1 VEA MEJOR SIN ANTEOJOS

CAPITULO I

DESCUBRIMIENTO
"La mitad de nuestras graciosas vidas alocadas", escribió Meredith, "la pasamos doblándonos a recoger lo que antes tiramos". Alrededor de los cuarenta años y por lo común mucho antes, la mayoría de los humanos hemos tirado, junto con muchas otras cosas estimables, el valioso don del sosiego. Y con él hemos tirado el don de ver claramente, ya que cuando hemos perdido el sosiego también hemos perdido la vista clara. Observe al gato y vea cuan sosegado está antes de disponerse a dar el salto, cómo ronronea encogido y cómo se estira para descansar. ¡Mire sus ojos, brillantes como esmeraldas, filosos

Fíjese como la gente que por hábito es serena raras veces usa anteojos. o en opinión de los facultativos necesitan usarlos.2 VEA MEJOR SIN ANTEOJOS como cuchillos! ¡Mire cuan fuertes y brillantes son los ojos tranquilos de los niños normales! No pierden de vista nada. Cerca del noventa por ciento de las gentes que pasan ya de los cuarenta y cinco años de edad usan anteojos bien para leer o para uso continuo. Todas las emociones ejercen influencia sobre la vista. "Estaba tan enfurecido que no podía ver". esta es expresión que oímos frecuentemente y que la conceptuamos extravagante. sino la causa. Cincuenta millones de gentes en los Estados Unidos o llevan anteojos. No el resultado. . "Por más que fijé la vista no pude ver tal cosa". El fijar la vista es forzarse a ver y todo esfuerzo es la causa de la visión imperfecta. a esos ojos que son los órganos esenciales de la vista. porque los ojos son como arpas movidas por el viento que responden a toda brisa mental o emotiva que sople. El desasosiego es la causa de la vista defectuosa en nueve de cada diez casos. Es asombroso el aumento en el porcentaje de niños que usan anteojos. Si continuada y persistentemente fijó usted la vista. como generalmente se cree. La tensión iracunda ha cegado al cerebro. su expresión resulta trágicamente cierta: estuvo temporalmente ciego. aun en su edad madura o en la ancianidad. entre los siete y los quince años. ha sacado a los ojos de su foco natural. exagerada y. sin embargo precisa del hecho mismo.

para quienes se escribió este libro. Y es para los niños portadores de anteojos.3 VEA MEJOR SIN ANTEOJOS PROPÓSITO DE ESTE LIBRO E ste libro fue escrito para estas personas. frisando los cuarenta o los cincuenta. Por centenares se cuentan los casos de ojos torcidos que se han enderezado al seguir los principios expuestos en este libro. degeneración de la retina. finalmente. perdiéndolos. descubren que ya no pueden leer el periódico cómodamente y que los números del directorio telefónico escapan a su vista. o * Muchos de estos inconvenientes que menciona el autor se superaron con . Y. sólo se les abruma con el peso moral que el uso de anteojos representa. También es para aquellas personas que. jóvenes-o ancianas. tales como tumores. a quienes los han usado por años y esperan usarlos por el resto de sus días. quebrándoles o probablemente teniendo que cambiarlos con vidrios más gruesos cada dos o tres años. del nervio óptico. No es para personas cuya vista es defectuosa a causa de perturbaciones orgánicas. En vez de ayudar a estas pequeñas e indefensas personitas. La distancia normal a que debe leerse un impreso es de 35 a. El imponer anteojos a los niños es otro de los graves pecados de este mundo. 40 centímetros de los ojos. que sufren la humillación que les acarrean sus ojos torcidos. ya cuando empiezan a saber cómo se vive. jóvenes o ancianas. este libro es para aquellas buenas gentes. extraviándolos. ¡Véales cómo sostienen delante un impreso a toda la longitud de su brazo estirado! Esto ya es una señal de alarma. los que deben pasarse largos años con la cara desfigurada y ser considerados como inválidos. que usan anteojos y quisieran no llevarlos encima de la nariz. para toda la gente. Esto ya reclama inteligente atención inmediata. A quienes se ha impuesto el uso de anteojos recientemente.

Cuando los ojos suyos o los de su hijito empezaron a sentir molestias.). usted hizo lo que hiciera exactamente su abuelo: enseñarle los ojos al oculista para que les adaptara cristales.4 VEA MEJOR SIN ANTEOJOS la invención de los "pupilentes" o "lentes de contacto". de los centros visuales del cerebro. el ver de lejos. esto no invalida el método aquí expuesto. la catarata y el glaucoma— que obligaban a la mayoría de las gentes de mediana edad a ponerse anteojos para leer. Pero los oculistas nada sabían acerca de cómo curar los ojos. también. Y. para todos los defectos de refracción. la bizquera. Bates Hasta hace unos cuantos años. Sin embargo. un hombre. . mejorarla. W. a principios del siglo veinte. (N. el astigmatismo. ya que todos estos casos merecen la atención de un cirujano oculista. dedico este libro a ese grande y afortunado grupo que goza de buena o regular vista y que desea conservarla. no había sino dos remedios para los males de la vista: anteojos u operación. Entonces. o mejor todavía. Trataron sólo de ayudarlo y facilitar su tarea en la creencia de que tales defectos no podían ser curados. No quedaba otra cosa por hacer. El descubrimiento del Dr. que va contra el uso de cualquier elemento extraño al funcionamiento natural del ojo. Se sabía de ciertas molestias hereditarias —como el ver de cerca. Ni siquiera intentaron hacerlo. o ambos. El globo del ojo era entonces un mundo no descubierto. Pero nadie sabía cuál era la causa de todos estos males. H. del E. Es para todos los desarreglos oculares para los cuales se adaptan los anteojos. Los vidrios ayudaban al ojo para que viera mejor y algunas veces le libraban de una operación. el Dr.

uno enfoca al cambiar la forma de su lente llamado cristalino. raras veces es asiento principal de males degenerativos. fue no obstante. Bates consideró por varios años con favor decreciente la teoría de Helmholtz. de Nueva York. otro encima. ser extirpadas y que los ojos podían recobrar la salud perfecta y el funcionamiento normal como cualquiera otra parte del cuerpo. y dos que pasan parcialmente en . inexplorado y descubrió algo. con un cojín de grasa en la parte posterior. el ojo se acomoda a las diversas distancias por medio de sus músculos externos al variar el tirón sobre el globo mismo. Bates se presentara en escena con su teoría de que el ojo se adapta a las diversas distancias no al cambiar la forma de todo el globo ocular. se abrió brecha por un mundo desconocido. Esta teoría está basada en la premisa de que es un cambio de forma en la lente del ojo el que permite ver a distancias variables. el único método de tratar los males de la vista durante casi un siglo. 12 verá que el ojo. En otras palabras. que las causas yacentes podían en su mayoría. Si observa la Fig. otro abajo. Por medio de la investigación y el experimento. la teoría aceptada por la mayoría de los oculistas. halló que la mayoría de los males que aquejan al ojo humano pueden ser curados y no sólo corregidos o ayudados. antes de que el Dr. a menos que se tuviese delante alguna condición degenerativa. el Dr.5 VEA MEJOR SIN ANTEOJOS William Horatio Bates. Dotado con mente altamente científica. que era entonces. Aunque un gran porcentaje de males de la vista no podía ser explicado por medio de la teoría Helmholtz. sin embargo. y aún lo es. En otras palabras. El ojo. colocado en una depresión ósea del cráneo. uno de los más destacados oculistas de su tiempo. se mueve por medio de seis músculos: uno a cada lado.

. preocupación persistente. por alguna razón —tal como el forzamiento causado por malos hábitos al ver o por agotamiento crónico. Pero si. Si son los músculos oblicuos los que entran en tensión. A los cuatro primeros se le llama rectos y a los dos últimos. quedando más corta del frente a la espalda y más larga de lado a lado. entonces se presenta la hiper-metropía. el tirón o la tensión de los cuatro músculos rectos aumenta y la bola del ojo se aplana. debilidad general.6 VEA MEJOR SIN ANTEOJOS torno del meridiano del globo ocular. Mientras los músculos se conservan elásticos y bien equilibrados. uno por encima y otro debajo. Cuando el ojo enfoca objetos distantes. o vista de lejos. y todo aquello que aumente la tensión nerviosa— los músculos rectos aumentan su tensión habitual. músculos oblicuos. la función ocular se realiza perfectamente y sin esfuerzo.

se resigna a ser un inválido que marcha con muletas cuando. Durante sus años de investigación. puesto que no extirpan la causa del mal y sí aceleran el daño. Bates se ocupó de aquellos casos que no explicaba la teoría de Helmholtz —los que constantemente encontrara en su larga práctica— y satisfactoriamente los diagnosticó y trató de acuerdo con su propia teoría. cuando experimentó en animales de toda clase. Si la tensión muscular resulta desigual. bien al frente o atrás de la retina.7 VEA MEJOR SIN ANTEOJOS entonces se produce la miopía. al permitir que se mire anormalmente y segundo. que se ajuste el ojo a su deficiencia. el ojo. primero. o vista de cerca. a un grupo de oculistas de mente alerta. quedó convencido y probó. Mientras que los anteojos parecen aliviar temporalmente la desigualdad visual. la imagen resulta borrosa y la visión es imperfecta. el foco queda exactamente sobre la retina y uno ve perfectamente. y da lugar al astigmatismo. Siguiendo la teoría basada en estos hallazgos. el foco se desvía y queda. la bola del ojo se carga a un lado por la desigual presión ejercida sobre ella. a causa de la tensión. cuando la tensión muscular es igual. En otros términos. que los músculos externos del ojo son los medios de acomodamiento de que dispone tal órgano y que los anteojos no sólo no ayudan al ojo sino que son una verdadera calamidad. Y ese órgano acomodaticio. Si. de modo que un grupo de músculos tira más fuertemente que su contrario. el Dr. por medio de unos cuantos ejercicios reconstructivos y de reduc15 . la molestia queda intacta. Los resultados fueron impresionantes.

8 VEA MEJOR SIN ANTEOJOS .

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful