You are on page 1of 401

®

Versión 12 para Windows ®

 Copyright PG Music Inc.


Todos los derechos reservados.

PG Music Inc. License Agreement 1


PG Music Inc. License Agreement
CAREFULLY READ THE FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS BEFORE COMPLETING
THE INSTALLATION OF THIS SOFTWARE. USAGE OF THE SOFTWARE INDICATES
YOUR ACCEPTANCE OF THE FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS.
LICENSE
A. The program may only be used on a single machine.
B. You may transfer the program and license to another party if the other party agrees to
accept the terms of this Agreement. If you transfer the program, you must either transfer
all copies, whether in printed or machine readable form, to the same party, or, destroy all
copies not transferred. This includes all modifications and/or portions of the program
merged into other programs.
C. You may receive the program in more than one media. Regardless of the type or size of
media you receive, you may install or use the media on a single machine.
D. The program (including any images, “applets,” photographs, animations, video, audio,
music, and text incorporated into the program) is owned by PG Music Inc. or its
suppliers, and is protected by international copyright laws and international treaty
provisions.
You may not use, copy, or transfer the program, or any copy, modification or merged portion of the
program, in whole or in part, except as expressly provided for in this license. If you transfer
possession of any copy, modification or merged portion of the program to another party, your license
is automatically terminated.
LIMITATION OF REMEDIES
PG Music Inc.'s entire liability and your exclusive remedy shall be:
A. The replacement of any media not meeting PG Music Inc.'s “Limited Warranty,” which
are returned to PG Music Inc., or an authorized PG Music Inc. dealer, with a copy of your
receipt.
B. If PG Music Inc. or the authorized dealer is unable to deliver replacement media which is
free of defects in materials or workmanship, you may terminate this agreement, and your
money will be refunded.
In no event will PG Music Inc. be liable to you for any damages, including but not limited to lost
profits, lost savings, or other incidental or consequential damages arising out of the use or the
inability to use such program, even if PG Music Inc. or an authorized PG Music Inc. dealer has been
advised of the possibility of such damages, or for any claim by any other party.
TRADEMARKS
Band-in-a-Box®, PG Music®, and PowerTracks Pro® are the registered trademarks of PG Music
Inc. in the United States, Canada, and other countries. Microsoft® and Windows® are either
registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other
countries. Apple®, the Apple logo, Macintosh®, Mac®, Power Mac®, QuickTime® and True
Type® are trademarks of Apple Computer, Inc., registered in the U.S. and other countries. IBM® is
the registered trademark of International Business Machines Corporation. Other brands and their
products are trademarks or registered trademarks of their respective holders and should be noted as
such.
PATENTS
Band-in-a-Box is protected under US Patent 5990407.

Printed in Canada

2 PG Music Inc. License Agreement


Tabla de Contenidos
PG MUSIC INC. LICENSE AGREEMENT 2
TABLA DE CONTENIDOS 3
CAPÍTULO 1: BIENVENIDO A BAND-IN-A-BOX! 6
Qué es Band-in-a-Box?........................................................................................ 6
Instalando Band-in-a-Box para Windows® .......................................................... 7
CAPÍTULO 2: INICIO RÁPIDO 11
Paso 1 – Tecleando en los Acordes.................................................................... 11
Paso 2 – Eligiendo un Estilo .............................................................................. 14
Paso 3 – Toque su canción! ............................................................................... 17
CAPÍTULO 3: BAND-IN-A-BOX VERSIÓN 12 19
Nuevas Características de la Versión 12............................................................ 19
Tutor: Band-in-a-Box 12 Nuevas Características .............................................. 25
CAPÍTULO 4: LA PANTALLA PRINCIPAL 38
Revisión de la Pantalla Principal ....................................................................... 38
Barra de Estado.................................................................................................. 40
Ventana Sintetizador / Teclado de Piano ........................................................... 41
Ventana de Título............................................................................................... 46
Area de la Hoja de Acorde................................................................................. 48
CAPÍTULO 5: TOUR GUIADO DE BAND-IN-A-BOX 50
Cargando y Tocando Canciones ........................................................................ 50
Agregue una Melodía – MIDI o Audio.............................................................. 54
Agregue un Solo - “El Solista” .......................................................................... 55
Vista e impresión de la Notación ....................................................................... 56
Ventana de Notación de la Hoja Guía................................................................ 59
La Ventana de Guitarra...................................................................................... 62
Ventana Gran Piano ........................................................................................... 65
Ponga en marcha la Sinfonola............................................................................ 66
Importar un Archivo MIDI ................................................................................ 67
Canciones Automáticas - “El Melodista” .......................................................... 68
Cree sus propias Canciones ............................................................................... 69
Guardando su Trabajo........................................................................................ 79
Quéme su propio Cd de Audio........................................................................... 80
CAPÍTULO 6: GUÍA AVANZADA DE BAND-IN-A-BOX 82
Abriendo Archivos............................................................................................. 82
Ingreso de Acordes ............................................................................................ 84
Ejecutando/Pausando/Deteniendo Canciones .................................................... 86
Instrumentos Adicionales................................................................................... 89
Tabla de Contenidos 3
Cambiando Volumen, Paneo, Reverberación, Coro, Banco .............................. 92
Editar Funciones ................................................................................................ 93
Aplicando Estilos............................................................................................. 103
Interrupciones- Silencios, Disparos, y Acordes Sostenidos ............................. 110
Introducciones de Canción, Coros y Finales.................................................... 115
Configuraciones de Canción ............................................................................ 117
Preferencias...................................................................................................... 121
Guardando Canciones ...................................................................................... 124
Enviando MIDI a un Dispositivo Externo ....................................................... 128
La Sinfonola..................................................................................................... 129
CAPÍTULO 7: NOTACIÓN E IMPRESIÓN 133
La Ventana de Notación Estándar................................................................... 135
Modo de Notación Editable ............................................................................. 136
Modo de Notación Staff Roll........................................................................... 140
Opciones de Ventana de Notación ................................................................... 141
Ventana de la Hoja Guía .................................................................................. 150
Líricas .............................................................................................................. 158
Imprimiendo..................................................................................................... 163

CAPÍTULO 8: CARACTERÍSTICAS MUSICALES


AUTOMÁTICAS 172
Canciones Automáticas – “El Melodista”........................................................ 172
Generación Automática de Solo – “El Solista”................................................ 178
Solos de Guitarra Automáticos – “El Guitarrista” ........................................... 187
Embellecimientos Automáticos – “El Embellecedor” ..................................... 191
CAPÍTULO 9: GRABACIÓN MIDI 198
Grabando en vivo en tiempo real ..................................................................... 198
Ingresar Notas Manualmente ........................................................................... 201
Grabando con la Característica “El Mago”...................................................... 202
Importando Archivos MIDI ............................................................................. 202
Editando la Pista de Melodía ........................................................................... 206
CAPÍTULO 10: GRABACIÓN DE AUDIO Y CONVERSIÓN 208
Pista de Audio.................................................................................................. 208
Grabar Audio ................................................................................................... 208
Ejecutando el Archivo de Audio...................................................................... 212
Editar el Archivo de Audio .............................................................................. 213
Empleando Conectores de Audio..................................................................... 214
Convirtiendo Archivos de Audio ..................................................................... 215
Queme su propio CD de Audio........................................................................ 223
CAPÍTULO 11: FUNCIONES PROGRAMABLES DEL USUARIO 224
El Generador de Estilo .................................................................................. 224

4 Tabla de Contenidos
El Generador de Armonía ................................................................................ 259
El Generador de Solista ................................................................................... 264
El Generador de Melodía ................................................................................. 267
El Generador de Guitarrista ............................................................................. 271
CAPÍTULO 12: TUTORES Y MAGOS 276
Mago de la Sustitución de Acorde ................................................................... 276
Constructor de Acorde ..................................................................................... 279
Tutor para Entrenamiento de Oído................................................................... 280
Tutor de Guitarra ............................................................................................. 285
Mago de Interpretación de Acorde de Archivo MIDI...................................... 287
Archivo MIDI para Mago del Estilo ................................................................ 296
CAPITULO13 : HERRAMIENTAS Y UTILITARIOS 304
Roland VSC3 Virtual Sound Canvas ............................................................... 304
Afinador de Guitarra ........................................................................................ 305
Ventana de Conjunto de Batería Dinámica 3D ................................................ 306
Monitor MIDI .................................................................................................. 310
Soporte para la Sound Blaster.......................................................................... 314
Editor de Lista de Evento................................................................................. 314
CAPÍTULO 14: REFERENCIA 316
Menú Archivo .................................................................................................. 316
Menú Edición................................................................................................... 323
Menú Estilos .................................................................................................... 330
Menú Opc. ....................................................................................................... 334
Menú Tocar...................................................................................................... 354
Menú de las Líricas.......................................................................................... 358
Menú de Melodía ............................................................................................. 360
Menú de Solista ............................................................................................... 365
Menú de Audio ................................................................................................ 370
Menú GM......................................................................................................... 373
Menú Armonía................................................................................................. 378
Menú Not’n...................................................................................................... 380
Menú Ventana.................................................................................................. 382
Menú de Ayuda................................................................................................ 384
Comandos en teclas – Teclas Rápidas ............................................................. 387
Lista de Acordes .............................................................................................. 391
Archivos Band-in-a-Box.................................................................................. 392
PG MUSIC INC. 394
INDICE 395
PLANILLA DE REGISTRO 401

5
Capítulo 1: Bienvenido a Band-in-a-Box!
Felicitaciones por elegir Band-in-a-Box, el preferido de los músicos, estudiantes
y compositores de todas partes. Prepárese para la diversión!

Qué es Band-in-a-Box?
Band-in-a-Box es un programa inteligente de
acompañamiento automático para su computadora
multimedia. Puede escuchar y tocar a la vez
muchos proyectos de canciones e ir desde “nada” a
“algo” en un corto período de tiempo. Es su
conjunto listo para crear música cada vez que lo
necesite.
Band-in-a-Box es muy fácil de usar!
Solo teclee los acordes de cualquier canción (como C o Fm7b5), elija un estilo
musical del centenar disponibles, y haga clic en el botón [Tocar]. Band-in-a-
Box automáticamente genera un arreglo completo con fondo en piano, bajo,
batería, guitarra y cuerdas.
Y eso no es todo ...
Band-in-a-Box es una poderosa herramienta de creación y composición de
música. El programa permite experimentar, explorar, y desarrollar rápidamente
proyectos musicales con retroalimentación prácticamente instantánea. A través
de los años se han agregado muchas innovadoras características a Band-in-a-
Box: Notación, Líricas, Pistas de Melodía, Armonización, y un Generador de
Estilos programable. El Solista y el Melodista son las dos principales
características “inteligentes” . El Solista puede generar solos de calidad
profesional por sobre cualquier progresión de acordes. El Melodista puede crear
canciones desde rasgueos con Acordes, Melodías, Introducciones, Solos, e
incluso un Título!
Band-in-a-Box para Windows® puede también grabar una voz o un instrumento
acústico para agregarla a la composición. La inclusión de características de
audio digital hacen de Band-in-a-Box la perfecta herramienta para crear, ejecutar
y grabar música propia en cualquier estilo rápida y fácilmente - con MIDI,
Vocales, e Instrumentos Acústicos.
Puede imprimir su creación final, o guardarla como un archivo gráfico para su
publicación en la web, o para mandársela a un amigo por e-mail. Y cuando esté
listo para permitir a otros que escuchen su composición, puede quemarla
directamente a un CD de audio. O guardar su composición en Formato
Windows Media para un archivo que esté “listo para Internet.”
Ya no puede esperar para empezar?
Esta guía hará que Ud. cree música grandiosa con Band-in-a-Box en cuestión de
minutos. Empecemos con la fácil instalación y el procedimiento de
configuración.

6 Capítulo 1: Bienvenido a Band-in-a-Box!


Instalando Band-in-a-Box para Windows ®

Requerimientos Mínimos del Sistema


- Windows® 9x/ME/NT/2000/XP.
- Por lo menos 16MB de RAM disponible para las características MIDI.
- Las características MIDI requieren un procesador 486DX o superior.
- Las características de Audio Digital requieren de RAM adicional (se
recomiendan por lo menos 32MB) y un sistema tipo Pentium (o superior).
- 35MB a 135MB de espacio disponible en el disco duro. Los productos
agregados y las características de Audio Digital requieren de espacio y
memoria adicional.
- Tarjeta de sonido para PC o equipo externo MIDI (sintetizador, módulo de
sonido, etc.).
Instalando el Programa
Use cualquiera de los métodos siguientes para instalar los archivos de programa
dentro del directorio de Band-in-a-Box. Por defecto este es C:\bb; puede Ud.
elegir cualquier otra ubicación.
Método 1 – Auto Ejecución.
1. Inserte el CD-ROM del programa en el lector de CD.
2. En pocos segundos, se abrirá una ventana con una lista de los contenidos
del CD.
3. Haga doble clic en SETUP.EXE para ejecutar el programa de instalación.
Método 2 – Mi PC.
1. Inserte el CD-ROM del programa en el lector de CD.
2. Habilite su lector de CD-ROM desde el portapapeles de Windows haciendo
doble clic sobre el icono Mi PC .
3. Luego, doble-clic en el icono del lector de CD-ROM y nuevamente un
doble-clic sobre el programa SETUP.EXE que se encuentra en la raíz o
carpeta principal del CD-ROM.
Método 3 – Menú de Inicio.
1. Inserte el CD-ROM del programa en el lector de CD .
2. Desde el botón [Inicio] de Windows seleccione Ejecutar.
3. Escriba D:\SETUP en la casilla de comando “Abrir:”. Si su lector de
CD-ROM utiliza otra letra, escriba la apropiada, por ejemplo
E:\SETUP.
4. Si Ud. no recuerda la letra de su lector de CD-ROM puede usar el
botón [Examinar…] para encontrarla.

SETUP.EXE copiará todos los archivos de programa en su sub directorio Band-


in-a-Box (usualmente C:\bb) e instalará íconos a un grupo de programa Band-in-
a-Box. Haga clic en el icono Band-in-a-Box o ponga en marcha bbw.exe para
abrir el programa y configurarlo.

Capítulo 1: Bienvenido a Band-in-a-Box! 7


Instrucciones de Configuración
Band-in-a-Box utiliza los controladores multimedia para su interfase MIDI y/o
tarjeta de sonido que están soportadas por el sistema operativo Windows. Para
obtener el sonido de la ejecución deberá poseer un controlador MIDI instalado
(y audio – para canciones con audio digital).
Para empezar a usar el programa deberá asegurarse que su interfase MIDI,
controlador de audio y la fuente de sonido estén instalados y configurados.
Ejecute el programa haciendo doble clic en el icono del programa. El primer
diálogo que encontrará es un mensaje del Controlador de Salida MIDI similar
a este:
El programa configura
automáticamente su
controlador de salida
MIDI de inicio. Fíjese
cuál controlador ha sido
seleccionado y presione
[OK] para continuar.

El siguiente diálogo que encontrará es Configuración del Controlador MIDI .

Si el controlador que fue elegido no es la mejor opción, simplemente elabore


una selección alternativa desde el diálogo Configurar Controlador MIDI.
Seleccione un Controlador de Salida MIDI para usar en la reproducción del
8 Capítulo 1: Bienvenido a Band-in-a-Box!
sonido MIDI y opcionalmente un Controlador de Entrada MIDI si Ud. está
usando un teclado o guitarra controlador MIDI. Si la configuración está puesta
en mono, el programa le ofrece cambiarla a estéreo.
Quizás la forma más rápida de configurar Band-in-
a-Box es oprimir el botón [Correr Mago] en la
ventana
Opc. | Configurar Controlador MIDI. El diálogo Asistente - Controlador
MIDI de Salida lo guiará paso a paso a través del proceso de ir escuchando y
seleccionando un controlador apropiado. Esto supone que los controladores de
sonido de Windows son los apropiados y están instalados y configurados
correctamente.

Puede optar por el Mapa de Instrumentos que elige su teclado sintetizador o


módulo de sonido. Las tarjetas de sonido del equipo original o los chips
integrados de sonido son General MIDI (GM) compatibles.
Hemos pre-configurado archivos de
batería e instrumentos para muchos
sintetizadores y tarjetas de sonido. Si
su sintetizador no está en lista puede
usar por defecto el grupo de
instrumentos General MIDI.
Puede probablemente omitir este paso
a menos que esté usando un
sintetizador antiguo que no sea
General MIDI compatible. Si su
tarjeta de sonido o sintetizador -no

Capítulo 1: Bienvenido a Band-in-a-Box! 9


GM no está en lista puede crear su
propio mapa de instrumentos en Opc.
| Preferencias | Mapa de Sonidos.

Los sonidos General MIDI 2 soportan 128 instrumentos adicionales, el tipo de


soporte GM2 está puesto en este diálogo. Las opciones son:

- Soporte General MIDI 2: Si Ud. está ocupando Roland VSC3, o un


Sound Canvas más moderno (por. Ej. posterior a 1999, o más moderno
que el Roland SC88), elija entonces este soporte GM2.
- Roland GS (Módulos más antiguos): Sound Canvas (SC55/SC88)
“más antiguos” soportan GS, pero no GM2. La buena noticia es que
ellos poseen los mismos instrumentos disponibles, solo en distinta
ubicación. Así, si elige ésta opción, BB ubicará los instrumentos “GS”
en lugar de las “GM2”. Si Ud. posee un módulo GS más actual como
el SC8820, él mismo soporta a la vez GM2 y GS – sugerimos elija
GM2.
- Sin soporte GM2: La mayoría de las tarjetas de sonido (Sound
Blasters, etc.) no poseen aún soporte GM2, así que sólo soportan los
128 sonidos. BB ocupará los instrumentos más cercanos en estos casos.

Ahora que Ud. ya configuró es hora de empezar a hacer música con Band-
in-a-Box!

10 Capítulo 1: Bienvenido a Band-in-a-Box!


Capítulo 2: Inicio Rápido
Crear música con Band-in-a-Box es tan fácil como contar 1-2-3! En este
capítulo, verá cuán fácil es hacer que Band-in-a-Box trabaje por Ud.!

Paso 1 – Tecleando en los Acordes


Hay numerosas formas de ingresar acordes en Band-in-a-Box. Veamos cinco
formas rápidas de ingresar acordes:

1. Utilizando el teclado de la computadora.


2. Tocando directamente en un teclado de controlador MIDI .
3. Utilizando la característica Generador de Acordes.
4. Importando acordes desde un archivo MIDI.
5. Cargando una canción presente en formato Band-in-a-Box.

Sobre la pantalla principal del programa, observará un área llamada Hoja de


Acordes.

Pantalla principal de Band-in-a-Box presentando la Hoja de Acordes.


Cada una de las celdas numeradas en dicha hoja representa un compás. En este
ejemplo, observe que hay un acorde E (Mi) en el primer compás de ésta canción.
De la misma forma, una fila abajo, puede ver un acorde A (La) en el compás 5, y
posteriormente en la canción, un E7 en el compás 12.
Fíjese en la casilla en la primer mitad del compás 1. Esta es la celda sombreada,
y representa el compás en el cuál se encuentra trabajando. Puede desplazar
dicha celda usando las teclas de cursor, o seleccionar un compás específico
usando el ratón.

Capítulo 2: Inicio Rápido 11


Ingresar Acordes Usando el teclado de la Computadora
Para ingresar un acorde específico, desplace la celda sombreada donde desea
ubicar el acorde. Por ejemplo, si desearía agregar (o cambiar) un acorde en el
compás 10, sombree el compás 10 en la hoja de acorde. Luego, teclee sus
acordes. Si desea un E (Mi) en el compás 10, teclee la tecla [E] de su teclado, y
presione [Enter]. Observe que cuando usa la tecla Enter, la celda sombreada se
desplaza a la segunda mitad del compás. Podría así ingresar otro acorde en el
tiempo 3. Comúnmente, los acordes se ingresan tecleando símbolos estándar de
acorde (como C o Fm7 o Bb7 o Bb13#9/E), pero puede ingresarlos en cualquier
símbolo de acorde soportado presentando formatos tipo Numeración Romana,
Notación Nashville, y Solfeo.
Ingresar Acordes Usando un teclado Controlador MIDI
Si Ud. posee un teclado de estas características, puede usarlo para ingresar
acordes en Band-in-a-Box. Primero debe asegurarse que los cables estén
apropiadamente conectados y que ha seleccionado los controladores de entrada
correctos.

Si toca un acorde en su teclado MIDI, y luego presiona Ctrl+Enter, el acorde


será ingresado en la hoja de acorde en la posición actual de la celda sombreada.
Otro método le permite elegir acordes alternativos. Desde la opción del menú
Opc. | Detectar Acorde MIDI, observará una pequeña ventana similar a ésta:

Diálogo de detectar acorde MIDI mostrando alternativas


Cuando toca acordes, Band-in-a-Box le presenta el nombre del acorde y le
sugiere las alternativas que puede elegir. Presionando Ctrl+Enter se ingresa la
primer selección, y avanza la celda sombreada ½ compás.
Ingresar Acordes Usando el Generador de Acordes
Oprima éste botón. Este abre el diálogo del Generador de Acordes
con una lista de acorde raíces y sus extensiones.

12 Capítulo 2: Inicio Rápido


Diálogo del Constructor de Acorde
Para ingresar un acorde en el compás actual, seleccione la raíz del acorde desde
el panel izquierdo, y luego la extensión en el panel derecho. Oprimiendo [Enter],
o usando las teclas de flecha ingresará el acorde y moverá la celda sombreada al
siguiente medio compás.
Importar Acordes desde un Archivo MIDI
Puede obtener acordes Band-in-a-Box importados desde un archivo MIDI actual.
Elija Archivo | Importar Acordes desde Archivo MIDI del menú Archivo.

Capítulo 2: Inicio Rápido 13


Diálogo Importar Acordes desde archivo MIDI
Cuando se abre el diálogo, oprima el botón [Abrir (Cambiar)…] para elegir un
archivo MIDI desde donde Band-in-a-Box interprete los acordes.

Para ayudar a Band-in-a-Box a interpretar los acordes de mejor manera, deberá


elegir un género predeterminado para la canción. Elija entre los géneros como
Pop, Rock, o Jazz Estándar.
Sugerencia: Ayuda el haber escuchado antes el archivo MIDI, de modo que pueda elegir
el género más apropiado para la canción.
Cargando una Canción presente en formato Band-in-a-Box
Oprima el botón Abrir Canción. La primera vez que ocupe este botón,
Band-in-a-Box le ofrecerá construir una lista de Canciones para Ud.
Hemos incluido muchas canciones de demostración
para que las utilice, y se presentan en la lista de canciones. Podría cargar
también una canción pre-existente utilizando el ítem de menú Archivo | Abrir, o
presionando [F3], lo que desplegará el familiar diálogo del archivo de estilos de
Windows. Las canciones usualmente cargan un “Estilo”, el cual aprenderemos
en la sección siguiente.
Vamos al Paso Siguiente
Ahora que tiene los acordes en su hoja de acorde, está listo para pasar al paso
número dos.

Paso 2 – Eligiendo un Estilo


Band-in-a-Box crea arreglos de fondo basados en los acordes que ha ingresado,
aplicados a un Estilo en particular.
14 Capítulo 2: Inicio Rápido
¿Qué es un Estilo?
Un estilo es un conjunto de reglas que determina como Band-in-a-Box crea
música utilizando sus acordes. Ajustándonos a las reglas, hemos creado cientos
de estilos que son apropiados para cualquier ocasión desde Country a Bebop.
Algunos ejemplos de estilo serán Jazz Swing, Blues Shuffle, Hip Hop, Country
4/4, Balada Pop, Vals y Rock Medio por nombrar algunos. Si no encuentra un
estilo pre-definido que lo satisfaga, cree uno utilizando el Generador de Estilos.
Hay una sección detallada para la creación de Estilos propios usando el
Generador de Estilos posteriormente en este manual.
Cuatro formas rápidas para Abrir un Estilo
Método 1:
Para abrir un estilo propio desde disco, puede presionar solamente la tecla [F9].
Se le presentará un diálogo de abrir archivo Windows desde el cual podrá elegir
un Estilo específico. Alternativamente puede seleccionar desde la opción de
menú de Estilos en la parte superior de la pantalla.

Menú de Estilos
Método 2:
Puede elegir la Ventana de Selector de Estilos para elegir el suyo.
Seleccione el botón por encima de la hoja de acorde, o presione
Ctrl+F9 en su teclado de computadora.

Capítulo 2: Inicio Rápido 15


Seleccionando un Estilo usando el Selector de Estilos
Esta ventana muestra una lista de Estilos agrupados en grupos de Estilos, y por
género. Seleccione un Grupo o Género desde el panel izquierdo, y elija el estilo
específico en el panel derecho. Hay Memos y ejemplos para cada uno de los
Estilos.
Método 3:
Los estilos que ha usado previamente se muestran en el diálogo de Estilos
Preferidos. Elija éste con el botón [f] próximo al botón [STY] en la ventana de
títulos de canción, desde el menú de Estilos, o presione Shift+F9 en el teclado
de su computadora.
Puede elegir guardar un
grupo de Favoritos para un
uso posterior. Puede cargar
también un grupo de estilos
favoritos de esta manera.

Diálogo de Estilos Favoritos

16 Capítulo 2: Inicio Rápido


Método 4:
Puede elegir entre 24 estilos “incorporados” . Esta lista proporciona una rápida
manera de elegir entre los más populares géneros musicales.

24 Estilos “Incorporados”

Paso 3 – Toque su canción!


Hemos ingresado acordes en la hoja de acordes, y elegido un estilo. Ahora es
tiempo de tocar la canción! Primero necesitamos decirle a Band-in-a-Box cuán
larga es nuestra canción, cuántas veces deseamos que el programa ejecute los
acordes, en qué Clave y a qué velocidad.
Definiendo la canción
Para decirle a Band-in-a-Box dónde se encuentra el inicio y el final de la
canción, echemos un vistazo al centro de la pantalla principal de Band-in-a-Box.

Definiendo la canción en Band-in-a-Box


Ubique los botones en los bordes de la pantalla. Hay tres de ellos, los cuales son:
para el Inicio de la Canción, Fin de Canción y Número de Coros. En el ejemplo
de arriba, la canción comienza en el compás 1, finaliza en el compás 32, y se
ejecutará 3 veces. Puede variar estas configuraciones para tocar más coros, o
hacer que la canción comience un poco más tarde, por ejemplo, en el caso donde
necesite tocar una introducción.

Capítulo 2: Inicio Rápido 17


Fijando la Clave
En el ejemplo de arriba la clave se ha fijado en C (Do). Sin embargo, puede
fijarla en la que desee. En nuestra primer observación de la hoja de acorde la
canción de blues estaba en la clave de E (Mi). Si desea cambiar la clave, Band-
in-a-Box le ofrecerá transponer la hoja de acorde. Esto es especialmente útil
cuando se está cargando nuevas canciones y transponiéndolas a otras claves.
Fijando el Tempo
Si Ud. conoce el valor del tempo de su canción, puede ingresarlo en la casilla de
tempo. La canción ejemplo de arriba posee un tempo de 120. Existe una
manera aún más rápida de ingresar un tempo. Ubique la tecla menos [-] y la
tecla de igual [=] en la fila de números de su teclado de la computadora, casi
siempre están cerca unos a otros. Si teclea la tecla menos 4 veces a su tempo,
Band-in-a-Box fijará el tempo automáticamente por Ud. Si teclea la tecla de
igual cuatro veces, Band-in-a-Box fijará el tempo y empezará la ejecución de la
canción!
Diviértase aún más con Band-in-a-Box !
Eso es todo lo que hay que hacer para crear rápidamente música con Band-in-a-
Box. Band-in-a-Box posee muchas más características y configuraciones que se
las tratarán en los capítulos siguientes. Disfrute creando música con Band-in-a-
Box!

18 Capítulo 2: Inicio Rápido


Capítulo 3: Band-in-a-Box Versión 12
Nuevas Características de la Versión 12
Aquí se describen las nuevas características de Band-in-a-Box 12. Existe
también un tutor que describe estas características.
De Archivo MIDI al Mago de Estilos
Esto convierte automáticamente un archivo MIDI (.MID) a un Estilo Band-in-a-
Box (.STY). Simplemente abra un archivo MIDI, seleccione sus opciones, y
oprima “Guardar-Como Estilo.” Con abundantes opciones, este mago le permite
crear rápidamente sus propios estilos simples o avanzados desde un archivo
MIDI Estándar – no se requiere de conocimientos del Generador de Estilo! Los
usuarios novatos apreciarán la opción automatizada que “lo hace todo” para
crear el estilo, mientras que los usuarios avanzados apreciarán las opciones
personalizadas para controlar (por ejemplo) qué compases del archivo MIDI
están incluidos en el estilo, cuántas variaciones de patrón, y más.
“Al doble como en muchos instrumentos” – con el soporte General MIDI 2 !
Hemos agregado soporte para el General MIDI 2 estándar (GM2). Este soporte
GM2 agrega 128 instrumentos nuevos a los estilos y canciones Band-in-a-Box,
incluyendo ukulele, mandolina, y guitarra de 12-cuerdas, mas muchos sonidos
nuevos como piano improvisado, órgano, guitarra, bronces, y cuerdas! Hemos
desarrollado muchos estilos nuevos utilizando los nuevos instrumentos y
también incluimos versiones actualizadas de estilos anteriores – Ud. escuchará
los nuevos instrumentos con muchos de sus nuevos y actuales estilos.
Nota: El sintetizador Roland VSC3 incluido soporta los nuevos instrumentos GM2 , así
también las nuevas tarjetas de sonido y módulos. Si el suyo no lo hace, se sustituirá un
instrumento similar a partir de los 128 sonidos existentes General MIDI.

Capítulo 3: Band-in-a-Box Versión 12 19


Mejoras en la presentación de la Notación de Armonía

Las armonías pueden aparecer ahora en la ventana de la Hoja Guía (o impresas)


como pistas de notación separadas para cada voz de armonía. Observar
cada armonía sobre una pista separada o ver /imprimir una voz de armonía única!
Imprimir cuadros de armonía para su banda o para usar en práctica de
lectura – para leer y tocar cualquier voz de armonía junto con la melodía que
Ud. está escuchando.
Mejoras en la Ventana de Guitarra
Hemos mejorado la Ventana de Guitarra al agregar soporte de presentación de
traste para otros instrumentos incluyendo mandolina, ukulele y banjo.
Observará voces de acorde y melodía auténticas presentadas en el traste para
cada uno de estos nuevos instrumentos. El Generador de Estilos ha sido
mejorado con soporte para instrumentos GM2, de modo que Ud. puede crear
estilos que usan los nuevos instrumentos y poseen una correcta presentación de
voces de instrumentos presentadas en el traste.
Diagramas de Acordes de Guitarra en la Notación
Hemos agregado una opción para diagramas de
Acordes de Guitarra estándar para que se
incluyan en la presentación de la notación. Elija
entre Folk, Pop o Diagramas de Acordes de
Guitarra Jazz en la notación, Hoja Guía o
Impresión.

20 Capítulo 3: Band-in-a-Box Versión 12


Mejoras en la Parte del Bajo

Los bajistas podrán ahora ver tablaturas y partes de bajo correctamente


presentadas en el nuevo traste del bajo.
Mejoras en la Interfase
El programa de la Interfase Gráfica del Usuario ha sido mejorada; con un
único diálogo para todas las opciones del programa (teclas rápidas Ctrl+E)
y configuraciones de canción (Ctrl+N), soporte de menú del ratón derecho,
menú simplificado, teclas rápidas adicionales y más. El Menú Principal ha
sido simplificado, a por lo menos la mitad de opciones! Se ha agregado un
nuevo menú “Ventana” y se ha suprimido el menú “Usuario”. La
funcionalidad del Menú es la misma, solo más fácil para navegar. Se ha
agregado el soporte de menú de Ratón derecho. Haga un clic derecho sobre
la Hoja de Acorde o Notación y observará un menú de opciones disponible
brindando acceso más rápido a comando de edición comunes.
Mejoras en los Estilos
Todos los estilos están mejorados! Hemos mejorado /actualizado CADA
estilo Band-in-a-Box que hemos creado con las más actuales características del
Generador de Estilos incluyendo guitarra y otras voces de instrumentos con
traste, niveles de volumen consistente, patrones editados y más. Muchos de
estos estilos y nuevas canciones demo se incluyen en su Band-in-a-Box
versión 12 mejorada.
Retornar a cualquier Sección de la canción
Puede ahora ciclar cualquier sección de la canción. El programa entonces
comenzará la ejecución en el primer punto de ciclado y ejecutará la sección
retornada hasta que se presione parar o se apague el ciclado. Esta característica
es práctica para hacer retornar un coro completo u otra sección de una canción a
modo de práctica o de rendimiento. Hay un útil comando “Tocar dentro del
ciclo” que le permite a Ud. tocar rápidamente una sección ciclada.
Opciones de navegación de la canción durante la ejecución
Estas características le permiten controlar el ciclado de la canción y navegación
durante la ejecución en vivo o en sesiones de práctica. Las opciones incluyen
teclas rápidas y botones para activar /desactivar el ciclado, tocando con el
último coro ciclado, tocando con coros centrales ciclados, tocando con coros
centrales y final ciclados, saltando al último coro sin ciclado, y saltando al final
de la canción sin ciclado. El ejemplo incluye una práctica de canción de
estudiante con la opción “ciclar coros centrales” así habrán coros interminables.

Capítulo 3: Band-in-a-Box Versión 12 21


Los ejecutantes en vivo pueden ciclar coros centrales y final de modo que la
música continúe mientras el salón de baile está lleno, o saltar al coro final o
finalización si el tiempo de la tonada ha terminado!
Band-in-a-Box puede cargar y tocar un archivo MIDI completo!
Ahora puede abrir un archivo MIDI completo dentro de Band-in-a-Box. Los
acordes están auto-interpretados por el Mago del Acorde y el archivo MIDI toca
y se muestra en la pista de Melodía. Se cargará un estilo de “Silencio” de modo
que Ud. solo escuche el archivo MIDI.
Otras Nuevas Características prácticas incluyen:
Metrónomo Visible durante toda la canción.
Cambio de estilos en cualquier compás usando la ventana Selector de
Estilos conveniente.
El bajista ejecuta mejores “5tas” sobre algunos acordes de Jazz.
El bajista de Band-in-a-Box venía tocando algunas 5tas naturales por sobre los
acordes como C7 alterado u otros. Ahora, luego de planteos de algunos bajistas,
hemos mejorado Band-in-a-Box de manera que la parte de bajo toca el #5 o b5
correctamente en estos acordes de Jazz.
Los Marcadores de Parte se escriben ahora en los archivos MIDI.
Estos marcadores de parte Band-in-a-Box pueden leerse a través de
PowerTracks Pro Audio (y por Band-in-a-Box si se re-importa el archivo MIDI
con el Mago del Acorde). Guarde un archivo MIDI en Band-in-a-Box, y páselo
a PowerTracks (versión 8 o superior), ahora observará los Marcadores de Parte
(y acordes) escritos sobre la Ventana de Acordes en PowerTracks. Re-importe
el archivo MIDI dentro de Band-in-a-Box con el Mago del Acorde y verá
también los marcadores de parte en Band-in-a-Box.
Los números de Canal se muestran ahora en la notación.
Al editar notas, es a menudo útil ver el número del canal de cada nota.
Cargar Estilo Previo y Siguiente.
Esta función, análoga a la función Cargar Canción Siguiente, carga en el estilo
previo (o siguiente). Los estilos están en orden alfabético.
Volúmenes de Pista.
Se han agregado Volúmenes para la ejecución. Para un archivo con eventos de
cambio de Volumen (Controlador 7) escrito dentro de Melodía (u otras pistas) –
si la canción se toca nuevamente desde alguna parte en el centro, la información
de control de volumen más reciente anterior al inicio de la ejecución será
enviada.
Baterías MIDI Multi-Pista.
Use esta opción para escribir archivos MIDI para una pista separada con cada
batería.

22 Capítulo 3: Band-in-a-Box Versión 12


Batería sonora para el Conteo.
Hay ahora una opción para escuchar la cuenta de la batería aún si las mismas
están mudas o desactivadas. Los bateristas que tocan junto con Band-in-a-Box
enmudeciendo la pista de batería encontrarán útil esta característica.
Arranque al Ultimo Directorio.
Al iniciar el programa, el actual directorio se predeterminará al último directorio
usado en la sesión previa. De modo que si Ud. estuvo trabajando en una sesión
previa en una carpeta denominada “c:\Mis Canciones \Mi Balada,” cuando Ud.
inicia el programa, éste se preparará a cargar canciones desde dicha carpeta
cuando oprime ABRIR. Esta característica es opcional, y se encuentra en la
opción Opc. | Preferencias | Prefs2 –“Arrancar directorio de la última sesión”
Mejoras en el Selector de Estilos.
- Hay un nuevo filtro para presentar solo los estilos de un cierto número
de Grupo de Estilos, así también la presentación del nombre descriptivo
completo del Grupo de Estilos.
- El límite del número de estilos ha sido aumentado (a 4,800) para
acomodar el gran número de estilos de terceros para Band-in-a-Box.
- El tamaño de la ventana se ha aumentado, dando más lugar para las
descripciones de categoría.
Mejoras en la Notación
- Los Diagramas de Acordes de Guitarra están disponibles en la notación,
Hoja Guía, o impresión para motivos de Folk, Pop y Jazz.
- Las casillas para texto de Sección son ahora mas amplias.
- Se ha agregado una opción de notación para desactivar el sombreado de
notas en rojo mientras toca la canción (así no se distrae al buen lector que
prefiere leer de frente).
- Se ponen ahora los numerales entre Paréntesis (#) luego de una línea de
compás a modo de cortesía, donde no se requiere numeral.
- La Impresión como Gráfico ha sido mejorada con una opción “Copiar
al Portapapeles” así puede rápidamente pegar en otras aplicaciones.
- Para la Hoja Guía y la Impresión, si la última línea del rango impreso
contiene solamente un compás, el mismo es dibujado con una extensión
angosta (anteriormente se comprimía el compás en toda la línea).
- Las opciones de impresión tienen un botón de “Estilo” – oprimiendo este
botón se ingresa el nombre completo del estilo en el campo de Estilo.
Consejos Descriptivos se han agregado en todo el programa.
Hemos agregado mucho más detalle a las llamadas flotantes que aparecen
cuando se ubica en un ítem. También se han agregado muchas nuevas llamadas
para las casillas de diálogo y varias ventanas. Puede configurar las llamadas
para mostrar información básica, detallada o ninguna.
Ingreso Directo de Tempo y otras configuraciones.
Ahora puede ingresar rápidamente un tempo específico para la canción haciendo
clic en el tempo (la tecla rápida es Ctrl+Alt+T, o la opción de menú Tocar

Capítulo 3: Band-in-a-Box Versión 12 23


|Tempo | Colocar Tempo…) y un diálogo que se abrirá y le permitirá teclear el
tempo. Se dispone también de diálogos similares para configuraciones de
Volumen, Paneo, Reverberación, Coro y Bancos.
Teclas Rápidas de Volumen Maestro.
Se pueden hacer ahora más rápidamente configuraciones de volumen maestro
con el agregado de teclas rápidas. Si desea “cambiar todo para arriba o abajo,”
puede lograrse esto con teclas rápidas.
Acelerador de Velocidad THRU.
Un acelerador de velocidad puede aplicarse a la parte THRU.
Edición del Diálogo del Título de Canción.
La ventana de los Títulos de Canción puede ser ahora actualizada desde el
interior del diálogo de Títulos de Canción.
Desplegando Grandes Líricas.
La Ventana de Grandes Líricas ahora despliega una página por vez para una
mejor lectura de líricas.
Mejoras en Diálogo de Archivo Personalizado.
Ahora hay teclas rápidas para el diálogo de Búsqueda (Alt+S), Carpetas
Favoritas (Alt+F), y selección de Fuentes (Alt+N). Se puede salir del diálogo
haciendo doble clic en la ventana de directorios favoritos.
Rápida Transposición de Canción (1 tecla rápida).
Ahora puede transponer la canción por completo durante la ejecución (o
mientras está detenida) utilizando una clave única. Transponer abajo 1 semitono
(Ctrl+Alt+5), subir un semitono (Ctrl+Alt+6), o un # específico de semitonos
(Ctrl+Alt+7). La Transposición Rápida es útil mientras se acompaña un
vocalista que requiere un clave más alta, ya que Ud. instantáneamente escuchará
la canción en la nueva clave – aún si la canción está aún tocando, ésta continuará
en la nueva clave. Use esto durante la ejecución para modular la canción.
Silenciar Audio.
Ahora puede silenciar /no-silenciar la pista de audio en Band-in-a-Box. Elija
Audio-Silenciar Audio para silenciar/ no-silenciar la pista de audio.
Se agregaron Nuevas Teclas Rápidas.
Los ejemplos incluyen teclas rápidas para el Generador de Acordes
(Ctrl+Shift+B), Configuraciones de Canción (Ctrl+N), Preferencias (Ctrl+E),
transposición de canción por +1/-1 (Ctrl+Alt+5, 6) y mucho más. La tecla TAB
ahora avanza por toda la Hoja de Acordes (similar a la tecla derecha de
cursor) y Shift+TAB funciona como tecla izquierda de cursor. Para ingresar
acordes como “Cm+” no tendrá más que teclear con mayúscula para el “+,” Ud.
puede teclear en minúsculas “=” y el programa ingresará un Cm+.
Opción de Acordes Disparo/ Sostenido Mejorada.
Normalmente, cuando se asigna un acorde “disparo” o “sostenido”, los
instrumentos que están excluidos del acorde disparo /sostenido, tocan
normalmente. Ahora hay una nueva opción adicional para aquellos instrumentos

24 Capítulo 3: Band-in-a-Box Versión 12


excluidos de permanecer en silencio. Están configuradas ahora los aumentos
de velocidad para acordes disparo y sostenido. En las versiones anteriores, un
acorde de disparo o sostenido producía un gran aumento de velocidad de 15-30.
Ahora puede establecer la cantidad de incremento de velocidad, para el efecto
que desee. La duración de “disparos” está reducida a 60 ticks por tiempo.
Anteriormente los disparos tanto como el típico patrón de 1-tiempo, era a
menudo más grande que 60 ticks.
Opción de Solista “Densidad de Nota”.
Ahora puede Ud. controlar el máximo número de notas por cuarto de nota que
puede utilizar el solista. Por ejemplo, puede fijar un Solista de “Rock Guitarra”
para usar notas no más cortas que las semicorcheas. Esto produciría menos
solos de “guitarra hero” con realces de notas fusas, etc. O podría crear un solo
de Jazz que use sólo notas cuartas o mayores para ayudar en la lectura o al
estudiante.
Comandos de menú Local Encendido/ Apagado .
Se han agregado opciones de menú en el Menú GM dedicados a “Local OFF”
“Local ON” y “Cuando se sale del programa , encender Local ON”
Pantalla de Ciclado Mejorado.
Para la característica pantalla ciclada, si se retorna sobre la primera línea,
Band-in-a-Box ahora retorna desde el compás 1 y no incluye la guía.
Mejoras en el Diálogo del Controlador MIDI.
Cuando se visita el diálogo del Controlador MIDI, si está configurado en
MONO, el programa ofrece cambiarlo a estéreo. Seleccionando un nuevo
juego de batería desde el diálogo del Controlador MIDI no se cambian más sus
configuraciones de paneo. Ya que la mayoría de las personas ocupan
configuración estéreo, esto hace que sea más fácil asegurar que se use
configuración estéreo. Se instalará un nuevo juego de Batería sólo si selecciona
específicamente un nuevo juego de Batería en el diálogo del Controlador MIDI.
Tocar con Auto-Ejecución.
Si la ejecución se realiza cuando se elige ABRIR canción, la ejecución de la
nueva canción tocará cuando se ha cargado la canción (así no deberá
presionar TOCAR). Esto funciona para otros métodos de carga de canción tal
como cargar Canción siguiente /previa.
Mejoras del Mago del Acorde.
Las mejoras en el Mago del Acorde incluye el reconocimiento de más tipos de
acordes y opciones adicionales.

… y más!

Tutor: Band-in-a-Box 12 Nuevas Características


Nota: Este tutor asume que Ud. está familiarizado con la versión previa de Band-in-a-Box.

Capítulo 3: Band-in-a-Box Versión 12 25


Explore Band-in-a-Box Versión 12
OK, comencemos a explorar BB versión 12. Primero, realicemos un rápido
tours por toda la pantalla principal de la Versión 12. Luego ocuparemos el
nuevo “Mago de Estilo” para pasar una archivo MIDI a un Estilo Band-in-a-Box
(*.STY).

Inicie el programa principal y observe la pantalla principal. Se ha


simplificado el menú principal del programa.

Hay un menú de Window que abre varias ventanas en el programa.


El menú del Usuario (abreviación para Usuario-Estilo) se ha trasladado al menú
Estilos. Este último ahora contiene las opciones de menú del Selector de Estilos,
incluyendo el nuevo Mago de Estilo (ver abajo).

El diálogo Opc. | Preferencias ahora contiene todas las preferencias del usuario,
en un diálogo de estilo de celdas. Cuando se seleccionan las celdas , si las
opciones controlan una cierta ventana, Band-in-a-Box abrirá la misma si es
necesario, y luego cerrará la ventana luego que se haya salido del diálogo de
configuraciones.

Oprima Ctrl+E para abrir el Diálogo de Preferencias, y pruebe las numerosas


celdas. Estas preferencias se aplican a todo el programa (no a una única
canción).

El diálogo Configuraciones de Canción (Editar | Configurar (para Esta


Canción)… o (Ctrl+N) posee celdas similares para las variadas configuraciones
que se aplican a la canción actual.

26 Capítulo 3: Band-in-a-Box Versión 12


Haga clic derecho en la pantalla de la
Hoja de Acordes (o ventana de
Notación) y aparecerá un menú de
contexto. Esta es otra forma de poner
en marcha el diálogo de Preferencias u
otras opciones.

Observe la parte superior de la pantalla principal.

Arriba a la izquierda, hay un botón GM2. Este le permite seleccionar


instrumentos General MIDI, como también los 128 instrumentos adicionales
General MIDI 2. También, el número del instrumento se muestra en la lista de
instrumentos. En el ejemplo de arriba, el instrumento presentado es Ukulele. El
sonido Ukulele es 25/ variación 1. El # de variación indica que es un
instrumento GM2 .
Nota: No todas las tarjetas de sonido de sintetizadores soportan GM2 aún. Roland VSC3
Soft-synth (incluido en Band-in-a-Box) sí soporta GM2, de la misma forma lo hacen las
series Roland Sound Canvas, y las unidades más actuales de Yamaha XG. La mayoría de
las tarjetas de sonido no soportan aún GM2. Si su unidad no soporta GM2 (y no desea
usar Roland VSC3), Band-in-a-Box sustituirá con el instrumento más próximo. En el caso
de Ukulele, este sería “Nylon String Guitar.” Fije Opciones-Controlador MIDI-”GM2
Soporte” para indicar el tipo de soporte GM2 que su sistema soporta.

Oprimiendo el botón [GM2]


se le permite seleccionar un
instrumento del menú que
agrupa los instrumentos por
tipo (Pianos, Guitarras, etc.).

En este ejemplo, Ukulele


está seleccionado bajo el
grupo (Guitarras). Los
instrumentos GM2 aparecen
en la lista después de los
instrumentos GM habituales.

Encuentre el nuevo diálogo Configuraciones de Sección de Ciclos y la casilla


de verificación.
A la derecha del título de canción, observará la casilla
“Loop Sec”, y el botón del diálogo Configurar Sección
de Ciclado a su lado.

Capítulo 3: Band-in-a-Box Versión 12 27


Esta casilla activa /desactiva el ciclado.

El botón del diálogo de configuraciones de ciclado abre el diálogo


Configuración de Sección de Ciclado, permitiéndole fijar un rango de
compases a retornar en Band-in-a-Box.

Hagamos rápidamente un retorno para los compases 5-12, seleccionando


primero los compases 5-12 arrastrando del ratón.

Luego presione el botón de retorno, y dentro del diálogo Configuración


de Sección de Ciclado oprima [Tocar dentro del Ciclado] y luego
[Cerrar].

Ahora examinemos las nuevas características de presentación de armonías.


Cargue la canción “Night_T.MGU.” Esta es una canción de Jazz. (Nota: La
melodía de esta canción fue previamente convertida a una armonía usando la
opción de menú Melodía | Edita Pista de Melodía | Convertir Armonía a Pista
de Melodía. Así esta canción contiene una armonía en la parte de Melodía.

Abra la ventana de notación (Ctrl+W) y observará todas las 4 voces de la


armonía en la misma clave de Sol.
Nota: Si su canción posee una Intro, los compases de apertura de la pista de
Melodía estarán vacíos de modo que Ud. deberá ir al inicio de la Melodía.

Ahora abra la ventana de la hoja guía. Band-in-a-Box reconoce ahora


que ésta es una armonía generada por Band-in-a-Box y presenta cada voz
en una pista separada de la hoja guía.

28 Capítulo 3: Band-in-a-Box Versión 12


Armonía de cuatro partes presentada en la Ventana de Notación de la Hoja Guía.
Por ejemplo, puede ver que la primer nota Bb posee las otras voces de armonía
tocando en G , F, y D.

Ahora abra las opciones de la hoja guía.

Capítulo 3: Band-in-a-Box Versión 12 29


Seleccione Mostrar Voz de Armonía Æ“Voz 2,” y oprima OK. Ahora observará
solo la voz 2 de la armonía. Toque la canción para poder escuchar la armonía.

Ud. escuchará la armonía “Voz 2” junto con las otras armonías. Retorne a las
Opciones de Hoja Guía y seleccione Tocar Volumen de la voz de armonía Æ
“50% solo.” Ahora escuchará “Voz 2” tocada con más intensidad que las otras
voces de armonía. Similarmente, Ud. puede suprimir el sonido de la armonía
seleccionando Æ “Silenciada.” Ver de esta forma las armonías es ideal para las
prácticas de lectura, leyendo una voz bajo una Melodía.

Oprima el botón [Imprimir] para imprimir la “Voz 2.” Si es


necesario, oprima Notación-Opciones-Transportar para visualizar
primero la transposición de instrumento a Eb para un cuadro de
“Saxo Alto”.

Ahora, revisemos algunas nuevas características de “Guitarra Bajo”.


Continuando en la canción “Night Trip” , toque la canción y abra la ventana de
Notación (Ctrl+W) y la ventana de Guitarra (Ctrl+Shift+G).

Mientras toca la canción, oprima el botón [B] del


bajo en la ventana de Guitarra.

30 Capítulo 3: Band-in-a-Box Versión 12


Observará que el traste de guitarra a cambiado a traste de bajo. La parte de bajo
está correctamente presentada, y está señalada con dedos, como un bajista real lo
haría!
Hay también una tablatura de bajo que se muestra en la Notación. Esta puede
ser impresa.

Puede observar el traste de bajo para otras pistas (excepto para


Guitarra) en el diálogo Configurar Guitarra eligiendo Bajo en la
lista de Trastes.
Pueden elegirse también trastes de Ukulele, Mandolina y Banjo desde éste
diálogo.

Observe el menú Tocar | Ciclado . Hay muchos comandos de menú (y teclas


rápidas) que le permiten controlar la canción mientras se la ejecuta.

Capítulo 3: Band-in-a-Box Versión 12 31


Ejemplos de Teclas Rápidas de Navegación de Canción
- Coros Centrales con ciclado infinito. Para practicar una canción, inicie
tocando con Ctrl+NUMPAD 2. La canción tocará y los Coros Centrales se
ciclarán interminablemente hasta que se desactive el retorno (NUMPAD
1). Ejemplo: Un estudiante que practica en una canción de Jazz puede
oprimir Ctrl+NUMPAD 2 cualquier vez, y los coros centrales se ciclarán
continuamente para solos.
- Coros Finales con Retorno sin fin. Ctrl+NUMPAD 1 iniciará la
ejecución y retornará los últimos coros. Ejemplo: Para actuación en vivo,
oprimiendo Ctrl+NUMPAD 1 se asegurará que la canción continúe hasta
que se desactive el retorno (NUMPAD 1).
- Ctrl+NUMPAD 4 salta hasta el coro final. Ejemplo: Para actuación en
vivo, si desea finalizar la canción pronto, salte hasta el coro final, o
directamente al final.
- Ctrl+NUMPAD 5 salta hasta el final.

Estos comandos de navegación en la canción pueden realizarse si la canción está


detenida o tocando.
De Archivo MIDI al Tutor de Mago de Estilo.
Trabajemos ahora con el nuevo y genial Mago de Estilo! Esto transforma
cualquier archivo MIDI a estilo Band-in-a-Box. En este tutor, vamos a cargar
en un archivo MIDI Jazz Swing (Violet.MID) y transformarlo a un estilo – al
que lo denominaremos Violet.STY.
Nota: Violet.MID es un archivo MIDI Jazz Swing que está incluida en la carpeta c:\bb .
Puede usar su propio archivo MIDI en lugar de este si lo prefiriese para este tutor.
Inicie una nueva canción (Archivo | Nuevo) y oprima el botón del Mago
de Estilo o elija Estilos | Mago de Estilo (Alt+S W) para poner en
marcha el Mago de Estilo.

32 Capítulo 3: Band-in-a-Box Versión 12


El diálogo está mayormente vacío porque no hemos elegido aún un archivo
MIDI.
Oprima el botón [Abrir] y cargue en el archivo c:\bb\violet.MID.
El Mago de Estilo entra en acción y realiza lo siguiente
automáticamente:

Capítulo 3: Band-in-a-Box Versión 12 33


1. Los acordes para el archivo MIDI son sugerencias y se muestran en la
Hoja de Acorde. No son los perfectos, pero usualmente tienen una
precisión del 80%.
2. Los “marcadores de parte” para el archivo son interpretados y
presentados en la Hoja de Acorde. Para Violet.MID, el Mago de Estilo
ha encontrado los marcadores de parte correctos – para buscar rellenos
de batería y otras señales de un cambio de parte – y ha asignado un
subestilo “a” a todos ellos. Cambiaremos algunos de estos marcadores
de parte al subestilo “b” luego.

3. Los canales usados en el archivo MIDI se muestran en el


diálogo, con los instrumentos empleados y el número de notas tocadas
en cada canal. (Para Violet.MID puede ver que se usan los canales 2,
3, 4, 6, 7 y 10.)

4. El Mago de Estilo analiza las partes y adivina qué parte


Band-in-a-Box usar para cada pista. Hay 5 posibles partes Band-in-a-
Box en un estilo: Bajo, Piano, Batería, Guitarra, y Cuerdas. En
Violet.MID, Band-in-a-Box ha adivinado perfectamente y ha asignado
5 instrumentos – sin asignar una parte Band-in-a-Box a la Melodía.

5.
El Mago de Estilo sugiere qué compases incluir en el estilo. Los
compases sugeridos son compases que contienen todos los
instrumentos “Parte BB”. Usualmente Ud. deseará hacer habituales
estos compases para controlar cuáles compases serán incluidos en el
subestilo “a” o “b” . En el estilo Violet.MID, el Mago del Estilo ha
ofrecido incluir Compases 9-88 (inclusive) y desea ponerlos a todos en
el subestilo “a”.
Nota: Si Ud. “no puede esperar” y desea crear un estilo “rápido” ahora mismo,
simplemente oprima GENERAR ESTILO, elija un nombre para el estilo, y se creará dicho
estilo. Ud. puede usarlo, o recurrir al Mago de Estilo para modificarlo y crearlo
nuevamente. Modificándolo (ver abajo) podemos transformar un buen estilo en grandioso,
esto es divertido también!

34 Capítulo 3: Band-in-a-Box Versión 12


Continuando, deseamos crear un grandioso estilo sonoro, entonces es
importante que tengamos correctos las siguientes dos opciones:

Tienen que corregirse las “Partes BB”. Podemos escuchar


el archivo MIDI tocando un retorno y escuchar el archivo
MIDI silenciando canales haciendo clic en las casillas
1. “Canal”. A partir de esto, podemos escuchar las partes
individuales y asignarlas correctamente, si las prefiriéramos
en el estilo.
A partir de escuchar el estilo (ejecutando el archivo MIDI dentro del Mago de
Estilo– ver abajo), podemos decir qué compases usar para el subestilo “a” y “b”.
Nota: Alguna de estas configuraciones han sido ingresadas automáticamente por
el Mago de Estilo – pero deberá teclear los datos como se ve abajo.

2. Los
Compases deberán corregirse para el subestilo “a” y “b”. Necesita
decirle al programa qué compases usar para el subestilo “a” y cuáles para el
subestilo “b”. El programa genera una sugerencia, pero ya que los archivos
MIDI pueden contener muchos subestilos diferentes (un estilo Band-in-a-
Box permite sólo 2), Ud. podrá desear controlar estos snapshots por su
cuenta.
Sugerencia para ayudarle a elegir qué compases ocupar:
Para escuchar el archivo MIDI, puede
también salir del diálogo del Mago de
Estilo y simplemente toque su canción
como cualquier otro archivo Band-in-a-
Box, o toque una sección con retorno
dentro del Mago de Estilo utilizando las
configuraciones de [Tocar], [Parar], y
“Ciclar
en Compás”. Ahora bien, el Mago de Estilo ha creado ya las configuraciones
correctas para las “Partes BB ” automáticamente, de modo que no necesitamos
hacer ningún cambio allí. Vayamos a la sección Snapshots, e ingresemos los
números de compás que corresponden a los subestilos que quisiéramos para una
tonada de Jazz. Luego de escuchar la tonada, observemos que hay una sección
de Jazz “2-feel”, y una sección “4-en-el-compás”. Las quisiéramos a estas como
subestilos “a” y “b”, ingresemos entonces los números de compás que
corresponden a estas configuraciones.

Capítulo 3: Band-in-a-Box Versión 12 35


En el área de Snapshots del Mago de Estilo:
- Ingrese “1-20” para los compases para el Subestilo “A”.
- Ingrese “21-28, 37-68” para el Subestilo “B”.
- Ingrese “12, 20” para los Rellenos de Batería “A”.
- Ingrese “28, 36, 44, 52, 60 y 68” para los Rellenos de Batería “B”.
Nota: Por supuesto que no necesita ingresar con tanto detalle. Podría ingresar
simplemente un rango único como 1-20 para el subestilo “a” y crear un estilo sencillo.
Estamos ilustrando aquí generación de estilos “avanzados”.
Ahora estamos listos!
Oprima [Generar estilo NUEVO…], elija un
nombre para su estilo, y se creará el estilo.
Denominémoslo Violet.STY.
Ahora a escuchar su estilo! Podría tocar el estilo con cualquier canción por
supuesto, cargando una canción y luego cargando en Violet.STY Esto está
disponible con facilidad en el diálogo de estilos favoritos (Shift+F9).
Para este tutorial, cargue la canción V_TEST.MGU que hemos desarrollado para
Ud. Esa es una canción Jazz Swing que usa acordes distintos a Violet, y ocupa
Violet.STY (Así que Ud. necesita haber creado dicho estilo antes de tratar de
tocar la canción o sino aparecerá el mensaje “no se encontró Violet.STY”.)
Antes de cargar la nueva canción guarde la canción actual. Cuando Band-in-a-
Box guarda una canción que posee un archivo MIDI completo en las pistas de
Melodía (o Solista) brinda una extensión especial… MGX. De modo que estará
guardando el archivo como Violet.MGX. Ud. puede revisar este archivo en una
fecha posterior ya que se almacenan todas las configuraciones que ha realizado
en el Mago de Estilo de manera que puede resumir su trabajo al mejorar su
estilo.
Alternativamente, si prefiere tocar el estilo Violet.STY sin cargar otra canción,
puede hacerlo como sigue. Ya que el archivo Violet.MGX actualmente posee el
archivo MIDI completo en la pista de Melodía, lo primero que necesitamos
hacer es Silenciar la Melodía (Alt+9 o clic derecho en la parte de Melodía en la
parte superior de la pantalla). Lo siguiente es Activar el Estilo, eligiendo Estilo |
Estilo Habilitado por eso esta opción tiene una casilla de verificación.
Así hemos creado nuestro primer estilo! En resumen, crear estilos con el
Mago de Estilo es un proceso que involucra:

36 Capítulo 3: Band-in-a-Box Versión 12


1. Cargado de un archivo MIDI dentro del Mago de Estilo.
2. Escuchar el archivo MIDI silenciando canales para identificar partes.
3. Elegir los canales a usar para las partes BB.
4. Elegir los compases snapshot para los subestilos “a” y “b”.
5. Oprimiendo el botón [Generar NUEVO estilo…].

Fin del tutor.

Capítulo 3: Band-in-a-Box Versión 12 37


Capítulo 4: La Pantalla Principal
Revisión de la Pantalla Principal
La pantalla principal brinda acceso directo a las principales características y
configuraciones del programa Band-in-a-Box para facilidad y conveniencia
durante una sesión. Hay cinco áreas diferentes en la pantalla principal.

1→
2→

3→
4→

5→

La pantalla principal de Band-in-a-Box con una canción nueva, en blanco.

1. La Barra de Estado se usa para mostrar mensajes del estado de ejecución


del programa y nombres de ruta de la canción actualmente almacenada.
2. La Ventana Synth es el área entre la Barra de Menú y el Teclado de Piano
donde los instrumentos de acompañamiento están ubicados y los niveles
están ajustados. Se incluyen también botones para el agregado de Armonías
a las partes de Melodía, Thru o Solista.
3. El área de la Barra de Herramientas por debajo del Teclado de Piano
posee botones para el acceso directo a importantes características del
programa y menúes.
4. La Ventana de Título comparte el área de la Barra de Herramientas.
Agregado al título de canción, este incluye todas las otras configuraciones
para la canción tales como su Signatura de Clave, Tempo y configuraciones
de Coro.
5. El Area de la Hoja de Acordes ocupa la parte inferior de la pantalla. Los
cambios de acordes en la canción se escriben en las celdas numeradas de la
hoja. Los Marcadores de Parte “A” y “B” se ingresan aquí para variar entre
los subestilos Band-in-a-Box “A” y “B”.

38 Capítulo 4: La Pantalla Principal


Personalizando la Pantalla Principal
Hay muchas formas de personalizar la pantalla principal de Band-in-a-Box.
Diagrama de Pantalla
El área de la Hoja de Acorde (o Pantalla de Notación) puede ser ubicada en la
parte superior de la pantalla si lo desea, seleccionando “Poner Notación/Acordes
Arriba” a partir del menú Ventana o presionando Ctrl+T. (Esto puede revertirse
seleccionando la misma opción.)
Preferencias de la Hoja de Acordes
Ud. Puede elegir el número (#) de filas a presentar en la hoja de acorde
principal, la fuente a usar y su tamaño. Esto le permite leer la ventana de la hoja
de acorde “a través de la sala.” Las fuentes de acorde muy grandes para caber
en la celda se comprimirán de manera que el acorde se muestre apropiadamente.

Puede elegir la Fuente a usar, y el número de filas por pantalla desde el diálogo
Opc. | Preferencias.

Si Ud. elije una Fuente


Común Personalizada,
puede escoger también
su tamaño. Elija una de
las fuentes predefinidas,
el tamaño será automáticamente puesto para caber en la altura. Para volver a la
“apariencia antigua” que ocupaba una fuente del Sistema pequeña y muchas
filas, puede elegirlo como el tipo de fuente “Pequeña (sistema).”
Esquemas de Color
Si desea personalizar cómo se verá Band-in-a-Box en la pantalla, puede elegir
entre los muchos conjuntos de colores usando la paleta de 256 colores de
Windows. Elija a partir de esquemas de color predefinidos tales como Tonos de
Madera, Pastel o Intenso; o cree el suyo propio. Es como cambiar el esquema
de color de Windows en el panel de control.

Para cambiar el esquema de color, seleccione Opc. | Preferencias de la pantalla


principal, luego un clic en el botón [Colores] en el diálogo de Preferencias.
Esto abre el diálogo Selección de Color.

Capítulo 4: La Pantalla Principal 39


Para seleccionar un esquema de color predefinido, presione el botón [Importar..]
y elija de la lista de esquemas. Seleccione [OK] para realizar cambios
permanentes.

Para crear su propio esquema de color, haga clic en el nombre del elemento que
desea cambiar (Ventana de Sintetizador, Area de Acorde, etc.), luego ingrese los
valores apropiados de Rojo,Verde y Azul en las casillas provistas. O
simplemente clic en el botón [Escoger…] para traer la paleta de Color de
Windows y luego clic en el color deseado.

Barra de Estado

El nombre de la canción abierta está identificado en la barra de estado en la


parte superior de la pantalla. El nombre completo del archivo y el nombre de la
ruta se muestran, de la misma forma que la duración de la canción en minutos y
segundos y la posición actual de la celda activa. Otros mensajes del “estado de
marcha” tal como Generación de Solista y Generación de Canción se muestran
en la barra de estado. La barra de estado cambia durante la ejecución mostrando
información adicional como el compás actual, la ubicación del coro y el estilo
presente.

Barra de Estado durante la ejecución.

40 Capítulo 4: La Pantalla Principal


Ventana Sintetizador / Teclado de Piano

El Teclado de Piano:
Este teclado presenta las notas (en colores diferentes) que han sido tocadas por
todos los instrumentos en varias partes del teclado de piano durante la ejecución
(con excepción de batería). Se muestra también en el teclado Thru/Solista
MIDI.
Instrumentos y Partes:

Configuraciones de Parte: Los botones de


Bajo/Batería/Piano/Guitarra/Cuerdas/Melodía/Solista y Thru se refieren a
Partes.

Para cambiar la configuración de una de las partes necesita hacer lo siguiente:

- Seleccione la Parte (haciendo clic sobre el nombre de la parte, o el botón


inmediatamente a la izquierda del nombre de parte).
- Cambie el parámetro deseado para afectar la nueva configuración.
Instrumentos - Elección

El panel de Instrumentos le permite cambiar el mismo para cualquier parte:


- Haciendo clic en la flecha descendente se genera una lista de instrumentos
de la cual puede escoger sombreando y haciendo clic en el nombre del
instrumento deseado.
- Haciendo clic en el botón [F] se genera una lista de instrumentos favoritos
predefinidos de la cual puede elegir.

El botón [GM2] le permite seleccionar instrumentos a partir de una lista


de instrumentos General MIDI y General MIDI 2 si su sistema soporta
GM2.

Haciendo clic en el botón [+] se produce una lista extensa de TODOS los
instrumentos disponibles para su sintetizador, incluyendo aquellos en bancos
más altos (si es aplicable). Esta muestra sus instrumentos de sonido con el
nombre completo, donde está ubicado el mismo (patch #, banco) y le permite
elegirlos desde una lista.
Armonía
El área de Armonía muestra la Melodía actual y la Armonía Thru. En la parte
superior derecha, verá las casillas de armonía para la Melodía y el Thru/Solista.
Capítulo 4: La Pantalla Principal 41
El botón [M] es para la Melodía
Armónica – presionando el mismo se genera una lista de armonías de las que
puede elegir. En este caso está puesta en SuperSax para una sección de armonía
de Saxo de Banda Grande.
Presionando el botón [f] se
genera una lista de sus favoritos,
las 50 armonías más
recientemente cargadas.

La tecla [F10] desactiva Melodía Armónica.


Consejo: Puede también buscar una armonía por medio de una inicial (Ej:. escribiendo
las letras iniciales de un nombre de armonía) ya sea en el diálogo de Armonías o Armonías
Favoritas.

El botón [T] es para la armonía


Thru/Solista. También su parte en vivo o el Solista se armonizarán en tiempo
real – en este caso usando el tipo de armonía George Shearing Quinteto (piano,
vibes y guitarra).

Oprimiendo el botón [f] se genera una lista de sus favoritos, las 50 armonías más
recientemente cargadas. Presionando la tecla [F11] se desactiva la armonía Thru.
Barra de Herramientas

El botón [Nue] deja en blanco la Hoja de Acorde para comenzar una


nueva canción. Band-in-a-Box le recuerda guardar su trabajo antes de
borrar los acordes.
El botón [Abre] se emplea para abrir canciones en el programa desde
un diálogo Windows de Abrir Archivo.
El botón [Guar] guarda la canción en disco con el diálogo estándar de
Windows Guardar Cómo.
El botón [.MID] permite generar un Archivo MIDI Estándar y
guardarlo en disco como un archivo con extensión .MID o al
Portapapeles de Windows

42 Capítulo 4: La Pantalla Principal


con el tipo “Standard MIDI File.” Soporta los archivos MIDI Tipo 0 y Tipo 1,
o Ud. puede también elegir guardar la canción como un archivo Karaoke con la
extensión .KAR.

El botón [Toca] ejecuta la canción (o la detiene si se encuentra tocando).


El botón [Para] detiene la canción o la ejecución de la Sinfonola.
El botón [H] hace pausa en la canción durante la ejecución.
El botón [Desde] se emplea para tocar una canción comenzando en
cualquier parte de la misma, incluyendo marcas o finales. Oprima
este botón y escriba el compás desde donde desea empezar, o
directamente un clic del ratón en
el compás de la hoja de acorde desde donde donde desearía empezar a tocar.
El botón [Melodías] abre el diálogo Generar Acordes y/o
Melodía, desde donde puede elegir el Melodista que desee
para tener generados cambios de acordes y melodía.
El botón [Solista] abre el Diálogo Seleccionar Solista, donde
puede elegir el Solista sobre el que desee tocar cualquiera de
los cambios de acorde dados
El botón [Sinf] se usa para comenzar o detener la ejecución
de la Sinfonola. Las teclas de flecha [<] y [>] sirven para
desplazarse a la siguiente o anterior canción en la Sinfonola
El botón [Grab] sirve para grabar una canción desde el inicio. La
música que Ud. toca en la computadora podrá ser guardada en la pista
de Melodía.
La tecla “R” es la equivalente del teclado.
El botón de micrófono abre el diálogo Grabar Audio para la grabación
de audio en vivo.
Envía el mensaje “todas las notas apagadas” a su sintetizador, de modo
que este puede funcionar como un botón de “panico” para detener una
nota colgada o des-ubicada.
La casilla de sección de ciclado activa o desactiva el
retorno.
El botón de diálogo de las configuraciones de retorno abre el diálogo
Sección de Configuración de Ciclado, permitiendole fijar un rango de
compases a retornar en Band-in-a-Box.
Nota: Si la casilla de retorno en la ventana de Título está activada, la
canción tocará indefinidamente hasta ser detenida por la tecla [Esc], la barra espaciadora,
o el botón [Parar]. Cuando se llega al final de la canción, este comenzará la canción
completa nuevamente desde el comienzo.
El Mago es una característica inteligente para tocar
acompañado que emplea su
Teclado QWERTY como un sustituto de un teclado estilo piano MIDI. Active
ésta casilla para tocar junto con Band-in-a-Box y grabar la canción en la pista de
melodía, solista, etc. Hay también una opción para tocar notas regulares “no-

Capítulo 4: La Pantalla Principal 43


inteligentes”, para aquellas que tienen la tarea de ubicar, presionar atizar
melodías actuales sobre las teclas QWERTY.
El Embellecedor de Melodía cambia la duración de
notas de empuje,
duraciones, velocidades, ligadura, junto con el agregado de notas de gracia,
notas adicionales, y “cambios.” Este se activa/desactiva con la casilla de
verificación del Embellecedor en la pantalla principal.
Durante la ejecución, se accede a las configuraciones del Embellecedor
desde el botón Embellecedor en la pantalla principal, o la opción de menú
Melodía | Embellecer. El Embellecedor sólo funciona durante la
ejecución.
Si se lo habilita, se embellecerá la melodía que está tocando. Ud. verá la
Melodía Embellecida en la notación mientras toca la Melodía, así puede ver las
notas embellecidas. Cuando se presiona STOP, la notación volverá a la melodía
original (sin embellecer).
Sugerencia: El Embellecedor queda por defecto en “off” de modo que necesita
encenderlo cada vez que pone en marcha el programa. Esto se hace para asegurar que
un nuevo usuario no se confunda al escuchar una melodía distinta a la que ha puesto, y
que el problema se “irá” si reinicia el programa. Pero si desea lo contrario, puede hacer lo
siguiente: instalar el archivo de texto denominado EMBYES.TXT en su directorio c:\bb (los
contenidos del archivo de texto son irrelevantes).
El botón de guitarra abre una ventana con el traste de guitarra. Oprima
el botón y observará una Ventana de Guitarra. Este mostrará las notas de
guitarra mientras la música está tocando.
El botón [Intro] le permite generar e insertar una introdución dentro la
canción con una “simple presión de botón.”
El botón de Gran Piano abre una ventana del mismo nombre. Oprima el
botón y observará una ventana de piano gigante. Este mostrará las notas
en cualquier pista (con excepción de batería) mientras la música está
tocando.
Este botón abre la regleta del Mezclador de Windows. Use este
mezclador para crear configuraciones globales en las opciones de entrada
y salida de su tarjeta de sonido.
Oprima el botón Acorde de Guitarra para abrir el diálogo “Generar Solo
de Acorde de Guitarra”.
El botón de Entrenamiento de Oído abre la ventana del mismo nombre
que toca tipos de acorde e intérvalos por Ud. para que mejore su
desempeño tocando-al oído.
Este botón abre la casilla de diálogo Opciones de Acorde, que le permite
agregar atributos de acorde tales como empujes, silencios, disparos, y
acordes sostenidos para cualquier compás dado. Ud. puede abrir este
diálogo con un clic derecho sobre la hoja de acorde.
El botón de nota de gracia abre el diálogo Embellecedor de Melodía para
personalizar el Embellecedor de Melodía.
Oprima el botón CD para quemar un CD con el programa incorporado
para tal fin. Puede pasar su composición a un CD audio si posee un
controlador CD-R o CD-RW .

44 Capítulo 4: La Pantalla Principal


Este botón lo contacta con el sitio web www.pgmusic.com .
Si posee una tarjeta Sound Blaster, este botón pone en marcha el
mezclador Creativo.
El botón de Batería abre una ventana animada del Kit de Batería.
Oprímalo para abrir este conjunto virtual de batería GM-MIDI
plenamente funcional.(y divertido)
El botón de Título de Canción genera un título para la canción presente.
Cada vez que se lo presiona se genera un nuevo título.
Este botón abre la ventana de Grandes Líricas para desplegar líricas
“estilo Karaoke” en pantalla completa.
Este botón abre el mezclador de grabación de Windows donde establece
las entradas de su grabación. Este es esencial, ya que necesita
seleccionar Micrófono o Line-in para grabar audio.
El botón [Pref] brindará una casilla de diálogo donde puede fijar varias
configuraciones a la vez y acceder a la mayoría de las opciones del
programa.
Este botón abre el diálogo Mago de Creación de Estilo donde puede
convertir automáticamente un archivo MIDI a un estilo Band-in-a-Box.
Este es el botón Constructor de Acordes. Los acordes pueden ser
escuchados e ingresados a la hoja de acorde haciendo clic en este
diálogo.
El botón MIDI Monitor abre un Monitor MIDI que presenta información
técnica acerca de los datos MIDI que fluyen hacia dentro y fuera de su
computadora/sintetizador.
El botón diapasón abre el Afinador de Guitarra de modo que puede
afinar su guitarra u otro instrumento que esté conectado a Mic In o Line-
In de su tarjeta de sonido.
Este botón (con el Número Romano II) muestra la presentación de
acorde entre el estándar (CMaj7), Numeración Romana (Imaj7), Notación
Nashville (1Maj7), y Solfeo (DoMaj7). Puede ingresar acordes usando
cualquiera de estos 4 sistemas.
El botón SB abre el panel de control Sound Blaster, pero solo si usa una
tarjeta Sound Blaster. Las fuentes de sonido se cargan en el panel de
control.
Estos son los botones Copiar y Pegar. Funcionan de la misma
manera que lo hacen en las aplicaciones de Windows; copiando al
PortaPapeles de Windows y pegando desde el PortaPapeles.
Nota: El método del teclado de copiar y pegar una selección es usando Ctrl+C (copiar) y
Ctrl+V (pegar). Ctrl+X realizará una copia simultánea y un corte. Puede también copiar
una región sin seleccionarla presionando las teclas Alt+C, que presentarán un diálogo que
realiza esta función de forma muy precisa (por Ej: el diálogo Copiar desde compás... a
compás... para _ compases).
El botón Carpeta le permite cambiar carpetas/directorios de canción y
estilo desde el interior del programa.
Use el botón Imprimir para abrir el diálogo Opciones de Impresión, que
le permite imprimir notación de estilo en la Hoja Guía de su impresora
láser o de chorro de tinta. Puede imprimir una única parte o múltiples
Capítulo 4: La Pantalla Principal 45
partes, completar con símbolos de acorde, líricas, y anotaciones de texto.
Este botón abre la ventana de Notación Estándar, la cual puede ser usada
para editar la notación, ingresar líricas, ver notación MIDI en el estilo
“staff roll” y mucho más.
La notación de la Hoja Guía provee una pantalla completa, de tamaño
modificable, con modo de notación no-editable para lectura en pantalla,
impresión de alta calidad, y para guardar notación en formatos gráficos
populares para su distribución en línea.

Ventana de Título
La ventana de Título muestra la información básica acerca de la canción actual
en una vista; su título, estilo, clave, tempo y la duración y número de coros.
Brinda también rápido acceso a Memos, Configuraciones de otras Canciones, a
Lista de canciones y al Selector de Estilos.

El botón [Song] abre el cuadro de diálogo Cargar la Canción con


Títulos Completos.

El botón [STY] abre la ventana Selector de Estilos. Esta ventana provee


información detallada acerca de cada estilo.
Botones Canciones favoritas [f]/Estilos
Estos botones activan listas de sus 150
canciones o estilos más recientemente
cargados. Esto le permite rápidamente cargar
canciones y estilos que han sido usados en
sus últimas sesiones con Band-in-a-Box.
Ud. encontrará a esto como la mejor forma de cargar canciones y estilos en el
programa, ya que la lista generada le brinda acceso instantáneo a las canciones y
estilos que mas prefiere usar, sin importar donde estén ubicados en su disco duro.
Sugerencia: Haga clic en la casilla de verificación “Tocar al Escoger” en la base de la
ventana de la lista de canción para hacer que el programa ejecute su canción
inmediatamente por encima de la selección. (Archivo | Abrir Canción Favorita abre
también este diálogo.)
Los nombres de las cinco
últimas canciones se presentan
en la base del menú Archivo, y
están numerados desde 0 a 4.

La ventana Título de Canción le permite ingresar el nombre de una canción.

46 Capítulo 4: La Pantalla Principal


Haga clic en el recuadro para arrancar un cursor de inserción y tipo en el nombre
de su canción. El título estará incluído automáticamente cuando se imprime la
canción.
Ventana de Presentación del Estilo

La ventana Mostrar Estilo presenta el estilo actual que está ocupando.


Para abrir un estilo desde disco, haga clic en el botón superior a la
derecha de la ventana de presentación del estilo.
Para abrir el diálogo Elegir Cambio de Estilo haga clic en el botón
inferior a la derecha de la ventana de presentación de estilo.
Tonalidad
La Tonalidad de la canción se presenta en la pantalla principal
debajo del título.
Para cambiar la Tonalidad, haga clic en Tonalidad. Esto muestra un recuadro
con una lista desde la cual Ud. puede elegir la nueva clave que prefiera. Cuando
se ha elegido una nueva clave, Band-in-a-Box le preguntará si desea transponer
la hoja de acorde.
Control de Tempo

Haga clic sobre las de control de movimiento para aumentar o disminuir el


tempo de a 5 bpm (tiempos por minuto) a la vez. Haga un clic derecho
sobre las flechas de tempo para cambiar el mismo a 1 bpm por vez.
Presione la tecla [=] en la fila de números del teclado de su computadora
(no en el panel numérico) por 4 tiempos para fijar el tempo y comenzar la
ejecución inmediatamente en ese tempo. (O haga clic en el botón [=] de la
pantalla con el apuntador del ratón.)
Presione la tecla [-] de la fila de números del teclado de su computadora
(ver ilustración arriba) por 4 tiempos para fijar el tempo. (O haga clic en
el botón [-] de la pantalla con el apuntador del ratón.)
Control de los Coros

Botón Inicio de Coro: Compás para empezar el coro. Haga clic en el


botón Inicio de Coro para seleccionar el primer compás del coro. El
número del Compás que Ud. elija será entonces mostrado.
Botón Finalización de Coro: Compás para finalizar el coro.
Haga clic en el botón Finalización de Coro para seleccionar el último
compás del coro. El número del compás que Ud. elija será entonces

Capítulo 4: La Pantalla Principal 47


mostrado.
El número de coros posible para una tonada es 40. Haga clic en el
boton coro y elija cuántos coros requiere. Durante la ejecución, este
botón va cambiando mostrando el coro actual.
Mientras la canción está tocando, el coro actual se muestra en la parte
superior de la pantalla y en el botón de coro. En este ejemplo, 2/3
indica que está tocando el segundo de tres coros.
Si Ud. cambia el número de coros, Band-in-a-Box le ofrecerá completar o
suprimir coros de la pista de Melodía para equilibrar el número de coros.
Casilla de verificación para el Ciclado
Si es activada, la canción tocará indefinidamente hasta que se
detenga con la tecla [Esc], la barra espaciadora o el botón [Para].
Cuando se llega al final de la canción,
Tocará la canción completa nuevamente desde el inicio. Esta es distinta a la
casilla de verificación de LoopSec en la Barra de Herramientas, en la cual se
seleccionaba una seción de la canción.
Presione el botón S, o elija Editar | Configuraciones (para ésta
Canción)… para abrir un diálogo que le permita seleccionar
configuraciones adicionales para la canción actual que no cubren los otros
botones en pantalla
El botón Memo le permite incorporar una memo a una canción. Cuando
es presionado, verá un diálogo que le permite escribir una memo (o
puede pegar el texto desde el Porta Papeles de Windows.

Area de la Hoja de Acorde


Están incorporados en la Hoja de Acorde: Acordes, silencios, disparos,
sostenidos, y marcadores de texto.

Ingresar Acordes
La forma básica de ingresar una canción en Band-in-a-Box es introducir los
acordes de la canción en la Hoja de Acorde (hoja de trabajo). Las teclas de
flecha desplazan la celda activa por toda la hoja de acorde. La tecla Enter
avanza al siguiente ½ compás. Los acordes pueden ingresar a partir del teclado
QWERTY o desde un teclado MIDI externo (ver Ventana | Detección Acorde
MIDI…).

Los Acordes se escriben usando cualquiera de las presentaciones soportadas de


símbolos de acordes:
1. Símbolos de acorde Estándar (por Ej., C o Fm7 o Bb7 o Bb13#9/E).
2. Numeración Romana (Imaj7).

48 Capítulo 4: La Pantalla Principal


3. Notación Nashville (1Maj7).
4. Solfeo (DoMaj7).

Capítulo 4: La Pantalla Principal 49


Capítulo 5: Tour Guiado de Band-in-a-Box
Ud. tendrá horas de diversión escuchando y tocando canciones acompañado con
Band-in-a-Box para práctica y placer a la vez. Ud. puede arreglar, grabar,
guardar, e imprimir sus propios proyectos de canción. Solo escriba los acordes
para cualquier canción; elija un estilo y presione [Tocar] para escuchar a la
“banda” tocar un arreglo completo. Diviértase intentando con distintos estilos.
Para una diversión aún mayor grabe una Melodía MIDI o audio en vivo – o
haga que Band-in-a-Box componga una Melodía original por Ud., complete con
embellecimientos estilizados. Agregue Armonía, un Solista improvisado
automáticamente, una Introducción, e imprima una Hoja Guía o un registro
multi-parte con una apariencia grandiosa de Jazz.

Cargando y Tocando Canciones


Abre cualquier archivo de canción con la casilla de diálogo
familiar, tal cual como cualquier otro archivo de su disco.

Inicia la ejecución de la canción. El botón reanudar toca la


canción nuevamente sin regenerar las pistas.
Detiene la ejecución de la canción.

Hace una Pausa en la canción con el botón [H]; reanude


presionando el mismo nuevamente.
Salte a cualquier compás en la canción. Oprima el botón [Desde]
para elegir qué coro y a qué número de compás saltar.
El botón [Song] abre una lista de todas las canciones en el
directorio actual.

La primera vez que selecciona el botón [Song], Band-in-a-Box automáticamente


escribe la lista de canciones. De ahora en adelante, la lista de canción se abre
cuando se presiona el botón y las canciones pueden seleccionarse por título
desde una lista en orden alfabético. Actíve “Tocar al Escoger” para tocar
automáticamente la canción seleccionada.

50 Capítulo 5: Tour Guiado de Band-in-a-Box


Ventana de Lista de Canciones Band-in-a-Box.
Para más diversión, toque con la banda! Una vez que ha cargado una canción,
verá los acordes en pantalla en la Hoja de Acorde, así es fácil leer y tocar
acompañado.

Hoja de Acorde Band-in-a-Box.

Opciones de la Hoja de Acorde


Antes de empezar, debe configurar la hoja de Acorde con sus propias
preferencias eligiendo una fuente y el número de filas en la pantalla. Vaya a
Opc. | Preferencias… para abrir el diálogo Preferencias, luego elija Fuente para
la hoja de Acorde y el Número de Filas que desea ver en la ventana de hoja de
Acordes.

Configuraciones de la hoja de acorde en el diálogo de Preferencias.

Capítulo 5: Tour Guiado de Band-in-a-Box 51


Si Ud. elije una fuente
habitual haciendo clic
en el botón
[Personalizar..], puede
elegir también el
tamaño. Cuando elije
una de las fuentes
predeterminadas, el
tamaño se acomodará
automáticamente para
caber en la altura de la
fila de la hoja de
Acorde. Para la
“clásica” apariencia con
una fuente de Sistema
pequeña y muchas filas, Diálogo de configuraciones de fuente habituales.
elíja “Fuentes Pequeñas
(sistema).”
Tocar acompañado con su Teclado Controlador MIDI
Si Ud. posee un controlador de teclado MIDI externo conectado a su sistema de
computación, puede usar las características MIDI THRU para tocar acompañado
con el programa, incluyendo la característica Armonía.
Cuando toca en un teclado acompañado por
la “banda” Band-in-a-Box, y si el sonido de
su teclado es muy apagado, e
incrementando el
Volumen THRU no ayuda demasiado, use ésta opción para incrementar la
velocidad THRU y haga que su ejecución THRU toque más fuerte. (Por
ejemplo, teclados sin velocidad sensitiva usualmente se configuran para poner
una velocidad regular de 64). Para fijar este “incremento de velocidad THRU,”
abra el diálogo de Canales MIDI (Opc. | Preferencias | Canales) y fije “Iniciar
Velocidad THRU por” a un valor comprendido en el rango de –127 a +127.
(Por defecto es 0.)

Band-in-a-Box puede automáticamente armonizar ejecuciones en vivo sobre el


canal Thru. Seleccione entre más de 100 tipos de armonía incluidos, con 2 a 5
armonías de parte como SuperSax, trompetas de 5 partes, etc. Las Armonías
pueden escribirse a archivos MIDI como una pista única o con cada voz en una
pista separada.
Armonice su parte acompañada presionando el botón [T] en la
ventana Synth para elegir una armonía tal como lo haría para la
Melodía.
Cambie el Estilo
Intente con estilos diferentes haciendo clic sobre el botón [STY]
para elegir a partir de una lista de estilos disponibles en la ventana

52 Capítulo 5: Tour Guiado de Band-in-a-Box


Selector de Estilos. Los estilos que poseen la misma sensación
(tresillos, corcheas, semicrocheas) y un rango de tempo similar al prototipo
actual se señalarán con un asterisco (*). Los estilos con (^) caret poseen una
sensación similar pero un rango distinto de tempo.

Ventana Selector de Estilos de Band-in-a-Box

Ud. puede también cambiar el estilo en cualquier compás en la canción, así Ud.
podría usar unos pocos estilos similares para agregar variedad mientras mantiene
la misma sensación.
Cambie el Sonido
Ud. encontrará la ventana de Sintetizador en la parte superior de la pantalla.
Seleccione una parte de instrumento haciendo clic sobre este nombre. El punto
azul a lado del nombre indica la parte seleccionada. Cualquier cambio en los
Instrumentos, Volúmen, Reverberación, Coro, Banco, etc. se aplicará a dicha
parte. Cambie de instrumento revisando entre los 128 nombres de instrumentos
General MIDI en la casilla de Instrumento, aún si la canción está tocando.

La ventana Synth de Band-in-a-Box controla la configuración de instrumentos.

Cicle cualquier Sección de la canción.


Puede hacerlo con cualquier parte de la canción. El programa entonces
empezará a tocar en el primer punto de ciclado y tocará la sección de ciclado
hasta que se presione stop o se desactive el ciclado. Esta característica es

Capítulo 5: Tour Guiado de Band-in-a-Box 53


práctica para retornar un coro completo u otra sección de una canción para
práctica o realización.
El ciclado de una sección de canción se habilita en la casilla
“LoopSec” o con las teclas NUMPAD 1.
Abra el diálogo Configuraciones de Sección de Ciclado
con un clic sobre el botón Loop, o presionando NUMPAD
2. Se presentará así éste diálogo.

Agregue una Melodía – MIDI o Audio


Band-in-a-Box es mucho más que un arreglista y acompañante inteligente.
Puede grabar su ejecución MIDI en vivo en la pista de Melodía,
ingresar una Melodía en la Notación nota por nota, o utilizar el
Mago
para grabar desde el teclado de su computadora.
Habilite el Embellecedor, y la Melodía será
embellecida mientras se toca, entonces
escuchará una Melodía mucho más real,
Y ésta es diferente cada vez. El Embellecedor se activa sólo cuando la música
está tocando; la pista de Melodía grabada no se modifica.
O puede grabar una pista de audio de su ejecución cantada o
instrumental y guardarla en un archivo de audio wave junto con el
acompañamiento de Band-in-a-Box .

Armonice la Melodía
Oprima el botón [M] en la
ventana Synth para agregar una
armonía a la pista de Melodía.
La casilla de diálogo
Seleccionar Melodía Armonía
le permite elegir desde
cualquier armonía pre-definida
y aún le permite definir la
propia.

Oprima el botón [f] de


favoritos para traer una lista de
las 50 armonías usadas.

54 Capítulo 5: Tour Guiado de Band-in-a-Box


Toque acompañado con el Mago
El Mago es una caractrística inteligente para tocar acompañado que se controla
con las dos filas inferiores de su teclado QWERTY. Estas filas inferiores de
teclas tocan tonos de acorde, la segunda fila toca tonos de paso – toque cualquier
tecla de ambas filas y no tendrá error!

En el menú Tocar, desactíve Mago usa notas “Inteligentes” para hacer que el
Mago le provea el acceso a la escala cromática. Actívelo para acceder sólo a las
notas basadas en el acorde/clave de la canción.

Esto también le permite grabar en la pista de Melodía o Solista sin un teclado


MIDI externo, y puede ser usado para juntar el Mago Solista. También, al tocar
acompañado usando el Mago se trabaja con la característica de armonía, así
puede por ejemplo tocar acompañado en vivo desde su teclado QWERTY en
armonía de Saxofón de 4-partes.

Ejecutando el Mago
Las teclas del Mago están activas durante la ejecución. Las teclas activas son
las dos últimas filas del teclado QWERTY.

Cambiando Instrumentos / Configuraciones para el Mago


Como un instrumento de acompañamiento, el Mago usa la parte de instrumento
Thru. Para cambiar el sonido del instrumento, volúmen, reverberación, etc. para
el Mago, seleccione el instrumento Thru en la ventana Synth.

Agregue un Solo - “El Solista”


Correcto! Band-in-a-Box puede crear solos “como un profesional” en más de
200 estilos.

Use el botón [Solista] en la pantalla principal para abrir la casilla


de diálogo Seleccionar Solista y elija entre más de 200 perfiles.

Capítulo 5: Tour Guiado de Band-in-a-Box 55


Diálogo Seleccionar Solista de Band-in-a-Box.
Use las configuraciones pre-establecidas del Solista, o elija un Modo de Solo y
cuáles Coros desea poner en solo.

El botón Generador de Solista [Editar..] brinda acceso a las


configuraciones de avanzada en el Editor de Solista donde
Ud. puede editar perfiles presentes o crear nuevos Solistas
propios.

Para ver la parte Solista en notación estándar de música abra la notación y


oprima el botón [S] en el extremo derecho de la fila de botones de
instrumento.

Ventana de Notación mostrando la parte del Solista.

Vista e impresión de la Notación


Abra la ventana de Notación con el botón Notation. Observará notación
estándar en la gran Partitura.

56 Capítulo 5: Tour Guiado de Band-in-a-Box


Hay 3 modos de notación en Band-in-a-Box, el botón [N] en la barra de
herramientas de la ventana de Notación funciona para los tres modos;
1. La Notación Estándar es para la presentación de notas, acordes, líricas
y tablatura de guitarra como también para ingresar acordes y líricas.
2. Notación Editable para ingresar o editar notación con el ratón.
3. La Notación Staff Roll funciona como la Notación Editable además la
velocidad y duración de las notas puede verse y editarse con el ratón.
Ventana de Notación Estándar
Haga clic en los botones de instrumento para ver la
notación de las distintas partes: Bajo, Batería, Piano,
Guitarra, Cuerdas y la Melodía [M] o el Solista [S].

Ventana de Notación Estándar de Band-in-a-Box.


La ventana de Notación Estándar puede utilizarse para mostrar la notación y la
entrada de acordes y líricas. Simplemente escriba un nombre de acorde y éste
será insertado en la ubicación actual de la línea de tiempo. La línea de tiempo es
la cinta vertical negra justo debajo de la barra de herramientas de notación.
Seleccione entre los modos de notación Estándar, Editable y
Staff Roll con el botón [N].
Oprima el botón [Opc.] para establecer las opciones de la
ventana de Notación tales como tipo de pista, resolución de
compás, tamaño y posición de la fuente de lírica, transponer
opciones y más. En Fuentes de Notación, puede elegir para la
Notación fuentes Regular o Jazz, símbolos de acorde, líricas,
texto y título.
Este botón abre la ventana de la Hoja Guía, la que provee una
pantalla completa de notación ya sea para un instrumento
individual o para múltiples instrumentos que Ud. elije para ver
juntos haciendo clic en los botones de instrumento mientras
mantiene presionada la tecla Ctrl. Esta ventana incluye
opciones para extender o reducir el tamaño de la fuente de
notación, número de pentagramas por página, márgenes y más.
Imprima cualquier parte con el Botón Imprimir. En la ventana

Capítulo 5: Tour Guiado de Band-in-a-Box 57


Vista previa de Impresión guarde su notación como un archivo
gráfico para cargar en Internet o para correo electrónico.
El botón [#] abre la Lista de Eventos para editar las pistas de
Melodía o Solista.
Este es el botón para líricas basadas en notas, las que son
alineadas automáticamente con la nota correspondiente en la
pista de Melodía.
Use los botones más y menos para hacer acercamientos
correspondiente en la ventana de Notación.
El botón de texto le permite ingresar a la sección de texto o
encasillar un texto dentro de la notación.
Cuando se selecciona el botón limpiar, las notas tocarán
mientras se vá barriendo sobre las mismas manteniendo
presionado el botón izquierdo del ratón.
Modo de Notación Editable
Haga clic en el botón [N] para ir de la Notación Estándar al modo de Notación
Editable. Los Acordes, líricas y texto pueden ingresarse como en la ventana de
Notación Estándar; el modo de Notación Editable también permite la entrada de
notas y silencios apuntando-y -haciendo-clic igual que en la edición arrastrar y
soltar.

Ventana de Notación editable de Band-in-a-Box.


Esta es la ventana para la entrada por pasos de una melodía o para editar partes
presentes. Observe que cada tiempo está subdividido por ya sea 3 o 4 líneas
verticales quebradas.
- Los estilos Ondulados Swing usan 3 líneas para dividir cada tiempo en
tresillos swing de nota corchea.
- Los estilos Rígidos usan 4 líneas para dividir cada tiempo en notas
semicorcheas.

58 Capítulo 5: Tour Guiado de Band-in-a-Box


Ejemplo de resolución swing (tresillo).
Ejemplo de resolución rígida (16avas).

Sugerencia: La edición que Ud. realiza en las partes de acompañamiento Band-in-a-Box


serán sobre-escritas cuando se presione el botón [Tocar] y el programa genere un nuevo
arreglo. Para escuchar la canción como ha sido editada, use el botón reanudar [+] que se
encuentra próximo al botón [Tocar]. Las canciones editadas pueden ser permanentemente
guardadas como un archivo MIDI con el botón [.MID].

Modo de Notación Staff Roll

Ventana de Notación Staff Roll de Band-in-a-Box.


Además de las características de edición del modo Notación Editable, en el
modo Staff Roll la velocidad (línea vertical) y duración (línea horizontal) de
notas pueden ser editadas con el ratón.

Ventana de Notación de la Hoja Guía


La ventana de Notación de la Hoja Guía presenta una página completa de
notación con muchas opciones tal como un número seleccionable de
pentagramas por página, claves a mostrar, tamaño de la fuente, márgenes,
notación scroll ahead y líricas. Si desea leer panorámicamente acompañado con
Band-in-a-Box, ésta es la ventana que estaba buscando. Puede fijarla en un
tamaño de fuente grande y leer la canción desde cualquier parte de la sala. Ya
que la notación se viene desplegando puede leer la misma sin esperar el cambio
de página.

Capítulo 5: Tour Guiado de Band-in-a-Box 59


Poniendo en marcha la Ventana de la Hoja Guía
Puede poner en marcha la ventana de la Hoja Guía a partir de la pantalla
principal presionando el botón Hoja Guía (o Alt+W). Se puede acceder
también a este botón desde la ventana de Notación Estándar

Pistas Multiples de Notación


Se puede ver Pistas Multiples de notación juntas en la Ventana de la Hoja Guía.
Para seleccionar pistas, mantenga presionada la tecla Ctrl y haga clic en los
botones de parte en el extremo superior de la pantalla de modo que las pistas
puedan aparecer desde el extremo superior al inferior. Por ejemplo, haciendo
clic en [M], y luego en [P] y [B] con la tecla Ctrl presionada puede mostrar e
imprimir el sistema de partitura de pentagrama múltiple. Las Pistas Multiples
pueden ser también impresas como un registro de partitura.

Ventana de Notación Hoja Guía de Band-in-a-Box presentando partes múltiples.

En la pantalla de Imprimir Vista Previa, la notación puede guardarse como un


archivo de gráficos para ser importada a un documento o subida a una página de
Internet.

Elija el tipo de archivo en el cual quisiera guardar. Si Ud. desea una exacta
interpretación de la pantalla, elija MONO BMP, ya que los archivos bitmap se
guardan sin ninguna pérdida de calidad. Aunque ellos tienden a ser grandes. Si
desea un archivo más pequeño de su composición para uso en Internet , recurra
a un formato como JPG, o PNG. Estos son más pequeños, ya que comprimen
los datos, con cierta pérdida de calidad.

60 Capítulo 5: Tour Guiado de Band-in-a-Box


JPG requiere configuraciones específicas para guardar con calidad (rango de 0 a
100). 100 es el máximo de calidad y el archivo JPG más grande.

La notación puede ser también copiada como un mapa de bits al


portapapeles de Windows y luego pegadas en cualquier
aplicación. Esto se logra haciendo clic en el botón [ClipBd] en la
pantalla de Vista previa de Impresión.

Capítulo 5: Tour Guiado de Band-in-a-Box 61


Vista de página completa de la notación multipista de Band-in-a-Box.

La Ventana de Guitarra
Esta es una ventana para Guitarristas y Bajistas! El traste en pantalla presenta
todas las pistas en Guitarra o Bajo. Esta características posee muchas opciones
tales como auto-configuración de posiciones correctas, notas con nombre en
pantalla, auto ajuste de octava para tocar en la posición seleccionada, y un traste
de tamaño dimensionable. Los guitarristas podrán “leer-acompañado” una

62 Capítulo 5: Tour Guiado de Band-in-a-Box


Melodía o Solo simplemente mirando el traste de guitarra, una forma fácil,
intuitiva y divertida para aprender guitarra!
Poniendo en marcha la Ventana de Guitarra
Para poner en marcha la ventana de Guitarra, oprima el botón Guitarra,
o Ctrl+Shift+G – o elija la opción de menú Ventana | Ventana de
Guitarra.

Cuando tenga un acorde o nota activa (sombreada) oprima el


botón [Ch-] o [Ch+] (insertar acorde de guitarra) en la
guitarra, o 7 o 8 en el panel
NUMPAD del teclado. Cada vez que presiona [Ch-] o [Ch+] verá que el acorde
de guitarra cambia a diferente sonido, formando un ciclo a través de los 5-10
posibles sonidos diferentes para cada acorde. (Algunas notas no poseerán todos
los sonidos de acorde, por ejemplo, una nota C# sobre un acorde Cmaj7, porque
éste es siempre un tono de paso)

De manera similar, puede convertir un acorde a una nota de


guitarra usando el botón de inserción de nota de dicho
instrumento. Oprimiendo [N+] (o 3 o 4
en el panel NUMPAD del teclado) se repiten los ciclos tocando la misma nota
en todas las 6 cuerdas.

Este genera un Solo de Acorde, utilizando el Guitarrista.

Observe varias áreas en la Ventana de Guitarra.

- El compás de título principal establece la clave de la canción en Cm, se


presenta la pista de Melodía y la guitarra se encuentra en la 8va posición.

- El traste se muestra con las notas más altas de la guitarra en la parte


superior y la posición abierta de la guitarra a la izquierda.

- Hay nombres para las cuerdas abiertas que se muestran a la izquierda (E B


G D A E).

- Hay posiciones de traste marcadas en la base del traste. Puede hacer clic en
estas posiciones para cambiar la posición actual del traste. En el diagrama
de arriba, la actual posición es la número 8.
Capítulo 5: Tour Guiado de Band-in-a-Box 63
- Se muestran Nombres de Nota. Estos se presentan para dos posiciones en el
traste de guitarra. Una de las posiciones es el inicio de escala con el tercero
de la escala en la cuerda más baja. En la clave de F, ésta es la 5ta posición
comenzando en una nota A (la tercera de la escala). Porque ésta empieza en
la tercera de la escala, ésta posición está designada como la Posición
Phrygian (ya que una escala Phrygian A es la misma que una escala F ).
Similarmente, la otra escala popular es la escala de inicio en la 6ta de la
escala, en la clave de F, esta está en la 10ma posición, y se denomina
Posición Aeolian.

- Hay nombres de nota que se presentan en colores, con elipses alrededor de


las notas que están en la escala. La nota raíz de la escala está sombreada en
rojo, la tercera y quinta de la escala estan en violeta, y resto de los tonos de
escala estan con un circulo gris alrededor.
Configuraciones automáticas para la Disposición en Guitarra
Band-in-a-Box realiza muchas cosas automáticamente en la ventana de Guitarra
para asegurar que las notas están dispuestas inteligentemente en un traste de
guitarra. Esto incluye:
- Configuración automática de dos posiciones que presentará los nombres de
nota basada en la tonalidad.
- Auto-escanéo de la pista a ser tocada, y ajuste de la octava presentada en el
traste de la guitarra para asegurar que se ha elegido la mejor octava para
minimizar el número de notas que estarán por fuera de la posición actual
mostrada en el traste.
- Luego del auto-escanéo de la pista, se determina la mejor posición para la
presentación de la música en la guitarra. Esta es siempre alguna de las dos
posiciones, Aolian o Phrygian, sin embargo, podría pasar por alto haciendo
clic en cualquier posición del traste.
- Presentación de notas con código de color. Además de los nombres de
notas que han sido delineados en colores, cuando la nota se toca ésta se
ilumina en verde si esta es una nota de escala y en amarillo si es una nota
fuera de la escala.
Barra de herramientas de la Ventana de Guitarra
En la base de la Ventana de Guitarra se encuentra la barra de herramientas.
Hay un botón Tutor de Guitarra. Utilizando éste tutor, puede ver
acordes de guitarra para cualquier parte de instrumento (por Ej:
Piano) ejecutado en el traste de guitarra. Esto le enseña a Ud.
Cómo tocar los acordes en guitarra.
El botón [Colocar…] abre el diálogo Configuraciones de
Guitarra, que le permite fijar las opciones de guitarra.
Estos botones avanzarán el acorde por pasos, o avance
por nota. El avance de acorde por pasos es la función
más usada comúnmente.

64 Capítulo 5: Tour Guiado de Band-in-a-Box


Se accede también a éste mediante las teclas rápidas Ins y Del del panel
numérico y avanzará o retrocederá un acorde por vez, dejando el acorde
mostrado en la guitarra.
Este es el nombre de la nota actual sobre la que está el ratón. Si
hace clic en la guitarra en esa posición, sonará la nota.
Si se abre la Ventana de Notación (en la notación editable o en modo note roll),
dicha nota será insertada en la notación en la posición actual en la línea de
tiempo – puede desactivar esta opción para insertar notas.
Botón de "posición". Este selecciona una de las dos posiciones
populares presentada con los nombres de notas.
Cuando abre la Ventana de Guitarra, lo primero que
deseará hacer es elegir la pista que desea presentar.
Usualmente esto será una pista de Melodía. Aquí en el diagrama, la pista de
Melodía es la pista actual, y posee un rectángulo rojo rodeándolo para indicar
esto.

Para obtener la pista Solista, podría hacer clic en el botón [S] o emplear la tecla
rápida Ctrl+F5, que elije entre Melodía y el Solista.

De la misma manera, puede presentar otras pistas como Bajo, Piano o Cuerdas.

Ventana Gran Piano


La Ventana Gran Piano puede mostrar las notas de cualquier pista en un teclado
de piano dimensionable. Ud. puede también fijar el rango del piano y número
de octavas a mostrar. Además puede mostrar nombres de notas o notas guía –
mostrando la escala de notas de la clave actual. Las notas pueden ser
presentadas usando un color diferente para cada nota. Existe la configuración
"Auto-Octava" que examinará la pista a ser presentada y auto-dimensiona el
piano al tamaño mayor al que pueden presentarse todas las notas. Este 'Gran
Piano' hace más fácil aprender partes de piano desde dentro de Band-in-a-Box.
Se abre (o cierra) la ventana Gran Piano presionando el ícono de piano
en la barra de heramientas en la parte central-derecha de la pantalla o
presionando
Ctrl+Shift+N, o eligiendo Ventana | Ventana Gran Piano.

- Las configuraciones por defecto para ésta característica pueden ser


presentadas presionando el botón [Configuraciones…].
- La ventana Gran Piano muestra una pista única en el piano.
- El piano puede ser re-dimensionado encasillando la parte inferior de la
ventana con el ratón para agrandarla verticalmente.

Capítulo 5: Tour Guiado de Band-in-a-Box 65


- La Tonalidad de la canción se muestra en el extremo superior.
- El rango del piano se fija automáticamente (basado en las notas actuales en
la pista para mostrar el piano más grande posible).
- Las notas de la escala están marcadas con un círculo en el piano, con los
nombres de notas incluidos.
- La raíz de la escala está coloreada en rojo. Mientras toca la canción, los
tonos de escala se colorean de verde; otras notas están coloreadas en
amarillo.
- El nombre de la nota sobre la que está el cursor del ratón está sombreado en
la parte superior de la ventana. Haciendo clic sobre Gran Piano toca una
nota (usando la parte Thru) y ésta puede ser grabada o enviada a ventana de
Notación cuando se ingresa la notación. Puede seleccionar la pista a usar
haciendo clic en la línea de botones |P|G|S|M|S].

Ponga en marcha la Sinfonola

Emplee la Sinfonola para ejecuciones continuas de una lista completa de


canciones Band-in-a-Box. Haga clic en el botón [Sinfo] para abrir el diálogo
Opciones para la Sinfonola.

Ud. verá una lista de opciones que


le permitirá controlar como estan
tocando las canciones en el
directorio elegido.

Use la característica [Vista


Previa] para una audición
automática de un directorio
completo de canciones tocando
una parte de cada canción y luego
pasar a la siguiente, o use los
botones de cursor en pantalla [<]
y [>] para navegar manualmente
por toda la lista de canciones de la
sinfonola.

Cuando Ud. ha elegido las


opciones que desea, haga clic en

66 Capítulo 5: Tour Guiado de Band-in-a-Box


Diálogo de opciones de Sinfonola Band-in-a-Box. [TOCAR SINFONOLA] para
tocar todas las canciones en la
carpeta del directorio
seleccionado.

En la pantalla principal, haga clic en el botón [f] para abrir la


lista de Canciones Favoritas y crear su propia lista para la
Sinfonola.
Las canciones pueden ser
añadidas o suprimidas de la lista
por medio de los botones
[Insertar], [Juntar] y [Borrar].

Use el botón [Guarda Grupo..]


para guardar la lista de canciones
seleccionadas.

El botón [Carga Grupo] carga una


lista de canciones.

El botón [Sinf..] toca através de


una lista de canciones
automáticamente, como una
Sinfonola.

Esta es una gran característica para guardar una lista de proyectos de canciones,
o para realizar un conjunto en vivo armado con el acompañamiento Band-in-a-
Box.

Importar un Archivo MIDI


Con el sorprendente Mago de Acorde de Band-in-a-Box, puede transformar
cualquier archivo MIDI en una canción Band-in-a-Box y completar con partes
de Melodía y Solista. Luego aplique todas las poderosas características de
creación de música de Band-in-a-Box para crear nuevos acompañamientos,
agregar armonías, agregar solos y embellecer la melodía. Y cuando haya
terminado, puede re-grabar su canción como un archivo MIDI nuevamente.
Mago de la Interpretación de Acordes de Archivo MIDI
Mucha gente que toca música al oído se refiere a las canciones como un acuerdo
entre “Acordes y Melodía.” Sin embargo muchos archivos MIDI carecen de
símbolos de acordes, de modo que se tornan difíciles de aprender sin que el
usuario tenga que imaginarse los acordes en un proceso que consume tiempo.
Ahora Ud. puede abrir cualquier archivo MIDI en Band-in-a-Box y éste
programa imaginará los acordes de la canción por Ud. Este analiza

Capítulo 5: Tour Guiado de Band-in-a-Box 67


automáticamente al archivo MIDI, imagina donde estan las pistas de bajo, piano,
melodía y otras, y luego determina los cambios de acordes para la canción. Los
acordes estan registrados en la Hoja de Acorde de Band-in-a-Box como en
cualquier otra canción. Esto le permite a Ud. aprender cómo tocar una canción
desde un archivo MIDI rápidamente – solo léalo en Band-in-a-Box y Ud.
observará los simbolos de acorde y luego aprenda la Melodía! Ud. también
puede leer pistas dentro de las pistas de Melodía y Solista.

Para interpretar un archivo MIDI, vaya a Archivo | Importar Acordes de Archivo


MIDI o use la combinación de teclas Ctrl+Alt+I. Esto pone en marcha el
diálogo Interpretar Acordes desde archivo MIDI donde ya sean las
configuraciones del usuario o las predefinidas pueden ser aplicadas para
especificar como pueden ser interpretados los acordes.

Seleccione configuraciones predefinidas o del usuario para el Mago de Acorde MIDI.


Puede abrir un archivo MIDI completo en Band-in-a-Box. Los acordes pueden
ser auto-interpretados por el Mago de Acorde y el archivo MIDI tocará y se
presentará en la pista de Melodía. Un estilo “Silencioso” será cargado de modo
que Ud. solo escuchará el arhivo MIDI. Cuando el archivo está guardado, la
extensión será MGX, permitiendo reconocer fácilmente las canciones BB que
Ud. posee conteniendo archivos MIDI completos.

Canciones Automáticas - “El Melodista”


¿Siente que está componiendo una nueva canción? Con Band-in-a-Box Ud.
puede componer una nueva canción, en el estilo de su agrado y completada con

68 Capítulo 5: Tour Guiado de Band-in-a-Box


intro, acordes, melodía, arreglos e improvisaciones, todas creadas por el
programa! Todo lo que debe hacer es escoger uno de los “Melodistas” y oprima
[OK] – el programa entonces automáticamente genera una intro, acordes,
melodía, y arreglos en el estilo elegido. Este hasta auto-genera un título! Puede
empezar de cero y terminar con una canción completa en menos de 1 segundo!

Ud. puede también auto-regenerar cualquier parte de una canción y modificarla


a su conveniencia. El Melodista generará también una melodía por sobre una
progresión de acordes existente. Un modo de “Sinfonola Melodista” desarrolla
nuevas composiciones en reemplazo.
Ejecutando el Melodista
Para abrir el Melodista, oprima el botón [Melodías] en la
pantalla principal, o use las teclas rápidas Shift+F5.

Escoja configuraciones de Melodista en el diálogo Generar Acordes y/o Melodía.

Cree sus propias Canciones


Ahora que ha visto cuán divertido es tocar música con Band-in-a-Box, estará
encantado de descubrir lo fácil que es crear canciones propias. Esta sección le
muestra cómo hacerlo con instrucciones paso a paso desde el comienzo hasta el
final.
Creando una Canción Nueva
Poner en blanco la Hoja de Acorde
Empiece con una Hoja de Acorde en blanco. Haga clic en el botón

Capítulo 5: Tour Guiado de Band-in-a-Box 69


[Nuevo] para poner en la blanco dicha Hoja.
Ponga Nombre a la Canción
Ingrese el título de la canción haciendo clic en el área de título y escriba el
nombre.

Elíja una Tonalidad


Haga clic en la Lista de Selección de Tonalidad y elíja la
tonalidad de su canción, instantáneamente.

Es fácil cambiar de tonalidad, simplemente seleccione otra de la


lista. Haga clic en “SI” a la pregunta del programa, “OK para
transponer Hoja de Trabajo” y Band-in-a-Box transportará
automáticamente toda la canción.

Ingrese los Acordes


Los Acordes que ingresaremos son F, Bb, y C7.
Haga clic sobre la primer celda en la Hoja de
Casilla de Acorde
Acorde y escriba f. Esta letra aparecerá en la casilla
de acorde. Oprima la tecla
Enter para ingresar el acorde F en el primer tiempo del compás uno. La tecla
Enter avanza la celda de acorde ½ compás por vez, es decir, 2 tiempos en
tiempo 4/4. Luego, escriba bb y presione Enter para poner un compás Bb en el
tercer tiempo del compás uno. La celda activa avanzará al compás dos, escriba
c7 y presione Enter.
Sugerencia: Un acorde puede ingresar en cada tiempo. Para ingresar dos acordes en la
celda activa escriba una coma entre los dos nombres de acorde como se muestra en el
ejemplo de arriba.
Esta canción no poseerá intro, y el coro tendrá una longitud de 32 compáses. La
Hoja de Acorde a la que queremos llegar tendrá la siguiente apariencia:

Hoja de Acorde y ventana de Título de Canción con acordes y configuraciones de canción.


Copiando y Pegando Acordes
Debido a que muchas canciones repiten la misma secuencia de acordes, un
método fácil de ingresar una canción dentro de Band-in-a-Box es COPIAR y
PEGAR los acordes repetidos. Sombree una sección barriendo con el ratón
sobre ellos mientras presiona el botón izquierdo del mismo. El área se tornará
negra.

70 Capítulo 5: Tour Guiado de Band-in-a-Box


Oprima Ctrl+C, o seleccione la oopción de menú Editar | Copiar . El área
sombreada será copiada al porta paeles de Windows. Esta puede ser entonces
pegada en cualquier ubicación en la Hoja de Acorde, y re-utilizada las veces que
desee.
Use las teclas de flecha
o el ratón para
desplazar la
celda activa al compás de destino donde desee pegar los acordes.
Pegue la sección copiada presionando Ctrl+V, o seleccione la opción del menú
Editar | Pegar . Los acordes aparecerán entonces en la nueva ubicación.
Escoja un Estilo
Presionando el botón [STY] se abrirá la casilla de
diálogo Seleccionar Estilo donde Ud. puede
elegir de entre los centenares de estilos
disponibles.
ZZBOSSA es la elección que se muestra aquí.

Cargar Estilo Previo, Cargar Estilo Siguiente.


Esta función, análoga a la función Cargar Canción Siguiente, carga en el estilo
previo (o siguiente) en orden alfabetico del nombre de estilo. Estas funciones se
encuentran en el menú Estilos, o con las teclas rápidas Ctrl+Alt+Shift+F8 (o
Alt+Shift+F8).
Armando la Canción
Para armar una canción se designa los primeros y últimos compases de cada
Capítulo 5: Tour Guiado de Band-in-a-Box 71
coro y el número de coros. Band-in-a-Box los tocará antes de ejecutar la
finalización estándar de 2 compases.

Aquí hemos seleccionado el compás uno para que sea el primer compás del coro
y el compás 32 el último. El coro tocará tres veces, saltando a la finalización de
dos compases luego de pasar la tercera vez.

Con la casilla de verificación “Loop” se habilita a la canción completa a


repetirse hasta que sea detenida. Esta es una característica distinta a la de la
casilla de verificación “LoopSec” en la barra de herramientas, que retorna solo
una sección seleccionada de la canción.
Ajuste el tempo
El tempo está presentado en la pantalla principal bajo el título con una
configuración por defecto de 120 tiempos por minuto.
Fijemos el tempo a 160 tiempos por minuto. Haga clic sobre
los botones de flecha para ajustar el tempo.
- Clic IZQUIERDO para cambiar de a 5 tiempos por minuto.
- Clic DERECHO para cambiar de a 1 tiempo por minuto.

Ud. puede ingresar rápidamente un tempo específico para la canción haciendo


clic en el botón (la tecla rápida es Ctrl+Alt+T, u opción de menú Tocar | Tempo
| Establece Tempo…), y se abrirá un diálogo permitiendo escribir en él un tempo.
Están disponibles diálogos similares para configuraciones de Volumen, Paneo,
Reverberación, Coro y Bancos.
Varíe el tempo
No está seguro del tempo de su canción? Colóquelo en tiempo real ya sea con
la tecla menos [-] o igual [=] de su teclado de computadora. Tipeando cuatro
veces en la tecla menos se fija el tempo, cuatro veces en la tecla igual se fija el
tempo y comienza a tocar la canción. Esto también puede lograrse haciendo clic
con el ratón en los mismos botones en pantalla [-] y [=] a la derecha de la casilla
de tempo.
Finalizando el Arreglo de la Canción
Ocupe la poderosa inteligencia musical de las características como ser
Armonías o el Solista para agregar los detalles finales a su canción. El diálogo
Editar Configuración de éste Compás (tecla de función F5) le permite “pulir”
su arreglo intercambiando instrumentos, estilos, armonías, tempo y metro en
cualquier parte de la canción.

72 Capítulo 5: Tour Guiado de Band-in-a-Box


Agregar variaciones en el diálogo Editar Configuración de éste Compás.

Grabar una Melodía


Band-in-a-Box posee dos pistas de secuenciador incorporadas de modo que
puede grabar y editar sus propias melodías o solos. Estas pistas se graban desde
un teclado MIDI (u otro controlador MIDI) conectado a Band-in-a-Box a través
de su controlador MIDI.

Si desea que funcione un metrónomo mientras está grabando, puede


seleccionarlo en el diálogo Opc. | Preferencias. Puede recurrir a un metrónomo
visual si lo desea.

Oprima el botón [Grab.] para iniciar la grabación. Este abre el diálogo Grabar
Melodía, el cual le permite fijar la posición (compás y coro) donde desea
empezar a grabar.

Oprimiendo el botón [Grabar] Band-


in-a-Box iniciará la grabación que
toca en la pista Thru. Se ejecuta una
cuenta audible antes de la grabación.

Puede poner adentro/afuera, sobre-


escribir, grabar directamente al final ,
y usar el filtro para elegir qué eventos
MIDI se están grabando.

Capítulo 5: Tour Guiado de Band-in-a-Box 73


Una vez que ha completado de grabar
su melodía, Band-in-a-Box le
preguntará si desea guardar la toma y
si desearía copiar el coro grabado en
toda la canción.

Sugerencia: ¿Buscando inspirarse? Con el clic de un botón, el Melodista de Band-in-a-


Box escribirá nuevas canciones, completadas con Acordes, Intro, Melodía, Solo,
Finalización y hasta un Título original. O puede ingresar sus propios cambios de acorde y
permitir al Melodista crear una nueva melodía por sobre ellos. Hay más de un centenar de
estilos de melodías Jazz, Pop, Rock, Latina, Country y Clásica.

Embelleciendo la Melodía
Cuando los músicos ven una Hoja Guía que posee una melodía escrita, no
siempre la tocan exactamente como está escrita. Ellos cambian la duración para
agregar sincopatía, modifican las duraciones para lograr tocar staccato o legato,
agregan notas gráciles, slurs, notas extras, vibrato, y otros efectos. Ahora puede
lograr que Band-in-a-Box realice esto automáticamente usando el Embellecedor.
Si activa el Embellecedor, cualquier Melodía
será embellecida mientras es tocada así Ud.
escucha una Melodía más real y similar a la
creación humana – y es distinta cada vez.

El botón Embellecedor abre el diálogo Embellecedor de Melodía con


muchas opciones del usuario para controlar las configuraciones de
embellecimiento.
Las Configuraciones pre-
definidas del
Embellecedor le
permiten elegir una
combinación
configuraciones
comunes para el
Embellecedor
rápidamente.

La Memo del
Embellecedor describe el
actual embellecimiento,
con estadísticas que
cuentan el número de
notas embellecidas.
Diálogo Embellecedor de Melodía.

74 Capítulo 5: Tour Guiado de Band-in-a-Box


Las Configuraciones del Embellecedor contienen un número de parámetros que
afectan el embellecimiento. Estas pueden ser encendidas o apagadas, y pueden
fijarse con un cierto porcentaje de fuerza..
Agregando Líricas a Su Canción basada en notas
Abra la ventana de Notación presionando el botón Notación.
Oprima el botón [L] en la barra de herramientas de Notation. La
ventana de Edición de Líricas se activa y la nota actual se sombrea.
En este ejemplo, las líricas han sido ya ingresadas en los compáses
1 y 2, y la primera nota del compás tres está sombreada. La primera sílaba de la
palabra “Swanee” se ha escrito en la casilla de lírica. Ahora presionando [Enter]
o [Tab] “Swa –” será ingresada bajo la nota sombreada y la porción sombreada
avanzará automáticamente a la nota siguiente.

Ingresando líricas como base de notas.


Viendo las Líricas
Presione el gran botón [L] que está por encima de la barra de
herramientas de la ventana de Notación para abrir la ventana Grandes
Líricas/Karaoke. Las Opciones le permiten cambiar el tipo de fuente y
los colores de fondo de manera que puedan ocultar o mostrar los
acordes. Las palabras se sombrean a medida que se toca la canción.

Capítulo 5: Tour Guiado de Band-in-a-Box 75


Ventana Grandes Líricas Band-in-a-Box.

Grabar un Vocalista o Cualquier Instrumento en vivo


La capacidad de Audio Digital ofrecida en Band-in-a-Box le permite combinar
música MIDI con grabaciones digitales de audio en vivo de voces e
instrumentos en un arreglo completamente producido. Esto también ofrece la
capacidad de interpretar una composición MIDI o MIDI+AUDIO en un único
archivo wave de audio digital. Este archivo puede ser entonces pasado a un CD-
Audio o a un archivo de audio en Internet.

Para iniciar, conécte su instrumento o micrófono a la tarjeta de sonido de su


computadora. La Línea de Salida de sus instrumentos electrónicos o
amplificadores pueden ser conectados directamente en el dispositivo de Línea de
entrada. Para grabar su voz, o un instrumento acústico como una flauta, conécte
el micrófono dentro del dispositivo Mic.

Este botón se usa para seleccionar las entradas de grabación a


través de la ventana de Control de Grabación. Seleccione la
entrada de Micrófono y/o la Entrada de Línea para grabar audio
digital.
Abra la casilla de diálogo Grabar Audio con el botón del micrófono.
Esta casilla de diálogo le permite fijar los parámetros para la sesión
de grabación.

76 Capítulo 5: Tour Guiado de Band-in-a-Box


Puede ajustar los niveles de grabado desde este diálogo con el botón [Coloca
Propiedades de Grabación] .

Una vez que ha establecido las propiedades de grabación y probado los niveles
de entrada de la grabación, grabar es fácil. Simplemente avísele a Band-in-a-
Box el lugar en la canción donde desea empezar a grabar, si desea o no grabar
los datos MIDI junto con su instrumento acústico, y oprima [Grabar]. Si elije
iniciar la grabación desde el comienzo de la canción, Band-in-a-Box empezará
con una cuenta guía antes que la música empiece a tocar. Si empieza a tocar
desde cualquier otra parte en la canción la grabación empieza instantáneamente.

Oprima la tecla Esc o clic en [Parar] para detener la grabación. Band-in-a-Box


le preguntará si guarda la toma o la re-inicia.

Capítulo 5: Tour Guiado de Band-in-a-Box 77


Cuando tiene la toma que desea, oprima el botón [OK – Guardar Toma] para
guardar su grabación.

Use las opciones para guardar un Coro y entonces cópielo en toda la canción,
para sobre poner el audio en la pista y para retener audio pégue la nueva toma
recién grabada (punch out).

78 Capítulo 5: Tour Guiado de Band-in-a-Box


Agregue Efectos de Audio
Puede agregar efectos profesionales de
audio como reverberación, eco y
compresión eligiendo un plug-in desde el
menú de Audio (Audio | Plug-in). Band-in-
a-Box viene con una gran selección de
efectos de audio de alta calidad
incorporados, y se soportan DirectX plug-
ins.

Los plug-ins aplican efectos de audio o utilitarios tal como compresión a la


recién grabada parte de audio. Se presenta un típico diálogo plug-in. El botón
[Previo] ejecutará una corta muestra de la pista procesada, y el comando Editar |
Deshacer restaurará la pista original si se realiza antes que otra edición se
desarrolle.
Oprima el botón [Toca] para escuchar su producción!

Guardando su Trabajo
Ahora que ha producido una canción con sonido grandioso, es hora de guardar
su composición. Este será guardado como un archivo Band-in-a-Box, como un
archivo MIDI Tipo 0 o Tipo1 estándar, como un archivo Karaoke, o como un
archivo wave de audio.

El botón [Guardar] guarda su canción en formato Band-in-a-Box.


Los acompañamientos de Band-in-a-Box son guardados con la
extensión de archivo
*.sgu. Si se ha guardado una melodía, la extensión de archivo será *.mgu. Si
está presente la pista de audio, ésta se guarda como un archivo wave asociado
con el nombre de canción y la extensión *.wav.

Capítulo 5: Tour Guiado de Band-in-a-Box 79


El botón [.MID] guardará su archivo en formato MIDI Estándar.
Estos archivos pueden ejecutarse en cualquier reproductor de achivos
MIDI.

Si ha grabado un instrumento acústico, Band-in-a-Box puede interpretar los


datos MIDI de un archivo wave (*.wav) e integrarlo con su grabación de audio
en vivo para generar un archivo completo de audio digital.

Oprima el botón [.WAV] y Band-in-a-Box incorporará el arreglo


de la canción en un archivo de audio wave.

La casilla de diálogo Convertir a


Archivo de Audio le permite guardar su
archivo ya sea como un archivo wave
(*.wav) o como un archivo Windows
Media Audio (*.wma) para llevar a
Internet o mandar un e-mail a un amigo.

Ud. puede suministrar directamente


canciones “MIDI solamente” en archivos
wave de alta calidad con Roland VSC3.
Las partes MIDI son transformadas
directamente a audio sin ser grabadas en
tiempo real, usualmente en pocos
segundos.

Quéme su propio Cd de Audio


Puede quemar su composición Band-in-a-Box directamente en un CD de audio.
El CD resultante podrá tocar en cualquier reproductor de CD estándar.
Para quemar su CD:
Oprima el botón [.WAV] para abrir la ventana Convertir a
Archivo de Audio
Luego presione el botón ['Quemar' a CD]. Este suministra el
archivo a un archivo estéreo wave y luego pone en marcha
Miniburn, la aplicación incorporada
Para quemar CD en Band-in-a-Box. La canción recién interpretada será puesta
en la lista de los quemados. Puede añadir otros archivos a la lista para completar
un CD, o elija [Quemar CD – Sin Finalizar] para lograr que otros archivos
sean quemados al CD más tarde. El CD no estará disponible para su
reproducción hasta que sea finalizado.
Nota: Esta característica requiere que Ud. posea una unidad CD-R o CD-RW. Si su
equipo no es reconocido por MINIBURN entonces tendría que quemar el archivo .WAV a
suministrar a un CD usando el programa de software provisto por la unidad CD .

80 Capítulo 5: Tour Guiado de Band-in-a-Box


El programa incorporado Miniburn para quemar CDs de audio.

Felicitaciones!
Ud. ha aprendido a producir una canción completa en Band-in-a-Box con una
Melodía, Solo, Armonías además de una pista de Audio con efectos
profesionales. Puede imprimir bellas notaciones en fuentes estilizadas de Jazz,
completar con símbolos de acorde, líricas y sus propias anotaciones y
marcadores de texto. Puede guardar su canción ya sea en forma MIDI o de
Audio para ejecuciones desde su computadora, a través de Internet, o desde un
CD de Audio. Está en sus manos crear mucha música grandiosa con Band-in-a-
Box.

Capítulo 5: Tour Guiado de Band-in-a-Box 81


Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box
Este capítulo es una guía para las configuraciones avanzadas del usuario en
Band-in-a-Box.
Sugerencias Descriptivas

Hay sugerencias comprensibles que aparecen cuando se desplaza sobre una


opción, incluyendo sugerencias para casillas de diálogo en varias ventanas. En
Opc. | Preferencias seleccione [Prefs2] entonces puede configurar la sugerencia
para mostrar ninguna, básica o detallada información y fijar su tiempo de retardo
y duración. Fije un retardo mayor si nota que las sugerencias están apareciendo
muy seguido y se interponen.

Abriendo Archivos
Asociaciones de Archivo
Acuda a la opción del menú Archivo | Utilidades de Archivo para asociar los
tipos de archivos para las canciones y estilos Band-in-a-Box en Windows. Una
vez fijado, significa que puede hacer un doble clic sobre una canción o estilo y
Band-in-a-Box lo abrirá.

Elija las opciones del menú Archivo | Utilidades de Archivo | Tipos de Archivos
Asociados (canciones, estilos) con Windows… para asociar los tipos de archivo
Band-in-a-Box, y Borrar Asociaciones de Archivo (canciones, estilos) con
Windows… para quitar las asociaciones.
Diálogo Personalizado de Selección de Archivo
El diálogo personalizado Abrir Archivo se abre si presiona Ctrl+Shift+F3 para
cargar una canción.
Puede hacer de éste el diálogo por defecto si va a Opc. | Preferencias y luego
clic en el botón [Prefs2] para abrir el diálogo Preferencias 2 y fijar “Mostrar
Nombres de Archivo:” a “Nombres Largos de Archivo - personalizado.”

82 Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box


Las opciones son:
- Nombres Cortos de Archivo: Si está preparando archivos que podrían ser
usados bajo Windows 3.1, o tiene alguna otra razón para usar nombres
cortos de archivo, puede elegir los nombres de archivo de estilo antiguo
(8.3).
- Nombres Largos de archivo – estándar: Este es el diálogo común de
apertura de archivo Windows:
- Nombres Largos de archivo – vertical: Este brinda el diálogo Windows
estándar, pero los nombres de archivo están dispuestos en forma vertical.
- Nombres Largos de archivo – personalizado.

Cuando se selecciona Nombres Largos de Archivo – personalizado


(Nombre Largos de Archivos – personalizado) el botón [Abre], o el
comando de menú Archivo | Abrir, o la tecla de función F3 abrirá el
diálogo personalizado
Abrir Archivo.

El diálogo personalziado Abrir Archivo posee muchas ventajas en relación a


los diálogos tradicionales de Windows:

Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box 83


- La ventana es mucho más grande que la habitual, permitindo más espacio.
- Hay un tamaño de fuente a seleccionar y estilo typeface.
- Puede ajustar el ancho de varias columnas.
- La ventana le recuerda sus configuraciones.
- Hay pestañas en la parte superior que permiten clasificar por nombre, fecha
etc.
- Se muestra información adicional (tamaño del archivo, duración del
archivo).
- Puede abrir una canción sin escribir la extensión. Por ejemplo, para abrir la
canción MySong.MGU tendrá que escribir solo MySong, obviando .MGU.

El botón de Selección de Fuente le permite elegir una fuente,


tamaño y estilo para el diálogo desde cualquiera de las fuentes
instaladas en Windows.
El botón Buscar permite encontrar un archivo por su nombre o
parte de un nombre.
El botón Carpetas Favoritas recuerda los últimos directorios que
ha ocupado, permitiéndole cambiar entre directorios fácilmente.

Ingreso de Acordes
La forma más común de ingresar una canción en Band-in-a-Box es escribiendo
los acordes en una canción.

La teclas de cursor desplazan la celda del acorde sombreada por


toda la hoja de acorde.

Haga clic en cualquier compás para desplazarse por toda la hoja


de acorde.

Puede entonces así escribir los acordes en cualquier canción.

Los acordes se escriben usando cualquiera de los símbolos de acorde soportados


dentro del área de la Hoja de Acorde. La pantalla está dividida en compáses. La
celda sombreada se mueve ½ compás a la vez. En consecuencia, pueden
ingresar hasta 4 acordes por compás.

Esto se realiza comúnmente desde el teclado QWERTY, pero también puede


ingresar acordes (por Ej: Ud. no conoce el nombre del acorde, pero sí conoce las
notas que desea escuchar!) desde un teclado MIDI externo utilizando la
característica Ventana | Detección de Acordes MIDI.... Tóque el acorde en el
teclado, luego oprima Ctrl+Enter para insertar el acorde dentro la hoja de
acorde en el primer tiempo de la celda de acorde actual, es decir, el tiempo 1 ó

84 Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box


tiempo 3 del compás. Utilice Ctrl+Shift+Enter para insertar el acorde en el
siguiente tiempo, es de cir, tiempo 2 ó tiempo 4 del compás.

Los acordes se tipean comúnmente empleando símbolos estándar de acorde


(como C o Fm7 o Bb7 o Bb13#9/E), pero puede ingresarlos en cualquier
formato soportado que presente símbolos de acorde. (Numeración Romana,
Notación Nashville, Solfeo).
Sugerencia: Para ver una lista de acordes reconocidos por Band-in-a-Box recurra a la
Lista de Acordes en el archivo Ayuda.
Para comenzar escribiendo acordes:
- Vaya a la parte superior de la hoja de acorde (Compás 1). La tecla [Home]
lo llevará allí.
- Pónga en blanco la hoja de acorde (si es necesario) haciendo clik en el
botón [Nuevo].

Esta es la celda de acorde sombreada. Los acordes ingresarán


donde se encuentre ésta. Puede desplazarla con las teclas del
cursor, la tecla Enter, o señalando y haciendo clic con el ratón.
El compás del acorde sombreado se desplaza 2 tiempos a la vez (½ de compás).
Cuando Ud. tiene la celda sombreada sobre el área en la que desea ingresar un
acorde, simplemente escriba el nombre del acorde que quisiera ver allí.

Por ejemplo, escriba c6 para obtener el acorde C6. Obsérve que nunca
necesitará usar la tecla Shift, Band-in-a-Box lo tiene asignado.
- Use b para un bemol, Ej: Ab7.
- Use # para un sostenido, por Ej: F#7 .
- Use / para cortar acordes con ríces alternativas, por Ej: C7/E (bajo C7 c/E).
- Use una coma para separar el ½ compás, permitiéndole ingresar 2 acordes
en una celda. En el ejemlo de abajo, deberíamos escribir Ab9,G9 para
obtener 2 acordes en la celda sobre el tiempo 3 y 4 del compás 2.

La secuencia para ingresar todos estos acordes de arriba deberá ser:


HOME c6> dm7 >am7>ab9,g9>c6/e>>a739
Nota: Hemos puesto A7#9 en lugar de “a739” ya que Band-in-a-Box reconoce el uso de
mayúsculas de la tecla 3, que es #. El sígno > indica un retorno de carro, o la tecla Enter.

Vistas previas en los acordes


Esta característica le permite escuchar acordes mientras los va escribiendo.
Mientras está ingresando acordes en la Hoja de Acorde (o ventana de notación) -
luego de escribir el nombre del mismo, oprima las teclas Shift+Enter. Esto
ingresa el acorde en la hoja en cuestión y toca el acorde por Ud., empleando los
instrumentos en la parte de Piano y parte de Bajo. Ud. puede escuchar un
acorde que ha ingresado recién, simplemente presionando Shift+Enter luego de
desplazarse a dicho compás con el acorde. Si no se ha ingresado ningún acorde
en tal compás, escuchará el último acorde que fue ingresado.

Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box 85


Ud. puede también tener una vista previa
de los acordes a partir del Diálogo
Opciones de Acorde. Haga un clic erecho
con el ratón sobre la hoja de acorde para
abrir el diálogo, y luego presione el botón
[Previo] para escuchar el acorde actual en
el Diálogo de Opciones de Acorde.

Soporte para otros tipos de presentación de acorde


Puede ingresar o presentar acordes en la notación de Numeración Romana,
notación Nashville, o Solfeo. Por ejemplo, el acorde Gm7 en la clave de Fa, se
presentaría como IIm7 en la notación Romana, 2m7 en la Notación Nashville y
Rem7 en Solfeo. Estos sistemas son muy útiles para aprender o analizar tonadas,
ya que son independientes de la tonalidad. Puede tomar una canción existente, e
imprimirla en notación de Números Romanos, así puede estudiar la progresión
de acorde. Ud. puede también escribir un acorde en cualquiera de estos sistemas,
como “4” lo que ingresará el acorde 4 en la clave presente.

Puede variar entre estos sistemas presionando el botón de Numeración


Romana a la derecha de la pantalla para recorrerlos.
La Numeración Romana y otras presentaciones no-estándar utilizan inscripción
superior para la presentación del acorde en la ventana de notación (o cuando se
imprime). Así, las presentaciones de los símbolos de acorde alternativos se ven
de la mejor forma en la Ventana de Notación.
Sugerencia: Imprima una canción en Notación Nashville o Numeración Romana.
maj7 maj7 m7b5 7b9
Entonces, aprenda la canción de esta manera, Ej: 1 4 3 6 . Pronto descubrirá
que es mucho mas fácil tocar la canción en cualquier clave. Ya que Ud. sabe que la
canción va desde el acorde 1 al acorde 4, de modo que la puede tocar fácilmente en la
clave de Bb, por ejemplo.

Ejecutando/Pausando/Deteniendo Canciones
Use su ratón en los botones de la barra de herramientas para controlar la
ejecución de su canción en Band-in-a-Box.

Tocar Reanuda Detiene la Pausa Toca desde


Canción Canción ejecución cualquier compás

Puede emplear los siguientes comandos de tecla:


- Tocar: Presione la tecla [F4], u oprima la barra espaciadora dos veces, o
seleccione Tocar a partir del menú Tocar para generar un arreglo Band-in-a-
Box y tocar la canción.

86 Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box


- Re-Tocar: Ctrl+A tocará la canción desde el inicio sin regenerar el actual
arreglo Band-in-a-Box, o seleccione Re-Tocar a partir del menú Tocar.
- Tocar Desde Compás: Ctrl+F permite tocar desde cualquier compás, o
elija la opción del menú Tocar Desde Compás…
- Tocar Desde Posición Actual: Ctrl+G permite tocar desde la actual
posición, o elija la opción del menú Tocar Desde la Posición Actual.
- Parar: Oprima la tecla [Esc] para detener la ejecución o presione la barra
espaciadora una sola vez, o elija Parar Ejecución a partir del menú Tocar.
- Pausa: Ctrl+H hará pausa en la ejecución o puede elegir Pausa a partir del
menú Tocar.
Conteo Guía y Metrónomo
Estas configuraciones se realizan en el diálogo Preferencias, que abre la opción
con la opción del menú Opc. | Preferencias.
Ud. puede seleccionar
caulquier instrumento de
percusión para el conteo y
elegir diferentes ritmos de
conteo (por Ej:,. Toque en 2 y
4 en lugar de 1-2-3-4).

La característica Conteo
Inteligente evita tocar el
sonido de la cuenta de batería
durante una elección de
Melodía.

Puede presentar un metrónomo visual en


pantalla durante toda la canción (o solo el
conteo). Elija la posición de la pantalla
(extremo superior derecho o centro), y el
tamaño (hasta uno cercano al tamaño de
pantalla completa). También elija el
patrón de metrónomo visual (1234, 1-3, 1-
--, o –2-4). Tener a la vista un
metrónomo en pantalla es una gran
ventaja para el estudiante para aprender a
llevar el ritmo y con un tamaño a
configurar, los estudiantes pueden verlo
desde cualquier parte de la sala.

Hay una opción para tocar el conteo de la batería en todos los casos, útil cuando
el estilo no posee batería o para baterístas que tocan acompañados de BB
silenciando la pista de batería.

Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box 87


Retorne cualquier Sección de la canción.
Ud. puede retornar cualquier sección de la canción. El programa entonces
iniciará la ejecución en el primer punto de retorno y tocará la seción a retornar
hasta que se presione parar o se desactive el retorno.
El retorno de una sección de la canción se activa en la casilla
de verificación “LoopSec” o con la tecla NUMPAD 1.
Abra el diálogo Configurar Sección Ciclado haciendo clic en el botón
Loop, o presionando NUMPAD 2. Se presentará entonces el diálogo de
Configuraciones de Ciclado.

El comando “Tocar dentro del ciclado” le permite rápidamente tocar una


sección a ciclar. Sombree el rango de compases a ciclar en la Hoja de Acordes,
oprima NUMPAD 2 para abrir el diálogo Configurar Sección Ciclado, y haga
clic en el botón [Tocar dentro del ciclado].

Para ingresar configuraciones manualmente en este diálogo, comience eligiendo


ya sea “Retornar una Unica Pantalla de Notación” o “Retornar Rango de
Compases” Si desea el rango habitual de compases, ingrese entonces el número
de inicio “Desde Compás” , el “# de Coro” y el “# de compases” para la
duración de la sección a ciclar. Puede asi tocar entonces la canción con el botón
[Tocar dentro del ciclado] y luego [Cerrar] para cerrar el diálogo.

Intro, Central, Final, o Todos. Mientras


se seleccionan los distintos botones
observará actualizarse las
configuraciones “Ciclar Rango de
Compases”. Observe el menú Tocar por
debajo de Looping.

88 Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box


Una Vez Más! (Navegación de la canción durante la ejecución)
La característica de ciclado es útil para obras en vivo (para acortar o alargar la
tonada), o para proveer “coros sin fin” de una tonada mientras practica. Ya sea
durante la ejecución o no, puede abrir el diálogo Loop para navegar rápidamente
por toda la tonada.

Por ejemplo, si la canción está tocando y el “salón de baile está activo” y Ud.
quisiera que la canción tocáse indefinidamente, abra el diálogo Configurar
Sección Ciclado (NUMPAD 2), y haga clic en el botón [Ultimo]. La canción
continuará ahora tocando y retornará el último coro hasta que lo desactive con
NUMPAD 1. De la misma forma, para permitir “Coros sin fín” en prácticas de
solos, abra el diálogo (NUMPAD 2) y haga clic en [Central].

Hay una nueva característica similar denominada “ Saltar a” que le permite


saltar a cualquier sección de la canción (intro / coro inicial / coro central / coro
final / final) sin retornar. Esto es útil si el salón de baile no está activo y desea
finalizar la canción, por ejemplo, saltando a la finalización o al último coro.

Para ejecuciones en vivo (o personas apuradas), hay comandos aún más simples
con teclas rápidas para completar el proceso totalmente. Ctrl+NUMPAD 1
establecerá que el último coro retorne indefinidamente mientras la canción esté
o no tocando y NUMPAD 1 desactiva el retorno. Si presiona Ctrl+NUMPAD
1 para empezar la canción, éste iniciará la ejecución y establecerá el retorno del
coro final. Si lo olvida, puede presionar aún las teclas Ctrl+NUMPAD 1
mientras la canción está tocando y se establecerá el retorno. Comandos
similares de teclas rápidas están disponibles para el retorno de los coros
Centrales o coros Centrales y Finales, y hay comandos de teclas rápidas de una
mano para saltar a los coros finales o al final para terminar la canción
rápidamente.

La barra de Título en el extremo superior de la pantalla indica el estado el


retorno. Si una canción posee una sección a retornar, este se ordenará en lista en
la parte superior de la pantalla (por Ej: “Ciclarán los Coros Centrales” o “Coros
Centrales Actualmente Ciclados”. Así Ud. puede decidir lo que va a ocurrir con
el ciclado durante la composición en vivo.
Sugerencia: Si se encuentra en casa practicando una tonada, inicie la ejecución con
Ctrl+NUMPAD 2, y la canción tocará con coros centrales interminables para la práctica de
solo, hasta que presione NUMPAD 1 (o Parar) para suspender el ciclado.

Instrumentos Adicionales
Instrumentos en el diálogo Bancos Altos
Este presenta los nombres de los instrumentos y le permite su elección desde
una fácil y habitual lista. Probablemente Ud. posee grandiosos sonidos en
bancos más altos – ahora puede encontrarlos y usarlos fácilmente!
Haciendo clic en el botón [+] se abre el diálogo Instrumentos en
Bancos Más Altos para un fácil acceso a instrumentos en otros bancos

Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box 89


incluyendo General MIDI.

Esto le proveerá una lista de todos los instrumentos disponibles para Ud. con
nombres a la izquierda, y donde está ubicado el instrumento (instrumento #,
banco) en la derecha. Es importante que esté seguro de que su archivo de
configuración de instrumento MIDI (.DK) esté adecuadamente seleccionado en
orden para ésta característica para trabajar correctamente.

Para acortar la búsqueda de sonido puede hacer uno o todo lo que sigue:
- Abrir la lista de instrumentos y seleccionar un instrumento (ya sea Bajo
Eléctrico, Piano Acústico, etc.)
- Hacer clic en la casilla de verificación “Incluir Familia” para tener otras
propuestas al tipo similar mostrado (todos los instrumentos de la familia del
Bajo, todos los instrumentos de la familia de los teclados, etc.)
- Encontrar un instrumento por su inicial/les haciendo clic en el botón de
búsqueda [Búsqueda…] y escribiendo algunas letras que Ud. sepa que están
en el nombre (por Ej: "mando" encontrará el instrumento mandolina y todos
los que contengan "mando".)

90 Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box


Soporte General MIDI 2
General MIDI 2 estándar (GM2) agrega 128 nuevos instrumentos a los estilos
Band-in-a-Box y canciones, incluyendo ukulele, mandolina, guitarra de12-
cuerdas mas muchos sonidos nuevos y mejorados de piano, órgano, guitarra,
bronces, y cuerdas. Hemos creado nuevos estilos y actualizado los anteriores
con nuevos instrumentos, de modo que escuchará los instrumentos nuevos con
muchos de sus estilos nuevos y actuales.
Nota: El sintetizador Roland VSC3 incluído soporta a los nuevos instrumentos GM2, como
lo hacen la mayoría de los más recientes módulos y tarjetas de sonido. Si el suyo no lo
hace, BB sustituirá con alguno similar de entre los 128 sonidos General MIDI .

El tipo de soporte GM2 está configurado en el diálogo Configurar


Controlador MIDI (Opc. | Configurar controlador MIDI…). Las alternativas
son:
- Soporte General MIDI 2: Si está empleando el Roland VSC3, o el
más reciente Sound Canvas entonces elija ésta alternativa.
- Roland GS (Módulos más antiguos): Las versiones de Sound
Canvases “más antiguas” (SC55/SC88) soportan GS, pero no GM2.
Las buenas noticias son que ellos poseen los mismos instrumentos
disponibles solo con la diferencia de estar en diferentes ubicaciones.
Así si elije esta opción, Band-in-a-Box encontrará los instrumentos en
las ubicaciones “GS” en lugar de las “GM2”. Si posee un módulo GS
más moderno como el SC8820 que soporta ambos (GM2 y GS) debería
elegir preferentemente GM2.
- Sin soporte GM2: La mayoría de las tarjetas de sonido no poseen
soporte GM2 aún; soportan solamente los 128 sonidos originales
General MIDI. Band-in-a-Box utilizará los instrumentos más cercanos
en estos casos.

Puede seleccionar el instrumento GM2 usando el botón GM2 en el


extremo superior izquierdo de la pantalla. Este muestra un menú
organizado por tipos de instrumentos (pianos, guitarras etc.).

Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box 91


Nota técnica: Para un instrumento GM como Guitarra de cuerdas Nylon el # de
instrumento es 25. Para un instrumento GM2 como Ukulele, el instrumento es también 25,
pero este está acompañado por dos configuraciones de banco, Controlador de Banco MSB
0 puesto en 121 y Controlador de Banco 32 puesto en 1.
Cuando selecciona el instrumento desde este menú, este creará las
configuraciones de banco (Banco 0 y LSB) por Ud. Puede cambiar también los
Nº de banco directamente, y cambiará el instrumento en la casilla.

Los instrumentos GM2 pueden ser también seleccionados desde cualquier parte
en el programa, tal como con el diálogo Cambiar Instrumento en cualquier
compás y la selección de instrumentos de Generador de Estilos.

Cambiando Volumen, Paneo, Reverberación, Coro,


Banco
Para cambiar el Volumen, Paneo, Reverberación, Coro o Banco de una parte
haga clic en la misma.

Luego clic en las flechas de control para aumentar o disminuir la configuración.

92 Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box


- El botón izquierdo del ratón aumenta/disminuye de a 5 a la vez.
- El botón derecho del ratón aumenta/disminuye de a 1 a la vez.

Ud. Pude también hacer clic directamente en el campo de números para abrir un
diálogo y escribir el valor en él directamente.
Volumenes de Pistas
Para un archivo con eventos de cambios de Volumen (Controlador 7) escritos en
la Melodía (u otras pistas) – si la canción se vuelve a tocar desde algún lugar en
el centro, se enviará la información de control de volumen anterior al comienzo
de la canción.
Silenciando Instrumentos
Para silenciar un instrumento haga clic en el nombre de la parte deseada con el
botón derecho del ratón. Clic nuevamente para desactivar.
Cuando la parte está satisfactoriamente silenciada, el nombre del instrumenton
se tornará de color rojo, indicando que la parte está silenciada.

Editar Funciones
- Editar | Deshacer y Editar | Rehacer le permiten deshacer o re-hacer la
mayoría de las operaciones.
- Editar | Cortar funcionan como el comando suprimir. Este borra compases
de acordes de una canción.
Sombreando Regiones
Esta característica hace más fácil desarrollar operaciones de edición, tales como
copiar/insertar, etc. Simplemente sombree la región y seleccione la opción.
Esta característica también ayuda en Copiar desde..a...; Borrar; Transponer;
Insertar; y Suprimir. Por ejemplo, si Ud. selecciona (sombrea) una región
arrastrando el ratón y luego elije uno de los comandos de menú Editar, la casilla
del diálogo automáticamente lo ajustará a valores correctos, basados en la región
que Ud. ha sombreado.

El diálogo Copiar Acordes y/o melodía es típico de los diálogos de selección de


rango empleados en muchas funciones. Ud. está capacitado para cambiar un
rango de la función para que sea parte de la canción, o la canción completa.

Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box 93


Copiando y Pegando una Sección de Acordes
Copiar una sección de acordes se realiza de la misma manera que se hace al
copiar un texto en el Procesador Word de Windows (aprenda esto si aún no le es
familiar). Hay también “teclas rápidas” para estas operaciones que se muestran
en los Comandos de Teclas – Sección Teclas Rápidas de esta Guía.
Copiando Acordes al PortaPapeles de Windows
- Seleccione la región a copiar. Ubique el cursor del ratón en el compás para
iniciar la selección. Luego, manteniendo presionado el botón izquierdo del
ratón, arrastre el ratón sobre la región. Mientras realiza esto verá que la
región se invierte (se torna oscura). Cuando ha seleccionado la región
deseada de acordes a copiar, suelte el botón del ratón.
- Copie la región seleccionada al portapapeles. Haga clic en el botón Copiar
o elija Copiar desde el menú Editar.
Pegando Acordes desde el PortaPapeles de Windows
Asumiendo que ya ha copiado algunos acordes al portapapeles (ver tema
anterior), Ud. Está entonces listo para pegar los acordes copiados en otra parte
de su hoja de acorde.
- Desplace la celda sombreada al compás donde desea empezar a pegar los
acordes.
- Haga clic en el botón Pegar o elija Pegar desde el Menú Editar.
Sugerencia: La sección copiada se mantiene en el portapapeles y puede usarse repetidas
veces. Ejemplo: Si está ingresando una canción con verso, verso, puente, verso, puede
copiar simplemente el primer verso al Portapapeles, y luego pegue repetidamente los otros
versos. El portapapeles mantiene el contenido intacto aún si carga una nueva canción, así
puede copiar y pegar entre canciones.
Función Copia Adicional para Acordes/Melodía
El comando de menú Editar | Copiar Desde.. A.. abre el diálogo Copiar
Acordes y / o melodía.

94 Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box


Esto permite copiar Acordes, Melodía, Solísta y Líricas para un rango de
compases. Si está copiando el Melodía/Solísta necesitará especificar qué coros
desea copiar.

Método “K” (COPIA RAPIDA)


Tecleándo simplemente “K” en un compás seguido por la tecla Enter puede
copiar instantáneamente los 8 últimos compases en la actual posición.
Agregando teclas adicionales en el comando K, puede hacer habitual ésta
abreviación (por Ej: tecleando K 12, 3 copiaría entonces desde el compás 3 para
12 compases a la posición actual.) La posición actual está por delante del
compás por fuera de la copia. Esto acelera el ingreso de la canción!

Por ejemplo, si está ingresando una canción que posee una sección de acordes
repetida para 8 compases. Escriba los primeros 8 compases de acordes, luego
vaya al compás 9, y luego teclee: k, Enter.

Los últimos 8 compáses se copiarán a los compases 9-16, y el cursor se


desplazará al compás 17, así está listo para continuar con la tonada. Si llega al
compás 25, y desearía que los acordes desde el 1 al 8 sean copiados en 25-32,
teclee k,1 y este copiará 8 compases desde el compás 1 al compás 25.

Se copian los acordes. La Melodía, Solísta y Líricas también son copiadas si


estas opciones están establecidas en el diálogo “Editar – Copiar Desde..A..”.
Copiar Silencios
Con la selección de menú Editar | Copiar Silencios puede copiar los atributos de
un acorde sobre un rango de otros acordes. Los Silencios también incluyen
disparos y acordes sostenidos.

Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box 95


Borrar Desde.. A..
Para borrar compases con un control adicional para borrar la Melodía, Solísta,
y/o Líricas, elija Editar | Borrar Desde.. A.. para abrir la casilla de diálogo
Borrar Acordes y/o melodía

Con este diálogo, Ud. posee control total sobre el borrado de un número de
compases y/o de la Melodía, Solísta y Líricas. Si está borrando la Melodía,
Solísta o Líricas necesita especificar qué coro desea borrar.
Compases Intro – Auto Generar (o Suprimir)..
Para generar una Intro, oprima el botón [Intro] (o elija la opción del
menú Editar | Compases de Intros…). Se abre el diálogo Generar
Acordes para Intro.

96 Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box


Simplemente apretando un botón Ud. puede auto-generar una intro de 2, 4 u 8
compases para cualquier canción. Los acordes serán distintos cada vez, y puede
intentarlo las veces que lo requiera hasta conseguir la progresión que desea. La
Intro generada será una progresión inteligente de acordes (apropiados para una
intro) en el estilo de música elegido (Jazz/Pop). Este puede contar con un bajo a
pedal opcional, y “guiará” correctamente hacia el primer acorde de la canción.

La duración de la intro puede fijarse en 2, 4, u 8 compases. Puede contar


también con una figura de bajo a pedal insertada a través de la intro. Oprima el
botón [Borrar Intro] para borrar cualquier intro presente en su canción.
Insertar / Borrar Compases
- Elija Editar | Insertar Compases y el programa le pedirá que teclee el
número de compases que desea insertar.
- Elija Editar | Borrar Compases y el programa le pedirá que teclee el
número de compases que desea borrar.

Reducir (duraciones de acordes por ½) acorta la duración de los acordes en un


50% (por Ej: 4tiempos>>2tiempos, 2tiempos>>1tiempo,etc.).

Expandir (duraciones de acordes por 2) duplica la duración de los acordes


(por Ej: 1tiempo>>2tiempos, 2tiempos>>4tiempos, etc.).
Desplegar (transformar a Un GRAN coro)
Elija Editar | Desplegar (convertir a un GRAN coro) para transformar una
canción multi-coro en un GRAN coro.

se convierte en

Si posee una canción con tres coros y desea convertirla en una de un solo coro
grande, este comando despliega la canción justo en eso; un GRAN coro. Esto es
útil para personalizar una canción con estilo, cambios de tempo e instrumentos
en versos diferentes.
Armadura para Fijar el Tiempo (rango de compases)
Bajo la opción del menú Editar | Colocar Armadura de Tiempo (rango de
compases), puede asignar una armadura de tiempo específico en cualquier
compás y aplicarla a un rango de compases, las veces que lo requiera.

Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box 97


Por ejemplo, para tener un compás (compás 13) de 5/4, seleccione Editar |
Colocar Armadura de Tiempo… y presione el botón 5/4. Luego, teclee el
compás de inicio y el rango de finalización en el espacio provisto. (En este caso,
13 y 1.)
Transportar

Este submenú le permite transportar toda la canción por un número de semitonos,


o especificar un rango a transportar con el comando Transportar Desde.. A...

Para transportar parte de una canción,


simplemente sombree el área que
desea transportar y seleccione
Transportar Desde..A.. en el
submenú. Cuando ha confirmado el
compás de inicio y el número de
compases que desea transportar, haga
clic en el área “Transportar a
Tonalidad” y seleccione la tonalidad
de destino.

98 Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box


Memo de Canción…
Puede añadirse una Memo de Canción de hasta 2000 caractéres. Cuando una
canción posee una memo asociada con ella, se observa un cuadrado rojo
pequeño a lado del botón Memo (ubicado a la derecha del título de la canción).
Haciendo clic en el botón Memo se abre el diálogo Memo donde puede escribir
una memo reducida acerca de la canción, estilo, etc.
Editar Diálogos
Configuraciones de Acorde

Si no puede recordar las variadas combinaciones de teclas para insertar


silencios y empujes, puede usar la casilla de diálogo de Opciones de Acorde en
su lugar. Para obtener esta casilla de diálogo puede ya sea: presionar el botón
opciones de acordes, hacer clic con el botón derecho del ratón sobre la hoja de
acorde, o use la combinación Alt+F5.

Esto le permite seleccionar las varias Interrupciones (Silencios, Disparos y


Acordes Sostenidos) haciendo clic sobre las varias configuraciones. Puede
cambiar a diferentes tiempos en el compás, y también escribir acordes nuevos
mientras se traslada a diferentes tiempos.

Puede poner en marcha las


funciones Vista Previa,
Constructor de Acorde, o
Sustitución de Acorde
desde esta ventana.

Puede ingresar ahora bajo


a pedal con cualquier
acorde. Por ejemplo, si
Ud. esta en la clave de Fa,
y requiere un pedal sobre
una nota C para 2
compáses (sobre un acorde
Fm7), entonces escriba las
configuraciones como se
muestra.
Esto tocará el ritmo especificado – en este caso el patrón tocará sobre el tiempo
2 y 4.
Configuraciones del Compás actual

Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box 99


El número de tiempos por compás, cambios de tempo, instrumento patch, estilo
y cambios de armonía pueden lograrse seleccionando la opción Configuraciones
para Compás Actual en el menú Editar presionando F5 luego que ha
seleccionado un compás a editar.
Cambios de Estilo / Tempo /Instrumento Patch /Armonía
Es posible insertar cambios de estilos, tempo, instrumentos y armonías (melodía
y solísta) en cualquier compás (y cualquier tiempo de cualquier compás) en la
canción con el diálogo Editar Configuraciones para el Compás Actual, que se
abre con la tecla F5. Por ejemplo, un cambio de estilo podría empezar una
tonada en Bossa Nova (ZZBOSSA.STY), variar a “Wynton K” Jazz Swing
(J~WYNT_K.STY) en el compás 9, luego a Rumba, etc.

Haga clic en el botón [.STY] para elegir el nuevo estilo a partir de la ventana
Selector de Estilos.

Los cambios en estilo, tempo, instrumento y armonía (Melodista y Solista) serán


grabados en su hoja de trabajo de la canción señalado por un pequeño cuadrado
rojo alrededor del compás que será modificado. Los cambios permanecen
activos desde ese compás en adelante hasta que se graben nuevos cambios.
Número de Tiempos de este Compás
La armadura de tiempo inicial de la canción se determina por el estilo (por Ej:
Jazz =4/4, Vals =3/4). En ciertas canciones Ud. deseará insertar cambios de
armadura de tiempo en un cierto compás. Por ejemplo, podría desear un único
compás de 2/4, u 8 compases de ¾ de tiempo.

100 Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box


Esta opción permite un cambio de armadura de tiempo durante una canción. El
cambio toma lugar en el inicio del compás y continúa hasta que un nuevo
cambio de armadura sea especificado. Puede seleccionar desde 1 a 4 tiempos
por compás. La configuración de 0 tiempos por compás se usa para asignar
armadura de tiempo sin cambio.
Ejemplo: Una canción en tiempo 4/4 con un único compás de tiempo 6/4.
Debido a que el máximo número de tiempos por compás es =4, dividiremos los
compases 6/4 en 2 compases, un compás 4/4 y un compás 2/4. Inserte un # de
tiempos por compás =2 al inicio del compás 2/4 y luego restablezca la armadura
de tiempo a 4/4 asignando un Nº de tiempos por compás =4 para el compás
siguiente.
Cambio de Tempo
La mayoría de las canciones se desarrollan en un tempo único. Este tempo es
fijado fácilmente en la pantalla principal en el área Título/Tempo.

Si desea cambiar el tempo a un cierto compás de la canción, use entonces ésta


casilla de diálogo para ingresar tecleando el nuevo tiempo en tiempos por
minuto. El cambio de tempo ocurre al inicio del compás y permanece hasta que
un nuevo cambio de tempo se inserte en otro compás. Alternativamente, puede
especificar un cambio en el porcentaje de tempo.
Diálogo Configuraciones de Canción
Las teclas Ctrl+N o el menú de comando Editar | Configuraciones (para Esta
Canción)… brindan el diálogo Configuración de Canción.

Aquí, Ud. puede elegir a partir de


varias configuraciones de canción
tales como embellecimientos de
coro, saltos de etiqueta y finales,
para hacer interesante y variada su
canción.

El botón [S] en la pantalla


principal traerá también al diálogo
Configuración de Canción.

El botón [Título/Coros] abre otra casilla de diálogo


Configuración de Canción donde se pueden escribir el
título de la canción y otras configuraciones.

Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box 101


Estas configuraciones se realizan usualmente en la pantalla principal de la
ventana de Título.

Los botones [Configuraciones de Compás] abren el diálogo


Editar Configuraciones para el Compás Actual.
El botón [Configuraciones de Acorde] abre el diálogo
Opciones de Acorde donde Ud. puede editar acordes y
agregar silencios y empujes.
Opciones y Utilitarios
Estas configuraciones se encuentran en el menú Opc. y en el submenú Opc. |
Utilitarios.
Selección de Idioma
Esta opción en el menú Opc. permite cambiar el idioma del Inglés a otro para la
presentación en pantalla. Si existen otros idiomas soportados en su versión de
Band-in-a-Box, se mostrarán entonces en esta casilla de diálogo. El nuevo
idioma se presentará en la siguiente vez que se arranque Band-in-a-Box .
Editar archivo de Abreviaturas de Acorde (shortcut.txt)
Agregue sus propias abreviaturas de acorde. ¿Ha encontrado un acorde que
Band-in-a-Box no lo reconoce? Si es así, agréguelo a su archivo de acordes
abreviados, y Band-in-a-Box le permitirá escribir en dicho acorde en el futuro.
El archivo de texto \bb\shortcut.txt le permite agregar nuevas abreviaciones de
acorde. Observe que este archivo no se distribuye con Band-in-a-Box (si no este
podría sobre-escribir su archivo!). El archivo c:\bb\pgshortc.txt podrá ser usado
sólo por PG Music para abreviaturas provistas por PG Music. Puede agregar sus
propias abreviaturas en un archivo de texto que puede crear denominado
c:\bb\shortcut.txt.

Cuando haya guardado su archivo de abreviaturas haga clic en Refrescar


Abreviatura de Acordes… para empezar a usarlas.

102 Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box


Reiniciar Abreviaturas de Acorde…
Los cambios en sus abreviaturas de acorde no se llevarán hasta que elija este
comando.

Aplicando Estilos
Hay muchos estilos disponibles para usar con el programa Band-in-a-Box. Los
estilos que hacen referencia a Estilos de Música como Jazz Swing, Tango, Blues,
Pop Ballad, o Country. Puede escoger un estilo musical ya sea antes o después
de haber ingresado acordes a una canción. Una vez que un estilo ha sido
cargado, la canción será ejecutada usando el estilo elegido. Todos los Archivos
de Estilo poseen una extensión .STY.
Nota: El programa está configurado por defecto en el estilo “Jazz Swing” o este puede ser
“aliado” a otro estilo, tal como el estilo reciente J_WYNT_K.
Cargar Estilo Previo, Cargar Estilo Próximo.
Esta función, análoga a la función Cargar Canción Siguiente, carga en el estilo
anterior (o siguiente) en orden alfabético del nombre de archivo. Estas
funciones se encuentran en el menú Estilos , o usan las teclas rápidas
Ctrl+Alt+Shift+F8 (o Alt+Shift+F8).
Ventana de Estilo Actual
El nombre del estilo actual se muestra en
la ventana debajo del título de la
canción. Los botones adyacentes
asisten en la selección de estilos.
El botón [STY] abre la ventana Selector de Estilos.

El botón [f] abre la lista de Estilos Favoritos.


El botón Abrir Estilo le permite localizar la unidad para estilos.
El botón Cambiar Estilo establecerá un cambio de estilo en la
ubicación actual del compás con celda sombreada.
Empleando la Ventana Selector de Estilos
La Ventana del Selector de Estilos se abre presionando el botón [STY]
o las teclas Shift+F9. Este presenta una lista de todos los estilos de la
carpeta \bb folder.
La ventana del Selector de Estilos permite seleccionar fácilmente los estilos por
categorías o desde una lista con Todos los estilos. Por ejemplo, puede
seleccionar estilos de Jazz y ver una lista de todos sus estilos de Jazz. Luego
puede seleccionar cualquier estilo para ver su título completo, descripción y
ejemplos de canciones apropiadas al estilo.

Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box 103


El estilo actual de la canción está puesto en una lista en el extremo superior de la
ventana, en este caso es el estilo Jazz Swing (ZZJAZZ.STY). Este se lo usa
como Estilo Prototipo. Dicho estilo puede ser cambiado a la actual selección
que está sombreada en la lista, presionando el botón [*Cambiar Estilo Prototipo].

Hay filtros para presentar solamente estilos con un cierto “Feel” o “Tempo” o
solo los estilos de un cierto número de Conjunto de Estilos, junto con la
presentación del nombre del Grupo de Estilos. Para seleccionar este, abra el
Selector de Estilos, y elija “Solo mostrar Estilos del Grupo #”. Cuando escoje
Grupo de Estilos #, puede ver entonces solamente aquellos de la lista de Grupo
de Estilos, sin importar en que categoría Ud. se encuentra.

Cuando abre la ventana Selector de Estilos, ésta le muestra qué estílos


funcionarían mejor, sombreando todos los estilos que poseen un tempo, género y
sensación similar a su canción. Puede revisar los estilos antes de cargarlos de
modo que puede escuchar cómo sonarían en su canción. La ventana memoriza
el estílo y género que Ud. ha usado, y retornará al mismo la próxima vez que
visite el mismo.

Para cada estilo, Ud. verá la siguiente información:

- El asterísco (*) o el símbolo (^) caret indica si es una perfecta o buena


elección para el estilo modelo.
- ZZJAZZ es el nombre del archivo .STY.
- “sw” indica que el estilo está en un feel Swing vs. “ev” si está en un feel
Even.
- El “8” indica que el estilo es un feel de nota 8va (vs. Feel de nota 16ava).
104 Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box
- 160 es el tempo para este estilo.
- Estilo Jazz Swing es el nombre completo del estilo.
- SD #0 indica que el estilo se encuentra en el Disco de Estilo #0, uno de los
24 estilos originales de Band-in-a-Box.

Los estilos que son similares al modelo (Prototipo) se indican con un (*). Estos
son estilos que poseen el mismo feel (tresillos/ corcheas/ semicrocheas) y un
rango de tempo similar. Estilos con feel similar pero con distinto rango de
tempo están señalados con el símbolo caret (^). De modo que puede apreciar
rápidamente estilos que son similares a Jazz Swing (en este ejemplo). Los
estilos J_BASIE y J_DIXIE podrían ser sustituidos con una perfecta contraparte,
entonces están marcados con un (*). Los Estilos como J_DJANGO están
señalados con un (^) ya que suenan mucho mejor en un tempo más veloz que el
estilo modelo Jazz Swing.

Use los filtros para presentar todos


los estilos, o solamente aquellos
que Ud. elije.

Puede ejecutar la demostración de estilo desde la ventana


Selector de Estilos presionando el botón [Cargar Canción Demo].

El botón [Buscar] le permite buscar y encontar datos en otros


campos. También , la ventana del Selector de Estilos abre el estilo actual -hay
una opción para éste llamada “Queda por defecto en el estilo actual”. Cuando
elije un estilo, si la canción se encuentra tocando, la música continuará tocando
y cambiará al nuevo estilo!

Cuando encuentra un estilo que desearía revisar,


haga doble clic sobre dicho nombre en la lista para escuchar una muestra de su
canción en el nuevo estilo. Nota: Debe fijar la opción Preview con Doble Clic
para este trabajo. Alternativamente puede presionar el botón [Previo].

El botón [Previo] genera y toca un arreglo con el nuevo estilo,


emplee el botón [Parar] para finalizar la revisión. Cambie el tempo tecleando
uno nuevo en el campo t= en el extremo superior.

Ud. puede [Reducir] o [Expandir] la duración de los


acordes, esto es útil cuando cambia el feel de las canciones. Si se fija la opción
Realizar con Vista previa, el programa le preguntará si desea cambiar el feel de

Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box 105


la melodía de la canción, o auto-reducir/expandir las duraciones del acorde
cuando cambia el estilo.

Cuando un nuevo estilo es pre-


revisado, los instrumentos apropiados para el nuevo estilo son cargados si ha
seleccionado “Auto Cambiar Instrumento de Melodía/Solísta”. De modo que
cuando carga un estilo “Chopin Piano” el instrumento de Melodía de su canción
cambiará a Piano. Esto le permite a la canción mezclarse con el nuevo estilo.

Este copiará la Lista de Estilos al portapapeles de modo que esta


puede ser impresa como un archivo de texto desde cualquier procesador de
palabras.

Si ha agregado nuevos estilos a Band-in-a-Box (o editado el archivo


BBW.LST) el botón [Re-Const.] actualizará la lista de estilos.

Si Ud. posee un pensamiento técnico y desea modificar el archivo de la lista


de estilos entonces lea lo siguiente.

La Lista de Estilos está armada a partir de un archivo de texto denominado


BBW.LST. Debería editar este archivo solamente si desea modificar la lista de
estilos, o agregar estilos que Ud. ha creado.
Información Técnica acerca del archivo BBW.LST
Este es el archivo de texto que define los estilos que aparecen en la casilla de
diálogo Selector de Estilos en Band-in-a-Box. Ud. podría editar este archivo
para cambiar la información, añadir/suprimir estilos etc.
Reglas de Archivo:
- Toda línea que empiece con punto-y-coma “;” es un comentario
- Las líneas que empiezan con ~ indican una nueva categoría como jazz,
country, pop
- Las líneas que empiezan con @ son una descripción de un estilo en el
formato @a\b^c*d
- donde a = nombre de archivo de estilo por Ej: zzjazzsw.sty (max. 8 caract.
+ .sty )
- b= Nombre Largo de Estilo por Ej: Jazz Swing Style (max. 32 caract.)
- c= memo de Estilo
- d= ejemplos de canciones que pueden ejecutarse en este estilo
- c y d combinados pueden tener un máximo de 255 caracteres, por Ej: c
podría tener 200 caracteres y d podría tener 50
- Cada descripción de estilo debe estar sobre una línea, el retorno de carro no
se permite en el medio de una descripción de estilo.

106 Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box


Una vez realizado, agregue la información al selector de estilos eligiendo la
opción re-armar dentro del selector de estilos. Esto re-arma el archivo binario
BBW.LSV desde este archivo BBW.LST.

Puede poner en lista un estilo mas de una vez, por ejemplo Pop Ballad podría
estar en lista bajo Jazz y Pop Ballad. Ud puede hacer sus propias categorías,
como “Mis Estilos Favoritos,” y armar una lista.

El limite del número de estilos en el Selector de Estilos es de 4,800 para


acomodar el gran número de estilos de terceros desarrollados para Band-in-a-
Box.

Ejemplo extraido a partir del archivo BBW.LST file


~Jazz
@ZZJazzSW.STY\Jazz Swing Style^Este es un estilo “construido con jazz
swing”usando bajo, batería y piano. El Bajo toca notas negras en la sección “a”
y camina en la sección “b”.*Satin Doll, Sweet Georgia Brown
@A.STY\This is A^ Cuán Util es este estilo A para canciones A
@BluHill.sty\Blueberry Hill Style^Este es un Blueberry Hill*canciones Fats
Domino
@GARNER.STY\Errol Garner Style^Este es garner*I'll Remember april
@GARNER2.STY\Errol Garner Style #2^Este estilo está en 2 feel para a y
b*OLDFOLKS
Estilos de Terceros – Archivos LS3
Puede crear archivos LS3 para añadir información al diálogo Selector de Estilos
acerca de sus estilos. Los archivos LS3 son para estilos agregados de terceros y
datos de descripciones de estilo.

Un archivo LS3 no puede exceder de 65.000 bytes (65K). Si necesita más, use
2 archivos LS3. Los datos de estilo y las descripciones se muestran en el
diálogo selector de estilos.
- Las líneas que empiezan con @ son para descripciones de estilo (memos
etc.)
- Las líneas que empiezan con los 3 caract. ^@ son para los datos de estilo
- Encuentre más información sobre el formato de la línea de datos de estilo
en: pgmusic.com/styledata.htm.

Aquí está un resumen de la línea de datos de estilo (en las siguientes 4 líneas):

; stylename,soloist# to use (1-255),soloist type to use (see list on web),double


time OK (false/true),

; time sign. (3 or 4),straight or swing (sw/ev),16ths or 8ths (8/16),tempolow(30-


500),

Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box 107


; tempo high range (30-500), tempo mid range (30-500), style disk # (0-30000)
PG uses 1-255)

; melody patch to use (1-128 or higher-see list on web),soloist patch to use (1-
128 or higher-see list),
Botón de Estilos Favoritos
Otra forma de cargar un estilo es con el botón de estilos favoritos [f] , ubicado a
la derecha del botón Selector de Estilos.
Este botón activa una ventana con una lista de los 150 estilos más
recientemente usados. Este le permíte cargar rápidamente estilos que han
estado siendo usados durante sus más recientes sesiones con Band-in-a-
Box.
Esto afortunadamente se transformará en su método preferido de elección de
estilos en BB, ya que sus estilos favoritos están generalmente en la parte
superior de la lista. Haga clic en la casilla de verificación “Tocar Cuando ha
sido Elegído” para hacer que Band-in-a-Box toque su canción inmediátamente
después de seleccionar un estilo.
El botón Abrir Estilo abre una ventana Abrir Archivo de modo que
todos los archivos en el disco pueden ser renovados en un diálogo de
archivo de nombre largo.
El botón Cambiar Estilo genera un cambio de estilo en el compás
actualmente sombreado cuando se ha elegido un estilo en el Selector
de Estilos.
Diálogo de Alias de Estilos
La selección Alias de Estilos se encuentra en el menú Estilos.

108 Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box


Digamos que Ud. ha conseguido un nuevo estilo para Jazz denominado
“Wynt_K”. Ud. puede crear un apodo de modo que cuando Band-in-a-Box
búsque un estilo Jazz Swing, éste cargará en “Wynt_K” en su lugar, así no tiene
que crear cambios para todas sus canciones. Y cuando Ud. ha encontrado un
nuevo estilo favorito, solo cámbie el apodo. Ud. puede también cargar o guardar
conjuntos de archivos de “Apodos”y compartirlos con otros.

Para escribir un nombre estilo que no posee, use el botón [Personalizar...].


1. Para crear un nuevo apodo, haga clic en un espacio vacío (sin alias
definido) en la lista de alias, o haga clic en el apodo que desea editar si
desea cambiar un apodo existente.
2. Oprima el botón [Escoger …] por debajo de la casilla de Estilo Original
y seleccione el estilo que desea reemplazar.
3. Oprima el botón [Escoger …] por debajo de la casilla Sustituir y elija el
estilo reemplazante (alias).

Si ha cometido un error y desea cambiar su selección de estilo, oprima el botón


[Limpiar]. Cuando ha completado de crear satisfactoriamente un alias,
observará que allí se presenta una pequeña flecha en la casilla de Estilos en la
pantalla principal indicando que posee cargado un alias.

Puede Exportar e Importar archivos de apodos para compartir con sus amigos
haciendo clic en el botón [Importar..] para leer un archivo de apodo desde un
disquette, o clic en el botón [Exportar..] para enviar uno a un disco.
Sugerencia: Ud. puede inhabilitar temporariamente/totalmente la característica Alias
desactivando la casilla de verificación “Permitir Alias a Todos los Estilos”. Ud. puede tener
también confirmación de sustituciones de alias activando la casilla de verificación
“Confirmar Sustitución”.
Opción del menú Habilitar/Inhabilitar Estilo. (Alt+S luego E)
El menú Estilos tiene una opción para Habilitar/Inhabilitar el estilo. Cuando
está inhabilitado, el nombre del estilo tendrá una X al inicio, lo que indica un
estilo no habilitado. El estilo inhabilitado no sonará o escribirá ningún dato en
el archivo MIDI. Lo más comúnmente usado para inhabilitar un estilo es
cuando un archivo MIDI está cargado en la pista de Melodía. Luego el estilo no
sonará y será antagónico con el arreglo completo en la pista de Melodía.
Opción Estilos Forzados
Esta opción le permite guardar un estilo en memoria. De esta forma, todas las
canciones subsecuentes que sean cargadas, no cambirán el estilo (aún si ellas
poseen un estilo asociado diferente), de modo que puede fácilmente tocar
canciones en el mismo estilo. Si ha encontrado un nuevo estilo favorito, puede
probarlo en todos los tipos de canciones sin necesidad de re-cargar el estilo cada
vez.

Por ejemplo, digamos que hemos descubierto el estilo “GARNER”, y desea


probarlo en todos los tipos de canciones. Seleccione Usuario | OK para cargar
estilos con canciones de modo que la opción NO esté activada. Ahora cuando

Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box 109


carga una canción, el nuevo estilo no carga y Ud. puede tocar la canción en
GARNER.STY. Puede temporalmente pasra por alto esta configuración
cargando en otro estilo usando el botón [STY] o el menú Estilo, y el nuevo estilo
cargado permanecerá presente hasta que elija otro.

Interrupciones- Silencios, Disparos, y Acordes


Sostenidos
Interrupciones son puntos en una canción cuando uno o más instrumentos se
silencian, tocan un disparo, o sostienen un acorde.

- Silencios. Ud. puede especificar cualquier, algunos o todos los


instrumentos para silenciar en cualquier compás. Por ejemplo, podría
silenciar todos los instrumentos excepto el bajo para los primeros 4
compases, y luego agregue el piano para 4 compases, y luego agregue la
banda completa para el resto de la canción. Ud. puede inhabilitar
opcionalmente los silencios en los coros centrales o final (por Ej: donde
probablemente tendría un solo, y los silencios no serían apropiados).

- Disparos. Ud. puede especificar que ciertos instrumentos toquen un


“disparo”, donde el acorde es ejecutado, y luego seguir un silencio. Por
ejemplo, la canción “Rock Around The Clock” posee un disparo en el
tiempo 1 seguido por un silencio para 2 compases. La duración de los
disparos es de 60 ticks por tiempo.

- Acordes Sostenídos. Ud. puede especificar que ciertos instrumentos


mantengan un acorde sostenido para un cierto número de compases. Por
ejemplo, puede hacer que el bajo y el piano mantengan un acorde sostenido
mientras la batería continúa tocando un patrón.

Un acorde puede ser individualizado como un SILENCIO agregando un punto


luego del acorde.

indica un acorde C que es un SILENCIO.

indica un acorde C que es un DISPARO.

indica un acorde C que es un ACORDE SOSTENIDO.

En el ejemplo que sigue, el compás 1 tendrá un acorde “normal”, seguido por el


compás 2 el que poseerá un acorde con una interrupción en él (un silencio,
disparo o acorde sostenido). Aquí está un ejemplo sin una interrupción.
Observe que el piano toca rítmicamente en el compás 2.

110 Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box


Silencio en compás 2
Este silencia los instrumentos hasta el siguiente acorde en la hoja de acorde.
El silencio es ingresado (tecleando) como un acorde C seguido por un punto.

Un disparo es puesto en el compás 2


El disparo toca un acorde staccato en el compás 2, y luego silencia hasta el
siguiente acorde en la hoja de acorde. El disparo es ingresado (tecleando) como
un acorde C seguido por dos puntos.

Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box 111


Esto ilustra un acorde sostenido en el compás 2
El acorde en el compás 2 es un acorde sostenido que permanecerá así hasta el
siguiente acorde en la hoja de acorde. El acorde sostenido es ingresado
(tecleando) como un acorde C seguido por tres puntos.

Seleccionando INTERRUPCIONES para distintos instrumentos.


Puede especificar que algunos instrumentos no sean modificados por la
interrupción rítmica.
Los nombres codificados para los instrumentos son:
- B para Bajo
- D para Batería
- P para Piano
- G para Guitarra
- S for Cuerdas
Para ingresar un silencio para todos los instrumentos en un acorde C tipee C.

Para excluir instrumentos, agregue sus letras a continuación de la interrupción.


Por ejemplo,
C.bd pondrá un silencio en todos los instrumentos EXCEPTO en el bajo y
batería.
Para indicar un acorde sostenido para todos los instrumentos excepto el piano,
tipee C...p
Normalmente, cuando se asigna
un “disparo” o un acorde
“sostenido”, los instrumentos que
están excluídos del disparo/acorde
sostenido tócan normalmente.
Hay una opción adicional para
aquellos instrumentos excluídos
para permanecer silinciados. Para
fijar ésta, abra el diálogo de
opciones de acorde, y seleccione
112 Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box
un disparo o acorde sostenido, y
luego seleccione

“Instrumentos excluídos podrían silenciar” Esta opción brinda la capacidad para


silenciar algunos instrumentos mientras otros tocan el disparo o acorde sostenido.

Puede fijar que los silencios ocurran sólo en los coros inicial, central o último.
Elija Editar | Configuraciones (para Esta Canción), y desactive las
configuraciones “Permitir Silencios”.

Incrementos de Velocidad para Disparos y Acordes Sostenídos


Puede fijar la cantidad de
aumento de velocidad, de
modo que el efecto no sea
tan ruidoso. En Opción | Preferencias use las configuraciones “Incrementar
disparos en” y “Incrementar Sostenidos en” (Observe que el Generador de
Estilos puede prevalecer sobre la velocidad para los empujes, y que la velocidad
de la batería para disparos/acordes sostenidos y empujes está también
establecida en el Generador de Estilos.
Empujes
Los “Empujes” (también llamados anticipaciones) son acordes que se tócan
antes del tiempo. Por ejemplo, en Jazz Swing, el pianísta a menudo “anticipa”
un cambio de acorde ejecutando el acorde una nota corchea antes del tiempo.
Para ejecutar un “empuje” puede usar ya sea las combinaciones de teclas o abrir
la casilla de diálogo Opciones de Acorde con un clic derecho del ratón sobre un
acorde dado.

Para usar combinaciones de teclas:


Tipee el símbolo caret [^] antes del acorde. (Este símbolo esta ubicado encima
de la tecla 6 en la fila de números de su teclado de computadora.)

Tipee un solo caret para obtener un acorde una nota octava antes del tiempo.
Por Ej: ^C7
Tipee doble caret para obtener un acorde una nota 16ava antes del tiempo.

Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box 113


Por Ej: ^^C7
En estilos de Jazz (y otros feels en tresillos), el acorde será empujado por un
tresillo, sin tener en cuenta si hay hay un simple o doble caret (^^).

Empujes en Estilos. Los estilos pueden empujar a cualquier instrumento de


modo que este último pueda tocar antes que empiece el acorde. Esto es muy
común en Jazz y alguna música Pop, y brinda a la música un sonido más
auténtico.
Marcadores de Parte
Los marcadores de parte se usan para indicar un cambio de subestilo o para
insertar rellenos de batería.
Los Marcadores de Parte y están ubicados en la hoja de acorde para
indicar una nueva parte de la canción. Ellos están comunmente cada 8 compáses
bars consecuentemente, pero pueden ser ubicados en el comienzo de cualquier
compás.
Colocando Marcadores de Parte
- Mueva la celda sombreada al compás donde desea el marcador de parte.
Luego presione la tecla P. Presionando repetidamente la tecla P podrá
elegir entre marcadores de parte o sin marcadores de parte.
o
- Posicione el cursor del ratón directamente sobre la línea de compás (o un
Marcador de Parte existente). Luego, haga clic con el botón izquierdo.
Repíta este procedimiento para elegir entre las opciones A, B, y SIN
MARCADOR DE PARTE.
Cambiando Subestilos
Cada estilo posee 2 subestilos disponibles y . La canción continúa
tocando en un subestilo hasta que encuentra un nuevo marcador de parte, or en
contacto con coros segundos (ver abajo). Hay siempre un marcador de parte en
el compás 1 así Band-in-a-Box reconoce con cuál subestilo empezar.

El Subestilo es generalmente usado para el verso de una canción.

El Subestilo es generalmente para el puente de una canción, y para crear


solos en los coros centrales. El total de los coros centrales de la canción serán
automáticamente ejecutados en el subestilo “b”. Esto es genial para Canciones
Jazz en las que desea tocar variando swing a través de los coros centrales (con
solo) y retornar al subestilo A para el primer y último coro.
Si desea retener las partes en los Coros Centrales, necesita fijar el Subestilo
Variar en Coros Centrales en NO. Por defecto es si/habilitado.

114 Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box


Colocando Rellenos de Batería
Un relleno de batería de un compás ocurrirá en el compásn anterior a un
marcador de parte.
Ejemplo: Si desea un relleno de batería en el compás 7 de una canción, inserte
un o marcador de parte en el compás luego del compás con el relleno
de bateríal (Compás 8). Ud. puede ya sea retener el subestilo original o cambiar
el subestilo (A o B) cuando ubica el marcador de parte.

Introducciones de Canción, Coros y Finales


Una canción típica contiene los siguientes tres componentes básicos:
- Intro: Si está presente, una intro es usualmente de 4 compases de duración.
- Coro(s): Normalmente 3 o 4 coros en una canción de 3 minutos.
- Final: Normalmente un final de 2 compases a continuación de todos los
coros.
Nota: Nosotros usamos el término “coro” aquí tal como se lo usa en el lenguaje de Jazz.
Un coro sin embargo significa ir a través de toda la forma de la canción. La típica duración
de un coro es de 32 compases. Una canción puede tener la forma AABA donde las
secciones A son versos y la sección B es el puente; la forma completa AABA es un coro.
INTRO
En Band-in-a-Box, puede seleccionar los compases de inicio y fin del coro (ver
abajo). Si elije un compás mayor que 1 para el primer compás del coro,
entonces el programa asume que Ud. desea usar los compases antes que éste
para una Intro.
Ejemplo: intro de 4 compases para una canción.
Escriba los 4 compases de acordes de introducción, comenzando en el compás 1
de la hoja de acorde. Luego, en el compás 5, empezará escribiendo los acordes
principales del coro. Fije el inicio del coro en el compás 5 haciendo clic en el
botón inicio de coro.
Intros Automáticas
Utilice la opción de menú Editar | Intro Compases -AutoGenerados (o Borra)…
para lograr que Band-in-a-Box cree una introducción para su canción de acuerdo
a sus configuraciones.

Donde empezar (y donde finalizar!)

Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box 115


Botón Inicio de Coro: Compás para el inicio del coro.
Haga clic en el botón Inicio de Coro (arriba). Luego, clic en el Compás que Ud.
desea seleccionar en el primer compás del coro. El número del compás que Ud.
ha seleccionado será entonces presentado en este botón.
Botón Final de Coro: Compás para el final del Coro.
Haga clic en el botón Final de Coro. Luego, clic en el compás que desea
seleccionar como último compás del coro. El número del compás que Ud. elija
será entonces presentado.

Botón # de Coros: # de coros a tocar


Haga clic en el botón # Choruses. Luego, elija el número de coros que desea
que genere el programa. Una típica canción de 3 minutos posee usualmente 3
coros.

Casillla de verificación Looping (Ciclado).


Si está activada, la canción continuará tocando hasta que sea detenida con la
tecla Esc o con el botón Parar. Si está practicando una canción, probablemente
querrá tener dicha configuración ENCENDIDA. De otra forma, el programa
detenerá la canción cuando hayan finalizado los coros. El retorno puede ser
activado o desactivado mientras la canción está tocando.

Finales de Cancion (Encendido/Apagado )


Los finales de la canción pueden apagarse en todas las canciones, o sobre una
base de canción-por-canción.

Para que sea esto válido para todas las canciones abra el diálogo de preferencias
seleccionando la opción del menú Opc | Preferencias y despejando la casilla de
verificación “Permitir cualquier Final”.

Para apagar el final de canción de una sola canción, abra el diálogo


Configuraciones de Canción presionando el botón Configuraciones en la
pantalla principal por debajo del título de la canción (o seleccionando la opción
del menú Editar | Configuraciones Adicionales (Para esta Canción)) y
despejando la casilla de verificación “Generar Final de Canción de 2 compases
para esta canción".

116 Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box


Ud. puede también tener un final que termine en el último Compás de la canción.
Esto está configurado en el diálogo Configuraciones de Canción – “Iniciar el
Final 2 compáses antes”

El Final estándar de Band-in-a-Box es de 2 compases ligados al final de la


canción. La opción “2 antes” le brinda una alternativa para finalizar la canción
en el último compás de la canción. Band-in-a-Box permanecerá tocando un
final en el acorde que Ud. especifique, así el final ocurrirá como una frase de 2
compases empezando 2 compases antes del fin de la forma. Esto da como
resultado finales más naturales para muchas canciones.
Etiquetas
Una etiqueta (algunas veces referida como Coda) es un grupo de compases que
se tocan en el coro final de una canción.
Oprima el botón Configuraciones Adicionales en la pantalla principal por
debajo del título de la canción para acceder a las configuraciones de Etiqueta (o
seleccionando la opción del menú Editar | Configuraciones Adicionales (Para
Esta Canción). Estas son configuraciones de canción adicionales que se
guardan con la canción.

Si Ud. fíja el campo “Existen Etiquetas?” a “Si” entonces la etiqueta tocará


durante el último coro de la canción. La etiqueta empieza después del compás
que especifíque como “Etiqueta salta luego del compás #” La canción entonces
salta a “Etiqueta Empieza en Compás #” y toca hasta el “Etiqueta termina luego
de Compás #” Al final de los compases de etiqueta el programa también tocará
entonces un final normal de 2 compases (asumiendo que la opción “Generar
Finales de 2 Compases” está habilitada.

Configuraciones de Canción
Cambios de Tonalidad (Transposición)
La armadura de clave de la canción se presenta en la pantalla
principal debajo del título. Para cambiar la clave, haga clic en la
armadura de la clave. Esto
muestra una lista. Elija la nueva tonalidad que desea desde esta lista
descendente. Si Ud. tiene presente una Melodía y/o Solista en su canción, Band-
in-a-Box le preguntará si desea transponer ambas.
Sugerencia: Ud. puede transponer también una porción de una canción sombreando la
región que desea transponer, seleccionando la opción del menú Editar | Transportar
Desde.. A.. y tipeando la nueva tonalidad a la que desea transponer.
Hay teclas rápidas para transponer la Melodía o Solista una octava para arriba o
para abajo.
- Transponer una Melodía una octava Ctrl+Alt+1
para abajo

Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box 117


- Transponer una Melodía una octava Ctrl+Alt+2
para arriba
- Transponer Solista una octava para Ctrl+Alt+3
abajo
- Transponer Solista una octava para Ctrl+Alt+4
arriba
Configurando el Tempo

El tempo está presentado en la pantalla principal por debajo del


título.

Puede rápidamente ingresar un tempo para la canción haciendo clic en el tempo


(tecla rápida: Ctrl+Alt+T, u opción del menú Tocar | Tempo | Colocar
Tempo…), y un diálogo se abrirá para permitirle ingresar un tempo.

Haga clic en el ratón sobre las flechas de control de desplazamiento para


aumentar o disminuir el tempo en 5 bpm (tiempos por minuto) por vez.
Haga clic de botón derecho del ratón sobre las flechas de tempo para
cambiar éste en 1 bpm por vez.

Teclee [=] en la fila de números de su teclado de computadora (no del


panel numérico) 4 veces para fijar el tempo e iniciar la ejecución
inmediatamente en dicho tempo. (O clic en el botón [=] en pantalla 4
veces con el puntero de su ratón.)

Teclee [-] en la fila de números de su teclado de computadora (ver


ilustración arriba) 4 veces para fijar el tempo. O clic en el botón [-] en
pantalla 4 veces con el puntero de su ratón.

Sugerencia: Si desea cambiar el tempo en un cierto compás de la canción


use la casilla de diálogo “Editar Configuraciones para el Compás Actual” para tipear el
tempo nuevo en tiempos por minuto seleccionando la opción Configuraciones para el
Compás Actual a partir del menú de edición Editar o presionando la tecla [F5]. Este cambio
de tiempo toma lugar en el inicio del compás hasta que sea insertado un nuevo cambio de
tempo en otro compás.

Diálogo de Configuraciones de Canción

El botón [S] en la pantalla principal brindará el diálogo Configuraciones


de Canción. La combinación Ctrl+N o el comando de menú Editar |
Configuraciones (para Esta Canción)… traerán también esta ventana. Estas son
configuraciones adicionales de canción que son guardadas con la canción.

118 Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box


Aquí, Ud. puede elegir a partir de
varias configuraciones de canción
tal como embellecimientos de coro,
saltos de etiqueta, y finales, para
lograr que su canción sea
interesante y variada.

Variar Estilo en Coros Centrales


Si fija en “Si”, la canción tocará en el subestilo “b” a través de los Coros
Centrales. Los Coros Centrales son considerados como todos los coros excepto
los iniciales y finales.

Por ejemplo, en el estilo Jazz Swing, debido a que el estilo “b” es Swing, todos
los coros centrales poseerán Bajo swing. ( Ya que el subestilo “a” está tocando
notas medias en el Bajo.)

Si fija en “No”, los coros centrales tocarán subestilos A y B exactamente como


aparecen en la canción señalada por los marcadores de parte.
Permitir Empujes en los Coros Centrales
Esto es más frecuentemente usado si hay empujes en una canción (indicados por
el símbolo “^”), pero Ud. no desea que estos toquen en los coros centrales.
Simplemente fije la casilla de verificación en “No” (inhabilitado) y los empujes
serán ignorados en los coros centrales. (Esto es para permitir coros de solo
ininterrumpidos).
Permitir Silencios en los Coros Inicial/Centrales/Ultimo
Estos parámetros le permiten decidir qué coros tocarán todos los silencios que
están presentes una canción (indicado por el símbolo “.”). Por ejemplo, Ud.
podría haber puesto silencios dentro una canción pero no desea que los mismos
toquen en los coros centrales, ya que los esta empleando para solo: simplemente
fie en “No” (apagado) la casilla de verificación PERMITIR SILENCIOS EN
COROS CENTRALES.
Permitir Bajo a Pedal en Coros Centrales
Esto determina si el efecto Bajo a pedal será permitido en los coros centrales.

Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box 119


Permitir Embellecimiento de Acordes
Los estilos de Jazz incluyen embellecimientos de acorde. Esto significa que si
Ud. teclea un acorde C7, la parte de piano podrá tocar un C13 o un C7b9. Esto
hace más auténtico el sonido del arreglo, ya que ésta es una práctica común en la
interpretación de Jazz. Esto también significa que no debe preocuparse del
ingreso de estos tipos de extensiones en sus arreglos, debido a que ellos cambian
automáticamente si esta característica está habilitada.
Sugerencia: Si está escuchando embellecimientos b9 y b13 en un acorde C7 que está
estorbando con la melodía, debería re-nombrar el acorde C9 o C13, lo que asegurará
embellecimientos 9 y 13 naturales.
Configuraciones de Etiquetas
Una etiqueta (referida también como una coda) es un grupo de compases que se
tocan en el último coro de una canción. Si Ud. Fija el campo EXISTE
ETIQUETA en “Si”, entonces la ETIQUETA tocará durante el último coro de la
canción. La etiqueta empieza luego de especificar el compás como SALTAR A
ETIQUETA DESPUÉS DEL COMPAS #. La canción entonces salta a
ETIQUETA DE CANCIÓN COMIENZA EN COMPAS # y toca hasta
FINALIZA ETIQUETA DE CANCION. Al final de la etiqueta, la canción toca
entonces un final de 2 compases como es usual.
Generar Final de 2 compases para ésta canción
Ud. puede desactivar el final de una cierta canción. Puede hacerlo para todas las
canciones sin tener en cuenta esta configuración a partir del diálogo Opc |
Preferencias. (casilla de verificación Permitir Todos los finales.)
Deslizando Pistas
Esto le permite mover para adelante o para atrás todas las pistas de Bajo, Batería,
Piano, Guitarra, Cuerdas, Melodía o Solista una cantidad definida. Ud. podría,
por ejemplo, deslizar la pista de Bajo de modo que este toque un poco
adelantado con respecto del resto de la banda. Esto tiene el efecto de hacer que
el bajista “conduzca la banda,” y es útil en los estilos Jazz y Bluegrass para que
la música suene más excitante.

Seleccione la opción Deslizar Pistas a partir del menú Tocar. Los valores
ingresados en las casillas correspondientes que desea modificar se miden en
“ticks-por-tiempo” con 120 ticks-por-tiempo siendo el equivalente de una nota
negra. En consecuencia, el rango musicalmente útil de valores que podrían ser
ingresados en estas casillas esta aproximadamente entre -10 a 10.

120 Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box


Permitir Cualquier Deslizamiento
Si desea que ocurran los deslizamientos, entonces fije este en SI.
Humanizar Deslizamientos
Si lo fija en SI, los deslizamientos serán humanizados para deslizar la pista una
cantidad diferente para cada nota. La cantidad varía desde 0 ticks (ninguno)
hasta la configuración de deslizamiento del instrumento.
- Oprima el botón [Default] para cargar la pista con los valores de
deslizamiento por defecto.
- Oprima el botón [Zeros] para “llevar a cero” los valores de deslizamiento
para todas las pistas.
- Oprima el botón [Actualiza] para modificar sus cambios y escuchar el
resultado instantáneamente.
Sugerencia: Una pista que toque notas adelantadas una cierta cantidad tiende siempre a
sonar fuera de tiempo, ya que humanizando el deslizamiento se logra que la pista suene
más viva.

Preferencias
El diálogo de Preferencias brinda acceso a la mayoría de las configuraciones de
programa. Para acceder a Preferencias, haga clic en el botón [Pref] en la
Pantalla Principal, o seleccione la opción del menú Opc. | Preferencias.

Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box 121


Sugerencia: Puede retornar las configuraciones de Preferencias a las configuraciones
por defecto borrando este archivo desde su directorio \bb (o elija Opc . | Returna a
Configuración de Fábrica). Encontramos a menudo que cuando los clientes reportan que
Band-in-a-Box no está funcionando normalmente, es por que ellos han borrado el archivo
INTRFACE.BBW Sin embargo restableciendo las configuraciones por defecto se corrige el
problema.

Canales
Canales abre la casilla de diálogo Configuracioón MIDI donde Ud. puede
elegir las configuraciones para cada parte
(bajo/batería/piano/cuerdas/guitarra/melodía/solista) y también fijar que canales
MIDI usarán las Armonías (Melodía y Solista/Thru).

Canales MIDI: rango 0 a 16. Si se fija en 0 la parte será


APAGADA/DESACTIVADA, lo que no es lo mismo que silenciada.

Octava: Esto ajusta la octava de la parte. Rango (-2 a +2). Usualmente fijada en
0. (El Bajo está usualmente fijado en -1 para la mayoría de los instrumentos
General MIDI (GM) ).

Instrumento: Rango 0 a 128. Estos son números de instrumentos General


MIDI. No ingrese los números de instrumentos de su sintetizador. (El mapa
de instrumentos automáticamente asigna números de Instrumentos General
MIDI a los números de Instrumentos de su sintetizador.)

Volumen: Rango 0 a 127. Configuración de volumen medio = 90. Este también


puede fijarse desde la pantalla principal.
Sugerencia: Incremente el volumen de la parte Solista = 120 para asegurar que el solista
“se destaca” del resto de la banda.

122 Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box


Paneo: Paneo se refiere a la ubicación estéreo (Izquierdo o Derecho) de una
parte de sonido dado. El rango de este parámetro es -63 a +63. Estableciendo en
0 se ubica el centro del campo estéreo.

Sólo los instrumentos General MIDI, XG y GS responden a los cambios de


Reverberación/Coros y Banco.

Reverberación: Rango 0 a 127. Configuración por defecto = 40.

Coros: Rango de 0 a 127. Configuración por defecto = 0.

Banco: Muchos instrumentos General MIDI poseen instrumentos extra


disponibles en bancos más altos. Rango 0 a 128. Usualmente fijado en 0. Otras
configuraciones son múltiples de 8 (0,8,16 etc.).

Permitir Cualquier Cambio en Instrumentos


Fijar en “No” si desea desactivar Cambios en Todos los Instrumentos. Si no ha
realizado un mapa de Instrumentos deberá desactivar esta configuración.
Cambios de Instrumentos en Canción
Las canciones pueden guardarse con cambios de instrumentos. Si desea
prevenir la carga de instrumentos específicos para una canción dada, fije esta
opción en NO.
Cambios de Instrumento de Estilo
Los estilos frecuentemente contienen información de cambio de instrumento
para recurrir a los instrumentos que fueron empleados cuando se creó el Estilo.
Si desea su propia selección de instrumento y no los instrumentos originales,
cambie esta configuración a NO.
Permitir Cambios de Volumen
Para prevenir cualquier cambio de volumen que puedan ocurrir dentro del
programa, fije en NO.
Cambios de Volumen en el Estilo
Los estilos ocasionalmente vienen con cambios de volumen. Para prevenir
estos, fije en NO.
MIDI Thru:
Fije esto en NO si no desea que la información ejecutada en su teclado MIDI sea
enviada a través de Band-in-a-Box hacia el controlador de salida.
Controladores Thru
Los Sintetizadores de Guitarra y Controladores de Viento contienen grandes
cantidades de datos adicionales MIDI los cuales no serán requeridos para usar
con Band-in-a-Box. Esta información serviría solo para retardar el desempeño
de su sistema de computación. Si Ud. posee alguno de estos tipos de
controladores, y desea prevenir que esta información sea enviada desde Thru,
fije esta opción en NO.

Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box 123


Usar Canal Thru
Band-in-a-Box utiliza el canal THRU como una Parte, similar a
Bajo/Batería/Piano, etc. El canal Thru es “recanalizado” (enviar al Canal Thru
como está puesto en el diálogo configuraciones MIDI). Si prefiriese fijar el
canal Thru por su cuenta desde su controlador MIDI, fije esto en NO.
Local ON (Teclado externo)
Si está escuchando la información ejecutada en su teclado que se toca dos veces
(efecto eco) entonces fije Local ON a NO. Si no puede escuchar lo que está
tocando después de todo, fije Local ON en SI.
Información de Sincronía de Salida/Inicio
Si desea SINCRONIZAR Band-in-a-Box con un secuenciador externo, fije
SYNC info en SI.
Enviar Extra Note Offs
Deje esta opción en NO a menos que esté teniendo problemas con “Notas
Pegadas” cuando presiona STOP. Si fija esta opción en SI el programa enviará
un “barrido total” de todas las notas off además de las notas off seleccionadas
que están tocando cuando presiona el botón STOP.
Permitir Mostrar Lírica
Si posee un número de canciones con líricas y decide que no desea ver
presentadas las líricas, fije esta opción en NO.

Guardando Canciones
Una vez que ha completado de hacer una canción (o ha realizado
cambios en la canción), probablemente deseará guardar la canción haciendo clic
sobre el botón. O elija Guardar en el menú de Archivo, o presione [F2], o
Ctrl+S.

Las canciones serán siempre guardadas con la última letra de extensión “U,” sin
tener en cuenta si han sido elegidas con un estilo incorporado o no. Por ejemplo,
si crea una canción, y elije ZZJAZZ.STY como el estilo (uno de los 24 estilos
incorporados) las versiones previas de BB guardarían la canción como
MySong.MG1 (el '1' indica Estilo Nº1 – ZZJAZZ). Ahora, éste será guardado
como MySong.MGU. Canciones antiguas cargadas con .MG1 se re-guardarán
como MG1 para prevenir duplicar archivos de canción.
Nota: Asegúrese de guardar sus canciones como archivos de canción Band-in-a-Box (no
solo como archivos MIDI). Los archivos de canción Band-in-a-Box contienen los nombres
de los acordes, etc. Y son mucho más pequeños que archivos MIDI.
Si posee un archivo de audio asociado con la canción, la porción de audio será
guardada separadamente, y se denominará MySong.WAV. Hay más
información en la sección de grabación de audio.

124 Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box


Guardando Canción con …

Los Instrumentos, Volumen, Reverberación, Coro, Paneo, Banco, Armonía


(Melodía y Thru a la vez), y el Solista pueden ser guardados con sus canciones.
Esto se realiza seleccionando la opción Guardar Canción con Instrumentos y
Armonía desde el menú de Archivo.

Si quisiera guardar algunos instrumentos con una canción:


a) Tipee el # del instrumento que desea. Deje los demás instrumentos en = 0
para no realizar cambio. Recuerde que, como con otras funciones Band-in-
a-Box, el sistema de numeración General MIDI es usado para instrumentos
sin tener en cuenta el mapa de instrumentos del sintetizador que está usando.
o
b) Presione el botón [Llenar c/Instrumentos] . Este llenará las casillas de
números de instrumentos con las configuraciones actuales del instrumento
presentándose en el panel de instrumentos de su pantalla principal.

Se le da a elegir también cuáles instrumentos desearía guardar (casilla de


verificación a la izquierda del instrumento) y si desearía guardar la Melodía y
las asignaciones de la armonía Thru, y el Solista seleccionado para tocar en la
canción. Ud.puede también guardar los instrumentos como “On”(“Encendido”)
u “Off” (”Apagado”) para cada canción. Por ejemplo, podría tener una canción

Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box 125


sin parte de piano. Otros parámetros que pueden estar guardados (Volumen,
Reverberación, etc.) se muestran en el lado izquierdo de la ventana:
Sugerencia: Puede opcionalmente guardar estos tipos de configuraciones con sus
canciones para añadir realismo. Ud. puede por ejemplo, crear una canción con el piano un
poco más pausado que el normal, o agregar reverberación al instrumento de Melodía, o
paneo al bajo a un lado, etc.
Esta casilla de diálogo se usa usualmente en combinación con y no en lugar de
guardar una canción. Para guardar una canción con esta información depositada
en su disco duro, realice lo siguiente :
1. Elija Archivo | Guardar con Instrumentos y Armonía (Alt+F2).
2. Elija el instrumento y otras configuraciones que desea guardar.
3. Oprima el botón [Guardar] para guardar entonces la canción a disco.
Guardando Archivos MIDI y Karaoke
Sus canciones Band-in-a-Box pueden ser guardadas como archivos MIDI Tipo 0
y Tipo 1 de la misma manera archivos Karaoke y líricas General MIDI.

Haga clic en el botón [.MID] para abrir el diálogo.

Seleccione el tipo de archivo MIDI


que desea guardar en la casilla
combinada “tipo de Archivo MIDI”.

Por defecto, Band-in-a-Box escribe archivos MIDI Estándar de pista múltiple


Tipo 1. Puede guardar también archivos MIDI Tipo 0, ellos poseen todas las
partes en una pista única y son usados por muchos módulos de hardware y otros
dispositivos que tocan archivos MIDI ya que son más simples para tocar (ya que
ellos poseen solo 1 pista).

Los archivos Karaoke (.KAR) son un tipo especial de cantar-acompañado con


archivo MIDI file con eventos de texto para las líricas y un orden específico para
las pistas.

126 Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box


Hay una opción para escribir los archivos MIDI con pistas separadas para cada
instrumento de la batería. En la casilla combinada “tipo de archivo MIDI”
seleccione “Baterías en pistas separadas”
Guardar Opciones
[Disco] guarda un archivo MIDI en su disco duro o en in
disquette. Ud. puede entonces cargar el archivo MIDI dentro
de su secuenciador para ediciones posteriores.
[Portapapel] copia los archivos MIDI al Portapapeles de
Windows como un archivo MIDI estándar. Esta
característica le permite al portapapeles
habilitar programas para Editar | Pegar el archivo MIDI Band-in-a-Box
directamente en el programa. Por ejemplo, Ud. puede pegar desde el
portapapeles datos MIDI Band-in-a-Box a PowerTracks Pro Audio, CakeWalk,
Musicator, etc.

La Melodía/Solista (con armonías) será escrita al archivo MIDI. Si Ud. ha


configurado una Melodía y o Solista/Armonía Thru, dichos datos MIDI serán
escritos también al archivo MIDI . Vea las configuraciones en la casilla de
diálogo Opc | Preferencias para controlar cómo esta escrita la armonía en el
archivo MIDI.

Los marcadores de parte de la hoja de acorde se escriben en los archivos MIDI.


Ellos pueden ser leídos por PowerTracks Pro Audio y por Band-in-a-Box si se
re-importa el archivo MIDI con el Mago del Acorde.

“Escribir Líricas en formato General MIDI format” es ahora una opción. La


especificación GM satisface los requerimientos de escritura de líricas en los
archivos MIDI, que están ahora soportados, así dichas líricas que guarda en
Band-in-a-Box se presentarán identicamente en otros programas MIDI.

Esta es una de las opciones de


Archivo MIDI el diálogo
Preferencias. Recomendamos el
formato GM.

El diálogo Preferencias (Opc. | Preferencias) posee muchas mas opciones de


Archivo MIDI .

Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box 127


Elegir qué pistas serán escritas en el Archivo MIDI. Silenciando pistas –
haciendo clic derecho del ratón sobre el nombre de la pista en la parte superior
de la pantalla – Ud. Puede decidir qué pistas serán escritas en el archivo MIDI.
Toda pista que es silenciada esta excluída del archivo MIDI.

Opción para incluir guía de 2 compases en el archivo MIDI. Si Ud. no desea


crear un archivo MIDI conteniendo los primeros 2 compases de la cuenta guía
1—2—1-2-3-4 puede entonces desactivar esta opción, y el archivo MIDI
empezará directamente en el compás 1 sin la cuenta guía. Esto está configurado
en el diálogo Opc. | Preferencias.

Si hay una elección de Melodía, entonces la guía de 2 compases permanecerá en


el archivo.
Archivos MGX
Cuando un archivo MIDI está cargado en la pista de Melodía (o Solista), el
Tipo de Pista para la Melodía (o Solista) es configurado a Multi-Pista. Cuando
el archivo se guarda, la extensión será MGX, permitiéndole identificar
fácilmente las canciones BB que Ud. posee conteniendo archivos MIDI
completos.

Enviando MIDI a un Dispositivo Externo


Algunos dispositivos musicales externos (hardware) requieren acordes tocados
en la posición raíz para conducirlos en tiempo real.

Un ejemplo de éste es el Digitech Vocalist. Este le permitirá cantar con un


micrófono y armonizar su voz de acuerdo a los acordes que ingresan al
dispositivo. Band-in-a-Box posee la capacidad de enviar un canal separado con

128 Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box


los acordes en la posición raíz para soportar automáticamente dichos
dispositivos externos.

Hay también configuraciones tales como colección de acordes, canal de salida,


velocidad y rango de nota. Este manejará también “Arregladores a Tiempo
Real” como las series Roland RA. La mejor forma para efectuar esto es acceder
a Opc. | Salida de Acordes en Canal. Se le brindará una ventana como ésta:

Haga clic en el botón [Vocalist] si posee tal dispositivo conectado a su sistema


MIDI. Band-in-a-Box enviará a este la información de acorde apropiada
automáticamente mientras su canción esta tocando (por Ej. triada de posición
raíz).

La Sinfonola
La Sinfonola cargará y tocará un subdirectorio (carpeta) completo de canciones.
Las canciones tocan de forma continua, una tras otra. La Sinfonola continuará
tocando mientras Ud. visita otros programas de Windows. Ud. puede en
consecuencia utilizar la Sinfonola para brindar música de fondo continua.

Oprima el botón SINF, la tecla [F8], o elija Tocar Sinfonola a partir del menú
Tocar para iniciar o detener la Sinfonola.

Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box 129


Opciones de Sinfonola

Solo tocar canción con melodías: Si fija en SI, el programa ejecutará solamente
canciones con melodías, esto es, canciones con una extensión de archivo .MG?.
Si fija en NO, la Sinfonola incluirá TODAS las canciones en el subdirectorio.

Cambiar instrumento de Melodía: Escuchando una canción luego de una


canción ejecutada con el mismo instrumento de melodía puede rsultar un poco
monótono. Si fija esta opción en SI, entonces el programa cambiará de forma
indistinta el instrumento de melodía junto con sus 10 instrumentos de Melodía
favoritos.

Ejecución en orden al azar: Si fija en SI serán ejecutadas en orden indistinto


(sin repetir una canción). Si fija en NO las canciones serán ejecutadas en el
orden del subdirectorio.

Esconder Títulos (hasta hacer clic en el título): Esta característica se usa para
ejecutar el juego “Adivina la Canción”. Cuando se fija en SI, los títulos están
escondidos hasta que Ud. haga clic en el título. Cuando alguien adivina el Título

130 Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box


de la Canción, Ud. puede hacer clic en la casilla de Título para verificar si el/ella
está correcto. Ud. probablemente deseará restringir a la Sinfonola para que
toque Solo canciones con melodías a menos que adivine canciones sin melodías.

Cuenta con Clic audible: Mientras escucha la Sinfonola, probalemente no


querrá escuchar el Clic de la Cuenta. Si fija en “No,” no escuchará dicho clic.

Configuraciones de Armonía: Fije la casilla de cambio de armonía en


verdadero/habilitado si prefiere que las armonías sean asignadas indistintamente
dentro de un rango dado para usar con las pistas Melodía y Solista/Thru (si es
aplicable a la canción).

Generar Solos: Fije esta opción en “On” para permitir al Solista ejecutar un
Solo por sobre todas las canciones seleccionadas para la ejecución de la
Sinfonola.
1. Cambie a este directorio cargando/abriendo una canción desde el directorio
c:\bb\solodemo.
2. En vez de tocar la canción que ha cargado, oprima el botón [Sinf] .
3. Asegúrese que la casilla de verificación Generar Solos está fijado en “Sí.”
4. Seleccione [TOCAR SINFONOLA]. El diálogo Seleccionar Solista se
presentará con una sugerencia para usar un Solista para la primera canción
en la lista de la Sinfonola. Esto es normal. Oprima [OK] para aceptar la
sugerencia del Solista. (La Sinfonola no lo estorbará con el diálogo
Seleccionar Solista nuevamente; éste simplemente elegirá un Solísta
apropiado para cualquier canción dada en la lista de canciones de la
Sinfonola.)
Vista Previa:
El modo Sinfonola
Previo tocará
opcionalmente solo un
coro de cada
canción, o tocará un número configurable de compases de cada canción (por Ej.
16 compases). Para acceder a esto, oprima el botón [Sinf], y seleccione la
casilla de verificación Vista Previa. Fije el # de compases a usar para la vista
previa, una configuración de 99 toca un coro de cada canción.

Puede cambiar el directorio antes de iniciar la


Sinfonola con el botón [Cambiar Directorio].
Canciones Favoritas
Se accede al diálogo de canciones favoritas por medio del botón [f], que se
encuentra en la pantalla principal

Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box 131


Cercano al botón [Song].
Puede crear una lista de
canciones para un conjunto
usando el botón [Limpiar]
seguido por los botones
[Incluír], [Insertar] y
[Borrar] para agregar
canciones. Esto puede ser
guardado como un conjunto
utilizando el botón
[Guardar..] y re-cargado
con el botón [Cargar]. Una
vez que tiene el conjunto,
puede presionar el botón
[Sinfo..] .

Esto tocará el archivo del


conjunto en orden, no
indistintamente. Este podrá
empezar desde la actual
canción seleccionada.

132 Capítulo 6: Guía Avanzada de Band-in-a-Box


Capítulo 7: Notación e Impresión
Band-in-a-Box ofrece una variedad de características de notación e impresión,
ya sea para las partes mostradas en pantalla mientras se tocan y para imprimirlas
como partitura musical.

Para ver la Notación, abra la ventana de Notación oprimiendo el botón


de Notación en la pantalla principal. Cierre la ventana de Notación con
el mismo botón nuevamente.

Pantalla de Notación Band-in-a-Box presentando la pista de melodía en modo Notación Estándar.


Sugerencia: Puede reubicar las Ventanas de modo que la de Notación quede en la parte
superior de la pantalla con Not'n | Coloca Arriba Acordes Notación con las teclas Ctrl+T.
- Notación Estándar para presentar o imprimir la Notación. El pentagrama
de gran piano y/o la tablatura de guitarra con notas, símbolos de acordes y
líricas.
- Notación Editable para ingresar o editar notación. Un pentagrama
especial con divisiones de tiempo para editarse por medio del ratón.
- Notación Staff Roll, para ingresar o editar notas, velocidad y duración.
Las cabezas de notas se muestran con velocidad editable y líneas de
duración.
- Notación de Hoja Guía para presentar o imprimir notación. Notación en
pantalla completa con notas, símbolos de acorde y líricas.
Explorando la Ventana de Notación
Con la ventana de Notación abierta, la Barra de Herramientas en el extremo
superior de la ventana le brinda acceso a muchas características y opciones.

Abre la casilla de Opciones (descritas abajo).


Botón Opciones

Capítulo 7: Notación e Impresión 133


Presione para abrir la ventana de Notación de la
Botón Hoja Guía Hoja Guía.
Button
Haga clic para recorrer por los 3 modos de ventana
Modo Notación de Notación; modo Notación Estándar, modo
Notación Editable y modo Staff Roll.
Oprima este botón para Imprimir la notación en
Print Button cualquier impresora soportada por su sistema
Windows.
Esta casilla presenta el nombre de la nota en la
Nota Actual
posición actual del ratón, que es la nota que será
insertada cuando hace clic con el ratón.
Estos determinan si una Nota o un Silencio será
Nota/ insertado cuando se hace clic en el ratón.
Silencio
Cuando éste está seleccionado, la notación ingresa
Modo Mono
como monofónica (solo una nota) para evitar notas
extras en una única línea de nota de melodía.
El Modo “Limpiar Notación” despeja la notación
Notación Clara
eliminando la presencia de notas de gracia
redundantes para una lectura más fácil.
Mientras una canción está tocando, haga clic en la
Loop Screen casilla de verificación “LoopScn” y la canción
retornará para los 4 compases presentados en la
pantalla de notación.
Selección de Pista Puede presentar o imprimir cualquier pista desde
el programa. Oprima el botón apropiado para
cambiar a la pista deseada. Puede lograr esto
mientras la canción está tocando, o cuando ella
está detenida.

Puede editar eventos incluyendo todos los eventos


Editor Lista Eventos MIDI y eventos de lírica usando el Editor de lista
de Eventos.
Para escribir lírica basada en notas oprima el
Botón Lírica botón Líricas en la barra de herramientas de la
Notación.
Los botones zoom hacen fácil aumentar o
Botones Zoom disminuir el tamaño de la fuente de notación.
Agrega o edita Texto de Sección en la Notación.
Sección Texto
Cuando se presiona este botón puede barrer con el
Modo Escuchar ratón sobre las notas para escucharlas.

134 Capítulo 7: Notación e Impresión


Avance de Acorde por Pasos
Use las teclas Ins y Del en el panel numérico para avanzar por pasos de a un
acorde en cualquier pista. Los datos MIDI de pista pueden presentarse en piano,
guitarra, hoja guía, baterías y ventana(s) de notación.

Esta característica avanza la pista actual y presenta el siguiente grupo de notas


en dicha pista. Por ejemplo, si la pista actual está fijada en la pista de Melodía,
presionando los botones de avance de acorde presentará la siguiente nota o
acorde de la melodía. La característica Avance de Acorde es una gran forma de
estudiar las notas mientras son ejecutadas, y para navegar por toda la pista.
Nota: En este contexto, "acorde" se refiere a cualquier grupo de notas, o a una única
nota, dado en o cerca de una pista al mismo tiempo. Ud. puede ajustar la ancho de lo que
Band-in-a-Box determina a ser un 'acorde' en el diálogo Opciones de Notación - Más.

Comandos de combinación de tecla para la Ventana de Notación


- Para traer la ventana Opciones de Notación, presione Alt+N+O.
- Para cambiar entre vistas de notación, presione Alt+N+N.
- Para traer la ventana Opciones de Impresión, presione Alt+N+P.
- Para retornar la pantalla, presione 1 en su panel numérico.
- Para saltar 4 compases adelante, presione la tecla flecha ABAJO.
- Para volver para atrás 4 compases, presione la tecla flecha ARRIBA.

La Ventana de Notación Estándar

La ventana de Notación Estándar muestra la notación para todas las pistas


individuales, y permite la entrada de acordes y líricas. Las características
incluyen:
- Presentar notación para la pista de Bajo, Baterías, Guitarra, Piano, Cuerdas,
Melodía o Solista.
- Mientras toca la notación, las notas que están sonando se tornan rojas.
Esto ayuda a la lectura veloz y al seguimiento de la música.
- Puede fijar la notación a desplegar ya sea en 1 o 2 compases por delante de
la música sin interferir con la vista de la notación actual.
- Manejar notas octavas de jazz y figuras de tresillo correctamente.
- Opciones Automáticas tales como auto duraciones, despejar notación,
presentación mono, minimizar silencios, silencios rígidos, y espaciado
producen notación fácil de leer y muy musical.

Capítulo 7: Notación e Impresión 135


- Las notas iluminadas están dadas
automáticamente por destellos coloridos.

- Grupos de 5 notas se mostrarán


automáticamente como grupos de 3+2 o
2+3, y pueden ser fijados de ésta manera
manualmente también. Si prefiriese verlos
a ellos como un grupo de 5 notas, puede
hacer clic derecho con el ratón sobre la línea
de tiempo, y fijar la resolución a 5 para el
tiempo.

Modo de Notación Editable


Ingrese el modo de Notación Editable desde la pantalla de Notación
Estándar con un solo clic del ratón sobre el botón [N]. En el modo de
Notación Editable.
Ud. puede ingresar, mover, y editar notas y silencios usando técnicas estándar de
ratón – señalar y hacer clic, arrastrar y soltar, un clic derecho para abrir la casilla
de diálogo Editar Nota.

Ventana de Notación Editable Band-in-a-Box.


Esta es la pantalla de entrada por pasos de una melodía o para editar partes
existentes. Observe la grilla de líneas verticales, que subdividen cada tiempo.
Estas líneas indican donde se ubicarán las notas.
Resolución
El ejemplo de arriba está en estilo Jazz Swing entonces Band-in-a-Box ha fijado
automáticamente la resolución de grilla a 3 por tiempo (tresillos). Esta
resolución puede ser modificada en el diálogo de Opciones de Notación, pero el
136 Capítulo 7: Notación e Impresión
programa fija automáticamente la resolución a un valor correcto basado en el
estilo Band-in-a-Box que está actualmente en uso.

- Estilos Ondulantes Swing usan 3 líneas para dividir cada tiempo en tresillos
swing de nota corchea.
- Estilos Straight usan 4 líneas para dividir cada tiempo en notas
semicorcheas.

Ejemplo de resolución swing (tresillo).


Ejemplo de resolución straight (16ava).

Resolución del Tiempo


El usuario puede fijar manualmente la resolución para cualquier tiempo en el
diálogo Resolución del Tiempo, que se abre con un clic derecho sobre la línea de
tiempo vertical negra.

Capítulo 7: Notación e Impresión 137


Fijando la resolución de Clave de Sol para este
tiempo a 5 permite a un grupo de cinco notas ser
ubicadas sobre un tiempo.

Sugerencia: Aunque pueda editar cualquier pista (por Ej: pista de bajo), sus ediciones a
partes de instrumento Band-in-a-Box se perderán si presiona [Tocar] y el arreglo de la
canción es regenerado. Para guardar ediciones a partes de acompañamiento, guarde su
canción como un archivo MIDI para exportarlo.
Ingresando Notas
Para insertar una nota nueva en el pentagrama mueva el ratón a la ubicación que
desea. Si desea tiempo 1, vaya a la primer línea punteada en el compás. Haga
clic sobre el pentagrama por encima de la nota que desea.
La casilla de Nota Actual en la Barra de Herramientas le dará el
nombre de la nota sobre la que Ud. está
Clic con el botón izquierdo del ratón para insertar la nota:
- Para insertar un sostenido: Mantenga presionada la tecla Shift mientras
hace clic en la nota.
- Para insertar un bemol: Mantenga presionada la tecla Ctrl mientras hace
clic en la nota.
- Para insertar un natural: Mantenga presionada la tecla Alt mientras hace
clic en la nota.

Paréntesis se dibujan (#) rodeando a numerales


accidentales luego de una línea de compás como
delicadeza, donde no se requiere numeral
accidental.

Cómo se determina la duración de las notas?


Band-in-a-Box utiliza una característica de auto-duración inteligente para
determinar la duración de la nota. Las Auto-duraciones significan que Ud.
puede ingresar una melodía de estilo Hoja Guía haciendo clic una sola vez por
nota, lo que incrementa enormemente la velocidad de entrada de notación.

Cualquier nota que ingresa tendrá inicialmente una duración de 2 compases (2


notas enteras). Cuando la siguiente nota se pone 2 tiempos más tarde, Band-in-a-
Box ajustará la duración de la nota previa para algo menor a 2 tiempos. Esto
significa que no debe preocuparse de las duraciones por completo, y puede

138 Capítulo 7: Notación e Impresión


simplemente señalar y hacer clic para ingresar las notas que desea donde las
desea.

Si desea no tener en cuenta la auto-duración, puede editar la nota usando la tecla


derecha del ratón, lo que le permitirá ingresar la duración exacta que Ud. quiera.
Ingresando Silencios
Para insertar un silencio haga clic en la casilla de verificación de Silencio y
luego señale y haga clic donde desea que aparezca el silencio. Esto acorta
automáticamente la duración de la nota previa.
Sugerencia: Si es menos importante ver silencios que una nota de un cuarto, asegúrese
de desactivar la casilla de verificación Minimizar Silencios en la casilla de diálogo de
Opciones.
Silencios Forzados
Esto le permite insertar un silencio en la notación, que estará activo aún si ha
fijado en “falso” Minimizar Silencios. Por ejemplo, somos capaces de presentar
un silencio de nota semicorchea aunque la característica Minimizar Silencios
esté activada. Para lograr esto, haga clic en el botón [Silencios], y luego haga
clic en la notación en el lugar donde desearía un silencio de nota semicorchea.
El Silencio Forzado se presentará en azul (en la ventana de notación editable), y
puede desaparecer sosteniendo la tecla [DEL] presionada y haciendo clic sobre
el silencio.
Moviendo una nota en el tiempo.
Si desea cambiar el tiempo de inicio de una nota, arrastre la nota con el botón
izquierdo del ratón hacia la nueva ubicación. Esta es una forma simple de
mover la nota. Alternativamente, Ud. podría editar la nota numéricamente con
el botón derecho del ratón.
Cambiando el tono de una nota.
Similarmente, puede arrastrar la nota verticalmente para cambiar el valor de la
nota, y soltar cuando está sobre la nota que desea. Mantenga presionado las
teclas Shift, Ctrl, o Alt para hacer que las notas se inserten como un
SOSTENIDO, BEMOL o NATURAL respectivamente.
Editando valores de una nota.
Haga un clic derecho sobre una nota. Esto brinda la casilla de diálogo editar
Nota que le permite cambiar todos los valores acerca de la nota en datos
numéricos.

Capítulo 7: Notación e Impresión 139


En la casilla de diálogo editar Nota, Ud. puede manualmente cambiar las
características de una nota ingresando los valores exactos que desea para
cualquier nota dada. Por ejemplo, Ud. puede cambiar la Velocidad y Duración
de una nota incrementando de a 1 tick, de la misma forma el tono de la nota y
posición relativa del compás.

Modo de Notación Staff Roll


A partir del modo Notación Editable, haga clic en el botón [N] modo de
notación para ingresar el modo Staff Roll. Sobre la pantalla de Notación
Estándar haga clic dos veces.

Ventana de Notación Staff Roll de Band-in-a-Box.

140 Capítulo 7: Notación e Impresión


Este modo es similar al modo de Notación Editable, excepto que los tiempos
empiezan a la derecha en la línea de compás. Ud. puede visualizar también la
duración de la nota representada por una línea azul horizontal. Similarmente,
puede ver la velocidad de la nota presentada como una línea vertical azul.
Sugerencia: Si no aparecen estas líneas, presione el botón [Opc.] para asegurarse que
posee las opciones Mostrar Duraciones de Nota, Mostrar Líneas de Velocidad, y Mostrar
Líneas Compás /Tiempo habilitadas.
Usando el Ratón para Editar Velocidad y Duración
Está disponible una función adicional en este modo, arrastre de ratón con botón
derecho presionado. Ubique el cursor del ratón sobre la cabeza de la nota y
mantenga presionado el botón derecho del ratón. Entonces, comenzando en la
cabeza de la nota, arrastre el cursor horizontalmente para fijar la duración de la
nota, o verticalmente para fijar la velocidad de la nota.

Opciones de Ventana de Notación


Presione el botón [Opc.] en una ventana de notación para traer la
casilla de diálogo Opciones de Notación de Ventana:

Tipo de Pista
Normalmente Ud. deja el tipo de pista puesto en Canal único, pero también
puede dejarlo puesto en Multi-Canal, Guitarra, o Piano.

Guitarra Los canales MIDI del 11 al 16 están asignados para las cuerdas de
guitarra 1 a 6. La correcta tablatura de Guitarra reemplaza la clave
de Fa, la notación estará una octava por arriba, y guardando en un

Capítulo 7: Notación e Impresión 141


archivo MIDI se guardan las asignaciones de canal de guitarra.
Multi- Se preservan todas las asignaciones de canal MIDI y se las expone
Canal: en la ejecución. Esto podría ser útil para importar un archivo
MIDI entero, y tocarlo desde el canal de Melodía usando un estilo
silencioso.
Piano: En este modo, los canales 8 y 9 se tratan como la mano izquierda y
derecha de una parte de piano.
Compases / Pantalla
Esta opción le permite elegir el número de compases por línea ya sea para la
notación en pantalla e impresión.
Nueva Línea en cada…
Use esta configuración para empezar automáticamente una nueva línea en cada
coro, en cada coro y la intro, o sobre cada marcador de parte. Esto se aplica a la
pantalla de notación de Hoja Guía y para imprimir.
Resolución de Tresillo (Swing)
Band-in-a-Box fija automáticamente la resolución cada vez que se carga un
estilo. Cuando un estilo posee un feel de tresillo (tal como Jazz Swing o un
estilo Shuffle), Band-in-a-Box selecciona la Resolución de Tresillo. Esto
asegura que las notas corcheas de Jazz (swing tresillos) están manejadas
correctamente.

Cuando se carga un estilo con un feel straight, la configuración de Resolución


de Tresillo se apaga automáticamente. Los ejemplos podrían ser muchos de los
estilos Pop y Latino. Así la notación muestra nota corcheas even, no tresillos, y
cada nota . Su duración está redondeada a la semicorcheas más próxima cuando
se muestra la música.
Cargar plantilla de notación c /canciones
Cuando esta casilla es activada las configuraciones de Opción de Notación serán
guardadas con la canción y recuperadas la próxima vez que cargue la canción.
Mostrar Armadura
Si está apagada, no tendrá la casilla de armadura presentada en la Pantalla de
Notación. Esto guardará algún espacio en la pantalla.
Mostrar Líneas de Compás /Tiempo
Esta configuración es solo para el modo Staff Roll. Cuando está desactivada, se
mostrarán solo las líneas de pentagrama, útil para editar Duración de nota y
líneas de Velocidad.
Diagramas de Acorde de Guitarra
Los diagramas de acorde de guitarra están disponibles en la notación, hoja guía,
o impresión para Folk, Pop, y vocalizaciones en Jazz. Hay una opción para
mostrar los números del traste en los diagramas de acorde de guitarra.

142 Capítulo 7: Notación e Impresión


Mostrar Duraciones de Nota
Hay una configuración de modo Staff Roll para mostrar o esconder las líneas de
duración horizontal.
Color de línea de duración (Verde /Azul)
Hay dos opciones de color para las líneas de duración, verde y azul.
Encajar en Líneas de Grilla
Si la casilla de verificación “Snap To Grid Lines” está activada, la nota insertada
estará alineada con la línea de grilla más cercana. Esto es similar a la manera de
alinear un gráfico en programas configurados para alinear elementos con
precisión en una página. Esto significa que Ud. no necesita hacer clic
exactamente sobre el tiempo para lograr que la nota se inserte precisamente
sobre el tiempo.
Desplegado por adelantado
La ventana de notación puede ser configurada para desplegar 1 o 2 compases
por delante de la música sin interferir con su vista de la actual notación. Esta es
una gran aplicación para practicar su lectura rápida. Para activar ésta
característica, seleccione el número de compases (1 o 2) que desea desplegar por
adelantado en el diálogo Opciones de Ventana de Notación. Seleccione cero
compases para desactivar esta característica. Cuando la característica Notación
desplegar por adelantado está activada, las líricas también se desplegarán por
adelantado.
Sombrear en Rojo notas ejecutadas
Los buenos lectores de lectura rápida que prefieren leer a tiempo real pueden
usar esta opción para desactivar el sombreado de notas en rojo mientras la
canción está tocando de modo que no se distraigan.
Colores de Notas
La Notación puede presentar las notas en diferentes colores basados en nombres
de nota absolutos o de acuerdo al acorde o clave. Se pueden definir los colores;
el esquema de colores por defecto es el que fue introducido por el compositor
Ruso Alexander Scriabin (1872-1915). La notas coloreadas aparecerán en color
para la impresión en impresoras color o cuando se guardan en un archivo de
gráficos a color.
Nombres de Nota
Hay ahora una opción para presentar nombres de nota en el centro de la cabeza
de la nota. Ud. puede presentar nombres de nota absoluta (A, Bb etc.) o puede
presentar números con respecto a la clave o al acorde actual. Esto es útil para
aprender a leer música. Combinado con la capacidad para presentar tamaños
grandes de fuentes, esto permite que la apariencia de la nota grande sea común a
la de los libros de música “Fácil para Tocar”.

Capítulo 7: Notación e Impresión 143


Se presentan también en la notación los números de
canal. Cuando edita notas, es a menudo útil ver el
número del canal de cada nota. Fijando los Nombres de
Nota a “Números de Canal” verá el número del canal
para cada nota escrita dentro de la cabeza de las notas.
Esto es útil (por ejemplo) cuando mira un archivo MIDI
completo
que Ud. lo ha cargado en la pista de melodía, y desea examinar la información
de canal, o para editar una pista de guitarra que emplea canales 11 al 16.
Mostrar Líneas de Velocidad
Esta es una configuración del modo Staff Roll para mostrar o esconder las líneas
de velocidad verticales. El color de la línea está determinado por la
configuración Color de la Línea de Duración.
Use escala de acordes para enarmónicos
Los sostenidos y bemoles en la notación Band-in-a-Box son contexto sensitivo a
los nombres de acordes. Por ejemplo, si Ud. está en la clave de Eb, y el acorde
es E7, una nota G# se mostrará como tal y no como una Ab. Esto significa que
los numerales (accidentales) de notación se mostrarán correctamente de forma
automática.

Los enarmónicos para tonos de acorde están basados automáticamente en el acorde.

Los enarmónicos para tonos de paso están basados en acordes si “Usar enarmónicos de Escala de
Acorde” está fijada en verdadero..
Por ejemplo, en un acorde F#7 en la clave de Eb, la nota Ab es parte de la escala
F#7 (como un G#, el 2do de la escala), pero es también parte de la clave Eb de
la canción. Si Ud. desea presentar basado sobre la escala de acorde, fijando “Use
enarmónicos de escala de acordes” se mostrará la nota como una G#en lugar de
una Ab.
Espaciado Apropiado
Esta es otra de las características inteligentes del programa que pone espacio en
la Notación apropiadamente para evitar sobre escritura en la notación mientras

144 Capítulo 7: Notación e Impresión


se ajusta espacio requerido por numerales accidentales, silencios, etc. Esta
característica es apreciable solo en el modo Notación Estándar.
Selección de Fuentes para Acordes, Líricas, Texto y Títulos
Puede usar las fuentes PG Music o fuentes de Jazz para sus acordes y notación.
O puede elegir Arial o cualquier otra fuente en su sistema para los acordes,
líricas, texto y títulos. Las fuentes de Jazz poseen la apariencia del “manuscrito
hecho a mano”. Esto es una gran alternativa en fuentes de música que se ven
muy “computarizadas.”

Fuentes de Música Jazz para Notas, Símbolos, Acordes y Títulos.


Para seleccionar solo la fuente de música Jazz
selecciones la opción “Jazz Music Font”. Así puede elegir cualquier otra fuente
que desee para Acorde, Líricas, Texto y Título.

El botón [Fuentes Jazz] instala un grupo pre-


seleccionado de fuentes de Jazz.
El botón [Arial] instala la fuente de notación
regular y Arial para todo caso.

O Ud. Puede seleccionar de


cualquiera de las fuentes
instaladas en su
computadora utilizando las
configuraciones que se
encuentran en el diálogo
Opciones de Notación.

La Fuente de Acorde es
usada para los símbolos de
acorde. Elija a partir de las
fuentes existentes –o para
una apariencia Jazz , elija la
Fuente de Acorde PG.

Capítulo 7: Notación e Impresión 145


La Líricas y Fuentes de texto aparecen en la ventana de Notación, la Hoja Guía
y en la impresión.

La fuente de Título se usa para los Títulos, Compositor y nombres de Estilos que
aparecen en la ventana de la Hoja Guía e impresión. Ud. puede elegir a partir
de fuentes seleccionadas, o use la selección “Otras…” para usar cualquier fuente.
Por ejemplo, Ud. podría usar PG Jazz Text Extended (PGTextje) para una
apariencia tipo “jazzy.
Nota: Usando fuentes PG Music y PG Text requieren que estén instalados en su
directorio Windows | Sistema. Ellos son instalados automáticamente durante la instalación
del programa.
Posición Vertical de Acorde

Esta configuración controla cuán por encima del pentagrama pueden ser escritos
los acordes. Si se fija en = 5 los acordes se escribirán 5 notas por encima de la
parte superior del pentagrama. Si su pieza contiene muchas notas altas, entonces
fije la posición del acorde a una configuración alta.
Posición de la Lírica
Ud. puede ajustar la altura de las líricas configurando dicha altura (los valores
más pequeños como –8 son más altos en la notación).
Presentar % del Tamaño de la Fuente
Para seleccionar el tamaño de la fuente de notación a presentar, ingrese el
Tamaño de la Fuente a Presentar como un porcentaje, ya sea más o menos que
100%. La misma configuración está disponible en la ventana de la Hoja Guía y
en el diálogo Imprimir.

146 Capítulo 7: Notación e Impresión


Opciones para Transportar
Estas configuraciones de transposición
pre-definidas para instrumentos no-
concertistas como bronces e instrumentos
de viento en madera auto-seleccionarán la
correcta configuración de transposición y
puntos de división entre claves para el
instrumento. Por ejemplo, si Ud. es un
trompetista, elija Trumpet +2 de la casilla
combo Opciones para Transponer. La
música será escrita a 2 semitonos, y el
punto de división será ajustado para
presentar la música en clave de Sol.
Están también incluidas configuraciones
para Guitarra y Bajo.

Transportar
La configuración Transportar le permite ajustar manualmente la ventana de
Notación para presentar notas ya sean más altas o más bajas que sus actuales
tonos.
Punto de División de Claves
Determina el punto de división para ubicar notas en la clave de Fa o Sol. La
configuración por defecto es C5, que es el Do central Utilice un punto de
división más alto, como ser C6, si desea notas hasta un G por encima del Do
central si desea notas hasta un Sol arriba del Do central para que sean dispuestas
en la clave de Fa con líneas adicionales en lugar de estar sobre clave de Sol.
Máximo # Líneas adicionales
Puede especificar el límite más alto de un rango de nota de modo que las notas
altas no resulten en un excesivo número e líneas adicionales. Por defecto es 6,
lo que podría mostrar un máximo de 6 líneas adicionales por encima del
pentagrama de clave de Sol.
Configuraciones de Notación
Tick Offset
El “Balance de Tick” en las opciones de notación es una de las claves para una
notación de apariencia grandiosa. Esto determina para la ejecución lo que esta
antes o detrás del tiempo. La pista es automáticamente escaneada para
determinar el mejor balance de tick de modo que no lo tiene que hacer por su
cuenta. Esto resulta en una notación con mucha mejor apariencia. Puede
modificar o pasar por alto esta configuración en la casilla de diálogo de opciones
de notación, pero normalmente este balance es fijado automáticamente.

Por ejemplo, para una apropiada notación de piezas de Jazz, es necesario


algunas veces fijar el balance de tick en aproximadamente -15. Esto se ajusta

Capítulo 7: Notación e Impresión 147


efectivamente a una pieza que ha estado siendo ejecutada algo ‘por detrás’ del
tiempo o, en términos de Jazz, “muy retrasado”
Minimizar Silencios
Cuando se activa, Band-in-a-Box eliminará silencios innecesarios. Por ejemplo,
si las notas corcheas staccato están presentadas como notas semicorcheas
separadas por silencios semicorcheas, la configuración suprimirá los silencios y
mostrará las notas como notas octavas.
Detectar Notación de Resolución Fina
Una auto transcripción mejorada identifica y presenta correctamente hasta notas
128avas. Si por alguna razón prefiere desactivarlo, hay una opción para lograrlo.

Para fijar un tiempo a una cierta resolución específica haga clic con el botón
derecho del ratón sobre la Línea de Tiempo ubicada en la parte superior de la
ventana de Notación. Ud. podrá ver entonces un diálogo de Resolución de
Tiempo donde puede fijar la resolución para ambas claves de Sol y Fa.
Ediciones de Cursor R/L
Esta se usa en las Características de Edición de Nota por Toque de tecla.

Este botón abre el diálogo Otras Opciones de Notación.

148 Capítulo 7: Notación e Impresión


Notas Insertadas por Defecto
Estas configuraciones determinan los valores por defecto para notas que Ud.
ingresa manualmente.
% de Duración
Las notas no siempre son ejecutadas en su duración completa. Si una nota
entera es insertada con una duración de 80%, la nota tocaría el 80% de 4 tiempos
= 3.2 tiempos.
Velocidad
La nota más ruidosa posible posee una velocidad de 127; una velocidad de 0 es
silencio.
Canal
Asigna el canal MIDI de las notas insertadas.
Tocar Notas Insertadas
Cuando se activa, las notas que inserta sonarán brevemente mientras son
insertadas. Esto le permite escuchar si las notas que inserta suenan
correctamente.
Configuraciones de Notación Avanzada
Estas configuraciones avanzadas le otorgan control sobre las características de
notación limpia.
Separación de Nota de Acorde en MS y Separación Total de Acorde en MS
Esto le permite fijar la amplitud de los acordes. Band-in-a-Box presentará un
nuevo grupo de notas en la notación para cada acorde. Si Ud. sabe que una pista
es de notas únicas y por lo tanto no podría tener acordes, fije la separación de
nota de acorde a un valor pequeño como ser 10ms y así cada nota se presentará
en una nuevo cuerpo de nota. El parámetro de amplitud de acorde se usa
también para la característica “avance de acorde por pasos”.
Duración de Glitch in MS y Velocidad de Glitch
Cuando se fija adecuadamente, “Firuletes” no se mostrarán en la notación. Toda
nota menor a una cierta duración de tiempo o menor a una cierta velocidad será
filtrada y retirada.
Edición de notas por Toque de tecla
Puede editar fácilmente notas usando solo toques de teclas. Pasando por la notas
una-.por-una, cuando una nota se sombrea puede cambiar el tono usando las
teclas de cursor, y otros valores (tiempo, duración, canal) con otras teclas
rápidas. Esto acelera la edición de notas. Para usar esta función realice lo
siguiente:
1. Abra la Ventana de Notación.
2. Vaya a la nota que desea editar, y luego presione el Avance de Acorde
(tecla INS o DEL en el Panel Numérico). Esto sombrea la nota actual.
3. Con la nota sombreada en rojo, emplee las teclas arriba /debajo de cursor
para cambiar el tono de la nota. Puede escuchar el cambio de tono mientras
la nota cambia.
Capítulo 7: Notación e Impresión 149
4. Use las teclas izquierda /derecha de cursor para cambiar el tiempo de inicio
de la nota, duración, canal o velocidad (dependiendo de la configuración
del campo “Ediciones de Cursor Derecha /Izquierda” en el diálogo
Opciones de Notación.

Presione la tecla [Esc] o el botón [Para] cuando ha finalizado.


Texto de Sección de Notación
Puede agregar el Texto de Sección y mensajes de Texto Encasillados en
cualquier posición en la pista de notación, con una casilla opcional para
aparecer alrededor del texto.
Para poner un comentario de texto de sección en la pista de notación:
- Abra la ventana de Notación, y oprima el botón [N] para habilitar la
notación editable.
- Haga clic en el botón [T] en la barra de herramientas de Notación y elija
Insertar, Borrar o Editar desde el diálogo Eventos de Texto, o clic derecho
sobre el punto en la pista al que desea ingresar el texto de sección, y
responda SI a la pregunta “¿Desea ingresar Texto de Sección?”
- Esto abre la casilla de diálogo Evento de Texto de Sección que le permite
escribir el texto para ingresarlo. Puede fijar el tipo de texto a “Encasillado”
o “Regular.”

Modo Escuchar en Notación


El modo Escuchar le permite mover el ratón por sobre un grupo de
notas y escucharlas tocar. Para activar este modo, presione el botón
Escuchar en la barra de herramientas de la ventana de notación. Entonces
mantenga presionado el ratón y arrástrelo por sobre las notas que desea oír.

Ventana de la Hoja Guía


La Ventana de la Hoja Guía presenta una pantalla completa de notación con una
o más partes. Otras opciones incluyen un número seleccionado de pentagramas

150 Capítulo 7: Notación e Impresión


por páginas, claves a mostrar, tamaño de fuente, margen, notación desplegar por
adelantado y líricas. Si desea lectura rápida junto con Band-in-a-Box, ésta es la
ventana que está buscando.

Mientras la notación se despliega por delante, puede leer de frente sin esperar el
cambio de página de la partitura. Este modo es también una característica útil
como un tipo de “Vista previa de Impresión”, ofreciéndole a Ud. la capacidad de
trasladar la notación en pantalla a una impresión en papel.

Puede abrir la ventana de Hoja Guía desde la pantalla principal


presionando el botón Hoja Guía (o las teclas Alt+W), o elija la opción
de
menú Notación | Hoja Guía Window. Este botón esta también disponible desde
la ventana de Notación Estándar.
Revisando la Ventana de la Hoja Guía

Ud. puede moverse por toda la ventana de Hoja Guía de varias formas. Teclas
de cursor y clic de ratón desplazarán un rectángulo azul pequeño alrededor de la
pantalla, lo cual le permite escribir acordes en dicha ubicación. Haciendo doble
clic del ratón en cualquier compás empezará la ejecución desde dicha posición.
Seleccionando Partes en la Hoja Guía

Haciendo clic en la barra de herramientas de selección


de pistas se seleccionará una pista diferente. Los nombres de pistas son [B]Bajo,
[D]Baterías, [P]Piano, [G]Guitarra, [S]Cuerdas, [M]Melodía y [S]Solista.

Capítulo 7: Notación e Impresión 151


Para ver partes múltiples haga clic en el botón para la parte superior que desea
ver, y luego mantenga presionada la tecla Ctrl y haga clic sobre las otras partes
que desea ver en el orden que desea verlas, desde arriba a abajo.

Ud. verá entonces un grupo de pistas, presentándose en el orden que Ud. ha


dispuesto para ellas.

Ventana de Hoja Guía mostrando partes múltiples.


Si presiona [Imprimir] desde la ventana de Hoja Guía podrá imprimir las pistas
múltiples de notación.

Hay una opción en el diálogo Opciones de Hoja Guía para permitirle presentar
los acordes por encima de cada pista, o solo la pista superior de notación.

Para retornar a una pista única de notación,


simplemente haga clic sobre una pista sin mantener
presionada la tecla [Ctrl].
Diálogo de Opciones de la Hoja Guía
Presionando el botón [Opc.] en la ventana de Hoja Guía se abre el
diálogo Opciones de la Hoja Guía. Las configuraciones en el
diálogo son aplicables solamente a la ventana de Hoja Guía. Si desea fijar
opciones que estén compartidas entre las ventanas de Hoja Guía y la ventana de
Notación, oprima el botón Opciones de Notación.

152 Capítulo 7: Notación e Impresión


Diálogo de Opciones de la Hoja Guía en Band-in-a-Box
Clave de Sol y Clave de Fa
Estas casillas de verificación eligen la clave que se mostrará en la Hoja Guía.
Auto Configuración de Claves
Cuando se fija esta característica, Band-in-a-Box intentará elegir la clave por
Ud., mostrando automáticamente la clave de Fa cuando Ud. se encuentra en la
pista de bajo o cualquier otra pista con notas de bajo bajas. Este presentará
ambas claves cuando se encuentra en piano o pista de batería.
Signo de Clave Armadura en Cada Línea
Por defecto, la Clave y Tonalidad se mostrarán al inicio de cada página, pero si
la desea en cada línea, revise estas opciones.
Acordes y Líneas de Pentagrama
Ambas se presentan por defecto. Desactive si no los desea presentar.
Mostrar # de Compás
Elija si los números de compás se escribirán para cada compás, solamente en los
marcadores de parte o en ninguno.
Mostrar Título
Si se fija, el título de la canción será presentado junto con otra información
como Nombres de Compositor e información de Estilo que está configurada en
el diálogo Opciones de Impresión de la ventana de Notación. Para fijar estas
opciones elija Archivo | Imprimir a partir del menú.
Reanudar Configuraciones por defecto
Puede re-armar (resetear) todas las Opciones de Hoja Guía retornando a las
configuraciones por defecto presionando el botón [Restore Defaults] .

Capítulo 7: Notación e Impresión 153


Opciones de Notación
Las configuraciones en este diálogo son solo para la ventana Hoja Guía. Para
fijar Opciones que están compartidas entre dicha ventana y la ventana de
Notación, presione el botón [Opciones de Notación…].
Márgenes
Establezca márgenes para la ventana de Hoja Guía, de la misma forma que lo
hace en un procesador de texto. Por ejemplo, si desea que la ventana de Hoja
Guía tome solo la parte superior de la pantalla, fije un margen inferior (de,
digamos, 3 pulgadas) y luego acorte la ventana Hoja Guía arrastrando la base
para arriba.

Esta característica no tiene efecto en la impresión, el diálogo Imprimir posee sus


propios márgenes configurados.
Mostrar Acordes sobre cada pista
Cuando emplea pistas múltiples de Notación, esto determina si cada pista
presentará o no los nombres de acorde.
Mostrar nombres de pista para notación multi-pista
Si se activa, los nombres de pista Band-in-a-Box serán insertados al inicio de
cada parte en la presentación de la notación multi-pista.
Presentación de Armonía.
Opciones de Notación
Las configuraciones en este diálogo son solo para la ventana Hoja Guía. Para
fijar Opciones que están compartidas entre dicha ventana y la ventana de
Notación, presione el botón [Opciones de Notación…].
Márgenes
Establezca márgenes para la ventana de Hoja Guía, de la misma forma que lo
hace en un procesador de texto. Por ejemplo, si desea que la ventana de Hoja
Guía tome solo la parte superior de la pantalla, fije un margen inferior (de,
digamos, 3 pulgadas) y luego acorte la ventana Hoja Guía arrastrando la base
para arriba.

Esta característica no tiene efecto en la impresión, el diálogo Imprimir posee sus


propios márgenes configurados.
Mostrar Acordes sobre cada pista
Cuando emplea pistas múltiples de Notación, esto determina si cada pista
presentará o no los nombres de acorde.
Mostrar nombres de pista para notación multi-pista
Si se activa, los nombres de pista Band-in-a-Box serán insertados al inicio de
cada parte en la presentación de la notación multi-pista.
Mostrar Armonía

154 Capítulo 7: Notación e Impresión


- [Convertir Armonía a pista] agregará una armonía a la Melodía existente.
- [Borrar] retirará la armonía de la pista.
- Dividir Armonías a diferentes pistas permite la división de las armonías
hacia diferentes pistas en la Hoja Guía.
- Mostrar Armonía de Voz permite seleccionar TODAS las pistas, lo que
causará que se presenten en una pista diferente en la Hoja Guía. O
seleccione una Voz para mostrar solamente dicha voz. Por ejemplo, si
elige “Voz 2” y presiona OK, verá ahora solamente la voz de la armonía.

Ud. puede controlar el volumen del tono de voz de armonía seleccionado con
respecto a las otras voces en la armonía. La configuración “Tocar Volumen del
tono de armonía” puede fijarse en:
- Normal La armonía toca como normalmente lo hace.
- Solo Tocará solamente la voz seleccionada.
- 50% Solo El tono seleccionado es mucha más fuerte que otros tonos.
- Quieto El Tono seleccionado es mucho más débil que otros tonos.
- Silenciado El tono seleccionado está silenciado (mudo).

Estas configuraciones son útiles para la lectura rápida acompañando armonías, y


para aprender a escuchar voces más internas de una armonía.
Pentagramas por Página
El número de pentagramas que se muestran en la Hoja Guía puede ser fijado
ingresando un número o usando los botones [+] y [-].
Tamaño de la Fuente
Elija el tamaño de la fuente con uno de los botones predefinidos para tamaños
populares, o ingrese un número entre 45 y 300 % en el diálogo Opciones de
Hoja Guía.
Presentación de Notación de Armonía
La Armonías pueden ser presentadas en la ventana de Hoja Guía (o impresas)
con pistas de notación separadas para cada voz de armonía. Vea cada
armonía en una pista por separado, o vea /imprima una sola voz de armonía!
Imprima partituras de armonía para su banda, o use en prácticas de lectura
– para leer y tocar cualquier tono de armonía junto con la melodía que está
escuchando.

Capítulo 7: Notación e Impresión 155


Examinemos las nuevas características de presentación de armonía. Cargue la
canción “Night_T.MGU.” Esta es una canción de Jazz. La melodía de esta
canción fue previamente transformada a una armonía usando la opción Melodía
| Editar | Convertir Melodía a Armonía, así ésta canción ahora contiene una
armonía en la parte de Melodía

Armonía de 4 partes en un solo pentagrama.


Ahora abra la ventana Hoja Guía. Band-in-a-Box reconoce ahora que
esta es una armonía (generada por Band-in-a-Box), y presenta cada tono
en una pista separada de la Hoja Guía.

156 Capítulo 7: Notación e Impresión


Armonía de cuatro-partes en cuatro pentagramas separados.
Por ejemplo, Ud. puede ver que la primera nota Bb tiene los otros tonos de
armonía tocando G (drop 2), F, y D.

Ahora abra las Opciones de Hoja Guía.

Capítulo 7: Notación e Impresión 157


- [Convertir Armonía a pista] agregará una armonía a una Melodía
existente.
- [Borrar] retirará la armonía de la pista.
- Dividir Armonías a diferentes pistas permite la separación de las
armonías en pistas diferentes en la Hoja Guía.
- Mostrar Armonía de Voz permite seleccionar TODAS las pistas, que
harán que cada pista sea presentada en una pista diferente en la Hoja Guía.
O seleccione una Voz específica para mostrar solo dicho tono. Por ejemplo,
si elige “Voz 2” y presiona OK, ahora verá solo el tono 2 de la armonía.

Toque la canción para escuchar la armonía.

Puede controlar el volumen del tono de armonía seleccionado con respecto a los
otros tonos en la armonía.

La configuración “Tocar Volumen de la voz armónica”) puede fijarse en:


- Normal La armonía toca como normalmente lo hace.
- Solo Solo se ejecutará el tono seleccionado.
- 50% Solo El Tono seleccionado es más fuerte que otros tonos.
- Quieto El Tono seleccionado es mucho mas débil que otros tonos.
- Silenciado El Tono seleccionado está silenciado (mudo).

Estas configuraciones son útiles para lectura rápida acompañada de armonías, y


aprender a escuchar tonos más internos de una armonía.

Presione el botón [Imprimir] para imprimir “Voz 2.” Si es


necesario, oprima la notación “Opciones para Transponer” para
primero transponer visualmente el instrumento a Eb para una
partitura “Saxo Alto”.

Líricas
Band-in-a-Box soporta líricas en tres formas distintas, Líricas basadas-en-notas,
Líricas basadas en líneas y una ventana de Líricas Grandes (Karaoke).

158 Capítulo 7: Notación e Impresión


Líricas basadas en Notas
Este tipo de líricas brindan la ubicación precisa de líricas de manera que puede
colocar una palabra debajo de cada nota. Mientras ingresa las líricas, la nota se
sombrea. Presionando la tecla Tab o Enter se pasa a la siguiente nota. Las
líricas basadas-en-nota están guardadas con el archivo MIDI, de modo que
puede utilizarlas en otros programas MIDI.

Puede ingresar líricas basadas-en-notas presionando las teclas Ctrl+L o


presionando el botón [L] en la barra de herramientas de la Notación.

La Ubicación está configurada en el diálogo


Opciones de Notación. Una configuración de
Posición de Lírica de -10 coloca la lírica
directamente bajo la clave de Sol. Valores más
altos las pone más abajo.
Lista de Eventos de Líricas
Ud. puede editar las líricas utilizando una lista de eventos
también. Esto le permite ingresar líricas en cualquier punto,
no solo anexado a una nota.
Una vez que presiona el botón # , presione luego el botón
Editar Líricas. Puede entonces ver la Lista de Eventos de
Líricas st.

Capítulo 7: Notación e Impresión 159


Desde aquí, Ud. puede editar líricas, o INSERTAR nuevas líricas o AGREGAR
líricas al final de la pista, o BORRAR líricas. Un solo evento de lírica puede
tener 128 caracteres.

La lista completa de funciones de Líricas se encuentra en el menú Líricas.


El Menú de Líricas
El menú de Líricas
de la pantalla
principal incluye
todas las
características para
agregar, editar o
borrar líricas. Las
características en el
menú se emplean
para líricas basadas
en notas.

Las características para líricas basadas en Línea están en un sub-menú en la


parte inferior del menú Líricas.
- Escribir Lírica en el actual compás: Abre la ventana de líricas en el
compás actual.
- Ventana de Lírica Grande: Especial para cantar acompañado o para
Karaoke.
- Copiar Lírica al Portapapeles: Las líricas pueden luego ser pegadas en
otros programas.
- Copiar 1er coro-Lírica a toda la canción: Se usa para líricas que se
repiten.
- Borrar toda la Lírica: Borra a la vez líricas basadas en notas y basadas en
líneas.
- Borra únicamente Lírica de Notas: Borra solamente líricas basadas en
notas.
- Mover Lírica adelante de la línea de tiempo Si Ud. posee una lírica
basada en notas a la que desearía cambiar el tiempo hacia adelante, puede
hacer clic en la línea de tiempo en el destino deseado, y elegir luego ésta
opción.
- Mover Lírica atrás de la línea de tiempo Los cambios de Tiempo
retornan las líricas basadas en notas hacia la línea de tiempo seleccionada.

160 Capítulo 7: Notación e Impresión


Ud. puede también cambiar tiempos de líricas utilizando la lista de Eventos
de Lírica.
- Desplazar Lírica: Líricas con cambio de Tiempo, Insertar Tiempos,
- Insertar Tiempos: Borrar Tiempos son funciones que se aplican a toda
- Borrar Tiempos: la pista de lírica, y son útiles cuando Ud. está
insertando compases o tiempos en la canción, y
necesita mover las líricas alrededor para
mantenerlas sincronizadas.
- Líricas basadas en línea Abre un sub-menú especial para lírica basada en
línea. Estas son líricas que son ingresadas línea por línea como texto.
Ellas no están ligadas directamente a las notas de melodía correspondientes.
Para ingresar líricas basadas en línea en la ventana de Notación, ya sea
presione Ctrl+L o abra la ventana de Notación.

Ud. verá la línea para líricas cerca de la parte superior de la ventana de Notación.
Se le permiten 78 caracteres por línea. Para ingresar líricas haga clic en la línea
de Líricas luego escríbalas. Use las teclas de cursor arriba /abajo o la tecla
Enter para pasar a la línea de líricas siguiente /anterior.

El sub-menú de líricas basadas


en línea del menú Líricas posee
funciones especiales para
desplazar, copiar y transformar
dicho tipo de líricas.

Copiar Líricas de Línea a Líricas de Nota


Esto convierte la líricas basadas en línea a líricas basadas en notas. Esto es
impreciso, ya que las líricas basadas en línea no corresponden a notas
individuales. Pero puede editar las posiciones de las líricas basadas en nota
usando la lista de eventos o las funciones Mover la Lírica hacia atrás
/adelante a la línea de tiempo que fueron discutidas anteriormente.
Mover líricas de Línea a Líricas de Nota
Funciona como la función Copiar líricas de Línea a líricas de Nota, solo que ésta
borra las líricas basadas en línea.

Capítulo 7: Notación e Impresión 161


“Auto-Actualizar” todas las canciones de la carpeta a líricas basadas-en-
Nota
Esto actualizará una carpeta completa de canciones, copiando y transfiriendo las
Líricas de Línea a Líricas de Nota. Solo las Líricas basadas en nota se
mostrarán en el diálogo Líricas Grandes. Utilice esta característica para
transformar y ver todas las Líricas de Línea en la Ventana Líricas Grandes.

Mueve Líricas Fila Arriba /Abajo mueve una línea de líricas basadas en línea
Arriba /abajo un número de filas.
Borra Líricas basada en Línea borra solamente las líricas basadas en línea,
preservando las líricas basadas en nota.
Sugerencia: Se pueden imprimir las Líricas por encima o por debajo de la línea de
acorde, o ser impresas separadamente después que termina la canción. Las Líricas
también soportan caracteres internacionales tales como è, š, ó, etc.

Ventana de Líricas grandes (Karaoke)


La ventana de Líricas Grandes es grandiosa para cantar acompañado o Karaoke.
Esta se abre desde el menú Líricas, con la combinación de teclas Ctrl+Shift+L,
o con el botón [L]..

Ventana de Líricas Grandes mostrando líricas en pantalla completa.


Cada palabra es sombreada mientras es ejecutada, y la ventana puede
personalizarse haciendo clic en el botón [Opciones].

La canción toca desde el punto donde se hizo clic en la ventana Líricas Grandes.
Opciones de Ventana de Lírica

162 Capítulo 7: Notación e Impresión


Agregar símbolos de acorde, personalizar su esquema de color, elegir una fuente
favorita y seleccionar un tamaño en el diálogo Opciones de ventana de Lírica.

Cuando no hay líricas para unos pocos compases, la ventana Líricas Grandes
presenta los acordes en una línea dividida por compases de manera que son
fáciles de leer. Cuando las líricas se reanudan, los acordes están entrepuestos
con las palabras como antes.

Con esta opción seleccionada


las Líricas grandes despliegan
una página por vez. Cuando el
cursor de lírica alcanza la línea
próxima-a-la última de las líricas, se desplegará en la parte superior de la página,
permitiendo la lectura no interrumpida de líricas.

Imprimiendo
Band-in-a-Box imprime notación de estilo Hoja Guía con acordes, melodías,
líricas y notas de texto. También imprimirá partes de instrumento desde
vuestros arreglos Band-in-a-Box , ya sean instrumentos individuales o partes
múltiples. La mayoría de las canciones cabrán en una página, así su impresión
será parecida a la de un libro de canciones estándar.

Capítulo 7: Notación e Impresión 163


Puede fácilmente crear e imprimir un libro de canciones común de todas sus
tonadas. Transponer e imprimir instantáneamente partes para bronces o
instrumentos de caña. Las opciones de Impresión incluyen título, números de
compás, compositor, estilo e información de derechos de autor.
Opciones de Impresión
Presionando el icono de la impresora se abre la casilla de diálogo
Opciones de Impresión.

Personalice su partitura impresa en la casilla de diálogo Opciones de Impresión.


Incluir Acordes
Si se selecciona, esto incluirá los acordes de la canción de la canción en la Hoja
Guía. Recuerde que Ud. puede fijar la altura con la que los acordes pueden
aparecer en una casilla de diálogo diferente (la casilla de Diálogo de Opciones).
Incluir Notas
Si Ud. desea solo un acorde con Hoja Guía sin Notas, entonces apague ésta
opción. De otra forma se mantendrá ENCENDIDO.

164 Capítulo 7: Notación e Impresión


# de Compás (Parte nueva)
Si lo fija en SI, esto incluirá un número de compás escrito en cada marcador de
parte, de la misma forma que la letra del marcador de parte. Así el compás 1
puede ser escrito como 1a. No hay opción para imprimir cada número de
compás a la vez.
Líneas del Pentagrama
Fije en apagado (desactivar) para imprimir una hoja de canciones “solamente
acordes” con símbolos de acorde y líneas de compás pero sin líneas de
pentagrama o notación.
Líricas
Estas pueden ser impresas por encima de los acordes, por debajo el pentagrama,
separadamente al final (en una página por separado), o no ser impresas.
Normalmente las líricas se imprimen por debajo del pentagrama.
Clave de Sol
Normalmente Ud. deseará incluir la clave de Sol a menos que esté imprimiendo
una parte de bajo o la parte de la mano izquierda del piano por separado y desea
ahorrar espacio.
Clave de Fa
Para melodías o solos, Ud. probablemente no deseará que se imprima la clave de
Fa. Para otras partes (piano, bajo, baterías, etc.) deberá fijar esta opción en SI.
Auto configuración de Claves
Con ésta configuración, el programa imprimirá solamente las claves que son
necesarias. Por ejemplo, una Melodía imprimiría probablemente sólo con la
clave de Sol, mientras que la parte de bajo podría usar solamente la clave de Fa,
y una parte de piano podría usar ambas claves.
Dividir Clave en
Esto determina donde la notación separará las claves de Sol y Fa. Do central es
considerado normalmente a ser C5, y C4 está una octava por debajo. Para una
melodía o parte de solista, Ud. probablemente deseará que la parte sea impresa
por completo bajo la clave de Sol, entonces podría elegir separar las claves en
C4.
Signo de Clave en Cada Línea
Deje esto desactivado si no es necesario y desea una apariencia no confusa
Armadura de Tonalidad en Cada Línea
La mayoría de los libros de canciones modernas no incluyen armadura cada
línea. Si Ud. quisiera ver la armadura en cada línea, fije esta configuración en
SI.
Imprimir Líricas basadas-en-Notas
Fije en “Si” para imprimir la parte de Melodía con Líricas, o apague para
imprimir sólo la música para la línea de melodía.

Capítulo 7: Notación e Impresión 165


Imprimir Rango (Primer Coro /Ultimo Coro /Toda la Canción)
Ud. puede ya sea imprimir el Primer coro, el Ultimo coro o la canción completa.
Cuando Ud. cambia esta configuración, Band-in-a-Box re-configurará el número
de pentagramas por página colocando en orden para auto-caber la impresión en
una página, si es posible.
Sugerencia: Ud. deseará imprimir el último coro en una canción que posee una etiqueta
final, o si desea ver un final de 2 compases impreso.
Incluir Guía
Si su canción posee una guía en el compás 1 entonces asegúrese que ha activado
la Guía. Actualmente, Band-in-a-Box configura esto por Ud. buscando notas en
la medida guía. Ud. puede pasar por alto esta configuración automática, si es
necesario.
Pentagramas por página
Band-in-a-Box fija esta configuración por Ud. automáticamente para auto-caber
en una página. Use esto para dejar sin efecto esta configuración de Band-in-a-
Box. El título ocupa 1 pentagrama en página 1, así si Ud. fija Pentagramas por
página =10, tendrá 9 pentagramas de música mas el título en página 1, y 10
pentagramas de música en las siguientes páginas.
Más… (Imprimir Márgenes)
Haga clic aquí para establecer márgenes. Las configuraciones por defecto son
0.25 pulgadas para los márgenes izquierdo y derecho y 0.0 pulgadas para los
extremos superior e inferior. Ud. puede también seleccionar la opción Siempre
completar el tempo, que escribe automáticamente el tempo actual en la hoja de
canción.
Título /Estilo /Tempo /Compositor /Derecho de Autor
Ingrese esta información en los campos provistos. Si el título es largo el tamaño
de la fuente será reducido, y el título no será subrayado. Los títulos están
limitados a 60 caracteres.
- Clic en el botón [A] para imprimir el título en mayúsculas.
- El botón [T] inserta automáticamente la configuración de tempo actual para
la canción.
- El botón [©] insertará el símbolo de derecho de autor en el campo de
derecho de copia.
- El botón [S] ingresará el nombre de estilo completo dentro del campo de
Estilo.
Configurar Impresora
Este abre la casilla de diálogo para configurar su impresora. Si Ud. elige una
nueva impresora, Band-in-a-Box establecerá ésta como su impresora por defecto.
Haga clic en el botón [Configurar…] para abrir el diálogo de propiedades de la
impresora para establecer el tamaño de papel, resolución, orientación de página
y otras configuraciones controladas por el dispositivo de impresión.
Sugerencia: En las Opciones de Notación Ud. puede especificar un límite superior de un
rango de nota con las “Líneas extras Max”, fijando en alto las notas no tendrán un número
excesivo de líneas extras.

166 Capítulo 7: Notación e Impresión


Imprimir Vista Previa
Esta característica le permite revisar previamente presentando en pantalla cómo
se verán impresas las páginas a imprimir.

Use los botones [Anterior], [Siguiente], [Primer] y [Ultimo] para navegar en


páginas adicionales.

En las Opciones de Vista Previa puede fijar el número exacto de pixeles a


presentar para la impresión de vista previa, las mismas configuraciones se usan
también si elige guardar las páginas a un archivo de gráficos en .JPG, .TIF o
tipos de archivo .BMP. Imprimir su canción en un archivo de gráficos le
permite implantar su notación en un documento, o en un archivo HTML para
usarlo en su sitio web.
Opciones de Presentación
Use este botón para presentar la notación a lo ancho en la
pantalla.
Este botón comprimirá la notación a presentar una página
completa por vez.
Guardando la(s) página(s) como archivos Gráficos
El botón [Guardar…] guarda la página actual como un
archivo Gráficos.

El botón [Guardar + +] guarda todas las páginas a archivos de


gráficos denominados SONGNAMEXXX.BMP, donde XXX
es el número romano de la página.

Capítulo 7: Notación e Impresión 167


Con el botón portapapeles Ud. puede copiar rápidamente una
porción de mapa de bits para pegar dentro de otras
aplicaciones.
Imprimiendo desde Imprimir Vista Previa
Ud. puede imprimir la(s) página(s) presionando el botón [Imprimir…] para
retornar a las Opciones de Impresión y luego apretar el botón [OK – Imprimir].
Acordes-Solos Presentación de Hoja Guía e Impresión
¿Necesita una sola partitura de acordes de estilo de libro de canciones? Puede
ahora presentar solo los acordes en la ventana de Hoja Guía o imprimir una Hoja
Guía con símbolos de acorde pero sin líneas de pentagrama o notas.

Para imprimir una Hoja Guía de acordes solamente,


desactive la casilla de verificación de Líneas de
pentagrama en el diálogo de Opciones de Impresión.

Hoja Guía Band-in-a-Box de acordes-solamente.


Imprimiendo Partes Múltiples
Para imprimir más de una pista de notación:
- Abra la ventana de Hoja Guía.
- Haga clic con el ratón sobre la pista que desea sobre el pentagrama de
arriba.(tope)
- Ctrl+Clic (Sosteniendo presionada la tecla Control y clic con el ratón)
sobre las pistas que desea estén debajo del pentagrama de arriba.(tope)

Verá entonces un grupo de pistas, presentadas en el orden que Ud. las ha


seleccionado.
Nota: Cuando está viendo Pistas Múltiples de Notación, las claves serán auto-
configuradas para Ud., ignorando las configuraciones de clave en la ventana de Opciones
de la Hoja Guía. Por ejemplo, el bajo estaría siempre en clave de Fa, no será posible verlo
en claves de Fa y Sol.
Presione [Imprimir] desde la ventana Hoja Guía para imprimir las pistas
múltiples de notación.

168 Capítulo 7: Notación e Impresión


Imprimir Vista Previa de Band-in-a-Box de la notación multi-parte incluyendo diagramas de acorde
de guitarra.

Imprimir Múltiples Canciones (Fakebook)


Normalmente, para imprimir una sola canción Ud. usa el botón [Imprimir] en la
ventana de Notación. Si desea imprimir varias canciones, use la característica
Imprimir Múltiples Canciones para imprimirlas a todas a la vez. Esto le permite
imprimir todas las canciones en un subdirectorio con un comando. Se accede a
ésta característica desde la opción del menú Archivo | Imprimir Fakebook.

Capítulo 7: Notación e Impresión 169


Puede fijar opciones para definir qué canciones serán impresas. Por ejemplo,
podría desear imprimir canciones solamente con un cierto estilo, por Ej. Bossa
Novas, o canciones que empiecen solamente con las letras R a Z, o solamente
canciones con melodías.

Antes que imprima un paquete completo de canciones, es importante fijar las


opciones que requiere, de manera que el programa usará las mismas opciones
para cada canción. Use la casilla de diálogo Opciones de Impresión. Tal vez
desee imprimir solamente el primer coro de cada canción, por ejemplo. El
programa configurará automáticamente cada canción para imprimirla en 1
página, si es posible.
Primero, asegúrese que se encuentra en el directorio
correcto que desea imprimir. Esto esta presentado en
El botón [Cambiar Directorio]. Por ejemplo, si la casilla debajo del botón
[Cambiar Directorio] dice "C:\bb" serán las canciones en C:\bb las que serán
impresas. Si desea imprimir canciones en un subdirectorio diferente, entonces
oprima el botón [Cambiar Directorio].
Si desea imprimir todas las canciones en un subdirectorio,
entonces oprima el botón [Todas Canciones]. Presionado
este botón se fijan los rangos “Iniciar” y “Finalizar” para
empezar en “ ” (en blanco) y finalizar en “ZZ.” Debido a que archivos de
canción con nombres como 8dayweek.mgu aparecerán antes de la letra A
cuando se dispongan alfabéticamente, la llamada en blanco “ ” se usa en lugar
de la letra A para asegurar la inclusión de todas las canciones.

Normalmente Ud. deseará que el “Rango de Canciones a Imprimir” esté fijado


en "Todas las canciones” pero si Ud. ya ha impreso canciones desde A a M, y
desea reanudar la impresión comenzando en N, puede especificar este rango N a
Z de modo que no tiene que imprimir todo nuevamente.

170 Capítulo 7: Notación e Impresión


Si “Imprimir solo canciones con melodías” está fijado, entonces solamente los
archivos que poseen una melodía en ellos serán impresos (archivos de canción
que terminan en mg?).

“Solo imprimir canciones con extensión de estilo de _” es útil si desea imprimir


solo ciertos estilos. Por ejemplo, si desea imprimir solamente canciones Jazz
Swing, entonces puede fijar esto a estilo 1 que es Jazz Swing. El Estilo 4 es
Bossa Nova.
Cada uno de los 24 estilos incorporados poseen un número asociado con ellos.
Todos los estilos del usuario poseen un carácter de estilo de U.

Aquí están los números (#) de estilo para los estilos incorporados.

Jazz Swing 1 Sonido Miami E


Country 12/8 2 Milly Pop F
Country 3 Funk G
Bossa 4 Jazz Vals 3/4 H
Etnico 5 Rumba I
Blues Shuffle 6 Cha Cha J
Blues Even 7 Bouncy 12/8 K
Vals (Old) 3/4 8 Irish L
Pop Ballad 9 Pop Ballad 12/8 L
Shuffle Rock A Country old 12/8 M
Rock Ligero B Reggae N
Rock Medio C Cualquier Estilo del U
Rock Pesado D Usuario

Si su impresora requiere cargar cada hoja, deseará que el programa haga un beep
luego de cada canción impresa. La configuración “Beep luego de cada canción
impresa” es útil para monitorear el trabajo de impresión si Ud. no está cerca de
la impresora, ya que si ésta deja de hacer beep, entonces la impresión se ha
detenido, y tal vez se haya quedado sin papel.

“Cuando se completa el trabajo, “x” veces beep le notificará la finalización


haciendo beep un número específico de veces.
Estos botones inician y detienen la
impresión de múltiples canciones.

Band-in-a-Box monitoréa el Administrador de Impresión para evitar la sobre


carga con canciones a imprimir. Entonces si el Administrador de Impresión
posee más de 2 canciones esperando imprimirse, Band-in-a-Box hará pausa
antes de imprimir una nueva canción. Si su impresora se queda sin papel, el
Administrador de Impresión de Windows y Band-in-a-Box esperarán que
coloque más papel antes de reanudar automáticamente la impresión. El estado
de la Impresión se muestra arriba en la casilla de diálogo.

Capítulo 7: Notación e Impresión 171


Capítulo 8: Características Musicales Automáticas
Canciones Automáticas – “El Melodista”
Siente que está componiendo una nueva canción? Usando la característica
“Melodista” Ud. puede componer una nueva canción en el estilo de su elección,
completar con intro, acordes, melodía, arreglos, etc. Todo lo que tiene que hacer
es elegir de cualquiera de los muchos “Melodistas” disponibles y oprimir el
botón [OK]. El programa entonces crea la introducción, acordes, melodía, y
arreglos en cualquier estilo dado. El Melodista también generará una melodía
por sobre una progresión de acordes existente.

Una vez que la canción se ha generado, los acordes y la melodía son partes de
las pistas regulares de Band-in-Box, y como tales pueden ser editadas, impresas,
guardadas como archivo MIDI, etc. Ud. también puede regenerar cualquier
parte de una canción para una posterior refinación de sus composiciones Band-
in-a-Box.

Un modo de Sinfonola Melodista crea y desarrolla nuevas composiciones en


series. Además de las ventajas de composición del Melodista, utilizar esta
característica puede ser una poderosa ayuda práctica para mejorar su lectura
rápida leyendo las melodías generadas en varias claves usando la ventana de la
Hoja Guía, y para mejorar su oído tocando junto con la progresión de acorde en
las canciones generadas usando la ventana de entrenamiento de oído.

Oprima el botón [Melodías] en pantalla para poner en marcha


el Melodista.

172 Capítulo 8: Características Musicales Automáticas


El lado izquierdo de ésta pantalla presenta la lista de Melodistas disponible,
incluyendo Pop, Swing, Bossa, Vals, Rock, BeBop y Jazz Baladas. El
Melodista generará Intro, Acordes, Armonía de Melodía, Estilo, y Solos usando
el grupo de configuraciones pre-definidas con el Melodista seleccionado.
Desplegando la lista, y eligiendo un Melodista que quisiera emplear.

Generar Acordes / Generar Melodía / Generar Intros / Auto-Títulos


Las opciones que están seleccionados serán generados. Los botones pre-
definidos convenientes fijarán automáticamente las configuraciones apropiadas
a las configuraciones predefinidas populares.

El botón [Acordes & Mel.] configurará las casillas de


verificación para Generar Acordes & Melodía (pero no
Solos).
El botón [Todo] generará Acordes, Melodía y Solos.

El botón [Acorde] fija las opciones para generar Acordes


solamente (no Melodía).
El botón [Melodía] fijará las opciones para generar
solamente una Melodía (no acordes) sobre una progresión
de acordes existente.
Insertar Bajo Pedales
Cuando se selecciona, la figura de bajo pedal estará insertada durante la intro y
en el final de las secciones.

Capítulo 8: Características Musicales Automáticas 173


Solo en Coros Centrales)
Esta generará una improvisación en los coros centrales de la canción.
(Permitir Cambios de Estilo
Cuando es seleccionada, ésta opción permite a un Melodista cargar en el estilo
asociado con el. Si no desea Melodistas para cambiar el estilo actual que Ud. ha
cargado, entonces desactive ésta opción.
Forma
Esta casilla de selección permite elegir entre una canción generada con una
forma específica (AABA 32 compases) o forma “libre”. Las formas son por
defecto AABA de 32-compases, que es la forma más popular de canción.
Si Ud. prefiriese que la canción no tenga forma, podría fijar la canción a “sin
forma” Esta no sería una configuración muy musical, pero puede ser útil para
práctica o entrenamiento de oído.
Sugerencia: Los Melodistas pueden fijarse alternativamente a 64 compases (por Ej.
Melodista # 18 forma de 64 compases ColeP). La “forma” de canción se refiere al patrón
que repiten el verso y el coro. Una forma “AABA 32” posee 4 secciones de 8 compases
cada uno: la sección “A” es el verso y la “B” es el coro (o puente) de la canción.
# de Coros
Esto determina cuántos coros de la forma de canción (Melodías) están para ser
generadas. Por ejemplo, si se fija en 5, el Melodista generará 5 coros, suficientes
para un coro de intro, coro del final, y 3 Coros centrales. Las configuraciones “#
de coros” tienen por defecto el # de coros presente en la actual canción.
El botón [Defaults] retorna al Melodista a sus configuraciones
por defecto.
Tempo / Auto Tempo
La configuración Tempo determina el Tempo de la canción, y queda por defecto
en el tempo actual de la canción previa. Si se activa “Auto-Tempo”, el tempo
será fijado en el rango de tempo almacenado dentro del Melodista. Por ejemplo,
si un Melodista es denominado “Fast Waltz”, éste podría tener un rango de
tempo veloz guardado dentro del Melodista, y la canción podría generarse en un
tempo veloz si la opción “Auto-Tempo” está configurada.
Transposición A2
En canciones con una forma AABA , es común que la segunda sección “A” sea
transpuesta. Por ejemplo, la primer sección “A” podría estar en la llave de Eb, y
la segunda podría ser transpuesta hacia la llave de Gb. Los Melodistas
almacenan estas configuraciones, y algunos Melodistas están fijados para
transponer las secciones A2. Si no desea permitir que los Melodistas se
transpongan de ésta manera, fije la transposición A2 en ninguna.
Si fija en “sección plus” ésta transpondrá la sección A2, y también transpondrá
2 compases mas antes o 2 compases mas tarde. La canción será transpuesta solo
si el Melodista en particular esta fijado para transponer la sección. Esta
característica se analiza con más detalle en la sección Generador de Melodías.

174 Capítulo 8: Características Musicales Automáticas


Esta área determina la tonalidad de la canción. Si se fija
en “Cualquier Tonalidad”), el programa escogerá
indistintamente una tonalidad para la canción,
inclinándose más hacia las tonalidades populares (C, F,
etc.). “min. ton%” determina que % de canciones serán
generadas en tonalidades menores vs. tonalidades
mayores. Si fija en 20, entonces 20% de las canciones
se generarán en tonalidades menores.
Seleccione si desea generar la canción completa o solo
parte de ella. Si Ud. elige lo último, puede especificar
en qué compás y coro empezar, y qué compases generar.

Sugerencia: Ud. puede también fijar la casilla “Song Key Combo” a una tonalidad
específica, o fijarla para usar la tonalidad actual de la canción anterior. Si Ud. desea
generar solo una parte de la canción, una forma fácil de fijar el rango de compases es
sombrear /seleccionar los compases arrastrando el ratón sobre el área de acorde antes de
activar el diálogo de Melodista. Entonces la forma “Generar” será fijada automáticamente
a “Parte de Canción” y se fijará el rango de compases al área seleccionada.
Reemplazar forma Thru
Si ha fijado el Melodista a “Generar Parte de la Canción” esto podría en el
ejemplo de arriba generar solo compases 5 y 6 de la forma de canción en la
sección “A” de una forma AABA. Si la forma de la canción es AABA, Ud.
normalmente desearía que la sección regenerada sea repetida por toda la forma
en todas las secciones “A”. Esta opción instruirá al Melodista a copiar los
compases generados 5 y 6 a las otras secciones “A” (compases 13,14 y 29,30).
Sugerencia: Si quisiera suprimir la Intro actual, Melodía, o Pista Solista, presione los
botones [Borrar Intro], [Borrar Melodía] o [Borrar Solista].
Presione el botón [Buscar] y escriba parte de un nombre de Melodista, memo,
nombre de estilo u otro texto asociado con un Melodista. Esto hará que la
selección de melodía cambie a la opción siguiente conteniendo el texto.
Similarmente, puede ingresar un # de un Melodista y presione el botón [Ir a #]..

El área Memo muestra una Memo para el Melodista actual, de la misma forma
que la base de datos (por Ej: MELPOP1.ST2) sobre la que está basada el
Melodista.
Instrumento / Armonía / Estilo / Cambiar Instrumentos
Los Melodistas pueden almacenar configuraciones de instrumento y armonía, y
esta se muestran en el área de Instrumento de la pantalla de selección de
Melodista. Ud. puede fijar también el instrumento para cambiar cada coro.
Puede obviar las configuraciones del Melodista actual y elegir su propio

Capítulo 8: Características Musicales Automáticas 175


instrumento, armonía y cambios de configuraciones de instrumento en estos
controles.
La Sinfonola del Melodista
Presione el botón [Sinfonola Ahora] para poner
en marcha la Sinfonola del Melodista. Esta
generará continuamente nuevas canciones y las
tocará al estilo Sinfonola. Empleando la
configuración “Desde…A”, puede fijar el rango
de Melodistas a incluir en la Sinfonola, o
mantener la misma en el mismo Melodista
desactivando “Cambiar Melodista”.
Escribir a pista
Usualmente, deseamos que el Melodista esté escrito en la pista de Melodía. Si
Ud. prefiriese que la Melodía esté escrita en la pista Solista, tal vez como una
contador-melodía, entonces fije esta configuración a Solista.

El botón [Fav] en la ventana Generar Acorde y/o Melodía


le permite escoger un Melodista que ha usado
recientemente.
El diálogo Melodistas
favoritos mantiene los 50
últimos melodistas que ha
estado usando, de manera
que puede fácilmente acceder
a ellos nuevamente.

Sombree el melodista que


desea usar y oprima el botón
[OK], o doble clic sobre la
selección que quisiera hacer.

Si quisiera crear sus propios Melodistas, o cambiar permanentemente las


configuraciones de los Melodistas existentes, presione el botón [Editar] para
poner en marcha el Generador de Melodista.
Intro Automática – Intros de Canción
Con un solo botón Ud. puede generar una intro de 2, 4, o 8-compases para
cualquier compás. Los Acordes serán distintos cada vez, y puede mantener
presionado dicho botón hasta obtener la progresión que desea. La intro
generada es una progresión inteligente de acorde, apropiada para una intro, en el

176 Capítulo 8: Características Musicales Automáticas


estilo de música elegido (Jazz/Pop), con bajo a pedal opcional, y conduce
correctamente al primer acorde de la canción. Las Intros pueden ser también
suprimidas.

Presione el botón [Intro] o seleccione Editar | Compases Intro para


generar una intro. (El Melodista posee también una configuración para
auto-generar una intro con una canción)
Una vez que oprime el botón [Intro], se presenta el diálogo Intro.

Presionando este botón se insertará o


reemplazará una intro en la canción, con las
configuraciones dadas.

Tipos de acordes – Puede elegir entre estilos de acordes Jazz o Pop.

Duración de la Intro (compases) – Esta fija la duración de la intro a 2, 4, o 8


compases.

Iniciar acorde (después de intro) es – Esta configuración asegura que la intro


generada tenga una suave transición dentro de la canción.

Borrar Intro- Presionando este botón se borra la intro.

Bajo Pedal- Inserta una figura de bajo a pedal por toda la intro.

Use Maj7 en lugar de Maj6 – Elija usar entre acordes Maj7 o Maj6.
Generación Automática de Título de Canción
El Generador de Títulos de Canción pone nombres a todas las canciones que
escribe el Melodista, si la casilla de verificación Auto-Título está activada. Esta
característica puede ser usada por su cuenta para sugerir títulos para sus propias
composiciones, esta se mantendrá generando títulos hasta que Ud. elija uno.

Presione el botón [TITULO DE CANCION] para generar un título de


canción, un nuevo título aparecerá inmediatamente en el área de título

Capítulo 8: Características Musicales Automáticas 177


de la pantalla. Haga clic para otro. Seleccione Editar | Deshacer Título
para retornar un título.

Personalizando el Generador de Título de canción.


Estas listas de palabras están guardadas en un archivo de texto llamado
TITL1.TXT. Este archivo posee muchas secciones, cada una con dos conjuntos
de palabras que pueden ser puestas juntas. Ud. puede agregar nuevas secciones,
con una sección de adjetivo y otra sección de sustantivo. Por favor vea los
comentarios incluidos en el archivo TITL1.TXT para detalles de cómo agregar
texto al archivo.

Generación Automática de Solo – “El Solista”


Elija cualquier canción o progresión de acorde y cualquier estilo, luego elija un
Solista. Band-in-a-Box generará y ejecutará un solo de calidad profesional en el
estilo de su elección. Elija a partir de “solistas” un estilo similar al de los
grandes intérpretes de Jazz, solistas de Country/ Pop y otros, o genere sus
propios solistas usando el Generador de Solista.
Seleccione Diálogo de Solista
Para seleccionar un Solista pre-definido, haga clic en el botón
[Solista] en la barra de herramientas, o presione Shift+F4, o
elija Solista | Generar y Tocar un Solo. La ventana Seleccionar
Solista se abre.

178 Capítulo 8: Características Musicales Automáticas


Seleccione el tipo de Solista en la casilla de lista “tipo de Solista” y elija el estilo
apropiado, o active la casilla de verificación “Auto” y presione el botón
[Sugerir] próximo a él. Esto brindará una lista de Solistas en dicho estilo.
Luego, simplemente elija cual quisiera escuchar.

Si no puede encontrar al Solista que está buscando, intente


presionando el botón de búsqueda [Buscar] para escribir una parte
del nombre a buscar.
El botón [Fav] en el diálogo Seleccionar Solista encuentra a sus
favoritos abriendo una lista de los 50 últimos solistas usados.
La casilla Ir A # le permite seleccionar desde la lista exactamente
qué solistas elegir (si los reconoce).

El estilo, instrumento, y armonía pueden ser establecidos por los Solistas pre-
definidos, pero Ud. puede cambiar estas configuraciones a sus propias
elecciones.
Los botones [Limpiar] pueden borrar al actual Instrumento
seleccionado, Armonía o Estilo.
Use el botón [Escoger(1)] para seleccionar un instrumento y fijar
automáticamente el rango del solista para dicho instrumento.
Use el botón [Escoger(2)] para seleccionar cualquier estilo desde
la carpeta \bb.

Capítulo 8: Características Musicales Automáticas 179


Elija desde la lista de casilla de
lista de Armonía para hacer que el Solista toque un solo armonizado en el estilo
de su elección.
Modo para el Solo
En Normal Modo para el Solo, Band-in-a-Box crea
solos en la manera normal de improvisar coros de la
canción.

Muchas otras opciones se proveen para agregar


improvisación a su canción en una variedad de maneras,
incluyendo Rellenos, Alrededor de Melodía,
Intercambios, Mago del Solo, y una configuración
personalizada.
% de Relleno
Esto instruye al Solista a “pasta” en la canción para un período de tiempo
definido por el usuario (casilla de %).
Redondea Melodía
Para un solo alrededor de la Melodía, haga lo siguiente:
- Abra una canción que posea una Melodía, preferiblemente una Melodía
inadecuada con algún espacio en el que un Solista puede lograr “saltar”
- Presione el botón [Solista]. Seleccione el Modo de Solo “Alrededor de
Melodía.”
- Configure al Solista para tocar en Todos los Coros, y desactive la opción
“Silenciar Melodía en el Centro.
- Presione [OK] y se generará el Solo, tocando las veces cuando la Melodía
no está tocando.
Sugerencia: Para un mejor efecto, agregue un solo de acorde de guitarra a la parte del
Solista utilizando el botón Solo de Acorde en la ventana de Guitar y eligiendo Solo como
destino, o simplemente elija una Armonía de Guitarra como 32 J Pass.
Intercambiando 4s
Hay un tipo de Solista denominado “Trade4s”. Tomando “cuatros” con respecto
a un solo que dura cuatro compases, usualmente seguidos por un solo melódico
diferente o solo de batería para los siguientes cuatro compases. Band-in-a-Box
puede generar los primeros cuatro o los segundos cuatro compases.
Mago del Solista
Esta opción en el diálogo Seleccionar Solista habilita el “Mago del Solista.”
Mientras toca notas ya sea en un teclado MIDI conectado a la computadora o
sobre el teclado QWERTY, el programa tocará notas “correctas” en el estilo del
Solista actual! Esto significa que puede tocar un solo “perfecto” cada vez,
presionando simplemente cualquier tecla de su teclado MIDI o en las teclas
QWERTY.

180 Capítulo 8: Características Musicales Automáticas


Sugerencia: El Solista utilizará las velocidades que Ud. usa o empleará sus propias,
dependiendo de la configuración en Opc | Preferencias (2) | Use velocidad MIDI para
Mago Solista.
Generación de Solo Personalizado
Ud. puede generar (y regenerar) partes para un solo. Re-hacer cualquier parte
del solo que no quiera! El botón [Personalizar] ubicado en el Diálogo Selección
de Solista pone en marcha el diálogo Personalizar Solo. Esto le permite fijar el
rango que quisiera para el solo:

Sugerencia: Puede hacer que estos valores sean pre-configurados a los valores que Ud.
quisiera primeramente seleccionando /sombreando el rango de compases que quisiera a
partir de la pantalla de la hoja de Acorde, luego haga clic sobre el botón Solista..
En la vida real, un Solista tiende a copiar una pareja de notas extras luego que
termina la sección de solo. Fijando “OK para solo para un tiempo extra” permite
al solista Band-in-a-Box comportarse de la misma manera.

Si desea sobreponer un solo y Ud. posee múltiples pistas de solo yendo a la vez,
desactive “Sobre-escribir solo existente en rango”

Una vez que oprime el botón [Generar Solo Ahora], la porción del solo que ha
seleccionado será (re)generada. La canción empezará automáticamente tocando
2 compases antes de la nueva parte, así puede escuchar rápidamente el solo
nuevo.

Hay botones adicionales y casillas de verificación para posteriormente definir el


Solista.
Casilla de verificación ¿Duplicar Tiempo?
Fije en “verdadero” si desea un solo de tiempo-doble; notas semicorcheas en vez
de corcheas.
¿Solo en Qué Coros?
Seleccione que coros quisiera que el Solista los “sople”. Elija desde primer,
central, último, cualquier combinación, o todos los tres coros. Presione el botón

Capítulo 8: Características Musicales Automáticas 181


[Todos Solo] si desea hacer que el Solista toque por sobre todos. Presione el
botón [Melodía & Solo] si desea que la melodía toque el primer coro, luego
haga que el Solista venga al segundo coro, luego haga que la Melodía “toque la
tonada” sobre el último coro.
Auto Sugerir
Si la casilla de verificación “Auto-Sugerir” en el diálogo Seleccionar Solista está
activada, encontrará que un solista apropiado ya está seleccionado para Ud. Si
prefiere un solista diferente, presione el botón [Sugerir] y Band-in-a-Box le
sugerirá otra elección apropiada. Mantenga presionado hasta encontrar lo que le
satisface al respecto.
Cargar/Guardar configuraciones c/canción
Estas configuraciones permiten guardar y cargar configuraciones de Solista
(Instrumento, Solista, feel de tiempo-doble, etc) Active estas casillas de
verificación si desea cargar y guardar estas configuraciones con una canción.
Forzar a # de Coros
Le permite fijar una canción a un número definido de coros (por Ej: 5) de modo
que hayan suficientes coros para que cada uno tome un turno en el Solo. Esta
casilla le permite decidir rápidamente cuantos coros quisiera que Band-in-a-Box
genere sin necesidad de abrir la opción de menú Usuario | Forzar canción a #
de coros . El valor por defecto es 5. Observe que cuando esta configuración
esta activada (fijando la casilla de verificación en “verdadero”, todas las
canciones subsecuentemente cargadas usando este Solista cambiarán hacia el
número de coros indicados en esta casilla.
El botón [Más..] en la ventana Seleccionar Solista abre el diálogo
Más configuraciones de Solista & Melodista.

Puede accederse también a este diálogo desde Opc. | Preferencias botón


[Solista].

182 Capítulo 8: Características Musicales Automáticas


Fije “Usar Volumen MIDI para el Mago de Solista” en verdadero si desea
enviar información de velocidad MIDI al Mago de Solista. Si posee un
dispositivo MIDI sensitivo de velocidad conectado a su computadora y desea
controlar la dinámica del Solista, deberá activar esta característica.

Fije “Gatillar Ejecución Antes” en verdadero para permitir que la canción


empiece antes que el solista haya completado la composición de un solo.
Fijando esta configuración en “Falso” (desactivado) instruirá a Band-in-a-Box
completar la composición de un solo antes que comience la ejecución de la
canción.
Solista – Prefiere Frases Largas)
Fije esta casilla de verificación a “Verdadero” si quisiera que el Solista use las
frases musicales mas largas que “conoce”. Esta configuración se usa
normalmente en conjunción con la configuración Use archivos de Solista
Grandes.
Nota: Esta opción puede también incrementar los tiempos de creación de Solista.
Desactive esta característica si está empleando una computadora de poca memoria o mas
lenta.
Ajuste de velocidad para Solista /Melodía
Esta casilla le permite aumentar o reducir rápidamente el volumen de la parte
del solista con respecto a otras partes de instrumento. Para una mezcla realista,
el instrumento solista se fija un tono un poco más fuerte que los demás
instrumentos /partes en una canción. El valor por defecto es 5.
Notas Técnicas:
1. El Solista tiene sus propias configuraciones y canal separado. Pero cuando el Solista
emplea una armonía, se conecta a las configuraciones y canales de armonía Thru.
Debido a que ya estamos utilizando 12 de los 16 canales MIDI disponibles en Band-in-a-
Box, no quisimos emplear otros 2 canales mas dedicados a canales de Armonía de
Solista. Así si desea escuchar un Solista con armonía, use las configuraciones de
armonía THRU. En otras palabras, donde sea que se selecciona una armonía Thru, la
parte de Solista usará las configuraciones de Armonía Thru.
2. Hemos diseñado para que el Solista no repita todas las formas de solo, así que los solos
están siempre actualizados, con nuevas ideas de formas y tocando todo el tiempo.
Como resultado, hemos incluido una opción de menú refrescar Solista (debajo el menú
de Solista) que, cuando se selecciona, permitirá al Solista pensar acerca de todas sus
nociones musicales nuevamente. Eligiendo la opción Refrescar Solista es como decirle
al Solista “Esta bien, puedes tocar lo que quieras, aún si es algo que tocaste hace 5
minutos...” Es una buena idea actualizar al Solista regularmente para asegurar su
máxima capacidad de “idea”
3. El menú Solista contiene muchas opciones. Este posee las mismas opciones de edición
que se encuentran en el menú de melodía, así puede tratar a la pista de Solista como
una 2da pista de melodía. Aún si no tiene en planes usar la configuración Automática
de Solista, Ud. puede usar solo la pista de Solista como una segunda pista para
melodías, sobre escritura, etc. El resultado: dos pistas de melodía, dos pistas de solo, o
una melodía y una pista de solo, todo a su disposición para cualquier canción, sin
necesidad de recurrir a un secuenciador externo.

Capítulo 8: Características Musicales Automáticas 183


Usando la Característica de Solista
1. Generar un Solista y practicar el solo retornando el mismo, disminuyéndolo,
o imprimiéndolo, hasta que pueda desarrollar un solo grandioso sobre
cualquier cambios de acorde!
2. Generar un Solista y fijar una Armonía tal como “Big Band Brass” para
crear automáticamente y fenomenalmente rápidos e interesantes Arreglos de
Grandes Bandas. Generar un archivo MIDI estándar o imprimirlos para Ud.
y sus amigos.
3. Haga que el Solista toque un solo de acuerdo a su acompañamiento y
arreglo (junto con los otros miembros de su Band-in-a-Box, por supuesto!)
4. Intercambiar 4´s en un estilo de llamada-respuesta con el Solista (Solo suyo
para 4 compases, Solos de Band-in-a-Box para 4 compases, etc.)
5. Concentrar separadamente en diferentes aspectos de su ejecución con ayuda
del “Mago.” Desde hacer solos con frases apropiadas y “feel” (las mejores
notas son incluidas automáticamente) para acompañar a un Solista con
confidencia y autoridad
Sugerencia: Trate de silenciar una de las partes de acompañamiento tal como la parte de
piano o guitarra y toque acompañando al Solista en un rol apreciativo – es divertido!
6. Use la pista de Solista para grabar otra parte además de la Melodía y otras
partes provistas por Band-in-a-Box.
7. Generar un Solista sobre acordes /tonalidades que quisiera practicar. Band-
in-a-Box ejecutará y realizará un solo con Ud. todo el día sin aburrirse. Por
ejemplo, si desea trabajar sobre sus progresiones II-V7-I ("dos-cinco-uno"),
puede simplemente escribir los acordes que desea, y generar un solo para
tocar sobre aquellos cambios. Mientras toca el solo, Ud. ve la notación, y
puede realizar lectura rápida acompañado. Presionando la casilla de
verificación "Loop Screen" sobre la notación retornará a la notación en
pantalla de modo que pueda dominar cada frase de 4 compases (II-V-I) y
luego muévase adelante en la siguiente!
Generador de Solista
El Generador de Solista. El botón [Editar] pone en marcha
el módulo Editor de Solista donde Ud. puede crear o
modificar un Solista existente. Esta característica le permite
definir sus propios Solistas.

184 Capítulo 8: Características Musicales Automáticas


Insertar el título de su ‘Solista’ en la casilla de Título, y cualquier nota de memo
que Ud. desee agregar. (El campo Num será completado por Ud..)

Para la casilla de memo, Ud. puede poner información como "extra legato”,
notas corcheas completas, por arriba del tiempo, etc.

La casilla “Solista es” le permite definir qué tipo de notas tocará el Solista
( swing de notas corcheas, notas semicorcheas, etc.)

Hay muchas bases-de-datos de ideas de Solo para elegir entre ellas.


Seleccione la base-de-datos (*.ST2 o ST3) apropiados para el tipo de
canción, el Solista estará tocando sobre (por Ej. J_SWING.ST2 para canciones
de jazz swing) presionando el botón [*.ST2].
Nota: Si Ud. posee una base de datos .ST3 disponible para el estilo de solo que desea
generar, puede elegir el archivo .ST2, y el programa automáticamente sustituirá los
archivos .ST 3 si, (a) éste está disponible y, (b) Ud. ha seleccionado la casilla de
verificación “Usar archivos de Solista largo” en el diálogo “Seleccionar Solista”.
Presione [Escoger] en Editor de Solista para seleccionar el
instrumento. El Solista podría tocar (por Ej. Tenor Saxofón).

Capítulo 8: Características Musicales Automáticas 185


Ud. puede también seleccionar un instrumento desde la ventana “Cambio de
Instrumento”, pero seleccionando un instrumento con el botón [Escoger]
también se completa en el rango de nota específica para dicho instrumento.
Si desea tener un solo
armonizado, seleccione el
tipo de armonía
haciendo clic sobre la casilla de Armonía y eligiendo desde la lista.

Para Modificar (si se lo requiere) los parámetros “Largo de la Frase”, “Longitud


del Espacio” y “Rango de Salida”, simplemente haga clic en la casilla que desea
cargar e ingrese el número nuevo.

Por ejemplo, cambiar el “Incremento del % de Ligadura” a 10 %. Esto agregará


10% a la duración de las notas.
Ajustar el retardo en -5. Para hacer que el Solista toque la notas "sobre el
tiempo” más que sobre otros Solistas de Jazz. Ajuste el espaciado de la Nota
8va a -5 para hacer que su Solista toque notas 8avas en un even feel más que
otros Solistas de jazz.

“Cambiar Instrumento” le permite establecer rápidamente cómo el solo “toma


turnos” con otros instrumentos. Use esta opción para cambiar instrumentos cada
coro, cada 4, 8, 16 compases, etc. Presione el botón [Coloca..] para elegir los

186 Capítulo 8: Características Musicales Automáticas


instrumentos a los que desearía cambiar, incluyendo el rango de nota apropiado
para cada instrumento.

Las casillas de verificación Sub-Solista son para uso SOLAMENTE con Solistas
híbridos agregados tales como los que se encuentran en SOLOISTPAK para
Band-in-a-Box. Estas casillas de verificación pueden ser usadas para “sub” un
instrumento diferente y tocar un estilo en un Solista que contiene más de un
estilo tocando, tal como BG_BAND.ST2 que se encuentra en el Conjunto #5 del
Disco de Solista. Para más información sobre Conjuntos de Disco de Solista
adicionales y las características adicionales disponibles con ellos, contáctese con
PG Music.
Para compartir Solistas con sus amigos, use el botón
[Exportar] para guardar su Solista en un disco, y use el
botón [Importar] para recuperar un Solista desde un disco.
Ud. puede también guardar su Solista en otro archivo de
Solista (*.s1) presionando el botón [Guardar]
Presione el botón [OK] cuando está satisfecho con sus
elecciones.
Puede controla r el
máximo número de
notas por negra
que el Solista usará. Por ejemplo, puede establecer que un Solista “Rock
Guitar” no emplee notas más cortas que la semicorcheas. Esto podría lograr
menos solos “guitar hero”con erupción de notas semifusas, etc. O Ud. podría
crear un Solo de Jazz que emplea solamente notas negras o más grandes para
asistir en la lectura rápida o estudio.

Solos de Guitarra Automáticos – “El Guitarrista”


El guitarrista le permite generar un solo de acorde de guitarra para cualquier
melodía. Band-in-a-Box arreglará de forma inteligente la melodía a un solo de
acorde de guitarra insertando voces reales de guitarra a través de la pieza. Puede
elegir entre muchos y diferentes “Guitarristas” para crear su arreglo. Puede
también definir sus propios Guitarristas; eligiendo parámetros tales como
velocidad, tipos de voces (Pop/Jazz), embellecimientos y mucho más.

Los Solos de guitarra se seleccionan desde la ventana de Guitarra, que


se abre con el botón Guitarra.

Capítulo 8: Características Musicales Automáticas 187


Presione el botón [Solo Ac.] para poner en marcha la función
Generar Solo de acorde de Guitarra a partir de la ventana de
Guitarra. Se puede acceder también desde la opción del menú
Melodía | Generar Solo de Acorde de Guitarra.

Aquí están los pasos para generar un Solo de Acorde de Guitarra:

1. Seleccione el Guitarrista a usar.


En la lista principal a la
izquierda de la Ventana, vea la
Lista de Guitarristas que están ya
establecidos. Por Ej. Ud. puede
ver que el Guitarrista #2 es
denominado “Guitarra de Jazz,
posición única” Esto creará
solos de acorde que están fijados
a una sola posición en el cuello
de guitarra siempre y cuando sea
posible.
2. Seleccionar pista de Melodía (o Solista).
Normalmente, el solo de Acorde
de Guitarra se escribe en la pista
de Melodía. Pero Ud. puede
también seleccionar la pista de
Solista como destino.

188 Capítulo 8: Características Musicales Automáticas


3. Confirmar la selección de Instrumento de Guitarra.
El Guitarrista que escoge (ver op.
#1) ha elegido ya el instrumento
de guitarra a usar, pero puede
pararlo por alto con ésta
configuración.
4. Seleccionar el rango a usar en la canción.
Ud. puede generar ya sea un solo de acorde para
toda la canción, o solamente para una región de la
canción. En ambos casos, recuerde que necesita
tener presente una melodía con la cual trabajar.
(Claro esta que puede usar el Melodista para generar
una Melodía si no posee una).
5. Seleccionar la Posición Principal de Guitarra a usar.
Band-in-a-Box posee una
configuración llamada “Auto-Set” que
establecerá la posición principal de
guitarra para el solo por Ud. basada
en la armadura.
Por ejemplo, en la tonalidad de Do, Band-in-a-Box elegirá la 5ta posición como
la mejor posición para el solo de acorde a ser tocado. Pero puede pasar esto por
alto, por ejemplo, si quisiera que el solo esté en la posición 12ava, podría
desactivar “Auto-Set” y luego fijar la posición de guitarra a la 12ava posición.

Si ya posee una pista de guitarra que tiene canales de guitarra (por ejemplo si
ésta fue ejecutada en un controlador de guitarra como una parte de guitarra de
cuerda única), entonces deseará decirle a Band-in-a-Box que no cambie las
posiciones de guitarra de las notas que este encuentra. De otra forma fije “OK
para cambiar canales de guitarra presente” a verdadero.

Capítulo 8: Características Musicales Automáticas 189


6. Presione OK para generar el Solo.
Observará entonces un
diálogo que le avisará que
el solo ha agregado un
solo a la pista, de acuerdo
al número presente de
notas. La ejecución
empezará
automáticamente, y verá
las voces de guitarra en el
cuello de Guitarra.

Mientras escucha el solo,


observará lo siguiente:

- Algunas de las notas se dejan como melodía, y algunas son asignadas a


acordes.
- Se usa una amplia variedad de acordes de guitarra, incluyendo algunos
acordes avanzados. Todos ellos son acordes populares ejecutados por
guitarristas reales – no hay acordes teóricos.
- Los acordes son rasgueados, para simular un guitarrista real.
- El Tipo de Pista para la Melodía ha sido fijado a Guitarra – así la notación
muestra [Tab], y el archivo MIDI será guardado con los canales
preservados de Guitarra (11-16) que preserva las posiciones de traste.
- Todas estas opciones pueden ser personalizadas en el Editor de Guitarrista.
Nota Técnica: Debido a que algunos de los guitarristas pueden ser asignados para rasgear
los acordes en un estilo retardado, si Ud. repetidamente re-genera el solo, la melodía se
tornará más y más retardada. La solución(es) para esta situación podrían estar en elegir
Editar | Deshacer Solo antes de re-generar el solo, o en escoger un guitarrista que no
retarda el rasgueo. El Estado de Retardo de Rasgueo está indicado en el panel “Info” de la
pantalla Seleccionar Guitarrista.
UNA VEZ QUE HA GENERADO UN SOLO DE ACORDE DE GUITARRA…
El solo de acorde es ahora parte de la pista de notación. Puede editarlo como
cualquier otra parte, suprimiendo /insertando notas, etc. Ud. puede usar las
características especiales de guitarra analizadas en la sección Ventana de
Guitarra para cambiar las voces de guitarra o reemplazar una nota con un acorde
y viceversa.

Cuando tenga una nota o acorde sombreado, oprima el botón


[Ch-] o [Ch+] Insertar Acorde de Guitarra en la ventana de
guitarra (o 7 o 8 en el panel numérico). Cada vez que presiona
los botones [Ch-] o [Ch+], verá que el acorde de guitarra cambia
a voces diferentes, pasando por todos los tonos 5- 10 disponibles
posibles para cada acorde. Algunas notas no tendrán todos los
tonos de acorde, por ejemplo, una nota C# en un acorde Cmaj7,

190 Capítulo 8: Características Musicales Automáticas


debido a que éste es siempre un tono de paso
De manera similar, puede transformar un acorde a una nota de
guitarra, y usar el botón Insertar Nota de Guitarra para esto.
Presionando el botón [N+] (o 3 o 4 en el panel NUMPAD) se
repiten ciclos por toda la ejecución tocando la misma nota en
todas las 6 cuerdas.

El solo será guardado con la canción (.MGU) y exportado a un archivo MIDI


con las posiciones de cuerda intactas ya que usamos los canales 11 a 16 para la
parte de Guitarra. Ud. puede retirar el solo cualquier momento, aún si el solo ha
sido guardado o re-cargado, eligiendo el ítem de menú Melodía | Borrar
Armonía.

Los Guitarristas pueden personalizar usando el Generador de Guitarra, descrito


también en este manual.

Embellecimientos Automáticos – “El Embellecedor”


Revisión general
Cuando un músico mira una Hoja Guía que posee una melodía escrita,
probablemente nunca toquen exactamente como está escrito. Ellos podrán
cambiar el tiempo para agregar sincronía, cambiar las duraciones para lograr
ejecutar staccato o ligado, agregar notas de gracia, deslices, notas extra, vibrato
y otros efectos. Puede lograr que Band-in-a-Box haga esto automáticamente
usando el Embellecedor. Si Ud. habilita el Embellecedor, toda la Melodía será
embellecida mientras se la ejecuta, así escuchará un melodía más real y viviente
– y ésta es distinta cada vez. El Embellecedor está activo solamente cuando la
música está tocando; no modifica permanentemente la pista de la Melodía. Hay
una opción para hacer que el Embellecedor quede permanente, así si desea un
cierto embellecimiento puede agregarlo a la pista de Melodía. Esto es
especialmente útil para condimentar canciones que han ingresado en tiempo por
pasos con velocidades y duraciones de notas “tipo robot”. Usando el
Embellecedor se logra que la canción se escuche como si estuviera siendo
interpretada por una persona y no por una computadora!
La característica Embellecedor de
Melodía es encendida /apagada desde
la casilla de verificación Embellecedor
en la pantalla principal.

Se acceden a las configuraciones de Embellecedor durante la ejecución


con el botón Embellecedor en la barra de herramientas de la pantalla
principal, con la opción del menú
Melodía | Diálogo Embellecer Melodía, o con la combinación de teclas
Ctrl+Alt+L.

El Embellecedor solamente funciona durante la ejecución. Si se habilita, la


Melodía que toca será embellecida. Verá la Melodía Embellecida en la notación
Capítulo 8: Características Musicales Automáticas 191
mientras toca la Melodía, entonces puede ver las notas Embellecidas. Cuando se
presiona [Parar], la notación se revertirá a la melodía original (sin
embellecimiento).

El Embellecimiento cambia el tiempo de las notas, duraciones, velocidades,


ligadura, además de agregar notas de gracia, notas adicionales y turnos. Aquí
hay un ejemplo “antes y después” que muestra un típico embellecimiento de una
Melodía.

Melodía Normal (no embellecida)…

Melodía Embellecida …

Como puede ver en los ejemplos de notación, la melodía Embellecida agrega


una anticipación en el compás 9, y en el compás 10 agrega notas extra, cambios
de tiempo, y notas gráciles para “condimentar” la melodía.
Usando el Embellecedor

Si desactiva el Embellecedor, de-seleccionando en la casilla de verificación del


mismo, la melodía funcionará normalmente sin cambios.

Hay un diálogo de Embellecedor de Melodía que le permite:


- Personalizar las configuraciones del Embellecedor, o elegir las pre-
establecidas.
- Hacer permanente un Embellecimiento en particular.

192 Capítulo 8: Características Musicales Automáticas


Se accede a las configuraciones del Embellecedor durante la ejecución
con el botón Embellecedor en la barra de herramientas de la pantalla
principal, con la opción del menú
Melodía | Diálogo Embellecer Melodía, o con las teclas Ctrl+Alt+L.

La configuración Auto-embellecimiento en vivo durante cada ejecución es la


misma que se encuentra en la casilla de verificación en la pantalla principal. Si
se habilita, se realizará el embellecimiento durante cada ejecución. Si se
desactiva, el embellecimiento no se realizará a menos que elija el botón
[Embellecer AHORA] en el diálogo.
Configuraciones pre-establecidas del Embellecedor
Estas le permiten elegir
rápidamente una combinación de
configuraciones comunes para el
Embellecedor.

Capítulo 8: Características Musicales Automáticas 193


La Memo del Embellecedor
describe el embellecimiento
actual, con estadísticas
contando el número de notas
embellecidas.

Si la canción está tocando y el


embellecedor está habilitado, Ud. puede
actualizar el embellecimiento presionando el botón. Esto es útil si ha cambiado
configuraciones, y desea escuchar como suena el nuevo embellecimiento.

Normalmente el embellecimiento
en vivo sucede cuando la canción
está tocando y no afecta a la melodía permanentemente. Pero si Ud. quiere los
Embellecimientos, y desea aplicar este permanentemente a la Melodía, puede
usar la opción “Hacer permanente el Actual Embellecimiento”

Si la canción no se encuentra
actualmente tocando, Ud. puede
aún crear un embellecimiento y hacer que se aplique permanentemente
presionando el botón [Embellecer AHORA – Permanente].

La Melodía original no está afectada


permanentemente a menos que
presione el botón [Embellecer AHORA – permanente]. Si ha realizado esto, y
desea recuperar la melodía general, puede presionar el botón [Restaurar Melodía
Original].

El embellecedor está usualmente


referido como un Embellecedor de
Melodía, ya que Ud. usualmente desea
que este afecte la pista de Melodía.
Pero si Ud. prefiriese que éste modifique la pista de Solista, puede elegir
Embellecer la pista de Solista.
Configuraciones del Embellecedor
Las configuraciones contienen un número de parámetros que afectan el
embellecimiento. Estas pueden estar encendidas o apagadas, y pueden fijarse
con un cierto porcentaje de fuerza. Las configuraciones son:

194 Capítulo 8: Características Musicales Automáticas


Humanizar
Las velocidades, duraciones (ligadura), y el tiempo de las notas están
humanizadas. Los valores originales de las velocidades de las notas, etc. Son
ignorados. Esto es útil cuando la melodía ha sido ingresada de manera rígida.
Octava
La octava de la Melodía es cambiada a la mejor octava para el actual
instrumento de Melodía. Por ejemplo, si el instrumento es un piccolo, la octava
será elevada al mejor rango para un piccolo. Hay una configuración adicional
para la octava en el diálogo “Más” configuraciones
Anticipaciones
Una nota anticipada es tocar una nota por adelantado (“por delante del tiempo”).

Notas no embellecidas.

Embellecimiento con ANTICIPACIONES en tiempo 1 y 3.


Evitar Anticipaciones
Esta es el opuesto de anticipaciones. Esta encuentra notas que están anticipadas,
y las “embellece” tocándolas con retardo (sobre el tiempo).
Notas Gráciles
Las notas gráciles son notas condensadas tocadas justo antes, y un semi-tono por
debajo de la nota original. Estas notas intencionalmente no se muestran en la
notación, de modo que permanece fácil la lectura. Ellas pueden ser escuchadas.
Notas Dobles
Las notas de Melodía están puestas al doble con el mismo tono.

Sin embellecer … Negras “Do” estan puesta al


doble en 2 notas corcheas...

Capítulo 8: Características Musicales Automáticas 195


Notas Extra
Se agregan notas extra entre notas de melodía. En este ejemplo “antes y
después”, Eb y nota E son agregadas entre D y F.

Sin embellecer … Con agregado de Notas Extra

Turnos de Nota
Con un turno de nota, una nota única es reemplazada por un grupo de notas que
incluyen la nota original y semitono o escala de tonos por encima y por debajo
de la nota.
En este ejemplo “antes y después”, la nota C es reemplazada por un turno de 3
notas con una nota una escala de tono por encima de C.

Vibrato
Vibrato puede ser agregado de acuerdo a las configuraciones de vibrato
adicionales disponibles en el diálogo “Más”. El vibrato no puede ser visto en la
ventana de notación, pero Ud. puede examinar los eventos en la lista de Eventos.

Si se fija, la Melodía estará retrasada un poco, entregando un “laid-back feeling”.

Hay configuraciones adicionales, en la casilla de diálogo


“Configuraciones Adicionales de Embellecedor”.

196 Capítulo 8: Características Musicales Automáticas


Esto le permite establecer configuraciones avanzadas para el Embellecedor.
Estas incluyen:

- Profundidad Vibrato: Esta es la amplitud del vibrato, rango: 0-127.


- Velocidad Vibrato: Esta es la velocidad del vibrato (lento-rápido) rango
0-127.
- Solo usar Vibrato si la Nota tiene estos ticks: por Ej., Si fija en 120 ticks
(una nota negra), entonces solamente notas con duración de al menos 120
ticks tendrán vibrato.
- Iniciar Vibrato después de estos ticks: Para notas que tendrán vibrato, el
vibrato empezará luego de esta cantidad de ticks.
- Ajustar Método Octava: Si se va ha ajustar la octava, ésta configuración
ya sea ajustará ésta si las notas están por fuera del rango ejecutable
solamente, o ajustará ésta a la mejor octava, de acuerdo a la configuración
que Ud. ha realizado aquí.
- Rango Dinámico: Hacen referencia a los rangos de velocidades usados
para humanización. Rango útil: 30-50.
- Configuraciones de Ligadura: Hacen referencia a la cantidad de ligadura
para las notas. Rango útil: 55 a 75.

Capítulo 8: Características Musicales Automáticas 197


Capítulo 9: Grabación MIDI
Band-in-a-Box posee dos pistas de secuenciador incorporadas. Ellas se
denominan pista de Melodía y pista de Solista, pero pueden ser usadas para
grabar todas las partes MIDI que desee – tal como sobre posición de batería o
acompañamientos. MIDI puede ser grabado en Band-in-a-Box:
- En vivo con su teclado MIDI, guitarra MIDI, o controlador de vientos
MIDI conectados a su computadora.
- Paso a paso ingresando notas en la ventana de Notación con el ratón.
- Usando la característica Mago para “tocar” notas con su teclado QWERTY
y luego editarlos con el ratón.
- Importando un Archivo MIDI Estándar pre-grabado dentro la pista de
Melodía o Solista.

Grabando en vivo en tiempo real


Puede empujar Adentro /Afuera, hacer sobre posiciones sin límites, grabar
directamente a la etiqueta o al final, y comenzar grabando desde cualquier
compás. Para grabar en vivo usando su teclado MIDI
guitarra, o controlador de vientos, haga clic en el botón [Grab.], o
escriba la letra [R], o elija la opción de menú Melodía | Grabar
Melodía.
Sugerencia: Si está seguro que las configuraciones son las correctas, presione “R” dos
veces para empezar inmediatamente a grabar.
Aparecerá la casilla de diálogo Grabar Melodía.

Sugerencia: Si Ud. selecciona la opción “Sobreponer Melodía subyacente” en el diálogo


Grabar Melodía, escuchará la melodía de fondo mientras graba .

198 Capítulo 9: Grabación MIDI


Presionando este botón en el diálogo Grabar Melodía pondrá en
marcha el Filtro de Grabación MIDI. Este Filtro soporta todos los
controladores MIDI y el pedal sostenido.
Ud. puede grabar cualquier tipo de información MIDI a las pistas de Melodía o
Solista, y usar el Filtro de Grabación para seleccionar que tipos incluir.
Eligiendo Opc. | Filtro para grabar se pondrá en marcha el diálogo Filtro e
Grabación. Las configuraciones que se muestran son las de por defecto.

Presione [Grabar] o la tecla [R] nuevamente para empezar la grabación.


Detenga la grabación presionando la tecla [Esc], o la barra espaciadora, o
haciendo clic sobre el botón [Parar]. Se abrirá el diálogo OK – Guardar Toma.

Capítulo 9: Grabación MIDI 199


Guardar la Toma (si/no)
Haga clic en esta para guardar la toma que recién ha grabado. Recuerde que es
fácil fijar pequeños firuletes en la ventana de Notación Editable o en el editor de
Lista de Eventos.
Grabar de Nuevo
El botón “Grabar de Nuevo” le permite rechazar rápidamente una toma y
empezar la grabación nuevamente. Presione la tecla “A”para hacer esto con
combinación de teclas.
Cancelar
Finaliza la sesión de grabado, nada es guardado. Para comenzar nuevamente
presione el botón [Rec.]o la tecla [R].

Band-in-a-Box provee de útiles opciones de ayuda cuando mantiene la toma .


Copiar 1er coro a la toda la canción completa
Si ha grabado un coro de la canción, activando ésta configuración al final de la
grabación, el final de la grabación copiará la misma grabación a todos los coros.
Sobreponer a la Melodía de Fondo
Ud. tiene la opción de fusionar la grabación con la melodía existente. Si no hay
melodía de fondo ésta opción será ignorada.
Retener última Melodía grabada
Ud. tiene la opción de borrar cualquier melodía luego de la última nota de
melodía grabada, o mantenerla. Use esta característica cuando desee empujar
hacia el final de una toma.
Metrónomo y Opciones de Cuenta
Fije estas opciones en el diálogo Opc. | Preferencias.

200 Capítulo 9: Grabación MIDI


Grabando en un secuenciador externo
Muchas personas usan Band-in-a-Box en situaciones en vivo. Si Ud. no puede
llevar la computadora consigo, una buena alternativa es un secuenciador o un
teclado con un secuenciador incorporado que lea Archivos MIDI Estándar. Para
transferir canciones a Sound Brush, siga los siguientes pasos:
- Cree un archivo MIDI de la canción presionando el botón.
- Guarde el archivo ya sea directamente a un disquete o cópielo al disquete
desde su disco duro.
- El Sound Brush está entonces preparado para leer el disco IBM formateado
con archivos MIDI en él.

Ingresar Notas Manualmente


Puede ingresar notas de melodía directamente a la pista en la ventana de
Notación en ya sea el Modo de Notación Editable o el Modo Staff Roll.

Ingrese el modo de Notación Editable desde la pantalla de Notación


Estándar con un solo clic del ratón sobre el botón [N]..

En el modo de Notación Editable Ud. puede ingresar, mover y editar notas y


silencios usando técnicas estándar de ratón – señalar y hacer clic, arrastrar y
soltar, y clic derecho para abrir la casilla de diálogo Editar Nota. El capítulo de
Notación cubre este tema detalladamente.

Una vez que tiene alguna melodía ingresada, puede copiar modelos de ésta
como Ud. copiaría y pegaría en un documento de texto. Para copiar y pegar
notación, sombree un área de notación arrastrando el ratón sobre la región.
Luego seleccione Editar | Copiar..

Haga clic en el lugar


donde desea pegar
(haciendo clic en la línea
de tiempo en el extremo
superior de la ventana de
notación) y luego elija
Editar | Pegar Puede
especificar una ubicación
precisa para pegar en el
diálogo Pegar Melodía.

Capítulo 9: Grabación MIDI 201


Grabando con la Característica “El Mago”
Esta es una característica muy útil si Ud. no posee un teclado MIDI pero desea
grabar con un sentimiento “vivo”. Use el Mago para grabar notas desde el
teclado de computadora QWERTY para una pista lo que es más natural que paso
a paso.
Aquí esta cómo trabaja:

1. Habilite la casilla de verificación del Asistente (Mago).


2. Presione la tecla [R] para grabar.
3. Mientras toca la canción, ejecute la melodía con cualquiera de las teclas en
las dos filas de abajo del teclado QWERTY, en el ritmo de la melodía. Las
notas del “mago” no será la melodía correcta por supuesto, pero no se
preocupe por esto mientras graba. Cuando ha finalizado, observe la ventana
de Notación. Verá notas en los lugares correctos y con las duraciones
correctas, pero con los tonos equivocados.
4. Arrastre sobre las notas (con el botón izquierdo del ratón) al lugar correcto
en el pentagrama. Escuchará tocar las notas mientras lo hace, y los
nombres se mostrarán en la casilla de nombre de nota. Para sostenidos,
bemoles y naturales, mantenga presionada la tecla Shift, la tecla Ctrl, o la
tecla Alt respectivamente. Finalizará con una melodía que suena como si
estuviera grabando en vivo, sin lo rígido de las pistas ingresadas paso a paso
Sugerencia: Si tiene el mago “encendido”, la barra espaciadora NO detendrá la
ejecución. Necesita presionar la tecla [Esc] para detener la ejecución cuando el Mago está
activo. Esto es para evitar detener la canción por descuido si toca la barra espaciadora
mientras toca con el mago.

Importando Archivos MIDI


Importando a las pistas de Melodía o Solista
Los archivos MIDI Estándar pueden leerse en las pistas de Melodía o Solista
desde archivo MIDI o desde el Portapapeles de Windows. Puede leer todo el
archivo MIDI, o canales seleccionados y un rango específico de compases. Use
uno de los dos comandos siguientes:

202 Capítulo 9: Grabación MIDI


1. Melodía | Importar Archivo MIDI – para seleccionar un archivo MIDI
desde disco usando el diálogo de Windows Abrir Archivo.
2. Melodía | Importar Archivo MIDI desde Portapapeles – cuando los datos
MIDI están ya copiados en otro programa del Portapapeles de Windows.
La opción Portapapeles será puesta en gris si no hay ningún dato MIDI en
el portapapeles.

Una vez elegido, se abre la casilla de diálogo Importar Archivo MIDI –


Opciones.

¿Qué Canal(es) Importar?


Necesitará conocer en qué canal(es) de su archivo MIDI se encuentra la melodía.
Seleccione entonces estos canales para que los lea Band-in-a-Box. Si los
selecciona a todos, Band-in-a-Box leerá todos ellos y los fusionará hacia la pista
de Melodía. Ud. puede importar y ejecutar el archivo completo sobre la pista
de Melodía si el Tipo de Pista está fijado a Multi Canal en el menú de Melodía.
# de compases a desplazar desde el inicio de archivo MIDI
Si desea empezar a leer desde el inicio del archivo MIDI, seleccione 0 como el
valor para desplazar. Si desea comenzar a leer desde el compás 32, por ejemplo,
seleccione un valor de restauración de desplazamiento de 32 (compases).

Capítulo 9: Grabación MIDI 203


¿Cuántos Compases importar?
Deje esta configuración en el valor por defecto = 1000 para leer el archivo
completo (a menos que éste tenga más de1000 compases!), o fije al número de
compases que esta interesado si no desea el archivo completo. Por defecto
=1000.
# de compases en blanco a insertar al inicio
Esto insertará compases en blanco dentro la pista de Melodía. Recuerde que
Band-in-a-Box normalmente posee una cuenta guía de 2 compases. Si su
archivo MIDI no posee ésta guía, entonces deberá fijar esto en = 2 para
compensar los 2 compases de guía.

Incluir notas adelantadas en (120PPQ)


Si Ud. está leyendo un archivo MIDI comenzando en el compás 5, este podría
estorbar al tener una nota que fue tocada 1 tick por delante del compás 5 que
viene del archivo MIDI que está leyendo. Para incluir esto, puede fijar esto y la
nota será leída.
(Incluir controladores continuos y pitch bend/ cambios de Instrumento /
Líricas)
Defina exactamente lo que desea importar habilitando estas opciones.
Juntar con los Datos Existentes en la pista
Puede elegir fusionar el dato importado su actual pista de Melodía.
Importar a la melodía con el Mago de Acorde MIDI
Puede abrir un archivo MIDI completo en Band-in-a-Box usando el Mago del
Acorde MIDI. Los acordes serán auto-interpretados por el Mago del Acorde y
el archivo MIDI tocará y presentará en la pista de Melodía. Un estilo “silencio”
será cargado de modo que solamente escuchará el archivo MIDI. Cuando se
guarde el archivo, la extensión será MGX, permitiéndole identificar fácilmente
las canciones BB que contienen archivos MIDI.

El Mago del Acorde MIDI es abierto desde la opción del menú Archivo |
Importar Acordes desde Archivo MIDI. En el Interpretar Acordes desde
archivo MIDI, seleccione el botón de radio “Abrir Archivo MIDI COMPLETO,
Y luego clic en [INTERPRETAR ACORDES AHORA].

Los acordes serán interpretados y escritos a la hoja de acorde y un “X”aparecerá


en el frente del estilo de nombre, indicando que el estilo es silencio.

Presione [Tocar] para escuchar al archivo MIDI tocar en la pista de Melodía.


Opciones Adicionales para la pista de Melodía /Solista
Elija Melodía | Editar Pista de Melodía | Cambiar Tiempo de Melodía. Esto
moverá la melodía un cierto número de ticks. Hay 120 ticks por una negra. Por
ejemplo, para darle a la canción un sentimiento más real, lleve la melodía
alrededor de 10 ticks por delante.

204 Capítulo 9: Grabación MIDI


En el mismo sub menú, elija Insertar Tiempos o Melodía | Borrar Tiempos para
insertar o borrar tiempos en la Melodía. Por ejemplo, para insertar 2 compases
en la melodía en el compás 5, elija Melodía | Insertar Tiempos, seleccione
compás 5, y seleccione para insertar un área seleccionada de 8 tiempos (2
compases).
Humanización Inteligente de Melodía y pista de Solista.
Rutinas de Cuantización pueden dejar la música sonando discordante y no
musical. Algunas rutinas consiguen humanizar una parte agregándola “valores
al azar” lo que rara vez tiene el efecto deseado ya que los humanos no cambian
indistintamente el tiempo o volumen. Band-in-a-Box usa rutinas inteligentes de
humanización para humanizar una melodía desde un sentido a otro, desde un
tempo a otro, y variar la cantidad de swing a notas corcheas. Los resultados son
muy musicales, con melodías de sonido natural.

Veamos
algunos de los
parámetros
encontrados
bajo
Humanizar.

En este
ejemplo,
Melodía |
Editar Pista de
Melodía |
Humanizar
Melodía fue
seleccionado.
La ventana para
Humanizar el
Solista es la
misma.

Como puede ver, hemos separado el efecto Humanizar en 5 categorías


principales: tempo, retardo, espaciado de nota corcheas, ligadura y feel. La
mejor forma de aprender como se combinan estos parámetros es probarlos
(puede presionar también el botón Deshacer si no quiere los resultados.)

Por ejemplo, intente cambiar el tempo de una canción para ver los cambios que
esto creará en el espaciado de nota corchea y retardo. Presione el botón
Cuantizar AHORA para escuchar estos cambios.
Sugerencia: A menudo, cuando los músicos tocan en tempos más rápidos, ellos tocan las
notas 8avas swing mas cerca entre sí y un poco más tarde.

Capítulo 9: Grabación MIDI 205


Creemos que estas categorías están bien construidas y Ud. no debería tener
problema logrando los resultados deseados. Recuerde aplicar dichos
parámetros como Ligadura y Retardo separadamente, luego presione el botón
Cuantizar NOW para aplicar sus cambios a su canción.

Editando la Pista de Melodía


Editor de Lista de Eventos
Ud. puede editar eventos incluyendo todos los eventos MIDI y eventos de lírica
usando el Editor de lista de Eventos. Puede editar la Melodía, Solista, Líricas o
Patrones del Generador de Estilos usando esta lista de eventos.

Se pone en marcha la lista de eventos escogiendo Melodía | Editar Pista de


Melodía | Edición por Pasos de Melodía o desde la ventana de Notación
presionando el botón de lista de eventos [#]. Verá entonces la ventana de lista
de eventos.

El Editor de Lista de Evento le permite modificar, insertar y borrar notas:


- Doble-clic en un evento para editarlo (o presione el botón [Editar].)
- [Insertar] coloca un evento antes del evento actual.
- [Agregar] coloca un evento al final de la pista.
- [Borrar] suprime un evento.
- [Actualizar] re-hace la pantalla de notación.
- [Editar Líricas] – [Editar Solista] – [Editar Melodía] selecciona qué pista
editar

206 Capítulo 9: Grabación MIDI


El diálogo Tipo de
Evento a Editar se
abre cuando se
presionan ya sean
los botones
[Insertar] o
[Agregar] en el
Editor de Lista de
Eventos.

Este diálogo le
permite elegir qué
tipo de evento
insertar o adjuntar:
nota, controlador,
pitchbend, etc.

Edición de Ventana de Notación


Ud. a menudo puede obtener mejores resultados usando la Ventana de Notación
para editar notas en lugar de la ventana de Lista de Eventos. Para hacer esto,
abra la ventana de Notación ya sea en modo Notación Editable o modo Notación
Staff Roll. En ambos modos, las notas pueden ser arrastradas y acomodadas con
el ratón.

Para una edición


precisa de nota, haga
clic con el botón
derecho del ratón sobre
la nota que desea editar.
Esto abre el diálogo
Nota donde todos los
parámetros de la nota
pueden ser aplicados.

Capítulo 9: Grabación MIDI 207


Capítulo 10: Grabación de Audio y Conversión
Hay dos tipos de Características para Audio en Band-in-a-Box:
1. La primera se refiere a la Pista de Audio. Esta es un única pista de
audio, pista Mono de 44K que Ud. puede usar para agregar
vocalizaciones etc.
2. La segunda se refiere a la conversión, que es el proceso de
transformación de una pieza MIDI en Band-in-a-Box a un archivo
estéreo .WAV.

Pista de Audio
La pista de audio incluye solo sus vocalizaciones agregadas, mientras que el
archivo WAV de Conversión incluye la pieza completa (canción MIDI y la Pista
de Audio).
Intente lo siguiente con una Pista de Audio en Band-in-a-Box:

1. Presione este botón y agregue una pista de audio a una canción Band-
in-a-Box existente. Agregue vocalizaciones en vivo, guitarra, saxo, etc.
2. Procese una pista de Audio usando Audio Plug-ins – tal como reverberación,
chorus etc. (elija entre más de 20 plug-ins incluidos).
3. Exportar la pista de Audio (y MIDI) a secuenciadores tal como
PowerTracks Pro Audio, Cubase o Cakewalk para trabajos posteriores.

Aun si Ud. no está grabando una pista de audio, puede usar la característica
Conversión para convertir cualquier dato MIDI de canción Band-in-a-Box
mandando el dato a un archivo .WAV:
- Convirtiendo un archivo de canción a un estéreo de 44.1K (con Calidad CD)
archivo WAV (con la pista de audio incluía como una opción).
- Emplee los transportadores de archivo de su secuenciador de
archivo .WAV en sus otros secuenciadores (PowerTracks, etc.).
- Convertir sus composiciones a “archivos comprimidos .WAV” los mismos
que no demandan mucho espacio (más adaptados a lo más compatible para
uso en Internet).
- Use el software para quemar en CD-R un archivo incorporado Miniburn
CD-R quemando el software para escribir el archivo wave en un CD audio.
Esto significa que Ud. puede ir desde una nueva canción en Band-in-a-Box
a una canción completa en un CD audio – todo esto en su PC equipada con
Quemador de CD!
- Use programas de conversión (tal como Real Audio Player Plus o
Microsoft Windows Media Tools) para convertir sus composiciones
Band-in-a-Box (archivos .WAV) a los más nuevos formatos de Internet.

Grabar Audio
Antes que empiece a tocar, Ud. necesitará:

208 Capítulo 10: Grabación de Audio y Conversión


Establecer las Propiedades de Grabación
Esto le avisa a su tarjeta de sonido (y Band-in-a-Box) desde qué fuentes Ud.
puede grabar. Ud. estará grabando desde un micrófono o una línea de entrada
conectada en su tarjeta de sonido. Si es así, necesita tener seleccionados estas
opciones en el panel de propiedades de grabación para su tarjeta de sonido.

La mayoría de las tarjetas de sonido son capaces de grabar desde las siguientes
fuentes:

Micrófono – Conectado a su tarjeta de sonido para grabar vocalizaciones o


instrumentos en vivo.

Línea de Entrada – Línea de Entrada desde la línea de salida de un mezclador


o teclado, o una casilla directa de guitarra.

Reproductor de CD-ROM – para grabar el audio desde un CD de audio.

MIDI de salida – No se usa cuando graba pistas de audio, pero es empleado si


“transformando” toda la canción Band-in-a-Box canción a Audio. Este es un
punto importante a entender , cuando emplea audio en Band-in-a-Box: La tarjeta
debería ser capaz de grabar la salida MIDI* que está siendo enviada desde su
tarjeta de sonido hasta los altoparlantes. Cuando graba una pista de audio
(vocales etc.), Ud. nunca deseará grabar la salida de MIDI también o ésta se
mezclará con la pista de audio. Sin embargo, cuando está transformando su
propia composición, a un único archivo .WAV para distribuir en CD o en
Internet Ud. siempre deseará grabar la salida MIDI.
Nota Técnica: Esto es cierto solamente si Ud. está usando la tarjeta de sonido para su
controlador MIDI de salida. Si Ud. posee un equipo MIDI externo como el Roland Sound
Canvas Ud. necesitará rutear la Línea de Salida desde su Sound Canvas a la Línea de
Entrada de su tarjeta de sonido para grabar (transformar) el MIDI.
Cuando presiona el botón Propiedades de Grabación, verá el panel de
control de Grabación de la tarjeta de sonido de su mezclador.

Capítulo 10: Grabación de Audio y Conversión 209


El panel que se muestra aquí es el típico panel que empleen las tarjetas de
sonido. Las distintas marcas y modelos no son exactamente iguales al del
ejemplo, pero el diagrama básico y las operaciones son las mismas. Desde éste
panel, puede fijar el nivel de grabado para las opciones que desea grabar.

Ya que estamos analizando la grabación de una pista de audio, la que es


usualmente de vocalizaciones o un instrumento en vivo usando una entrada de
micrófono o una línea de entrada, asumamos que estamos usando un micrófono:
- Seleccionamos la casilla de verificación para grabar con micrófono.
- Nosotros de-seleccionamos las opciones que no estamos empleando
(Reproductor de CD, Líneas de Entrada, etc.).
- Luego, fijamos el nivel entrada de la grabación para el micrófono.
Nota: Para hacer esto correctamente, necesitará estar asistido con un “VU Metro de
grabación” que le muestra el nivel de entrada en su tarjeta de sonido. Esto debe hacerse
antes de grabar. Logre esto presionando “Probando el nivel de Grabación” (VU Meter).
Mientras se abre este diálogo, puede cantar (o decir, ”Probando 1, 2, 3”) y podrá observar
dichos niveles codificados con colores como verde /amarillo rojo.
Idealmente, los sonidos deberían permanecer en el sector verde y evitar el rojo al
mismo tiempo. Diferente a la grabación análoga , donde es bueno que se
mantenga una señal “firme” y alta, las grabaciones digitales necesitan evitar
absolutamente los niveles altos ya que cualquier sobre carga en la señal resultará
en acople y una grabación deficiente.

Cuando presione el botón “Probando Grabación VU Meter” aparecerá la tarjeta


de sonido del mezclador de Windows. Las configuraciones de grabación se
seleccionan en el panel de grabación de este mezclador.

Si no observa ningún movimiento en los VU metros cuando habla o toca con el


micrófono puesto, entonces es posible que su tarjeta de sonido muestre sus VU
metros en el panel de Reproducción (por Ej: el SoundBlaster Live hace esto para
sus VU metros). En este caso, deberá fijar la opción “Grabando VU Meter” a
“está en el Panel de Reproducción”
Fije el punto de inicio para la selección.
Puede grabar desde el Inicio de la canción, o desde algún lugar en el medio,
eligiendo un compás y un # de coro para empezar a grabar.

210 Capítulo 10: Grabación de Audio y Conversión


En la mayoría de los casos Ud. estará grabando solamente audio, entonces fije
esto en “Sin grabación MIDI” Pero si desea grabar MIDI al mismo tiempo (en
una situación donde estuvo tocando un piano MIDI al mismo tiempo que estaba
cantando por ejemplo), así podría fijar ésta configuración a “Grabar también
MIDI a Melodía” (suponiendo que Ud. deseaba que MIDI sea grabado a la pista
de Melodía – use la configuración del Solista si desea que sea grabado en la
pista de Solista).

Si ha grabado previamente audio en la pista, y desea sobre escribir o agregar una


armonía por ejemplo, entonces podría seleccionar Sobre escribir sobre el Audio
previo. Esto no es esencial para seleccionar en este punto, ya que puede tener
otra oportunidad al final del la grabación. Observe que la pista de audio no
tocará durante la grabación, así que tendrá que cantar la armonía sin escuchar la
parte original de audio.

Presione [Grabar].
Comienza la grabación de Audio. Si ha fijado la opción “Mostrar VU Meter
mientras se graba” los VU Metros de Grabación se abrirán y se mostrarán
durante la grabación de modo que puede monitorearlos.

Capítulo 10: Grabación de Audio y Conversión 211


Presione [Parar] o presione la tecla [Esc].
Observará entonces el diálogo “¿Mantener la Toma?”.

Si está satisfecho con su grabación, podría elegir [OK – Guardar Toma] y se


agregará el audio a la Pista de Audio. Puede escuchar los resultados
presionando [Tocar]. Si no está conforme con los resultados, puede elegir
Editar | Deshacer Toma de Audio y retornará donde se encontraba antes de
iniciar la grabación.

Puede elegir también la opción [Toma De nuevo] que inicia el diálogo


Grabación nuevamente.
Detalles Técnicos: La toma grabada es guardada en un archivo temporal denominado
TEMP_REC.WAV. Este se encuentra en el directorio \bb o en el directorio de la canción
actual. Una vez que haya decidido mantener la toma, el archivo TEMP_REC.WAV es
fusionado con el archivo principal para el programa, que generalmente esta titulado con el
mismo nombre de la canción (por Ej: MySong.wav).
Si ha grabado solamente un coro
de la canción, Ud. puede
elegir la opción a copiar dicho primer coro de audio a toda la canción. Esta
completará toda la canción con el audio repitiéndola las veces que sea necesario.
Entonces necesitará hacer solo otra grabación para grabar el final de la canción.
Al final de la grabación, recibirá una
opción para sobre
escribir con el audio base. Esto significa que ambas grabaciones serán
fusionadas para formar un archivo nuevo, con ambas grabaciones preservadas.

Está también la opción “Retener el audio de la grabación pasada.” Esta le


permite empujar y preservar el resto de una toma previamente grabada.

Ejecutando el Archivo de Audio


Puede ejecutar el archivo de Audio que ha grabado presionando [TOCAR].

212 Capítulo 10: Grabación de Audio y Conversión


El tamaño del archivo de audio será mostrado en el extremo superior de la
pantalla. Si no ha guardado la canción aun, su ventana de título se verá como
ésta. En este ejemplo, arriba, la canción es titulada NoName.SG1, y hay un
archivo .WAB de 2.9mb asociado con el archivo, y que posee 33 segundos de
audio. La duración total de la canción es 3 minutos y 20 segundos.
Deberá guardar la canción, darle un nombre “Mi Primera Canción”. Luego la
ventana del título se verá como sigue…

Una vez que se ha guardado la canción, el archivo wave será nombrado con el
mismo nombre de la canción, esto es Mi Primera Canción.WAV. Si nunca
necesita trabajar con el archivo .WAV en otro programa, Ud. puede editar
directamente el archivo de onda. Si hace esto, asegúrese que .WAV mantiene
un archivo 44K mono .WAV .

Editar el Archivo de Audio


Ponga en marcha la ventana Audio desde la opción del menú Audio | Ventana
de Audio o presionando las teclas Ctrl+Shift+A . En la ventana de Audio
puede editar datos de audio empleando Copiar, Cortar, y Pegar.

Estos botones reducen o amplían la ventana de audio.

El botón 100% fija la Ventana de Audio para presentar hasta 8


compases por pantalla.
Este botón acerca /aleja el nivel de la muestra de modo que puede
ver las actuales ondas sinusoidales presentes. El botón [100%]
(ver precedente) restablece la vista de onda.

Capítulo 10: Grabación de Audio y Conversión 213


Esta configuración le permite seleccionar audio enganchando
cuantizados a notas semicorcheas (o un trescillo en estilos swing).
Este botón ejecuta el área seleccionada, y se detiene al
final. Los otros instrumentos están todos silenciados,
Ud. solo escucha la parte de audio.
Este botón selecciona la pista completa, útil para
emplear uno de los plug-ins de audio incorporados.

Empleando Conectores de Audio


Cuando ha grabado audio, probablemente deseará aplicar algún tipo de efecto al
audio grabado. Uno de los usuales es la reverberación. Elija el conector de
audio que desea desde el menú Audio | Plugin. Para reverberación, elija la
opción Reverb. Entonces verá un conector con sus propias configuraciones,
específicas al tipo de conector.
Los conectores están descritos en la documentación en-línea del programa.
Están también en ayuda en-línea, accediendo desde el conector directamente.
Dentro del conector, puede obtener una vista previa del efecto del mismo, y si le
gusta puede entonces procesar el archivo .WAV por completo. Puede rehacer
los efectos de cualquier conector eligiendo Editar | Deshacer.
Conectores Direct-X
Puede emplear su conector DirectX favorito en la pista de audio digital.

Para procesar una pista WAV con un conector DirectX, elija Audio | Plugin |
DirectX Audio plugins.
Aplique Conectores DirectX Audio (o mas precisamente, “Filtros de
Transformación de Audio”) a una pista.

214 Capítulo 10: Grabación de Audio y Conversión


Importante! Esta característica requiere que tenga instalado Microsoft DirectX. Observe
que esta funcionalidad no será empleada a menos que posea un conector DirectX
instalado en su sistema. Puede bajar la última versión de Microsoft DirectX, desde
www.microsoft.com. Si esta usando Windows 98 o una versión posterior de Windows, es
fácil encontrar la más reciente versión de DirectX usando la característica Actualiza
Windows en el menú Inicio.

Leyendo las pistas de Audio y MIDI dentro de otros programas


Si tiene una canción Band-in-a-Box que posee también una pista de audio, y
desea exportar dicha canción a un secuenciador como PowerTracks Pro Audio,
sigua los siguientes pasos:

- Para una canción llamada MYSONG.MGU, el archivo .WAV asociado


(pista de audio) se llamará MYSONG.WAV.
- Deberá crear un archivo MIDI (presionando el botón .MID). Guarde
el .MID en la misma carpeta de la canción. Así su secuenciador puede leer
el archivo completo haciendo lo siguiente dentro de su secuenciador:
- Abrir el archivo MIDI.
- Importar la pista de archivo .WAV dentro de la secuencia.
Consejo: PowerTracks Pro Audio 6 y posteriores soportan esta característica
intuitivamente. Esta reconoce que esto es un archivo Band-in-a-Box con un archivo wave
asociado con él, y se ofrecerá a leerlos ambos. En las versiones anteriores de
PowerTracks Pro Audio y otros secuenciadores necesitará seguir los pasos de arriba.

Convirtiendo Archivos de Audio


Conversión de Audio Directo-a-Disco
Conversión de Audio significa convertir una canción a formato de audio,
usualmente a un archivo WAV. Puede transformar directo a disco, elija la
opción “Guardar Cómo WAV” (Conversión de Audio), y su archivo Band-in-a-
Box será guardado en disco en formato WAV en cuestión de segundos! El
archivo se guarda empleando el conjunto de sonido de alta calidad Sound
Canvas que funciona gracias al Roland VSC3 incorporado.

Para usar la característica Conversión de


Audio Directo a Disco, asegúrese primero
que tiene instalado el Roland VSC3. Si es
afirmativo, lo verá en lista como uno de los
controladores de salida cuando elija Opc. |
Configurar controladorMIDI.

No tiene que seleccionar el Roland VSC3


para usar Conversión Directa-a-Disco;
solamente necesita a veces tener instalado el
controlador.

Luego presione el botón [.WAV] en la pantalla principal de Band-

Capítulo 10: Grabación de Audio y Conversión 215


in-a-Box para poner en marcha el diálogo Transformar a Archivo de
Audio.

Puede especificar un número de


segundos de silencio al inicio del
archivo y especificar un número de
segundos a esperar al final para
adaptar la disminución del sonido
final.

216 Capítulo 10: Grabación de Audio y Conversión


Puede elegir incluir encabezamiento
guía de 2 compases para el archivo
WAV, e incluir en el sonido la
Cuenta de Batería empleando estas
características.

Presione el botón [Conversión Directa (Guardar WAV) c/Roland VSC3] .

Esto pone en marcha a Roland VSC3 (“Virtual Sound Canvas”). Si el programa


no lo hace, puede ser ya sea que no tiene instalado el VSC3, o no lo tiene
instalado en el directorio por defecto, que es C:\Program
Files\Roland\VSC32\vsc88.exe.

El nombre usual del VSC3 es VSC88.EXE. Si la función no puede encontrar


este último, abrirá un diálogo que le permite encontrar dicho archivo por su
cuenta, y este será entonces fijado como el destino. Ud. puede re-elegir la
ubicación del archivo VSC88.EXE presionando el botón [Find VSC].

Una vez puesto en marcha, podrá ver los dos paneles de Roland VSC3. Si solo
ve uno de los paneles, entonces necesita abrir la sección “Reproductor”
presionando el botón [Reproductor]. Entonces verá la sección al respecto, que
posee le archivo MIDI ya preparado y listo para ser transformado a un archivo
WAV.

Presione el botón [AUDIO-CONV], y luego elija la ubicación y nombre para el


archivo WAVa guardar. Por convenio, sugerimos que Ud. nombre los archivos
con el sufijo _VSC3, así si su canción se denomina “Violet Song” entonces
podría nombrarla Violet Song_VSC3.WAV, pero por supuesto puede de la
forma que desee.
Nota: Si obtiene un mensaje de error “No es posible iniciar Conversión de Audio”, esto
significa usualmente que el VSC está en uso por algún otro programa MIDI. Band-in-a-Box
detiene el uso del Controlador VSC3 MIDI antes de poner en marcha el VSC3, así es
improbable que Band-in-a-Box sea el programa de ofensa. Pero podría intentar de-
seleccionar el VSC3 como el controlador de Salida en el menú Opc. | Configurar
Controlador MIDI… de Band-in-aBox. Y también esté seguro que no hayan otros
programas MIDI funcionando. Intente también REINICIANDO.

Capítulo 10: Grabación de Audio y Conversión 217


El archivo WAV será guardado entonces como un archivo wave estéreo de 44K
en cuestión de segundos. Puede elegir un coeficiente de conversión diferente
presionando el botón Configurar – Conversión Frecuencia de Audio.

Una vez que ha guardado el archivo WAV,


Ud. puede entonces convertir el archivo a un archivo .WMA (Windows Media
File), presionando el botón [Convertir cualquier WAV a WMA…]. Puede
entonces seleccionar frecuencia de compresión de modo que su archivo pueda
funcionar en un típico selector de velocidad de módem para web por discado.

Podría entonces transformar su


composición a una grabación de audio
presionando el botón [Quemar a Audio
CD…].

Transformación de Audio en Tiempo Real


El proceso de transformar un archivo MIDI de una interpretación en un archivo
wave de audio en Band-in-a-Box se conoce como “conversión.”. Esto
involucra la grabación de la interpretación MIDI en tiempo real como un
archivo .WAV estéreo.

Presionando este botón o eligiendo la opción del menú Audio | Convertir MIDI
a archivo Estéreo .WAV etc… le permite transformar un archivo MIDI en un
archivo .WAV de audio. Emplee ésta característica si no desea transformar
directamente con el Roland VSC3, por ejemplo, Ud. podría desear grabar la
salida de audio de su sintetizador o módulo de sonido.
El proceso difiere de la usual grabación de audio, en aquella Ud. no está
grabando desde una fuente de entrada de un Micrófono o Línea de Entrada, sino
está grabando la SALIDA del MIDI mientras ésta sale de su tarjeta de sonido
hacia los altoparlantes.
Nota: Si Ud. usa un módulo MIDI externo como su controlador, entonces deberá grabar
desde Línea de Salida del módulo externo a Línea de Entrada de la tarjeta de
sonido.
Todas estas selecciones se realizan desde el Panel de Grabación de su
Mezclador de tarjeta de sonido Windows. Esto se pone en marcha
desde el diálogo Conversión.
Si utiliza su tarjeta de sonido como si fuese su controlador MIDI …
Es esencial que cuando transforma el archivo, haya seleccionado las entradas
correctas, y que estén grabando la señal saliente MIDI, y no así el Mic o Line-In.
Si usa un módulo MIDI externo como su Controlador MIDI …
Deberá conectar un cable desde Línea de Salida de audio del módulo MIDI
(como Sound Canvas) hacia Línea de Entrada en la tarjeta de sonido, y luego

218 Capítulo 10: Grabación de Audio y Conversión


desactive la grabación del resto de las entradas (Audio CD, Micrófono, MIDI,
Wave, etc.).
La Conversión es un proceso de tres pasos:
Es instantáneo hacer esto con una pequeña muestra del archivo wave. Una vez
que ha mezclado el volumen apropiadamente, puede grabar (transformar) el
archivo completo. Este proceso demora tanto como la canción demora en tocar
en tiempo real, 3-4 minutos para una canción común.
1. Establezca las Propiedades de Grabación
Fije las entradas para grabar la señal MIDI saliente. Esta sería MIDI si Ud.
usa una tarjeta de sonido para MIDI, y Line-In si ocupa un módulo externo.
2. Convirtiendo la canción
Presione el botón [(Re)-Convertir a Archivo WAV File…] y espere
mientras la canción sea grabada (convierte) en tiempo real.

El archivo será transformado con el nombre almacenado en el campo de


arriba. Si su canción Band-in-a-Box es llamada “My First Song,” (“Mi
primer Canción”) el archivo wave nsew denominará “_My First
Song.wav.” Los archivos WAV transformados están siempre llamados
empezando con un carácter subrayado, así Ud. puede fácilmente
identificarlos. Claro que puede renombrarlos luego, y puede usar el botón
[Escoger] para escoger un nombre completamente diferente para el archivo
wave. No lo nombre “My First Song.wav” ya que este es el nombre del
archivo wave de pista de audio.

Cuando presiona el botón convertir, aparecerá un diálogo indicando que la


transformación está siendo ejecutada. Puede DETENER esto cualquier
momento, y si lo detiene mas antes, será capaz de escuchar la porción del
archivo transformado.

Capítulo 10: Grabación de Audio y Conversión 219


Cuando ha finalizado la transformación, el nombre y el tamaño del archivo
guardado será presentado en el extremo superior del diálogo de Archivo
Convertir a Audio.

3. Pruebe el archivo.
Puede entonces usar el botón [Probar WAV] para probar el archivo WAV.
Para dicha comprobación, Band-in-a-Box emplea Windows Media Player
(MPLAYER.EXE) para ejecutar el archivo wave, comprimiendo el archivo
WAV empleando Windows Audio Compression Manager (ACM Drivers).
Guardando en otros formatos de audio

Cuando elige ésta opción, presionando este botón, Band-in-a-Box abrirá a


Windows Audio Compression Manager.

Desde éste diálogo, puede elegir el tipo de compresión que es el adecuado


(desde los códigos instalados disponibles). Puede grabar sus configuraciones
como pre configuraciones nombradas utilizando el botón [Guardar Como] .
Guardando como Archivo Windows Media
Band-in-a-Box ha realzado soporte de audio para guardar en formato Windows
Media Player. Una vez que ha guardado un archivo WAV, puede comprimir el
archivo para uso en Internet, usando el formato Windows Media Player (.WMA).
Esto se logra utilizando las mas recientes rutinas de compresión para archivos
que son hasta 50% más pequeños con la misma gran calidad de audio. Los
archivos aun se ejecutan con Windows Media Player versión 6 y superiores.
Puede ahora comprimir cualquier archivo WAV de esta forma desde una nueva
opción en el diálogo Conversión WAV.

220 Capítulo 10: Grabación de Audio y Conversión


Presione el botón [.WAV], luego el botón [Guardar en formato Windows Media
(WMA)…] para guardar su composición Band-in-a-Box como un archivo MS
Windows Media Audio (WMA). Este transforma el archivo a un archivo WAV
estéreo, y luego abre el diálogo Convertir a WMA, como se muestra más abajo:

Hay opciones para guardar el archivo a un nombre de archivo específico y


carpeta de destino, para seleccionar una resolución (calidad) para el archivo, y
aun un espacio para completar el Título apropiado, Autor, Derecho de Autor y
créditos de Descripción de Canción. Esta información estará implantada dentro
del archivo WMA resultante y podrá ser visto cuando el archivo es ejecutado en
un reproductor media apropiado.
En el ejemplo que sigue elegimos 20Kbps, ya que deseamos que el archivo fluya
bien aun en conexiones de módem de 28.8K (la mayoría de los usuarios de
Internet podrán hacer marchar este archivo.) Puede fijar la Calidad /Resolución
desde un mínimo de 6 Kbps hasta 160Kbps (calidad CD).
Usando el archivo Audio Convertido a Estéreo .WAV con otros programas.
En el ejemplo de arriba, hemos transformado un archivo wave estéreo 44K
denominado _MY FIRST SONG.WAV. Este archivo puede ser leído
directamente en otros programas. Por ejemplo, desde Windows Media Player, o
Real Audio Player Plus podría elegir Archivo | Abrir. La mayoría de los
programas de audio poseen una capacidad similar para leer un archivo .WAV
estéreo 44.1K. muchos de estos programas son capaces de transformar y
procesar el archivo wave en otros formatos, incluyendo los más recientes

Capítulo 10: Grabación de Audio y Conversión 221


formatos de Internet. Vea estos programas para detalles y requisitos para
convertir archivos.
Diálogo de Opciones de Audio
La mayoría de las configuraciones en este diálogo están establecidas
automáticamente por la auto-comprobación de la tarjeta de sonido. Esto incluye
el Tamaño DMA y configuraciones Offset. El valor usual para todas éstas
configuraciones es cero (0).

Obtener desde tarjeta de sonido…


Presione este botón para repetir la comprobación de la tarjeta de sonido.
Offset en ms
Esta característica no se establece automáticamente. Su valor por defecto =0.
Esto le permite ajustar las bandas de tiempo que ocurre mientras la tarjeta de
sonido toca audio con respecto a MIDI. Normalmente debería dejar esto en cero,
pero si Ud. necesita afinar la sincronización entre audio y MIDI, podría cambiar
de forma manual esta configuración para ver si el problema persiste.
Al abrir la canción, mostrar mensaje si el archivo WAV no se encuentra
Una canción denominada MY SONG.MGU poseerá el archivo wave asociado
llamado MY SONG.WAV. Si Band-in-a-Box carga este archivo de canción
pero no puede encontrar su archivo asociado, presentará un mensaje para tal
efecto. Si éste mensaje es motivo de distracción y por alguna razón no tiene los
archivos wave que fueron grabados con las canciones, entonces deberá
desactivar este mensaje de advertencia.

222 Capítulo 10: Grabación de Audio y Conversión


Queme su propio CD de Audio
Ahora puede quemar) su composición Band-in-a-Box directamente a un CD de
audio. El CD resultante podrá ser reproducido en cualquier reproductor estándar
de CD - audio.
Nota: Esta característica requiere que Ud. posea un reproductor CDR o CD-RW .

Presione el botón [.WAV], luego el botón [Quemar a CD] para quemar su CD.
Esto transforma el archivo a un archivo . WAV estéreo, y luego pone en marcha
el programa MiniBurn.

Nota: Todos los CD que cree no podrán ser reproducidos en un reproductor de CD-Audio
hasta que el disco esté completo. Por lo tanto, si elige [Quemar CD – Sin Finalizar]
asegúrese que cuando quema el CD por última vez el disco esté completo.
La Ayuda en-línea posee información adicional acerca del programa MiniBurn.

Capítulo 10: Grabación de Audio y Conversión 223


Capítulo 11: Funciones Programables del
Usuario
El Generador de Estilo ™

El Generador de Estilos es la sección del programa que le permite crear nuevos


estilos o editar estilos existentes. Esto se realiza grabando patrones para cada
una de las partes de batería, bajo, piano, guitarra y cuerdas, o ingresando estas
partes en la ventana de notación del Editor de Patrones. Si no desea un
instrumento en un estilo no necesita grabar ningún patrón de éste. Se accede a la
ventana del Generador de Estilos desde el menú Estilos eligiendo cualquiera de:
- Nuevo – Crear un Nuevo Estilo para crear un estilo nuevo completo desde
una plantilla en blanco.
- Editar un Estilo (teclas Alt+F9) para abrir cualquier estilo para su edición.
- Editar Estilo Actual (teclas Ctrl+Shift+F9) para abrir el estilo actual en uso
para editarlo.

Ventana del Generador de Estilos

Opciones del Menú del Generador de Estilos


El Generador de Estilos posee un menú por separado del programa principal.
Puede accederse a muchos de los comandos de menú directamente con los
botones en pantalla en la ventana del Generador de Estilos.
Archivo
Guarda Estilo Guarda el estilo, usando el nombre del estilo actual. Esto sobre
(F2) escribirá un estilo previo!
Guard Estilo Este guarda el estilo, permitiendo renombrar el estilo si lo
Como desea.
(Alt+F2)
Salir Sale del Generador de Estilos, preguntándole si Guarda el
(Alt+F4) Estilo. Si no guarda el estilo antes de salir perderá todos los
cambios que ha hecho.
Editar
Cortar Patrón Corta cualquier patrón que esté sombreado en una fila.
Copiar Patrón Copia un patrón al portapapeles.
Pegar Pega un único patrón desde el portapapeles. Puede
pegar entre estilos abriendo y cerrándolos y copiando y

224 Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario


pegando.
Borrar Patrón Borra un patrón. Puede borrar también un patrón
(Borrar) escribiendo un valor de 0.
Corta Desde Sombrear y cortar notas desde un patrón.
Notación
Copia Desde Sombrea y copia notas en un patrón.
Notación
Pega Desde Pega notas dentro un patrón.
Notación
Patrón
Tocar Patrón Ejecuta el patrón usando el actual estilo seleccionado.
(F4) Cicla después de 2 compases. Si desea tocar la canción
mientras el Generador de Estilos está abierto, necesita
presionar el botón TOCAR en la pantalla Principal,
como la tecla F4 no ejecutará la canción, este tocará el
patrón del Generador de Estilos.
Tocar Patrón en Acorde Esto toca un patrón como debería sonar en una canción
(F8) bajo un cierto acorde. Esto es útil para ver los efectos
de guía de voz suave o notas macro en un patrón.
Grabar Patrón Graba un patrón. Para batería éste ingresa el Editor de
(F3) batería. Para los demás instrumentos, éste inicia una
grabación en tiempo real ( guía de 2 compases entonces
graban patrón de 2 compases) .
Opciones Permite fijar o cambiar opciones (máscaras) para un
(F10) patrón específico. Esta misma casilla de diálogo
también aparece al final de la grabación de un patrón.
Cuantizar Patrón Cuantiza un patrón a una resolución dada.
(Alt+Q)
Desliza Patrón Esto modifica los patrones X ticks (120 ticks por
tiempo).
Ajusta Volumen (éste El comando Patrón | Ajusta Volumen (éste patrón)
patrón) presenta la velocidad promedio (volumen) del patrón y
(Ctrl+Alt+W) le permite fijar un nuevo volumen. Los estilos suenan
más suaves si todos los patrones de un instrumento
están a volúmenes similares.
Ajusta Volumen (ésta Patrón | Ajusta Volumen (ésta fila) fija el volumen de
fila) (Alt+V) todos los patrones en la fila seleccionada.
Ajusta Volumen (todos Puede rápidamente fijar el volumen para un
los patrones) (Alt+J) instrumento por completo usando el comando Patrón |
Ajusta Volumen (todos los patrones) . Por ejemplo, si
las cuerdas están muy fuertes, active el botón
[Cuerdas], seleccione Ajusta Volumen (todos los
patrones), luego escriba un número entre 0 a 127
inferior al número que actualmente está presente.

Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario 225


Ajusta Ligadura Esto ajusta la ligadura de cada nota. Las unidades son
de 120 ticks/tiempo. Ligadura es la duración de cada
nota. Es útil si encuentra un patrón que es muy
percusivo de gran ligadura.
Transporta Patrón Esto transpone el patrón X semitonos. Por ejemplo,
+12 transpondrá el patrón una octava para arriba.
Quita Patrón Este borra notas desde el fin de un Patrón.
Ajusta Velocidad Esta función agrega o reduce la velocidad de un solo
patrón, fila de patrones, o todos los patrones en un
instrumento. Elija las opciones del menú para 1 patrón,
1 fila, o el instrumento completo e ingrese el cambio de
velocidad a crear para el patrón(es). Este agregará o
restará un cierto valor de velocidad a los patrones, útil
para reducir o aumentar el volumen de un instrumento
completo o ajustar las velocidades en un estilo.
Cuando se ajuste velocidades,, Cuando se selecciona esta opción del menú,
use una sola nota. solamente el número de nota MIDI que está
especificada tendrá su velocidad ajustada, a
menos que se ingrese un número de nota de 0.
En este caso entonces todas las notas en el
patrón(es) tendrán su velocidad ajustada.
Estilo
Asignación de Asigna Instrumentos a un estilo. Ver casilla de diálogo
Instrumentos Asignación de Instrumentos.
(Alt+F10)
Config. Varios Asigna un surtido de configuraciones a un estilo. Ver
(Ctrl+F10) casilla de diálogo Config. Varios.
Sig. Instrumento (F6) Cambia la configuración de Instrumento entre
Prev. Instrumento Baterías/ Bajo/ Piano/ Guitarra/ Cuerdas.
(Shift+F6)
Importar Instr. Desde Importa un instrumento desde un estilo a otro. Ver
un Estilo (Alt +F3) casilla de diálogo Importar Instrumentos.
Importar Batería desde Ya que Ud. puede definir un conjunto de batería del
Batería MIDI consumidor para el editor de red, ésta función le
permite usar los instrumentos que se encuentran en un
archivo MIDI. Una manera rápida de crear un
conjunto.
Definir una Batería Ya que Drum Grid Editor emplea 19 instrumentos,
Personalizada esto le permitirá definir qué instrumentos serán usados,
y crear un conjunto personalizado.
Copiar todos los Copia todos los patrones de sub estilo “a” al grupo “b”.
patrones del subestilo Esta característica es útil cuando se requiere solamente
“a” a “b” un pequeño aumento de volumen en el sub estilo “b”.

226 Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario


Copiar Fila Actual a Copia una fila completa de patrones a la nueva fila
Fila ___ especificada.
Borrar todos los Borra todos los patrones en la fila seleccionada.
patrones en esta Fila
Corrector de Estilo Análogo a un “Corrector Ortográfico,” ésta función
analiza su estilo en marcha e identifica

Posibles problemas. Los resultados son expuestos en una ventana de texto,


permitiéndole examinar los patrones y corregirlos si es necesario. Este
identifica patrones que pueden estar “muy solicitados” o notas macro incorrectas
etc. En un informe textual acerca del estilo, presentando una lista con los
probables problemas con el estilo. Aquí está una muestra de impresión.
-----Inicio de comprobación de estilo ------JAZQUINT.STY
Baterías: Fila 1, Columna 1 Primer patrón de instrumento no contendrá
máscaras en él. Podría ser genérico.

Bajo: Fila 1, Columna 1 Primer patrón de instrumento no contendrá máscaras en


él. Podría ser genérico.

Piano: Fila 1, Columna 3 No se encuentran tonos de Acordes (otros como


C,E,G,Bb) y el patrón no está fijado a una máscara de acorde, o MACRO

…etc., etc.
-----fin de comprobación de estilo ------

Resumen de Estilo Esto muestra un resumen de la ventana de texto del


estilo, incluyendo lotes de información acerca del
estilo tal como # de patrones, # de patrones para cada
sub estilo, instrumentos, empujes, cambios de
volumen, patrones de guitarra y más.
Ayuda
Estas opciones del menú son enlaces instantáneos para la Ayuda principal, y
para temas del Generador de Estilos en particular.
Indice (F1)
Búsqueda de temas (Ctrl+F1)
Generalidades del Generador de Estilo
Tutorial 5 Editando un Estilo Existente
Turorial 6 Generando un estilo nuevo
Patrones de Batería
Patrones de Bajo
Patrones de Piano/Guitarra/Cuerdas
Cómo hacer... (Shift+F1)
Botones del Generador de Estilo en la Pantalla Principal
Estas opciones están también disponibles desde los menús en la ventana del
Generador de Estilo.

Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario 227


Guardar Guarda el estilo usando nombre en curso. Sobre- escribe
el estilo existente.
Guardar Guarda el estilo, pero permite re nombrarlo primero.
Como
Tocar Ejecuta el patrón actual.
Parar Detiene la ejecución del patrón en curso.
Acorde Detiene el patrón actual sobre un acorde específico.
Rec (Grabar) Inicia la grabación en vivo de un patrón luego de una intro
de 2 compases.
Opc Permite fijar opciones para el patrón en curso.
(Opciones)
Q (Cuantizar) Ajusta el tiempo de nota a un número especificado de
divisiones por unidad de medida.
V (Volumen) Cambia el volumen del patrón seleccionado.
L (Ligadura) Aumenta o disminuye duraciones de nota para el patrón
seleccionado.
Pat (Instr.) Asigna instrumentos al estilo.
Misc. (misc.) Configuraciones de estilo en general incluyendo
volúmenes de instrumentos maestros.
Canción Toca la canción actual usando el nuevo estilo que está
generando.
Salir Sale del Generador de Estilo y cierra la ventana.
Explorando el Generador de Estilo
Para hacer familiar el uso del Generador de Estilos es fácil iniciarlo con un estilo
actual y examinar su contenido. Este ejemplo emplea ZZLITROK.STY, un
estilo básico Light Rock. La ejecución de patrones se realiza a partir de la
pantalla principal del Generador de Estilos:

Ventana del Generador de Estilos mostrando una ventana de patrones de Batería.


El Generador de Estilos siempre abre la ventana de Baterías, señalado por el
botón sombreado a la izquierda de la Batería. Las otras partes se seleccionan
haciendo clic sobre sus botones, así como en la pantalla principal de Band-in-a-
Box .

La fila de celdas está para los patrones musicales que han sido grabados para el
estilo. Cada celda numerada es un patrón; las celdas en blanco son para
patrones nuevos. Los números son los pesos asignados al patrón, un número
más alto, o peso, significa que un patrón puede ser ejecutado más seguido. La
carga –valor promedio es 5.
En el ejemplo de arriba, observará que hay 4 filas de patrones de batería.
228 Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario
- El patrón A es la fila para grabar patrones de batería para subestilo A.
- El patrón B es la fila a grabar para el subestilo B.
- rellenos de batería se graban sobre la fila de rellenos de batería
- finalizar con batería son patrones de finalización (2 patrones consecutivos
de 1 compás)
Este estilo presentado tiene ocho patrones de batería para su subestilo A, y siete
más para la variación de subestilo B. Esta posee también siete rellenos de
batería y dos patrones de final.
Qué es un patrón?
Un patrón es una figura musical, un único elemento de un estilo musical.
Cuando Band-in-a-Box combina los varios patrones dentro de una canción
escuchamos lo que los distintos interpretes de instrumentos podrían tocar para
una canción en dicho estilo.
Patrones de Batería
En nuestro ejemplo, los patrones de batería son los que el baterista toca para
una canción Light Rock. Puede ver todos los patrones de batería en la fila si
hace clic en la casilla y luego en el botón [Grabar] para abrir el Editor de Batería.

La grilla del Editor de Batería muestra qué tambores en un conjunto de 18-


piezas están siendo tocados sobre qué tiempos y a qué velocidad (fuerza) están
siendo ellos golpeados. Cada grupo de columnas esta separado por una línea
vertical que representa un tiempo en un compás de cuatro-tiempos subdivididos
en semicorcheas. Si hay un número en cada celda en toda la fila para cualquier
instrumento, dicho instrumento podría ejecutar notas dieciseisavas para todo el
compás.
En un estilo swing cada tiempo estará sub-dividido en tresillos de nota corchea,
con tres columnas para un tiempo.

Editor del Patrón de Batería del Generador de Estilo de Band-in-a-Box

Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario 229


Examinemos el patrón en detalle.
La celda sombreada muestra que el Bombo está siendo tocado en tiempo 1 a una
velocidad de 83. (La nota más fuerte posible posee una velocidad de 127,
mientras 0 es silencio.) Desplazándose a la derecha, verá que el Bombo toca
nuevamente sobre la segunda nota octava del tiempo 2 con una velocidad de 73,
y luego en el tiempo 3 con una velocidad de 93. Es el tiempo familiar del
bombo “boom – ba-boom” de canciones Pops y Bossa Novas.

Los Platillos Cerrados inician al mismo tiempo con una velocidad de 83, luego
una nota corchea retardada con una velocidad de 63, luego nuevamente en el
tiempo 2 con una velocidad de 108, y toca a diferentes velocidades en cada nota
octava para el resto del patrón. En términos más simples, high hat toca octavas
llanas.

La Tarola toca en los tiempos 2 y 4 en un típico tiempo de fondo Light Rock.


Ud. puede fácilmente crear patrones nuevos por su cuenta seleccionando una
casilla vacía en una fila de patrones y luego haciendo clic en el botón [Rec] para
abrir una grilla en blanco del Editor de Patrón de Batería. Para escuchar el
patrón que ha creado haga clic en el botón [Tocar]. Haga clic en el botón
[Ayuda] para más sugerencias y detalles.
Definiendo un Conjunto de Batería Personalizado
Para fijar un conjunto de batería personalizado, seleccione la opción del menú
Estilo | Definir Batería Personalizada en la ventana del Generador de Estilo
para abrir el diálogo Definir Batería Personalizada. Puede elegir entre los 18
instrumentos de batería a ser utilizados en la grilla de batería. Puede elegirse
cualquiera de los instrumentos GM. Los Conjuntos pueden guardarse y
cargarse en el disco

230 Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario


Definiendo el conjunto de batería personalizado en el Generador de Estilos,
puede emplear las notas del tambor de la batería que se encuentran en un
archivo MIDI.

Por ejemplo, si está generando un estilo Latino


llamado “mambo,” podría cargar en un archivo
MIDI Mambo que Ud. ha creado, y luego la función “Importar notas
desde .MID..” extraería las notas del tambor de la batería desde el archivo MIDI,
y las colocaría en la grilla de batería.
Notas Sustitutas de la Pantalla de Batería
¿Qué son las notas sustitutas?
Pueden introducirse notas sustitutas para cualquier nota. Esto le avisa a Band-
in-a- para que elija indistintamente una nota diferente a la especificada. Por
ejemplo
- podría desear que una nota sea una platillo cerrado 80% del tiempo, y una
platillo abierto 20% del tiempo.
- Podría desear que una nota sea conga alta 60% y congas baja 40% del
tiempo.
- o Tom alto 30% del tiempo y SIN nota la otra 70%
Esto permite al patrón de batería que suene como muchos, ya que éste será
ejecutado de distintas formas dependiendo sobre qué notas se ha escogido.
Cómo Colocar una Nota Sustituta?
Haga clic sobre la celda de la nota en el Editor de Grilla de Batería donde desea
agregar una nota sustituta. Presione el botón [Alt.] o presione la tecla F5 para
abrir la casilla de diálogo Nota Sustituta de Batería.

Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario 231


Teclee en los números que
ve aquí.

La Sustituta tocará 50% del


tiempo.

La nota Sustituta #4 es
Platillo Abierto (verá la
lista de # de nota al lado de
la pantalla.

La nota Sustituta tocará a


una velocidad de 90.

Cuando sale de la casilla de diálogo verá que la celda de la nota ahora posee un
borde rojo indicando que una nota sustituta está ubicada allí.
Sugerencia: Todos los estilos Band-in-a-Box deben tener al menos un patrón de batería,
aún si no hay batería en el estilo. En tal caso, abra el Editor de Batería e ingrese un valor
de 0 en el tiempo 1 del patrón para cada tambor y luego guarde el patrón.
Haga clic en el botón
[Salir] para retornar a
la ventana de Batería.

El diálogo de Opciones
de Patrón de Batería se
abrirá. Para guardar el
patrón con las
configuraciones por
defecto, haga clic en
[OK] y luego se
cerrará.
Estas opciones determinan cómo y cuando un patrón de batería individual será
ejecutado.
Peso Relativo (Configuración Usual =5)
El Peso Relativo es el número que se asigna al patrón desde 1-9. Los números
del 1 al 8 indican cuán frecuentemente desea que el patrón sea tocado en
relación a otros patrones en la misma fila. Un peso de 9 es una configuración
especial que asegura que el patrón será SIEMPRE tocado. Los patrones
asignados con un peso de 9 usualmente poseen otras opciones establecidas las
que instruyen al patrón a ser solamente ejecutado ciertas veces (por ejemplo un
compás luego de un relleno de batería).
Ejecutar Máscara de Compás (Config Usual =0)
Ejecutar Máscara de Compás determina sobre qué compases de la canción
tocará el patrón. Los # de compás se cuentan respecto al último marcador de

232 Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario


parte. El compás 1 es el primer compás luego de un marcador de parte por
ejemplo. El valor por defecto de una configuración de enmascaramiento es 0.
Esto permite que el patrón sea ejecutado en cualquier momento.
Otras configuraciones de enmascaramiento de compás:
1. patrón ejecutado en compases de # impar solamente 1,3,5,7,9,...
2. patrón ejecutado en compases de # par solamente 2,4,6,8,10...
3. patrón ejecutado en el tercero de 4 compases ( 3,7,11,15..)
4. patrón ejecutado en el 4to de 4 ( 4,8,12,16,20...)
5. patrón ejecutado en el 5to de 8 5,13,21...
6. patón ejecutado en el 6to de 8 6,14,22...
7. patrón ejecutado en el 7mo de 8 7,15,23...
8. patrón ejecutado en el 8 8 8,16,24...
9. PRE-RELLENAR valor especial – se refiere al compás antes de un
relleno
10. RELLENAR con respecto al compás de un relleno. Esto no se aplica a
la batería debido a que hay una fila especial para rellenos de batería.
11. POST-RELLENO con respecto al compás luego de un relleno, que es
el mismo que el primer compás luego de un marcador de parte.
Relleno de Batería Sobre Subestilo (Config. usual =0)
Esta configuración es solamente relevante en la línea de Rellenos de Batería.
Esta le permite especificar si desea completar la batería para ser usada en el
subestilo “a”, el subestilo “b”, u otro. La configuración por defecto es
“cualquiera.”
Tresillos atrasados (Valor por defecto usualmente =0)
esto es sólo relevante en patrones de batería con base-de tiempo =12 (feel de
tresillo). Si desea que sea tocado con retraso el 3er tresillo, como generalmente
se hace en estilos de jazz lento, entonces fije un número entre 0-10. El valor
por defecto = 0 no está retrasado de todos modos. Una configuración típica para
un tresillo lento es =5 donde una unidad es 120/tiempo.

Este tipo de patrón se encuentra en los estilos anteriores de Band-in-a-Box . Los


estilos más recientes usan batería MIDI en vivo, que es editada como notación.
Se usan las mismas opciones.

Ahora examinemos un patrón de bajo. Observe que la barra de estado para la


ventana del Generador de Estilos brinda el número de la Fila y Columna para el
patrón en uso.

Patrones de Bajo
Haga clic en el botón a la izquierda de Bajo para abrir la ventana de patrón de
bajo.

Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario 233


Ventana Band-in-a-Box del patrón de bajo del Generador de Estilos.
Ud. verá que ésta ventana es diferente a la ventana de Baterías, ésta posee filas
para distintas duraciones de patrones – 8 tiempos, 4 tiempos, 2 tiempos y 1
tiempo – para ambos subestilos A y B, y una fila para los finales. Los patrones
en notación pueden ser vistos y editados.
Para ver un patrón de estilo en notación, puede seleccionar cualquier
celda numerada en la ventana de patrón del Generador de Estilos y hacer
clic en el botón de notación para poner en marcha el Editor de Patrón
del Generador de Estilo.

Editor de Patrón del Generador de Estilo muestra el patrón seleccionado en


notación. Haga clic en el botón [N] para ingresar el modo de Notación Editable.
En éste modo las notas pueden ser editadas, agregadas o borradas similarmente
como en la ventana regular de notación Band-in-a-Box.

Editor de Patrón del Generador de Estilosen modo Notación Editable.


Un patrón nuevo puede ser creado seleccionando una celda vacía en la grilla del
Generador de Estilos y luego abrir la ventana de Editor de Patrón del
Generador de Estilos para insertar notas con su ratón. Una manera rápida de
generar un nuevo patrón es grabarlo en vivo desde un teclado MIDI o cualquier
otro controlador MIDI que esté conectado a su computadora.

234 Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario


Grabando un Nuevo Patrón
Los Nuevos patrones son grabados ejecutándolos a ellos en tiempo real mientras
el Generador de Estilos toca un acompañamiento sobre la batería y otras partes
de instrumento para el estilo. Si no desea escuchar otras partes – digamos que
sólo desea tocar acompañado de baterías – todas las demás partes serán
enmudecidas con un clic derecho de ratón sobre el nombre del instrumento en la
pantalla principal de Band-in-a-Box.
Vaya a la fila correcta para la duración del patrón que desea grabar (8 tiempos, 4
tiempos, etc.) y haga clic sobre una celda vacía. La grabación se inicia con el
botón [Grabar]. Cuando se hace clic sobre él, la batería y otras partes que están
presentes empezarán a tocar pero la grabación no ha empezado.

El Generador de Estilos le brinda una intro de 2 compases para alistarse a


grabar el nuevo patrón, así Ud. puede tocar acompañado con la intro para un
“Inicio vacío” o ocupe estos 2 compases como una cuenta propia. La grabación
inicia luego de 2 compases y continúa para otros 2 compases, sin importar la
duración del patrón que esta grabando. Si está grabando solamente un patrón de
4 tiempos Ud. escuchará aún la intro de 2-compases y luego otros dos compases
de acompañamiento mientras se graban los patrones. Podría tocar solamente el
patrón de 4 tiempos que desea grabar y preparar hasta que se detenga la
grabación.

Sugerencia: Recuerde que loa patrones pueden ser editados en el Editor de Patrón del
Generador de Estilos, de manera que no tiene que rehacer una buena toma debido a un
pequeño error.
Cuando finaliza la
grabación, se abre un
diálogo de Opciones
de Grabación.

Haga clic en OK para


guardar el patrón con
las opciones por
defecto. Haga clic en
Cancel para borrar la
toma y grabar el
patrón nuevamente.

Para escuchar el
patrón que recién ha
grabado haga clic en
el botón [Tocar] o,
mejor aún, haga clic
en el botón [Acorde]
en la barra de
herramientas del
Generador de Estilos
Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario 235
para escuchar cómo
suena ésta tocando
diferentes acordes.
Las opciones determinan cómo y cuándo cada patrón individual de Bajo son
ejecutados.
Peso Relativo (Configuración usual = 5)
Fije éste # más arriba /más abajo si desea que el patrón sea tocado más /menos
frecuentemente que los otros patrones en la misma fila. Este numero se presenta
también en la pantalla principal del Generador de Estilos. Una configuración de
9 (siempre) es una configuración especial que instruye al patrón a que siempre
sea tocado en lugar de los otros patrones de la misma fila. Estos patrones
siempre poseen otro conjunto de opciones que especifica las veces que podría
ser elegido este patrón para ser ejecutado.
Ejecuta Máscara de Compás (Config. usual = 0)
Esta función determina sobre qué compases de la canción tocará el patrón. Los #
de compás se cuentan con respecto al último marcador de parte, con un rango de
1-8. Compás 1 es el primer compás luego de un marcador de parte por ejemplo.
Otras configuraciones de compás enmascarado
1. patrón tocado solamente en compases de # impar 1,3,5,7,9,...
2. patrón tocado solamente en compases de # par 2,4,6,8,10...
3. patrón tocado sobre el 3ero compás de 4 ( 3,7,11,15..)
4. patrón tocado sobre el 4to de 4 ( 4,8,12,16,20...)
5. patrón tocado sobre el 5to de 8 (5,13,21...)
6. patrón tocado sobre el 6to de 8 (6,14,22...)
7. patrón tocado sobre el 7mo de 8 (7,15,23...)
8. patrón tocado sobre el 8avo de 8 (8,16,24...)
Máscara Especial de Compás
9. PRE-RELLENAR un valor especial – se refiere al compás antes de un
relleno
10. RELLENAR se refiere al compás de un relleno (esto le permite poner
en "rellenos de bajo" por ejemplo)
11. POST-RELLENAR se refiere al compás luego de un relleno (igual
como el primer compás luego de un marcador de parte)
Máscara de Tiempo (Configuración Usual = 0)
Fijar máscara de tiempo a un tiempo desde 1-4 si desea que el patrón sea
solamente ejecutado en cierto número de tiempos. 1= Tiempo 1, 2= Tiempo 2,
3= Tiempo 3, 4= Tiempo 4.
Máscara de Numeración Romana (Confi. usual = 0)
Si posee un patrón que puede ser ejecutado solamente en el acorde I o en el
acorde IV, puede utilizar estas Máscaras de Numeración Romana. Esta
configuración es raramente usada.
Tipo de Acorde (Configuración usual = Todas)
Esta configuración es muy útil. Esto le permite guardar patrones que trabajen
solamente en ciertos tipos de acordes. Por ejemplo puede grabar un riff
específico que solo funcionará sobre un acorde 7mo menor. Ud. entonces toque
el patrón sobre un Cmin 7 ( no un C7 ). Hay tipos de acorde para la mayoría de
los tipos de acorde.

236 Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario


Intervalo a Acorde Siguiente (Config. usual = Cualquier intervalo)
Esta configuración le permite restringir el patrón a ser ejecutado solamente si el
siguiente acorde está un cierto intervalo alejado. Por ejemplo, Ud. puede grabar
un patrón de bajo que está llevando a cabo un cuarto y luego asignar un
Intervalo por sobre la 4ta de modo que el patrón podría ser ejecutado si está
llevando a cabo un 4to.
Rango de Media Octava (Config usual = Octava completa)
Esta es una nueva configuración en el Generador de EStilos. Usualmente un
patrón puede ser elegido de cualquiera de las 2 raíces. Puede seleccionar un
rango más corto, ya sea A a D , o Eb a Ab . En este caso el patrón podría ser
elegido solamente si el acorde está en dicho rango en la canción.
Ejecutar Patrón Empujado Cuán a (Configuración usual = 0 %)
# de Ticks a Empujar Patón (Config. usual = 0)
Patrones empujados son patrones que son ejecutados antes que comience el
acorde. Los estilos de Jazz usan típicamente patrones empujados para el piano.
Los patrones se graban de la forma normal (sin ser empujados) y luego Ud.
asigna el % de tiempo y cantidad para empujar el patrón (en ticks, 120 ticks = 1
tiempo). El patrón solamente toca empujado en la canción, no cuando es
ejecutado en la ventana del Generador del Estilos.
OK Para Usar Notas Macro (Bajo) (Conf. usual = No)
Los Macros de Bajo son notas especiales que Ud. graba. Cuando ellos son
reproducidos son reemplazados por una función.
Lista de Notas Macro de Bajo
Nota# 72 (C): Nota (s) Pop Walking. Ejecución con la tecla [F8] y la nota #
72 será reemplazada hasta por 4 notas inteligentes por patrón
funcionando en modo Pop/Country para el siguiente acorde.
Nota# 76 (E): Nota un semitono por debajo de la raíz del acorde siguiente.
Nota# 77 (F): Raíz del siguiente acorde.
Nota # 78 (F#): Nota un semitono por ENCIMA de la raíz del siguiente
acorde.
Nota # 79 (G): La mejor 5ta (una quinta por encima o por debajo de la raíz
dependiendo de cuán alta es la raíz. Permanece sobre la raíz
si está en un acorde dividido (C7 /E).

Recuerde que para obtener Macros de Bajo funcionado deberá:


- Golpear el # de nota correcto (debe estar fuera por una octava).
- Fijar “OK para usar macros”) a “Sí”
- Reproducir el patrón con la tecla [F8] o el botón [ACORDE]. La tecla de
reproducción [F4] le brinda una reproducción literal con notas macro altas
sonando peculiarmente.
Casilla de Diálogo de Selección de Acorde.
Se accede a ásta sección con el botón [ACORDE] o la tecla F8 o eligiendo
Patrón | Tocar Patrón en Acorde desde el menú. Este reproduce un patrón
sobre un acorde específico que Ud. elige. Puede escuchar qué patrones sonarán
en un estilo “probándolos” en ciertas canciones. Las notas Macro grabadas en
un patrón tocarán sus acordes correspondientes, una suave voz de guía hace de
demostración etc.

Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario 237


Solamente elija un acorde y presione OK.
Nota: Esto no se aplica a patrones de batería, ya que los patrones de batería no tocan
diferentemente sobre diferentes acordes.
Casilla de diálogo Asignar Instrumentos a EstiloA
Esta casilla de diálogo
le permite asignar
instrumentos a un
estilo. Cuando la
canción es
reproducida usando el
estilo, estos cambios
de instrumentos serán
enviados a su
sintetizador.

Se usan números de
instrumentos de
Instrumentos General
MIDI.

Si no requiere un
instrumento
específico para el
estilo, seleccione (No
Cambiar Inst.).

238 Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario


Los cambios de efecto se realizan inmediatamente en el estilo, de modo que
cuando está grabando partes de bajo por ejemplo, escuchará el instrumento
(Bajo) que Ud. ha seleccionado.
Instrumentos Thru
Si fija Thru Patch a otro distinto de 0 el instrumento que el usuario toca
acompañando a su estilo será el instrumento Thru que Ud. ha fijado. Si está
realizando un estilo "Heavy Rock", deseará fijar el instrumento Thru para ser
Overdrive Guitar si espera que el usuario desee tocar acompañado en un
instrumento de guitarra de rock.
Instrumento de Melodía
Si fija en otro que no sea 0, todas las melodías serán ejecutadas en el
instrumento especificado. Si está realizando un estilo "Grover W" por ejemplo,
deseará que todas las melodías se fijen automáticamente a saxofón.
Casilla de diálogo Configuraciones Misceláneas Esta casilla de diálogo le
permite fijar Algunas configuraciones misceláneas para el estilo.

Nombre de Estilo
Puede ingresar un nombre completo al estilo de hasta 60 caracteres.
Vals?
Si desea crear un vals con el Generador de Estilos, active la casilla de
verificación “Vals?” en el diálogo Configuraciones varias. de estilo. Entonces
el Generador de Estilos grabará, y ejecutará patrones en tiempo 3/4. La “fila de
8 tiempos” grabará “6 tiempos” (patrones de 2 compases), la de ‘4 tiempos’
grabará patrones 3 tiempos (1 compás). Las filas de 2 tiempos y 1 tiempo aún
graban patrones de 2 y 1 tiempo. El nuevo estilo está creado como un vals, y
tocará con una guía de 3/4. No es necesario poner un cambio de armadura de
tiempo 3/4 en compás 1.

Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario 239


Estilo Jazz?
Esto permite a Band-in-a-Box saber si el estilo que Ud. ha creado es o no un
estilo Jazz. Si es afirmativo este usará Jazz Tarola /Bombo en lugar de Pop
Tarola /Bombo, y también crea algunas otras decisiones basadas en esta
configuración.
Tempo
Este le permite fijar el valor por defecto de tempo para el Estilo. Este se
almacena con el estilo. También puede cambiar este tempo con el botón tempo
en la pantalla principal del Generador de Estilos. Los Tempos pueden ser
también cambiados por las teclas [ y ].
Permitir cambios de Volumen con Estilo (Usualmente = No)
Usualmente no se desean cambios de volumen de instrumentos específicos en un
estilo. Pero si decide realizar esto, puede lograrlo fijando ésta configuración en
SI y luego ingresar los Volúmenes que desea en las configuraciones de abajo.
(Una mejor forma de cambiar el volumen de una parte es usar Patrón | Ajustar
Volumen (Alt+W) para fijar el volumen de cada patrón individualmente.)
Incremento de velocidad de empujes
Los empujes pueden tener un incremento de velocidad, así ellos tocan mas
fuerte que otros patrones. Una configuración usual podría ser 10.
# de ticks a empujar
Los estilos pueden ser empujados con el Generador de Estilos. Esto hará que
los patrones sean ejecutados un poco por delante del tiempo, un cierto % de
tiempo, brindando a su pieza una sensación (musical) más humana. 30 ticks =
nota 16ava, 40 = tresillo, 60 = nota media. Elija el # a usar de ticks por empuje.
En este ejemplo, los patrones de parte de Piano serán empujados
indistintamente 30% del tiempo en el subestilo “a” y 45% del tiempo en el
subestilo “b”.

Oprima el botón [Más..] para el diálogo adicional Configuraciones para


Silencios, Empujes.

240 Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario


Debido a que los silencios pueden ser “disparos” que tocan un acorde en el
tiempo 1, el estilo puede definir cuál instrumento usar para esto, y a qué
volumen.

Similarmente, cada empuje esta acompañado con un sonido de batería, y el


estilo puede definir qué instrumento usar y a que volumen.
Macros de Guitarra
Estas configuraciones determinan qué tipo de acordes de guitarra se usarán, y
solamente se realizará si los patrones están grabados usando las notas macro de
guitarra, y si el patrón esta configurado para usar notas macro de guitarra.
Permitir Notas con Retraso
Este abre el diálogo Configuraciones para Crear Notas con Retraso de forma
pausada. Las notas que se tocan cerca del final de un patrón usualmente se
estorban con el acorde siguiente. De modo que es mejor evitar notas cerca del
final de un patrón. Hay una configuración global para esto en Opc. |
Preferencias | Prefs2.
Patrones de Piano, Guitarra y Cuerdas
Estos patrones se graban de la misma forma que patrones de Batería en vivo o
Bajo, pero con características y opciones añadidas. Los estilos de Guitarra
pueden ser creados con patrones de rasgueado y ritmo auténticos usando las
posiciones correctas de traste.
Casilla de diálogo Opciones de Patrón de Cuerda Piano /Guitarra.

Peso Relativo (Configuración usual = 5)


Fije este # más alto /más bajo si desea que el patrón sea ejecutado más /menos
frecuentemente que los demás patrones en la misma fila. Este número esta
también presentado en la pantalla principal del Generador de Estilos. Una
configuración de 9 (siempre) es una configuración especial que instruye al
patrón a ser siempre ejecutado en lugar de los otros patrones de la misma fila.
Estos patrones tienen otras opciones que especifican los tiempos en los que este
patrón podría elegirse para ser tocado.

Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario 241


Ejecutar Máscara de Compás (Config. usual =0)
Ejecutar Máscara de Compás determina sobre qué compases de la canción
tocará el patrón. Los # de compás se cuentan con respecto al último marcador
de parte, con rango entre 1-8. El compás 1 es el primer compás luego de un
marcador de parte por ejemplo.
Otras configuraciones de máscara de compás:
1. Patrón tocado en compases de # impares solamente 1,3,5,7,9,...
2. Patrón tocado en compases de # pares solamente 2,4,6,8,10...
3. Patrón tocado en el 3ero de 4 compás ( 3,7,11,15..)
4. Patrón tocado en el 4to de 4 ( 4,8,12,16,20...)
5. Patrón tocado en el 5to de 8 5,13,21...
6. Patrón tocado en el 6to de 8 6,14,22...
7. Patrón tocado en el 7mo de 8 7,15,23...
8. Patrón tocado en el 8vo de 8 8,16,24...
Máscaras especiales de compás:
9. PRE-RELLENAR valor especial – con respecto al compás antes de un
relleno
10. RELLENAR se refiere al compás de un relleno. Esto le permite colocar
"rellenos de piano" por ejemplo.
11. POST-RELLENAR con respecto al compás luego de un relleno, el cuál es
el mismo que el primer compás luego de un marcador de parte.
Reproducir Máscara de Tiempo (Configuración usual=0)
Fije máscara de tiempo a un tiempo entre 1-4 si desea que el patrón sea
solamente en cierto número de tiempo. 1= tiempo 1 , 2= tiempo 2 , 3= tiempo 3 ,
4= tiempo 4.
Máscara de Numeración Romana (Configuración usual = 0)
Si posee un patrón que podría ser solamente tocado en el acorde I o en el acorde
IV (de la tonalidad), puede usar estas Máscaras de Numeración Romana. Esta
configuración es raramente usada.
Tipo de Acorde (Configuración usual = Cualquiera)
Esta configuración es muy útil porque le permite grabar patrones que podrán
funcionar solamente en ciertos tipos de acordes. Por ejemplo Ud. puede grabar
un riff específico que solamente funcione en un acorde 7mo menor. Ud.
entonces puede ejecutar el patrón en un Cmin 7, no un C7. Hay muchos acordes
tipos para la mayoría de tipos de acordes.
Intervalo a Acorde Siguiente (Configuración usual = Cualquier Intervalo)
Esta configuración le permite restringir el patrón a ser tocado solamente si el
acorde siguiente esta separado un cierto intervalo. Por ejemplo Ud. puede grabar
un patrón de bajo que está transitando a un cuarto y luego asignar un Intervalo
de hasta un 4to de manera que el patrón sería solamente ejecutado si Ud. está
llevando un 4to.
Rango de Octava Media (Config usual = Octava completa)
Usualmente puede elegirse un patrón entre cualquiera de las 12 raíces. Puede
seleccionar un rango más pequeño, ya sea A a D o Eb a Ab . En este caso el
patrón podría ser elegido solamente si el acorde en la canción está en dicho
rango.

242 Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario


Tocar Patrón Empujado – cuán frecuentemente) (Configuración usual = 0 %)
# de Ticks para empujar patrón (Conf. usual = 0)
Patrones Empujados son patrones que se tocan antes que empiece el acorde.
Los estilos Jazz típicamente usan patrones empujados para el piano. Los
patrones se graban de la manera normal (sin empujes) y luego Ud. asigne el %
de tiempo y cantidad (en ticks, 120 ticks = 1 tiempo) para empujar el patrón. El
patrón toca empujado en la canción solamente, no cuando es ejecutado en la
ventana del Generador de Estilos.
OK para usar Notas Macro (Conf. usual = No)
Macros de Piano son notas especiales que Ud. graba. Cuando se las reproduce
ellas son reemplazadas por una función, como se muestra abajo.
Lista de Notas Macro de Piano (iguales que notas macro Guitarra /Cuerda)
MIDI Nota # 83 B Acorde Pop Diatónico Abajo
MIDI Nota # 84 C Acorde Pop
MIDI Nota # 85 C# Acorde Pop Diatónico Arriba
MIDI Nota # 88 E Acorde Jazz Cromático Abajo
MIDI Nota # 89 F Acorde Jazz
MIDI Nota # 90 F# Acorde Jazz Cromático Arriba

Recuerde que para hacer que las notas macro funcionen debe:
- Tocar el # de nota correcto (puede estar fuera una octava).
- Fijar OK para usar macros a Si.
- Reproducir el patrón con la tecla [F8] o el botón [ACORDE]. La tecla de
reproducción [F4] le entrega una reproducción literal con notas macro altas
con sonido extraño.
Transponer Patrón de Raíz (Conf. usual = No)
Esta es una configuración raramente usada. Esta es relevante solo cuando la voz
guía está configurada muy suave. Esta determina donde se considerará a ser el
centro del patrón. Si fija en “Si” el centro del patrón se pasará a la clave de la
canción.
Patrón de Embellecimiento (Config. usual = Ninguna)
Si lo fija a “embellecimiento 1” el patrón será embellecido. Este es útil en estilo
Jazz. “Embellecer 1” embellece el acorde una vez en el patrón, mientras que
“embellecer 2” cambia el embellecimiento durante el patrón.
Transponer Límite hacia Abajo (Conf. usual = 6)
Esta configuración es bastante útil. Esta controla el rango sobre el que tocará el
patrón. Por ejemplo, si el rango de transposición hacia abajo esta fijado en =2 el
patrón (grabado en C) será transpuesto a un máximo de 2 semitonos hacia abajo,
y por lo tanto hasta 10 semitonos hacia arriba para tocar las 12 posibles raíces de
los acordes.
Voz Guía (Conf. usual=Transposición)
El tipo más fácil de guía de tono es la transposición solamente. Si las notas C-
E-G-Bb fueron ejecutadas como un patrón C7, entonces Band-in-a-Box podría
transponer dicha voz a un acorde F7 como un F-A-C-Eb, el cual es fino pero no
muy suave.

Una configuración más agradable podría ser guía de tono “suave”. Entonces
F7 sería entonado automáticamente como C-Eb-F-A.

Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario 243


La entonación “Riff based” se usa cuando ha grabado un patrón con un riff
melódico en él. Estas configuraciones aseguran que Band-in-a-Box no tratará de
transformar ninguna de las notas en tonos de acordes.
Estilos de Guitarra con el Generador de Estilos
Los estilos de guitarra con increíble autenticidad son posibles en el Generador
de Estilos. Puede usar notas macro nuevas para ser reproducidas como Jazz,
Folk, o Guitarra de Pop usando las correctas posiciones de traste para procurar
acordes amigables.
Reproduciendo Estilos de Guitarra
Los Estilos de Guitarra están identificados por el signo de admiración (!) en el
nombre del estilo. Esto no es un requisito, pero está presente en el nombre del
estilo. Para el típico usuario que esta usando los estilos para reproducir y no está
creando sus propios estilos no hay mucho para saber acerca de estilos, ya que
ellos tocan normalmente como otros estilos Band-in-a-Box.

Puede ver qué pistas tienen partes inteligentes de guitarra viendo la ventana de
título del traste de guitarra, cuando la pista es sombreada. Si ésta es una pista de
Estilo de Guitarra, ésta dirá [Voz de Guitarra] luego del nombre de la pista. La
pista usual que posee los estilos de guitarra inteligente es por supuesto la Parte
de Guitarra. Alguno de los estilos poseen más de 1 guitarra, así el piano y/o
partes de cuerdas que poseen también una parte de guitarra inteligente. En estos
casos, Ud. puede ver también la guitarra en dichas pistas.

Los estilos pueden ser fijados para usar diferentes tipos de tonos para guitarra.
Por ejemplo, hay tonos Jazz, Pop y Folk (posición abierta). También, algunos
de los estilos permiten a la guitarra tocar acordes e inversiones avanzadas.
Algunos de los estilos tocan patrones de acordes, así los acordes en la canción
pueden ser F7, pero la guitarra toca un patrón“walking-chord” de F7,Cm7/G,
Abdim, F7/A en cada tiempo. Pueden haber estilos de elección de dedos que
tienen una nota más baja sustituta entre raíz y 5ta.
Las Partes de Guitarra usan canales 11 a 16 para las notas, correspondientes a
las cuerdas 1 a 6 de la guitarra. Cuando genera un archivo MIDI, todas las notas
pueden ser escritas en un único canal de guitarra. Secuenciadores como
PowerTracks Pro Audio reconocerán partes de guitarra hasta en 6 canales,
entonces si desea escribir el archivo MIDI desde un estilo de guitarra inteligente,
puede configurar Band-in-a-Box para que lo realice esto desde la opción Opc |
Preferencias… | Escribir parte de Guitarra en 6 canales.

244 Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario


Para generar un Estilo de Guitarra:
Oprima el botón [Misc] en la barra de menú del Generador
de Estilos para insertar la ventana Misc. Configuración de
Estilos y entonces oprima el botón [Guitarra Macros]. Este
abrirá el diálogo Configuraciones para macros de acorde
de Guitarra.
Nota: Una macro es una única nota que activa un patrón de acorde predefinido.

En el diálogo Configuraciones para macros acorde de Guitarra elija las


pistas sobre las que quisiera poner las partes de guitarra. Las partes de Piano y
Cuerdas pueden ser usadas para colocar partes múltiples de guitarra.

Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario 245


En la ventana combo
“Guitar “Tipos de
Acorde de Guitarra a
Usar”, fije los tipos de
acordes a usar: Jazz,
Pop, Folk, Half Note
(saxo), Ukulele,
Mandolina, Banjo de 5
cuerdas.
Configure la integridad
de los acordes a usar.
Estos pueden ser
acordes únicos, acordes
con variaciones,
inversiones, y patrones
de acorde “walking”.
Si desea un estilo de
guitarra simple, fije el
primer valor en 100%,
y el resto en 0%.

Fije la velocidad de
rasgueado y el rango
del traste que se
ejecutarán en la
guitarra.
Los estilos de guitarra
tienen una opción para
mantener el mismo acorde
para el patrón completo
cuando usan bases de datos que han cambiado acordes dentro del patrón. Si se
establece, las bases de datos que tienen acordes cambiantes como los acordes
“Half Note (sax)”usarán solamente el primer acorde en el patrón.

Salir del diálogo y grabar un patrón de guitarra utilizando notas Macro de


Guitarra.
Cuando la grabación del
patrón finaliza, fije “OK
para usar Macros” y
“Guitarra”.
Guarde el estilo, usando la convención de colocar un signo de admiración (!) en
algún lugar en el nombre (por Ej: como el primer caracter en el nombre del
archivo) para indicar que éste es un estilo de guitarra inteligente.

246 Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario


Ud. no necesita fijar ninguna Opción de Guitarra, a menos que desee pasar por
alto las configuraciones ya preparadas en el diálogo Configuraciones de Estilo
Misceláneas, para este patrón solamente. En la ventana del Generador de
Estilos, presione el botón [Opc] y luego el botón [Opciones de Guitarra..] para
ver las opciones para el patrón en curso.

Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario 247


Notas Macro de Guitarra

Sugerencia: El Do Central es C5 o nota # 60


Las principales notas Macro de Guitarra a usar son:
Acordes de rasgueado
C6 note Toca un acorde de guitarra, con un rasgueado
lento.
D6 Toca un acorde de guitarra, con un rasgueado
más rápido.

Por ejemplo, si desea un simple 4-en- el- patrón- de- compás que toca un patrón
de rasgueado lento-rápido-lento-rápido, ejecute las notas C6 D6 C6 D6 para el
patrón.
Otros macros de rasgueado adicionales son:
F#6 Rasgueado de regreso, cromático abajo.
G6 Rasgueado de regreso .
G#6 Rasgueado de regreso, cromático arriba.
A6 Rasgueado de regreso, cromático arriba,
rasgueado rápido.

248 Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario


Cuerdas únicas en acorde
C4 Toca cuerda única que es la raíz baja del acorde.
G4, C5, E5 Toca cuerda única (cuerda D, cuerda G, cuerda B).
G5 Toca cuerda E alta.
F5 Toca cuerda E alta, pero si no esta disponible tocará cuerda
G.
Notas adicionales para puntear, acorde sin parte
G3 Quinta por debajo la raíz baja del acorde para punteo.
E4 5ta o 3era por encima de raíz baja para punteo.
Alternativas para Grabar Patrones
No es siempre necesario grabar cada patrón del estilo, o todos los patrones al
respecto. Las características importantes en el Generador de Estilos hacen
posible ensamblar un nuevo estilo a partir de estilos existentes, o para importar
patrones desde archivos de MIDI favoritos.
Importando Instrumentos desde Otros Estilos
Esta es una manera grandiosa para divertirse con el Generador de Estilos, y para
crear geniales nuevos estilos en fracci. Se accede a este diálogo desde la opción
del menú Estilo | Importar Instrumento.

Elija los
instrumentos
que desea
importar y
seleccione las
opciones
deseadas.

Haga clic en
[OK] y un
diálogo estándar
Abrir Ventana
será abierta de
manera que
pueda
seleccionar
cualquier estilo
desde cualquier
parte de su
computadora
como fuente
para el
instrumento que
desea importar.

Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario 249


Mezcle y junte instrumentos a partir de una variedad de estilos diferentes para
crear nuevos arreglos actuales.

Esta característica también funciona bien para modificar estilos existentes.


Importar un instrumento desde un estilo similar para crear variaciones de estilo
interesantes en minutos. Intente con algunos estilos no similares para diversión
y sorpresas! Ud. puede también agregar partes que no estaban presentes en el
estilo original de esta manera.
Importando Patrones desde un archivo MIDI
Puede usar cualquier archivo MIDI como una fuente para nuevos patrones de
Generador de Estilo accediendo a la opción del menú Patrón | Importar Patrón
desde archivo MIDI. Cuando importa patrones desde un archivo MIDI, la
opción importar # de patrones le permite importar más de uno por vez.

Cuando está en el Generador de Estilo, y


cuando elige Patrón | Importar desde
Archivo MIDI (o portapapeles o pista de
Melodía
el diálogo muestra una opción posterior en el extremo inferior. Por ejemplo, si
Ud. importa 8 patrones, estos 8 serán insertados en el Generador de Estilo en la
fila actual, en las primeras 8 posiciones disponibles. Ellos serán compensados
por el # de tiempos presentes en la fila actual.

Por ejemplo, si Ud. está en la fila “4 tiempo”, los patrones serán insertados
compensados por 4 tiempos, así podría obtener patrones para cada compás en
los 8 compases importados.
Mapea la pista de Melodía para el Acorde C7
Para acceder a esta característica, elija Melodía | Mapea pistas de Melodía a
acorde C7. El propósito de ésta función es permitirle importar rápidamente
cualquier pista de archivo MIDI dentro del Generador de Estilo y crear un estilo
de esta.

250 Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario


Una vez que haya elegido la opción, seleccione si ésta es una pista de bajo o
una pista de piano a importar. (Actualmente entendemos como pista de piano
cualquiera de las partes que no sean bajo ni batería.) Si desea importar una pista
de bajo, ésta usará notas por debajo de C4 (nota MIDI #48) y por encima de la
nota más baja que haya fijado en el diálogo.

Si selecciona pista de piano todas las notas serán mapeadas a un acorde C7, no
es importante que los acordes en el pentagrama estén correctos. Sin embargo, si
está importando una pista de bajo, es importante que los acordes estén correctos.
Ud. puede seleccionar opciones para permitir patrones que son anticipaciones, y
también convertir acordes a “notas macro.” Forzar la diagramación a “trítonos”
es útil para partes de guitarra o cuerdas para las que desea solamente 2 notas.

Una vez que haya diagramado la pista para las notas, puede examinar la pista de
Melodía para asegurar que los resultados son los que desea, y luego use el
comando Patrón | Importar Desde pista Melodía, y fije el # de patrones a
importar, etc. Esta función le permite leer en cualquier pista de música desde un
archivo MIDI que ha creado, y rápidamente convertirlo a patrones en el
Generador de Estilos. Debido a que Generador de Estilos requiere todos los
patrones basados en un acorde C7, esta función diagrama automáticamente la
pista completa a notas en un acorde C7. Ud. puede así importar cualquier # de
patrones (usando la función para elegir el número de patrones a importar).
Editando Patrones
Deslizar patrón X ticks
Esta es otra opción disponible en el menú Generador de Estilo. Esto permite a
un patrón modificar su tiempo un número X de ticks, basados en una
configuración PPQ de 120.

Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario 251


La pantalla del Generador de Estilo presenta el número de patrones, los cuales
combinados con el diagrama a función C7, le permiten importar cualquier pista
de archivo MIDI dentro del Generador de Estilo y generar un estilo desde éste.
Hay otras características adicionales de Generador de Estilo tales como
instrumentos definibles en la plantilla de batería, notas 32vas sobre la plantilla
de batería, tambores “vivos”, la capacidad de cargar patrones desde un archivo
MIDI hacia una plantilla de batería o tambores en vivo, etc. para facilitar
importar patrones desde archivos MIDI.
Ajuste de Velocidad
Esta función agrega o reduce la velocidad de un solo patrón, fila de patrones, o
todos los patrones en un instrumento. Esto es útil para reducir o aumentar el
volumen de un instrumento entero, o afinar las velocidades en un estilo.

Elija las opciones del menú Patrón-Ajuste de Velocidad (para 1 patrón, 1 fila o
instrumento completo), e ingrese el cambio de velocidad a realizar para el/los
patrón(es). Estro agregará o restará un cierto valor de velocidad a los patrones.
Verificador de Estilo
Análogo a un “Corrector Ortográfico,” ésta función analiza su estilo-en-curso e
identifica posibles problemas. Los resultados son expresados en una ventana de
texto, permitiéndole examinar los patrones y corregirlos si es necesario. Esta
función identifica patrones que pueden estar “muy ocupados” o notas macro
incorrectas, etc.

Para acceder al Verificador de Estilo, abra el Generador de Estilo (Ctrl+F9), y


elija Estilo | Verificador de Estilo. Entonces obtendrá un informe textual acerca
del estilo, mostrando en una lista posibles problemas con el estilo. Aquí está una
muestra de una impresión:

-----Inicio de la verificación de estilo------JAZQUINT.STY


Batería: Fila 1, Columna 1 Primer patrón de instrumento no contendrá máscaras
en él.
Este podría ser genérico.

Piano: Fila 1, Columna 3 No se encontraron tonos de Acordes (otros distintos a


C,E,G,Bb) y el patrón no esta fijado a una máscara de acorde, basado en riff o
MACRO
Resumen de Estilo
Este muestra un resumen de la ventana de texto del estilo, incluyendo mucha
información acerca del mismo como ser # de patrones, # de patrones para cada
subestilo, instrumentos , empujes, cambios de volumen, patrones de guitarra y
más.

Para acceder al resumen del estilo, desde el Generador de Estilo, elija Estilo |
Resumen de Estilo. Ud. verá entonces un resumen textual detallado del Estilo.

252 Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario


Los patrones pueden ser “motivados” con las otras características avanzadas en
el Generador de Estilo; Patrón Trim, Notas con Retardo y el Editor de Lista de
Evento.
Patrón Trim
La rutina del Patrón Trim borra notas que se pasan del final de un patrón, o
(opcionalmente) una distancia especificada desde el final de un patrón. Puede
accederse a éste desde el comando Patrón | Trim Patrón(es), fila(s).

En el diálogo presentado, estamos adaptando 50 ticks desde un patrón de 8


tiempos. Esto significa que toda la información que supere 8 tiempos (menos de
50 ticks) será borrada. Esta característica es útil para borrar “notas de más” que
esté presente cerca del fin de un patrón, y también borrar notas que están
ocupando espacio en el estilo.
Ajuste de Velocidad de Patrón
Esta función aumenta o disminuye la velocidad de un único patrón, fila de
patrones, o todos los patrones en un instrumento. Este es útil para aumentar o
disminuir el volumen de un instrumento completo, o afinar las velocidades en
un estilo. Elija la opción del menú de Generador de Estilo Patrón | Ajuste de
Velocidad para 1 patrón, 1 fila o todos los patrones, e ingrese el cambio de
velocidad a realizar en el/los patrón(es). Esto agrega o resta un cierto valor de
velocidad a los patrones.
Sugerencia: Hay otro comando de velocidad “ajuste de Volumen”, pero trabaja distinto.
Este cambia la velocidad a un cierto valor, útil para “suavizar “ las velocidades.

Notas con Demora


Para el Generador de Estilo, puede pasar por alto las configuraciones para notas
con demora sobre una base estilo-por-estilo. El botón [Nota Retardada] se
encuentra en el diálogo Configuraciones de Estilo Misc., éste abre un diálogo
con Configuraciones para crear notas con demora mas pausadamente.

Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario 253


Hay configuraciones para permitir o no notas con demora, y para cuánta demora
pueden tener dichas notas.
La configuración global para notas con demora en Opc. | Preferencias 2
reducirá el volumen de dichas notas, trayendo como resultado una transición
más suave desde un acorde a otro.
Editor de Lista de Evento

El botón [#] en la ventana de notación del Editor de Patrón del Generador de


Estilos abre una lista de eventos para editar, insertar o borrar notas en los
patrones.

254 Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario


Usando el Archivo MIDI para el Mago del Estilo
Mago del Estilo convierte cualquier archivo MIDI a un estilo Band-in-a-Box.
En éste tutorial, vamos a cargar el archivo Violet.MID que se encuentra en la
carpeta \bb y la convierte en un estilo – al que llamaremos Violet.STY.

Comience con una nueva canción (Archivo | Nuevo) y presione el botón


Mago del Estilo o elija Estilos | Mago del Estilo (Alt+S W) para poner
en marcha el Mago del Estilo.

El diálogo está completamente vacío porque no hemos elegido ningún archivo


MID aún.
Oprima el botón [Abrir] y cargue el archivo c:\bb\violet.MID.
Ahora el Mago del Estilo entra en acción y hace lo siguiente
automáticamente:

Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario 255


Los acordes para el archivo MIDI son imaginados y se muestran en la Hoja de
Acorde.

Los “marcadores de parte” para el archivo están interpretados y mostrados en la


Hoja de Acorde. Para Violet.MID, el Mago del Estilo ha encontrado los
marcadores de parte correctos – buscando rellenos de batería y otros signos de
un cambio de parte – y ha asignado el subtítulo “a” a todos ellos. Haremos el
cambio de algunos de ellos a “b” luego.

Los canales usados en el archivo MIDI están presentados en el


diálogo, con los instrumentos empleados y el # de notas ejecutadas
en cada canal. (Para Violet.MID puede ver que se usan los canales 2,
3, 4, 6, 7, y 10.)

El Mago del Estilo analiza las partes y adivina qué parte de


Band-in-a-Box usar para cada pista. Hay 5 partes Band-in-a-
Box posibles en un estilo - Bajo, Piano, Batería, Guitarra y
Cuerdas. En Violet.MID, Band-in-a-Box ha adivinado
perfectamente
y ha asignado 5 instrumentos – sin asignar una parte a la Melodía.

256 Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario


El Mago del
Estilo sugiere
qué compases
incluir en el
estilo. Los
compases
sugeridos son
compases que
contienen
todos los
instrumentos
“BB Part”.
Usualmente
Ud. deseará
personalizar estos compases snapshot para controlar qué compases serán
incluidos en el subestilo “a” o “b”. En el estilo Violet.MID, el Mago del Estilo
ha propuesto incluir Compases 9-88 (inclusive) y desea colocarlos a todos en el
subestilo “a”.
Continuando, deseamos generar un gran estilo sonoro, entonces es importante
que tengamos correctos las siguientes dos opciones:

Las “Partes BB” tienen que estar correctas. Podemos


escuchar el archivo MIDI ejecutando un ciclado y luego
silenciando canales haciendo clic en las casillas de
verificación “Canal”. Desde allí, podemos escuchar las
partes individuales y asignarlas correctamente, como las
queremos en el estilo.
Al escuchar el estilo (ejecutando el archivo MIDI dentro del Mago del Estilo–
ver abajo), podemos decir qué compases usar para el subestilo “a” y “b”. Nota:
Alguna de estas configuraciones han sido ingresadas automáticamente por el
Mago del Estilo – pero Ud. tendrá que teclear los datos como se ve abajo.

Los Compases Snapshot deberán estar correctos para los susbestilos “a” y
“b”. Ud. necesita decir al programa qué compases usar para el subestilo “a” y
cuales para el subestilo “b”. El programa realiza un intento para adivinar esto,
pero ya que los archivos MIDI pueden contener muchos subestilos diferentes (y
un estilo Band-in-a-Box permite solamente 2), probablemente Ud. querrá
controlar estos snapshots por su cuenta.

Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario 257


Sugerencia para asistirlo en la elección de los compases a usar:
Para escuchar el archivo MIDI, puede ya
sea salir del diálogo Mago del Estilo y
ejecutar la canción como cualquier otro
archivo Band-in-a-Box , o ejecutar una
sección con retorno dentro del Mago del
Estilo utilizando [Tocar], [Parar], y
configuraciones
“Retornar a Compás”. Listo, el Mago del Estilo acaba de realizar las correctas
configuraciones para las “Partes BB” por nosotros, entonces no necesitamos
realizar ningún cambio allí. Vayamos a la sección Snapshots, e ingrese los
números de compás que corresponden a los subestilos que quisiéramos para la
tonada de Jazz. Luego de escuchar la tonada, observemos que hay una sección
Jazz “2-feel”, y una sección “4--en-el-compás”. Deseamos que estas estén
como subestilos “a” y “b”, entonces ingresamos los números de compás que
corresponden a estas configuraciones.

En el área Snapshots del Mago de Estilo:


- Ingrese “1-20” para los compases para el Subestilo “A”.
- Ingrese “21-28, 37-68” para el Subestilo “B”.
- Ingrese “12, 20” para los Rellenos de Batería “A”.
- Ingrese “28, 36, 44, 52, 60, y 68” para los Rellenos de Batería “B”.
Nota: Por supuesto que no necesita ingresar esto con mucho detalle. Ud. podría ingresar
solamente un rango único como 1-20 para el sub estilo “a” y crear un estilo rápido.
Estamos aquí ilustrando generación-de-estilo “de avanzada”.
¡Ahora estamos preparados!
Oprima [Generar NUEVO estilo…], elija un
nombre para su estilo, y el estilo será creado.
Llamémoslo Violet.STY.
¡Ahora a escuchar su estilo! Puede ejecutar el estilo con cualquier canción por
supuesto, cargando una canción y luego cargando el estilo Violet.STY Este
esta fácilmente disponible a partir del diálogo estilos favoritos (Shift+F9).

Para éste tutorial, cargue la canción V_TEST.MGU que hemos creado para Ud.
Esta es una canción Jazz Swing que usa distintos acordes a Violet, y usa el estilo
Violet.STY (Necesita entonces crear dicho estilo antes de intentar tocar la
canción o se encontrará con el mensaje “no se encuentra Violet.STY ”)

258 Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario


Antes de cargar la nueva canción guarde la canción en curso. Cuando Band-in-
a-Box guarda una canción que posee un archivo MIDI completo en las pistas de
Melodía (o Solista) le brinda a ésta una extensión especial MGX . Entonces
estará grabando el archivo como Violet.MGX.

Alternativamente, si prefiriese tocar el estilo Violet.STY sin cargar otra canción,


puede hacerlo como sigue. Debido a que el archivo Violet.MGX actualmente
posee el archivo MIDI completo en la pista de Melodía, lo primero que debemos
hacer es Silenciar la Melodía (Alt+9 o clic derecho sobre la parte de Melodía
en la parte superior de la pantalla). Lo que sigue es Activar el Estilo,
escogiendo Estilo | Estilo está Habilitado ya que ésta opción posee una casilla
de verificación.

¡Entonces hemos creado nuestro primer estilo! En resumen, crear estilos con
el Mago del Estilo es un proceso que involucra:
1. Cargar un archivo MIDI dentro del Mago del Estilo.
2. Escuchar el archivo MIDI silenciando canales para identificar partes.
3. Escoger los canales a usar para las Partes BB.
4. Escoger los compases snapshot para el subestilo “a” y “b”.
5. Presionar el botón [Generar NUEVO estilo…].

El Generador de Armonía
El Generador de Armonía le permite crear o editar armonías propias o existentes.
Esto puede ser usado en el programa para armonizar melodías o para
ejecuciones en vivo en el canal Thru. Las opciones sofisticadas de control se
valen de armonías de paso (diatónico, aproximación dominante y cromática),
caída de voz de octava (por Ej: Caída 2), octave doblada, selección de
instrumento, y más.

Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario 259


Cada armonía puede usar hasta 3 canales.
Canal de Armonía A, B, y C. Si su armonía tiene solo un instrumento, luego
puede usar el Canal A para todos las voces. Si su armonía usa Flauta y Bajo,
entonces podría usar Flauta en Canal A y Bajo en Canal B.

Estos canales están configurados a números en el cuadro de diálogo Canales de


Armonía, al cual se accede seleccionando el botón [Armonía..] en el diálogo
Opc | Preferencias | Canales.

Configurando Canales de Armonía para módulos que tienen 11 o más partes


disponibles:
Armonía de Melodía Canal A Utiliza siempre el Canal de Melodía
Armonía de Melodía Canal B Por defecto =11
Armonía de Melodía Canal C Por defecto =12

Armonía Thru Canal A Utiliza siempre el Canal THRU


Armonía Thru Canal B Por defecto =13
Armonía Thru Canal C Por defecto =14

Band-in-a-Box utiliza ya 7 canales (bajo, batería, piano, guitarra, cuerdas,


melodía y canales Thru). Agregando estos 4 canales de armonía se producen
potencialmente 11 canales de información.
Sugerencia: Cuando Ud. desea escuchar la armonía mientras la está desarrollando,
consiga una canción con una melodía que esté tocando antes que ingrese el Generador de
Armonía. Luego que ha realizado cambios a la armonía, escuche los mismos presionando
el botón [Actualizar].

260 Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario


Voces
Ud. verá los tonos abajo a la izquierda del cuadro de diálogo.

Configuraciones Para Cada Voz

Can. A 1-armonía del instrumento usará solamente Canal A. Instrumentos


adicionales pueden usar Canal B y C.

Octava Esta permite a la armonía “descender” o “ascender” un número de


octavas. Este cambio de Octava ocurrirá solamente en un cierto rango,
como se elige en configuraciones BAJA, HIGH.
Sugerencia: Hay también una configuración Octava Toda la Armonía que cambia la
octava de la configuración de toda la armonía (se accede a la misma presionando el botón
[Más]).

O. Doblada Esta configuración le permite doblar cualquier voz. Usualmente


deseará hacer esto doblando una octava abajo (octava = -1), pero puede fijar la
octava desde -2 a +2. Lo que es llevado al doble estará siempre en el mismo
canal, si desea un instrumento diferente para doblar el tono, entonces use el
diálogo Voces de Melodía dobladas.

V. Boost Esta le permite aumentar o disminuir la velocidad (nivel sonoro) de


cada tono, para logra que el tono sobre-salga más o menos en la armonía. Por
defecto = 0.

Los instrumentos fijados en la base le permiten


asignar un instrumento a la armonía. Si fija “Sin
Instrumento”, la armonía no cambiará el.

Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario 261


instrumento . Esta es una configuración usual para realizar una armonía genérica
que no cambia el instrumento de la Melodía o canal Thru, por ejemplo.

Los cambios que realiza a las configuraciones de armonía no se


realizarán hasta que presione el botón ACTUALIZAR.
Copie una Armonía al portapapeles, y vaya hacia
una nueva armonía y PEGUE la armonía en la
nueva ubicación.
Debido a que la armonía se guarda
automáticamente, nunca necesitará presionar estos
botones.
El total de las 256 armonías son grabadas en un archivo único .har denominado
DEFAULT.HAR. Si se ha quedado sin armonías, puede iniciar un nuevo
archivo de armonía presionando el botón [Guardar Como]. Por ejemplo, si
utiliza un disco de un tercero para agregar armonías, guárdelo a nombre suyo
MYNAME.HAR. Entonces podría compartirlo con otros usuarios de Band-in-a-
Box, quienes podrían cargar en su banco de armonías (a partir de Armonías |
Editar Archivo de Armonías ) sin estorbar su archivo existente DEFAULT.HAR.

Cada archivo .har posee 256 armonías, entonces


probablemente Ud. necesitará solamente 1
DEFAULT.HAR
para todas sus armonías. Sin embargo, si ha creado una armonía grandiosa y
desea darla a un amigo, puede exportar una sola armonía como un archivo .h1.
Su amigo entonces puede importar esta armonía dentro de su propio archivo .har.
O podría Ud. cargar algunos archivos .h1 que ha creado al Sitio Web de PG
Music para compartirlo con otros usuarios de Band-in-a-Box que los importen
dentro de su archivo de armonía DEFAULT.HAR.

La mejor forma de desarrollar una armonía es


escucharla mientras está tocando. La forma preferida
para lograr esto es conseguir una canción que esté
tocando y que tenga una melodía en ella. Cualquier
cambio en la armonía se escuchará en la melodía tan
pronto como Ud presione el botón [Actualizar]. Puede también tocar
acompañado mientras la canción esta tocando, y escuchar la nueva armonía en el
canal Thru.

Si no desea tener una canción tocando, y desea escuchar la armonía, entonces


fije [Probar Acorde] a un cierto acorde. Si lo fija en CMAJ7, entonces puede
tocar sobre el teclado MIDI (sin ninguna canción tocando) y escuchar su
armonía. Esto le permite examinar exactamente qué notas está usando el
programa para realizar su armonía.
Opciones Adicionales de Armonía
Oprima el botón [Más…] para abrir el diálogo

262 Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario


Opciones Adicionales de Armonía.

Usar Armonía Cerrada


Esto se aplica solamente a armonías de 2 y 3 partes.
Si fija en = 0, entonces éste usará solamente armonías cerradas (principalmente
3ros para armonías de 2 partes)
Si fija en = 1, éste usará mayormente 3ros, con algunos 6tos para armonías de 2
partes.
Si fija en = 99, éste usará mayormente 6tos, con algunos 3ros para armonías de 2
partes.
Si fija en = 100, entonces éste usará solamente armonías amplias
(principalmente 6to para armonías de 2 partes).
Si fija entre 2 y 98, éste variará entre armonías cerradas y abiertas (para
armonías de 2 y 3 partes).
Use Acordes de paso (melodía) POR DEFECTO = 100 %
Band-in-a-Box decidirá cuando usar armonías de paso, basándose en factores
como ser duración de la nota, la nota siguiente, el tono del acorde, las notas
previas y otros factores. No necesita preocuparse por esto. Ud. puede visualizar
cuando está la armonía usando un acorde de paso. La presentación de la
armonía es usualmente en azul, pero cuando hay un acorde de paso, éste se
presenta en ROJO. Si no desea acordes de paso, fije este valor a = 0. Nosotros
usualmente lo dejamos al 100%.

Nota de armonía más baja


Puede establecer la nota más baja para que toque la armonía. Cuando la melodía
está baja, las armonías empiezan a enmudecer, entonces puede evitar que la
armonía sea ejecutada por debajo de una cierta nota.

Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario 263


Octava de Toda la Armonía
Esta es una configuración muy útil. Esta ubica la octava de la armonía total .
Por ejemplo, cuando realizamos la armonía de Trompetas de 5 partes, deseamos
que la armonía sea siempre ejecutada una octava más alta que la melodía
grabada. Esto es porque la armonía de 5 partes está cubierta 2 octavas y
necesita una alta
Sin armonía si la duración es inferior a nn milisegundos
Ud. puede especificar una armonía para que suceda solamente para notas más
largas que una duración dada. Muchas armonías, como la “Garner Piano”,
originalmente armonizaba cada nota. Esto produce armonías no realistas, ya que
un pianista como Garner no armonizaría notas de una corta duración. En el
ejemplo de Garner, nosotros fijamos el punto de partida a 200ms. Las notas más
cortas que estas no serán armonizadas. Hay también opciones para hacer que el
programa “corrija “ la armonía, cuando los cambios de acorde ocurren durante
una armonía de nota prolongada con una misma fuerza..
OK para crear nueva armonía con acorde nuevo
La mayoría de las armonías poseen una característica que cambia el “grado del
tono” de las voces de la armonía bajo la nota de Melodía cuando cambia el
acorde, si el tono de fondo no sería un tono de acorde. Para algunas armonías,
como Garner o armonías de Guitarra, sería irreal para los instrumentos cambiar
los tonos más internos de ésta manera. Si desactiva ésta opción, los tonos que
podrían estorbarse con el nuevo acorde simplemente detendrá la ejecución en
lugar de cambiar a notas nuevas.
Use Tonos de Armonía de Guitarra
El Generador de Armonía usará tonos de acorde de guitarra real que se
presentan correctamente en el traste de guitarra. Seleccionando esta casilla de
verificación significa que se usarán los tonos de los acordes de guitarra, en lugar
de cualquier otro tono especificado en el Generador de Armonía. Para un
ejemplo de esto revise Armonía #32 (J Pass).

El Generador de Solista
Este módulo le permite definir sus propios solistas. Por ejemplo, digamos que
Ud. desea crear un solista en un estilo similar a John Coltrane – el legendario
saxofonista de Jazz. El Generador de Solista le permite definir los parámetros
esenciales para la ejecución del solista en particular, tal como rango del
instrumento (en este caso tenor saxofón), ejecución extra ligado, tocando mas en
el tope del tiempo que la mayoría de los músicos de jazz, y ejecutando notas
8avas mas llanas que las usuales notas 8avas swing.
Además, puede fijar opciones para frases, tal como cuán larga puede ser la frase,
y cuanto “espacio” dejar entre frases. Puede también establecer cuán “hacia
fuera” puede ser la ejecución. En el caso de un estilo John Coltrane – debería
fijarlo al máximo! Entonces “aflójelo” y escuche al solista ejecutar todos los
cambios de acorde o canción!

264 Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario


Acceda al Generador de Solista presionando el botón [Editar]
dentro del diálogo Seleccionar Solista para abrir el diálogo
Editor del Solista..

Sugerencia: Para compartir Solistas con sus amigos, utilice el botón [Exportar] para
guardar su Solista en un disco, y use el botón [Importar] para traer un solista desde un
disco. Puede guardar su Solista en otro archivo Solista (*.s1) presionando el botón
[Guardar Como].
10 pasos fáciles para generar un Solista
1. Baje la ventana de Solista presionando el botón [Solista].
2. Seleccione un espacio en blanco en su lista de solistas y oprima el botón
[Editar].
3. Inserte el título de su solista y cualquier nota memo que desee agregar. El
campo Num será completado por Ud. Llame a éste Bebop Saxofón. Para la
memo, puede poner información como “extra ligado, notas corcheas llanas,
en el tope del tiempo”
4. Elija el tipo de solista (notas 8avas swing, notas 8avas llanas, notas 16 avas,
etc.) Este podría fijarse a 8avas Swing.
5. Presione el botón [Escoger] para seleccionar el instrumento que deberá
tocar el solista (en este caso Tenor Saxofón).
Sugerencia: Puede seleccionar también un instrumento desde la ventana Cambio de
Instrumentos, pero seleccionando un instrumento con el botón [Escoger] se completará
también la información de rango de nota específico para dicho instrumento. Observará
que el rango correcto para tenor saxofón ha sido completado para las configuraciones de
Rango de Nota.
6. Modifique (si es necesario) el largo de la frase, la longitud del espacio, y
parámetros de rango externo.

Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario 265


7. Cambie el Incremento de Ligadura a 10 %. Esto agregará 10% a la
duración de las notas. Presione el botón [Ayuda] en la ventana del Editor
de Solista si requiere detalles adicionales.
8. Ajuste el Retardo a -5. Esto ejecutará las notas más “sobre el tiempo” que
otros solistas de jazz.
9. Ajuste el Espacio de Nota 8ava a -5. Esto tocará las notas 8avas en un fell
even que otros solistas de jazz.
10. Oprima [OK] y ya está HECHO. Luego, de al programa un poco de tiempo
para cargar su “base de conocimiento” de proyectos de solo y nuevos
parámetros, y unos pocos momentos más para analizar los acordes. La
reproducción comenzará automáticamente tan pronto el Solista ha
desarrollado las operaciones mencionadas arriba.
Personalizar la Generación del Solo
¡Es posible generar y regenerar partes del solo, de modo que puede rehacer
cualquier parte del mismo que no le guste! Este diálogo le permite establecer el
rango que desearía para el solo:

Este botón en el diálogo Seleccionar Solista abre el diálogo


Generar Solo Para un Rango Específico de Compases.

Sugerencia: Puede hacer que estos valores sean los pre-definidos para los valores que
desearía seleccionando primeramente el rango de compases que quisiera desde la
pantalla de la hoja de acordes, y luego haciendo clic en el botón [Solista].
OK para solo para un tiempo extra
Usualmente, Los Solistas finalizan un poco antes que finalice el compás – ellos
tocan un par de notas extra, que pasan al siguiente compás. Seleccionando esta
opción se brinda al solista Band-in-a-Box esta capacidad también.
Sobre escribir solo presente en rango
Si desea “encimar” un solo y tener a la vez pistas múltiples de solo, desactive
esta casilla de verificación, y evite una pequeña confusión.

266 Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario


Generar Solo Ahora
Una vez que ha oprimido este botón, la porción del solo que ha seleccionado
será generada. La canción empezará tocando dos compases antes de la parte
nueva, de modo que escuchará rápidamente el nuevo solo. Recuerde que la
generación de solo personal puede ser usado con diferentes solistas, así puede
usar un solista “tenor sax jazz”para unos cuantos compases, y luego insertar un
solista habitual “bluegrass banjo” para cuatro compases, etc.
Sugerencia: Los solos even de Band-in-a-Box están sobre los “acordes divididos”. La
característica Solista de Band-in-a-Box analiza acordes divididos como C/Bb para
determinar el mejor tipo de escala a usar (por Ej: Bb Lydian). No hay nada que necesite
hacer, mientras esto ocurre automáticamente!

El Generador de Melodía
Además de las 50 melodías provistas con el programa, este módulo le permite
definir o editar sus propios Melodistas. Puede elegir los parámetros para
controlar el tipo de acordes, melodía e intro a ser generados, de la misma forma
un número de configuraciones que controlan la forma de la canción, continuidad
del tema, tipo de finales, anticipaciones, feel, estilo, armonía, solista, cambios de
instrumentos y más.

Oprima el botón [Editar] del Generador de Melodía desde


el diálogo Seleccionar Melodista para poner en marcha
el Editor del Melodista.

Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario 267


Num
El cuadro de selección Num le permite seleccionar el Melodista que quisiera
editar.
El área del extremo superior de la pantalla del Generador de Melodista le
permite establecer el Título del Melodista y proporcionar una Memo.
Elija la Base de Datos ST2
Seleccione la base de datos ST2 asociada para el Melodista.
Aquí están algunas bases
de datos de Melodista
ST2.
MEL1.ST2=Jazz Swing
(8th notas)
MELPOP1.ST2 (Pop
Ballads, 16th notas)
MELWLZ1.ST2
(Waltzes, 8th notas)
MELROK1.ST2 (Rock,
8th notas)
Sugerencia: las bases de datos de Solista poseen también extensiones de ST2, pero
ellas no son compatibles con Melodistas. Estas bases de datos son fácilmente
identificables, todas ellas empiezan con MEL.
El área de Cambio de
Instrumento le
permite seleccionar un
instrumento y
Armonía, y establecer
configuraciones de
Cambio de
Instrumento para
cuando desee cambiar
a un nuevo
instrumento de
Melodía (por Ej: Cada
Coro).
En la ventana
Cambiar estilo a..
puede elegir un estilo
para el Melodista, y
especificar el feel para
el estilo en el
cuadro .STY.

268 Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario


Incremento del % de
Ligadura cambia la
ligadura (longitud,
duración) de las notas
generadas. Los
instrumentos como
Saxofón poseen frases
de ligadura más
largas.
Incrementar demoras a (/120ppq) se refiere a cuán luego del tiempo serán
ejecutadas las notas. Esto generalmente permanece en cero para los Melodistas.

Incrementar espaciado de nota corchea a (/ 120 ppq) se deja usualmente en


cero(0). Si se fija a un valor distinto de cero, las corcheas estarán demasiado
apartadas (basadas en unidades de 120 PPQ).

El resto de las configuraciones en el Generador de Melodista le permite


seleccionar opciones que controlan que tipo de melodía será generado.
Temas Unicos
Esto se deja normalmente al 100%. Pero si desea forzar al Melodista a
mantenerse con el mismo tema por toda la canción, fije esta a un valor inferior
(digamos 80%). No debería ser mucho menos que 80. Por defecto = 100.
Frases Ubicadas Inusualmente
El melodista trata de crear frases que son apropiadas para la posición en la
canción. Por ejemplo, los primeros 2 compases de la melodía son apropiados
para “apertura de frases”. Pero si desea experimentar con frases que no siguen
estas reglas, configure Frases Ubicadas Inusualmente a un valor más alto que
0%. Por defecto = 0.
Finales simples 1ero y 2do
Esta configuración se aplica solamente a Melodistas que están usando bases de
datos Jazz Swing (MEL1.ST2) o Vals (MELWLZ1.ST2). Esto determina el %
de tiempo que los finales de las secciones A (en las formas AABA) serán finales
simples (1 o 2 notas) en lugar de frases completas. Usualmente las tonadas
AABA finalizan con frases simples al final de la sección A, así esta función
permanece normalmente al 80% o más. Por defecto = 80%.
Elegir Progresiones de Acorde Inusuales
Si fija esta en un valor distinto de cero, el Melodista generará progresiones
atípicas de acorde. Por ejemplo, en lugar de un Dm7 | G7 | Cmaj7, el Melodista
podrá generar Dm7 | Db7 | Cmaj7 Am7. Por defecto = 0.
Forzar Frases Largas
Esto determina el % de tiempo que el Melodista tratará de generar frases largas
(4 compases o más). La desventaja de fijar esto más alto que 20 es la pérdida de

Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario 269


particularidad en las frases generadas. Esta configuración no debería estar más
alta que 20. Por defecto = 20.
Mezclar progresiones de Acorde Menor y Mayor
Las típicas progresiones de acorde en tonalidad mayor poseen progresiones
como (en la llave de C) Dm7 | G7 | Cmaj7, mientras que en la llave de Am, ellas
serían |Bm7b5| E7 |Am6. Esta configuración determina cuán mezcladas
podrían estar los dos tipos de progresiones en una sola. Por defecto = 0.
Sustituciones de Acorde A través de la Forma
Normalmente una canción AABA posee acordes idénticos para cada sección A.
Si esta configuración es mucho mayor a cero, el Melodista generará
sustituciones de acorde a través de las varias secciones A, mientras está
preservando las melodías idénticas! Por defecto = 0.
Número de Variaciones a Elegir Desde
Mientras el Melodista está determinando que tipo de frase generar, ésta
disminuirá las posibilidades al número de variaciones puesta en esta variable.
Estableciendo un número más alto se obtiene como resultado melodías más
interesantes, pero las progresiones de acorde son menos usuales. Por defecto =
15.
Rango de Tempo / Auto Tempo
La configuración Rango de Tempo determina el rango del tiempo con el que
será generado la tonada (este será un tempo al azar en el rango). La
configuración Auto Tempo debe estar fijada en la pantalla de Selección de
Melodista para el rango de tempo a trabajar. Por defecto desde 110 a 180 bpm.
Transponer Sección A2
En canciones con forma AABA, es común para la segunda sección “A” ser
transpuesta. Por ejemplo, la primer sección “A” deberá estar en la llave de Eb, y
la segunda debería estar transpuesta a la llave de Gb. Los Melodistas almacenan
estas configuraciones, y algunos Melodistas están puestos para transponer
secciones A2. Esta configuración determina el % de probabilidad de una
canción a ser generada con una transposición. La transposición será usualmente
de 2, 3 o 4 semitonos. La canción será transpuesta solamente si la configuración
de transposición A2 no está fijada en “ninguna” en la pantalla de selección de
Melodista. Por defecto = 30.
Anticipaciones en Frases
Las frases Melódicas frecuentemente inician un poco antes que el tiempo. A
esto se refiere la anticipación. Esta configuración determina que % de las frases
estarán anticipadas. Por defecto = 20.
Use este Solista Siempre
Debido a que los Melodistas pueden también generar Solos, un Solista
específico puede ser puesto en esta configuración. Si fija en “0 - sin Solista”, el
programa inteligentemente escogerá un Solista.

270 Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario


Los Melodistas pueden ser copiados y pegados
para crear nuevos Melodistas que son variaciones
de las anteriores.
Ud. puede exportar (guardar) e importar (cargar)
individualmente como archivos Melodistas.M1.
Esto podría ser útil si desea enviar un Melodista a
un amigo, por ejemplo.
El archivo completo de Melodista, con hasta 256
Melodistas, puede ser guardado en un
archivo .MEL. El archivo usual es
DEFAULT.MEL. El archivo DEFAULT.MEL es guardado cada vez que
presiona el botón OK, entonces no necesita explícitamente guardar este archivo
con el botón [Guardar Como] a menos que desee guardar archivos
alternativos .MEL (con diferentes nombres de archivos) e ir más allá de 256
Melodistas.

El Generador de Guitarrista
Ud. puede generar un solo de acorde de guitarra para cualquier melodía. Band-
in-a-Box inteligentemente adaptará la melodía a un solo de acorde de guitarra
insertando tonos de guitarra real a lo largo de toda la pieza. Puede seleccionar
entre varios Guitarristas para crear sus propios arreglos. Puede personalizar
configuraciones de Guitarristas existentes o generar sus propios Guitarristas a
partir de rasgueado. Defina sus Guitarristas eligiendo parámetros como
velocidad de rasgueado, tipos de voces (Pop/Jazz), embellecimientos, etc.

Se accede al Generador de Guitarrista desde la


ventana Guitarrista. Haga clic en el botón [Ch
Sol…] para abrir el diálogo Generar Solo de
Acorde de Guitarra, luego presione el botón
[Editar…] del Generador de Guitarrista para poner
en marcha el Editor de Guitarrista.

Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario 271


Num. Seleccione el Guitarrista desde este campo.
Título Ponga Título al Guitarrista.
Memo Este campo permite una memo de hasta 100 caracteres
acerca del Guitarrista.
Guitarra Inst. Seleccione el instrumento de guitarra en este campo.
Frets To Move Si fija en cero, el solo de acorde de guitarra estará limitado a
los acordes que pueden ser tocados dentro la posición en curso. Si fija a 5 (por
ejemplo), los acordes pueden estar limitados a acordes que pueden ser
ejecutados dentro de la posición actual y hasta 5 trastes más allá de la posición
actual.
Forzar Posición Abierta
Esta opción forza a todos los tonos de guitarra a la posición abierta. La
excepción está cuando las notas de Melodía son tan altas que no pueden ser
tocadas usando tonos de posición abierta. Si la Melodía está en un rango alto, y
Ud. desea una “posición abierta forzada”, deberá probablemente transponer la
Melodía a una octava más baja antes de la generación del solo.

Las configuraciones para los puntos de partida de la Duración de Nota para


obtener un acorde se refieren a cuán larga debe ser una nota antes que un acorde
sea generado.

272 Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario


Observando las configuraciones de arriba (para el Guitarrista #2), estas podrían
ser interpretadas como sigue:
- Si una nota toma lugar y ésta es la “Primer Nota de un Acorde Nuevo ”, y
la misma no está acompañada por otra nota en por al menos 50 ticks (120
ticks = 1 cuarto de nota) , entonces un acorde sonará el 90% del tiempo.
- Si una nota toma lugar (no la primer nota de un acorde), que está en el
“Tiempo 1 de un compás”, y la misma no esta acompañada por otra nota en
por al menos 50 ticks, entonces un acorde sonará el 90% del tiempo.
- Interpretaciones similares para notas toman lugar en “Tiempo 2, 3 y 4”.
Puede ver que el punto de partida esta más alto para notas en tiempo 2 y 4,
que es la forma como un intérprete de guitarra realiza solos de acorde.
- “Notas de Paso ” están definidas como notas de corta duración que no están
en el tiempo, y están acompañadas por una nota que está en el tiempo. En
el ejemplo de arriba, las notas de paso nunca serán escuchadas como
acordes, ya que el tick del punto de partida esta fijado en cero.
Un punto de partida posterior
se aplica a la posibilidad que
una nota sea entonada a un
acorde. Estas están definidas
como duraciones en
milisegundos. En las
configuraciones que se
muestran,
si la nota toma lugar en menos de 100ms (Tiempo para la Nota Previa) luego de
la nota previa, la nota no será entonada como un acorde. Si la nota esta
acompañada por otra nota dentro los 80ms (Tiempo para la nota próxima), la
nota no será entonada como un acorde.
Configuraciones de Rasgueado
Si el Acorde de Guitarra es ejecutado todo al mismo tiempo, este sonará como si
estuviera arrancado. La ejecución de Guitarra es más típicamente un rasgueado.
Velocidad del rasgueado
Si está fijado en
80ms, entonces el

Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario 273


acorde de guitarra
será “rasgueado”
sobre un período de
80ms.

Demora del tiempo de inicio de rasgueado al %


Si se deja en cero el tiempo de demora, el rasgueado terminará en el tiempo
original de la nota de melodía. Si fija en 50% de demora, el rasgueado estará en
el punto medio del tiempo de inicio original de la nota de Melodía, mientras que
si fija en 100%, el rasgueado no iniciará hasta el tiempo de la nota original. La
configuración más musical es alrededor del 50% de demora. Una demora de 0%
también suena bien, y posee la ventaja que esta no cambia el tiempo actual de la
nota de Melodía (útil si Ud. mantiene la regeneración del solo en la pista de
Melodía).
Arrancado / Rasgado
Presionando estos botones se fijarán las configuraciones para los valores pre-
definidos.
Tipos de Acorde a Incluir
Ud. puede decidir cuales son
los tipos de acorde que serán
incluidos en el solo de
acorde.

Mejores Acordes Los acordes más comúnmente tocados por los


guitarristas profesionales.
Buenos acordes Acordes alternativos Populares.
Acordes Avanzados Acordes difíciles de ejecutar, o poseen entonaciones
avanzadas.
Acordes Inusuales Entonaciones que deberán evitarse en la mayoría de los
casos, pero tienen algunos usos.
Acordes Barre Acordes que requieren del dedo índice para ser
ejecutados en una posición Barre .
Incluir Abrir (Nunca/ Algunas veces/ Favor) Si fija en Nunca,
Strings ningún acorde que requiere y cuerdas abiertas serán

274 Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario


tocadas, si fija en Favor, esta tocará cuerdas abiertas
cada vez que sea posible, y Algunas veces es una
configuración de “medio terreno”.

Incluir Acordes con este # de Notas


Puede seleccionar el número de notas para acordes a ser incluidas en el solo de
acorde. En el ejemplo de arriba, los acordes con 2-6 notas serán incluidos.

Embellecer Acordes
Embellecer cuán a menudo: Permite especificar la frecuencia de
embellecimiento.
Tipo de Embellecimiento: Permite configurar los tipos de embellecimientos
para hacer:

- Los Guitarristas Pop deberán ser fijados para usar solamente 9 nas. Este
cambiará acordes C7a C9 y Cm7 a Cm9.
- La configuración “7ths/9ths” podrá ser usada para Jazz. Esto agrega los
embellecimientos de C a Cmaj7 y Cm a Cm7.
- El embellecimiento “7/9/11/13” podrá ser utilizado para “Jazz Avanzado”,
el Guitarrista agrega entonaciones de 11avos y 13 avas.

Si realiza cambios a las configuraciones del Guitarrista, necesita guardarlas


manualmente oprimiendo el botón [Guardar Como], y luego encontrando el
directorio de Inicio \bb y guardar el archivo como DEFAULT.GIT.

Guitarristas Individuales pueden ser copiados, pegados, exportados o importados


hacia /desde el disco.

Capítulo 11: Funciones Programables del Usuario 275


Capítulo 12: Tutores y Magos
Mago de la Sustitución de Acorde
Re-armonizar una canción con el “Mago Sustitución de Acorde” es una forma
amena y educacional para desarrollar o practicar una canción de una forma muy
nueva. Esta característica es fácil de usar; simplemente sombree un área de
acordes y seleccione [Sustitución de Acorde]. Las posibles sustituciones de
acordes son instantáneamente presentadas para Ud.

Por ejemplo, si Ud. tenía acordes tales como “Dm7 G7 Cmaj7,” una lista de
sustituciones incluyendo la sustitución tritono “Dm7 Db7b5 Cmaj7”se le
ofrecerá a Ud. para que la use en su canción. Hay también comentarios útiles
asociados con cada sustitución, mostrándole porqué una sustitución dada puede
trabajar en cada caso (por Ej: está la melodía compatible con la sustitución, etc.).
O puede activar la opción “Auto-Sustitución”, y las sustituciones serán
seleccionadas de acuerdo a las preferencias pre-definidas generales.

Hay 2 formas de obtener sustituciones de acorde


1. Permitir a Band-in-a-Box mostrarle una lista de posibles sustituciones para
escogerlas usted mismo accediendo a la opción del menú Usuario |
Sustitución de Acorde.
2. Permitir a Band-in-a-Box que las elija automáticamente accediendo a la
opción del menú Usuario | Auto-Sustituciones.

3. Diálogo de Sustituciones de Acorde.

276 Capítulo 12: Tutores y Magos


La apariencia de éste diálogo depende de qué acordes fueron presentados en el
compás que fue actualmente sombreado. Este número de compás se muestra en
el diálogo y puede ser modificado. En el ejemplo de arriba, el acorde era un
acorde F7, entonces las sustituciones que se muestran son para un acorde F7.
Las sustituciones mostradas pueden trabajar hasta con 4 compases, dependiendo
de la sustitución. En los ejemplos de arriba, las sustituciones trabajan para 2
compases.
Sustituciones de Jazz / Pop/ Country
Ud. puede controlar los tipos de sustituciones a ver usando estas casillas de
verificación. Algunas sustituciones incluyen más acordes que el original, y
algunas simplifican la progresión, y esto puede observarse usando las casillas de
verificación. Puede decidir excluir las sustituciones que poseen un acorde en
cada tiempo.
Tipos de Sustituciones a incluir
Este cuadro combinado filtrará las sustituciones para incluir solamente las
mejores o todas ellas.
Recopilar
El botón [Recompilar] se usa solamente si Ud. ha editado el archivo
CHORDSUB.TXT para agregar a sus propias sustituciones. Esto recopila el
archivo y demanda un tiempo de alrededor de 1 a 2 minutos.

Capítulo 12: Tutores y Magos 277


Realice la Sustitución AHORA
Oprima este botón una vez que vea una sustitución que le convenga de modo
que pueda insertarla en la hoja de trabajo directamente. Haciendo doble clic en
la línea de sustitución se realizará también lo mismo. Ud. puede entonces mover
el compás en curso a la siguiente parte de la canción que necesita una sustitución
y repetir el proceso.
Restaurar / Restaurar TODO
Ud. puede REHACER la sustitución presionando el botón [Restaurar], o el
botón [Todo] para rehacer TODAS las sustituciones.
Auto-Sustituciones de Acorde
Ud. puede rápidamente auto-generar sustituciones para una canción completa, o
porción de una canción empleando el diálogo auto-sustitución, la cual se accede
con el comando de menú Ventana | Auto Generar Sustitución de Acorde.

Por ejemplo, podemos generar sustituciones para la canción !Freddie.MGU.


Aquí está la progresión original de acorde.

Usando el diálogo auto-sustitución, podemos generar sustituciones para el total


de la canción, y obtenemos éste resultado:

Ud. puede ver que Band-in-a-Box escoge las sustituciones para alrededor del
70% de los acordes en la canción (Eso es lo que le instruimos hacer en el
diálogo). Este empezó reemplazando el acorde F7 con una progresión Cm7 F9.
Algunas de las sustituciones elegidas son más avanzadas que aquellas
(reemplazando dos compases de F7 con |B9 |F#m9 B13| por ejemplo).

278 Capítulo 12: Tutores y Magos


Aquí están las sustituciones en el diálogo auto-sustitución que produjeron este
resultado:

Si quisiera que Band-in-a-Box genere solamente acordes para un cierto rango de


compases, deberá sombrear dicho rango de compases en la hoja de acorde
primero, y luego abrir el diálogo. El Rango será entonces configurado a “Parte
de la Canción” y las configuraciones “Compás” y “# de compases” también lo
serán. Puede pasar por alto estas configuraciones con configuraciones manuales,
si es necesario.

Constructor de Acorde
Puede hacer un clic derecho sobre cualquier acorde para escuchar
instantáneamente como suena, o use la característica Constructor de Acorde para
una audición de los distintos acordes hasta que encuentre uno que suene mejor
para Ud. En otras palabras, puede ingresar acordes “al oído” – sin necesidad de
conocer los nombres de acorde actual o cualquier teoría musical. Esta
característica también ilustra las diferencias entre los varios tipos de acordes

Ponga en marcha el Constructor presionando el botón Constructor, o


haga un clic derecho sobre la hoja de acorde y presione el botón
Constructor, o eligiendo la opción de menú
Usuario | Constructor de Acorde para abrir el diálogo Constructor de Acorde.

Capítulo 12: Tutores y Magos 279


Puede ahora hacer clic sobre la raíz del acorde en el grupo “Raíz”, y la
Extensión (Maj7 etc.), y también sobre una raíz de “nota barra” alternativa. Por
ejemplo, para realizar el acorde F9/A, debería hacer clic sobre la raíz “F”, la
extensión “9”, y la Raíz Barra de /A. Mientras hace clic sobre ellos, escuchará
la nota de bajo ejecutada en la parte de Bajo, y la extensión ejecutada sobre la
pista de Piano.

Si Ud. esta satisfecho con el sonido del acorde, puede presionar el botón
[Ingresar Acorde] para ingresar el acorde en el compás y tiempo especificados.
Si quisiera que el acorde sea insertado automáticamente cuando hace clic sobre
los nombres de nota /extensión, seleccione la opción “Insertar acorde cuando se
hace clic sobre él”. Esto avanzará la posición de Compás /Tiempo . Ud. puede
modificar las configuraciones Compás /Tiempo para moverse hacia un compás
diferente.

El Constructor del Acorde puede permanecer abierto mientras Ud. trabaja


insertando acordes dentro de Band-in-a-Box. Recuerde que Ud. también puede
insertar acordes desde el teclado MIDI presionando Ctrl+Enter luego de haber
tocado un acorde.

Tutor para Entrenamiento de Oído


El entrenamiento de oído es un ejercicio importante para todos los músicos.
Ahora puede practicar su entrenamiento de oído asistido por Band-in-a-Box.
Además de los ejercicios de intervalo comunes (4ta. perfecta, 2da. menor, etc.),
aprendiendo a “tocar-al-oído” música Jazz y Pop está muy afirmado por

280 Capítulo 12: Tutores y Magos


ejercicios de entrenamiento de oído realzados para reconocer tipos de acordes
comunes (por Ej: Mayor, Menor, Dominante, etc.).

Por ejemplo, Band-in-a-Box tocará un acorde y Ud. tendrá que identificar la raíz
correcta y el tipo de acorde. Su puntaje puede ser seguido, permitiéndole a Ud.
monitorear su progreso. Haciendo clic sobre los varios tipos de acorde le
permite a Ud. escuchar instantáneamente las diferencias entre varios acordes.
Otras opciones incluyen “tipos de raíces y acordes a usar” y “tipos de voces”
(abierto, cerrado, etc.) – permitiéndole personalizar los ejercicios de
entrenamiento de oído para el aprendiz y para el avanzado. El reconocimiento
de Intervalo se adapta también para el aprendiz y para el avanzado, con opciones
tales como tipo de instrumento, rango de octava, intervalos arriba /abajo y más.
Haga clic sobre el botón en pantalla de entrenamiento de oído, o
presione Ctrl+Shift+J, o haga clic en la opción del menú Ventana |
Entrenamiento de Oído para abrir la ventana de Entrenamiento de Oído.

Ventana de Entrenamiento de Oído mostrando el módulo de Tutor de Intervalo


Hay dos módulos en la ventana de Entrenamiento de Oído:
1. El Tutor de Intervalo ejecuta intervalos de nota por Ud. para que los
identifique.
2. El Tutor de Acorde toca acordes (raíz + extensión) para Ud. para que los
identifique.
Tutor de Intervalo
Haga clic sobre el botón [Tutor de Intervalo] para
poner en marcha el módulo Tutor de Intervalo.

Capítulo 12: Tutores y Magos 281


Haga clic sobre los intervalos para escucharlos. Por ejemplo, haga clic sobre “3
Menor” para escuchar un intervalo 3ra menor.

Fije los tipos de intervalo a adivinar. Presionando el botón [Fácil] fijará en lo


más fácil (dentro de una octava, nota segunda está siempre más alta, etc).

Comience el juego presionando el botón


[Adivinar Intervalo].
Una vez que se inicia el juego, haga clic sobre el intervalo que Ud.
piensa que está siendo tocado.

282 Capítulo 12: Tutores y Magos


Puede controlar la nota de inicio y la nota segunda por medio de las varias
configuraciones en el diálogo.
Tutor de Acorde
Haga clic sobre el botón [Tutor de Acorde] para confirmar
que el módulo Tutor de Acorde está siendo presentado.

Capítulo 12: Tutores y Magos 283


Presione el botón [Tocar Tónica] para familiarizarse Ud.
mismo con la nota raíz de la escala como un punto de
referencia.
- Haga clic sobre cualquiera de los otros nombres de nota
para escuchar dicha raíz.
- Haga clic sobre cualquiera de las extensiones de acorde
para escucharlas sonar.
Adivinando la raíz
Ud. puede probarse a sí mismo en raíces o en
raíces y extensión. Presione “Adivine una
Nueva Raíz” y escuchará una raíz ejecutada.

Presione este botón para escuchar la raíz-a-


adivinar reproducida nuevamente. Si
necesita ayuda, oprima el botón [Tocar
Tónica – Do] para escuchar la raíz
nuevamente.

Cuando Ud. cree que conoce la raíz, presione el nombre


de la raíz en la lista de nombres de nota a la izquierda.

Si adivina incorrectamente, verá un mensaje que dice


“Raíz Equivocada” Luego escuchará la nota que adivinó
tocando, seguida por la nota raíz-a-adivinar nuevamente.

Si adivina correctamente, verá una confirmación de


aquello, y puede volver a tocar.

Presione el botón [Parar] para detener el juego.


Adivinando la Raíz y las Extensiones
El juego Adivine un Acorde Nuevo funciona de
la misma manera que Juego de Raíz, excepto que
aquí Ud. está adivinando extensiones de acorde. La raíz es siempre la misma,
cualquiera sea la configuración a la izquierda. Haga clic sobre la extensión a
adivinar, y presione el botón [Reproducir Acorde] para escuchar el acorde
nuevamente.

284 Capítulo 12: Tutores y Magos


En este modo, Ud. necesita adivinar a la vez la
Raíz y la Extensión. Puede adivinarlos en
cualquier orden.
Haga clic sobre la raíz, y cuando consiga la correcta puede pasar a la extensión.
Tipos de Raíces a Incluir
Para las Raíces, Ud. puede elegir cuáles tipos de raíces a incluir. Esta puede ser
cualquiera de los 12 semitonos, o solo los tonos de escala, o solo el 1-4-5 de la
escala.
Extensión a Incluir
Para las extensiones, puede incluir todas las extensiones que están en lista en el
diálogo, o solo los subconjuntos que son extensiones comunes.
Tipos de Voces a Incluir
Las extensiones de acorde serán ejecutadas usando el tipo de entonación que Ud.
especifique en el cuadro combinado tipos de voces. Estos pueden ser abiertos,
cerrados, o entonaciones con posición de raíz. Estas configuraciones también se
aplican a la entonación usada cuando Ud. está haciendo una vista previa de un
acorde.
Mostrar notas en piano mientras adivina
Si Ud. es un músico avanzado, observando las notas en el piano durante el juego
de adivinar podría ser “trampa”, ya que Ud. probablemente reconocerá
rápidamente el acorde. Sin embargo, un principiante se beneficiará mirando las
notas ejecutadas sobre la pantalla de piano. Si se selecciona esta opción, estos
acordes tocarán en el piano pequeño ubicado en la pantalla principal del
programa.

La partitura es mostrada en la ventana. Puede reiniciar estos resultados a cero al


presionar el botón [Resetear].

Tutor de Guitarra
Utilice el Tutor de Guitarra para analizar cualquier canción. Esta característica
presentará los acordes que están tocando sobre el traste de guitarra virtual, en su
perspectiva de elección de Jazz, Pop, o Folk. El Tutor de Guitarra es una manera
amena de aprender acerca de nuevos acordes de guitarra mientras toca
acompañado con su tonada favorita de Band-in-a-Box.

El Tutor de Guitarra es mayormente utilizado en estilos que no son estilos de


guitarra, porque los estilos de guitarra ya tienen una parte de guitarra de la cual
puede Ud. aprender. Usando el Tutor de Guitarra, puede ver (y opcionalmente
escuchar) acordes de guitarra tocados en un traste de guitarra. Este le enseña
como tocar los acordes en guitarra.

Capítulo 12: Tutores y Magos 285


Para activar el Tutor de Guitarra, abra la ventana de
Guitarra y presione el botón [Tutor].

Habilitar la Presentación del Tutor de Acorde


Esta configuración presenta silenciosamente los acordes sobre el traste de
guitarra.
Ejecutar Acordes a través de MIDI
Para escuchar los acordes, seleccione la casilla de verificación “Tocar Acordes
A través de MIDI”.
Sugerencia: El Tutor utiliza la parte MIDI THRU para su reproducción. Puede controlar el
volumen, paneo, etc. utilizando las configuraciones THRU que están en el extremo
superior de la pantalla principal de Band-in-a-Box.
Instrumento de Guitarra
Puede seleccionar el instrumento a usar directamente desde el diálogo de Tutor.
Tipo de acordes a mostrar
El Tutor podrá presentar voces de Jazz, Pop, y Folk en las formas fácil, mediano
y avanzado. Las formas avanzadas usan inversiones, y cambian patrones de
acordes, mientras los más fáciles solo ocupan los acordes “de batalla” comunes.

Acordes con blancas (saxo) utilizan el modo avanzado de Guitarra de Jazz


“modo de compilación de las 4-cuerdas-más-altas”. Este se ejecuta usualmente
sobre las 4 cuerdas más altas, y ejecuta muchos acordes sobre un único acorde.
Por ejemplo, para 2 compases de Cmaj7 este podrá tocar Cmaj7-Dm7-Ebdim-
Em7 todos ejecutados como notas medias.

286 Capítulo 12: Tutores y Magos


Mostrar nota alta silenciada de 3 notas compiladas
Uno de los tutores utiliza entonaciones de Jazz de 3 notas para simular los
famosos estilos Big-Band compilados de acorde de guitarra. Si emplea este, verá
solamente 3 notas en los acordes por supuesto. Ya que esto ayuda a ver algunas
veces la entonación completa de 4 acordes en este caso, hay también una opción
para mostrar la nota silenciada.
Note: Nota: Aplica al tutor de guitarra. Hay también la opción de mostrarlo para los estilos
de guitarra. Esta opción está presente en el diálogo de Opciones de guitarra.
Copiar a pista de melodía / Copiar a pista del Solista
Presionar cualquier de estos botones enviará los acordes a la pista
apropiada.

El tutor de Guitarra permanece habilitado hasta que cambia la pista


de Guitarra a otra pista (por ejemplo, para cambiar a la pista del
Bajo). Puede fácilmente re-habilitarlo haciendo clic de nuevo en el
botón [Tutor].
Mago de Interpretación de Acorde de Archivo MIDI
Muchas personas que tocan música al oído piensan de las canciones en términos
de “Acordes y Melodía.” Sin embargo muchos archivos MIDI no poseen
símbolos de acordes, así que se torna difícil aprender sin que el usuario tenga
que imaginarse los acordes con una demanda de tiempo en el proceso. Ahora
Ud. puede abrir cualquier archivo MIDI en Band-in-a-Box, y el mismo
automáticamente imaginará los acordes de la canción por Ud. Este
automáticamente analiza el archivo MIDI, imaginando donde están el bajo,
piano, melodía y otras pistas, y realiza entonces los cambios de acorde para la
canción. Los acordes están escritos dentro de la hoja de acorde de Band-in-a-
Box como cualquier otra canción. Esto le permite rápidamente aprender como
tocar una canción desde un archivo MIDI – solo léala dentro de Band-in-a-Box
y verá los símbolos de acorde, y luego aprenda la Melodía! Ud. también puede
leer pistas dentro de las pistas de Melodía y Solista.

Capítulo 12: Tutores y Magos 287


Importando Acordes
Ud. puede importar los acordes desde un archivo MIDI. Para lograr esto,
primero ponga en blanco la hoja de acorde, eligiendo Archivo | Nuevo. Luego
seleccione la opción del menú Archivo| Importar Acordes desde el archivoMIDI
Esto abre el diálogo
para Interpretar
Acordes desde archivo
MIDI.

Presione el botón [Abrir (Cambiar)…] para seleccionar


el archivo MIDI que Ud. quisiera importar.

Una vez que ha seleccionado el archivo, puede presionar el botón


[INTERPRETAR ACORDES AHORA]. Cuando hace esto, los acordes serán
interpretados desde el archivo MIDI, y escritos dentro la hoja de acorde.

288 Capítulo 12: Tutores y Magos


Antes de presionar el botón [INTERPRETAR ACORDES AHORA], Ud.
deseará hacer algunas configuraciones propias.

Cuando carga en el archivo MIDI, Band-in-a-Box interpreta muchas cosas desde


el archivo MIDI por Ud. automáticamente. Normalmente Ud. deseará que esto
ocurra, pero si por alguna razón preferiría realizar las configuraciones por su
cuenta, puede fijar las configuraciones Auto Interpretar desde el archivo MIDI a
falso.

Las configuraciones que están determinadas automáticamente por Ud. son:


- La Armadura de canción (archivo MIDI) Algunos archivos MIDI
contienen un evento especial que establece la armadura del archivo,
pero la mayoría no. Para estos últimos, Band-in-a-Box analiza las
pistas y logra “lo mejor supuesto” de la armadura correcta para la
canción. Este usualmente lo logra, pero si se equivoca está
probablemente fuera por un intervalo 4to o 5to.
- Tempo, Armadura de Tiempo.
- Los canales usados para la parte de Bajo, partes de Piano.
- Los canales usados para las partes de Melodía.
- El número de compases en la canción a importar, incluyendo el
número de compases guía en la canción.

Una vez que ha cargado el archivo MIDI, (presionando el botón Escoger), y


asumiendo que tiene “Auto Interpretación” puesto en verdadero, verá que el
diálogo presenta las configuraciones que el Mago del Acorde ha encontrado en
el archivo MIDI para la armadura, y para los canales usados en la canción.

Trabajemos con una canción a modo de ejemplo llamada Violet Song.MID.


Esta debería estar incluida en su directorio c:\bb. Para este ejemplo, vamos a
interpretar los acordes de este archivo MIDI y leerlo dentro Band-in-a-Box.

- Comience con una hoja de trabajo en blanco eligiendo Archivo | Nuevo.


- Elija el diálogo Mago del Acorde de archivo MIDI eligiendo Archivo |
Importar Acordes desde archivo MIDI.

Presione el botón [Abrir (Cambiar)…] para seleccionar el


archivo MIDI, y luego escoja el archivo que quisiera
importar, en este caso este se llama “c:\bb\Violet
Song.MID”.

Una vez que carga el archivo, Ud. notará que el Mago del Acorde ha analizado
el archivo MIDI y hace estas determinaciones por Ud.

Capítulo 12: Tutores y Magos 289


Este ha determinado automáticamente que el archivo “Violet Song.MID

- Posee 2 compases guía.

- posee 103 compases de acordes.

- está en la clave de Fa con una armadura de tiempo 4/4, y un tempo de 120.

- posee la Parte de Bajo en el canal 2.

- posee las partes de acordes en los Canales 3, 6 y 7.

290 Capítulo 12: Tutores y Magos


- posee la Melodía en Canal 4.

- no posee otras partes como la Melodía que deberá colocarse en la pista de


Solista.

Ahora, luego de cargar en los archivos MIDI, debería Ud. normalmente revisar
estas configuraciones arriba expuestas, para ver si ellas se ven razonables para
su archivo MIDI. Si ellas no lo son, puede cambiar estas configuraciones. Por
ejemplo, si Ud. sabe que la armadura de la canción no es Fa sino es Do,
entonces deberá fijar esta última. Similarmente, si Ud. supiera que el canal de
Melodía estaba en canal 3, Ud. podría fijar aquella para pasar por alto las
configuraciones del Mago del Acorde.

Una vez que ha realizado esto, podría elegir una de las Pre-configuraciones, para
poner estas configuraciones al tipo de canción que estamos tratando de
interpretar.
Las opciones de elección de Preset son:
Jazz Estándar, Jazz (Moderno), Pop (con acordes séptimos), Pop (sin acordes
séptimos), Rock, Pop Balada, Solo de Piano y Solo de Piano (Jazz).
Opciones de Acorde
Nota importante: Presionando los botones Preset se establecen estas Opciones de
Acorde automáticamente por Ud. Puede pasarlos por alto en este diálogo.
Cuando Ud. elige uno de estas pre-configuraciones, este realiza un número de
configuraciones en la sección de Opciones de Acorde del diálogo.

Capítulo 12: Tutores y Magos 291


Este incluye:

Resolución de Acorde
Este es el mínimo número de tiempos para un acorde. Por ejemplo, si se fija en
“2 tiempos” entonces el Mago del Acorde nunca realizará acordes diferentes que
sean solamente separados por un tiempo. Si Ud. posee una canción que posee
una sección corta que incluye acordes cada tiempo, puede re hacer dicha sección
de la canción con una resolución de “1 tiempo”. (por defecto = 2 tiempos)
Incluir Acordes Cortados
Si se fija, el Mago del Acorde incluirá “acordes cortados” como F7/A o Cm/G.
Tipo de Parte de Bajo

Puede fijar esta a “Raíz”, “Raíz-3-5”, o “Walking Bass.” Si elige “Raíz”, el


Mago del Acorde asumirá que toda nota de bajo es la raíz del acorde. Eligiendo
“Raíz-3-5” hará que el Mago del Acorde asuma que el patrón de bajo está
principalmente en la raíz, 3ra y 5ta del acorde. Si elige “Walking bass”, éste
asumirá que las notas de bajo pueden estar cambiando y puede incluir muchas
notas además de la raíz. Configurando la línea de bajo Walking tendrá como
resultado probablemente mucho menos acordes sobrepuestos que fijando la
opción “Solamente Raíz”.

292 Capítulo 12: Tutores y Magos


Permitir Acordes Suspendidos (Sus)

La configuración para “Permitir Acordes Sus” determina si los acordes como


Csus o Bbsus7 serán incluidos. La config. “Permitir acordes 7mos”especifica si
acordes 7ma como C7 o Bbm7 serían permitidos. Canciones Simple Rock no
tendrán acordes 7ma o acordes Sus. Permitiendo acordes sin 3eras se podría
configurar una canción hard rock, o canción similar con “power chords” que no
contendrían la 3era de los acordes.
Retardar la Nota de Bajo más Baja

Usualmente un bajista toca la raíz del


acorde en o cerca del tiempo cuando cambia el acorde. Pero en ejecuciones de
solo de piano o algunos estilos de bajo, el bajo no establece la raíz hasta mas
tarde, y esta configuración deberá ser puesta a “retrasada” en un estilo de solo de
piano de este tipo.
Estilo Primario
Ud. puede fijar también el estilo
primario de la canción a Jazz o
Pop usando el cuadro
combinado Método Hoja Guía.
Usando Presets de Opciones de Acorde para configurar rápidamente

Para la canción “Violet Song.MID,” sabemos que ésta es una


canción tipo Jazz Swing, entonces oprimimos el Preset denominado “Jazz
Standard.” Haciendo esto, vemos que las opciones de acorde han sido entonces
fijadas a Resolución de Acordes de 2 tiempos, sin acordes cortados, bajo
walking, acordes sus, acordes de 7ma, y jazz Lead Sheet. Estas configuraciones
se prestan para nuestra canción de Jazz, si deseásemos personalizarla (por
ejemplo, para permitir acordes cortados, podríamos hacerlo en este punto).

Entonces, resumiendo, el uso del Mago del Acorde es un proceso de 3-pasos.

1. Nosotros hemos cargado la canción “Violet


Song.MID.”

2. Presionando el botón de preset denominado [Jazz


Estandar], vimos entonces las configuraciones de Opciones de Acorde para
los distintos canales y ellos se prestaban para esto, entonces no hicimos
ningún cambio allí.

Capítulo 12: Tutores y Magos 293


3. Entonces presionamos
[INTERPRETAR ACORDES AHORA] – este botón hace que el Mago del
Acorde interprete los acordes ya, y los escriba dentro de la Hoja de Acorde.
Una vez que hemos presionado este último botón, podemos ver los resultados,
observando la hoja de acorde. Aquí están los acordes que fueron interpretados.
Resultados del Mago del Acorde – interpretados de “Violet Song.MID.”

Veamos entonces que así lo hizo el Mago del Acorde, podemos compararlo con
los “acordes correctos” de la canción, ingresados por un músico escuchando la
canción.

El siguiente ejemplo muestra los “acordes correctos” para la canción “Violet


Song.MID.”

Como puede ver, comparando estos dos conjuntos de acordes, el Mago del
Acorde consiguió casi todos los acordes correctos en este ejemplo. El Mago del
Acorde evita a propósito acordes como “C13”, este pondrá en su lugar uno más
simple “C7”, ya que esto es más parecido a una típica Hoja Guía.

Si ha leído el archivo MIDI completo, Ud. tiene 103 compases de acordes en la


hoja de Acorde. Este contiene actualmente 3 coros de la canción.

294 Capítulo 12: Tutores y Magos


Probablemente Ud. deseará reducirlo a un único coro fijando el coro final de la
canción al compás 36 y luego borrando los compases en exceso (luego del
compás 36) eligiendo Editar | Borrar.
Examinando la canción que ha sido interpretada por el Mago del Acorde.
Observará que el título (Violet Song), clave (Fa) y tempo (120) han sido puestos
de los valores que se encuentran en el archivo. Los marcadores de parte no
están puestos, el Mago del Acorde no intenta adivinar donde ellos pueden
funcionar. Necesita colocar los marcadores de parte por su cuenta. También
necesita elegir el estilo a usar (un estilo Jazz Swing en este caso). Si examina la
pista de Melodía (abriendo la ventana de Notación y haciendo un clic derecho
sobre algunas notas o presionando el botón #, observará que la pista de
Melodía contiene notas desde el Canal 4, que es lo que hemos especificado en el
diálogo Mago del Acorde.
Importando Parte de un archivo MIDI
(o re-haciendo una sección de la Hoja de Acorde)

Normalmente deseamos importar un archivo MIDI completo valiéndonos de los


acordes. Pero si solo desea importar algunos compases, puede desactivar la
casilla de verificación de “Importar canción Completa”, y luego especificar
donde iniciar el archivo MIDI (el número de compases lead-in en el archivo
MIDI) y en cuál compás empezar en Band-in-a-Box (Insertar a BB comenzando
en el compás #) y el # de compases a importar

Por ejemplo, usando la canción “Violet Song.MID,” podríamos re-hacer una


sección usando diferentes configuraciones. (Por ejemplo, una resolución de
acorde de 1 tiempo en lugar de 2 tiempos.) Si no estamos conformes con los
resultados en el compás 7 y 8, podríamos rehacer esto armando las
configuraciones como sigue:

Otras Configuraciones para el Mago del Acorde

Las canciones Band-in-a-Box y PowerTracks Pro Audio contienen eventos


especiales que escriben los nombres de acorde exactos dentro del archivo MIDI.
Capítulo 12: Tutores y Magos 295
Entonces si el Mago del Acorde ve estos eventos, los utilizará a ellos en lugar
de interpretar los acordes, ya que ellos probablemente están precisamente
completados. Si prefiriese que el Mago del Acorde ignore estos eventos de
acorde, fije “OK para usar nombres de Acorde PG Music desde Archivo MIDI”
a falso.

La configuración para “Escribir Notas Resumen de Acorde a Pista de Solista” se


usa solamente para diagnóstico o propósitos especiales. Cuando se fija, la pista
de Solista contendrá una pista especial que posee un acorde escrito cada 2
tiempos (o para cualquiera sea la configuración de resolución de acorde) que
contiene cada nota que se encuentra para el acorde. Esto le muestra a Ud. el tipo
de lógica sobre la que el Mago del Acorde basa sus decisiones. Si Ud. encuentra
una canción que brinda resultados incorrectos para los acordes, puede intentar
esta configuración y luego examinar la pista de Solista para ver las notas
actuales de los acordes. El avance de acordes por pasos a través de la pista
(usando [Ins] y [Del] en el panel numérico) le permiten escuchar los acordes
rápidamente.

Opcionalmente Ud. puede incluir controladores, pitch bend, cambios de


instrumento y líricas desde el archivo MIDI.

Archivo MIDI para Mago del Estilo


Generando estilos con el Mago del Estilo es un proceso que involucra:
− Cargar un archivo MIDI dentro del Mago del Estilo.
− Escuchar el archivo MIDI silenciando canales para identificar partes.
− Escoger los canales a usar para las partes BB.
− Escoger los compases snapshot para el subestilo “a” y “b”.
− Presionar el botón [Generar NUEVO estilo…].

En esta sección discutiremos las varias opciones en el diálogo Mago del Estilo
y las Configuraciones Adicionales del Mago del Estilo.

El Mago del Estilo es usado para generar un Estilo Band-in-a-Box desde un


archivo MIDI. El Mago del Estilo realiza esto analizando el archivo y creando
patrones que imitan las notas y ritmos para el estilo. Primero, necesita obtener
un archivo MIDI para ocuparlo.
Importante: Debería usar un archivo MIDI que Ud. ha compuesto y arreglado – si no,
necesitará obtener permiso del compositor y arreglista antes de generar un estilo desde el
archivo MIDI.

296 Capítulo 12: Tutores y Magos


Diálogo del Mago del Estilo
Abrir el diálogo Mago de Creación de Estilo con el botón Mago del
Estilo, o desde el menú Estilos eligiendo la opción de menú Mago del
Estilo. Un método más rápido es usar las teclas activas Alt+S luego W.
Una vez que ha abierto el diálogo, debería seleccionar un
archivo MIDI.

Ud. entonces verá el nombre del


archivo MIDI en la etiqueta de archivo MIDI. Una vez elegido, el Mago del
Estilo mostrar{a los canales, instrumentos, y número de eventos en “Area de
Pistas” del Mago del Estilo. Este se verá similar a…

Aquí esta una muestra de la fila del Area de Pistas.

Esto indica que el “Canal 2” está ocupado en el archivo. La casilla de


verificación indica que esta sonará cuando el botón [Tocar] en el Mago
del Estilo sea presionado. Desactivando esta casilla de verificación se

silenciará el canal durante la reproducción. Silenciando /Ejecutando los canales


es esencial en la audición del archivo MIDI para determinar que “Partes BB”
usar, y qué compases usar para “compases Snapshot.”
Los presets “Selector de Canal” colaboran con la selección de
canales como se describió arriba.

Capítulo 12: Tutores y Magos 297


El botón [Nada] desactiva (silencia) todos los canales.
El botón [Todos] selecciona (toca) todos los canales.

El botón [Solo] hará un solo con el último canal que fue presionado
antes que el botón Solo fuera presionado. Entonces para hacer un solo de un
canal, presione la casilla de verificación Canal, luego el botón Solo.
El botón de parte “BB” selecciona todos los canales que están
seleccionados en curso mientras se usan las “BB Partes,” es decir, la
Batería/ Bajo/ Piano/ Guitarra/ y Cuerdas (no así la Melodía u “Otras”).
La sección “Parte BB” es el área donde Ud. elige qué
canales usar para las “Partes BB” en su estilo. Hay 5
instrumentos posibles en el estilo – baterías, bajo, piano,
guitarra y cuerdas. Las pistas que no son parte de la
sección de ritmo (melodía o partes solistas) o
instrumentos “extra” que Ud. no desea usar en el Estilo
deberán asignarse a una configuración de Parte BB de
“Ninguna” (----), “Melodía,” u “Otras.”

El Mago del Estilo automáticamente configura estas “Partes BB” por Ud. pero
puede pasar por alto estas configuraciones para sus elecciones que quisiera usar
en el estilo. Por ejemplo, si el programa ha elegido un instrumento para la parte
Band-in-a-Box de Cuerdas, y Ud. no desea cuerdas en el estilo, entonces cambie
dicha configuración de Parte BB a “----” (ninguna) u “Otras.”
Las configuraciones de Instrumento es el
instrumento que se encuentra en el archivo
MIDI, y es el que se sugiere para usar en el
estilo. Ud. puede cambiar el instrumento
Si quisiera usar uno distinto en el Estilo.
La columna #Notas informa el número de notas que se encuentran en
cada canal. Esta es una información útil para decidir qué Partes BB
asignar. Por ejemplo, si se usan solamente 10 notas en el

canal, es improbable que el canal esté tocando bastante en el archivo, y no


debería ser usado como una Parte BB en el estilo.
El botón [Auto-Coloca…] instruye al Mago del Estilo a rehacer
las configuraciones para el Area de Pistas y Snapshots del
Mago del Estilo. Las Auto-Configuraciones están ya preparadas cuando Ud.
carga un archivo MIDI, así que rara vez necesitará presionar este botón
explícitamente.
El botón [+] al lado del botón [Abrir] también permite
cargar de un archivo MIDI, pero muestra el diálogo
Interpretar

298 Capítulo 12: Tutores y Magos


Interpretar Acordes desde archivo MIDI (el Mago para Importar Acorde)
para permitirle ubicar configuraciones que controlen la interpretación de acorde.
Por ejemplo, si la interpretación de los acordes no es precisa, use este botón para
las distintas configuraciones.
El botón [=] re-cargará un archivo MIDI que ya está en
la pista de Melodía. Por ejemplo, si Ud. ha cargado un
archivo MIDI a la pista de Melodía (por fuera del Mago del Estilo), y quisiera
ahora generar un estilo a partir de este, solo necesitará cargar el archivo MIDI
desde la pista de Melodía al Mago del Estilo. Esto no causará una interpretación
de los Acordes; este ocupa los acordes en uso en la hoja de Acorde.
Tocar Secciones Cicladas

Los botones [Tocar] y [Parar] y “Ciclar en Compás” permite la reproducción de


una región del archivo MIDI. Mientras escucha la reproducción, puede escuchar
varios canales para el estilo usando las casillas de verificación “Canal” para
silenciar /des-silenciar pistas.

La configuración “Ciclar en Compás” es el compás donde iniciar el ciclado. La


config. “# de compases” es el número de compases para el retorno siguiendo la
configuración “Ciclar en Compás”
Regiones Snapshot

Esta área es para los “snapshots” para el subestilo A, subestilo B, y rellenos de


batería A, B. Para el subestilo “A” ingrese un rango de compases que quisiera
que estuvieran incluidos en dicho estilo. Puede ingresar valores separados por
comas “1, 2, 4,” o rangos “1-7, 9-14,” o combinaciones “1-4, 9, 11, 12-24.”
Para determinar que números de compás ingresar, necesitará escuchar el archivo
MIDI, ya sea usando los botones PLAY/STOP para retornar una sección o salir
del diálogo y ejecutar el archivo MIDI (asegurando que el Estilo está
Desactivado en el menú Estilos de modo que Ud. escuche solamente el archivo
MIDI en la pista de Melodía).

Capítulo 12: Tutores y Magos 299


Presionando el botón [Auto-Generar compases Snapshot] se generará una lista
de números de compás para los snapshots. Esta lista esta basada en los
marcadores de parte en la hoja de Acorde BB, entonces primero debe salir del
Mago del Estilo para asegurarse que los marcadores de parte estén correctos
antes de apretar este botón.

Esto es similar a “Auto-generar compases snapshot” excepto


cuando Ud. selecciona este botón; un menú de opciones aparecerá
para permitir la selección de todos los compases, o solamente los
compases que incluyen todos los instrumentos.
El botón [Borrar] retira los snapshots en curso de las áreas
snapshot.

El botón “Agregar Compases retornados como un snapshot”. Puede por


supuesto escribir la información directamente dentro las áreas snapshot.

El botón Defaults fija las configuraciones del Mago del Estilo a


su estado por defecto, incluyendo las configuraciones en el
diálogo “Más”..

La configuración “Resolución” se fija


automáticamente, y deberá ser confirmada. Esta está puesta en Tresillo para
estilo con un feel “shuffle” tal como Jazz Swing o cualquier otro estilo con un
feel de tresillo para las corcheas (o un feel swing para las semicorcheas). La
otra configuración es Straight para corcheas llanas o semicorcheas llanas.

La casilla de verificación de la configuración Jazz está para indicar si el estilo


es un estilo tipo “Jazz” con acordes Jazz o un estilo tipo “Pop” con acordes Pop.

La útil función “Copiar Melodía a


Pista de Melodía” deberá ser usada solamente cuando el estilo esta “finalizado”.
Antes de ejecutar este comando, la pista de Melodía contiene el archivo MIDI
completo con todas las partes. Este “archivo- MIDI-sobre-la-pista-de-Melodía”
es usado para crear el estilo. Una vez que se ha creado el estilo, Ud. deseará
extraer la pista actual de Melodía desde el archivo MIDI para ponerlo en la pista
de Melodía. Los canales usados son los canales que poseen la Parte BB fijada
en “Melodía.” Cuando Ud. realiza este comando, tiene una oportunidad para
guardar primero el archivo MGX ( el archivo con el archivo MIDI en la pista de
Melodía), de modo que pueda revisar el archivo. Esta función “Copiar Melodía
a Pista de Melodía” es útil para escuchar su nuevo estilo, ya que Ud. puede
entonces escuchar solo la Melodía acompañada con su estilo.

300 Capítulo 12: Tutores y Magos


“Copiar Melodía a pista de Solista”
funciona de la misma manera excepto que ésta no borra la parte de archivo
MIDI en la pista de Melodía.

“Generar estilo NUEVO …” genera un nuevo


estilo. El diálogo Mago de la Creación de Estilo
ha sido retirado, y un diálogo de archivo le permite
escoger un nombre para el estilo.
“Agrega a estilo actual...” le permite agregar los
patrones a un estilo existente.
El botón [Más] abre el diálogo. Mago del Estilo-
Configuraciones Avanzadas y Preferencias.
Diálogo “Más...” del Mago del Estilo
Este diálogo es abierto desde el botón [Más…] en el Mago del Estilo.

Hay dos secciones para éste diálogo


Configuraciones de Instrumento Avanzadas
Las configuraciones de instrumento avanzadas le permiten configurar los
instrumentos (baterías / bajo / piano / guitarra / cuerdas) para que sean incluidos
en el estilo. Las configuraciones son:

Capítulo 12: Tutores y Magos 301


Los “Subestilos” determinan si los instrumentos están incluidos
en los subestilos “A,” “B,” o ambos “A y B”. Por ejemplo si
desea hacer un estilo que solamente use las cuerdas en el
subestilo “B”, fije la parte de instrumento de cuerda a “B”
solamente.

Las configuraciones de voces determinan, para los varios instrumentos:

Baterías (“voces”): Si los patrones usarán


patrones de estilo en vivo o grilla. El modo
por defecto es “auto,” que normalmente
emplea patrones en vivo, pero Ud. puede
forzar por el patrón de estilo que desee. Los
patrones en vivo poseen mayor resolución y pueden usar más instrumentos, así
en general son la mejor opción.
Bajo (“voces”) determina si la parte de bajo
usará Todas las notas / Tonos de Escala
solamente / Raíz 3ra, 5ta,7ma / Raíz, 3ra, 5ta
/ Raíz y 5ta / o solo la Raíz. La función por
defecto es “Auto-selección” que usualmente
permite todos los 12 semitonos.
Entonaciones de Piano, Guitarra, y
Cuerdas determina cómo los patrones de
Piano serán entonados. Las opciones son
Auto, Incluir Todas las Voces y Solo Tritones
(3rd/7ths). La auto-configuración usualmente
emplea la opción “Incluir entonaciones
completas”. Si la parte emplea acordes de 2-notas, deberá pasar por alto ésta
configuración para “usar tritonos” de manera que las notas mas importantes del
acorde (el tritono) esté incluido.

La casilla de verificación de Embellecimiento determina si


los patrones para piano, guitarra, y cuerdas serán
embellecidos. Si son embellecidos, en un acorde como D7
(en la clave de Do) 13avos, 9nos, y notas #11 serán
agregados para embellecer el acorde. Un estilo jazz piano
podría probablemente usar esto.

La configuración “Incluir Punto de partida de patrones


vacíos” tiene por defecto “Ninguno”. Las configuraciones
posibles son Ninguno / 2 tiempo / 1 compás / 2 compases.
Si fija en Ninguno, el instrumento tocará siempre en el
estilo, si fija a “1 compás” habrán “espacios de silencio”
de hasta un compás de largo (quizás más largos si están
encadenados) en el estilo para dicho instrumento. Así si
un instrumento es empleado dispersamente en un estilo,

302 Capítulo 12: Tutores y Magos


fije esta configuración a algo más alto que ninguno.

Ajuste de Velocidad hará que un instrumento suene más


fuerte o más suave en el estilo.

Auto-interpretar archivo MIDI. (POR DEFECTO = SI)


Cuando se establece, el Mago del Estilo fijará los canales, Partes BB, y
snapshots por Ud. Normalmente esta configuración debería permanecer
encendida.

Borrar patrones existentes (cuando se agregan al estilo). (POR DEFECTO =


NO)
Si ésta opción está establecida cuando Ud. crea patrones de estilo para
agregarlos a un estilo existente, el instrumento integro será primero borrado en
el estilo para cualquier instrumento usado en el nuevo estilo. Cuando Ud.
genera un estilo por el agregado a un estilo existente, entonces el Generador de
estilo se abre, permitiéndole a Ud. escoger un nuevo nombre para el estilo (de
manera que no se sobre escribirá el estilo existente).

# de Columnas a dejar sin usar en el estilo. (POR DEFECTO = 0)


Si permanece en cero, el Mago del Estilo puede crear el estilo más grande
posible – completando las filas completamente con patrones. Pero si fija en un
valor distinto de cero este limitará el # de patrones que pueden realizarse. Ya
que hay 30 filas en el Generador de Estilo, puede fijar esta configuración desde
0 a 29.

El Mago del Estilo no insertará patrones a menos que ellos sean comparables
únicamente a los ya ingresados. Pero (con ésta configuración con valor por
defecto de 8), luego de 8 duplica el mismo patrón, un 2do patrón será ingresado
–que es un duplicado de otro patrón. Configurando esto a cero significaría que
sería ingresado cada patrón (sin tener en cuenta si este era único); fijando esto a
un número alto como 200 significaría que solamente los patrones realmente
únicos son ingresados. Para mantener el balance correcto en el estilo, ya que el
máximo peso de un patrón en el Generador de Estilo es 8, ésta configuración
debería permanecer en 8 en la mayoría de las situaciones. Si su estilo está
“llenando” todas las columnas disponibles, entonces fije éste a un número más
alto.

Capítulo 12: Tutores y Magos 303


Capitulo13 : Herramientas y Utilitarios
Roland VSC3 Virtual Sound Canvas

Una parte importante de Band-in-a-Box es la banda que Ud. actualmente


escucha. Esto está determinado por el controlador MIDI de salida. Roland ha
estado creando en nuestra opinión, el software sintetizador de mejor calidad – el
Roland Virtual Sound Canvas (VSC). Los sonidos son tan buenos que los
pusimos a prueba como una prueba de audición con ojos vendados en nuestro
sitio web. El ganador que fue votado por los visitantes del sitio fue el Roland
VSC3 – haciendo a un lado módulos de hardware y tarjetas de sonido,
incluyendo aquellas con fuentes de sonido realzado! Entonces ahora puede
escuchar toda su música MIDI con el nuevo VSC3, ya que ésta funciona con
Band-in-a-Box y con la mayoría de otros programas MIDI que posee.

Ud. Necesita instalar el mismo, que requiere


otra instalación diferente al programa Band-in-
a-Box. Cuando instala el VSC3, observará un
controlador de salida MIDI “Roland VSC”
puesto en lista en el diálogo Configurar
Controlador MIDI de Band-in-a-Box.

Use el Roland VSC3 con Band-in-a-Box y


cualquier otro programa MIDI que soporte
Controladores MIDI (la mayoría de ellos lo
hace). Para usar el Roland VSC3 para sus
sonidos de salida, escoja Opc. | Configurar
controlador MIDI... y seleccione “Roland
VSC” como el Controlador de Salida MIDI.

Encontrará también que Virtual Sound Canvas está puesto en la lista de sus
programas Windows. Este le permite poner marcha el VSC3 como un programa
independiente.

El VSC3 tiene un retardo de 430ms, lo que significa que toma 430 milisegundos
en producir el sonido luego de recibir la instrucción para hacerlo por Band-in-a-
Box. Entonces deberá fijar el retardo a 430ms en el diálogo Opciones-
Controladores. Band-in-a-Box hará esto de la mejor forma por Ud.

304 Capitulo13 : Herramientas y Utilitarios


Además de usar Roland VSC3 para salida, recuerde que puede usarlo para la
característica Conversión Directa a Disco Duro para convertir una canción
Band-in-a-Box a un archivo WAV.

Afinador de Guitarra
El Afinador de Guitarra está optimizado para guitarra y bajo, de todos modos
puede ser útil con otros instrumentos. Conecte una guitarra eléctrica o bajo a su
Línea de Entrada de la tarjeta de sonido de su computadora, o afine un
instrumento acústico usando un micrófono conectado a la entrada Mic de la
tarjeta de sonido. Toque un tono y el afinador automáticamente determinará la
nota más próxima, y presentará la entonación de su instrumento.

Presione el botón en pantalla [Afinador] o seleccione la opción del menú


GM | Afinador Guitarra para abrir la Ventana del Afinador.

Sugerencia: Idealmente, el Afinador de Guitarra funcionará grandioso la primera vez que


lo prueba. Si se le presenta algún problema, hay instrucciones detalladas en la Ayuda en-
línea en el tema de ayuda Conectando un Instrumento
El Afinador de Guitarra será capaz de recibir audio desde su instrumento vía la
línea de entrada o entrada de micrófono de su tarjeta de sonido. Por favor
asegúrese que tanto Micrófono como Línea de Entrada esté habilitado en
Propiedades de Grabación del Mezclador de Windows (o la apropiada
aplicación de Mezclador para su tarjeta de sonido).
Afinación Maestra
Esta función le permite poner en tono su tarjeta de sonido o módulo sobre otro
instrumento, además de agregar una función de comprobación para ver si su
tarjeta de sonido soporta Afinación Maestra. Esto es útil si Ud. está tocando
junto con un instrumento que no puede ser fácilmente re-afinado como un piano
acústico. Una configuración de cero 0 es por defecto A = 440.

Capitulo13 : Herramientas y Utilitarios 305


Seleccione la opción del menú, el menú GM | Ajuste Maestra para abrir este
diálogo.

Sugerencia: No todas las tarjetas de sonido /módulos soportan la característica Afinador


Maestro. Para ver si su tarjeta de sonido lo hace, presione el botón [PROBAR] en el
diálogo mostrado arriba.

Ventana de Conjunto de Batería Dinámica 3D


Esta ventana de batería de tamaño a fijar es una presentación animada en 3D de
un conjunto completo de batería MIDI con todos los 61 sonidos dispuestos para
sus respectivos instrumentos. Observe ésta variedad de instrumentos a ser
ejecutados, o toque acompañado/grabe con cualquiera de estos usando teclas
QWERTY o un ratón.

Para poner en marcha ésta ventana, haga clic en el botón Batería en el


panel de Vista. Puede hacer muchas cosas con la Ventana de Batería:

- Ver la parte de Batería ejecutándose en la ventana de Batería en tiempo real.


- Tocar acompañado con la batería en tiempo real haciendo clic con el ratón
sobre los instrumentos de la batería, o utilizando las teclas QWERTY. El
tablero de la computadora, el número de nota de piano, y nombres de
sonidos pueden ser todos hechos visibles (opcionalmente) sobre la línea de
sugerencias desplazando el cursor de su ratón por sobre un instrumento
dado.
- Grabar una parte de batería en PowerTracks.
Presentación en pantalla de la Batería
Todos los instrumentos de percusión General MIDI están mostrados. Algunos
de estos están afirmados por notas MIDI múltiples. Cuando un sonido está
controlado por más de una nota MIDI, un instrumento de percusión mostrará un

306 Capitulo13 : Herramientas y Utilitarios


proceder distinto en respuesta a las notas diferentes. Por lo tanto, los Hi-Hat
responden distintamente a notas MIDI Close Hat, Pedal Hat, y Open Hat.

Los instrumentos en pantalla pueden ser ejecutados con un clic de ratón o


presionando la tecla apropiada del teclado de la computadora. Hay una opción
para presentar todos los nombres QWERTY en los instrumentos de la batería a
la vez, así Ud. puede ver qué teclear sin necesidad de pasar el ratón sobre el
instrumento.

Cuando toca con clic del ratón o con las teclas de la computadora, la tecla Shift
puede ser utilizada para cambiar la velocidad entre dos niveles especificados del
usuario (fuerte=100 y suave=50).

Los instrumentos de batería que Ud. toca se muestran en verde; los que están
ejecutados por la computadora están en rojo.
Los instrumentos de nota-múltiple envían diferentes notas MIDI a su fuente de
sonido, dependiendo sobre cual hace Ud. “clic” en el instrumento. Por lo tanto,
el Bombo puede enviar tres notas diferentes: Bombo Acústico (nota MIDI 35),
Bombo 1 (nota MIDI 36), y Square Kick (nota MIDI 32).
Sugerencia: La línea de sugerencias en el extremo superior de la ventana describe el
control actual bajo el cursor del ratón. Emplee esta línea para señalar las áreas de
respuesta del ratón de cada instrumento de la batería.
La ventana Batería puede ser re-dimensionada para caber con otras ventanas de
interés, o la batería puede ser retirada de la pantalla.

La ventana luce mejor si su pantalla está en High Color (16 bit) o en modo
video True Color (32 bit).

Capitulo13 : Herramientas y Utilitarios 307


Botones de Control:
- Grabar: Coloca a Band-in-a-Box en el modo de Grabación entonces los
instrumentos pueden ser grabados.
- Tocar: Inicia la reproducción de la canción.
- Retroceder: Detiene y retorna la canción al comienzo.
- Parar: Detiene la reproducción de la canción.
- Tamaño Botón 1/1 - 1/2 - 1/4: Haciendo clic en estos botones se logra
cambiar el tamaño de la ventana de batería a tamaño completo, mitad o un-
cuarto. (Puede también re-dimensionar dicha ventana a cualquier tamaño
arrastrando con el ratón el borde de la ventana.)
- Config.: Ajusta el proceder del programa. Vea la sección de ventana de
configuraciones mas abajo.
- Ayuda: Para abrir el Archivo Ayuda para batería, presione F1.
Teclas “QWERTY” de la computadora

Plantilla de teclas numéricas


Presione teclas de la computadora para
tocar instrumentos de la batería.
Los tambores están agrupados sobre el
teclado de la computadora por categoría. Los
sonidos kick, Tarola y hi-hat están en la fila
más inferior del teclado. La línea inferior-
central contiene toms y timbales. La fila
central-superior contiene tambores Latinos, y
la fila superior contiene percusión Latin hand.
La plantilla de teclas numéricas (Numpad
keys) contiene el resto de percusión Latin
hand además de tonos electrónicos.
Instrumentos Multi - Nota
Kick Drum - Ac. Bass Drum, Bass Drum 1, Square Kick
Snare - Acoustic Snare, Side Stick
Hi-Hat - Closed, Pedal, Open
Floor Tom - Low, High
Electronic Pad - Multi-zoned for Hi-Q, Slap, Electric Snare

308 Capitulo13 : Herramientas y Utilitarios


High Conga - Mute, Open
Surdo - Mute, Open
Cuica - Mute, Open
Metronome - Bell, Click
Whistle - Long, Short
Triangle - Mute, Open
Guiro - Long, Short
Scratch - Push, Pull
Diálogo de Configuraciones
Oprima el botón Config. (a la izquierda del botón Retroceder), para ajustar las
variadas Configuraciones de Batería.

“La ventana de Batería está siempre arriba” Use esta casilla de verificación para
mantener dicha ventana por encima de otras ventanas del programa.

“Velocidad de Nota”
Cuando toca la batería con el ratón o con teclas de computadora, la tecla shift
oscila entre dos niveles de velocidad de nota. La velocidad por defecto es 90,
con una velocidad de tecla shift por defecto de 127. Se puede ajustar los dos
niveles de velocidad de la forma deseada. Por lo tanto, si desea que la tecla shift
envíe notas más pausadamente puede programar la velocidad más baja que
velocidad sin cambio.

“Al azar”
Use esta casilla de verificación para habilitar al programa a enviar
niveles indistintos de velocidad cuando ejecuta la batería. Esto es
útil para cuando usa equipos sin sensitividad de velocidad tal como
un ratón o teclado de computadora.

Capitulo13 : Herramientas y Utilitarios 309


“Rango” controla la cantidad de velocidad al azar. Usualmente un rango
pequeño es el que se desempeña mucho mejor, alrededor de 10% a 30%. Por
ejemplo, si la velocidad está fijada en 127, y el rango al azar está fijado en 20%,
las notas podrían variar indistintamente entre un máximo de velocidad de 127 y
un mínimo de velocidad de 102.
Sugerencias de Instrumentos
Personalice la apariencia de la línea de Sugerencias.
- Mostrar Nombre de Nota
- Mostrar Número de Nota MIDI
- Mostar Tonalidad en Computadora
Mostrar
“Mostrar Todos los Instrumentos” muestra todos los instrumentos en la ventana
de batería.

“Mostrar Instrumentos Utilizados” muestra el conjunto básico utilizado, pero no


muestra ningún instrumento(s) extra a menos que sea usado(s) en una canción.

La ventana de batería queda despejada cada vez que se presiona Tocar o Parar.

Monitor MIDI
El Monitor MIDI presenta una lista de datos recibidos desde la entrada MIDI de
computadora y/o la salida de Band-in-a-Box, útil para propósitos educacionales
o de diagnóstico.
Se accede a Monitor MIDI con el botón [MIDI] en la barra de
herramientas de la pantalla principal, o con el comando de menú
GM/MIDI Monitor.

310 Capitulo13 : Herramientas y Utilitarios


Ventana principal de Monitor MIDI.
Sugerencia: Para presentar los datos recibidos desde la Entrada MIDI de la
computadora, la opción MIDI THRU deberá estar activada en Band-in-a-Box.

Monitor MIDI – Ventana Principal


Controles MIDI de presentación en pantalla
Evento El número del evento en curso desde que la presentación fue por
última vez despejada.
Limpiar Despeja la Presentación MIDI en pantalla, contador de Evento, y
panel de Canal de Actividades.
Guardar Guarda un archivo de texto delimitado por tabulador de los datos
Texto en la presentación MIDI. El archivo puede ser abierto con un
procesador de texto o un programa de despliegue de hoja, para
imprimir o estudio posterior. Varias opciones de Guardar Texto
pueden ser ajustadas en la ventana de Configuraciones.
Config. Abre el diálogo de Configuraciones, para ajustar el proceder de la
presentación. La presentación puede ser modificada para adaptar la
tarea a mano.
Filtro Abra el diálogo Filtrar, donde las configuraciones de admisión
pueden ser ajustadas.
Control del Secuenciador
Los botones [Tocar], [Retroceder] y [Parar] controlan la reproducción de la
canción sin necesidad de retornar a la pantalla principal de Band-in-a-Box.

Capitulo13 : Herramientas y Utilitarios 311


Contador de Tiempo
Un útil contador de tiempo con precisión de milisegundo para ver las relaciones
de tiempo entre mensajes. Si la computadora está levemente cargada, este timer
es fielmente preciso, al contrario, si la computadora está muy cargada, los
valores que se esperan pueden ser algo inferiores a la perfecta precisión.

Para la mejor precisión en la administración del tiempo, puede grabar datos


MIDI en Band-in-a-Box, y examinar dicho control en una ventana Band-in-a-
box de Lista de Eventos.

Para usar Band-in-a-Box para medir en milisegundos- fije Band-in-a-Box PPQN


a 480, y tempo de Band-in-a-Box a 125 BPM. Con esta resolución especial y
tempo, los valores de tick en la ventana de Lista de Eventos corresponder a
milisegundos.

Tiempo Actual – La cuenta en milisegundos desde que el timer fue por última
vez iniciado. Haga clic sobre cualquier parte en el área de Timer para mostrar el
tiempo actual, configurando éste en cero.

El timer inicia automáticamente cuando se reciben datos MIDI. El periodo en el


que el timer funcionará luego de actividad MIDI cesa. Puede ser ajustado en el
diálogo de Configuraciones.
Panel de Canal de actividad
El panel de canal de actividad utiliza “LEDs” para mostrar qué canales están
activos. Si la información de nota se recibe en un canal, su Nota En LED se
activará. Si el controlador, pitch bend, u otro canal de eventos son recibidos, el
otro LED se activará también. Haga clic en cualquier lugar del Panel de canal
de activación para despejar todos los indicadores.
Area de presentación en pantalla de MIDI
Este área que se encuentra en el inferior de la ventana principal, muestra los
datos generados por Band-in-a-Box y/o datos recibidos en la entrada MIDI de la
computadora. Cada fila es un único evento MIDI.
Evt # Número de evento, comenzando desde cuando la presentación fue
por última vez despejada.
Tiempo El tiempo en milisegundos del evento, desde cuando el timer fue
(mS) por última vez despejado.
Fuente Int significa que el evento fue generado por Band-in-a-Box, y Ext
significa que el evento fue generado por un equipo MIDI externo
conectado al puerto de entrada MIDI de la computadora.
Fila Los bytes en filas representando cada mensaje MIDI. La mayoría
de los tipos de Mensaje MIDI contienen tres bytes, pero algunos
mensajes contienen uno o dos bytes. Los mensajes Sysex pueden
contener un número arbitrario de bytes.
Este campo está en blanco en el caso de mensajes Sysex. Con
este tipo de mensajes, se presentan hasta 16 “Filas” de bytes en

312 Capitulo13 : Herramientas y Utilitarios


los campos de Datos. Los mensajes Sysex largos se presentan en
múltiples líneas, con 16 bytes por línea.
Estatus Nombre del texto del tipo de Evento.
Canal Canal MIDI del Evento. Este campo esta en blanco para
mensajes System (valores desde $F0 a $FF). Los mensajes de
Sistema no poseen un canal asociado.
Dato 1 Nombre del texto para la interpretación del primer byte de datos
del mensaje MIDI. Para algunos mensajes tal como Pitch Bend o
Song Position Pointer , los valores de ambos datos bytes 1 y 2 se
calculan y muestran en Datos 1.
Dato 2 Nombre del texto para interpretar el segundo byte de datos de un
Mensaje MIDI.
Nota: Algunos mensajes MIDI, tales como Cambio de Programa o Presión de canal,
poseen un solo byte de Datos, y el campo 2 de datos estará en blanco. También, algunos
Mensajes MIDI no poseen bytes de datos, en dicho caso ambos campos de Datos estarán
en blanco.

Mostrar Filtro
El diálogo Mostrar Filtro le permite seleccionar qué eventos
MIDI serán reconocidos por el programa MIDI Monitor.

MIDI Monitor – diálogo del Filtro de Presentación.


Sugerencia: Virtualmente todas las combinaciones de presentación de eventos pueden
ser seleccionados en el filtro. Es de todos modos posible seleccionar combinaciones que

Capitulo13 : Herramientas y Utilitarios 313


no muestren eventos MIDI. El programa MIDI Monitor le advertirá acerca de más
combinaciones obvias, pero si encuentra que no está obteniendo lo que deseaba, re-
examine cautelosamente estas configuraciones de filtro.
Hay documentación adicional en MIDI Monitor en los temas de Ayuda en-línea
- MIDI Monitor- Configuraciones.
- MIDI Monitor- Filtro de Eventos.
- MIDI Monitor- Guardar Ventana de Texto.

Soporte para la Sound Blaster


Existe un soporte directo para las series Sound Blaster de tarjetas de sonido.
Este incluye un EditorAWE, permitiéndole editar los sonidos de sintetizador en
las series AWE 32/64 y cargar directamente Fuentes de Sonido. Hay también
botones en pantalla para poner en marcha las aplicaciones de Sound Blaster que
controlan el sintetizador MIDI (Control AWE) y el Mezclador en la tarjeta
Sound Blaster.
Presione el botón [SB] a la derecha de la barra de herramientas de la
pantalla principal, o seleccione GM | Sound Blaster Mezcladora o GM |
Sound Blaster AWE Panel de Control para poner en marcha la
aplicación AWE 32 .
Ejemplo: Instale la Fuente de Sonido GS en la Sound Blaster. Esto instalará los
sonidos “Drum Brushes” que usan los estilos Band-in-a-Box en algunos estilos
Jazz. Una vez que ponga en marcha ésta aplicación, haga clic en el panel de
Sintetizador, y luego seleccione GS desde Sint. Disponibles y oprima el botón
[Aplicar] .
Sugerencia: Si presiona estos botones y no se activa el Panel de Control AWE o el
Mezclador, significa que ya sea, Ud. no posee una tarjeta SB capaz de cargar Fuentes de
Sonido (por Ej: un SB16/128 ) o existe un error en el archivo de texto c:\windows\sbwin.ini

Editor AWE 32/64


Edite sonidos de sintetizador Sound Blaster AWE 32/64 usando directamente
este editor incorporado. Guardar/Cargar archivos con nuevos sonidos. El Editor
AWE es un editor de instrumentos para las tarjetas de sonido Creative AWE32 y
AWE64 con chip de sintetizador EMU 8000. El Editor AWE también funciona
con el chip de sintetizador de sonido Creative Sound Blaster Live, y puede
operar con otras tarjetas Creative. Esto posiblemente no funcione con
Sintetizadores Creative Soft.

Editor de Lista de Evento


Puede evitar eventos incluyendo todos los eventos MIDI y eventos de lírica
usando el Editor de Lista de Evento. Ud. Puede editar la Melodía, Solista,
Líricas o patrones del Generador de Estilos usando ésta lista de eventos.
Haga clic en el botón [#] en la barra de herramientas de Ventana de
Notación, o seleccione Melodía | Edición de Melodía por pasos para
poner en marcha el Editor de Lista de Eventos.

314 Capitulo13 : Herramientas y Utilitarios


El Editor de Lista de Eventos le permite modificar, insertar y borrar notas:

Editar Presione el botón [Editar] o haga doble clic sobre un evento para
editarlo.
Insertar coloca un evento antes del evento en curso.
Agregar coloca un evento al final de la pista.
Actualiza actualiza la pantalla de notación.
Edita selecciona qué pista editar.
Líricas
Edita
Solista
Edita
Melodía

Capitulo13 : Herramientas y Utilitarios 315


Capítulo 14: Referencia
Descripciones del Menú Band-in-a-Box
Todos los menús y comandos están descritos línea a línea en éste capítulo.

Menú Archivo

Nuevo se usa para poner en blanco la hoja de acorde e iniciar una nueva canción.

Abrir se usa para abrir una canción en uso.

Importar Acordes desde Archivo MIDI usa el mago del acorde de archivo
MIDI para interpretar acordes desde cualquier archivo MIDI, y también lee
pistas de melodía y solista.
Abrir Especial
Abre un sub-menú con más opciones para la apertura de canciones.

316 Capítulo 14: Referencia


Abrir (Usando Diálogo Personalizado) utiliza el diálogo personal que permite
nombres-largos de-archivo, selección de fuente, y también recuerda sus
configuraciones (distinto a los diálogos estándar de Windows 95/98).

Abrir Usando Diálogo Estándar utiliza el diálogo estándar de Windows 95/98.

Abrir con Melodías muestra una lista con canciones que poseen solamente
melodía (*.mg?).

Abrir Canción por Título permite la selección de canciones presentando el


título completo de la canción (ya no el nombre de archivo de 8 caracteres). Una
función de búsqueda le permite encontrar rápidamente un título de la lista a
partir de una palabra o frase. Por ejemplo, escriba “Oldfolks” y la búsqueda
encontrará el título de la canción “Old Folks at Home,” de la misma forma para
otras canciones con “Oldfolks” en el título.
Presione el botón [Song] (o Ctrl+F3) para abrir la ventana Seleccionar
Canción por Título.

Capítulo 14: Referencia 317


Este usa un archivo llamado SONGLIST.DOC para presentar los títulos de la
canción en su directorio. Si no se ha realizado este archivo, el programa lo hará
por Ud. Puede regenerar el archivo presionando [Reconstruir Lista…] o
Ctrl+F6.
Además del Título de la Canción, la otra información presentada es:

NombreArch: Este es el nombre del archivo de 8.3 caracteres


Melodía/Lírica Si la canción posee una melodía, las letras MEL están
presentes. Si la canción posee líricas, la letra L está presente.
Estilo: Este es el nombre del archivo de Estilo. Si el archivo no
puede ser encontrado en su directorio, aparecerá un signo (-).

Oprima una letra para avanzar los títulos de canción a la primer canción con
dicho título. Las canciones están almacenadas alfabéticamente de acuerdo a su
título. Si presiona la misma letra nuevamente, avanzará a la siguiente canción
en la lista comenzando con dicha letra.

[Imprimir Lista] le permite imprimir la lista de canción. Este copia la lista al


portapapeles. Luego abra su procesador de texto preferido, tal como Word para
Windows, o Windows Write. Dentro de alguno de estos procesadores,
seleccione la fuente Courier de modo que todos sus títulos se alinearán en
columnas. Luego imprima la lista. Esta misma información se presenta en el
archivo SONGLIST.DOC.

Una vez en el cuadro de diálogo, puede buscar canciones presionando el botón


[Buscar], y luego escriba un fragmento de un título. Por ejemplo si escribe

318 Capítulo 14: Referencia


“amor” (mayúsculas no son importantes) la lista de canción avanzará a la primer
canción con la palabra amor en el título.

Si se selecciona “Tocar cuando es elegido” la canción tocará automáticamente


tan pronto como presione [OK].

Luego de haber creado nuevas canciones por su cuenta, deberá presionar


[Reconstruir Lista…] para regenerar la lista.

Para salir del diálogo haga doble clic con el ratón sobre un título de canción o
presione [OK].
Para elegir un directorio diferente:
Por ejemplo, si Ud. está en c:\mysongs y desea cambiar hacia una lista de canciones en
c:\newsongs,
- Salga de la ventana de lista de canciones.
- utilice la función de carga de canción regular (presionando el botón OPEN se logra esto)
y cargue una canción desde el directorio c:\newsongs.
- luego presione el botón SONG, y este cargará los títulos desde c:\newsongs.
Abrir Canciones Favoritas abre el diálogo que muestra las últimas 150
canciones que Ud. ha ocupado.

Abril Filtrado por Estiloe carga solamente canción en el estilo en curso.

Abrir Siguiente Canción y Abrir Canción Previa abrirá la canción próxima


/previa en orden alfabético. Por ejemplo, si la canción cargada tiene el nombre
de archivo “Paul,” escogiendo cargar-siguiente-archivo se encontrará el
siguiente archivo en orden alfabético después de Paul, tal vez podría ser “Peter.”
Shift+F8 y Ctrl+Shift+F8 son las teclas activas para esto.

Importar Acordes desde archivo MIDI PG Music leerá los símbolos de


acorde provenientes de archivos MIDI PG Music hechos por programas como
Band-in-a-Box o PowerTracks Pro Audio. Observe que este no leerá los
acordes desde un archivo MIDI que no posee símbolos especiales de acorde
escritos en él, es decir, esto no interpreta acordes.
Si desea interpretar acordes desde cualquier archivo MIDI, use en su lugar la
opción Archivo-Importar Acordes Desde Archivo MIDI.

Sugerencia: Si Ud. está trabajando con muchas canciones Band-in-a-Box realizando


ediciones, etc., recuerde que los comandos “Abrir Canción Siguiente” – le ahorran mucho
tiempo!
Guardar canción guarda la canción en curso bajo el título original.

Guardar canción Como... es para guardar canciones (*.?G?).

Guardar Canción con Inst. & Armonía. Si Ud. quisiera guardar ciertos
instrumentos con una canción, entonces teclee el número del instrumento que
desea. Mantenga los demás instrumentos en cero (0) para cambio Sin
Instrumento. Recuerde que – como con todas las otras funciones de Band-in-a-

Capítulo 14: Referencia 319


Box – Ud. usa el número General MIDI para el instrumento, sin tener en cuenta
el número del sintetizador que está empleando.

Archivo Utilitarios… abre un sub-directorio de los utilitarios de archivo.

Cambia Directorio (Ruta) abre la ventana de la Carpeta de donde se puede


seleccionar un nuevo directorio.

Ejecuta Explorador en Directorio Actual pone en marcha el Explorador.


Presionando Ctrl+Shift+F3 es la forma usual de conseguir este ítem, y será
abierto rápidamente. Una vez que el Explorador a sido abierto, podría hacer
doble clic sobre una canción o estilo para cargarla allí. (Asumiendo que hay una
asociación de archivo para las canciones Band-in-a-Box y estilos hechos en el
Explorador.)
Auto-renombra archivo de canción a Nombre Largos de Archivo re-
nombrará todos los archivos de canción en el directorio en curso a nombres de
archivo largos, usando el título de canción como el nombre.

Si Ud. posee una carpeta con archivos que están en el formato de archivo de
nombre corto, puede convertir rápidamente los nombres de archivo a archivos de
nombre largo. Band-in-a-Box utilizará el título de la canción como el nombre
del archivo, de modo que si Ud. tiene un archivo denominado oldfolk.mgu,
Band-in-a-Box lee el título de la canción actual almacenado dentro de la canción,
y re-nombra el nombre de archivo a "Old Folks at Home.MGU".

Cuando elige la opción Archivo | Archivo Utilitarios | Auto-renombra… este


abre el diálogo Renombra Nombre Cortos de Archivo a Nombres Largos de
Archivo.

320 Capítulo 14: Referencia


Renombrar Cualquier Archivo en disco… o Renombrar canción ACTUAL
le permite re-nombrar archivos ya sea en disco o de archivo de canción en curso.

Borrar Archivo desde disco borra un archivo de canción sin salir del programa

“Borrarla!” (Borrar ACTUAL archivo desde la lista).. borra la canción en


curso de la lista.

Asociar tipos de Archivo (canciones, estilos) con Windows… / Remover


asociaciones de Archivo (canciones, estilos) con Windows… estas opciones
en el submenú de utilitarios de archivo Archivo | Archivo Utilitarios asociarán (o
retirarán asociaciones para) los tipos de archivo para canciones Band-in-a-Box y
estilos en el Explorador. Una vez fijado, esto significa que Ud. puede hacer
doble clic sobre una canción o estilo en el Explorador y Band-in-a-Box abrirá
con dicha canción o estilo.

Crear Archivo MIDI Estándar genera un archivo MIDI estándar. Puede


guardarlo en archivos Tipo 1 (multi-pistas) o Tipo 0 (pista única). Se soportan
también los archivos MIDI de Karaoke.

Para guardar un archivo MIDI como un Tipo 0, 1, o archivo de


Karaoke, oprima el botón de archivo MIDI, y elija el tipo de archivo
MIDI deseado.

Capítulo 14: Referencia 321


Este botón guarda un Archivo MIDI a Disco. Ud. puede
entonces cargar el Archivo MIDI dentro de su secuenciador
para posteriores ediciones.

Este botón copia el Archivo MIDI al Portapapeles de


Windows. Entonces Ud. puede pegar los datos MIDI de
Band-in-a-Box en PowerTracks Pro Audio, Cakewalk, etc.

Vea las configuraciones en el cuadro de diálogo Opc | Preferencias para


controlar como la Melodía, Solo y Armonía se escriben en un archivo MIDI.

Imprimir Canción – Acordes /Melodía abre el diálogo de Opciones de


Impresión.

Imprime Múltiples Canciones… imprime todas las canciones, o solo una


selección de canciones, en un directorio de canción.

Crea Títulos de Canción le permite asignar títulos largos, completos a los


nombres de archivo de canción.

Cargar Estilo del Usuario le permite escoger un estilo de Usuario. (Ver


Selección de Estilo.)

Salir para salir completamente del programa Band-in-a-Box.

Para un rápido acceso a las últimas canciones en las que estuvo trabajando, los
nombres de las cinco últimas canciones se presentan al final del menú Archivo y
están numeradas desde 0 a 4. Simplemente abra el menú Archivo y seleccione la
canción que desea cargar.
Nota: Presionando Shift-F3 en su teclado de computadora se le brindará una lista con las
150 últimas canciones que ha estado cargando.

322 Capítulo 14: Referencia


Menú Edición

Editar | Deshacer y Editar | Rehacer permite deshacer o rehacer la mayoría de


las operaciones.

Editar | Cortar funciona como un comando para borrar. Este retira compases
de acordes de una canción.

Editar | Copiar y Editar | Pegar son para copiar acordes. El copiado de una
sección de acordes puede realizarse de la misma manera como se hace al copiar
un texto en un procesador Word de Windows. Si no está familiarizado con esto
último, por favor lea al respecto.

Copiando Acordes al Portapapeles de Windows


- Seleccione la región a copiar.

Capítulo 14: Referencia 323


- Ubique el cursor del ratón en el compás para iniciar la selección.
Entonces, manteniendo presionado el botón izquierdo del ratón,
arrastre el mismo sobre la región. Mientras hace esto verá que la
región se invierte (se tornan el fondo y las letras).
- Cuando ha seleccionado la región deseada de acordes a copiar,
suelte el botón del ratón.
- Copie la región seleccionada al portapapeles con el botón de copia
en pantalla, las teclas activas Ctrl+C, o seleccione la opción del
menú Editar |Copiar.
Pegando Acordes desde el Portapapeles de Windows
- Asumiendo que Ud. ya ha copiado algunos acordes al Portapapeles
(ver tema anterior), entonces Ud. está listo para pegar los acordes
copiados dentro de otra parte de su hoja de acorde.
- Mueva la celda sombreada hacia el compás donde va
iniciar el pegado de los acordes
- Copie los acordes en el compás así sombreado con el botón de
pegado en pantalla, las teclas activas Ctrl+V, o elija el ítem de
menú Editar | Pegar.
Sugerencia: La sección copiada permanece en el portapapeles y puede ser usada
repetidas veces. Si su canción está en Ia forma verso-verso-puente-verso, Ud. puede
copiar simplemente el primer verso al portapapeles, y luego pegar los otros versos. Los
contenidos del portapapeles permanecen intactos aún si Ud. carga una nueva canción, de
manera que puede copiar y pegar entre canciones.
Copiar Desde…A… / Copiar Silencios / Borrar Desde… A…
Una de las mejores formas de copiar acordes es el comando Copiar Desde… A…,
o presionando Alt+C, lo que proyectará el diálogo Copiar Acordes y/o melodía.
El comando Copiar Silencios brindará similarmente un diálogo para permitir
copiar silencios. El comando Borrar Desde… A… abre el diálogo Borrar
Acordes y/o melodía. Estos diálogos le permiten especificar el número de
compases a copiar o borrar, en cuál ubicación copiar, y la opción para copiar o
borrar los Acordes, Melodía, Solista, y/o Líricas.

Intro Bars - Auto Generate (or Remove)


Este comando abrirá el diálogo Generar Intro donde Ud. puede especificar las
características de la introducción que desea generar. Para más información
sobre esta característica revise por favor la sección Introducción Automática.

Insertar Compases inserta un cierto # de compases dentro la hoja de acorde.

324 Capítulo 14: Referencia


Borrar Compases retira un cierto # de compases de la hoja de acorde.

Reducir (duraciones de acordes por 1/2) acorta las duraciones de los acordes
al 50% (por Ej: 4 tiempos>>2 tiempos; 2 tiempos>>1 tiempo).

Expandir (duraciones de acordes por 2) dobla las duraciones de los acordes


(por Ej: 1 tiempo>>2 tiempos; 2 tiempos>>4 tiempos).
Desenvolver (convertir a 1 GRAN CORO
Escoja este comando para transformar una canción con múltiples coros en una
con un GRAN coro. Cuando se selecciona, Band-in-a-Box presentará en
pantalla todos los coros y versos de una canción sin retornos o repeticiones.
Esto es útil, por ejemplo, cuando Ud. tiene una canción con 3 coros y desea
convertirla a una con un único gran coro, o para personalizar una canción con la
característica “Editar Configuraciones para el Compás en curso” para cambiar
metro, tempo, instrumentos, estilos y/o armonías y generar un archivo MIDI
para exportar.

Se convierte en...
Fijar Armadura de Tiempo (rango de compases)
En Editar | Ajustar
Armadura (rango de
compases) Ud. puede
asignar una signatura de
tiempo específico en
cualquier compás y
aplicarla a un rango de
compases, tan seguido
como quiera. Por
ejemplo, para tener un
compás 5/4, compás 13,
seleccione este ítem de
menú, y oprima el
botón 5/4. Luego,
teclee (13) en el inicio
del compás y (1) en el
número de compases en
el espacio provisto.

Capítulo 14: Referencia 325


Transponer
Este comando de menú abre un
submenú con las opciones
manual y automática para la
transposición completa de la
canción o para partes
seleccionadas de la misma.

Transponer Desde ..A .. abre el diálogo Transponer para transponer una


sección en particular de la canción.
Los valores de compás pueden ser
tecleados manualmente, o Ud.
puede transponer una porción de
una canción sombreando la región
que pretende sea transpuesta,
seleccionando este ítem de menú y
tecleando la nueva clave a la cual
desea transponer.

Transponer ABAJO o ARRIBA 1 semitono transpone la canción íntegra. Esto


puede hacerse mientras la canción está tocando. Band-in-a-Box hará una pausa
brevemente, luego reanudará la ejecución en la nueva clave en el mismo lugar
en la canción.

Transponer # de
semi tonos abre
un diálogo donde
Ud. puede
teclear el número
de semitonos a
transponer la
canción.

Memo de Canción …
Puede ser agregada una memo de canción de hasta 2000 caracteres.
Cuando una canción posee una memo asociada a ella, un pequeño
cuadrado rojo se hace visible alrededor del botón Memo

326 Capítulo 14: Referencia


(ubicado a la derecha del título de la canción). Haciendo clic en el botón [memo]
se abre el diálogo Memo de Canción, donde puede escribir una corta memo
acerca de la canción, estilo, etc.

Auto-Generar Título de Canción le permite generar un título para una canción.


Existe un botón en la pantalla principal para esto.

‘Jazz Up’ los acordes


Esto “llevará a
Jazz” los acordes
cambiando los
acordes como C
y Cmaj a
acordes 7ma y
6ta. El
embellecimiento
de Canción
estará activado
para la canción.

Seleccione el
tipo de 7mas.
desde este cuadro
de lista, luego
haga clic en el
botón
[OK – Jazz UP].
‘Jazz Down’ los acordes
Esto “retirará el
Jazz” de los acordes
cambiando los
acordes con 7mas
(por Ej: C7) a
triadas (por Ej: C) y
9nas y 13avas a
acordes 7ma. El
embellecimiento de
la canción está
desactivado.

Presione [OK – Jazz


Down] para
proceder.

Capítulo 14: Referencia 327


Configuraciones de Acorde…
Este abre el cuadro de diálogo Opciones de Acorde, donde Ud. puede poner
silencios y empujes. Puede poner en marcha las Funciones Vista previa,
Constructor de Acorde, o Sustituciones de Acorde desde esta ventana.

El cuadro de diálogo Opciones de Acorde puede ser también abierto


con el botón opciones de acordes, con las teclas activas Alt+F5 o con un
clic del botón derecho del ratón sobre la hoja de acordes.
Configuraciones para el Compás Actual…
Este comando abre el diálogo Editar Configuraciones para el Compás en
curso donde Ud. puede cambiar metro, tempo, instrumentos, estilos y/o
armonías en el compás en curso. Este diálogo está descrito en detalle en otra
parte de este manual y en Ayuda on-line.
Configuraciones (para Esta Canción)…
Puede accederse también al diálogo Configuraciones de Canción
presionando el botón [S] (configuraciones) en la pantalla principal bajo el
título de la canción.

328 Capítulo 14: Referencia


El botón [Título/Coro] abre otro diálogo de Configuraciones
de Canción. Este diálogo le ofrece la opción para establecer
el título, clave y el inicio/fin, etc. Estas configuraciones están contenidas
usualmente en la ventana de Título de Canción en la pantalla principal.

El botón [Config. Compases] abre el diálogo Editar


Configuraciones para el Compás en curso donde Ud.
puede cambiar el metro, tempo, instrumentos, estilos y/o armonías en el compás
en curso.

El botón [ Config. Acordes] abre el cuadro de diálogo


Opciones de Acorde, donde Ud. puede colocar silencios y
empujes.
Variar Estilo en Coros Centrales
Si fija en Si, la canción tocará en el subestilo B durante los coros centrales. Los
coros centrales incluyen todos los coros excepto los coros primero y último. Por
ejemplo, en Jazz Swing, ya que el subestilo B es Swing, todos los coros
centrales tendrán bajo swing. (El subestilo A está ejecutando notas blancas en el
bajo.)

Si fija en No, los coros centrales ejecutarán subestilos A y B como Ud. los ha
puesto en la canción usando marcadores de parte
Permitir Empujes en Coros Centrales
Este se usa si Ud. ha colocado empujes dentro de una canción, pero no desea
que los mismos se ejecuten en los coros centrales. Los coros centrales son
utilizados generalmente para realizar solos, entonces tal vez no necesite que
toquen los empujes.
Permitir Silencios en Primer Coro
Permitir Silencios en Coros Centrales
Permitir Silencios en Ultimo Coro
Este se usa si Ud. ha colocado silencios dentro de una canción, pero no desea
que los mismos se ejecuten en ciertos coros. Los coros centrales se usan
generalmente para realizar solos, entonces tal vez no necesite que se ejecuten los
silencios.
Permitir Bajo Pedal en Coros Centrales
Este determina si el efecto del Bajo Pedal será permitido en los coros centrales.
Permitir Embellecimiento de Acordes
Los estilos de Jazz incluyen embellecimientos de acordes. Esto significa que si
Ud. teclea un C7 para un acorde, el pianista podrá tocar un C13 o un C7b9, que
logra un arreglo de sonido más auténtico.
Sugerencia: Si Ud. esta escuchando embellecimientos b9 y b13 en un acorde C7, y esto
está chocando con la melodía, deberá re-nombrar el acorde a C9 o C13, lo que asegurará
los embellecimientos naturales 9 y 13.

Capítulo 14: Referencia 329


Si Ud. desea desactivar el embellecimiento para una cierta canción, fije esta
opción a “No.” Hay muy pocas situaciones que no las deseará, especialmente si
teclea los acordes como C9 en lugar de C7, por Ej., en situaciones donde la
melodía choca con el embellecimiento. Deberá fijar esta configuración en “No”
para todas las canciones en las que no desea esto.
Configuraciones de Etiqueta
Una etiqueta (también llamada coda) es un grupo de compases que se tocan en el
último coro de una canción. Si Ud. fija el campo “Existe etiqueta?” a SI,
entonces la etiqueta tocará durante el último coro de la canción. La coda
comienza luego del compás que Ud. especifica como “Coda Salta Luego de
Compás #”. La canción salta entonces a “Coda Empieza en Compás #” y toca
hasta “Coda Termina Luego de Compás #”. Al final de la coda la canción toca
entonces un final usual de 2 compases.
Generar 2 compases de Terminación para esta canción
Ud. puede inhabilitar el final de una cierta canción. Puede inhabilitar los finales
para todas las canciones desde el diálogo de Preferencias.
Iniciar la terminación de 2 compases más antes
Esta característica permite a su canción que se adhiera a una estructura de
compás dada. Esta iniciará el final de 2 compases de la canción desde el final.

Menú Estilos

Generador de Estilos
Este abre un submenú con tres opciones del Generador de Estilo.

330 Capítulo 14: Referencia


Nuevo – Crear un Nuevo Estilo
Esta función le permite a Ud. empezar a crear un nuevo estilo, usando la sección
Generador de Estilo del programa. Vea el Tutor #6 en-línea: Generador de
Estilos – Creando un Nuevo Estilo.
Editar un Estilo
Esta le permite editar un estilo actual (*.STY) desde disco. El estilo resultante
puede entonces ser guardado con el mismo nombre u otro nombre distinto. Esta
función utiliza el Generador de Estilo. Vea el Tutor #5 en-línea: Generador de
Estilos – Editando Estilos.
Editar Estilo Actual
Esta le permite ingresar rápidamente al Generador de Estilo para editar el estilo
en curso. El estilo en curso es el estilo que está presentado en el Cuadro de
Estilo en la pantalla principal.
Usualmente podría usar Ctrl+F9 para hacer esto rápidamente. Vea Tutor en-
línea #5: Generador de Estilos – Editando Estilos.
Estilo está Habilitado
Esta opción Habilita o Inhabilita el estilo. Cuando esta inhabilitado, el nombre
del estilo tendrá una X al comienzo, que indica un estilo inhabilitado. El estilo
inhabilitado no sonará o escribirá ningún dato al archivo MIDI. La forma más
común para inhabilitar un estilo es cuando un archivo MIDI es cargado a la pista
de Melodía. Entonces el estilo no sonará y conflictuará con el arreglo completo
en la pista de Melodía.
OK para cargar estilos con canciones
Normalmente esta opción está activada de modo que dichas canciones cargan
con el estilo asociado. Pero digamos que hemos descubierto un estilo nuevo, y
deseamos probarlo en muchas canciones diferentes. En este caso nos
aseguraremos que esta opción NO esté activada. Así cuando una canción se
carga una canción ésta tocará en el nuevo estilo que estamos intentando.
Abrir un Estilo de Usuario desde disco…
Los estilos pueden ser seleccionados y cargados con diálogos de Nombre de
Estilo Largo.
Abrir Estilos con info…
Abre la ventana del Selector de Estilos con información completa acerca del
estilo.
Seleccionar Estilos Favoritos…
Abre el diálogo de Estilos Favoritos, que contiene una lista de los 150 estilos
recientemente ocupados. Debido a que estos están ordenados de acuerdo a la
frecuencia con que han sido empleados, llamamos a esta: lista de “Estilos

Capítulo 14: Referencia 331


Favoritos”. Ya que Ud. puede almacenar listas favoritas definibles por el
usuario, nos referimos también a ellas como Grupos de Listas.
Cargar Estilos Previo y Siguiente.
Esta función, análoga a la función Cargar Siguiente Canción, carga en el estilo
previo (o siguiente) en orden alfabético del nombre del archivo. Estas funciones
están agregadas al menú Estilos, y son accesible mediante las teclas activas
Ctrl+Alt+Shift+F8 (o Alt+Shift+F8).
Apodo de Estilos
Digamos que Ud. ha conseguido un estilo nuevo para jazz denominado “Dizzy.”
Puede crear un apodo (alias) de modo que cuando Band-in-a-Box busque un
estilo Jazz Swing, este cargará luego a “Dizzy” en reemplazo, así no tiene que
hacer cambios a todas sus canciones. Y cuando haya encontrado un nuevo estilo
favorito, simplemente cambie el apodo. Ud. puede también cargar o guardar
conjuntos de archivos “Alias” y luego compartirlos con otros. Los apodos se
almacenan en archivos denominados *.ALI. El archivo DEFAULT.ALI es “sin
apodos.”

- Para crear un nuevo apodo, haga clic en un sitio vacío (sin apodo definido)
en la lista de Apodos, o haga clic en el apodo que desea editar si desea
cambiar un apodo actual.
- Presione el botón [Escoger] por debajo del cuadro Estilo Original y
seleccione el estilo que desea reemplazar.
- Presione el botón [Escoger] por debajo del cuadro Sustitución y seleccione
el apodo de reemplazo (alias).
- Si desea insertar un nombre de estilo que no posee, use el botón para
personalizar [Personalizar].

332 Capítulo 14: Referencia


Cuando ha realizado satisfactoriamente un apodo, observará que allí habrá una
pequeña flecha en el cuadro de Estilos en la pantalla principal indicando que Ud.
posee un apodo cargado.
Sugerencia: Ud. puede inhabilitar temporalmente por completo la característica de Apodo
desactivando la casilla de verificación Permitir Apodos en todos los Estilos que se
encuentra en el diálogo. Ud. puede también tener confirmación de sustituciones con
apodos activando la casilla de verificación Confirmar Sustitución.

Escoger Estilos de los 24 “Construidos”


Use esta lista como una manera conveniente para hacer una rápida elección a
partir de los 24 estilos Band-in-a-Box originales.

Ud. puede elegir un estilo musical ya sea antes o después que ha ingresado los
acordes a una canción. Una vez que carga el estilo, la canción será reproducida
empleando su estilo elegido. Todos los archivos de estilo poseen una
extensión .STY.

Además de estos estilos incorporados, hay


muchos más estilos disponibles para usar con
Band-in-a-Box. Aquí están otras maneras de
acceder a estilos.

Presionando el botón [STY] se baja la


ventana del Silector de Estilo con información
de todos los estilos que se encuentran en su
directorio \bb.

El botón [f] trae el diálogo Estilos


Favoritos donde se encuentran en lista los150
estilos más recientemente usados.

Use este botón para abrir estilos desde


disco usando los diálogos Nombre Largo de
Archivo.

cualquier compás. Con el diálogo


Elegir Cambio de Estilo abierto, el estilo
elegido con el botón [STY] tocará en el compás
sombreado.

Capítulo 14: Referencia 333


Menú Opc.

Configurar Controlador MIDI...


Seleccione los controladores MIDI de Entrada y de Salida y escoja un
Sintetizador / mapa de instrumento de Tarjeta de Sonido. Seleccione el botón
[Ejecutar Controlador Mago] para ayuda en su selección. Este tema está
descrito en detalle en las instrucciones de configuración.
Usar/Fijar controlador de salida MIDI ALTERNATIVO para la sesión
La opción del menú Opc. | Usar /Fijar controlador MIDI alternativo para la
sesión, le permite fijar temporalmente un Controlador MIDI para una sesión, es
útil cuando su Controlador MIDI principal “está en uso” en otra aplicación.

Esta opción escoge automáticamente otro controlador para ser empleado en la


sesión en curso solamente, y retorna al controlador original para las sesiones
subsecuentes.

334 Capítulo 14: Referencia


Retorna a Valores de Fábrica
Eligiendo esta instrucción se re-armarán todas las configuraciones a las de por
defecto al tiempo de enviarlas.
Qué agregados tengo?…
Un diálogo inteligente, al que se accede también desde el menú de Ayuda
buscará en su directorio para decirle a Ud. qué elementos agregados tiene y
cuáles no.
Utilitarios

Editar archivo Abreviado de Acorde (shortcut.txt).../ Actualizar


Abreviaciones de Acorde...
Si Ud. ha encontrado un acorde que Band-in-a-Box no lo reconoce, puede
agregar sus propias abreviaciones en un archivo de texto creado por Ud. mismo
llamado c:\bb\shortcut.txt y Band-in-a-Box le permitirá escribir dicho acorde en
el futuro. Haga clic en este comando de menú para abrir o crear su propio
archivo de abreviaciones de acorde. Asegúrese guardar el archivo luego de
editarlo. Los cambios no se realizarán hasta que elija Editar | Refrescar
Abreviaciones de Acordes…

El archivo de texto \bb\shortcut.txt le permite agregar nuevas abreviaciones de


acordes. Si encuentra un acorde que Band-in-a-Box no lo acepta, como Csus2
cuando el espera C2 en su lugar, Ud. puede ingresar esto en una sola línea (sin
las comillas) “Csus2@C2.” Entonces Band-in-a-Box ingresará el acorde C2
cada vez que Ud. escriba Csus 2. Ud. también puede usarlo para abreviaciones.
Por ejemplo, si ingresó j@maj7 Band-in-a-Box le permitiría escribir Cj por
CMaj7. Vea el archivo c:\bb\pgshortc.txt para ejemplos de abreviaciones .
Nota: El archivo shortcut.txt no está incluido en Band-in-a-Box debido a que podría sobre
escribir su archivo! El archivo c:\bb\pgshortc.txt deberá ser usado solo por PG Music Inc.
para las abreviaciones provistas con Band-in-a-Box.
(Guardar Configuración Por defecto (Mysetup.DK file)
Esto re-escribirá el archivo Band-in-a-Box de configuración mysetup.dk con sus
configuraciones en curso. Este archivo contiene:
- Canales MIDI /Instrumentos /Volúmenes /Reverberación /Coro /Banco

Capítulo 14: Referencia 335


- Mapa de Instrumentos
- Instrumentos Favoritos, configuraciones Combo Favoritas
- Conjunto de Batería
Guardar / Cargar Archivo .DK alternativo Batería /Instrumento
Le permite guardar distintos conjuntos personalizados de batería o cargar en
conjuntos de batería pre-definidos o personales.
Display General MIDI Patch Numbers
(Presentar Números de Instrumentos General MIDI)
Este abre la Lista de Instrumentos General MIDI para referencia.

Enviar un archivo Sys-Ex (*.SYX) es un comando que envía información


sysex (sistema exclusivo) a su equipo MIDI. Si Ud. desea cargar diferentes
instrumentos dentro de su equipo MIDI o si Ud. tiene un sintetizador que
requiere una información sysex para fijarla a un cierto modo, puede enviar
fácilmente archivos sysex con un retardo a configurar (el valor por defecto es
100 ms).

Para enviar automáticamente un archivo sysex a su equipo MIDI al inicio de


cada sesión, cree un archivo llamado STARTUP.SYX y póngalo en su directorio
c:\bb. Entonces, cada vez que se inicia el programa, este enviará instrucciones
sysex apropiadas contenidas en este archivo a su equipo MIDI.

Para enviar un archivo sysex en cualquier momento durante una sesión, elija la
opción Opc. | Utilitarios | Enviar un archivo Sys-Ex. Esta abre una ventana
desde la cual Ud. puede elegir un archivo para enviar. Ya que algunos equipos
MIDI requieren una demora de tiempo entre partes de un mensaje sysex, hay un
valor de retardo por defecto de 100 ms entre cada parte del mensaje.

Si necesita cambiar éste valor, recurra a la opción del menú Opciones | Crear un
Mapa Avanzado de Inst. e ingrese el “Retardo Sys-Ex” a un valor en
milisegundos (ms). Si se fija en 0 ms, el programa revertirá al valor por defecto
100ms. El mínimo valor de la configuración de retardo es 1(ms).

Escoger Inst. desde Inst. General MIDI... le permite seleccionar un


instrumento para el actual instrumento seleccionado a partir de una lista
organizada de instrumentos GM.

Escoger Inst. desde Bancos Altos... le permite seleccionar un instrumento


usando la búsqueda avanzada y las capacidades de soporte de banco más alto
/instrumento.
Cree un mapa Avanzado de Instrumento
Los mapas de Instrumento contienen información para mapear las notas de
instrumentos y batería para su sintetizador al igual que el valor definido de
Velocidad, valor definido de Octava, configuración de controlador de banco 0 ,

336 Capítulo 14: Referencia


configuración de controlador de banco 32, etc. Hay también opciones
avanzadas como enviar un archivo SysEx al cargar el archivo .DK.

Edite estas configuraciones en el submenú Opc. | Utilitarios eligiendo Crear un


Mapa Avanzado de Inst.

Estas opciones son útiles si posee un sintetizador de última generación que


soporta cambios de banco y posee lindos instrumentos en bancos más altos (por
Ej. JV880, Yamaha XG), o si Ud. tiene alguna versión antigua que requiere de
mapa de sonidos personalizado. Nosotros hemos adaptado las baterías para las
series de Roland Sound Canvas, Series Yamaha XG, Adlib, Sound Blaster 16 y
el Sound Blaster AWE32/64.

Para acceder a estas características active la casilla de verificación Permitir


Configuraciones Avanzadas. Luego, escriba los valores que desearía cambiar.
Esto permite a aquellos usuarios con versiones antiguas de sintetizador emplear
los teclados /equipos MIDI a su máximo potencial.

Digamos, por ejemplo, Ud. tiene unos sonidos grandiosos de cuerdas en su


sintetizador en Banco 4, Controlador 32. Con esta característica puede
guardarlos como parte de su configuración Band-in-a-Box haciendo clic en el
botón [Guardar]. Esto hará que su archivo MYSETUP.DK incluya todos los
instrumentos que desee usar, sin tener en cuenta donde se encuentran en su
sintetizador.

Esta característica puede ser también efectivamente usada por las personas que
poseen una configuración soportada y pre configurable. Por ejemplo, si Ud.
quisiera cambiar en su instrumento de bajo para tocar una octava abajo un tal
sonido “funk”, active el cuadro de Octava en las configuraciones avanzadas,

Capítulo 14: Referencia 337


luego ingrese un -1 en la casilla apropiada. Seleccione el Bajo en el cuadro de
Audición y presione el botón [Actualizar] para escuchar sus cambios.
###172

Algunas tarjetas de sonido no poseen batería con sonido de volumen


correspondiente. El resultado de ésta limitación puede ser discordante, ya que la
batería puede estar muy fuerte y no hay manera de disminuir el volumen. Band-
in-a-Box modifica esto de modo que Ud. pueda aumentar o reducir la velocidad
de la batería en virtualmente cualquier fuente de sonido.

Para ajustar la velocidad de la batería, acceda a Opc | Utilitarios | Crear un


Mapa Avanzado de Inst. y active la opción para “Permitir Configuraciones
Avanzadas” Luego, ingrese un Número desde -127 (más apaciguado) a +127
(más fuerte) en el cuadro “Incremento de Velocidad de Batería”.
Selección de Idioma
Este permite cambiar idioma desde Inglés a otro idioma para su presentación en
pantalla. Si su versión de Band-in-a-Box soporta otros idiomas entonces estos
serán presentados en este cuadro de diálogo, Los archivos de soporte de idiomas
internacionales están disponibles para ser bajados de la web desde
www.pgmusic.com.
Preferencias…

338 Capítulo 14: Referencia


Este cuadro de diálogo le permite fijar varias configuraciones que están
guardadas en el archivo de configuración de Band-in-a-Box para Windows
denominado INTRFACE.BBW. Puede accederse a la mayoría de las opciones y
configuraciones de programa desde la fila de botones.
Incremento de velocidad de Empujes Por defecto = 0
Los empujes en Band-in-a-Box son los acordes que son tocados antes del tiempo.
Típicamente los empujes se tocan un poco más fuerte que otros patrones. Puede
dejar esta configuración en 0, o fijarla entre 0 y 10.

(Mostrar acordes con caracteres de empuje /silencio.)


El carácter de empuje es el símbolo caret (^). Así, un acorde C con un empuje se
presentará como ^C. El carácter de silencio es un punto (.) entonces un acorde
C con un silencio se presenta como C. (C punto). Si Ud. prefiere no ver estos
caracteres, fije esta opción a falso. Estos caracteres no se mostrarán en la
impresión.
Mostrar acordes con empujes /silencios a color
Si se fija en SI, los empujes se mostrarán en VERDE y los silencios en ROJO.
Esto se aplica solo a la hoja de Acorde, no a la notación.
Permitir Cualquier Silencio
Puede desactivar la característica de silencios. Probablemente deseará hacer esto
si tiene una canción con muchos silencios en ella, y entonces hay dificultad en la
grabación de una melodía porque no escucha la percusión brindando el ritmo

Capítulo 14: Referencia 339


(debido a los silencios de la batería). Si es así, puede desactivar temporalmente
los silencios de modo que puede grabar y escuchar la batería.
Permitir Cualquier Empuje Por defecto = SI
Si por alguna razón Ud. no desea que un estilo o canción tenga empujes, puede
fijar esta a NO.
Permitir Empujes de Estilo Por defecto = SI
Si por alguna razón no desea que una canción tenga empujes, puede fijar esta
NO.
Presentación del Acorde Por defecto = Normal
Use esta presentación para cambiar la presentación del acorde desde normal a
Numeración Romana, Nashville o Solfeggio.
Fuente de la Hoja de Acordes
Puede elegir la Fuente a usar, y el # de filas por pantalla. Si elige una fuente
Personalizada, puede elegir también su tamaño. Si escoge una de las fuentes
predeterminadas, el tamaño será automáticamente adaptado a la altura de la fila
de la hoja de acorde.
Si desea revertir al estilo clásico que usaba una fuente pequeña tipo Sistema y
muchas filas, puede elegir entonces “Fuente Pequeñas (sistema).”
Ajuste de Tono de Concierto
Esto es útil para instrumentos no-concertistas tal como el Saxo o la Trompeta.
La producción está transpuesta de modo que Ud. vea la música en una clave, y
ésta toque en la otra.
Nota: Esta configuración (ajuste de tono de concierto) es antigua. Es preferible que Ud.
emplee en su lugar la opción Notación de Transposición.
Los trompetistas y otros instrumentos Bb deberán ajustar Ajuste de Tono de
Concierto a –2.
Saxo Alto y otros instrumentos Eb deberán ajustarlo a +3.
Permitir Compases Guía Por defecto = SI
Las personas que emplean Band-in-a Box para practicas de solo probablemente
apagarán esta opción para permitir retornos sin fin sin ser interrumpidos por la
cuenta guía. Para eliminar la cuenta guía, seleccione Permitir Guía de
Compases en = NO, esto iniciará la canción desde el compás 1 sin guía.
Tocar guía aún si esta presente una Intro Por defecto : No
Si una canción posee una intro, usualmente no es necesario ejecutar la cuenta
guía de 2 compases. Hay una nueva opción para OMITIR siempre guía si está
presente una introducción.
Volumen de Guía de Batería Por defecto = 64
Si desea que se ejecuten la guía de compases, pero desea que solamente la guía
de batería esté más apaciguado (o silenciado) fije el Volumen de Batería = 0
(para silencio).

340 Capítulo 14: Referencia


Instrumento Guía /Patrón guía
Puede seleccionar
cualquier instrumento de
la batería para la cuenta.
Puede elegir diferentes
cuentas de ritmos, por
Ej. golpe
en 2 y 4 en lugar de 1-2-3-4. Hay una nueva opción “Guía inteligente” para
silenciar la cuenta de batería si una guía de melodía ha comenzado.
Guía Inteligente
Una Guía inteligente evita ejecutar el sonido de la cuenta
de batería durante una elección de Melodía.
Metrónomo Durante Grabación
Ud. tiene la opción de encender o apagar el metrónomo para la grabación.
Cuenta Guía de batería si ésta está silenciada /desactiva
Previamente, cuando la pista de batería fue silenciada (o desactivada en una
canción), no debería tocar el “clic” de la cuenta de batería. Esta opción puede
ejecutar la cuenta de batería en todas las circunstancias. Los bateristas que tocan
acompañados con BB silenciando la pista de batería podrán encontrar útil esta
característica. Para fijar ésta opción, escoja Opc. | Preferencias y fije “Cuenta
guía de batería si ésta está silenciada o desactiva (por defecto está en verdadero.
OK para Cargar Armonías con Canciones Por defecto: NO
Si fija en SI, las configuraciones de armonía para cada canción se cargarán y
guardarán con cada canción. Si fija en NO, las configuraciones de armonía no
serán cargadas ni guardadas con las canciones. Si está empleando una cierta
armonía, podría fijar esta configuración en NO, de otra manera tendrá que re-
seleccionar la armonía cuando cargue canciones nuevas.
Cambiar Armonía con Acordes N Por defecto = SI
Ejemplo: Si se ejecuta una armonía en el compás 1 sobre un acorde C, y luego la
nota es sostenida mientras el acorde cambia a un acorde Fm7, ( si ésta
configuración esta puesta en SI ) las notas de armonía cambiarán de modo que
ellas estarán aún tocando tonos de acordes. Si ellas no lo hacen, la armonía
suena disonante. Mantenga esta configuración en SI, a menos que Ud. tenga una
razón para desactivarla. El cambio de armonía se realiza moviendo las voces al
tono de acorde más cercano.
Ajuste de Volumen de Toda la Armonía
Fije un nivel para la toda la armonía en un rango de -128 a 128, con 0 dejando
las configuraciones como fueron programadas en el archivo de Armonía.
OK To Load Style With Songs Por defecto = SI
Esta carga el estilo que esta guardado con la canción Band-in-a-Box. Fije en
NO si no desea cargar los estilos guardados, quizás para escuchar un nuevo
estilo con muchas canciones diferentes.

Capítulo 14: Referencia 341


Pause Play until MIDI or Key received Por defecto = NO
(Hacer pausa hasta que se reciba MIDI o una Tecla
Esta permite a la reproducción ser iniciada por una nota MIDI recibida en el
puerto de Entrada MIDI, o por una tecla presionada en su teclado de
computadora. Band-in-a-Box genera su propio arreglo, y luego se mantiene “en
espera” de su instrucción de inicio. Es una característica muy útil para obras en
vivo.
Opciones de Archivo MIDI

Incluir Cambio de Instrumento incluirá los cambios de instrumento.


Incluir 2 compases guía en archivo MIDI
Si no desea crear un archivo MIDI que contenga los primeros 2 compases de la
cuenta 1—2—1-2-3-4 puede seleccionar esta opción. Si hay una selección de
Melodía, entonces la guía de 2 compases permanecerá en el archivo.
Escribir Líricas en formato GM o PG Music
“Guardar Líricas en formato GM” es ahora una opción. La especificación GM
es compatible a requerimientos específicos para escritura de líricas en archivos
MIDI, que están ahora soportados, de modo que las líricas que Ud. guarda en
Band-in-a-Box se presentarán idénticamente en otros programas MIDI. Para
fijar esta opción, elija Opciones-Prefs y fije Escribir Líricas a: formato GM o
formato PG Music. Nosotros recomendamos el formato GM.
Escribir Sección de Texto como Eventos de Texto
Su texto de sección puede ser incluido en el archivo MIDI como eventos de
texto.
Incluir Reverberación/ Coros/ Paneo
Esta incluirá la reverberación, coro, y configuraciones de paneo.
Incluir Meta Evento de Canal Forzado
Esta incluirá el evento META de canal forzado. Esto está reconocido solamente
por PowerTracks Pro Audio y otros programas PG Music Inc.
Incluir Posición Controladora de Guitarra
Esta insertará un controlador 84 del cual PG Music se vale para indicar la
posición del traste. Debido a que algunos sintetizadores también usan este para
Control Portamento, deberá emplear esta configuración con cautela.
Escribir Parte Solista en Canal 5
Normalmente el programa escribe la parte del Solista en el canal 8. Debido a
que esto podría significar que la mano izquierda de una pista de piano esté
usando la convención de canal 8/9 para piano, ésta opción le permite escribir la
parte de solista en el canal 5 como reemplazo.
Escribir Armonía en Archivo MIDI Por defecto = SI
Si fija en SI, la armonía será escrita al archivo MIDI. Si no, solamente la
melodía será escrita en el archivo MIDI.

342 Capítulo 14: Referencia


Archivo MIDI de Armonía en pistas sep. Por defecto = NO
Si fija en SI, la armonía será escrita en el archivo MIDI en pistas separadas para
cada voz. Podría emplear esto para imprimir por ejemplo partes individuales en
su impresora.
Escribir Parte de Guitarra en 6 Canales Por defecto = NO
Si fija en SI, los estilos que son Estilos Inteligentes de Guitarra darán como
resultado un archivo MIDI que tendrá la parte de Guitarra escrita en 6 canales
(11-16). Así, cuando Ud. lee en PowerTracks, u otro secuenciador que utiliza la
convención de 11-16 para cuerdas de guitarra, la parte de guitarra se mostrará
correctamente.
Permitir Cualquier Terminación Por defecto = SI
Ud. puede inhabilitar los finales de todas las canciones utilizando ésta
configuración.

Preferencias (2)…

OK para Guardar /Cargar Reverberación, Vol etc. c/Canciones


Capítulo 14: Referencia 343
Seleccione ésta casilla de verificación en el diálogo Opc. | Preferencias | Prefs2
si desea amoldar reverberación, volumen, paneo, coro, e información de banco
con canciones para su uso posterior, o si desea habilitar cualquiera de esta
información amoldada con canciones que están cargadas.

Las últimas configuraciones que están en curso en el panel de instrumento de la


pantalla principal serán grabadas cuando Ud. guarde la canción. Las
configuraciones individuales pueden ser habilitadas /inhabilitadas en la opción
del menú Archivo | Guardar Canción c /Instrumentos y Armonía.
Sugerencia: Debido a que ésta es una característica de uso tentativo, recuerde que
dichas configuraciones son muy subjetivas y pueden variar de sintetizador en sintetizador,
y con otros factores tales como acústica del salón, altoparlantes, etc.
La Tecla Enter Avanza Compases Sombreados
La tecla Enter avanza el compás sombreado en la hoja de acordes. Esto acelera
la entrada de canciones a la gente que prefiere usar esta tecla. Cuando Ud.
ingresa un acorde en la hoja de trabajo, presione la tecla Enter para ubicar su
acorde en la celda sombreada, la región sombreada entonces se desplazará
automáticamente a la siguiente celda. Previamente esto era efectuado con la
tecla de flecha derecha, que aún funciona para este propósito.
BARRA ESPACIADORA
Hay tres opciones para la operación de la barra espaciadora en el diálogo Opc. |
Preferencias Prefs2.
- Ingreso sin acorde (borra el acorde en curso)
- Ejecuta desde la posición en curso (Ctrl – Espacio desde el inicio)
- Ejecuta desde el inicio (Ctrl – Espacio desde posic. en curso)
Envía Modo GM al Inicio
Envía Modo XG al Inicio
Puede elegir hacer que Band-in-a-Box envíe automáticamente una instrucción
en Modo GM o XG cada vez que el programa arranque. Ponga esta opción en
ON (Encendido) si Ud. posee una unidad GM o XG y desea asegurarse que está
siempre puesta en el modo apropiado.
Coloca a Teclado Externo en “Local On” al finalizar sesión
Si Ud. tiene puesto en Off (Apagado) el Local del Teclado (usualmente para
eliminar el eco MIDI) esta configuración vuelve a On (encender) el Local del
teclado externo al final de su sesión Band-in-a-Box.
Presentación de Nombres de archivos:
Puede elegir presentar en pantalla nombres largos de archivos. Hay tres
opciones de diálogos de nombres largos de archivos (estándar, vertical, y
personalizado). Hay también una opción para trabajar con solo “nombres cortos
de archivos” (8 caracteres con extensión de 3 caracteres).
Aprobar “beep” con los mensajes
Ahora que las personas tienen sus tarjetas de sonido incorporadas a sistemas de
grandes altoparlantes, un simple “beep” del programa Windows cuando se
presiona una tecla incorrecta, puede ser suficiente para “despertar a los vecinos”.

344 Capítulo 14: Referencia


Fijando la opción “silenciar beep” permite que Band-in-a-Box provoque
destellos visuales en la barra de la ventana de título para llamarle la atención, en
lugar de generar un “beep” audible.
(OK para Promover la Reducción /Expanción de la Canción
Si un estilo es cambiado con un feel diferente (semicorcheas en lugar de
corcheas), Band-in-a-Box le ofrecerá automáticamente aumentar o reducir la
duración de los acordes, y modificar el tempo para acomodar el nuevo estilo.
Esto también se puede realizar mientras la canción está tocando.
Selector de Estilos lleva al estilo actual al valor por defecto
Ya que el Selector de Estilos puede llevar ahora el estilo actual al valor por
defecto, esta opción está disponible. Si desea que el Selector de Estilos
permanezca en el estilo que Ud. lo dejó, desactive esta opción.
Nota de Bajo más baja
Los estilos tocan normalmente notas de bajo (por debajo de E baja) si el patrón
no irá por debajo de una nota E baja. Esto ocurre con todos los estilos
automáticamente, pero también hay una opción para fijar la nota más baja que
puede llevar el bajo (puede conseguir una C baja si lo desea!).
Prevenir notas de guitarra “muy bajas”
Permitir notas tardías en patrón, justo antes del cambio de acorde
Los estilos normalmente tocarán notas cerca del final de un patrón, antes de un
cambio de acorde. Algunas veces esto hace que el estilo suene “muy ocupado”.
SI Ud. fija esto a, digamos 70%, entonces el 30% de las veces, la nota al final
del patrón sonará más apaciguada, típicamente a la mitad del volumen.
Mi tarjeta de sonido no posee pinceles – re-diagramarlos
La mayoría de los módulos GM poseen pinceles disponibles en el instrumento
41 de la batería. En algunas Sound Blasters necesita cargar una fuente de sonido
GS para que esto ocurra, y necesita usar el software del Sound Blaster para
lograr esto (Panel de Control AWE). En el Yamaha XG, Ud. probablemente
necesitará enviar un mensaje “Modo GS” desde el menú GM en Band-in-a-Box.
Pero si su módulo no tiene pinceles disponibles, entonces puede fijar ésta opción,
y el estilo re-diagramará las notas a distintos instrumentos de batería que no
poseen pinceles.
Al arranque del programa…
En la sesión iniciada, puede elegir tener cargada o no automáticamente la última
canción o estilo que fue empleado.
Arrancar en directorio de la última sesión
En el arranque del programa, el directorio en uso será configurado al último
directorio usado en la sesión previa.
Para Numeración Romana de Acordes en claves menor, use mayor
correspondiente
Para claves menor, base la numeración romana en el mayor correspondiente.
Por ejemplo en la clave de Lam, Lam es también el acorde Im o el acorde VIm.
Botón “Guardar” en la pantalla principal funciona como “Guardar como”

Capítulo 14: Referencia 345


Cuando se selecciona esta configuración, las canciones pueden ser re-nombradas
y guardadas en distintas ubicaciones, lo mismo lo pueden hacer con la opción
del menú Archivo | Guardar canción Como…
Guarde siempre las canciones con la extensión “U”
Texto de Sugerencias
Elija para activar o desactivar los avisos flotantes de texto, las sugerencias de
comprensión de programa, y/o los avisos de cuadro de diálogo. Fije el retardo de
tiempo en ms antes que aparezca el aviso, y la duración que tomará la
presentación.

Configurar Controlador MIDI


Esto abre el diálogo Configurar Controlador MIDI para la selección de
controladores MIDI y conjuntos de sintetizadores.

Opciones de Canales MIDI …

Esto abre el cuadro de diálogo Configuraciones MIDI. Este cuadro de diálogo


le permite fijar configuraciones para cada parte (Bajo /Batería /Piano, etc.).
Filtro de Grabación

Filtro de Grabación soporta todos los controladores MIDI y pedal sostenido. Ud.
puede grabar cualquier tipo de información MIDI a las pistas de melodía o
solista empleando la característica Filtro de Grabación para seleccionar qué tipos
incluir.
Con ésta ventana puede elegir que tipos de información MIDI Band-in-a-Box
grabará.

Selección de Color
Esta característica es semejante a los esquemas de cambio de color de MS
Windows o aplicaciones de escritorio. Haga simplemente un clic en el botón
[Escoger…] para trae la paleta de MS Windows y haga clic sobre el color
deseado. Puede elegir de los esquemas pre-definidos, o importar y exportar sus
propios.

Esto abre el diálogo Edición de Instrumento General MIDI, cuyo cuadro


permite realizar un mapa de instrumento General MIDI personalizado para su
instrumento que no es GM.

346 Capítulo 14: Referencia


Escriba el número de instrumento que su sintetizador emplea para cada
instrumento de la lista. Por ejemplo, supongamos que su fuente de sonido posee
un Piano Acústico en la ubicación de instrumento 41. En el diálogo Editar
Instrumento General MIDI, seleccione la casilla a la izquierda del Piano
Acústico y escriba 41. Haga lo mismo para todos los instrumentos de la lista de
instrumentos General MIDI. Si su sintetizador no posee un compañero exacto,
use el instrumento que tenga el sonido que más se le parezca al que Ud. tiene.

Una vez que ha realizado un mapa de instrumentos de esta manera, cada vez que
Band-in-a-Box encuentre un Piano Acústico (que es el instrumento General
MIDI #), este encontrará esta ubicación del Mapa de Instrumento y enviará
Instrumento 41 a su sintetizador /módulo de sonido.

Más adelante, nunca tendrá que referirse a los instrumentos Band-in-a-Box con
el número correspondiente a su sintetizador. En su lugar, Ud. empleará la
numeración de instrumentos General MIDI (por Ej. Piano Acústico = 1). De
modo que si está guardando una canción con Instrumentos o asignando
instrumentos favoritos o combinaciones Ud. seguirá tecleando #1 para
comunicarle a Band-in-a-Box que el instrumento es un Piano Acústico.

Cree un Conjunto de Batería

Capítulo 14: Referencia 347


Si no ha podido encontrar un mapa de batería pre-definido que se adapte a las
notas de batería de su sintetizador, necesitará entonces insertar las notas de
batería que emplea su fuente de sonido. Para lograr esto, necesita conectar su
controlador MIDI para que ejecute los sonidos de batería desde el teclado.
Toque por todas partes el teclado para escuchar todos los sonidos de batería.
Ubique la nota 36 como punto de partida; en el piano en pantalla de Band-in-a-
Box esta es la C directamente por encima del botón [Guardar].

Teclee los números de las notas MIDI para los variados instrumentos como se
encuentran en su aparato de batería o teclado.

Presione el botón [Guardar] para guardar el conjunto como MYSETUP.DK. Si


Ud. está armando un conjunto para guardarlo bajo un nombre diferente entonces
hágalo por medio de la opción Opc. | Utilitarios | Guardar Inst./Batería
Alternativo.

Elija Instrumentos Favoritos

348 Capítulo 14: Referencia


Para cada una de las 8 partes (Bajo /Piano /Batería /Guitarra /Cuerdas /Melodía
/Solista /Thru) puede asignar hasta 10 instrumentos “favoritos”. Emplee
números de instrumento General MIDI. Si utiliza un mapa de instrumentos
personalizados, este manejará la conversión a su sintetizador sin numero de
instrumento GM, inserte siempre números de Instrumentos GM para los
instrumentos favoritos.

El cuadro de diálogo Combinaciones Favoritas le permite guardar hasta 10


combinaciones de instrumentos favoritos. Por ejemplo, Ud. podría configurar la
Combo #1 para que sea una combinación de Jazz Acústico que podría producir
instrumentos como Bajo Acústico, Piano Acústico, Guitarra Acústica, Flauta,

Capítulo 14: Referencia 349


etc. Luego de finalizar la inserción de números de instrumentos, seleccione el
botón [Guardar].

Acordes de salida para un Equipo Externo

Algunos equipos externos de hardware musical requieren acordes ejecutados en


la posición de raíz para llevarlos a cabo en tiempo real. Un ejemplo de esto es el
Digitech Vocalist, el cual le permite cantar por medio de un micrófono y
armonizar su voz de acuerdo a los acordes que son ingresados al equipo.

Band-in-a-Box posee la capacidad de producir un canal separado con los


acordes en la posición raíz para soportar dichos equipos externos
automáticamente. Elija esta instrucción de menú para abrir el diálogo Producir
Acordes en Canal. Haga clic en el botón [Ayuda] para información adicional
acerca de ésta característica.

Este abre el diálogo Opciones de Notación. Si la ventana de


Notación no está abierta el programa la abrirá.

Este abre el diálogo Opciones de Impresión.

350 Capítulo 14: Referencia


Este abrirá el diálogo Opciones de la Hoja Guía. Si la ventana
correspondiente no está abierta el programa procederá a abrirla.

Diálogo de Configuraciones de Guitarra


El botón [Guitarra] de Opc. | Preferencias abre el diálogo Configuraciones de
Guitarra, donde puede ajustar varios parámetros en el “traste de guitarra
virtual” de modo que la música puede ser presentada efectivamente (y
fácilmente) en esta ventana, sin tener en cuenta el instrumento original en
cuestión para los datos de pista. Este también ofrece la capacidad para ingresar
notación usando la guitarra virtual, y reproducir los datos de la pista en
posiciones específicas del traste para propósitos educacionales y de lectura veloz
panorámica.

Diálogo de Configuraciones de Gran Piano


###256
El diálogo Configuraciones de Gran Piano le permite fijar varias opciones en
el Gran Piano.
- Puede fijar un rango específico para el Gran Piano, una nota de partida y un
número de octavas, sin tener en cuenta las configuraciones "auto".
- Mostrar notas Fuera de Rango asegura que todas las notas serán ejecutadas
en el gran piano.
- Si la casilla de verificación "Enviar las Notas a Ventana de Notación" está
activado, haciendo clic en una “tecla virtual” sobre el gran piano se
insertará una nota a la pista de notación. (Nota: La ventana de Notación
debe estar abierta y puesta en modo Notación Editable.)
- Nombres de Notas y Colores de Notas pueden usarse de manera similar a
las configuraciones de Notación.

Capítulo 14: Referencia 351


Diálogo de Configuraciones de Acorde

La mayoría de las configuraciones en este diálogo están fijadas automáticamente


por la auto-comprobación de la tarjeta de sonido. Esta prueba puede repetirse
presionando el botón "RECIBE DESDE LA TARJETA DE SONIDO". Este
incluye el Tamaño DMA y configuraciones Offset. El valor por defecto de todas
estas configuraciones es 0 (cero).

Puede pasar por alto estas configuraciones si lo requiere, pero esto no es


usualmente necesario. Usualmente, puede presionar el botón Recibe desde la
tarjeta de sonido, y ellas se configurarán por si mismas.

352 Capítulo 14: Referencia


Este abre el diálogo Opciones de Ventana de Lírica.

Este abre el diálogo Configuraciones Más Solista y Melodista.

Transposición Thru y Clave Favorita

Cuando toca acompañado en su teclado MIDI, puede fijar la transposición Thru


para transponer semitonos u octavas. Puede definir una “clave favorita” y Band-
in-a-Box opcionalmente transpondrá a dicha clave cada vez que se carga una
canción. Esta es una gran característica para practicar en una cierta clave.

También puede configurar la transposición THRU a la clave favorita para


transponer la parte THRU de modo que Ud. pueda tocar siempre acompañado en
su clave preferida (sin tener en cuenta la llave actual de la canción). Para activar,

Capítulo 14: Referencia 353


presione Ctrl+Shift+K o seleccione el ítem de menú Opt. | Preferences y
presione luego el botón [Transpose].

Esto es útil para personas que prefieren tocar en una sola clave, o para aquellos
que están practicando claves específicas.

Menú Tocar

Nota: La mayoría de las instrucciones en el menú Tocar se realizan gracias a botones en-
pantalla, o mediante las teclas activas que se encuentran a la derecha del menú de
instrucciones.
Tocar - Genera un nuevo arreglo y toca la canción.
Parar - Detiene la reproducción. Para reanudar emplee ya sea
Reproducción el comando Tocar desde Posición Actual o el botón
[Desde] que toca desde el inicio del compás en curso, o
emplee los botones [Tocar] o Reproducir [+] para tocar
desde el inicio de canción.
Pausa - Hace pausa en la canción. Repitiendo este comando se
reanuda la ejecución desde la exacta ubicación donde
fue hecha la pausa.
Reproducir - Ejecuta el arreglo en curso desde el comienzo sin
regeneración de partes. Lo editado para el
acompañamiento de partes se mantiene.

354 Capítulo 14: Referencia


Tocar Desde - Elija un coro y compás desde donde tocar el arreglo
Compás actual. Las Partes no están regeneradas. Use este
comando durante la reproducción para saltar a
cualquier compás en la canción.
Tocar Desde - Cuando la canción está detenida, éste comando inicia la
Posición Actual reproducción nuevamente en el compás con la celda
sombreada.
Ir (Abre y Toca) - Abre el diálogo Abrir Archivo para seleccionar
cualquier canción en todo el directorio. En Band-in-a-
Box, la canción seleccionada carga y toca
automáticamente.
Submenú
Avance por
Pasos

- Cuando una canción está en pausa estos comandos


pueden ser usados para navegar paso-a-paso a través de
la pista actualmente seleccionada. Por ejemplo, si la
pista en curso es fijada a la pista de Melodía empleando
la fila de botones en la Ventana de Notación, Ventana
de Hoja Guía, o Ventana de Guitarra; presionando los
botones de avance se mostrará la nota siguiente o
acorde de la melodía en la presentación en pantalla de
piano, presentación de guitarra, ventana de Notación y
Hoja Guía. Esta es una gran manera de estudiar las
notas que están siendo ejecutadas, y para navegar por
toda la pista.
Deslizar Pistas - Esto permite “deslizar” cualquiera de las pistas de Bajo,
Batería, Piano, Guitarra, Cuerdas o Melodía hacia
delante o hacia atrás una cierta cantidad. Ud. podría por
ejemplo, deslizar la pista de Bajo de manera que ésta
toque un poco por delante del resto de la banda. Esto
consigue el efecto de hacer que el bajista sea “el que
conduce la banda,” y es útil en estilos de Jazz para
lograr que la música suene más excitante.

Capítulo 14: Referencia 355


Ciclado

- Ud. puede retornar cualquier sección de la canción. El


programa entonces iniciará la reproducción en el primer
punto de retorno y tocará la sección a retornar hasta que
se presione Parar o se desactive esta función.
- El retorno de una sección de la canción se habilita
desde la casilla de verificación “LoopSec”, con la
instrucción Sección Ciclado Habilitada, o con la tecla 1
del panel numérico.
- Abra el diálogo Configuraciones de la Sección de
Ciclado con el comando de menú, haciendo clic en el
botón Ciclar en la barra de herramientas, o
presionando. Se presentará entonces el diálogo de
Configuraciones de Ciclado, consulte Ayuda en línea
para instrucciones detalladas.
Los comandos que quedan en este submenú se encuentran
también en el diálogo Configuraciones de la Sección de
Ciclado.

356 Capítulo 14: Referencia


Tempo

- Ud. puede ingresar rápidamente un tempo específico


para una canción con el comando Coloca Tempo…
(tecla activa es Ctrl+Alt+T), o haciendo clic sobre
tempo. Se abre un diálogo en el cual puede insertar un
tempo.
- Puede cambiar rápidamente a distintas velocidades con
los comandos de menú o las teclas activas. Por
ejemplo, escogiendo Media Velocidad (o la tecla activa
Ctrl -) cambiará la velocidad de reproducción a la
mitad, y Velocidad Normal (Ctrl =) revertirá a la
velocidad normal.
Tocar Sinfonola - Abre el diálogo Opciones para la Sinfonola para
seleccionar y tocar una lista de la sinfonola.
Canción Previa / - Navega hacia atrás y hacia delante en una lista de
Siguiente dela canciones de la sinfonola.
Sinfonola
Característica - El Mago es una característica para tocar acompañado
para Tocar con que le permite utilizar el teclado QWERTY para tocar
el Mago junto con Band-in-a-Box. El Mago está activo
solamente durante la reproducción.
Mago usa “notas - Active ésta de modo que el Mago toque solamente
Inteligentes” notas basadas en el acorde /clave de la canción.
Desactive notas “Inteligentes” (sin verificar) para
lograr que el Mago le provea acceso a la escala
cromática.
Pánico! - Seleccione esto si sus notas MIDI están encimadas y lo
están volviendo loco!

Capítulo 14: Referencia 357


Menú de las Líricas

Introducir Líricas en el - Abre el cuadro de entrada de Líricas en la


actual compás ubicación actual de la línea de tiempo o
celda sombreada.
Ventana de Lírica Grande - Abre la ventana de Líricas Grandes para
ver las líricas y opcionalmente, los
símbolos de acorde.
Copia Líricas al - Esta función le permite copiar una lírica
Portapapeles de canción (y/o los acordes) al
Portapapeles Estándar de Windows.
Pegando este dato en un procesador de
texto, puede imprimir las líricas en la
fuente de su agrado. El diálogo tiene
opciones para permitir el copiado de
líricas basadas-en-notas y/o basadas en
línea. Con cualquiera de estas opciones
puede elegir incluir los símbolos de
acorde, tener espacio de línea simple o
doble, y configurar los márgenes.
Copiar 1er coro de Líricas a - Copia las líricas basadas en nota del
toda la canción primer coro al resto de la canción.
Borra todas las Líricas - Borra Líricas basadas en notas y basadas
en línea.
Borra solo las Líricas de - Borra solamente las líricas basadas en
Notas notas.

358 Capítulo 14: Referencia


Elimina Líricas de los Coros - Seleccione para eliminar las líricas en el
Primer Coro, Coros Centrales, o Ultimo
Coro desde un cuadro de lista.
Mover Lírica hacia adelante - Si posee una lírica basada en nota a la
o hacia atrás de la línea de que desea modificar el tiempo para
tiempo adelante o para atrás, puede hacer clic en
la línea de tiempo en el destino que
desee, y luego elija esta opción. Puede
también cambiar los tiempos de la lírica
empleando la lista de Eventos de Lírica.
Desplaza en Tiempo Líricas - Estas son funciones que se aplican a la
(ticks) pista completa de lírica, y son útiles para
Insertar Compás (es) en cuando Ud. está insertando compases o
Líricas tiempos dentro de la canción, y necesita
Borrar Compás (es) desde mover las líricas para mantenerlas en
Líricas sincronía.
Edita Líricas como Lista de - Abre el diálogo Editar Líricas con las
Eventos funciones Editar, Insertar, Agregar y
Borrar.
Líricas basadas en línea
Esto abre un submenú con características adicionales.

Copiar Líricas de Línea a Líricas de Nota transforma las líricas basadas en


línea a líricas basadas en notas. Esto es impreciso, ya que las líricas basadas en
línea no corresponden a notas individuales. Pero puede editar las posiciones de
las líricas basadas en notas empleando la lista de eventos o las funciones Mover
Lírica atrás /delante de la línea de tiempo que se describieron arriba.

Mover las líricas de Línea a líricas de Nota trabaja como la función Copiar
Líricas de Línea a Líricas de Nota, excepto que esta borra las líricas basadas en
Línea.

Auto-Actualizar todas las canciones de la carpeta a Líricas basadas en Nota


actualizará una carpeta completa con canciones, copiando las Líricas de Línea a
Líricas de Nota. Solamente las Líricas basadas en Nota se mostrarán en el
diálogo Líricas Grandes, de modo que esta característica le permita ver estas
líricas en la Ventana de Líricas Grandes.

Capítulo 14: Referencia 359


Mover Líricas Arriba o Debajo de la fila… mueve una línea de líricas basadas
en línea arriba /abajo un número de filas.

Borrar Líricas sólo basadas en Línea borra solamente las líricas basadas en
línea, preservando las líricas basadas en nota.

Menú de Melodía

Tipo de Pista
Normalmente debería dejar el tipo de pista puesto en Unico. Pero puede fijarlo
a:

- Guitarra – Los canales 11 a 16 se presentarán en la guitarra como las


cuerdas 11 a 16, TAB mostrará la notación que estará una octava por arriba,
y el archivo MIDI mantendrá los canales preservados.
- Multi – Todos los canales permanecerán preservados, y puestos en los
canales, esto podría ser útil para importar un archivo MIDI completo, y
ejecutarlo desde el canal de Melodía (usando un estilo silencioso).
- Piano – En este modo, los canales 8 y 9 se tratan como la parte de piano
mano izquierda y parte de piano mano derecha.
- Seleccionando ya sea Bajo, Ukulele, Mandolina, Banjo o Violín se
presentará la tablatura correcta en la ventana de Notación y el traste
correcto en la ventana de Guitarra.

360 Capítulo 14: Referencia


Melodista – Generar Melodía y Acordes pone en marcha al Melodista.

Generador de Melodías. Las opciones del menú del Generador de Melodía


permiten usar los archivos Melodista.

Embellecer Melodía durante la ejecución abre el diálogo del Embellecedor.


Esta configuración opcionalmente embellece la Melodía durante la reproducción.

El diálogo Embellecer Melodía le permite personalizar las configuraciones del


Embellecedor, elija un tipo de embellecedor desde las características
predefinidas, y consiga un Embellecimiento particular permanente.

Editar submenú de Melodía

Capítulo 14: Referencia 361


Importa Melodía desde Archivo MIDI le permite importar datos MIDI desde
un archivo (*.MID) dentro la pista de Melodía.

Importa Melodía desde Portapapeles le permite importar datos MIDI que han
sido pegados en el portapapeles (por Ej. desde un secuenciador tal como
PowerTracks).

Grabar Melodía abre el diálogo Grabar Melodía para grabar una melodía MIDI.

Grabar melodía desde cualquier compás inicia la grabación en la ubicación


actual de la celda sombreada luego de ejecutar una cuenta guía de dos compases.

Edición de Melodía por Pasos le permite ingresar/editar una melodía por pasos
desde la ventana de Notación. Esta configuración emplea una lista de eventos.

Cuantizar Melodía abre el diálogo Opciones de Cuantizar Melodía. La


característica Humanizar Melodía… es una versión avanzada de esta función.

- Resolución Elija la
división a la que
desearía cuantificar la
pista. Eligiendo 16
cunatificará a
semicorcheas.
- Iniciar en Compás# y
Coro #.
- La Cuantización
iniciará en el lugar que
Ud. seleccione y se
aplicará para el
número de compases.
- % de fuerza Escoja
100% si desea las notas
cuantificadas
exactamente a la
división. De otra
manera, las notas serán
desplazadas el % hacia
el objeto de
cuantificación.

- Cuantizar Tiempos de Inicio Por defecto, esta opción se fija en 'Sí'. Si no


desea que se cuantifiquen los inicios de las notas, fije esto en 'No'.
- Cuantizar Duraciones Esta cuantifica el FIN de las notas. Por defecto está
fijado en 'Off'.

362 Capítulo 14: Referencia


Humanizar con Straight Feel / Humanizar con Swing Feel
Las rutinas de Band-in-a-Box de humanización inteligentes, que pueden
humanizar una melodía desde un feel a otro, desde un tempo a otro, y variar la
cantidad de swing en corcheas (pero no indistintamente). Los resultados son
muy musicales; con melodías MIDI sonando naturalmente.
Humanizar Melodía
Abre el diálogo Melodía: Cuantizar a Tempo nuevo o Feel El efecto
humanizar está separado en 5 categorías principales: Tempo, Retardo, Espaciado
de Corcheas, Ligado y Feel.

Transponer sólo Melodía… permite transponer la pista de melodía sin afectar


las otras pistas en la canción.

Copiar 1er coro a toda la canción extiende la pista de melodía a toda la


canción (coros primero, último y centrales).

Elimina toda la melodía borra la pista de melodía y cualquier dato contenido


en ésta.

Elimina Melodía de Coros elimina la Melodía ya sea desde el Primer Coro,


Coros Centrales, o Coro Final seleccionados desde un cuadro de lista.

Ajusta Nivel de melodía permite aumentar o disminuir el volumen (velocidad)


de la pista de Melodía sin afectar las otras pistas.

Desplaza Tiempo de Melodía (ticks) permite desplazar la Melodía para


adelante o para atrás en pequeños incrementos con respecto al resto de las pistas
de la canción. (Medidos en ticks o partes por cuarto, PPQ).

Inserta Compás(es) en Melodía permite insertar un tiempo en blanco o


tiempos dentro la canción con respecto a la signatura de tiempo actual.

Borra Compás(es) desde Melodía le permite borrar un tiempo o tiempos desde


la canción con respecto a la signatura de tiempo actual.

Copiar a Pista Solista copia los contenidos completos de la pista de Melodía a


la Pista de Solista. Util para un área de permanencia temporal para su Melodía o
pistas firmes.

Mover a Pista Solista copia los contenidos completos de la pista de Melodía y


borra los datos originales de la pista de Melodía, preparándola para una nueva
pista o datos.

Intercambia Pista Melodía y Solista realiza un “doble copiar /mover” de modo


que los datos que estaban en la pista de Melodía sean transferidos a la pista de
Solista y vise versa. Esto también se conoce como intercambio de pistas.

Capítulo 14: Referencia 363


Mapear pista de Melodía hacia acorde Do7 es una útil herramienta cuando se
crean estilos.

Convertir Armonía a Pista de Melodía… convierte una pista de Melodía de


línea única para incluir la selección actual de armonía.

Remover Armonía (o guitarra solo) desde Pista de Melodía retira una


armonía de una pista de melodía, logrando que la armonía fuera puesta allí por
Band-in-a-Box en el primer lugar utilizando el comando Convertir Armonía a
Pista de Melodía

Generar un Solo de Acorde de Guitarra abre el diálogo de característica de


Guitarra para generar un solo de acorde de guitarra.

Re-canaliza para Mostrar Guitarra transforma los canales en una pista para
canales 11 a 16. Estos canales son usados por Band-in-a-Box para señalar las
cuerdas 1 a 6 de una guitarra. Esto emplea el marcador de posición actual en la
guitarra para este comando.
Utilitarios
Hay un sub menú de Utilitarios que posee útiles funciones para modificar el
rango pitch bend de una pista, o para insertar eventos de nota pitch bend.

Elimina Nota Sobrepuesta – Preserva Doble Parada / Elimina Nota


Sobrepuesta – Remueve Doble Parada abre el diálogo Elegir Rango para
seleccionar el rango de compases donde la sobre posición de nota será eliminada
mientras las dobles paradas están ya sea preservadas o eliminadas

Cambiar Rango Pitch Bend… le permite fijar el rango en los semitonos.

Inserta eventos Guitarra Bend cuando se encuentre pitchbend… Insertará


controladores para que la guitarra presente el “Bend”.

Transponer Una Octava hacia ABAJO / ARRIBA transpone la parte de


Melodía una octava en cualquier dirección. Es útil a menudo si el instrumento
melódico ha sido cambiado. La transposición puede ser realizada mientras toca
la canción.

364 Capítulo 14: Referencia


Menú de Solista

Tipo de Pista
Normalmente deberá dejar el tipo de pista puesto en Unico. Pero puede fijarlo
en:
- Guitarra – Los canales 11 a 16 se presentarán en la guitarra como las
cuerdas 11 a 16, TAB mostrará la notación que estará una octava por arriba,
y el archivo MIDI mantendrá los canales preservados.
- Multi – Todos los canales permanecerán preservados, y puestos en los
canales, esto podría ser útil para importar un archivo MIDI completo, y
ejecutarlo desde el canal de Melodía (usando un estilo silencioso).
- Piano – En este modo, los canales 8 y 9 se tratan como la parte de piano
mano izquierda y parte de piano mano derecha.
- Seleccionando ya sea Bajo, Ukulele, Mandolina, Banjo o Violín se
presentará la tablatura correcta en la ventana de Notación y el traste
correcto en la ventana de Guitarra.

Generar y tocar un Solo... abre el diálogo Seleccionar Solista donde un estilo


de Solista pre-definido puede seleccionarse o puede ser definido su propio
Solista.

Submenú Generador de Solista

Iniciar un Archivo Solista permite crear y editar estilos de Solista guardados


bajo el nombre de archivo de su elección. Consulte el diálogo Editar Solista
para detalles adicionales sobre importación /exportación /guardado de Solistas.

Edita un archivo Solista abre el diálogo Abrir Archivo donde puede


seleccionar cualquier archivo de Solista (*.SOL) para editar. Si no ha creado

Capítulo 14: Referencia 365


ningún archivo de Solista propio o si desea editar el que está ocupando, use el
comando Editar Archivo de Solista en curso.

Band-in-a-Box viene con mas de 100 Solistas incorporados. Si desea hacer sus
propias modificaciones a un Solista en uso o crear el propio, emplee el módulo
Generador de Solista (editar). Este permite definir los parámetros esenciales
para una ejecución de solista de jazz por ejemplo, tal como rango de
instrumento (saxo tenor), ejecución extra ligado, tocando más sobre el tiempo
que la mayoría de los músicos de jazz, y tocando corcheas más llanas que las
corcheas swing usuales.

Además, puede fijar opciones de frase, tales como cuán largas pueden ser estas,
y cuanto espacio dejar entre frases. Puede fijar también cuán “alejada” podría
estar la ejecución.

Edita Archivo Actual del Solista abre el diálogo Seleccionar Solista con el
archivo de Solistas instalado actualmente.

Refresca Solista permite al Solista tener acceso completo a todas las ideas de
solo contenidas en su base de datos. Utilícelo para actualizar muchos Solistas
que se han creado.

OK para Cargar Solista c /Canciones habilite esta opción si desea que los
Solistas sean automáticamente cargados con una canción que fue guardada con
información de Solista.

Permitir Armonía Solista (en Armonía THRU) Habilite esta opción para
permitir al Solista utilizar las características de Armonía. Esto permitirá al
Solista realizar un solo armonizado con la armonía de su elección. Vea el
diálogo Seleccionar Solista para mas detalles.

Editar Pista del Solista es un sub-menú para editar opciones.

366 Capítulo 14: Referencia


Importar a Parte Solista desde Archivo MIDI le permite importar datos MIDI
desde un archivo (*.MID) dentro la pista de Solista.

Importa a Parte Solista desde Portapapeles permite importar datos MIDI que
han sido pegados dentro del portapapeles (por Ej. desde un secuenciador tal
como PowerTracks).

Grabar a Parte Solista en el sub menú Solista | Edita Pista de Solista graba
una parte MIDI a la pista de Solista en vez de grabar en la pista de Melodía, de
modo que puede grabar una segunda pista de Melodía.

Grabar a Parte Solista desde… inicia la grabación en la ubicación actual de la


celda sombreada luego de tocar una guía de dos compases.

Capítulo 14: Referencia 367


Edición Solista por Pasos permite ingresar /editar un solista por pasos desde la
Ventana de Notación. Esto emplea una lista de eventos.

Cuantizar Solista abre el diálogo Opciones para cuantificar Solista Opciones


de Cuantizar Solista. La característica Humanizar Parte Solista… es una
versión avanzada de esta función.

Humanizar Parte Solista c /Straight Feel / Swing Feel Band-in-a-Box


emplea rutinas de humanización inteligentes, Las cuales pueden humanizar un
Solista desde un feel a otro, desde un tempo a otro, y variar la cantidad de notas
8avas swing (pero no indistintamente). Los resultados son muy musicales, con
solos MIDI sonando naturalmente.

Humanizar Parte Solista… abre el diálogo Solista: Cuantizar a Nuevo


Tempo o Feel. El efecto humanizar esta separado en 5 categorías principales:
Tempo, Retardo, Espaciado de Nota 8ava, Ligado y Feel.

Transponer Parte Solista permite transponer la pista de Solista sin afectar las
otras pistas en la canción.
Copiar 1er coro a toda la canción extiende la pista de Solista a toda la canción
(coros primero, último y centrales).

Elimina toda la Parte Solista borra la pista de Solista y cualquier otro dato
contenido en ésta.

Elimina Solista de Coros elimina el Solista ya sea desde el Primer Coro, Coros
Centrales, o Coro Final seleccionados desde un cuadro de lista.

Ajusta Nivel de Parte Solista permite aumentar o disminuir el volumen


(velocidad) de la pista de Solista sin afectar las otras pistas.

Desplaza Tiempo de Parte Solista (ticks) permite desplazar el Solista para


adelante o para atrás en pequeños incrementos con respecto al resto de las pistas
de la canción. (Medidos en ticks o partes por cuarto, PPQ).

Inserta Compás(es) en Parte Solista permite insertar un tiempo en blanco o


tiempos dentro la canción con respecto a la signatura de tiempo actual.

Borra Compás(es) desde Parte Solista le permite borrar un tiempo o tiempos


desde la canción con respecto a la signatura de tiempo actual.

Copiar a Pista de Melodía en el submenú Solista | Edita Pista Solista copia


los contenidos completos de la pista de Solista a la Pista de Melodía. Util para
un área de permanencia temporal para su Solista o pistas de intercambio

368 Capítulo 14: Referencia


Mover a Pista de Melodía copia los contenidos completos de la pista de Solista
y borra los datos originales de la pista de Solista, preparándola para una nueva
pista o datos.

Intercambia Pistas de Melodía y Solista realiza un “doble copiar /mover” de


modo que los datos que estaban en la pista de Solista sean transferidos a la pista
de Melodía y vice versa. Esto también se conoce como intercambio de pista

Convertir Armonía a Pista de Solista… convierte una pista de Solista de línea


única para incluir la selección de armonía actual.

Remover Armonía (o guitarra solo) desde Pista Solista retira una armonía de
una pista de melodía, logrando que la armonía fuera puesta allí por Band-in-a-
Box en el primer lugar utilizando el comando Convertir Armonía a Pista Solista.

Generar un Solo de Acorde de Guitarra abre el diálogo de característica de


Guitarra para generar un solo de acorde de guitarra.

Re-canaliza para Mostrar Guitarra transforma los canales en una pista para
canales 11 a 16. Estos canales son usados por Band-in-a-Box para señalar las
cuerdas 1 a 6 de una guitarra. Esto emplea el marcador de posición actual en la
guitarra para este comando

Utilitarios
Hay un sub menú de Utilitarios que posee funciones útiles para modificar el
rango pitch bend de una pista, o para insertar eventos de nota pitch bend.

Elimina Sobre posición de Nota – Preserva Parada Doble / Elimina Sobre


posición de Nota – Remueve Parada Doble abre el diálogo Elegir Rango para
seleccionar el rango de compases donde la sobre posición de nota será eliminada
mientras las paradas dobles están ya sea preservadas o eliminadas.

Transponer Una Octava ABAJO / ARRIBA transpone la parte de Solista una


octava en cualquier dirección. Es útil a menudo si el instrumento solista ha sido
cambiado. La transposición puede ser realizada mientras toca la canción.

Capítulo 14: Referencia 369


Menú de Audio

Este es el menú de Audio, donde pueden encontrarse todas las funciones y


características para Audio.

La función Record Audio se emplea para Grabar Audio usando un micrófono


conectado a su tarjeta de sonido o una guitarra (o mezclador) conectada a Línea
de Entrada en su tarjeta de sonido. Esto abre el Diálogo Record Audio y el
diálogo Grabar Audio – Guardar la Toma.

Las siguientes dos opciones, Grabar Audio y MIDI (Melodía) y Grabar


Audio y MIDI (Solista) se refieren a la situación donde Ud. desea grabar
simultáneamente una pista de audio (vocalización etc.) y una parte de piano
MIDI. Puede grabar el MIDI a la pista de Melodía o Solista.

El comando del menú Plugin se refiere a poner en marcha un efecto de audio


anexado. Esto es un efecto de audio tal como Reverberación o Coro aplicado a
la parte de audio recién grabada. Band-in-a-Box viene con una gran selección
de efectos de audio incorporados de alta calidad.

370 Capítulo 14: Referencia


Los plug-ins están ampliamente documentados en Ayuda en-línea

Submenú Editar Audio

Copiar 1er coro a toda la canción copia el primer coro de audio al resto de la
canción.

La opción del menú Elimina todo el Audio es usado para borrar la Pista de
Audio.

Capítulo 14: Referencia 371


Borrar Audio de Coros borrará ya sea el Primer Coro, Coros Centrales o el
Coro Final como se elija de un cuadro de lista.

Borrar Región de Audio borrará una región especificada de compases /tiempos


de audio.

Ajusta Nivel de Salida del Audio (Rápido) utiliza el mezclador de Windows


para ajustar el nivel de salida de la pista de audio. Ud. puede usar el mezclador
de Windows directamente presionando el icono de altoparlante amarillo.

Ajusta Nivel de región de archivo .WAV (permanente)… el programa mismo


cambia el volumen de la pista de audio. Este emplea un algoritmo sofisticado de
limitación de pico para asegurar que el aumento de volumen no resulte en el
acople de sonido, que podría escucharse como una fuerte distorsión. Esto acepta
unidades de decibeles (dB). Cero significa sin cambio en el nivel, por cuanto +6
podría ser un doblado del sonido, y –6 la mitad del nivel de sonido

Desplaza Tiempo del Audio (ms)… se usa para cambiar el tiempo del total de
la pista de audio un cierto número de milisegundos. Normalmente no debería
haber un cambio de tiempo de todos modos. Hay configuraciones en el Diálogo
Opciones de Audio (ver abajo) donde se puede ajustar las diferencias de
sincronización entre su tarjeta de sonido y los equipos MIDI (por ejemplo, el
VSC-88 posee una demora de 430ms). De todos modos el comando de cambio
de tiempo en audio puede usarse en casos especiales.
Nota: 1000ms = 1 segundo. Los valores positivos adelantan la pista de audio, valores
negativos la atrasan.
Inserta Compás(es) en Audio y Borra Compás(es) desde Audio son usados
para insertar, silenciar, o retirar partes de la pista de audio. Puede especificar la
región a usar. Por ejemplo, si Ud. decide agregar 2 compases extra a la intro de
Band-in-a-Box, y ha finalizado de grabar una pista de audio, deberá insertar
también 2 compases (8 tiempos en una signatura de tiempo de 4/4) en la pista
de audio.

Silencia Audio es un interruptor para silenciar o des-silenciar la pista de audio.

Convierte MIDI a archivo Estéreo .WAV etc… Este comando abre el


diálogo que le permite Convertir la canción Band-in-a-Box (con o sin pista de
audio) a un archivo estéreo. WAV.

Quemar un CD de Audio (usando CD-R, Controlador CDRW)


lo lleva al diálogo Quemar un CD de Audio (usando CD-R,
Controlador CDRW) lo lleva al diálogo Convertir a Archivo
de Audio donde puede abrir el programa incluido Miniburn
con el botón [Quemar a CD].

372 Capítulo 14: Referencia


Ejecutar Mezcladora / Ejecutar VU Meter lo lleva directamente al control
Reproducir de Windows para ajustar volúmenes en su tarjeta de sonido.
Observe que no todos los equipos de sonido poseen VU metros.

Grabar Mezcladora / Grabar VU Meter lo lleva directamente al control


Grabación de Windows para ajustar volúmenes en su tarjeta de sonido.
Observe que no todos los equipos de sonido poseen VU metros.

Exportar Audio a Secuenciador… brinda instrucciones para usar fácilmente su


archivo wave de Band-in-a-Box en cualquier secuenciador de audio, incluyendo
PowerTracks Pro Audio.

Ventana de Audio proyecta la ventana de edición de audio en donde puede


verse y editarse el archivo wave.

Menú GM

Capítulo 14: Referencia 373


- Las funciones GM trabajan en los equipos de sonido MIDI que soportan
GM (General MIDI) estándar, lo que incluye a la mayoría de las versiones
mas recientes de teclados MIDI y tarjetas de sonido.
- Las funciones GS trabajan en los instrumentos que soportan la
especificación Roland GS. Esta incluye al Roland Sound Canvas, SCC1,
JV-30.
- Las funciones XG trabajan en los instrumentos que soportan la
especificación Yamaha XG, por ejemplo, el Yamaha Waveforce DB50XG.

Sub menú Roland GS

Reset Roland GS (Rápido) y Reset GS (toda ID’s) re arman el módulo a las


configuraciones de fábrica.

Coloca Tipo Reverberación o Coloca Tipo Coro (Módulo GS): Los


instrumentos Roland GS permiten diferentes tipos de configuraciones de
reverberación y coro. Estos cuadros de configuraciones le permiten selecionarlos.

Asigna Parte /Canal etc. para Módulo GS: Las configuraciones Parte GS son
solamente para sintetizadores compatibles con GS. Estos sintetizadores poseen
16 partes. El valor por defecto es para que la parte 1 sea el canal 1, parte 2 canal
2 etc., pero puede cambiar una parte a otro canal. Esto le permite usar el mismo
canal para 2 partes, de manera que puede escuchar un conjunto de 2
instrumentos tocando la misma parte.

Submenú Enviar Mensaje MIDI

374 Capítulo 14: Referencia


Enviar en modo General MIDI & Instrumentos BB envia un mensaje
General MIDI modo ON al equipo externo MIDI e inicia el envío de los
cambios de instrumentos Band-in-a-Box.

Enviar en modo General MIDI (sin instrumentos) fija el módulo externo al


modo General MIDI. Este comando asegura que el módulo está en condiciones
de aceptar datos MIDI específicos de GM tal como Banco, Controlador, e
información de Instrumento.

Envía en Modo GS en Mensajes (Roland) / Envía en Modo XG en Mensajes


(Yamaha): Desde el estreno de GM (General MIDI) estándar, ha habido 2
principales sub configuraciones / extensiones de este estándar; GS (Roland) y
XG (Yamaha). De este modo, además de la característica de la opción del menú
GM Modo-on hay comandos adicionales para enviar un mensaje GS modo ON o
un XG modo ON en cualquier momento accediendo al submenú GM | Envía
Mensajes MIDI.

Auto-Envía Modo GM al iniciar envía un mensaje “General MIDI modo on”


cuando el programa arranca.

Auto-Envía Modo GS al iniciar envía un mensaje de sistema Roland GS


cuando el programa Band-in-a-Box arranca

Auto-Envía Modo XG al iniciar envía un mensaje de sistema Yamaha XG


cuando el programa arranca.

Pone a Local OFF / ON (Teclado Midi externo)


“Local” se refiere a los sonidos generados al tocar en un teclado externo MIDI,
si fija en “off,” (apagado) Band-in-a-Box tocará el teclado por intermedio de la
parte THRU, si fija en ON (encendido), Band-in-a-Box y el teclado estarán
tocando la misma parte THRU.

Cuando el programa sale, poner Local ON enciende automáticamente el


teclado externo MIDI al final de la sesión con Band-in-a-Box.

Afinado Maestro… le permite afinar con precisión su tarjeta de sonido o


módulo de sonido. Esto es útil si se encuentra tocando acompañado con un
instrumento o grabando aquél que no pudo ser fácilmente re-afinado como un
piano acústico. Una configuración de 0 es le valor por defecto A = 440.
Nota: No todos las tarjetas de sonido/ módulos soportan Afinado Maestro. Para
comprobar si su tarjeta de sonido soporta Afinado Maestro, presione el botón [Probar..]..

Capítulo 14: Referencia 375


Sub menú Ajuste de Volumen Maestro (Combo)

Volumen Maestro usa mensajes MIDI en lugar de GS/GM Sysex puede ser
fijado por todos los usuarios excepto si Ud. posee un sintetizador Roland GS,
Roland Sound Canvas, o Roland VSC. Si se fija, las configuraciones Combo
permitirán Volumen Maestro y otras configuraciones MIDI para trabajar.

Este submenú le permite decidir usar Roland - GS o General MIDI para


mensajes de Volumen Maestro. A menos que no tenga un Roland Ud. deberá
seleccionar General MIDI.

Si desea “subirlo o bajarlo todo,” esto puede hacerse rápidamente con los
comandos de menú o teclas activas para fijar el Volumen Maestro.

Hay también teclas activas que controlan el volumen en general reduciendo (o


aumentando) volúmenes en todas las partes de a 5 puntos para simular un efecto
del Volumen Maestro (especialmente útil para tarjetas de sonido que no
soportan cambios de Volumen Maestro). Estas opciones también poseen teclas
activas que están en lista en el menú (Ctrl+Alt+Shift Q, W, y E).

Los comandos y las teclas activas están también a efectos de cambiar el


volumen de la parte en uso solamente.

Coloca Paneo a MONO establece el paneo de sus partes Band-in-a-Box (Bajo,


Batería, Piano etc.) a mono.

Coloca Modo Paneo a Estéreo establece el paneo de sus partes Band-in-a-Box


(Bajo, Batería, Piano etc.) a una típica configuración estéreo, que se guarda con
las preferencias.

376 Capítulo 14: Referencia


Submenú Poner en Marcha Otro Programa

Volumen de Tarjeta de Sonido / Reproducir VU Meter pone en marcha el


Mezclador de Windows para ajustar volúmenes en su tarjeta de sonido con el
panel de Reproducción.

Grabación Tarjeta de Sonido / Grabación VU Meter pone en marcha el


Mezclador de Windows para ajustar volúmenes en su tarjeta de sonido con el
panel de Grabación.
Nota: Este emplea el programa del Mezclador c:\windows\sndvol32.exe. Deberá tener
instalada la versión Windows 98 de este programa para que el Panel de Grabación
funcione adecuadamente. Si no la tiene, tendrá que recurrir al panel “Volumen Control” y
configurarlo manualmente en el Panel de Grabación (escogiendo Opciones | Propiedades |
Grabación).
Panel de Control de la SoundBlaster AWE este panel de control se aplica
solamente a los usuarios que poseen una SoundBlaster. Esta función pone en
marcha la aplicación “AWE Control”. La que le permite cargar en fuentes de
sonido. Un ejemplo de cómo cargar en una fuente de sonido (para AWE32)
podría ser cargar en la fuente de sonido GS, y por medio de esto conseguir
pinceles en la batería disponible.

Mezcladora de SoundBlaster es también para los usuarios con Sound Blaster


solamente, y pone en marcha el Mezclador para volúmenes.

Ejecuta Panel de Control de Windows … pone en marcha el Panel de Control


de Windows, que le permite examinar MIDI y configuraciones de Audio en
Multimedia, Agregar Hardware Nuevo y Paneles de Sistema.

Ejecuta Otras Aplicaciones… y Escoge [Otra Aplicación…] le permite


especificar y poner en marcha cualquier otra aplicación (aplicación de
mezclador, PowerTracks etc.)

Ejecuta DLL o &EXE plugin… y escoge DLL o EXE PlugIn… le permite


poner en marcha un conector plug-in que ha sido realizado específicamente para

Capítulo 14: Referencia 377


los productos PG Music. Si Ud. desease información técnica para realizar dicho
plug-in consulte los archivos de documentación de PowerTracks.
EXEDEMO.ZIP es el código de fuente en Delphi, y PTWDLL.TXT describe los
plug-ins.

Menú Armonía

Armonía Melódica (seleccionar)…


Esta opción brinda la lista completa de estilos de Armonía, y le permite elegir
uno para la pista actual de Melodía.
Armonía Thru (seleccionar)…
Esta opción brinda la lista completa de estilos de Armonía, y le permite elegir
uno para la pista actual de Thru.
Armonía Melódica Favorita
Esta opción le brinda sus 50 estilos de Armonía favoritos (basados en uso
reciente) y le permite elegir uno para usarlo en la pista de Melodía.
Armonía Thru Favorita
Esta opción le brinda sus 50 estilos de Armonía favoritos (basados en uso
reciente) y le permite elegir uno para usarlo en la pista Thru.

378 Capítulo 14: Referencia


Inicia un Nuevo Archivo de Armonías
Le permite crear y editar estilos de Armonía que se guardan bajo el nombre de
archivo de su elección.

Edita un Archivo de Armonías


Le permite editar un archivo de Armonía que se encuentra en su directorio \bb.
Edita Archivo Actual de Armonías
Le permite editar el archivo de Armonía que está actualmente cargado en su
sistema.
OK para cargar Armonías con Canciones
Fije esta opción en “On” (“Encendido”) si Ud. desea cargar todas las
configuraciones de Armonía que fueron guardadas /adaptadas en una canción
dada.
Guardar Armonía con esta canción
Fije esta opción en “On” (“Encendido”) para permitir a Band-in-a-Box adaptar
las configuraciones de armonía para la canción en uso de manera que puedan ser
reubicadas automáticamente una próxima vez.
Cambiar Armonía con Nuevo acorde
Fije esta función en “On” (“Encendido”) para permitir al programa variar las
características de la armonía (inversiones) cada vez que un nuevo acorde sea
encontrado en la canción.
Permitir Armonía Melódica
Fije esta opción en “On” (“Encendido”) para permitir a los canales MIDI de
Melodía utilizar las características de la armonía.
Permitir Armonía Thru
Fije esta opción en “On” (“Encendido”) para permitir a los canales MIDI Thru
utilizar las características de la armonía.
Permitir Armonía Solista (en Armonía THRU)
Fije esta opción en “On” para permitir a los canales MIDI Thru utilizar las
características de armonía para la pista de Solista.
Convertir Armonía a Pista de Melodía…
Esta logra que una pista de Melodía de línea única incluya la selección de
armonía en curso. Las partes de armonía se muestran en la notación.
Convertir Armonía a Pista de Solista…
Esto logra que una pista de Solista de línea única incluya la selección de
armonía en curso (En la armonía Thru). Las partes de armonía se muestran en la
notación.
Use Armonías de Paso para THRU
Cuando Ud. toca acompañado en un teclado MIDI (o el Mago), y emplea una
armonía Thru, Ud. puede usar armonías de paso. Por ejemplo, en un acorde C7,

Capítulo 14: Referencia 379


con una nota Ab, la armonía podría ser un acorde B disminuido, que es una
armonía de paso.
Solo Armonizar THRU si la nota es presionada = 36 (C3)
En las versiones anteriores, cada nota que Ud. tocaba en la armonía Thru podía
ser armonizada. Fijando esta nueva opción Ud. puede especificar que se
armonice la nota solamente si una nota está sostenida. (La nota por defecto es
un C dos octavas por debajo de C central.)
Armonías a Tiempo Real
Esta característica le permite tocar armonías en tiempo-real. Emplee esta con su
teclado MIDI (mientras Band-in-a-Box esta inactivo): sostenga presionado un
acorde con la mano izquierda y toque notas con la mano derecha. Las notas
serán armonizadas de acuerdo al acorde que está ejecutando en la mano
izquierda.

Menú Not’n

Notación /edita /modo nota roll desplaza la ventana de notación a través de sus
varios modos de entrada.

380 Capítulo 14: Referencia


Imprimir... trae el cuadro de diálogo de impresión.
Modo Insertar Nota
Fijando esta en “On” (“Encendido”) le permite insertar notas gráficamente con
su ratón o teclado en la ventana de notación.
Modo Entrada Mono
Fije esto en “On” (“Encendido”) si esta insertando notas únicas (no acordes) en
la ventana de notación.
Modo Mostrar Limpio
Fije esto en “On” (“Encendido”) si desea notas presentadas en su ventana de
notación en una vista cuantizada (no afecta a la reproducción de la canción).
Editor Lista de Eventos
Esta abre la ventana de la Lista de Eventos. Ud. puede editar eventos
incluyendo todos los eventos MIDI y eventos de lírica utilizando el Editor de
Lista de Eventos. Puede editar la Melodía, Solista, Líricas, o patrones del
Generador de Estilo empleando esta lista de eventos.

La lista de eventos puede ser proyectada también desde la ventana de Notación


presionando el botón de lista de eventos (#).
Tocar Pantalla Previa
Lleva la canción para atrás hasta 4 compases.
Tocar Pantalla Siguiente
Lleva la canción hacia los siguientes 4 compases.
Instrumento Mostrado
Ya que no hay suficiente espacio en la pantalla para mostrar la notación de todos
los instrumentos, se muestra uno solo a la vez. Puede elegir cuál desea presentar
desde esta opción de menú o desde los botones de instrumento en la ventana de
notación.
Selecciona Pista Siguiente / Selecciona Pista Previa
Seleccione partes de izquierda a derecha en la fila de botones de Instrumento.

Capítulo 14: Referencia 381


Menú Ventana

Ventana de Notación (o acordes) elige entre notación y vistas de hoja de


acorde.

Ventana Movible de Notación abre una ventana de notación redimensionable y


con posibilidad de desplazarse.

Ventana de Hoja Guía abre la notación de la Hoja Guía.

Ventana de Líricas Grandes abre una ventana que muestra líricas en un


formato Karaoke.

Ventana de Piano Grande abre una ventana que presenta un Gran Piano.

Ventana de Batería abre el Conjunto de Batería animada. Una vez puesto en


marcha, oprima [Ayuda] para obtener mas información acerca del Conjunto de
Batería.

Ventana de Guitarra pone en marcha una Guitarra en pantalla.

382 Capítulo 14: Referencia


Ventana de Edición de Audio permite editar datos de audio, usando copiar,
cortar y pegar. Puede hacer zoom (agrandar) en entrada de audio al nivel de
muestra de modo que puede apreciar las actuales ondas sinusoidales presentes.

Ventana Movible de Edición de Audio abre la ventana regular Ventana de


Edición de Audio pero le permite moverla en la pantalla.

Coloca Notación /Acordes Arriba desplaza la ventana de notación al extremo


superior de la pantalla principal y mueve el piano roll a la base de la pantalla
principal.

Las opciones MIDI Monitor, Guitar Tuner, y AWE Editor ponen en marcha
el módulo seleccionado. Cada uno posee una extensa ayuda disponible dentro
del módulo. Están disponibles también botones para estas opciones.

Diálogo de Sustitución de Acorde (escoja el suyo propio)


Esta le permite ver una lista de posibles sustituciones de acorde para la
progresión de acorde en curso. Puede también acceder a esta desde un clic
derecho de ratón sobre la hoja de acorde, y presionando el botón Sustitución de
Acorde.
Auto-Generar Sustituciones de Acorde…
Esta escogerá automáticamente sustituciones de acorde para parte o toda la
canción.
Ventana de Entrenamiento de Oído
Esta abrirá la Ventana de Entrenamiento de Oído. Ahora puede practicar su
entrenamiento de oído con ayuda desde Band-in-a-Box. Además de los
ejercicios de intervalo comunes (4to perfecto, menor 2do, etc.), aprendiendo a
tocar al oído música jazz y pop con los ejercicios mejorados de entrenamiento
de oído para reconocer tipos de acorde común (por Ej. Mayor, Menor,
Dominante, etc.).
Submenú Constructor de Acorde

Constructor de Acordes…
Le permite construir acordes usando clic de ratón.
Tocar el Actual Acorde de la hoja de Acordes
Esta función ejecuta el acorde en curso en la hoja de acorde. Se accede
comúnmente a esta presionando Shift+Enter en la hoja de acorde.
Detección de Acordes MIDI
Puede ingresar acordes usando el teclado MIDI. Eligiendo este comando se
accederá al siguiente diálogo.

Capítulo 14: Referencia 383


Toque cualquier acorde en su teclado MIDI. Band-in-a-Box le brindará hasta 4
interpretaciones del acorde ejecutado, con su mejor sugerencia en la parte
superior de la lista y todas las interpretaciones alternativas abajo. Luego, escoja
el acorde que desea pegar en su canción haciendo clic en el botón [Enter]
apropiado al lado del nombre del acorde. Así, Band-in-a-Box esta listo para el
siguiente acorde.

Puede insertar hasta dos acordes por compás en esta función, y desplazarse hacia
atrás y hacia delante en una canción con los botones [<] [>] en la sección
superior derecha del diálogo.
Sugerencia: Puede insertar también acordes de esta manera sin abrir este diálogo.
Simplemente presione Ctrl+Enter cada vez. Esto insertará el último acorde que
Ud. ha tocado en su teclado MIDI dentro la hoja de trabajo, sin tener que
mantener presionadas las notas nunca más!

Menú de Ayuda

384 Capítulo 14: Referencia


Indice muestra una lista de todos los temas de Ayuda. Escriba una
clave de palabra bajo la lengüeta de “Indice” para ir al tema
que desea.
Tópico abre el archivo Ayuda donde puede buscar la Tabla de
Buscar Contenidos o el Indice, o utilice la característica Buscar para
encontrar su tema.
Usando tiene sugerencias de Windows para emplear archivos de
Ayuda Ayuda.
Cómo… abre una lista categorizada de temas. Es una forma fácil de
cómo encontrar una característica en particular u operación.
Básicos Lleva directamente a la introducción “Fundamentos Básicos”
de Band-in-a-Box
Tutores Los tutores proveen instrucciones paso-a-paso detalladas para
Band-in-a-Box.
Mostrar avisos de Ayuda

Band-in-a-Box posee avisos flotantes comprensibles que aparecen cuando Ud.


se posiciona en una opción. Estos incluyen avisos para los cuadros de diálogo y
varias ventanas. Puede configurar dichos avisos para que presenten ninguna,
básica, o detallada información. Personalice las configuraciones de aviso en el
diálogo Prefs2..
Actualiza, Agrega/ En y otra info de Producto
Información de actualización, de agregados de Band-in-a-Box, de productos PG
Music Inc. y de contacto.

Léame (para Ultima info que no está en el manual documenta las más últimas
características, mas un archivo de actualizaciones recientes.

Características más Nuevas describe la más nuevas características de la


versión en curso.
Consejo del Día
Mientras el programa inicia, un útil aviso de sugerencia “power user” es
presentado indistintamente. Se agregan nuevos avisos de sugerencias con cada
nueva versión. Esta característica es opcional.

Capítulo 14: Referencia 385


Puede elegir ver solamente los avisos para la nueva versión, o desactive la
presentación de avisos desde el inicio deseleccionando “Mostrar Sugerencias al
Inicio” Revise el diálogo de avisos escogiendo la opción Ayuda | Sugerencias
del Día.
Notas Técnicas: Esta característica funciona eligiendo los avisos desde un archivo de
texto BBW.TIP. Si Ud. desea agregar sus propios avisos de sugerencias, puede editar
este archivo BBW.TIP. Solo ponga un aviso en una única línea (sin presionar Enter hasta
finalizar el aviso). Los avisos están limitados a 255 caracteres por aviso. Band-in-a-Box
automáticamente compila el archivo BBW.TIP al inicio a un archivo binario llamado
BBW.TPB cuando el archivo ha sido cambiado.
What add-ons do I have?…
Una de las grandes ventajas de Band-in-a-Box es la capacidad de agregar y
realzar el programa por medio de discos para incorporar estilos, solista, y
melodista. Hay actualmente mas de 20 conjuntos de estilos, 8 discos de
conjuntos de solista, y más. La característica “¿Qué Agregados tengo?” en el
menú Ayuda revisa el directorio Band-in-a-Box de su computadora y muestra
qué agregados se han encontrado y cuales no. Para ver los agregados mas
recientes haga clic en el botón [www.pgmusic.com/addons.htm] para ir
directamente a la página de agregados en el sitio web de PG Music Inc.
Web www.pgmusic.com
Hace el enlace entre algunas páginas importantes en el sitio web de PG Music
Inc. Seleccionando uno de estos tópicos se pondrá automáticamente en marcha
su Navegador Web, y lo dirige al sitio en la web de PG Music.

386 Capítulo 14: Referencia


Acerca de Band-in-a-Box abre un diálogo con información específica tal como
número de versión que esta marchando e Información del sistema.

Comandos en teclas – Teclas Rápidas


A menudo es más rápido usar combinaciones de teclas en lugar de usar el ratón.
Por ejemplo, hay teclas activas para silenciar instrumentos o para ajustar
volumen, paneo, reverberación, coro, o banco de instrumentos.
Partes Silenciadas
Alt+3 Silencia el Bajo
Alt+4 Silencia el Piano
Alt+5 Silencia la Batería
Alt+6 Silencia la Guitarra
Alt+7 Silencia el Solista
Alt+8 Silencia las Cuerdas
Alt+9 Silencia la Melodía
Partes de Selección
Ctrl+3 Selecciona el Bajo
Ctrl+4 Selecciona el Piano
Ctrl+5 Selecciona la Batería
Ctrl+6 Selecciona la Guitarra
Ctrl+7 Selecciona el Solista
Ctrl+8 Selecciona las Cuerdas
Ctrl+9 Selecciona la Melodía
Configuraciones de Parte de Instrumento
Mantenga presionado Ctrl+Shift y la letra para cambiar estas configuraciones
de instrumento.
Q,W Reduce /Aumenta Volumen
E,R Reduce/ Aumenta Paneo
T,Y Reduce /Aumenta Reverberación
U,I Reduce /Aumenta Coro

Capítulo 14: Referencia 387


O,P Reduce /Aumenta Banco
Utilice Ctrl+Shift junto con las teclas 1-9 y 0 en el teclado para seleccionar
Instrumentos Favoritos. Por ejemplo, cambiemos la parte de Piano a Piano
Rhodes.
1. Presione Ctrl+4 para seleccionar la Parte de Piano.
2. Presione Ctrl+Shift+2 para seleccionar el Favorito #2. Que es Piano
Rhodes.

Emplee Ctrl+Shift y las teclas [-] y [=] para disminuir /aumentar el número del
instrumento de a 1.
Configuraciones de Volumen
Ctrl+Alt+Shift+R Fija el volumen de la parte en curso.
Ctrl+Alt+A Disminuye el volumen maestro en 5.
Ctrl+Alt+S Aumenta el volumen maestro en 5.
Ctrl+Alt+D Fija el volumen maestro.
Ctrl+Alt+Shift Q Reduce los volúmenes de todas las partes en 5.
Ctrl+Alt+Shift W Aumenta los volúmenes de todas las partes en
5.
Ctrl+Alt+Shift E Fija los volúmenes de todas las partes.
Ciclado / Teclas Rapidas de Navegación en Canción
NUMPAD 1 Elige el estado del retorno encendido /apagado.
NUMPAD 2 Abre el diálogo Configuraciones de Sección de
Retorno.
Ctrl+NUMPAD 1 Ejecuta a retornar con el último coro.
Ctrl+NUMPAD 2 Ejecuta a retornar con los coros centrales.
Ctrl+NUMPAD 3 Ejecuta a retornar con los coros centrales y
último.
Ctrl+NUMPAD 4 Salta al último coro.
Ctrl+NUMPAD 5 Salta al final.
Ctrl+NUMPAD 7 Retorna la pantalla de Notación.
NUMPAD [DEL] Avanza la notación, Hoja Guía, y ventana de
guitarra en un acorde (un grupo de notas al
mismo tiempo).
NUMPAD [INS] Regresa la notación, Hoja Guía, y ventana de
guitarra en un acorde.
Configuraciónes de Transposición
Ctrl+Alt+1 Transpone la Melodía una octava abajo
Ctrl+Alt+2 Transpone la Melodía una octava arriba
Ctrl+Alt+3 Transpone al Solista una octava abajo
Ctrl+Alt+4 Transpone al Solista una octava arriba
Ctrl+Alt+5 Transpone 1 semitono abajo.
Ctrl+Alt+6 Transpone 1 semitono arriba.
Ctrl+Alt+7 Transpone diálogo de configuración.

388 Capítulo 14: Referencia


Diálogo Personalizado Abrir Archivo
Ctrl+Shift+F3 Carga canción con diálogo de archivo
personalizado.
Alt+F Inserta diálogo de archivo personalizado –
Carpetas Favoritas.
Alt+N Inserta diálogo de archivo personalizado –
Selección de Fuente.
Alt+S Inserta diálogo de archivo personalizado –
diálogo Búsqueda.
Ventanas
Ctrl+W Elige ventanas de Notación y de Hoja de
acorde.
Ctrl+O Ventana desplazable de Notación.
Alt+W Ventana de Hoja Guía.
Ctrl+T Coloca Notación /Acordes arriba en la pantalla.
Ctrl+Shift+A Ventana Editar Audio.
Ctrl+Shift+D Ventana Conjunto de Batería.
Ctrl+Shift+G Ventana de Guitarra.
Ctrl+Shift+J Ventana de entrenamiento de Oído.
Ctrl+Shift+L Ventana Líricas Grandes.
Ctrl+Shift+N Ventana Gran Piano.
Teclas Rápidas del Generador de Estilo
F1, Shift+F1, Ctrl+F1 Ayuda
F2 Guardar Estilo
Alt+F2 Guardar estilo como...
R o F3 Patrón de Grabado
<Spacebar> o F4 Patrón de Ejecución
F8 Ejecutar patrón en acorde
F10 Editar opciones de patrón
F6 o Shift+F6 Cambiar Instrumento
Cursor Keys Mueve por toda la pantalla
Alt+F4 Salir de Generador de Estilo
Teclas Rápidas del Generador de Estilos de Batería
F5 Notas de Batería alternativas
Bottom row (ZXCVBNM,. /) Ingreso de nota de Batería
F6 Base de Tiempo
F10 or Alt+F4 Salir
Combinaciones de teclas adicionales
Están disponibles combinaciones de teclas adicionales. Estas teclas están
también en listas de los menús para bajar al lado de la función. Recuerde
también que las teclas activas pueden acceder a cualquier función del menú que
baja presionando la tecla Alt y la primer letra del Menú seguido por la letra
subrayada del comando. Por ejemplo, Alt+F+O accederá a Archivo | Abrir.

Capítulo 14: Referencia 389


Nota: Es necesario tocar la barra espaciadora dos veces en la pantalla principal para
iniciar la reproducción porque el ingreso de acordes puede incluir un solo toque de la barra
espaciadora. En el Generador de Estilo, Ud. inicia canciones presionando la barra
espaciadora una sola vez. En los menús Opc. | Preferencias, hay otras formas para
configurar el trabajo de la barra espaciadora.
Ejecutar canciones. Barra espaciadora dos
veces o F4
Detener canciones. Barra espaciadora o Esc
Ayuda. F1, Shift+F1, Ctrl+F1
Grabar melodía o patron. R
Grabar desde cualquier compás. R
Sinfonola inicia /detiene. F8
Guardar canción. F2
Guardar canción con instrumentos. Alt+F2
Cargar canción. F3
Cargar canción usando lista de canción favorita. Shift+F3
Cargar canción usando ventana de títulos. Ctrl+F3
Cargar canciones con melodías. Alt+F3
Cargar canción con diálogo de archivo largo Alt+Shift+F3
estándar.
Cargar archivo siguiente (por nombre de archivo Shift+F8
en orden alfabético).
Cargar anterior (por nombre de archivo en orden Ctrl+Shift+F8
alfabético).
Cargar estilo siguiente. (en orden alfabético). Alt+Shift+F8
Cargar estilo anterior. (en orden alfabético). Ctrl+Alt+Shift+F8
Habilitar / inhabilitar estilo. Alt+S luego E
Poner en marcha Archivo MIDI en Mago del Alt+S luego W
Estilo.
Cargar canciones en el estilo en uso. F7
Elegir un estilo del usuario. F9
Abrir el Selector de Estilos. Ctrl+F9
Seleccionar estilos favoritos. Shift+F9
Editar estilo del usuario. Alt+F9
Editar estilo en curso. Ctrl+Shift+F9
Enciende /Apaga el Embellecedor. Ctrl+Alt+E
Importa acordes desde archivo MIDI. Ctrl+Alt+I
Envía mensaje en Modo GM. Ctrl+Alt+Q
Configurar tempo. Ctrl+Alt+T
Abrir diálogo de Preferencias. Ctrl+E
Abre el diálogo Configuraciones de Canción. Ctrl+N
Pone en marcha Constructor de Acorde. Ctrl+Shift+B
Editar opciones de compás en curso. F5
Guardar archivo MIDI. F6
Salir del programa. Alt+F4

390 Capítulo 14: Referencia


Lista de Acordes
Los acordes comúnmente usados se muestran aquí en negrita.
Estos acordes se muestran en una lista en el Diálogo de Constructor de Acorde,
al cual se accede desde el Menú de Usuario o con un clik derecho sobre la hoja
de acorde.
Acordes Major
C, Cmaj, C6, Cmaj7, Cmaj9, Cmaj13, C69,Cmaj7#5, C5b, Caug, C+,
Cmaj9#11, Cmaj13#11
Acordes Menores
Cm, Cm6, Cm7, Cm9, Cm11 ,Cm13, Cmaug, Cm#5, CmMAJ7
(half diminished)
Cm7b5,
Disminuidos
Cdim,
Acordes Domantes 7ma
C7, 7+, C9+, C13+, C13, C7b13, C7#11, C13#11, C7#11b13, C9,
C9b13, C9#11, C13#11, C9#11b13, C7b9, C13b9, C7b9b13, C7b9#11,
C13b9#11, C7b9#11b13, C7#9, C13#9, C7#9b13, C9#11, C13#9#11,
C7#9#11b13

C7b5, C13b5, C7b5b13, C9b5, C9b5b13, C7b5b9, C13b5b9, C7b5b9b13,


C7b5#9, C13b5#9, C7b5#9b13, C7#5, C13#5, C7#5#11, C13#5#11, C9#5,
C9#5#11, C7#5b9, C13#5b9, C7#5b9#11, C13#5b9#11, C7#5#9, C13#5#9#11,
C7#5#9#11, C13#5#9#11
Acordes Sostenidos 4
Csus ,C7sus,C9sus,
C13sus, C7susb13, C7sus#11, C13sus#11, C7sus#11b13, C9susb13, C9sus#11,
C13sus#11, C9sus#11b13, C7susb9, C13susb9, C7susb9b13, C7susb9#11,
C13susb9#11, C7susb9#11b13, C7sus#9, C13sus#9, C7sus#9b13, C9sus#11,
C13sus#9#11, C7sus#9#11b13,

C7susb5, C13susb5, C7susb5b13, C9susb5, C9susb5b13, C7susb5b9,


C13susb5b9, C7susb5b9b13, C7susb5#9, C13susb5#9, C7susb5#9b13,
C7sus#5, C13sus#5, C7sus#5#11, C13sus#5#11, C9sus#5, C9sus#5#11,
C7sus#5b9, C13sus#5b9, C7sus#5b9#11, C13sus#5b9#11, C7sus#5#9,
C13sus#5#9#11, C7sus#5#9#11, C13sus#5#9#11,
Notas:
- No es necesario escribir en mayúscula o en minúscula. El programa adaptará
esto por Ud.
- Todos los acordes pueden ser ingresados con una raíz alternativa (“Acorde
Cortado”) por Ej. Co7/Mi = Do7 con bajo Mi.
- Separe los acordes con comas para ingresar 2 acordes en una celda de 2 tiempo
por Ej., Rem7,Sol7

Capítulo 14: Referencia 391


Trucos de Acordes:
C5b Este es un “C flat 5”. Se lo deletrea así para evitar confusión.
C2, C5, C4, C69, C7alt, Cm7#5
Puede escribir C-7 para Cm7 (use el signo menos) o C7-9 para C7b9.
Acordes Abreviados :
Si Ud. ingresa muchas canciones, podrá apreciar estas claves de abreviaciones.

J = Maj7
H = m7b5 (H se refiere a Medio disminuido)
D = dim
S = Sus
Ejemplo: Para escribir CMaj7 , teclee solo CJ (éste ingresará como CMaj7)
Agregue sus propias abreviaciones de acorde.
¿Ha encontrado algún acorde que Band-in-a-Box no lo reconoce? En caso
afirmativo, agréguelo a su archivo de abreviaciones de acorde, y Band-in-a-Box
le permitirá escribir dicho acorde en el futuro. Esto también le permite definir
abreviaciones de acorde abreviaciones de una letra para nombres de acorde más
largos (“J” por “Maj7” etc.).

El archivo de texto c:\bb\Shortcut.txt le permite a Ud. agregar nuevas


abreviaciones de acorde. Observe que este archivo no es compatible con Band-
in-a-Box (o este podría sobre escribir su archivo!). El archivo c:\bb\pgshortc.txt
podrá ser usado solamente por PG Music para abreviaciones provistas por PG
Music. Puede agregar sus propias abreviaciones en un archivo de texto
denominado c:\bb\shortcut.txt.

Si encuentra un acorde que Band-in-a-Box no lo aceptará como en el caso de


Csus2, mientras este espera en su lugar C2 , Ud. puede ingresarlo en una línea
única (sin las comillas) “Csus2@C2”. Entonces Band-in-a-Box ingresará el
acorde C2 si escribe Csus 2. Estos permiten a algunos escribir Csus2 y el
programa lo aceptará. Puede también usar esto para abreviaciones, como si
ingresara j@maj7, Band-in-a-Box le permitiría escribir Cj por CMaj7. Vea el
archivo c:\bb\pgshortc.txt para ver ejemplos de abreviaciones.

Archivos Band-in-a-Box
Archivos Fundamentales del Programa
Band-in-a-Box para Windows requiere de los siguientes archivos para operar.
BBW.EXE Archivo de ejecución.
BBWDLL4.DLL Reproducción manual DLL
CPALETTE.DLL DLL requerido
ZZ*.STY Band-in-a-Box necesita Archivos de Estilo para los
Estilos incorporados.
ZZDEFAULT.HAR Estas son armonías por defecto.
BBW.LST Este es el archivo de texto para la Información de la

392 Capítulo 14: Referencia


Lista de Estilo.
CTL3DV2.DLL Este es el DLL requerido para diálogos 3D y controles.
PGMUS.TTF Fuente de notación PG Music.
PGTEXT.TTF Fuente de texto PG Music.

Diálogos 3D y Controles
Para asegurarnos que Band-in-a-Box sea muy fácil de usar, hemos incorporado
cuadros de diálogo comunes y botones. Por esta razón, un archivo denominado
CTL3DV2.DLL deberá estar instalado en su sistema Windows de manera que
los diálogos y botones puedan operar correctamente. Este archivo es instalado
por Band-in-a-Box en su sistema si es que el mismo no lo posee.

Transferencia de Archivos entre Plataformas de Computadoras (IBM a


Mac)
Muchas de las canciones /estilos Band-in-a-Box y archivos de Mapa de
Instrumento son directamente compatibles. Todos los archivos MAC consiguen
agregar automáticamente un encabezado de 128-bytes por medio del sistema
Mac.

Si la transferencia de archivos se realiza por medio de un módem, asegúrese que


el software del MODEM de la Mac anule el encabezado por fuera de los
archivos. De otra forma, los archivos son idénticos.

Capítulo 14: Referencia 393


PG Music Inc.

Band-in-a-Box es una marca registrada


®

y es propiedad de PG Music Inc.


Todos los derechos reservados.
Dirección para Correspondencia:

PG MUSIC INC.
29 Cadillac Avenue
Victoria, BC V8Z 1T3
Canadá

Contactos:

Correo electrónico: info@pgmusic.com

Teléfono: llamada gratis 1-800-268-6272, 1-888-PG-MUSIC


o 1-250-475-2874

Fax: toll free 1-888-475-1444


o 1-250-475-2937

Visite nuestra página web: www.pgmusic.com

Soporte Técnico:

Teléfono: llamada gratis 1-866-9TECHPG (866-983-2474)


o 1-250-475-2708
Correo electrónico: support@pgmusic.com
Live Internet Chat: www.pgmusic.com

394 PG Music Inc.


Indice
A2 Transponer, 174 Canales
Acorde, 279 Configurar, 122
Abreviaciones, 392 Canales del Mago del Estilo, 34
Copiar y Pegar, 94 Canción
Extensiones, 284 Armaduras de Tiempos, 100
Introducir, 48 Cambios de Tonalidad, 117
Lista, 391 Cargando, 14, 46
Opciones, 86 Ciclado, 48, 116
Salida a aparato externo, 129 Configuraciones, 101, 117, 119
Sustitución, 276 Coros
Tutor, 283 inicio y fin, 43
Afinación Maestra, 305 Inicio y Fin, 116
Aparatos externos, 129 Inicio y Final, 48
Archivo de Gráficos, 167 Embellecimiento, 120
Archivo MIDI Etiquetas, 117
Karaoke, 126 Finales, 116
Archivo MIDI a Mago del Estilo, Guardando, 124
296 Introducciones, 115
Archivos Memo, 48
Esencial, 392 Sonidos
Transfiriendo a la Mac, 393 Guardando Con, 125, 126
Archivos MGU, 124 Permitiendo, 123
Archivos MGX, 128 Subestilos
Archivos MIDI Cambiando, 114
Creando, 42 Tecleando, 11
Area del Teclado, 38 Tempo, 118
Armadura de Tiempos, 97, 100, Cambiar en compás, 101
325 Título, 45, 177
Armonía, 42, 262 Transportando, 117
Creando, 259 Características de Audio
Mejoras, 262 Aplicando Plugins, 214
pistas separadas, 28 Compresión WAV, 220
Asociaciones de archivo, 82 Conversión, 215, 218
Bancos más altos, 41 Diálogo de Opciones, 222
Band-in-a-Box Otros formatos, 220
pantalla principal, 26 Otros Programas de Audio, 221
Batería Tocando Archivo de Audio, 212
conteo, 341 Cargando
Ventana, 45, 306, 310 Canciones, 14, 46
botón de ciclado, 88 Cargando Estilos, 108
Botón de Ciclado, 54 cargar estilo previo, 71, 103, 332
botón GM2, 27, 91 cargar estilo siguiente, 103
Calidad/Resolución, 221 cargar siguiente estilo, 71, 332
Cambiando Directorios, 45 CD

Indice 395
CD-RW Drive, 223 revisión general, 191
Cualidad, 221 Embellecimiento
Finalizado, 223 Canción, 120
Quemar, 223 Empujes, 113
Ciclado Enarmónicos, 144
Canción, 48 Espaciado apropiado, 144
Pantalla, 134 estado de ciclado, 89
Ciclado de Canción, 43 Estéreo WAV, 221
Ciclando Estilo
Cnación, 116 Alias, 108
ciclando en vivo, 89 Cambiando, 14, 100
Claves, 165 Cargando, 14
Color del Esquema Variaciones, 119
Cambiando, 40 Estilos
Combos cargar previa, 71, 103
Favorite, 349 cargar previo, 332
Combos Favoritos, 349 cargar siguiente, 71, 103, 332
Configuraciones filtro, 104
Canción, 126 habilitado, 109
Solista, 180 habilitar, 331
configuraciones de canción, 26 inhabilitado, 109
Configuraciones de Fábrica, 122 inhabilitar, 331
Configuraciones GM2 Etiquetas, 117
Consejos descriptivos, 82 Favoritas
conteo audible de batería, 341 Canciones, 46
conteo de batería sonoro, 341 Favorito
Conversión de Audio, 215 Estilos, 108
Coros, 47 filtros de estilo, 104
Inicio y Final, 47 Finales, 120
Derechos de autor, 394 Forma de Registro, 401
Desplegado de Notación por fuente de texto PG, 142
adelantado, 143 Generador de Estilos
Desplegado por adelantado, 143 Barra de Herramientas, 227
Desplegar Teclado, 41 Generalidades, 224
Digitech Vocalist, 128 Opciones de Patrones de Batería,
Disparos 232
opciones, 112 Patrones
Duración línea de color, 143 Borrar, 228
Eliminar Deslizar, 251
Intro, 175 Patrones de Batería, 229
Melodista, 175 teclas rápidas, 389
Solista, 175 velocidad ajustar, 253
Embellecedor Generador de Melodista
configuraciones, 194 Rango de Tempo, 270
configuraciones dialog, 193 Simple 1er y 2do final, 269
memo, 194 Temas Unicos, 269

396 Indice
General MIDI 2, 91 Harmony volume, 30
GM2, 91 print voice, 30
configuraciones, 91 show Harmony voice, 30
configuraciones de banco, 92 Libro de Canciones, 163, 164
Roland VSC3, 91 License, 2
sonidos, 91 Líricas, 162
Grabación Desplegar, 124
Melodias, 198 Líricas basada en notas, 159
Guitarra Líricas basadas en línea, 161
Acordes, 248 Lista de Eventos, 159
Controlador, 123 Menú, 160
Estilos, 244 Lista de Eventos, 314
Compilación, 286 Lista de teclas rápidas, 387
Guitarra Inteligente Local OFF, 375
Estilo, 244 Local ON, 375
Partes, 244 Mago, 43
Guitarrista Mago del Acorde
Diálogo, 188 acordes suspendidos, 293
Harmony compara resultados, 294
print voice, 30 diálogo de interpretación de
voice volume, 30 acordes, 288
Hoja de Acordes principal ejemplo, 289
número de filas, 39 importar compases, 295
selecciona fuentes, 39 opciones de acorde, 291
tamaño fuente, 39 parte bajo, 292
Hoja de trabajo, 48 proceso de 3-pasos, 293
Hoja guía retardar la nota del bajo, 293
pistas de armonía, 28 Mago del Estilo
Hoja Guía, 164 Auto-Colocar, 298
Pentagramas por página, 155 Auto-interpretar, 303
Humanizar botón Más…, 301
Melodía y Solo, 205 configuraciones avanzadas, 301
Imprimir controles de reproducción, 35
Como Archivo Gráfico, 167 copiar Melodía, 300
Hojas Guías, 163 marcas de parte, 256
Notación, 163 partes BB, 34, 256, 298
Opciones, 164 regiones snapshot, 299
Previo, 167 snapshots, 34, 35, 257, 258
Rango, 166 sonidos, 298
Sólo Acordes, 168 toca controles, 258
Imprimir voz, 158 tocar ciclado, 299
imprimir voz armónica, 30 voces, 302
Introducciones, 44, 115 Mago del Estilo, 296
Introducir Acordes, 84 Mago deñ Estoñp
Inversiones, 244 tutor, 255
Lead sheet Marcas de Parte, 114

Indice 397
Marcas de Parte de Canción, 114 Introducir, 138
Melodía Nota colgada, 43
Importar archivo MIDI, 202 Notación, 133
Melodias Barra de Herramientas, 133
Grabación, 198 botón de Estilo, 166
Melodista características, 135
A2 Transponer, 174 Duración, 141
Auto-Tempo, 174 Editando
Eliminar Intro, 175 Notas, 149
Eliminar Melodía, 175 Entradas de Notas, 138
Eliminar Solista, 175 fuente de título, 146
Escribir a Pista, 176 fuentes de acorde, 145
Forma 64 Compases, 174 Líricas, 158
Ir a #, 175 llaves, 138
Memo, 175 Modo Estándar de Notación, 135
Número de Coros, 174 Modo Staffroll, 140
Remplaza forma Thru, 175 número de canales, 144
Sinfonola, 176 Opciones, 141
Solo en Coros Centrales, 174 Romana Numeral, 86
Tempo, 174 Transposición, 147
Memo, 48 Ventana de la Hoja Guía, 150
Mensajes del estado, 38, 40 Notación Romana Numeral, 86
menú de sección ciclado, 31 Note
Menú Estilos, 26 Apagadas, 124
menú sección ciclado, 32 Nuevas características
metrónomo visible, 87 Acelerador Thru, 24
MIDI Consejos descriptivos, 23
Archivos controladores MIDI, 25
Estándar, 198, 202 Desplegado de Lírica Grande, 24
Canales Diálogo de archivo
Configurar, 122 personalizado, 24
Keyboard, 180, 384 Diálogo de ingreso directo, 23
Local On, 124 Edición del diálogo de títulos, 24
Notas Apagadas, 124 Local On/Off, 25
Sincronía, 124 Mago del Acorde, 25
Thru, 286 Mejoras del Selector de Estilos,
Configurar, 123 23
Controladores, 123 Mejoras en la Notación, 23
MIDI Archivo Opciones de Disparo/Sostener,
conteo, 128 25
Minimiza Silencios, 139 Pantalla de ciclado, 25
Monitor MIDI, 45 Silenciar Audio, 24
navegación de canción, 32 Teclas de volumen Master, 24
Nivel de Muestreo, 213 Teclas rápidas, 24
nombres largos de archivos, 83 Tocar con auto-ejecución, 25
Nota Transposición rápida, 24

398 Indice
Nuevas características Parte de marcas del Mago del
Arranque…, 23 Estilo, 34
Bajo 5tas, 22 Patents, 2
Batería MIDI multipista, 22 Patrones de Batería, 229
Cambio de estilos, 22 Pegar melodía, 201
Cambio de volúmenes, 22 Pentagrama, 166
Canales de nota, 22 PG Music Inc., 394
Cargar estilos, 22 Piano Grande
Escuchar conteo de batería, 23 Mostrando, 44
GUI, 21 pistas de armonía, 28
Interfase de Usuario, 21 Pixel, 167
Mago de Estilos Archivo MIDI, Portapapeles, 94, 324
19 Portapaples, 202
Metrónomo visual, 22 PowerTracks, 244
Navegación en Vivo, 21 Practica
Notación Armonía, 20 lectura, 143
partes de marca MIDI, 22 Preferencias, 45
Sección de Retorno, 21 seleccionando, 121
soporta GM2, 19 Preferencias, 26
Tocar archivos MIDI, 22 QWERTY, 308
Nuevas Características Raíz, 284
Estilos Mejorados, 21 Rasgueo, 248
Traste del Bajo, 21 ReFrescar Solista, 183
Trastes, 20 Rellenos de Batería, 114
Número de Configuración de Coro, Requerimientos del Sistema, 7
47 Resolución, 136, 142
Octava, 122, 261 Roland VSC3, 19
Doblada, 259 latencia, 304
Opciones de Acordes, 44 Salta a, 89
Opciones de hoja guía, 157 Sección Ciclado, 53
Armonía volumen, 158 botón, 54, 88
imprimir armonía, 158 configuraciones, 88
Opciones de la hoja guía enable, 54
Armonía y volumen, 155 Presets, 88
convertir armonía, 158 salta a, 89
mostrar armonía, 155 tocar en vivo, 89
mostrar Armonía, 158 verificación, 54, 88
Opciones de la Hoja guía Sección Ciclado estado, 89
convertir armonía, 155 Sección Cilado, 88
Opciones de la Hoja Guía, 152 configuraciones, 54
Página de Bienvenida, 6 sección de ciclado, 28
Panel de Instrumentos, 41 Sección iclado
Paneo, 123 habilitado, 88
Parámetros, 205 Secuenciadores, 244
Canción, 126 selección de archivo personalizado,
82

Indice 399
selección de archivo sin extensión, Sustituciones, 277
84 Tarjetas de sonido, 306
Series Roland teclas rápidas, 387
RA, 129 Tempo, 118
Show Harmony voice, 30 Cambiar en compás, 101
Silencios, 139 Thru
Silencios Forzados, 139 Configurar, 123
Sincronía, 124 Thru velocidad arranque, 52
Sinfonola, 129 Ticks, 204
Opciones, 130 Timeshift, 204
Sobreponer, 198 Títulos, 177
Solista tocar desde el ciclado, 88
10 pasos, 265 Tonalidad, 47
Acordes divididos, 267 Tonos de escala, 285
Armonía, 180 Trademarks, 2
Estilo, 179 Transponer, 147
Exportando, 265 Transposición, 117
Generación Personalizada de traste de banjo, 31
Solo, 266 Traste de Guitarra, 44
Importar archivo MIDI, 202 traste de guitarra bajo, 30, 31
Notas Técnicas, 183 traste de mandolina, 31
ReFrescar, 183 traste de ukulele, 31
Velocidades, 181 Tutor de Intervalo, 281
Solista densidad de nota, 187 Tutor Mago del Estilo, 32
Sondios Valores al azar, 205
Guardando Con Canciones, 125 Velocidad
Sonidos Arranque, 261
Permitiendo, 123 Ventana menú, 26
sonidos GM2, 27 Voces, 244, 286
Sostener acordes Volumen
opciones, 112 Cambios, 92
SoundBlaster Configurar, 122
Editor AWE32, 314 Permitiendo Cambios, 123
Staccato, 148 Volumen Maestro, 376
Subestilos Windows
Cambiando, 114 Mezcladora, 44
Sustitución de Alias, 333 Windows Media 8/WMA, 221

400 Indice
Planilla de Registro
Por favor registre su programa. Al registrar su software, PG Music le concede
gratuitamente, soporte técnico ilimitado, noticias actualizadas de desarrollo de
productos, e información de novedades. Si no ha registrado su software PG
Music aún, por favor tómese unos minutos y hágalo ahora.

Envíe por Correo esta planilla a PG Music Inc. o por fax al 250-475-2937 o
877-475-1444.
Puede registrarse también en-línea a través de www.pgmusic.com o por
teléfono al 1-250-475-2874 (o llame gratis en Norte América al 1-800-268-
6272).

El Registro lo califica para asistencia técnica. Podemos proveerle también de un


servicio de calidad y mantenerlo actualizado con los más nuevos productos PG
Music.

Nombre ________________________________________________________
Dirección_______________________________________________________
Ciudad ________________________________________________________
Estado /Provincia ________________________________________________
Zip /Código Postal ________________________________________________
País ___________________________________________________________
Teléfono Nº_____________________ Número de Fax __________________
Dirección de Correo Electrónico ____________________________________

Computadora (verifique): IBM MAC Modelo _____________________


Sistema Operativo (por Ej. Windows 9x, XP; Macintosh OSX) _____________
¿Qué interfase MIDI está empleando? _________________________________
¿Qué sintetizador /tarjeta de sonido primario utiliza? _____________________
Estilos Favoritos: Jazz ___ Rock ___ Pop ___ Country ___ Otros _________

Venta realizada por el proveedor ____________________________________


Fecha de compra _________________________________________________

Comentarios /Sugerencias _________________________________________


________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________

Planilla de Registro 401