AL FORSAN Arabic & English Brochure

.

.‬‬ ‫كن فارس «الفرسان» ‪..‫نشاطات ترفيهية عائلية‬ ‫الفروسية‬ ‫أجمل األوقات تمضيها مع عائلتك‪ .‬‬ ‫• نشاطات رياضية وترفيهية متميزة تناسب مختلف األعمار‬ ‫• تدريب المبتدئين وصقل مواهب المحترفين في مجموعة‬ ‫واسعة من رياضات الفروسية‬ ‫• نشاطات معدة خصيصًا لألطفال‬ ‫• نادٍ ومالعب داخلية وخارجية لألطفال‬ ‫• مهرجانات و فعاليات مخصصة للعائالت على مدار العام‬ ‫• التدريب على الفروسية‪ ،‬تأجير اإلسطبالت‪ ،‬وتوفير الرعاية البيطرية‬ ‫• إسطبالت مكيفة الهواء‪ ،‬التدريب في مضامير داخلية مكيفة‪،‬‬ ‫وأجهزة تدريب وتدوير الخيول‬ ‫• ملعب بولو خاص لهواة «رياضة الملوك» باإلضافة الى إمتطاء‬ ‫البوني لصغار السن‬ .‬في أرجاء الفرسان‪.

‬‬ ‫• أحدث المالعب مكيفة الهواء و المجهزة بأحدث االجهزة الصوتية‬ ‫و الضؤية‬ ‫• مضامير للرماية بمواصفات عالمية للمسابقات األولمبية والدولية‬ ‫• تجربة فريدة تمتع بدورات تدريبية في البينتبول للفرق أو األفراد‬ ‫• ثالث مالعب مميزة و مغطاة و مكيفة الهواء ‪ :‬وايلد وست‪،‬‬ ‫باسيفيك أيالند‪ ،‬وإليان إنكونتر‬ ‫• أحدث البنادق الهوائية‪ ،‬معدات إضاءة‪ ،‬تأثيرات صوتية‪ ،‬مؤثرات‬ ‫دخان‪ ،‬حواجز‪ ،‬وسواها من التجهيزات التفاعلية‬ ‫• بنادق ليزر خاصة باألطفال ما دون ‪ 12‬عامًا‬ ‫• خدمة استئجار البنادق‪ ،‬المالبس‪،‬األكسسوارات‪ ،‬المعدات‪،‬‬ ‫ومجموعة مميزة من التجهيزات اإلضافية‬ ‫• ملعب مزوّ د بأحدث المعدات وتقنيات اإلضاءة لكافة الفعاليات‬ ‫والمسابقات والبطوالت العالمية‬ ‫• مجموعة واسعة من رياضات الرماية تشمل االسكيت والتراب و‬ ‫الفلش‪ ،‬رماية األطباق داخل أجنحة خاصة‪ ،‬مدى رماية داخلي‬ ‫‪25‬م و‪50‬م‪ ،‬مدى رماية مغلق ‪300‬م‪ ،‬برامج محاكاة للذخيرة الحية‬ ‫والليزر بواسطة الكمبيوتر‪ ،‬باإلضافة إلى رماية السهام‬ ‫• محاكاة الرماية – إختبر اإلثارة والتحدي باستخدام نماذج طينية‬ ‫من الحمام كأهداف للرماية‬ ‫• دروس وتدريبات على الرماية يوفرها نخبة من المدربين العالميين‬ ‫• مستودع لألسلحة ومتجر مزوّ د بأحدث المعدات‪ ،‬خدمات راقية‬ ‫وبيئة آمنة‬ .‫البينتبول‬ ‫الرماية‬ ‫تذوّ ق المتعة و اإلثارة بلعبة البينتبول‪.‬‬ ‫صوّ ب على هدفك في أروع تجربة رماية على األطالق‪.

‬‬ ‫• مضامير حديثة لسباقات السيارات مصممة وفقًا الحدث المعايير‬ ‫العالمية وأنظمة السالمة الدولية ومزودة بنظام آلي متكامل‬ ‫لحساب النتائج‪ ،‬لتستمتع كل األوقات بتجربة سباق مثيرة متميزة لم‬ ‫تشاهدها من قبل‬ ‫• بحيرتان من المياه العذبة تضمان ثالثة مسارات للتزلج على‬ ‫الماء‪ ،‬وهي أول حديقة لأللعاب المائية في الشرق األوسط‬ ‫تستطيع استضافة المسابقات الدولية‬ ‫• مضمار معتمد من اإلتحاد الدولي لرياضة الكارتينغ يبلغ طوله‬ ‫‪ 1.‬‬ ‫أرقى و أحدث منتجع للرياضات المائية في الوطن العربي‪.2‬كيلومتر بستة تصاميم مختلفة بما في ذلك مضمار لسباقات‬ ‫الدرجات النارية معتمد من اإلتحاد الدولي للدراجات النارية‬ ‫• سيارات كارت حديثة للمبتدئين والمحترفين وكبار الشخصيات‬ ‫• مواقف الصيانة السريعة للشركات واألفراد‬ ‫• مضمار سباق األبطال بطول ‪ 2‬كيلومتر‪ ،‬لتدريب السائقين المبتدئين‬ ‫على القيادة على الطرقات الوعرة والمشاركة في البطوالت‬ ‫• مضمار لسباقات الكارتينغ مخصص لألطفال يتضمن سيارات كارت‬ ‫مصممة لألطفال الذين تتراوح أعمارهم بين ‪ 7‬و‪ 11‬عامًا‬ ‫• مجموعة كبيرة من الرياضات لمختلف األعمار والمهارات تشمل‬ ‫التزلج على الماء‪ ،‬الويكبوردينغ‪ ،‬والنيبوردينغ‪ ،‬وسواها من‬ ‫الرياضات المائية المثيرة‬ ‫• طاقم من المدربين المحترفين في الويكبورد يضم أبطا ً‬ ‫ال‬ ‫عالميين سابقين لتدريب المبتدئين والمحترفين‬ ‫• منتجع كامل يجمع بين االسترخاء وتناول أشهى المأكوالت‬ ‫العالمية بموقع متميز على ضفاف البحيرة‪ ،‬يمكنك أيضا‬ ‫التسوق بأكبر تجمع لمتاجر التجهيزات والمالبس الرياضية من‬ ‫أكبر الماركات العالمية‬ .‫رياضة السيارات‬ ‫الرياضات المائية‬ ‫سابق احالمك بمضمار سيارات الفرسان‪.

‬‬ ‫بالفرسان مطابخ العالم اآلن في خدمتك‪.‬‬ ‫• حافظ على لياقتك علي مدار اليوم في صالة حديثة للتمارين‬ ‫الرياضية‪ ،‬حمام للسباحة‪ ،‬مالعب تنس وكرة السلة و كرة‬ ‫الطائرة‪ ،‬باالضافة إلى ملعب لكرة القدم مجهز بأحدث الوسائل‬ ‫• خمسة مطاعم راقية تقدم مجموعة متميزة من أشهى‬ ‫األطباق العالمية‬ ‫• إن كنت من رواد المنتجع أو أحد أعضائه الدائمين‪ ،‬فيمكنك‬ ‫اإلستفادة ببرامج الصحة واللياقة على يد مدربين متخصصين‬ ‫بشكل شخصي‬ ‫• إعداد برامج تدريبية متخصصة للرياضيين بمختلف أعمارهم‬ ‫علي يد نخبة من المدربين المحترفين‬ ‫• تقدم مطاعمنا خدماتها ألعضاء وزوار «الفرسان» في أجواء‬ ‫صحية وبمواصفات عالمية مميزة‬ ‫• قاعات مخصصة الستضافة المؤتمرات والحفالت تصلح‬ ‫إلقامة كافة المناسبات العامة و الخاصة في جو راقي مميز‬ .‫اللياقة البدنية‬ ‫المطاعم‬ ‫مع الفرسان الرياضة متعة و مرح و إثارة‪.

‬‬ .‬ويمكن الوصول إليه‬ ‫بسهولة من مطار أبوظبي الدولي‪ ،‬كما يبعد مسافة دقائق معدودة عن المعالم السياحية والترفيهية الرئيسية في أبوظبي كشاطئ الراحة‪،‬‬ ‫وحلبة سباق الفورموال ‪ 1‬في جزيرة ياس‪ ،‬ونادي أبوظبي للجولف‪ ،‬والمسجد الكبير بأبوظبي‪..‬ويمثل «الفرسان» ركنًا أساسيًا في هذه الرؤية الطموحة‪ ،‬بما يوفره للمقيمين‬ ‫والسياح من أنشطة وفعاليات غير مسبوقة في دولة اإلمارات‪.‬‬ ‫يتميز «الفرسان» بموقعه الفريد في قلب مدينة خليفة‪ ،‬حيث يقدم ألعضائه وزائريه أنشطة وفعاليات رياضية متميزة‪ .‬‬ ‫ببساطة «الفرسان»‪ .‬المنتجع الرياضي والملتقى الترفيهي لعشاق الرياضة في أبوظبي والعالم أجمع‪.‫جزيرة ياس ‪ 10 -‬دقائق‬ ‫مسجد الشيخ زايد ‪ 10 -‬دقائق‬ ‫مطار أبوظبي ‪ 10 -‬دقائق‬ ‫قصر االمارات ‪ 25 -‬دقيقة‬ ‫يرتقي «الفرسان» بالنشاطات الرياضية الترفيهية إلى مستوى العالمية‪ .‬إنه مشروع فريد بكافة المقاييس يليق بطموحات مدينة تشق طريقها‬ ‫ال وتطورًا هائ ً‬ ‫بخطى واثقة ورؤية سديدة‪ .‬إنها أبوظبي‪ ،‬المدينة التي تستلهم تميزها من خطة أبوظبي ‪ ،2030‬وتشهد نموًا مذه ً‬ ‫ال يجعلها في‬ ‫قلب النشاطات الرياضية والثقافية والسياحية في المنطقة‪ ..

‬‬ ‫منتجع أبوظبي الرياضي الدولي أول منتجع رياضي متخصص بدولة اإلمارات العربية المتحدة و الشرق األوسط يجمع بين الرياضه و الترفيه‬ ‫بأعلي المواصفات العالمية‪ .‬‬ ‫ويعتبر «الفرسان» المكان المثالي إلحياء و إقامة المناسبات الخاصة والعامة في أجواء ساحرة و مجهز بجميع مقومات الخدمة الراقية‬ ‫والنشاطات اإلبداعيه المتميزه التي تناسب مختلف الفعاليات‪ ،‬الرسمية منها أوالخاصة‪.‫رياضة السيارات‬ ‫الرياضات المائية‬ ‫التميز والرقي‬ ‫في منتجع رياضي‬ ‫عالمي واحد‬ ‫الترفيه‬ ‫جراج‬ ‫مطاعم‬ ‫البينتبول‬ ‫الفروسية‬ ‫الرماية‬ ‫النادى الرياضى‬ ‫إكتشف معنى جديد لإلثارة و المغامرة‪.‬‬ ‫مع الفرسان حصريًا يمكنك إختيار النشاطات المناسبه لك التي ترغب بممارستها‪ ،‬أسعار خاصةألعضاء المنتجع‪ ،‬باإلضافة إلى حرية استخدام‬ ‫المرافق المخصصة ألعضاء النادي‪.‬‬ ‫فإذا كنت رياضيًا محترفًا تستعد لبطوالت عالمية‪ ،‬أو رب أسرة تبحث عن مكان مميز لقضاء وقت ممتع مع اسرتك‪« ،‬الفرسان» هو المكان‬ ‫األنسب لكل أفراد األسرة حيث يتوافر فيه الرياضة و الترفيه و اإلستجمام‪.‬كما يوفر لك منتجع‬ ‫الفرسان جناح خاص لإلسترخاء و اإلستمتاع بأشهى المأكوالت في مطاعم عالمية متنوعة في مكان واحد‪.‬‬ ‫«الفرسان» مهما كانت متطلباتك ‪.‬في قلب مدينة أبوظبي التي تخطف انظار العالم يومًا بعد يوم‪.‬‬ ‫منتجع الفرسان الرياضي بأبوظبي هو مؤسسة رياضية عالمية تعمل علي اإلرتقاء بالمستوى الرياضي و الترفيهي في صرح إنشائي فريد‬ ‫من نوعه يجمع بين الرياضات المختلفة من الرماية إلى الفروسية‪ ،‬ومن رياضة السيارات إلى البينتبول والتزلج على الماء‪ .‬‬ .

.

as well as companies and families. developing and nurturing local sports talent to represent the UAE regionally and internationally • Providing a unique facility for hosting corporate and team building events • Enriching the social and leisure life of the Emirate of Abu Dhabi • Contributing to the increase of the GDP by becoming a major tourism attraction . whilst contributing significantly to the economic and social growth of the Emirate of Abu Dhabi. setting new standards for international sports and leisure experiences. By consistently providing first-rate service and state of the art facilities. Mission Al Forsan aims to achieve our vision by: • Positioning Abu Dhabi as an international sporting destination on the world stage • Discovering.Vision Al Forsan International Sports Resort aspires to be an internationally recognised and top-rated worldclass sports and leisure destination for both local sports talents and sports professionals alike. we will establish ourselves as the major sports hub for regional events.

livery. • Hands-on activities that your kids will love • Encouraging novices and developing professionals in a wide range of equestrian disciplines • Clubhouse with indoor and outdoor children’s play areas • Equestrian education. training. • Sports and leisure activities for all ages EQUESTRIAN World-class equestrian facilities for the ride of your life. indoor air-conditioned training. and veterinary care • Special family events throughout the year • Air-Conditioned fully equiped stables.FAMILY FUN The perfect day out for your entire family. and walking machines • Full-size international polo field for enthusiasts of the Sport of Kings • Pony rides for kids .

enclosed 300 m rifle range. team building.PAINTBALL Never drop your guard with state-of-the-art paintball action. first-class services and security . flush. game. • World-class shooting facilities for Olympic and international-level competitions • Wide range of shooting disciplines: skeet & trap.intelligent sounds and smoke effects SHOOTING Stay on target with the ultimate shooting experience. compact shooting clay with private pavilions. clothing. interactive props. indoor 25 m and 50 m ranges. • Unrivalled paintball experience for individuals. accessories. and training • Three exciting play zones: Wild West. and ancillary equipment. groups. laser and live fire computer simulators. and archery • First dedicated sporting clay fields in the UAE • Pioneering laser tag modifications for children under 12 years old • Simulated game flush shooting – all the thrills and challenges of game shooting but using clay pigeon targets instead of game birds • Rental markers. and world championships • Well-equipped armoury and pro shop with the latest equipment. Pacific Island. competitions. lighting. with a range of awesome upgrades and add-ons • Lessons and coaching by qualified instructors for all skill levels and occasions • Floodlit Millennium Pro tournament field for events. and Alien Encounter • Cutting-edge air supply technology.

• State-of-the-art motorsports facilities. waterskiing.2 km FIA-CIK approved karting circuit. the perfect arena for off-road novice training and championship challenges • Child-safe karting track. designed and built to the highest international standards and safety regulations.MOTORSPORTS WATERSPORTS Gear up and race around the professional track in record time. kneeboarding and much more • Trained wakeboard instructors. including former world champions. designed to stage international events • Wide variety of sports for all ages and skill levels. with a lakeside restaurant and a leading equipment and lifestyle shop • Creating the first of its Kind cable park in the Middle East . with a fully computerised timing system for an exhilarating racing experience – day or night • 1. including wakeboarding. modern karts suitable for beginners to advanced • Pit garages for corporate drivers and kart owners • Expert instructors award race licences and access to 2-stroke 120 km/h Rotax karts • International 2 km off-road Race of Champions circuit. for beginner to advanced lessons • Relaxing retreat. with six different configurations including FIM-approved Supermoto section • Top quality. Make a splash at the region’s first world-class water sports venue. with special karts designed for children aged 7 to 11 • Two freshwater lakes with three cableways.

tennis courts. • State-of-the-art gym. The cuisines of the world compete for your attention. swimming pool.ACTIVE WELLNESS DINING Everything you need to keep fit and feel great. basketball courts. sports-themed environment • Conference and banqueting facilities designed to create memorable events for groups large and small . with personal trainers and dedicated health & wellness guidance • Expert support in developing customised training programmes for athletes of all ages • Open to guests. serving an impressive array of international cuisines and beverages • Regular guests and members can take advantage of active wellness programmes. and an all-weather football pitch – open day and night • Five great restaurants. volleyball. as well anyone wishing to enjoy a meal in a unique. members and spectators.

the blossoming hub of new Abu Dhabi. Al Forsan International Sports Resort represents a key piece of that vision. Al Forsan International Sports Resort is truly a unique destination. Al Forsan International Sports Resort brings the wide world of sports to your doorstep. Abu Dhabi Golf Club and Abu Dhabi’s Grand Mosque. the UAE capital city is experiencing astounding growth and development. Located at the heart of Khalifa City. where Abu Dhabi comes to compete. cultural destination. train and play. as it is transformed into a regional athletics hub. Abu Dhabi is that city.10 min Emirates Palace.Grand Mosque -10min Yas island . Easily accessible from the Abu Dhabi International Airport. A distinctive project of such grand proportions needs a dynamic and visionary city to call home.25 min Abu Dhabi Airport -10 min Al Forsan International Sports Resort takes sports entertainment to new heights. Yas Island F1 Circuit. providing residents and tourists alike with something never before seen in the UAE. . and only minutes from world-class tourist and leisure attractions such as Al Raha Beach Resort. Guided by Abu Dhabi’s Plan 2030. and tourism centre.

Visit for a thrilling day of sports and activities. Al Forsan International Sports Resort will play a key role in driving this evolution. The first resort of its kind in the Middle East. Al Forsan International Sports Resort offers exciting sporting activities and entertainment for all ages and skill levels. wakeboarding. As Abu Dhabi’s reputation as a premier international sporting destination continues to grow. Step into a world of athletic achievement at Abu Dhabi’s ultimate sports and leisure destination. With world-class facilities catering to a wide array of sports and Olympic-standard activities. when you need a break from all the action. whether you’re training for an international sporting event or just looking for an exciting outing for the whole family. or become a real pro by taking advantage of the wide range of benefits available only to club members. Al Forsan provides a winning combination of unique activities and unparalleled service. Push your limits. to formal gatherings or corporate team-building events and even a venue for international competitions. Al Forsan International Sports Resort allows you to experience everything from shooting. and motorsports to paintball. and waterskiing – all under one roof. Al Forsan International Sports Resort is also the ideal arena for your special occasion or group event. From an unforgettable day out with family or friends. Al Forsan International Sports Resort truly offers something for everyone. .World-class Sports and Leisure Destination Excite your senses. Guests enjoy their pick of activities. Then. while members receive special rates and exclusive access to members’ areas. equestrian. choose from a variety of great international restaurants to refresh and re-energise you. Hone your skills.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful