You are on page 1of 10

Ostroumov S.A., Kotelevtsev S.V., Toderas I.K., Gorshkova O.M. (Eds.

)
Ecological Studies, Hazards, Solutions, 2010, vol.16, p.47-51

СТРЕМЛЕНИЕ К ПОЗНАНИЮ И ПОИСК ИСТИНЫ
ГЛАЗАМИ ПОЭЗИИ.
С.А. Остроумов (S.A.Ostroumov)
EFFORT TOWARD COGNITION AND SEARCH OF TRUTH AS
SEEN THROUGH THE EYES OF POETRY
В.И. Вернадский писал: «я не отделяю от науки стремящееся к
истине и искусство» (письмо к Н.Е. Вернадской от 11.10.1890 г., см.:
«Биосфера и ноосфера», М. «Наука», 1989, с. 155). Эти же слова
можно отнести к поэзии, в которой можно найти немало интересного
о стремлении к познанию.
Стихи 18 века содержат строки, близкие мыслям современного
ученого:

Воззри на самого себя,
Всмотрись в малейшее растенье,
Всѐ может изумить тебя.
(Карабанов Петр Матвеевич, 1765-1826, [1] , стр.191)

Cтилистика времени дышит в этих стихах:

Дай, небо, праздность мне, но праздность мудреца,
И здравие пошли, и душу, и чувствий полну…
(Муравьев М.Н., 1757-1807, [1], стр. 151)

Тот же автор сформулировал девиз, который мог бы рад назвать
своим каждый ученый 21-го века:

В прекрасном виде зреть природу поспешаю
(1770-е годы; там же, стр. 152)

Поэт и мыслитель видел не только благостную картину и не
ограничивался прекраснодушными советами; сохраняя высокий
уровень вежливости, он напоминал и пытался предупредить о том, что
много раз забывали в последующие столетия, что принесло
неисчислимые бедствия:

Уничижи свою кичливость,
Прерви сонливую ленивость
И внидь в себя, о человек!
Какое мудрое строенье!
...

47
Ostroumov S.A., Kotelevtsev S.V., Toderas I.K., Gorshkova O.M. (Eds.)
Ecological Studies, Hazards, Solutions, 2010, vol.16, p.47-51

Ты мудр, ты можешь быть спокоен,
Затем в тебе твой ум устроен,
Чтобы повелевать собой.
(Муравьев М.Н. [1] с. 147).

Автор этих слов, ныне незаслуженно малоизвестный сейчас и
почти забытый, - Михаил Никитич Муравьев - был предшественником
Карамзина и Дмитриева, учителем Батюшкова и Жуковского. В 1785
году Екатерина II пригласила его преподавать великим князьям
Александру и Константину Павловичам русскую словесность,
русскую историю и нравственную философию. В 1800 году он был
назначен сенатором. Александр I в 1801 году определил его
секретарем в собственный кабинет для принятия прошений. В 1802
году Михаил Никитич назначен товарищем министра народного
просвещения, в 1803 году - попечителем Московского университета;
отправлял обе должности одновременно. Он создал при университете
ряд обществ, устроил институты хирургический, клинический и
повивальный, ботанический сад и музей натуральной истории; ввел
"курсы для публики"; принимал деятельное участие в выработке
нового устава университета 1804 года; предпринял издание научного
журнала: "Московские Ученые Ведомости", прекратившегося с его
смертью [8]. Тем самым он был предтечей в создании научного
журнала «Вестник Московского университета».

Прекрасные строки о познании и тайнах природы находим у
поэтов Серебряного века и поэтов традиции Серебряного века.
Правда, не будем забывать, что слова о тайне у поэтов этого времени
имели и другую, более интимную коннотацию…

«дрогнут тайны заповедные» (Александр Курсинский 1873-1919, [3]
«Приходи на пир божественный…» с.92)
«вечной тайны волшебство» (Игорь Северянин [3] «Ноктюрн», с.317)
«но иным открывается тайна» (А.Ахматова, [4] «Двадцать первое…»,
янв.1917, с.155)

Мне кажутся интересными выражения Ахматовой –
«сияющая сущность»
([4] «Обыкновенным было…», 1956, с.427 ),

«сияющей сущности пламя»
([4] «Что ты можешь еще подарить?», 1959, с. 480).

48
Ostroumov S.A., Kotelevtsev S.V., Toderas I.K., Gorshkova O.M. (Eds.)
Ecological Studies, Hazards, Solutions, 2010, vol.16, p.47-51

Мысль ассоциируется с прекрасными образами:

«мысли живой стрела»
(Осип Мандельштам, 1912, [2], «Я ненавижу свет/ однообразных звезд…», с.
202);

«запивая шипучею мыслью»
(Вадим Шершеневич, 1913, [2], «В рукавицу извощика серебряную каплю
пролил…», с. 432);

«И мыслей посев дальновидный, озимый»
(Иван Ореус [Коневский], [3] «Зимний голос», с.145);

«Что, если море – мыслящее существо,
А волны – это мысли моря»
(Давид Самойлов, [6], «Читая фантаста», с. 153).

Процесс познания прекрасно иллюстрируют слова:

«…Неприметная подробность,
вдруг обнажающая суть »
(Давид Самойлов [6] «Поэт», 1974, с. 222).

«Существенность без искажений »
(Давид Самойлов [ 6] «Назначенье» 1984-1985, с.346).

«Пока предмет не назван,
Он непонятен нам»
(Давид Самойлов [6], «В мире многообразном…», 1983-1984, c. 343).

Обычно мудрые слова об истине и ее противоположности уже
кажутся хорошо знакомыми и предсказуемыми. Порой думается: что
еще можно сказать об этом? уже все сказано много раз… но поэт и
здесь находит новые грани, не лишенные иронии:

«… нездешняя ложь
стала правдою здешней.»
(Давид Самойлов [6], «Пусть все будет как есть…», с. 518).

49
Ostroumov S.A., Kotelevtsev S.V., Toderas I.K., Gorshkova O.M. (Eds.)
Ecological Studies, Hazards, Solutions, 2010, vol.16, p.47-51

Эту же линию способности к самокритичному анализу
восприятия того, что мы называем истиной, находим в творчестве
Максимилиана Волошина:

«Блеск всех великих фетишей
И всех научных суеверий »
(М. Волошин [7], «Гражданская война», 1919, с. 212);

«Мир познанный есть искаженье мира »
(М. Волошин [7], «Таноб», 1926, с. 301).

Что является объектом познания ученых той специальности,
которая интересна и близка мне и многим моим коллегам? Иногда
представляется, что это лучше других сформулировал поэт:

«и необуздан жизни произвол»
(Арсений Тарковский, [5], «После войны», c.182);

«Пойми земли меняющийся вид»
(М. Волошин [7], «Ангел времен», 1918, с. 171);

«неразрешимый узел жизни»
(М. Волошин [7], «Огонь», 1923, с. 250);

«… все, чем смерть жива
И жизнь сложна…»
(Арсений Тарковский, [5], «Дерево Жанны», c.167).

Когда мы говорим о познании тайн, мы неизбежно
задумываемся о самой финальной из тайн – тайне жизни и смерти.
Эта тайна неразрешима – что не мешало поэтам произнести слова
высокой красоты.

Жизнь! ты море и волненье!
Смерть! ты пристань и покой!
(Николай Карамзин 1766-1826, [1] , с.215);

«И жизнь жива помимо нашей воли »
(Арсений Тарковский, [5], «Явь и речь», c.234).

50
Ostroumov S.A., Kotelevtsev S.V., Toderas I.K., Gorshkova O.M. (Eds.)
Ecological Studies, Hazards, Solutions, 2010, vol.16, p.47-51

Констатируя красоту и поэтизацию неразрешимости многих
тайн бытия, можно отметить существование и противоположной
тенденции в поэзии – в данном случае уместно привлечь пример
англоязычной поэзии – я говорю о поэтизации ума и мысли,
позитивных, творческих возможностей мышления и могущества
человеческого мозга:

Обширней мозг, чем небеса;
он в силах их объять,
включить в себя их вольный мир
и с легкостью понять.
(Эмилия Дикинсон «Мозг»; перевод Г.Е. Шульмана; Г.Е. Шульман – доктор
биологических наук, профессор, известный исследователь в области экологии
моря [9], стр.71)

Литература.
1. Поэзия Московского университета от Ломоносова и до… . Т.1, М.:
Водолей, 2005.
2. Поэзия Серебряного века. Антология. М. : Эксмо. 2007. 703 с.
(Библиотека Всемирной литературы).
3. Лирика серебряного века. Минск: Харвест. 2008. 544 с.
4. А.Ахматова Полное собрание поэзии и прозы в одном томе. М.:
Альфа-книга, 2009, 1008 с.
5. Арсений Тарковский Звездный каталог. М.: Эксмо. 2008. 352 с.
6.Давид Самойлов. Стихотворения. С.Петербург: Академический
проект. 2006. 800 с. (Новая Библиотека поэта).
7. М. Волошин. Избранные стихотворения. М.: Советская Россия.
1988. 384 с.
8. http://www.rulex.ru/01130559.htm
9. Г.Е.Шульман. Борись за счастье. Вольные переводы из
англоязычной поэзии. Севастополь: НПЦ «ЭКОСИ-Гидрофизика».
2009. 248 с.

51
Ostroumov S.A., Kotelevtsev S.V., Toderas I.K., Gorshkova O.M. (Eds.)
Ecological Studies, Hazards, Solutions, 2010, vol.16, p.47-51

УДК 579: 577.3.001.57
ЭВОЛЮЦИЯ БИОТЕХНОЛОГИИ В СТОРОНУ
ЭКОТЕХНОЛОГИИ: БИОРЕМЕДИАЦИЯ И
ФИТОРЕМЕДИАЦИЯ
Остроумов С.А.
Evolution of biotechnology to ecotechnology:
bioremediation and phytoremediation
S.A.Ostroumov
Москва, МГУ им. М.В.Ломоносова, биологический факультет
Any sufficiently advanced technology is
indistinguishable from magic.
Arthur Charles Clarke (1982)

Key words: Evolution, biotechnology, ecotechnology, bioremediation,
phytoremediation, phytotechnology, macrophytes, water quality, innovations, bioassay,
phytotoxicity
Ключевые слова: эволюция, биотехнологии, экотехнологии, биоремедиация,
фиторемедиация, фитотехнологии, макрофиты, качество воды, инновации,
биотестирование, фитотоксичность
Традиционная биотехнология зачастую направлена на синтез
существенных количеств того или иного химического вещества,
продукта биосинтеза культивируемым организмом.
Сейчас появилось и расширяется направление биотехнологии,
связанное с решенем задач экологической направленности. Такими
задачами являются, например, задачи очищения среды от тех или
иных химических веществ (загрязняющих веществ, поллютантов,
ксенобиотиков, контаминантов). Это относится в полной мере к
очищению почв, вод, атмосферного воздуха. В данном сообщении
акцент сделан на водную среду.
Активно разрабатываются методы деструкции, трансформации,
обезвреживания, детоксикации химических веществ с участием, в
первую очередь, микроорганизмов (бактерий, микромицетов,
цианобактерий). Эта область исследований и разработки технологий
или коммерческих продуктов часто называется биоремедиацией.
В течение ряда лет разрабатываются аналогичные (похожие на
использование бактерий), либо новые, непохожие на них методы и
технологии с использованием высших растений (см., например [1-
27]). Эти методы и технологии называют фиторемедиацией
(фитотехнологией).
Фиторемедиация исторически стала развиваться наиболее
активно с использованием почвенных систем и наземных растений.
Менее многочисленны работы по водным системам и водным
растениям.
52
Ostroumov S.A., Kotelevtsev S.V., Toderas I.K., Gorshkova O.M. (Eds.)
Ecological Studies, Hazards, Solutions, 2010, vol.16, p.47-51

Промежуточное положение занимают системы гидропоники –
наземные растения культивируют в условиях, когда корневая система
погружена в воду или водный раствор солей.
Цель работ по биоремедиации и фиторемедиации – создание
новых способов очищения среды, новых экотехнологий.
Примеры конкретных исследований по разработке вопросов
фиторемедиации и фитотехнологий – работы [1-27]. Автор предложил
дополнительные термины в области экотехнологий: альгоремедиация,
зооремедиация, фунгоремедиация (микоремедиация), а также термин
«рекуррентные добавки» [28]. Последний термин относится к новому
методу изучения устойчивости организмов к поллютанту
(ксенобиотику) и определению максимальной допустимой нагрузки
поллютанта на систему для ремедиации.
Необходимо отметить также особое направление использования
растений – в целях получения экологически важной информации о
степени опасности тестируемых химических веществ, а также
информации о биологической активности веществ [29-34; 36]. Это
направление – информационная биотехнология – приобретает все
большее значение в связи с необходимостью получать научные
данные о степени опасности новых синтетических веществ, число
которых быстро растет [35].
В дальнейшем могут появиться и другие, новые аспекты
использования растений для целей экотехнологии [37].
Литература
1. Oстроумов С. А., Соломонова Е. А. Изучение толерантности макрофита
Najas sp. при воздействии додецилсульфата натрия в условиях
рекуррентных добавок в течение периода времени более двух месяцев.—
Ecol. Studies, Hazards, Solutions, 2006, v. 11, с. 86-87.
2. Соломонова Е.А., Oстроумов С. А Разработка фитотехнологий
снижения загрязнения водной среды. — Ecol. Studies, Hazards, Solutions,
2006, v. 11, c. 94-99.
3. Oстроумов С. А., Соломонова Е. А. К разработке гидробиологических
вопросов фиторемедиации: взаимодействие трех видов макрофитов с
додецилсульфатом натрия.—Вода и экология. 2006. № 3. стр. 45-49.
4. Соломонова Е.А., Oстроумов С. А. Биоэффекты воздействия
додецилсульфата натрия на водные макрофиты.— Водное хозяйство
России. 2006. №6. с.32-39.
5. Oстроумов С. А., Соломонова Е. А. Изучение фиторемедиационного
потенциала водных растений. - Экология окружающей среды и
безопасность жизнедеятельности. 2006. № 6. стр. 63-68.

53
Ostroumov S.A., Kotelevtsev S.V., Toderas I.K., Gorshkova O.M. (Eds.)
Ecological Studies, Hazards, Solutions, 2010, vol.16, p.47-51

6. Oстроумов С. А., Соломонова Е. А. Додецилсульфат натрия:
воздействие на водный макрофит Potamogeton crispus L. //
Токсикологический вестник. 2006. № 6. с. 24-26.
7. Oстроумов С. А., Соломонова Е.А. Синтетическое моющее средство
«Аист-Универсал»: воздействие на Fontinalis antipyretica Hedw. //
Токсикологический вестник. 2007. № 1, с. 40-41.
8. Остроумов С.А., Соломонова Е.А. Синтетическое моющее средство
«Аист-Универсал»: воздействие на прорастание семян и удлинение
проростков гречихи Fagopyrum esculentum. - Токсикологический вестник
2007, №5 с. 42-43.
9. Соломонова Е.А., С. А.Oстроумов Изучение устойчивости водного
макрофита Potamogeton crispus L. к додецилсульфату натрия. - Вестник
Моск ун-та. Сер. 16. Биология. 2007. № 4. С.39-42.
10. Остроумов С.А., Е.А. Соломонова. Изучение фиторемедиационного
потенциала трех видов макрофитов: взаимодействие с додецилсульфатом
натрия // Экологические системы и приборы, (2007), № 5, C.20-22.
11. Solomonova E.A., Ostroumov S.A. Tolerance of an aquatic macrophyte
Potamogeton crispus L. to sodium dodecyl sulphate. - Moscow University
Biological Sciences Bulletin, 2007. Volume 62, Number 4. p.176-179.
12. Остроумов С.А., Е.А. Соломонова. Воздействие поверхностно-
активного вещества на макрофиты Potamogeton crispus L. в условиях
микрокосмов // Химическая и биологическая безопасность. 2008. № 3-4.
с.14-18.
13. Остроумов С.А., Шестакова Т.В., Котелевцев С.В., Соломонова Е.А.,
Головня Е.Г., Поклонов В.А. Присутствие макрофитов в водной системе
ускоряет снижение концентраций меди, свинца и других тяжелых
металлов в воде. // Водное хозяйство России. 2009. No. 2. с. 58 – 67.
14. Остроумов С.А., Лазарева Е.В., Соломонова Е.А. Влияние макрофитов
на поверхностное натяжение воды, содержащей додецилсульфат натрия:
поиск фитотехнологий очищения воды // Экологическая химия. 2009.
18(1): 41–45. [= Effects of macrophytes on the surface tension of water
solution of sodium dodecyl sulphate: searching phytotechnologies for water
treatment // Ecological Chemistry. 2009, 18(1): 41–45; coauthors: Ostroumov
S.A., Lasareva E. V., Solomonova E.A.].
15. Остроумов С.А., Е.Г.Головня, О.М.Горшкова, Е.В.Лазарева,
С.МакКатчеон, Е.А.Соломонова, Т.В.Шестакова. Инновационная
фитотехнология: вклад в наилучшие доступные технологии комплексного
контроля и предотвращение загрязнение воды. // Ecol. Stud., Haz.,
Solutions, 2009, v.13. p.101-103.
16. Остроумов С.А., Котелевцев С.В., Шестакова Т.В., Колотилова Н.Н.,
Поклонов В.А., Соломонова Е.А. Новое о фиторемедиационном
потенциале: ускорение снижения концентраций тяжелых металлов (Pb,
Cd, Zn, Cu) в воде в присутствии элодеи. // Экологическая химия 2009,
18(2), с.111-119.

54
Ostroumov S.A., Kotelevtsev S.V., Toderas I.K., Gorshkova O.M. (Eds.)
Ecological Studies, Hazards, Solutions, 2010, vol.16, p.47-51

17. Остроумов С.А., Соломонова Е.А. Жидкий детергент «Amway Dish
Drops»: воздействие на водный макрофит Elodea canadensis //
Токсикологический вестник, 2009, № 3, с.48-49.
18. Соломонова Е.А., Лазарева Е.В., Остроумов C.А. Исследование
толерантности макрофитов и накопления ими элементов: поиск новых
вариантов фитотехнологий очищения воды // Биогеохимия в народном
хозяйстве: фундаментальные основы ноосферных технологий. Материалы
6-й международной биогеохимической школы. 22-25 сентября 2008 г.
Астрахань. Изд-во АГТУ (Астраханского гос. Технического ун-та). Ред.
В.Ф.Зайцев. 2008. С.97.
19. Остроумов С.А. Фиторемедиация и зооремедиация водных экосистем в
связи с теорией биотического самоочищении вод // Проблемы
биогеохимии и геохимической экологии. 2007. т. 1 (3). С. 83-97.
20. Остроумов С.А. Подходы к очищению и оздоровлению водных объектов
(фиторемедиация, биоремедиация, зооремедиация) в связи с теорией
полифункциональной роли биоты в самоочищении вод. - Вода:
технология и экология. 2007. № 2. с. 49-69.
21. Лазарева Е.В., Остроумов С.А. Ускорение снижения концентрации
поверхностно - активного вещества в воде микрокосма в присутствии
растений: инновации для фитотехнологии // ДАН (=Doklady Akademii
Nauk), 2009, Т. 425, № 6, С. 843–845.
22. Lazareva E.V., S.A. Ostroumov Accelerated decrease in surfactant
concentration in the water of a microcosm in the presence of plants:
innovations for phytotechnology. - Doklady Biological Sciences, 2009, Vol.
425, p. 180–182. [© Pleiades Publishing, Ltd., 2009. ISSN 0012-4966; DOI:
10.1134/S0012496609020276].
23. Остроумов С.А., Шестакова Т.В., Котелевцев С.В., Соломонова Е.А.,
Головня Е.Г., Поклонов В.А. Присутствие макрофитов в водной системе
ускоряет снижение концентраций меди, свинца и других тяжелых
металлов в воде. // Водное хозяйство России. 2009. No. 2. с. 58 – 67.
24. Ostroumov S.A., Shestakova T.V., Kotelevtsev S.V., Solomonova E.A.,
Golovnya E.G., Poklonov V.A. Presence of the macrophytes in aquatic system
accelerated a decrease in concentrations of copper, lead and other heavy metals
in water. // Water Sector of Russia: Problems, Technologies, Management
(=Vodnoe Khozyaistvo Rossii). 2009. No. 2. p. 58 - 67.
25. Остроумов С.А., Котелевцев С.В., Шестакова Т.В., Колотилова Н.Н.,
Поклонов В.А., Соломонова Е.А. Новое о фиторемедиационном
потенциале: ускорение снижения концентраций тяжелых металлов (Pb,
Cd, Zn, Cu) в воде в присутствии элодеи. // Экологическая химия 2009,
18(2), с.111-119.
26. Остроумов С.А., Шестакова Т.В. Снижение измеряемых концентраций
Cu, Zn, Cd, Pb в воде экспериментальных систем с Ceratophyllum
demersum: потенциал фиторемедиации // ДАН. 2009. т. 428. № 2. С. 282-
285.

55
Ostroumov S.A., Kotelevtsev S.V., Toderas I.K., Gorshkova O.M. (Eds.)
Ecological Studies, Hazards, Solutions, 2010, vol.16, p.47-51

27. Ostroumov S.A., Shestakova T.V. Decreasing the measurable concentrations
of Cu, Zn, Cd, and Pb in the water of the experimental systems containing
Ceratophyllum demersum: the phytoremediation potential // Doklady
Biological Sciences, 2009 (October), vol. 428, no. 1, p. 444-447.
28. Остроумов С.А. Модельная система в условиях рекуррентных
(реитерационных) добавок ксенобиотика или поллютанта:
инновационный метод изучения толерантности, ассимиляционной
емкости системы, предельно допустимых поступлений загрязняющих
веществ и потенциала фиторемедиации.— Ecol. Studies, Hazards,
Solutions, 2006, v. 11, с. 72-74.
29. Горюнова С.В., Остроумов С.А. Воздействие анионного детергента на
зеленую протококковую водоросль и проростки некоторых
покрытосеменных растений // Научн. доклады высшей школы. Биол.
науки. № 7. 1986. С.84-86.
30. Максимов В.Н., Нагель Х., Остроумов С.А. Биотестирование вод,
содержащих ПАВ (сульфонол) и ДНОК // Гидробиол. журнал. 1988. Т. 24,
№ 4. С.54-55.
31. Некоторые аспекты оценки биологической активности ксенобиотиков //
Вестник Московского ун-та, серия 16. Биология. 1990. № 2. С.27-34.
32. Остроумов С.А., Борисова Е.В., Ленова Л.И., Максимов В.Н.
Воздействие сульфонола на культуру водоросли Dunaliella asymmetrica и
проростки Fagopyrum esculentum // Гидробиол. журнал. 1990. т. 26. № 2.
С.96-98.
33. Остроумов С.А., Третьякова А.Н. Воздействие загрязнения среды
катионным ПАВ на водоросли и проростки Fagopyrum esculentum //
Экология. 1990. № 2. С.43-46.
34. Ostroumov S. A., A. N. Tret'yakova. Effect of environmental pollution with
a cationic surfactant tetradecyltrimethylammonium bromide on some
cyanobacteria and algae and Fagopyrum esculentum Moench sprouts. - Soviet
Journal of Ecology, ISSN 00967807, 1990, 21 (2): 79-81.
35. Остроумов С.А. Введение в биохимическую экологию. 1986. М.: Изд-во
Моск. ун-та, 176 с.
36. Остроумов С.А., Поклонов В.А. Новый метод выявления токсичности
наночастиц и водорастворимых веществ с использованием водных
макрофитов и его апробация // Вода: технология и экология. 2009. № 3. С.
38-45.
37. Остроумов С.А., Колесов Г.М., Поклонов В.А., Котелевцев С.В. Водный
макрофит как фактор потенциального концентрирования: взаимодействие
с наночастицами металла // Экологическая химия. 2009, 18(4): 222-228.

56