H ¶EI£APXIA TH™ ™YNEXEIA™

:
™øMA, XPONO™ KAI BIO¶O§ITIKH ™THN E§§A¢A ™HMEPA
A£HNA A£ANA™IOY

ÏfiÁÔ˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ «‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·» ʈٛ˙ÂÈ ÔÈΛϘ fi„ÂȘ
Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ·˘Ù‹ ‰È·ϤÎÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜, Ù˘ Û˘ÁÁ¤ÓÂÈ·˜, Ù˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜, ÙÔ˘ ʇÏÔ˘ Î·È Ù˘ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfiÙËÙ·˜. O ÔÏ˘ÌÔÚÊÈÎfi˜ ·˘Ùfi˜ ÏfiÁÔ˜ Ô˘
Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜ ·ÔÓ¤ÂÈ Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ·Ú¿ÁÂÈ ÌÈ· ·ÁˆÓ›· Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘
«˙ˆ‹˜» Î·È ÙÔ˘ «ÛÒÌ·ÙÔ˜», ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÊ·ÛË ¿ÏÏÔÙ ÛÙËÓ Â·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓË ÏËı˘ÛÌȷ΋ ·ÏÏÔ›ˆÛË ·fi ·ÏÏÔÁÂÓ›˜, ¿ÏÏÔÙ Û ‰ÈÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È ÙˆÓ ¤ÌÊ˘ÏˆÓ ÚfiψÓ, ηÈ, ÚfiÛÊ·Ù·, ÛÙÔ ÚfiÙ·ÁÌ· Ù˘
«˘‡ı˘Ó˘» ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ˘Ô‚ÔËıÔ‡ÌÂÓ˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜.
™ÙÔ ‰ÔΛÌÈÔ ·˘Ùfi ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÙÚfiÔÈ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô ÏfiÁÔ˜ ÂÚ› Ù˘ ÏÂÁfiÌÂÓ˘ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋˜ «·ÈÌÔÚÚ·Á›·˜» Î·È Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì¤Û· ·fi
·ÌÊ›ÛË̘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ·˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ηÈ
Ù˘ ÂÈı˘Ì›·˜, Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È Ù˘ ‰È·ÎÈÓ‰‡Ó¢Û˘. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÂÌ¤‰ˆÛË Ù˘
‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ·ÁˆÓ›·˜ ·›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÍȷΤ˜ ÛËÌ¿ÓÛÂȘ ÙÔ˘ «‰˘Ó·ÙÔ‡» Î·È ÙÔ˘ «Î·ÓÔÓÈÎÔ‡», ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÛÌÈο ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌÔÈ ÔÚÈÛÌÔ› Î·È fiÚÈ· ÙÔ˘ ·ÙÔÌÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘
ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜, Ù˘ ʇÛ˘ Î·È ÙÔ˘ §fiÁÔ˘, ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÌË-·ÓıÚÒÈÓÔ˘. O ÏfiÁÔ˜ ÂÚ› «‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜» ·˯› ÙË ÓˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÔÚıÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÍÔ˘Û›·˜ Ô˘ Ô ª. ºÔ˘ÎÒ ÔÓfiÌ·Û ‚ÈÔÔÏÈÙÈ΋: ÌÈ· Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÏfiÁÔ˘, ıÂÛÌÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È Ê·ÓÙ·ÛÈ·ÎÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ô˘
ηıÈÛÙÔ‡Ó ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘. ∏
‚ÈÔÔÏÈÙÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÒÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ‰È·ÏÔÎÒÓ ‚ÈÔÏÔÁÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ ‡·Ú͢,
ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfiÙËÙ·˜, «ÛÒÌ·ÙÔ˜» Î·È «ÏËı˘ÛÌÔ‡», ÂıÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ηÈ
·Ó··Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ÛÙ¿Û˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˘ÔÎÂÈ̤ӈÓ. ∏ ÂÈı·Ú¯›· ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÔÙ¤
ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ºÔ˘ÎÒ, fiÛÔ fiÙ·Ó Î·Ù¤ÛÙË ÈÛÙÔÚÈο ··Ú·›ÙËÙË Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ «ÏËı˘ÛÌÔ‡» (Governmentality, ÛÂÏ. 102).1
O ÏfiÁÔ˜ ÂÚ› ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û‹ÌÂÚ· Û˘ÓÈÛÙ¿ ¤Ó· Ú›ÛÌ· ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Ê·ÓÙ·ÛÈ·ÎÔ‡ ̤۷ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ˘ÔΛÌÂÓ· ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÏËı˘ÛÌȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ˆ˜ ‚ÈÔÔÏÈÙÈ΋ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÂÓÛÒÌ·ÙÔ˘ Î·È ¤ÌÊ˘ÏÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘˜.
∞Ó fï˜ Ô ÏfiÁÔ˜ ·˘Ùfi˜ ·›˙ÂÈ ÚfiÏÔ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ
Ù· Ê˘ÛÈο ÛÒÌ·Ù· Û˘Ó-·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È Û˘Ó-ÂÈÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ «ÔÏÈÙÈÎfi ÛÒÌ·», ÔÈ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÈÙ¤ÏÂÛ˘ Â›Ó·È ·ÓÔȯ٤˜ Û ·Ó·Ï·ÈÛÈÒÛÂȘ Î·È ÂÙÂÚÔÓƠ̂˜, ¢¿ÏˆÙ˜ ÛÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Ù˘ ·ÙÂÏÔ‡˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·ÂÈı·Ú¯›·˜ ·fi
ÏÂ˘Ú¿˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˘ÔÎÂÈ̤ӈÓ. ™ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÔΛÌÈÔ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ë ÎÚÈÙÈ΋ ıÂÒÚËÛË Ù˘ ‡ÛÙÂÚ˘ ÓˆÙÂÚÈ΋˜ ‚ÈÔÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙȘ ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜, ÙÔ˘ ʇÏÔ˘ Î·È Ù˘ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfiÙËÙ·˜.

O

H AıËÓ¿ Aı·Ó·Û›Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÂÈ
ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÓıÚˆÔÏÔÁ›·
ÛÙÔ TÌ‹Ì· IÛÙÔÚ›·˜, AÚ¯·ÈÔÏÔÁ›·˜
Î·È KÔÈÓˆÓÈ΋˜ AÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜
ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

°È· Ù· ¯Ú‹ÛÈÌ¿ ÙÔ˘˜ Û¯fiÏÈ·,
¢¯·ÚÈÛÙÒ ıÂÚÌ¿ ÙË §ÈfiË ∞Ì·Ù˙‹,
ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ,
ÙËÓ ∂ϤÓË ¶··Á·ÚÔ˘Ê¿ÏË,
ÙÔÓ ÕÎË ¶··Ù·ÍÈ¿Ú¯Ë Î·È
ÙËÓ ŒÏÂÓ· ∆˙ÂϤË.
∂›Û˘ ¢¯·ÚÈÛÙÒ ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›·
ÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜
∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘
∞ÈÁ·›Ô˘ fiÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ
ÌÈ· ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚË ÂΉԯ‹
·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‰ÔÎÈÌ›Ô˘.

¶ÏËı˘ÛÌfi˜, ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋ ·ÁˆÓ›·
Î·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi ȉ›ˆÌ· Ù˘ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfiÙËÙ·˜
π‰È·›ÙÂÚÔ Ì¤ÏËÌ· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ· ÌÂٷ͇ 1998 Î·È 1999 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· –Î·È Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘- ˘‹ÚÍÂ Ë ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘
Ô˘ ·ÚıÚÒÓÔ˘Ó fi¯È ÌfiÓÔ fiÛÔÈ-˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÂÚÈÚÚ¤Ô˘Û·˜
·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋˜ «¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢», ·ÏÏ¿ Î·È ·˘Ù¤˜/-Ô› Ô˘ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ Îϛ̷ Ù˘ ·ÁˆÓ›·˜ ÂÚ› «Á‹Ú·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡» Î·È «ÂıÓÈ΋˜

™Y°XPONA

45

£EMATA

Σγχρονα Θ
µατα, τεχος 82, Iονιος 2003, σελ. 45-52

ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ– ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙËÓ ÌË-·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ̤۷ Û’ ¤Ó· ‚ÈÔÔÏÈÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ηٷÛ΢¿˙ÂÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÈÏÔÁ‹ ˆ˜ ·fiÎÏÈÛË ‹ «ÂÙÂÚÔ‰ÔÍ›·». Ô ÕÏÏÔ˜ Ù˘ ·‰È·›ÚÂÙ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔÂıÓÈ΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È ˆ˜ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋ Û˘ÓÈÛÙÒÛ· ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· Ù˘ ÔÔ›·˜ Ô ∂·˘Ùfi˜ ·˘ÙÔÓÔËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ì fiÚÔ˘˜ ›Ù ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜-ÏËÚfiÙËÙ·˜ ›Ù ¤ÏÏÂȄ˘·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·˜. Ô ÏfiÁÔ˜. ·ÏÏ¿ Î·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ «ÔÈÔÙÈÎÒÓ» ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ¢ÚÂÙÙ¿Î˘ η٤ıÂÛ ÛÙË µÔ˘Ï‹ ÂÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·. ∆Ô 1986. ·ÏÏ¿ Î·È Â˘ÂÚÁÂÙÈÎfi˜. Ì ٷ ÔÏÈÙÈÛÌÈο Û˘Ó‰ËÏÔ‡ÌÂÓ· Ù˘ ۈ̷ÙÈ΋˜ Ô˘Û›·˜ Ô˘ Â›Ó·È ‰˘Ó¿ÌÂÈ ˙ˆÔÁfiÓÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ‰˘Ó¿ÌÂÈ ÂȉÂÎÙÈ΋ ÌÈ·ÚfiÙËÙ·˜. Ô ª. Û ÌÈ· ¯ÒÚ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÈ (·˘ÙÔ)-·Ó··Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Â›Ó·È ÂÌÊ·ÙÈο ·ÔÚÚÔÊË̤Ó˜ ·fi ÂÓÓÔÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÂÓfi˜ «‰È·¯ÚÔÓÈÎÔ‡» Î·È «ÌÓËÌÂÈÒ‰Ô˘˜» ÂıÓÈÎÔ‡ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ÌÈ· Î·È «‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ πÛÏ¿Ì». ∞fi Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ηٷÛÙ·ÙÈΤ˜ ÔÚÔıÂÙ‹ÛÂȘ. ÔÈ ‰Â‡ÙÂÚÔÈ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÚÔηÏÔ‡Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ-ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ·ÔͤӈÛ˘ Î·È È‰ÈÔÔ›ËÛ˘. ™ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÂÚ› ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋˜ «·ÈÌÔÚÚ·Á›·˜». ∆Ô ·Íȷο ÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔ È‰›ˆÌ· ÙÔ˘ «·›Ì·ÙÔ˜». ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó ÔÈ ÊˆÓ¤˜ Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙË ıÂÛÌÈ΋ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋˜ «ÌÂÙ¿ÁÁÈÛ˘» ·fi ¿ÏϘ ÂıÓÔÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜: Ô È‰ÈÔÔÈË̤ÓÔ˜ «¿ÏÏÔ˜» ÂÓ›ÔÙ ÂÎʤÚÂÙ·È ˆ˜ fi¯È ÌfiÓÔ ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ˜. Ë ·ÓËÛ˘¯›· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·‰È¿ÎÚÈÙË Ô‡Ù ÔÏÈÙÈο Ô˘‰¤ÙÂÚË: ‰È·ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ËÁÂÌÔÓÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Î·È ÂıÓÔÙÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜. ™ÙÔ Ó‡̷ ·˘Ùfi. fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ˘ÔÁÂÓÓËÙÈÎfiÙËÙ· ηı›ÛÙ·Ù·È È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ Û «ÂıÓÈο ¢·›ÛıËÙ˜» ÂÚÈÔ¯¤˜. ∏ ·ÁˆÓ›· fiÙÈ ÔÈ ÂıÓÔÙÈÎÔ› «¿ÏÏÔÈ» ·Ó··Ú¿ÁÔÓÙ·È Ù·¯‡ÙÂÚ· ·’ fi. ÙÔÓ ˘„ËÏfi ‰Â›ÎÙË ÙˆÓ ÂÎÙÚÒÛˆÓ.ÙÈ «ÂÌ›˜» ÂΉËÏÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂıÓÔ-Û˘ÁÎÚÈÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ. ªËÙÛÔÙ¿ÎË. ÔÈ ÂÌÂÈڛ˜ Î·È ÔÈ ‚ÈÔ-˚ÛÙÔڛ˜ ÂÎÂ›ÓˆÓ –΢ڛˆ˜. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ΋ڢÍ ÙËÓ Ì›ˆÛË Ù˘ ÁÂÓÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ «Ì›˙ÔÓ ÂıÓÈÎfi. ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Û ÈÛÙÔÚÈο ÔÚÔıÂÙË̤ÓÔ ‰›Ô Û˘Ì‚ÔÏÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ·. ∆Ô fiÚÈÛÌ· Ù˘ ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠÙÔ 1993 Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ «‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜». ∞fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙÔ˘ «ÏËı˘ÛÌÔ‡» Û ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 18Ô˘ ·ÈÒÓ·. Î·È ‰fiıËΠÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1993. ∂ÓÒ ÔÈ ÚÒÙÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ÂÓÒ Ù· ÂÙ¿ ‹Ù·Ó ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ». ηٿ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜. ÙÔÓ ˘¤ÚÌÂÙÚÔ Â˘‰·ÈÌÔÓÈÛÌfi Î·È ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ‰È·Î˘‚‡ÔÓÙ·È ÛÙȘ «Â˘·›ÛıËÙ˜» ˙ÒÓ˜ Â·Ê‹˜ ÙÔ˘ ÙfiÛÔ Ì fiÌÔÚÔ˘˜ fiÛÔ Î·È Ì ÂÈÛÚ¤ÔÓÙ˜ «¿ÏÏÔ˘˜». ∆Ô Î›ÌÂÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ºfiÚÔ˘Ì ∞ÚÈÛÙÂÚÒÓ ºÂÌÈÓÈÛÙÚÈÒÓ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ∂™∏∂∞ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Ù˘ ›‰È·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ·Ó¤- 46 £EMATA . ÙÔ˘ ʇÏÔ˘. Ô ·Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎfi –ÂÓÓÔÒÓÙ·˜ ΢ڛˆ˜ ÙÔ Â›‰ÔÌ· ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ Ù˘ £Ú¿Î˘– ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ «ÙË Ó‡¯Ù· ÙˆÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. ¢ÂÓ Ï›Ô˘Ó Ê˘ÛÈο ÎÈ Â‰Ò ÔÈ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ: ÂÓÒ Î¿ÔÈÔÈ ıˆÚÔ‡Ó ÂıÓÈο ÂÈΛӉ˘ÓË ÙË ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋ ÚfiÛÌÂÈÍË Ì ÙÔ˘˜ «Í¤ÓÔ˘˜». Ë ÔÔ›· ›¯Â Û˘ÛÙ·ı› Ì ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÙfiÙ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫. ∆Ô ÂÚÒÙËÌ· ÏÔÈfiÓ Ô˘ Ù›ıÂÙ·È Â›Ó·È: ¶ÔÈÔ˘˜ ·ÊÔÚ¿ Ë «‰˘ÛÙÔÈ΋» ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋ ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜. Ô ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠ·fi ÌÈ· Ê·ÓÙ·Ûȷ΋ ηٷÛ΢‹ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜-ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Î·È ÂÓÈ·›Ô˘ ŸÏÔ˘. ·Ó Î·È fi¯È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· fï˜ Ì ÙÔ Îϛ̷ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘. ¶ÔÈÔ˘˜ ·ÔÎÏ›ÂÈ ·fi ÙË Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ÂÓ-Û¿ÚΈÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜. ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ·Èٛ˜ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Û˘ÌÂÚȤϷ‚ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ù˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·Í›·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·» ηÈ. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÏfiÁˆÓ ÂÚ› ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ÔÌfiʈÓÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi fiÚÈÛÌ· Ô˘ ηٷÚÙ›ÛÙËΠ·fi ¢È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜. ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙË £Ú¿ÎË ‰¤Î· ·È‰È¿ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÌfiÓÔ Ù· ÙÚ›· ‹Ù·Ó ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ. ∆Ô «Ì¤ÏÏÔÓ». ªÂ ÂӉȤÊÂÚ·Ó. Á›ÓÂÙ·È Ë ·Ú¤Ó· ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰È¢ıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ·Û‡ÌÌÂÙÚ˘ Ô˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋˜ Ù·‡ÙÈÛ˘ Î·È ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛ˘.4 ™ÒÌ· ȉȈÙÈÎfi Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ: Ë ÛËÌÂÈÔÙ¯ÓÈ΋ Ù˘ ‚ÈÔÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÈı·Ú¯›·˜ ™ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’80. ΢ڛˆ˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. Ë ÙÒÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ÁÂÓÓ‹ÛÂˆÓ ÔÏÈÙÔÁÚ·Ê‹ıËΠÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÏfiÁÔ ˆ˜ ÙÔ «‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·» Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ï¿ Î·È ÌfiÓÔ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ·ÚÈıÌËÙÈÎÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ. οÓÂÈ Û·Ê‹ ‰È¿ÎÚÈÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ Â·Ó··ÙÚÈÛÌfi ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛʇÁˆÓ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÚÔ‹ «¿Ïψӻ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ¯ÚÔÓÈ¿ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ıÂÛÌÔıÂÙ‹ıËÎÂ Ë ·ÔÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ¤ÎÙÚˆÛ˘. ¯·Ú¿ÛÛÔÓÙ·È ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓ· ÓÔËÙ¿ Û‡ÓÔÚ· ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙË̤ӷ ÂıÓÈο ˘ÔΛÌÂÓ·. ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ. ΢ڛˆ˜ «ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ ·fi ·ÊÚÔ·ÛÈ·ÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜».2 ∫Ú›ÛÈÌ˘ ÛËÌ·Û›·˜ ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ «¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢» ¤¯ÂÈ Ë ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ «Ì¤ÏÏÔÓÙÔ˜». ™ÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎÔ‡ «‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜». Ù˘ Û˘ÁÁÂÓÂȷ΋˜ ÁÂÓ·ÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ù¿Í˘. ‰ËÏ·‰‹. Ì ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·.3 ™Y°XPONA ∆Ô Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ô‡Ù ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÂÏÏËÓÈÎfi. ‰È·ÌÔÚʈÓfiÙ·Ó ÎÈ ¤Ó· Ú‡̷ ÎÚÈÙÈ΋˜ Î·È ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘.Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ˘». ÙÔ AIDS. ÙÔ˘ ÔÈΛԢ Î·È Í¤ÓÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜. «·Ê·›Ì·Í˘» ‹ «ÌÂÙ¿ÁÁÈÛ˘». ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·. Ù˘ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfiÙËÙ·˜. ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓË ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ¶Ò˜ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿Ù·È Ë ‰˘ÛÙÔÈ΋ ¯ÚÔÓÈÎfiÙËÙ· ÛÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈÓ Î·È ÌË-·Ó‹ÎÂÈÓ. ∞Ó Î·È ÙÔ «Ì¤ÏÏÔÓ» ·Ó··Ú›ÛÙ·Ù·È Û·Ó ÎÂÓÙÚÈÎfi ˘ÂÚÈÛÙÔÚÈÎfi ‰È·Î‡‚Â˘Ì· Ù˘ ·ÓËÛ˘¯›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÈΛÌÂÓÔ Ì·Ú·ÛÌfi ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜. Ë Â›Ù¢ÍË ÌÈ·˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÔÛÔÙÈ΋˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈÔÙÈ΋˜ «ÔÌ·ÏÔÔ›ËÛ˘».

∆Ô Îϛ̷ Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ 1995 ¤ÊÂÚ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ¤Ó·Ó ‚·ıÈ¿ ¤ÌÊ˘ÏÔ Î·È ÂıÓÔÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎfi ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ «·Ê·ÓÈÛÌfi Ù˘ Ê˘Ï‹˜ Ì·˜» (∂. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÎÔ˘Ï¿Î˘. ηٿ ÙÔÓ ªÔ˘ÚÓÙȤ) Û˘ÓÈÛÙ¿ fi¯È ÌfiÓÔ ÔÏÈÙÈ΋ Ú·ÎÙÈ΋. ¤ÙÛÈ Ô˘. Ë ª·ÚÈ¿ÓÓ· ∫ÔÓ‰‡ÏË ·ÔοÏÂÛ ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ «·ÎÚ·›· ÂıÓÈÎÈÛÙÈ΋ Î·È Ú·ÙÛÈÛÙÈ΋ ·ÓÔÚıfiÏÔÁË Î·Ù·Û΢‹».ÊÂÚ fiÙÈ «ÙÔ fiÚÈÛÌ· ‰È·Ó¤ÂÙ·È ·fi ÂıÓÈÎÈÛÙÈ΋. ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÒÓ Ù˘ «ÎÔÈÓ‹˜ ÏÔÁÈ΋˜». fiˆ˜ Â›Ó·È Ô Œ‚ÚÔ˜. Ë ƒÔ‰fiË Î·È Ë §¤Û‚Ô˜» Û ·ÓÙȉȷÛÙÔÏ‹ Ì ÙËÓ ÏËı˘ÛÌȷ΋ ·‡ÍËÛË ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·. fiÔ˘ Ë Ê˘ÛÈ΋ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ Û˘ÓÈÛÙ¿. ÁÈ· ÙȘ ·Ì‚ÏÒÛÂȘ Ô˘ ÛÙÂÈÚÒÓÔ˘Ó (∞. ˆÛÙfiÛÔ. ηÈ. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Ë ÔÈËÙÈ΋ ÂÓÛÒÌ·Ù˘ ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ·˜ η٤¯ÂÈ ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÛË Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ηٷÛ΢‹ Ù˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ˆ˜ ·˘ıfiÚÌËÙ˘ Î·È ·˘ÙÔÓfiËÙ˘ «ÂÈÏÔÁ‹˜». ¶ÔÏÈÙÈ΋ ÕÓÔÈÍË). ∏ ÊÔÚÙÈṲ̂ÓË Â›ÎÏËÛË ·ÚfiÌÔÈˆÓ ÏÂÎÙÈÎÒÓ ÂÓÂÚÁËÌ¿ÙˆÓ (‹. ÂÁ΢ÚfiÙËÙ· ·fi ÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌÈο ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ·ÍÈÒÓ Î·È ¤ÍˆÓ. ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™O∫). Ë ÌË-·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ·Ó··Ú›ÛÙ·Ù·È fi¯È ÌfiÓÔ ˆ˜ ·ÂÌfiÏËÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·. ∏ Û˘Ó‡Ê·ÓÛË ·ÙÔÌÈÎÔ‡ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Û ıÂÌÂÏÈ҉˜ ̤ÏËÌ· Ù˘ ‚ÈÔ-ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È Ë ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓË ÎÔÈÓˆÓ›· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÔÏÈÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ. ÁÈ· ÙÔ ËıÈÎÔ-ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ –«Î·Ù·Ï‹Í·Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÔ ÙÚ·¤˙È Î·È ÊÙˆ¯fiÙÂÚÔ ÎÚ‚¿ÙÈ» (∫. ¶·Ú¿ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÏÏ¿ ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ. ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È ÙfiÙ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ º. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘ ÔÈ ·Ú·Ï‹Ù˜/-ÙÚȘ ÙÔ˘ ÌËӇ̷ÙÔ˜. ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ÂÈ˙‹ÌÈ·.5 ∆Ô ÚfiÙ·ÁÌ· Ù˘ ‚ÈÔÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÈı·Ú¯›·˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÚfiÙ·ÁÌ· ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ Î·È ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ ÂÓ-ۈ̿وÛ˘. ÔÏÈṲ̂ÓÔ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌÔʈӛ· Ô˘ ÚÔ‚Ï‹ıËΠˆ˜ ·ÓÂıÓÈ΋ ÔÌÔ„˘¯›·. ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÔÌ¿‰ˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÓfiÌÔ˘. ¡¢) Î·È ÙËÓ ·ÙÂÎÓ›· Ô˘ ÚÔηÏ› ηÚΛÓÔ ÙˆÓ ˆÔıËÎÒÓ (¡. ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ¤ÁÈÓ ·ÊÂÙËÚ›· ÁÈ· Ï‹„Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ̤ÙÚˆÓ ÛÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ˘ÔÁÂÓÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ı¤ÛË ÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ô˘ ›¯· Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔÚ‹ÙÚȘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ηÙ›¯·Ó ÔÈ ÚÔÛˆÈÎÔ› ÙÚfiÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Ì ÙȘ ·Ó··Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÌË-·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔÓ È·ÙÚÈÎfi ÏfiÁÔ: ÔÈ Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÙÚȤ˜ ÌÔ˘ Ì›ÏËÛ·Ó ÂÎÙÂٷ̤ӷ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÛˆÌ·ÙÈÎfi «Î›Ó‰˘ÓÔ» Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÌË ÙÂÎÓÔÔ›ËÛË. fi¯È ÌfiÓÔ «Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ Î·È ÛÙfi¯Ô fiψӻ –ηٿ ÙËÓ Â‡ÛÙÔ¯Ë ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘ ºÔ˘ÎÒ– ·ÏÏ¿ Î·È «Î·ıÂÛÙÒ˜ ·Ï‹ıÂÈ·˜». ™ÙȘ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ¢¤ÏÈÎÙ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÓˆÙÂÚÈÎfiÙËÙ·˜. ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ Ù˘ «™¯fiÏÈÔ ÁÈ· ÙÔ “‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·”» ÛÙÔ ÊÂÌÈÓÈÛÙÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ¢›ÓË (1994). ÌË ÔÚıÔÏÔÁÈ΋. ™˘ÚÈÔ‡Ó˘. Ú·ÙÛÈÛÙÈ΋ Î·È ÛÂÍÈÛÙÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë». ∂›Û˘. ÛÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ· Î·È ÛÙ· ™ÎfiÈ· (º. ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ ˘Á›·˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ¶¿ÏÏË-¶ÂÙÚ·ÏÈ¿ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· ÂȉÈ΋ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ÂÚ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡: AÓ Î·È ÔÈ ÛÙÂÚÂfiÙ˘˜ ÂÎʈӋÛÂȘ Ù˘ ‚ÈÔÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÁˆÓ›·˜ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ˆ˜ «·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜» ·Ô‰fiÛÂȘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ. Ù¤ÏÔ˜. ¶∞™O∫)–. ¶¿ÏÏË-¶ÂÙÚ·ÏÈ¿). Î·È ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËÎ·Ó ÎÚÈÙÈο ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ΛӉ˘- ™Y°XPONA 47 £EMATA . Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. ÁÈ· ÙÔÓ ÂÈΛÌÂÓÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÈÛÏ·ÌÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› –ηٿ ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ¶O§∞¡– ÙËÓ «ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfiÙÂÚË ‹ÂÈÚÔ Ù˘ ˘‰ÚÔÁ›Ԣ ÛÊ·›Ú·˜». ·ÓÙÏÔ‡Ó. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ë ·fiÊ·ÛË ªËÙÛÔÙ¿ÎË ÙÔ 1993 ÁÈ· Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Â›‚Ï„˘ Ù˘ ÔÚ›·˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜. OÈÎÔÓÔÌfiÔ˘ÏÔ˜. ÁÈ· ÙËÓ Âڋ̈ÛË «ÂıÓÈο ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Û’ ·˘Ùfi οÙÈ ·fi ÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ‹ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÚ›·.

ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ Î·È ÂıÓÈ΋˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜. ÔÈ Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÙÚȤ˜ ÌÔ˘ ·ÊËÁ‹ıËÎ·Ó ÂÌÂÈڛ˜ ÂÓÛÒÌ·Ù˘ ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ·˜ Ì ÙÚfiÔ˘˜ Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó Û ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·fiÏ˘ÙË ‰È¿ÎÚÈÛË ÌÂٷ͇ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ì˘ıÔÏ·Û›·˜. O ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ÚÔËÁÂ›Ù·È Ù˘ ·fiÊ·Û˘. Ë Ê˘ÛÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ˆ˜ Û˘Óı‹Î˘ ηÓÔÓÈÛÙÈÎÒÓ Ù·˘Ù›ÛÂˆÓ Ê‡ÏÔ˘ Î·È ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfiÙËÙ·˜. ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˘ÔÎÂÈ̤ӈÓ. ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ù· fiÚÈ· Ù˘ Û¯¤Û˘ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô fi„ÂȘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡: ÙË ‰ÈηÈÈ΋ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Â͈-ıÂÛÌÈ΋ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ηÓÔÓÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÂÌ‰ÒÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ηÙËÁÔÚÈÒÓ. Ë Â‡ıÚ·˘ÛÙË Û˘Ó¿ÚıÚˆÛË ¡fiÌÔ˘ Î·È ‰ÈηÈÈ΋˜ ÂÍ·›ÚÂÛ˘ (Ô˘ ÓÔÌÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ηٷÛ΢‹ ÙÔ˘ «‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜» ˆ˜ «¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢») ÛÙÔȯÂÈÔıÂÙÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· Ù˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ‚ÈÔÔÏÈÙÈ΋˜ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ÂÍ›ÛÔ˘ ÂÈÙ·ÎÙÈΤ˜ ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈÎÚÔ˘fiÌÂÓ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÌ¤‰ˆÛ˘ Ù˘ ÏÂÁfiÌÂÓ˘ «È‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË»: ·fi ÙË ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿. Ù· ·Ó··Ú·ÁˆÁÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Â›Ó·È ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ӷ ÛÙȘ Â›ÛË̘ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ. Ô˘ ÂÓ-Û·ÚÎÒÓÔ˘Ó ‰ËÏ. ™ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘˜ «°ÂÓÓ¿Ù … ÁÈ·Ù› ¯·ÓfiÌ·ÛÙ» (ÂÈÚˆÓÈ΋ ·Ó·‰È·Ù‡ˆÛË Ù˘ ÚÔÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÙfiÙ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋ «ıˆÚ¿ÎÈÛË» ˆ˜ ̤ÛÔ˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙÔ˘ ·ÍÈfiÌ·¯Ô˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜) Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙË ¢›ÓË (1986). ∞˘Ùfi Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ºÔ˘ÎÒ ·ÔηÏ› «ÔÏÈÙÈ΋ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜» ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ «ÛÒÌ·» Ù˘ ÌÔÓÔÛ‹Ì·ÓÙ˘ ηÚÙÂÛÈ·Ó‹˜ ‰È¯ÔÙÔÌ›·˜ Ó‡̷/ Û¿Úη. Ë ‚ÈÔÔÏÈÙÈ΋ ÂÈı·Ú¯›· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÛÂ Û˘ÛÙ·ÙÈ΋ ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡. fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹. ·ÏfiÁÈÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜. OÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ Ù· ‡ıÚ·˘ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ÓˆÙÂÚÈÎfiÙËÙ·˜ fiˆ˜ ·˘Ù¿ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Î·È ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ú¤Ó· Ù˘ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ·ÁˆÓ›·˜: «OÈ “Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎfi” ¤‰ˆÛ·Ó Ï·ÌÚfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ηÏ·ÛÌÔ‡ ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ. OÈ ‰‡Ô Û˘ÁÁÚ·Ê›˜. ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ÓÔÌÈÌÔÔÈËÙÈ΋ ÂÌ¤‰ˆÛË Ù˘ ‚ÈÔÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÈı·Ú¯›·˜. ·ÎfiÌË Î·È ˆ˜ Û‡Ìو̷ ‰ÔÍ·Û›·˜ Î·È ¿ÏÔÁÔ˘ Á˘Ó·ÈΛԢ (‰ËÏ. Ë ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÌË ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ˆ˜ Û˘ÌÙÒÌ·ÙÔ˜ ÂÁˆÈÛÌÔ‡ Î·È Ì·Ù·ÈÔ‰ÔÍ›·˜. ™ÙÔ ‰›Ô Ù˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁÈ΋˜ «ÂÈÏÔÁ‹˜». ÂÚ› “ÌËÙÚfiÙËÙ·˜ Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Î·È ·Ó·fi‰Ú·ÛÙÔ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÌ· Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜” Î·È ¿ÏÏ· ˯ËÚ¿. ̤۷ ·fi ¤Ó· ÔÏ˘Û‡ÓıÂÙÔ Ê¿ÛÌ· ηÓÔÓÈÛÙÈÎÒÓ ÂÓÓÔÈÔÏÔÁ‹ÛÂˆÓ – fiˆ˜ Â›Ó·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ «¿Ïψӻ. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ. ∂ÓÒ ‰ËÏ. ıËÏ˘ÎÔÔÈË̤ÓÔ˘) Êfi‚Ô˘ (fiˆ˜ ÚËÙÔÚÈο ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËΠ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ηٿ ÙËÓ ™Y°XPONA ∏ ÔÈËÙÈ΋ Ù˘ ·ÔÔ›ËÛ˘: ÂÎı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙË ‚ÈÔÔÏÈÙÈ΋ ÂÈı·Ú¯›· £· ‹Ù·Ó ¿ÛÙÔ¯Ô Ó· ·Ó·¯ı› Ë ‚ÈÔÔÏÈÙÈ΋ ÂÈı·Ú¯›· Û ÌÈ· ÌÔÓÔÛ‹Ì·ÓÙË ÂÓÛÙ¿Ï·ÍË ÌÈ·˜ ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋˜ ˘ÂÚΛÌÂÓ˘ 48 £EMATA . ÙËÓ Ù˘È΋ Úfi‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ ·Ó··Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ηÈ.6 ŒÙÛÈ. ÙÔ˘ «ÁÂÓÓ¿Ù ÁÈ·Ù› ¯·ÓfiÌ·ÛÙ» Î·È ¿ÏÏˆÓ ÈÔ ÏÂÙÒÓ Î·È ·‰ÈfiÚ·ÙˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ÂÍÔ˘Û›·˜. Ô ÂÓÛÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ¤ÌÊ˘ÏÔ˜ ·˘Ùfi˜ ·Ó·‰‡ÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ¤Ó· ‰›ÎÙ˘Ô ÔÈÎ›ÏˆÓ ‰È·Î˘‚Â˘Ì¿ÙˆÓ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË fï˜. ÙÔ ÚfiÙ·ÁÌ· Ù˘ Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂıÈÌÈÎÔ‡˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë ‚ÈÔÔÏÈÙÈ΋ ÁÓÒÛË/ÂÍÔ˘Û›·. ˘ÔÓfiÌÂ˘Û·Ó ÙËÓ ËÁÂÌÔÓ›· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ˘ Ô˘ Ë Â›ÛËÌË ÚËÙÔÚÈ΋ ÂȯÂÈÚ› Ó· ‰ڷÈÒÛÂÈ. ÓÔÌÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ë Ú·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ «ÂÍÔÚÌ‹ÛÂˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘» Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÙfiÓˆÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ÁÂÓÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜.»).7 ™ÙËÓ «ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·» Ù˘ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ·ÁˆÓ›·˜. ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹. Ë È‰Â·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜. ÙÔ ÛÒÌ·. ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜. 39) ıÂÛÌÈÎÒÓ. ÁÈ· ηÈÚfi ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÎÚÈÙÈΤ˜ ʈӤ˜ Ô˘ ÙfiÏÌËÛ·Ó Ó· ·ÓÙÈ·Ú·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ Îϛ̷ ÂıÓÈ΋˜ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ ÂÚ› ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡. ∏ ÚËÙÔÚÈ΋ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÎÎÏ‹ÛÂˆÓ ··ÍÈÒÓÂÈ ÙË ÌË-·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÔÈÎÈÏÔÙÚfiˆ˜ –·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ÂοÛÙÔÙÂ Û˘ÁΛÌÂÓ·– ˆ˜ Ì·Ù·Èfi‰ÔÍË ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·. Ë ª·ÚÈ¿ÓÓ· ∫ÔÓ‰‡ÏË Î·È Ë ∞ÁÁ¤ÏÈη æ·ÚÚ¿ ȯÓËÏ·ÙÔ‡Ó ÙÔÓ Ú¢ÛÙfi Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈο ÌÂÙ·ÙÔÈ˙fiÌÂÓÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ÏÂÎÙÈ΋˜ ¢Ú¤ÂÈ·˜ ÂÚ› ¤ÌÊ˘Ï˘ ÈÛÔÓÔÌ›·˜. ·ÏÏ¿ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ÌÈ· «ÔχÌÔÚÊË ÂÓÔÚ¯‹ÛÙÚˆÛË» (Û. ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿. ÙËÓ ›‰È· ÙË ˙ˆ‹. ·ÏÏ¿ (·Ó·)-Û˘ÓÙ›ıÂÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ ˆ˜ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÚÙËÛË ‚ÈÔÔÏÈÙÈÎÒÓ ¤ÍÂˆÓ Î·È ‰È·¯ÂÈÚ›ÛˆÓ. ∂Ô̤ӈ˜. ›Ù ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÙËÓ ›ÂÛË Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó ÔÈ È·ÙÚÈΤ˜ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ. ÚfiÙÂÈÓ·Ó ÌÈ· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÂÚ› ˘ÔÁÂÓÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ˆ˜ ·Ú¤ÎÎÏÈÛ˘ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÏÏËÓÈ΋ ÓˆÙÂÚÈÎfiÙËÙ·. Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ˘ÚËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ˆ˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎÔ‡ «ÙfiÔ˘» ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Î·È ·Á¿˘ Î·È ˆ˜ ·˘ÙÔÓfiËÙ˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ «·ÓıÚÒÈÓ˘» ˘fiÛÙ·Û˘. Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù Ï‹Ú˘ Ô‡Ù ·‰È¿ÎÚÈÙË. ˆ˜ ‰È·ÚÎÒ˜ ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓË Î·È ·‚¤‚·ÈË. ·ÈÛı·ÓÙÈ΋ Î·È ·Ó·ÛÙÔ¯·ÛÙÈ΋ ‚ÈÔÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û‡ÓıÂÛË. ÓÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ‹ Ê·ÓÙ·ÛÈ·Îfi. Ì ٷ ÔÔ›· ÂÊËÛ‡¯·˙·Ó ÔÈ ÚÔԉ¢ÙÈΤ˜ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ». ÛÙËÓ ÚÔ˚ÛÙÔÚ›·». Ë ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ˘ÔÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ·Ó··Ú¿ÁÔÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÎÒ‰ÈΘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÈο «‰È·ÓÔ‹ÛÈÌÔ˘». ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ ÛÙË ÚËÙÔÚÈ΋ ÂÚ› ÙÔ˘ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ «Í¯ÓÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ˆ˜ ÚfiÛÊ·Ù· Û˘Ó·ÈÓÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù˘ÒÛÂȘ ÂÚ› “ÈÛÔÓÔÌ›·˜ Î·È ·˘ÙÔÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ”. ›Ù ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÎÚÈÙÈΤ˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ·˘Ù¤˜. ›Ù ˙ÒÓÙ·˜ ˘fi ÙÔ Î·ıËÌÂÚÈÓfi ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ Èı·Ó‹˜ Â·ÏËı¢ÛÈÌfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜. ÂÈÙËÚÔ‡ÌÂÓË Î·È ·ÓÙÈÛÙÂÎfiÌÂÓË. ∂Îı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ Î·È ÙÔÓ ÂÈÏÂÎÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÓˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÚÔÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ù˘ «ÈÛÔÓÔÌ›·˜». ÂÈı˘ÌÈÒÓ Î·È Ù·˘Ù›ÛˆÓ. ÙÔ˘˜ ˘fiÚÚËÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ «„˘¯‹ ÙÂ Î·È ÛÒÌ·ÙÈ». ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ‹ ȉÂÔÏÔÁÈÎfi. ∏ ÓÔÌÈ΋ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. ÂÓÛÒÌ·ÙˆÓ Î·È „˘¯ÈÎÒÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ˘ÔÎÂÈÌÂÓÔÔ›ËÛ˘.ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ 1995: «¶ÔÈ· Á˘Ó·›Î· ¤¯ÂÈ ··ÏÏ·¯ı› ·fi fiϘ ÂΛӘ ÙȘ ‰ÂÈÛȉ·ÈÌÔӛ˜ ÂÚ› Ù˘ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ÙÔ˘ ÙÔÎÂÙÔ‡. ‰È·Î‡‚Â˘Ì· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ fi¯È ÌfiÓÔ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÁÓÒÛ˘. Ú‹ÍË ÛÙË ‰È·ÈÒÓÈÛË ·Ó·ÓıÚÒÈÓˆÓ ·ÍÈÒÓ.

Ÿˆ˜ ÙÔ ¤ıÂÛÂ Ë Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÙÚÈ¿ ÌÔ˘: «ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó ·È‰È¿ Â›Ó·È fiÙÈ ›ıÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ·ÛÌ· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂȘ οÔÈÔÓ Ó· Û ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÛÙ· ÁÂÚ¿Ì·Ù¿ ÛÔ˘. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ Â΂ȷÛÌfi˜ ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó». ·ÚfiÙÚ˘ÓÛË ‹ ›ÂÛË. ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔ. ∂Ï›˙ˆ Ó· Â›Ì·È Û ı¤ÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ó· ÂÍ·ÁÔÚ¿Ûˆ ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ·˘Ù‹». Û οÔÈ· Û˘ÁΛÌÂÓ·. «Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Â¤Ì‚·ÛË. ·ÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ ÂÈ‚·ÏÏfiÌÂÓË ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ·ÍÈÔχËÙ˘ ¿ÙÂÎÓ˘. Ô‡ÙÂ Û˘ÌÌÂÚ›˙ÔÌ·È ÙËÓ ·ÁˆÓ›· Ó· ¤¯ˆ οÔÈÔÓ ÛÙ· ÁÂÚ¿Ì·Ù¿ ÌÔ˘ Ó· Ì ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ. Ÿˆ˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·Ó ÔÈ ÏËÚÔÊÔÚ‹ÙÚȤ˜ ÌÔ˘. ˆ˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤ӷ ‹ ÌË ÔÏÔÎÏËڈ̤ӷ ¤ÌÊ˘Ï· fiÓÙ·. fiˆ˜ ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÙÚȤ˜ ÌÔ˘ ‰È·‚‚·›ˆÓ·Ó: «ÕÛ ÙÔÓ ·Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ Ó· ϤÂÈ. Û ¤Ó· ‰›Ô ηٷÛÙ·ÙÈο Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÈ·Îfi Ô˘ ‰È¤ÂÙ·È ·fi ÂÁÁÂÓ›˜ ·Ú·‰ÔÍfiÙËÙ˜ Î·È ÂÙÂÚÔÏÔÁ›Â˜. fï˜. ∞Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË. ·ÎfiÌË Î·È ·Ó¿ÚÌÔÛÙÔ. ·˘Ù‹˜ Ô˘ Â›Ó·È Î·Ù·‰ÈηṲ̂ÓË Û ÌÈ· ˙ˆ‹ ÌÔÓ·¯È΋. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ì·˜ ÂÈ ÙÈ Ó· οÓÔ˘Ì ‹ ÙÈ Ó· ÌËÓ Î¿ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ Ì·˜…» ∆Ô ÂÚÒÙËÌ· ·Ó Ë «¿ÚÓËÛË Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘» ÌÔÚ› Ó· ÂÈʤÚÂÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÙÔ›Ô ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÈο ıÂÛÈṲ̂ÓÔ˘ ‚ÈÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ «ÂÈÙÚÂÙÔ‡» ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÂÎÎÚÂ̤˜. Ë ÔÌÈÏ‹ÙÚÈ· ·˘Ù‹ ·Ó·ÛËÌ·ÛÈÔ‰fiÙËÛ ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi ȉ›ˆÌ· Ù˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋˜ Ù¿Í˘ Ù˘ Û˘ÁÁ¤ÓÂÈ·˜: ÙÔ È‰›ˆÌ· ÙÔ˘ «ÎÏËÚÔ‰ÔÙ‹Ì·ÙÔ˜» ·˘ÙÔ‡ Ô˘ ·Ê‹ÓÔ˘Ì ›Ûˆ ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ë ¤Î‚·ÛË Ù˘ ÂÈı·Ú¯È΋˜ ÂÈÙ¤ÏÂÛ˘ (Î·È ÌÔÚԇ̠ÌfiÓÔ Î·Ù·¯ÚËÛÙÈο Ó· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· «¤Î‚·ÛË» fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÙfiÛÔ ·Û˘Ó¯‹ Î·È ·ÛÙ¿ıÌËÙË ‰È·‰Èηۛ·) ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÙ¤ ÚԉȷÁÂÁÚ·Ì̤ÓË. ‰ËÏ·‰‹ ‰È˘ÔÎÂÈÌÂÓÈ΋ ‰È¿‰Ú·ÛË. ™Ù¿ÛÂȘ Î·È ÔÌÈÏȷο ÂÓÂÚÁ‹Ì·Ù· Û·Ó Ù· ·Ú·¿Óˆ. οÔÈÔÓ ‹ οÙÈ ›Ûˆ. ı· Âı¿ÓÂȘ Û·Ó ÙÔ ÛÎ˘Ï›. ˘ÁÈ›˜. ۈ̷ÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÚÔÛÔ¯‹˜» (2002: 332-3). Ô Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜.10 ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜. Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· fiÙÈ ÂÁηÏÔ‡Ó –Ì ÙËÓ ·ÏÙÔ˘ÛÂÚÈ·Ó‹ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ «È‰ÂÔÏÔÁÈ΋˜ ¤ÁÎÏËÛ˘»– Ù· ‰ÚÒÓÙ· ˘ÔΛÌÂÓ· ˆ˜ ·Ó··Ú·ÁˆÁÈο ‹ ÌË-·Ó··Ú·ÁˆÁÈο. °È· Ó· ηٷʇÁˆ ÛÙËÓ Â‡ÛÙÔ¯Ë ‰È·Ù‡ˆÛË Ù˘ ∂ϤÓ˘ ¶··Á·ÚÔ˘Ê¿ÏË: «O ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ıÂÛÌfi˜ ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ‰ÂÓ “ÂÁÁÚ¿ÊÂÙ·È” ·ÏÒ˜ ÛÙ· “ÛÒÌ·Ù·” ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ “·fi Ù· ¿Óˆ”. ¿ÓÙˆ˜. ηٿ ÙË ÊÔ˘ÎˆÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË. ÙfiÙÂ Ë ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ·ÍÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ¤ÌÚ·ÎÙ˘ ÌË-·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ Ù˘ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓ˘ ηıÔÏÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·Ú·‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘. Û’ ¤Ó·Ó ı¿Ó·ÙÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÛȉȿ˙ÂÈ ÛÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ˘fiÛÙ·ÛË. ∏ ÂÈı·Ú¯È΋ ‚ÈÔÔÏÈÙÈ΋ Ú¿ÍË ‰ÂÓ ·Ú¿ÁÂÈ ·Ó·ÁηÛÙÈο Î·È ·Ó·fi‰Ú·ÛÙ· «ÂÈı‹ÓÈ· ÛÒÌ·Ù·». fiˆ˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ù˘ «ÂıÓÈ΋˜ ÂÌÌÔÓ‹˜ Ì ÙË ÁÔÓÈÌfiÙËÙ·». ◊. ∂ÂÎÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÌ‚¤ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÂÈÙ·Á‹ Ù˘ ‚ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜. Ô‡Ù ϛÁÔ Ô‡Ù Ôχ. OÈ Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÙÚȤ˜ ÌÔ˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó·Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÙËÓ ·ÛÊ˘ÎÙÈο ÂÏÂÁÎÙÈ΋ Î·È Î·Ù·ÈÂÛÙÈ΋ Â›‰Ú·ÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÎÈÓ‰˘ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÚÔÙÚ‡ÓÛÂȘ ÁÈ· ÙfiÓˆÛË Ù˘ ÁÂÓÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ (›Ù ·˘Ù¤˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ıÂÛÌÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÎËÓ‹˜. ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ. ‰ËÏ·‰‹. ∏ ‰È·Ù‡ˆÛ‹ Ù˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ·ÈÚÂÙÈ΋ ̤۷ Û’ ¤Ó· ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ fiÔ˘ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ·Ó··Ú›ÛÙ·Ù·È ˆ˜ ηÙÂÍÔ¯‹Ó ‰›Ô ·ÚÔ¸fiıÂÙ˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Î·È fi¯È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ.8 ∞Ó ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ Âȯ›ÚËÌ¿ ÌÔ˘ fiÙÈ Ô ÏfiÁÔ˜ ÂÚ› ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÚÔÛηÏ› ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ÂÌÏÔ΋ ÙˆÓ ‰ÚÒÓÙˆÓ. ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÙ¤ ÚԉȷÁÂÁÚ·Ì̤ÓË. ·˘Ùfi Ô˘ Â›Ó·È ÎÔÈÓˆÓÈο 49 £EMATA . Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÒÚÔ˘ Ô˘ –Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ ÚÔÛ‰Ô˘– ÚÔÛʤÚÂÙ·È Î·ÙÂÍÔ¯‹Ó ·fi ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. Û ٤ÙÔÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÚÔÛˆÈΤ˜ Î·È È‰ÈˆÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ÙÔ ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ù˘ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ·ÁˆÓ›·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÙÂϤÛÊÔÚÔ Î·È. ªÈ· ¿ÏÏË Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÙÚÈ¿ ÌÔ˘ ·ÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ ·˘Ù‹ Î·È Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ›ÂÛË Ì ٷ ÏfiÁÈ· ·˘Ù¿: «¶ÚÔÛˆÈο ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÔÌ·È Ô‡Ù ÁÈ· ÙËÓ ˘ÛÙÂÚÔÊËÌ›·. ‹. Û ÔÏÈÙÈÛÌÈο ·Ó·ÁÓÒÛÈ̘ Ù·ÍÈÓÔÌÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÙÂÚfiÙËÙ·˜. ÂȉÈÎÔ‡˜ Î·È ÌË. ¯ˆÚ›˜ ÓfiËÌ· Î·È ÌÔ›Ú·ÛÌ·. Ù˘ ¿Ù˘¯Ë˜ ‹ ·Ó‡ı˘Ó˘.).» ∞Ó Â›Û˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ Âȯ›ÚËÌ¿ ÌÔ˘ fiÙÈ ÔÈ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÏfiÁÔ˘ ÂÚ› ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÈÛ¯‡ ‰È¿Ï·Û˘ ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈÎÔًوÓ. ¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ· ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÌË. ·ÏÏ¿ ηÈ. OÈ ÂÁÎÏËÙÈΤ˜ ۈ̷ÙÔÔÈËÙÈΤ˜ ·ÍÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‚ÈÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘ ÚÔÛÎÚÔ‡Ô˘Ó Û ÔÈΛϘ ‰È·ÊÔÚÈÎfiÙËÙ˜. ˆ˜ ÂıÓÈο ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÂıÓÈο ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ Ôϛ٘.‰‡Ó·Ì˘ Û ÚÔ-¸¿Ú¯ÔÓÙ· ˘ÔΛÌÂÓ· Ô˘ Â›Ó·È Ù·˘ÙfiÛËÌ· Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜. ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ïfi Ó· Â›Û·È Á¤ÚÔ˜ Î·È ÌfiÓÔ˜. ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È Ï‹Úˆ˜ ÂÓ-ۈ̷و̤ӷ ÛÙ· ËıÈÎÔ-ÔÏÈÙÈο ÚÔÙ¿ÁÌ·Ù· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÔ˘Ó. ¿ÏψÛÙÂ. ÙÂÏÈο. Ó’ ·Ê‹Ûˆ ‰ËÏ. fï˜. ∞ÎfiÌË Î·È ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÈÙÂϤÛÂȘ ‰ÂÓ ‰ÂÛÌÂ‡Ô˘Ó Ì ÙÚfiÔ ÂÈηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ô˘ ÂÓ¤¯ÂÈ ‹ ˘fiÛ¯ÂÙ·È Î¿ı ÂÈÙ¤ÏÂÛË. Ú¤ÂÈ ÙfiÙ Â›Û˘ Ó· ÈÛ¯‡Ô˘Ó Î·È Ù· ·ÓÂÍ¿ÏÂÈÙ· ÂÚÈıÒÚÈ· ·Ó·ÛËÌ·ÛÈÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˘ÔÎÂÈ̤ӈÓ. Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÌÈÏ‹ÙÚÈ· ·ÔÌ˘ıÔÔ›ËÛÂ. ∞Ó Î¿ÙÈ Ê¿ÓËΠÍÂοı·Ú· ·fi ÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó¿ ÌÔ˘. ·ÏÏ¿ “Û˘Ó-ÁÚ¿ÊÂÙ·È” ηıÒ˜ Û˘Ó-‚ÈÒÓÂÙ·È ·fi fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ÎÙÏ. 9 ∏ ·˘ÙÔ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈ΋ Î·È ·˘ÙÔ-˘ÔÙ·ÎÙÈ΋ ÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ ˘·ÁÔÚ‡ÂÈ ÙÔ ·ÏÙÔ˘ÛÂÚÈ·Ófi ÛÂÓ¿ÚÈÔ. ·ÓÂ›ÛËÌÔ˘˜ Î·È Â͈-ıÂÛÌÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ‰‡Ó·Ì˘ –fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Î·È Û˘ÁÁÂÓÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ÎÙÏ. ¯ˆÚ›˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ì¤ÏÏÔÓ. ·Ó¿ÁÔÓÙ¿˜ Ù·. £’ ·Ê‹Ûˆ Ù· ÁÚ·Ù¿ ÌÔ˘. ∞ÓÙÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ˆ˜ «‰ÒÚÔ˘» ¯ˆÚ›˜ Û˘Ó‰ËÏÒÛÂȘ ÔÊÂÈÏ‹˜. ÁÈ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹Ûˆ ÙË ÊÚ¿ÛË ÌÈ·˜ Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÙÚÈ¿˜ ÌÔ˘. ¿ÓÙˆ˜ ÔÏÈÙÈÛÌÈο ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ÓÔ˘˜. Ì ÛȈËÚÔ‡˜ ‹ ÎÈÓËÙÈÎÔ‡˜ ‹ ÏÂÎÙÈÎÔ‡˜. Ÿˆ˜ ÙÔ ¤ıÂÛ·Ó ÔÈ ∫ÔÓ‰‡ÏË Î·È æ·ÚÚ¿: «ø˜ Á˘Ó·›Î˜ ·ÚÓԇ̷ÛÙ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÂÚ› ÙÔ˘ ™Y°XPONA ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜» ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ fiÙÈ ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ȉÂÔÏÔÁÈ΋ ·fiÂÈÚ· ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È Ù˘ Û¯¤Û˘ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘˜ (1986). ›Ù ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÈÔ ¿Ù˘Ô˘˜. ¶ÔÈÔ˜ ÙÔÓ ·ÎÔ‡ÂÈ. Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ·ÁˆÓ›· ÂÚ› ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÚÔÛȉȿ˙ÂÈ Û ¤Ó· ÔÏ˘ÊˆÓÈÎfi Î·È ·ÙÂϤ˜ ΛÌÂÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ Ê¤ÚÂÈ ¿ÓÙÔÙ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Î·È ÛÊÚ·Á›‰·. ÙÂÏÈο. ÌÂÏÏÔı¿Ó·ÙÔ˘˜ Î·È Âı·Ì¤ÓÔ˘˜. Ê›ÏÔÈ Î·È ÁÓˆÛÙÔ›. ·ÊÔ‡ ÔÙ¤ Ù· ˘ÔΛÌÂÓ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο ‰È·˘Á‹ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜. ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ·‚¤‚·ÈÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ ÂÈı·Ú¯ÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ.

Butler. ‰ËÏ. ÔÈΛϘ ÌÔÚʤ˜ ·fiÎÏÈÛ˘ ·fi ÙÔ ‚ÈÔÔÏÈÙÈÎfi ȉÂ҉˜: ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ‚ÈÔ-ÁÚ·ÊÈÎÔ› ÙÚfiÔÈ Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÎÒ‰ÈΘ ÙÔ˘ Â›ÛËÌÔ˘ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘. ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÙfiÛÔ ÈÂÚ·Ú¯È΋˜ Î·È ÔÚÈÔıÂÙË̤Ó˘ ·Ê·›ÚÂÛ˘ Ô˘ ·Ì¤ÚÈÌÓ· ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì «È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË». Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙȘ ÔÏÈÙÈÎÔÔÈÔ‡Ó. ∂Í Ô˘ Î·È Ë ÎÚÈÙÈ΋ ·Ó·ÛËÌ·ÛÈÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ·ÁˆÓ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Ù˘ ·fi ‰ÚÒÓÙ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ‚ÈÔ-˚ÛÙÔڛ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È.» ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ. Ó· ÛÙÔ¯·ÛÙԇ̠¿Óˆ ÛÙ· ‚ÈÔÔÏÈÙÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÙˆÓ «‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ·ÓÈÎÒÓ» Ù˘ ‡ÛÙÂÚ˘ ÓˆÙÂÚÈÎfiÙËÙ·˜ ̤۷ ·fi ÙÔ Ú›ÛÌ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÔÚÔıÂÙ‹ÛˆÓ. ∫·Ù·Û΢¿˙ÔÓÙ·È. ÂΛӘ/-ÔÈ Ô˘ ÙÂÎÓÔÔÈÔ‡Ó Î·È ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó ·È‰È¿ Û οı ÏÔÁ‹˜ «·Î·Ù¿ÏÏËÏ·» ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· – ¤Ú·. Ë Ch. ™HMEIø™EI™ 1. ÔÏÈÙÈÛÌÈο ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌÔ Î·È ÔÏÈÙÈο ·Ó·ÁÓÒÛÈÌÔ. ¤ÁÁ·ÌÔ˘ Î·È ÂÙÂÚÔÊ˘ÏÔÊÈÏÈÎÔ‡ ÚÔÙ‡Ô˘. ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡. ÌÔÚ› ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ «È‰ÈˆÙÈÎÒÓ» ˘Ôı¤ÛˆÓ. ¶›Ûˆ Î·È ¤Ú· ·fi ÙÔ Â›ÛËÌÔ È‰ÂÔÏÔÁÈÎÔÔÏÈÙÈÎfi ÌfiÚʈ̷ Ù˘ ‰ËÌÔÁÚ·Ê›·˜. ÙÔ˘ «·ÓıÚÒÈÓÔ˘» – ‹. ÎÚÈÙÈο È·. ÈÛÙ‡ˆ. ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÔ‡. ·˘Ù‹˜ Ù˘ «ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›·˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÛÊ·›Ú·˜» (Butler 2000: 81). ‰›ÓÔ˘Ó «Û¿Úη Î·È ÔÛÙ¿». ÛÙÔ ‰›Ô ÙÔ˘ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ηٷÛ΢‹ «¿Ïψӻ ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛ˜ Î·È Û˘¯Ó¿ ·Ì›ÏÈÎÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙÔÓ ÂÈÌÂÚÈÛÌfi ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡. ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡. Ù˘ ı¤ÛÌÈÛ˘ ‰ËÏ. ∏ ÛÎËÓ‹ Ù˘ ÂÓ-ۈ̿وÛ˘ Î·È Ù˘ ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜ ÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È Í·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ÛÙÔ ‰Ú¿Ì· Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ «·Ï‹ıÂÈ·˜». ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ G. Rawls Î·È ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘. ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Û˘Û¯ÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ (relatedness). ÃÚ‹ÛÈÌË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ‚ÈÔÔÏÈÙÈ΋˜ ı¤ÛÌÈÛ˘ ÙÔ˘ «·ÓıÚÒÈÓÔ˘». ÛÂ Û˘Óı‹ÎË Ô˘ ηıÈÛÙ¿ ÙÔ «·ÓıÚÒÈÓÔ» ‰˘Ó·Ùfi.Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈο ‰È·ÓÔ‹ÛÈÌÔ: ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋˜ Ù¿Í˘ Ù˘ Û˘ÁÁ¤ÓÂÈ·˜. Ù˘ «ÎÔÏ·ÛÙÈ΋˜ ÛËÌÂÈÔÙ¯ÓÈ΋˜» 50 £EMATA . Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜. ÙˆÓ ‚ÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ. ÔÈ ‰ÚÒÓÙ˜ ‰ÂÓ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Î·Ù’ ·Ó¿ÁÎË ÚÔ˜ ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ηÏ› Î·È ÙÔ˘˜ ÂÁηÏ› ÛÙËÓ Ù¿ÍË. µÈÔ-ÂÍÔ˘Û›· Â›Ó·È Ë ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ı¤ÛÌÈÛË Ù˘ ÂÈı·Ú¯È΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜. ·ÏÏ¿ Î·È ÂΛӘ/-ÔÈ Ô˘ ÙÔÏÌÔ‡Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ‹ Ó· ÔÚ·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È –‰ËÌfiÛÈ· ‹ ȉȈÙÈο– ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ‰È¢ıÂÙ‹ÛÂȘ ¤Ú· ·fi ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈο ηıÈÂڈ̤ÓÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ. ÛÙËÓ ·ÏÏËÁÔÚÈ΋ ÛÎËÓ‹ Ù˘ ·ÏÙÔ˘ÛÂÚÈ·Ó‹˜ ¤ÁÎÏËÛ˘.11 ∏ ÂÌ¤‰ˆÛË Ù˘ Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛ˘ «Ê‡ÏÔ – ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfiÙËÙ· – ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ – Û˘ÁÁ¤ÓÂÈ·» ˆ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ηıÔÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ÔÚÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ – Ù˘ ȉÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Î·È Ù˘ ȉÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈÌ˘ ÛËÌ·Û›·˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎÔ-ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÏ·ÏÒÓ fi„ÂˆÓ Ù˘ ‚ÈÔÔÏÈÙÈ΋˜: ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. °È· Ó· Û˘ÓÔ„›Ûˆ ÙËÓ ÂÓÛÒÌ·ÙË ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÔÈËÙÈ΋ ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏËÙÚÈÒÓ ÌÔ˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜. ‰ËÏ·‰‹. ∞ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ «Î¤Ï¢ÛÌ· ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘» (‰ËÏ. ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÔ‡ Î·È Û˘Ì‚ÔÏÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ¤ÙÛÈ. ¶ÚÔÛÂÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÎÚÈÙÈο ÙË ÊÈÏÂχıÂÚË ÂÓÓfiËÛË ÙÔ˘ ˘ÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ J. ˘Ô·ÙÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÈı·Ú¯ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜. ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ fiÛ˜/-ÔÈ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· ÌËÓ ÙÂÎÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ô˘ ʤÚÔ˘Ó ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ ‚ÈÔÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÙÂÚfiÙËÙ·˜. Û ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë Û˘Óı‹ÎË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÈÌfiÙËÙ·˜: ÛÂ Û˘Óı‹ÎË. O ÏfiÁÔ˜ ÂÚ› ·Ó··Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ «‰ÈηȈ̿وӻ Î·È «˘Ô¯ÚÂÒÛˆӻ ʈٛ˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÂÓ-ۈ̿وÛ˘ Î·È ÛˆÌ·ÙÔ-Ô›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÛÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ Â›Â‰Ô Ù˘ «È‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË» Î·È Ù˘ Ê·ÓÙ·Ûȷ΋˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Ù˘ ÏÂÁfiÌÂÓ˘ «‰ËÌfiÛÈ·˜ ÛÊ·›Ú·˜». ÔÏÈÙÈÎÔ‡. ™Y°XPONA ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi: ÌÈ· ÌÂÏ·Á¯ÔÏÈ΋ ÔÚÔı¤ÙËÛË ∏ Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË «Ê‡ÏÔ – ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfiÙËÙ· – ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ – Û˘ÁÁ¤ÓÂÈ·» ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È. Î·È Ë ÔÚÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË ¿·Í Î·È ‰È· ·ÓÙfi˜. ÛÙȘ ÂÈÎÏ‹ÛÂȘ Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi ·˘ÙÔÓfiËÙÔ). Ì ÙÔÓ ¤Ó· ‹ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ. Ù˘ ÂÈı·Ú¯›·˜ Ù˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜. ÁÈ· Ó· ÙÔ ı¤Ûˆ ·ÎfiÌË Ï›ÁÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ·˘ÙÔ‡: «ª‹ˆ˜ ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ÌÂÙÚ¿ÌÂ Î·È ÙfiÛÔ Û·Ó ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘. ‰ËÏ·‰‹. ηÓÔÓÈÛÙÈÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ Ù˘ Û˘Ì‚ÔÏÈο ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌ˘ ȉÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ‰È·ÓÔ‹ÛÈÌÔ. ·fi ÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡. ∏ «Â˘ÙÂÙ·Á̤ÓË ÎÔÈÓˆÓ›·» ÙÔ˘ Rawls ‚·Û›˙ÂÙ·È Û˘ÓÂÒ˜ ÛÙÔÓ ÂÍÔ‚ÂÏÈÛÌfi ·˘Ù‹˜ ÙÔ‡Ù˘ Ù˘ ȉ¤·˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ (2002: 35 [1993]). ÏÔ˘Ú·ÏÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ fiϘ ÔÈ Û˘ÁÎÚÔ˘fiÌÂÓ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÙÔ˘ ·Á·ıÔ‡ Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÈÚËÓÈο ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·Ú¤Ì‚Ô˘Ó ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÛÊ·›Ú·. ∂ÈϤÔÓ. ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÂÈÎ˘ÚˆÙÈο. £· ‹Ù·Ó ÂӉȷʤÚÔÓ. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ·ÓȯÓ‡ÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÌÈο ıÂÛÌÈṲ̂ÓË ÂÚȯ·Ú¿ÎˆÛË Ù˘ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ÛÙÔ ‰›Ô ÙˆÓ ÌË ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌˆÓ Î·È ÌË ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ÂÈÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ʇÏÔ˘. ¿ÏÏÂÙ·È ÌÈ· ÔÏÏ·ÏfiÙËÙ· ·fi ȉÈÒÌ·Ù· ÚÔÛˆÈ΋˜ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ÈÛ¯˘ÚÔÔÈËÙÈ΋˜ ·˘ÙÔ·ÚÔ˘Û›·Û˘. ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÔÈ· ˘ÔΛÌÂÓ· «ÌÂÙÚ¿Ó» (ˆ˜ ‚ÈÒÛÈÌ· ÔÏÈÙÈο ˘ÔΛÌÂÓ·). ·ÏÏ¿ ηٷÛ··ÛÌ· Ô˘ ‰È·ÚÎÒ˜ ÌÂÙ·ÙÔ›˙ÂÙ·È. Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ‚ÈÔÔÏÈÙÈ΋ ηÓÔÓÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ ÌÂÙÚ¿ ·ÏÒ˜ (̤ۈ Ù˘ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋˜). Ù˘ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ Û˘ÁÁ¤ÓÂÈ·˜. ‰ËÏ·‰‹. Ù˘ ‰È¢ı¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ·ÍÈ·ÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ ÌÂٷ͇ ·ÙÔÌÈÎÔ‡ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜. Agamben Î·È Ù˘ J. OÈ ÊÔÚ›˜ ÙˆÓ «ÂÙÂÚfi‰Ô͈ӻ ‚ÈÔ-ÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙ¿ÛÂˆÓ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Û˘¯Ó¿ ˘‡ı˘Ó˜/-ÔÈ ÁÈ· ÙÔ «ÂıÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·» Ù˘ ˘ÔÁÂÓÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ·ÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÚÔÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÔÈ Î¿ı ÏÔÁ‹˜ «¿ÏÏÔÈ» Ù˘ ‚ÈÔÔÏÈÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ ÂÎı¤ÙÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÈÏÂÎÙÈÎfi Ù˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∏ ÎÚÈÙÈ΋ ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔ›ËÛË ·fi ÙË Ê˘ÛÈÎÔÔÈË̤ÓË ÚÔ‰ËÏfiÙËÙ· ÙÔ˘ ηıÈÂڈ̤ÓÔ˘ ‚ÈÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÌÈ· ‰È·ÚÎÒ˜ ·Ó·ÓÂÔ‡ÌÂÓË Èı·ÓfiÙËÙ· ·Ó·ÛËÌ·ÛÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÔÓÙÔÏÔÁÈÎÒÓ Ù·˘Ù›ÛÂˆÓ Ê‡ÏÔ˘. Ë Â¤ÎÙ·ÛË. Mouffe ÁÚ¿ÊÂÈ: Ÿˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Î·ı·Ú¿ Î·È ·fi ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰È·Ì¿¯Â˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ¿Ì‚ψÛ˘. Ê·ÓÙ·ÛÈÒÛÈÌÔ.

Ë ‰È΋ ÌÔ˘ ÌÂϤÙË ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ÂÌÚfiıÂÙ˘ ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔ›ËÛ˘ ·fi ÙÔ ‚ÈÔÔÏÈÙÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜. ·ÏÏ¿ Î·È Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ ηÓÔÓÈÛÙÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ȉÂÒ‰Ô˘˜. ¶··Ù·Íȿگ˘). ÁÈ· Ó· ÂÈηÏÂÛÙÒ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂıÓÔÁÚ·ÊÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ §Ô˝˙Ô˘ Î·È ¶··Ù·ÍÈ¿Ú¯Ë. fï˜. ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·. ÛÙ¿ÛË Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ··ÍÈÒÛÈÌË ·fiÎÏÈÛË ·fi ÙȘ ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ˘ÔÎÂÈ̤ÓÔ˘. ·ÏÏ¿ Î·È ¤¯ÂÈ ÙË Ó˜ ·ÙÔÌÈΤ˜ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ¢·ÈÛıËۛ˜. Ì ¤Ó· ÙÚÈÁˆÓÈÎfi Û¯‹Ì· ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘. 5. ∆Ô ÚfiÛÊ·ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔËıÔ‡ÌÂÓË ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ¤ÊÂÚ ÛÙÔ ™Y°XPONA 51 £EMATA . fiˆ˜ Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÌÔÓ·ÛÙÈ΋ ·Á·Ì›· (ª. ÙÔ «Ì¤ÏÏÔÓ». °È· ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ÌÂÙˆÓ˘Ì›·˜ ÙÔ˘ «·›Ì·ÙÔ˜» ˆ˜ ȉÈÒÌ·ÙÔ˜ Ù·‡ÙÈÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ «‰ÈÎÔ‡˜» ·ÏÏ¿ Î·È ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛ˘ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜ «¿Ïψӻ. ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› Î·È ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÔÏÈÙÈÛÌÈο ηٷÛ΢·Ṳ̂- ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ «ÏËı˘ÛÌÔ‡». ¤¯Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘ÌÂ. Úԉȷı¤ÛÂȘ Î·È Ù·˘Ù›ÛÂȘ. O ºÔ˘ÎÒ Ì·˜ ηÏ› Ó· ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔÈËıԇ̠·fi ÌÈ· ÂÓÓfiËÛË Ù˘ ‚ÈÔÔÏÈÙÈ΋˜ Ì fiÚÔ˘˜ «·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘» Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ ·fi ÙËÓ ÂÈı·Ú¯È΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÔÚıÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ∫·È ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ‚ÈÔ-Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ.¤Ú· ·fi ÙÔÓ Ù˘Èο «ÓfiÌÈÌÔ» ÂÁÎÏÂÈÛÌfi Î·È Ì¤Û· ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ÈÛÙfi ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÔÚÌÔ‡ – ˆ˜ ÔÚÔı¤ÙËÛË ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ‰›ˆÓ Ù˘ ηıÔÏÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÎÔ‡. ªÂ ÙÔÓ fiÚÔ «Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜» ÂÓÓÔÔ‡ÓÙ·È Â‰Ò ÔÈ Ù¯ÓÈΤ˜ ÏfiÁÔ˘ (discours) –ıÂÛÌÈÎÔ‡. ∞fi ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˘ ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˘ Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ º›ÏˆÓ ÙˆÓ ¶ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ. ̤۷ ·fi ÙË ÛˆÌ·ÙÔÔÈË̤ÓË ÓÔËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘. ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ. Ù˘ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜. Ë «Ù¯ÓÔÏÔÁ›·» ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ· ÈÔ «Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈ΋» ·fi ÙÔ ÔχÛËÌÔ ıˆÚËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ºÔ˘ÎÒ. ∞ÔÎÙ¿ ¤ÙÛÈ ÏfiÁÔ ‡·Ú͢ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙËÙ·. ÔÈ «Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ·˘ÙÔ‡» ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÛÙ· ˘ÔΛÌÂÓ· Ó· (·˘ÙÔ-)‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó ˆ˜ Ù¤ÙÔÈ·. ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ¶·ÏÏ¿˜. ÔÈ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ˘Ô‚Ô‹ıËÛ˘ Ù˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜. Û˘ÁÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfiÙËÙ·˜. ¶·Ú¿ ‰ËÏ. Û˘Ì‚ÔÏÈÎÔ‡ ÎÙÏ.ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ÂΉԯ‹ ÙÔ˘. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜. 2. fiˆ˜. 4. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ Î·È ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜. ∆Ô ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎfi ÚfiÙ·ÁÌ·. 3. ‰Â˜ ¶··Á·ÚÔ˘Ê¿ÏË 2002. Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ¤Ú· ·fi ÙÔ ÔÚıfi‰ÔÍÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Û˘ÁÁ¤ÓÂÈ·˜. Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÓÂÚÁ¿ Û’ ·˘Ùfi Ô˘ Ô ªÔ˘ÚÓÙȤ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ˆ˜ ‰È·‰Èηۛ· ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÌÈ·˜ Û¯¤Û˘ ÈÛ¯‡Ô˜ Û ۯ¤ÛË ÓÔ‹Ì·ÙÔ˜. ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˆÛÙfiÛÔ –ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ˘ ·˘Ù¿ÚÂÛÎÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÙÔÓ ‰È·Ó¤ÂÈ– Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ¤Ó· Îϛ̷ ÌÈ·˜ οÔÈ·˜ ‰È¿¯˘Ù˘ ·ÓËÛ˘¯›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË «Û˘Ó¤¯ÂÈ·». ÛÙÔ ‰›Ô Ô˘ Ì·˜ ··Û¯ÔÏ› ‰Ò. ø˜ «·fiÎÏÈÛË» ·fi ÙÔ ‚ÈÔÔÏÈÙÈÎfi ȉÂ҉˜ ÂÓÓÔÂ›Ù·È Â‰Ò Ë ÂÌÚfiıÂÙË ·Ô¯‹ ·fi ÙËÓ ÙÂÎÓÔÔ›ËÛË. ™Â ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔ˘˜/ÙȘ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡ ÙfiÌÔ˘ ∆·˘ÙfiÙËÙ˜ Î·È º‡ÏÔ ÛÙË ™‡Á¯ÚÔÓË ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ÂÛÙ›·Û·Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Û Â͈-ÔÈÎȷΤ˜ Î·È ·ÓÙÈ-ÔÈÎȷΤ˜ ÂÌÂÈڛ˜ ʇÏÔ˘.Î. ™ÙÔ ‰›Ô Ù˘ ‚ÈÔÔÏÈÙÈ΋˜.– Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ηٷÛ΢‹˜ ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈÎÔًوÓ. ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ÔÛÔÙÈ΋ . ·ÊÔ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ ÛÙÂÚ¤ˆÌ· Ù˘ ‚ÈÔÔÏÈÙÈ΋˜ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ‚ÈÔ-Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜. «Î˘ÚÈ·Ú¯›·-ÂÈı·Ú¯›·-‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË». Î. ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 1999. πˆÛËÊ›‰Ô˘) Î·È Ô ·Ó‰ÚÈÎfi˜ Û˘ÌÔÛÈ·ÛÌfi˜ (∂. ÎÚ›ÛÈÌÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ «Ì¤ÏÏÔÓ». ‰ËÏ·‰‹ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ. ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡. 6.Ô. ÔÈ ‚ÈÔ-˚·ÙÚÈΤ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ‰È¿ÁÓˆÛ˘ Î·È ıÂÚ·›·˜ Î·È ÔÈ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ÂȉËÌÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È ‚ÈÔ-ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋˜. µ¤‚·È·. Ì ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·. Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ë Â‰Ú·›ˆÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂÓÛÒÌ·ÙˆÓ ÂÈÙÂϤÛÂÒÓ ÙÔ˘. fiÙÈ Î·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û·Ó «Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ·˘ÙÔ‡» –Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¤ÌÊ˘ÏÔ˘ ·˘ÙÔ‡– Î·È ˆ˜ Ù¤ÙÔȘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ˘ÎÓfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ Ù¯ÓÔ-ÎÔÈÓˆÓÈο ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÌ¤ÓˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ‚ÈÔÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÓÒÛ˘-ÂÍÔ˘Û›·˜. ÙÔÓ Î¿ˆ˜ «ÛÙÂÁÓfi» ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘¯Ó¿ Ô ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜. O ıÂÙÈÎÈÛÙÈÎfi˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÂÚ› ˘ÔÁÂÓÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ ˘fiÎÂÈÙ·È ·Ï¿ Î·È ÌfiÓÔ ÛÙË ‰È·ÌÔÚʈÙÈ΋ Â›‰Ú·ÛË ÙˆÓ «Û˘ÌÊÚ·˙fiÌÂÓˆÓ» (Ô˘ ÙfiÛÔ ·‚·Û¿ÓÈÛÙ· ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙÂ Û˘Ó‹ıˆ˜ ˆ˜ Â͈ÁÂÓ›˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÔÓÙÔÏÔÁÈο ÚÔ¸¿Ú¯Ô˘Ó ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÂÈ̤ÓÔ˘). Ô˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ú¿ÁÂÈ Î·È Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈ› ‰È·‰Èηۛ˜ «Û˘ÌÊÚ·˙fiÌÂÓˆÓ» (Bauman Î·È Briggs 1990).

™ÈˆËÚ¤˜ πÛÙÔڛ˜: °˘Ó·›Î˜ Î·È º‡ÏÔ ÛÙËÓ πÛÙÔÚÈ΋ ∞Ê‹ÁËÛË. ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿. 149-50). Bourdieu. ∞˘Ù‹ Ë ·˘ÙÔ-·Ó·ÁÓÒÚÈÛË (fi¯È Ù˘¯·›· ÂÎÊÂÚfiÌÂÓË ˆ˜ ۈ̷ÙÈ΋ ·fiÎÚÈÛË) ÙÔ˘ ÂÁηÏÔ‡ÌÂÓÔ˘ ˘ÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ˆ˜ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ·›˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ οı ÂÈı·Ú¯ÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡. 80-82. Ù˘ ‰È΋˜ ÌÔ˘ ·˘ÙÔ-·ÓıÚˆÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÌÂÈÚ›·˜– ÙËÓ ÙfiÏÌË Ô˘ ‰È·ÂÚÓ¿ ¤Ó· ΛÌÂÓÔ Ô˘ ·Ô‰ÔÌ› ÙËÓ Ô˘ÛÈÔÎÚ·ÙÈ΋ Ê˘ÛÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ÌËÙÚfiÙËÙ·˜.ÙÈ ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ ÂÓfi˜ Ï¿ÛÌ·ÙÔ˜ ·ÓÒÙÂÚÔ˘. ¶·Ú›ÛÈ: Seuil. fï˜. ∏ ȉÂÔÏÔÁÈ΋ ··Í›ˆÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È Ê˘ÛÈο Ë ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ Ú·ÎÙÈ΋ ÏfiÁÔ˘ ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÓÓÔÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Ë ÌË-·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔ «‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·». 1990.» (ÛÂÏ. Daniel Heller-Roazen. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜. 149-153. ÌÂÙ¿ÊÚ. ‚Á·›ÓÂȘ ·fi Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ ÛÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜. 9. Giorgio. ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ù˘ ÚÔıÂÛȷ΋˜ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ‰Ú¿Û˘. 1990 [1978]. ¢›ÓË: ºÂÌÈÓÈÛÙÈÎfi ¶ÂÚÈÔ‰ÈÎfi 1 (¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 1986). ∞‚‰ÂÏ¿ Î·È æ·ÚÚ¿ 1997. ÛÎÂÊÙfiÌÔ˘Ó –Û·Ó ·ÓÙ›ÛÙÈÍË– ÙËÓ ·Ê‹ÁËÛË Ù˘ ª·Î·Ï¿ÎË. £˘Ì‹ıËη. π. ÌÂÙ¿ÊÚ. 8. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘ÙÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ. ÛÂÏ. 1994. £ËÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÎ˘Ï¿ÎÈ ¿ÏÈ. ÛÂÏ. «Rawls: ¶ÔÏÈÙÈ΋ ºÈÏÔÛÔÊ›· Èڛ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋». Althusser. ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÊÚ¿ÛË «Ÿˆ˜ Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜. ª·ÚÈ¿ÓÓ· Î·È ∞ÁÁ¤ÏÈη æ·ÚÚ¿. ÙË Ê›ÏË ÌÔ˘ ‹ Â̤ӷ. ÛÂÏ. ¢›ÓË: ºÂÌÈÓÈÛÙÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi 7 (·ÊȤڈ̷: ªËÙÚfiÙËÙ·). ¢ÔÍÈ¿‰Ë˜. ™ÙÔ Lenin and Philosophy and Other Essays. ¶·Ú·‰¤ÏÏ˘ (ÂÈÌ.» Annual Review of Anthropology 19: 59-88. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·. 1989 [1976] ∂ÈÙ‹ÚËÛË Î·È ∆È̈ڛ·: ∏ °¤ÓÓËÛË Ù˘ º˘Ï·Î‹˜. Louis. ¶¿Óˆ ·’ fiÏ·. The History of Sexuality. °È· ÌÈ· ¯Ú‹ÛÈÌË «Û˘Á¯ÚÔÓÈο ÁÂÓ·ÏÔÁÈ΋» ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ù˘ ·ÏÙÔ˘ÛÂÚÈ·Ó‹˜ ıˆڛ·˜ Ù˘ ȉÂÔÏÔÁ›·˜. «Poetics and Performance as Critical Perspectives on Language and Social Life. 1998. 1992. ÎÈ ¿ÏÏÔ ÙfiÛÔ Â›Û·È ÌÂÁ¿ÏË. 1986. ¢ÂÓ Ï›Ô˘Ó ÔÈ ıˆڋÛÂȘ Ô˘ ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó ÙË ÌË-·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ˆ˜ ·ÎÔ‡ÛÈ· ‹ ÂȂ‚ÏË̤ÓË «ÂÈÏÔÁ‹» Û˘Û¯ÂÙÈ˙fiÌÂÓË Ì ˘ÏÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜. ––––. ı˘Ì‹ıËη ÎÈ ÂÎÙ›ÌËÛ· Í·Ó¿ –˘fi ÙÔ Êˆ˜. ‚Ï. ·Á·Ë̤Ó˜. ∫ÔÓ‰‡ÏË. ŒÓ· Ù¤ÙÔÈÔ «Ì¤ÏÏÔÓ» ·ÔÙÂÏ› Î·È Ë ÓÙÂÚÈÓÙÈ·Ó‹ «ÌÂÙ¿-ÙËÓ-ȉÈfiÙËÙ·-ÙÔ˘-ÔÏ›ÙË» ÂÏ¢ÛfiÌÂÓË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Ô˘ ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜-¤ıÓÔ˘˜. Homo Sacer: Sovereign Power and Bare Life. ¶··Ù·Íȿگ˘. Ì ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Â·ÚÎÔ‡˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ·fi ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÚfiÓÔÈ·˜. ¶ÔÈÔ˘˜ Ó· ÚˆÙÔ˙ËϤ„ÂȘ – ÙÔ˘˜ Û·- ™Y°XPONA ÏÔ˘˜ ‹ ÙȘ Á˘Ó·›Î˜. 2000. ∞˘Ù‹ Ë Û‡˙¢ÍË ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Î·È ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÓ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê·Ó›˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Û˘Ó‰ËÏÒÛÂȘ: ÙÔ «Ì¤ÏÏÔÓ» ÛÙÔÓ Derrida Â›Ó·È Ë ·ÂÓ¿ˆ˜ ÂÏ¢ÛfiÌÂÓË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÙÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÚÈ˙È΋˜ ·ÔÎÔ‹˜ ·fi ÙËÓ ÂÁηıÈ‰Ú˘Ì¤ÓË Î·ÓÔÓÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜. ∞ı‹Ó·: ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·. BIB§IO°PAºIA ∞‚‰ÂÏ¿. 11. 52 £EMATA . ¡¤· ÀfiÚÎË: Monthly Review Press. Ô˘ Ù·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì·˙›. Î·È Û’ ¤Ó· η̷ڿÎÈ Ì fiÏ· Ù· ¯ÚÂÈ·˙Ô‡ÌÂÓ·. 34-41. ÂÛ‡ ÂΛ!» ÙÔ˘ «ÔÚÁ¿ÓÔ˘ Ù˘ Ù¿Í˘»– Á˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ‚ÈÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ ȉÂÒ‰Ô˘˜ ˆ˜ ‰È·ÛÔÚÈÎÔ‡ Î·È ‰È·ÚÎÒ˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢¿ÛÈÌÔ˘ ·˯› ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· différance (‰È·ÊˆÚ¿) ÙÔ˘ Derrida. Foucault. ̤۷ ÛÙË Ó‡¯Ù·. Stanford: Stanford University Press. ™ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚÈ΋ ÛÎËÓ‹ Ô˘ «ÛÙ‹ÓÂÈ» Ô ∞ÏÙÔ˘Û¤Ú ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· «‰Ú·Ì·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ» ÙË ıˆڛ· ÙˆÓ «È‰ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ» (ÌÈ· ÛÎËÓ‹. ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi Â›Ó·È ÌÈÎÚfi Î·È Â›Ó·È Î·È Í¤ÓÔ. ∞ı‹Ó·: ∂ÏÏËÓÈο °Ú¿ÌÌ·Ù·. 10. Ô ÂÚ·ÛÙÈÎfi˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Î¤Ï¢ÛÌ· Ù˘ ʈӋ˜ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ –ÛÙÔ «Â. Mouffe. 1997. ªÂÙ·ÊÚ. ª·Î·Ï¿ÎË. Butler. 2002. «Ideology and Ideological State Apparatuses (Notes Toward an Investigation)». ÛÂÏ. ∫·È ÔÈ· Ó· ÚˆÙÔ̷ηڛÛÂȘ. «ŒÏ· Î·È ı· Á›ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÔÈ ‰˘Ô Ì·Ì¿‰Â˜ Î·È ı· ÙËÓ Ù·˝˙Ô˘Ì ڇ˙È Î·È ÓÙÔÏÌ¿‰Â˜». Ben Brewster. 7. Judith. ¶··Á·ÚÔ˘Ê¿ÏË. fiÔ˘ Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È Ë Ê›ÏË Ù˘ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È –·Ó Î·È ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ– ÙËÓ Ë‰ÔÓÈ΋ Ê·ÓÙ·Û›ˆÛË ÙÔ˘ ıËÏ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ «¿ÏÏÔ˘» (ÌË·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ›‰Ô˘˜): «∆Ô Ó· Â›Û·È Û·ÏÔ˜ Î·È Ó· Û ıËÏ¿˙ÂÈ ¿ÓıÚˆÔ˜ οÓÂÈ ÙËÓ ÂÍ¿ÚÙËÛË Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÈÔ ÁÏ˘ÎÈ¿Ø ‰Â Á›ÓÂÙ·È Ó· Â›Û·È ÈÔ ÌˆÚfi ·’ fi. ¶··Ù·Íȿگ˘ Î·È £. 2002. ∞ı‹Ó·: ¶Ï¤ıÚÔÓ. Richard and Charles Briggs. «∂ÈÛ·ÁˆÁ‹: ∞fi ÙË ÛÎÔÈ¿ ÙÔ˘ ʇÏÔ˘: ∞ÓıÚˆÔÏÔÁÈΤ˜ ıˆڋÛÂȘ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜». ‹ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ «ÂÈÏÔÁ‹˜» ·›ÚÓÂÈ ¤Ó· ÓfiËÌ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi –Ôχ ÈÔ Û‡ÓıÂÙÔ– ·fi ·˘Ùfi Ô˘ Ù˘ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÔÈ ÊÈÏÂχıÂÚ˜ ÂÓÓÔÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ Ù˘ ˆ˜ «ÂχıÂÚ˘» ·fiÊ·Û˘. ∫‡ÚÎÔ˜. ™‡Á¯ÚÔÓ· £¤Ì·Ù· 80. ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ· Ô˘ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰È·ÊÔÚ¿ Î·È ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÓÔ‹Ì·ÙÔ˜. Agamben. Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ. ¡¤· ÀfiÚÎË: Columbia University Press. ¢ÒÚ· ∑ˆ‹˜ ªÂÙ¿ £¿Ó·ÙÔÓ: ¶ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ ∂ÌÂÈڛ˜. 1971. ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ.).ÚÔÛ΋ÓÈÔ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Î·È ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Á‡Úˆ ·fi Ù· fiÚÈ· ÙˆÓ ‚ÈÔ-ÔÏÈÙÈο Î·È ‚ÈÔ-ËıÈο ·Ô‰ÂÎÙÒÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ «˘Ô‚Ô‹ıËÛ˘» Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜. ∞ı‹Ó·: ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ∂ΉfiÛÂȘ ∫·ÛÙ·ÓÈÒÙË. ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜). Méditations Pascaliennes. ‰Â˜ ¢ÔÍÈ¿‰Ë˜ 1992. «°ÂÓÓ¿Ù … ÁÈ·Ù› ¯·ÓfiÌ·ÛÙ». ÀÔÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ· Î·È ∂ÍÔ˘Û›·: °È· ÙË ıˆڛ· Ù˘ ȉÂÔÏÔÁ›·˜.) ∆·˘ÙfiÙËÙ˜ Î·È º‡ÏÔ ÛÙË ™‡Á¯ÚÔÓË ∂ÏÏ¿‰·: ∞ÓıÚˆÔÏÔÁÈΤ˜ ¶ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ. ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ì·È ÎÈ ÂÁÒ ÁÈ· ÔÈÔÓ Ù· ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ì ٷ ·È‰È¿» (1994:151). ∞ı‹Ó·: ÂΉfiÛÂȘ ƒ¿·. Pierre. 1993)]. ÛÂÏ. ™ÙÔ ∂. Bauman. 11-98. ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ·ÓıÚˆÔÎÂÓÙÚÈÎfi ‚ÈÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ÂÈı˘Ì›·˜ Ù˘ Û˘ÁÁ¤ÓÂÈ·˜. ∂ϤÓË. °. ŒÊË Î·È ∞ÁÁ¤ÏÈη æ·ÚÚ¿ (ÂÈÌ. Chantal. ηıfiÏÔ˘ Ù˘¯·›·. 29-40. ∫¿ı ÊÔÚ¿ ‰Â Ô˘ ÔÈ Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÙÚȤ˜ ÌÔ˘ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·Ó Ì·˙› ÌÔ˘ ÈÛÙÔڛ˜ ··Í›ˆÛ˘ Ù˘ ÌË-ÌËÙÚfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ̤ۈ ÌË-·ÓıÚÒÈÓˆÓ ˙ˆÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ. ¤ÙÛÈ Â‡ÎÔÏ· Î·È ·˘ıfiÚÌËÙ· ‹Ú·Ì ÙË ı¤ÛË Ì·˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÛÎ‡ÏˆÓ ÂÁÒ Î·È ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÂΛÓË. °È· ÌÈ· ·Ó›¯Ó¢ÛË Ù˘ ÊÂÌÈÓÈÛÙÈ΋˜ ·Ô‰fiÌËÛ˘ ÙˆÓ ‰˘ÙÈÎÔÎÂÓÙÚÈÎÒÓ. ∞Ó·ÓÈ¿‰Ë˜. ¡¤· ÀfiÚÎË: Vintage Books. 1992. [The Return of the Political (§ÔÓ‰›ÓÔ: Verso. 1997. ·ÛÙÈÎÒÓ Î·È ·ÙÚÈ·Ú¯ÈÎÒÓ Û˘Ó‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ Û¯¤Û˘ ÙÔ˘ ʇÏÔ˘ Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. Michel. Antigone’s Claim: Kinship Between Life and Death. ∆· ÏfiÁÈ· ·˘Ù¿ Ù˘ Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÙÚÈ¿˜ ÌÔ˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÌÔ˘ ÙÔ ·˘ÙÔ-ÂıÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ΛÌÂÓÔ Ù˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ª·Î·Ï¿ÎË «ŒÏ· Î·È ı· Á›ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÔÈ ‰˘Ô Ì·Ì¿‰Â˜ …».

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful