1943 * KARACSONYI

A HAsORU DALAI -

ARANY

ALBUM

* 1944
OLOAL N~PDAL NEPDAL NEPDAL SZERDAHELYI FENYES· .. MALCSINER . . .

TA RT A LO MJ E GYZE:: K
KATONA N6TAK
A JO LOVAS KATONANAK . A NAGY BECSI KASZARNYA ....•........... , . DEBRECENI KASZARNYA ................•..........• HAROMKISLANY, HAROM HONVED - CAL . . . . . • . . . . . . . . . . . . . KET NAPOT ULTEM AZ EGYESBEN - INDUU')FOX - EGY BOlDOG PESTI NYAR MAJD HA VISSZAJ6TTOK MEGINT - INDUL60AL , ..

· 48. · S3 · 48 64 58
4

. MAGYAR DALOK A CSITARI HEGYEK ALATT .... . ~N A TEGLAGYARBAN LAKOM·

-t;"--J _',-_,. """'., __

CSARDAsOK
NEPDAL SZEKELY
1~c.rLlI"\L..

,. . '.'
.

.. . NEPDAL·
•••

1'1 16

HAJNALODIK, KOZELEG A REGGEL JOlCSA . • .. . . . . .. . SZILVESZTERI CSARDAs

, .

NEPDAL· NEPDAL ADORJAN·

.. ...

33 32
· 49

OPERETT

ES

FILMZENE
.. . . . .. . . ·AKOM HUSZKA .. MALCSINER SANDOR FENYES BUDAY· BUDAY· FENYES WEYGAND K6SZEGI-GACS 1il0NDI ., HORVATH KEZD! .. RAYMOND FqRGACS
VC.,",,~C.l
r ,

CSOKOU MEG HAT ... - RUMBA - ANNAMARIA EN MATOL KEZDVE •••.... KERIN(>6oAL - MARIA FOHADNAGY HIABA Mi::NEKOLSZ - SLOW-OAL -- KERESZTUTON HIABA VA.RLAK - ANGOLKERINe6 - TILOS A SZERELEM MA.JUSBAN 80LOND A szlv - BEesl KERINOO - ALOMKERING6 MONDO MERT VARSZTANM" KES6 , NYARI FELHOK - CAL - KALOTASZEGI MADONNA· VAN sztvao UGYE CIGANY? - LASSU FOX - 'rA.BORI

30 56 50
42

52 12 54
· 14

MUZSIKAsz6,

MODERN TANCOK
CSAK AZT KiVA-NOM EN, HOGY 80LDOG LEGYEN - SLOWFOX· CSAK AZT NE KERDEZD - SLOWFOX .. CSAU-CSAU - SWINGFOX . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . EN ESTE HETIG VARTALAK - SLOWFOX ..............• KACER VAGYOK -r- SLOWFOX· .........•...................•..... K6zBEN HALKAN SZ6l A DZSESSZUNO DIE MUSIKSPIELT DAZU - PARODISZTIKUSSLOWFOX ~'I:GBOCSATOM NEKED - TANG6. " .
,,. ",IVI I f"\\,;II"\LJ''-JfVI -

· 30 .44 10
· 24 ·

· 26

28
.u

tl'L.UVV'-Vh'

..'

NEM VETHETSZ A SZEMEMRE SEMMIT -- SLOWFOX NINCS SZEBB EMBER A JOSKANAL - POSTASDAL - FOXTROT OlY NEHEZ [GY EGYEDOL - LASSO FOX . P6STASDAL - NINCS SZEBB EMBER A JOSKANAL - FOXTROT· SZAZ PANASZ EG A DALOM BAN"": CAL. ES LASSU FOX . . . .•• TUDOM HOGY VARSZ - SLOWDAL· .. ' . UNO DIE MUSIK SPIELT DAZU 1'- K6zBEN HALKAN SZ6LA DZSESSZ

-- PARODISZTIKUSSL.OWFOX

CHAM PAY EISEMANN BECHTOLD· EISEMANN. HEGEDOS MAlCSINER RAYMOND RAYMOND

22 34 88
34

60
62

28

DALOK ""Tr-

CHANSONOK
DALKERINGO RAYMOND BOLVARY

ES GEHT ALLES
... tAo"' ..........

1I.JlII-ro

VOROBER •

MINDEN ...:.,

.. &,~~£

ELMULlK.r.. .. ~ •

• __

EGYSZER ~r~r_.

MINDEN ELMULIK EGYSZER V1RAGZANAK A LILA ORGONAK

ES GEHT ALLES VOROBER - TAVASZI DAL - LASSU FOX

.. 42

DALKERINGO .

2 20

TANCOK CSOPORTOsfTVA
ANGOL KERINGO BEeSI KERINGO CSARDAS .. , DALKERI NGO . FOXTROT .. INDUL6DAL ... ••• _.,. A __ '

.. 8 . ·49 ·2,46 34
.. 4

KERING0DAL LASSU FOX. RUMBA SLOW DAL SLOWFOX SWINGFOX

u~~I'_I."

...... 56 20, 38, 54, 60' . ...... 36 . 50.62 6, 10, 14, 22, 26, 28, 30,.44 '. . . . . . . . .. 18,26
I

'-'

L..J~'_

•~f',

I 1",1"'\,,;11,,-,01

1L-1VJ~J'

\JIIV1~~

A.LOMKERINGO . ANNAMA.RIA .. EGY eOLDOG PESTI NYA.R . -KALOTASZEGI MADONNA . KERESZTUTON.

58 12 50
HERODEK SANDORNE HORVATH JENO .. ,_.- ,,-- _._-

8 36

KES6 MARIA FOHADNAGY TABORI MUZSIKAsz6 TABORNOKNE:·.··· TILOS A SZERELEM

, ., . ..

52 54 46 · .42
SZASZ MIKLOS SZE:CSEN MIHALY

56

AZ ALBUM BAN SZEREPLO ZENESzAMOK VERSEIT fRTAk

8E:KEFFI ISTVAN csAK.J6ZSEF_ ...... ~ ._ ••. __ .%_'. KOVACH KALMAN MALCSINER BELA

n.&:;.L

LJ, ,--,...,,_

QIIVI"'

... """ •

..,&:;.I._I"'\

IV

In

I'Vll ~L.UQ

HE9EDOS

TAMAs

KOSZEGI-GACS

SZABO

MIKL6s

vARALYAI

GYULA

BAR D

FER

ENe

ES FJ A
ZENEMOKIAD6K

E S R 6 Z s AVO
KOZOS

L G Y I E S TARS A

KIAOAsA,

BUDAPEST

-2
Eloadasi jog fenutartva

MINDEN ELMULIK EGYSZER ...

(ES GEHT ALl~ES VORUBER)
'M<tgya,r szo-veget

ES GEHT ALLES VORBEI ...) DALKERINGO "

irta: KOVACH KAL)IAN

PU'1 - 101. - jAn Az It bol ~ d()g- ,Hi ~ g'(1s

-{~~~~~I~tf=i~~t:~j~~t-~~-}b~t±t~~~S-El;~i~itE~jj~l~)==·~: ---+ To ::a..

--+

-:tJ..

llr

.0-'
-.

1 ....___.-. -

;....___. --

__-

Cop~'right by Edition l>'ia,jestic, Erwin Paea ike, Borlin \V.50.. Nv..chdru c 1: vet b oten. AnJft_ihrllll~ _,Atratl(,_Y't': ncats _,\\~rYiclfi:i1tiguilg'S - und CI:lers et zungsrechte CCip;irigh tHl43 hy ROt:sH.y(>lgyi and Co, Budapest R. T. f)<::12

e~'

fii r alle

Lander

_ 'lor behalten

·3

'~~~~~~~~~~.~"-".g-~"="~-.---~-~~;'-~I~ Es
De ket s.-ziv sze-rel-iue
----I---I-....--+-......-.I--+-rJ

rT---"-""--"~ .

J- . ------------~ l J J J
I

Mind. o-riik~ki ~11"

~~ .~--"-, -'!.~-~':..,--,' ,

"__

l~r~J--·-r

...... --"___l__:_I;

A"

'2. CODA

.---.-

·.4'
4fit IfM2. s~ePt. 27. '(,'kt/tolob$t!ltri
..

kivdnsaglui@gVJffSemyen enekelk: KelJjt ..4nn4.

nit'

Mf\JD HI\VISSZt\JOTTOK.
INDULO ..DAL
Sta'b6 Hlkt6$

MeGINT ...
.

w~~

. Tempo di Marcia flnoderatoJ

'6fi :; l;~YFH"T&::=F=C:::;;;
~
...

&:: :
..)

IS \iigij:: fj). ··WJ··.

oP5Ii

-s •

11_

i. JOt .. tok ImIJd gyo~l -me-

a.Ha,r ..sog a. kiirt~ a - gyn .

1. la;z~llL

f)~A.HR
~~Q"

~IioAJ".
~v........

m~l1t
~u

&. 4

.. ,{ J:t7~

~ltMt'fI.YrUi
-

~dli1".
.... :LP'.I-l

a.

len.
0 ...

Pes..ten

~
..

.J.tv.1\I.

All

~t

dds vi~iig ~ uOnllye-g-etl.

~lS""r

Sir ~ 'va hun ~

__. •• -. .'.1. . fo
I

I>i5l·

vem
..

1lgy'

;._

....-a

a 6S4~koJfl

f3J~ :ugy

~.

It
.'~.-

.,

~.

A-

.1"11

L.~_

:l:~

,~.~._. __

"...~~

~.~_

; •..~ _

_~

__

t!.1i~

~-

--

~~.-

"0./

-_.

S uj - fa,

var·rink

a 001· dog - sag.

-~

.•• -

-41'-

.~--=

..

f·

. ",~til'

r. ;

I"

~;j:-' .__ n~n_'- ------I~l

.:

{).I+

I ..

,
~

g~i,

meg uz eg~ l){)lt is

..

. "',11.

-::::::
,

(f':'~
'J~

t..

f:

rrr 3t U R4JJ ! 13 P" * ,----r

~
,
r--;;--,

cs6~lwt.

hint,

fonn a zasz-lO lang, meg a f6ld is rtin~, Jrogyha

.

. ...

J.

1--

-Ie?
! "6 •

;;:;:;:;;-----.
,

'"8">

+ti

-r r rF If t r f
r
is,

--r .,,_."",~rr
~,

.,

.......

.-x;

Ih~ l F
visasza~
.-

yisz - sza • Ml'

a re-gi

- ment ,

Var-lak
.~

en

var . Isk

----

. 9---' -.__

e.,
<

r #f '[~f·~J: W:ti~·r ., !....: ..

~-;
1
,

i
"iI

rr
-

, if:
.

na -gYOD.

___

..

i
~

..

,'-+

-r+

....
kat
ka

1----'1

=-

?T

...

var .
flu. -

__ ----___
a

J.

r
5ZU,Z

- romt

( ,'.r

- - ,._
.......

~I

;:;;:;;-

Ie - any

(~ a
.It~
v

J f

II

~.

g
~

cresco

ijg , if
'

*
·1;6k 1':\'

~:
r»:

!J
I

1"t.-2.

ft

3.

~ hogy~ha

• .:FJ.
---,
majdl
"-

tJ
I'j~

.L

'f.

---------r.r f
visz-sza

VI

-jot-tok

majdt

majd,

visz-sza-jot

r
Z

rr

!, r t {' '"'

rt

rr

-.

.....

rrr
•

. .

f-wI
~ ~refc~ Jj

..

....
-

t :1:.
I

I
B.-F. F. !3?""H

fF-f

H:

NEM TAGADOM ...

'Eloadisi jog fenni8.l"tva

SLOW-FOX

CSAxCSERVENYAx

JOZSBF verse

Slow temno
ZONGORA

.__........

, ,. VECSEY ERNO zeneje

Rogy._ __
.

rmnyiMJI1I'yes __

ulY'J

11 j J'~ ~i1t I Ji 'jf

CSI1 ~
.. -

to-aos

__

1t

ton

<f!u<;j

--~.' J

Szi~Vi!1J[, za-~-ya s
I

lltgfd

egy szfv
j

Jt' - tel,
\

Es azt

-1llit

t.

iy - uk;-most /wad lIW1uijam el,

I J ,.

NtlIQ ro-~s8.Wtmo:naod:

Hi ~ i ... var most ~JtV ha It .. ·~

~Ilt.m
.

1d

eze - HI

er_

de - keto(
-

~m.

-E~ kell-vest
En

u- Mk

hB:t. ak-k.r
In

uj -

JOost lladdlDODdMjWR

.is

e~t

.i - ze ~ ne.:

el:

~~::.:'1:::

r---:;.c-ItI¥--rC:

-etl

I~r
...
!

_ ..

'ir
'"

f J

~r
_ ..
"J

I
..'J

Ill' ,
..(Ii

"" REFRAIN

'F

'::at

Ii

'F

oJ

'

rr~--,. r
I

-~~

f:
'"

ro

,Y

~~

I
,~

r
u

iRi
1

~f ~

..~~~ .

..

.-

»drtam

es 1110veir·reltgy
'--'"

hir;.te-len

OOi-dogsagRQ- po g - ta ...tou szi» e-men .

"-"

Ez oly j'ltJ't's a e'r- zes, oly

nem bi-rom el

is

ezt nem tm-ge.dell'l,'

'f~ 116m lehttsz mi~ scm ily

komisz ve..Iem.
iJ

Ha

ki-vlLn-ta -Iak
I..

es
I

ha
•

~~~~~~:
(~~~~~~~_§~--,::.:-:_i

~~~~~~f-'"

4:=
Es ,
r

-I

11

\FL

'j!

--------......L......ot>----_J~--_+_4 ............. .,.___-__Hor__::l__---__J_--

I ~,,:

r 4 ... .~t=-~~-- =nzr-"'--b rfr

....
--..j.~

I~

~~~ ~~~~~~§N~~~~-'~~~~
i

tat ...tiatoa

seetuem tiid1t,Hogymert:Jlyire
n meg ... oJ,..lek

i -uuid-tak,

is:

i3

!l

h .I

3 I 3cL1---1.

te- ged, ha

sze-ret-tet:

r--;.r~. ,
.

en.

!;izerelmet to. 'gmt ...n t' so-scm sztrbad,

__

...

..,.

.@:J

ezt meg-te..9ztd. Hat

..;;'

'tlr _'.

I\»~
..

r----. I ", J

~'" • kOOjorgUm,llezz clIn es fftaradj ~ -16m,

<;»

-- - -s

Men a boldo gsag

Mn

csak etJ.' pilla-nat

Es

I
P'"
.._

~
u

rei'

If: - ff

r'
..

.....__
"_.

"'~f
._-

~~-,-------

..

....

I.

'

fi------·----ll

..

~~M~ti~~I1~
vult s ne h~jem

szi-ven« mar ueuz enged e

es: .em.Vf1CJ1lltr::;eOr S az~!~?~dlll lcsze.l! _

Ar.

61,

e-Jlyem vagyi Rrted'i'...S az ,....______,

,'·=}~W*~;1L::¥_~l=~~~ ..
6-

eiz?dlli leszeit

nyem iesz.el!

e..nyem 'Ieszell .

R.es T, 6893

,~ALOMKE RINOd« c.jitmbo't

MAJUSBAN
Eloadasijog fenntartva.

- BEeS! KERINGO BEKEFFI ISTVAN verse

BOLOND A

szrv..
F}_4~NYES SZABOLCS zeneje

ENEK

f'~!T1 llo

Tempo di Valse. Moderato

14
R ....
..

VERSE

I~
ZONGORA
!

-" .l

r:

---I I f.. I
~

):13.- jus -han

,.-. ". f 1~l:",,{

~
f -;-")

..
1

I.)

..

---

J J I J J d5
a

SZI-vtLL

...

rtr
'\'a ...
-6-

t-

.,.

t "'1 I .
}

I~
ft ~

,.,
tlsok - ra

.....
gyik, mert
oly

-7}

_-. :r

Mk

az

4gr

\I?·!j

r~

r #r
.i4F'
J

:J.

9!

': f'
gy<\k

r
J

... t r r

--------tr~r L-r
...
fe - Md!

tr SZl-ve-m

"~

do_ -fr-

I" ~

l1f

r·

va ;

es

e-

ZfT

va~;y tu ~ 'Pit

o.

l\la...jus_ban

bo-Jolld

ssiv,

Sz;iz

e. des

1m. _land _ ra hi.v~_

(-

(1"}~1f'
Copyright 1943
by

R6zsavo1gyi and C9, Budapest

6s

T 6941

'1'1 ~ I ,,-...

4'~~o.1.

-- __
-

--no" -~
.

-,.

I!.l

-...:... p'."'(

.... ...

---

.....~ ....

... ,--

.1

y..,

~
I

.~-d -

.- _~

..

~_~

I~
h·

r~
.-

.. ..
... ..-

:---

.
~
i

_.

..----:--~ ~

_-i1-+

fr......

f--U t>-'---.

!----

'---F--f

__

::

--

..

41.'

...

==t~-. ._. = -+- .--:r.::~'I

_..-t==-::

...__
sett _ Ezt
3,

sse -

t ~Ir~, ==rJ-=f=F=t:::=t~if~I9======t''1--='1*$'" ....=.~-:.-:>::± t:P=r

~ll__ :

=!'-'-f===---'--±a~~~~ ----~~lf··· V·-·f_----I-JE--q

a daI'~bau
I),

_t

ID-

~~~ili@~~~~=§f;:::=r~~:f--:t{t
se ~ .tit, .
~_ I . __ ..

Ir J-__ !_£Et:g4fM
;.,~.
ul--'Velll d&· b()g~ Le._r-..

Bs

I-l~-;---i'"'-.J

eb-bcn

mi

is

bQl ~ d~ - g0k,

.. Az

a - loDl. -

~I~_'___-'
ke-riJl -

-~.__'
::,....~

glr . tan-col - ni .

szlv!

II

R.es T.6941

to

KACER
Minden jog f6f11ltartva

DAL

ES SLOWFOX

VAGYOK ...
• _. _, I
~A

Andante moderato

ZONGOltA

I'll

.-

~ ~. ~~ ~ ( ....:-----------= ~ ~ ~.~ ~q...:;-..:. ~ . -.....:

.",.

I.

II

VERSR

....

..

.
.

K1l:lilJ I
I

l.!"lUJ
f

verse

I}':I

zeneje

......
.

""-oCI

~J!-

h•

~.::::." .L I

..

-:3:

deg, etl voltaJ .. a va~vajUt$zo.Dyll.

'1'

.
_-

Hogy ldimytlS szeDUOOl ejszaDkon sirok,azt

,,_ .l

.---

) ~~
~

r
I

l'

...

.,.
I

..
hogy

..

. 11:'"
I

•• t..
i

~. -

~;.

_,..-....._

..
!

I.

.
j

..
")1

lnlF'RArN

~
fI I

~.

.. r

ne-m gun401 ~tavol.na

t
~

~
I~~, L..

_r.L .. __ _ ..

- ,..r

--_

rQ..lam egy

r
ben,

--

stRl,

tJl r

~R~jJlM5~'..r.olal~mo

~t;

11
_ ... ............. ______ _ _.l.. .

r~--/r
Lr.z_ ..____ ~_~~_

.....

III!

I.

,
II

...--

.... _,_

~.'If'~

::;=-.

-dl>k ... I
I"'~.-!

Ka - (:er va~yok a nagyv.ilag sze,

"

1 ., .

I_

-,
.'

,: ~ . .
.......:::

.. .'
.

.
r

~;

·V

.. ~.._ ,
.,..
-'"

~J ..f

~-

..

me

--

b3.dd higy;.jek azf;hogy szivem se-se volt,

---..' .

Hogy e:isza.khli&Jl.tfiirdom.ru;..on..f~ny

.bell, hogy

-~ "

Copyriglit 1945byFrancis

Bard and Son, Budapest

B.F..F.

11.

Hotv fCl'-fi-szi-ve.ken ta,-po-Bok

----------=--

ve

~ig;. hoj!y l'oizas aJkallimindigcsokra.

var,

. Es

0-:
~

.
_1-

.
-I'

_ _..--

.•
_.j-

..

.
.

~6 e-sze'-l~iIl'-a1 t e

II I

I
'\

::~~
•

r az
.

, e

.
~

~=:::--I:-_ ~ . I

gIg

I.

)\

~ r 'kr r ogy most 18 ne em POtn-ll a..z'.ik

,~

eJ

r
Cg -

q.

[flO
.

f: ~j'_.~~~~~#_..,,~~, . . . - , b.... ~,f r

..
..

It

nyal'!

Am rorl SZIVem~ngyemall .n I ~'tcsOp

.

...

f·.).-

-.--~-

Jill k

~
n

;~:;_
.
I
I

...,
Es

.:3
,

uek, bar JIlinden,mil1tltlnaz

-------'I

e-JSYimcs.pin.

IOp..,V~nf,..ba va..gya,..kozva

ne
r_rlj_

~ zek egy

if·

.'"
#.

.
-

:;;;:

- . ::.f:

-'~rc+r--" r .. -

...

--,
.-fl.+-~....

--It--

.
_ ..

_ __:_

_. __

1..............~.L. ....... ~_~~

. ~.. " ..

tJ
1\
.~

. .4e4"tl-ZO kiIS (e-a.ny r, r, .r . fan

r

n--r:= .~
. .

n-

tan ...
I
-1-' ~'=-

• iT
Ka, -

~I

fH~ryagyok a llagy

r
roo
0

Tir

......

_.

_.

._--_-- ~

........ pf

.i-;:~~.~ .. ~~.
--.--;,.
.....~

"-fl-' - V -

v i-lag sze-me
n~_

,-.r

--

rr

....

• ----------r-----;;__~4F -- r ~ .... - ben, hlldd higyjekazt,hogyszivem SO-Be -~ ,.. . .IJ~: -l=..

:;'-=-1

._.!!r::.r--F-"",

.. _.

1'"_

~~

.. .

,.,-_

---~--;,
r--I

) .,

.~

. ..._-lit

- ....
~!..-

lilt-- t::;;:r----

.-'

...

---_

...
11. II 2.

L
Bogy ej...sza-k,inkent
fUrdumJle..on..ferry

_.

_
Ka- joJt!_

~ ben, shogy e-tles..a-Jlya.h.ozzanmelrlha-;j ott L

~ ,..~r:b-

__.

11.d·f#t:-f~ljal~~aT1l

RF.F'_

12·

A ."KALOTASZ.EGI MAJ)ONNA <, c./ilmhOt

NyARI
Eloadasi jog fenntartva
N_~.__
.....LI""y=6..:;,~ .

""""n"l":'l'T.'tTliT'loT'-"T
.&;L.sJ.&J(

, _&.II~"" .

DAL

FELHOK
N~""Y""f":T~ _~ ...... "- __
......A.'I

..I....lI...

........'1":'11...,"7' "

....,~.6.

Moderato espressivo
t:\

EU DA Y DENES zeneje

ENEK
. ,
,

ZONGORA

poco a/nAma

.
'1

mu _ 10 dci - gapil ~ la-nat

.. v·'

.'

egy

-4J.J

.'[,1-' ...s,jaj el ._ sza-Isdt ~ pil -la-nat

, "1.....

.~ r ~
q2% 3·
itt

.. v.'

f .. #F'"

"

V"'

..

~-

j
sem volt s mar nt -

f,
.

leg -szebb perc most il - Ian el? "Meg

f__.-/i
~sz - re-vet_ltm szall to_va, mint pll , le szar-nyakhim-po-ra ... -,
...

t
1

...

I~.

-,

...,

'lJ

. ., ....., _ . .. _ . ..
. ...

.r

.,--__ lJ I. J

..

-~

...
a

-...

."'"

.
I-I

..

.1

~r
"'Z:

Ifj

~r
= ...
A
J..

...

t.J

, I'll

/'__ 'r· ~rl ~

,..1 1

--

..
I

.F-

~1~

•.ro.a~{b~
A--.,1

J
)

I L..J I

tit

II

II

I t. I

1S_«- t! ,

.., .

II

(lL£§1
Copyright

J
~.

" -

.... -

~Ij J
and C9, Budapest

J
R.es T. 6943

1943 by Rozsav01gyi

ms.-ga - san

Il,

vi-tag

fe ., lett,

Ie -.led so-dor a nya _ ri

,
szel - 16'
8

meg-c -Ie -Iem a

lei - ke - det ...

Szallha.bz nyugatuak.nap cke - let - nek,

barmerre mesz.hl.ven

ko - vet-lek.

A hajnal-pirban at - ke-nyat-ban,

az

e-sQcSCppbeR,szivar-vany-lmn,

FfYH

V ~.

Fir

4=

+=ffli·1

~.

~ It.,

bl - -I ~

II

2,~~_

.. - k~· 511

.'

tL~

r'

~r:
'S!W ...
o. 0 •••••••••• 0'" •••• 0.·' ••

14

CSAK AZT KIVANOM

EN,

HOGY BOLDOGLEGYEN ...

SLOW-FOX
RAROS! JANOS verse

ENEK

ZONGORA

15

Igy szenve - dett. De

azt kLv:Lllom ell,hogy boldog le ~ 'gyell,

, Es

---

~~a~~~~~-~~~~-""'------~"------"---~~,I

,_'",_. -~,=~~:--- T~::n== -"~:-' "'-""~ - -~---,-~,:- ""-, =f~-..

1 'C?~~'~-:-----'..',_._ .... -m--"'-~--3;i-r;-".,.--"-"------"--... ..... , ... - "---j-"- ..------I2._;_~-----~---"--~~' .--'- - ----.' -:L-t-'---,- ..
----t,~~~'.:::~-~:~::::~t=L
gyott. -------,,,.J

1--"'~----~II2'!!.'

:-5;,2~=_, __ ~_:::_-=:~,

uegondcl-jon rrl.lll, kit oly kdnnyeu el - ha r""=r"""~ -r-----=-r..-----.._. I .'..----:::.

I t.

Osak
l

~-,
l

'.>

f':\

~ 1\

I"

1""""4---+- ~ ~rT-, ,I
f,..

-'~--1

.. -,.--~ ~_.I_,1..r1 f"i 1

."r----I- ---l~~ ~
I.

;::,.~

\'

~a

I r

..

~
II

16

EN
.... .:_ 3 .! __ R . .J. .1. _ .6U..J.JIIo.Uo" ......

,.

f\ TEGLI\GyftRBftN
(Szek.91y nepdal)

LftKOM ...

J'Vb

."'.l..LU:6.l1UO..L1O"~

Kicsit azottan
ENEK
~1

4. l!LU

3. Me-gyek
1.:'5

~B

F-

teg - Ia ~t; -

~
Jlt:IJl

IC

gyar
H'~'y

P ban
t;gy

I ~p
-

J.
Ie...

11
ri
1'1

£----=:gJ
LJ'UJUl

la- kom,
I;::m -Uil>L)

az

ut -

can

Ie I

fe L

ri

- pi - tyom!
Ar

- l.JJ -

pi - tyoml

1\

r--"'l

r---t

"I

tJ

v.

....

Jr.

---

ZONGORA~
"1IirIo. -.

~#f

,...

la - porn, Ti -szat!

ri-pi-tyoml

::;;;;;t

...,

1. Tcg-Ia - po-roB 2. Val - toz- tasd bor -

ra

ka a

ri - ni-tvom!
-r-.;-~---

On- nan tud Le - ha - sa

jak bogy ott 10k a nart-

YT ~.

1. la - kom, 2. ja - ra,

(mert)

Teg - la - po -

J'()H

S rnez - i - szom ezv

a hai

ka too

11:1. - pom!-__

-~

ki

_T'llJ

•..6t .. _

'I
Copyright 194.3 by Francis Bard and

Son, Budapest

B.F.1<:3871

.EHiaaasi jor fenntartva.

A CSIT ARIHEGYEKAlATT

...
,

17" .

--! .......-

_.it

1\toderato J s: 104 o I~I II: ~ I ... _1. - ... I!I:

@J

1, ; est • Ii.rl. 2.. Au\ott lli,;t ok 8, A..mlt - da 1e

.l1
f!

;$._-,

l'eg8J1 le, e • sett It. Ito, at 6g a.tat t figs tlm.dfl.ra·t r8-pii!. nt, Vml ef,Y er-dU, jl\f, diJ naJ\yon in6t'\1i'~ VllU.
..... I 0

hegy-lffi:

·. 3-iatt
,

j . I .I .. ~--r 1'.

.
.... -,

Azt hal·lottAm

mp
,

..

...

.....

'FJr
I

·
1

(Z.
I
:

--_ ......... _r
\_ _.L

Ra-21>.- pi - be, kD-Z~·pi·h

De su..reLOOk

.....-.

KEMENY EGON'atirata
__
---~

-,-, .. -

\.

.
.

kls an•.gynhllR, ~l.\.led Il..sett ill It lei. a. rMsanulilk ety J6-\'e·10t kuMa -Ill.

:,.'

...,.

.... :

kit rozmurtng "kor

10.

.~.,'

~
I_l

.,

.,

---....

VIID.

'"

L.. I _

1- ,

r
I

r ~f0r ~~.~ ,
~
I

i. ~
~
\=-

IDtor - t.ed a R1',pulj rua..M r,

·lr:T.n1>TrU.. )""t

l·a..

IuIr 18
ou.{l
J.... M..

ke - ze.. 1M,
-!! et,
.....,.

ml\"tIl O.It1sz vtdttel ezt a

~-I~

ea- gemilJt?

Ie - w.l.et,
r .
,F

MolliM

...

Igy

hit kad_'17s kts UU-gyalt)lli,

flll'gftl:

~"'"

"

en

001» 1~.b6..tek
tIt' 1ll.i'IISSGn

a. tl~ €.d~
8fi.gt-rillrt,.

~taUlb;)rrllJat~,
1'0..

kT

. -1\ .

f.

,:
J

11!f

. -I 'I

:.....

..cT

II
r-,
lC;

~ ~
...
),--1
·1

-.~
I

._

-~~ ·n
t~

..

......--r
"t

_It.

r-:-'\.:.1
~.

~.

jS.

~r
J
I

'-...h---j

-..

.._I

'r-=---r
I

tiw--:-r:r-

J
1

,.

EloadAsi jog felUltattva.

ERDG, ERDO, ERDD...

KEMENY EGON atirata .
I

Lassu menetelo tempo

ENEK
~

ZONGORA,',

'aloJ-jll> tI.J Rf\-et a. bNJ~lInuk, ('sHl'it4s Id<> ~'ll-hml • b 0111, erte.d f~ a. S'z,hifflt . na - l\l·OD. Ha Itll f~l[ulI'" mas;.ze lIItl5erpg-gi? C~Ardas kis sni!'Y3>-1 om, 6'rud r", !lSUYlht! Ita- - g)"OlL Mege -lek en tuttlretfiru ne)kiil, kh; afl'8}-a • lalli, sztt-.m4rlbt.reflet hal - Iem,

Csal'lioo

CopyJ"igM t948 by R6zsavOlg;ri

and C<?,Budapest

It.68 T.

1.8

MINDENT
Eloadasi jog fenntartva

TUDOK
S,\VING-FOX
SZUTS L. LASZLO

MAGAROL ...
verse

Moderato.
ENEK
r.
I
r

Swing

KARPATI

,r

'------~
1

OSZKAR zeneje VERSE

II r
I

I , ZONGORA'

@)

i
..,s
,~

...

.. ....
,
~

.
~

. .....
-

-51--':':-- -

, -e-

'.
,'~

Sej - tern

lmll-di~ az volt
.,

r- F F en
I
1

I,

mar

q~
-T'

W'_' ~~::;,

I
I

:'W'

.1".

... ...

II

I
1 reg-

.~
,r a hi-ba.,
k
I - ~o-

~
II
'j

ta,
I.

hogy a
_

hogynemfit?Jllltre-

tl-los-ha

jar,

am,,'

'r, Nelem ez nem ~ no-ta, Nemte-he-teken rO-Ia,

I

figyelem re-gen mar. lLamegis]lo...rul jar.

1

I
I
'U

(I~:ht¥

a1M J 3$ l=:utJW= itFnij- J=ffli~~JJI

loJ

.,

~..

I~

II I Tli

I, ;1 ..

'9'-r'V"

• ..

-~
n.am

r y=F--n r VT:
~O[) -0

r*Mr
• ., I
I

,J.

t=! J r "f J I J
I .

!! [
~

E8

e ne

sza-mrtson,

-+--

S .i.ssza.-jon hoz _
I

Sokkaljobban

zam.

jar.

". Min-dent tudok

. ma-garol,
I ,

le - tagadn!

kar,

Hlsz ugy-is tudOHL;;

(~-

1"1

1\

II:J J i14+=~PFt-=ttj J¥a;;i;-'

::±

C{),pyright 1948 by R6zsaytHgYl"and

09, Budapest

R.es T. 6853

19

~~~~-.

~~~~~~~-~-~.~-.!.~,

. -..._ .
l\Iee:- Ia, vi-ta - Il:fm

=======tt=t

Minden .es-te m:issal jar.

,~.~~~~~~
le-het- ne, Am it m~l.sllaillem ta-l~.
I ,
I I

Nosh:i,t"

hogyha szeret

most mOJ1(lja. meg ke, I

~~~~--~~$,-t.·tf=r:-'~-J=~r=f~=F~ ~-=±-!·J.nlf¥ffijj--m
rem, l\!cl't ,ha. csalod.n! kell,

niost.llem'fl~

lie -

kem

(mort)

Min-denttudok

ma-gA.r6!,

'-"'--~.----.------i~-

R. es T. 68 53

20

VIRAGZANAK
Eloadasijog fenntartva
ENDRODI

A LILA ORGONAK ...

BELA verse

TAVASZI DAL

ENEK

Moderato (Lassii fox)

.-

.~.-=t-._-.
.

1 - de...gen or~8zag-ban,
tJ.
I -----L

1-

U~-!)~JI

me-

ZQ-KOII,

l\

_l

~.

.n. ...-

\,IW..

,UIJ."'d -

UUo~"

4':.LU'-J"Q

T'l .... U.

~.

-T'Vllt

tn'-dffk

ar- ny~n, )Iillt-JUt e~ak az u - tat

Virdg - zitllak

It

Ii- Ill,

1J nJ~
\~,~Y~V--~~r~-----'-'~'~~r~'-'---"~I-"'-----~
C(rpY'l'ig-ht HHS by Rozsavolgyi and C9, Budapest R.Bs T.68g6

. \:I::=-

f
TCoii· -- ,

.-

'.

1llr dolce

•••

21

or II I
I

go_nak ...
~I

Ta- vaazi szel si-et-ve szlillj

.
~~I 11.
/

.~

_,

.D"~
.I

<s:

~r_
_.
~

.
I

..

. ,

...

Imondtamne.ked hi- na ~
,

~'-I~

....

,....--:;---

....

.....--... ::::::=+-

>-

. .. ~ . .
-

>I

,
,.j

~ ,

~.

001

ba-jom,

Vidd el magaddal

yH.-gy6 so· -

ha - jom!

~bhJ. .
II
f
• l •

.
kert

.. i a-lotto

IV'V-r

T-

I__

p
S7,ot

Ott gon-dol ram a re-gi

Mondd nc-ki, ket

r----SFf J F

. .

--==:::==-

f'

1.

·5bi~·=li·~~~.~tr5'Jr~·-~~~.i==·,~~q. =le~··g~EfrU::jutil=EP~--.=:. =;EiE- _~_Eil=-"iii=-~~

R:UHl

=.

~~----J,'~E
t.emt

112.

a s~e - re -

lelll,nlm(10SS~e

ellY - llyn: ~ -lekISZS-

1"e -

tem:

=r-:»
\~c=7~,L"~~r~·

~'llr~· ~~.~~~"JI~i¥+=~.~,~~~T~n~~'.~;--~~'J+..~-+~~··~~
'..:.I R. es T. 6886

22

NEM VETHETSZ A SZEMEMRE SEMMIT ...

SLOW-FOX
HORVATH JENO verse

ElOadisi jog' Ienntar tva

ZONGORA
,----

.... -.~ .. .. -"--"

"'---f
Hogy-h& elllH~sz mellet- te!Ju

\ c:::=- ====:::n!l=1,

t=~===6i(9=====:::::::t:1 I I

~~. ~--~~{!t::r j~~_rl}~!J

+:'F" ,--

es , tek

en meg

most ~ rid gen , o-Iok,

----t-l---t=es--::-'--ff==- ,~

-.. j-~"" -..

----=t-_-- -~
-fY

! I ~s -===:I -....-.._.:___ p,
t-

Titkon

el-kUHliim hoz - zad

dal-banszi-vem

fa.. - jo

pa--

Ila-B7;at.

C:)pyright

1943 by Rozsavolgyi

and O?,_Blldapest

R.es T,6802

23 -0------

1\ I'!'\'
C7'l:

.
. .

i!!)

got
1\
t!!J

Es
>-

~$!=§i ~=J= te
..

j',

J d ~J
-zr-:

J J"l=Jdj=--- :t::::-"~'==-~J?Ef:i-~
.

eldobsz cngem _ azert,mertszegenyvagyok.

~ o

~r ~

rrJ11d

, ·~r
lesz
mar
I

""

.. F·r~
-

t~·rf:
a, - mi

TIH:Iom,eg,)"8zermfo~mar d

--_+TI:~

"!

_.

de

Ire -,s8

.~---~-Es

ak-kor fog mOjil

fa:j - ni,

ne•. em

,k

"

IS

ugy

-.,---------;---,

1..0
fajt. Te '[lem vethetsz a szemem - I'C
r

sem, mit, esak azt.,hogyszi;,T_hol

S ha ez

'

~,

----B---~~==-==-,--==--J;t=-J~~- ..-----~~~~~;:::.==l .--==r.-=-r

Minden jog Ienntartva.

MEGBOCsATOM

NEKeD
For qacs Adam

...

verse

eB .zenej~

ZONGORA.

Botdog-sa...gom,e -Ie - tem.

)
O:h

9 9 3 g I d d 3 9 liIL i
Tel van mindig, nines tobh

i Ir

r df

F
EI

Frlnerl
-te - vo-dek,jOl
tu -

,nyRr.

Ha ke-zed nero fog- ha - tom,

I.
dom.

. r--·_·

Ejsza-ka-kon

·}:,--··r-

I."

i1l'~

••

I.•

'~

at

liP
~

"iJ

~' ~ ~)

!.~

II

Es a ne.ved sut- to - gem.

Meg-bo-esa-tom

-I

RE.FRAlN Minden re-gi vet - ked,

inden hiit ..e l

se

gM

I AI
Copyright HH3 by Francis Bard and Son, Budapest.
B.F. F. 3828

fi.d··

25

lat,

tJ
1\

~1indig vissza var - lak ,

~

I"

A-mig esak a-ka- rod.

~

..

1Ia faj a

'"7""-..
'

e..

Lr

..

U
I

U t.~tu ff~fU -- ... , : Ij j 's 11 f'''r::r I

.~
I

szi - ved, en
I

r-

Is

;;;:;

.. r
I't
is

-.r-..
I'

r rr
rog - ton

ely

be l

- dog - ta - . Ian

va-gyok,

lIa bol- dog

vagy, az

eft

sse - mem

lei'

!<I."1!,yug
""l._ .,....------...

..

IUt:g(jUt_;:;i;I.~\JIU

1l~

,.\:;U

;.111ltUtsll

n~-l;!l Vtl~

- KCU,
,~

I!.I.

nero. nagytaJe

~-, ...
.~

L-

10.....1..

~
-+

i..

- "~-Wr
!b~ ..

I-

~I

.....

.;...__•. ~

c...rr
~ I.

U'U' I~U r
~

II.
A

11

2.

ti. ·-ed rna-fa - dok.

(~~~~~~~~~~~

{b&grp-I

ztg

iutre.-lq1t
B.,F. ·F.8828

26
Eload~si jog fenntar tva

CSAU-CSAU
SZASZ

SWING-FOX
MIKLOS

verse

fI

Moderato

BONDI GYORGY zeueje

_.

!I'"_

JI......

$1..
T
'2

'-~.

.......

._--_

\ I,:::::::' ::::!t:'t:::~;J=::=!F~'

==4:J='

=+=F==I1~.t:::::::tI-===1t=1T~' :LJ=~F =.=' J+==-:f:r ==:::l:::::4_~t:=::=j~t=.iiI=:i:i=.=1+==1"4-='

~Jt::::.,-===t:J==:I.

.r UJ t anc-cso-(a-1r
CSllU_

iat Ja '-.csaut hu - z af - j (~k,__

I
l ..._ .. L

-~=:fFfll~nft~+4= --=4 fA

En most be - mu-ta.tom Most egy na - gyon szer~ny

I .~,
i i.,

ki.van ,
, \..

e - zert

sag,_
I>.,

it.t,_
I

kiLrem pi - ti -pi - ti

er- sil ht ~ tas_ra is meger - tl k.

ki-,Ut - sak

Engem
.Millitig

meg - ho.lon-di _ tOft de IHi.t ve _ lem azt,hog.y au, mert ez tgy

ez,

pom, pas mu.lat

ezt

ne cso-{hil - jak. __

-sag,_

."

m§~m~~ti§~~'
Jlag~'{)t

~~~. =-~-_;:~. ~"-~--~--1-~~~t¢tj--·t@

d,nts,

ket-Hit

lepj

es

kLartsd: au_. _

(~~~~~~~~~"'---"_~~·~

..-b!.*,~=f~f-~i:;8 -" ..

.~·II:J-J• •
Copyright 1942 by Rozs1Lvolgyi and

-J+i-i=f=--iFA rl=J=ttf~£~
99, Budapest
R. es rr.6740

i-

ez itt az uj

tR.tlO,

liEi'·>!§>
Jl
.
>-

;>~:>-~>.

~~ti~~iu!~~fFf-:fiqilf'Cft
>- ~ ~

it

esaa, ~$a.ttl

ez itt, ~ uj

taDo

it

csau- (,Sail aula.

esaa ... esan, !Ill!

a csau -oSiUlI·

..

q"~F .-tf=rr=~F iti-i-¥d ,dfd_. g-7?-4§-ffilU .

>

~-! >

b::::b

L~-

=rJ;--~..
,'.

~ ..

R.es T. 674,0

..28·

KOZBEN H·ALKAN
Ma£n1'.R.,. \l~Iiv.l>~t. ~

SZOL A DZSESSZ ...

triA"

Und die Musik sptelt dazu!

.Eloa.dlisi jog fenntartva.

PAROnrSZTIKUS

._

R'liCSRN

SLOW-FOX

'Mm Af.Y •

Zenejet ·'·ENEK
.. '=: .

szerzB: FRED.

¥ .fill']
l.Jlaa-!!dmar
, 2,.

ZONGORA(_ .
. -~-. -~

(~~~~~~~~~~~~~~

,~!. :lgfm_llh_~L~li!'4_~
~~ ID a

~t~~ tll~k()PtJ!S

iJ IJ H:j;M
RAYMOND.
Sas

as~

11.•

~_"'=Ff#e V ~;qt[. J J;:l , J~J J j I J.' J1!1B l.tt.:::~t.~:N.T!t ~!. ~8 t~ A~':!~~ , l~ :I=~~.~U:,~rt~~e! __ ~! ~~~~l~~~s ~~~ If! ..~ _ ""'-u ~

i~ ..

t=r

I:

.~1r- .. It)

I~.+-·

-~ --f9-'

-. ..
,~

...-.. ,

-.:

, L~
~
A_,,,,

,,_.00-10

.,

..

...

....

t f ,-"

~"

--[-

\.

,~

~-

.~

-- ~-

.
.

..._,._ -

.c.:::;._

r
-

.,..-...

\P3F

(~;:.M ~.

copYright. 194.1 by Edition Majestic, Erwin Pae);tlnl, Badill., .. Nachdrlll}kv~r'b oten_Allffqhi'ung~,Arrang6ment g-,Ven·ielfi.Utigungs und Ubersetzungareehte far alle Linde r vorbehaJtaD. COPYright 1943 by Rozsavt'}lgyi ana C9,Blldapest R.~sT. 6858 .. .

~ijfii'tFTJ Jl·i;:b;-=;r~i-;l
..:

29
mM..t!.t sen- ki! all-tOt 6'-hajt; Joj-jon fel ma es bel-dog le8z!'~IGiz-ben hal-kan szul a Ittegyfer-fi nagy es-kilttesz .. Rowen hal-kaaszdl a
G

ib;: j_;{lf :;r;-~;;--t:-J ;1:r;-S-;:::d

1:;\t:1~i==J
I [ L>;_===r=-~~I.
_;

dzsessz, dzsesaz.

ett egy latty .ka a ottegylliHgyegy leis

I-J-~=j---j--_l

I ±-=:·'fJ.±]

3~33-I;--L==f

'e)

Ii

dzsessz. I dzsesss.
CI

,.....,

_. -1=" ~;
I:...J.....; - .._

Amottegy 1.11 illliil~yfli-M- be BUg' es be-M ha~1'~61;Emittcgj' ferj a,vlhl.ffies ntl-j6 ... a keee _],'(lcsap;Amottegy nek Amott egy ur az] Bug,;. a rcszke-t&n,bogy Ma~ska sz p! Emitt egy ba-natoe nO' zomszedja;nak llyal':~balep;Amotiiegy [ s
~-

--

...--'

......

_.

--

.-~----~---J
I ..
'-_

--,':

..J

',:

...... ~-~.
J

-.
v

"""':±

:J:-.4

==r•

. .,,,...
~

=.rl

_e,
--

..

.s

..J

'--'W
~
-,1....

_.

...

j,;j

1-~."t""""-"'__---1'-'::#:-~ - ~-+-.

'-,j~

-~

..
rozsa,t vesz.. Koz-b__en hal-Iran sztil a ir ,;v-.!. ~
.•1

TF ;;_2. Amott dzsesss, _

dssesss,

1.. .. 11., .......

. 3(}

CSAK AZr NE KERDEZD ...

SLOW-FOX

KOSZEGI PAL
.

11

ENEX

Moderato
~~£ .~

m~_

._¥ - --

-+,.

~. . ..... + =·Irt··~]~·,-~_i,!A
-1

es GACS verse es zen~le YERSE

, I~

I'

ANDOR

ZONGORA

=~ -=.:::.
.

._ -.

el-1I11l1te~

f.l,

ltyar, sai • vem,

.~:.:-"~' ._...~-_.--tJ-W~·::~~~~m~--w~3!f:±l=~FJEJ· .... .-:~.-. .. ~:d~ .-~ -'" -_. . T~~ _.

-

Ma meg a seb em f&j

......... -~....

es koullyetl

-~,-

fets1.alatd ,:

De tadom vtL~ Iesz maj(l

~~t»c~ ......__ "...... ....~.:- . ,~~- -.- ..

___ •. __

.._-- egy..tn!t tv

:;att
...L..

.,.---=::----===:---_,._,.....

~~,_.__

-.-

'-::- ':_ ...~.-'-~'" ~-.-. ~ .. .

'.. _ _ __ . _'. .. .. , .... _

-_-~

-s ail emlek:e:le8~ M~j6, b

e..gz~I~b~;l1tl;·Z,Rj~

--;t:ted - nl

:--==-===-~-=l ...... _-," -:'::'':.. --~y-----.-.~ •__ •• ~ ... _. __ ,

fH~]~ 'fogsz

ta. ;~;---.-- ..:.-

(I~-c:cc+=~ ~j-':"'-=--"'-'"
. Copyright

e- "'-_'--'-'''--

-~

~ ---.~...-. ..

I €~ ~~'-"_,-_' i '- ttr-~i .. :::=l=t~~-::~¥t_~~V~~ ~ ...... .---..

-_ ~- .. ----

---r--.- .... -.-~ --T---'"

--... ~-~.-

1943hy Roz,ImviHgyi and

0.\ Budapest

ICI' es 1\
l ..,

6870

~==~~:~~;;;t=iII~::::==.-=.=--=-=.-'=--=---

_;j_1.

L__'__

-.

..J-..~JIL--~-

Tahtn az fl\j,hogy

elszaU a. ny!tr,

If J'-Egy l'e-gi emlek, hogy iuessze jm_.,

!...

3.2

JULCSf\
Minden jog fenntartva

ENEK

t&.If;! r

Csardastempo

. J I d)
cas,
csa
A

.h· fI

Jul

Jul >-

de

ha

ki-me-gyen
sok min-den ~

..

pi - ae vun rna-gin
a

...

k
"flY

'

..I

_n

••

'1
fa is

~, :h
Kis ko - sa -nit Ko -ves gyii-ru,
:::> •

ZONGORA .~

U2:41

lui - rom - so - rot;

gyongy .ka - Ja

ris,

Se - Iyem-szok - nya

ot - ko -lony meg

,..

-f
_!

g:

3
Jj J
JUG

S I 1 !?
y

ml II:

_:___../

a
-SZl'K

14
11
el

I·

16

4-)

IJ
u'O,

lr

>-

Ir
flUJ

J I j 1 J1 J I ~j) j J
"04:
01} l51:}

j]

uaJ -:t'v -

"U,j:

re

it

ma

ga

>-

>-

>A¥

q
A

~ ~

.~.

.Francis
Bard

"It ::>-

~ ;:>

j)

""

.=:-J !

.If

('opyrigbt

HI43 by

and SOD, Budapest

B.F.F.8871.

A NAGY BECSI KASZARNyARA ...

Eloadisi jog fenntartva.

KEME~Y
I •

EGON atlrata

ENEK

Vl.zet bo-zott a sza.ba, reg. rnta·k sza..mrL ra , Hull a kiiny.llye a bUII.das-nnk,millt a-zupore - so. Ko-ze- pe - be, !H;gysar-k.i_ba> nem. zil_tiszln zas'Z-lo,

ja~

.ZONGORA ~.

u,:~C j jt1j1d -r

r F 1;--- J
I

Mosd-Ja-tok reg - ru -t;lk, Nil (driIIIllLdfl.~. lie sir].

mert po . rosuk kt _ te_lik az

vagy-tok, I - do,

Azt f)sak a jo Nekem is volt,

Is. ten tnd - ja, de unir 01 - m41t

ml.ker sz a-ba - dul _ tok . a ha - rom esz - te.n - do.

Eloadasi jog fenntartva

r •.

H.AJNALODIK,

KOZELEG A REGGEL ... .

w..

,
ENEK

I .¥: p:',~~ .. '.! tLI ~ E E. ,:,~~ ..

~ ~

I.~

IP

r" r

KEMENY

EGON ~i.tirata

J IJ

J~

n·.ill

Z0NGORA

e~.. -g'--~Egt$I~~lflI~~~-- ~:::t+::~~M=i= ..-~ - .. ... ~H-'-~-.~-. .. 33-Il#+j

.
.

r==--"===
Ezt

-=

J
- !lIt-ja, - IHi-jtL Illi. - Ja.

~.

i dB
~

On-nun ne-zek
'Nl'IlI

A z:isz-lo-jlt

pi'l'O~re-h{r'l(jld,
Szlova-kl-a-ba.,

A ~a-z.L.i1l dl':l-f{al1m~pf'fijld Ki-~I-tolll,llog.rllJlndenhi-a-ba,

E_leg lesz alllagyufwzerG'sz6,.

kell ne - kl

szurOJ\}~se g-o-Iyo,

Hi)gYwhajonu Hegy.ha jon

ye-(li

/lo

It

Hor-thy Ita-to Hor thy ka-to Hor - thr klJ.- to

v

1~~~~~~~=.~_-~·.~--~~~·~~.~b~J.~J=±31~1~I~i~i=E1EI _I~I~'=~~i~I~~~==~~' ~1~,~.~J~)jt.~. ~

Cop1l'ight 1943 ),y. RozsIDlolgyi

and C9, Budapest

'

...

'

34

Minden jogfenntartva

POSTI\SD
(" NINeS SZEBB EMBER

1\ L
A J6SKANAL'.~.)
Eisemann

Moderato
ENEK.

Mihaly zene]e

VE SE
A--gyon-ver-tem vol-na azt a Bi~ony en-nel a-kad nagyobb

a - ki szi -- 0,

Mond-ta vo1-na,

hOg]

Le-~-let

nero vin-ni

en

em. kir.

p08

jO, esak kap -- ni

ta - i

j6!

Al-kal -ma-zott Joe-ka nem ir,

mi van ve-Ie, Hordomszet a

le-szek egysze~,De mit meg nem er az em-ber rna-nap min-den-fe-Ie le -vAl

sag.

kM..

Jli;.rom a.
~'7p_I'Rl_m ..

sok
_"<>f:

e --me -10 - tet

<on _.

.1."

i:

~J:~

S koz-sen -rom Csak en ne-kem

va

a pos --bi -80m, nem _jon to -le

le --vel

J6s

meg ...

ka.k.-

U25 J

jJ

1& d , Itt

I ~ ; IT I I J

dilJ ,gI

Copyright 1943 by Francis Bard and Son, Budapest

E. F..F. 884..'1

35

~~ J J dlP•H
l\;:~,,",n~"bh ",
........... -_ ..... ~....... -----............

REFRAIN

JJ l(rJ
_1~~ .. ~,
---- --~ 0 - --- --

{I)J.

b"ft

••

v;..

"R-"",b",.,. l)",,,,tD."

"n&i. .. t"_""t .-;.-

J I~ J J J IJiJJ r
n"
h .. Ir",LI".H

fTI

,rn.JlnL ...i

,.

.M.: 1.-~

Rej fa-ka-niil,

la-pos

ta-nyer Faja.

ssi-vem

a pos - t3. - er.: Hat be-an-tam.

\1 r

I·

F • IJ

I
.;

;1 ;

IJ

.'~

1.

If)

1 :!
I

he-!yett POO-las .

_ nak.~.
I"

De ha gyot-8an a J66 _ ka...t61 egy le -ve-let

j

sa ka-pok

.. .....
;
-e- .

J..

I it....'

~('J"

••
*'
I~

- ...
__t.l.

~uu_j

.......

.j

.!

'......

1+(;;

j'I'
j

'I'f

•
II I

1M

"1

ugy otJ;.;.b.a-gyOl'n

I»

c.

..

en

a pos...tat

Azt se mondom.

jo - na-pot l

Mel't mit er az,

....

II

II

e-ges.z pos ...a t

ne-kem Jos-ka

Egy til, - bo - ri,

SZ6

-rel-mes zold

lev.

la

_ pot!

(~~~~~~~~~~~~~

·(1" ~ n

4k.
B.FF.88Vl

36

ANNA..MARIA cimii filmblJt

CSOKOLJ MeG HAT...

MA"fOLAY GEM
VE!(o.ge

ENEK

-A

Rumba tempo
.

Akom Lajos zeneje

'TIP.~ r...rj' .k tM;J:,:~j;iF lr·l§t5i*;~l·tF

ltV ......... ..- ...

Vb

C1fi-ur r~

rig:· u::'.:':;: :::niW .....'. J.~._JiittlnlJ:::jiiffH*#·:';: .:.=~J¥lHm~"~I :

-.''''

...

....... if iii·'

: . J! . 'I .

r' ... I

________

......

.'-~.

..

.,

;)

.-j

37

kesz.
I

Cso-k,olj meg

hat,

h~gy llIindeg bator

cS:mC-J'C5Z,

~-7Ef'er
,,~

..

" ---.\ l

' r:.:_r
,

w ..
r
!",-

:+"

"+:

W
----I '~"I

--

lis

e ., des

.x.:»:

-- I---"

I
1\
I

,~,

"-1
lesz

szerelmes csckunk.mtnt a mez,

pa-rom hat ,

Meg-ta-nit-la'" minden ,i6-ra, f

sze-re-lem-re,

csokra,bOkra ,si-(!ss I ,

' ugy va-rom

kJ

I :r=-

JJ J

_l

FIJ ]

J .1

_I ]

n-*t~k=E=a

mar.
1\
I
,

Cg6-kolj meg bat

hidd al az nem ts oty ne-nez ,

~-

tJ

. .
"----,,,

"'7- ;-.
.I

..

,r:"1

_.".

,~

c.:.r" c..:.r
..
--1-.

r ..

_,::;zanK osszc"
0"

'

""

..~

"

'

-r-

··~t:
.,

LJ
+_.

-7

L..:..J
-"

-t~
--

,_-

.. -~...

,,_

.,

-,

........

-..~

--

,1.

1\ 2.
_ csattan a esokes maris kaszl ~ _

______

csattan a csok es marls keszl

B.F. R 283il

38

OlY NEHEZ IGY ,EGYEOUL ...

Eloadasi jog fennta.rtva.

LASSU FOX
RAKOSI

JANOS verse

BECHTOLD KAROLY zeneje VERSE

..

f - Il~F~~·~r@
l\B lesz Telem,
----""'1
j ...---.

_.:.

-,--'

'_

_-

-tttf---;ijJ J j-r '..

lOui-dig csak Te- ro...lad

~-~p
'_J~---

llIeg nem tU-doID, '

11.1- o, do. zom, m

ft --lli-;~, l~jttt-t.t1- rW
flllWdoa na-PQt
~61 ej 1

g
,
-,

sza-ka,t

Ii:'

qJ ~

l-¥lfff'll '-Fr+t=r=f~
, ~

.1

\PC-=:t==f:~_:-J~r~==r --p·t- -- -~J! ¥

IJ0;;+=¥~~~J;l;d

Copyright 1943 by R6zsavolgyi

and G!?,Budapest

R.es

T.eSn

39
~ ..

mellY, _' _ Hotdog nem lessek ~11

Szt-vem

MI.

11.
,'hIm __
~9

12.
Oly
ne.,

1':\,

..-,gyszer,megcsaka

sza.d

S akkor

It

b I)1dog

- sag __
I

,.far ram ,

r e.g

fa• d.

rad.

tt? pc r/~l= d=ebClf-. tj$-t~~_d

::> '

R.

es

T.6878

40

ITT AZ

EJ, ANyAM, J6JSZAKATI

DAL
-Ma.b"V1),r !'l1.iiVf>.P"At.h·b.,

(GUTE NACHT, MUTTERI)

--

~'l.A

RO

MlK'T.f)F(

ENEK

Zeuejet szerzette:WERNER

BOCHMANN

I ......§btfr.
a - nyam,
,

55

JOJ:"sza-.

,'6

ZONOORA

f\

kat,'"t.
~

v
I\.
,~

;JJ-

...__.....

ne.k~d 8201
~I.

ez a

..........---..

balk

8z~re - nad,-, --~

-1.9"-'7.

...._,

=1:

:I-

--.

hisz 'ugyis

any - lJYi gond_ 8-mesztett

"

..--~ ..

!~

....

l, -

......__.. ...__ ~.,;

"I +---~

~ -~ ......

..

st.

"

___

'--=--,
1

.+'

l;l';m

Itt

WI:

hi

n'(rnm

-v
"

-&

k~

t; J J -I r ·r F t r F r t ,~ nld
messze

............

1'01 - don is

!-.IjL..
'!)

11

_.1

1""'-

goa - do...lbk ....._ ...c:--t-.

1 t

iLJ r·r r
szemed-re
I"

I}J
, cso

J atLW
ko-lom

rJ.qq
szi.:vem da1 1-1""'-

-r--.. -

yf

~'r -r l;1r
t

"I

\~-J

r ··DJ I [ r

11

[.1

E 1 P-:!4k§:U

pi t J J t?4"
fUr aHe Land:er vorbehalteu

._-P.

t 't

-~

r1

Copyright 1939 by Edition Majestio, Erwin Paesike, Berlin W 50 " _Nachdruek verboten. Attffiihrtlngs-, Arra.agemeo.ts., Vemelf'altig-ullgs -und Ubersetzuugsrechte Oopyright 1943 by Rozsavolgyi and Co, Budapest . R .es T. 6862

41 11.2.3.
\1 4.

lat:

a-Iudj

Jol

~ a - nyam,

~O~!I!a'~C=I=~~~=lL-_=lC=~~==~~'~==T~--=~r=_==AA_=._IL=.,====~~~=t~'~C=L=
r-;".,....~v==~:C' ~zi=::::±~-4J--- .' il! d ===L ft=L- - I ! @U1. TLvo-li taj csendje borult fo-tern n. nLtna
fI
1
1 [

2. Szaz ke-se-rii 3. Szall ez. it balk

har-ca u-tan kis sze; re.nad,

bus f'ivad

kis
~,

ab':'}a - kod:.ra

re-gen

ben, fer - fi, szall most

I

e) -

• til'd fel - ragyo-gott me-gis oly jO, B tnl a Dunan I-

mesz-sze a mutt

1-

.' till

rJ

II{f

'

h ..

J .-'

ri
r-:J

-=
J

ir

- f.---:t--

des a_nyam, majd ha meg_dIU,

e-

U 'r rr -Il 1-,' - r r

r
r
!

kony:.nye-im halk 'ben. Fel - dereng a bils Jl1agany, sor - 80m uj - J'lt szep lesz , te_boz-zad visszater - ni. Sor - 80m tli - led mesz , sze vitt, mesz-sze vitt az e. _ let, eL er egy rL gi va - rost. Ifony - nyu. 8zAl ha ar - ra BZan, halk e - s~ ha kop - pan,

tu-ze -

o! -vasom" ~it sp - vern me-gls en i_ tern ZeRI

1!J

. .
1~

-T
"'i ,

..
l

'1

r r-r r
n n

.
II

f~

-~'-~

.e-

Ib,
irt

_.
,r

..

frr
r
nes.

tf SS
•
I

....

rr

...

SS
I

_--

_.
a
r

, ts.
az e ''.l

ott lakik s -t.a

a-nyam a

'no

vax

l,e - na _ lad, mig csak " e - lek. vi - ra. - gosab - In. - kod - ban.

JO,

.,

hr,

.u,

Hul.lik a csend, Am te a gond Halle 8zi-ve-men

szel sza.va szall

s mun-ka u- tan, u - jut a nyar,

s Ie .,va-Iet egy-re fa,.radt vagy,most is, csilla - O-Zi)ll fe.,

ff

lh'"

ne - zero ... er - zero,

"

+"... ...

hat

e - des

ez

a_nyam.

a halk

al , 8'.1.01- e mkr? kis rilu-zsLJcl.m

..... ~ ... rL .....

H.

..:I

-n.,...

~~.:

I... 1 A

rr

r
o.s.«
Fine

42
.

A "TzIos a ss ereiem" e. flimbo'! , ,

Minden jog Ienntartva,

HlftBI\

ANGOL
I"J

KERINGO
Imre verse

Vf\RLf\K

uranoioso

_.

Fiiredy
.

~andor

.Jeno zeneje

>-,,>->."'" ..

>-

fl_~

Nem te-he-lek TO - la H<ir - mit is. esi - na - 10k,

I

-----===:::;;;

'I

Szen 11
f)

Ram

. ..

..

----t:i
.
.. 1:;1.

I
ai - ta.
mok

!j

IJ. J hJI
Oh hiss esak egy 0 hiss nem is
,~

- vedek az - 6
t iJr-YJek az

Cso-kod.to!

Jon meg
A A

eg meg

az
A

em-Iek >11

a ssam fe - lem.

~.

~~

-j-"
-I

...

q"lil

-I

~'.
.> I

___ ?ft'~
~ --I

.- ~
• 1

"I

.
.

f
.

'IC~~

==- i
''''_

pere volt 69 el-miilt ta - Ian ... em-l ek. De dgy es r e - rneny

Mar
Az

te nem is Io-boz a
,

on-dolsz re - am. lel-kem til - zen.

__
_10
0

1';

. .

~~~~. ..
T--"""

e-

:'1 ~

~I

..--..

~ or
J
t:.'.

. n-

,"q~.I'
- te,

"
~(~~.
I

.:-.

',--..1

~-r. ._
.

<,

GJ._____/

77·

REFRAIN

Hi -

(-

...--..

a - ba

~ar

- lak

reg

- gel,

es

Ki turl-ja, _

hol

jarsz

rnesz

- sse,

.. ._ ...

.•..•....

..

~b: I!:~ J WI. r

Copyright

I ~.d
~

r'

: tt J
r'

p.
i

'6!

::J

ilFd

1943 by Francis

Bard and Son, Budapest.

B.F.F. 3826

7
mcsz
I I

t
1

M_t
t

r
--1

I~r
, hoi
.I.

r I r 1r 'r t 5 ir;hp
r
·T

1r

ie r lEd .'
:meg
,
.

,3
I _-->

- s.ze

Ki tud- ja

j:u.sz,

Iron- nan jossz,

ho -va mesz ...

~J

El·josz.-e

v~gy
I

rJ IV

!?J ~T)!
;;

1 t
:I ..
[

J~(
I
...

l~~ \1 ..' -,,~~

I

r
za .

~
...

f~J

.v

I
~

r·
I'

.. _-

thH,
t

..
I

~I

..t: f
~

•••

ij...

.a.

r'

,
"-

FFtf
a.. ba

I" ~ ~

...
)

r
a

I
~

ri:
6r

I~J

: l<r

u'r
;"

Ii. -Iom esak

fJ
,@)

ltZ

e -gcsz
_,

>?

In .a.I

nu 11

kon_y - nvem
I

- ted.

Te eM, a. ~

I ....1

.....--

T"-r
..
~

I
~

r----<!" t ~'1C
~I

...
~

~~~~.
.)
..., .rJ.

t
:z

~Jt
"""l'

~=

--

~~r ~f t
u

.!

r'

~glb- ~t:J I F _
kony - nyet. mog'

~J ! 0
sam

{~ = ~
V
~_ . _ ;E:~~:

m'""i'.I
t-

er - tod

r
.

I r f r Itt:
Mcssze Vitgy
v

to ~ lent,

Im F

oly messse

J -:::1 J~
~

Id'9_1
I

. •

1~~

'T

"I
',:~
.

-I

;;

)hD
I
.

f-

r~n 1-,
t
}.
~.

r I a wtl ~F:
1-

ga~za.n

I
I·

I, ~.
"1 _ ,~'"

~ 'f.

.h:-J

.
,

.C::'!'____

=i

.
I.
t

it
<

'I
12.

i
~
Ii

'"

I [ V -, til Neill. lat -l ak so- ha ta.n. Do

::

ktir ...

B,F.'F. ~8U

44

EN
Eloadasi jog fenntnrtva

ESTE HETIG VARTALAK ...

SLOW-FOX
RAROSI JANOS verse

ENEK

rf¥p,
I~

l\lodera.to
n '""-~.

Swing
--

L4- 1_~~_' :~4·~-----4-! Jl1r1lJ±ff!::r~}~

" I_r"'""::! ,_

\'S

HORVATH JENO zeneje

elfORt's

,I.<

En

i'>S-t.t'

heH_g

~ir_ta _lak,

miil'

ZONGORA

~~'; 3 ;fi;:;-"p9E; ~:tjt§+ 7

,l '

19~-===r-.ll¥F=#f=~::tJ=~r=r===r t:===-.::.*~...:~====-~=~--'----"= -=.

.-..._

- -~

"

-~-.------

A kat

,_~ .:.~-~- ~_--'~~.:~ .._- _~-:~~---Y~1

R.ee T.i:l8!H

Jl}gyet osz - sz~-t!r-t'fimcselld

- bell.__

_mig lassan

{~-: __ ij:1!~.

I~JfirstrftlF$9W-P~.

45

es-te

IH~-tig· v!l,r - ta,~ lak,mal'

._~_

___ L.__ (._

~. -.-h..-+----I----+-----.

sote.t lett a.

f
, I

77
I

r:
I

±J-

r
\

\ r==::::=r'-- __ .

> ~=±=±~=~~~~~~~~~~t~~~--~·~~

f" --_

#p

.' '~rJ ~r

'oJ

f 'i

12.

----

110m.

En
~

ZO:II.
i5 i 3 -. l I ~ ~ I , [ I

II

~,

(J

,
I

__
(it -re

--+_+-,._.,_

... ,_ __ .. _----

__

__.J_.__j___L_'

_... _

_._

.
--,Mort,

raudevum voltmadet-u

' ~. , ~.

- tan,

ugy \W,sziiltem r!\"

-. •. - . -

F '-' Ma.r lH\gykorottYol1am svln:..tam, mert,Mtrha e18bbJO;sitdll,

I I' j

"tt" I,

V ~' r -y-'-I--I

zom.

::;,..

~4jJj!J)imH

46
T.ABORNOKNE ciutii opereubb!

MOST MINDENNEK
Minden jog fenntartva DALKERINOO
Toth Miklos verse

VE-GEI"
Buda y Denes zene]e
VERSE

Moderato

'ENEK
Kell nl:S-hany a - ka.-daJy

...----:------ZONGORA
I
-

~
--rr-

L __ .

f
I?;

.
•

S--I -------.. ====

.

~~I

fro

7tiI'

"F'
I

1!l'1ij
I

fq ...

I
I I

h.:.

~.

.1

k_

k t . =t

Ken
.

ne - ha,

a -rni faj,

Szebb jti -tek

-,--~*~-~-.~'---.-'~'~>.~'--~----~
I

ugy-e

nem

le -" het .

'J

.I

Kar min-den

ta-ga-dae
... , ·· .. L

Nem jon majd

so-ha rruis Nem jon mas,

a-ki igy sze; ret.

__

@)

if:,
,

~:
I

If:
,

r'
I~I
"

.'
-6'

....

r'
.
...s'

. .

· · ~.
J
I
.

.::-~
I
"

.'
..
"

.
h;,

. .

~I

h=·

· 1-----1

"

Iv

· ·

..
t::

Most

.min-den-nek

ve -ge

en

.
"

be-val-lorn
I'

veg -re
L.

Az

·
,
.

I~·t
.

:--.

~~

"T .

r itl

...

,,~.

--

el-so

sze - rel-mem

..

...

.
te vagy,
':"=-

r'

.. ...

-_
-

_J

~:

Illt
Copyright
1943 by

I d.

Francis "Bard,and Son, Budapest

B. F.

E38S8

47

SZetZ
,-(1-, a

cs6k I

eg
1"

a 1

saa-mon
1

Es

esak azt ki ~ va -nom

I~

Hogy min-dig
-:;::' ,

mel~Jet-tem

ma-

;....--1i

I~

.. •
..

..

1--1

~--t--

.
I
"

----....... ""' "T- -.~

1'1

',.

r•

"If

. .

trr

"

.. !II'I'
.l .l._____

r"

.,.:

..
.

-1\-

._2t2p_l J J J I· J =:cJ
radj.
A

r r 'rSA

tJ

#~
.
_1J-. ~

"

..

...:.:

.- ..._,
"

.. ~

..
r-Tl

~
I

.--.:::::;. ~
j

j-,J

J.-

-J:--_ . ..--4--

;::-.J_
t

J#.

,__"

--"-r~~r'
d- mn -lott

J b:J·
t

r-rl'

.--: ---

! lhJ

--

Az

.-

~-.r ~rtr--4JL J
(i -

riik - re

.,1 r
-ill

mti.r~ Most mia.den-nek

r 11' rC }#$- F r7FF ;j.,_

'V0 - ge s

en

~.I J,J ; iU.J

veg-re

be - val-lom

~
... ~

_. .
-1').
I

~.

..

~-

~
1\>:1
_J. '.

- _ :1·_::;::::::-~ c::p~' ---~~ ........... -~t:=F ~

..~ ....
~.• __. •• --rt. ...._ .... __ ".

JbJ
-~

"

••

....

......

Eloadli.si jog fenntartva

A JO LOVAS KATONANAK ...

KEMENY EGON atirab,
"

1\

~uasi Mar-cia
L A jO louts 2. Pa-ri - pajai 3. El-len, seg-re, 4. Fe)van lr-va 5, Melljiiuk, ezel't

ENEK

ka-te - ni,uak dej61 v1lgyon dol megfor-gat-ja megyen ft, dol- g'a nye-re - seg.f& kl-Iue-gren pro. btl. es flU- zol.vu ha.ra, gos kard-ja se-re - g-e-sell, tartsuk JlIeg ha. - zun

ga, ra,

ra,

• ra, - ' kat,

Eszik, !,sllk a sa.tor.ba,sem·mil'esines goud· ja , CSill(lg,vil-log It me-zo-ben Yi.rftgszrumod-ja - ra. Me,gut. kd-ztk, vi - as-ko-dik. si- et a pfe. di . ra. Ez az e-Jet b(j:.()sii-Iet ha.zu-ja un!. _ ra! Verrill, beJ'rE~l 01. taima.;;zu k ml szent k(U'o - min - kat!

e~

sza.

J .J I J\J. J
,
,

\
<

tJ
:

_;j
.
l
I,

l~r
__ RO.

117....
~ I

I T r----

l..lLf_[ -------:.
'

"
'-J, _

-I
j

.
Y 1\1

IH-&--I
I

.
n
r,; rJ

nT

I
1#

Copyright 1943 by Rozsavolgyi and C~, Buda;pes~

.. "'f~

'I

JI

,.--...._
I

R.es'l'.

,--

Eloadasijog

fenntartva

DEBRECENI KASZARNYA ...

KEMENY' EGON atirata

ENEK
hL>.l.. ..... _ ,,~ _~~ l_ .•.. ~ •.

._ _,

~_.

ZONGORA

,<--

vagy azaj-tot sarklg nigom kij nem hngy-I.tk lin, el.hercaszta.nl," sl - rat -.j a, mind szivbQI, 1. ga·zan,

Had(1ia'~sal1l babamat, baharnt-;:liyet De epessze a bIt- nat. a El- a.dom a 2sebken(16m,kh'11Itolll a brigildb61 a, sze-re - tom, McI]et.tiiksil' a, lia-halll,IHil'os arany g,\1ihi esil10g uz ~ • jan.

_7.__.., Copyright 1943 b'y Rozsavolgyi and C~,Budapest

R.es T.

--E16adasi jog -fenntart;va

SZILVESZTERICS-ARDAS

,
49

ENEK

'"

- Frissen

, ADORJAN
l-

SANDOR
l
I

verse es ?.eneje

~--<

lU
II

Ej -.ryI'l1 de -$!Lep ez a
T

!""""'I
"

......

ZONGORAl

Pif'
I--r~I...J-

,I
&f
"-

~'_

..

_.-

--

.~,~

kis.

~-~_ .. _

.;..-

....

"_

-~

___

-j,

.-~,

::~-pit
..-.01

-~

bel.!'

UI:t;

Fl' Z\'k- rit ~ ,1,l

,.......
--

..te:Ra

. val' - ,--

"

bu..

""

J
-_''''- ..

j\_ ~J

jl
-

!fi

"- ~,.~
~'r-

-U
-~----~

I-"/-::"~"

... ur -. ""

_. ,:3
-_______ L

-+--

--

-~\)J~
_.,

--

--

r;-~
2.

-I-~Y-

I~

ba:1\ ~k~j --pa ... ra~z$()n

, -T

._;~

-"

11
,~

..--,

cit ~fa.t ."'_

::,:;_, l'_-#-!._

-.

ilL. tJt~

_Ll.~. 'A_>.~~< :l._,____ __~ <______ ~

~r& ~r
"

-"ff2---

.....

te ~ t~~j~
.,....

pe-I:W>~~ u.y.e..

f,l1:l$ .,

~ ___~

--.~

-r

--

Pj :'U

.r· I '_-'; - ~"- - -... .. - ''V'V _.

-- .. .,
-

.-

$zj! far - sang

~-. .

-._,_

Imf- ta.
_,-"

••

_a •

--~bOjt .. tel,

Lak
.~.
.. -~I

...

~1

y ---,

~i-mItt ii-Him

it

._

"

)...

,..

_-,-I

.....-

. ,l

" ()opyright

1943 by ROzsavolgyi

and C9, Budapfi!st

50
Eloadasi jog fennte.rtva

. ...4 "KERRSZTUTON

HIABA

ci~Jlii

MENEKULSZ ...
SLOW-DAL , MALCSINER BELA

..

fitmbo~
.

ENEI{

Motto moderato

verse

68 zeneje

Ne -ha, ne - ha

ar - ra gon;.do_

ZONGORA

J
,
,

.._.....
szlv? _ Hisztlgy - is min-deg az hoz csak bit -na -trtot, _

A-kar a

. \~,

-=:n::!1

+! ~_;.======r:=JI.c::::::lZJjl.~• =::;iII1~:tt1 • !~

t ======:±:~==:±:=====tr===~!
I.L

J~:::=EI

"'~F~~F ======:11

a _ ba

me., nekiilsz,

hi-a

ba

futsz;

~~!;hjIIJ
-, 501'-

sod e-HH fut- ni

ugy -

*
se· tudsz ,

¥:)

gg Jq1__J.
nekiink,

if I 41 JIM].~)J 1Jl;fg4 I
~agy #a 'veg- ze-tiink, hogy egrmasert szen.ve..
I-

Men trsunk

~ h I ·Ii

J..

l=l

..•. ~~-==4- j
... 4
. . Copyright 1943 by Violin kft., Budapest

d
B.F.F.

,1

•r
I

.1

.51

~rqqrTf---r·---J~ ~~
i
I.
.j~"

f~f:
c..

-,I'
I

~- ft-

vi - dam ,
-

. 'n.

Rf=
-

f.~f:
J

...
-jI

··d-

l..-- .. :

...

:z

$-6

1
.~

•
j

11
,...

r"~~
I

II!)

-J#
~J,j.
"!J

e::;tl ~
~:;i. ;
.. I

~- is tu-dom,

q:;' #~'.
a

"

_ T_

t~~
~ll

<:»

t= 1 lfl34 U~.:.1\ L1 ~
II
11

,..

Ronny ar- ea-mon

.

meg

'00 . .1 a ()d _ h'a; Vlsz~sz;a~Jar. ~

sz.iv eze.rel _ me.set,

!

~. TtJ~.

~:;'~~·f "i f--.*. _.

'r
I

.f.-

~I

Ti

'111

1
-

I ~?t=:- .. •

~f
-"

#:
\

J
I}
-rr---::;- _

'I'
1

- ====t=:

r;.J ,.~

--

llogy-ha

rL

..

~ egyszer

a.d

-d--' _.
osak ne -kiink.

--")'
Hi -

Ii- ha me-Ilekiilsz,hi-a -

-- 11" --------

-- 4- ---7Jr -- - - -- ff" ba futsz, A sersod eJ~l fut..ni

~

ugy_ se

........

.• ·~~~~i::=~~i:Ji~:··-·:4=4i~ ~
B.F.F.

52

"KESIJrc

(Jimii

/ilmb8t

MONDO
Eloadasi jog fennbartva

MERT VARSZ ...

TANGO
GYULA verse
,

v.ARALYAl

.BU DAY

D~N~iS

zeneje

VERSE

ENEK
Bar a sorcsunk Hidd el azt~hogy

t=- a
taIL__.

szlv, __

s egy..mas..ra

ott fenn az

eg_
var_

r-,.--

T·

*.

t;.=J
fl\l va

...
---faj

..
A E

~.- ===
sziv igy

Hidd

Meg _ is bent a eI, ha a

vagy

sslv

Jan - go - 16

tUz-ben

ma- sill

mig fit - ta cl -

eg -

ni

··I7·-ri1;·

.,

._
Mondd

.'!J

..

JO.

tal. .,
I I_I

· ·

.r

fI
~)

r
-,

.·:d~
1 ____

"

.~··~==~~ .
nu~rt varsz?_
I II

ez a perc JUaegy

:'I~~:r.=ft~.

-I

==~..
I

d -let-tel

fel -

er
'-~

___!!il

Copyright

1943 by Rozsavolgyi

and 09 Buda-pest

R.~s T. 6864

53

--~~~-.--

-.~-'

JII

---...fIL~ _-

,~
--._/

.
-

~--, -.--'...

~ 7':::::-

"~~

-".....-------4D---.

lt~=====j:==. ::L~~~ $...

+---.

-I-lJ--_' ...·-... '·O··-r:::r·

...

j:

~~I

~_; ~

~~

u_u

Hr.

monuu

'V

J,.1.1tJ

--

V'OJ.

"'1..1.1.

'iJ

_._._-'

R.e-sT.6864

. 54

A. ))TABOR!

MUZSIKASZO"

,.

ci1J/U

I,

riividjilm.ben

VAN SZIVED
E 1oada.si jog fenntartva

UGYE CIGANY?
ISTV_.\.N verse

eJ1ekli 5.A.RDY JJ:INOS ,

"r

BEKEFi<'I

LASSU FOX
ori".nr~n r DH 1. CiO
r;-J""I' ~ ~ "" r'oI

n'

OLJ.&DVJ.j\.lO

:r..~tlt::Jtl.

.~.

ZONGOR

Ii

It

tJ
,., u.

· ·
.',

~ Volt egy ma ~jus Osendes mal' az ~

.'

.
ej.
68 _

I.

.I-

._--.--- -Fog~tam

ltd ' te, szep vol, a szep, a bor pt.hen,

ta-

- -" ---

-. --M-~

• ·

Hoz-zM

babam

iLzan

I.

.~

-r;-

i,.. A~

"
f'

+ig4fi-If".

CSOPl' kis kezet... fa - jo sztvem!

~nVJ, Jq
n az

¢
.

-,p; p ~ -1M
mesz-sze "!&l'm"t at_ momrJ -jel

(12-11:3
sztp kis a-bam, t.iin _ ill>. _ .. i "7tn
1\., I\Clt.

-f
Gon-doJszIa

·sJ.···
--'J J.
H'"
._

emost·
fA
'n"_)

d.nt?
'tn.A
no'

Meny_nyit jar~ tam egy kis

I'..;~I.
_h

ft"Tr

t I I

~ll~

J.~ •• ~~_

__

ab -Iak
_ .... '---

a -latt,
._--').

" ...
~ : I

'"

i
-

Mi-Qj
-.
I

-..
I

~r. q"r J
'?;

.--

..

.... ~ -~ ~.~ ,1.,

~.y-

,._I

_;al-.~, -- _"L.

r--.

_.

.. -.~.

...... ~

1;-·..····--

--+-

-~-

r-'
--.

r,)

-~~t
.. 1--"':""'---,

~~~~~~~~~~:~-~--~s~p~·~y~~[
GsU-Iag ssaladt. csok.rot ve.szek .

Ha.ny- szor el - 'u-zat - tam Ad - (Ug 8zald.n - kent

ej -

szJp esll - la-gom hall-gasd b~-

p~~~_;~IJ.J
ball"
Ne-ked Hallgasd

a.

a no-

no..;

u-gye ci-gany,
I

C0pyrig-ht 1948 by itozsavolgyiand

Co?, Budapest

R. es T. 6840

,_/1J,l,

~
II
J,I
_

.n-0iZJ4J tid- J tl '_Jf$tiJ -' __

~ ~

--

sJ "

Kis

pa - rom
j

n.

fu-zSi - kim...

H~zd azt, hogy

--tN l

le-gyen e - ~

***
•
"1
I

Il

Mert szlv- bal

r-

55

F~

-~._+-~
l I

:!::--n-:nL~iL~~

e- E=
• .c-_'

'\'~7--

I
-

.n~J
"l:

,I

,, It ~ 'j\iier
'U

8Z8 _

re-t-em
,~

Q L--#tft?i?i t. r!! ~ A --1 en . a

r~T~· -

,I 0= _:.--

=r r"4t~=rtr .=1
Mit

huL~_~_-

'fl

I"
Y<£II-0 r"'-m~lIy)

-J -~ _. - \ -_JIlIa,JU

=+.- Ff}

j:, J;- ~

I)

! It'.

Elc::h::::h=£E±3 -

nogy

l-gellll

moue: van SZi\'6d

u-gye ei-g,tny.

Hadd hall-ja , .Il !t ---j tl .• ~

'-""

ti-"i+l4

a.z a zsi-va.ny

---,

r···-i~
J==:l: . -- -.........

...!-

---"_"'-I

R_ea '1\ 6846

. MARIA FOHADNAGY c. operettbbt

.Eloadasi jog fenntartva

ENMATOL
j

DAL - KERINGO "

KEZDVE ...
_
UTTC''lTEA
.............. ..._,~~.Jr...~

SZILAGYI
........"'Ii

LASZLO verse
TDr..TA
'U'~J.\V

ENEK

I\. ~

.lUULl~r"'LU

~.~

~
Il II, ~.

tt
p
I

-I
~
I

- ,Jij5,:~ F
I"':'&Ju;'T.A
1

Ylu mo sso '.

1

__ .,!!.
LJV'U'VJ~

..l .....

- loon,

t J=-~ ~ j]
JlOgy ~ _ zen a
.'
"

...
r
I

._ -....

ff·_.
I

lOll

rI
•• "R~~

t
..

~ J~)
.'~

~~'.

ZONGORA~

~ ~

I ft:\

\~~==~4~~~.=.===='-tIJ~.====±II~_~===±I~~~t~·.======~I ~~rl==~I~~~···~I=.··==
•• r;{raA. .. Er

._-- ±*=
.. ____

_.

:::;;:
I.

kilt sze.r el-mes ~ --..

.....

- _----

..

~ I ~i _.:--"- --f--+

(~~~~~~~~~~§§

(b:. ;.

nem

hi _

a.
J

I r .~:,-' * --r"T
ba.
VP.I1' ~
l'~

o - dakiUll a

Min- den kis mao - ihl.r

csi - c8er-g'i

Ilih,!'

a, mi

da -Iunk,

~\I

Cop;\'dght'

{942 .by Francis

Earp-and

Son, Budap es t

B.F. P. 3787

~l~.Zlse
L_/\,~
t ' ' ,It} T

l~nt~.:_
",

..

tn5!d. -_~.-C8:=-f~ _..l:d l;e_ t? J

t

57

I __

~'.'-

:-~.="-

'

--

-+----~.-

dum,-

1~ ·.~
\1·[ ~~.'
" f"

F-

r" " ,4·, ~f

gya ~ 10m.
I

T~:,-#fR 1fP1 1Fs!fJ¥1lfVFl

m()lIl •
haJj

AJ

'kr='-'1J4g=T~*~~-=4 jlj-~-==:~~i--=
I,~t
ka - rom

- 'bit-

dl' -

lak,

.n:j

.Ff=

·'-'I jJ(T-d

JCf._

3Jf1 5=1 Jz 4

:r

~¥-=r-·l-r-,,-. .4;:J r ·~--_._'_-n t!f;-===E=q=====-t=wtf'~rt%l .. ~-.-Sff==t.

~l_./r _
.. ,1..........-.--..'

----- ;.~---~;~=-r-n~- .-~.

'_ S7'.i VerN
~ ~ .

esak

6r
,

Md

re.s7". -

kf!Jt

-~~-

- ~=---

.. -~ -

--:~-

~-

--::::-

~;~*:. -~,--~~~=%=:-E:~

r·

- j.

OJ.

,--

. ~.

B.F. F. 8787

EGY ]10LDOG PEST] NYAR c. operettbol

"

KET NAPor
"

BE1{EFFI ISTVAN verse

" "

. INDULO-FOX
~

ULTEM AZ EGYESBEN...
FENYES SZABOLCS zet1ej~

Ma:rootn ZONGORA.
.

~.

. ';:g:g.

Kf'}-'_

~r" ~ r . f.J'

..

J.,.~.

---P'" . :r.v"r
,_"

".,~

.'

_ ,L,

,. .
t

....

... '.'.

.-~

.1
"

11

I -~

_.r:1

•. ~'._j

~'---~-+ ~- ..

~~v

..'

.....

';';:--;:"1'

'>:

..···:':'f:~~~:"·~~-~:4~ l . ,.:

·11' .. Y'#' .. ~>. ~_

<----"1~·
I.

.')

r"

r-'
""-__

'.'=

\t;:::_-t::::::~.:::::-::+=~r:·±f"·~~-~:i~~
JtEFRA1~ ~

,,~':",'...,;>;>.

l~'~r~f:

r::,."~Pf='~'~::;:::±-~'71iflT3J
. .

-.~' -:~',~~7iFfjj?~£A~;~tiji~~¥t~¥~I~r:i~45~gh:::;§ ~--,-- ' .

. A

Khl\n~p~t >~

il ... tem

a;;'

6
'.;>-

~u ..

... boo;
. :> ~

Me-rl tg .. vaAad
--~
.:2>0..

YM-ta.m

00

~te

~.

'1'.183 R.h T. M9S

:::>-

>-

eded ezt a

I·

6.

-_

~-----...01---'-----'-""_+Hadd

- tr- ...!..:-le-gyen szep

'If

-cf-_.

__....::: ...

== [ I

11

"1-""

..

_~':-'-.=:J IlZ

ez

az egy

es

te,

Jobb ket-tes - be

l~.u-ni,millt

=
1====~~~~ __

====!=:;::::=:::="r-""-=±::::c:c=---..._........._-----,,---_

.. ." _"--'

_._--- =-:::;::-==::::;:::====1 --.~~ ........ ... _-±~ ..- ... ---.-

:::=---.~ .. = ..:~===-.- .-.-··_.~=~=-·::==~:·::::==t=~~=-=:~~~·., ,2. '------'

=t==t.·~-

be.
___

» ._

...-:I

,60
Eloa.dasi jog fenutar-tva

szAz
Moder-ato
fI I

PANASZ

EG, A DALOMBAN DAL es LASSU FOX

...
TAMAS verse
>
:::..
r

------'~-------&- ..
II .. '

ZONGORA

J (

J~-

---

~J.
"

--

"1/

HEGEDUS

".

es zeneie
I'

<I:
-

>

:>-

>-,

8 >1

>

>-

--

hJ---~ ,F-

,-.,

>

!l.

>

>

~{4

~~ _t
1

II

;t: _;

~ ~~-=;1B-rt jTT.!!3P*ritf~f4;·1 umtr-r r' 'r rtq- m :==$1-- ~ t d

1 // I,

Ke-ves a - mit most Volt egy pero,a - mely

me ~ ma is

se - lek en,

ld- sert

Szaz esil

RI5-vid az

en

me-

-Iag volt az

,~.e-

k., -

,
,

sem.

el[.
fI !,

,-~ ~

Ha nem A _ mit ~
'_

en
II _

~JJg£! Dl
ve -18m

tJ _II ~
1----

tOr_ttl - nik
t-,
0

~Z ..

ell ..._~

I::7.p,n'_r"iLt."",'!" 1

IrL....

. .

--==

-.J--

--

-.---.._

• __

0-

-~

._,

~--+:::::;----.I -,-~

I' 'T .,

'1>1<'1;'1:1 A Tl\T

'U

.----=:=-

qu
~

..

-q-'--

-_. --- -~~#

I] .....
,~

--

--

--' ----

' -L-_L

==-=f
~
el _

S,I' ozaz pa-nas~

1';9:::cl:F~"
~.

p-f

>--- -r

.. +>

.
an, Flen -nem
;:,..
--1

r
til
pa, _llIl_

..

rd'l-b

J
;:,..:-~

Jl ;

I- .. 1= 1-..

J: ~~:

bJ

~_J

h;J

Ti·
I .'

>~.?--

y ;U
•
~

it

vagy

IllU

.zsi

- kal,
Q.

Nilles kt.nek

§
~--.;.

- qtYf·.~~
..(L

Copyright

1943 by Rdz savolgyi

and ,C<;>Bud.ape

st

R.es T. 686S '

ff .11

r..

t·

-- ..'_ ~" ..
:>~

!N',. 1. d k"o-szon- h e."em ~ . e"Ke

j...

eu,
I

Nines
~

~.'_
I

~ ~

':>'~'I• it.,

e.:gye.bent,csaka
_ .... •
,......-

konylyem,"IEzt
_
...-

a -dom

, "n.__

.•
R

I·I_··
,_ .

_
_

•
_

I....J

.. ~

1
II.

'1j1...-J

I'-

V.

-- .#
r==t • I ill! !r I I Va -Ia- Ita, ra - gen
r

I..
--'1

..... .•~

.
It)

•
9

~-.

Ii I r

t
::-

L::>

:;:,.. ---"

...

....

=.
.

.-::-~ .
:>

~-,j I

q~

...
9

..

! I va s Ia ~ nti
I
J'

. ..
Ii

'A

I
.r

mast

I-gert
I

I
Ii

meg en - ne - kem
I
I

II

....... .I
'

1
-r

._

~?
•

'-.:.::

.,

••

~
_I.

,~

...

..
Mar

1:

meg-Is

el _ ment,

Bern

tu. - dok hin .. ni

toll -be

S6. _

sent.

Csak parnll;sz

eg

a. du.,

IV

r--------.r
:

11-

-..0.1

...

...
>-~
~' --_

...
Ta -hmw,ad
meSHzi~
~ ~..

..
szaU,
j;l.

J Q, I

.....

-.L

kn~

J~

~.

!..:..~I,
..

. -= .J.:
,

-------s:---> '

lorn-ban.

Nines ki-nek

~ '.jU·
"

. ~ --"I

..

...

--

..

.....
j:

.~

..
::-,~

~\

-_

..

.......
~

el -: pa-na

szol-~;m . Azt,
'.:.

,
l

.,-

a- lilt

.J

"-

......
~ --k~

"I

__

'

2.
faj.

g __ =-==='

1.

------

==

')

.11

:'>

R..es T.6865.

···~2 . ··lYoadisi jog lenntartva.

TUDOM, HOGY VARSZ ...

. SLOW-DAL

Slow (Moderato) ..
_.......-:-~________=:;

ENEI{

tJ

±±

.. __.-

=L .~-...

VERSE

T.

.(bffls1=@ir' !Jrtf '.;anl!t~:fu4#=-Ls -izcl :

u

....1·
IL

~:Ct:f,
~~~ ...

tt\S';~lUt

f~]~<~:S :'§~tIU:~[Ff-,r=']t j~$~:i" '~R¥.

etlt ~ tB JeitZo" lltbJ..d:eft~initf,..den 'kad _ b~
._'- ..
..,.t . _1\ .R ntbliil1....11!1l,llr

-Tr-'.......... .

J~~,,_ ..1. J. J, . J,

I'

'rI mu.~zai~ k.t'-tf)

-I

,~
.

.-

..

T' .....

&tel· 18 me .. Jet.

.-r-,
!If
,'lL

Tn..tl~lIJ~hogy

...

:_
.I

,
.

.
._.

I!' J1['9nn~~uJ\?Jrl
h~
~
~.S7.i ~f.lnd
.~
,

h.lf , .'~
V
~..iII'

,
'

~r

-'

.' ·-t1
..:...

__~ ... "'"

I~~,qf: f:

'"_ -....
H

~,~

II

'V1lit~J .__ ..
.. Q-:,., :
"'~l

borul az

\~klf:.!

• '; ...

~.
l"'1i-l

_. .........

I-j·

63 ,

~ ~~ ·=wt=F·W~~~-'I #$ .~~.Jr]fJJJ=;k _ '

't. " Gondolsz re ,10.

am,

' __
1~1
"

1'I·Jrt rv'
-~-j-

ha es - te nyolcat lit
_ .L ......

'"
~ Iit>¥.-r' I~~

f:'

J!-'

••
--'.-t9-., --,----

. .

- ..
~
__ .Ii

~-.::::: ~,
. -u-

-.

i~

. .

""I

..

az

0 - ra
,

es megy az uj

,~~'~'
ta..I:H - ko,

:'"I, ...

;1- ,-~.-._L,

.....; i "'I1--'--- -___ ; -r=-'--' j~ i

-_._--

r -~I

"~7

~:

_L --"....._,_ 3.

fi
.

.-_____- :J.-- -t---l

..

.. ... I
-.--.~

-uI\.",,__

"U"

===r'
zo - ra,

'''-:-~=-__ J:::::-_:'.-:::::r:-·.-=-~:::=-~r=::-:-:-_,~-~''''''------=---

~---::;:------'-I

-::-_-~-r---------,

--=i=~---~---------Jt·--±o' gondolsz re - . aln ...

--

I~

=i- .. ·:::t::==t:===t:1~v:=::::!~~:gd~~===== __ =====::jl

Te

ligy - se

hi _ szed,

:~

to - vabb,

le -het,

(de) nem egy

I

e - Ie.ten at ...

t'-'1,

l _•

. ---i---,-?--f--V"----=-----1..-.---'---,.L.-Ha a,r- ra jarsz, a -bol neved a pad- ba ves - ted,

must fa - zasabba

. --ur=r=v=:;::::I y
ssiv ..ve-

i.
~ rt.
2. '

E==~$::\~J1~-'--'----~=~gf¥--=j2l~F'"I€=-===--==---E--·--~--::;-_.

-.~~~ .. ~.--.~. -~~.~ -

~~-

1,'

mert tudom.hogy varss!

,1"',

Tu-dom,hogy varsz!
JJ

,,~

1':\

64
Eloadasi Jog" fennta.rtva.

3KISLANY
HERODEK

3 HONVED
verse

SANDOR-ne

Elenken
Ha-rem kls-hiny

,,

-a ~ --tht-Jt1 D? J -Eft
m a pad-kda: at-ra se - tal

SZERDAHELYI

, JANOS zeneje

l' , sgg

{.
ZONGORA

i .,

--=--'r:.:::?· J?l

Rn,.rom hon-\yed

-r-;;-T-d:=-=fJ

Kts

Ma - ri: - ka,
La - ci,

Nagy Ja - nl,

Sa -

ri - ka,

roth

Mar - git

Pis

ka. ta.
I

.1 j

::=E":±±-=-.l

~~!.l~::l~:=~- --~,_,. F '_~~-~-~l--v~" ,~p ~I j~~. r~-'" ~1ik~"'_"~"- ·Fft-~t=-AJ¢~ '-Iv ~~~-. .~~~.
'Ve
T

gig

te _ le
•

van

Ids

pad

ka ,

Sok

szok -

nya

iil

ra.j_

Copyright 1942 by Rozsavolgyi

and 09, Budapest

R. es T.6751

.~~
.i:.~~.::
:~~ ..:..

.!::.,.
..

~ ~,.
...

~
.
.{~ :

..

.,'-":"i ..

....:
... ..

~:...

...:::-

1943-1944