ANO I

OCTUBRE

1924

NUM.10

Boletin
Se publica una vez al mes.-DirecciOn:

Oficial
Comandancia General.-Valencia 1'50 pesetas annal

La snscripcicn al Boletin es obligatoria a todo somatenista yel precio de la suscripci6n

Presidencia

del Directorio

Milita'r

EXPOSICION Senor: EI esplritu y la letra del Real decreto de 19 Septiembre ultimo, que cre6 el Sornaten en las provincias espafiolas y en las ciudades de soberania del Norte. de Africa, tendi6 a ro dearle del prestigio indispensable a su alta Iuncion ciudadana a que voluntariamente se consagra, y para sostenerle y hacerlc efectivo se bace precise sefialar la proteccion y defense que las autoridades de todos los ordenes han de prestar a cuantos en las mas de la Instituci6n Iiguran, y no solo en 10 que toea a los aetos propios de su peculiar servicio, sino cuando fuera de ellos, prccisamente par su condicion, sean objeto de coaccicnes, amenazas 0 persecuciorie s. Para- evirar ese posible mal y llegar ala apuntada finalidad en favor del prestigio del Somatcn, el que S11Scribc tiene el honor de someter a V. M. el siguiente proye cte del Real decreto. Madrid 8 de Septiembre de 1924.-Seiior: A. L. R. P. de V. M.-ANTONIO MAGAZ Y PERS.

Art. 2.° El Soma ten se considerara incluido entre las instituciones a que se refiere el art. 3.° de la ley de 23 de Marzo de 1906, y, en su consecuencia, de las causas instruidas nor los hechos que el mismo menciona conoceran los Tribunales del Iuero de Guerra, con forme al art. 5.° de 13 citada ley. Art. 3.° Los individuos que formen parte del Somaten tendran Ia consideraci6n de agentes de la autoridad, a los efectos del art. 270 del C6digo penal, siernpre que los hechos tuvieran relacion con la permanencia de aquellos en la Instituci6n, con los deberes que ella les 'impone, aun cuando los of en didos no se encontraren de momento prestando su peculiar corrietido. Dado en Palacio a ocho de Septiembre de mil novecientos veinticuatro,-ALFONSO.-El presidente interino del Directorio militar, ANTONIO M -\GAZ Y PERS.
(Del D. O. de 10 Septiembre 1924, nurn 202)

Art. 3.° de la ley de 23 de Marzo de 1906:
«Los que de palabra 0 per escrito, por medio de la imprcnta, grabado U otro medic mecanico de publicacion, en estarnpas, alegortas, caricaturas, emblemas 0 alusioncs, injurien 11 oiendan clara 0 encubiertamente al Ejercito 0 a la Armada, 0 a Instituciones, armas, clases 0 cuerpos determinados del mismo, serancastigados con la pena de prision correccional. Y con la de arrcsto mayor en sus grades medic y maximo, a prision correccional en su grado minimo, los que de palabra, por escrito, por la imprcnta, el grabado u otro medic de publicaci6n, instigaren directamente a la insubordinacion en institutes armadas 0 a apartarse del cumplimiento de sus deberes militares a personas que S1rvan 0 esten llarnadas a servir en las fuerzas nacioriales de tierra 0 de mar.»

Real decreto
A propuesta del jefe del Gobierno, presidente del Directorio militar, y de acuerdo con estc, Vengo en decretal' 10 siguiente: Articulo 1.0 Tan pronto como las autoridades militares 0 gubernativas, que ejerzan [urisdiccion 0 mando, tengan noticia de la realizaci6n de hechos que signifiquen persecucion, amenaza 0 coaccion a cualquier miernbro del Sornaten, y haya indicios de que tales hechos tengan su origcn precisamenfe en la circunstancia de Iorrnar los of en didos 0 perjudicados parte de aquella Institucion, se dispondra que por un jde u olicial del Ejercito se practique UDa sum aria informacion, que se sornetera ala autoridad gubernativa, la cual, si el resultado de las diligencias 10 aconsejan, hara usa de las Iacultades que la ley de Orden publico otorga en 10 "i:jcL1.coca a compcler, t a mudar de residencia a las per!~.@c:nas ue ap arezcan autores de los repetidos hechos. q ~1¢~~Qello sin perjuicio de la accion judicial que pueda ;;it:~responder.

Art. 270 del C6digo penal:
«Se impondra tarn bien la pena de arresto mayor a los que injuria-en, insultaren 0 amenazaren, de hecho a de palabra, a los funcionarios piiblicos 0 a los agentes de 1a autoridad, en su presencia 0 en escrito que se les dirigiere.»

Personal militar
PLANTILLAS
Por Real orden de 12 de Septiembre ultimo (D. O. mimero 205) se dispone que el personal de jefes y ofidales que presten sus servicios en Somatenes, forme. plantilla indeperidiente, constituida en el de esta Region por un coronel, un teniente coronel, cuatro comandanres, siete capitanes (E. A.) y siete capitanes (E. R.)

para pres tar los servicios de su clase en la Comandan" cia general. Valencia 8 Octubre de 1924.-El Comandante general,-MOSCOSO.

Deatinos en comiaion
Ha causado baja en SI1 destine de sccretario de esta Cornandancia general el comandante de inlantcria don Manuel de Lara Alonso, por haberse dispuesto en las nuevas plantillas que ejerza este cargo un teniente coronel; cl expresado comandante continua prestando servicio en esta Comandancia general, en cornision.
i

DESTINOS DE PLANTILLA
Han sido destinados a estos Somatenes, de Real orden, los sigvientes jdes y oficiales, los que desernpenarim los cargos que a continua cion se expresan y con las residencias que tam bien se indican: Coronel don Manuel Peoli Divino, segundo jefe, Valencia. Teniente coronel don Manuel Adlert Baron, secretario, Valencia. Capitan D. Cesar Campillo Berard, cajero, Valencia. Otro, don Emilio Marin Agramunt, auxiliar de los partidos de la capital; Sagunto, Torrente y Carlet, con residencia en Valencia. Otro, don Francisco Espacio Casillas, auxiliar de Chiva.Requena y Ayora, residencia en Chiva. Otro, don Jose Concsa Che, auxiliar de Alcira, Alberique, Gandia y Sueca, residencia en Alcira. Otro (vacante), auxiliar de Liria, Villar del Arzobis, po y Chelva, residencia en Liria. Otro, don Juan Selva Mergelina, auxiliar de Iativa, Enguera, Onteniente y Albaida, residencia en Iativa. Comandante don Cristeto Quesada. Perez, auxiliar de Albacete, Alcaraz y La Roda, residcncia en Albacete. Capitan (vacante), auxiliar de Almansa, Bellin y [este, residencia en Almansa. Otro (vacante), auxiliar de Chinchilla y Casas Ibanez, residencia en Chinchilla. Comandante don Miguel Salvador Arcangel, auxiliar de Alicante, Villajoyosa, Denia y Pego, residcncia en Alicante. Capitan don Cayetano Vazquez Sastre, e.uxiliar de Alcoy, Callosa de Ensarria, Cocentaina, Jijona y Villena, residencia en Alcoy. Otro, don Eugenio Lopez Poveda, auxiliar de Orihuela, Elche, Dolores, Monovar y Novelda, residencia

I

I I I
I,

Reuni6n reglamentaria de la Cornision organizadora en el mcs de Octubre
Para dar cumplimiento a 10 que se ordena en e1 articulo 6.° del RegJamento, el dia 23 del prescnte mes, a las dicciscis horas, yen el despacho del Excmo. sefior Comandante general, se reunira la Comisi6n organizadora del Soma ten de csta tcrcera Region, para celebrar la reunion reglamentaria. Los senores vocales rcsidcntes en las provincias que per motive justificado no pucdan asistir a esta reunion, 10 pondran enconocimiento de esta Comandancia general. Los auxiliares rnilitares tlO concurriran ala reunion. De orden de S. E.: £1 tcniente coronel sccretario,MANUEL ADLERT.

I'

i"

!i!
:

l

Advertencia importante
Se recuerda a los senores Cabos de Distrito e: exacto cumplimiento de las instruccioncs sobre organizacion del Soma ten, publicados en cl BOLET[N (WICIAL de Agosto ultimo.

,!
)

Armamento

Remington

Segun comunica el senor teniente coronel, director del Parque regional de Artilleria, desde esta Eecha regiran los siguieutes precios para 1'1 citado arrnamento: Fusil1argo, usa do, 15 pesetas; lusil recortado, usado, pavon ado y repasado, 30; cartuch os, el paquete de diez, 0'80 pesetas.

en Orihuela,
Cornandantc don Juan Montemayor Azpiazu, auxiliar de Almeria, Gergal, Conjayar y Berja, residcncia en Almeria. Capitan don Taodoro Bartroh Ruiz, auxiliar de Purchena y Sorb as, resideucia ell Purchcna. Otro, don fernando Magon Torres, auxiliar de Huercal Overa ,Vera, Cuevas de Vera y Velez Rubio, residencia en Huercal Overa. Comandante don Fernando Gonzalez Delgado, auxiliar de Murcia, Mula, Cieza, Caravaca y Yecla, residencia en Murcia. Capitan don Antonio Garda Hernandez, auxiliar de Cartagena y La Union, residencia en Cartagena. Otro (vacante), auxiliar de Lorca y Totana, residencia en Lorca. Oficial tercero de O. M., don Francisco Sala Gomis,

CUARTILLA

SUEL Tit

l Par que soy Somaten?
i,
Sencillamente por que soy cspafiol y arno a mi patria con el carifio fili':!l que lleva aneio 1'1sacrincio, tanto mas heroico cuantos menos son los que 51' aprestan a esta lucha viril, que cnaltece a los que la sirvcn y degrada a los que la menosprecian,o par aparia 0 por ignoraucia. Soy Somatcn, porque stendo su lema "Paz paz y siemprc paz», pretendc Iundame ntar solid arncntc 1a socicdad en el orden social, base de toda prosperidad nacional. So)' Soma ten, porque creo en la «virtud cura (iva» de los pueblos: pues como afirma un ilustr e maestro del Derccho publico, 1'1individuo, que cs c.omo la celula de todo organismo social, debe ser iambien 1'1 primer elemento para su r econstitucion cuando se halle

,I :

I

I

i'

!'
,

este organismo

perturbado
tall

per

una enf'errnedad

cual-

quiera. Nada

Irecuente en nuestro tiernpo como que

('I iudividuo se lamcnte de los males sociales y nada haga pOl' SI mismo para corregirlos, crcycndo que su solo esiucrzo nada vale ante 1<1 mercia de otros muenos, sin tener en cuenta que ohrando todos como el nada se consigue: en cambia, si cada uno procura 1."1 realizer la parte que Ie corresponde , resultaria cl mal corregido expontanearnente ... Sornatenes: Haced justitia, pero sed prudentcs: respetad y protejed al debil y al ciudadano horirado, pero estad atentos, prevcnidos contra los agcntes destruct 0res del orden social; ejerccd la autoridad, pero can dignidad e ilustracion. iViva Espaiial MANUEL CARRILLO (Doctor en Dcrechc y Somatzn.) Chinchilla y Octubre.

de buena voluntad» fueron las expresiones de los angeles del Senor. Hizo hincapic en que esta instituci6n sera apartada de todo partido politico, pues estos desunen y la del Soma ten es obra de union, paz y arnor. Con lerras de oro puede grabarse la Iecha de114 de Septiembre ell la hist6rica ciudad de Mula, y placemes rnerece el Sornatcn del partido par su entusiasmo y hermosa orientacion, UN ESPECTADOR

Sornaten

de Yeste

La bendicion del estandarte del Somaten en Mula
La ciudad de Mula presentaba en las prirneras horas de la maiiana una anirnacion extraordinaria, Poco antes de las diez hacian su entrada en Mula el Gobernador don Cesar Ballariu, general de Marina Sr. Valcareel, don Manuel Clavi]o, vicepresidente de la Union Patriotica; secretario del Gobierno senor Fernandez Reyes Y otras persoria lidades. Pasaron las autoridades e ilustres viajeros par medic de apretadas Iilas de Somatenes de Mula y de Pliego, Molina, Alguazas, Cotillas, Archena y dernas localidadcs del partido judicial. Pecos minutes despues die comienzo la solemne misa de campaiia que precedio al acto de la bendicion. El altar, primorcsarnente adornado, merced al celo y entusiasrno del subcabo del partido seficr Portillo, se hallaba en la plaza Consistorial, y a los lados tribunas dcnde tomaron asiento las persoualidades y autoridades que prestan brillo al acto. Celebr6 el santo sacrificio de la misa, que fue. aida por 7.000 espectadores, el ilustre parroco de Santo Domingo de Mula. Al terminar, en clocuentes frases cxplico el celebrante par que la Iglesia, amante del orden y prospcridad puhlicas, se asocia a estos actos y pide las bendicicues del cielo a estes objetivos. Seguidamente torno 1a bandera la ilustre esposa del subcabo de partido dona Querubina Guillamon, y dio cornienzo la bendtcion del estandarte. Terminada la ce~ remonia, la respetable senora de Portillo hizo entrega de la cnsena al vocal de Murcia don Francisco Castri110. Este, en breves palabras, despues de hacer constar que obraba en inmcrecida representacion del excelcntisirno senor Cornaudante general, dio las mas exprcsivas gracias a las ilustres personalidades concurrentes al acto. Glos6 en vibran te parra fa el lerna de "Paz, paz y siernpre paz", que tan ncrmoso 10 encontraba, que Iueron ast y no otra cosa los canticos que las milicias angelicas pronunciaban en los alrededores de Belen, donde un Divino Nifio redimia a Ia hurnanidad. "Gloria a Dies en las alturas y paz en la tierra a los bombres

El capitan auxiliar de Hellin participa en 25 del pasado, que con motive del acto de entrega y bendicion del estandarte del indicado partido, ceremonia que se verifico con toda brillautez, a iniciativa del senor Martinez Parras, cabo de partido de Hellin, se prornovio una suscricion para destinar sus productos a los soldados de Yeste que luchan en Africa, recaudandose entre los sornatenistas de cstc partido y dernas concurrcntes 10. cantidad de 1.300 pesetas, of rend a que e11a1tece a este pufiado de Somatcnes que asi ponen de rnaniliesto su interior sentir y patriotismo.

Sornaten de Canjayar
El dia 31 de Agosto ultimo, segun participa 1."1cabo de dicho partido, tuvo luger el solernne acto de bendicion del estandarte del Somaten del partido citadc. El Excmo. senor general Gobernador de la provincia, el cabo de partido, e1 alcalde y otras distinguidas personalidades de Almeria, el general de artilleria de la Armada y todas las autoridades locales honraron el acto con su asistencia. Concurrieron todos los Somatcnes del partido, reinando el mayor entusiasmo. Despues de la bendicion del estandarte, una verdadera obra de arte, conleccionado per distinguidas senoritas de la localidad, se celebre una misa de campafiaen una de las plazas publicas de la villa. Acto seguido dirigio unas palabras a los Sornatcnes, que pusieron fin a tan simpatica fiesta con atronadores vivas a Espana, al Rey, al Ejercito y al Sornaten. Se traslad6 el estandarte a la capilla de Ia Patrona, donde quedo depositado, Varias bandas de musica de 105 pueblos inrnediatos, entre las que se distinguio 1a de Padules por su maestria y entusiasmo, amenizaron 1."1acto,

Servicios prestados por el Sornaten
De orden del senor Cornendanre general se publican los servicios prestados por Somatenes de Ie Region, que han sido participados durante el rnes anterior, para g·eneral conocimiento, aatlsfaccion
de los interesados y estimulo de los dernas. Del Sector de Murcia, en las fechas que se indican: En 19 de Julio proximo pasado, en 1'.1caserio de «Roldan», el subcabo don Juan Aparicio, al vel' que se habia declarado lin incendio en la pajere y cuadra del guard a de la hacienda de la Torre, auxiliado par los vecinos, coritr ibuyo en gran parte a la cxtincion del rnisrno, salvando 20 Ianegas de cebada y animates de

labor, lIO ocurriendo desgracias personates ni dafios de mayor cuantia gracias a su intervcncion. En 26 de Julio proximo pasado, el cabo del barrio de San Antolin, don Jose Fernandez Martinez, de Murcia, tuvo que detcner y conducir el solo, por no cncontrar a otros agentes de la autoridad, a Jose Molina (a) El Lillo, a Ia cornisarta de Policfa; cstc individuo, en cstado de ernbriaguez, provocaba a cuantcs transeuntes pasaban par dicha calle, amenazandolcs y blasicmando, teniendo que cachear1e para que no llevara a cabo las amenazas que lanzaba a cuantos transitaban per la citada via; y a pesar de la rcsistcncia que opuso, 10 condujo a la mencionada comisaria a disposicion del senor Gobernador civil de la provincia. sicndo rnuy Ielicitado en aquella por 1.'1 servicio prcstado; POt tratarse de un individuo ",1detenido de pcsimos antecedentes. En 28 de Julio proximo pasado, 1.'1somatvn don re· dro Saez, de San Javier, SJ~ encontraba en la noche de dicho dia en la playa de Santiago de la Ribera, y presenci61a agresi6n de un individuo que die un fuerte golpe a otro, dejando a este sin sentido. EI refcrido somatenista aviso a la Guardia civil de San Javier de 10 sucedido, haciendo que el delincuente se presentara (I aquclla, y acompafiando al lcsiouado, despucs de habcr sido asistido por un medico, a su dcrnicilio. El mismo somatcnista evito dicha neche una desgracia, que pudo tener consecucucias lamentable s, pues cuando mas personas se hallaban en e1 pasco <'IeIa playa susodicha , observ6 e1 Saez que en la dircccion indicada venia un carruaje con la caballeria descuire nade, y saliendole al encuentro, pudo detenerla, con el J'i~!)go personal consiguiente. En el mismo dia 28, los sornatenes numerus 613 y 630, Joaquin Lopez Garcia y Francisco Navarro Planes, del caserio de Albatalia, mterviniero n, apaciguaudo el escandalo dado por el vccino de. aquel partido, lose Maria Garcia (a) EI Clic, el que amenazando y blasteman do, originando Ull fuerte escandalo en la via publica, darido seguidarnente cuenta a la GUardia civil de! puesto de Espinardo para que proccdiera ~n cerisecuencia. En 29 de Julio proximo pasado, e1 somatcn del partido del Salado, don Francisco Ruvira Marco, numcro 310, detuvo a los hermanos Antonio y Angel Marco Miralles, los cuales rifierori Call su convecino Francisco Ruvira Artillas, al que hirieron con UtlOS palos, quedando aquellos a disposicion del juzgado municipal. En 1.0 de Agosto proximo pasauo, e! cabo del distrite 1.0 de Yecla, auxiliado por los sornatcncs don Pedro Carpena, don Emilio Pascual y don [e ronirno GU, numeros 1,343, 1.568 Y 869, detuvieron ados indi viduos que en la calle Reina Victoria de dicha ciudad prcdujeron un fuerte escandalc, alarmando aJ vecindario por las blilsfemias, denuestos y palos que eml'e los Lontendientes Se cruzarOIi, no \lcg<liJdo aquel i1 mayore$ proporciones gracias a ]a pronl<, y dicaz illterHnci6n de diehm, senores somatenes, los qu~ procerliaon ella detenci6n de los citados iIlcllViduos, cOllcinciendolos a ia inspecci6n de Vigilancia, en donde quedaron pres os. Asimismo 1'1somaten de 1a sU50dicba localidad, don Fernando Paleo, tlllm. 1.050, denunci6 a Fl'dncisco Can· dela por hacer daiios en 10 huerta. En 4 de Agosto proximo pasado, el cabo del banio

I

de San AntoJin dr csta capital, yo citadc, rue requeric par los vccinos de la calk de Ce ierino, que alarmad: por los gl'itos y dc.l11anGas de auxilio que de la casa n mero 4 que en dicha calla habita \bguel Aleman y f, milia para que intcrvinicra, en averiguacion de 10 ql sucedia, penetr ando en el cuarto bajo, desde el que: lanzaban voces de. socorro, resultando ser un Iuer: disgusto entre JO$ hermanos Arnparo y Luis Alema: hijo s del Miguel, los que se injuria ball y ameuazaba: logranclo apaciguarlos y que cesara Ia reyerta sosten da, accnscjandolcs mayor prudcncia, toda vez qui e otra ocasicn tuvo que Ilarnarlcs Ia atencion por anna cscandalo a las dos de la manana. En 1<3 de Agu.sro proximo pasedo, el cabo d< disrriro de las Torres de Corillae, don Juan Antoni, Arnaidos, luvo que proceder en ld neche de diclu dia, a requerimientos de dona Ana Maria Perc Bravo, ij la detenci6n de su esposo Anlonio lzquier do Perez, por maltratar csre a aquella frecuenre mente, propinandole la cirada neche una gran pa llza publicernenre. careciendo de domiciIio porqu: el cirado Izquierdo se 10 g'aslil cuanro rienen en vim y diversiones, el denunciado ilene siempre en ten sion los anirnos de los vecinos del barrio de 10: Bam.icCls, en don de viene reelizendo frecuenres es candelos, por 10 que el ciradc senor cabo procedk a su detention, poniendolo a disposicion del senoi Iuez del distriro. En 15 de Agosto proximo pasadc, el cabo de partido de Veda, 'don Jose del Portillo y del Porti-

::
ii

llo, a! oil' tocer a las doce de le neche a fuego, ecu-

clio inrnediererneute el lugar del suceso , calle de Murcia, en una de cuyas casas, y en el algar, SE : i hebie pegado fuego a UDa Jenera de 10.000 g avlI lias de olivera, hebtcndo ecudido el primero d prestar euxilio el somaten mim. <509, I'1m'!in Contreras Jimenez, el cuel, ademes de presrer eficez auxilio , aviso a los guardias civil y municipal. En 22 de AgoSJO proximo pasedo , hebiendose decleredo un violeruo incendio (1 las 11 de 1i1noche ! en los paleres de don Eurique Perez Hornero, en el perale denorninedo «Las Rajas»), del termino de Las Torres de CoJiJlas, el cabo del distrito don Juan Antonio Amaidos me comunica que los sornatenes numeros 323, don Faustino Hernandez, y il 1.5&4, don Jos;: Scin.:hez, eyudsdos por algunos j6venes, acudieron ul lug ar del sjniesn-o, logrendo locelizer el fuego, pudicndo salver la mil ad de 10 amenez edo par aquel. En 2 de Sepriembre proximo pesad«, el cabo del pueblo de Puente Toclnos, dun Jose Alfonso : Mir, comunice que siendo las 12 de la neche se enconrro el somuten num. 938 de dicho pueblo, Miguei Bernal Gomez, con una reyerre entre los individuos ilarnados Jose (a) El Deleie y Joaquin (a) E! Peiero; el primero h11'16de un liro al segundo; esre eornetemsta. en union de otro sornaten de Zaraiche , eprehendieron al Jose, recog-iendole el arma con cuat~·o capsula;:, sin dbpdrar y ia otr.) disparada, lievondo al berido al f'1ospUal; el agTesor 10 conduieron, can d auxilio d~ una pareja policio, a 10 Comil:)aria, en donde 5e hizo e! correspondiente ateSfado. En 6 de Septiembre proximo pasado, d cabo de barrio de la a/dea de Los Martinez 50rprendi6 con una escopeta, sin 18 correspondiente licencia, ol vecino de dicJlO caserio, Luis Pacheco Rico, dando cuenta de ello 51 cabo del distrito de Abanilla, el

i:

de

cue 10 puso en conocirniento del senor juez municipal, recogiendo a aquel la escopeta, quedendo SU~ iero (11correspondlente juicio el denunclado. EI ciredo cabo de barrio es don Antonio Mira Rico. Asirnlsmo el cabo de barrio de la aldea de Ba~ rinas, don Felix Rocamora Lozano, ecornperiado deJ sornaien del mismo don Francisco Tovar Quifez, niim. 278, detuvo al vecino de diche aldea Gines Tore Perea, el que sustrejo a Jose Vicente Maluerida un portamonedas de pleto, conreniendo 34 pesetas, las que hebla escondido en la pleg adera de una callere de labor: al citado individuo, con los efecros robados, 10 puso a disposlcton del senor iuez municipal de Abanille el cabo del distrilo del cltado pueblo. Eo 13 de Septiembre proximo pasado cornunlce el cabo del distrito de Archena, senor fern andez Crevillen, que habiendo ecampado. cual otras veces, por los alrcdedores del barrio de Arboleda~, una pertida de gitanos sospechosos. se les monlo, de acuerdo con el cabo de dicho barrio, un servicio de estrecha y continua vigiiallcia por el SO':1Blen de aquel peraie, debido 1I 10 Que, cornprendiendo aquellos que se dificultaba su peligrose profcsion. abandonaron el cirado perale, sin habcrse visto haste la Icche resrro de la citada partida; el vecindario de Arboledas, cesttgado con frecuencie por las exenciones de aquelles genies, que les habfan ocaslonado en vartes ocasiones sensibles darios en sus propiededes, he visto unanlrne mente con gran slrnpette le ecrueclon del Somarcn, cuedando rnuy reconocido a la lnstirucion. Los somatenes que mas se distinguieron en este servicio fueron Tomas Lopez y Pedro Grau 8Mz. EI Cabo de Distrito , de Lerur, cornunice en DO de septiembre que, en ocaslon de celebrarse en el pueblo, que esta en dlas de Ieria , su tradicional. capea, se origlno un tumulto en la barrere denommada del Castillo, a consecuencia de una rina entre dos espectedores, fa que no tuvo desagradebles consecuencias debido a la oportune tntervencion de los sometenistas nurneros 27 y 212.Alberto Lopez y Leureuno Hire, los que reduieron a la obediencia a los contendientes, presenrendolos a le auroridad competenre. El Subcabo de Barrio, del dlstriro del Hospital, de Valencia, don Manuel SiI!vador Teruel, el dte 2 del pesedo septlernbre encoruro, a unos bOO metros del apeadero del Cernenrerio, via Ierrea de Villanueva de Castellon, un hombre gravemente herido, dlsponiendo su conducci6n al Hospital Provincial. Dicho herido habfe sido atropellado por el

i,
I

:;

I

I

ii

.I

~! ' I

i!

!:

i:

:!
:!
i

\i :i

i\
r
j
i.

i:
~\

i

tren.

EI dte 10 del mismo mes , sobre las cuatro de la tarde, sorprendi6 a Ires giranes que del ~aliinero de su C<lsa se apoderahan de cuarro t;?"allJr.asque escondian entre sus faldas, siendo defenidtls y conducidas al cuartel de la Guardia Civil del Norte, y de alIi, con el ateslado correspondiente, al luzgado. En este servicio fue auxiliado por el somaten don Jose -Salvador Barlua!.
EI Cabo de Distrito, de Vianos (Albace!e), eJ 26 del pasado, pClrticipa el set vido prestado por .et 3ubcabo don Gabino Flor(;s y numeros ErnelellO Cadiz v Pascual y CarnUo Flores, que en uni6n de S:.lilGuClrdia Civil de e$te puesto, con sus acerladas ?;~:::disposiciones y! rabajos corporales, con5ig_uiel:~n ~;feex1iuguir Lin fueO"o iniciddo en [a casa habllaclon ~2:> dill peaton carl:ro de e:-;te pueblo. hUJn (It1rC'I/I " ,'..

las 26 heres del die 20, sin que afortunadamente huhiese que lamenrar desgrecta alguna. EI Cabo de Barrio, del distrito del Hospital (Velencie), don Jose Pintado, el die 24 del pesado, detuvo a un individuo que en complete estado de ernbrieguez promovi6 un fuerre escendaio en le BaIeda de San FranCiSCO, arroiandose a los autos pura que 10 arropellesen; fue conducido al reten del Pilar. El Cabo de Distrito, de Aguilas, don Juan Romere, participa: Que habiendo tenido conocimiento en el dia de eyer que endeba por esie poblecion un suieto llamado Antonio Cesado Cervantes, natural de Cerboneres. provincia de Almeria, que dlas pasedos dio rnuerte a un paiseno suyo en Lyon (Francia), monto un servicio en combinacion con. ,Ia . Guardia Civil que dio por resulrado la detencion del Casado Cervantes por el asptrarrtc a sornaten don Carlos Asensio Cano, el cual 10 puso a disposicton y a su vez, hizo elltre~Fi de el a la Guardia Civil. Comunice el Cebo de Dlslrito , de Mazerron , don Andres Poster Lopez, que e! dta 5 d.-l actual se anerctblo de que un ir-dividuo que trebaje en los talleres de la Compe.riia de «!\gui'a;:,», donde dicho cabo presto sus serviclos , decie 0 orro componere que habie leido una hoia clendesrine doride se c~n~pira contra e[ Directorio Mltirer; interr.ogado ~abllmente, consxzuto que le dijera que dicha hoia se hable leido e~ el f~)(r6n de la mine «Triunlo» y acre seguictn 10 denunci6 ill serg enro cornandente del pueslo de 10 guardia civil de las minas, 1.'1 cual.se persono en dicho sitio acomparicdo de una pereje , deteniendo a los individuos Diego Cruz, Gregorio Reyes y otro apodado el «Rabote», habiencio. encontrado la hoie de refercncta en pcder del Diego Cruz; este asunto se encuentra en el iuzgado correspondlenre. EI Subcabo del Barrio D." del Puerto (Valencia) don Nicolas Bonaviria Ferrandis. junto con el 50matenista don Miguel Castello, el dte b1 de egosro a las cuatro de la tarde y en el vuelco del omnibus denominado «Andres ito), que cause le muerte e. un nino de cerorce rneses. ayudaron a los guardia; a manlener et orden publico a fin de evltar posibles coecciones, presrendo por Jo tanto 10i servicios necesarios. . Don Jose Navarro Olcina, soma ten del distr ito del Teatro (Valencia), el1 del pasado detuvo, en union de un Subcabo, cuyo nombre ignore, al maleanre ~:1t?lli? Aguilar Herrero, que dias antes en el Grao habia mVItado a beber a don Vicente Sanmartin Bartual, y una vet. mareado e~te, le golpe6 la cabeza con una piedra hacieudole perder el senlido, robandole despncs. El dia de Ja detencion, el robado recouocio a su agresor en la . ·cal1e de las Bal'cas pidiend0 auxilio y siendo detenido por el sornaten mendonado en la calle del Conde de Allea. El detenido fue entri?gado en el reten de la calle de Pelayo. Segl"tn comunica el Ca pitdll auxiliar dr? Huereal-Overa, en 7 del pasado se eometio un asesiuato ~n "Los Pardos>!. distrito de Tanerno, y por dic.ho motlvo y en eooperC1~j6n con la Guardia Civil, se procedi6 a la bns· eel y C11 ptura del delincuente por el Cabo y Subcabo d,e de dicho distrito, don Luis Ojeda y don Gas,par MlrtI· nez, ha:-la que el criminal que do detenido en Vele7.

El Cornandante auxiliar de Almeria, en 26 de agosto ultimo, participa que el soma ten del distrito de Hijars, Antonio Aleas Gimenez, dio muerte a cinco perros hidr olobos, con peligro de su vida, evitando la difusi6n de tan terrible mal. El mismo somatenista, con cession de haberse extraviado una nina de corta edad, organize un servicio especial con los sornatenes de su distrito, dando por resultado el hallazgo de la citada nina. El Tcniente de Carablneros Iefe de Linea de Oliva (Valencia), comunica en 5 de septiernbre, que la neche del 4, el somatenlsta Salvador Ibiza Just, al trater de proreger a un vecino llamado Jose Lorenzo Cosln, al que pegaba y amenazeba un gru po de varies individuos , fue, erroneamente, herido por aquel con unas tijeras. en la parte alta del music izquierdo, heche en el cuel interviene el juzgado. Don Luis Aparicio Ceferino y don Vicente [orda Canto, ambos Sub-cabos del barrio cuarto del Distrito del Tearro, de esia capital, enconrrendose en el Cafe de la Gran Pena el dla 29 del actual, a las veintilres horas, se les presento don Manuel Tovy, cornerciante en Barcelona, manifesrendoles que en el mes de febrero del presenre atio habie sido victlma de una esrefe de dcsclenros motores valorados en unas ocho mil pesetas, y. sospechando que parte de dichos morores pudleran ester en Valencia. les rog o hicieran everlguaciones sobre el asunto al obiero de descubrir a los estafadores o a alg-uno de sus cornplices. . AI siguiente dla, 50 del que curse, se logro saber que un tal Zimmermann hade ofertas de sesenta 0 setenia rnotores, los cuales cede ria a bajo precio si el cornprador se qucdare la penlda. Comunicada esra notlcla 01 senor Tovy reconoci6 el apellido Zimmermann como a uno de los que conslderabe como cornplice y, a su requerimienro y con el euxilio solicit ado de los agentes senores Tolse y Moret, procedieron a la derencion del rnencionado Zimmermann, el que despues de interrog ado dijo rener en su domicilio, Pelayo, 32, segundo, derecha, unos ochenre y ranros motores que compr6 en Barcelona iunremeure con une liendo de cornercto y des aurornovites. Como el Zimmermann reconociera al senor Tovy como propietario de los mororcs, se personaron a las veinticuetro de esre dia, con dichos agenles en el citedo domicilio incaurendose de 88 motores que el Sr. Tovy reconoci6, los cuales juntarncnre con Zimmermann pusieron 1"1 dtsposiclon del juzgado de guardia. EI 15 de Septiembre fueron presentados en eJ Reten del Pilar, por el sornaren Julio Garcera Villar, del Distrito de la Misericordia, y los guardias rnunicipales nurneros 18 y 110, Jose Gil Menial, Jose Murgut Murgui, Miguel Murgui ferrer y Enrique Ferrer Career. detenidos por rifia y esceindalo en la calle de Cuillem de Castro (Peso de la Paid), resu\tando esie ultimo con una herida leve en la frenle, que al parecer le produio el prlrnero, haciendo constar que el dicho Enrique Ferrel' se insolento y amenaz6 al somaten, y, al intel'venir, Je causa desperfectos en la indumentaria. EI 16 de Julio pasado. el Cabo de Distrito de Albatera(AlicCinte) don Jose Martinez Martinez y dos somatenistds del rnismo, en union de dos del hi~lril{) riP \.()( (Alic.ame) cllPturaron ~ unos indi-

,

'

. jf
!

'

viduos que cometleron un robo de 40 pesetas. El sornerenlsra don Francisco Orts, de Polop (Alicante) enconrro ados herrnanos que, despues de una gran dispute, se Iueron a las manos, constguiendo separarles, y a continuecion , con sus conseios, hizo que se reconclliaren. EI mismo somarenista, con morivo de una fiesta celebrada en e) caserfo de Chilches, varios forasteros embrtagados promovieron un gran escendalo, llegando a pcg arsc con otros, y el asunto hublera podido tener graves consccuencias, pues los animcs de los del pueblo se ihan excltando, if no intervenir el referido senor Orts, quien constguio separar a los que se peg aben, disolviendo los grupos y que la fiesta pu.llere contlnuar sin incidentes. EI 7 de septiembre ultimo, el Sub-cabo del Distrito de Santa Ana (Cerragene) don Juan Gutierrez Martinez, deruvo al peisano Julio Garcia Osete que rrataba de herir cou un arrna punzante a un cobrador de rrenvia urbane. Hamada Navarro, desarrnando al agresor y conduciendole al Reten del barrio de Los Dolores. El sornetentsre del Distrito del Hospital (Valencia), D. Jose Olmos Roig, detuvo y entreg6 en la lnspeccion de Policia de San Vicente. a una mujer que dijo llernarse Paulina Baldo Leon, conocida por Carmen, Y que esiabe reclarnada por el Iuzgado de Instruccion de San Vicente. por hurto de ropas y efecios a Pedro Miguel Llorente y supuesre autora de olro burro en una casa de la calle de Cedirers, donde estuvo slrviendo. EI rondin cornpuesto por varies somarenisras del Distriro de la Universidad (Valencia), a las\ ordeues del Cabo de barrio don Joaquin Adrian de la Fuente. que practican desde hace varies meses servicio de vlgtlancia, dan cuenta del servicio rea-

lizedo siguiente:

!

!

Yendo los sornatencs don Vicente Carbonell, D. Eusebio Diaz. D. Conrado Dlaz, D. Juan Dlez y don Frericlsco Maya de servicio de ronda, a las cinco y media de \5 tarde del 14 de septiernbre ultimo por la calle del Conde de Salvatlerra de Alava, sorprendieron ados individuos los cuales eran porradores de un paquete de gran des dimensiones, e infundiendoles soepeches, les detuvieron e lnrerrogaron, resulrando ser los aurores de un robo de alguna consideraclon que acababen de realizer fracturando para ello, con palanquetes, las puertas del piso princlpel de la case ruirnero 62 de la calle de Pi y Mergall, donde existe un importante estableclmienlo de sederia y erticulos de punto , propiedad de Palmacio Vlnels. Conrenie dicho paquete los siguiernes obietos robados: cuatro carmseras de lana, un pantalon de punro, sesente y siete bufandas de sede , dos guardapolvos. nueve bufandas de esternbre, un chal de lana y cienro trece vel os de seda negros, valorados tcdos los obietos en des mil pesetas, ocupandoseles, edemas. dos palanquetas grendes, unes g anznes, des limas y otros varios obieros para el robo. Convictos y confesos como autores de dicho robo y cuslodiados por los somatenistas de referencia, fueron enlregados en la Comisarfa del Palacio de Justicia, de donde pasaron al Juzgado de guardia. Loo5 delenidos Jose Prats Tomas e Hipolito Tejada Bermeio (a) «el Cochero», son ladrones de oficio y licenciados de presidio varias veces, y el

segundo hacia Ires dias que habia salido de extinguir condena. EI Cabo de barrio del Distrilo del Puerto (Valencia) don Jose Lull Perez, acomperiado de los Sub-cabos don Gonzalo Cazena, don Nicolas Bonevina y sornetenisra don Miguel Castello, de acuerdo con el Comandante del Puesto de la Guardia civil del Grao, dieron una banda por los extramuros de dicho poblado, dando por resultado le derencion de cinco gitanos que a la una de le rnadrugada se halleban en una raberna denominada de «Calabuig». ldentfftcados, fueron reconocidos como maleantes y delincuentes habituales contra la propiedad, no renicndo ninguno de ellos domicilio. Los citados individuos fueron puesros a disposicion del senor General Gobernador Civil de la provincia.

'I

O~J3eocco'--------------[JOIJ08g:,
o

~ IMPRRNTIi,

PHPEhERIH

c

g

Y LIBRERIA
OBJETO.s DE ESCRITORIO
LIBROS RAY ADOS

f\ntonio Badia
Trabajos comerciales, de Iujo, modelacion y estadistica, trabajos especiales para Compaiiias de Tranvias y Ferrocarriles Recordatorios Peri6dicos, tos, Carteles,

Defunciones
EI Cabo de Distrito de Benidorrn (Alicante), don
Manuel Orts Cano, ha fallecido en diche localidad. La Cornision organizedora envia su mas sentido pesarne a la familia del flnado.

y Esquelas
Revistas, FolleProspectos,

Billetajes para teatros litografia

y plazas

de toros

Catalogcs, y todo 10 referente

a la imprenta

Dimisiones
Han presentado la dimiston de sus cargos, ha-

y encuadernaci6n

biendoles sido acepteda.ilos senores que se exprcsan: Cabo del distrito de bentopa (Valencia), don Antonio Bolta Gorita, por ausentarse de le localidad. Cabo de distrito de Sax (Alicante), don Federico Abargues Selva, por el motivo anterior. Cabo del distrito 5:" de La Union, don Francisco Martinez Montero, por no poder aiender el cargo por sus rnuchas ocupaclones. Cabo de distrtto de Alfar del PI, don Vicente Baldo Perez, por el mismo rnotivo que el anterior.

DESPACHO:
P. Merced, 1, y C. Guerrero, 25

TALLERES:

I c. Ermita

;

~ 0~6c--------------·--------------aog~&
li

I

de San Vicente, nurn. 11

VALENCIA

HEI Somatenista Espanol
Por Don JOse Fontan

Palomo

Libro verdaderamente Un tome en rustica, 26R paginas, can portada

util y de gran interes con 2 grabados, a tres colores, 6 pesetas.

para cuantos

S~

honran

en pertenecer

a esta Instituci6n. del misrno y

2 figuras

en e1 texto, 14 laminas

con 80 figuras dentro

Los pedidos

a Editorial

Hercules,

Paris, 200, entresuelc-Barcelona de Berga (Barcelona)

o al autor Delegado

Gubemativo

b%o}3&!jCD['~------------ . "'~:2::
w ro

?,

Insignias Banderas I

~ x

~r~[in~ ~I~~ 10 1a R~~ion ~I~~[i ~~ra
Generales y Voceles .. . 15 pesetas
»
»

Auxilleres, Avudernes de campo y Cebos de partido. . 7'bO Subcabos de partido.

7
y pue~ 2

Cebos de distrtro , barrio blo ,
Suhcabos

:1 »
»
"

::
II I' I'

Media piana id. 25 ptas.
" i7 12 "

de distrtto , berrlo y
»

;: Una plana interior 30 ptas.

pueblo. Individuos.

i! Media"
:)

il

Df\\}f\S - Carmen, 23
a o

::
.'
"

Cuarto "

"

; Octavo"

s

MADRID

D

g
0

QlP88cOrJc-----------~o q~O'8BDCDD ~ m
o

~

QCOaBg_o~ o~
c

~

---------------------------------.,CQ(je~'8o

!

A tG8 Jomateni8ta8
Distintivos Distintivos 11 10 Distintivos Distintivos Distinnvos par? Cabos 0<:'Dish-ito. para Sub-cabos .

~ 00

!

EN EL GRAN ESTABLECIMIENTO DE EFECTOS MILITARES de JOSE LAHOZ Barcelonina, 14, ba]o, SE VENDEN LAS INSIGNIAS Y DISTINTIVOS, CORDONES PARA REVOLVER CON LOS PASADORESREGLAMENTARIOS, ETC,PARA DICHA INSTITUCION, A LOS P'RECIOS SlGUIENTES;
1 D· . . istintivos par Gcnera 1 y \', OG1.es, an eJ \'s---Ptas. es c

Ptas.
3'50 .. 3 3 2'50 1'30 de Distrito.

cudo esmaltado.. Distintivos de Partido, Distintivos

. . . . . . , . . . .. ayudantcs, Cabos

'15

para Auxiliarcs para Sub-cabos

con el escudo esmaltado de Partido,

...

"
con cl "

para Cabos de Barrio y Pueblo. para Sub-vabos para indivkluos. de " .
T,

escudo esrnaltado Miniature

dernesqutnada.

en oro de 24 kilay\.'s. a 5 pesetas.

Portatusil reglamentario con Iorro de piel
)

SlTI

»

»

) para el Sornaten

3'50 pesetas 2'50 »
Nacional de la 3.~ Regi6n

Casa autorizada

para la venta de dichos

Distintlvos,

NOTA. Posta casa vende los distintivos REGLAMF.NTAf~10S para dicha insritucion: tambicn Iabrica los DISTINT1VOS M1N:ATURl\ pard ojal.c -Especialidad «n BORDADL'S PARA BANDER_t..S. BANDERINES, etc-

~-----------------------------------------------------~

SOMATENES
Si deseias erma larga, adqulrid la carabina «DESTROYER». Es el armarnento mayor g arantta para el SOMATEN NACIONAL
mas

estetico

y de

Cereblna «DESTROYER» de repetici6n (modele 1924) de 6 tires, tipo Mauser, cal. 9 mjrn para car rucho reglarnentarlo. Con cierre a cerroio del fusil Mauser conocido por todo el rnundo. Lo mas factl, 10 mas pracrico Segura autorndrico de acero de gran reslstencia y acabado insuperable. Reune todas las caracrenstlcas del rifle de mayor coste. PRECISION - VELOCIDAD - PENETRACION - VISUALIDAD Velocidad
Coraoteris'tioas inicial por isegundo . Penerracion en madera de pino . . Longitud Iota] del arma, . . . . . . . . .
}) })>>

Cil non

.........

Distancia entre el punto de mira y el alze . . Alze graduada de 100 en 100 haste 500 metros - Peso

450 metros 55 cents. 102 » 56 » 44 » roral del erma 2'600
Guipuzcoa

Fabricante:
Espana

ISIDRO
Eibar
0

GAZTANAGA
a quien los solicite

Remitimos catalogos

ilustreciones

• •

Talleres de Furnisterla y Fundici6n

- Juan·· 5HIa VALENCIA

• •

eerneza Damm
OOOOOCOOOOUO"OOQUOC~O

u"ouoooooo"ooooooooooooo

ehocoIate Suehard . Jabon 501

Gran Via de Germanias, 5L-Telef. 595

Ram6n Casanova Boix

Sidra eI Gaitero hicores ~ Jarabes
·C9·~~\?0Y
Q)~~<?"' -

Pi y Margall, 74 Telef.776

VALENCIA

6arate, Hnitna V fompaiUa
Fabrics de Armas de Fuego

EIBHR (Guipuzcoa)
Rifle de Repetici6n "TIGRE" de 12 tiros, calibre 44 Winchester

Es el preferido

por los Sornatenes

de Barcelona, Espana

Zaragoza

y Valencia.

Los SIETE MILLARES

en usa

en

son la meier garantia

que oirecemos. de Eibar, obtuvo los afios 1921

En los Concursos

de Tiro al Blanco organizados

por cl Iltre. Ayuntamiento PISTOLA AUTOMATlCA de cilindro ladeable.

1922 Y 1923 el PRIMER PREMIO. asi como nuestra

"EXPRESOH

y nuestro

REVOL.-

VER "DETECTIVE" Nueva ESCOPETA

HAMMERLESS (ocuJta) de dos canones marca "Tigre" calibre 12 y 16, modelo unico, patente de invencion afio 1923. Garantizada para p6lvoras sin humo arrnas
SOil

Todas nuestras

iabricadas

mecanicamentc

por SERlES

y con los mejores

aceros.

Armeria JchittinQ
Armas de todas clases :: Modelos especiales para Somaten :: Carabinas automaticas :: Rifles de repetici6n : Carabinas Remington: Rev61veres y Pistou;u las de las mejores marcas ~
Fabricantes de las Escopetas marcas:

JABALI, SAN EUSTAQIUO
Telefono num.

Y CIGUENA
pesetas 1i50 » 3

1550

Porta-carabinas
»

reglamentarios
»

sin farrar. .. con forro de piel .

Calle de Peris y Valero, 11 y 13-Valencia

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful