You are on page 1of 27

:

Gibran kalil gibran

As cartas
De amor d o p rofe ta

.
21-22 :
.


:

.

.
.

.
. .
.

. .

.
.
: . .
. .
.

. .
.
. .
.
:
. .

. .
.
.
.
.
.
. .
.
. . .
.

.

.
.
: .
.
.
.

.
" " .

.
. .
. .
.
.


23 1909


. .

.
:
-
.

. .
. .
.

. .
16 1911

.
.
31 1911

.
.
.
.


!
10 1911
:
. :

.
.

.



.
. .

.
26 1911

!
.
.
.

.
.
7 1912
.
.

.
.



10 1912



.

.
7 1912
- .....
. .
.
. ...
.
.
.
14 1912


.
22 1912

.
.

25 ) 1912 (
.

.
.
.
.
. . .
.

.
. .
.
.
29 ) 1912 (
.
. :
!
16 1913
.
30 1913

.
.
.
.
.
!

.
.
10 )1914 (
":
. " .
1 1914
) (
.
.
5 1914

.
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
26 ) 1914 (
.
" : !
.
.
.
. .
.
. ....
.
.
.
. .
3 1914
.

.
.
.
.
24 1914
.
!
!

.
. .
.
20 ) 1914 (
: -
- .

.
. .

. :
.......
. .
20 )1914 (
.
: .
. ...
: .
. .
. .
.
.
.
.
.
.
. .
8 1914
.
.
.

- .
.

.
.
22 1914
: .
.

.
.
.
.

. .
. .
7 1914

. .
.
. .
.

.

.
.
7 1914

.
. :
.
.

.
.

. .
: .

.
.
.
6 1914
: . .
. 2500
.
.


. .
.
28 1914
.
_ _ . .
.
.
.

. .
.


.
31 )1914 (
][
.
" :
" .
.
][
28 1915
.
. .
.


.
:
.
00.


2 ) 1915 (
.

.
9 1915
. . .
.
.
.
.
.
. : . .
.
:
.
14 1915

. .
.
.
.

.
.
18 1915
.
.
.
. - .

. :

.

.
. .
18 ) 1915 (

!
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
23 1915

. .
.

.


.
.
17 1915

.
.

.

.
.
.
. .
.
2 1915

.
.
.
.
. - -
.
.
.
.
.
.

.
6 1915
.
.
9 1915
.
.

.
.
.
. .
.

.

.
.
.
6 1916


.
.
. .


.
30 1916

. .
. .
. .
.
.
.
.
.
10 1916

.
. .
.
.
.
.
: .

. : .
.
.
.
.
.
.
1 1916
.

.
.
.
. .
.
. =
.


.
.
9 1916

.
.
.
.

. : .

.
10 1916
:
. .
:
.
: .
:
_ .
: .
: .
:
.
16 1916
: .
.

.
.
.
19 1916
:

. .
.
.
.
.
.
.

28 ) 1917 .
(.

.
. : !

.
.

. :
....
. .
! .
.
.
.

.

.
311917
.
.
.
. ! .
.
.
15 1917

. .

.
.
.
6 )1918 (

.
.

.
. .

.
.

6 )1918
( .
.

.
.

.
) .
( .
:
.
:
.
.
. .
.
.
: . .
. :

.
11 1918

.
. .

.
.
.
.
.
.
.
1 ) 1918 (
. .
.
:
: .
- .


.
17 1918
.
.
.
: .
: .
. .
.

.
.
.

1919
.
.
.

.

18 1920
.
.

. .

.
.
.
! . :
. .
18 )1920 (
.
.
. :
.
.

: .
.
20 ) 1920 (
.
.
.
.
.
.
. .
21 )1920 (
.
. .
.
.
20 ) 1920 (
. . .
. :
.
. .


.
22 ) 1920 (
.
.
.
.
.

20 ) 1920 (
.

.

.
. .

.

.

27 )1920 (
.
.
. :
.
.
.
3 )1920 (
.
.
.
.
.
.
.

.
3 ) 1920 (
.

.

.
.

.

.
.
7 ) 1920 (
.
.
.
.
.
: .

. .
.
.
.

10 ) 1920 (
.
.
.

.
. .
.
.
.
. . .

.
: .
.
.
14 ) 1920 (
.
.

. :
.
.
.
.
20 1920
.
.
.

1920
.
.
.
:
. .


.

11 ) 1920 (
.
.
.

.
.
3 1921

.
.
.

.
8 ) 1921 (
: .
.

.

.
.
_ _
.
.

. .
12 ) 1921 (
.
.

.
.
.
.

.
.

.
.
8 1921
.
.
!
14/12 1922
.
.

.
.
.
.
.

14 1922
.
.
. .

.
12 ) 1922 (
. . .
.
. .
.
. .
.
14 )1922 (
.
.

.
28/25 1922
.
.
.

.
.


.
.
.
5 1922
.
.
.
9 ) 1922 (
.
. :
.
.
.
.

.
.

.
.

.
19 ) 1922 (
.

.
.
.
.
.
. .
.
.
30 ) 1922 (
.
. .


.

. .
16 ) 1922 (
]
[ . :
.

.
.
.
.
.
.
!
. .
. . .
11 ) 1922 (
.
.
:
. .
.
. .
30 7 ) 1922 (
.

.
.
. .
.
7 ) 1922 (
.
. - .
. .

.
.
26 28 ) 1922 (


: .
.
.
.
.
24 1923
.
. .
.
27/26 ) 1923 (

. .
.

.
.
.
.
: ......
.

.
23 ) 1923 (
.
:
.
.

:
.

1923 .
.
. :

.
.
.
.


.
_ .
.
.
.
. .
.

23 1923
.
:
.

1923
.
.
.
. .
.
.
.
.

) (

221924
:
.
.
.

.
. .
.
.

.
.
.

. .
23 1924
.
" " .
5 1924
. .
.

12 1931 11:28
. . 281

.

:
.
.

:
:
.
.
.
.
.

)) .
((1802198 .