Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad de Ingeniería Escuela de Ingeniería Civil

DISEÑO DE ALCANTARILLADO SANITARIO PARA LA ALDEA PANABAJAL Y RED DE DISTRIBUCIÓN DE AGUA POTABLE PARA UN SECTOR DE LA ZONA 4 DE LA CABECERA MUNICIPAL DE SAN JUAN COMALAPA, CHIMALTENANGO

BYRON AMILCAR OROZCO FUENTES
Asesorado por Ing. Juan Merck Cos

Guatemala, octubre de 2004

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

FACULTAD DE INGENIERÍA

DISEÑO DE ALCANTARILLADO SANITARIO PARA LA ALDEA PANABAJAL Y RED DE DISTRIBUCIÓN DE AGUA POTABLE PARA UN SECTOR DE LA ZONA 4 DE LA CABECERA MUNICIPAL DE SAN JUAN COMALAPA, CHIMALTENANGO
TRABAJO DE GRADUACIÓN Presentado a la Junta Directiva de la Facultad de Ingeniería POR

BYRON AMILCAR OROZCO FUENTES
Asesorado por Ing. Juan Merck Cos Al conferírsele el título de

INGENIERO CIVIL

GUATEMALA, OCTUBRE DE 2004

.

Amahán Sánchez Álvarez Ing. Julio David Galicia Celada Br. Carlos Salvador Gordillo García Ing. Kenneth Issur Estrada Ruiz Br.UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE INGENIERÍA NÓMINA DE JUNTA DIRECTIVA DECANO VOCAL I VOCAL II VOCAL III VOCAL IV VOCAL V SECRETARIO Ing. Elisa Yazminda Vides Leiva Ing. Pedro Antonio Aguilar Polanco . Sydney Alexander Samuels Milson Ing. Murphy Olympo Paiz Recinos Lic. Christa Classon de Pinto Ing. Juan Merk Cos Ing. Pedro Antonio Aguilar Polanco TRIBUNAL QUE PRACTICÓ EL EXAMEN GENERAL PRIVADO DECANO EXAMINADOR EXAMINADOR EXAMINADOR SECRETARIO Ing. Sydney Alexander Samuels Milson Ing.

.

Byron Amilcar Orozco Fuentes .HONORABLE TRIBUNAL EXAMINADOR Cumpliendo con los preceptos que establece la ley de la Universidad de San Carlos de Guatemala. CHIMALTENANGO Tema que me fuera asignado por la Dirección de la Escuela de Ingeniería Civil con fecha 1 de junio de 2004. presento a su consideración mi trabajo de graduación titulado: DISEÑO DE ALCANTARILLADO SANITARIO PARA LA ALDEA PANABAJAL Y RED DE DISTRIBUCIÓN DE AGUA POTABLE PARA UN SECTOR DE LA ZONA 4 DE LA CABECERA MUNICIPAL DE SAN JUAN COMALAPA.

.

ya que gracias a sus esfuerzos y sacrificios estoy alcanzando otra meta en mi vida. y estar conmigo en cualquier momento. Ismar. A A MIS AMIGOS camino. ya todos Gracias por su amistad. A GUATEMALA A LA FACULTAD DE INGENIERÌA Con respeto Centro del saber donde forjé mis sueños A LA UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA . Jaime Amilcar Orozco López Cecilia Fuentes y Fuentes Con amor y agradecimiento.ACTO QUE DEDICO: A DIOS Por darme la inteligencia y sabiduría necesarias para cumplir este sueño. A todos con amor y aprecio. Saul y en especial a Marisol por ser parte de este triunfo. Lucky. A MIS PADRES más A MIS HERMANOS A MI FAMILIA EN GENERAL Con cariño Doy gracias a Dios por haberlos puesto en mi que han sido los mejores que pude encontrar.

.

......................2............................................... 5 1....1......................... 4 1.............8.1......................1................................... XIX 1................................. 2 1......................................................1........... 2 1................ÍNDICE GENERAL ÍNDICE DE ILUSTRACIONES LISTA DE SÍMBOLOS GLOSARIO RESUMEN OBJETIVOS INTRODUCCIÓN .......................... 5 I .......1.................................. FASE DE INVESTIGACIÓN 1.............1.........1....1...........5.........................1.1..... Idioma...................1.......................... ......... 3 1... 3 1........................... Artesanía............................... VII IX XI ................................ ................................1..... Educación.7............................................ 3 1............................. 4 1.................. Aspectos económicos y actividades productivas................5...4.................................. Agricultura.................................... Turismo......................................................................3............................1.......... 3 1.. Comalapa……...........................1. 1.............. ....1.................. Ubicación geográfica.4.......... 4 1............ Salud..............1.... Comunicación............ Topografía.......................................6. 1 1 1.................................................1............1..1.................2...... Situación demográfica.............1.................................... Comercio y servicio.................... Monografía de la aldea Panabajal.................. Extensión.....2................. Clima...... XV ... 2 1. 2 1..... Aspectos generales........ Vías de comunicación....1............................................................................1........... Hidrografía............3..................................................................... XVII .......................................................................... 1 1...........7.......6............................1....... 5 1.....1..1...................1................8.............................1..........................................................1.1................. 5 1..............................

................................................1.............1 Descripción del proyecto.........................16 2....... 2..........1.. 2............ 10 2..............................1..................12 Cálculo de caudales...................................1..............................................................................1.............................. Factor de Harmond............. 2......... Incremento geométrico................3 Altimetría.2...... Planimetría............................1 2........................................................... Investigación diagnóstica de las necesidades de servicios básicos y de infraestructura................................8 2.........1..... 2...................... 2......................... Diseño del sistema de alcantarillado sanitario para la aldea Panabajal.1.4 Cálculo de la población futura...................................1........... Factor de retorno..................13 Caudal de infiltración.2......................1............1..................................1 Velocidad del flujo....9 Generalidades de un sistema de alcantarillado......1..............2 Estudios topográficos.....................7 2..1..........5 2......12............ Uso del agua................................................1...................... II ............................................................................... 2...............10 Caudal de conexiones ilícitas..................1................9..... Dotación....... 2.......... 2............................ 2..15 Caudal industrial.............................17 Factor de caudal medio.........4........... Caudal......9......1.......1. 2..................1.1...... Tirante o profundidad del flujo.................................1...... 2.....................................................................1.....1............................1......1...................1...... FASE DE SERVICIO TÉCNICO PROFESIONAL 2............ 7 7 7 7 8 8 8 9 9 10 11 11 11 12 13 14 14 15 15 15 15 16 17 Período de diseño.....12............................ 2...............6 2. 2....................2 2.............................................1...... 5 2....................................1...........1......... 2....................14 Caudal comercial..........2.................. Consideraciones para el diseño del sistema de alcantarillado.11 Caudal domiciliar.......1 2...............

......... 2..................1............. Diseño estructural de la fosa séptica por el método de III .......27 Principios hidráulicos....................................................................1.............21 2........ Determinación de la ruta...............2...1.....23 2.......1..1.... Cálculo de la fosa séptica para el proyecto.......31 Diseño del alcantarillado sanitario......................... Conexiones domiciliares..................1..........1........... Cálculo de volumen.......................... 2.. 2........................ 2........................................................ Fosa séptica con pozos de absorción.... 2.............. 17 18 18 19 19 20 20 21 21 22 22 23 23 24 26 27 30 31 32 33 35 36 38 39 40 41 2................. 2...........................32.........1.................. 2..............................................3....1.............. Pendientes....................... Diámetros de tubería.......29 Ecuación a sección llena..................................................1..1 Especificaciones para pozos de visita...............23.............................................................. 2...1..24 Caudal de diseño.....1......................... 2..................20 2...1........ 2................34.....1..1.... 2..............................34....................2 Tubería secundaria........................................... 2....1....1. 2. 2.................................... absorción. ……… 25 Descarga del efluente de la fosa séptica a zanjas de 2..............1.................1..1.19 2...2.. Cálculo y diseño de la fosa séptica..................25 Profundidad de la tubería........................1.........32 Propuesta de tratamiento.. 2...........33............33 ................................... 2.1...............24........................30 Relaciones hidráulicas............ Determinaciòn de cargas.............................. Pozos de visita................1.1.2......... 2.................................... 2......1.......................33...... Determinación de momentos fijos..32.............1 Cajas o candelas...1...........18 2.............1.. bandas............................1..26 Volumen de excavación..................2.....24................ Presión sobre el fondo...34.................22 2.....1..1............. Cálculo de las cotas invert..34.......28 Ecuación de Manning para flujos en canales..

.................................................. 3.... Determinación de reacciones reales...... 3.....6. Población actual y población futura................................................................ Altimetría..........................2......... Planimetría.....2.2........ 46 2.....................34.......................1.. DISEÑO DE LA RED DE DISTRIBUCIÓN DE AGUA POTABLE PARA UN SECTOR DE LA ZONA 4........11............ Criterio para el diseño hidráulico de los acueductos.................... 2.......1..35.............. Programa de operación y mantenimiento................ Dotación.........5.......1..... Calidad del agua.................. Presupuesto..7..........10........ 2.................................... Distribución de momentos......8.. 3... 48 3.34..... Pozos de visita.. 2....12...... 3................ 2................................... 3.9........ 2.... Línea central...10........1. Periodo de diseño........34....1.1....1............................. Fuentes de abastecimiento.3...........34............36............. Distribución del refuerzo......1............1................35................................................. Corte que resiste el concreto........ 3............................................................................... Esfuerzo de corte....9...........................7........... 3........................ Factor de variación............... 3.............1....4..........................2...........8......34............................... Cálculo de población actual.. 3......... IV 54 54 55 55 56 57 57 57 58 58 59 59 59 3...................................34.............................................................................1...... 3... Momento positivo máximo en paredes........ Descripción del proyecto....................... Puntos de inflexión......6.. DE LA CABECERA MUNICIPAL DE COMALAPA 3..................................................8.......................... 2.........34............................8..........5................ Tipos de servicio....... 2............35..................................... 2.. 3............................ 42 44 45 45 46 46 49 50 51 2.............................................. Cálculo de población futura. 3.....................................1. 57 ...4......1. Aforo de fuentes de agua.1...

.......................... 3.................... CONCLUSIONES......18............................................... 3...........................18........................................................... Factor de gasto….2........................ Red en forma de malla o circuito cerrado..........17....................2.............18...3. Diámetros de tuberías......13. 3.........3........................... 3........... Caudal medio diario.............15................16.....4......................................... 67 69 73 75 77 79 V .. 66 3. RECOMENDACIONES....................13......... 3............18.................................................. 3....... 3... Cálculo de la red de distribución de agua potable....19..............................13.......................... Determinación de caudales.......13..................... 66 3.............................................................................18......................... Presupuesto..........................................................................3 Presiones y velocidades............. Caudal máximo horario...................................... Coeficiente de fricción.........1.......... 3....... Diseño de tuberías..... Tipos de tuberías................................... BIBLIOGRAFÍA.................... 3....................................................... 61 61 61 62 62 63 64 64 65 65 3................................................... Red ramificadora o abierta.................. APÉNDICE.....1................... 3........................................................... Diseño de la red de distribución...................14....................

.

II. Especificaciones hidráulicas Análisis del marco de la banda 26 43 52 60 70 III. caso típico Determinación de reacciones reales Fosa de uno y dos compartimientos Caso típico de distribución de bandas Plano de planta general del drenaje sanitario Plano de densidad de vivienda Plano planta perfil Plano planta perfil 40 42 44 82 83 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 10 Plano planta perfil 11 Plano de detalles varios 12 Plano de la fosa séptica 13 Plano de densidad de vivienda 14 Plano planta perfil 15 Plano planta perfil 16 Plano detalles varios TABLAS I. Dotación de agua recomendada V. Diagrama de fuerzas en banda.ÍNDICE DE ILUSTRACIONES FIGURAS 1. Resumen de presupuesto de la red de distribución VII . Resumen del presupuesto del drenaje sanitario IV. caso típico 2 3 4 5 6 7 8 9 Distribución de momentos en banda.

Cuadro resumen del diseño estructural de la fosa séptica 81 84 86 86 90 92 93 VIII . Libreta topográfica de la red de distribución de agua potable XI. Cálculo hidráulico del drenaje sanitario VIII. Parámetros de diseño de la red de distribución VII.VI. Cronograma de ejecución XII. Libreta topográfica del drenaje sanitario X. VIII. Cálculo hidráulico de la red de distribución IX.

O. INE Mm E.C.S. Q C PSI MCA V Hf EST. Ml Seg L/s L/hab/dìa Cloruro de polivinilo Caudal en litros por segundo Coeficiente de fricción de la tubería Libras por pulgada cuadrada Metros columna de agua Velocidad en metros por segundo Pérdida por fricción en la tubería.P. en metros Estación Punto observado Instituto Nacional de Estadística Milímetro Ejercicio Profesional Supervisado Metros lineales Segundos Litros por segundo Litros habitante día IX .LISTA DE SÍMBOLOS P. P.V.

.

al relacionarlos con normas. es adecuada Análisis de agua Alcantarillado sanitario Sistema de tubería que conduce aguas servidas únicamente. etc. y por lo tanto. Agua potable Es el agua sanitariamente segura para la salud y agradable a los sentidos. vertederos. las cuales establecen los valores de las concentraciones máximas aceptables y/o permisibles. No conduce agua de lluvia. etc. lavandería. En general se llama así a las aguas de desechos provenientes de usos doméstico industriales. molinete. utilizando varios métodos volumétrico. Es el conjunto de parámetros que tienen por objeto definir la calidad del agua. Se encuentra libre de contaminación objetable. Aguas negras Aguas negras domiciliares Las que provienen de la higiene personal. para la salud humana. cocinas.GLOSARIO Aforo Consiste en medir un caudal. limpieza de edificios. XI . para el uso benéfico al cual se destine.

El caudal se expresa en litros por segundo Receptáculo donde se reciben las aguas negras provenientes del interior de la vivienda y que las conduce al sistema de drenaje. que recibe y conduce las aguas negras indeseables de la población al lugar de descarga. donde se encuentra la candela. Es el volumen de agua que pasa por una sección de flujo por unidad de tiempo.Altimetrìa Parte de la topografía que enseña a medir las alturas. Secesión de tramos que. cuyas alturas están referidas a un eje llamado línea de horizonte. Caudal Candela Colector Colector principal Colector secundario Conexión domiciliar XII . a partir del colector principal. Sucesión de tramos que. sirve para la representación de secciones o perfiles de una sección de terreno. Banco de marca Punto fijo que indica altura sobre el nivel del mar. siguen la dirección de los gastos mayores. a partir de la descarga. Tubería que conduce las aguas negras desde el interior de la vivienda hasta el frente de ésta. siguen la dirección de los gastos mayores. generalmente de servicio público. Tubería.

se expresa en litros habitante día.Cota invert Cota desde la parte inferior del tubo ya instalado. Factor que expresa qué tan lisa es una superficie. está en relación con la población. Relación entre la suma de los caudales y los habitantes a servir. son las principales bacterias cuyo número se busca determinar en un análisis bacteriológico. Grupo de bacterias que habitan en el intestino grueso del hombre y de algunos animales. Cuando éstas se detectan en el agua indican una contaminación de tipo fecal. Volumen de agua consumida por un habitante en un día. pueden estar crudas o tratadas en un cuerpo receptor. Lugar a donde se vierten las aguas negras Dotación Densidad de vivienda Descarga provenientes de un colector. Factor de seguridad para las horas pico. Factor de caudal medio Factor de Harmond Factor de rugosidad Grupo coliforme XIII . Relación existente entre el número de viviendas por unidad de área.

.

XV . Se tiene como tipo de fuente un rebalse del tanque de distribución que abastece a la cabecera municipal. El proyecto de drenaje sanitario se desarrolló atendiendo causas y necesidades de las comunidades del área rural como el mal transporte de las aguas servidas.16 l/seg. El proyecto de la red de distribución de agua potable se desarrolló para un sector de la zona 4 de la cabecera municipal. que provoca la proliferación de enfermedades de todo tipo a la población. se utilizarán conexiones domiciliares.RESUMEN El presente trabajo de graduación contiene el diseño de dos proyectos. los cuales son el sistema de drenaje sanitario para la aldea de Panabajal y la red de distribución de agua potable para un sector de la zona 4 de la cabecera municipal de Comalapa. con un caudal de 1. está diseñado para trabajar por gravedad.

.

Desarrollar una investigación de tipo monográfica y diagnóstica. Chimaltenango. Departamento de Chimaltenango. Capacitar a los miembros del comité promejoramiento de la comunidad de Panabajal sobre operación y mantenimiento del sistema de alcantarillado sanitario.OBJETIVOS General Diseñar el sistema de alcantarillado sanitario. sobre las necesidades de servicios básicos y de infraestructura de la cabecera municipal de San Juan Comalapa. XVII . Específicos 1. para la comunidad de Panabajal y de la red de distribución de agua potable para un sector de la zona 4 de la cabecera municipal de San Juan Comalapa. 2.

.

el diseño del sistema de alcantarillado sanitario para la aldea Panabajal y la red de distribución de agua potable para un sector de la zona 4 de la cabecera municipal de San Juan Comalapa del departamento de Chimaltenango. Debido a las situaciones antes mencionadas surge este trabajo de graduación como posible solución a los problemas.) de la Facultad de Ingeniería.S. Dentro de la problemática que sufren las comunidades del área rural está el consumo de agua contaminada y el mal transporte de las aguas servidas. lo que conlleva a sufrir enfermedades de tipo infeccioso. Para el desarrollo de los proyectos se hace una breve descripción de la población. sus características topográficas y las consideraciones preliminares para cada diseño. de la universidad de San Carlos de Guatemala.P.INTRODUCCIÓN El presente trabajo de graduación. XIX . comprende. los cuales se realizan a través del programa del Ejercicio Profesional Supervisado (E.

.

7 kilómetros al oeste de la cabecera municipal. que se cultivaba en la zona. quedándole a la aldea dicho nombre. a una altura de 6. especialmente en un cerro que lleva el nombre de ABAJAL.1.1.1.1.1.1. Aspectos generales La aldea Panabajal debe su nombre a una variedad de maíz muy fuerte. FASE DE INVESTIGACIÓN 1. que originalmente era ABEJEL. por lo que se deriva de las voces cakchiqueles que traducidas al español significan: ABEJ JEL PIEDRA MAZORCA Al decir las personas vamos a Abajal en cakchiquel pronunciaban PANABAJAL.000 pies sobre el 1 . 1.1. San Juan Comalapa. pero con el pasar del tiempo sufrió la modificación señalada. está situada a nivel del mar. Ubicación geográfica Pertenece al municipio de San Juan Comalapa. Monografía de la aldea Panabajal. Chimaltenango 1.

5.3.1. que es de gran importancia por ser el límite entre esta aldea y la de Pacorral. 1. Vías de comunicación Antiguamente las vías de comunicación eran simplemente veredas que utilizaban los peatones.1. desde la cabecera municipal de Comalapa.1. voz cakchiquel que significa en voz español Las Cañas. pues las necesidades no exigían mayor cosa. Hidrografía La aldea cuenta con un río Pacorral. 1.1.358 habitantes. Clima Debido a su gran altura. Para llegar a la comunidad de Panabajal.1. se deben recorrer 7 kilómetros de carretera de terracería.1. en su totalidad son indígenas de la étnia cakchiquel. Situación demográfica Esta aldea tiene una población actual de 2. enero y febrero es cuando se hace más intenso debido a los vientos que azotan la zona para estos meses.Esta aldea tiene los siguientes límites. al oeste con la aldea de Panabajal del municipio de Tecpán. Y un riachuelo llamado Pan-ej.1. 1. 1.4. Al norte por el caserío Xetonox. al este con la cabecera municipal.1. 2 . al sur con la aldea Pacorral del municipio de Tecpán.2. la aldea tiene un agradable y saludable frío. en los meses de diciembre.

1. Idioma El 100% de la población es indígena. Extensión Mide aproximadamente 6 caballerías cuadradas. La producción de mayor escala es el maíz. No obstante obstante a la irregularidad del terreno cuenta con unas planicies donde el cultivo se da en mayor grado. trigo y papa. 1.7. por lo que el idioma predominante es el Cakchiquel. sus barrancos son bastantes profundos. lo que facilita el trabajo.8. auque dominan parcialmente el español.1. cuenta entre 75 y 100 metros de profundidad. la primera en el mes de septiembre y la segunda en el mes de enero. es la aldea más grande del municipio. 3 . comercializando la madera a través de aserraderos con destino a la industria y utilizados como medio de vida. del que se obtienen dos cosechas por año. 1. pues ésta asentada en una colina.6. 1. La tierra se clasifica en: barrosa.1.1. arenosa. que en su mayoría han sido talados.1. Topografía La topografía de la aldea es bastante quebrada.1.1.1.2. Aspectos económicos y actividades productivas Como recursos naturales se puede citar los bosques. Las cosechas son anuales exceptuando al trigo.

1.3. aunque también lo hacen en Chimaltenango.1. trigo. las manzanillas y la granadilla. Artesanía Como principal artesanía. arveja china. Los productos que se cosechan son maíz. está la confección de sus propios vestidos a base de bordados. En Comalapa los días de mercado son los martes y viernes y en Tecpán los jueves. haba. a mano o en telares. Guatemala y en ciertas ocasiones en San Francisco el Alto.4. y unos árboles frutales como el durazno. cosechan los productos de los cuales venden una parte y guardan otra para su consumo. la manzana.1. Comercio y servicio El comercio en esta comunidad como en todas partes se presenta como una actividad complementaria.2. 1. 4 .1.1. Panabajal comercia sus productos en los mercados de Comalapa y Tecpán. Agricultura La agricultura es la base fundamental de subsistencia para esta aldea. el membrillo. papa. servilletas y fajas por medio de telares. También se dedican a la elaboración de monederos. la pera. fresa. fríjol. 1. para tener ingresos económicos.

realizadas en la municipalidad.1.7.8. Investigación diagnóstica de las necesidades de servicios básicos y de infraestructura Según solicitudes y priorización de proyectos. Salud Las instituciones encargadas de velar por la salud de los habitantes en la aldea son el puesto de salud y proyecto Kajih Jel.1. 1. por carecer de sitios atractivos para tal fin. los problemas se marcan en las comunidades del área rural donde las condiciones de vida son denigrantes.1. una para primaria y la otra para párvulos.1.5. 1. Comunicaciones El medio de comunicación de la aldea de Panabajal.6.1. es por teléfonos celulares. 1.1. ya que no existen teléfonos comunitarios o públicos. 1.9. Educación En la aldea funcionan dos escuelas. por lo que la comunidad necesita acudir a la cabecera municipal para los niveles de básicos. Es el caso de las comunidades en estudio. 5 . Turismo No se registra turismo en la aldea.

Mejorar el sistema de transporte de pasajeros con vehículos adecuados para el servicio público. 6 . Mejorar las calles de la cabecera municipal. Diseñar la red de alcantarillado sanitario para la aldea de Panabajal.A continuación algunos proyectos priorizados: • • • • • Diseñar la red de distribución de agua potable para un sector de la zona 4 de la cabecera municipal de san Juan Comalapa. Cambiar de tubería de introducción de agua potable para la zona 3 de Comalapa.

FASE DE SERVICIO TÉCNICO PROFESIONAL 2. que recorren a flor de tierra. Estudios topográficos 2. Descripción del proyecto El proyecto consistirá en diseñar el sistema de alcantarillado sanitario para la aldea Panabajal. la cual tiene una población de 2.2. 2.1. Actualmente la aldea cuenta con letrinas y el agua de pilas y cocinas es expulsada a las calles. Se diseñará la red principal y secundaria de tubería PVC. Se propondrá un programa de operación y mantenimiento.2. así como también pozos de visita y conexiones domiciliares.1.1. Diseño del sistema de alcantarillado sanitario para la aldea Panabajal. para no ir contra la pendiente y por lo tanto habrá dos descargas en las cuales se construirá un sistema de tratamiento a base de fosa séptica. 2. Debido a la topografía del lugar se determinó que se debe diseñar dos redes independientes. 7 . y conocer la pendiente del terreno natural.2. Altimetría La altimetría permite conocer la sección vertical del terreno.1.358 habitantes.1. en este caso el diseño es de alcantarillado sanitario. para diseñar el tipo de obra que se desea construir.1.

1. el equipo utilizado. tomando también posibles áreas a ser urbanizadas o de desarrollo futuro.2. por medio de una poligonal abierta. 00% . 8 .1. Cálculo de la población futura Para calcular la población futura. Planimetría Este trabajo se realizó para obtener la representación gráfica en planta del terreno y de esta forma localizar la línea central.2.3. 2. Período de diseño El período de diseño adoptado para todos los componentes del sistema de este proyecto es de 20 años. el equipo utilizado fue un teodolito marca wild T2. considerando 1 año adicional de gestión para obtener el financiamiento y para la construcción del mismo. un estadal y los resultados se representan en el cuadro de resumen.El método empleado fue una nivelación compuesta. se utilizó el método geométrico. ver en apéndice tabla IX. 2. secciones transversales y la ubicación de los servicios existentes en la vía principal de la comunidad.4. estadal y los resultados se encuentran en el apéndice tabla IX. Para el cálculo de la población futura se tomó una tasa de crecimeinto del 3.1. La planimetría que se realizó con el método de conservación del Azimut. 2. un nivel de precisión marca wild.

conexiones domiciliares. R = Tasa de crecimiento poblacional.1. un tratamiento primario a base de una fosa séptica con zanjas de 9 . Para red 1 Pf = 198( 1 + 0. La fórmula para calcular la población futura es: Pf = Po ( 1 + r ) n En donde: Pf = Población futura.4. candelas. se aplicó el método de incremento geométrico. absorción. Incremento geométrico Para calcular la cantidad de habitantes que se beneficiarán con este servicio al final del período de diseño. Po = Población del último censo o actual. 2.03 ) 21 Para red 2 Pf = 630 ( 1 + 0. La profundidad de los colectores debe ser suficiente para protegerlos contra ruptura por el tránsito pesado y para permitir que drene el accesorio más bajo que existe en los predios a servir. = 1172 hab. por ser el método que más se adapta al crecimiento real de la población en el medio. Generalidades de un sistema de alcantarillado El proyecto de drenaje sanitario contiene un colector principal.1.2.03 ) 21 = 369 hab.1. pozos de visita y una propuesta de tratamiento.5. N = Período de diseño.

datos en lo referente a bebidas.Por norma.1. tipo de población. pérdidas. 10 . de acuerdo a las necesidades y condiciones que la comunidad presente. baño. se ha de comenzar el diseño con tubería de 8 pulgadas para tubería de concreto y 6 pulgadas para tubería PVC. estableciéndose así. 2. el inconveniente se presenta al efectuar los trabajos de limpieza. sin embargo. se debe considerar varios aspectos que son importantes. Consideraciones para el diseño del sistema de alcantarillado Para el diseño de un sistema de alcantarillado sanitario. Estos usos se han cuantificado por diferentes entes como la asociación guatemalteca de Ingeniería Sanitaria y Ambiental y Escuela Regional de Ingeniería Sanitaria y Recursos Hidráulicos. se puede decir que se podría comenzar en el primer ramal con tubería de diámetro menor. la calidad y el costo del agua. lavado de ropa. diámetro que funcionaría bien en lo que a hidráulica se refiere. etc. descarga de inodoros. preparación de alimentos. sistema de abastecimiento de agua potable y topografía. Al respecto. Uso del agua El agua potable tiene diferentes usos dentro del hogar.6. que dependen de muchos factores como el clima.7. clima. características de la población.1. 2. la presión de la red. por el arrastre de basura u otro objeto que produzca un fácil taponamiento. lavado de utensilios. la ubicación geográfica. nivel de vida y condiciones socio-económicas. Los cuales servirán de ayuda para realizar un proyecto.

2.70 a 0. Este valor puede oscilar entre 0.9.90. un valor pequeño de este factor dará caudales pequeños y por consiguiente. o PVC).1. Factor de retorno El factor de retorno es el porcentaje de agua.2. el diámetro de la tubería y el tipo de tubería a utilizar (T. 11 .40 m/s para tubería PVC.8.80. que después de ser utilizada. La velocidad del flujo se determina por la fórmula de Manning y las relaciones hidráulicas de v/V. es decir.C. Velocidad del flujo La velocidad del flujo está determinada por la pendiente del terreno.9. vuelve al drenaje.60 m/s para tubería de concreto y 0. diámetros de tuberías pequeños. lo que implicaría altos costos. disponibilidad del caudal de la fuente y la capacidad económica para costear el mantenimiento y operación del sistema.1. 2. Un valor mayor dará como resultado caudales y diámetros de tuberías grandes. la demanda de la comunidad.1.1. capacidad de arrastre de partículas. según la norma ASTM 3034 es recomendable que la velocidad del flujo en líneas de alcantarillados no sea menor de 0. Dotación Ésta se establece en función a tres aspectos importantes. para proporcionar una acción de auto limpieza. por el contrario. Para el diseño se tomó una dotación proporcionada por la municipalidad de 100 L/hab/dìa. El factor de retorno para el proyecto será de 0. en donde v es la velocidad real del flujo y V es la velocidad del flujo a sección llena. La decisión de tomar cualquiera de estos valores influirá mucho en los costos que el proyecto representará. por lo que se reducirían los costos.

La velocidad máxima recomendable es de 4.00 m/s solo para tubería PVC y para tubería de concreto 3.00 m/s. Para velocidades mayores se debe tomar en cuenta ciertas consideraciones especiales para la disipación de energía, evitando la erosión de los pozos de visita o de cualquier estructura dentro del sistema.

2.1.10. Caudal de conexiones ilícitas Corresponde básicamente a la incorporación de los desagües pluviales (proveniente de techos y patios) a la red sanitaria; se debe evaluar tales caudales y adicionarlos al caudal de diseño. Para su estimación se recomienda calcularlo como un porcentaje del total de conexiones, como una función del área de techos y patios, y de su permeabilidad, así como de la intensidad de lluvia. Se estima un porcentaje de viviendas que pueden realizar estas conexiones ilícitas que varía entre 0.5 a 2.5%. Para calcular el caudal de conexiones ilícitas, se debe tener en cuenta el criterio que algunas instituciones ya han establecido, estos son: • • • • El INFOM, toma la conexión ilícita como el 10% del caudal doméstico. Otros autores, determinan la conexión ilícita en 150 lt/hab/día. La municipalidad de Guatemala calcula la conexión ilícita en 100 lt/hab/día. El método racional.

Para el proyecto se optó por la primera, que es la norma del INFOM, por las características de la comunidad que se determinó al momento de hacer la visita al lugar, ya que la mayor parte del drenaje pluvial es desfogado hacia los terrenos.

12

Qcired1 = 0.10 * 0.34l / h / d = 0.034lit / seg. Qcired 2 = 0.10 *1.08l / h / d = 0.108lit / seg.

2.1.11.

Caudal domiciliar

Es el agua que ha sido utilizada para la limpieza o producción de alimentos y es desechada y conducida a la red de alcantarillado; el agua de desecho doméstico está relacionada íntimamente con la dotación y el suministro de agua potable. La fórmula para calcular el caudal domiciliar queda integrada de la siguiente manera:

Qdom =
En donde: Dot No.Hab Qdom FR = Dotación (lts/hab/día )

Dot * No.Hab * FR 86400

= Número de habitantes futuros o población futura. = Caudal domiciliar (lts/seg) = Factor de retorno.

Qdomred1 =

100l / h / d * 369hab * 0.80 = 0.34lit / seg. 86400

Qdomred 2 =

100l / h / d * 1172hab * 0.80 = 1.08lit / seg. 86400

13

2.1.12. Cálculo de caudales El cálculo de los diferentes caudales que componen el flujo de aguas negras, se efectúa mediante la aplicación de diferentes factores, e influirá en gran parte en la economía del proyecto. Los factores que se deben tomar en cuenta son la dotación de agua en las viviendas, tanto para el sector industrial como el comercial, la intensidad de lluvia para el área en estudio, estimación del caudal por conexiones ilícitas, cantidad de agua que pueda infiltrarse en el drenaje y las condiciones socio-económicas de la población.

2.1.12.1. Caudal La cantidad de caudal que puede transportar el drenaje está determinada por el diámetro, la pendiente y la velocidad que puede llegar a tener el flujo dentro de la tubería. El principio fundamental para el diseño de alcantarillados es que el drenaje funciona como un canal abierto, es decir que la tubería no funciona a presión. El tirante máximo del flujo a transportar lo da la relación de tirantes d/D, en donde d es la altura del flujo y D es el diámetro interior de la tubería, esta relación debe ser mayor que 0.10m para que exista arrastre de las excretas y por ende no exista sedimentación, y menor que 0.75m para que trabaje como un canal abierto.

14

Caudal industrial En este caso no se estima caudal industrial por no existir industrias en la aldea.. no existe caudal de infiltración por utilizar tubería P.1.V.9. 15 . Para el proyecto de la aldea Panabajal. Caudal de infiltración Para este caso. estos parámetros aseguran el funcionamiento del sistema como un canal abierto y la funcionalidad en el arrastre de los sedimentos. este caudal es nulo. deberá ser mayor que el 10% del diámetro de la tubería y menor que el 80% de la misma. dadas las propiedades del material.1.14.C.1. usan la misma del domicilio que alberga el comercio y que sirve de vivienda a sus propietarios.15.2. 2. Tirante o profundidad del flujo La altura del tirante del flujo. 2. Caudal comercial Se define como la cantidad de aguas negras que desecha el comercio. está en función de la dotación de agua asignada para este fin.13.1. 2.2. ya que los comercios son pequeños y no cuentan con dotación especial.

No. Factor de caudal medio Se considera como la suma de todos los caudales anteriormente descritos. y si por el contrario el valor calculado estuviera arriba de 0.16.15 = 0.002 Se obtuvieron dos valores ya que el proyecto se conforma de dos redes distintas.0010 358 tomar 0.0050.002 Para tramo 2 FQm = 1. según sea el caso.0020 se adoptará éste.363 = 0. ya que se podría caer en un sobrediseño o subdiseño. si por alguna razón el valor calculado estuviera debajo de 0. FQm = Qs .0050.0050 se tomará como valor para el diseño 0.2. este factor debe ser mayor a 0.1. de acuerdo con las normas vigentes en el país.0020 y menor que 0. 16 .HabFuturo Donde Qs = ∑ (Qd + Qind + Qcom + Qci + Q inf ) Para tramo 1 FQm = 0. considerando siempre que los valores no se alejen demasiado de los límites. dividido por el número de habitantes a servir.0010 1134 tomar 0.

76 4 + 1. 4+ P FH = P= PoblaciónFutura 1000 Para tramo 1 FH = 18 + 0. es decir. Factor de Harmond El factor de Harmond o factor de flujo instantáneo.04 4 + 0. debe cumplir con los requerimientos de velocidad y tirante hidráulico. Qdis = No.134 = 3. Este factor actúa principalmente en las horas pico. Caudal de diseño Es el caudal para el cual se diseña un tramo del sistema de alcantarillado o drenaje. en las horas en que más se utiliza el sistema de drenaje.Hab * FQm * FH 17 .358 = 4.1. Su fórmula es: 18 + P .134 2.1. es un factor de seguridad que involucra al número de habitantes a servir en un tramo determinado. Es único para todo el tramo.2.18.358 Para tramo 2 FH = 18 + 1.17.

con esto se evitará una excavación profunda y disminuir así costos de excavación. así se evitará sobrecosto por excesiva excavación. para generar una mayor velocidad. Para el diseño. se debe seguir la pendiente del terreno.20. Determinación de la ruta Al realizar la selección de la ruta que seguirá el agua se deben considerar los siguientes aspectos: • • • Iniciar el recorrido de los puntos que tengan las cotas más altas y dirigir el flujo hacía las cotas más bajas.1.2. ya que ésta se determina con la velocidad. 2. Para este caso se desarrolló por dos tramos diferentes ya que la topografía no permitía tomar solo un tramo. No existe pendiente mínima en los colectores principales. Acumular los caudales mayores en tramos en los cuales la pendiente del terreno es pequeña y evitar de esta manera que a la tubería se le de otra pendiente ya que se tendría que colocar la tubería más profunda. en colectores secundarios la pendiente mínima será del 2%.1. se recomienda en lo posible acumular la mayor cantidad de caudales. 18 .19. Pendientes Se recomienda que la pendiente utilizada en el diseño sea la pendiente que tenga el terreno natural. En las áreas donde la pendiente del terreno es muy leve. siempre y cuando cumpla con las relaciones hidráulicas y las velocidades permisibles. lo que asegura un arrastre de excretas. • Evitar dirigir el agua en contra la pendiente del terreno.

Diámetros de tubería En el diseño de alcantarillados.21.En cuanto a los tramos en que la pendiente natural del terreno sea tan pronunciada que pueda ocasionar velocidades mayores a las establecidas. deben seguirse las siguientes reglas para el cálculo de las cotas invert: • • La cota invert de salida de un pozo se coloca a tres centímetros debajo de la cota invert de la tubería que entra al pozo.22. más baja que la cota invert de entrada. 2. se debe utilizar para sistemas de drenaje sanitario un diámetro mínimo de 8” cuando se utilice tubería de concreto y de 6”. se toma como base la pendiente del terreno y la distancia entre pozos. se utilizará un sistema de tramos cortos con pendientes aceptables.1. 2. se debe seguir ciertas normas para evitar que la tubería se obstruya. a la distancia existente entre el nivel de la rasante del suelo y el nivel inferior de la tubería. para las conexiones domiciliares el diámetro mínimo con tubería de concreto es de 6” y de 4” para PVC. debe verificarse que la cota invert sea al menos igual a la que asegure el recubrimiento mínimo necesario de la tubería.1. Cálculos de las cotas Invert Se denomina cota invert. es uno de los elementos que hay que calcular. conectados por estructuras de caída debidamente dimensionados. Cuando el diámetro de la tubería que entra a un pozo es menor que el diámetro de la tubería que sale. Según las normas del Instituto Nacional de Fomento Municipal. la cota invert de salida estará al menos a una altura igual a la diferencia de los diámetros. Para calcular las cotas invert. 19 . Cuando se utilice tubería de PVC.

1. la cual se construye con el objeto de permitir el acceso y mantenimiento de la estructura.1. para realizar la inspección o limpieza los pozos profundos se deben dejar escalones. 20 . los cuales serán de hierro y estarán empotrados a las paredes del pozo.23. Donde exista cambio de diámetro. el fondo está conformado de concreto. Especificaciones para pozos de visita Un pozo de visita debe: • • • Proporcionar un control de flujo hidráulico en cambios de dirección Proporcionar acceso a la tubería para mantenimiento e inspección Proporcionar ingreso de oxígeno al sistema Y se colocarán en los siguientes puntos: • • • • Al inicio de cualquier ramal.1. En distancias no mayores de 100 m.23. En intersecciones de dos o más tuberías. La profundidad que poseen estos pozos es variable. de forma cilíndrica. Están construidos con ladrillos y concreto reforzado. que remata generalmente en su parte superior en forma de tronco cónico y con tapa removible. Pozos de visita Los pozos de visita son parte de las obras accesorias de un sistema de alcantarillado y son empleados como medios de inspección y limpieza. La forma constructiva de los pozos de visita se ha normalizado considerablemente y se han establecido diseños que se adoptan de un modo general. 2. Las paredes del pozo deben estar impermeabilizadas con repello más un cernido liso.2.

El fondo tiene que ser fundido de concreto. entre 90 y 100 m. comparado con otros tipos de tubería que tienen pobres características de flujo y son propensos a penetración de raíces y daños.1. Consta de las siguientes partes: 2.1.1.24. los pozos de visita se construirán de ladrillo y concreto reforzado de forma cilíndrica. construida de mampostería o con tubos de concreto colocados verticalmente.• • En las curvas no más de 30 m. dejando la respectiva pendiente para que las aguas fluyan por la tubería secundaría y pueda llevarla al sistema de alcantarillado central. Comúnmente los pozos de visita están en las intersecciones de las calles. deben estar impermeabilizados por dentro y tener una tapadera para realizar inspecciones. 2. que disminuye substancialmente los problemas de limpieza y mantenimiento. El lado menor de la caja será de 45cm. Si fuese circular tendrá un diámetro no menor de 12 pulgadas. El intervalo puede se mayor cuando se utiliza tubería de PVC. Alivio o cambio de pendientes y dirección. La altura mínima de la candela será de un metro. Conexiones domiciliares Es la tubería que lleva las aguas servidas desde una vivienda o edificio al alcantarillado central. 21 . Caja o candela La conexión se realiza por medio de una caja de inspección. Para el proyecto.24.

debe tener una pendiente mínima de 2%. 2. salvo en climas extremadamente fríos donde se dan temperaturas inferiores a 0 ° centígrados y la penetración de heladas es profunda.1.24. La conexión con la alcantarilla central se hará en el medio diámetro superior y a un ángulo de 45° aguas abajo.2.20m. Tubería secundaria La conexión de la candela domiciliar con la tubería central se hará por medio de la tubería secundaria. aunque en algunos casos resulta imposible por la topografía del terreno. Para el proyecto en estudio. se tomó una profundidad de tubería de 1. con respecto al nivel de la superficie. Al realizar el diseño del alcantarillado deben considerarse las alturas en la cuales se encuentran las casas con relación a la alcantarilla central y con esto no profundizar demasiado la conexión domiciliar. Para este caso las conexiones domiciliares tendrán: Candela será con tubo de concreto de 12 pulgadas de diámetro Colector secundario con tubería PVC.1.80 a 1. a efecto de evacuar adecuadamente los desechos.2.25. 22 . Profundidad de la tubería La profundidad de la parte superior de la tubería.90m. y deben considerarse otras formas de realizar dicha conexión. la cual tiene un diámetro mínimo de 6 pulgadas en tubería de concreto y de 4 pulgadas en tubería de PVC. de 4 pulgadas de diámetro. es normalmente de 1.20m al inicio del tramo y el resto en un promedio de 1.

en el caso de los sistemas de alcantarillado se emplean canales cerrados circulares.26. Principios hidráulicos Las alcantarillas basan su funcionamiento en transportar el agua de desecho en conductos libres.27.1. 23 . El flujo queda determinado por la pendiente del canal y la superficie del material del cual está construido. Volumen de excavación La cantidad de tierra que se removerá para colocar la tubería. está comprendida a partir de la profundidad de los pozos de visita.1. en donde la superficie del agua está sometida a la presión atmosférica y eventualmente a presiones producidas por los gases que se forman en el canal.2. La sección del canal puede ser abierta o cerrada. el ancho de la zanja. que depende del diámetro de la tubería a utilizar y la longitud entre pozos. a los cuales se les conoce como canales. Se puede calcular de la siguiente manera: ⎛ H1 + H 2 ⎞ V =⎜ ⎟d * t 2 ⎝ ⎠ Donde: V = volumen de excavación (m3) H1 = profundidad del primer pozo (m) H2 = profundidad del segundo pozo (m) D = distancia entre pozos (m) T = ancho de la zanja (m) 2. que están en contacto con el aire.

para simplificar el diseño de sistemas de alcantarillado. En general.1. es aceptable asumir condiciones constantes de flujo aunque la mayoría de los sistemas de drenaje o alcantarillado funcionan con caudales sumamente variables. construidos con tuberías plásticas sean diseñados conservadoramente utilizando la ecuación de Manning. siempre que se mantengan velocidades mínimas de auto limpieza.28. Cuando se diseña permitiendo que la altura del flujo en el conducto varíe. en las cuales se involucran los factores que más afectan al flujo de las aguas en el canal.2. se considera como flujo a superficie libre. Ecuación de Manning para flujos en canales El análisis y la investigación de las características del flujo hidráulico han permitido que los sistemas de alcantarillado. Los valores de velocidad y caudal que corren en un canal se han estimado por medio de fórmulas desarrolladas experimentalmente. La relativamente pequeña concentración de sólidos usualmente presente en las aguas negras y de tormenta. si esa condición no se cumple se dice que la tubería trabaja a presión interna. no es suficiente para hacer que el comportamiento hidráulico difiera al de agua limpia. una de las fórmulas que es empleada para canales es la de Chezy para flujos uniformes y permanentes. V = C Rh * S Donde: V S = velocidad m/s = pendiente m/m Rh = Radio hidráulico C = Coeficiente 24 .

Ecuación a sección llena Para el diseño del alcantarillado sanitario se debe contar con la información correspondiente a los valores de la velocidad y caudal de la sección llena de la tubería que se está utilizando.29. Al sustituir C en la fórmula de Chezy. se obtiene V = 1 1/ 6 Rh * S 1 / 2 n La que se conoce como la fórmula de Manning para canales abiertos y cerrados.03429 * D 2 / 3 * S 1 / 2 → D = en pulgadas n 2. la constante C varía de acuerdo con la siguiente expresión: C= Rh1 / 6 n Donde n.En la fórmula de Chezy.1. es el coeficiente de rugosidad. Para el cálculo de la velocidad y el caudal se emplean las siguientes fórmulas: V = 0. Para conductos circulares siguiente: y unidades mixtas se utiliza la fórmula V = 0. el cual depende del material del que está hecho el canal.03429 * D 2 / 3 * S 1/ 2 n Q = A *V 25 .

1. Especificaciones hidráulicas.30.C) 0.75 8 pulgadas (T.4 < v < 5. se relacionan los términos de la sección totalmente llena con los de la sección parcial. donde q es el caudal de diseño y Q caudal a sección llena.Donde: Q = caudal a sección llena (m3/s) A = Área de la tubería (m2) V = Velocidad a sección llena (m/s) 2.6 < v < 3. Sanitario Caudal Velocidad Tirante Diámetro Qdis < Q sec llena 0.00 (T.00 (T.6 < v < 3.00 (PVC) d/D < 0.4 < v < 5.1 < d/D < 0. Relaciones hidráulicas Al realizar el cálculo de las tuberías que trabajan a sección parcialmente llena y agilizar de alguna manera los resultados de velocidad y caudal. se procederá a obtener la relación de caudales (q/Q).00 (PVC) 0. Se deberá determinar los valores de la velocidad y caudal a sección llena por medio de las ecuaciones ya establecidas.C) 0.C) 6 pulgadas (PVC) Pluvial qdis < Q sec llena 0. Se deben considerar las siguientes especificaciones hidráulicas: Tabla I.90 10 pulgadas 26 .

1. Factor de caudal medio Este factor por ser único en todo el tramo se calcula con la población total futura.31.80 10%Cauldal domiciliar.19 lt/s 86400 86400 Conexiones ilícitas: Qci = 10%caudaldomiciliar = 0. Diseño del alcantarillado sanitario A continuación se presenta un ejemplo para el diseño del tramo PV-5 al PV-6.19 = 0.10 * 0.80 = = 0.00% Caudal domiciliar Qdom = Dot * No.81 m 114 habitantes 206 habitantes 3. 27 .Hab * FR 100lt / hab / dia * 206hab * 0. Datos para diseño: Período de diseño Dotación de agua potable Factor de retorno Caudal de conexiones ilícitas Longitud del tramo Población actual acumulada Población futura acumulada Tasa de crecimiento 21 años 100 lt/ha/día 0.2. 25.019 lt/s Para el diseño de la red no se tomó en cuenta el caudal comercial por no existir comercios en la aldea ni el caudal de infiltración por utilizar tubería PVC.

44 m Longitud del tramo: 25.HabFuturo = 0.002 Las cotas del terreno para los respectivos pozos de visita son los siguientes: PV – 5 cota de terreno inicial: 981.18% Cálculo del factor de Harmond: FH = 18 + P .81 m Pendiente del terreno: S =[ CotaInicial − CotaFinal LontitudTramo ]*100 = [ 981.26 − 980.81 ]*100 = 3.04 4 + 0.0010 < 0.Hab * FQm * FH = 206 * 0.002. Caudal de diseño: Qdis = No. entonces se toma como FQM = 0.26 m PV – 6 cota de terreno final: 980.66 lt/s 28 .358 = 4.04 = 1. 4+ P Donde P = PoblaciónFutura 1000 FH = 18 + 0.44 25.002 * 4.363 = 0.0010 358 Como 0.358 Este factor es único para todo el tramo.FQM = Qs No.

00) 29 .10 < d/D < 0.42 lt/s ⎦ ⎣4 Relaciones hidráulicas q 1.40 < v < 5.24 = 0.010 ⎝ 100 ⎠ 1/ 2 = 2.03429 ⎛ 3. y se obtienen los siguientes valores: d = 0.430901*2.112 D (Cumple la condición de 0. d/D y v/V.80) v = 0.03429 0. tomando d = 6 plg.24 m/s Caudal a secciòn llena ⎡π 2⎤ Q = V * A = 2.66 = 0. despejando v queda V v = 0.430901 * V (sec Llena ) = 0.42 Relación d/D y v/V Tomando el valor de q/Q se busca en las tablas de relaciones hidráulicas.18 ⎞ * (6" ) 2 / 3 * ⎜ V = * D 2 / 3 * S 1/ 2 = ⎟ n 0.Diseño hidráulico Cálculo de la velocidad y caudal a sección llena.24 * ⎢ * (6) ⎥ = = 63. Velocidad 0.430901 .97 m/s (cumple 0.026246 = Q 63.

72 m Volumen de Excavación ⎛ Hpv5 + Hpv6 ⎞ ⎛ 1. 2.64 m3 2 2 ⎝ ⎠ ⎝ ⎠ El resto del cálculo se encuentra en el cuadro resumen del cálculo hidráulico en el apéndice tabla VII. Propuesta de Tratamiento Las aguas negras son líquidos turbios que contienen sólidos en suspensión (desechos). Con el tiempo cambian a un color negro y su olor es ofensivo.81 * 0.72 = 1.18 ⎞ CIE = CISpv5 − ⎜ ⎟ * DistH = 979.1.72 + 1. provenientes de las actividades de los seres humanos.81 = 978. Las razones para tratar las aguas negras se pueden resumir de la siguiente forma: 30 .60 = 26.Cálculo de la cota Invert Se procede de la siguiente forma: ⎛ Stubo ⎞ ⎛ 3.44 – 978.32.72 ⎞ V =⎜ ⎟d * t = ⎜ ⎟ * 25.72 ⎝ 100 ⎠ ⎝ 100 ⎠ Donde: CIE = Cota invert de entrada al pozo CISpv5 = Cota invert de salida del pozo de visita 5 Stubo = Pendiente de la tubería DistH = Distancia horizontal Altura del pozo H = CT − CIE = 980.54 − ⎜ ⎟ * 25.

perjudican los servicios de agua para consumo humano. lago u otro podrían desvalorizar la propiedad. que inciden en el aspecto estético y urbanístico de los sectores cercanos a donde escurren las aguas negras. Fosa séptica con pozos de absorción Un proceso de tratamiento de las aguas residuales que suele usarse para los residuos domésticos es la fosa séptica. el efluente fluye por una salida sumergida. que es agua con menos contenido de materia orgánica. industrial y disminuyen la cantidad del agua de regadillo. • Consideraciones económicas: las aguas negras sin tratamiento. • Consideraciones estéticas: eliminar todas aquellas materias orgánicas o de otro tipo que son ofensivas para el bienestar.1. El efluente de la fosa. Ya tratado. para evitar la contaminación que contribuya a trastornos orgánicos en las personas. 2. que es una estructura de concreto o mampostería reforzada en la que se sedimentan los sólidos en suspensión.1.• Consideraciones higiénicas: eliminar o reducir al máximo los organismos patógenos de origen entérico.32. diluidas a un río. agrado y salud de las comunidades. hasta las zanjas subterráneas donde es filtrado en la tierra y es oxidada aeróbicamente. deberá enviarse a un sistema de oxidación para complementar el 31 .

donde no es adecuado el uso del drenaje francés o pozos de absorción para tratar el efluente de la fosa séptica. el 10% deberá permanecer en la fosa ya que servirá de inóculo para las futuras aguas residuales. En este sistema el líquido filtrado no se absorbe totalmente sino se evacua por un sistema de drenaje colector que es el que lo conduce al lugar de 32 . Estas zanjas pueden emplearse en suelos relativamente impermeables. a un cuando los tiempos para las acciones de limpieza depende de la intensidad de su uso. extrayendo el 90% de los lodos existentes. solo que se utiliza una zanja más ancha y más profunda.2.tratamiento. en el espacio entre dos zanjas se coloca una capa de arena que actúa como material filtrante.1. Este sistema es similar al sistema de drenaje francés. 2.32. hacer una inspección cada 6 meses y si es necesario limpieza cada año. Descarga del efluente de la fosa séptica a zanjas de absorción. Para el mantenimiento se recomienda. esta oxidación se puede realizar mediante cualquiera de los siguientes medios: • • • Pozos de absorción Zanjas de oxidación Filtros subterráneos La materia flotante y los sólidos depositados pueden conservarse entre seis meses y varios años durante los cuales se descomponen anaeróbicamente.

60m.0254m el lecho de arena no debe tener menos de 0. 2.1. que pueden realizar su metabolismo sin necesidad de oxígeno.40 a 0.su disposición final. ya que éstas contienen poco oxígeno que es 33 . filtros subterráneos de arena.50% para la de distribución y para la recolectora puede llegar a 1. las materias en suspensión en las aguas negras sufren una sedimentación. filtros superficiales de arena etc. zanjas filtrantes. por lo tanto el efluente que sale de ella debe ser sometido a un tratamiento secundario que puede realizarse por medio de pozos de absorción. Las pendientes de las tuberías pueden ser de 0.80 a 2. la arena que se usa para la filtración debe encontrarse limpia y con un tamaño efectivo de 0. la materia orgánica se descompone en sustancias más simples por la acción de las bacterias anaeróbicas. la separación recomendable entre ejes de zanjas superiores e inferiores es de 1.60 mm.33. Cálculo y diseño de la fosa séptica La fosa séptica es parte del sistema primario. Con este sistema se logra un grado alto de depuración.00%. este drenaje se coloca a un nivel inferior. sin proporcionársele un tratamiento posterior. el efluente puede descargarse en arroyos o lechos secos de ríos. debe pasar por un tamiz de cuatro mallas por 0. En la fosa séptica. debe pasar por el tamiz de 0.50m. Los tubos deben ir rodeados por grava o por otro material adecuado. Las aguas negras son un medio adecuado para su desarrollo.064m y ser retenido por el de 0. siempre y cuando no se utilice para consumo humano.16 a 0.020m. al de el sistema distribuidor. cámaras de contacto.

la que se coloca a la salida sirve para retener las natas y otros desechos que podrían ser arrastrados por el efluente. que puede construirse de ladrillo. este período se llama período de retenciòn. concreto o cualquier otro material que se considere adecuado. Investigaciones realizadas en fosas con uno y con dos compartimientos.consumido rápidamente sólo pueden actuar las bacterias anaeróbicas en el proceso de descomposición que se presenta en la fosa séptica. salvo consideraciones de volumen. Generalmente de forma rectangular y se diseña para que las aguas permanezcan en ella durante un período de tiempo determinado que varía de 12 a 24 horas. Es conveniente que a la entrada y salida de la fosa séptica se coloquen pantallas difusoras. la que se coloca a la entrada sirve para obtener una mejor distribución de las aguas negras y para disminuir su velocidad y evitar perturbaciones dentro de la fosa. han demostrado que las de dos compartimientos proporcionan una mejor eliminación de los sòlidos en suspensión.( ver en apéndice figura1) 34 . lo que es de beneficio para una mayor protección del sistema de absorción. y una relación largo-ancho de 3/1. Para su diseño se siguen las mismas normas que para las de un compartimiento. ya que el primer compartimiento debe tener un volumen recomendable de 2/3 del volumen total de la fosa. piedra. es un tanque de escurrimiento horizontal y continuo de un solo piso. Las fosas pueden ser de uno o doble compartimiento. La fosa séptica es un estanque hermético.

33. Cálculo de volumen Para el cálculo del volumen se asume una altura (H). T = Período de retención V = Volumen en litros Q = Caudal L/día N = Número de personas servidas q = Gasto de aguas negras L/h/día T = V/Q Q = q*N 2. de 2/1 a 4/1 La capacidad máxima recomendable para que la fosa sea funcional debe de ser de 60 viviendas. de 30 a 60 l/h/año. que es la altura útil. 35 . Lodos acumulados por habitante y por período de limpieza. Relación largo-ancho de la fosa L/A. del fondo de la fosa al nivel del agua se toma una relación L/A dentro de los límites recomendados. es decir.1.Para el diseño de la fosa séptica debe tomarse en cuenta los siguientes parámetros: El período de retención de 12 a24 horas. - - Nomenclatura y fórmulas. queda el volumen como: V = ALH A = Ancho de la fosa L = Largo de la fosa H = Altura útil.1.

si L/A es igual a 2. 2. entonces L = 2A.33.Se conoce la relación L/A se sustituye una de las dos en la fórmula de V y se determina el valor de la otra magnitud.2. Período de retención Gasto Lodos Relación largo/Ancho Período de limpieza Volumen para el líquido Se sabe que : T = V/Q V = QT Q = qN En donde: T = Período de retenciòn V = Volumen en litros Q = Caudal L/dìa 24 horas.1. 30 L/h/año 2/1 1 año. al sustituir L en la fórmula se tiene: V = 2*A^2*H de donde se obtiene el valor del ancho de la fosa. 100 L/h/dìa. Por ejemplo. Número de habitantes servidos 567 36 . Cálculo de las fosas sépticas para el proyecto.

para período de limpieza de un año.00m y se despeja A^2 A^2 = V/2H A^2 = 62. Cálculo de volumen para lodos.36 m3. Volumen total = 45.N = Nùmero de personas servidas q = Caudal domiciliar. V = 45. V = 17. V = N * gasto de lodos V = 567 hab.01 = 62. Cálculo de caudal Q = qN = 100 L/h/dìa * 0. * 30 L / h/año V= 17.37 / 2*2 = 15.05m.360 L/dìa * 24 horas * 1dìa/24 horas.80 * 567 hab.010 L. 37 .360 L/dìa. Q = 45.37 m3.01 m3. Cálculo de volumen V = Q*T = 45.360 litros V = 45.36 + 17.59 A = 4. V = ALH Como L/A = 2 entonces L = 2A al sustituir L en la ecuación de V V= 2*A^2*H Se asume H = 2.

A continuación se presenta a manera de ejemplo un caso típico del método aplicado al diseño de fosa séptica.10m. (ver en apéndice figura 2 ). 2.05m Altura = 2m Espesor de pared y losa de piso = 0. A = 4.05m L = 8. con banda 9L en losa de fondo. Datos: Largo = 8.10m H = 2.33 Coeficiente de empuje lateral del suelo Cm = 1.Como L = 2A = 2*4.20m Peso específico del concreto RC = 2.4 Fc = 210 kg /cm 38 .4 Ton / m Peso específico del suelo Rs = 1. Caso típico: banda 6L en pared.05 = 8. Diseño estructural de la fosa séptica por el método de bandas Consiste en suponer líneas de discontinuidad (líneas imaginarias) en la estructura a analizar.1.10m Ancho = 4.34.6 Ton /m Constante de Ranking Ka = 0. al realizar esto se obtienen bandas que se analizan como vigas simplemente soportadas o empotradas. donde cambia la dirección en que se transmite la carga sobre dicha estructura.00m.

10*2+(8.40 + 8. Presión sobre el fondo Se asumirá que la tapadera es una losa de concreto de 0.10*4*0.67 T/m2 < 20 T/m2.10*4.20*2+8. Como la presión en el fondo es menor que el valor soporte del suelo.05 P = 3.34. se continúa con el análisis.Fy = 2.05*8.20)*2.1.810 kg /cm Vs = 20 Ton / m Análisis 2. 39 . Banda 6 en paredes con banda 9 en losa de fondo. caso contrario se deberá aumentar el área de contacto de la estructura con el suelo.10*4.10 m de espesor y que el líquido que almacena es agua.05*0. P = (P tanque + P tapadera + P agua) / A Siendo: P = peso propio de la estructura A = área de contacto de la estructura con el suelo P = 4.10*4.05*0.1.4 / 8.10*2.

4 *2.03 = 0.6 * 2* 2.4878 Ton / m W = 3.34.20 * 2.4 * 0.00 Ton / m Bandas horizontales La carga para la banda horizontal estará dada por la siguiente ecuación: W = CM * Rc * e * A donde e = espesor de losa de piso W = 1.03 = 1.33 * 1. donde A = ancho de banda. W = 1.36 Ton / m 40 .Diagrama de fuerzas a analizar Figura 1 Diagrama de fuerzas en banda. Determinación de cargas Bandas verticales La carga para las bandas verticales estará dada por la siguiente ecuación: W = CM * KA * Rs * H * A.4 * 0.1. caso típico 2.2.

Mf = W * X^2 / (3*L-2*X) Mf = 1. su longitud sometida a carga y su sentido.10 Ton.10 m Bandas verticales: los momentos fijos para las bandas verticales se obtienen con la siguiente ecuación.10-2*4.05 / 6*8.36*(4.m 41 .44 Ton .40*2^2-2*3*1*2+3*3*1*4 )6*2^3 = 0. Determinación de momentos fijos Para calcular los momentos fijos habrá necesidad de determinar exactamente la banda a analizar.05^2)*3*8.00 * 2^2 ) / 30 = 0.1. deben determinarse posteriormente las reacciones producidas por los verdaderos efectos.90 = 2. Bandas horizontales en losa: el momento fijo se obtiene de la siguiente manera.3.2.m Rb = W * X – Ra Rb = 3*2/2 – 0. Para este caso: Longitud vertical = 2 m Longitud horizontal = 8.40 Ton .10 Mf = 7. Las reacciones Ra y Rb sólo sirven para determinar los Mf. Mfa = (W * X ) / L * [(2 * X ) / (5 * L ) – X / L + 2/3] = Mfa = (W * L^2 ) / 30 Mfa = (3.2 * W – X^3 * L + 3 * W * X^2 * L^2 ) / (6 * L ) Ra = (12 * 0.34.90 Ton .m Ra = (12 * Mfa * L^2 .

51 Ton.125 42 .1.36*4. Distribución de momentos Los elementos se obtienen al aplicar el método Cross al marco. FIGURA 2 Distribución de momentos en banda. caso típico Nota: se analizará sólo un lado debido a que el otro se realiza de la misma manera.10 M = 3.2857 Kb-d = 0.m R=W*X R = 1.34. Ka-b = Kb-a = 0.4.72 Ton .36*4. 2.Momento al centro (sin corregir) M = W * X^3 / 3*L M = 1.05 = 5. Para el cálculo se utilizarán los siguientes parámetros de rigidez.05^3 / 3*8.

81 -1378.71 184.44 -124.89 Kg-m B.89Kg-m 43 .D 0.26 -62.806 Tabla II Análisis del marco de la banda Elemento Fd Mf A-B 1 -400 400 2756.13 59.67 -7.Los factores de distribución quedan de la siguiente manera: Fd a-b = 1 Fd b-d = 0.02 6516.42 -6.12 -660.41 124.26 1146.02 13.52 -2756.03 -28.88 -8.22 56.88 M real 0 B-A 0.81 -286.59 -29.33 -573.25 -22.79 14.41 -185.32 17.15 -136.65 -92.41 -92.33 92.03 8.04 200 370.33 13.58 44.13 3.79 -44.71 4.39 273.63 28.06 88.21 61.806 600 5513.44 30.194 Fd b-a = 0.66 248.06 -15.76 -14.12 -6516.25 -2.88 -46.52 185.41 573.63 -30.194 -7440 1320.

34.49 Ton.516+2R = 3.51 = 3*2/2 Rb = 2. Figura 3 Determinación de reacciones reales Bandas verticales: las reacciones se determinan por estática.5. da el valor de la reacción Ra. Al realizar la sumatoria de momentos en b igual a cero. 44 . Sumatoria de fuerzas en Y= 0 Rb + 0.51 Ton.1.2. 6.00*2/6 Ra = 0.

82 M = 0.44-6. Bandas horizontales W * Y / 2 – Ry + M (-) = 0 6.51Y Y1 = 2.51*0.64 Ton –m 45 .51*2/3)^1/2 = 1.516+1.82/ 6*2-0. Momentos positivos máximos en losa M = (Mf – M(-) ) + M centro M = (7.516) + 3.90 m 2.43 m.82 m De donde: M = 3*0. Momento positivo máximo en paredes Bandas verticales Z = (2 * Ra * H / W)^1/2 Z = (2*0.1.51*2 / 3)^1/2 = 0.7.6. Puntos de inflexión Los puntos de inflexión permitirán la mejor dirección de la longitud del refuerzo.72 = 4.36/2Y^2 = 5.2. Bandas verticales Y = (6 * Ra * H / W)^1/2 Y = (6*0.34.34.14 Ton-m.1.

53 * f 'c * b * d Vc = 0.85 * 33 *7.8.85 * 0.9.49 / (0. 2.5 * Banda vertical: Vu = 2. Vc OK.34.7kg. Distribución del refuerzo Para el refuerzo de la fosa séptica se utilizó varilla No 3.5) = 0.85 * 33 * 7.10..2.1.34.03 Ton < Vc OK.1.5) = 0.85 Se debe establecer si se cumple que: Vu 0. = 1. Corte que resiste el concreto Vc = φ * 0.5 * Fc /2 210 / 2 = 3. 2. la distribución es la siguiente: 46 .62 kg / cm Vu = 0.51 / (0.1.5 = 1615.53 * 210 * 33 * 7.34.62ton. Esfuerzos de corte El esfuerzo de corte dado en los apoyos será: Vu = V / (O * b * d) en donde O = 0.01 Ton < Banda horizontal: Vu = 5.

Cálculo del espaciamiento: 9. En losa As = 9.00 cm.71cm -------------------S Utilizar No 3 @ 15.003825 * 210 ⎦ 2810 ⎤ As min = 14.5 − ⎣ (33 * 7.12 cm^2.5) ∧ 2 − 140kg − m * 33 ⎥ * 0.40 cm^2. Cálculo del espaciamiento: 8.1 b*d 2810 As min = 14.12cm^2 -------------------33cm 0. S = 15.85 * 210 = 0.85 f ' c M *b ⎥* fy 0. Los cálculos para el refuerzo de las demás bandas se harán de la misma manera.71cm -------------------S Utilizar No 3 @ 20 cm.2768cm2 0.1 33 * 7. Ver cuadro resumen tabla XII y planos en apéndice.40cm^2 -------------------203cm 0. = 8.40 cm^2 As min = 8.12cm2 2810 Usar As min.003825 f ' c ⎦ ⎡ As = ⎢33 * 7.En paredes ⎡ As = ⎢b * d − ⎣ (b * d ) ∧ 2 − ⎤ 0.5 = 8.12 cm^2 Usar As = 9.00 cm S = 20 cm 47 .

1. 48 . Soluciones y reparaciones • Reparar la tapadera de la candela o en su defecto cambiarla por una nueva. El tiempo recomendado para inspeccionar el funcionamiento del sistema debe ser en espacios no mayores a los tres meses. Programa de operación y mantenimiento Consiste en la aplicación de técnicas para mantener el alcantarillado en buenas condiciones y garantizar el funcionamiento normal del sistema. para el período de diseño al que fue planificado.2. Tubería totalmente tapada Conexiones de agua de lluvia en la tubería.35. ya que de no hacerlo corre peligro de que se introduzca tierra y basura a la tubería y provoque taponamientos en la misma. Tubería parcialmente tapada. A continuación se describen la inspección y mantenimiento de los elementos del alcantarillado. La responsabilidad del mantenimiento y operación del sistema será compartida entre la municipalidad de San Juan Comalapa y el Comité de vecinos de la aldea Panabajal. Conexión domiciliar • • • • Tapadera de la candela está en mal estado.

35. 49 .1.1. Posibles problemas Línea central • • Tubería parcialmente tapada Tubería totalmente tapada Soluciones y reparaciones Para descubrir los taponamientos se puede hacer dos pruebas. • Si la tubería está totalmente tapada. ya que no fueron diseñadas para llevar esta agua. luego se excava en el lugar marcado. se verifica la distancia en donde se encuentra el taponamiento. Se vierte una cantidad suficiente de agua de forma brusca para que el taponamiento se despeje y corra el agua sin mayor problema. • Si persiste el problema se introduce nuevamente la guía. no corre libremente. se descubre el tubo para poder destaparlo y repararlo. se introduce una guía metálica para tratar de quitar el taponamiento y luego nuevamente se vierte una cantidad de agua para que el taponamiento desaparezca. para que las aguas corran libremente. no corre nada de agua y se estanca en la candela. se marca sobre la calle en donde se ubica. se verifica en la candela que cuando se vierte agua. • Las conexiones de agua de lluvia provocan que se saturen las tuberías. Se procede a cancelar la conexión de agua de lluvia a la conexión domiciliar.• La tubería parcialmente tapada puede ser provocada por la introducción de basura o tierra en ésta. se vierte una cantidad de agua de forma brusca para que el taponamiento sea despejado. 2. Si el taponamiento persiste.

35. Prueba de corrimiento de flujo: se vierte una cantidad determinada de agua en un pozo de visita y se verifica el corrimiento de agua en el siguiente pozo. 2. Posibles problemas Pozos de visita • • • Acumulación de residuos y lodos Deterioro del pozo. si no es percibido claramente existe un taponamiento parcial. Si es un corrimiento muy lento existe un taponamiento parcial y si no sale nada de agua en el pozo es que existe un taponamiento total.1. Para solucionarlo se vierte agua a presión en el pozo de visita luego se hace de nuevo la prueba de reflejo y.Prueba de reflejo: consiste en colocar una linterna en un pozo de visita y revisar el reflejo de la misma en el siguiente pozo de visita. se procede a excavar y descubrir la tubería para sacar la basura o tierra que provoca el taponamiento. se verifica si el taponamiento se despejó y deja ver claramente el reflejo. Tapadera del pozo en mal estado. es introducir una guía para localizar el taponamiento. y si no se percibe en lo absoluto significa que existe un taponamiento total. 50 . La solución al no despejarse el taponamiento por medio de la presión de agua.2. para ver que sea normal.

si están en mal estado.1.Soluciones y reparaciones • Al inspeccionar los pozos de visita se puede constatar que no existan lodos ni desechos acumulados en el pozo que puedan obstruir el paso de las aguas negras. para los trabajos de drenajes sanitarios se realizó con base a lo siguiente: • • • • La cantidad de arena de río y piedrín se calculó por metro cúbico de fundición por pozo de visita. repararlas o en su caso cambiarlas por unas nuevas. • Las tapaderas de los pozos de visita deben estar en su lugar y sin grietas por el paso de vehículos. Se procede a quitar los lodos y residuos para dar paso libre a las aguas. Presupuesto La cuantificación de materiales y mano de obra. 2. 51 . revisar el brocal de arriba. los escalones deben estar en buen estado para que el inspector pueda bajar sin problema al pozo. • Verificar que el pozo de visita se encuentre en buen estado. El concreto para la fundición de pozos se calculó por metro cúbico. es necesario cambiarlas por nuevas para garantizar la protección al sistema. La cantidad de refuerzo y alambre de amarre se calculó: quintal por pozo. La totalidad de materiales será local y será proporcionada por la municipalidad.36.

42 15 4 35 70 70 495 TOTAL(Q) 96. metro cuadrado y metro cúbico.77 4.39 133.000.575.56 320 Tubos 21 tubos 138 tubos 130 Tubos 1483 sacos 79 m3 81 m3 26313 unidades 127 varillas 1921 varillas 59 varillas 318 libras 2005 PT 113 PT 60 unidades 25 libras 9 unidades 138 unidad 3 unidades 4 galòn 52 .85 499.354.980.503.05 637.00 210.00 6.553.• • La cuantificación de la mano de obra calificada se realizó en forma unitaria. Los precios de los materiales se tomaron con base a las que se manejan en el municipio.Comalapa MATERIALES Tubo PVC 6" para drenaje Tubo PVC 6" perfotado 1/2" @ 0.00 1.00 31. Los salarios de la mano de obra.46 900.UNITARIO(Q) 300 300 29 200 38 130 170 1.10 39.570.10 Tubo concreto 12" para candelas Tubo PVC 4" Cemento Arena de río Piedrín Ladrillo tayuyo: hierro de 1/4" hierro de 3/8" hierro de 1/2" Alambre de amarre Tabla de 1"*12"*9' Tabla de 1"*6"*9' Regla de 3"*4"*9' Clavo Codo PVC de 6" Yee sanitaria de 6" a 4" Yee sanitaria de 6" PVC Pegamento para PVC Total materiales Mano de obra Prestaciones laborales Costo directo Costo Indirecto Imprevistos Costo total del proyecto CANTIDAD UNIDAD C.12 57980.00 13.966. se tomaron con base a los que se manejan en la comunidad.60 876.00 315.770.780.000.00 5.2 6.30 39.17 1.44 446.002.300.47 1.899.85 98.00 56.272.926.270.000.00 26.800.77 33.00 10.00 307.00 100.00 4.9 20. Tabla III Resumen del presupuesto del drenaje sanitario de la aldea Panabajal.33 4 2. metro lineal.660.00 9.

570.780.980.926.12 57.05 637.10 39.44 446.39 133.56 53 .Continuación tabla III INTEGRACIÓN DE COSTOS MATERIALES MANO DE OBRA PRESTACIONES COSTOS DIRECTOS COSTOS INDIRECTOS 30% IMPREVISTOS TOTAL DE PROYECTO Q Q Q Q Q Q Q 307.800.85 98.503.000.

su fuente se trata de un rebalse del tanque de distribución y se diseñará como una red abierta. de la cabecera municipal de San Juan Comalapa.3. su estado natural es el líquido. llamadas aguas subterráneas. DISEÑO DE LA RED DE DISTRIBUCIÓN DE AGUA POTABLE PARA UN SECTOR DE LA ZONA 4. según los factores que la afecten. mares y en capas del subsuelo. en estado sólido se encuentra en montañas de gran altura y glaciares localizados en el Polo Norte y Sur y en estado gaseoso se localiza en la atmósfera. Descripción del proyecto El proyecto consiste en diseñar un sistema de agua potable para un sector de la zona 4. DE LA CABECERA MUNICIPAL DE COMALAPA 3. 54 . Esta población se abastece de agua potable por medio de un sistema deficiente. es de calidad aceptable. Fuentes de abastecimiento Se define como fuente de abastecimiento de agua a todo aquel lugar capaz de suministrar.1. El agua se puede encontrar en sus diferentes estados. empleando una válvula de control general para todo el sistema. lagos.2. y en este estado se localiza en ríos. en cualquier época del año. Departamento de Chimaltenango. Será una fuente adecuada para el consumo humano. El sistema a utilizar es por gravedad. 3. un caudal que en verano sea igual o mayor al consumo máximo diario. si además de ser en la cantidad requerida. el cuál beneficiará a una población actual de 270 habitantes.

16.297 seg 3. y los tiempos fueron los siguientes: T1 = 16.Para el proyecto en estudio la fuente es un rebalse del tanque de distribución que abastece a la cabecera municipal. Calidad del agua Muchos esfuerzos se están realizando para proveer agua sanitariamente segura a la mayoría de los habitantes de nuestro país. = 1. Al calcular el aforo se tiene: Q= V 5 gal = = 0.30 seg. 3.31 seg. 16. 55 .4. ya que este recurso puede llegar a convertirse en un vehículo de transmisión de enfermedades de origen hídrico. Aforo de fuentes de agua Es el procedimiento de medir el caudal de una fuente. T2= T3= T4= 16.28 seg.297 seg.3068 gal / seg. Se toma un promedio de 16. El aforo se realizó con un recipiente de un volumen de 5 galones.16lit / seg.30 seg.3. t 16.

La calidad del agua varía de un lugar a otro con la estación del año. el uso de la tierra. En cada caso. la calidad requerida para el agua varía en función de su uso. industrial. 56 . los resultados se presentan en la tabla X del apéndice . 3. Debido a que el caudal que servirá para abastecer a la comunidad. transportada y distribuida sin presentar problemas de corrosividad o incrustaciones en el sistema. plomada. el clima y las clases de rocas que el agua remueve. utilizando para el efecto un teodolito marca wild T2. Para garantizar que el agua sea bebida por una población determinada es necesario que cumpla con los requisitos mínimos establecidos por las normas COGUANOR NGO 29001. que es a base de cloración. de riego. La característica de una buena calidad de agua depende del uso que se le asigne. Planimetría En el levantamiento planimétrico se adoptó el método de deflexiones. estadal.5. trípode. el cual puede ser doméstico. es el aprovechamiento de un rebalse del tanque de distribución de un sistema ya existente. y debe garantizar de que la calidad química y microbiológica no ponga en peligro la salud de los consumidores. no hubo necesidad de realizar el examen bacteriológico y el análisis químico como método de desinfección se usará el que ya se encuentra funcionando. etc. para el consumo humano el agua debe poseer sabor y apariencia agradable a los sentidos. composición química que pueda ser captada. etc.

sobrepasa los diez metros por kilómetro. 3. * 6 personas/viv. Pa = No.8. estadal. Población actual La población actual se calcula multiplicando el número de viviendas por la densidad de habitantes por vivienda. la nivelación se realizó a través de un método indirecto. 3. así como en los sitios donde posiblemente se construirán obras complementarias. tanto en las irregularidades como en los cambios de dirección más importantes.3. * promed. Hab. 3. Población actual y población futura. Pa = 270 habitantes. Pa = 45 viv. 57 . el cual permite definir las cotas del terreno a trabajar. Viv. Altimetría Debido a que la diferencia de nivel entre la comunidad y el tanque de distribución.8./ viv.1. el equipo utilizado fue un nivel marca wild. donde el número de viviendas fue de 45 y la densidad de habitantes por vivienda es de 6 personas.7. y los resultados se presentan en la tabla X del apéndice. trípode. Periodo de diseño El periodo de diseño adoptado fue de 21 años. el taquimétrico.6.

La población futura para 21 años es: P21 = 270 ( 1 + 0.9. Pf = Po ( 1 + r ) n Donde: Pf = Población futura para determinado período de diseño.030 ) 21 P21 = 503 habitantes. 58 .00%. 3. Método geométrico. tipo de tubería. dotación. Se utilizó la tasa de crecimiento del 3. Po = Población del último censo. N = 21 años. Criterios para el diseño hidráulico de los acueductos Para el diseño hidráulico de los acueductos se toman los siguientes criterios: factor de variación.2. Población futura Se aplicó el método geométrico. por considerar que es el más aproximado para estimar el crecimiento de poblaciones de países en vías de desarrollo.8. etc.3. R = Tasa de crecimiento poblacional N = Período de diseño.

mismas que están regidas por la cultura y el clima que afecta a la zona. Dotación Ésta se establece en función de tres aspectos importantes. bajo cualquier condición. Factores de variación En un sistema público de abastecimiento de agua. el consumo es afectado por una serie de factores que varían en función del tiempo. Tipos de servicio El sistema de servicio adoptado para el proyecto es por conexiones domiciliares. sistema de desinfección o tratamiento. la cual está en función a sus costumbres. presupuesto detallado.12.10. diseño de obras complementarias. otro aspecto es la 59 .11. Estos factores de seguridad se utilizan para garantizar el buen funcionamiento del sistema en cualquier época del año. y las condiciones económicas que son inherentes a una comunidad y que varían de una comunidad a otra.El diseño del sistema de abastecimiento de agua potable comprende la determinación del diámetro de tuberías. planos de construcción. las costumbres de la región. la demanda de la comunidad. El factor a considerar para el diseño del proyecto será el factor de hora máxima con un valor de 2.00. 3. y otros aspectos importantes para el óptimo funcionamiento. las condiciones climáticas. 3. 3.

Este dato se considera aceptable por el clima de la comunidad. En el país existen varias instituciones que se dedican al diseño y ejecución de acueductos y cada una propone diferentes especificaciones o criterios que pueden servir de apoyo para seleccionar la dotación.disponibilidad del caudal de la fuente y el tercero. que es cálido y además se encuentra localizada en el área urbana. es la capacidad económica de la comunidad para costear el mantenimiento y operación del sistema. sobre todo si se trata de un sistema por bombeo. 60 . Dotación de agua recomendada Dotación De 30 a 40 De 40 a 50 De 50 a 60 De 60 a 80 Sistema de abastecimiento Pozo excavado y bomba manual Llena cantaros en el clima frío Llena cantaros en clima cálido Conexiòn predial en clima frío zonas urbanas marginales De 100 a 150 Conexión domiciliar en clima frío y en De 150 a 200 Conexión domiciliar en clima cálido y en colonias no residenciales De 200 a 250 Colonias residenciales De acuerdo a datos obtenidos de la encuesta hecha a la población se determinó para fines de diseño una dotación de 100 L/hab/día. Entre las dotaciones más recomendadas están: Tabla IV.

2. Qm = Dot * PoblaciónFutura 86400 En donde: Dot = Dotación (lts/hab/día ) Qm = consumo medio diario o caudal medio.582 l/seg 86400s / día 3. cuando no se cuenta con registros de consumo diarios se puede calcular en función de la población futura y la dotación. Determinación de caudales 3. Este caudal se puede obtener del promedio de consumos diarios durante un año. Qm = 100l / hab / día * 503hab = 0. Si no se tiene registro.13.3. el cual se obtiene de la observación del consumo equivalente a un año.00 Qd = Qm * FHM 61 .1. Caudal máximo horario Conocido también como caudal de distribución. Caudal medio diario Es la cantidad de agua que consume una población en un día. Que en este caso es de 2.13. es el consumo máximo en una hora del día.13. debido a que es el que se utiliza para diseñar la red de distribución. se puede obtener multiplicando el caudal medio diario por el factor de hora máxima.

Diseño de tuberías Para garantizar que el servicio preste un servicio eficiente y continuo durante el período de vida útil. el caudal de hora máxima se puede distribuir en los tramos de tubería que componen la línea de distribución. Factor de gasto Es definido como el consumo de agua que se da por vivienda.164 l/seg. Con este factor. Qvivienda = Qdist No. Para este proyecto se aplicó la de Hazen & Williams.026 l/s/viv.13. según el número de viviendas que comprenden los tramos del proyecto a diseñar. * 2.Donde: Qd = Caudal máximo horario o caudal de distribución Qm = consumo medio diario o caudal medio FHM = Factor hora máxima.163l / s = 0.00 = 1. 62 .3.582 l/seg.deviviendas Qvivienda = 1. El caudal de distribución para el proyecto es el siguiente: Qd = 0. con fórmulas como la de Darcy-Weisbach o Hazen & Williams. 3. 45viv.14. se debe determinar la clase de tubería y los diámetros adecuados. 3. a través del cálculo hidráulico.

15. pero es necesario protegerla de la intemperie.85 C ∧ 1. recubierta tanto en su interior. como en su exterior por zinc.811141 * L * Q ∧ 1. en pasos de zanjón o aéreos.85 ⎤ D=⎢ ⎥ ∧ 1 / 4.Hf = 1743.85 ⎣ ⎦ Donde: Hf = Pérdida de carga (m) Q = Caudal en la tubería L = Longitud de la tubería (m) D = Diámetro C = Coeficiente de rugosidad en la tubería 3. La tubería de HG. es utilizada en lugares donde la tubería no se puede enterrar. económica. es una tubería plástica. fácil de transportar y de trabajar.a.87 ⎡1743.85D ∧ 4. donde se requiera una presión mayor de 175 m.c. 63 . es de acero.87 Hf * C ∧ 1. Tipos de tuberías En sistemas de acueductos se utiliza generalmente tuberías de cloruro de polivinilo rígido (PVC) y de hierro galvanizado (HG).811141 * L * Q∧ 1. La tubería PVC.

se puede utilizar un coeficiente de fricción (C). Para tuberías HG. 64 . puede utilizarse un C = 100. 3. ya que su costo es considerablemente alto.16.Para altas presiones se recomienda utilizar en cuanto sea posible tubería PVC de alta presión y HG sólo donde el PVC no soportará la presión o donde las características del terreno no permitan su empleo. para el diseño hidráulico con tubería PVC. y ¾” y distintas presiones. 3. no así el diámetro comercial. de 140 a 160. sin embargo. Para este caso se utilizó un coeficiente de fricción de C = 150. Para el proyecto se tiene únicamente tubería PVC de diferentes diámetros como: 1 ½”. Diámetro de tuberías Para el diseño hidráulico. En caso de utilizar otras fórmulas se deben utilizar coeficientes de fricción equivalentes a las mismas. el diámetro de la tubería se calcula de acuerdo al tipo de sistema que se trate. para todo diseño se debe utilizar el diámetro interno de la tubería. 1 ¼”. recomendándose un C = 140 cuando se duda de la topografía y un C = 150 para levantamientos topográficos de primero y segundo orden. Coeficiente de fricción Cuando se emplea la fórmula de Hazen & Williams.17.

de acuerdo con el máximo consumo horario. por lo que se debe tratar el agua antes de entrar a la misma. en cantidad suficiente y desde luego con calidad aceptable. Red ramificadora o abierta Es la que se construye en forma de árbol. mediante criterios que estén de acuerdo con el consumo real de la comunidad. las redes pueden ser: 3. • De preferencia utilizar un sistema de circuito cerrado. se recomienda cuando las casas están dispersas. Para el diseño de la red será necesario considerar los siguientes criterios: • • • El buen funcionamiento del acueducto se debe garantizar para el período de diseño. Por la forma y principio hidráulico de diseño. En este tipo de red los ramales principales se colocan en las rutas de mayor importancia. para facilitar así su mantenimiento.1. para asegurar un mejor funcionamiento del mismo.3. 65 . de tal manera que alimenten a otros secundarios.18. La red de distribución se debe dotar de accesorios y de obras de arte necesarias. Diseño de la red de distribución La red de distribución es un sistema de tuberías unidas entre sí. que conducen el agua desde el tanque de distribución hasta el consumidor y su función sanitaria es brindar un servicio en forma continua. La distribución debe hacerse.18. para garantizar el correcto funcionamiento del sistema de acuerdo con las normas establecidas.

En una red en forma de malla.2.a.. En cuanto a la presión hidrodinámica en la red de distribución.. debe mantenerse entre 40 y 10 m.c. la cual es verificada por el método de Hardy Cross.Para este proyecto se utilizó el tipo de red abierta debido a la distribución de las viviendas.c. ya que elimina los extremos muertos.c. la fórmula de Hazen & Williams. Presiones y velocidades Entre los límites recomendables para la presión y velocidad del líquido dentro de la red de distribución.18. Ya que después de alcanzar una presión de 64 m.a. 3. considerándose balanceado cuando la corrección del caudal es menor del 1% del caudal que entra.a.c. Y 0. define la pérdida de carga.a. se corre el riesgo de que fallen los empaques de los chorros. la topografía es irregular y se hace difícil mantener este rango.60 m/sg como mínimo. Red en forma de malla o de circuito cerrado Es cuando las tuberías están en forma de circuitos cerrados intercomunicados entre sí. Ésta técnicamente funciona mejor que la red ramificada. en algunas situaciones podrá permitirse una presión máxima de 70 m.3. se recomienda mantener como máximo 3 m/sg. En cuanto a las velocidades en la red.c.18. aunque en muchas de las regiones donde se ubican las comunidades. permitiendo la circulación del agua. por lo que se podría considerar en casos extremos una presión dinámica mínima de 6 m. se tiene que la presión hidrostática no debe sobrepasar los 60 m. 66 .a. 3.

026 l/s/viv. que corresponden al ramal 1. 45viv.3. Caudal del tramo E-9 a E-9.52 mts. Ejemplo de cálculo: E–9 E – 9.18..c.8 = 4 = 70. entonces: 67 .deviviendas Qvivienda = 1.4.a.026*4 = 0.a..163l / s = 0.104 Para determinar el diámetro de la tubería en este tramo será necesario considerar los siguientes aspectos.2 = 4 Caudal de vivienda (Qviv.c.2 Diferencia de cotas Distancia horizontal Caudal de distribución Nùmero total de conexiones CTo = 974. el flujo debe ingresar a la tubería domiciliar de la última vivienda con una presión de 10 m.) = Qdist No.2 = 0. = 1. lo que permite tener una pérdida de 4 m.163 = 45 Nùmero de viviendas entre E-9 y E-9.2. Cálculo de la red de distribución de agua potable Del diseño para la red de distribución de agua potable se presenta el cálculo para el tramo de tubería entre las estaciones E – 9 y E – 9.8 CTf = 970.

C = 150 Al aplicar la fórmula de Hazen & Williams se obtiene: ⎡1743.811141 * 70.85 ⎣ ⎦ ⎡1743.85 = 1. C.104 Qinst.= 0.00 Q = 0.811141 * 70.926 ∧ 4. = 0.52 * 0.3943 150 ∧ 1. L. = ⎢ ⎥ ∧ 1 / 4.7458" 4.85 ⎣ ⎦ Diámetro comercial = 3/4 “ Diámetro interno = 0. Verificación de velocidad: V = 1.26 ∧ 1.87 = 0.811141 * L * Q ∧ 1.a.c.85 ⎤ D=⎢ ⎥ ∧ 1 / 4.926 se obtiene: Hfreal = 1743. y Diam.26 L = 70.87 Hf real= 1.850.00 *150 ∧ 1.974 * Q D∧2 68 .52 mts.52 * .3943 m.926 Al calcular Hf real con Q.Hf = 4.85 ⎤ Dteor.26∧ 1.87 Hf * C ∧ 1.

446 Presión hidrodinámica = CPf – CTf Presión hidrodinámica = 996.c.V = 1. 3.8 CTf = 970.c.974 * 0. 69 . Los demás resultados están en el cuadro resumen del diseño hidráulico.19. en la tabla VIII del apéndice.04 m.CTf Presión hidrostática = 997. Presupuesto Para este proyecto se aplicaron los mismos criterios que en el presupuesto del proyecto de drenaje sanitario.a.26 = 0.00 m. Resultados: CTo = 974.841 – 970.8 Cpo = 997.60< 0. Presión hidrostática = CPf.60 < 3 ok.841 CPf = 996.446 – 970.a.926 ∧ 2 0.8 = 26.8 =27.60 0.

00 11.00 200.780.30 18.00 8. Avenida "A" y 2da calle.00 253.00 70 .00 16.00 16.12 26.00 67.00 2.00 81.00 11.00 8.00 8.00 8.00 135.5 0.00 162.00 315.50 7.50 1.00 8.00 99.427.00 4.00 45.00 6.00 130. Tee PVC de 2" Tee PVC de 1 1/2" Tee PVC de 3/4" Tee PVC de 1 1/2" Tee PVC de 1 1/4" Reductor PVC de 1 1/2" a 3/4" Reductor PVC de 1 1/2" a 1 1/4" Reductor PVC de 3/4" a 1/2" Reductor PVC de 1 1/2" a 1/2" Reductor PVC de 1 1/4" a 1/2" Tapón hembra PVC 1/2" liso Solvente PVC Material de limpieza CAJA PARA VÀLVULAS Ladrillo tayuyo 6.00 8.00 270.5*11*23 Hierro No.00 5.00 8646.50 15.Tabla V Resumen de presupuesto del proyecto red de distribución de agua potable 4ta. Codo PVC de 1 1/4" a 90 grad.UNITARIO(Q) 55.30 7512.00 14.50 11.00 138.42 unidad unidad unidad unidad unidad unidad unidad unidad unidad unidad unidad unidad unidad unidad unidad unidad unidad unidad galòn libras C.685. San Juan Comalapa.00 30.50 15.00 9.80 105.00 65.3 Cemento Arena de río Piedrin 3/4 Alambre de amarre COSTO TOTAL DE MATERIAL MANO DE OBRA IMPREVISTOS COSTO DIRECTO DEL PROYECTO COSTO INDIRECTO DEL PROYECTO COSTO TOTAL DEL PROYECTO 40% 10% CANTIDAD UNIDAD 67 41 13 23 5 2 45 1 1 4 23 18 1 1 4 23 18 45 3 5 1 240 0.5 4 ladrillos quintal sacos M3 M3 libras 2.50 1.00 22. MATERIALES Tubo PVC de 1 1/2" c/160 psi Tubo PVC de 1 1/4" c/160 psi Tubo PVC de 3/4" c/250 psi Tubo PVC de 1/2" c/315 psi Codo PVC de 1 1/2" a 45 grad.00 170.00 6.845.00 480.00 1707.00 TOTAL(Q) 3.292.00 286.00 85.00 1.00 368. zona 4.50 15.5 5 0.00 37.00 7. Codo PVC de 1/2" a 90 grad.00 3.00 40.

390.00 2.42 71 .22 26.882.073.427.764.00 17.829.292.00 5.Continuación tabla V INTEGRACIÓN DE COSTOS MATERIALES MANO DE OBRA PRESTACIONES COSTOS DIRECTOS COSTOS INDIRECTOS 40% IMPREVISTOS TOTAL DE PROYECTO Q Q Q Q Q Q Q 8.00 6.20 2.

.

CONCLUSIONES

1. La utilización de un sistema de alcantarillado, evita la transmisión de enfermedades gastrointestinales, causadas por las aguas que fluyen a flor de tierra; mejora el ornato y evita la ploriferación de insectos y la contaminación del medio ambiente. El proyecto del sistema de alcantarillado sanitario tendrá un sistema de tratamiento a base de fosa séptica. 2. El proyecto de la red de distribución de agua potable está diseñado para abastecer a 270 personas y que funcione por gravedad tomando en cuenta la calidad y cantidad del agua, ya que sin la verificación de la calidad del agua pondría en riesgo la vida de las personas. El proyecto tendrá un sistema de desinfección a base de coloración, el cual ya existe, para tener seguridad que el agua sea sanitariamente segura y aceptable ante los sentidos. 3. Los proyectos antes mencionados son factibles en cuanto a la construcción se refiere, ya que tomando en cuenta el presupuesto, los costos son los más adecuados y reales puesto que fueron cotizados con proveedores reconocidos.

4. Los presupuestos y cronogramas de ejecución son una referencia y no se deben tomar como definitivos al momento de realizar la contratación ya que estos, están sujetos a cambios principalmente por las circunstancias económicas que existan al momento de construir.

73

RECOMENDACIONES

A la municipalidad de San Juan Comalapa: 1 Seleccionar y capacitar al personal que se encargará de la operación y mantenimiento del sistema de alcantarillado sanitario y fosas sépticas. 5. Realizar la construcción del drenaje sanitario, lo más pronto posible para evitar toda clase de enfermedades.

6. Educar y conscientizar a la población respecto del buen uso que hay que darle al sistema de drenaje sanitario y a la red de distribución de agua potable para un mejor funcionamiento de los sistemas. 7. Aplicar un estricto control bacteriológico al sistema de agua potable. Por lo que el fontanero deberá corroborar constantemente que el sistema de cloración permanezca en óptimas condiciones y con la dosificación adecuada. 8. Fomentar la participación de los usuarios en la construcción de los proyectos, para que así se involucren dentro de los diferentes aspectos que conforman los mismos y se facilite la operación y mantenimiento.

75

.

2. 1992. Civil. Otto Nery. Universidad de San Carlos de Guatemala. departamento de Sololá. Universidad de San Carlos de Guatemala. Juan José. Facultad de ingeniería. Orozco Hernández. Guatemala. Civil. Guatemala. 2002. Facultad de ingeniería. Tesis Ing. Universidad de San Carlos de Guatemala. Diseño y planificación del sistema de abastecimiento de agua potable. departamento de El Progreso. Guatemala. Diseño del sistema de agua potable para cuatro sectores del cantòn Chiquix. 2003. Facultad de ingeniería. 77 . 4. Civil. para el caserío San Vicente y aldea La Puc. departamento de El Quiche. Guatemala. Universidad de San Carlos de Guatemala. Lemus Cifuentes. Tesis Ing. Josué Edmundo. del municipio de Chicaman. Diseño e la red de alcantarillado sanitario para la aldea la Estancia de la Virgen. 3. municipio de Nahualà.BIBLIOGRAFÍA 1. Denizard. Tesis Ing. Sandoval. Estudio sobre el análisis y diseño de tanques rectangulares enterrados y superficiales de concreto reforzado. 1981. Aqueche Medrano. Facultad de ingeniería.

.

APÉNDICES 79 .

.

150 3% anual 81 . 9.582 Lts/seg. 2. 1. 8. 4. 100 lts/Hab/Dìa. 11. 503 habitantes. 2. 10.Tabla VI Parámetros de diseño red de distribución de agua potable PARÁMETROS DE DISEÑO PARA EL SECTOR DE LA ZONA 4 1.0 0. 7.16 Lts/seg. 6. 5. sistema adoptado: Tipo de conexión: No. 3. de conexiones: población actual: Población futura: Dotación: Factor hora máxima: Consumo medio diario: Consumo máximo horario (Qd): Coeficiente C para tubería PVC: Tasa de natalidad (r ) gravedad Domiciliar 45 viviendas 270 habitantes.

191 L FOSA DE UN COMPARTIMIENTO 0.191 ventilaciòn 0.159 0.40 deflector NIVEL DE LIQUIDO 0.159 0.25 a 0.191 ventilaciòn 0.191 2/3L L 1/3L FOSA DE DOS COMPARTIMIENTO 70 82 .40 deflector NIVEL DE LIQUIDO 0.25 a 0.Figura 4 Fosa séptica de uno y dos compartimientos FIGURA.05 0.1 Fosa sèptica de uno y dos compartimientos 0.05 0.

Figura 5 Distribución de bandas FIGURA.2 Distribuciòn de bandas Bandas en pared B5 B3 B6 B6 B6 B5 X X X X L X X X H B3 B2 B2 B5 B1 B6 B6 B6 B5 B1 Y Y L Y X= H/4 Y= (L-H)/3 Bandas en losa de fondo B7 B7 B8 B8 B7 B7 B8 B9 B8 B7 B7 B8 B9 B8 B7 B8 B7 B8 Y Y L Y 71 83 X B4 B4 X X X X X X X X .

5682 1.80 9 64 384 692 3.92 3.03 6 11. Pozo Ancho Exc.25 0.6 0.2 1.47 0.07 12 12 72 130 4.01913 0.15 1.92 3.85 3.76 0.49 9 985.66 7 27 162 292 3.29 1.55 8.54 978.6 0.89 1.38 984.76 1 104 624 1123 3.80 .12 0. Llena q/Q Cota invert Pv Pv Inicio Final (m) 0 1 1001 998.2905 907.04 1.62 7.44 8 13.44 1.99 12 13 963.6 0.90 118.04 0.03 6 80 480 864 3.26 80.73 909.13 2.42 951.75 3.58 4.73 49.05396 0.36 6 6.67 0.28 3.00 8.24 63.90 1.48 0.05889 0.01 1.10746 0.64 1.06 6 5.97 1.149 1.53 895.27 963.92 3.11 954.19 0.27 2 14 84 152 4.6 0.2 59.97 979.00 1.89 6 6 92 552 994 3.09 2.89 3.1111 964.72 0.05 5.57 1.76 4.27 4 5 985.33 4.1235 962.81 6. DH S (%) No.01505 0.414 1.37 10 11 965.69 1.93 0.01327 0.77 20 21 935.89 72.57 7.34 984.28 92.26 980.02655 0.92 974.6 0.34 1.84 1 984.54 10 10 60 108 3.5098 1.76 0.27 -0.De Terr.6 0.02 0.93 981.6 30.119 888.28 902.08562 0.47 8.00608 1.7 979.17 2.23 1.06 68.14 4.42 0.65 0.78 106.04298 5 49 294 530 3.76 1.36 2.11 1.39 945.30 93.85 2.38 1.76 4.90 1.62 0.5 1.18 1.6 60.93 68.00555 0.92 3.02 985.3302 959.28 0.43 2.44 1.71 945.92 3.75 4.02825 0.91 2 3 997.92 71.65 56.24 4.92 3.72 0.75 247.14 4.76 94.9925 1.28 64.56 8.00352 0.64 2 6 36 65 4.08 6 8.21 44.146 1.03123 0.06 2.06 12.92 102.08315 0.55 128.39 131.41 52.392 1.04188 0.14 4 4 24 44 4.73 1.56 8.72 1.22 6 1 1.14 961.03 2.6 0.37 11.39 10 74 444 799 3.98 13 14 964.76 2.36 984.8 964.6 20.81 8.52 4.59 10 37 222 400 3.95 A Ac A F A F A F pvc Tubo V(m/s) Q (L/s) A F A F Inicio Final inicio final Zanja m3 A Cota terreno D S (%) Velocidades Prof.2 883.17 1 105 630 1134 3.95 5.64 5.8 82.02488 0.17 2.26 35.631 888.00464 0.56 0.632 1.36 4.56 0.07 0.71 67.72 41.1 4.378 934.3 959.26 68.82 16 20 945.06 12.6 954.92 3.05 1.01491 1.109 2.53 16.92 980.87 0.6 3 9 54 98 4.76 3.24 979.19 7 985.68 896.23 26 27 890.72 105.04 0.65 61.20 0.17 6 86 516 929 3.0058 0.21 46 56.72 5 18 108 195 4.83 955.52 944.07 2.76 3.14 4.98 6 6 6 6 6 4 96 576 1037 3.53 71.26 1.28 1.10189 0.37 1.07 995.23 63.76 4.64 1 97 582 1048 3.65 114.22 9 10 974.58 6 4.20 15 16 952.92 3.14 4.28 960.22 120.4 948.95 1.6 0.64 6 3.54 0.39 70.28 963.46 952.98 14 15 963.43 948.14 4.05326 0.48 924.26 35.03 3.04 0.51 973.2 14.26 965.01508 0.22 25 26 896.59 1.00 17.95 1.46 84.92 3.86 99.75 269.92 11 12 963.8 997.77 89.98 916.09 3.7 973.98 53.59 0.04 0.26 51.38 7.15 2.68 1.07228 0.2 1.06 155.392 934.76 3.20 0.83 0.76 2.501 1.27 1.76 1.54 19 18 956.87 5 20 120 216 3.6 0.7 1.76 4.04 1.65 1.37 11.08 0.08 964.77 81.15 924.54 881.6 0.49 1.00958 1.80 6 7.14 944.29 2.76 0.26 995.82 1.01755 0.473 1.65 53.14 4.53 6 6.83 80.60 1.14 2.3 991.86 980.26 35.56 53.72 1.5 0.6 0.92 3.09213 0.05333 0.03818 0.75 890.25 22 23 916.14 4.71 1.56 6 55 330 594 3.68 6 3.04 0.22 1.88 36.179 895.90 8.6 58.65 949.98 52.84 2.92 3.90 4 101 606 1091 3.47 2.00846 0.69 0.35 0.05 6 1 1.6 72.03329 0.6 0.51 10.79 3.31 121.02 148.00323 0.186 1.00217 0.74 105. De V Hab a Servir Fact.75 7 6 980. Harm Qd (L/s) Sec.4502 951.04811 0.8073 901.21 11.45 4.05749 0.0331 7 44 264 476 3.23 6 13.524 944.63 -1.28 60.89 7.92 3.18 1 19 114 206 4.21 11.59 955.45 97.98 13.92 3.92 3.52 6 8.98 18 17 955.04 0.84 5.16 1.68 79.79 991.031 0.76 4.43 2.85 3 4 993.51 3.5658 915. 5.1 0.58 19.46 4.529 1.09 962.30 8.04692 0.44 25.27 124.92 3.41 2.78 2.8 999.2207 1.6 63.98 1 2 998.6 0.04 0.42 40.04952 0.08106 0.14 2.36 9.85 1.00822 0.06598 0.6 0.91 997.73 53.91 0.73 6.27 1.89 925.92 3.00 2 103 618 1113 3.88 997.76 2.82 6 14.04029 0.60 4.04 0.61 0.92 3.25 1.47 23 24 909.48 24.22 1.92 3.65 979.02 58.18 4.09 7.49 4.41 1.78 901.07 6 13.06966 2.53 24 25 902.00388 0.54 915.03083 0.27 6 1.00753 0.6 66.82 2.04881 0.24 6 1.59 6 9.70 1.82 0.81 8 33 1.98 5 15 90 162 3.74 17 16 949.6 4 13 78 141 4.22 1.171 961.30 8.31 8.01 1.51 47.378 0.03 3.6 45.73 5 6 981.06214 0.08 0.92 3.30 0.48 5.76 0.76 4.00569 0.15 6 10.12 Tabla VII Cálculo hidráulico drenaje sanitario 84 1.77 935.45 26.57 6 19.3101 960.00 17.0625 0.25 1.56 0.85 4.26 907.47 1.62 6 1.28 57.61 979.9 0.75 72.43 4.46 101.02605 0.45 0.76 3.78 135.83 97.46 0.71 1.62 4.76 963.66 0.9 0.25 1.62 3.18 2.65 1.68 0.52 6.76 4.01007 1.44 993.14 4.27 68.657 0.15 3.02 1.03613 0.66 1.18 1.18 21 22 925.2 1.44 20.05 114.

093 0 9 16 9 153. l/s l/s mts plg plg psi mts mts mts mts mts mts 23.163 1. CLAS. REAL INICIAL FINAL INICIAL FINAL PRESION Eo 1.69 Ef mts.69 997.107 0.1594 2. TRAMO LONG.8 1000 997.532 160 160 160 2.62 15.446 25. COEF.16 1. INT.DIAM.96 995.36 16 236. PIEZOMETRICA.646 9 9. C Q Q INST.32 22 235.754 1 1/2" 1. HF DISP.26 4 3/4" 0.8 970. HF C.0035 1000 974.69 150 150 150 974.057 0. DIAM.468 0.926 250 1.363 30.841 964.8 997.73 1 1/2 1.3943 974.23 10.841 995.2 70.053 962.52 150 .041 30. TUB. COM.7883 2.7 0.8 964.TOPO.053 993.754 1 1/4" 1.841 996.053 Tabla VII Cálculo hidráulico de red de distriución 85 RAMAL NUMERO 1 0.

07 0.31 240º43'17" 94.15 0.425 0.53 1.33 166º22'48" 72.98 1.24 0.98 1.15 1.69 1.295 175º20'27" 20.09 0.I 142º43'44" 36.29 239º27'49" 82.32 255º27'58" 80.68 86 .Tabla IX Libreta topográfica drenaje sanitario.308 0.10 2.60 1.40 0.50 0.035 1.365 229º29'37" 58.365 2.01 0.20 0.40 0.26 0.22 1.40 0.315 223º46'20" 99.50 0.10 0.60 1.73 1.98 1.265 2.10 0.37 1.81 1.05 0. H.13 HS 0.50 0.47 184º48'06" 70.10 0.53 1.40 0.31 244º09'14" 84.88 0.762 0.91 0.20 0.25 0.INST.588 0. planimetría LECTURA DE HILOS ESTACIÓN 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 16 20 21 22 23 24 25 26 P.18 1.47 216º48'01" 61.71 0.29 0.31 262º49'49" 67.15 2.42 157º07'56" 52.98 1.575 0.19 0.61 1.39 123º42'03" 64.46 254º02'13" 89.60 0.40 0.216 0.70 1.91 1.70 0.84 1.535 0.33 261º05'34" 68.33 170º49'31" 53.25 1.843 0.20 0.12 0.37 219º21'32" 25.15 0.O 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 AZIMUT DIST.47 1.97 0.44 164º03'18" 72.802 0.90 0.60 0.27 1.095 0.67 0.40 0.50 0.99 1.10 0.16 0.50 0.74 1.23 1.00 1.24 0.36 232º21'32" 33.295 250º40'49" 60.77 1.33 0.70 1.50 0.8 0.355 210º45'56" 51.82 1.15 0.35 0.33 131º07'19" 53.29 HM 0.86 0.2 1.94 2. aldea Panabajal.50 0.42 0.705 0.92 1. H.38 236º27'03" 68.00 2.46 265º01'48" 81.85 1.845 0.20 1.045 2.33 168º02'19" 79.90 1.21 0.80 1.12 1.36 147º48¡41" 59.

4 1.26 E-5 980.639 987.89 0+296.92 E-8 984.44 E-6 980.79 0+136.915 3.89 0+283.03 981.89 0+316.12 963.23 181.347 995.03 0.5 H.623 0.89 0+476.335 0.42 1.012 0.53 0.84 1.43 0+498.225 1.14 968.43 0+538.85 985.51 980.79 0+176.3 2.58 983.994 1.145 2.02 1.28 E-11 963. 1000 1001.96 0+626.67 974.858 2.Continuación EST.93 E-4 983.031 983.773 2.892 3.96 2.084 0.43 0+518.89 0+396.96 0+666.23 3.79 0+156.15 965.809 982.39 E-O 999.465 0.9 965.41 985.54 2.41 998.219 2.86 E-7 982.35 87 .13 2.775 2.614 0.145 999.276 965.2 991.5 0.893 981.828 1.89 0+356.58 3.89 0+456.13 981.52 985.91 0+606.48 1.11 989.625 1.18 2.06 2.177 0.428 3.02 984.47 1.34 978.33 993.83 984.23 963.32 993.89 0+376.1 0.75 998.24 0+226.741 1.I 1001.97 0+257.3 0.049 0.24 0+206.27 2.887 2.79 0+116.I P.24 0+237.82 982.19 1.89 986.29 0.79 0+097.27 E-10 964.25 983.89 0+436.89 0+336.26 E-9 971.79 0+186.56 974.622 986.17 0.96 0+057.02 E-3 990.44 E-2 995.91 0+566.07 2.96 0+646.035 2.14 1.A 1.572 0.1 0.11 1.V COTA OBS.79 0+077.32 0.88 E-1 997.06 968.165 986.65 963.43 0+546.83 971.43 2.89 0+478. BM1 0+000 0+020 0+036.89 2.77 188.747 0.18 2.18 974.91 0+586.14 1.9 985.315 2.64 978.83 994.15 963.968 V.97 0+263.96 V.44 980.97 3.89 0+416.

04 964.26 0+805.84 4 0.428 3.93 957.41 964.76 E-13 964.23 1.94 947.306 2.69 1+322.82 2.81 953.18 952.59 0+910.24 1+180.69 964.23 0.45 0.59 0+938.77 1+262.71 E-15 949.647 2.17 0+736.4 941.51 1+019.66 0.79 960.74 1.69 9836.51 0+958.325 0.17 0+716.09 935.04 2.2 964 963.17 0+785.408 958.01 0.63 0.99 3.22 948.17 Continúa 0+756.43 944.598 0.44 1+242.31 950.39 E-17 951.545 3.322 0.69 1+302.69 1+282.19 1+356.69 1+019.205 0.589 1.13 0.413 1.8 3.84 946.136 1.235 1.77 1+110.27 941.438 0.71 1.77 945.248 2.77 E-16 946 946.36 2.1 1.375 946.63 945.79 954.94 965.222 3.838 0.703 0.2 0.103 963.26 0+825.59 0+930.06 1.83 E-19 945.51 0+978.89 E-20 932.68 963.368 947 1.77 1+059.16 3.77 1+079.97 0.51 0+998.8 E-12 964.44 928.905 949.185 0.46 E-14 960.21 964.77 1+039.36 952.414 2.715 2.24 1+150.22 963.199 0.96 0+696.18 938.19 1.41 2.17 0+776.19 965.44 1+200.62 938.23 0.Continuación 0+686.48 0.52 949.44 1+240.8 957.44 88 .658 0.06 1.38 1.77 1+099.13 0.23 951.04 952.62 954.134 0.65 E-18 956.51 1+018.62 1.91 950.73 0.77 E-16 944.65 957 956.818 0.83 956.53 2.24 1+170.79 955.843 0.44 3.61 956.45 947.26 0+865.23 1.21 1.26 0+870.59 0+890.005 2.505 965.09 932.69 1+336.44 1+220.49 954.24 1+130.25 928.26 0+845.

73 892.73 E-22 914.44 1+584.81 1.24 0.44 919.57 925.Continuación 1+376.29 1+504.74 1+644.5 0.02 909.65 E-27 89 .185 0.29 1+484.431 3.79 902.168 0.778 0.20 1+697.672 2.28 E-23 906.865 2.54 888.635 2.45 912.668 898.44 1+524.12 922.081 0.2 E-26 887.20 1+677.185 3.69 1+444.44 1+564.97 893.95 914.29 1+464.42 0.28 912.25 918.51 1.87 3.74 1+657.12 0.75 E-25 894.12 1+757.672 0.24 0.52 909.03 903.84 898.83 3.585 3.842 3.44 1+544.025 2.168 901.94 2.125 903.68 E-24 901.39 916.12 1+737.34 0.245 2.662 2.8 916.942 2.69 1+430.98 E-21 922.69 1+410.92 1.68 885.20 1+717.65 0.34 899.14 890.552 0.59 0.79 905.97 2.36 906.59 890.382 2.02 926.74 1+624.1 885.74 1+604.7 1.14 0.19 1+390.955 894.215 0.16 883.465 2.05 896.

VERTICAL LECT.59 11 12 00°41´41" I 267° 03´07" 0.15 0.63 1.48 6 7 03°38´26" D 104° 02´58" 0.1 9.37 0.32 1.Tabla X Libreta topográfica de la red de distribución de agua potable.87 1.73 1.37 2 3 48°15´19" I 99° 24´20" 0.6 0.12 2.5 9.87 1.4 0.385 12.51 19.54 0.6 0. DIST.5 0.4 0.28 1.2 0.4 0.1 64 43`45" I 94° 42´47" 0.INST.31 0.8 9.34 25.07 1. 0 P.44 1.2 94 40`49" 0.485 46.44 0.75 9 9.51 10.87 0.24 8 9 48°32´57" I 102° 23´05" 0.12 0.64 4 5 02°36´52" D 106° 45´47" 0.57 99° 26´41" 0.57 10 11 07°18´35" I 88° 00´56" 0.5 32.95 1.66 7 8 27°39´36" D 247° 46´26" 0.53 7. HILOS ALT.79 1.07 1.O 1 AZIMUT 149°26´36" DEFLEXIóN ANG.5 44. HORIZONTAL OBSERV.2 0. EST.01 12 13 07°15´10" D 86° 26´00" 1.49 39.65 90 .33 0.13 1 2 23°12´20" D 260° 42´27" 1 0.35 0.25 0.49 5 6 36°38´01" D 257° 01´31" 0.53 23. 0.16 0.475 13.3 1.13 1.23 0.85 1.5 0.87 1.5 30.35 0.25 9 10 03°42´01" D 260° 49´45" 0.74 1.6 0.36 1.46 14.37 3 4 02°23´59" D 264°26´05" 1.47 27.11 1.

15 0.47 30.435 44 1.5 0.55 49.74 0.425 39.3 0.89 1.65 14 15 07°59´48" I 96° 45´58" 0.54 21.46 15 16 11°13´43" D 266° 01´11" 0.85 1.3 0.5 42 1.3 91 .87 1.6 19 20 02°20´29" D 267° 01´53" 0.15 0.41 27.68 0.5 0.25 0.3 0.4 0.16 1.1.19 0.435 40 1.18 0.71 17 18 13°02´42" D 266° 47´51" 0.37 13 14 02°35´28" I 252° 08" 26" 0.93 1.62 20 21 05°36´41" D 90° 27´40" 0.4 0.47 41.7 16 17 61°22´13" D 89° 23´26" 0.4 0.29 0.4 0.13 1.2 0.44 21 22 00°17´19" I 267° 05´59" 0.61 18 19 38°59´28" D 90° 22´55" 0.

ronogram deejecuciòn a 92 5 RECUBRIMIENTO DE TUBERIA 6 CONEXIONES DOMICILIARES 7 IMPREVISTOS 8 CAPACITACIONES . 1 TRANSPORTE DE MATERIALES Y HERRAMIENTAS 2 SUPERVISIÒN TÈCNICA 3 EXCAVACIÒN DE ZANJA 80 4 COLOCACIÒN DE TUBERIA TablaX C I.Tabla XI Cronograma de ejecución CRONOGRAMA DE EJECUCIÒN DESCRIPCIÒN 1 2 MESES Proyecto: Red de distribuciòn de agua potable Ubicaciòn: Sector 4ta av y 2da calle zona 4 No.

25 2.20 3.5 2.14 0.1 1.03 B7 0.12 ---.00 2.15 2.14 1.12 2.00 2.90 2.58 2.43 --------SC ------------------------ Vu (t) SL 2.05 3.65 0.03 M+ corregido SL SC SL SC SL SC SL SC 0.50 2.00 1.5 B3 0.20 1.00 3.98 8.5 0.32 2.18 3.00 2.10 1.46 1.5 B2 0.90 --1.00 0.60 9.03 2.20 2.00 1.67 0.90 1.00 1.68 0.12 93 .4 7.14 1.---1.68 2.00 1.03 B9 0.15 1.00 0.9 0.10 2.5 0.43 3.90 5.00 X (m) W (t/m) MF (t-m) Inflexiòn SL 0.00 5.25 3.5 B6 0.18 1.00 0.5 0.50 3.10 2.40 -----1.00 1.12 1.5 0.16 0.00 6.10 As 3.37 0.30 0.00 5.00 2.5 B5 0.30 2.05 1.70 -2 2.8 2.50 2.50 1.00 2.30 1.2 1.67 0.5 2.45 1.5 0.00 1.5 0.00 SC 1.20 0.Tabla XII Cuadro resumen del diseño estructural de la fosa séptica Banda Ancho banda SL SC B1 0.10 2.10 0.50 4.356 0.00 3.9 1.10 2.03 B8 2.43 1.3 3.5 B4 0.50 3.33 2.00 3.50 1.00 6.50 2.33 2.00 2.32 4.00 3.00 2.52 3.25 1.90 3.00 2.

94

95

96

97 .

98 .

12 EN AMBOS SENTIDOS SALE PLANTA ELEVACION DETALLE DE TAPADERA DE POZO SECCION A A Escala 1: 25 SECCION B B Escala 1: 25 Escala 1: 10 VER DERALLE DE TAPADERA ESCALONES No. CARGAS: U.4+ EST.3 6 No. 91.23 COLOCADO DE PUNTA PVC Ø6" MINIMO LADRILLO TAYUYO COLOCADO DE PUNTA 0.C.12 EN AMBOS SENTIDOS 6 No.58 METROS DEL NIVEL EXTERIOR DE LA TAPADERA LOS DEMAS A 0.3 @ 0. 183 MAMPOSTERIA U.15 RECUBRIMIENTO REPELLO+CERNIDO LADRILLO TAYUYO COLOCADO DE PUNTA ESPECIFICACIONES: SECCION ISOMETRICO EL PRIMER ESCALON ESTARA A 0.C 91 MATERIALES: CONCRETO: f'c 210 kg/cm² ACERO DE REFUERZO: f'y 2810 kg/cm² SUELO: PESO UNITARIO: 1600 KG/CM² (Asumido) CAPACIDAD SOPORTE: 15 Ton/m² (Asumido) 99 ENTRA MEDIA CAÑA ARO No.23 PVC Ø VARIABLE 15 % PVC Ø VARIABLE ENTRA ENTRA CANAL DIAM=1.2 @ 0.065 x 0.5 DETALLE DE ESCALON Escala 1: 10 .11 x 0.065 x 0.6 3 AROS No.30 METROS VARILLA CORRUGADA No:6 DETALLE DE BROCAL Escala 1: 12.3 @ 0.B. SISMO U.C. No.ENTRA LADRILLO TAYUYO 0.C. 81. 1/20 Escala 1: 20 PLANTA DE POZO DE VISITA NIVEL INFERIOR Escala 1: 20 CON DOS ENTRADAS Y CAM BIO DE DIRECCION ESPECIFICACIONES: LA TAPADERA DE POZO DE VISITA DEBERA IDENTIFICARSE CON LA NOMENCLATURA DE PLANO DE RED GENERAL CODIGOS DE DISEÑO: CONCRETO: A.20M % 15 15 % SALE SALE DETALLE DE CONEXION DOM ICILIAR ESC.B.B.11 x 0.

N 0.2 0 s se nti d .3 C O R R ID OS+ ES T .3+ 1N 0. To do s los rec ub rim ie nto s in dica do s s e m e diràn d es de e l ro stro d el re fue rz o a la ca ra e xte rior d el co ncreto.20 t = 0.2@ 0.20 A m bos s entidos os 3N 0.4 C O R R ID OS + E S T.20 3/8" @ 0.2 0 a mbos s entidos C O N C RE T O R E F ORZ ADO P= 2 % 3/8" @ 0.15 am bo s s entidos 3 /8 " @ 0.T apadera T apon de limp ieza CO M P A RT IM IENT O T ap a dera V IGA T ap on de limp iez a E N TR A DA C odo PV C ø 6" S A LE A Z A NJ A S D E ABSO RCIO N N ivel de agua T ee PVC ø 6" S A LE 3 /8 " @ 0.20 A lisa do de sa bieta e n p aredes in teriores L LA V E DE C O N C R ETO E ntra da P VC Ø 6" Z A N JO N 3 /8" @ 0. Se us ara ac ero de re fue rz o co n fy= 28 10 k g / cm 2 ( grado 40) 4 .20 G RA V A E S PE C IF IC A CION ES 1 . 3/8 " Am @ 0 b o .1" 3 .20 3/8" @ 0.10 M 2N 0.15 3/8" @ 0. 1 /2 " @ 0.20 A m bos s entidos 100 L LA V E C O N CR E TO T UB ER IA P E R FO RA D A D IA M.20 3/8"C O R R ID O S @ 0. la lo sa s up erior de be fun dirse c on pa nu elos c on pe nd ien te s de l 1% p ara ev ac ua ciòn d el ag ua pluvial. Se us ara co nc re to co n f'c 2 10 k g/cm 2 a los 2 8 d ìa s co n un a rela cion a gu a ce me nto 0 .15 3/8" @ 0.2@ 0.55 2 . 5 .20 R ELLEN O D E TIER RA 3/8" @ 0. N 0.20 t = 0 .20 3/8" @ 0. Se us ara pidrin de 3/4" .

101 .

102 .

103 .

5 4 RE D GE N ER A L TEE RE D U C TO RA 104 . 3 EN A M B O S S E N TID O S @ 0 .1 4 L A TO N 1 /4 " 0 .1 2 L L A VE CO N TA D O R DE PAS O V AL VU L A DE C O M P U ER TA 0 .1 4 2 No. 3 EN A M B O S S EN TID O S @ 0 . 3 EN A M B O S S EN TID O S @ 0 .B A N Q U ETA 3 No.4 0 0 .30 2 No.