You are on page 1of 6

SOFT ARCHITECTURE @ 1929

performance for the “Landmark Project II”


□ SOFT ARCHITECTURE @ 1929 on Landmark Project II

空間を楽器のように演奏する、空間のパフォーマンス作品 SOFT ARCHITECTURE シリーズ。Responsive


Environment では Landmark Project II に際して、2006 年 3 月初演のライブパフォーマンス SOFT
ARCHITECTURE @ 1929 を、ヴァージョンアップして再演します。

BankART 1929 Yokohama(槇総合計画事務所設計、オリジナルは西村好時/清水組で昭和 4 年竣工の旧第一


銀行横浜支店)の特徴的な空間が持っている質そのものを純粋な形で抽出するため、室内には観客のための椅子
と演出に必要な最小限のもの以外は設置せず、屋外の環境と、窓の外に設置されたオリジナルの照明装置による、
環境光を含めた窓外からの光の状態だけで固有の時間を紡ぎ出してゆきます。

公演内容    :ダンサー・照明装置・音楽による空間パフォーマンス
         2006 年 3 月 同ホールで開催した公演のヴァージョンアップ版 
         (各回 50 席・公演前後にカフェを営業依頼、屋外装置デモンストレーション有り)

スケジュール  :2007 年 3 月 30 日∼4 月 1 日
         仕込・テクニカルチェック  3 月 28, 29 日      
         パフォーマンス       3 月 30 日(金), 31 日(土),4 月 1 日(日)  
         撤収            4 月 2 日(月)   
場所      :BankART 1929  ホール
入場料 ( 予価 )  :2,500 円

クレジット   :Responsive Environment:
          亀井寛之、河内一泰、酒井聡、西澤高男、日高仁、山代悟
         パフォーマンス:    
          JOU
         音楽:
          J.S. バッハ「ゴールドベルグ変奏曲」(グレン・グールド演奏 1981 年デジタル録音版)

関連イヴェント: アフタートーク  出演:Responsive Environment(河内一泰・西澤高男・山代悟) JOU
         3 月 31 日(土) 終演後  BankART 1929 ホール

         プロジェクト展示  横浜港「海のフェスティバル」プロジェクト
         3 月 30 日(金)∼4 月 1 日(日) BankART 1929 ホワイエ

主催      :Bank ART 1929 Yokohama


協力      :株式会社 ピーシーライツ  カラーキネティクス・ジャパン 株式会社
連絡先     :Responsive Environment  西澤高男
         〒171-0033 東京都豊島区高田 3-17-4 有限会社ビルディングランドスケープ内
         Tel: 03-5954-7633  E-mail: n@buildinglandscape.com
SOFT ARCHITECTURE @ 1929
performance for the "Landmark Project II"

LED Lightings
"Color Kinetics Blast" x10

operation booth

Moving Lights Hall


"PC Beam XR2 1200W" x3

DMX AC Power Unit

Movable Lighting

1F PLAN+SITE 1/500

Mini Halogen Lamp


500W x 15

1.8m
LED Lightings
"Color Kinetics Blast" x 10 Movable Lighting
fixed on the Rectanglar Table fixed on the Rolling Tower

SECTION 1/250
SOFT ARCHITECTURE @ 1929
performance for the "Landmark Project II"

□ Movable Lighting

建物外周を走行する投光台車。
窓外から強力な光を投影することで、内部空間に印象的な陰影の動きをつくりだします。
今回のプロジェクトでは光源や筐体等を改良し、デモンストレーションのときには外部
からもライティングの様子を楽しめるようにヴァージョンアップする予定です。

Movable Lighting

LED Lightings
"Color Kinetics Blast" x10

DMX AC Power Unit

写真:2006年公演時の様子