You are on page 1of 60

U>PZ+ Z N G L I  RSI

Z N Z I ( N G L I L +  (N G L I L + M FPD XPZPDTPXI Y N \ I D YN \ I L HI  TN G L I PYUI   H I 

FN(6SI V/YGNLIY

oWM\QIM\QITNGLI PMUSIUVPpWD XPLI
oWM\QIM\QITNGLI PMUSIUVPpRQIMUSIUVPXNGXPX*IDSPLIKD 6PXIMFLI(6LIKLIMUSIUVPXGNU6'ZLIDH[NGLIDH XDRPYOUB
WRGNLIWGNLIUVPWF*LIKWD UVPXGNXPX*ID\DHRQIKWSGN U>NZIRQIKW]*-#WSQIM]SIRQI"WM\QIM\QITNGLI P
MUSIUVPZ NZI(6LIK(NGLIL+ZXPTNGLI PYN\ILHIS2IRQIWMFPYN\ID]PIXGNLI]XIUVP(6LIK\OD\JLI,(NGLIL+ZXPoM\QIROYO[ND (6LIK
RXI 6GpZGN#TNGLI P(NGLIL+ZXPYB\I 6PUBUVPU6WDZ*#WÆX+UVPXGND XPZPWRSIDTPXIYN\ID WZ*XIZ NZI(GNLIL+U6
DL*D XD[PXI\+KROUVP(6LIKDTPXIYN\IROUVPXGNZLIM\ HIYB\I 6PUBUVPÅ\YN\IF-KRQI"[GN#WM\LIWM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP
Z NZI(6LIK(NGLIL+ZXPTNGLI PYN\ILHIS2IU6(NGLIL+ZXPD XPZPDTPXIYN\ID YN\ILHIUVP(6LIK\ZIRXIRQIKZ NZI(NGLIL+
WFHIX“(6LIKZ NZID XPZPUVPRXID PXIUB
JIF+DH DRPZNGLIM\QIUVPWZ*LI 6GD[PXIF+WPD\DHROUVP
WD XPLIXGN[NZID]PI[PRQI"
DXV=OZLIMFLI
7YUIHIM]SIDMUPXID WZ*XIůƵĞDŽŽŶ&ƵŶĚ(6LIKKdžĨĂŵŵĞƌŝĐĂZNG#U6XID PS*P\+K\GNXOQ'D\F-KRQI"SPD ROU6
WĞƚĞƌŽƐƐŚĂƌĚDĞŶŐ&ŽŶŐͲtĂŚ(6LIK&ĞŶŐzƵŶZGN#XGN SPWN\I[NZID(NGLID WZ*XI XOQ'D\UBUVPXGN DXV=OZLI 6G\JRQI"
WDSP\GNLIUO XUIUVPWD\ZHI]GN 6GRQIKD]HIW`X+D\UBUVPÅ\YN\IF-KDRPĂƌůDŝĚĚůĞƚŽŶ>ŽƌŝWŽƫŶŐĞƌ^ŚĂŶŶŽŶ
>ĂǁƌĞŶĐĞDŝƐƟƵǀĂůů (6LIK ĂƌƚŚZŝŐŚƚƐ/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂůU6 WMFPROUVP  ůŝƐŬŽƵƌŝ dĞƌƌŝ,ĂƚŚĂǁĂLJ(6LIKtĞŶŽZNGN#XGN
DXV=OZLI 6G\JRQI"W]*-#WSQIUVPZR'\N aYUVP(6LIKXU%PZ6UIY+NU6YOUBWRGNLIWNGLIUVPWDZ*#WÆX+UVP(6LIK
\QP \IUVPRQI7YUIHIZ*LID]PIM\[PDRPWFVXIWYXIUVPWDMFF+UVPM]SIRQI"

7YUIHIRQIUGUGZNG#YODHUB\+NS+UVPXGND XPZPUVPLID PXID(6PXI6XIUBUVPF+SPDH DRPXU%PZ6UIY+NU6YOUB
WRNGLIWGNLIUVPWZ*XI QI *IRQI"
YUIHITNGLI PWFVXIWYXIUVP
%\1LFROH%UHZHU
QLFROH#LQWHUQDWLRQDOULYHUVRUJ

3XEOLVKHGE\,QWHUQDWLRQDO5LYHUV 
%HUNHOH\:D\
%HUNHOH\&$86$
7HO
)D[
LQWHUQDWLRQDOULYHUVRUJ
'HVLJQE\'HVLJQ$FWLRQ&ROOHFWLYH

UVXI(6P]N+PZI\N+"UDY 6P"7KH0:%DNXQ'DPLVEHLQJIXQGHGE\&KLQD([LP%DQNDQGEXLOWE\&KLQHVHFRPSDQLHV,WV
UHVHUYRLUZLOOGURZQFULWLFDOUDLQIRUHVWKDELWDWLQ6DUDZDNDQGGLVSODFHPRVWO\LQGLJHQRXVSHRSOHZKRUHO\RQWKHUDLQIRUHVW
IRUVXUYLYDO
3KRWR3KLOLS+LOO3KLOLSSKRWRJUDSK\FRPP\

U>PZ+ZNGLIRSI Z NZI(NGLIL+(NGLIL+MFPD XPZPDTPXIYN\ID YN\ILHITNGLI PYUIHI

UPZGXP
HG
JHI
XU%PZSI6UI 6GD XPZPDTPXIYN\IUBZ*LIZ NZI(NGLIL+
WFHIX‘TNGLI PWFVXIWYXIUVP
Z NZI(NGLIL+(NGLIL+MFPD XPZPDTPXIYN\ID YN\ILHIUVP[-U6P
EIRODZ*\JY-" 

Z NZIWP] GX\OD\JLIDTPLI *XID D]PI UI 

TO
HI(NGLIL+ 6G0HURZHD XPZP 

Z NZI1*2VUVP(6LIK\OD\JLIYB\I 6PDTPLI *XIMFLI
Z NZIXNUC'UVPU6XU%PZ6UIY+NZ*LIDTPXIYN\IDHDRP
D XPZPUVPDMU\+N
Z NZID XPZPDTPXIYN\ID YUIHIUOJ
UVP
(NGLIL+MFP 6GZ NZIXNUC'UVP(6LIK\ZIRXIRQIKSQI +NY+B#DTPIUB 
RLIEPDZ*YN\I(NGLIUY-"
DHPXITXIZ*-
TXIR*I HIYG\ISP
DHPXITXIZ*-
RXITNGLI P2\D
UVP[NZIM\HID XQPFVXIUVP(6LIK
YUIHIFVXIUVP
DHPXITXIZ*-
Z NZIWSGN U6YXIU6ZID [GN[PDRP(NGLIL+ZXP
SPFV.\ISPZUIUVPYXID *S2I
DHPXITXIZ*-
D XPZPDTPXIYN\IDRPZ NZIXNUC'UVP[+RGN#D\SPHUOHP

WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP   _    

XU%PW(6+KZ NZI(NGLIL+RXID PXIUUVPTNGLI PWMULIRDEP[PUVP
oZ NZI(GNLIL+>PTLI -(UI\JUBRUNGLIU6P*(NGLIL+WPY+N[XI\GN\'DZPKYN\IDHZI"*(NGLIL+DZ*
WPXSP +NZFNÃ\M\LI]GN#M\HIYQIZQIDTPXI]GN#YN\IUITGN LIWSQIWDYN\I DRZI"Z NZIXDZPK
YXIZHIYN\IYGNXIZPE-"REP\ZIHIXVLITNGLI PR+NR\IDYKYPUBDZ*YO#WF*LIKWD DZ*WSGN TGN
WSGN DXPLISZPDZ*WZ*XIWSQIWDDZ*YN\IUDHDZPKEO"W-
'YGNYN\IZPU6HIZIYGN#
DM\PDHZPU>NZI\JEO"Z NZI(NGLIL+ -# LI(6'ÃU\I(6+UBDZ*DWPLIMULIDH Z-KWD XPLIW LIXDZPKROZGN#U6P
S+RZIU6ZIFVXIWMULIK`X'U G6EOTGNZPXGND[PXIM\FVLIZP\J"p
6DKU-RKQQ\6LHUUD/HRQH(NGLIL+Z NZI(NGLIL+TGNLI PR+WUZI
oX_HIDZPIZNG#U6PY\ISSIS*UIWLIY+NDYPXIUBU 6GEO"Z NZI(NGLIL+XX_HIDZPIZGN#WZ*XIYN\ID\DHZI"
X_HIDZPIZGN#U6PRZ:.Z*LIDTPXIYN\IWD WZ*XI(6LIK 6GDHZ-KREPW LIWMUSIDZ*XGN[NZIOR+NS*-]NG#
WZ*XIW LIWMUSIDZ*U 6GEO"Z NZI(NGLIL+X 6GZI"Z NZI(NGLIL+
'U6PDHYPZPDZPIDZPI XP\J\'"
DHPXI[\IW XP`X'YQIDHR*P]GN# 6GZI"p
+XRW3RQJDQ&DPERGLD(NL
G LI 
+ SXIUB RZ:.ZL* I (6LKI S*UI WLITLGN I PHI`X' ;PHWZ*LI D Ur
'=LIEPY
oZ NZ(I LGN LI >
+ PRO #- (LGN LI M+ FPTXITD+ U6PWMFP(NLG LI Z
+ FN #- WZ*LI D XGN XPLISX
* ]I XIMFLIUYN\E
I O TGZ
N KUOJ 
FVU6Z[
I PZI"Z NZ(I LGN LI >
+ PWMFP(NLG LI Z
+ FNXYP\' ROZ#NG #- ZHI]NG YOUDB SHSI(L6 KI YXIF
+ N+ XQIUB
DZ*H#- YPD PXIYUI ZPXGN YXIUF+EO "Z NZ(I LGN LI X
+ YQIWMFP(NLG LI L+DZ*XNG W-
Y
' Y
NG \N UI P6 U>NZE
I O "p
/LX-LDQFKDRZ NZ(
I LGN LI + (NLG LI M+ FPD HI`X' ;PHDM\PD TGFN L* KI R
G6 O 
oZ NZIEIDZ*>PX_HIDZ*ZGN# -#YN\ILHILJFN D Y\ISSI\QPD XVHIUPD (6LIKYUI\UITXIR*I
D  U6PDL*D XD[PXI\+KUBDZ*YN\I]GN#WZ*XIM\LITLI[PZI"X_HIDZPIZGN# -#RUGNLIZDYPXIU6P\[U2'
T+NW`XGUIWM]SI *HI GN(NGLIL+RPDZ*ROZGN#U6P 6GDHZ-KD XH'RZ:.DL*M]/RZ:.(6LIKH'XIRZ:.DZ* -#
DXPLIXV.GXGNZXIE-F+SP DZPKU6PM]SIZI"p
-RVHSK.DELOD *H
I (NG LGN LI + RUZ
o
J>P(NGLIL+D ZFNM]SIZI"ZXIYGN#DFJLIDTPLIZDPXIXWPPZQIU-FVLIZITGN LIZ NZIXGN
D[PXIF+WPD\ UIp
9LQD\,QWKDYRQJYPWN(
G LGN LI + S'\*PD YN\LI HI 6LI 
oX_HDI ZPIZ#NG #- YGW
N \IFVXDI Z*WD\U6PZ NZ(I LGN LI + #- FV2I X\I\FN+ V2I X\IHQI>PD(6DX*\' XGY
N HNG D' FPZI
DHPXI\LNG I SQIXUIFVXDI Z*UVPY*HI Z-K 2D P\X LI(6' ÃU\I(R
+6 DO Z*WYr L6 W
I ]*#- WSQIDZ*H#- WSGN U>NZZ
I KW]*#- WSQIDZ* #- FV2I X\I\FN+ V2I X\IHQI[XI\NG \' YGX
N HI P ZPY*X
I Z
O I"ZXIDZPKZ NZ(I LGN LI + #- S'\*PD 
TGLN I P]*#+ Å]GZNG ZXID \+SN >
+ PWP] GXZNX
G W
I Z*XI DYKYPS PRLIFHISPDZ*WUVP`X'  6DG HZI"p
$EGRXOD\H:DGHS'HX
' IY(I LGN LI + RUZ
oX_HDI ZPIZ#NG DZ*>PREP\ZIHIXVL(I L6 KI YOUDB TNLG I PZPHIUO DB Z*U 6E
G O YN#G DM\PZP>PY+N UU6H\I J
EO"(NLG LI Z
+ FN #- ]*#+ Å]GZGN ZXID XGN W ZGYX
NG SI PUBWFV.#G D XPLIK \IZHI#YX
GN Y
I #NG U \JEO "EPU6M]SIYPU6P
U>NZE
I O "WSPHLIUP6 SGN GUZ
I W
K- Z*XI WSPSPMFLIXGN D 6PLIY#NG U RYG\N JE"- p
/L5XRJXZ NZ(
I LGN LI + [NZX
I HN I R*LI XNHT
I LNG I PEIRUZ 

   _    WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP

U>PZ+ZNGLIRSI Z NZI(NGLIL+(NGLIL+MFPD XPZPDTPXIYN\ID YN\ILHITNGLI PYUIHI

HG
JHI"
Z NZ(I LNG LI 
+ D XPZPDTPXIY\N DI XNU
C U' VPRQID XPZPDTPXIY\N DI YN\LI HIUVPZ*LI
XU%PKDFJLIDTPLIDH PZ*LIM]SIYP\JRQI"Y*HIF-KRQIK(6SIUVPU6S,XU%PKEIX-KRGN#DRPD XPZP
DTPXIYN\ID YN\ILHIUVPZ*LIRU GNXVWGXDL*D XD[PXI\+KROUVPYSI>PDHRQIKX‘UVPXGN
M]QIKTQID\ HI\JLIYPF-KRQI"Z NZIWSNG XZ NZIXNUC'UVP(6LIKDL*D XD[PXI\+KROUVP\JLI
DHDRPWFHIX‘WRSIRQIZ NZI(NGLIL+(6LIKRXITNGLI P(NGLIL+UVPWZ*XI(6SI2'(6SIEXISYN+
WXV.GWMUZI 6G(NGLIDSRQI>N MULIDZ*#[PRQI"RN#G DRPITO
HI(LGN LI W
+ Z*LI 6G UI GN D' XPZP
MUHIUP(NLG LI W
+ Z*LI ZQIDTPXI HI QI *I[PRQIKR+Y*LID XPZPUVP(6LIKXUIDEP
'P(NGLIL+
WZ*LI 6GXUIDFV .DPFKD\ D XPZPX-KRGN#DRPD XPZPS'U+XGHIUVPRXIDRWD[PXI
W[PUVPW 7S'U+XGHIUVPRQIS'U+XGHIZQI PD
RWZ*LIZQI 6GDHRQIKYOUBWRGLN I WGLN I 
UVP(6LKI REP\JZI HIXVLUI VPWZ*XI WY*H\I LIHXIHD- RP[GFX
GN HI SIHPT+N +B UBUVPM]SIRQI>N
D] M\DHRQI"

DYPI(NGLIL+

6LQRK\GURU6HUIDK WPIMUSI

WD\D XPZPFN
ZQIDTPXI HI 6GRQI"
Y\SI SIU'U' J\I
[NZUI QIK HUIDK WPI(6LKI 
U' J\I[NZIUQIK
HUIDK WPIZN#G \JLIRQI"
7S'UX
+ HG I RQIYOD\JLI  
DXVPIWD\
RXID PXIUQIM]SI\' 
WUV.G RPS'D$ 
[GUI
RGHID HIDMU\JZFV.G#
7YUIHISPWN\I QI *IFVXIU6PZ NZIXNUC'UVP(6LIKZ NZIEIUVPU6DTPXIYN\I[PDRPD XP XGN\JM]ZIT'(NGLIUQI" 
PZI\N+0LFKDHO
ZPUVPD XPLIKM]SID\YPDRPWXV.GRXID PXIUBUVPXGND][NZIYN\IDTPLIDM\PTNGD\DH XDRP
.HEEHNXV
W]*-#WSQIUVPXNGWD[PXIWXOÃ\ HIM]SIRQI"7YUIHIRQIWSNG U>NZIDRPW]*-#WSQIUVP(6LIK
[GND XPZPUVPD XPLIK[GFNGXIF+SPDH X DRPYOUBWRNGLIWNGLIUVP(6LIKWZOYB\I 6PDTPLI *XID\
DH XDRPZR'\N Y
a UVPWRN+ Ã\(NLG DI S HIWZ*XY
I QI QI 
* [
I P\JRQI"7SPWN\[
I Z
- L* I Z NZI
XNU
C UI' VPZ NZE
I IUVP(6LKI Z NZW
I SNG ZG#N (NLG LI + \IMFPD XPZPS'UX
+ HG I UVPZ*LI UQIR#NG \JLIY\N X
I LGN I
DH XRQIXGND] M\D RP[P\JRQI"

WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP   _    

7YUIHI[-Z*LI
\JLIDRPWD XPLIW PUVPU6P
¥

¥

¥

=UIE'P(NGLIL+ ¥

/RZHU.DIXH*RUJH

D XPZPD XPLIK
=UIE'='MUSI NGZ
DYPXI 6GXU%PK¥
WXVITN+SNGS*ZIDRP
HIDMUD Y*UIUNGR*P
(NGLIUQI"[NGS'U+XGHI
WZ*XIXU%PKEIU6¥
DL*D XD[PXI\+K HI
M\HIYQI NZIRGUI
YNGXI\'&KLQD([LP
%DQNU6D[PXI\+K HI
RDEPZOQ'F-KRQI" 
PZI\N+::)&DQRQ

Z NZID XPZPDTPXIYN\ID XNUC'UVP
XU%PZ6UIZ*LIZNGUVPYPMFLITGNLI PWFVXI
WYXIUVP SPUVXI(6P
Z NZID XPZPDTPXIYN\ID XNUC'WZ*LI
EIRODZ*XEPDZ*YN\IDH XRY-"
SPUVXI(6P 
(GNLIL+ \IMFPS'U+XGHIUVPZ*LI\JLIDHDRPZ NZI
XNUC'UVPWZ*XIYUIHIFVXIUVPWXV2IFV.\I
(6LIKDXPXI(NZIFVXIUVP" SPUVXI(6P(6LIK
DHPXITXIZ*-
Z NZIXNUC'UVP(6LIKEIUVP\JLI\ZIRXI
DHDRPXU%PZ6UIY+N 6GD XPZPS'U+XGHIUVP
ZQI 6G PDH PUVPXGND]PIM\[PRQIKDMU\+N
SPUVXI(6P
Z NZIXNUC'UVP(NGLIL+ \IMFPS'U+XGHIUVPXGN
ZNHI#M\HIRQIKSQI +ND YB\I 6PUBUVP2\UP
UVP" SPUVXI(6P
Z NZIXNUC'UVP(6LIKEIUVPZGN#U6\JLI LI(6'
ÃU\I(6+UBÃ\YN\I[PDRPD XPZPDTPXIYN\I
D UVP(6LIK\ZIRXI,ZNHI#M\HIYB\I 6PUBUVP
Ã\YN\I PZ*LIWR+NÃ\(NGLIRQIKSQI +ND 
WD[PXIWXOÃ\XG GP" SPUVXI(6P

6DUDK%ODFN 

   _    WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP

¥

D XPZPDTPXIYN\IDRPZ NZIXNUC'UVP
(6LIKEIUVPXGNTXIR*I(NGLIDRPYG\ISPUVP
DHPXITXIZ*-

7YUIHIRQIWM\QIM\QITNGLI PMUSIDFVPLIUVPU6
[NZIDF-KDRPSPZUI(6SIDSPLIXGN[\IU+M]QIKS*XI
[PRQI"
D XPZPUVPMUSIDFVPLIUVP(6LIKWF*LIKWD UVP  
SPWN\IRQID XPZPUVPD XPLIK[GFNGXI
F+SPDH DRPYO#WRNGLIWNGLIUVPWZ*XID XP
ZPUVP(6LIKbLIWXV.GRXID PXIUBUVPTGNLI P
WFVXW
I YXIUVPUDD\MFLI(6LKI D XPZPDTPXI
YN\ID S'U+XGHIUVPXGNUQIRNG#SGHIDFW+ZNUBUVPÃ\YN\I
(GNLIUQISRQIKW`X+2PIUVPXGND] M\[PRQI"
(NGLIL+RPZ2'WZ*XIXU%P#D XPZPUVPDXPIU
6LITGNLI PYUIHI  U6XU%PKD XPZPUVP
DXPIU 6LIDZ*# 6GFVXIUVP(6LIKW`X+Ã\ZLIM\FVXIUVP
XNGUGZITXID\[P\JRQI"
[NG[NZID[PDRPSPZUIDSPLIYN+XNGEPRP
SXPWUVPWM\PM]LIK EPRPM\HIT[
GN P\' M]SIRQI"
[GNSPWN\IUVPXNGWLIZPHXIRZLISPUVXI(6PU6
WFU-KT*-FV O(NGLIM\'SPWN\IXNGWFV.GRPTN+DSV(BHI
M]LIKU6PO(NGLI\JRQI"WM\QIM\QITNGLI PMUSIDFVPLI
UVPWLIZPHXIXITNGXIU6P
LQWHUQDWLRQDOULYHUVRUJM]SIRQI"

U>PZ+ZNGLIRSI Z NZI(NGLIL+(NGLIL+MFPD XPZPDTPXIYN\ID YN\ILHITNGLI PYUIHI

XU%PZSI6UI 6GD XPZPDTPXIYN\IUZ*LIZ NZI(NGLIL+
WFHIX‘TNGLI PWFVXIWYXIUVP
D XPZPDTPXIYN\IUZ*LIZ NZI(NGLIL+WFHIX‘DZ*>PEPY-" 
FN(6SIU6S,Z NZI(NGLIL+WSGN RQIM\QIZ*LIXNUC'UVP(6LIKEIUVPXGN(NGLIL+MFPS'\*PD YN\ILHIUVP
YN\IDTPLI HIWPD\[PDRPUOJ
UVPFVU6ZI[PRQI"6LQRK\GURX-KRGN#DRPD XPZPDTPXIYN\I
RQIKXNUC'UVPRQIXU%PZ6UIY+N 6GYN\ILHIS'U+XGHIWRSIUVPZ*LI[G\IT+NU6\JLIYP\'Z NZI(NGLIL+
[NZIXNHIR*LIXNHITNGLI PEI&KLQD([LP%DQNYQIXU%PKW`X'T+ND XPZPDTPXIYN\ID 
YN\ILHIUVP\LIUDL*D XD[PXI\+KROUVPM]SIYPRQI"[NG#WM\LIZ NZIWSGN U6(NGLIL+MFPWSGN UVPWP
DL*DMFD\MFLIUVP\GNUGNZNGMULIKYP\'D XPZPUVPRQIZ NZIWSGN U6D[PXI\+KXOQ'UBUVPWSGZIW\GNLI
WFNWM]SI\OZ*-YPRQI"
EPDXPLIKD XPZPDTPXIYN\ID YN\ILHIDZ*U6PZ NZI
XNUC'UVP(6LIKDL*DXD[PXI\+KROUVP\GNUGN\JLIYPRY-"
¥ Z NZI D XPZPDTPXIY\
N DI YN\LI HIUVPRQI
D XPZPDTPXIY\N (I LGN SI U* I  6R
G QI"XU%PW
K `X' 
T+ND XPZPUVPZSIXIDXVPIU6PZ NZI(NGLIL+
Z*LI 6GRQIKWZ*XIZ NZI(NGLIL+Z*LID XPZP
DTPXIYN\IRQIKXNUC'UVP(6LIKD XPZP
DTPXIYN\ID WZ*XI\S3QIXG GPUVP[NZI
YN\IRQIKYN\ILHIUVPS*P 6GDHRQI"
¥ Z NZI(NGLIL+WZ*LID XPZPDTPXIYN\ID 
YN\ILHIWZ*XI`X'UPRQIKM\QIZ*LI\G.LITGNLIUB
UVPD XPLIKZ NZIWLI VLIH'PYN\ILHIUVP(6LIK
DTPXIYN\ID XNUC'UVPM\QI\YN\ILHIUVPXGN
\GNUGN 6PD]*YPRQI"
¥ Z NZW
I SGN XZ NZ(I LGN LI 
+ WHP ZIS'\*PD 
]*#+ Å]GZGN ZXID WZ*XI XU%PZ6UI Y+N 6G REP
W LIWMUSIUVPXGN FV.\IXLNG [
I P HIYGW
N \IRQI>N 
+N XQI[PRQI"REPW LIWMUSID\JUVP
DRP(NLG LI U+ VP(6LKI XORHID PLIID (6LKI LI(6' 
ÃU\I(6+D RDEPZOSPFV.\IUVPZ*LIREP
W LIWMUSIUVPXGNLID PXIS'U+FHI#F*-(NGLI HI
D XPZP`X'UVPDTPXIYN\IMFLIX-KRGN#DRP
YN\ILHIS'U+XGHIUVP\OZ*-\JLIDYK 6GRQI"
¥ FLID XPZPDTPXIY\
N DI WZ*XI DL*D X
D[PXI\+KROUVP`X'UPRQIKD XPZPDTPXI
YN\ID YN\ILHIUVPU6\GNUGN(BZI[*XIR*P,Z NZI

¥

¥

EIUVP(6LKI H[SRUWFUHGLWDJHQFLHV (&$V ZGN#
\JLIYP HIWF*LW
KI YUIUVP\GUN UNG VPM\PYPDSRQI"
Z NZIXNUC'UVPXGND XPZPDTPXIYN\ID 
YN\ILHIUVPWZ*XIWR+NÃ\YLIDL*XNHID X
XVHQI\' WMFPFVUI RPRQIK (NLG LI U+ VPU6XNU
C '
UVP(6LIK(GBLI62IYLIZ NZIXNUC'UVPXWU-
ZUIYGNYGN\LI[GNS'U+XGHIWZ*XIYN\ILHISPFV.\I
FV.\ITGN(NGLIDYK 6GRQI"
oWM\LI[*XIMFLIp$V/>PRQIZ NZIWSGN 
YXI 6G$V/>PM]SIRQIKWZ*XIZ NZIXNUC'
UVPWP(NGLIL+MFPDSVX*XIUVPZ*LILID PXI 
62IÅ\GLI HIWPD\WPDMUPXIÃ\DHRQI"

Z NZX
I UN 
C U' VP(6LKI DL*DXD[PXI\R
K+ UO VPUQIRQIK
DH PUVPZ*LI D XPZPUVPZQIDTPXIDHRHQI" 
FN(S6 I DUYW[GZ NZX
I UN 
C U' VP(6LKI DL*D X
D[PXI\+KROUVP(NGLIL+D\JLI(NGLIL+Z*LID XPZP
S'U+XGHI`X'UVPWHQIT+NFN 6GRQI" DMU\+N(6LIK
S'U+XGHIUVP=PXGN7YUIHISPUVXI(6P 
Z*LI XQIK\J" S'U+XGHIUVPWUVPSNU6PWD 6#
DZPLIWP 6(6LIKWP] GXD
RUVPZ*LI 6GDRPIYQI
YXIZLIWDU GXWD 6#WYI\LNG I (6LKI WD 6#2D P\
D
RUVPU6WSGN UVPYQID XPZPWRSIUVP
ZQIDTPXID WZ*XIZ NZIXNUC'UVP(6LKI TXI
R*DI HRQI"D XPZPUVP[-U6 WUVPSNU6PD WP
Y\ISSI[NZIYN\ID WZ*XIM]SIRQI"
WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP   _    

EPDXPLIK Z NZX
I UN 
C U' VP(6LKI DL*DXD[PXI\R
K+ UO VPWD 6K
DZPLIWP 6D
RUVPZ*LI D XPZPUVP\GUN DNG TPXIY\N DI HRHQI"
D
RWZ*LILGUIFVUID (6LIKZQILGUID WZ*XI(6LIK
HIS\ID
RXORHID PLIID YN\ILHIUVPMUgLIK
ZLID WZ*XI WD 6#DZPLIWP 6D
RWZ*LI  LI(6' 
ÃU\I(U+6 UB VPXGN Z NZW
I SGN XWPD\DHMFLIM]SIRQI"
2\UPMUHIUP(NGLIL+ Z NZI(NGLIL+U6D XPUVPDTPXI
YN\DI WZ*XI XOQD' [PXI\DK+ \DHDRP(NLG LI + RQI
Z NZI(NGLIL+WP(NGLIL+HIHGUGZIXGNM]ZIDXVPI,
UNZ:U\LIYIRGN#TXIR*IF*LIKD\[PRQI"7D
R
RQIWD 6#WYI\GNLI(6LKIWP] GXZNG#U6T'UVPXGN
ZLIR*LI(NGLI HIWGXWD `X'T+N\LIUYUID XPLI
M]SIRQI"WD 6#DZPLIWP 6D
RWZ*LI D WPY\SI SI
(6L\KI ZIRXIRQIK LI(6' ÃU\I(U+6 UB VPRQIZ NZW
I YN\I
RUPUVPWZ*XI WYN\]I HIZ' D\MFLIYQIM]SIRQI"
WD 6#DZPLIWP 6U6 WSGN UVPRQILIZN#G DTPXI
YN\ID TNGLI PS'U+XGHIUVPZ*LIZ NZI(NGLIL+UVPW LI
WMUSIUVP(6LIK\QP \I\GNLITNGLI PS*UI QIUVPXGN
ÆXGTGNRQI"
EPDXPLIKZ NZIXNUC'UVP(6LIKDL*DXD[PXI\+KROUVP
WP] GXD
RUVPZ*LI D XPZPUVP\GUN DNG TPXIY\N DI HRHQI"
Z NZIWSGN WP] GXD
RWZ*LI LI(6'ÃU\I(6+D 
UOJ
RQIWP] GXZNX
G 
I REPR+=PZUVP(6LKI
UVPS*PTXIS\IDHRQI"(NLG LI D+ ZPIDZPIUVPUVP 6G D WP
Y\SI SI[Z
N Y
I \N DI S'UX
+ HG I RQIZ NZX
I UN 
C U' VPWP
T'RZ:.Z*LI [*X\I S3QI UVP(6LKI WMFPR+=PZUVP
XGN(NGLIL+MFPRGN#ZLI\GN#D PLIFVF*LIKD\[PRQI"
Z NZDI XPZPDTPXIY\N DI YN\LI HIDZ*(NLG LI M+ FPDSVX*XI
UVP[-Z*LIZ*LIXVIYPMFLIDXPLIKEIYGNSGN GUI\O\HIS P
WFVXIDZ* 6GRY-"
¥ S'U+XGHIU6M]SI\VXIUBUVPXGN XQIKUQITGNYLI
Z NZID XPZPDTPXIYN\ID XNUC'UVP
RQIYOUBD (6LIKREP\ZIHIXVLITNGLI P
ZPHIOUBY*HIS*PQ+K]VLIRQI"
¥ Z NZ
I LI(6' ÃU\I(R
+6 UO VPWGX$V/>PU6PFLI
XLID PXIS'U+FHI#F*-(NGLIMFLIU 6GF-K]ODRPREP
W LIWMUSIUVPXGNLID PXIS'U+FHIF*-(NGLI HIM]SI
RQI"DXVYXID
RUVP(NLG LI D+ W ZQILUG I
UBU 6GRQIKD
RUVP(6LIKM\QIRO#2VP2IUVP(6LIK
[GHIRGUI[PDRPD
RUVPZGN#\JLIRQI" 

   _    WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP

¥

¥

(NGLIL+ZXPWTLIKU6'RQIKREP\ZIHIXVLI
TNLG I PUOJ
UVPFVUZ
6 [
I PRQIK Z NZDI XPZP
DTPXIY\N DI XNU
C U' VP(6LKI LI(6' ÃU\I(R
+6 UO VP
Y*HIS*PHQI\JRQI"[GN#WM\LIZ NZI LI(6'ÃU\I(6+
ROUVPRQIYOUBD (6LIKREP\ZIHIXVLITGNLI
PWTLIKWZHIUVP(6LIKXGNXIQ'UBU 6GRQIK
WZ*XID XPLIKWMFPDL*D XTNGLI PW]*-#UVPU6
\IFV[PDRPS'U+XGHIUVPXGNDL*D XD[PXI
\+KUBUVPÃ\YN\IDHRQI"
Z NZW
I SGN M\QIZL* I XGS 3 \IUVPXGN oLID PXI
S*X]I XIUpB Ã\YN\UI QIU>NZI TGR
N QIUP6 YPEISPUB
UVP(6LIKYO#WF*LIKWD FV.GD]PXIUBUVPXV/Y*HI
DHDRPWSGN UVPXGND[PXIF+R*PUQIK
RDEPRXID PXIRQI"

D XPZP[GD PXIU 
JIXFNG D+ H DRPYOUW 
RGLN I WGLN I UVP
Z NZIW]*-KWSQIUVP(6LIKYN\IXGNLIYGNK \JRYP"
Z NZIWSGN RQI(NGLIL+ZXPUVXI(6PSPZ*LIZPHI 
OUBZPHIF+UB 6G,DYSPWRGWU6ZIÃ\F+ DRP
WSGN M]SIFVLIRQI"REP\ZIHIXVLI(6LIKYOUBD 
TNLG I PWTLIW
K ZHIUVPXGN YXIDZ*#WDXPLIW[QI
D]PIDHRQIKWDZ*#WÄX+UVPXGNZ NZIWSGN X
SGZI LISPRQI"RG#N DRPIWDHPXIZLGN I U6W]*#- WSQI
UVPZ NZIWSGN WD\ZNGXI GNXID]HIMFLIUVPXGN
WUZ
- UIYXIFM+ FLIU 6DG \"DZPLI\LNG I U6WSGN U>NZI
RQIKW]*-#WSQIUVPU6ZLIM\YPDRPSGN GUI\O\HIUB
UVPXGNZ NZIWSGN X\GN,YXIF+S2ISPD\RQI"
[G#N D XPLKI D XPZP[GD PXIU
B JX
I NG F+DH DRP
YOUBWRGNLIWNGLIUVP(6LIKYO[NWDMFÃ\YO#W]*#- WSQI
UVPU6ZLIM\YPDRPD XPZPS'UX
+ HG I `X' UVPD XPLKI
M]SI\VXDI HRQIK M\?HPUVPWD XPLIXGN Z NZW
I SGN 
S'\*PD YN\ILHI 6LIUVP(6LIKDL*D XD[PXI\+KROUVP
XGNWRGD\ HIWY*HI\LIWD `X'D\RQI"ZFVGHI
ZQIU6P\LIWSGN U>NZR
I QIW
K ]*#- WSQIRQIZ NZI
WSGN WZ*XI WRSIWTHIM]SIDHMFLID XPLKI M\QIRO
YO[UN VPYB\ I P6 UBXNG Z NZW
I SGN U6YXIF+ +NXQI HI
WFXIWF- 6GDHDRRQI"7YUIHIZ*LIZ NZI
W]*-#WSQIUVP(6LIK[GD PXIS*PUQIRGN#\OD\JLIYN\I
XGNLIR*PUQILIZNG#(NGLIL+MFPD XPZPDTPXI
YN\ID S'U+XGHIUVPWD\UQIRGN#LID PXIFVIY6I
(NGLIUQITGNRQIKHQIYUIUVPXGNW`X+Ã\ZLIM\[P
\JRQI"

U>PZ+ZNGLIRSI Z NZI(NGLIL+(NGLIL+MFPD XPZPDTPXIYN\ID YN\ILHITNGLI PYUIHI

Z NZI(NGLIL+(NGLIL+MFPD XPZPDTPXIYN\ID 
YN\ILHIUVP[-U6PEIRODZ*\JY-"
7W\GLN I Z*LI Z NZW
I SGN W]*#- WSQIUVPD XPZPDTPXIY\N R
I UO VPDTPXIY\N DI \S3QI UVP
[NZIYN\IROUVP(6LIKDL*D XD[PXI\+KRQIKW]*-#WSQIUVP(6LIKLIZGN#WPY+NWFHIX‘UVPXGN
6LIYLIZLIM\[PRQI"
D XPZPS'UX
+ HG I UVPXGN WUVPWPM]LKI RXITLGN I P
(NGLIL+UVPXSZLIDTPLI *XIRQI"XNHIXVS GZIUVP
WPY+NXGNDRPIYQIDXPLIZSGZIZ\GNLIXGNDRPI
YQIDXPLIRXITNGLI P(NGLIL+WSGN (6LIKZ NZI
WSGN ZNG#W XPRDEPZOQ'FVXIM]LKIXOQ'D[PXI
\+KUBUVPÃ\YN\IRQI"7X-KRGN#DRPXOQ'D[PXI\+KUB
WZ*XIZ NZIXNUC'UVP WUVPWPM]LIKWSGN 
\GNLI WPREPW LIWMUSIUVPXGNLID PXIS'U+
FHI#F*-F*LIKD\MFLIM]LIKWD\WOYN\I DYK 6GRQI"
WMFPWDMFWDHUVPU6PRXITNGLI P(NGLIL+U6D XP
ZPDTPXIYN\ID S'U+XGHIXGNSZLI,\G.LITNGLIUBWP
WY*HIDXPLIRQIKDYY+T*-SHSIM]LIKD XPZP
DTPXIYN\IUQIKXNUC'XGND *FVIRQI"Z NZI

D XPZPDTPXIYN\IROUVPD XPZPDTPXI
YN\IF*LIKDYY+T*-MFLIUVPZ*LI\GNUGNDWPLIMULIYPRQI"
Z NZID XPZPDTPXIYN\ID XNUC'UVPRQI
WMFP(NGLIL+UVPZ*LID XPZPDTPXIYN\I HIWZ*XI
Z NZIWSGN [+U6F*LIKM\FVXIO RQI"DTPXIYN\IF*LIK
\'RQIKDHPXIZ*LID XPZPDTPXIYN\ID 
S'U+XGHIWZ*XIDL*D X 6P RQI"7DL*D XXGN
Z NZIEIUVPXDRPIYQIDXPLI RGN# WMFP
DL*D XD[PXI\+KROUVPXDRPIYQIDXPLI
D[PXI\+KD\(NGLIRQI"RXITNGLI P(NGLIL+U6Z NZIR+ +N
X[NGS'U+XGHI7DXPLIW[QID]PIDTPLI *XIUB
UVPXGNDSPLIK X\ISSIDTR*PUQIM]SIRQI"
WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP   _    

SPUVX(I P6 Z*LI 6DG RPoRLIEPDZ*Y\N (I LNG UI Y-pTNR
G QIK YB\ I P6 UB
YUIHZ
I L* I Z NZDI XPZPDTPXIY\N I D YN\LI HIUVPZ*LI\JLI
DHROUVPXGNUQIRQIKWFVGHIZ*LIUQIX-KRGN#TXIR*I UQIXGND]PIM\
[PRQI"7W\NGNLIZ*LI[NG\JLI\ZIRXIROUVP\ZIRXIRQIK
WFVXIWYXIUVPXGNYQIWDRSGZID]PIM\[PRQI"

(NLG LI + \IMFPUVP 6G D XPZPDTPXIY\N DI YN\LI HIUVPZ*LI
\JLI\ZIRXIU 6GDRPZ NZIWSGN +NUVP=P
(NGLIL+DZPIDXPLIS'

(NGLIL+MFPD  
HI X';PH

XNHIR*ID  
HI X';PH

D
RTNGLI P
TXIT+D ;PH
WP] GXWP 6
WDU GXHI

D XPZPDTPXI
YN\IRQIK(NGLIL+ 6G
Z NZIR+ N+UVP
S'\*PD TNGLI PW X+D\ N+ 

   _    WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP

(NGLIL+DZPI]*+#Å]G
Z NZI(NGLIL+
ZNGZXID (6LIK
R*LIXNHI
Ã\M\LIDM\PLIY-D  [NZIXNHIEI
DXPIU 6LI

(NGLIL+MFP
ZNGLIM\QIUVPWP
XOQ'D[PXI\+KD 
;PH

E‘PD  
HI`X';PH

(NGLIL+DZPI\NGLI2S3P\S3QI
XQIK BDSPLIKD 6PXID 
(6LIKS'U+FHI#F*-D DXPIU 6LI

(NGLIL+MFPS'\*PD 
TNGLI PTXIT+D 
;PH
(NGLIL+DZPI(NGLIL+MFP
DL*D XY-YQIUB
S'U+FHI#F*-D ;PH

(NGLIL+DZPI\NGLID XPZPDTPXI
YN\ID XNUC'UVP

U>PZ+ZNGLIRSI Z NZI(NGLIL+(NGLIL+MFPD XPZPDTPXIYN\ID YN\ILHITNGLI PYUIHI

Z NZIWSGN W]*-KWSQIUVP
(NGLIL+ \IMFP 6GD XPZPS'U+XGHIUVPXGNWZQIÃ\ HI
Z NZIWSGN W]*-#WSQIUVPUVPS*P\JLIRQI"
S'U+XGHIW *IWSP(6LIKF*LIKÃ\FVXIDZPLIYPRO
RQIWSGN \GNLIXNUC'>NZIU>NZITGNRQIKWFVXI
(6SIFVXIRQIUQIRQIKWTLIKW[GS'U+XGHIXGNF*LIKÃ\
[PRQI>NT+NM]ZI HIWGXWD \JRQIKWFVXI
M]SIRQI"WSGN \GLN X
I UN 
C U' VPU6PXNU
C 
' WSN 
6 I P
WUVPSNXGN\GNLITNGLIRORQIZ NZIWSGN M]SIRQI"

ZQIDTPXID DXPIU 6LI(6LIKXNHIR*ID HI`X'
;PHZGN#XGNYQI`X' X\ISSIDTRQI"

NZG\+NS+U6PWY*HI`X'UPDRP WDU GXHID 
YP
RHIW[XI S'U+XGHIUVP(6LIK&KLQD([LP%DQN
U6WDU GXHID 
YPRHIW[XIDFVDL*UVP
WZ*XIWUV.GRPDXPLIS'F*LIKÃ\FVXI O RQI"
(NLG LI + \IMFPD XPZPS'UX
+ HG I WUVPSNRQIWUV.G RP
DXPLIS'F*LIKÃ\FVXI O HIYGNW\IRQIK`X'UPDRP
S'U+XGHIUVPM]SIRQI"WUV.GRPDXPLIS'U6WDRSP
D XPZPS'U+XGHIUVPXGNWZQIÃ\D\ DRP;PH
(6SFI MN ]SIRQIK WUV.G RP]*#+ Å]GZGN ZXID (6LKI M\HIYQI

XNHR
I 
* DI HI`X' ;PHRQILI(NLG LI M+ FPZNLG I M\QIUVP
XGNXOQ'D[PXI\+#D ;PHF*-U6ZTLIKZ NZIWSGN 
(NGLIL+MFPXOQ'D[PXI\+#D TNGLI PE‘PDL*UVPXGN
S'UF+ HI#FD-* \RQI"DL*\UPRHIDWPXI(GLN LI M+ FP
LI(6' ÃU\I(U+6 UB VP(6LKI RHIDWPXI(NLG LI M+ FPDL*YY
- 
6 I
UBUVP 6GRQIKS'U+XGHIUVPXGNWSGN \GNLIXNUC'UVPU6
WS\V.GD\\'XNHIR*ID HI`X';PH;PHF*U- 6
WZQIÃ\D\RQI"Z NZ(I LGN LI 
+ [NZX
I HN (I L6 KI R*LI XNHI
TNLG I PYGW
N \IFVXUI VPXGN M]QIT
K QID\ HIWZ*XY
I QI

WUV.GRP]*+#Å]GZGNZXID (6LIKM\HIYQIZQIDTPXI
D DXPIU 6LI1DWLRQDO'HYHORSPHQWDQG5HIRUP
&RPPLVVLRQ1'5&RQIZ NZIWSGN YN\ILHI
S2IFVU6ZID YXI +NM]SIRQI"1'5&U6Z NZI(NGLIL+
Y\SI SISU* I WLIW\JWLIZ NZSI XI N+ UVP(6LKI \ZIRXI
RQIKSQIUV2ISQIXUIUVP(6LIKS+FVGHIS+(BHIUVPXGN
RZIU6ZIRQI"(NGLIL+MFP LI(6'ÃU\I(6+UBUVP(6LIK(NGLIL+MFP
(NGLIL+DZPIDXPLIS'RQIZ NZIWSGN WMULIKT+N
DSVX*XUI VPZ*LI UQIRQIX
K ‘UVP D H+(L6 KI REP
WSGZIW\GNLIM]SIRQI"(NGLIL+ \IMFPD XPZP
S'U+XGHIUVPZ*LI\+NS+(6SIFNM]LIK\JLI\ZIRXIDHRQI" JZDI L*#UVP XGN 2'SPD\R*PUQISRQIZ#NG XNG RZI
\[U\+SN + U6P(NLG LI D+ ZPIDXPLIS
' DFJLI DTPLI Z NZI U6ZID\RQI" LI(6'ÃU\I(6+UBW *IWSPWDU GXHI 
HI`X'FV.\I:HQ-LDEDRX-KRGN# U6RXITNGLI P(NGLIL+ D 
YPRHI RGN# (NGLIL+MFPDL*Y-Y6IUBRHI
DFJLIDTPLI(6LIKDZ*#T+NRQI"[GNDZ*#T+NDT*D(*\*-Z*LI W[XI 6GRQIKS'U+XGHIUVPWZ*XI1'5&F*LIKÃ\
D XPZPS'U+XGHIWZ*XID[PXI\+KXOQ'MFLIX-KRGN# FVXI O RQI"[GN\UPDWPXI 6G(NGLIL+MFP LI(6'
DRP]*#+ Å]GZGN ZXID TNLG I PWXOWQ'UVPD\R*P ÃU\I(6+UBUVPXGNF GNLIWTLIK(6LIKÅUG#HIWTLIK;PHTGNLI P
UVPU6WZQIÃ\D\(NGLIRQI"
UQI>NXZGD\MFLIUVPM]SIYP(NGLIRQI"

WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP   _    

7HI`X';PHU6ZPHI R
G6 QI"[N#G D XPLKI Z NZ(I LGN LI + 
[NZX
I HN X
I SG 3 \IUVPZ*LI RXID PXIU B UG6 QIK Z NZI
XNU
C U' VPYN\ I \IUVPXGN Y*HSI P* WD [PRQI"
(NLG LI M+ FP LI(6' ÃU\I(U+6 UVPZ*LI \JLIDHRQIK Z NZI XNU
C '
UVPWZ*XI S+FVHG SI (+ HB I RZIUZ
6 FI VXUI VPMULIZ
K LIMFLIUVP
XGN WTLIT
K LIK DTPLI X
* [
I PRQI"FN(6SI
R NZIYZ*LI7HI`X';PHU6Z NZIXNUC'UVPWP
D
RF+WYN\IRUPUVPXGN\GNUGNWYN\IFHI#MFLID
RF+ 
2IDXVUBUVPXGNDYSPWRGWU6ZIÃ\MFLI(6LIK
[GNS'U+XGHIUVPZ*LI(NGLIL+ZXPWTLIKU6'Y+NÅF+DEXLI
D TNGLI PS+RZIU6ZIFVXIUVPSRQIZGN#XGNW`X+Ã\
ZLIM\[PRQIK[NZIM\HID XQPFVX[
I Z
N MI \HIFR
K- QI" 
FN(S6 [
I Z
- L* I XNHR
I 
* DI HI`X' ;PHRQI(NLG LI +
DZPIRSIDZPD  P;PH(6LKI \OD\JLI ,(NLG LI + \IMFP 6G
Z NZIRSI[NZIYN\ID XNUC'UVPYN\ILHI
DTPLI *XI\N+ HQISHSIUVPXGNMULIKZLIMFLITNGLI P
YUIHIFVXIZFN[NZIM\HIF-KRQI"

;PHRQIWMFP(NGLIL+UVPZ*LIZ NZI(NGLIL+WUQI
DXPLI 6GD WZ*XIYQIZPHI 6GRQI"

REP\ZIHIXVL[
I HG I RGUI D HI`X' ;PH""
FN(6SIUZIYZ*LIZ NZI(NGLIL+(NGLIL+DZPIREP
\ZIHIXVLI[GHIRGUID DW VLIS'U6REP\ZIHI
XVLI[GHIRGUID HI`X';PHM]SIYPRQI"Z NZI
WSGN REP\ZIHIXVLI(6LIK\ZIRXIRQIKXGS3
\IUVPXGN \NUG W
NG DY[PYPMFLIXGN [LI>\IDSRQI"
WMFPHI`X' ;PHUVP(6L(KI LGB I 62Y
I LI REP\ZIHI
XVLI[GHIRGUID HI`X';PHYN\I\GNLIF*LIKUVP
WXHI#WRZIUVPS*P 6GDHDRDRPIYQI7HI`X'
;PHRQIZ NZI(NGLIL+REP\ZIHIXVLITNGLI P
YN\DI TPLIFVXUI VPXGMN ULIZ
K LID Z*LI WY*H\I LIWD 
`X'RQIKU>PUGZIM]SIRQI"(NGLIL+DZPIREP\ZI 
HIXVLI[GHIRGUID DW VLIS'U6FN(6SIZ*LI
M\;PHIF-KDRPREP\ZIHIXVLIXGN[GFGNXI(NGLI]*I 6G
RQIK DYKYPFVXUI VPTNLG I P2\D
X-R
K #NGDRPWD `X' 
E‘PD HI`X' ;PH""E‘PD HI`X' ;PHRQI RQIKREP\ZIHIXVLITNGLI PUOJ
UVPXGNFVU6ZIF-K
XNHIR*ID HI`X';PH(6LIKWZOZX*Z NZI(NGLIL+ RQI"FN(6SI=HIHJ 'YZ*LI(NGLIL+DZPIREP
(NLG LI M+ FPXOQD' [PXI\UK+ UB VPWZ*XI DL*\UPFVUZ
6 I \ZIHIXVLI[GHIRGUID DW VLIS'U6(NGLIL+ZXPDL*
MFLIUVPÃ\YN\R
I QI"(NLG LI M+ FPDL*YY
- 
6 MI FLITNLG I PWSGN  D XDXPI\GND  6LI(6LIKZ NZI(NGLIL+Z*LIW'DX*ZP
;PHU6ZTLIK E‘PD HI`X' ;PHU6Z NZI XNU
C U' VP SQIUV2ISQIXUIUVPXGNSZLIXVLIKR+NR*PUQITGN
RQIKYXIU6ZID [GNMFLIÃ\YN\IF-KRQI" W'DX*ZP
WR+NÃ\F*LIK 6GRQIK(NGLIL+MFPDL*Y-Y6IUB\UPXGN
SQIUV2I SQIXUIRQI\N Y
a X
G \NLG I EIUVPWZ*XI
RZIU6ZIWZQIÃ\D\RQI"
YOUDB (6LKI REP\ZIHIXVLT
I LGN I PS+FVHG SI (+ HB I UVP
(NGLIL+MFPD HI`X';PH(6LIKZ NZIR+ +NUVP" "(NGLIL+ M]SIRQI"SPUVXI(6P
MFPD HI`X';PHU6Z NZ(I LGN LI 
+ (NLG LI M+ FPTXITD+ 
(6LIK\ZIRXIRQIKWMFPHI`X';PHUVPXGNW`X+D\ (NGLIL+DZPI\GNLITNGLIUBUVPXGN XQIK BDSPLIKD 6PXID 
MFLIUVPÃ\YN\R
I QI"(GLN LI M+ FPD HI`X';PHU6XNHR
I 
* I (6LIKS'U+FHI#F*-D DXPIU 6LI6$6$&" "7DXPIU 6LI
D HI`X';PHWP(NGLIL+MFPXOQ'D[PXI\+KUBUVP(6LIK RQI(NGLIL+DZPIDXPLIS'U6Z NZIWSGN \GNLIXNUC'
\ZIRXI,W`X+D\MFLIZ NZIXNHI\S3QIUVP(6LIK
UVPXGN S'UF+ HI#F -* HIWZ*XI ]*#- SQID\[PDRPW[O 
HIDTPLIUBUVPWZ*XI(NGLIL+MFPDSVX*XIUVPXGN
DXPIU 6LMI ]SIRQI"DXPIU 6LUI 6 6LQRK\GUR(6LKI WMFP
RNDZRHÃ\D\MFLIUVPÃ\YN\IRQI"(NGLIL+ \IMFP 6G
D XPZPDTPXIYN\ID XNUC'UVP 6IP
Z NZIR+ +NUVPXGNYQI`X' X\IWN\IFV.\IRQI"R+ +N WUVPT+N\GNLITGNLIROWM]SIDTPLI *XIRQI"WSGN 
UVPXZ NZDI XPZPS'UX
+ HG I UVPWDXPLIW[QI \GNLIXNUC'UVPWP(6SIS2I\+NU6HIDL*SP LISSIDTMFLI
D]PIDTPLI X
* UI UB VPXGN S'\*PD TNLG I PR+WUZI +N  (6LKI DL*D XTNLG I PS*UI DTPLIUW
B PHQIDRPXNU
C '
XNHIR*ID HI`X';PHWSGZIW\GNLIM]SIDRP U6 UVPRGN#U>NZIY+NÅF+DEXLID (6LIKREP\ZIHI
ZTLIK`X' X\ISSIDTRQI"(NGLIL+MFPD HI`X'
XVLITNGLI PS+FVGHIS+(BHIUVPXGNFV.GD]PXIDRPXNUC' 

    _    WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP

U>PZ+ZNGLIRSI Z NZI(NGLIL+(NGLIL+MFPD XPZPDTPXIYN\ID YN\ILHITNGLI PYUIHI

UVPWPD]HIDM\PTGNW`X+Ã\MFLIUVPÃ\YN\IRQI"
7DXPIU 6LIRQIWSGN \GNLIXNUC'UVP[G\IZHI
S'UF+ HI#FD-* UrUVPWPWYN\FI HI#MFLI(6LKI WYN\ÃI ]ZIMFLI
UVPÃ\YN\I(NGLIF*LIK 6GRQI"FN(6SI
'=LIEPYZ*LI
DXPIU 6LIU6DXPI\GND  6LIUVPYOUBD W ZPHI 

OUBUVPWS' LIF+MFLISHSIXGNUGZITXID\ HIWZ*XI
oWSGN \GNLIXNUC'UVPWZ*XIDXPI\GND  6LIUVP
YOUBD W ZPHIOUBUVPTNGLI PYUIHIpZFNXGN
[NZIM\HIF-KRQI" SPUVXI(6P(6LIKDHPXITXIZ*-
XGN XQIK\J"

Z NZIWP] GX\OD\JLIDTPLI *XID D]PI UI
Z NZIWP] GX\OD\JLIDTPLI *XID D]PI UIRQIZ NZI(NGLIL+(6LIKWP] GX(NGLIL+UVPW XPWSGN WTLIK\OD\JLI
DTPLI *XID WZ*XI( : PZFNM]SIRQI"D]PI UIXGNZ NZI(NGLIL+(NGLIL+MFPD HI`X';PH(6LIKXNHIR*ID HI`X'
;PHWR'R'YXID[PXIHI`X'UVPX\OZ*-2X8;WM]SIDTPLI *XIRQI"FN(6SIDWPXIZGNEPYZ*LI
DE VLIÅUG#<XVLI\DRPHI`X';PHUVPTNGLI P\[UW`XGUIWSQIWDZ*LISZLI]*-#SQIF-KRQI"ZZGW`XGUI
WSQIWDXGNFN(6SI(NGLIEPYZ*LIXVLI\F-K\'WP] GX(NGLIL+(NGLIL+U6WTLIKMULIKW P 6GUVPXGNWSQIWD
ZXID PXI HIT*-DTPLI(NGLIF-KRQI"
WSQIWDZ*LI RUZ+X-LQWDR>O VLI DZPLI
U6FN(6SI[-Z*LIZ NZI(NGLIL+U6WP] GX(NGLIL+
UVPWP\+K\GNXOQ'UBUVP(6SITZGNMULIKR*PUQI>N
D XQPF-KRQI"[GN#WM\LIHI`X'FV/\I:HQ-LDEDR
U6oWP] GX(NGLIL+UVPWZ*XIZ NZI(NGLIL+XOQ'
\+\K NG UBUVPRQI GN RP\*LY
KI LIDRPZXG
N DI XPLI
THIUUB 6DG RPWMFPXHI#RZIUUB VP\OZ*[
- PMFLI
U 6GDRPXOQ'D[PXI\+KUBUVPM]SIRQIp>NDM\P
XPF-R
K QI"WP] GX(GLN LI U+ VPWZ*XI Z NZ(I LGN LI + 
XOQ'D[PXI\+KUBUVPRQIo(NGLIL+ZXPXVLIK[+N
XVLIKHQIUVP(6LIK\*LIYLIMFLIUZMFLIZ PMFLI
ZHIZOQ'UMFLI(6LIKSSIDT(NGLIUB 6GMFLISRQIK
SQIUV2ISQIXUIUVP(6LIKQ'*ZIDRPXOQ'
D[PXI\+KUBUVPM]SIRQIp>NYQIDM\PTGNF-KRQI"
Z NZIWP] GX\OD\JLIDTPLI *XID D]PI UI
Z NZ(I LGN LI W
+ Z*XI DHPXITXIZY
-* \N LI HIUVPDTPLI
*XID DXPIUZ'Z*LI(NGLIL+DZPI]*+#Å]GZGNZXID 
(6LIKM\HIYQIZQIDTPXID DXPIU 6LIREP
\ZIHIXVLI[GHIRGUID HI`X';PHE‘PD  
HI`X';PH(6LIK&KLQD([LP%DQNZNG#W\JWLI 
HI`X';PH(6LIK;PHF*-D\JLI;PH\JLIRQI"
YNGLIE' 'PFN(6SIZ*LIR*PYQIS2I
Z NZ(I LGN LI + RUZ>O VLI D[PLIWPÆXT
G R
GN QI\K "+N  
PZI\N+"&KULVWRSKHU+HUZLJ

WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP   _     

D XPZPDTPXIYN\IROUVP(6LIK\S3QIXG GP\+K\GNROUVP 
FN(6SIUZNGLIFLIZ*LIZ NZI(GNLIL+WSGN \GNLI
S*UI WLIXUN 
C `' X'XZ NZ(I LGN LI 
+ D XPZPDTPXI
YN\DI YN\LI HIXGN [GHI FV.\[
I PRQI"FN(S6 [
I Z
- L* I
WSGN \GNLIS*UIWLIXNUC'X*-R*P\'LI\GNLITNGLIUB
UVPXNG S*UI WLITLNG I PXNU
C U' VPFNY\SI SISU* I WLI
RI\O #NG DTPLID XNU
C ' FN(L6 KI WLI VLHI 
' PW]*#- 
WSQIFNZGN#XGNY-D\YGX
N R
I QI"XNU
C W
' RSI
DZPIDZPIUVPUVP(6LKI WMFPWSGN \GNLI(6LIKWSGN \GNLI
U>NZIDRPXNUC'UVPRQI[GW
N FVHG UI S6 ,(NLG LI M+ FP
D XPZPDTPXIY\N DI UVPZ*LI \GUN \NG JLIYPF-R
K QI"
7W\GLN I Z*LI (NLG LI M+ FPD XPZPDTPXIY\N DI UVP
Z*LI\JLIRXID PXIUBUVPDRPZ NZIXNUC'UVP
WD XPLIXGNUGZITXID\[PRQI"
6LQRK\GUR"

"Z NZW
I UV.G RPD W LIWMUSI(L6 KI
D WPY\SI SIWLI VLHI 
' PTNLG I PDXPI\DNG  6LI >N
YQIWUQI DRP6LQRK\GURRQIWSGN \GLN I XNU
C '
M]SI\'(NLG LI D+ XVPI DXPI\DNG  6LI `X'M]SIRQI"Z NZ
I 
W`X'T+N D WPY\SI SI[Z
N Y
I \N DI WZ*XI D XP
ZPDTPXIYN\IDRPXNUC'M]SI\'XNUC'F*-FN(6LIK
WSN 
6 
I P\GLN T
I LGN DI RPXNU
C ' FNZG#N M]LI]K #-* SQI[P
RQI"Z NZ(I LGN LI W
+ Z*LI 6G D WPY\SI SIS'UX
+ HG I UVP 
PFNLG (I HB I XGN 6LQRK\GURU6DTPXIY\N FI R
K- QI"

6LQRK\GURRQIZ NZ(
I LGN LI Z
+ L* I REP\ZIHIXVLI

(NGLIL+MFPS'U+XGHIWUVPWM\P 6GDRP6LQRK\GUR
SXIUT
B LGN I P;PHWU6ZI RQI,62WTLIUK '6
+ XPS+FVHG SI (+ HB I 
XNU
C M' ]SIRQI",62RQI(NLG LI Z
TNLG I PW]*#- WSQIU6Z'[L* ]I HIZ' [PDRPREP\ZI 
HIXVLI S+FVHG SI (+ HB I M]SIRQI" SPUVX(I P6 XGN XQI\K J" 
[GW
N TLI K 6[
G PDRPXNU
C R
' QIREP\ZIHIXVLI
TNGLI PUOJ
UVPFVU6ZI[P HIYGNW\IRQI"RGN#DRPI
6LQRK\GURRQILIREP\ZIHIXVLI(6LIK
YOUBD TNGLI PS+FVGHIS+(BHIUVP(6LIK\ZIRXIRQIK
UOJ
UVPXGNFVU6ZI[PMFLI(6LIKWUVPM\QIROWZ*XI
[NZID]PIM\;PHI[PMFLIYQIU 6GDRD\"
Z NZI(NGLIL+DZPLI\GNLIY\ISSITXIR*ID YBGLI
&6*RQIZ NZ(
I LGN LI + DZPLI\LNG I WZ*XI Y\SI SISU* I WP
[NZY
I \N DI TNLG I PWDTPXIWW+UN VPXGN DTPXIY\N I
MFLI(6LIKS'U+FHI#F*-MFLIUVPÃ\YN\IDRPIYQIU XPFLIX
S,WD 6#DZPLIWP 6D
RWZ*LI D XPZPDTPXI
YN\DI YN\LI HIS'UX
+ HG I UVPZ*LI \JLI\ZIRXIYPRQI
XGNDZ*# RQI"WMLLI\*PUBUVPM]SI\*PDHDRP
XDU%P
'P(NLG LI + G6 UIFHN MI USI\LIUD S'D XPLID\
DTPXIYN\IUQIK 6DPERUD XPZP&DUGDPRP
RSIDZP[GHI RGUID HIDMUZ*LIDTPXIYN\IUQIK
6WXQJ&KHD\$UHQJD XPZP(6LIKYPWGN(NGLIL+ 6G
D XPZPZNG#\JLIRQI"&6*(6LIKLIXNUC'LI
UVPRQIMUHIUP(GNLIL+ 6GD XPZPDTPXIYN\ID S'U+
XGHI UVPZ*LI XVX
I VMI \HI#M\HI#\JLI\ZIRXIDHRQI"
&6*RQIWSGN \GL
NX
I UN 
C M' ]SI\' LIWSN 
6 
I P
I (NLG LI D+ ZPI
WUVPSN\GLN T
I LGN R
I R
O QI*XDQJGRQJF NLG 
\GLN T
I LGN UI UB VP XQI K DB SPLIDK 6PXID (6LKI S'UF+ HI#FD-* DXPI
U 6LMI ]SIRQI"RG#N DRPIFN(S6 I WDSP\GLN I Z*LI M\QIRO
WUVPU6\GLN T
I LNG FI L* ÃKI \ HIZ NZW
I SGN WPDYPXI[P
RQIKWZ*XILI\GLN T
I LNG R
I UO VP]*#- SQI\+N DM\PLIY-
(NLG ]I 
* I R
G6 QI"

(6LKI Y+ÅN F+DEXLID ZG#N ZL* I WY*HW
I PHQIF-R
K QIK
U6ZIZUI 6GRQI"(6LIKFN(6SIZGN#Z*LI
(NGLIL+DZPI\GNLITNGLIUBUVP XQIK BDSPLIKD 6PXID (6LKI
S'UF+ HI#FD-* DXPIU 6LUI 6 6LQRK\GUR(6S\I ZIYQI
YN\IDTPLIFVXIUVPR+NR\ISSIDTD]HIRZGD\
MFLIF+F-K RQI"DXPIU 6LIU66LQRK\GURWPREP
\ZIHIXVLI(6LIKY+NÅF+DEXLID TGNLI PS+FVGHIS+(BHI
UVPXGNFV.GD]PXIF-KRQIKWZ*XIFN(6SIZ*LI
oQ+KpWTLIKFVU6ZIF-KRQI"
Z NZI(NGLIL+*H]KRXED*URXSDXPI\GND  6LI
6LQRK\GURRQIWMFPZ NZIXNUC'UVP[XI(NGLIL+ *H]KRXEDRQI(NGLIL+MFPD XPZPUVPXGNDTPXI
MFPD XPZPDTPXIYN\ID S'U+XGHIUVPUVPS*P\GN 6G YN\IMFLI(6LIKDL*D XD[PXI\K+MFLIUVPÃ\YN\IDHRQIK
RQI"(NLG LI D+ \JLI DXVPZ
I #NG ZL* I DTPLIY\N DI YN\LI HI WSGN \GNLI]*+#Å]GZGNZXID TGNLI PXNUC'M]SIRQI"
UVPYN\DI TPLIFK- \'WMLLI\*PUBUVP(6LKI B\DI [*DHDRP *H]KRXEDRQIWP 6(6LIKWP] GX(NGLIL+D\JLI
D XPZPS'UX
+ HG I `X'UVPZ*LY
I QIYN\DI TPLIFR
K- QI" (NGLIL+DXVPIZGN#Z*LIDTPXIYN\IMFLIUVPÃ\YN\IF-KRQI"
TO
HI(LGN LI + G6 0HURZHD XPZPE P='(GLN LI + G6 &KDOLOOR LID XPZPS'U+XGHIUVPU6P(WKLRSLD(NGLIL+ 6G
D XPZP(6LKI XDU%P
'P(NLG LI + G6 .DPFKD\D XPZP 7HNH]HD XPZP(6LIKMUHIUP(NGLIL+WYI\GNLI 6G - *P
ZGN#\JLIRQI"
D XPZPZGN#\JLIRQI" 
    _    WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP

U>PZ+ZNGLIRSI Z NZI(NGLIL+(NGLIL+MFPD XPZPDTPXIYN\ID YN\ILHITNGLI PYUIHI

TO
HI(LGN LI + G6 0HURZHD XPZP" "\VXSI ' T+N + UUVPXGN 2'ZQIDHDRP
D XPZPWZ*XIZ NZI(NGLIL+DL*DXD[PXI\+KUUVP
S'U+XGHI(6LIK\ZIRXIRQIKR+NR\IUB
UVPXGNFN(6SIZ*LIY*ZIY\IS*P
YN\IDTPLIF-KRQI"D UVXI(6PM\LI
WDHW[P\+NU6HIU 6GMFLI(6LIKD [N
WHQI[NLG MI FLIUVPD XPLIK D R+R P
UVPD W QIWDR*UVP(6LIKM\QIRO#
XVHIUPD XGN[GFNGXIDS(NGLIRQIK
[GFGNXIUBUVPM]SIYP(GNLIRQI>N
[GW
N ]*#- WSQIU6DYKYPDZ*# FG6 VXUI VP
WD\WDMFF+,R+N R\IFHI#UH6 I F-R
K QI"
TO
HI(NGLIL+"
"0HURZHD XPZPWZ*XIDH PD #DM\PLIMFLIF+ UQIKYOUB
WRGNLIWGNLIU6XDYUVP"Z NZIXNUC'UVPXDTPXIYN\ID\DRP0HURZH
D XPZPRQIYO2' D WHQIT+N DXVPX
I NG LIZN#G DH[NLG Y
I PF-DK RP(NLG I MUSI
FV.GLIK6UIU6TGN *PFXIF-KY6RQIKR-X( : RGN#WZLIWU5D #DM\PLIMFLIF+ UQIM]SIRQI" 

U' JZIS*UIWP[NZIYN\I(NGLIUQIKTO
HI(NGLIL+ 6G0HURZHD XPZPRQI
XU%PD\Z*LIFNYXI 6GZ*LIZQIDTPXIDHT-D WPY\ISSI[NZIYN\ID 
D XPZPUVP[-Z*LIW`X'T+ND XPZPM]SIRQI"TO
HI(NGLIL+Y\ISSI 
JZIWP[NZIYN\I(NGLIS*UIXGN(6SIT[XI\GN\'[NZIYN\IR*P(NGLIUQIM]SIRQI"
WYVPX'YGNU'ZPW 6QI 6G\'UVXI(6PM\LI^ GPSX*-PX'YGN
U'ZPW *IWSP 6GRQIKD DY6PLIZU+ZQIDTPXI UQIM]SIRQI"
7D XPZPDTPXIYN\I(NGLID WZ*XIYO2'D D\JLIDXVPIXGN
WZLIWU5DH PDM\PLID #MFLIF+ RQI"bLIZGN#U6'ZLIDH[NGLIDHDRP
(NGLIMUSIFV.GLIK6UIU6DMFPXIDR*#DRPR-X( : [-RGN#DM\PLID #MFLIF+ RQI"
S'U+XGHI(6LIK\ZIRXIRQIKWPP\GNLIUVPX[GNM\HIYQIDH PFV[PD\RQIK
DH PZ*LI DRPXIRN+ D UVP 6DG WZ*XI ZPHIR
O P* UQI>N ZGÃ\F-R
K QI"
RGN#DRPI7D
R 6GDMUUVPRQIDMUT'WY*HIHQIRQIKWZ*XIDM\PLID #
YPDRPYIRUPUVPXGNY+NDYPXIYXIDZ*#XVRQIKLIDL*UVP]HIZ'
D\(NGLIS*UIU 6GD\"($:$*WKH6ZLVV)HGHUDO,QVWLWXWHRI$TXDWLF6FLHQFH
DQG7HFKQRORJ\>NDFDRPT*SI=PYHI(NGLIL+U6W]*-#WSQIZFNX
WMFPZ NZIXNUC'UVPYQI(NGLIL+MFPD XPZP
DTPXIYN\ID YN\ILHIUVPWZ*XI\S3QIXG GP
UVP[NZIYN\I\+K\GND\MFLIUVPZ*LI\JLIRQI"LIZGN#
[-Z*LI&KLQD,QWHUQDWLRQDO:DWHUDQG(OHFWULF
&RUSRUDWLRQ&KLQD1DWLRQDO+HDY\0DFKLQHU\ 

TIS(N S6 I D(6PLI\GLN I DYPXIZL* I
TO
HI(NGLIL+WSGN XGNISPY6IUVP
XDH
J(NGLIL+(6LIK2D P\(NGLIL+UVPRGN#
R*PD PXI,D XPZPDTPXIY\N I
D WZ*XI E‘PDL*UVP 6PD]*FR
K- QI"
RGN#DRPIYOUBD (6LIKREP\ZIHI
XVLITNGLI PM\?HPUVP 6GDHRQIK
WZ*XIFLIXZQIXE‘PDL*
D[PXI\+KDHROUVPXGN\I[NZIYNGXI
RQIKWDMFWDHM]SIR*PRQI"
0HURZHD XPZPS'U+XGHITXI
YXIWDXPLIW[QID]PIDH(NGLIMFLI
U6PZ NZI(6LIKWP \IW]*-#WSQIUVP
XE‘PDL*D[PXI\+KUBUVPÃ\YN\I
D\R*P HIRDEPZOF-KRQIKWZ*XI
D XPLIKM]SIRQI"WDU GXHID 
YP
RHIDFVDL*M]LIK&KLQD([LP
%DQNRQI7S'U+XGHIWZ*XI
W`X'T+NE‘PDL*D[PXI\+KRO
M]SIRQI"

&RUSRUDWLRQ&KLQD0DFKLQH&RUSRUDWLRQ(6LIK

&KLQD(OHFWULF3RZHU7HFKQRORJ\,PSRUWDQG
([SRUW&RUSRUDWLRQZGN#\JLIRQI" SP LIWM\QIK

WS+NWZ*XIDHPXITXIZ*-XGN XQIK\J"

WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP   _     

EIUVP(6LIKE“PD TNGLI PW]*-kWSQIUVP
WD\RXID PXIUBUVPTNGLI PFHI#U6HIFVXIUVP(6LIK
\ZIRXIRQIKYUIHISPZUIpXGN[NZIM\HIF-KRQI"
[GNYUIHIW &KLQD([LP%DQNU6DFVDL*UVP
WZQIÃ\D\MFLIUÃ\FLIXUIY*HIS'U+XGHIUVPZ*LI
\JLI\ZIRXIDHROUVPWPYOUBD (6LIKREP\ZI
[NZIXNHIFUHGLWDW VLIS'UVPRQI(NGLIL+[NZIXNHI HIXVLIXGNRXID PXIDSUQIKFHI#U6HIFVXIUVPXGN
UVPXGNMULIKZLID\DHDRPWSGN \GNLI RGN# WSGN  2'S*PDTPLI *XI HIYGNW\IRQI" YUIHIWSGZI
D[PXIF+WPD\UB 6GDHDRPW]*-#WSQIUVPM]SI
W\GNLIUVPWZ*XIDHPXITXIZ*-XGN XQIK\J"
RQI"Z NZIWSGN Z PLI[NZIXNHIFUHGLW
(NGLIL+MFPD XPZPDTPXIYN\ID UVPZ*LI\JLI
DW VLIS'&KLQD([LP%DQNRQIZ NZI(NGLIL+
\ZIRXIDHDRPWMFPWSGN \GNLIEIUVP[-Z*LI
(NGLIL+MFPD XPZPS'U+XGHIDZPIDZPIUVPUVPXGN
E‘PDL*UVPD[PXI\+KD\[PRQI"LIXGN W'DX*ZP(6LIKH'D\JYI(GNLIL+ZGN#Z*LI\JLIDHDRP%DQN
FN(S6 Z
I L* I ]*#- SQIF-K \'FNWFVHG Z
I L* I XU%PW
K `X' T+N 
RI&KLQDYQI\JLIRQI"Z NZI(NGLIL+SXIUB
[NZX
I HN I FUHGLWVDW VLSI ' M]SIYPRQI"LI
YXIUB(6LIKXNHIR*ID TNGLI PEI,QGXVWULDODQG 
HIDTPLIUBUVPU6P[NZIXNHIZLI\GN#MFLIWPUF+MFLI(6LIK &RPPHUFLDO%DQNRI&KLQDRQIH'D\JYI(NGLIL+ 6G
W[ODFVDL*UVP[NZIDFVD\MFLIZGN#\JLIRQI"
D XPZPS'U+XGHIUVPXGNDL*D XD[PXI\+KXOQ'F-K
RQI"\N aYGX\GNLIXNUC'UVPM]SIDRP+DQHUJ\
&KLQD([LP%DQNW[ODFVDL*UVPRQIZ NZI
XNUC'UVPHIDTPLIUBUVPXGNWR+NÃ\DHDRP 
FLI)DUVLJKWHG,QYHVWPHQW*URXS (6LIK*ROG
WSGN UVPWR+NS GZIUVPWZ*XI[NZIDFVD\
ZDWHU,QYHVWPHQW*URXSZN#G RQIMUHIUP(NL
G LI W
+ Z*LI 
DRPDFVDL*UVPM]SIRQI"7W[ODFVDL*UVPRQI 6GR+Y*LID XPZPS'U+XGHIUVPZ*LI\JLI\ZIRXIDH
Z NZIWSGN WMFP(NGLIL+UVPWPWXOWQ'D\DH RQI"[N#G M\LI&,7,&X-R
K #NG DRPWSGN \GLN I LI(6' ÃU\I(D+6 
RQIKWD `X'RQIKWSGZIW\GNLIZFNM]SIRQI"[GN XNUC'`X'RQIMUHIUP(NGLIL+(6LIKO HI
J(NGLIL+ 6GS'U+XGHI
W[ODFVDL*UVPU6ZTLIK&KLQD([LP%DQNRQI
UVPWZ*XIDL*D XD[PXI\+KUBUVPÃ\YN\IDHRQI"
WP] GX(6LIKWD 6#DZPLIWP 6D
RWZ*LI 6G
D XPZPS'U+XGHIUVPXGNDL*D XD[PXI\+KD\MFLI &KLQD'HYHORSPHQW%DQN&'%Z NZI ]*#+ Å]G ZGN ZXI
' ZNX
G I X
NG [
I HG I FV.\I
UVPÃ\YN\IRQI"LID WPY\ISSI[NZIYN\ID  D EIRQI(NLG LI D+ ZPIDXPLIS
UB 

DWPXI
Z
L
*

I
D
G
6
HDRPZ N
Z
(
I
L
G
N
L
I 

+ 
UO 

J

\G
L
N 
I TNLG I P
S'U+XGHIUVPU6P.DPFKD\ &DPERGLD 0HSDQGD
EI`X'UVPFN[-U6ZFNM]SIRQI"&'%RQI
1NXZD 0R]DPELTXH 0HURZH TO
HI(NGLIL+ (6LIK
WP] GXWZ*XI QI *I[PDRPW`X'UPT+N
- *P MUHIUP(NGLIL+ WM\LI$OEDQLD&DPERGLD
K+ L*\UP 6DG RPZ NZI WP] GX]*#+ Å]GZGN 
*XLQHD/DRV0DOD\VLD0R]DPELTXH1HSDOWKH D[PXI\D
ZXI
D
 +
\DN+ L*XNG S'UF+ HI#FR
-* QI"FN(S6 I =HIHJ Y
' 
5HSXEOLFRI&RQJR=DPELD(6LIKWMFP(NGLIL+UVP
Z*LI WP] GX(NLG LI U+ VP 6G Y\SI SISU* I WLI(L6 KI WDTPXI
\JLIRQI"
WW+UN VPDTPXIY\N DI UVPZ*LI \JLI\ZIRXIDHDRP
&KLQD([LP%DQNRQIFN(6SI(NGLIEPYZ*LI Z NZX
I UN 
C U' VPXGN \[UW`XUG I DFVDL*UVP[NZDI \
REP\ZIHIXVLT
I LNG I PUOJ
UVPFVUZ
6 FI K- \' WUVP F-KRQI"[GN +\+NDL*UVPXGNO HI
J(NGLIL+WZ*LI(NGLIMUSI
M\QIRO WZ*XI FN(S6 I ^\Y
' Z*LI [NZMI \HIFR
K- QI" S'U+XGHI`X'UVPZ*LIWR+NÃ\DHRQI"&'%RQI 
FN(6SI R NZIYZ*LI\GN,\'M\QIKS+NDRPoZ NZI .D]DNKVWDQ(NGLIL+WZ*LI 6GD XPZPS'U+XGHIUVPXGN
[NZIXNHI(6LIKR*LIXNHIEIUVPS'U+XGHIUVPWZ*XI YQID[PXI\+KD\DHRQI"
DFVDL*UVPWZ*XI REP\ZIHIXVL(I L6 KI YOUDB UVP
Z NZI[NZIXNHIFUHGLWDW VLIS'UVPEIUVP(6LIK
\N aYGX\NGLI LI(6'ÃU\I(6+D WN\ISNUVPZ NZI(NGLIL+
(NGLIL+MFPD XPZPS'U+XGHIUVPXGNE‘PDL*UVP
D[PXI\+KD\MFLIUVPM]LIKD[PXIF+WPD\RQI" 

    _    WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP

U>PZ+ZNGLIRSI Z NZI(NGLIL+(NGLIL+MFPD XPZPDTPXIYN\ID YN\ILHITNGLI PYUIHI

Z NZI 1*2VUVP(6LKI \OD\JLI Y\ I P6 DTPLI X
* MI FLI

Z NZI(NGLIL+"M\QIROUVPYB\I 6PUBDZPLITNGUBUVPD XPLIKZ NZI(NGLIL+ 6G
<DQJW]HMUSIHXI BGLIDRP7LJHU/HDSLQJ*RUJHD
RZ*LIS'S2I[PRQIK
D XPZPDTPXIYN\ID S'U+XGHIXGN \ITNGLIF-KRQI"PZI\N+-RDQL&DUSHQWHU
Z NZMI \QIRY
O [
O UN VPRQIREP\ZI 
HIXVLITNGLI PXGS3 \IUVPXGNFLIX
[XI\GNUGN,SGZI\O\HIYPRQI"Y*HIF-K
DRP(6SIZPXPYWDZPWZ*LI
Z*LIZ NZIREP\ZIHIXVLITNGLI P
W]*-#WSQIUVPRGRGRPRPZGNUVP
YPRQI"Z NZIYO[NWDMFÃ\YO#W]*-#
WSQIUVPRQIZ NZ(I LGN LI [
+ Z
- L* I YB\I
6PDTPLI X
* DI HDRP(NLG LI Z
+ XPYO[N
WDMFÃ\W]*-#WSQIUVPHQIZODWPLI
MULIUBUVP 6GDHRQI>NTGN(GNLID\RQI"
[GNDWPLIMULIUBUVP[-Z*LIZ NZI(NGLIL+
REP[GHI RGUI D SHSIUVPXGN WXVI
FV-#YP(NGLIMFLID\VPXIX*IZGUIDXP
R*P(NLG ]I 
* I R
G6 QIK RZ:JUVPXGN [GHI RGUI 
DSPLIKD 6PXIMFLIZ NZI(NGLIL+WZ*LI 6G
R+Y*LIMUSID XPLIZDYVPXIZ*LI
DTPXIYN\I HI 6GRQIKD XPZPS'U+
XGHIUVPXGN\GZI\LI>HI#ZPMFLI(6LIK

Z NZIXNUC'UVPZPHIOUBZPHI
F+UBUVP\GNUGNWDY[PYPDS HI
DTPLI *XIMFLIUVPZGN#\JLIRQI"
RG#N DRPIZ NZI 1*2VUVPRQIWFXI
WF-UVPS*P(6LKI LITLNG DI H X T-M]SIRQI" 
LIZGN#U6PZ NZIM\QIZ*LI 6GD [N(6LIK
DY[NQSI6UIUBZGN#X-KRGN#DRPREP
\ZIHIXVLT
I LGN I PM\?HPUVP(6LKI WYN\I
UVPDHDYK 6GRQI"LIZGN#XGNZ NZI
WSGN M\QIRY
O [
O UN VPSN N+ MFLITNLG I P
2\D
XXHI#RZI[PRQI"LIZG#N XNG
D[PXI\DK+ HDRPZ NZW
I SGN ;PHUVP
RG#N oDPX4Up\+SN M+ ]LIK XHI#RZI[P
RQI"[GN#D XPLIKT(1M\UBUVPUGHI#F*HI
D\MFLIUVP RGN# YOWUVP\JLIRQIK
YOUBWRGNLIWGNLITNGLI PSN +NUBUV.GUVP
Ã\YN\I HIWY*HIFXIF-RQI"Z NZI
WSGN (NLG LI Z
+ XPD XPZPDTPXI
YN\DI WFHIX‘UVP(6LKI LID PXI

\ZIRXI HIZ NZI 1*2VUVPWZ*XI
WY*HFI XIFR
- QI"LIZGN#Z*LID XPZP
DTPXIYN\ID UVP<WXOWQ'D\DHDRP
DXPI\DNG  6LI UVPEIUVPXGN 2'ZQIRQIK
YB\ I P6 UUVPÃ\YN\(I LGN I HIWDZ*#WÄX+
RG\IU 6G XD\"[NG#WM\LID XPZPS'UX
+ HG I 
UVPRQIZ NZW
I SGN WZ*XI [GY
* I 6Y
* I
RQIKXGS3 \IM]SIRQIW
K Z*XI WMLLI\*PUB
UVPM]SI\P* DHDRPZ NZIM\QIZ*LI(6LIK
M\QI\D XPZPS'U+XGHIUVPXGN2'ZQIUQI
TGY
N LI [GZ
N NZW
I ]*#- WSQIUVPWZ*XI
\G,
N \LIWFXIWF-UVPD\RQI"(NLG LI M+ FPS'UX
+ HG I 
UVPXGN D]HIDM\PTGMN FLIRQIZ NZI WSGN 
WMULIZL* I LI(NLG LI M+ FPD UOJ
XGN D]HI
DM\PTG(N LGN R
I QI>N OT(NLG ]I 
* I R
G6 QI"[N#G WM\LI
Z NZW
I ]*#- WSQIUVPWDHM]LIK (NLG LI M+ FPW]*#WSQIUVP(6LKI \OD\JLI DTPLI X
* UI UB VPÃ\YN\I
UQITGNYLIRZG`X'S*P[P,YB\ I P6  
RQI"[NW
G ]*#- WSQIUVPRQI(NLG LI M+ FPW]*#WSQIUVP(6LKI H'X\ISP* \OD\JLI DTPLI X
* I
MFLIUVP 6DG HRQI>N Z NZW
I SGN XOT\JX 
LIZN#G W]*#- WSQIWD\UDXPLIRQIK WXV.G 
TXIUVPXVD PXIYP(GNLIRQI"
ZFVHG Z
I QIU6P\LIWFV.#G Z NZW
I ]*#- WSQIUVP
RQIZ NZX
I UN 
C U' VPWPREP\ZIHIXVLI
(6LKI YOUDB TNLG I PUOJ
UVPFVUZ
6 I HIWD[PXI
WXOUVPÃ\YN\Y
I P(NLG R
I QI" SPUVX(I P6 
XGN XQI\K J" [GDN XPI\DNG  6LI UVPXGNWH'X\I
DYKYPDSPLIK XQIK HIYQIZ NZIWSGN 
WP\GUN Z
NG X
GN Z
I H* I (NLG FI R
K- QI"[N#G WM\LIZ NZI
WSGN DFJLIDTPLIUVPRQIREP\ZIHI
XVLT
I LGN I PW]*#- WSQIUVPRZGD\UBUVP
XGN\GNUNGWDY[PYPRQI"Z NZIWSGN U6
Z NZIM\LIZ*LI1*2VUVPWP(NGLIL+D 
W 2'SPD\MFLI(6LIKT+NM]ZIFVXIFVRQIKM]SI
S2IUVPZ*LI\GNUGNWDY[PYPMFLIRQI
Z NZI(NGLIL+WM\LI]XI 6GW]*-#WSQIUVP
WZ*XIUVPS*PWXV.G 6G(GNLIRQI"

WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP   _     

Z NZIXNUC'UVPU6XU%PW(6+kZ*LI
ZQIDTPXI[PDRPD XPZPUVP 

WZGDN XPXI
&'%Z NZ(
I LGN LI + ]*#+ Å]GZNIG ZXID EI
&:(Z NZ(
I LGN LI + (NLG LI Z
+ XPD (6LKI Y\SI SIDXPI\DNG  6LI 
&1((&Z NZ(
I LGN LI + Y\SI SISU* I WLITLGN I PSXI\S3QUI VPDXPI\DNG  6LI 
&+0&Z NZ(
I LGN LI + W`X'SPSXI\S3QI UVPDXPI\DNG  6LI 
&6*Z NZ(
I LGN LI + DZPLI\LNG I S*UI WPMULIK S*UI WLIRI\O #NG DTPLID 
DXPI\DNG  6LI 
&3,&Z NZ(
I LGN LI + S*UI WLITLGN I P LI(6' MUg\(I D+6 W]*#- XNU
C ' YGUZ
G XI
&0(&Z NZ(
I LGN LI + SXI\S3QI UVPZLIRL* I MFLI(6LZ
KI LI\#NG MFLIDXPI\DNG  6LI 
<0(&*HH
I HISXI\S3QI UVPZLIRL* I MFLI(6LKI ZLI\#NG MFLIDXPI\DNG  6LI 
&+(&&Z NZ(
I LGN LI + D WPY\SI SIDTPXIY\N DI W`XD+ \W]*#- XNU
C '
&(,(&Z NZ(
I LGN LI + Y\SI SI\S3QI ZLIRL* I MFLI(6LZ
KI LI\#NG MFLIDXPI\DNG  6LI 
'RQJIDQJDZPI]H
6 I Y\SI SISU* I WLITLGN I PSXI\S3QI UVPDXPI\DNG  6LI 
*H]KRXEDZ NZ(
I LGN LI + VS>
I E
NG PD (6LSKI U* I WLIW]*#- XNU
C ' YGUZ
G XI
1RULQFRZ NZ(
I LGN LI + DMUPXI\LNG I SXIUY
B \N LI HIDXPI\DNG  6LI 
W' HI(NGLIL+,UDQ 
/RUHVWDQD XPZP5RXGEDUMUSI 

0: *H]KRXED 
0ROODVDGUDD XPZP&RUHMUSI 
0: *H]KRXED 
7DOHJKDQD XPZP7DOHJKDQ
MUSI6LQRK\GUR&+(&&

XP=ZISZHI(NGLIL+.D]DNKVWDQ 
0RLQDND WPY\ISSIS'U+XGHI
&KDU\QMUSI 0:
PLOOLRQ &'%

XV'XSISZHI(NGLIL+.\UJ\]VWDQ 
.DPEDUDWLQD XPZP1DU\QMUSI 

0:GHDOSHQGLQJ 
6DU\GMD]D WPY\ISSIS'U+XGHI
6DU\GMD]MUSI 0:ELOOLRQ
GHDOSHQGLQJ

H'D\JYI(NGLIL+1HSDO 
:HVW6HWLD XPZP:HVW6HWLMUSI 
0: &0(&&KLQD([LP
%DQN,QGXVWULDODQG&RPPHUFLDO
%DQN%DQNRI&KLQD 
8SSHU7ULVKXOL$DQG%7ULVKXOL
MUSI 0:0:
PLOOLRQ &KLQD([LP%DQN 

    _    WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP                

6KLNWDTQIDMUPLIS'U+XGHI
1DUD\DQLMUSI6LQRK\GUR

\JX'SISZHI(NGLIL+3DNLVWDQ 
$OODL.KZDUD WPY\ISSI N+$OODL
.KZDUMUSI 0:PLOOLRQ 
*XDQJ[LD (6LIKY\ISSIS*UIWLI
DTPXIYN\ID W]*-# 

'XERZDY\ISSIS*UIWLI N+ 
0:PLOOLRQ 6LQRK\GUR 
*RPDO=DPD XPZP*RPDOMUSI 
0:PLOOLRQ 6LQRK\GUR 
-LQQDKD WPY\S
I SI + N ,QGXVMUSI 
0:PLOOLRQ 'RQJIDQJ
0:+&0(&&*XDQJ[LD (6LIK

Y\ISSIS*UIWLIDTPXIYN\ID W]*-# 
.KDQ.KZDUY\S
I SISU* I WLISXI +N
.KDQ.KZDUMUSI 0:

PLOOLRQ 6LQRK\GUR 
0DQJODD XPZP-KHOXPMUSI 
PLOOLRQ&:( 
1HHOXP-KHOXPD XPZP
1HHOXPMUSI 0:
ELOOLRQ *H]KRXED&0(&

ZP VSISZHI(NGLIL+7DMLNVWDQ 
<RYRQD WPY\ISSI N+=DUDI    

VKRQ5LYHU 0: 6LQRK\GUR

2EXIXSISZHI(NGLIL+8]EHNLVWDQ 
$QGLMDQD WPY\ISSI N+ 
0:PLOOLRQZLWK$KDQJDU 
&KLQD([LP%DQN&1((& 
$KDQJDUD WPY\ISSI N+ 
0:PLOOLRQZLWK$QGLMDQ 
&KLQD([LP%DQN&1((&
MUHIUP(NGLIL+%XUPD 
\N *PD WPY\ISSIS'U+XGHI
UNHIMUSI 0:PLOOLRQ 

*XDQJGRQJ1HZ7HFKQRORJ\
,PSRUWDQG([SRUW*URXS 

>ZI`X'D XPZPR+Y*LIMUSI 

F*HID XPZPSSIDZPLIMUSI 
0: &+0&*XDQJ[L3RZHU
6XUYH\ 'HVLJQ,QVWLWXWH
6LQRK\GUR 

0:ELOOLRQ 6LQRK\GUR

F*HIDMFPLI 0: &+0& 
XV.L
G I DZPLI\HIMUSI 0: 

PLOOLRQ &1((&=KHMLDQJ2ULHQW
+ROGLQJV*URXS/LPLWHG<0(& 
.\HHRKQ.\HHZDD WPY\ISSI
S'U+XGHIUNHIMUSI 0: 

U>PZ+ZNGLIRSI Z NZI(NGLIL+(NGLIL+MFPD XPZPDTPXIYN\ID YN\ILHITNGLI PYUIHI    

FQ                      

EV

PLOOLRQ *XDQJGRQJ1HZ
7HFKQRORJ\,PSRUWDQG
([SRUW*URXS 

UNHID XPZP0RQH5LYHU 
0: 6LQRK\GUR

MUSITN+D XPZP(6LIKWMFP
FNUYGHUNGLI(6LIK^ PZ'MUSI 
0: Z NZIS*UIWLI
LI(6'ÃU\I(6+D DXPI\NGD  6LI 
D\JLIDYPLID XPZP 
SSIDZPLIMUSI 0:  

6LQRK\GUR<0(& 

D Y'MUSID XPZPFN 
0:PLOOLRQ 
<XQQDQSND\JLI ]*#+ Ã]GD DXPI\GN
D  6LI <XQQDQ3RZHU*ULG
&RUSRUDWLRQ<0(&<XQQDQ
+XDQHQJ/DQFDQJ
MUSID WPY\ISSIXNUC' 
ZPTHID XPZPR+YL
* MI USI 
0:ELOOLRQ 
*H]KRXED&6* 
R]HITNGXID XPZP 
0:PLOOLRQ &,7,&

6LQRK\GUR<0(& 
W[XID\JLIDYPLI

SSIDZPLIMUSI 0:
PLOOLRQ <0(& 
W[XIR+Y*LID XPZP 
R+Y*LIMUSI 0: 
+DQHUJ\DQG*ROG:DWHU
5HVRXUFHV*URXS 
<HQZHSSIDZPLIMUSI 
0: &,7,&&1((& 
- *PD XPZP
NZhZ'MUSI 
:0PLOOLRQ 
&KLQD([LP%DQN&,7,&
&1((&6LQRK\GUR
*H]KRXED&+0&

WLI
GNH' 6P(NGLIL+,QGRQHVLD 
$VDKDQD WPY\ISSID 
XPZP$VDKDQMUSI 

0: *H]KRXED 
-DWLJHGHD XPZPS'U+XGHI
&LPDQXNMUSI 
PLOOLRQ 6LQRK\GUR

UDY 6P(GNLIL+0DOD\VLD 
%DNXQD XPZP%DOXLMUSI 

0:ELOOLRQ 
&KLQD([LP%DQN
6LQRK\GUR1RULQFR&1((& 
%HQJRK:DWHU6XSSO\
3URMHFW PLOOLRQ 
6LQRK\GUR

]GYG\GNLI(NGLIL+3KLOLSSLQHV 
%DOLJDWDQD WPY\ISSI
SXI +N0DJDW5LYHU&1((&
[NGLI(NGLIL+7KDLODQG 
F_H\
I O ' S*UI WLISXI +N 6LQRK\GUR
$'XIHUI(NGLIL+9LHWQDP 
&XD'DWD WPY\S
I SID XP
ZP&KXMUSI 0:

PLOOLRQRVXUH&+0&
'RQJIDQJ 
1DPPXD WPY\S
I SISXI +N 
0: <0(& 
3XRF+RD*DWHD XPZP%H
MUSI PLOOLRQ 6LQRK\GUR 
7X\HQTXDQJD WPY\S
I SISU' +
XGHI *DPMUSI 0: 
<0(&&+(&& 
,17(51$7,21$/5,9(56_

WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP   _      

  

  

    

     

     

 

XDU%P
'P(NGLIL+&DPERGLD 
.DPFKD\D XPZP.DPFKD\MUSI 

0: &KLQD([LP%DQN
6LQRK\GUR 
.LULURP,,,D WPY\S
I SISXI N+  
0:PLOOLRQ Z NZI(NGLIL+DZPI
*ULG;LQ<XDQ(NGLIL+ZXP

LI(6'ÃU\IUBXNUC'Y'UGZXI 
/RZHU6WXQJ5XVVH\D WPY\I
SSISU' X
+ HG I 6WXQJ5XVVH\&KUXPMUSI 
0: (NL
G LI Z
+ XPSXIUB S'\*P
D TNLG I PZ NZI OHHIDXPI\DGN  6LI  
6DPERUD WPY\S
I SISU' X
+ HG I 
UIDFJLIMUSI 0: &6*

*XDQJ[L3RZHU,QGXVWU\
6XUYH\LQJDQG'HVLJQ,QVWLWXWH 
6WXQJ&KHD\$UHQJ6WXQJ&KHD\
$UHQJ 0: &6* 
6WXQJ$WD\D XPZP$WD\MUSI 
0: (NL
G LI Z
+ XPSXIUB S'\*P

D TNLG I PZ NZI OHHIDXPI\DGN  6LI  
6WXQJ7DWD\D WPY\I SSISU
'X
+ HG I   
0: &+0&

DYPIM\QIRO#RUZ:(NGLIL+/DR3'5 
1DP%HQJ%HQJMUSI 0: 

&1((& 
1DP)HXDQJ)HXDQJMUSI 0:  

OHHIF NLG I LI(6' ÃU\I(U+6 B DXPI\DGN  6LI 
1DP.KDQ.KDQMUSI 0: 
6LQRK\GUR 

    _    WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP            

1DP.KDQ.KDQMUSI 0: 
6LQRK\GUR 
1DP/LN /LNMUSI 0: &:( 
1DP0DQJ0DQJMUSI 
0: &KLQD([LP%DQN&:( 
1DP1JXP1JXPMUSI 
0: Z NZI(NGLIL+EI6LQRK\GUR 
1DP2X2XMUSI 0: 
PLOOLRQ 6LQRK\GUR 
1DP2X2XMUSI 0: 
6LQRK\GUR 
1DP7KD7KDMUSI 0: &6* 
3DN%HQJ0HNRQJPDLQVWUHDP 
0: 'D7DQJ(NGLIL+ZXP

S*UI WLI[NZY
I \N UI B XNU
C ' Y'UZ
G XI 

3DNOD\'DP0HNRQJPDLQVWUHDP 
0:ELOOLRQ &KLQD
([LP%DQN6LQRK\GUR&(,(& 
;HVHW6HWMUSI 0: &KLQD
([LP%DQN1RULQFR&0(&&

E'YSI(NGLIL+%HOL]H 
&KDOLOORD XPZP0DFDOMUSI 
0:PLOOLRQ 6LQRK\GUR
<DQJW]HMUSIDXPIU 6LI 

0ROOHMRQD WPY\ISSISXI +N
0DFDOMUSI 0: &1((&
<DQJW]HMUSIDXPIU 6LI

WPYIDEH'P(NGLIL+$OEDQLD 
%XVKDWD WPY\S
I SISXI +N 'ULQMUSI 
0: &KLQD([LP%DQN&:(
WIYI V' 'P(NGLIL+$OJHULD 
%RXNRXUGDQHD XPZP
%RXNRXUGDQHMUSI&:(

U>PZ+ZNGLIRSI Z NZI(NGLIL+(NGLIL+MFPD XPZPDTPXIYN\ID YN\ILHITNGLI PYUIHI    

XUIU *HI(NGLIL+&DPHURRQ 
/DJGRD WPY\S
I SISXI +N %HQRXH
MUSI 0: &:(
$>GNWP] GXRUZ:(NGLIL+

&HQWUDO$IULFDQ5HSXEOLF 
0EDOL'DP0EDOL/LP5LYHU&:(

X*HI GN
'UGNX XIZSIRUZ:(NGLIL+

&RQJR'HPRFUDWLF5HSXEOLFRI 
*UDQG,QJD ,QJD &RQJRMUSI 
0:WRWDOFRPELQHG
GDPVELOOLRQ 6LQRK\GUR   

W'R'GN\'P(NGLIL+(WKRSLD 
1HVKLMUSID WPY\ISSID XPZP
1HVKLMUSI 0: *H]KRXED 
7HNH]HD WPY\S
I SID XPZP(NGLI
MUSI 0:PLOOLRQ 6LQR
K\GUR*H]KRXED<DQJW]HMUSIDXPIU 6LI
X\*HI(NGLIL+*DERQ  

*UDQG3RXEDUDY\ISSISXI N+
2JRRXHMUSI 0:PLOOLRQ 
&KLQD([LP%DQN6LQRK\GUR 
%HOLQJDD XPZP,YLQGRMUSI 
PLOOLRQ &0(&&KLQD([LP%DQN      

XUIE'P(NGLIL+*DPELD 
6DPEDQJDORXD XPZP*DPELD
MUSI6LQRK\GUR
D VPI V'P(NGLIL+*HRUJLD 
.KDGRULD WPY\ISSIS'U+XGHI
3DQNLVLMUSI 0:PLOOLRQ 

6LFKXDQ(OHFWULF3RZHU,PSRUWDQG
([SRUW&RPSDQ\

JHP(NGLIL+*KDQD 
%XLD XPZP%ODFNMUSI 0:
PLOOLRQ &KLQD([LP%DQN6LQRK\GUR

DEPKSJHP(NGLIL+%RWVZDQD 
'LNJDWOKRQJD XPZP6KDVKH(6LKI
7DWLMUSI PLOOLRQ 6LQRK\GUR
EO *HI
'(NGLIL+%XUXQGL 
0XJHUHD WPY\ISSISXI N+0XJHUH
MUSI 0: &:(*XDQJ[LD (6LKI
Y\SI SISU* I WLIDTPXIY\N DI W]*#- 

*'H'P(NGLIL+*XLQHD 
6RXDSLWLD XPZP.RQNRXUHMUSI 
0:ELOOLRQ &KLQD([LP
%DQN6LQRK\GUR 
.DOHWD'DP.RQNRXUH5LYHU 
0:PLOOLRQ 6LQRK\GUR

UGN=UIEGFI(NGLIL+0R]DPELTXH 

0SKDQGD1NXZD'DP=DPEH]L
5LYHU 0:PLOOLRQ 
&KLQD([LP%DQN WSGN (6LKI HPYQIUB

RDEPZOQ'SPFV.\ID [NG 
0RDPED0DMRU3URMHFW,QFRPDWL
5LYHU PLOOLRQ &KLQD([LP
B DEPZO
%DQN WSGN (6LKI HPYQIUR
Q'SPFV.\ID [NG
(NGLI V' 'P(NGLIL+1LJHULD 

0DPELOD+\GURSRZHU'DP%HQXH
5LYHU 0:ELOOLRQ &KLQD
([LP%DQN&KLQD*HRHQJLQHHULQJ
&RUSRUDWLRQ*H]KRXED 
=XQJHUXD XPZP.DGXQDMUSI 
0:ELOOLRQ &KLQD([LP
%DQN6LQRK\GUR

X*HI GNRUZ:(NGLIL+5HSXEOLFRI&RQJR 
,PERXORX/HÀQLMUSI 0:
PLOOLRQ &KLQD([LP%DQN&0(& 
0RXNRXNRX'DP UHSDLUV
PLOOLRQ &KLQD([LP%DQN&0(&

TO
HI(NGLIL+6XGDQ 

0HURZH'DP(NL
G I MUSI 0: 
ELOOLRQ &KLQD([LP%DQN
&:(6LQRK\GUR

T' 'P(NGLIL+6\ULD 

7LVKULQ+\GURSRZHU3URMHFW.DELU
$VK6KDPDOL5LYHU 0:
PLOOLRQ &+(&&

ZO X'(NGLIL+7XUNH\ 
$GLJX]HOD WPY\ISSISXI +N%

0HQGHUHV5LYHU 0: &1((& 
.DUDFDRUHQD WPY\ISSISXI +N
.DUDFDRUHQ5LYHU 0: &1((&

ZGN GN (6LIKE'HLI (NGLIL+7RJR DQG%HQLQ 
$GMDUDODD XPZP0RQRMUSI 
0:PLOOLRQ &KLQD([LP%DQN 

O HI
J(NGLIL+8JDQGD 
$\DJR1RUWKDQG6RXWKD XPZP
D WPY\SI SI(NLG I MUSI 0:
PLOOLRQ &'%&,7,&DQG*H]KRXED

=UIE'P(NGLIL+=DPELD 

/RZHU.DIXH*RUJHS*UIWPSXI N+ 
.DIXHMUSI 0:ELOOLRQ 
6LQRK\GUR 
.DULED1RUWK%DQND XPZPZNGFV-#
ZQIDTPXID =DPEH]LMUSI 
0:PLOOLRQ 6LQRK\GUR

WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP   _     

Z NZID XPZPDTPXIYN\ID YUIHIUOJ
UVP
Z NZI(NGLIL+(NGLIL+MFPD XPZPS'U+XGHIUVPZ*LIWR+NÃ\(NGLIUQIKZ NZIM\QIZ*LID XPZPDTPXIYN\ID 
TNGLI P2\D
UVPZ NZIWSGN (NGLIL+MFPD XPZPDTPXIYN\ID TNGLI PUOJ
UVP(6LIK(NGLIL+ZXPYUIHI
FVXUI VPSRQIZ#NG XNG 7W\NLG I Z*LI WXV2I FV.\ID]PIM\[PRQI" WD \JRQIK 2\D
UVP(6LUKI O J
UVPWSGZI
W\GNLIUVPXGNDHPXITXIZ*-Z*LI XQIK\J" 

Z NZIM\QIZ*LID XPZPDTPXIYN\ID 
TNGLI P2\D
UVP

\JLIUBYGNW\IRQI"[GNYGNW\IFVXIXGN\GNUGN 6LIYLI[P
RQIKoM\QIHIWTLIKREP\ZIHIXVLITGNLI P
GN DI SUQIK FHI#UH6 I FVXUI VPÃ\YN\ I PZ*LI M\QIRY
O [
O N
Z NZI(NGLIL+REP\ZIHIXVLITNGLI P2\D
UVP [GFX
ZG
#
N  

\O 

D\J
L 

I
\J 

LI
U
W
B
TLI 

K
ZG
L
N 

I
ZPFV
X
p
I 
XG 

N
REP
7(6SI\GNLIUVPWZ*LIZ*LI\GNUGNFNGLIUPYPRQI"
FN(6SISXIZLIEPYZ*LIZ NZIM\QIRO#YZIDZPIU6 \ZIHIXVLI[GHIRGUID HI`X';PHU6FN(6SI
' Z*LI [NZMI \HIYX
GN R
I QI"[GZ
N LNG I ZPFVXI
REP\ZIHIXVLIXGN[GFGNXIDS(NGLIUQIKFHI#U6HIFVXI D]D]PIJ Y
UVP2\D
RSIXNG WZQIÃ\M\;PHIYGX
N R
I QI"[G2N \D 
UVPZ*LIM\QIROYO[NZGN#\OD\JLI\JLI(NGLID WZ*XI
W REP\ZIHIXVLIXGN`X'UPS*P[GFGNXIDS(NGLI WDMFF+YUIHIFVXIUVPU6P
UQIKZ NZIM\QIZ*LIS'U+XGHIUVPXGNYN\IDTPLIUQIK ¥ M\QIROWUVPRGRPDS HIWZ*XIREP\ZI 
HIXVLIXGN[GFGNXIDSUQIKFHIU6HIFVXISPZUI
XNUC'UVPRQIYN\ILHIWDXPLIW[QIUD]PIFLI
(,$UVPM]HI#DMFLITNGLI PYN\I[+NYN\IHQIUVP
WTLIKZ*LIREP\ZIHIXVLI[GFNGXIDS(NGLIUQIK
¥ 

(,$M]SIS2IWDZPWZ*LIYO[N(6LIKUQIRQIK
FHI#U6HIFVXIUVP(,$XGN2'S*PÃ\YN\I HIYGNW\IRQI"
WFVGHIZ*LITXIS\IYN\IXGNLI UQI
[GFN HI#UH6 I FVXUI VPXGN REP\ZIHIXVL[
I HG I RGUI D 
¥ YO[\
N O D\JLI \JLID Z*LI UQIRZ
O #NG \JLIRLIR
K QI 
HI`X';PHU6WZQIÃ\D\ UQIM]SIRQI"
¥ YO[NUVP\OD\JLI\JLIYPDS HIWZ*XIDTPLI
Z NZI(NGLIL+(,$2\D
W M\QIROYO[N\OD\JLI
*XIMFLIUVP YO[NWMULIRDEP[PUVPXGN 
    _    WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP

U>PZ+ZNGLIRSI Z NZI(NGLIL+(NGLIL+MFPD XPZPDTPXIYN\ID YN\ILHITNGLI PYUIHI

¥

XPHPMFLIW`X+W2PIUVP OMFLIYO[N
SN +N\*-UVP\QP 6LIUVPSN +N\*-UVPSRM]LIK
(,$[-Z*LIWUVPM\QIROZGN#W`X+Ã\FVXIUVP
XGN[QIKR*LITXIS\IS2ISPR*PUQIKHQIYUI
UVPZGN#M]SIRQI"

Z NZ(I LGN LI Z
+ L* I D XPZPS'UX
+ HG I UVPWZ*XI M\QIRO
YO[UN VPXGN DH PD #DM\PLIMFLITNLG I P2\D
UVPYQI
6GRQI"[GN2\D
UVP[-U6WD W`X'T+N2\D
U6P 
FN(S6 Z
I L* I M\;PHIF-DK RPoWYZISP(6LKI W`X' 
SPD WPY\ISSIS'U+XGHIUVP(6LIK\ZIRXIRQIK
DMUPUVPWZ*XI DYVPDI XUVP(6LKI M\QIRUO VPWP
M\HIYQIDH PFV[PD SQIUV2ISQIXUIUVPp
M]SIRQI"[GN2\D
Z*LI
¥ DM\PLID #MFLIF+ DRPM\QIRU
O VPXGN FLID XP
ZPWZ*XIDM\PLID #MFLIUF+ FLIXDHF-KDRP
YODHUBWTLIKWZHI(6LIKZOQ'DRP RGN# \GNMULIK
UPDRPYODHUBWTLIKWZHIUV.GS*UIDTPLI
D\ HIYGNW\IRQI"
¥ M\HIYQIDH PFV[PD YN\L
I HIS2IZL* I DMUP(6LKI
T+N +BR*PDRPREPW LIWMUSIUVPWZ*XI
DYPDI XUVPWM\LIS'\*PD W ]*#+ Å]G ZGN ZXID 
YN\ILHIS2IUVPYQI\JLI UQI"

¥

¥

M\HIYQIDH PFV[PD WS'WS2IZL* I DM\PLID #MFLI
F+ DRPM\QIROYO[NUVPWZ*XIWYN\IWXNGLI
]HIZ'D\MFLIUVP\JLI UQI"
DXVYXIDZP *PU6YOUBWRGNLIWNGLIUVPXGND #
DM\PLI UQIT\NG JX M\HIYQIDH PFV[PD 
HIDMU[-Z*LIYO2'D UVPY*HIS*P[O[\IYPUQIK
WDMFWDHXGNÆXGZLIXPX*IRQIKWDHM]LKI 
YIPDMUWRSIUVP\JM\HIYQI 6GD 
WZ*XIS'S2I UQI"

DYPID XUVPTNGLI P2\D
RQIZ NZI(NGLIL+WZ*LI 6G
D XPZPS'U+XGHIUVPD XPLIKDH PD #DM\PLIMFLIF+ 
DRPROUVPWZ*XR
I PWXV.+ LIDRPIYQI(NLG LI M+ FP
S'U+XGHIUVPZ*LIYQIZ NZIXNUC'UVPWDHM]LIK
YNX
G HI PXVLR
KI N+ RLIR
K QIK S+FVHG SI (+ HB I UVPWM]SIWR+N Ã\
(NGLIRQI"RGN#DRPIRZGUORLIKRQIKWD `X'RQIK
WFVXUI P6 YXIDZ*#ZL* I D XPZPS'UX
+ HG I UVPD XPLKI
DH PD #DM\PLIMFLIF+ DRPYOUBWRGNLIWGNLIUVP
WHQISNRPWYN\IWXGNLIWRSI(6LIKWRXIDU*UI
D XPLITNLG I PRLIZHIUVPYXIF + 6DG \RQI"RG#N DRPI 
LIZGN#DH[NGLIF-KDRPDMUPWZ*XIDYPID XUVP
XNGYXIF+ 6G X\JRQI" 
FN(6SIDUYZ*LIWSGN RZLIWFVXIWYXI

WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP   _     

K- QI"
UVPXGND]PI[NZIMFLITNGLI P2\D 
WRSIZFNZ NZI D SQIUV2I SQIXUIFVXI XGN [NZMI \HIFR
(NGLIL+Z*LIWZQIM]SIYPRQI"[GN2\D
W Z NZI [GSN QIUV2I SQIXUIUVPU6P
WSGN  +N UVPRQIRXITLGN I PRZLIWFVXW
I YXI ¥ WM\HIWY6HDI YSPMFLIZHIZOQU' MFLI(6SE
I XI
UVPXGN\+NU6HI(6LIKWFVGHIU6'[NZID]PIMFLIUVPÃ\YN\I UQI
WXV/G S'\*PXGN 2'ZQIMFLI GLN I \LIXOQM' FLI(6LKI
M]SIRQI"[GN2\D
[-Z*LIZ NZIM\QIROYO[NUVPX
(6S2I ' (6SE
I XIY+N WZ*XI WXV/G 6R
G QIK \OD\JLI 
Z NZIWSGN WFVXIWYXIUVPXGNDZPLITGNF*LIKÃ\
DTPLI X
* MI FLIUVP
[PRQIK( : PZFNXGNYQI]HIZ'[PRQI"7 ¥ REP\ZIHIXVLT
I LGN I PW LIWMUSIUVPXGN
2\D
RQIM\QIRY
O [
O UN VP(6LKI 1*2UVPWZ*XI (NLG LI M+ FP
XPX*DI SPLIDK 6PXIMFLI
D XPZPS'U+XGHIUVPTGNLI PWFVXIWYXIUVP
¥ D
RF+YOUW
B RGLN I WGLN I UVP(6LKI LIZG#N 
WDMFWDHUVPRG 6GDS HI\NGUGNY*IXOYPDSRQI"
EUVPXGN NSX
GN MI FLI(6LKI D[PXI\X
K+ Q
O M' FLI
¥ D
RF+2\D
UVP(6LKI SQIUV2I SQIXUIUVPXGN
Z NZW
I SGN 2\D
UVPSQIUV2I SQIXUIUVPRQI
YNX
G HI PDTPLI X
* MI FLI
WPDXPLIRQI>NOT DRPIYQIYXIDZ*#Z*LI ¥ D
RF+WYN\R
I UPUVPXGN WXV/G S'\*PUVPXGN
WDXPLIW[QID]PI(NGLI HIWFXIWF-UVP 6GDHDR
WXPWX*DI \MFLI(6LKI 2'SPD\MFLI
RQI"REP\ZIHIXVLI[GHIRGUID HI`X';PH ¥ DEXLIY+ÅN FD+ XGN WPM]QIDK \MFLI
Z NZIREP\ZIHIXVLITNGLI P1*2UVP(6LIKSGZI ¥ M\QIRY
O [
O 
N WMULIRDEP[PUVPD\(GLN I HI
\O\HIRQIK M\QIRY
O [
O Z
N #NGRQIZ NZW
I SGN 2\D
UVP
UGZMI ]SIRQIK WDMFWDHUV.G XGN ]HIZ' D\MFLI
XGNYXIDZ*#WR+NÃ\ HIWFXIWF- 6GDHDRRQI"
\QPD\MFLIUVPSQI +NY+B#DTPID UVP2\D
W  (NLG LI D+ ZPIDXPLISR
' QIZ NZ(I LGN LI Z
+ L* I WPPW 6T
G N+ 
WD OMFLIUVP(6LIKZ NZIXNUC'UVP(6LIKZNGXI GNXI WSGN WSGZIW\GNLIM]SIRQI"(NGLIL+ \IMFPUVPZ*LI
\OD\JLI DTPLI X
* MI FLIUVPM]LIK `X' SPDTPLI X
* DI HRQI" YN\LI HIWDXPLIW[QID]PIDHRQIK Z NZX
I UN 
C U' VP
WPD\\GN#YNGXIRQIKRZLIRQIZ NZID XPZP
(NLG LI M+ FPS'UX
+ HG I UVP(6L\KI ZIRXIRQIK
DTPXIY\N R
I UO VPWPTXIR
* DI HRQIW
K PM]SIRQI
Z NZW
I SGN 2\D
UVP(6LKI YUIHFI VXUI VP
>NOT(NLG R
I QI"SQIUV2I SQIXUIFVXI WDRSGZI
(NLG LI M+ FPD XPZPDTPXIY\N DI YN\DI HDRPZ NZI XGN7YUIHIDHPXITXIZ*-Z*LI XQIK\J"
XNU
C U' VPWZ*XI YOUDB (6LKI REP\ZIHIXVLT
I LGN I
Z NZIWSGN \GNLIXNUC'UVPXGN XQIK BDSPLIKD 6PXID\
P[GFX
GN UI UB VP(6L\KI ZIRXIRQIK 2\D
UVPSQIUV2I 
I LGN UI UB VPXGN XQI K DB SPLIDK 6PXI
SQIXUIUVPU 6DG \"RG#N DRPI(NLG LI M+ FPZ*LI YN\LI HIDTPLI DHDRP(NLG LI D+ ZPI\GLN T
*XDI HRQIK Z NZX
I UN 
C U' VPWD\D]HIUUB VPXGN ZNH#I D (6LKI S'UF+ HI#FD-* DXPIU 6LI 6$6$&RQIWSGN \GLN I
M\HIRQIW
K DHM]LIK (NLG LI D+ ZPIDXPISU' 6 FN(S6 I DWPXI XNUC'UVPYOUBD TNGLI PSQIUV2ISQIXUIUVP
ZGE
N PYZ*LI (NLG LI M+ FP LI(6' ÃU\I(U+6 UB VPZ*LI \JLI\JZR
I XI YNGXIHPYPDS HIYB\I 6PUBWTLIKTLIKM]LIKS'U+DTPLI
DHRQIK YN\LI HIUVPYB\ I P6 UBUVPXGN XQI K SB SIDT *XIDHRQI"FN(6SI=HIHJ 'YZ*LIWSGN \GNLI
XNUC'UVPYGNXIHP UQIKYOUBD TNGLI PZPHIUVP 

    _    WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP

U>PZ+ZNGLIRSI Z NZI(NGLIL+(NGLIL+MFPD XPZPDTPXIYN\ID YN\ILHITNGLI PYUIHI

(6LIK\ZIRXIRQIKYUIHIZFNXGN[NZIM\HIF-KRQI"
7S+FVGHIS+(BHIUVPRQI6LQRK\GUR(6LIK&KLQD
6RXWKHUQ3RZHU*ULGZ NZ(
I LGN LI 
+ DZPLI\LNG I Y\SI SI
TXIR*ID YBGLIZNG#X-KRGN#DRPWSGN \GNLIXNUC'
UVPWZ*XIWXV.+LIRQI"[GNYUIHIZ*LIWSGN 
\GNLIXNUC'UVPo GNRPMFLI+N XQIDYSP]*I
DXPLIMFLIREPW LIWMUSIUVPXGN [GHI RGUI MFLI
REP\ZIHIXVLIWPXPX*IDSPLIKD 6PXIMFLI
(6LIKM\QIROYO[NZGN#WXV/GS'\*PXGNWDY[P
MFLISRQIKXGS3 \IUVPZ*LIS+M\DXPLIpM]SI UQI>N
D]PIM\[PRQI"[GNYUIHI\JWFVXIWYXIUVP
7SGZIW\GNLIWFV.G#XGNDHPXITXIZ*-Z*LI XQIK\J"
[G#N WM\LI&KLQD([LP%DQN(6LKI &KLQD'HYHORSPHQW
%DQNZG#N RQILIZG#N XG
N \I LNG R
I EP\ZIHIXVLI
(6LIKYOUBD W ZPHIOUBUVPTNGLI PUOJ
UVPFVU6ZI
[PRQI"&KLQD([LP%DQNUOJ
\JWFVXUI VPXGN
DHPXITXIZ*-Z*LI XQIK(NGLI\JRQI"&KLQD
'HYHORSPHQW%DQNREP\ZIHIXVLITGNLI P
UOJ 
W(6SFI V.\X
I NG LI:HEVLWHZ*LI D]PIM\[PRQI"
[GNUOJ
[-Z*LIoFN(6SI\NGLIUVPWDZPWZ*LI
REP\ZIHIXVLT
I LGN I PXGS 3 \IUVPRQIK X_(\IN Z
I #GN  
DFVDL*RZIU6ZIMFLIWTLIKUVPZ*LIWD \JRQIK
XGS3 \IZFNM]SIYPRQI"DFVDL*DZPLITGNYPDRP
XNU
C U' VPDYPXIYP UVPZ*LI REP\ZIHIXVLI
TNGLI PW]*-#WSQIZFNFNWZQIÃ\D[PXIF+FVXI
(6LIKUGUGZNG#EIWZQIÃ\FVXIU \JXDFVDL*[NZI
D\ HIS2ISPD\UQIU>NZID\"p
&KLQD6RXWKHUQ3RZHU*ULGZ*LI REP\ZIHIXVLI

YN\IDTPLIYPRQI"FN(6SIDWPXIZGNEPY
Z*LI0(3(6LIKXNHIR*ID HI`X';PHZGN#\OD\JLI,
oZ NZIM\QIZ*LIREP\ZIHIXVLIUVPXGN[GFGNXI
DHDRP(NGLIL+MFP[NZIXNHIUVPZLI\GN#D PLIFVRQIK
Z NZX
I UN 
C U' VPXGN [NZX
I HN UI VPZLI\#NG \LNG FI L* KI NZR
I UG I 
F+ UQIp>ND XQPF-KRQI"

(NGLIL+ZXPREP\ZIHIXVLITNGLI P
YUIHIFVXIUVP 

FN(6SIZ*LID XPZPTNGLI PXU%PKDXPIU 6LI
:&'U6WM\QIKS+NT+ND XPZPDTPXIYN\ID 
YUIHFI VXUI VPXGN [NZMI \HIFR
K- QI":&'DHPXI
T+N[*XIWS' LIF+SPZ*LID (6LIKY\ISSIS*UIWLIUVP
WZ*XIWS'WS2IFVU6ZI PZ*LIWD[PXIWXOÃ\(NGLI
UQIKYN\ILHIDEPLIWRSI(6LIKHQIYUIWRSIUVPXGN
D]PIM\[PRQI"[GY
N \N LI HIDEPLIRQID XPZPD XPLIK
[GFNGXIF+ UQIKM\QIROUVP(6LIKREP\ZIHIXVLI
UVPXGN WXPWX*DI \ HI(L6 KI D XPZPU6 YPUQIK
WXV.G WMUZIUVPXGN Q'ZQ
O U' F*D- D XGN DRFVPDS HI
QI *IRQI"
:&'YN\ILHIDEPLI[-Z*LID (6LIKY\ISSIS*UIWLI

ZGN#YNGW\IUB(BHI[PUVPXGNM]QIKTQI(NGLI HIM]SI(NGLI
DFV 6GRQIKHQIYUIWUV.GUV.GXGN 6PD]*MFLIW\JWLI
D XPZPS'UX
+ HG I \GUN DNG XPLIU*HY
I PDSD D XPZP
WRSI[\IUDTPXIFLIYXI Z
G6 QIDTPXI\' M]SIDRP
D XPZPUVPU6M]SID\DHRQIK YOUDB TNLG I PM\?HP
`X'UVPXGNDM] 6LIMFLIWGXWD `X'RQIKT+NM]ZI
FVXUI VPXGN M\QIRY
O [
O 
N RDEPZOQF' VX I OMFLI(6LKI
XVHIUPRHIS*UIDRPMUSIUVPXGNXPX*IMFLISRQIK
WGXWFVXW
I YXIUVP\JLIRQI":&'W`XÃ+ \
ZLIM\FVXIUVPXGNXU%PZ6UIY+N 6GM\QIRO#DT*D(*\*-
UVPU6ZTLIK (NLG LI D+ ZPIWTLIK RZIUZ
6 FI VXUI VPWM]SI
WR+NÃ\YP XRQI"

TNGLI PUOJ
6GDRPIYQI[GNUOJ
UVPRQIWY*HI
DENVTHI,W(6SFI V.\I[PDRPUOJ
UVPM]SIRQI"
6LQRK\GURZ*LIREP\ZIHIXVLITNGLI PUOJ
UVP
6GRQI>NUDZ*# DRD\"RGN#DRPI6LQRK\GUR
(NLG LI M+ FPD XPZPDTPXIY\N DI DZPIDZPIUVPUVP
Z*LI\JLIYN\IDTPLIDHDRPSXIUBD  P;PHF*-
I NG DHPXITXIZ-*
WU6ZIRQI,62YXIU6ZI 6G[PDRP :&'W`XÃ+ \ZLIM\FVLUI VPW(6SFI V.\X 
Z*
L 

I
D]PI
M
\
[PRQI
" 
:&' 
(6
L
\
K
I
ZI
R
XIRQIK WDR
XNUC'M]SIRQI" DHPXISPUVXI(6PXGN XQIK\J"
SGZIWFVXIWYXIUVPWZ*XIWM\QIM\QITGNLI P
REP\ZIHIXVLI[GHIRGUID HI`X';PH0(3 MUSIUVPM\QIROYO[NUVPWZ*XID XPZPTNLG I P
RQIU XPDRFLIUS6 ,(NLG LI M+ FPS'\*PD YN\LI HIUVP XU%PDK XPIU 6L(I L6 KI \ZIRXIRQIY
K UIHZ
I L* I XGN XP
6GDHRQIKZ NZIXNUC'UVPREP\ZIHIXVLI (NLG R
I QI"[GW
N S' LIFS+ PXGN LQWHUQDWLRQDOULYHUVRUJ
TNLG I PWTLIW
K ZHIUVP\GUN MNG ULIUK PYPDSD WZ*XI Z*LIWFU-KXOO(NGLIRQI"

WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP   _     

(NGLIL+ZXPD WPY\ISSITGNLI PWSQIW +N
,QWHUQDWLRQDO+\GURSRZHU$VVRFLDWLRQ,+$RQI
D WPY\ISSI[NZIYN\IRQIKXNUC'UVPU6W]*-#LI
W]*-#WSQIM]SI(NGLIRQIKWSQIW +NM]SIRQI"
FN(6SIZ*LI,+$U6oZQIZ+KFGNLIU-D YUIHI
VXVWDLQDELOLW\JXLGHOLQHVpTGNRQIKSPZUIZFNXGN
[NZIDF-KRQI"[GNYUIHIUVPRQIK:&'W`X+
D\ZLIM\FVXIUVPDYPXIZLI X\IMFLIU 6GMFLI(6LIK
D XPZPU6 6GYPUQIKWXV.GWMUZIUVPXGNWU6HI
[XI\GNUGNFV-#[*LI,D]PIM\[PRQI"

&RPSDFWZ*LI\JLI HIYXIU6ZID [GN[PF-K\'M]SI

RQI"[GSN PFV.\Z
I L* I oYO#WF*LW
KI D WYN\I RUPUVP
REP\ZIHIXVLI(6LIKW ZGYGNXISPUBTHI#XVLDI 
ZG#N W\JWLI(NLG LI Z
+ XPU6YXIF[
+ PDRPSQIUV2I
SQIXUIFVXIXGNS'\*PD YN\ILHIUVPU6UGUZ
G #NG 
YN\LI HIDTPLI X
* UI UB VP$V/>PD T*D- UVPZ*LI YNX
G I
HPDTPLI X
* I UQIK YN\LI HIDEPLIpZFNXNG D]PIM\D\
[PRQI"WDRSGZI WFVXW
I YXIUVPXGN ZZZ
JOREDOFRPSDFWRUJZ*LI 6G(GNLIRQI"

DHPXIT+NZ*LIZ NZIXNUC'UVPRQIKS+FVGHIS+(BHIUVP
TNGLI P(NGLIL+ZXPW]*-#WSQIWU6ZI
YXIUZ
6 I ,QWHUQDWLRQDO2UJDQL]DWLRQIRU6WDQGDUGV 
VHULHV,62XGN 6[
G PDRPXNU
C U' VP
M]SIRQI"7YXIU6ZIW XNUC'UVPU6LIZGN#
REP\ZIHIXVLITNGLI PUOJ
UVPXGNWUVPM\QIRO
WZ*XI[NZIDMFLI(6LIKWZ*LID SSIDTUBUVPXGN
\+NU6HIYN\IDTPLIR*P HIYGNW\IRQI"6LQRK\GUR
SXIUBD  P;PHF*-WU6ZI(QJLQHHULQJ%XUHDX
1XPEHU2QHRQI7WTLIKU6'XNUC'M]SIRQI"
RGN#DRPILI(NGLIL+MFPD WPY\ISSIS'U+XGHIUVP
WZ*XI\JWXV.+LIUB 6G€U 6GU6PU 6LIUYLIM]SIDHDR
RQI"WDRSGZIWFVXIWYXIUVPXGNZZZLVR 
FN(6SI=HIHJ 'YZ*LI6(3$U6W'DX*ZPSQI
RUJZ*LI 6G(NGLIRQI"
UV2ISQIXUIUVP(TXDWRU3ULQFLSOHVXGNZ NZI
M\QIZL* I YGX
N HI PXVLR
KI N+ YPDS HIWZ*LI (NLG LI Z
+ XP Z NZ(I LGN LI 
+ XU%PX
K Y
N RU aWPUF+[PFVXI
E‘PD TNLG I PDXPI\DNG  6LI ,QWHUQDWLRQDO)LQDQFH UVP(6LKI (NGLIL+ZXPSPFV.\ISPZUIUVPU6ZPHI
&RUSRUDWLRQ,)&(6LIK\OD\JLIDTPLI *XIR*PUQI>N Z: PUVP
[NZMI \HID XQPF-R
K QI"W'DX*ZPSQIUV2I SQIXUI Z NZW
I SGN RQI(NLG LI Z
+ XPSPFV.\SI PZUIDZPIDZPI
UVPXGN [G\R
I ' \N Y
a X
G EIUVPU6FVUZ
6 [
I P\' XU%PK UVPUVPXGNYXIU6ZID [GN[PMFLI(NGLIL+ZXPW]*-#
EIS+FVGHIS+(BHIUVPWD\Z*LIWDMFF+[PRQI" WSQIUVPZ*LI\JLITXIS\IDHMFLI(6LIKD XPZP
REP\ZIHIXVLITGNLI PW]*-#WSQIUVPU6[GNSQI DTPXIY\N DI TNLG I Po(OQ+R
K QIK 2\D
UVPpXGN WRG
UV2ISQIXUIUVPXGNYXIDZ*#YGNXIHPXVLIKR+NYP
WU6ZÃI \[PMFLIZG#N Ã\YN\[
I PRQI"[GZ
N PHIZ: P
DS HIWDXPLIW[QID]PI(NGLIUQIK( : PUVPU 6G UVPRQIZ NZMI \QIZL* I YB\ I P6 DTPLI X
* UI UB VPZ*LI
RQIW
K Z*XI D]HIDM\PTGUN UB VPÃ\YN\Y
I X I R
G6 QI"RGN# RPWXV.+ LIDRPIYQI(NLG LI Z
+ XPWRGLN I WNLG I UVP
DRPI6(3$Z NZIE‘PD TNGLI PW]*-#WSQI WD\Z*LY
I QIZPHI R
G6 QI"XNU
C U' VP(6LKI E‘PD 
UVPU6YNGXIHP UQI>NÆXGSPYN\IDTPLIDHRQIK
D[PXI\+KROUVP(NGLIL+MFPYN\ILHIUVPYN\I 6PDTPLI
WFVXIRQIWÃ\RDEPDTPLIRQIKDMFY6UIZFN
*X I PZ*LI Z NZW
I SGN U6RDEPZOYXIUZ
6 DI [GN 
M]SIRQI"
[PRQIKSPFV.\ISPZUIUVP\JWFVXIWYXIUVPXGN
[G#N WM\LI&KLQD'HYHORSPHQW%DQN(6LKI +DQHUJ\ZG#N  YGNXIHPXVLIKR+N HIZ NZIWSGN U6DRDRFVPFVP
W\JWLI P(6LFKI VD' RPZ NZX
I UN 
C U' VPXU%PK XNY YN\IDTPLIRLIKRQI"
RU aXU%PY+NTNGLI PRDEPZOSPFV.\I81*OREDO W[ORM]LIK (NLG LI M+ FPD XPZPDTPXIY\N DI UVP(6LKI
RG#N DRPID XPZPDTPXIY\N DI Z*LI \JLI\ZIRXI
ROUVPWPY+N \OD\JLI \JLIU B G6 HIYW
NG \IMFLI(6LKI [GFX
GN I
F+ DRPYOUW
B RGLN I WGLN I UVPYODHUBWTLIW
K ZHI
UVPMULIKZLID\D ZGN#(6LIK\ZIRXIRQIKWFVXIUVP
XGND XPZPDTPXIYN\IRQIKXNUC'UVPWP 
HI XP[PRQI"6LQRK\GURRQI,+$W]*#- LI
M]SIRQIKWZ*XILID XPZPDTPXIYN\ID 
YN\ILHIUVPWPY+NZ*LI,+$YUIHIFVXIUVP(6LIK
WQ'YGX
N HI P UQIK ZPHIUVPXGN RZGD\RLIR
K QI"
,+$YUIHIFVXIUVPXGNZZZK\GURSRZHURUJ
Z*LI]ZI B(NGLIRQI" 

    _    WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP

U>PZ+ZNGLIRSI Z NZI(NGLIL+(NGLIL+MFPD XPZPDTPXIYN\ID YN\ILHITNGLI PYUIHI

TXIS\IDHDRPoXU%PKXNYRU a(NGLIL+DXVPI
DXPI\GND  6LIUVPZPHIOUBUVPTGNLI PS+ZHI]GN
UVPo8QLWHG1DWLRQV1RUPVRQWKH5HVSRQVL
ELOLW\RI7UDQVQDWLRQDO&RUSRUDWLRQVpM]SIRQI" 
FN(S6 Z
I L* I WZQIÃ\F-K \'S+ZHI]NG Z*LI WM\QIM\QI
TNLG I PYO#WF*LW
KI D D XQPSPZUI\JYO#WF*LW
KI D 
TGNLI PS+ZHI]GNUVPXGN(GNLIL+DXVPIDXPI\GND  6LIUVPU6
WDY[P,YNGXIHPR*P UQI>ND]PIM\[PRQI"
(NLG LI D+ ZPI(L6 KI (NLG LI Z
+ XP2\D
UVP(6LW
KI Q'YO#WF*LW
KI D 
UVPXGN WXPWX*DI \MFLIZHIZOQU' RQIK WYN\I
YN\X
I LNG FI L* KI WF*LW
KI D UVPDEXLI,XVHI UPD (6LKI
Q'*ZIRQIKYN\ILHIF*LIUVPRXITNGLI P(NGLIL+UVP(6LIK
(NGLIL+ZXPREP\ZIHIXVLITGNLI P2\D
UVPXGN
YNX
G HI PMFLI(6LKI ZQIZFK+ LGN I U-RQIK ]*#+ Å]GZGN ZXID 
QIU6HIFVXI(6LIKWQ'YNGXIHPMFLIZNG#XGN(NGLIL+DXVPI
DXPI\GND  6LIUVPU6YNGXIHPR*P UQI>N[GNS+ZHI]GN
UVP[-Z*LID]PIM\[PRQI" 

FN(S6 I SXIZLIEPYZ*LI o;PDHZNLG I LIRPUVP
UGUGZNG#W]*-#WSQIUVP2IDXVUBUVP(6LIKDYK
[+NS+UVPXGNXPX*IDSPLIKD 6PXI\GNLIF*LIKWF*LIKWD 
UVP(6LIKLIZGN#YGNW\IUB(6LIKRDEPT(1ZGN#(6LIKWQ'
]*+#Å]GZGNZXID UVPXGND]PIDTPLI\GNLIF*LIKWF*LIKWD 
UVPXGN WPUF+[PDRPpo;PDHZNLG I LIRPUVP
WF*LW
KI D UVPTGLN I PD XQPSPZUI'HFODUDWLRQ
RQWKH5LJKWVRI,QGLJHQRXV3HRSOHVpXGN Z NZI
WSGN U6D[PXIFU+ D- \F-R
K QI"D XPZPS'UX
+ HG I UVP
;PDHZNGLI LIRPUVPYOUBWRGNLIWGNLIUVPXGN
[GFGNXIYP(NGLI\JX7D XQPSPZUIXGNXGNXP(NGLI
UQKIWD `X'RQIKWFVXIM]SIRQI"
Z NZIWSGN U6P\JLI\ZIRXIDHDRP\LIUREP
\ZIHIXVL(I L6 KI YO#WF*LW
KI D TNLG I PSPFV.\SI PZUIUVP
SP LIXGNDHPXITXIZ*-Z*LID]PIM\[PRQI"

WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP   _     

(NGLIL+MFP 6GZ NZIXNUC'UVP(6LIK\ZIRXIRQIK
SQI +NY+KDTPIU
Z NZIXNUC'UVPU6DTPXIYN\IDHDRPD XPZPUVPD XPLIK[GFNGXIUBUVPF+SPDH UBUVPXGN
XGNLIZ*IDM] 6LI HIWZ*XISQI +NY+B#DTPIUBUVPDTPLI *XIDHRQIKYOUBWRNGLIWNGLIUVP(6LIK
YO[W
N DMFÅ\YO#W]*#- WSQIUVP2\UPUVPWY*H\I LIHQIRQI"F_LI FVXZ
I FNUP6 Z NZ(I LGN LI (+ L6 KI
MUHIUP(NGLIL+WZ*LI 6GR+Y*LIMUSIWD\Z*LID XPZPUVPZQIDTPXIDHMFLIXGNTHI#XVLIRQIK
(NGLIL+ZXPSQI +NYB+#DTPIYB\I 6PUBM]SIRQI"7WUBXGS3(6LIKRSIDZPD  PWFHIX“U6
WMFP2\UP(6SIFNXGNDWPXIZ*LID]PIM\[PRQI"[GN2\UPUVPZ*LIDWPXIDMFYO[NUVP(6LIK
YO[W
N DMFÅ\W]*#- WSQIUVPU6Z NZW
I SGN (NLG LI M+ FPZGLN I M\QIUVPZ*LI YN\DI TPLIDHDRP]*#+ Ç]
ZGN ZXID (6LKI R+=PZUVP[NZY
I \N DI S'UX
+ HG I UVPWD\Z*LI UQIXR
K- #NG [GD PXISP* YB\ I P6 
DTPLI *XI(NGLIF-KRQIXGND]PIM\[PRQI"
Z NZIRSI[NZIYN\ID XNUC'UVPM\HIYQI
]*-#SQIMFLI 

FN(6SIZ*LIHIDMUD
RDZPIDZPIUVPUVPZ*LI
RSI[Z
N Y
I \N DI UVPXGN XHI#RZI[PDRPo(NLG LI D+ ZPI
RSIDZPUVP[GHIRGUID 2\D 
1DWLRQDO)RUHVW
3URWHFWLRQ/DZpXGN Z NZW
I SGN U6WZQIÅ\F-R
K QI" 
LIWXV.GTXIU6PRSI[NZIYN\ID XNUC'UVP
RQI&DPERGLDMUHIUP(NGLIL+5XVVLD(6LIK,QGRQHVLD
ZGN#X-KRGN#DRPDH PUVPRGN#R*PD PXI,RSI[NZI
YN\IMFLIUVPSZLIYP XRQI"FN(6SIZ*LI
Z NZ(I LGN LI R
+ QIWDU GXHIDHPXIXU%P
K Z
N 
G W`X' T+N 
RSIUVPZLIR*LIROM]SIYPRQI" 
FN(S6 UI S6 ,DE VLI WDMFSGX
N I REP\ZIHIXVLI 

    _    WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP

TGNLI PW]*-#WSQI*OREDO(QYLURQPHQWDO
,QVWLWXWH*(, ZZZJHLFKLQDRUJ RQI(NL
G LI M+ FPZ*LI
YB\I 6PDHRQIKZ NZIRSI[NZIYN\ID XNUC'UVP
XGNM\HIYQI]*-#SQI HIÈXSPYN\IDTPLIYPF-KRQI"
*(,RQIZ NZIWSGN (NGLIL+DZPIRSIDZPD  P 
HI`X' ;PH(6L\KI O D\JLI ,oSNSQI[PDRPUOJ
TNLG I P
W[N\W
I \GN LQWHJUDWHGSROLF\SDFNDJHpXGN UGZT
I XI
D\F-R
K QI"7WS'WS2IZL* I (NLG LI M+ FPZ*LI YB\ I P6 DHRQIK
Z NZR
I SI[Z
N Y
I \N DI XNU
C U' VPXGN WN\FI V.\IDHRQIK
RXITNGLI P2\D
UVP(6LIKUOJ
UVPXGNSNSQID\[P
RQI"(NLG LI M+ FPZ*LI YB\ I P6 DTPLI X
* DI HDRPZ NZI
RSIDZPD  PXNUC'UVPXGN[GHIFV.\I(GNLIRQIK
2\D
UVPFVU6ZI(GNLID WZ*XIZ NZIWSGN (NGLIL+
DZPIRSIDZPD  PHI`X';PHU6ZPHIODTPLI

U>PZ+ZNGLIRSI Z NZI(NGLIL+(NGLIL+MFPD XPZPDTPXIYN\ID YN\ILHITNGLI PYUIHI

&+,1$
$SURSRVDOWREXLOG
WKLUWHHQGDPVRQ
WKHVFHQLF1X5LYHU
LVEHLQJUHFRQVLG
HUHGLQSDUWGXHWR
WKHLQYROYHPHQWRI
&KLQHVHFLYLO
VRFLHW\)RXUPRUH
GDPVEDFNHGE\
&KLQHVHFRPSDQLHV
DUHVFKHGXOHGIRU
&DPERGLD(NGLIL+RSIDZPUVPXGN
WKHGRZQVWUHDP
*(,ÈXSPDTPLI *XIFVXIUVPD XPLKI YPRQIK [GHIRGUIMFLI
VHFWLRQRIWKHULYHU
WXV.GTXIUVPU6PFN(6SI R NZIYZ*LIZ NZI FN(6SIDUYZ*LI:X]KLVKDQ*URXSXGNZ NZI LQ%XUPD
+6 UO VPU6&DPERGLD(NLG LI R
+ PS'\*PD 
WSGN RSIDZPD  PHI`X';PHU6Z NZIXNUC' LI(6' ÅU\I(R
3KRWR
UVP(NGLIL+MFPZ*LIZ PULIRSI[NZIYN\IDHDRP YN\ILHI 6LI(6SI2'ZGN#U6\OD\JLI]*-#SQIF-KRQI"RSI[NZI :DQJ<RQJFKHQ

*XIUBUVP 6GYPDS HI*(,U6DUPIYLIK[PRQI"
RXITNGLI P2\D
UVP(6LIKSQIUV2ISQIXUIUVPXGN
YXIDZ*#WDXPLIW[QID]PI(LGN DI WZ*XI RSIDZP
D  PXNU
C U' VPXGN \QPD\UBUVPÅ\YN\R
I P*  HIYQI
QI 
* R
I QI"[G#N M\LI(NLG LI M+ FPX_HI RSIUVP[NZY
I \N I
D WZ*XIDL*[NZIDFVD\ P<YGNW\IRQIKW QI
WFVLI UVP[-ZL* I REP\ZIHIXVLX
I NG [GFX
NG DI S(GLN I
UQIKFHIU6HIFVXIUVPÅ\YN\I HIYGNW\IRQIKWFVXIWFN
[QIR
K L* I [P HIDL*[Z
N DI FVD\RQIE
K IUVPXGN
FV2IX\IDT*D(*,SQI +NR*P HIYQIDUPIYLIK
[PRQI"

WX*DI \MFLIUVP 6Y
G PDS HI QI 
* R
I QI"Z NZI
XNUC'UVPWPZQIZ+KFNGLIU-RQIKRSIDZPD  P
WS'WS2IUVPRXITNGLI PYOUBWRGNLIWGNLIU6
M\QIRUO VPWZ*XI WYN\Y
I \N \I LNG FI L* KI WF*LW
KI YUIUVP
(6LIKD
RF+M\QIROUVPYODHUBWTLIKWZHIUVPXGN
MULIKZLID\MFLIUVPXGND]PIDTPLIR*P HI[GNYUI*HI
[-ZL* I W[OWD TG[
N PRQI"7YUIHFI VXR
I QI
*(,U6WHP ZIZ*LITXIYXIYN\IDTPLIR*P HI 6G
RQIK WMFPXGS 3 \IUVPWZ*XY
I QI2\UPDXPLIZFN
M]SIYP(NGLIUQIM]SIRQI"

YB\I 6PUBUVPXGNWD ODTPLI *XIF-KRQI"(NGLIL+MFP
Z*LIRSI[NZIYN\IUBUVPYN\IDHRQIKXNUC'UVP
WZ*XI YUIHFI VXUI VPXGN [NZMI \HIFR
K- QI"YUIHI
FVXUI P6 Z NZ(I LGN LI 
+ (NLG LI M+ FPRSI[Z
N Y
I \N DI YN\LI HI
UVPZ*LI ZQIZFK+ LGN I U-D (6LKI ='X*M- \PUBUVPXGN WXP

YN\ID XGNTHI#XVLIDRP;PDHZNGLI LIRPYOUB
WRGNLIWNGLIWUVPWM\PWDMFFVDH[GNLIF-KDRP
&DPERGLD(NL
G LI 
+ DMUPXI\LNG I 6G 0RQGRONLULM\QIHI
[-Z*LIRSI[NZIYN\IR*P HI QI *IRQI"XNUC'U6
ZLIM\[PDRP>XIZP (6SR
I HG I  6R
G QIK

WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP   _     

SPW+NT'SGNXI\V.GD WZ*XIREP\ZIHIXVLI(6LIK
YOUBD TNGLI P[GFNGXI(NGLIUBUVPXGNFHI#U6HI(NGLIRQIK
YN\IDTPLIFVXIUVPYN\IDTPLIF-KMFLIU 6GD\"\'T+N
R*P\JX7SGNXI\V.GD S'U+XGHIRQID
RF+YO[NZGN# 
WGUIDU*ZG GS!PHIUVPWZ*XISPXVXIDH PUVP
HZI\DO =PIMFLIUVPÅ\YN\R
I QIK RSIDZPUVPYIDMU
UVP(6LIKRF)V.GLIUVPXGN]VXIT'YNGXIUQIM]SIRQI"
7SGNXI\V.GD RQIX*-M\PDRP='R+=PZUVP
[GHI RGUI [PDRPHIDMUWD\Z*LY
I QIRXID PXI
UBUVPS*P 6GUQIM]SIRQI"
DMU(6LIK\NGLITNGLI\S3QIUVP(6LIK\ZIRXI,:X]KLVKDQ
(6LIKM]SI\*PRQIK\žG\X4UVPD XPLIKD
RF+WRGNLI
WNGLIUVP&DPERGLDWSGN [+RGN#Z PLI
ZNGLIZHI[PUBUVPÅ\YN\IYPRQI"[GN#DHPXIYOUB
WRGNLIWGNLIU6RSI[NZIYN\ID Z*LIWR+NÅ\RQIK
YUIUVPXGN\GZITGN#MFLIUVPX-KRGN#DRPT(1M\UBUVP
WZ*XISN +NUBUVPÅ\YN\I XRQI"FN(6SIUZIY
Z*LI :X]KLVKDQRQI[GDN
RWZ*LI 6G LIS'UX
+ HG I XGN
NZIRGUIYGNXIRQI"XNUC'RQIUQIRQIKWZ*XI
D XPLIKS'U+XGHIXGN NZIRGUIYGNXI RQITGNRQI(6LIK
\ZIRXIRQIK 6LIYLIFVXIUVPXGND]PIM\[PRQIK
Z PLI[NZMI \HID XQPFVXI [NZMI \HIFMK- FLIU 6DG \"
RG#N DRPISQI +N YB#+ DTPIFR
K- UO VPU67DWPLIMULIUR
B QI
D
RF+Y[
O UN VP(6LKI 1*2UVPU6S'UX
+ HG I (6L\KI ZIRXI,
THI#XVLID YB\I 6PUBUVPÅ\YN\IF-KMFLIYO#WF*LIKWD 
FV.G D]PXIUUB VP(6LKI REP\ZIHIXVLW
I D\[GFX
GN UI B
UVPXGND]PI[NZIF-KMFLI(6LIK\QP 6LIUVPU6 6PD]*DZ*# 6G
F-KDRPS'U+XGHIS'\*PD W WXV.GU 6GMFLIZGN#
D XPLIKM]SIRQI>N+N XQI XRQI"

ZDYPXIDH[GLN DI HDRPZNLG I LIRPYOUV.G SNLIUVP 
WRGNLIWGNLIUVPXGNWZLIWU5DH PDM\PLID #
MFLIUVPM]SIDSUQI"MUSIDWPXI\LNG I 6G Z+LJY\N LI HIUVP
(6LIK='RZ:JX*-M\PUBWUVPWM\P 6GDRPHIDMUXGN
]VXIT'MFLIUVPM]SIYPUQI"7D XPZPUVP
DTPXIYN\IMFLIXGN \IZHI#D WZ*XIYB\I 6PUBXGN
REP\ZIHIXVLI(6LIKYOUBWF*LIKWD TNGLI PW]*-#
WSQIUVPX*HIXIU6[NGLI(NGLIL+Z*LISZLI]*-#
SQIF-KRQI"EHIDXPXIUG.# 6GZ NZIR+ +NRGN#D\\GN#
DRPD XPZPDTPXIYN\IMFLIXGN \IZHI# HI
DZPLITGN[PDRPSPZUIXGNW]*-#WSQID\JLI
]*-#U6YXIU6ZID [GNF-K XRQI"[NGLIYB\I 6PDTPLI
*XIROUVP(6LIKZ NZI(NGLIL+ 6GLIZGN#UGZIDT*W]*-#
WSQIUVPXGN TXIR
* ,
I (NMUSIWD\Z*LI ZQIDTPXI
UQIKD XPZPUVPXGNTHI#XVLI HIDZPLITGNF-KRQI"
7YB\ I P6 UBRQI(NLG LI Z
+ XPRZLI;PHUVPU6RZLI
[NZY
I L MKIFLIUVP[LID\DXVPIXPROUVPD[PXIFU+ B
UVP(6LIKDE VLIÇU# 6GWTLIKMULIKW P 6GUVPXGNFV2IX\I
DT*D(*MFLIUVPÅ\YN\(I LNG R
I QIW
K DMFWDHW[G`X' UP
XVIM\HI#YPRQI"(6LIKWDZPWZ*LI
Z*LI(NMUSIWD\ZQIDTPXIUQIKD XPZP
WD XGS3RQI\QP 6LIUVPU6S,RPUPHIZ NZI
M\QIROUVPW[GSGZILISP\'MLLIF+NUBUVPM]SI\*PDH
DRPWD XPLIW PZFNM]SIYPRQI"

MUHIUP(NGLIL+WZ*LI 6GS'U+XGHIXGN \IZHI#D YB\I 6PUB
DWPLIMULIUBU DRDRPIYQIZ NZIM\QI[-Z*LI
UOYZLIM\DZPLITGN[PRQIKD XPZPUVP
D S'TLIUBUVP \IZHI#FR
K- QI"FN(S6 Z
I L* I Z NZI 
HI`X' FV.\I :HQ-LDEDRU6D XPZPS'UX
+ HG I TXIYXI
WDXPLIW[QID]PIDTPLI *XI(GNLI HIWZ*XI
R+Y*LIMUSIXGNXPX*I HIWZ*XI(NGLIL+ZXP REP\ZIHIXVLI(6LIKYOUBD W [GFGNXI(NGLIUQIK
SQI +NYB\I 6PUB
FHIU6HIFVXIUVPÅ\YN\I(NGLI HIDYKYPUBUVPXGNDRFVP
MUHIUP(NGLIL+(6LIKZ NZI(NGLIL+[- 6GR+Y*LI (N MUSID\Z*LI ZGXVS*PÅ\YN\I UQI>ND XQPF-KRQI"
ZQIDTPXIUQIK D XPZPD\JLI FNRQIMUSID XPLI 

    _    WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP

U>PZ+ZNGLIRSI Z NZI(NGLIL+(NGLIL+MFPD XPZPDTPXIYN\ID YN\ILHITNGLI PYUIHI

RLIEPDZ*YN\I(NGLIUY-"

[NGLI(NGLIL+
UIDFJLIMUSI 6GDXVPXI
D XPZPDTPXIY\N MI FLIUVP \IZHI#D (6LKI D XPZPD XPLIK M]SID\YPUQIK YORP(6LR
KI EP
\ZIHIXVLW
I D\[GFGNXIUBUVPDYVPKFVD YB\I 6PUBUVPRQIHQIYUIWUV.GUV.GXGNWR+NÃ\F-K XRQI" DZPLIUVPXGN D]PXIFU*- B
GN I
[GNHQIYUIUVP[-Z*LIRNDZRHÃ\MFLIRZLIU'
'PUVPWR+NÃ\MFLI2\D
BD[PLIKU6FV2IX\IMFLI D XPLIK LJUVPXGN [GFX
I QIW
K D\
\OD\JLIDTPLI *XIRQIKYB\ I P6 UBUVP2\D
D  P\S3QI X GPUVPXGN WR+N Ã\MFLI(6LKI LUG I FVUI S*PT(1M\MFLIZG#N DS(NLG R
[NLG I (NGLIL+RPUVPU6
\JLIRQI"7X‘Z*LI Z NZIXNUC'UVP(6LIKDL*D XD[PXI\+KROUVPU6DTPXIYN\IDHDRP RGN# 
D[PXI\+KDHDRPD XPZPUVP(6LIK\ZIRXIRQIKYB\I 6PUBUVPWZ*XIW[OWR+NLIUQIKHQIYUI EHIDXPXI 6GZ NZI
R+ N+D 6#Z*LIR*PD PXI
UVPXGND]PIM\[PRQI"WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVPU6FN(6SIZ*LI[NZIDF-KDRPD XPZPUVP
T(1M\F-KRQI"Z NZI(6LIK
MUSIUVP(6LIKWF*LIKWD UVPTGNRQIKSPZUI[-ZL* I D XPZPS'UX
+ HG I D XPLKI [GFX
GN FI S+ PDH RQIK YOUB
WRGLN I WGLN I UVPWZ*XI D XPZPUVP(6LKI LIZG#N WXV.G RXID PXIUUB VP(6LKI LID XPZPUVPXGN [NGLIWSNG ZNG#U6
UIDFJLIMUSIXGN
W+Z(N LNG UI QIK W`X+W2PIUVP(6L\KI ZIRXIRQIK WD[*D[*WFVXIWYXIUVPXGND]PIM\[PRQI"
Z NZI(NGLIL+RNG#
[GNSPZUIXGNEPRP \ID\JLIUVPS*PM]LIKEPRPM\HITGN[P\'LQWHUQDWLRQDOULYHUVRUJZ*LI
YUI\UITXIR*ID 
WFU-K O(NGLIRQI"
YUID XPLIWM]SI
YN\I HIXGNDZ*# 6GF-KRQI"

WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP   _     

Z NZID XPZPS'U+XGHIUVPXGNTHI#XVLI(NGLI HI
M\QIROUVP(6LIKW]*-#WSQIUVPUQIRGN#Ã\YN\I(NGLI
UQIHQI"WFV.G#HQIYUIUVPM]SIDRPZ NZIXNUC'
UVPDL*D XD[PXI\+KROUVP(6LIKWSGN ;PHUVP(6LIK
TXITM+ FLIRQIWFXIWF-UVP 6DG HDRRQI"Z NZI
(NGLIL+[-Z*LIREP\ZIHIXVLITNGLI P2\D
UVP(6LIK
\OD\JLI \JLIU B DG6 RPT+N M]ZIFVXFI VMFLIUVPRQIWDZ*
WDFWRSIUVPM]SIDHDRRQI"Z NZIXNUC'
DZPIDZPIUVPUVPU6PU XPDRFLIXU6S,(NGLIL+MFP
S'\*PD YN\LI HIUVPXGN SZLIY\N X
I LNG Y
I P X\' Z NZI
WSGN RQIYQIRXITLGN I PWGU I L6 (I LGN LI (+ L6 KI U>PUGZI
M]SIRQIKZHIZOQ'RQIKTXIT+D UVPWR+NÃ\MFLI 
WXV.G UVPXGN F+SPDHRQI"[G#N M\LIZ NZW
I SGN 
DFJLI DTPLIUVPRQI(NLG LI M+ FPWXOWQ'UVP(6LKI LI(6' 
ÃU\I(6+UBUVPM]LIKWMFP(NGLIL+UVPS+FVGHIS+(BHIUVPXGN
RXITGNLI P(NGLIL+Z*LIXVLIKR+N HIZGNXIZ*HIMFLIXGN
THI#XVLI XRQI"[GW
N D XPLIW LIUVPD XPLKI Z NZI
(NGLIL+(NGLIL+MFPS'\*PD YN\ILHIUVPXNG\GNUGNDXPLIU*HI
YPDS HIZGNXI NGXI]GWPD\MFLIUVPXGNWR+N HI
HQIYUIU6PWYN\IM]SI(GNLIUQIKHQIYUIU>NZID\"

\GNUGNWPDXPLIYPDS\'RLITHI#XVLI]XIWN\ISN
UVP]GWPXGNZ*HIY6HI PZ*LIWD[PXIWXOUVP
D\(NGLIRQI"Z NZIXNUC'UVPU6YNGXIHP UQIK
RXITLNG I PWGU I L6 (I LGN LI 
+ 2\D
UVPXGN RNDZRHÃ\\J"
YB\I 6PUBZFNUSZLIFLIZ*LID
RZ*LI(6LIK(NGLIL+ZXP
6GREP\ZIHIXVLI(6LIKYO#WF*LIKWD TNGLI PW]*-#
WSQIUVP(6LIKWTXIWR*IYN\I\J"RXITNGLI P
\QP 6LIUVPRZLIU'
'PUVP(6LIK(NGLIL+D RUPUVP
XGN UGUZ
G #NG WD XGS(3 L6 \KI ZIRXIRQIK WFVXW
I YXI
UVPXGNRGDWPLIYN\I\J"D XPZP(6LIK\ZIRXIRQIK
M\?HPUVPM\QIZL* I Z*LDI PM\QI\Z*L\I JXVX
I VI
M\HI#M\HI#WRGWU6ZIÃ\U6RPZ NZIXNUC'UVP(6LIK
Z NZIWSGN ZGN#ZNHI#M\HIWD ODTPLI *XID\UB
UVPXNG 6G(NGLIUQIM]SIRQI"WM\QIM\QITGNLI PMUSIUVP
YQIRLIRZLIWFVXW
I YXIUVPXGN Z NZ(I LGN LI +
WZ*LI 6GRZLIU'
'PUVP(6LIKREP\ZIHIXVLI
TNGLI PW]*-#WSQIUVPRGN#D\\GN#D\(GNLI\JRQI"

Z NZIYN\ID]PIXGNLI]XIUVP(6LIKTXIT+D UVPSZLI
Ã\YN\IMFLIZ NZIWSGN (NGLIL+MFPS'U+XGHIUVP(6LIK
\ZIRXI,Z NZW
I ]*#- WSQIUVPU6UQIXR
K- #NG XLNG Z
I 
* I
RGN#DRPIWMFPHQIYUIZFNU6PZ NZI(NGLIL+RQI
6LIYLIDHXGNDYKYP\J"M]SI(NGLI\JXZ NZIM\QIZ*LI
WMFPWY6/ 6LI(NGLIL+UVP(6LIKX*-M\PMFPHPMFLIU 6G\J" 6GLIZGN# +NUVPRGN#R*PD PXIDYKYP\J"RLI
Z NZI LI(6'ÃU\I(6+ROUVPRQI(NGLIL+MFPZNGLIM\QIUVP YB\ I P6 UBTLGN I PWFVXW
I YXIUVPSP *XSI PZUIUVP
(6LIK(6SI 6QIDXPLIU*HIRQIKTXIT+D UVP 6GDHDS HI XGNZ NZIEPRPRGN#EPRPM\HITGNMFLIUVPÃ\YN\I\'
YNGYPRQI"LIZNG#RQILGUIFVUID (6LIKREP WYPWYP 6GRQIKZ NZIW]*-#WSQIUVP[+D\\GN#
\ZIHIXVLW
I ZQIZF+ LNG I UD- ZG#N XR
K- #NG DRP QI Q
6 I M]HI#D\J"WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVPU6EPRPM\HITGN
ZQIZ+KFNGLIU-D XGNYGNYPRQI"Z NZIWSGN RQI PZ*LIYGNW\IUQIKW LIWMUSIUVPXGNXOQ' 6PD]*D\
Z NZI(NGLIL+U6XNUC'UVPbLIZGN#(NGLIL+WUQIDXPLI (NGLIRQI"
XGN[GFNGXIUBU 6GDS HIY*HIS*PU6\LIWDY[PRQI"
Z NZI(NGLIL+WPDFPZIU6'DRPZPHIOUBZPHIF+UB RNDZRHÃ\MFLI(6LW
KI FVXW
I YXIUVP 6PD]*MFLI
6GDRPDXPLIU*HIRQIKYN\ILHIYN\IDTPLIUB 6GDRP RLIXNGIZNGLIRNDZRHÃ\\J"S'U+XGHIXGNUQIROX
UGZIDT*(GNLIL+WM]SIZ NZIWSGN XMULIDSFVLIRQI" ZQIDTPXIUQIUQIRUO VPXDL*D XD[PXI\R
+K QI
YO[W
N DMFÃ\YO#W]*#- WSQIUVPRQIK Z NZDI FJLI DTPLI UQIRODZ*WZ*XIWXV.GÃ\UQIZGN#XGN 6PD](NGLIMFLI
UVPSGN GU\I \O HIDHDRP(NLG LI M+ FPZNLG I M\QIUVPZ NZI RQIYB\I 6PUBWZ*XI2'ZQIFVXIRZIU6ZI(GNLI HI
(NGLIL+WD\ MULIRQIKWMULIUVP\GNDXPLIYPDS HI
WD[PXIWXOÃ\(NLG R
I QI"Z NZW
I SGN UOJ
UVP(6LKI
WFVXIXGNWXV.G 6G 6GWR+NFV(NGLIUQIM]SIRQI"
YUIHIFVXIUVPXGNDYKYP\'LIZNG#XGNYGNXIHPUB
6€G U 6G XGR
N N+ R\I\J"\QP \I\LNG I TGLN I PW]*#- WSQIUVP
M\QIZL* I (6LKI M\QI\YN\DI ]PIXLNG ]I XIUVPXGN
(6LIKWM\QIM\QITNGLI PMUSIUVPX-KRGN#DRP(NGLIL+ZXP
\GUN FNG LGN UI PYPDS HIDTPLI *XIMFLI
YO[NWDMFÃ\YO#W]*-#WSQIUVPYQID XPZP
WPDXPLIRQIK \OD\JLI DTPLI X
* UI B MG6 FLIRQIRLI S'U+XGHIWZ*XIY*ZIY\IRQIKRNDZRHÃ\MFLIUVP
WMULIRDEP[PUVPXGN[NZID]PIDM\PTGN PZ*LI
Ã\YN\ID\(NGLIDFV 6GRQI" 
    _    WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP

U>PZ+ZNGLIRSI Z NZI(NGLIL+(NGLIL+MFPD XPZPDTPXIYN\ID YN\ILHITNGLI PYUIHI

Z NZX
I UN 
C U' VPU6ZQIDTPXIDRPD XPZPUVP
RQID XPZPUDTPXIYN\IFLIDYKYPUBUVP(6LIK
DYVPDI XUVPD\T\IUQIK WS'WS2IUVPY+DN YPXISP* 
Ã\YN\I[PMFLIU 6G(NGLI\J"RGN#U>NZID
RF+YOUBWRGNLI
WGLN I SGZ\I \O HIUUB VPXGN WDY[PS2ISP[PMFLI
UVPU 6GMFLIYQIM]SI(NGLIRQI"D XPZPUDTPXI
YN\IFLIWDMFWDHUVPDYKYPMFLIXGNRLIXGNIZNGLI
YN\\I J"D XPZPDTPXIY\N \I JXUQIRQIK W PUVP
T+N +B R*P(NLG UI QIXNG D]PI[Z
N (I LGN MI FLIRQID XPZP
DTPXIY\N MI FLIXGN \IZHI#MFLI RG#N M\?HPM]SI(LGN R
I QIK
D XPZP\+NS+XGNM\LITLID T*-MFLIUVPÃ\YN\I HI
WZ*XIWPDXPLIS*PWD[PXIWXOÃ\(NGLIUQIK
WFVXIUVPM]SIRQI"D XPZPUDTPXIYN\IFLI
WDMFWDHUVPXGN RNDZRHÃ\[PMFLIRQIDYVPDI X
UVPRZIUZ
6 I PZ*LI WDMFF+S+ RZIUZ
6 FI VXUI VPWM]SI
WR+NÃ\ PZ*LIWD[PXIWXOÃ\(NGLIUQIM]SIRQI"
D XPZPDTPXIY\N MI FLID XPLIK D\VPXITN+ \VXX
I 
* I
R*PUQIKYO#WRGNLIWGNLIZNG#W LIWMUSIUVPXGN
M\[PRQIK GN 6LI RQIK DMU\+R
N QIYQIWY*HW
I R+N  
LIYP(NGLI]*I 6GRQI"
DMU\+NUVPÃ\YN\IMFLI(6LIKWR+NÃ\MFLITNGLI PYUIHI
FVXUI VPXGN LQWHUQDWLRQDOULYHUVRUJoYB\ I P6 ROUVP
WZ*XI YXISU-* VP7RROVIRU$FWLYLVWVpZ*LI O(LGN I
RQI"='RZ:JXM-* \PUBUVP(6LKI 2IDXVUBWDU*W(6SI
UVP(6LIK\ZIRXIRQIKWDRSGZIDYKYPUBUVPXGN
\QP \I\GNLITNGLI PW]*-#WSQIUVP(6LIK\OZ*-,S'S2I
DTPLI *XIUBUVPÃ\YN\IR*P(NGLI]*I 6GRQI"

REP\ZIHIXVLI(6LIKYOUBD TNGLI P[GFNGXIUBUVP
FHI#UH6 I MFLIXGN D XPZPDTPXIY\N MI FLIUSZLIUZ
'6 L* I
W\'YN\IDTPLI UQIM]SIRQI"Z NZIXNUC'UVPRGN#
ZNGXI GNXITXIR*IMFLI RGN# Z NZIR+ N+UVPRGN#
TXIR*IMFLIUVPÃ\YN\I,FHI#U6HIFVXISPZUIUVPXGN
DZPLIO\J"

Z NZIR+ +NUVP(6LIKWMFPWSGN +NUVPXGN
TXIR*IMFLI

RXITNGLI PWSGN +NUVPWM\LIZ NZIR+ +NUVPRQI
Z NZIXNUC'UVP(NGLIL+MFPD XPZPDTPXIYN\I
D S'U+XGHIUVP(6LIK\ZIRXI,YB\I 6PDHRQIKW]*-#
WSQIUVPWZ*XI WRLIDK YVPT
I N+ TXIR
* I HIDH P
M]SIRQI"Z NZIR+ +NUVP 6GHI[UIUVPRQIWUVP
WPM]LIKW )YG\ISXP(6LIKRXITNGLI P(NGLIL+D
RF+
EPRPSXPDM\PZZI XRQI"R+ N+ UVPS'\*PD 
TGLN I PR+WUZI +N RQI(NLG LI M+ FPD XPZPS'UX
+ HG I 
UVPZ*LY
I \N DI TPLIDHDRPZ NZX
I UN 
C U' VPXGN `X' X\I
RQI"D XPZPS'U+XGHI(6LIK\ZIRXIRQIKWFVXI
WYXIUVP 6G HIWRLIKDZPIT+NDH PM]SI(NGLIRQI"
R+ +NUVPRQID XPZPDTPXIYN\ID XNUC'UVP 
M]SI(LGN DI MF 6DG RPYN\LI HIWS'WS2IUVPDTPXIY\N I
D WS'WS2IUVP RGN# M\HIYQIDH PFV[PD WS'
WS2IUVPFVU6ZID\ HIZPHID\MFLIF+ (NGLIRQI"[NG#
WM\LIR+ N+ UVPRQIREP\ZIHIXVLW
I D\[GFX
NG I
UBUVPDH PD #DM\PLIMFLIXGS3UVPDYVPID XUVP(6LIK
M\HIYQIDH PFV[PD UVP RGN# WXV.GWMUZIF*-DM
FLIUVP(6LIK\ZIRXIRQIKSGZI\O\HIUBUVPXGNZLIM\HI HI
D XPZPTNLG I PDYKYPFVXUI VPXGN O\' LIZG#N XNG WDXPLIT+NDH PYQIM]SI(NGLIRQI"
R+NR\IDYKYP\J"(NGLIL+DZPIDZPIUVPUVPZ*LIZLIM\
YPDRPD XPZPS'U+XGHIUVPWZ*XIREP (NGLIL+MFP 6GZ NZIR+ +NUVPXGNTXIR*I PZ*LIZ NZI
\ZIHIXVLI(6LIKYOUBD [GFNGXI(NGLIUBUVPTGNLI PFHI#U6HI 2\D
UVPS+FVGHIS+(BHIUVP(6LIKSQIUV2ISQIXUIUVPXGN
FVXUI VPÃ\YN\ I HIYW
NG \IRQI"FN(S6 Z
I L* I Z NZI XGNXPMFLIRQIRLIZLIM\FVXIUVPXGN\GNUGNWP
(NGLIL+DZPIDXPLIS'U6[NZIM\HIF-KDRP(NGLIL+MFPZ*LI
DXPLIYPDS(NLG R
I QI"2\UPD XPZPS'UX
+ HG I UVP
YN\ILHIDTPLI *XIUBUVP 6GDHDRPZ NZIXNUC'UVP D XPLIK M\QIRY
O [
O UN VPXGN DH PD #DM\PLIMFLITNLG I P
WZ*XIYUI*HIFVXIUVPW XNUC'UVPRQIKRXI Z NZ2I \D
W D XPZPD XPLIK D #DM\PLIF+ DRP
TNGLI PWGUI 6LI(NGLIL+2\D
UVPXGNYNGXIHP UQI>N YOUBWRGNLIWGNLIUVP[NGXIZHIRQIKDYVPID XUVP
D]PIM\[PRQI"LIZNG#RQI\*LIYLIMFLIREP 6 G HIYW
NG \IRQI"XNU
C U' VPWDHM]LIK T+N +B R*PUQIK
\ZIHIXVLX
I NG WDY[PMFLI(6LKI D
RF+M\QIRZ
O #NG  DMUP(6LIKWGUIDMFUVPXGNSSIZUIÃ\SN\' 6GYPDRP
YODHUBWTLIKWZHIUVPXGN NSGNXIMFLIUVPXGN\GNUGN
WFVXIWYXIUVPM]HI#DMFLIUVPXGN2'S*PYN\IDTPLI
DXPLIU*HIYPDS HIÃ\M\LIR*P UQI>NYQID]PIM\ UQI"M\QIRY
O [
O UN VPU6[GDN Z*# FG6 VXUI VPXGN DYKYP
[PRQI"Z NZID XPZPDTPXIYN\IROUVPRQI R+NR\I\'M\LITLIM]QIKS*XIUBUVPÃ\YN\I(NGLIRQI"

WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP   _     

WXI,RLIRQID XPZPD XPLIKDH PD #
DM\PLIF+MFLIUVPDYVPID XUVPZGN#(6LIK\ZIRXI,
SGZI\O\HIDH\JXWMFPZNGLIM\QIU6ZNGLIROM\QIRP
UVPRQIYQIZ NZIZNGLIROM\QIRPUVPX-KRGN#
ZHIZOWF*LIKWD  6GRLIKRQI>NZ NZIR+ +NXGN
ZLIM\DM\PTGN(NGLIRQI"

XNUC'UVP(6LIKDL*D XD[PXI\+KROUVPXGN
TXIR*IMFLI

Z NZIXNUC'UVPRQILIZNG#S'\*PD YN\ILHIUVP
YN\IDHDRPZNGLIM\QIUVP[-Z*LIZPHIOUB 6GDRP
YN\DI ]PIXLNG ]I XIUVPWM]SIHPUQI FVLR
I UO VPM]SIRQI"
XNU
C 
' XG
N SI PY6UI VPXGN ZNX
G I X
NG T
I XIR
* MI FLI
D\SPUVP]NHI DF MFLIUVP RG#N DZ*#TN+ MFLIUVP RQI
YXIUZ
6 UI VPSNDTPLIMFLI(6LKI D\SPUVPD\\G#N MFLIRQI
RLID\\G#N FVLDI RPWFVXW
I YXIUVPXGN D PXI DG6 S HI
D XPZPS'U+XGHI(6LIK\ZIRXI,WUVPM\QIROZGN#
WD \JRQIKHQIYUIUVPM]SIRQI"S'U+XGHIHIDMU
SGZI\O\HIDHRQIXGN\GNUGNRGRPYPDS HIWD[PXI
[-Z*LI 6GDHRQIKWLI VLIH'PUVPRQID XPZP
WXOÃ\(NGLI]*I 6GRQI"(NGLIL+ZXPW]*-#WSQIUVP
S'U+XGHI(6LIK\ZIRXI,YN\I\GNLIF*LIKWY*HIHQIRQIXGN
RDEPZOYXIU6ZI O(NGLIMFLIRQIRLIWD 
W[ORZGÃ\[P HIYGNW\IRQI"[GN#D XPLKIXNUC'
XGSU3 VPRQI(NLIG LI Z
+ XPWRGLN I WGLN I XWDY[P
UVPD
RTNGLI P +NFV.\I RGN# Z NZIM\QIZ*LI 6G
DRPXGS3 \IZFNM]SIRQI>NM\YGNXIMFLIM]SIRQI"
XNU
C 
'  +N FV.\IXNG TXIR
* MI FLIRQIW[GD PXITN+ 
D\SPUVPUGZ:/UVPXGNRXITGNLI PWGUI 6LI(NGLIL+
HQIYUIM]SID\RQI"Z NZIXNUC'UVP(6LIKDL*D X
WSGN UVPD XPZPDTPXIYN\ID XNUC'UVPDL*
D[PXI\R
K+ UO VPRQID\SPUVPYXIF + 6DG YKU 6G X\J"
D XD[PXI\+KROUVP(6LIKXU%PKXNYRU aRGN#D\\GN#
[GN#D XPLIKRZGÃ\ UQIKDHPXIWFVXIZFVXIU6P
(NGLIRQI" 

    _    WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP

U>PZ+ZNGLIRSI Z NZI(NGLIL+(NGLIL+MFPD XPZPDTPXIYN\ID YN\ILHITNGLI PYUIHI

D\\G#N YX
NG DI RPD\SPUVP(6LKI TXIR
* UI UB VPWZ*XI
ZNHI#M\HIUBUVP 6GUQIU>NZIDRPIYQI[GNSP\J
WD XPLIW PUVPXGN Z NZX
I UN 
C U' VPXDYDY
HXIHXI[QIR
K L* I S2ISPUQIK WYPWYPWUVP`X' 
6GMFLI\LIM]SIRQI"Z NZIXNUC'UVPRGN#D\\GN#DRP
D\SPUVP\GNUGN[GD PXIDSYGN\JXWSGN ;PHUVP
WGU I L6 (I LGN LI 
+ WSGN Z NZW
I SGN R+ N+ XNHR
I 
* I
D HI`X';PH(6LIK(NGLIL+MFPD HI`X';PH ZGN#XGN\J
UGZ:/D\\GN#MFLIUVPÃ\YN\I(NGLIRQI"

(6LKI W[GD PXITN+ HQIYUIU6P[GSN U' X
+ HG I XGN DL*D X
D[PXI\+KD\DHDRPROXGN2'ZQITXIR*IMFLI\LI
M]SIRQI"S'UX
+ HG I (6L\KI ZIRXI,DL*D XD[PXI\R
K+ 
O 
RDEP[PDM\PLIY-YP(GLN R
I QI"2\UPWXI,
M\HIYQIDH PFV[PD WZ*XIRZIU6ZI[PDRP
E‘PDL*UVPWY*-R+NSPUBUVP 6GDHRQI>NR+Z
6Y
G P\JXEI RG#N  LI(6' ÃU\I(R
+6 QIX
K UN 
C U' 6 S'UX
+ HG I 
WZ*XID[PXI\+KDL*UVPXGNM]ZID[PXI HIT+NM]ZI
(NGLI]*I 6GRQI"

XNU
C X
' NG UTXIR
* FI LIZL* I RXITLNG I PXNU
C R
' QI 
LIS'UX
+ HG I UVPWZ*XI YOUDB (6LKI REP\ZIHI
XVLITNGLI PS+FVGHIS+(BHIUVPXGNFVU6ZI[PMFLI 6G€U 6GRG
[P HIWZ*XI 7YUI*HFI VXZ
I L* I D]PIM\[PDRP
oEIRODZ*XEIRODZ*Y-p(6LIKoUOJ
UVPp
W\GNLIXGNM\HIYQIDYKYPR+NR\I HIYGNW\IRQI"
D
RF+WSGN (6LIKZ NZIWSGNZGN#RXITGNLI P
YUIHIFVXIUVPXGNM\HIYQIDYKYP\J"XNUC'UVP
RQIYOUBD (6LIKREP\ZIHIXVLITNGLI P[GFGNXIUB
UVPFHI#UH6 I MFLI(6L\KI ZIRXI,UQIXR
K- #NG DRPYN\DI TPLI
FVXIUVPDTPLI *XIF-KRQIXGN 6PD]*D]PI[NZI\J"
RLITXIR*ID W\GNLIZ*LIRLIZNG#SGZI\O\HIUB
UVPXGN[NGXNUC'UVPDXPLIDXPLIHPYQIDWPLI
YN\\I J"[G#N WM\LIRXITLGN I P(NLG LI Z
+ XPWTLIW
K ZHI
UVPZ NZIWSGN WTLIKWZHIUVP(6LIKXNUC'
WTLIKWZHIUVPWD XPLIDXPLIDXPLIHPYQI
D XPLIXGN[NZID]PIM\\J"Z NZIXNUC'UVPXGND\\GN#
(NGLIRQIKD\SPHUOHPXGNDHPXITXIZ*-Z*LI
D]PIM\[PRQI"

Z NZIEIUVPRQILIZGN#XGNI\GNLIYOUBD (6LIK
REP\ZIHIFVLITGNLI PS+RZIU6ZIFVXIUVP 6GDH(NGLI
RQIW
K Z*XI LIZG#N XNG S+RZIUZ
6 FI VXUI VPXGN YXIDZ*#
YGX
N HI PXVLR
KI N+ HIRZGD\MFLIUVPÃ\YN\R
I LIR
K QI"
2\UP(NGLIL+MFPD XPZPS'U+XGHIWUVPSNXGN
DL*D XD[PXI\+KD\DHDRP&KLQD([LP%DQN
RQILIS'UX
+ HG I UVPWZ*XI REP\ZIHIXVLI
(6LKI YOUDB TNLG I PS+RZIUZ
6 FI VXUI VPFVUZ
6 [
I PRQI
DHPXITXIZ-* XGN XQI\K J" "[GN S+RZIUZ
6 FI VXUI VP
(6LIK LI(6'X_UILIUB 6GDWPLIÃ\YN\I[P\'D\SPUVP
(6LIK[NZIM\HID XQPFVXIUVPZ*LILIZGN#XGNXGNXP
DM\PTGN(GNLIRQI"Z NZI\N aYGXEIDZPIDZPIUVP
UVPZ*LIYQIWDU GXHI(NGLIL+(6LIK2D P\(NGLIL+UVPU6
LI(6'ÃU\I(6+ROUVP\JLIDYK 6GRQI" LI(6'ÃU\I(6+ROUVP
Z NZIEIUVPWSN 6I PUVPXGNIOMFLIRQI 
LIZNG#(NGLIL+YOUBD (6LIKREP\ZIHIXVLITNGLI P
S+RZIUZ
6 FI VXUI VPXGN FV.G D]PXIMFLIUVPM]SIYP(NLG R
I QI
>N[GNROUVPWPRZGD\MFLIUVPÃ\YN\IRLIKRQI"

WUVPWPM]LIKD XPZPS'U+XGHIRQIW( : PI
W`X'T+N LI(6'ÃU\I(6+UBM]SIDRPD XPLIKD XPZP
S'UX
+ HG I WZ*XI DL*D XWD[PXIW\+R
K QIWPWHQI
T+N W\GLN I M]SIRQI"DL*D XD[PXI\R
K+ UO VPU6UQIRQIK
S'U+XGHIXD 6#TXIYN\IDTPLIUQID XPZPUVP
UQIRQISK R
+ ZIUZ
6 UI VP(6LX
KI X
NG Q
I ' UQIZ#NG XNG T+N M]ZI
RQI"Z NZID XPZPS'U+XGHIUVP(6LIK\ZIRXI
RQIKM\?HPUVPXGNLID XPZPXGNDL*D X
D[PXI\DK+ \DHDRPEIUVPRGYPDWPLIY\N I UQI"
WXI,D XPZPS'U+XGHIRQISZLIDTPXIYN\I 
\'M]SIDRPIYQIYN\ILHIWDXPLIW[QID]PIUBUVP
WY*HI TGN *PDHRQIWDMFWDHUV.G Z*LI WDXPLIT+N 

M\QIZL* I (6L(KI LGN LI Z
+ XPRZLIU' 

' PUVPWPZ NZI
D XPZPS'U+XGHIUVP(6LIK\ZIRXIRQIKM\?HPUVP
XGNRGYPDS HIYN\IDTPLIMFLIRQIZ NZIWSGN (6LIK
\JLI\ZIRXIDHDRPZ NZX
I UN 
C U' VPXGN ]GWPD\
MFLIUVPZ*LI\GNUGNWD[PXIWXOM]SIDS(NGLIRQI"
RZLIU' 

' PUVPXGN RZLID\MFLIRQIW[ORM]LKI
XNU
C U' VPWSGN ;PHUVP(6LKI DL*D XD[PXI\R
K+ UO VP
[+U6 UQIXR
K- #NG DRPZNH#I M\HIUUB VPU 6\G JXWD \JRQIK
YN\IDTPLIFVXIZFNM]SIRQI"D XPZPS'U+XGHI(6LIK
\ZIRXIRQIK JZ\I UN+ VP GX
N MI FLI(6LKI [NZMI \HID XQP
FVXIUVPD RPMFLIZGN#Ã\YN\I(NGLIRQI",QWHUQHWD\
RGN#WS' LIF+SPUVPJZI\+NUVP(6LIK$'*
'GNU6ZIZUIUVP

RZLIU'
'PUVP

WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP   _     

ZLI[PMFLIZGN#Ã\YN\I(NGLIRQI"RZLIU'
'PUVP(6LIK
TXIR*I PZ*LIYNGXIHP HIYGNW\IRQIKUOJ
UVP
YUIHIFVXIUVPXGNWU-ZUIXGNXPDM\PTGN\J"
RLIZNG#SGN GUI\O\HIUBUVPYORGUVPYPDS HIWM\QI
M\QITLGN I PMUSIUVPX-R
K #NGDRP(NLG LI Z
+ XPW]*#- WSQIUVP
(6LIKTXIS\IYN\IXGNLI\J"

XU%PX
K Y
N RU aYO#WF*LW
KI D ;PHUVPXGN TXIR
* I
MFLI" "WXI,D XPZPS'U+XGHIHIDMU[-Z*LI
YO#WF*LIKWD FV.GD]PXIUBUVPM]SI\*P\JXXU%PK
XNYRU aYO#WF*LIKWD DXPLIS'RGN#U>NZIXU%PK
XNYRU aWMFPYO#WF*LW
KI D ;PHUVPXGN TXIR
* I
(NGLIRQI"2\UPXU%PKXNYRU aYO#WF*LIKWD 
TNGLI PDXPIUZ'RQID XPZPS'U+XGHIHIDMURGN#
WMFPHQIYUIUVP
W[OW P 6GZ2'XGNZPHID\,WDMFWDHUVPXGN
\OD\JLIDTPLI *XIRQIKYB\I 6PUB" "Z NZID XP
S+NSUISSIDTFNGLIMFLIUVPÃ\YN\IYP(GNLIRQI"XU%PK
ZPDTPLIYN\ID XNUC'WUVPSNRQIZ NZIWSGN  XNYRU a;PHUVPU6ZLIM\YPDRPSGZ\I \O HIUUB VPXGN
\GNLIXNUC'UVPM]SIRQI"RGN#DRPI7(6SI\NGLIUVPZ*LI WRGWU6ZIÃ\DM] 6LI HIZ NZIWPP\GNLIUVP(6LIK
Z NZIWSGN U6WSGN \NGLIXNUC'UVPWPSDZPKDSV Z NZIXNUC'UVPWZ*XI]GWPUVP\GNUGNWPDXPLI
X*XUI VPZ*LI WSN 
6 
I PUVPD PLIFVMFLIM]LIK M\QIRO YP(GNGLIRQI"XU%PKXNYRU aYO#WF*LIKWD ;PH
UVP\J\GNLITNGLIYPDS HI\GNUGNYN\IDTPLIYPRQI"
UVPWPYO#WF*LIKWD FV.GD]PXIUBUVP(6LIK\ZIRXI,
6IPUVPD PLIFVMFLI RGN# M\QIROUVPXGN\JLI
ZGLN Z
I HISPD\\G#N MFLIWS 6R
G QIK TXIR
* I HIHQIYUI
\ZIRXI\GNLIF*LIKWSÃ\YPMFLIRQI1*2UVP(6LIK
UVPWZ*XIZZZRKFKURUJHQJOLVKERGLHV
RXITNGLI PSGZI\O\HIDHDRPYOUBWRGNLIWNGLIUVP SHWLWLRQVZ*LI XQIK\J"
WZ*XIWF*LIKWYUIDXPLIUVP]*LIKD\MFLI\LIM]SI
RQI"\N Y
a X
G \GLN MI ]SI(LGN I HIWZ*XI SSIDTMFLIWTLIK WS'WS2IZXVT(1M\MFLIUVP" "T(1M\ HI
WDXPLIT+NDH PU6PRXITNGLI PWGUI 6LI(NGLIL+ 6G
TLIKXGNWM\HIWY6HIYN\IDTPLI HIYNGW\IRQI"
[NGM]SIS2IZFNY+NWDZPWZ*LIREP\ZIHIXVLI Z NZIR+ +ND 6#Z*LIM]SIRQI"Z NZIWSGN RQI
(6LIKYOUBD TNGLI PW( : PIUVPW\JWLIXNUC' D]HIDM\PTGNUBUVPXGNWY*HI NSGNXIWDY[PRQI" 
W( : PIM]SI(NGLIDFV 6GDRPYB\I 6PUBUVPWPY+N [GN#WM\LIZ NZIWSGN oM\QIZ*LID  XPLIS*XI
]XIMFLIU 6pG TGR
N QIUK O J
RQIT(1M\ROUVPXGN ZGX
N I X
NG I
XGNR+NR\ISSIDTRQI"7WFVGHIRQIXNUC'U6
\JLI\ZIRXIDHDRPS'U+XGHIUVP(6LIK\ZIRXIRQIK TXIT+UQIU>NZI>NWG\CJI RQI"R+ +NHI[UI
SGZI\O\HIUBUVPXNUC'U6YGNXIHP HIYGNW\IRQIKUOJ 
UVPRQIYO[NWDMFÃ\W]*-#WSQIUVP(6LIKDZ*#T+N HI 
HIDYZZI XRQI"LIZN#G RQIRXITLGN I PWGU I L6 I
UVPXGND]PI[NZI HIWDXPLIT+NWFVGHIM]SIRQI"
7SGZ\I \O HIUUB VPXGN XNU
C U' VPRG#N ZNX
G I X
GN [
I Z
N DI ]PI WSGN XGNZGNXI GNXITXIT+ HI\GN,YGNYP XRQI"
I SGN S'UX
+ HG I UVP(6L\KI ZIRXIRQIK
M\(NGLIRQI"LIZNG#XGNZ NZI(NGLIL+Y+NÅF+D SQIUV2I RG#N PZ*LI Z NZW
SG 

N
G
U
\
I
\
O
HI
U
U
B
V
P 
XG 

N 

L
U
G 

I
FV
U 

I
S*
P
T(1M\,[NZDI ]PIDM\PTGN
SQIXUIUVPTNGLI PDXPIU 6LI RGN# RXITNGLI P
MFLIRQIZ NZW
I SGN (6LKI RZLIU' 

' PUVPWP +ÃN \MFLI
SDZPKDSVX*XIRGN#ZLIM\D]PI[NZI(NGLIRQI"
WD SGX
N MI FLIUVP 6Y
G P(GLN R
I QI"
SDZPKDSVX*X[
I Z
- L* I XNU
C 
' WUQI[QIR
K L* I MFLI
F+ \'T\NG JXW]*#- WSQIUVP(6LKI \N Y
a X
G UVPXNU
C 
'  D XPZPS'U+XGHIWTLIKTLIKU6PEPDZ*
6IPUVPXGNIO\'LIZNG#SGZI\O\HIUBUVPXGN YNN\I UY-"
6IP\GNLITNGLIROUVPWM]SISZLIDM\PTGNDT*D(*(NGLI W[XIZ*LID]PIM\[PDRPHQIYUIUVPRQIUQI
RQI"RGN#U>NZI\LISLISPUVP +\+NDL*ZGN#X-KRGN#DRP RQIKWTLIKZ*LIUTGNWR+NLIRQIKHQIYUIUVP
WMFP 6IP\GNLITNGLIROUVPXGNLIZNG#SGZI\O\HIUB M]SIRQI"RG#N DRPIWFV.#G HQIYUIUVPRQIS'UX
+ HG I 
UVP(6LIK\ZIRXI,DT*D(*YP HIZ*HIWPD\MFLI RXITLGN I PWTLIZ
K L* R
I PWR+N LITN+ HQIYUIUVP
UVPÃ\YN\I(NGLIRQI"\OD\JLIDTPLI *XID YB\I 6PUB
M]SIRQI"
WZ*XI WM\QIM\QITLGN I PMUSIUVPXGY
N QITXIR
* I
(NGLIRQI" 

    _    WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP

U>PZ+ZNGLIRSI Z NZI(NGLIL+(NGLIL+MFPD XPZPDTPXIYN\ID YN\ILHITNGLI PYUIHI

D XPZPDTPXIY\N DI USZLIFLIRQID XPZP
S'UX
+ HG I WD\RXID PXIUB WDXPLIT+N WFVHG I
M]SIRQI"
¥ RNDZRHÃ\SNMFLI
¥ QIUH
6 I FVX(I L6 KI DZPLITGFN VXUI VPXGN D]PI[Z
N MI FLI
¥ M\QIZ*LI(6LIKM\QI\ 6GU>PUGZIW]*-#WSQIUVP(6LIK
TXIT+D UVPXGN\GNUGNWPDXPLIYPDWPLI
YN\IMFLI
¥ Z NZR
I + N+ UVPD XPZPDTPXIY\N DI XNU
C '
UVP(6LIKDL*D XD[PXI\+KROUVPXGNTXIR*IMFLI
D XPZPDTPXIY\N DI HFVHG W
I DZPWZ*LI 
¥ DSPLIK XQIS
K SIDTMFLIRNDZRHÃ\MFLI(6LKI
D XPZPD XPLIK[GFGNXI\VXIS'UBUVPXGN
U6ZIZUIZLIMFLI
¥ RZLIU'
'PUVP(6LIKTXIS\IYN\IXGNLIMFLI
¥ Z NZR
I + N+ UVPD XPZPDTPXIY\N DI XNU
C '
UVP(6LIKDL*D XD[PXI\+KROUVPXGNTXIR*IMFLI
¥ LGUIFVUIS*PT(1M\MFLI
D XPZPYQI\ZIWR+NÃ\DHFVGHIWDZPWZ*LI
¥ Z NZIR+ +N(6LIKWSGN ZGN#XGNTXIR*I,
DYVPID XUVPDZPLITGNMFLI
¥ YO#WF*LIKWD FV.GD]PXIUBUVPM]SI\*PF-K\JXXU%PK
XNYRU aXGNTXIR*IMFLI

WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVPU6UQIX-KRGN#
XOQ'(NGLIUQIHQI"
¥

¥

WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVPZ NZIXU%PKWD 
SP LIRQIXU%PZ
K 6UI Y+N 6G RZLIYXIF + 6 G HI
DZPLITG[
N PROUVPWZ*XI RZLIWFVHG UI H6 I 6 G HI
YN\DI TPLID\RQI"Z NZX
I UN 
C U' VP(6LKI DL*D X
D[PXI\+KROUVP\JLI\ZIRXIDHDRP(NGLIL+MFP
S'UX
+ HG I UVP(6L\KI ZIRXIRQIK RZLIUVP(6LKI (NLG LI +
MFP LI(6'ÃU\I(6+ROUVPWD\RXID PXIUBUVP
6R
G QIK Z NZW
I SGN T+N M]ZIFVXUI VP(6LKI \ZIRXI
RQIR
K ZLIUVPXGN SNDTPLIDYKYPMFLIUVP\+UN H6 I
Ã\YN\IRQI"LQWHUQDWLRQDOULYHUVRUJo$FWp
TGNRQIKX‘DWPXIU6ZTLIKRZLIUVP 6G HI
DZPLITGN(GNLIRQI"

¥

WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVPU6\VXIS'T+N +BUBUVP
M]SIDSRQIKD XPZPS'U+XGHIUVPXGN \IZHI# HI
YN\IDTPLIDH XDRPRLIKD
RWZ*LI 6GW]*-#
WSQIUVP(6LIKZ NZIM\QIZ*LI 6GW]*-#WSQIUVP 
TXIR*I HIYG\ISPUVPXGNUDD\(NGLIRQI"

¥

WM\QIM\QITLGN I PMUSIUVPU6RLIHIDMUWZ*LI 6G
Z NZIXNUC'UVP(6LIKDL*D XD[PXI\+KROUVP
D XPZPS'UX
+ HG I UVPXGN XGLN Z
I 
* DI M] 6LI (NLG UI QIK
HQI$V/>PUVPFVU6ZI PZ*LIWD[PXIWXOÃ\
(NGLIRQI"

RNDZRHYN\ILHIWZ*XIWD[PXIWXOÃ\
\S3QIXG GPUVP(6LIKTXIR*I HIYG\ISPUVP
\QP \I\GNLITNGLI PWDTPXIWWN+UVP

Z NZIWD XGS3UVPDYKYPD ;PH&HQWHUIRU
&KLQHVH6WXGLHV6WHOOHQERVFKZX8RGNYIDZPLI
WP] GXRQIWP] GXZNGXIWZ*LIZ NZI(NGLIL+
WFHIX‘XGNDYKYP HIWZ*XI QI *I,]*-#SQI
XNUC'UVPUVP(6LIKDL*D XD[PXI\+KROUVPU6
DTPXIYN\IDHDRP(NGLIL+MFPD XPZPS'U+XGHI F-KDRP\[U2'T+NRNDZRH;PHM]SIRQI"ZZZ
FFVRUJ]D
UVP(6LIK\ZIRXI,DYKYPR+NR\I[PRQIK
M]SI \IUVPXGNYQID]PIM\[PRQI"[GN#WM\LI 6WDQIRUGXU%PKS'U+XGHIUVP[*XID\JXI6WDQIRUG
Z NZIXNUC'UVP(6LIKDL*D XD[PXI\+KROUVP *OREDO3URMHFWV3RUWDORQI`X'UP B\ID[*DRP
DTPXIYN\IDHDRPD XPZPS'U+XGHIUVP
XU%PSK U' X
+ HG I UVP(6L\KI ZIRXIRQIK WFVXW
I YXIUVP
SP LI=PXGN\+NU6HIZLIM\[PRQI"UGUGZGN# W LIWMUSIUVPXGNUDD\RQI"KWWSFUJS
SQI +NYB\I 6PROUVPWZ*XIYXIS*-X‘Z*LI VWDQIRUGHGXSRUWDO
MUSIDFVPLIUVPWZ*XIUQIX-KRGN#[GD PXIS*P
SQI +NY+B#DTPIR*P(NGLIUQITGNRQIKHQIYUI
YO[NWDMFÃ\W]*-#WSQIUVP
UVPXGND]PIM\[PRQI"
XU%PKW(6+#Z*LIMUSIUVP(6LIKMUSIUVPWD\U6'ZLIDH[NGLI

2QOLQHD\ 6G7YUIHISPWN\IXGN
LQWHUQDWLRQDOULYHUVRUJZ*LI WFU-X
K O O(LGN R
I QI"
:HEVLWHZ NZIXU%PKWD X‘Z*LIZ NZI

WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP   _     

DH XDRPYOUBWRGNLIWGNLIUVPXGNXPX*ID\
MFLIUVPZ*LI\JLIYB\I 6PDHRQIKW]*-#WSQI
DMUPXIUVPS*P 6GRQI"
¥ (&$:DWFKRQI&KLQD([LP%DQNX-R
K #NG DRP
([SRUW&UHGLW$JHQFLHV(&$VUVPXGNDSPLIK
XQIKSSIDTRQI"ZZZHFDZDWFKRUJ
¥ %DQN7UDFNRQI\N aYGX\NGLIE‘PD W\GNLI
UVP \N Y
a X
G EIUVP LI(6' ÃU\I(R
+6 UO VPWPUF+
XNUC'UVP\LISLISPUVPWZ*XI +\+NDL*UVP 
YN\ILHIDTPLI *XIUBUVP(6LIKLIZGN#YB\I 6P
DTPLI *XIUBUVPD XPLIKM\QIROYO[N(6LIKREP
\ZIHIXVLW
I D\RXID PXIUUB VPXGN DYKYPDH
DRPYO[NWDMFÃ\W]*-#WSQID\JLI]*-#(6LIK
\N aYGXUVPX*HIXIW]*-#WSQIM]SIRQI"
ZZZEDQNWUDFNRUJ
¥ )ULHQGVRIWKH(DUWKZ*LIZ NZIM\QIZ*LI 6G
\N aYGX\NGLIEIUVPXGNDSPLIK XQIKDYKYP HI
QI *IRQIKYN\ILHIS2IZFN 6GRQI" 
ZZZIRHRUJ
¥ &KLQHVH1*2VWM\QIM\QITNGLI PMUSIUVPXGN

TXIR*I,RLI#XGNXOQ'(GNLIUQIKZ NZIM\QI
Z*LI 6GW]*-#WSQIUVPWFVXIWYXIUVPXGN
O(NGLIRQI" 

    _    WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP

EDYPKUVP(6LIKRZLI;PHUVP
Z NZW
I SGN (NLG LI M+ FPS'UX
+ HG I UVP(6L\KI ZIRXIRQIK
RZLIUVPXGN 6G(NGLI HIWR+NLIRQIKW )YG\I
EPRP(6LIKWMFPEPRPM]LIKZLIM\[PDRP
EDYPKUVP(6LIKRZLI;PHUVPS*P 6GRQI"
¥

&RUSRUDWH6RFLDO5HVSRQVLELOLW\&KLQD
ZZZFVUFKLQDQHWRQIZ NZS
I ' \*PD YN\LI HI

UVPYOUDB W ZPHIUO B R
G6 QIK WDYKWXVLKI
UVP G6YPD WZ*XIWXOWQ'D\ HI
QI *IRQI"
¥

¥

&KLQD'LDORJXHZZZFKLQDGLDORJXHQHW

RQIEPRP \I(6SIFNXGNWR+NÃ\[PDRP
ZHEVLWHM]SI\' X_(\
IN Z
I #NG E+W
N FXIWF-M]SIDRP
REP\ZIHIXVLIM\?HPUVPXGNDM] 6LI(NGLI
RQIKHQIYUIUVPXGNWDM] 6P(NGLI HIDT*D(*\*-
UVPXGNMULIKZLID WZ*XI QI *IRQI"
6\QWDRZZZV\QWDRFRPRQIEPRP \I
(6SFI X
N NG WR+N Ã\[PDRPZHEVLWHM]SI\' Z NZI
M\QIZ*LI(6LIKWMFPDH PUVP 6GXVLIKZIUVP(6LIK
XGNXIQ'RQIK LI(6'ÃU\I(6+UBUVP(6LIK\ZIRXIRQIK
RZLIUVPXGNSNDTPLI[PRQI"

¥ 5HVSRQVLEOH&KLQDZZZUHVSRQVLEOHFKLQDFRP

RQI QI Q
6 I ZQIZFK+ LNG I UD- (6LKI Z NZMI \QIZL* I 
6GXNUC'UVPYOUBD W ZPHIOUBUVP(6LIK
\ZIRXIRQIKWD XPLIW PUVPXGNZLIM\[P
RQIKEDYPKFIM]SIRQI"

U>PZ+ZNGLIRSI Z NZI(NGLIL+(NGLIL+MFPD XPZPDTPXIYN\ID YN\ILHITNGLI PYUIHI

DHPXITXIZ*-
TXIR*I HIYG\ISP
WSGN +NUVP
State Council (国务院):
9 Xihuangchenggen Beijie, Xicheng District,
Beijing (北京西城区,西皇城根北街9号)
+86 10 63070913
+86 10 66180114
http://english.gov.cn/links/statecouncil.htm
Ministry of Water Resources (中国水利部):
Baiguang Road 2 Tiao, #2, Beijing
(北京市白广路2条2号)
+86 10 63202114
http://www.mwr.gov.cn/english
zwgk@mwr.gov.cn
National Development and Reform Commission
(国家发展与改革委员):
38 S.Yuetan Street, Beijing 100824
(北京市西城区月坛南街38号100824)
http://en.ndrc.gov.cn
wss@ndrc.gov.cn
Ministry of Environmental Protection
(国家环保总局):
No.115 Xizhimennei Nanxiaojie, Beijing 100035
(北京市西成区西直门南小街115号100035)
+86 10 66556497/66556499
http://english.mep.gov.cn/

State-owned Assets Supervision and
Administration Commission
(国务院国有资产监督管理委员会):
No.2 Xuanwumen Xidajie, Beijing 100053
(北京市宣武门大街26号100053)
+86 10 63193616
http://www.sasac.gov.cn
Contact: YAN Xiaofeng (阎晓峰), waishi@sasac.
gov.cn
Ministry of Foreign Affairs (中国外交部):
No. 2, Chaoyangmen Nandajie, Chaoyang
District, Beijing 100701
(北京市朝阳区朝阳门南大街2号100701)
+86 10 65963300/65961114
http://www.fmprc.gov.cn/eng
Ministry of Commerce (中国商务部):
No.2 Dong Chang'an Avenue, Beijing 100731 (
北京市东长安街2号100731)
+86 10 65121919
http://english.mofcom.gov.cn
China Securities Regulatory Commission
(中国证监会):
Focus Place A-19, Jin Rong Street, Xicheng
District, Beijing 100032 (北京市西城区金融大
街19号富凯大厦A座100032)
+86 10 88060124
http://www.csrc.gov.cn
hljb@csrc.gov.cn

WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP   _     

EIUVP
Export-Import Bank of China
(中国进出口银行):
No.77, Bei He Yan Street, Dongcheng District,
Beijing 100090
(北京东成区北河 沿大街77号100090)
+86 10 64090988
http://english.eximbank.gov.cn
Bank of China (中国银行):
1 Fuxingmennei Avenue, Beijing 100818
(北京复兴门内大街1号100818)
+86 01066596688
Fax: +86 10 66016871
http://www.boc.cn
Sinosure/China Export & Credit Insurance
Corporation
(中国出口信用保险公司):
Fortune Times Building, No.11 Fenghuiyuan, Xi
Cheng District, Beijing 100032
(北京市西成区丰汇园11号丰汇时代大厦
100032)
+86 10 66582288
http://www.sinosure.com.cn/English
China Development Bank (国家开发银行):
29 Fuchengmenwai Street, Xicheng District,
Beijing 100037
(北京西成区阜成门外大街29号100037)
+86 10 68306688
http://www.cdb.com.cn/english
Industrial and Commercial Bank of China
(中国工商银行):
No.55 Fuxingmen Nei Street, Xicheng District,
Beijing 100032 

    _    WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP

(北京市西成区复兴门内大街55号100032)
http://www.icbc-ltd.com/indexen.jsp

XNUC'UVP
China Electric Power Technology Imp. & Exp.
Corp. (中国电力技术进出口公司):
No.5, Liupukang St., Xicheng District, Beijing
100011
(北京西城区六铺炕街5号100011)
+86 10 64015511
http://www.cetic.com.cn/English
China Geo-Engineering Corporation
(中地国际工程有限公司):
Bldg A. No 92 Xiangshan South Road Haidian
District,Beijing 100093
(北京市海淀区香山南路92号院1号搂100093)
+86 1082408454
http://www.chinageo.com.cn/en
cgcint@cgcint.com
China Gezhouba (Group) Corporation
(中国葛洲坝集团公司):
12th F, Building B, Wantong New World Plaza,
No 2 Fucheng Menwai Dajie, Xicheng District,
Beijing 100037
(北京西成区阜成门外大街2号,万通新世界
商城B座12层 100037)
+86 10 68066660
http://www.gzbgj.com/english/ gcieda@cggc.cn
China National Electric Equipment Corporation
(中国电工设备总公司):
1 Lianhuahe Hutong, Beijing 100055
(北京市宣武区莲花河胡同1号100055)
+86 10 63264477 /63269302
http://www.cneec.com.cn/English
cneec@cneec.com.cn

U>PZ+ZNGLIRSI Z NZI(NGLIL+(NGLIL+MFPD XPZPDTPXIYN\ID YN\ILHITNGLI PYUIHI

China National Heavy Machinery Corporation
(中国电工设备总公司):
No. Jia 23, Fuxing Road, Gongzhufen, Beijing
100036)
(北京公主坟复兴路甲23号100036)
+86 10 68211861/68296001
http://www.chmc2003.com
China National Machinery & Equipment Import
& Export Corporation
(中国机械设备进出口总公司):
178 Guang'anmenwai Street, Beijing 100055 (北
京广安门外大街178号100055)
+86 10 63451188
http://www.cmec.com
cmec@mail.cmec.com
China North Industries Corporation
(中国北方工业公司):
12A Guang An Men Nan Jie, Beijing 100053
(北京广安门南街甲12号100053)
+86 10 63529988
http://www.norinco.com
norinco@norinco.com.cn
China Power Investment Corporation
(中国电力投资集团公司):
Building 3, No. 28, Financial Street, Xicheng
District, Beijing 100032
(北京市西成区金融大街28号院3号楼100032)
+86 10 66216666
http://eng.cpicorp.com.cn

China Southern Power Grid Corporation
(中国南方电网公司):
6 Huasui Road, Zhujiang Xincheng, Tianhe
District,Guangzhou, Guangdong Province
510623
(广东省广州市天河区珠江新城,花穗路6号
510623)
+86 20 38121080/38121082
http://eng.csg.cn
international@csg.net.cn
Hanergy (formerly Farsighted Investment
Group) (汉能控股集团有限公司):
North Floor 11, Office Building of Capital Times
Square,No.88 Xichang’an Jie, Xi Cheng
District, Beijing 100031
(北京西成区西长安街88号,首都时代广场
写字楼11层北100031)
+86 10 83914567
http://www.hanergy.cn
fgoffice@hanergy.cn
Sinohydro Corporation (中国水利水电建设集
团公司):
No 22. Che Gongzhuang West Road, Haidian
District Beijing 100044
(北京海淀区车公庄西路22号100044)
http://www.sinohydro.com
infocenter@sinohydro.com
Yunnan Power Grid Corporation
(云南电网公司):
49 Tuodonglu, Kunming, Yunnan 650011
(云南省昆明市拓东路49号650011)
+86 871 3012222
http://www.yndw.com

WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP   _     

DHPXITXIZ*-
RXITNGLI P2\D
UVP[NZIM\HIDXQPFVXIUVP(6LIK
YUIHIFVXIUVP
D XPZPUVPTGNLI PXU%PKDXPIU 6LI\LIUW`X+
Ã\ZLIM\FVXIUVP WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVPU6
W(6SIFV.\I[PRQI"

U6YXIF+RDEPZOD XPLIM\R HIYGNW\IRQI"
;PDHZNGLI LIRPUVPXGN[GFNGXIDRPT+NM]ZI
FVXIUVPWZ*XILI;PDHZNGLI LIRPUVP
Y*ZIY\IDRPRDEPT(1UVP(6LW
KI Q'ÆXZ
G LI
RDEPZOQF' VX I O HIYGW
N \IRQI" 

"S'U+XGHIZ*LIWR+NFVUQIKHQIYUIWUV.GUV.GXGNRZI
U6ZIMFLIUÃ\YN\IU6'YGNW\IDHRQIK]*+Å]GZGNZXID 
UVP(6LIK QI *IFVXIUVPXGN\*LIKYLIRQIKM\QIRO "S'U+XGHID XPLIKF+SP ROUVPWZ*XI \NGLIF*LIKUVP
(6LIKLIZNG#YODHUBWTLIKWZHIUVPZGNZXI
WUVP\OD\JLI\JLIUB 6GRQIKYN\ILHIWTLIKTLIK
MULIKUPD ZGN#WM\LIS'U+XGHIU6 6GYPDRP
U6ZTLIKD]PI[NZI HIYNGW\IRQI"
WXV.GWMUZIUVPXGN2'SPD\WTLIKZ*LI LI 
"SXIU\B LNG I TNLG I PS'\*PD TNLG I PUVP(6LKI E‘PD 
ZGN#T+N +BHSIHPF+UBUVPWZ*XI F+SP\GNLIF*LIK
TNGLI PUVPXGNWDY[PRX-KRGN#YOUBD (6LIK
UVPRZIU6ZID\[P HIYGNW\IRQI"HSIHPT+N +B
REP\ZIHIXVLITNGLI PXGS3 \IUVPXGNYQI
ROUVP[-Z*LIMUSIDFVPLIDWPXI\GNLI 6GYOUB
W[OWDY[P\'YN\ILHIWDXPLIW[QI
WRGLN I WNLG I UVP(6LKI Y\SI SIZLI\#NG D YUID XPLI
D]PI PZ*LIWR+NÃ\UBHQIYUIWUV.GUV.GD XPLKI
UVP(6LIKD Y-YGBLIDFJLIUVPX-KRGN#DRPD XPZP
M]SIYP(NGLI]*I 6GRQIKRXID PXIUBUVPFHI#U6HI
(6LIKTXIS\IRQIKWDTPXIWW+NUVPD XPLKI
FVXIXGNDRFVPM\QIKS+NS*PÃ\YN\I HIYNGW\IRQI"
HSIHPT+N B+DRPYOUBWRGNLIWGNLIUVP\JLIRQI" 
"D XPZPWRSIZQIDTPXI HIT+NM]ZIFVXI 
"Ã\M\LIDM\PLIY-D UVPM\HIYQIDH PFV[PD 
FVMFLIUÃ\YN\IU6'ZQI 6GDH\'M]SIDRPD XPZP
UVP(6LIK]*+#Å]GZNGZXID U6WXV.GWMUZIUVPXGN
UVPYOUBD (6LIKREP\ZIHIXVLITNGLI P`X'
F+SP\GNLIF*LIKWF*LIKWD UVPDXPLIU*HIS*P
UPRQIK M\?HPUVPXGN 2'S*PXGLN Z
I 
* DI M] 6LI MFLI
WDXPLIW[QID]PI(GNLID WZ*XIHSIHPT+N +B
(6LIK 6GDH\'RPS'U+XGHIUVPU6WXV.GWMUZIUVP
ROUVPRQI(6SI2'(6SI]XIRDEPZODRP2\D 

XGN WZZI(LGN T
I N+ WUVPT+N [NZ
I O HIYW
NG \IRQI"
W WD ODTPLI *XIMFLIUVPÃ\YN\I(NGLIDRP
RDEPZOQ'FVXI 6G HIDT*D(*QGg(BGLI\GNLIF*LIK 
"\JLI\ZIRXIROUVPSND\*-UVPU6ZTLIKW`X'
6G HIYGNW\IRQI"
SPD XPZPUVPDTPXIYN\I HIT+NM]ZIFVXI
FVU6ZIRQIKWTLIKUVP<\JLI PZ*LI\JLI\ZI 
"S'U+XGHIHIDMUUVPXGND *FVI PZ*LIRXITNGLI
RXIROUVPWPY+NWFVXIWYXIUVPM\QIKS+NS*P
PMUSI='SHSIUVPXGNXVIM\HI#S*PFHI#U6HI
6G\GNLIF*LIKWF*LIKWYUIUVP 6G HIYGNW\IRQI"
DYKYPMFLIUVP(6LIKZGUIDXPD\VPXIX*IYN 6G
WGXXVDRPT+NM]ZIFVXIUVPXGNWUVPM\QIRO
DHDRPRXI 6GUVPWD\W( : PI 6G(NGLIUQIK 
    _    WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP

U>PZ+ZNGLIRSI Z NZI(NGLIL+(NGLIL+MFPD XPZPDTPXIYN\ID YN\ILHITNGLI PYUIHI

XGS3UVPXGND 6PLIXV2I HIYGNW\IRQI" 
"MUSIDWPLI\GNLI 6G='SHSIUVPXGNTXIYXI[GHI
RGUI(GNLI HIWZ*XIREP\ZIHIXVLIWZ*XI
D S'TLIF*LIKD\MFLIUVPXGNS'U+XGHIUVPX
YN\IDTPLID\ HIYGNW\IRQI"

M]HI#DUBUVPSHSIZXVM]SIDS HIWZ*XI\OD\JLI
DTPLI *XIMFLI(6LIKS+FVGHIS+(BHIUVPRZIU6ZIMFLI
UZ PRQIK Å\LG T
I LNG UI UB VPXGN ÆXZ
G LI>HI#ZPMFLI
ZNGLIM\QIWXV.GS'\*PXGNXPX*IMFLI 
"UOJ
UVPFVU6ZIRQIK( : PUVPXGNÃ\M\LIU*HIU+
MFLI(NGLIL+MFP LI(6'ÃU\I(6+UBTNGLI PSQIUV2ISQI
XUIUVPXGN WDXPLIW[QID]PIMFLIRG\H+C QIXV
DYKYPUBUVP(6LIKDRFVPS*PT+NM]ZIFVXIFVU6ZIMFLI
LI(6' ÃU\I(U+6 (B L6 KI YN\LI HIDTPLI X
* MI FLIUVPWZ*XI M]SI
YP(NLG R
I QIK WFXIWF-UVPXGN ÆXZ
G LIXPX*MI FLI 

"SQIUV2ISQIXUIUVP(6LIKQGg(GBLI[PDRP
RDEPZOQ'FVXIUVPWZNGLIYGNXIHPDTPLI *XI
MFLI 6G€U 6GXGNSSIDT(NGLIRQKIK( : PUVPXGN
]*-#SQI[P\'LI( : PUVPDXPLIU*HIS*P
YQI\ZI(NGLID WZ*XIE‘PDL*UVPRZIU6ZI
D\MFLI(6LIKY*ZIY\IRQIKR+NR\IDYKYPUBUVP "(NGLIL+MFP 6G(NGLIL+DZPI\GNLI\S3QIUVPS'U+FHI#F*-UBUVPXGN
\GNUGNWPDXPLIYPDS HIYN\IDTPLIMFLI(6LIKS'SSI
Ã\YN\IMFLIZNG# 6G HIYNGW\IRQI"
R+N R\IMFLI(6LKI SSIDTD UVPZ*LI UUZZ 6DG S HI 
"RXITLGN I PMUSID XPLIZDYVPXIZL* I 6DG HDRP
`X' X\IMFLIY+NÅF+D TNGLI PW( : PIUVPXGN
WMFP(NGLIL+XHI#X*XIUBUVP 6GYP\'[GNXHI#X*XI
ÆXGZLIFHI#U6HI(NGLIRQIKSHSI(6LIKS'U+XGHIXNHIXV
UBUVPXGNY*ZIY\IRQIKZ PT+NM]ZIROUVPU6
S GZIUVPXGNZ*XIFVXIRQIKSP LIÃ\SNMFLISHSI
WZQIÃ\D\YNGXI\JX[NGMUSID XPLID\Z*LI
UVPXGNZQIDTPXI[PMFLI(6LIK\GNLITNGLI\S3QIUVP
D XPZPDTPXIYN\IMFLIUVPUÃ\YN\I(NGLI\J"
XGN[GHIRGUIMFLI(6LIKLIZGN#ZHI]GNUVPXGNMULIK
ZLIYPDS HIÃ\YN\IMFLI
(GNLIL+DZPIDXPLIS'o(NGLIL+MFP LI(6'ÃU\I(6+D UVPXGN "D
RF+2\D
UVP(6LIKSQIUV2ISQIXUIUVPXGN
WPD\MFLI(6LIKS+FVGHIS+(BHIRZIU6ZIMFLITNGLI P
YNGXIHPMFLIZ PUZDRP\*LIKYLIDRP
SQIUV2ISQIXUIFVXIpZ PULIEPRPM\HI
SQIUV2IUVP(6LIKWQ'S'U+XGHIWDXPLIW[QI
TGNFVXI FN(6SIDWPXIZGNEPY XI 
D]PI\GNLIF*LIKSPFV.\IUVPXGN OMFLID
RF+WYN\I
RUPUVPWF*LIKWD UVP(6LIKWXV.GS'\*PUVP
XU%PKS'\*PD Z*LIDH PO(NGLID (6LIKD
RTGNLI P
XGNXPX*I HIWZ*XIYOUBD TGNLI PZPHIO
\OD\JLIDTPLI *XID WF*LIKWYUIUVPWZ*XIDRPI
UBUVPXGN YN\DI TPLIMFLI(6LKI YN\DI TPLI HIXZGÃ\MFLI
YQIDXPLIWM\QIM\QITNGLI PS'\*PD DSVX*XI
REPW LIWMUSIUVPXGNWXPWX*ID\
UVP(6LIKSXIUB\GNLITNGLI P\OD\JLIDTPLI *XIUBUVPZ*LI
MFLIUVPXGNWDY[PMFLID
RF+YOUBWRGNLI
WTLIKU6'DRPXNUC'UVPZXIX*S*P(6LIKTXIZNGXI
WNGLIUVP(6LIKM\QIROYO[NZGN#YODHUBEUVP
\JLI(NGLID WZ*XIZNGXIZ*HIMFLIDRPIYQIDXPLI
WZ*XI NSGNXIMFLI(6LIKWD[PXIWXOÃ\MFLI
\*LIKYLIUBUVPS+FVGHIS+(BHIUVPMULIKZLI HIWZ*XI
DRPIYQIDXPLIWSQIWDU6DWPXI\JWFVXI "XUIY*HIS'U+XGHIUVP
UVPXGNDRFVPS*PFVU6ZIF-KRQI"
DTPXIYN\ID SPFV.\IWZ*XI
WTLIKWZHIUVPMULIKZLIMFLI[NZIXNHIUVP 
"WM\HIWY6HIDYSPMFLIZHIZOQ'UMFLI(6LIK
W QIWDR*UVP(6LIK[NZIYN\I(NGLIS*UIUVPXGN
Q'URQIKWXV.GF+SP MFLIWM\HIWY6HI
Ã\M\LIU*HIU+MFLI(6LIKS'\*PD W \G.LITNGLIUBUVPXGN
WD[PXIWXOÃ\MFLI(6LIK(6SI2'(6SI]XIY+N
\GNUGNDXPLIU*HIDWPLIÃ\YN\IMFLIUVP
WXV.G 6GRQIK\OD\JLIDTPLI *XIUB (NGLI(NGLI
\OD\JLIDTPLI *XIUBZLQZLQFRRSHUDWLRQ  "Y+NÅF+DEXLID \GNUGNDXPLIU*HIDSRQIKRLIZHI
ZGN#WD\WFNGLIWUP \IZQIR*PUQI"
UVPÃ\YN\IMFLIY+NÅF+DEXLIRQIKXNHI[NZIYN\I 
"YUIHIUOJ
UVPXGN\GNUGNWPDXPLIYPDSMFLI
D SHSIUVPXGN ZQIDTPXIMFLI(NLG LI M+ FPU6DL*D X

WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP   _     

D[PXI\+KDRPXNUC'UVP(6LIKW]*-#WSQIUVPXGN
\GNUGNWXPWX*ID\MFLI(6LIK\GNLITNGLI\S3QIUVP
WZ*XIY+NÅF+D  
"WYN\IRUPUVPWZ*XIYN\ILHIW 6GHIMULIKZLIMFLI
RLIZHIUVPWM\QIM\QITLGN I PYN\HI QIXGLN HI QI
UVP(6LIKWQ'YN\ILHIDTPLI *XIUBTNGLI P]*+#Å]G
ZGNZXID UVPWZ*XIWDY[PMFLI(6LIK
YN\ILHIS'U+FHI#F*-D TGNLI PW QIWFVLIUVPXGN
\GNUGNZGNZXIMULIKUPDWPLIYN\IDTPLIMFLIUVP

REP\ZIHIXVLITGNLI P2\D
UVPSQIUV2I
SQIXUIUVP(6LIKWQ'M]SI UQIKWM\LIRXITNGLI P
REP\ZIHIXVL(I L6 \KI ZIRXIRQIK YN\\I LNG FI L* UKI VP
6G[P UQI"RXITNGLI PWGUI 6LI(NGLIL+U6REP
\ZIHIXVLI[GHIRGUID TNGLI P( : PUVPU 6G
MFLI RGN# REP\ZIHIXVLI(6LIKYOUBD UVPXGN
R+NR\IDYKYPRQIKYUIHIFVXIUVPU 6GMFLI
SRQIKWDMFWDHUVPZ*LIZ NZI(NGLIL+(6LIK(NGLIL+
ZXPU6XVLIKR+NDHDRPS+FVGHIS+(BHIUVPXGN
XGNXPWR+NÃ\R*P UQI" 

"M\QIROYO[NZGN#WMULIRDEP[PUVPWZ*XI "D
RF+M\QIROYO[NUVPDMUP(6LIKREP
UGZIM]SIRQIKWDHW[PUVPXGN]HIZ'D\MFLI
W LIWMUSIUVPXGN OWR+N Ã\(NLG R
I QIK WF*LW
KI D 
]*+#Å]GZGNZXID UOJ
UVPXGNLGUIFVUID YUIS2I
XGNWDY[PMFLI(6LIKM\HIYQIDH PFV[PD 
UVPWZNGLIYGNXIHPMFLI(6LIKUGUGZNG#WUQIDXPLI
ZGN#XGNSHSIZXVYN\IDTPLIR*P UQI"
UVP(6LIKXNUC'UVPRZLIDXPLIUVPXGN 
"RXITLGN I PHIDMUD
RREP\ZIHIXVLX
I NG
[GHIRGUIDSPLIKD 6PXIMFLI
TGN *PS*P[GFNGXIUQIKS'U+XGHIUVPXGNRXITNGLI P
WGUI 6LI(NGLIL+RZIU6ZI[PFVXIUVP(6LIKWQ'
DFVDL*S'U+XGHIUVPWZ*XI&KLQD([LP%DQN
YO[N SQIDDT*D(*\*U- VPÃ\YN\X
I VLI \R*P UQI"
REP\ZIHIXVLI(6LIKYOUBD W [GFNGXI(NGLIUB
UVPXGNFHI#U6HIDYKYPFVXIUVPÃ\YN\IMFLITNGLI P
W\GN
I"
"XUIY*HIS'U+XGHIUVPWZ*XI
YUIHIFVXIUVP
&KLQD([LP%DQNU67REP\ZIHIXVLI(6LIK
WSGZIW\GNLIUVPZ PULIEPRPM\HITGN[PMFLI YOUBD TGNLI PFHI#U6HIDYKYPMFLIYN\I[+NYN\IHQI
YUIHFI VX
I WM\QIW
K S+X
N NG LQWHUQDWLRQDOULYHUVRUJ UVPXGNYGNXIHPRQI"
Z*LI XQIK B(NGLIRQI" 
"DL*DFVL6PRO RGN#U>NZI S'U+XGHI\GNLI 6LIU6S'U+XGHI
YN\I\NGLIF*LIKSP *XISPZUIUVP(6LIKREP\ZIHI
&KLQD([LP%DQN FN(S
6 I R NZY
I W\G
N I 
XVLI(6LIKYOUBD TNGLI PFHI#U6HIDYKYPUBWS' LI
W XUIY*HSI U' X
+ HG I UVPDWPXI\JSQIUV2I SQIXUI
F+SPUVPXGNRXITNGLI P(NGLIL+WPP\NGLIUVP[+
UVPWZNGLIYGNXIHP UQI>ND]PIM\[PRQI"
D\W\I UQI" 
"DFVDL*[NZID\MFLIUZNGLIFLI(6LIKDFVDL*UVPXGN 
"&KLQD([LP%DQNU6DL*DFVL6PMFLIDYPXIYP
WR+NÃ\DHRQIKXPYUVPWDZPWZ*LI
XGNR+NR\IDYKYP\'YGNW\I\JXY*ZIY\IRQIK
M\HIYQIR+NR\I HIWZ*XIREP\ZIHI
\QP 6LIUVPXGNFHI#W\I,DL*DMFL6PMFLI
XVLITNGLI PRXID PXIUBUVPWZ*XIFHI#U6HIDFV
DYPXIYPUVPXGNR+NR\ISSIDTRQI"
UVPXGNÆXGZLIYN\IDTPLIMFLIUVP(6LIKREP
\ZIHIXVLITNGLI PRXID PXIUBUVPXGNDFVDL* "&KLQD([LP%DQNU6S'U+XGHI\NGLI 6LI RGN#U>NZI 
UVPWR+NÃ\\'RQIKDHPXI\GNLIZ*LIDSPLIK XQIK
DL*DFVL6PROUVPZGN#S'U+XGHIWDXPLIW[QI
DYKYPR*PRLIKRQI"
D]PI HIWS'WS2IUVPXGNREP\ZIHIXVLI(6LIK
YOUBD ZNG#WD\[GFNGXI(NGLIUQKIWDMFWDHUVP 
WGUI 6LI(GNLIL+REP\ZIHIXVLITGNLI PUOJ 

WD\WDMFF+,M\LITLIUBUVPÃ\YN\IR*P HI
UVP(6LIKS+RZIU6ZIFVXIUVPRQIR+NR\IDYKYPUB
QGg(GBLIDT*D(*RQI"
UVPÃ\YN\ I HIWDMFF+WFVXUI VPM]SIRQI"XUIY*HI
S'U+XGHIUVPRQIRXITNGLI PWGUI 6LI(NGLIL+ 
    _    WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP

U>PZ+ZNGLIRSI Z NZI(NGLIL+(NGLIL+MFPD XPZPDTPXIYN\ID YN\ILHITNGLI PYUIHI

W\GN
I"
"&KLQD([LP%DQNU6YGNW\I\JX
DL*DFVL6PROUVPYN\ILHIDTPLI *XIUBUVPXGN
DSPLIK XQIKMFLI(6LIK[GHIFV.\IMFLIUVPÃ\YN\I(NGLID 
WZ*XIDL*DFVL6PMFLISPFV.\IZ*LIREP\ZIHI
XVLI(6LIKYOUBD TGNLI PZPHIOUBUVP(6LIK\ZIRXI
RQIKWFVXIUVPXGN[QIKR*LIMFLIUVPXGNRZIU6ZI
[PRQI"
(NGLIL+DZPI\GNLITNGLIUBUVPXGN XQIK BDSPLIKD 6PXID 
(6LIKS'U+FHI#F*-D DXPIU 6LI6$6$&" "$>GNWLIZP
\ GNXISIYOUBD TNGLI PZPHIOUBUVPXGNWDXPLI
W[QID]PID YUIHIFVXIUVP" YUIHIFVXI
WSGZIW\GNLIWFV.G#XGNZ PULIEPRPM\HITGN
[PMFLI
(NGLIL+DZPIREPW LIWMUSIUVP]*+#Å]GZGNZXI
D TNGLI PRNDZRHW]-*#FN(6SI=HIHJ 'Y
XI YOUBD TNGLI PZPHIOUBUVPXGNYXIDZ*#
WDXPLIW[QID]PIMFLIRQI$>NGWLIZP\ GNXISI 
RG\C+HQI\QPUVPZGNZXID TNGLI PS2ISP
DZ*DFFVXIXGNDTPLI *XIMFLIM]SIRQI"WLIZP
\ GNXISIYOUBWRGNLIWGNLI(6LIKREP\ZIHIXVLIZGN#
>HIFVXIQ'Q'M]LIK`X'[*PYP(NGLID WZ*XI$>GN
WLIZP\ GNXISIU6YORPZGN#WD\WDY[PMFLI
RG\C+HQISHSIWD\WDMFF+MFLI(6LIK\ZIRXITXI(*I
DHRQIKROUVPWD\ZPHIOUBUVP 6GMFLIZGN#XGN
YN\IDTPLI HIZPHI 6GRQI"
WDMFF+YGNW\IFVXIUVP" "$>GNWLIZP\ GNXISIU6
YOUBD TGNLI PZPHIOUBUVP(6LIK\QPD\D UVPXGN
ZXIX*SP* DTPLI X
* MI FLI(6LKI (NLG LI D+ ZPIS'\*PD (6LKI
2\D
YGNXIHPMFLI GNRPDM]PLIKUZIMFLI(6LIK+N XQI
(NLG ]I 
* I MG6 FLIS*UI WLIUVPXGN DF_ZPR+N S*M- FLIREP
\ZIHIXVLIXGNXPX*IMFLI(6LIKYORPW LIWMUSI
UVPXGNZHI]GN[PMFLIWMFPZ NZIWLIZP\ GNXISI
UVP(6LIK>HIFVXIQ'Q'QGg(GBLI\OD\JLIDTPLI *XIMFLI
ZNG#Z*LI\LIUD XP GN`X'WM]SIDTPLI *XI UQI"
YOUDB TNLG I PZPHIUO UB VPXGN YXIDZ*#DTPLI X
* I
PZ*LIYGNXIHP HIYGNW\IRQIKYGNW\IFVXIUVP"
¥

GNRPUB(6LIKFUHGLWWD\WDMFF+RQIK2\D 

\GNLITNGLI PS'U+FHI#F*-UBUVP$>GNWLIZP\ GNXISIU6

2\D
UVPSQIUV2I SQIXUIUVPYOUDB TNLG I P
XVLIKZIUVPS'\*PD TNGLI PXVLIKZIUVPSXI +N
WYN\I +NUVPSQIXUIUVPWF*HIUVPXGNWFVGHI
U6H(I L6 KI WM\QIW
K WF*HDI TPLIMFLIUVP LI(6' MU\g (I +6
ROUVP(6LIKDL*DFVD\ROUVPWF*LIKWD UVP(6LIK
\GNLIF*LIKUVPXGNWXPWX*ID\MFLIUVP\QP
\I\GNLITNGLI PUO\NGLIF*LIKUVPXGNXPX*I[GHIRGUI
D\MFLIUVPRDEPZOSPFV.\UI VPWZNLG I WDXPLI
W[QID]DTPLI X
* MI FLIDL*D XTNLG I PXGS 3 \I
UVPZ*LI HPUQIDXPLI 6MG FLI(6LKI S'\*PD YN\LI HI
UVPWZ*LIURUPRQIKWUOWXVLIKUVPZ P
UUZUBUVP(6LIKYPEISPUBUVPXGNZGNXIFNGXI(6GUI
HLIMFLIUVPSRQIZ#NG XNG YNX
G HI PDTPLI X
* I UQI"
¥

XNHI\S3QIUVPW QIWDR*UVP(6LIKHIDTPLI
UBUVPXGNMULIKZLIMFLI$>GNWLIZP\ GNXISIU6LI
ZNG#XNHI\S3QIUVP(6LIKHIDTPLIUBUVPDE
XLID XGNDTPLI *XIMFLIIOR+NS*-ROUVP
WF*LIKWD (6LIK \GNLIF*LIKUVPW`X+Ã\FVXIUVPXGN
DYSPWRGWU6ZIM\.WDY[PMFLIIO
R+NS*-ROUVPXGN\GNUGNWXV.GÃ\(NGLI HIHQIYUIUVP
6PD]*MFLIU6ZTLIKIOR+NS*-ROUVP+N XQI
WP[PWRGWU6ZIÃ\DRPWLIZP\ GNXISIM]SI
YPDS HIÆXGSPDTPLI *XI UQI"

¥

REPW LIWMUSIUVPXGN[GHIRGUIMFLI(6LIK
REP\ZIHIXVLIXGNXPX*IMFLI$>GN
WLIZP\ NGXISIU6S*UIWLIUVPXGNDF_ZPR+NS*-MFLI
(6LIKDY[ND [NQSIQUIUBUVPXGNDYVPKFVMFLI
REPW LIWMUSIUVPXGN[GD PXIWXV.G 6GS*P
WR+NÃ\(NGLID WZ*XIS*UIWLIUVPXGNDF_ZPR+N
S*-(NGLIRQIKSXI +NUVPXNHI\S3QIUVP(6LIKWR+NÃ\ 
\'\S3QIUVPXGNM\HIYQIR+NS*-MFLIUVPXGN 6PD]*
D][NZIMFLIREP\ZIHIXVLIXGN[GHIRGUI
XPX*IRQIKWDYKW[UVPXGNZGNMULIKMFLI
DY[ND [NQSIQUIUBUVP]HIZ'DHDRPRO
UVPXGN\GNUGN[GHIFV.\IMFLIUVPRHI# 6LIRQIKXNHI
[NZY
I \N I D UVPXGN MULIZ
K LIMFLIW LIWMUSIUVP
WHQIT+NWR+NÃ\MFLIQSIQUIUBUVPXGNWHQI
T+N M]SID\DSMFLI(6LKI [GW
N LIWMUSIUVPXGN [GD PXI
S*PWR+NÃ\RQIKZGNZXIMULIKUPD  PWDYK
W[UVPXGN MULIZ
K LIMFLIZG#N XNG DTPLI X
* I UQI"

WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP   _     

¥

Z'[*LI]HIZ'UBUVP(6LIKSXIUB\NGLITNGLI P]*+#Å]GZNG
ZXIUBUVPXGNMULIKZLIMFLI"

¥

Y+NÅF+DEXLIRQIKXNHI\S3QI[NZIYN\ID UVP
XGNDTPLI *XIMFLI"

¥

WYN\IRUPUVP2\D
\GNLITNGLI PWF*LIKWD 
UVPXGNWXPWX*ID\MFLI"

¥

YOUB]OY+ND TNGLI PYB\I 6PDTPLI *XIUBUVPXGN
\OD\JLI\JLIDTPLI *XIMFLIZNG#M]SIRQI"

YOUBD TNGLI PZPHIOUBUVPWDXPLIW[QID]PI
DTPLI *XIMFLIUVPXGNZNGLIZPMFLI
¥

YOUBD TNGLI PZPHIOUBUVPXGNWDXPLI
W[QID]PIMFLI(6LIKWS' LIF+MFLISHSIUVPXGN
RZIU6ZIM\;PHIMFLI 

    _    WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP

¥

WLIZP\ GNXISIUVP(6LIK(NGLIL+ZXP\OD\JLIDTPLI
*XIUBZNG#TXIR*ID UVP\GNUGNDXPLIU*HIYP
DS HIDTPLI *XIMFLI$>GNWLIZP\ GNXISIU6
(NGLIL+MFPXNUC'UVPDXPLIU*HIDRPWDYK
W[UVP(6LIKLIZNG#YOUBD TNGLI PZPHIO
UBUVP(6LIK\ZIRXIRQIKWDZ*#WÄX+UVPXGN
DYKYPMFLIYOUBD TNGLI PZPHIOUBUVP(6LIK
\ZIRXI,WUQIDXPLI 6GRQIKXNUC'UVP(6LIK
TXIR*IMFLILIZNG#YSI>PUBUVP(6LIK
M\?HPUVPXGNXGNLIZ*IDM] 6LIUBUVPXGN
D]PI[NZIMFLIZGN#XGNDTPLI *XI UQI"[GN#WM\LI
(NGLIL+ZXPW]*-#WSQIUVP(6LIKTXIR*IMFLIUVP
YOUDB TNLG I PZPHIUO UB VP(6LKI \ZIRXIRQIK
(NLG LI Z
+ XPS+RZIUZ
6 FI VXUI VPFVUZ
6 MI \;PHID 
YN\ILHIS2IUVPZ*LIYQI\OD\JLI\JLIMFLIUVP
Ã\YN\IDTPLI *XI UQI"

U>PZ+ZNGLIRSI Z NZI(NGLIL+(NGLIL+MFPD XPZPDTPXIYN\ID YN\ILHITNGLI PYUIHI

DHPXITXIZ*-
Z NZIWSGN U6YXIU6ZID [GN[PDRP(NGLIL+ZXP
SPFV.\ISPZUIUVPYXID *S2I
DWPXID]PIM\\JRDEPZOSPFV.\IUVPD XQPSPZUIUVP(6LIKS+RZIU6ZIFVXIUVPW Z NZI(NGLIL+[-Z*LIS+FVGHI
S+(BHIRZIU6ZIFVXIUVP(6LIK\ZIRXI,MULIKZLIMFLIUVPÃ\YN\IR*P HIZ NZIWSGN U6ZPHI 6GRQI"RGN# PZ*LI
(GNLIL+MFPS'U+XGHIUVPWZ*XIYNGXIHP(NGLIRQIKYNGXIHPRLIKRQIKWDMFF+SQIUV2ISQIXUIUVPWM]SIYQI
XGNXPWR+NÃ\(NGLIRQI"
(NGLIL+ZXPSPFV.\ISPZUI

,QWHUQDWLRQDO$JUHHPHQW

(NGLIL+MFPD XPZPUVP(6LIK\ZIRXI YXIU6ZID [GNDRP XIS*-(6LIK
TXIS\IU B R
G6 QIK WGXWFVXW
I YXI Z NZIWSGN U6 RGN# XU%PK
UVP.H\DVSHFWVRIDJUHHPHQW XNYRU aU6WZQIÃ\[PMFLI
UHOHYDQWWRRYHUVHDVGDPV

I \N X
I LNG I
WM\QIM\QITLGN I PYO#WF*LW
KI D  7D XQPSPZUIZ*LI WYN\Y
\GLN FI L* KI \S3QI 2S3P\GLN T
I LGN FI L* KI 2\D 

D XQPSPZUI
WXPWX*IXGNZHIZOQ'US*P
8QLYHUVDO'HFODUDWLRQRI
6GF+SP\GNLIF*LIKSRQIKWDMFF+WF*LIK
+XPDQ5LJKWV
WD UVPXGND]PIM\[PRQI"W\GN
I 
Z*LIoYOZNGLIUGUGXGNIZNGLI(6LIK
UGRPSNXVHIUPD (6LIKWSP
WSPWZIWSPDHWGUIDTJ
XNR\GNLIF*LIK(6LIKWMFPYGNW\IRQIK
YOUBD TNGLI PHIDTPLIUBUVPZGN#
\JLIRQIKYOUB]OY+ND YGNW\IFVXI
UVPXGN OF+SPMFLIWYN\IYXIU-K
MFLIXVHIUPD FV.G#Z-KMFLIURHI
US*UI MFLIUNTNG ]G€N UM]SIMFLIRXI`X' 
*IWGNM]SIYPMFLI RGN# YOZ2'
[GHI FV.\(I LGN I S*UI UVP[XI\DNG RPWDMF
WDHWUV.G UV.G D XPLKI RPUPHIE
RPUPHIWDMFWDHUVPZ*LIDH[NGLI
YN\IXGNLISPDRPXI\GNLIF*LIKU 6GDRP
ROUVPWZ*XI Y+ÅN FU+ B 6\G LNG FI L* KI SRQI
ZGN#XGNYXIF+ O(NGLIRQIKYODHUB
WTLIKWZHIM]LIKWRXI 6LIDH[NGLI
\GNLIF*LIK 6GRQIp>ND] M\[PRQI"

XU%PKXNYRU aWD[*D[*
Q'YPF+U6
'=LIEPY XIDH# 
FN(6SIZ*LIWZQIÃ\M\;PHI
F-KRQI"

WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP   _     

WM\QIM\QITNGLI PYO#WF*LIK
WD D XQPSPZUI
8QLYHUVDO'HFODUDWLRQRI
+XPDQ5LJKWV

WM\QIM\QITNGLI PS'\*PD 
YOUBD (6LIK2IDXVUBWF*LIK
WD UVPTNGLI PRDEPZO
SPFV.\I

,QWHUQDWLRQDO&RYHQDQWRQ
(FRQRPLF6RFLDODQG&XOWXUDO
5LJKWV

SPFV.\I[-Z*LIYO#WF*LIKWD TNGLI P
WPUF+FVXIUVPS*P\JLIRQI"2\UP
WPM]LIKWZLIWU5DM\PLID #MFLI
XGNoYOZ2'UGRPSNZSN(6LIKYOUB
WRGNLIWNGLIZFNWPLIZNG#
RDEPZOQ'FVXIXGN OMFLIU 6GE-
RGN# 2\D
(6LIKWQ'U>NZIE- RGN# 
WMFPWXPWX*ID\MFLIUVP
U 6GE-LIZGN#DHWGUIYIP
DMUUVPU6WZLIWU5DM\PLID #
MFLIRQISPFV.\I\JRDEPZOQ'
FVXIXGNFV.GD]PXIMFLIM]SIRQIp>N
WG\CJI]*LIKTGN[PRQI"

Z NZIWSGN U6DWPXIZGNEPY 
XIDH#FN(6SIZ*LI
YXIU6ZID [GNF-K\'UZIY
XIDH#FN(6SIZ*LI
WZQIÃ\M\;PHIF-KRQI"

XU%PX
K Y
N RU a
;PDHZNLG I LIRPYOUV.GUVP
WF*LIKWD UVPTNGLI PD XQP
SPZUI

XU%PKXNYRU aWD[*D[*
7D XQPSPZUIZ*LIo;PDH
ZNGLI LIRPUVP]*+#Å]GZGNZXID  Q'YPF+U6SXIZLIEPY
WZ*XI YGW
N \IFVXUI VPT(1RDEP FN(6SIZ*LIWZQIÃ\M\;PHIF-KRQI"
[PUVPXGN[GHIRGUI HIWZ*XI
YGNW\IDRPW]*-#WSQIUVPWSN
W]*-#UVP2IDXVUBUVP(6LKI DYK
[+N S+UVPXGN \GUN FNG LGN UI PWPDXPLIYP
DS HIDTPLI *XI\GNLIF*LIKWF*LIKWD 
6GRQIp>NWDRWFVPRZIU6ZI
[PRQI";PDHZNLG I LIRPUVP
oS'\*PD (6LIKYOUBD ]*+#Å]G ZGN ZXI
D UVPXGN DTPLI X
* (I LGN I HILIZG#N (L6 KI
\ZIRXITXI(
* DI HRQIK WD XGS3
UVPZ*LI[GD PXIS*P(6LIKWM\QIKW
\OD\JLI\JLI\GNLIF*LIK(6LIKLIZGN# 
2IDXVUBWZNGLIDH[NGLI\GNLIF*LIKp
SRQIZGN#XGNMULIKZLID\[PRQI"

XDYWF*LIKWD UVPTNGLI P
RDEPZOSPFV.\I

SPFV.\I[-Z*LIXDYROLIUVP
WZ*XIWXV.GW 6GT+NHQIYUI
UVPXGND *FVIWR+NÃ\R*P HI
(NGLIL+WSGN UVPWPHI XP
[PRQI"

Z NZIWSGN U6 R NZIY
XIDH#FN(6SIZ*LIYXIU6ZI
D [GNF-K\'UZIY XIDH# 
Z*LIWZQIÃ\M\;PHIF-K
RQI"

XU%PKXNYRU aU6RZIU6ZI[P
DRP(NLG LI + \IMFPUVPZ*LI S'\*PD 
YN\IDHDRPDXPI\GND  6LIUVP
(6LIKWMFPS'\*PD W]*-#WSQI
UVPYO#WF*LW
KI D (6LKI \ZIRXI

S+RZIU6ZIFVXIUVP[-Z*LI(NGLIL+ \I
MFPUVPZ*LIS'\*PD YN\IDHDRP
DXPI\GND  6LIUVPYO#WF*LIKWD 
D XQPSPZUI\JYO#WF*LIKWD 
UVPXGND 6#ZHIU6DH,DYSP

XU%PKXNYRU aREP
\ZIHIXVLI(6LIKYOUBD 
DXPLIS'U6^\'Y XIDH# 
FN(6SIZ*LIWZQI
Ã\FVU6ZIF-KRQI"

81'HFODUDWLRQRQWKH5LJKWV
RI,QGLJHQRXV3HRSOH

&RQYHQWLRQRQWKH5LJKWVRI
WKH&KLOG 

    _    WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP

U>PZ+ZNGLIRSI Z NZI(NGLIL+(NGLIL+MFPD XPZPDTPXIYN\ID YN\ILHITNGLI PYUIHI

RQIKZPHIOUBUVPTNGLI PS+
RZIU6ZIFVXIUVP

811RUPVRQWKH5HV
SRQVLELOLWLHVRI7UDQVQDWLRQDO
&RUSRUDWLRQVDQG2WKHU
%XVLQHVV(QWHUSULVHVZLWK
UHJDUGWR+XPDQ5LJKWV

YGNXIHP UQI>ND] M\[PRQI"
[GN#WM\LI(NGLIL+DZPI(6LIK(NGLIL+ZXPU6
M\;PHIRZIU6ZI[PDRPYN\ILHI
\GNLITNGLI PWF*LIKWYUIUVPZHIZO
Q'US*P G6\GNLIF*LIKDEXLI,
XVHIUPD (6LIKQ'*ZIDRPYN\ILHI
F*LIZ*LIWYN\IYN\I\GNLIF*LIKRXITNGLI
PWGUI 6LI(NGLIL+REP\ZIHI
XVLITNGLI P2\D
UVP(6LIK(NGLIL+ZXP
RDEPZOQ'FVXIUVPXGNDYSP
YNX
G HI PMFLI(6LKI ZQIZFK+ LGN I UD- RP]*Å+ ]G 
ZGNZXID TNGLI PRZIU6ZIFVXI
UVPXGNYGNXIHPMFLISRQIZGN#XGN
YNGXIHPDYSP UQI>ND]PIM\[P
RQI"

REP\ZIHIXVLI(6LIK]*+#Å]G
7D XQPSPZUIZ*LI WSGN UVPU6
ZGNZXID TGNLI P 'WGND XQP DYSPYGNXIHPUQIKREP\ZI
SPZUI 
HIXVLITNGLI PW[ORM]LIKZQIZ+K
FNGLIU-RQIK]*+#Å]GZGNZXID TNGLI P
5LR'HFODUDWLRQRQ(QYLURQ
ZPHIZ: PUVPXGN D] M\[PRQI"
PHQWDQG'HYHORSPHQW
SQIUV2I WU6ZI Z*LI o;PDHZNLG I 
LIRPUVP(6LIKLIZNG#YOUB
WRGNLIWNGLIUVPWMFPYOUBWRGNLI
WNGLIUVPRQILIZNG#$>NRNZ
UVP(6LIK[+NZUIS2IYPUVPW 
REP\ZIHIXVLITNGLI PS'U+FHI#
F*-D UVP(6LIK]*+#Å]GZGNZXID UVP
Z*LI\LIUZPHI 6GROUVPM]SIRQI"
(NGLIL+WSGN UVPU6LIZGN#RDX)Z
YX4PUVP2IDXVUBUVP(6LIK
WXV.G Y
IUVPXGN DYSPWRGWU6ZI
Ã\\' ZQIZFK+ LGN I UD- RP]*#+ Å]G ZNG ZXI
D YN\LI HIUVPZ*LI LIZN#G [GD PXI
S*P\OD\JLI\JLIYB\I 6PYP(NGLI HI
S'U+DTPLI *XID\ UQI"pSQIUV2I
WU6ZIZ*LIoW]G(6G\IF+HIDMU
XV/DXVPIRGUITQIMFLIF+[P
DRPM\QIROYO[NUVPREP
\ZIHIXVLI(6LIKREPR+=PZ
W LIWMUSIUVPXGN XPX*[
I HG I RGUI 
D\ UQI"

XU%PKXNYRU aREP
\ZIHIXVLI(6LIK]*+#Å]GZGNZXID 
TNGLI PDXPIUZ'U6=*HIY
FN(6SIZ*LIWZQIÃ\FVU6ZIF-KRQI"

WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP   _     

UZOX*-M\PDRP='D$ 
RGN# 
RXI 6GUVPTNGLI PRDEPZO
SPFV.\I
&RQYHQWLRQRQ%LRORJLFDO
'LYHUVLW\ &%' 

    _    WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP

7SPFV.\X
I NG YXIUZ
6 DI [GN MFLIWP
M]LIK ZQIZFK+ LGN I UD- RP]*#+ Å]G ZGN ZXID 
>ORQIK S2ISPDZ*DFFVXI WD\
Z NZW
I SGN SGZ\I JLISPUBXNG
M\RYNX
G MI FLI\LIM]SIRQI"SPFV.\Z
I L* I
UZOXM-* \PDRP='D$
RXI G6 UVP
ZQIZFK+ LGN I UD- XGN [GFX
GN DI S(NLG UI QIK
RG\H+C QIXVDYKYP[PMFLIUVP
U 6\G JXÆXZ
G LI NSX
GN I UQIK HQIYUI
UVPSQIUV2I SQIXUIUVPXGN FVUZ
6 I
[P UQI>N D] M\[PRQI"

Z NZIWSGN U6=*HIY XIDH# 
FN(6SIZ*LIYXIU6ZID [GN 
\'=HIHJ 'Y XIDH#
FN(6SIZ*LIWZQIÃ\F-KRQI"

U>PZ+ZNGLIRSI Z NZI(NGLIL+(NGLIL+MFPD XPZPDTPXIYN\ID YN\ILHITNGLI PYUIHI

DHPXITXIZ*-
D XPZPDTPXIYN\IDRPZ NZIXNUC'UVP[+RGNK
D\SPHUOHP

XIS*-
0U=KDR-LDQJXR
&KLHI([HFXWLYH2IÀFHU
&KLQD6RXWKHUQ3RZHU*ULG&R/WG 
+XDVXL5G*XDQJ]KRX
3HRSOH·V5HSXEOLFRI&KLQD

WD XPLIW P" "Z NZI(NGLIL+DZPLI\GNLIS*UIWLIRIO\GN#DTPLID YN\ILHI
&KLQD6RXWKHUQ3RZHU*ULG&6*WUVPM\QIROWZ*XIUOYDYVPID X(6LIK
S'U+XGHID XPLKIWD 6#DZPLIWP 6Z*LIM]SID\YP(NGLIUQIKDEW( : PIUVP
RGN#€ 
HI XPD U6/D=PI
WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVPW]*-#RQIKWDU GXHI(NGLIL+Z*LIWDMFSGNXI,XU%PD\ 6G
MUSIUVPXGNXPX*ID (6LIKD S'U+FHI#F*-D S*UIWLIS'U+FHI#F*-D (6LIKD YUIUGNUBUVP
SRQIKM\?HPUVPXGN\GNUGNDXPLIU*HIS*PXGNLIZ*IDM] 6LI(NGLIUQIKHQIYUIUVPXNG
MULIZ
K LID SRQI K QI 
* FI VXUI VPM]LIK ]*#- SQI[PDRPYO[W
N DMFÃ\YO#W]*#- WSQI
Z]*-#M]SIRQI"Z NZI(NGLIL+DZPLI\NGLID
RS*UIWLIRIO\GN#DTPLID WD 6#
DZPLIWP 6D
RUVPWZ*LIWDXPLIW[QID]PI HIS'S2I[PRQIKS'U+XGHIUVP
(6L\KI ZIRXIRQIK WD XGSU3 VPXGN WUVPM\QIRZ
O #GN WPDYVPDI XUVPD\ HIUOY
WTGNZLIR*LIMFLIUVPUÃ\YN\IFLIZ*LIÆXGZLI[QIKR*LIS2ISPRLIKRQIKWD XGS3
UVP(6LIK\ZIRXI,SGN GUI\O\HIUBUVPXGND]PI[NZI HIUGUGZGN#U67SPXGND RPD\\GN#
MFLIM]SIRQI" 
FN(S6 UI VPWDZPWZ*LI &6*U6U-DFJLMI USIU6 I D
RWZ*LI  LI(6' ÃU\I(U+6 UB VPZGN FVM- FLI
UVPW[ORM]LIK S*UI WLI[Z
N Y
I \N DI (6LKI Y\SI SIJZW
I PD PLIID YN\LI HIUVPZ*LI
\GNUGNUVPM\PYPRQIXGNDZ*# RQI"7(NGLIL+ \IMFPS'U+XGHIUVPRQI&6*WZ*XI 
%HUNHOH\:D\%HUNHOH\&$86$_7HO_)D[
LQIR#LQWHUQDWLRQDOULYHUVRUJ_ZZZLQWHUQDWLRQDOULYHUVRUJ

SPUVXI(6P

WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP   _     

WF*LW
KI YUIUVP(6LKI W>HI#WZPUVPXNG M]SID\YPDSRQI"7S'UX
+ HG I UVPWGX
QI 
* FI VXUI P6 XNU
C 
' WMUZIWS*HI UVPXGN ]HIZ' HI QI 
* DI RPIYQIXNU
C 
' 
NR
I ZLIUVPXGN [GFX
NG HI SIHPDS(NLG R
I QIK WMFPYOUDB (6LKI REP\ZIHIXVLIZNG#
WD\RXID PXIUBUVPYQI\OZ*-M]SID\DSRQI"ZFVGHIZQIU6P\LIYOUBD (6LIK
REP\ZIHIXVLITNGLI PZPHIOUB 6G 6GM]LIKS'U+XGHIUVPZ*LI LI(6'ÃU\I(6+\JX
WD 6#DZPLIWP 6]*+#Å]GZGNZXID UVPZ*LIUVPS*PWD[PXIWXOÃ\UQIM]SIRQI"
RZLIU'
'PUVPWS' LIF+ZLIM\FVXIW &6*U6WUVPM\QIROZNG#WP(6SIHP
D XUVPD\W\I HIWS'WS2I,QLWLDO3XEOLF2IIHULQJ,32UVPXGNRXITNGLI P
WPP\GLN UI VP[+R#NG D\\G#N [PRQI>N RG RQI"[GN ,32(6LKI \ZIRXI,D 6#TXI
WDXPLIW[QID]PIUBUVPUÃ\YN\IFLI&6*(NGLIL+MFPY\ISSIS*UIWLI[NZIYN\ID 
UVPZGN FV#- Y\N I DTPLIMFLIUVPU6M]SID\YP(NLG R
I QIK WXV.G TXIUVPXGN 2'S*PÆXZ
G LI
XGNLIZ*IDM] 6LIRLIKRQI>NUGUGZGN#+N XQIRQI"&6*U6[GNWD XGS3UVPW[O
RM]LIK&6*U6S'S2IDTPLI *XIDHDRPMUHIUP(NGLIL+XDU%P
'P(NGLIL+(6LIKDYP(NGLIL+
WZ*LI 6G S'UX
+ HG I UVP(6L\KI ZIRXIRQIX
K SG U3 VPXGN ÆXZ
G LIXLNG Z
I 
* DI M] 6LI (NLG DI Z*LI
WR+NÃ\(NGLI HIUOJ
UVPXGNZLIM\ HI7SPXGND RPD\\GN#MFLIM]SIRQI"
(NGLIL+ZXPD WPY\ISSIS'U+XGHIUVPRQI&6*WZ*XIS'\*PD YN\ILHIWRSI
M]SIRQI"XU%PKEIX-R
K #NG DRP(NLG LI Z
+ XPW]*#- WSQI(6LKI XU%PK D XPZPTNLG I P
DXPIU 6LX
I R
K- #NG DRPWTLIMK ULIK \QP 6LI UVPW]*-#WSQIZGN#D WPY\ISSIS'U+XGHI
UVPU6M]SID\YPRQIKYOUBD (6LIKREP\ZIHIXVLITNGLI PWXV.GTXIUVPXGN
XGNLIZ*IDM] 6LI(NGLI HIYUIHIFVXIUVPXGND RP[NZIYN\I[PRQI"
¥

XU%PKD XPZPTNGLI PDXPIU 6LI:RUOG&RPPLVVLRQRQ'DPV:&'XGN
XU%PKEI:RUOG%DQN(6LIKXU%PK[GHIRGUID RU a:RUOG&RQVHUYDWLRQ
8QLRQ,8&1ZG#N U6 FN(S
6 I DUYZ*LI ]*#- SQIF-K RQI"LIZPHIZ: P
UVPU6PD XPZP]*+#Å]GZGNZXID YN\ILHIUVP[GD PXIUBXGNSUIR\I HI(6LIK 
%HUNHOH\:D\%HUNHOH\&$86$_7HO_)D[
LQIR#LQWHUQDWLRQDOULYHUVRUJ_ZZZLQWHUQDWLRQDOULYHUVRUJ 

    _    WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP

U>PZ+ZNGLIRSI Z NZI(NGLIL+(NGLIL+MFPD XPZPDTPXIYN\ID YN\ILHITNGLI PYUIHI

WHP ZIZL* I M]SID\YPUQIK D (6LSKI U* I WLISU' X
+ HG I UVPWZ*XI YUIHUI VPXNG
Ã\SND RP[P HIM]SIRQI"DXPIU 6LIZ*LIWSGN XGNISPY6IUVPSXIUB
YN\ILHIUVP\QP 6LIUVP(6LIKYOUBW]*-#WSQIUVPXGNISPY6I2'M]LIK]*-#
SQI[P\'ZQIDTPXI\'R*PDRPW`X'SPD XPZPS'U+XGHIUVP
WXV.G TXIUVPXGN \' M\QISK SN+ P* WZZI(LGN T
I N+ DYKYPR+N R\I HIM]SIRQI"
D (6LIKS*UIWLIS'U+XGHIUVP]*+#Å]GZGNZXID  Y
IUVP\GNUGNDXPLIU*HIYPDS HI
:&'U6FN(S
6Z
I L* I RXITLGN I PW]*#- WSQIUVPWRGLN I WNLG I UVPWF*LW
KI D 
UVPXGN DYSPWRGWU6ZÃI \\' LIZG#N WD\RXID PXIYPUQIK WXV.G TXIUVP
WD\WDMFF+,T+NM]ZIFVXIU6ZI HIDEPLIRZIU6ZIFVXIUVPXGNÃ\SND RPZLIM\
F-KRQI"7DEPLIRZIU6ZIFVXIUVPZ*LIWFVXIFVXI\J 6G\'LIZGN#XGNWUVP
M\QIROZGN#YXIF+WRGWU6ZIÃ\UBXGN OMFLI\'M\QIKS+NRQIKD *FVI HIHQIYUI
WUV.GUV.GXGN 6PD]*MFLIZQIDTPXI\'R*PDRPD XPZPUVP(6LIK\ZIRXIRQIK
WD XGSU3 VPXGN XGLN Z
I 
* I DM] 6LI MFLIMUSIDFVPLIUVP(6LKI YODHUBEUVPXGN ZQIZK+
FGLN I UD- S HIDTPLI X
* MI FLI\GLN T
I LGN UI (B L6 KI WXV.G OFS+ P\GLN FI L* UKI VPXGN WRGWU6ZÃI \MFLI
RDEPZOQF' VXUI VPWD\WFGLN I WUP+N XQIMFLILUG I FVUI D WZ*XIMUSIDFVPLI
UVPXGN UDWR+N Ã\MFLI]*#+ Å]G ZGN ZXID (6LKI LUG I FVUI D SRQIK HQI$V/>PHQIM]LIK
SNSQIZLIM\[PRQI"W\GNLIZ*LIDEPLIRZIU6ZIFVXIUVPW(6SIFV.\IXGN
WDRSGZID] M\[PRQI"
¥

W'DX*ZPWDMFF+SQIUV2I UVPRQI`X' UP B\DI [*RQIK S'UX
+ HG I UVPU6M]SID\
YP(NLG R
I QIK YOUDB (6LKI REP\ZIHIXVLT
I LGN I PWXV.G TXIUVPXGN XGLN Z
I 
* I
DM] 6LI D DEPLIRZIU6ZIFVXIM]SIRQI"DL*D XD[PXI\K+ROUVP(6LIKS'U+XGHI
\GNLI 6LIUVPWPS'U+XGHIUVPFVU6ZI PZ*LIRXITNGLI PWGUI 6LI(NGLIL+2\D
UVP
SQIUV2I SQIXUIUVP(6LKI YN\\I LNG FI L* UKI VPWM\QIM\QITLGN I PE‘PD DXPI\DNG  6LI 
,QWHUQDWLRQDO)LQDQFH&RUSRUDWLRQ,)&YN\L
I HIDTPLI X
* UI B S+FVHG I S+(HB I UVP
,)&REP\ZIHIXVLI XVHI UPD (6LK I Y+ÅN FD
+ EXLID TNLG I PYUIHFI VXI 
%HUNHOH\:D\%HUNHOH\&$86$_7HO_)D[
LQIR#LQWHUQDWLRQDOULYHUVRUJ_ZZZLQWHUQDWLRQDOULYHUVRUJ

WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP   _     

UVPSRQIZ#NG XNG DYKYPXGN XP HIFVUZ
6 [
I PRQI"W'DX*ZPWDMFF+SQIUV2I 
UVP[-Z*LIM\HIYQIR+NR\IMFLI(6LIKW\GNLIX‘UVPRZIU6ZIMFLIYOUBD (6LIK
REP\ZIHIXVLW
I D\RXID PXIUUB VPXGN DYKYPMFLIYXIDZ*#WR+N Ã\(NLG UI QIK
YOUDB (6LKI REP\ZIHIXVLT
I LGN I PS+FVHG SI (+ HB I UVPYN\LI HIDTPLI X
* UI B WS'WS2I
(6LIKS'U+FHI#F*-D SHSIZNGLI\LIDT*D(*QGg(GBLIMFLI(6LKI [NZDI ]PIDM\PTGMN FLIHSIHPUB
UVPXGN ZNLG Z
I HI(NLG I HI( : PY*ZY
I \IRQIK R+N R\IDYKYPMFLIUVPRDEPZO
SPFV.\SI PZUIUVPY*ZY
I \IRQIK DSPLIK XQIK DYKYPMFLIUVP(6LKI WS' LIFM+ FLIUVP
SRQIKWD XPLIW PUV.GZGN#XGN[QIKR*LID] M\[PRQI"WDRSGZI
WFVXIWYXIUVPXGNZZZHTXDWRUSULQFLSOHVFRPZ*LI 6G(NGLIRQI"
W'DX*ZPWDMFF+SQIUV2I UVPXGN ]*#+ Å]G T-(LGN LI U+ VP 6G S'UX
+ HG I UVP PFNLG (I HB I 
DXVPIXGNDL*D XWD[PXIW\+KUVPD\DHDRPE‘PD W]*-#WSQIUVPU6WR+N
Ã\XGNXP XRQI"Z NZI(NGLIL+(NGLIL+DZPIREP\ZIHIXVLI[GHIRGUID 
DW VLIS'U6LIWSGUID PLIWZ*XIWU6ZID\MFLIUOJ 
*UHHQ&UHGLW3ROLF\
XGNFN(6SI=HIHJ 'YZ*LIUGZITXIZLIM\F-KRQI"XU%PKD XPZPTNGLI P
DXPIU 6L
I DEPLIRZIUZ
6 FI VX[
I Z
- L* Y
I QIWM\QIM\QITLGN I PD (6LSKI U* I WLI]#+* Å]G 
ZGNZXID TGNLI PS'U+XGHIUVPZ*LIXVLIKR+N HIWDXPLIT+NHQIHPUVPXGN
[QIR
K L* I D]PIM\[PRQI"[G#N D XPLIK WUVPM\QIRZ
O #GN WP(6SHI PD XUVPD\W\I
HIWS'WS2IXGNYXIDZ*#WDXPLIW[QID] MFLIUÃ\YN\IU6'&6*WDHM]LIKXU%PK
D XPZPTGLN I PDXPIU 6L
I DEPLIRZIUZ
6 FI VXUI VP(6LKI W'DX*ZPWDMFF+SQIUV2I 
UVPXGNXGNXPWR+NÃ\ HI RGN#U>NZI [GNDXPLIU*HIRQIKYUIHIFVXIUVPXGN
WR+NÃ\,&6*XGNI\GNLIREP\ZIHIXVLITNGLI PUOJ
UVPFVU6ZIRLIKRQI>N
UGUGZGN#U6W`X+Ã\ZLIM\RQI"
DWPXI\JWFVXIUVPRQI&6*U6FNYXI 6GDTPLI *XIDHDRPS*UIWLI[NZIYN\I
D S'U+XGHIUVP(6LIK\ZIRXI,UGUGZGN#U6SGN GUI\O\HIDHRQIKWFVXIUVPM]SIRQI" 
%HUNHOH\:D\%HUNHOH\&$86$_7HO_)D[
LQIR#LQWHUQDWLRQDOULYHUVRUJ_ZZZLQWHUQDWLRQDOULYHUVRUJ 

    _    WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP

U>PZ+ZNGLIRSI Z NZI(NGLIL+(NGLIL+MFPD XPZPDTPXIYN\ID YN\ILHITNGLI PYUIHI

¥

¥

¥

¥

6DPERUD WPY\ISSIS'U+XGHIXDU%P
'P(NGLIL+U-DFJLIMUSI\LIUD S'

D XPLIZ*LIZQI 6G\'S'U+XGHID XPLIKLJUVPWMFPDH PUVPRGN#D #DM\PLI
R*PMFLILJUVPWSP 6PD]*SPRQIK DH PUVPXGN \VXSI ' MFLI(6LKI MUSID R+R P
YQI\+NREP\ZIHIXVLI(6LIKW>P JZIUVPXGNYQI\ZI\+NZGN#XGNWD(6PLIK
W6XID\MFLIUVPM]SID\YPUQI"7S'U+XGHID XPLKIMUSID XPLIZDYPXI
Z*LI DH[NLG DI H XDRPXDU%P
'P(NLG LI (+ L6 KI YPWG(N LGN LI W
+ Z*LI 6G YOUWRGLN I WNLG I 
UVPSPH\I GX4P]OY+ND XGN[GFNGXIMFLI(6LIKS'\*PM]SILJ]UIYN\ILHIUVPXGN
YQI[GFGNXIHSIHPYP(NGLIRQI"[GN#WM\LI^ PZ'YLI\GNLILJX-KRGN#DRP
UV.GÃ\HIYNH'\JZGS!PHIUVPXGNYQI\GNUGNFVGHIDMFPXIDHRQI"
6WXQJ&KHD\$UHQJD WPY\S
I SIS'UX
+ HG I XDU%P
'P(NLG LI + 7S'UX
+ HG I 
RQIYODH[O[\IUBWRLIKWZLIKUVPDRPD
RZ*LIZQI 6GRQI"S'U+XGHI
WXV.GTXID XPLIK *PD\JLI *P(6LIK$>GN[GHIRGUIRSIDZPWZ*LIXGN\J
D YUI UGN MFLIM]SIYP(NLG R
I QI"UV.G Ã\HIYNH' \J[GLN I UGDXVPLIW\JWLIZ GSP! HI
WUV.GD\JLIUV.GZGN#SPXVXIUVPXGND YUIUGNUBUVPM]SID\YP(NGLIRQI"
1DP7KDWU6ZID WPY\ISSIS'U+XGHIYPWGN(NGLIL+7S'U+XGHIM]SI
DMUPXID WZ*XI;PDHZNGLI LIRPYO2'D DXVPIXGNDH PDM\PLI
D # HIYGNW\IRQI"S'U+XGHID XPLIKM]SID\YP(NGLIRQIKYOUBD (6LIKREP
\ZIHIXVLITNGLI P[GD PXIUBUVPXGNY*ZIY\IS*PDYKYPR+NR\I PZ*LI
7S'U+XGHID XPLIKM]SID\YP(NGLIRQIKWXV.GTXIUVPXGNDYVPKZ*XI[PMFLI
(6LIKS'\*PD W  6G(NGLIRQIKWMUZIWS*HIUVPRQIYQIR+RM]SI(NGLI]*I 6G
DHRQI>NWS' LIF+R+NR\I[PRQI"D XPZPD XPLIKM]SID\YP(NGLIRQIK
YOUBD (6LIKREP\ZIHIXVLITNGLI PWXV.GTXIUVPXGNM\QIKS+NS*PDYKYP
R+N R\IMFLIUVPU\'T+N FLIXZQIXS'UX
+ HG I DH PRG#N LID PXI(LGN R
I QKI YUI
UVPXGNDTPXIYN\IMFLIRQIYPWGN(NGLIL+2\D
XGNXV/Y*HIMFLI\LIM]SIRQI"
MUSIT+ND WPY\ISSIS'U+XGHIMUHIUP(NGLIL+7S'U+XGHIU6SZN HIX'YGN 
%HUNHOH\:D\%HUNHOH\&$86$_7HO_)D[
LQIR#LQWHUQDWLRQDOULYHUVRUJ_ZZZLQWHUQDWLRQDOULYHUVRUJ

WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP   _     

UGZPXVIRQIKTQIZFNXGNZQIDTPXIUQIM]SI\'YO2'D D\JLI
DXVPIDH PD #DM\PLIMFLIF+ UQI"
¥ D Y' WU6ZI D WPY\S
I SISU' X
+ HG I MUHIUP(NLG LI + 7DTPXIY\N DI S'UX
+ HG I 
D XPLIK \DYPLI P* D\JLI DXVPI ]VXT
I ' MFLIF+F K- RQI"7]+#* Å]GZGN ZXID 
S'UX
+ HG I WZ*XI Y+ÅN F+D ZPHIDO \DRPSSIRPUVPU6 *PRPUVPDMUP
UVPWGUIDU*ZG GS!PHIUVP(6LIKREPW LIWMUSIUVPXGNRGUITQIF-KRQI"
D XPZPDTPXIYN\ID S'U+XGHIRGN#Y*IXOS*PR*PYP(NGLI HIYUID]PXI
YN\IMFLI(6LIKY\ISSIU'ZGNLIUVPSGNXI[OMFLIZGN#WZ*XID
RF+M\QIROYO[NUVP
YIPDMUUVPDYVPID XU 6GE-]VXIT'MFLI[GHIRGUIMFLIUVPÃ\YN\IF-KRQI"
[G#N M\LIYUID]PXIY\N MI FLIYN\LI HIUVPWZ*XI *PRPUVPXGN YN\FI WHQILI
RGN#U>NZI WFU-KWZLIWU5YN\IWPFNGLIDSMFLIUVPÃ\YN\IF-KRQI"
¥ R+YL
* I D XPZPS'UX
+ HG I MUHIUP(NLG LI + 7D XPZPS'UX
+ HG I XGN DTPXIY\N I
HIZLIM\[PDRPDH PRQIZNLG I LIRPYOHQISNUVPDH[NLG DI HDRPHIDMU
M]SI\'LIZNLG I LIRPUVPRQI(NLG LI D+ ZPIDWMFUIRPPD (6LKI ]*#+ Å]G ZNG ZXI
D DXPLIS' HW]]G(\G6 FI V.\IMFIU
B JX
I NG F+SPDH RQI"7D XPZPRQI
D S'D XPLIXGN[GFNGXIDS(NGLI\'WXV.GTXIWDHM]LIKLJ]UIYN\ILHIUVP(6LIK
SGNXI\V.GD YN\ILHIUVPXGN[GFNGXIDS(NGLIRQIKWZ*XID[PLID\JLIUVPS*PDRP
D
RF+ZLGN I LIRPUVPYODHUBEXGN FUG I DMFPXIDHRQI"
'=LIEPY
FN(6SIZ*LID XPZPDTPXIYN\IUQIKHIDMUU6 *PRO *PRPUVPW\JWLI
M\QIROYO[N2'D D\JLIDXVPIU6(NGLIL+ZXPS+FVGHIS+(BHIUVP(6LIKWQ'
YNGXIHPDTPLI *XIUBUVP 6GRQIKWDMFWDHRGN#D PXIYPRQIW[GMUHIUP(NGLIL+
WZ*LI 6GZ NZI(NGLIL+D XPZPS'U+XGHIUVPXGN \IZHI#[P HIZ NZIWSGN 
[+YXIU6ZID [GNDZPLITGNF-K XRQI"
(NGLIL+ZXPW]*-#WSQIUVP(6LIKUGUGZGN#SGN GUI\O\HIUBUVPXGND[PXIF+WZQIÃ\DRP
YO[NWDMFÃ\YO#W]*-#WSQIUVPRG\C+HQIXVDYKYPR+NR\IUBUVPRNDZRH 
%HUNHOH\:D\%HUNHOH\&$86$_7HO_)D[
LQIR#LQWHUQDWLRQDOULYHUVRUJ_ZZZLQWHUQDWLRQDOULYHUVRUJ 

    _    WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP

U>PZ+ZNGLIRSI Z NZI(NGLIL+(NGLIL+MFPD XPZPDTPXIYN\ID YN\ILHITNGLI PYUIHI

WS' LIFS+ PUVPXGN RZGÃ\UGYPDS HIUGUZ
G #GN U6 DZPLITGR
N QI"WDRSGZX
I NG \OZ*S- P
WU6ZIZ*LIDYKYP(NGLIRQI"7S'U+XGHIWD XPLIXGNHPUQIDXVPI XPDRP
ZNGLIM\QIUVP(6LIK(NGLIL+ZXPRZLI;PHUVPU6RZLID] M\MFLIUVPÃ\YN\IF-KRQI"
XGNXPDYKYP(NGLI HIWZ*XIW XPFLIXU6[NZIM\HIF-KDRPRZLIDTPLI\JUVP
XGN\OZ*-ZLIM\[P\JRQI" \OZ*-SPWU6ZI
W[XID] M\\JS'U+XGHIUVPRQI(NGLIL+DZPIDXPLIS'o(NGLIL+MFP LI(6'MUg\I(6+D YN\I
LHIUVPXGNWPD\MFLI(6LIKS+FVGHIS+(BHIUVPRZIU6ZIMFLITNGLI PSQIUV2ISQIXUI
FVXIp6$6$&o$>NGWLIZP\ NGXISIUVPYOUBD TNGLI PZPHIOUBUVPXGN
M]QISK X
* DI YUIHUI VPp(6LKI U XPDRFLIXU66(3$U6LIWSGUI D PLIWZ*XI
WU6ZID\MFLIUOJ 
WSGZIW\GNLIWDHM]LIKYXIF+WZQIÃ\F-KDRPW'DX*ZP
SQIUV2ISQIXUIUVPX-KRGN#DRPZ NZIM\QIRO#RUZ(NGLIL+UOJ
UVP(6LIK
XGNXIQ'MFLIU 6GD XPLIUGUGZNG#U6+N XQIRQI"
[GMN \?HPUVPD XPLIK UGUZ
G #NG U6 6DPERU6WXQJ&KHD\$UHQJMUSIT(N+ L6 KI R+YL* DI 
WPY\ISSIS'U+XGHIUVPXGND 6#TXIDTPLI *XIMFLIUVPUÃ\YN\I HIZLIM\DZPLITGN
RQI"1DP7KDS'U+XGHIWU6ZIWM]SIW\VXIZ*LI&6*U6S'U+XGHITXIYXI
DTPLIMFLIMFLIÃ\YN\IRLIK€URLI#XGNT+NM]ZI(NGLI HIS'\*PD (6LIK\QP \I\GNLITNGLI P
W M]SI(LGN DI MF 6€G U 6X
G NG DYKYP HI(L6 KI YOUDB (6LKI REP\ZIHIXVLT
I LGN I P[GFX
NG I
HSIHPUBUVPXGNDYKYP(NGLI HIY*ZIY\IDRPDYKYPR+NR\IUBUVPÃ\YN\IRLIKRQI"
DTPXIYN\I\'S'FJH'\'M]SIDRPD Y'WU6ZIS'U+XGHIWZ*XI[GFNGXIF+SP DRP
M\QIROYO[NUVPZ PUZRQIKDYPID XUVP 6GF+SP\GNLIF*LIK 6GDS HI(6LIKS'U+XGHIU6
6Y
G PRQIK WXV.G Y
IUVPXGY
N QIUZS*PF+SP\GLN FI L* KI 6DG ZG#N XNG &6*U6DRFVP
S*PDTPLI *XIMFLIUVPÃ\YN\IRLIKRQI"
&6*REP\ZIHIXVLITNGLI PUOJ
UVP\GNUGNWPDXPLIYPDS HIUQIKX-KRGN#
DTPLI *XI(NGLIRQI(6LIKS'U+XGHIZFNMFLIS'U6D\[*XIYPDRPSGN GUI\O\HIUBUVPXGN 
%HUNHOH\:D\%HUNHOH\&$86$_7HO_)D[
LQIR#LQWHUQDWLRQDOULYHUVRUJ_ZZZLQWHUQDWLRQDOULYHUVRUJ

WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP   _     

UQIX-KRGN#XGNLIZ*IDM] 6LIR*P(NGLIUQIZNG#XGND 6#TXI\+NU6HIWM\HIWY6HITXIR*I
MFLIUVP(6LIKYOFVLIDZ*#T+NDT*D(*MFLIUVPÃ\YN\I HIUGUGZNG#EXIU6UIDMUPXIS*P
ÆXGTGN\JRQI"
YO`X'ULIZGN#[+U6ZNHI#M\HISPUVPXGNDUPIYLIKYXIDYSPS*PM]LIK
3HWHU%RVVKDUG

UOJ
\NGLITNGLI PS'S2IHI XPRO3ROLF\'LUHFWRU
WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP,QWHUQDWLRQDO5LYHUV
D[PXIF+WPD\ROUVP 
UGZ:/XGN
0U<XDQ0DR]KHQ3UHVLGHQW%RDUGRI'LUHFWRUV&KLQD6RXWKHUQ3RZHU*ULG
0U/LDQJ=KRX'LUHFWRU,QWHUQDWLRQDO&RRSHUDWLRQ'HSDUWPHQW&KLQD
6RXWKHUQ3RZHU*ULG
0U3DQ<XH'LUHFWRU0LQLVWU\RI(QYLURQPHQWDO3URWHFWLRQ
0U<DQJ&KDR*HQHUDO0DQDJHU&KLQD/LIH,QVXUDQFH&RPSDQ\
0U/LX)XFDL'LUHFWRU*XDQJGRQJ3URYLQFH6WDWHRZQHG$VVHWV6XSHUYLVLRQ
$GPLQLVWUDWLRQ&RPPLVVLRQ
0U=KDQJ<XMLQ*HQHUDO0DQDJHU6KDQJKDL6WRFN([FKDQJH
0U6KDQJ)XOLQ&KDLUPDQ&KLQD6HFXULW\5HJXODWRU\&RPPLVVLRQ 

%HUNHOH\:D\%HUNHOH\&$86$_7HO_)D[
LQIR#LQWHUQDWLRQDOULYHUVRUJ_ZZZLQWHUQDWLRQDOULYHUVRUJ 

    _    WM\QIM\QITNGLI PMUSIUVP

7YUI*HFI VXSI PWN\R
I QIXU%PZ6UI Y+N Z*LI Z NZX
I UN 
C U' VP(6LKI DL*DX
D[PXI\R
K+ UO VPDTPXIY\N DI HDRPD XPZPUVP(6L\KI ZIRXI,SGZ\I \O HIDHDRPW]*- K
WSQIUVP(6LKI \N Y
a X
G UVPWZ*XI WR+N LI(LGN UI QIK YUIHMI ]SIRQI"WSGN U>NZR
I QIW
K ]*- K
WSQIUVP(6LKI D XPZPUVPDXPLIK [GFX
GN FI S+ PDH DRPYOUBWRGLN I WGLN I UVP(6LKI
WYN\Y
I \N DI HROUVPXGN WD[PXIWXO¯\RQI"7SPWN\[
I Z
- L* I Z NZX
I UN 
C U' VPDL*DX
D[PXI\R
K+ UO VP(6LKI (NLG LI M+ FPD XPZPDTPXIY\N DI UVPZ*LI \JLIDHDRPZ NZW
I SGN 
;PHUVPLIZGN Y
K X
GN HI P HIYW
NG \IRQIK UOJ
UVP(6LKI LIS'UX
+ HG I UVPDXPLKI
[GFX
GN FI S+ PDH DRPYO[UN VP(6LKI REP\ZIHIXVLZ
I #NG WZ*XI SQI +N Y+ DK TPIMFLI
UVPXGN UQIXR
K- NG K [G[DG PXID PXIYN\DI TPLIRP* (NLG UI QITGR
N QIK WFVXW
I YXIUVPXGN
D]PIM\[PRQI"