principal y del de diversidad de espacio, se registraron con una escala de tiempo de 5 horas/ancho de página. La página frontal muestra los desvanecimientos durante la noche, y la contracubierta muestra la actividad por la tarde, con una caída del nivel de señal distinta al anochecer.

Impreso en Bergen en 2002

Prólogo a la segunda edición

i

Prólogo a la segunda edición
Algo viejo, algo nuevo, algo prestado y algo azul. Aquí estamos de nuevo. Ante nuestro asombro se han agotado todo las copias de la primera edición y hemos aprovechado esta dorada oportunidad para hacer una versión ligeramente reforzada del libro. La primera edición se hizo en 1994 y desde entonces ha habido cambios en los objetivos de calidad, los modelos de predicción y la manera en que utilizamos el medio inalámbrico. El rápido crecimiento del sector de las telecomunicaciones ha sido muy favorable para los radioenlaces. Los enlaces vía radio han encontrado ahora su utilidad tanto en redes troncales como en redes de acceso. La tendencia actual es usar frecuencias más altas y técnicas de eficiencia espectral. Éstos cambios se reflejan en la nueva edición del libro. Desde 1994 se han realizado también más medidas de campo y se han incluido en el texto correspondiente bajo del lema: “ver es creer” Los siguientes temas son nuevos en la segunda edición: Ø El capítulo de replanteo en campo (capítulo 4) se ha vuelto a escribir Ø Nuevas recomendaciones (capítulo 5) como: ITU-T G.827, ITU-R F.1189, F.1092& F.1397 Ø Atenuación atmosférica (capítulo 7) Ø Nuevo mapa de lluvias (capítulo 8) Ø Nuevo modelo de predicción ITU-R del desvanecimiento multitrayecto (capítulo 9) Ø Nuevo modelo ITU-R de diversidad (capítulo 10) Ø Interferencia por polarización cruzada (capítulo 11) Ø Estudio de planes de frecuencias (capítulo 14)

Diciembre, 99 Ingvar Henne & Per Thorvaldsen.

ii

Prólogo

Prólogo
Este libro describe la planificación e ingeniería de redes para radioenlaces de visibilidad directa. Ésta es la segunda edición de un libro de texto del plan de publicaciones, preparado por el grupo de propagación de Nera. Se describirá de forma general la planificación de la viabilidad de los sistemas de radioenlaces de visibilidad directa. El objetivo principal es asegurar que un radioenlace obtenga los requisitos de cumplimiento y disponibilidad requeridos. A los autores les gustaría agradecer a Knut Erik Lande y sus compañeros por sus útiles comentarios y por sus correcciones. Se cubrirán los temas siguientes: Ø Propagación de ondas en la atmósfera Ø Localización de emplazamientos y alturas de antena Ø Perfiles del terreno Ø Introducción al replanteo Ø Objetivos de calidad y disponibilidad Ø Desvanecimiento plano y selectivo Ø Propagación y precipitación Ø Planificación de frecuencias Ø Fiabilidad de equipos

Diciembre, 99 Ingvar Henne & Per Thorvaldsen

..4 Probabilidad de formación de conductos ..................5........................................................................... 10 2................................................... 35 5......................2... 14 3. 33 5.................2...3 Zona de Fresnel ............................. 5 2..........4 Curvatura de la tierra ................................................................................2 Equipo necesario para un replanteo ...... 31 5......................................................................................1 Introducción........................................................................................... 31 5.................1 Resumen de objetivos ITU ...... 30 5.......................4 Valor K ... Replanteo de campo ....................3 Formación de un conducto...... 7 2.................3 Curvatura del rayo con respecto a la tierra........... 34 5..........2 Conducción elevada ............1 Preparativos...........3..........3 Clasificación de circuitos... 25 4............ 21 4........................................ i Prólogo ......... 28 4........................................................................................................................... 20 3........................................... Propagación de ondas en la atmósfera.......................2 El índice de refracción en la atmósfera ........... 8 2...................................................................................... iii 1.... 17 3..2 Trabajo de campo...........1....................................1 Algunas definiciones ..................................................1 Conducción basada por tierra ...............1 Procedimientos del Replanteo......2.................5...................... ii Contents........................................... 35 .................. 29 5.....................................................................2................5........................4 Áreas con dificultad para enlaces de microondas ...................................... 3 2...... 11 3....................................................... 7 2.................................... 18 3..................1...................2.....2................1 Introducción....... 24 4....................................................5 Reflexiónes en la tierra............... Consideraciones generales ... Perfiles del terreno ................3 Informe del replanteo ...........................5................1 Método geométrico ......2 Método analítico ............1 Principios de la óptica del rayo ................ 9 2.........................................5......................................5...... 30 5....................................... Objetivos de calidad y disponibilidad ......2 Objetivos de disponibilidad ..Contents iii Contents Prólogo a la segunda edición .. 24 4..............................................................1.... 9 2...........................821 ..........................................1.... 29 4...........5 Propagación atmosférica multitrayecto.... 4 2.. 14 3.......................... 1 2.............................. 31 5................................. 18 3. 30 5............2 Objetivos basados en ITU-T G.................2 Objetivos ....1........ 24 4................2 Perfiles de vano .............................................1 Circuitos de Grado alto .................... 14 3.................................................................................1 Objetivos de calidad.........

............................39 5...2........53 7.1.....................2..1 Segmento Internacional para radioenlaces ............2..............7 Potencia de radiación isotrópica efectiva.................. Precipitación .......1 Reflectores planos ..6 Objetivos basados en G...........................iv Contents 5....1 Parámetros de la antena ...................5 Anchura del haz .......................827.......................................41 5...............3..............................1.....6....58 8....................................................1......1..................3 Objetivos de calidad.....2..................................3.......2............58 8..........................1...................1 Pérdidas en espacio libre......................................59 8..............3......................................59 8....6........................................53 7...................1.......................49 6........2 Precipitación convencional ......2 Segmento Nacional para radioenlaces ......51 7........................2....58 8.............................47 6.......................54 7........................1 Precipitación orográfica ....4 Medidas de lluvia ..........................................3 Niveles de lóbulo lateral y posterior ........60 8..............................................................43 6.2 Atenuación atmosférica.....3 Precipitación ciclónica ....39 5......6 Estabilidad mecánica ........48 6...................50 6..45 6.....................................................44 6............. Cálculo de potencia recibida ...................6..1..................3 Circuitos de Grado local ...............4 Polarización cruzada......60 8.........1 Objetivos de calidad .........1 Características de precipitación ..................2 Absorción ...................................................2.....................1 Ganancia de reflector plano ......38 5.50 6......1 Ganancia de antena.......................6..............2...............826 y G........1...............................40 5...................................1.......................................................2 Circuitos de Grado medio ....................1 Longitud efectiva de vano .1 Algunas definiciones................................1.......................37 5.....................2 ROE ..................63 8..........6............................3..................................56 8...1.............................................................46 6...61 8.................................................................................................39 5............................ Antenas ............3....................................................................................1 Dispersión....2...........63 .....1........42 5....................1...........................................63 8...............61 8..................44 6.1........................................46 6.....2 Estudio del enlace .............3 Atenuación total por lluvia en un radioenlace ................4 Tormentas tropicales ................1..........................................2 Repetidores pasivos ......2 Cómo afectan las precipitaciones a la propagación de las ondas...........3 Indisponibilidad por lluvia......2 Antenas espalda – espalda............................2 Parámetros...61 8......48 6....................1.48 6................5 Formas de la gota de lluvia..1.............................................62 8.6.............................2.........

............. 69 9.....1 Tipología . 85 10.. 76 9.....................................1..2 Sistema redundante N+1 ........ 64 9..........................................................3.....................1 Técnicas de diversidad en sistemas analógicos .........................2..............2 Desvanecimiento selectivo de frecuencia..............2 Retardo medio..............1 Diversidad de espacio ....... 89 10...1..........1.......... 101 ........................................ nivel de.........2.....1 Predicción de tiempo de corte usando diversidad angular.......... 92 10..............................2......................................... 85 10........ 76 9.......2....................... 82 entrada ............................ 92 10..... 83 10....4 Definición de vano poco claro...2..... 71 9..............Contents v 8.................. 82 10...1.....2 Enlaces costeros encima / cerca de grandes masas de agua ..........2. 95 10.........2................................................3 Secciones de conmutación ......4 Pendiente dinámica ...............2........1.................................... 87 10....1 Desvanecimientoplano.................2.........................2 Nuevo método de la predicción................................... Interferencia por polarización cruzada .2.....1........ 70 9.............1 Método de la predicción antiguo..................... 70 9......4 Diversidad híbrida ........ 96 10.........2.......2.2............1............2..... 97 11..... 83 10....2....................2............................................. 75 9......................... 85 10.... 82 9...2.......... 90 10. 81 9....2.... 81 9.................2..2......... 83 10.....................2 Diversidad de frecuencia ...........1 Concepto básico de protección por diversidad .....2....2..........1...........................2 Técnicas de diversidad en sistemas digitales......................2 Diversidad simple....................................2..4 Diversidad combinada........ 68 9................ 82 9........1 Sistema redundante 1+1 ........................... 93 10.....................1....................2..........1...............2.................................................1 Mejora por diversidad.......3............... 68 9...................1 Descripción cuantitativa .............3 Configuración Hot standby.........1 ¿Por qué un margen de desvanecimiento? ........ 99 11...................2.. Predicciones de calidad....1...2 Corte debido efectos del aire...............2.................2......................1..3 Diversidad angular ............................2..2........................2 Profundidad de desvanecimiento debido a la lluvia..................1.......................................................................3 Ranuras vs............................2..1 Enlaces en interior .......2........ 74 9. 91 10.5 Diversidad de trayecto...... 92 10...................... 100 11...........2 Desvanecimiento multitrayecto..................3 Enlaces costeros encima / cerca de masas de agua medianas ...............2...................................................... 72 9........1 Modelo ............................................ Diversidad ..................2.......

...........................................105 11....... Planificación de frecuencias ......2 Mecanismos de la propagación.......................................1........................................1...133 14.........109 12...................119 13............................................................2..................................2 Disposición de la canalización co-canal .107 11.....................135 14..1 Procedimiento global....123 14.............1 Ruido .1 Mecanismos de interferencia a largo plazo .........2 Interferencia por canal adyacente...............................................2...129 14.3 Ruido en sistemas digitales ........1...........3 Separación del canal adyacente.........134 14........3......133 14............................132 14..................2................... Propagación en cálculos de interferencia ....109 12...................................129 14.................103 11.........................................3 Determinación de la frecuencia..3.................................1 Área de coordinación .......2 Factor de ruido..........2..................1.............118 13............107 12...........................................1 Disposición de la canalización por canales alternos .....................3 Disposición de la canalización entrelazada...............2 Clasificación del trayecto .vi Contents 11....1.............110 12...............2 Impacto de las señales interferentes en los niveles de umbral del receptor .......1 Trayecto común..........2...............................1 Interferencia co-canal ............................1.2.............1 Estadísticas XPD ...125 14.....................................116 13...........2 Mecanismos de interferencia a corto plazo .......106 11......125 14....1 Ruido térmico ......1 Consideraciones generales..113 12.....2 Asignación de frecuencias de radio ...................114 13...........2 Plan internacional de frecuencias.............................................................................................................3 Métodos de la predicción ...2....2 Trayectos separados .......................................................................................1.......1.........135 .....................1.............................3...................2................................2...............132 14........................116 13.112 12................126 14.................................1 Un procedimiento paso a paso para predecir cortes...................2 Mejora por diversidad de espacio ...126 14..1.......................2............................119 13.................1 Condiciones ..3...........................................................120 13.....110 12.............................2 Condiciones ....................................1 Activación del plan de frecuencias .2............3..2...........3 Corte debido al efecto de la precipitación .......133 14...............................3........................................................2 Un procedimiento paso a paso para predecir el corte ................118 13........3.2...........3 Interferencia por formación de conductos ...... Interferencias ...................1 Preparación ...................................1............................135 14.....3..........2...........125 14............................................3..................2 Red troncal ........................122 13......109 12........

.4....3 Redes enlazadas................. 151 15.... 148 15.................... 146 15...5......2 Planificación detallada..1 Perturbaciones externas por una estación nodal....... 137 14...............1 Precondiciones ..........2 Perturbaciones externas sobre una estación nodal ......... 155 15.... 162 16..........................................3 Condiciones óptimas.................4.........2........................4 Atenuación entre antenas en la misma torre.....................................3 Indisponibilidad de módulos paralelos... 146 15...............2 Principios de cálculo para redes digitales ......................................................................... 153 15.........................2 Fórmulas para configuración triangular ...............2... 142 15....2..............2.....2 MTBF de los módulos......... 164 16...2 Resumen de cálculos de la interferencia . 165 16............... 188 ...........................1 Indisponibilidad de un módulo del equipo........... 162 15......... 137 14.........................5 Procedimiento de cálculo ......................1 Uso repetido de la misma frecuencia ..............................................5...4.......3 Selección de la antena ............. 148 15........................2......2............ 166 16...3.........................1 Fórmula general ..................................................2 Cálculos de interferencias en redes digitales....3.......................................................3 Calculo de indisponibilidad................5.........3....................................................... 167 Referencias....3....................................1 Ejemplos de acoplamientos en RF ........... 146 15.........Contents vii 14........... 147 15....................2 Perturbaciones externas sobre una estación nodal .......4.....3................2..1 Evaluaciones de la interferencia..3..........5......... 141 15.............................. 165 16......3.......... Fiabilidad ...3........4.......................... 153 15...................................... 152 15..1 Tasa de fallos del equipo ............................................ 139 15...............2........ 152 15....2................................. Cálculos de las interferencias .........3 Condiciones óptimas .................. 170 Índice lfabético........................................ 151 15................4 Indisponibilidad de un sistema redundante n+1....... 154 15...............3..............4 Cálculo del nivel de señal interferente .............1 Perturbaciones externas por una estación nodal .... 165 16......................6 El plan de frecuencias.... 147 15...3......................................... 141 15...........2.................................. 163 16..................

Se incluirán fundamentos. en cuanto a tasa de error y objetivos de disponibilidad. La tarea de una ingeniería de planificación de sistemas está en seleccionar frecuencias de radio y tipos de antena de la manera mas . son por tanto muy importantes en una ingeniería de planificación de sistemas. La parte mas detallada de la planificación cubre los parámetros de vano. cumplimiento y cálculos de la disponibilidad. torres y salas de equipos.1. no se trataran en este libro. como alturas de las antenas. La explicación de los objetivos así como los modelos de la predicción. La selección de sitios. los objetivos de la ejecución y la banda de frecuencia. La planificación de frecuencias es por lo tanto una parte importante en la planificación del sistema. modelos de calculo y medidas para explicar la imprevisible propagación de las ondas de radio por la atmósfera. la capacidad del sistema. Consideraciones generales 1 Capitulo 1. tipos de antena y tamaños. Éste incluye la configuración de la red. es conseguir un medio de la transmisión fiable que cumpla las especificaciones internacionales. precipitaciones. Consideraciones generales La planificación de sistemas abarca los principales parámetros de los sistemas de radioenlace. problemas de interferencias y averías de los equipos. necesidades de energía. El principal propósito de la planificación del sistema. La propagación de ondas en la atmósfera y su impacto en la ejecución de radioenlaces digitales es el tema principal en este libro. El número de frecuencias para radioenlaces es limitado. configuración de diversidad y planificación de la frecuencia. Deben ser evaluados el funcionamiento e indisponibilidad debido a los efectos de la propagación.

La disponibilidad de un radioenlace esta en relación entre los efectos de la propagación y las averías del equipo. Se presenta la disponibilidad de los módulos del equipo radio por medio del MTBF (Tiempo Medio Entre Averías). Frecuencia del radio: 6. averías de energía. La experiencia práctica demuestra que la disponibilidad del sistema total a menudo esta limitada por otros factores distintos al equipo radio en sí mismo. Consideraciones generales eficiente. Vano sobre el agua en el sur de Inglaterra. sobre todo en áreas rurales.8 GHz Capacidad: 140 Mb/ s Diversidad de frecuencia y de espacio. Capacidad: 155 Mb/ s . Vano co-canal en Suiza. Se debe tener presente también la expansión futura de los sistemas. Se incluyen medidas sobre radioenlaces en servicio para ilustrar modelos de propagación. a menudo pueden ser la principal causa de la indisponibilidad del sistema. Frecuencia del radio: 7. etc.2 1. Frecuencia del radio: 4 GHz Diversidad de espacio. Se usa este vano en particular como ejemplo en otros apartados del libro.5 GHz Capacidad: 34 Mb/ s Diversidad de espacio. Estas medidas son principalmente de tres vanos: Vano en área desértica en Botswana. La indisponibilidad debido a problemas del mantenimiento.

Propagación de ondas en la atmósfera Se indica en la figura 1 la propagación de una onda radioeléctrica en el espacio libre (sin atmósfera). Las ondas se curvan hacia zonas con índice de refracción más alto (medio más denso). como se ve en la figura 2. de tal forma que el índice de refracción disminuye con la altura. y por consiguiente las ondas se doblan hacia la tierra. La interacción con las moléculas de la atmósfera. La onda radioeléctrica sigue una línea recta desde el punto de radiación. sin atmosphra con atmosfera Figura 1 Rayos rectos en vacio Figura 2 Rayos curvados con atmosfera . En condiciones atmosféricas normales.2. Esto implica un índice de refracción más alto cerca a la superficie de tierra. Propagación de ondas en la atmósfera 3 Capitulo 2. la densidad de la atmósfera decrece proporcionalmente con la altura con respecto a la tierra. curva la onda radioeléctrica tal como se indica en la figura 2.

longitud de onda λ λ << d d (d es la dimension caracteristica de un objeto) Figura 3 Longitud de onda y dimensiones geometricas 2.como se ve en la figura 4. Considere el caso de una onda plana que incide oblicuamente con un ángulo de incidencia θ1 en una superficie de unión entre dos medios dieléctricos. Debido a la discontinuidad del medio en la unión. Propagación de ondas en la atmósfera La onda de radio se puede tratar como un rayo óptico. se refleja una parte de la onda y se Rayo incidente Rayo refleiado refracta la otra. El ángulo de incidencia es igual al ángulo de reflexión. Esta aproximación es buena si la longitud de onda λ<<d (d es la dimensión característica de un objeto).1 Principios de la óptica del rayo Si el punto de observación esta lejos de la fuente de radiación. las ondas de radio tienen una forma parecida a una onda plana. esto es θ1 = θ'’1. En este caso se pueden aplicar las leyes fundamentales del rayo óptico. n1≠ n2.4 2. Se asume que los dos medios tienen diferente índice de refracción. El ángulo de incidencia θ 1 esta relacionado con el ángulo de refracción θ2 por la ley de Snell: n 1 θ1 ' θ1 1) n1 ⋅ sin θ1 = n2 ⋅ sin θ 2 donde el índice refracción ni es: n2 c 2) ni = vi θ2 Rayo refractado Figura 4 Geometria de la Ley Snell .

N. se usa n. Suponer un ∆n de tal forma que el angulo de ataque sea 1° para experimentar la reflexión en horizontal n2 ° n1 ∆n Porqué es θc ≠ θc ? Por consiguiente no existirá ningún limite distintivo entre medios. [ 46] La ley de Snell (ecuación 1) indica que los rayos. debido al paso por un gran numero de medios. Ver figura 4. en lugar el radio de refractividad.33 l to ta θc se curvan hacia el más denso. La curvatura de los rayos en la atmósfera puede ser considerada.6 æ eö ç p + 4810 ⋅ ÷ T è Tø . Propagación de ondas en la atmósfera 5 donde c es la velocidad de la luz en el vacío y [vi] es la velocidad de la onda radio en el medio dado. El experimento del vaso n=1 superficie del agua on lexi Ref nw=1. esta muy cercano al de vacío. 2. Debido a eso. La fórmula empírica para N es 4) N= 77. con una variación pequeña ∆n. Para θ>θc la superficie actua como un espejo Para agua: nwsin θc = 1 Þ θc = 49° θ'c Muchos vanos de radioenlace salen con un angulo muy cerrado en horizontal. 3) N = (n −1) 10 6 . para las frecuencias que nos interesan.2 El índice de refracción en la atmósfera El índice de refracción en el aire. En la atmósfera el índice de refracción varía continuamente.2. en dos medios distintos.

15) ♦ p es la presión atmosférica total en hPa (= mbar) ♦ e es la presión del vapor del agua en [hPa] Dado que p.136h) H . e donde es la humedad relativa en % donde es la temperatura C 17.unidades = −40 dh km 10 0 -15 -10 -5 0 5 10 15 Temperatura [°C] 20 25 30 35 6) N(h) = 315·e (-0. los rayos se curvan hacia ella. e= 100 es es=6. Éste indica que una atmósfera normal es más densa cerca de tierra. Propagación de ondas en la atmósfera ♦ T es la temperatura en grados Kelvin.1121 . por lo cual.97) donde h es la altura sobre tierra en kilómetros. Por una atmósfera normal (heterogénea) la variación de N con la altura es Calculo de e (presion de vapor de agua) 60 50 40 30 20 5) dN N . El radio de curvatura r viene dado por 7) 1 1 dn = − ⋅ ⋅ cos α r n dh donde α es el ángulo de los rayos con respecto al horizontal.6 2.502t (t+240. (= grados en Celsius+ 273. [ 38] . e y T son todas función de la altura. consiguientemente también N es una función de altura.

dh dM < 0 los rayos se curvarán más que la tierra y se creará un trayecto dh radio.4 Valor K K es un valor para indicar la curvatura del rayo. Propagación de ondas en la atmósfera 7 2. dada por la ecuación 7) puede ser referida al radio físico de la tierra por un radio efectivo de la curvatura del rayo: 8) 1 1 1 1 dn æ dN ö −6 = − = + = ç157 + ÷ ⋅ 10 re a r a dh è dh ø donde a es la radio de la tierra = 6370 Km En la ecuación 8) se ha asumido que n es casi uno y α es casi cero. Som bra h dM dh <0 Receptor Transmisor Figura 5 Sombra Radio con dM <0 dh 2. . La definición de K es. Vamos a definir el radio de refractividad modificado M como dM dN = 157 + dh dh Si Si dM = 0 . los rayos seguirán la misma curvatura que la tierra.2.3 Curvatura del rayo con respecto a la tierra La curvatura del rayo.

La transmisión multitrayecto es la causa principal del desvanecimiento.8 2. dh Receptor 1 Transmisor . El valor K correspondiente es dh 10) ( 1 4 = 3 1 + 6370 ⋅ (− 40 ) ⋅ 10 − 6 ) K= h (km) 3 4/3 1 2/3 K= -2/3 4/3 ∞ 1 ∞ 2 2/3 -2/3 0 300 N-unidades Figura 6 Variaciones del valor de K. dN El multitrayecto sólo ocurre cuando varía con altura.M 2. Propagación de ondas en la atmósfera 9) K= re 1 1 = = dN a æ 1 dn ö æ ö ⋅ 10 −6 ÷ ç + ÷ ⋅ a ç1 + a ⋅ dh è a dh ø è ø Para una atmósfera normal K= dN = −40 .5 Propagación atmosférica multitrayecto La propagación multitrayecto ocurre cuando llega al receptor más de un rayo.

el transmisor y el receptor están dentro de esta capa.2. Si ambos. [47] Transmisor . Propagación de ondas en la atmósfera 9 2.5. con una capa delgada por encima. Habrá reflexión casi total en la unión de las capas. Si uno está dentro y el otro fuera de la capa.5. La atmósfera tiene una capa muy densa junto a la tierra. [47] K = 4/3 h h region 2 K = -2/3 Receptor Rayo reflejado Rayo directo region 1 ∆M Capa de reflexion atmosferica M1 M2 M Figura 7 Conduccion de superficie [47] 2. alcanzaran al receptor múltiples rayos.1Conducción basada por tierra La Figura 7 muestra una conducción basada por tierra.2Conducción elevada La atmósfera tiene una capa espesa elevada sobre tierra. al receptor no le llegara casi nada de energía.

Tmin/Delta 30 actividad de desvanecimiento entre la presion de vapor Tmin y delta T en el peor mes. La calma nocturna liberará calor de la tierra.3 Formación de un conducto Durante el día. el sol calienta la tierra por convección y crea una atmósfera homogénea. dando lugar a una inversión de la temperatura. Propagación de ondas en la atmósfera h h region 2 Rayo reflejado Limites de capas de reflexion atmosferica Transmisor Ra yo d irecto Rayo refractado region 1 region 2' ∆M M1 M2 M Figura 8 Conduccion elevada [47] 2.Un gran delta T denota una gran actividad de desvanecimient. Esto vuelve a dar una región cercana a la tierra donde dM < 0 . resultando una dh conducción por tierra. Un pequeño contenido de vapor de agua denota una alta r actividad de desvanecimiento o Tanto una gran diferencia de temperatura diurna como un bajo volumen de vapor de agua estan estrechamente ligados a la probabilidad de tener una inversion de capa generando un radioconducto ó conducto radio .10 2.5. en un vano en Africa Debajo del umbrald 18000 16000 25 14000 12000 20 10000 8000 6000 4000 2000 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Day 15 10 0 Tmin Presion de vapore Delta T Debajo del umbrald La semejanza entre la actividad de desvanecimiento y la diferencia de temperatura nocturna (delta T) y la presion de vapor de agua se ve arriba.

4 Probabilidad de formación de conductos La figura 10 muestra el porcentaje de tiempo cuando dN es menor que dh 100 N unidades / Km. En la figura. La probabilidad de conducción sigue variaciones estacionales. dM >0 dh Esta region es enfriada por liberacion de calor dM <0 dh Por el dia Calma noctuma Mañana Atmósfera homogénea por conveccion Sin conveccion Inversion de la temperatura Ascension del conducto de superficie convirtiendose en conducto elevado Figura 9 Formación de conductos 2. se muestran probabilidades de conducción en los diferentes meses. y la convección comienza cerca de la tierra. se puede observar que las regiones ecuatoriales son más vulnerables a los conductos. [18]. En climas templados. dando como resultado una conducción elevada como se indica en la figura 9.5. la tierra se calienta por el sol otra vez. en Mayo. Esta diferencia en la probabilidad de conducción puede ser explicada por la diferencia de temperatura. La conducción basada en tierra se eleva.2. Esta figura proporciona una buena indicación de dónde es más probable experimentar la conducción. . la probabilidad de formación de conductos es menor. pero sobre todo por la diferencia de humedad. En el apéndice A. desde la figura A1 hasta la A4. Propagación de ondas en la atmósfera 11 Justo después del amanecer.

12 2. 563-4 [28]) . Propagación de ondas en la atmósfera Figura 10 Probabilidad de conducción en Mayo (ITU-R rep.

El peor mes es Mayo-Junio.2. El vano tiene una longitud de 58. Se darán más detalles sobre el sistema en los próximos capítulos. [44].65 Km.29 35 30 25 Medidas realizadas Objectivos ITU-R escalados El cuadro de arriba muestra con claridad las variaciones estacionales de la probabilidad de conducción. medidos durante el período de un año.). Esto concuerda perfectamente con los mapas de contorno ITU-R PL en el apéndice A [28].11. Segundos severamente erroneos 20 15 10 5 0 Ene AgosSept93 DicEne93 b go b i . NTL Ilfracombe .11. de los cuales 2/3 transcurren por encima del mar (cruzando el canal de Bristol en el Reino Unido). a 34 Mbit/s en la banda de 7. donde los meses de mayor probabilidad de conducción son Mayo y Agosto para el área del sur de Gales. El sistema pertenece al NTL (National Transcommunications Ltd. Propagación de ondas en la atmósfera 13 VANO DEL CANAL DE BRISTOL Se utilizará el ejemplo del vano Ilfracombe – St.27-93. y el período Mayo-Agosto es el que posee mayor número de errores.St. Hilary a lo largo de este libro. El equipo de radio es el NL141de Nera ..5 GHz con una configuración en 2+0 y con diversidad de espacio. Hilary 92. expresado por el número total de segundos en los que se registraron errores severos.

torre . 3. En el capítulo 4 se tratarán parámetros adicionales sobre la evaluación de emplazamientos de radio. se podría dibujar el perfil del terreno de la figura 11. Perfiles del terreno Capitulo 3. Perfiles del terreno 3.2 Perfiles de vano Partiendo de un corte vertical de un boceto tridimensional simplificado del terreno.1 Introducción Es necesario disponer del perfil del terreno para determinar emplazamientos y alturas de antenas. Se debe tener cuidado para asegurar visión directa entre los emplazamientos y evitar reflexiones.14 3.

La línea de visión está dibujada en la figura 11 como una línea recta . K:1.0 15.47 millirad.0 30. con el terreno que varía con el factor-k.0 torre .0 m amsl. A fin de evitar que las pérdidas por difracción se sumen a las inevitables pérdidas de espacio libre.33 Zona Fresnel :1. el camino debe estar despejado para la primera zona de Fresnel.3.00 m. y la curvatura del rayo debida a las variaciones en el factor-k se añade a la altura del terreno. Antena:10. Angulo:3.70 GHz. 250 200 Altitud en m 150 100 50 0 0. y con la primera zona de Fresnel. [34] Vano del canal de Bristol Sitio:ILFRACOMBE Altitud:203. Sitio:ST.00 Frecuencia:7.65 km. La pérdida por difracción esperada puede obtenerse utilizando la figura 12. Antena:10.00 m. HILARY Altitud:126. Perfiles del terreno 15 primera zona de fresnel linea de visibilidad perfiles diversos con distinto valor de k torre Figura 11 Perfil de vano típico La figura 11 muestra el perfil del vano. Longitud:58.0 m amsl.0 Distancia en km 45.

0F1) por encima del obstáculo más alto.9%) de la figura 13 para la longitud del vano en cuestión. b) obtener el valor de k e (99. Perfiles del terreno 0 valor espacio libre Primera Segunda zona zona libre libre en dB difr ac 5 cio n de Pe rdi da s 10 Linea de visibilidad 0 1 √2 Despejamiento normalizado h/F1 Figura 12 Pérdida adicional debida a la difracción En ausencia de un procedimiento general.16 3. c) calcular la altura requerida de las antenas para el valor de ke obtenido en el paso b) y para los siguientes radios de zona de Fresnel: . que proporcionaría una previsible pérdida por difracción para pequeños porcentajes de tiempo (un criterio estadístico de vano despejado). el ITU-R aconseja el siguiente procedimiento: [31] a) determinar la altura requerida de las antenas para el valor medio del factor-k apropiado(en ausencia de otra dato. utilizar k =4/3) para un vano despejado (1.

9% del peor mes [31] (Clima templado continental) 3.7 0. grandes que 30 Km 0.8 ke 0.3F1 si la obstrucción se extiende a lo largo de una parte del vano.3. Perfiles del terreno 17 Clima templado Clima tropical 0. d) utilizar las alturas más grandes de antena obtenidas en los pasos a) y c).9 0.3 Zona de Fresnel La primera zona de Fresnel se define como el lugar donde d3 d 3 − (d 1 + d 2 ) = λ .6F1 para longitudes de vanos más vano aislada y única.0F1 si hay una obstrucción de 0.6 0. 1 0. Esta ecuación 2 describe una elipse. pero para F 1 aplicaciones prácticas el radio F1 podría ser aproximado por la fórmula d2 d1 .5 10 20 50 100 longitud de vano en km Figura 13 Valor de ke excedido por aproximadamente el 99.

hay que añadir a la altura de la tierra. Cuanto mejor conductor sea el suelo. más potente será la reflexión.4 -0.1 -0. La modificación de la altura de la tierra viene dada por k=0.33 k= ∞ donde k es el factor-k el resto de parámetros se han definidos anteriormente. 3 d1 ⋅ d2 f ⋅d [m] donde f es la frecuencia en GHz la distancia total de vano es d = d1 + d2 en Km 3.3 -0. Perfiles del terreno 11) F1 = 17. De este modo.8 -0. el coeficiente de reflexión decrece con la frecuencia.2 -0. 74 ⋅ k k=1.7 -0.9 -1.6 12) d1 ⋅ d2 [m] 12. Por otro lado. la curvatura debido a las variaciones en el factor-k . se requerirán áreas más grandes cuanto más bajas sean las frecuencias de las señales a reflejar. etc. de los pantanos.6 -0.4 Curvatura de la tierra Para poder dibujar en un perfil de vano la línea de visión de forma rectilínea. Coeficientes de reflexión típicos para diferentes tipos de terreno Colinas con los árboles 0 -0. 3. Generalmente.0 colinas con los arbustos estepas sin la vegetación cultivados campos agua . son más críticas que las reflexiones de tierras con vegetación.18 3.5 -0. El coeficiente de reflexión de un tipo dado de tierra depende también de la frecuencia.5 Reflexiónes en la tierra La figura 14 muestra una típica señal de reflexión desde la superficie del mar. las reflexiones del mar.

con dos antenas receptoras separadas verticalmente.3. la señal recibida es la suma de Protección del punto de reflexion la señal directa y de la señal de reflejada. darán una potencia de señal que es función de la altura del emplazamiento del receptor como se indica en la figura 15. se utilizan frecuentemente configuraciones de diversidad de espacio. Una separación óptima entre antenas debería proporcionar un máximo en el nivel de señal recibida en la segunda antena cuando la antena principal se encuentra en un mínimo. [34] La señal recibida total es el vector suma de el rayo directo y el reflejado Figure 14 Reflexiones por tierra Como se indica en la figura 14. .Si se suman estas dos señales. especialmente a bajas frecuencias. Para neutralizar Las reflexiones pueden ser evitadas en algunos vanos reducciendo las alturas de las antenas el efecto de las reflexiones de la tierra. Generalmente la polarización vertical ofrece una reflexión reducida. Perfiles del terreno 19 El coeficiente de reflexión efectivo es también función del ángulo de incidencia y la curvatura de la tierra (el factor-k). y viceversa.

Consecuentemente el punto de reflexión se puede encontrar incrementando la zona de Fresnel hasta que roce el terreno.1 Método geométrico Una propiedad geométrica de la elipse es que el ángulo de incidencia iguala al Θ ángulo de reflexión en la Θ circunferencia. Cuando el terreno iguala la tangente a la elipse. 2. (Ver figura 16) 1 2 1 2 . 3. hay un punto de reflexión. Método analítico utilizando expansiones de series. Esta propiedad TANGENTE puede ser utilizada para encontrar Θ = Θ el punto de reflexión. Si la tangente de la elipse es paralela al terreno. se ha encontrado un unto de reflexión.20 3. Método geométrico utilizando zonas de Fresnel.5. Perfiles del terreno altura Separacion de antenas optima Campo recibido Figura 15 Separación óptima de antenas para diversidad de espacio Esta separación óptima entre antenas se puede calcular utilizando uno de los dos métodos siguientes: 1.

5. [34] . Se coloca esta nueva elipse sobre el terreno como muestra la figura 17. se incrementa o se decrementa la zona de Fresnel en media longitud de onda.2 Método analítico La localización del punto de reflexión puede ser calculado utilizando las fórmulas dadas a continuación.3. La diferencia entre la altura de las antenas de las dos zonas de Fresnel dibujadas en la figura 17 corresponde a la separación vertical óptima entre antenas para una configuración de diversidad de espacio. Perfiles del terreno 21 Figura 16 Búsqueda del punto de reflexión gráficamente La separación óptima de antenas se puede también calcular gráficamente. y se examina la variación en la altura de la antena. Una vez calculado el punto de reflexión utilizando la figura 16. Separacion vertical óptima de antenas Figura 17 Óptima separación de antenas (método gráfico) 3.

.. parámetro para ser utilizado en fórmulas 16) V 2i Z =V ⋅å i 1 i =0 ( + Q ) ∞ Ya que 16) converge con gran rapidez. altura en la antena sobre el punto de reflexión en el emplazamiento B (en metros) 14) Q= k ⋅ 51(h1 + h2 ) 2⋅d2 Q. parámetro para ser utilizado en formulas h1..22 3. lo que resulta una buena aproximación: 17) æ V2 V4 V6 ö ÷ Z ≈ V ç1 + ç 1 + Q + 3 (1 + Q )2 + 12 (1 + Q )3 ÷ è ø d (1 + Z ) 2 d (1 − Z ) = d − d1 2 18) d1 = d2 = 19) . factor de radio efectivo de la tierra (valor-k) d..) q 1+ 1 Q 15) V= V ... altura en la antena sobre el punto de reflexión en el emplazamiento A (en metros) h2 . Perfiles del terreno 13) q= h1 − h2 h1 + h2 q. longitud total del vano (en Km.... parámetro para ser utilizado en fórmulas k...... puede ser determinado utilizando los cuatro primeros términos.

distancia desde el emplazamiento A hasta el punto de reflexión (en Km. 3 ⋅ d ⋅ 2⋅ f 1 2 d2 h2 − 12.3 La distancia de paso (indicada en la figura 15) viene dada por: 22) υ1 = 0. 74 ⋅ k ⋅ 10 3 23) υ2 = 0...74 ⋅ k ÷ dè ø 21) τ= δ⋅f 0.) d2.3. distancia desde el emplazamiento B hasta el punto de reflexión (en Km.74 ⋅ k øè 12..) La diferencia de longitud entre las trayectorias de señal directa y señal reflejada expresada en metros 20) y en longitudes de onda 21) viene dada por: 20) 2 d12 öæ d2 ö 2æ ÷ ⋅ 10 −3 ÷ç h2 − δ = ç h1 − ÷ç ç 12. Perfiles del terreno 23 d1. la óptima separación de antenas es igual a la mitad de la distancia del paso: 24) ∆h1(2) = υ1(2) 2 . 74 ⋅ k Por lo tanto. 3 ⋅ d ⋅ 2⋅ f 1 h1 − 2 d1 ⋅ 10 3 12..

.Comprobar las posibilidades de interferencia de frecuencias . Tras haber localizado todos los emplazamientos (incluyendo localizaciones alternativas).Comprobar las condiciones del suelo para nuevas torres .Verificar la línea de visión . Los objetivos de un replanteo de campo pueden ser los siguientes: . se deberán preparar los perfiles del vano.Comprobar el acceso de emplazamiento y la infraestructura en el área 4.1 Preparativos Se deberán hacer preparativos cuidadosos para reducir el trabajo de campo. Replanteo de campo Durante la fase de planificación de un sistema digital de microondas se requerirá hacer un replanteo de campo.1. Un estudio detallado del mapa es siempre un buen comienzo.Clasificar el tipo de vano .1 Procedimientos del Replanteo 4. Replanteo de campo Capitulo 4.Comprobar las condiciones de la propagación .24 4.Confirmar el espacio en estaciones existentes .Verificar la localización exacta del emplazamiento .

Replanteo de campo 25 Se deberían utilizar mapas a una escala de 1:50 000 (o más detallados) para dibujar el perfil del vano de microondas. pues proporciona coordenadas más precisas. se realiza utilizando un GPS (Global Positioning System). utilizando un espejo. es un equipamiento más caro y el proceso es mucho más complicado y requiere mas tiempo. deberán ser comprobadas con más precisión. Si se necesitara.Verificación de posiciones y altitudes de emplazamientos. se pueden utilizar varios métodos .100 m dependiendo de la calidad de las señales. se puede utilizar GPS diferencial. (Más de 100 Km.1. Si se van a realizar medidas de interferencia de frecuencia. pero esto requiere mucho tiempo. puede ser importante recopilar información sobre enlaces de microondas de otros operadores en el área. en la mayoría de los casos. Para vanos más cortos. Los obstáculos críticos deberán marcarse para verificar la línea de visión y deberán también ser anotados los posibles puntos de reflexión para comprobarlos en el campo. Normalmente esto suele hacerse mediante el test de línea de visión.Confirmación de la línea de visibilidad. Si se observan obstrucciones críticas en los perfiles de la vano. Se pueden utilizar globos para verificar la altura de la torre requerida si no hay visión desde el nivel de la tierra. También pueden utilizarse potentes lámparas o linternas. Es muy sencillo de realizar y el reflejo del sol se puede percibir desde distancias muy lejanas en buenas condiciones climatológicas. Sin embargo. 4.2 Trabajo de campo Las siguientes actividades son típicas para la planificación de nuevos sistemas y emplazamientos de microondas: . La ubicación por medio de teodolito se puede también utilizar para posicionamientos más exactos. Esto hoy en día. El GPS estándar hoy en día tiene una exactitud de 30 . en buenas condiciones). particularmente al anochecer. . Es también importante organizar tan pronto como sea posible todo lo relativo a transporte e instalación en áreas remotas. Las alturas preliminares de las antenas se pueden determinar en esta fase.4. .

En algunos casos se utilizan altímetros para comprobar obstrucciones o elevaciones del terreno entre emplazamientos. debe llevarse a cabo una clasificación correcta del vano. Las bandas de alta frecuencia estarán muy afectadas si no hay visión directa. que pueden confirmar si el vano tiene visión directa o si la señal esta obstruida. por ejemplo.400m) Terreno liso / altitud media (400 . Enlaces costeros o vanos por encima del agua: Vanos cercanos /encima de grandes masas de agua Vanos cercanos /encima de masas de agua de mediano tamaño Ver capítulo 9. Replanteo de campo Otra posibilidad son las medidas de campo recibido. Una combinación de altas frecuencias con frecuencias más bajas puede dar una buena indicación de la obstrucción real del vano.700m) Terreno liso /altitud alta (>700m) Terreno accidentado / altitud alta (>700m) Terreno montañoso / altitud alta (>700m) La altitud se refiere a la altitud de la antena más baja de entre las dos antenas.26 4. . Se utilizan las siguientes clases: Vanos terrestres: Terreno liso / altitud baja (0 .2 Nuevo método de predicción (página 71) para más detalles.1.Clasificación de los vanos El modelo de predicción de un sistema utiliza diferentes tipos de clasificación de vanos para mejorar su exactitud. Para conseguir la mejor predicción. .2.700m) Terreno accidentado / altitud media (400 .400m) Terreno accidentado / altitud baja (0 . Pueden utilizarse para áreas llanas sin torres.

un amplificador de bajo ruido y un analizador de espectros.1.2 (Nuevo método de predicción) para ejemplos de clasificaciones de vano y consideraciones relacionadas con la realización de predicciones. Ver capítulo 9. También es importante la naturaleza del suelo en terrenos rocosos.Infraestructura en el área La presencia de energía eléctrica comercial en el área es importante para las nuevas estaciones. se deben tener en cuenta observaciones particulares del terreno.4. Deberían anotarse áreas desérticas o vanos paralelos al litoral. se podría disponer en caso necesario de energía y torres provisionales para dichos propósitos.Investigaciones del suelo Puede ser necesario hacer pruebas del suelo con el fin de averiguar su naturaleza para la cimentación de las torres. Esto es importante allá donde pudiera haber arcilla o niveles muy altos de agua. . por supuesto en áreas llanas y cálidas. . En caso de no disponer de estaciones o torres para la realización de estas medidas. el replanteo de campo tiene algunos puntos adicionales que son importantes de comprobar. Las señales de microondas existentes en la banda de frecuencias en estudio. En caso de modificación o expansión de los sistemas existentes.Condiciones de propagación Las condiciones de propagación dependen de las condiciones atmosféricas tanto en el área como también en el vano. es posible calcular los niveles de interferencias. pueden ser recogidas y en base a la intensidad y dirección de las señales. . Áreas de terreno pantanoso liso como campos de arroz u otras superficies claramente reflectoras deberían situarse con exactitud para que potenciales reflejos nocivos puedan ser detectados y posiblemente evitados. Normalmente se utiliza una lista de chequeo. Replanteo de campo 27 . Además de la clasificación del vano. También se comprobarán las distancias desde las carreteras a los emplazamientos y la posibilidad de construir nuevas carreteras de acceso.2. ya que podría requerirse una cimentación sobre pilares. y se dibuja un esquema del emplazamiento: . Se comprobará la distancia a las líneas de energía.Probabilidades de interferencia de frecuencias La posibilidad de existencia de interferencia de frecuencias puede comprobarse utilizando una antena de bocina.

refugio prefabricado. 4. Replanteo de campo Tipo de construcción: Cemento.DC). . altura del techo. Material utilizado en techos.28 4. Capacidad de las baterías existentes. Medidas de salas. Posibles problemas de interconexión con el equipo existente. en algunos casos se usa la cámara digital Prismáticos Brújula Altímetro Termómetro Espejos de señalización Equipo portátil de radio-comunicación Cinta métrica Equipo de posicionamiento por satélite (GPS) Teodolito Antenas de bocina Amplificador de bajo ruido Analizador de espectro Ordenador personal portátil Walkie-talkie o teléfono celular (verificar cobertura). Pasamuros de salida de guiaondas a través de la pared. Comprobar el sistema de tierra para la torre y la estación. paredes y suelo. madera. Cómo instalar las guiaondas en el exterior con seguridad. ¿Se necesitan nuevas baterías? ¿Puede utilizarse una torre existente? Distancia desde la construcción a la torre. Posibles problemas de interferencias con el equipo existente.2 Equipo necesario para un replanteo La siguiente lista de equipos es la típica para un replanteo de microondas y se puede utilizar siempre o en algunos casos. etc. ¿Se requiere un nuevo secador de aire para las guiaondas? Energía disponible (AC . Mapas en escala 1 : 50 000 o mejor Cámara. Cómo fijar guiaondas y cables a paredes y techo. Espacio en la torre para las nuevas antenas a la altura correcta. Espacio para nuevo equipamiento en la sala de equipos.

Este informe puede incluir lo siguiente : • Descripción del sistema • Descripción del emplazamiento y planos • Altura de antenas y torres • Perfiles de los vanos • Cálculos del funcionamiento del sistema • Planes de frecuencia • Fotografías 4. . . Las condiciones de propagación pueden ser diferentes en distintos momentos del año. El período crítico es la estación de lluvia (monzón). .Áreas costeras calientes y húmedas Alta probabilidad de conducción. algunas áreas son más complicadas que otras.3 Informe del replanteo Una vez concluido el replanteo de campo. generalmente se preparará un informe del mismo. . La probabilidad de desvanecimiento por multitrayecto es alta.4 Áreas con dificultad para enlaces de microondas En lo que a los enlaces de microondas se refiere.Vanos por encima del agua Siempre dificultosas debido a las reflexiones marítimas. La probabilidad de conducción es también alta. Se pueden evitar las reflexiones mediante la selección de emplazamientos que estén protegidos de los rayos reflejados. con un alto coeficiente de reflexión. aunque la arena no tiene un alto coeficiente de reflexión.4. La más crítica es la alta posibilidad de desvanecimiento por multitrayecto y la conducción debida a las grandes variaciones e inversiones de temperatura.Pantanos y campos de arroz Pueden causar fuertes reflexiones en la tierra. Replanteo de campo 29 4. .Áreas desérticas Puede causar reflexiones en la tierra. y las razones pueden ser las condiciones atmosféricas u otras razones dependientes del vano.

1.1 Introducción La definición de una red de distintos sistemas microondas se basa en el cumplimiento de los objetivos de calidad y disponibilidad.801 [1].821 son requisitos para la Red Digital de Servicios Integrados (RDSI) y se aplican a cada sentido de una conexión a 64 kbit/s.821 [2] y G. Objetivos de calidad y disponibilidad 5. Estos objetivos están recomendados por ITU-T y ITU-R. Anexo D.826 [3]. G. G. Para medidas a velocidades de bit mayores. Los objetivos en G. Las formulas son provisionales. . la calidad puede ser estimada de acuerdo con ITU-T Rec.1 Resumen de objetivos ITU En la tabla 1 se ofrece un breve resumen de los objetivos ITU para sistemas de radioenlaces. y serán sustituidas por G. G. según información encontrada en las Recomendaciones ITU-T. 5. Objetivos de calidad y disponibilidad Capitulo 5.821.826.30 5.

Ver figura 18.2. datos u otros servicios podrán usar esta red.500 Km.1. HRDL – (EDFR) Enlace Digital Ficticio de Referencia Esto es lo mismo que: . ISDN – (RDSI) HRX – (XFR) Red Digital de Servicios Integrados Servicios de voz. equipamiento de multiplexado y de conmutación.826 ~ Parte internacional – País terminal – País intermedio ~ Parte nacional – Sección de largo recorrido – Sección de corto recorrido – Sección de acceso ~ Local grando Tabla 1 Resumen de los objetivos ITU 5. Véase también el apéndice E (página 186) para un listado completo de abreviaciones utilizadas en este libro.1 Objetivos de calidad 5.821 ~ Grado alto ~ Medium grade – Class 1 – Class 2 – Class 3 – Class 4 G. Objetivos de calidad y disponibilidad 31 G. El XFR incluye sistemas de transmisión.2. Conexión Ficticia de Referencia Éste es un modelo para una conexión internacional distante.821 5. 27.2 Objetivos basados en ITU-T G. No representa el peor caso pero debe incluir la mayoría de las situaciones reales.1 Algunas definiciones Las recomendaciones ITU contienen un número de definiciones y abreviaciones que necesitan ser definidas.5.

y cogiendo los peores valores de entre las medidas restantes. . La distancia para un HRDS puede ser de 280 Km. El modelo no incluye ningún otro equipo digital. Para definir los objetivos de calidad de enlaces reales. Un ES puede ser el resultado de otras causas diferentes al desvanecimiento. ó 50 Km.32 5. descartando el 50% de intervalos de 15 min. y puede tener diferentes clasificaciones de calidad. Ver Figura 18. como multiplexores/demultiplexores. Objetivos de calidad y disponibilidad HRDP – (VDFR) Vano Digital Ficticio de Referencia El HRDL es para sistemas de líneas fundamentalmente y el HRDP es para sistemas de radioenlace. el HRDP es dividido en secciones más pequeñas. y no incluye equipo de conmutación. El HRDP para sistemas de radioenlace digital de Grado alto es de 2500 Km. ES – Segundos Erróneos Un ES es un segundo que contiene al menos un error. Ver Figura 18. que contienen las peores medidas del BER. RBER – BER Residual El RBER en un sistema se calcula midiendo el BER durante un mes utilizando un período de integración de 15 min. Un BER de 10 -3 indica el punto en el que la señal es inaceptable para la mayoría de los servicios.. SES – Segundos severamente erróneos Una tasa de error (BER) de 10 -3 se mide con un período de integración de un segundo. DM – Minutos Degradados Un BER de 10 -6 se mide con un período de integración de un minuto. HRDS – (SDFR) Sección Digital Ficticia de Referencia Los HRDS representarán longitudes de sección cercanas a las que se encuentran en redes reales. El método es provisional.

2% se divide como sigue: Un 0. Los objetivos de calidad para un HRX están descritos en ITU-T Rec. y 280 Km.1%. Los objetivos de calidad para enlaces digitales reales se dividen en diferentes niveles. BER no debería exceder 10-6 durante más de un 10% de intervalos de un minuto en cualquier mes.04% 0. G. mientras que para las calidades media y baja se consideran bloques de asignaciones. Menos de un 8% de los intervalos de un segundo deberían tener errores.1.5. La distribución total de 0.2 Objetivos Los objetivos de calidad están separados de los objetivos de la disponibilidad. Este período de tiempo debería ser excluido cuando sea estudiada la calidad del sistema. Ver figura 18.015% = 0. . "Grado medio" y "Grado local".04% + 2 x 0. El sistema se considera indisponible cuando el BER es más alto que 10 -3 durante 10 (o más) segundos consecutivos..2% de los intervalos de un segundo en cualquier mes.1% es dividido entre las tres clasificaciones Clasificatión Grado alto Grado medio Grado local Objectivos 0.015% del margen global a cada extremo Entonces el total es 0. La administración del país correspondiente debería decidir que tipo de calidad utilizar para los objetivos del proyecto.821. La asignación del objetivo de Grado alto se considera proporcional a la distancia entre 2500 Km. [2] SES – DM – ES – SES BER no debería exceder 10-3 durante más de un 0. Éstas son: "Grado alto" . Ver figura 18.2.015% + 2 x 0.015% del margen global a cada extremo 0. Objetivos de calidad y disponibilidad 33 5.

1% restante es un bloque de tolerancia de las secciones de alta y media calidad.la señal digital es interrumpida. Anexo C [2].2% 5. HRDP.2% Grado medio 2 x 1. 557. Objetivos de calidad y disponibilidad El 0.821. [5] Un HRDP se considera indisponible cuando una o cada una de las siguientes condiciones se producen durante más de 10 segundos consecutivos: .0% Grado medio 2 x 1.2% Grado local 2 x 1.821. .2.el BER en cada segundo es peor que 10-3. DM Las distribuciones del 10% de las tres clasificaciones son como se muestra en el ITU-T Rec.5% Grado local 2 x 1. G. . Los objetivos de disponibilidad para un HRDP se pueden encontrar en ITU-R Rec. Grado alto 3.05% para cada 2500 Km.34 5. G. Anexo C [2].2 Objetivos de disponibilidad El ITU-T no ha establecido objetivos de disponibilidad para un HRX. Grado alto 4. Eso es un 0.5% ES Las distribuciones del 8% de las tres clasificaciones son como se muestra en el ITU-T Rec.

32% para un HRDP de 2500 Km.04% de SES se reduce a 0. aunque algunas administraciones están utilizando un 30% . 5. siendo este porcentaje un tiempo suficientemente largo. debería ser un 99.5. El ITU-T Indisponibilidad por lluvia establecerá objetivos para estos tipos de equipamiento. El tamaño de las dos secciones depende más o menos de las diferentes administraciones o de los diseñadores de los recorridos.004% para un HRDP de 2500 Km.7% del tiempo. El objetivo de disponibilidad para un HRDP de 2500 Km. El objetivo de SES será entonces: 0.1 Circuitos de Grado alto El 0. El período es probablemente para más de un año.2.05% + 0. 5.004% = 0.4% para un HRDP de 2500 Km. Se puede decir que <1/3 de la indisponibilidad El objetivo de indisponibilidad lluvia es por causa de la lluvia debería ser dividido por una Equipos parte para efectos del equipo el resto es causado por & averias de los equipos y y por otra parte para los efectos actividad por manipulacion humana de propagación. . El objetivo de indisponibilidad es entonces de un 0.2% de ES se reduce a 0.3%.2.3 Clasificación de circuitos Los objetivos para las diferentes clasificaciones de circuitos se presentan como objetivos de disponibilidad y calidad para los circuitos de "Grado alto". pero está bajo estudio.054% El 4.50% para fallos por la lluvia. Además hay una tolerancia de un 0.3.0% de DM se reduce a 0. El 3. Objetivos de calidad y disponibilidad 35 Se excluye la indisponibilidad del equipo múltiplex. "Grado medio" y "Grado local".05% para el HRDP para cubrir las condiciones de propagación adversas.

36

5. Objetivos de calidad y disponibilidad

Los objetivos ITU-R de circuitos reales describen las longitudes del sistema entre 280 Km. y 2500 Km. Ver ITU-R Rec. 594 [6] y ITU-R Rec. 695 [27]. Están basados en el HRDP, y se pueden escalar a un mínimo de 280 Km. Ver ITU-R Rec. 634 [24]. Los objetivos de calidad para distancias menores que 280 Km. están aún bajo estudio.
Los objetivos son:
SES BER>10-3 para no más del (L/2500) . 0.054% de cualquier mes, tiempo de integración 1 s. DM BER>10-6 para no más del (L/2500) . 0.4% de cualquier mes, tiempo de integración 1 min. Segundos erróneos para no más del (L/2500).0.32% de cualquier mes.

ES

RBER RBER< (L.5.10-9)/2500 Disponibilidad A = 100 - (0.3.L/2500) %

Cuando se calcula los DM, deberían ser excluidos los segundos cuando BER>10 -3 (SES).
Vano del canal de Bristol

Los objetivos a baja escala para la distancia de 58.65 Km. del vano Ilfracombe - St. Hilary son: SES DM ES - 0.001267 % ; segundos en el peor mes. - 0.009384 % - 0.001267 % = 0.008117 % ; 3.5 minutos en el peor mes. - 0.007507 % ; 195 segundos en el peor mes.

RBER - 1.2.10-10 A - 99.993 % ; indisponible menos de 36 minutos al año

5. Objetivos de calidad y disponibilidad

37

5.2.3.2 Circuitos de Grado medio

Los objetivos de Grado medio deben ser utilizados en redes nacionales, normalmente entre la central local y el centro internacional de conmutación. Sin embargo , esto depende mucho del tamaño del país y el tamaño de las redes en ese país. De acuerdo con el ITU-T Rec. G.821 [2] se permiten el Grado local y el Grado medio para cubrir completamente los primeros 1250 Km. del circuito desde el punto de referencia T [7] extendiéndose dentro de la red. Ya que la longitud de la parte de Grado local es normalmente insignificante, la longitud máxima de la parte de Grado medio es de aproximadamente 1250 Km. La parte de Grado medio tiene 4 clasificaciones de calidad. Ver tabla en la figura 18. La clase 1 corresponde a la clasificación de Grado alto pero también puede ser utilizada para una clasificación de Grado medio. Las otras tres se aplican sólo a Grado medio. Los objetivos de la Grado medio para el total de las partes de Grado medio en cada extremo de un HRX se pueden encontrar en ITU-R Rec. 696 [8]. Los comentarios se encuentran en ITU-R Informe 1052 [9]. Para SES el objetivo era 0.015% con una tolerancia adicional de 0.05%. Esto es, un 0.025% para cada lado. El total es 0.04% Para DM y ES no hay tolerancias adicionales. Los objetivos son: Que el BER no sobrepase 10-3 en más de un 0.04% de cualquier mes con un tiempo de integración de 1 s. Que el BER no sobrepase 10-6 en más de un 1.5% de cualquier mes con un tiempo de integración de 1 min. El total de segundos erróneos no deberían sobrepasar el 1.2% de ningún mes.

Para un HRDS el ITU-R Rec. 696 [8] ha elaborado una tabla de diferentes clasificaciones y objetivos. Estas figuras se utilizarán para longitudes menores a estas distancias.

38

5. Objetivos de calidad y disponibilidad

Parámetros de calidad BER>10–3 BER>10–6 Segundos erróneos RBER Indisponibilidad

Porcentaje de cualquier mes Clase 1 Clase 2 Clase 3 Clase 4 280 km 280 km 50 km 50 km 0.006 0.0075 0.002 0.005 0.045 0.2 0.2 0.5 0.036 0.16 0.16 0.4 -10 5.6 x 10 Bajo Bajo Bajo estudio estudio estudio 0.033 0.05 0.05 0.1

Si un sistema tiene una mezcla de clasificaciones diferentes debe asegurarse que el objetivo global para Grado medio no sea sobrepasado.
5.2.3.3 Circuitos de Grado local

La parte de Grado local del HRX representa la parte entre el abonado y la central local. Este puede ser un sistema de punto-punto o de puntomultipunto, a menudo de sencillo y diseño rentable. Los objetivos de calidad para Grado local pueden encontrarse en ITU-R Rec. 697 [10] y comentarios en ITU-R Informe 1053 [11]. Los objetivos de indisponibilidad para circuitos de Grado local no han sido aún establecidos por el ITU-T o el ITU-R. Los objetivos de calidad son los siguientes:

El BER no debería sobrepasar 10-3 en más de un 0.015% en ningún mes con un período de integración de 1 s. El BER no debería sobrepasar 10-6 en más de un 1.5% en ningún mes con un período de integración de 1 min. El total de segundos erróneos no debería sobrepasar el 1.2% de ningún mes.

5. Objetivos de calidad y disponibilidad

39

27 500 km 1250 km Punto de referencia T LE 25 000 km 1250 km LE Punto de referencia T

Grado Local

Grado Medio

Grado Alto

Grado Medio

Grado Local

Figura 18 Vano hipotético de referencia, metodología distribuida G.821

5.6 Objetivos basados en G.826 y G.827
La recomendación de ITU-T G.826 [3] especifica parámetros de calidad y objetivos para vanos internacionales digitales por encima del ratio primario. Estas vanos pueden basarse en PDH, SDH o en otros transportes de red. Los futuros sistemas de radioenlace, que formarán parte de estos vanos, tienen que ajustarse a esta recomendación. Generalmente el G.826 especifica objetivos de calidad más rigurosos que el G.821 [2]. La recomendación G.827 [4] de ITU-T especifica parámetros y objetivos de disponibilidad de vanos internacionales digitales por encima del ratio primario. La versión de 1996 de esta recomendación no especifica figuras de disponibilidad, sino que sólo especificaba definiciones. Todos los parámetros están aún bajo estudio, y consecuentemente no pueden incluirse figuras en este libro de texto.

5.6.1 Objetivos de calidad
5.6.1.1 Algunas definiciones

La mayor diferencia entre G.826 y G.821 es que G.826 utiliza bloques en lugar de bits como en G.821. Consecuentemente las definiciones siguientes se basan en errores de bloques y no en errores de bits.

Un bloque con error (EB) es un bloque en el cual uno o más bits asociados a él tiene algún error. Un período de un segundo con uno. . El SES definido más abajo es un subconjunto de ES. Un período de un segundo que contiene ≥ 30% de bloques erróneos o al menos un período severamente alterado (SDP). La relación entre el número de bloques con error y el número total de bloques durante un intervalo fijo de medida. cada bit pertenece a uno y solamente a un bloque.40 5.2 Parámetros Relación de segundo erróneo (ESR) Relación de segundos severament e erróneos (SESR) Relación de error de bloque de fondo (BBER) La relación entre ES y el número total de segundos de tiempo disponible durante un intervalo fijo de medida. Objetivos de calidad y disponibilidad Bloque Un bloque es un conjunto de bits consecutivos asociados con el vano.1. La relación entre SES y el número total de segundos de tiempo disponible durante un intervalo fijo de medida. o más de un bloque erróneo.6. An bloque con error que no se produce como parte de un SES. excluyendo todos los bloques durante el SES y tiempo indisponible. Un bloque en el cual uno o más bits tienen un error. Bloque con error (EB) Segundo con error (ES) Segundo con error severo (SES) Error de bloque de fondo (BBE) 5.

002 2.10-4 >160 a 3500 15 000-30 000 Nota 2 Nota 3 0.500 km en o por encima del ratio primario.10 -4 . El objetivo para el BBER de un VC-4-4c utilizando un tamaño de bloque de 75168 suele ser cercano a 4.6.826 . Pais de terminacion Pais de Intermedios Entre Paises (p.002 2. Ya que no se espera que las tasas de error disminuyan de manera espectacular a medida que la velocidad del bit de los sistemas de transmisión crezca. los vanos VC-4-4c no deberán calcularse utilizando esta tabla. El preservar un tamaño fijo de bloque para vanos con velocidades de bit muy elevadas tiene como consecuencia unos objetivos de BBER y SESR relativamente constantes para esos vanos.10-4 Nota 1 >5 a 15 2000-8000 0. Objetivos de calidad y disponibilidad 41 5.5 a 5 800-5000 0. el procesamiento ESR debe ser implementado en las medidas de tasa de error de los dispositivos operando a estas velocidades para temas de mantenimiento o de monitorización Para vanos operando a velocidades de hasta 601 Mbit/s se propone un objetivo ESR de 0.10-4 >15 a 55 4000-20 000 0. los tamaños de bloque (en bits) utilizados para la evaluación de vanos de muy alta velocidad de bit deberían de estar comprendidas entre 15000 y 30000 bits/bloque. No obstante.3 Objetivos de calidad Relación Mb/s Bits/bloque ESR SESR BBER Nota 1 Nota 2 1. Debido a la falta de información en el funcionamiento de vanos operando a más de 160 Mbit/s. Nota 3 Tabla 2 Objetivo de calidad extremo a extremo para un vano digital internacional de 27. el objetivo el BBER es 3 10 . Las secciones digitales se definen para velocidades de bit mayores y más abajo se puede encontrar una guía para la evaluación del funcionamiento de secciones digitales FO.709) es un vano a 601 Mbit/s con un tamaño de bloque de 75168 Bits/bloque.5.05 0.002 2.10-4 >55 a 160 6000-20 000 0. metodología distribuida G.002 10-4 -4 Para sistemas diseñados antes de 1996.1. Como ya se definió. Este valor requiere un posterior estudio. Ya que esto excede al tamaño máximo de bloque recomendado para un vano de esta velocidad.075 0. No existen actualmente vanos definidos para velocidades de bit mayores que los de VC-4-4c (>601 Mbit/s).16.002 2. VC-4-4c (Recomendación G.04 0. por el momento no se recomiendan objetivos ESR.16 0.e. vano transportado sobre un cable submarino) Pais de terminacion PEP IG IG IG IG IG PEP Zona Nacional Zona Internacional Vano hipotetico de referencia 27 500 km IG = International Gateway (Puerto Internacional) PEP = Path End Point (Punto final del vano) Zona Nacional Figura 19 Vano hipotético de referencia.

ó por encima. Los objetivos están basados en el conjunto de recomendaciones dadas en ITU-T G.16x(FL+BL) Under study 0. El valor . del ratio primario transportado por sistemas digitales de radioenlace que pueda formar parte de una porción internacional de un vano hipotético de referencia de 27500km”.6. pero adaptadas a sistemas de radioenlace con longitudes de referencia de aproximadamente 1000 Km.1. ó sobre.1092-1 [25] de la ITU-R define el “objetivo de calidad para un vano digital a velocidad de bit constante a.42 5.075x(FL+BL) 0.3.01 x L / 500 BL = BR x 0.01 (L / Lref/2) BL = BR x 0.1 Segmento Internacional para radioenlaces La Recomendación F.002x(FL+BL) 2x10 x(FL+BL) *) -4 2x10 x(FL+BL) -4 *) Para sistemas diseñados antes de 1996: 3x10-4 Factor de distancia asignado Factor de bloque permitido países intermedios Factor de bloque permitido países terminales Velocidad de bloque permitido Longitud de referencia FL = 0. 5. El objetivo de funcionamiento para cada dirección de un enlace real de radio puede ser calculado de acuerdo con ITU-R F. el ratio primario.5 a 5 >5 a 15 >15 a 55 >55 a 160 >160 a 3500 0.02 BL = BR x 0. Velocidad (Mbit/s) Relación de segundos erróneos Relación de segundos severamente erróneos Relación de error de bloque de fondo 1. Objetivos de calidad y disponibilidad Los objetivos de funcionamiento para sistemas de radioenlace como portadores para los segmentos internacional y nacional se definen separadamente por las recomendaciones de la ITU-R.826.1397 [51].02 (L / Lref) BL = BR x 0.04x(FL+BL) 0.05x(FL+BL) 0.01 0 < BR ≤ 1 Lref = 1000 km L(km) ~ 500 km for Lmin < L ≤ Lref for L > Lref for Lmin < L ≤ Lref/2 for L > Lref/2 BR = 1 (bajo estudio) (provisionalmente) Tabla 3 Objetivos de calidad para sistemas de radioenlace que forman parte de un vano digital internacional a.

el objetivo para los segundos severamente erróneos es de 10 SES/mes para un enlace de 50 Km.05xZ 0.” Los objetivos están basados en la recomendación global de ITU-T G.2 Segmento Nacional para radioenlaces La recomendación ITU-R F.5 .16xZ En estudio 0. .5.5% Tabla 4 Objetivos de calidad de sistemas de radioenlace que forman parte de una trayectoria digital nacional en o sobre el ratio primario. pero adoptados en sistemas de radioenlace. Por ejemplo.3.5% ≤ B% + C% ≤ 16.) y L es la longitud del sistema redondeada a los 500 Km.5 a 5 >5 a 15 >15 a 55 >55 a 160 >160 a 3500 0. Velocidad (Mbit/s) Relación de segundos erróneos Relación de segundos severamente erróneos Relación de error de bloque de fondo 1.075xZ 0. más cercanos.1.1189-1 [26] define “Los objetivos de calidad para trayectorias digitales de velocidad de bit constante en o sobre el ratio primario transportadas por sistemas de radioenlaces digitales que pueden formar parte de la porción nacional de un vano hipotético de referencia de 27 500 Km.8.04xZ 0.2 % B = 7.5 % A1% + B% + C% ≤ 17.5 .8. Objetivos de calidad y disponibilidad 43 dado en la parte superior de la tabla 3 se debe multiplicar por la relación L LLink donde LLink es la longitud real del vano (Enlace L ≥ 50 Km.5% and 15.5 % C = 7. 5.826.002xZ 2x10 xZ *) -4 2x10 xZ -4 1x10 xZ -4 *) Para sistemas diseñados antes de 1996: 3x10-4 Sección de trayecto largo Sección de trayecto corto Sección de acceso Z=A Z=B Z=C A = A1 + (L/500) Únicamente asignados bloques fijos Únicamente asignados bloques fijos A1 = 1 .6.

Este capítulo introducirá los parámetros de antena más importantes desde el punto de vista de la propagación.1 Parámetros de la antena Los parámetros de la antena son muy importantes para el funcionamiento global del sistema. Los parámetros más importantes de la antena desde el punto de vista de la propagación son: ² Ganancia ² Niveles de lóbulo lateral y posterior ² Anchura de emisión ² Relación de Onda Estacionaria (ROE) ² Discriminación de la polarización cruzada ² Estabilidad mecánica . Antenas Capitulo 6. También se incluye una breve introducción a los repetidores pasivos al final de este capítulo. Antenas La antena parabólica es la antena más comúnmente utilizada en sistemas de radioenlace por microondas. 6.44 6.

0 m 1.6 m 3.2 m η = eficiencia de apertura (típica 0.6) Ganancia (dBi) 45 A = área de apertura m 2 40 0.6 m λ = longitud de onda [m] Esta fórmula puede ser reescrita utilizando como parámetros el diámetro de antena D [m] y la frecuencia f [GHz] (tomando η = 0.0.7 m 3. La ganancia será menor en la cercanía.1 Ganancia de antena La ganancia de una antena parabólica (referido a un radiante isotrópico) se puede aproximar a 25) donde 4π ö æ Ganancia ≈ 10 logçη ⋅ A ⋅ 2 ÷ [dBi] λ ø è Ganancia de antena típica 50 4. Antenas 45 6.6.8 + 20 log(D ⋅ f ) [dBi] Las formulas 25) y 26) sólo son válidas para distancias lejos de la antena. 55): 35 30 25 20 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Frecuencia [GHz] 26) Ganancia ≈ 17.0 m 2.5 .1. 3 Esto da un comportamiento de campo lejano en una distancia mayor que ∼180m para una antena de 3m a 6 GHz. y puede obtenerse del fabricante de la antena. La distancia transversal entre el campo cercano y el lejano es aproximadamente: D2 ⋅ f [m] 27) d f ≈ 0. .

Las antenas de alto rendimiento (antenas de bajo ROE) tienen un ROE en el rango de 1. La relación frente-atras da una indicación de los niveles de lóbulo posterior para ángulos típicamente más grandes que 90 grados.46 6. Típicamente la relación frente-atras se incrementa al incrementar la frecuencia y también al aumentar el diámetro de la antena.04 a 1. 6. Los niveles de lóbulo lateral y posterior son especificados (en el campo lejano) en los patrones de envolvente de radiación. Antenas Definiciones de campo cercano y lejano Desviacion de frente de onda plano: dR = R2 + D2 − R dR ≈ D antena receptora fluente 1 ⋅ D2 (Taylor) 2 R R R+ dR Limite campo cercano: Limite campo lejano : dR > λ 2 dR < λ 2 = D2 λ dR Distancia transversal correspondiente: Rc Figura 20 Definiciones de campo cercano y lejano 6. Niveles bajos del lóbulo lateral y posterior hacen posible un uso del espectro de frecuencias más eficiente.1. Las antenas estándar tienen típicamente un ROE dentro del rango de 1.15.1. Para evitar interferencias por intermodulación el ROE se debería minimizar para estos sistemas.2 ROE La relación de onda estacionaria es importante para sistemas de alta capacidad con rigurosos objetivos de linealidad.06 (típicamente). .06 a 1.3 Niveles de lóbulo lateral y posterior Los niveles de lóbulo lateral y posterior son parámetros importantes en las planificaciones de frecuencia y en cálculos de interferencias.

125 GHz DIAMETER : 3. . Antenas RADIATION PAT TERN ENVELOPE 47 ANTENNA TYPE: HIGH PERFORMANCE FREQUENCY : 6.55 ° VSWR ≤ 1.6.2 3 dB BEAMWIDTH: ± 0.4 Polarización cruzada Otro parámetro importante en la planificación de la frecuencia es la discriminación de señales polarización cruzada en la antena.08 * At center frequency -10 -20 HOR. Una buena polarización cruzada permite una total utilización de la banda de frecuencias al poder hacer uso de ambos planos de polarización: vertical y horizontal. La discriminación tiene siempre el valor más grande en la dirección del lóbulo principal.1. OR VER. Los valores típicos son 30 dB para antenas estándar y 40 dB en antenas especialmente diseñadas para operar con polarización cruzada. POL CROSS POL -30 -40 -50 -60 -70 -80 0° 5° 10° ° ° 15° 30° 45 60° 75° 90° 105 120° 135°150° 165° ° 180 Figura 21 Diagrama de radiación de una antena típica 6.0 dB ± 0.425 .0 m 0 dB GAIN * : 43.7.

entonces 30) (eirp)dBm = (PT)dBm + (GT)dBm Para encontrar el EIRP en una dirección se debe utilizar el patrón de envolvente de radiación para la antena dada.5 Anchura del haz La anchura del haz a media potencia se define como la anchura angular del mayor lóbulo en el punto -3 dB tal y como se indica en la figura 22. Utilizando la fórmula 29).5 4 3.2 2 Diametro antena (m) 3 13 H z G 15 H G z 1 Hz 6G Hz 3.48 6.6 Estabilidad mecánica H z G H z Las limitaciones típicas debido 8G Hz al balanceo/giro de la estructura (torre/mástil y antena) se deben corresponder con un máximo de atenuación de señal de 10 dB debido al desalineamiento de la antena.5 0 0. Antenas 6. Este ancho del haz se calcula aproximadamente utilizando [34].1. se puede estimar el máximo ángulo de desviación para un diámetro y frecuencia de antena dados.5 3 2. multiplicada por su ganancia isotrópica.7 6.1. Sea PT la potencia radiada y GT la ganancia isotrópica de la antena. 3 dB α3 dB 28) α 3dB = ±35 ⋅ λ grados D Figura 22 Antena patrón α→ El ángulo de desviación a 10 dB (de uno de los lados) puede ser aproximado por 29) α10dB λ = 60 ⋅ grados D Angulo de deflexion (deg) Angulo de deflexion a 10 dB en function del Diametro de antena y la frecuencia 4. 1.5 2 2 7 G H 8 z G H z 1 1 G 4 G 5 G H z 6. Comúnmente el EIRP se da .6 1.5 1 0.1.7 Potencia de radiación isotrópica efectiva La potencia de radiación isotrópica efectiva (EIRP) es la actual potencia radiada por la antena.

El método de cálculo más utilizado es sustituir la pérdida de espacio libre planificada para el enlace mediante 31) donde 2 Angulo de reflexion = 90 deg. y para convertir dBm a dBW se deben restar 30 dB de la fórmula anterior. Las antenas espalda-espalda funcionan como una estación repetidora normal. 6. Las fórmulas utilizadas para el cálculo planificado del enlace son las mismas a excepción de esta substitución.6. . Independiente de la frecuencia AL = AfsA − GR + AfsB [dB] 3 1 Distancia 1 3 5 7 9 111315171921232527293133353739414345 leg 1 [km] AfsA es la pérdida de espacio libre entre el emplazamiento A y el repetidor pasivo (figura 23) AfsB es la pérdida de espacio libre entre el emplazamiento B y el repetidor pasivo (figura 23) GR es la ganancia del repetidor pasivo tal como viene dada en las fórmulas 32) o 35). pero sin transposición de frecuencia de radio o amplificación de la señal. Antenas 49 en dBW.2 Repetidores pasivos Se contemplarán dos tipos de repetidores pasivos: ² reflectores planos ² antenas espalda-espalda Peridas de vano con reflector 6 m Distancia leg 2 [km] 45 43 41 39 37 35 33 31 29 27 25 23 21 19 17 15 13 11 9 7 5 Perdidas [dB] 195-200 190-195 185-190 180-185 175-180 170-175 165-170 160-165 155-160 150-155 145-150 140-145 135-140 130-135 El reflector plano refleja señales microondas del mismo modo que un espejo refleja la luz. Se aplican las mismas leyes.

50 6. 100 refl95 ect or 90 dB Ga 85 na nci 80 a 75 70 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Angulo reflexion[grad] 6. 10 GHz ) 6.1.2.1 Reflectores planos Los reflectores planos son más populares que las antenas espaldaespalda debido a una eficiencia cercana al 100% (50-60% para antenas).1 Ganancia de reflector plano La ganancia de un reflector plano viene dada por: 32) donde AR es el área reflector físico en m 2 f es la frecuencia de radio en GHz ψ es el ángulo en grados en el repetidor pasivo æ æψ öö GR = 20 logç139.5 ⋅ f 2 ⋅ AR ⋅ cosç ÷ ÷ [dB] ç ÷ è 2 øø è A dA B ^ dB R Figura 23 Geometría del reflector pasivo plano 33) æ (h − h )2 + d ⋅ d ⋅ 10 6 ⋅ cosψ − (h − h )(h − h ) ö ˆ A A B R A B A ÷ ψ = cos ç R 2 2 2 2 ç ÷ d A ⋅ 10 6 + (hR − hA ) d B ⋅ 10 6 + (hR − hB ) è ø −1 ( )( ) . Los reflectores planos también se pueden producir con dimensiones mucho mayores que las antenas parabólicas.2. Antenas Ganancia reflector (6 m2.

6. Si δ s > 2. 5. Antenas 51 donde hA es la altura de la antena. sobre el nivel del mar en el emplazamiento A hB es la altura de la antena.8 1. La ganancia de un repetidor con antenas espaldaespalda viene dada por: . en m. sobre el nivel del mar en el emplazamiento B hR es la altura.2 0 5 7 9 11 13 15 17 19 Frecuencia (GHz) donde d s es la más corta de las dos ramas (d A and d B ) en la figura 23. sobre el nivel del mar del centro del reflector d A es la distancia desde el emplazamiento A al punto del reflector en Km dB es la distancia desde el emplazamiento B al punto del reflector en Km  ψ es el ángulo en el punto de reflexión.6 0. [34] 6.   ψ puede ser utilizado en lugar de ψ en la ecuación 32) con buena precisión. y la fórmula 32) es válida.4 1.4 0. el repetidor pasivo está en campo lejano de la antena más cercana. en grados.2 1 0. en m.6 1. en m.2 Antenas espalda – espalda El uso de antenas espalda-espalda es práctico cuando el ángulo de reflexión es grande. en proyección plana A menos que los trayectos en la figura 23 sean extremadamente abruptos.2.8 0. Debería comprobarse que el repetidor pasivo esté en el campo lejano de la antena más próxima usando la fórmula: 34) 75π ⋅ d s δs = æψ ö f ⋅ AR ⋅ cosç ÷ è2ø Limites campo cercano (km) 1.

Antenas 35) donde GR = G A1 − Ac + G A2 [dB] G A1es la ganancia en dB de una de las dos antenas del repetidor G A2 es la ganancia en dB de la otra antena del repetidor Ac es la pérdida por acoplamiento (guiaondas. etc.) en dB entre las antenas .52 6.

el margen de desvanecimiento. La diferencia entre el nivel de recepción nominal y el nivel de umbral de radio. . es el principal parámetro en el modelo de predicción del funcionamiento. El total de potencia radiada a través de la esfera es P. Cálculo de potencia recibida Para estimar el funcionamiento de un sistema radioenlace hay que preparar un estudio de potencia recibida. 7. la densidad de la potencia p en el punto B es 36) p∝ P 4 πd 2 donde d es el radio de la esfera (o la distancia transmisor-receptor) La energía máxima radiada desde una fuente puntual es (Maxwell) 37) P∝ 1 f2 donde f es la frecuencia de la radio.1 Pérdidas en espacio libre Considerar una potencia radiada P desde un radiador isotrópico en el punto A (figura 24).53 Capitulo 7. Por geometría.

la atenuación debida a los gases atmosféricos se añadirá a la pérdida total de propagación de un vano de radioenlace. La atenuación por vapor de aire y por agua se suman y las fórmulas de la recomendación de ITU-R P. sobre unos 15 GHz.frecuencia en GHz 7.2 Atenuación atmosférica En frecuencias más altas.676 apéndice 2 para una estimación .45 + 20 log(d ⋅ f ) Figura 24 Energía radiada a través de una esfera d – longitud de la trayectoria en Km. La atenuación en un vano de longitud d (km) se da en 40) donde d .54 7. Cálculo de potencia recibida Consecuentemente la potencia recibida en B es proporcional a 38) P∝ 1 f 2 ⋅ d2 Esfera d A Esta relación proporciona la fórmula de espacio libre (expresada en dB) B 39) donde L fs = 92. Tanto el vapor de agua como el aire tienen varias líneas de absorción en las regiones centimétrica y milimétrica.longitud de la trayectoria en Km Aa = γ a ⋅ d dB γa . P. hay frecuencias donde ocurre una alta atenuación las cuales están separadas por bandas de frecuencia donde la atenuación es substancialmente más baja. Consecuentemente.676 [19] el cual define la atenuación por gases atmosféricos La atenuación es debida a la absorción del vapor de agua no condensado y al aire y la atenuación específica viene dada por γ a (dB/Km).atenuación específica [dB/Km] se da en ITU-R Rec. f .

Ver la recomendación ITU-R P. muchas líneas de absorción de oxígeno se mezclan entre sí. sólo pueden realizarse vanos de longitudes muy cortas. .7.01rt + + ê ú .79 3. Rt=288/(273+t). El valor ρ =7. Cálculo de potencia recibida 55 aproximada de la atenuación específica a γ a= γ menos de 57 GHz.44 rp 2 rt ê ú ë û donde f es la frecuencia en GHz. que presenta la atenuación específica en el rango de 15 a 50 GHz muestra claramente cómo la atenuación debida al vapor del agua es predominante por debajo de los 40 GHz. T es la temperatura en Kelvin y e es la presión del vapor de agua en hPa. para formar una única y ancha línea de absorción.81rp 2 rt ú f 2 ρ r r ⋅ 10 − 4 ê = p t ê ú 11. En el capítulo 2 se formuló el cálculo de la presión del vapor de agua basado en la humedad relativa en porcentaje H.676 [19] para más detalles. 41) 42) γ vapour aire +γ vapor son válidas a ù 2 2 2 é 7. La figura 25.44 rp rt û é ù ρr 7 3.235) + 9.31) 2 + 11.7 ⋅ 10 − 4 + ê ú 2 rp ( f − 22.7 ⋅ e T la presión del agua puede convertirse a (g/m3).5 g/cm3 utilizado en la figura es el valor para la atmósfera estándar.351rp r t ( f − 57 ) + 2. ( f − 183. rp=p/1013. en frecuencias de este rango. Los valores reales del mundo pueden ser encontrados en la recomendación de ITU-R P836-1 [20]. Cerca de los 60 GHz.27 ⋅ 10 − 2 rt + 1. Utilizando la formula 43) ρ= 216.67 ⋅ 10 − 3 t + 7.85rp 2 rt ( f − 325153)2 + 10. Consecuentemente. a la presión del nivel del mar. t es la temperatura en Celsius y p es agua en (g/m3).5 + γ air = ê 2 ú f rp rt ⋅ 10 − 3 2 2 2 2 5 ú ê ë f + 0.27 rt 7. La atenuación específica es más susceptible a cambios en ρ . p es presión en hPa (= mbar).73rt 4.

56

7. Cálculo de potencia recibida
Atenuacion especifica debida a los gases atmosfericos P=1013 hPa T=15ºC rho=7.5 g/m3
1

Atenuacion especifica [dB/km]

0.1

0.01

aire seco vapor de agua Aire seco + vapor de agua

0.001 15 20 25 30 35 40 45 50 Frecuencia [GHz]

Figura 25 Atenuación atmosférica específica

7.2 Estudio del enlace
La figura 26 muestra un sistema de transmisión/recepción que puede utilizarse como un modelo simplificado de un sistema de radioenlace.
feeder feeder

Rx

60
Nivel de potencia (dBm)

30 0 -30 -60 -90 Margen de Desvanecimiento Imbral receptor

Figura 26 Sistema transmisor/receptor

7. Cálculo de potencia recibida

57

Para poder determinar el nivel de entrada nominal y el margen de desvanecimiento en un vano dado, se puede utilizar el ejemplo de configuración del "Vano del canal de Bristol". Si se define la potencia de salida del transmisor excluyendo la pérdida del filtro del canal, esta pérdida debería sustraerse en los cálculos. Lo mismo se aplica al receptor. Las pérdidas por derivaciones se definen como las pérdidas totales de derivación para el vano. La diferencia entre el nivel de recepción nominal y el nivel de umbral del receptor es conocido como margen de desvanecimiento.
La trayectoria del canal de Bristol (7.5 GHz)

El estudio del enlace para el vano Ilfracombe - St. Hilary es el siguiente: Parámetro Valor Potencia de salida del transmisor + 26.0 Pérdidas en guia-onda del transmisor 1.6 Pérdida de derivación (Tx/Rx) 1.2 Ganancia de la antena transmisora 42.8 Pérdidas de espacio libre 145.5 Ganancia de la antena receptora 42.8 Pérdidas en guia-onda del receptor 1.2 Nominal input level Nominal input level - 37.9 Umbral del receptor - 82.0 Margen de desvanecimiento 44.1 Unidad dBm dB dB dB dB dB dB dB dBm dB

La pérdida atmosférica es insignificante a 7.5 GHz, pero por ejemplo a 38 GHz debería ser tomado en consideración como se muestra abajo.
Enlace de acceso (Vano de 5 Km. a 38 GHz)

Parámetro Potencia de salida del transmisor Ganancia de antena del transmisor Pérdidas de espacio libre Pérdidas atmosféricas Ganancia de la antena del receptor Nivel nominal de recepción Umbral del receptor Margen de desvanecimiento
Capitulo

Valor + 18.0 38.0 138.0 0.5 38.0 - 44.5 - 80.0 35.5

Unidad dBm dB dB dB dB dB dBm dB

58

8. Precipitación

8.

Precipitación

La transmisión de señales de microondas a más de ∼10 GHz es vulnerable a la precipitación. La lluvia, nieve, aguanieve, partículas de hielo y el granizo pueden atenuar y dispersar señales de microondas y de este modo resultar de validez reducida desde un punto de vista de la calidad del sistema. La energía se atenúa debido a la radiación (dispersión) y absorción (calentamiento). Para longitudes de onda que sean pequeñas en comparación con el tamaño de una gota, la atenuación debida a la absorción es más grande que la atenuación debida a la dispersión. Para longitudes de ondas grandes en comparación con el tamaño de una gota de agua, la atenuación debida a la dispersión es más grande que la atenuación debida a la absorción.

8.1 Características de precipitación 8.1.1 Precipitación orográfica
La precipitación orográfica se determina por el terreno en el área de interés. La sustentación forzada de aire húmedo por encima de suelos altos da precipitación cuando se alcanza el punto del rocío. La figura 27 muestra una típica condición de tiempo en el oeste de Noruega. El aire húmedo procedente del mar del norte se acerca al litoral y es empujado hacia arriba por las altas montañas cercanas a la costa. Las nubes tienen un contenido de agua mucho menor tras haber atravesado las montañas y haber llegado al este de Noruega. Esto se refleja claramente en las estadísticas regionales de precipitación de Noruega.

8. Precipitación
Direccion del viento dominante Nube con prequeño contenido de agua Punto de rocio

59

Aire humedo forzado

Figura 27 Precipitación orográfica

8.1.2 Precipitación convencional
En un día cálido de verano, se pueden crear pesadas nubes por la tarde debido a la convección de aire húmedo caliente. Estas nubes pueden traer lluvia intensa (granizo) con truenos.

Un calido dia de verano

Fuente viento vertical

Figura 28 Precipitación convencional

8.1.3 Precipitación ciclónica
Caracterizado por una larga escala de movimientos verticales asociados con características sinópticas tales como depresiones y frentes.

2 Cómo afectan las precipitaciones a la propagación de las ondas Como hemos mencionado anteriormente. Precipitación Columna conjuntiva de nubes Capa de nubes estratiforme aire frio aire caliente Pronostico del tiempo: Lluvia. 8.60 8. la dispersión es predominante. Cuando la longitud de onda es lo bastante grande en relación con el tamaño de la gota de lluvia. Esta se caracteriza por unas intensas precipitaciones estratiformes de agua durante varias horas al día y que se extienden sobre varios cientos de kilómetros. las transmisiones de microondas a 10 GHz o más.4 Tormentas tropicales En áreas tropicales pueden suceder tormentas circulares móviles con lluvia convectiva en un diámetro de 50 . La lluvia monzón es un ejemplo típico. La figura 30 muestra un vano de radioenlace donde la zona de Fresnel se llena parcialmente con gotitas de lluvia procedentes de un chubasco. De forma . Figura 30 Chubascps Las dos principales causas para la atenuación son la dispersión y la absorción. Cada gota particular de agua contribuirá a la atenuación de la señal buscada. despues chubascos Figura 29 Precipitación ciclónica 8. La cantidad de desvanecimiento depende de la frecuencia de la señal y del tamaño de la gota de lluvia.200 Km.1. pueden estar seriamente afectadas por las precipitaciones.

por lo tanto. re-radiará energía en direcciones arbitrarias provocando una pérdidas de energía en la dirección hacia el receptor.1 Dispersión Ya que las ondas de radio son campos electromagnéticos que varían en el tiempo.0001 0. Las ondas de radio variarán demasiado en intensidad de campo sobre la gota como para inducir el efecto dipolar.01 0. cuando la longitud de onda es pequeña en comparación del tamaño de la gota de lluvia. 8. actuará además como una antena y re-radiará la energía. domina la atenuación debida a la absorción.5 2 2. f ) dD 0 ∞ .2 Absorción A medida que la longitud de onda es pequeña en relación con el tamaño de una gota de lluvia.3 Atenuación total por lluvia en un radioenlace Para calcular el tiempo de corte provocado por la lluvia debemos conocer la cantidad total de gotas de lluvia dentro de la zona de Fresnel así como sus tamaños individuales.5 1 1. se absorbe más y más energía produciendo calor en la gota de lluvia.00001 0.2.5 3 3.8.1 0. El dipolo de la gota de lluvia tendrá la misma variación temporal que las ondas de radio.2. La atenuación se puede calcular utilizando 44) A ≈ ò ND)Q(D.5 Tamaño de la gota lluvia [mm] Para esta frecuencia predomina la dispersion 8.000001 0 0. 8. el campo incidente inducirá un momento dipolar en la gota de lluvia. Una gota de lluvia es una antena con una baja directividad y. Precipitación 61 inversa.2.001 0. Atenuacion 3 dB/km/m Atenuación calculada para una partícula de precipitación a 10 GHz 1 0.

recipiente inclinado drop counter Figura 31 Medidores de lluvia típicos . Velocidad terminal Para la lluvia v = a. Determinar la atenuación usando la fórmula 44) no es una tarea fácil ya que realmente es difícil hacer un recuento del número de gotas de lluvia existentes y medir sus tamaños individuales.4 Medidas de lluvia Las precipitaciones son medidas en milímetros [mm]. de la gota [cm] v = 6.2.6 ⋅ 10−3 ⋅ π ò D3V (D) N (D) dD 0 ∞ donde V(D) denota la velocidad terminal de la gota de lluvia. Distribucion del tamaño de la gota de lluvia b N(D) = N0. N es la distribución del tamaño de la gota de lluvia y Q es la atenuación de una partícula a la frecuencia dada f. Precipitación En esta fórmula. de la gota [cm] Alto indice de lluvia.21 N0 = 0.4 m/s para D = 0. es posible estimar la atenuación sin más que considerar el ratio de lluvia únicamente. y la intensidad de lluvia en milímetros por hora [mm/h]. La conexión entre ratio de lluvia R y N(a) viene dada por 45) R = 0.D b [cm/s] a = 1690 b = 0. Gotas grandes Un método sencillo es medir la cantidad de lluvia que golpea el suelo en un cierto i ntervalo. Por lo tanto. En la figura 31 se muestran diferentes principios de medida. A esto se le denomina ratio de lluvia.2 cm 8. e (-aR D) a = 41 b = -0.62 8.08 D = diam.6 D = diam. Tanto la velocidad terminal como las distribuciones de gotas de lluvias típicas han sido estudiadas atentamente y son bien conocidas.

1. 8.3. En cálculos de enlace se debe utilizar un tiempo de integración de 1 minuto.0mm 1. Para ilustrar la importancia del tiempo de integración. 60. 10 min. 60 mm/h tiempo de integración 5 min. 30. tiempo de integración 1 min. 90.: Precipitación 15 mm 30. echemos un vistazo al ejemplo mostrado en la figura 32. Precipitación 63 Un parámetro importante es el tiempo de integración. Valores típicos para el tiempo de integración son 1 min.3 Indisponibilidad por lluvia 8.2.0mm 2.: 33 mm/h 10 5 0 1 2 3 4 5 6 minutos 7 8 9 10 tiempo de integración 1 hora: 5. 60. 1 hora. 5 min. es decir. Esto significa que la polarización vertical es favorable a altas frecuencias. 30.5 Formas de la gota de lluvia A medida que las gotas de lluvia crecen en tamaño. 1 día. 30. Esta desviación de la forma esférica provoca que las gotas de lluvia estén más extendidas en la dirección horizontal y consecuentemente atenuarán más las ondas polarizadas horizontalmente que las ondas polarizadas verticalmente.5 mm/h Figura 32 Indice de lluvia y tiempo de integración 8.: 48.5mm Figura 33 Forme de la gota de lluvia y variacion de tamaño con respecto a una esfera.1 Longitud efectiva de vano Ya que la lluvia tiene tendencia a agruparse (especialmente en índices de lluvia altos).5mm 2.8. 18 mm/h tiempo de integración 10 min. donde el corte debido a la lluvia es dominante. solo serán afectadas por la misma. partes del vano del radioenlace. el tiempo entre lecturas de la precipitación. La longitud efectiva del vano que contiene celdas de lluvia viene dada por . se alejan de la forma esférica (ver figura 33).

03 0.6 2.003 0. La atenuación específica (dB/km) viene dada por: .3 0.4 6 12 22 41 70 F 1. (Referencia a figuras B1 a B3 en apéndice B.001 <0. es posible calcular la cantidad de gotas de lluvia y sus tamaños dentro de la zona de Fresnel. el ratio (índice) de lluvia R está relacionado con la distribución de tamaño de gota y con la velocidad terminal de las gotas de lluvia.8 5 9 15 26 42 D 21 4.5 8 13 19 29 42 E 0.5 4.1 0.2 Profundidad de desvanecimiento debido a la lluvia Como se ha visto antes.01% del tiempo Si no se dispone de información local de la intensidad de lluvia.) 8. Alternativamente se pueden utilizar los mapas de contornos de precipitaciones de las figuras C1 a C3 del apéndice C [28].64 8.01 0.5 2 3 6 12 21 32 C 0.1 0.2 12 23 42 70 100 L 2 7 15 33 60 105 150 M 4 11 22 40 63 95 120 N 5 15 35 65 95 140 180 P 12 34 65 105 145 200 250 Q 24 49 72 96 115 142 170 Tabla 5 Intensidad de precipitación excedida [mm/h [32].5 8 15 28 54 78 G 3 7 12 20 30 45 65 H 2 4 10 18 32 55 83 J 8 13 20 28 35 45 55 K 1. se puede obtener utilizando la tabla 5 y los mapas de contornos de zonas de lluvia de las figuras B1 a B3 del apéndice B [32].7 2.7 4. Precipitación 46) ψ= d æ ö d ÷ 1+ ç è 35 ⋅ e−0.015⋅R ø para R > 100 mm/h: R = 100 mm/h d es la longitud del vano en km R es la intensidad de lluvia en mm/h para el 0. Conociendo R.3. 20 mm/h 40 mm/h 60 mm/h 80 mm/h 100 mm/h 120 mm/h 140 mm/h 16 14 12 10 8 6 4 2 0 0 5 Longitud efectiva de vano variando el indice de lluvia Longitud efectiva de vano (km) 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Longitud de vano [km] A 1.0 0.8 2 5 8 14 22 B 0.

154 1.01% del tiempo para el vano dado puede calcularse de 48) 10 1.065 1.0 25 mm/h 50 mm/h 0.308 1.0000352 0.0015500 0.265 1.0001540 0.939 0.0006500 0.043⋅log P ) [dB] donde P es la indisponibilidad en porcentaje .25 mm/h Atenuacion especifica (dB/km) k y α vienen dadas en la tabla 6 y varían con la frecuencia de radio y la polarización.0691 0. Precipitación 65 47) donde γ r = k ⋅ Rα 100 Atenuacion por lluvia en funcion de la frecuencia y el indice de lluvia 0.124 0.264 1.979 0.25 mm/h 5 mm/h 1.113 0.923 1.000 0.0751 0.350 kv 0.0101000 0.0005910 0.167 0.0030100 0.233 0.312 1.121 1.8.263 0.030 1.276 1.187 0.10 100 mm/h 150 mm/h 0.332 1.310 1.963 1.0188000 0.310 αh αv 0.0017500 0.0039500 0.0000387 0.128 1.929 Tabla 6 Coeficientes de regresión para estimar la atenuación específica de la ecuación 47).0026500 0.200 1.0088700 0. [30] La relación entre el margen de desvanecimiento y la indisponibilidad para el vano viene dada por 49) F = 0.01 0 5 10 15 20 25 30 35 40 Frecuencia [GHz] A = ψ ⋅ k ⋅ Rα [dB] Frecuencia [GHz] 1 2 4 6 7 8 10 12 15 20 25 30 35 40 kh 0.0168000 0.327 1.075 1.963 0.0367000 0. La atenuación debida a la lluvia en el 0.217 1.912 0.061 1.021 0.12 ⋅ A ⋅ P − (0.0045400 0.546+0.0335000 0.099 1.880 0.0001380 0.

El corte en el vano fue causado por los chubascos tardíos de verano.01%. en un vano de test de 48 0.172 log (0.546+ 0.01 / F <0. con polarización 1 vertical. [31] La indisponibilidad se puede calcular resolviendo la ecuación 49) con respecto a P.1 kilómetros a 15 GHz en el oeste de Noruega donde el ratio de 0. Se observó una Nivel de Recepción [ dBm ] clara discrepancia entre los Lluvia 35mm/h Medidas resultados medidos y los modelos predictivos de ITU-R. y parece que es posible permitir vanos más largos a 15GHz que lo que dice la predicción. Precipitación La fórmula 49) se utiliza para escalar a otros porcentajes de tiempo diferentes de 0. Los desvanecimientos debidos a aguanieve y a la nieve fueron despreciables en comparación con el desvanecimiento debido a la lluvia. es chequear la validez o la 0.66 8.155 en casos donde A 0.01 lluvia es aproximadamente 35 0. se utiliza A 0. El propósito de este test de 0.0000001 cantidad de corte debido a la nieve 0. Distribución del nivel de recepción Kokstad -Kattnakken Febrero 94 .001 mm/h. e investigar la 0.01 / F = 0.29812+0.00000001 -100 -90 -80 -70 -60 -50 -40 y a aguanieve.154023. 50) P = 1011.000001 modelos de predicción de lluvia dados por el ITU-R.12⋅ A / F ) ) [%] Para evitar valores imaginarios.Febrero 95 Probabilidad acumulada .0001 un año.00001 indisponibilidad debida a los 0.628(−0. La figura muestra el nivel de entrada recibido.

000200 0.000500 Polarización Vertical Antena: 12SP145 Longitud de guia = 2 m 0.000100 0.000300 80 mm/h 100 mm/h 0.000450 4X2 Mb/s 15 GHz Longitudes de vano aptas con antenas de 1.000150 0.000400 Objetivo por lluvia Probabilidad de corte (%) 0.000250 120 mm/h 140 mm/h 0.000350 40 mm/h 60 mm/h 0. Precipitación 67 0.000000 0 1 2 3 4 5 distancia [km] 6 7 8 9 10 .000050 0.2m Ø 0.8.

y el funcionamiento del sistema se determina por la probabilidad de que el nivel de la señal decaiga bajo el nivel umbral de recepción. a mayor margen de desvanecimiento.68 9. menores niveles umbral. Predicciones de calidad Capitulo 9.1 ¿Por qué un margen de desvanecimiento? La figura 34 muestra el nivel de recepción en función del tiempo durante un fenómeno de desvanecimiento. . En este capítulo se discutirán diferentes modelos de cálculo. La señal recibida variará con el tiempo. o el espectro recibido esté severamente distorsionado. Los desvanecimientos están fundamentalmente causados por el efecto de multitrayecto y debido a las precipitaciones. menor probabilidad de que la señal decaiga por debajo del nivel umbral del receptor. reducidas longitudes de vano. El nivel de entrada se encuentra por debajo del nivel umbral de radio para periodos de tiempo relativamente cortos. por antenas mayores. Como muestra la figura 34. Este tiempo provoca degradación en el funcionamiento del sistema y posibilidad de corte. Esto se puede alcanzar mediante un nivel de salida más alto. Predicciones de calidad 9. etc. Las perturbaciones atmosféricas afectan a las condiciones de transmisión de los radioenlaces. 9. Consecuentemente. el funcionamiento del sistema se mejora aumentando el margen de desvanecimiento.

El corte total debido al desvanecimiento multitrayecto es la suma del corte por desvanecimiento plano y el corte por desvanecimiento selectivo. pueden causar algunas veces efectos perjudiciales a la señal recibida.2 Desvanecimiento multitrayecto El desvanecimiento debido a las capas de la atmósfera es el factor dominante en la degradación de los radioenlaces. Esto afecta a la transmisión de las señales digitales de dos formas. Predicciones de calidad 69 Nivel de entrada margen de desvanecimiento nivel nominal de entrada perturbaciones atmosfericas umbral de recepcion corte Figura 34 Desvanecimientos 9. En algunas ocasiones. Otras veces solo parte de las componentes espectrales serán reducidas.9. Estos dos efectos serán tratados por separado. A esto se le llama desvanecimiento selectivo de frecuencia. Las condiciones meteorológicas en el espacio que separa el transmisor del receptor. determinan la señal de entrada resultante en el receptor. A esto se le da el nombre de desvanecimiento noselectivo o plano. 51) Ptot = Pflat + Psel . causando que el espectro se distorsione. Las relaciones de fase y de amplitud entre las señales. todas las componentes del espectro de la señal útil se reducen por igual. Los rayos que normalmente tendrían que haberse perdido en la troposfera se pueden refractar hacia la antena receptora donde se sumarían a la señal deseada.

1 0.1 Método de la predicción antiguo El factor de ocurrencia de desvanecimiento en 52) esta en función de la localización del vano. terre CCIR plano 0. 9. .1.01 Probabilidad acumulada 0. factor de ocurrencia de desvanecimiento.001 0.530 [31]. ITU-R report 338-6 [18] y la recomendación P.000001 Combinado 0.70 9. del terreno y de la frecuencia de radio utilizada (Barnett and Vigants [18]): 53) f æd ö P0 = 0.2.2.3 ⋅ a ⋅ b ⋅ ⋅ ç ÷ 4 è 50 ø 3 donde a es un factor climático dado en la tabla 7. indican que la probabilidad de que el nivel recibido se desvanecerá F dB por debajo del nivel del espacio libre es: 52) Pflat = P0 ⋅ 10 −F Distribucion del nivel de recepción para un vano en Africa 1 0.0001 CCIR viejo CCIR enl.0000001 -80 -70 -60 -50 -40 -30 -20 10 Nivel de Recepción [dBm] donde F es igual al margen de desvanecimiento El parámetro Po.00001 Principal Div.1 Desvanecimientoplano Medidas en diferentes partes del mundo. espacio 0. está relacionado con los parámetros del vano. Predicciones de calidad 9.

1.00 Región climática Ecuatorial. Regiones altas.50 0. Fuertes variaciones de temperaturas diurnas en climas continental templado.530 [31] proporciona un nuevo método para calcular el factor de ocurrencia de desvanecimiento para el peor mes.25 0. fuertes variaciones térmicas entre el día y la noche. a lo largo del vano. ligeramente secas. que es válido para rangos .00 0. y ángulos rasantes dentrodel rango de 1-12 mrad. Montañas.2 Nuevo método de la predicción La recomendación de ITU-R P. a 4. terreno medianamente irregular. Invierno seco y verano lluvioso en climas continental y subtropical. inclinaciones de vano en el rango de 0-24 mrad. el valor de N se aproxima a 280 Unidades N.9. pero una clasificación general del tipo de vano proporciona una predicción más precisa. medidas en intervalos de 1 km. tierra adentro. pero la variación es casi de 100 Unidades N durante un año.2. media altitud. excluyendo los emplazamientos de la estación radio.50 1. También regiones costeras con terrenos bastante llanos en climas más templados. 2. el valor medio de N se aproxima a 320 Unidades N. Desiertos. y la variación ronda de 20 a 40 unidades N a lo largo del año. Predicciones de calidad 71 f es la frecuencia de radio en GHz d es la longitud del vano en km æ 15 ö b=ç ÷ 54) èSø nótese: 6 m < S < 42 m 1. temperaturas relativamente bajas y pocas precipitaciones. Polar. de longitud y frecuencias tan bajas como 500MHz sugieren.3 donde S es la desviación estándar (RMS) de las elevaciones del terreno. sin embargo. pero varía enormemente. terreno regular. Los métodos se derivan de los datos de desvanecimiento de vanos con longitudes en el rango de 7-95km.05 Tabla 7 Regiones climáticas 9.00 3. a menudo enlaces de radio sobre tierra seca. No se requiere el perfil del vano para este método. el valor medio anual de N se aproxima a 360 Unidades N. regiones de alta humedad y temperatura. condiciones de propagación más favorables en verano. valor medio de N es 320 unidades N. Las pruebas realizadas utilizando otros conjuntos de datos para vanos de hasta 237 km. frecuencias en el rango de 2-37 GHz. terreno muy irregular.00 1. ligeramente seco.

1 Enlaces en interior Los enlaces en interior son aquellos en los que la totalidad del perfil del vano está sobre la altitud de 100m (con respecto al nivel medio del mar) y más allá de los 50km desde la línea costera más cercana. mediante los datos de desvanecimiento. 58) K = 5 ⋅ 10−7 ⋅ 10−0.4 donde K – factor geoclimático d – longitud de vano [km] f . puede obtenerse de: 55) Pflat = P0 ⋅ 10 −F 10 GHz La probabilidad de corte (en porcentaje) para el peor mes viene dado por 56) Pflat = P0 ⋅ 10 −F 10 y el factor de ocurrencia de desvanecimiento es 57) P0 = K ⋅ d 3.1( C0 − C Lat − C Lon ) PL1. Una somera estimación para este límite de frecuencia inferior. 9.5 . ƒmin.2. En ausencia de tales datos empíricos. Los resultados de un análisis semi-empírico indican que el límite de validez de la frecuencia inferior es inversamente proporcional a la longitud del vano. Predicciones de calidad mayores de longitud de vano y de frecuencia. o. El factor geoclimático K. viene dado por. por lo tanto. h2 – altura de antenas sobre el nivel medio del mar [m] El factor geoclimático se puede estimar para el peor mes medio.frecuencia [GHz] Ep = h1 − h2 Inclinación de vano [milirad] d h1.2. las relaciones a usar deben basarse en el tipo de vano.72 9.89 ⋅ (1 + E p ) −1. Los enlaces que cruzan un río o un pequeño lago deben ser normalmente clasificados como enlaces sobre tierra. en los que parte o la totalidad del perfil del vano está por debajo de la altitud de 100m para un enlace que se encuentra en su totalidad dentro de los 50 km de la línea de costa.1.6 ⋅ f 0.

montañas). Estas figuras se dan en el apéndice A. la superficie de agua ha de ser considerada como llanura. deberá emplearse el valor medio de los coeficientes C0 para los dos tipos de área. colinas. se emplearán los siguientes valores para el coeficiente C0 de la ecuación 58): C0 = 1. Donde el tipo de terreno no sea conocido. deberá ser empleado el valor medio de los coeficientes C0 para los dos tipos de área.9. Los enlaces entre llanuras en un extremo y montañas en el otro deben ser clasificados como de áreas con colinas. colina o área montañosa. y para tres tipos de terreno (llanuras. en casos de incertidumbre acerca de sí un enlace ha de ser clasificado como perteneciente a un área de colinas o montañosa. De manera similar. Predicciones de calidad 73 PL es el porcentaje de tiempo en el que el gradiente de refractividad medio en los 100 metros más bajos de la atmósfera es menor que –100 unidades N/km. El valor del coeficiente C0 en la ecuación 58) viene dada en la Tabla 8 para tres rangos de la altitud más baja de entre las antenas emisora y receptora. a efectos de Planificación. Se debe elegir el mes que tiene el valor más alto. por: CLon CLon CLon = 3 = –3 = 0 (dB) (dB) (dB) para longitudes de Europa y Africa para longitudes del Norte y Sur de América para todo el resto de longitudes . Las figuras 8 a 11 del informe 563 [28] de ITU-R proporcionan PL para cuatro diferentes meses. A efectos de decisión de sí un vano que parcialmente transcurre sobre el agua debe ser clasificado como llanura. En casos de incertidumbre acerca de sí un enlace ha de ser clasificado como perteneciente a un área de llanuras o de colinas.2 si la altura de la antena más baja está en el rango de 400-700m sobre el nivel medio del mar C0 = 8 sí la altura de la antena más baja esta por encima de 700m sobre el nivel medio del mar El coeficiente CLa de la ecuación 58) para la latitud ξ viene dada por: CLa = CLa = CLa = 0 (dB) –53 + ξ (dB) 7 (dB) para ξ 53o N o oS para 53o N o oS < ξ < 60o N o oS para ξ ≥ 60o N o oS Y el coeficiente de longitud CLon.7 si la altura de la antena más baja está en el rango 0-400 m sobre el nivel medio del mar C0 = 4.

453. con la altura de la antena más baja inferior a 400 m sobre el nivel medio del mar.74 9. Predicciones de calidad Altitud de la antena más baja y tipo de terreno que atraviesa el enlace C0 (dB) 0 Antena de poca altura (0-400 m) – Llanuras: Enlaces sobre o parcialmente sobre tierra.1.2.5 Tabla 8 Valores del coeficiente C 0 para las ecuaciones 58) y 60) para las tres gamas de alturas de la antena más baja y para tres tipos de terreno El valor de la variable climática PL de la ecuación 58) se estima tomando el valor más alto de entre los meses de Febrero. con la altura de la antena más baja en el rango de 400-700 m sobre el nivel medio del mar.5 2. con la altura de la antena más baja en el rango de 400-700 m sobre el nivel medio del mar. Si no se dispone datos medidos de K para enlaces costeros sobre o cerca de grandes masas de agua.5 8 10. con la altura de la antena más baja por encima de los 700 m sobre el nivel medio del mar.5 6 5. localizadas en áreas en gran medida llanas Antena de poca altura (0-400 m) – Colinas: Enlaces sobre o parcialmente sobre tierra.2. localizadas en áreas predominantemente de colinas Antena de gran altura ( >700 m) – Llanuras: Enlaces sobre o parcialmente sobre tierra. con la altura de la antena más baja por encima de los 700 m sobre el nivel medio del mar. localizadas en áreas en gran medida llanas Antena de gran altura ( >700 m) – Colinas: Enlaces sobre o parcialmente sobre tierra. localizadas en áreas predominantemente de colinas Antena de gran altura ( >700 m) – Montañas: Enlaces sobre o parcialmente sobre tierra.2 Enlaces costeros encima / cerca de grandes masas de agua Se puede considerar que un enlace cruza un área costera si una fracción rc del perfil del trayecto se encuentra a una altura inferior a 100 m sobre el nivel medio de una masa de agua mediana o grande y se encuentra dentro de los 50 km de su línea costera. y si la altitud del terreno es superior a 100 m (en relación con la altitud media de la extensión de agua en cuestión) entre esta fracción del perfil del trayecto y la línea costera. Una excepción a esto es el hecho de que solamente deberán de ser utilizados los mapas de Mayo y de Agosto para latitudes mayores de 60° N o 60° S. con la altura de la antena más baja por encima de los 700 m sobre el nivel medio del mar. localizadas en áreas predominantemente montañosas 3. Agosto y Noviembre de excedencia del gradiente de –100 N unid/km de los mapas correspondientes a los cuatro meses representativos de cada estación dadas en las figuras 7-10 de la Recomendación ITU-R P. 9. Antena de altura media (400-700 m) – Llanuras: Enlaces sobre o parcialmente sobre tierra. localizadas en áreas predominantemente de colinas. localizadas en áreas en gran medida llanas Antena de altura media (400-700 m) – Colinas: Enlaces sobre o parcialmente sobre tierra. entonces K puede ser estimado de la siguiente manera: . Mayo. con la altura de la antena más baja inferior a 400 m sobre el nivel medio del mar.

y otras masas de agua de tamaño similar.3 × 10– 4 × 10– 0.2. 9. y: 60) Kcl = 2. Nótese que la condición Kcl < Ki de la ecuación 59) se cumple en unas cuantas regiones de latitud baja y media. sin que exista un terreno con una elevación superior a los 100 m que se interponga entre el trayecto y la costa. el estrecho Hudson.5 (log Ki + log Kcl) con Kcl dada en por la ecuación 60).1C0 – 0. Predicciones de calidad 75 59) K = ì Kl (rc ) = 10 (1 – rc ) log Ki + rc log Kcl ï í ï Ki î for K cl ≥ Ki for K cl < Ki donde rc es la fracción del perfil del trayecto por debajo de la altitud de 100 m sobre el nivel medio del mar de la masa de agua en cuestión y dentro de los 50 km de la línea de costa. . y otras masas de agua de similar tamaño o mayor. K puede estimarse a partir de: ì K m (rc ) = 10 (1 – rc ) log Ki + rc log Kcm ï K = í ï Ki î for K cm ≥ Ki for K cm < Ki 61) y: 62) Kcm = 10 0.1. Ki viene dada por la expresión para K de la ecuación 58). el Mar del Norte. Nótese que la condición Kcm < Ki de la ecuación 61) se cumple en unas pocas regiones a latitudes bajas y medias. El tamaño de una masa de agua puede se puede decidir en base a varios ejemplos conocidos: masas de agua de medio tamaño son la Bahía de Fundy (costa este de Canadá) y el estrecho de Georgia (costa oeste de Canadá).3 Enlaces costeros encima / cerca de masas de agua medianas Si no se dispone de los datos medidos para K para enlaces costeros sobre o cerca de masas de agua de tamaño medio.2.011 |ξ| con C0 dada en la Tabla 8. las grandes extensiones de los Mares Báltico y Mediterráneo. el Golfo de Finlandia.9. Masas de agua de gran tamaño son el Canal de la Mancha.

La región de los lagos en el sur de Finlandia es el mejor ejemplo conocido. En este caso. se considera que se comportan de una manera similar a las áreas costeras. Este desvanecimiento multitrayecto (o selectivo) puede ser el resultado de reflexiones sobre la superficie. . en los análisis se utiliza un modelo más complicado de tres rayos. En casos de incertidumbre a cerca de sí el tamaño de una masa de agua en cuestión debe ser clasificada como mediana o grande. y será descrito más tarde. Durante algunas condiciones atmosféricas con capas horizontales estáticas. tal como se muestra en la figura 35. La Figura 36 muestra la respuesta en el dominio del tiempo del enlace de radio multitrayecto de la figura 35. K deberá ser calculada de la siguiente manera: 63) K = 10 (1 − rc ) log Ki + 0.2.4 Definición de vano poco claro Habrá casos en los que sea difícil encontrar una clara definición de vano. indica que la radio recibirá múltiples pulsos para cada pulso digital enviado por el transmisor. deberán utilizarse las siguientes directivas.2.5rc (log Kcm + log Kcl ) Regiones (que no incluyan zonas costeras) en las cuales hay muchos lagos en un área bastante grande. Esta respuesta.5[( 2 − rc ) log Ki + rc log Kcm ] 9. K se debe calcular mediante: 64) K = 10 0. o inducidas por anomalías atmosféricas como fuertes gradientes de conducción. durante las condiciones de propagación multitrayecto. el gradiente vertical del índice de refracción atmosférico produce múltiples caminos de propagación entre el transmisor y el receptor en un enlace radioenlace de visibilidad directa. De cualquier modo.76 9. o en los que falta información detallada sobre un vano en particular. Predicciones de calidad 9. Estas figuras ilustran solo el caso simplificado de dos rayos.2 Desvanecimiento selectivo de frecuencia El funcionamiento de enlaces de radio digital de visibilidad directa puede estar seriamente perjudicados por el desvanecimiento selectivo de frecuencia. debido a distorsiones de amplitud en banda y de fase.2. Hasta que dichas regiones se puedan definir mejor.1.

30 25 20 20log|H(f)| 15 10 5 2.25 2. La amplitud y la fase de la señal recibida varia con la frecuencia como se muestra por la función de transferencia del vano de la Figura 37.3 2. función de la frecuencia.35 2.4 c frec uencia [GHz] Figura 37 Función de transferencia del vano . Tal variación de la frecuencia de transferencia del vano se conoce como desvanecimiento selectivo de frecuencia.2 2.1 2.τ y. f.15 2. por lo tanto. Predicciones de calidad 77 Figura 35 Modelo simplificado de dos rayos Figura 36 Respuesta en el dominio del tiempo para el modelo de dos rayos Si τ es el retardo relativo en tiempo entre los dos caminos de propagación mostrados en la Figura 35. la fase relativa entre los dos caminos será 2πf.9.

3 ⋅ 10 ⋅ η ⋅ sf ⋅ τ0 −1 (en porcentaje) donde η se refiere al factor de ocurrencia de desvanecimiento Po (dado en la fórmula 57). Claramente. ♦ Se introduce atenuación diafónica entre las dos portadoras ortogonales. 65) τm2 Psel = 4. eje I y eje Q. Existe un número de métodos diferentes para predecir cortes debidos al desvanecimiento selectivo de frecuencia. y consecuentemente se incrementa el BER. provocando una mayor interferencia entre símbolos y un mayor BER.2 ⋅ ç 100 ÷ ÷ è ø ø è τm es el típico retardo temporal medio dado por: 67) æd ö τ m = 0. Nera ha elegido utilizar el método de la curva de firma (signatura) descrito en ITU-R informe 784-3 [29]. ♦ Se reduce la relación portadora/interferencia (CIR) y consecuentemente aumenta el BER.78 9.5 . η es frecuentemente llamado factor de actividad de desvanecimiento: 34 æ æ P0 ö ö ç ÷ 66) η = 1 − expç − 0. Este método concuerda razonablemente bien con los resultados medidos y muestra claramente la capacidad para soportar el desvanecimiento selectivo.7 ⋅ ç ÷ è 50 ø 1. la dispersión por multitrayecto puede degradar seriamente el funcionamiento y causar cortes e interrupciones en un sistema digital de radio por medio de diversos mecanismos. Predicciones de calidad Los impactos del desvanecimiento por multitrayecto en la radio digital se pueden resumir brevemente: ♦ Se reduce la relación señal/ruido y consecuentemente se incrementa la relación de error de bit (BER). ♦ Se distorsiona la forma de onda de un pulso digital.

utilizando la fórmula: W 2 20 30 40 40 30 Profundidad (dB) 20 68) sf = −W 2 ò 10 − Bc 20 dW 10 NoFase minima 0 60 65 70 Frecuencia MHz 75 80 W – ancho de banda de firma Bc – valor crítico de la profundidad para producir un (BER) de 10-3 o 10-6 en la curva de firma Curva de Firma típica NL290 155 Mb/s SDH BER: 1E-3. . retardo: 6.3 ns El factor de firma sf se obtiene de la curva de firma del equipamiento.9. 65 70 75 Fase 80 minima τ0 es el tiempo de retardo utilizado durante la medida de las curvas de firma. Si el factor de firma no es conocido. la posibilidad de desvanecimiento selectivo puede ser calculado utilizando la envolvente de firma definida por la profundidad y anchura de la firma. Nótese que el factor de firma sf depende fuertemente del método de modulación. La predicción será más conservadora en tanto se utilicen estos resultados envolventes en un gran valor de área de firma en comparación con la curva actual. sf se calcula tanto para un desvanecimiento de fase mínima como para un desvanecimiento de fase no mínima. Predicciones de calidad 79 0 60 10 Profundidad (dB) d es la longitud del vano en km y sf es el factor de firma del equipo.3 ns El factor de firma sf representa el área descrita por la curva de firma de la radio. y se utiliza la media aritmética. Un valor muy usado (también por Nera) es: τ0 = 6.

2 dB Umbral del receptor:-82.6dB / 1.l.l.003521% Desvanecimiento plano.) Ganancia Ant. con diversidad: 0. sin diversidad: 0.15η ç WM × 10 + WNM × 10 ç τ0 τ0 ÷ è ø 69) donde Wx : ancho de banda (GHz) Bx : profundidad (dB) THE BRISTOL CHANNEL PATH ST.: 42.0m /143.000017% 0.8dB / 42.5m / 210.2dB / 1.8 dB Pérdida Feeder: 1.7 km Tipo de vano: sobre gran masa de agua Factor PL: 5. Predicciones de calidad 2 2 ö æ − B M / 20 τ m − B NM / 20 τ m ÷ Ps = 2.7 dB Margen de desvanecimiento: 39.000037% 0.: 220.7 GHz .6 dB Pérdida Feeder: 1.7 dB Desvanecimiento plano. con diversidad: 0.005288% Desvanecimiento selectivo. con diversidad: 0.5m (a.004417% Desvanecimiento plano.000005% Total: Desvanecimiento plano.000020% Desvanecimiento selectivo. HILARY: ILFRACOMBE: Altura Ant.80 9.) Altura Ant.000003% Desvanecimiento selectivo.34 Mb/s Potencia de transmisión: +26. sin diversidad: 0.0 dB Radio: NL141 .: 42.s.0 % Sistema: 2+0 Nivel recibido: -38.8dB / 42.000009% Total: .8 dB Ganancia Ant.55 (1E-3) Factor del firma: 0. 7.69 (1E-6) Distancia: 58.002105% Desvanecimiento selectivo. con diversidad: 0.0m BER > 1E-3: BER > 1E-6: Margen de desvanecimiento: 43.0 dBm Pérdida de derivación 1.3 dBm Diversidad de Frecuencia: no Diversidad espacial: espaciado 10. sin diversidad: 0.0 dBm (1E-6) Factor del firma: 0.5m (a. sin diversidad: 0.s.0 dBm (1E-3) Umbral del receptor -78.: 136.

1 Tipología Más allá de toda curiosidad. que duró cuatro meses de verano.b. Todos los fenómenos de desvanecimiento selectivo se ajustaron bien a este modelo de los tres rayos (Bueno. La descripción más común es el modelo de los tres rayos. Se plantearon cuestiones acerca de la ocurrencia del desvanecimiento selectivo y la profundidad de desvanecimiento dinámica. b. Nera realizó en 1994 algunas medidas sobre el desvanecimiento selectivo en un vano de 81 kilómetros en Noruega utilizando una radio 64 QAM con un ancho de banda por canal de 30 MHz.1 Modelo La forma de los desvanecimientos selectivos está bien descrita relativamente en la literatura [15]. hubo medio centenar de fenómenos de desvanecimiento selectivo. 9. En la Figura 38 se dan algunos de los fenómenos conjuntamente con el modelo donde los parámetros a.2. 0 -2 -4 -6 Atenuacion [dB] Atenuacion [dB] Profundidad [dB] Modelo -8 -10 -12 -14 -16 -18 -20 60 65 70 Frecuencia intermedia [MHz] 75 80 0 -2 -4 -6 -8 -10 -12 -14 -16 -18 -20 60 65 70 Frecuencia intermedia [MHz] 75 80 Profundidad [dB] Modelo Figura 38 Típicos eventos por desvanecimiento selectivo.9. El a describe la zona plana del desvanecimiento y b la zona selectiva. ya que hay tantísimos parámetros que pueden ser ajustados). El propósito de las medidas fue para obtener mayores conocimientos de la fenomenología del desvanecimiento selectivo. . y las mediciones fueron bastante reveladoras. ± j 2π ( f − f0 )τ ù é 70) H (ω ) = a ê1 − b e ú ë û La función de transferencia está descrita por los cuatro parámetros a. Predicciones de calidad 81 9. f0 and τ . casi todo encaja con el mismo.1. Retardo medio de tiempo ∼ 18 ns. f 0 o τ .2. Durante el periodo de medidas.2.2. f0 proporciona la frecuencia central para la ranura y τ el retardo del rayo reflejado más rápido. se han adaptado para que encajen.

Predicciones de calidad 9. . Atenuacion [dB] 0 5 9. la variación va de un par de MHz/s a menos de 15 MHz/s.82 9.13 3:28 (más bien menor. Parece que el fenómeno de desvanecimiento selectivo más probable.2.5 68.3 segundos de duración.05. solamente 8 se produjeron dentro del espectro de medida de 15 MHz.1 segundos hasta 8. Un fenómeno selectivo daba una rápida reducción del nivel de entrada. En base a esto. se puede estimar una retardo de ranura medio durante los fenómenos de desvanecimiento selectivo of 1 = 20 ((27 8) ⋅ 0.1. Para estos pocos fenómenos donde f 0 varía.5 141 121 61 81 Tiempo 101 [tick=420 ms total=5. es tener una ranura creciendo en frecuencia y entonces que desaparezca de nuevo sin ninguna variación notable en la frecuencia de ranura f 0 . 9. ya que las ranuras intrabanda son más prominentes y proporcionan mayores distorsiones intrabanda).2 Retardo medio Los fenómenos también mostraban que la mayoría de las ranuras están fuera del espectro medido.3 Ranuras vs.5 77.2. nivel de entrada 10 15 20 21 25 62. De los 27 fenómenos distinguidos.2.2.7 s] 41 1 Todos los fenómenos selectivos fueron fácilmente detectables únicamente mediante la observación del nivel de recepción.7 segundos con una media de 3.1.015) ns o menor Event dispersos 1994.5 Canel [MHz] 74.2.5 71.4 Pendiente dinámica El más notable de todos los fenómenos es la carencia de la velocidad de ranura. La razón es que los retardos de ranura son pequeños en comparación con el ancho del canal.5 65.2. Los fenómenos varían en duración desde 0.1.

Diversidad El principal método de evitar los efectos del desvanecimiento multitrayecto es utilizar una forma de diversidad en transmisión y /o recepción.1 Concepto básico de protección por diversidad Existen varias técnicas de protección por diversidad para reducir los impactos del desvanecimiento por multitrayecto en el funcionamiento de los sistemas de transmisión de radio. o combinaciones de ambas.10. Las formas más comunes de diversidad en enlaces de visibilidad directa son de frecuencia y de espacio. este medio libre. Sin embargo. Diversidad 83 Capitulo 9. La técnica de protección por diversidad de frecuencia se aprovecha de la natural selectividad frecuencial de un desvanecimiento por multitrayecto dispersivo. se consigue una mejora por diversidad de espacio. 10. debidos a las anomalías atmosféricas. Colocando dos antenas separadas verticalmente en la torre receptora de tal forma que solamente una de ellas esté ubicada en un lugar de potencia recibida mínima. es libre.1 Mejora por diversidad Una ventaja económica de los sistemas de transmisión de radio es que el medio de transmisión. expone a la calidad transmisión a varios perjuicios. Estudios más recientes introducen la diversidad de ángulo como una alternativa. 10.1. . 10. La técnica de diversidad de ángulo está basada en una ligera diferencia de ángulos en la recepción de las ondas indirectas y la onda directa. la atmósfera. 10.

Diversidad Un ejemplo del comportamiento del desvanecimiento para el canal principal y el canal protegido se muestra en la parte superior de la Figura 39. es posible lograr una mejora con respecto a un solo canal. y el tiempo de corte puede ser considerablemente reducido siempre que se seleccione el mejor de los dos canales. El factor de mejora de diversidad se ilustra en la parte inferior de la margen de desvanecimiento Nivel de entrada nivel de entrada nominal l1 ca na ca na l2 umbral de recepcion tiempo Sin diversidad Fraccion de tiempo critico Diversidad Factor de mejora por diversidad Nivel de desvanecimiento (dB) Figura 39 Mejora por diversidad Mediante conmutación o combinación de los diferentes canales que transportan la misma señal. que viene dada por el factor: . Los dos canales están parcialmente correlativos.84 10.

1 Técnicas de diversidad en sistemas analógicos El funcionamiento del sistema puede ser mejorado significativamente por el uso de la diversidad de espacio. Haces separados 1 1 1 Figura 40 Principios de la diversidad de espacio.1.530 [31] de ITU-R se puede encontrar un procedimiento de predicción del factor de mejora por diversidad.1 Diversidad de espacio 10. se pueden utilizar los métodos descritos en el informe 338-6 [18] y la recomendación P530 [31] del ITU-R para calcular el factor de mejora para diferentes configuraciones de diversidad. El factor de mejora por diversidad espacial de vanos sobre tierra puede estimarse por: .10.2 Diversidad simple Para un esquema de diversidad empleando un canal adicional. En la recomendación P.2.2. La información transmitida por las rutas separadas es idéntica. Cuantas veces se use la diversidad de espacio. Diversidad 85 71) I= PSingle channel PDiversity El factor de mejora por diversidad para sistemas digitales está definido como la relación de veces que se ha excedido un determinado BER con y sin diversidad. 10. 10. la diversidad de ángulo también se emplea mediante la inclinación de las antenas en diferentes ángulos.

Gs2 (dB) P0 S longitud del vano (km) profundidad de desvanecimiento (dB) para el vano sin protección frecuencia (GHz) ganancias de las dos antenas de diversidad de espacio factor de ocurrencia de desvanecimiento separación vertical (de centro a centro) de las antenas receptoras (m) V = Gs1 − Gs2 La relación para Isd se aplica solamente cuando se cumplen las siguientes condiciones: 2 GHz < f < 11 GHz 43 km < d < 240 km 3 m < S < 23 m . Diversidad 72) I sd é æ = ê1 − expç − 3.04 öù ÷ú ⋅ 10 ( F −V ) 10 ÷ú øû donde d F f Gs1.12 ⋅d 0.34 ⋅ 10 − 4 ⋅ S 0.48 æ P ö ⋅ç 0 ÷ è 100 ø −1.87 ⋅ f ç ê è ë − 0.86 10.

2 Técnicas de diversidad en sistemas digitales En los sistemas de diversidad de espacio. Otros combinadores. Paso 2: Calcular el cuadrado del coeficiente de correlación no selectivo. . se puede calcular el factor de mejora para 11 GHz. Isd. 338-6 [18] indica que 72) puede ser utilizada con una precisión razonable para longitudes de vanos menores de 25 km. El procedimiento paso a paso dado abajo se aplica a sistemas que emplean este tipo de combinador. Es decir. los parámetros pueden igualarse al del valor del límite. para enlaces de 13 o 15 GHz.1. hasta ahora lo más utilizado han sido los combinadores de máxima potencia. Paso 1: Calcular el factor de actividad multitrayecto η. se puede evaluar de la ecuación 72) para una profundidad de desvanecimiento plano de F (dB) y Pflat de la ecuación 52).10. En los casos donde cualquiera de los límites haya excedido (dentro de unos márgenes razonables). para proporcionar un mejor funcionamiento. utilizando la ecuación 66). Diversidad 87 La ITU-R Rep. emplean una aproximación más sofisticada utilizando tanto mínima distorsión como máxima potencia.2. dependiendo del canal de radio en evaluación. kns. Diversidad de espacio en un vano de Africa 1000000 1000000 100000 10000 1000 100 10 1 -15 dBm Numero de medidas Sin medidas con bajo nivel de entrada en ambos canales simultaneamente -15 dBm -75 dBm Nivel del canal principal Nivel del canal diversidad 10. de: 73) 2 k ns = 1 − I sd ⋅ Pflat η donde la mejora.

75 + Pdns 0.5 for 0. de las amplitudes relativas viene dado por: 2. Pds.9628 for rw > 0.034 2 ï1 − 0. de: 76) Pdns = Pflat I sd donde Pflat es el corte no protegido dado por la ecuación 52).33 . como se muestra: 78) Pd = ( Pds 0.3957 (1 − rw ) î for rw ≤ 0.88 10. de: 74) ì0.26 2 for k ns > 0.170 ì 2 1 − 0.26 Paso 4: Calcular la probabilidad de corte no selectivo.8238 ï 0.6921 1 − k ns î 75) ( ( ) ) 2 for k ns ≤ 0. Pd.5136 ï1 − 0. Paso 6: Calcular la probabilidad total de corte.75 ) 1. de: 77) Pds = 2 η 1 − ks ( Ps2 ) donde Psel es el corte no protegido dado por la ecuación 65).9628 donde el coeficiente de correlación. Diversidad Paso 3: Calcular el cuadrado del coeficiente de correlación selectivo ks. k s = í1 − 0195 (1 − rw ) ï 0.13 log (1 − rw ) ï 2 .9746 1 − k ns ï rw = í 1. Pdns.5 < rw ≤ 0. Paso 5: Calcular la probabilidad de corte selectivo. rw.109 − 0.

2.26 1 0.05.00001 0.27-93. Diversidad 89 Vano del canal de Bristol Distribucion del nivel de Recepcion.0000001 90 80 Nivel de Recepcion (dBm) Calculo nuevo metodo Regular 1 principal Regular 2 principal 70 60 50 40 30 Calculo metodo viejo Cpmbinada 1 El gráfico superior puede ser comparado con la Figura 39 donde " regular 1 principal” y " regular 1 espacial " representan la curva “Sin diversidad” y “1 Comb de espacio” representa la curva de “Diversidad”. 10. Ilfracombe . .001 0. eficiente. El factor de mejora de diversidad es > 100 en el nivel umbral para este mes particular.1 Probabilidad acumulada 0.0001 0.St. Desde el punto de vista de la eficiencia espectral. la técnica no es recomendable para sistemas 1+1 donde es utilizado sólo el 50% del espectro.06. Para sistemas n+1 donde n>1 la eficiencia espectral es mejor. que proporciona protección del equipamiento así como protección contra el desvanecimiento multitrayecto.2 Diversidad de frecuencia La diversidad de frecuencia es una técnica económica. y se consigue una buena protección con un coste extra relativamente bajo y una utilización del espectro.00001 0.01 0. Hilary Regular 1 92.10.

la Ifd se calcula con los valores límites.05 En los casos donde estos límites sean excedidos (dentro de unos márgenes razonables). . La relación para Ifd se aplica solo cuando se cumplen las siguientes condiciones: 2 GHz < f < 11 GHz 30 km < d < 70 km ∆f /f < 0. 2 79) I fd 80 ∆f = ⋅ ⋅ 10 10 f ⋅d f F {I fd ≥ 5} ∆f . si la distancia es 15 km.espaciamiento en frecuencia entre canales rf en GHz La ecuación se considera válida solo para valores de Ifd ≥ 5. un sistema en configuración n+2 se utiliza normalmente con ambos canales de tráfico operando a la misma frecuencia y con conmutación simultánea. entonces.2. Diversidad Para sistemas co-canal.2.1 Sistema redundante 1+1 1 1 2 Figura 41 Principio de diversidad de frecuencia. 10.90 10. Es decir. Ifd es calculada con d = 30 km.

52 ⋅ I fd I fd {5+1} = 0.1 Probabilidad acumulada 0. Hilary 92. Si se asume que no hay más de dos de los canales RF afectados simultáneamente por un idéntico desvanecimiento.met viejo Regular 2 Principal Calc.000001 0.47 ⋅ I fd I fd {7 +1} = 0. Ilfracombe .26 1 0. Diversidad 91 Vano del canal de Bristol Distribucion del nivel de Recepcion.06. el factor de mejora por diversidad reducido viene dado por: 80) I fd {2+1} = 0.05.45 ⋅ I fd .St.01 0. Frec comb Regular 1 Principal -50 -40 -30 10.0001 0. met.27-93.001 0.2.49 ⋅ I fd I fd {6+1} = 0.67 ⋅ I fd I fd {3+1} = 0. y que ambos tienen la misma prioridad.2.00001 0. el factor de mejora por diversidad se reducirá ya que hay más de un canal compartiendo el mismo canal de diversidad.10. donde n>1.2 Sistema redundante N+1 Si se utiliza una diversidad de frecuencia en una configuración de n+1.0000001 -90 -80 -70 -60 Nivel de Recepcion (dBm) Calc. nuev.57 ⋅ I fd I fd {4+1} = 0.

Diversidad 10.4 Diversidad híbrida La diversidad híbrida es una configuración donde un sistema 1+1 posee dos antenas en uno de los dos emplazamientos de radio. pero reduce el corte del sistema debido a fallos en los equipos. 1 1 1 Figura 42 Principio del Hot standby. La reducción en el factor de mejora para un vano viene dado por I fd {sw.2.2. 1 10. Los transmisores y receptores de la Figura 42 operan a la misma frecuencia.} = I fd 1 + (sw. 10. Tal sistema . – número de vanos entre secciones de conmutación. Ppath – corte del vano (en porcentaje) incluyendo la mejora por diversidad de espacio si se utiliza. Consecuentemente no existirá mejora por diversidad de frecuencia. sect. − 1) ⋅ Ppath 100 ⋅ I fd 81) sw.92 10. sect.2.3 Secciones de conmutación El factor de mejora de diversidad de frecuencia se reduce si hay más de un vano entre secciones de conmutación.3 Configuración Hot standby La configuración hot standby se utiliza a menudo para proporcionar diversidad de equipamiento (protección) en vanos donde las condiciones de propagación no son críticas para el funcionamiento del sistema. sect. Esta configuración no proporciona mejora en el funcionamiento del sistema.2.

De esta manera. es el factor que afecta más predominantemente al funcionamiento de los sistemas de transmisión digital. La técnica es aplicable tanto a un sistema de radio utilizando una señal combinada en IF como a una recepción seleccionada por conmutación. que muestra los rayos reflejados para un vano típico. Las técnicas de diversidad de ángulo están basadas en ángulos diferentes en las señales de radio que llegan a la antena receptora. La diversidad de ángulo ha sido introducida como una técnica de diversidad eficiente que puede discriminar señales multitrayecto. La forma más sencilla utilizada para la técnica de diversidad de ángulo consiste en una antena receptora con su vertical inclinado a propósito respecto de su eje. 1 2 1 2 1 1 2 2 Figura 43 Principio de Diversidad Híbrida (ambas direcciones). como un sistema de diversidad de espacio y la fórmula 72) se utiliza para calcular el factor de mejora por diversidad. El principio de la diversidad de ángulo se muestra en la Figura 45. efectivamente. es posible una forma de recepción con diversidad. El mecanismo es el indicado en la Figura 44.3 Diversidad angular El desvanecimiento por multitrayecto en enlaces de microondas de visibilidad directa. como quiera que la antena fuera de eje puede obtener una señal de radio mejor que la antena alineada con el eje. de tal forma que la señal directa es recibida a un nivel aproximado de 2 a 3 dB por debajo de su máxima ganancia. 10. cuando las señales son resultado de una propagación multitrayecto. . Los dos iluminadores están ligeramente inclinados respecto del eje.10. proporcionando un rayo doble en la antena parabólica. Diversidad 93 actuará.

resultando un desvanecimiento sin correlación. El factor de mejora de la diversidad de ángulo es del mismo orden que el factor de mejora de la diversidad de espacio para la mayor parte de los vanos investigados según los documentos que se encuentran en la lista de referencia [22-23]. que los que apuntan hacia arriba. Generalmente. Diversidad rayo reflejado por capa rayo directo rayo reflejado por tierra Figura 44 Rayos reflejados en el vano de prueba. iluminadores ladeados iluminadores ladeadosresultado en el haz de transmision Figura 45 Principio de la diversidad de ángulo. las componentes multitrayecto se suman de diferentes formas para los diferentes rayos.94 capa de inversion 10. los rayos que apuntan hacia el suelo generalmente experimentan desvanecimientos más profundos a una única frecuencia en un porcentaje de tiempo dado. Debido a los diferentes ángulos de llegada. .

601[ ê ú ë û Paso 4: Calcular el factor de actividad multitrayecto. Cuando se presenta con claridad una fuerte reflexión en el suelo.89 × 10 −5 Gm d degrees donde Gm es el valor medio del gradiente de refracción (N-unit/km) y d es la distancia en km. utilizando la ecuación 66).978 ( ε / δ )] (δ / Ω)2.3. ks.6 Paso 6: Calcular el cuadrado del coeficiente de correlación selectivo.593(ε / δ ) separación angular entre los dos patrones elevación angular de la antena superior (positivo hacia el suelo) ancho del haz a media potencia de los patrones de antena.152 ( ε / δ )2 ] ù . 2. Diversidad 95 10. µθ. Q0.9399 µ θ × 10 −24. Paso 2: Calcular el parámetro de reducción no selectivo.1 Predicción de tiempo de corte usando diversidad angular Paso 1: 82) Estimar la media del ángulo de llegada.58 µ θ ( 2 ) ( δ / Ω) é ( δ / Ω)1.4691879 × 3. r = í ïq î 83) donde: 84) y: δ: ε: Ω: [ ] for q > 1 for q ≤ 1 q = 2505×0. µθ se puede estimar mediante el ángulo de llegada del rayo reflejado en condiciones de propagación estándar.10.615[ × 4. mediante: ì0113 sin 150 (δ / Ω) + 30 + 0. mediante: 85) Q0 = r 0. de: µ θ = 2. Paso 3: Calcular el parámetro de correlación no selectivo. r. mediante:.0437(δ / Ω )×0. Paso 5: Calcular la probabilidad de corte no selectivo mediante: 86) Pdns = η Q0 × 10 − F 6.963 ï . .

694 µθ × 10 23.638 µ θ . mediante: 89) Pd = ( Pds 0. Existen diferentes algoritmos de combinación. 90) I = Isd + Ifd Figura 46 Diversidad de frecuencia y espacio combinadas . calcular la probabilidad total de corte. Paso 8: Finalmente.0763 × 0. Pds. se obtiene mediante: Ps2 Pds = η (1 − k s2 ) donde Ps es el corte no protegido (ver paso 3). en particular la combinación de la diversidad de frecuencia y de espacio.4 Diversidad combinada En muchas configuraciones prácticas se utiliza una combinación de técnicas de frecuencia. Pd.33 10.75 ) 1. Diversidad 87) Ω 2 2 2 k s = 1 − æ 0.211 − 0188 µ θ − 0. pero Nera ha elegido un método conservativo utilizando la siguiente fórmula sencilla para calcular el factor de mejora para una configuración con diversidad combinada.3 µθ ö δ 0.75 + Pdns 0.96 10. ç ÷ è ø ( ) Paso 7: 88) La probabilidad de corte selectivo.

5 Diversidad de trayecto Las técnicas de diversidad contempladas son poderosas contramedidas frente al desvanecimiento multitrayecto.1 Probabilidad acumulada 0. Los sistemas operando a esas frecuencias tan altas se usan frecuentemente en áreas urbanas.10. met viejo Regular 2 principal Cakc. . Hilary 92. de ángulo o de espacio. la atenuación por lluvia es el principal un factor limitante. Los cortes debidos a las precipitaciones no se verán reducidos por el uso de diversidad de frecuencia.01 0.0001 0. nuev metodo Regular 2 div esp Regular 1 principal Combinada espacio y frecuencia Regular 1 div esp 10.06. Para frecuencias por encima de ∼10 GHz. tal como se indica en la Figura 47.26 1 0.05. donde las redes de radio enlace pueden formar una combinación entre configuraciones en estrella y en malla.000001 0. Diversidad 97 Vano del canal de Bristol Distribucion del nivel de Recepcion Ilfracombe .00001 0.27-93.001 0.0000001 -90 -80 -70 -60 -50 Nivel de Recepcion [dBm] -40 -30 Calc.St.

98 10. por lo general. Con relativa frecuencia. se recomienda un uso regular de la pagina web de la ITU. una contramedida útil frente a los cortes debidos a la lluvia. y se requiere atención a los documentos nuevos y revisados de la ITU para mantenerse al día. Diversidad Cortado Enrutado Figura 47 Configuración de red malla-estrella El área que cubre un chubasco intenso es. mucho más pequeña que la cobertura de toda una red. Consecuentemente. El re-enrutado de la señal por otros caminos será. por lo tanto. están sucediéndose cambios en las recomendaciones y modelos de ITU-R. .

. El valor. mientras la discriminación entre las dos polarizaciones llamada Discriminación por Polarización Cruzada (XPD). se ha convertido en algo cada vez más común. Con el uso de sistemas co-canal. y en un futuro cercano es muy probable que estos sistemas aparezcan tanto en los enlaces troncales como en la red de acceso.11. Esto funciona bien. normalmente es del orden de 30-40 dB. En los sistemas co-canal se ejecuta la transmisión de dos canales con distinto tráfico en la misma frecuencia de radio pero en polarizaciones cruzadas. 155 Mb/s STM-1 Polarizacion Alterna Vertical Horizontal 1 2 3 4 5 6 7 8 1' 2' 3' 4' 5' 6' 7' 8' 155 Mb/s STM-1 Operacion co-canal Vertical Horizontal 1 2 3 4 5 6 7 8 28 MHz 1' 2' 3' 4' 5' 6' 7' 8' Figura 48 Plan de frecuencia para sistemas co-canal. Como la fijación de precios por la utilización del de espectro. El valor nominal de XPD se denomina XPD0 y viene dado por los patrones de polarización cruzada de las antenas. Interferencia por polarización cruzada 99 Capitulo 11. el interés por los sistemas co-canal ha crecido. la capacidad se puede doblar si la comparamos con los sistemas de radioenlace convencionales. Interferencia por polarización cruzada La operación co-canal en los sistemas de radioenlaces es la respuesta a la demanda del mercado por el incremento de capacidad y una utilización más eficiente del espectro. sea suficiente para asegurar la operación sin interferencias.

En la mayoría de los casos XPI y XPD son idénticos. la mayoría de los fabricantes han incluido canceladores de interferencias de polarización cruzada (XPIC) en el receptor. Interferencia por polarización cruzada El valor de XPD varía con el tiempo. STM-1 MOD TX f I(v) Polarizacion Vertical RX ATDE XPIC + DET STM-1 LO Polarizacion Horizontal XPIC STM-1 MOD TX f I(H) RX ATDE + DET STM-1 Figura 49 Principio de XPIC (Cancelador de interferencias de polarización cruzada) 11.100 11. . Con el XPIC. Tanto el desvanecimiento multitrayecto como el desvanecimiento de lluvia pueden producir una severa degradación del nivel XPD. Para hacer resistentes los sistemas de radioenlace a la variación en XPD. Estos XPICs suprimen la señal no deseada que se ha filtrado desde la polarización opuesta hacia la deseada. A medida que el XPD disminuye. el XPD puede bajar hasta 15-20 dB antes de que se degrade el funcionamiento. el nivel de interferencia en el canal crecerá y causará una degradación del umbral y meterá errores en el tráfico de datos.1 Descripción cuantitativa La interferencia de la polarización cruzada (XPI) se define por 91) XPI = 20 ⋅ log E11 [dB] E21 donde E11 y E 21 se dan en la figura 50. Las medidas de propagación normalmente dan la discriminación por polarización cruzada (XPD) definida por 92) XPD = 20 ⋅ log E11 [dB] E12 donde E11 y E12 se dan en la figura 50.

2 Corte debido efectos del aire Durante el desvanecimiento por multitrayecto no sólo variará el nivel de entrada.11. Interferencia por polarización cruzada E1 101 E 11 E 21 E E 12 2 E 22 Figura 50 Sistema dualmente polarizado que sufre XPI 11. que es muy larga.Genova Junio 96 XPD variation distribution Chasseral .Geneva June 96 69 65 61 57 53 49 45 41 37 33 29 25 21 10000000 1000000 100000 10000 1000 100 10 1 17 13 11 14 17 20 23 26 29 32 35 38 41 44 -4 -1 2 5 8 XPD [dB] 6-7 5-6 4-5 3-4 2-3 1-2 0-1 Fading depth [dB] Number Number of samples 10^ Figura 51 Variaciones del XPI en función del desvanecimiento Los mecanismos de despolarización que comportan los medios de propagación son: . sino que también lo hará el XPD. la cantidad de cortes debidos al XPD será más alta que la cantidad debida al multitrayecto por sí solo. e indica una relación dB a dB entre la profundidad de desvanecimiento y el XPD. La figura también indica que para esta particular trayectoria. La figura de abajo muestra medidas tomadas en una trayectoria de 130 Km. Distribución de la variación de XPD Chasseral . en Suiza.

Despolarización de la componente reflejada de la señal copolarizada debido a la reflexión desde una capa atmosférica. las señales reflejadas desde superficies y/o capas atmosféricas pueden causar acoplamientos adicionales en la polarización ortogonal debido al reducido valor de XPD de la antena para el ángulo de incidencia. se acoplan señales reflejadas en el receptor de polarización cruzada. . Interferencia por polarización cruzada * * * * * Despolarización de la componente reflejada de la señal copolarizada debido a la dispersión o reflexión en superficies de tierra o agua. Despolarización de la componente directa de la señal debida a la refracción en la atmósfera. Despolarización de la componente directa de la señal debida a la refracción en la atmósfera. Figura 52 Mecanismos de despolarización. Consecuentemente. que una o dos predominarían durante severas reducciones en el XPD del sistema. sin embargo. las señales reflejadas alcanzan la antena receptora con un ángulo desplazado respecto del lóbulo principal de la antena. a través del modelo de antena de polarización cruzada. Todos los eventos mencionados arriba podrían ocurrir durante el desvanecimiento por multitrayecto. Además de la despolarización en el propio medio. Despolarización de la señal directa co-polarizada por turbulencia troposférica. Se espera. La discriminación de polarización cruzada (XPD) de la antena es función del ángulo de offset como se muestra en la figura 53.102 11. Tal como se indica en la figura 52.

el factor de actividad de desvanecimiento se utiliza para escalar la probabilidad de corte debido a la polarización cruzada.530-7 de ITU-R se presenta un procedimiento paso a paso para predicción de cortes. 93) ì XPDg for XPDg ≤ 35 p=í for XPDg > 35 î 40 Ya que la variación de XPD esta relacionado con la actividad multitrayecto.15 º del eje de orientacion Figura 53 Discriminación por polarización cruzada 11.5 º -2 º <-36 dB <-28 dB ± 0. (Véase la ecuación 57 en el capítulo 9. Interferencia por polarización cruzada 103 Angulo vertical +2 º +1.1 Un procedimiento paso a paso para predecir cortes En la recomendación P. El factor de actividad de desvanecimiento η está relacionado con el factor de ocurrencia de desvanecimiento P0.) 94) η = 1− e − 0. La fórmula tiene en cuenta que el valor típico para una antena es generalmente mejor que el garantizado. y que un XPD de más de 40 dB es difícil de conseguir.5 º Antena XPD: <-40 dB -2 º +2 º angulo horizontal -1 dB contorno co-polar -1.2.2 ( P0 3/ 4 ) 100 El siguiente parámetro a establecer es Q que viene dado por . Comienza calculando el XPD0 basado en el XPDg. tanto para las antenas transmisoras como para las receptoras. Pxp. el cual es el XPD mínimo garantizado por el fabricante en el eje de orientación.11.

el cual puede ser evaluado.7 para una antena transmisora ì 2 ï é ù =í −6 æ s t ö 1 − 0.3 exp ê− 4 ⋅ 10 ç ÷ ú para dos antenas transmisoras ï èλø ú ê ë û î En el caso de dos transmisiones polarizadas ortogonalmente a partir de diferentes antenas.104 11. y la longitud de onda de la portadora es λ [m]. La probabilidad de corte Pxp debido a la polarización cruzada en cielo despejado viene dada por 97) Pxp = P0 ⋅10 − M XPD 10 donde MXPD (dB) es el margen XPD equivalente para una BER de referencia dada por C ì sin XPIC C− 0 ï I 98) M XPD = í C0 ïC − + XPIF con XPIC I î Aquí C0/I es la relación portadora a interferencia para un BER de referencia. Interferencia por polarización cruzada 95) donde æ k ηö Q = −10 log ç xp ÷ è P0 ø 96) k xp 0. Un valor típico de XPIF está en el rango de 20-25 dB. tanto mediante simulaciones como mediante mediciones. la separación vertical es st [m]. . El parámetro C se determina utilizando 99) C = XPD0 + Q XPIF es un factor de mejoramiento de la polarización cruzada medido en laboratorio que permite obtener la variación del aislamiento polar cruzado con una relación portadora/ruido suficientemente amplia (típicamente 35 dB) y una BER específica para sistemas con y sin supresor de interferencia polar cruzada (XPIC).

C/XPI con/sin. -68 sin XPIC -69 ETSI mascara interna 10-3 -70 con XPIC BER=10-6 BER=10-6 -71 -72 XIF = 25. Sin embargo. Generalmente un sistema de diversidad de espacio experimenta señales sin mucha relación y por lo tanto puede ser obtenido un buen XPD en el canal teniendo un desvanecimiento mínimo. las mediciones muestran que es posible conseguir un alto grado de mejora con el funcionamiento XPD mediante la utilización de diversidad de espacio. Interferencia por polarización cruzada 105 Mejora RF medida lvl vs. La figura muestra el funcionamiento con diversidad XPD en un vano de 130 kilómetros en Suiza. el cual se encuentra alrededor de 15-20 dB. . esto es. -66 Nivel de recepción en el Punto A [dBm] -67 ETSI mascara externa 10-3.11. el valor XPD mínimo permitido antes del inicio de los errores. el factor de mejora es mayor de 100.2 Mejora por diversidad de espacio En la actualidad no se dispone de formulas dadas por el ITU-R para calcular la mejora de diversidad de XPD mediante la utilización de antenas y receptores separados. Para el umbral XPD. -65 Area medida resinc.-XPIC -64 Interferencia bidireccional V-H = H-V ETSI mascara interna 10-6 ETSI mascara externa 10-6.2.8 dB 1 dB -73 BER=10-3 BER=10-3 -74 -10 0 10 20 30 40 C/XPI [dB] Figura 54 Umbral de degradación en recepción con XPI 11.

La despolarización ocurrirá debido a la atenuación diferencial y a los saltos de fase diferencial entre las dos polarizaciones ortogonales.00E-05 1.106 11. Interferencia por polarización cruzada XPD and diversity Chasseral-Geneva 1. incluso a frecuencias donde la atenuación es insignificante (por debajo de los 10 GHz). En vanos cortos. . existe también el efecto de la despolarización. la despolarización debida a la lluvia es más grande que la de multitrayecto.00E-08 0 5 10 15 20 25 XPD [dB] 30 35 40 45 50 Aug-97 Aug-97 Diversity Sep-97 Sep-97 Diversity Cumulated probability Figure 55 Probabilidad XPD acumulada 11. Las gotas de lluvia se pueden clinado inclinar debido a gradientes de viento vertical.00E-06 1.00E-07 1. Cuando las gotas de lluvia caen con sus vectores de polarización en las posiciones vertical y horizontal.00E-02 1.00E-04 1. Esta despolarización puede ser importante.3 Corte debido al efecto de la precipitación Además de la atenuación usual de las señales de microondas debido a la lluvia.00E-03 1. como una esfera achatada. Algunos experimentos han demostrado que vanos a bajas altitudes y vanos con grandes inclinaciones con respecto a la horizontal son las más afectadas por la despolarización.00E+00 1.00E-01 1. no ocurre anguloin despolarización. Algunos experimentos han demostrado que cuando las gotas de agua crecen a mas de large (∼3 mm →) se alejan de su forma esférica y se convierten en ansiotrópicas.

Para vanos en los que no se dispone de predicciones o medidas detalladas. A0.1 Estadísticas XPD La lluvia intensa determina las reducciones de la XPD que se observan en pequeños porcentajes de tiempo. . La variabilidad de los valores U y V(f) es tal que la diferencia entre los valores CPA para las polarizaciones vertical y horizontal no es significativa cuando se evalúa la XPD.2 Un procedimiento paso a paso para predecir el corte El primer paso es determinar la atenuación del vano excedida por el 0. Si no se utiliza un dispositivo XPIC dar a XPIF un valor = 0.3. Para vanos de visibilidad directa con pequeños ángulos de elevación y polarización horizontal o vertical. con un límite de inferior de 9 dB para todas las mediciones en atenuaciones superiores a 15 dB. 11. C0/I (dB) es la relación portadora/interferencia definida para la BER de referencia sin XPIC. de referencia.01 % del tiempo. Interferencia por polarización cruzada 107 11. Entonces.3. Ap (dB) se calcula utilizando 102) Ap = 10((U −C0 / I + XPIF )/V ) donde U y V se obtienen a partir de la ecuación 101). y XPIF (dB) es el factor de mejoramiento de la polarización cruzada para la BER. estos coeficientes pueden aproximarse a: U = U 0 + 30 ⋅ log( f ) 0. se puede obtener una estimación aproximada de la distribución incondicional de XPD a partir de una distribución acumulativa de la atenuación de la componente copolar CPA debida a la lluvia.01 mediante el uso de la ecuación 48) en el capítulo de las precipitaciones. utilizando: 100) XPD = U − V ( f ) ⋅ log(CPA) dB Los coeficientes U y V(f) dependen generalmente de un cierto número de variables y de parámetros empíricos. f.19 por 8 ≤ f ≤ 20GHz 101) V ( f ) = 12.8 f V ( f ) = 22. la atenuación equivalente del vano. incluida la frecuencia.11.6 por 20 < f ≤ 35GHz Se ha obtenido un valor medio U0 de aproximadamente 15 dB.

Interferencia por polarización cruzada El siguiente paso es determinar los siguientes parámetros ì 23.7 + 16123 − 4m / 2 .108 11. m= í 103) î40 [ ] m ≤ 40 otherwise para otros valores y 104) n = − 12. Ahora. hay que indicar que los valores de n menores que –3 darán una BER de interrupción < 1E –5. pueden obtenerse valores de n menores que –3. Nótese que en algunos casos. es posible calcular la probabilidad de corte debida a la precipitación.01 ) . especialmente cuando se utiliza un dispositivo XPIC. En este caso.26 ⋅ log Ap / (012 A0. ( ) Los valores válidos para n deben estar en el rango de –3 a 0. haciendo uso de 105) PXPR = 10( n−2 ) .

temperatura en Kelvin B . el cuál puede originarse en una gran variedad de fuentes. TYPICAL T = 300 K B= 6 MHz P =-106 dBm n 12.38 ⋅ 10 J / K T . Sin embargo. Las señales recibidas en sistemas de telecomunicación pueden verse afectadas por el ruido. Muchas de esas fuentes están provocadas por el hombre y pueden ser. Interferencias 12.1 Ruido térmico El movimiento aleatorio de los electrones debido a la energía térmica provocan una potencia media de ruido dada por 106) donde Pn = kTB [W] −23 k . Interferencias 109 Capitulo 9.1 Ruido 12.1. eliminadas. 12.12. existen fuentes de ruido y deben ser comprendidas para poder hacer un diseño apropiado de los equipos de telecomunicaciones.es la constante de Boltzmann's k = 1. en principio.Ancho de banda del espectro de ruido [Hz] ( ) .

pérdida sincronismo del receptor) y del factor de Perturbada. En amplificadores la relación S/N disponible se degrada debido a estas fuentes adicionales de ruido dentro del amplificador.2 Factor de ruido Otras clases fundamentales de ruido son el ruido de inyección en diodos de unión pn.1. . Se requiere un BER por debajo de 10-12 y el límite para operar es cercano a BER = 10-6. comprensible Cualquier ruido adicional incrementará el BER y Escasamente audible consecuentemente reducirá No audible l rendimiento del sistema. comprensible ruido del receptor. ruido de partición en transistores y el ruido intermitente. Estos requerimientos son más estrictos para los límites de ruido en los sistemas digitales. Los sistemas que transportan tráfico de datos y particularmente aplicaciones multimedia incluyendo vídeo en directo. El factor de ruido de un amplificador (o cualquier red) puede definirse en términos de la relación señal a ruido como se muestra a continuación [41]: 107) F= relación S N a la entrada relación S N a la salida 12.110 12. y tiene impacto en niveles de interferencias aceptables. comparados con requerimientos anteriores. normalmente requieren un BER muy bajo para transmisiones de alta calidad. apenas entendible. un BER=10-6 no representa una degradación audible. Audible. y como se indica arriba. BER 10 -6 10 -5 10 -4 10 -3 10 -2 Para sistemas telefónicos tradicionales el sistema puede subsistir con un BER cercano a 10-3. Interferencias 12.3 Ruido en sistemas digitales La Figura 56 muestra la relación de error de bit (BER) como unción del nivel de entrada del receptor. El nivel umbral del receptor es función del ruido térmico (función del ancho de banda Muy perturbada.1.

5 dB Ancho de banda IF 6 MHz 26 MHz 27 MHz 27 MHz S/N teórico 14 dB 13 dB 23 dB 22 dB CR Práctico 15 dB 14 dB 24 dB 23 dB Tabla 9 Valores típicos C R para equipos Nera Los valores de la tabla 9 pueden variar ligeramente para diferentes bandas de frecuencias. Añadiendo una implementación de un margen de 1 dB se consiguen los resultados de la columna más a la derecha.5 dB 4.1 dB 4. proporcionando una relación (S/N) CR . Para sistemas prácticos se debe añadir un margen de implementación de (∼ 1 dB) a este número. El método de modulación afecta tanto a la relación S/N requerida como al ancho de banda IF del receptor. .0 dBm -73. Esta relación se puede calcular utilizando 108) S / N ( dB ) = LTe − 10 log(kTB ) − F( dB ) donde LTe – Nivel umbral del receptor para un BER dado (sin interferencia) [dBW] k – constante de Boltzmann T – Temperatura absoluta en Kelvin B – El ancho de banda IF en Hertzios F – La figura de ruido del receptor en decibelios La ecuación 108) proporciona la relación teórica. un sistema digital generalmente requiere una relación señal a interferencia S/I de 15 . Los valores de CR – para los radios de Nera se pueden obtener tal como se muestra en la tabla 9. Los números serán. Interferencias 111 Para operar correctamente. Tipo de Radio 4x2 Mb/s 34 Mb/s 140 Mb/s 155 Mb/s Umbral ( BER 10 3) -87. de acuerdo con el esquema de modulación. principalmente debido a las variaciones en las figuras de ruido.0 dBm -82.12.25 dB.0 dB 4.0 dBm Figura de ruido 5. totalmente diferentes si se emplean otros esquemas de modulación.5 dBm -73. por supuesto.

Durante el tiempo sin desvanecimiento. la presencia de señales interferentes aumenta el nivel umbral del receptor para una relación de error de bit dada (BER). es lo primero que se aprecia durante las condiciones de desvanecimiento. por lo tanto. En sistemas analógicos (sistemas DM/FM). Las señales. dando una degradación del umbral del receptor. En sistemas digitales (sistemas TDM). la relación S/I se reduce. que el nivel de la señal interferente se mantiene inalterable (sin desvanecimiento) mientras la señal principal se desvanece. provocando un deterioro del nivel umbral del receptor. generalmente no están correlacionadas cuando la señal principal y la interferente siguen diferentes caminos. Interferencias 12. 10-3 10-4 10-5 10-6 10-7 S/I ∞ 20 dB 16 dB 10-8 -85 -80 -75 -70 Nivel de recepción (dBm) Figura 56 Curvas BER picas radio a 34 Mb/s Manteniendo la entrada del receptor inalterable se degradaría el BER. La influencia de la señal interferente en este caso. Cuando está presente una señal interferente.2 Impacto de las señales interferentes en los niveles de umbral del receptor Solamente se considerarán aquí los sistemas de radioenlaces digitales. durante el tiempo sin desvanecimiento. la relación S/I está lejos del límite crítico. a tener en cuenta. Para mantener el rendimiento del sistema (para un margen de desvanecimiento inalterado) debería incrementarse el nivel de recepción. Esto es lo mismo que una disminución del margen de desvanecimiento del vano. . Las condiciones son.112 12. La correlación entre los desvanecimientos de las señales deseada e interferente es. La influencia de la señal interferente. no es detectable durante la mayor parte del tiempo. la contribución del ruido por parte de señales orcionando un deterioro en la curva del sistema.

1 Interferencia co-canal La presencia de señales interferentes moverán la curva BER de la figura 56 hacia la derecha. El ruido térmico de fondo resultante es –101 dBm. produciendo una degradación en el umbral del receptor. -84 dBm Umbral de degradado debido a la interferencia -87 dBm Umbral de recepción sin perturbaciones -98 dBm Ruido de fondo con señales interferentes -101 dBm Ruido termico de fondo Figura 57 Umbrales de degradación Figura 57 Umbrales de degradación.12. El receptor requiere una relación S/I de 14 dB para un BER dado.2. La degradación umbral de la figura 60 se obtiene calculando la relación S/I con el nivel umbral degradado (17 dB) utilizando unas interaciones gráficas. El nivel umbral degradado resultante es –84 dBm (una degradación de 3 dB) como se indica en la figura 57. proporcionando un nivel umbral de –87 dBm. El nivel umbral del receptor degradado LTeI para un nivel de interferencia LI dado. . se puede calcular utilizando la fórmula: 109) ( − L +C + L ) /10 LTeI = LTe + 10 log 1 + 10( Te R I ) ( ) [dBm] Esto proporciona una curva típica de interferencias como se muestra en las figuras 58 y 60. Interferencias 113 12. Una señal interferente adicional con un nivel de entrada de –101 dBm proporciona un nivel de ruido total de –98 dBm (incremento de 3 dB). Un nivel de interferencias de –101 dBm corresponde con un nivel umbral de –84 dBm de la figura 58 (compárese con la figura 57). Consideremos un receptor dado con un ancho de banda de 6 MHz y una figura de ruido de 5 dB.

Interferencias -75 -75 -77 -77 -79 -81 -83 -85 -87 -79 -81 -83 -85 -87 Nivel intererente (dBm) L÷ Relaccion Señal/Interferencia (dBm) LTel/L÷ Figura 58 Curva de Interferencia (tipo 1) Figura 59 Curva de Interferencia (tipo 2) La gráfica de la figura 58 tiene dos asíntotas.114 12. una horizontal siendo el nivel umbral LTe (eje x) para un receptor sin perturbación (sin interferencias) . Si la relación S/N proporciona condiciones más pobres que las requeridas a alcanzar. La tabla 10 proporciona algunos valores típicos para algunos ejemplos basados en los valores CR – de la tabla 9. La otra es la línea discontinua de la figura 58. que proporciona una degradación del umbral en dB por dB como una función del nivel de interferencias. La separación de canal adyacente para el plan de frecuencias dado. Este valor asintótico corresponde con el valor CR. En cálculos de interferencias computerizados. 12.2 Interferencia por canal adyacente El filtro de canal suprimirá cualquier señal fuera del ancho de banda de radio del receptor. deberá de esta manera er substraído de los valores dados en la tabla 9 Interferencia para proporcionar los valores CR–requeridos para interferencias de canal adyacente. La atenuación del filtro del canal para un offset de frecuencia específico. y el BER es incrementado.2. el BER no se mantiene. los valores de CR –de la tabla 9 pueden combinarse con la atenuación del filtro del canal para señales interferentes y con varios offset de frecuencia en sistemas canal 1 canal 2 . determinará la atenuación del filtro del canal. Las mismas dos asíntotas de la figura 60 son: una horizontal siendo el nivel umbral para un receptor sin perturbación (sin interferencias) La otra es una línea vertical (cercana al eje y) para una relación S/N donde el BER dado no se puede conseguir.

deben llevarse a cabo cálculos de interferencias para verificar los niveles de interferencia aceptables.12. Interferencias 115 complejos. Estos valores comprueban automáticamente las posibles degradaciones del umbral para sistemas muy complejos.65 MHz 26 dB CR Practica -10 dB -16 dB -12 dB -3 dB Tabla 10 Ejemplos de valores de C R – para interferencias de canal adyacente. -77 -79 -81 -83 -85 -87 -12 LTe = -87 dBm CR = 14 dB -10 -8 -6 -4 -2 Relacción Señal/Interferencia (dB) LTel/L| Figura 60 Curva de nterferencias de canal adyacente (tipo 2) 0 . Una posible degradación del umbral del receptor puede calcularse utilizando la fórmula 109) y valores C R – similares a aquellos dados en las tablas 9 y 10. es más conveniente utilizar los valores C R – que las curvas de interferencias que se muestran en las figuras 58 y 60. En cálculos de interferencias computerizados. En sistemas de radioenlaces complejos con varios receptores operando en la misma banda de frecuencias en la misma estación. provocando tanto interferencias cocanal como de canal adyacente. para calcular los niveles umbrales degradados con varias señales interferentes. En la tabla 10 se muestran los valores CR -para el equipamiento en Nera para algunos planes de frecuencia. Tipo de radio 4x2 Mb/s 34 Mb/s 140 Mb/s 155 Mb/s Banda de Frecuencia 15 GHz 7 GHz 6 GHz 6 GHz Separación Atenuación de frecuencia del filtro 7 MHz 25 dB 14 MHz 30 dB 40 MHz 36 dB 29.

Ya que las antenas de microondas son altamente directivas. Region Distancia Distancia de coordinación Figura 61 Concepto de ojo de cerradura . deben seleccionarse las posibles estaciones de radioenlace perturbadoras. Este capítulo introduce las técnicas para una selección sistemática basada en suposiciones estadísticas [50]. Propagación en cálculos de interferencia Antes de que se lleven a cabo los cálculos de interferencia. 13. de entre las numerosas estaciones en el área de interés. 13. 13.1 Área de coordinación Se define como área de coordinación entre las estaciones de radioenlace.116 13. el área alrededor de una estación dada. Propagación en cálculos de interferencia Capitulo 9. se utiliza el concepto de ojo de cerradura para analizar la distancia de coordinación. donde es posible que esté situada una estación interferente. Las estaciones fuera de esta área no afectarán a la estación dada.

Propagación en cálculos de interferencia 117 La distancia de coordinación se calcula utilizando 110) donde LI = PTx = GTx / Rx = DTx / Rx = L (d ) = LI = PTx + [GTx − DTx (θ ')] + [G Rx − DRx (θ )] − L(d ) Nivel de interferencia recibido [dBm] Potencia transmitida por la estación perturbadora [dBm] Ganancia de la antena transmisora/receptora [dB] Discriminación de la antena transmisora / receptora [dB] Pérdidas en el vano [dB] estan definidas en la figura 62. Los niveles de señal requeridos vienen dados por 111) S ≥ PTx + [GTx + DTx (θ ')] + [G Rx − D Rx (θ )] − L(d ) + X .13. Interferente Tx ' θ and θ' boresight Estación de Rx Interferida Estacion interferida Figura 63 Distribución de estaciones Figura 62 Red de radioenlace simplificada Se asume que se requiere la relación de señal a interferencia S − I ≥ X dB dB para que el sistema pueda operar correctamente.

En su lugar se consideran posibles estaciones interferentes homogéneamente distribuidas y orientadas aleatoriamente como se indica en la figura 63.118 13.9 0. Se calcula el área de coordinación para ángulos θ ' = θ'1 o mayores.1 Mecanismos de interferencia a largo plazo Los mecanismos de interferencia a largo plazo son difracción dispersión en la troposfera línea de visión . Para For DT (θ ') = 0 (el peor caso) se asume que todas las estaciones interferentes están apuntado directamente hacia la estación interferida.8 0.2.6 0.5 fiabilidad La fiabilidad de esta área de coordinación será: 112) R (θ '1 ) = 1 − θ '1 180 13. Distancia de coordinacion 4 GHz [km] 200 distancia ojo de cerradura 180 160 distancia off-axiss 140 120 100 1 0. Propagación en cálculos de interferencia El nivel de señal requerido puede calcularse para diferentes valores θ y θ ' .7 0. La distancia de coordinación calculada bajo estas condiciones especificará una región dentro de la cual estarán localizadas todas las estaciones interferentes (max PT y GT ) . La consideración del peor caso (DT (θ ') = 0) puede dar una gran área de coordinación incluyendo un gran número de estaciones.2 Mecanismos de la propagación 13.

3 Métodos de la predicción .13.2. Propagación en cálculos de interferencia 119 Dispersión troposférica linea de visibilidad d io cc ifra n Figura 64 Mecanismos de interferencias a largo plazo 13.2 Mecanismos de interferencia a corto plazo Los mecanismos de interferencia a corto plazo son refracción/ reflexión de capas dispersión por hidrometeoros Línea de visión mejorada capa de refraccion capa de reflexion dispersion hidrometerologica conducto de superficie conducto elevado linea de visibilidad Figura 65 Mecanismos de interferencia a corto plazo 13.

Identificar a cual de los modelos de propagación individual es necesario acogerse. 5.120 13.1 Procedimiento global Esquema: 1. Decidir si se requiere una predicción de media del año o de peor mes. Calcular las predicciones de propagación individuales utilizando cada modelo identificado en el paso 5. Vayamos paso a paso por el esquema del procedimiento: PASO 1: La elección de la predicción de media del año o de peor mes es dictada por los objetivos de calidad (es decir. Derivar los datos radio-meteorológicos anuales o de peor mes mediante los mapas disponibles (figuras C1 a C4). aparte del método de definición de las influencias radio-meteorológicas. Reunir los datos de entrada básicos. que afectan a condiciones de propagaciones anómalas en el camino. y clasificarlo de acuerdo a la geometría del mismo. 7. PASO 2: . 6. Los dos métodos son esencialmente lo mismo. 3.3. El método europeo ofrece mejor precisión para el noroeste de Europa. 8. Combinar las predicciones individuales para proporcionar estadísticas globales. el rendimiento y la disponibilidad) de la interferencias con sistemas de radio. Propagación en cálculos de interferencia Existe un modelo de predicción global y otro Europeo. 4. Analizar el perfil del vano. 2. 13.

ϕr ψ t .001° 0. Parametro Resolución Preferida 0.001% 0. El correspondiente radio efectivo de la tierra es entonces 114) ae = 6 375 ⋅ k50 km El radio efectivo de la tierra y el factor de radio para otros porcentajes de tiempo puede ser obtenido utilizando: 1.7 − log( p ) p% < 50% 1.7 − log(β 0 ) donde β 0 se obtiene utilizando las figuras D3 y D4 del apéndice D [50]. Propagación en cálculos de interferencia 121 Los datos de entrada aplicables al procedimiento de cálculo se muestran en la tabla 11. Gr Tabla 11 Datos de entrada PASO 3: El propósito es encontrar las pérdidas por difracción para el 50% (o menos) del tiempo.1 dBi Descripción Frecuencia [GHz] Porcentaje(s) de tiempo requeridos para los cuales la pérdida básica de transmisión no es excedida Latitud de la estación Longitud de la estación Altura del centro de la antena sobre el nivel de tierra [m] Ganancia de antena en dBi en la dirección del horizonte sobre el gran círculo de caminos de interferencias [dBi] p f ϕ t . 115) k ( p ) = k 50 + (5 − k 50 ) 116) a( p ) = 6375 ⋅ k ( p ) [km] .001° 1m 0. 113) k50 = 157 157 − ∆N donde ∆N es obtenido de las figuras D1 y D2 del apéndice D [50]. hrg Gt .13. ψr htg .01 GHz 0. El factor medio del radio efectivo k50 se calcula mediante:.

Test para el transhorizonte θ i punto terreno nivel del mar medio Θt di hi d Estacion interfirenre (T) h θr Estacion interferida (R) ts h rs Figura 66 Modelo para clasificación de vano El vano es transhorizonte θ max > θ td donde 117) θ max = max θi i =1 n−1 118) hi − hts 10 3 ⋅ di θi = − 2 ⋅ ae di hrs − hts 10 3 ⋅ d θ td = − 2 ⋅ ae d a e = k 50 . Propagación en cálculos de interferencia PASO 4: 13.122 13. a mrad 119) mrad .3.2 Clasificación del trayecto 1.

392 d i (d − d i ) [m] d⋅ f PASO 5: El análisis del perfil del vano para p = 50% se realiza utilizando la tabla 12. Propagación en cálculos de interferencia 123 2. 45 + 20 log f + 10 log d + C1d + Lc .13.3 Interferencia por formación de conductos Las pérdidas de transmisión entre dos terminales comprendidos en un conducto viene dada por 123) donde Lb = 92.3. Tabla 12 Análisis del vano 13. Test para difracción sub-vano El vano tiene difracción sub-vano θ fmax > θ td donde 120) θ fmax = max θ fi i =1 n−1 121) θf = i (hi + Ri ) − hts di 10 3 ⋅ d i [mrad] − 2 ⋅ ae 122) Ri = 17. difracción Difraccción (d ≤ 200 km and β 0 < 50% ) (θ ≥ 8 mrad) Conducción/reflexión de capas (d > 20 km ) Dispersión en la Troposfera (1) Se define como difracción de sub-vano por una incursión del terreno en la primera zona de Fresnel. Clasificación Línea de visión con la primera zona de Fresnel libre Línea de visión con difracción de sub-vano (1) Trans-horizonte Modelos requerdos (con condiciones) Línea de visión Línea de visión.

124 13. Propagación en cálculos de interferencia C1 Lc es una constante es la pérdida de acoplo dada por æ ∆θ ö Lc = 10 logç ç θ ÷ for ∆θ < θ B ÷ è B ø Lc = 0 for ∆θ ≥ θ B angulo limite mitah de potencia haz θB Figura 67 Rayos en un conducto radio .

14. Todas las frecuencias utilizadas en redes de radio enlace deben ser seleccionadas normalmente de un plan de frecuencias establecido.1 Activación del plan de frecuencias Se deben seguir ciertas reglas básicas para la configuración del plan de frecuencias. Esto requiere alguna clase de estandarización. El grado de separación depende del ancho de banda de transmisión ancho de banda espectral.1. ni la discriminación de la antena. Planificación de frecuencias 125 Capitulo 9. y para hacer que el trabajo de planificación sea más eficiente. bien sea por una organización internacional como por una nacional. .14. Esto será tratado de forma separada en el capítulo 15. 14. un plan de frecuencias. Esta separación –denominada separación de canal adyacente – debe ser lo más pequeña posible para proporcionar una solución de frecuencia económica. Planificación de frecuencias Este capítulo tratará los principios de Planificación de frecuencias sin entrar en cálculos detallados de las interferencias y en las contramedidas a los problemas de interferencias.1 Condiciones Las señales de radio tienen que ser separadas en frecuencia ya que. 14. ni las obstrucciones topográficas proporcionan la necesaria eliminación de las señales interferentes. 13. Esto es necesario a fin de utilizar el rango de frecuencias disponible de la manera más rentable. 14.

Se requiere un plan de frecuencias preestablecido que considere este hecho. Estos planes se publican como recomendaciones o informes. . dependiendo del tipo de equipamiento. la Agencia de Radiocomunicación (ITU-R) es la responsable de proveer acuerdos con canales de RF. para una asignación racional de las frecuencias. 14. En este caso. comunicaciones móviles. se listan las bandas de frecuencia concedidas a los servicios fijos. El siguiente problema son los productos de intermodulación.) por la Conferencia Administrativa de Radio Mundial (WARC).1 Disposición de la canalización por canales alternos La utilización extendida más ampliamente es la disposición alterna de canales. establecidas a nivel mundial por la Unión Internacional de las Telecomunicaciones (ITU).1. de las consideraciones de interferencia y la eficiencia espectral necesaria. Su separación. En los Reglamentos de Radio [35]. radar.126 14. mientras que los canales adyacentes operan en polarizaciones opuestas. las señales de radio interferentes no se detienen ante las fronteras de los países. tal y como se indica en la Figura 69. una para la dirección y ida y otra para la de vuelta. denominada separación transmisor (Tx) a receptor (Rx) o dúplex – depende de los filtros del receptor que han de suprimir su propia frecuencia del transmisor (del orden de una supresión de 140 dB!!). esto es. aparecerán los productos de intermodulación debido a las no linealidades del equipamiento. [50] Existen básicamente tres formas de utilización de estos planes de frecuencia. Dentro de la ITU. Se debe evitar que esos u otros productos de intermodulación perturben a un tercer receptor. planes de frecuencia.1. Planificación de frecuencias El sistema utiliza dos frecuencias diferentes. Esto motiva los acuerdos y las cooperaciones internacionales. Cuando está presente más de una frecuencia de radio. 14. más fácil resulta realizar los filtros.2 Plan internacional de frecuencias El espectro de radio disponible total se asigna a los diversos servicios (radio astronomía. cada dos canales usan la misma polarización. Cuanto más grande sea la separación dúplex. La separación dúplex se especifica en el plan de frecuencias. etc. Como es conocido.2.

Planificación de frecuencias DS XS 127 Po larizatio s n H(V) V(H) 1 3 1′ 3′ a) Alternated pattern Main frequencies XS 2 2 XS 4 N YS 2′ 4′ N′ ZS Channel number A B Figura 68 Disposición de canales alternos Esta configuración puede usarse (descuidando la interferencia debida al canal adyacente copolar) si se cumple lo siguiente: 124) donde XPDmin es la discriminación de polarización cruzada mínima tal y como se define en el capítulo 11 Interferencia por polarización cruzada. Recomendación 384 [48]. Otro plan de frecuencia se obtiene entrelazando canales adicionales para sistemas con más de 1260 canales telefónicos utilizando hasta 16 canales de ida y 16 de vuelta. pero la eficiencia espectral está limitada con el uso de antenas polarizadas simplemente. Los requerimientos de la ecuación 125) normalmente se cumplen fácilmente según las especificaciones estándar de las antenas y de los equipos de radio. . pues solo se podrá utilizar un segundo canal en el mismo vano como se indica en la ecuación 125). IF y BB XPDmin + ( NFD − 3) ≥ (C I ) min 125) NFD = C/Imin es la relación mínima portadora (o señal) a interferencia para un límite de BER dado (típicamente 10-3 or 10-6). Esta recomendación consiste en un plan de frecuencias para sistemas con más de 2700 canales telefónicos (140 Mb/s o relaciones de bit de jerarquía digital síncronas) utilizando hasta 8 canales de radio de ida y 8 de vuelta. Un ejemplo para un plan de frecuencias recomendado por ITU-R es el plan para la banda superior de 6 GHz. NFD es la discriminación de filtro de red definida como Potencia recibida del canal adyacente Potencia del canal adyacente recibida después de los filtros RF.14.

. una semi banda para las frecuencias de ida o transmisoras (Tx)... 8 f 0 = 677 La unidad de frecuencia es MHz Se puede operar simultáneamente con canales adyacentes con las ondas de radio en polarizaciones ortogonales. El grado de discriminación entre polarizaciones depende del ángulo de acimut y el tipo de antena utilizado.128 14. 384 [48] (Banda de 6 GHz superior) La Figura 69 muestra el plan de frecuencias para la configuración de 8 canales. Las frecuencias centrales exactas de los canales se pueden calcular de las fórmulas 126 a) mitad baja de la banda : f n = f 0 − 350 + 40n c) mitad alta de la banda : f ' n = f 0 − 10 + 40n d onde n = 1 . Disposicion de canales para antenas de polarizacion simple ó antenas con Tx/Rx comun y polarización doble Figura 69 ITU-R rec. Las semibandas tienen espacio para 8 canales emparejados de radio. Planificación de frecuencias a) b) Disposicion de canales para antenas de doble polarizacion. A cada canal en la semi banda baja le corresponde uno en el mismo número de canal de la semi banda superior. . La separación dúplex es la misma para todos los canales (340 MHz). El espacio entre canales Γ es 40 MHz. La banda de frecuencias está dividida en dos semi bandas. y otra para las frecuencias de vuelta o receptoras (Rx).

14. en el mismo vano. 14. 127) donde NFDa es la discriminación del filtro evaluada a la frecuencia de espaciamiento XS.1.2. En esta disposición todo canal de radio. En este caso.2 Disposición de la canalización co-canal Donde la congestión sea un problema. DS XS 1 2 3 4 N Main frequency pattern Band re-use in the co-channel mode 1r 2r 3r 4r Nr YS 1′ r 2′r 3′r 4′r N′r ZS Channel number P olarization s H(V) V(H) 1′ 2′ 3′ 4′ N′ b) A B Figura 70 Disposición Co-canal Esta disposición tiene exigencias más estrictas en el funcionamiento de la antena y de la radio. pues debe satisfacerse el siguiente requisito. XIF es el factor de mejora XPD para el dispositivo XPIC (si se implementa). con polarizaciones opuestas. Planificación de frecuencias 129 14.1. se utiliza dos veces para tráficos distintos. Este modo es aplicable típicamente en sistemas de baja capacidad donde el ancho de banda de la señal puede ser menor que la separación de canales.2. la operación co-canal puede ser una solución. la frecuencia central del canal de polarización opuesta esta intercalada con los canales adyacentes.3 Disposición de la canalización entrelazada 10 log 10 1 1 XPD + XIF 10 + 10 1 NFDa − 3 10 ≥ (C I ) min El modo entrelazado es un modo intermedio al modo alterno y al modo cocanal. DS XS P larizatio o ns H(V) V(H) XS 2 1 2 3 4 N 1′ 2′ 3′ 4′ N′ Main frequency pattern Band re-use in the interleaved mode Channel number c) 1r 2r XS 3r 4r Nr YS 1′r 2′r 3′r 4′r N′ r ZS A B Figura 71 Configuración entrelazada .

7 .25.2.425 .0 4.67 2.5. 2.425 6. 14. 1.5. Anexos 3 746.5 (modelo) 14 29 10 (modelo) 90. 4.54 .427 .6 . Anexos 2 383 383. 28 0.3 1.9 5.5.3 1.2. 1. 7. Anexos 1 4 3.3 .5. 60.425 .2. 2.4.4 . 3.2.11 6.11 5 Baja 6 Alta 6 .6.4. 3. La Tabla 13 es un sumario de los planes de frecuencia recomendados por la ITU-R [50].2 4.25.2 3. 40 28 10 (modelo) 40.3 2.2.4 . El resto de parámetros tiene un significado previo.3 1. 80.0 4. Anexos 1 746.2.925 .5 (modelo) 29 14 3.6 .9 .5.6.5 ITU-R rec.29 . 0.4.20 29. 80.2 3.2.0 4.7 0.130 14.69 1. 1242 2 1.8 .5 . 14.4 Rango de frecuencias [GHz] 1.35 . 20 80 701 382 283 1098 1098.9 . 2. Anexos 2 1099 1099. 0.5 (modelo) 14 10 1. 80 40.3 1.65 90. Banda [GHz] 1.7.4 .7.5.9 . Anexos 1 1099. Planificación de frecuencias Esta configuración de canales entrelazados puede ser utilizada si: 1 1 10 XPD + ( NFDb − 3 ) 10 128) 10 log + 10 1 NFDa − 3 10 ≥ (C I ) min donde NFDb es la discriminación de filtro evaluada con un espacio de frecuencias de XS/2.425 5. 1. 60 40.75. 1.1. 2.5 2. Anexos 1 1243 283 382 635 635.1.9 .5.2.2.85 . Anexos 1 384 384.7 .53 Espaciamiento de canales [MHz] 0.4.2.2 1098. 2. Anexos 1. 60.

435 .2 .75 7.13. 7.4 .55 . 3.5 (modelo) 2.2 . 14.5 2.15. Anexos 2 385.5 . 7.6 22. Anexos 3 595. § 3 746. 14.5 160 220.25 12.7 .6 21.13.7 12.5 28.425 . 3.7. 2.5 50 112 to 3.35 17.2 . Anexos 4. Anexos 1 595.68 10. Anexos 5 637.7 10.5 ITU-R rec.75 .75 8.2 . Anexos 2 595 595.10.725 7. 20.74 14. 3. Anexos 2 637.5 3.5 13. 27. 1.11. Anexos 4 637. Anexos 4.2 17.21. 10.7 21.7 .6 Espaciamiento de canales [MHz] 7 28 5 28 11. Anexos 3 386 386.7 .7. Anexos 4 387. 3.7.6 21.7 . Anexos 1 385.14.5 (modelo) 5.23.8.7 . 5.2 . Anexos 1 y 2 387.7 17.5 .7 17. 6 3.5 220.275 .5.10.5 14. Anexos 3 746.11.7.7 10.68 10. Anexos 5 746.5 112 to 3. Anexos 3 746.725 .3 .7 . Anexos 3 637. § 1 746. 7 20. Anexos 1 386. 2. Anexos 2 386.18 20 (modelo) 28. 385 385.0 .75.15.19. Anexos 1 637. 2.15.6 21.12. 55.14.7 17. Anexos 6 636 636.25 14.5 28.25 12. Anexos 2 387.2 .25 (modelo) 40 67 60 80 19.19.5 14.725 .7 11.75 . Anexos 1 746.7 .23.11 .7 .19.8.14.425 . 2 7.2 .6 21.7 . 12.5 28. 7. Anexos 3 387.5 .68 10.8.10.5 10.662 29. Anexos 5 746.23.5 7.35 14.65 40. 3.5. 14. Planificación de frecuencias 131 Banda [GHz] 7 Rango de frecuencias [GHz] 7.725 7.6 21.23.5 (modelo) 112 to 3. 80. Anexos 1 8 10 11 12 13 14 15 18 23 . 40. 110. Anexos 1 746.23. Anexos 4.8.5 20 28.7 .12.275 7.25 .275 8.5 35 25.11. Anexos 1 636. Anexos 4 637 637.35 14. Anexos 2 595.23. 27.2 .23. § 2 497 497.25 .19. 7.7 .7 10.5 12.11.13.

25 . 3. 2.5 27.29. Anexos 2 748. 2. Para las configuraciones de canales.5 31. 748 748.5.5 . Anexos 3 749.25 .5 3.37.57.27. 28. 56.40.5.5 140.7 27.25 25.6 .58.2 Espaciamiento de canales [MHz] 3.2 . 384 [48]) la separación de canal ∆ adyacente recomendada para la operación con una antena común es .0 37. las separaciones están indicadas en la correspondiente recomendación ITU-R.5. véase el capítulo 11. En la banda 6 GHz alta (rec. 28 50.5 54. Anexos 31 38 55 Tabla 13 Planes de frecuencias recomendados por ITU-R 14. Anexos 3 748 748.1.1.25 . Anexos 1 749.132 14.5.0 .25 .2 57.40. Anexos 1 1100. Anexos 3 1100 1100.5 38.31.5 3.25 24. 56. 2. Esta separación coincide con el espaciamiento de canales Γ de acuerdo con el plan de frecuencia. Para detalles en la operación co-canal. pero puede también ser múltiplos del mismo.5 (patterns) 112 to 3.3.25. 2. Anexos 2 749.1 Trayecto común Cuando se opera con más de un circuito de radio en la misma antena (configuración de diversidad de frecuencia n+1) los canales elegidos deben tener una cierta separación definida ∆.39.5 (patterns) 140. 56.5 (patterns) 112 to 3.0 39.5 27.0 .0 . 28 3. 7. Anexos 1 748 748.29.27. 25 3.29.25.5 112.5 (patterns) 56.58.25 .5 50 112 to 3. 14. 14 100 ITU-R rec.3 36.25 . 28.0 .5 36.5. 2.3 Separación del canal adyacente Para el resto de este capítulo será utilizada la configuración de canal alterno para explicar la asignación de frecuencias y la utilización de los planes de frecuencia.5 .40.7 25.5 . Anexos 7 749 749.5 (patterns) 112 to 3. Anexos 3 746.2 54. 14. Planificación de frecuencias Banda [GHz] 27 Rango de frecuencias [GHz] 24.5 .

1. Planificación de frecuencias 133 129 a) b) para sistemas de polarización simple: ∆ c = x ⋅ 2Γ or ∆ c = x ⋅ 80 MHz para sistemas dualmente polarizados: ∆ x = y ⋅ Γ or ∆ x = y ⋅ 40 MHz (Γ = 40 MHz . 14. bien sea con dos guías de onda o con una guía de ondas circular.1 Preparación Se dibuja un diagrama de red a escala y se consigue un esquema geográfico del sistema.. (Ver figura 72.2 Asignación de frecuencias de radio 14. x = 1.2. Los trayectos de interferencia entre canales RF en diferentes vanos (antenas) con una separación > δ (para el equipamiento concerniente) puede excluirse de las consideraciones de interferencias. Se incluyen todos los sistemas conocidos operando (existentes o planeados) dentro de la banda de frecuencias concerniente..14.. Para continuar reduciendo los costes. Ya que estas separaciones de canal adyacente se eligen para evitar interferencias mutuas entre los canales concernientes. 8) Cuando se aplica la operación co-polar. 3. Para polarización cruzada. la interferencia entre estos canales puede excluirse de los cálculos de las interferencias. Las características exactas del filtro del canal tienen que ser tomadas de las especificaciones de los equipos.3. ha de ser elegida una antena dualmente polarizada.2 Trayectos separados La interferencia entre canales RF en antenas separadas o vanos diferentes es despreciable si la separación frecuencial entre canales δ es tan grande que las frecuencias centrales de los canales perturbadores caen dentro de la banda eliminada del filtro de canal deseado. se puede utilizar una antena simplemente polarizada. y = 1. 14.) . la primera opción debe ser la polarización co-polar. 2.

El receptor en las estaciones-A opera en la semi banda alta. la baja A. esta determinada la asignación de las semi bandas (A o B) para el resto de estaciones y transmisores en la red. 3'). Existe una importante desviación de esta regla. . Ya que no se efectúa ninguna conversión de frecuencia. una frecuencia entrante A es reemitida como una frecuencia A. Si se ha elegido la frecuencia transmisora (o semi banda) para un transmisor en una estación. Los canales en la semi banda baja A están sin marcar (ch. Un repetidor pasivo es tanto una estación A como B.2 Condiciones Cada banda de frecuencias es dividida en dos semi bandas. Para un vano de radio las frecuencias transmisora (Tx) y receptora (Rx) se emparejarán: tendrán el mismo número de canal. con índices opuestos A/B. High Figura 72 Red de Radioenlaces Todas las frecuencias transmisoras en la misma sección tienen que ser seleccionadas de la misma semi banda.134 14. Los mismos argumentos son también válidos para un repetidor RF donde no se llevan a cabo conversiones de frecuencias. y los canales en la semi banda alta B están marcados (ch. se puede hacer caso omiso de los repetidores pasivos y de RF. 3). Estación de energia Colina Instalación Principal Centro de ciudad Centro de adiestramiento Estación A Estación B Mt.2. En el propósito de la asignación de frecuencias. y la alta B. Planificación de frecuencias 14. Solamente se muestra en el gráfico la numeración Tx. Las estaciones con transmisores operando en la semi banda baja son denominadas estaciones-A. Ocurre lo mismo para la frecuencia B en la otra dirección.

están determinadas las designaciones A y B para todo el resto de estaciones. se utilizan dos diferentes redes DRE. dependiendo de la complejidad de la red. . . operando en la misma banda de frecuencias.3.y tiene que ser implementada una conexión cruzada futura por dos (o un número par de saltos): se designa la semi banda con la misma etiqueta A/B que la nueva estación. Planificación de frecuencias 135 14.2. Si la respuesta es afirmativa. etc. pero cercana a una de las estaciones planeadas. Si hay equipamiento en la banda de frecuencias concerniente. así se determinan las semi bandas para todo el resto de estaciones. la de la figura 72 para la planificación detallada. El procedimiento de planificación de frecuencias también depende del nivel de detalle de la información disponible. no incluida en la red planificada. .14.1 Consideraciones generales Si la planificación del radioenlace ya incluye equipamiento RE existente. 14.3 Determinación de la frecuencia 14. En este caso.3.2.y se puede implementar una futura conexión cruzada entre las dos redes mediante un solo vano (o un número impar de saltos): se designa la semi banda con etiqueta opuesta A/B respecto de la nueva estación. planes futuros. se marcan estos como estaciones A o B en la gráfica de red. se comienza con cualquiera de las estaciones y se asigna una semi banda arbitraria para ella. Para ilustrar esto. y la de la figura 73 par la solución directa. con frecuencias ya asignadas de esa banda particular.2. Si la respuesta es negativa. Para ilustrar este método se utiliza la red de la figura 73. se averigua si podría haber otra estación. así se determinan las semi bandas para todo el resto de estaciones.2 Red troncal La asignación de frecuencias para las redes de radioenlace pueden ser realizadas de formas diferentes.

El transmisor en la estación I podría interferir en la estación receptora IV.y B Para intentar economizar el uso de canales RF mediante antenas HP se debe utilizar el siguiente procedimiento: Cambiar la polarización y los números de canal en todos los segundos vanos de todo el sistema. Seleccionando el canal 1 para el canal principal. Cambiando los canales y la polarización del mismo modo. # 1 3 1 3 Station I (A) 6460 MHz / V 6540 MHz / V 6800 MHz / V 6880 MHz / V Station II (B) 6800 MHz / V 6880 MHz / V 6460 MHz / V 6540 MHz / V Tabla 14 Frecuencias Tx y Rx / estaciones A. Esta atenuación es suficiente para prevenir interferencia por canal adyacente en el sistema. se dan aproximadamente 30 dB de atenuación adicional. Planificación de frecuencias II I III IV V VI Estación A Estación B Figura 73 Red simplificada Se comienza del mismo modo que en el método detallado. seleccionando una frecuencia en el extremo inferior de la banda para la estación I. . pero utilizando polarizaciones diferentes. proporciona la asignación de frecuencias mostrada en la figura 74. se previenen problemas de interferencia debido a sobrealcance en el sistema. proporciona la lista de canales de la tabla 14 para las frecuencias Tx y Rx.136 14. Siguiendo este procedimiento para el sistema de la figura 73. Tx1 Tx2 Rx1 Rx2 Ch.

3 V I II III 2. pueden también ser transmitidos desde la misma antena.3. 14. permitiendo a ambos canales operar en la misma polarización. debe ser x dB inferior al nivel umbral del receptor L Te .2.3 H 2. Se asume que el sistema trabaja en una configuración 1+1.4 V Estación A Estación A Figura 74 Asignación de frecuencias para una red simplificada 14. Esto proporciona los datos técnicos que siguen: Γ = 40 MHz ∆ c = 2 ⋅ Γ = 80 MHz ∆ x = δ c / x = 40 MHz Se comienza con el punto nodal que tiene la cantidad más grande de transmisores.2.2 Planificación detallada Se utiliza la red de la figura 72 para ilustrar un procedimiento de planificación detallado.3. En puntos nodales esto requiere normalmente discriminaciones de antena del orden de (S / I + F ) donde F es el margen de desvanecimiento para el vano de interés. Si la separación del canal es ≥ ∆ . donde x se corresponde con la relación S/I para el nivel umbral concerniente (ver siguiente capítulo). Se ha decidido que esta estación opere en la semi banda superior (estación B). Planificación de frecuencias 137 1. Para enlaces de radio digital. Esto proporciona dos canales RF en cada simi banda. el nivel de la señal interferente L I. Este es “Instalación Principal” en la figura 72. .4 H IV V 1.1 Uso repetido de la misma frecuencia La misma frecuencia de radio debe ser usada siempre que sea posible para economizar las frecuencias de radio disponibles.3 V VI 1.14. Se implementa un sistema DRE a 140 Mb/s siguiendo el plan de frecuencias de la rec. 384-5 de ITU-R [48].2.2.

Instalación Principal – Centro de Adiestramiento . En algunos sistemas sería preferible seleccionar antenas caras. polarización vertical para el primer canal. Ejemplo 1 Se comienza con el vano Estación de energía. ajustar los niveles de salida etc. ⊗ ⊗ Se selecciona el canal 1. en antena común y misma polarización. deben utilizarse reglas para una separación de canal adyacente para diferentes antenas. Esta selección de frecuencias causará obviamente algunos problemas de interferencia en el punto nodal (Instalación Principal). puede intentarse como primera opción una polarización paralela. así que se podrán usar otros canales RF. Planificación de frecuencias Se comienza por seleccionar una frecuencia (preferiblemente la del extremo inferior de la semi banda). Nótese que el equipamiento existente puede restringir esta elección.138 14. En orden de economizar frecuencias. High. En otros sistemas el ahorro de frecuencias no es tan importante. la asignación de frecuencias debe ser modificada en esos vanos. El canal de radio para el segundo canal en este sistema 1+1 es seleccionado por lo tanto de acuerdo con las reglas para una separación de canal adyacente utilizando una antena común. Si se eligen nuevas frecuencias. Los proyectos individuales proporcionarán decisiones a cerca de elegir una de estas contramedidas. Para mantener la reducción de costes. . ∆c = 2 ⋅ Γ Las correspondientes frecuencias / polarizaciones para el primer plan de frecuencias elegido viene dado en la tabla 14. Esto proporciona el canal 3 para el segundo canal.Instalación Principal. la primera aproximación debe ser la de aplicar las mismas frecuencias para todos los sistemas.Mt. Debería ser posible (debido a configuraciones geográficas) operar en las mismas frecuencias en los vanos Estación de energía . Las posibles interferencias exigen antenas más caras o el uso de frecuencias diferentes. El resto de vanos sin embargo serán investigados más tarde en este capítulo cuando se comiencen a realizar los cálculos de interferencias. Estas frecuencias serían aplicadas a todas las estaciones A y B como una primera elección proporcionando la red DRE de la figura 75. Si los cálculos de interferencias muestran unos niveles de interferencias inaceptables.

puede usarse la asignación ordinaria estación A y B como se indica en la figura 76a) a) numero par de estaciones b) numero impar de c) estaciones R numero impar de estaciones R Diferente banda de frecuencias P P Estación A/B Estación A Estación B Q Q Figura 76 Redes en anillo. como se indica en la figura 76. la polarización debe ser cambiada para cada segundo vano en general.3 V Mt.3 V Colina 1. Esto daría una reducción en el nivel de interferencia debido a sobrealcance igual que para la discriminación por polarización cruzada de la antena.3.3 V Centro de adiestramiento Estación A Estación B 1.3 Redes enlazadas Se debe poner especial atención a si la red DRE forma un anillo. Si el número de estaciones en el anillo es un número par. 14. .2. Planificación de frecuencias 139 Estación de energia 1.14. Esta decisión se ha tomado durante los cálculos de interferencias.3 V Instalación Principal 1. High Figura 75 Red con la primera asignación de frecuencias Para evitar problemas de sobrealcance.3 V Centro Ciudad 1.

6500 6580 Todas las frecuencias en MHz Figura 77 Canalización 6 GHz alta . Dependiendo del tipo particular de equipamiento. esta estación crítica P debe transmitir en ambas bandas de frecuencias alta y baja. Es decir. Esto proporciona una separación de frecuencias de 80 MHz (120 MHz) entre transmisor y receptor en P. es posible alcanzar la necesaria separación de frecuencia entre le transmisor y el receptor. una de las estaciones debe ser una estación A/B. debería evitarse un número impar de estaciones y necesitaría consideraciones especiales. La interferencia por sobrealcance también es más crítica cuando se necesitan estaciones A/B. Si se utiliza la misma banda de frecuencias en todo el sistema (figura 76b). La separación de frecuencias entre le transmisor y el receptor en el emplazamiento crítico. Si uno de los vanos es corto (∼ 10 km). podrán ser utilizados los canales 5’ y 7’ (o 6’ y 8’) como frecuencias de transmisión hacia R. Planificación de frecuencias En un anillo. Esto puede proporcionar una separación de frecuencias reducida entre el transmisor y el receptor en el emplazamiento crítico. 7040 6880 6960 6800 6620 6700 6460 1 2 6540 3 4 5 6 7 8 1’ 2’ 3’ 4’ 5’ 6’ 7’ 8’ 7080 6920 7000 f0 = 6770 6840 6740 6660 Otra solución es utilizar una banda de frecuencias diferente para uno de los vanos en la red mallada (figura 76c). puede ser suficientemente amplio para esta aproximación. esto puede ser suficiente para evitar problemas de interferencias. Considérese un sistema 1+1 operando en la banda alta de 6 GHz. Se debe verificar que el nivel de interferencia en el receptor sea más bajo que el límite crítico determinado por las características del receptor. Si son utilizados los canales 1 y 3 como frecuencias de transmisión en el vano P hacia Q. La estación Q perturbará a la estación R (y viceversa) a menos que las obstrucciones del terreno o discriminaciones de ángulo proporcionen la atenuación suficiente de la señal perturbadora. utilizando una banda de frecuencias alta (por ejemplo 15 GHz) este vano podría resolver el problema de asignación de frecuencia. Si se utilizan un número limitado de canales de radio.140 14.

tipos de antenas y equipamiento de radio.1 Ejemplos de acoplamientos en RF La Figura 78 muestra algunos ejemplos típicos de acoplamientos de RF indeseado entre canales de radio de la misma banda RF. etc. obstrucciones terrenas. 13. 15. Cálculos de las interferencias 15. 14. La influencia de diferentes tipos de interferencia depende de la configuración de la red. Cálculos de las interferencias 141 Capitulo 9.15. V f1 f2 f1 Polarización cruzada Canal adyacente f1' f1 Frente espalda f1 f1' f1 Sobrealcance Figura 78 Acoplamientos de RF indeseados entre canales de radio .

el filtro de canal en el receptor y el ancho del espectro transmitido determinan el nivel de interferencia. Se recomienda el uso de la polarización opuesta o cambiar los canales de radio. Canal adyacente La separación de frecuencia. y calculando la influencia en el funcionamiento (nivel umbral degradado). debido a reflexiones o a la curvatura del rayo. y comparándolo con el nivel de la señal interferente. pueden incrementar también la interferencia por polarización cruzada. Sobrealcance Si el vano está alineado como se indica en la figura 78. 15. Cálculos de las interferencias Polarización cruzada La discriminación entre canales operando en polarizaciones opuestas se determina principalmente por la discriminación por polarización cruzada de la antena. Comenzando por un nivel de interferencia permitido a la entrada del receptor perturbado. Generalmente hay dos formas diferentes para incluir la influencia de las señales interferentes en los cálculos de rendimiento del sistema: Comenzando por un nivel de interferencia calculado en la entrada del receptor perturbado. Solo será descrito el primer método en este capítulo. La despolarización en la atmósfera.2 Principios de cálculo para redes digitales Se pueden excluir los canales con una separación de ≥ δ de las evaluaciones de interferencia debido a la discriminación de filtro en el receptor.142 15. Se utiliza a menudo la polarización opuesta. la interferencia debido a sobrealcance es crítica. . Frente espalda El nivel de interferencia es principalmente una función de la relación frente espalda de la antena.

15. Cálculos de las interferencias

143

Los cálculos de las interferencias se llevan a cabo mediante el cálculo del nivel de interferencia y mediante la determinación de la degradación del umbral del receptor (si la hubiera).

Se usan las redes RE simplificadas en las figuras 79 y 80 para ilustrar el procedimiento de cálculo.

Figura 79 Red rectangular

Figura 80 Red triangular

Para ilustrar los principios de cálculo se utiliza la figura 80. Se asume que el vano A – B es el vano perturbado y que el vano A - C es el vano perturbador. El nivel de entrada durante el tiempo libre de desvanecimiento en A1 (y en B) es LRx. El nivel umbral del receptor (BER 10 -3 ) para un receptor sin perturbación es L Te . La figura 81 muestra el nivel umbral del receptor en función del nivel de interferencia. Para esta radio particular LTe = -73 dBm. La señal interferente C -> A1 llega el receptor A1 por medio de la antena A1 con un nivel LI.. Si se ha de considerar más de una señal interferente, LI. es el nivel resultante de la combinación individual de niveles, LI: 130)
LI = 10 log å10 ( LIi − Aj ) / 10
i =1 n

144

15. Cálculos de las interferencias

LI ... nivel combinado en dBm para todas las señales interferentes. LIi ... nivel en dBm de una señal interferente individual. Aj ... atenuación por canal adyacente en dB de la señal interferente por el receptor.

Del diagrama de la figura 81, puede obtenerse el nivel umbral del receptor degradado, LTeI, que corresponde a ese nivel de señal interferente. El nivel umbral del receptor degradado es aproximado por la fórmula:
(( − L + C + L ) / 10 ) 131) LTeI ≈ LTe + 10 log 1 + 10 Te R I

(

)

CR ... Constante numérica que refleja la capacidad del receptor para soportar señales interferentes (relación S/I- normalizada).

-66 -68 -70 -72 -90 -94 -98 -102 -106 -110

Nivel de interferencia combinado (dBm)

Figura 81 Umbral de recepción degradado en función del nivel de interferencia combinado. Ejemplo 2 Asúmase que el nivel de interferencia combinado es -100 dBm. – Utilizando la figura 81, se puede observar que el nivel umbral degradado es -71 dBm Que es una degradación del sistema de 2 dB. Este nuevo nivel umbral debe incluirse en los cálculos de funcionamiento del sistema. La degradación del nivel umbral del receptor (y así el margen de desvanecimiento del sistema) por señales interferentes significa que las predicciones de disponibilidad y funcionamiento no pueden completarse hasta que haya sido investigada la degradación.

15. Cálculos de las interferencias

145

La aproximación; comenzando por un nivel de entrada dado, tiene algunas desventajas: Si ya existen sistemas de radioenlace en esa banda de RF y dentro de la misma área geográfica, las predicciones de disponibilidad y funcionamiento pueden ser llevadas a cabo, cuando todos los datos concernientes a los sistemas involucrados sean conocidos. Cada nuevo RE tiene un impacto en el funcionamiento y la disponibilidad de los ya existentes. Para evitar que los nuevos RE degraden el funcionamiento y la disponibilidad de los ya existentes en sus objetivos planificados, se necesitan estrictos requerimientos de discriminación de las nuevas antenas. Para cada enlace adicional, los requerimientos serán más estrictos, o se tendrán que añadir nuevas frecuencias de radio. Un nivel de interferencia mayor que el nivel umbral, LTe, (S/I = ∞) puede bloquear el receptor con la señal interferente, en caso de que su propio transmisor en el extremo opuesto se estropee. Esto puede conectar a otro operador, con una conversación o flujo de datos no autorizada, y – en caso de diversidad de frecuencia, impide al enlace conmutar a su canal de diversidad. Las dos primeras desventajas pueden salvarse permitiendo, para un amplio margen de desvanecimiento, en los enlaces iniciales de la red, contemplando en sus especificaciones y disponibilidad algo de “espacio” para una futura degradación. El bloqueo del receptor por una señal interferente puede evitarse planificando los niveles de interferencia:
LIi < LTe[S/I = ∞]

Comenzando por una degradación del umbral del receptor permitida, pueden considerarse la influencia en el funcionamiento del BER y la disponibilidad, cuando se comience la planificación. Los niveles de interferencia obtenidos diferirán siempre, sin embargo, de los niveles permitidos. Los cálculos de funcionamiento y disponibilidad tienen así que ser corregidos, aplicando el deterioro obtenido para LTe.

146

15. Cálculos de las interferencias

15.3 Selección de la antena
Para vanos compartiendo un emplazamiento común, solo la antena en el punto nodal contribuye a la supresión de la señal interferente con su atenuación al lóbulo trasero y al lóbulo lateral. De hecho, este es el único parámetro que contribuye. La señal interferente, originada en el transmisor A1 (figura 83), y el receptor perturbado C, es atenuado solamente por la antena A1. Esto permite una selección del tipo de antena con la necesaria discriminación. Las fórmulas 132) a 135) proporcionan la discriminación de antena necesaria.

15.3.1 Perturbaciones externas por una estación nodal
Ref. figura 83: TxA1 --> RxC. 132)
DA … ∆G …
DA = LTeI + MFI − L Ii + ∆G + ∆LTx

∆LT …
MFI … LIi … LTeI …

discriminación de antena en dB diferencia en ganancia [dB] entre las dos antenas del punto nodal diferencia en nivel de salida [dBm] de la señal deseada frente a la perturbadora margen de desvanecimiento plano en dB en presencia de: nivel de una señal interferente individual en dBm nivel umbral del receptor en dBm en presencia de L I (el nivel combinado de todas las señales interferentes)

15.3.2 Perturbaciones externas sobre una estación nodal
Ref. figura 83: TxC --> RxA1. 133)
DA = LTeI + MFI − LIi + ∆G + ∆L Rx

∆LRx x ...

diferencia en dB entre los niveles de entrada para las estaciones en el punto nodal.

15. Cálculos de las interferencias

147

15.3.3 Condiciones óptimas
Las condiciones óptimas con respecto a DA son alcanzadas si ∆G = ∆LRx = ∆LTx = 0 134) Que es la misma ganancia utilizada por todas las antenas del punto nodal, y la red es planificada para idénticos niveles de salida de transmisor y entradas de receptor en este punto nodal. Las fórmulas 132) y 133) de arriba pueden ser escritas como: 135)
DA = LTeI + MFI − L Ii

No se debe planear un margen de desvanecimiento mayor que los requeridos para los objetivos de funcionamiento (para minimizar los costes de antena). Estas consideraciones no son correctas en absoluto si los vanos implicados tienen diferentes longitudes (probabilidad de corte). El nivel de entrada en el receptor en el vano mayor debe entonces ser más alto que los niveles de entrada del resto. El sistema debe estar diseñado para la mínima probabilidad de corte para los vanos implicados.

15.3.4 Atenuación entre antenas en la misma torre
Normalmente lo más crítico es el acoplamiento entre dos antenas de bocina. Para simplificar este problema, solo se calcula este acoplamiento. Si la distancia entre las dos antenas de bocina es mayor que veinte veces la longitud de onda, se puede aplicar la fórmula normal para atenuación en espacio libre: AF = 32.45 + 20 ⋅ log( f ⋅ d F ) 136)
AF f dF

λ

... atenuación en dB entre las antenas instaladas en la misma torre. ... frecuencia de radio en GHz. ... distancia entre las dos antenas en m, y d F ≥ λ . (figura 82) ... longitud de onda en m.

Esta fórmula se aplica para todas las instalaciones de antenas normales a frecuencias mayores de 2 GHz. Nótese que la atenuación de la fórmula 136) es independiente de las discriminaciones relativas de las antenas (relación espalda espalda,.

148

15. Cálculos de las interferencias

etc.). La atenuación exacta ha de ser determinada mediante medidas en el tipo específico de antena. Si se requieren valores mayores han de ser considerados el tamaño y el tipo de parabola, el tipo de iluminador y la actitud relativa. Los diagramas de antenas estándar son sólo válidos en el campo lejano de la antena, y no es, por lo tanto, aplicable en situaciones de campo cercano en la misma torre.

Figura 82 Atenuación entre antenas en la misma torre.

Figura 83 Red RE simplificada (configuración triangular)

15.4 Cálculo del nivel de señal interferente 15.4.1 Fórmula general
En este capítulo se discute el cálculo de los niveles de interferencia, Lii. Las fórmulas aquí presentadas están implementadas en una hoja de cálculo de Microsoft Excel para cálculos eficientes. La configuración de la hoja de cálculo también incluye los cálculos de degradación del umbral basados en un nivel de interferencia combinado (ref. formula 131). Estas fórmulas están incluidas en la configuración de la hoja de cálculo. La fórmula general de cálculo del nivel se señal interferente para operación copolar es (la señal deseada y la interferente tienen la misma polarización): 137)
LIi = LTx - ATx + GTx - DTxCp - Afs - AA + GRx - ARx - DRxCp

15. Cálculos de las interferencias

149

LTx A Tx Tx

GTx

Afs AA

GRx

A Rx

LIi Rx

DTxCp Estación disturbadora

DRxCp Estación disturbada

Figura 84 Modelo de interferencia (operación co-polar) Esta formula es más sencilla de entender si es dividida en subfórmulas lógicas. La potencia de salida de red de la fuente interferente hacia el receptor de interés es igual a:
LTx - ATx + GTx - DTxCp

La atenuación total de la señal no deseada en el receptor (excepto filtros de radio) es igual a:
GRx - ARx - DRxCp

La fórmula general para el cálculo del nivel de señal interferente para operación X-polar es (la señal deseada y la interferente tienen una polarización opuesta): 138)
LIi = 10log(10^((LTx - ATx + GTx - DTxXp - Afs - AA + GRx - ARx - DRxCp)/10) + (10^((LTx - ATx + GTx - DTxCp - Afs - AA + GRx - ARx - DRxXp)/10))
LTx A Tx Tx DTxCp GTx Afs AA Vertical GRx A Rx LIiV Rx DRxXp

LTx

A Tx

GTx

Afs AA Horizontal

GRx

A Rx

LIiH

Tx DTxXp Estación disturbadora en polarización vertical

Rx DRxCp Estación disturbada en polarización horizontal

Figura 85 Modelo de interferencia (operación polarización cruzada)

150

15. Cálculos de las interferencias

La estación perturbadora transmite la señal con una polarización opuesta a la de la estación perturbada. La supresión de la componente de polarización cruzada en la antena transmisora no es infinita. En la dirección del lóbulo trasero, la mayoría de las antenas tienen aproximadamente el mismo nivel de radiación para ambas polarizaciones; dando una discriminación de no polarización cruzada en esa dirección particular. Considérese el modelo de la figura 85. El transmisor perturbador esta transmitiendo tanto en la componente vertical como en la horizontal (más pequeña). La antena receptora en la estación perturbada recibirá ambas polarizaciones, pero las dos componentes experimentarán generalmente una discriminación diferente en la antena receptora. Así que, el nivel de interferencia recibido en la estación perturbada es la suma de la componente vertical y horizontal. En la mayor parte de los casos una de las dos componentes dominará, dependiendo de la relación entre DTxXp y D RxXp y para los ángulos particulares para el vano dado. De nuevo, dividiendo la fórmula proporciona las siguientes subecuaciones: La potencia de salida de red de una componente copolar de señal (referida al receptor) de la estación perturbadora es igual a:
LTx - ATx + GTx - DTxXp

La atenuación de esta señal co-polar en el receptor viene dada por:
GRx - ARx - DRxCp

La potencia de salida de red de la componente de polarización cruzada de la señal (referida al receptor) de la estación perturbadora es igual a:
LTx - ATx + GTx - DTxCp

La atenuación de esta señal de polarización cruzada en el receptor viene dada por: GRx - ARx - DRxXp Sumando el nivel de entrada de las señales interferentes co-polar y de polarización cruzada en una base de potencia proporciona el nivel total de interferencia en el receptor perturbado. Los símbolos utilizados en las fórmulas son explicados en la siguiente página.
LIi

: nivel de una señal interferente simple en dBm.

referida a la ganancia máxima de la antena . LI. DRxXp : discriminación de polarización cruzada de la antena en dB para la estación receptora. 139) LRx AG LIi = LRx . 15.1 Perturbaciones externas por una estación nodal TxA1 -> RxC in figure 80.4. LTx ATx GTx Si está presente más de una señal interferente.2. y/o atenuadores de RF para ajuste de nivel. el nivel de interferencia total. Afs : atenuación de espacio libre en dB. GRx : ganancia máxima de antena para la antena receptora en dB (estación perturbada). DTxXp : DTxXp : discriminación X-polar de la antena en dB para la estación transmisora. DTxCp : ganancia máxima de antena para la antena transmisora en dB (estación perturbadora). es obtenida de acuerdo con la fórmula 131).4. AA : atenuación adicional en dB debido a la no claridad del vano interferente. Cuando los vanos de las señales interferentes y deseada coinciden. 15.15. para la antena en la estación nodal. DRxCp : discriminación co-polar de la antena en dB para la estación receptora. : nivel de salida del transmisor perturbador en dBm. ARx : atenuación por guía de ondas/derivación en dB en la estación receptora. : atenuación por guía de ondas/derivadores en dB en la estación transmisora. las fórmulas 137) y 138) pueden ser combnadas y simplificadas.AG + ∆G + ∆LTx : nivel de entrada de la señal deseada en dBm durante el tiempo libre de desvanecimiento. Cálculos de las interferencias 151 : nivel de salida del transmisor perturbador en dBm.2 Fórmulas para configuración triangular Para configuraciones de red triangulares como la de la figura 80. : discriminación de antena para el ángulo Θ en dB. se pueden utilizar las siguientes fórmulas.

Los niveles se refieren al tiempo libre de desvanecimiento (niveles de entrada nominales) + para nivel de entrada menor en el receptor perturbado (A1). + para ganancias más grandes de la antena perturbadora del transmisor .2. ∆LRx = 0) Las fórmulas de arriba 139) y 140) pueden ser escritas como: 141) LIi = LRx . .para la entrada mayor en A1. : ángulo entre las señales deseada e interferente 15.4. Cálculos de las interferencias ∆G : diferencia en ganancia en dB entre las dos antenas en el punto ∆LTx Θ nodal..152 15. : diferencia en dB entre los niveles de entrada para la señal deseada en el receptor perturbado (A1) y para el receptor subordinado al transmisor perturbador (A2). ∆LTx = 0.para ganancias menores de la antena perturbada del receptor.para menores ganancias en la antena perturbadora del transmisor : diferencia en dB entre los niveles de potencia de salida de los dos transmisores (A1 y A2). 140) LIi = LRx . .2.2 Perturbaciones externas sobre una estación nodal TxC -> RxA1 in figure 80. 15. + para potencias de salida mayores del transmisor perturbador (A1).para potencias de salida menores en A1.DA El nivel de interferencia simplemente iguala el nivel de entrada a la señal deseada menos la discriminación de la antena.4.AG + ∆G + ∆LRx ∆G : diferencia en ganancia en dB entre las dos antenas en el punto ∆LRx nodal + para ganancias mayores de la antena perturbada del receptor. Los otros parámetros tienen sus definiciones previas. Esto implica que la discriminación de la antena debe ser mayor que la suma del margen de desvanecimiento y la relación S/I requerida para evitar la degradación del umbral. .3 Condiciones óptimas Si la red es planificada para antenas iguales e iguales niveles de transmisión y recepción en el punto nodal (∆G = 0. .

potencia de salida del transmisor. Estación de Energia Colina Instalación principal Centro ciudad Centro de adiestramiento Estación A Estación B Mt.5. . Equipamiento RE datos de interferencias Los datos de interferencia de equipamiento RE vienen dados normalmente en diagramas: Diagramas de interferencia digital a digital. Cálculos de las interferencias 153 15. Datos de red Los datos de red. (Ver la figura 86). diagramas de radiación de antenas (figuras 87-90). tal como tipos de antena.15. los planificados y las futuras extensiones.5 Procedimiento de cálculo La explicación del procedimiento de cálculo está basado en un “caso de estudio” introducido en la figura 86. polarizaciones y etiquetado de subbandas. Este caso será utilizado a lo largo de este capítulo. incluyendo todos los circuitos de radioenlace existentes en la banda de frecuencias concerniente. se recomiendan las siguientes ayudas: Diagrama de red El diagrama de red. High Figura 86 Red de radio enlace 15.1 Precondiciones Para racionalizar el trabajo. Si están disponibles las localizaciones de los emplazamientos en valores de coordenadas. predicciones de niveles de entrada en el receptor y atenuaciones por guía de ondas. Se señalan los números de canal RF. dibujado a escala y ángulo. sería de gran ayuda un programa que calculara las distancias y ángulos entre estaciones. niveles umbrales de los receptores.

1 = 4 y N = 2 . número total de vanos interferentes en la red...m. 4 = 40 Datos del equipamiento Se utilizará el equipamiento del radioenlace digital de Nera en estos cálculos. N . número total de vanos de RE. .5. Diagramas de interferencia analógica a digital. número total de vanos interferentes para un receptor. 15.m. Asumamos que contribuye todo posible vano interferente. Las configuración de las hojas de cálculo de Excel incluyen cálculos de estos parámetros..) Atenuación de canal adyacente como función del espaciado de canal. Diagramas de radiación de antena Deben estar disponibles los diagramas de radiación para todas los tipos de antenas usados en la red. combinandola con un programa de cálculo de interferencias.Para cálculos automáticos de las interferencias.n Cada receptor es perturbado por 143) n=m-1 señales interferentes m . 5 . Cálculos de las interferencias Diagramas de interferencia digital a analógica. n . Para un total de 5 vanos RE (figura 86) se tiene: n = 5 .154 15... El número de vanos interferentes es entonces: 142) N = 2. los diagramas de antena deben estar disponibles en una base de datos..2 Cálculos de interferencias en redes digitales Los cálculos de interferencias se explican examinando la red digital de la figura 86.(m-1) = 2. (En este documento no son de interés las analógicas a analógicas.

425 .85 ° VSWR ≤ 1.7 dB ± 0. POL.8 dB ± 0.0 m 15.2 I ANCHO A 3 dB : ± 0. .2 dB (1+1 system) -73 dBm (BER 10-3) -69 dBm (BER 10-6) aración de canal adyacente: Antena común: 80 MHz para polarización paralela 40 MHz para polarización cruzada Los datos de antena se pueden calcular en las figuras 87 a 90. solo tiene que ser examinado el vano de interferencia más crítica (invitado inteligente) .425 . Cálculos de las interferencias 155 Capacidad: Frecuencia de radio: Potencia de transmisión: Pérdidas por derivación: Umbral del receptor: Umbral del receptor: 140 Mb/s 6770 MHz 29 dBm 1.55 ° VSWR ≤ 1. el vano Instalación Principal – Centro de Adiestramiento probablemente sea el vano mas crítico en este sistema.2 ANCHO A 3 dB : ± 0. Diagrama de radiacion ANTENA TIPO : STANDARD FRECUENCIA : 6. HOR. O VER.15.125 GHz DIAMETRO : 3.0 m -10 -10 -30 -40 -40 -50 -50 -60 -60 -70 -70 -80 0° 5° 10° ° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105 120° 135°150° 165° ° 180 -80 0° 5° 10° ° ° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105120° 135°150° 165180° Figura 87 Diagrama antena de 2.06 * A frecuencia central POL.0 m 0 dB GAN * : 39. VERTICAL POL. CRUZADA -30 Diagrama de radiacion ANTENA TIPO : STANDARD FRECUENCIA : 6.1 Evaluaciones de la interferencia En principio. debería ser necesario chequear cada discriminación de antena en las estaciones nodales para todas las perturbaciones. CRUZADA -20 0 dB GAN * : 43.0 m Figura 88 Diagrama antena de 3.5. Asumiendo que la figura 86 está dibujada a escala.06 * A frecuencia central -20 POL. Inicialmente.2. HORIZONTAL POL.7.7. El resultado de este chequeo da una idea sobre los problemas de interferencia para el sistema total.125 GHz U DIAMETRO : 2.

Instalación principal .Instalación principal . High: 45 km Figura 91 Red DRE.0m HP Figura 90 Diagrama antena de 3.OL PO.Instalación principal . Cálculos de las interferencias DIAGRAMA DE RADIACION ANTENA TIPO : HIGH PERFORMANCE FRECUENCIA : 6.0 dB ± 0.3 V Instalación principal 1. . La siguiente evaluación comienza con un plan de frecuencias irreal. CRUZADA -20 0 dB 15.Ciudad: 103 Colina .con la primera asignación de frecuencias.85 ° VSWR ≤ 1.Instalación principal .Instalación principal .Adiestr.08 * A frecuencia central POL.7. High 1.3 V Colina 15 km 1.0 m 0 dB GAN * : 39.0 m HP Figura 86 se dibuja en esta sección para incluir algunos detalles más. VERTICAL POL.Adiestramiento .Instalación principal .08 * A frecuencia central -20 POL. HORIZONTAL POL.8 dB ± 0. Estación de Energia 38 km 1.3 V Mt.2 ANCHO A 3 dB : ± 0.156 DIAGRAMA DE RADIACION ANTENA TIPO : HIGH PERFORMANCE FRECUENCIA : 6.Mt.Colina Estación de Energia .Adiestramiento : 68 35 130 Colina . : 175 Colina .3 V / 12 km Centro ciudad Estación A Estación B Angulos: degrees: 117 140 Estación de Energia .425 .HOR.2 ANCHO A 3 dB : ± 0.Adiestramiento : Instalación principal .125 GHz DIAMETRO : 2. CRUZADA -30 -10 -10 -30 -40 -40 -50 -50 -60 -60 -70 -70 -80 0° 5° 10° ° ° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105120° 135°150° 165180° -80 0° 5° 10° ° ° ° ° 15° 30° 45 60° 75° 90° 105120° 135°150 165180° Figura 89 Diagrama antena de 2.425 .125 GHz DIAMETRO : 3. Se debería notar además que la figura 91 no muestra la primera asignación de frecuencias presentadas por un diseñador de sistemas experimentado.O VER.Ciudad Estación de Energia .0 m GAN * : 43.7. Esto se hace para mostrar al lector la influencia de las fuentes de interferencia implicadas.55 ° VSWR ≤ 1. así como el efecto de las diferentes contramedidas sugeridas durante la evaluación.3 V 42 km Centro adiestramiento 1.

3 3.8 2.5 52.2 S/I BER 1E-6 dB 18.9 -32.5 Nivel entrada Rx (nom) dBm -32.4 43.6 43.3 40.6 43.5 19. discr.1 3.8 36.6 140. y no se realizan ajustes de nivel para reducir problemas de interferencias.4 6.9 6.77 Distancia km 42 42 42 42 42 42 45 45 Potencia salida Tx dBm 29 29 29 29 29 29 29 29 Ganancia antena Tx dB 40.8 21.4 S/I (sin desvanecimiento) dB 38. El nivel de interferencia se calcula mediante las operaciones copolar y de polarización cruzada para introducir los procedimientos.1 45.4 10. La interferencia más crítica proviene del vano perturbador Centro Ciudad hacia Instalación Principal.6 Pérdidas Tx dB 2. Rx (pol) dB 46 53 46 53 55 62 0 30 Nivel de interferencia dBm -71.4 20.5 141.9 18.5 61.5 132.5 3 3 3.5 2.9 -32.6 43.5 2.1 3.6 43.1 Dir.6 43.4 -85.4 16. Cálculos de las interferencias 157 Para comenzar.77 6.6 140.4 60.3 3.4 -79.4 12.0 47.0 0.6 43. Rx (pol) dB 0 30 0 30 0 30 54 62 Nivel de interferencia dBm -87.8 70.5 Umbral 1E-3 dBm -73 -73 -73 -73 -73 -73 -73 -73 Umbral 1E-6 dBm -69 -69 -69 -69 -69 -69 -69 -69 S/I BER 1E-3 dB -2.3 2.6 43.1 2.3 -85.77 6.5 3 3 3 3 Dir.6 43.6 130.9 14.3 13.4 25.1 3.2 S/I (sin desvanecimiento) dB 54.1 142.3 -93.4 24.3 24.77 6.5 141.6 43.4 -89.0 -78.9 10.9 -32.3 3.4 Centro de Adiestramiento hacia Instalación Principal Interferencia de Colina-> Inst Colina-> Inst Energ-> Inst Energ-> Inst Item Unidad C-pol X-pol C-pol X-pol C-pol X-pol C-pol X-pol Frecuencia GHz 6.3 40.6 141.6 43.3 40. discr.6 7.0 -69.2 El vano Centro de Adiestramiento hacia Instalación Principal será utilizado para explicar la configuración.8 3.6 14.0 -3.5 47. Discr.9 -32.1 36.6 43.77 6.6 43.3 3.6 53.3 20. Esto proporciona la evaluación en su “peor caso”.6 43.5 141.3 Umbral 1E-3 dBm -73 -73 -73 -73 -73 -73 -73 -73 Umbral 1E-6 dBm -69 -69 -69 -69 -69 -69 -69 -69 S/I BER 1E-3 dB 14.9 -32.9 -32.9 -32. Tx (pol) dB 53 55 45 45 55 62 0 30 Potencia red salida dBm 13.9 -32.3 3.0 54.3 40.5 Perdida espacial int.0 9.3 16.6 43.77 6.4 -93.77 6.9 -32.3 40.6 43.9 -79.1 3.5 40.3 3.4 16.6 43.77 6. Vano Instalación Principal – Centro de Adiestramiento Centro de Adiestramiento hacia Instalación Principal Interferencia de Colina-> Inst Colina-> Inst Energ-> Inst Energ-> Inst Item Unidad C-pol X-pol C-pol X-pol C-pol X-pol C-pol X-pol Frecuencia GHz 6.77 6. .77 6.6 43.77 6. Tx (pol) dB 0 30 0 30 0 30 55 62 Potencia red salida dBm 67 37 66.6 43.4 52.4 S/I BER 1E-6 dB 2.5 142.6 Perdida espacial int.3 Dir.5 60. dB 132.9 Ganancia antena Rx dB 43.6 Pérdidas Rx dB 3.77 6.4 -94.3 12.5 13.6 39. dB 141.1 3.3 -76.0 5.4 21.5 56.9 -32.8 11.5 17.5 141.77 6.3 3. Los cálculos de las interferencias se llevan a cabo utilizando la hoja de cálculo de Excel.6 59.15.1 Dir.6 43. Discr.9 Ganancia antena Rx dB 43.77 Distancia km 15 15 12 12 38 38 42 42 Potencia salida Tx dBm 29 29 29 29 29 29 29 29 Ganancia antena Tx dB 40.77 6.9 -32.9 -32. se utilizan antenas de rendimiento estándar.6 43.4 20.1 3.5 -92.1 3.3 7.5 23.6 Pérdidas Rx dB 3.8 6.5 141.8 69.3 43.77 6. incluyendo algunos pasos extra para proporcionar algunos puntos de test al lector.9 -32.5 130.5 141.9 -87.3 2.6 Pérdidas Tx dB 2.9 -32.3 21.5 -86.3 43.3 40.1 Nivel entrada Rx (nom) dBm -32.7 3.

0 2.1 dB Figura 92 Ejemplo de cálculo (operación co-polar) La distancia de Centro de Ciudad a Instalación Principal es de 12 km proporcionando una pérdida de espacio libre de Afs = 130.158 15.6 dB 46. Los valores dados en la figura 92 proporcionan un nivel de interferencia LIi = −69.77 GHz. 3 dBm .0 dB 3. 3 dBm para operación co-polar: LIi = LTx − ATx + GTx − DTxCp − Afs + GRx − DRxCp − ARx = −69. 6 dB a 6.5 40. Cálculos de las interferencias Operación co-polar LTx A Tx Tx DTxCp Estación disturbante DRxCp Estación disturbada GTx Afs AA GRx LIi Rx A Rx LTx ATx GTx DTxCp 29.0 dBm dB dB dB DRxCp ARx GRx 43.3 0.

Consecuentemene la discriminación de la antena en el transmisor es igual a DTxXp .5 40. así que la discriminación de la antena es igual a DRxCp .1 dB dB dB dB Figura 93 Ejemplo de cálculo (operación polarización cruzada) Asumamos que el vano Centro de Adiestramiento hacia Instalación Principal opera con polarización vertical y Centro de Ciudad . Cálculos de las interferencias 159 Operación de polarización cruzada LTx A Tx Tx GTx Afs AA Vertical GRx A Rx LIiV Rx DTxCp DRxXp LTx A Tx GTx Afs AA Horizontal GRx A Rx LIiH Tx DTxXp Estación disturbadora en polarización vertical DRxCp Rx Estación disturbada en polarización horizontal LTx ATx GTx DTxCp DTxXp 29.6 46. La componente vertical de la señal interferente se calcula mediante: LIiV = LTx − ATx + GTx − DTxXp − Afs + GRx − DRxCp − ARx = −99.0 2.15.Instalación Principal en horizontal. 3 dBm .0 dBm dB dB dB dB DRxCp DRxXp ARx GRx 43.0 53. Componente vertical La estación perturbadora (Centro de Ciudad) está transmitiendo en polarización horizontal.0 30. la polarización vertical es la componente co-polar en el receptor. De manera similar. así que la componente vertical es la componente de polarización cruzada en esta estación.0 3.3 0.

así que la discriminación de la antena es igual a DRxXp . Insertando un atenuador de 6 dB en el transmisor en esos dos vanos más cortos casi equilibraría los niveles de entrada en los puntos nodales. El uso de antenas HP proporcionaría mejoras típicas de 10 dB en la discriminación de antena. Consecuentemente la discriminación de la antena en el transmisor es igual a DTxCp . Los cálculos de las interferencias muestran que el nivel de interferencia es mucho mayor. 3 dBm La componente horizontal es la parte dominante de la señal interferente. Se supone que el sistema es expandible (hasta 3+1) en el futuro. Cálculos de las interferencias Componente horizontal La componente horizontal es la componente co-polar en la estación transmisora del Centro de Ciudad. El uso de antenas SHXP proporciona casi la discriminación necesaria.160 15. La componente horizontal de la señal interferente se calcula mediante: LIiH = LTx − ATx + GTx − DTxCp − Afs + GRx − DRxXp − ARx = −76. Es también evidente que es casi imposible alcanzar la relación S/I requerida mediante el único uso de antenas mejores. 3 dBm para operación de polarización cruzada. así que el nivel de interferencia total es LIi = −76. La Figura 81 muestra que el nivel de interferencia combinada debe ser menor que aproximadamente –105 dBm para evitar cualquier degradación del umbral (< 1 dB de degradación). . Es también preferible utilizar diferentes polarizaciones en algunos de los vanos críticos. y es deseable el uso de las mismas frecuencias lo más prolongadamente posible. La polarización horizontal es la componente de polarización cruzada en el receptor. Contramedidas Los problemas de interferencia pueden reducirse disminuyendo la potencia de salida en las vanos cortos de Instalación Principal hacia Colina y Centro de Ciudad. Es deseable tener aproximadamente el mismo nivel de entrada en todos los receptores del punto nodal. incluso con las polarizaciones opuestas en los diferentes vanos. Este estudio preliminar de las interferencias muestra que es necesario el uso de otros canales RF en algunos de los vanos de la estación nodal Instalación Principal. pero a un coste bastante mayor. Esto restringe el uso de canales de radio.

Para reducir posibles problemas de interferencias con los vanos Colina.3 dBm -73.0 dBm 29.0 dBm Umbral 1E-3 -72. Vano Centro de Energía. La Figura 94 muestra la red con la nueva asignación de frecuencias. se fuerza a cambiar los canales RF en el vano Centro de Adiestramiento .3 dBm -71.0 dBm 19. la polarización se mantiene sin cambio (vertical).3 V Centro de adiestramiento Estación A Estación B 2.Centro de Ciudad.0 dBm 29.0 dBm Tabla 15 Niveles umbral con niveles de interferencia reducidos. .Instalación Principal Centro de Ciudad .Instalación Principal Instalación Principal . permite utilizar la misma frecuencia en la ruta principal (gran relación delante a atrás).9 dBm -72.0 dBm 19. High Figura 94 Red DRE con la segunda asignación de frecuencias Los cálculos resultantes de las interferencias muestran niveles reducidos de interferencia en los vanos críticos. Los niveles umbrales del receptor se resumen en la tabla 15.15.Mt. Manteniendo las antenas SP en el Centro de Adiestramiento. y también la misma frecuencia en los dos saltos más cortos. Cálculos de las interferencias 161 Utilizar antenas de alto rendimiento en todas las radios de la Instalación Principal.Instalación Principal .Centro de Adiestramiento Centro de Adiestramiento Salida 29.4 V Mt. La degradación del umbral se limita a ∼1 dB.Instalación Principal Colina.9 dBm -71. High.4 H Centro ciudad 1.3 H Colina 2. Estación de Energia 1.4 H Instalación principal 2.

3H 1. es la hora de resumir el sistema resultante.4V Estación de energia 1’3’ 1’3’ Centro de adiestramiento Mt. Contramedidas Los cálculos de interferencias verificaban la necesidad de antenas de alto rendimiento en la Instalación Principal.4H 2. High 2’4’ Instalación principal 2.6 El plan de frecuencias En la Figura 94 se indica la asignación de frecuencias como soporte para cálculos de interferencias.2. Una reducción de 10 dB del nivel de potencia de salida en estos vanos más cortos fue sugerida también. 384-5 1 2 3 4 5 6 7 8 1’ 2’ 3’ 4’ 5’ 6’ 7’ 8’ PLAN DE FRECUENCIAS Estudio del plan de frecuencias 6430-7110 MHz Sep.2 Resumen de cálculos de la interferencia Habiendo llevado a cabo los cálculos de las interferencias después de haber sugerido las necesarias contramedidas. Era también necesario utilizar otro par de canales de radio en los vanos más cortos (Colina. Esto podría dar una reducción de la potencia permanente o una reducción adaptativa utilizando el Control de Automático de Potencia de Transmisión (ATPC). Cálculos de las interferencias 15. El plan de frecuencias se presenta normalmente de otra forma.Centro de Ciudad).can.4’ Centro ciudad CCIR rec.4V Colina 2’.4’ 2’. 1.5.162 15.Instalación Principal .340 MHz Figura 95 Plan de frecuencia para un caso de estudio .Dup. como se muestra en la figura 95. 15.3V 2.40 MHz Sep.

De forma similar. que es dos veces el valor calculado. Fiabilidad La indisponibilidad total de un vano de radio es la suma de la probabilidad de que el hardware se averíe y la indisponibilidad debido a la lluvia. 16.16. Averias Iniciales Averias en fuera de uso Probabilidad de fallo Averias aleatorias Periodo de funcionamiento Periodo de “quemado ” Periodo de fuera de uso Tiempo Figure 96 Probabilidad de avería. 16. Este capítulo cubrirá la indisponibilidad debido a averías en el hardware. Nos centraremos en la vida útil donde las averías proporcionan una probabilidad constante. Se debe notar que ha de considerarse como la indisponibilidad de equipamiento tanto a la dirección de ida como a la de vuelta. La Figura 96 muestra que los fallos iniciales provocan una mayor probabilidad de averías durante el primer periodo de vida. La probabilidad de que un equipo electrónico se averíe en servicio no es constante con el tiempo. las averías por desgaste proporcionan una más alta probabilidad durante el periodo final. . Fiabilidad 163 Capitulo 9.

. es posible encontrar cómo varía de media el número de módulos de equipo sobreviviendo 148) dn = −n ⋅ λ . la proporción de averías se asume como constante hasta el comienzo del periodo de desgaste.164 16. y la fiabilidad de los equipos puede ser predicha utilizando métodos analíticos. Si la proporción de avería es is is λ. la probabilidad de m averías cuando se testean n módulos de equipos en una unidad de tiempo es dada por la distribución binómica: 144) pm = n! λ m (1 − λ )n − m m!(n − m )! El valor medio de esta distribución es 145) m=0 å pm ⋅ m = n ⋅ λ n La media de módulos de equipamiento sobreviviendo después de una unidad de tiempo es de esta forma 146) Navg = n − n ⋅ λ La variación del número de módulos de equipamiento sobreviviendo con el tiempo viene dada por 147) n+ dn = n − n⋅λ dt Resolviendo esta ecuación. Fiabilidad 16. dt n = n0 ⋅ e −λt n0 = número inicial de módulos de equipamiento Un ritmo constante de averías proporciona una reducción exponencial de los módulos de equipo que sobreviven.1 Tasa de fallos del equipo Después del periodo inicial.

la media de tiempo entre averías viene dada por 148) λ ⋅ ∆t = 1 Þ ∆t = 1 λ ∆t se denomina MTBF (Tiempo medio entre averías). Fiabilidad 165 16.16.2 MTBF de los módulos Si el ritmo de avería por unidad de tiempo es igual a λ. Es más conveniente usar MTBF que cuando se calculan indisponibilidades.3 Calculo de indisponibilidad 16. 16. Para equipos de telecomunicaciones MTBF >> MTTR y la ecuación 150) puede ser aproximada por MTTR N1 ≈ MTBF Ejemplo: Grupo transmisor 140 Mb/s .1 Indisponibilidad de un módulo del equipo La indisponibilidad de un módulo de equipo viene dada por MTTR MTBF + MTTR N1 149) N1 = donde MTTR (Tiempo medio para la reparación) es el tiempo esperado antes de que la avería sea reparada.3.64 QAM MTBF = 125000 hours MTTR = 10 hours N1 = 10 10 ≈ = 8 ⋅ 10 −5 125000 + 10 125000 .

Fiabilidad 16. N1 N2 N3 Nn Figura 97 Módulos en cascada La disponibilidad del sistema total será 150) As = ∏ Ai = ∏ (1 − N i ) i =1 i =1 n n La indisponibilidad correspondiente viene dada por 152) n æ ö n N s = 1 − As = 1 − ∏ (1 − N i ) ≈ 1 − ç1 − å N i ÷ = å N i i =1 i =1 ø i =1 è n Por lo tanto. La indisponibilidad viene dada por 153) Ns = ∏ Ni i =1 n N1 N2 N3 Nn Figura 98 Módulos paralelos .3 Indisponibilidad de módulos paralelos Para mejorar la disponibilidad del sistema.2 Indisponibilidad de módulos en cascada El sistema en la figura 97 estará disponible solo si todos los módulos están disponibles simultáneamente.166 16.3.3. la indisponibilidad de un sistema de módulos en cascada es la suma de las indisponibilidades de sus módulos individuales. los módulos pueden ser conectados en paralelo. cuando la indisponibilidad es mucho más pequeña que la disponibilidad. El sistema estará entonces indisponible sólo si todos los módulos están indisponibles simultáneamente. 16.

Fiabilidad 167 16. Modulador Demod. Conmutad Transmis. Receptor Demod Receptor Distr.4 Indisponibilidad de un sistema redundante n+1 En equipos de telecomunicaciones un sistema redundante se utiliza a menudo para mejorar el rendimiento del sistema sometido a perturbaciones atmosféricas y para reducir la indisponibilidad del sistema.16. y la ecuación 154) se puede aproximar por n +1 2 Nn+1 ≈ N 2 Ejemplo: Modulator Transmis. la indisponibilidad es mucho menor que la disponibilidad. la indisponibilidad de un canal protegido viene dada por 154) N n +1 = (n + 1)! ö N 2 (1 − N )(n+1)− 2 1æ ç ÷ n ç 2!((n + 1) − 2 )! ÷ è ø Para equipos de telecomunicación. Se asume que la probabilidad de que más de dos canales no estén disponibles es despreciable. Los valores MTBF para los módulos del sistema vienen dados en la tabla 16. . Un canal protegido está indisponible si dos de los canales desprotegidos están indisponibles. Figura 99 Diagrama de bloques simplificado. Si la indisponibilidad de un canal no protegido es igual a N.3. El diagrama de bloques de arriba muestra un vano de radio en una configuración de sistema 1+1. Receptor Demod Cable ecualizador Unidad conmut.

22 ⋅ 10 −5 La indisponibilidad del equipamiento es. 32 ⋅ 10 −5 Nc ≈ MTTR ⋅ λ c = 4.7 + 3.2) ⋅ 10 −6 = 17. 8 ⋅ 10 −6 1. 2 ⋅ 10 −6 Tabla 16 valores MTBF Los ritmos de avería para dos vanos redundantes son λ r1 = (2. N e = N c + ( N r1 ⋅ N r 2 ) = 4.5 + 5.168 16.2 + 0.2) ⋅ 10 −6 = 14. . de esta forma. 2 ⋅ 10 −6 2. 2 ⋅ 10 −6 0.7 + 3.0 + 3.0 + 3. 7 ⋅ 10 −6 3.5 ⋅ 10 −6 Tiempo medio para reparación: MTTR = 3 horas para todas las unidades.50226 ⋅ 10 −6 Comparando los valores de Ne con Nc claramente indica que los módulos no protegidos en el sistema dominan la indisponibilidad de equipamiento. 5 ⋅ 10 −6 Nr 2 ≈ MTTR ⋅ λ r 2 = 5.5 + 5. Las correspondientes indisponibilidades serán entonces: Nr1 ≈ MTTR ⋅ λ r1 = 4.4 ⋅ 10 −6 λ r 2 = (1. 3 ⋅ 10 −6 1. Fiabilidad Módulo Ecualizador de cable Modulador Transmisor Receptor Demodulador Unidad conmutadora Conmutador de transmisor Unidad de distribución receptora MTBF 830 000 horas 375 000 horas 290 000 horas 200 000 horas 315 000 horas 3 300 000 horas 555 000 horas 830 000 horas Tasa de avería 1. 0 ⋅ 10 −6 3. 5 ⋅ 10 −6 5.2 + 1.3) ⋅ 10 −6 = 1.4 ⋅ 10 −6 El ritmo de avería para unidades comunes: λ c = (1.8 + 2.

999991(or 99.16. Fiabilidad 169 La indisponibilidad de vano y la disponibilidad son N p = 2 ⋅ Ne = 9 ⋅ 10 −6 (or 4½ minute/year) Ap = 1 − N p = 0.9991%) .

411. F.826. " Parámetros y objetivos de disponibilidad para elementos de trayectos digitales internacionales de velocidad binaria constante que funcionan a la velocidad primaria o a velocidades superiores ". Modelos de transmisión digitales. Característica de error de una conexión digital internacional que forme parte de una Red Digital de Servicios Integrados.801. Ginebra 1997. CCITT Volumen III . 08/96. " Parámetros y objetivos de las características de error para trayectos digitales internacionales de velocidad binaria constante que funcionan a la velocidad primaria o a velocidades superiores ".821. CCITT Volumen III . Objetivos de error de funcionamiento de un vano digital de referencia hipotético para sistemas de radio enlace que provean conexiones a una velocidad de bit por debajo del ratio primario y que forman parte de una porción de alto grado de una red digital de servicios integrados.696-2. ITU-R Rec.827. G. Ginebra 1989. [5] ITU-R Rec.Fascículo III. Objetivos de calidad y de disponibilidad para secciones digitales de referencia hipotéticas formando parte de una porción de medio grado de una red digital de servicios integrados. G. [6] [7] [8] .Fascículo III.170 Referencias Referencias [1] [2] CCITT Rec. ITU-R Rec.557-4. ITU-T Rec. Ginebra 1989. CCITT Rec. 594-4. [3] [4] ITU-T Rec. 08/96. a una velocidad de bit por debajo del ratio primario utilizando sistemas digitales de radio enlaces.5. Ginebra 1989. Ginebra 1997. CCITT Volumen III .5. G. Objetivo de disponibilidad de sistemas de radio enlace sobre un circuito de referencia hipotético y un vano digital de referencia hipotético.8. CCITT Rec. Ginebra 1997. ISDN Interfaces usuario-red – Configuraciones de referencia. I.Fascículo III. F. G.

Rummler. [16] "Prediction of Transmission Quality on Digital L. Anexo al Volumen IX-Parte 1.Vol. Ginebra 1990. R. ABB Nera. [18] Datos de propagación y métodos de predicción requeridos en sistemas de visibilidad directa. vol. C. CSELT Technical Informes . [15] W. No. Damosso. F.S. Objetivos de calidad y disponibilidad para porciones de grado local para cada extremo de una conexión de una red digital de servicios integrados a una velocidad de bit por debajo del ratio primario utilizando sistemas digitales de radio enlace.. February 1988 . IEEE Communications Magazine.Vol. H.2. Failli: "Space and frequency diversity in digital radio: experimental results". [12] S. Radio Relays". Lee. Informe 338-6.Summary of Ten-Year Experiments and Studies". 2 . [13] W. Ginebra ISBN 92-61-04211-2. Holmdel. "A new selective fading model: Application to propagation data". Lin.D. Propagación en medios no ionizados. pp.Referencias 171 [9] ITU-R Informe 1052-1. M. May-June 1979. [11] ITU-R Informe 1053-1. 5. Informes de la ITU-R. Rummler: "A Rationalized Model for Space and Frequency Diversity Line-of-Sight Radio Channels". D. Gardina: "Diversity Protections for Digital Radio . 26. 1992. [14] W. Ginebra 1997. Rummler: "A Statistical Model of Multipath Fading on a Space Diversity Radio Channel". Informes de la ITUR. Bell Laboratories.O. Anexo al Volumen V. Objetivos de calidad y de disponibilidad para sistemas de radio enlaces digitales utilizados en porciones de grado medio de una conexión ISDN. The Bell System Technical Journal. 697-2. September 9.April 1985. New Jersey 07733 (IEEE 1983). 1990. [17] E. XIII No. 1037-1071. . T. Objetivos de error de funcionamiento y disponibilidad para sistemas de radio enlace digital utilizados en porciones de grado local de conexiones ISND. Anexo al Volumen IX-Parte 1. Ginebra 1990. [10] ITU-R Rec. 58. D. No. Informes de la ITU-R.

ITU-R Recomendación P. Institute for Telecommunication Sciences.676-3. Andover. Ginebra 1997. F. Volumen IX . Servicios Fijos usando Sistemas de Radioenlace.S. Recomendaciónes del ITU-R.837-1.634-4: Objetivos de calidad para enlaces de radio enlace digitales reales formando parte de una porción de alto grado de una conexión digital internacional a una velocidad de bit por debajo del ratio primario dentro de una red digital de servicios integrados. MA. U. National Telecommunications and Information Administration.O.1092-1. Alley: "Angle Diversity on Line-of-Sight Microwave Paths Using Dual-Beam Dish Antennas". AT&T Bell Laboratories. W. Ginebra 1997. [25] ITU-R Recomendación F. ICC '87. Objetivos de calidad para una velocidad de bit constante en un vano digital sobre el ratio primario en un sistema de radio enlace digital que puede formar parte de una porción nacional de un vano de referencia hipotético de 27 500 km. [20] Vapor de agua: densidad superficial y contenido total columnar. Ginebra ISBN 92-61-042511. Ginebra 1997.1189-1. Ginebra 1997. Recomendación 695. [26] ITU-R Recomendación F. Ginebra 1997. [24] ITU-R Rec.S. [21] Características de la precipitación para modelado de propagación. Objetivos calidad para una velocidad de bit constante para un vano digital en o sobre el ratio primario en sistemas de transporte de radio enlace digitales que pueden formar parte de una porción internacional de un vano de referencia hipotético de 27500 km.172 Referencias [19] Atenuación por gases atmosféricos. Boulder. Digital Microwave Radio". Ginger. 1990.part 1. Department of Commerce. . [27] Objetivos de disponibilidad para enlaces de radio enlace digitales reales formando parte de un circuito de alto grado dentro de una red digital de servicios integrados. CO 90303. P. Ginebra 1994.836-1. [23] Lin. ITUR Recomendación P. [22] R. Hubbard: "Angle Diversity Reception for L.

Informe 721-3.parte 1. Informe 784-3. [30] Atenuación producida por hidrometeoros. ITU. Barry. 1990. Vol. . Informes de la ITU-R. ITUR Recomendación P. [33] Radio Regulations. Düsseldorf 1990. Routledge. ISBN 0-415-07761-3. Anexo al Volumen V.. edition. ITU-R Recomendación P. Ginebra ISBN 92-61-04211-2. Hall: "Effects of the troposphere on radio communication". Servicio fijo usando sistemas de radioenlace. [40] Henri Sauvageot "Radar Meteorology". en particular en forma de lluvia.. [36] ITU-R. ITU. ISBN 92-61-04141-8. Chorley "Atmosphere. Ginebra 1997. Propagación en medios no ionizados. [29] Efectos de la propagación sobre el diseño y operación de sistemas de visibilidad directa. 1990. Ginebra ISBN 92-61-04211-2.projektering . Richard J. Informe 563-4. IEE Electromagnetic waves series 8. Informes de ITU-R.workshop 1988-09-13 [35] Regulaciones Radio. Ginebra ISBN 92-61-04251-1. Ginebra 1990. M. [34] Heinz Karl: “The planning and engineering of radio-relay networks" Radiolänk . Vol. y por otras partículas atmosféricas. [32] Características de precipitación para modelado de propagación. [31] Datos de propagación y métodos de predicción requeridos para el diseño de sistemas terrestres de visibilidad directa. XVIIth ASAMBLEA PLENARIA. [38] Martin P. Weather & Climate" 6. Düsseldorf 1990.530-7.837-1. Artech House. Anexa al Volumen V. V. [39] Roger G.Referencias 173 [28] Datos meteorológicos de radio. IX. 1990. Propagación en medios no ionizados. London ISBN 0 86341 086 3.. [37] ITU-R.. XVIIth ASAMBLEA PLENARIA. London ISBN 0-89006-318-4. Anexo al Volumen IX . Boston. Geneva 1990. ISBN 92-61-04141-8. Informes de ITU-R. Ginebra 1994.

A. ISBN 0-13-2504405. Configuraciones de canal de radio frecuencia para medias y altas capacidades de sistemas de radio digital operando en la banda superior de 6 GHz. [50] ITU-R Rec. 96. .08 . 1992 .R. [47] Adolf J. 384-5.Ginebra. Great Britain 1988. edition 1989. ISBN 0-89006-584-5 [48] ITU-R Rec. Hilary".03. AddisonWesley Publishing Company 2. F. Final Informe". Recomendaciones del ITU-R. Prentice-Hall International Editions. 1992 . [42] A. [45] "XPD Measurements Chasseral . Ginebra 1992. [44] "Propagation Measurements Ilfracombe . Volumen IX-Parte 1. Objetivos de calidad para enlaces de radio digital utilizadas en porciones internacionales de un vano de referencia hipotético de 27 500 km. Prentice Hall.31. ISBN 9261-04531-6. ISBN 0-201-52820-7. en o sobre el ratio primario. Procedimiento de predicción para la evaluación de interferencia de microondas entre estaciones en la superficie de la tierra a frecuencias sobre 0. [51] ITU-R Rec. Configuraciones de canal de radio frecuencia y utilización del espectro. Giger: "Low-Angle Microwave Propagation: Physics and Modelling". 746.1397. Townsend: "Digital line-of-sight radio links". [46] David K. ABB Nera 1993. Ginebra 1999. [49] ITU-R Rec. ISBN 0-13-212622-2. [43] "REG 024 Measurement programme".98. Ginebra 1990. ABB Nera 1994. ISBN 92-61-04531-6.7 GHz. Cheng: "Field and Wave Electromagnetics". 452-5. Nera 1998. Ginebra 1992.Recomendaciones del ITU-R.02. USA 1984.Recomendaciones de ITUR.174 Referencias [41] Dennis Roddy and John Coolen: "Electronic communications".St. Nuevas y revisadas el 8 de Marzo 1992. ISBN 92-61-04251-1. Artech House 1991. Nuevas y revisadas el 8 de Marzo 1992.

Apéndice A 175 Apéndice A Mapas de curvas PL (ITU-R rep. 563-4 [28]) Figura A1 Porcentaje gradiente de tiempo ≤ −100 ( N / km) : Febrero Figura A2 Porcentaje gradiente de tiempo ≤ −100 ( N / km) : Mayo .

.176 Apéndice A Figura A3 Porcentaje gradiente de tiempo ≤ −100 ( N / km) : Agosto Figura A2 Porcentaje gradiente de tiempo ≤ −100 ( N / km) : Noviembre.

Apéndice B 177 Apéndice B Mapas zonas de la lluvia (ITU-R rec. 837-1 [21]) Figura B1 Curvas de zona de lluvia (América). .

178 Apéndice B Figura B2 Curvas de zonas de lluvia (Europa y Africa) .

Apéndice B 179 Figura B3 Curvas de zonas de lluvia (Lejano Oriente) .

563-4 [28]) Figura C1 Contorno de intensidad de lluvia para el 0. .01% del tiempo (América).180 Apéndice C Apéndice C Mapas de contorno de intensidad de lluvia (ITU-R rep.

Apéndice C 181 Figura C2 Contorno de intensidad de lluvia para el 0.01% del tiempo (Europa y Africa). .

182 Apéndice C Figure C3 Contorno de intensidad de lluvia para el 0.01% del tiempo (Lejano Oriente) .

Apéndice D 183 Apéndice D Mapas para ∆N y β0 (ITU-R rec. 452-5 [50]) Figura D1 Valores medios anuales de ∆N Figura D2 Valores medios mensuales máximos de ∆N (Predicción para el peor mes). .

184 Apéndice D Figura D3 Valores medios anuales de β0 Figura D4 Valores medios mensuales máximos de β0 (predicción para el peor mes) .

7182818) e hPa presión del vapor de agua e V/m Intensidad del campo eléctrico E Error de Bloque EB dBW Potencia Radiada Isotrópica Efectiva EIRP mrad inclinación del vano Ep Segundos con Error ES GHz radio frecuencia f dB Margen de desvanecimiento F dB Figura de ruido F .Apéndice E 185 Apéndice E Lista de abreviaturas Significado las unidades (símbolos) Factor climático a km Radio de la tierra a % Disponibilidad A 2 m Area de apertura A dB Atenuación A dB Pérdida en espacio libre Afs Ecualizador Adaptativo Dominio Tiempo ATDE Control Automático de Transmisión ATPC grados ángulo α factor del terreno b dB profundidad de corte/señal B Error Bloque de Fondo BBE % Tasa Error Bloque de Fondo BBER Tasa Error Bit BER m/s velocidad de la luz en el vacío c dB coeficiente geográfico C dB Relación Portadora/Interferencia C/I dB Atenuación Co-Polarización CPA dB Constante del receptor CR km longitud del vano d m diámetro D Demodulador Dem Minuto Degradado DM MHz Separación Dúplex DS separación δ logaritmo de base natural (e=2.

186 Apéndice E F/B F1 FDM FM G GPS Γ γ h H H HRDL HRDP HRDS HRX η η I IG ISDN ITU k K k L LO LOS λ λ M Mod MTBF MTTR n N N NFD ν p P P dB m dB MHz dB/km m % J/K dBm m % dB m hPa W/dBm W/m2 Relación frente espalda Primera zona de Fresnel Múltiplex por División de frecuencia Modulación de Frecuencia Ganancia de la antena Sistema de Posicionamiento Global espaciamiento de los radio canales atenuación específica altitud Humedad relativa Polarización horizontal Enlace Digital Ficticio de Referencia Vano Digital Ficticio de Referencia Sección Digital Ficticia de Referencia Conexión Ficticia de Referencia eficiencia de apertura factor de actividad de desvanecimiento Factor de mejora Puerta Internacional Red Digital de Servicios Integrados Unión Internacional de Telecomunicaciones valor k para la curvatura del rayo factor geoclimatico Constante de Boltzmann Nivel de señal Oscilador Local Visibilidad Directa Ritmo de avería longitud de onda refractividad de radio modificada Modulador Tiempo Medio Entre Averías Tiempo Medio De Reparación Índice de refracción Refractividad de radio Indisponibilidad Discriminación Filtro Trampa distancia de pitch presión del aire potencia densidad de potencia .

141593 ángulo en grados radio intensidad de ritmo de lluvia Tasa Error Residual Receptor contenido de agua Desviación estándar de las elevaciones de tierra Separación vertical de antena Relación Señal.Interferencia Jerarquía Digital Síncrona Segundos Severamente Erróneos Relación Segundos Severamente Erróneos Factor de Signatura Modo Transferencia Síncrono Ondas Estacionarias Temperatura absoluta en Kelvin Temperatura en Celsius Múltiplex División Tiempo Transmisor retardo de tiempo velocidad Polarización Vertical Contenedor Virtual Vano Virtual Relación Ondas Estacionarias Ancho de banda World Administrative Radio Conference Discriminación Polarización Cruzada Interferencia Polarización Cruzada Cancelador Interferencia Polarización Cruzada C Factor Interferencia Polarización Cruzada Ángulo en grados .Apéndice E 187 P P0 PDH PEP PL % % % degrees m mm/h g/cm3 m m dB % /MHz Kelvin Celsius ns m/s MHz dB dB dB degrees π θ r R RBER Rx ρ S S S/I SDH SES SESR sf STM SWR T t TDM Tx τ v V VC VP VSWR W WARC XPD XPI XPIC XPIF ψ probabilidad factor de ocurrencia de desvanecimiento Jerarquía Digital Plesiócrona Vano Punto Final gradiente de porcentaje de tiempo ≤-100 (N/km) pi = 3.

188 Índice lfabético Índice lfabético .

16 clasificación de circuito. 48 anchura de rayo. 48 Ángulo de reflexión. 46. 18 acoplamiento por polarización cruzada. 58 atenuación. 17 coeficiente. 68 corto plazo. 40 campo cercano. 59 coordinación. 157 Constante de Boltzmann's. 74 clasificación. 69 conducción. 8 conducto elevado. 55 absorción. 159 Condiciones meteorológicas. 119 . 59 circuitos de alto grado. 44 antenas espalda-espalda. 116 corte. 40 BBE. 38 Circuitos de grado medio. 116 área. 61 absorción. 9 BER. 100 capa. 58 Ancho de banda (signatura). 110 Bloque erróneo. 96 componenete horizontal. 141 aguanieve. 48 ángulo. 51 canal canales adyacentes. 9 Configuración (hoja). 109 convección. 61 Abultamiento de la tierra. 46 campo lejano. 64 atenuación. 11 conducto. 44 antena. 160 componente vertical. 35 clima. 128 Cancelador de interferencia por polarización cruzada. 35 Circuitos de grado local. 134 basado en tierra. 52 antenas en la misma torre. 147 apertura área área de coordinación. 11 convencional. 9 celda. 35 Clasificación de vano. 58.Índice lfabético 189 Absorción del oxígeno. 18 combinado. 55. 45 asignación de frecuencias. 79 ancho de emisión. 100 cancelador de interferencia. 63 ciclónico. 40 banda. 133 atenuación atmosférica. 64 atenuación específica. 142 Acoplamiento RF. 93 Antena parabólica. 26 Clasificación de vano. 5 BBER. 37 claridad. 54 Atenuación específica. 61 atmósfera.

45 Difracción de subvano. 16. 59 destellos de ruido. 58 debida a la dispersión. 48 Estación A/B. 92 Estabilidad mecánica. 93 Diversidad espacial. 109 espera activa. 65 debido a la lluvia. 153 diámetro. 153 datos. 53 Enlace digital de referencia hipotético enlaces costeros. 34 eficiencia. 30 Errores por Segundo (Tasa). 78 curvatura. 118 dispersión. 45 elevado. 72 Envolvente del diagrama de radiación. 116 distribución binominal. 119 dispersión. 128 espacio. 102 depresión. 90 DM. 68 desvanecimiento plano. 34 espaciamiento. 110 Desvanecimiento debido a la precipitación. 11 elipse. 166 Distancia de pitch. 23 distancia. 32. depolarización. 85 Espalda -espalda. 123 difracción. 85 diversidad espacial. 74 Enlaces tierra adentro. 58 debida a la lluvia. 40 ES. 155 debida a gases atmosféricos. 90 Diversidad Híbrida. 28 error de funcionamiento. 54 debida a la absorción. 86 diversidad de frecuencia. 52 espectro. 2. 68 determinación. 5. 70 desvanecimiento selectivo. 113. 135 diagrama. 20 energía radiada. 61 disponibilidad. 154 datos. 113. 119 dispersión hidrométrica. 47 equipamiento. 99 discriminación. 115 curva. 78 desvanecimiento. 63 degradación umbral. 92 diversidad. 40 Errores por Segundo. 140 . 96 diversidad de ángulo. 99 dispersión en la troposfera. 6 datos de equipamiento. 112. 164 diversidad combinada. 83 diversidad.190 Índice lfabético curva. 118 Discriminación por polarización cruzada.

62. 118 Ley de Snell'. 45 gota. 73 factor. 165 informe.Índice lfabético 191 estaciones interferentes. 100 interferencia. 32 HRDS. 46 lóbulo posterior. 2. 84 Factor de mejora. 109 inversión de temperaturas. 72 Factor PL . 10 ISDN largo plazo. 58 HRDL. 54 frecuencia. 68 F. 77 G.827. 123 interferencia.1189. 50 ganancia. 32 HRX. 79 Fiabilidad. 4 lluvia. 46 Longitud efectiva del vano. 58 híbrido. 100 interferencia. 58 lluvia. 4. 99. 74 granizo. 92 hielo. 90 factor de ocurrencia. 110 factor. 31 Inclinación de vano. 70 factor de mejora. 72 Factor de radio efectivo de la Tierra. 118 evento. 30 G. 31 HRDP. 114 forma de gota. 72 Índice de refracción. 86 factor de mejora. 61 Gran masa de agua. 113 interferencia de canal adyacente 114 Interferencia por polarización cruzada. 64. 5 indisponibilidad. 42 F. 63 fórmula de espacio libre. 118 filtro.1092. 43 factor climático. 39 ganancia de reflector plano. 181 interferencia co-canal. 90 función de transferencia. 62 lóbulo lateral. 29 intensidad.826. 46 . 63 Lóbulo lateral. 104 factor de mejora. 70. 121 factor geoclimático.821. 94 Factor de mejora de polarización cruzada. 39 G.

75 medición de campo. 3 propagación. 113. 11 productos de intermodulación. 47 pérdida. 14 plan. 117 número. 128 objetivos. 58 nivel de interferencia combinada. 4 orografía. 81 Modelo de predicción europeo. 165 MTTR. 68 multitrayecto. 119 mejora. 120 modelo. 58 patrón de radiación. 1 plano. 120 modelo global. 68 Masa media de agua. óptica. 109 potencia. 48 precipitación. 83 punto. 58 presión del aire. 5 . 126 planificación del sistema. 162 planes internacionales de frecuencias. 158 operación en polarización cruzada. 126 propagación. 30 objetivos. 24 medición. 165 multitrayecto. 30 objetivos. 14 perfiles del terreno. 116 onda. 100 polarización.192 Índice lfabético luz. 159. 113 nivel umbral. 24 Mejora. 3 operación co-canal. 149 módulo de un equipamiento. 8 Nieve. 166 MTBF. 84 minutos degradados. 38 Objetivos de funcionamiento. 8 protección. 165 módulos en cascada. 6 probabilidad. 133 porción internacional. 142 polarización cruzada. 47 polarización. 126 planes. 111 nivel. 53 perfil. 5 margen. 128 radio de la tierra.33. 43 potencia. 34 Ojo de cerradura. 100 operación co-polar. 110 nivel umbral. 32 modelo de los tres rayos. 70 Polarización cruzada. 20 radio canales. 6 presión del vapor de agua. 7 rayo. 42 porción nacional. 16 pérdidas. 41 Objetivos de ITU. 143 Nivel umbral degradado.

109 secciones de conmutación. 23 SES. 62. 46 Relación señal a interferencia. 32 sistemas redundantes n+1. 62 visibilidad directa. 112 separación del canal adyacente.Índice lfabético 193 Redes malladas. 7. 119 refractividad. 117 Relación señal a ruido. 5 regiones climáticas. 164 ritmo fallo. 86 separación. 20 temperatura. 178 . 15 visibilidad directa. 6 térmico. 97 vapor de agua. 55 velocidad de la luz. 46 Zona de Fresnel. 109 ruido. 122 transmisión. 128 separación vertical. 92 selección. 4. 111 Relación señal a interferencia. 167 Snell tamaño de gota. 19 refracción. 74 transhorizonte. 144 Valor k. 148 señales interferentes. 119 reflexiones en la tierra. 146 selectivo. 71 Ruido de partición. 5. 118 VSWR. 139 Reflector plano. 63 tipo. 17 zonas. 20. 71 relación frente espalda. 109 Tiempo de integración. 8 umbral de degradación. 64. 164 ritmo. 110 Repetidor pasivo. 50 reflexión. 132 separación dúplex. 25. 49 Residual bit error ratio. 33 SESR. 63 RPE rugosidad. 5 velocidad terminal. 18 vano. 62 tangente. 32 ritmo de avería. 110 ruido térmico. 115 Umbral de receptor degradado. 78 señal.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful