You are on page 1of 147

áo£ ¬chèn£ ©¶ ù Í ¯ » » ³ Ý֮ʱ £ ¬ Ö¸ Í ¯ Äê ʱ ´ ú ¡ £

¢ ÚÁ½ÐÖ£ º Ö¸ Ö®ÒÇ¡ ¢ Ö®Éƶ þ ÈË¡ £


¢ ÛÏ þ Ï ¦ Î ÂÇé £ º ÒÀÕÕÀñ ½ÚÊÌ · î ¸ ¸ ĸ ¡ £
¢ ܹ æÐоز ½£ º ± ÈÓ÷ ¾Ù¶ ¯ º Ï º õ · ¨ ¶ È¡ £
¢ Ýï Ï ï Ï Òí Òí £ º ÐÐ× ß Ê± ¹ § ¾´ ÓÐÀñ ¡ £
¢ Þ ÑÏ ¾ý £ º ¸ ¸ ĸ £ ¬ ¶ à Ö¸ ¸ ¸ Ç× ¡ £
¢ ß Ý± Þ ¤ £ º ´ ¦ ¾³ ¼è ¿ à £ ¬ Õâ Àï Ó÷ Ö¸ É¥ ¸ ¸ ¡ £
¢ à ¼ÒÍ ¿ £ º ¼Òµ À¡ £
¢ á ° Ù¿ Ú£ º È« ¼Ò¡ £ Ë÷ È» £ º Ï ô Ë÷ £ ¬ Àä Âä ¡ £
¢ â Êô Πģ º д Î ÄÕ¡ £
(11) ÉÙ£ º Í ¬ ¡ ° ÉÔ¡ ± ¡ £ í ÆÀø £ º Ä¥ Á¶ ¡ £
(12) Ö¸ £ º Í ¨ ¡ ° Ö¼¡ ± £ ¬ Òâ Ö¼£ ¬ Òâ Ï ò ¡ £
(13) º ó ³ µ £ º º ó ¼Ì Ö®³ µ ¡ £
¡ ¾ÆÀÓï ¡ ¿
Î ª È˸ ¸ ĸ Õß £ ¬ Ë- ² » ° ®× Ô¼º µ Ä× ÓÅ®£ ¬ µ « µ ¥ ´ ¿ µ Ä° ®» ¤ × Ô¼º µ ĺ ¢ × Ó£ ¬ ÊÇĸ ¼¦ Ò²
» á × ö µ ÄÊ¡ £ Öй ú ¼ÒÍ ¥ ½Ì Óý µ ÄÎ ó Çø ÔÚÓÚ£ ¬ ¸ ¸ ĸ ¶ Ô× ÓÅ®Í ù Í ù Äç ° ®Óмӣ ¬ ¶ ø ÑÏ À÷ ² »
× ã ¡ £ Ë× Óï ˵ £ º ± ù ¶ ³ Èý ³ ß · ÇÒ» ÈÕÖ®º ®¡ £ Òª ʹ × ÓÅ®³ ÉÎ ª Ò» ¸ ö ÓÐÒæÓÚÉç » á µ ÄÈË£ ¬ Î ñ
± Ø´ ÓС × ¥ Æð £ ¬ ÑÏ ¸ ñ Òª Çó £ ¬ ³ ÖÖ®ÒÔº ã £ ¬ · ½³ ÉÕý ¹ û ¡ £
ò£ ©£ º ËÀ¡ £
¢ ÚÏ ÈÈË£ º Ö¸ ÒÑËÀÍ ö µ ĸ ¸ ĸ ¡ £ ÒÅÌ å £ º ¹ ÅÈ˳ Æ× Ô¼º µ ÄÉí × ÓÎ ª ¸ ¸ ĸ µ ÄÒÅÌ å ¡ £
¢ Û· ÖÆø £ º · Öµ ø ¸ ĸ µ ÄѪ Æø ¡ £
¢ ÜÄî £ º ° ®Á¯ ¡ £
¢ ݵ ØÇ× £ º µ ؽü Çé Ç× ¡ £
¢ Þ é º £ º Ì ü Ì ÃÇ° µ ÄÖù × Ó¡ £ ÂÙ£ º û Âä £ ¬ Õâ Àï Ö¸ ´ ÝÕÛ¡ £
¡ ¾ÆÀÓï ¡ ¿
ÐÖµ ÜÇ× Çé £ ¬ Èç Ó° ËæÐÎ £ ¬ Á¼º õ ÄÐÖµ ܹ ØÏ µ £ ¬ » á ʹ ÈËÊÜÓÃÖÕÉú ¡ £ È» ¶ ø £ ¬ ÐÖµ Ü
Ö®¼ä £ ¬ ì ¶ ܼ« Ò× ² ú Éú £ ¬ Òª ʹ Ç× Çé ÓÀ× ¤ £ ¬ Ðè · ÀÎ ¢ Éç ½¥ £ ¬ ʱ ʱ Î ¬ » ¤ ¡ £

Ò» Ò» ¡ ¢ ÐÖµ ܺ Í ÄÀ× ÓÖ¶ ÓÑ° ®

ÐÖµ ܲ » ÄÀ£ ¬ Ôò × ÓÖ¶ ¢ Ù² » ° ®£ » × ÓÖ¶ ² » ° ®£ ¬ Ôò Ⱥ ´ ÓÊè ± ¡ £ » Ⱥ ´ Ó¢ ÚÊè ± ¡ £ ¬ Ôò Ù×
ÆÍ Î ª ³ ð µ ÐÒÓ¡ £ Èç ´ Ë£ ¬ Ôò Ðз ½ÔÆä Ãæ¶ ø µ ¸ ¢ ÛÆä ÐÄ£ ¬ Ë- ¾ÈÖ®ÔÕ£ ¡ ÈË» ò ½» Ì ì Ï Â֮ʿ £ ¬
½ÔÓл ¶ ° ®£ ¬ ¶ ø ʧ ¾´ ÓÚÐÖÕß £ ¬ º Î Æä Äܶ à ¶ ø ² » ÄÜÉÙÒ² £ ¡ ÈË» ò ½« Êý Í ò ֮ʦ £ ¬ µ ÃÆä ËÀ
Á¦ £ ¬ ¶ ø ʧ ¶ ÷ ÓÚµ ÜÕß £ ¬ º Î Æä ÄÜÊè ¶ ø ² » ÄÜÇ× Ò² £ ¡
¡ ¾Òë Î Ä¡ ¿
ÐÖµ ÜÖ®¼ä ² » º Í ÄÀ£ ¬ Ö¶ ¶ ù × ÓÖ®¼ä ¾Í ² » » á » ¥ Ï à ° ®» ¤ £ » Ö¶ ¶ ù × ÓÖ®¼ä ² » » ¥ Ï à ° ®» ¤ £ ¬
¼ÒÍ ¥ Öе Ä× Óµ ܱ ² ÃÇ¾Í » á ¹ ØÏ µ Êè ± ¡ £ » × Óµ ܱ ² Ãǹ ØÏ µ Êè ± ¡ £ ¬ ÄÇÙ× ÆÍ Ö®¼ä ¾Í » á ³ ÉÎ ª
³ ð µ Ð¡ £ Õâ Ñù £ ¬ ¹ ý Í ù · È˶ ¼¿ ÉÒÔËæÒâ ÆÛÈè Ëû ÃÇ£ ¬ Ë- Äܹ » ¾ÈÖú Ëû ÃÇÄØ£ ¿ Óе ÄÈËÄÜ
¹ » ½á ½» Ì ì Ï Â֮ʿ £ ¬ Ï à » ¥ Ö®¼ä ¶ ¼¿ ì ÀÖÓÑ° ®£ ¬ ¶ ø ¶ Ô× Ô¼º µ ĸ ç ¸ ç È´ ȱ · ¦ ¾´ Òâ £ ¬ Î ª ʲ
ô ¶ Ô¶ à Êý ÈË¿ É× ö µ ½µ Ä£ ¬ ¶ ÔÉÙÊý ÈËÈ´ ² » ÐÐÄØ£ ¡ ÓÐÈËÍ ³ Áì ¼¸ Í ò ¾ü ¶ Ó£ ¬ ÄÜʹ ² ¿ Êô ÒÔ
ËÀЧ Á¦ £ ¬ ¶ ø ¶ Ô× Ô¼º µ ĵ ܵ ÜÈ´ ȱ · ¦ ¶ ÷ ÊÜ£ ¬ Î ª ʲ ô ¶ Ô¹ ØÏ µ Êè Ô¶ µ ÄÈËÄÜ× ö µ ½µ Ä£ ¬ ¶ Ô
¹ ØÏ µ Ç× Ãܵ ÄÈËÈ´ ² » ÐÐÄØ£ ¡
¡ ¾× ¢ Ê Í ¡ ¿
¢ Ù× ÓÖ¶ £ º ÐÖµ ÜÖ®× Ó¡ £
¢ ÚȺ ´ Ó£ º Óë ¡ ° × ÓÖ¶ ¡ ± Í ¬ ± ² µ Ä× å ÖÐ× Óµ Ü¡ £
¢ Û£ º ¼ù Ì ¤ ¡ £ µ ¸ £ º ² È¡ £
¡ ¾ÆÀÓï ¡ ¿
ÐÖµ ܺ Í ÄÀ£ ¬ ÊǼÒÍ ¥ ÐÒ¸ £ µ Ä» ù ´ ¡ £ ¬ ÊÇÉç » á º Í Ð³ µ ı £ Ö¤ ¡ £ ÊÔÏ ë £ ¬ ÊÖ× ã Ö®Çé ÉÐ
ÇÒ² » ± £ £ ¬ ÄÇô £ ¬ Õû ¸ ö Éç » á µ ĺ Í Æ½ÓÑ° ®° ² ÔÚ£ ¿

Ò» ¶ þ ¡ ¢ æ¨ æ² Ï à ´ ¦ Ë ¡ ¼º ¶ ø ÐÐ
íncú£ ©£ º Öå üõ ¾¶ î £ ¬ ² » ¿ ì ÀÖµ ÄÑù × Ó¡ £
¡ ¾ÆÀÓï ¡ ¿
ÖÎ ¼ÒÖ®· ¨ ¹ ó ÔÚÊʶ È£ ¬ ² » ¿ Éʧ ֮ƫ ÆÄ£ ¬ ¹ ý ÓÚÑÏ ¿ Á£ ¬ Ôò ÈÝÒ× Ê¹ ¼ÒÈËʧ º Í ¡ £ Ï Ö
´ ú ¼ÒÍ ¥ £ ¬ ¸ ü Ðè Òª ¶ à Ò» µ ã Ãñ Ö÷ £ ¬ ÉÙÒ» Ë¿ ¶ À² á £ Ò» Î ¶ ¿ í º ñ ÈÌ Èã ¬ ʹ ÈÊ´ ȳ ÉÎ ª Èí Èõ £ ¬
Ò² Î Þ Òì ÓÚÑø » ¢ ÒÅ» ¼£ ¬ ¸ ü ÊÇÒ» ÖÖÎ Þ Äܵ ı í Ï Ö¡ £

¶ þ Î å ¡ ¢ È ¡ Ö®Óе À» ¨ Ö®Óж È

Åá × ÓÒ° ÓÐÊè Ç× ¹ ÊÊô ¼¢ º ®² » ÄÜ× Ô¼ÃÕß £ ¬ ½ÔÊÕÑø Ö®£ » ¼ÒËØÇå ƶ £ ¬ ʱ · ê Ë®º µ £ ¬
¶ þ ʯ Ã× Î ª ± ¡ Öà £ ¬ ½ö µ ñ é ÑÉ£ ¬ ¹ ª × ÔÍ ¬ Ö®£ ¬ ³ £ Î Þ Ñá É« ¡ £ Úþ Ï ÂÓÐÒ» Áì ¾ü ¢ Ù£ ¬ Ì ° » ý ÒÑ
Éõ £ ¬ ¼ÒÍ ¯ ° Ë° Ù£ ¬ ÊÄÂú Ò» ´ ç £ » ³ ¯ Ï ¦ ÿ ÈËë ÈÉÅ£ ¬ ÒÔʮΠå ǮΠª ÂÊ£ ¬ Óö Óп Í Âã ¬ ¸ ü Î Þ
ÒÔ¼æ£ ¬ º ó × ø Ê· ü · ¨ £ ¬ ¼®Æä ¼Ò² ú £ ¬ Âé Ь Ò» Πݣ ¬ ± × Ò Êý ¿ â £ ¬ Æä Óà ² Ʊ ¦ £ ¬ ² » ¿ Éʤ ÑÔ¡ £
ÄÏ Ñô ÓÐÈË£ ¬ Î ª Éú ° ² ©¢ Ú£ ¬ ÐÔÊâ ¼ó Áß £ ¬ ¶ ¬ ÖÁº ó Å®Ðö ÚËÖ®£ ¬ ÄËÉè Ò» Í - ê ± ¢ ÛÈ÷ Êý Ùõ
¢ Üâ ¯ Èâ £ » Ðö º Þ Æä µ ¥ ÂÊ£ ¬ Ò» ¾Ù¾¡ Ö®¡ £
Ö÷ ÈËã µ È» £ ¬ ¸ ©Ñö ¢ ÝÃü Òæ£ ¬ Èç ´ ËÕß ÔÙ£ » Í Ë¶ ø Ôð Æä ŮԻ £ º ¡ ° ij Àɺ ÃÈ÷ £ ¬ ¹ ÊÈê
³ Û¢ Þ Æ¶ ¡ £ ¡ ± ¼° Æä ËÀº ó £ ¬ Öî × ÓÕù ² Æ£ ¬ ÐÖËì ɱ µ Ü¡ £
¡ ¾Òë Î Ä¡ ¿
Åá × ÓÒ° Õâ ÈË£ ¬ · ² ÊÇËû µ ÄÔ¶ Ç× ¾ÉÊô ¼¢ º ®¶ ø Î Þ Á¦ × Ô¾ÈÕß £ ¬ Ëû ¶ ¼ÊÕÑø £ ¬ Ëû ¼Ò± ¾
À´ ¾Í Çå º ®Æ¶ Çî £ ¬ Åö ÉÏ Ë®º µ ÔÖº ¦ £ ¬ ¶ þ ʯ Ã× Öó ³ ÉÏ ¡ Öà £ ¬ Ò² Ö» ¹ » ÿ È˶ ¼º ÈÉÏ ¡ £ Ëû Óë
´ ó ¼ÒÒ» µ Àº ÈÖà £ ¬ ´ ÓÀ´ û ÓÐÏ Ô³ ö Âñ Ô¹ µ ÄÉñ Çé ¡ £ Úþ Ï ÂÓÐÒ» Î » Áì ¾ü £ ¬ ¹ ý ÓÚÌ ° ² Æ£ ¬ ¼Ò
ÖÐÍ ¯ ÆÍ ÒÑÓа Ë° ÙÈË£ ¬ · ¢ ÊÄÒª ´ ÕÂú Ò» ǧ ¡ £ Ôç Í í ÿ È˵ Ä· ¹ ² Ë£ ¬ ÒÔʮΠå Î ÄǮΠª ± ê × ¼£ ¬
Óö µ ½Óп Í ÈËÀ´ £ ¬ ÔÙÌ í ¼ÓÒ» µ ã ¡ £ º ó À´ Ëû ± » · ¨ ° ì £ ¬ ³ ¯ Í ¢ ÅÉÈËû ÊÕËû µ ļҲ ú ʱ £ ¬ · ¢
Ï ÖËû ÓÐÒ» Î Ý× ÓÂé Ь £ ¬ ¼¸ ¿ â · ¿ ÀÃÒ· þ £ ¬ Æä Óà µ IJ Ʊ ¦ ¶ à µ ÃÎ Þ · ¨ ˵ ¡ £ ÄÏ Ñô Óи ö ÈË£ ¬
¼Ò² Æ» ý ÀÛ¸ » º ñ £ ¬ ¶ ø ± ü ÐÔÈ´ Ì Ø± ð Áß ØÄ¡ £ ÓÐÒ» Äê ¶ ¬ ÖÁº ó £ ¬ Å®Ðö È¥ ° ÝÍ û Ëû £ ¬ Ëû ¾Í ° Ú
³ ö Ò» С Í - Åè ¾Æ£ ¬ ¼¸ ¿ é â ¯ × ÓÈâ À´ Õд ý ¡ £ Å®Ðö ¹ ÖËû ¼ò Âý £ ¬ Ò» ¸ ö × Ó¾Í ° ѾÆÈâ ³ Ôº ȹ â
ÁË¡ £ Õâ Î » ÄÏ Ñô È˸ е ½¾ª ã µ £ ¬ Ö» º ö Ô¸ ¶ × Å½ÐÆÍ ÈËÌ í ÉÏ Ò» µ ã £ ¬ ¾Í Õâ Ñù Ì í ÁËÁ½´ Î £ ¬
Ï ÂÀ´ º ó Ëû Ôð ± ¸ Å®¶ ù ˵ £ º ¡ ° Äã ÄÐÈË° ®º Ⱦƣ ¬ Ëù ÒÔÄã ÀÏ ÊÜÇî ¡ £ ¡ ± µ ½Ëû ËÀº ó £ ¬ ¼¸ ¸ ö
¶ ù × ÓÕù ¶ á ¼Ò² Æ£ ¬ ¸ ç ¸ ç ¾¹ È» ° ѵ ܵ ܸ ø ɱ ÁË¡ £
ú£ ©£ º ¹ Å´ ú Àñ ÑÛÉÏ Ëù Ðå µ Ä» ¨ Î Æ¡ £
¡ ¾ÆÀÓï ¡ ¿
Ï Ö´ ú Éç » á Ëä ˵ ÄÐÅ®Óб ð £ ¬ µ « ¸ ¾Å®ÔÚÈ˸ ñ ÉÏ Ï í ÓÐÓë ÄÐ× ÓÍ ¬ µ ȵ ÄȨ Àû ¡ £ ÔÚÒ»
¸ ö ¼ÒÍ ¥ ÖУ ¬ Ó¦ ½¨ Á¢ ƽµ Ⱥ Í Ð³ µ Ä· ò ÆÞ ¹ ØÏ µ ¡ £ · ò ³ ª ¸ ¾Ëæ» ò ¸ ¾³ ª · ò Ëæ¶ ¼ÊDz » × ã È¡ µ Ä¡ £

¶ þ Æß ¡ ¢ ² к ¦ ŮӤ Ì ì Àí ² » È Ý

Ì « ¹ « Ô» £ º ¡ ° Ñø Å®Ì « ¶ à ¡ £ Ò» · ÑÒ² ¡ £ ¡ ± ³ ÂÞ ¬ Ô» £ º
¡ ° µ Á² » ¹ ý Î å Ů֮ÃÅ¡ £ ¡ ± Ů֮Πª ÀÛ£ ¬ Òà ÒÔÉî ÒÓ¡ £ È» Ì ì Éú Õô ¢ ÙÃñ £ ¬ Ï ÈÈË´ « Ì å £ ¬
Æä Èç Ö®º Î £ ¿ ÊÀÈ˶ à ² » ¾ÙÅ®£ ¬ Ôô Ðй ÇÈâ £ ¬ Æñ µ ± Èç ´ Ë£ ¬ ¶ ø Í û ¸ £ ÓÚÌ ì º õ £ ¿
Î á ÓÐÊè Ç× £ ¬ ¼ÒÈļËë ô £ ¬ µ ®Óý ½« ¼° £ ¬ ± ã Dz ã ÔÊú ¢ ÚÊØÖ®¡ £ Ì å Óв » ° ² £ ¬ ¿ ú ´ ° ÒÐ
» § £ ¬ Èô Éú Å®Õß £ ¬ é ü ³ Ö½« È¥ ¢ Û£ » ĸ Ëæº ÅÆü £ ¬ ʹ È˲ » ÈÌ Î ÅÒ² ¡ £
¡ ¾Òë Î Ä¡ ¿
½ª Ì « ¹ « ˵ £ ¬ ¡ ° Å®¶ ù Ñø µ ÃÌ « ¶ à £ ¬ ʵ ÔÚÊÇÖÖº Ä· Ñ¡ £ ¡ ± ³ ÂÞ ¬ ˵ £ º ¡ ° µ ÁÔô Ò² ² » ¹ â
¹ ËÓÐÎ å ¸ ö Å®¶ ù µ ļÒÍ ¥ ¡ £ ¡ ± Å®¶ ù ´ ø À´ µ ÄÍ Ï ÀÛ£ ¬ Ò² Ì « Éî ÖØÁË¡ £ µ « Ì ì Éú ÖÚÃñ £ ¬ Ï È± ²
´ « Ï Âµ Ĺ ÇÈâ £ ¬ Äã ÄÃËý Ôõ ô ° ì ÄØ£ ¿ Ò» ° ã ÈË´ ó ¶ ¼² » Ô¸ ¸ § Ñø Å®¶ ù £ ¬ Éú Ï Âµ ÄÇ× ¹ ÇÈâ Ò²
Òª ¼ÓÒÔ² к ¦ £ ¬ Äѵ ÀÕâ Ñù ¸ É£ ¬ » ¹ ÆÚÍ û ÀÏ Ì ì ´ Í ¸ £ ¸ ø Äã Âð £ ¿ Î ÒÓÐÒ» ¸ ö Ô¶ Ç× £ ¬ ¼ÒÖж à
Óм§ æª £ ¬ ÓÐË- ² ú ÆÚ½« µ ½Ê± £ ¬ ¾Í ÅÉ¿ ´ ÃÅÈËÈ¥ ¼à ÊØ£ ¬ Ò» µ ©² ú ¸ ¾Éí Ì å ² » ° ² £ ¬ ¾Í ´ ÓÃÅ
´ ° Í ù Àï ¿ ú ÊÓ£ ¬ Èç ¹ û Éú Ï Âµ ÄÊÇÅ®¶ ù £ ¬ ¾Í Á¢ ¼´ ± § × ß ¡ £ ĸ Ç× ËæÖ®º ¿ Ì Õ´ ó ¿ Þ £ ¬ ÕæÈÃÈË
² » ÈÌ ÐÄÌ ý Ï ÂÈ¥ ¡ £
¡ ¾× ¢ Ê Í ¡ ¿
¢ ÙÕô £ º ÖÚ¶ à ¡ £
¢ Úã ÔÊú £ º ÊØÃÅÈË¡ £
¢ Û³ Ö£ º ÇÀ¡ £ ³ Ö½« È¥ £ º Ö¸ ÇÀ× ß É± º ¦ ¡ £
¡ ¾ÆÀÓï ¡ ¿
· â ½¨ Éç » á · î ÐÐÄÐ× ð Å®± ° £ ¬ ÈÏ Î ª ¶ ù × Ó¿ ÉÒÔÍ ê ³ É´ « × Ú½Ó´ ú µ ÄÖØÈÎ £ ¬ ÑÓÐø ¼Ò× å
Ï ã » ð £ ¬ ÓÚÊÇÆç ÊÓÅ®º ¢ £ ¬ ² к ¦ ŮӤ ¡ £ Æä ² б ©Ðо¶ ÇÝÊÞ ² » Èç ¡ £ ʱ Ö¹ ½ñ ÈÕ£ ¬ Î ÒÃÇÆñ
¿ ÉÌ ý ÈÎ ´ ËÖÖ³ ó ÐÐÑØÐø Ï ÂÈ¥ £ ¿

¶ þ ° Ë ¡ ¢ ³ è Ðö Å° Ï ± Ô¹ É ú ² ÷ ÐÐ

¸ ¾ÈËÖ®ÐÔ£ ¬ Âʳ è × ÓÐö ¶ ø Å° ¶ ù ¸ ¾¡ £ ³ è Ðö £ ¬ Ôò ÐÖµ Ü¢ ÙÖ®Ô¹ Éú ÑÉ£ » Å° ¸ ¾£ ¬ Ôò æ¢
Ãâ ÚÖ®² ÷ ÐÐÑÉ¡ £ È» Ôò Ů֮ÐÐÁô ¢ Û£ ¬ ½Ôµ Ã× ï ÓÚÆä ¼ÒÕß £ ¬ ĸ ʵ Î ª Ö®¡ £ ÖÁÓÐÑè ÔÆ£ º
¡ ° Âä Ë÷ ¢ Ü° ¢ ¹ ò Í ¡ £ ¡ ± ´ ËÆä Ï à ± ¨ Ò² ¡ £ ¼ÒÖ®³ £ ± × £ ¬ ¿ ɲ » ½ë ÔÕ£ ¡
¡ ¾Òë Î Ä¡ ¿
Å®È˵ ı ü ÐÔ£ ¬ ´ ó ¶ ¼³ è ° ®Å®Ðö ¶ ø Å° ´ ý ¶ ù Ï ± ¡ £ ³ è ° ®Å®Ðö £ ¬ Ôò ¶ ù × Óµ IJ » Âú ¾Í ÓÉ
´ ˲ ú Éú £ » Å° ´ ý ¶ ù Ï ± £ ¬ Ôò Å®¶ ù µ IJ ÷ ÑÔ¾Í ËæÖ®¶ ø ÖÁ¡ £ ÄÇô ² » ÂÛÊÇ¼Þ Å®¶ ù » ¹ ÊÇÈ¢ ¶ ù
Ï ± £ ¬ ¶ ¼Òª µ Ã× ï ¼ÒÈË£ ¬ Õâ ʵ ÔÚÊǵ ± ĸ Ç× µ ÄÔì ³ ɵ Ä¡ £ ÒÔÖÁÓÐÑè Óï ˵ £ º ¡ ° ° ¢ ¹ ó Ô· ¹
º ÃÀä Çå ¡ £ ¡ ± Õâ ÊǶ ÔËý µ ı ¨ Ó¦ ° ¡ ¡ £ Õâ ÊǼÒÍ ¥ Öо- ³ £ ³ ö Ï Öµ ı × ¶ Ë£ ¬ Äܲ » ¾¯ ½ä Âð £ ¡
¡ ¾× ¢ Ê Í ¡ ¿
è£ ©£ º Ö° ¹ ÙÃû ¡ £
¡ ¾ÆÀÓï ¡ ¿
¶ ÔÇ× Óѵ ij ƺ ô £ ¬ ¼È² » ¿ ÉËæÒâ £ ¬ Ò² ² » ¿ ɹ ý ÓÚ¾ÐÀñ £ ¬ ¹ ý ÓÚËæ± ã £ ¬ Ôò ÓÐʧ ¹ § ¾´ £ ¬
µ « ¹ ý ÓÚ¾ÐÄà £ ¬ Ôò ² » Ãâ ÓÐЩÓظ ¯ ¡ £ ¸ ü º Î ¿ ö Î å Àï ² » Í ¬ Ë× £ ¬ Ê®Àï ² » Í ¬ Ì ì ÄØ£ ¿

Ë ÄÎ å ¡ ¢ · ² Ôâ ÖØÉ ¥ È ý È Õ± ص õ

½- ÄÏ · ² Ôâ ÖØÉ¥ £ ¬ Èô Ï à Öª Õß £ ¬ Í ¬ ÔÚ³ ÇÒØ£ ¬ Èý ÈÕ² » µ õ Ôò ¾ø Ö®£ » ³ ý É¥ ¢ Ù£ ¬ Ëä Ï à
Óö Ôò ± ÜÖ®¡ £ Ô¹ Æä ² » ¼º Ãõ Ò² ¡ £ Óй ʼ° µ ÀÒ£ Õß £ ¬ ÖÂÊé ¿ ÉÒ² £ » Î Þ Êé Òà Èç Ö®¢ Ú¡ £ ± ± Ë×
Ôò ² » ¶ û ¡ £ ½- ÄÏ · ² µ õ Õß £ ¬ Ö÷ ÈËÖ®Í â £ ¬ ² » ʶ Õß ² » Ö´ ÊÖ£ » ʶ Çá · þ ¢ Û¶ ø ² » ʶ Ö÷ ÈË£ ¬ Ôò
² » ÓÚ» á Ëù ¢ ܶ ø µ õ £ ¬ Ëû ÈÕÐÞ Ãû ¢ ÝÒè Æä ¼Ò¡ £
¡ ¾Òë Î Ä¡ ¿
½- ÄÏ µ ØÇø £ ¬ · ² Ôâ · ê ÖØÉ¥ µ ÄÈ˼ң ¬ Èç ¹ û ÊÇÓë Ëû ¼ÒÏ à ÈÏ Ê¶ µ ÄÈË£ ¬ ÓÖÍ ¬ × ¡ ÔÚÒ»
¸ ö ³ ÇÕò Àï £ ¬ Èý Ì ì Ö®ÄÚ² » È¥ µ õ É¥ £ ¬ É¥ ¼Ò¾Í » á Óë Ëû ¶ Ï ¾ø ½» Í ù ¡ £ É¥ ¼Òµ ÄÈ˳ ý µ ô É¥ · þ £ ¬
Óë Ëû ÔÚ· ÉÏ Ï à Óö £ ¬ Ò² Òª ± Ü¿ ª Ëû £ ¬ Òò Î ª º Þ Ëû ² » Á¯ Ðô × Ô¼º ¡ £ Èç ¹ û ÊÇÁí ÓÐÔ- Òò » ò µ À
· Ò£ Ô¶ ¶ ø Î ´ ÄÜÇ° À´ µ õ É¥ Õß £ ¬ ¿ ÉÒÔд ÐÅÀ´ ± í ʾΠ¿ Πʣ » ² » À´ Ðŵ Ä£ ¬ É¥ ¼ÒÒ² » á Ò» Ñù
¶ Ô´ ý Ëû ¡ £ ± ± · ½µ Ä· ç Ë× Ôò ² » ÊÇÕâ Ñù ¡ £ ½- ÄÏ µ ØÇø · ² À´ µ õ É¥ Õß £ ¬ ³ ý ÁËÖ÷ ÈËÖ®Í â £ ¬ ¶ Ô
² » ÈÏ Ê¶ µ ÄÈË¾Í ² » Î ÕÊÖ£ » Èç ¹ û Ö» ÈÏ Ê¶ Åû ´ ÷ ½Ï Çá É¥ · þ µ ÄÈ˶ ø ² » ÈÏ Ê¶ Ö÷ ÈË£ ¬ ¾Í ² » µ ½
Áé Ì ÃÈ¥ µ õ É¥ £ ¬ ¸ ÄÌ ì × ¼± ¸ º ÃÃû ´ Ì ÔÙÉÏ Ëû ¼ÒÈ¥ ± í ʾΠ¿ Î Ê¡ £
¡ ¾× ¢ Ê Í ¡ ¿
¢ Ù³ ý É¥ £ ¬ ³ ý È¥ É¥ Àñ Ö®· þ ¡ £
¢ ÚÈç Ö®£ º Èç Í ¬ ÄÇÑù £ ¬ ¼´ Èç Í ¬ ¶ Ô´ ý ¡ ° Èý ÈÕ² » µ õ ¡ ± Õß Ò» Ñù ¡ £
¢ ÛÇá · þ £ º Î å ÖÖÉ¥ · þ ÖÐ½Ï Çá µ ļ¸ ÖÖ£ ¬ Èç ´ ó ¹ ¦ ¡ ¢ С ¹ ¦ ¡ ¢ ç ÁÂé Ö®Àà ¡ £
¢ Ü» á ³ ¡ £ º ¾Û» á µ ij ¡ Ëù ¡ £ Õâ Àï Ö¸ ÖΠɥ µ ĵ Ø· ½¡ £
¢ ÝÃû £ º Ãû ´ Ì ¡ £ º ñ Ƚñ Ì ì µ ÄÃû Ƭ ¡ £
¡ ¾ÆÀÓï ¡ ¿
ÖØÉ¥ ¶ ø Çá Éú £ ¬ ʵ ÄË· â ½¨ ª Ë× ¡ £ ÈËËÀÈç µ ÆÃð £ ¬ × ÝÈ» Éú Õß ¶ ÔËÀÕß Ç§ ° ã Т ¾´ £ ¬
Í ò ° ã Áô Áµ £ ¬ ËÀÕß Ò² » ë È» ² » Öª ¡ £ Èç Èô Òò ´ ˶ ø Óë Ç× Åó ½á Ô¹ £ ¬ Ôò ¸ ü Î Þ ± ØÒª ¡ £ Óö µ ½É¥
ʱ ØÐËʦ ¶ ¯ ÖÚ£ ¬ ÀÍ Ãñ É˲ Æ£ ¬ º Î ÓÃÖ®ÓУ ¿

Ë ÄÁù ¡ ¢ É ¥ ¼ÒË · Í û ° § É î µ ± ¿ Þ

Òõ Ñô ˵ ¢ ÙÔÆ£ º ¡ ° ³ ½Î ª ˮĹ £ ¬ ÓÖÎ ª Í ÁĹ £ ¬ ¹ ʲ » µ ÿ Þ ¡ £ ¡ ± Í õ ³ ä ¡ ¶ ÂÛº â ¡ · ÔÆ£ º
¡ ° ³ ½ÈÕ² » ¿ Þ £ ¬ ¿ Þ Ôò ÖØÉ¥ ¡ £ ¡ ± ½ñ Î Þ ½Ì Õß £ ¬ ³ ½ÈÕÓÐÉ¥ £ ¬ ² » Î ÊÇá ÖØ£ ¬ ¾Ù¼ÒÇå Ú× ¢ Ú£ ¬
² » ¸ Ò· ¢ Éù £ ¬ ÒÔ´ ǵ õ ¿ Í ¡ £ µ ÀÊé ÓÖÔ» £ º ¡ ° » Þ ¸ è Ë· ¢ Û¿ Þ £ ¬ ½Ôµ ± ÓÐ× ï £ ¬ Ì ì ¶ á Æä Ëã ¢ Ü¡ £ ¡ ±
É¥ ¼ÒË· Í û ¢ Ý£ ¬ ° § ¸ ÐÃÖÉî £ ¬ Äþ µ ± Òì ÊÙ£ ¬ ÓÖ² » ¿ Þ Ò² £ ¿ Òà ² » ÚÍ ¡ £
¡ ¾Òë Î Ä¡ ¿
Òõ Ñô ¼Ò˵ £ º ¡ ° ³ ½Î ª ˮĹ £ ¬ ÓÖÎ ª Í ÁĹ £ ¬ Ëù ÒÔ³ ½ÈÕ² » µ ÿ Þ Æü ¡ £ ¡ ± Í õ ³ ä µ Ä ¡ ¶ ÂÛ
º â ¡ · ˵ £ º ¡ ° ³ ½ÈÕ² » ÄÜ¿ Þ Æü £ ¬ ¿ Þ Æü ¾Í Ò» ¶ ¨ ÊÇÖØÉ¥ ¡ £ ¡ ± ¶ ø ½ñ ÄÇЩû ÓÐ½Ì Ñø µ ÄÈË£ ¬
Èè ÈÕÓö µ ½É¥ Ê£ ¬ ² » Î ÊÇá É¥ ÖØÉ¥ £ ¬ È« ¼Ò¶ ¼¾² ÇÄÇĵ Ä£ ¬ ² » ¸ Ò· ¢ ³ ö ¿ Þ Éù £ ¬ ² ¢ л ¾ø µ õ
É¥ µ Ä¿ Í ÈË¡ £ µ À¼Òµ ÄÊé ˵ £ º ¡ ° » Þ ÈÕ³ ª ¸ è £ ¬ Ë· ÈÕ¿ Þ Æü £ ¬ ¶ ¼ÊÇÓÐ× ï µ Ä£ ¬ ÀÏ Ì ì Òª ¼õ Ëð
Ëû µ ÄÊÙÃü ¡ £ ¡ ± É¥ ¼ÒÔÚË· ÈÕÍ û ÈÕ£ ¬ ± ¯ Í ´ Í ò · Ö£ ¬ Äѵ ÀÒò Î ª Õä Ï § ÊÙÃü £ ¬ ¾Í ² » ¿ Þ Æü ÁË
Âð £ ¿ Õæ² » Ã÷ ° × ¡ £
ú · þ £ ©£ º ¹ Å´ ú ³ ý ÔÖÆí ¸ £ µ ÄÒÇʽ¡ £
¢ à Õ¶ Ï × ¢ Á¬ £ º ÉÏ ÕÂÒÔÇó ¶ Ï ¾ø ËÀÕß Ö®Ñê Ⱦ¼° ÅÔÈË¡ £ × ¢ Á¬ £ ¬ ´ « Ⱦµ ÄÒâ ˼¡ £
¢ á Èå ÑÅ£ º Èå ѧ Õý Í ³ ¡ £
¡ ¾ÆÀÓï ¡ ¿
ÃÔÐÅË¼Ï ë ÔÚÖй ú ¸ ù Éî µ Ù¹ Ì £ ¬ ʱ ÖÁ½ñ ÈÕ£ ¬ ÈÔÔÚ× Ì Éú Âû ÑÓ£ ¬ ÄÑ µ ÀËÀ¹ í ÄÜÏ Å» £
» î ÈËÂð £ ¿

Ë Ä° Ë ¡ ¢ Àñ Ôµ È Ë Çé ¶ ÷ ÓÉ Òå ¶ Ï

¶ þ Ç× ¼Èû £ ¬ Ëù ¾ÓÕ« ÇÞ ¢ Ù£ ¬ × ÓÓë ¸ ¾¸ ¥ ÈÌ Èë ÑÉ¡ £ ± ± ³ ¯ ¶ ÙÇð Àî ¹ ¹ ĸ Áõ ÊÏ · ò ÈËÍ ö
º ó £ ¬ Ëù × ¡ Ö®Ì Ã£ ¬ ÖÕÉí Ëø ± Õ£ ¬ ¸ ¥ ÈÌ ¿ ª Èë Ò² ¡ £ · ò ÈË£ ¬ ËÎ ¹ ã ÖÝ´ Ì Ê· ¢ Ú× ë Ö®Ëï Å®£ ¬ ¹ Ê
¹ ¹ ÓÌ È¾½- ÄÏ · ç ½Ì ¡ £ Æä ¸ ¸ ½± £ ¬ Î ª Ñï ÖÝ´ Ì Ê· £ ¬ Õò ÊÙ´ º £ ¬ Óö º ¦ ¡ £ ¹ ¹ ³ ¢ Óë Í õ ËÉÄê ¡ ¢ × æ
Т á ç Êý ÈËÍ ¬ ¼¯ Ì ¸ × …¡ £ Т á ç ÉÆ» - £ ¬ Óö ÓÐÖ½± Ê£ ¬ Í ¼Ð´ Î ª ÈË¡ £ Çê Ö®£ ¬ Òò ¸ î ¹ Î ² ¢ Û£ ¬
Ï · ½Ø» - ÈËÒÔʾ¹ ¹ £ ¬ ¶ ø Î Þ Ëû Òâ ¡ £ ¹ ¹ â ë È» ¶ ¯ É« £ ¬ ± ã Æð ¾Í Âí ¶ ø È¥ ¡ £ ¾Ù× ø ¾ª º § £ ¬ Ī ² â
Æä Çé ¡ £ × æ¾ý Ñ° Î ò £ ¬ · ½Éî · ´ ² à ¢ Ü£ ¬ µ ± ʱ º ± ÓÐÄܸ д ËÕß ¡ £ Î â ¿ ¤ Â½Ï å £ ¬ ¸ ¸ Ï Ð± » ÐÌ £ ¬
óu£ ©Ð£ £ º У ¶ Ô¡ £
¢ Ü· ص ä £ º Èý · ØÎ å µ ä ¡ £ · ü ô Ë¡ ¢ Éñ Å©¡ ¢ » Ƶ ÛÖ®Êé ½ÐÈý · Ø£ ¬ ÉÙê » ¡ ¢ ò § ç ï ¡ ¢ ¸ ß ÐÁ¡ ¢
Ì Æ¡ ¢ ÓÝÖ®Êé £ ¬ ½ÐÎ å µ ä ¡ £ ´ ËÖ¸ Êé ¼®¡ £
¢ Ý¼ê £ º · â ¡ £
¡ ¾ÆÀÓï ¡ ¿
¶ ÃÎ ï ˼ÈË£ ¬ ¸ и ¸ ĸ ¶ ÷ µ £ ¬ ÈËÖ®³ £ Çé £ ¬ Òò ´ ˸ ¸ Óõ ÄÊé ¼®² » ÈÌ ÔĶ Á£ ¬ ¸ ¸ ĸ µ Ä
ÒÅÎ ï ² » ÈÌ Ê¹ Óã ¬ ËÆÓÐ× ö × ÷ Ö®Ï Ó¡ £ Äѵ Àʹ ÓÃÁ˸ ¸ ĸ ÒÅÎ ï ± ã Òâ Î ¶ × ÅÎ Þ Çé £ ¿ Èç ´ Ë£ ¬
¸ ¸ ĸ Ëù ¾Ó· ¿ Î ÝÆñ ² » · Ï Æú £ ¿

Î å ¡ ð ¡ ¢ ¸ ¸ ĸ É ¥ Í ö ¼É È Õ² » ÀÖ

Î º ÊÀÍ õ ÐÞ Ä¸ ÒÔÉç ÈÕ¢ ÙÍ ö £ » À´ Ëê Éç ÈÕ£ ¬ ÐÞ ¸ ÐÄî ° § Éõ £ ¬ ÁÚÀï Î ÅÖ®£ ¬ Î ª Ö®° ÕÉç ¡ £
½ñ ¶ þ Ç× É¥ Í ö £ ¬ żֵ · ü À° · ÖÖÁ¢ ÚÖ®½Ú£ ¬ ¼° ÔÂС » Þ º ó £ ¬ ¼ÉÖ®Í â £ ¬ Ëù ¾- ´ ËÈÕ£ ¬ ÓÌ Ó¦
¸ ÐĽ¢ Û£ ¬ Òì ÓÚÓà ³ ½£ ¬ ² » Ô¤ Òû Ñç ¡ ¢ Î ÅÉù ÀÖ¼° ÐÐÓÎ Ò² ¡ £
¡ ¾Òë Î Ä¡ ¿
Î º ³ ¯ Í õ ÐÞ µ Äĸ Ç× Òò Î ª ÊÇÔÚÉç ÈÕÕâ Ì ì È¥ ÊÀµ Ä£ ¬ µ Ú¶ þ Äê µ ÄÉç ÈÕ£ ¬ Í õ ÐÞ ¸ л ³ ˼
Äî ĸ Ç× £ ¬ Ê®· Ö° § Í ´ ¡ £ ÁÚ¾ÓÃÇÌ ý ˵ ´ Ëʺ ó £ ¬ Î ª ´ ˶ ø Í £ Ö¹ ÁËÉç ÈÕµ Ä» î ¶ ¯ ¡ £ Ï ÖÔÚ£ ¬
¸ ¸ ĸ Ç× È¥ ÊÀµ ÄÈÕ× Ó£ ¬ Èç ¹ û Õý Åö ÉÏ · ü ¼À¡ ¢ À° ¼À¡ ¢ ´ º · Ö¡ ¢ Çï · Ö¡ ¢ Ï ÄÖÁ¡ ¢ ¶ ¬ ÖÁÕâ Щ
½ÚÈÕ£ ¬ ÒÔ¼° ¼ÉÈÕÇ° º ó Èý Ì ì £ ¬ ¼ÉÈÕ» Þ ÈÕµ ÄÇ° º ó Èý Ì ì £ ¬ ³ ý Á˼ÉÈÕÕâ Ì ì Í â £ ¬ · ² ÔÚÉÏ
Êö µ ÄÈÕ× ÓÀï £ ¬ ÈÔÓ¦ ¶ Ô¸ ¸ ĸ Ç× ¸ л ³ ˼Ľ£ ¬ Óë ± ð µ ÄÈÕ× ÓÓÐËù Çø ± ð £ ¬ Ó¦ ¸ Ã× ö µ ½² » ² Î
¼ÓÑç Òû ¡ ¢ ² » Ì ý Éù ÀÖÒÔ¼° ² » Í â ³ ö ÓÎ Í æ¡ £
¡ ¾× ¢ Ê Í ¡ ¿
¢ ÙÉç ÈÕ£ º ¼Àì ë Éç Éñ Ö®ÈÕ¡ £
¢ Ú· ü À° £ º · ü ¼Àº Í À° ¼ÀÖ®ÈÕ¡ £ · ü ¼ÀÔÚÏ ÄÎ ¯ · ü ÈÕ£ ¬ À° ¼ÀÔÚÅ©Àú Ê®¶ þ Ô¡ £ · Ö£ º
´ º · Ö¡ ¢ Çï · Ö¡ £ ÖÁ£ º ¶ ¬ ÖÁ¡ ¢ Ï ÄÖÁ¡ £
¢ Û¸ ÐĽ£ º ¸ ÐÉË˼Ľ¡ £
¡ ¾ÆÀÓï ¡ ¿
¸ ¸ ĸ ¶ Ô× ÓÅ®ÓÐÑø Óý Ö®¶ ÷ £ ¬ ÔÚ¸ ¸ ĸ ¼ÉÈÕ£ ¬ ÒÔÊʵ ± · ½Ê½± í ´ ï ¶ ÔÇ× È˵ Ä° § ˼£ ¬
Àí Ëù Ó¦ µ ± ¡ £

Î å Ò» ¡ ¢ ± Ü» ä ¸ ¸ Ãû Ê Ê ¿ É ¶ ø Ö¹

Áõ ¿ _¡ ¢ » º £ ¬ ÐÖµ ܲ ¢ Î ª Ãû Æ÷ £ ¬ Æä ¸ ¸ Ãû ÕÑ£ ¬ Ò» Éú ² » Î ª ÕÕ× Ö£ ¬ Î ©ÒÀ ¡ ¶ ¶ û ÑÅ¡ · » ð
ÅÔ× ÷ ÕÙ¶ ú ¡ £ È» · ² Î ÄÓë Õý » ä ¢ ÙÏ à · ¸ £ ¬ µ ± × Ô¿ ɱ Ü£ » Æä ÓÐÍ ¬ Òô Òì × Ö£ ¬ ² » ¿ ÉÏ ¤ È» ¡ £ Áõ
× ÖÖ®Ï Â£ ¬ ¼´ ÓÐÕÑÒô ¡ £ ÂÀÉТ ÚÖ®¶ ù £ ¬ Èç ² » Î ª ÉÏ £ » ÕÔÒ¼Ö®× Ó£ ¬ ÙÎ ² » × ÷ Ò» £ º ± ã ÊÇÏ Â
± ʼ´ · Á£ ¬ ÊÇÊé ½Ô´ ¥ Ò² ¡ £
é£ ©£ º ² ÝЬ ¡ £
¢ ÛÖÜÕ£ º ¾ª ¿ Ö² » ° ² ¡ £
¢ ÜÄþ Õ¬ £ º ° ² ¾Ó¡ £
¢ ÝÏ Ü˾£ º ¼´ Óù Ê· ¡ £
¡ ¾ÆÀÓï ¡ ¿
Ò» ÈË» ñ × ï £ ¬ ¾Ù¼ÒÉì Ô©£ ¬ ¹ ÅÈ˼Ò× å ¹ ÛÄî Ö®Éî ÓÉ´ Ë¿ ɼû Ò» ° ß ¡ £ È» ¶ ø £ ¬ Èç ¹ û µ ±
ÊÂÈËÈ· ÓÐÔ©Çé £ ¬ Ôò Æä Çé ¿ ɼΠ£ » Èô Æä Ì ° Ôß Í ÷ · ¨ £ ¬ ² » Æñ ¿ ɲ » · ÖÊÇ· Ç£ ¬ ² » ± æº Ú° × £ ¿
± ØÒª ʱ » ¹ Ðë ´ ó Òå Ãð Ç× £ ¡

Î å Î å ¡ ¢ ¸ ¸ Î £ × Ó¾Ðĸ ² ¡ ¶ ù Æü

± ø Ð× Õ½Î £ £ ¬ · Ç° ² È« Ö®µ À¡ £ ¹ ÅÕß £ ¬ Ì ì × ÓÉ¥ · þ ÒÔÁÙʦ £ ¬ ½« ¾ü Ôä Ð× ÃÅ¢ Ù¶ ø ³ ö ¡ £
¸ ¸ × æ² ®Êå £ ¬ ¿ à ÔÚ ¾ü Õó £ ¬ ± á Ëð × Ô¾Ó£ ¬ ² » ÒË× à ÀÖ× …» á ¼° » é ¹ Ú¢ Ú¼ª Çì ÊÂÒ² ¡ £ Èô ¾ÓÎ §
³ ÇÖ®ÖУ ¬ 㠾㠲 ÈÝÉ« £ ¬ ³ ý È¥ ÊÎ Í æ£ ¬ ³ £ Î ª ÁÙÉî Âı ¡ Ö®× ´ ÑÉ¡ £ ¸ ¸ ĸ ¼² ó Æ£ ¬ Ò½Ëä ¼ú Ëä
ÉÙ£ ¬ Ôò Ì é Æü ¶ ø ° ÝÖ®£ ¬ ÒÔÇó ° § Ò² ¡ £ Áº Т Ôª ÔÚ½- ÖÞ £ ¬ ³ ¢ Óв » Ô¥ ¢ Û£ » ÊÀ× Ó· ½µ ÈÇ× ° Ý
Öб ø ² Î ¾ü Àî é à ÑÉ¡ £
¡ ¾Òë Î Ä¡ ¿
± ø Õß Ð× Æ÷ £ ¬ Õ½Õß Î £ Ê£ ¬ ½Ô· Ç° ² È« Ö®µ À¡ £ ¹ Åʱ º ò £ ¬ Ì ì × Ó´ ©ÉÏ É¥ · þ È¥ Í ³ Áì ¾ü
¶ Ó£ ¬ ½« ¾ü Ôä Ò» ÉÈÐ× ÃÅÈ» º ó ÓÉ´ ˳ ö Õ÷ ¡ £ ij È˵ ĸ ¸ × æ² ®Êå Èç ¹ û ÔÚ¾ü ¶ ÓÀï £ ¬ Ëû ¾Í Ó¦
¸ Ã× ÔÎ ÒÔ¼Êø £ ¬ ² » Òê ² Î ¼Ó× à ÀÖ¡ ¢ Ñç » á ÒÔ¼° » é Àñ ¹ ÚÀñ µ ȼª Çì » î ¶ ¯ ¡ £ Èç ¹ û ij È˱ » Î §
À§ ÔÚ³ ÇÒØÖ®ÖУ ¬ Ëû ¾Í Ó¦ ¸ ÃÊÇÃæÈÝ㠾㠲 £ ¬ ³ ý µ ô ÊÎ Î ï Æ÷ Í æ£ ¬ ʱ ʱ Ï Ô³ ö Èç ÁÙÉî Ô¨ £ ¬
Èç Âı ¡ ± ù µ ÄÑù × Ó¡ £ Èç ¹ û Ëû µ ĸ ¸ ĸ ² ¡ ÖØ£ ¬ ÄÇÒ½Éú Ëä È» Äê ÉÙÎ » ± ° £ ¬ Ëû Ò² Ó¦ ¸ ÃÏ ò Ò½
Éú ¿ Þ Æü Ï Â° Ý£ ¬ ÒÔ´ ËÇó µ ÃÒ½Éú µ ÄÁ¯ Ãõ ¡ £ Áº Т Ôª µ ÛÔÚ½- ÖÞ µ Äʱ º ò £ ¬ Ôø ¾- Éú ² ¡ £ ¬ Ëû
µ Ä´ ó ¶ ù × Ó· ½µ È¾Í Ç× × Ô° ÝÇó ¹ ý Öб ø ² Î ¾ü Àî é à ¡ £
¡ ¾× ¢ Ê Í ¡ ¿
¢ ÙÐ× ÃÅ£ º ¹ Å´ ú ½« ¾ü ³ ö Õ÷ ʱ £ ¬ Ôä Ò» ÉÈÏ ò ± ± µ ÄÃÅ£ ¬ ÓÉ´ ˳ ö · ¢ £ ¬ Èç ° ì É¥ ÊÂÒ» Ñù £ ¬
ÒÔʾ± ØËÀµ ľö ÐÄ£ ¬ ³ Æ ¡ ° Ð× ÃÅ¡ ± ¡ £
¢ Ú¹ Ú£ º ¹ ÚÀñ ¡ £ ¹ Å´ ú ÄÐ× Ó 20 Ëê Ðг ÉÈËÀñ ½á · ¢ ´ ÷ ¹ Ú¡ £
¢ Û² » Ô¥ £ º Ì ì × ÓÓв ¡ ³ Ʋ » Ô¥ ¡ £
¡ ¾ÆÀÓï ¡ ¿
ÊÀÉÏ Ç× Çé Ï ¢ Ï ¢ Ï à Í ¨ £ ¬ Ç£ ³ ¦ ¹ Ò¶ Ç£ ¬ ° ®¸ ¸ ĸ ¡ ¢ ° ®ÐÖÃã ¬ ¸ ø Äã ´ ø À´ Ò» ¸ ö ³ ä Âú Î Â
Çé µ ļң ¬ Î ÒÃÇÈËÀà £ ¬ Î ÒÃÇÉç » á £ ¬ ² » Ò² ÊÇÕâ Ñù Âð £ ¿ ʱ ʱ ÊÂÊ´ ¦ ´ ¦ ¶ à Î ª ± ð ÈË¿ ¼ÂÇ£ ¬
Ì æ± ð ÈË× ÅÏ ë £ ¬ Äó ö Ò» · ÝÈÈÇé £ ¬ Ï × ³ ö Ò» · Ý° ®£ ¬ ÊÀ½ç ½« ± ä µ ĸ ü ¼ÓÃÀº á £

Î å Áù ¡ ¢ ½á ° ÝÐÖµ ÜÖ¾¾ù Òå µ Ð

Ëĺ £ Ö®ÈË£ ¬ ½á Î ª ÐÖµ Ü£ ¬ Òà º Î ÈÝÒ× ¡ £ ± ØÓÐÖ¾¾ù Òå µ У ¬ Áî ÖÕÈç ʼÕß £ ¬ · ½¿ ÉÒé
Ö®¡ £ Ò» ¶ û ¢ ÙÖ®º ó £ ¬ Ãü × Ó° Ý· ü £ ¬ º ô Î ª ÕÉÈË¢ Ú£ ¬ Éê ¸ ¸ ÓÑÖ®¾´ £ ¬ Éí ʱ ËÇ× £ ¬ Òà Ò˼Ó
Àñ ¡ £ ± ȼû ± ± ÈË£ ¬ Éõ Çá ´ ˽ڣ ¬ Ðз Ï à · ê £ ¬ ± ã ¶ ¨ À¥ ¼¾¢ Û£ ¬ Í û Äê ¹ Ûò £ ¬ ² » Ôñ ÊÇ· Ç£ ¬
ÖÁÓÐ½á ¸ ¸ Î ª ÐÖ£ ¬ Í Ð× ÓÎ ª µ ÜÕß ¡ £
¡ ¾Òë Î Ä¡ ¿
Ëĺ £ Òì ÐÕÖ®ÈË½á ° ÝÎ ª ÐÖµ ÜÌ ¸ º Î ÈÝÒ× ¡ £ ± ØÐë ÊÇÖ¾Ï ò µ ÀÒå ¶ ¼Ï à Åä £ ¬ ¶ ÔÅó ÓÑʼ
ÖÕÈç Ò» µ ÄÈË£ ¬ ² Å¿ ɼÓÒÔ¿ ¼ÂÇ¡ £ Ò» µ ©Óë È˽á Î ª ÐÖµ Ü£ ¬ ¾Í Òª ÈÃ× Ô¼º µ ĺ ¢ × ÓÏ ò Ëû · ü
é Ôð £ ©£ ¬ ¿ ÐÒ§ ¡ £
¢ Þ ½ÇÁ¢ £ º Èç ½ÇÖ®Í ¦ Á¢ ¡ £ Ö¥ ² Ý£ º ¼´ Áé Ö¥ ² Ý¡ £
¢ ß ËØ£ º ¼´ ¾î ËØ¡ £ » Æ£ º ¼´ » Æ¾í ¡ £ ËØ¡ ¢ » ƾù ´ ú Ö¸ Êé ¼®¡ £
¢ à Çï ² è £ º ² è ÖÁÇï ¶ ø » ¨ · ± Ò¶ ÃÜ£ ¬ ± ÈÓ÷ Æä ¶ à ¡ £
¢ á Í ¬ Äê £ ¬ Ï à µ È¡ £
¢ â Ëï Î ä £ º ´ º Çï ʱ ½Ü³ ö ¾ü ʼҡ £ Öø ÓÐ ¡ ¶ Ëï × Ó± ø · ¨ ¡ · Î ª Öй ú × î Ôç × î ½Ü³ ö µ ı ø
Êé ¡ £
¡ ¾ÆÀÓï ¡ ¿
´ ó ǧ ÊÀ½ç £ ¬ Î Þ Ææ² » ÓУ ¬ ѧ ¹ á ¹ Žñ Õß £ ¬ Çî ³ î Áʵ ¹ £ ¬ Ä¿ ² » ʶ ¶ ¡ Õß £ ¬ ° ² Ï í ¸ » ¹ ó £ ¬
¼´ ʹ Èç ´ Ë£ ¬ Î ÒÃÇÄÜ˵ ¶ ÁÊé Î Þ ÓÃÂð £ ¿ ¸ » ¹ ó £ ¬ ² » Òò Æä ÓÞ ÃÁ£ ¬ ƶ ¼ú £ ¬ ² » Òò Æä ´ Ï Ã÷ ¡ £
èn£ ©£ º Èâ Èá Èí ´ à ÄÛ¡ £
¢ ÜÊÚÃü £ º Ï × ³ ö Éú Ãü ¡ £
¢ ݱ ° ÒÔ× ÔÄÁ£ º ÒÔÇ« ± ° × ÔÊØ¡ £
¢ Þ ³ ݱ × Éà ´ æ£ º Òâ ˼ÊÇ˵ Î ï Ö®¸ ÕÕß Ò× Í ö ÕÛ¶ ø Èá Õß ³ £ ´ æ¡ £
¢ ߣ ¨ni è£ ©£ º Æ£ ¾ë µ ÄÑù × Ó¡ £
¢ à ² » ʤ Ò£ º Ç« Í ËÈõ ÄÑù × Ó¡ £
¢ á ´ ï Éú £ º ² » ÊÜÊÀÎ ñ Ç£ ÀÛ¡ £ Î ¯ Ãü £ º Ì ý ÈÎ Ãü ÔËÖ§ Åä ¡ £
¢ â ² » » Ø£ º ² » Î ¥ × æÏ ÈÖ®µ À¡ £
(11) È¥ Ì ©È¥ Éõ £ º È¥ Æä ¹ ý Éõ ¡ £ Î ½£ º ÊÂÒËÊÊÖС £
(12) ǧ » § Ï Ø£ º Ö¸ × î С µ ÄÏ Ø¡ £
(13) é ¹ £ º · ¿ Πݵ ĺ á Áº ¡ £ —‡ £ ¨zhu¨-£ ©£ º Áº ÉÏ ¶ Ì Öù ¡ £
¡ ¾ÆÀÓï ¡ ¿
ѧ Ï ° £ ¬ ¾ö ² » ÊÇÒ» ¼þ ʱ × ° £ ¬ ½ö ½ö ÊÇÓÃÀ´ × ° ° ç × Ô¼º £ ¬ ì ÅÒ« × Ô¼º ¡ £ ¶ ø Ó¦ µ ± ÊÇÒ»
° ÑÔ¿ ³ × £ ¬ · ¢ ¾ò × Ô¼º ¡ ¢ ³ ä ʵ × Ô¼º ¡ ¢ Ì á ¸ ß × Ô¼º £ ¬ ÒÔÓÐËù ½¨ Ê÷ ¡ ¢ ÓÐËù ´ ´ Ôì ¡ ¢ ÓÐËù ³ É
¾Í ¡ £ ¿ ÕÌ ¸ Î ó ¹ ú £ ¬ ʵ ÓÚÐË° î £ ¬ ÈÃÎ ÒÃÇ» ý ¼« Ðж ¯ Æð À´ £ ¬ Î ª × æ¹ ú µ ÄËÄ» ¯ ½¨ Éè ¹ ± Ï × ³ ö
× Ô¼º µ ÄÖÇ» Ûº Í Á¦ Á¿ ¡ £

Áù ¾Å¡ ¢ ÒÔѧ × ÔË ð ² » È ç Î Þ Ñ§

· ò ѧ Õß Ëù ÒÔÇó Òæ¶ ú ¡ £ ¼û È˶ ÁÊý Ê®¾í Êé £ ¬ ± ã × Ô¸ ß ´ ó £ ¬ Áè º ö ³ ¤ Õß £ ¬ Çá Âý Í ¬ ÁУ »
È˼² Ö®Èç ³ ð µ Ð£ ¬ ¶ ñ Ö®Èç ð · è É¢ Ù¡ £ Èç ´ ËÒÔѧ × ÔËð £ ¬ ² » Èç Î Þ Ñ§ Ò² ¡ £
¡ ¾Òë Î Ä¡ ¿
ÈËÃÇѧ Ï ° ÊÇÎ ª ÁËÒÔ´ Ë» ñ µ ú ô ¦ ¡ £ Î Ò¿ ´ ¼û Óе ÄÈ˶ ÁÁ˼¸ Ê®¾í Êé £ ¬ ¾Í × Ô¸ ß × Ô
´ ó Æð À´ £ ¬ ð · ¸ ³ ¤ Õß £ ¬ Çá Âý Í ¬ ± ² ¡ £ ´ ó ¼Ò³ ð ÊÓËû Ï ñ ¶ Ô³ ð µ ÐÒ» ° ã £ ¬ Ñá ¶ ñ Ëû Ï ñ ¶ Ôð · è É
Ò» ° ã ¡ £ Ï ñ Õâ Ñù ÓÃѧ Ï ° À´ Ëð º ¦ × Ô¼º £ ¬ » ¹ ² » Èç ² » ѧ ¡ £
¡ ¾× ¢ Ê Í ¡ ¿
¢ Ùð · è É£ º £ ¨ch¨ © xi ¨ ¡ o ³ ÕÏ û £ ©£ º ð · Î ª ÃÍ ÇÝ£ ¬ è É´ « ˵ ʳ ĸ £ ¬ ¹ ÅÈËÒÔÎ ª ½Ô¶ ñ Äñ ¡ £
¡ ¾ÆÀÓï ¡ ¿
ÈËÖ» Óв » ¶ Ï Ñ§ Ï ° ² ÅÄܲ » ¶ Ï ³ ä ʵ × Ô¼º £ ¬ ² » ¶ Ï Ì á ¸ ß × Ô¼º ¡ £ ¼Ù Èç ¶ à ¶ ÁÁËÄÇô ¼¸
± ¾Êé £ ¬ ± ã ƮƮȻ £ ¬ ² » Öª Ì ì ¸ ß µ غ ñ £ ¬ ¸ ã µ ÃÇ× ² » Ç× £ ¬ ÓѲ » ÓÑ£ ¬ ¾Í Êʵ ÃÆä · ´ ÁË¡ £ Èç
´ Ëѧ · ¨ £ ¬ ² » Èç ² » ѧ ¡ £

Æß ¡ ð ¡ ¢ ѧ ÓÌ ÖÖÊ ÷ ´ º » ª Çï Ê µ

¹ Å֮ѧ Õß Î ª ¼º £ ¬ ÒÔ² ¹ ² » × ã Ò² £ » ½ñ ֮ѧ Õß Î ª ÈË£ ¬ µ « ÄÜ˵ Ö®Ò² ¡ £ ¹ Å֮ѧ Õß Î ª
ÈË£ ¬ Ðе ÀÒÔÀû ÊÀÒ² £ » ½ñ ֮ѧ Õß Î ª ¼º £ ¬ ÐÞ Éí ÒÔÇó ½ø Ò² ¡ £ · ò ѧ Õß ÓÌ ÖÖÊ÷ Ò² £ ¬ ´ º Í æ
Æä » ª £ ¬ Çï µ ÇÆä ʵ £ » ½² ÂÛÎ ÄÕ£ ¬ ´ º » ª ¢ Ù£ ¬ ÐÞ Éí Àû ÐУ ¬ Çï ʵ Ò² ¡ £
¡ ¾Òë Î Ä¡ ¿
¹ Å´ ú Çó ѧ µ ÄÈ˵ ÄÊÇÁ˳ ä ʵ × Ô¼º £ ¬ ÒÔÃÖ² ¹ × ÔÉí µ IJ » × ã £ ¬ Ï ÖÔÚÇó ѧ µ ÄÈËÊÇÎ ª
ÁËÏ ò ± ð ÈËì ÅÒ« £ ¬ Ö» ÄÜ¿ ä ¿ ä Æä Ì ¸ £ » ¹ Å´ ú Çó ѧ µ ÄÈËÊÇÎ ª ÁË£ ¬ Í ÆÐÐ× Ô¼º µ ÄÖ÷ ÕÅÒÔÔì
¸ £ Éç » á £ ¬ Ï ÖÔÚÇó ѧ µ ÄÈËÊÇÎ ª ÁË× ÔÉí Ðè Òª £ ¬ º - Ñø µ ÂÐÔÒÔÇó × ö ¹ Ù¡ £ ѧ Ï ° ¾Í Ï ñ ÖÖ¹ û
Ê÷ Ò» Ñù £ ¬ ´ º Ì ì ¿ ÉÒÔÉÍ Í æËü µ Ä» ¨ ¶ ä £ ¬ Çï Ì ì ¿ ÉÒÔÕª È¡ Ëü µ Ĺ û ʵ ¡ £ ½² ÂÛÎ ÄÕ£ ¬ Õâ ¾Í
º ñ ÈÉÍ Í æ´ º » ¨ £ » ÐÞ Éí Àû ÐУ ¬ Õâ ¾Í º ñ ÈÕª È¡ Çï ¹ û ¡ £
¡ ¾× ¢ Ê Í ¡ ¿
án£ ©£ º À§ ¶ Ù£ ¬ ² » µ ÃÖ¾¡ £
¢ ÚÜ÷ Çä £ º Ü÷ × Ó¡ £
¡ ¾ÆÀÓï ¡ ¿
ÈËÔÚÄê Ó× Ê± £ ¬ ¾« Éñ × ¨ × ¢ ¶ ø Ãô Èñ £ ¬ ÊÇѧ Ï ° µ Ä× î º Ãʱ ÆÚ£ ¬ ² » ¿ É× ø ʧ Á¼» ú ¡ £ ¼Ù
ʹ Ó× Äê ´ í ¹ ý Á¼» ú £ ¬ Ò² ² » ¿ ÉÉ¥ ʧ ÐÅÐÄ£ ¬ × Ô± ©× ÔÆú ¡ £ ¹ Žñ ÖÐÍ â £ ¬ ² » · ¦ ÉÙÄê µ ÃÖ¾Õß £ ¬
Òà ² » · ¦ ´ ó Æ÷ Í í ³ ÉÕß ¡ £ ¼ÙÈç Ö» ÊÇÌ ¾Ï ¢ ´ í ¹ ý ÁËÌ « Ñô £ ¬ ÄÇô Äã ÓÖ» á ´ í ¹ ý ÔÂÁÁ¡ £

Æß ¶ þ ¡ ¢ Çó ѧ Ö®µ À² ©× ¨ ¼æ¹ Ë

àn£ ©£ º ¶ ù Í ¯ µ Ä· ¢ Õ¹ Ï ò ÉÏ · Ö¿ ª µ ÄÑù × Ó¡ £ × ÜÖ®Äê £ º Ö¸ Í ¯ Äê ʱ ´ ú ¡ £
¢ ܳ ö Éí £ º Ö¸ ³ ö ÊË¡ £
¢ ݹ ÚÃá £ º ´ Ë´ ¦ Î ª ÊË» µ Ä´ ú ³ Æ¡ £
àn£ ©£ º ÉÕ» ð Öó · ¹ ¡ £
¢ Ý¿ Í ´ Ì £ º Ãû ´ Ì £ ¬ Ãû Ƭ ¡ £
¡ ¾ÆÀÓï ¡ ¿
Öй ú Ê ÇÒ» ¸ ö Î Ä» ¯ ´ « Í ³ ¼« Î ª É î º ñ µ Ĺ ú ¼Ò£ ¬ ¿ á ° ®¶ ÁÊ é Ê ÇÖл ª Ãñ × å ´ « Í ³ µ ÄÏ °
¹ ß £ ¬ × Ô¹ ÅÒÔÀ´ £ ¬ Ðü Áº ´ Ì ¹ Ç£ ¬ ÄÒÓ©Ó³ Ñ©Ö®Àà µ Äʼ£ £ ¬ Ò» Ö± Î ª ¹ ú ÈËËù ÀÖµ À¡ £ × Ý¹ Û
Àú Ê· £ ¬ · ² ³ É¾Í ´ ó Òµ Õß £ ¬ Î Þ ² » ÒÔÇÚѧ Î ª ± ¾¡ £ ÔÚÈÕÐÂÔÂÒì µ ĵ ± ´ ú Éç » á £ ¬ Öª ʶ ¸ ü ÐÂ
µ ÄËÙ¶ ÈÈÕ½¥ ¼Ó ¿ ì £ ¬ ÉÔ² » Áô Òâ £ ¬ ¼´ ÓÐÂä Î é µ ÄÎ £ Ï Õ£ ¬ Èç Èô Êè ÓÚѧ Ï ° £ ¬ ½« ¿ ÉÒÔÁ¢ × ã
Éç » á £ ¿

Æß ° Ë ¡ ¢ ÇÚѧ º ÃÎ Ê ÒÔѧ ³ É ÖÒ

Æë Óл ÂÕß ÄÚ² Î ¢ ÙÌ ï Åô ð ½£ ¬ ± ¾Âù ÈËÒ² ¡ £ Äê Ê®ËÄÎ å £ ¬ ³ õ Î ª ¸ ó Ë¢ Ú£ ¬ ± ã Öª º Ãѧ £ ¬
» ³ Ðä Î ÕÊé £ ¬ Ï þ Ï ¦ · í ËС £ Ëù ¾Ó± ° Î ´ £ ¬ ʹ ± Ë¿ à ÐÁ£ ¬ ʱ ËÅÏ ÐÏ ¶ £ ¬ ÖÜÕ¢ Ûѯ Çë ¡ £ ÿ ÖÁ
Î ÄÁÖ¹ Ý¢ Ü£ ¬ Æø ´ - Ö- Á÷ £ ¬ Î ÊÊé Ö®Í â £ ¬ ² » Ï ¾Ëû Óï ¡ £ ¼° ¶ ù ÅÈ˽ÚÒå ֮ʣ ¬ Î ´ ³ ¢ ² » ¸ Ð
¼¤ Éò Ò÷ ¾ÃÖ®¡ £ Î á Éõ Á¯ ° ®£ ¬ ± ¶ ¼Ó¿ ª ½± ¡ £ º ó ± » ÉÍ Óö £ ¬ ´ Í Ãû ¾´ Ðû £ ¬ Î » ÖÁÊÌ ÖТ Ý¿ ª ¸ ®¡ £
º ó Ö÷ Ö®± ¼Çà ÖÝ£ ¬ Dz Æä Î ÷ ³ ö £ ¬ ² Î ËŶ ¯ ¾² £ ¬ Î ª Öܾü Ëù » ñ ¡ £ Î ÊÆë Ö÷ º Î ÔÚ£ ¬ ¸ ø ÔÆ£ º ¡ ° ÒÑ
È¥ £ ¬ ¼Æµ ± ³ ö ¾³ ¡ £ ¡ ± ÒÉÆä ² » ÐÅ£ ¬ Å· ¢ Þ ´ · · þ Ö®£ ¬ ÿ ÕÛÒ» Ö§ £ ¬ ´ ÇÉ« Óú À÷ £ ¬ ¾¹ ¶ Ï ËÄÌ å
¶ ø × ä ¡ £
Âù ÒÄÍ ¯ £ ¬ ÓÌ ÄÜÒÔѧ ³ ÉÖÒ£ ¬ Æë Ö®½« Ï à £ ¬ ± Ⱦ´ Ðû ֮ū ² » Èô Ò² ¡ £
¡ ¾Òë Î Ä¡ ¿
± ± Æë ÓÐÎ » Ì « ¼à ½ÐÌ ï Åô ð ½£ ¬ ± ¾ÊÇÉÙÊý Ãñ × å ¡ £ Äê ¼Í ÓÐÊ®ËÄÎ å Ëê ¡ £ Æð ³ õ µ ± » ʹ ¬
µ ÄÊØÃÅÈËʱ £ ¬ ¾Í Öª µ Àº Ãѧ £ ¬ Éí ÉÏ ´ ø × ÅÊé £ ¬ Ôç Í í Ëж Á£ ¬ ÓÉÓÚËû Ëù ´ ¦ µ ĵ ØÎ » Ê®· Ö
µ Í Ï Â£ ¬ Òò ´ ËÒ² º ÜÐÁ¿ à £ ¬ µ « ÈÔÄܾ- ³ £ Àû Óÿ ÕÏ Ðʱ ¼ä £ ¬ ËÄ´ ¦ Çë ½Ì ¡ £ ÿ ´ Î µ ½Î ÄÁÖ¹ Ý£ ¬
Æø ´ - Ö- Á÷ £ ¬ ³ ý ÁËѯ Î ÊÊé Öв » ¶ ®µ ĵ Ø· ½Í â £ ¬ ¹ ˲ » µ ý² Æä Ëü µ Ä» î ¡ £ ÿ µ ± Ëû ¿ ´ µ ½¹ Å
È˽² Æø ½Ú¡ ¢ ÖØÒå Æø µ ÄÊ£ ¬ ¾Í Ê®· Ö¼¤ ¶ ¯ £ ¬ Á¬ Éù ÔÞ Ì ¾£ ¬ ÐÄÇé ¾Ã¾Ã² » ÄÜƽ¾² ¡ £ Î Òº Ü
Ï ² » ¶ Ëû £ ¬ ¶ ÔËû ± ¶ ¼Ó¿ ª µ ¼Ãã Àø ¡ £ º ó À´ Ëû µ õ ½» ʵ Ûµ ij £ ʶ £ ¬ ´ Í Ãû Î ª ¾´ Ðû £ ¬ Ö° Î » µ ½
ÁËÊÌ Öп ª ¸ ®¡ £ Æë º ó Ö÷ Ì ÓÍ ù Çà Öݵ Äʱ º ò £ ¬ ÅÉËû µ ½Î ÷ ± ß È¥ ¹ Û¿ ´ ¶ ¯ ¾² £ ¬ ± » ± ± Öܾü ¶ Ó
· ý » ñ ¡ £ Öܾü Î ÊËû º ó Ö÷ ÔÚʲ ô µ Ø· ½£ ¿ Ì ï Åô ð ½ÆÛÆ- Ëû ÃÇ˵ £ ¬ ¡ ° ÒÑ× ß ÁË£ ¬ ¿ ÖÅÂÒѳ ö
¾³ ÁË¡ £ ¡ ± Öܾü ² » ÐÅËû µ Ä» ° £ ¬ ¾Í Í ´ ´ ò Ëû £ ¬ Æó Í ¼Ê¹ Ëû Çü · þ £ » Ëû µ ÄËÄÖ« ÿ ± » ´ ò ¶ Ï Ò»
Ì õ £ ¬ Éù Òô º Í Éñ É« ¾Í Ô½ÊÇÑÏ À÷ £ ¬ × î º ó ÖÕ± » ´ ò ¶ Ï ËÄÖ« ¶ ø ËÀ¡ £ Ò» Î » ÉÙÊý Ãñ × å µ ÄÉÙÄê £ ¬
ÉÐÇÒÄܹ » Í ¨ ¹ ý ѧ Ï ° ± ä µ ÃÖÒ³ Ï £ ¬ ± ± Æë µ Ľ« Ï à ÃÇ£ ¬ Á¬ ¾´ Ðû Õâ Ñù µ ÄÅ« ² Ŷ ¼² » Èç ¡ £
¡ ¾× ¢ Ê Í ¡ ¿
¢ ÙÄÚ² Î £ º ¹ ÙÃû £ ¬ » ʹ ¬ ÊØÃÅÈË¡ £
¢ ÚÖÜÕ£ º ÖÜÓÎ ¡ £
¢ ÛÎ ÄÁÖ¹ Ý£ º ¹ ÙÊð Ãû ¡ £
¢ ÜÊÌ ÖУ ¬ Ö° ¹ ÙÃû ¡ £
¢ ÝÅ· £ º Í ¨ Ź ¡ £ Ö§ £ º Í ¨ Ö« ¡ £
¡ ¾ÆÀÓï ¡ ¿
ѧ Ï ° ² » ½ö ÄÜʹ ÈËÔö ³ ¤ Öª ʶ £ ¬ » ¹ ¿ ÉÌ ÕÒ± È˵ ÄÇé ² Ù£ ¬ Ä¥ Á¶ È˵ ÄÒâ Ö¾¡ £ ʹ Äã ³ É
Î ª Ò» ¸ ö ¸ ß Éе ÄÈË¡ ¢ ´ ¿ ´ â µ ÄÈË¡ ¢ Ò» ¸ ö Í ÑÀë Á˵ Í ¼¶ Ȥ Î ¶ µ ÄÈË¡ £ Ô¸ º ÃÊé ³ ÉÎ ª Äã ÖÒʵ
µ ÄÅó ÓÑ£ ¬ ° é Äã × ß ¹ ý ÈËÉú µ ÄËù ÓÐÀï ³ Ì ¡ £

Æß ¾Å¡ ¢ Î ª È Ë ¸ ¸ ĸ ÒÔѧ Î ª ½Ì

ó£ ©£ º ¹ ì ¼£ ¡ £
¡ ¾ÆÀÓï ¡ ¿
¡ ° Àî ° × ¶ · ¾ÆÊ« ° Ùƪ ¡ ± ¡ £ Î ÄÈËɧ ¿ Í £ ¬ ÐËÖ® Ëù ÖÁ£ ¬ Í ù Í ù ÐÄÓ¿ Èç ³ ± £ ¬ Òâ Æø · ÉÑï ¡ £
µ « · ² ʶ ¼Óж È£ ¬ ² » ¿ ÉÐÅÂí ÓÉç Ö£ ¬ ÄÇÖÖÏ Â± Êǧ ÑÔ£ ¬ Àë Ì â Í ò Àï µ Ä× ö · ¨ ¸ ü ÊDz » × ã È¡
èi £ ©£ º Ô- Ö¸ Ë¿ ÉÏ µ ĸ í ´ ñ ¡ £ Òý Éì Î ª ë ² ¡ ȱ µ ã ¡ £
¡ ¾ÆÀÓï ¡ ¿
д ÈË× ´ Î ï £ ¬ Àë ² » ¿ ª Ò» ¶ ¨ µ ĵ ØÀí » · ¾³ £ ¬ Î ñ ± Øʹ Á½Õß ÈÚÎ ª Ò» Ì å £ ¬ Ï à µ ÃÒæÕá £
Èç Èô ² » È» £ ¬ ± ØÈ» ÓÐã £ Çé Àí £ ¬ ÒÔÖÁê ÝЦ ´ ó · ½¡ £

Ò» ¡ ð Ò» ¡ ¢ ÆÀ¼ÛÊ « Πļû È Ê ¼û ÖÇ

Í õ ¼® ¡ ¶ Èë Èô Ò®Ï ª ¡ · Ê« ÔÆ£ º ¡ ° ² õ Ôë ÁÖÓâ ¾² £ ¬ Äñ Ãù ɽ¸ ü ÓÄ¡ £ ¡ ± ½- ÄÏ ÒÔÎ ª Î ÄÍ â
¶ Ï ¾ø £ ¬ Î ï Î Þ Òì Òé ¡ £ ¼ò Î ÄÒ÷ Ó½£ ¬ ² » ÄÜÍ ü Ö®£ ¬ Т Ôª · í Î ¶ £ ¬ ÒÔÎ ª ² » ¿ ɸ ´ µ ã ¬ ÖÁ ¡ ¶ » ³
¾ÉÖ¾¡ · ÔØÓÚ ¡ ¶ ¼®´ « ¡ · ¡ £ · ¶ Ñô ¬ ѯ × æ£ ¬ Úþ Ï Â² Å¿ ¡ £ ¬ ÄËÑÔ£ º ¡ °´ ˲ » ³ ÉÓï £ ¬ º Πʲ »
ÄÜ£ ¿ ¡ ± Î º ÊÕÒà È» Æä ÂÛ¡ £ ¡ ¶ Ê« ¡ · ÔÆ£ º ¡ ° Ï ô Ï ô Âí Ãù £ ¬ ÓÆÓÆì · ì º ¡ £ ¡ ± ë ¡ ¶ ´ « ¡ · Ô» £ º
¡ ° ÑÔ² » Ðú » ©Ò² ¡ £ ¡ ± Î á ÿ Ì ¾´ ˽â ÓÐÇé Ö£ ¬ ¼®Ê« Éú ÓÚ´ ˶ ú ¡ £ À¼Áê Ï ô ¢ Ùí ¨ £ ¬ Áº ÊÒÉÏ
» ƺ î Ö®× Ó£ ¬ ¹ ¤ ÓÚƪ ʲ ¡ £ ³ ¢ ÓÐ ¡ ¶ Çï Ê« ¡ · ÔÆ£ º ¡ ° ܽÈض Ï ÂÂä £ ¬ Ñî Áø ÔÂÖÐÊè ¡ £ ¡ ± ʱ
ÈËÎ ´ Ö®ÉÍ Ò² ¡ £ Î á ° ®Æä Ï ô É¢ £ ¬ Í ð È» ÔÚÄ¿ ¡ £ ò £ ´ ¨ Ü÷ Öپ١ ¢ ÀÅа Öî ¸ ð º º £ ¬ Òà ÒÔÎ ª ¶ û ¡ £
¶ ø ¬ ˼µ ÀÖ®Í ½£ ¬ ÑÅËù ² » ã « ¡ £ º Î Ñ· Ê« ʵ Î ª Çå ÇÉ£ ¬ ¶ à ÐÎ ËÆ¢ ÚÖ®ÑÔ£ » Ñï ¶ ¼ÂÛÕß £ ¬ º Þ
Æä ÿ ² ¡ ¿ à ÐÁ£ ¬ ÈÄƶ º ®Æø £ ¬ ² » ¼° Áõ Т ´ ÂÖ®Óº ÈÝÒ² ¡ £ Ëä È» £ ¬ Áõ Éõ ¼ÉÖ®£ ¬ ƽÉú Ëк Î
Ê« £ ¬ ³ £ ÔÆ£ º ¡ °¡ ®Þ ¾³ µ Ï ì ± ± ã Ú¡ ¯ ¢ Û² » µ À³ µ ¡ £ ¡ ± ÓÖ× « ¡ ¶ Ê« Ô· ¡ · £ ¬ Ö¹ È¡ º Î Á½Æª £ ¬ ʱ
È˼¥ Æä ² » ¹ ã ¡ £ Áõ Т ´ µ ± ʱ ¼ÈÓÐÖØÃû £ ¬ Î Þ Ëù Óë Èã » Î ¨ · þ л Ãx£ ¬ ³ £ ÒÔл Ê« Öü¸ ° ¸
¼ä £ ¬ ¶ ¯ ¾² é ü · í Î ¶ ¡ £ ¼ò Î Ä° ®Ì ÕÔ¨ Ã÷ Πģ ¬ Òà ¸ ´ Èç ´ Ë¡ £ ½- ÄÏ Óï Ô» £ º ¡ ° Áº ÓÐÈý º Î £ ¬ × Ó
ÀÊ× î ¶ à ¡ £ ¡ ± Èý º Î Õß £ ¬ Ñ· ¼° ˼³ Î ¡ ¢ × ÓÀÊÒ² ¡ £ × ÓÀÊÐÅÈÄÇå ÇÉ¡ £ ˼³ Î ÓΠ®ɽ£ ¬ ÿ ÓÐ
¼Ñƪ £ ¬ Òà Î ª ¹ Ú¾ø ¡ £
¡ ¾Òë Î Ä¡ ¿
Í õ ¼® ¡ ¶ Èë Èô Ò®Ï ª ¡ · Ê« ˵ ¡ ° ² õ Ôë ÁÖÓâ ¾² £ ¬ Äñ Ãù ɽ¸ ü ÓÄ¡ £ ¡ ± ½- ÄÏ Î ÄÈËÈÏ Î ª Õâ
Á½¾ä Ê« Î Þ Óë Â× ± È£ ¬ Î Þ È˶ Ô´ ˳ ÖÓÐÒì Òé ¡ £ Áº ¼ò · ½µ ÛÒ÷ Ó½Õâ Á½¾ä Ê« º ó £ ¬ ÄÑÒÔÍ ü » ³ £ »
Áº Т Ôª µ Û· í ¶ ÁÍ æÎ ¶ Ö®º ó £ ¬ ÈÏ Î ª ÔÙÎ Þ ÈËд µ ó ö Èç ´ ˼Ñ× ÷ £ ¬ ÒÔÖÁÔÚ ¡ ¶ » ³ ¾ÉÖ¾¡ · ÖÐ
° ÑËü ¼ÇÔØÔÚ ¡ ¶ Í õ ¼®´ « ¡ · ÖС £ · ¶ Ñô Èˬ ѯ × æ£ ¬ ÊÇÚþ Ï Â² Å¿ ¡ ֮ʿ £ ¬ È´ ˵ £ º ¡ ° Õâ Á½
¾ä Ê« ² » Ï ñ Ñù × Ó£ ¬ Ôõ ô ÄÜ˵ Ëû Óв ÅÄÜÄØ£ ¿ ¡ ± Î º ÊÕÒ² Í ¬ Òâ Ëû µ ÄÒâ ¼û ¡ £ ¡ ¶ Ê« ¾- ¡ · ˵ £ º
¡ ° Ï ô Ï ô Âí Ãù £ ¬ ÓÆÓÆì · ì º ¡ £ ¡ ± ¡ ¶ ë Ê« Ú¬ ѵ ´ « ¡ · ˵ £ º ¡ ° Òâ ˼ÊÇ° ² ¾² ¶ ø ² » à ÐÔÓ¡ £ ¡ ±
Î Òʱ ³ £ ÔÞ Ì ¾Õâ ¸ ö ½â ÊÍ ÓÐÇé Ö£ ¬ Í õ ¼®µ ÄÊ« ¾ä ¾Í ÊÇÓÉ´ ˲ ú Éú µ Ä¡ £ À¼Áê Ï ô í ¨ £ ¬ ÊÇÁº
³ ¯ ÉÏ » ƺ î Ï ô ê ʵ Ķ ù × Ó£ ¬ Éó ¤ д Ê« ¡ £ Ëû Ôø ¾- д ÁËÒ» Ê× ¡ ¶ Çï Ê« ¡ · £ ¬ ÓÐÁ½¾ä ˵£ º ¡ ° ܽ
Èض Ï ÂÂä £ ¬ Ñî Áø ÔÂÖÐÊè ¡ £ ¡ ± µ ± ʱ µ ÄÈ˶ ¼² » ÐÀÉÍ Ëü ¡ £ Î ÒÈ´ Ï ² » ¶ Õâ Á½¾ä Ê« µ Ä¿ ÕÔ¶
Ï ÐÉ¢ £ ¬ Í ð È» Èç ÔÚÑÛÇ° ¡ £ ò £ ´ ¨ Ü÷ Öپ١ ¢ ÀÅа Öî ¸ ð º º Ò² ÈÏ Î ª Èç ´ Ë¡ £ ¶ ø ¬ ˼µ ÀÄÇÒ»
° ï ÈË£ ¬ È´ º ܲ » Âú Òâ Õâ Á½¾ä Ê« ¡ £ º Î Ñ· µ ÄÊ« ¸ è È· ʵ Çå ÐÂÆæÇÉ£ ¬ ÆĶ à Éú ¶ ¯ ÐÎ Ï ó µ ÄÓï
¾ä £ ¬ Úþ Ï ÂÄÇЩÂÛÊ« Õß £ ¬ È´ ² » Âú Ëû µ ÄÊ« Í ù Í ù Óп à ÐÁÖ®² ¡ £ ¬ ¶ à ƶ º ®Ö®Æø £ ¬ ² » ¼° Áõ
Т ´ ÂÊ« ¸ è µ ÄÓº ÈÝ» ª ¹ ó ¡ £ Ëä È» Õâ Ñù £ ¬ Áõ Т ´ ÂÈÔº ܼɻ ä º Î Ñ· µ ÄÊ« £ ¬ ƽʱ Ëж Áº Î Ñ·
é ¾ö £ ©£ º µ ß ÆÍ ¡ ¢ µ ø µ ¹ ¡ £
¢ Ú¹ ° ° ÑÖ®Áº £ º Á½ÊÖº Ï Î § Ô» ¹ ° £ ¬ Ö» ÊÖËù Î ÕÔ» ° Ñ¡ £ ¹ ° ° ÑÖ®Áº £ ¬ ¼´ º ÜС µ Ķ Àľ
ÇÅ¡ £
¢ ÛÎ ï £ º ¼´ ÈË¡ £
¢ Ü· ½¹ ì £ º ³ µ Á¾² ¢ ÐС £ Õâ Àï Ö¸ Æ½Ì ¹ µ Ä´ ó µ À¡ £
¢ ÝÔì ÖÛ£ º Á¬ ´ ¬ Î ª ÇÅ£ ¬ ¼´ ½ñ Ö®¸ ¡ ÇÅ¡ £
¡ ¾ÆÀÓï ¡ ¿
¡ ° Ë®ÖÁÇå Ôò Î Þ Óã £ ¬ ÈËÖÁ² ì Ôò Î Þ ÓÑ¡ ± £ ¬ Î ª ÈË´ ¦ Ê£ ¬ ˵ » ° ° ì Ê£ ¬ ¶ ¼Òª Òò ʱ Òò
Ê£ ¬ ° ´ Ò» ° ã ¹ æÂÉ° ì Ê¡ £ ÊÀÈ˽Ô× Ç£ ¬ Î ¨ Î Ò¶ ÀÇå µ ÄË¼Ï ë º Í ÐÐÎ ª ÊDz » × ã È¡ µ Ä¡ £

Ò» ¡ ð Ë Ä¡ ¢ Ò» Î ± ¼È ³ ö ° Ù³ Ï ¾¡ É ¥

Î á ¼û ÊÀÈË£ ¬ Çå Ãû µ Ƕ ø ½ð ± ´ ¢ ÙÈë £ ¬ ÐÅÓþ Ï Ô¶ ø È» ŵ ¿ ÷ £ ¬ ² » Öª º ó ֮ì ê ª £ ¬ » ÙÇ°
Ö®¸ Éé Ö¢ ÚÒ² ¡ £
× Ó¼ú ÔÆ£ º ¡ ° ³ Ï ÓÚ´ ËÕß ÐÎ ÓÚ± Ë¢ Û¡ £ ¡ ± ÈËÖ®Ðé ʵ ÕæÎ ± ÔÚº õ ÐÄ£ ¬ Î Þ ² » ¼û º õ ¼£ £ ¬
µ « ² ì ֮Π´ Êì ¶ ú ¡ £ Ò» Î ª ² ì Ö®Ëù ¼ø £ ¬ ÇÉÎ ± ² » Èç × ¾³ Ï £ ¬ ³ ÐÖ®ÒÔÐß ´ ó ÒÓ¡ £ ² ®Ê¯ ÈÃÇä £ ¬
Í õ ç ´ ÇÕþ £ ¬ µ ± ÓÚ¶ û ʱ £ ¬ × ÔÒÔÇÉÃÜ£ » º ó ÈËÊé Ö®£ ¬ Áô ´ « Í ò ´ ú £ ¬ ¿ ÉÎ ª ¹ Ǻ ®Ã« Êú Ò² ¡ £
½ü Óд ó ¹ ó £ ¬ ÒÔТ Öø Éù £ ¬ Ç° º ó ¾ÓÉ¥ £ ¬ ° § » Ù¢ ÜÓâ ÖÆ£ ¬ Òà × ã ÒÔ¸ ß ÓÚÈËÒÓ¡ £ ¶ ø ³ ¢ ÓÚÉ»
¿ é ¢ ÝÖ®ÖУ ¬ ÒÔ° Í ¶ ¹ Í ¿ Á³ £ ¬ Ëì ʹ ³ É´ ¯ £ ¬ ± í ¿ Þ Æü Ö®¹ ý ¡ £ × ó ÓÒÍ ¯ Êú £ ¬ ² » ÄÜÑÚÖ®£ ¬ Òæ
ʹ Í â ÈËÎ ½Æä ¾Ó´ ¦ Òû ʳ £ ¬ ½ÔÎ ª ² » ÐÅ¡ £ ÒÔÒ» Î ± É¥ ° Ù³ Ï Õß £ ¬ ÄËÌ ° Ãû ² » Òѹ ÊÒ² ¡ £
¡ ¾Òë Î Ä¡ ¿
Î Ò¿ ´ ÊÀÉÏ ÓÐЩÈË£ ¬ ÔÚÇå ° × µ ÄÃû Éù Ê÷ Á¢ Ö®º ó £ ¬ ¾Í ¾ÛÁ² Ç®² Æ£ ¬ ÔÚÐÅÓþ Ï ÔÑï Ö®
º ó £ ¬ ¾Í ² » ÔÙÐÅÊØŵ ÑÔ£ ¬ ² » Öª µ À× Ô¼º ˵ µ Ä» ° × ÔÏ à ì ¶ Ü¡ £ × Ó¼ú ˵ £ º ¡ ° ³ Ï ÓÚ´ ËÕß ÐÎ
ÓÚ± Ë¡ £ ¡ ± È˵ ÄÐé ʵ ÕæÎ ± ± ¾ÓÚÄÚÐÄ£ ¬ µ « ² » » á ² » ´ ÓËû µ ÄÐÎ ¼£ ÖÐÏ Ô¶ ³ ö À´ £ ¬ Ö» ÊÇû
Óð Éî Èë ¿ ¼² ì ° ÕÁË¡ £ Ò» µ ©Í ¨ ¹ ý ¿ ¼² ì À´ ¼ø ± ð £ ¬ ÄÇô £ ¬ ÇÉÎ ± µ ÄÈË¾Í ² » Èç × ¾³ Ï µ ÄÈË£ ¬
Ëû ÃÉÊܵ ÄÐß Èè ¾Í ´ ó ÁË¡ £ ² ®Ê¯ Ôø ¾- Èý ´ Î Í ÆÈ´ Çä µ IJ á · â £ ¬ Í õ ç Ò² Ôø Ò» ÔÙ´ Çл ´ ó ˾
Âí µ ÄÈÎ Ãü £ ¬ µ ± ʱ £ ¬ Ëû ÃǶ ¼× ÔÒÔÎ ª × ö µ û ú ÇÉç ÇÃÜ¡ £ º ó ÈË° ÑËû Á©µ ÄÑÔÐмÇÔØÏ ÂÀ´ £ ¬
Áô ´ « Í ò ´ ú £ ¬ ÈÃÈ˶ Áº ó Î ª ֮ë ¹ Çã ¤ È» ¡ £ × î ½ü ÓÐÎ » ´ ó ¹ Ù£ ¬ ÒÔТ ˳ Î ÅÃû £ ¬ ÔÚÊØÉ¥ ÆÚ
¼ä £ ¬ Òì ³ £ ± ¯ ÉË£ ¬ Æä Т ÐÄ¿ É˵ Êdz ¬ º õ ³ £ ÈËÁË¡ £ µ « ÔÚÊØÉ¥ ÆÚ¼ä £ ¬ ° Ñ° Í ¶ ¹ Í ¿ ÔÚÁ³ ÉÏ £ ¬
ʹ Á³ ÉÏ ³ ¤ ³ ö ÁË´ ¯ ° Ì £ ¬ ÒÔ´ ˱ í ʾËû ¿ Þ Æü µ ö à ô À÷ º ¦ ¡ £ Ëû Éí ± ß µ ÄÍ ¯ ÆÍ £ ¬ È´ û ÓÐÕÚ
¸ Ç´ ËÊ£ ¬ ʹ µ ÃÍ â È˶ ÔËû Öî · ½ÃæËù ± í ¶ µ ÄТ ÐÄ£ ¬ ¶ ¼² » Ï à ÐÅÁË¡ £ Òò Î ª Ò» ¼þ ÊÂÇé × ÷
¼Ù¶ ø ʹ µ ÃÒ» ° Ù¼þ ³ Ï Êµ µ ÄÊÂÇé Ò² ʧ È¥ ± ð ÈËÐÅÈÎ £ ¬ ¾Í ÊÇÒò Î ª Ì ° Çó Ãû Éù ² » Öª Âú × ã µ Ä
Ôµ ¹ Ê° ¡ £ ¡
¡ ¾× ¢ Ê Í ¡ ¿
¢ Ù½ð ± ´ £ º Ö¸ » õ ± Ò¡ £
¢ Ú¸ Éé Ö£ º ¶ ÜÅÆ¡ £
¢ Û³ Ï ÓÚ´ ËÕß ÐÎ ÓÚ± Ë£ º ÔÚÕâ ¼þ ÊÂÉÏ Ì ¬ ¶ ȳ Ï Êµ £ ¬ ¾Í ¸ ø Áí Ò» ¼þ ÊÂÊ÷ Á¢ ÁË° ñ Ñù ¡ £
¢ Ü° § » Ù£ º ¾ÓÉ¥ ʱ Òò ± ¯ É˹ ý ¶ ȶ ø Ëð º ¦ Éí Ì å ¡ £ º ó ³ £ ÓÃ× ÷ ¾ÓÉ¥ ¾¡ Àñ Ö®´ Ç¡ £
¢ ÝÉ» ¿ é £ º ÇÞ É» Õí ¿ é µ ÄÂÔ³ Æ¡ £ ¹ ÅÈ˾Ӹ ¸ ĸ ֮ɥ £ ¬ ÒÔ² ݵ æÎ ª Ï ¯ £ ¬ Ê¿ ¿ é Î ª Õí ¡ £
¡ ¾ÆÀÓï ¡ ¿
³ Ï Êµ ÊÇÒ» ÖÖÃÀµ ¡ £ ÈËÉú ÔÚÊÀ£ ¬ ¹ ó ÔÚ± í Àï Èç Ò» £ ¬ ÇмÉŪ Ðé × ö ¼Ù¡ £ ÊÇÖé Óñ ÖÕ
» á Ï Ô³ ö ¹ â ² Ê£ ¬ ÊǺ ü Àê ÖÕ» á ¶ ³ ö Î ² ° Í ¡ £ ÈÎ º Î × Ô× ÷ ´ Ï Ã÷ µ ÄÈË£ ¬ ÖÕ» á Ū Çɳ É× ¾¡ £

Ò» ¡ ð Î å ¡ ¢ Ì ° Í ¼Ðé Ãû ÖÕ¶ Æä Çé £ ¬
í£ ©£ º ÒÔÎ ï ËÍ ÈË¡ £
¡ ¾ÆÀÓï ¡ ¿
¶ ÔÈËÓ¦ ÒÔ³ Ï Ï à ´ ý £ ¬ ÇмÉÐé Çé ¼ÙÒâ £ ¬ ³ £ ÑÔµ À£ º · Ò£ Öª Âí Á¦ £ ¬ Èվüû ÈËÐÄ¡ £
Ū Ðé × ÷ ¼Ù£ ¬ ¹ ÁÃû µ ö Óþ £ ¬ Ëä Äܵ ó ÑÓÚÒ» ʱ £ ¬ µ « ÖÕ¾¿ ÄÑÒÔÎ ª ¼Ì ¡ £

Ò» ¡ ð Æß ¡ ¢ ÐÞ É ÆÁ¢ Ãû Öþ Ê ÒÊ ÷ ¹ û

» ò Î ÊÔ» £ º ¡ ° · ò Éñ Ãð ÐÎ Ï û £ ¬ ÒÅÉù â żۣ ¬ Òà ÓÌ ² õ ¿ ÇÉß Æ¤ £ ¬ ÊÞ ¢ ÙÄñ ¼£ ¶ ú £ ¬ º Î Ô¤
ÓÚËÀÕß £ ¬ ¶ ø Ê¥ ÈËÒÔÎ ª Ãû ½Ì ¢ Úº õ £ ¿ ¡ ± ¶ ÔÔ» £ º ¡ ° È° Ò² £ ¬ È° Æä Á¢ Ãû £ ¬ Ôò » ñ Æä ʵ ¡ £ ÇÒ
È° Ò» ² ®ÒÄ£ ¬ ¶ ø ǧ Í ò ÈËÁ¢ Çå · ç ÒÓ£ » È° Ò» ¼¾Ôý £ ¬ ¶ ø ǧ Í ò ÈËÁ¢ ÈÊ· ç ÒÓ£ » È° Ò» Áø Ï Â» Ý£ ¬
¶ ø ǧ Í ò ÈËÁ¢ Õê · ç ÒÓ£ » È° Ò» Ê· Óã £ ¬ ¶ ø ǧ Í ò ÈËÁ¢ Ö± · ç ÒÓ¡ £ ¹ ÊÊ¥ ÈËÓû Æä Óã ÁÛ¢ Û· ï Òí £ ¬
ÔÓí ³ ² Î ² î £ ¬ ² » ¾ø ÓÚÊÀ£ ¬ Æñ ² » º ë ÔÕ£ ¿ Ëĺ £ ÓÆÓÆ£ ¬ ½ÔĽÃû Õß £ ¬ ¸ ÇÒò Æä Çé ¶ ø ÖÂÆä ÉÆ¡ £
ÒÖÓÖÂÛÖ®£ ¬ × æ¿ ¼¢ ÜÖ®¼Î Ãû ÃÀÓþ £ ¬ Òà × ÓËï Ö®Ãá · þ ¢ ÝǽÓî Ò² £ ¬ × Ô¹ ż° ½ñ £ ¬ » ñ Æä ± Ó
Òñ Õß Òà ÖÚÒÓ¡ £ · ò ÐÞ ÉÆÁ¢ Ãû Õß £ ¬ Òà ÓÌ Öþ ÊÒÊ÷ ¹ û £ ¬ Éú Ôò » ñ Æä Àû £ ¬ ËÀÔò ÒÅÆä Ôó ¡ £ ÊÀ
Ö®¼³ ¼³ ¢ Þ Õß £ ¬ ² » ´ ï ´ ËÒâ £ ¬ Èô Æä Óë » ê ˬ ¢ ß ¾ã Éý £ ¬ ËÉ° ØÙÉï Õß £ ¬ » ó ÒÓÔÕ£ ¡ ¡ ±
¡ ¾Òë Î Ä¡ ¿
ÓÐÈËΠʵ À£ º ¡ ° Ò» ¸ ö È˵ ÄÁé » ê ä Î Ãð £ ¬ ÐÎ Ì å Ï û ʧ Ö®º ó £ ¬ ÒÅÁô ÔÚÊÀÉÏ µ ÄÃû Éù £ ¬
Ò² ¾Í Ï ñ ² õ Í ÉÏ Âµ Ä¿ Ç£ ¬ Éß Í Éµ ô µ ÄƤ ÒÔ¼° Äñ ÊÞ Áô Ï Âµ Ä× ã ¼£ Ò» Ñù ÁË£ ¬ Óë ËÀÕß ÓÐʲ ô
¹ ØÏ µ £ ¬ ¶ ø Ê¥ ÈËÒª ° ÑËü × ÷ Î ª ½Ì » ¯ µ ÄÄÚÈÝÀ´ ¶ Ô´ ý ÄØ£ ¿ ¡ ± Î Ò» Ø´ ð ˵ £ º ¡ ° ÄÇÊÇÎ ª ÁËÃã
Àø ´ ó ¼Ò° ¡ £ ¬ Ãã Àø Ò» ¸ ö ÈËÈ¥ Ê÷ Á¢ º õ ÄÃû Éù £ ¬ ¾Í ¿ ÉÒÔ» ñ µ ÃÏ ò ÉƵ Ĺ û ʵ ¡ £ ¿ ö ÇÒÎ ÒÃÇ
Ãã Àø ÈËÃÇÏ ò ² ®ÒÄѧ Ï ° £ ¬ ³ Éǧ ÉÏ Í ò µ ÄÈË¾Í ¿ ÉÒÔÊ÷ Á¢ Æð Çå Á®µ Ä· ç Æø ÁË£ » Ãã Àø ÈËÃÇ
Ï ò ¼¾Ôý ѧ Ï ° £ ¬ ³ Éǧ ÉÏ Í ò µ ÄÈË¾Í ¿ ÉÒÔÊ÷ Á¢ Æð ÈÊ° ®µ Ä· ç Æø ÁË£ » Ãã Àø ÈËÃÇÏ ò Áø Ï Â» Ý
ѧ Ï ° £ ¬ ³ Éǧ ÉÏ Í ò µ ÄÈË¾Í ¿ ÉÒÔÊ÷ Á¢ Æð ¼á Õê µ Ä· ç Æø ÁË£ » Ãã Àø ÈËÃÇÏ ò Ê· Óã ѧ Ï ° £ ¬ ³ É
ǧ ÉÏ Í ò µ ÄÈË¾Í ¿ ÉÒÔÊ÷ Á¢ Æð ¸ ÕÖ± µ Ä· ç Æø ÁË¡ £ Ëù ÒÔÊ¥ ÈËÏ £ Í û ÊÀÉÏ Ü¿ Ü¿ ÖÚÉú £ ¬ ² » ÂÛ
Æä Ì ì × ÊÙ÷ ¸ ³ µ IJ î Òì £ ¬ ¶ ¼· × · × Æð ¶ ø · ÂЧ ² ®Òĵ ÈÈË£ ¬ ʹ Õâ ÖÖ· ç Æø Á¬ Ãà ² » ¾ø £ ¬ Õâ ÄÑ
µ À² » ÊÇÒ» ¼þ ´ ó ÊÂÂð £ ¿ ÊÀ¼ä ÖÚ¶ à µ ÄÊü Ãñ £ ¬ ¶ ¼ÊÇ° ®Ä½Ãû Éù µ Ä£ ¬ Ó¦ ¸ ø ù ¾ÝËû Ãǵ ÄÕâ
ÖÖ¸ ÐÇé ¶ ø Òý µ ¼Ëû ÃÇ´ ï µ ½ÃÀº õ ľ³ ½ç ¡ £ » ò Ðí » ¹ ¿ ÉÒÔÕâ Ñù ˵ £ º ¡ ° × æ¸ ¸ ± ² µ ÄÃÀº ÃÃû
Éù º Í ÈÙÓþ £ ¬ Ò² º ñ ÈÊÇ× ÓËï Ãǵ Ĺ ÚÃá · þ ÊÎ º Í ¸ ß Ç½´ ó Ï Ã£ ¬ ´ Ó¹ ŵ ½½ñ £ ¬ µ õ ½Ëü µ ı Ó
Òñ µ ÄÈËÒ² ¹ » ¶ à ÁË¡ £ ÄÇЩ¹ ã ÐÞ ÉÆÊÂÒÔÊ÷ Á¢ Ãû Éù µ ÄÈË£ ¬ ¾Í º ñ ÈÊǽ¨ Öþ · ¿ Î ÝÔÔÖÖ¹ û
Ê÷ £ ¬ » î × Åʱ Äܵ õ ½º ô ¦ £ ¬ ËÀº ó Ò² ¿ É° Ѷ ÷ Ôó Ê©¼° × ÓËï ¡ £ ÄÇЩ¼± ÓÚ× · Öð ʵ Àû µ ÄÈË£ ¬
¾Í ² » Ã÷ ° × Õâ ¸ ö µ ÀÀí ¡ £ Ëû ÃÇËÀº ó £ ¬ Èç ¹ û Ëû Ãǵ ÄÃû Éù Äܹ » Óë » ê ÆÇÒ» µ ÀÉý Ì ì £ ¬ Äܹ »
Í ¬ ËÉ° ØÒ» Ñù ³ ¤ Çà ² » Ë¥ µ Ä» ° £ ¬ ÄÇ¾Í Êǹ ÖÊÂÁË£ ¡
¡ ¾× ¢ Ê Í ¡ ¿
áng£ ©£ º ÊÞ ¼£ ¡ £
¢ ÚÃû ½Ì £ º Ö¸ ÒÔÕý ¶ ¨ Ãû · ÖÎ ª Ö÷ µ Ä· â ½¨ Àñ ½Ì ¡ £
¢ ÛÓã ÁÛ£ º Óã µ ÄÁÛƬ ¡ £ Õâ Àï ÐÎ ÈÝÃܼ¯ Ï à ´ Ó¡ £ ÔÓí ³ £ º ÖÚ¶ à ÔÓÂÒò ¡ £ ² Î ² î £ º ² »
Æë ò ¡ £ ´ ˶ þ Ãû Òâ ˼ÊÇ£ º Ê¥ ÈËÏ £ Í û Ì ì Ï ÂÖ®Ãñ £ ¬ ² » ÂÛÆä Ì ì × ÊÙ÷ ¸ ³ µ IJ î Òì £ ¬ ¶ ¼· × · ×
Æð ¶ ø · ÂЧ ² ®ÒÄÖî ÈË¡ £
¢ Ü× æ¿ ¼£ º × æÏ È¡ £ Éú Ô» ¸ ¸ £ ¬ ËÀÔ» ¿ ¼¡ £
¢ ÝÃá · þ £ º ¹ Å´ ú Í ³ ÖÎ Õß ¾ÙÐмª Àñ ʱ Ëù Óõ ÄÀñ · þ ¡ £ Ãá Ö¸ Ãá ¹ Ú£ ¬ · þ Ö¸ · þ ÊÎ ¡ £
¢ Þ ¼³ ¼³ £ º ÐÄÇé ¼± Çе ÄÑù × Ó¡ £
¢ ß » ê ˬ £ º ¼´ » ê ÆÇ¡ £
¡ ¾ÆÀÓï ¡ ¿
³ £ ÑÔµ À£ º ¡ ° ÈË» î Á³ £ ¬ Ê÷ » î Ƥ ¡ £ ¡ ± ÈËÉú ÔÚÊÀ£ ¬ Ë- ² » Ï £ Í û ² ©µ ÃÒ» ¸ ö º õ ÄÃû Éù ¡ £
° ®Ä½Éù Óþ £ ¬ ¾Í Òª Ï ò µ Àµ ¸ ß Éе ÄÈËѧ Ï ° £ ¬ × Ô¾õ ¼ÓÇ¿ × ÔÉí ÐÞ Ñø £ ¬ ʱ ʱ ¡ ¢ ´ ¦ ´ ¦ ¡ ¢ ÊÂ
ÊÂÑÏ ¸ ñ Òª Çó × Ô¼º £ ¬ ² » µ ÃÓÐË¿ º Áи µ ¡ ¡ £ Ë¼Ï ë ÉÏ Óû ² ©µ ¼Éù Óþ £ ¬ Ðж ¯ ÉÏ È´ Ö» ¹ Ë× · ʵ
Àû £ ¬ Èç ´ ËÇó Ãû Æñ ² » ÄÏ Ô¯ ± ± ÕÞ £ ¬ Ôµ ľÇó Óã £ ¿
á ° Î £ ©£ º ¸ û µ Øʱ Ò» ñ î Ëù Ò» · - Æð µ ÄÍ Á¡ £
(17) ° ì £ º ÖÎ Àí ¡ £
¡ ¾ÆÀÓï ¡ ¿
Éݳ Þ Éú » î ÊÇÈËÉú µ ĸ ¯ Ê´ ¼Á£ ¬ Ì ° Í ¼ÈÙ» ª ¸ » ¹ ó £ ¬ Ò» Î ¶ × · Çó Ï í ÊÜ£ ¬ Æä ½á ¹ û ² » ½ö
½ö ÊÇËÄÌ å ² » ÇÚ£ ¬ Î å ¹ Ȳ » · Ö£ ¬ ± í Ï ÖÔÚÖÎ ¹ ú ÐË° î £ ¬ Àí ¼ÒÐÞ Éí ÉÏ Ôò Ö» ÄÜÂä µ ø ö × ø ÒÔ
´ ý ± е ÄÏ Â³ ¡ ¡ £ Àú Ê· µ Ä½Ì Ñµ £ ¬ Äѵ À² » Öµ µ ÃÎ ÒÃǼÇÈ¡ £ ¿
ài ² ñ È¥ £ ©£ º ² ¡ Óú ¡ £
¢ ß ² ©£ º Í ¬ Æå £ ¬ Ö¸ Î § Æå ¡ £ ² ©£ ¬ Ö¸ Áù ² ©£ ¬ Î ª ¹ Å´ ú Ò» ÖÖ² ©Ï · ¡ £ ¹ ² Ê®¶ þ Æå £ ¬ Áù º Ú
Áù ° × £ ¬ Á½ÈËÏ à ² ©£ ¬ ÿ ÈËÁù Æå £ ¬ ¹ ÊÃû ¡ £
¢ à º ú Êé £ º º ú È˵ ÄÎ Ä× Ö¡ £ Õâ Àï µ ± Ö¸ Ï Ê± ° Î Ä× Ö¡ £
¢ á º ú Ì ÒÓÍ £ º º ú ÈËÓÃÒÔ× ÷ » - µ ÄÒ» ÖÖ² ÄÁÏ ¡ £
¡ ¾ÆÀÓï ¡ ¿
ÈËÉú ÓÐÏ Þ ¶ ø ѧ º £ Î Þ ÑÄ£ ¬ Òò ´ Ë£ ¬ Ò» ¸ ö È˲ » ¿ ÉÄÜÇî ¾¡ Ò» ÇÐÖª ʶ £ ¬ ¾« Ï ° ¸ ÷ ÖÖ¼¼
Æø £ ¬ Ì ° ´ ó Çó ¶ à £ ¬ ÊƱ ØËÄ´ ¦ ³ ö » ÷ £ ¬ · Ö¾´ ¾« Á¦ £ ¬ × î ÖÕѧ Î Þ Ëù ³ ¤ £ ¬ Í ½× ÔÉ˱ ¯ £ ¬ Óë Æä
Èç ´ Ë£ ¬ ² » Èç ÓÐËù È¡ Éá £ ¬ ÓÃÐÄ× ¨ Ò» £ ¬ Õý Èç ¹ ÅÈËËù ˵ £ ¬ ¡ ° ¶ à Î ª ÉÙÉÆ£ ¬ ² » Èç Ö´ Ò» ¡ £ ¡ ±

ú ¶ ¾£ ©£ º · Ì ° ù £ » Ô¹ ÑÔ¡ £
¢ Þ × ¿ £ º Ö¸ × ¿ ÊÏ ¡ £ Õ½¹ ú ʱ ÇØ¡ ¢ º º ¼ä ´ ó ÉÌ ÈË£ ¬ × æÏ ÈÎ ª ÕÔ¹ ú ÈË¡ £ ÇØÆÆÕÔʱ £ ¬ ± »
Ǩ µ ½Êñ £ ¬ ¾Ó¸ ÉÁÙÚö £ ¨ ½ñ ËÄ´ ¨ Úö á Á£ ©£ ¬ Ò± Ì ú ³ É¾Þ ¸ » £ ¬ ÓмÒã ¿ ǧ ÈË¡ £ Ö£ £ º Ö¸ ³ Ì Ö£ ¡ £
º º ³ õ ´ ó ¹ ¤ ÉÌ Ö÷ ¡ £ ± ¾Õ½¹ ú ʱ ¹ ض « ÈË£ ¬ Æä × æÏ ÈÓÚÇØʼ» Êʱ ± » Ǩ ÖÁÊñ ¿ ¤ ÁÙÚö ¡ £ Ëû Ò±
Öý Ì ú Æ÷ £ ¬ Âô Óë Î ÷ ÄÏ ÉÙÊý Ãñ × å £ ¬ ÒÔ´ ËÖ¸ » ¡ £
¢ ß ÑÕ£ º Ö¸ ÑÕÔ¨ ¡ £ ´ º Çï Î ´ ³ ¹ ú ÈË¡ £ Ãû » Ø£ ¬ × Ö× ÓÔ¨ ¡ £ ¿ × × Óѧ Éú ¡ £ Ô- £ º Ö¸ Ô- Ï Ü£ ¬
´ º Çï ʱ ³ ¹ ú ÈË£ ¬ Ò» ˵ ËÎ ¹ ú ÈË¡ £ × Ö× Ó˼£ ¬ Òà ³ ÆÔ- ˼¡ £ ¿ × × Óѧ Éú ¡ £ ÒÔÉÏ ¶ þ È˾ù ÒÔ
° ² ƶ ÀÖµ ÀÖø ³ Æ£ ¬ ¹ ÊÒà ÓÃÀ´ · º Ö¸ ƶ Í Á¡ £
¡ ¾ÆÀÓï ¡ ¿
ÀÖ¼« Éú ± ¯ £ ¬ Î ï ¼« ± Ø· ´ ¡ £ ² » Æ« ² » ÒУ ¬ · ½Î ª Õý µ À£ ¬ Õâ ¾Í ÊÇÉú » î Öе ı ç Ö¤ · ¨ ¡ £
Õù Ç¿ º Ãʤ £ ¬ µ ä Í û Êñ £ ¬ µ ½Í · À´ £ ¬ ÄÑÃâ Éí ° ÜÃû ÁÑ£ ¬ Á½ÊÖ¿ Õ¿ Õ¡ £
ìnì£ ©£ º ¿ ú ÊÓ£ » Õì ËÅ¡ £ ¹ ¬ ã Í £ ¨k¨ ³ n£ ©£ º µ ÛÍ õ º ó ¹ ¬ ¡ £
¢ ÝÚ´ £ ¨gu࣠©Î ó £ º ê ÝÎ ó £ » Á¬ ÀÛ¡ £
¢ Þ ¹ ¹ ÉÈ£ ¬ Ò² × ÷ ¡ ° ¹ ¹ É¿ ¡ ± ¡ £ Ì ô ² ¦ É¿ ¶ ¯ ¡ £
¢ ß × Ýº á £ º ¼´ º Ï × ÝÁ¬ º á µ ļò ³ Æ¡ £ Õ½¹ ú ʱ £ ¬ ËÕÇØÓΠ˵ Áù ¹ ú Öî º î Áª º Ï ¾ÜÇØ£ ¬ ³ Æ
º Ï × Ý£ » ÕÅÒÇÓΠ˵ Öî º î ¹ ² Í ¬ ÊÂÇØ£ ¬ ³ ÆÁ¬ º á £ ¨ Ò² ½ÐÁ¬ º â £ ©¡ £ ´ ËÖ¸ ÔÚ¸ ÷ ¸ ö ÊÆÁ¦ Ö®¼ä
½ø ÐÐÓΠ˵ É¿ ¶ ¯ £ ¬ ʹ Ö®» ¥ Ï à ¹ ¥ · ¥ ¡ £
¡ ¾ÆÀÓï ¡ ¿
Î ÄÈ˵ ± ÒÔѧ Êõ Î ª ÖØ£ ¬ Èç ÓмÃÊÀÖ®² Å£ ¬ ½é Èë Õþ ÖÎ £ ¬ Ôò ± ØÐë ÓÐÃô Èñ µ ÄË¼Ï ë £ ¬
· ñ Ôò Öú æû Î ª Å° £ ¬ » ò » ð ÉÏ ½½ÓÍ £ ¬ × î ÖÕÉí Ê× Òì ´ ¦ » ö ¼° Ç× ÓÑ£ ¬ × Ý¹ ÛÀú Ê· £ ¬ ² » ° ² · Öµ Ä
Î ÄÈËÔø º ô ³ ö ¶ à ÉÙ· ç Óê £ ¬ Ï ÆÆð ¶ à ÉÙ· ç ÀË£ ¬ Æñ ² » Áî ÈËÉî ˼£ ¡
ìn£ ©£ º Äñ ÊÞ µ Ä´ ÆÐÔ¡ £
¢ Û¼û ÄÑ£ º Ï ò Î Ò· ¢ ³ ö Úµ Î Ê¡ £
¢ Ü¡ ¶ Ê« Ðò ¡ · £ º ¡ ° ñ o£ ¬ ËÌ ÙÒ¹ « Ò² ¡ £ ¡ ± ˆ s£ º £ ¨ji ¨ - ng£ ©Ô¶ ½¼¡ £
¢ Ýò x£ º £ ¨cáo ² Ý£ ©£ º ´ ÆÂí ¡ £ æï £ º ÐÛÂí ¡ £
¢ Þ¡ ¶ ë ´ « ¡ · £ º ¼û ¡ ° Î ÄÕ¡ ± ƪ ¡ ° × Ô¹ ź ê ² Å¡ ± ¶ Î × ¢ ¡ £ ¢ ß · ÊÕÅ £ ¨zhàng ÕÉ £ ©£ º
· Ê× ³ ò ¡ £
¢ à Áù Ï Ð£ º Ï Ð£ ¬ ¹ Å´ ú ¹ ¬ Í ¢ Ñø Âí µ ĵ Ø· ½£ ¬ Âí ¾Ç¡ £
¢ á Í ¨ £ º » ¥ Í ¨ ¡ £ ÒÔÏ Â ¡ ° Í ¨ ¡ ± × ÖÒå Òà Í ¬ ¡ £
¢ â Óñ é û £ º ¹ Å´ ú µ ÛÍ õ Ëù ³ ËÖ®³ µ £ ¬ ÒÔÓñ Î ª ÊÎ ¡ £
(11) ³ ¯ Ƹ £ º ¹ Å´ ú Öî º ò Ç× × Ô» ò ÅÉʹ ³ ¼° ´ ÆÚ³ ¯ ¼û Ì ì × Ó¡ £ Ч ì ë £ º ¹ ÅÓÚЧ Í â ¼Àì ë
Ì ì µ Ø¡ £ Ч Î ½´ ó ì ë ¡ £ ì ë Î ½Èº ì ë ¡ £
(12) æå Âí £ º Äܵ Í Ï Âµ ÄÂí ¡ £
Àö £ º Ë« µ ÄÒâ ˼¡ £
(13) à ö ÈË£ º Ñø Âí µ ÄÈË¡ £ ¡ ®Ëù Ñø ¡ ¯
è£ ©
¢ ÛÆÑ£ º ² ݱ ¾Ö² Î ï Ãû ¡ £
¢ Ü¡ ¶ ¹ ã ÑÅ¡ · £ º ѵ Ú¬ Êé ¡ £
¢ Ý¡ ¶ Í ¨ Ë× Î Ä¡ · £ º Êé Ãû ¡ £ º º · þ ò ¯ × « ¡ £
¢ Þ ´ ˶ þ ¾ä ÒÀÑÕÊÏ Î ÄÒâ µ ± Àí ½â Î ª £ º ¡ ° Àó ² Ý¾¥ ¶ ù ² » ³ ö £ ¬ Ôò ¹ ú ¼Ò¶ à » ð ÔÖ¡ £ ¡ ± µ «
Òà Óв » Í ¬ Àí ½â Õß £ ¬ ¼û × ¢ ¢ á
¢ ß ² Ì ç ß £ º ¶ « º º Î Äѧ ¼Ò¡ ¢ Êé · ¨ ¼Ò¡ £
¢ à ¸ ß ÓÕ£ º ¶ « º º ÈË¡ £
¢ á ÑÕÊÏ ÈÏ Î ª Ö£ Ðþ ° Ñ ¡ ° Àó Í ¦ ¡ ± ¶ þ × Ö× ÷ ² ÝÃû ÊÇ´ í Î ó µ Ä¡ £ µ « º ó ÈËÒà Óв » Í ¬ Òâ ¼û ¡ £
¢ â ¿ ¡ Î î £ º Òà × ÷ ¡ ° ¿ ¡ Î ò ¡ £ ¡ ± ´ Ï Ã÷ × ¿ Òì ¡ £ Ì å Î ï ¡ ° ÆÌ ³ ÂÃè Ä¡ ÊÂÒ° µ ÄÐÎ Ì ¬ ¡ £
(11) Ç× £ º ÓÌ ÑÔ± ¾ÈË» ò ± ¾Éí ¡ £ ´ ˾ä ˵ Áõ ¿ _± ¾ÈËÊǽ² ¡ ¶ Àñ ¡ · µ ÄÃû Èå ¡ £
ào ð £ ©£ º ÄÐ× Ó¼µ ¶ ÊÆÞ æª £ ¬ Ò² · º Ö¸ ¼µ ¶ Ê¡ £
¢ ݳ £ É½Ï ÜÍ õ £ º ¼´ Áõ Ë´ £ ¬ º º ¾° µ ÜÉÙ× Ó£ ¬ Á¢ Î ª ³ £ É½Í õ £ ¬ × ä ÚÖÏ Ü¡ £ Áõ Ë´ ¶ à ÐÒ¼§ £ ¬
Òý Æð Í õ º ó ¶ Ê¼É£ ¬ ¹ ÊÁõ Ë´ ² ¡ ʱ £ ¬ Í õ º ó ² » ³ £ ÊÌ ² ¡ ¡ £ ¼° Áõ Ë´ ËÀ£ ¬ ´ Ëʱ » ¸ æ· ¢ £ ¬ º º ³ ¯
Í ¢ Ëì · Ï Í õ º ó ¡ £
¢ Þ Òâ £ º » ³ ÒÉ¡ £ ¡ ¶ ¹ ã ÑÅ¡ ¤ ÊÍ ÑÔ¡ · £ º ¡ ° Òâ £ ¬ ÒÉÒ² ¡ £ ¡ ±
¡ ¾ÆÀÓï ¡ ¿
ÓÃ× ÖÓ¦ Öª Æä º ¬ Òå £ ¬ ËÆÊǶ ø · Ç£ ¬ ² ÝÂÊÐÐΠģ ¬ ± ØÈ» ´ Dz » ´ ï Òâ £ ¬ ± ÊÏ ÂÓÐÎ ó £ ¬ ¼´
ʹ ÖÇÈç Ì « Ê· ¹ « Õß £ ¬ Òà ² » Àý Í â ¡ £

Ò» Î å Æß ¡ ¢ Ê ÀË × ÓÐÎ ó ÁÖÓ¦ Î ª × ´

¡ ¶ Ê· ¼Ç¡ ¤ ʼ» ʱ ¾¼Í ¡ · £ º ¡ ° ¶ þ Ê®° ËÄê £ ¬ Ø©Ï à Úó ÁÖ¡ ¢ Ø©Ï à Í õ ç º µÈ£ ¬ Òé ÓÚº £ ÉÏ ¡ £ ¡ ±
Öî ± ¾½Ô× ÷ ɽÁÖÖ® ¡ ° ÁÖ¡ ± ¡ £ ¿ ª » Ê¢ Ù¶ þ Äê Î å Ô£ ¬ ³ ¤ ° ² Ãñ ¾ò µ ÃÇØʱ Ì ú ³ ÆȨ ¢ Ú£ ¬ ÅÔÓÐ
Í - Í ¿ ¢ Ûï ÔÃú ¶ þ Ëù ¡ £ Æä Ò» Ëù Ô» £ º ¡ ° Ø¥ Áù Äê £ ¬ » ʵ Û¾¡ ² ¢ ¼æÌ ì Ï ÂÖî º ò £ ¬ Ç- Ê× ¢ Ü´ ó ° ² £ ¬
Á¢ º ÅÎ ª » ʵ Û£ ¬ ÄËÚ¯ Ø©Ï à × ´ ¡ ¢ ç º £ ¬ · ¨ ¢ ݶ ÈÁ¿ Ôò ² » ҼǸ ÒÉÕß £ ¬ ½ÔÃ÷ Ò¼Ö®¡ £ ¡ ± · ² ËÄ
Ê®× Ö¡ £ Æä Ò» Ëù Ô» £ º
¡ ° Ôª Äê £ ¬ ÖÆÚ¯ Ø©Ï à ˹ ¢ Þ ¡ ¢ È¥ ¼² £ ¬ · ¨ ¶ ÈÁ¿ £ ¬ ¾¡ ʼ» ʵ ÛÎ ª Ö®£ ¬ ½Ô¡ õ ¿ Ì ´ ÇÑÉ¡ £
½ñ Ï ®º Ŷ ø ¿ Ì ´ Dz » ³ Æʼ» ʵ Û£ ¬ Æä ÓÚ¾ÃÔ¶ Ò² £ ¬ Èç º ó ËÃÎ ª Ö®Õß £ ¬ ² » ³ Ƴ ɹ ¦ Ê¢ µ £ ¬ ¿ Ì
´ ËÚ¯ ¡ õ × ó £ ¬ ʹ Î ã ÒÉ¡ £ ¡ ± · ² Î å Ê®° Ë× Ö£ ¬ Ò» × ÖÄ¥ Ãð £ ¬ ¼û ÓÐÎ å Ê®Æß × Ö£ ¬ ÁËÁË· ÖÃ÷ ¡ £
Æä Êé ¼æÎ ª ¹ ÅÁ¥ ¢ ß ¡ £ Óà ± » ¢ à ë · д ¶ ÁÖ®£ ¬ Óë ÄÚÊ· Áî ¢ á Àî µ ÂÁÖ¶ Ô£ ¬ ¼û ´ ˳ ÆȨ £ ¬ ½ñ ÔÚ
¹ Ù¿ â £ » Æä ¡ ° Ø©Ï à × ´ ¡ ± × Ö£ ¬ ÄËÎ ª × ´ ò Ö® ¡ ° × ´ ¡ ± £ ¬ ã ÝÅÔ× ÷ È®£ » Ôò Öª Ë× × ÷ ¡ ° Úó ÁÖ¡ ¢ £ ¬
· ÇÒ² £ ¬ µ ± Î ª ¡ ° Úó × ´ ¡ ± ¶ ú ¡ £
¡ ¾Òë Î Ä¡ ¿
¡ ¶ Ê· ¼Ç¡ ¤ ÇØʼ» ʱ ¾¼Í ¡ · ˵ £ º ¡ ° ¶ þ Ê®° ËÄê £ ¬ Ø©Ï à Úó ÁÖ¡ ¢ Ø©Ï à Í õ ç º µ È£ ¬ Òé ÓÚ
º £ ÉÏ ¡ £ ¡ ± ¸ ÷ ÖÖ± ¾× Ó² ¿ д × ÷ ɽÁÖµ Ä ¡ ° ÁÖ¡ ± × Ö¡ £ Ëå Πĵ Û¿ ª » ʶ þ Äê Î å Ô£ ¬ ³ ¤ ° ² ° ÙÐÕ
¾ò µ ÃÒ» ¸ ö ÇØ´ ú µ ÄÌ ú ³ Æ´ ¸ £ ¬ ÅÔ± ß Óж ÆÍ - µ Äï Ô¿ Ì Ãú ΠĶ þ ´ ¦ £ ¬ Æä Ò» ´ ¦ ˵ £ º ¡ ° Ø¥ Áù Äê £ ¬
ù ¶ È£ ©ï ÔÃú £ º ¶ ÆÍ - µ Äï Ô¿ Ì Ãú Î Ä¡ £ Í ¿ £ º ÒÔ½ð ÊÎ Î ï £ ¬ º ó д × ÷ “¶ Æ”¡ £
Ëù £ º Á¿ ´ Ê¡ £ Ï à µ ± ÓÚ “´ ¦”¡ £
¢ ÜÇ- Ê× £ º ° ÙÐÕ¡ £
¢ Ý× ´ ¡ ¢ ç º £ º ¼´ Ç° ¡ ¶ Ê· ¼Ç¡ · Î ÄÖÐØ©Ï à Úó ÁÖ£ ¬ Óñ ç º ¡ £ ¡ ° ß ø ¡ ± ÔÚ´ ËÃú Î ÄÖÐ× ÷ ¡ ¢
× ´ ¡ ± ¡ £
¢ Þ · ¨ £ º ¹ æ· ¶ £ ¬ ÓÃÈç ¶ ¯ ´ Ê£ » Ôò £ º × ¼Ôò £ ¬ ÓÃÈç ¶ ¯ ´ Ê£ » Ò¼£ º Í ³ Ò» ¡ £ Ǹ ÒÉ£ º ¡ ° Ǹ ¡ ±
Ó¦ × ÷ ¡ ° Ï Ó¡ ± ¡ £
¢ ß Ë¹ £ º Àî ˹ ¡ £ ʱ Î ª ÇØ× ó Ø©Ï à ¡ £ È¥ ¼² £ º ¼´ · ë È¥ ¼² £ ¬ ʱ Î ª ÇØ ÓÒØ©Ï à ¡ £
¹ ÅÁ¥ £ º Ö¸ Çغ º Á¥ Êé ¡ £ Óë Èý ¹ ú º ó Ê¢ Ðе Ľñ Á¥ £ ¨ ¿ ¬ Êé £ ©¶ Ô³ Æ¡ £ ¼æ£ » È« ² ¿ £ » Õû
¸ ö ¡ £
¢ à ± » £ º ÊÜ¡ £ ë · £ º » ʵ Ûµ ÄÚ¯ Êé ¡ £
¢ á ÄÚÊ· Áî £ º Ö° ¹ ÙÃû ¡ £
¡ ¾ÆÀÓï ¡ ¿
Àú Ê· Î ÄÎ ï ¶ Ô¿ ¼Ö¤ Î Ä× Ö£ ¬ Á˽â Àú Ê· Ô- ò ¾ß ÓÐÖØÒª × ÷ Óã ¬ ÊÇÖл ª Ãñ × å Àú Ê· µ Ä
¼û Ö¤ £ ¬ ° ®» ¤ Î ÄÎ ï ÊÇÿ ¸ ö ¹ « Ãñ Ó¦ ¾¡ µ ÄÒå Î ñ £ ¬ ÆÆ» µ Î ÄÎ ï £ ¬ × ï ² » ÈÝÉâ ¡ £

Ò» Î å ° Ë ¡ ¢ ¶ A× Ö· ÇÌ á × ÖÊ é Î ª Ö¤

¡ ¶ º º Êé ¡ · ÔÆ£ º ¡ ° ÖÐÍ â ¶ A¸ £ ¡ £ ¡ ± × Öµ ± ´ Óʾ£ ¬ ¶ A£ ¬ ° ² Ò² £ ¬ Òô Êdz × Ø° Ö®³ × £ ¬ Òå
¼û¡ ¶ ² Ô¡ · ¡ ¢ ¡ ¶ ÑÅ¡ · ¢ Ù¡ ¢ ¡ ¶· ½ÑÔ¡ · ¡ £ º Ó± ± ѧ Ê¿ ½ÔÔÆÈç ´ Ë¡ £ ¶ ø ½- ÄÏ Êé ± ¾£ ¬ ¶ à Î ó ´ Ó
ÊÖ£ ¬ Êô Î ÄÕß ¶ Ôñ î £ ¬ ² ¢ Î ª Ì á ê ü Ö®Òâ £ ¬ ¿ ÖÎ ª Î ó Ò² ¡ £
¡ ¾Òë Î Ä¡ ¿
¡ ¶ º º Êé ¡ · ˵ £ º ¡ ± ÖÐÍ â ¶ A¸ £ ¡ £ ¡ ± ¡ ° ¶ A¡ ± ¡ ° × ÖÓ¦ µ ± ´ Ó ¡ ° ì ê ¡ ± ¡ £ ¶ A£ ¬ ° ² µ ÄÒâ ˼£ ¬
· ¢ Òô Êdz × Ø° µ Ä ¡ ° ³ × ¡ ± £ ¬ Æä º ¬ Òå ¼û ÓÚ ¡ ¶ Èý ² Ô¡ · ¡ ¢ ¡ ¶ ¶ û ÑÅ¡ · ¡ ¢ ¡ ¶ · ½ÑÔ¡ · ¡ £ º Ó± ± µ Ä
ѧ Ê¿ ¶ ¼Ëµ Ó¦ ¸ ÃÈç ´ Ë£ ¬ ¶ ø ½- ÄÏ µ Äд ± ¾ÖУ ¬ ¶ à Î ó ´ ÓÊÖ£ ¬ × « д Î ÄÕµ ÄÈËд ¶ Ôż¾ä ʱ £ ¬
¶ ¼° ÑËü µ ± ³ ÉÌ á ê ü µ ÄÒâ ˼£ ¬ ¿ ÖÅÂÊDz » ¶ Ôµ Ä¡ £
¡ ¾× ¢ Ê Í ¡ ¿
¢ Ù¡ ¶ ² Ô¡ · ¡ ¢ ¡ ¶ ÑÅ¡ · £ º Ö¸ ¡ ¶ Èý ² Ô¡ · º Í ¡ ¶ ¶ û ÑÅ¡ · ¡ £ ¹ Å´ ú × ÖÊé ¡ £ ¡ ¶ · ½ÑÔ¡ · £ º Î Ò
¹ ú × î Ôç µ ÄÒ» ² ¿ · ½ÑÔ´ ʵ ä ¡ £ º º ´ ú Ñî ÐÛ× « ¡ £
Î ó £ º Î Þ Êµ Òå ¡ £
¡ ¾ÆÀÓï ¡ ¿
Ï ó ÐÎ Î Ä× ÖÐÎ × ´ ¸ ´ ÔÓ£ ¬ º ¬ Òå · á ¸ » £ ¬ Êé д Î ñ ± ؽ÷ É÷ £ ¬ ÉÔ² » Áô Òâ £ ¬ ± ã » á ¡ ° ² î Ö®
º ÁÀå £ ¬ Ãý ÒÔǧ Àï ¡ £ ¡ ± ¶ ÁÊé Ö®ÈË£ ¬ µ ± ÒÔ´ ËÎ ª ½ä ¡ £
án Á± £ ©£ º ¹ Å´ ú Ê¢ · ÅÊá × ± ÓÃÆ· µ ÄÆ÷ ¾ß £ ¬ × ÷ Ô² ÐÎ ¡ ¢ ³ ¤ · ½ÐÎ » ò ¶ à ± ß ÐÎ ¡ £
¢ ܶ ¼½² £ º Ãŵ Ü× ÓÖг ɼ¨ ÓÅÁ¼Õß ¡ £
¢ ÝÏ ó £ º Õ÷ Ï ñ ¡ £
ú Öò £ ©£ º ÁÛ³ á Ä¿ À¥ ³ æµ ÄÓ× ³ æ¡ £ Çà É« £ ¬ ËƲ Ï £ ¬ ´ ó Èç ÊÖÖ¸ ¡ £
¡ ¾ÆÀÓï ¡ ¿
º º × ÖÊô Ï ó ÐÎ Î Ä× Ö¶ ø · ÇÆ´ Òô Î Ä× Ö£ ¬ × ÓÐÎ Ï ÄÔÓ¶ ø × ÖÒå · á ¸ » £ ¬ Òô Í ¬ ¶ ø ÐÎ Òì Õß ± È
½ÔÊÇ£ ¬ ¶ ø ¸ ÷ × ÔÓÖÓÐÆä Ì Ø¶ ¨ º ¬ Òå £ ¬ ² » ¿ ÉËæÒâ » ì Óá £ Èç Èô ² » È» £ ¬ Çá Õß ´ Dz » ´ ï Òâ £ ¬
ÖØÕß ÃæÄ¿ È« · Ç¡ £

Ò» Áù ¶ þ ¡ ¢ ± Ê Ï Â֮Πó Î ó Ѩ Î ª Áù

¡ ¶ º ó º º Êé ¡ · £ º ¡ ° ¿ á Àô · ®ê ÊÎ ª Ì ì Ë®¿ ¤ ÊØ£ ¬ Á¹ ÖÝÎ ª Ö®¸ è Ô» £ º ¡ ®Äþ ¼û Èé » ¢ Ѩ ¢ Ù£ ¬
² » Èë ¼½¸ ®Ë¡ £ ¡ ¯ ¡ ± ¶ ø ½- ÄÏ Êé ± ¾ ¡ ° Ѩ ¡ ± ½ÔÎ ó × ÷ ¡ ° Áù ¡ ± ¡ £ ѧ Ê¿ Òò Ñ- £ ¬ ÃÔ¶ ø ² » å » ¢ Ú¡ £
· ò » ¢ ± ª Ѩ ¾Ó£ ¬ ÊÂÖ®½Ï Õß £ ¬ Ëù ÒÔ° à ³ ¬ ÔÆ£ º ¡ ° ² » Ì ½» ¢ Ѩ £ ¬ ° ² µ û ¢ × Ó£ ¿ ¡ ± Äþ µ ± ÂÛÆä
Áù Æß Ò®£ ¿
¡ ¾Òë Î Ä¡ ¿
¡ ¶ º ó º º Êé ¡ · ˵ £ º ¡ ° ¿ á Àô · ®ê ÊÈÎ Ì ì Ë®¿ ¤ Ì « ÊØ£ ¬ Á¹ Öݳ Ç° ÙÐÕÎ ª Ëû ± à Á˸ è ˵ £ º
¡ °¡ ®Äþ ¼û Èé » ¢ Ѩ £ ¬ ² » Èë ¼½¸ ®Ë¡ £ ¡ ¯ ¡ ± ¶ ø ½- ÄÏ µ Ä° æ± ¾ ¡ ° Ѩ ¡ ± × Ö¶ ¼Î ó д × ÷ ¡ ° Áù ¡ ±
× Ö¡ £ ѧ Õß ÃÇÑØÏ ®Õâ ¸ ö ´ í Î ó £ ¬ ÓÐÁËÃÔÎ ó ¶ ø Î ´ ÈÏ Ê¶ µ ½¡ £ » ¢ ± ª Ѩ ¾Ó£ ¬ Õâ ÊÇÃ÷ Ã÷ ° × ° ×
µ ÄÊ£ º Ëù ÒÔ° à ³ ¬ ˵ £ º ¡ ° ² » Ì ½» ¢ Ѩ £ ¬ ° ² µ û ¢ × Ó£ ¿ ¡ ± Äѵ ÀËû ˵ µ ÄÊÇÁù Ö» » ¢ Æß Ö» » ¢
Âð £ ¿
¡ ¾× ¢ Ê Í ¡ ¿
¢ ÙÈé » ¢ £ º Õý ÔÚ² ¸ Èé µ Äĸ » ¢ £ ¬ ÐÔÇé Ì Ø± ð Ð× ÃÍ ¡ £ Ë£ º ¹ Ù¸ ®° ì ¹ « Ö®µ Ø¡ £ ¼½Î ª Ì ì
Ë®Ì « ÊØÖÎ Ëù £ ¬ ¹ ʳ Ƽ½¸ ®Ë¡ £ ´ ˶ þ ¾ä ÑÔ· ®ê ÊÖ®Ð× ± ©Ê¤ ¹ ý Èé » ¢ ¡ £
¢ Úå » £ º Í ¨ ¡ ° Î ò ¡ ± ¡ £ ¾õ Î ò £ ¬ Á˽⠡ £
¡ ¾ÆÀÓï ¡ ¿
д × ÖÎ ñ ± ع ¤ Õû £ ¬ · ñ Ôò Ò× ² ú Éú Æç Òå £ ¬ ¹ ÅÈ˲ » É÷ Î ó ¡ ° Ѩ ¡ ± Î ª Áù £ ¬ Ò» × ÖÖ®² î £ ¬
Óï Òâ È« · Ç£ ¬ ÇÒ³ ³ ÂÏ à Òò £ ¬ Ö´ ÃÔ² » Î ò £ ¬ Èç ´ Ë½Ì Ñµ £ ¬ Æñ ² » ¼ÇÈ¡ £ ¿

Ò» Áù È ý ¡ ¢ Õ¼² · Ö®Ê õ Æñ Î ª ÆÁÕÏ

¡ ¶ º ó º º Êé ¡ ¤ Ñî ÓÉ´ « ¡ · ÔÆ£ º ¡ ° · ç ´ µ Ï ÷ · Î ¢ Ù¡ £ ¡ ± ´ ËÊÇÏ ÷ Ôý ë ¹ Ö®ÊÁ¶ ú ¡ £ ¹ ÅÕß £ ¬
Êé Î ó Ôò Ï ÷ Ö®£ ¬ ¹ Ê ¡ ¶ × ó ´ « ¡ · ÔÆ ¡ ° Ï ÷ ¶ ø Í ¶ Ö®¡ ± ÊÇÒ² ¡ £ » ò ¼´ Î ½Ôý Î ª Ï ÷ ¢ Ú£ ¬ Í õ ° ý ¡ ¶ Í ¯
Ô¼¡ · Ô» £ º ¡ ° Êé Ï ÷ ´ ú ¶ ¿ ¢ Û¡ £ ¡ ± ËÕ¾¹ Êé ÔÆ£ º ¡ ° Î ô ÒÔĦ Ñб à Ï ÷ Ö®² Å¢ Ü¡ £ ¡ ± ½ÔÆä Ö¤ Ò² ¡ £
¡ ¶ Ê« ¡ · ÔÆ£ º ¡ ° · ¥ Ä¾ä ° ä ° ¢ Ý¡ £ ¡ ± ë ¡ ¶ ´ « ¡ · ÔÆ£ º ¡ ° ä ° ä ° £ ¬ ÊÁò Ò² ¡ £ ¡ ± Ê· ¼Ò¼Ù½è Î ª
¸ Î · Î × Ö£ ¬ Ë× ± ¾Òò ÊÇÏ ¤ × ÷ ¸ ¬ À° Ö®¸ ¬ ¢ Þ £ ¬ » ò Î ª · ´ ² ¸ Ö®² ¸ ¢ ß ¡ £ ѧ Ê¿ Òò ½â ÔÆ£ º ¡ ° Ï ÷ ² ¸ £ ¬
ÊÇÆÁÕÏ Ö®Ãû ¡ £ ¡ ± ¼ÈÎ Þ Ö¤ ¾Ý£ ¬ Òà Î ª Í ý ÒÓ£ ¡ ´ ËÊÇ· ç ½ÇÕ¼º î ¶ ú ¢ à ¡ £ ¡ ¶ · ç ½ÇÊé ¡ · Ô» ¢ á £ º ¡ ±
Êü ÈË· ç Õß £ ¬ · ÷ µ ØÑï ³ ¾× ª Ï ÷ ¢ â ¡ £ ¡ ± Èô ÊÇÆÁÕÏ £ ¬ º Î ÓÉ¿ É× ª Ò² £ ¿
¡ ¾Òë Î Ä¡ ¿
¡ ¶ º ó º º Êé ¡ ¤ Ñî ÓÉ´ « ¡ · ˵ £ º ¡ ° · ç ´ µÏ ÷ · Î ¡ £ ¡ ± Õâ ¸ ö ¡ ° · Î ¡ ± ¾Í ÊÇÏ ÷ Ôý ë ¹ µ Ä ¡ ° ÊÁ¡ ±¡ £
¹ Åʱ º ò ¡ £ × Öд ´ í ÁË¾Í ° ÑËü ¹ Î Ï ÷ µ ô £ ¬ Ëù ÒÔ ¡ ¶ × ó ´ « ¡ · ˵ ¡ ° Ï ÷ ¶ ø Í ¶ Ö®¡ ± ¾Í ÊÇÕâ ¸ ö Òâ
˼¡ £ Ò² Óа Ñ¡ ± Ôý ¡ ± ½Ð× ÷ ¡ ° Ï ÷ ¡ ± µ Ä£ ¬ Í õ ° ý ¡ ¶ Í ¯ Ô¼¡ · ˵ £ º ¡ ° Êé Ï ÷ ´ ú ë ¹ ¡ £ ¡ ± ËÕ¾¹ µ Ä
ÐÅÖÐ˵ £ º ¡ ° Î ô ÒÔĦ Ñб à Ï ÷ Ö®² Å¡ £ ¡ ± ¶ ¼ÊÇ ¡ ° Ôý ¡ ± × ÷ ¡ ° Ï ÷ ¡ ± µ ÄÖ¤ ¾Ý¡ £ ¡ ¶ Ê« ¾- ¡ · ˵ £ º
¡ ° · ¥ Ä¾ä ° ä ° ¡ £ ë ¡ ¶ ´ « ¡ · ½â ÊÍ Ëµ ¡ ° ä ° ä ° £ ¬ ÊÁò Ò² ¡ £ ¡ ± Ê· ¹ ÙÃÇÓüٽè Ö®· ¨ ° Ñ¡ ± ÊÁ¡ ±
× Ö± ä ³ ÉÁ˸ Î · Î µ Ä¡ ± · Î ¡ ±¡ ±× Ö£¬ÊÀÉÏ Á÷ Ðе Ä° æÐб ¾Ó־ݴ ËÈ« ¶ ¼Ð´ ³ ÉÁ˸ ¬ À° µ Ä ¡ ° ¸ ¬ ¡ ±
ùi Ëì £ ©£ º Ö¸ ÄÏ Ñô ¿ ¤ ¡ £ ´ ó · ò £ º ÄÏ Ñô ¿ ¤ Öô ó · ò £ ¬ Ö° Èç Ì « ÊØ¡ £
¢ ÚÎ º ¿ Å£ º ´ º Çï ʱ ½ú ¹ ú ´ ó · ò ¡ £
¢ ÛÓÉ£ ¬ Í ¬ ¿ é ¡ £
¢ ܳ ÂË¼Í õ £ º ¼´ ² ÜÖ² ¡ £
ì ¹ ð £ ©£ º ¼« ¶ ÈÆ£ · ¦ ¡ £
¢ ÛØÞ £ ¨j ¨©» ú £ ©£ º µ ñ ¿ Ì Óõ ÄÇú µ ¶ ¡ £
¡ ¾Òë Î Ä¡ ¿
ÓÐÈËѯ Î ÊÎ Ò˵ £ º ¡ °¡ ¶ Î º Ö¾¡ · Öн¯ ¼ÃÉÏ Êé ˵ ¡ ®± × ± ß Ö®Ãñ ¡ ¯ £ ¬ Õâ ¸ ö ¡ ®” Š ¡ ¯ ÊÇ
ʲ ô × Ö° ¡ £ ¿ ¡ ± Î Ò» Ø´ ð Ëû ˵ £ º ¡ ° ¸ ù ¾ÝÐÐΠĵ ÄÒâ ˼£ ¬ ” Š ¾Í ÊÇ¾ë µ Ä × Ö¡ £ ÕÅÒ¾¡ ¢
ÂÀ³ À¶ ¼Ëµ £ º ¡ ¯ Õâ ¸ ö × ÖÊÇÖ§ ° ø ¼Óµ ¶ ½£ µ ĵ ¶ £ ¬ Ò² ¾Í ÊÇØÞ × Ö¡ £ ¡ ¯ ² » Öª µ ÀÕâ ¸ ö × ÖÊǽ¯
¼Ã× ÔÔì Ö§ ° ø ¼ÓÉÏ ½î Á¦ µ ÄÁ¦ × Ö£ ¬ » ¹ ÊÇÓÐÈ˽è ÓÃËü × ÷ ØÞ × Ö£ ¿ ÖÕ¹ é » ¹ ÊÇÓ¦ µ ± · ¢ Òô Î ª
¾ÅÎ ± · ´ ¡ £ ¡ ±
¡ ¾ÆÀÓï ¡ ¿
Î Ä× ÖÀë ² » ¿ ª Ò» ¶ ¨ µ ÄÓï ÑÔ» · ¾³ £ ¬ Åж Ï Î Ä× Ö± ØÓ¦ ¸ ù ¾ÝÐÐÎ ÄÀ´ ½ø ÐУ ¬ Àë ¿ ª ÉÏ Ï Â
ΠĹ ÂÁ¢ ½â ÊÍ £ ¬ ÄÑÃâ ² ú Éú Æç Òå ¡ £

Ò» Áù Áù ¡ ¢ Ê é Î Þ Òô ѵ Çó Öî · ½ÑÔ

¡ ¶ ½ú ÖÐÐËÊé ¡ · ¢ Ù£ º ¡ ° Ì « ɽÑò Âü ¢ Ú£ ¬ ³ £ Í Ç× ÝÈÎ Ï À¢ Û£ ¬ Òû ¾ÆÏ Ñ½Ú¢ Ü£ ¬ Ùð Öݺ Å
Î ª • ê ² ®¢ Ý¡ £ ¡ ± ´ Ë× Ö½ÔÎ Þ Òô ѵ ¡ £ Á» Т Ôª µ Û³ £ Î ½Î á Ô» £ º ¡ ° ÓÉÀ´ ² » ʶ ¡ £ Î ¨ Õżò Ï Ü¼û
½Ì £ ¬ º ô Î ª ‡ – ¸ þ Ö®‡ – ¢ Þ ¡ £ × Ô¶ û ± ã × ñ ³ ÐÖ®£ ¬ Òà ² » Öª Ëù ³ ö ¡ £ ¡ ± ¼ò Ï ÜÊÇÏ æÖÝ´ Ì Ê· ÕÅç Ú
ÚÖÒ² ¢ ß £ ¬ ½- ÄÏ º ÅÎ ª ˶ ѧ ¡ £ ° ¸ £ º · ¨ Ê¢ ÊÀ´ ú Êâ ½ü ¢ à £ ¬ µ ± ÊÇê ÈÀÏ Ï à ´ « ¢ á £ » Ë× ¼ä ÓÖÓÐ
• ê • ê Óï £ ¬ ¸ ÇÎ Þ Ëù ² » Ê©£ ¬ Î Þ Ëù ² » ÈÝÖ®Òâ Ò² ¡ £ ¹ ËÒ° Í õ ¡ ¶ Óñ ƪ ¡ · Î ó Î ª º Ú° ø í ³ ¢ â ¡ £ ¹ Ë
Ëä ² ©Î ï £ ¬ ÓÌ ³ ö ¼ò Ï Ü¡ ¢ Т Ôª Ö®Ï Â£ ¬ ¶ ø ¶ þ È˽ÔÔÆÖر ß ¡ £ Î á Ëù ¼û Êý ± ¾£ ¬ ² ¢ Î Þ × ÷ º ÚÕß ¡ £
ÖØí ³ ÊǶ à ÈÄ» ý º ñ Ö®Òâ £ ¬ ´ Óº Ú¸ ü Î Þ Òå Ö¼¡ £
¡ ¾Òë Î Ä¡ ¿
¡ ¶ ½ú ÖÐÐËÊé ¡ · ˵ £ º ¡ ° Ì « ɽµ ÄÑò Âü £ ¬ Ôø ¾- ÊÇÎ ª ÈËÊè Âý · Å× Ý£ ¬ · ö Èõ ¼Ãƶ £ ¬ º Ã
¾ÆÌ ° ± - Âþ Î Þ ÖÆ£ ¬ ƒ ¼ÖÝÄÇÀï µ ÄÈË° ÑËû ³ ÆÎ ª • ê ² ®¡ £ Õâ ¸ ö • ê × Ö¸ ÷ ÖÖÊé Àï ¶ ¼Ã» Óнâ ÊÍ ¡ £
Áº Т Ôª µ ÛÔø ¾- ¶ ÔÎ Ò˵ £ º ¡ ° Î Ò´ ÓÇ° ² » ÈÏ Ê¶ Õâ ¸ ö × Ö¡ £ Ö» ÓÐÕżò Ï ÜÔø ¾- ½Ì ¹ ý Î Ò£ ¬ ° Ñ
Ëü ½Ð× ÷ ‡ – ¸ þ µ ć – × Ö¡ £ ´ ÓÄÇÒÔº ó Î Ò¾Í × ñ ´ ÓÕâ ¸ ö ¶ ÁÒô ÁË£ ¬ Ò² ² » Öª µ ÀËü µ ij ö ´ ¦ ¡ £ ¡ ±
¼ò Ï ÜÊÇÍ ¡ ÖÝ´ Ì Ê· ÕÅç Úµ ÄÒç º Å£ ¬ ½- ÄÏ µ ØÇø µ ÄÈ˳ ÆËû Î ª ± ¥ ѧ ֮ʿ ¡ £ ° ¸ £ º Öø ¡ ¶ ½ú ÖÐ
à Ì ¤ £ ©¸ þ £ º Î ½Òû ¸ þ ² » ¼Ó¾× ½À¶ ø Á¬ ² ËÍ Ì Ï Â¡ £
¢ ß ÕÅç Ú£ º × Ö² ®Ð÷ ¡ £ ÊËÁº Î ª Ï æÖÝ´ Ì Ê· £ ¬ º ó ± » º ¦ ¡ £
¢ à · ¨ Ê¢ £ º ¼´ Öø ¡ ¶ ½ú ÖÐÐËÊé ¡ · µ ĺ Î · ¨ Ê¢ £ ¬ ÄÏ ³ ¯ ËÎ ÈË¡ £
¢ á ê È £ ¨qí Æä £ ©ÀÏ £ º ÀÏ Äê ÈË¡ £
¢ â¡ ¶ Óñ ƪ ¡ · £ º × ÖÊé ¡ £ ÄÏ ³ ¯ Áº ¹ ËÒ° Í õ × « ¡ £ ½ñ ± ¾Èý Ê®¾í ¡ £ º Ú° ø í ³ £ º ¼´ ÷ ö × Ö¡ £
¡ ¾Òë Î Ä¡ ¿
× ÖÊé û ÓÐÊÕ¼µ Ä× Ö£ ¬ È´ ÔÚ· ½ÑÔ¹ û µ õ ½ÁË× ô Ö¤ £ ¬ ˵ Ã÷ ¸ ÷ µ Ø· ½ÑÔÖÐÓÐЩ´ Ê» ã
ÈÔ× ã ÓÐÉú Ãü Á¦ µ Ä£ ¬ ½ü Äê À´ £ ¬ ¾©Ç» ÔÁÓï µ Ä· ç Ðм´ ÊÇÖ¤ Ã÷ ¡ £ Êʵ ± ѧ Ï ° · ½ÑÔ¿ É· á ¸ »
× Ô¼º µ Ä´ Ê» ã £ ¬ µ « Ó¦ ¸ ÃÊÊ¿ ɶ ø Ò» Áù Æß ¡ ¢ ¡ ° ÕÉ¡ ± Ö®Óë ¡ ° ´ ó ¡ ± Ò× Î ª Î ó ¶ ú ¡ ¶ ¹ ÅÀÖ¸ ®¡ ·
¸ è ´ Ê£ ¬ Ï ÈÊö Èý × Ó£ ¬ ´ Î ¼° Èý ¸ ¾£ ¬ ¸ ¾ÊǶ Ծ˹ ÃÖ®³ Æ¡ £ Æä Ä©ÕÂÔÆ£ º ¡ ° ÕÉÈËÇÒ° ² × ø £ ¬
µ ÷ Ï ÒÎ ´ å á Ñë ¢ Ù¡ £ ¡ ± ¹ ÅÕß £ ¬ × Ó¸ ¾¹ ©Ê¾˹ ã ¬ µ ©Ï ¦ ÔÚ² à £ ¬ Óë ¶ ù Å®Î Þ Òì £ ¬ ¹ ÊÓд ËÑÔ¡ £
ÕÉÈËÒà ³ ¤ ÀÏ Ö®Ä¿ £ ¬ ½ñ Ò² Ë× ÓÌ º ô Æä × æ¿ ¼Î ª Ï ÈÍ ö ÕÉÈË¢ Ú¡ £ ÓÖÒÉ ¡ ° ÕÉ¡ ± µ ± × ÷ ¡ ° ´ ó ¡ ± £ ¬
± ± ¼ä · ç Ë× £ ¬ ¸ ¾º ô ¾ËÎ ª ´ ó È˹ « ¡ £ ¡ ° ÕÉ¡ ± Ö®Ô- ¡ ° ´ ó ¡ ± £ ¬ Ò× Î ª Î ó ¶ ú ¡ £ ½ü ´ ú Î ÄÊ¿ £ ¬ ÆÄ
× ÷¡ ¶ Èý ¸ ¾Ê« ¡ · £ ¬ ÄËÎ ª Æ¥ µ Õ² ¢ ñ î ÒÑ֮Ⱥ ÆÞ Ö®Òâ ¢ Û£ ¬ ÓÖ¼ÓÖ£ ¡ ¢ Î ÀÖ®´ Ç¢ Ü£ ¬ ´ ó Ñžý
× Ó¢ Ý£ ¬ º Î Æä Ãý º õ £ ¿
¡ ¾Òë Î Ä¡ ¿
¡ ¶ ¹ ÅÀÖ¸ ®¡ ¤ Ï à · ê ÐС · µ ĸ è ´ Ê£ ¬ Ï È¼ÇÊö Èý ¸ ö ¶ ù × Ó£ ¬ Æä ´ Î ² ÅÊö ¼° Èý ¸ ö Ï ± ¸ ¾¡ £
Ï ± ¸ ¾ÊÇÏ à ¶ Ô¹ « ÆŶ ø ÑÔµ ij ƺ ô ¡ £ Õâ Ê× ¸ è ´ ʵ ÄÄ©ÕÂ˵ £ º ¡ ° ÕÉÈËÇÒ° ² × ø £ ¬ µ ÷ Ï ÒÎ ´ å á
Ñë ¡ £ ¡ ± ¹ Åʱ º ò £ ¬ Ï ± ¸ ¾¹ ©Ñø ÊÌ · î ¹ « ÆÅ£ ¬ Ôç Í í ¶ ¼ÔÚÁ½ÀÏ Éí ÅÔ£ ¬ Óë ¶ ù Ůû ÓÐÁ½Ñù £ ¬
Ëù ÒÔ¸ è ´ ÇÖÐÓÐÕâ Щ» ° £ ¬ ÕÉÈËÒ² ¿ É× ÷ Î ª ³ ¤ ± ² ÀÏ È˵ ij ƺ ô £ ¬ Ï ÖÔÚµ ÄÏ ° ¹ ß ÈÔÈ» ° Ñij
È˵ ÄÒѹ Ê× æ¡ ¢ ¸ ¸ ³ ÆÎ ª Ï ÈÍ ö ÕÉÈË¡ £ Î ÒÓÖ» ³ ÒÉ ¡ ° ÕÉ¡ ± × ÖÓ¦ µ ± д × ÷ ¡ ° ´ ó ¡ ± × Ö£ ¬ ± ± · ½
µ Ä· ç Ë× ¡ £ Ï ± ¸ ¾³ ƺ ô ¹ « ¹ « Î ª ´ ó È˹ « ¡ £ ¡ ° ÕÉ¡ ± × ÖÓë ¡ ° ´ ó ¡ ± × Ö£ ¬ ÈÝÒ× Î ó д ¡ £ ½ü ´ ú µ Ä
Î ÄÊ¿ £ ¬ Óк ܶ à ÈËд ÓÐ ¡ ¶ Èý ¸ ¾Ê« ¡ · £ ¬ ÄÚÈÝÈ´ ÊÇÃè д × Ô¼º Óë ÆÞ æª Åä ¶ Ô³ ÉË« µ ÄÊ£ ¬
ÓÖ¼ÓÈë Ò» ЩÒù а µ Ä´ Ê¾ä £ ¬ Õâ Щµ Àµ ¸ ß Éв ÅÄܳ ö ÖÚµ ÄÈË£ ¬ Î ª ʲ ô Èç ´ Ë» ÄÃý ÄØ£ ¿
¡ ¾× ¢ Ê Í ¡ ¿
¢ Ù´ ËÎ ª ¡ ¶ ÀÖ¸ ®¡ ¤ Çå µ ÷ Çú ¡ ¤ Ï à · ê ÐС · ¡ £ Æä ´ ÊÔ» £ º ¡ ° Ï à · ê Ï Á· ¼ä £ ¬ µ À° ¯ ² » ÈÝ
³ µ ¡ £ Èç º Î Á½ÉÙÄê £ ¬ ЮÒã Πʾý ¼Ò£ ¬ ¾ý ¼Ò³ Ï Ò× Öª £ ¬ Ò× Öª ³ Ï ÄÑÍ ü ¡ £ » ƽð Î ª ¾ý ÃÅ£ ¬ ° ×
Óñ Î ª ¾ý Ì Ã£ » Ì ÃÉÏ ÖÃ× ð ¾Æ£ ¬ ʹ × ÷ º ª µ ¦ ³ « ¡ £ ÖÐÍ ¥ Éú ¹ ð Ê÷ £ ¬ » ª µ ƺ Î » Í » Í ¡ £ ÐÖµ ÜÁ½Èý
ÈË£ ¬ ÖÐ× ÓÎ ª ÊÌ ÀÉ¡ £ Î å ÈÕÒ» À´ ¹ é £ ¬ µ ÀÉÏ × ÔÉú ¹ â £ ¬ » ƽð Âç Âí Í · £ ¬ ¹ ÛÕß Âú · ° ø ¡ £ Èë
ÃÅʱ × ó ¹ Ë£ ¬ µ « ¼û Ë« Ô§ Ñì £ ¬ Ô§ Ñì Æß Ê®¶ þ £ ¬ ÂÞ ÁÐ× Ô³ ÉÐС £ Òô Éù º Î ‡ ‡ ‡ ‡ £ ¬ º × Ãù ¶ « Î ÷
í ÒÆ£ ©£ º ÃÅã Å¡ £
¢ ÛÍ õ ´ µ £ º ´ µ £ ¬ ´ ¶ ¹ ÅÍ ¨ ¡ £
¡ ¾ÆÀÓï ¡ ¿
¾ý × Ó² » » ¼² Ƹ » ² » » ý ¶ ø » ¼¸ ¹ Î Þ Ê« Êé £ ¬ Î ô ÈÕ° ÙÀï Þ ÉÁʵ ¹ Ö®¼Ê£ ¬ ÒÔÃÅÎ ª н£ ¬ Æä
ÆÞ Ï ´ ÒÂÎ ª Éú £ ¬ È» ¶ ø ² » × ¹ Çà ÔÆÖ®Ö¾£ ¬ ¸ ¨ × ô Ĺ « £ ¬ ÖÕ³ É´ ó Òµ ¡ £ Õâ Äѵ À² » ¸ ø Î ÒÃÇÒÔ
ÓÐÒæµ ÄÆô ʾÂð £ ¿

Ò» Áù ¾Å¡ ¢ ¡ ¶ Í ¨ Ë × ¡ · Î Þ Ö÷ ¸ ß ² ÅÖÈ Ãû

¡ ¶ Í ¨ Ë× Î Ä¡ · £ ¬ ÊÀ¼ä Ì â ÔÆ ¡ ° º ÓÄÏ · þ ò ¯ × Ö× ÓÉ÷ Ôì ¢ Ù¡ ± ¡ £ ò ¯ ¼ÈÊǺ º ÈË£ ¬ Æä ¡ ¶ Ðð ¡ ·
ÄËÒý ËÕÁÖ¡ ¢ ÕÅÒ¾¢ Ú£ » ËÕ¡ ¢ ÕŽÔÊÇÎ º ÈË¡ £ ÇÒÖ£ Ðþ ÒÔÇ° £ ¬ È« ² » ½â · ´ Óï ¢ Û£ ¬ ¡ ¶Í ¨ Ë× ¡ ·
· ´ Òô £ ¬ Éõ » á ½ü Ë× ¢ Ü¡ £ Èî Т Ð÷ ÓÖÔÆ ¡ ° Àî ò ¯ Ëù Ôì ¡ ° ¢ Ý¡ £ º Ó± ± ´ ËÊé £ ¬ ¼Ò² ØÒ» ± ¾£ ¬ Ëì
Î Þ × ÷ Àî ò ¯ Õß ¡ £ ¡ ¶ ½ú Öо- ² ¾¡ · ¼° ¡ ¶ Æß Ö¾¡ · ¢ Þ £ ¬ ² ¢ Î Þ Æä Ä¿ £ ¬ ¾¹ ² » µ ÃÖª Ë- ÖÆ¡ £ È» Æä
ì ¼Æ£ © ¾“£ ¨w¨ ¥ i Í þ £ ©£ º ¡ °ÁY¡ ± Î ª Õ± Àà ë Ö¯ Æ· ¡ £ ¡ ° Áù É« ¡ ± ÄË× ´
Æä É« ² Ê° ß ì µ ¡ £ ¡ °¾“ ¡ ± Ö®Òå ¼û Ï ÂÎ Ä¡ £
¢ ÚÇq£ º Ë®Ôå Ãû ¡ £ ½ñ ¶ ÁÒô × ÷ ¾ý £ ¨j ¨ ± n£ ©¡ £ Í õ Àû Æ÷ Ô» £ º ¡ ° ¾ý ¡ ¢ Í þ ¶ þ × Ö£ ¬ ¹ ÅÉù ½ü
Í ¨ Óã ¬ Èç ¾ý ¹ ÃÒà × ÷ Í þ ¹ ã ¬ ¼´ Æä Àý Ö¤ £ ¬ ¹ ÊÐí É÷ ¶ ÁÇqÈô Í þ ¡ £ ¡ ±
¢ Û¡ ¶ Òô Òþ ¡ · £ º ¼´ ¡ ¶ ˵ Î ÄÒô Òþ ¡ · ¡ £
¢ ܽ» ú £ º × ÖÔª ã ¡ ¡ £ Èý ¹ ú Î â Î â ¿ ¤ ÈË¡ £ Öø ÓÐ ¡ ¶ ë Ê« ² Ýľ³ æÓã Êè ¡ · ¶ þ ¾í ¡ £
¢ ÝÔÌ £ º ¼´ ÔÌ Ôå ¡ £ ÔÌ £ ¬ Í ¨ ¡ ° ÔÌ ¡ ± ¡ £
¢ Þ¡ ¶ Ì « ƽÓù ÀÀ¡ · ´ Ë¾ä ¡ ° È» ¡ ± × ÖÔÚÉÏ ¾ä ¡ ± Éú ¡ ± × ÖÉÏ £ ¬ Òë Î Ä¡ £
¢ ß ç ¤ £ ¨g¨ ¡ n ¸ Ê£ ©³ ʺ ì É« µ ÄÉî Çà É« ¡ £ ´ Ë´ ¦ × ÷ ¡ ° ç ¤ ¡ ± £ ¬ Òå ² » ¿ ÉÍ ¨ ¡ £ ¡ ¶ Ì « ƽÓù
ÀÀ¡ · × ÷ ¡ °ç ¥ ¡ ± £ ¬ ¸ ¿ µ ÄÒâ ˼£ ¬ ½Ï ¿ ÉÍ ¨ ¡ £
¢ à ç µ £ ¨g¨ ³ n ¹ ö £ ©´ ø £ º Ö¯ ´ ø ¡ £
¢ á¡ ¶ Ðø ¼Òѵ ¡ · ¡ ° × ÷ ¡ ± × ÷ ¡ ° Òô ¡ ± £ ¬ Òë Î Ä´ ÓÖ®¡ £
¡ ¾ÆÀÓï ¡ ¿
º º × ÖÊÇÒ» ÖÖ½» Á÷ ¹ ¤ ¾ß £ ¬ Ëù ÒÔ´ æ³ ¤ ÆÚÑݱ ä ¹ ý ³ Ì ÖÐÇ÷ ÓÚ¼ò » ¯ £ ¬ ÒÔ± ã ÓÚÈËÃÇʹ
Óã ¬ µ « Àú Ê· ÉÏ Ò» Щº ÃÊÂÎ ÄÈË£ ¬ × ÔÊѲ Ÿ ß £ ¬ ËæÒâ Éú Ôì º º × Ö£ ¬ ʹ Ò» ЩΠÄ× Ö¸ ü Î ª · ±
¸ ´ ¡ £ Î ª ÈËÃǵ Äʹ ÓÃÖÆÔì ÕÏ ° - ¡ £ Ä¿ Ç° ÂÒÓ÷ ± Ì å × ÖÏ ÖÏ ó Í ¬ ÉÏ Êö Ï ÖÏ ó ² » ÊÇÍ ¬ ³ ö Ò» ÕÞ
Âð £ ¿

Ò» Æß È ý ¡ ¢ ¹ ÂÉ ½Î Þ Ãû ± ®Î ÄÓÐÔØ

° ØÈ˳ Ƕ « ± ± ÓÐÒ» ¹ Âɽ£ ¬ ¹ ÅÊé Î Þ ÔØÕß ¡ £ Î ¨ ã Ûó S ¡ ¶ Ê®Èý ÖÝÖ¾¡ · ÒÔÎ ª Ë´ ÄÉÓÚ´ ó
´ ¢ Ù£ ¬ ¼´ Î ½´ Ëɽ£ ¬ Æä ÉÏ ½ñ ÓÌ ÓÐÒ¢ ì ô ÑÉ£ » ÊÀË× » ò º ô Î ª Ðû Î ñ ɽ£ ¬ » ò º ô Î ª Ðé Î Þ É½£ ¬
Ī Öª Ëù ³ ö ¡ £ ÕÔ¿ ¤ Ê¿ × å ÓÐÀî ÄÂÊå ¡ ¢ ¼¾½ÚÐÖµ Ü¡ ¢ Àî Æռã ¬ Òà Î ª ѧ Πʣ ¬ ² ¢ ² » Äܶ ¨ Ï ç
èi Î · £ ©£ º ÆØɹ £ ¬ ɹ ¸ É¡ £
¢ Û± ©£ º ´ Ë´ ¦ × ÷ ± ©¼² ½â £ ¬ ¼´ Ѹ ÃÍ µ ÄÒâ ˼¡ £
¢ Ü× ä £ ¨cù ´ Ù£ ©È» £ º Í » È» ¡ £ × ä £ ¬ Í ¬ “â §”¡ £ ê » £ ¨zé ØÆ£ ©£ º Í ¬ “ê ¾”¡ £ Ì « Ñô Æ« Î ÷ ¡ £
¢ ÝÌ « ÒÔ ¡ ¶ Áù è º ¡ · £ º ¼û ± ¾Æª ¡ ° Ì « ¹ « ¡ ¶ Áù è º ¡ · ¡ ± ¶ Î × ¢ ¡ £ ¡ ° ÈÕÖб Ø Àn¡ ± ¾ä £ ¬ ¼û
ÓÚ¡ ¶ Ì « ¹ « Áù è º ¡ · ¾í Ò» ¡ ¶ Î Äè º ¡ ¤ ´ ç Í Á¡ · Æß ¡ £
¢ Þ Àn£ º Í ¬ ¡ ° ± ©¡ ± ¡ £ ÆØɹ ¡ £ Àn£ º Í ¬ ¡ ° ± ©¡ ± ¡ £ ± ©¼² ¡ £ ° ´ £ º Àn× Ö´ ÓÃ× £ ¬ Àn× Ö´ Ó
Àn£ ¬ ¹ ÊÑÕÊÏ Î ½¶ þ × ÖÏ à ËÆ¡ £
¢ ß ½ú × Æ£ º º ÓÄÏ ÈË¡ £ Ê˽ú Î ª ÉÐÊé ÀÉ¡ £ ¡ ¶ ÐÂÌ ÆÊé ¡ ¤ ÒÕÎ ÄÖ¾¡ · Óнú × Æ ¡ ¶ º º Êé ¼¯
× ¢ ¡ · Ê®ËÄ¾í £ ¬ ÓÖ ¡ ¶ º º Êé Òô Òå ¡ · Ê®Æß ¾í ¡ £
¡ ¾ÆÀÓï ¡ ¿
º º × Ö¼ÈÊǽ» Á÷ Óë ´ « ² ¥ µ Äý½é £ ¬ µ ± ÒÔ¼ò » ¯ × ÖÐÎ · ½± ã ʹ ÓÃÎ ª Ô- Ôò £ ¬ Àú Ê· ÉÏ µ Ä
Ò» Щº ÃÊÂÖ®Í ½È´ ʹ µ ò ¿ · Öº º × Ö¸ ü ¼Ó¸ ´ ÔÓ» ¯ £ ¬ ÔÚÉú » î ½Ú× à ² » ¶ Ï ¼Ó¿ ì µ Ľñ Ì ì £ ¬ Î Ò
ÃÇÓб ØÒª Öص ¸ ¸ ´ ÕÞ Âð £ ¿