«ºÈV º>VaºB

vÚ©»º ö\ßøÚ bõ°Ö 10&4&2011

5

-£U-Pzx Ãmk £U-S-Á®

Á-µ-um-\øn öPõkU-Põ-©À PÄ-µ-Á® QøhU-S©õ?

A ߦ, AÔÄ, AÇS, |À» Sn®
C¸¢-u õ-¾ ® |øP-²®, £n-• ® C¸¢uõÀ uõß \•-uõ-¯z-v-¾®, ¦S¢u Ãm-i¾® ö£s-n õ-Ú -Á Ò ©vU-P ¨-£ -k -Q ÓõÒ. G[÷Põ K›-hz-vÀ ö£s-q US
©›-¯ õøu Qøhz-u õÀ ÷£õx©õ? GÀ»õ¨ ö£s-P-Ð ® ©v¨-¦®, ©›-¯õ-ø u²® ö£Ó-÷Ás-k÷©. Cx-uõ÷Ú Jm-kö©õzu ö£s \•-u õ-¯ -• ® Gvº-£õºUS® Âå-¯®. Põu-¼z-u-ÁøÚ øP¨-¤izx ö\À-¾ ® ÷£õx öÁÖ[-P -Ê z÷uõk ö\ß-Ó õÀ, ¦S¢u Ãm-i À ©›¯õøu QøhU-Põx.
Á\-v-¯õÚ ö£s-n õP C¸¢-uõÀ,
¦S¢u Ãm-iÚ
- ›
- ß Aß-¦®, £õµõm-k®
GÎ-uõP Qøhzx Âk®. Áµ-um-\øn
öPõkU-Põ-©À v¸-©n
- ® ö\´-²® ö£soØS, ¦S¢u Ãm-iÀ PÄ-µÁ
- ® QøhUS©õ? ©õª-¯õº, ©õ©-Úõº, |õz-u-Úõº,
öPõÊ¢-uÚ
- õº ©v¨-£õºPÍõ? £vÀ ö\õÀQß-ÓÚ
- º, vs-kU-PÀ G®.Â.G®. Aµ_
ö£s-PÒ Pø»U-PÀ-¾õ› ©õn-¯
- º.
öu-Î-ÁõÚ ]¢-uøÚ, vh-©õÚ ÷£a_,
{uõ-Ú -© õÚ Aq-S -• øÓ... £µ-Á õ°Àø», C¢-u-Põ-»zx CÍ_-PÒ öµõ®£÷Á ÷¯õ]U-Qß-Ó-Úº, Gß-£øu ¦›¢x •ß-Á›
- ø\ Ch-ª¸
- ¢-x: 1. P»õ-µõo, 2. AÛuõ, 3. ÷µÁv, ÷©À-Á›
- ø\ Ch-ª¸
- ¢-x: 4. PÄ-uª, 5. vƯ ö£ª»õ, 6. A[PõÍ Dì-Á›,
öPõÒÍ •i¢-ux.
7. ¤µ-£õ-Áv, 8. {z¯õ, 9. öá¯-ç»õ.
áõv, ©uz-øuz uõsi Áµ-um-\øn ö£›¯ ¤µa-øÚ-¯õP
EÒÍx. ö£s £õºU-Pa ö\õÀ-¾® ÷£õx, ©õ¨-¤Ò-øÍ-°ß
A®-©õ-Ä®, \÷Põ-u-›-P-Ю uõß |øP, ^º SÔzx ÷£_QßÓ-Úº. BÚõÀ, A¢u Ãmk Bs-PÒ Gvºzx¨ ÷£_-ÁvÀø». ö£s-P-ÐUS ö£s-PÒ uõß Gv›. Bs-P-Ю
AuØS xøn.

Gì.öá¯-ç »õ: Á-µ -u m-\ øn C¸¢-u õÀ

uõß ¦S¢u Ãm-iÀ ©v¨¦ QøhU-S®.
A÷u-\ -© -¯ ® £izu Sk®-£ [-P øÍ
÷\º¢-u -Á º-P Ò, ö£s-o -h ® AÔøÁ
©m-k÷© Gvº-£õºU-Qß-Ó-Úº.
Gì.PÄ-uª: ö£õß, ö£õ¸Ò Cß-øÓ¯
E»-Q À AÁ-] -¯ ®. Cx C¸¢-u õÀ
uõß, ¦S¢u Ãm-i À ©›-¯ õøu
QøhU-S®. £iz-u-Áº-PÒ, £iU-Põu-Áº-PÒ GßÓ ÷ÁÖ-£õ-öhÀ-»õ®
Áµ-um-\-ønUS Qøh-¯õx. GÆÁÍÄ uõß £iz-u õ-¾ ®, øP{øÓ¯ \®-£Í® Áõ[-Q-Úõ-¾® Áµum-\øn öPõkUP ÷Ás-k®.
H.vƯ ö£ª»õ: ö£s ]Á¨¦
{Ó-© õP C¸¢-u õ-¾ ®, PÖ¨-£ õP
Gì.-A-Û-uõ
C¸¢-uõ-¾® |øP, £n® öPõkz-

uõÀ uõß v¸-©-n®. ö£s-øn¨ ¤iz-v-¸UQ-Óx, Áµ-um-\øn ÷Ás-hõ® GßÖ ©õ¨¤ÒøÍ ¤i-Áõ-u-©õP v¸-©-n® ö\´-uõ-¾®,
¦S¢u Ãm-i-Úº ©vUP ©õm-hõº-PÒ, A»m-]¯¨-£-kz-x-Áº.
-¤ .¤µ-£ õ-Á v: J÷µ Ãm-i À ‰zu ©¸-© -P Ò
SøÓ¢u |øP-² -h -Ý ®, Akzu ©¸-© -P Ò
AvP |øP-²-hß Á¢-uõÀ Cµsk ÷£øµ-²®
£õµ-£m-\-©õP |hz-x-Áº. CøÍ-¯-ÁøÍ uõ[Q¨ ÷£]-²®, ‰z-u-ÁøÍ ÷Áø»-PøÍ ö\´¯a ö\õÀ¼ HÍÚ¨-£-kz-x-Áº. EÓ-Â-Úº-P-Îh® CøÍ-¯-ÁøÍ ö£¸-ø©-¯õP ÷£_-Áº.
G®.÷µÁv: PõuÀ v¸-© -n z-v -¾ ® Áµ-u m\øn Gvº-£õº¨¦ C¸UP uõß ö\´-Q-Óx.
ÁµÄ C¸¢-uõÀ uõß |À» EÓÄ C¸U-S®.
Cøu, ö£s÷n uÚx ö£Ø-÷Óõ-›-h® Á¼²-Öz-x-Q-Óõº. AÀ-»x ø£¯ß, ö£s-o -h®
|øP-¯ -o ¢x Áµa ö\õÀ-Q -Ó õº. C[÷P
|øPUS ©m-k ÷© ©›-¯ õøu. ö£s-q US
CÀø».
-Bº.A[PõÍ Dì-Á›: ¦-S¢u Ãm-iÀ ö£s
©Ú-{®-©-v-²-hß ÁõÇ-÷Ás-k-ö©-ÛÀ, ©õ¨¤ÒøÍ Ãm-h õº ÷Pmh Áµ-u m-\ -ø nø¯
•P® _ÎU-Põ-©À öPõkzx Âh-÷Ás-k®.
|øP SøÓ-ÁõP öPõkz-uõÀ, ©õª-¯õº, PnÁ-›ß öPõk-ø©US BÍõP ÷|›-k-Q-Óx. |À»

«ºÈV ¶V¬¶Ï

-CÍ-}º, ÷©õº, G¾-ªaø\ \õÖ

SiU-S® ÷|µ® Á¢-uõa_!

C ¢-v-¯ õ-Â À, |õ® Eåõ-µõP C¸U-P-Â Àø»
GÛÀ, öÁ°À |® E°-øµU Th £Ôzx Âk®.
C¨-÷£õ÷u, \ß ìm-÷µõU, AvP `k, EhÀ }º
ÁØ-Ô¨-÷£õ-uÀ BQ¯ Põµ-n[-PÍõÀ, J¸ ]» ©µn[-PÒ \®-£-Âzu Ás-n® C¸U-Qß-ÓÚ. CÁØÔß Gs-o UøP GÆ-ÁÍÄ GÚ öu›-¯-ÂÀø».
E-hÀ B÷µõU-Q-¯-©õP C¸UP, 98.4 iQ› £õµßïm öÁ¨-£® ÷uøÁ. CuØ-öPÚ EhÀ •Ê-Áx® 40 »m-\® ¯ºøÁ |õÍ[-PÒ |® Eh-¼À
EÒÍÚ. öÁ°À Põ»z-vÀ, |® EhÀ öÁ¨-£®
Av-P-›U-Q-Óx.

Eh÷Ú, |® ‰øÍ, ¯ºøÁ |õÍ[-P-Ð US,
µ\õ-¯Ú \ªUøb öPõkzx, AøÁ ö\¯À-£-hU
Pm-h-øÍ-°-k-Q-Óx. Cøu-¯-kzx ¯ºøÁ _µU-QÓx. ¯ºøÁ Põ¯U Põ¯, |® EhÀ öÁ¨-£ ®
^µõÚ {ø»-°À £õx-PõU-P¨-£-k-Q-Óx.
S-Ç¢-øu-P-ÐUS, 4 Á¯x Áøµ, C¢u |õÍ[-PÒ
\›-¯õÚ •øÓ-°À ÷Áø» ö\´-¯õx. A÷u-÷£õÀ,
‰¨¦ Aøh¢-u-Áº-PÒ. AvP EhÀ Gøh-²-hß
EÒÍ-Áº-PÒ, }›-ÈÄ ÷|õ¯õ-Î-PÒ, ©Ú AÊz-uzvØ-S®, µzu AÊz-uz-vØ-S®, ©õz-vøµ \õ¨-¤-k-£Áº-PÒ Eh-¼-¾® C¢u |õÍ[-PÒ \›-Áµ ÷Áø»
ö\´-¯õx.
Â-¯ ºøÁ öÁÎ-÷ ¯-Ô -Ú õ-¾ ®, Ax Põ¯õ-© À
÷£õÚõÀ, EhÀ öÁ¨-£® uo-¯õx. GÚ÷Á, \›¯õÚ •øÓ-° À ¯ºøÁ _µUP, ÷£õx-© õÚ
AÍÄ us-p º £¸-S-uÀ, Eh-¼À }º \zx SøÓ¯õ-©À £õx-Põz-uÀ AÁ-]-¯®.
A-vP öÁ¨-£® EÒÍ £S-v-°À, }º £¸-Põ-©À
öuõhº¢x £o ö\´-u õ-¾ ®, Eh-¼ À }º \zx
SøÓ-²®. •u-¼À ÷\õºÄ HØ-£-k®. ¤ß, uø»Á¼, uø»-_Ø-ÓÀ, |õÁ-Óm], Põ¼À µzu |õÍ[-PÎÀ Á¼ BQ-¯øÁ HØ-£-h-»õ®.
]-»-¸US, Cu-ÚõÀ, 104 iQ› £õµß-ïm Áøµ,
EhÀ öÁ¨-£® HÖ®. Cøu PÁ-ÛU-Põ-©À ÂmhõÀ, öÁ¨£ AÍÄ, 105 iQ›ø¯ öuõk®. A¨÷£õx, ©ÚU-S -Ç ¨-£ ®, öuÎ- ßø©, ©¯U-P ®,
CÖ-v-°À ©µ-n® HØ-£-h-»õ®.
x-µ-vè-h-Á-\-©õP, SÇ¢-øu-P-ÐUS ÷\õºÄ HØ-£-

Gripper

k-Á -ø uU Ps-h -Ô ¯
öu›-¯ õx.
EhÀ
`møh
øÁzx
uõß, AÁº-P -Ð US
öÁ¨£ £õv¨¦ HØ£m-k ÒÍøu AÔ¯
÷Ás-k ®.
áúµzøuU Pm-k ¨-£ -k z-x Á-uõP {øÚzx, P®£Î, ö£m-çm BQ¯-Á Ø-Ó õÀ, AÁº-P ÐUS ÷£õºzv ÂkÁx uÁÖ.
uõP® Gkz-uõ-¾®
A Á º - P - Ð U S
ö\õÀ» öu›-¯ õx
Gß-£ -u õÀ,
|õ©õP÷Á AÁº-P-ÐUS us-p º öPõkUP ÷Ás-k®.
uÁ-Ô-ÚõÀ, öÁ¨£ uõU-P® HØ-£mk Âk®.
G-Ú÷Á, öÁ°À Põ»[-P-ÎÀ, Tk-©õÚ Áøµ,
Ãm-i-ÝÒ C¸UP ÷Ás-k®. öÁ°À xÁ[-S®
•ß öÁÎ÷¯ ö\ßÖ, Tøµ EÒÍ Ch[-P-ÎÀ
£o-¯ õØÓ ÷Ás-k ®. öÁm-h -ö Á-Î -° À £o¯õØ-ÓU Thõx. öÁ¨-£® uo¢-u-x® Ãk v¸®-£»õ®. ¦øhU-S ® öÁ°-¼ À }a-\À £°Ø] ÷©ØöPõÒ-Áx Th, ]» ÷|µ[-P-ÎÀ B£zøu HØ-£kzv Âk®.
•-Ê -Á -x ® £¸zv, ¼öÚß, \nÀ ©Ø-Ö ®
C¯ØøP CøÇ-P Íõ-» õÚ Eøh-P øÍ ©m-k ®
Ekzu ÷Ás-k®. ø|»õß, £õ¼-¯ì-hº BQ-¯ÁØøÓ uºUP ÷Ás-k®.
uõ-P ® Gk¨-£ -u ØS •ß÷£, {øÓ¯ us-p º
SiUP ÷Ás-k®. CÍ}º, E¨¦ ÷\ºzu G¾-ªaø\
\õÖ, }º ÷©õº BQ-¯ øÁ £¸P ÷Ás-k ®.
PõØ-Ö õm-h ¨-£ mh £õÚ[-P øÍ AÓ÷Á uºUP
÷Ás-k®.
AøÁ, uõPzøu Av-P -› U-S ÷© uµ, uoUPõx. j, Põ¤, BÀ-P-íõÀ BQ-¯-øÁ-²®, uõPzøu
Av-P-›U-S®.
öÁ-° -» õÀ £õvU-P ¨-£ m-h -Á º-P øÍ •u-¼ À,
{ÇÀ {øÓ¢u, PõØ-ÖÒÍ £S-vUS Gkzx ö\À»
÷Ás-k®.
E¨¦ ÷\ºzu }øµU SiU-PU öPõkUP ÷Ásk®. AvP ªß-öÁm-k®, `k {øÓ¢u `Ç-¾ ®
öPõsh |õ®, |®-ø©-²®, SÇ¢-øu-P-Ю, Á¯x
‰z-u-Áº-P-øÍ-²®, |À» •øÓ-°À PÁÛz-xU öPõÒ-Áx AÁ]¯®.
& hõU-hº Ruõ ©z-uõ´
-S-Ç¢-øu-PÒ |» ©¸z-x-Áº, ÷Á¾õº.
öuõ-hº-¦US: yourhealthgm@yahoo.co.in

]» ö£s-PÒ "Á-µ-um-\-øn-ø¯' B²-u-©õP £¯ß-£kzv, ¦S¢u Ãm-i-Úøµ AÁ-©õ-Ú¨-£-kz-x-Qß-ÓÚº. Pn-Áß uÛU-S-iz-u-Úz-vØS \®-©-vU-Põ-ÂmhõÀ, ö£õ´ ¦Põº öPõkzx, ÷£õ½ì ì÷h-åß
Áøµ ö\À-Qß-Ó-Úº.

ÁõÌUøP Aø©¯ Áµ-um-\øn ÷uøÁ.
Bº.P»õ-µ õo: ÷Pmh Áµ-u m-\ øn
öPõkz-u õ-¾ ®, Cß-Ý ® Tk-u -» õP
Gvº-£õºzx ©øÚ-Âø¯ öPõk-ø©¨£-kz-x® Pn-Áº-PÒ C¸U-Qß-ÓÚ÷µ
©õª-¯õº Aiz-uõ-¾®, Pn-Áß Psk-öPõÒ-Á-vÀø».
Cu-Ú õ-÷ »÷¯ ö£s-P Ò uØöPõø» ö\´x öPõÒQß-Ó -Ú º. Põ¨-£ õØÓ¨-£ m-h õ-¾ ® ©ÚuÍ-ÂÀ áh-©õQ ÂkQß-Ó -Ú º.
Áµ-u m\ønU öPõkø© •Ø-Ô¾® JÈ-Á -u ØS Cß-Ý ®
I¢x uø»-• -ø Ó-P Ò
Gì.-{z-¯õ
©õÓ ÷Ás-k®.

£Ü-º, PõÍõ-ß §µ-n®
ªÍ-Põ´ £äâ, Pz-u-›U-Põ´, E¸-øÍUQ-Ç[S £äâ \õ¨-¤m-i-¸¨-÷£õ®. Âz-v¯õ-\-©õP, £Üøµ x¸-¯ PõÍõß £äâ
ö\´¯ PØ-Ö z u¸-Q -Ó õº, ©xøµ µõ¯À÷Põºm Km-h À \ø©-¯ À {¦-n º
P÷n\ß.
÷u-øÁ-¯õ-ÚøÁ :
-PõÍõß
& 200 Qµõ®
-£-ܺ
& 150 Qµõ®
-•¢-v› £¸¨¦
& 50 Qµõ®
-÷ÁºU-P-hø»
& 25 Qµõ®
-ø©uõ
& 150 Qµõ®
-÷\õÍ-©õÄ
& 75 Qµõ®
-•møh
& Cµs-k
-Gs-ön´
& ö£õÔ¨-£-uØ-S
-¤-µm xõÒ
& 250 Qµõ®
-E¨¦
& ÷uøÁ-¯õÚ AÍÄ
-ö \´-• øÓ: -P õÍõøÚ PÊÂ _z-u ®
ö\´x, ø©¯z usøh }UQ Âh-÷Ásk®. •¢-v-›-£-¸¨¦, ÷ÁºU-P-h-ø»ø¯ ]ÖS-¸-øn-¯õP Aøµzx, Au-Ý-hß x¸Â¯
£Üøµ
÷\ºU-P -Ä ®.
ø©uõ,
÷\õÍ©õÄ, E¨-¦ -h ß •m-ø hø¯
÷\ºzx |ßS Aizx ¤ø\-¯-Ä®.
÷uøÁ¨-£m-hõÀ, öPõg-\® us-p º
Âmk, £äâ ©õÄ £uz-v À Pøµz-x U
öPõÒÍ ÷Ás-k ®. •¢-v ›, ÷ÁºUP-h ø», £Üº S¸-ø nø¯ PõÍõÛß
ø©¯¨-£ -S -v -° À
Aøhzx, £äâ
©õÂÀ ‰ÌP øÁzx, Gs-ö n-° À
ö£õÔz-öu-kUP ÷Ás-k®.
Âz-v-¯õ-\-©õÚ C¢u _øÁ, SÇ¢-ø uPøÍ ªP-Ä® DºU-S®.
\-ø©-¯À ÷|µ®: 20 {ª-h®

¼¨ì-iU, ö£º¨-³ø© ö£s-PÒ øÁz-v-¸¨-£x ÷£õ»

-©-»¨ ø£ _©¢u£i
øÁz-v-¯® £õºU-Q-÷Óß!

-hõU-hº S©-÷µè Q¸è-n-‰ºzv. £»-¸U-S®, CÁº •Ê-Á-x®, ö©À-¼¯ SÇÀ-PÒ £µ-ÂU Qh¢-uÚ. ]Ö¦Ø-Ö-÷|õ´ ]Qaø\ {¦-nº Gß-£x öu›-²®. BÚõÀ, }øµ öÁÎ-÷¯ØÓ Cµsk SÇÀ-PÒ, ‰U-QÀ J¸ SÇÀ,
AÁ÷µ ¦Ø-Ö-÷|õ-¯õÀ £õvU-P¨-£mk, ]Qaø\ Gkzx, C.].â., SÇÀ-PÒ GÚ, GU-Pa-\UP C®ø\. Ehø»
¦z-x-°º ö£Ø-Ô-¸U-Q-Óõº Gß-£x Av-P® ÷£¸US öu›- ÷»\õP Aø\z-uõ÷» Pk-ø©-¯õÚ Á¼. |õÝ®, Gß
¯õx. ©Ú-Á-¼ø©, J¸-Á-›ß ÁõÌU-øPø¯ GÆ-ÁÍÄ Sk®-£z-v-Ú-¸® ]øu¢x ÷£õ÷Úõ®.
÷|õø¯ Ps-h-Ô¢-u-x®, Auß {ø» GßÚ Gß-£x
xõµ® ¤µ-Põ-]UP øÁU-Q-Óx Gß-£-uØS Euõ-µ-n -©õ´
uõß Gß •uÀ \¢-÷u-P-©õP C¸¢-ux. ÷|õ´ E¸-ÁõÚ
vPÌ-Q-Óõº hõU-hº S©-÷µè.
ª-P-Ä® öPõi¯ ÷|õ¯õP P¸-u¨-£-k® ¦Ø-Ö-÷|õø¯, Chz-vÀ, Av-P-©õ´ Áͺ¢-v-¸¢-ux. •Ê ]Qa-ø\ø¯
uS¢u ]Qaø\ Gkz-uõÀ Pm-kU-SÒ øÁzx Âh-»õ®, ÷©Ø-öPõÒÍ xÁ[-Q-÷Úß. BÖ ©õu® R÷©õ-öu-µ¤ ©ØBµ®£ {ø»-°-÷»÷¯ Ps-h-Ô¢-uõÀ, •Ø-Ô-¾® Sn¨- Ö® J¸ ©õu® Pv-›-¯UP ]Qaø\. R÷©õ-öu-µ¤ ÷©Ø£-kz-u-»õ® Gß-£øu Boz-u-µ-©õP Gkz-xU TÖ®, AÁ- öPõÒ-Á x, |µ-Pz-v À C¸¨-£ x ÷£õÀ. Pk-ø ©-¯ õÚ
¸-øh¯ AÝ-£-Á[-PÒ, AøÚ-Á-¸U-S® £õh-©õP Aø©- S©m-hÀ HØ-£-k®. AøuU Pm-k¨-£-kzu, AvP Û-¯®
öPõsh ©õz-vøµ \õ¨-¤h ÷Ás-k®.
²® Gß-£-uØ-PõP, AÁ-¸-øh¯ ÷£mi C÷uõ:
"R÷©õ'ÄUS vÚ-• ® ©õz-v øµ, Áõµz-v ØS J¸
E[-PøÍ £ØÔ TÖ[-P-÷Íß...
|õm-i -÷ »÷¯ ªP A›-u õÚ, uø» ©Ø-Ö ® PÊzx •øÓ |µ®-¤À, ‰ßÖ Áõµ[-P-ÐUS J¸ •øÓ |µ®-¤À
AÖøÁ ]Qaø\ ©Ø-Ö ® {³-÷ µõm-h õ-» â BQ¯ GÚ, Gß ]Qaø\ öuõhº¢-ux. R÷©õ ]Qa-ø\-¯õÀ,
EhÀ •Ê-Á-x® µzu ö\õÔ HØ-£mk, Eøh
Cµsk ¤›-Ä -P-Î -¾ ® {¦-n z-x -Á ® ö£ØÓ
Ekzu •i-¯õu {ø» HØ-£m-hx. C¢u öPõkªPa ]»-›À J¸-Áº, hõU-hº S©-÷µè. uø»
ø©-²-hß |õß E°º ÁõÇ ÷Ás-i¯ {ø»;
©Ø-Ö ® PÊzx AÖøÁ ]Qaø\ Gß-£ x,
Ax Cß-Ý® öuõhº-Q-Óx.
øuµõ´k, EªÌ }º _µ¨-¤-°À HØ-£-k® Pm-iÁ°Ø-Ô-¼ -¸¢x ©»zøu öÁÎ-÷¯ØÓ,
PÒ ©Ø-Ö® wÂ-µ-©õÚ ¦Ø-Ö-÷|õ´ Pm-i-PøÍ
Eh-¾US öÁÎ÷¯ J¸ ø£ (÷Põ-÷»õì-h-ª)
APØ-Ö® AÖøÁ ]Qa-ø\-PøÍ ÷©Ø-öPõÒ-Áöuõ[P Âm-kU öPõs-i¸¨-£x uõß, uØ-÷£õx-h ß öuõhº-¦ -ø h-¯ x. {³-÷ µõ-h õ-» â Gßøu¯ Gß {ø».
£x, PõvÀ, Ásk Ÿ[-Põ-µ®, uø» _Ø-ÓÀ, µzö£s-PÒ, u[-PÒ øP¨ ø£°À G¨-÷£õ-x®,
uU-S Çõ-° À Pm-i -PÒ, Põx ÷PÍõ÷uõ-¸ US
ö£º¨-³®, ¼¨ì-i U øÁz-v-¸ ¨-£x ÷£õ»,
ö\´-¯¨-£-k®, "PõU-¼-¯º' P¸Â ö£õ¸z-x-Áx
BQ-¯-ÁØ-Ö-hß öuõhº-¦-øh-¯x.
hõU-hº S©-÷µè Gß ©»¨ ø£ø¯ _z-u® ö\´¯ xøh¨£õßPÒ •uÀ AøÚz-øu-²®, Gß-Ý-h-÷Ú÷¯
¦Ø-Ö-÷|õ´ Gß-ÓõÀ GßÚ?
Q¸è-n-‰ºz-v øÁz-v-¸ U-Q-÷Óß. vÚ-• ® ‰ßÖ ÷ÁøÍ,
ö£õ-xÁ
- õP, ö\À-PÒ Áͺ¢x, ^µõÚ •øÓ|õß C¢u ø£ø¯ _z-u® ö\´¯ ÷Ás-k®.
°À ¤›¢x, ¦x ö\À-PøÍ E¸-ÁõU-S®. ]»
÷|µ[-P-ÎÀ, £øǯ ö\À-PÒ CÓU-Põ-©À, Eh-¾US Cu-ÚõÀ, öÁÎ-°-h[-P-ÐUS ö\À-Áx uøh-£k-Q-Óx.
÷uøÁ-¯ØÓ ÁøP-°À, AvP ö\À-PøÍ E¸-ÁõUQ Âk-x-ÁU-Pz-vÀ ©Ú® öÁÖz-÷uß; ©Ú AÊz-u® HØQß-ÓÚ. Av-P¨-£i
- ¯
- õP Áͺ¢u ö\À-PÒ, \øu vµm-]- £mhx. ¤ß, |õ÷Ú GßøÚ \©õ-uõ-Ú¨-£-kz-vU
¯õP ©õÔ Âk-QÓ
- x. Cøu uõß Pmi AÀ-»x Áͺa] öPõsk, uºUP Ÿv-¯õP ]¢-vUP xÁ[-Q÷
- Úß. GÚUS
Gß-Q÷
- Óõ®. Cx, A¸-QÀ EÒÍ EhÀ £õP[-PøÍ £õvU- Hß ¦Ø-Ö÷
- |õ´ HØ-£m-hx? ¦Ø-Ö÷
- |õ´ AÖøÁ ]Qaø\
Q-Óx. ©ØÓ £õP[-PÐ
- U-S® £µÂ Âk-QÓ
- x.
ö\´-£Á
- ¸
- US, ¦Ø-Ö÷
- |õ-°ß A£õ-¯® AÔ¢-uÁ
- ¸
- US, ©UE[-PøÍ ÷|õ´ £õvz-x ÒÍx Gß-£ øu G¨-£ i P-ÐUS £¯® HØ-£k
- z-x® ÷|õ´ Hß Á¢-ux? Ph-ÄÒ
Ps-h-Ô¢-wº-PÒ?
GÚUS H÷uõ J¸ uP-ÁÀ ö\õÀ-QÓ
- õº GÚ¨ ¦›¢-ux.
C-µsk Bs-k-P-ÐUS •ß, Auõ-Áx, 2009, ö\¨-h®¤ß, ÷|º-©-øÓ-¯õÚ Gs-n[-PøÍ ÁͺUP xÁ[-Q£-›À, Gß Á°Ø-ÔÀ Á¼ HØ-£m-hx. EhÀ Gøh-²® ÷Úß. ¦Ø-Ö -÷ |õ´ ©Ø-Ö ® A£õ-¯ -© õÚ ÷|õ´-PÍõÀ
SøÓ¢-ux. £›-÷\õ-u-øÚ-PÒ, GÚUS ¦Ø-Ö-÷|õ´ C¸¨- £õvU-P¨-£-k® ©U-P-ÐUS, •ß-Ý-uõ-µ-n -©õ´ ÂÍ[P
£x ÷£õßÓ \¢-÷u-Pzøu HØ-£-kz-v-Úõ-¾®, "£-¯õ¨-]' •iÄ ö\´-÷uß. Gß Sk®£ EÖ¨-¤-Úº-P-Îß Pk®
£›-÷\õ-u-øÚ-°À, ¦Ø-Ö-÷|õ´U-PõÚ AÔ-S-Ô-PÒ CÀø» Gvº¨-¦US Cøh-°À, "Cß-hº-ö|m-'-iÀ {øÓ¯ Pm-kGÚ Ps-h-Ô-¯¨-£m-hx.
øµ-PÒ GÊu xÁ[-Q-÷Úß.
BÚõÀ, ]Ö-}º PÈU-S® ÷£õx, Au-Ý -hß ©»®
÷|õ-¯õ-Î-PøÍ CÇ¢x Âk-÷Áß Gß-Ö®, Gß «x
öÁÎ-÷¯-Ô-¯x. A¨-÷£õx uõß, ªP ÷©õ\-©õÚ ÷|õ´ AÍÄUS Av-P-©õP PÈ-Â-ÓU-P® HØ-£mk Âk® GßGßøÚ £õvz-v -¸ U-Q -Ó x Gß-£ øu Enº¢-÷ uß. Ö®, Sk®£ EÖ¨-¤-Úº-PÒ TÔ-¯øu ¦Ó¢-uÒÎ, GÊu
AÖøÁ ]Qaø\ ÷©Ø-öPõÒÍ xo¢-÷uß.
xÁ[-Q-¯-x®, GÚUS ©Ú-{-øÓÄ HØ-£h xÁ[-Q-¯x.
G-ÚUS AÖøÁ ]Qaø\ ö\´-u-÷£õx Th, GßøÚ
£õvz-v-¸¨-£x ªPa-]-Ô¯ ÷|õ´ uõß GÚ P¸-v-÷Úß. C¨-÷£õx, GßøÚ •ß-Ý-uõ-µ-n-©õP öPõsk {øÓ¯
÷£º £»-Ú-øh-Á-uõP, GÚUS {øÓ¯ C&-ö©-°À-PÒ Á¸GÚUS ¦Ø-Ö-÷|õ´ HØ-£m-i-¸U-S® GÚ P¸-u-ÂÀø».
]-Qaø\ •i¢u ¤ÓS uõß, Á°Ø-ÔÀ, ªP A›-uõÚ Qß-ÓÚ. u[-PÒ Pm-k¨-£õ-k-PøÍ •Ê ©Ú-x-hß HØ-ÖU
£S-v-°À GÚUS ¦Ø-Ö-÷|õ´ HØ-£m-i-¸¢-ux öu›¯ Á¢- öPõsk ÁõǨ £Ç-QU öPõÒ-Á-uõP GÊ-x-Qß-Ó-Úº.
A-ÁØ-øÓ¨ £iU-S® ÷£õx uõß, Gß ÁõÌU-øP-°ß
ux. ªP A›-uõÚ £S-v-°À ¦Ø-Ö-÷|õ´ HØ-£m-h-uõÀ,
"£-¯õ¨-]-'-°À Th, ¦Ø-Ö-÷|õ´ C¸¨-£-uØ-PõÚ AÔ-SÔ SÔU-÷PõÒ GßÚ Gß-£øu |õß •Ê-Á-x-©õP Enµ
CÀø» GßÖ •iÄ TÓ¨-£ m-h x. ö©õzu ©U-PÒ xÁ[-Q-÷Úß.
Gß-Ý -ø h¯ Akzu C»US, ¦Ø-Ö -÷ |õ´, Sn¨öuõøP-°À Cx-Áøµ 1 \u-Ã-uz-v-Ú º ©m-k÷©, Cx
£kzu ÁÀ» ÷|õ´ uõß Gß-£øu ©U-P-ÐUS Gkzx
÷£õßÖ £õvU-P¨-£m-kÒÍ-Úº.
A-ÖøÁ ]Qaø\ •i¢x Av-¼-¸¢x «Ò-Áx ªPU ö\õÀ-Á÷u.
Aøu... Akzu Áõµ® ö\õÀ-Q-÷Óß!
Pi-Ú-©õP C¸¢-ux. •uÀ 10 |õm-P-ÐUS, Gß EhÀ

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful