kiambote congos ,miren desde hace mucho me preguntaba el origen o hasta la razon del termino MALONGO en el palo ,hoy

he encontrado un escrito de un investigador Tim Hashaw de los estados unidos donde ellos tratan de encontrar la definicion de MELUNGEON palabra con la que los primeros africanos libres venidos de angola y que hablaban el kimbundu se nombraron a ellos mismos y a su comunidad ,este termino lo definen como aquellos que hicieron la travesia en el mismo barco ,de todas maneras el termino MELUGEON es una deformacion de la palabra MALUNGU del kikongo ,tambien en brasil utilizaron la palabra con el mismo fin aunque a la larga tambien sufrio deformacion por causa del idioma portugues y termino siendo melungu y definian a aquellos que viajaron juntos en el mismo barco y desde la misma tierra ,en kimbundu ,kikongo,y umbundu actualmente se refiere a compañia ,amistad o familiaridad ...........y digo yo que de todas estas investigaciones no creo para nada descabellado que el termino malongo que usamos en el mayombe se refiera a cofrades ,gente de la misma region y que cruzaron el mar y de ser asi entonces por primera ves le veria sentido al termino que usan los brillumberos de tata nkisi malongo ,pues entonces se entenderia como tata nkisi de su munanzo ,cofradia , comunidad ,o hasta hermandad .............lukankasi.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful