You are on page 1of 51

LATN

P.A.U
BREVIARIO DE EUTROPIO
TEXTO ANALIZADO SINTCTICAMENTE. DIAPOSITIVAS DE MITOLOGA

1 AITOR GARCS MANZANERA

1. EUTROPIO: ANLISIS DEL BREVIARIO.


LOS SIETE REYES DE ROMA RMULO

El imperio Romano tiene su origen a partir de Rmulo, quin, hijo de Rea Silvia y Marte, fue engendrado en un solo parto con su hermano Remo. Fundada la ciudad, a la cual llam Roma por su propio nombre, hizo ms o menos estas cosas. Acogi en la ciudad a multitud de vecinos, eligi cien de los ms ancianos, al os cuales nombr/llam senadores por su vejez. Entonces, al no tener ste y su pueblo mujeres, invit al espectculo de juegos a los pueblos prximos de la ciudad de Roma, y rapt a sus mujeres(doncellas). Y como, originada de repente una tempestad, no hubiese aparecido, en el ao trigsimo sptimo del reino se crey que haba pasado/ido junto a los dioses y se le consagr.

2 AITOR GARCS MANZANERA

NUMA POMPILIO

Despus fue elegido rey Numa Pompilio, quin ciertamente no llev a cabo ninguna guerra, pero no fue menos til a la ciudad que Rmulo. Pues no slo constituy leyes y costumbres para los romanos, sino que dividi el ao en 10 meses, y realiz/levant infinitos templos sagrados en Roma. Muri/Falleci en el cuadragsimo tercero ao del imperio por enfermedad. TULO HOSTILIO

Tulo Hostilio sucedi a este. Este prepar guerras, venci a los Albanos, derrot en la guerra a Veientes y Fidenates, ampli la ciudad, aadi el monte Caelo. Habiendo reinado treinta y dos aos/Al haber reinado treinta y dos aos, ardi con su casa, fulminado por un rayo.

3 AITOR GARCS MANZANERA

ANCO MARCIO

Despus de ste Anco Marcio, nieto de Numa por parte de hija, tom el poder. Luch contra los latinos, aadi el Monte Aventino a la ciudad y conquist/fund el Ianiculo. Muri por enfermedad en el vigsimo cuarto ao de su mandato. TARQUINIO PRISCO

Luego tom el poder Prisco Tarquinio. ste duplic el nmero de senadores, edific el circo de Roma, instituy los juegos romanos que permanecen en nuestra memoria. Entr en la ciudad, triunfante el primero, hizo murallas y cloacas, comenz el Capitolio. Fue asesinado por los hijos de Anco en el trigismo octavo ao de su mandato.

4 AITOR GARCS MANZANERA

SERVIO TULIO

Despus de esto, Servio Tulio accedi al poder, nacido de una mujer noble, aunque cautiva y esclava. Este tambin someti a los Sabinos, aadi tres montes a la ciudad, Quirinal, Viminal y Esquilino, excav fosas alrededor de la muralla/los muros. Orden el primero de todos el censo, el cual era desconocido hasta ahora por la superficie de las tierras. Fue muerto por el crimen de su yerno Tarquinio el Soberbio, hijo de aquel rey, al cual haba sucedido, y de la hija a la cual Tarquinio tena como esposa. TARQUINIO EL SOBERBIO

Tarquino el Soberbio, sptimo y ltimo rey, perdi el poder al atacar Ardea, puesto que, como el hijo de este hubiera violado a Lucrecia y esta se hubiera quejado de injuria a su marido, padre y amigos, se mat a la vista de todos. Bruto, pariente tambin el mismo de Tarquinio, instig al pueblo y arrebat el poder a Tarquinio.

5 AITOR GARCS MANZANERA

PERSONAJES Y HECHOS DE LA REPBLICA T.QUINTIO CINCINNATO

T.Quintio Cincinnato habiendo perseguido a los Praenestinos, quienes haban llegado hasta las puertas de la ciudad de Roma con al guerra, venci en el ro Allio, aadi ocho ciudades que se gobernaban bajo ellas mismas para los Romanos, habiendo atacado al propio Praeneste lo recibi en rendicin.

T. QUINTIO TORCUATO

El dictador T. Quintio fue enviado contra los Gallos quienes haban venido a Italia. Estos se haban establecido en el cuarto miliario de la ciudad al otro lado del ro Anio. All L. Manlio mat a un Gallo que lo provocaba, y quitado el collar de oro y colocado en su cuello, a perpetuidad recibi el sobrenombre de Torcuato no slo para si, sino tambin para sus descendientes.

6 AITOR GARCS MANZANERA

M.VALERIO CORVINO

Uno de los gallos provoc a uno de los romanos. Y, al haber avanzado armado, un cuervo se le pos en el brazo derecho. Comenzada la lucha contra el gallo, el mismo cuervo atac los ojos del galo con sus alas y uas, para que no pudiera ver correctamente. As fuer matado por el tribuno Valerio. El cuervo no slo le dio la victoria, sino tambin el nombre. Pues despus fue llamado l mismo Corvino. GUERRAS PRRICAS

7 AITOR GARCS MANZANERA

Al mismo tiempo se declar la guerra a los Tarentinos, que ya estaban en los confines de Italia, porque haban hecho una afrenta a los legados romanos. Estos pidieron ayuda contra los romanos a Pirro, rey de Epiro, que descenda del linaje de Aquiles. Este vino, pues, a Italia y entonces los romanos lucharon por primera vez contra un enemigo de ultramar. Entablado luego el combate, como Pirro huyera ya venci con ayuda de los elefantes a los cuales los Romanos temieron (por) desconocidos. Pero la noche puso fin al combate. Levino sin embargo huy durante la noche, Pirro captur a mil ochocientos romanos y a stos trat con sumo honor, a los muertos enterr. Despus Pirro, unidos a l los Samnitas, Lucanos y britios, avanz hacia Roma, devast todo a hierro y a fuego, saque Campaa y lleg a Praeneste, a dieciocho millas de la ciudad. Luego, por miedo del ejrcito, que lo persegu con el cnsul, se retir a Campania. Los legados, enviados a presencia de Pirro para rescatar a los prisioneros, fueron recibidos por l con honores, envi a los prisioneros a Roma sin rescate. Luego los cnsules M.Curio Dentato y Cornelio Lentulo fueron enviados contra Pirro. Curiu luch contra l, destruy su ejrcito, hizo huir al mismo a Tarento, tom su campamento. En este da fueron exterminados veintitrs mil (de los) enemigos. Curio celebr su triunfo en su consulado. (l) el primero llev cuatro elefantes a Roma. Pirro, despus, se retir tambin a Tarento y fue asesinado junto a Argos, ciudad de Grecia.
8 AITOR GARCS MANZANERA

HECHOS DE LA PRIMERA GUERRA PNICA

Los consules Servilio Caepio y Caius Sempronio Blaeso marcharon a frica con doscientas sesenta naves. Tomaron (otras tantas) algunas ciudades. Llevando de vuelta un enorme botn sufrieron un naufragio. De esta forma como continuas calamidades azotaran a los Romanos, el Senado decret que se retiraran de las batallas navales y que slo sesenta naves fueran conservadas para la defensa de Italia. Siendo cnsules C. Lutatio Catulo y A. Postumio Albino, en el ao vigsimo tercero de la guerra pnica, la guerra contra los africanos se encomend a Catulo. March con trescientas naves a Sicilia, los africanos prepararon cuatrocientas contra l mismo. Nunca se luch en el mar con tantas tropas. Lutato Catulo embarc enfermo.

9 AITOR GARCS MANZANERA

GUERRA PTOLEMAICA

Acabada pues la guerra Pnica, que se prolong durante veintitrs aos, los Romanos, conocidos ya por su brillantsima fama, enviaron legados a Ptolomeo, rey de Egipto, prometindole auxilio (ayuda) porque el rey de Siria, Antiocho, le haba declarado la guerra. l dio las gracias a los Romanos, no acept de los romanos las tropas auxiliares. Al mismo tiempo vino a Roma el poderossimo rey Hiero de Sicilia para ver los juegos y present como regalo al pueblo doscientos mil modios de trigo.

10 AITOR GARCS MANZANERA

SEGUNDA GUERRA PNICA

Entonces, Publico Cornelio Scipin march con el ejrcito a Hispania, Tiberio Sempronio (march) a Sicilia, se declar la guerra a los Cartagineses. Anbal, dejado
11 AITOR GARCS MANZANERA

en Hispania su hermano Asdrbal, cruz los Pirineos. Los Alpes, todava inaccesibles por esta parte, abri para s. Se dice que llev a Italia ochenta mil soldados de infantera, diez mil de caballera, treinta y siete elefantes. Publio Cornelio Scipin sali el primero al encuentro de Anbal. Entablado el combate, puestos en fuga los suyos, l mismo regreso herido al campamento. Sempronio Graco en persona luch junto al ro Trebia. l tambin es vencido. Muchos se rindieron a Anbal en Italia. Anbal, llegando desde all a Tuscia, sali al encuentro del cnsul Flaminio. Mat al mismo Flaminio; fueron matados veinticinco mil romanos, los dems (fueron) puestos en fuga. Despus Q. Fabio Maximo fue enviado por los romanos contra Anbal. Despus de sta batalla muchas ciudades de Italia, que haban sometido a los romanos, se pasaron al bando de Anbal. Anbal ofreci a los romanos, que rescataran a los cautivos, y fue respondido por el senado que aquellos ciudadanos no eran necesarios. Luego l mat a todos con variadas torturas y envi a Cartago tres modios anillos de oro, que haba arrancado de las manos de los jinetes romanos, de senadores y de soldados.

12 AITOR GARCS MANZANERA

En el dcimo ao desde que Anbal haba llegado a Italia, siendo cnsules P. Sulpicio y Gneo Fulvio, Anbal lleg a cuatro millas de la ciudad, su caballera (lleg) hasta las puertas. Luego Anbal por miedo a los cnsules, que venan con el ejrcito, se retir a Campania. En Hispania por el hermano de ste, Asdrbal, los dos Escipiones, que por muchos aos haban sido vencedores, son matados (muertos), sin embargo el ejrcito permaneci ntegro. En el ao dcimo cuarto desde que Anbal haba llegado a Italia, Escipin, que haba hecho bien muchas cosas en Hispania, fue nombrado cnsul y fue enviado a frica. ste lucha en frica contra Ann, general de los Africanos; aniquila a su ejrcito. Captura a Sifax, rey de Numidia, que se haba unido a los africanos e invade su campamento. Sifax es enviado por Escipin a Roma con los ms nobles Nmidas y con gran cantidad de botn. Oda esta cosa (Escuchada esta cosa), casi toda Italia abandona a Anbal. Anbal envi a tres exploradores al campamento de Escipin, a los cuales Escipin, capturados, orden que fueran llevados a travs del campamento y que se les mostrara todo el ejrcito, que tambin se (les) diera comida y que se (les) dejase marchar, para que contaran a Anbal lo (las cosas) que haban visto junto a los romanos. Despus de este combate fue firmada la paz con los Cartagineses. Escipin regres a Roma, celebr el triunfo con ingente gloria y desde entonces empez a ser llamado el Africano. La segunda guerra pnica tom fin diecinueve aos despus de haber empezado.

13 AITOR GARCS MANZANERA

TERCERA GUERRA PNICA

Luego se entabla la tercera guerra contra Cartago, en el ao 602 desde la fundacin de Roma, siendo cnsules Manlio Censorino y M. Manilio, en el ao 51 desde que la 2 Guerra Pnica se haba terminado. stos, habiendo avanzado, atacaron Cartago. Entonces, Escipin, nieto de Escipin el Africano, militaba all como tribuno. De ste haba un gran miedo y respeto junto a todos. Pues tambin, era considerado como el ms preparado y el ms competente para luchar. As, muchas cosas fueron llevadas a cabo felizmente por los cnsules junto a l. TOMA DE NUMANCIA

14 AITOR GARCS MANZANERA

Luego, el Cnsulo Q. Pompeio, por los de Numancia, la cual cuidad de Hispania fue riqusima, derrotado, firm una paz vergonzosa. Despus de l, el cnsul C. H. Mancinus firm de nuevo con los Numantinos una paz infame, la cual el pueblo y el senado mandaron que fuera infringida y el mismo Mancino fuese entregado a los enemigos para que sobre l reivindicaran la injuria de un tratado libre. Despus de tanta ignominia, pues, Publio Escipin el Africano, fue nombrado cnsul por segunda vez y fue enviado a Numancia. Finalmente, mat de hambre a la misma Numancia asediada durante mucho tiempo. ROMA HEREDA ASIA

En aqul tiempo, talo, rey de Asia, hermano de Eumenis, muri y dej como heredero al pueblo romano. As, Asia se aadi al Imperio Romano por testamento. GUERRA DE YUGURTA

15 AITOR GARCS MANZANERA

Siendo cnsules P. Escipin Nasica y L. Calpurnio Bestia, se declar la guerra a Yugurta, rey de los nmidas, porque hubiera matado a Adrbal e Himpsal, hijos de Micipsa hermanos suyos, reyes y aliados del pueblo romano. Enviado contra l, el cnsul Calpurnio Bestia, sobornado con dinero del rey, firm con l una paz muy vergonzosa, que fue desaprobada por el senado. Luego, contra l, el ao siguiente, parti el mismo Sp. Postumio Albino. En tercer lugar fue enviado el cnsul Q. Cecilio Metello. Venci a Iugurta con varias batallas, mat a sus elefantes o (ms bien/los) captur, muchas de sus ciudades tom en rendicin. Y se le sucedi por C. Mario. ste, a Yugurta y a Bocco, rey de Mauritania, el cual haba empezado a llevar ayuda a Yugurta, gan a la vez. Tambin l mismo tom algunas ciudades de Numidia y pusto fina la guerra, capturado Iugurta. Y dos triunfos fueron celebrados sobre Yugurta, el primero gracias a Metello, el segundo gracias a Mario. Sin embargo, Yugurta fue conducido encadenado con sus dos hijos delante del carro de Mario y luego fue ahorcado en la crcel por orden del cnsul.

16 AITOR GARCS MANZANERA

GUERRAS MACEDNICAS, MITRIDTICAS Y CRTICAS

En el ao 676 de la fundacin de Roma,siendo cnsules L. Licinio Lucullo y M. Aurelio Cotta, muri Nicomedes, rey de Bitinia, y nombr heredero al pueblo romano por testamento. Mitridates, rota la paz, quiso invadir Bitinia y Asia de nuevo. Enviados ambos consules contra l, tuvieron distinta suerte. Terminada la guerra macednica, permaneciendo la mitridtica, la cual, retrocediendo Luculo, el rey haba reanudado con las tropas auxiliares reclutadas, comenz la guerra crtica. Enviado hacia sta, Q. Cecilio Metelo captur toda la provincia en tres aos con enormes combates y fue llamado Crtico y celebr su triunfo desde la isla. En aqul tiempo tambin Libia se incorpor al Imperio Romano por testamento de Apin, que haba sido su rey, en el cual las ciudades (ms) clebres eran Berenice, Ptolemaide y Cirene.

17 AITOR GARCS MANZANERA

LUCHA CONTRA LOS PIRATAS

Mientras estas cosas son llevadas a cabo, los piratas infestaban todos los mares, as que la navegacin en solitario no era segura (incluso) para los romanos victoriosos en todo el mundo. Por lo cual esta guerra fue encomendada a Gneo Pompeio. CONJURACIN DE CATILINA

Siendo cnsules el orador M. Tullio Ciceron y C. Antonio, en el ao 689 de la fundacin de la ciudad, L. Sergio Catilina, hombre de la ms noble estirpe pero de carcter muy perverso conjur para destruir la patria con ciertos famosos sin duda, pero malvados hombres. Fue expulsado de la ciudad por Cicern. Sus cmplices, capturados, fueron ahorcados en la crcel. El mismo Catilina fue vencido en combate por Antonio y fue asesinado.

18 AITOR GARCS MANZANERA

CESAR OBTIENE EL PRIMER CONSULADO Y CONQUISTA LA GALIA

En el ao 693 de la fundacin de la ciudad C. Iulio Caesar, quien despus gobern, fue hecho cnsul (junto) con L. Bibulo. La Galia y el Ilirico le fueron asignados con diez legiones. ste venci el primero a los helvecios, que ahora son llamados Secuanos, luego, ganando a travs de guerras dificilsimas, lleg hasta el Oceano Britanico. Someti, sin embargo, en nueve aos a casi toda la Galia.

19 AITOR GARCS MANZANERA

CESAR PIDE SU SEGUNDO CONSULADO Y SE PROCLAMA DICTADOR. GUERRA ENTRE CSAR Y POMPEYO

Pues regresando Cesar victorioso de la Galia empez a pedir otro consulado. Fue contradicho por el cnsul Marcelo, Bibulo, Pompeio y Catone y se (le) orden que, licenciados los ejrcitos, regresara a la ciudad. Por esta afrenta desde Armino, donde tena reunidos a sus soldados, se dirigi con el ejrcito a la patria. Los
20 AITOR GARCS MANZANERA

cnsules con Pompeyo, todo el Senado y la nobleza entera huyeron de Roma y pasaron a Grecia. Siendo jefe Pompeyo, el Senado prepar la guerra contra Csar. Csar, habiendo entrado en una ciudad vaca, se proclam dictador. Desde all se dirigi a las Hispanias. Habiendo regresado de all, cruz hacia Grecia, luch contra Pompeyo. En la primera batalla fue vencido y puesto en fuga, sin embargo escap, porque, sobreviniendo la noche, Pompeyo no quiso seguirlo. Luego, en Tesalia, en Palaefarsalo, llevadas por ambas partes enormes tropas, lucharon. Nunca hasta ahora se haban reunido en un nico lugar tropas romanas ni mayores ni con mejores jefes. Se luch sin embargo con gran rivalidad y Pompeyo fue al final vencido y su campamento fue saqueado. Hudo el mismo, se dirigi a Alejandra para del rey de Egipto, al cual haba sido asignado un tutor por el senado a causa de su juventud, recibir tropas auxiliares. ste, habiendo perseguido la fortuna ms que la amistad, mat a Pompeyo, envi a Cesar su cabeza y su anillo. TERCER CONSULADO DE CSAR

Habiendo regresado de all a Roma se hizo cnsul por tercera vez con M. Emilio Lepido, quin haba sido el jefe de caballera para este dictador en el ao anterior. Desde all regres a frica, dnde un gran nmero de nobles con Iuba, rey de Mauritania, haba renovado la guerra. CUARTO CONSULADO DE CSAR

21 AITOR GARCS MANZANERA

Csar, habiendo regresado a Roma despus de un ao, se hizo cnsul por cuarta vez y enseguida march hacia las Hispanias, en donde los hijos de Pompeyo, Cn. Pompeyo y Sex. Pompeyo, haban preparado una enorme guerra. Hubo grandes batallas, la ltima junto a la ciudad de Munda, en la cual adems Csar estuvo a punto de ser vencido. CONJURA PARA ASESINAR A CSAR

Despus Csar, terminadas las guerras civiles en todo el mundo, regres a Roma. Empez a actuar con ms arrogancia y contra la costumbre de libertad romana. Se conjur contra l por sesenta o ms senadores y jinetes romanos. Entre los conjurados fueron los primeros los dos Brutos de aquel linaje de Bruto, el que haba sido el primer cnsul de Roma y que haba expulsado a los reyes, Cassio y Servilio Casca. Por consiguiente Csar, como hubiere venido a la curia entre otros en el da del Senado, fue atravesado por veintitrs pualadas.

22 AITOR GARCS MANZANERA

2. DIAPOSITIVAS DE MITOLOGA.

23 AITOR GARCS MANZANERA

24 AITOR GARCS MANZANERA

25 AITOR GARCS MANZANERA

26 AITOR GARCS MANZANERA

27 AITOR GARCS MANZANERA

28 AITOR GARCS MANZANERA

29 AITOR GARCS MANZANERA

30 AITOR GARCS MANZANERA

31 AITOR GARCS MANZANERA

32 AITOR GARCS MANZANERA

33 AITOR GARCS MANZANERA

34 AITOR GARCS MANZANERA

35 AITOR GARCS MANZANERA

36 AITOR GARCS MANZANERA

37 AITOR GARCS MANZANERA

38 AITOR GARCS MANZANERA

39 AITOR GARCS MANZANERA

40 AITOR GARCS MANZANERA

41 AITOR GARCS MANZANERA

42 AITOR GARCS MANZANERA

43 AITOR GARCS MANZANERA

44 AITOR GARCS MANZANERA

45 AITOR GARCS MANZANERA

46 AITOR GARCS MANZANERA

47 AITOR GARCS MANZANERA

48 AITOR GARCS MANZANERA

49 AITOR GARCS MANZANERA

50 AITOR GARCS MANZANERA