‫אל תיתן אף פעם לחלומותיך למות‬

‫תרגום מצרפתית ‪ :‬אלי ממן‬

‫אל תהסס‬
‫לגלות את רגשותיך‬
‫כשאתה שמח‬
‫חלק זאת עם אחרים‬
‫כשאתה עצוב‬
‫תבכה עם חבר‬

‫אל תפחד לנסות‬
‫לעשות דברים‬
‫טוב יותר משאתה חושב‬
‫אתה תופתע מהתוצאות‬
‫יש בנו כוחות נסתרים‬

‫אל תעמיס עלייך‬
‫את הצרות של האחרים‬
‫אתה לא תוכל לשנות את העולם‬
‫הוא תמיד ימשיך להסתובב‬

‫אל תדאג למחר‬
‫חייה את הרגע‬
‫אל תרגיש אף פעם אשם‬
‫ממה שהיה‬
‫מה שהיה היה‬
‫למד מוקדם מטעויותיך‬
‫ולמד לקח לחיים‬

‫אל תחשוב אף פעם שאתה לבד‬
‫תמיד יש אחד שמחפש אותך‬
‫‪...‬במקום כלשהו‬
‫אתה אף פעם לא לבד‬

‫אל תשכח אף פעם לעשות‬
‫כל דבר שעולה לך בדמיון‬
‫זה לא כל כך קשה‬
‫משאתה חושב‬
‫צריך רק לנסות‬
‫‪...‬וזהו‬

‫אך תפסיק לאהוב‬
‫אל תפסיק אף פעם להאמין‬
‫אל תפסיק לחלום‬

‫אל תיתן אף פעם לחלומותיך‬
‫למות‬

‫יום טוב‬
Musique:Rieu_Mio Babbino Caro
Création Lise Tardif (Nov.2005)

‫ אלי ממן‬: ‫תרגום מצרפתית‬

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful