J1;linisterio

E.Wild.l '~riIlfftTrJnn/ d.! llfJ~'dfl

de

Lu s ti c i a
Ik,._",bd11Uf" dI !f~'4Id4d tk Oporfrmida.di'_'

DOCUMENTO (ANTEPROYECTO

DE TRABAJO DE JUVENTUDES)

DE LEY NACIONAL

TfTULO I DISPOSICIONES FUNDAM.ENTALES

CAPITULO I OBJ.ETO, AMBITO DE APLICACION

Y NATURALEZA

~'

Articulo 1. (Objeto) EIobjeto de 10 presente Ley es garantizar a las y los jovenes el ejercicio pleno de sus derechos y deberes, 10 irnplementocion de politicos Publicos. el establecimiento del marco insritucioncl y 10 porticlpocton de 10 juventud en el desarrollo productivo, politico, social, economico y cultural del Estado Plurinacional. Articulo 2. (flnaUdad) La presente ley tiene 10 finalidad de lograr el vivir bien para toda 10 juventud alcanzando un desarrollo tlsico. mental, espiritual. emocional, social y cultural en condiciones de libertad, respeto, equidad y justicia. Articulo 3. (Ambito de opllceclon) La presente Ley se aplicara a todas las y los j6venes bolivianos y las y los j6venes extranjeros domiciliados en el territorio del Estado Plurinacional. Articulo 4. (Noturo.leza) Las disposiciones de 10 presente ley son de orden publico y de oplicocion preferente, de acuerdo a 10 Constituci6n Politico del Estado articulo 59, Par6grafo V, y 10 Ley N° 3845 de rcrit.cocion de 10 Convenci6n Ibemamericana de 10 Juventud y Decreto Supremo N° 25290.

CAPITULO II PRINCIPIOS Y DEF.IN1CIONES
Artfcu.lo 5. (Principios) La presente ley se r-egula bajo los siguientes principios.
Universalidad. Es 10 garantfa de pmtecci6n del ejercicio de los derechos todas las y los jovenes en 10 cpllcoclcn de 10 presente Ley. de

Av. 16 de Julio N" 1769 - Telefono

Oficina: 248]] 51 int. 1071, La paz ... Bolivia - www.justicia.gov.bo

!tlinisterio

de

Lu st i c i a

lr:I ImII

Plurinacionalidad. Reconocimiento de las y los joveries de diversas naciones y pueblos indigena originaria campesina y de las comunidades interculturales y afrobolivianas que constituyen 10 base del Estado Plurinacional Comunitario. IntercuIturalidad. Interrelacion e interoccion de conocimientos. saberes y orocticos que fortalecen 10 identidad de las y los jovenes desarrollando actitudes de volorocion. convivencia y dialogo intra e intergeneracional entre diversas culturas. Equidad de Gimero. Es el princip.o por el que se equiparan las diferencias en rozon de genero existentes entre hombres y mujeres jovenes. reconociendo 10 orieritocion sexual e ider)tidad de genero. en el marco del ejercicio de los derechos reconocidos en 10 Constitucion Politico del Estado. Descolonizocion. Es el principio que orienta y garantiza las acciones y politicos oublicos en favor de 10 juventud. desmontando estructuras de desigualdad. olscrirni-iocion. sistemas de poder y jerarquias sociales. raciales y de closes instauradas en 10 colonizocion y perpetuadas por 10 globalizacion para hombres y mujeres. Igualdad de Oportunidades. Gorantiza que los y los jovenos tengan las mismas posibilidades de acceso 01 ejercicio de los derechos oconomicos. sociales. politicos. religiosos, culturales sin discriminocion alguna. No discriminaci6n. Es el principio por el que se previene y erradica toda dsrincion. exclusion 0 restncc'on que tenga por objeto 0 por resultodo menoscabar 0 anular el reconocimiento, goce, 0 ejercicio con principios de igualdad de los derechos de 10 juventud. Reconocimiento dela diversidad e identidad. La opucocion de ley se hero en el marco del pleno reconocimiento de las diversidades sexuales, culturales, religiosas, socioecon6micas de identidad, situacionalidad de vida de las y los jovenes. Articulo 6. (Definiciones) La presente ley contiene las siguientes definiciones:

Joven. Se entendera por joven. jover es y juventud, tawaqu. wayna, sipos. kunumi, karia'y, nlitakur"\a, kuno toi. a toda persona hombre 0 mujer que cumpla o sea mayor de 15 enos y menor 0 cumplidos los 28 onos. Esta definicion no sustituye los limites de edad estoblecidos en otras Leyes generales 0 especiales para adolescentes y jovenes en los que se estoblecen gorontias penales, sistemas de oroteccion. responsabilidades civiles y derechos ciudadanos, en coso de controversia entre Leyes diversas se oplicoro la que les fuere mas favorable.
Av 16 de Julio N' 1769 - Telefono Oficina: 248J351 mt. 1071, La Paz - Bolivlawwwjusticiagovbo

Ministerio

de

J usticia

'.. ··.·'·. 111
'

~

"

Servicio con calidez. Es 10 ciencion interpersonal
jovenes con respeto a su identidad, de los valores humanos para poder servicio prestado.

que se realiza a las y los valores, Idiomas y visiones en el marco obtener confianza y confidencia en el

Servlcio con colidad. Es 10 orestocion

de serVICIOSque cumplen estondorcs teencos de excelencia y se dan con prontitud, calidez, equidad, eficiencia y eficacia, son accesibles a 10 comunidad y dan un alto grado de satisfacci6n a las y los joveries. Atenclon integral. Es el servicio Biopsicosocial accesible a 10 juventud presta con equidad e igualdad de genero y generacional. que se

Organiza.cl6n de J6venes.- Es una colectividad de jovenes donde se construye su identidad, pcrticipocion y se organizan prccticos. mediante las cuales sus miembros pretend en defender sus intereses y expresar sus voluntades, En tanto orqonizocion. ias y los [ovenes. definen las pautas de comportamiento de sus miembros bajo una influencia mutua. Las orqcnizocior es de jover es abarcan los aspectos mas variados de 10 vida social, cultural, deportiva, cnistico. politico, econornico y otras de acuerdo a su conoicion personal, laboral, familiar, cultural y/o social. Juventud en riesgo de vulnerocton. Es aquella poblocion joven que por condiciones 0 estados de orden oioloq.co. social, cultural, psicotoqico. habitat, econorn.co y 10 legal no puedan ejercer plena mente sus derechos civiles, politicos, sociales, culturales, sexuales y reproductivos y/o ecor omcos. Regimen. Son el conjunto de directrices vigencia de los derechos de 10 juventud. y normcs dirigidas a asegurar 10

Transversal. Conjunto de contenidos que contiene 10 pr-esente norma que deben entrar a formar parte de 10 totalidad de las polfticas publicos, Son transversales en su oplicocion en todas las instancias publicos y privadas. Intracultural e intercultural. Potenciamiento de saberes conocimientos e idiomas de las naciones y pueblos indigena originario campesinos, comunidades interculturales, afrobolivianos. Promueve 10 volorcc.on. reconocimiento y respeto rcciproco entre culturas.

Av

16 de Julio 1'\;\ 1769

- Telefono

Oficina:

2483351

int. lOn,

La paz - Bolivia-

www.justicia.gov.bo

j~"
~
F'f'I~}'/u"'n'ln07'ltlr
dL'/J"U"/a

111il1isterio

de

Lu

st

icia
, lcl'I;,ln/lH'T!" dtlifMa.1oUIJ
d4

Opor1UJJdtJ.d.u

CAPITULO III DERECHOS Y DEBERES
Articulo 7. (Derechos) En el marco juventud tiene derecho:
a) AI desarrollo integral, como b)

de 10 estoblecido

por 10 presente ley, 10

~

c)

d) e)

..
t)

g)

h) i) j)
k) I)

m)
n)

0)

p)

principio rector de todas las politicos, planes y acciones en beneficio de 10juventud. A 10 porhcipocior . individual y colectiva en todos los 6mbitos de 10 vida politico, econornico. social y cultural del pais. A un trabajo digno, con una rernunerccion justa de acuerdo a sus capacidades sin olscnrnmociorde edad, condic.on social, cconornico. cultural, procedencia territorial, orientaci6n sexual e identidad de qenero. A un entorno familiar y vivien do social, adecuada que Ie permita desarmllarse dignamente en el ejercicio de su ciudadania. A 10salud integral, accesible mediante servicios oportunos, diferenciados, con calidad y calidez, incorporando el uso de 10 medicina tradicional a 10medicina cientffica . A solicitor y recibir informacion y formaci6n, en salud sexual y salud reproductiva a troves del sistema educativo y de salud con enfoque de genero e interculturalidad, como una condici6n del ejercicio de los derechos sexuales y derechos rooroouctivos. A 10ecucocion integral, gratuita, humana, productiva e intercultural. AI respeto de su propia identidad y culture. como expresi6n de sus propias ton nos de seritir. pensar y actuar. A vivir en un medio ambiente sono. que permita su desarrollo saludable en armonia con 10 naturaleza. A 10 informacion veroz. fidedigna y oportuna. A 10 libre expresi6n de sus ideas, pensamientos, opiniones expectativas y diferencias. A 10 recreaci6n y esporctrniento sorio. y 10 disposicion responsable de su tiempo libre. A 10 intimidad, privacidad, integridad moral, personal y familiar. A 10 proreccion social integral, prohibiendo toda close de violencia, exclusion y discrirninocion A 10 seguridad laboral, brindando condiciones favorables de equipamiento, alimentaci6n, seguros de vida, proteccion y salud para el desemperlo laboral. EI trabajo para las y los j6venes de 15 a 18 orvos sera motivo de una legislaci6n protectora especial de acuerdo a las normas internacionales del trabajo. Libre desarrollo de 10 personolidad, libertad de conciencia, diversidad

e tnico.

orientaci6n

sexual e identidod

de genero, cultural y politico.

Av

l o de Julio N" 1769

-Tclefono

Oficina

2/~8_13511Ilt

1071, La Paz cBoiivia

- wwwjusticiagovbo

Ministerio

de

Lu s t i c i a
, Jul'flld"n'I".',."..... nvcr1Jllill.,N.J

Articulo 8, (Oeberes) En el marco deberes de 10 juventud:
a)

de 10 establecido

por 10 presente

ley, son

b)
c)

d) c) f)

g)
b)

i)

':::,
••
~

j)

Conocer, cumplir y hacer cumplir 10 Constituci6n Politico del Estodo, 10 presente ley y otras leyes del Estado plurinacional. Respetar, valorar y defender los derechos humanos. Porticipor activarnente en 10 vido politico, coonomk:o. ')neiol y culllJl<l1 del pais. Prom over valores de respeto, solidaridad, honestidad, transparencia, justicia y tolerancia. Prestar servicio militar obligatorio, en condiciones que garanticen su integridad fisica y psicol6gica en el marco de los derechos humanos. Proteger y preservar el media ombiente y 10 biodiversidad. Realizar acci6n social y/o trabajo social en beneficio de la sociedoo. Conocer, valorizar, promocionar y promover los conocimientos ancestrales de los pueblos y naciones indigenas originarias campesinas. Respetar a sus oscendientes y descendientes. fomentando uno cultura de dioloqo y respeto intergeneracionol, deqenero e intercultural. Asumir el proceso de su desorrouo personal. actuar con criteria de solidoridqd. respetar las autoridades legitimamente constituidas. TITULO II

REGIMENES
~
"

CAPITULO I

REGIMEN DE LASPOLITICAS PUBUCAS Y MARCO INSTITUCIONAL
Articulo 9. (De las Politicos publ.icas). 1.- EI Estado Plurinacional. Gobiernos Aut6nomos Departamentales. Regionales, Municipales e indigena originaria campesino disenoron e implementaran politicos publlcos en beneficio de los y los j6venes en el marco del Pion Nacional de Desarrollo, Plan Nacianal de Juventudes, Planes de Desarrollo Departamentales. Regionales y Municipales.

11.-

Las politicos publicas ncclonoles. departomentoles, regionales municipales ser6n disenodos en procesos participotivos con las y los j6venes.

y

Artfculo 10. (Concejo interinstitucional Plurfncclonot]. Con el fin de implementor politicos publicos en beneficio de 10 juventud, se conformar6 el Concejo Interinstitucional Plurinacional a nivel Nacionol. entidad que se regir6 por los principios de transparencia, participaci6n, concertocion. coordinaci6n y representaci6n, de manera coordinada y en consulta con el regimen de orgonizaciones de juventudes.

Av. 16 de Julio N" 1769

- Telefono

Oficina

2483351

int. 1071, La paz - Bolivia

- www.justicia.gov.bo

Ministerio
l:uatlo /"r.""f,..l,,"<1J J .. H~·ra

de

.l u st i ci a

'1(1_,,,/1,",_ ~

Ii
,
-

r,w~

J.t

()parlunidtltln

Articulo 11. (ConformacI6n) I. Esto compuesto por 6 Ministerios del Organo Ejecutivo (Ministerio de Justicia, Ministerio de Culturas y Deportes, Ministerio de Educrrcion. Ministerio de Salud, Ministerio de Trabajo y Prevision Social y Ministerio de Gobierno). II. EI Concejo Interinstitucional Plurinacional, estar6 presidido por el Ministro 0 Ministra cabeza de sector en materia de juventudes y el Viceministerio cabeza de sector en Juventudes fungira como Secretaria Iecnicc permanente, que cesorrcltoro sus funciones de acuerdo a sus atribuciones conferidas. Articulo 12. (Atribuciones) I. Deliberar, evaluar, consensuar y coordinar beneficio de 10 juventud a nivel nacional.

sobre

las politicos

puolicos

en

II. los encargados de 10 imple-nentocion de las politicos publicos emanadas del Concejo Plurinacional de Juventudes son el organa ejecutivo, los Gobiernos Autonornos Departamentales, Gobiernos Autonornos Regionales, Gobiernos Autonomos Municipales y Autonomias indigenas originarias campesinas. Articulo 13 (D.irecclones de Juventudes) Con el fin de implementor politicos publ.cos en beneficio de 10 juventud, se crearan las Direcciones Departamentales y Regionales de Juventudes dependientes de los Gobiernos Autonornos Departamentales y Regionales responsables de recoger, formular e impulsar 10 irnprementocion de politicos oubltcos a nivel Departamental y Regional.

••
~

Articulo 14. (Unidad Municipal de Juventudes) Con el fin de implementor politicos puolicos en beneficio de 10 juventud, se crearan las Unidades Municipales de Juventudes dependientes de los Gobiernos Autonornos Municipales responsables de recoger, formu/ar e impulsar /0 irnplernentocion de politicos publicos en el ambito de su [uriscicclon. Articulo 15. (Unldad Indlgena Orlglnaria Campesina de Juventudes) Con el fin de implementor politicos puoliccs en beneficio de 10 juventud. se crearan las Unidades Indigena Originaria Campesina de Juventudes y Unidades Indigena Originaria Campesinas, dependientes de 10 Autonomia Indigena Originaria Campesina responsobles de recoger, formular e impulsar 10 irnplerne-vtocion de politicos puolicos en el ambito de su jurisdiccion. Articulo 16. (Funciones, atribuciones y presupuesto de las Direcciones de Juventudes, Unidad Municipal de Juventudes, Unidod Indlgena Originaria Campesina de Juventudes).

Av. 16 de Julio N" 1769

- Telefono

Oficiua

2483:l51

int

1071. l.a PaL - Bolivia

--

\VWW

justicia

gOY

bo

Ministerio
£:dadtiJ
Plurin.xJ~JJJ

de

.l u s t i ci a

I. Los funciones, otribuciones de los mismos, ser6n estoblecidos en el Reglamento de 10 Ley, que sera elaborado por el ente rector en materia de juventudes del Organo Ejecutivo en concertoci6n con los entidodes auton6micos. II. EI Estado Plurinacional, Gobiernos Aut6nomos Departamentoles, Regionales, Municipales e indigeno originario com pesina osignoron presupuesto para el funcionamiento y sostenibilidod de los mismas. III. Para 10 implementoci6n de normos y politicos p.iblicos se consideroron como fuentes de finonciomiento los recursos publicos Deportomentoles, Regionales Municipoles, y de 10 cooperaci6n internocional.

CAPITULO II REGIMEN DE ORGANIZACIONES

DE JUVENTUDES

Articulo 17.- (Creoclon) I. Creor se las instancias de coordinaci6n de 10 juventud, en los ornbitos nacional, departamental, regional, municipal e indigena originario campesino de los naciones originarias; como instancias de representaci6n legalmente constituidas de los y los j6venes, en los niveles administrativos - politico a que se circunscriban, para su funcionamiento se elaboran en reglamento internoII. Coda gobierno territorial aut6nomo tiene 10 obligaci6n de conformar esta instancia en coordinaci6n con comites impulsores conformado por organizaciones juveniles de base. Articulo 18. (Competencies). Coordinar, planificar, vigilar y realizar control social a las politicos, planes, programas y proyectos destinados a 10 juventud a nivel nacional y en los diferentes niveles territoriales. Articulo 19.- (reconoclmlentos) I.EI Estado Plurinacional de Bolivia reconoce a los organizaciones de j6venes como los medios id6neos para recoger y definir las politicos que mejor favorezcan al desarrollo integral de 10 juventud. II. EI reconccirnionto se horc efectivo y tenore valides legal atraves de 10 inscripci6n de los diversas organizaciones juveniles en el registro nacional. III. Este reconocimiento no desestima ni excluye 10 participaci6n y proposiciones individuales de j6venes no agrupados 0 no pertenecientes a organizaci6n alguna. Articulo 2.0.- (Pcrtlclpoclon y Represenfacion). Para fines de participaci6n y representaci6n dentro del sistema orqonico de juventudes las y los j6venes deber6n identificarse como uno organizaci6n a 10 que represente para ser elegido. Articulo 21.- (Marco de Aplicaci6n). Las diferentes acciones lIevadas a cabo por parte de las instancias de coordinaci6n de 10 juventud deberon enmarcarse
Av I() de Julio N" 1769 - Telefono Oficina 2483351 in! 1071, La paz - Bolivia -- www.justicia.gov.bo

~liflisteri()

de

Lu st i ci a
()P(JTfuH.id(uirr

en los planes de desarrollo establecidos a nivel nacional. departamenta!. regional, municipal e indigena originario campesino. Articulo 22.~ (composici6n). EI nivel orqonico esto compuesto por cinco instoncias de porncipocion y representacion de la juventud: a) Coordinodora plurinacional de juventudes. b) Coordinadora Departamental de juventudes. c) Coordinadora de juventudes indigena oriqinorio campesina, comunidades interculturales y afro Bolivianos. d) Coordinadora regional de juventudes. e) Coordinadora municipal de juventudes con representaci6n indigena territorial. Articulo 23.~ (atribuclones generales a las instancias de coordlnaci6n de juventudes). Son: a) Coordinador con sus respectivas instancias de gobierno y proponerles las acciones a desarrollarse en beneficio de la juventud. b) Coordinar, proponer y planificar las politicas, planes, programas y acciones juveniles que conciernan a su ambito territorial, como expresi6n fidedigna de las necesidades y proyecciones de los j6venes que les conforman. • c) Reolizor el control social a la implementacion de los planes, programas, presupuestos asignados para las politicos de desarrollo de la juventud en los niveles territorioles correspondientes. d) Coodyuvar en 10 creaci6n y fodolecimiento de las organizaciones de juventudes. e) Elaborar, definir y adoptar sus propias reglamentaciones segun les corresponda. Articulo 24.~ (coordinadora plurinacional de juventudes). Se consrituiro en la maximo instancio de deliberaci6n de la juventud con representaci6n plena, directa y de base. As! como las representantes de organizaciones de j6venes con trayectoria. Articulo 25.- (coordinadoro departamental de juventudes). Se constituira la coordinadora departamental, a semejanza del nacional, en igual proporci6n de las diferentes instancias de coordinccion de la juventud a nivel de partamen ta I. Articulo 26.~ (coordinadora de juventudes indigena orfginarla campesina, comunidades interculturaies y afro bolivianos). Esla instancia de participaci6n y deuberoclon de la juventud establecida en los municipios y regiones que odopten 10 cualidad de autonomia indigena originario cam pesina desacuerdo a 10 establecido en la consitucion. la ley marco de autonomia y cescentrouzocron y reglamentacion especial. Articulo 27.- (coordinadora regional de juventudes). Es la instancia de porticipocion defiberoclon de 10 juventud que se constituiro en las regiones outonornos en el marco de las autonomias.
Av 16 de Julio T\' 1769 - Telefono Otieina 2483351 tnt. 1071, La Paz - Bolivia www.justicia.gov.bo

Ministerio
1'_-JIIl.

de

Lu s t i c i a

J7'uill~~411 d.8~a

.IE!II JmI

Articulo 26.- (coordinadoro municipal de juventudes con representad6n indigena territorial). Es 10 instancia de pcrticipocion y deliberaci6n de la
juventud a nivel rnunicipol, con representaci6nespecial de j6venes de los pueblos indigenas originarios, campesinos en el marco de la territorialidad.

CAPITULO III REGIMEN DE PARTIC:IPACI6N Articulo 29. (Formoci6n y promeclon de liderozgos) EI Estodo Plurinacional. los
Gobiernos Aut6nomos Departamentales, Regionales, Municipales, e indigena oriqinorio compesina prornoveron politicos, programas, proyectos de formaci6n y promoci6n de liderazgos juveniles respetando su condici6n social, orientaci6n sexual e identidad de genera valores, visiones, aptitudes, destrezas, sentimientos y su educaci6n. Articulo 30. (Prornoclon de Intercamblo intercultural) EI Estado Plurinacional. los Gobiernos Aut6nomos Departamentales, Regionales, Municipales e Indigena Originaria Campesina, prornoveron acciones de intercambio intercultural e intergenerocional de j6venes a nivel regional, nacional e internacional. Articulo 31. Aut6nomos Campesina encaminada responsable (VoluntaJiado social juvenil) I. EI Estado Plurinacional, los Gobiernos Departamentales, Regionales, Municipales e Indigena Originaria fomentaran, prornoveron y reconocer6n el voluntariado juvenil, a desarrollar acciones con fines socloles. de forma libre. gratuita y de manera individual 0 colectiva.

II. Toda instituci6n publica 0 privada de manera obligatoria brindaran colaboraci6n humanitaria para desarrollar las acciones del voluntariado, por el tiempo que est as duren y seron objeto de reconocimiento como experiencia laboral otorgondo un certificado.

CAPITULO IV

REGIMEN SOCIOECONOMICO
Articulo 32. (Empleo juvenil) EI Estodo Plurinacional los Gobiernos Aut6nomos
Departamentales, Regionales, Municipales e Indigena Originaria Cam pesina generaran condiciones efectivas para 10 inserci6n laboral de todas y todos los j6venes, consisten te en:

Av 16 de Julio N" 1769 - Telefono

Oficina: 2483351 int. [071, La Paz- Bolivia - www.justicia.gov.bo

Millisterio
EdJ.
P/vri"ocj<:.'IaJ

de

Lu s t i c i a

, kOf{iJUuuf"

J~ fJ,;oJida

R
. . M IKU~
(}p<Irf'.lu1idiuin

<i.r

a) La implementaci6n de programas productivos en todo el territorio nacional. b) La creaci6n de micro y pequenas empresas, emprendimientos productivos, asociaciones juveniles y otros. c) EI reconocimiento de las pasantias en instituciones oubucos y privadas como experiencia laboral. d) Garantizar que el trabajo que desarrolle el 0 10 joven no interfiera en su educaci6n ni formaci6n profesional. e) La no discriminaci6n en el empleo a las j6venes gestantes. f) La capacitaci6n y certificaci6n de las habilidades y destrezas adquiridas empiricamente para el ejercicio laboral. g) EI respeto y cumplimiento de los derechos laborales, seguridad social e industrial. h) Apoyar 10 integraci6n 01 mercado laboral a j6venes rehabilitados de situaciones de extrema vulnerabilidad que fortalezca la reintegraci6n a 10 sociedad. Articulo 33. (Credltos juveniles) EI Estado Plurinacional, los Gobiernos Aut6nomos Departamentales, Regionales y Municipales impulsaran programas de cre dito accesibles para los y las j6venes emprendedores de forma individual 0 colectiva. Articulo 34. (Acceso a vivienda) EI Estado Plurinacional, los Gobiernos Aut6nomos Departamentales, Regionales, Municipales, prornoveron programas de acceso a una vivien do solidaria para matrimonios j6venes, uniones libres 0 de hecho, padres y madres solteras.

,
.. "

CAPITULO V REGIMEN DE POLITICAS EN SALUD, EDUCACI6N

Y CULTURAL

Articulo 35. (Solud) EI Estado Plurinacional, los Gobiernos Aut6nomos Departamentales, Regionales, Municipales y entidades privadas deber6n promover en el ambito de 10 salud, 10 siguiente: a) La oportuna, efectiva y accesible atenci6n de 10 salud con enfoque integral. b) Garantizar 10 atenci6n diferenciada para las y los j6venes. c) Promover 10 incorporaci6n de 10 medicina tradicional en /a atenci6n de la salud. d) Desarrollar programas de prevencion de enfermedades con incidencia en 10 poblaci6n juvenil, prevenci6n del VIH Sida, violencia sexual y consumo de sustancias psicoactivas.

Av \6 de Julio N" \769

- Teiefono

Oficina

248]]51

int

1071. La Paz

Bolivia

- www.justicia.gov.bo

Ministerio

de

Lu s t i c i a
!1c~lllJ%:rlll;4l[l1ua.Id.ldd..t Of!GrlUlridad~J

e) Prevenir, sancionar y erradicar todas las formas y procticos de violencia, d'scriminocion en los servicios de salud publica y privada. f) Garantizar el acceso oportuno y prioritario a joveries que se encuentran en situocion de mayor vulnerabilidad 0 riesgo de vida. ArtIculo 36. (Educocjcn para 10 sexualidad y salud reproductive) EI Estado Plurinacional, Gobiernos Autonornos Departamentales, Regionales y Municipales desorrolloron politicos de eoucocion para 10 sexualidad responsable en los niveles educativos, centros de salud publica y privada.

-

Articulo 37. (Educaclon) EI Estado Plurinacional, Gobiernos Autor ornos Departamentales, Regionales y Municipales doberon garantizar en el ambito de 10 educocion integral de 10 juventud, 10 siguiente: y erradicar todas las torrncs y orocricos de a) Prevenir, sonc.oncr d'scrimlnocion y violencia en 10 ecucocion. b) Promover el acceso a becas en todos los niveles de educocion y de escasos recursos formacion, priorizando a las y los jovenes ecor-om.cos. • c) Fomentar 10 investiqocion cientffica. d) Promover y difundir mensajes educativos relacionados a derechos y deberes de 10 juventud en los medios de cornunicocion oral y escrita. e) Garantizar y promover el acceso y usa de tecnologias de informacion y comunicocion. f) Promover acciones orientadas a incrementar el acceso a 10 ecucocion de los y las jovenes en el marco de 10 interculturalidad. g) EI reconocimiento y ccreoitocion de los conocimientos adquiridos empfricamente. h) Incorporar dentro de 10 malla curricular del sistema educativo, 10 materia de salud sexual y salud reproductiva y derechos sexuales y reproductivos. i) La no discrim.nocion y rncrqinoclon del sistema educativo a [ovenes embarazadas. j) Prom over 10 educcc.on alternativa. Articulo 38. (Servlclos sociales universltarios) Las Universidades del sistema en coordir.ccion con las entidades del Estado, promoveron 10 vigencia y mejoramiento de los comedores, albergues, servicios de salud y otros servicios para las y los estudiantes de escasos recursos. Articulo 39. (PromoCi6n ortistica y cultural) EI Estado Plurinacional, los Gobiernos Autor-omos Departamentales, Regionales, Municipales y 10 sociedad, prornovercn 10 proctico del deporte integral en fmma continua, sana,

Av

16 de Julio N" 1769

- Telefono

Oficina

2483351

in!

1071, La Paz -- Bolivia

- www.justicia.gov

bo

!J4inislerio
r_<rJJ..J
l'tl4rirHlri(HT"/

de

Lu st i ci a

) hl'lffillil,ula ~ l,uaJduJ. rU
(fpDrfli.ni~TdLf

d..: 1~(!l:v;i1

Ii
..
-

otor-gando paro ello 10 infroestructur-o, equiporniento para garontizor su sostenibilidod.

y los recursos necesorios

Articulo 40. (Recreocton. esparcimiento y disposlcion del tiempo libre) EI Estado Plurinocionol y los Gobiernos Aut6nomos Deportomentoles, Regionales, Municipoles y 10 sociedad, implementoran politicos pubticos paro lograr e\ sana esporcimiento, recreoci6n y disposici6n responsable del tiempo libre poro los y los j6venes, de monera grotuito.

••
~

Articulo 42. (Deporte) E\ Estodo Plurinacionol los Gobiernos Aut6nomos Deportomentoles, Regionales, Municipoles y 10 sociedad, prorr overon 10 prcctico del deporte integrol en forma continuo, sono. otorgondo paro ello 10 infroestructuro. equipamiento y los recursos necesarios poro garontizar su sostenibilidod.

CAPITULO VI REGIMEN DE LA JUVENTUD EN CONDICION

DE VULNERABILIDAD

Articulo 43. (Juventud en c ondlcion de vulnerobilidad) EI Estado Plurinocionol, Gobiernos Aut6nomos Deportomentoles, Regionales, Municipoles y los instituciones privodas, dosorrolloron y garontizaron 10 eloboroci6n e implementoci6n de politicos de prevenci6n y protecci6n, progromos de otenci6n integral y occeso oportuno y gratuito en el marco de 10 politico de inclusi6n social, don de:

0) Se

,
\.

gorontizara a los y los j6venes privodos de libertad derecho a comunicarse libremente con su defensor- y fomiliares a ser trotados con respeto y dignidad humona, occeso en iguoldod de condiciones a uno justicio pronto, oportuna y con gorontio del debido proceso. b) Se gorontizara a las y los j6venes la reinserci6n social mediante teropios ocupocionoles e inserci6n social y loborol efectivo. a trobojor y estudior en los centros penitenciarios. c) Se doscrrolloron politicos y programos especfficos par-a las y los j6venes que viven con el VIH - SIDA, en for-ma oportuna y permanente, gorontizondo el pleno occeso a los medicamentos y trotomientos medicos en forma grotuito y del diagn6stico oportuno de oquellos j6venes sin tutor-fa legal. Asimismo progromas de prevenci6n de ITS. d) Se elobororon e .rnplernentoron programas especiales para las y los j6venes con problemas de adicci6n con un enfoque de desarrollo humono. e) Se implementaron programos de otenci6n y orientoci6n para los y los j6venes con discapacidad que incluyan saiud sexual y salud reproductivo.
Oticina 2483351 int 1071, La Paz - Bolivia www.justicia gov bo

Av 16 de Julio 1'\" 1760 - Telcfbno

Ministerio
t:n""J'tJ.rill~I3If.(ll IkH~v("

de

Lu s t i c i a
11u",ln/rr"/f) ~

'rlLWM.,

(Ip(lnurd~~,.~

f) 5e irnplornentoron programas de prevenci6n, atenci6n integral y protecci6n para las y los j6venes victimas de trata y trofico y violencia sexual. g) Se implementaran programas de prevenci6n, atenci6n, protecci6n y reinserci6n para la juventud en situaci6n de calle. h) Garantizara e implementara a favor de las y los j6venes con diversa orientaci6n sexual politicas publicos. programas y/o proyectos transversales en igua:dad de condiciones derechos y deberes. Articul.o 44. (Centros de rehabUltacion y atenci6n integral) EI Estado Plurinacional, los Gobiernos Aut6nomos Departamentales, Regionales y Municipales implementaran centres de rehabilitaci6n para 10 atenci6n de las y los j6venes victimas de vulneraci6n a sus derechos.

DISPOSICI6N

ADICIONAL

DIPOSICION PRIMERA. (Dia Nacional de 10 Juventud) 5e establece como dia nacional de la juventud, el dia de la promulgaci6n de 10 presente ley, en conmemoraci6n hist6rica a 10 contribuci6n de 10 juventud en los procesos politicos, econ6micos, sociales de transformaci6n del Estodo Plurinacional de Bolivia.

DISPOSICION

ABROGATORIA
y derogadas

Y DEROGATORIA
todas las normas contrarias a 10 presente Ley.

Quedan abrogadas

Documcnto

de trabajo: Anteproyecto

de Ley de Juvent ud

Av 16 de Julio N" 1769 - Telefono

Oficina

248335\

int 107 l , La paz -- Bolivia

_.- wwjusticia.gov w

bo

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful