Memoria Instituto Tecnológico de Canarias (2002)

7 Gestin empresarial y servicios
39
Estructura
17 Energas renovables y tratamiento de aguas Formacin y emprendedores
65
87 Sistemas de informacin
115
Otras actividades
103
125
Empresas participadas
Datos econmicos
Cuando se cumplen diez aos de la creacin de esta empresa pblica, por parte del Gobierno de Canarias, me corresponde a m la grata satisfaccin de presentar el balance de la gestin realizada durante el ejercicio 2002, que ha estado marcado por la fusin plena y efectiva de dos empresas pblicas, Instituto Tecnolgico de Canarias (ITC) e Instituto Canario de Investigacin y Desarrollo (ICID), y que ha tenido como objetivo fundamental conseguir unos mejores resultados y una gestin ms eficaz. La nueva empresa resultante de dicha fusin, aunque ha mantenido el nombre de una de ellas, ha visto incrementadas sus actividades y desarrollos, sobre todo en reas emergentes desde el punto de vista social y econmico para el Archipilago, como es el sector de las nuevas tecnologas, rea por la que vamos a apostar fuerte y en la que vamos a realizar un tremendo esfuerzo para apoyar el impulso econmico y por tanto el desarrollo industrial de las Islas. Como titular de la Consejera de Industria, Comercio y Nuevas Tecnologas, he adquirido el compromiso de potenciar y desarrollar todas aquellas acciones que traten de aumentar la competitividad de nuestras empresas y de impulsar nuevos sectores de vital importancia para Canarias, como es el de las Energas Renovables y todo ello utilizando como instrumento gestor al Instituto Tecnolgico de Canarias. En estos diez aos de andadura, muchos han sido los proyectos que han comenzado y culminado con xito, y esto ha permitido darle, a esta empresa pblica, una dimensin internacional y abrirle el camino para estrechar relaciones de cooperacin con distintos pases de Europa, frica y Amrica. Hoy, el Instituto Tecnolgico de Canarias tiene abiertos ms de 180 proyectos y suscritos mltiples acuerdos de colaboracin con entidades y centros de investigacin de reconocido prestigio a nivel mundial. Sin duda, todos estos trabajos y este saber hacer ha de revertir, en ltima instancia, en la sociedad y empresas canarias
para garantizar que la gestin pblica y el esfuerzo realizados han sido eficaces. Desde el Gobierno de Canarias, reas como la Sociedad de la Informacin, la Teleformacin, Energas Renovables o Ingeniera Mdica, as como los servicios tecnolgicos y proyectos innovadores, que conforman parte importante de la estructura de esta Entidad, se vern reforzados para lograr una mayor confianza entre los empresarios de las Islas y conseguir que el ITC sea pieza clave y el vehculo para acometer las acciones necesarias que permitan modernizar nuestras industrias y con ello acercar la tecnologa de vanguardia a la sociedad canaria. Asimismo, queremos aprovechar los recursos de Canarias en el campo energtico, sol y viento, para buscar nuevas vas que nos permitan reducir la dependencia del exterior en esta materia y a la vez proteger el medio ambiente, pero tambin queremos aprovechar la experiencia que ha ido adquiriendo el Archipilago en estos campos para exportarla, sobre todo a los pases en vas de desarrollo. Hay que recordar que el Instituto Tecnolgico de Canarias naci para trabajar por y para Canarias, de ah que estrechar la colaboracin de este organismo con la Sociedad sea imprescindible. Es ms, yo dira que es su razn de ser. Desde estas pginas quiero destacar la gran labor realizada por el personal que trabaja da a da en esta empresa y que sin estos recursos humanos no sera posible desarrollar con xito todas las tareas encomendadas desde el Gobierno de Canarias.
Luis A. Soria Lpez Consejero de Industria, Comercio y Nuevas Tecnologas
Estructura
Instituto Tecnolgico de Canarias S.A. (ITC) es una empresa pblica, creada por el Gobierno de Canarias mediante Decreto 130/1992 de 30 de julio, cuyas actividades se enmarcan dentro de los campos de Investigacin, Desarrollo e Innovacin, todo ello al servicio de las empresas de Canarias. Actualmente est adscrita a la Consejera de Industria, Comercio y Nuevas Tecnologas. El ITC naci con el objetivo principal de fomentar y apoyar el desarrollo tecnolgico del Archipilago canario; promover e impulsar la investigacin, desarrollada por s misma, o bien a travs de su participacin en otros Institutos Tecnolgicos especficos, de cara a favorecer el desarrollo productivo, as como la formacin empresarial de la Comunidad Autnoma de Canarias. Despus de diez aos de andadura y tras absorber a la empresa pblica Instituto de Investigacin y Desarrollo (ICID) (la empresa resultante ha mantenido el nombre de Instituto Tecnolgico de Canarias), el Consejo de Administracin acord la modificacin de los artculos 2 y 17 de los Estatutos que rigen el funcionamiento de la nueva sociedad y para adaptarlo de forma ms real a los campos de actividad de la misma.
El
El Instituto Tecnolgico de Canarias cuenta hoy con alrededor de 200 trabajadores (tras la fusin entre el ITC y el ICID) y tiene en marcha ms de 180 proyectos repartidos entre las distintas reas que conforman su estructura. Las actividades se enmarcan en cuatro Divisiones que son: Divisin de Energas Renovables y Tratamiento de Aguas; Divisin de Gestin Empresarial y Servicios; Divisin de Sistemas de Informacin; Divisin de Formacin y Emprendedores, dando as respuesta a las necesidades detectadas en diversos sectores claves para el desarrollo de Canarias como son, entre otros, los sectores energtico, formacin y nuevas tecnologas. El Instituto Tecnolgico de Canarias desarrolla su actividad desde sus dos sedes principales, ubicadas en las dos islas capitalinas. En Gran Canaria tiene sus instalaciones en Pozo Izquierdo, donde trabajan ms de 100 personas. En Santa Cruz de Tenerife ocupa el antiguo edificio de Litografa Romero, rehabilitado al efecto en el ao 1996. En estas dependencias trabajan ms de 80 personas. Junto a estas instalaciones destacan tambin los Centros de Iniciacin y Actualizacin Tecnolgica (CIATEC), ubicados en Tegueste
Memoria de Gestin 2002 s 9
(Tenerife) y Agimes (Gran Canaria), donde se lleva a cabo toda la actividad formativa presencial del ITC. Durante el ao 2002 se impartieron en estas instalaciones 486 cursos y se beneficiaron de ellos 10.554 personas. Cabe destacar que, en base al carcter regional del ITC, las actividades que desarrolla tambin se van extendiendo hacia el resto de islas de Archipilago canario. As, el ITC cuenta tambin con sede en las islas de La Palma y El Hierro, donde ejecuta sus iniciativas en colaboracin con los cabildos insulares. Las siguientes fases de expansin estn orientadas hacia Lanzarote, Fuertventura y La Gomera, para lo cual ya se han establecido los contactos pertinentes con los cabildos insulares para establecer los acuerdos oportunos, adecuados a las caractersticas y necesidades de cada isla. La misin del Instituto Tecnolgico de Canarias, aprobada por el Consejo de Administracin, y que rige actualmente es: Liderar la Innovacin y Transferencia de Tecnolgicas en sectores estratgicos que favorezcan la competitividad y el desarrollo sostenible de Canarias y de su entorno geogrfico y cultural, siendo excelentes en la Gestin. Durante el ejercicio 2002, cuando se cumplen diez aos desde la creacin del Instituto, se emprendieron una serie de acciones tendentes a estrechar y establecer lazos de colaboracin entre el ITC y las empresas de las Islas. As, se puso en marcha un Plan de acercamiento a las empresas dentro del
cual se organiz un encuentro con las representaciones empresariales ms destacadas del Archipilago para ofrecer el dilogo y los servicios del ITC, dentro de las misiones que tiene asignadas de impulsin de la innovacin y, en especial, con el uso de las Tecnologas de la Informacin. Asimismo, se comenzaron los trmites para la implantacin en la empresa del Sistema de Gestin de la Calidad, segn la norma ISO 9001:2000, con el objetivo de optimizar la gestin del ITC y satisfacer mejor los requisitos y demandas de nuestros clientes. Se encuentra en este momento en fase de documentacin de los procesos. Tambin se iniciaron los procesos para las certificaciones del laboratorio de Biotecnologa y Medio Ambiente (para dar servicio a la demanda de anlisis de residuos en productos horto-frutcolas) y de LABSOL (laboratorio de pruebas de paneles solares para calentamiento de agua), todo ello dentro de la normativa europea. Por otro lado, se restablecieron los lazos de colaboracin con Marruecos y Mauritania para la transferencia tecnolgica en energas renovables y se dieron los primeros pasos para el desarrollo de acciones en este campo en Senegal. El Instituto Tecnolgico de Canarias ha realizado un esfuerzo en este ejercicio para impulsar y potenciar la formacin especializada en energas renovables, que junto con la no presencial y la formacin en Tecnologas de la Informacin ha permitido el desarrollo de 486 cursos, como se ha indicado anteriormente.
10 s Instituto Tecnolgico de Canarias
Acuerdos del Consejo de Administracin

Durante el ejercicio 2002, los rganos Sociales rectores del ITC se reunieron en once ocasiones, seis lo hizo el Consejo de Administracin y cinco la Junta General de Accionistas. En el seno de los mismos, se adoptaron acuerdos relacionados con el normal devenir de la actividad social: Aprobacin de Presupuesto y de los Proyectos de las distintas reas del Instituto, aprobacin de las Cuentas Anuales 2001, aprobacin del Programa de Actuacin, Inversiones y Financiaciones (PAIF), nombramientos y ceses de consejeros, otorgamientos y revocacin de poderes, nombramientos de representantes en empresas participadas, etc. Entre los acuerdos adoptados, que tienen carcter extraordinario, se encuentran los siguientes: Ampliacin de Capital, por aportacin no dineraria, del inmueble propiedad del accionista nico, la Comunidad Autnoma de Canarias, sito en la Plaza de Sixto Machado, nmero 3, de Santa Cruz de Tenerife. Iniciar los trmites administrativos para participar en el desarrollo de las iniciativas denominadas: Conect@Canarias, Red Atlntica, y Trunking. Presentacin de trece proyectos a la Iniciativa Interreg III-B, Programa Madeira-Azores-Canarias, entre los que destacan: BUSSINES ATLANTIC NETWORK (B@N), Transferencia interregional de tecnologas TIC al tejido empresarial (TIC-TRANSFER), Teleformacin aplicada a las TIC (TELEFORMAC), actuaciones para mejorar la gestin eficiente y sostenible del agua (AQUAMAC), prcticas de gestin y utilizacin de los recursos energticos (ERAMAC), utilizacin del hidrgeno para el sector del transporte (HYDROBUS). Implantacin de un Sistema Integral de Gestin en el ITC. Autorizacin para participar en el proyecto ITC- FCCA, para el estudio de incrustacin en las membranas de smosis inversa a distintos niveles de recuperacin del agua producto. Aprobacin de la puesta en funcionamiento de varias desaladoras en Mauritania. Propuesta y aprobacin del nuevo Organigrama y distribucin de la plantilla de la Empresa. Participacin en la creacin de las siguientes sociedades: Parque Tecnolgico de Telde S.A. Parque Tecnolgico de Santa Cruz de Tenerife. Megaturbinas Arinaga S.A. Sociedad Promotora y Explotadora de la Central Hidroelica de El Hierro. Sociedad para la Explotacin de la Energa Elica. Sociedad FIS Latino S.L., ya creada. Iniciar contactos con la Universidad de Santiago de Compostela, promotores del proyecto Realidad Virtual, para posibilitar la creacin en el ITC de un Departamento especializado en ese mbito.
Composicin del Consejo de Administracin

Los miembros que conforman el Consejo de Administracin del Instituto Tecnolgico de Canarias son propuestos por el Consejo de Gobierno de Canarias a la Junta General de Accionistas, por tanto, representan en este rgano al Ejecutivo Regional y no a las instituciones a las que pertenecen. El Consejo de Administracin actual est constituido por: PRESIDENTE Excmo. Sr. D. Luis A. Soria Lpez Consejero de Industria, Comercio y Nuevas Tecnologas
VICEPRESIDENTE EJECUTIVO Y CONSEJERO DELEGADO Ilmo. Sr. D. Antonio Nez Ordez Viceconsejero de Industria y Nuevas Tecnologas
Consejeros
Excma. Sra. Da. gueda Montelongo Gonzlez Consejera de Empleo y Asuntos Sociales
Excmo. Sr. D. Jos Miguel Ruano Len Consejero de Educacin, Cultura y Deportes
Excma. Sra. Da. Mara Australia Navarro de Paz Consejera de Presidencia y Justicia
Excmo. Sr. D. Jos Carlos Mauricio Rodrguez Consejero de Economa y Hacienda
Ilmo. Sr. D. Cosme Garca Falcn Viceconsejero de Hacienda y Planificacin
Ilmo. Sr. D. Miguel Becerra Domnguez Viceconsejero de la Presidencia
Ilmo. Sr. D. Francisco Javier Daz Brito Director General de Universidades e Investigacin
Ilmo. Sr. D. Celso Perdomo Gonzlez Director General de Industria y Energa
Ilmo. Sr. D. Miguel Llorca Garca Director General de Fomento Industrial e Innovacin Tecnolgica
Ilmo. Sr. D. Jos Mara Quinteiro Gonzlez Director General de Telecomunicaciones y Sociedad de la Informacin
Ilmo. Sr. D. Blas Rosales Henrquez
Estructura interna
En el organigrama del Instituto Tecnolgico de Canarias figuran, junto al Presidente, Vicepresidente Ejecutivo, Director General y Directora Gerente, cuatro divisiones funcionales que son: Divisin de Energas Renovables y Tratamiento de Aguas, Divisin de Formacin y Emprendedores, Divisin de Gestin Empresarial y Servicios y Divisin de Sistemas de Informacin. El actual equipo directivo que se encarga de gestionar los ms de 180 proyectos y servicios que tiene en marcha el ITC, repartidos en las distintas divisiones, est formado por: Presidente del Consejo de Administracin D. Luis A. Soria Lpez Vicepresidente Ejecutivo y Consejero Delegado D. Antonio Nez Ordez Director General D. Julio Melin Prez-Marn Directora Gerente Da. Ana Bordn Romero Director de la Divisin de Energas Renovables y Tratamiento de Aguas D. Gonzalo Piernavieja Izquierdo Director de la Divisin de Sistemas de Informacin D. Joaqun Ocn Carreras Director de la Divisin de Gestin Empresarial y Servicios D. Javier Pardilla Faria
Consejo de Administracin Presidente
Organigrama del ITC, S.A.
Vicepresidente Ejecutivo y Consejero Delegado
Gabinete de la Direccin General Directora Gerente
Director General
Servicios Especiales
Gabinete de Recursos Humanos
Divisin de Sistemas de Informacin
Divisin de Energas Renovables y Tratamiento de Aguas
Divisin de Gestin Empresarial y Servicios
Divisin de Formacin y Emprendedores
Recursos humanos
A fecha 31 de diciembre de 2002, conformaban la plantilla del Instituto Tecnolgico de Canarias 176 trabajadores. La plantilla del ITC se distribuye de la siguiente manera: Titulados superiores ......................................................................................................77 (44%) Titulados medios..............................................................................................................33 (19%) Oficiales ..........................................................................................................................42 (24%) Auxiliares ........................................................................................................................18 (10%) Directivos ............................................................................................................................6 (3%)
Auxiliares 10%
Directivos 3% Titulados Superiores 44%
Oficiales 24%
Titulados medios 19%
Energas renovables y tratamiento de aguas
Divisin de Energas Renovables y Tratamiento de Aguas tiene como finalidad desarrollar, incentivar y conducir aquellas labores de I+D y servicios tcnicos que, directa o indirectamente, supongan un apoyo al desarrollo industrial de Canarias, haciendo especial nfasis en la investigacin aplicada y transferencia de I+D a las empresas de Canarias.
La
A travs de los Departamentos de Energas Renovables y Agua e Ingeniera Mdica, esta Divisin desarrolla sus trabajos con medios propios o mediante convenios de colaboracin con las dos universidades canarias y centros de I+D de mbito regional y nacional. Su actividad se centra en la realizacin de nuevos productos, promocin exterior y formacin de especialistas en estas reas.
Departamento de Energas Renovables y Agua

El Departamento de Energas Renovables y Agua persigue incentivar el desarrollo industrial de Canarias en el sector de las energas renovables y el tratamiento de aguas, promover la implantacin de las energas renovables en las Islas y atraer hacia Canarias a empresas del sector que utilicen las instalaciones de Pozo Izquierdo como plataforma de pruebas para sus proyectos. El Departamento realiza actividades de I+D y presta servicios tcnicos a empresas. Las lneas de I+D actuales abarcan los siguientes campos: produccin de electricidad a partir de energas renovables, produccin de agua potable (desalacin de aguas) utilizando sistemas basados en energas renovables, produccin de fro, hielo y aire acondicionado utilizando sistemas basados en energas renovables, aplicacin de las energas renovables a la edificacin y a la agricultura, desarrollo de sistemas elicos de pequea y media potencia, penetracin de energas renovables en redes elctricas dbiles, desarrollo y evaluacin de sistemas relacionados con la desalacin y la depuracin de aguas y produccin de hidrgeno a partir de energas renovables. Entre los diferentes servicios tcnicos que oferta el Departamento destacan los estudios de viabilidad de sistemas de energas renovables, ensayos de sistemas elicos y solares y servicios de instrumentacin y control de proyectos. Entre las actividades desarrolladas durante el ao 2002 caben sealar las siguientes: Se contribuy a la elaboracin del Plan Energtico de Canarias 2002 (PECAN), redactando los documentos relativos a la planificacin energtica en materia de energas renovables. Se aprob, por parte de la Comisin Europea, el proyecto 100% RES El Hierro (central hidro-elica), garantizando Bruselas una financiacin de dos millones de euros para el desarrollo del mismo. Se inici el proyecto europeo RES2H2 (produccin de hidrgeno con energa elica), cuyo 2 Meeting oficial se celebr en las instalaciones del ITC en Gran Canaria. Se elaboraron cinco propuestas de proyectos presentadas a la Iniciativa INTERREG (Cuatro a INTERREG IIIB, de las cuales se aprobaron las tres en las que el ITC participa como jefe de filas; y una a INTERREG Espacio Atlntico, tambin aprobada). Se continu con el proceso de acreditacin del Laboratorio de Colectores Solares Trmicos y se incorpor (desde el Departamento de Calidad) equipamiento para calibracin y metrologa. Se colabor en la definicin del VI Programa Marco de I+D de la Comisin Europea, a travs de la confeccin de ocho propuestas de actuaciones utilizando los nuevos instrumentos que ofrece la Comisin, redes de excelencia y proyectos integrados (2 centro espaol, segn COTEC, en nmero de propuestas). Se complet el proyecto Modelo Insular de Desarrollo Medioambiental para
Lanzarote, que pretende ser una referencia extrapolable a las dems islas del Archipilago en los sectores de la energa, el agua y los residuos. Se elaboraron cinco propuestas de proyectos presentadas a la ltima convocatoria del V Programa Marco de la Comisin Europea relacionadas con energas renovables en islas, de las cuales fueron aprobadas cuatro (algunos proyectos, incluso, se iniciaron a finales del ao). Se complet el diseo de los kioscos abastecidos por energas renovables para las Playas de El Ingls y Maspalomas. Se sigui con el proceso de internacionalizacin del ITC, destacando la cooperacin con Mauritania y Marruecos (continuacin de actividades de aos anteriores), la visita al NREL (centro de energas renovables ms importante del mundo, perteneciente al Gobierno de Estados Unidos), la invitacin de Cabo Verde para participar en una conferencia sobre energa, agua y medio ambiente, y la asistencia de varios colaboradores del Departamento a diversos eventos nacionales e internacionales (Eurocaribbean RES Conference, 2nd International WindDiesel Workshop, Congreso AEDyR, International Conference on New and Renewable Energy Technologies for Sustainable Development, etc.), en los que se expuso la experiencia del ITC en los campos de la energa y el agua y se detect el potencial de transferencia de tecnologa.
Se constataron las oportunidades de negocio del ITC en los campos de las energas renovables y el agua, a travs de demandas de diferentes tecnologas desarrolladas por el Departamento. Se presentaron ofertas de sistemas de desalacin autnomos, alimentados con energa solar y elica, a Tnez y a Cabo Verde. Adems, se iniciaron las negociaciones para asesorar a la empresa Electricidad de Azores en la implantacin de un sistema Elico-Diesel para la isla de Corvo y para prestar un servicio de ensayo, en las instalaciones de Pozo Izquierdo, de un sistema de desalacin desarrollado por la empresa alemana Envitech. Se realizaron diversos estudios de viabilidad de sistemas de energas renovables (en especial relacionados con la explotacin de la energa elica). Se continu con las actividades de monitorizacin y optimizacin de los prototipos instalados en Pozo Izquierdo. A lo largo del ao 2002, se desarrollaron los siguientes proyectos de I+D:
AEROBATEC Aerogenerador de baja potencia, de mxima simplicidad constructiva, realizado con componentes estndar del mercado y de mnimo coste, con posibilidades de ser construidos en lugares de muy bajo nivel de desarrollo tecnolgico y con fcil mantenimiento. A lo largo del ao 2002 se realizaron los trabajos de instalacin y verificacin de los sensores de la torre meteorolgica, con especial atencin a la alineacin del anemmetro ultrasnico y se llevaron a cabo las pruebas de pala en banco de ensayos.
tos del sistema de amortiguacin. Seguimiento en el proceso de fabricacin de palas.
AEROBANC Es un banco para ensayo de aerogeneradores de pequea potencia, por lo que se puede ofrecer como un servicio a las empresas fabricantes de aerogeneradores que quieran obtener las caractersticas del mismo de una forma seria y contrastada. El proyecto surgi como una colaboracin entre el CIEMAT y el ITC. A partir de ah se han abierto varias lneas de participacin en normativas a nivel mundial y diversas exposiciones en jornadas y reuniones. Hasta la fecha se ha realizado el montaje de los componentes del sistema.
EODIESEL 15/20 Central Elico-Diesel de 20 kW para ncleos de poblacin aislados de redes elctricas; compuesta por aerogenerador sncrono de 20 kW y generador diesel de 20 kW con volante de inercia. Sistema de control mediante autmata, programable, de gran robustez. El conjunto se disear en mdulos compactos, tipo contenedor, para facilitar la instalacin en zonas aisladas y sin necesidad de edificaciones. En este ejercicio se procedi al diseo de la parte del sistema de control de velocidad del aerogenerador que actuar sobre el sistema de carga variable. Se realiz, paralelamente, una simulacin de dicho sistema con el entorno Simulink de Matlab. Tambin se dise el sistema elctrico a acoplar al generador en el banco de ensayos para realizar las pruebas del sistema elctrico. Finalizacin y entrega, por parte de Inoxidables Ledesma, de todos los elementos que dicha empresa fabrica, excepto las palas y algunos elemen-
MAPA SOLAR DE CANARIAS Realizacin del Mapa Solar de Canarias para definir las diferentes zonas climatolgicas presentes en el Archipilago, destacando los diversos microclimas caractersticos por zonas. Se continu con las tareas de adquisicin, filtrado y evaluacin de datos registrados en todas las estaciones radiomtricas que componen la red del Mapa Solar. Se realiz la automatizacin de descargas de datos y se continu la correccin de datos de irradiacin global difusa. HELIOSAT III Desarrollo y validacin de un nuevo esquema de clculo de la irradiancia solar me-
diante la evaluacin de datos obtenidos con el satlite Meteosat Second Generation, que entr en rbita en verano de este ao. En este ejercicio se hizo el seguimiento de las actividades correspondientes al III Encuentro Heliosat III, celebrado en Oldenburg y se organiz y particip en el IV Encuentro Heliosat III, celebrado en el ITC, en Pozo Izquierdo. Se realiz la implementacin de automatizaciones para el proceso de control de calidad, anlisis previos de datos, integracin por horas y por das y almacenamiento de datos del Mapa Solar de Canarias.
tencin de energa del oleaje en Canarias. Asimismo, se iniciaron los estudios de localizacin de emplazamientos para una futura planta demostrativa en Canarias.
PROCASOL DERA Instalacin y seguimiento de ocho equipos de energa solar trmica de distinta envergadura, monitorizados para la evaluacin de su rendimiento y ahorro generado en trminos econmicos y medioambientales. Se inici la gestin para la cesin de los equipos de ACS monitorizados a sus respectivos usuarios. FOTORED
OLAS Estudio y aprovechamiento de la energa del oleaje para la produccin de electricidad y agua en Canarias. Se realiz la recopilacin de informacin sobre empresas, centros de investigacin, plantas comerciales, etc. en el campo de la energa del oleaje y los datos sobre el oleaje en Canarias y clculo del potencial energtico. Se establecieron los primeros contactos con diversas empresas interesadas en la instalacin de plantas de ob-
Actividades asociadas al mantenimiento y explotacin de las centrales solares fotovoltaicas conectadas a la red elctrica propiedad del ITC. Durante el ao 2002 se procedi a la revisin de los campos fotovoltaicos, para determinar posibles averas en los mdulos, y a la adquisicin y estudio de datos.
PALAS Desarrollo, fabricacin y prueba de una bancada de ensayos de palas de aerogenerador de hasta 10 metros de longitud. Se procedi a la recopilacin de informacin tcnica sobre ensayos de palas de aerogenerador y se comenz el diseo para la fabricacin de la bancada de sujecin de palas.
DESSOL Diseo, instalacin, evaluacin y optimizacin de un sistema de produccin de agua para zonas costeras remotas (alejadas de la red elctrica), compuesto por una planta desaladora de agua de mar de smosis inversa (produccin nominal: 3 m3/da), alimentada por un sistema fotovoltaico aislado (potencia pico: 4.8 kW; capacidad de bateras: 1240 Ah). Se inicia la planta con la nueva configuracin hidrulica y el nuevo sistema de control. Durante 6 meses se ajustan parmetros de funcionamiento a la vez que se recogen datos de operacin. A finales de ao comienzan a realizarse los ensayos de calentamiento de agua de alimentacin. Con esta experiencia se pretende calentar, hasta alcanzar temperaturas muy por encima de la nominal (lmite 40C), el agua de mar que alimenta la planta, con el propsito de obtener mayor caudal de agua producto. Con esta demostracin se quiere cuantificar, de forma prctica, los incrementos de produccin de agua y el cambio de otras variables importantes como la conductividad del agua producida y la respuesta de las membranas de desalacin ante los cambios de temperatura realizados.
miento de la central. Hasta esa fecha se realizaron los informes de funcionamiento y se llevaron a cabo diversas visitas a las instalaciones para corregir problemas de sincronizacin.
SDAWES Instalacin y prueba de varios sistemas de desalacin, conectados de manera autnoma, para definir el sistema ptimo de desalacin de agua de mar, a gran escala, con el solo recurso de la energa elica. Proyecto europeo enmarcado en el programa JOULE III. Se realiz el mantenimiento bsico de los mdulos de smosis inversa y se redact un informe resumen a solicitud de un evaluador de proyectos de la Comisin Europea. Se llev a cabo la planificacin de las actividades de mantenimiento correctivo en las plantas de smosis inversa y se procedi a la revisin y puesta a punto del software de control.
AEROGEDESA Aerogenerador de potencia nominal de 15 kW acoplado a una planta de desalacin de smosis inversa, con capacidad nominal de 17 m3/da, sistema electrnico de control y conjunto de cargas de disipacin. Se procedi a la deteccin de fallos en el sistema elctrico y a la elaboracin de los esquemas del cuadro de potencia y cuadro de seales. Finalmente se realiz su puesta en marcha.
CENTRAL PUNTA JANDA Seguimiento, evaluacin y correccin de la Central Elico Diesel de Punta Janda, en Fuerteventura. Se mantuvieron contactos con el Ayuntamiento de Pjara para la cesin de la instalacin, y a partir del mes de mayo el ITC dej de hacerse cargo del manteni-
AEROFRIGO Produccin de fro con energa elica. Diseo, construccin y evaluacin de un prototipo formado por una planta frigorfica acoplada a un generador de media potencia, para su funcionamiento independiente de la red. Se desarrollaron con xito las pruebas de funcionamiento del prototipo durante tres semanas. Una avera en el aerogenerador, que no pudo ser reparada por parte del fabricante, oblig al funcionamiento del sistema en modo diesel, durante el resto del ao.
RES2H2 Desarrollo, instalacin y monitorizacin de dos sistemas que producen/utilizan hidrgeno: a) un sistema energtico integrado para la produccin controlada de energa elctrica y agua (a instalar en Pozo Izquierdo), compuesto por un parque elico, un electrolizador, un sistema de almacenamiento de hidrgeno, una pila de combustible y una planta desaladora, y b) un sistema para la produccin de hidrgeno (distribucin/comercializacin), compuesto por un parque elico y un electrolizador. En los primeros meses del ao se celebr en Sevilla el kick off meeting del proyecto y se profundiz en conocimientos sobre herramientas de Mathlab (Simulink), necesarias para simular distintos componentes del sistema de produccin y almacenamiento de hidrgeno. Asimismo, se procedi a la recogida de informacin tcnica sobre distintas mquinas elicas susceptibles de ser utilizadas para alimentar a los sistemas y a la identificacin de posibles componentes que se pudieran suprimir en las turbinas elicas conectadas directamente a electrolizadores.
FOTOHIELO Diseo, construccin y evaluacin de un prototipo de planta de produccin de hielo accionada por una central fotovoltaica, aislada de la red. Se continu la campaa de datos del sistema, que estuvo produciendo ininterrumpidamente durante todo el ao.
AEROHIELO Diseo, construccin y evaluacin de un prototipo formado por un generador de hielo modulado acoplado a un aerogenerador de media potencia, para su funcionamiento independiente de la red, con sistema electrnico de control. Durante el 2002 se procedi a la instalacin de un nuevo aerogenerador. Se puso en marcha el proyecto, de manera definitiva, y se comenz la campaa de toma de datos.
Tambin se celebr el 2 meeting oficial del proyecto en las Instalaciones de Pozo Izquierdo, con la asistencia de todos los socios del proyecto y se inici la construccin de un modelo para cada uno de los dos sistemas(espaol y griego), optimizacin de componentes, diseo de interfaces, y por ltimo, simulacin de los sistemas en base a las series temporales de datos recogidos. los problemas ambientales e incongruencias en la gestin de los residuos, el agua y la energa en la isla de Lanzarote, con el fin de conseguir un desarrollo insular armnico, equilibrado y respetuoso con el medio ambiente. A partir del diagnstico, realizado en parte en el 2001, se analiz la situacin actual para obtener unas conclusiones y campos de actuacin prioritarios. Una tarea crucial del proyecto fue la realizacin, en colaboracin con el Cabildo de Lanzarote del Taller de Participacin para el Desarrollo Sostenible de Lanzarote, celebrado en el mes de junio en la Isla. Esta iniciativa se realiz en el marco conjunto de dos proyectos del ITC: los Seminarios sobre Sostentabilidad, incluidos en el POC-2001 y desarrollados por la Divisin de Formacin y Emprendedores, y el proyecto MIDALAN, dirigido y ejecutado desde el Departamento de Energas Renovables y Agua. El proyecto se ha realizado por encargo de la Viceconsejera de Medio Ambiente del Gobierno de Canarias.
MABICAN Elaboracin de un manual de datos bioclimticos y de recomendaciones para la aplicacin de criterios bioclimticos en futuras realizaciones arquitectnicas en Canarias. Este manual est dirigido a arquitectos, ingenieros, promotores inmobiliarios y responsables de las distintas administraciones.
MIDALAN Elaboracin de un modelo de desarrollo medioambiental, como herramienta prctica de gestin, que contemple y considere, en su conjunto, el sistema ambiental de la isla de Lanzarote, entorno a la produccin, transporte y distribucin de energa y en todas las actividades que tienen que ver con el ciclo del agua y la generacin, transporte y vertido de los residuos slidos urbanos, agrcolas, ganaderos, industriales, especiales, etc. Durante el ao 2002 se desarroll la parte importante de este proyecto, que consiste en elaborar un modelo insular, que denominamos de desarrollo medioambiental, que contempla
WAWAROMED Desarrollo, instalacin (en Creta) y evaluacin de un nuevo sistema autnomo pa-
ra la reutilizacin del agua residual (alpechn) de la industria del aceite de oliva. En este proyecto europeo participan junto al ITC socios de Alemania, Grecia, Marruecos y Tnez. A principios del ao 2002, se decidi trasladar el proyecto a otra zona de la isla de Creta, con el fin de obtener un mejor y mayor caudal de alpechn, ya que el duro invierno haba mermado la recoleccin. Se replante el clculo y diseo del sistema solar trmico para el calentamiento del alpechn dentro de la etapa aerbica de la planta experimental.
LABSOL Desarrollo y mantenimiento de las infraestructuras y servicios adecuados para realizar ensayos y evaluaciones de colectores solares y sistemas solares trmicos. Se inici la implantacin de un sistema de gestin de la calidad en laboratorios de ensayo segn ISO 17025. Se realiz la puesta a punto del circuito hidrulico de ensayos, la elaboracin del software de adquisicin de datos y del software de gestin de los resultados de ensayos. Se asisti a las reuniones del Comit Espaol de Normalizacin en el mbito de la Energa Solar Trmica (CTN/AEN 94) y a las reuniones de la red europea de laboratorios de ensayos de captadores solares trmicos, integrados en el proyecto Solar Keymark.
cionamiento diseado para su instalacin en zonas aisladas de la red, sin necesidad de edificacin. Se ha proyectado como sistema incluido en un contenedor, de fcil transporte e instalacin. Se comenzaron y culminaron los trmites para hacer el modelo de utilidad del CONTEDES, solicitado ante la Oficina Espaola de Patentes y Marcas (OEPM). En la planta se comenzaron a extraer datos de operacin con el fin de valorar el funcionamiento en discontinuo de una planta desaladora de smosis inversa (agua de mar) sin pretratamiento. Esta experiencia era necesaria debido al actual desconocimiento de los efectos y las ventajas/desventajas que pueden tener aquellas instalaciones que funcionan conforme a demanda, menos de un 50% al ao. Estos ensayos se prolongarn durante el 2003 con membranas de varias marcas comerciales.
CONTEDES REUTI-CON Sistema autnomo y compacto de desalacin, compuesto por planta de smosis inversa (17m3/da) y grupo electrgeno en acConstruccin y monitorizacin de un sistema piloto de reutilizacin de aguas resi-
duales que incorpora la instalacin de una planta depuradora modular. En este ejercicio comenz a desarrollarse el proyecto. Para la realizacin del mismo se firm un convenio con la empresa Tecnologa Canaria del Agua (TCA). En los primeros trmites del proyecto se acord realizar una planta de 200 m3/da para tratar las aguas residuales del pueblo de Pozo Izquierdo. Para ello, la empresa TCA realiz el diseo y montaje de la planta en sus naves y el ITC desarroll el clculo de la obra civil necesaria para ubicar la planta en sus instalaciones de Pozo Izquierdo.
MAXEOL Con el objeto de maximizar la potencia elica instalable en Canarias, sin que redunde en una disminucin de la calidad de la energa elctrica, se hace necesario realizar un trabajo orientado a la gestin de la potencia elica a conectar en el Archipilago, atendiendo al potencial elico de las diferentes zonas, su compatibilidad con la ordenacin y rgimen de uso actual del territorio, a la demanda de energa elctrica y a la capacidad de las redes elctricas canarias. Este proyecto se desarrolla en tres fases: Evaluacin del potencial elico de las Islas Canarias. Elaboracin de una zonificacin elica que delimite reas de inters para la ubicacin de infraestructuras elicas. Anlisis de la estabilidad de las redes elctricas de Canarias. Las tareas desarrolladas dentro del proyecto MAXEOL se han diferenciado segn las
fases de trabajo a la que pertenece. La primera de las fases abarca la evaluacin del potencial elico de las Islas Canarias, en la que se engloba el mantenimiento y actualizacin de la red de estaciones anemomtrica de las que dispone el ITC en el Archipilago canario. En este ejercicio se renovaron los contratos de mantenimiento de las estaciones anemomtricas para las islas de Gran Canaria, Tenerife, Fuerteventura y El Hierro. Se recopilaron, bimestralmente, los datos elicos de todas las estaciones de medida. Se procedi al cambio de los sensores de medida y tensores de las estaciones de la Caleta y de Valverde, en la isla de El Hierro. A finales del ao 2002, la red de estaciones anemomtricas estaba constituida de la forma que se refleja en la tabla que aparece en la pgina siguiente. Otra fase del proyecto comprende la elaboracin de la zonificacin elica, en la que se delimitarn las zonas de inters para la ubicacin de infraestructuras elicas, de tal forma que se optimice el aprovechamiento de la energa elica en trminos de: kW elico instalados por unidad de superficie (Aprovechamiento del territorio). Ordenacin de las infraestructuras (Centralizacin de las instalaciones). Rendimiento de las instalaciones (Ubicacin de los sistemas elicos en los emplazamientos con mayor potencial elico). Dentro de la segunda fase del proyecto se inici la recopilacin de informacin de planeamientos municipales e insulares y los trabajos de delineacin y definicin de la zonificacin para todas las islas. En diciembre
del 2002 se dispona ya de la zonificacin para las islas de Gran Canaria y Tenerife. La tercera fase del proyecto MAXEOL abarca el anlisis de los impactos de la potencia elctrica de origen elico en los sistemas elctricos insulares, generados como consecuencia de la variabilidad de dicha poten-
cia. Se realiz la recopilacin de la informacin topolgica actual y prevista de las redes elctricas de Gran Canarias, Tenerife y Fuerteventura-Lanzarote, establecindose unos mximos en potencia elica instalable en dichas redes mediante un anlisis de mnimos tcnicos.
Situacin Montaa Amagro (Gldar GranCanaria) Faro Sardina (Gldar GranCanaria) Roque Prieto (Gua GranCanaria) Romertor (San Nicols GranCanaria) Artes Grficas (P.I. Arinaga GranCanaria) Playa de Vargas (Gran Canaria) Gando 1 (Base Area de Gando GranCanaria) Gando 3 (Zona Militar de Gando GranCanaria) Muelle Reina Sofa (Las Plamas de GranCanaria) Instalaciones ITER (Granadilla Tenerife) Montaa Torio I (El Rosario Tenerife) Montaa Torio II (El Rosario Tenerife) Montaa La Mina (San Bartolom Lanzarote) Matorral (Puerto del Rosario Fuerteventura) Bco. Valluelo de La Cal (Pjara Fuerteventura) Desaladora Corralejo (Corralejo Fuerteventura) La Caleta (Valverde El Hierro) Valverde (El Hierro) La Restinga (El Hierro)
Fecha instalacin Abril 1996 Noviembre 1996 Octubre 1996 Agosto 1999 Junio 1999 Julio 2001 Febrero 2000 Febrero 2000 Agosto 2002 Abril 1997 Septiembre 2001 Marzo 2002 Abril 1999 Julio 1999 Julio 1999 Julio 2000 Febrero 2002 Marzo 2000 Marzo 2000
PARQUE TEMTICO ISLAS CANARIAS Explotacin y mantenimiento del parque sobre energas renovables, desalacin y riego por goteo instalado en la Universidad de Nouakchott (Mauritania). En este ejercicio se concluyeron y se entregaron los documentos con los siguientes trabajos de investigacin: Anlisis y estudio del comportamiento de la instalacin durante cuatro meses: elico, solar fotovoltaico, acumulacin de energa, conversin de energa, solar trmica, desalacin y riego por goteo. Nuevo dimensionado de la instalacin en funcin de los consumos actuales. Clculo del punto de funcionamiento de la planta desaladora. Tambin se entregaron los documentos con los siguientes trabajos de formacin: Planificacin de los primeros cursos de formacin sobre dimensionado, instalacin y mantenimiento en energas renovables, desalacin y riego por goteo. Elaboracin y envo del material didctico de los cursos de formacin. Realizacin de dos cursos de formacin, de diez das de duracin cada uno, con una asistencia total de 30 alumnos.
das en el Parque Nacional de Banc dArguin. Se llev a cabo la firma de un convenio entre Espaa y Mauritania donde se regulan las tareas a realizar y se procedi a la recopilacin de la informacin tcnica sobre la instalacin existente para el inicio de los nuevos trabajos.
MARRUECOS Realizacin de distintas actividades derivadas de acuerdos de colaboracin con el Centro para el Desarrollo de las Energas Renovables (CDER) de Marruecos. A principios de ao, dos tcnicos del ITC se desplazaron para montar los equipos de generacin de energa y el cuadro de adquisicin de datos y control de la instalacin MORENA, ubicada en el pueblo de Ouassen. Tambin se realiz una visita a la instalacin MORENA y varios pueblos de la provincia de Essaouira, susceptibles de ser electrificados con sistemas de energas renovables. Se particip en el Seminario Internacional sobre Agua-Energa, organizado por el CDER y en mayo se llev a cabo la inauguracin de la unidad MORENA del pueblo de Ouassen. Con
DESALADORAS MAURITANIA Reparacin, puesta en marcha y gestin de las plantas desaladoras entregadas por el Gobierno de Canarias a Mauritania para el suministro de agua a las comunidades ubica-
estas acciones se reanud nuevamente la colaboracin con el CDER de Marruecos.
DISEO Diseo de instalaciones tcnicas de los Kioscos de Playa y de los Terminales de Informacin para el municipio de San Bartolom de Tirajana (Gran Canaria). Se dise el prototipo de Kioscos de Playa y se redact el proyecto tcnico. En cuanto a los Terminales de Informacin, se dise el sistema fotovoltaico y especificaciones de fabricacin y se procedi al montaje y ensayo del prototipo. Se defini el terminal y se realiz la redaccin de la propuesta de producto.
macin eminentemente prctica, seguida de otra empresarial, y otro plan de contactos entre empresas de Canarias y resto de pases, apoyados por representantes polticos, que permitan la creacin de empresas mixtas. El proyecto concluy en este ejercicio. Servicios Tcnicos El Departamento de Energas Renovables y Agua ha realizado a lo largo de este ao distintos servicios y trabajos encaminados al anlisis de la posibilidad de explotacin de la energa elica en zonas concretas; estudios de viabilidad tcnica y econmica de parques elicos y aplicaciones; redaccin de proyectos tcnicos y asesoramiento en todo tipo de instalaciones de aerogeneradores. Entre los servicios realizados destacan: Asesoramiento CAAF.- Estudio de viabilidad tcnico-econmica de la instalacin de un parque elico para el abastecimiento energtico de la desaladora que el Consorcio de Abastecimiento de Aguas de Fuerteventura (CAAF) posee en la zona de Corralejo. Durante el ao 2002 se prest asesoramiento tcnico y seguimiento del estado del parque elico; control de la produccin y facturacin segn normativa y elaboracin de informes de produccin trimestrales y anuales. VIAPE.- Lnea de trabajo encaminada a la prestacin de servicios, tanto a clientes internos como externos al ITC, dentro de la que se pueden encontrar las siguientes actividades: Estudios de viabilidad tcnica y econmica de proyectos de instalaciones elicas.
EUROISLAS Definicin y evaluacin de un conjunto de acciones tecnolgicas, econmicas, sociales, formativas e informativas encaminadas a incentivar el uso de energas renovables y el ahorro energtico en las islas de la Unin Europea. Este proyecto concluy en este ejercicio , con la redaccin de varios documentos tcnicos.
FOCOER Plan de penetracin de los productos tecnolgicos canarios en el campo de las energas renovables y el agua (MORENA, CONTEDES), en pases de frica y Amrica (Cuba, Argentina, Chile, Cabo Verde, Mauritania, Marruecos y Tnez). El plan recoga una for-
Desarrollo de proyectos tcnicos de parques elicos. Asesoramiento tcnico en proyectos de explotacin de la energa elica. Asesoramiento tcnico en la redaccin de documentos legislativos y normativos que afecten a la gestin y explotacin de la energa elica. Asesoramiento tcnico en planes de ordenacin de las infraestructuras elicas. Anlisis de recurso elico: estudios de potencial elico, desarrollo de mapas elicos, etc. Estudio de viabilidad de la instalacin de Estaciones Anemomtricas en la zona del Parque Natural de Las Dunas de Corralejo (Fuerteventura).- Solicitado por la Empresa TEGECOVI, S.A. con el objeto de analizar la viabilidad de la explotacin de la energa elica en la zona del Parque Natural de las Dunas de Corralejo. Al ser sta un rea protegida, se quieren hacer los trabajo pertinentes de campo y gabinete que determinen la posibilidad de instalar, inicialmente, las estaciones de medida del viento. Se redact un estudio bsico de impacto ambiental y el informe definitivo. Asesoramiento tcnico para el Parque Elico Carretera de Arinaga, en el T.M. de Agimes, Gran Canaria.- Solicitado
por ENDESA Cogeneracin y Renovables para evaluar los aspectos tcnicos de la instalacin del parque y valorar la capacidad del mismo para mantener, durante su vida econmica, determinados parmetros de rendimiento tcnico. Se realiz el estudio tcnico del parque, anlisis medioambiental, anlisis de la capacidad de produccin y supervisin del proceso de ejecucin de las obras. Viabilidad de la Explotacin de la Energa Elica en diferentes puntos de las islas de Gran Canaria y Tenerife. La empresa SATOCAN solicit el anlisis de la posibilidad de la instalacin de parques elicos en diferentes zonas de las islas de Gran Canaria y Tenerife. Se instalaron diversas estaciones de medida en las zonas de Costa Las Vegas, Montaa Torio, Playa de Vargas y Muelle de Las Palmas y se procedi a la recopilacin de datos y redaccin de informes trimestrales Repotenciacin Parque Juan Grande. Solicitado por la empresa Desarrollos Elicos de Canarias, S.A , consisti en el estudio de viabilidad tcnica y econmica de la repotenciacin del parque elico de Juan Grande (20,1MW) con aerogeneradores de potencia superior a los 600kW. El informe final se presentar en el ao 2003.
Departamento de Ingeniera Mdica

El Departamento de Ingeniera Mdica tiene como objetivo la investigacin aplicada y el desarrollo de dispositivos novedosos cuyo campo de aplicacin es la ciruga. El objetivo ltimo de cada proyecto es convertirse en un producto comercial. Las lneas de trabajo del Departamento son varias, pero se pueden agrupar fundamentalmente en dos: el rea COT de ciruga ortopdica y traumatologa, que representa, aproximadamente, el 85% de la actividad y un rea nueva, MNIMA, de ciruga Mnimamente Invasiva con aplicaciones cardio-vasculares, que cubre el restante 15% de actividad. Para el desarrollo de los proyectos y actividades, durante el 2002, se cont, por un lado, con la colaboracin del Hospital Universitario de Tenerife, Hospital Dr. Negrn, Hospital Materno Infantil, Hospital Miguel Servet de Zaragoza, y del Dr. Hernndez Cabrera; y por otro lado con el Departamento de Ingeniera Mecnica de la Escuela Tcnica Superior de Ingenieros Industriales (ETSII) de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (ULPGC). Durante el 2002 se pusieron en marcha cuatro proyectos de Ciruga Mnimamente Invasiva (MNIMA), tres centrados en la lnea endo-luminar, donde se cont con la colaboracin del profesor Maynar, y otro centrado en la lnea cardaca, con la participacin y el soporte del Dr. Daz Tuesta, cardiocirujano del Hospital Universitario de Tenerife. Tambin se sentaron las bases para nuevas colaboraciones en Urologa con el profesor Uson, de la Clnica Prosalud de Madrid. Al margen de la actividad investigadora y aprovechando los recursos existentes, tanto en personal como en equipamiento, el Departamento oferta un servicio de prototipado rpido, dirigido a las pymes canarias en general y un servicio de modelado tridimensional y clculo por el mtodo de los elementos finitos, dirigido a empresas industriales involucradas en nuevos desarrollos en el sector de la biomecnica. Al no existir pymes con estas caractersticas en Canarias, este servicio se presta, de momento, a empresas peninsulares y extranjeras. En el marco de estas lneas generales, durante el ao 2002 se trabaj en el desarrollo de nueve proyectos de investigacin aplicada as como en varios estudios, entre los cuales destaca el plan de negocio para la creacin de IN_BUILT Innovation, una empresa spin-off del ITC con participacin de capitales mixto, pblicos y privados. El objetivo de la empresa es la puesta en el mercado de los proyectos ms novedosos y avanzados que se estn desarrollando en el Departamento. A lo largo de este ejercicio se desarrollaron los siguientes proyectos:
HUMIC La Placa HUMIC es un sistema de fijacin para osteotomas y fracturas de cadera en nios y adolescentes. Su diseo nace de la modificacin de un clavo placa para adultos. Durante el 2002 se siguieron los ensayos clnicos de la Placa, hasta llegar a 42 implan-
tes. Se depur el proceso de fabricacin con la introduccin de un semielaborado de estampacin que optimiza costes y tiempos y se desarroll un catlogo comercial y un CD de demostracin de la tcnica quirrgica. Se continu con la promocin cientfica del producto y empez la promocin comercial, tanto en el mbito nacional como internacional, en colaboracin con la empresa ACETUM ingeniera Biomdica y con el Dr. Recarte, segn convenio firmado. A mediados del ao 2002 se present en Gijn la Placa a la empresa MBA, empresa nacional lder de mercado en fijacin externa, con delegaciones en todas las regiones de Espaa, Portugal e Italia. MBA manifest rpidamente su inters en distribuir, en exclusiva, la placa en Espaa, Italia y Portugal. El primer producto del Departamento, la Placa HUMIC, se expuso en el Congreso Nacional de la Sociedad Espaola de Ciruga Ortopdica y Traumatologa (SECOT), celebrado en Barcelona. La exposicin incluy una comunicacin cientfica oral y un pster con sugestivas animaciones tridimensionales que despertaron el inters de los mdicos. En paralelo, la Placa, con su set de instrumental completo, fue presentada, como novedad, en el stand de MBA, donde cirujanos ortopdicos infantiles de muchos hospitales de Espaa (La Paz en Madrid, La virgen del Roco en Sevilla, Miguel Servet en Zaragoza etc.) pudieron familiarizarse con la tcnica quirrgica, mostrando su inters y disponibilidad a utilizar este producto para el tratamiento quirrgico de sus pacientes. En cuanto a otros contactos con empresas extranjeras, hay que destacar la relacin
con la Divisin de Biocermicas de la empresa Japonesa Kyocera, a la que se le present tambin la Placa en mayo del 2002.
CIE Clavo Intermedular Elstico (CIE) con bloqueo automtico distal. Durante este ejercicio se desarrollaron las fases de diseo del implante y del instrumental especfico ms importante. El material finalmente elegido para el implante fue una aleacin de titanio, despus de haber rechazado el acero quirrgico 316 LVM por dar problemas de resistencia en el clculo por elementos finitos. La geometra del implante no se prestaba al prototipado rpido en ABS, que es la tcnica de la que disponemos, y esta circunstancia complic un poco la fase de diseo. El resultado logrado nos presenta un clavo con las siguientes caractersticas: No hay necesidad de fresado de la cavidad medular, conservndose, por tanto, la circulacin en el endoosteo. De aqu se desprende que, tericamente, disminuir la incidencia de infecciones y el riesgo de embolismo.
Compresin radial diafisiaria, la cual facilita la reduccin axial y estabiliza la difisis frente a la rotacin. Bloqueo distal automtico dirigido, el cual, adems de disminuir la irradiacin a que son sometidos tanto el paciente como el cirujano, permitir la posibilidad de compresin de la fractura, lo cual favorece la formacin de nuevo tejido seo. En definitiva, se espera una fijacin estable, rpida y sencilla que reduzca sensiblemente el uso de rayos X respecto a otros implantes, as como el tiempo quirrgico. Su capacidad de adaptacin a los diferentes dimetros internos del canal medular permite reducir sensiblemente el abanico de diferentes tamaos necesarios para una intervencin, siendo slo la longitud, y no el dimetro, el nico parmetro que es necesario variar. Este ltimo aspecto introduce grandes ventajas para el usuario y sobre todo para el distribuidor.
FEM Fijador Externo de Mano (FEM) mono uso. El desarrollo del FEM en el ao 2002 pas por varias fases: diseo, primer prototipo rpido, primera fase de rediseo, segundo prototipo rpido y puesta a punto final. Se logr un mecanismo sencillo que reduce al mnimo los elementos de bloqueo, simplifica la implantacin, requiere menos personal en el acto quirrgico, tiene un aspecto amigable, es ms ligero y evita los problemas de esterilizacin y de control de calidad inherentes a los sistemas tradicionales.
La mayora de los dispositivos de fijacin externa existentes en el mercado cumplen con prcticamente todas las exigencias de diseo y funcionalidad; no obstante, el requisito de sencillez de montaje durante la intervencin para facilitar la reduccin y fijacin, an no se ha logrado. Por ello hemos diseado un fijador externo para las fracturas distales del radio, que sea de fcil implantacin y de un solo uso. La caracterstica peculiar del FEM es su empleo en un solo paciente. Se ha conseguido, por tanto, un diseo que, adems de reunir las condiciones bsicas de un fijador de mano (mnimo peso, mxima rigidez, fcil implantacin) cumpla tambin la condicin de bajo coste, para que sea viable el concepto innovador del mono uso.
TRESPI El TRESPI es un implante dental tricortical, cuyo desarrollo parti de un proyecto fin de carrera de rediseo, que se defendi en el 2002 con mxima nota y que se perfeccion con personal becado por el ITC hasta
conseguir los planos de fabricacin de los prototipos funcionales. El proyecto pas por dos fases de prototipado rpido y varias modificaciones de diseo. Se logr un implante que aporta una serie de beneficios muy interesantes desde distintos puntos de vista. El diseo garantiza una mejor sujecin del implante gracias a una mayor interfase implante-hueso, favorece la aposicin del tejido seo entorno a la superficie del implante en la porcin de regeneracin y cicatrizacin seo alveolar que atraviesa. En su implantacin se favorece una mayor irrigacin sangunea, consiguiendo adems un aumento de las cargas oclusales y asegurando una mayor estabilidad mecnica instantnea. Desde el punto de vista econmico, al ser un mecanismo de implantacin menos traumtico para el hueso y por todo lo anteriormente expuesto, disminuye enormemente la aparicin de necrosis en el hueso, asegurando un incremento de la durabilidad del implante. El TRESPI es compatible con el instrumental que se utiliza actualmente en quirfano.
correccin transcutnea de espondilolistesis y un fijador interno para la fijacin definitiva de todas las patologas (objeto de otro proyecto fin de carrera puesto en marcha en el 2002, pero no defendido en este ejercicio). El fijador externo se desarroll completamente, mientras que del fijador interno slo se realiz el enganche barra tornillo, que representa el ncleo ms importante del sistema de fijacin. Durante el 2002 se involucr el Hospital Miguel Server de Zaragoza y se cont con la ayuda de mdicos de este hospital as como con la ayuda del Hospital Materno Infantil de Las Palmas. La innovacin de este proyecto se encuentra en el sistema de fijacin barra-tornillo que permite una gran adaptacin a las distintas anatomas y situaciones, con un fcil manejo y con forma estable y segura.
RK-PLATE Placa de reconstruccin en reprtesis de rodilla. Este proyecto es objeto de un proyecto fin de carrera y prev el desarrollo de una placa de fijacin para el injerto tibial en reconstrucciones de la meseta tibial en presencia de un recambio protsico. Durante el 2002 se cubrieron las fases de bsqueda de bibliografa y modelado 3D. No se calcul el implante.
SPIN-FIX El proyecto tiene como objetivo desarrollar un sistema de fijacin de columna vertebral que cubra las fracturas, las inestabilidades y las espondilolistesis de la regin toraco-lumbar del raquis. El sistema est constituido por un fijador externo (objeto de un proyecto fin de carrera defendido durante el 2002) para la
MNIMA Desarrollos en ciruga Mnimamente Invasiva. Se trabaj en colaboracin con el
Dr. Maynar en el diseo de tres dispositivos distintos con aplicacin en ciruga endoluminar Mnimamente Invasiva: Plataforma electromecnica de control remoto para manejo de catteres a distancia.- Es objeto de un proyecto fin de carrera. Se desarroll la parte de diseo del dispositivo y se empez la parte de prototipado de los cabezales de desplazamiento del catter. Gua bidireccional para catteres.- Es otro proyecto en el cual se desarrollaron las fases de diseo preliminar y se lleg a una solucin que parece viable. Se necesita tomar contactos con empresas fabricantes para elegir los materiales a utilizar. Se empezaron los contactos. Catter con apertura distal troncocnica.- De los tres desarrollos es el que ms acus la falta de experiencia en materiales y de contactos con fabricantes que tenemos, por ser sta una rama nueva en el Departamento de Ingeniera Mdica. Se contact con dos fabricantes americanos del sector pero no se recibi una contestacin.
un convenio de colaboracin entre el ITC y el solicitante Dr. Daz Tuesta, cardiocirujano del Hospital Universitario de Tenerife, se desarroll rpidamente y se encuentra en fase de prototipado rpido.
LABIM Laboratorio de Imgenes Mdicas (LABIM). El objetivo del proyecto era prestar soporte tcnico (segmentacin y reconstruccin tridimensional) al grupo de Imgenes Mdicas (Prof. Juan Ruiz Alzola) del Departamento de Seales y Comunicacin de la ULPGC, cuya ubicacin se encuentra en el Hospital Dr. Negrn. Durante el 2002, personal del ITC realiz trabajos de diseo de pginas web y tambin intent poner en marcha un servicio de prototipado rpido de imgenes mdicas como herramienta de soporte visual en la planificacin quirrgica. Otras actividades Formacin.- Durante el ao 2002, se imparti un curso tericoprctico de Diseo Tridimensional con Pro-Engineer 2000. El curso, con una duracin de 45 horas, durante 15 das, se desarroll en la Escuela de Ingeniera Industrial de la ULPGC y fue seguido por 12 alumnos. Durante este ao se proporcion tambin formacin especfica de fabricacin a un becario, con una estancia de cuatro meses en la fbrica de implantes ortopdicos Bio-Prot S.A. de Tarragona, empresa con la cual seguimos teniendo relacin por servicios tcnicos prestados.
PORTA Porta quirrgico para suturas en la aorta. Este proyecto surgi en el 2002 y se puede englobar en la lnea de ciruga Mnimamente Invasiva, con aplicaciones en cardiociruga. Nace de la exigencia de poder dar puntos de sutura en campos quirrgicos restringidos y de difcil acceso como puede ser el caso de la aorta. El proyecto, que est respaldado por
El periodo de formacin fue enteramente costeado por la empresa Bio-Prot. Prestacin de Servicio Tcnico a la empresa Bio-Prot.- Tcnicos del ITC viajaron a Japn, coincidiendo con la celebracin del Congreso anual JOA (Japanees Orthopaedic Association), con el propsito de visitar la empresa Kyocera, cliente de Bio-Prot y prestar soporte tcnico. El viaje fue sufragado por la empresa solicitante y el Departamento de Ingeniera Mdica tuvo la ocasin de presentar los proyectos en fase de desarrollo y comerciales (TRESPI, CIE, FEM, SPIN-FIX, HUMIC) con el objetivo de buscar un cliente y servir de escaparate para la prestacin de servicios de ingeniera de diseo biomecnico. El viaje tuvo repercusiones y el ITC llev a cabo un trabajo para la empresa japonesa. Prestacin de servicio de prototipado rpido.- Se comenz a prestar este servicio aprovechando una mquina de propiedad del ITC. El servicio, a pesar de ser de carcter general, lo presta personal del ITC adscrito a este departamento. Adems la ubicacin de los becarios en
el Departamento de Ingeniera Mecnica de la ULPGC facilita ulteriormente el acceso a esta mquina, que se encuentra en estas instalaciones. Plan de negocio IN-BUILT Innovation.Como consecuencia del inters que los productos desarrollados en el Departamento de Ingeniera Mdica despertaron en el staff tcnico de la Divisin de Biocermicas de Kyocera, se empez a trabajar en el diseo de una empresa spin-off del ITC, IN-BUILT Innovation, dedicada al diseo biomecnico integrado y capaz de rentabilizar los resultados de la investigacin en marcha. Este plan de negocio se present oficialmente en las Jornadas Oportunidades de Negocio de Base Tecnolgica, organizadas por SPEGC y la OTRI de la ULPGC. En ese encuentro estuvieron presentes inversores locales as como empresas de capital riesgo nacionales (UNIRISCO) e internacionales (NAJETI y 3i). UNIRISCO mostr rpidamente su inters en participar en esta empresa, por lo que se inici el desarrollo de un plan de negocio con ellos.
Gestin empresarial y servicios
Divisin de Gestin Empresarial y Servicios acta como nexo de unin con las empresas y sectores empresariales del Archipilago canario, a travs del fomento de la colaboracin y la transferencia de conocimiento y tecnologa entre los centros de I+D+I, centros tecnolgicos, universidades y las empresas de las Islas. Esta Divisin se estructura en varios Departamentos que aglutinan una serie de
La
proyectos encaminados a dar respuesta a las demandas de las empresas canarias y sectores emergentes en las Islas, as como determinadas acciones o proyectos encomendados al ITC por la propia Administracin Autonmica. En este captulo se recoge un balance de la situacin de los proyectos y actuaciones desarrollados por esta Divisin a lo largo del ao 2002.
Departamento de Programas Tecnolgicos

El Departamento de Programas Tecnolgicos realiza actividades de promocin de tecnologas e identificacin de soluciones tecnolgicas para las empresas canarias, presta asesoramiento en innovacin tecnolgica y da soporte en la bsqueda y presentacin de proyectos a las diferentes convocatorias de ayudas y subvenciones regionales y nacionales. Por otra parte, lleva a cabo la gestin de programas pblicos, de contenido tecnolgico, cuyo ejemplo principal es el Programa de Promocin de Instalaciones Solares Trmicas en las Islas Canarias (PROCASOL). A lo largo del ejercicio 2002, se han ejecutado los siguientes proyectos: Centro de Enlace para la Innovacin del sur de Europa (SEIRC) El Instituto Tecnolgico de Canarias (ITC) participa en la Red Europea de Centros de Enlace para la Innovacin, representando a Canarias, a travs del proyecto SEIRC (Southern Europe Innovation Relay Centre). SEIRC se dirige a empresas, centros de I+D e investigadores que hayan detectado una necesidad tecnolgica, hayan desarrollado una tecnologa innovadora y quieran comercializarla en Europa o encontrar recursos financieros, o quieran conocer la oferta cientfico-tecnolgica de la Comunidad Autnoma de Canarias, desarrollada en sus empresas, universidades y centros de investigacin. SEIRC presta servicios de asesoramiento sobre innovacin, proceso de valorizacin y explotacin de los resultados de I+D, propiedad industrial y transferencia de tecnologa, as como en el desarrollo del plan de negocio empresarial de base tecnolgica. Asimismo, organiza encuentros transnacionales y sectoriales entre ofertantes y demandantes de tecnologa en Canarias y promocin de la participacin del empresariado canario en encuentros europeos para promover la consecucin de contratos de transferencia de tecnologas. Entre las acciones desarrolladas desde SEIRC durante el ao 2002, destacan las siguientes: Organizacin del Seminario Formativo Gestin de la Propiedad Industrial y Transferencia de Tecnologa, celebrado en los CIATEC de Tegueste y Agimes. Este seminario tuvo como objetivo dar a conocer la propiedad industrial como instrumento de gestin de la tecnologa y como fuente de informacin tecnolgica en las empresas. Lanzamiento de la WEB de SEIRC http://seirc.itccanarias.org con informacin y servicios on-line. La web SEIRC, accesible desde los principales buscadores, ha multiplicado las posibilidades de acceso a los servicios de asesora por parte de los tecnlogos y empresarios canarios. La web SEIRC forma parte, asimismo, del Portal de Innovacin de Canarias http://pic.itccanarias.org/
en su apartado de Transferencia de Tecnologas. Asimismo, SEIRC-ITC ha formalizado su adhesin en la red europea European Business Network de la DG Regio de la Comisin Europea, conformada por incubadoras de nuevas iniciativas empresariales de base tecnolgica en pases europeos y asociados. SEIRC incrementa, en este sentido, los instrumentos y asesoramientos a emprendedores canarios en la conceptualizacin, formacin e internacionalizacin de nuevas empresas canarias. A lo largo de todo el ao se ha prestado asesoramiento continuado a un colectivo de Pymes y tecnlogos canarios para conseguir materializar contratos de transferencia de tecnologa. Cabe destacar el acuerdo existente entre la empresa canaria Elnavinte, S.L. y la empresa alemana Rohdeiswart en la transferencia de instrumentacin de medidas de equipos electrnicos, y las negociaciones avanzadas existentes entre la empresa Dobons Technology y la Universidad sueca Uminova Center para la transferencia de un sistema de desalinizacin con energas renovables.
Iniciativa Interreg III El ITC particip activamente en la difusin, promocin y apoyo a la presentacin de propuestas a los diversos Programas apoyados por la iniciativa INTERREG III, puesta en prctica por la Comisin Europea para favorecer un desarrollo armonioso, equilibrado y sostenible del territorio europeo en el periodo 2000 - 2006. Dentro de INTERREG IIIB, se particip en las presentaciones oficiales de los Programas Sudoeste, Canarias-Madeira-Azores y Atlntico. Este intenso seguimiento de todos los Programas propici la participacin del Departamento en diversas propuestas, de las cuales, fueron aprobadas, en este ejercicio, las siguientes: Promocin de la cooperacin entre agentes y desarrollo de una estrategia conjunta de I+D y transferencia de tecnologa (SURTEC). Proyecto piloto para la articulacin de mecanismos dirigidos a promocionar la cooperacin interregional en materia de innovacin en el SUDOE, tendente al establecimiento de las bases para la creacin de un Centro Tecnolgico Virtual (ISNOVA).
Ambos proyectos tienen una duracin de dos aos y pertenecen al Espacio Sudoeste. Participan en ellos varias regiones, pertenecientes, principalmente, a Espaa, Francia y Portugal. Por otra parte, se present al Espacio Canarias-Madeira-Azores el proyecto Business Atlantic Network (B@N), en el que se propone el estudio, implantacin y explotacin de un Portal Transregional y Transnacional que potencie y aglutine las actividades relacionadas con I+D+I+E (Investigacin, Desarrollo, Innovacin y Emprendedura) en las regiones participantes. Finalmente, en lo que se refiere al Espacio Atlntico, se particip activamente en la elaboracin de la propuesta denominada Centro de Inteligencia Econmica e Innovacin, liderada por la Asociacin de Universidades de la Regin Norte de Portugal.
RIS+ Durante este ejercicio se presentaron los resultados del proyecto RIS+ Regional Innovation Strategies y se llevaron a cabo diversas acciones complementarias, cofinanciadas por la Viceconsejera de Desarrollo Industrial e Innovacin Tecnolgica del Gobierno de Canarias y enmarcadas dentro de las acciones RIS/RITTS, apoyadas por la Comisin Europea. En mayo de 2002 fueron presentados los resultados del proyecto RIS+, entre los que se encuentra la creacin del Portal de Innovacin de Canarias (PIC), al que se puede acceder a travs de la direccin de Internet http://pic.itccanarias.org.
Con este portal se intenta dar respuesta a los requerimientos de las Pymes canarias, en cuanto a sus necesidades de desarrollo y asimilacin de innovaciones capaces de mejorar su posicin competitiva. Adems, en este Portal se integra la base de datos unificada con la oferta cientfico-tecnolgica de los organismos pblicos de investigacin, centros tecnolgicos y departamentos universitarios de la Comunidad Autnoma de Canarias. Dentro de las acciones complementarias, se realiz un estudio de aproximacin a la demanda empresarial en materia de I+D+I, que se dirigi a la captacin de las caractersticas y contenidos de informacin que tuvieran un mayor inters para el tejido empresarial de Canarias. Se implement una metodologa basada en entrevistas personales y encuestas dirigidas a los responsables de 40 empresas de las Islas. Este sondeo se plante como un instrumento de utilidad para apoyar la gestin en las instituciones que ejercen de enlace entre Centros de Conocimiento y Empresas, as como de input bsico para las futuras renovaciones del Portal de Innovacin de Canarias.
Convenio CDTI La consecucin de los objetivos marcados en el convenio de cooperacin entre el Instituto Tecnolgico de Canarias (ITC) y el Centro para el Desarrollo Tecnolgico Industrial (CDTI) durante el ao 2002 fueron corroborados mediante la realizacin de las siguientes actividades:
Informacin de las ayudas CDTI.- A lo largo de 2002 se prest asesoramiento bajo demanda, a 46 empresas sobre las diferentes tipologas y formas de financiacin de los proyectos CDTI. A travs del buzn de ofertas y demandas tecnolgicas, residente en el servidor del ITC, se atendieron 29 correos por tcnicos del ITC, en colaboracin con tcnicos del CDTI. Visitas a empresas canarias.- Se realizaron 16 visitas, una de ellas, junto al tcnico del CDTI, a la empresa canaria Dobons Technology, S.L. con la intencin de evaluar el proyecto presentado a dicho organismo estatal. Gestiones con el CDTI.- Asesoramiento tcnico en la elaboracin de los proyectos, e informacin del proceso de evaluacin en curso de los proyectos procedentes de la Comunidad Autnoma de Canarias, estableciendo para ello un canal sistematizado, bien por va telefnica o e-mail. Lnea Directa CDTI.- Tres proyectos que se estn desarrollando en el Archipilago recibieron, durante este ejercicio, la ayuda CDTI, por importe de 672.800 , que movern algo ms de 1.238.000 . Las empresas canarias que participaron en esta lnea de financiacin son las siguientes: Western Seed Espaa, S.A. (Proyecto de Transferencia de Tecnologa), Palcanarias, S.A. (Proyecto de Investigacin y Desarrollo) y Dobons Technology, S.L. (Proyecto Nuevas Empresas NEOTEC). Este ltimo proyecto fue asesorado por la Divisin de Gestin Empresarial y Servicios.
Profit El Programa de Fomento de la Investigacin Tcnica (PROFIT) es un instrumento mediante el cual el Ministerio de Ciencia y Tecnologa (MCYT), a travs de ayudas pblicas, pretende movilizar a las empresas y a otras entidades para desarrollar actividades de investigacin y desarrollo tecnolgico. El PROFIT est integrado por las reas cientfico-tecnolgicas y las reas sectoriales del Plan Nacional de Investigacin Cientfica, Desarrollo e Innovacin Tecnolgica (20002003), cuya gestin corresponde a los rganos superiores y directivos del Ministerio de Ciencia y Tecnologa. A este programa se incorporan tambin las lneas de ayuda a la investigacin cientfica y al desarrollo tecnolgico previstas en la Iniciativa Estratgica del Gobierno para el Desarrollo de la Sociedad de la Informacin (INFO XXI). En este sentido, se prest asesoramiento, bajo demanda, a 42 entidades sobre las diferentes tipologas y formas de financiacin del referido programa y se llevaron a cabo la preparacin de 6 propuestas a lo largo de la convocatoria del 2002 y del 2003 anti-
cipada. De estas propuestas, tres estn englobadas en el Programa Nacional de Tecnologas de la Informacin y Comunicaciones, presentadas por las empresas: 07 Proyectos y Servicios, S.L.; Electrnica Naval Industrial y Telecomunicaciones (ELNAVINTE, S.L.), y Villas y Pueblos de Canarias, S.L.; una est englobada en el Programa Nacional de Materiales, presentada por Viatrio Ingenieros, S.L., y dos en el Programa Nacional de Recursos y Tecnologas Agroalimentarias, presentada por Embutidos de Tenerife, S.A. (MONTESANO) y Goron Sur, S.L.
Informacin de Lneas de Financiacin La Divisin de Gestin Empresarial y Servicios cuenta con un servicio de informacin sobre aquellas lneas de ayudas y subvenciones, enfocadas a proyectos industriales, servicios de apoyo a la industria de carcter innovador, o que incluyan algn tipo de desarrollo tecnolgico en sus proyectos. A lo largo de 2002 se llevaron a cabo 148 asesoras bajo demanda, de distinta naturaleza. El 56% se realiz a travs del Buzn de Informacin de Ayudas y Subvenciones, residente en el servidor del Instituto Tecnolgico de Canarias y el 44% restante in situ y va telefnica.
Programa Torres Quevedo El Programa Torres Quevedo se enmarca en el Programa Nacional de Potenciacin de Recursos Humanos del Plan Nacional de I+D. El objetivo de este Programa es fortalecer la capacidad investigadora de los grupos de I+D, tanto del sector pblico como del privado y mejorar la capacidad tecnolgica de las empresas, mediante la formacin y adaptacin de personal altamente cualificado para su incorporacin al Sistema Ciencia-Tecnologa-Empresa. Dentro del mencionado Programa se enmarca la accin de Incorporacin de doctores y tecnlogos a empresas y centros tecnolgicos (Programa Torres Quevedo). A travs de este programa, se tramitaron dos propuestas de las empresas canarias: Telecomunicaciones e Informtica Empre sarial Aplicada y Sociedad Canaria de Ecogestin, que se resolvieron favorablemente.
Plan de Consolidacin y Competitividad de la PYME Durante este ejercicio, el ITC desarroll ocho proyectos enmarcados en el Plan de Consolidacin y Competitividad de la PYME, destinado al desarrollo y mejora de la competitividad de las PYMEs participantes en los mismos. Desde la Divisin de Gestin Empresarial y Servicios se llevaron a cabo los cinco siguientes: Implantacin de Sistemas de Gestin Medioambiental en la PYME canaria (SIGMACAN).- Este proyecto consisti, en una primera fase, en la realizacin de un estudio de necesidades para comprobar el grado de implicacin de la PYME canaria en polticas medioambientales, y en una segunda fase en la realizacin
de auditoras medioambientales e implantacin de sistemas de gestin medioambiental (SGMA) aplicando el reglamento CEE 761/01, sistema comunitario de ecogestin y ecoauditora de la Unin Europea, o bien la norma internacional ISO 14001, instrumentos que pretenden promover la mejora continua de los resultados de las actividades desarrolladas en relacin con el medio ambiente y el desarrollo sostenible. Plan Estratgico e incorporacin de PYMEs canarias a las Tecnologas de la Informacin y Comunicaciones.- El proyecto abarc un estudio de necesidades de la empresa para incorporase al mundo de las TIC con garantas de xito, la implantacin de soluciones modelo de incorporacin de las PYMEs a la Sociedad de la Informacin y servicios de consultora e implantacin para un colectivo de 50 PYMEs. Portal de Promocin Exterior e Internet para Gestin de Informacin para Moda.Se ha obtenido una potente herramienta para promocionar la industria textil canaria en el resto del mundo, as como ofrecer servicios a las empresas participantes a travs de una Intranet o herramienta colaborativa, la cual permite a las empresas participantes beneficiarse de la promocin de sus productos en el exterior. El punto ms destacable de la implantacin de este sistema es la capacidad potencial de promocin de las PYMEs participantes en el resto de Espaa, EE.UU, y Francia, objetivos principales en la promocin de sus productos.
El software implantado permite, a un costo reducido, tener una herramienta de promocin exterior. Dicha herramienta, contratada directamente por la PYME, hubiera resultado muy costosa, pero su precio ha sido reducido gracias a la economa de escala de la implementacin en todas las empresas a travs del portal. Participaron un total de 25 empresas del sector. Gestin deConsultas Mdicas de Cardiologa.- El proyecto consisti en la implantacin de un sistema de gestin de consultas mdicas de cardiologa mediante un sistema de varios mdulos autnomos en su desarrollo e implantacin, pero integrados totalmente. Participaron en el proyecto un total de cinco consultas mdicas de cardiologa.
Programa PROCASOL En agosto se public, en el Boletn Oficial de Canarias, la Orden de 26 de julio de 2002, por la que se modificaban las bases reguladoras para el periodo 2000 a 2006, aprobadas por la Orden de 23 de mayo de 2000, para la concesin de subvenciones para la instalacin de paneles solares planos con destino a la produccin de agua caliente, con cargo al programa de Promocin de Instalaciones Solares en Canarias (Programa Procasol) y se efectu la convocatoria para este ejercicio. El importe de los crditos disponibles para atender las peticiones presentadas, ascendi a novecientos mil (900.000) euros.
Para la financiacin de las instalaciones, se firmaron convenios con las siguientes entidades financieras: BSCH, LA CAIXA, CAJACANARIAS, LA CAJA DE CANARIAS, BBVA, CAJA RURAL DE CANARIAS y CAJA RURAL DE TENERIFE. Se recibieron 1.210 solicitudes, de las cuales 548 fueron presentadas en la provincia de Las Palmas, y 662 en la provincia de Santa Cruz de Tenerife. Las solicitudes presentadas representan 7.003,264 m2 de superficie solar y unas cantidades en concepto de subvencin al metro cuadrado de 1.286.599,23 y en concepto de subvencin al tipo de inters de 103.682,11 , siendo la cantidad total solicitada de 1.390.281,34 . La tabla de distribucin por provincias es la que sigue:
Provincia Las Palmas Santa Cruz de Tenerife Total
Solicitudes 548 662 1,210
Ms. 3,511.155 3,492.109 7,003.264
Importe Subv. Ms. 643,355,89 642,743.34 1,286,599.23
Importe Subv. Inters 62,442.18 41,239.93 103,682.11
Inversin 2,276,912.91 1,980,471-38 4,257,384.29
Una vez revisada y completada la documentacin existente, el nmero de expe-
dientes subvencionados y el costo global, qued de la siguiente manera:
Orden de 26 de Julio de 2002 - Resumen expedientes subvencionados Orden de 29 de noviembre de 2002

Medida 6.9 Solicitudes menores de 10 M Solicitudes mayores de 10 M Total N Solicitudes subvencionadas 686 27 713 N Solicitudes subvencionadas 51 49 813 Ms. 2,334.082 862.320 3,196.402 Importe Subv. Ms. 480,541.13 132,448.80 612,989.93 Importe Subv. Inters 31,731.08 3,901.72 35,632.80 Inversin 512,272.21 136,350.52 648,622.73
Medida 6.10 Solicitudes menores de 10 M Solicitudes mayores de 10 M Total
Ms. 189.942 1,121.371 4,507.715
Importe Subv. Ms. 37,808.23 194,704.20 845,502.36
Importe Subv. Inters 1,285.83 17,493.44 54,412.07
Inversin 39,094.06 212,197.64 899,914.43
Finalizado el plazo de justificacin, se procedi a la verificacin de las instalaciones y a abonar las subvenciones correspondientes.
Los resultados obtenidos hasta el ao 2001 se representan en el siguiente grfico:
Superficie total instalada programa Procasol

4.000 3.000
2.000 1.000 0 1997 1998 1999 Aos 2000 2001
Departamento de Proyectos y Servicios

El Departamento de Proyectos y Servicios tiene encomendada la promocin y coordinacin de la formacin de consorcios con empresas canarias para la participacin en concursos y prestaciones de servicios transnacionales, as como la coordinacin de los servicios externos del ITC. A lo largo del ao 2002 de desarrollaron los siguientes proyectos: El proyecto E2m, con una duracin de 15 meses, comenz ha ejecutarse en enero de 2002. A lo largo de este ao se han ido desarrollando todo tipo de tareas, desde el anlisis de las necesidades del usuario y definicin de los flujos de informacin, al desarrollo de los primeros prototipos e integracin con los sistemas ya existentes en las dos compaas navieras. El ITC ha sido responsable de la adaptacin del portal de voz al espaol, el testeo y la depuracin del sistema. Como proyecto enmarcado en el V Programa Marco, adems de realizar los desarrollos tcnicos, se han elaborado unos planes de difusin y explotacin de los resultados. En este sentido, el ITC ha participado en varios eventos empresariales y cientficos en los que se han presentado los resultados del E2m, entre los que cabe destacar la conferencia Canarias 2002, celebrada en el Puerto de la Cruz, o el congreso LREC 2002, especializado en tecnologas del lenguaje, celebrado en Las Palmas de Gran Canaria.
E2M Este proyecto tiene como objetivo la adaptacin de un portal de voz multilinge a los servicios web ya existentes de dos compaas de ferries. A travs de este sistema, el usuario podr consultar horarios, precios y hacer reservas para un trayecto seleccionado. E2m une las tecnologas de reconocimiento de voz y los sistemas de dilogos multilinges con el comercio electrnico, lo que permite a los usuarios escoger el producto que desean adquirir mediante el sistema de comunicacin bsico en el hombre: su propia voz. Este portal se ha desarrollado por un consorcio de instituciones griegas y espaolas: el Instituto Tecnolgico de Canarias (ITC), las empresas tecnolgicas Indra Sistemas S.A y Knowledge S.A., la Universidad de Patras y las navieras Fred Olsen S.A. y Hellas Flying Dolphins. El sistema ha sido cofinanciado por la Comisin Europea, a travs del programa IST del V Programa Marco.
APNEE-TU El proyecto APNEE-TU es la adaptacin del proyecto APNEE a otras regiones en Europa, entre las que se encuentra el Archipilago canario. El proyecto APNEE estableci servicios de informacin y prediccin para los habitantes de las ciudades inicialmente involucradas (Madrid, Marsella, Atenas) acerca de la calidad del aire en dichos lugares. El
proyecto proporciona informacin predictiva on-line de la polucin del aire, por medio de un portal WEB, paneles informativos en las calles, mensajes SMS y navegacin WAP en mviles GSM.
Loc@n Digit@l Parte importante de la modernizacin de la Administracin, y por ende del acercamiento de las nuevas tecnologas a la ciudadana, pasa por poner en marcha una serie de proyectos y herramientas que faciliten y agilicen la comunicacin entre la Administracin y el administrado, y que de forma ms cercana se establece a travs de los Ayuntamientos. En este sentido, el ITC ha puesto en marcha el proyecto Loc@n Digit@l, enmarcado en el Plan Canari@s Digital. La propuesta realizada a los Ayuntamientos incorpora algo ms que su participacin en el proyecto, pues va acompaada de la prestacin de servicios de proveedor de Internet, as como de la posibilidad de suministrar alojamiento para la incorporacin de estos servicios al Ayuntamiento, con el consiguiente abaratamiento producido por la no adquisicin de infraestructura para darlos.
Urban El Instituto Tecnolgico de Canarias, en colaboracin con el Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife, est realizando un proyecto de tendido de cable de fibra ptica por dicha ciudad, con el objetivo de conectar a al-
ta velocidad las diferentes ubicaciones de la Administracin Pblica canaria, incorporando a su vez los centros pertenecientes al Ayuntamiento. Esta colaboracin est sujeta a la puesta en marcha de unos Puntos de Informacin y apoyo al desarrollo de la Zona Centro de Santa Cruz de Tenerife, para la revitalizacin y mejora de las prestaciones en infraestructura y telecomunicaciones de la misma. El proyecto gira alrededor del desarrollo de una red de Puntos de Informacin, desplegados en la Zona Centro de Santa Cruz de Tenerife, desde la que los visitantes puedan recabar y obtener informacin diversa, adems de gua de eventos culturales, deportivos, de ocio, etc., relacionados con toda la ciudad. El proyecto de Puntos de Informacin en la Zona Centro de Santa Cruz de Tenerife se desarrollar a partir de la instalacin de puntos exteriores, posicionados en lugares de paso de la gente para su incorporacin a la Zona Centro de la ciudad, con monitor de pantalla tctil para la obtencin de informacin y dotado de un navegador diseado al efecto, que facilita su movilidad a lo largo de todas sus pginas. Estos Puntos de Informacin se comunicarn a travs de la infraestructura del ITC,
dotndolos de posibilidades de conexin a Internet para, en una segunda fase, establecer enlaces con las diferentes pginas web de los industriales y profesionales interesados en instaurar una mayor interaccin con los posibles usuarios del sistema. Durante el ao 2002 se desarroll la segunda fase del proyecto, que consiste en la ampliacin de los Puntos de Informacin. El proyecto comenz a desarrollarse en el segundo trimestre del 2002 y tiene una duracin de 24 meses. El consorcio est compuesto por instituciones de Canarias, Madeira, las islas griegas del Norte y Sur del Egeo, Cerdea y la isla de Hiuuma, en Estonia. Dichas instituciones incluyen representantes de los gobiernos regionales, universidades, institutos tecnolgicos, red de cmaras de comercio insulares, federaciones, etc. Durante 2002 se celebraron varias reuniones de coordinacin, y se present oficialmente la iniciativa en la Conferencia Europea Canari@s 2002, celebrada en el Puerto de la Cruz (Tenerife).
DIAS.NET Proyecto financiado por el V Programa Marco de la Comisin Europea, tiene como objetivo impulsar el desarrollo de la Sociedad de la Informacin en las Islas y Regiones Ultraperifricas de la Unin Europea, a travs de una plataforma telemtica, la creacin de redes temticas y una serie de intervenciones regionales. La plataforma DIAS.net est basada en software abierto y ofrecer distintos servicios como publicaciones, foros, chats, bases de datos o herramientas de gestin, as como una herramienta de teleformacin basada en eduCanarias. Las redes temticas se centrarn en temas de teleformacin, teletrabajo, observatorio de la Sociedad de la Informacin en las islas europeas y tecnologas. En cuanto a las intervenciones regionales, cada miembro de DIAS.net aportar iniciativas que puedan ser utilizadas por el resto de socios. Desde Canarias se est impulsando el desarrollo de la banda ancha en el mundo rural, el Portal de la Innovacin en las Islas Europeas y proyectos en el campo de la e-salud.
CB BUSINESS Tiene como misin facilitar las interacciones empresa-gobierno entre pases. El objetivo global del proyecto es desarrollar, testear y validar un esquema de intermediacin que integre los servicios ofrecidos por los gobiernos, las administraciones nacionales y regionales, as como las Cmaras de Comercio e Industria de la UE y pases asociados, en el contexto de los procesos transfronterizos.
ma ms factibles a desarrollar prximamente hasta su testeo por los beneficiarios de CB Business.
Anlisis de mejora productiva en los sistemas de fabricacin en confeccin Dentro del Plan de Consolidacin y Competitividad de la PYME 2001, el Instituto Tecnolgico de Canarias, actuando como organismo intermedio, present conjuntamente con el Cabildo de Tenerife, la Federacin de Confeccionistas Industriales de Canarias y el Centro Tecnolgico de Confeccin ASINTEC, el proyecto denominado Anlisis de Mejora Productiva en los Sistemas de Fabricacin en Confeccin, cuyos objetivos se basaron en mejorar las reas productivas y asegurar la calidad del producto final en las empresas de textil-confeccin del Archipilago, con el fin de perfeccionar su competitividad. A este proyecto se acogieron ocho empresas pertenecientes a la Federacin de Confeccionistas Industriales de Canarias y al Programa Tenerife Isla de Moda, que gestiona el Cabildo de Tenerife donde, a travs de un cuestionario diagnstico, se valoraron las distintas reas: instalaciones, tecnologa disponible, produccin y productividad, proceso de trabajo, organizacin y control de la produccin, control de calidad, recursos humanos, organizacin comercial, gestin financiera, inversiones y competitividad. De los trabajos realizados durante el ao 2002, los resultados alcanzados en las ocho empresas participantes fueron: Implantacin de tcnicas de organizacin del proceso de trabajo en las empresas.
Especficamente, CB Business se orienta a disear un modelo de servicio one-stop shop unificado para las interacciones empresa-gobierno, desarrollar un eje de intermediacin basado en una pgina web que implemente este modelo de servicio, y que acte como un punto de contacto entre empresas de la UE y pases asociados y probar la validez de este modelo de servicio y la web piloto en varios casos especficos que refuercen la integracin europea. Durante el ao 2002, el Instituto Tecnolgico de Canarias organiz la 3 reunin transnacional del proyecto CB Business, en el que participan como miembros socios tambin las Cmaras de Comercio, Industria y Navegacin de las dos provincias canarias. El consorcio de CB Business lo conforman, a su vez, Planet Ernst & Young, la Universidad y la Cmara de Comercio de Atenas, la empresa alemana ComNetMedia AG, las Cmaras de Comercio de Pars y Rumana, y la empresa espaola Schlumberger Sema. Durante la reunin se establecieron los servicios on-line transfronterizos que las Cmaras de Comercio participantes desean implementar, para lo cual los desarrolladores IT debatieron las arquitecturas del siste-
Formacin en procedimientos de anlisis, planificacin, calidad, gestin y control del proceso. Creacin de los documentos necesarios para registrar la informacin de forma organizada e informatizada. Mejora de los sistemas de clculo de costes de produccin. Asesoramiento a las empresas en la organizacin y procesos de los talleres de confeccin, incorporando mtodos de trabajo ms eficaces. Trabajos conjuntos entre empresarios y consultora para la realizacin de nuevas colecciones.
Servicios y asesoramiento al Sector Textil Se imparti a dos empresas del sector formacin especializada e individualizada de patronaje asistido por ordenador. Tambin se proporcion asesoramiento a particulares y profesionales del sector en materia de maquinaria, creacin y puesta en marcha de talleres, publicaciones, subvenciones, etc. Se colabor con la Agencia de Desarrollo Local del Cabildo de Gran Canaria en la elaboracin de un proyecto de Taller de Empleo.
Departamento de Biotecnologa y Medio Ambiente

El Departamento de Biotecnologa diversific y ampli su campo de actuacin, a lo largo del ao 2002, incluyendo lneas de trabajo en el rea de la contaminacin ambiental. La actividad desarrollada motiv un cambio de denominacin del Departamento, que al final del ejercicio 2002 se identific como Departamento de Biotecnologa y Medioambiente. Paralelamente a la diversificacin de las lneas de trabajo, el Servicio de Anlisis del Departamento fue consolidando sus tareas, centrando su oferta de anlisis en el sector agroindustrial, concretamente en la oferta de anlisis de residuos de plaguicidas y de cobre en frutas y hortalizas, anlisis para los que se ha iniciado el proceso de implantacin de un sistema de calidad de ensayos analticos, segn la norma UNE-EN ISO/IEC 17025:2000, y anlisis de conteo de partculas en suspensin en aguas. La diversificacin y ampliacin del campo de actuacin del Departamento, as como la consolidacin del Servicio de Anlisis, no slo propici un cambio de denominacin del mismo, sino la organizacin de las lneas de trabajo que se desarrollan, en tres secciones: Biotecnologa, Analtica y Medioambiente.
fines industriales y ambientales son los objetivos del trabajo desarrollado por esta Seccin en el Laboratorio de Microalgas, la planta de Cultivos y la Nave de Procesamiento de la Biomasa, que conforman el conjunto de las instalaciones especficas propias. Entre los proyectos de I+D+I desarrollados a lo largo de este ejercicio destacan:
BIOALGA Biofiltracin de aguas residuales y gases de combustin mediante microalgas. Es un proyecto de demostracin, con el objetivo de poner a punto una planta piloto de un sistema de depuracin de aguas residuales urbanas procedentes de Estaciones de Aguas Residuales (EDAR) y de los gases obtenidos en procesos de combustin mediante el cultivo de microalgas, integrando los sistemas de depuracin con los de produccin de biomasa de algas. Durante el ao 2002 se continu con la construccin y el desarrollo de las instalaciones de la planta de cultivos y nave de pro-
Biotecnologa La actividad en este rea se centra en el desarrollo de sistemas de cultivo de microalgas de inters industrial y ambiental. La optimizacin de las condiciones de crecimiento y produccin y la evaluacin de las aplicaciones del cultivo de microalgas con
cesos y se puso en marcha los primeros ensayos de produccin a cielo descubierto. Las condiciones ambientales ptimas para el desarrollo del sistema exigen la construccin, iniciada durante el ejercicio 2002, de un invernadero que permita un mayor rendimiento en la produccin de microalgas.
PRODEM Con este proyecto se pretende el desarrollo de los sistemas de cultivo y procesado que permitan la produccin de cidos grasos poli-insaturados -3 a partir de cultivos intensivos de microalgas. Los cidos grasos -3 son esenciales en la dieta humana y las microalgas pueden llegar a ser una de sus principales fuentes naturales. Las tareas realizadas a lo largo del ao 2002 permitieron el aislamiento y el inicio de los trabajos de caracterizacin de ms de una decena de cepas de microalgas aisladas en Canarias, tanto del medio marino e hipersalino como dulceacucola. En la actualidad, estas cepas se mantienen en la coleccin de microalgas del propio Instituto, constituyendo la base de futuros trabajos y estudios. Se continu, en colaboracin con la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (ULPGC), con los trabajos de desarrollo de tcnicas de screenig rpido de microalgas ricas en cidos grasos poli-insaturados, especialmente por tcnicas de marcadores especficos y citometra de flujo. Los resultados obtenidos fueron expuestos en la Novena Conferencia Internacional de Algologa Aplicada. Los trabajos desarrollados en el marco del proyecto PRODEM han
permitido abrir nuevas lneas de estudio, como la produccin de DHA a partir del cultivo en fermentadores de la microalga Crypthecodinium cohnii, un dinoflagelado heterotrfico estricto con unos contenidos en lpidos que pueden llegar a superar el 40% del peso seco. Los resultados de los proyectos de I+D+I de la Seccin de Biotecnologa se publicaron y presentaron en eventos nacionales e internacionales
Medio Ambiente La actividad desarrollada en la Seccin de Medio Ambiente se centr en la reutilizacin de aguas y de lodos. Paralelamente se consolid la metodologa analtica en materia de residuos de plaguicidas en frutas y hortalizas, segunda lnea prioritaria de trabajo de esta Seccin en un futuro inmediato. Los proyectos desarrollados en este periodo son:
PROSOIL Es un proyecto de evaluacin del potencial de reutilizacin de lodos de depuradoras de Canarias. Durante el ao 2002 se realiz una evaluacin de la calidad ambiental y del potencial agronmico como fertilizante directo de lodos de diferentes depuradoras de la Isla de Gran Canaria. Los resultados obtenidos apuntan a un interesante potencial de reutilizacin de los lodos de estas depuradoras, con fines agrcolas. En cuanto a su calidad ambiental, estimada a partir de su contenido en metales pe-
sados, los lodos presentan un contenido en dichos contaminantes bastante bajo, en todos los casos muy por debajo de la legislacin vigente para lodos. Ser objeto de estudio durante los prximos aos la calidad ambiental de los lodos de depuradoras canarias desde el punto de vista de la carga en contaminantes orgnicos. Por ahora, las peculiares caractersticas geogrficas y demogrficas del Archipilago apuntan a que buena parte de los lodos de las Islas presentan un elevado potencial para ser reutilizados con fines agrcolas, previo tratamiento de los mismos, tal como exige la legislacin vigente.
MIDALAN Este proyecto consiste en la elaboracin de un estudio tcnico de Evaluacin de las consecuencias derivadas de la irrigacin de suelos agrcolas de la isla de Lanzarote con aguas desaladas y depuradas: estudios preliminares, y se desarroll en colaboracin con la Divisin de Energas Renovables y Tratamientos del Agua. En el marco del proyecto MIDALAN (Modelo Insular de Desarrollo medio Ambiental para la isla de LANzarote), se acord el estudio de varios aspectos relacionados con el desarrollo sostenible en la Isla. Entre las acciones relacionadas con los recursos hdricos, se integra, por una parte, la produccin de agua desalada, que se destina tanto para el abastecimiento pblico como para el riego en agricultura, y por otra, las aguas depuradas, que se estn reutilizando con fines agrcolas.
Se realiz el anlisis fsico-qumico de un conjunto de muestras de suelos de la isla de Lanzarote que se corresponden a diversos cultivos y a su vez diversas situaciones para cada uno de ellos, riego con agua depurada, riego con agua desalada, cultivo de secano, suelo natural sin cultivar. El posterior anlisis estadstico de los datos analticos y la discusin e interpretacin del conjunto de resultados aport como conclusiones ms importantes que la fragilidad de los suelos de la Isla de Lanzarote obliga a realizar un seguimiento detallado de la calidad de las aguas de riego, sean desaladas o depuradas y, este seguimiento de las aguas de riego, debe ir acompaado de un seguimiento a corto, medio y largo plazo, de la evolucin de los suelos regados con dichas aguas.
Seccin Analtica La consolidacin del Servicio de Anlisis del Departamento ha desembocado en la creacin de la Seccin Analtica, que se encarga, por una parte, de desarrollar nuevos mtodos analticos e implementar los ya existentes, y por otra, de coordinar la actividad analtica que se desarrolla en el Departamento
de Biotecnologa y Medio Ambiente, dentro del marco de proyectos de investigacin o en aquellos anlisis susceptibles de ofertarse a empresas u otros organismos como servicio analtico especfico. Con respecto a este ltimo punto, la prioridad de esta Seccin es ofrecer un servicio diferenciado y reconocido internacionalmente mediante la acreditacin de aquellos ensayos (bajo la norma UNE-EN ISO/IEC 17025:2000 para Laboratorios de Ensayo) a las administraciones pblicas y empresas canarias. Entre los proyectos llevados a cabo durante este ejercicio destaca:
rrespondientes y se ha elaborado la documentacin necesaria que conforma el Sistema de Calidad: Manual de Calidad, Procedimientos de Gestin y Procedimientos Normalizados de Trabajo. Paralelamente, se ha iniciado la implantacin del Sistema de Calidad.
Contratos de anlisis Establecimiento de contratos de anlisis y acuerdos de asesora y colaboracin con empresas varias del sector agroalimentario y de purificacin y tratamiento de aguas de Canarias, as como con otras empresas internacionales en el campo de los productos naturales. Los contratos y acuerdos ms destacados han sido los siguientes: BITSA.- Bodegas Insulares Tenerife S.A. ha contratado los Servicios Analticos del ITC para llevar a cabo el control de residuos de plaguicidas en 50 muestras de uva de vinificacin correspondientes a la Cosecha / Vendimia 2002. COLICAM.- La Cooperativa Tomatera del Sureste de Gran Canaria ha acudido al Servicio de Anlisis del Departamento para ejecutar los anlisis de control de residuos de plaguicidas en sus tomates. IONICS.- Se trata de una empresa puntera en tecnologa de aguas en Canarias, que ha contratado al Servicio de Anlisis los ensayos de distribucin y recuento de partculas en diversas muestras de aguas.
Calidad Proyecto enmarcado en el Plan de Consolidacin y Competitividad de la Pequea y Mediana Empresa, para la implantacin del sistema de calidad en el Laboratorio de Anlisis del Departamento de Biotecnologa y Medio Ambiente, segn la norma UNE-EN ISO/IEC 17025:2000. Durante el ao 2002 se desarrollaron los trabajos previos destinado a la presentacin, a la Entidad Nacional de Acreditacin (ENAC), de la solicitud de acreditacin relativa a ensayos de Determinacin de Residuos de Plaguicidas en Frutas y Hortalizas frescas y Determinacin de Residuos de Cobre en frutas y Hortalizas frescas bajo la norma UNE-EN ISO/IEC 17025:2000 para Laboratorios. Para ello, se ha puesto a punto y validado los mtodos de ensayo co-
Departamentos de Calidad
El Departamento de Calidad ha desarrollado durante el ejercicio 2002 una serie de actividades dirigidas, por una parte, a satisfacer las demandas de las empresas canarias tanto en las reas formativa e informativa como de ensayo y verificacin de productos industriales y, por otra, a la colaboracin con entidades pblicas en proyectos de inters general y a la consolidacin de proyectos propios que se pusieron en marcha durante el ao 2001, como es el caso de la implantacin del Sistema de Gestin de la Calidad en la empresa, todo un reto para una institucin de carcter pblico, como es el Instituto Tecnolgico de Canarias. Para llevar a buen fin los objetivos del Departamento, ste se estructura en dos secciones: la de Calidad y Medio Ambiente y la de Laboratorios. Entre las misiones del Departamento de Calidad estn la de asesorar a la direccin de la empresa para que sea garante de la poltica de la calidad de la entidad; colaborar en la elaboracin de los procedimientos; fomentar la aplicacin de los procedimientos por sus responsables, e inculcar una cultura y espritu de calidad en el conjunto del personal de la empresa. Desde el Departamento de Calidad no se quiere perder de vista que la razn de ser del Instituto es, adems de satisfacer necesidades de la propia empresa en el mbito de la Calidad, prestar servicios a las empresas canarias, a la Administracin y a la sociedad en general. Calidad Proyectos propios Implantacin del Sistema de Gestin de la Calidad en el ITC Dentro de las tareas que se vienen realizando para implantar un Sistema de Gestin de la Calidad en la empresa, se realizaron las siguientes actividades: Elaboracin y ejecucin de un Diagnstico de Calidad en el ITC. Diseo de encuesta para medir la satisfaccin de los trabajadores del ITC. Realizacin de dos cursos de formacin interna. Constitucin de un grupo de Calidad formado por tcnicos del Departamento de Calidad y tres especialistas de otras reas del ITC. Elaboracin, por parte del grupo de Calidad, de los procedimientos generales obligados por la Norma, los cuales fueron aprobados por la Direccin General de la empresa. Elaboracin de diferentes informes sobre el seguimiento y evaluacin del proyecto de implantacin. Diseo de Metodologa para el trabajo en grupo. Realizacin de acciones divulgativas sobre Calidad (jornadas, carteles, comunicados internos, artculos en prensa, etc).
Servicios de Asesora e Informacin Tcnica En el contexto de los servicios de asesora que habitualmente presta este Departamento, se trabaj en la bsqueda de informacin tcnica actualizada para el desarrollo de los trabajos del Departamento y para satisfacer solicitudes de directivos y otras reas del ITC, as como de solicitantes externos. Tambin se asesor a diferentes personas y entidades sobre problemas puntuales. Podemos destacar entre otras acciones las siguientes: Bsqueda de informacin actualizada en Calidad y Medio Ambiente. Adquisicin de Normas, libros y diferentes publicaciones tcnicas. Calidad en la Administracin Pblica. Mquinas de Juego. Bloques de Hormign. Criterios generales de acreditacin de entidades de certificacin de Sistemas de la Calidad. Acreditacin de Laboratorios. Denominaciones de Origen.
Proyectos con otras instituciones
Plan de Calidad Ambiental En base al convenio de colaboracin firmado en este ejercicio entre el ITC y la empresa pblica GESPLAN, para el diseo y la elaboracin del Programa de Accin Ambiental, denominado Plan de Calidad Ambiental (PCA), el Departamento de Calidad
del ITC llev a cabo el diseo y desarrollo de dicho Plan. El Plan de Calidad Ambiental es una herramienta diseada para facilitar y fomentar, en la industria canaria, la incorporacin de buenas prcticas medioambientales, informar acerca del cumplimiento de la legislacin ambiental vigente, introducir el concepto de gestin sostenible como instrumento que favorece la competitividad empresarial, concienciar a las PYMEs industriales canarias sobre la necesidad e importancia de contribuir con el desarrollo sostenible, e incentivar en las empresas canarias la adopcin de sistemas de gestin medioambientales. Para ello se dise y elabor la siguiente documentacin: Cuestionario de Autoevaluacin para las PYMEs industriales canarias. Recomendaciones para cada una de las preguntas del cuestionario. Relacin de fichas de recomendaciones y buenas prcticas medioambientales que permitan al empresario seleccionar y ejecutar algunas acciones que se traducirn en mejoras medioambientales y econmicas en su empresa.
Plan de Accin que ayudar al empresario a detallar las actuaciones medioambientales que ha seleccionado para llevar a cabo.
veedores habituales la difusin de este programa para que lo implanten en la gestin de sus empresas.
Programa de Mejora de la Calidad en el Ayuntamiento de Candelaria El objetivo de este proyecto era conseguir un mayor nivel de optimizacin en el uso de los recursos pblicos, de cara a alcanzar la satisfaccin de los ciudadanos destinatarios de esos servicios. Adems, se fomenta la implicacin del personal en la consecucin de ese objetivo, vital para que el diseo e implementacin de acciones parciales redunde en unos servicios pblicos cada vez ms eficientes y eficaces.
Colaboracin con el Instituto de Astrofsica de Canarias En el marco del convenio de colaboracin entre el ITC y el Instituto de Astrofsica de Canarias (IAC), por el que el ITC cede el uso de un equipo calibrador elctrico multifuncin, que da respuesta a la demanda empresarial canaria y facilita la calibracin de pinzas amperimtricas por el mtodo de bobina, se llevaron a cabo todas las coordinaciones y trmites necesarios para la calibracin del equipo Fluke 5520. Al tiempo, se colabor en la promocin del laboratorio al entorno empresarial, comercial y entidades pblicas, con el fin de hacer llegar las facilidades que supone un centro de estas caractersticas. Acciones formativas y de sensibilizacin Acciones formativas En el apartado de cursos hay que sealar que algunos de estos fueron diseados e impartidos por el propio personal del Departamento. A lo largo del ao 2002 se realizaron los siguientes: Introduccin a los Sistemas de Gestin de la Calidad, diseado por personal del Departamento de Calidad e impartido en Tenerife y Gran Canaria. Gestin y Mejora de la Calidad de los Procesos en Empresas de Servicios,
Programa de Calificacin Ambiental de Proveedores y Contratistas A finales de 2002, el ITC se adhiri al Programa de Calificacin Ambiental de Proveedores y Contratistas (e+y) de la Fundacin Entorno, que proporciona un sistema gradual de evaluacin y calificacin ambiental de proveedores y contratistas en los procedimientos de compra y contratacin. El objeto es proponer lneas directrices para la incorporacin de la metodologa e+y en los procedimientos de compra y contratacin de empresas cliente, y en ella, el ITC participa en la modalidad de clientes con el compromiso de implantar, en el 2003, un procedimiento para la evaluacin de proveedores y contratistas, realizando entre sus pro-
impartido por la Asociacin Espaola para la Calidad (AEC) y desarrollado en Tenerife y Gran Canaria. Documentacin del Sistema de Gestin de la Calidad, impartido por la AEC en Tenerife y por Novotec Consultores en Gran Canaria . Auditoras Internas de los Sistemas de Gestin de la Calidad, diseado e impartido por personal del Departamento de Calidad en Tenerife y Gran Canaria. El Modelo Europeo de Excelencia Empresarial EFQM, impartido por el Club Gestin de la Calidad en Tenerife y Gran Canaria. Identificacin y Medicin de la Satisfaccin del Cliente conforme a la ISO 9001:2000, impartido por Arco Calidad en Gran Canaria y Tenerife. Metrologa y Calibracin, desarrollado en virtud del Protocolo General de Colaboracin firmado entre el Centro Espaol de Metrologa (CEM) y el ITC por el que ambas instituciones acuerdan constituir un marco estable de cooperacin en el campo de la metrologa, en especial en materia de difusin de la metrologa, al objeto de impulsar su conocimiento por la pequea y mediana empresa. Este curso sobre Metrologa y Calibracin se desarroll en Tenerife. El objetivo era exponer los conceptos bsicos de la Metrologa, para dar a conocer cmo est organizada la actividad, tanto a nivel nacional como internacional, profundizando en los temas relacionados con la calibracin.
Jornadas de Difusin y Sensibilizacin Jornada Tcnica de Presentacin del Servicio de Homologacin de Hojas Planas de Puertas de Madera a las empresas del sector, organizada por el ITC en colaboracin con el rea de Laboratorios y Calidad de la Construccin, perteneciente a la Viceconsejera de Infraestructuras del Gobierno de Canarias, y celebrada en Tenerife. Su finalidad era dar a conocer a las empresas del sector de la madera los servicios de homologacin de puertas planas de madera en Canarias, dado que ya se cuenta con los equipos tcnicos y medios humanos para poder realizar esa tarea. Jornadas sobre la Gestin tica y Socialmente Responsable, organizadas por el ITC en colaboracin con la Asociacin Foro para la Evaluacin de la Gestin tica (FORTICA) y celebradas en Tenerife y Gran Canaria. El objetivo era dar a conocer a las organizaciones pblicas y privadas el compromiso que supone aceptar voluntariamente un modelo de gestin que fomenta el crecimiento econmico y la competitividad, integrando al mismo
tiempo las preocupaciones sociales y medioambientales. Jornada sobre Participacin en Programas de Investigacin en Metrologa, organizada por el Centro Espaol de Metrologa, con la colaboracin del ITC y celebrada en Gran Canaria. Con esta Jornada se pretenda divulgar todos los programas de ayuda existentes, as como los medios tcnicos y humanos que existen en nuestro pas, dispuestos a colaborar en estos temas. Semana Europea de la Calidad. Con motivo de la celebracin de la VIII Semana Europea de la Calidad, cuyo lema en esta nueva edicin fue Liderar el Cambio, el Departamento de Calidad desarroll una serie de actividades, entre las que destacan: Jornada organizada entre el ITC y el Cabildo de Lanzarote, celebrada en Arrecife, con la asistencia de ms de 50 participantes, representando a empresas del sector turstico y del ITC, donde expusieron sus experiencias. Jornadas internas organizadas por el ITC en sus sedes de Pozo Izquierdo y Santa Cruz de Tenerife, con la presencia de ms de 60 asistentes donde expusieron sus experiencias empresas certificadas de Canarias, pioneras y con gran experiencia en estos temas, como es el caso de UNELCO y de CEPSA. Laboratorio de ensayo y verificacin A lo largo del ao 2002, se afianz la gestin, por parte del ITC, de los Laboratorios
Oficiales de Metrologa y Calidad, lo que, unido a la funcin de los laboratorios pertenecientes a los Departamentos de Biotecnologa y Medioambiente y de Agua y Sostenibilidad del ITC, ms la colaboracin con otros ubicados en distintas entidades pblicas y privadas de Canarias, est permitiendo llevar a cabo diferentes ensayos y calibracin de productos industriales que facilitan a las empresas, en tiempo y dinero, aquellos requisitos tcnicos necesarios para quienes han dado el paso de introducirse en el mundo de la Calidad. As, con el objetivo de atender y satisfacer las demandas de las empresas y particulares de la Comunidad Autnoma de Canarias, se continu con la puesta en marcha y optimizacin de los ensayos y verificaciones que se realizan en las tres reas del laboratorio: Combustibles Hidrulica Elctrica Adems, se comenz con la fase de implantacin del Sistema de Gestin de la Calidad y desarrollo de los Procedimientos de Gestin y Procedimientos Normalizados de Trabajo, todo ello de cara a obtener la competencia tcnica acreditada, en la realizacin de determinados ensayos, por la Entidad Nacional de Acreditacin (ENAC). En el rea de Combustibles, se pusieron en marcha las balanzas, granatarios, densmetros, baos de viscosidad y pour point. Tambin se adquiri un espectrofotmetro de absorcin atmica para la determinacin de bajo contenido de plomo, realizando para ello la instalacin de gases especiales (ar-
gn, aire sinttico, nitrgeno y acetileno) y construyendo una nueva campana. Se adquiri, adems, un analizador de azufre por Rayos X y se construy una caseta donde ubicar el gas helio necesario para mantener una atmsfera inerte. Se puso en funcionamiento un equipo analizador de Flash Point, y se sustituyeron algunos equipos ya deteriorados, por otros sin estrenar instalados en el Laboratorio de Gimar, como es el caso de estufas, baos de viscosidad y un destilador semiautomtico. Se adquiri tambin un valorador Karl Fischer para la determinacin de bajo contenido de agua en combustibles, equipo que viene a satisfacer cierta demanda existente en Canarias en este campo. Poseer este equipo ha permitido ir realizando anlisis de las muestras tomadas por el Servicio de Metrologa y Calidad de la Direccin General de Industria en las inspecciones efectuadas en distintas estaciones de servicio de la Comunidad Autnoma. En el rea Hidrulica, se realizaron las siguientes modificaciones en cada una de las rampas existentes: Para aforo entre (13-40) mm de dimetro, se adapt un variador de velocidad de la bomba de impulsin de agua para mantener el caudal constante. Se sustituyeron los contadores patrones por caudalmetros y se integr en la instalacin un depsito de 10 lt. para disminuir los tiempos de ensayo. Para aforo entre (50-125) mm de dimetro, se sustituy el cuadro de control neumtico por uno con actuadores de control elctrico, incluido el control de
vlvulas, el sistema de paro de emergencia y los pulsadores del cuadro principal. A comienzos del mes de octubre, el ITC se hizo cargo del Laboratorio de Gimar, en Tenerife, desplazndose personal del ITC una vez por semana para verificar all contadores de agua y elctricos, siguiendo el mismo procedimiento que en el Laboratorio de Las Palmas de Gran Canaria. Se procede a resolver fundamentalmente los ensayos y verificaciones originados por las denuncias de los usuarios. En el rea Elctrica se establecieron los distintos Procedimientos Normalizados de Trabajo para la verificacin peridica de contadores, tanto por denuncia de particulares como de lotes solicitados por UNELCO. El objetivo es llevar a cabo un control metrolgico por parte de la Administracin Pblica canaria y, en definitiva, una mejora de los servicios prestados a empresas y ciudadanos. Para ello, se mejor y actualiz el equipo de verificacin-PYC 2000, tanto en Las Palmas de Gran Canaria como en Gimar, y se estableci un procedimiento de trabajo entre Unelco, la Consejera y los laboratorios. A lo largo del ao 2002, el personal del Departamento continu realizando los cursos de formacin que se consideran necesarios para mantener la competencia tcnica que exige este sector, al tiempo que se sigui trabajando en el desarrollo e implantacin del Sistema de Gestin de la Calidad, segn Norma ISO 17025, con el objetivo de convertirse en un laboratorio acreditado por ENAC a finales del ao 2003.
Formacin y emprendedores
Divisin de Formacin y Emprendedores tiene como misin principal impulsar la creacin de nuevas empresas tecnolgicas que ayuden a potenciar el sistema productivo de las Islas y proporcionar formacin especializada en aquellos campos emergentes, claves para el desarrollo industrial del Archipilago. Para el desarrollo de sus actividades, esta Divisin cuenta con dos departamentos: Formacin y Emprendedores. El Departamento de Formacin centra su actividad en el rea de las Energas Renovables y las Tecnologas de las Informacin y las Comunicaciones, y desarrolla esta tarea for-
La
mativa, de forma presencial, desde los Centros de Innovacin y Actualizacin Tecnolgica (CIATEC) de Tegueste y Agimes. Junto a esta frmula convencional destaca la plataforma eduCanarias como lugar virtual que posibilita llevar la formacin a todos los rincones del Archipilago. El Departamento de Emprendedores tiene como objetivo impulsar el inicio de nuevas actividades empresariales en el campo de las nuevas tecnologas y de las energas renovables, proporcionando, a las iniciativas empresariales que surjan en las Islas, la infraestructura y medios adecuados para el comienzo de su actividad.
Departamento de Formacin
La reestructuracin llevada a cabo en el Departamento de Formacin durante el ao 2002 tena como objetivo la optimizacin de los recursos disponibles de cara a su principal funcin: fomentar y apoyar el desarrollo tecnolgico en Canarias. Con la anterior estructura, cada uno de los departamentos desarrollaba su propia actividad de formacin orientada nicamente al mbito especfico de cada una de ellas. La fusin del Instituto Tecnolgico de Canarias con el Instituto Canario de Investigacin y Desarrollo (ICID) en un nico Instituto impuso la unificacin de criterios y actuaciones de formacin bajo un Plan de Formacin que contemplara las necesidades de los prximos aos. La elaboracin del Plan de Formacin para el ao 2002 se gui teniendo en cuenta los siguientes criterios: Se parte de lo hecho hasta la actualidad. La historia de cada departamento del ITC ha permitido acumular una experiencia y una lnea de trabajo que debe servir de base para el trabajo posterior, permitiendo mantener, en lo posible, las lneas de actuacin preexistentes. Adaptacin a las necesidades emergentes. La movilidad del terreno tecnolgico exige una adaptacin continua, que en el caso del ITC, por su condicin de avanzadilla, exige la capacidad de prever los prximos movimientos tecnolgicos para disponer a tiempo del conocimiento necesario. Dficit cero. Dentro de la poltica general de la Unin Europea de gestin saneada de los fondos pblicos, el Plan de Formacin queda determinado econmicamente por los fondos asignados con este fin en los presupuestos del ITC, que debern ser complementados por la autofinanciacin y por la gestin de ayudas a la formacin procedentes de las administraciones europeas, nacionales y autonmicas. Organizacin en mbitos de formacin. Estos mbitos, que se reflejan ms adelante, agrupan actuaciones que inciden sobre sectores econmicos diferenciados con necesidades comunes de adquisicin de conocimientos y formacin de tcnicos. Atencin a la formacin inicial y a la formacin continua. Las lneas de formacin contemplan una doble va en funcin de las caractersticas de sus destinatarios: De una parte, la lnea de formacin inicial debe atender la formacin de trabajadores en paro, en sectores en situacin de precariedad o en bsqueda de primer empleo, cuya insercin profesional pasa por adquirir los conocimientos demandados por los sectores tecnolgicos avanzados. Por otra, la lnea de formacin continua se enfoca hacia la actualizacin de los conocimientos de los tcnicos en ejercicio, como forma de
afrontar la inevitable obsolescencia de los conocimientos provocada por el avance tecnolgico. A lo largo del ao 2002 se desarrollaron un total de 486 cursos y se beneficiaron 10.554 alumnos. Los proyectos ejecutados en este periodo fueron:
POC 2001 La Consejera de Economa y Hacienda del Gobierno de Canarias, a travs de la Direccin General de Planificacin, Presupuesto y Gasto Pblico, traslad al ITC la posibilidad de cofinanciar, con fondos procedentes del Fondo Social Europeo, actividades de formacin durante el ao 2001 y que se prolongaron durante el ao 2002. Actividades, todas ellas, tendentes a desarrollar sectores y actividades emergentes en las Islas, dentro de las lneas de actuacin del Programa Operativo de Canarias (POC). Los colectivos beneficiarios fueron, bsicamente, trabajadores, empresarios, desempleados con formacin universitaria (titulados superiores y medios), titulados tcnicos de FP, adems de empleados de las
Administraciones Pblicas relacionados con los sectores y actividades que el plan aborda. Todo ello con el objeto de mejorar sus niveles de cualificacin, calidad, competitividad e innovacin, y poder dar una respuesta correcta a los nuevos retos que les plantea el desarrollo de nuevas tecnologas. Las distintas actividades organizadas se enmarcaron en las reas de conocimiento de Energas Renovables, Agua y sus tecnologas; Medioambiente, Calidad, Tecnologa Textil, Tecnologa de la Informacin y Comunicacin, Tecnologa Industrial, etc., tal y como figura en la tabla adjunta.
rea de Conocimiento Energas Renovables, Agua y Medioambiente Tecnologa de la Informacin y Comunicacin Calidad en la Gestin Empresarial Tecnologa Industrial Tecnologa Textil Ingeniera Mdica Total
N Actividades 9 25 12 6 4 1 57
Beneficiarios 209 333 180 56 30 11 819
N Horas Formacin 433 1445 190 230 220 25 2543
ICFEM 2001 FPNP Canarias sufre un fuerte dficit de tcnicos en el mbito de las Tecnologas de la Informacin y de la Comunicacin, con el agravante de que esta formacin se puede recibir casi exclusivamente en la Pennsula. La estrategia del ITC, en este sentido, est enfocada a la preparacin de formadores que posibiliten que esa formacin pueda recibirse en la Islas. El ITC funciona, en esta iniciativa, como un interlocutor entre los destinatarios de la formacin y las empresas de tecnologa de vanguardia que pueden suministrarla. El fundamento del proyecto de formacin de ITC est en la formacin de tcnicos en tres lneas principales de actuacin: administradores de sistemas desarrolladores de aplicaciones expertos en comunicaciones de redes A su vez, se contemplan dos niveles de formacin: Formacin de formadores. Pretende crear una base de formadores cualificados que cubran las necesidades docentes de Canarias. Formacin de tcnicos. Pretende suministrar al mercado personal cualificado que se inserte directamente en el mundo laboral.
La formacin en Nuevas Tecnologas gestionada en el ITC busca: Suministrar al mercado laboral canario suficientes personas como para cubrir sus necesidades de tcnicos cualificados. Reducir la dependencia del exterior en la formacin de estos tcnicos. Facilitar la actualizacin continua de los tcnicos ya existentes. Sobre esta base, el ITC estableci vas de colaboracin, mediante la figura de un Convenio con el Instituto Canario de Formacin y Empleo (ICFEM), para la realizacin del Proyecto de Formacin y Asistencia Tcnica en Sectores y Actividades Emergentes en Canarias, denominado Formacin en Materias Innovadoras. Los resultados de este proyecto fueron:
Tipo de Actividad Presencial No Presencial Total
N Actividades 58 8 66
Beneficiarios 780 387 1.167
N Horas Formacin 2.060 425 2.485
FIP 2002 En el ejercicio del 2002, el ITC entra a formar parte de los Centros Colaboradores incluidos en la Programacin correspondiente al Plan Nacional de Formacin e Insercin Profesional (Plan FIP Canarias 2002). Esta formacin est dirigida al colectivo de desempleados, siendo el balance de ejecucin el siguiente:
rea de Conocimiento Energas Renovables, Agua y Medioambiente Tecnologas de la Informacin y Comunicacin Total
N Actividades 2 9 11
Beneficiarios 30 131 161
N Horas Formacin 630 1.245 1.875
Formacin Consejera de Educacin La Consejera de Educacin, Cultura y Deportes del Gobierno de Canarias contrat al ITC, durante este ejercicio, la siguiente formacin: Formacin CISCO: Un grupo de 15 profesores de Electrnica de Las Palmas de Gran Canaria y otro semejante de Santa Cruz de Tenerife realizaron los tres primeros semestres del CCNA en 2002 y contrataron el cuarto semestre para 2003. Con ello quedan formados para impartir formacin sobre sistemas de comunicaciones CISCO en sus respectivos centros de Formacin Profesional. Formacin Oracle: un grupo de 15 profesores de Las Palmas de Gran Canaria recibieron los tres primeros cursos de la certificacin de administrador de bases de datos ORACLE.
Formacin MOUS: Durante el ao 2002 se certificaron MOUS (Microsoft Office User Specialist) un grupo de 15 profesores de la Consejera de Educacin en Gran Canaria y otro de 13 en Tenerife. Son docentes de Educacin de Adultos y de los institutos de Enseanza Secundaria La Guancha, en Tenerife y Alonso Quesada, en Las Palmas de Gran Canaria, que quedan acreditados para impartir esta formacin en sus respectivos centros.
Formacin SISPE Esta formacin afecta al personal relacionado con la Consejera de Empleo y Asuntos Sociales. Tuvo dos vertientes: formacin para tcnicos en Informtica y formacin en Ofimtica para funcionarios de las Oficinas de Empleo.
La formacin para tcnicos se concret en una promocin completa de formacin de administrador de bases de datos ORACLE ms formacin en Unix y Java. La formacin en Ofimtica se concret en 14 cursos sobre distintas partes y profundidades de la suite Office de Microsoft.
Actividad Formativa Internet, Correo y Word Bsico Word, Excel y Access Oracle Java Unixware Otros Total
N Actividades 14 12 6 2 5 2 41
Beneficiarios 210 180 90 30 75 30 615
N Horas Formacin 350 300 135 50 125 41 1.001
Formacin y Sensibilizacin en Energas Renovables Durante el ao 2002 se desarrollaron un total de 58 actividades con la participacin de 1652 personas. Adems se confeccion el material didctico para la Universidad de Nouakchott (Mauritania) para la formacin, en lengua francesa, dentro del Plan de Mantenimiento y Explotacin del Parque Temtico Islas Canarias; y el material didctico multimedia CONTI II, desarrollado para la Fundacin ITC, por encargo de la Direccin General de Industria y Energa, que adems supuso la realizacin de 18.000 carteles y 2.000 CD Rom, que fueron distribuidos entre los centros de Enseanza Secundaria de toda Canarias. Tambin se organizaron para el proyecto CONTI II, siete jornadas de presentacin al profesorado, coordinadas con
los Centros de Profesores de todo el Archipilago. Las actividades de formacin desarrolladas por el Departamento se distribuyen porcentualmente tal y como muestra la grfica que aparece en la siguiente pgina. El nmero de alumnos beneficiarios directos de las actividades formativas y divulgativas fue:
Actividades Cursos Jornadas Divulgacin
N alumnos 272 110 1.270 1.652
N de horas 1.208 50 181 1.439
En estos datos no estn incluidos los alumnos de Secundaria a los que llegaron los 18.000 carteles y los centros de Ciclo
% Actividades desarrolladas por el Departamento de Formacin y Sensibilizacin de Energas Renovables durante el 2002
Divulgacin 1%
Jornadas 29%
Cursos 43% Participacin en ferias 15% Desarrollo Kits 6% Material didctico 6%
Formativo de Secundaria en los que se distribuy el CD Rom CONTI II. Respecto a las visitas divulgativas, en la grfica siguiente se muestra, en porcen-
taje, la distribucin de los 1270 alumnos clasificados por nivel educativo que participaron en las visitas realizadas la sede del ITC en Pozo Izquierdo.
Distribucin de las visitas divulgativas a las instalaciones del ITC en Pozo Izquierdo durante 2002 por nivel educativo
Alumnos primaria 6% Alumnos extranjeros 2% Otros 8%
Alumnos de secundaria 84%
Todas las actividades de formacin y sensibilizacin se encuadraron en proyectos o servicios en los que el Departamento ha estado implicado de forma directa o indirecta. En todas estas actividades, la valoracin cualitativa fue cuantificada, en lneas generales, de forma muy positiva, por parte de los alumnos y participantes, ya que se realizaron controles sistemticos de la calidad de cuantas actividades se desarrollaron por el Departamento. Respecto a las instalaciones disponibles para la realizacin de las actividades formativas y desarrollos de kits, durante el 2002 se termin la instalacin, dotacin y puesta en marcha del aula-taller de Energas Renovables y Tecnologas del Agua en el CIATEC de Agimes, en Gran Canaria, y se ultim un Aula-Taller similar para impartir formacin en Energas Renovables y Tecnologas del Agua en el CIATEC de Tegueste, en Tenerife.
eduCanarias Desde el Instituto Tecnolgico de Canarias se colabora con un sin fin de instituciones pblicas y privadas de la Comunidad Autnoma canaria, el Estado, Europa y Amrica, con el objetivo de potenciar y ampliar nuestro servicio telemtico de educacin, mediante el proyecto eduCanarias, basado en la creacin de un entorno de informacin y formacin colaborativo en el marco de las Nuevas Tecnologas de la Informacin y Comunicacin (TIC), creado para satisfacer la demanda de teleformacin del Archipilago canario y tambin como apoyo a la docencia presencial con sus denominadas Aulas Virtuales de
Apoyo, donde el profesorado encuentra su espacio en la red como una herramienta complementaria de su aula fsica. El proyecto eduCanarias, adems, contempla la posibilidad de creacin de tantos Centros Virtuales como se demanden, en un claro propsito de proporcionar autonoma en la gestin de aquellas instituciones que deseen llevar a cabo su propio proyecto independiente. eduCanarias es, desde esta ptica, un ambicioso proyecto de colaboracin y participacin, de y para la comunidad educativa, en el que, valindose de las ms actuales herramientas telemticas, se quiere acercar a la sociedad el potencial de las TIC en el desarrollo de la formacin colaborativa. Este proyecto, durante estos dos ltimos aos, se ha enmarcado dentro del Plan
Canari@s Digital, proyecto de difusin y generalizacin de las nuevas tecnologas en el Archipilago canario con un objetivo claro y medible de convergencia hacia Europa en el
uso de las TIC, lo que permitir la incorporacin, en igualdad de condiciones, a todos los ciudadanos canarios a la Sociedad de la Informacin y el Conocimiento.
ACTIVIDADES
N de Cursos 74
N de Alumnos 5.360
N de Tutores 308
Otros cursos Confeccin de prenda exterior.- Este curso, celebrado en La Aldea de San Nicols de Tolentino (Gran Canaria), tena como objetivo, en una primera fase, que los alumnos tomaran contacto con las mquinas de confeccin industrial y se iniciaran en las particularidades de la industria. En una segunda fase, se profundiz en la simulacin del proceso productivo de un taller de confeccin. Especializacin de prenda exterior (Sastrera) .- Con este curso, celebrado en Lanzarote, se pretendi que los alumnos se especializarn en la confeccin
de chaquetas, de forma autnoma, repercutiendo en una mejora de sus cualificaciones. Curso de prenda exterior.- El curso, celebrado en Lanzarote, sirvi para que los alumnos adquirieran los conocimientos bsicos para el trazado y ensamblaje de las prendas exteriores. Curso de especializacin prenda exterior.- El objetivo de este curso, celebrado en La Palma, fue que los alumnos adquirieran los conocimientos para el trazado de patrones y ensamblaje de chaquetas, ajustndose a la calidad y tiempo establecidos, as como a la normativa de seguridad y salud en el trabajo.
Departamento de Emprendedores
El Departamento de Emprendedores es una iniciativa promovida por el Gobierno de Canarias con el objetivo de favorecer y apoyar las nuevas iniciativas empresariales. Naci con vocacin regional y tiene como misin Fomentar la creacin y consolidacin de empresas innovadoras en el Archipilago, las sinergias, la transferencia tecnolgica y la integracin regional, siendo excelentes en la gestin. En consecuencia, est dirigido a todos los emprendedores que tengan inquietudes de crear una empresa viable, que genere empleo y aporte innovacin al tejido industrial canario. Con esta filosofa, el Gobierno Regional, a travs del Instituto Tecnolgico de Canarias (ITC), con la colaboracin de otras entidades, ofrece a los emprendedores mdulos despachos y talleres dotados del equipamiento e instalaciones suficientes, y servicios de apoyo bsicos y opcionales para facilitar el inicio y posterior desarrollo de su actividad empresarial. El Departamento de Emprendedores fundamenta su organizacin regional en una estructura de apoyo y coordinacin general y Unidades de Promocin de Empresas (UPE). Estas UPEs estn localizadas en distintas islas y realizan una serie de actuaciones para la prestacin de servicios a emprendedores empresariales en el Archipilago que contribuyan a: Fomentar la I+D+I en la Comunidad Autnoma. Crear nuevas empresas innovadoras de mayor calidad, poniendo nfasis en la explotacin de la capacidad y potencialidad de la comunidad en general y los centros universitarios. Dar ms oportunidades en las islas no capitalinas, realizando un mayor esfuerzo de dinamizacin y promocin del proyecto, con un planteamiento para las UPEs de constituirse en polos de crecimiento y desarrollo local. Los servicios principales que ofrece el Departamento de Emprendedores a travs de su organizacin son: Captacin de iniciativas empresariales.- Para realizar estas actividades se planifican una serie de acciones de difusin e informacin del Departamento y de las Unidades que gestiona. Se promueve la organizacin y participacin en seminarios, presencia en los medios de difusin, resultados de I+D, etc. Orientacin estratgica y actividades de acompaamiento a emprendedores empresariales.- Para desarrollar esta lnea de servicios centramos nuestra actuacin en la atencin personalizada a emprendedores, apoyando y orientando la iniciativa con acciones puntuales de formacin (gestin de la innovacin, etc.), reuniones de trabajo y tutora de proyectos de empresas en los que se abordan, de acuerdo al perfil del emprendedor, los fundamentos del proyecto (producto, mercado, organizacin, etc.) diagnstico de proyectos, preseleccin y seleccin de
nuevas iniciativas empresariales para su incorporacin a las UPEs. Servicios de alojamiento temporal de empresas.- El ITC gestiona los recursos disponibles para alojar a emprendedores en cada UPE con la infraestructura fsica y de comunicaciones servicios comunes- necesaria para el desarrollo de su actividad, con independencia de la isla en la que se encuentren. Asesoramiento a empresas alojadas en las UPEs.- Cada empresa alojada dispone de una cobertura de servicios amplia y especializada de uso opcional, adecuada a las necesidades. Podemos sealar los siguientes servicios: Servicio de oficina tcnica integral de trmite y gestin de documentos: Laboral, contable y fiscal. Asesoramiento especializado en: Financiacin de proyectos, formacin tecnolgica en distintas reas, cooperacin empresarial, promocin comercial y seguimiento de empresas. Participacin en programas de cooperacin y promocin exterior. En colaboracin con otros departamentos de la Empresa se fomenta la participacin y acceso a medidas de apoyo o asistencia tcnica disponibles en cada momento. Durante el ao 2002 la actividad del Departamento se concret en las siguientes lneas de actuacin prioritarias: Consolidacin de la actividad, incorporando nuevos servicios de apoyo a las empresas alojadas en las Unidades de
Promocin de Empresas (UPEs) localizadas en Tenerife, Gran Canaria, La Palma y El Hierro. Promocin de actuaciones dirigidas a potenciar su papel de servicio a la sociedad canaria apoyando a los nuevos emprendedores tecnolgicos de las Islas. Estas lneas estratgicas se vieron reflejadas en distintas actuaciones: Las UPEs que gestiona el ITC mantuvieron un ndice de ocupacin del 100% de las instalaciones disponibles en las distintas Islas. Se consolid la colaboracin con las entidades que participan activamente en la cofinanciacin de las UPEs (Cabildos insulares y Universidad). Se ha puesto en marcha un servicio integral de oficina tcnica para todas las empresas alojadas en las UPEs del ITC que voluntariamente, lo han suscrito. Este servicio incluye asesoramiento fiscal, contable, laboral y tramitacin y gestin de toda la documentacin. En cuanto a la UPE de La Palma, se prorrog el convenio de colaboracin con
el Cabildo Insular y se di alojamiento y servicios de apoyo a cinco empresas con dos nuevas incorporaciones a la UPE y dos al mercado. La UPE de Tenerife destaca por la aprobacin de seis expedientes de incorporacin de empresas a sus instalaciones, de las que cuatro nuevas empresas tecnolgicas materializan su alojamiento y una se incorpor definitivamente al mercado, habiendo cumplido su etapa inicial en el ITC. La UPE de Gran Canaria aprueba 12 expedientes de nuevas empresas de las
que nueve consolidan su alojamiento en la UPE, manteniendo un nivel de ocupacin total. Asimismo, se continu con las actividades de difusin del Departamento y de intercambio de experiencias relacionadas con la creacin de Empresas Innovadoras de Base Tecnolgica (EIBT) y para las empresas que se alojan en las UPEs. Se potenci la actividad y colaboracin con SOFESA, al efecto de favorecer la actividad y fomento de las empresas a las que da cobertura el Departamento de Emprendedores. Se presentaron distintas propuestas y proyectos, en colaboracin con distintas organizaciones, para su financiacin por la Unin Europea, con el objetivo de impulsar la promocin de empresas y anticipacin tecnolgica de la actividad empresarial y comercial de las empresas alojadas en las UPEs.
Unidad de Promocin de Empresas de Tenerife Durante el ao 2002 se incorporaron a la UPE cuatro iniciativas empresariales de los ms de veinte expedientes tramitados. Estas empresas son: SOLUCIONES AUDIOVISUALES S.L..- Esta iniciativa est promovida por Sergio Gallardo Darias y su actividad est destinada a la solucin integral de espacios acsticos, mediciones acsticas de alta tecnologa, asesora y diseo de auditorios y similares, siguiendo las recomendaciones ISO, fabricacin e instalacin de tratamientos acsticos, etc. DOBONS TECHNOLOGY S.L..- Iniciativa promovida por Francisco Nstor Dobn Jimnez. La actividad de esta empresa se basa en el desarrollo de proyectos de I+D en Energas Renovables, y en particular de productos propios como son los seguidores solares de dos ejes, etc. Tambin se dedica a realizar proyectos conjuntos con entidades nacionales y trasnacionales para el desarrollo de estos productos, que ya tiene patentados y han sido presentados, con reconocimiento internacional, en distintos congresos. DDALO Infografa.- Sus actividades principales son la realizacin de trabajos con imgenes destinados a la promocin de distintos productos locales, produccin de cds interactivos, animaciones, objetos en distintos formatos, grabaciones en video digital con integracin de animaciones, etc. Esta iniciativa empresarial est promovida por Rodrigo Lpez Medinilla. SOLITEC S.L..- Iniciativa empresarial destinada a la realizacin de trabajos vinculados con el medioambiente (manuales de gestin medioambiental y estudios relacionados con los procedimientos operativos e instrucciones tcnicas, etc.). Esta iniciativa est promovida por Leticia Madrid Treves. Se incorpor definitivamente al mercado la empresa DAWN WEB, SOCIEDAD COOPERATIVA, cuya actividad est destinada al diseo y produccin de pginas web y soluciones vinculadas a esta actividad. Esta empresa cubri su estancia de 30 meses en la UPE y se traslad al municipio del Puerto de La Cruz, desde donde continua su actividad. Al igual que el resto de empresas que cumplen su etapa alojativa en dependencias que gestiona el ITC, podr contar con la colaboracin y apoyo de los profesionales del Departamento de Emprendedores en su nueva etapa. Actividades de difusin Se particip en ms de 15 actos y eventos de inters para la UPE, entre los que destacan: Facultad de Econmicas de La Universidad de La Laguna. Se imparti una conferencia bajo el ttulo: Emprender en la nueva economa y a la que asistieron alumnos de los ltimos cursos de estudios de Economa. Charlas informativas y visitas al ITCUPE de Tenerife de distintos colectivos. Destaca la accin realizada en el
marco de la Universidad de Primavera Acentejo 2002 (Vicerrectorado de Extensin Universitaria de La Laguna). Feria I+D+I. Las empresas de las UPEs presentaron sus trabajos de investigacin y desarrollo en la Feria de I+D+I de carcter regional, celebrada en Tenerife (Recinto Ferial) y Gran Canaria (Infecar). Organizacin y participacin en el Seminario de fomento de EIBTS. Celebrado en Tenerife y Gran Canaria, asistieron tcnicos y representante de la red europea EBN. Organizacin y participacin en el Seminario de gestin de la Innovacin. Celebrado en Tenerife y Gran Canaria, participaron seis empresas UPEs. Congreso Iberoamericano de Jvenes Empresarios. Organizado por la Asociacin de Jvenes empresarios de Canarias y celebrado en las dos provincias canarias. III Edicin de la Semana de Iniciativas Empresariales, Santa Cruz Emprende. Organizada por la Sociedad de Desarrollo de Santa Cruz de Tenerife, se celebr con el objetivo de fomentar las vocaciones e iniciativas empresariales, para el fomento de emprendedores empresariales. Seminario interactivo Incubator Workshop. Participacin junto a tcnicos y responsables de distintas reas de actuacin y emprendedores de US-Texas -IC2 Institute, Austin Technology Incubators, The University of Texas at Austin. Este seminario incluy visita a empresas, en colaboracin con SOFESA.
Otras actividades Participacin activa en la obtencin, por parte del ITC, de la certificacin y participacin en la Red Europea EBN como Centro Europeo de Empresa e Innovacin de Canarias (CEEI Canarias). En este apartado se realiz la auditora, por parte del representante de la Red, de los servicios que presta el Departamento de Emprendedores, obteniendo la calificacin positiva de incubacin de todas las Unidades de Promocin de Empresas que gestiona. Se colabor con SOFESA en la realizacin de distintos proyectos y actuaciones para la mejora de servicios, apoyo y promocin de emprendedores en distintos mbitos.
Unidad de Promocin de Empresas de La Palma La Unidad de Promocin de Empresas de La Palma (U.P.E.) comenz su actividad en 1997, gestionada por el Instituto Tecnolgico de Canarias (ITC) y financiada por el Ejecutivo Regional, con la participacin y cofinanciacin del Cabildo de La Palma, de acuerdo al Convenio de colaboracin suscrito al efecto. Durante este ejercicio se realizaron las siguientes actuaciones: Gestin de la UPE y servicios a las empresas alojadas en las instalaciones que, con este fin se han creado en Santa Cruz de La Palma, ofreciendo infraestructura de alojamiento, equipamiento y prestando los servicios de asesoramiento necesarios para que proyectos empresariales tecnolgicos tengan ms opciones de xito y puedan contribuir al desarrollo regional. Se tramitaron dos expedientes de empresas, de las ms de treinta iniciativas con las que se ha tenido algn tipo de contacto. Los expedientes sealados fueron aprobados por la Comisin de Seleccin y Control por su inters y actividad, para su incorporacin a la UPE de La Palma. Estas Empresas son: Taller Textil La Aguja de Oro, S.L..- Esta iniciativa est promovida por Raquel Concepcin Rodrguez y su actividad principal es el desarrollo de productos y servicios textiles: confeccin de productos textiles en general, formacin, y digitalizacin de patrones de artesana local. Hard Soft La Palma, S.L.L..- Est promovida por Francisco Jos Rodrguez
Hernndez y sus actividades principales son la gestin de redes por cable e inalmbricas, el asesoramiento a organismos pblicos, empresas privadas y pblico en general. Por otra parte, culminaron su estancia en la UPE, incorporndose definitivamente al mercado, las siguientes empresas: Diseos Grficos Polaris.- La actividad de esta empresa es el diseo grfico e imagen corporativa para empresas. Proinnova, S.L.U..- Su actividad principal ha estado centrada en la realizacin de desarrollos WEB.
Otras actividades En colaboracin con los organismos y entidades insulares (Agencias de Empleo y Desarrollo Local, CEPYME, fundaciones, asociaciones, etc.), se realizaron actividades de difusin y promocin de la UPE. Se particip en varios eventos y talleres del Programa de Dinamizacin del sector productivo y de fomento, crea-
cin, acompaamiento y mejora de la competitividad de las empresas de la isla de La Palma (2002-2006), promovido por el Gobierno de Canarias y el Cabildo Insular. Se facilit y canaliz informacin de subvenciones y proyectos de inters para la Isla, para la mejora de la innovacin de las empresas y actividades de formacin, tanto para emprendedores como para ocupados.
Unidad de Promocin de Empresas de Gran Canaria La Unidad de Promocin de Empresas (UPE) de Gran Canaria surgi como consecuencia del convenio de colaboracin suscrito en 1997 entre el Cabildo de Gran Canaria y el Instituto Tecnolgico de Canarias, al que se incorpor ms tarde, como entidad promotora, la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (ULPGC). La UPE de Gran Canaria est localizada en la planta baja del Edificio Central del Parque Cientfico Tecnolgico, en el Campus Universitario de Tafira, con una superficie de 971 m2. En dichas instalaciones se encuentran ubicados doce mdulos destinados a oficinas de alquiler, as como los diferentes servicios comunes, oficinas de administracin e informacin. La UPE est gestionada y coordinada por el Departamento de Emprendedores del ITC y, tiene como objetivo favorecer y apoyar las nuevas iniciativas empresariales de perfil innovador, cientfico o tecnolgico. Desde su creacin, cerca de cuatrocientas cincuenta iniciativas mostraron especial inters por la UPE y de este nmero, setenta y dos emprendedores presentaron formalmente su solicitud para su instalacin en la UPE de Gran Canaria. Durante el 2002, doce nuevas iniciativas empresariales se instalaron en la Unidad de Promocin de Empresas, segn acord la Comisin de Seleccin y Control, rgano encargado de supervisar las solicitudes presentadas y aprobar su admisin. En este rgano estn representadas las tres entidades promotoras: Cabildo de Gran Canaria, Universidad de Las Palmas de Gran Canaria e Instituto Tecnolgico de Canarias. Las iniciativas alojadas son: NAUTATLAN.- Iniciativa promovida por Sonia vila Garca. Su actividad se basa en proyectos navales de nueva construccin, peritaciones navales, y traducciones tcnicas relacionadas con el sector naval. E-PYME.- Iniciativa promovida por Gustavo Medina del Rosario. Su actividad se centra en el desarrollo de aplicaciones basadas en tecnologa WEB como herramientas de centros ASPs, aplicaciones de trabajo colaborativo para pequeas organizaciones que no dispongan de una gran infraestructura informtica y cuenten con centros o personal fsicamente dispersos. CursosenInglaterra.com.- La actividad de esta empresa se basa en la organizacin y gestin de cursos en Inglaterra para aprender ingls. Esta empresa comenz su actividad hace dos aos. ADI SOFTWARE, S.L.L..- Iniciativa promovida por Mara Dolores Afonso Surez. Su actividad se centra en el desarrollo de aplicaciones software, servicios y soluciones software. ASACO, S.L..- Iniciativa promovida por Egoitz Irigoyen Zarragoicoechea. Se dedica al desarrollo de proyectos de seguridad integral, desarrollo de productos de seguridad personalizados, especialistas y distribuidores de nuevos productos de control de accesos. MNETWORKS, S.L..- Iniciativa promovida por Humberto Javier lamo Dniz. Su ac-
tividad se basa en la aplicacin de las nuevas tecnologas al mundo empresarial con el fin de optimizar el rendimiento de los clientes. COMPETITIVIDAD LATINA, S.L..- Iniciativa promovida por Ricardo Ambruster. La actividad se centra en la microdiplomacia, exportacin del conocimiento de base tecnolgico, internacionalizacin y coordinacin de actividades con organismos multilaterales. Compaa Espaola de Hidrocontenedores S.L..- Iniciativa promovida por Diego Luis Cruz de Mercadal. Su actividad consiste en el desarrollo de un sistema de transporte martimo, ms econmico y menos contaminante, para trasladar agua, combustibles y graneles. El objeto es transportar agua dulce (lluvia) desde Madeira a Gran Canaria, Fuerteventura y Lanzarote. Lo mismo con el combustible entre las Islas. YELAMOS TELECOMUNICACIONES, S.L..Iniciativa promovida por Miguel ngel Ylamos Calvente. La actividad se basa en el diseo, implementacin y gestin de redes de ordenadores, resolucin de problemas en redes existentes, conectividad, internet y seguridad. ADDIS.- Iniciativa promovida por Jos Javier Gil Guerra. Su actividad consiste en el desarrollo de aplicaciones software con tecnologa XML y Java. CANARY TECHNIC.- Su actividad consiste en el mantenimiento de instalaciones elctricas en edificios, viviendas y locales comerciales. Esta empresa prev dar soporte a la empresa ASACO en la instalacin de los sistemas de control de ac-
ceso. Adems, esta iniciativa gan el primer premio de emprededura (Concurso DRAGO) de la Cmara de Comercio, Industria y Navegacin de Las Palmas para proyectos de Formacin Profesional. MIRUFLIN, S.L.L..- Iniciativa promovida por Micaela Sagaseta. La actividad se centra en el desarrollo y comercializacin de software educativos. El primer producto a distribuir es una coleccin de juegos multimedia para nios sobre la vida y obra de distintos artistas canarios. Adems, la empresa tiene previsto elaborar guiones de teatro. De estas doce iniciativas, nueve han consolidado su alojamiento en la UPE.
En los ltimos meses del ao, cuatro empresas de la UPE de Gran Canaria se incorporaron definitivamente al mercado, tras alcanzar un nivel de madurez empresarial suficiente. Dichas empresas son: Novasystem Aplicaciones Tecnolgicas, S.L..- Iniciativa promovida por Rajiw Wadhawani Wadhawani. Empresa dedicada a realizar servicios de instalacin de paneles solares, conexiones a red de energa fotovoltaica, electrificacin de viviendas aisladas a particulares mediante energa solar fotovoltaica y elica y climatizacin de piscinas mediante energa solar trmica. BC Consultores.- Iniciativa promovida por Francisco Bentez Cambreleng. Se dedica a la consultora para la implantacin de sistemas para la calidad y auditorias de prevencin de riesgos laborales a pequeas y medianas empresas, especialmente de servicios. Jablesoft Canarias 2000, S.L.L..Iniciativa promovida por Jos Juan Santana Castellano. Su actividad se basa en el desarrollo de software en Java para aplicaciones orientadas a Internet e Intranet. Desarrollo de una plataforma para la elaboracin de software educativo e implementacin de diversos software de gestin. GlobalQuality Consulting, S.L.- Iniciativa promovida por Miguel ngel Surez Cabrera. Empresa dedicada a asesorar y gestionar certificaciones para empresas a travs de las normas ISO 9000:2000 y sobre Calidad Total; auditorias internas, manuales de calidad y manuales de procedimientos.
Otras actividades Participacin, con un stand institucional, en la Feria de Creacin de Empresas, celebrada en la capital grancanaria, dentro del Foro Atlntico de Emprendedores. Participaron tambin nueve empresas de la UPE (cada una con su propio stand). Participacin, con un stand institucional, en CIBEREMPLEO, celebrada en la capital grancanaria. Participaron tres empresas (cada una con su propio stand). Participacin, con un stand, en el Congreso Iberoamericano de Jvenes Empresarios, celebrado en Gran Canaria. Participacin de dos empresas de la UPE de Gran Canaria en el proyecto RIS+ Complementario. Este proyecto est orientado al asesoramiento y tutora en la elaboracin del Plan de Empresa Tecnolgica. Para llevarlo a cabo se cont con financiacin de la Unin Europea, a travs de la iniciativa PYME. Las empresas participantes fueron ADI Software, S.L. y ePyme, S.L.. Se trabaj en la puesta en marcha de un Vivero Virtual, con el objetivo de crear y consolidar puestos de trabajo a travs de una red de emprendedores (teletrabajadores). El proyecto Vivero Virtual consiste en el desarrollo e implementacin de una plataforma en Internet e Intranet con el objeto de prestar servicios on-line de sensibilizacin, formacin, consultora, comercio electrnico, teletrabajo e informacin parar emprendedores, inversores y empresas. El proyecto de Vivero Virtual fue presentado al Plan de Competitividad.
Unidad de Promocin de Empresas de El Hierro Las actividades del Departamento de Emprendedores realizadas en la isla de El Hierro, en colaboracin con el Cabildo Insular, estuvieron destinadas a prestar apoyo y asistencia tcnica a una empresa alojada, que se ha incorporado definitivamente al mercado, ENERGAS RENOVABLES HIERRO, SLL, y a la realizacin de actividades de promocin de nuevas iniciativas y de apoyo a la actividad de innovacin empresarial en la Isla. Entre las acciones realizadas destacan las siguientes: Gestin en la Isla de la Agencia de Energa de las Canarias Occidentales. Desarrollo conjunto, con el resto de las Islas, del proyecto de videoconferencias ACERCA2. Presentacin y promocin de las actividades de apoyo al empleo e innovacin, a travs de un stand, en la IV Muestra de Empleo en el Medio Rural de Canarias. Presentacin de una ponencia sobre el proyecto EL HIERRO 100% RENOVABLE, expuesta en la IV Muestra de Empleo en el Medio Rural de Canarias.
Realizacin de un estudio para la identificacin de necesidades alojativas de cara a nuevas iniciativas empresariales en El Hierro, en colaboracin con la Cmara de Comercio y CEPYME. Preparacin de la propuesta del proyecto para la ampliacin de los servicios de la UPE de El Hierro, de acuerdo con el Cabildo Insular. Preparacin y presentacin del proyecto: Contaminacin Atmosfrica. CONTI II. Asesoramiento sobre el programa PROCASOL. Colaboracin en el proyecto de energas renovalbes DEPURANAT.
Sistemas de informacin
imparable avance e importancia que las Tecnologas de la Informacin y la Comunicacin (TIC) estn presentando en el modelo de sociedad actual, a nivel mundial, hace necesario un gran esfuerzo por parte de todos los agentes, tanto econmicos como sociales e institucionales, orientados a adquirir y explotar las nuevas tcnicas y herramientas que nos proporciona la Sociedad de la Informacin. En tal sentido, el Instituto Tecnolgico de Canarias, a travs de la Divisin de Sistemas de Informacin, y en coordinacin con las actuaciones que en esta materia realiza el Gobierno de Canarias, presta servicios de potenciacin tecnolgica, asesoramiento y soporte tcnico, con especial orientacin al sector industrial y empresarial, as como sobre la propia Administracin canaria, de forma que su labor facilite a los agentes de inters el conocimiento, adquisicin
El
e implementacin de tecnologas que reviertan en una mejora de la competitividad y calidad de vida. Para acometer dichos objetivos, la Divisin de Sistemas de Informacin est estructurada en cuatro Departamentos: Internet y Telecomunicaciones, Ingeniera del Software, Sistemas y Redes y Proyectos Cooperativos. En el marco de la transferencia y colaboracin tecnolgica de carcter internacional, durante el ao 2002 se llev a cabo la firma del Acuerdo Marco entre el Grupo de Tecnologas de la Informacin (GTI), (que agrupa a todas las empresas cubanas en el mbito de las TIC) y el ITC al objeto de afianzar las relaciones comerciales y de transferencia entre ambos, siendo uno de sus primeros resultados la firma del contrato con la empresa CenterSoft, orientado al aprendizaje de tcnicas y tecnologas relacionadas con la Teleformacin.
Departamento de Internet y Telecomunicaciones

Entre los principales proyectos y actuaciones acometidas a lo largo del ao 2002 destacan: EQUAL SABINA El Instituto Tecnolgico de Canarias participa como miembro de la Agrupacin de Desarrollo del proyecto EQUAL-SABINA, aprobado al Instituto Canario de la Mujer por la Unidad Administradora del Fondo Social Europeo. Tiene como principales objetivos: Igualar las oportunidades en cuando a promocin y mejora de las condiciones del mercado laboral, y optimizar la coordinacin entre los diferentes agentes vinculados al diseo y ejecucin de acciones en materia de empleo. La participacin del ITC en el proyecto consiste en: Intervencin en las reuniones y tomas de decisiones de la agrupacin de desarrollo del Proyecto EQUAL SABINA. Desarrollo e implantacin del Portal y la Intranet. Coordinacin del Aula Virtual y de la Formacin (Teleformacin) a desarrollar en el proyecto. En el ao 2002 se realizaron las siguientes actividades: Anlisis funcional del Portal y de la Intranet y especificaciones de diseo y anlisis funcional de una herramienta de seguimiento del proyecto.
Portal de Innovacin de Canarias (PIC) Desarrollado dentro del proyecto RIS+ Canarias (Regional Innovation Strategies) tiene como objetivo fundamental estimular la innovacin en el tejido empresarial de Canarias. Esta accin constituye el resultado de la respuesta de consenso de los representantes de los diversos Organismos Pblicos de Investigacin (OPIs), Departamentos de Investigacin Universitarios y Organismos Interfaz (OTRIs) de Canarias, a la iniciativa formulada por el Gobierno de Canarias para el aprovechamiento y optimizacin de los recursos y capacidades del Sistema Regional de I+D+I. A lo largo del ao 2002 se desarrollaron las siguientes tareas: Incorporacin al portal de la base de datos de la Oferta Cientfico-Tecnolgica de Canarias. Elaboracin de las especificaciones funcionales para la implementacin de un sistema para la elaboracin y el anlisis de encuestas y evaluaciones. Incorporacin de un sistema de adquisicin y publicacin de noticias. Ampliacin, optimizacin y mejora de varios apartados del Portal.
Sistema de radioenlaces y telemandos Durante este ejercicio se realizaron las labores de ingeniera necesarias para el di-
positivos y actuar sobre ellos; preparacin del armario para el Pico de La Gorra, estructura y superestructura; realizacin de pruebas de transmisin previas a la instalacin de los equipos de comunicaciones y colocacin de la plataforma y las antenas tipo tambor en la instalacin de Pico de La Gorra.
seo, montaje e instalacin de un Sistema de Radioenlaces y Telemandos para dar servicio inalmbrico de voz y datos al edificio del ITC en Pozo Izquierdo y a la caseta de comunicaciones del Gobierno de Canarias en el Pico de La Gorra. Los objetivos generales de este proyecto son: Dotar al centro de comunicaciones de Pozo Izquierdo de un servicio de comunicaciones inalmbrico de 10Mb/s para datos y 2Mb/s para voz, conectado a la Red Corporativa del Gobierno de Canarias a travs del Edificio de Usos Mltiples I, en Las Palmas de Gran Canaria; a la caseta anexa a la torre de comunicaciones del Gobierno de Canarias, en el Pico de La Gorra, dotarla tambin de una trama de 2Mb/s para los sistemas de control y comunicaciones en la cumbre, e incorporar al sistema una herramienta de supervisin, control y operacin remotos, que permita conocer, en todo momento, el estado de los equipos de comunicacin y del sistema de alimentacin, as como actuar sobre ellos. Las actividades realizadas a lo largo del ao 2002 consistieron en: Desarrollo del soporte de la electrnica de comunicacin de la instalacin del Pico de La Gorra; diseo e implementacin de la herramienta de gestin remota, para supervisar el estado de los dis-
Herramientas de Control Remoto y de dispositivos electrnicos Se desarroll una herramienta para la gestin remota de dispositivos electrnicos, con recopilacin de informacin de estado y envo de rdenes de operacin. Como aplicacin primera del sistema se elabor un dispositivo para el control remoto de la alimentacin y para la supervisin del estado del radioenlace del ITC entre sus instalaciones en Pozo Izquierdo y el Edificio de Usos Mltiples I, en Las Palmas de Gran Canaria. En general, el control del dispositivo consta de dos aplicaciones de entorno similar pero funcionalmente distintas: Una aplicacin servidor, encargada de la gestin de la informacin y de las operaciones de actuacin, y una herramienta que permite acceder al estado de los dispositivos y actuar sobre ellos de forma remota. Est prevista una tercera aplicacin, que constar de una base de datos con los sucesos (alarmas), estado y conexiones remotas que ser volcada a una pgina web, en la que podr consultarse el estado y la estadstica del enlace mediante un navegador comn. Las principales caractersticas de la herramienta son: Funcin logger (permite
diagnosticar causas de fallo de los dispositivos), funcin servidor remoto y captura de informacin de los accesos remotos, que permite conocer al usuario que realiz la ltima operacin.
la Comunidad Autnoma de Canarias. Participacin en la Mesa Tcnica del Concurso para la contratacin del suministro e instalacin de una Red de Trunking Digital en las Islas de Tenerife, Gran Canaria, Fuerteventura y Lanzarote.
Colaboracin con el Gobierno de Canarias En sus tareas de apoyo y colaboracin con la Direccin General de Tecnologas de la Informacin del Gobierno de Canarias, la Divisin de Sistemas de Informacin del ITC realiz, a lo largo del ao 2002, las siguientes actividades: Colaboracin en la elaboracin del Pliego de Prescripciones Tcnicas para el suministro e instalacin de la ampliacin de la red de Jerarqua Digital Sncrona, que constituye la Red Corporativa del Gobierno de Canarias. Esta red es una de las infraestructuras que soportan la red corporativa de comunicaciones de banda ancha del Gobierno de Canarias, permitiendo las comunicaciones de voz y datos entre los principales edificios pblicos de cada una de las dos capitales canarias. Colaboracin en la elaboracin del Pliego de Prescripciones Tcnicas para el suministro e instalacin de una conexin a Internet de alta capacidad para la Red Corporativa de Datos del Gobierno de Canarias. Salida redundante a Internet. Participacin en la Mesa Tcnica del Concurso para la contratacin del desarrollo, adquisicin e implantacin de un Sistema Integral de Gestin Policial en
Nodo neutro de internet Las tendencias en el uso de Internet apuntan hacia un incremento en el intercambio de contenidos multimedia y audiovisuales entre espacios geogrficos cercanos, lo que, trasladado a nuestro entorno, producir que los internautas canarios soliciten cada vez, con mayor frecuencia, acceder a pginas web de contenidos locales. Para que estos intercambios se vean favorecidos y potenciados, sirvindose a una calidad de servicio adecuada, se requieren unos accesos y unos canales de banda ancha concretos, as como la posibilidad de que estos intercambios locales se efecten cubriendo la menor distancia posible. Una solucin a estos requerimientos se encuentra en la implementacin de una infraestructura de red que se denomina Punto Neutro de Internet o Internet eXchange Point (IXP), el cual representa una especie de rotonda a la que se conectan los servidores y a travs de la que se reconducen, de modo directo, los trficos de los internautas canarios, ya que es habitual que una conexin entre dos puntos de la Comunidad Autnoma de Canarias pueda atravesar varios encaminadores distintos hasta llegar a su destino. Para evaluar el impacto que la implantacin de una infraestructura de este tipo
tendra en la Comunidad Autnoma, el Instituto Tecnolgico de Canarias, a peticin del Gobierno de Canarias, elabor un estudio analizando los condicionantes tcnicos, econmicos y legales asociados as como modelos de negocio y situacin mundial actual, haciendo especial hincapi en los beneficios que la implantacin de un Nodo Neutro en Canarias comportara para la misma. El estudio, adems, analiza las posibilidades de crecimiento del proyecto en un periodo a medio y largo plazo, considerando la situacin geogrfica de Canarias como estratgica a la hora de atender un trfico de datos internacional que funcione como nudo de enlace entre Amrica, Europa y frica.
COSPAS SARSAT El Programa COSPAS SARSAT (Cosmicheskaya Sistyema Poiska Avariynich Sudor Space System for the Search of vessels in distress, y Search And Rescue Satellite Aided Tracking) es una organizacin, de carcter humanitario e internacional, para la bsqueda y salvamento, que utiliza un sistema de satlites para detectar y localizar las seales emitidas por las radiobalizas de emergencia instaladas en
embarcaciones, aeronaves o transportadas por personas en caso de siniestros. Dentro de este sistema, un elemento fundamental de su estructura lo conforman los Centros de Control de Misiones (MCC), los cuales recogen, almacenan, filtran y emiten las alertas producidas, distribuyndolas convenientemente, siendo actualmente un total de 24 MCCs. La estructura de red de los MCCs est dispuesta en dos niveles, de manera que todos ellos estn interconectados a travs de los denominados MCC nodales, los cuales gestionan la distribucin de las alertas entre sus regiones de servicio. La comunicacin entre los MCCs se produce a travs de los siguientes estndar: X.25, FAX, FTP, Telex y AFTN. De esta manera, la conectividad entre MCC se produce de modo local o punto a punto, no existiendo una conectividad global e inmediata entre cualquiera de los MCCs que componen la red. En tal sentido, y dada la importancia que este sistema tiene para la Comunidad Autnoma de Canarias, la cual acoge una estacin de seguimiento instalada en la Estacin Espacial de Maspalomas, se elabor un proyecto que persigue el planteamiento de una infraestructura, tanto fsica como lgica, que permita una interconectividad global y permanente de los MCCs que componen la Red COSPAS SARSAT. El objetivo final del proyecto es el de proveer a la red de unas mayores funcionalidades, a la vez que actualizar tecnolgicamente la misma. El proyecto ha sido presentado al consorcio COSPAS SARSAT, y se encuentra en un perodo de anlisis y consideracin por parte de los mismos.
PHONOS Es un prototipo de tarjeta multipropsito microprocesada y de reducidas dimensiones. El primer lote de tarjetas realiza funciones de grabacin y reproduccin de sonidos. Por otro lado incorpora funciones de control de eventos basadas en las entradas que reciba de sensores externos. En este sentido, la tarjeta puede emitir sonidos de acuerdo a las seales que reciba de los sensores, o bien actuar sobre rels y otros elementos mecnicos. Se ha instalado una unidad, en periodo de pruebas, en el Parque Temtico Pueblo Chico, en La Orotava (Tenerife), dotando de sonido de alta calidad a la maqueta de una catedral.
Actuaciones de Potenciacin de Servicios y Contenidos de la Web ITC Desde hace ocho aos, el ITC viene prestando servicios Internet a Empresas y a la Administracin. Desde la puesta en marcha, en 1995, del entonces denominado proveedor de acceso y servicios CISTIA, ste ha sido objeto de considerables modificaciones en cuanto a contenidos y filosofa, a la vista del altamente cambiante entorno en el que los servicios Internet se han venido desenvolviendo. En la actualidad, aquel proveedor de acceso ha pasado a convertirse en un proveedor de hosting y contenidos propios adecuados a la demanda de informacin del colectivo de usuarios al que va dirigido. En esta lnea, se informa, con frecuencia diaria, de subvenciones, cursos y otros eventos, empleo
y becas, concursos pblicos, informacin de empresas industriales y tecnolgicas, etc Durante el ao 2002, se pusieron en marcha nuevos servicios, entre los que destacan: Ticker de Noticias TIC. Consistente en una ventana en la home de la web ITC en la que se recogen las ltimas noticias en materia de Tecnologas de la Informacin y de las Comunicaciones. Herramienta de Gestin del Boletn de Noticias ITC. Desarrollada con el propsito de facilitar la ptima y eficaz gestin del Boletn de Noticias ITC. Permite la fcil administracin de las noticias desde una interfaz web amigable, desde la que se pueden aadir, eliminar o modificar las noticias que alimentan el boletn electrnico. Por otro lado, y en consideracin de la entrada en vigor de la nueva Ley de Servicios de la Sociedad de Informacin y Comercio Electrnico, se hizo un estudio de la naturaleza de la prestacin de servicios a usuarios desde la web del ITC y se adapt sta a lo requerido por la citada Ley. En este sentido, se invit a los usuarios a autorizar o denegar el envo de nuestras publicaciones peridicas (boletn, informacin de subvenciones y otros).
Departamento de Proyectos Cooperativos

Los principales proyectos y actuaciones desarrolladas a lo largo del ao 2002 son: Desarrollo del aplicativo web para la gestin del Procedimiento Sancionador con los demandantes de empleo. Integracin del sistema con el registro de entrada / salida de la Direccin General de Tecnologas de la Informacin, con el objeto de que el procedimiento de registro se realice de una manera ms rpida y eficaz para el ciudadano. Diseo y anlisis de sistemas de telefona que operan bajo mecanismos de reconocimiento de voz. Integracin de la firma electrnica. Acciones de difusin y divulgacin, tales como: Publicacin, a travs del Teletexto de la Televisin Autonmica de Canarias de las ofertas de formacin y empleo. Envo automatizado, a travs de SMS o correo electrnico, de informacin personal o generalizada relativa al comienzo de un curso o una campaa de formacin, la concesin de una beca, etc.
SISPE Como consecuencia de la transferencia de competencias en la gestin de las polticas activas de empleo desde el Gobierno Central a diferentes Comunidades Autnomas, nace en 1999 el proyecto SISPE (Sistema de Informacin de los Servicios Pblicos de Empleo), que busca dar respuesta a la necesidad de disponer de sistemas propios para la gestin de estas polticas activas, a la vez que mantener una conexin, en tiempo real, con los sistemas del INEM. Su objetivo, por tanto, es generar un sistema con un doble cometido. Por un lado, que permita la gestin eficiente de la informacin, y por otro, que garantice la integracin de la informacin entre los distintos Servicios Pblicos de Empleo (Estatal y Autonmico). En tal sentido los trabajos abordados durante el periodo 2002 han estado orientados en las siguientes lneas: Diseo e implementacin de una arquitectura tecnolgica de tres capas (presentacin, datos y negocio). Anlisis funcional y diseo del Portal de Contratos as como del Portal del Demandante, el cual presenta una serie de servicios orientados principalmente al empleo y la formacin.
Aplicacin CCF La aplicacin CCF (Aplicacin de Gestin de los Centros Colaboradores de Formacin), tiene como objetivo ser el nexo de unin entre la oferta formativa, realizada por parte de los Centros Colaboradores del SCE (Servicio Canario de Empleo), y los demandantes de empleo que estn interesados en la misma.
La aplicacin web, la cual est siendo desarrollada en pginas JSP (Java Server Pages), permite, a travs de su uso, garantizar que los alumnos inscritos en los cursos cumplan con los requisitos necesarios requeridos por el SCE para su realizacin. Durante el ao 2002, los tareas llevadas a cabo en el marco de este proyecto fueron: Implantacin de la solicitud y concesin o denegacin de becas o ayudas para los alumnos de los cursos de la oferta formativa del SCE. Mejora del mdulo de solicitud de cursos por parte de los centros, as como de la asignacin de los mismos por parte del SCE. Implantacin del mdulo de emisin de diplomas de los alumnos de los cursos del SCE.
Estudio y anlisis de nuevas mejoras tecnolgicas. Durante el ao 2002 se llevaron a cabo, entre otros, estudios relativos a la autentificacin de usuarios por medio de firma electrnica, firma electrnica de documentos, as como registro electrnico de documentos.
Departamento de Ingeniera del Software

Los principales proyectos y actuaciones desarrollados a lo largo del ao 2002 se muestran a continuacin: Automatizacin de los procedimientos de Alta Tensin. Desarrollo del sistema segn los requerimientos de la Direccin General de Industria, de forma que actualmente les permite: Agilizar la tramitacin de los proyectos de Alta Tensin utilizando un sistema de workflow que les controle en todo momento las acciones a realizar. Facilitar la comunicacin (va telemtica), con todos los actores que participan en la tramitacin de un proyecto con el consiguiente ahorro de tiempo. Disponer de bases de datos personalizados que le permitiese obtener informacin rpidamente y ajustada a sus necesidades. Disponer de un panel de control donde los jefes puedan realizar operaciones bsicas para controlar el sistema. Se ha desarrollado para UNELCO una Intranet a medida que le permita: Conocer en todo momento el estado de tramitacin. Poder responder a requerimientos de forma telemtica, reduciendo los plazos de tramitacin todo lo que sea posible. Organizar los proyectos que tramitan por Departamentos. Disponer de un panel de control donde pueden ver la carga de trabajo de sus tcnicos, reasignar proyectos, etc.
GTPAT El proyecto GTPAT (Gestin Telemtica de Proyectos de Alta Tensin) surge a instancia de UNELCO, en un intento de agilizar la tramitacin de los proyectos de Alta Tensin. La legislacin actual sobre instalaciones elctricas obliga a tramitar la aprobacin y autorizacin de todos los proyectos a travs de la Direccin General de Industria. Dado el gran nmero de proyectos de Alta Tensin de UNELCO, ambas partes llegaron a un acuerdo de normalizacin de la informacin necesaria para definir un proyecto de este tipo. Esta simplificacin ha permitido agilizar la tramitacin de los proyectos y como paso siguiente, ambas partes aspiran a un sistema mecanizado que no slo aporte ms informacin de las fases por las que va atravesando un proyecto, sino que adems reduzca, en lo posible, los plazos y simplifique las tareas. Con este espritu naci este proyecto. En este ao se desarrollaron las siguientes tareas: Eleccin de la herramienta y composicin del equipo de desarrollo. Se eligi como herramienta de gestin documental WorkFlow Documentum. Actualizacin de los documentos de anlisis.
Actualmente el sistema se encuentra en marcha en la Direccin General de Industria, en Las Palmas de Gran Canaria, quedando pendiente la implantacin en Santa Cruz de Tenerife y la integracin en el sistema de UNELCO y el Colegio de Ingenieros.
ITV El Servicio de Automviles de la Direccin General de Industria del Gobierno de Canarias mantiene las competencias sobre las inspecciones tcnicas de los vehculos que circulan en la Comunidad Autnoma, siendo responsable de emitir informes pblicos basados en estudios estadsticos sobre dichas inspecciones, as como de atender las consultas que, desde otros organismos pblicos o privados, se le requieren. En este marco, el Servicio de Automviles colabora con centros de inspeccin de vehculos privados a fin de atender las inspecciones que el parque automovilstico canario necesita. Esta colaboracin genera un trasvase constante de gran volumen de informacin que, con su actual tratamiento, es fuente de dificultades de orden operativo. La Direccin General de Industria del Gobierno de Canarias, en su objetivo de lograr unos servicios modernos y eficaces, ha visto la necesidad de incorporar las nuevas tecnologas de la informacin al servicio de un mejor desempeo de sus funciones. A peticin de la Direccin General de Industria, el Instituto Tecnolgico de Canarias desarroll, durante dos aos, un sistema de gestin telemtica centralizada de toda la in-
formacin que el Servicio de Automviles de la citada Consejera recibe de los centros de inspeccin de vehculos existentes en la Comunidad Autnoma. Las necesidades generales que satisface el sistema desarrollado son: Automatizar el mecanismo de recoleccin de informacin de las inspecciones realizadas. Recopilacin de toda la informacin generada en las inspecciones. Generacin automtica de informes peridicos estadsticos. Facilitar la realizacin de consultas detalladas. El proyecto se encuentra en explotacin. Tras realizarle algunas mejoras despus de su puesta en produccin, se estn obteniendo unos resultados excelentes.
Intranet de la Federacin Canaria de Municipios y Funcin Pblica El objeto de esta Intranet es poder contar con una herramienta que posibilite acumular, administrar, clasificar y presentar, de forma amigable, la comunicacin e informacin interna y externa, permitiendo acceder
a toda la informacin, va web en forma remota, desde cualquier punto del mundo. Con el objetivo de satisfacer todas las necesidades demandadas por parte de la Federacin Canaria de Municipios y Funcin Pblica, el Instituto Tecnolgico de Canarias, en el transcurso del ao 2002, mejor cada uno de los mdulos de la Intranet. El resultado del trabajo realizado ha sido bastante satisfactorio, y prueba de ello es que esta Intranet se est implantando en otros organismos pblicos (actualmente est en fase de implantacin en la Direccin General de Deportes).
firma digital para formularios Web (pgina web con campos que el usuario rellena y enva), que puede incluir envo de ficheros grandes.
APNEE TU Tabelio: Plataforma de Firma Electrnica No se puede ignorar el efecto social que se est produciendo en este momento con el uso de las nuevas tecnologas. De ah que el Gobierno de Canarias est realizando un gran esfuerzo para potenciar la modernizacin de la gestin y de la tramitacin administrativa que supongan un acercamiento real de la Administracin al ciudadano, a travs de proyectos que incluyan el concepto de firma electrnica. En numerosos proyectos (tanto desarrollados por el Instituto Tecnolgico de Canarias como por el Gobierno de Canarias), existe la necesidad de incorporar la firma digital para dar validez jurdica a documentos, formularios web, procedimientos, etc. Por ello, el ITC decidi desarrollar una plataforma de firma digital propia que d solucin a todas estas necesidades. Este proyecto, que tiene continuidad en el ao 2003, se centr en la solucin de la El proyecto APNEE contribuye a la investigacin europea sobre sistemas y servicios a los ciudadanos permitiendo acceder e intercambiar informacin sobre contaminacin atmosfrica mediante el uso de diferentes canales de informacin. Esta iniciativa describe la propuesta aprobada por la Comisin Europea denominada APNEE-TU, la cual pretende adaptar y probar los sistemas desarrollados en el proyecto ya finalizado APNEE, sobre diferentes lugares en Europa mediante nuevas tecnologas (como PDAs, GPRS y incluso UMTS) para la difusin de la informacin sobre la calidad del aire. Adicionalmente, los resultados de este proyecto liderarn una extensin importante de los modelos de negocio y planes de explotacin de los servicios de APNEE, mediante la coleccin y evaluacin de experiencias y resultados de las pruebas sobre usuarios adicionales, as como contenidos extra. El proyecto APNEE-TU incluye a las Comunidades
Envo de informacin de calidad del aire al ciudadano.
ERP Con el objeto de implantar en el ao 2002 un ERP (Sistema de Gestin Integrado) en el ITC, se procedi a realizar estudios sobre la situacin actual de la organizacin as como de las necesidades a cubrir. Bajo el trmino ERP se engloban una gran variedad de paquetes software, generalmente multi-modulares, que ofrecen soluciones integradas diseadas para dar soporte a mltiples procesos de negocio. Un ERP puede contener software para gestin de proyectos, gestin de clientes, gestin de proyectos compras, cuentas a pagar, cuentas a cobrar, contabilidad general, facturacin, gestin de inventario, recursos humanos, nminas o cualquier otra funcin que se tenga que desarrollar dentro de la empresa. Durante el ao 2002 se iniciaron contactos con diferentes empresas comerciales que ofertan soluciones ERP, al objeto de estudiar los diferentes productos que se encuentran en el mercado y que puedan satisfacer las necesidades del Instituto Tecnolgico de Canarias. Debido a los retrasos en la seleccin de un ERP comercial, la Direccin del ITC decidi que la Divisin de Sistemas de Informacin desarrollara una aplicacin a medida que satisfaga las necesidades del Instituto.
Autnomas de Canarias y Andaluca, en Espaa, donde las nuevas tecnologas y servicios sern probados. Entre las tareas desarrolladas durante el ao 2002, destaca la recogida de los datos de emisiones de contaminacin (aportados por el CEI). Posteriormente se envan a SICE (socio de Andaluca en este proyecto) que se encargar de tratar esta informacin para obtener una prediccin de la calidad del aire. Las acciones realizadas en el marco del proyecto europeo son: Obtencin de datos del CEI (Centro de Emisiones Energticas). Desarrollo de un software que se encarga de recoger los ficheros proporcionados por CEI. Estos ficheros se preparan para ser recogidos por el modelo matemtico de la Universidad Politcnica de Madrid (UPM) y obtener la prediccin de la calidad del aire en los cinco das posteriores. Una vez obtenida la prediccin, los datos se aadirn a la base de datos de SICE.
Departamento de Sistemas y Redes

Entre los principales proyectos y actuaciones llevadas a cabo a lo largo del ao 2002 destacan: compartida, por parte de las PYMEs, Organismos y Profesionales canarios. Los sistemas de videoconferencia permiten ahorrar costos econmicos y de tiempos, ms en territorios insulares, favoreciendo la creacin de una cultura de colaboracin entre los diferentes agentes sociales de la Comunidad Autnoma. El establecimiento de una red pblica de salas de videoconferencia, abiertas a empresas e instituciones, favorecera, adems de la implantacin y normalizacin de esta tecnologa, la creacin de flujos comerciales, asociativas y empresariales dentro del Archipilago. I5ITC presta sus servicios desde las dos sedes del Instituto Tecnolgico de Canarias en Las Palmas de Gran Canaria y en Santa Cruz de Tenerife. El principal objetivo de este proyecto es extender su implantacin y campo de accin a las cinco islas menores del Archipilago, de forma que las PYMEs, los organismos y profesionales de stas tengan acceso a estos servicios, facilitndoles, as, su incorporacin a las nuevas tecnologas de la informacin y a los servicios avanzados de telecomunicaciones. Se establecieron acuerdos de colaboracin con otros organismos, como Cabildos de El Hierro, La Gomera, La Palma, Fuerteventura y Lanzarote, al objeto de que permitan la utilizacin de sus infraestructuras, para contribuir a la difusin de los servicios y a la atencin del Centro y sus usuarios, y cubrir as las expectativas de los usuarios a los que va dirigido.
Red ITC El proyecto consiste en la homogenizacin de todos los recursos informticos, tanto en software como en Hardware, a las directrices marcadas por el Gobierno Autnomo. El Instituto Tecnolgico de Canarias decidi la integracin plena tanto en la red de datos como en la de voz. Todos los agentes externos a la empresa tambin se han beneficiado al haber logrado una mayor rapidez de respuesta de la empresa en todos los campos (servicios, pagos, ..etc).
I5ITC El proyecto I5ITC, antecedente de I2ITC, se inici en el ao 1997, con el propsito de facilitar el uso de herramientas telemticas a las PYMEs canarias, con un enfoque dirigido a satisfacer sus carencias y necesidades especficas, y a fomentar la creacin y dinamizacin de nuevos sectores de actividad basados en las posibilidades ofrecidas por las Nuevas Tecnologas de la Informacin y las Comunicaciones. Hacia ambos objetivos se orientaron acciones de difusin, demostracin, asesoramiento, formacin y servicios para su utilizacin, de forma abierta y
El
Departamento de Gestin Empresarial, integrado en la Divisin de Gestin Empresarial y Servicios, abarca la gestin de los intereses de la Entidad en las empresas participadas, el control del inmovilizado del ITC, y la coordinacin de la contratacin de obras, servicios pblicos, suministros, y trabajos de mantenimiento de los activos del ITC. En este captulo se recoge un resumen de la situacin de las empresas participadas por el ITC y la gestin de las instalaciones en rgimen especial propiedad del mismo. La participacin del Instituto Tecnolgico de Canarias (ITC) en otras empresas queda
contemplada en los propios Estatutos Sociales de la Entidad en los que se recoge la necesidad de potenciar el desarrollo del sistema productivo en la Comunidad canaria, mediante el impulso y la coordinacin de la investigacin aplicada en Canarias, la transferencia de la tecnologa disponible hacia el tejido empresarial de las Islas y la participacin en Institutos Tecnolgicos especficos y sociedades que desarrollen actividades anlogas a las del propio ITC. El porcentaje de participacin del ITC en las distintas empresas queda detallado en el siguiente grfico:
Parques Elicos Gaviota, S.A. (PEGASA) (22,9%) Parque Elico Santa Luca, S.A. (6,3%) A.I.E. Elicos de Tirajana (40%)
Instituto Tecnolgico de Canarias
Desarrollos Elicos de Canarias, S.A. (10,5%) Instituto Tecnolgico y de Energas Renovables (ITER) (3,8%) Instituto Canario de Telecomunicaciones, S.A. (IT7) (49%) FIS Latino, S.L. (4,17%) Parque Tecnolgico de Telde, S.A. (38%)
Parques Elicos Gaviota, S.A. (PEGASA) Es una Sociedad Annima cuyos accionistas son Vendaval Promociones Elicas, S.A. con un 30,0% del capital social; Instituto para la Diversificacin y Ahorro de la Energa (IDAE), con un 30,0%; Enerfin, S.A., sociedad de inversiones del grupo Elecnor, con un 10,0%; Ayuntamiento de Santa Luca, con un 7,1%, e Instituto Tecnolgico de Canarias, S.A. (ITC), con un 22,9%. La sociedad Parques Elicos Gaviota, S.A. (PEGASA) se constituy el da 3 de octubre de 1995, y su objeto social se centra en la produccin y explotacin de la energa elica. Es la empresa titular del Parque Elico Punta Gaviota (6.930 kW), compuesto por 11 aerogeneradores Ecotcnia E-44 / 630 kW. La construccin del parque elico se inici en agosto de 1999 y entr en funcionamiento el 7 de septiembre de 2000. La instalacin supuso una inversin de 6,78 millones de euros, habiendo contado con una subvencin de 1,47 millones de euros procedentes del Plan de Ahorro y Eficiencia Energtica. La produccin en el ao 2002 fue de 22.989 MWh, equivalentes a 3.317 horas de funcionamiento a potencia nominal, y un factor de capacidad del 39%. Los beneficios de PEGASA en el ao 2002 ascendieron a 727.708 , destacando que va a ser el primer ao en el que se repartan dividendos entre los accionistas, por un total de 300.000 . El Instituto Tecnolgico de Canarias, S.A. y Parques Elicos Gaviota, S.A., mantienen un Contrato de Prestacin de Servicios de Gestin y Administracin desde el 22 de octubre de 1996, por el que el ITC realiza los servicios administrativos y de gestin de la planta para su correcto funcionamiento.
Parque Elico Santa Luca, S.A. La sociedad Parque Elico Santa Luca, S.A. se constituy el da 25 de abril de 1996, y su objeto social se centra en la produccin de energa elica en el municipio de Santa Luca. Para ello, accedi al concurso de asignacin de potencia elctrica elica, adjudicndosele una potencia de 4,8 MW, segn Resolucin de 9 de agosto de 1996, comenzando la explotacin del parque elico en septiembre de 1997. Es una Sociedad Annima cuyos principales accionistas son: Endesa Cogeneracin y Renovables (ECYR), filial del Grupo Endesa, con un 65,7% del capital social; el Ayuntamiento de Santa Luca, con un 20%, y el Instituto Tecnolgico de Canarias, S.A. (ITC), con un 6,3%. Es la empresa titular del Parque Elico de Santa Luca (1.260 kW), compuesto por 16 aerogeneradores Made AE-30 / 300 kW. Durante el ejercicio 2002, el Parque ha venido funcionando normalmente, no exis-
tiendo hechos relevantes que mencionar. La produccin total del Parque Elico de Santa Luca fue de 15.120 MWh, con un factor de capacidad del 36%, equivalentes a 3.150 horas de funcionamiento a potencia nominal, y el beneficio del ao, despus de impuestos, ascendi a 588.230 , distribuyndose dividendos entre los accionistas por valor de 587.195 .
A.I.E. Elicos de Tirajana Elicos de Tirajana es una Agrupacin de Inters Econmico (A.I.E.) constituida con fecha de 19 de julio de 1995, formada por Endesa Cogeneracin y Renovables (ECYR), con un 60% del capital social, y el Instituto Tecnolgico de Canarias, S.A. (ITC), con un 40%, para explotar el Parque Elico del Barranco de Tirajana (1.260 kW), compuesto por aerogeneradores Made. El Parque Elico funcion con normalidad durante el ao 2002, a excepcin del mes de diciembre en el cual sufri cortes de energa motivados por la cada de un rayo. La energa producida por la central fue de 3.156 MWh, con unas horas equivalentes de funcionamiento de 2.505, y un factor de capacidad del 28%. Esta produccin elica fue un 8,4% inferior a la del ao 2001, principalmente por el importante descenso en la velocidad media del viento en el ltimo trimestre de 2002. El control tcnico y econmico de las instalaciones est gestionado por ECYR, socio mayoritario de la A.I.E. La cuenta de resultados, a 31 de diciembre, ofreci unos beneficios de 220.000 , que
se distribuyen entre los socios de la Agrupacin proporcionalmente a su participacin.
Desarrollos Elicos de Canarias, S.A. Sociedad Annima constituida el 2 de agosto de 1994, siendo los accionistas de la misma Desarrollos Elicos Promocin, S.A. (empresa de Nuon, grupo energtico holands), con un 44,7% del capital social; Elctrica Maspalomas, S.A., con un 17,3%; Elmasa Patrimonial, S.A., con un 5,1%; Hidrulica Maspalomas, S.A., con un 22,4%, y el Instituto Tecnolgico de Canarias, S.A. (ITC), con un 10,5%. Es la empresa titular del Parque Elico de los Llanos de Juan Grande (20.100 kW),
compuesto por 67 aerogeneradores Desarrollos Elicos A-300. La sociedad Desarrollos Elicos de Canarias, S.A. cuenta con un capital social de 4,29 millones de euros, y su objeto social se centra en la produccin y explotacin de la energa elica. La produccin en el ao 2002 fue de 58.872 MWh, equivalentes a 2.929 horas de funcionamiento a potencia nominal, y un factor de capacidad del 33%. El beneficio obtenido en el ejercicio fue de 841.705 , que se aplicarn a dotar la reserva legal y compensar resultados negativos de aos anteriores.
energas renovables, vulcanismo y medio ambiente.
Instituto Canario de Telecomunicaciones, S.A. (IT7) Instituto Tecnolgico y de Energas Renovables (ITER) Se constituy como Sociedad Annima en diciembre de 1990, con un nico accionista: el Cabildo Insular de Tenerife. En 1996 entr a formar parte de su accionariado el Instituto Tecnolgico de Canarias (ITC) con la adquisicin del 28% del capital. Posteriormente, en 1997, se realiz una nueva ampliacin de capital, entrando como nuevo accionista la Caja General de Ahorros de Canarias (CajaCanarias). El ITC redujo su participacin al 3,8% del capital social del Instituto Tecnolgico y de Energas Renovables. Durante 2002 tuvo lugar una nueva ampliacin de capital, en la que particip el ITC. El ITER centra su actividad, fundamentalmente, en la generacin de electricidad mediante aerogeneradores, y en el desarrollo de proyectos de investigacin en Sociedad Annima constituida el 24 de noviembre de 1997 por el ITC (49%), Telefnica Soluciones Sectoriales (41%), y la empresa consultora A-Cinco (11%). Su objeto social se centra en promover, en el mbito territorial de Canarias, la implantacin, el desarrollo, el conocimiento y el uso de redes y servicios de telecomunicaciones que faciliten el posicionamiento competitivo. En marzo de 2002 el Instituto Canario de Telecomunicaciones, S.A. y el ITC suscribieron un acuerdo de colaboracin para la puesta en marcha de proyectos de utilizacin de las nuevas tecnologas de la informacin y las comunicaciones, con especial referencia a los desarrollos a travs de Internet, as como la prestacin de servicios de desarrollo de portales cooperativos para diversas administraciones e instituciones pblicas y privadas. Este acuerdo se ha traducido, entre otros, en los trabajos desarrollados para di-
versos portales, destacando el portal del Gobierno de Canarias: www.canarias.org El resultado del ejercicio 2002 fue de beneficios por valor de 20.000 , destinados a dotar la reserva legal, reservas voluntarias, y compensar resultados negativos de ejercicios anteriores.
FIS LATINO, S.L. tiene como activo principal el portal www.fislatino.com, que es visitado por ms de 200.000 personas al mes y est auditado por ABC Interactive (USA), siendo el mayor portal a nivel mundial de este sector. FIS LATINO, S.L. opera en toda el rea geogrfica de Amrica Latina, frica y el sur de Europa, donde cuenta con 10.338 compaas registradas y con una base de datos con ms de 51.411 empresas. FIS LATINO, S.L. brinda informacin en idioma espaol, ingls, ruso y japons.
Parque Tecnolgico de Telde, S.A. Sociedad Annima constituida el 3 de diciembre de 2002 por el Ayuntamiento de Telde (62%) y el ITC (38%). En 2002 tuvo lugar la creacin de esta sociedad participada con objeto de facilitar el acceso a las nuevas tecnologas a las empresas de base tecnolgica, a un bajo coste y un alquiler del suelo a un precio simblico. El Parque Tecnolgico de Telde se construir en unos terrenos cedidos por el Ayuntamiento de Telde. Es voluntad del Gobierno de Canarias concentrar en elParque Tecnolgico de Teldelos servicios del 012, 112, Cybercentro y TV Autonmica, entre otros. Tambin est previsto dar alojamiento a empresas de tecnologa avanzada, empresas de I+D, empresas de servicio y tratamiento de informacin, institutos tecnolgicos y facultades y centros universitarios de telecomunicaciones y tecnologas. Durante 2002 se han realizado los estudios previos y el anteproyecto del parque tecnolgico.
FIS LATINO, S.L. Su objeto social es la realizacin y gestin de todo tipo de comercio electrnico que tenga como soporte Internet, relacionado con la actividad pesquera y afines y, en particular, con la industria de la pesca, la acuicultura y el marisco. Su centro de operaciones y sede social estn ubicados en Las Palmas de Gran Canaria. Est constituida como Sociedad Limitada desde el 23 de mayo de 2002, tras la transformacin de FIS LATINO, S.A., sociedad unipersonal, propiedad de Fis Holdings, Inc, e incorporacin de nuevos socios, entre ellos el ITC, y la plataforma WorldFish Site. Su capital social actual es de 8.640.000,00 , siendo el capital suscrito por el ITC de 360.000 , lo que representa un 4,17%.
Gestin de activos del ITC

Financiacin por terceros de instalaciones solares trmicas El Instituto Tecnolgico de Canarias, S.A. participa, conjuntamente, con el Instituto para la Diversificacin y Ahorro de la Energa (IDAE) y la empresa instaladora Procalor, S.L. en un programa de Financiacin por Terceros para energa solar trmica de baja temperatura. Inicialmente se ha aplicado esta frmula a dos instalaciones ubicadas en dos establecimientos tursticos del Sur de la isla de Tenerife. Estos son: Apartamentos Tenerife Sur: Datos tcnicos Superficie til: 246,5 m2 N de colectores: 145 ESE mod. TF-7911 Produccin energtica anual: 147.000 termias. Hotel Gran Tinerfe: Datos tcnicos Superficie til: 510 m2 N de colectores: 300 ESE mod. TF-7911 Produccin energtica anual: 304.000 termias. En la primera instalacin, el ITC acta como gestor del proyecto, mientras que en la segunda tiene una participacin en los resultados energticos producidos por la instalacin, cuya gestin corresponde al IDAE. La financiacin de las instalaciones corri a cargo del ITC (40%), IDAE (40%) y Procalor (20%) mediante un contrato de cuentas en participacin. Las empresas titulares de los establecimientos tursticos disponen del uso de las instalaciones solares trmicas y se benefician del ahorro energtico producido, que va destinado a devolver el coste de la instalacin financiada. Ambas instalaciones funcionaron con buen rendimiento en 2002, evitando una buena parte del consumo de combustibles fsiles en ambos establecimientos. Durante 2002 el ahorro econmico producido en la instalacin solar trmica de los Apartamentos Tenerife Sur, que fue facturado bimestralmente por el ITC, alcanz el coste de las instalaciones, por lo que se transfiri la propiedad de la misma a la empresa explotadora.
VOLTARED Es un proyecto destinado a la monitorizacin y anlisis de los parmetros caractersticos que definen a una instalacin fotovoltaica conectada a la red elctrica de baja tensin en edificios. El hecho ms relevante es la puesta en marcha de las instalaciones fotovoltaicas conectadas a red, ejecutadas a finales de 2001, que comprenden la segunda fase del proyecto VOLTARED. Una de ellas se realiz en las oficinas del ITC en Santa Cruz de La Palma, y la otra en el Museo Elder de la Ciencia y la Tecnologa de Las Palmas de Gran Canaria.
Las caractersticas principales de estas dos instalaciones son las siguientes: Instalacin de 5 kW en la sede del ITC en Santa Cruz de La Palma, compuesta por 36 mdulos fotovoltaicos ISOFOTON de 159 Wp y dos inversores de conexin a red Sunny Boy de 2500 W. Instalacin de 5 kW en el Museo Elder de la Ciencia y la Tecnologa, compuesta por 72 mdulos fotovoltaicos BP 580 de 80 Wp y dos inversores de conexin a red Sunny Boy de 2500 W. Junto a estas dos instalaciones, el ITC dispone de otras tres ms, ejecutadas durante la primera fase del proyecto VOLTARED. El funcionamiento de las instalaciones durante el ao 2002 ha sido bueno y se ha continuado con la recopilacin de datos por medio de los sistemas de monitorizacin incorporados a las mismas.
de Santa Luca. Las caractersticas principales de estas instalaciones son: Parque Elico de 460 kW, compuesto por dos aerogeneradores Enercon E-30, de 230 kW. Parque Elico de 455 kW, compuesto por dos aerogeneradores VESTAS V27, de 225 y 230 kW. El Parque Elico de 460 kW, cuya puesta en marcha tuvo lugar en 1998, oper con normalidad durante 2002, con una produccin de 2.023 MWh, que corresponden a 4.400 horas equivalentes de funcionamiento, con un factor de capacidad del 50%. El Parque Elico de 455 kW, en funcionamiento desde abril de 1999, tuvo una produccin de 1.846 MWh, con 4.050 horas equivalentes y 46% de factor de capacidad. Aunque una parte de la produccin de ambos parques elicos fue destinada al consumo propio del ITC, la energa elctrica facturada a UNELCO durante 2002 fue de 3.452 MWh, que generaron unos ingresos de 216.800 , prcticamente equivalentes a los registrados en el 2001.
Gestin de los Parques Elicos del ITC El Instituto Tecnolgico de Canarias es titular de dos parques elicos situados en su sede de Pozo Izquierdo, trmino municipal
Parque Elico Villa de Mazo Durante el ao 2002 se procedi a los estudios de estabilidad necesarios para verificar el buen funcionamiento del Parque Elico Villa de Mazo, compuesto por 3 aerogeneradores IZAR-BONUS de 600 kW de potencia nominal unitaria, con un total de 1.800 kW, as como la integracin en el sistema elctrico de La Palma, adaptando la tecnologa con el fin de aumentar el grado de penetracin elica. Paralelamente, se culmin el procedimiento administrativo que permitir la venta de la energa elctrica a Unelco Endesa. La previsin anual de energa cedida a la
red por estos tres aerogeneradores, es de 6.260 MWh. Los aerogeneradores se encuentran en terrenos propiedad del ITC, intentando en todo momento minimizar su efecto sobre terrenos colindantes y carreteras de paso.
Otros proyectos
Agencia de la Energa de las Canarias Occidentales El Instituto Tecnolgico de Canarias, en colaboracin con el Cabildo Insular de La Palma y la Secretara Regional de Economa de la Regin Autnoma de Azores, desarroll una propuesta, en marzo de 2000, para solicitar la creacin de dos Agencias de la Energa, una en las Islas Canarias Occidentales (La Palma, La Gomera y El Hierro) y otra en la regin de Azores. Esta propuesta obtuvo finalmente el respaldo del Programa Save II de la Comisin Europea, firmndose el contrato a principios de 2002. Las Agencias de la Energa a crear, son: ARENA : Agencia Regional de Energa de Azores. AECO : Agencia de Energa de las Canarias Occidentales. La Comisin Europea, a travs del programa Save II financiar el 40% del presupuesto de dichas agencias a lo largo de 3 aos. El resto de la financiacin econmica ser aportada por los socios participantes. Los socios principales del proyecto en Canarias son los Cabildos Insulares de las tres islas participantes y el ITC, existiendo consenso para otorgar la presidencia de la Agencia de la Energa de las Canarias Occidentales al Cabildo Insular de La Palma. La aportacin del ITC consistir en, por una parte, dar asistencia tcnica a la gestin de la Agencia, y por otra, ceder medios tcnicos y humanos.
Los objetivos de esta Agencia de Energa son la promocin, planificacin e implementacin de energas renovables, ahorro energtico, reciclaje, transporte limpio, ahorro energtico en los procesos relacionados con la produccin y desalacin de agua, etc. Entre los trabajos aportados por el ITC a la Agencia de la Energa durante 2002, destacan: Estudio de viabilidad de la Central de El Mulato.- La central Hidroelctrica de El Mulato es la mayor de todo el Archipilago canario con 820 kW y est situada en la isla de La Palma. Los nacientes de Marcos y Cordero, en La Palma, representan un conjunto de manaderos que brotan entre las cotas 1300 y 1350 m sobre el nivel del mar. Al encontrarse por encima de la actual central de El Mulato se plante realizar un estudio para ampliar la potencia de generacin de la central. Finalmente, se realiz un estudio de viabilidad econmica de distintas opciones, unas sin almacenamiento de energa y otras con distintos niveles de almacenamientos. Estudios de viabilidad tcnica y econmica de centrales minihidrulicas en La Palma, El Hierro y La Gomera.Las peculiares caractersticas geogrficas de las Islas sugieren interesantes posibilidades de aprovechamientos mi-
nihidrulicos, de hecho existen varios ejemplos de antiguos usos de pequeos saltos de agua. Se realiz un estudio minihidrulico de todas las galeras existentes en cada una de las tres islas. Estudio de viabilidad econmica de una instalacin de cogeneracin con biogs en una explotacin ganadera en la isla de La Palma.- En este estudio se determin la viabilidad econmica de instalar una planta de cogeneracin con biogs en una explotacin ganadera de 3000 cabezas de ganado porcino de engorde. Estudios de cogeneracin en el sector terciario.- La cogeneracin se puede definir como el uso secuencial de un solo combustible para producir energa elctrica y energa trmica aplicable (usualmente vapor de alta presin, agua caliente y aire caliente) para proceso, con la que se puede llegar a aprovechar combustibles hasta el 40% ms eficazmente que con la produccin separada. Por esta razn hay que intentar intensificar el uso de la cogeneracin en el Archipilago canario. Para ello se desarroll un estudio de viabilidad para la instalacin de plantas de cogeneracin en el sector terciario (hoteles y hospitales) en las islas de El Hierro, La Palma y La Gomera.
Otras actividades
Instituto Tecnolgico de Canarias ha desarrollado, durante el ejercicio de 2002, una serie de actividades que, si bien vienen de la mano de los trabajos realizados por las distintas Divisiones que conforman la estructura del ITC, se han agrupado bajo el ttulo de Otras Actividades, para resaltar su aspecto promocional y de difusin de la actividad de la Empresa.
El
Entre estas actividades destacan la firma de convenios de colaboracin con empresas, universidades, centros de investigacin y organismos pblicos y privados para la ejecucin de acciones innovadoras; la organizacin y celebracin de jornadas y seminarios, y la participacin en ferias o eventos que permitan dar a conocer los trabajos del ITC y los servicios que presta.
Convenios
Convenio con la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (ULPGC) y La Fundacin Canaria Universitaria de Las Palmas para el asesoramiento en proyectos en materia de Biomecnica. Acuerdo de colaboracin con la ULPGC para la concesin de ayudas de los programas nacionales de Tecnologa de la Informacin y las Comunicaciones y de la Sociedad de la Informacin. Convenio con la empresa Infomedia Contenidos, Soc. Coop. para la prestacin de determinados servicios. Convenio con la Universidad Alfonso X El Sabio para el desarrollo de un programa de Cooperacin Educativa. Convenio con la Fundacin Canaria Empresa Universitaria de La Laguna para la realizacin de acciones formativas en el rea de Informtica y Nuevas Tecnologas, enmarcadas en el proyecto Formacin en Materias Innovadoras. Acuerdo con la Asociacin Espaola contra el Cncer para la formacin en el conocimiento de Corte y Confeccin de ropa, vista desde una insercin laboral. Acuerdo con la Mancomunidad de Municipios de las Medianas de Gran Canaria para contribuir al desarrollo sostenible y progreso tecnolgico y econmico en los municipios que integran dicha Mancomunidad. Convenio con el Cabildo de Tenerife y el Organismo de Cultura de Tenerife para la puesta en marcha del Festival de Cine de Animacin y Videojuego. Convenio con el Instituto de Turismo Responsable (ITR) para cooperar en los fines comunes de ambas instituciones a favor de la Calidad, Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible. Convenio con la Sociedad Canaria de Fomento Econmico (SOFESA) para la realizacin del Programa de Reciclaje Profesional a las Nuevas Tecnologas de la Informacin y la Comunicacin. Acuerdo con la Universidad de Santiago de Compostela para la elaboracin de un video sobre la Caldera de Taburiente (La Palma). Convenio especfico con el Ayuntamiento de Tas (Lanzarote) para la regulacin de los servicios a prestar por el ITC a dicha Corporacin. Convenio con el Consorcio Sanitario de Tenerife para la realizacin de proyectos de investigacin en el campo de la Ingeniera Mdica. Acuerdo con la empresa Canarymarket S.L. para la ejecucin del proyecto Portal de Promocin Exterior e Intranet para la Gestin de Informacin para Moda Clida. Convenio con la Clnica San Juan de Dios (Tenerife) para la concesin de uso de equipos informticos. Convenio con el Centro Espaol de Metrologa para constituir un marco estable de cooperacin en el campo de la Metrologa, para impulsar el conocimiento de sta entre la Pequea y Mediana Empresa.
Acuerdo con el Instituto Canario de Telecomunicaciones para lograr una optimizacin de sus respectivos recursos. Acuerdo con la empresa Basic Equipos de Informtica para la ejecucin del proyecto Plan de Diagnstico e Incorporacin a las Pymes en Canarias de las Tecnologas de la Informacin y Comunicaciones. Acuerdo con la Confederacin Regional de Empresas del Metal de Canarias para la optimizacin de Sistemas de Comunicaciones avanzadas para uso de las Tecnologas de la Informacin. Acuerdo con la empresa Auditoras Ambientales de Canarias S.L. para la ejecucin del proyecto Implantacin de Sistemas de Gestin Medioambiental en la Pyme canaria. Acuerdo con la empresa Guamansa, S.A. para la ejecucin del proyecto Gestin de Consultas Mdicas de Cardiologa. Convenio especfico con la Oficina de Innovacin y Tecnologa Empresarial (OFITE) para el fomento de la innovacin industrial. Convenio con CARSA para la preparacin de propuestas I+D+I. Acuerdo Marco con el Grupo de Tecnologas de la Informacin (Cuba) para la colaboracin de dichas entidades en los objetivos que le son comunes. Acuerdo con la empresa Herrero & Asociados, S.L. sobre la Pgina Web SEIRC, para un servicio de consulta sobre Propiedad Industrial e Intelectual. Convenio especfico con el Ayuntamiento del Puerto de la Cruz para la prestacin de un servicio consistente en introducir
los contenidos del portal del Ayuntamiento en Internet. Convenio con el Ayuntamiento del Puerto de la Cruz para la regularizacin de los servicios a prestar por ambas partes. Acuerdo con la Mancomunidad Intermunicipal del Sureste de Gran Canaria para impulsar, favorecer, promover, fomentar, organizar, etc. acciones del ITC junto con dicha Mancomunidad. Acuerdo de colaboracin con ASINTEC para la ejecucin del proyecto Anlisis de Mejora Productiva en los Sistemas de Fabricacin en Confeccin. Acuerdo con la empresa Fujitsu Espaa, S.A., para el desarrollo de soluciones avanzadas, utilizando las ltimas tecnologas disponibles para el desarrollo de sus proyectos. Prrroga del convenio suscrito con el Cabildo de La Palma para el mantenimiento de la Unidad de Promocin de Empresas (UPE) en esta Isla. Convenio de colaboracin con la empresa Gestin y Planeamiento Territorial y Medio Ambiente, S.A. (GESPLAN) para el diseo y elaboracin de los sopor-
tes necesarios para la realizacin de diferentes servicios. Convenio con la ULPGC y la Fundacin Canaria Universitaria de Las Palmas de Gran Canaria para la realizacin de ocho cursos de formacin sobre Nuevas Tecnologas y Aplicaciones Informticas. Convenio Marco con la empresa DEYLOUL. SARL en materia de energas renovables en Mauritania. Acuerdo con el Dr. Daz de Tuesta Revilla para el desarrollo de un Portal Quirrgico. Convenio con la empresa Design Innovation Espaa, S.L. para la prestacin de servicios, formacin, promocin, comunicacin, investigacin y generalidades industriales en Canarias. Convenio con el Instituto Canario de Formacin y Empleo (ICFEM) para la ejecucin del proyecto Sistemas de Informacin del Servicio Pblico de Empleo Canario. Convenio Marco con la ULPGC para el desarrollo del proyecto ambiental Campus de Tafira. Convenio Marco con la Fundacin Empresa Universidad de La Laguna para la ejecu-
cin del proyecto Puesta en marcha de una Universidad Abierta en Canarias. Convenio con la Federacin de Asociaciones de Sordos de las Islas Canarias para el desarrollo del Proyecto Red Sorda. Convenio con el Instituto Canario de Formacin y Empleo para la actualizacin ocupacional de sectores estratgicos de la Comunidad Autnoma canaria. Convenio con el Instituto Canario de Formacin y Empleo para el desarrollo de un proyecto de Teleformacin para personas adultas. Prrroga del convenio suscrito con el Instituto Canario de Formacin y Empleo para la modernizacin del Servicio Pblico de Empleo.
Seminarios y jornadas
Participacin en las Jornadas sobre la Iniciativa Emprendedora, celebradas en Tenerife. Participacin en las Jornadas sobre Energa Solar Trmica, celebradas en el Colegio de Arquitectos de Las Palmas. Organizacin del Seminario Formativo sobre Gestin de la Propiedad Industrial y Transferencia de Tecnologa, celebrado en los Centros de Actualizacin Tecnolgica (CIATEC), en Tegueste (Tenerife) y Agimes (Gran Canaria), en el marco del proyecto SEIRC. Participacin en la Conferencia Europea sobre La Sociedad de la Informacin en las regiones Insulares y Ultraperifricas (RUP), celebrada en el Puerto de la Cruz (Tenerife) y organizada por el Gobierno de Canarias, a travs de Canari@s Digital. Participacin en el Congreso Internacional de Cooperacin Tecnolgica Hannover 2002, celebrado en Hannover (Alemania) y organizado por el Centro de Enlace de Baja Sajonia. Organizacin de la Jornada Retos y oportunidades del e-business para la PYME canaria, enmarcada en los programas eEurope Go Digital y Canari@s Digital. Organizacin, conjuntamente con el Ayuntamiento de Mogn, de las I Jornadas de difusin de las aplicaciones de las Energas Renovables en el Municipio de Mogn. Organizacin de la Jornada Plan de Competitividad y Consolidacin de la
Pyme (PCCP), celebrada en Gran Canaria, Tenerife, El Hierro y La Palma. Participacin en la Conferencia International Conference on Language Resources and Evaluation, celebrada en Las Palmas de Gran Canaria. Participacin en la organizacin del I Festival Internacional de Cine de Animacin, celebrado en Tenerife, dentro del Programa Media Plus. Participacin en el IV Congreso Iberoamericano de Jvenes Empresarios, celebrado en Gran Canaria. Participacin en la Conferencia Internacional Innovacin y Sociedad de
la Informacin en las Reservas de la Biosfera Insulares, celebrada en La Palma. Participacin en la Conferencia Internacional Agua, Energa y Medio Ambiente en las Regiones Insulares, celebrada en las ciudades de Praia y Mindelo en Cabo Verde. Asistencia y participacin en el Congreso Internacional de Algologa Aplicada, celebrado en Roquetas de Mar (Almera). Participacin en el Congreso Europeo sobre Residuos de Plaguicidas en alimentos, celebrado en Roma. Asistencia al Congreso Internacional sobre Contaminantes Orgnicos Persistentes, celebrado en Barcelona. Asistencia a la IV Jornadas Tcnicas sobre Residuos de Plaguicidas, cele-
brada en Baeza, donde se presentaron y discutieron los resultados de los Test de Intercalibracin de Laboratorios de anlisis de residuos de plaguicidas. Organizacin de la Jornada Residuos de Plaguicidas en productos vegetales frescos en Canarias, celebrada en Gran Canaria.
Ferias
Participacin en la feria Cyber Expo 2002, celebrada en la Institucin Ferial de Canarias (Infecar), en Las Palmas de Gran Canaria. Participacin en la VIII Feria Internacional de Informtica, Automatizacin y Comunicaciones 2002, celebrada en La Habana (Cuba). Participacin en la Feria de I+D+I, celebrada en Las Palmas de Gran Canaria y Santa Cruz de Tenerife. Participacin en la feria del Ocio Tecnolgico, celebrada en Lanzarote. Participacin en la IV Muestra de Empleo en el Medio Rural de Canarias, celebrada en El Hierro. Participacin en la Feria del Metal, celebrada en Lanzarote. Participacin en I Feria de la Macaronesia, celebrada en Mindelo (Cabo Verde). Cont con la presencia de 150 empresarios procedentes de Canarias, Azores, Madeira y Cabo Verde. Participacin en la V Muestra de Empleo en el Medio Rural de Canarias, celebrada en Garachico (Tenerife). Participacin en el Saln Internacional de Subcontratacin, Aprovisionamiento y Partenariado (SISTEP 2002), celebrado en Casablanca (Marruecos). Participacin en el Feria EXPOINTERNET 2002, celebrada en Barcelona. Participacin en la II Muestra Tegueste, tradicin y futuro, celebrada en dicha localidad de Tenerife. Participacin en la Feria SIMO TCI 2002,
celebrada en el Parque Ferial Juan Carlos I, de Madrid. Participacin en el Foro Atlntico de Emprendedores, celebrado en la Institucin Ferial de Canarias, en Las Palmas de Gran Canaria. Participacin en la VI Muestra de Empleo en el Medio Rural de Canarias, celebrada en el Centro de Visitantes de San Sebastin de La Gomera. Participacin en la VII Muestra de Empleo en el Medio Rural de Canarias, celebrada en San Mateo (Gran Canaria). Participacin en la Feria FITUR, celebrada en Madrid, donde se present el proyecto E2M (Portal de voz para el sector turstico).
Datos econmicos
este ejercicio que analizamos no es posible valorar la tendencia que en costes e ingresos experimenta la empresa en los ltimos aos, debido a que el ao 2002 se inicia con la absorcin del ICID, S.A., no existiendo igual proporcin en los datos que se incorporan, correspondindose stos con los balances de cierre de cada una de las Sociedades referentes al 2001, comparados con los resultados de este ejercicio. En los resultados de la empresa se pueden observar unas prdidas de explotacin considerables. Esta situacin tiene su explicacin si tenemos en cuenta el tipo de Sociedad que es el ITC en la que gran parte de sus ingresos se obtienen a travs de la financiacin con resultados extraordinarios (subvenciones de capital aplicadas al resultado del ejercicio). Otro hecho que incide notablemente en esta situacin es la dotacin practicada de saldos de deudores. La orientacin de la Sociedad para los prximos ejercicios pretende ir invirtiendo progresivamente estos hechos y obtener un mayor volumen de ingresos a travs de la prestacin de servicios, lo cual ya se va evidenciando en la actividad que viene desarrollando y que se plasma en el abanico de proyectos
En
comerciales que ejecuta, cuyos resultados en algunos casos comenzarn a ser patentes en el ao 2003. Es de destacar los resultados financieros positivos debido a la disminucin de las deudas con terceros, as como a un aumento de los beneficios procedentes de las participaciones en empresas. Finalmente se observa unos resultados extraordinarios positivos como consecuencia de la regularizacin de saldos mantenidos a 31 de diciembre de 2001, al asumir el Gobierno de Canarias su liquidacin. Asimismo, destacar en este apartado la aplicacin en ejercicios anteriores de subvenciones para la adquisicin de inmovilizado, las cuales han sido imputadas en la cuenta de prdidas y ganancias por un importe equivalente al contabilizado en el pasivo del balance y por lo tanto no teniendo en cuenta las afectaciones concretas de los elementos y consecuentemente reflejar ingresos antes de los momentos de su devengo, generando durante este ejercicio una diferencia con los gastos de amortizacin cifrados en 412.717,86 . Todos estos hechos han supuesto que los resultados del ejercicio sean negativos.
Anlisis Financiero
Ratios GARANTIA: (ACTIVO TOTAL/RECURSOS AJENOS) ......................................................................................................................3,80 ((ACTIVO FIJO/RECURSOS AJENOS)........................................................................................................................2,87
FINANCIACION: (1)(FONDOS AJENOS/ACTIVO FIJO) ........................................................................................................................0,35 (2)(FONDOS PROPIOS/ACTIVO FIJO) ......................................................................................................................0,10 (1)+(2) ........................................................................................................0,45 LIQUIDEZ (SOLVENCIA): (ACTIVO CIRCULANTE/PASIVO CIRCULANTE) GESTION ..........................................................................................1,39 (TESORERIA/PASIVO CIRCULANTE) INMEDIATA ......................................................................................................0,24
El nivel de garanta nos muestra que la empresa se mantiene en cotas superiores a la unidad, lo que indica que sus obligaciones estn totalmente garantizadas con los diferentes activos de la Sociedad. Teniendo en cuenta el tipo de empresa que es el ITC, donde actualmente su fuente ms importante de financiacin son las subvenciones que recibe de la Administracin
Pblica, habra que valorar estos recursos de cara a los resultados del ratio, lo que nos reflejara que existen recursos con posibilidad de ser invertidos. En cuando a los niveles de solvencia, la liquidez de la empresa es totalmente aceptable desde el punto de las disponibilidades para hacer frente a las obligaciones en funcin de sus plazos de vencimiento.
Inmovilizado Inmaterial Los importes y variaciones experimentados en el ejercicio 2002 por las partidas que componen el Inmovilizado Inmaterial son las siguientes:
Euros Saldo al 31.12.2001 COSTE Gastos de investigacin y desarrollo Propiedad industrial Aplicaciones informticas 298.233 159.091 596.946 1.054.270 AMORTIZACIN De Gastos de investigacin y desarrollo De Propiedad industrial De Aplicaciones informticas (60.298) (107.743) (3.436) (16.434) (17.227) (306.416) (340.077) (124.177) (80.961) (552.764) (757.902) 1.361.081 151.352 7.114 197.521 355.987 275.473 1.800 514.970 792.243 (83.517) (83.517) 641.541 168.005 1.309.437 2.118.983 Altas por fusin Adiciones Saldo al Retiros 31.12.2002
(89.955) (156.393) (150.253) 904.017 (267.572)
Inmovilizado Material La evolucin en el ejercicio 2002 de los distintos elementos del Inmovilizado Material, ha sido la siguiente:
Euros Saldo al 31.12.2001 COSTE Terrenos y construcciones Instalaciones tcnicas y maquinaria Otras instalaciones, utillaje y mobiliario 12.372.245 4.214.904 2.386.865 983.165 1.681.721 4.266.652 6.931.538 2.120.737 30.029 641.633 (78.023) 14.492.982 5.228.098 4.632.196 2.222.903 7.361.831 33.938.010 Altas por fusin Adiciones Retiros Saldo al 31.12.2002
Anticipos e inmovilizado material en curso 2.280.856 Otro inmovilizado 2.311.578 23.566.448 AMORTIZACIN Construcciones Instalaciones tcnicas y maquinaria Otras instalaciones, utillaje y mobiliario Otro inmovilizado (1.114.409) (1.291.188) (731.026)
71.690 (129.643) 783.601 -
3.647.690 (207.666)
(215.369) (470.388)
(316.028) (522.231) (439.209) (732.240)
- (1.430.437) - (2.028.788) 32.053 (1.608.570) (5.287.107)
(725.250) (3.829.617)
(3.861.873) (4.515.374) (2.009.708) VALOR NETO 19.704.575
32.053 (10.354.902) 23.583.108
Inmovilizado Finaciero Las variaciones observadas en el ejercicio 2002 en el Inmovilizado Financiero han sido las siguientes:
Euros Saldo al 31.12.2001 Participaciones en empresas asociadas Cartera de valores a largo plazo Crditos a largo plazo 435.734 872.588 4.059.906 Adiciones 399.040 44.054 443.094 Retiros (5.392) (686.578) (691.970) Saldo al Traspasos 31.12.2002 (11.250) (363.564) 834.774 900.000 3.009.764 46
Depsitos y finanzas constituidas a largo plazo 46 5.368.274
(374.814) (4.744.584)
Inversiones Financieras Temporales Las variaciones observadas en el ejercicio 2002 por las Inversiones Financieras Temporales han sido las siguientes:
Euros Saldo al 31.12.2001 Crditos a corto plazo Fianzas y depsitos constituidos 3.500.564 8.238 3.508.802 Aumentos 31.920 2.031 33.951 Disminuciones (3.339.253) (2.287) (3.341.540) Traspasos Saldo al (Nota 7) 31.12.2002 374.814 374.814 568.045 7.982 576.027
Fondos Propios: Los movimientos en el ejercicio y los saldos al inicio y al trmino del mismo, han sido los siguientes:
Euros
Saldo al Ampliacin 31.12.2001 de capital Capital social Capital por cuentas en participacin Reserva legal Reservas voluntarias Reservas por ajustes de capital a euros Resultados negativos ejercicios anteriores Prdidas y ganancias 420.707 9.352 60.953 173.433 1 (420.379) 244.067 2.091.515 2.091.155 Distribucin Resultados 2001 (420.379) 420.379 -
Otros movimientos (4.672) 976.585 971.913
Resultados 2002 (763.245) (763.245)
Saldo al 31.12.2002 2.512.222 4.680 60.953 1.150.018 1 (420.379) (763.245) 2.544.250
Ingresos y Gastos a) Cifra de Negocios El importe neto de la Cifra de Negocios de la Sociedad en el ejercicio 2002 y 2001, por actividades y por mercados geogrficos, es el siguiente:
Euros Actividad Ventas de energa elctrica Prestaciones de servicios 2002 216.809 751.974 968.783 2001 220.427 773.178 993.605
Mercado geogrfico: El mercado geogrfico lo constituye bsicamente el Archipilago canario. b) Gastos de Personal Los Gastos de Personal del ejercicio 2002 y 2001 observan el siguiente desglose general:
Euros 2002 Gastos de personal Sueldos, salarios y asimilados Cargas sociales Seguridad social c/Empresa Otros gastos sociales 1.075.342 106.879 1.182.221 5.721.857 863.548 89.993 953.541 4.325.525 4.539.636 3.371.984 2001
La Sociedad no mantiene compromisos en materia de pensiones. c) Nmero medio de empleados y distribucin por categoras El nmero medio de empleados durante el ejercicio 2002 y 2001, y su distribucin por categoras profesionales, es el siguiente:
Euros Actividad Direccin Titulados superiores Resto plantilla 2002 6 77 93 176 2001 5 79 73 157
Balance de situacin
Euros ACTIVO Inmovilizaciones inmateriales Gastos de investigacin y desarrollo Propiedad industrial Aplicaciones informticas Amortizaciones Inmovilizaciones materiales Terrenos y construcciones Instalaciones tcnicas y maquinaria Otras instalaciones, utillaje y mobiliario Anticipos e inmovilizado material en curso Otro inmovilizado Amortizaciones Inmovilizaciones financieras Participaciones en empresas asociadas Cartera de valores a largo plazo Otros crditos Depsitos y fianzas constituidos Total inmovilizado ACTIVO CIRCULANTE DEUDORES Clientes por ventas y prestaciones de servicios Empresas asociadas, deudores Deudores varios Personal Administraciones Pblicas Provisiones INVERSIONES FINANCIERAS TEMPORALES Otros crditos Depsitos y fianzas constituidos 2002 641.541 168.005 1.309.437 (757.902) 1.361.081 14.492.982 5.228.098 4.632.196 2.222.903 7.361.831 (10.354.902) 23.583.108 834.774 900.000 3.009.764 46 4.744.584 29.688.773 2001 298.233 159.091 596.946 (150.253) 904.017 12.372.245 4.214.904 2.386.865 2.280.856 2.311.578 (3.861.873) 19.704.575 435.734 872.588 4.059.906 46 5.368.274 25.976.866
1.086.316 103.262 254.619 29.219 6.027.766 (117.105) 7.384.077 568.045 7.982 576.027 1.784.809 21.208 9.766.121 39.454.894
598.045 181.439 175.128 9.544 4.323.834 (117.105) 5.170.885 3.500.564 8.238 3.508.802 1.610.930 532.196 10.822.813 36.799.679
TESORERA AJUSTES POR PERIODIFICACIN Total activo circulante TOTAL ACTIVO
Balance de situacin
Euros PASIVO Capital social Capital por cuentas en participacin Reservas Reserva legal Otras reservas Resultados negativos de ejercicios anteriores Prdidas y ganancias (Prdidas) Total fondos propios INGRESOS A DISTRIBUIR EN VARIOS EJERCICIOS Subvenciones en Capital PROVISION PARA RIESGOS Y GASTOS Otras provisiones ACREEDORES A LARGO PLAZO Deudas con entidades de crdito Otras deudas Fianzas y depsitos recibidos a largo plazo Desembolsos pendientes sobre acciones no exigidos de empresas asociadas Total acreedores largo plazo ACREEDORES A CORTO PLAZO DEUDAS CON ENTIDADES DE CRDITO Prstamos y otros crditos ACREEDORES COMERCIALES Deudas por compras y prestaciones de servicios Efectos a pagar 2002 2.512.222 4.680 60.953 1.150.019 (420.379) (763.245) 2.544.250 2001 420.707 9.352 60.953 173.434 (420.379) 244.067
26.401.969 36.550 740.839 2.303.147 421 110.436 3.154.843
23.906.954 36.550 1.116.268 2.591.040 421 110.436 3.818.165
88.607 88.607 1.633.683 91.337 1.725.020
536.517 8.837 545.354 1.067.205 17.574 1.084.779
OTRAS DEUDAS NO COMERCIALES Administraciones Pblicas Otras deudas Remuneraciones pendientes de pago Fianzas y depsitos recibidos a corto plazo
398.853 400.898 20 26.469 826.240 4.677.415 7.317.282 39.454.894
294.006 3.541.778 10.620 3.846.404 3.317.405 8.793.943 36.799.679
Ajustes por periodificacin Total acreedores a corto plazo TOTAL PASIVO
Cuenta de prdidas y ganacias

Euros DEBE GASTOS GASTOS DE PERSONAL Sueldos, salarios y asimilados Cargas sociales 2002 2001
4.539.636 1.182.221 5.721.857 2.349.786 366.380 8.698.710 38.474 8.737.184 17.175.207
3.371.984 953.541 4.325.525 1.304.641 69.597 3.794.388 64.122 3.858.510 9.558.273
DOTACIONES AMORTIZACIONES INMOVILIZADO VARIACIN DE PROVISIONES DE TRFICO Y PERDIDAS DE CRDITOS INCOBRABLES OTROS GASTOS DE EXPLOTACIN Servicios exteriores Tributos
GASTOS FINANCIEROS Por deudas con terceros y gastos asimilados DIFERENCIAS NEGATIVAS DE CAMBIO
78.966 308 79.274 178.479
154.971 60 155.031 73.546
RESULTADOS FINANCIEROS POSITIVOS PRDIDAS EN INMOVILIZADO INMATERIAL, MATERIAL Y CARTERA DE CONTROL GASTOS Y PRDIDAS DE EJERCICIOS ANTERIORES GASTOS EXTRAORDINARIOS
83.517 53.735 32.364 169.616 2.933.386 5.656
16.101 72.464 12.597 101.162 1.295.355 (3.095)
RESULTADOS EXTRAORDINARIOS POSITIVOS IMPUESTO SOBRE SOCIEDADES
Cuenta de prdidas y ganacias

Euros HABER INGRESOS IMPORTE NETO CIFRA DE NEGOCIOS Ventas Prestaciones de servicios 2002 2001
216.809 751.974 968.783 275.473 147.400 11.914.097 12.061.497 13.305.753 3.869.454
220.427 773.178 993.605 298.234 44.438 6.429.621 6.474.059 7.765.898 1.792.375
TRABAJOS EFECTUADOS POR LA EMPRESA PARA EL INMOVILIZADO OTROS INGRESOS DE EXPLOTACIN Ingresos accesorios y otros Subvenciones
PRDIDAS DE EXPLOTACIN INGRESOS DE PARTICIPACIONES EN CAPITAL En empresas asociadas En empresas fuera del grupo INGRESOS DE OTROS VALORES NEGOCIABLES Y DE CRDITOS DEL ACTIVO INMOVILIZADO De empresas fuera del grupo OTROS INTERESES E INGRESOS ASIMILADOS Otros intereses DIFERENCIAS POSITIVAS DE CAMBIO
87.769 50.318
96.318 -
18.627 100.479 560 257.753 3.690.975
37.629 94.287 343 228.577 1.718.829
PRDIDAS DE LAS ACTIVIDADES ORDINARIAS BENEFICIOS EN ENAJENACIN DEL INMOVILIZADO INMATERIAL, MATERIAL Y CARTERA DE CONTROL SUBVENCIONES DE CAPITAL TRANSFERIDAS AL RESULTADO DEL EJERCICIO INGRESOS EXTRAORDINARIOS INGRESOS DE EJERCICIOS ANTERIORES
30.000 1.919.292 1.150.733 2.977 3.103.002 757.289 763.245
1.357.115 37.106 2.296 1.396.517 423.474 420.379
PRDIDAS ANTES DE IMPUESTOS RESULTADOS DEL EJERCICIO (Prdidas)
Edita: Coordinacin:
Instituto Tecnolgico de Canarias, S.A. Departamento de Comunicacin e Imagen Instituto Tecnolgico de Canarias, S.A. Daute Diseo, S.L. G.C. - 755 - 2003
Realizacin: Depsito Legal:

Memoria Instituto Tecnológico de Canarias (2002)

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Memoria Instituto Tecnológico de Canarias (2002)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

7 Gestin empresarial y servicios

17 Energas renovables y tratamiento de aguas Formacin y emprendedores

Luis A. Soria Lpez Consejero de Industria, Comercio y Nuevas Tecnologas

Memoria de Gestin 2002 s 9

10 s Instituto Tecnolgico de Canarias

Acuerdos del Consejo de Administracin

Memoria de Gestin 2002 s 11

Composicin del Consejo de Administracin

Excmo. Sr. D. Jos Carlos Mauricio Rodrguez Consejero de Economa y Hacienda

12 s Instituto Tecnolgico de Canarias

Ilmo. Sr. D. Cosme Garca Falcn Viceconsejero de Hacienda y Planificacin

Ilmo. Sr. D. Miguel Becerra Domnguez Viceconsejero de la Presidencia

Ilmo. Sr. D. Celso Perdomo Gonzlez Director General de Industria y Energa

Ilmo. Sr. D. Blas Rosales Henrquez

Memoria de Gestin 2002 s 13

14 s Instituto Tecnolgico de Canarias

Consejo de Administracin Presidente

Organigrama del ITC, S.A.

Vicepresidente Ejecutivo y Consejero Delegado

Gabinete de la Direccin General Directora Gerente

Gabinete de Recursos Humanos

Memoria de Gestin 2002 s 15

Divisin de Sistemas de Informacin

Divisin de Energas Renovables y Tratamiento de Aguas

Divisin de Gestin Empresarial y Servicios

Divisin de Formacin y Emprendedores

Directivos 3% Titulados Superiores 44%

Titulados medios 19%

16 s Instituto Tecnolgico de Canarias

Energas renovables y tratamiento de aguas

Memoria de Gestin 2002 s 19

Departamento de Energas Renovables y Agua

20 s Instituto Tecnolgico de Canarias

Memoria de Gestin 2002 s 21

tos del sistema de amortiguacin. Seguimiento en el proceso de fabricacin de palas.

22 s Instituto Tecnolgico de Canarias

Memoria de Gestin 2002 s 23

24 s Instituto Tecnolgico de Canarias

Memoria de Gestin 2002 s 25

26 s Instituto Tecnolgico de Canarias

Memoria de Gestin 2002 s 27

28 s Instituto Tecnolgico de Canarias

Memoria de Gestin 2002 s 29

30 s Instituto Tecnolgico de Canarias

estas acciones se reanud nuevamente la colaboracin con el CDER de Marruecos.

Memoria de Gestin 2002 s 31

32 s Instituto Tecnolgico de Canarias

Departamento de Ingeniera Mdica

Memoria de Gestin 2002 s 33

34 s Instituto Tecnolgico de Canarias

Memoria de Gestin 2002 s 35

MNIMA Desarrollos en ciruga Mnimamente Invasiva. Se trabaj en colaboracin con el

36 s Instituto Tecnolgico de Canarias

Memoria de Gestin 2002 s 37

38 s Instituto Tecnolgico de Canarias

Gestin empresarial y servicios

Memoria de Gestin 2002 s 41

Departamento de Programas Tecnolgicos

42 s Instituto Tecnolgico de Canarias

Memoria de Gestin 2002 s 43

44 s Instituto Tecnolgico de Canarias

Memoria de Gestin 2002 s 45

46 s Instituto Tecnolgico de Canarias

Memoria de Gestin 2002 s 47