desapmnak nagyapmrl

Novk Ede emlkre

Az ptsz munkssgrl megrendezett killts katalgusa

EMMA Elfeledett Magyar Memlkekrt Alaptvny 2009

desapmnak nagyapmrl

Novk Ede emlkre

Az ptsz munkssgrl megrendezett killts katalgusa

EMMA Elfeledett Magyar Memlkekrt Alaptvny 2009

Szerkesztk Novk Mria, Pth Zoltn Lektor Fehrvri Zoltn Nyomdai elkszts Internationale Sonderbeilagen Magyarorszg Kpviseleti Kft. Nyomdai munklatok Cerberus Ofszet s Digitlis Nyomda Kiad EMMA Elfeledett Magyar Memlkekrt Alaptvny Fotk Berger Rezs, Herczeg Magda, Kozelka Tivadar, Seidner Zoltn A cmlapon s a hts bortn a Georgia brpalota (Bp. VII., Rkczi t 4.) A bels bortkon Novk Ede portri

Novk Ede emlkre

Tartalomjegyzk
Elsz Novk Ede emlkkilltsa kapcsn Bart s Novkrl letrajzi vzlat Novk Edrl Fotogrfusok s pletek Archv tervek s fotk Novk Ede munkinak jegyzke 4 5 7 10 13 87

Novk Ede emlkre

Elsz

ovk Ede ptsz hagyatkbl kerlt el ca. 150 korabeli pletfot. Ezek kpeztk az alapjt az desapmnak nagyapmrl cm, Novk Ede munkssgrl szl emlkkilltsnak. 2009. oktber 12. s november 2. kztt voltak lthatk a TIT Stdi Egyeslet pletben, a Novk Ede s Hamburger Istvn ltal tervezett (s azta jcskn tptett) korbbi lgymnyosi zsinaggban archv s frissen ksztett fotk azokrl az pletekrl, amelyek Novk Ede letmvt szemlltetik. A trlatot a Magyar ptszeti Mzeum munkatrsnak, Fehrvri Zoltn mvszettrtnsznek nlklzhetetlen szakmai s nagyon aktv, hatkony gyakorlati egyttmkdsvel az EMMA Elfeledett Magyar Memlkekrt Alaptvny lltotta ssze s rendezte. A vlogats a korabeli, tbbnyire hres fotsok ltal ksztett kpeken kvl mai felvteleket is tartalmazott, az ilyen volt ilyen lett mottra. Killtottunk tovbb szemlyes iratokat, trgyakat is. Ebbl az ugyan nem teljes, de igen gazdag anyagbl a katalgus csak az archv fotk tbbsgt, nhny tervet, a megnyitbeszdet (Ferkai Andrs) s az erre az alkalomra rt tanulmnyokat (Fehrvri Zoltn s Csengel-Plank Ibolya) tartalmazza. Ezton is ksznjk mindenkinek, aki kzremkdtt, segtett, vagy brmilyen mdon hozzjrult a killts megrendezshez vagy a katalgus megszletshez.

Bp. Fvros XI. ker. jbuda nkormnyzata BTM Kiscelli Mzeum Budapest Bank Budapestrt Alaptvny Budapest Fvros Levltra Budapesti Zsid Hitkzsg Budapesti Vrosvd Egyeslet epiteszforum.hu Fernezelyi_Basa_Iroda ptszmterem Internationale Sonderbeilagen Magyarorszg Kpviseleti Kft. Magyar Zsid rksg Kzalaptvny Magyar ptszeti Mzeum NKA ptmvszeti Szakmai Kollgium Pesti Est TIT Stdi Egyeslet Barka Gbor Bosnyk Tams Brnyik gnes Fehrvri Zoltn Feledi Zuzsanna Jszai Csaba Keleti va Lng Andrs Novk Gabriella Novk Jnos Plank Ibolya Rday Mihly Radnti Zoltn Rnai Mria Szcs Tibor Tolnai Sndor Varga Tams Vargha Mihly Vince Mtys Wagner Pter

EMMA Elfeledett Magyar Memlkekrt Alaptvny

Novk Ede emlkre

Novk Ede emlkkilltsa kapcsn Bart s Novkrl

ovk Ede lete legnagyobb rszben Bart Blval dolgozott egytt, ezrt nehz kln az sajt vilgrl beszlni. Taln megbocsthat, ha elssorban kzsen jegyzett munkikrl rok, s gy a tbb mint negyedszzados egyttmkdsnek s trsnak is emlket lltok. A korszakrl szl kziknyvekben szinte semmi sem tallhat rluk. Elszr Pamer Nra 1986-os korszakmonogrfijban olvashatunk rszletesebb lerst a Georgia-hzrl, amely segt ezt a ketts letmvet elhelyezni a maga korban. Bart s Novk ptszete tmenet a tradicionlis s modern ptszet kztt lltja Pamer Nra, majd a kvetkezket rja: E sima vonal plet csak annyit vett t az j ptszet szellembl, hogy az eklektikus hzaktl elt modern klseje legyen. Travertin kburkolata, finom rajz erklyrcsai s vrsmrvny ablakkeretezsei, legfll a mteremlaks vesen zrd ablaknylsai, mind olyan elem, amely nem trdik a bauhausi s Le Corbusier-i eszttikval. Ugyan mirt kellene trdnie ezzel az eszttikval? Mikzben Pamer Nra jogosan tesz lpseket knyvben a regionalista s rmai iskols modern trekvsek rehabilitlsra, st, a konzervatv irnyzatokat is bsgesen s megrten trgyalja, itt mintha visszacsszna abba a korbbi felfogsba, mely szerint a modernits mrcje Le Corbusier s a Bauhaus. Erre utal az a mondata is, melyben mentegetni prblja ptszeinket, hogy bizonyra hatsgi elrsra igazodtak az eklektikus hzsorhoz. Elkpzelhet, hiszen a fvros s a Kzmunkk Tancsa a hszas vektl szigoran rkdtt a fvros fbb tvonalainak s tereinek kpe fltt, s igyekezett az j ptkezseket az illeszkedsre rvenni. Ugyanakkor nem gondolom, hogy Bart Blnak s Novk Ednek szgyenkeznie kellene ezrt az pletrt. Azt sem hiszem, hogy megalkuvsra knyszerltek volna, hiszen a Georgia-hz stlusa szinte teljesen egybevg a budai hegyvidken plt modern villik stlusval, ahol nyilvn szabadabban dolgozhattak. Szgezzk le, a Georgia-hz kivl modern plet. ratornyos-fnyreklmos tmege, nagyvonal portlsora s szp arny, franciaerklyes homlokzatai nagyszeren vlaszolnak a sugrton kulcsfontossg pozcit betlt telek kvnalmaira. Ezt a nagy gesztust a rszletek lnyegesen nem befolysoljk, csak tsznezik egy kicsit. Igaz, hogy az udvari homlokzaton nincsenek ilyen elemek. Mondhatnnk: az szintbb, a ftra nz homlokzatnak viszont ma divatos kifejezssel illeszkednie kellett. Hogy tervezink ezt a feladatot j rzkkel oldottk meg, bizonysg erre a hz mai sttusza. Sok ms modern plettel ellenttben viszonylag j llapotban van, rzi rtkeit. vagyis megszoktuk, elfogadtuk, a helyhez tartoznak rezzk. Visszatrve a Bauhausra s Le Corbusier-re, Bart s Novk nyilvnvalan nem ezeket a mintkat kvettk. St, gy tnik, egyltaln nem klfldi eredmnyeket akartak meghonostani nlunk, hanem a hazai ignyekbl s adottsgokbl kiindulva kerestk az j ptszet mrtktart tjt. Ebben a trekvskben figyelembe vettk a magyar polgrsg konzervatvabb zlst s letmdjt. Annak idejn ez nem felttlen szmtott negatvumnak. A Napraforg utcai mintatelepen ll hzukrl olvashatjuk: A rgebbi stlusok mellett kitart ptszek kzl Bart s Novk hza a legklnb, s kellemesen rvnyesl az j irny-

Novk Ede emlkre

zatok kveti mellett is. A telep ptszei kzl sokan jobban tettk volna, ha ezt a pldt kvetik. E mondatokat nem egy konzervatv jsgbl idztem, hanem a szocildemokrata Npszavbl, melynek vilgnzethez Molnr Farkas vagy Fischer Jzsef trekvsei biztosan kzelebb lltak. A killtott kpeket vgignzve tallunk olyan hzakat s laksberendezseket (gondoljunk az Etvs ti, Vrhalom utcai vagy a Szendr utcai neobarokk villkra), melyeknl gy rezhetjk, hogy az ptszek tlzott engedmnyeket tettek a megrendelnek. A pnz s a j zls (szp kpzavarral) akkor sem jrt kart karba ltve, s az jgazdagok akkor is arisztokrata mintkat kvettek (ahogyan ezt a Hyppolit, a lakj cm film oly felejthetetlen irnival lltja pellengrre). Mai ptszektl is tudnk hasonl pldkat emlteni, olyan kollgktl, akik a hatvanas-hetvenes vekben mg a funkcionalizmus lharcosai voltak Bart s Novk munkinak tbbsge azonban stlustl fggetlenl minsg. A szvemhez termszetesen modern villik llnak a legkzelebb: az elegns Rezeda utcai Pollk-villa, az otthonos Vrtes-hz a Pasarti ton, a Hermann Ott utca 7. alatti Remoussin-Kendevilla s a Gbor ron t Pasarti t sarkn ll brvilla. Ugyanakkor rtkelem a hszas vekben plt romantikusabb csaldi hzakat is, melyek festi, magastets tmegt zrterklyek, ves kapunylsok s art deco rcsok gazdagtjk. Figyelemre mltak laktelepeik: a Pongrc ti llami telep J-jel hza mintha a bcsi Hofok erdszer munkstelepeit ellegezn 1919-ben, az OTI albertfalvai kertvrosa pedig a sorhzas bepts szp pldja tz vvel ksbbrl. Ha rajtam mlna, mr rgen vdett memlki terlet lenne. s vgl a brhzak. Pamer Nra is utal arra, hogy az Architecture dAujourdhui cm vezet francia ptszlap 1933-as prizsi killtsn Bart s Novk brhzai sikert arattak. Figyelemre mltan elegnsak rta rluk a tudst. Semmi csodlkozni val nincs ezen, hiszen az ltaluk kifejlesztett homlokzati rendszer trapz alaprajz zrterklyekkel emlkeztet egy prizsi brhzpt, Michel Roux-Spitz megoldsra. Nagyon fontosnak tartom, hogy a modern brhzat tpusknt fogtk fel, s nem ijedtek meg az ismtldstl. Ugyanakkor a zrterklyes s nyitott erklyes tengelyek vltakozsval egyniv tudtk varzsolni a klnbz mret s helyzet brhzakat, mikzben azonnal felismerhet, hogy az munkjukrl van sz. Kln ki kell emelnnk a kapubejratok, elcsarnokok s lpcshzak ignyes rszleteit: a mints padlburkolatokat, a stukk-profil mennyezeteket s a dekoratv mintzat kovcsoltvas korltokat. S vgezetl hadd utaljak az ptszeti fnykpezs minsgre: a killtott kpek hven dokumentljk a fotogrfusok szemlletnek vltozst a tzes vektl a negyvenes vekig, s nhny kivl mester (Berger Rezs, Seidner Zoltn, Kozelka Tivadar) mhelyfogsaiba adnak betekintst. Az EMMA Alaptvny ltal (a MM hathats segtsgvel) rendezett killts ebbl a szempontbl is csemegt jelent a ltogatnak.

Ferkai Andrs

Novk Ede emlkre

letrajzi vzlat Novk Edrl

ovk Ede ptsz (Budapest, 1888. janur 15 Budapest, 1951. november 17.) diplomjt 1910-ben szerezte a budapesti Megyetemen. desapja korai halla miatt testvreivel egytt a csald eltartshoz 17 ves kortl anyagilag hozz kellett jrulnia. Egyetemi tanulmnyai alatt klnbz kivitelez vllalatoknl vllalt llst, majd tervezptsz irodjban is dolgozott, azonban sem egyetlen fennmaradt, 1951-ben rt, szkszav nletrajzbl, sem munkaknyvbl nem derl ki, kiknl volt alkalmazsban. Bart Bla vfolyamtrsval 1911-ben trsult, emellett egy darabig mg alkalmazottknt is dolgozott msok ptszirodjban. Kzs irodjuk a Halsz utca 1. szm alatt volt, egszen Bart Bla 1945-ben bekvetkezett hallig. Hossz egyttmkdsk harmonikus alapja tbbek kztt az lehetett, hogy ltalban Novk Ede vgezte az alaprajzi s tmegformlst, mg a dekoratv, mvszi rszletek kidolgozsa tbbnyire Bart Bla feladata volt. Irodjuk rendkvl sokfle megbzst vllalt: csaldi s brhzakon, iskolkon, ipari pleteken, kzpleteken kvl sremlkeket, btorokat, bels berendezseket, portlokat s kerteket is terveztek. Az ptszhallgatk lapjban, a Megfagyott Muzsikus 1909-es szmban megjelent rajzai alapjn Novk Edre erteljes hatst gyakorolt a nhny vvel korbban vgzett Ks Kroly s a Fiatalok csoportja. Az els vilghbor eltt plyja gretesen indult: a Bart-Novk iroda tbb llami megbzst nyert el. Megvalsult korai mveik a npies szecesszi hatst mutatjk, mint legkorbbi ismert alkotsuk, a Kultuszminisztrium megbzsbl plt kispesti polgri lenyiskola (Ady Endre t 73-75.), tovbb a Pnzgyminisztrium megbzsbl plt Wekerle-telep kt lakhza (Ks Kroly tr 12. s 13.) s a nyitrai Kzponti Bank plete is. A telepszer bepts a ksbbiekben is foglalkoztatta ket: a hbor utn kzvetlenl rszt vettek a Pongrc ti kislaksos telep ptsben (J jel plet), majd a 20-as vek vgn az tpusterveik alapjn plt az Orszgos Trsadalombiztost Intzet Albertfalva kertvrosi laktelepnek 100 lakplete, s vgl kzremkdtek a pasarti els modern ksrleti csaldihz-mintatelep megptsben is (Napraforg utca 22.). A tzes-hszas vekben szmos vrosrendezsi plyzaton (Vc, Kassa, Miskolc s Salgtarjn) indultak, s minden alkalommal djaztk terveiket. Egyik legfontosabb alkotsuk a Posta kzponti anyagszertrnak nagycsarnoka (Gyli t 18-20.). A tisztn vasbeton szerkezet csarnok korai vasbeton ptszetnk jelents alkotsa, ahol konstruktri vnjukat is megcsillantottk. A 20-as vek msodik felben rszt vettek a Fldmvelsgyi Minisztrium hrom klnbz tligazdasgi iskola plyzatn, ahol kt 3. djat nyertek, s felptettk a jnoshalmai, mohcsi s csongrdi iskolt. A hszas vek vgtl tevkenysgk a magnmegbzsok irnyba toldott el. Kt zsid szakrlis plet tervplyzatn a Hsk temploma s a Vli ti zsinagga Novk Ede egyedl indult. Kzs munkaknt emltik a magyarfalvai rk. templomot, melynek kivitele a hbor miatt elmaradt. A hszas vekben egsz Eurpban ismt eltrbe kerltek a neostlusok, historizl tendencik, s igazodva a megrendeli ignyekhez ebben az idszakban tervezett villik neorenesznsz (rmellki t 8.), neoklasszicista (Herman Ott utca 9.) vagy neobarokk st-

Novk Ede emlkre

lusban (Etvs t 32.) kszltek. Valamennyit rendkvl ignyesen, a rszleteket a bels terektl a kertsig sszhangban terveztk meg. Ugyanebben az idben tervezett brhzaik tmegalaktsa a szzadforduls brhzak megoldsait kveti. Tbbnyire az ekkor korszernek szmt, kapcsoltudvaros alaprajzi megoldsokat vlasztottk, az udvari szrnyakon fggfolyosval. A sarkokon vesen tfordul homlokzatok kialaktsa puritn, kevs ptszeti tagozatot alkalmaztak (Pannnia utca 14. ebben a hzban lakott lete vgig Novk Ede , Csandy utca 4/a). A Pannnia utca 12. homlokzata tglaburkolat, a ma mr memlk Wesselnyi utca 26. pedig finoman hullmz art deco dsztst kapott. Valamennyi brhz elcsarnokt s lpcshzt sznes kburkolatokkal, a rjuk jellemz ignyessggel terveztk. A hszas vek vgn Magyarorszgon is megjelen modern tendencik hatsra a harmincas vek elejtl ptszetk talakult, de nem lettek az ptszeti avantgrd vagy a Bauhaus kveti. Meghatroz maradt a plyjuk kezdete ta jellemz dekorativitsra trekvs, az avantgardista modernnl szabadabban, ideolgiai ktttsgektl mentesen hasznltak fel anyagokat. Egynibb hang lett jellemz villaptszetkre. A Napraforg utca 22. villjn alkalmazott teraszokkal megbontott tmegalakts, vltozatos, ignyes korltmegoldsok, az ves, osztatlan vegezs, zsalugteres teraszajtk jellegzetes elemei pleteiknek (Rezeda utca 3., Pasarti t 109., Mandula utca 20., Csopaki utca 3/b., Pasarti t 46.). A megrendeli ignyeknek megfelelen korbbi pleteik formai megoldsait korszerstve ismt felhasznljk. Pldul az rmellki t 8. fhomlokzati tmegkialaktsa azonos a Szirtes t 9. szm villval, de terveznek mg historizl stlusban is (Vrhalom utca 33/a). A megrendel zlsnek rtheten meghatroz voltt illusztrljk az azonos vben tervezett Kitaibel Pl utcai s a Garas utcai brvillk: elbbi tisztn modern elemekbl ptkezik, utbbi historizl plettagolst kapott. A 30-as vek els felben tervezett brhzaik homlokzatai sablonosabb megoldsokat kvetnek: az akkor elterjedt trapz alaprajz zrterklyek tagoljk vertiklisan a homlokzatokat, melyeket horizontlis erklyek kapcsolnak ssze az els emelet vagy a legfels szint magassgban (Felka utca 3. s 4., Radnti Mikls utca 27. s 29., Kkgoly utca 12., Holln Ern utca 18.). Az alaprajzi szisztma megvltozott, az udvari szrnyak elmaradtak a fggfolyosval egytt, a kzponti elhelyezs lpcshzak kr 3-4 fogat alaprajzokat alaktanak ki. Az avantgrd moderntl eltr felfogsukat jl pldzza a kzel azonos idben plt Nyiri s Lauber tervezte Kkgoly utca 10. s a szomszdos Bart-Novk brhz homlokzati kialaktsa. Az vtized kzepn az n. Georgia brhz (Rkczi t 4.) felptsvel felrtek plyjuk cscsra. Az plet homlokzati tagolst pr vvel ksbb Hltl Dezs (MTA brhz) is tvette, a ketts plet alaprajzi formjt pedig a Rkczi tra tkrszimmetrikusan hasznlta fel Zalavry Lajos az 1991-ben plt Kelet-Nyugati irodahz (Rkczi t 1-3.) pletnl. Az plet jelentsgt a kortrsak is felismertk, a Magyar ptmvszek Szvetsge Mester-djjal tntette ki tervezit. Novk Ede 1935-ben kapott megbzst, Hmor (Hamburger) Istvnnal kzsen, a budai izraelita hitkzsg lgymnyosi zsinaggjnak, paplaknak s iskoljnak tervezsre. Ezek kzl csak a zsinagga valsult meg 1936-ban. A Bart s Novk iroda a Georgia sikernek hatsra a kvetkez vtizedben fleg brhzak tervezsre kapott megbzst, pl.: Bart utca 10., Alig utca 5., Szab Ilonka utca 10.

Novk Ede emlkre

Ez utbbi szernyebb mretben, de a Georgia-hz mintjra kszlt. Sajnos a fvros ostroma idejn slyosan megsrlt, s az eredetitl jelentsen eltr formban lltottk helyre. A Weiss Manfred nyugdjpnztr brhznak (Kzraktr utca 22/b-c.) tervezsekor munkakapcsolatba kerltek a korszak egyik legjelentsebb brhztervezjvel, Hofsttter Blval, akivel Novk Ede felesge rvn rokoni kapcsolatban is llt. Terveztek mg nhny modern stlus brvillt: Rippl-Rnai utca 5., Herman Ott utca 9. Ez utbbit az ltaluk 8 vvel korbban alkotott neoklasszicista Halom-villa kzvetlen szomszdsgban. A Bart s Novk iroda utols munkja a Hungria Gzmalmok Rt nyugdjpnztrnak ketts brhza volt, mely a hbors viszonyok kztt vontatottan plt (Liszt Ferenc tr 3. Paulai Ede utca 67.). A nmet megszlls alatt Novk Edt rvidebb idszakokra tbbszr behvtk munkaszolglatra, ksbb svjci menlevllel s a svd kvetsg szksgkrhznak ptmunksaknt vszelte t a nyilas rmuralmat. Bart Bla 1945. janur 20-n bekvetkezett hallval kzs irodjuk megsznt. Novk Ede a Fvrosi Kzmunkk Tancsa szakrtjeknt kapcsoldott be a helyrelltsi munklatokba, de magnptszi tevkenysgt is fenntartotta. Bajor Gizi villjnak, a jelenlegi sznszmzeumnak, helyrelltst tervezte s vezette, valamint indult a Szent Lszl krhz tervplyzatn. 1948 oktberben belpett a Pernyi Imre szervezte ptstudomnyi Kzpontba, az els llami tervezvllalatba. Annak tszervezse utn a Magasptsi Tervez Intzetbe (MATI) kerlt, ahol Csaba Lszlval, Bene Lszlval s Bak Istvnnal vidki blcsdk, vodk s orvoslaksok tpusterveinek ksztsvel foglalkozott. A kvetkez tszervezs utn a MEZTERV-ben tallta magt, ahol a sopronhorpcsi rpamagtr hengeres pletnek terveit ksztette el. Az ptsgyi Minisztrium 1951-ben rvid idn bell ktszer is thelyezte, elbb a VTI-ba osztlyvezetnek, majd a KZTI-be, a Mszaki Osztly vezetjnek s fmrnk-helyettesnek. Ezekben a trtnelmi fordulatokban sr vekben mr nem jutott ptszi kvalitsaihoz mlt feladatokhoz. A killtson Novk Ede munkssgt prbltuk a teljessgre trekedve bemutatni. A kutats sorn egyre bvl ismeretanyag bebizonytotta, hogy a rendelkezsnkre ll id korltai miatt ez megvalsthatatlan. Remljk, hogy erfesztsnk gy sem volt hibaval, s az esetleges tovbbi kutatsok elvezetnek az ptsz teljes letmvnek ismerethez.

Fehrvri Zoltn

10

Novk Ede emlkre

Fotogrfusok s pletek

fotogrfia megjulsnak korszaka a kt vilghbor kztt egybeesett az ptszetvel. A klfldhz hasonlan a kortrs hazai ptszet kpviseli a nyilvnossg minden formjt igyekeztek kihasznlni, s a fnykpek medilis jelentsgnek a felismerse miatt az ptszek, ha ksztettek is sajt felvteleket, akkor az inkbb a dokumentci pldul az ptkezs folyamatnak megrktse vagy a privtfot keretein bell maradt. Mivel a mvszeti s ptszeti folyiratok szerkesztsgei az 1930-as vekben nem kis mrtkben a nyugat-eurpai pldk hatsra egyre magasabb minsgi kvetelmnyeket tmasztottak az illusztrcis anyagokkal szemben, magtl rtetdtt a legtehetsgesebb mszaki fotogrfusok alkalmazsa. Amikor egy j pletrl elkszltek a legels fnykpek, akkor azok elssorban a kznsgnek, s nem az archvumoknak kszltek. Ebbl kvetkezen egyfajta perspektva-vlasztsra is szksg volt a fotogrfusok rszrl, amit sajt karakternek s stlusnak neveznk. A srts, a helyes vlogats vagy a j ritmus- s arnyrzk ugyancsak hozztartozott a munkjukhoz. Klnsen a nagy ptszeti sorozatok utalnak arra, hogy az ptszeti fnykpszeket az analitikus gondolkodsmd jellemezte, s igen ritkn hoztak gyors dntseket. A fnyek s rnykok kedvez konstellcijnak kivrsa s a helyes ltszg kivlasztsa ppgy nagy trelmet ignyelt, mint a technikai appartus feladathoz igaztott, tkletes alkalmazsa. A kpek jelentse idvel egyre tbb aspektussal bvl, attl fggen, hogy ki mit rt meg bellk, s milyen mdon tart rjuk ignyt. Hasonl folyamatok zajlottak le most, a killtst megelzen, hiszen a Novk Ede ptsz munkssgval kapcsolatos emlkek felidzse a csaldban vagy a helysznek jrafnykpezse taln sohasem trtnt volna meg pontosan gy, s ilyen formban, mint most. A fennmaradt kpanyag tansga szerint Novk pleteit Seidner Zoltn, Kozelka Tivadar s Berger Rezs fnykpeztk, br az egyelre mg nem tisztzott, hogy ki milyen arnyban vett rszt az ptsz ltal tervezett hzak fnykpezsben. A legtbbet publiklt s az egyik legismertebb plet taln a Georgia nyugdjbiztost Rkczi ti brhza az Astoria kzelben. A Kroly krt s a Rkczi t metszspontjn ll ingatlan beptst az egyik szakfolyirat a kvetkezkppen vezette fl: A vrosnak ez a helye (1936-ban) a City egyik kapujnak tekinthet. Az ptkezs befejezse utn sem vltozott meg lnyegesen a hangzatos retorika. A harmincas vek npszer trsasgi lapja, a Sznhzi let a kvetkez cmmel kzlt sorozatot az pletrl: Helyszni kzvetts a legjabb s legmodernebb pesti brhzrl. A nagymret brhz elssorban klseje, bels elegancija, a beptett anyagok minsge s laksainak komfortja miatt vlt Pest nevezetessgv. A sajt tudstsai nyomn a nzk a modern frdszobtl kezdve a garzonlaks fzflkjig szinte minden rszlettel megismerkedhettek. Ennl jobb reklm s elismers ma sem kell egy ptsznek. Kozelka felvteleit tanulmnyozva a legszembetnbb az a kvetkezetessg s mestersgbeli tuds, ahogyan bejrhatv teszi a fnnyel s vilgossggal teli bels tereket, amilyen mdon szinte jtszik a formkkal s a perspektvval. Annak ellenre, hogy az feladata a tmban rejl kpi lehetsgek maximlis kiaknzsa s nem az rtelmezs volt, sikerlt felvteleinek kln karaktert teremtenie gy, hogy a kpek kztti kapcsolatokat egy percre sem hagyta figyelmen kvl. Mdszernek msik jellegzetessge, hogy a modern struktr-

Novk Ede emlkre

11

val s trlmnnyel kapcsolatos ptszeti fogalmakat gy tette rthetbb, hogy ktplus ellenttprokban gondolkodott. A sorozatok egyes darabjait ennek megfelelen a kint-bent, lent-fent, kzel-tvol, res-teli, stt-vilgos vagy rsz-egsz figyelembevtelvel ksztette el. Klnsen rtkesek az ptszeti motvumokat csupn formai kiindulpontknt felhasznl felvtelei, mert ilyen esetekben magrl a kiindul formrl is sokkal tbbet meg tud mutatni, mint a hagyomnyos megoldsokkal. A kpi absztrakci termszetesen a sz szerinti jelents meghaladsnak a lehetsgeit is magban rejti. Az egyik enterir felvtelen pldul a hatodik emelet fltti Luxfer-kupola lthat az alatta lv emeleti szintekkel egytt. A kpet az teszi klnlegess, hogy ami a valsgban tbb emeletnyi tvolsgra van egymstl, az itt skszer kpp olvad ssze, s csak a vonalak s a tnusok vlasztjk szt egymstl a klnbz elemeket. A lpcshzi korltok kitertett s centrum kr szervezd ltvnyt ebbl kvetkezen csak nmi gondolkods utn rtjk meg. rdemes odafigyelni az ilyen sr fnykpekre, mert ezek mozgstjk leginkbb a nzk asszocicis kpessgeit. Amikor a kupola kreit s a lpcshz spirljait a tkletessg, a teljessg utni vgy vagy valamifle bels lnyeg fogalmval hozzuk sszefggsbe, akkor nemcsak a sajt hatrainkat feszegetjk, hanem a fotogrfit is. A kpi metafork s szimblumok krdse azonban mr egy egszen ms terletre vezet el minket. A Georgia-nl maradva, az pletet bemutat Tr s Forma folyiratbl megtudhat, hogy a Luxfer-kupolig akadlytalanul fel lehetett nzni, s rdekes perspektivikus kp keletkezett. A fels vilgts rendeltetse viszont a kellemes vilgts biztostsa volt, megszntetve ezzel a brhz emeleti piheninek rideg zrtsgt. Ezzel a pldval igyekeztem a hatrok innens ptszeti oldaln maradni. Jelen killts kpanyaga kt rszre oszthat: a hszas-harmincas vekben kszlteken j llapot villkat, iskolkat, ipari s mezgazdasgi pleteket lthatunk nem sokkal az ptsk utn. Az j, sznes felvtelek szerzi inkbb arrl informljk a nzket, hogy mi vltozott az elmlt vtizedekben, milyenek a rszletek s milyen a krnyk hangulata az pletekkel egytt. A rgi s az j llapotok sszevetse magtl rtetdik, hiszen brmilyen nyomasztnak vljk a rnk zdul kpdmpinget, mrhetetlen kvncsisggal tudjuk tanulmnyozni a klnbz idpontokban ksztett vroskpeket. Informci-rtkkn tl az egyes darabok trgyi mivoltukban is vizsglandk, hiszen tbbsgkn mg jl lthatk a szerz alrst helyettest pecstek s verzk. Jelents ptszrl s j minsg kpanyagrl lvn sz, nem hanyagolhat el az a fontos dnts sem, hogy a killtst kveten az itt lthat kpek a Magyar ptszeti Mzeumba kerlnek. Ez a lehetsg megnyitja az utat ahhoz is, hogy a fnykpek s az brzolt objektumok sszefggseikben legyenek kutathatk. A fotogrfik kultrban val rszesedsnek az egyre szlesebb kr elismerse tovbbi biztostkot jelent a kutatshoz, fggetlenl attl, hogy a vizsglt kpanyag privt lettrtnetnk dokumentumaknt vagy valamely szakterlet forrsanyagaknt maradt-e fenn. A kptudomnyok mai felfogsa szerint a kpek az rshoz hasonlan az emberi let s cselekvs htrahagyott nyomai. Az alapveten dokumentatv indttats ptszeti fotogrfia szempontjbl a valsgot helyettest jelek s nyomok termszetvel kapcsolatos kijelentsek tredkessg, eredetisg, eltns, felidzs, rekonstruls a mi esetnkben viszonylag knnyen rthetk. Gondoljunk csak arra, hogy az ptszettrtn-

12

Novk Ede emlkre

szek munkja az esetek tbbsgben szintn a tredkes forrsok alapjn trtn rekonstrukcira plt. Nem lltjuk, hogy mindent tudunk Novk Ede ptszeti fotanyagrl, azt viszont mr most lehet ltni, hogy hol az adott ptmny annak szerkezete, rszlete, krnyezete, formja, anyaga segt megrteni a fnykpet, hol pedig fordtva. Klnsen rtkesek az ott lakk trsadalmi sttuszrl s letkrlmnyeirl rulkod enterirfotk. Jelen killtson is lthatunk erre nhny szp pldt. Az ptszettrtneti kutatsok szempontjbl kln figyelmet rdemel az a krlmny, hogy a legmarknsabb vltozs a modern ptszeti fotogrfiban az pletbelsk lpcshzak, elterek, rszletek mfajban volt tapasztalhat.

Csengel-Plank Ibolya

Novk Ede emlkre

13

Archv tervek s fotk

14

Novk Ede emlkre

01/ iskola tanri szoba, 1912-13., Bart Blval Bp. XIX., Ady Endre utca 73-75. ismeretlen fots felvtele a kp az iskola tulajdona

01/ iskola tanri szoba, 1912-13., Bart Blval Bp. XIX., Ady Endre utca 73-75. ismeretlen fots felvtele a kp az iskola tulajdona

Novk Ede emlkre

15

01/ iskola fizikaterem, 1912-13., Bart Blval Bp. XIX., Ady Endre utca 73-75. ismeretlen fots felvtele a kp az iskola tulajdona

01/ iskola biolgia szertr, 1912-13., Bart Blval Bp. XIX., Ady Endre utca 73-75. ismeretlen fots felvtele a kp az iskola tulajdona

16

Novk Ede emlkre

01/ iskola folyos, 1912-13., Bart Blval Bp. XIX., Ady Endre utca 73-75. ismeretlen fots felvtele a kp az iskola tulajdona

01/ iskola tornaterem, 1912-13., Bart Blval Bp. XIX., Ady Endre utca 73-75. ismeretlen fots felvtele a kp az iskola tulajdona

Novk Ede emlkre

17

02/ Wekerle-telep sorhzak, 1913-14., Bart Blval Bp. XIX., Ks Kroly tr 12. s 13. Berger Rezs felvtele a kp a Novk csald tulajdona

02/ Wekerle-telep homlokzat, 1913-14., Bart Blval Bp. XIX., Ks Kroly tr 12. s 13. Berger Rezs felvtele a kp a Novk csald tulajdona

18

Novk Ede emlkre

05/ laktelep homlokzat, 1918-19., Bart Blval Bp. X., Pongrc t 17. J. jel plet ismeretlen fots felvtele a kp forrsa: Tr s Forma (1927.)

05/ laktelep homlokzat, 1918-19., Bart Blval Bp. X., Pongrc t 17. J. jel plet ismeretlen fots felvtele a kp forrsa: Tr s Forma (1927.)

Novk Ede emlkre

19

08/ villa homlokzat, 1924., Bart Blval Bp. II.,, rmellki t 8. ismeretlen fots felvtele a kp forrsa: Tr s Forma (1927.)

09/ raktrcsarnok kocsibell, 1924-25., Bart Blval Bp. IX., Gyli t 18-20. Berger Rezs felvtele a kp a Novk csald tulajdona

20

Novk Ede emlkre

09/ raktrcsarnok hosszmetszet, 1924-25., Bart Blval Bp. IX., Gyli t 18-20. a terv tulajdonosa: Bp. Fvros Levltra

Novk Ede emlkre

21

09/ raktrcsarnok keresztmetszetek, 1924-25., Bart Blval Bp. IX., Gyli t 18-20. a terv tulajdonosa: Bp. Fvros Levltra

22

Novk Ede emlkre

11/ brhz homlokzat, 1927., Bart Blval Bp. XIII., Pannnia utca 14., itt lakott Novk Ede Berger Rezs felvtele a kp a Novk csald tulajdona

Novk Ede emlkre

23

11/ brhz bels homlokzat, 1927., Bart Blval Bp. XIII., Pannnia utca 14., itt lakott Novk Ede Berger Rezs felvtele a kp a Novk csald tulajdona

24

Novk Ede emlkre

15/ brhz homlokzat, 1927-28., Bart Blval Bp. XIII., Pannnia utca 12. Berger Rezs felvtele a kp a Novk csald tulajdona

Novk Ede emlkre

25

15/ brhz bels homlokzat, 1927-28., Bart Blval Bp. XIII., Pannnia utca 12. Berger Rezs felvtele a kp a Novk csald tulajdona

26

Novk Ede emlkre

18/ laktelep sorhzak, 1929., Bart Blval Bp. XI., ptsz utca Fegyvernek utca Vegysz utca Karcag utca Kozelka Tivadar felvtele a kp a Magyar ptszeti Mzeum tulajdona

18/ laktelep emeletes sorhz homlokzat, 1929., Bart Blval Bp. XI., ptsz utca Fegyvernek utca Vegysz utca Karcag utca Kozelka Tivadar felvtele a kp a Magyar ptszeti Mzeum tulajdona

Novk Ede emlkre

27

18/ laktelep fldszintes sorhz homlokzat, 1929., Bart Blval Bp. XI., ptsz utca Fegyvernek utca Vegysz utca Karcag utca Kozelka Tivadar felvtele a kp a Magyar ptszeti Mzeum tulajdona

18/ laktelep laksbels, 1929., Bart Blval Bp. XI., ptsz utca Fegyvernek utca Vegysz utca Karcag utca Kozelka Tivadar felvtele a kp a Magyar ptszeti Mzeum tulajdona

28

Novk Ede emlkre

20/ brhz homlokzat, 1929., Bart Blval Bp. VII., Wesselnyi utca 26. (memlk) Berger Rezs felvtele a kp a Novk csald tulajdona

Novk Ede emlkre

29

20/ brhz lifthz, 1929., Bart Blval Bp. VII., Wesselnyi utca 26. (memlk) Berger Rezs felvtele a kp a Novk csald tulajdona

30

Novk Ede emlkre

21/ villa oldals homlokzat, 1929-30., Bart Blval Bp. II., Herman Ott utca 9. Berger Rezs felvtele a kp a Novk csald tulajdona

Novk Ede emlkre

31

21/ villa bels, 1929-30., Bart Blval Bp. II., Herman Ott utca 9. Berger Rezs felvtele a kp a Novk csald tulajdona

23/ villa homlokzatok, 1930., Bart Blval Bp. XII., Etvs t 32. Berger Rezs felvtele a kp a Novk csald tulajdona

32

Novk Ede emlkre

23/ villa ells homlokzat, 1930., Bart Blval Bp. XII., Etvs t 32. Berger Rezs felvtele a kp a Novk csald tulajdona

23/ villa oldals homlokzat, 1930., Bart Blval Bp. XII., Etvs t 32. Berger Rezs felvtele a kp a Novk csald tulajdona

Novk Ede emlkre

33

23/ villa szalon, 1930., Bart Blval Bp. XII., Etvs t 32. Berger Rezs felvtele a kp a Novk csald tulajdona

23/ villa bels, 1930., Bart Blval Bp. XII., Etvs t 32. Berger Rezs felvtele a kp a Novk csald tulajdona

34

Novk Ede emlkre

25/ brhz homlokzat, 1931., Bart Blval Bp. XIII., Felka utca 3. ismeretlen fots felvtele a kp a Novk csald tulajdona

Novk Ede emlkre

35

17/ brhz homlokzat, 1928-29., Bart Blval Bp. XIII., Csandy utca 4/b Berger Rezs felvtele a kp a Novk csald tulajdona

36

Novk Ede emlkre

26/ villa homlokzat, 1931., Bart Blval Bp. II., Napraforg utca 22. (memlk) a Magyar Filmiroda felvtele a kp a Kulturlis rksgvdelmi Hivatal tulajdona

Novk Ede emlkre

37

30/ brhz homlokzat, 1931-33., Bart Blval Bp. XIII., Radnti Mikls utca 27. Berger Rezs felvtele a kp a Novk csald tulajdona

31/ brhz lpcshz, 1931-32., Bart Blval Bp. XIII., Radnti Mikls utca 29. (fvrosi vdettsg) Berger Rezs felvtele a kp a Novk csald tulajdona

38

Novk Ede emlkre

28/ villa kerti homlokzat, 1931-32., Bart Blval Bp. XI., Rezeda u. 3. Berger Rezs felvtele a kp a Novk csald tulajdona

Novk Ede emlkre

39

28/ villa kilts, 1931-32., Bart Blval Bp. XI., Rezeda u. 3. Berger Rezs felvtele a kp a Novk csald tulajdona

40

Novk Ede emlkre

38/ brhz homlokzat, 1933., Bart Blval Bp. XII., Kkgoly utca 12. a terv tulajdonosa: Bp. Fvros Levltra

Novk Ede emlkre

41

38/ brhz fldszint, 1933., Bart Blval Bp. XII., Kkgoly utca 12. a terv tulajdonosa: Bp. Fvros Levltra

42

Novk Ede emlkre

38/ brhz homlokzat, 1933., Bart Blval Bp. XII., Kkgoly utca 12. Berger Rezs felvtele a kp a Novk csald tulajdona

Novk Ede emlkre

43

38/ brhz lpcshz, 1933., Bart Blval Bp. XII., Kkgoly utca 12. Berger Rezs felvtele a kp a Novk csald tulajdona

44

Novk Ede emlkre

41/ villa homlokzat, 1933-34., Bart Blval Bp. I., Szirtes t 9. Seidner Zoltn felvtele a kp a Novk csald tulajdona

41/ villa kert fell, 1933-34., Bart Blval Bp. I., Szirtes t 9. Seidner Zoltn felvtele a kp a Novk csald tulajdona

Novk Ede emlkre

45

41/ villa szalon, 1933-34., Bart Blval Bp. I.,, Szirtes t 9. Seidner Zoltn felvtele a kp a Novk csald tulajdona

41/ villa bels, 1933-34., Bart Blval Bp. I.,, Szirtes t 9. Seidner Zoltn felvtele a kp a Novk csald tulajdona

46

Novk Ede emlkre

42/ villa bels, 1933-34., Bart Blval Bp. II., Csopaki utca 3/b (fvrosi vdettsg) ismeretlen fots felvtele a kp a Novk csald tulajdona

Novk Ede emlkre

47

43/ brhz homlokzat, 1933-34., Bart Blval Bp. XIII., Holln Ern utca 18. (fvrosi vdettsg) Berger Rezs felvtele a kp a Novk csald tulajdona

48

Novk Ede emlkre

44/ villa oldals homlokzat, 1934., Bart Blval Bp. II., Pasarti t 46. Kozelka Tivadar felvtele a kp a Magyar ptszeti Mzeum tulajdona

44/ villa kerti homlokzat, 1934., Bart Blval Bp. II., Pasarti t 46. Kozelka Tivadar felvtele a kp a Magyar ptszeti Mzeum tulajdona

Novk Ede emlkre

49

46/ villa kls, 1935., Bart Blval Bp. II., Budenz utca 28. Kozelka Tivadar felvtele a kp a Magyar ptszeti Mzeum tulajdona

46/ villa hts homlokzat, 1935., Bart Blval Bp. II., Budenz utca 28. Kozelka Tivadar felvtele a kp a Magyar ptszeti Mzeum tulajdona

50

Novk Ede emlkre

47/ brpalota homlokzat, 1935., Bart Blval Bp. VII., Rkczi t 4. (memlk) Kozelka Tivadar felvtele a kp a Novk csald tulajdona

Novk Ede emlkre

51

47/ brpalota szobor a homlokzaton, 1935., Bart Blval Bp. VII., Rkczi t 4. (memlk) Kozelka Tivadar felvtele a kp a Novk csald tulajdona

52

Novk Ede emlkre

47/ brpalota udvari homlokzat, 1935., Bart Blval Bp. VII., Rkczi t 4. (memlk) Kozelka Tivadar felvtele a kp a Magyar ptszeti Mzeum tulajdona

Novk Ede emlkre

53

47/ brpalota fldszint, 1935., Bart Blval Bp. VII., Rkczi t 4. (memlk) Kozelka Tivadar felvtele a kp a Novk csald tulajdona

54

Novk Ede emlkre

47/ brpalota homlokzat rszlete, 1935., Bart Blval Bp. VII., Rkczi t 4. (memlk) Kozelka Tivadar felvtele a kp a Novk csald tulajdona

47/ brpalota fldszint, 1935., Bart Blval Bp. VII., Rkczi t 4. (memlk) Kozelka Tivadar felvtele a kp a Novk csald tulajdona

Novk Ede emlkre

55

47/ brpalota lpcshz, 1935., Bart Blval Bp. VII., Rkczi t 4. (memlk) Kozelka Tivadar felvtele a kp a Novk csald tulajdona

47/ brpalota lpcshz, 1935., Bart Blval Bp. VII., Rkczi t 4. (memlk) Kozelka Tivadar felvtele a kp a Novk csald tulajdona

56

Novk Ede emlkre

47/ brpalota lpcshz, 1935., Bart Blval Bp. VII., Rkczi t 4. (memlk) Kozelka Tivadar felvtele a kp a Novk csald tulajdona

Novk Ede emlkre

57

47/ brpalota lpcshz, 1935., Bart Blval Bp. VII., Rkczi t 4. (memlk) Kozelka Tivadar felvtele a kp a Novk csald tulajdona

47/ brpalota kaznhz, 1935., Bart Blval Bp. VII., Rkczi t 4. (memlk) Kozelka Tivadar felvtele a kp a Magyar ptszeti Mzeum tulajdona

58

Novk Ede emlkre

47/ brpalota felvon, 1935., Bart Blval Bp. VII., Rkczi t 4. (memlk) Kozelka Tivadar felvtele a kp a Magyar ptszeti Mzeum tulajdona

Novk Ede emlkre

59

47/ brpalota lpcshz, 1935., Bart Blval Bp. VII., Rkczi t 4. (memlk) Kozelka Tivadar felvtele a kp a Novk csald tulajdona

60

Novk Ede emlkre

47/ brpalota konyha, 1935., Bart Blval Bp. VII., Rkczi t 4. (memlk) Kozelka Tivadar felvtele a kp a Magyar ptszeti Mzeum tulajdona

Novk Ede emlkre

61

47/ brpalota frdszoba, 1935., Bart Blval Bp. VII., Rkczi t 4. (memlk) Kozelka Tivadar felvtele a kp a Novk csald tulajdona

62

Novk Ede emlkre

47/ brpalota kilts az udvarra, 1935., Bart Blval Bp. VII., Rkczi t 4. (memlk) Kozelka Tivadar felvtele a kp a Novk csald tulajdona

Novk Ede emlkre

63

78/ zsinagga tervfot, 1935-36., Hmor Istvnnal Bp. XI., Bocskai t 37. ismeretlen fots felvtele a fot forrsa: Tr s Forma

64

Novk Ede emlkre

78/ zsinagga homlokzatok, 1935-36., Hmor Istvnnal Bp. XI., Bocskai t 37. a terv tulajdonosa: Bp. Fvros Levltra

Novk Ede emlkre

65

78/ zsinagga fldszinti alaprajz, 1935-36., Hmor Istvnnal Bp. XI., Bocskai t 37. a terv tulajdonosa: Bp. Fvros Levltra

66

Novk Ede emlkre

78/ zsinagga homlokzatok, 1935-36., Hmor Istvnnal Bp. XI., Bocskai t 37. Seidner Zoltn felvtelei a kp a Novk csald tulajdona

Novk Ede emlkre

67

78/ zsinagga homlokzatok, 1935-36., Hmor Istvnnal Bp. XI., Bocskai t 37. Seidner Zoltn felvtelei a kp a Novk csald tulajdona

68

Novk Ede emlkre

78/ zsinagga bels, 1935-36., Hmor Istvnnal Bp. XI., Bocskai t 37. Seidner Zoltn felvtele a kp a Novk csald tulajdona

Novk Ede emlkre

69

50/ brhz homlokzat, 1936., Bart Blval Bp. XIII., Alig utca 5. Kozelka Tivadar felvtele a kp a Novk csald tulajdona

70

Novk Ede emlkre

51/ brhz homlokzat, 1936-37., Bart Blval Bp. XI., Eszk utca 3. a terv tulajdonosa: Bp. Fvros Levltra

Novk Ede emlkre

71

51/ brhz fldszint, 1936-37., Bart Blval Bp. XI., Eszk utca 3. a terv tulajdonosa: Bp. Fvros Levltra

72

Novk Ede emlkre

51/ brhz lpcshz, 1936-37., Bart Blval Bp. XI., Eszk utca 3. Kozelka Tivadar felvtele a kp a Novk csald tulajdona

51/ brhz homlokzat, 1936-37., Bart Blval Bp. XI., Eszk utca 3. Kozelka Tivadar felvtele a kp a Novk csald tulajdona

Novk Ede emlkre

73

45/ villa homlokzat, 1934., Bart Blval Bp II. Vrhalom utca 33/a ismeretlen fots felvtele a kp a Novk csald tulajdona

52/ villa kerti homlokzat, 1937., Bart Blval Bp. II., Herman Ott utca 7. (fvrosi vdettsg) Kozelka Tivadar felvtele a kp a Magyar ptszeti Mzeum tulajdona

74

Novk Ede emlkre

52/ villa lpcshz, 1937., Bart Blval Bp. II., Herman Ott utca 7. (fvrosi vdettsg) Kozelka Tivadar felvtele a kp a Magyar ptszeti Mzeum tulajdona

Novk Ede emlkre

75

55/ brhz lpcshz, 1938., Bart Blval Bp. I., Szab Ilonka utca 11. Seidner Zoltn felvtele a kp a Novk csald tulajdona

76

Novk Ede emlkre

58/ villa oldals bejrat, 1940 krl, Bart Blval Bp. XII., Szendr utca 4. Seidner Zoltn felvtele a kp a Novk csald tulajdona

Novk Ede emlkre

77

58/ villa homlokzat, 1940 krl, Bart Blval Bp. XII., Szendr utca 4. Seidner Zoltn felvtele a kp a Novk csald tulajdona

59/ brvilla homlokzat, 1940-41., Bart Blval Bp. VI., Rippl-Rnai utca 5. Seidner Zoltn felvtele a kp a Novk csald tulajdona

78

Novk Ede emlkre

59/ brvilla homlokzat, 1940-41., Bart Blval Bp. VI., Rippl-Rnai utca 5. Seidner Zoltn felvtele a kp a Novk csald tulajdona

Novk Ede emlkre

79

61/ brhz homlokzat, 1940-41., Bart Blval s Hofsttter Blval Bp. IX., Kzraktr utca 22/b-c Kozelka Tivadar felvtele a kp a Novk csald tulajdona

80

Novk Ede emlkre

61/ brhz lpcshz, 1940-41., Bart Blval s Hofsttter Blval Bp. IX., Kzraktr utca 22/b-c Kozelka Tivadar felvtele a kp a Novk csald tulajdona

Novk Ede emlkre

81

61/ brhz fldszint, 1940-41., Bart Blval s Hofsttter Blval Bp. IX., Kzraktr utca 22/b-c Seidner Zoltn felvtele a kp a Novk csald tulajdona

61/ brhz lpcshz, 1940-41., Bart Blval s Hofsttter Blval Bp. IX., Kzraktr utca 22/b-c Kozelka Tivadar felvtele a kp a Novk csald tulajdona

82

Novk Ede emlkre

65/ ketts brhz lpcshz, 1942-44., Bart Blval Bp. VI., Liszt Ferenc tr 3.-VI. Paulai Ede utca 67. Herczeg Magda felvtele a kp a Budapesti Vrosvd Egyeslet tulajdona

Novk Ede emlkre

83

96/ plyzati modell, 1929., Bart Blval Bp. VII., Dohny utca Wesselnyi utca sarok Berger Rezs felvtele a kp a Novk csald tulajdona

96/ plyzati modell, 1929., Bart Blval Bp. VII., Dohny utca Wesselnyi utca sarok Berger Rezs felvtele a kp a Novk csald tulajdona

84

Novk Ede emlkre

80/ tangazdasg utcai homlokzat, 1948-49. Seidner Zoltn felvtele a kp a Novk csald tulajdona

80/ tangazdasg udvari homlokzat, 1948-49. Seidner Zoltn felvtele a kp a Novk csald tulajdona

Novk Ede emlkre

85

80/ tangazdasg osztlyterem, 1948-49. Seidner Zoltn felvtele a kp a Novk csald tulajdona

80/ tangazdasg hlterem, 1948-49. Seidner Zoltn felvtele a kp a Novk csald tulajdona

86

Novk Ede emlkre

84/ egyetemi terv, 1909. Megfagyott Muzsikus

84/ egyetemi terv, 1909. Megfagyott Muzsikus

Novk Ede emlkre

87

Novk Ede munkinak jegyzke

88

Bart Blval kzsen tervezett munki

Cm / Vdettsg Bp. XIX., Ady Endre u. 73-75. Oldalszm 14-16 17

plet szma

Megbz / Objektum jellege / pts ve

2 3 4 Bp. XIX., Ks Kroly tr 12. s 13. Nyitra Lva Bp. X., Pongrc t 17. J. jel plet Kaposvr Hrsfa u.

18

Novk Ede emlkre

19 19-21 22-23

24-25 35 26-27

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Kultuszminisztrium, I. szm Srkny utcai llami Polgri Lenyiskola, 1912-13. Pnzgyminisztrium Wekerle-telepe, 1913-14. Kzponti Bank, 1910-es vek zlet s lakhz, 1910-es vek kzepe Orszgos Laksptsi Miniszteri Bizottsg kislaksos laktelepe, 1918-19. Kaposvri Cukorgyr tisztviseltelepe s kaszinja, 1920-as vek Magyar Forgalmi Bank emeletrptse, 1922-23. Deutsch Emil s Zsigmond villja, 1924. Posta anyagszertr raktrcsarnoka, 1924-25. Adhivatal s Pnzgyrlaktanya, 1927. Hoffmann Benedek s neje, Hofsttter Lenke brhza, 1927. Ger Jzsef csaldi hza, 1927. Magyar ltalnos Ingatlanbank csaldi hza, 1927. csaldi hz, 1927. Kirschner Jzsef s neje brhza, 1927-28. Leimdrfer Ferenc villja, 1928. Br Henrik s Br Lszl brhza, 1928-29. Bp. V., Jzsef ndor tr 5-6. Bp. II., rmellki t 8. Bp. IX., Gyli t 18-20. Szeghalom Bp. XIII., Pannnia u. 14. Bp. XII., Dobsina t 3. Bp. XII., Nmetvlgyi t 65. Bp. II., Fillr u. 59. Bp. XIII., Pannnia u. 12. Bp. II., Csopaki u. 8. Bp. XIII., Csandy u. 4/b Bp. XI., ptsz u. Fegyvernek u. Vegysz u. Karcag u.

18

OTI Albertfalva kertvrosi laktelepe, 1929.

plet szma 19 Cm / Vdettsg Oldalszm 28-29 30-31 31-33 34 36

Megbz / Objektum jellege / pts ve

Uhr Bernt csaldi hza, 1929.

20

Hoffmann Benedek brhza, 1929.

21 22 23 24 25

26

27 28

Halom Imre villja, 1929-30. Brvilla, 1930-as vek eleje Halom Dezs villja, 1930. Bolgr Arnold s neje brhza, 1930-31. Felka utca 3. Brhzpt Rt. brhza, 1931. Fvrosi Kzmunkk Tancsa kislaksos mintatelep, Fldesi Gyula villja, 1931. Magyar ltalnos Ingatlanbank Rt. brvillja, 1931. Pollk Jakab villja, 1931-32.

38-39

Novk Ede emlkre

29

Dr. Grnwald Bln brhza, 1931-32.

30

Sziget utca 27. Brhz Rt. Brhza, 1931-33.

37 37

31

Sziget utca 29. Brhz Rt. brhza, 1931-32.

32 33

Szana Zsigmondn brvillja, 1932. Vrtes Gyuln villja, 1932.

34

Grn Hug s Pressburger Riza brvillja, 1932-33.

35

Vitlis Sndor villja, 1932-33.

Bp. XIV., Kvr Lajos u. 27. Bp. VII., Wesselnyi u. 26., memlk Bp. II., Herman Ott u. 9. Temesvr Bp. XII., Etvs t 32. Bp. XIII., Felka u. 4. Bp. XIII., Felka u. 3. Bp. II., Napraforg u. 22. memlk Bp. XI., Somli t 56. Bp. XI., Rezeda u. 3. Bp. II., F u. 69. s Bem rakpart 41. Bp. XIII., Radnti Mikls u. 27. Bp. XIII., Radnti Mikls u. 29., fvrosi vdettsg Bp. II., Kitaibel Pl u. 11. Bp. II., Pasarti t 109. Bp. II., Garas u. 24/a, fvrosi vdettsg Bp. II., Lepke u. 11-13., fvrosi vdettsg volt

89

90

Megbz / Objektum jellege / pts ve Cm / Vdettsg Oldalszm

plet szma 36 37 38 39 40 41 40-43 44-45 46 47 48 73 49 50-62

Aitus pt Rt. brvillja, 1933. Hri Gza villja, 1933. Schwartzer fle Szanatrium Rt. brhza, 1933. Czinner Vilmos brhza, 1933. brhz, 1933. Lugos Jnos villja, 1933-34.

42

Szeg Bla villja, 1933-34.

43

Mayer Ern s birtokostrsai brhza, 1933-34.

Novk Ede emlkre

44 45 46

47

48 49 50

Bp. II., Gbor ron u. 11. Bp. II., Mandula u. 20. Bp. XII., Kkgoly u. 12. Bp. XII., Nmetvlgyi t 4. Bp. I., Kosciuszko Td u. 8. Bp. I., Szirtes t 9. Bp. II., Csopaki u. 3/b, fvrosi vdettsg Bp. XIII., Holln Ern u. 18., fvrosi vdettsg Bp. II., Pasarti t 46. Bp. II., Vrhalom u. 33/a Bp. II., Budenz u. 28. Bp. VII., Rkczi t 4., memlk Bp. I., Szirtes t 36. Bp. VII., Bart u. 10. Bp. XIII., Alig u. 5. 69 Bp. XI., Eszk u. 3. Bp. II., Herman Ott u. 7., fvrosi vdettsg

51

Kohner Arthur s neje villja, 1934. Manasteriotti Ferencn villja, 1934. Vargha Vilmos villja, 1935. Mezgazdasgi Ipar Rt. Nyugdjpnztra n. Georgia brpalotja, 1935. Knapp Mihlyn villja, 1935-36. Belterleti Telekrtkest Kft. Brhza, 1936. Locatio Kft. Brhza, 1936. Goldziher Krolyn (Herz Erzsbet) s birtokostrsai (Herz Auguszta, Herz Magda) brhza, 1936-37.

70-72 73-74

52

Remoussin-Kende Mria villja, 1937.

plet szma 53 Cm / Vdettsg Bp. II., Grdonyi Gza u. 35-37. Bp. I., Mra Ferenc u. 1. 75 Oldalszm

Megbz / Objektum jellege / pts ve

54

55 56 57 58 59 60 Bp. IX., Kzraktr u. 22/b-c Bp. XIII., Kassk Lajos utca 44. Bp. II., Lepke u. 8. Bp. XII., Diana u. 33/a. Bp. VI., Liszt Ferenc tr 3. Bp. VI., Paulai Ede u. 67. Bp. X., Kozma utcai temet Bp. X., Kozma utcai temet Bp. X., Kozma utcai temet Bp. X., Kozma utcai temet

Bp. I., Szab Ilonka u. 11. Bp. XII., Ktvlgyi t 44. Bp. XIV., Dorozsmai kz 17. Bp. XII., Szendr u. 4. Bp. VI., Rippl-Rnai u. 5. Bp. IX., Lnyay u.

76-77 77-78

61

79-81

Novk Ede emlkre

62 63 64

65

82

66

67 68 69 70

Popper Lszl Gza villja, 1937. Klr Andrs s neje Czartorisky Mria brhznak talaktsa, 1938. Rvai Bla brhza, 1938. Szeytinger Mria villja, 1939-40. Leimdrfer Ferenc brhza, 1939-40. villa, 1940 krl Weiner Samu brvillja, 1940-41. Pl Jzsef brhza, 1940-41. Weiss Manfred Vllalatok Elismert Nyugdjpnztra Rt. brhza (Hofsttter Blval), 1940-41. Leimdrfer Ferenc brhza, 1941. villa, 1941-42. csaldi hz, 1941-42. Hungria Egyeslt Gzmalmok Rt. Nyugdjintzete ketts brhz, 1942-44. Hungria Egyeslt Gzmalmok Rt. Nyugdjintzete ketts brhz, 1942-44. Steiner Adolfn sremlke, 1908. Wellisch-mauzleum, 1915. Beczki Bir Krolyn sremlke, 1916. Frey Bla sremlke, 1918.

91

92

plet szma 71 72 73 74 75 76 77 Cm / Vdettsg Bp. VIII., Salgtarjni ti temet Bp. X., Kozma utcai temet Bp. X., Kozma utcai temet Bp. X., Kozma utcai temet Bp. X., Kozma utcai temet Bp. X., Kozma utcai temet Bp. X., Kozma utcai temet Oldalszm

Megbz / Objektum jellege / pts ve

Herzog Flp Ferenc srboltja Fischer Bln sremlke, 1910-es vek Wirkmann Jzsefn sremlke, 1920. dr. Hornig Jnos sremlke, 1920. Gyz Andorn sremlke, 1926. Fuchs Vilmos s Fuchs Igncn sremlke, 1927. Fischer Judit sremlke, 1928.

nll s mssal tervezett munki

Trstervez Cm Oldalszm 63-68

Novk Ede emlkre

plet szma 78

Megbz / Objektum jellege / pts ve

Budai Izraelita Hitkzsg zsinaggja, 1935-36.

79

80

84-85

81

82 83

Hamburger Istvn Bp. XI., Bocskai t 37. Bp. XII., Bajor Gizi villjnak renovlsa, 1946-47. --Stromfeld Aurl u. 16. Orszgos Tovbbkpz Trsasg Tangazdasga, 1948-49. --Bcs-Kiskun megyei Tejipari Egyesls Vajzeme, Bcsbokod Bak Istvn 1949-50. Ganz Vagongyr szerelcsarnoka, 1950 krl --rpamagtr, 1950-51. --Sopronhorpcs

Plyzatok
Trstervez Cm Megfagyott Muzsikus --Bart Bla Bart Bla Bart Bla Bart Bla Bart Bla Bart Bla Bart Bla Bart Bla Bart Bla Bart Bla ----Bart Bla --Bp. XI., Vli t 6-8. Bp. VII., Dohny u. Wesselnyi u. sarok 2. dj Bp. Gyli t
93

Eredmny

Oldalszm 86

3. dj Temesvr 1. dj 3. dj 3. dj 2. dj megvtel megvtel megvtel kt 3. dj 2. dj (1. dj nem volt) 83

Novk Ede emlkre

Terv szma Kir / vszm 84 1909. Szombathelyi Takarkpnztr Rt. 85 j pletre kirt tervplyzat, 1911. Bank s Kereskedelmi Rt. szk- s brhza 86 tervplyzat, 1913. vrosrendezsi tervplyzat 87 88 vrosszablyozsi tervplyzat, 1918. 89 vrosrendezsi tervplyzat, 1922. 90 vrosrendezsi tervplyzat, 1925. 91 Szchenyi frd uszodja tervplyzat, 1926. Bp. Szkesfvros Tancsa plyzata 92 brhzra, 1926. Bp. Szkesfvros Tancsa plyzata a 93 3. elektromos brhzra, 1926. Fldmvelsgyi Minisztrium 3 klnbz 94 tligazdasgi iskola plyzata, 1926-1927. Budai Izraelita Hitkzsg eszmei tervplyzata krzeti templom, 95 iskola s brhz ptsre, 1929. Vc Kassa Miskolc Salgtarjn Bp. Bp. XI., Fehrvri t 88. Bp. V., Mark u. s Honvd u. sarok

96

Hsk temploma plyzat, 1929.

97 98

Debreceni vroshza tervplyzata, 1930. Szent Lszl Krhz plyaterve, 1948.

94

Nem megvalsult tervek

Objektum Trstervez Bart Bla Bart Bla Bart Bla Csaba Lszl Bak Istvn Bene Lszl Bene Lszl Bak Istvn Megjegyzs

Terv szma

99 100 101

Magyarfalvi Rmai Katolikus Templom, 1910-es vek kzepe Hdalmsi Jrsbrsg, 1910-es vek kzepe brhzterv, 1937.

102

vidki orvoslaks rendelvel, 1949.

103

104

vidki kttermes voda 40 gyermekre, 1949. vidki egytermes voda 20 gyermekre, 1949.

105

vidki blcsde 40 gyermekre, 1949.

Novk Ede emlkre

106

emeletes voda s blcsde 80 gyermekre, 1949.

Bp. II., Varsnyi I. u. 1. 1949. IV. 5/c. szm tpusterv (MATI) 1949. IV. 6/a. szm tpusterv (MATI) 1949. IV. 7. szm tpusterv (MATI) 1949. IV. 8. szm tpusterv (MATI) 1949. IV. 9. szm tpusterv (MATI)