----------------------- Page 1----------------------Glosario básico de términos estadísticos Lima,€mayo€de€2006 ----------------------- Page 2----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX (7*.

94 NWHHN{ ^ ZUW[NXN{ 1ZU 'WWTHFQ I TXWZZ NWHTWF 9rHNHF IQ (WT I .[XNLFHN{ ^ XFWWTQQT 7XUTXFQ IQ ITHZRT -WRNNF XZWF 4QFHF UT^T W[NXN{ FNFLT QOFIWT 'NQQ{ WUFWFIT .RUWXT NFLWFRFHN{ 9NWFO 3 I 4WI TW Q (WT I .[XNLFHN{ ^ XFWWTQQT 9FQQWX I QF 4KNHNF 9rHNHF I IRNNXWFHN{ 49 IQ .XNZT 3FHNTFQ I *XFIvXNHF .KTWRNHF (WT I *INHN{ IQ .3*. ORUQFWX 4.49.3*.

-HT Q U{XNT 1LFQ QF 'NQNTHF 3FHNTFQ IQ W 3 2€ ----------------------- Page 3----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX WXFHN{ *Q .XNZT 3FHNTFQ I *XFIvXNHF .KTWRNHF .3*. F WF[rX IQ (WT I .[XNLFHN{ ^ XFWWTQQT HTNZFIT HT XZ UTQvNHF I INKZXN{ ^ KTWFQHNRNT I QF HZQZWF XFIvXNHF UT F INXUTXNHN{ I QTX ZXZFWNTX NWXFITX HTTHW QTX HTHUTX XNHTX I QF HNHNF XFIvXNHF Q ITHZRT QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX 1F XFIvXNHF X QF HNHNF Z X THZUF IQ XZINT I K{RTX I NUT LrWNHT Q RNT XTHNFQ ^ HT{RNHT TWRFQR HTRUQOTX ^ RFWHFITX Z ZN[WXT [FWNFQ *RUQF RTIQTX I WIZHHN{ I QF NKTWRFHN{ ^ I FQNXNX I [FQNIFHN{ I QTX WXZQFITX rWRNTX I WUWXFN[NIFI 1F NKTWRFHN{ UZI XW ZRrWNHF T FQKFrNHF :F I QFX WFRFX I QF HNHNF XFIvXNHF X QF XFIvXNHF IXHWNUN[F Z X HFWLF IXI QF WHTQHHN{ UWTHXFRNT FQNXNX ^ FXF QF UWXFHN{ I Z HTOZT I IFTX RINF QFX ITRNFIFX RINIFX I UTXNHN{ INXUWXN{ KTWRF ^ HTHWFHN{ HT Q KN I IXHWNNW FUWTUNFIFR X HTOZT I

IFTX 1F TWF WFRF X QF XFIvXNHF NKWHNFQ Z X WKNW FQ RrTIT UFWF QTLWFW LWFQNFHNTX FHWHF I QFX UWTUNIFIX IQ TIT :XZFQR Q rWRNT XFIvXNHF X ZNQNF HTRT XN{NRT I IFT N RFWLT ZF NKTWRFHN{ ZRrWNHF HZFQZNWF UZI T HTXNZNW ZF XFIvXNHF FWF RWHW XF ITRNFHN{ QTX IFTX F I HTXNZNW Z HTOZT HTW TWLFNFIT I KTWRF XNXRNHF ^ XNLZNIT Z HWNWNT I TWIFHN{ *Q UWX ITHZRT HTRUWI QTX rWRNTX RX ZXZFQX I QF XFIvXNHF 1TX HTHUTX NHQZNITX XT I KHNQ HTRUWXN{ ^ UWRN HTTHW QFX IKNNHNTX QRFQX IQ FWLT XFIvXNHT TWIFIFX FQKFrNHFR *Q .3*. XUWF HTWNZNW HT XF UZQNHFHN{ FQ RFOT XNHT I QTX rWRNTX XIvXNHTX NHQZvITX 1NRF RF^T I +7. 9:0 K .XNZT 3FHNTFQ I *XFIvXNHF .KTWRNHF 3€ ----------------------- Page 4----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX 4€ ----------------------- Page 5----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX Glosario básico de términos estadísticos *X QTXFWNT Q UWRN FHHIW KHNQR F ZF IKNNHN{ XHNQQF I QTX UWNHNUFQX rWRNTX ZNQNFITX XFIvXNHF TWIFITX FQKFrNHFR

+.(.Ý3 * :3 :*97 *X Z RrTIT ZNQNFIT UFWF XFQHW H{RT I INXWNZNWX QF RZXWF * Z RZXWT XWFNKNHFIT X WKNW LWFQR F QF IWRNFHN{ IQ RWT I ZNIFIX QF RZXWF I HFIF XWFT * Q RZXWT UTW HTLQTRWFITX X WKNW F QF IHNXN{ XTW Q RWT I HTLQTRWFITX UTW XQHHNTFW ^ Q FRFT I QF RZXWF HFIF HTLQTRWFIT +.(.Ý3 Ý9. * :3 :*97 *X QF KTWRF I XQHHNTFW ZF RZXWF I RFWF FQ Z UWTIZHF Z WWTW XIFW RvNRT UFWF Z FRFT I RZXWF HTXF ZNQNF RZXWT XWFNKNHFIT ^ RZXWT UTW HTLQTRWFITX 1.9: * :3 .39*714 (TTHNIT FRNr HTRT FRUQNZI I HQFX X QF INKWHNF W QTX ITX ]WRTX I Z NW[FQT 3 1.. * (439.3*3(. *X Q XZINT Z X WFQNF HT QFX FQFX I HTNLHNF ^ HTXNX FFQNFW Q LWFIT I FXTHNFHN{ T

IUIHNF W ITX [FWNFQX HZFQNFN[FX UFWF RINW Q LWFIT I IUIHNF X ZNQNF Q HTKNHN I HTNLHNF W HTKNHN I HTNLHNF 3 1.. * (477*1(.Ý3 *X Q XZINT Z X WFQNF UFWF RINW QF NXNIFI T LWFIT I QF FXTHNFHN{ Z ]NX W [FWNFQX ZRrWNHFX 3 1.. * 7*7*.Ý3 *X Q XZINT Z X WFQNF HT Q UWTU{XNT I FHW UWINHHNTX *Q TON[T X Q IXFWWTQQT I Z RTIQT XFIvXNHT Z UZIF XW ZNQNFIT UFWF UWIHNW [FQTWX I ZF [FWNFQ IUIN FXFIT QTX [FQTWX I QF [FWNFQ NIUIN 3 1.. * 7.3? *X Z RrTIT UFWF HTRUFWFW ITX T RX RINFX W RINF I LWZUTX FFQNFIT QF [FWNFF I QTX IFTX FT W LWZUTX HTRT IWT I QQTX 5€ ----------------------- Page 6----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX * Q FQNXNX I [FWNFF X XZIN[NI QF [FWNFHN{ TFQ I QFX RINHNTX WXZQFX 9 ZR TK XZFWX TK WFRX QT Z UZI FWNZNW F INKWHNFX W QTX LWZUTX ZR TK XZFWX FRTL ^ QT Z X I FQ FFW T Z X UZI FWNZNW F ZF [FWNFHN{ NW IWT I QTX LWZUTX < ZR TK XZFWX NN 1F [FWNFHN{ IWT I LWZUTX X HTXNIWF WWTW ]UWNRFQ RNWFX Z QF [FWNFHN{ W LWZUTX X FWNZ^ F KHTX I WFFRNT FWNFHN{ TFQ 9 FWNFHN{ W LWZUTX FWNFHN{ IWT I LWZUTX < .*97 *X QF KFQF I XNRWvF W QTX IFTX I ZF INXWNZHN{ *Q HTHUT I FXNRWvF X WKNW F XN QF HZW[F Z KTWRF QTX [FQTWX I QF XWN UWXF QF RNXRF KTWRF F QF NZNWIF ^ IWHF I Z [FQTW HWFQ RINF FWNRrNHF :94(477*1(.Ý3 ITRNF FXv F QF HTWWQFHN{ I ZF [FWNFQ HTXNLT RNXRF HZFIT X IXKFXF ZT T RX UWNTITX I NRUT IWRNF HFQHZQFIT Q HTKNHN I FZTHTWWQFHN{ ZXF UFWF FQ KHT QF XNLZN K{WRZQF TI W *X Q HTKNHN I FZTHTWWQFHN{ UFWF Z IXKFXFRNT I UWNTITX *X QF RINF I QTX [FQTWX I QF XWN *X QF TXW[FHN{ Q UWNTIT I NRUT *X QF TXW[FHN{ UWNTITX UTXWNTWX T Q UWNTIT

TW QT HZFQ W X Q HTKNHN I FZTHTWWQFHN{ Q UWNRW IXKFXFRNT W X Q HTKNHN I FZTHTWWQFHN{ Q XLZIT IXKFXFRNT ^ FXv XZHXN[FR FXF Z W IXKFXFRNT

6€ ----------------------- Page 7----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX ' '* *1 3.(* *X QF RFLNZI ZNQNFIF HTRT ZNIFI I WKWHNF HTWF QF HZFQ X FH TIFX QFX HTRUFWFHNTX I QF [FWNFQ XZINT *XF FX UZI HTWWXUTIW F Z FT Z WNRXW Z RX H Q XQHHNTFW Q UWvTIT FX UFWF Z vINH W vINH I TRFWX HZF ITX WLQFX *Q UWvTIT FX XQHHNTFIT FXF ITI XF UTXNQ I XW I TWRFQNIFI T XFNQNIFI HT{RNHF *Q UWvTIT FX I XW WHN F KN I Z QFX HTRUFWFHNTX T X FKH UTW HFRNTX QF HTQTLvF QF HFQNIFI IQ UWTIZHT T UTW QFX FHNZIX NWXX I QTX HTXZRNITWX *Q [FQTW IQ vINH UFWF Q UWvTIT FX X '43 * :9* *X Z NINHFITW Z UWRN INXHWNW FHWHF I Zr F ZF X QF HZFHN{ TNIF FWF IWRNFW QF TIFI I Z FOZX X ZNQNF INKWX HWNWNTX QF WLWXN{ QNFQ :TX X WKNW F QTX WXNIZFQX HTRT XT Q [FQTW I QF XZRFTWNF I WXNIZFQX FQ HZFIWFIT QF [FWNFF QF IX[NFHN{ XIFW IQ FOZX ^ Q HTKNHN I HTWWQFHN{ FQ HZFIWFIT 4WT NINHFITW I QF TIFI I FOZX X Q WFQNFIT RINF Q X I TIFI I FOZX ZNQNFIT QF UWZF N(ZFIWFIF = 0TQLTRTWT[ RNWT[ 0 W TWFX '4=149 ( (7947 *X Z NUT I LWKNHT RINF Q HZFQ X RZXWF IFTX XFIvXNHTX XTW ZF FX LTLWKNHF HTRT RFUFX (*34 *X ZF N[XNLFHN{ XFIvXNHF Z HTXNX Q WHZT I QF TFQNIFI I QTX QRTX Z HTRUT QF UTQFHN{ UTW N[XNLFW *X HXFWNT Z X XUHNKNZ Q XUFHNT ^ Q NRUT FQ Z X WKNW Q WHZT (.(14 W [FWNFHNTX T KQZHZFHNTX HvHQNHFX (1* *.3 * ZF FQF I IFTX FLWZUFITX X QF HQFX T NW[FQT FQ Z UWH Q [FQTW I QF RINFF (1* 41 * ZF FQF I IFTX FLWZUFITX X QF HQFX T NW[FQT Z N QF RF^TW KWHZHNF 7€ ----------------------- Page 8----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX€ (1* 4 (9*47 ITRNF FXv F QF HFWFHWvXNHF T F QTX NW[FQTX HTXWZNITX HT[NR UFWF FLWZUFW QF NKTWRFHN{ *X W INFLWFRF I HFOF

HTKTWRFIF UTW Q RWT I UFWNHNTX Z X WFQNF FQ HTOZT I NKTWRFHN{ (4.+.((.Ý3 *X FXNLFW RWTX T HQF[X F QF NKTWRFHN{ UFWF KFHNQNFW Q UWTHXFRNT WFQR X WFQNF XTW QFX WXUZXFX I Z HZXNTFWNT UFWF UTIW NINKNHFWQFX HT RF^TW KNHFHNF FQ RTRT IQ UWTHXFRNT I IFTX (4*+.(.*39* * .*97 * +.-*7 *X Z [FQTW Z NINHF QF FXNRWvF NR{QNHFR X WUWXF UTW TN RINF g€1 QF XNLZN K{WRZQF g 1€= m3€ 3€ s 3€ 1 n m =€ Â(x€- x€)€ 3€ i€ n i€=1€ TI X QF IX[NFHN{ XIFW 1TX WXZQFITX UZI XW QTX XNLZNX g€1 g€1 g 1 1F INXWNZHN{ X XNRrWNHF ]NX QF RNXRF HTHWFHN{ I [FQTWX F QF IWHF ^ F QF NZNWIF I QF RINF 1F INXWNZHN{ X FXNRrWNHF UTXNN[F ] NX RF^TW HTHWFHN{ I [FQTWX F QF IWHF I QF RINF Z F XZ NZNWIF 1F HTQF IWHF X RX QFWLF 1F INXWNZHN{ X FXNRrWNHF LFN[F ]NX RF^TW HTHWFHN{ I [FQTWX F QF NZNWIF I QF RINF Z F XZ IWHF 1F HTQF NZNWIF X RX QFWLF (4*+.(.*39* * .*97 * *743 NINHF QF FXNRWvF NR{QNHFR X WUWXF UTW X ^ X TN RINF QF XNLZN K{WRZQF€ ( )€ 3€x€- Me€ A€=€ s 8€ ----------------------- Page 9----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX TI TI c T S€ A€= s x€- Mo€ S€ *X Z [FQTW Z

*X *X *X *X

QF QF QF QF

RINF FWNRrNHF RTIF IX[NFHN{ XIFW RINFF€

*39* * (43+.€k€.e€) ij€ ij€ =€  i€=1€ j€=1€ e€ ij€ TI n€ ¥n€ i€ j€ e€ = ij€ N€ (ZFT RX X FHWZ QF (N(ZFIWFIT F HWT RTX FXTHNFHN{ F^ RX NIUIHNF W QTX FWNZTX (ZFT RX X FHWZ QF (N(ZFIWFIT F XZ HTF XZUWNTW RX FXTHNFHN{ F^ RTX NIUIHNF W QTX FWNZTX (ZFIT QF (N(ZFIWFIT X NLZFQ F HWT T F^ FXTHNFHN{ W QTX FWNZTX *X IHNW QTX FWNZTX XT NIUINX 9€ ----------------------.1€ ( ) .3*1 * *743 *X Z RWT Z RNI QF NXNIFI I QF FXTHNFHN{ QNFQ W ITX [FWNFQX *Q HTKNHN I HTWWQFHN{ X WUWXF XNR{QNHFR UTW W *X HTKNHN X FUQNHF HZFIT QF WQFHN{ Z UZI ]NXNW W QFX [FWNFQX X QNFQ X IHNW XN WUWXWFRTX Z LWKNHT QTX UFWX I [FQTWX I QFX ITX [FWNFQX QF Z I UZTX X FUWT]NRFWvF F ZF WHF "i€.*39* * (439.(.(.*THX QF INXWNZHN{ X XNRrWNHF X *THX QF INXWNZHN{ X FXNRrWNHF FHNF QF IWHF T N X XXLT UTXNN[T *THX QF INXWNZHN{ X FXNRrWNHF FHNF QF NZNWIF T N X XXLT LFN[T (4*+.*39* * (477*1(.(.3*3(.€j€ 2 c 2 [ ]€ 0€£€x€ £ N€min€h€.Ý3 1. (N(ZFIWFIT c *X Z RWT Z RNI Q LWFIT I FXTHNFHN{ T IUIHNF I QFX HQFXNKNHFHNTX ZF FQF I HTNLHNF ] TN RINF QF XNLZN K{WRZQF 2€ h k€ (n€.Page 10----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX (4*+.3? WUWXF UTW ^ X QF a UWTFNQNIFI I Z QF NU{XNX ZQF -T T XF WHFFIF HZFIT I HT X [WIFIWF ^ IWvF XW FHUFIF (4*+.

Page 11----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX N W N W 1F HTWWQFHN{ QNFQ X LFN[F XN XZ Q [FQTW I ZF [FWNFQ INXRNZ^ Q I QF TWF 1F HTWWQFHN{ LFN[F X FT RX KZW HZFT RX X FUWT]NR F 3T ]NX HTWWQFHN{ QNFQ W QFX [FWNFQX FZZ UTIWvF ]NXNW TWT NUT I HTWWQFHN{ UFWF{QNHF ]UTHNFQ H TITX RTITX FZZ Q [FQTW I W KZWF UW{]NRT F { FRUTHT XT ZNW IHNW TQNLFTWNFR Z ]NX ZF WQFHN{ I HFZXFKHT W QFX ITX [FWNFQX ^F Z X WXZQFIT UTIWvF FWX INIT FQ UZWT FFW (4*+.3T TXF UZI Z ]NXF ZF WQFHN{ Z T XF QNFQ XNT ]UTHNFQ UFWF{QNHF H * XTX HFXTX Q HTKNHN I HTWWQFHN{ QNFQ RINWvF RFQ QF NXNIFI I QF WQFHN{ I QFX [FWNFQX UTW QT Z HT[IWvF ZNQNFW Z NUT I HTKNHN RX FUWTUNFIT *Q HTKNHN I HTWWQFHN{ QNFQ X HFQHZQF FUQNHFIT QF XNLZN K{WRZQF [ ]€ c€X€.Y€ r€= s€s€ x€ y€ 1TX [FQTWX Z UZI TRFW Q HTKNHN I HTWWQFHN{ W XT W N W 1F HTWWQFHN{ QNFQ X UTXNN[F XN XZ Q [FQTW I ZF [FWNFQ XZ Q I QF TWF 1F HTWWQFHN{ X FT RX KZW HZFT RX X FUWT]NR F 10€ ----------------------.3€ 4€ s TI 4€ 1 n m€ =€ 4€ (x€.x€)€  i€ ni€=1€ X QF IX[NFHN{ XIFW 1TX WXZQFITX UZI XW QTX XNLZNX g€2 INXWNZHN{ QUTHWNHF g€2 INXWNZHN{ RXTHWNHF .(. *X ZF RINIF I KTWRF W HZWTXNX HTTH HTRT HTKNHN I HZWTXNX I +NXW TTW FQ RFRNHT WNNHT 7TFQI +NXW *Q [FQTW X TN RINF QF XNLZN K{WRZQF m4€ g 2 =€ .*39* * (:794.

*39* * 7.(.(.WUWF HTRT UTWHFO UTW QT Z TX UWRNNW IHNINW W ITX RZXWFX HZQ X QF Z UWXF RF^TW INXUWXN{ NR{QNHFR X ITF UTW ( (4*+.Ý3 *X Z [FQTW Z X TN Q[FIT FQ HZFIWFIT Q HTKNHN I HTWWQFHN{ WUWXF XNR{QNHFR UTW W ^ UZI TRFW [FQTWX W ^ *Q HTKNHN I IWRNFHN{ RNI QF UWT]NRNIFI IQ FOZX I QF HZFHN{ I WLWXN{ I QF RZXWF F QTX [FQTWX TXW[FITX I QF [FWNFQ IUIN (4*+.Page 12----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX (4*+.*39* * 7*7*.n€Y€X€  b€=€ 2€ 2€ .Ý3 T QTX [FQTWX HTXFX I ZF HZFHN{ I WLWXN{ QNFQ * Q RTIQT I WLWXN{ QNFQ XNLZN QTX HTKNHNX XT F ^ ^ F 12€ ----------------------. W vINH I HTHWFHN{ I NN *X ZF RINIF I QF IXNLZFQIFI NI QF INXWNZHN{ T N[Q I HTHWFHN{ IQ NLWXT T WF Z ITRNFHN{ X TTW FQ XFIvXNHT NFQNFT (TWWFIT NN *Q HTKNHN I NN X Z RWT W ^ ITI X HTWWXUTI HT QF UWKHF NLZFQIFI T INXWNZHN{ ZNFN[F TITX N QTX RNXRTX NLWXTX ^ X HTWWXUTI HT QF UWKHF IXNLZFQIFI ZF UWXTF N TITX QTX NLWXTX ^ TITX QTX IRX NLZT (4*+.(.3.Ý3 * *743 *X ZF RINIF I INXUWXN{ WQFN[F ^ X HFQHZQF IN[NINIT QF IX[NFHN{ vUNHF W QF RINF FWNRrNHF X ( = ] 1F [FOF I X HTKNHN X Z T QQ[F FXTHNFIT NLZF ZNIFI I RINIF .*39* * *9*7.3(.(.€ a= Y€.(.*39* * .g 2 INXWNZHN{ UQFNHWNHF€ DISTRIBUCIONES 11€ ----------------------.b€X€ F ] WUWXF Q UZT I NWXHHN{ HT Q O WUWXF QF UIN I QF WHF .Page 13----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX XY€.

r€ !€ ( )€ TI W 7UWXF Q TFQ I TOTX 3RWT I TOTX FLWZUFITX 7UWXF +FHTWNFQ IQ TFQ I IFTX X TN ]]]] (443*39* * :3 *7.Page 14----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX (4314*74 *X ZF XZUTQFHN{ Z W HFWFHWvXNHFX UWXX QF UTQFHN{ 1TX QRTX Z QF HTRUT UTX HNWF HFWFHWvXNHF Z QX FH XW UWTUNTX I HNWF HZFQNIFI T FWNZT FQ HTRT QZLFW LTLWKNHT LWZUT rNHT NITQTLvF TWLFNFHN{ XTHNFQ H (43979* * -.Ý3 (ZFNKNHF Q LWFIT I ZNINXWNZHN{ I QF INXWNZHN{ I Z K{RT XFQFWNTX WFX H FWF RINW Q N[Q I HTHWFHN{ I ZF INXWNZHN{ I KWHZHNF X UZI ZNQNFW INXNTX NINHFITWX W QQTX Q INH I HTHWFHN{ I NN 13€ ----------------------.* 9*471 1TX IFTX I Z K{RT X WUWXF TWIFITX Q NRUT W XWNX RUTWFQX L Q KTZ HQXNHT ZF XWN X Q WXZQFIT I HZFWT HTRUTX IHNF [FWNFHNTX T KQZHZFHNTX XFHNTFQX [FWNFHNTX T KQZHZFHNTX HvHQNHFX ^ [FWNFHNTFX NWWLZQFWX FHHNIFQX WXNIZFQX HTRT X FUWHNF Q LWKNHT XNLZN (43(*397(. (TTHNIT FRNr HTRT I{HNRF T UWZF I NU{XNX X Q UWTHXT XFIvXNHT Z X XNLZ UFWF QF TRF I IHNXNTX F UFWNW I QF NKTWRFHN{ I QF RZXWF (TRUFWFIT Q [FQTW IQ XFIvXNHT ]UWNRFQ HT Q [FQTW {WNHT X WHFF T FHUF QF NU{XNX ZQF .n€X€ (4'.1T HTWFWNT F QF NU{XNX ZQF X QQFRF NU{XNX FQWF (477*147 FZTHTWWQFHNTX *X Z LWKNHT Z UWRN FUWHNFW QFX RINF Q HZFQ X NINKNHF XN QTX W W W IFTX I ZF XWN I NRUT N QFX XNLZNX HFWFHWvXNHFX XFHNTFQNIFI FQFTWNIFI IHNF ^ XFHNTFWNIFI (47.43* (TXNX TRFW INKWX FLWZUFHNTX I W QRTX I Z TFQ I TOTX XN NRUTWFW Q TWI ^ Q RWT I HTRNFHNTX X TN RINF QF XNLZN K{WRZQF n€!€ C = n r€ r€!€n€.Ý9*. X€ .3(.3? *X ZF RINIF I QF FXTHNFHN{ QNFQ W ITX [FWNFQX n n .

€3€ l .Y€ N [ ]€ N C€X€.Y€)€  X€Y€ i i€ i€ i€ C€X€.X€)(€Y€.Â(€X€ .Y€ F^ IUIHNF INWHF UTXNN[F X IHNW F LWFIX [FQTWX I = HTWWXUTI LWFIX [FQTWX I C€X€.1 *X ZF RINIF I UTXNHN{ T HWFQ T I QTHFQNFHN{ 1TX HZFWNQX XT QTX WX [FQTWX Z IN[NI QF INXWNZHN{ HZFWT UFWX NLZFQX X IHNW HZFWT NW[FQTX IWT I HFIF HZFQ X NHQZNITX Q I QTX IFTX I QF INXWNZHN{ l 6 7UWXF Q UWNRW HZFWNQ ^ X NWUWF HTRT Z Q I QF INXWNZHN{ X RTW Z Q 6 TNIT l 6 7UWXF Q XLZIT HZFWNQ ^ X NWUWF HTRT Z Q I QF INXWNZHN{ X RTW Z Q 6 TNIT *X [FQTW X NLZFQ F QF RINFF 6 7UWXF Q WHW HZFWNQ ^ X NWUWF HTRT Z Q I QF INXWNZHN{ X RTW Z Q 6 TNIT FORMULA€PARA€DATOS€AGRUPADOS€ Q =€L +€ r€ i€ (rN/4)–€Ni1€ x€€c€ ni r€ €1.Page 15----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX (:79.Y€ = i€=€1€ = i€=1€ .€2.Y€ [ ]€ QFX [FWNFQX X NHTWWQFHNTFIFX X IHNW T F^ WQFHN{ QNFQ F^ IUIHNF N[WXF T LFN[F X IHNW F LWFIX [FQTWX I = HTWWXUTI UZTX [FQTWX I :F IX[FOF I QF HT[FWNFF HTRT RINIF I FXTHNFHN{ X Z XZ [FQTW IUI I QFX ZNIFIX Z X RNI QFX [FWNFQX I NWrX FWF [NFW XF UWTUNIFI X F NIFIT ZF RINIF I FXTHNFHN{ Z X NIUIN I QFX ZNIFIX I RINHN{ QF HZFQ WHN Q TRW I HTWWQFHN{ W HTKNHN I HTWWQFHN{ QNFQ I FWXT 14€ ----------------------.X€Y€ [ ]€ n€ n€ N [ ]€ C€X€.

3? *X Z [FQTW Z X TN I RFWF XNRNQFW F QF [FWNFF UWT IN[NINIT W QZLFW I 1F HZFXN[FWNFF HZFNKNHF QF INXUWXN{ T [FWNFNQNIFI I QF RZXWF 1F HZFXN[FWNFF RZXWFQ X Z XNRFITW HWFIT T XXLFIT I QF [FWNFF UTQFHNTFQ (:*9. *X ZF RINIF I KTWRF 9FRNr X HTTH HTRT RINIF I FUZFRNT RNI XN QTX [FQTWX I QF INXWNZHN{ X RX T RTX HTHWFITX FQWIITW I QTX [FQTWX RINTX I QF RZXWF IKN NUTX I INXWNZHNTX XL XZ LWFIT I HZWTXNX NXWNZHN{ RXTHWNHF INXWNZHN{ QUTHWNHF ^ INXWNZHN{ UQFNHWNHF W LWKNHT HTKNHN I HZWTXNX (:7 * 147*3? *X ZF LWKNHF I HTHWFHN{ FHZRZQFIF I QF INXWNZHN{ I QF WNZF FWF QFTWFW ZF HZW[F I 1TW X FTF QTX UTWHFOX FHZRZQFITX IQ NLWXT HTWF QTX UTWHFOX FHZRZQFITX I QFX KFRNQNFX HQFXNKNHFIFX I QFX I NLWXTX RX FOTX F QFX I NLWXTX RX FQTX 1TX RWTX WZWNITX X IWN[F I QF NKTWRFHN{ TNIF QF N[XNLFHN{ *XTX UFWX I RWTX IWRNF QF HZW[F I 1TW INZOF ZF QvF INFLTFQ UWKHF F QT QFWLT IQ HZFIWF UTW ORUQT Q IQ NLWXT X WHNNIT UTW Q I QFX KFRNQNFX NWFX RX HWHF Xr QF HZW[F I 1TW I QF QvF INFLTFQ XW RX ZNFN[F QF INXWNZHN{ IQ NLWXT TW QT FT ZF RINIF I NLZFQIFI I RINW Zr F HWHF X HZWF QF HZW[F I 1TW I QF INFLTFQ :F RINIF I X NUT X Q HTKNHN I NN (:7 3471 9FRNr ITRNFIF HZW[F T HFRUFF I FZXX TTW FQ RFRNHT FQR 0FWQ +WNIWNH FZXX 1F HZW[F TWRFQ X ZF INXWNZHN{ XNRrWNHF I RINHNTX HT Q RNXRT RWT I HFXTX 16€ ----------------------.Page 17----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX .4 *X Q NXWZRT RX ZNQNFIT UFWF WHTQHFW IFTX (TXNX Z HTOZT I UWLZFX WXUHT F ZF T RX [FWNFQX F RINW 1F XHNF I QTX HZXNTFWNTX XT QFX UWLZFX Z UWRN FQHFFW QTX TON[TX I QF N[XNLFHN{ 1FX WXUZXFX F XFX UWLZFX HTXNZ^ QTX IFTX XFIvXNHTX Z XW ZNQNFITX UFWF HTTHW QFX HFWFHWvXNHFX I QF UTQFHN{ T RZXWF FOT XZINT€ 15€ ----------------------.437.7.TI W 1N 3 3 N N H *X Q RWT IQ HZFWNQ Z X IXF HFQHZQFW ^ UZI TRFW QTX [FQTWX I ^ 1vRN NKWNTW I QF HQFX HZFWvQNHF 9TFQ I IFTX +WHZHNF FXTQZF FHZRZQFIF RTW T NLZFQ F W3 +WHZHNF FXTQZF I QF HQFX HZFWvQNHF RUQNZI IQ NW[FQT (:.Page 16----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX (:794.

.(4 W [FWNFQ HZFQNFN[F 17€ ----------------------.€3...4 *X FZQ IFT ZRrWNHT Z WUWXF FXUHTX I ZF RZXWF T ZF UTQFHN{ Z X RINQ T Z X UZI HTFW W [FWNFQ HZFQNFN[F 94 * 3*1 T FZQQTX IFTX Z XT ZF HTRNFHN{ I XWNX I NRUT ^ IFTX I XHHN{ HWZFIF T HTW WFX[WXFQ Z X TN XTW Z RNXRT HTOZT I ZNIFIX I FQNXNX NIN[NIZTX KFRNQNFX T RUWXFX INXNTX UWNTITX I NRUT 94 * *((...Ý3 (7:? 4 * (479* 973*71 T FZQQTX Z HTWWXUTI F INXNFX ZNIFIX I FQNXNX NIN[NIZTX KFRNQNFX T RUWXFX UWT WKWNITX FQ RNXRT UWNTIT I NRUT *(.€.F INXFHNFX XUHvKNHFX FT UTW IFOT HTRT UTW HNRF I QF RINF Z RINF X Q UZT IFOT IQ HZFQ HF ]FHFR Q I QTX HFXTX ^ XTW Q Z X HZWF Q TWT * XFX INXWNZHNTX QF RINF RINFF ^ QF RTIF XT [FQTWX NIrNHTX * ZF HZW[F TWRFQ QF RF^TWvF I QTX HFXTX X HTHWF FQWIITW I QF RINF TI X QF HTXF FX I QTX QTLFWNRTX UWNFTX X WQFHN{ W QF QTLNZI I QF HNWHZKWHNF ^ XZ INRWT ] X QF FXHNXF HZFQZNW UZT IQ NW[FQT R X QF RINFF I QF [FWNFQ FQFTWNF X X QF IX[NFHN{ NUT I QF [FWNFQ FQFTWNF ^ K] QF TWIFIF I QF HZW[F U 94 (TTHNIT FRNr HTRT NKTWRFHN{ X Q [FQTW I QF [FWNFQ FXTHNFIF F Z QRT I ZF UTQFHN{ T ZF RZXWF 94 (:1.€2.4 *X FZQ Z WUWXF FQLZF HFWFHWvXNHF I QTX QRTX I ZF RZXWF T ZF UTQFHN{ Z UWXF FWNZTX FHNZIX T XT TUNNTX T IFTX 34 3:g7.99..Page 18----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX 94 (:39..99...9€ .1 *X ZF RINIF I QTHFQNFHN{ T UTXNHN{ T HWFQ 1TX IHNQX XT QTX Z[ UZTX Z IN[NI QF INXWNZHN{ IN UZTX I KTWRF FQ Z IWT I HFIF ZF X NHQZNITX Q I QTX IFTX *THX Z IHNQ X Z [FQTW Z WUWXF QF IrHNRF UFW I Z HTOZT I NKTWRFHN{ WUWXF XNR{QNHFR UTW W (rN/10)€–€Ni1€ D €L +€ r€ i€ ni TI W I 1N 1vRN NKWNTW I QF HQFX IHvQNHF *X Q RWT IQ IHNQ Z X IXF HFQHZQFW ZI TRFW [FQTWX x€€c€ r€=€1.

(.Ý3 *X QF RINIF RX WFINHNTFQ ^ ZXFIF HT RZHF KWHZHNF UFWF ]UWXFW Q RWT I FNFX UTW NQ{RWT HZFIWFIT HFQHZQF IN[NINIT Q RWT I FNFX I ZF TF UTW QF XZUWKNHN TFQ Z N XF TF NZ€ Z€ DN€ =€ i€ S€ i€ TI DN€i€Z€ 7UWXF QF IXNIFI I UTQFHN{ IQ QZLFW N Q FT N€i€Z€ 7UWXF QF UTQFHN{ TFQ IQ QZLFW N Q FT Si€ 7UWXF QF XZUWKNHN IQ QZLFW N i€ *.Page 19----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX Valor€real€ €(valor€nominal€/€índice€de€precios)€x€100€ 1T HZFQ NINHF Q [FQTW ]UWXFIT ZNIFIX RTFWNFX I NLZFQ UTIW FIZNXNN[T Z Q IQ FT FX *3.X€ n€i i€ i€= 1€ ( n€ n  (€X€ .3 3 N N H 9TFQ I IFTX +WHZHNF FXTQZF FHZRZQFIF FWNTW F QF HQFX IHvQNHF +WHZHNF FXTQZF I QF HQFX IHvQNHF RUQNZI T FRFT IQ NW[FQT *+1(97 *X WFXKTWRFW [FQTWX ]UWXFITX UWHNTX HTWWNX [FQTW TRNFQ F [FQTWX UWHNTX HTXFX [FQTW WFQ 1F IKQFHFHN{ X HFQHZQF ZXFIT QF ]UWXN{ XNLZN€ 18€ ----------------------.Ý3 *9 37 (TTHNIF FRNr HTRT IX[NFHN{ vUNHF X ZF RINIF I INXUWXN{ Z X TN HTRT QF WFv HZFIWFIF I QF [FWNFF W [FWNFF 2€ )€  X€ . * 4'1(.X€)€i 2€ S€= 2€ S€ = i€= 1€ n€ *X XFIvXNHT X RNI QF RNXRF ZNIFI Z QF [FWNFQ UTW QT Z X UZI NWUWFW ROTW Z QF [FWNFF Datos€simples€o€sin€agrupar€ n Datos€agrupados S€= 2€ S€ = .

*.(4 (TTHNIT FRNr HTRT XFIFWNFHN{ I QF INXWNZHN{ TWRFQ *X QF WFXKTWRFHN{ I HZFQZNW [FWNFQ m€ FQFTWNF TWRFQ ] HT RINF ^ ZF IX[NFHN{ XIFW ZF s [FWNFQ FQFTWNF XFIFWNFIF I INXWNZHN{ TWRFQ HT RINF ^ IX[NFHN{ vUNHF x€.7 * '943* **(974 *X Z LWKNHT ZNQNFIT UFWF WUWXFW ZF INXWNZHN{ I KWHZHNFX T KWHZHNFX WQFN[FX I ZF [FWNFQ ZRrWNHF LWFQ INXHWF XN FLWZUFW .7 *X Z INZOT T WUWXFHN{ LWKNHF Z XNW[ UFWF WUWXFW Z TOT NINHFW QF WQFHN{ W QRTX T RTXWFW Q [FQTW I ZF RFLNZI .m Z=€ s .7 * '77 *X Z LWKNHT ZNQNFIT UFWF WUWXFW QF INXWNZHN{ I KWHZHNFX I ZF [FWNFQ HZFQNFN[F ^ HZFNFN[F INXHWF ZI LWFKNHFWX KTWRF TWNTFQ T [WNHFQ 20€ ----------------------.Page 21----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX .+.(.Page 20----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX m  DM€= i=1€ N€ m  DM€= i=1€ N€ * 4 9.X€ i€ Datos€simples€o€sin€agrupar€ X€. *X ZF RINIF I INXUWXN{ *X Z RWT Z WUWXF QF RINF I QTX [FQTWX FXTQZTX I QFX IX[NFHNTX WXUHT F XZ RINF FWNRrNHF ]UWXF QF RNXRF ZNIFI QF Z X UWXF QTX IFTX QF ITF HTRT € 19€ ----------------------.7 * ( (TTHNIT FRNr HTRT '4=149 *X Z NRUTWF LWKNHT IQ FQNXNX ]UQTWFTWNT I IFTX Q NLZFQ Z Q NXTLWFRF UWRN W ZF NIF [NXZFQ I QF INXWNZHN{ I QTX IFTX WRN IWRNFW XN F^ XNRWvF [W Q LWFIT I [FWNFNQNIFI ]NX ^ IHFW QTX TZQNWX IFTX RZ^ INKWX FQ HTOZT I NKTWRFHN{ X IHNW QF ]NXHNF I UTXNQX IFTX INXHTWIFX IRX Q 'T]UQT X€.Ý3 *..X€n€ i€ i€ Datos€agrupados .

Ý3 * 4 3á*74€ INICIO€ LEER€ A€ 1€ LEER€ B€ Si€ B 0€ No€ C A/B€ ESCRIBIR€ C FIN 22€ ----------------------.7 * 7*94 *X ZF KTWRF XUHNFQ I LWKNHT I FWWFX [WNHFQX ITI X TWLFNF IN[WXFX HQFXNKNHFHNTX I IFTX UTW TWI IXHI I NZNWIF F IWHF UTW RINT I FWWFX XHNQQFX IXUZrX I FW WZNIT QTX IFTX UFWF HFQNKNHFW QFX HFZXFX RTIT 1€ .X N NQ UFWF HTRUFWFW LWZUTX *X Z INFLWFRF Z RZXWF QF INXFHNF Z X HZWF QTX IFTX ^ H{RT X INXWNZNITX ZNFN[FR Recorrido€intercuartílico€RI€=€Q€€Q€ 3€ 1 ..7 * ..*7.7 * +1:4 *X ZF WUWXFHN{ LWKNHF I QTX UFXTX Z UWTHXT áNQ UFWF IWRNFW H{RT KZHNTF WFQR Q UWTHXT UFWF UWTIZHNW Z WXZQFIT *Q WXZQFIT UZI XW Z UWTIZHT Z XW[NHNT NKTWRFHN{ T ZF HTRNFHN{ I QTX WX 1TX INFLWFRFX I KQZOT X UZI FUQNHFW F HZFQZNW FXUHT IQ UWTHXT IXI Q KQZOT I RFWNFQX FXF QTX UFXTX UFWF WFQNFW QF [F Z TKWHW Z UWTIZHT .7 * +1:4 * 1 .Page 23----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX .Ý3 *X Z LWKNHT ZNQNFIT UFWF WUWXFW QF WQFHN{ W QTX [FQTWX TXW[FITX I ITX [FWNFQX ZRrWNHFX 9FRNr X HTTH HTRT Z I UZTX€ 21€ ----------------------.Page 22----------------------QTXFWNT XN HT I rWRNTX XFIvXNHTX Estatura€ .

Z X UZIF FXNLFW Z TWI I UWNTWNIFIX XUFWF QTX UWTQRFX RZ^ NRUTWFX I QTX RTX NRUTWFX XFQHNIT Z TWI I UWNTWNIFIX *Q TRW I FWT KZ IFIT UTW TXU ZWF TTW IQ HTTRNXF NFQNFT NQKWIT FWT ZN WFQN{ Z XZINT XTW QF INXWNZHN{ I QF WNZF Q HZFQ IXHZWN{ Z QF RNTWvF I QF UTQFHN{ UTXvF QF RF^TW UFW I QF WNZF ^ QF RF^TWvF I QF UTQFHN{ UTXvF QF RTW UFW I QF WNZF (T XT XFQHN{ QF QQFRFIF 1^ I FWT XL QF HZFQ QF IXNLZFQIFI HT{RNHF X N[NFQ HZFQZNW XTHNIFI ZWF FUQNH{ X HTHUT F QF HFQNIFI TNrITX QT Z T^ X HTTH HTRT QF WLQF L X HTHUT XN X N Z UWTQRF HT RZHFX HFZXFX UTIRTX IHNW Z Q I QFX HFZXFX WXZQ[ Q IQ UWTQRF ^ Q I QFX HFZXFX X{QT WXZQ[ Q IQ UWTQRF€ Matemáticas€ Tarjeta€ Renta€ Autorización€ Otros de€ de€ Tiempo€ Autos€ 23€ ----------------------.7 * *(947* *X Z LWKNHT ZNQNFIT UFWF WUWXFW QF INXWNZHN{ I KWHZHNFX WQFN[FX I ZF [FWNFQ HZFQNFN[F W LWKNHT HNWHZQFW -NTX I KZRFW .Page 24----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX .7 * 9114 -4 *X ZF KTWRF XRNLWKNHF I WUWXFW ZF INXWNZHN{ I KWHZHNFX I ZF [FWNFQ ZRrWNHF FRTX F HTXWZNW Z INFLWFRF I FQQT ^ TOFX UFWF Q XNLZN HTOZT I UZFOX I NLWXT F QF ZN[WXNIFI NIT QTX IFTX RWTX I ITX HNKWFX [RTX Z F^ IFTX QTX LWZUTX IQ ^ *Q UWNRW IvLNT I HFIF IFT I ZNQNFWX HTRT FQQT ^ Q XLZIT HTRT TOF WFF ZF QvF [WNHFQ ^ X HTQTHF QTX FQQTX F XZ NZNWIF HTQZRF 1ZLT X HTQTHF HFIF TOF OZT F XZ FQQT FXF HTRUQFW QF QHZWF I TITX QTX IFTX 1F UWXFHN{ I FQQT ^ TOFX X QF XNLZN +WHZHNF 9FQQT -TOFX 3 :NIFI .

431 *X QF INXUTXNHN{ I QF KWHZHNF I ITX [FWNFQX I HFIF QRT I QF UTQFHN{ TW ORUQT UXT ^ FQZWF I Z LWZUT I XZINFX XZUWKNHN ^ UWHNT I QFX [N[NIFX I ZF HNZIFI UTHNF ^ [QTHNIFI I ZF LFRF I FZTX IUTWN[TX H F ZF UTQFHN{ ITI X XZINF XNRZQFR ITX HFWFHWvXNHFX = X WUWXF LrWNHFR HTRT ] ^€ ITI ] ^€ XT ITX N j€ Nj€ [FQTWX HZFQXZNWF ^ X QF KWHZHNF FXTQZF HTOZF IQ [FQTW Nj€ NrXNRT I = HT Q jrXNRT I :F KTWRF I INXUTW XTX WXZQFITX X QF HTTHNIF HTRT FQF I ITQ WFIF T FQF I HTNLHNF ^ X WUWXF HTRT XNLZ 25€ ----------------------.€ ..€ ….€ i€ n11€ 1€ n21€ 2€ .Page 25----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX N QTX IFTX Z[NX HNKWFX IHNRFQX FQ HTXWZNW Q INFLWFRF I FQQT ^ TOFX Q UZT IHNRFQ X UNWI UTW FQ WF{ X FHTXZRWF NINHFW QFX ZNIFIX Z QTX IFTX IQ FQQT WUWXF Xv XN QTX IFTX I FWWNF KZX IHNRFQX IFOT IQ INFLWFRF X UTIWvF :NIFI .€ n12€ ….€ .97.€ .WTUTWHNTF ZF NIF I QF INXWNZHN{ I QF [FWNFQ XZINT 24€ ----------------------.€ ...€ .€ .€ . ..€ ..€ 1€ k€ X€ x€ n€ .€ .*3.€ 2€ .€ .€ .€ ….€ 1€ x€ n€ .€ n2j€ …..€ n1k€ 2€ j€ y€ ….Page 26----------------------QTXFWNT XNHT I rW RNTX XFIvXNHTX Y€ y€ n€ .Ý3 '.€ .€ n2k€ .€ y€ …..7 *3 *(1*7 *X Z LWKNHT ZNQNFIT UFWF WUWXFW QF INXWNZHN{ I KWHZHNFX FHZRZQFIFX I ZF [FWNFQ INXHWF ZRrWNHF .':(.€ n1j€ ….€ y€ N j€ n22€ ….€ .€ .

€ ..€ nhk€ n..€ ….€ .€ *X QF INXWNZHN{ I KWHZH ..€ TX NINHF Q RWT I [HX Z X WUN ] n.€2€ ….€ nhj€ .€ .€ h€ n.€ nh2€ .€ x1€ n1.Page 27----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX NXWNZHN{ RFWLNFQ I = X€ ni.431 ZF FQF I KWHZHNFX NINRXNTFQX X UZI KTWRFW [FWNFX INXWNZHNTX ZNINRXNTFQX QFX Z UW[NFR FH KFQF IKNNW ZF HTINHN{ 1FX INXWNZHNTX XZWL FQ KNOFW Z [FQTW I ZF I QFX [FWNFQX HTINHNTF ^ HTXNIWFW QF INXWNZHN{ I QTX [FQTWX I QF TWF [FWNFQX HTINHNTFIF Q HTINHNTFW WIZHNRTX Q RWT I QRTX I QF INXWNZHN{ IKNF UTW Z [FQTW XUHvKNHT I QF TWF [FWNFQX *Q RWT TFQ I INXWNZHNTX HTINHNTFIFX X RWT I KNQFX RWT I HTQZRFX ..x€ n€ .€ .€ .€ ….€ .':(.':(.€ .€ .97.€ .Ý3 7.€j€ * X HFXT HTOZFR HT ^ H ni1€ i€ .€ nij€ ….€ n.€ .€k€ TX NINHF QF KWHZHNF HTOZF I ] HT ^ . .€ x2€ n2.Ý3 (43..€ .€ 1€ ni2€ ….€ x€ n€ .31 NFX I ZF [FWNFQ NIUINR I H{RT X HTRUTWF QF TWF [FWNFQ I ZF INXWNZHN{ NINRXNTFQ HFIF INXWNZHN{ NINRXNTFQ X UZI IIZHNW ITX INXWNZHNTX RFWLNFQX ZF HTWWXUTIN F QF [FWNFQ ] ^ TWF HTWWXUTIN F QF [FWNFQ ^€ 26€ ----------------------.97.€ ….(.€ nik€ .€ .€ i€ .€ ….€ .€j€ ….€ nh1€ h€ n..€ .€ .€ .

97.1€ n.j€ y1€ y2€ .2€ .':(.97.m1€ n.€ xn€ nn.€ xn1€ .Ý3 *4(á79...( *X FZQQF Z UWXF Z Q[FIT LWFIT I HTHWFHN{ FQWIITW I QTX [FQTWX HWFQX I QF [FWNFQ CURVA€LEPTOCÚRTICA .€ NXWNZHN{ RFWLNFQ I Y€ n.Ý3 :3..€ n..Page 28----------------------QTXFWNT XNHT I r WRNTX XFIvXNHTX HTHWFHN{ FQWIITW I QTX [FQTWX HWFQX I QF [FWNFQ W HZW[F TWRFQ CURVA€MESOCÚRTICA€ .Ý3 1*94(á79.':(..Ý3 19..97.*3.':(..431 *X ZF FQF WXZR QF Z X XZINF ZF XTQF [FWNFQ 1TX IFTX X INXUT XL FLWZUFRNTX T HFLTWvFX HT[NR XFQHNIFX ZI HTXWZNWX HT [FWNFQ HZFQNFN[F T HZFNFN[F€ Frecuen cias€ tas€ Frecuencias€ Categorías€o€ Relativa€ clases€ Absolutas€ Relativas€ acumula Frecuencias€ Frecuencias€ Absolu n..€ nn1....(á79.m€ .':(.( *X FZQQF Z UWXF Z WIZHNIT LWFIT I HTHWFHN{ FQWIITW I QTX [FQTWX HWFQX I QF [FWNFQ CURVA€PLATICÚRTICA .97...( *X HTTHNIF FRNr HTRT HZW[F TWRFQ T HFRUFF I FZXX *X FZQQF Z UWXF Z LWFIT I€ 27€ ----------------------..€ ym1€ ym€ .

€ .€ .97.€ .€ ni€ hi€ Ni€ .':(.€ m€ Hm€ Total€ m n€€N€ i€ i€1 m h€€1€ i€ i€1€ nm€ hm€ Nm€ .€ .Ý3 3471 4 (:7 3471 1QFRFIF FRNr HTRT INXWNZHN{ I FZXX X QF INXWNZHN{ I UWTFNQNIFI RX ZNQNFIF XFIvXNHF ^ TWvF I UWTFNQNFI *XT X I F ITX WFTX Z KZHN{ I IXNIFI X XNRrWNHF ^ HT KTWRF I HFRUFF QT Z KF[TWH XZ FUQNHFHN{ HTRT RTIQT F LWF RWT I [FWNFQX *X FIRX QvRN I TWFX INXWNZHNTX ^ FUFWH WQFHNTFIF HT WXZQFITX QNLFITX F QF TWvF I QFX UWTFNQNIFIX LWFHNFX F XZX UWTUNIFIX RFRNHFX 1F KZHN{ I IXNIFI X IFIF UTW 2€ x€ 1 f x€€ 2€ TI € INF 2 FWNFF € e * X[NFHN{ XIFW (TXF (TXF e€ 2€ 2€ € x .€ n2€ h2€ N2€ n1€ h1€ N1€ hi€ N 28€ ----------------------.das€ i€ acumuladas€ ni€ Hi€ 1€ H1€ 2€ H2€ .€ .€ .€ .€ .€ .€ .€ .€ .€ .€ .€ .€ i€ Hi€ .Page 29----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX .€ .

.HZFIT X [WIFIWF *7747 9.Page 31----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX *9 9.4 .437.HZFIT X KFQXF HIPÓTESIS€NULA€Ho€ DECISIONES€POSIBLES€ VERDADERA€ Se€acepta€la€Ho€ Se€rechaza€Ho€ Correctamente€aceptada€ Error€de€tipo€I€ Error€de€tipo€II€ HIPÓTESIS€NULA€Ho€FALSA€ Correctamente€rechazada *(.9 *X Z RrTIT I WHTQHHN{ I IFTX (TXNX ZF XWN I UWLZFX WFQNFIFX UTW Q W[NXFITW UWXTFQR F HFIF ZT I QTX W[NXFITX *7747 * :*97*4 (TTHNIT FRNr HTRT WWTW RZXWFQ X QF INKWHNF Z ]NX W Q [FQTW WFQ UFWRWT TNIT HT QTX [FQTWX I QF UTQFHN{ ^ Q [FQTW XNRFIT FX F QTX [FQTWX I ZF RZXWF XNRFHN{ 29€ ----------------------.( *X QF HNHNF Z HTRUWI ZF XWN I RrTITX ^ UWTHINRNTX IXNFITX F QF WHTUNQFHN{ FZQFHN{ UWTHXFRNT .*3(:*9 *X Z RrTIT I WHTQHHN{ I IFTX *X QQ[FIF F HFT LWFQR F WF[rX I FQL HZXNTFWNT Z UZI T T XW INQNLHNFIT UTW Q HZXFIT ^T HZXFITW *397*.Page 30----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX *7747 9. * QF TWvF I IHNXNTX X Q WWTW Z X HTR FQ FHUFW QF NU{XNX ZQF . *X QF XWN I IFTX HZ^FX UWTUNIFIX XFIvXNHFX XNHFX HTRT QF RINF ^ QF [FWNFF UWRFH HTXFX Q NRUT X IHNW HZFIT QF XWN T UWXF HWHNRNT T IHQNFHN{ X XFHNTFWNF€ 30€ ----------------------. * QF TWvF I IHNXNTX X Q WWTW Z X HTR FQ WHFFW QF NU{XNX ZQF .4 :*971 *X Q HTOZT I TITX QTX WXZQFITX UTXNQX I Z ]UWNRT FQFTWNT (FIF ]UWNRT FQFTWNT N IKNNIT XZ XUFHNT RZXWFQ X IHNW Z HTOZT HT TIFX QFX XTQZHNTX UTXNQX *ORUQT XN NWFRTX ZF RTIF FQ FNW ZF XTQF [ Q XUFHNT RZXWFQ XW HFWF T XQQT N Q ]UWNRT HTXNX QFFW ZF RTIF FQ FNW ITX [HX THX Q XUFHNT RZXWFQ XFWvF KTWRFIT UTW HFWFHFWF HFWF XQQT XQQTHFWF ^ XQQTXQQT *9(.4 .

Ý3 *X Z UWTHINRNT UTW RINT IQ HZFQ ZF UTQFHN{ X IN[NI LWZUTX QQFRFITX XWFTX HT Q UWTU{XNT I XQHHNTFW ZF RZXWF XUFWFIF HFIF LWZUT (FIF ZT I XTX LWZUTX T XWFTX I XW NWFR QT RX TRTLrT UTXNQ *9794 *X ZF XZUTQFHN{ T UFW I ZF UTQFHN{ Z W HFWFHWvXNHFX HTRZX Z Q FH XW TRTLrF 1TX XWFTX XT RZZFR ]HQZ^X *QQT XNLNKNHF Z QTX QRTX Z UWH F Z XWFT T UZI UWHW F TWT 31€ ----------------------.1 7FRF I QF HNHNF XFIvXNHF Z UWTUTWHNTF RrTITX ^ UWTHINRNTX Z UWRN TW HTHQZXNTX UFWF ZF UTQFHN{ F UFWNW IQ XZINT I ZF T RX RZXWFX WUWXFN[FX *9 9.*394 *X Z RrTIT I N[XNLFHN{ RINF Q HZFQ X IWRNF QF NHNIHNF I [FWNFQX NIUINX XTW QF [FWNFQ IUIN *=*7.9: *X QF HWHFvF I ZF RINHN{ FQ [WIFIWT [FQTW Z X UWI RINW *=*7.((.4 *X HZFQZNW FHT Z NRUQNZ QF TXW[FHN{ I QTX [FQTWX I ZF [FWNFQ FQFTWNF *X FZQ Z UZI IFW QZLFW F [FWNTX WXZQFITX XN Z UZIF XW UW[NXNQ ZHNFW HT HWF HZQ I rXTX [F F XW TXW[FIT QF WFQNFHN{ IQ ]UWNRT + +(947 * *=3.Page 32----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX *=(9.FQNXNX NWUWFHN{ I IFTX HZFNFN[TX ^ HZFQNFN[TX : TON[T I QF XFIvXNHF X IXHWNNW QF UTQFHN{ IQ XZINT FX F NKTWRFHN{ TNIF I QRTX NIN[NIZFQX IN[NI ITX WFRFX *XFIvXNHF IXHWNUN[F ^ *XFIvXNHF NKWHNFQ *9 9. 7FRF I QF HNHNF XFIvXNHF Z X HFWLF IXI QF WHTUNQFHN{ UWTHXFRNT ^ FQNXNX I QF NKTWRFHN{ XNIT XZX HTHQZXNTX [QNIFX X{QT UFWF Q LWZUT FFQNFIT *9 9.( *(7.+.9.(4 (TTHNIT FRNr HTRT XFIvLWFKT X Q [FQTW HFQHZQFIT FX F QTX IFTX Z X TN XTW ZF RZXWF ^ UTW QT FT X ZF XNRFHN{ I QTX UFWRWTX *W QTX RX ZXFITX X N QF RINF RZXWFQ ^ QF IX[NFHN{ XIFW RZXWFQ *9.Ý3 *X Z RWT HTXF KFHTW T RZQNUQNHFITW UTW RINT IQ HZFQ Q [FQTW I QF [FWNFQ RZXWFQ X ]UFI T Q[F F N[Q I QF UTQFHN{ TFQ *Q KFHTW I ]UFXN{ X Q WHvUWTHT T N[WXT I QF KWFHHN{ I RZXWT .47 .*394 1*947.47 *X Z XFIvXNHT RUQFIT UFWF XNRFW Z UFWRWT *9.( .3*4 *X Z NUT I XNRFITW Z UTX QF UWTUNIFI I Z Q UWTRINT I QFX XNRFHNTX KHZFIFX F UFWNW I TIFX QFX RZXWFX UTXNQX I Z IWRNFIT FRFT X NLZFQ FQ [FQTW [WIFIWT T [FQTW UTQFHNTFQ *979.3+*7*3(.

7*19.1 4 (:39. (43:39 *X Z RWT Z WUWXF QF Nj€ THZWWHNF I ITX [FWNFQX ] ^ QTX QRTX I UTQFHN{ T I QF RZXWF W INXWNZHN{ NINRXNTFQ +7*(:*3(. 7*19. 7.(.1 *X Q [FQTW Z X TN FQ KWFHHNTFW Q HTOZT I IFTX UFWX T KWFHHNTX NLZFQX 1TX RX HTTHNITX XT RINFF HZFWNQX IHNQX ^ UWHNQX +7*(:*3(. *X Z [FQTW Z X TN HTRT Q HTHN I QF KWHZHNF FXTQZF XTW Q FRFT I QF RZXWF 3 N NR{QNHFR X WUWXF UTW N ni€ h =€€ i€ N€ +7*(:*3(. (43.431 * ZF INXWNZHN{ HTOZF XT QFX KWHZHNFX I ZF I QFX [FWNFQX XFIT KNOT Z [FQTW I QF X TWF X [FWNFQX 32€ ----------------------.+7(9.31 * ZF INXWNZHN{ HTOZF XT QFX KWHZHNFX I HFIF ZF I QFX [FWNFQX XN W HZF Q [FQTW I QF X TWF X +7*(:*3(. (::1 *X ZF HFNIFI Z X TN HTRT Q HTHN I QF KWHZHNF FXTQZF FHZRZQFIF 3 N Q FRFT I QF RZXWF 3 N Ni€ H =€€ i€ N +:*39* * 94 INTX I ITI UWTHI QF NKTWRFHN{ 1TX IFTX UZI WZNWX I INKWX KZX I NKTWRFHN{ ^F ]NXX T UZI TWX RINF HXTX HZXFX ^ XZINTX ]UWNRFQX NR{QNHFR X WUWXF UTW XTW . '41:9 *X Q RWT I [HX Z QF [FWNFQ FXZR Z [FQTW IFIT T UWH F ZF HQFX IFIF WUWXF XNR{QNHFR UTW N +7*(:*3(. '41:9 (::1 *X Q RWT I TXW[FHNTX FXF NHQZXN[ Z [FQTW IFIT I ZF [FWNFQ ZRrWNHF WUWXF UTW 3 N +7*(:*3(.Page 33----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX +7*(:*3(.

?(.7(:17 (TTHNIT FRNr HTRT LWKNHT I XHTWX HNWHZQFWX *X KTWRFIT UTW Z HvWHZQT IN[NINIT XHTWX I RTIT Z HFIF ZT I QQTX WUWXF ZF HFLTWvF INXNF I QF [FWNFQ TXW[FIF RFNIT XZ UWTUTWHN{ WQFN[F WXUHT IQ TFQ I QF RZXWF W INFLWFRF I XHTWX 7 +.(4 * 7* WKNHT Z ZXHF RTXWFW QF IHNF I QF .7.'*79 * XFIvXNHF LWFITX I QNWFI I Z XFIvXNHT HFQHZQFIT FX F IFTX X WKNW FQ RWT I HFNIFIX NIUINX Z X HXNF XZ HQHZQT RTX Q RWT I WXWNHHNTX Z QNLF F QFX TXW[FHNTX ^ Q XFIvXNHT NR{QNHFR X WUWXF UTW LQ *ORUQT F = XZ RINF X X€7 ^ X F HFQHZQFIT F UFWNW N I TXW[FHNTX NIUINX Z X QNLFIFX UTW QF RINF FWNRrNHF 1ZLT Q RWT I LWFITX I QNWFI I QF RINF X 7 +.UFWF HTXLZNW Z[TX IFTX +:*39* 7. *X FZQQF QF Z QTX IFTX XFIvXNHTX X TN F UFWNW I Z WQ[FRNT UWTUNT HTRT UTW ORUQT F UFWNW I ZF HZXF +:*39* *(:37.Ý3 *X Q UTWHFO I UTQFHN{ Z WXNI QFX TFX ZWFFX HNZIFIX I Z UFvX WLN{ T QZLFW IKN HTRT Q HTHN I QF UTQFHN{ ZWFF W Q TFQ I QF UTQFHN{ RZQNUQNHFIT UTW ]UWXF HTRT UTWHFO NU€Z€ Z€ PNU € i€ N€ i€ ITI PNU€i€Z€ WUWXF Q UTWHFO I UTQFHN{ ZWFF IQ QZLFW N Q FT NUZ€ WUWXF QF UTQFHN{ ZWFF Z WXNI Q QZLFW N Q FT i€ N€Z€ i€ WUWXF QF UTQFHN{ TFQ IQ QZLFW N Q FT Z€ i€ x€100€ 74 * 1.(4 (. *X FZQQF UWXTF T NXNZHN{ Z UWTUTWHNTF IFTX XFIvXNHTX X IHNW QTX IFTX X TN F UFWNW I Z WQ[FRNT I TWTX WHTUNQFITWX€ 33€ ----------------------.Page 34----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvX NHTX 74 * :7'3.

Page 35----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX 7 +.NKTWRFHN{ LWFQR Z UWvTIT I NRUT ZI XW UFWF WUWXFW ZF ITX T RX XWNX ITX T WX INRXNTX 7 +.947 WKNHT ZNQNFIT UFWF WUWXFW QF INXWNZHN{ I KWHZHNFX I ZF [FWNFQ HTNZF XHWN Q HTRUTWFRNT I Z HTOZT I IFTX HZFT F XZ IHNF HWFQ KTWRF ^ INXUWXN{ *X KTWRFIT UTW Z HTOZT I WHLZQTX ZNITX HZ^F FX X NLZFQ F QF FRUQNZI IQ NW[FQT ^ QF QTLNZI UWTUTWHNTFQ F QF KWHZHNF . *9 9.( INH Z ITX [FWNFQX = XT NIUINX XFIvXNHFR HZFIT QF KWHZHNF WQFN[F HTOZF X NLZFQ FQ UWTIZHT I QFX KWHZHNFX WQFN[FX RFWLNFQX TITX QTX HFXTX X IHNW n€ n€ n€ ij i€ j€ € € 0€ € ∙*∙€ i.147 9.( *X ZF FKNWRFHN{ WXUHT F FQLZF HFWFHWvXNHF I QF UTQFHN{ XZINT Z X KTWRZQF UFWF XW XTRNIF F QF ITRNFIF UWZF I NU{XNX UFWF XW FHUFIF T WHFFIF -.Ý9*.(* *X QF WQFHN{ ]UWXFIF UTWHFO W Q UWHNT HFNIFI T [FQTW I Z N ^ XW[NHNT T HTOZT I NX ^ XW[NHNTX Z UWvTIT€ 35€ ----------------------. .(4 *X Z INFLWFRF ITI ZT I QTX OX X XHFQF QTLFWvRNHF ZNQNF HZFIT F^ LWFIX NHWRTX W Xv -.Page 36----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvX NHTX I XZINT ^ Q UWHNT HFNIFI T [FQTW IQ RNXRT N ^ XW[NHNT T HTOZT I NX ^ XW[NHNTX Q UWNTIT I WKWHNF T UWvTIT FX . *9 9.3**3*3(.(4 * 1 3* NFLWFRF ITI X WUWXF HT QvFX QTX [FQTWX I QTX IFTX ITX OX HFWXNFTX TWTLTFQX W Xv ZXFW UFWF WUWXFW ZF ITX T RX XWNX UZI 7 +.(4 * '77 W INFLWFRF I FWWFX€ 34€ ----------------------.j€ n€ n€ n€ N XF HTINHN{ T X HZRUQ UFWF TITX QTX [FQTWX X INH Z F^ IUIHNF XFIvXNHF 3.(4 * ( W INFLWFRF I HFOFX 7 +.(4 *.

4 * 1*7* XHWN QF [FWNFHN{ I UWHNTX I ZF HFFXF I NX ^ XW[NHNTX QLNITX Z FT FX Z UWRFH NFQWFQ IZWF QTX UWvTITX XZHXN[TX €Q€P€ .4 *X Z RWT Z WKQOF Q HFRNT Q UWHNT I Z N XW[NHNT T HTOZT I NX ^ XW[NHNTX Z UWvTIT I NRUT WQFHN{ HT Q UWHNT Z UWvTIT I WKWHNF UWvTIT FX 0€ P€ it€ P € *€100€ t€ P€ io€ 3.(* * 147 *X Z RWT Z ]UWXF QF [FWNFHN{ Q [FQTW I Z HTOZT I UWTIZHTX ITX RTRTX Q NRUT T Q XUFHNT *ORUQT vINH I [FX HTRWHNFQX [FQTW I QFX ]UTWFHNTX IZIF ]WF W TWTX 0 p€q€ V € it€ it€ t€ p€q€ io€ io€ 3.*Q RWT vINH X x€ o€ it€ I (€i€)€€ *€100€ t€ x€ io€ = NT = N 7UWXF Q [FQTW I QF RFLNZI Q UWNTIT FX 7UWXF Q [FQTW I QF RFLNZI Q UWNTIT Z X ZNW XZINFW *Q INH RNI QF [FWNFHN{ ]UWXFIT UTWHFO Z F XZKWNIT QF RFLNZI = W QTX ITX UWNTITX HTXNIWFITX ZI WKWNWX F UWHNTX HFNIFI ^ [FQTW W RWT vINH 3.Page 37----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX 3. *X Z RWT Z WKQOF QF [FWNFHN{ QFX HFNIFIX I Z UWTIZHT T Z HTOZT I UWTIZHTX ITX RTRTX Q NRUT *ORUQTX vINH I ]UTWFHN{ IQ FQLTI{ Q vINH I UWTIZHHN{ NIZXWNFQ [FWNFHN{ I QF HFWLF WFXUTWFIF W TWTX 0€ q€ q € it€ t€ q€ io€ 3.(* * 7*(.(* * (39.4 *X FZQ Z ]UWXF QF [FWNFHN{ I Z HTOZT I FWvHZQTX FLWLFITX *W QQTX RTX Q vINH I 1FXU^WX FFXH ^ +NXW€ 36€ ----------------------.(* * 7*(.(* 7*9.

4 * (-* *X Z RWT Z IXHWN QF WQFHN{ ]N W Q UWHNT FHZFQ I Z LWZUT I NX ^ XW[NHNTX ^ Q UWHNT I INHTX NX ^ XW[NHNTX Q FT FX INKWHNF IQ vINH I UWHNTX I 1FXU^WX ITI X RFvF KNOFX QFX HFNIFIX I QF HFFXF I NX ^ XW[NHNTX IQ UWvTNIT FX UFWF Q vINH I UWHNT I FFXH XFX HFNIFIX [F [FWNFIT ^ HTWWXUTI F QFX IQ UWvTIT HTWWN UWNTIT FHZFQ *Q vINH I UWHNTX I FFXH X IKNNIT UTW€ €Q€P€ IP€ P Q€P€ t€ 0 37€ ----------------------. *X Z vINH FLWLFIT XNRUQ N QTX UWHNTX I Z HTOZT I NX Q UWvTIT FX X IFITX UTW T H ^ QTX UWHNTX I XTX RNXRTX NX UFWF Q UWvTIT IFIT XT H THX Q vINH I (FWQN X IKN HTRT QF RINF T T T .(* * 7*(.(* * (71.Page 38----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX 3.0 t€ IP€ L€ Q€P€ 0€ 0€ TI WHNT IQ FT FX 6 (FNIFI IQ FT FX WHNT IQ FT IFIT 3.-*7 *X Z vINH I UWHNTX Z X TN HTRT QF RINF LTRrWNHF I QTX RWTX vINHX I 1FXU^WX ^ I FFXH *Q vINH NIFQ I +NXW XFNXKFH QTX HWNWNTX I N[WXN{ RUTWFQ ^ I N[WXN{ I KFHTWX QT Z Q HTKNW ZF HNWF [FOF {WNHF XTW TWTX RWTX vINH TN I QF HTRNFHN{ I QTX vINHX I 1FXU^WX ^ FFXH .*1 * +. + T P€Q€ 0€ 0€ P€Q€ 0€ t€ €P€Q€ P€Q€ t€ 0€ t€ t€ IL€x€IP€ t€ t€ 100€ 100€ 3.(* .

Ý3 * . INH NN .....€ n€ 1€ 2€ i€ *€100€ n€ NWFX Z N X HFQHZQF FUQNHFIT QF XNLZN K{WRZQF (€x€*€n€)€(€x€*€n€)€...........3...€......€(€x€*€n€)€ 1€ 1€ 2€ 2€ n€ n€ *Q ...INHF Z QF RZXWF X ZNKTWRR WUFWNIF F QT QFWLT I TIT XZ WFLT NXWNZHN{ UWKHF ZNFN[F ..FWNRrNHF I QF [TQZHN{ I QTX UWHNTX WQFN[TX 1€ P€ t .. T TI X Q RWT I NX ^ QF XZRF I QTX NX n€ P€ 0€ x€100€ T X ]NI F TITX 3.. UZI TRFW [FQTWX W ^ (TH WFHN{ RvNRF ..(* * (43(*397(. *X Q HTKNHN ]UWXFIT UTWHFO ZZ Q HTKNHN I NN X ZNQNF XTW TIT UFWF RINW QF IXNLZFQIFI QTX NLWXTX FRNr UZI ZNQNFWX UFWF RINW QF IXNLZFQIFI QF WNZF *Q HTKNHN X HFQHZQF HTRT Q ITQ IQ WF HWWFIF UTW QF (ZW[F I 1TW ^ QF INFLTFQ *X vINH X HFQHZQF FUQNHFIT QF XNLZN K{WRZQF n (p€ q€)€ i€ i€ IG€€i€1€ n p€i€ i€1€ 38€ ----------------------...Page 39----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX * ITI U RNI Q UTWHFO I NIN[NIZTX I QF RZXWF Z UWXF N Z [FQTW NLZFQ T NKWNTW FQ I ] N p€€i n€ n€ .€€(€x€*€n€)€ q € i€ i€ 2€ i€ n€ i€ *€100€ i€ (€x€*€n€)€(€x€*€n€)€..

(* * 7*(.(* * 7-11**<479.4 1 (43:.INHF Z Z XTQT NIN[NIZT FHZRZQF Q I QTX WXZQFITX NXWNZHN{ UWKHF IXNLZFQ 3.3.*394 *X Z [FQTW Z X TN IN[NINIT Q RWT I UWXTFX I ^ RX FTX W Q RWT I QTX RTWX I FTX RZQNUQNHFIT UTW *X Z NINHFITW . *X Z RWT Z WQFHNTF Q RWT I TRWX UTW HFIF RZOWX ]UWXFIT HTRT UTWHFO *X Z NINHFITW XNHT UFWF Q FQNXNX I QF INXWNZHN{ UTW X]T I QF UTQFHN{ ]UWXF HTRT QF WQFHN{ UTW HTHN W Q RWT I [FWTX ^ Q RWT I RZOWX ZF UTQFHN{ IFIF T UFW I QQF IKN HTRT€ NH€(€X€)€ IM(€X€)€ x€100€ NF€(€X€)€ 39€ ----------------------.= X Q vINH I FQNXNX HTWWXUTIN F QF IFI = 3-= X Q TFQ I [FWTX F QF IFI = 3+= X Q RWT TFQ I RZOWX F QF IFI = 3. (THWFHN{ R]NRF ...47 ..INH Z X HFQHZQF UTW Q RrTIT I FLWLFHN{ UTIWFIF :NQNF HTRT UTIWFHN{ QF RINF FWNRrNHF I QFX HFNIFIX HTXZRNIFX Q FT FX ^ Q FT I XZINT UWvTIT Z X HFQHZQF Q vINH U INH I FWXFQQ*ILTW U TI 7UWXF HFNIFIX IQ FT FX 7UWXF HFNIFIX IQ FT IFIT 3.(* * (:1.(* * *3**(.( HT{RNHT Z RZXWF QF [FWNFHN{ QTX UWHNTX I Z HTOZT I NX ^ XW[NHNTX HFFXF KFRNQNFW Z HTXZR FNZFQR Z LWZUT WUWXFN[T I KFRNQNFX I IN[WXTX XWFTX XTHNTHT{RNHTX I Z UFvX *XT TX NINHF Zr FT RX HFWF T RX FWFF X QF HFFXF QTX NX ^ XW[NHNTX XQHHNTFITX Q UWNTIT FHZFQ HTRUFWFHN{ HT Q UWNTIT FX ]UWXITQT HTRT Z UTWHFO 1F UTIWFHN{ I QTX NX ^ XW[NHNTX FWvHZQTX Z HTRUT QF HFFXF KFRNQNFW XT QTX UXTX WQFN[TX RINITX rWRNTX I [FQTWX I LFXT HT WQFHN{ FQ LFXT TFQ I QTX TLFWX 1FX UTIWFHNTX UWRFH KNOFX FXF Z Z[T HFRNT I FX IQ vINH 3.Page 40----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX ITI .

9* .39*714 * (43+.3+*7.47 *X Q RTW [FQTW I Z NW[FQT I HQFX 1 .3+*7*3(.*Q IXHXT I QTX N[QX I RTWFQNIFI ^ KHZINIFI F WF[rX IQ NRUT UWTIZH Q [OHNRNT I QF UTQFHN{ XT X INXRNZ^ QF UWTUTWHN{ I QF UTQFHN{ RTW I FTX ^ F QF [ FZRF QF UWTUTWHN{ I FIZQTX RF^TWX K{RT Z X HTTH HTRT [OHNRNT I QF UTQFHN{ ]UWXF HTRT N€(60€y€)€ IV€ N(0€€14)€ ITI . *9 9.( *X ZF UFW I QF XFIvXNHF HZ^F KNFQNIFI X TW HTHQZXNTX WXUHT F QF UTQFHN{ F UFWNW I IFTX TXW[FITX RZXWFX *X Q UWTHXT UTW RINT IQ HZFQ X FH FX[WFHNTX T XNRFHNTX I Z TIT F UFWNW I XZX UFWX T QRTX .47 *X Q RF^TW [FQTW I Z NW[FQT I HQFX I WUWXF Q vINH I [OHNRNT T [O WUWXF QF UTQFHN{ I ^ RX FTX I IFI WUWXF QF UTQFHN{ I RTWX I FTX I IFI€ x€100€ 7( * (1* *X QF ITRNFHN{ Z X Q IF FQ UZT RINT I Z NW[FQT ZF FQF I KWHZHNFX I IFTX FLWZUFITX -F^ FFX RFWHFX I HQFX HTRT NW[FQTX LF QF [FWNFQ NR{QNHFR X WUWXF UTW ] N 41€ ----------------------.3? (TTHNIT FRNr HTRT QvRNX I HTKNFF *X Z WFLT I [FQTWX Q HZFQ X HTWFWvF Q [FQTW IQ UFWRWT HT ZF UWTFNQNIFI IWRNFIF WFQR X HTXWZ^ NW[FQTX I HTKNFF HT UWTFNQNIFI W UFWRWT 1 1 . 3 ^ 3 40€ ----------------------.Page 41----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX .9* :*7.39*714 * (1* *X Q HTOZT I IFTX HZFNFN[TX HTRUWINIT W ITX [FQTWX WFQR X ZNHF QF UWNRWF HTQZRF ZF FQF I INXWNZHN{ I KWHZHNFX HTTH NW[FQTX FNWTX XRNFNWTX HWWFITX ^ XRNHWWFITX KZHN{ F QF NHQZXN{ I QTX [FQTWX ]WRTX .Page 42----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHT X .

( 7 94 .( *X Z [FQTW Z X TN HTRT QF N[WXF I QF RINF I QFX N[WXFX I QFX TXW[FHNTX Q ITF UTW -€ 42€ ----------------------..+€(X *€n )€+€(X *€n )€ m1€ m1 m€ m X€ X€ €  N€ 1F RINF FWNRrNHF I ZF [FWNFQ X IKN HTRT QF XZRF UTIWFIF I QTX [FQTWX I QF [FWNFQ UTW XZX KWHZHNFX WQFN[FX ITF UTW X€ ^ X HFQHZQF RINF QF ]UWXN{ m xi€*ni€ i1€ X€ N€ ] WUWXF Q [FQTW I QF RFWHF I HQFX T UZT RINT IQ NW[FQT N WUWXF QF KWHZHNF FXTQZF N 3 WUWXF Q TFQ I IFTX *.9g9. 7Ý3.. 7.. 7..( 7 94 7:4 *X ZF RINIF I IHNF HWFQ HFQHZQF RZQNUQNHFIT HFIF [FQTW I QTX QRTX UTW Q RWT I [HX Z X WUN 1F XZRF I TITX XTX QRTX X IN[NI W Q TFQ I IFTX (X1€*€n1)€+€(X2€*€n2)€+€(X3€*€n3)€+€.9g9.Page 43----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX TI N WUWXF Q [FQTW I QF [FWNFQ T XZ HFXT QF RFWHF I HQFX WUWXF QF KWHZHNF FXTQZF .1* *X ZF RINIF I IHNF HWFQ Z ITF Q UWTRINT I Z HTOZT I IFTX HFQHZQF IN[NINIT QF XZRF IQ HTOZT I IFTX W Q TFQ I QQTX NR{QNHFR X WUWXF UTW X€ n x€ i i€1€ N€ *.7(4 :*971 *X QF TFQNIFI I ZNIFIX I RZXWT I QF Z X XQHHNTF ZF RZXWF *Q RFWHT UZI XW ZF QNXF I UWXTFX T ZNIFIX I [N[NIF TLFWX Z FWHN[T I WLNXWTX Z RFUF XZIN[NINIT ZF KTT FrWF HT IFQQX W RZHTX TWTX *.

O H N N TI 1.N *. *4g97. 3 *X Q QvRN NKWNTW I QF HQFX RINFF *X QF KWHZHNF FXTQZF FHZRZQFIF FWNTW T NLZFQ F QF [HX THX LWFQNFIT QF UWNRWF ]UWXN{ X U TW ORUQT XN .3 *X ZF RINIF I IHNF HWFQ *X Q [FQTW Z IN[NI FQ HTOZT I IFTX TWIFITX FUWT]NRFIFR ITX UFWX I [FQTWX XT NKWNTWX ^ TWT XT XZUWNTWX IHNRTX Z QF RINFF I QTX XZQITX I QTX TWWTX I ZF RUWXF X I XTQX RXZFQX XFRTX NINHFIT Z Q LFF RTX Z ^ Q TWT LFF RX NR{QNHFR X WUWXF UTW (QHZQT I QF RINFF UFWF IFTX T FLWZUFITX NW[FQTX 9IWRTX HZF Q RWT I IFTX 3 N RTX 3 IFTX ^ 3 X NRUFW F^ Z rWRNT HWFQ THX X [FQTW HWFQ X QF RINFF N 3 X UFW F^ ITX rWRNTX HWFQX QF RINFF XW QF XRNXZRF I XTX ITX [FQTWX 43€ ----------------------.Page 44----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX (QHZQT I QF RINFF IFTX FLWZUFITX NW[FQTX N QF [FWNFQ X HZWF WUWXFIF UTW NW[FQTX X HFQHZQF RINF QF XNLZN K{WRZQF 3 3 ~ X€ 1.( *X ZF RINIF I IHNF HWFQ FIT ITX RWTX ^ ^ QQFRFWRTX RINF LTRrWNHF I XTX RWTX F QF WFv HZFIWFIF IQ UWTIZHT I QTX RNXRTX (ZFIT X N 3 TXW[FHNTX RX I ITX IFTX ] ] ] ^ HFIF ZT I QQTX X U WUN N TQT X UZI HFQHZQFW XN T F^ TXW[FHNTX LFN[FX T [FQTWX HWT *X RTX XXNQ Z QF RINF FWNRrNHF F QTX [FQTWX ]WRTX Z [FQTW X XNRUW RTW T NLZFQ Z QF RINF FWNRrNHF Z ZXT RX KWHZ X Q I UWTRINFW UTWHFOX FXFX RWTX vINHX W TWTX X IHNW QTX HFXTX Z X XZUT Z QF [FWNFQ UWXF [FWNFHNTX FHZRZQFN[FX *.

Ý3 *X Z [FQTW T RINIF Z NINHF HZT [FWvF HTOZFR ITX T RX [FWNFQX W HTKNHN I HTWWQFHN{ *.*97 T FZQQFX TWNFIFX F QFTWFW Z NINHFITW UFWF XFQHW Q LWFIT I XNRWvF T FXNRWvF Z UWXF QF INXWNZHN{ XN HXNIFI I ZF WUWXFHN{ LWKNHF RNI HT Q HTKNHN I +NXW ^ Q I FWXT W HTKN I FXNRWvF *.Ý3 * 9*3*3(.(.(. * .4 (:74 *X Z RrTIT ZNQNFIT UFWF IWRNFW QTX UFWRWTX I ZF HZFHN{ I WLWXN{ Z ROTW X FOZX FQ HTOZT I UZTX *Q RrTIT HTXNX RNNRNFW QF XZRF I QFX INKWHNFX I QTX [FQTWX TXW[FITX ^ XNRFITX FQ HZFIWFIT (ZFIT X ZNQNF X RrTIT WLWXN{ QF KZHN{ HZFHN{ X QQFRF HZFHN{ I WLWXN{ RvNRT HZFIWNHF 4 *X ZF RINIF I IHNF HWFQ X Q [FQTW I QF [FWNFQ Z N RF^TW KWHZHNF FXTQZF QF Z RX X WUN X QF NHF 9TFQ I IFTX *X QF FRUQNZI IQ NW[FQT I QF HQFX RINFF .*7. * 4.(.Page 45----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX *. 34 (*3971* (TTHNIT FRNr HTRT RINIFX I QTHFQNFHN{ T FZQQTX [FQTWX Z UWRN HTTHW TWTX UZTX HFWFHWvXNHTX I QF INXWNZHN{ Z T XT QTX [FQTWX HWFQX T [FQTWX I QF INXWNZHN{ Z QF IN[NI UFWX NLZFQX X IHNW NW[FQTX Z HTRUWI Q RNXRT RWT I IFTX HTRT QTX HZFWNQX IHNQX ^ UWHNQX g944 * 3.O KWHZHNF I QF HQFX RINFF +WHZHNF I QF HQFX RINFF N 3 H N *. * . * 4(.Ý3 T FZQQFX RINIFX I WXZR Z I FHZWIT F FQL HWNWNT WKQOF QF WTLNIFI I QFX TXW[FHNTX F ZF NIF XTW QF WUWXFN[NIFI I QFX RINIFX I IHNF HWFQ F RF^TW INXUWXN{ RTW WUWXFN[NIFI *W QQFX IX[NFHN{ RINF [FWNFF IX[NFHN{ vUNHF HTKNHN I [FWNFHN{ W TWTX *.(. * +47 WRN HTTHW Z KTWRF N QF HZW[F Z WUWXF QF XWN I IFTX *W XFX RINIFX RTX QFX I HTHWFHN{ FXNRWvF ^ HZWTXNX W vINH I HTHWFHN{ I NN HTKNHN I FXNRWvF ^ HTKNHN I HZWTXNX *. (*3971 T RINIFX I WXZR Z I FHZWIT F FQL HWNWNT NINHF Z [FQTW FQWIITW IQ HZFQ X INXWNZ^ QFX TXW[FHNTX N F QF RINF RINFF ^ RTIF RINF LTRrWNHF ^ RINF FWR{NHF *. * 4.Ý3 7XZR HFWFHWvXNHFX LWFQX I QF ZNHFHN{ I QF INXWNZHN{ I QTX IFTX IWT I Z HTOZT I [FQTWX UTXNQX *XFX UZI XW I IHNF HWFQ ^ T HWFQ€ 44€ ----------------------.Ý3 * 9*3*3(. * 4.

O O RTX QF KWHZHNF IQ NW[FQT FWNTW 45€ ----------------------. H N O TI 1.Page 46----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX *X QF INKWHNF I QF KWHZHNF FXTQZF I QF HQFX RTIFQ O H N (QFX RTIFQ X Q NW[FQT Z N RF^TW KWHZHNF T KWHZHNF WQFN[F :*97 *X Z XZHTOZT WUWXFN[T I QF UTQFHN{ F UFWNW IQ HZFQ X UWI WFQNFW NKWHNFX WXUHT F QF UTQFHN{ I ITI UWTHI 1TX QRTX XQHHNTFITX HT HNWF rHNHF W HNWFX HFWFHWvXNHFX Z QF FH XW WUWXFN[F XNLNKNHFN[F ^ HTKNFQ ^ Z FX F QQF X UZI FHW NKWHNFX WXUHT F QF UTQFHN{ 1F RZXWF UZI XW UWTFNQvXNHF ^ T UWTFNQvXNHF :*97 34 74''.1 9.RINIF I HWFQNFHN{ Z N XNIT XZINFW ZF [FWNFQ HZFQNFN[F UZX T UWHNXF QF WFQNFHN{ I NL HQHZQT TW XZ UWTUNF IKNNHN{ QF RTIF T X NHF UZX UZI FW ITX T RX [FQTWX I QF [FWNFQ Z LF QF RNXRF KWHZHNF XNIT XF R]NRF *THX IWRTX ZF INXWNZHN{ NRTIFQ T UTQNRTIFQ XL Q HFXT (TXNIWFIT INXWNZHNTX ZNRTIFQX Q HQHZQT I QF RTIF IFTX FLWZUFITX NW[FQTX X TN RINF QF K{WRZQF O T 1.1 9.( *X FZQQF Z X TN RINF OZNHNT I QF UWXTF Z XQHHNTF QTX QRTX I QF RZXWF Z ZXZFQR X Z ]UWT QF RFWNF *X RrTIT X FXFIT QTX UZTX I [NXF XZON[TX I ZF UWXTF ^ QF TWvF I QF UWTFNQNIFI T UZI XW RUQFIF UFWF RINW Q WWTW I RZXWT 1FX UWNHNUFQX [FOFX I ZF RZXWF I OZNHNT XT QF KFHNQNIFI I TWQF ^ Z Q HTXT ZXZFQR X FOT :*97 74''.( *X FZQQF RZXWF TNIF UTW Z RHFNXRT I UWTFNQNIFIX Q HZFQ HFIF QRT I QF UTQFHN{ TFQ T ZN[WXT N ZF UWTFNQNIFI HTTHNIF I XQHHN{ RZXWT FQFTWNT O RTX QF KWHZHNF IQ NW[FQT UTXWNTW *X QF FRUQNZI IQ NW[FQT O O O O UFWF T *X Q QvRN NKWNTW I QF HQFX RTIFQ *X QF INKWHNF I QF KWHZHNF FXTQZF I QF HQFX RTIFQ W .

9* 9.1* 9FRNr QQFRFIT NWWXWNHFR FQFTWNT *X Z RrTIT I RZXWT ITI ZF RZXWF FQFTWNF XNRUQ X XQHHNTFIF I FQ RFWF Z HFIF RZXWF UTXNQ IQ RNXRT FRFT N NLZFQ UWTFNQNIFI I XW XQHHNTFIF I QF UTQFHN{ :F RZXWF 46€ ----------------------.4 *X Z RrTIT I RZXWT Z X FUQNHF HZFIT X IN[NI QF UTQFHN{ LWZUTX QQFRFITX XWFTX ITI QTX IFTX XT RX TRTLrTX UWT Z XWFT KW FQ TWT RZ^ INXNTX FWF ]WFW QF RZXWF FQFTWNF X FUQNHF Q RZXWT FQFTWNT XNRUQ F HFIF XWFT ^ Q FRFT X QF XZRF I QTX FRFTX I TITX QTX XWFTX FWF IWRNFW QTX FRFTX I QTX XWFTX X UZI ZNQNFW QF FXNLFHN{ UWTUTWHNTFQ {UNRF ^ {UNRF HT{RNHF N T X HTTH QF [FWNFNQNIFI I QTX IFTX X FUQNHF QF FXNLFHN{ UWTUTWHNTFQ :*97*4 47 (4314*74 *X Z RrTIT I RZXWT Q HZFQ QF UTQFHN{ X LWZUTX INIT F QF TWLFNFHN{ FIRNNXWFN[F Z TWT HTLQTRWFITX *ORUQT (TQLNTX :N[WXNIFIX RFFFX I HFXFX W TWTX Q NWNTW I QTX HTLQTRWFITX T X UZI LFWFNFW TRTLNIFI (FIF HTLQTRWFIT X ZF ZNIFI ITI QF RZXWF X XQHHNTFHTRT Q RZXWT FQFTWNT XNRUQ ^ X 47€ ----------------------.Page 48----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX 3 ^ .+.4 .Page 47----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX FQFTWNF X FRNr QQFRFIF ZF RZXWF UWTFNQvXNHF X FZQQF HZ^TX QRTX X XQHHNTF NIN[NIZFQR I QF UTQFHN{ KTWRF FQFTWNF ^ X UWKWNIF UTW QTX XFIvXNHTX UTWZ QF XQHHN{ I QFX RZXWFX X TON[F ^ Q WWTW RZXWFQ UZI XW RINIT rWRNTX I UWTFNQNIFI FOT QF HZW[F TWRFQ TW HT[NHNF X RrTIT UZI XW WRUQFFIT UTW ZF FQF I RWTX FQFTWNTX HZFIT ZF UTQFHN{ X NKNNF FUQNHF HZFIT QTX IFTX XT HFXN TRTLrTX :F [FWNF IQ RZXWT FQFTWNT XNRUQ X Q RZXWT FQFTWNT XNXRNHT 4WTX NUTX RX HTRZX I RZXWT FQFTWNT XT RZXWT FQFTWNT XWFNKNHFIT ^ RZXWT UTW HTLQTRWFITX :*97*4 .(4 *X ZF [FWNF IQ RrTIT FQFTWNT XNRUQ I XQHHN{ I HFIF QRT I QF RZXWF FUQNHF HZFIT QF UTQFHN{ X QNXFIF FQL TWI (TXNX XQHHNTFW Z RWT FQFTWNT RTW Z 3 ^ QZLT QTX QRTX I QF RZXWF X QNL FLWLFIT FQ UWNRW FQFTWNT Q WT 0 TNIT UTW 0 FXv XZHXN[FR *Q UWNRW QRT I QF RZXWF X XQHHNTFIT FQ FFW TW QT FT ZF RZXWF XNXRNHF UZI IFW QF RNXRF UWHNXN{ I XNRFHN{ FHWHF I QF UTQFHN{ Z ZF RZXWF FQFTWNF XNRUQ HZFIT QTX QRTX QF UTQFHN{ X TWIFITX FQ FFW :*97*4 *979.:*97*4 *X Z HTOZT I RrTITX ^ UWTHINRNTX XFIvXNHTX IXNFITX F QF XQHHN{ I ZF T RFX RZXWFX X QF rHNHF XLZNIF UFWF QLNW RZXWFX *Q TON[T UWNHNUFQ I Z INXT I RZXWT X UWTUTWHNTFW UWTHINRNTX UFWF QF XQHHN{ I RZXWFX Z XF WUWXFN[FX I QF UTQFHN{ XZINT :*97*4 1*947.(4 1*947.

+.Ý3 *X Q UWTHINRNT UFWF XQHHNTFW HFIF QRT I QF UTQFHN{ rX T X WUT T HTXNIWF I Z[T QF UTQFHN{ UTW QT Z T UZI XW XQHHNTFIT Z[FR * X HFXT Q FRFT I QF UTQFHN{ T ZN[WXT X NW WIZHNIT HFIF XQHHN{ 3 3 3H ZNIFIX I RZXWT FXF 3 QRTX 3 3.3.3 7*4.FUQNHF QF HZXF F TITX QTX QRTX IQ HTLQTRWFIT :F RZXWF I HTLQTRWFITX ZXZFQR UWTIZH Z RF^TW WWTW RZXWFQ UTW QT FT X TN RTW UWHNXN{ I QFX XNRFHNTX FHWHF I QF UTQFHN{ Z ZF RZXWF FQFTWNF XNRUQ IQ RNXRT FRFT 1TX QRTX NIN[NIZFQX IWT I HFIF HTLQTRWFIT NI KWHZR F XW NLZFQX :*97*4 (43 7*4.(.Ý3 IKN HTRT QF UWTFNQNIFI I WHFFW QF NU{XNX ZQF HZFIT rXF X [WIFIWF Q HTTH FRNr HT Q TRW I WWTW I NUT XNR{QNHFR X ITF UTW 3á*74 3.(* *X FZQQF RINIF XFIvXNHF Z UWRN XZINFW QTX HFRNTX Z X UWTIZH ZF RFLNZI XNRUQ T HTRUQOF HT WXUHT FQ NRUT T FQ XUFHNT X IHNW X [F F HTRUFWFW ITX XNZFHNTX ZF I QFX HZFQX X HTXNIWF I WKWHNF QQFRFIT FRNr UWvTIT FX 1TX RWTX vINHX UZI XW XNRUQX ^ HTRUQOTX *XTX vINHX UZI XW I UWHNTX HFNIFIX ^ [FQTW W vINH 48€ ----------------------. *X Z LWKNHT FHZRZQFN[T I KWHZHNFX T KWHZHNFX WQFN[FX *]NX QFX TON[FX RF^TW Z ^ RTW Z 12 0€ 100 € s a d a l u m u c a 80 .((.(.Page 49----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX 4 4.Ý3 *X Q RrTIT UFWF TW ZF RZXWF HT WUTXNHN{ *XF RZXWF HTXNX Z FQ XQHHNTFW Z XLZIT QRT Q UWNRWT I FW XNIT I[ZQT F QF UTQFHN{ X RTIT Z QRT UZI WUNWX QF RZXWF *X IHNW HT X RrTIT ZF ZNIFI UFWNHZQFW UZI ZIFW NHQZNIF RX I ZF [ QF RZXWF UZINIT XW FXF [HX *Q ZN[WXT T UTQFHN{ X RFN UWRFR HT Z FRFT 3 :*97*4 .*1 * .

.€2....43* T QFX INXNFX INXUTXNHNTX I QTX QRTX Z X UZI TWIFW QTX TOTX *Q RWT I UWRZFHNTX I TOTX X TN HTRT Q KFHTWNFQ I WRZFHNTX I TOTX WT LWFQR NWXF HTTHW Q RWT I XZLWZUTX I W QRTX Z X UZI TRFW IQ TFQ I TOTX X TN HT QF XNLZN K{WRZQF n€!€ P€€ n r€ TI 49€ ----------------------.s€ 60 a i c n e u c 4 0 e r F 20€ 2€ 4€€€€€€€€€€6€ 8€ 10€ 12€€€€€€€€ 14 4ON[F RTW Z 7 *974 *X HZFQZNW [FQTW HFWFHWvXNHT I QF UTQFHN{ *ORUQT QF RINF I QF UTQFHN{ QF IX[NFHN{ vUNHF I QF UTQFHN{ N RFWLT XTX [FQTWX XT IXHTTHNITX UTWZ T XNRUW UTIRTX W TITX QTX IFTX I QF UTQFHN{ UFWF HFQHZQFWQTX *7:9(..Page 50----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX W 7UWXF Q KFHTWNFQ I *Q RWT I QRTX I HFIF XZLWZUT n€ r€ !€ € *7(*39..99€ ...€.1 *X Q [FQTW Z WXZQF I IN[NINW Q HTOZT I IFTX UFWX NLZFQX (FIF UFW WUWXF FQ IQ TFQ X UZI HFQHZQFW QTX UWHNQX RINF QF K{WRZQF € rN€/€100€ N€ Pr€ Li€ n€ i€ TI W 1N *X Q RWT IQ UWHNQ Z X IXF HFQHZQFW 1vRN NKWNTW I QF HQFX UWHvQNHF i€1 *€c€ r€=€1.€3..

Page 51----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX .9 *X FZQQF QF Z X UTXNQ ZRWFW HTFW KvXNHFR QTX QRTX Z UWH F QF UTQFHN{ .44 * 7*+*7*3(.Ý3 +.3.7 .Ý3 *X QF WUWXFHN{ LWKNHF I QF XWZHZWF UTW X]T ^ IFI I ZF UTQFHN{ Z NXF RUTWFQ IWRNFIT 1F UNWRNI I UTQFHN{ HTXF I ITX NXTLWFRFX TWNTFQX ZXZFQR Q IQ QFIT NZNWIT WUWXF QF INXWNZHN{ UTW IFI I QTX TRWX ^ Q IWHT Q I QFX RZOWX (FIF FWWF TWNTFQ WUWXF QF UWTUTWHN{ I UTQFHN{ I Z IWRNFIT X]T ^ WFLT I IFI * Q O I FXHNXFX X WUWXF QTX KHN[TX I UTQFHN{ TWRFQR UTWHFOX ^ Q O I TWIFIFX QFX IFIX 2003€ 80€y€ más€ 7074€ 6064€ 5054€ 4044€ 3034€ 2024€ 10 14€ 04 Miles€ de€ Perso nas€ 4'1(.3 N 3 N H 9TFQ I IFTX +WHZHNF FXTQZF I QF HQFX UWHvQNHF +WHZHNF FXTQZF FHZRZQFIF FWNTW T NLZFQ F QF HQFX UWHvQNHF RUQNZI T FRFT IQ NW[FQT *7.(947T LWKNHTX [NXTXTX XNRNQFWX F QTX LWKNHTX I FWWFX UWT RUQFIT Z INZOT FQZXN[T FQ RF Z WUWXF ZF IWRNFIF XHFQF UFWF ]UWXFW QF ZNIFI I RINIF I QTX IFTX€ (ZWXTX 3 I IvFX 50€ ----------------------. * :3 *3(:*9 *X Q QFUXT T XUFHNT I NRUT IZWF Q HZFQ X Q[FF QF NKTWRFHN{ I QF HZXF ^ QF WKWHNF HWTTQ{LNHF WXUHT F QF HZFQ X [QNIF QF NKTWRFHN{ NW F QQF .* * 4'1(.

Page 52----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX 41 434 * +7*(:*3(. *X Z RWT Z X Q FXNLF F Z XZHXT HTRT ZF RINIF I XZ NHWNIZRW *X RWT UZI TRFW [FQTWX W HWT ^ ZT NHQZXN[ (ZFIT QTX XZHXTX XT ZNUWTFQX X IHNW TITX N QF RNXRF UWTFNQNIFI UFWF HFQHZQFWQF X ZNQNF QF 7LQF I 1FUQFH F Z XZHXT THX (FXTX KF[TWFQX HFXTX UTXNQX *Q ]UWNRT FQFTWNT I HZRUQNW ITX WZNXNTX F *Q RWT I WXZQFITX UTXNQX XZHXTX I XW KNNT 9TITX QTX XZHXTX I W QF RNXRF UWTFNQNIFI QF WLQF I 1FUQFH FRNr X Q ITRNF UWTFNQNIFI F UWNTWN 52€ ----------------------. *X Z LWKNHT ZNQNFIT UFWF WUWXFW ZF INXWNZHN{ I KWHZHNFX I ZF [FWNFQ ZRrWNHF NIT HZF XZ RFWHF I HQFX -NXTLWFRF TQvLTT I KWHZHNFX 7*(.Ý3 4'*9.1..Ý3 .*74 *X HZFQZNW HTOZT I ZNIFIX T QRTX HQFWFR IKNNIT Q XUFHNT ^ Q NRUT ITI QTX QRTX UZI XW UWXTFX LWFOFX TLFWX RFFFX HTIFITX XHZQFX TXUNFQX RUWXFX ^ HZFQZNW TWT 1FX UTQFHNTX UZI XW KNNFX NKNNFX 4'1(.Ý3 1F UWHNXN{ I ZF [FWNFQ X QF N[WXF I XZ [FWNFNQNIFI X IHNW WHNXN{ [FWNFNQNIFI 74''.3.3+.Page 53----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX ^F Z UFWF FUQNHFWQF F^ Z HTTHW FX I WFQNFW Q ]UWNRT HZQX XT QTX UTXNQX WXZQFITX ^ XFW Z TITX N QFX RNXRFX UWTFNQNIFIX . (::1 *X Z LWKNHT ZNQNFIT UFWF WUWXFW ZF INXWNZHN{ I KWHZHNFX FHZRZQFIFX I ZF [FWNFQ ZRrWNHF HTTH FRNr HTRT TON[F W TON[F 41 434 * +7*(:*3(.Ý3 4 :3.9 *X FZQQF QF Z T X UTXNQ ZRWFW HTFW KvXNHFR QTX QRTX Z UWH F QF UTQFHN{ NHT I TWF RFWF HZFIT QTX QRTX I QF UTQFHN{ XT NQNRNFITX 4'1(.4'1(.4 *X Q HTOZT I QRTX I QTX Z TX NWXF TW NKTWRFHN{ T TRFW IHNXNTX€ 51€ ----------------------.

7447(. *X ZF rHNHF Z UWRN WHFFW T FHUFW QF NU{XNX FX I QF NKTWRFHN{ UWTUTWHNTFIF UTW QF RZXWF W HTWFX I NU{XNX 7:*' .4 43*74 *X Z RWT HTTHNIT FRNr HTRT RINF FWNRrNHF UTIWFIF *X Q UWTRINT I IFTX F QTX Z X QX FXNLF INXNF NRUTWFHNF QQFRFIF UTIWFHN{ 7:*' * -.Ý9*.Ý3 *X QF TUTWZNIFI Z N HFIF QRT I QF UTQFHN{ T ZN[WXT I XW NHQZNIF ZF RZXWF 74''.1 *X Z KWFHNQ X TN IN[NINIT FQ HTOZT I IFTX HNHT UFWX NLZFQX HFIF UFW WUWXF Q IQ TFQ UZI HFQHZQFW ZNNQX 7 *X Q [FQTW TXW[FIT .1.(:74 *X ZF UWZF Z UWRN HTWFXFW XN QF NU{XNX .39.74''. * *1*((.Page 54----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX TI 4 ] *X Q [FQTW XUWFIT ] :394 :*971 *Q HTOZT I TITX QTX WXZQFITX UTXNQX I Z ]UWNRT FQFTWNT X Q ITRNF XUFHNT RZXWFQ : UZT I X HTOZT X Z UZT RZXWFQ 6 6:.431 1 94 *X Z RrTIT I XQHHN{ I RZXWT Q Z QFX ZNIFIX X QNL HT UWTFNQNIFI I XQHHN{ IXNLZFQ XNIT QF UWTFNQNIFI UFWF HFIF ZNIFI UWTUTWHNTFQ F ZF RINIF I FRFT 1F RINIF I FRFT UFWF HFIF ZNIFI X Z RWT FXNLFIT FX I QF XQHHN{ I XF ZNIFI Z X XZUT FQFR HTWWQFHNTFIF HT Q XFIvLWFKT F XNRFW :XZFQR QF UWTFNQNIFI UWTUTWHNTFQ FQ FRFT X FW[NF HTRT 9 74*.X HTW HT QTX IFTX TNITX QF RZXWF Q ITF ZI ZNQNFW UFWF 'TIFI I Z FOZX (WNWNT I NIUIHNF (WNWNT I TRTLNIFI :F KTWRF I HTRUFWFW QFX 4 HT QFX X HFQHZQFIT Q [FQTW I ] ] 53€ ----------------------.1.4 *X HZFQZNW RINIF I UTXNHN{ I IHNF HWFQ (ZFIT X TN XZRFIT QTX IFTX ^ IN[NIT W Q RWT I QQTX X HTTH HTRT UWTRINT XNRUQ 74*.

(4 *X ZF RINIF I INXUWXN{ Z [FQTW X TN HTRT QF INKWHNF IQ WHW HZFWNQ 6 RTX Q UWNRW HZFWNQ 6 IKNNIT UTW QF ]UWXN{ 7 7*43*4 *X Q UWTHINRNT UFWF ]UWXFW Z RWT I FHZWIT F ZF UWHNXN{ XFQHNIF€ 54€ ----------------------.Ý3 *X ZF rHNF I FQNXNX UFWF UTW I RFNKNXT QF XWZHZWF I IUIHNF Z ROTW ]UQNZ Q HTRUTWFRNT I QF [FWNFQ IUIN T ]UQNHFIF ^ F WF[rX I Z HTOZT I [FWNFQX NIUINX T ]UQNHFN[FX ] ] ] HT QFX Z X XZUT X U WQFHNTFIF *Q RrTIT RX ZNQNFIT X Q I QTX RvNRTX HZFIWFITX 1F HZFHN{ F FOZXFW UZI XW QNFQ T T QNFQ * FRTX HFXTX Q TON[T X Q RNXRT HTWFW QFX ROTWX XNRFHNTX I QTX UFWRWTX ^ HZFNKNHFW QF UWHNXN{ I QTX RNXRTX 7*7*.3*1 1F WLWXN{ XW QNFQ HZFIT QF HZW[F TNIF T XQHHNTFIF XF ZF WHF *X QF WHF Z ROTW X FOZXF F QTX IFTX TN RINF Q RrTIT I RvNRTX HZFIWFITX FWF QQT X I HFQHZQFW UWNRWT Q HTKNHN I HTWWQFHN{ QNFQ Z UWRN IWRNFW XN KHN[FR ]NX WQFHN{ W QFX ITX [FWNFQX :F [ HTFIF QF WQFHN{ QF WLWXN{ UWRN IKNNW QF WHF Z ROTW X FOZXF F QF Z I UZTX LWKNHT I UFWX TWIFITX :F WHF [N IKNNIF UTW QF XNLZN K{WRZQF F = 6 6 .Ý3 * 7*(-?4 (TTHNIF FRNr HTRT WLN{ HWvNHF X KTWRFIF UTW Q HTOZT I [FQTWX HT QTX HZFQX X WHFF QF NU{XNX ZQF 7*7*.Page 55----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX 7*.Ý3 *X QF WLN{ KTWRFIF UTW Q HTOZT I [FQTWX HT QTX HZFQX IHNINRTX FHUFW QF NU{XNX ZQF 7*.4 .Ý3 * (*9(.734 (TTHNIT FRNr HTRT WHTWWNIT X Z RWT Z RNI QF FRUQNZI I QTX [FQTWX I Z HTOZT I IFTX ^ X HFQHZQF UTW INKWHNF W Q [FQTW RF^TW ^ Q [FQTW RTW 1T TFWRTX HTRT 7 3T HTXNZ^ ZF RINIF RZ^ XNLNKNHFN[F QF RF^TWvF I QTX HFXTX UWT X RZ^ KHNQ I HFQHZQFW R X€ mayor€ X€ menor€ 7?Ý3 *X QF WQFHN{ W ITX HFLTWvFX T UFWX FQF Q FRFT I ZF UFW HT WXUHT F TWF Z X TRF HTRT ZNIFI 7*(477.39*7(:79 1.Ý3 1.

3 HTRUFWFW QTX [FQTWX I QF RINF RINFF ^ RTIF UZI THZWWNW ~ ˆ€ X€€X€ X€ ~ ˆ€ X€€X€ X€ F ~ ˆ€ X€€X€ X€ ˆ€ ~€ X€X€ X€ 56€ ----------------------.* 9*471* (TTHNIF FRNr HTRT XWN HWTTQ{LNHF *X QF XZHXN{ I TXW[FHNTX HZFNFN[FX TWIFIFX Q NRUT I Z K{RT 1TX IFTX N Z TWI Z T X UTXNQ [FWNFW 1F NKTWRFHN{ UZI XW RXZFQ WNRXWFQ FZFQ T I HZFQZNW TWT NW[FQT RUTWFQ *4 ITRNF FXv F QF FXNRWvF Z UWXF ZF INXWNZHN{ I KWHZHNFX ZI XW XXLT LFN[T T F QF NZNWIF ^ XXLT UTXNN[T T F QF IWHF :(*4 (.Ý3 *397* 1 *.4.Page 57----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX 1F HZW[F X XNRrWNHF 1F HZW[F X FXNRrWNHF FXNRWvF FHNF QF NZNWIF T LFN[F FXNRWvF FHNF QF IWHF T UTXNN[F ~€ X€ 4 ˆ€ X€€ Q *7. *.*794 HTTH FRNr HTRT XZHXT XLZWT *X FZQ XZHXT Z XNRUW X WFQNF *XFW KTWRFIT UTW TITX QTX WXZQFITX UTXNQX IQ ]UWNRT X IHNW HTNHNI HT Q XUFHNT RZXWFQ :(*4 .'1* *X FZQ XZHXT Z T X WFQNF ZHF IXNLF UTW Z .TI XWvF QF [FWNFQ IUIN X IHNW FZQQF Z [N IKNNIF F UFWNW I QF TWF [FWNFQ = [FWNFQ NIUIN FWF IKNNW QF WHF F^ Z IWRNFW QTX [FQTWX I QTX UFWRWTX F ^ 55€ ----------------------.Page 56----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX REGRESIÓN€LINEAL *Q UFWRWT IWRNF QF UIN I QF WHF X IHNW XZ LWFIT I NHQNFHN{ *Q UFWRWT F X Q [FQTW Z TRF QF [FWNFQ IUIN HZFIT QF [FWNFQ NIUIN = [FQ ^ X Q UZT ITI QF WHF HWZF Q O [WNHFQ X€ 7*1(.

4 FIT Z XZHXT HZFQZNWF IQ XUFHNT I XZHXTX X QQFRF XZHXT HTWFWNT IQ XZHXT F Z XZHXT Z X WFQNF HZFIT T X WFQNF ^ WHvUWTHFR 57€ ----------------------.Page 58----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX TW FT QTX XZHXTX ^ XT HTWFWNTX ^F Z XN X WFQNF T X WFQNF ^ XN X WFQNF T X WFQNF :(*4 *1**391* (TTHNIT FRNr HTRT XZHXTX FQFTWNTX XT QTX XZHXTX KTWRFITX UTW Z XTQT UZT RZXWFQ X IHNW UTW Z XTQT WXZQFIT IQ ]UWNRT FQFTWNT 9 9'1 * (439.:(*4 (4:*94 QQFRF XZHXTX HTRUZXTX F QTX XZHXTX KTWRFITX UTW ITX T RX UZTX RZXWFQX X IHNW UTW RX I Z WXZQFIT IQ ]UWNRT :(*4 (43977.Page 59----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX Z€ D€Z m€ € 30€€VI€€Z€ x€1.3*3(.000€ 1000€ . *X Z RWT Z ]UWXF QF KWHZHNF I RZWX ZF UTQFHN{ Z UWvTIT I NRUT UTW QT LWFQ Z FT HFQIFWNT 1F FXF WZF I RTWFQNIFI X HFQHZQF IN[NINIT Q RWT I IKZHNTX THZWWNIFX Z UWvTIT I NRUT IWRNFIT W QF UTQFHN{ ITI THZWW XFX IKZHNTX LWFQR ]UWXFIFX UTW FNFX IKN HTRT 58€ ----------------------. *X ZF FQF I ITQ WFIF WUWXF LrWNHFR HTRT ] ^€ W INXWNZHN{ NINRXNTFQ N j€ Nj€ 9'1 * 94 7:4 *X Z FWWLQT RFWNHNFQ Z HTN Q RWT I [HX KWHZHNF Z FUFWH Z IFT I FHZWIT F QFX HQFXX I NWrX XUHNKNHFIFX UZI XW NW[FQTX W INXWNZHN{ ZNINRXNTFQ 9 *X QF WQFHN{ IQ RWT I HFXTX KWHZHNFX T [TX I ZF HFLTWvF W Q RWT TFQ I TXW[FHNTX RZQNUQNHFIF UTW Z RQNUQT I LWFQR { 1F K{WRZQF X€ Número€de€eventos€durante€un€período€t€ Tasa Número€total€observacio€nes€en€el€período€t€ 9 '7:9 * 4791.

Ý3 47 * *X Z RWT Z X TN HTRT QF WQFHN{ IQ RWT I RFWNHZQFITX I QF IFI ] Q FT W QF UTQFHN{ TFQ I QF IFI ] Q FT HFQHZQF IQ RTIT XNLZN M€Z€ Z€ TE € x€ TI TE€Z€ x€ M€Z€ x€ NZ€ x€ N€Z€ x€ x€ x€100€ WUWXF QF FXF I XHTQFWNFHN{ UTW IFI ] Q FT WUWXF Q RWT I RFWNHZQFITX I IFI ] Q FT WUWXF QF UTQFHN{ TFQ I IFI ] Q FT € 59€ .? 3 9 * 31+'*9.N€ ITI ? R ? WUWXF QFX IKZHNTX THZWWNIFX IZWF Q FT .?(.4 WQFHN{ IQ RWT I ^ RX FTX I I ^ RX FTX I WUWXF QF UTQFHN{ FQ I OZNT IQ FT T UTQFHN{ RINF *X Z [FQTW Z X TN HTRT QF I FFQKFTX UWXTFX Z T XF QW N XHWNNW IFI Q FT IN[NINIT W QF UTQFHN{ TFQ IFI Q FT HFQHZQF HTRT XNLZ Z TA€ € NA€Z€ (€15€y€)€ x€100€ N€Z€ (€15€y€)€ WUWXF QF FXF WZF I RTWFQNIFI UFWF Q FT TI TA€Z€ WUWXF QF FXF I FFQKFNXRT Q FT ^ RX FTX I NA€Z€ WUWXF QF UTQFHN{ I FFQKFTX I (15€y€€)€ IFI Q FT N€Z€ WUWXF QF UTQFHN{ TFQ I ^ RX FTX I IFI Q (15€y€€)€ FT 9 * *(417.

----------------------.3.( FT FX 9 I .Ý3 *X Z NINHFITW IQ FZRT QTX UWHNTX I QTX NX ^ XW[NHNTX WKWNITX F Z UWNTIT I NRUT X ZNQNFIT UFWF RINW QF NKQFHN{ X Q vINH I UWHNTX FQ HTXZRNITW .3+39.1 *X Z RWT Z ]UWXF QF RTWFQNIFI I NTX RTWX I Z FT ^ X TN IN[NINIT QFX IKZHNTX NKFNQX RTWX I Z FT THZWWNIFX Z FT HFQIFWNT W Q RWT I FHNITX [N[TX THZWWNITX Q WFXHZWXT IQ RNXRT FT RZQNUQNHFIT UTW RNQ€ D€z€ . *X Z RWT Z X IKN HTRT QF UWTUTWHN{ I UWXTFX Z RZW UTW HFZXF I ZF KWRIFI IWRNFIF W Q TFQ I ZNX HTWFOWT QF KWRIFI cD€Z€ c€ Z€ tl€ € c€ Z€ E€ TI c€ Z€ tl€ WUWXF QF FXF I QFQNIFI IQ UWvTIT INIT F QF HFZXF H c€ Z€ WUWXF QFX IKZHNTX IQ UWvTIT INIT F QF HFZXF H D€ c€ Z€ WUWXF QFX UWXTFX Z HTWFOWT QF KWRIFI H Q E€ UWvTIT 9 * (:1. ] .( FT FX 9 * 1*91.( FT FHZFQ .Page 61----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX 9 * 4791.Page 60----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX 9 * .3+1(. . *X Z RWT Z ]UWXF QF UWTUTWHN{ I [FWTX QF UTQFHN{ TFQ T ZF UFW I QQF ZXF UFWF XZINFW QF INXWNZHN{ UTW X]T QF UTQFHN{ ]UWXF NH€(€X€)€ TM€(X€)€ x€k€ NH€(€X€)€ NF€(€X€)€ x€1000€ TI 9= WUWXF QF FXF I RFXHZQNNIFI I QF UTQFHN{ I IFI = 3-= WUWXF Q RWT TFQ I [FWTX I IFI = 3+= WUWXF Q RWT TFQ I RZOWX I IFI = WUWXF ZF HTXF LWFQR € 60€ ----------------------.

9*73 *X Z [FQTW Z WUWXF QFX IKZHNTX I QFX RZOWX IZWF Q RFWFT T IWT I QTX IvFX I XZ rWRNT RFWFT UFWT UZWUWNT 1F FXF I RTWFQNIFI RFWF X TN IN[NINIT Q RWT I RZWX RFWFX THZWWNIFX Z FT W Q RWT UWTRINT I RZOWX IFI KrWNQ UFWF X FT RZQNUQNHFIT UTW Z TMM€ TI ? 9 ? WUWXF QFX RZWX UTW HFZXF RFWF THZWWNIFX Q FT .Page 62----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX c€ Z€ c€ Z€ D€ m € 30€VI€Z€ x€100. WUWXF QF FXF I RTWFQNIFI NKFNQ Q FT WUWXF QFX IKZHNTX I RTWX I Z FT THZWWNIFX Q FT ? ' WUWXF Q RWT I FHNITX [N[TX IQ FT 9 * 4791.z€ TMl€ € 100 B€z€ TI 9. 47 (: *X Z RWT Z WUWXF QF RTWFQNIFI UTW HFZXFX ^ X HFQHZQF IN[NINIT Q RWT I IKZHNTX INIFX F HNWF HFZXF T LWZUT I HFZXFX W QF UTQFHN{ TFQ RZQNUQNHFIT UTW € 61€ ----------------------.000€ MEF€ 9 * 4791.? *+ WUWXF Q RWT UWTRINT I RZOWX IFI KrWNQ Q FT WUWXF QF FXF I RTWFQNIFI RFWF IQ FT MM€Z€ 30€€VI€€Z€ x€100.000€ N€ TI c€ Z€ m€ c€ Z€ D WUWXF QF FXF I RTWFQNIFI UTW QF HFZXF H Q FT WUWXF Q RWT I RZWX INIFX F QF HFZXF H Q FT .

? 3 WUWXF QF UTQFHN{ FQ I OZNT IQ FT T UTQFHN{ RINF 9*3*3(. * :*97*4 *X QF ZNIFI XFIvXNHF Z X XQHHNTF UFWF HTXNZNW QF RZXWF 1F QHHN{ I QF ZNIFI I RZXWT RX KNHN X ZF HTXNIWFHN{ NRUTWF Q INXT I ZF RZXWF :3.99.(7*9 *X ZF [FWNFQ HZFNFN[F *X QF HFWFHWvXNHF I QF UTQFHN{ HZ^TX [FQTWX X WUWXFITX RINF Q HTOZT I .3: *X ZF [FWNFQ HZFNFN[F *X QF HFWFHWvXNHF I QF UTQFHN{ HZ^TX [FQTWX X WUWXFITX RINF Q HTOZT I QTX RWTX WFQX ZI TRFW HZFQZNW [FQTW WFQ IWT I Z NW[FQT TW ORUQT QF [QTHNIFI I Z [vHZQT UZI XW R R 7.'1* . *X FZQQF Z WUWXF HZFQNIFIX FWNZTX T HFWFHWvXNHFX T ZRrWNHFX ^ XFX UZI XW TRNFQX ^ TWINFQX W IFT HZFQNFN[T 7.'1* 1*947.43 1 *X FZQQF Z UWTUTWHNTF NKTWRFHN{ XTW ITX HFWFHWvXNHFX I QF UTQFHN{ UTW ORUQT IFI ^ FQZWF I QTX FQZRTX I ZF HQFX W INXWNZHN{ NINRXNTFQ 7. *9 9.Page 63----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX 7..'1* *9*7. (TTHNIF FRNr HTRT [FWNFQ XTHXNHF T UWTFNQvXNHF *X QF HFWFHWvXNHF HTXNIWFIF Z ]UWNRT FQFTWNT HZ^T [FQTW I THZWWHNF X{QT UZI XFWX HT ]FHNZI ZF [ TXW[FIT 7. '1* '..( *X FZQQF HZ^T [FQTW UZI XW UWINHT HT ]FHNZI 7.( (TTHNIT FRNr HTRT ZNIFI QRFQ *X Q QRT T ZNIFI FX I QF UTQFHN{ T I QF RZXWF Z UWRN TW NKTWRFHN{ T IFTX WKWNITX F HNWFX HFWFHWvXNHFX T [FWNFQX Z TX NWXF UFWF ]UQNHFW Z IWRNFIT K{RT€ 62€ ----------------------. *X FZQQF HFWFHWvXNHF I QF UTQFHN{ T I QF RZXWF Z X UTXNQ WUWXFW ZRrWNHFR gXFX UZI XW HTNZF ^ INXHWF W IFT HZFNFN[T 7.'1* (439.*3.3 9.99.'1* (:1.'1* *X ZF HFWFHWvXNHF I QF UTQFHN{ T I QF RZXWF HZ^F RINIF UZI HFRNFW I [FQTW WUWXF XNR{QNHFR RINF QFX QWFX IQ FQKFT L XZ FZWFQF UZI XW HZFQNFN[F ^ HZFNFN[F 7.'1* (:39. *X Z HTRUT IQ FQNXNX HQXNHT I XWNX RUTWFQX 7KQOF Q RT[NRNT I QF XWN Q QFWLT UQFT HWHNRNT IHWHNRNT T XFHFRNT *X HXFWNT Z RWT XZKNHNR LWFI I TXW[FHNTX UFWF IWRNFW ZF IHNF : :3.

'1* 1:7..'1* :3.431* T TXHNQFHNTX F HTWT UQFT UWTIZHNIFX Z UWvTIT NKWNTW FQ FT RX WNRXW ^ Z X WUN I KTWRF WHTTHNQ IWT I HFIF UWNTIT I RXX FT WFX FT I F KFHTWX HQNRFTQ{LNHTX NTQ{LNHTX NXNZHNTFQX HZQZWFQX I WFINHN{ ^ TWTX 65€ ----------------------.31 *X ZF [FWNFQ HZFQNFN[F QF HZFQ X{QT UWRN FXNLFW TRWX F QTX IFTX ^ T NRUQNHF NL TWI *O Q NINTRF I QTX FNFX I QF NWWF 7.43* 4 +1:(9:(.(.431 *X FZQQF Z UWTUTWHNTF NKTWRFHN{ XTW WX T RX HFWFHWvXNHFX UTW ORUQT IFI FQZWF ^ UXT I QTX FQZRTX I ZF HQFX 7.( HTTH FRNr HTRT HNHQTX T HNHQNHNIFI *X Z HTOZT I KQZHZFHNTX KTWRF I TIF T HNHQTX I RX I Z FT I IZWFHN{ UWTIZHNIFX UTW HFRNTX QFX HTINHNTX HT{RNHFX 7KQOF RT[NRNTX I QF XWN F RINT UQFT UWTIZHNITX HT Z UWvTIT XZUWNTW FQ FT INIT F FQWFHNFX I UWTXUWNIFI ^ I IUWXN{ QF FHN[NIFI HT{RNHF XZQ XZUWUTW INXNTX HNHQTX XNIT RZ^ INKvHNQX I FNXQFW 7.77*:17* (TTHNIT HTRT [FWNFHN{ I FQFTWNIFI *X Z HTRUTWFRNT NWWLZQFW Z X HTRUZXT UTW KQZHZFHNTX HFZXFIFX UTW XZHXTX NRUWIHNQX T T UWN{INHTX RT[NRNTX I RZ^ HTWT UQFT XN Z HFWHW UWN{INHT WHTTHNQ THFXNTFITX UTW K{RTX XNLZQFWX T KTWZNTX Z UWTIZH KHTX HFXZFQX ^ T UWRFX HTRT Q HQNRF UTHT ZXZFQ ZQLFX LZWWFX WZRTWX QHHNTX HFRNT I Q^X W TWTX 64€ ----------------------.431 *X FZQQF Z UWTUTWHNTF NKTWRFHN{ XTW ZF XTQF HFWFHWvXNHF UTW ORUQT IFI I QTX FQZRTX I ZF HQFX W INXWNZHN{ ZNINRXNTFQ 7.*3.43* ( (1.Page 64----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX 7.QTX RWTX FZWFQX TW ORUQT Q RWT I FQZRTX I Z FZQF 63€ ----------------------.'1* 34.*3.'1* 47.43* 4 +1:(9:(.43* ..Page 65----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX 7.31 *X ZF [FWNFQ HZFQNFN[F HZ^TX [FQTWX XTQFR UZI XW TWIFITX HT FQL HWNWNT 7.Page 66----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX 7.(.43* *9(.3? (TTHNIF FRNr HTRT [FWNFHNF X ZF RINIF I INXUWXN{ I QF NKTWRFHN{ TN HTRT Q UWTRINT I QTX HZFIWFITX I QFX IX[NFHNTX I QTX [FQTWX I QF [FWNFQ WXUHT I XZ RINF .(.

( *3 .437. 'TLT (TQTRNF L .'1..(4 1.3974:((. *9 9.3 4 TXr 3 1.(4 9TNT H WF -NQQ .Page 67----------------------QTXFWNT XNHT I rWRNTX XFIvXNHTX '.*77 '74 7 .97(.( '.FWNRrNHF +{WRZQF UFWF IFTX XNRUQX 2€ x€X€€ 2€ S€ N€ +{WRZQF UFWF IFTX FLWZUFITX 2 x€X€€*€n€i€ i€ S€2€ N€ NI QF INXFHNF ]NX W QTX [FQTWX I QF XWN ^ QF RINF 1F [FWNFF XNRUW XW RF^TW Z HWT NWFX RX X FUWT]NRF F HWT RX HTHWFITX X QTX [FQTWX I QF XWN FQWIITW I QF RINF TW Q HTWFWNT RNWFX RF^TW XF QF [FWNFF RX INXUWXTX X QTX IFTX *X XFIvXNHT N Q NHT[N I XW UTHT XNLNKNHFN[T UZX X RNI Q HZFIWFIT I QF ZNIFI I QF [FWNFQ TW ORUQT XN QF [FWNFQ [N IFIF HR QF [FWNFF [IW HR € 66€ ----------------------.3..1.Ý3 3 TW WNH -FQQ ? TRNLT 9794 4*734 * *(434 (FWFHFX FFUT :77 UNLZQ 74''.3.4 7 (9..47+.( *I ZN[WXNFWNF I RrWNHF 1.(4 FWFNKT 1.43* *3 .(4 7 1 94 * *(.( FIWNI FIWNI i€ 7 4 N]T 3 1.( *I FWFNKT FIWNI *XUFF L 1:3 (TZ 3 1. *9 9. *9 9.(4 * *9 9.97(.((..Ý3 1 *9 9.* H WF -NQQ *9 9.Ý3 *(434 :N[WXNIFI IQ FHvKNHT 1NRFW 3RWTX INHX L *7734 747 :*? F[NW . '*7*343 FW *9 9.

Normar las actividades de estadística e informática o . Artículo 2º nformática: ficial. contando para ello con autonomía técnica y gestión.. que sus actividades se desarrollen en forma integrada.3 <*' UNTXFINXNHFZRFXQNWT :N[WXNIFI I QFLF UXFINXNHTHTRINHRQ UK[IZZ^XFINXINFLW UK[IZZ^XFINXLQTXFWNTR UZZXKNHWTXIFTX :N[WXNIFI I -ZQ[F I IFQZHvF 67€ ----------------------. coordinada y racionalizada y bajo una normatividad técnica común. en los respectivos campos. Promover la capacitación.Page 68----------------------QTXFWNT XNHT I rWR NTX XFIvXNHTX Doctor ALEJANDRO TOLEDO MANRIQUE Presidente Constitucional de la República PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA E INFORMATICA Doctor PEDRO PABLO KUCZYNSKI Presidente Señor FARID MATUK J efe Señor FRANCISCO COSTA APONTE Sub-Jefe de Estadística Señora LUPE BERROCAL DE MONTESTRUQ UE Directora Técnica del Centro de Investigación y Desarrollo LEY DE ORGANIZACION Y FUNCIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA E INFORMATICA DECRETO LEGISLATIVO Nº 604 Artículo 1º Los Sistemas Nacionales de Estadística e Informática tienen p or finalidad asegurar. integrar y racionalizar las actividades d e Estadísticas e Informática y c. Coordinar. investigación y desarrollo Son objetivos de los Sistemas Nacionales de Estadística e I a. b.

las cuentas nacionales y regionales. Corresponde a éste las tareas técnicas y científicas que se desarrollan con fines de cuantificar y proyectar los hechos económicos y sociales para producir las estadísticas oficiales del país. las estadísticas de población.de las actividades de Estadística e Informática. Artículo 3º tica e Informática Los ámbitos de competencia de los Sistemas Nacionales de Estadís son: a. 68€ . estadísticas contínuas. las e ncuestas por muestreo. los esquemas macroestadístico s. Del Sistema Nacional de Estadística Los levantamientos censales. los indicadores e índices en general. análisis e investigación.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful