.

.

-

_- ~~

-

-

---

-

Cp.n~VJ e, 1.1 ( ".A) -

ljlu8wr

HU,,',p'f"li

,e'"

~lel jlJl!kretc,.'rii~ Ilfar·(o..HlanW TUl'o,mvyCl ai ra81u1oo MarsUYIJ )'fJ8f1f1!\:rndtlrJ: CdUlR i"mltql .. rnlulri&R 20 may"dp topkmacuk own kOIUffr yin Bundemine ,1olrnlaeagrnl ,bildirml-§lb.

ON AL TINC[ 'VEL. No: 4954

Biiyuk Kurultay· yeol programl .kabul etti

Pilsudski
F. R. ATA.Y
Bill betkerniade

R. Peker K _rultay a ye ruhunu anlatan bir soylev,
BilJirii

IrJ!~.Ii ( f
I
ve

KUTuJtaYrd dunldi

r..ll~malal"mdan

lki

(makale)

kuUandrgT~ Is-

v.~t_
~

gol"ul'lu~

an nakn kon '\i hildirigini -;Ika.rcb
-I
Biiliref, 13 (A.A,) ~ BaJk~.' Antantl konseyi leonEe,ran I bugun ogleden .sonra. i~lerini binrmi,tir. BB. Titiil@sJ.c'o,. Tevfik Ru~" Itij Ara,5, Makslmos 'lie PU'r;~'in b'l' aTRda lJ{ual Karol tal"afmda.n "kll buldnden 50tH'S. Balkao dev'etle . rinin dort de1eih:si d.llt bakanhgma !,e1milller ve B1l1kan Antant'l: kon,s'eyi ba kam B. Titiilesko l!'lTafm. cia arkarla~Ean old, iu halde II .. gidakl resmig bildir;ii oku~ustur:
u Ba1kan A..n~a.bu kon e-i Bilk· rq"e. ] 0; 11 ve 13 mafIlta Ro ~

mil: keHme
tikl~1 -

ka[~llIk]a.rI: Erkinlik
T'ernin etmek -

OO!:'IIennek; Vakhnefsetmek

-

Saglamak;

Ozgen:

Hiir raf~ luk :

Senbol:

Tim'S~H

DegerLe=
Cog.

Otey gece dart IlU!;uga kadar ~ah§an di e komisyonu dUn de !;ah' a -a i,ini bitir ·.
C. H. P. 8uyiik «r.I,,"I~Q)'1 1,3 AS'b4§kan S'tJllet Arrkan"l1l bOfAanllilnda loplanill,. Parli Gene.l Kritibi Receb Peker Kurulta),IA ,al.§m4su'U iayJmla.tma6 amacile yeni program fJe tiiz.u.h.tehi. ana degqildikleri izan eden lJ'e ajans5 .. 935 pazarteS'i giinii
sDat

mek ; Tllkdil'

etmek -

Cografik:

Dengey: Mulllezi sikh:i - Durlnikrar - Ge1i~im; lIlk~~af .......
ve siikurn -

Ba,g Recep Pekerin soqem
Bu soyl,efJi 'll:$agll'lI jrazryo rlU; - ,A:rkllciatlarlm: Parlimizin do~,u 'Ie i[erleyi ,i" YJIIrdunkurtu UIUD8! ve y ni Tijrkiy,e' de.v)elinin br'QI]u~ ve iler.

B ysalhk: Hurur ru : . e rhale

Yug-

3 til!

B. R. Peker dun KUl'u,/rQJ' da~ bi,~oh Jlederi a,fkl§larla h€silen bir ,iylev uermifli'r.

a.zar' gecesi, Var - ove!' do, ,)lQlnlZ yil.h.6eh bi,. defJ' a,JlJnu. buyuh bir §el deii.l~ y~rlm a.9U'.. 0 z;g e n u e e r kin. II (II I II) I~ V itII .&flcai' !l'lI'ka.sl"da dogq§'en bl~

(h, cer1eya'fllliar, ve :gidi.§:le·r ar. k ~Jlsuldaki ~artlan, gore kend~hali milze en uyan bit' ley oldugu kanaatiyme KlIJrultay. gondell'ilKurultayda yii· eyid rt

mi§tir. Ar"kada lar ~ bunu Partinln
ce YarllgJ: o~iln eyiye iOli:.eleyip

d'o.lu oldugu .. mllZ: kaJar~ erkin'r.lz aLla§illUl Jeje.ri olJugunll Ja yaklRJan tie de.ri"Je.n bili,iz.. AnI LeA ul,f.I suna ba,_iir,gr Jil eriz. 'il."J,ki~ kendini an.laJrgl riiFtlden~ _on nefe.ine kaJar, 1'0.. lonya Java,llura ozvermiJti~. Len oJ" 'iUdJlh~QJ Marefal..n i.mi tU'IY" tur.
PolDl1Iyanm

harh ve Ulila

kalilramOIl,1

olmuf-

"e

JelJAm

Ju,dular. Konufma mad· Jele,r iiz·e'rinae ger vdte luular
tal'lnJa

lQ bildirilecek ol!CIR80yleuini lUe-rdi.. Dundon .Onra .•ilz alGin ii'yeler Jeri" bir ilgi ve gorii,le likirlerini ..oylediler-. E,; huzlr'anmlf DIan "r:uiai" lulie' bit ozer oldugu nQ.' .. etti,
Call!maJIllR

si:i:rij~ebl1meik v

ilel"ldekll

leyiline b;ti,ik, ylice ve biitun yer yiiz-u i~iQ eDh~I",eSaD bi, hayat h,idi~e.!IIi • air. Bunnn gib; ve bunda.n do II la.y] Parlit bu • tun doktrin ve prensiplerinde ba~tam blJ,'JgiillU!J kadar kurdugu
'Ie kova,la.d l gl
)'"olla:1"I [her han-

ongn

i~inde

we

dor-t :r1~1II dU!llturlanm klll"e-~ee ve dejerce tisliiln KLV-

mallya dr,all'] i1,~er ba.'kll.m B. Tilil~e!!lI(Oo'nlilln

onuol'11. 'beraber ~ ,..-

ba~kanllgJ'nda.

".,ed; top-

p:rogl'amt:n O~ Iilrkf,eli de bqlall b,otr12 oAunu;rok oybi.digi ile AI1-

Bonra

lanh yapmmftJr. KOliisey Avrtilpadll gene I du.ru. mun derin hir landa tetkiki il.e if!!:' 11,.,,1 ml'. balkan.hu· durumUDUP :Reo rek barl:§!rn devam etliiilmes; :ge • rek AVrllllPiI:nm bu, lusmmd kom,.,

~~'uk Ugileri Ll.kEnHnda.n du,iin celeJl'e' maydan verece'k olma.d~gm] giirmii" \T'l!! mahiyeUe bu.II'lIu Ie,.

h.r.l ml)"(1ea/dI

r.

M"ue td, Polonyantn erkinliii m ule8lnde. hit; bir hQl),uetin 511r.ramryaclljil: h(J,dQ"~ fetin, titi.z Ie R.skdl1fh. O~ imparaloriuk t,ara/mJan
p,cml"~QrQ"lIfdft. J 24 y.r.l.. lu:dklRln four lie b'enliji. )'i:pr,al.lmak Vii?

K.urultay 14. 5.935 la~ saba'", ,ontia toplana.c.ak,u. Dilek lzomil1yonu 1Z. S. 935 gecesi ,iki durum yapml~ ve fllh,malnnr giine§in d"oiu:f7.na kadol' Je BiiyiJiz
1Pam.

bul etlildi.

'I

eUirmi~ tir. Su :sur-,e'" i

f41,lf·

riiriUiilmek
,Auruplilniln,

(stene" Porony,at/an" ulUSfi:l tie' SIYCl.8t:!lCtf,

eft .Aglam kllrarnlarlnd'an birini YrlMlmr olan/'ItJn bAfmda idi. I'ibutl IIi" varan fie ael}'eline" biifan
,'ydCG

mad. kiiltur iflerlle jlgili tlile.kler incelenmi§ ue Kiil~ij,l' Ba'aru Ozmen'mn izahlQl"1 Jin'el'llmi§tit'. Enciimen sabah fQQt onda .veni .. Jen i~'e gi:ri§mi.§ lie T anm BQnh,a,~ dileklerin' :frorij~mijf tie iiyeler kii.

'il biT n,aza1'iye ..
ha.yaUa 0, ha,. ya.hlll. keflldi!Ln •

vin~le saptaml~bll'. Siire~ kons2Y bUils, Balkan Antanfmm Ralkllnlall'da icraat.mda bill" peki til' ~ 'me ve geni I eme meyd nil gelecegi amn yak,o o,ldltl.gu Ikanagatilnl
elde e~mi~tir.

em kl!l!lII

,deg tIl'

Su:rel kOl!ll~ey 'bu:nd!an. "on],lI, ge· rek Balkan Antantlf devletlerin;
bill' ara.da.. gerek
blllnla1!'r
a.y1"I",,_ I

deB ve biz; et •
l'afla.YJ:p KU iI • kap 111an.1 ozel ve genel

i'giliyen h,iituo m'e~e'leleri 'OZeln iI. ince,lemi§th'.
Konsey, genet ve oze] Bal(kan
lIlt.ilk ayraSI2:

rqk
I

di'nI',enmeJen

BOil'tr',a

"",ul/oy

ta n,

CenkurlJtiun"

girmiflerdi:r.

de

P'

a m "artlar~IU ,akll"
Y4fOmlftilr.

Pilsur:ls'';n,in alulJI'uJ) 6 i :r, e r " i! n "e (; 1: If e n P Q I 0' n )' Q iJ ealini
'aJaJ'

Lehistanda ulusal yas

larttann Iheye ..
ti ~mUiIlD~ye:llin" den ,ahp tesl,ilt etm1.~'til'. ~im •

Ant 'nb a!llglullilllD bijliin memle'kellel"mn

ve

en

~k

•a"'mIY~Qhllr.

~manrarrndQt zQrla )lu',iUen bi, fel tl jil. t' , RUr ,I} e a .It .. r a , , II!! II L (; I u idi, II(lHfat"Ui elefLRI: iyi d ejerle" mek i~in" Polo.ny«nln yal,.. i!l: wrlu'nta ,arrlaruu ,J elil., colraJl'h:

"i

,"un'ii 0, Iron

Hiikiimetimizin
ba§Sag.SI

~Q'-

di konu1Julma'k iltiD yiic,e leah • nlza !lunula. Parti program.

KU~Lik.Antanhn Avrullp' da bar~. "In durluglllll1l11 ·tetkik etmek uze're ;!birligi yapma:dyle devsmb bir 511 rette elde edileLilecegini le!lJ.irn

B, R. P,eker sSyJ,rr(ini veritktn

,atS«rnu tla. roz oniinJ,e ttdmal'rYI.Z. En ~etiR AlIrupA davalarr,
memlekef.in iidiinde ka'II'Ba~ 'annu,f'rr. i'O"ORYlI barl, diizeninin dengeylerindell b,iritiir ,,'e tORYR tlurluluJ< A fJr,upa blllrlf1n1n mul6 d'a'tiI'"~IGrln,daA biridir. -

'0-

ta.lll!I~hj g,e~ird'iiilDiz dort Y"' lin gotrgiilerinden 've tecri:bel.erinL de.1I.fa-yd.lana'ra'k, lunliill1liilze Vt'! Uerlmi:z:'e u)"gD'l1 biitiil1 lImka.'1111 Ve ,arill" goz ,oniirnae tlIItull'u"ak lIa. ziriammlil v"e YUii;.e 'kQrullay 'fa. flndan kont.l,ulabil,eeek ,de,gell'd,e oldugun lnan]a,konu~mamlza, iDcelememize, ~ah,maQ1:rza veril • m.i,tir.
BIUih.iI\i:z:rrlad~iJ:m.IZ; yalnIz ken

husu!lunda Mrle~mi'Sler,diJl' • Surel ]c;olil.5ey.Doiu AvruPBl1 guv,enliginiln gelec,ekte'ki te~kilib. nUl hif II!!I"'I.!!I OIBl"ak tehddd enigi
'ramll:l " Sovyl!!t k."~lbld:ryall'cbm

_-.,,1

Pazar rec.e,ind,enberi tariAinin en buyuk y(ulannd'an b,i,ini lutliln Lela u1umila, otllulmaz UC'I _ hnim.llMiiirnizi lIoy,lemeR'" t,BIt 6t1fka ne ),ap,abi/iriz? B'utin

dimize.
.M8reiBIPIi~udsld

ken.d. ya~a.y~, ve ,arthll'~ de ya:J;n:lmanufllu.

mmzS! gore

D,u _

dilellmiz, o,nUn iler'eme', g,eli'fim lie .aJlaallr.II. yolunda, her gun' da.Ita "."n yiiiriimier alaJ'a'~ do.tlannr Huintli'rmeli. ,L'e M.egmlll'l rullu . ra'il-at e'tirm~1J,tl:ir'.

MarfJljal P'ihuds!.::i'n.in vefa. ~DlaYlsiyle Harlciye Bakanl. g' Protokol daire.8i ~efi dun Pol.D.n . yaefal'etine giclerek Biiyiik EI~j B,. Po.~ocky"ye Ciimuriyel hli'kul1le. tinin. laziyetini bildirmi,tir.
(SODU 11.

,nei stJ'Yf/';;ld,~)

yiik bir ilg. iIe diinya.nm fikir, kill liilr" politik~ ve ek()nom~ i.lemi _ i~jndekj gidi~i goz oniinde tuttda rak kendi yoUanmmz kendimize SOre ~izilmi,t'I". 81.1 eser lPartimi7. gibi yuce "Ie ulu!lal b~r .... ar!~k ic;in dOFt 1'11' I'k: hareket dU5tun'!. ob.,· ~, luymde 1!dirilmek uzer,e bUtun t!lj-

me'tte 'elbit ede,hihnek i~;'n, arka . dl.,larm d.aha onden hlll:!Ilrl'1ga UiIIS (!II." ama fikirl,ui linb .... -Ip k.avram.alar.mda faydaJarvardmr. .Bunu 'b'en yeni porgram ene-iimen,de k(l'llu~ul.urk,en, tecribe ettim. Orad'ilki izahlanm maddele:ri, In:Slmlan miizakerede kolay an[a, maya yaw,dlln elDli, aldu. 'Bu s.ebepl!: ayn:J:va:z:ifey~ ayTu gudii§le h:ahn~zda da, yapacl!i~m. Arkada~,ll.rul1; yeni btda.kl,a. ,da Partinin ilk gun1erinden heri biz£' deg;~mez yat olar-ak ~i:z.lmi~ ulan devrimcilik ana, yoludur .. Partinil"1l ana prensip~erine s8.dak.timi-zi d ha kuvvetle tekr rhyoruz. ParH progn.mlmn.: a,. sos.yal halmn d"n~, ekonomi:k baklImdan~ he!:' ha n~i :!ii~:~ "Ie ~ol teEikki~,e're'imkiuJ
I SQi'Jr3 "'I

aftdbl.'~n1a:\m'U aevinlitle 1'l!la1i1l1'~1'.
Roma. uzlii1l.~mB.larfnll

gel~nce.

Balkan Ant:a:ntl, k,f'ndi me!ll1l'1I1 aSlg· larl gozetildigi ta;kdirdet " • I - 93.11 Lava] - MU'<;['Illini protokohmda. ii:l,·
(SanD 6. ,ei s8yriaiJs)

DOl La\Tal Mos'kovaya
V31'tdl
r;"oskov&, 13 (A.A.) ~ B. (;a .. va~ ile yanrndaki zeva'! bUl"aya gel. miJerc1ir. Kendilerini istasy,onda n~art Isler Komi!"'ri B. Litvinof ilp . k~miserlik VI! han5n~ el~iligi
ile'l"i

-e1 en'

eri ka - _1'1 J.m'[llardM r'.

B. LavaJ'in i!ta,syona v!lrdlim~ da mnllc:a. Mars@yye:z:ile ent. -.
yon

'~!1ci~sayda,ja)

1 mar!1a!tmr ~1!l.'m.'Shr.

.

-

-

-,

--,~

-,. -r-- ... ~~

....

~~_-,

~

-

....

-

--~

-

.~

.

dersler
Aht = AnI\ pakt Birge = Miiltrrek

u
Vapurculuk ,Sosy,etesi yeni vapurlar alabilecek
istanbul, 13 (Ttlefon) - Vap'l1rcu~uk sosyet'!si tena] nisbetled

K
"

(Jzgen., m.aIr. b. 6' .. K eo and I m I z d I I' .::;;;:;;: Hul' veo mUS'takil kalmalc. milifenth
8hdJmizd;r~

~,."iD

arsdml'.. kanih diizen i~in' degil. biitun Av ... IDpa baIl~1 iibl'de esaslr elertlen biridic. = Bar 11 p:asu y, ...
YiilJlllZ

Balkan paku,

i,iD tie-iiI. billu AVTUpa .swlJu iris tie' esasll liInillemeB ,biridi.,.
IIJ'Z

Balk.anlararasJ

mZaDlJ

,Jer .. de·u il' etu anlsmm.s iulla n3C l1gJz: "Turki ,¥e J B'6ir ,momm .ms,ye'tedit' ... ~u IJsJde •• ts tim is llJ terimiDIn tiirk~esl S ,0 S , a J·dir. Clem j' ]I e t e'imesinin keDdisinden de tUl"h~e (Jlu~u. biz; Hi= IMi m 1" Icemiyeti" • ~~Dil'r:emiyetip • ··Hi -yei ellal cemiyeti' s8zJerilltl. • C' em i ,. t soz£if, J

,ir.

uptamn.a }p'em gemilu alabile cegmi E!lwn,omi. Ba,kanbgrna hi! dinni~tir. Bakanhk ra.zI alnrsa. elindeki IS • vapurlan satatak, y«Jenne dolt yen; gemi alacaktn.

liginJen:

lJ:il CemlJ'eli C eneJ

.s e,"el.
".

~u .ua4" A.I1'nD'QJa b""gnan gaze-Ie LIe meCmQ4 .ahi61eri "end;

pI

BW'J'tlan ba;;ka O&JIUUJJl,r;B • h t liD de d e v i l' amaDu.na ,elil': "YoliII'IIa, devrinde = .htl pey-

i'arplli: smmahQlJI u.rran.. y01": lilzdap eemiyeti.. Dil cem_i:· yeti, ,llC'uk ,.si1rgeme cemiyetil Heyet = 1 - Kuml
auJamma] 2 ...SalgIt

....

I

Dokumacilrk
a¢dl

olrulu

Irra d~rim iJi alan 'II mc:~ de 6VIiA "e IiZf ..- ,a NI· .Ii ii·be7e Aare - d elmqe hnIr Ue'l'mi lerJir: J. -- Oil Ce-miJlefi KJQI1Id ,K.
miqomr l'm,Jut
nm
GIl

liP'

tmruI.,o.· anmr_

I'ClHIe M ms·

[medis [miYGD
k:arp-

*¥*
Hal (T. Kii.) AbnJ = 1 - Hal. halls ..fck..
c:>oBStallUa)

anlamma]1 miimhha.sa

S - Salkm [He,ea

]stanb\d. 13 (Te1efon) """"" Sii mer Book Bab:rkiiy be-z fabrika sma bailt bir dokumacilik okulu. a~mI§tu". Okulda iHi yeti§tirilecektir. Ta.!ebe ikadrosu 501 dir.

limelil 6ir IUle Ifi mlc.cd IH! .. 't.tJdi. Wim_ -- cmJf '~mimIlnole 'izaA edilftdfir._

-Talft'iJre Ii« Iii

"Cla''''

I

4 ... ~ckj] 5 .. Kur Heyetlle = O~dugu gibil hep bir.aea; talmniyle. Heyeti umumiye = Ge:nkurul lamma] [genet kunJI] Osmanhca r A1:ival iesh; \le-MW"3hhH = Deh:ge [dilege] bamer ,effli• J",:r111& ., 1 I e I' J§te sizeturk~deri pet Bt;rk kiitu}eJiri .. diyoruz. lhtimal. ",111_ veo KoJa'J DSQlanJlealaJ'1 alma Ier sarpa sa'I'Ql... ,sozii ile, 8.§ai.' klUJ§lk lrelime ve kJi§elel! ,iimdi yukaIl, aynj If'yi siiyliiyol'lu.. yeni kelimelerimizi misallere' 'V .. A h val kelimesilli b:Jr de rtd,m: 'If a z i y € t yerinde kwlBI1Jyotuz: Heyeri Veldle ,dim Ba§vekil '~Ahvali .Jab5i;y~ .= SoysaUII, QIr'> ,Ismet Iniiniinurl riyasetinde i~tj~ mmu.J, Bma'da ni"n: "fShsjy~~. ma etm:l§fil = Bakanlal iwuJu. keJlmes.i yerfne ··soysall.1'lI:." sQ2U dUn.. Bajbakan Ismet tlJoniiniln iuJlamld'iuD MJamak isd,-O.IS,Uba§*anllflnda topla'JJlWfUr. DIU. "iintii doirusD b,U'IU. Bu... HeI' jirketin bir mec1isi idare ... ~ada "'p-bsi" yi Ira"s'~ca bi,. tie ~;"a'rdu Her sosyetelJ.';'I'l Iii,. yo"civil •• kelilDesi il,e ~ev,£tiyoruz. .. ct., • L._' d II . enm auru.lIl.l 'Waf sr.. '"Abvali slbbiye,. j~in fie bsJ boyI§ Bsnkass Heyen Umumiye-. led;,r: ahvali slhhiye = si3lilrk .d ,arID igrima edecektil lJ Ban., dwumll..J ~J Geniu..rwa yarm t'(J:p1ana,. Osmiiml,c3 '~B',d aMaf 1l'e fer. cslrtu~ it ifinde .." verine tirkr~, h58.Cll .. Son giinJenJe RusYlI ve AI·"/JIU hallerde'.'.J di7eb;Je-cegimiz malDys}'a ikipzft«iler beyeti gibi, gelle tirk~ "iller elver;'~Ui = Son &inlel'tle Rusy,a ve oSe..,. siiziini.i olSmaoJ,ca "aJn"al ve . Almanyaya iki gazetecilel salgrfl'

les ehmies,) 3 - Durum (va ziyet anlamma) Ahvalii lUait = l~lef', haller [halli wu.iyet, mruf ve ahvaJ an-

2 .. ltler (&it

ti_

bgI-1

Samsun'da bir dinamit ""d" • hac .lSe81
lstanbu]J 13 (Te1ef,on) - S~ lIonda lise r;yaziye ijgretmeni Vedadm evinin penceresinde bir dinami't paUatdwgl ve Vtd.adm kansJ.Dm yanlaDdJir haber "'eri .. Ijyor. Su~lu DJ,a.rakriyaziycdeu az nu.mara abn bir talebeden

Ilgmda asri bir kapbca yaprbyor
Ug:mda kimyevi lerkibi ha.m..
IDlDda.n

Maflta almacak

film
Mara~, 13 (A_A) ~ Mar~d J saY; §1aki ai'D'lllaDlanlll filme aIm UzeTe Barb Aka,clem sl fllm merzeei gmpundan ii ki.. §illk bir kurul oteyi giin §ch.rimi.ze gelm!i ve bug-Un ~ehrin tiirUI yerlerinde 0 giine ait mula" al • magll ba~lamJitJ_r. ui

§uphe edilmi§

ve lisenin

mk"nd

devreslnde krrk ij~ talebe otuz sekis saat tutsandrkran soara serbese bjU''_ak:dm_l~lardlr.

t;ok gidelbir 'liI,heII, r.... drr" Y_1m2 hllllon pell ,ok raih£-. Ijni goren 1m ka,p,11Ica iIkel bil hal dedir. $imdi UglD ll(.fth.a,J Sali. .. Lattin Kap~k bu b.phcea)"1 mD· ,dern hir ha Ie gll!'lt;rmeie ~b:§]lyor. Kaphca.nm ,a:rkaal'ndaki lilrtla:rda U bir ~am Ife mete Ii - !Iii YIIIn]m ~tadll'_ KapLca apl ~alnB.D· da da dinlenilebUecek bir yer 1Ia.~ line getiriliDC!e ~am orman'l erta
!,Inda

Denizciler bayrarru
Istanbul. 13 (Tele£on) temmuz giinUnDn de.nizcile:r -y':Jj ramr olarak kararla~tInlclIiDlI F,.. kvnomi Bakmhjll deniz ticarel m iidii:r.l ugiiDe bLUiirdi. lstanbulda bayram hazu:'hklanna bqlana::b. 27 ki,Uik bir komite kuruhilu.

cakhr.

bir

!lana,toryom

,eklini ala-

Rus artistlerinin 'kin -onsen 1_·. - Cl. k

Ha1~evinde
to

S~

tstanbulJ 13 '(Telefon) ......Rus ' duo ko iluigde _ artistleri bugiin saat belte Be .-::rIr alan hir uyeri ::iPD hguo a .. at: 18 de 1_" Jl-apl~_;tiP. yoglunda frnru;l[z tiyatr,05 a ba,'B''' IJI' _ d ikmci kODse.r'merini verdUer. Sa ,. ·Ienir. ,Ion ,td!::bm 'bkbm dolg ve kons er !;okpulak idi, AnQ:t](!1" halk: 'ta.. - ... r..:: BUgunAU saymuz d_8 gernbndan dakikalarca alkJ§'lamhJar. Bir ~ok p.aIla1ar tc'krarlan~en kdavuz kelimeleri dJ: 'WeIstanbul buyiik hie sanat gti~
DU ya;,adJ,
Aday :; Nlbnr:et
Aytar Ayrn

dag; SMYlIl

Anb.n Haren

!BtL: nllim-

E§yapiyang
kazananlar
C'Ot
bdndcn:

Esir
25 S~t 935 tuUd1'lile
t!§yo'i

~ut 'II'
iljLtIJj.81

It;n litya
bil~t
mil)';.

pijlangom'lu:iI3:a qyalaTlM

il:a.z.ama:JIl

uhible:ri '935giin~

abmlk

bm

Gcllld M~l"k •

z;buhe

~

ar.Nqrdti~imbll

AkJnltllllak

,fflrrait miisaid oJursa ...u JruJ}sl'Jmak:, aYfz,

I, gitti~

AidJ raci, d.air~ muteailfk - 0", zerine" i~il1t dolaYI, il~ik. ili§ikIi, iliskin. R emen hau.funza. "afUrei 8:ideu sa.zU geleceNtil',. Daire ~IJ !IelUlde f:ilrh~il: DaYle-lla balde bu Jd,ife,yi It.olayJI/da Aal'§"lIyabj .. lim: ro 1 J j , If j 11 oJduid ,daYlen• J"ahut daha Il1sa o,larak: ff l1ipiIJ d- .,... ayre

*.*

F,atJ.sddan

Asya'ya

diJmiye gidecektil dan Asysya hi,. iJim uk6r.

Fr,tiIlstl .. salgzfl gide ...

=

hil heye-

Bonolarln dii§ll1esi uzenne
.... iii

=

=

Mtry]et'tir:mek

M'l.dlabfr

plinlattda atm.agardan ;d:maJr i!iio jJrj ~ IriiR goste.rildijindcn bu- rihtl:n son· n'lrl MfVUl'1:D.;1,]llnD d ikkatc. alI

= A)'~n

uil

biHHriU

ry..

l:stanbulJ,. 13 (Telefon) ~ Gayri mn1:Jadillu,e verUen hODob.nn

!!!Jim! [~ = Mtistaldl B~n M'~n.Uak_JIyn

=

:8 dde:k

= A ~5Met =
Eka ti,tt

Lehistanda ulusal yas
tBa§J 1 inci .sa}'JiadaJ VB.rljov,a, 13 (A.A,) -

yiizde 11.5 Ur.va:
BakanlIgtna

dii,tiigii i~in ~mUik

-

Bu ev kime antic:
""aid,. • tiiJ'k~e-

IJ e- eRe fiirk,e oiduguna gore hey e .t i m ii r a b h a ... s a i ~ nile I e II a 51 1"lJ' di; ,e.biliriz. Fakat s a I If u r da pel asil bir tiirk sOziidiir _. ~·Cem~yet.i s.hama gidell heyeti m W'abha-, sallJlZ = Ulll:Slar sosyetesine gi-

gayri miib.adiller cemiyeti Finans U"bnlm.asml ve latJ:~ suresilllin l1zatrlmas:uu i!!tem~§dr. sabpmft
ba§~af3k,

~QiunliD,k

Dampa Istilare Dinse J = :Dint Do Le-n= A.rim Er = Nder
Er-el!:: ~. Gaye

=

Bar.anas1ll&

hn 'KlU'wu, ulu.!aJ ya.:!, tut

Irar _ermi~tir. !ij Bakanr ord~""a. karll I:lir bUdilrig .;d,arDllfb-r. lu b ·Miri Ii:de IIIIltasu. d eniliyor lei~.
U

Adanad,a Mete piyesi
Halkc¥mw:,in . lIP il komiu::s.i lan&t:,kirlan t.nafmdan a;yl.al'danbQl'i ete piyesi bazlr~2.lUDa1rta idi. D-ekQdar i§ilii hi, bir fttdaka.rbktan ,~ekillliJlme", mi§iti. Yajldan emekkd.n v,e pyretic::. ria bOlla gitmemni i;in ~br~IIlili.OI:i.R5iok

Ulu.un

VI!

O:rdUDUJI"

b:rSI
..

Ciimlesmdeki
mjzde~ kar§llanmak ".Btl ev kimil'lilir!,.

den sa.lkurumuz ...
anlamma k ur e r If IJ arb i .. F e ~ Din tiJ'k~esil:l4e kulJarul,lt. Bu ieJiml' Ilan!l~2.Ca Corps VI! Cour ielimelerini kar§llamakta .. drr: Onon i'fin d; v :oS n I 1ll!1 .. .h a S f! b 8 t'a COUIS d,es Compte& ka.'r1,1rg1 s a is § k u r d,enmi~tiro
t

bile istemez:

ielimesini

,H eye

an,

Gdipilf.t = 1ilkitaidmek Ge zj ~ Seyahat G iiri'§l = Telc-bbHs
Gijy,e'CiI]

hi§'. Ibi:r 'DIUD ukerli Din. el ye Inn,vetini

~ti •

.

'.

(11: = Emniyel

B..Hitler de ba~saglach
Berlrn 1,] (A.A.) ,GD.j;:';'a, kanbk oze1 kaJem d.irektiirii bu, I giin or'e a:ide:rek Fiiru1io ,a1 PiJau,dskifnin ~lijmii yii~.' duyd1lgu:_dul hUc;lin .. " tiro
J

Eier: size: "Halle P'arti5i Ge.nd Sekl'eteri Rec,eb Peker yen} PI0 g l'a m d e ii~keleri lizedne ,radyoda bie soylev verdi1.. diyecek ..ill T_= Ii Ii Z .f!'I' ,. 1-' -... ,. oJ Ulsam. bW'BuSIU I] e.. siizulliin .. d ;Ii i .r u Jrar§'" "i' oiduiul1fJ anla.,sltuz.
j

tliQlulI'u::mL

=

AJim
1e'~1!;

dei'uti sanatkblom
gotyrcti

eU~dnden gelen

1lnce1cmell: = Tetkik
l]bay = Va.11i

e'!ijrgememi~lerdi.

Hair

rnrk~e 0111 uguna Biire
i§imizi pek

bahkmda Jdi§.esi de 1m!ay 1B§ tJ rac-skul'.

ANKARA RADYOSU
Bugtinku radyo progran'll
d.UI' ~
§U -

DUn ak'!iam, sa t 20.30 d.a Mete p~ytsifiin. AsrI sinemada tfmsil ~djiece· i,ini duyanJar. crkendecD gi~eye muo· ~a.ai: (!derek bile.Ur:rini a1m.r;;lardm. lIii· tun 10&a1:u·. balkonlall", kohukbt dol= mu,hl!. OturuJacak bi~ bie ycr kalma-

11 = V;il;iyet lye = Sahib
Kagmnan

= Kah~

Kurul = Hefei! (: iss:ilon) .K~b:nda = N ezd in de Kotarma~ = H.al1em.tllr
Kan..oj' ~ EfQlff
KamW!P

Leh kabinesinin bildirigi
Va.r§;ova, ]! (A.A) - Kabint, baIlo s3k-ili ",hnaga §agu&n bil
bildirig §Jkamuitn".

··Tiirkiye hakkulda iJ.ir y.azl"'a
si ,de "'dab",,, in bir baJka turW kat§,l1gld,r. LifTurkiye iil,eritu; blr ya'zl". iki-

m1:Jt:r.
liok de~ iuli amator ufllatka.damn lI.ungma ~]mIi olan H.alkevi tpl!Dsi] 'komitui.nin ,gen'~rri tatabnclla.n muvafh.kiYdle tc:msH ,olundll. Piyeste:
bn I!:uzet dl[ar'l1e

umu,miylll!

Mete p~yniJAd3l1lliiLlirnzuiL

= Nahiyc:

K,IavJjzWl bu kelimeler hakk.ln~ dahi misaUeri bur,ad,a yenilerine Iiizum bll'Bkmlyacak k.adar iy; Vf' Bgl,ktlirlar. Sosyete Cemiyet S " 50 ]I e t e keUmes.inin en ~ Ili biT tuck kijkiine dayanmJf olmasmdan deier;' bii.yiiktii.r. Biz §imdi bu kelimeyj ~"jn.san c e ffl i yet I e .r i J ••. ndeki .. it e In ; y e r "an/amI iff" anonim

Cocuk saati 19.,40 ~ Musiki: Schubert Ilkbahar Pop,per Ambumblatt 'G. Cassada Variations Violons,el: Edip Sezen Piano ~ Ulvi Cerna) 2(].OO ~ Maliye Vekaleti
l,9.3C1 ~ 2(1.10 Musiki;

Kiimtc

= =

Zi.flif,i':

Hanna
Ti.idii

= MubteJif
Mu:l'iite~if

B. Lobron'iin telgra
rc:is,l
c:tmek

I

rol .a]a.n~aru:l bmen
y&§attdar

h~psii

ia rbay'hk = B dedi)'i!
$a.rbili' §arbay

ttiSii!:[,~

vo can.i&m:'lrll"-

.' iddetLi

bit, !!llreitte

~lJlr~,lan-

=

Bii]~dili'e

= Be]e~ljye rci'Eoi = 'fahmin

saati

d~i&l".

Handel Trio Plano: Ulvi Ceroal Kernan: N (det Remzi
Violon.:sel: Edip
20.30 ~

Yiroti ik-j aUT iinc,e ,e~ine ful gelinm~l! hiT impar,atorlllk: yarntan bu till'k kallramanrMetenill'll ~ok canh !hir
-surette

Oranlam.ak

Ozel = Hususi OnemH = MtLihim Uram ~ Mahalle
::i':'

P',ari" 13 (A.A.) Bat~nl, Le!biltali C1IUDur lkt~aOf ~. 'M'oKi ki'ye Ma~e:tal Pibu· . 'aiD oliim.ii. dolaYJJli,yle hUbll.lll4B1 te!graf.l ~elmti~t(y. CumU'l Ba§lia In, 1:111 teigrafmC1a foyle dem -"r lib-I Ftit.llIo~. fB.Jia da V'al-a.D ahlemir",," ruhUDU te_ :sii elm;, olaD admnLR .m:sUll b" bir zaman .!IInutm~8caktn·.
D

Sezen

Ilyrmruna:s.r; gelenl~rin., t~..msm seyl'ede:nkrin 'kalplerind,e sHi:n.mezo iz-

tedir: Lehbt

-

r

~O.50 -

DaD5musiikisi H.aberl~r.

lm:·akn.

YtikuliIlscT

Mil:c.bud

YargJ''i

=

Ha ke m

SAYIFA

3

c.
Dug Tii-:iik T'aslaill:mn
1IO).'.~I:4~tQk.


bRf<lllH
hG"tlAlnI:

P.
VI: Ll::tumanl['l

r·.•. gram)
kevler], ~oplu.ll hii, lrull.uun

• I
bb:tIJCa ve

Sugin ,tie

Ao~

,)'Uyorll~: DORDtI'WCU KISIM Finans 31i1- Partimizc.e devamlJ ve hakiKlg Olar1ll.K bu!t!j!t de'l'llk,]i g'i fikr~ f,ani1lJ'lsta 1!!';~i!'SftJf. DiizgUl1 odemcyi hazirte ~'rin ij. neroH i~ !!l~ydJi[mlZ kadar yu'['dda~m ¥t'rgilc:ri i~jn de ana IiltiT olarak ahl'rz.

yj V'cTebi.lecel-t Y'i II'cva daFt ~om-:':'~II II kay oki.d!e.rl a~r1ac..akb:r. Bunlall'Jn s-oI:ulda.rl., yUk ek: ogretim kurumJaJrll'lal b.mrlayan H'k okuUardan a.yrr bi:r kip elarak 'kundup ilrurdm.uu pU.n]anacaktlf. BIl lcip koy o'ku.Hannda" ~o(u~l,i'lrm dlah'l algun y~!la ok'llmaga ba!llanlahll'l
ClrilSU: cle'¥:il:m etmesi VI': dt!

kUl!'wnliJirla yukanda.ld g:a.y,eler~ gore; i VI: Vane! burUkle.d dil.zenlenecektir. Yurtta blHleo ve deveim C:CUimi i!le spot i~ledndc bitel{iyo Iik gOt lln-

o..

de t:ut1..lJaca'khf.

Qlt:liIll8iri'ia.
n (nel,

doe...ld

kururnlarrnda,

kurlJJ'l!lJ ""~ fa.bti"'a,!:mia heden altrna i~in

bulu-

1~1 devletiu,
't\U;-tliUI

askerlit.;.

burcu

gibli,

lJ~kI

nanl ae, ya.~la'f[na gore,

~gitimi

Il\OIInwl o];.n, baait. ~ratlk 1io'"C IIlii. radii dava uiiillllerini gel'li~1!'teceiiz. Yiiret Ve bildirge Lgluinde btcnen saniJi5lan suratU !Ie kolay olaf k saghy.n:.a.k lI:edbi te allcagu:. Tul ..k1u ill!' ka,Ii" rklan ayU'Itlatll ve 'hap!iil!:""krin~ birer IJslanm!!l lIern ha1 inc ~c:tirrnog,e ~a I.I~aeaglz. M _ Yurdda bani ve di:inyada ban • bC!~llca prenaibimiaidir 65 katleri Ufusun yiilksek

BuDU = BiIIl. = MIlI1'Ufdlpl Bil' ... .Ilrk = H .....
B

Him.,..

B>ldn ~ TdJliI Bitetiplik = y .... BSI,_ = Mlnll.U
B\:!m.a.d

n..

= TaJlg

(DIII ...

111

..,.

=

TaWM '......... 111

11l1li...

Qddq
~'¥ftI

=
';E

'MuiIJ••

l.izlmd.lt.

ile ugr<l'jma.K JrukilmLi
zaaaat okl.1lllatl ile,
illt;· trr, SpOL" "eo beden memleketill. olall alan rilecckttr.

ahnae ..kIt.iZUJTIlJI

,
a~lIgU1. her

t) Ertikve
l:al1~011

egitimi

tlkl't

=

31 virmek

Vl'rgti salnaktl'lnn[ hc-drfimiz: olmakla

.imkan 01s-e-

g

ce

ekullar;

dlJjgu 'kada.r Qziiriil: ve UiI'\llr esaslara

.at

beraber

verr

k:anu.n[anmrz~ pratik

ve I:oplama ba.

kUlidan

o';nmie y~ uluSumUZlI1fl

ode!m~

kapaslte Inl kij~iJksemeyrf':l bir dii§UnU~le heir. gun daha iyi~e§tirme ve Ilygunhll§htm3 yo1undaki 'iah~malar.1. devam olunacaktrl:".

38 ~ Gtimrllik tarlfe vI! :i lerini, 1.1hl'9um.uzun =konomik asrglanna daha uygun §eki l]eT"e koymaia \ilh mak 1$nedigfmi:z i§]~rdeDdir. M' - Ka.~k~drkla sa"il3iJ~, tiirt haziJ"Jeiin~n h.. kkrn~ ve kuvvctEni koru~
y~n on~md~ sayaJlI"u.

yeti~ecek kad.a.T ,u·tu·t!a,cak ""I: Hizumlu kurstar a~da(a..khr. D) Her iJ merkeainde, vr: ovtl agreuiroi mtEmleketc: ya}'ma'l( e~a!H !ooze ti lenk gereken i.l;e b~,lgeledn(iI~ orta ukul ~ndul'ldlJl"mak Hizumuna kantglz. Orlil. o,kuUardan llZ'a'k yerleil"deki yurd 5iocukl.all'tnm rahat ve gu:vc:nlildc fayclIaJaD.R1i111anm saglamak i~in. talcbe'!.··i geceled, para ite bermdrraeak o:rgiitler meydana. geti.dlm~si[le !iab§~~acaktlr.
:'acf:ta BLi oklillllarda venterle mnin= E) i~llId~ bulunduklarr
~e-

nerge le r
tiro
51 _

\Ie kurumlar rne ydana getlS[lOI" alanlarr I.<;in is:;:cl yove §aorln klar !lgi I~ndirilt~ekParti

rildyo)'~ ulusun k:i.iJI tilr ve s~}'aSla.l egH:~m.i i5:in 1:0 degerli ara;,·
Iardan ~B.yar, KUVYftii vel'ici. i:s.tllsyon.

....a!kit goz oniinde tutarak bliti.lfi dikile hayaitlarma hh::metleri.ne hasrcden i~ya:rl,aJ", her hidU bayulhk ve g~nlige deger ka.zanr:rhlf . ill!] 1"ii'll'kiyrd~ tins ve kIm!. U~ kill"l.'l::ril'li 'y~yni':Jilk ve smlf kavg.alllil, iflt:si i.1e eerniyet k!IJ.fI.I.]m~yac.aktTr. Dev1ct

Day..
Dlijct ~

Mubit !Irr... .. t e =T
TIliIDD

Den"
DIt....qill Devn.
s

MIl"ueat

= Miilnlllflt
1.IIl1U1.1g

DfAUI ~ TedJid DI,dIa.M!I = Uii
1!)UI'UI! - VIHiJd; DiizoJ..dc; =- T..........

Iar
em:

kUr'iI!::3grz.

elde

Alma!j;laul'll kola.}' ve uedi]mnin~ 'iat.~<!icail;il:. Sinefaydall elraasmr i'§ edineonem-

o:zc~ yonetgc:]er

u

,a.rhkJar'f!a

dcvlne

m.anm

ulus

cegi.o:.
52 _ Ulu~al
D,[H:n

ve by.a,trc

b8gh kurumlardan bizmct kaJrit~bil a:y;o hrk ve akt[ alan[ar buhntdulda.n {§lll 5]ht ve ozliW~ij Ile cemiyet kiUU.rnUlar, cc:~.eth:ri aWn 1 ta§IY<ll1l kurumler hl\j bit turet1e IlyUI!i ile iJgra~an'a:llar \re b1:, bit !!1l1'l!1:le bu-, hlilltdUlk1a.u ."kulL.'lIJ b,klHte '1ft enstitas,uni.i.n yonel:gesine ka111 brr b.ang:i bir lure kc t te bl.llu.n am.a.z tat. iS8 _ Tiil"k i~~ned!lr esnaDilin, u~ ]ulun
III.litn.l'et:

E,e
till!

= Hikim alIiII = HI.Id.IpI

Eli

= Ter&iJ.

li L~lerimjot BHlllmdadlr. ALTINcr
S{}y~l 50l _, lIayat Turk

67 -

Tah:bt

Hgj~ i 0]UI. ert~k bilg.ii'erin
i:Sz.el'lHetl;l!'ktiir.

..,nil-

KISIM
slhhat

Endiidri = San.,. Entia....... = Suay.li"o. Erp = MgI"d E!tro. = Mii Jb.kiI
IBrlliIE -= M'c,'t\ Ehitl - 11.6 ..... !IID =, T~.ir

Usel,c::r-uwzi, yi.ik~k cgl'i::nbD~

've kamuS'al !loyal

4'0 - Tekit yonetgelerini, devlet ba.znesi i~;n ge~iif arBC~ oUdugu k Ostilnde ~ hjt[klan urlin1erimiz,in delerini kortlmak (Jck"'lc:rinden do]ayI. uhl!1al ekDnomiyt h:izmet eden bin:r kuTLilm olarak goz CinUnde tutll.U ••

laml(apllsi~eH taJ.ebe ~t'iitiTecek IiU· eUt bell' balk[[u.dilfl pe:ki.itirip taplnyacogu:, F) Univerli'tt: Y'e yuk&ek oIcIlUaw:'~mu; kendnerinden be.kleni!:fi lonuc;laTI "~nbni!:ct 1c U.ikdH ge '!Slk.a,'(' ,da.c EIlkt u:. '0. niV'trsiitclcrin saYIs.m[ artnma.k Hkrin-

haya.tmda arurmak

aile
vc

esasnr,
S4 8~ltc.ek Ni.ifusUJnUZOIil

nesH aath,1II ve gUthib yeti~· t:innJ;k her %aDnan dik'k::aJtle gUdu.ltcek i§<l~''r:imilfde n dii r.
55 $.ebir
VI:

ana vaTh~1 i~inde '" vuhk l'i~n \foe fayda ve-rld yolda ve pard

Elikia '= Dell" E'I'l'iIQII = T ~1..It E'lin = ee,b.el'
EJ'I. = MQUltr.

BE$iNC1

I{]SIM

deriz•
43 _ At. nifl.l.slu bif tal§. kij,yu
0-

k~:nUefimiz]~

\to,-

p.rogil"amnun ~e('!revni m,egi j~ IHlli[lec~gii!.

I~inde. ~:riUUe-

'JUdi! "'" Ferdi
Fi.au.uKi = Mal

Ulusal egirim 41 ~ lf~ueall egitimd,e ellal dilshfr]anmrz lunlardm: A) Egitim ~iyaA.lllu!:da tem~ltrujJ. b.ilrne-l:Il¢lligi gider,mtktir. KiUtilr l~:inde, her giin daha 0;0.1£: 'iocuk v-e yurttq Q,ku.Hup yeti§tireodt bir progr!l!n1 gtldili]eL':~ktil'. B) Kuvvc:tli
ha1k~l,

kutaca;k nomal Uk oku]larla., ayn kip. teki kay okuna:n i!5ln prati'k yoldan ya.h .vlef:i kurdurulur ve kOnl'EIIUIf. 44 - Ouul a.anaU'l'ra, he'll!: mjjfig~ likvrimio yuk!l.e:k ,an]aYIIIIU. uygun bi.r lurette 3nem Ifencegiz. "05 ..... M\i:l;<f:lt::d.m:!.lil .ze[lgi.iI.]e~tire .. ~k bymetteki tarih eaeI'1el':lni!!!. toplaMDOls'llili \Ie 111.1rgc ile kanlar e yapd~IURil ,'em ve'cileceik vc eski ese.:rlerw rijiffll! ~1~lD.,;I VII: ge:re..ke:n1eriu, bulUl1duk1.. , ,fHlude iyi 'korunmalllma ti1'cn gl:ilterileeektir 4i _ Ki.Up, "ayu'iI ve ki.ta,pl.uay i!1m putl i!Fm OHemHdh.. §,ebi:a:h!rde IdtaPlUayJa.r ,Dill!:' 'Vf: ko.,lcl."de- okuma eV' ...e odlabn lrurmak V~ artrnna.k is,.. teriz:. 47 _
bll.gl.inijj1

Itr!fim.iidn '5Ilhhi~ ,a.ttlarll1J vt i~i1ecek sufaFuu fennii UBuUere gore dih:dtm.ek vI! k6y ev'll!rinj iyiile~tirmek we kClyllilerimi!'h, sagltk bi~,gi~erini. ylik-

li9 """"Arlrulusali ergeln]e CCUllyet yapllmly,u;agl g~bi~ kakil pdrd dlJln.dao o~an c~iyet1er ~urm.a.._k:da. yuaik ,a'
lac:aktrr.

G.lip.
Geld

c

!akild

Gu

"'" Umu!ld _.1::: Add
:!II:

sdtmek i~in p:rog:ramla. 'i:;lll~pcajj)!'.
S(i _ P3.rll:~nin ,~oJ;uk bayal:l we so derin Ugisw ljIard~r. I:h.l.nun iliin ~I!h n'la1ara a~agld.3ki ana h(ltlar tisH.inde dnam edtG::e:ti.z: A) D,o;itum I!v]erw arttrlTtalc:" dev~ Jetin ha.ata YUl'tl.arrnda aynca do~wn M.f'met)~'rl l!,VllI'tmak, p!il,[.a.5[~ du:!um yard.tmlarr la~lamak, '\Ie t;:g~l.lk ba'kntu ot.retmet i!fin ber agretme anilrndan f~dllla..1"UDak111J berejb,el'. Umig t:be 'iiiI:' ba.1ukadu'II1Ul ~o,ga1tma.k; B) Seibjr " kenUerrd,e,lit d:uqma,larnu:. ~i!it ~cdkml i~illl baklml !b.nr§· tIUi f)vleT:int 1ue,te.ri, likAiiz YUf"t~a.('!fil ~ia]tmakJ
'it

nalalillrlln linhha~'i He

UJuslar acll'3.lI'I'lda b~fabe['li'k yap" makta., deyle:ti.n fayda gorccegi ~rge]er]e cemiyd kllnnak veya oluda.nm ,ube]erin~ :II~ma.k i~il'l ba.kan1.at kurlilunun kara.~ ~,izrmdlr.

G&it- - Tele'b&b Ciri,iI Tf'~'bbkd
CUR'Gil"a,

n, -

l,yar

omqyoiUt

ij,zgUr erti..:

cumuriyet~~.

uh!l~u.

dnlet,i,

Uik
Vi!:

'Vc: dC?l'iml';i

yuid-

t ; yC:tj~'t:,jraH:'k ,biitlin

Ciir~tim

drrec~
VIC

~eirinde yUkiUm
TU'rk

ozen notWlIdrr.
lItamuQyJ tUrk

u1u!unu~

dl::vldini Bay·m. tu,l:I!rI:.ak V'C: h.Uunn.a:t, biitUn yunta~lua hili' odeyoliJrak il'JI~ lanaeakt.tr. C) Fikrii oldugl.l ,gibi, bedenig 1'1" H llill'iye de dne:m Rrm.-e:k eye hele. rra,_ y~ L1lueal dui:R ta:rihimizin go terdiii
l

lahip1erinin W~IIi1aJ1 tUrk varhtilfin IUzumlu Vi! fay&h, clan hbmetlel'inC! puti d¢te-r veriI', Kapp~te ve hlzmetle:rinin k"F1dlgml gonnded i~m.~, b. alarrm koLayLqtnmak: Nevfe1'!IDLzdcndir. 11 _ '''l eni TUlr,kiytnln. ka"atm4a ktiyU hn balumdan ,lSnel!Dli .,uu:" KOyHlnufi 1!1bba.tii" gi.nf![yltizllll1.1lIU,ldU .. till' ve dcvrim anlayrJrmd.1! e.konolfiik BI_d.. v rhkh

II~ = IIA
IIIi

H.kytsi = MiI.blt.. In = ~tr. II -= VilireE

= ttimld

= Pcrid -

=

la....

AUD ........ = T-mall.

hr. ::::__ M
Isdq ::: Mel!!.ull,
'Iitr. ~ Ibm:imf .......

Irch '"'" Ind.

d.~tfll'n '"
olmul~ bU.,.

KtUtIlr
WI;

vI! .egitlm
giistel."liiti

i lerimiz,
'Ve g(i;a..

I tm = Meafulli ...,. I == Um...r(M~) 1 ,=8 ........ LuI = btl
.... po..... """

ylLiksck de:recdere.

-;:rkal"mak b'lyilk

gli-

yar~mn

yed[r. lEgitim ¥!!! ogr~li:mde gtidlUeo usul. bilgiyi. )'II.II.'I"ddqa, m.adldlt hayattil bA~al'l ~1d~ eUiren hi!:- c:ibu: lb.alim getirme'ktir.
D)o Egi im; her tiidti
llIfaliilldm.,

C)

terecegl Ehtiya.§m~ gore olldlen goun bk dliblnlc plinlan,am VI bUtUlI1 tig~ retlm qlmian He :umaa,t ve I':rtik ilIti¥jII~la"

C) ~KI olan yerlerde ~cukluuu kMumak. 57 ~

it;i a.nalan

tUn ~ah~ koUaullll.1 I.;.in i5nemU b+r II ,o~tlirak gal anUfldc: tutulac.ltbr.

I.l.bi6,lt

Ka~

= K.,It""O

bu

plJ.o.a gote dUz6n~~ntc¢k-

IIQ,

It.ime.iz lioc:u..'k]ar Vi:: yard ~~ IIbJ'tiylCI Old ihtiy2lTla:r'~e U.'katla.1I"
VC'

SF,g.lzINCr KISIM

= $1UIIiI __

SBm.,.

Ka'JlUk ""'" MflMlIH
1.!J1II
=:

tic. 48 _ KIlli II: ok iii! ye tigthtnesi ~h,lftda, yrglna. de'vamb: VI: Tilrldyenin i~ lerloeyi, yol1~Trna Uj)'gDD bh' balk egi· ~i.mi 'Hm1egi &nemli gOTUriiZ. Bu hiz:Met i~itl lIah~m balke",lCil'inii di!vl,u. lm.kin =lve:rd:igi k.adar k:olrt1fae.aktrr. 49 - Partl" b.iir devrim mil zeEli ku,raca.ktU'. l!JlJnu.iDaLkai deVI'im filU:f ve duygulannr 81J11,lLmak i~:in etkin ani"' yaru. SO - TUrk gen~n,gi. onu. temlz !:Iir ulik. ,Umel!:: bjr furt vi! dell'rim "II,u i,.j nde tgpla,Y,leak u lllli9al hi r orgUt'i:: baJ::] mai:alkt1 r. Blitfin tiir'k gcn~]i~jDe. !ilevk: Vfl .. ~h'hanerinii iii! fa!: '"'eo UlUSal, inanJalrnn bf!!liHye~ek Mden egitiml 'l'CI'ileut~¥e genili'lI;:, dnimii vel Witijlll, ergiinUk arUan [Ie yu.cdYi korwnaYE ,en U&tuu .ode'" tlftlyan we on~arl~bu i:jdey I.lgrulRda bUti5Jn varhkl,lfltu 'venne .. CC 'hmzr:l' tuta..n b~r dUtUnLillc:. yet~~ti . . rHccekth". .BIUi _a =~ill:imi~ t3Jm. &.onus: !IlI'ermc.. Iii. i~ifi TUrk geD~[iiin.ill! b~r yandaB. diu"Unmc, kara~ v=1"tQC! ve giri~i.m alma gibi ,6lnek ba~al'IliIlII kuvvet1erlni geH,t;rece'k ve ite yandan. gcniljHk gIn'!.!! 'he-r z,orJIl ilin bqafdmilllrnd~ tek un sur olan l~kI 1Ii.liplinin 'etgiai BIUmda ~ia11 rlla cattlf'. ~tl T1lrkb de .por ii:rkiUUId)e bu c UI~ lara gori!' dlizenlen!cek '11'0 ytirUtililceekt]r. Yam:nlacak gcn,Hk l5T'ki.i.tiifiL{Jn IinivU'site. ,okuUar ye enni~i.i.h=f" hl]-

u 1U!UD atl.g-hft'l: bn.d!adEI".

koruyueutuiJ!

L:I

iii

L~ '2 Vatu! aa....gall wulll Nev.C'..
riD cn lruthl.lludlw-. IGereginde. bY ugu.r<111 Yl.lrdlun c.mh ,ean.rll! bUtUn 'I'lI'hldi!lk!fVtt af ;~ rmr 'ullllJllJlllft ~lUi tutaru, Partt ke'dljin hUtUn ..a.. tanda~!an .y(',iiI II: taplllnmall c-ut~fI1 ,a-naml!Jtrr. TUrk on:lIIiAIlY he-I"Wrln I'ya;u1 dll'~:ilInee yeo ttkUerin Ulttindtdir. Ordunun ~nd~!!!blC ~rilen yikHt ,idnii h,er vakil ba',Habilecek el'"kde: Vii!! 1M te-Imi~ u~l,arta dbillZlanm'l' ootml.• rna olZen \'Criru. '13 ,_ Di!!v"luin yllkildc tunmInE'III u.raElmu temdi alan ye' ulud U\!i{i.:l.yO, uhlUIJ varhll "I,ll devrJmJ 1mU~UIi
I'nll VI!:

I,
.eld

=, lII'driJd

lid

=
.

}lad VI! yaban<c:I. ifikirlenden uzak, tiin. u1usal ve Y!lrdcUi clmahdJT. B) Hell" ogl'etim munda
In rmama

B!I!]-

"e ~~iti.m kuru., kapaait:elbd

ta11:bewl'l

girilliim

ve ok~aY[!i11a 0zen ,;o!t:ermekle btr~brer. Q-niarl hayatta. KU!l.uidll ol.m3ikt.an korUIn<!lk ilj;in, eid .. dig bill:' YOlIS';IV Vi:: dU'1ene ve i:~t;eD bit' ahl;ik anlaYI§lna ah~tlnnak,. onemli ot.< dl.1gu k:magahnda.yr:r.
Ii) PaT'tim;z, .... tandqilrm, a

gal, sevgenHk

58 - ,1,,1Iefilil VI: ailelerlwn IIbhig ye IQsya.ll baJamdm lhtiyas~"rll1uli 1.11" lamnal!l' lie ul:tapca,gl.l. Ha.YUInI ',So" hpr,a.'k tI2:Anm,d:: ,l5.Irl!tmU alUndra b'i.ih.!l'luln kadmlu I<;mn .i!J bCllgelcrindc kr.J!~ler lI~1l'I.I11i de'lll'aM e doi!iCI!Ih:_ S9 - SW'ilblt Illcri~in PI.i'tlmlr I~in lIi,ynl bir anemi Ylrdlr. Bu ),omdla!d lilll.!:§malar gene. Ihdya~ nl!lNt~nec \Ie ,dltViiLliDh tlir lurette genl,letllreektir. Cilll :SoUml, vuem, hulaJdd8r~8i'

1m ...
Kip

= lip

=

I.Jt • .b.
F .. liJ1lf elk = ..

lipl J''' ••

=

Zii"'I'~

Eo:.... = MelftUl lIo__' = RaJlebMIk
E'un.
':;;:!

8iiD~

IIiQu = "dlnl

K ura.= MiiflllUli
Kutu.l =; MwkadllH 'No 1=

labu
Mil••

O;nuaai: = Till. 0I'I1II = Milk ..
O,rum...k

fr,c::ngi, ~I'ahom
ViP

Or8nl .... .., = T.tu.Ia IIID (.huU.k)
=.

UtI:""

rlbi. Inihlilk

devam

.run dnin tarihini

bilmesine

lisn'o;m,d

.e-dtee~h;_
VElDtNC1 IUSIM

T'..,.. ......

bir ol1em verb. B.u hilgi ttirkU:n lrlilp.~ site we !:nerjii'Slini" ndiiiinre gU\r,elill, duygularlnr

YC' ~orujl',im

C Ilm

....'titf!lt

oll'd,l!IlItm1mi \rei

vc ululal "arhea

zarar "ere-

I f,'

If i1ZeJi';

dl'

karl,1 lat!UImaz: dlyanrmlT'U be:s1eye:n bi.r evlndir. 0) TUrk dilinln ulusal ,Uik,el bi,l:' dil hal inc gcimesli hak'kmdaki ddd~!1 ,;<lIh!'malt..ra dc:",a.."1! oh;rn.!!.cak~lr. t2 - OkLlD1ar b.ak:k Inda b!:l, h'ca fi .. tirJ rLr1IUZ,: A) Noma1 UlI: i:ltr(!n~m dew!., b~t yddrr. §~hirlerde. koyterde. ymut ikOyJer bo]gesinde durom YC ibtiyaca gore, ilk okul1ar. bir program a!hnda l3.:rtl!"!lacaktlr. Koylerdekl okuUa.rda l!I.::Ii:o;lrk. ya~arr~ tj'r u;:iii'id~ bLilundh.il~1.II 'Ceyen ,a:rthln nil!! ilgi1ii alan 'tilf[m ye' Z'!!I" na;J'~ tilth-Ieri VoC! rilecekt:ir.
B) manda Kdy I.iQcuk~anmua kJ&!;I fa-

eek bUtUn akunlara

ttdt
151 _ ,BIHI!ti.n

s'y,,:;,..

ifyarlSif, ,Ib'gitr uhipletl devriim aonufiliarlDl!

(iTliItlI1' oz:veriU Jilt, klymetU heT vakit ,a,mn ve lerefil

h:de',lcTi1nin"
hl.hII1I::riIlrtta

Othl = ,Melik.elll O,iUII ~ 'felkill
01,11
= Temq..-

(;Izel1 c:o.tel'fTh.

t]l'urUatLarm tam gC)'vll!'n1igini v'l! u,hual dtuen v:-e yUQJt II y,e, tilze. I5rgi1t vc
lUi.nun~lIril Ue koruYil1l vc hl~ bir blilldi-, =e y,eY!I! etld ArI~IIiJndlJi 1Ioa[;I11Pla~_ bir htild1met ol!Ori~li ikul."'HI.ak 'Ie l~~d'" mek ~~Jer~mizln teme~idil' • 62 ..... NtifulW ,lU'tuma ,nmsibimiz.i tapla.rken. yllrd d •. mdan gdcceilc il:u,l'IkIGre imkin olan bel;' vudlfi\[ vii:: kolayhi I ,gO'StuGcegiz. U ,_ yaema
gllfil
'ijl~

Program .~indeki kelimelerdea boil ,kISPl(nm osml.'IIIlu: .. kallrbklul I
Almti Alan
AlII!..I.. ,

Odr.= T umi.a
Odd

Odd = '''de;

=

= Ctttyu
M!I!J,d:m. iIIh. =' Allin

OPetbl '= TLh.DI One. ~ EIb~IIIIi!lJII
OnIl..dJ: '= &h~~ ...... OnYftlJldI: = ,.~t ' .... Orr- = Oq-n OrrQtl= 'I'.u:d. ttIIBIiI Drii = "ebB!!! 0.'

= V,uife

:Ama~)lIm.'

=

Idib.dd etm~k

Ar :; GiiIe~ 'Iolu,tiu Ar,,~ = V 11.11I!J A;r;-.trm = bl.h. 1&.. 6J. irllulu.11I ;;; B~ynelmilA!lrj = Mmf.d
A1a.ma.

TUI:!;e1 IIlya!I!8itBuda.

l:1a.kyer..

= Matt!),

~

loe'dnh1. k_u~IiIIU

kanllnut ha~km '[bUP1tunttkeUn a'SI!Jn.. tn uy"
yZlpdal;l.k ve tBl"

Atl!i~1k ::; V'tIIL,I!!'t Ayra == 111111111:111
A;}liial = Mil.tuDl. ,BI;m!li!:l Mihhlkil (II:IJIllII)

gele,cet iiiUrctt¢

== lI.blul DIp, = Su:lled bllJ1iU'-hiillll = S.d bairii.t = H!!!J1t..tJ
,(SIlIYlfaYIL

.m,.

bJaii

pra1:ik ba,yat: ~i::ln tl.i~lIJ1'J,~U

bUgii.

lI:U!.I:Dlanlcdrttr.

~tvJ,Il'~nh.)

e

s
-

--

---_----

aa
--

I

SA 'I If A •
III:: ±::L

-

U1U

!:;

YLJLl>lInw,l; ulare eutarr,

ki insanhk.

ill\irn
Yer fer

fCCt1dJ
~jJl.h5l:i:

bir
in-

dar

k~nJi.leri.

j~in

d

Felaket sin.

etlu:n

ciC:!.I'ri. ge~i rdi.
to!:!. .. damln

yalruz Iunn

duygl.ll~rla z_hirl~Jilm

't<!lhakh.imlcril1i: ternin
I.LZUI1

te k
di..il1~

Onlln bijtUn

i~jn yena dog.an
rnilnaseban

bu i~~i SHl! ba~tan
,,~ag!rllh 0

aile-nil"!
yada aliI 1 iuci sOiIyrl.ada)1

lolapl"islerl1"li sistemleirl ,urdu,

ediil:i yOltH'
asirlar

parrcnlarla

nO~H,1ISHU

olein devler

par.ti pro~rdIllJr".n

.:nrakml~fa.cak yeni tasl;:lIim
dUkkat dckl progranu
myo'l"llz. ylltdda:j:

'B

niikiim

fl1 nlrk bu rllh'lik
Faptl,
Bi.itiin hir hii'f' yandl.

ya ya.:dl~mdi!. ve an]ai,h~mdQ.

iO

bir

a~ddlk

vc; mek iiin,
smda bLJb.assa

hazrr lanm

g~.;i

CI

ilm"ti r, Yeni

dort "..11. i~lnde

tisLak, ilmlpartinin bir t>emel

hal Lni .i!~~;llkta,n I1lO,f'lra yle sao Ki, bu Pa.tiye baigh o]Bn luI'
kendisi
ayt'lllk

i;in

~izilJni.§ Oil n yo.lo., bulma.klll:ln,

saca, sola

irnkal1li'ii1 dliimduz

yoldan kovah-, YOlJc.a1<l:lr. Ondal'l ba;;ka bizden olmtyanlar da bizl daba ~yi. anhya.caklar, bb::i bizden b<'l~kalanflla. benz-elti:lj yoll.lnda ltIyhmrni)/o. yall[ml§ yanh§ fi:ldrrferLH tekrarlan'rl'l;:1srn.:l yil!f11 prog1"arr'llmn kan kalbul olundllk tan soma hi~ :m(lyda nuyacaktlr. Bizi biz den ba~kalilrm.a enzeti§ },olundaki bnhau.gi bir S.OI:ve yazl kar lsmda, bit de, onl8.[~ d.aha a!,ilk ve aydmhk yelda u:v·,ab vermelc:
pr~1'u.:iplerimizi i~n

:hazH bli.1lun<lica~, (alkq1a.r) A:rkada~'Ia.run: rem pr,i)gtamm

gla:

garpan ve: kendini duJfUn.D 'bq~'c.II firikas I ye ni Tiirkiyede z kn ba t~ri dev]etlc' bir ve beraberr IfBl'lI Cummlyet Hall< Pa.rtj,6ini.m varh~. dcvltet YiU1111 He biribirieri.pe daha .tkr WI' n,rme yalda~IYo'l!'. E5ast~ ParHnifl
eurmJ riye'l:~m k,
d]iiL_rL01

vaaUla:u

l.U:erinde de rio kortu~mal ra mevZg olacak kada:r ~liIemmiyetli rutmesl tabji ohm 'bu nQktay., bu kl.ir::;u konu~I.]'jL.lnul':L milsai.d bu.luna,cagl ~i"giler i~inde aydmlatmak i~in miimkun lO~d.lJgl.A kadar k1fi3CIl fikiderimizi lli.0y'. lcmegi fa.ydah bulmaktay~m. ArKada§lM; biz (1lmIJ.riyet'ii.y.iz:. Bugilnki.il tUl"k dle...eti bir cu.muriyet l tiro Bunun uzerinde puti YC de'll'letin yakulJa~mal 'ba'lHmJndan hit ycaHill m!!:vzlLILLbahis dcgildk Crilnku, turk te~k]lat~ c'liiuiye ~anunWilda (Til:rkiye Dt'"J,r.~ti bir Ci.lJnUlr~yeuir.} denmek .. tedir. Ve bu kanunun bu bi.ilkmunden ~ka hL.ikilmleri, malUm clan usu) le rle pro ed!urlc'l"le degiJebildici ha] de, bu vasrf kanunda deg~~e:z bir Dok", la olarak YUlhdu. Fakat kUltllrde, s~ya.sada, ~konomide. biiitiin an1ayL§ ye ileri gidj ierde; yeni TiiNdye devLi!ti~ flIill fill bi.r hal oJa:rq,k C-!!.a!ll tu·ttugll iliger ~!i villuf InJgUne kl!d.a,:r d-evletin n:M!vclLldiji'etJmde 10k il:stY~tla lfade eonm.i~ degildi. AIi'k.a.d lar" uluigwuk bir parti, !fa,,fl oJarak ka[ lnt ,d.::vlet kanIllHund!.a, devl~t lIa'luflan j~inde: yer!iWna m. 8u, m~ dogru, ne hakikUe ve Oe de

Kendi

go-

]£bilit. V"e pub ulusal

.BilL" taraU"1l
klI\l"Vetif'le

i§!iilcrin da)"~man ahellgini

~oldugr'

devrinden
Yu bunlarUl

!j;lkma.k iliin ihtilaUer
atc:"lt:ri llcticesinde in anllga

kuvvetle
Imzacak

:yer ihliil~1

~[I~ma.ntn

&r.I.lil§l1:l.a.1.1.11.1 haline una if IJII ca ediYOJ, Aralarmda. uyu mol yo]u ye m~t&e dcvhtin kOyOlcagl hakem YO]ll
~alr~maliilrl Prognmda o[lleyc~ek( i r, grnl' ve; IukTlirkiyede

Ian abenk,

!.I'~ ote t:draftdn bi!rmaye sahibler] nin, bUyi.lk 1§ sahible, :rinin para .... violirlk guciine e r daya.l1ar..ak i!l~nuinin h<iklarmr ~if.nt!mlesine yol 'ol:rakml'yoruz. Bil"1ac:naleylhl lII.ll'I1f kav, gasl, \IDdikktim, imtiyaz :dl"lniye1tlerini koktinden (!i]cn bir zih,r,j,iyet, bu mcmle
ketiin manad.a zihniyetitti tareamlryacaktrr.
lie

to,!"'!.1 hareketlerine

y<!l~am clC!YTi geldi. ve feodal devlet tip~ ylklld!. Onun yerine liberal devlet kurutdu. Liberal t:iev!c::t aClkh esirljk
devir lerinden )'a~ayj~ bulundl.lrdugu ~Ikml~ zamanlar insanllg[ bu hur tesiri altrnda I't::bralizm 3,]dr yi.i.ri..idti. OnuTl ana !ijizgileri olaf! oakla rda hiin-iyeti 11. VI!' ~alts:mada, k az anhiirTiyetin mal'lla

ay:t

IHUt

!iilrpliiffl0i51 >,OIo!lali! ~{tilece'kti(".
Ic:s.leri)

(Bravo,

s.arho~luglJfiUn

An-

eale bi:zim istedigimil
1'I<llk,;;] olmaktll!" tigi en [emi:z: ve

an]adrglmn mm;Yi!t~i-

mada

ki

!Oaf b:ir dr;f:eTlC ~fk-ar.r, Sade miUi)l"ii!:t;ilik tUrk vatamrun smrdil bilI'1ig"
n kiiltur milizi h<litlnlarrTla

Itatbik eclill!flot:Ti "asuiistima]ler~ ugnd]. Hak:11:Irdo1 hiiniY~lin IUJiist]mali in!l.anlan

Faka.t \Jwm yasak olu~1J11I "'1 runda, ber han.gi bir !icrmaycd.;r Hkrinin. kendil kadar bu memleketin halk~lhk :dhni yetinclen dclayr, bir evladr clan i§~iY-r h.;, SIZ yo]da tazyik ed~memesiT:li tern~
elmc\t dl: lBZtmdl1. OnlJfi yal'li'll1da bJr i~'ii Iilitlcs&nin tophdu g'l.ll'ia t~sanjjt k~ bfHyct:ine gtivfJne:r~k d!evlr:t y:aThgrndl. esas elan 8anOlyi m-c:vclldiyrt;n; tahriq) dmesine de ITltiSilit buh!nmama\t ge ~ frlnk.

derin

yriup

~1\.il'Lilt'el1

blr a.l'lar~i

de::vrine

gQti.i.r.-

rt i~inde.
emelfer ine

F.a.kat
daha

ba -hlflda. bu 3nJayrJta

bi.rligi ile ge]ecek zamanUli birJe~me yapar
Qlsa

Herln-s kendislni hiir IHly~yor, kendi varhgu'Un hilrriyetini SlnlfSJZ bir geIlj~likte kuUanl'rk¢o k ndi OZ: VOlih~[mn

diu.

bi:rle~meDli§

yanmda

~arp~§mab_ ([ k:Qpmryan yani ha1k!i1 bill" duygu Ile bt["[e§'!I~'1i!:mi~ clan bir u1us Yltrn~ hak: v'e ~e'l'dtoc: mUsa.vi ~eklel'den ilu.l..ndmu.~
1'ljimle, srnrf, lmtiy.az bir uluila! birlik kitlet.i viilcuda ,get-I,re -

:If kWHlnu
'!'lOIn

biiti.in tek val'hkJa:rHl da korllma.k i:ide'll'inde bulu",
kud:reti:m.in n'la.iiuniye:ti: hi'W

dl!'v]l!"t

gO.t (inune il]mwlyordlJ.
de ):JUr tel!: uk ola{;aku.

Herkes b~l '~eyHepi~ birr rn-

mez.

0']0

d'e"vletin

I,JlUS!ji'1.l1uk.

bal k.§:didl:.

'll'athgmm

Mueyyedesiyle

Ii·

'IIri~d1ilr!. dtv]d~~Hk vc HiiJIdik YCmli program onaylal'1l(hktati 10M3 pew Till''iiye devletnin de v,u1£lan ballai aJiI-,OT.

nil. £Hd:rlell"i ve ihtiya'i]arma tHkir r:l:cgildh·.

I.lyar b]r fakat

'FUrl'liyc: I:umur;iyetp
miilll)',et,,~
cereyp]ara
Olmrya:bilifJ

oL.aw,
yani

,USlU.]USal

01 til = fed~
Peki.timu;k

Slil"md; Ta.m ee. Sara.1I; = MabM SIU,k Mull d.

=

=

TWiJe

II:IIIIII

SI"'" = Miidah.1.
fie,tiu SllI,.1.I = l~1imMi &uhk -='" Dr:bdiye is -lUi

Sapt.I!ID.u

=

= '1 tIJl!.': dID!

.

Slfme:g .... Miilltehillr 5tT..~a1ik = $dbI

=

TIIpll!lm;&i'~ T.tbik t.pltmlik = fadlolk tM'IID = g.,.t
TuM'·= 1'u....... Ta,mcillfl:c = lbW_iyccii& TiiI~l~ IZ mail1M' = Imnli •.". -Idill TlI!cim = Ticard
Tr€ime! ~

Titan

'niriilgif.D yetki, Sdl.hlrtd h:pUJI 1'5riiliim = 1'~pi Tutak = Mnbf Tiike~ """ Miik'r:mmel. 16 I Td%:tl == 'Ill.a1 = R.uYi!lnill~ Ilh llla~tJrm,a, = Ru,o_1qI1II'III1!I1 Tliri'il( 'III Lui_ Uiu """ M'11'd

= TICiI' TeJkiome~ = '1'akib Tekit = lohisl'l!ll'
TKimn

}mel

=

=

U,am = Ahenk
Uzllt~brmllJ

=

hliilili _

ltretim

= Iltiht!!.1

Un=m=F·
Oretmm = \i~t.iiih,i' tJriin = M 1'1 ":!Ill I O. . 1ILlI1 = IFt\11-La.I,a.d~ '111m 'VR";'~ 'l"1il IHI!'!!!\ 'hprk = I'IbD11J1 'lfl~ = A~ft Yarll~hk ;:;: H'Ihm'ik Tal ... - lnribill

=

Tli:rk[y@nin kafa:!lI 'Ie ka pnu a.Slk bulunabiUr. Bu Iikrin dog:rulu~lln'U kim kabul e.der_ ClilDluny,et. 5i Qbnayan b~r Tiirki(ycnin varh~:J. na.,Id _sa.vv1.lf edHemez: bi:r ,hal [ac cu DlImilct!;i die ~taa mjmyet~ i olmryan bh T'litkiye-nhu, ~aQ ve I~udle: ve il.y~ DIi· j:lI.m8.ndli .zerluklu J a dohll i!illti kba] yoluna. gid.i.Jl de 0 kadaiJ' zayd Viii to " pal lr.almaya mahkfundlJl'. Cumwiyet .. ,iylz fa.ka:t miUiydiilik Id1d~.a&lfidaki b:ir Tlh'kiye ne i&c mil1iyet~ obiwlyan IbU eu.muriy,eb;i Tti..r~ zi'hruyttim de ORIU'I gibi gonnek en do,il'u bil' dUItmilt ,ol~l1". tled Y2¥Yl!jlmlzm eDll.l1i ,. yeti i!!ijn ,,,Iill;l"'itlluk vasfnruz (I kad at mtihim ve 0 kadar us.tiindtir. (Alkljlu) Cografya bak.J.DUndan Tih:kiye dan111.~~de oyle blr vaziyeUedir ki tIli3l dc IIi" cen'upt~ dogudian.. lbatuJan her tata.ftan, her ~e§.itrii.zgidar bizim 'lizerlmlzden ,ge!ier. YUl'dnmuz i~in cogn.fi balklmda.n ~u her c:cl:leyana ma n:lZ k.a:b~ haJJi. fiki'r. politika p:ropagandabH baklmmdan da .ilyiildu, Anar §is,t. mark5~'st, faiist. hUafet-;i]iik 'Ie beyne]milelcUik prop~andalafl ve buna benzer bir ~ok iP[opa.ga.nda]aT llep U&riim:l.lizde:n ge;er. Buffin bunlar kar I~!l]nda TUdciye ;.ncak ILkl bi r q_du!>~u]uk Lmanma 13n!ml~ olm.i1k1a:du ki bl.ri ij'l:ekird be8Hyen zenirli oereY,aJnl8'TIi "kaf1.[ kcnd~ni koruy.lbilslrl. ltu cere ~I ikal'i15tndia. rurkiye balkulli ko ~ rnmak i,~jn !.imdi.YI! kadar partinin 3n.a '¥3!Hflanndan bi:r~ o]ara..k sayl1an u]u:!l~lll]uk kilidi ile Turkiyenin kap,~ JOI li.mlliull[[ Io::a.pamal!: isin bu liIa'Srf da devJue ma.l o]acakbr. (Brave sesJel!'i)

Ull1s yr!rnr bu .al duygulay]a halk'"dip glttl. Be~eriye1t medeni kabiiiSf ohnahdu· lE! balk Ql"lgmlBrl ulul!j;u .. yetlerin 'bo'} meyva]annl alma!.a lmk~n lu.gulil. yapugJ bUy-Uk lkuwetle birbirini buluc:u beraberli.k ye'dne al'lar:'jiinln tl:Beven bh-wrine bagb.n.an bllyllk bir ltiri iilU:In!:Jia\ULli1 mtiddet[er bOl::alach vuhk l:!e1!kiledebih.jn. (Bravo ICII1e[~) dUJ'du. Ekol'ilom.i ala:nmda Hbeu.lumin Ond.din BOfi~aJ Irk.adlajlar. fb·iz devlet. r.n:b.iklerI de daha az fed olm.aJdr:.B ti.Siyiz. f~hg olarak hlJkilm('t2~ de, parylik R'rma)"eU Insanla.r kuHall~bklal".t i~ tice de dev]et~i'yiz. BW1<li kUil[ iIIlan _ linerl ve fabrika I..iriinlerini vilcilde gJlil]ar (liberaJI.ik de lierbe,t o~11.In) W}I'Ol'. th:mek: l~ln m.lihtas olduld¥[ Uk madlatif, Arkada-§lar i bunun nil: demek oJdey! yeti URO ve W:.hayet biiyl.ik il!.tih_ dlJgu~u. davamn ehemm..iyet ve dege 1f temln ettUrten .onra Iro ~Ctl. mUi!I:rini hepiniz ,mlu lnu, Liberal ala~ tahsil klt1elifii ba{;tan oop t,t~~r et.. demek bugiin bu u]ll8un liIarb ,gmd81 t:l.1er. BUlum neticeahK1t bUItUn h.ak1an ,goderi.m.izi kamaftmlD, en blyllk: MfIlilnme!ili!er, ]ikrllbm:in yapt1el ;au,v,af'f.a:kiyd yoUartrn lrapamak d!U!'!ektlr. malardan do gan bu bilyiUc: nt'ket dllJ .. Biz devlet;;iIl1bD.aMydJk paramlzm

ra fa ~.e:kl!:n, h~p'5.i b:iribi!"irl~ )'Ipl'atan ve devl~t1 ~-t.hen fllrirLer. Dzjer. yaz~la["

Bunun i~in grc:v YI! Iuk-avr't Yil~t eden yeni progr-anum.lZ onun yanmda. is;: i]e it yc:renin mlin:tu·brtlerinde, anl.tJ.}I1'Ialnm eNS olillr'aJc koyuyor. $u h!lldll! acaba koopel'stif 'I:DiI' delJillet du • ~ijnce&i mj nak:imdir Hied luttn:-a gele • bmT'. Bu.nu da kl.fldam, i'!i:inprogra. w'mrzd8 btl" i:lne:ml:l. madde: vardJT, 0 • nu bUJdataytm ~ TUrkiyede ititiSLParCI yolda ~a.[J§a&3ik tl'OAtlel' ve kar't~nre!l" de ya o]acaktJr. Bilksiniz, nasI mal."~WI'I!tsosyalis'l: fiidr bit' ululU ii~jl1de :5J~ uf

d"yrgulu

Hc tJe.&liyerek

pa.n;:a p<li.'

IjA ~h~una

s;'lfl.anna aymr
aleyhine

bir

1II1m£t

oteki irmf ci tclkinlu
ralarmda

uir,a~a ltirilildey!'yapa.r&a, mii tallemerin a.. bir]e§meleti ve e1 ele verme.

leri
fie

'lie bu surette

m1:i&!J:eblikler aleyhl-

bll,g1irnkU Ioy,m.eti
dj? Dr" t{ca.rd

tuD.in

ll!Ulebilir

\Ie od~

miyd(!:niIii;imiz

plan

~Iflde

HflT Wllya

c,ephf:ler

ig. la.llayun kcrll.llDa altlnda clop.sI vi!! ya,amasE mlimildin o~ur muydll~ Biz
devlet~i olnw.saydtk

kurdular. bci~lm§tularJ ins.an J.'llmhin 1IJ1()b arasl gdmlyen. bh' kavga I~indc yatad,dar. Liberal devlet &ine~inde her
t{lr]H
ZUaI'

ilk -rita bP'iz gMi.i.m:I1iYl!n kat hair-ikaite nrarlI alan: bi~~k:a e i.t HUU:f mLieadeler;,ine ,0a ~. HI!!~bgki biz rll~k 'lil'Mhg.mda, bu mil. tU Hler • m.iliItebUklillr ~tqmasln.a da ye:r verm.i1c~gu. He-I" PI' k~ndi&i.ne maHyet fiatmdan kat kat fula bi. fiilt e-mpoze edilmek vadyetinde bulunan. ve istiamar etknlete kar~f )'lingi ntf ..
'rett1e dio]1J birr mil tehlik ldr"ll!'si me),-

meml.eket

c=ylldl..

v¢ kl!lJ'J~lkhk

vc: bvga

WlIJ-

rmm aim: dm,u:, olE!1l ,u~ce kanwl'l! piiha~ • rna dde ednen tiilil'k va.[annum me.1Bmah. yedne' e"oebi matlmJn Mrberst:ge sabf3Ul.ii yurd kap~1au aSllI: k3hr,
],!l'i-et

sUllan: y~a.mAga fi'l11&a.idl btl' ZI! In ,diy. Cu.nkU hCtlklt5 bir 'ICY Ylllpb . Arkad.a.§la.I",laeill'ldl! maga. deger bu]m.ad~irm

dana

'!iUcm;)SlnlJi

dOl ollune

!ill hir

pTt=nllip

t1ltmu=Jo oluyol'u.1:.

gesm~'yi e~ t\\-

kZ11a1')

dahl! it'll: dul'b1.1 mevzil.lJJ 'ooi-

,i-

ec:mebi maJlal!"~ ttlrk, pazar]rml

i8tHl c~

~£di.

Bir devletin

tam manasi.!e mill,.
mahfU2 za:manda is.H-

ti:rmek i~ Hb-eral dev]U tip~nin de bUtun DU 9f:beble:rlt artzk can ~eki~ekte
oldugunu

rnlcil rSayl1masr i§in '!iJ.n%rlarJMn dii~ •
ma». teidalundan lil'Cordu'!unda.n Aym

I!'.Oylemeliy!m,

ola.msI

kifi degih!ir.

DlilU pazarlarJ

ec:tt bi manibki:tirlin

·lli!lmda~ da :mafhuz kJbnak ISl!.Wl.du'_ BugUn ra.bat yq.~yO:rIU, yurd k.w:tul,. mu§tllT dnk!en £s- pazar fcneb~ Urii:nij· nijn iuilli.Sl altlnd-a mahvolm.B.g3. mahyaruumu; i1[in en. de:rin )'oln.unuk: YC' felik.etlerin varhgilhnZ';] saru,cagma 1upbe d~_e]id~f. fjil1 haJd~. devliusHiil: d~ biir Pani yad~ olOirak blma:m;ah. dnletin vaMfw~ arL lliwda yerinj a.lmabdtr, Ihmu biT !!!10:! de~ i.1J i!iind~ bubmdugumu.z de-vl'iI'l bir hayat mne15i olar.tk kaydrtmeliyi:z. Ui!kJi~ vc deVIimcmk ha.klkmda s.iz 'SDylemegi a.rhk buhJfum. !l;l1nkU bu iki mefbum ol.inayrncil yeni devlet
varhgu'm'l dayandlgr iki. clayanak cUre-

Feodal ,dev]ct bath. onu,l'1 yelOi.ne g~ len libeI"al de~l~t de kendi i~inden teo fe uh nedlCr:~jnde diinyaml1 her yeri:nde: ~iHtuyc.r·. Yenne ~e-§it r;e§oit devl-=t tiplui kuml'U,iyor, I\l'Ikada.!i1ar; feodal
drvletten
)'1

TiIlddyede tek:leri~ men.. fa,ati runumunmen£aatl iWlIfJ i~inJe bulunacakt:](, Bu '!lade oil" edeobiyat degilIDI', Bu, bugiinkii ba.ya ta ger~ck lc§'tirUmesi R;eir'tk o1an hir dlisturl1r'!i tam ifade!!ridir. Bugiinkii dEny .. durLLArk,adia¥.lui
OJ

munda, dotvlU

gene]

varhc-r

dlii§ktin

clan

bit

liIe ulus

i~inde
C
1'I~

'lIiie.kten 0 ulusa, bir Y1.n"dda~m,

kendisin] geT • dl!:vleU: bagh m.ayan kad;lll' ~ah5i vnhr.~.

&onn

ge1en 1ib~:ral dogu1u

devletin M'YTini

IlI"J ulu!li!i1 dl:\lldil'll

ktim bulgnduk.'i"'

getimlilJtlr. UlulIa.1 devlet lreyn bilI" del!1dh. Her II- fadan bir ItS Sjtkuan dajptn:;1 bt:r i are dCRllek de deE
idare

ne ka.dar parllsI 'olu]"~a clsun, kel'H1i ba~ma me~ut ohnaSlna imkan yoktur_ Arkada lar; bUgiiD zf"n.ginlik de fenH n huy··k v:,d k o]ma.ktan ~tkn'H'Jnr.
I! akin]

kuan~lI§

Qla.olarnl ve

bile b3~1IdH.
'l..lI]USlin

pal ,:151

Bizim IUl.llllldI!tmn ulu&al dev1t't, nizam1t bit tClaude h~rtkegin az'e1
tc. ebbiisl dtmektir. (l"bera]

'ti.ldir.

mini
SiJn

paraIl.1ft d\Jr~mJ.ln:i
pa:ra'IH

$i1h· hal.'

die'Y Jel!:in

kuvvetint'

day amruycrs3 ,

bu bir ;gr:

1;._

i

Hir takmt insaDlar ~OkuJ'or. Qifl.llIl! yerineUyor) 'diyorlar.

dt:vlll:t
ge:diyoru:z.

IIRJi dev]~ti

i~i.nde mahYolabHir. Bir mind t~hljlte i~i.nde "ken herhangii hakillJ bir vatanda§m, bu umumi trhHkeden rna:. n

Biz (hayJ'I!')

Liberal
slJllf

de!il'let yii!:rin~ kUIulacak

ol ..~
=

'V.aym "'" NelriYl!t

Yeir"im = 8aIliIdiJ
1'eirilim = hlilh (ciltl[ fen) lelili = SAlihiyd YlIi"lblla.T:I = 'M.ii,,~ YDD!'tg~ = J dan (nj. i:daruO 16lmm = Miikilld;iyf,t" lIl_nuf~.1 fUfr1 = lua (AdlIi:Je ,.bIaIIii) Yiiriidkem ,etgi = 5. "biyeti iuai, YiiriitUm = Ju., lall kunlti
Z"llllili!lt """ HiMet (Mditl) lora, = ZlinU'eI -

TiHzirP h.a]k~dliImlz ma.nadladrr. I1a§ka bir ~ok yederde at' pop,uh:r, pap,lilist gibiJ adlar 'ti:a.§lyan liIalk§-dlk davasInda bir §-Dk partiler yardrr. Fakat Ibizim ii, nemli bir v3.sfrmu iIlI,lan balkilhk onlarmld gibi bir k]iJ~eden iiba.ret ddil d~f. lUI( YU'l"dda.~llIiIcHili YliLrddai 01ar.a'l1 1S1karkera, bel1·:;!be~ !ii.ah:§lJ'iken~ cndOl say,gl Ue laflrmaya dege·r vasdl:a::

Riz ha.lk'S:t)"Iz. bizim anl;,u:hgmnz

gi

koldinden

ydlUlm1'l~ olu.:r. Hc:r ~eyimiz

devl~tinin. er gel.ii mutlaka dog:ru yolu bu[acagma yC muvaffakiyeti an c k ulu!al deV'b,t 'y'oll.1na .gjrtil~lde bu. l.a\:a~lanflliil k:ilii'lj blihlnu,Y0m2.

tamdrT, d,iizenimiz dnldin tekSmm

}"olunoadJf iller de u!llllil il~ Jleii gitme~

mz:

sini l'lluva£,k bulac olun:ak. ileri gi:tmell igin biiti.in mu. kUlkri }'erunek huSUlun.da d.a ibu sUTetle bareket ede:rs.ek, yaln~ iIlniyi degH, ~~y,e ]nda.1' ddc e-Hiibniz: b'iimo inkllib netilctlerini d.e ftbU'keye dii~tiJMl11 olu m:z. Bu .anJary~, dewlm f~kril'liJII' <lIrrlu!f 0103]] kuual beJc~ ,U1i'11 son di.iJruf , Su allf]a:m, biriktirdigi kokmu,
yollara fud,fluden

Ttil'kiyede ull.ls.al en dUstr.ii ilerl.e!nektediI. Devlel: kendi 1':3p[clhJr kuvvnin.il her alalilda goz k~ ma§tuac.ak Thlh" muva.ffakiyd~c ttN:riiz
AFk'ad~la.r, ~ttil1!llelrte iken hUSou'!i le1ebhUslne
L

~d{ bu~'Unm sahwda da biil' ~ok i;.Ler hI" g,lin ileTi gitmektedir. Bi.itun bunlanlll netie~5iTUde meml~kil:ue ~,eni, rur i§r:;:;
smlh
TTIIZ

irnkan yo {tur. Ulusal it' tehhke he:rkesc tesirini YOlipilcaktlr. Bu. 111.1 .. nl"Yl§[ lut olan,' at" i;;in anlau.j [urn, Yok!!.I! sizin ~u sQzlerc- ihtiY;;U;1 [uz yoktur. Devrimizde §IIHt! bill.: 11 oldllgu UIUSUDumumt §-utlarJ diu: un citmuken uk adamm ne hUEU'l" ve T~e de ~eref noktasmdan giiln yuz1ii o}masrnaimkSn yoktur. ~u halde ro. gramda rt:~k adam menh.a't:itni umumi menfaatii'lfl. snUB i.,.inde gO!!lt~rmekJe bit '&i.ak:ikali ifallle etmJ'§ ol1.1yor-urn.
kalmasrna

cd,riiJ:rve musoavi

her §f'refli,

...at ~da.§~

musaYi

bakh,
Ill:

tiTl;~m.ektedill', Endiish~

a'rl1m3-

ir.l!lan o)arak:

tann'

imtiya2

davasilnda bu]untruyan yurdda1]M kitJesini ltaHuan ve h.alk~1 Clb . :rak Unl II"lZ , (Al~~§laf)
BiHyorsl1nuz hal'k:~ihk i,jmrz es.ki IU'ogummnzda

mulhmn
YE'

dijnm.~\rtcn

kan.nhk [lW'iya,ruD bugU!'I-

Hrt~cJt!!Jif1ldt mevclIld iHHerimizin sayrs~ .artac.aktu. Genkti. 11:., bn ileri
gidi,in tabii netieesi ob~k: artacaik
0-

I.
_) .,

D'UZELTDE
~
':li.'.l'! s·

nmirkpp

dUDltii
'~Iinr

a~ _.

_.1._.-

1II&1il'
nAn'! _rUID_.

IMlail
~-.

L.,_,

-

IIlII1D,'

dlwmm

1 iDci

ddui:odW (bJli)

liJIU..

IJ.-1101:·· ro - 111 15 Lnci mad'dtliade • bioIhr ..) loziiniiD feriae
(nsY4la.el~ __ wI~.
II

(b!il) IQU, kODIlJaukm.

c...

II.- 18 iIId .........
. dlt) f<iR

_1utUakm_

y:a.sh C:OIye~ ehenum,iyet "!Il!'rdibir noktadlT. Bug~n.ku p:rogill'a.. moouda da yer aian bu :nOK1!a dln!c:tiu vaSIUai'l a.rasu'\da yer :lI1acaktll:·. Ti.irk:yede slI''ilf yoirtYr, !::ins yok " t!.lF, imtiyaz yoktur. Mrntaka menf it a ti. dof'l"e~ y 1ik, aga11k, a.ile, ccmaat imtiyazt fikirlm -yoktlJl". Tijcduyedt d ,grer !!.neal<: bilSi Us. tiil:llugi.i. kep itt ",e ~abpta u~ Ji'iiillPt~-

1di i1er1eyi~ hu:ma ayak uydllfmil.CI blrak:;)l:rak dirHik '!We.adamlm;k savqmda ,rtu&u~ ~tmekten b;qka hir §e¥ degil. cUr. &u hllildt Panimh
JlIUafdannni ken-

di.Bi:ll~~dilgi ana vaf1 de"le~ mal etmekte.n, ulusun ylil.lj:3Jlla! 'kuhrtilmi kolalila.

i\fe-t admn

yolU;Qd" en eyi. vc: en 'led birkuv· daba .. tim' o~aca1-!ur.
hu Y<llJ:l"';
l;;U-lhmCl

Ark:! ~2'Slar

[.'·1L 'l;ocak

kluitk SInlf O'Iucaher lena cc~ )"aJna a~lk ruh-.linda dog-up "nun j~de be'!!l]enmi~ o]an '!We(lna ki!r;j.1 c:ebhe a • hili "a11~mr'§ blJl~n.n!l ve gayte (klan\! Gnul"II yrrine bi!' Slnl{ t:aha'l!;l\tiimu dn ttl k~rmay~ 8Uird~n noku; nazar] talrip e::~ den t,ueyanlar, u.lusal turk devletiioin d~ger1i eYlat1aT'lmian ve yurdda'§]ann dan ~baRt OliUl blJ ycni gli:n~ lurk iKi 1an i~i
dele-s;. libt::ral d~vleti'R snnl.n[ .z~hidem.~lIiDC
yIJH~

smIII'1:an:

Arka..da§lar, jen~ p:rog:ramd.a d~.... let ~Highltari f~ni a~[k b:ir hale koyuyo I'Ul. E'iik:i p:rogramdaki u:rife (huf! ~si te~,f'bbus serb~sni.r, de",let de ikusadi bak.mdall iSletliC.i ljeylC!ri yapmakta ~~r· be tlt'r) diyorduk. Sa~lml..Zda koyu libera'i fikirde\\:i.lcf iki.nci ttimleyi al mada1l diyoTla:r Id bana de viet kan • ma.:r. B~iIlId'en De huab Baf,a~iUr n~ ben1 konlrol mahiyetini. ed,~:l:ri~i.i. Ne yapa(;ng11Il nt kUU~l.dc.agn:n ~~in il k m£ld •

deyi, ne mUstehUkten istiyccegim fillIt], ne It:unandlglm i~.'ii,'in ha.'kklnJ sorabilir.

Ote ta
biJ~

.utili

bilr 1u:l.Il mark

i.s de her ihrJe

WJ tallW'llla:T.i'ik i;iD
':1 ftyJ,el

'0011-

011 vermc~iTl. i~in oldl,l.gu

Ve k..a -

¥yi deV"~etin ),apa'&ailDJ
'oil: ~)'

hIJ8U i tClrb-

dana ~:pl~m..:\oi:

j".trrim.

Hi 1-

bu gem:, t!l1:i1'J)(.a

Ibl aJI:I~m:ryaC::l,~nl

UL:JS attiye£. Icdir, ~iki

H: Ii:i
Bb:im

t ne

oyle, fie de boy
ye-ni mgum ay _ n ha:!Oe[ _

dlmaga Yll
IX

dih,u, gi1Ji ilk

Ol

add i:lrhdlgl

yeni

dO~r.ln

ur

en I.:yi ieablara haagi
hi

gi:ir' rbe

bl"slcmt:hyiz. t~eiJb~js uog,lti.n fAlkl§~ar)

Heralera, varor ,..

genilmege
ku gidel'

araeder.

e- nllrne"l!!
Bu ckil

brra-

in ge lIevie;, d'"

ml dha

Bu ncktayr
m!llIl.m

glJndenbcrI
1'1

bi r ~iiC;]ij

k.:lqu.1 (1.. 1:...[,iI81·

bit' DilIJkasl Iclir.

cali

dlruat!yo,r"
bc'!;t oldugu) I"IQ,Jcttl'!lmdan

de""lc't~]1 igimiz' te§!t':bbusiin clan her

yoks.a ,
il1!atll.ar

.hIJ

1

~nrdmll ;i.kjnci IN.de
I)

Ti..irkiy sa bunun mne,

de ne etdu hepsl

ne oluyer,
bi.ilyUK

iOlaCilkana
pia-

klJ,Ual,maslIll yiik

bil cck, ....1: ,l;orluKlanTJ

(hu!iusi gerck d~vl~tin

eser-in

kar'311' verrne ma ~bi Turk latlsnol trr, En

f:3ikat umumi

men faath:r ekcnom'i'k

te

bbiist~

l18ilahiyetini

lctendi
vik

yaplc1hk aha ~ 3iil'k bulunduruyor. Dell paeak ve 'trurulmasl_ I t!!§_
etti~i endu5triy' busu.sZ kol'l te ~

bi.iyi.:ik bir n.hlYL~la ve- bey (; n OI'ke§i IlJiindc j tikarnet verisinde dsr, 'D p!iin biiHin pl.anla:rm aNI Ia,n drr, ( Jklijl.a:r. var olsun seslerl) Hula a bu bu pan
.1

It ha
ve

11Id.a enlarr
r.:.fl

ir i§o -detildir. Bu, haldkat o]a.r boyledir. l'mkiye Buyilk:JI,~iUet. ecl.i in in dalu . kLl.lJIgf:ll'1Ud.tl jULliiyan .b.a4ia~~
Ier olmusrur, Kamutay i kendinin kabul hilkiimeti . _. h"' "' tin u ..
• "l3,U

lJeiip de r'8yj~i
0

a ,(bb
Rr1yOfUZ·

vi;;niyoruz,

.2ifC'l~r iI~il'll ycti~tir~(oe'g·ii:. i~isin· rrnak
t!:~ki

Kendi

adrmrra onlar h!ll I '

aRk

~di lit&in)
de

i£lru da te~kiye:r ;alml~.

Kamutaya

11

lJ "OgTamtmJi~·ua

farig
t di-

ve hirnillye Arkadaf]~

progtamda
dan da d

I§ini ya
. ~Je

rafm gctiri}'Q -

a.'1an Irl§. "b;ldi_timi.z klisik:
ndan 'ba~ka l.i'5tun VI:: olacaktl!l". BiZ' on10rl g~§mi~
cereYlllll1hmn

_&- •
m edlllri

ADlIiKUIIWI.

11ripe.4e
Millet topla.mr veo Ii: a"
E1ibd'te

tro] da t'dr:c~ktir.
• Ttir\k"i~~

c.ni§

Jebbi.iden bHakdm1§, herha.ngi bir ii J'a]n~.z 'l:c§ebbiisu o1lanlann ka.i'cwihyHinden kuvvet alank bi.iyUlQuycn. Ti.i.rki. J"~ gUrmiik apdar~]u btlyllk dU\I,arlar0. Mm
!:Viet bUt'-

&konomi gibl bayrndr Irk, klilttir i§1e:rim' toe~,kilatln'l.~,ha[k tnblye : si te~ekkullerimi.
i;.1llcl: L (" • Ul
t ..

ruz.

ii~ le'§1clJ..atianm<l ulusa! Iikirlerle

~kinen i!lob vam A1iy~ g5nder'rl'1i1tir.
k:JU,drdl bugij'l'lkil
Inn

- • ti,. 'Btmu

v-c

istemii

"ard~r.

yapmak

nuna reyini

verir.

demoluasi· lavi.r
Fran-

bep p1iinhl§tJ:r~~a atl.idn.a" lWk tuhiy.efli

devr"ini :Y<lfam!~, huk~lU.i [btiyar'lamli oJan sosyalilio'lt
Il'~:r.d.igi ,YLlFd ipnde

'!lie
mii-

kuTUI lI.ydalri ~Imi]a-

nin en ller i tathi1ti 'bud.ur. Atelile.la "Fr.an,
la bu.nu Ile-ye y.ap:m.Ij)'or} Elbettt

bei!" birinin hrnlitiai
.. I!!

d.lhlakmda.

k.anlkteri.ndle
br:r

yUrdda, .. bIts:

ve heycb
b

umum.iye.nio liiII.te.:ren

BUlihllbetindie

i~l!rimiz

dt' pliin1anacalttrr, ·la
I

"UiD bu id •

c.d!!!e ymna["" e de~il. kCl'ld.i }H§ ve dhni~ ui . e 11
yacagu" rilik Tiirk i ;ile.ri bir
0 .u..rn;,UJi.l.l

gmw aLiI.rUIlill8. b.agh.

Ib r ~i&:

(lLarak

renin

~JIloR

II.

_

bu

w'·

• er .g61'U1eb .
mlEm

a'Ygaw

:1' ay-

meveuttm, 1

(alkJ

lOll' )

tbik •

b la-,.... ,'" an-dzw.

Biiyiilr Min

M ecliili her .lima g.e. yt.n!lmtr. d.egn her ~~

cak:l.a£,. on1ol!r ll'Y.

bel i gi.indl: Ttil'ldyede iieij-i'm. i1D.:r.

-.ets1l!: i~,

blr fazla. du

ee Ik st~imi ya:
i.r

II: va-

be ]ed:igi ulusal tilidili;tri:OlIl sua ph:'J1'lliil i]e ulu SoU i;t' ne k'a)'Jtsu :ret Kl'~st]'

kol

19'n

turk dnJetioiD

ha.Iwslnll,

v.a.rhglRa i~Un

1:"

e:t:l:De ._

~az. Tijt\kiy ;::inin yanh'§' ;m]..1I§lu",,,dHl.il.1U i~h1. de bil" noktayr iz:ab edecegim.
Pl"ogram,da :tic.aret

gdirik~ltriT. Bu 'koJulTm aonmda 11l.lsuiSt le:
mtQl te ~ h'ep'
:81'111.

mana.nk yard I tt blJ' dcst!k olauklardrr, (I rog ramdn kiib liT ilind e pre.nsi~i
g-

tir, Al:u:~k ke:nali kiamriyle sade k1.Hultay

~ lbulu:iwyDTU%..
ngi
Q5,

bir i,

1ie,.tidi r,

;~:!:g:mi:n [~fn:.

e

siligi
0

de yer a]acak'trr. baktmda. oldugu gL'bi eJc:Qn.om.lk b!JIkm:1.l1i'ill da bir YoTo! "ye, Pollux

vii! pro.£: ramI:!. sal.!)m8 b u'Su:s.i: blr madde [It tesbit cdlUmi§tir, Yeni uniJY,I!:r5it:e]e.rln a~dma8.1 liRed] vuilen bir nQkta (1!ara.k kaydedilmi il, tanh ye grllze! unat ·~len 'In.tnetle k.aytledilmp. I ml il;!n yem bir frmrn11 w}dH' ,_ Dmi. -

HWiI

bahse baiyeuli[im.
Ie

'i F

~emiyetle:rile D I)yiu'de. vI·

Btl" n.Jh, biT "llri pr1an i!ler ,ge tri1d~ktelll Icab 1 !mrn Biz: man
Lly

'ft

wr

ml.nadu,

Va·

alnl

de.nilen 'btl' !!riJzge~t-m die '1 n bit e d i..
da.. di1nl
E. iON' a 1li I.

IIDnHlJ mulhit

d'.u.nU du.ld:.an _fr. tik Eue poI't!inl
mm..d
"Ie:

gibi bbyor.
]I

F
Rasyonal

t

se-rm.y£
i:stihsal ibl.m.iyl'

eaktu.

i

lDiIye

te.kD.i.je

is.tina.d edtic-eJd.i:r.

NOnTJ.a1
'te

.tia.lll- . arndecclt hale geleakth. Yeo
hiRrs21C1l

luuduldan idilre'yii. t:anzim eck:r1u, B

fay _

~~

iCnmIyenm.

u,.-

meVI\J.u bahi.lIiI o].ama£.. Al'kada§la.r. bu babsi dah.a f.u.h uz.a tmari:UlI hedi viki bahsioe ge~forum, Krediler i.~~n yeni progr.llll:lda wumm noktalar vardu:,. TalluJediqe toprak··.. .. " ilc berabe:;r ber kii~£i..k S81nat sa:i:J.Thi. esnd. bail k~r. srUngerc.i her ph kDhl CI!..disine T'lomal ~Itlar i4_{inde k:redi bulabi]ecerti.iI". Emli.'Pr bnlkaSUUD. dokunlljq.!.jtur, ,. ·ki

ni pEogUID b.t bklig,i teshlt l:Blli§t.lr. AI' !!Iie,.1 •

\I'C:

t. 1UInI.Y.I

tir..
ArKad:aIIBlf; terek 'bir d~ttirr bldue kadlil.
bir her tftrkUu

te',ftkkiilkridir.

b:ilil'0I'Ii'L.InUZ Bu ulu

kI

'bu. mii§okada:r

Part,

bayatttmm
IUlru'Si

y,ahut Alan ynd~
tatb·

AtatUl'.k'Qn

~tdb, BUIIld!an ~uI
,lI1lI!yql •

bo.f1e

Y&JiIfIlIJIila.r, Id.z deayfilnl
diyedlerdt.u ededI.

ede.I.lm.

~i
c

Uiz. B"
rinde

.balk yL~laf"1D;8!

le1ret[miu uygun o]m u)us i . taklld dq i5~le. ~ndiTm.t.
dAliru

Dt"vlet tepllatr
1mvvettil".
~lZim.

bUyIik: bh· vullt anJaytilmlz.a aci,re
e..

gun CSnct. k.ot9r.LUillloliUi_
elm, de.li IbIddi.r.
buna
tiah9mBl InH

~1pIL
VI

_l!itomgimh:

hUe

ge~eliy~

Her yd "nmor

tn ..
bulu •

gomenEik kayn.agrndm kuvvetiru IldI~ gmw: 'R btrnun Ciasa e btl' 1&z.dl:D iba.

d.oH ik6!jOn.m kar ad ar

~
aka .rine

d p:rognun

Mev-'gj

m "lmadI-, m.mdlg;mn le't te kiJ mnm ya

III
calc;

_ ........t-nri"lIIl

tir. l.k:li IIillyD
C[~.

IUlUI.

ulinViI!;!]

p r1Ii

~Qn-

ne
fll.l,

yata u.ygun yollan
«ltJ'kJjln iimdi

yU:m ve

gTde-ri t~laDJr, air. a1maa
• m ....kamltt '

tUn Ibdya~]ar
'!aIbml
OwlallU,

elc "

ihti
dortte
1tBnln:

B I1nun ~re

"azife ha§H'olaki
21

vewi

ni.~~ ey1erdm

ge

LD

ufa.k tdek ye.oi
_

b
I


ni.

diU' btr
~ni~
mInUD!iliilQ<!

.mI nta.kada

b~rLni okutacak

yc:bu bl:'rleilDeye ihtiy.!!l.Ji iimdj bur_a

'J'"'........

_,.

'\Im'ru:r.
ya gOz 6·

bU.Dlan

haluoU)'or. 5imdiki lItalan \l't tabi] art-arm yoDa:rile hedefe
IlOI!II3J.

DJ.C!IOIlUIlEIya;pl

..

71- ~
.f!P'l'l'n

• Ool.dugu
e ci~lerind

ib1 yen
de

I~ Afka.d~[ar) bu ula SW'ette evlm p.l.,.!
!:m

..

yllm

leer 'beln·ndm

mi ini g" ctiyoc br.
IIpartIm

Dial' sahiblc: • c:
)'u".krn~

vcr. i.i t"'
~aten i§

Viii yaval

tl.ir..k ~~inln ili!TiJteeek hi§k:ilatml

Ftdi;inIU

miyuek

yurddq:r

sayr~acaktJ[.
A rka da §l;n nu sine '11edim

(alkT~laf)
)llO i!U mrm.u:11L1

nti.ne a.hyoruz. yer. ver-i!}"oru z.
.maAd lerde

V,e buna pUlpamda '(i-en5!.ik: l""i:l"ll k Wl,"c:ak o
}'Jiksek

ti.,

.

takdird tam gartiJm •
val'

9n

1mlII.

yoldan bu yU.l.arll :i~

,0

ecen d rt

Part! 1JJU3ib milTZ.kal:::Jnii Umleiiidi.rJlm.lltir. Merknde

en
t

LII

ki. bUTlQ bi~ Ilk )'urdda m ibhamm.1i11 o~mad]p g.arliliiJFor. Hunan

mekt1l1". Yabuz bffir ddl olard- degtl. brll'i. gagsilmU gere.re.1!: bll pa.rthun g-e -

bik et,
vila·

tig:i.m.la dl§tan murakabe y.etlue dot tnbik ede~egh.
lfiftUt . 'of
Z

usuliinu

ijzi.i·

j;c,rc'ceblDiz
tnm.lann
tel:

bit'

- arti.

u - ~tiIDn
turk

ai-

~!i1iktcn:y
zi.feleri

dun iat>Cdiii yllk el.c va.tI~fkf]a.tJ-

on em); i~ edindigi, veriyor.

toprakla.ndltma'k
r;]mda yC'r de tutuyo.rnz.
bll113

i:!iil'llede
Bunun

koyii.i&unii. yeni proga
!~jn
1:HI5'P5i

prbgr.tm~
lIDaD

Illio hrti Um'lllDi R.~IUk Ilhram Ibellri lidedm. de bulabi1cceginiz, pTRti.k IbJ.r pn=.L •• dJ 'DCr:silc tU.rk§OCll1da~ml
H

u'Cm '!(Itibll olm.ilik Q.DJLru He loCiyl.erim lID. annyanm bl!j: blr y.:rLn.-d-r h1~ b+t IlJ'L a.a1 ftj btiyh! bar
hI', (AlkI~br) Ve yapamaz. Bi:dm bl1

Arkada~l .. rl

,.pnmnq he:rbidmb

ki ayawJ

p.m

i in bey b
- kte
lit

tlncmlidir.

Sunu

50yle

na
h

mrmlarda
ni

saJ'tyoruz.

zama.nda mu.mkUD
bulmmj1:lT.

oldugu hada.r da ...

ele almakL1t f yda vardn', dina.
Fakat ~

Her ~e}'i iyi muvaib.k
bir
Go.

·yelinden

bUlb.

ba ~ok okutmak
dmi.§

istim.J..il,; kanlU.nlan

yaptlmasln

gO% onuntsasi· kiii.TIUnh.t

Tabiidir

lri te~kiJab

ye ka.'1·Li.nu iu.b eders.e diger

ba· soylfryoOlm ...... Anl::ti.:rk"On bu "
~UD.<i&,

irm -

b r halk terblyel[·

iliiln bit fQ:nnm teldiJ K6]i' '!iQcuk an_n] sa

ce

etiJ:nb

Po1itikada
bCfilabml.zda her- i}i.Dhi

Inlmdl~.zdand.lc.
-,

olgurd'l.llgumuzdan-

k1!.lrul

go gstml

~6re dfizelti]ee~kt1r. bir:ibi-

et: kfrIsudm ri haike..nerini

ijvijdi biT diUe bl;blettiHehalk emifesine e
U 0-

ZIIi~"d:a okutalmk b"lltipten b~iJka Q.. iIrI.:d iIIt: tahs;il bC1'l!I.iI!: O"'i'iC~ktal DJild-d.r!l;l o.DtultJ~ l'am!llln bunun Rnrlnde

. ,ttugumuz: bndj~iJnb J'endh,

yo:n
:FBht

,.mli
n:ili.a

feDa. gOfur.
iii '"

nm.

sd:l'ebloe putiile

bel!!ahlan
tn,

yet parWrin h'likilinl!thllJ

[era makam ,.

~imdiy~ Kadar soylediHlerimi
Slf11

d..ruUOKakbr. Bund8D lUnd! uzun uzadi:r
ya bahilidmek lUrum lU'dur. 0 akit J&.nm Qluru. . lerimii atkltb.fl.ara bit dinnc:gi

:in 'bil" N:mJ::IiaI ;almak
YeN niz.mmame!k Al'kada§la.r d. da ~ d·'·,11
dilekler

~'k yeril'ldediTt t:ezkensinin baken.

g,jst~ren

(:u vashmunn
ilt:. topuk

'$Jere toptan baktnc:a ulus~ mukemmeli ~tci yuv3 bail

1acak bir -ckitde gelli~t:oceCiz:. AynC8 ;cn!i igin biye e&.lip 'YI!H§tiTiJmesin
ii 9erecejiz.

larmda.n ~Ledigi ey milm"kilr.ii oLanm }'a;pdma.'S1 !Ie ya.piliru:yor a ha:&:ibt1!Jn yapma&: lmk:iru: ve takati. olmadlgmm uMudrF. YapllmaSI wniimkl.i.o Qll!a..a hu·0 m tlalu yapdac.agma rnanryoru.z.

bu _ye:r,ainu

bair ile ailed
Turki.yerle
1:".

hiiviye6miz
yurddJ~ o]3Jl:ak, yu -

urbiye
k:~

·ne. yrim 'gim.i:.E

Arkadlglar. gm~Jm ·y~si.nfl 40k DIUnmo! n

".ci& ,. , .

I

-iiz ~ttirdigimiz
r i)in de

gibi ge .,

dqIM. iriI·.· kon.upla-r.ke.o k.ri.o.i gdf~y~! du diy"t:We.1I'

bun1tu

il~li

e.:rhm.gi bk' partinin
tC.l:tlll'S

bird en gQri:inur.

balkI ve gIm!i 'gi kafa~1:I.r :Imlt1aa.ma'
lmIku . tiTmt.k

h ttl

i.m.d.i den

mil,..
nil: al-

By
ym bnllrm
I

wnna

ber

gUn dah. iy.i i§1..i _
Kurul~·bI!
§a]r§JTiaSI

d i h ti 'k umr1i: i i1e

ya panu.
ve OYU bil'

n

:5i2"ibi

Oelac.ak,
topra.grna
iii

sahihl

turK
VI:

c:b.o ya t digimiz

vatanda:;t

58hib aolal:.ak (Mlklslar)

9ft.
a
.. roz-.
E

ci topraklanac,d:t.rl".

em

yaW' l:al.k dturiille . bil"
Ote BIb

(Yli demou.asi

bir hal. a][yor,

~
Vt

yatag-t dentcd~
nuletek ahenk
Bun~

b"r liIygun1uk

v,u. Peldl

dtJ1l"U~ilt: vae~

ha • e

isteDl!i.yonu..

:& kabul al~~3k.

u]lI.W birlik. Iii i.p-

parti il~ bidik

bb- dilJe \Ie kayml~

soyle1ll"lege deger

met
r k tiJ
:0;

t

un

blmlann
topragl

y kiino
,I¥DI:.
fikil!'

ti!:raftan

prcgramlmlLda

diaip·-

0

ul
n

LI.~U

rna b-

II olara.k her turlU zehidi
.!!.r lCl I d.l! ~ rbCl " korwuuu~

hi. yer alnu§t1t.. Her ~oclu ijio ba.nbnaSinda vs.ffakiyet temin eden §e,
di5jp~ind~r. Turlriyen:in 'Iimdiye klld.u

lID ve saire... Fakat deDloiln'ali. C6ye bir _ey de varID, bu ner,e:Y>e "idiyor) di;yenleI' V:iif". Bu mu.kadlder By.alJ~re de: \)ura,dan. Icevab vermez!'etn kalaca~bhm.in ley! ulh IOde-timin ekaik
E

dUe lere verihm

U
II'" I

,rhenuniym

,g6rily.ol"man-

i,inde

ge~i~tir. arka •

Bu d3.fl daba d. mokrati.k

y.ali.a

yiITa~Wla.,alerdeki

bulap goster-m.ek ko'[q degi1dir.
vat,

da lata

da sindirmek"

mli bir .islif.

D_

hang;

devlet, gi
Ir-

'bilhan31 h.i _

er ..

den

t~]k:inJofi"dCI)

OlanklEII'.

fA IkJ~~ar)

yc:ndJ.]gl V~ bllDdia.D BoJ:lr.a c!a yer-uuw m.ZUD gdell i§leri 1rii~lemdc d;.gm die.. pJidir-. O~ bilj'ti.t
.an

mau

eGyorum. i'§-in ild21ni blJil1lmiE.

Bunam do-

gih~!iok

y~m mJulib

)'apJlD.[~ohm
R!iI':iftl§: ViC

run

<luha

bil' dev]frt, h-e,
gIloUnde tie. yUillfrce

r .ne~

S ibi p..rnde Dla. ga:reteluin
kat

dilt;: ..

A ric- dalar, yeni program hu ~y. de • Fe pm gram isti 0 . Bilir ·giz ~i bizim bir dernlryolu progra lZ 'i'udrr. Z~an z..oLlDan bizim partimi!:c. hi.i.l\umetimize \Ie ~h§oTli1alarrmlza. h f:if gori.i~lii bUl inSiillnl:!t' tanhnd.ao
jsna'tlar Y;lfllJdr. :yazdI V"ard1.
II"

ViI!!lfl!arla

Uod
00-

mhil t
!ata.

iC'd~girn.
dfllloluuinin

YU:rdW1 1:1 buraya

jehrig. da.:

nokta1arll1l: ~e.ke~elt: busysla.rt
Bra&. cedi KDI!"e-c~1tsini:l!'. Gtin]uk nokta.J

izah

,gi.i.o.1~iI"e rUJ.rhnaeait o dLlkl.uml'

bir'i!I' me!l4:ud.iyet

Arkada§lar.

halk kUrllisli

kurup

e-ttik.

il:l.llb!1t lDaddt' lui 'i Ipna!ara
rl t

Bundan

don:

)I'd

eve!

progra:mlnuz: A.n~

yoJrtu.

niz2m1n;ame k~5al:a
0 ..

pre:n'Siplerirni.l:

da

yazllr
sonra
t.

idL

BiZ" hcr

~eJ'de:
cnra

once
ya..

Y:UI

i~ dt.jil,

onc.e ~

ZJYlI I
I;IUI

db .ettik Dem·rYOIn.rma Devle Iol.l.fiu kend.i ,",erlI~ na e'dl. 0 za .__, ::1'-' ....... ......~ !rl:.n ,.-. • yar~r
..._..L.I-.U

t:am (halk tarafmdan halk ~) d1r.. Balktm g~eIli ~e' bll.~ gelIann mplanma, bidc~me ve ~:ilhtma1a5jcnlerin salmaJa.n haJk ism ohnalubr, nnda disipli:nlil1 ~k biiyiik yer Ii'",o.w. Yani bf'r adam Irmdiligindt bm O]dll..IgUflliJ one.m]e gOI lonfinde bUhlndur)'um. huJl' u.m diye i bajmdil. bul'Wnru. mal.IyliZ. Fatat "bt.mun yanmd.a h.j~ b·t yac;akm-. 0 D:U: '&111.1 "ukk IIl.h.l va.zifell S, i.Hl geti~d~n ntJG~mj 1I:::Ilm.ahdn·~ 0 'u S>3biUkl!fi kendi. i~n d..i 5ijylem.e~ 'ti"01l"UlIL dep, ai.1c9i.i~in d,~gi1., kcndi iih'tuas] gen~lii ' ..z kii§in dcg..i.L ytiJDIIi.I:D lmIuml menf<l&un k:ull.an dim i 3 ' ~der ball gematl:eri he-defini gtitmelidir. HemoUasi. me'k, bir:im ad-mu,z dlfmdadJr. (AI .. Din 91: tuili budg.r, Bu tuifi boyiec e kr111.1'} Biz Puti,t.e inamyoruz kI - iR1

9karl.mayu.

C

il'U

iui.yen

ri i"'
(AI~lar)

In,.

ge:l i.n d Wt·cel~ d.emege reurd edct"? Fukasmm ldi.nfileri

de

ai t bioUl' cllemmiytUi

da de ..
d.im ut~ ..

,tl-

Evet yiiz:lel'ce balk mirslhti

gl

'Ed'. Pun e glti~ :iliiu

-

adlfidan Halk

1 e'
Jarmnl me

ivy

i parti

·lent

em

an]a_;dmamlJ tabii 'Biz boyle anla..xnTya. c.a..kBU1EZ, bOyle anlOlmI;sr i.Mimali oli1in~
1&1 i'iin !loyluyornm -

lanru kll.r'll'Velhrnd:rdi, mt"guHyuJerinii "!dutle:
goil'

am uy1av
ye.ni n1
&nunr:


'lOI"

bini ~.
I' fit

on binJerl;!:i nu.tuk

'.0

kn'l"'!liiiltrd~
ft

11

T.

k"on& ~

H_ y

ada I rna lili.tiin
(I

UfllB 111 ~['

yui1dL

flu umami

ttzah"ift
3nlama Ilygunl -

go.

&e'\i nYTJiI"aE s-anra gUsi..i 11e: o"dek~
,daha tc:criibtli, Oz GJli'Wide tutan
,)'11

gec;:en )'Jlm g.or.
i bpb

uh.lWftl;u!:unfiki:rle.imizi gostetir,

is:in daba go giilUt blmayt
boy]~

en bliyllgu, en dei~rlj!l milli zeklt'br-., Ve a buJenmeJidir.. (Brll.'I,1o
8i!'rmayderin I!!le-slui)

diWrta.n

(uU".1I

aki~]erj. IIiIWlui,..

yolla

rt

da ve 1!)"IJiIliJarail'lan...mada
1111.1:

da1'la kuvve,
p.a.tim.i:l!:o

t:2itbirk edi]!~~i

7lilrd.1HI, n

pluf)um.

!lll1di'Ul

az alal1 d£'vlet

biid.cesinin

U;t:e

r,akh:rine, llrur.

tabiatil'lt,

i1diJ:nin:e gfu;e SlI:J1d-

A,rk:ada~lar; duinden raeLa bir
Y.eni intih Jav

bHUm bun:l;)r ~ldk:itm ridu. Btl c:a.gm::J: do
gOI't

;.atq.n
ylDmdl!l,

hiikumrtimi.!: dort 'flhn
B

ve de.!-etim:ri:n
hS.diseJeri

birini
tr

bu i I. re "i'el"iyord,\.Ik. .Btlnu fa],. R z man bu ~ prog",m'!J% yilpI"

b)'or diyenlni biz dinledii(k, Sallll.3yi leal klnmam~z i~in vaki.t e:ri§ti. tjnce bu.
i~ i~iil'l yap.lmll) alan aynr fii,kayetler kulagrm[zdathr·, Dev]u ekonum:isind~ p,lao YQktur dediler. Al'lk&da§Jlil. p1:S.n ger~i yaz!h ~iiz-Hi bir §!tyd:i"r am .., bll .. yiik pHin biiHln btl ana f~kir[eri idart! Nenlerin I'uhundakj. kafa:&mcbki blJ _
Y

Mmi 2:ekiY3 MindiiJrti,P Iftdiirecek \lloI! in:ar!I'U.rt'loiIdao. bU.ed'en bera'berliie yutD .. 'fete-k bir ..... arllk: bugiln iSm bir disipli.n mlnzara8f gi)steTb. fakat 1m JeJrilde yti:~ bir
¥lilllga

Bu usuUer III man Zunafi )"Iett yc:r~ ~~od ~r!§i.d !lll]]andrru!, blralnllllug, de~mi§tir. Birim rya aJI YIlp.ms:mll:d idarenin Iu unu
t

dm:Jiokr 't~d . ye
'Q

U: rinde

toflblri~h!T )'ap

irtan

... -onra vUnl-da. get'i.

prGgram.-a
ik..i del["" t:eh
bir

halk tarafutd3n.

we ha~k ilin noktalan

0-

d. Turkiy~d~ olacaktn. 51Z Ry~ yapmak

f'itcegi eaede oni.imiiz:deki dint yrli ic'n daha ~ok dleg H' 'irkaeakh:r.
Arkada~laT'"
'Ol'1:ada g021~ goru1mi) ""'",'IT. r

N.J!' ,~ ,. goriin~

cUnU!Q hi.mUIJ onUiIll
0-

ibari.z

If'u.irtcek

§ti'Y-

se-!;;imini Ii

o!!rC'ceU

yo Y c.ni

rind!:" 2'o:rJu ba,disc:letin .... lHdllli~ mm.an ~tIn varl1k gibi p:rells~pl~rln~ r inanduma, ganDeR
0<

Jiddd'li otma.· ~vwt'ti. to plu.ltik ,

Je !ll.ralaya biliri m : lB~r elida biz de, devMetvarJrgmda (kUVVft birdi.r) Vani (tevhid] Jruva) dedij)i.mi'l! aDa pn·naip iI,iIj· :kfim sUre:r jO daJ uJu9h,u·.

~und~

lI.1mimj

Umi.! ' bun.dan kaydetmiJtl
genel

u.lu

bir k

veUd prOrg:n:nd.a
prograIillda

k.

gorull:moeZ.cUe
methmi
t!ln,

tunilm34

em

gO e bo.f\l 0]·
'0,

(Yl.llrdulli

~rt];anna

hazmetmedigi,

kafa1iJ11!j

ene["jinin,

bllyijk

3.Q

atyquru tekbUf

fm.

Her

.iiJ.ey

my.

duo.

UJ

gtir ) lIri dui'!C1!:U intib
¥mIl.

., em~flif' de. Giinil.n t'dinmi§
nn..awjJ,
iiOlC·

yl.§::lJy]~m(hi pr~-tijr

o-ll!ln, tLl.
me
I ~

Len -

kalbini ona vermemi kar~rtlJnda m ~
,t

'r.tm.i~ heye1!i mecmU~lruD hiL!idir, (At. "11]"r) Y"azJlI' J1,15.n1an boe ri.ytt ~k go u tiki B·tyi.il: ana pJ _n ,.and . iiii: lizid1: degildir. Veni T' kiJIH'i..m 'lEu ml D vr dog.1ll Itldr oJar "yik

oldugu i~in .zodu varly;riler lC1uhai dOl gtlJ:iUfa, ~imlege 1m. (A-btl!ll') Biz tUlik g,cR!ili!ini,
,mAne",,;r

BII kUfwltay CU~lIr ba§um ~r. ~ miU" baik"aoJ ikt:id... vkiioc !l~tii· bU· itimed Iru.ru]t.aya r . r. H· -et u~
1'1H1.UI.

di adma, 1rir da lilfinden bir

ul y

~r.

~di!&lilgimiri gl)u se,iei

'!!III,,)'yoru!.

karuyan.
trlSIm

IIhp g6 u~n

baJin

y a.... l'IamzedinjjrIJ b.'i

man.ev'ii hl!r i\te devlet.lere deste
en biiyuk
DU kuvvettedir.

olan Bu kuy\.'cn
VOl.

phSI ha.klunda hls- bir fikir
dlrg"ldh". ELf y1ll'd! nn-r.
I

lu.sal bi 1m klllli"ve ·diT. Biz bu
her gUn blr.oill: daha. ~, iiltl!i!dc:II'i, allu~lar) bt'51iY!"I:egi:t.

dillplinli~ I

k.:t

I"JJiSm.8

k

diI .dm
!j1'haulr

II

~nku

..

bUmedigii IlIfuktan gelml, b;r se5i

'li'adm:~

ytikK]tt'r~K

ru1!l1!amu

niltl1'1T.1

huzunna

lnn.djlf.in1 be-

bfr illli1m lin·rine- eye~', lI!a,yn: df'-

I

-

'"

..

.

.

,-

~

...

..

"

-.

SA'UFA

s

UlU!!i

J

L,--~~~----------------------------------------------------------------~~-Balkan p'akukonseyi
h,i),dirigini ~d{ardl
(BQr I

DI~ARDAN
inc. saydada)

GELEN
Eko'llo~ik
r

so

DUYU

etraUIL Li.t' ahluda tutulmu" ve bu tJet kik btiltun me.selel£rd,e ya'mz taul bi .. ,go;rui' bil'ligi oldugunu. gOl"m~k imkinml yeT'm~t.c: e h:almIl_1iIl1.§; h:. kat ,.flU Zllma.nda Ba.lkan Antan{I, devletleri I,ra.lul.da oyl.e bir dayaru!ma '¥e .)'l"dmazhk 8iillite.l'm~flit' 1Jd, Bu:r.el kOI1.ey t!JUDg birinei ,.ya· tetkik

hhdaf ed~len biJ'li.iln memiekeUe . rin itbirl'liiyle bu ese-rln ger~ek. le§otirilme,ine "ar'dan edecektilr.

Bu at!ni'ia,fl'llkl ve

daha '~'Ilk ve da_ha. b .it kqraUB' ko,aTak dah. B,eni, hir QZlenli ie dairu v. t'edriu.o gidUmell~ ljiikllt kull:"WDl81rllll'lllD i,III'irliti yapMI.]arr v,~ !!!Iirel I,erg~, pallay" 'v'. I,. y,ard! miyle ka.r Ilhkh iiretim'~11 da ha i) i. ta.nlfDlmaSl !l!urdiyle Balkan Anlan tl mem.leketleJl'i "IIrB.s[odaki muba deleleri geli.~tit'ecek hill" ta.k'l"111tedb:ltler alnnthr. Sur,:1 k,onsey ideme 1"aslta.'lart muamelihna miteallik v,e B.her~ kartr daln~ddl 'harekeHe bulan mall: 'hUIUI"rnd.:t.ki oni!'rgeleri de
(HJ~yllllmm,hr.

Surel ko'nley~ tec.im

ha.'kkmda

lallitumda bui, uzeripde bir I'OZ' .e~meye p.ri~eb;.ltItek iizere !Jere . ken ~etkiklere deva.m olunac.akbr. Sir Balkan. B~udIEia.IIJ kurulm,a.· :!II me:sele!!.i hllk.nuda, lurk 3alkllJrungo 'Ve~dl,:ti "roje Ia.I~ail emil'
yon bllkanlarunn te~kikine kO'n1il~ mu~hlr. Bu ba:nk.a'a'f'ln ,d~Tekl,orle· rinden hi~ olmBZSiI ),lld,a bir defa. t,oplBHm.al,a.rl rica edilecektir.

kon e.yin 'ce1e(.ek top I"

l \.ILI.:H..:·U~

Habes .... talyan anlasI mazlrgm iQn

Avrupanln bansr ve

Fransrz .... eh L
konusmalars
Paris, 13 (A.A) - "Tan II ga.. zetesi y,u'yor: "Bay Laval ve Beck arasUl .. daki kom,l:jmala:r, Avrupa politika alanmda her Uti hukiimetin el birligi yapmasma bir dereceye 'kadlar engel ohm Iranstz - Ieh ilgiler.indeki anlasrnaalrklert giderebi'lmiltir. Lehlller bllgUn, franSIZ ..

Londra, 13 (A.A) - FranSIZ ve ingihz hukGmetleri ital.yan ,_ habe~ anla~m.:aibglDm onilne ge~mek amaciyle Roma hillriimeti klhncla dJ.ost~a bir gir.§-ide Dulunacelkhlnhr.
Bu giri~inin eregi

Gene, dort memleketin ij,ze1 kredi delegelell"i de' her y,l top· :.,~ maya. ~a,in·:dacakhr. Silr,e'l kDDsey, ahnan tedMrlerin, ek,l]nomlk p.~lal"m

B. 'Musolini~

MI dbek-tivi o!"'l"llk nan ehneyi od,ev bi.lb·. Ekenomik meseleler,e gelince.

lurel kOllseY'i Balkap Antanh elr.o flom{k kODseyinin 9 - I - 935 de

Mur. l: U,t 8,lanTnda. surel ~I.:.-' se~ I ntuna.kali:tm ko~ayla~t'r.lI1ma~ II ve lIeU,tiri'lmesi, i~in ilgili orU~l ]a.taII abnaeak hil' mkDlil 'ledbirle· ri ;led sijrP1ii,tiir.
I

hmSSDhuulI::a'k dereced.e

ey!i. ..

le,me~ilii. (,em.fldem s,eri kalmllyfl .

("Sf

I!,onucuna Ylirm1fbr• Ba.lkan Anta.ntl devletlerinin

Al.ina'da VI: 2S - 4 - lIaS de An " brada yap'h'g' protoko~ ve Ji'l.p" 1arJ:,hUldiliPetiuden her b~r; farR, " fmdfl_uonl.ylanmak kay,di,I'er ORa,
lD[f

tu.

SUrel konley, ,a)'1'ederi mute rafik kllmak, miiL.,deleleri lIJe~i, . lirmek ve bin:umdeyh ,1!ntl:£1.r" yagrdmak h;in gerek,e'p tartlarlD
Dlt'l¥cud

Binaenaleyh ,iire~ Ikon ley

0'1du.julllIlII mU,ahede

e 1I"r-.
tU.liUI

k rar Ve'.rmii"tir: , . - BallmDAntaDb •
tee" ~i, devletlell'le olan

i~iode
I,klll el.

mi.ihadele~~. :...:0 teiclifi, b. - Miinakalihn geli~tiriJm.e· Ii we yefritilmeli c. ..- Tiiri:Jlik agiler-inin teks:,ti d. ~ Bl.l!!ka. mel!lele,lerill~n I'OZ
:len R'ecJril mel~.

Hemen m.eriyete kolndabilece!·· 'bill" POlta lo.zlel_eli pTCiljei: •• ozel hi .. Dzen BOBterilmiltir ki. 1:.u 'IIJlrstie '§:ok miii,s.ait poa~lil tellNLf 'Ie telef'on il,ill!'rl Fra.op" Alman]1'." Italy .... Ivi~re ya A\,Ultll1tya· nlD toprakliH'mm hepaine ,del Lill" topra.k tizeripd'e ,... luRd .. 'kurula . &1111:11['. ,siireJ komle" Inunt&zam ha.va '1I,l.ll8o.I'IIIUO we ha'fll. turiZ1l1inin ku rulml. va gelilti'rUme!l,im.i lcolay'la§ 't'l:rmak ve -'eeim u.~'l.k";lIl!t[ .:r8110· de, biil" i,bi,~,iii"u:abDak luzumu • na 'c@va.'bver,eD biT have !lIoz:l,e§M'e Ii p,rojesini de bir ~a.I[lm eklerle
onllmli§tll1".

dart bakam bu;gun .eat 6 da S."t Kll"al ikinc'i Karol ta'l'iIl'flndan top~ lu o]arak kabul redi Imi,~er dir. r:-~ kan ,A.l1Ita.nh 'konleyinin ikonblh:

yi habe~ imparatorunun Clrzusu nu yerine getirmlege akmdmnak Q;~d.llgundanbu glri§iden once Adisabeba hf.ikilmeti k[tmd.a hee ~ haegi blr giri~~ae bulUHulmlYQi ~ caktir. Londrada Roma hukilinetinin h r iki tarafca kabul edllen kar te ve Habe§istan, 'ne obm ger gmHk nrtadan kallkarsa :ttalyanm Avrupada,k~ zorluklann kotanl .. masr -m'iln daha :ziyade I¢qmak imkanml elde ed'eceii soylenmektedir.
kan~arl He liillkurlar ijyeleri, rna y.argl[~ koml'syonun. kumlme.siru kolaylqt rrmaet arm edilmek

sovyet

anla§mas:mm

fransrz»

Ieh a.nla§masl ve leh ~ iUS, leh alma.n saldInimamak andlasma .. IannI degi§tirmiyecegine kan]g
dJrlar.

Var§ova konulmalarmm,
Avrupasmm n§mamak gu.venJigini

dogu

I'aglam. ..

gu, biiliin, me&e.I,der

Vel

1Iu

!kODU~

la;rtu:rnak j'~m koltektif

mal.rlD. vatdlli I biJtiin pozitif 10' nudaT Kuala etrllfiyle ,I.Dlatd·
n1!lfbr.

ve d3]'l1!:lman andla§

bir saldr-

masmm imz.alanma.sl
lanacagxrn oranlamak
dar siirmu~lti.ir.

~Ie sonu'i"
imkanbdrr.

Romanya BllfbakanI hu kabul de hazlr buJuDmdlhu. S. M. KlroJ ikhld Karo~ Balkan, Aota.ntl me: ..

leketl'fl'ri b:tlika.ularrna memnlllniye· t;ni bad~rmek litfllDda 1.11111111"
mUltur.

Elc;imizin loleni
Bikre9, 13 I(A.A.) _ Turkiye EJ~iM B. TaDril:iiv'er'illl el~ili'kte vermit eldugu zi,afe't 8,on del';e.ce pal'J.1!J.k olmu,tur'.

T'llr~zm _la.nmda

gel'er :kabul ha.reketini geliltirwe IIlmac'ml en bir' takno telnik tedbirier' iil'efi iirulmuelur.

pozitif oner· OlgDlllu~tlllr. Turi ., de

141" I,.('E!YBakaru: B. TitLiluko ve B. Ti.tiileskoJ'nlU1 diyevi bl.yanlfr biitiinhiikiimet ,olletmen8ukrq~ 11.3 (A.A.) - B. Titii • ~- '1 ve haY,i1.nli\rl 'ega VI! pM). lesko, Balbn Anlalrl'l: konfera.nll .. menlo },.l,fkanilll"l, laray PllU'qall1, run ,diinkti loplim:tlS'Indan IODra. Kurmay b.·kllnl, ba~fannd. ,1'':;' -zete"".·I--- II--~t-n "0··vl"'m1·-"''l"r" ~"l If. "..... .... unta ~~ ~ or I.... '1"11. •
lPanm vekili o:lmak ijze1'8 hiirun el~i~el' VI! €liie, 'bi~Dk kimseleLhazubllllunmu,lan:L:t. "SJYau.( konferanl t&m bir an~ 1a.,mll ile bitill'Udi. Yarln ekono· milk meHleleri mneelemeYfl della.liI

buao I.

T a:lareako

ft

Ba, . bayam" DI'

bir hay . i~ind~ gece I~ vakte~: .

:eii -

Zil'yaf',eUe Balkan

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

A.nlanll B,a .

Bu ,ij,le~ ve kabu~ toreD~.i~l.en

edeceg~z., . .

~mJik ye Eytam Bankaslodan
a:sa's No.

Nafl3
6.5.1935, tarmmde mlinakasaya ~Ikanlnu!i olan Afyan Antalya haUmm Baladb - Bu:rdlur arasmdakt 24 bu~ukkilom.etre1ik y,edinci kr.smmm 'JI...§aatm.a talip mbur etmedi:iiinden mezkllr knum m§aa.1I. ve r,ay 'fer§iya;tI~, inpa.t mtid.det~ degi§tirilmek s.uretilll ye kapah ,;zan 1lsuli ile yeni,den ek:s,ih:meye k:onu1m'U~tllir.

Al(~ehir BelediyeBa,kanhgmdan:
Ak,e'bir Belediyesi elektrik moooderi i"in bed eli mu hammeni olaa 2100 lira bymetinde 27 bin kilo motorm lie 5151lira luymetinde 2100 kilo tralktor yagmm 25.5.1.935 ta rihine tesadiif eden t;umanesi. gUnu saat 14 de alilk eksiltm,'e ile auna,c,a.imdan talip Dlan1J~la ta£s,mit almak isti~ yenb:rin Ak§lebir Udediyesi ba§kanhgma muraca.at eylemeleri ilan olWlW'. (253:5) 1-1915

Zl
22
31 32

Depozito Lim Boyacl A~i Krzi!1@lma mahaUesi Me"',.. cid .sokag~ 6,.19 k,apl" ,]gQi ,Ilda~ U:Ipat114.sel NOI. lu I) metr,e ,lirsa, Esmetp!l§;I, malta] lesi Ulueak sokagl 6 kaput 564 ada~ t pacsd No. lu gSl

Sauhk an.a Mevkii ve RJev'i

metr'e ana.

tsmetpa§a mah.aUesi. lnceyo} 4 'ka.pu, 13, ada, 1D p:Blrsel numarah 81 metre
8,['83

4Q.-

Muhammen ihale bedeli 37 SOOOiiradan 'It muvakka,t; te;mmatI da 18'550 Uradan ibaret buIunan bu in§a3t ve ,a-meliyatm eksiltmesii 29.5.19],5 ~ar§amba giinii saat on bel" 'te An~.ai'rada bakanh'k ibins'smda D'emiryoUar in§:aat dai"
resi eks~mtme komisyonunda yapIlacaktll1". Bu i§e gi:nl1ek

Alqehir BelediyeBa-§kanhgmdan:
U22 lira 4 kuru§ bedeU ke§ifli alan .Ak§ehirin Cimenb mahaUesindeld Belediyeye ait Hamam e.sash surette ta .. mir ettirileceginden ve ihalesi 25.5.1935, tarihine tesadill eden cumartesi giini a'ilk eksiltme He ih,ale yapdacag~n" dan tali.p:lerin ve tafs iJit aImak istiyenlerin Ak§chir 'BeI,cediyesi ba§kanhgma muracaat eylemeleri. (2537)

lsmet.pa.§a

mahaUe~,j ge§me

kapl~ 16 ada, 1 p,arsel metre ars.a lsmetpa§OIJ mahallesi Uzunyol 1 kapT~ 16 ad,a" 8 parsel Rum arab: 174 metre

sakagl 3 nt~m.ara1t 20

pe§io. para il,e 'Ie a!;(k ,artl!"I'13 ile satIiacagmdan istiyenle,rin 29,5.193,5 ,~al1"~amba ~iiflii saa.t ,on altula: B,ankarruzCll gelmeleri. I(U)88) 1~l909

arsa Y'ukarda yazdi arsalar

140.·-

edilen b&deU 59400 Ura ohm 33,240 adet kon denser bornsl!1 16 - ma.y:rs .. 935, pe['§embe giinu saat 1-4,de Kaslmpiill'§ada komisY0:ll billlasmda pazall"ldtla alm.alCa:ktIJr. 'iartna.mesi '297 kUfU'!j bedel lUukabiHnde kom;syondan ,llm.abiU£. lstreklileri:m, 4220 'Uradu iba:ret ohm muvakkat teminat mektubu veya makbu:zlari ve kanunt bel,geleriyle 0, gUn ve :saat komisyona, gelm'el,ert (1100) 1-1922

istanbul Deniz Levazlm Sa.tm Alma Komisyonundan: •
Tahmin

istiyenlerin t,eklH mekt.llplari~e miinakasa ~artnameslnde yaz~h diger e'tTra:i:u 29.5.19'35, tarihinde saat on d.ord'fl kadar in§aat dairesine m.akbllz 'mukabUindt teslim etmeleri laZim geldi!i ve munakasa §artnamesinde ya21b oldugl!ll v~h;'le miinakasa giiniindelll en az bir hafta ,evel Nafll;! '8akanhgrna lstida ile miiracaat ederek aJa,caklan fenni chUyet Y,esiksnu teklif mektuplanna ili§tirm,eleri ~kti.za eyledigi "Ie bu miin,i!!Jk.asa is;in haZH'lanan eksiltme §artnamesile mukavele projesi VI!! merbuahndan miiflekkep bir taklm DlGnakasaJ I!vr-aklm 1-8bU~Uik !iF-a bedel muka'kJ,ilindoe Bakanhk d,emmr-yol'ar In!jaat reis~iimden alabi!ecekleri min olunur. (.105 6) 1=-_1_9_o1 _
1

1..... 1917

N'afl,a

BakaolIgmd an :

- Ak~ehir Belediye'Reisliginden:
I

ve miinakasasl 16.5. 19'35 tarihlnde yapdacai1 ilan olunan Afyon - Antalya h,attl Burdlllr' - An:tallya ar,aS! etilt 'mUnakasasl §artlarmda a§'agIdaki tadili.t yapdml~ ve evelki ilardar iptal edilm.§tir':' 1. - Ev,eice .~55'1l00 olarak tesbit edilen muhammeo lira bedJ,e1 65000 linya ;Ikanlml!!rtlr. 2' - Muvakkat t,emma.t miktan 4555 liraya iblag editmi§tir. 3 ~ M iina.kasasil 30.5.1935 p,criembe giinii aaal on b e:tte Bak.anllk binasmda 'Demiryollar tn§.aat daireslnd.eld mi.hmakasa kommyoWluAda yapdacaktrr. 4 _. Bu ebiltmeye girec,ekler. teklif mektup\a.rm! :ve

Bed.e1i 55, bin lira tahmm edilen

A~lk eksihrne iSureliyle bez honum
.kal.'alllJhDr'~um. a:ra.hil8:J1 !!!almmoma
1

ve

bIB-

I

UiDL

M,aarif 'Ve'kiletin den::
Milli T'illim v~ Terbiye dairesinde munha[ 14 lira :ma~ a~ll katiplige musabaka ile b~r' bay an memur ,;dmil taktI:r. En a2 ana mekt,ep'ten .;tll:tm_m§ ma'kin,e tile "au ya'l:mag<!l v'e mu.ktedir bulllnmu~, ,olma:n UZlmdtT. Musabaka imtiham 20.5.1933 ta.l"ihmde sa at 14 de yapllacakt[1". $,ehadetname, hlisnuha1 \!aJrak:ul, doktor rapo["llllv~ hiiv;yet cuzdanlarilc: btrHkte Z'at l,leri. dairesin.,e muracaad,arI. (109',B)

1 - Be~ed~yemizce 600 me'b"e flllltlinde ve 50 mmm~tr't kutru dabilisinde bez h'ortum ve makar:ah, hortum tiil§:ryacak bir araba satIn ahnacaktu. Bunlar 3:§agIdaki ~artLara uy,g;un O,[{lca'kt[][',. A - Muzayyak: §ehir §ebekesiinde yangIn muslukla.nna baglanac3_k bez hortHmlaT" halis keten ip1iginden yumu§ak v,e suyu ihcaglandlktan sonra; se!rdeg.mez va: kilf tURna:! nevinden otacaktrr. 'B - ~ santi-metre murabbalrnda rbe8, du.gum ~ul1!lna-

caktr.r.
C --- BeheJ cakur" .

dtigu.mu

teskil

eden rrntada 24 te~ buluna-

[-unJ

AI,~ehir BeledlyeBa~kanhgmdan,:
..1237' I~ra 'bedeli ke~ini Ak~ehirift ana caddes~ ola" Hiikiimet konap ustiinden SIg"Ironiii mahaUme kadar u9D75,• metre mura:bbu kaldl['Im 25 mayns,19'35 tarihine: tesadiif edeFl'cmnartesi gunii :3!~lk eksUtme i!e ihalesi yaptlrdacagmdan blip olanlarla. tarsilit istiyenlerin Ak!Jehif' Belediyesi Ba;tkanhgma miiracaat eyl,emderl aan OmunUT". '12'536 ..
1-19Hl

Atmosfer ta.zYlka mu.tehammil bu.~unacaJktn. Yukarda hususl evsah yazdI bez hortumlann bu ~a.rtl.an haiz buhmdu'klarma dab- tsunbul Belediye hfaly,e di2llT"esinin t,ecriibe tasdl'knames,~nin ibiLaz~ me,ebllridir . .3 -- tiibu ,600 metre bu horturnun muhammen be ~ deli f~l500<" v,e hortum aJ"aIbasmm. 200 lira.dlr. 4 -t§:bu a~lk eksiltme to maYls 1935 ta.rihinden Oil:tlamak Uzen-e 25 ma:}!1s 1935 sah gilnii saat IS e kad3l!" 01mak uz,cre (15) gUndiir. 5 ~ 24'90 nllmara.h kanunun .3 ve 17, 18 ind madldele:r~ndeki evsab haiz clan talUpmerin bu hus1lIsta daha [ula taf:sllit almak arzu etti'kler-L takdirde Belediy,e riyasetine miir,a:caatian. (? ~33) 1~U.1J1S
2-

D-

eksiltme §artnamesinde yaZlh: alan diger evrak vevesika.. Ian eksil'tme eaa,tmd.en. lbi[' saat eveline kadar n.umarab: makbuzmukabilinde mezkur daireye vermi§ olmahdJrlar:. :5 - Bu i§c ginnek istiyenlerim miinakasa giiniinden en az bie h,aJfta evellstida ile Bakanhga miiracaat ederek. alacaklan fenni ehliyet vesikumJ teklif mek:tuplann.t k'Dyma1.an U.:mn.dil:f. 6 ......TaHplel" tin etut i§l i~m haZU'ian.m eksHtme 'iann.amesile mukavelep'E'ojesi ve merbutatmdlan mliirekkep' bir. tak:rm miinakasa evraklnI 325 lrul"lli' bedel mukabilinde Demiryoll.ar In~aat ReisUgindetft 1i,eda:rik,edeb~ljrler". (1055) 1-1906,

Gazl Lisesi Miidiil·lii,gDnden:
Mek:teb~mize~ 50 ~artnaJmesi mektepte

ila

11.00ton kok komUrii ahnaeaknr. gi:imh::bnir. A-;JI[k eksi1tmesi 23,.5.

19:U per~er'he saat 14 te Ank:U'3i M,ekteph~r Muhasebeci~iginde tOIP!;man !lcomisyonda yap:rlaeaktu·. Beher tonnnun mukamrnen bedeli 29 Hradw. Muvakkat lteminatI 211 1i:rachr. Eksi1tmeye girecekleria m!:.'lvakkal'~ tem~natlanm saat I:' Le '/el.ne'ye Y,aJbrmalan ~A:n::mdu, (1034) 1-1832

~"~--.--~T""'-~:If"~ _,. ., ~....
..... fI' ,-. ~~

~,

.~

.J"-: _

....

~.

-

...

~
." ':' ,4

~~~..

,,~--_".....,

I."

.~.,.-

~

_ ~.
~

.. I....

r

---;;--

~

-

-

14

\.It.

"IF' ..
Zayi
Cl~t 1 i!J;:j:Ylb.!1S n" 4 • 1]33 t" rihli On~~ Olodl'fldaliiatrma alit: weliko'!u uyi oldu. Veiliii.ini dJla~ cagrmtlan ukhini.n hiiikmti 10k. tur. Abmct

Devlet Demiryollan ve Limanlarr

Umum Miidiirliigu iIi nlarr

lillil

Mnll .. h~

\ •.t,.h n

Sallll~ hI'!II

15 MaylS 1935 tariliinden Itibaren Ankara ......Gazi ve Ankara - Karat arasmda cumadan b3ika giinlerde i§liyecek: 'ban Ii yo katarllln aiagJya gegiriImi§tir. Ottmaya mabsus banliyu Ikatarlan da 17 May:ms euma gijniindca ba§byacaktu. Gidi§ geli~ saatlamu gosterir cuzdanlar is t3syonda BBtlImaktadD'. D t t G
tstasYOnlar Gazi ,Ankara: Yenrulehir
712

II~~UJ fl Iff
.tLAN

K .~UIi } uUU

I-

Verli [a rikrlh

na

7Hi

714
7.50

Fi§ekhane ••
V :K 5.S1
5.55 5.59
6.,04 ,6,.08 I. 1

7.515,
8.00

718 8.,,"0 8.46

'120

722 13. so

13.56
14.m)!

16.32 16.38
16.42 16.52

n4

Dr. CEI\1S'in

mnUitm.dan
nin tahmlD elbiselik

'Yeo hh
erlilen

7~8
17.2Q 17.26 17.30 17.31 1"1.41

73g 2D.OO
20,(}6

1128

m~'r _ '", fi.::at 180
h aki

21.10

B.SO
12.06

:21.16
21..20

NaSlrilacl

k1lJ1'u~ 0108[1 50n metre gahardin

klJm~~ a-

20.10

Kurturnu§
Cebed

Dernirlibahce
Saymakadrn 'Mamak

e,

7.35 7.39 7.43 7.48 7.54

14. ,43
14.41

~.lJkeksirtme caktir,
23gormek

ile satm

annacu-

12'.10
]2.14 12.19
12.2'3

]4.51 14.56 15. 00

16.56 11.00 ] 1.05,
17.09

Ihalesi

18.~.t93

Ureg~\
Kavas

6.H,
6.21 6.2B

12.26 12.29

IS. (13
15. es Hi. 13 15.20

11.45, 11.50 17.54
11.57 18.00 18.D6 , 8.13
Ko uki IJlalrrlal'l bill!': 'pel.!
we

martes] gtinii saa )] derlar.
11k temlnat 1BO lira"
para:.lZ

dn. $a:rtnamesini

~ii!tiyenler he- ~i..in

12.35
12.42

ogleden

sonra

komi yon; girec~k
I ,,_

ug-nyabi1 ich~[[.

D Isti.~~' liar Karal' 713
6•. 1 5

o
721

N
123

U
72';

,41 E'ksiLtmeye -

717

ttregi1
Mamak

12.
12.S6 ~],.Ol

6.57
'.103

15.29 IS,. 35
IS,41 IS. 44 15.47
llS. ~1

i2S

729

1727

lusa bjr za..JlllaJilda ki:ikin.drD flbtu-.

tarmlftlen

hn ilk rermnat mek up ..eyB
makbuz1a.riyle kanun:m
3 unti maddeterilldf'i Yit.'i.W ves;kalar'hil hirlild:e ihale ~U-

1821 18.2'
1&33

Umwnl depmu : Ingili.l: Kiln~uk ilIi!:Z<lI"ln:si" I unur, Ciddi
'IUJ 'iiI!

Saymakadtn

1.{l6

Dernlrl ihah'!;te Cebeci Kurtulu§ Yenisehir
Ankara V

7.0~ 7.13
7.16

8.00 8.07

13.05 13.08
13.12 13.IS 13.19

z.zo
7.24 7.26

s.rs
8.20 8.22

B.ll

IS. 54 15.58

17.1~ 11.15 11'.20
.17.24 17.28

18.36 18.39
)8.43 18.46

br'r ecz-anrd,e bumiiC5!ir bill" ~'lil~
I

illcuhif.
ijk'SUTU'k ~urubu:

nii ve saatiinde M. M. V. Sa, .A t Ko. da bulunmalan.

Ka[Uuk katl

0111 liirii - i.'i

(~95) lLAN

.--1739

ekHde durdulrUF.

K Pisehkane :ia7';

13.23 13,28
13.34

16.02
Iti.07

18.50
lB.54

'.32
7.36

B.28
8.32

116. ] 3
1'6"17

13.38

1 i.OO 17.06 17.1D

17.40 17.46 17..50

19.~J 19.3~
]9.43

21).50
2056

Satrhk ev ve arsa
18SS
Yeni!ebi'!'"de Sed.Jillhhh ...arl· desi mle $If H) iriilnlir me m at n U~ I:<!rine mcbni I odl.h bit e ... He lzmir eaddesi eiwrmda 704 r:g_etulik bir <!Ina tIl mlf. 1291 re t lefonl;a miil';acaat. 1-1851

21.00
1-

1 ~ 10 Nis.a..n 935 giinu istekli ~:r.kmayan Eraincan Oami2:o.nunun 2001.000 ki~CI unu kapah z'a1na yeni~lcll.'l ,eksi'ltmcye konulmultUI.
2lhalesi 25 rnayrs 93.5

lLAN
Devlet Demiryellannm
darpa~:a~ like-sir. Afyon - lzm;r- Bandrrma, Uluklj~a - Kayseri, M~r'Sin. Canlon. A.dapazan) klllHamrnmaktaJ elan ~akti ha .. reker tarifeler] 14 ~,15 MaYIs 935 gece yarlsmdan ba$hya-

biti§ik hadan iizerinde (Hay Samsun, Eski§ehir ~ Elazi:t. A ayund - Ba-

VENEDiKT.E BiR GECE
Mf'~J!iur
t~I'JOT

Tino

Pariera

Evler ve arsalar
Ap I£liI.rJm1n
,at_

ber

t;u-d'mda

e'l1

eumartesi giinij aat 15 dedie, 3 _, M!!1.hammen bedeli 27.000 ve ilk terninat 202'5

rak ~ egt~tirilecektlr. Bu tarrih:ler muhten .. yok'ulara m
kolavlrkl
U1:

aJlm.ak

vc ut:JDak listi',fenlel"

a§aglda

yentlik

ve

terein

ermektedir.

Ankara Levazrm Amirligi Satm Alma Komisyonu ilanlarr
L

bize gl!Ll!linler.

1 - ~imdiye kadar Eski§ebir - Konya yolu nzerinden isternekte alan Taros siirat ka1tarlan,. bundsn sonra Hay .. ara~a nkara - Bogazkoprii - Ull1kl:!l~a~ Adana:Fcv;.:jPa~a yolundaJ"l gidip geleceklerdir, A i katarla 24 saatta katedih::n Ankara - AdaJ1a mesales; TOTOS siira.t katariyme 15 saatta kated~lecektir_

Hali:lbaYlam ead dni ,N. :I Hayri "It KemaJ komisYQD m. 'I'el.
3977 1-1892

Jiradrr, ,4 - Eksiltmeye
ler k.anunun tarifatI

girecez..
daire ..

s.mde teklif

lAY! iimiye kadar ku.JJ.a.gdIj.ao
:.ryin is.mt'Ql}eir!, 1I'Ji'!~·!J~fII bttlim.. B Latd.a.u slOmra
]Ilnac,lligrmd.a:.n

l"et;ni 6deyecekierdir. 3 - Ankara - Sarnsun _ Ankara, Ankara - 12mir Ankara arasmda haftada iki deta' s'eri birer yolcu katarI Y<l.pllmH~~tlr. Bu kata.rlarda hireli yatakh vag-on 'Ie yokula.ra bulluDdUlk~an kompaniman1ardau{.uz tarile uezrindel1l sleal{ vemek verecek yemekli - furgon. bu]unalcakbr. :Qimdiye kadar 3,2 saatta yapdan izmir ~ Ankara yolculu~u haftada iki deb. i~Hyf:cek seri yolcu katar1ariyle 25 saata ;ndirilmi~tir. Adi katarla 34 saatta yapdan Samsun - Ankara yolCU111~Uyo1cu katariyle 30 saata, indirilmi§tir. ~imdiye kadar SamSUlm - izmir miinaseba tmda yokuJUli. Ankara.da bir gece ka]mak surebiyle 'inkuaa llgrnmakta ;di. Yeni ihda.s 01 un,an seTi l.zmir katarjyl,e S;unsun tarafmd,a!l'1 ge~en VI'! s'amsulI1 taranna giden Esk~~ehir - Af~ yon - lunLr istikameti yalculan inl,cltas~z yoUanna. d,e ",am edebileteklerdir.
4-

2 - Taros surat katariyle sel'ahat dollaYlsiY~.1 Hay darpasa ~ Adana arasmda mesafesi uzayacak hHhangi iki istasyon arasmda yaicular. gidecekleri hakiiki mesafe ne otursa elsun, bu ikj istasyon arasmdaki en krsa yol iic-

Orau. ihtiyac:atl i._in iki !iaJ't~e ile Ili e ba olmak lizere yuz: Da§ bi.iyUk cijsyeJi katIf kapalll zarf Hsuli Ue aJ:Enacaker Y'iiz Iba:; kahnn bedeli mlihamment 24000 Iiradu'. Y~-dc :itS olan.e~H. ba ' i~jll1 Q(JOlirahk. ve yUz ha§ w;in 1800 Iieadrr, Yevml ihale 2S maym:s 1935 cumartf!Sl gUnu saar 9 dokuza kadar. Te'klif mektuplarmJ D. Bekirde Kor sat~~ a~~a kom~syonw;'vcrmeleri ve saar enda ihaleyi kat. 1,e~1 Icr~ ~ditlecelrtlr. 3artnarnesini giinn,ek istiyenler tatll g~~l~nnden maada her gilin komisyonda gorebrleceklen dan olunu:r. (044) 1-J B44

Bu·
.kay ..
hUII-

'mektllplaruu E.rzinemda Sa. At Ko. na belli gijn we la tmdan ever
vermelllri. (1053) 1-186~

,em mi1hllJim

1m.u ku1.

Parke dO§e,mesi
Y ill! ni parli!:c J'ap,..,olrum. E,iild

mil Jokt .... r
MUi&lUia

og1u Hult "n

tamir II!diyoru.m. Ve em

parke

Ankara 8elediye Re.iidiWi

llinJan
lLAN Y,eni§;ehirdc paplar te.. pesinde Giilistan so,k.agmda numarastz dii.k.kanda bakkaJ HaC] Mehmedin patikaile
yapI1ml§ helvaYI e'tiketsiz sattmgmdan U~, Ye.nqc:birde Ga.zm bulvan CBlddesinde nUlmaraSIZ aii kk wda bak kal
llD1,a kan§lIk

:41

,

tcJDiltiyorum. \"~ cilii yaplJol'WIIIr. PBrkcci Haun Cebed llt&&yon a.r:usiJnda 3 A, No, IImcde Ankara

lLAN
i~in taluiben 28412.5 ii.raJJk 255000 kilo ikinci nevI un 3.lmacaktrr. A. ........ Trabzon Jutaatl

1935 ~ar§iBmba gilnu saat dadTr. kapah zariladlT. E ~ Muvakkat

16

D - ArtJrma ve eksilt"n~
itemmnatI

NaJhhun tcra meDl'll1' .. lugundllu;
NaUlbandc
i'l.Dler IeJl~di)'le

Ayall

I

Albmeda
bor,h!

9E11 I:in ve dogu

B - $artnamesl her gUTI
komLsYCIulda

2 31 liradrr.

baglucall

Haem oglanm

Alinia
u kQt.a

bi ]ir.

pal"aslz

okuna-

ta.rjkiyh~ Istanbul ~ h~ m ir serf seier1 erinden ba§ka hahada iki gun aydarpa~a Eski~ehir -mil'" ar.asmda kara tarikiyle de iki seri munasebet t,e;s;is 'edilmi~tir. Adi UerJilerle 34 sa.at tutan bu yo~cllluk haftada iki gUn 25 saatta yapdabilecekt~f". 5.- Haftada bir defa l§.l,cmekte clan Haydarp,iI!ia _ ,E~a.ZLZ yatakh vag-on servisi iki defaya ~d[anlml§ ve bu h~t~ ucuz tarifeli biT"yemekH !lagon serv.isi de ilave edn~ ml~tlr. 6 - Toros katadanwn Ankaradan ,gec;itilmesiyle haft~da Ibir deft! AdanatJ.a a.ktarma 8ureriyJe Anka.ra - Ela _
ZlZ -

Haftada iki gi.in Bandurn.a

Atl:rma ve ek'Si~tme Trabzonclla Kal"ada !Satin alma komisYOftWlda 15 maYls

e-

G """'"stekHlerill 15 mal YIS 1935 ~al'iam'bia gunii saat 15 ddill bi r S ill a f lv'cl teklif m~ktuplan He Tnbzon. sa.. trn alma komisyoflWla racaatlan. (974) 1-1693

Akb<lilDOliadmdaki

Mustafamn

hel ...

mu-

ve ve bDzulm~

peyoir s.aU~gmdan dolayJ SUra ile cezamandlnlml§lardu(11069) 1-1908

b]J'~k '!liID.ii], batJl1 Mahmut. pOll' razl yol ye lublui Emin on bRp ile ~nrili. be§ donWn y~ 3.50lira dco,gerr bi5ilcn ve 10. 3. gn giint& hac~Z"kQnuhm bag'i alacakhmo 1311:1) ilt~ti jjzcdne i1in giinl.e Ini!!cindcn bailamak ilnrc ku·. beJ gU,lII mi.idde:tle .il~lk ~rhi'frl.3o. )'iI ~onuld:ug-und.an I\hc:~ o~ardl!l rm % Yilni yinni altz lira, }'ir-

all

alna

SATILIK ARSA
C;l:!inklf[ cOlddesi'l'1de a!.!II:et'~it

Ev aranIyol"
;ehirdc veya Yel'li~ehil'de di::irt bc!t odah. ku1hlf:il~h VI: rtl@n(orh, bir tv vera ,ilipart.lmafll aranIyor. lCfi2 numaraya teLdonla !bUdl·
fUmell;.

SamanpaOil:anndaki Slim~!' bakkal1yesHe Veni~ehirdel-d ~ubes.ini ,eriki m Bursah Esada d,evrettim. Si'l"ketimizin alacak ve bor~ besabl

iu'besi yaklnmda o'tJ.llZ mebelik: c.addo(! i..i:!:~TindC' 'blli§ln.da~ .. maru taozim ediLl1'Ii§ 1:11.( yliz ~ki

ko,e

,.!~

'I

mdre. Ankara ec:nha...nesii1C:: .U=
racaat.
1-1 _

Esada ail o[dugunu ve 11.5.
193.5den itibaren alikaml l(estigjm~ ilan ederim ., Ankara KurtlJlu~ Mahal-

Ankara arasmda yatakh wagon servisi temm ohm-

Satdlk aparttman
Halen ¥il<iyl't jandaf'ma ku· ma.ndanhgm'l'l ,otull"dugllm \)ina sal1[bita u £ ,"dan ~llsa \t ~er.aiI: dahiHnde 'sahhkt:lr. Mimal'" S,j. ~afl! c.addes.ind,e N. ti 'l:Cl.'"ri T.imtve mUu,eaat. 1-U75

m.i be~ j.ibrlll!l! pey ,ak'iill'Siln~ 'V~l: • Mmi.ze pc§tin yahrmiilbn IIIE' dolo ha bi.lgnii o~m. k il!ltiYl"nlerin 'i!"" nmbdm !!:onn.a,]3IrJ i O!Ufl.\I:r. 2---UH9

an

Ve ~imdiye kadar. 51 saatta yapIlan Elaziz - Ankara, YD,Jculuiu. Toros ka:tar!ariy],e 44 saata indlrilmi§t.ir. ~Utiln ~ebeke iizell"indek! yolell servisini gosh:rir ibnlar_ ]S~asy,of~danmI.2;a as:dm~§tIr. F'azla izahat almak ist~yen yolculann lstasyonlanouza ba~ vurmalanm dileriz.

mll§tur..

Kir,ahk ev
Yenilehi.r Pa.~aJa..r te,pui Gil I iltan IOkak f,eld. rapl. I-19M

922 numarah
IIU[i1

ZAYI

otomohi.l

pbk&.

],es[ 14 No. da A. ~iJtkI
1-1910
kanlJlIlun 4 IniIJlCi.i madde i mllci. bil'lee i,e gi'f'mece- man'ii kanuni bulunmadrgll1a clair bryannameledni iha]e giinu saal 1.5 tw ,e. vel komisyondO! bulmunak ~zrr~ ya 'bizn.t veya t~al:d'il i.it hoi IV"oI! ktll p" l3ri1~ lrornisjI.on rei!:;1igineo h."sJ i· mi lazJmdu" BLII i~e aid ~artnam.~ Ankara Istasyonunda Vii! KaYii.uide derdUncu i~le me milfr:tti~1i&i bina· 'llmda.ki komisyonda par<J II ola· rak daglu1'maktadff. (lO:B), Cins! Seneli k mllham1!l'l~l'! bedeli Biire ('laO) lirad,lf,

1Jayw I!!uim

lmldian t1!!ldsinin.

(lOSD)
15 m.aYIa 1935 den itibalen meriyet,e gi:rec,ek ohm
yell}, seytUsefer

1--1B81
lLAN Muh.amm~n bede1i ~)e lIiiSrna:· a~agu'l<!l yazilJ olan Ankua. illbl.iifesi

yenisini aJaca 11 lI1i.ikmiJ yo'k'Ut,i". Siilel'm0l1'l

lLAN

:-...a ........

£'1

lore;

tarif'e1 erine

te.siyonu

us:

!iloErile iiddd· m

hr. Kmaci

Hi May~s 1935. per~emhe

gijnii Ankaradan .. Hayd.n:pa§a seferi. icabeden:3 Nr. ., T'oros sur.at katan Sllriye ve Irak trenl eriJe bufu§,ma t!olaYIsile yalnn bir defaya

mahs,us olmak il.tere 16 maYIs 193:5 yerine ] 7 mayu;, 193:5 cuma gtinti. ~§liyecek .. t;r. (1097) 1-1912

tarihint ,anus:3Idif ~ar· liID'lba gi1ni.:l lut ]:5 ~C ,a~~k artlrma u8ulil~ Kay:3.eride 4 iindl :i!ij. ~etm~ mii relit~§ljgi binasmdaki komiillyon tarahndan kiraya vrriJ=celnir. B,u. jj~ girmek istiyenli!:lin 108 Hrallk muv3.kKat terninat.lanm Ankara ve Kayser.i vc.z~ n~Gine yatlrd,klal'lna clair aia· caklan ve.zne maldlU2'l~l'lm V~ Jcanlli'llUn 'tayin dti gi vrsikaLa ri le

Je 22.:5.1935

37]4

r

hiifnrl

·-

tOBlEll bir ada ki'r'al'1HHan I,evi Tel:

ar'3 ~al.. nyh~lndan: b
betonla dikilmi§ ~~~DP dlva~. VI:"demit bo:rular uzesaat tam on yaplJacak-

]--1895
Ba.~1,,1

1 ~ Ankara, s,okak le!i'halaruuliI yCf'~crine takIlmasl on be§ gun rnuddetle iIII~lk eksH tmere konulmu§~ur.

2-

1,bu h~'vhalall"be ton. kerpi~,tu,~].l.

lmllyil.Z ~a.hib~

y,alllut 1u.lumu halinde

F,aJib IlI11u A.TA Y UrrH~mi l'Ie§riyau Idart ~dfrlJ \' i:I1 I§leri MUdO rU Nalil,hi 6 VDAR (:'a1':l""
,"1

rinde a~alacaktI'r.

3 ~ EksHtme 29.5.1935 'iar~amba gunii be§te belediye ~irkeUer kOnl~serHgi odasmda

ur.
dlr.

caddtsi dt·iund.2

,4 -

thale

bedeli

3600 ve lTIuvakk<lit :gormek

h~'mlnat 271 }ir::J-

l r ....,

I UJtJ~

B H/m~'I'iruJ .. bul1mr~.

5 - S,utnamcyi yenUcrin Bel,ediye
mn:kacaatlarl.

ve Cazl<:imalumat 21Lmal~ I:;tjI1UII lC1rra l~Hfla 'korn is\" onH h" ~ ,::m~I "I a
1-1 .... ·1

J-U!33

(1099)

ULUS

14 MAVIS 1935 SALl

Babkesir Varliginden:
I - Eks,Htmeye kO,Qu~anl§ BalIkesir vi~ayet merklezmde hiikQmet k'tmag-l bina in'§aatI her tilrUi tesisatile 'benJ.ber "bina ve tesiaatrn ke~lf bedetl 165 1]170lir.a. 75 kUNillllr• 2 Bu i§e aid !iartamehn:- ve evrak ~unlardn:'; A Eks~'~.tm.eIja;rtnamesi B ~ Mukavele proj,es~ C - NaIra i~l,eri ieraiti umumiyesi D ~ Husust §artnam,e E -Keiif cedvemj ve silsilei fiat IcedveU F - Be; aded plan istiyenler bu !iiu"tnamelerlve evrab yedi lira ,elli klU'U~bedel mukabilindrt vna.yet enc~enLnd'l':1Ilv,eya Galatada Hudavendigir halltUlda 61 M,o. dan ilabilirler. 3 ~ Eksi]tme 22 maym's '93,5 tarihinde ,~am]amba giinij sa,;:u 15 de vilayet endimeninde yapdacik~lr. 4 - Ekslltme kapah zarf u:suliy-le yaptlacaktrr. S ~ Binanm ya~m_z idarei husus~yeye aid 65,'184seksen be~ bin, yedi yilz seksen dart lira kC1lif bedef] krsrrun 934 btidc'esinde mevcud tahslsatrna gore 52000 elli iki bin Iirahk krsrm ekslumeye konmu§'tur. Diger lus:tmlar 935 senesi i~~nde' tahsisatmm kabut ve tasdiki halirrde ek5j~t .. meye konacakt.[['. 6 - Eksiltmeye girebilrnek i~in isteklinin 3851]' ]ira muvakkat teminat vermesi bundan baska 8i§agldaki veslkalan ha~~ olup gostermeSl 1i3iz[mciu. Eksiltrneye en az blr pareada 50000 Iiralrk birinci nevi idsre binasr yaprnrs 01dugun,jjJ dair NafI3 Vekiletinden vesika alanlar girebilir. 7 - Teklif mektublarr yukarna ii1C;iinciimaddeye ya.:nh: saatten bir saaJt evel lne kadar viHi.yet Encurnenine ge\irilerek eksdtme kernisyorru reisHgine rnakbuz mukabihnde vetilecektir, Posta ile gonderilecek rnektublartn nihayet iiiWunCU maddede yazrlr saate kadar gehni;r olmast ve d]~ zadm mlihtir mumu ile iyice kapatdnu§ olmasr Lizl.mdrr. Postada olaca\ geeikmeler kabul edilmez. (2467) 1~1867
1

mgm Toat Va1,·'.· den k
V.
Tckat vilayeti ve millhakatmda
bin in~a'sI kapab zarf' usuliyle

Gramofon

fiabna

yaprlaeak

yedi rnekte-

iliagldaki

!}erait dahltiade
1

eks.imtmeye: konU'lmultur. 1 - Yapmlacak mekteplerin ikisi Tokat rnerkezinde beher, 39846, 'lira 24 kuru~ ve bir~s(23001) Uriilid~r VI!: dordii ZiiIe, Erbaa, Niksae Re§adiye kazalarmda behed 20542 lira
birer ku.ru~, lte§if b~de1idir.. 2 - Bu ii1efie ait §artnamet plWan 'lie ke:jifnameler Tokat

I

Bi.iUio A"fUp. iilt&ly.on'larulI1

I

vili.yninden isteni~digi 'takdir-de derhal 'oamlannaposta lie ,gonderilir" 3 ......Eksiltme 935, seneii maYIsInm 22 loci. ~ar§la.mba gUnii saat '14 de Tokat vitiyelti Daimi enciimeninde ',apr .. lacaktlr. 4 _", Eksiltme kapab. zad us·• .diylerUr. 5 - Talipler bu illt§aa:t i!;;ln tQptan teldif ya,pabilecekleri gib~ her mekt,eb m'gr,inayn: .a.yn te'kUfaUa bulunabilirIer ve ayn ayrt da ikaite edi1ebi~ir. I) ~ Eksihlneye girebilmek iiaere ke§i.f bedelinin 0.7.5 niabetinde USG4 ]irahk rnuvakkat teminat ibraz edilrnesi
mechuridir,

Taksitle Ayda 7,5 lira Fiatl 75 Lira
milk.::

mmel

dilnleti,.

Turk Philips Ltd. §irketi Bankalar caddesi - Ankara

Nafl3.

Bakanbgmd an:

1 ~ T.dipler Naha Ba§ Mi.ih'endb,Uginden tasdikli ehliyet vesikasiyle ticaret cdasmdan i~inde bulundugumus seneye ait kay[t vesikasr ve bu gibi iu§aahru y,aptlgma clair vesikalarr gestermeleel Hi::il:Imdlli. B ~ Teklif mektuplarr :) uncU maddede yazdI saatten bir saat onune kadar vilayet claimi encurneni reisligine tediye edilmel idir; Posta ile gonderilecek mektuplar rnezkfir santa kadar ge~mi§ ohnasr ve gelen zarhn milhilr mumu ile kapatrlrnrs olmasr lazlmdu·. Postada elacak gecikme~e[ kabul edilmez. (2505) 1-1888

Muhammen bedeli lOO.OOOiira. olan 2000 ton Kreczot kapah zad usulii ile eksil tmeye konulmugtur, Eksiltme 24 Haziean 935 tarihine rasthyan paeartesi giinii saat 15 de Ankarada Bakanltk rnalzeme Miidilrlilfundi!: yapdacaktu. TaUplerin tekHnerini T'icaret edasr vesikasn ve 6250 Ilralrk muvakkat teminatlarr i'le birkikte 24 Haairan 935
pazartesi gii:nU saat 14 de Kadar rrialaerne mUdiirlkigum'"

tevdi etrneleri lizlmdIr. Mstekliler bu husustaki sartnameleri SEra mukabilinde Ankarada Bakanltk rnalezme miidiirliigiin.den alabilirler. (1040) 1---1854

Ankara Deftet"dar 19t'ndan:
ihba:mameTarh edilen Senesi nln No. vergi Mayaros Muteahhit 14/5 40,26 19.n Adm ve ~§iyukarda yaztlr kazan,t; vergisi mUkelleUeri· nln namma Kzzrlbey ~ubesinc.e 931 senesi icin tarh edilen verg-i kendisinln ticad ve zati yuvasI aran:mltij ise de bulunamadrgmdan teblig edilemerrsiqtir, T,eblig yerine kaim ohnak uzere keyfiyet ilan o~unull". (1012 1-1871 Ismi

l~L

ism!

,. ra Evkaf 1\liidiirliigiinden:
EvlkaFa ai,dl htHdal, Zafer, S,am,liIInpazarI, Z;ncirlicam[i. Ana:fartalar, S,~ra~lar, Beledliye, Kur-tu'iu§, Ko,yunpaziiJrI Zahirepazan, Yegenbey~ Uluka.pr!, 'ocu~s:atraYI, Fevzip3§:ill., Demir1ibah~e, Ba§mi], mevkii vte caddeledndeki aparl~man dair"eledyJe eVt didkkan, magaza, ganj, ardiyet baraka, deginnen. bo:::tantarlaJS!, ile Pola1::11 kazasmda.ki Muhath ~ift. liii 1.1),1935 den :n.5.1936, sonuna k.adar bir Yll i~'in kiraya vcrilmek UZ6['iti 9.5.1935 guniinden itibaren ,on gun mtiddetle a'iIk artutttaya konmu§ vte konan k\rab.riyh1: bulunduklan yerlerl ve nu.maralarrm gost~:rir ilan betediiye He dainmin ilin tahtalalnlila. yapI~,tlrdmI§t[r. thal,esi 21.5.935, :sah:giinii saat on be§tedir ..1'lltmak istiyenlerin konank'ira uzer~t1den yuzde yedi bu~uk temin.i!:lldariyle, birUkte hlier • giln evkaf apartmanmda. o.turan. Ankara evkaf miidiidi.iguDe ve ihal'f glin ve saadnde de ayni dair-'cde bulumli,cak olan artlrma ve eksihme komi:syonuna g,elmel,eri. (1057)
j

lhbamame vergisi senesl No Anter §ancllr alman bank alar !U9~ 180/27 H~3n maear eaddesi lokantasr 6/7 No Sahh fansa rnaear sencirli 9/79 16j/::iU A Ij'J1 ]okantasI cami Adt v'e i/iii yu.k.arda yuah kaz8ln~ verg[si mukeUenerinin nammCl Ktzdbey §Dlbesince '93i senesi i~;n tarh edilen verg~ kendil erinin ticari 've zati yuvillI]an aranml~ nse de bult:mamadIgmdan tebJig ,edil,ememi~dr. Teblig yerine kaim olmak uzere keyfiyet ilan ohmUllr. (Ion) i-linD

semtl

An·)'3.ra Milli Emlah

liidiirliigunden:
eni~ehirde kain iki adet muzika. binaSlnffi §a!"tnamesi .. ne gore Ylktlarak enkazrmn talibine ait olmak mere kal • dltrIlmasl 5000 lira bi:!deUe acdt artlcmaya k'onl!Jlmu~tur. thale 25 rna.- s 935 c ~ i tinii saat -.5 te Defterda:rltkta kurulan sau§ komisyonunda yapllacaktIr. 2490 No. 'Iu kanunda gosteriien evsafI hal! taHplerm §:aJTtnamesini gormek uzere 375 ~irahk dipazito makb'llzu ile mezkur komisyona miiracaatlan. (lOSS) 1-18'64
or'

.n 11- sarlar Ba~miidiir iigiiu£1en:
9 _5 sensi beyiye t zk£cele -inin d,~gr:!i!.unlme.ar!.e 15-5 935 'iar§amba gunu ba~~anacaktI:r. Bayiter 10 mu~;takay~ ayn]m'l:~tn·. Her mmtak.adaki bayilerin te.zkeresi gUnUn.." de d1eii§ti.fi]ecektir. Mnltakalarm gUnii ba§mu.dGriyetin a I,t koridonma. asIlmI~tIr" M mtakasma gore gUl'liunde ge)meyen bayilerin tezke~ resi aym 27 nci giinlinden haziranln bc§inci gunii saat 011 alt~.ya Kadar degi§tirHecektir. Bayilerin ana g,i:)re vaktifILde gtderek tez!.:;e1erini degi~tirmderi bindiTilir. (1070)

Tiirkiye Cfunhuriyeti Merkez Bankaslndan:

1~1,87S

Ankara Ceza Evi MiidiirliigiindeD
sonuna kadar beheri (960) gram

~ ......... -'="'"-

Hissedarlara
1'933 ve 1934 yrllarI kazan~ paylan ancak bankwnllZYQ msn senetleri i.iz:erln.deki kuponli3!fI ka.rl!:bglnda odenmek .. te oldugtmdan muvakkat hisse makbuzlarull hen:iilz degi§tirmiyen~er-iJili veya teahhiltle:rini tarnamlannyanlarm bir an ev'eI muvakkat makbuzlanm Banka Gen1 mij ... dUr[jjgune gondennek veya teahhiitlerini tamamlarnak: :suretiyle asn senetlerini ve kazan~ payla:nru almalarr menfaatleri leahI oldugunu 'S~ym hisseda'darnnllza Ibildln:nz. 1-1821

Ankara Ce.z3 ,Evinln. 1. haziran. 935, ta:riMnden 31.5.9,36
itibari'rne bin- :!lene.~~k

1-1868

(385.440} kilo !k~nci nevi e,kmek bugiinku belediye nl.yiid.. ne gore - 29,8il -"" lira - 60 kuru;? bed'eli muhammenesUe f maYIS 935 tarihinden i'tibaren - on a~tI - gUn muddeth~ kapah zarf usulii. ite ek siltmey,e konulmlll§tur. TaUblerin bedeli muhammenin yiizde ~ yedi bL1~uk ~-. nishetinde b,mka mektublanm kanunu mahsusundaki sarahat !lJ'e~!ihih:= teklifnamey,e lef ederek yevml ihah:: QhlIl 20.5.935 hl."ih pazartesi gunu saat ~ 1.5- te An.ka:r.a c:iimhuriy;.!'!:; mii.ddei uOiIumiliginde :mute~ekkil komisyona vermeler~ lazlmdu. tha]e giinii saat [lin bc§t.en sonTal verHec:ek teklifname kabuJ edilmiyecektir. Sartnameyi gormek. ve fazb: izahat a.lmak istiyenlerin Cebecide ce~a eVl milduring-line mu:r.aca,aHan ihm olunur. (998) 1 - 115'9

Istatistik umum miidiirliigii eksiltme komisgonundan:
1936 senesinde yapdacak ,ohm umumi. niii£us saYImI i<;In (1 :5.000) adet 125 yaprakl Ive (B5000) adet 22S varalth olmak uezre 16~5-24 ebadlnd.a (lOOO(lO') adet niifus sayIm deherinin tab"~ kapah Z.1rf 'LI.suliiHe eksil tmeye .c;1.kSlrllm!!j.tlr. Defterleril.'l kagJdI dairece veri]ecektir. Ba:nla,cak alan ddt,er]erin her birinin sahileleri birden itibar,en ~ara ile' nurnarah ,olacak ve her sahif,enin biT tara·fl c:,etvel ve dSger tarafI ince ya.nh izabatm havi blliunacaktl1·.B,u haptak[ §a:rtname daireden .ahnabilir ve ntimuda~rede goruliir. BaskIya a.id tTI'Uhammen rtIedel 1'01]0 liradrr. EksUtme ][93,5 h:niran];:J'un bS§Ln,ci !iar.§amba gnnii umum mtidiirllik bina:snnd,1 toplanacillik o]an kom~s'Y'Onda
DC
I

..

f(iitahya C.

M'iiddei

-----

Umumj]jginden:
Belediyece kabul edi1en ii~un.cij derecede har,cl eat.. mekten ve belleri (960) gIram olmak ve giinde azami (350') asgari (100)' adet olmak uzere Kiitahya ,ce.za evinin I. 6. 935 ten 3~. 1L 935 tarihine k.a.c:lar altlr ayhk ,ekmek ih .. tiyacE !I;in 1. 5. 9'35 ten 1. 6. 935 tarihine kadar aleni muzayerue usu:Hy'~e [hale5~ yapI~aca!gnlJd2l[l bir ay miiddetle mtinakasaya konulmu~tur. Tai~bh:~r teminat aJlq;aJariyle yevmi muayyende mtinakasa komis;,yonu riyasetine ve §e.. rait] ogrenmek i~;n eyyamI 'sairede ceza ,evi miidiiriye·ti .. ne muracaatlan ihm omrunW'. (UmO) 1 - 1762

Karacabev
Haramn

HO)<t3SJ

-.,_....

1\i' iidii r liiiHin (If'":
"4860.~ kilo safkan ve 88.54 k.lo yar[mkan MerinolS yapaguil He 1426 kilo Karac:abey klvlrCIk yapag[~1i iUlpalI zarf usume Hara m,erkez:inde satIlacaktu. tstekliilerin 800 sekiz yUz Ura muvakkat t'eminat'hirHe birlikte artlrma giinii olan] 5r mayrs 1935 ta:rihin'e mlisadif ~an~am· ba gunu saat 0'11 b~lte Ha:ra merkezind,c bulunmalart imil1 oi'UnuT f14rs) "048 l-ID84,g

An- ara ~ellri tc;nl~ Su
I{omIsYODllndan:
Elmadag ~ ~ankay,a born hatt[ iizerinde Mi.ihye ve 'Yabattal mevkilerinde iki bek~~ evi iUi-asI a~~k eksiltme~ ye konu1mlU~tu:r. Ke~if bede1i (50[)O) Ii:radrr • Fenni §;:J[tna. me, eksiltme ~artnamesi ke~if e.v:rakJ ve p:roje]er An.kara §ebri i~me su komisyonulldan ahnacaktu. Eksihme 19 ;.935 tarihine rasthy,an paz3r giinG saat 'Oon be~te AnkarOilir ill l~han 4 tincu katta. i~me su komisyonunda yapil~ lacak rr. Eksi1tmeye girebilmek, is:in 70 7.5 hesabi1'e 3,75 rra mu akkat teminat ile bll1gibi in~aat yapuklanm gosterir vesika~anm vermekle berabCT 2490 No. lu kanunlJn Ye eksi! tllle ~artnamesinde Y3z[h ~art]an hail' o~m;)SI lizIl11du:-.

Devair ve miiessese i~in elveri§1i kirabk bina
C;ocuk Esif'g,eme Kurumu Genel Merk,ezi Biti'~iginde EkoElomi Bakanbglri.It1i, Heye·1ti 'FeEti§iyesi ile O~~~i]er Mil~ diJrlilgunun buhmdugu bina haziran b8~mdan itlbaren ki .. rahktrr. a.oriil~mek istiyenlerin Cocuk Esirgeme Kurumu MUhasebesin,e mtiracl!8tlarI. 1~1822
-

sa:at 15,S de a'~Ilacaktlr. btekU1er eksihmenin a\iidrnasmdan hir saat evdine kadar yiizde 1,5 ~uvakk~t ~~~inat vesi_~al~rile teklif mel(tuplarlflI konllsycm rell.dlgme vennele~.1 l:a:umdtr. __
1(943) 1-1638

-

-

-

..

-~

~ -_-

-

.

Ali Maruf
DERt"

Uoklor

0nver
VE

2490 No. h.1 kfB..nunun42 inci madd,eslnde ya'-l' ",° ... 1r!e ek~ il tmeye· i~tiral, edecelderdir. (999)m-1760

l.steldiler

BELSOOUKLUGU HASTALIKLARI MOTEHASSISI Tabakhane caddesl baHimda A.ltmta~ sokak No: .5 ve 15-20 ve kad.ar kabul eder'.
Hastal,arrru her gun. 9...13

FiRENGl

[

II

YENI
Altl(1

SiNEMALAR
-

. -- - -

--

--

-

-

----

!>1!s.li Manha

BU GECE
Eggerth'm en Son

blll1GUN BU Gt:;t;.b:
Hayabm sana I~da filmin'in emsa! iz yddlZI Inma Dunne 'll'e Ril;hard Di 'in
terns!1 rettiklerl

viv ANA
Zellgin

ve en guzel eser'i

BULBULii
0;;=

sahneln - Ndi::5i ~ai'l"lulri1r c:nfes bit mevzl!l

Vah2!li!:

GARRA
diya.rmda

'kurubn ~h:m[

HOCOM

bjj' medel'liyc.t

-

.-';,~~.

. -... _

., '1'7:-Mt ~.'

-

. .

'.' ...~.. ::..-

.~~~
~ --. ~... ......
-


,

-

".'-

...,,' .....~ ..-,

.

--r_-- .....

-------;;i,:-

..

._

SttJl ..I,wlnr"
zclclji~ HflbfNi i rJllJ'U"UforlHHUl "ltill. ~manl Ifill i:'llt'e(li GHu!rrJI Sir-gin 'in Adi~llbublt~(1 aynlueo -un yazmokfut1rr. Illvp(li UbR "ar i, leTuule kulucfl/dard r,

ON ALTINCI

YIL. No: 4955

Iz(hr ..

·'· ··k K·· -ruay .. .. B•._yu ....••.... I-t yenl• t·· _
Turk Ku§u kurumunun a~I'lma~ 1'1 'Ie k_nil"llpa ba,lamasJI Ildusa~ h,lIyatllllJ2a yeui M~ hlz veren mut lu bir Imadist! ohnu§,tur. Ubi Onder At,atirk, bel' alanda oldugu gibi bu !;'olda el'i,il1rqesi gereken a.11'I& .. C~ til' yukse'k bb uz,cliUikl,e belirt: .. mi,.lel'dir. Turk 'bliyiik1erinin 0'. nem ve oze'lille ,elkoyduk1arl hler i, uzlu:s batarrbr. Tiirk Ku~u d.a her halde turk haVB.IIDlD ,anul"de ..
liz

r

BiLDiRi
C. H. P. Buy.i,1t ".,.fluE,s -

l

1i"4i\.'

"~

w._

.'.

k... bul e....t·tl·,""tlnik. . a.· ·'
.

r

.

I(urultay delgeleri dun Yiik k Tar -En tilusiinii gezdiler

Harel\:, t
kitlime leap,. dt'nl;
S<IIfha

Kulla.ndJgun.z
EY'l'e -

14.5.935 8m.: ,go'n.u .aar 10 dtl, toplanRrQ' ,'eni tii'ziik 10dJJr'

19'/J'.t 12 ,de}fiz. Turkiiitiik di· ge,ipor': A.:ro&ve fQr Ii gfil'mer ,ekillerini ,blra"acaiu:. H,eng..z iki )lenli! ielr.imemb; l(iIar: Yard .. de ...

"e'

iQ,j'lnl I.tonu.,mu§ ve onar.tu§ • hr. Uzun l'apo,g anea' ),a-

A,e""

Gazetelerrde
hesabz

parmak
fad'!r.

,III r IU z: )'erin'l!!i ,iirler baf'a:ma~.

egemeni

ola.c.ak. ,ve

SiI)'1n

Bag, ""

bakaDllD1zrn dedigi g';bi D,ng me den.iyet,in birle me ve buiulma. eohull. ha.l~ne g'etlreeektir, Ulus,larm ]!uiJ.yatmda Vllt liili.:ri hin .sOAra larlm en~dit.ijriinu Irez .. Ide iI konc.e uze:rio de- Yl!!,'~a,dtk Ian topr .k ba~h:c:a bilr etke s,aYliIyol' - '. m~'el'JiJr'. Ilelegeler' ~4r amba gii,"ii PaTfi Gend K.iitcbini n duo Ona. ee:emenlik Ill!IU5-a1 ayatlQ h kor-unm:asl we 'l!;.dma,s[ ba]umm" .ogl e yemeii,ul e bulul'1IacaA .. dan "eter goruoiiyordu. F'akat. bill... '(utllr. )"a1 ~Ierl,edik~e, v,e uluslal' :araSlIftdald ilgigler artl:,lk~<l denizletillt de roUi biiyiimii~; ve on.ara egem,en ol&nlarm gucii ve kazancl yuk:sel m.ere ba~lamE~br. YtizYll11arca Mr ~ok mmetlerin. ta.big'i hep dell'lliz1 II' u'sltinde belli Ohl1U tUr. ~U 1". 8.g 7.ekisl. in aD enerjisi 100pE

yeli,fi " rilebilecek elQn dile.h i~lerini /to,nu mall uzer,e on bq may., S(lbah,~nJs tek,ar t9pla/loClmJt.. ,IIF. lllerae'A BelmiJ o'""n del,e. geler InlgUn' (dun) oi'I'eden
rlna

(bugiine)

kadar

Gene, ihtr},Qr, e,ki. yeni IUII"'I" herh.eBten liirAfuliiie _ar b'r lIucum ko,ptu. BUJ1tariD i~inJe b.i,a.z: J.a S e , a 11 iii Irl8kan"lll'it liar. ,"uniii ilh' f'i'lli" De I;Gnat liir,krdI,uill orot/a belrrmi~rif'. Turk diline roe turk d:ii,fi.n ii!Sune erlli.nlih vermek :ii!l:'ft, belki. h,i I"d.'Z riy, birliU ?;elUksiz, Ida,' gOn,iii ate '. Ie r;alt,gnlaI'GI karp, Isto.nb.ul' oSRIanlw "ainu; bagu II ~ajn'mGlklad'n" VeRi Qe bel h.tI bir ideolo,ji de oll'e ffurdugii )'oktur.

,b,iilun kili'uueri':ni

Tiirl{ I{

alamnda

r k ¥'c

U1biab l:Jiisbiit:iill) ege . menn~H altrna almak i~i1l1, nava.ia.I'. da da hliikum ~urmek arzu5unu go&ter:Rli~,~ir. Coli: eski olan 1.111 arzu teknigtn yeni dumma iJle II.. hk gerc:.ekl@ mi~ hutunmakla.,dlr. Boylelik1e Jeni meden'yctlerin esaI topra.ga.. denize ve hay: ya da ' -. ve he I@ i kad verdi ii ba
ca~u.kruk we ko!ayllk

gorlfi -yerek

deni:ziel"i

kendine

yeter

A~amrk~ oteyak§a.m uTurk KutUII nun u,u~ alanrm ~ereUen.di .. rerek uyelerin 1I,fa.ll§;ma!al'lnl Io.z,.. den ge~;rDII;~ ve derslere ,.;ok yakind an ilgilenmi,lerdir. 'Bti,yuk On.de ..~n bt.l. ilginli'ii genc:'ler ,an.srnda ~ok co"kun bmr heyecan 111yandlrml hr.

~a~~e all'tan

ru 'bunlaT - r
bir onern

dolaYlSi~re.

Eger ,ltl.!lQ 'arilli bi, tlaf.Ja 10%den g'egirinel1tz, funO' goriir:tii.~ nilz: B,unl,ar, y,tlU4f l'«uqll 'QAD'. ,arlltl.Jan lie ya,ulonl' ,ve B,& b r iii I i. go·reneii. ii.zere, bir laCIfl.iII 1'0.)1'1 blra!u:rra/zJ l"l",d II'flrelcefe .IuI/.,' malztaJIr.laJ'. Oyi,e ,bir k"tdff hi. ge'A e B tl' b I; a I i gr;rellefi iiz,.,re. If "tl1pnl.llr.sQJ! ht:l~eket .IaJ\lcair~ n,lllrdamak, i, uk.sml!1, gozJen ~aY'bo,luvermell i~inj en ellen. Jli istJ'QleJi no·ktalan onill" lar'all"" Jan tldulmu,lur. .Biz, '0.' zamon heniiz
I_'''''

.. Y ia ~;a.

l:I

.. erm E,fIJl'.

0"

e

lJe

,mda
d

1."

Dinsel aym
HI l"' lJ sua.s=m~-:;;'CII:T:', mu U d'Dlayu:;ite bugun Pelenya buyiik
M

b IIYBnlaT".eviT~i~ '" ~e Ireo
aBlIn
L ••, ••

V,p

-,Got',

ok

gft!rrJ1inn

d eSUIITI,Le,
,J.

lllU

UI3I •

,

AE'~

zilnaeakt'ft. A1"SFulul!lal ha.y:a:tlta ku,yvet1i ve

'rra candan benim!!len.ecek b;1J' i~levdit.

,erefli !bill" onl'n el.de ebnenin hun .. da,D IDn"Fa ilk ,a.rt[ yurdun hava,I!iI nn . eg,emen o,lmakbr. Billegemenlik yalmz savga bakmunda.n de gil, u.lkenin ekonomi:k 'h.ayabn1i11 yiilne.mes; ill;in de ge~elidir. Yur~ .J1" .. . aun Qort-, b ·uc.ag·JlllIl ~lm d·'_· t e_'nll-, IK~ 'k . iin imkillverdigj en kns. !bit v,a .. kitte ma.,ddi,g va: tinel 'bi.. surette bil'ibir-ilme !baghy.an ha.va yo,Uarl onun <ll'tlk ca.ndamarlatl olmu,tul'. Bunla.r:a. yalmz vata.lII. c;oculdatm'ln hijluDe:tme!liJ 1&%1111lduguna giio r,e bu odevi llakkiyle balaracilk gen-;Ierin, de ~im,dideD yeti,tiril ' mes;' hem d,ev~et~e VI!! hem de ulus.
,J

d~iHginde saat 11 de btl" diose 1 i.yin yapda,eak:t[r.

Yunan se~imi
Atina. 14 (A.A.) - A.yn par .. tilerinin k.atdmasma bir kolayl.d~ olm.ak tizere hiikUmet. se-sim tarihlrd bir hafta, geri atmaya karar vermiitir, Ser;;im 9 ha:dra:r.l.da y:apdacaktlf.

dan Yiiksek T,al:".IM E:nslitiisiioii s:,ezmi'_ lerdir. Saa.t 15.5 da Enstiluye lid'en. d,elrel e:ri, Ta:run B,aka.nl BilY MuhHI Erkm,en; en,titii dil'eidorij profesor dokta:r Falke, en:slitti p'l"O-

Pani kuruhayt

delegleri

fuo1J'leri~ talbeler,

1[_ . ,]I] _Dl1Ibr.

bir "Bu.-I,a boea1a)l'illp dtU',an, VIC lii'fii-r gyanrprrl: da liir-iinuJ' .. 'iI'den llur~'a,d(; on,q da lun'fal Ilanadl la'". Ve anr IIlI:zl erdi.

,i.'dr'

men lIem'en lanrp dutdq.
L A·· "af'url'l

lily-nil

"e"ildf!~
••.• J. uen ilL If

fe"'an
. r. 8'1 b.,

n iI!:r

,I.

osko Bay Lava --~~--1l'lanSIZ ve

'Dnem'li

Sovyel

~imdi Turk Ku'~u Kurumu ha vaclhgrn !biitulJl ulu5un i 'levi ba.li De girme!inde hayirli VI!! Y'erimii ~alJ:!iimala,.ma. ba~laml~trli"" KurulD lurk r... nc1iginde erekinin ger~ekle" .mes~ni kolayJa~tuac;Bk '!rok deie'r. lit iliok gut;lii liInsurlar 'bulac.akbl['~ AtatUItH; turk !rClcugunun ne li:Jii yuk biro enerji kaynagl 0) d.1II guRU bilere'k OIU' yol gosb;:!'riJ"Qr:: Turk ~oeugllll d.o. .se,¥m~leJk"'an~la bu l§a .. rete uyarak ·her lIte oldugu, REbi. hav,acl:hkta da, en yii1icsek duzey. de, gokte kendini bekliyen yerini az zamao.da. doldgra&aktII".,~ Zeki Meaud Al.SAN
oj

I{onu~ vorlar ~

ru, bak,anJal'l)
.....

toplannn. delgelere baka.n,; en tit.iiniin ku!'u· lu~un,d!i1ki 'VIU'II v,e gayeyi anra1t., mIt, ell'llstllilnUn '~a.nm ,alanu1i.da ya.. pacagl biiyik dev-r;mi~ :yu.rduD ij.. runleT;'n; yegrttip DIUI bDI, geli .. getiren yenHerini kat,ilrak tirk kiiyliisiililun haya~mda yapacagl (eli~,imi ilzah etmi~,tir. Deig,e.er

Konferil!il~.alonanda

iil~ ,U~iI1!'e41k.ovn •• ~ ,u~'er n~'
yefqme'~

$irnd i' ~aypd~1!I 'aldmu de-.
f!. -.

leaglnr
~Im!

yen i ufo' ~Qn II !iii! reo' ,e ~ .ang'ozJen IUJ)I&e.tmemeA 10-

e.lina,e.

ve 1921 her _Qat

clogumlularln
bill'

UflIlI'u§Uftila,.

15.20 ,~er k;,mk grup-

Yelken'er't giz IUiI'rarlQtI bavu"engi'nin .fferl Fiizgarl ile ,iri; ),0sunlu IUllol',IA fembel 'iJrkilleriJ," bUQhIP, CD"'r (.Ie ,akrak. JalgQ.'" 'arl, bul "'nrI tie olffle:; geRflijil1 sen',on isi
n'e Q11§QllI'n.

lElr haUnde 'enslt,ituniln 'hel' ta:rllfll'n'l ,ili'ezmi,I'er v,e kendUerilll,e her leIS .. mID Iba~ali,dlgl ;, ve odeV' a.nlatd1I'II1'!Jtrr.

Delgele:r cUimuriyetin yara'ttlgl el'l, guzel b~lgi ve ilim ser]erinden biris.i olan, enstituyti !;ok begenaiL:. le!'in; i hulunduklarl yerle·"dek.i geneleriD @nstiHide okuma'arm3!

K,ars depremi dolaYIsiyle ~eki en telgraflar
Irak bca,bak.alullm Ka.r dep· rem. dolaYlIsiyle h.ukiim.elimize gonde,rdigi ba~5"ilama lelgrafile [h: B,ak"n veki!imiz B. ~ijkdi Ka .. ,annl c'tvab. atl\g~da.dn·:. DI~ Bakam A'nkaT'-

.. "'1 •• ODve:r',ece kl' ' encn. 50y,leml~J.er d' ~!r.

B. T. R. I-a Bii' re~ten ayrlldll
Bay Ttl"'· fik. Rij~ti. Ara~ dun 2I.k~am, ba.=Jobaka.n B. Tataresk,o He ~ki :mem~ekd a:rasmdaki ekononlik. ve f\P:a.ns~l meselelell' U:ze'rinde gorii miiitii'r. , TurkiyeniJ~ RomaBya el~il,i B. Ta,orlii,iive1l' de bill goru~med,e ha.z1ll' buh]nrot.l~hn· .
Bi.ikre~, 14 (A.A) ~
I

Ira,JIIl, bukiimeti

Ilarafmda.fI,

Bogazlar i~in ne
konu§ulmu§?
Ha;ya., ay. tl.rmda.n: Ba.lkan k.o:nfer,I.Dllo" da Ro,ma.nya." Yuna1l1il!!!ta.n ve YU8'C!ldilvya~.un. TijrkiYece bn" ga;zl8irJ yeni baltan Iii a.hlaroak h kkrnda ,gosterHeft i5tegi arkala .. mak kararIO'! v,ermi, oMuklarr soy ]eniyor. Bugtm Bay T edik Ri ~tii ATiula Sovyetlerin Biikre~, el~isi Bay 0 "ltrovki a:raslIld a. II.ZIiID hi r
konv,,1lI'I. . tdacaMI'I:'.

d,erin duygul<:Iil'Jlna CUlDlLlrluk: Hllik,u·rne~. yaolnda di~ma~ 'olmaya, o· devl'enmi, olarak, Kalil ,d,e'pre'" 'miniD ,sebil1ib oldugu nijfus~,a 'ka _, Ylblardan doga.n 'k,ederi lPayla~h "" glm'lz . inanm8.IUZI Ek5el,ansl1Uz • dan ,d'~~erilll. Ba,bakan Yasin AI'h.atimi S. E., Va.sln Alha.,;m~ Ba:,baicl.'lll!ll Bai,dlld Kar diep:remi dol, y~:siyle Ek iii selan.smlzm b~ 'dirmek 'kayrasnll • c1a bulunduiu his erden ~o'k du,~ au1a-m1lm: ola'l'ak gerek ~va getek hiikiimetim'ft te!}e I, iir, erini kendilerin,e sun ,r we Kn-al hk Huk;i.illl1eline de iletibpe~;ni rica edetim. ~ukrii Kay
l •

Biibe!, 14 (A.A,) -

v

Bay Al!'a!l, d,iiin ,~kJilnn Ro,man,· lhiiliCii:mdlnl:c @mrine hp,..redile~ hare'k t
etilU~,

Moskova. 14 (A.A.) - B. Laval ve B. LitvinOl dun saat 15.300 da dI§, i§h:ri komiserliginde bir saat konu~mu~.liardlr. Hi!; bir bildirig ;IkanlmalTI~§tu·. HaVai,'Iin. oze~ olank gonderdi-

aytara gon'~ B. Laval Vall"§ov'rli konu'§malanmn sonuilSlarmr B. Lit· vinofa hildJirmi§tir. h:i dt:vlet adaml fr,ansrz - sov}ret paktmm 0na.ylanma::H :meselesile, Avrupamn do'gus'IlndiJI yip~~,acak mmta,ka vi (S,,,,"u 6. CI say,r,faiJ,;:J)

gi

;.ize,1'vagonla

I~ta -

yonda BB. Ta.taresko Tili.lh::tko, Malnimos, Savel Rodiil,esko, i«r bakal"l1 B. Inc.uleh Tiilrlldye. So vyet1er BirJigi el~ilef'j:vle Ro a i1Y ekODom; delegasyonu ha~l!uLDI, RDmany,\U1Uli1 .Am'tc:a'l"a. elilr-isi blra fmdafUi uturh\H'mT~'t1:'t'.

Kdavuz i~
Aile Arda Evdmen = AUeperver

de ,sler

c
l.'l~anbLll, J4 I

o
I 1~,MnblJld;J l;mJurI.l.n

.... 6-

II i J e kel;m~sin'in eski bit y,akut holrii oldugUllu beJ'Jd benib'- biirniyol'srJ1'I'uz. fi'.ak,at /ul'av(.I'zun (T. K6.) Jeri jzahlamrken bunu da oireneceksini.z. Ancak k.eljm~nin. yen! ~~~~fe. ~e~JI
,pdu".;

Konservatuvar ogretmen Ierimiz Rusyaya ~a,grl]dl
aHistlen' fjerefu'ne bu ak~lUJ1 so<vyet elt;iUi,ind'e b'ir SIl"'are 'VelJ'Jmi,iir. Konserv ttlVar ogl'etrne-tllednden bJ'r grup Jcoru;er vermek: ih:!'re h;'Jzit<lI1da Sovyet Rus'lllya f;Jir1lnH~lardlr.
sovyet

KLAR ----: gm .e, k I.. b xen Her
Da Cemly-eti Genel seH:t'eterU . idnden~ Kd3vuzda. -;!lkan lwr,IMdan
kulianma.ya. lUrk~ele§ti.rme ~a.ll:}malall'l IIplen, de:v;am edeeektir, H3 - 5u lunda Ankarada bu..

uygu.nsuz bIr kelIme--oJdugfJ l~'n lur t,ur .. Iii hullanma di/ine ge~me,en ,0' i I ell'; sozii i~ln de a y '" I e s e I diyeceksiniz. _ . Halktan bukelimeyi her lIakit blJ .son tijrk~e ~eklmde ,du... yard,IJ;.· al y J e I Ti:irkiin agzl bij.yle yoglUrJr.... '.
A y l e , Pek

lar l re her gun beier ke!iIn Hk liste· IeI' gond'erlfl~k eta I u~rim~ Ankarada bulunan g3.zete ve dergi
izerleri arasmda veri len

'gazete 've deTgi yazal'i'e o!ku..larnn a h,brm.aik Uze -

kilIa¥'

lunan gazele VI!! dergi i)'eierinidi kendi anJarmda laplanar, er • mi!i ve Anadolu AjaQJH ile 'Y :Jnll oM ali'I yubndaki raTI gaze. tem .z adlna da.bb1l1 edip yii.kendigimizi bildlRPek UZeTe ~. k...
lriU I

A , d a 'da ,a rile demek.til. QRurua d~/In.u.z zen'gmJe§I .. yor. Yann ilim tel;mJet;n; Btad.glffluda .onu da belIIi I a s i ... I e perine kOYOCilgl~. • •• Bizim b'abaiaJ'lmlz e v c i men ad,amJarih. H,,. bin. so'akta gec~ye k3'lmazd,.
• :,.*

Oldurillen kruvaaor dok.J9DMr~iisii Istanhula ge jrildi
1s13nbul. 14 yaknu YlllJrda

Matbuat Genel dir'ektiirlugu yo· l~y~a bi.iJtun gazeeiere faZllnu~t'T.
Gazete mektubulil ve dell'gjtere ya:rul.an kopyesi tudlllr: U Cuniin en bi.i.yuk de im i§i elan dil ml!!@lesinde biitun gazele
Y,e

Turk di~i 11ra.!lbrmalarl )1'01u8 .. d. bugiine ka.dal' ai-rup Belen '¥&b,malarA eandan, YUl"ekten nT • ta_1dmk ehni, glan buWn Ti.1rki,e
gaz,ete v,e dergile:rimilil bu biiyii'IC

im za.h ,.aruZ.u

,Ge,

en

1.Jl Kdl.ui'.ul

ugr,amak Sonul,j',S,l.1zka1mak" lKI'IlU~51Uluga ui" ramak, sonuc vermemek Akamete -ugl'a.tmak = SODU~SUZ bUaJkmak~ v!lfrimsu' buak ..
mak

Akamet

Akamete

= KIsrrlllk"

=

sonu~luzluk

dot ve doJa Ilmasl :yasil'k aJalJ 11.1'· fi'dij'l.'jjJ~n ingiJh, .Imu ... .uiiriillun
Rali!en5onlll'1

dergi!erin. elbirligjyle bar~kd et:me1eri we yeni ~Ikarlhu~ klla.vu'Z
kllLlnanmaya bern ya·

i!te de elbirligiyle ~[

d'okt~Jr9'

dli.lsiJ

l·n;ul11ula sonIa imdjlJ~l daki in·

keUmete.rlDi brmalllr!

lUi,rug iIolllluJlan kurumumuz, bu be~r ke!im,E!~ik. lideIerTn gUilD p.
munEl

eakl

FUll •

g~tirUmiirlr, bir a~llJdan

DlJ'gtin ,ijgfcdr'r:I

zarla.rrnt he .. de ,ok~:U'larLilliaIr, .
i-;in !lou~llI'ada Ankarada.

Akim = K.isU', senucsus; v,e:rUnsiz ." Akim kalmak = Sonu gelm~mek, yar.nn kalm:ak. yiiz ustiJ kalmak,suya dU§lDek..

gih·z buyuk E'/fiilrgjnde ,ap,lal1.
501'lz:a

HaydaFpa~

gi'iz lDeurbirn.:J

g6mulmufEur. Aytn"a
biT

in.giJiz &,uyuk elfisi ilr- ;lJgiliz kolollisi

Bir osmaru.llca kelim,emll Juu:Iumda bEl kadar tiirk£e gorUr-. 5tmiz, bu «elimen,in dille hi9 Y;1I1t:fmem;~ oJdugrma hiilcme-diniz.
dUjman hu,cltm/,an ,a k: a met ,e ;ugra,dl= Dun ~utiin du~:man hiictimJarJ sonu~sw: Juddl; sODu~.suzllUia ui '''''

bulunmu"
Irrt:iasf

VI!'

oluyii'

polis

Ibuluna.n gazete VIE: dergi iyerJeri araslnda ve:rilen kar,arm Ibir bp' yesini ili§ik olarak lunuyorum. ~4 Be~er' kelimelik listeler Ba • sm gene', direktorltigu elhr1e ~aze·
Ite ve dergiierin adre:!!lerine. con-

hullmasl ve olldan .&D!U'a bunJann o.lman~~caIa.rIDm yaalar.. dan ald I i"ine de but" _ liil-Ii IJasm aylaince eve &eve QJP i.leri 2otiiriilKei!'ine iaaD makta e gUvenmekteyiz. t~ Giuy larm
onu ~
DCI

se 13m ~a1'l11 ~l JJr.

1

Dun butfin

Bir tramvay kazasr
Jstanbul. 14 - Bugun B,eyogJlIuda seJdz: ya~JIUIlKla Ismail d.rnda biT focu.k t.ramvay a1trnda ka1mrf, aiJt yar:d: bir Inude bnaJ"/mIJtJr. Kazada IVilfmllwn

~,.

'

Akim Kalan bu harelJet = SORa gelmeyen bu banket .. .. S ii d it" If. i ,m e t m e If 50ziindeli 'akim ,erinB
q

I: I S I. I 1 II f t D (1pmektir.

1f

mall:

sozUnu

lfuJianabi:lirsilJiz.

T ai

i IJ],

_ru

fJlmad,i,
I!!

anla.pJm'lftJr.

Aktetmek = Bagmd1ama.k (Contracter. COli dare un 1("£1 .pLilbUe ou p'rlv,e) Akid = Batmta, bagltlayan (contractan.t) . fUtd = B,ag-md (acte) tlQ am - I'''' '-, dJ sl ....:r '.ll.t aJ • ,.'II!...!...I - -zD -lJ .WI ''f~F ,~ .. B§m- ,~a'iU tlJl __ eym ~e'dJi ~ dl1lkLvt.,fIJD-u . D. 0 ~ II' -~'~~' -. J ' .. • ~a cal u d,p, l£arpll,lleUSl1JIZ v,e-bn ~, It' lIJJallllf 0-

*¥*

. Fenenn
poi gdrniflir.

yew

I

antrenoru
..!Ii!

III.

lsiub,w. If -- BUgUn Feoflrba lip! .w· ,,DbLinuo ,en; lQtbol ant.relJiiru B. Em~

derill:::'cek we her gun bi,. Uste ola':.... ................... ...-11 ra k g azl!.telere konulaca.kt". ItU lusa] dil i!jmnde biitiin Tur· Bugiinkri savnmsda gekiye basuunlR tam bh- aruatma ve ~en kIlavuz kelimeleri. birlikle i;a.~I,a.ca.klaru:u gostel'mek uzeJ'e bagl. karar' kopyes.i.ni.o Aktr - Ucret gene) yaYlDl go~eten bet larnfm· Almganhk = Susceptibilite dan imza edilerellE:ve gazete vcya Ahil vennck = Tt..ati etmet de rg i Ii! iIJIlgUI Ida konularak lnuu· Ann "'- Abide mumuza. s;ondl!:ribnesd_il "'II! listeler Ar.tbulma. = TeJifibeyn ('Conll:i.Uage.ldm~e verlbn.il olan karan. go tion) I'e hareket edilme8lni ,diler. dill Ara.~ =' V."'Iita miz;n ii2le,me:s.i ugrundaki da 'I'e ASlg = Mrnfaat czu,dan 'ifall~ma.IaJ·a lie... zaman 01AB(Hr~1rtor """" Madiir m1JBvilli duglll gibi bu ,defa da leve' SEve orAtamak ar3. in eunl' (N
ta,khk ed I!:ceiln.i-ze gii..,enerek ,oIil~ cede,n te.teklriil'lenJDi ve l~teTI lay·
IlhVlID1 IUliIAnDI.,~ AVln

saYlfamJ~d1r.

lac-ab,fPlZo

.yd. b8 g' r I a D m I § t I r '" [Bktedilmipir.] Bu cumJelel'de :re,Ri bit lreli.'f' ogreniyo'rs,wJllI:: AntJaima = Muahede

·"Ev/,fnme t11ielde kadlm bidejtire,lJ It." t Id"n siJ. 2'iind'e b,a i I it ,keiim'esj a i t y'erinitutu,or .. AlmanJ.,la IrsnslzJ r ar.llslnda so.n ani'a~ma, 19J' de V cr.

mI

Niide, mel'kn malmidGrii
,1Ia.

Hu1..

Aynm = M'u5'1:eSn03.
Ayn, Ayb~

=

A.

"n

ki llgaz mal mudarJiiiiine,t Mani ,"
IDmez mal 1Qudiirii Agih De,nizli :mal QliidiirliigliDe:, Korku,.e. Ii maJ miidiiru Ahmed Hamdi A· laca mal miidiirliiune, f'lumiil' mal D1tidili'i Hakb NW'i ToclID mal liIludurliigiine. Ter-can muJ mtidiiru Musta.fa PHimut' nwJ miidu:rHiiUne Iltaanlfllar,dlT.

Bu, melduha
kopyesi tudur:

baib olan karaT

=

Mu:b.aldet

Aytal:lU.k = Hita:b ttmelr luat = Tatil B.r = SuJh. Ba.,kaJII Rea

Bdavw: .tb a g I a 11 m a k i~ komnden ,;-oi' ,ttsssl, ~a§k. :Oirkavtam ardaSI iretm'i§'tir. BW'Ellda to.dlul teluar .,elim.: Tabiiyeot, -menutiyet Bagm, bailD~ uyruluk (dipen. dance) T:abi, menut~ muallik, llabeste = Bagmh (depandant) Tab. kJ]m,ak. tahtl tabiiyete almak,. miiDkad rcbnek = u)! .. I'Utmak (assujetir) . Tlbi (bu. anlamda) = Uyruk Tibi oIma.k, teba.iyet etmek ~ Uy:rarnak Metbu= Uyra!t ~ Tebaa = UYnl Gayri tibit miistakil ~ BagDlslz (lntependant), erkin Ademi tibi.iyet. istiklal Yadoogm, (independan,Ge)t etw

==

Ertik okullarI ogretmenleri
Ertik oludla.r.!l ogrelnu!:nl,eriqm

I

'·Tul'kiyt!de '1§:Ilmn gazele ve. dergilerin riniiD ,ca dernm i,i o]an diJJ me.seleaind elbil'ligiy .. Ie hueket etmelt!Ti ~iD ap.--irdak· nokta 1M kara.rla}tullnufbr: U] Di] GeDliyeti Ku.vtlZ 110· miS-YIO,autaraJmdan razeteve de.r. giletin adresieri:ne her gtin bet.e.r kdimelik hir JislA! gooderileeek ve bu lislede.ki kelimelel'in Ille yolda. kuUamlacagl ijrne'klerle goateril@ ..
ceklmr'.

=

Y~

Cblw.~

Bddek

= MmHt

=

Beyanname = Bildirig Ba~iJ: 7a.riye Ei.ldirig = T~b!jj Bilgi = Malilmat (RenHign.ementl

=

Bulge

=

mtakli

u 2 _, IGazete ve de.l'g ~Ier, hu

~~

=

ayllga Be~irilme]eri bakkmda Kii],., liir Baka:nhiulCII. bir k-an:uR proje. Ii hal:lrlanml1hr.

Ii ste leri (I.Jtlugu sibi buacakh..l" ve IDndan IO,ora. 'bu lUteler,lIIeIri ke·
lime,I,uin o:$D1ii!nhcalarIl'llJJ ),;1" cia • ha k:ullanmJf c.aklardlrr'. Gazete ye dell'cileri'n yaym i,lerini YOQe = lenIer 'Ie yUl itleri di· ile diizeltme teReri. dergtlere gdem Y<Ul' OIl .. m Ilnhca kelimel!erden liMeJa'de

BUtili1JUk -=. Tamamiyrl Ci.ddig = Cid'd.ll Cabala:m.a {iayret t; ijze ==: Tahl it f;oz:ge Carei ha]

U

=

Dmm1Ufl

-

-

Tabiiyet ve menutiyeti miitekabiJe ;::::: rslbaim; A pendance)
BUl'sda ilk ,dikhat etlececiniz ~ey
jl

(mterdi-

Finans bakanbglrun bir genelgesi
FiJIan Bakanllg. vaJi1i1dere bi, genelge ,apa:ri!k liitiin ruh.l.tnam.e va tezkere.lerinden bundan son:ra 'bet kuru, damg reami a . ]JDllIUI gere:ktigioi "ldirmi,tlr.

ML'lrahhas DtlegoiSYO = Htyet r I)f1kttd.l
Din.l

Delegc

=

= .bt::i.tU-=

Diye-v
EtUm

lnuaiJak. 'Ilab est e., BalflrkiJy i/~ebayllil Ists1JbuJ libayilgma b a i I J' Idle.. Kanan ~lkaJ'mak .. KamutaYllJ' lIa1;Jld etmesine b a i t I'Il1 ,~
l

uasl11daki

3·YI'l111,dzr:

a i J 1 ii" b a Balli = merblJ't .. ba,g,1111 = tJbi,

i I n I.
m,en'ut

= Tema:yl['1
= 5anayi

= Beyaml:

=

Dm

ElIldthtri

Luluni2linlan deiiftirere.k,

Yeya ',...

Erge = Gaye
Erlr - tlrtida:r El'ldnlik = htilltil
E~itljk= Mii53V"at

1]".

-

zlcda.rma de~,ek ,.erlerine tiirk~e ksu-trlmllarml kO'J1. ilC2d1JJU dllr. Ga2ete ve dergilerin bndi

.bs§ka bir .missl.! "ls1!o!lya lngiltereye tabidi'c.". cumlesindeki tab; keJ'jmesini u y r uk ile karlll,yoluz. T e lJ, Ill' a dernek olan II y I ,u da gene bu k.;;kten geJiyor. "Osmanll sult(lnlaTl~ assrl:uciiI., Hicaz aral}'ar,n;f II y r a 1. If: lertiler ... tledigimiz va'kit. II y r a ~ 'Ill met b u ietimesini kar~JrladlilnJ KOJ'iiyorsr.mU':z. Bum.rn legli "uy,ram8k:=ll
Is,Pla!jtllsn
I~

/stanbul11baylrglna. b a' g J. 0/3J'1 Ka,d.df(Jy II~aba'yl1iJnlD e'krJonamik geliJimi_. daJga 111l'8.1l! e l,dHlm w ya,prlmasma I a 11 .i'1 1 , ·dlr'jJ I~te size ikiJJ:eJ'imenin aYlfd ed.rlme-sini kou

KanlJima dilinde It bat YUm'a'k daha dogcudlH.

I

J

l"

ayni ~e'yianlafabilil'. Fakaf

Eyre -

ilIi tijdi karf,Jamal!:ta !juphesiz daha iyi f'uik., "Miistalril me· busluk" "mahkemeJerin istildaJI.~ yerine " b a i J n & ,z sayla.vllk'H or. h a It y e r I e r j Il i.u II ,iii i " S :I Z J I i.. I n sO~Unii iuJla.nacaglz. ~llsti1drui millEn nill tUl'lu;es; "Dlruall ftrkinlik" t/ir. Ya.rZl dilipe.1c yalnn zamanda: ~ Ben s,yasa hal;Jt'fil1d,a 11 a i I 11 5 f Z II i I sever;lJJ.
j I,

Fenujg
Genllk,

=

Sarna Fennj (Technique)
(Pro:iipiE'"jt~)

===-Rdah

Gu~c:'k1ejm~k = 'Taba.kJnlik e
(lere~
Girgj Gdrc:t

=

Malzeme.
Ziyarct

]evUlJrl
(Dfml:rdlC)

= Tqi::bbiis

Siiri ile,

=

~ AIsl.wusal

s,ya.s;da. ancak.

e I'If i n

uiuslaJ:JlI hiiltffl'U

.e~el'.
S6zil ilfaslndakj aynnu beJirtece.krir. "Iktlsadi hayatta mutlak bir ,adem; taluiyet metuniyet siyaseti taAib ,edilemez,~ cilml'f.'sini ise ,oyre kaJl'§Il.ryalC'8grz: ··/ktuadl hayatta, saltrh bill' y a d bag i n~' sl}'asasl gud,u,.

iSiil:enlik = Sa1'l'llimiy~t tktima] = lhtiIPl 11gi MUoOli:srbet.

=

~

"I'

~~yar

=

Mnnur

fi'smanl,u:a "'te'tulalllI •• anla.nulial ··tabi!i'yet .. ;11 llar~llfiuJ.lr: "Bir devlet, kendi toprag,l'ltia.ki ,szmllkJarda. iyi ,I.! , r IU " r.I! k. vssdla.rz ,BraFf .. Fakat biT Ide d,epe,nd,tllJ.;;: W§dlgl ··t,abiiyet .. vall,,' hi anu U b a i I n', b Ii gin" •• aelimeleri _ U y r u 1 uk
i/elflu~IIIYOl''UZ. ·'Hay:Ju ikt1!;~diFed,.
II

t~ba;yer 'ttmek ••l1i,.

K.agrrma.n = KabnUl<U1 Kamoy = EHcln umumlyc
Ka)'nak Kesin

lemez .••

=

liIeIlba

Va~af(T'. Kit)

Bu SOn r;ijmleJe:rde Mut~ak = Saltlk
Ekallmyet

ger_;en

yeni kelime1er.:

Kas.aba

== Kati iKltlnda = Nudinde
·ot;umak

milletJel' llrasmda, bir ,gun tSh.i.iyel t"e mctUlJl yeti miUd::abj'le (iSaSl arana,caktJ'l .•• sQziina .fiiyJe ~e---

Fill

~irebiliriz: Ekoll(Jmik !layattiJ. ulusliJr .ena.nnd'Q, bit gilr. ,R r • , b a i f 1.1' ~ eSB$' aranacaktlf ..., . Biz iuJepr ence sozunu b ti g j n S i.Z ve (1 I" ki n diy~

= Azml k ViIayet = tlha.ylUt Kalil. = U chay~ Millet Meclisi = Kamutay
Melburn familyas:r

= Fetit

mag Kurmak

=

H.IIlletmc-k

'Bim.a
~

Kurma)'
KLI

=

TI!':!iJO ~t~k

Erkio1hal"biye
et (ConsciJ)

ml -

1-11;:)

=

Kavram

artas[

1&

D
Polonya yas icinde
Var ova, 14 (A.A.) - Dun )lBS beldegl olarak u.mversite deesleri azad edilrnis V~ berea ka.
pall kaLITl.lit~r. Kiihiir bakam ,'en~ii,ge aytayan hir bildirig ;;Ikannli ve okullu gem;le'rin kcllarrna yas heldegi olarak siyah kordele takmB.~armi bilchrmi~rir. Her tara.ftan ba~sagl telglraf-

YUKLA
GiLTEREJDE

"Ma e~al 1 ayaua oldukc.a durum cpiy sag-de idi, O. hi,~iuphesi z, ulusal bir kag:unulinw. Fakat §flndi olmu§tU_r. Arllk '!nUll bir ge~ecek i~in oranlilnla bulunmak imkin'l yokuu. Bu. ~ar.tl&l·i-;inde~ Polonyadan ),ana bir takrm ha.yal krnlI§lanna ugraml~ olmakla berabel', onun l~in aneak gerdik dilekled besledigimizl iiiyliyebmriz. B. Lav,al'in Vaqovada blrka~ gun
kalliUlIDI bUll

Polonyayr ayrrlmalardan ya ugra§mak etrnustur,

korurna-

sudski PolonYilY !a§tInp Almanyaya

Eg er Pilransadaa uzak-

yakla~t!rd[iI his'SID~ uyandrrrmssa, bu. ancak memleket e daha ;sagbm'l temeller verrnek vc ulasu daha iyi or-gutlemek iC;in olmu§tw. Herald l'ribiin de ~ijyh~;YUIyOI'" ~ Pilsudskinin. kurallart H~th1:r

B. 6u~nig Floransa'dan
aynldr
baJburuu B. ~u,nirFloranu.da.n dun aynhtll,br.
Roma" ),4 '(A.A) Avu.tltury,_

B. Con Saymen'in bir diyevi
ondra, 14 (A..A) - Bay Con. Saymen demi,tir lri = u~BB.I']'lI'n kon:anmi'lill' ll)'iIllllml.

zm Uk

'Ie

en bi.iyiik

,anI Dld'll.lpn.

bakImJardan

biraz

Ban g=-lmekt,edir,
Pain; ve Berlin'de resmig daireker bayraklaeinr yas olarak ya rrya kadar tickmi§lerdi~,. Ber1inde B. Hltter adma d,evMet bakam B. Meissner Lehistan biiydk el~isini goretLe baisa!I etmi~tir. S,tok.. holmda ve Budapre§tede. dI§ani~len bak'n.nlan Lehistan ell;i.lerine acrlanm bi[dirmi~t'erdir. Bakanl;u- kurolu m!U1e~alm 0Iii alaymm devlet hesabma yapII .. mas:ma ve kaJdImm giiniine kaz

iyicc aydrnlatmlll olmau iktimali ardrr ; lfakat dPllrumun senra dan ,aydm 18J1,jlN:.a!t nI knvvede umu}'o,ru:z."

karanbk elaa dununu

'

Mare§arm iUUmii ve

ve Mu.solini'ninkilere: cn iliok §U n~lrtada b nzemiyordu; Pihudlski )flglnlatln psikolojisiyle ug.ra!iiIJll yorda. 0', erki, ya'!Imu tasarladIg~ g,ayeye ~ri§mek i,in bir B~ sa~nyurdu. ~ahsig a.sIglu onun ~ahmalarmda hi~ 1'01 oynamaftU'§1m.

talya ile Fransa arasmda f,ennig i§birligi
Rome. 14 (A.A.), rz 1.I~"~d.n

Jtalyan

'Vt.

flr.ln·

Temps gazetesi
Paris" 14 I( A.A.) ~ Marc§al
Pilsllds'kiyi :!i.YIP ill!' anan Temp' gaz etesi d iyOt" ki ~ "'OOWl ,olilmu ffile. )'almlZ dmlen Polonyamn en karakteristik 'i,ebrelerinden bin degil., yinni yzldanberi tinel v,e sosyal kan§Ikbk .. lar i~inde ve tarihin buyiik karga~alllklan cetasmda dogmu§ alan Yeni AvrupanJn 'en kuvvetli ~ah", sriy,etlerindeR bin. de kaybolmaktadrr, Pilsudski, tiSlllonlal blr dev[in ayram blr adanu Idi, Onu iyite anl:nnak: i~in bin-az geriye bakmak lizmllitt. Fakat Man~~a1a semvenlede dolu olan hayatmm tUre ru yigriimlerinde de balnlmca, 0, oSDama) bir rcanbhk alIr. Marepl Pilsudski, kelimenlli ~iitUn kuw~ tityle bir ,eid Onum. frmsIZ - leh

Baska memleketler de

a.rlmdald lf~fini.1 ~,b1:rIigi dun fl["':HI.S~Z ve italyan miihell'ldla1ed. alll".uHnda yap!1iiIn \;onu~a.rl.. bq.la~ Im~tu:. flllIJ t~l!I,i:rDigmde,]ra.prl~ 0Ian U~il1' hakk.mdl hH&'i I.lJlUl) w~ dlmesi de vlll'drr.

yas tutuyorlar
--Pilsuds,o ki'pm o:iu.mii dolayuiJte biitiin resmig kw-aglar bayraklarmr: yanya iRdirmi§lerdir. Leb maresalmm Dlij ,ala)"I gijnii de aym tarzda hareket oillnacaknr. Berlin,
14 (A.A.)
I

F,raJ1SlZ -

Italyan haw

~In lrovvetli bir eglim vlI.rdrr. s.u., n· keliD Dl8.Tak inllnljlomm ki buJiinIrii MIN UI I rd. .if yurddatm hi~ bir h.reketi, elk] bir biiriy~1 ulke.li olan memle=
kel'imizin hil"l;k~e
~iiti]n dijnYflYa. aoytedijil.]; IJoslermek i-;in
II!OZ

dB.bepimiz biTlqigi:z. Kamoy ~oiullluiu U ullar 11)1 yeteli !ievrltliude IltllUh.l5 el'bir[iii F pllmasmdan yanadrr. Hi '. run devlelle:ri1'll ~,it1i gin; kahul ve ayru m:m.auda hel"hlllllg~ bill" de!'oI'letilll egeDonyasma kB'r"1 koymak

anlasmasr
RO'IlIa If (A.A., - B .. Mu!lQ]ln{ fk g nl;l:"al Di!ine.1'l biro h~"a ;mlatmaSI lm· laml~lardu. Du anl<1~, kurulm.u, \fey-a kuruhm.aI] dU§iirtiilen hava hatlarx i~in oU<ilIl tilrHi ~i:izgderlc 1J!E<Iiklarm yn<:: i"nme kola),hklan bak]undadlr. Bu ;mla~ TU· ran'de imz.ltlllmm fran5JZ - italran hava

ya.rdrm.1I kCl~maiu ka,da.r ofn·nya~a Id",.

c'leierH

dar tiyatro

vC

sinemaliUlll kapah

buakdma.sma karat venni§tir. Askerler ve devtet ~yadan i'iLn

Polonya ..Fran a dostlugu
Var}ova,

stu hafta yas kabul olu.nmu~tur. Bu zlJl1an i,ind,e askerler ve i§yadar kclfarma yas "kordeiesi ta ..

kaeak1ardtt.
Mar'e§ahn tabl.ltu iistiin ~ hi~ biT celenk konmayaca.ktrr.

Mare§al Pilsudski'Din oHimunden sonra
Var§ova. 14 (A.A., - Ma[,e§aTh. Pilslldskinin elii alaYJ glinii heniiz karada§roaml§tlr. Cesed Var§ov,a,d,a SeD-Jan kmsesinde gos1t'eriIeeektil'. Adar akad~misi talbeleri 'gUmij~ten bir tlbut hanrllyodar. Bii tUn m em leketle-rden b8§saglama itelgraRan gehnektedir,. Bunlann. al3sm.da alman I;U1UUT
ba§kaIU B. Hi
ef'1

14 (A.A) -

anlasmsrnm
Stresa

ye:rine g'1t'2mekl.edk B. B. V:ilUe ve DSi"lm~ Londllli

W

korunanslarrnda

aytJl.~llant hDiva

Mare§al Pitsudski nereye

projderinillli nC ~pbi §-MtJar altmda gEf'. s-eklJe!il::h-ilebileee:gi ha.kkrnd.a da kotlu}"
mu.~l3. rd] r.

gomillecek
Va.riOYli1 14 (A~A_) - Ma.n:.§-aI Pilsud'3kmm ces.edittm Kielce IejitJ'onerleri tarnfmdan U!( gilildiir 150 kilometre Iilza.k.taolan kr:akovi §ehrine ta~macaim sandmaktadu. Boylece. PilSLU:iskin:in lejiyonanru agu_stos l~n4de ruslardan

nun dotu paktma

ortakhgI

kabul

rinde ,oy~e,dl,yor~ .. B. Lava.lin Po]onYIIL ile Fm.nIa al'umda kar&nllk veya anl8 fdmamtf bir BOlda kalma.mul gerektigi llIakkmdaki .aOzle.ri kendilinin P,olonYD.nm durumunu e.nladlglW i..Lal edeT. Bu .ozleri biz ho,nudlulda kar§lhyoruz, ~wdrii
uyan!i,U1 her z.annm a~lk bb duntma dogru yo! almJ~hr V8 Palonya

Zbrojna) g, Lavalin

(Pol ka goreti iize -

a.nlia~ma.smm ba.§:hca. ya.P:U:J9,! '01dugu ve her zamu bu arda§may; baghhk tavsiye ettigi tlnutulamaz."

etmi~t~.

Lou,dra.

14

(A.A.) -

IlcyU

kartlMel1 i~ll!nlik her zfllm n Po •
parot- II ,olmu, tdr. Biz, Pohmya.nrn Avrupanmn 'bu kJ Inll'u:lil.keudi iizel a.s~ililrl bu1undugullu ve yalun komlul " riyle de;ietlerilDiin hozulmasma. goz yomamrya.cailru loylerken B. Lava~~i1lll franslz iuyasa. slilun SOI\l gidi,il1deki gayeler' hak'lclnda bize a'C:lk bir I:evab verme.s·ni bek. liJOTdulr.
ryaSUIDm

geri a1dTtI Kielce'ye dogru sevkett;gi yot, tersine olarak, yeniden
yilriinmti § 0 hi'c.akt IT. Mare§al ~imdi usti.i bb" kristal-

Cenaze alaymda italya
adma Var§ova'daki el~i bulunacak
Roma, 14 (A.A.) - Mare§al Pilsudskinin cenaze alaymda italvan hiikUm,etini :halyamn Var§ova el~isi temsil'edecektir. Aynca ordudan bir de oze! delegasyon
gonderilecekti:r.

1a or1t:iilugUmii~ bir tatbu t i~m.de Y3tmaktarulr. Bn tabtilt bu Un Sen Jan atedralmda halka aostenlecektir.

naibi amiral . '0 b3§kam B. Lebron Papmm. bulgar k1nl~mm, Sovyet dt§ komiseri B. Litvm!of~ C'ekoslovak C1.1IfflUr b3§'kam B. 'Ma2:arikin t.elgral1an

mac:ar hiikilinet til hiUllSlZ c:umur

Telgnl yazlyor: Mare~al Pihn.ld9.= i olmek ib:ere Dldugunu bissedinc gcreken tedbirl ri almlitu. Bu yizden Polonyada bi.r ·s· buhnm !;lkmaSn:!illl veya d!r§ slyasada lJiu" 'yUk bie degi;?iklik olmasmt heldemek yanl~m.

1011,.

vardIr.
CUi alaymda Fnm.sa iuima B. Lav,al veare§al Pet~n ha~ oulunacakla:r~hr. Morning Postun ,Eilyasal ayta.nl Pibudskinin olGmijniiln Hc:timal k..ii arsmJusal durumda onemli bir def~§iklik yapatagmI yazIY01". Mare§al Almanyamn ku§atIlmaSI hakkmdaki franSI ,plinm.r kabule hi!i yanaim,iltDll'tL Ancak BaTtu-

Mare§al Pilsudski ve

yahudiler
Berlin. 14 (A.A.) - Yahudi g,azetesI Vuedi§e Rud~av yazryor: Mare§al P'ilsudski devlette yahudUere kar~w hi~ hEr kotii niyet bu .. IW1mamas[ gerektigini her zaman soyl,erdi. Marep1i, lmnulu§undan SOm"a Polonyada 'illkan yahudi dii§manhgmdan ho§nut degildi.
EE

B. Lavd vM'gllarmuzl
l,1e biz Ire

anladl

MaTe~a1'rn 01iimtiniin styasal sonu.;;:lan
P,;3Jrls.]4 (A.A.) ~ B. Piyer Bemti, J1Jrn~~ d~ Deba ga.zetesinde M;re!j.al Pil ~lJdlskinin nun I 3sal "iiomt.;tannl olfimiigozden

Bir arnerikan gazetesinin

du§uncesi
N elvyork. 1.4 (A.A.) - Nuyork Taymis diYQr ki: Mare~aI Pilsudkinin slyasasl, i~erde ve dI§arda,
j

~lnin Polony,a - AIrnan ""e Polo ya - lovyet pakt'flrmlll uygun ()ldl.1~UI 'h k tndaki ~i:h'lel"inl h05nutJuk'ra arnyorUl:. B. Lw:\1 Po'onyanm uTIlI far aile.
si h;indeki

1I'Ii veren
Val'.
0 IJI'

so

rDfune

IUlkikig degerL'
InID

lell" de'

gecinn

k:ted~r;

lc:oI'1F",r:tn

rlU'(f1

V'ermi

wyJemt~lil". mii5bet .,.. .." ngu ~OV, ne'bilir.

T efrika: 73 - aganrken odalanna gitdm. Rozali, panna .. gmt dudaldanmn Uzerinl'l koyarakl aJ-;a.k sesIe .ildsinin de uyumak1ta oldugunu so'yledi. Ve' soma ~ocugu gostem-c:reit haddadI: Y-'lt;<>31i.' Akse-l MUNT ··Bakm, rii.yagoruyo,r!" TfirH(e'ye (I."y,rf'n: N;Jsuhi BAYDAR John'un yUxu sekm ve rahattJ. duda_k:.. Ian giizd b,ir guHi.mseyi~le yan a~lktl. Eli'Yoksa ustat cUi \Ie ei[kl~ bir heykeld alan SHim mil bu ~ocugun gozlerini kapamadan mi kalblrnin uzerine koydum.; olmu§tii. Goz~ once yU.zi.inun liizgilerini inceltmege ba§lalerim, ~ocugun yuztinden. kariI karyolada nu~h? Onda da ayni gtizel aim. ka§larm ay.. uyuyan kadrnm ytiz\ine gitti .. Iki "ehre birni taJ'th igrlU§t ayni uzun kirpikler vndl. di. John'un, uyku arasmda, btitiin ~oclJklanJD Kadm ~ocugu kaldmp, son olarak, giysoylemekten ve butiin kadmlann dinleme dirdi. Oml kiU.~iiciikta'butlma RoaaHn.mi yaten ho~land~klan sozii "·,Arme, anne In diye tlrIn asma bUe izln vermedi. ~ocugun ba§lmlnldaru$,[ i~itince gliiliimsooigini giirdiinln rahat (i,lma,w,iuu s6,liyerek iki kere gUm kadm gibi .onun da gUlUm_sediigini goryastlk d,eg~'!itirtti. aeydim. dudakbnndak~ !;iizgilerin d~ onun= Ta.bntun kapag-mm ka.,paDmasllIlIl ertesi kilere benzed'iiini 'soyHyle·bi~irdim. . giine bwrakmam iljm ~ yaJvudl. Ona b a;.. Gen~ kadu1. Johntu ya:ta.gma yatrrd ..L. c;oyatm aCllanm bildigiDi.Jl meal!: iililmiin actCqi{ rabatsIZ bir gece gc~irrH ve (I da lJa§ 0bgmr p£k az tamdIgmlU, ben hekirn oldugum cmtdan aynlmadI. Sabaha dognl, '~Ot'llk kDi!;in ikisinin ,de yabanr.w. olmaw.gum sOy .. Jay nefes aIif' glbi goriin.ilyordll.. Bira.z sonra, Jedim: 'Oliimun bid giiz.el ve dingiD. titeki uykuya dalw. a zaman, beni dinle.mek aokorkun~ ve tiksindir;d iki yti.zii o1dugl.mo zimij vermi§ o1dugunll hatlflatarak1 gelD.!; kaanlattlm. I;ocuk hayab, dQd~1.annda blr dmr, bit nat k adar y.a taga U2.amnaga gii.~" giilumse,i§le b~rakm"tL An:cak 'oliim OJ ~ It)kle kandu-abildim. Cocuk uya.nmc:a Ro.zali Uimse:yi;ii onda oylec.e Sick zam.am. bI1"aknu:.. 01113 .aber verecekri. Ertle i abah I tan •• - ri ,J'lcakft.

·chele'ni'D kitabl

I

'Gen,~ kadm bu s,o.der~~ ba§1IU egip ses $!kannada.n.~ d'~i1i~~di. abuttm. lapagJDl iI]~T me aldlllgmJ. :zamanr .hI~!;nrarak, ondan aynlattillyac:aguu: \Ie on:u yabaoa bir me,zarhkta, ya]mz ba.~lfta rDrrak,amlYa.cagml soyledi. H~ John'dan n~~in aynlaeaksmIZ?" dedim. Yanrruzda goturemcz mism.;z~ Oyle hafif ki r YaUnllZm bir ko§esine k:oyup lugiltereye g,ottiterek onu Kent'teki gi2el kilisenizm yakulm.da bir yere gomsll!lni:z:ne 0-

ho~lam:r. anasmmd.i .. dedim. Agnndan: bir 50Z !Slkmadl. koUarnu ~Oo cuguna. dogru uzattJ ve cansLZ yeTe }'UVarlandl. Kucagl1lla alIp RIJ2alinin yatagma.
yatmdlm.
lui

K'apagmt ~ivimedikte!'l sonra tabu-

,. t Uf. J

cenaze alaylan halurlayan tedmgeye gonde:rdUn ve tabut, ecte:si a'k~am Kale limanmdan ayn.lacilk Ol,iin biT ingilil yatu13. bindirilmek :jartile ,is'tt1edigi paTarun vertl e.. cegini bnd irdm. Ondan santa. Ren oteUne gidell"ek. al.. bay] uyandmp kansmm ya~IJ on iki s.aat SOJll'i.Ii. Kaled,e hull' bulmak is,tedigini sOY.ledim. 0, kaptana -;ekecegi telgtab yazar .. ken ben de oturup kansma, tabutun enesi ak~ yatta buhmacagmJ bildinm b~l"'pu .. su]a karalachm,; 2111 tar,afma daJ sabahleyin, erkenden Paristen ayn lacagnlU v't bUfla saghea saymasml iHive ,ettim. Jolufun kabrini gijrdum. 0 §imdi Kentte, en giizel Vif bi.iyiik l(ii~iselerden birinin bah~esinde yauyor. Kab~LJlIin us,tunde babar gUlleri we m.enek§eln a~lyor ve kll~]a:r clvJlda~Iyordu.

Go.z Yil§lan arasmda bir gilltimseyi.~ belu-di: ttplu !iQeugun giilWnse)'i~i. Heme'l)

ycnnden hr1am.
I

Emkonu sevins.Je: "Olm mu blllJ Y,apabilir miyim bunD ?'u d iye hayk.dr. _. "Kapajl timdi yerine koydurae. k (I~ lllnl.l3lJ:1lZ 'blllRllD imkinl buluDur; yoks anD yann, sabah Passi mezarbgma gomecekler .. db.,,, lieu kapag[ yerden alIrken 0 da t;ocugun yanagma bir menek§c demeti yede§tird~. ~-- a.a: vencek ba§ka bill,"§ey;m yak!" diye lu~luEdI t'Beflligimden ona, :koynW'lda alrp gowil!bilcc eji bir py \lerebil:scyd im !"

C~bUndeD,elmas igoeyi ~Ikanrak
i:a jJ. :tirclikteD. soma: ··Sanrmn

ya!ubundal1

,sonn h i~ giOnnedim. Boyle' oMugu da daha 1vi}'a! t••
(SOi1U

Anasuu

ondan

vir)

I

SA 'nF ,,\ 6

UILU5

Ankarada hir elektrfk i~leri etiid I)UI-OSU I, urulacak
MemlekeUe ucuz. elektrik ~~ka.rtp dag1tma yoluau bulma_k lizere

B. Litvinef,

B. Lavali

Ekonomi Ba'kanhgm bill"kaaun pro~ jest haz;},:damqt'H'. D,u proj,eden anla MidIi'm. gore Ha.kanblk Ankar3.da bir elektrmk i~~eri reli.id biirolY kur,a,ca.lltu. Bliironun hukmi'i :Jahsiyeli olacale ve memlek.eue bulunan !!iU kuvvetli;'J'ri va bung, benzeT enerj] kaynaklarun gozden rel(i.rerek elehtrik ~lka.l'maya. en elvari~~i ob.nlarmr sececek, ~ebir ve

~aer ~ah~acilkt~r. Bu ta-slaK. ka.oun b.\§lIktliln !lonra. EkQ!i\omll Bakan .• 1lg:ma bagE'II elektrifikalyoD biirop,u

yan sbylevinde dernistir !'~ Sag~am bir kall1agatla soyWiyebili.riz ki yapUglm~z andla~~ rna bir barl~ ~lra;ld]f. Bu andlasozgiillUg_ut om) irnzalayanlarm and~a~ma hiilicumlerini tap Jarnak lliaumunun 11i~ bir aarnan oltaya crkrnarnasrnr eandan ve sidmamn

selamh· ki:

I

Italya - habes anlasmazhgr
Londra, 14 (A.A.) = Kahine, B. Eden'in italyan - habes aJnia§:amazllg[ hakkmda gclec k hafra

lui n yarg'l!~ komisyonunun r ra rru habl:§ hiikiimetinin

kurul-

tekrar

'inedigini

kald'lI"dacakhr.

Kars'ta felakete ugn:yanlara yardrm
Karsta deprernden zarar gorenlere yardim i~in ilcemizde blr yarchm I 0lu kurulrnustur. Yakmda paa top larnak icin ~;)iTeglenti yaprlacaktrr.
Akhi~ar, 14 (A.A.) -

dctle dih~m,ekt'edirler. Bu gayenin ger".:ieklenmesi gU~ olrnryacaktrr,
~,unku hu andtasrna i["i biiyiik Avrupa devletinin barl§l her ne suretle olursa olsun korumak dolevini gostremektedir. Bu andlaerna kunseye kal""~l olmarnakla bcraber ilgili dcvletlerin ayni gaye ic;in crtakligma da engel degildir." B. a val cevabmda rlcmisrir .~Fra n.sl.t: h i.i k

Cencvreyc gotiircc'cgi direktifleri gozden ge~irmekteu.ir. Durum cok ciddig gi:hiUmektedir. Ingiltere, kesin bir ta'lu; almadan once, Valval hi3diselerllll ger(finliyec'ek clan komisyonun atanrnasmr tealestirrnek i~in~ngi1tc-

kornisyona dclge yabanci hii !dj,Lr'netl~rden isteni Hrse onlarr rlelge gomlermekren vazgecirrnck i~in halyamn yalJtJl:{1 ~ahalaJmalan anlatrnakta hr. Habe§istan, konseyin anhl§mazhgE kotarrnaga ve kendi rnprak hiitiinlugii ile sryasal erkinliginiIiL S<l}'~[

tckrar hahrtatmakta, gondennc1er.i

go:rmesiJ1i elde etrnege gm I urn maktadrr,

ugrasaca-

renin n: har etti g~arauya

Fransa-

kentlere. fabrik3tan

r,e, demll1'yol1a.rma ''rle ;crUll;ild,ere 'Iazrm ol~n elektrLk enerjis~'n~ en ucuz oIB!f,ak !laJ,g]amak htin emdler
endi1,tri 'h,E!:!!,apl.·I'J:papaeak prog:r.ammdaki eleL:trik-

.• m :denle "

nun. cia ortak nlmasirn istemek ilzere Sir ClOre Klerk'in yapug!: girgiye fransrz hiikiirnetinin vereceg i cevahr beklernektedir. haJyan ,L ahnganlJilm da gaz a·

italya. vargrc komi yonu iiyelerini secti
Roma, 14 (A.A.) - Italya, 1928 de yaprlan andla§mal_ gu",

Ayaktopu rnaclarr
AnkaraJ A.yakt:opu
l7'.!i.93S
Cilom.lli

yo! ranl.aUbite

urn e t~

be n i

Kur'U~u.nda'8

lendirm,e kl!lmdanm hazubyaca.k, ,elektrik Jabotamv.rlarl kull'UP dl,.rCbm ,8'ele·m veya memiek'et i~in ..

giinu yap~tac.ak

'c.

=

H.

de '"lIp.llam elektr~k Y&1'tu;ia'l'uu fenll'ii Imelte gozd.en g~~rip u .
bo~a.. 'h,llrClalll1il a9,111I 1]1, online gesec.ek; mem~ekette e'lektrik ore-lim, tal,lma ve dag.lltma if" lerini o1!'giitieYKek ve elektrik is·
~UI.[ lIe:r",e~in

Pa,.t:isi, §ild mas:lar', Muhdu Olici.i - A~un Ordu saat Hi dia. NOT: Be:rabel'>e .k3llmrugn t:ak:djr.me
:[5

er cBla:Id.~d"lIi\ yat'llTl!

1a3t

uzauhr.

:Moskova.ya gondermekle Fran'sLz - • sovyet a.Tllldla~tnasula verdigi biiyiik onemi gostermek istemi§,tir. M,emleketlenmizin tnkUleri bir d~ii~dir. Fakat biz ml1an ayru barIi iilkiisii ile biribirine b~gladlki E§i.tHlde goru!jUlerde bulunduk, boylece ~ut1a§rnaYI imzala.dltk 'Ie
katijidJkb

nuru:le til trnak zorunda elan U[US· Iar sosyetest knnseyinin ,corecegi i§in nazikligi burada anlanmaktaair.

tin iinde
I

b ul undurd ug u

arabu 1m a

italya yeniden asker
gonderiyor
Roma, 14 (A.A.) = 16 mafls ta dogu. A.frikas:J:ha yeniden. asker vegerec g,ijndem.-ilecekdr. Ko~.om~ btl vapuru, gavlnina. tumemnden bin asker goturecektir. Ayni gun Leonardo Vin~i vapur'Q tQpla-, r[1,e bidik.t.e 1260Itop'iu. DaJmal;}<'a ValPlJfU cia 570 a'sker, subay 'Ie i~c;:l
gOtUrecektiT.

kornisyonu i~in wk~uye se~tiginj Habesistana bildirmi~tir. Bunhtf\ll t'siroleri.. Habe:iJl,istarun bu komite u;;in liyd~rini set;mcsinden

B..Laval Mo,skovada
(Ba'§J I J:nci S<II}'!iJada)
I

odevlerimizi

ka['arll~ur-'

dtk, Barl~~I ~ah~m~mu:a d,e'lJ"~etlerin de katIlacaklan

ba§ka
dilegi-

so,nra bi~dirHecektilr. Eyi haber a~an bir kaynak, iogi!i.E ve franstz huklimeltlerinin. italy'an - ha'be~ anla~ma:zllimm '... -3 buk kotanWmaSl icin Rema hiikiimeti kl.tIDda gi:rg; yaptrklart yolundaki haber~n do,fru Dlma(hgrl1J
hildi'rmektedir.

ni il.eri sUl"erken bHiy:olI"um ki si:zin
de dileg~nizi soylemi§ Qluyorurn. C'cnevre, Rama, Stresa • .MoSkQVa.i t~te franSlz hiikumetrinil1 biitiin ban§:~nUar]e be-raber hedefe va:l!"mak h;in ge~tigi yol."

letmelerin.de diizen ve guvenlik ba'klmlndan ,gereken kanun ve Iii ..

zi.ik tulakiarDlI ve fennii
roelel'i hendlisi, Iha:zrrlryac2l.k,

;!lUtDa~

ele'ktr~k mi.i-

fen i~f,jiU'"Ie' Ilstalarr J'e .

~i,titmek is;in ogretim hakklnlda, Hkir &oyliyecek elektrik lUUlIhaJlarmm maletme ve .atlt he,saplarnu incelemek, elektrilk e nerjisi i.izetine konulan ver,gi[er Vif: dektrik ·akh tiaftfele:ri i.izelr~lule' e·
'tlidlet :yapa!ca.ktIr.

bit saldlrma..mar danI§ma ve olasE saldu'gana yardnn etmeme anJa§maSf u,zerinde konu§mu§lardu·. Aynca, a.fSlulus.al durumu da g,t)zd,en ge~~.nni~lerdLr, B" La\pa~~ Lenin amtiyle yel!' 011tl demir yoh.mu gezmijtir., B. La.val bUgUl1 B. Stalin'i, met~
kez yiiriitilm komitesi ba§karu B.

italya Habe§istan mesel,esinde ba§ka devletleri'1 girgisini iyi kaq~damIYO:._"
R,oma. 14 (A.A.) _. istef.ani jlj~11.sjj.biMi::-iio.r: Paris \Ie L011lr]r ga2ete&erinin halya - Habe~istan an la~MJla.zl IgI i§oinde Ramada b f fransu! - ingil.i.z girgisi yapdaca'- • hakkmdaki haberind,en bahsed" ''Ciyornale Ditaly,a gazetElsi dt I sabaha '!!radar boyle bil' girgi )14p:nlmaml§ ohlugunll soyledikten sonra boyle bir hareketm dogru. 01mwacagmu soylemektedir. Bu ga:zete diyor kl: UBoyle bir ha:reket me~["ug hakluna rIO is. a.cak. a n" zamnd ingiUz hlikumetinin tasarlamgr u-

Franslz gazetelerinin du§unceleri
Paris; 14 (A.A.) - Gazeteler. franuz dl§ bakamna Moskova.da yapdan candan lie SICak agl'rlama" yI yaZ'makta~ ,ote Ya!ndan Pi~sudskinin oUimtindlen sonta! P,;D~o.t1Iya,· mn dl~ slyasasmm k,ele SQvyede. Fe kar§-l alacag[ §o,ekiltizerinde du§uncel1e:r iler; sUrmekt,edirlef. Eko d,o Pari de Pertinaks diki: '·Ergeg kurma.ylar arasmda gorii~melel[" .y:ipdaca.ktn·. PH ..
yOr'

PoUenza vap'Ufll a:}.a17 maYlsta 21)0 a:sJterie gere; aJ,iara.'k ha·n,::ket edecektir.

Habe§istanm yeni notasE
C.en~vre, 14 (A.A~)I_. Habe§is~ tan yeull notasmda, ttalyanm s'e~ fer'berlik yapma:s~ ve Som~l· ile Eritreye asker gonderme:si yUziind'en onaya 'i~kan durumu gOzd.en ge~]nnesin; konseyden istemekh:o; dir. Nonrat 1928 tarihli italyan - habe§ andll~masmdil goz oniinde tlJg'e dogru mu gidecektir? Polonyamn alacagI duruma gore Iransrz sovyet 'el birlig~ dregi ecek ., .~, Lo· r goetesi, general RLdz ~ SmigHnin ordu gencm isptkterligrunde Pilslu:1skinin yerillle ge~mesinin Mos,kovaya btiyuk umudlar verebUece,gini yaZlyar ve B, B,ekin daba u~un zaman d~§:bakanl:rgmda h:ahp ka.laml.yacagml soruyor .
I

K:alinini ve 'komiSfrler kurulu ba~ kant M. Molotoff'u gcj,recekdf.

Yonetge hakiki.i ve hiikmii Jalu:s.larla. Irurumlarhesa.bul(~,Y!IIkt\f~ daki i"ler~Di u)'gun bir skt:.; Iral'flh" Inda y,apaea'kbr. Hiikumet 'kapi_ Ia.i iyle knrula.:.aJc Yeya bpitaU n. (Ie ibliyw;1a.1!'1J: kar.~daftmadaln ,once bu yone:l,geye !bat vurarak fi bir direklloir· 'VIe ald;rektor ile iI".. hi,. dhl'e,kto1" ve Ilsdiir,ektol" ile ilh . tiya\! til~iiliil1.de lugbele'r D:lat;..k ve bu lugbeMe:r de lazlIIII 0]"0 uzman, muhendis. ustabq[ ve i., -

~~B. Laval ve Litvinof'un soylevleri
Moskova, 14 (A.A.) - B. Litvino,' dun ak§am B. Lava! §erefine bir §olenverrni,tin-. Bu ~Olende' BB. Laval, Lejle ve Ro§a. hiiku.met uyc!. ." fun.sa buy:iik el,-;isi haz[l' bulunmu§lardw. DB. Litvi .. nof we Laval birer stifle'll vermir lerdir. Yemekten sonil"a buyilk bir kabul yapIlmmj ve 'bunda kOr'cllptom&~ik, yuksekay~~jllar ve bir~o'k tanm..m Ii adam]:.rhazu buhmmu~Jardlr.

y,a~mz halyarun lantU Ikorumak

hotlen1euen

asrg-

sud ski He beraberV.riovaYl .Ber... line yakla~W"acak oian Ukranya imp,aratorlugu fikrw de ortadan kamkm.ak.tadu·. Polonya Atmanyanm. Fnmsanm ml bagla~'I.u ola .. 'caktl'r. Bizim i~in du§manhktan daha t,eMikeli olacak bi!" notiirlU-

Yll§turma gayesine u.ygun du§mi .. yecektir. GazUe, herhan1gi hiE: Ay .. rupa devleti tarafmdan yapdarak girg~nin. ulusal haklamu k9nJmale l£Ut ltalYMUn kuvvetini aZ'al~ tam.ryaeag[nr da ilave etmektedit·

... ~.

....

H a II a C I II. k ve
Havad.a olub bltenlel Ytediden yetmi~e kadar
Yelken u~u§u

S' po,'

-- Sayl. 141 i.;,;indekiler ...... Ni,~in tayyaJr~. bugiinun en glivenli bili Uttilma vasitasl olmu~tll1l'? Hava hUKlJiku Rita't Ta!jkm

Sinanagiu Nusbet H,rIJ"jim F'erjd Z iys. ~

TUR K K U ~ LIT haberlert S[J'orda mUsabi!llka idrnanbnna k,at; ya~mdla ba~lamah? 80m meydan mllhar,ebesini havadan nasIl gordilm7 (lngiliz tElyyarer;;isi A}'bay Enderb,Y) Ankara klvak~dann1n .Uludag
ge:zintisi
r118i~H~

gel;';ti?

L"rCllal

~

Unutmuyorbr
Gok~erin

(H~ka~1 t")

lJyas ,sinal Se'n,rer ZiY!i!
Gliil'ev; 1'1 .. 'J'

e::.ANkASI

Gazi Lisesi Miidiirlii,gDnden:
Mektebimize 50 Ui UJO ton k!o.k komiirii abnaca k.t:l.r., $artnamesi mektep,te gorUmebU.ir. AIiIk eksiltmesi 23.S. lQ35per§ embe sa at 14 te Ankar.a Mektepier Muhas,ebeciliginde toplanan komisyonda yapl},a,caktrr. Beher tonunun m.lUhammen beden 29 liradU". Muvakka.t temlnatr 211 lir,adll". ·Eksiltmeye girecekltrin 'muv:akkat temina:tlanm: ~.....~ ·~.1 verneye y,atlTmalan l;izlmdll-, (1034) te 1-1832
l

!tocuklan (lillir) TURK COCUKLARI, TO'RKKUS,u'NUN KANADLARI ALTINA KO~UNUZ Bu-sayulaki p8lraSlZ MODEL TA YY ARE ARMA .. GANIN[ MUVEZZluEN tS'TEV'1N1z

Ankal·a. EVI{af liidiirlDgiinden:
Evkafa aid Zincirli cami, Anafartalar. tbadullah, At1P3Za-n. ULukapl, Ko"yunpa:zanl UILlcanlar, Sara~lar cadde ve SOka.gI He Etimesut .:nahiy'esindeki dUkan ve kahve~ ,ardiy,e, fInn. hamaJm 1,1).11.935 de·o 31.5.1936 gunune kadar bk yl1 i~in kiraya ve-rilmek tizere 6.5.1935 ganiind'en idba .. ren (1111 gun mtiddetle alli;:lk artlrmaya konm:u§ 118 k.onan kirasiyle bulunduklan yerlelri ve numaralanru gosterir tHin Belediye ile daire.sindeki i~an tahtahnma yapl§1trrIlml§tu'. Ihalesi 1,8.5.1'935 cumartes~ gunu saat 15 dediI'. Tutmak . istiyenlerm konan kU"a iizeriden yiizde y'edi bUl$uk temi ... nadarile birlikte her gUn evkaf apartmanmda oturan An .. kara Rvkaf miidudfiillne gehneleri ilan olunur. (Un1)
I-1B19

Ak.~ehir BelediyeBa~kanhgmdan:
Belediyesi e1ektrik moNjrl'eri i~in bed,eli rnu .. ham'Meni ohm .2701}lira klymetinde ,27 bin. kilo motor-in. ile 567' lira krymetinde 271m kilo trakto,r y~,gmm 25.5,.1935 ta rihtne tesadiif eden cumartesi g'iinii saat' 14 de a.~lk eksi1tme tie aiIn,!u:agmdan talip olanlada taf.s,iLat almak istiyenlerin Ak'§ehir Belediy~si ba,kanh,gm8 mUracaat eylemeleri ila.n o"hlnur. (2535) I-HilS
Ak§'ehir

--~~~- . - ~-. .~.:.... .' .. :t.... . ,_.,:-_._., ..I£:~'c

..

~
.......

I •.... ) ~_ ._"".,

-~

~
~'" .

"".

-

-

-. ~--.•

-•
I

1-·,
_ ~

,"

~:._... I

.~~. "Ji

_

Ir

.

_ ,

_L -------'0..&...

.. _ -----_______! -

U L U ,S

5AVIFA

l

c

O:rnlJ!llln:ildiiJnln (

6ugiillkU ludinden birA~
fU3;~d

giriinU,:

Gene! 'dlre6Iiirlii'

Imrafl,. ,Urliil,.
be

.

ii' ,on,dim

e'ui "'. Drmanda

-

bil' yolo
li,a!:!: ku,lIrYilO HeIl":ledllllkndilt. Mitzc"e elY. hazllrhylU1i bir de .tolyt 'l'ar_
dlf.

AnkaramIzm serlerindeD lbiri 'Ciftliii bnllah ve on birinci yd

en biiytik
Dian:

o,mlerimb:i

gordiigi,inb"e

dan en gii,; ve iuin bir ,u~bi!' ohm bi..
;0

OrmaD

on YII I~ti ba,lad.'. Or .. man (;iJf1!Jigi,nin ;,Ieyip seli, meli ile Y,llkuu:llan ilgile-nll'll, Dian tattimCI' aayll.VDIltz Ba,,.. Ya~a[' Ozeym ,.azd:t:ir de:gel"li

'oQJar i~ln. ne]~r dUljiiill.diigtinij mit ye wltc Q bli;yiik uinli:.Idir

go

tet ...

Jd ell

bill" yet' lIyutl1iu,tJr. I'lclllgJ da 'Siftn~ ca.n~andll'lInftilr, I Hillr 51! id 'o~ ve UI ajlll.;liIln 6 Hu'bWona vumc;y'll ka.du 1ir!~ttin Uk mUyond ies.mll ve memJe k:ette
I

t'ldan. gelenlcrin. "~olde (:~Rnn •• adlm ver,dJitlcri boo eseri ~iU'a.b:Dl'~II:. ACMsa~ bh' oncl1iI! alan S;iftHkte: tl'ilg,n (ExtensH) z~nll~n (I!I1Itepsoif) tafUD. 8i'stcmlerjn'in
s,~ne 800 -

yazlyl a~agrya koyuyaruz.
OD yd on~ !kuC'Ulu§unda. t!!k ilb; bHe goriinmiyen. varh'gmJ ~ Gazi istasyQl!l.unl1rt ilerisinde baltakhk:lau gomiil .. rnti~ yJkrk bi:r evle hem edrtn bu '!iiiftl]kte hakrnra bUgUl1 fit]er gijdiniiyo,r.

i.kh& de 'IOI'.ardlf. H,er 1(01) hektal' ha.il:o\Jl VII!

b!'f

,.,lamal"

madJddt'ri:nJ, me:m~cket iiriinb:rinden 3.hm ve i~iml UstUn bir tUi'lk biru:I' yuaUI!'!! lab'Tiiu dlil tip, biliyij.k, 'Vr!l::rhgakatllhut bu]u:nuyo[. FOlIbr,iitaAni y.aiunda ayr u:a b~r bUli l8br.lkanl vc ,sf:lguk III'VII depolan

dlllfla

ifine'

i!Smek 'otmu~tllf.

.,.,/18-

,{Uk ell. taiJm

~.I1l1t~ti.Hcrint girtc.oek o,uti.in

iok bir toprakta. 5 Hdo1inhk yapdmu§otH, A~'~rn.arm:n IMr k1Sm.t;
IOCIII clrtardall!1 h

len~~,eft burad~ Mr' yJ~ Ii~ftli~in iJ!,I gb-e ]crindc ~ah'll'laf,

IfilIzerll!,rinde bud:a.ma

101p[1muJ'~gak: we "ir .rec>~-

da

V!lfdlir"

odun1aundan fayda.b.nda'L;il1. de: buyilm:iqlerdir.

tun her iloC§id UrUnUinrU yeti'ltirl!lI1i tar I. Iarrn hazu']arl!up eki~:si maldndcrle yapdd[g:t gibii bi;me kine lloCd,~.Ir.
YI!:

hi!!r'lll.an da

Alb

milyolilllJ ge~en aga'~larj]e

sus-

Tubaa ekinJeri bi~~n matdfl,e buil.aula hill:mtan I da y,apmaktad U'. Biser -,
dover ilchnl alan bu maki:.I1le]erledir ki bi~. do.vme ha:r$l;u-~ yiizdl: 10 asal .. mdrt.u:hr, Buyuk hanna.nlar elektrlkle yap'llmaktadu. I;ift.ligin ell. biilyiik gc·lir kaynagl elan lza'j'Y'tmcIJ.k ~ugbuin.i11 bil~[i!da !inVLl'c.lk. karaman, mer~noa.tHti!r 'Ie karagiiHedle koyunculuk gitlir. Astra.gan kirk ",etell ve :memlekct.. t~ ach bile 0 k3idar bHillAlliyen ~ara,gi.il .. lere '10k a.:z bir d.a.rmzh.lda. ba§landlll haldc:. !:lun].U'J:n di~leri: yapma dom ..
J~:mwJUle ('Suni te1kib) yah&

Cift'mc: ~ocuklarifh: eU'lftaki kij,yl'ii !i0cuklar~ isin be:ll! Imu£h "onuncu yrIl yat! okulu,. burada ~uruhDU§bal'. B,uncbll ba~k;!i bir talum IriIllSC iz 10'" cukbrm Udm oikullaTlndia yetiJtinellek Gradan ~tbc.aklan kend:i tecimgelcrm.. d~ i~lerc fel!'le§~fdigi gibi ~ifdik ida1'1 ede~ek ,orge1eri yU~ltirmek ilii:hlli li!il!' derece!lil'ldleki tanm okullal:rUu bi'ti.rmi,

lenmi§ olarak §i:ft~lLerim.ize,

5:ift,!ihii-

mize ernek ve bilg:ili: !!jift~i yeti~t'rrnede de onayak oluyor. Bir raf.'ahan AnkiU'ay~ guzcllC:it!i;o riyor, hi" taraftan da hal ktn saghk, SI;IS· yal, bedhe1 i!;tek1eril'li ~af1dryor. glftligi.n. en hi.1yUk 51fatE biiltiifll tun. sugbelerini 'Ci:ftHkte i~inde

gen'~kr de ya.rdnnc~ i!l!Ya.t' olarak SIllll.. makta !ill! a.h§hrddlktan 'BDDTil kendil~ rille ~''IIil:riMii:i gibj demir fabraasmda dla \l'i.layet~erdeD gi:inderilmi,
ge'l'l~Ie1"yeti§tirtllnekted GOriilUyOT ir, geniI Iocumm bi:r'§4'k 'lti hurrada. ~ift\jk

:tOpiam.a'l!Td~~.

bill" tigrcil:iti, }'c,iti~thiti. !loll" ..l hraH T'I; a WI§< b1li.]Ut:Iuyor. BUlI\dom ba}ka memleketin

biitUn par,p;;;ok yUk~li bir ezrnarnn ~if!:lik i§in v,erdigi bir 'raporda ·'B'I.I oyle bi!' miiles~sedir ki, lou eJnri~ liz tOPTaK. ve bubranh dllJrcllm kar~J .. srnda butada fa sabu tilkenir veya r a .• dedi.!':] hali!e bi.isbUt:Un. eerslne IilIh.. rak bU1!l.ti3JTIn her iki'S; de lIrttrH§o 'VIe: .3.'11'11rru1ctadH.
la!r1!~ :ahn1TiJ~.tIr'. Gehm

genell::ilflm

yerlerindeki ibtiy.aslarl y.akmdiil1i gor... mek izcre Atat-ork'liln gellt bd csas_ iserisindr: !kUfUlmut Iii fd i.'\de-ri yard tr, Ankara

dl,mdaki T,e_
tarm!iI

,a.-

!jio,gaJtlllmJt.
basII;1 mer

del'Hni

'buciin.

:va...

ile

pL),as,8i$lndl!! birin<ei

dueceililc

YaJoV'lda BlLlltiCl. I!;i rmklerde

S'~ lifkede

tannunJ§otH. Boy]a,u ~ii!SliLmti~. veriJnlerj azl.:L~ :[;U, ycdi ine'k]erimiz~ ka.(i'~~~iftlik 25 Htreye kadal' lid vUJi!"iR bh· yayla ti.pi meydianiIJ getlrmeldc inekofiJikte de bU... yi.i.k bi(' ba~aflk gOsterm.i.~tir. DI§aJdan mem1ekete yJ!C:lIa 8 mUyon ~ir.a kadar bi:r ~3lSi c;l1:i.ren 'Ie ay~ un_ !bit tavllk "iftligi haiJni. a],m ,tao vuk",uJuga hUgUR AnkaranlR Ihtiyaemr

ijftHg~. Di~tyohliill n3nnei,p bab~ele~
e-kme, yuj'~.tiinne~ y,trlilen urrmcla bellidti,gi zanaadarrm.a acun OnMD. ilUahetindt
Zll,ll'.

Biiyi.i l'I O'ud,er gUzel yu.rdu

dti§:lnaD R§agIClaki

eUl1den
likonik

:irl.lrtal'drktan
:>ozJe'riic:

soma

CiI't,rikte "if 6it iur,dg yo".en ~dlr iniinde
£alrpnfar
bemen her yerind~ ku]. lal'lilb.n 12 ~jp puHuk Hi!: su tuil.lIillb;Jian v~ t~lrltrU:D1i bi.:ih.in yat'.a§:laTJnL ya:piUI t!l~

~.tat,ur'

ve biJ'likt~ ruleri kont. pa.rk:

-

buhr"8nmm

lu~ ve gi.i~liiklet'e karll de tsash linda a~dam. magazaJ.I:rile ti§1:irdiMe-ri.ni ihtiya.~ manlara brrakmada vennektc:dir.

tee.imel i:,lat D[pDye--

(Yedi tisu·Jan6er,i cihanllll dOl'l 1W~'e,ine Bt!vkederek kan'QrJin" G-, kIUlgUJ'UZ. Remi.kle'J",ini yt:lbQna topra r,laraa bmlAdifli'tmn ue yed'i, a.sndanberi emek'erini ellerinden allp isr,,' eyleJ.i.glmiz ve ,b,una RIO. ka~·' ;/oima rahkir1 lerzil ile nIUka ele eUigimiz V'e bunca ledaw hiirllhlarrnCl ve iliasanlarrlnll kilrll nlilnhorliikJ kusla!J'lhla muka,bde ettigimi:z; tie u§:liIIh merle bel rile illdil"mek irsteJigimiz bu uil ,ahibin huzuruncla ,bugun i.l..tirQmla 1I001:i" ,~;, uQziyetimlzl aialun.)

Memltketin

'CHtHgin bir~o

hi!:" yell' bmlkdJrultlr,.
ve 1'Ipt1klarJm

bUni. a.hl:l[~1lr.l'Ib['lll3lfai pal:lla. i~c: Ka" f3idenriz pl&j '\IC' park1 Ankall'aJ liIi3ilkrmlt Iba~hca serif )rer1eddir. 'i;ocuild.ar ~~~'D bit de Lunepar:k: k1J~lJlmll t'l!Iill'. Buyilk
agllif$I:;il1drnnanln

,§iftllildtr.

iHa.crhn

ki!ljlhyacak bir onem verUail§ti:r. yaptrgl Tarll'D emiUstri/erine keHmenin en gil!'~
nl1 manasile ye:t verilJiDii~ \Ie her biri!li

wahine ve av.ad;mllkl~l'l .fabrikr.JSl ~ifthgin biiltiln makine ve yata~lill'lnE
rIm

iIIhc~La.ra. fogalt-

ML'er fabrika
AnkaraYI

halini

<llml~ur"

gibi, vilayctlr.;n~ vumcrya kadar b:ir~ok ye:rJerjmiz~ makine vee Yrill.r~lar yoUar. TesviJle:, modeJ evled. tornab.
iii flnl

ihliyacJ o]an su, MarlDa(a haV1llzundan ba,ka Ka.r-adenLz p.a:rkmda yap:l!hn ahnmJ MOO'metre mi:kabmdaki bir
\ct~ ve bu yiiztyden

Merkel' ~iftliginin bit ,dlJk alveri.. sinin 2,5 nlilyon lira gibi bir raka1D3. vardlgul.l dr!j;andaa soylenelJ gelenlier
bu

temiz s.ud.

pm:ynir. tert-

sayesinde

AnkaranrQ,
dlemir

yagJ, V~ se§idH peynklel:"ile hul~yen .rod' i.lJb.rika'Sf en son u:!!u] !Ie makhn,ll"r_ h: i~ gOnnektedh·,

si.ishmdir'f-I'I

b.in:a!otve San dokme-

bir~ok

i!iin liilyi.ikliJgil

bilvuz:dan
tBidH. Jt!i.iZt

kC'nda~iina1len

i!lflhlIJII:r. OnuQ i,~jncltir ki bl.!l bi.iyiik l!iur .karpsa;khyl!1ftlamaiml.. )'likse bJr
ZGO"-

]e:r

yoaPilL
'i{ren£ maldm:lerJ,!:' kUII"ulan deri labri_
en illcdiil.de-de-

de plaj m!!ydana

guidlmi~ buhuu:nak-

Tal'lm fenni ve ekoMmi..si

billkllr

kaSI kimya I!:'IIldihtri1erinin rinden fajrdaJanarak

her !jIe§id derLhni

mun

ve fHjfv8nEiit fJl'lh~esr.: Kuru· gOle ,al'pan VE '5ok 'bUyuk bir ili.

srndal ihayranhkl.aruu d~rlar. Bun1 dan j'~h]Jz

::Iepil~m~ktc VIC ki.irk hayvanla:rmrn l'iJerini dl.".'kmj'11'letlenrdirme:ktediF.

Cift:li.k yeti§ilirdigi
s-e,,!rdigi

(lrpasml

b;~aya vc: ~a ... _

g)b] bir lusm~ bugday

danIilJ da kUlI"dutll ekmekf;ilik salg,atile ekmck ,oJarak: klymetlcncl.j.mektedir. KByW ve sJft~ikrjn IIJ.nlal'lnl. lRazsr.. l:unak i.i.2~re s.iftilkte 'vardtr. tId
1m V,I!

bi[' de D,f~ii:l'metl

toprak b.a.lnrrnndaJli Ankara "'c ),oresinin giizel i.i..z:i.iUl y!:'tlJrinne kabil~Vtti du~unulen:k 2.!ii, ek1!.arhk h top. I r,akta 'bOiglar yapdmc~, bi,:r ch: A menkan fidrml1jl I:nl_ndmu~tur. Bur,ada ht:r s:e~id yeml'kHk uzL.i.m],lu yel.j~l:irild:igi
aSmll:

gi.bi 100,00!) HHe ~.uap yapan bir de r'ab taDrikilsi va, du'. 150 hektal'hk
Yf"m1i f..ll!i~i

~iI·

yer

kilpllyan

'll'C

bLf

balini a]an ~~,idli yfmi~ aga~]tlil'J hayrede ggriUc:c.ek c!>e:rler IIra:13 rni!1aalr .. Animramn: hCl!'l1:e'!l~e'biHllIen ~ok gti.., Ile kokuh!l bah"
fn::llrg.a

A lalii,' trokliir iizerimle ga'l1i'jlor

zd

Gal ~i:£tlik.

I

I

u

U~

a

e
tJ "yuh
uI'ufta)o'm

01·U{dmAUI

I
l.l4r'ifI ..f,ntn,.k·",
)'urdun

daMj

Ize,.

yanrrruluin kUlLuma tAt I ,'''lJ/lu n 8 Im.,./ ..lf,(/i,.. KIHullay ,lulu "1.sile. ulu:llflln Biiyiik U"deF't! ilt'l!.yi, Iwgftllk It·u iA~nunl b·l'diren t:'e her bin biribirindftn

bu '_'e~Ji:rallfJJ"

",illnd'IJ!'lI"enleri

t'e i~.;hmJ.f.'fIJU EtllI" luflyt.m Hlu:i'J.' tJ J' Ul;!J af'U~: GOMOSANE
Otimu.iill"2c:

tru"d

I;ORU A~ CoiB Himilyei etchl lil"lilclilll N. SOl• HililJi~r ~k m - H. Bilgin.
Parti .8qbPl hlkni.t P[O'~.ori.lu Ki ~edi'klerhlli
y;o;l.

I-'Lkri,

lhlkewi: n.ll'ilp
B, A

kan[
D.

Gii.lmiitan~:

SUle}'Vl&l'1l

c.
C,

-

A, Rio, Mim

HEu- I

H. P. b

karl! -

BilJ'bUr"t ~ E. Alp,
BIi)'bllr't:
-

lie.. al gc:;i

1

ohiug'll i p He'

WI da

YUl.i

= Alet

It

ba§karu Balu-i -

0

_IIIcIk: C. H.

H. P. Ba,kanm

ko -

plum:
"'A'ttJlh'iJl'k'iin
IHI

en bU,i'i,,iiimih'ua

tif~§il.kk
o'k:l:Jiry,az,u

iilipp
rtlJr

Ir.:Ildugu,.
a.'Ii'Tu[l8ih

.:r: oerji

blll ·.iSCIJtiiyllk bif: 161:WnllJdrl." 1IDi! 111

kpn~
Yon
Tecime Ttcimge

=D
I = Ti&ari ~ TiuTII; bane

P. Ba I!:an[ A. Giincy.

hihniyil1'l'l

yoktur. d

B IJ ~ok G!1erj~iz ... nasrl ycnditJni
Fa,kat inunhgrll1

~a'·tla:r altrn... gosteren
t b'igata,

tabigatl

DU

bu S<tlk tanh elierl kazandHml§!U'. 01;1\1.1'1 oniJnde bir kez daba. cgilelim, Y.Ei~aT DZEY Bt·di? 1 TaTun Brdli'l: Ziriat

~ Ch."IJr
D'l:nizJi: ~.

DENlzLI
ErreJ1l, Halk.evi baskan

,unlu, H&lJkevi' _&PI ((tanh. ,lBeLed;y~ B~f
ne ~ C~aml rul : Ctlal. Bayou, Vali

BBYDUf't: T.

Gumu§aveld1i Kt:l 'I'll! ~

-

~serle: tilrk:le:r Inyan~ dl.lyntlUda hath ..
di:.rlu. Hnliklue
kH!}r iII:(D'loflDa ~ilUlldliUl liCDl'bo]ij, ""lie

,e.
a:~

O:r~

= =

0.1i.I\I M eml.l'[
MlltiliVa.U~t
0:=

=

I')"ilr A!I'aCl

Yetkeli Uz:mm B~

=

Sa.~ibi}!.eW

Bn:r1u!al bir ph_~

bu pa}l'~

;;; Niit;eb,allilol.

YQia1~ O.lgc;:iJ

Mil t~hhk

e. rde
I';I:rd II"".

insanhgm

da biir knan,

Hu" =
-

d
- 'LtV affaldyn

= J1'uap.i:

A ~'Veri ..... Mu.a.mel!l

banel gaze elerde okuduklarlm~
Almanyanln i~ ve dl§
sryasast,
Ii } IHtl~4 nin UJ slyasasl

bugiin

yiI.D.Hi.4akendisi

~

dal'llliR'Hll!U B.a,), Fon

19'31 IvibJ'i lJeyJill~'lUd gazet.esi ..Bil b.luj JRltz •• ba§lljl alUDda yazdfi. bil boq pazrda diyor .ki;

« maJfls

italya. y,eniden asker topluyor
RQlJnaan I m yu c:arihlj D~'ylj

- Tavu: TiiliJ:-km~ll. C. H. P. hll;y~U baskant - Tilva'S; GungO ~ ~arllay ba~lcanl, hmaJil: Ayakka'lll. lC31ar Ironrmll 1'avas: Uzrnan. Me murbr 'kaliiblJ b~kan Davas ; Magcl, Krzdca1;i;o~Uk be Ire iy!!' baikanl d ~ if; ~vr i]~' Corba..e~. C. H.. p, VI: 'bd~di ~ I ye b ,b.l'l1 A'l!Ihm, E!il.'"pm.e I~rumu lJa,kam, - M. ,],{hrlil:' SpOI" b;qkanrSanyko:v r 5'1:011. C. H. P_ Idue h~ye' ti kmr, M. To t. Denu.:1i belediyt lba~bl1l - Tev.w F~y!i Uua, KurlcabOlOk nahiyesi p<!ir i ba§kanl ~ Anpayam: F. Erten, C. H. P'. ba~karn - Bol· dan: Talat Tara.k;:I, bc1ediye bq,k3Jnl - ]101.:la9: T. GiJr. c.. H. P. ba§kam A.c~payam; Ekrem Onr. N!ualirn.'ielf
j

wkili tdait'

kit: H_ $a1:1 in, C. H.. P. ba'l-ku.l
C. H,P.b.a~kal'U

feEL
M I:nin: Fuat A Mla!il, T~),Yilre
H ..

miyeti

ba kanl
Liman

Men.in:
li'iIk~tJ

ManSell.

Bozdogan,

\lD:l\immUdLi-

ril - Meni.n ~ Mi:ttalt. belediy~ ba~kan[ - Mco.lI"sln; Mi.lillt Tur, Idman Y'IH"du bqkanl - Mu't: Ali A.t,!I]IJ1ic, Pam bat' kanr - Merfloil1: Dr. M.ahltlut Develi, P;arti baij-kanr ~ Tanus: ZerbankMe:nrin; Dr. Hayri To)unay, Cocu): Esfrgeme ku:mIDU ba.~ka.nr ~ Mrrsin! Dr. $likfti, HiliHia:hmer b~kart1 Tanu : Z. UygUil', parit'i ba§k:.;m[ ~ Ta~ueu:~ Ralil
Anaypu:al!"!:
TU!lu!I;

tlirliii ba,kam - Tavas.: Alunet. De kwna.Cllar ee . eo lmqk:al1l ..... D~lIJiz-

Doltlc. Part. bi!l~kam Kfjni I~zk, pani •ba'jkanr .Ege, fl!iebay ~ Tar91'bls: Z ..

Tel-

Ribb nrrop oldugp niJide Bremenhof.enden Mi.inih'c 1l!L~mu~tur.
6yle Avrupanm an1a~lhyo!l" ki: kendisi, bUtilil

"Fransu: ~ Sovyet pakb hr=dlangi bir wdrnp IItI hrl:dIkh olarak blr gilvenHk e ~onmma ve bg u~eU~ barr~~
koil"ldD3 1!;-iB yapl1Jm 1M. Bu pak't. wuslar s.oSY~'l:nirum yasa]~. t5-im:'l~r. Blil ilD ~Iet. I,Jerind AlmtUifJ. da bull,lJuigiu 'hal de- biitilD delllet1~rl 'bu Jh11kta ginnd:e i3fJnyorI!U'.
BUiti:in guveni bi, Iilu P a.k1:
;l

&EaI gou:desine 'bildi,iliytu:
"lg,\yanm doill A.frib'lillilllald III_Brge!ew-inln tehlike bJiHimcJ.a old!.lgu. i;in :reo,idlell !OO bin lEi§min Iilib ,altz,. - ~JtliJ llIvyi,U'P ul~ bjJdhi bu. RN l!!tiyti:: 'bU beyeCQ!j VI)' andmnqtu. .Bill bildiintUD IlIlaw. ki Ital ..

Ii: S~ tsa.ina1t Paid b fill Dr:nidi; Mfunw Peker parti ba,kanJ_

Uygur, $arbay - Tarsus: Kocak, Tue,. Ur kuli.ib\.i ba§kam SHif'ke: Ra'Sim Y6,zb~k pard bai~kaT'lI.

EDfRkE
Edirne.: fdar~ heydi

S,.

BiLglI:H,

bekledlgi sryaiSlal diyevi ha.l1l'1amak l",in, esklidcn de yaptrg~ gi'l:ii, Ba\l}lera'ya
Ortadla

ba!l'kant

C. H. P. villiYl!:t V. ,Edirne.~

BugUnku savrmrzda ge~en krlavuz kelimeleri
.(8 ~ l illci say.faQa)

'!iiekiiecek:ti:r.
do]a!tallt dluyuklarB
a:fIIgJt

bu diycll" Bay Hitler"in

bakrlll'SBI barJj soysoyle -

,gap

Ja. 600 biD He 100 biD MUmda
1

.. d

B ~k.an ~ l{a,,1IIkl~; Mehmetl Ka.yakh belediye b~ka.ru ~ Kavub; Ibrahim. K.avakh. C. H. P.
bqkaru - Kavakh: Cemill Tayyare kurlilmu :r,...,k:M11 - tpsa.la: A. R. SaygI, C_ H. P. b.a~k.afll ,......Ke§'In: M. Sa. vqa]. Ke1i;m Ulus,al Ekonomi "Ie AT 1n:m.a kll1r'l.lffilill ib.allKarU ~ K~an ~ ~dik 'Kc·§.,u'l] hy)'01'1"e §ou.besi ba. 'kanr ERZ iN eAN' Kemah: S. BAykara. Karwna kurumu b~k.aru. H. Ozdemir: •. Part~ ~k.. Ill, Kurlay ua§kaw Benice, Kad:ri. Ba,.
kant, ulu'Sal Ekonomi v,e

HaUl.

Halkevi:

01
Onn.

J

'uh,tcmel

h;vi:ni. soyledigi olan 11 mayls
ntcektk

1'1 may[SlIl. yddoniimii R.aYltag

IIi15h Iltmda

buhmdW"a£.aktrr.
.in iIIe '0 bin .,.,.
'R

Ofiaylamak

onund.e

iwnlm.:il tedhirleri du~d

gi11:-

Bugiin~ bdar

S:i 1 rn~

r,eeeQi!! lNY'geti ...i anumit
t~r.

!I'lUetiyle

n..

linda bit' Euvvet Eriueyc gOD !i1eri:tmii~ bulWl1Daktadrr. U hl,§oalIbiJdidde
rika.larJ tantmdan

Somaliyc

o

=
0

=

TaS<l.ik nmek
tir etm~

Tal:Jm..in

()de

-

Vazif~
Tedris

Bay Hitler SI)[i balta azaclluu biiyijk bir alm.an gemi.sii~ifll.d.e alman. kJydili rrnda hi:r yolcubk yapank ge~irmi~, bu YDlcu)ukt;a k~ndisine sa Bwm Gene'-' ralB)omberg, deti.J..z komut I Amirai d r, Do'lttor GOhbels Doktor :iaJ:rt. Bay He!!.. Ba.y FOD Ri.bbentrop yo,L a;r kild~hg] etrn:i~le[dir.
Alm;:myarun.

va§. iktlmaJi1'l.L ba.a tmak YO'luna gill:m.i ..• Geilj;en per~embe
maJra~da gili'iiJ Avam

dcniJiyor ti ~ •.Ad1an bellli bir blum Avrupa f'D
Adics

bgntim =

Ka"B~-

Ababa.ya biI~ok
~agrl'<-

Sir .Au5.tin t;e.riiJbede.yu

zim kar~I!.ni1d.a "ainu; bir gozcu. olarali ,d'blraca.ksak uluslar SiQsyttesind,e iiye 01t~m.inlll au]am:l n~di]"?

silah1ar gijlJduilmi~ ti bi~~Qk iilsker1enni
mJ§bl'.

ve Habl=, hiikime..
silahaJtma

Onven!llek = Te~!,I'i.kIttmell 6.ng1!! Man:i O£giJt.J~mek = Te§kil'tUamak'

=

(Jze]

=

Hususi
Hususiye't: S ade

OzgiHuk

"iall'llZ

du:raaksak
mamlz·danill

ulu'Slar
,!!Q]u'a

50:;;)"~tes.i:FJ.:in

'5eyi.rci iiye ol),Qll!;;ulubuluRan

Bu k Isa deniz yolcul'lJIgunda hep i~ ve d!~ !ilya'Sn[l:unhang~ temeller i.izerine kl)ru]an:ag~ ve yij-rUti.
Irr:egl konu§llIlmu!ilur. Frankfurter ~ytuTIg guoetc

iiIIsag S.~kM·~ll demi§t:i.r.

son zamanl<D'da verdi~ gi bj[ 'Sijy1evde bizi.m dogu Af:rikrasrn~· daki sfiimiitgderim[z;n giiverl]jgin~ koTurnak
m';tml%J

1mparalto:nm

an,rma

kuru

:s a.gdc-

=

mu bOJ.;:k~nu.. N. Aksoy, Mua.llimleT birligi ba.§kanI. Ya.l!iln Xaya Tiir-ki:ye T.
A. C. ba'§kanl. Pi.iliimer
=

'Om.dm
gund.a

da M!ilSkov~
bera'I:Jer

Bay

Eden'~~

i;~n boy1e tedbir1tre b~ gC:lI'ekli Iulmakt.adu .•,

vlJlr-

M. Dogan,

Saglil.lDi.k = Tcmi.n ttmc SatdJrm.am.a = Ademi tet:ayu.z: SaldU'gan = Mii,tec8viz 'SeriivCII Scrgu,ze1t :thyasal = Siyas'i Bonus = Netke 'Subay = Zabit SUllril tu:z:e Inu'lllu = Daimi d Id divanl Sunil, ;;;;:Netitt: S osyal = j~timilj linen"""'" Ziyafet ']"a.l!'lll:lll = Z:il11iilt Ttzle§tirrnl:'k = Tadl
Tinel ToreD

JKen't ve C. H. P. ba,kanl,
tlicekoy
Parti biJ~ka.m M. Ydm.az,

Ediip

Yil.V1JliZ,
~

=

KMJru~ay Erzincan

i ba~-.

Lord KranbOlm'da.n

hir~DklanDUXJn

bj]-

y;umaru "'1'110 au ,,;BPI ta§lan nul" bathel a!trnda yazthgl iinem1i bit ba;yur~
d!" liIu
tadu; .. Bu yaO!:man diyo:r k~:
!k:Ol"lu}'!!'

dlig[ ba.]dIe soylleyemedigi. -

ger~ek 'boir s.(j1..1 aluseger

zu hi~ ~ekjnmeden ~oylece ortaya .alta: ~urauil1~ unu'b:namabyu: ko['uyan Jar iSo5yd<::sini !kuvvdlet,

Lo {arno V Ingiltere
6 I'm'Yls 19J5 t31ihli DeyJi BerJiMi?1I Lokfl.rno T€Jg'l'aia

M. Alhnok:,

parti b~k3inJ Partj ba~kanr.

enine

boyp,nal

dokumm.ak-

pa.kU1'I:r s:tludan Euluya gOld,en gt:~~Tilmel idi .. Eu gozdtn f:e~irme so • "Bu
nunda bunhlrm ger~ektc:n uluslar sos-

i!;;leTinde biz huhnunazsak yeter kadar nnetU ,D~aml!J'lIC::.a:lrUr. B\ll grr~klik br,H.mda IngHterede
gozlerini ulll':;Jar

iu'ldiriJiyor:
paktma

kar~l !ngilu:l'eni.l1
ta1nn,H:agt

na:sr1 bir aurum
im.giliz dJi bakam
!;oylec;!i

~aklnnda
Saymen'in

yumulu
503yet~sine

t:ultOln bir kimst
fit

ne de:

SiT Con
burada

csinin ana tU::iigu.n!! Ilygun 'otuak :an yols.s.a Almlll}'am.m kup: riUnJ1 k-t:] pck bakU Clidujiu biir ~ekndeki
bilr ta gorm ek

kendi kendioe,

ne k:el'u!ij y-urduna, .••

gi

si:iduin

uy.mdndlgz olw-.

Rr"11 iIIlarou Ju dav-

ku~ku d~vam elmt;ktcdi •. !\Ima.nya Rusya.ya
sa
(I

:r.a.n.rruyor demelnir

ERZURUM Yus.u:kH: H. Enni§, C. H. P. bat kam -- Ha.S&IlIl.a1e ~ Zakir Aksu, C. R P. ve b.e1d.i.ye b:;t~karu -ErSIIl.rom: H. Bedri, Ticaret ve SauaJi odaS.1 ikinci Ti!:isi - Kigl: Onge. 'C. H. Pa~ti b~~ka.m. Rifat, Galip, Ham. TaJ1H, C. H. P. uycleri. - Hrn!; '50. 07"'1', C. H. p_ B3:?kan.

(tesri)

rtmek

=
n

=

Manevi eTa~nm

b:I:I:Ji iDlil'!rl.a.da

Dll }' apihl

Jgm]

iI:I::ilI:an .i~ ne Ii: iruektk. Ite IOlursa olsWl.. l!J.imanyarun ~iI1 4trm.ama and la¥D aiat I rIA girme'me.k yove:rd:igi s5z gel'l ahtimIu, degHdir. z biz. bir ti'iln:inbirWc§m lere gIr tarafJru tutm:ly,~~gq i l!iUDu boniz i!iw yi.kiimQ~ 'BaJDl!l'j'ilta guo Or~
ft

:Biz, eUerimiz baC-ul:s.lZ Cllara.k bu knm~nin d~iIrlida mlyu: .yoksa eUerimil ~emi:z olara1ll: is.indt' lhiy:id

&aldlraw

TO'

=

FIrka (Askulik
Muht:elIf

tuimi)

z:unan

FranA .zaman,

RUS}'iW.m

yardlli:W.-

EsKl~EH1R
E~ki!ehir: Ceut Unuglll'. C. H., P. Bd.~k:;m V. - lEsk*bir'~ Faruk Yersel Halkevi B<li~kaDl ~ Sey~twu;i: Onay, tlc:ebay vekili - Sey~tgazi ~ M.. Dl!:mir, C, H. 1". Ba;k:a:mll -Seyitgui :K. Sa ~
kary.a. $arhay

Turm ==

nalko~t

Il,gu

logi Itueo in ken. yaJrgUrmiyt'-

bagUu bug1:in 1914 j'l.hm.da QJdl:lgu ,gibii kar§JlJkh oil' ril.ihlamma n
I

Bu,

dislni, dlmIna
cl"gini

nUl

paltta. ,gore, A1manYilnm :pi.iikuaruJIlIde Dzlerinden

Tii%iik Nizamna:m<il! lJrio = Mahsu'l U~ = Tayyarc·
UsnOJlU]

=

ra~

ko~ak
bU'lr-en

= Hniikulade

(Proplgi~l.lix)
C'

siyasa

1111' 1m

gUdeccgu?
ku'!I'V'ttinin

Yok&ai i1:QJii17esi gi_

bu sozler, bafka dtvlet
fadlt ~t1ri tu

lelnif

brir,l)nlu:rna

admnbr'ID!I:rI
~dJlunl~l.

Utt'_ """"stih~ 1 11 amal = FevkaJiiII
Uyc
VargJ
YOll~

~E.:xtraonli-

...
'biT ..

bi mi cia Ilf'allalCagn ?

bela bua.k:~[m.tl bindl - -pm \ilndn . 11kiipm Gc:nenJ tl

B unlar

oyWII: iiOruianliIlr
ve

ki biilmm.tkt'Stimu~tleJl

lFnn f ·rtu Zaymng
kOl'l.!l uzeri "ide bangi
~bih'lle'1f

garet~siJ yazu"la

hu hernI

,degi] di 1:'. Garln,g IUm;m)liim m b:Ur billgUvrDHf;lI ad1l~a.v.n.a gi1:"mHi ism,
I

till h1il1!l'lua dOiidoj;nJ.

ya.z.d'r,!l bir

GAZtANTEP K~h5~ Ziya. (iiircs, ~]edi:)1e lha§ka ... KiFiS': H. O~e:t. Tiuret odas:1 bqAru.ep ~ A_ A.ntc:p: ba~kanl

!di
Paa
=

)

cev~p venmni bekh' nir. Guetc:, bllTada. Ba.y
M.akdona:ld'llI

biT )Oanb§ aD~~l!Im i~'m hLi:tUn
dWI'UI'I1UD

illiineg~ dl:lTu bi~ iJeri
l!{ifij.

kanT B.a~ka.nr lcdj.ye

Go

MakSoild
Alu

'se],

C. 1I. P.
g:ut};,r,

=

Hamdi I ] h'1'~:

be-

"iarC'lil! = Hab:m

Hiisnii

O:t-

ii ugeyi tekrubmr§trr;

ka:rtJ ~

hame i;!etiri'''1Hi yor.

gf'F'C'ldig:i1l'lr
!IIi:

Y gritmck - lsJak ttme'k
Yiinetg~

er, C. til, P_ b.a~k3n].

II Qlm
nzlallmll

~rtillc;
~

Ahmmya'lWI bir si-

,nOli girmni. bi:JUm
teQIel d:irelderind
l!

n

myahlmzllil

·rilidir. F ...k:at ihuDiWl bil" tabm pOL:ilib da1Dnel~ri'ylekur,bnhtl!ii!J!I:ma gg~
)'wmmak istemiYOfUz.
Vf

Ay __ Kaa1a_rumda. .s.iy1edigi sty sa] sO)I' evden bahsetnlecklte ve yazflnn.r ~i:iyIe,,"," bitiirmc t~dir: In.giHutnio kuru(:u I\,lft yalHu I>lfi.S!i1SiJfi I

=

Idare

GiRESUN
Alu~ra; Tt,... ik Ekmcn. C. H- P. Jta.Gill' san:

Eu gazHe diyoa "Al'll<iJi)a,
1111 5an!m.~

Lol.amo pilkUn.a
du:ruyor. Alm .. n}' .. arasmda: bir ,.wa~ma kaqJsu'Ida

'om ".
lhI,tT _
(1_

1

.za b;),§k.;Jnl -

E. Diz.daf,

IG~ -

= MeriJa1e ¥iiriiti'im "'" lera Z orunda obu;ak = oeCibUl'i),..:"t:la:dc iigrii~
olma'k Romamn
rr:
t = 1Jstad Sckin - &aki.n • Erkh = Asude Tedmg.e = Ticarethar'lt'!

reS\ill ni, -

l:ia ~ lriiI.bilmck",,~
ai'H!~'t~:rla[

ta:m.am l;pmi' k i(in
r.
sorumll~

~a:rb ..yr -

Garnell: S_ K<lukaya.

C. Apan KiBelecliye

VliII1S,a. bangj

de

'll\dd -

A. HlIl~t. R. Sl.:rt, B" 'Fu.;:la;;.a 1::m.giinkii pa,~asHida ,o~anhta kullL

bin;,ok

gel ekmekted~

BaJ' Hitlu'm
damllarrmrzn1 IWrIl'IIIIiiK old'ukla1'l

l'.a.hud oteki devlet _:rya;a

B
dUT.

LUll.

edan

lJirisi

de dC'ni:o:
clllruz slyau

~i ... a·landa

~lkacak

T~t"ebo] u: Ti:r~bolu:

~UfS'31')lJD'anli1

LoIrllll'nOnUfI

arsmlusO!'l ..iiz:lrr.

ic;in
bir

ceteJl'

Bundan
dll!recde
Fa t b-

dolayJ

J

I)tU

iinemlidir.
:n

ldedir i ,ctri ,id~. d ,hl_amur.
;l",.ll.rtrlmamaBl

ortadan bI-

bi.i~i.iml!;! yerine ln~ gc1!:irip getirmiy~. j',rcigini 1ngiltcre karadalttlrmalu3iI(. tnem:z dl~ b •• unm karanitk u diy~jndt'n hllngi !llkan b~r uldl 1)1am, ~iI

. Fakl1 bunlarm
~II'UIl:",.

~'l -

bLllllardiJi

Ii clan
lnin

ey eng!n
qzmdao

gidi tedbirrn)" amac:mdav

bir yctk~ IiJlr~'CiI'k 01 an ~dudir,

dan OQ!!Dl-o :i1c Bay Hit-

~eumin h
Lokamfl Iylupy,at

it'

n~ kar~rs.ni1<!

R. S<!bri, C. H. P. C, H. P. Ba~. kanl ~ Giresl.Jn: It. Cend~t Erdil1'l'Iili.l". Mu:aalimlu bidigi ba. k m - ~. Karabisar: T.Jat Silbunil;Q. H-lkevi ba~ka I'll Tir:bcl u,: O. ICiOfl!t" Zi.<IIat odat:.1
N§kam S, K,ar.akaya. ti:::m ]-I.

Co.-de;

ru~ilIn k~Hrm'ler;'n Ul:it

kar~]llkla ..

iIliillriillri'itt:rinden

Tayms'd.a;m

dmta

kC'lldicil'1i kG'§tT1<1mak dn~iirt;;l't

~

f>-

Karahiilil[

~ ·Ri.i~tjj Ozsan.

C.

Alba~'
'Silh
1(;01

-

Ml~alilY
',.'

o~dufudur,

P,E~~k:.rH

".1 .

-

.

_

~~- """'~- -.1'-". , '.

, ......... ~..

-.

-

- l~ 'i'!",,;..'tll
,,-~'\:

--~, ~~-

JL ,'!l

-,

..

-(:ir· .,

-

..

0;' .&!

.._,.. . ,.....

..-..,.;ya~
~•

• -.~'

......

~~___.,.'£.~

,..

,

-

."_.,,

-

.l~"

- or"

.'

-

~.

7. ----;-"""'"'-.-'
. ~

T

-

-

---

II

II

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-~~~~~~~~~~~--------~~~
1 If' MAYIS
1935 . U L UI ~
SAYlF

Maarif VekaJetin den:

\1iJJi

miinhal 141ira rnamUs'abaka Ue bir bayan rnemW' almacakre. En az erta mektept,en i);dmm§ ve m.akine ile .ran yarmaga mukted if buJunmu, nhnasr U.zundD'. Milsabakaimtiharn 20.5.1935 tarihinde "~at 14 de yapI1tn~aktQ". ~ehadetnameJ husniihal varakasr, doktor raporu ve h\iviY1et cuzdanlari1e birlikte Zat 'i~leri d,airesLne miiracaatlan. (109S) 1~Hn3

.~ru1katipUge

Mini T,alim ve Tl!cbiyc dairesinde

l\'ludafaa

Sabllluiom

VekUleli 'Komi6J',uDUI

uL..aru Uclli:di)'e

bihd.n
ILAN

lIu'DJun
lLAN

- ----I ~}' Rt=i~liiil ~.~ I
~

el diyesiD(]en:

~

Liileburgazdaki klta]ar i&in 200 ton Stglf eti kapah zarfla saUD a1Imacaktlr. 1haleal 20 mayrs 935 paaartesi giini.i saat 16 dadrr, Tahmin. hedeli 40.i()1l0 liradrr, Uk teminat 3,000 Iiradrr, lstekH .. I - Mazot: yamp kok1s§ml§ ba iyenio a.z 011 h.dd· o/e 1.5 10m- ihale giinu va saatinden 0/0 O~5 2 - Kiimn niaheti LU0/00,5 evel tekHf mektuplarrru alma 3 - Su. miktiUl leburgazda F. Satin • OJ93 4 - Kesafdl izafyesi Ko. na vermeleri. (952) O~'Uk hve rcDgine S - ManZI'l.T'aSI a~lk kahve Irenlinden 1-1679 dogru Ibir renk keabedecektir. ILAN 6 - Te§ekkulih: Seyyal 7 ~ 'Kalori mitkaf'J Asgari 10000 1 - Pazarhglna talip ~lkBu evsafta almacak asgar! a Ihru~ ton mazol ilk pa.rtisi nuyan 212 metre mikib! 1 hazi ra.n 935 de arnerikan ~amI. di~ budak On be§<ton olmak ijz re teslim o~unac.ak e mutebakisi giirgen, lhlamur kerestesi~elr ay arahkla ve fakat m.akineler faaliyetteo kalml)'a,. run 'pazarhgI 22=5-935 <;81"ca.k ul'ette iili pilrtide leslim edilKeklir. Her l lim ,edi]en iarnba giinii saar 114 de bJparti mazoLun :zahiri mauyene5i ve makinada kuUanma 5U~ rakllmI~mr. Jl'el~y]e lecrubif!!IIl yapl(dlklaD soma !kahul edilerk ht!:deli 2 - Tahmin edilen bedel ijde:n.ecek ve lIl!IIuayenede fenni vlIl!Ulflara uYfTlJlI1!uzluk Pl20.645 Iiradn; 2,;lecek ohnu. (I pa:rti kabul edilmiyerek geri veri&ecek ve 3 - ~,artJ1ames,mi gormek bu h !Ill La jhti]af ~ddig. ta.kdirde Ista.nbul Belediyui k;m.· ve alrnak sstiyenlerin her yahnnes' taMil rilporu her iki laraflia da mula olac.aktlr. gUn ogleden sonra pazarhglTahrJ iic:reti miiLeahhide aiUir. . na gtreceklerln 2490 saYlh a. ine yagl: V:a.kum. Oil kumpanyasmlR 1068 numakanunda y,azdl §artlar daall trakto yagJ olillp kapalI te:nek@lerde buiunllcaktD". hmnde ve 1.549 lir,alJk temiVukarda ~vsllfl yazlh nloll.Zot He II$gari Ibe~ ton vakum nat mcktubiyle birHkte M. Oil lrumpanya5-mU't Ic:a.pah tenekelerde bulunan 1068 :nl!1M, V. satula~ma k<l,m~sYQmaralw lrakto!"yaglf yil"miJ gUIIl miiddetle ve kapa'i 28Ff ununa mtirac:aatlan. (1054) suliy1e eksilbn~ye konuldugu ve leklH oLun8caJc: fial baddi laYlk goruldliiFi takdirde ma-Yl.rrl yirmi a1t.n,cl pazar 1--1866 giinii saa.t on be, b!IJ.~ukt Ay"al~ Beledi:ye encillmeQince ihale i mu arrer bulundugu talipleri yi.izde yedi bucuk nisbetinde temioat ak~eleriDi heledi)'e veznesine depozilo ede ... k makbuzunum lekHf kagrrdma rapt eylemeleri va tek= e Mulga .imalatr ha:rbille I'II'f'Jr_ 1if za.rflarmm 'maY'[:!lU'\ yirmi altu1cl pa:zal' giinu $a.at IOU be~ htb.indlen t111TJ1~ o1dllgl.lm ,aha .. bUl;;uia kada:r Ayv,ahk Belediyesl-rlle vel'melel"i 'lie bildirilen c)'=tn<m'lemi kaybeH.i~, Ycn..i'i'lin~ IgUn ve nat.tap !!!()inn. vermlecel!r teklif :z:sl"f!annrnka'bul e-·
r1iJThiyeceiti ill!!.Fl oluDD!'. (1079)1 1~18,98
lacag[md.o1n yo·· ur. elkisinln hillnniJJ Ankara: Hu~~yjn. ogJu Fuad
il --

1 - Yeni§ehirde 1325 adada 12 parsel sablbl Fevainin arsasile §jllyu]andrnlOin 26 M2 yol fazlasl a<jlk artrrrna 'ile satrlacakur. 2 ~ Mllvakkat tern inat (31~Hl) liradir, 3 ......Muhammen bedeli (52) liradir, 4 - eartnarnesini gormel istiyenIer he giin rnuhasebeye gelebilh ler. S - Ihale 21.5.1935 pazar giinii saat on be!jite artrrma \Ie ekstl trne Immi51yonunda
yaprlaeaktrr. (U)22) 1-1813

Kc§ir bedeli Hi642 [ira B2 InJnu~ elan Heybcl iada biiyiik tlllr yolunun parke kaldl.nm yaptlrnast ~~i l.apal r zarfIa eksiltrneye komlImu~tur. $.utname 83 kuru!}l; alrrnr, Ke§l evrakmr gonnek j~in LevaZD11 iidiirl iiguTl rniiracaat etmelidirvEksiltmeye rna ve eksiltme kanummda

muvakkat temiar makbuz Iarrm ihale gunii o]an 1.6. R935 eurnartesi gi.inii saat 15 c kadar Daimi encmne:ne vermelidir. (S) (2569) 1-l926

girmek i in de 24QO o, artrrYaZIh vesika ve 1248,5 liralrk veya mekrubile teklif rnektup-

Ankarar1a Alh
Bir Ibu~uk seneden

l\!lenhal
~

Ankara halkmm ~nhhatinl ko,rumillk ve An arada eyi '511 yoktur de en-

beri mahza

lerin iadlalanm ~iiriitme ul'lJ piyasaya erkarrlrm krrrrustrr.
Srhhart B,akanbgmm

gayesile "Al m aynak .. ve Ankarada su rekorunu
tahllfinde her tiirlii muzir

"

Ue" I~I D mir uUtII" ,.e Linumlan Sahnal ma Om.. ,unu Usn Jan

lLAN
1. 5 may IS 1935 den itiba1

,",

ren meriye1:e girec.ek ol:m ~l"en] seyrtisefer t;,rifel erine gore: Ifi MaYls 1935 persernbe gUni.i Ankaradan - Haydarpasa sel,eri icabeden 3 Nr. h Toros snrat katan Suriye ve Irak trenlerine bulu§ma doh,ynae yah'uz bir ddaya mahsus o~mak tizere 16 ma}tlS 1935 yerine l.i may~s 1935 cuma gtinu i§liyecek ..
tiro (1097)1 l-lg12'

mevaddan ve mikrcptan ari oldugu ve belediyenin kirnyevl tahlilinde mikya I masr "4'" ofdogll alrnan [4 resrnl raporlarla sabie elmustur, §u itiba la An anda emsaU bulnnmayan VI istanbul ulan evsafrnda buhman bu giizel suyu bugUiden itibaren piyasaya -;1- ~ karruk" Her tilrlU su~~stima1e meydan vermemek i,in depomusdan ba:~u yerde satrlrruyacaknr. Hususi ve .. saifimizte dogrudan muhiirlU kaplar jqerisinde evl e- IJ: re gondierMir. Bu guze1 udan herkesin istifadesi icin $i§elerle Iokantalara UCtlZ Iiatla ve diger yerli sular [ianna verilmektedir. er Iokantadan mus Tall "AJbn karnak .. isteymiz. Eyler l'Sln abona kaydediliT. ~ HergUIIFI taae olarak membadan getirilir. Yen ihal No. 22'. 25 TeH, 3733 I";
:1-H:l20

..

fLAN
§imdiye kadar nakil UC:rf1:leri ~Ikl§ ista5lycrn]annC.ii p~lmabnara1!: ta§IDaD ya:§ seb~e ve mr!iy,,~alu tiic.cara bir kolayhk olmak iize~ re bl.llldan boyle gond'crenlerio di.l'egilne gOre l1lakil i.ic-

nkarad,a y -de y,ap a' Slyasal Bilgilel Okula I • I binasl eksi1
w

AI 'e

Ankara Levazlm Amirligi Satm
Alma Komisyonu

ilim'an
B. tUI: temmatl Lira K'u
540 363
Vj];5.yu~1H'

1929

KIrlkkale ,askeri sanat
Cinsi
Ekmek

'mektepleri ic;in
1200

- Kir,abk·,
ell~ arkasmdlaki
1 ..... 1!'30 , ... ni 'binaTLln ust ve 0I1t btltar-Ji

Miktan Kilo
BO,O{)O

Muhammen Lira

cederi vClin§ j tasyonlannda ,qJmmak. uzere de kabul ve nall:1,ediIJebL] ecektir. (lOBS) I-Hil2S

Kap.~.r zarf u.sulile bir ~annamede Ko}:'un eti 1.5.'1)00 481 S A~lk eksiltme iSuretLle b~.r §artnamtde Cjnsi Miktarl Muhammen B. Kilo Lira S de yagm ~2QG 2720 Zeytin yagl 1000 500
3220

TIIJPlutuedc: I III 0 lUI I Lt' . vOZlm Am1ll"ligl Sahn
Alblu Komi
I

i

63

YOOD

FranSlzca Ders
MLllkt~dir bir hansl:!: Ib.ayan pruik 1UW He fra.n!I]Z!C", li!lla.rn
ogrctir.
Uc:uz fiatla.n.

~I

Uoalan•
lLAN

11k lemln3b: L~Ta au

1 .......ADkar:ada Ce~,ti yolUDda YUk.HKm teb1er i~iD aynlan anaY3 banrlanan projelet. ~ler Ii Jihi_ka .. sma uygun olUllk ,apbnla.cak &kula binasl .palI zari ~ ~ndiyle ekailtmeye konulmupur. n---- .. _ 2 - Bu yapmm kqif beddi 3JO..1.8+,-lira fill kllru tur. ,3 -- Bu qlel"e at e"'V'I'3k ,ward II" = A, -- Ebiltr.mc lUtDamesi, B - Projelcr ve detaylu. ) Yapi kalmifer. &Jhhi tesle --- PClUli prtnamelel"t ) sat. e]ekttik, go Ist1eklil,m" bu proje ve evralu 16 lira SO kunJ§ kari1b • gmda Bakanhk ln~aat dairesinden, alabl1irlel". 4 - EkBiltmc 21 ...MaYIS 1935 tanldne gden sah gij.. nii :Baat 16 da Ankara'l1,da M3am BakanbgI inrtaat dainsin .. dt toplana&ak artuma "Ie eksiJtnu: li:om1:syQnunda ala ..

204 31 SO
241 SO'

r,enmelt'
istiyenlu
e'l:sinler.

veya IisanT
bu adrese

Liu1ii ilul('tmeK

ot-

mi.ir3raat

cksiltme sur t'.le bir '$aJ'1nalnede Yef;i~Ay~e K. fasu1yesi 2500 = barbunya looe = 'iah 1000
AClk

.An ria Politaltrme caddui e;;;ci§-m.. ~lkmiilZ !lokak 10.
1J932

P'a:tj];&an

2000

Dolmahk b~ber KumEzl domates Sa JZ kabagI TaJ!e' bakl a Ispanak Taze bamJl3 Patale'S

500 2500 100 liDO 1500 400 1200

ISIS] SO

117 21

. vler ve arsa.lar E
Ank,an.un hubr hnd.a ICY aru Imak 'Ie Qtmak iltiymler bize gelsinler. HacJbayram caddesl N. 1 'HaYlfi

23,51,000 I:d~o k.oyun cti Z hazira.n 1935 paz3r gil.. m,il saat on bc§te ka-· pall ~arl ue almacaktll1". Tahmin beddi lUj.380 liradu', i.utname i S82 'kuru§ mukabilinde ahnabilir. lsteldilCrln 8728 bU(juk I~ra ilk teminat mr.:ktuitru veya makbuzhuile tcklif m.ektl!lblanm belli. saatten bir saa!t eve! Tophanede satlnaThrna komisYOl1luna vermeleri
(2551j.) 167.000 kilo Slglf et'l 2 na ziran 935 pazar giinii sa.-

c:akm.

.5- E1Isiltm.~y£ gt1il!'bilmek i,in: A- 2400 No~l1 ar1l:nna "lll'ksiltme ve ihale kanWlU'DUD 17 me maddesme u.ygun 16gS7 lira 38, k1lllU§luk mu .. vakkat temiDat vrnnel,eri. B - Ticaut odasma ~ayttlJ bllbmmasll Ie - Maarif BakanhglJ In§a&t dairesi muddrlUgiindcn eh]iyet vesikas:m alan diplomah rniY:r:DA1' 'Ve,a Pl§aat mu hendhl~ olmasl. 6 - T'e,k1i"f .ektublan ibale g-iin.u l5aat 15 Ii!! kadar kom,iS)lOD re'islne makbuz mukabilinde verilecekll:i.r. Posta iJe giinderilecek. m,ektuplarmnihayet Kaat Hi e kadiU' ko .. misyona gehni, ohnasllamndll'. (lOU) 1-1184

E Elektrik
j

~f HmlUnU -nuillunnum nlflllfnlfllUlIIlIIllJllIlllllllnilUllUmUlIIlIlJI1

.39n~,-113i!12 Apk eksiltme sure til e biT' :jaTtn,am'ede Yukarda cins ve miktarlan YU'IIh mevaddl 'i.a§f dOlt ~artnamede ekmck kapah zarf. digerleri a~lk cksUtme SUIParke do§emesi retile 10. i. 'Ql35 p,er§cmb giJnu kapaJll zadtam aat 14 te Ye:ni parke yaplyorum. E ki digerleri on Ibe§ .. on yediye kadal" satm ,almacaktu. Mutamir edmyorwn. Vr: esld parke hammen fiatlan ile ilk U:minat ak~e1eri ayu, .yn hizalat:iI!:miz]iyorum. lIiIi d~.i yap.yorum. nnda gostltrilmi~tir, i:s'tekHler teminat ak~c'1erini K!i~ll:Ikal,e askeri fabrikahlr mllhasebedHgine yatI'rarak '\7,akt~ Parkcc~ H~,an Cebed muayyeninde mektep Sa. At komiiSyonuna muracaaltlan. I isbilyon arkauflda .1 A. __ (UJ8m 1-,IS9'

Sovan

2500

'Ie Kernal kom ifij"orn. -evi, Til,

n:
Hara miistahdeP1.iDm ile binicilik mektebi talebe~erinin. ibtiYilCI i~in 58 taklm rJbisr Ue 461 ~ift lti2nle \Ie 40 ~ift fo~ tin aJeru eksiltme 1]JSwJlleabn almacaktrr.lsteklilerin s 120 lira muvakt teminat1ariyle bidikte eks"hme ,gunu alan 20 maYls 1935 tarihine miisadif pazartesi giinu 'saat on be~te Bal'a merkezinde te~ekkii1 edecek miibayaa 'komisyonuna miira,t:aatlan: Bin olWlW". (2475",1(159) 1-1871
1BIIII •• IIJ1_nm_BftIllll1lIllll:lIllmlIl11llllIlJllllIlmIIll-1
IH

r yam ke ilecek ·r

---

D.kkat

........ -,-

!
I

~

I

N_tl. _han- ed_I: __ __ An_kar_

a~ 15,30 da. kapa.h zarfla all .. :nacaktu·. Tahmin bedeli 56 780 liradll·. Sartnames] 284 kurus mukabilinde ,almabinr. t;teklile,dn 425B bu~uk lira iUt N~mina;t mektubu. veya makbtudarii.!e tekliElerini belU saaUen bir rsaat ,evel T,opna.nede 'silLtma'[ma komlsyonuoa vermeleri. ,(255H It - 11927

HIII1IUII·IlIIfllIIJlIIHIIII:lII

VENEDiKTE BiR GECE
Me~hur teJ'lor Tiine Pati~r~
i

Satrbk aparnman
Halen vila.yd jandarma.
otlJrdug'U
!Ui-

Evaranlyor
§,ehil:"de veya
I

'lih

- 1'111 '1I1IlI1I1U IIUI 11111 "illit

mandanhgmrn
5ahibi t.arahn:dan
aatl1rkW',

bin.a
!ieralt

Y'~.i'l.i· hirde

do:r~

musai.t

Ana kablolarda tamirat ya pllacafln.d811l 17 Mayt- !93!' Cuma giinu. saat 8 den 1 e kadar ........ Yeni~ehir ve Cebeci ~evre:s ine elektrik cereyanr ;; verilmiyecektLr. ~ '1-1931 Ankara Elektrik Turk .Anonim ~irketi.

dab~l.inde

-== -

nan caddoes~nde
}"e mi.iracaat·.

N. 6

Mima.r Sit~ni Timi·
1-17705

b~~ Odilh, kulliil"ll§lr v~ !roon £OdLt bir C!\I vc:y.a apar'l:lman a.ranryuf 1062 numaraya t,e]don]a bil di ~Ime:;;i.

Mevkli Cinst U. No. miktal'J
Toklu BagO/238Z 4596,50

M2 Eski h'r'l1et~ Ka
206.00

taksit

i anhul Zil"aat Ba IIi aSlltdall:
3.6.! 935 taTihinde ihaJe ed ileccgi il.in ·olunan BeykQz k.a:rasma b,agJr Cavu§1u ~iftlig min satll§r ,e,_eti buakl[llll~nr.

Oltllliu Tal11aml B :sene \"e S taksitte

II IllIn 1111I'll fI ullm un m InII1111111111IUm Im 1111IIIUII lin I

UItIIH 11111111II'!rn II ==

== ==

Yukarda cins \'C rniktairI y,azIlI bag;n ihalesi 22 maps 9]5 ~af'~amba giinti saat 15 te yaprlmak ilzerc arttnn .. isi on. gin u2atdml~'ur. lstek)ih:rin J 16 !ir:ahl:: (Epo.]; to 111.0 !:bUlU ile dl~fterdarhktiil klJrulal1 S3tI~ kci~11is1'ol'l.lllnamura(.:aa~lan. (~104) ]-1936

1~1938

'5A l' 'I 'FA ill

ULU!

15 MAYlS 1935 CAR~AMBA
~ ..I ..·. ·.·.1·\· '. ~.

INTOURIST

Leningrad
Sanat MU5amereleri Muzik ~ Dans - Balet - Tiyatro ....
Opera. - Sinema
Haziran

Sa~larl Doklilenler

Kara ve Deniz Mot'orlarl
Fabrika:51 rnamulanndan Yent ve az mUsl3inu·1

En Fasla Aranan

2 ....3 beygirlik petrol motorleri
K A R A.

I
,

1935 in bid ile onu an:mldaki, giinh~:r tarihi gUfih:.r 5!i1vdab~Hr'. BUindm sonraki senelerln ayni mevsim. ve tilllrlhlerinde sanatin en giizel ve entemiz i'fade'sini, sevenlerin t.Qplal[JI.dlk~an bir yet olan bii.l buyuk (LENiNGRAD) ~elumde blr musam,e:ne' silsi" lesi yer~~ecektir. ,Eski sanat hudutlarmm degi§'~iii ve eski sanat merkezle.[tn~n, ehemmEyet 'lie ,ca.libde .. dn~ kay'bettikhu:'j btl' ~amand,a. bu m:iiI'Siamereler~ BrSIKo 01'9 je 11 Itapl;uk ulusal sanat o!I!leminin en dedn ihtiYiill~lanmtat min , etme Ndir. I' ' (LENINGRAD)I musamer:elerinde ezcllmle iki 1 'Sa~larm doku~mes:i.n,e ve keopera, iki balet, iki dram, iki yeni film Vf birl yeni ,~ pekl,enm>t:sin'f; mani elur, KoSovyet KOMPOsiT,(jlRLERt eserlerinden, ijtekisi i mojen 'sa~lann tGk]e~rini amatde i§~Uerin mih:ik eserlerile halk §arkda:rmda.n kuvvetl'en~Hrir ve besler. Komojen s;;l~tarm gId~!lHil!!(ilIr. ibaret elnp Sovyetler ibmle'ri benaeri bulunml,yan Tahii renklecini bozm.az, Ii.h a]k milz ik alet~e:ri erkestrasr din Ieneeek alan. i ki tif bi'r raylhasr vsrdrr, KiI')o leenser veri'~eieektir. ]-193,4mojen kanzuk iSaG eksiri ma .. 1J:'1lI[ eczaneterle nriyat, rnaI iazal artnda bulunur, 1. ._ Niksar kasabasmm IN)llar ve ebniye kanunu. mudbinc~ 1/500, 1/1000" 1/20001 m.ikyasmda hall h!t.lZIr §,ehi'r LINiMANTOL KANZUK. .1 haJritas'Lyle mustakbe] im.1f :p].am yaphnlaCi1!ikur. ROMATlzMANIN KA,TI 2 ~ Kasaba, tahminen (1 SO) h"ektarrhk blr arasi uzerlnDEVASIDIR. de bulunmaktadrs. 3 - BedeU k'e~fi G~ blTl!~~radIr. d'-iikk "" E .. _u Kira '1··k ev- .. ',. an 4 - Ta~i.p'lel"in bu gib~ t§~e:ri evelee yapm[~ olduklaU lu.5IOa.t ba,a:s" ikar§ulnda rma dair ve:dkalarl lle birllkte imar miildurlugiin.i.in, ehli3 oda, :Sl!l~ ele'kirlk: Y',etnirnesini i~ra'! ederek 29.S. 1.'9,35 ~ar§amba gunu saat Akkopru !o,sesi ij,liind'e 'on dortte Nik::sa[' Belediyeslnde yapdacak o,bn a,~Ik citFeNi 4 No. II ev. 3 cda I sa .. siltmeye i§ldrik etmelerl n~n olunur, (1030) 1-1901 10.0" £lektrik~ buy-uk bah!;e. ,j dcpo o~m:ay.acia. yarllr. C_;Ol'i.ll'llklr.m ca.dd,es;nde Mill· hac;, :5okaglJiilda dukllc:an,

ve

7 - 20 beggirlik dizel moiiirleri
Depou, Illzd IJ. baz!(ll'dlF. Sn~[(fZ ~ri V

D IE r..

tz

Sa'i 'E'ksiri

Golata VO'fVodla cadde!i~ .. Agopy an Han, No~ 5 Pu!o;~akutg~Ul: 14-20 .. Istanbul 'f.lefolil ~4~038
-----------------_. ------

1

1

Nil{,sar Belediye Ba"kaDh~DdaD:

Ankara: Z iihreviye has... tahanesi arthrma eksiltme komisyonundan
A,.z[
Birind. ve iit ind

Emraz;
rt; ogu
64'00 3401)

T,ahmin edilen
9-7-7~ 4,$

Tutan Muvakkat
1;emina't 544 1350

1.hale
tarihii 2,'6.935 2.6.93,5 2.6.'935 2.6.rUS, 2.,6.935 2.,6.935

'Saa.t 14 14/1 S 14/25 14/30 1.4/40
ll4/50

6000
et~ 3000

40'
ioi

ekmek
Koyun ve kuzu

Genel komutan~I~'1 [ ,J. U. K. ] Ankara satin alma komisyonundan :

Jandarma

Ya§ sebae Odun Yerli k,ok komu) PirinS; Makarna Sade yagl Zeytin yag~ Kuru sQgan,
I

3500 27001]1 10
1350

4'000 15 300001 2 Tiln U 31 32
15,5'[11 151) 18

600' 45 600 45 344 5226,
.279 2m

1(10
3SI]

4'1]0
50

20 85
45 '9

3D 340
22 SO

40 250 18

300
2.5'0

6/25 ~8 7S
22' 50

2 25 1 1

205, 511 ,6,9 4D

:2.6.935 2.,6.935

2.6.93.5 2'.6.935
2.6 .. 35 9

14/,5'1] 14/50 14/50 14/50
14/SOJ

Tu z;tlOO

Jl 69

htiyen~ell" her

zaman g,g.

Ihlamur
§eker Domates satcasr

20
ZOO 12C1

80
45

16
50 30

1 20
3, 75 2 2S

2.6.935
2.15.935 2.6.935

VI/51)
14/!HJ

-~P:!""!"O]

jandarrna hayvanan i~in (2Smn dane Cat terbasr .Ui.,S. 1'935!laat 15 de a;tk eksiltme usuliyle satIn almacakt:~!"'. t;ag torbasmmMberine (135) kuru:§<fiat b'~iln~ ,~tir. '$art'· np -- ~~: kom is yo:n:llDda:n parasrs veri Ii r, Eksiltm1ey1e girmek ~ "'-;;'er ekslltme saatlnden bim:saat evel (253) lira (13) kuru§1.uk ilk tem'mat banka mektubu vey,3, sandrk makbuzu tle 2'41:.10 aydl kd'Lm ve iBirtname:sinde y,az.rll be~gele:d ~ An,ura Yeni§ehir J. 'G,en!ld KOr(lu,tanlIk daire~in.d.e'k.i 'kor misyona vermis olmal,an. (969) 1-1'7"08

reb~lir'ler. KODuimak i~in .R.eSl!l1i tlin1cu',da Muamlfte're miiracaa1! Te,l,ef CUll: ,2326 1~'~903
tSTANBULDA K1RALIK

1.75 :W[I

Saburn , Soda
B,a'tum, gaz:t (teneke) KUlL"umeyva Bua

250, 125
'27 20
"iDQ

300 1SO
3D 25
700

25 26 12
4 2S

78
12 127 50 Z(l'
35

5 80 0 so 9' 56
1 50
Z 62 10

2.6.935 .2.6.935
2.6JJ3,S 2.6.935 2.6.935

14/50 14/50 14/50
15 IS/I0

00
5

MOSLELtAPARTMAN
Ma~kada Tell'vik:iy,edl!:
ap.arW:ta:mnm 6 numanb

-

15/':-:i:-:::5:--, ...:......._

Subai daire!>i.

mOM~' alan k dore bel a,y i~jnkiITaya .... rilecekil::ir. ~ htiy'!nler~:I1
B,t!lIogh:i 42467 'l:eido.!'I 'n'llmllrols["
'I'll II

Sud, Yogurt Un Vumurta
Kuru sebse

SO 50 +C 2SC
ISO

Kara,ea~y

Harasi Miidiirliigiinden:

m'ii;:racaOllthrn.

1..... U133

KIRALIK,EV

Mara ;htiyae~ i~~n on tie, 'kilo kahve, yedi yiz kilo ~e· Yeni~ehir ll\kd§,b 50kak ker, a~tI yiiz ki:~oye~i;, yij;z kilo beyaz sa'bun. yu:z kilo irmik 'No. U. gezmek i,'till alundayedi yuz kilo maka,m,a" otuz kilo tel ~e.hlt"iye"u<;- bhl be~, yiiz Id ,eve mUnJi.caat. ~.=--193.5 kl~O .zeydl1 yagI. dart bin. kilo zeytln tanesi. en.]i ki'~.o pirul'i tlTlI!J, ti-; b!n be~, YU:!l:ki.h) 'ltt:uz~ ~,attnam,e'Si mucibioce ve ,alenl I Kirahk ev e:ksiltme usuliyle satIn ahnacakur. 1steklilerin ii1~ yUl: JiYeniltehir Pa§dar tepesi ra muva'kkat te-minathuile rb,[rlikte Si!!iU~ gilnU alan. 22' ma- ' Cit lista,'1\1 sokak yeni yapt. }pIS! I 935 ~a.~amba giinU saJat on. beiiile Hsra.da bnlt.::n.mala1-'~9()4 rJ H~n o~unut'. (24i6-'1060} 1=1878 , , :r£r:!!! ~
O!-'

EmauI zi.iJhrevtye has-tan. ren yukardaki cedvelde bu h,'1iJJ:ngi gun ve s:aa:U~ yapIlac ~ilTli1!i§dr., Isteklllerln 'Yaktin malarr ve artrrma ve eksiltm te ve ~a:rtnaJnlelerln~ ,gorme oIDunur. (1103) l-m 931

75 2.15.935 15/25 9'4 2.6.93:5 l.S/,lS 0 41 2.6,.935 14/50 0 34 2.6.935 14/50 200 10 20 1 SO 2.6.Q35 X 11/50 eslnin mayul 1936 sonuna kad ar yiyec:ek ihdyac:rm gi:i,steihHy,a.~1.~r.U1a~~k eksi~tnh:::ye: k,o.nul.dug-1I ve' eksiltmesinin agt ve mU'VaJkka,t teminatlar,1! vemiktan yanlar.mda gO:l'lIi:eden evel teminatlarmr vilayet mu'ha:sebe veznesmne :yatu:-", e kanununda y.aJ:~n:11 vesikaler i~e'bi:rHkte belli. gun ve saatk, l~in her gun ha:stailledeki K: tl)misyona mu["acaatia:n ilan

50 50 50 3'00

2111 25 11 1/50

10 00 l2 ,SO S SO 4l SO

1

Yenisehirde ,

AyvaW\: Belediye Ba~kanhg.ndan:
AY\I',aM, belediy,esi i,im. satin ahnacak Osr:am veya. Fi lips marKal:t 100 da'fte5i yetmi; he, ve 900 daneli larkyat .. hk UJOO dane ele'klrik lamba!'.1 kapalll za:rf 1I!IsuU,le eksi~t., meY'1i!! en;ul:mu§ ve mayurrn yinniJ aJtmclI piit.zar :riinii !sat k 011 altlda ihalesi muka.rrer' hulunmu~ olclugunda:n ,a'i:mak 1:s~iye1ilIel'in yiizde :redi bra~uk m.i5be~lillde temill1.atr mu.yak .. kate ak~eler;DiA.yv'ald!t Belec'l;ye vezne:!:ine deps'ZitQ ede.rek. makbLllz'llnll teklif kig:rUanna :rapt ille May:nnn, yirmi ahn'lcil. paz,a.,'fgunu ,sa.at 0:0 ahlya kadar belediy,e II!ntiirn'e· pine vermeleri ViE! bildirllen gun ve ,sa.a.Ua.n SUM',. veriiec,ek tekliF K'ag:rHarn'llfl ka'bul edihDiyieceg~ illan (!~UIlU['. (1083)

MOBLElJ bil' od,1.1drahk~

· r DIze '010 t·· ..... or u
..

tlr. KmaclI' Han I§evi Tel;' 37],4 1=1l89$,
lmtiya;: :s.ahibi ve Ba.!ifl11! haHLrl F.aJ ih N:dk~ AT A l' lImtJmi'l'Icidyah I,da~e' IHi~1'l Vlu.1 tjlcri Mlldi.ldl Naauhi

kompres·· r er
1
1

BAYDAR 'illtl1utl,;;Nd,sl

c;iy,umda

\1

I

~

-

W..
r,W".

B'.. ",.. ind. b",/m'l" .

J

1-1899

Ali MarufO n.ver
DERi. F1RENGi VE BE[.soliuKL UGU

~oklol'

Bodrum BelediyeRiyasetinden:
,Bo~ru:m ka~ab>lJJ.!lm[Dtalluninen 801 he!klartJJk ]/2000 ye 1/500 miky.a"nda iL::i luta. lialihi\zlr hari.tasiyle 1/1000 :mikyasmda, munhl.nili 1i:e!lviyeli 'hatitall we kau.ha.o1iD :mtUl, takbel !liehir plinl ka.pah za1"f uiSuliy:le ve 25 ,guo mii(ldeLle mnunakasadachT. TaUpieT a.rtuma eksi1tme n1:zamnl!l.me!i muelb~nce m.(iracaatt etmeU (I.; r. Talipler :!,!eraitleriJ Bodlrwn, Ankara, Ista1'lllrul~ I~~t't
MUl7la bei@diyel,er1nd@Jli
_"
_.. --

HASTA"LIKLARI MOTEHASS.ISI Tabakhane caddes~ ba§ulda
AI tm ta§ :s okak No: 5 Ha:s'ta larm;r her gu n 9-13
VI:

15-'2rl

ye k<=!dar k;:'l hul

erler.

a:rama'I'rdu·,
-. --

(1! 0.82 ~
-

.

1-100n
-

,

Diinyarun

eI1 biiyiiJk
.~ !I

K,om.prcsor
--

fabrikalarlndan
ista nbul cle'p,om.uzda haz:rrdu·.

CHi CAGO PNEUMATic TOOL CY fabrikasmm YOl., KOP'RU ve bilh.1:ssa DEMtR YOLLARI in~aatmda kuUamlan EN SON mod,eUeri 15 Ki 10 agu:hg.lnda 2 ;ekice ma'hs,us I{ompres:ol!" grupla.rl

SiNE
---- ---

--

._ts

--

Buglin
Egg~rth'in
V!

Bl!Iaer::e

UGU N BU liE!...:!!;
'Un,a feda filminin
e-msaLslz

en

SOn

_

Hayatu.

TiiJ"),ive

mllmi Vel\_ili: Hans Franl{ ve ~erild
1420

en giizfll

eseri

ydclllzr lf~:rH' DI:mne ve- Rkha-rdDiJo;
tem:s.i~ ettikleri

'to

Gala_ta~ Agopyan Hall, No.5 Posta. kutusu

1--l928

VIY AN'A
Ze:ngin sahriele:r enfe!il bir

BOLBULU
.Nd~'S ~lII'rkJlar .....
mCv:l:iIl

VafL~et d~ta;lI'~nda kUflllan
;i]em~

GARDA HOCUM

b'ir Fnetleniyet'

~,

~ . : ... - --_.,:l- _,. ~ .•. r
,_". .
~.. .

-

. .....

'"

I'!. r.

~ ' ':>''
- .:. .
.~

~

"

-,.'
iii..

-..

-

.

,

~
I....

"1:';

_ ...._

.

--.::L.~-~

.. ,

or--

'--..... '

-. ~-

..

'.~
T ... •• II'

.

"

-

'

.'

_._-

-

-

--

-

-

-

-

..

~.

-

----

--

J 6 ( . .J - (;e"o"ovo" t-er,i Bakunl ile ,er~illi H. Alek an"roll',lId bu,un ovyel Ruey,g -- Cpk"I'f'~' lJalrYfJ: Iror'II'dil, ycn'dnrr flok',Inr I mIlJIBl!'lU,'
PI'U8',

r)l,i,-

IardrM·.
ONAl TI~cr YIL

AduulZ, andlDllZdn- ..

Her

a

K:u""Nft"Yd'Bll' DU bmer. Ilion! lhpillm soyter,oini vrm"yor -- A.§Ibqi:m Sau,et JtirJ!'A::If.l'l' qk.til!lf'dr b ed'eri!(l'D
l!±U£!Z3

ltllif -

Giindeli"
B

Diirdiincii Biiyiik

urultay

amrken

F. R. AFAr
1r.ulJand'ilRln keJhne k.aqJlddazl: DLi~ut~ CfJl1i1Ji sakn ._. Ta;SUI luaur - DayalUiDJa: Tes<iliudDlIlliuJi: lSfiluM ........ DiJzes; Ni~t1.mBe1*C'mJ'~,e

Parti Ge el • Veki iInoniin ..
Yiic,e' kUfultaym saym uye'el'i,' Buyiik K urultayw ~all:imasl
ber bakrmda"
o/nJY':Wtur• faydafl VI.!' I,eyizli Ge~mi:i Y1IJarln i!;;le,ri
I

,I: an

Bil
1'1'., Biiiyiik Kundta'i. 1.11 5. 935 perlembe .. Bilnu "!kat. Ul d a -Ashaf,kan AbdUlhal ik Ren.d. • run ba.fkaDIII'IIBda toplandl. Is: ve bllymdmrhk i,II!),; ite i'~BUi dUekler lorii,iildii. I~ ve bay,mnci(rhk Ba ~ kanlan kendi1enle ilgi1i i,ler i:ize~ rinde geni, izahla:r verdiler. Bir Itok ureler rtiiz .1ar.Jr: di1eklerini izab etl~le['. Oturum, 15 I! luuu.lul. dll. Qileden 10l1ra A,ba,kap S.f·, fet ArikaIl1B ba~kan.lglUda ~.. hl· mlLya ba,hYIlD Biyiik Kumhay 21,S a. karlar ,urdu. Sag"k 'Ie 10 yo.1 ),ardlLm dilekler; iizennde karar veren Kuruha.,. -r.nm. FI~ na.nl!l, Kiiltiir, EkoDom" va Yanni D ·1 ']' 'I" • oaR II:asue 1 gUI d"1 kl el' .. l e! uz:erul ~ de kDnu~hl. Baka1'lllarmn kendi ~, .. lerj i1i:zerin,d,e KurultayUil IIlIilini uyandl.ran diyevleri di'olelil.diikti!R sonra diyelllel' iil'zerinde lc.aTarl,rlFa varddr. Asba.,k.an Ankan. balkanhk yerini. Genet Balkan Vekili I. b k Ih. t 'II .- •• , m'l!! JlQonu DelTa

g
III

.c. H.

adma bir hildirii okuJ ... ak Kg rultA,Y1 .. lkr,l.1' Iluaalnd. kapad1. T.kr1J1'1 Buyak KYl"Ub,. top~anbll.l!U LIlirirkeu, ullllUimUzun Bii"uk OD ~ der" P'artimiziu ,daimi ve Gepel BkaJu Kamal Atatiirk1e, derin Ie Ia_rllhnaz iIIevgi we ",YI11:a.mm .. zm ve Ka.m&lizm pteuiplerine ilila ve o.z d en ba:ihlljugllz.m B6Ika.nl'lIk lar.fJlnd.a11 IQPUllduml

· yle

Gef,~e: ~miyet - Asri: ertlaat Kar,,.dlrt_' Z.rddliyet. ~ez.ld = E~jHik:
MilsavuPeki!j,ti:tmeJr:; Takviyl!! et • fJ1~.k 8i)lge;' M.n;H'aka - 11,gilfii'IJd'il me/I: ,IU,iJradar etmeli: - Bifdirig: T,eblig - lyicilli!f.: ihyrshablr1i:: _, Dzge -

emit: GII.Yl'endi~lik ......Sagd!iYU' Hissi'elim
rarm~":

-

{jHg9~U: Basi·l'et lr: """'" elg~: B 'V~silla-

YiigKfJ"

rum: M~rh

Hallf!rmt!k_

sd meet i!l.n~i4I1'QB.,
verd.rl)iz.

ara~t.rrma'a:f'lml!~:~ biitun Yllrdda' dildr.ati ~ekmekten geri ka.Jm'lyacaktu. Biiyuk Partimn devlet i§Jerini yakmd'an g,(jzeuiiine ve Perti huJrumetinin yurd ve uius ifin flllr~masmrn nsuleti:ndeki
..

KW'ultayrn,. yurdu k,orumak i,in.. ,getek olurs«, vstlmn caDI} ve canSIZ bfir.iin ara,larml ,Ol'taY8J .atBCB .. gUlf bildirmesi. bunu bit iemel ya'., sa oJalak ptogramda a!flk~a 50)';00 lemesi., vatanm 'her' bucaimda berttberlik seslerile kar§llandlo Va-·
tan ve uJus 111/" PSltimizin ha II~ ca var/,gl oldy ~U' Eln a£lk~a bilinmesf, iuny.'nm btl kalljllt. za-

dile-riz. Takril' ;, Kuru_lta.y B.,kauLi ....
1 - A~11' ganii yiiee .... Llil ile Kl.InlltaYI. ,emelld,il'.eo, ber fey;' y .. ral6n ve y,apa:n A'tatiil'k'e we QIll,IlI.n i~ ctltolan ine 'II!! ,urektel1l,
bagMlI~lmlZ:Jln maSIn'll,

e gii'reJ

ol'nekl'er

HarlU(ln:ra.!i~·ndanbet'

·uzIPlf_a yakmla.!mat ba.gdafma. bagl&§mII, vebu ~e,it da.hl!. bit ~ok ilim verelb'mlKeginiz po kHar ,.a~)llml-h.r. Bunhi,rd,an k;mi dii,iit,
kimi .sakat. kimi kuru lasar, kimi de ha,ya'l halinde kaldlll!l.1". Avn.IL ~

G,elecek YIUar ;''iin BuyLik ,K'urulta)'m ";,erdigi

deiellidi'r

.: H r!'1'

yo.nerg·eler !fok .§"eyd'en once. Par ..

I

tininprogramma koyd'uillnuz hiiI£ijmler ulus ve fj/ke i~ilJ yaprCl ve
ilerlf!tici etkelerini geni§ Q'~iide giisterecf"ktir. Jfi'~ride ve d/~ilrtda bir daha ve eyice anIB~r/acak-

,manJarmda Turkiye baysslll8'1 h;in , hayuh bir goste'ri~tir. Buyuk KuruJtay ekollomi i!Jlerile ozeJ bir diklriltJ'e ugn'§t~'. Eloonomik geli§" m,eni~ geJecek mi.i:sber verimtet!

k.rar

allmB. .Im ..
deie-l'li
VI!

2yaqplclJl

Buyiik YaralJcmm

uz.ecinde

kuruJ,taym

etkisi

mutlll

bmet lnonune

bbi -

bir surett,t duy.ulacaktlr. Kurulta,v .ofa'lI§,mas.rn,i!iI son ve.l'irken onun
B,iiyiJk bOfun ii,yeJ'eri
i~jn. tazelenmi!j ayu/Jyoc/,ar.
WIlS

pa.·d'a'iki !agiam daYilul,l,rna unsll.'l.I"U va.r': biri, Orta.aVl"upa~dlil, Ku ,~ijk ADla~null. cteki Blakanlar'da. b, ;m p kl ~ BaU::an. anlatma 10m yalmz durluk VI! ,dtizeo i!;mnde deva.m etmek de.gil. her gun daha ikuvvel •enmesin~n ,ebebleri nedill'? (;'unkii bu p.kt gerfeler udune kurulIQu§lur: ~ijnkij bu. gruptaki dey . leUeri bit·le~tLren aSllg1a.rla, a.r51Ullils I barl! dava,sJ: 21.ll'a!n:nda hi~ bif' ka."~ltld{ )"oklu]'. 8,11grup devletJe. ri MUI da ~i.tlik duygu~u i~tem ve _argd,lI'. Bu devletler, :Slya:s.a hit'liiini. ekoDomik ve kiillUl"el yalda .Iarla he·r gun ,dah. pekiftirmek ¥D.·luQYI tutmu§lardu". Dlils· tur~an §udur ~ he)' .za.ma.n birlikte, \"Ii! h E~k; m.,eye kar§of!

hi C. H.P,B1tisi eyice kavr,anml~ ha.reketli bil' pro',r,Bmf dolenIe gutmektedil'. Gerek ,devrim ,leril'Jde., gerek dev/f't idaprensip tesin.de butu'n ,uJusU' ku,r:aklcya.n
til'

Darduncu

y,oJuna hi.zm,er
sevgisini da-

'kanhk yerinege'terek
gune' gore
Genel lda,.e 16 uyed,en

looDu . .alkl,la.r

iiu'a~Ulda.

Parti

l,uzu .

bllt .

bir vaz,i:e a,f/(l jl'(:

toplanll"

Ulus

heyethd s.e~:Urdri..

bir Partinin
Jamllgl. §a-imadan

temel

prog'l'8ffl'lnlD

ha ,ok lIazaJl
feyizJi bir yarr~

i,in,
duygllsu

JJepimiz,

,egemen' almasl, i*Jerin hem sai~
hem de bie a,na yolda
ve ,ahJslarla. ,dlIrmayill.rak
§Bl'ttll.

ile C;al,;

~acaill.
Vlu
se'llgUeri, iJndelimiz

Bundan :SCinra bilr s:ok im.zala.lI'. la, verilPli, oi,an 8'§o8gld ki takrir. ler 5urekli ann~~a.'r araS-lnd:a Ira ~I!d edil cit ioijnrii,Genei lb. kan

nedeki arka.d.,I.rma, 3 - P,atttmlzin bi1giH va M'V Genel Ki;l~bl R.eceb reker8, Vii!! Ii ah,'kan idare h eyeti arka."t.arlna.. 4=· Kurl!llta.J.IImlZID Inymet1i reis,lerine ve kitibl,erine, Kundta-

gm

ym

MUlna.

evgi ve saygmlannm IDOW ~ ka.rln· ahnma.slfliJ leklif e .

diyoruz .

mJyalak, ifin esas

01y,ijr.iJmesi B'uyuk Kuru/·
ilgUi

lay .. programile, Yllrdlm gelec,eh d,ijrt y,l ir;inde hang; ana rolla.rda yliruyec,egini giistl!!l'mi~tir. 8'u-

Son Biikl"e, toplallltlslnnl Bal· kan devlederinin. kendi bolgekdasnu i'gilendi. ren me.sele:ler bakkmdak;, bu a.'~'k
Ye' UZ

leri ile. Avrupa

g:orii~lerilili !loS,a.wn

nunla. Parti hiikiim,erleriniz i,~in biT' program b'ildil'iginin aym :zamanda W'erilmiJ o/duiunU' soyle· roek isterim. BiiYllk KuruJtaym YUl'dufJ j'r;erideki emniyefine verdigi onem V,f! bu yolda Partinin devl'imd anlaml bi'r daba' meydana ~Ikml§tlr. Hilkume Jerrinizin. devrimd Partimizin fiok dikkatli ve fok dOyas.iu:lat uygun olarak barek,et ,ea,fu.:ekJerirJe !;!'min olabilirrsiniz. lenli

eyi dUe/deri luia yeti~en kurtarlCI uyamhhgJ s;zinie belibfldir. C. H'. Partisfnin dordiincu yiik kurultay' kapanm'l~rJr.

A (aJtiirk'iin ve her ,zorve yapler
bu·
U IllS

Her
bll'.~tanba§a

gun
ksJavlJz

5 kel'ime
mill ~ell,imi
artry,o.r. ~iir:rJen

k,e: imelel'i ile f11"yor. Tiirkiyede (jlkan gazete ve dergileFe her cun IItuilen S tel keUmeliff lisleleri de ya,uyoruz.
BIl

3. 4.-

Mi.ilki = 5iv;~
Aakeri
= Suel (MiJI"laire) Not 1) ftA'keJ'~J) kelimdl , Sold.cd,j1 anlamllllo ~ii,rk{eJi:". Cemiyel, ~it'ke~ = Sos,yete Mi.al.. l'ur' ,Cemi"eti =::II

Pal-timizin yeni gen Iyonetim I{UI"I In
Buyak
da C.
KunlraY,iJ

Nsteyi

ba'san gaze;te aTria

bu keJimelerin

osmanllcalan-

S,. -

dunkijo rapJarHrsm.
KUl"lJlu

m kullanmryar:aktlr.

n,

P.

Gen 'IYonefim
3J;Il&rda MllarM

IKtNCI LlsTE
I. - A1amlllr =Baymd.r a.) M,amur;yel. = BaYlm:hll"lrk b) NaJla

Sosyetr,i ~e,~,er $i,/;eli = Seier So••
yeteri I~t;mai = SDsya.l
N,ol;'

Tu,.,

iJy.eJi,k"leri,,,e

YU:flr

S<lY-

!!Ion

bjl -

lavlarJmn

se,.ilmi~lel'dir':

en guzel belgeleriodeo biri olare.k }talacl1k '" Yurdu'n d,~afl I"!mniyeri i,in I 1'. Uyamlk "'if; aygm dl!lrlllak, a .. b'uyuk ilg.i giJ.sterdiniz. B,uyiik ~rk Vel eDgin ronneir, du§unduga. nu 51!1.lc:larnallla.kt kemli r"JarEn. tIl'. Balkanhu" heni.z bushUtiin dak~ da &n[~ma ela.I'laTIn~ h,er degildir; fakal gUq daLe kuvvetlendirmekle be.. ' melele&idenrn;, do,ill"uea hedCl:fe gidell yollLJn, ,sarp n..ber. lherke5e kat!! eyirciUik we 8:zgeciltik dgygtuunu !Bag tll!lll:r1a'k' \'reI 'ielin biitulil ge!i'iitleri 8rbk geride ka.lml§br. i,te Bukn!, biJ,dil'iiinin ruhu ~ Her yenil toplantr~ ancak il'eri· Balba 8.nlalma.s.[mn arsrululal ye dog:ru, yen. bir yii,griilm olacak. 'bii,'k degel'olt wEak ya.kED, hi~ 'bar.~ tarihi Ba.lkanlarr si.ikimla t1;. kim e ifiinJ tehUke oimamaR" ~ ran huyuk lahsiyetlerin acilnl, say.8 100fmamlll ytiksek zeki ve :IJl 'Ie te,ekkurle lil_nilc~kbr. DRd . da, B!11kanIardll ~d(ftnlabil-.k bUtiin me.selele'l."i, de ~ rin "il' iingO,fY U@! Ibi:r bjr ele' ahp 3 unc:ii d.Yl.famlzda (turk~e kota "'. ortadan kaIdrrmM ~ Ormekle1l'i) ni kOYUYOFUZ.

dirig~ hfJIrb!onr!l$IDUIJ

c. HOI

p" IG,·tu~1 ~'fhu"'" Hey~·.i
s,ayJavr
H'

I

Receb Peker Kutahya

Jrnar etmek = BaYU1,d'mtHlak.
Mi ..allel': Ankara ba1l.ndu'bit ;e'ftir o,lmu§'ur. Memleh·e" baYlnrlu'hA }l'Qllln"'

anl~mJa. J,. ~nan,lo~ClI!t'i[r' : Hildliahm€1"
IiICe'miyeliJ,~:fll

leN

2) 1

ii~' okun.den A

Sol! •

Milinur Akkaya Giresun Mtimtaz 'Okmen Ankara ... Muttalib Ok,er Mala:tya JO. Esat Uras Amasya " C,evdet K,eT'~m tncedaYl Sinal; S.
N,afi A'tuf ~ansu E.rzurum ..

,Cemiyefi

yeti. N'ot :

Jcul,,: .
Briilfj,n

recite,,. ,Cem,i),e';.
Gazet'emize

1(,Iziiay Cemi " Dil Cemiyeli. ,Calle'.

=

defile' y,t:l!,,~ ~,Ieri B'o· ymdu'llk B',alulnl.i,nll bog ,la'H,"~~hr. ,Biz yurduo"u.il1.:U
maRfan'
V'e'

ml1't'11!~calan k'111'\mlmilfj'Ull~'III1n Tica.
-1

cek VllzElarda bu kel'in"ie1nin
~riz.

ion,derile •
08 •

Rahmi Apak Tekirdag Hasan Au Viicel I zmir Necib Ali Ki.iiiuka Denizli Husnil Cak[r Izmir Ali Rtza Erten Mardin Dr. Fikri Tuzer Er;ZUfum Salah YargI Koc:aeli T,a~sin Be:rk Elaziz Salah CimC02 Istanbul

,.
,.

" ., ..

baymndlr

...

geli§lirmeAfen

.~~---..-.-------

lJa;l:l.a bir ~e)!' Jii§unmiYDf'U'z.

B. T. R. Ara:; Viy ana Ida
Viyana, 16 (A.A.)- Tjjrkise DI~i§h:ri Bakam Ba.r Tev£ik Rii~t'ii Aras:, otomobiUe Budape~t,e·den buraya. geln)i§tir. I.:irkai gun o~e~ olarak burada. kala,c;Bkt:rr.

.. ~~
u

2. ~ Jnki~af etmek = Geli,mek lllki~af ettirmek = GeU§tjrmek

Inki!laf = Gelj,im" s;e]i,me Ii iflal: T iitkiyen in e'o,Ru ...

K.Jlavuz i~in dersler
Akb dim. hissi eUm= Sagduyu

,

I
ISTANBUL
".-_~I!'IIiii!!!

u
TE.LEFONLARI
·F. !oi.lii!'ii

KL
Yakalanan ka~k~llar
i~inde mllh , Iaaa kUI-WDU tarafmdan 26 ka~~ ~tJ 497 kilo gumrii.k ka.,agJ,~ 299 kilo tC!kit k.eu;ag[ ve 34gfi defter gua kitEd., be~ k.iu;ak~1 hayvmJ Ge~eD bir baha

~; om p .... encimiz haUon ~aiduyusudul,. .. Insandll SlJCduyu o/m.us. kura "6···_Nl'W 11114"'11' Ii Qilar'j
,ALaka, == 1 - j lilLk ~ 2 .. (m iUl asebct anJIIJDDlal il,l Alikadar= lligili Alikadar olma.k tlgihm.nu:k A ikaba.h§ = UgeD Ka,tl alika ctrDek tli§ik kesme TicaJ'ethan'~ = T'l:cimge

Yem biidee _··amutayaveri di
HiJkiimet.;,e hazJrlanan m9JS ,Ylh genel bijdce projesi basilmrs 'Ie diin kamu:tay iiyelerinre '!Ja!ttilimj,m. Kamuta,y yarm.ki to,P'" lantum da biidc e i1z erine k oml§-' 'may'a b:a§layac~g. gunii. karairl~,.. uracaktJr. Biidee ikOnllSYOfi'U yGni biidce~ nin masraf klSDlJUU 195.0.3.,53 li...
ra ve gl!ll~F bsmlllllJl da. 195.101 :3..000

I

* ~ :I<

Marepl P'ilsudski l~m aym
!Ii Ii

= =

,j.• tanbul" IS -_ Bl.lgUn BeNGilunda Sen' £."ri frilQuind,e _ QrqUI PiJ'md.'Jri i,in diruel &iF a .. ,"~" )''''I/dl., .A.ymJa I,rallllol Ko.. IftIdfDII" ,ehi.,. ol'UntalJ,an lie 110,..
dlplomaiilllnJanJu.
I

ele ge~irilmi stir ..

Beyogl

u

6.

InCI

noterligi
YI' u.,
III,

.BeyogJu ..Ittner noterligine til)' iiyelcrind~n B. t H SrI
O~'IIII!11fiU'tur.

i I B i m y.o,luur. Benim'Je 6,u D d i ; i n i z e ,e! teielHl "ide rim. . Dostum Bay, •• '.~ I:itiin t«lim orfalrl,ul jle III § I j I ,n) est i. Sil, _rS'Ij/u.saJ sly.asa babuugdBDJ 6,u lIJ'eselenin yil:IrS'f''' i " e Q I i ,j j .ft d e ~upbe ediyor musWluzP Bu i~te ksyds,z d~ii/. i I If i ,i ve diktar" davl'anmal'l! Behsettig,inis: ad'amJs big bE, :tad'" ; I gil e
sun«.

B h.s-etdglDiz 'tecimge ,ile hi; ')il iI' ~ j J

i.

p" I: f u ,

Basm genel direkt,oni
geliyor
,,'an&uJ', 16 ...... am Gellet B Direlr.lira B. 'VeJml Tor 6u:giin Ankgrsyq litRe - et elfi.
RIMIer Biikrqlm

ola~ak bai]um~trr. Yeni biid(:C' hakkmda yarmki saY1miLZda daha gem§! yazac.agu.

Bugiinkii saymuzda gel' ~en krlavus kelimeleri
Acla.n.; = Vaid
Andla~ Anlam
Anit

Belli

LIe cdqGm

M ik. uzmaru Iii!· 'de _UZI ZD11t'1
il..

Beld,ek
dir.

= Alim'et

*~*
be J del f'
I

Sov-yet artistleri gi ttiler
l.dlm W, 16 ICOIU'j'qm:uz

bu-

yegritmek Vii! ye", nj. 'bi!" yon vermek i~in Kiihii:r Bakan1J:!mca Alman.yadan getirilm
MUziiimi:zi

=

=

= M'u.mcd,
Mana

V&1uta

A:!uglanmalll
I
I

=

l'e:ollQ

ctmem.:

H -),fT i§leriAe yaNbm etmek, en iyi insanllk

AJet =y,iilra"

Fab.rik,amlz" en .son y a r a ~ 1 a r Iii ,d,}jazlaulk == F'sbd ... .,liimlZ1 en SO.D al'at i1e t,cmz eUilf. NatulsB girdijim bu ~llcmazda1J kurtulmak igin, 1':11;1011 arat[ • lara ba:t:vllIrdum = (BiitiJn vessit« mUl8cast ettim)
Tehari1z etmek = Be1innek Tebariiz ettirmek Belirtmek Tehariiz ~ Belirgi Mlitebariz ,= BeHrgen

Vasrta = Al'a~

dindiiler. RillllmdG feLlY- OFaR" ,dim." lBti.tle"rI~ hal.,WrlI Aalll Lille i ttlralulJan ogurlan -

llln"" ~e,.iA

IOvyd artWleri bnRiiR IJQPuri.yle memlekederi'ne

Ci-

u.zma.m

Hindemam

beraberinde

Ba!lm Ba,yrI

= Matbuat

=

,'i,

ddar. A:rli,tI er' gaze.t ecilel'e. m em ' lekeli miz: ItaJrlnnd,fllii. J lIygulann ~ 'iiyUk bi, heYe('anla anla~m1!flar~
.mvyel
.Iulncdlntll

tamtrnQk IU'IQI,uu

"ut'dullEa,,,

At. iirk Tii,.ki,erine

*"*

.~"JQJ'uu

Bylemitlerdir.

=

Bir tramvay kazasr daha
"lanbal. 16 ~
cirle gene
,mutter".

Blip" Sirke -

mUzik ogretmen ,okul.u ,~!rekt3rii B.ay N edt buhmdugu halde ~eh.. rimize gelmii ve Kiiltiir Bakanr B. Hikmet de beraber oMugu hal .. de Ode~, birgi~ Adagide, Ada,· game ve T~re'de bir~ok koyler"de ha1k ~af'kl 'ilt me)odilerini dinlemi§ ve ulusal danslartmrst seyretmi§'tir~ Ilzman; llbay General kamn nhik']e Pmal!'bai' koyune giderek oradaki yoruikh:r arasmda ara~tIrma~.an:na dev.am etmis,tiro (Yeru Asu)

Btr'ltitmek

Sa~hk: .... TeyM

etmek:

Birge gih',~nHk \ii:iii. Mt1~tntk ~ Bo]gcsd = Mrnta.lLtvi

C;cvie'n = MahEil ~Iltat = lhracat
Degcr1emek De~i§

=

=

T-akdir

elD'lNi

DeJ'lkhk

=

MLibadtle
MIlVilU:~t'I1l."

Do~~rgarl = Vdf.ld Druluk 15tikrn Dii~nge = Va::cibl:ll Dii ny = S eviye

=

Elb.irlig£

= Coop.eratloDi

Endfistlri = Sanayi Etki = Tes;T NI gme Fin<!!:!, ::::=: MaHye

8021 ba§/uk.en funu be ,1 i r t m e k. 'Iste'rlm 1;.1 '.Jill ifyut:g II eli r m i i ~'r. i ... Son h' e I; l' g j 1 e I rus - tUrk dostlutunun sailllml1g1
JJ,a'~heclt.esi in'lJndll'mJ§tu.

!'.lr ftCl'm.,a)' kQ~il1sl. Df'.. " l'ftJ1nda 8iitend' adlln ..

da ~
nllfkr.

socuk' tramvCil' ,alflnia

CGaI'
of

.a1.

Izmir ogretmenlerinin
g'eZlsl
I

..

.

Ez.gi

=

istedi4:in.iz §eYJ dUn okutlugu.m yazlIuzi •• nlatt,g'111z kad,ar 1Ie J i l' , e ill 4egildir.
Soylemek

mll!'t'. ,""ala
D'8n1l
)'QI}'lWCIiI

.

,ii,,~ifidir,.

r.:o'tcme),e ka/d1nlzaye:lfiii ~i,. 1.,_

Iran

nk okul o.gretmenIDerindetl

YW!;

Ge~j"im- bki~af GCl'Iti yOJ'u::tiim ~ Ida (iezl ,= S.eyaha.l':
Girgl ..... 'Te~e1i:!blhl Go,'fu:n ..:.. Muh cit'
I

m

~11i

~,~e e"",.d: _ . "Ai~~~-·_·-k ~

Miidiram umW" Y(j,netmen Meclisi j,care, he yeti idare = Yl5netlm lfurulu Se'vk (T~ Ko.) Sevk ve id,;ue ::'""" hdem, gudiim G Sevk ve idare etmtk ~ Gi.idemek Yahllz reorilt.lJilgiJerle devl'et y.o net i I m e z) 1"rtiye devJetinin Y G n e. i JIJ. fekli,t Cumuripetdr.
Osmanil
iii

Idare

= Ytinetim

.... _ ,, _ Y;';ftAtmek

=

"

ki§i ogleden scmra elektrik ve havagan f,abrikalanm gezel'ek not ~' almla;larolr. ugretmenler, ha f tanln tatil gUnlerln."d,e yalon i ~ele:re giderek t.arihsel esederigore-. ceklerdir. (Yenl Asn" .. tzmir)

Gi;:il!"tl -

Z,iyilr~t
're2i1hUl

Go:, 1:1'1 =

Ha~nul1L1!1r = Me:mnWlI,M

!m = Vi1.5yet

Imm&ul,

beledi,eaiu .ebze' GInn Nlhm1anna .&.a,IGrID ..
ealrlu.

16 ........ Hai'J'GlUl',tI ,apbrwi-. ,eni baJd!e

B. Talat'ln bisiklet
tomesl "'
Tiirkiy,e bisiklet §.ampiyOBli ' Talat~ dun saat ,altlda kulubii ,iniinden lharekeUe batl! Ana-dolu tliJruna '~Ikml§hr.. GUnde 3§agl: yukan 150 kilometre yol ahlliak turunu bitU-ecekhr. Gidecegi )'01 ludur: Ankara,

1~.fI! Kaz.ill 11gi = MUnase-bn hu:~deMiek .... Tcl:'k!k el1Umel

tspekter ~ ~[ufctn§
Ka:mun .... Nahiye Kamlilnbay = Nahiye mlidUrlI
KrlbiUyd u Kctannall: = H;idl.etmek Ola!i E ;;;;;; Jl.Iubtem tl Ona:mak = 'ifaui>vib Ittate Oruntak := M.fungssi~ Kapasite
KQ]lLl

KJzday'da toplanl
Istanbul, J6 _,....IdGllbul
)'1.5

imparato.riuiu
1e,

J

haUl.

kuvvedni

fSIJlnnYSQ y B.

ms ..

=

=

Mev:z:

aen

elillde 6,attl. If .B'ankaSiJJrn y,o net j m kill r u' u dun toplanm/§tll'l AI.fatiir.t son soylevinde eBcJ1lomi slyBsam'lzll2 adl1lf koymu§. tur.. G ii d ii m 1 e & 0 n (I mil Dost,om ISf aQfJ ulun en iyi otomobil g Ii dey e n 1 e , J n •
.1lI

e t m' e

lieu b"sUn 'opl'crllll/~. 23 -3~' nJCI./unttHllun proogramJ1U MZlrla .. II,.

u

SOl] diifen u~ak en iyi tranS1Z p.ilQdBrl1!ulan bilinin Ci' e m i a;Jtmda idi," G ii d eom I tJ d e :lor/uk ,eltrlea p"alr1ar ...

b';ridir.

&

u' •

Beykozda hir depo patlad[
"tan,bui, .16 - Bug-un B,eykoz .. cia Sewi blirnunJa '0.1'0",1: SOll'e • ImnJ.e fl.!' .. Jepopftdacl~. Kazmun .ebebi "ilil1miyor. Y aralanan • 6.. len )"Gkrnr.

Edirne, Gelibolu, Ca:nakkale, Bahkesit, Izmir". Aydm istanbul,
l

Oylum=
01lifim Onemli
t):rgLil
-==-

Hlu;im

Deni:dil Afyon Kara!hisar, Eski§ehir. Ank.arL Haber aldIgJlmlZ,a. gore :bu ltoII.lC1!l~ mayasta 24 tstanbul

= Me'saha
ihim

= Te§kilS.t

Erzurumdla. baymdrr Ilk
Erzurum, lEi, (A.A.) rum

Odemi§'e yaprlacak gezi
1zmir Turing ve Qtomoblt hUi.bU:. nun 'cuma gtinu i~in h;u:n:]ad~gI 'Odemi§, Bi~gi "Ie Bord.Gog gezin'tisjnc buyilk iJ,gi 'V'al'dlr. Geziye tLba, General K..;,nm Dirik: ba§oka:n..hk ~d~cektir. Turist tn:l1l sout '.30 da Ab.1-Dlc:aktan ka.Jlracak, her istasi}'onda durup g~iye g~rc:cek oJan. Jan ala,caktlr. K6yliHer Torbah 'lie Baymdmla turis.tlel."J: S.i!iC'k bukeUui

~a1ca 3r.1smda yapIl.acak bisiklet yan~Ina Ida glrecektir.

- Ca-, biiyi.iJk

O:rgiltiJ,erunek = TI!~k!i~at-Janmd :SagJ.lllDak = l'em.in ctmdi Sakmu = Mahur
Sap tam.ak Tesbit umek Savga MLi,daiaa Savsamak = lhmal ctmOk Sonuc = Neti.c~ ~ubayhk :=: Belediye Tanm = Zirait Taslilik Projc Tf'c.1m = Ticar'~t Tekit = inhisar Tine] = Ji.'!anevi Tine] dgerlik = Ma.nnt nlUu 'T'lI1tum = T.;g~..rruE Tutsak = Esi .. Utkll '= lafcr Urerim = lstihlla1 Ycil'ctmtk = Isla" <!!iI:m Yonetge = ldafc YilkUm ::::: Me,cburiyet Yukiimnl == MilkeIlc-f Yiiken = Taahhiiid RomaJU ULn burimkU p.u~~nl! ~en keHmt:lerin osmanhca ikarllhkJ

Enu·

§arbayhk kurulu bi.1d,eeyi 116 bin 3flOUra olarak kabul etmi§th". Bu yd ka,p]u~alarIn eksikleri tamamlanacak, ,sokaklal'::t yeni ad konaeak~ bir akd doktoru 'lie z'ehid! g~lZlar h;;in gere'S getirtilecek-

Yasak edilen yunan gazeteleri tekrar ~lkmay,a ba§ladr
ISlanlmlJ 16 - Admu/ClIi'l bi'~ rlirili'yOT: BRgiiJl yeniJen {lhnUJla 6aJlEyan g;uefelerJe VenizelOll lrak1RnJa JlQZlinu. Yfl%llar tiM.
raze te.i Veni.z;elo .. I PoE;' re.rnitll,i 64.1111, ue 6,n )luuen Sereztle biiyu'

Cankaya.'nln CeZaSI kaldJrlldI
Anirlar.li Ayaktopu Kum1umian: Cm~ kaya kiJ.liibiinun boykot ,ceZ;lSlIUTL lYll:mtilka Merkez
rl1mas~ i1,;r:erine bu halta

=

Su haJtaAi a,a/dopa m.a,larl
Heydi

=

tiro A.YrIca btr de kiiltiir mUzesl kurulacak yap_dmak:ta olan m,o"
l

tak..

Muhiilfrz

tataImdan ka1chY'lpl13tak olan Giili::y. - Altlll Ordu ~ild ma!i1 lik m.as.liart ijaglya ya:zod-

dem kanara kUrag-.lJfDI[n yapuH bitirilecektir. B.W1dan ba§ka modern b.irfunm da yapJlacakur.,

dim 'tmek Uzere haznlarunakl::adlrlar. Tilcistlerden Bozdag'a '~lkm.ak ist[yenler j~in ma.kil1eleri saihm otomobiUer .ayrllJIllftrr. Bozdag'a gJdip gelme adam ba~~na. bir ]ira ahno1,ca!'!tu. Kulub, ogle

ger.i blralnlITH~1m", BL1 baftaki

Ma.ked onya

m'~t1r.
~ank.a)l'a - Demir SpOIr b:irind t",~nm~an s.aat 1:5 d.e, Y"rgJ, Hlkmd Yanbakemh:ri Re~ad. Hamz.<l!(A. 0,)

yemegini Oaemi~'t~ vel
§ek:ilde hazrrlaUrri1cakt~r.

I,;il'lk: nngin

bir

Muglada yol yapImI
Mugla, 16 (A.A.) - II h,inde yiikiimHi i§~i ¢['~masl bitmi~tlr. Ilin ova yolu ohm Fethiy,t _.., Koycegiz yabl bu yd ,a~Jlacakt~r .. 'ilmdi yagmur su]armm. ve kjj~uk su)ann ge'itigi yerlerin kapanmaImdan batak yapau yerlerill duze ti1mesiyle ugra~dmaku,d1r.

(Anadolu)

Mug-lanIn bir ayhk ~IkatI
Mugla, [6 (A.A.) ........ Ni~an a.. ymda • 'Ki.iUlik,~ BQdrum~ Bczburun. MarmarisJ iskel.elerinden yabmcl memlekeUere :562 inek, 238
i:ikii.z. 265 mandat
E

biF h!lf:l'ise oI01u,. 'ur" Hiifiiirnet Mahedonya gellel ,ilba)!lna &., :razete ItlJ"mr:rrlQ e .. mi.rler 'v~rmi,tir.

Yunanistanda geneloy yapIlaca,gx dogru
16 - Atinaaan biE.. diriliyar:' .Hukiimefinrejim '{in genela.,,, bafl.lUrmcrk i.ledigi hall'e.,i Joirula.myar •.

Diizeltme
DUnkii saYilmlZdaki kdav!JZ

I'll

Irtanbul.

205 dana,

32 ko ..

yunJ 61 ke;i, 716 kuzu, 5,75 ogla~ 566 kiirnes hayvam ~lkardmI§tIr.

_._
-

listesinde baysalhk:. kelimesi (buzur V6 siikin) yerine (a~y~~) ksr§llIgl gosterilmi§tir. . Serbestlik tcar§lhgl olarak gosteril'en (j,zgenlik d,E' ozgtb'lilk olacaJkt_1T~

Sekin

== Salkin I u" = M, IJ.tlak 'Bayrl = Sad 1k
kal'ln;O!k

E~ki :-: Test ..
2oruo~a

=

Mce:buf'

D_

.

, -- --_J _ '"'_ _ _ __

-==-_

......;;:...,..._

---;..--_

U L U,S

5AI'IFA

;J

Kamutay'da diin diyev. rini dinledigimia bakan larnmzdan dOTdiin ~'

x UZ
fit'

_11l·.~:',..~
PIi!' JcjI'JI.:IY ahmhguu g ost ri:'iI ruil!iil'ler' basmd!;: bd· A ""g' k YOlC r"UU2: par.-"" haCuazSllImlz F. R. AI tlI'!,.,." ,,_I,
DiE

.. ,

r Baka
fa rk"e
< I:> 'I' "'"

mOJO

soylevi
ItLo
....
n~

0".<:",1 ell'l i'z:d II' e SK jrJ if! Il Y J;i:/ hm.:i ~ag d t' pllr,1Il18nn.
kada'l"
.. oJyatl'lJ.&.

y'm .tTayrmi:i

.0..

KIfl1

rJ"

t'lii

ri'Jd

F"I

'fll1iH

l-iur ..

I

I

Bu yuadaki ke lime k,n~rl dda n : KIlian Ik : M !;lInlul:m (Comli~ml1':) On.Urdepnt: Rekab-~t ~ Dun}'; Sev~p' _... :Ka["a.1;ll:JIn~ K.it;rli1J~ - Tnimer: Tllcc!ll' ~ Ayu' ~ Ayet - DLlI'L]H::=:ama .. : 'tet.eddUd etm.ek - Ba§adhk; Ha.kimHk - A],pa~: Cihangir ~ TaT'l~lk: Harika

Lh:umla da/;a
I

e~en

yd

Smith'in leire ...

ayrlr

a 111 idi: ...

Adam l.aissez

Duzey damprngi

-

lkii,jn:

tst'ha~e.

I

Jf!glliz biT bayat u.dfihuduc, Bu lis/ab' g.iizeldir'; :la'kat devam ede-

$**

Biz etimisi, fl;inli pirinc,ini d,u~undugi.i kadar. ,0, ishor;ya ballk avuu. A kat yarr~~m. yat !jlI'e . goll partil~rini di1~iinmektedjl'.

C. H" P. rk.uruharl dun B,Abdj.UiliJl,.i.k Renda'nliiil MI!li:al1h,gnlLd tcpJanuOII,k dile;1dc:r komi.-IY0.nu rap mlofU ijUI" ifid~ 1',0, dlpntlerinc dev~ftI rtmi, ir," Ilk olarak J~ i!;llt! Bak.uu S. Ji.ik. .Ii KaY;ii; iMkanhgm geDtl I. leri uze. rindle iizBhla.rda bulL.i"qJi".1~".lJr_ Paroti lmrylltay .nm d~ge,ific .i:~ilIi!!t eden bakan, kum1taym loraV],1 erunlar lI\illl dot: biro ~:ir~ktif o,~dui:u:rl.U IIQJ'!iye. u:-ek1~ i·1ltr BilIkanlq;mm d(i,ri' y.lda yapug~ 'Ie :ih.·ride yap,;u;:;] -J i larin d~ j,;;u'£dan gelcJlll. iiyckre bi:r l"ap()'1" hak[nde 5unuldugun.y. burada Ibazr
,OZ~L]e:ri

ka.nun 'VUli~di!ini Io,liycn. IIItliful i,llel'iTltt:: geg.t1"tik IOu
ni
\Ie
'fa,k.aJbii

,UIl'ctu.

'W'ulltm bD:mufidan. oLIUI bli,.ok
dolly.nan

o f"nifllkh: de

dated11.1mq

dcm.i. i'l' ki : .'- Bi,l~m meml.ek~timldn lniUnldaun kUomctreka." bl1l§JlU em "ge ,.,u~rlunam.JIo. i'!(in hj~ bi~ Ii~beb yokt1lH". MiS£Uil!llll, ilrtlTli.lO, il!jin gerekeJII t-edlhirIn haz.~['hllru"lrnfln·. Yliz ]l'JI IU!iI'lT.a Tiirk"iyeni.n f .. lIIln~~ kendli nuh:lll'll 11) Mil)'aono 'E1ka(a\tlII".
BI.ID'Lm :i-yin

oowo

9,~beb--

Cumactesi
tetl"eye bstb

gunii ogleyin

lng,il50'f·

izah ede;;egini

'!iioyliyerek

dedi ki:

ar;;J1m,§ o/.rJugunu

mez.
'flnkii illg.iliz adas.r gibi, " da, altn~ tdejeri ii:.s:tu·ne hU.fulmu§tW'. 19' unc,u aSl,rda ingiJiz du§Unce., sliU idi: Allah bizim i~inya§ly,or I Anah btgilbdir I ,dememi§ler .. air. Allah'da on'I8l,il hizmel etJ'1J'eH,akikatre Jss"nm .. Muhammed'i.rn, Hilld perun'aD ilahlat~ :DIll h~fJsJJ ehl'sm ve islenks, ;ngili~ /Janalra!u aitll'lda. yatl'yor. Bi'l .Iman diyor hi: u_ Gunde 12' saat fllloit:tk,: diinyaYf rahat.!lz li'idi.
I

l'ediginiz bit ad'atr size: - Pazartesi ogley;n
CUE!

kol1'u'§oY-

diyebilir.

V'ikent ... Bu kelimenin ne 01dug,tmlJ a.nlam,.i ir;in Londulnsn halta sonundald 4'(l sastlik g6l}lee rin'den birin; Y9K.mds'p gorme'li iniz. TevJ"ata gore AJlah diinyayr ),'aratlrken 10giin 1;1I/,r§tl' ve bit gin din/end,;. Ingif'.zI'et ha{tada ihi "ifn din-

" - DHek: IIJrasiylr birinci i, olaralk taksimatl idari.yc: G",eHyor. Mulki ~ks~mahltllz~n eSo<!:!U a~agldaD yuk~myahqla:mak U;r.er-oekoyler" nahiyelH. k-az_alall" ve vUayerlerlih". Kiiy]er :i~in J'apdan koy ka.iJunll! I!lemlekettt !10k eyi meyva~3J1' ve sernerelee vermi birr kaBWlo;ulr. Uf.ilk tefelf t.1l1:bi~atta corolen kusurlar cia z:am.anla ~!i].Thh edilmektedlir. Bhhn kijyJ.erimi.zden ~1.0t0 ki;'yu.mil.zlln 23,000 irrde koy kanuflu tatbik edllrnekttdir. [)ige::r]'l!lrri1'llde y~. lluf'lIJ,'

ler 1ma.Zlrdu~ ve koylll.fde .~ehirl.erde d flJls !SayJ I ber gUn anmkll:ad..eu ytllei nilfu!!I .3yJm~l,e niHu.1I!Imu'lILD ne r dar Sligl¥lli yt diogurg<!n oldu'iunLl bir dlefa. daha bi.iJtun ElC[JWl3gij5,h~Tee~g_·..(_,~ B. Silcl:rli Kaya 'bu i::l]anda g~lnef"" .... lofllif'l de bh karnak oblugUDII1, 01"1

<I,

i'~~ndil'::Igeh:nlle:rin on doku
,~ml.

bi,nt' '!I'ar'.i't-

un uhgJ, 'Yahut: kij.y~tr~fi daC:JI:nk'LJi~
yliz:i.inden, biIhassa §ark Iilila.yetlerlmizde kay kanu!'l.u tat:bik e-dil~memckt'Cdir. OQun i!tin koJ' dUjQDIUdliigti 'II -~t der~ hal kOj"un bilyij,1I:iilmcli \I'~ k:o,yUD yiiz

~ktima:li o~" \Jilt D Til:' kya nbfui!ituilI:m M§ altl ,.11 l\iiindc all[ yiiz bine Y'aracaguu. bu ilin ik' aM trmeH ohm. teprak lif: para l~~Din kOI::li· nMJgrm sOylc:m~l ve genet niHu l~lcrimiu lii'Cit'"ln!fkte oldugumu.z onemi i"!u l~tm:i ,th·. §
dugllJiliIJ, ';an.~kkal!f Ue beraber

elU hine

varmasmsn

+.ItIo+ ettik ... " D,iinya'Y1 deli I. Ingil'tBre'yi fa.. lrtgiltere' 19 uncu aSIEd,a bir hatsJlz ettiler. memJeket de,gildi: KUl'e dl§lIula' Saglamt Rlt.i:" ,elldu.stride ingi", bir y,lalzdl. He,Quz ingi'liz ,adaslJiz matkllsl olmaktan. VI!!' kuvvetli. mn. hendinl AVlupa~"a mI. ASY8 bit inglliz kelimesi olmaktan gl- II Vi! Amelik'I!~,Ylll ml maledecegil1de ,k'YOl'.

leniyodar.

Her t:iyden

onCE oufuaumuaun

art-

h01J!ledcn

a.~i~ brra.krlmamasf

~iUnil!le

raasmm Ihlm oldufuflu loyHyen fiji'. ]er Ba.kam.mu~, eUa&: ~ol alan Ank.aJ1inln 100 1ci1om.etrdilk !l;cW've!ltii~illlde nof'u slldqhfllmazs. Ankaranm kap[slmn
51

,lngllu:le'n;1I Amerik,s·y8 k,z6101'i' fll cumJede top/anabilir: - H em ~a/l§l'yo'.r&unlJz. Hem de h,erkese (Jdiln, veriyol",SlIl'nuz.

duC'u1uadrjma

f.!il'§"mayl1.l'lZ,"

kB.ndi ..

ni yeryu:nlne

maletmege

ba§l,adl-

\evt8si.i.l olu.nm.ahdJ['. Biz Q f"OWayu:. Dagllluk biT Idlye IH: .i II"IM , nre u..mrr:nTh, fI,e !!I~hhat ,girer. Me:d>tn.i)'e~ da.gn'llrrk kdyLe~de d~ gi~. top] u k&yle'l"de te"Hvviin ,e-de'D biT im;Cyvs, b~r liem-endirr'
H

s;olc a~t1aJugmJ, t'Umllriyet: merkeolmli

z~llin l'ie III)lu[s:II oh:gn bed nutualu

t,na sevininiz.

CiinJriJ' "a/':I'mB'YI bhim gibi, Bde,me kasanddarma bJ'l'skmalJ'dId
Sonrs,. S.Stl japan tell,c;sinfJ d,"" ~{Jp Ijyie di,yor: ••_ On seki.z SBI
I
I

In'gil;z sl.Y,lIsasl dogu iilkeleris nin haysli'nd,e, bir Allah slyasa.s, j'cli. Tu/an gJ6; basl'f, kaziJ' ve isdel' gibi iner" lsa' gilli dil"J'tir~ Muhsfflmet gibi BY, Mr.ua ,ibi'deniz yarardr. l'ngi'r~ clmlesi, 'tam bit as,e Ba.bliUnm dudsirnl Arab aYltl,IJ.I'JndslI' dahs' titretli. Biltun dJzgadar ingiliz yelken-

Yapllacak .§lin ~oylere top'lu ,olarak bi.lgi, baymdlrllk V'I!: saghk gii!l:tirmekoldugunu, Jandu·n;ta

gi§menJere

taptaJna.'OI

}fll.l.rd.

gerektigini.. bUtiln bun[ar i~m tedbil'let ahl:u:hglnl ve [H'ogram hURla.n.dltI:ru, hliklimt't 'konakl,an: l~inio de f'ii§~H BakanuiJ: :ile Bgili IO"lrnamakJa berabel' kotanlmiw gertkitilgrni l!ioyl:iyrrrck ~ar .. 1 ve p-e~1l'mrs:~lesin~ doikl]nm!l.l yt c!ll!inlf"
'til"

zettiigin~.

bAununurl dla bu gaylllyi go:K.alitlideni:z klyr]arJ1D~ZlIli rlU.
balolrmrndan Alo'nJpitnrn

ki;
"Bu rneselil! i~in

·soy]ellcbilltrt.tk

:fU8koyu]ugu
,al'l k,ahiba.hk

at ~ I",y.orsrmuz. Bana onurde,,, me delJlJ1ez. Su bir diize, QampiagJd'lf.

'ad.

luy~larn.\~ da g'~~n'l.cktt 0.1· i::itUru bu ,ew-!cr i!;iln. .yrl bi'r tekiil ohnak getekUgini. wk.

duklanm. bundan

6.nlhde lilinizi hBltllgolmeyiz. Dda J913tfl iJJBiJj~ do&um. la.bEilr.al.'TI rJzakdoiuya dort :/.:111-' r;ulf milyolI' "anla bez v's'.rm'i;dr.

Bi.lm

Bibi

ya'fsmlldllt;g.

nef bl, ,ev.in otJ.. ltU"HU dolajlC_ ·bi ,OlU11I sdmUrgelerlnl d,evredertli.

lerlnden

birA-,smrnoa

yllrBrdl':

si-

~imdi Ise~ Asya" bir' ba~lca adanlin .. San ada'nm eline ,ge~yor. Man~estet'jn eski paza.riarllll, bfl tiiredinin' pamuJr dot,uma' II Ve
IJrtlk.

ads'ya lurJr.'IJrlj ~ 0 bile D'~ par~adl.r. Onul.ll e,n ale pa~asma ~inc::i Imuf. b'ir Use baHne getLhlmt:!i1. baklD1:z. Hay,t. 'Jf;tinllzi dahs Innin gerekt.igioi, il,~eIert gelince, iDutflliSU~ ss'lt1orz. £ondra;JYB ba"uDlz. Bu mu.z: Artln.!lkta! oldugW1dan :i1~lcdD de ~€hiE bir zlJmBnlar diinyBYI pliJr· , .uttml.asf gerektigini, fakat bu ~§ln
nllIgl'llnJ

',(I

olaNk dlllf.iniil. Imilt o1diu,iun1ll" z:atell tek bir bmu.Db,a~ yin. ol~limt} 40 - 5Q kitQn1le~,. iI.)lI.H bir rerd.e vcrim~1 bir it g:ormu:iwb ~ klru tQlmadlilnJ~ bun,uli! l;ill bunlBliD he-

!tine q.ahiye1er

k&miln

lIo.:un en tyi.s-ini kom:isyon. siy1cmi_§til'. Biz ffir-k inkdibu\da. kadlfi inkrlJS. I:nnl I!:s.ash umdelell"Ulden bi:ri lrlaik.ki. ,tderck tatib t'tm-ekteyiz.. Kadm inkl'll", bl bh- meJDfeketin iBtiklilinin "e Ii'titbaUI~in muhafua. l\ejUniniD ua.sullltm Komis-yonullti.1un wtl bi.l.-i[umetia:iz:;n , k-a t ;ib cHiii bu i~ru ona,.hmallilj' htlldi.md ~!i:in Ml.tuk bi:l' d~I't!1dif 01:1nkhr. (ailk~~hrr) PI

ne

ifto¥*

I

ltapllyor/ pam_",an

flnliye ~amB"rllk ya- ' ,fu:liyor." Hangi Ingilt.e.re. japan .i§g/si

ucumla gev,irmiltir. Bir ilbay, 380 mil:,ona 1Js!ladl,k
Sezar' bu ra.kama'

para l,~ oldugilJJnu
nomilt
C!isu1ar ·s,ar,Yliarlmn bay~ndlll!·h1(

tklliii1z~rine 'kul'lJIldl.lG;undan
j

iller :nyasal

anm

BakaDJDJD,

¥c

OW:2I]t~lma,9Uy'
'1ft

Hizu.m g.orill-

oylevi
T afl'JiD BaJi:anl D. MuH. Ertimt n ... lerinlll ODCI:'; liIay ...;mcrhk: . .i,h::riaU.la bahisile bqlwn1§.. dirt ckonomki l§la ~ok -dleCer.li o),an bilrfYilincrhr.J1 Her_k... IDiE i, b.ayvi'1'I cin Ilerinill an tdma I Ii~ yap~lan 'VI!J'OiIilIl;acak i,leri sayuu§. UgTiJ~, giizcyind,.: ha}f¥i1nhastahklarl.llm on Z'iJmanlarda 9Qik ilZO!ilmE, oLdu,iu.Da .... mesehl "nbai b3:bir~" e den '920 die ,dda. 2'5 b~m iIlaf",an olilrkenl ~9iJ,3 de bll
rak mID ISd~'ra di.i§mu§o mj 'lie oldllglUD.U siSyt~ Ba..kan",

i"in' ide.Uzm

dev tUff,a/dar, gibi uzam'§Jingiliz adaSfnl bir karabun nilbeti ir;inde sa rSl)'o'r : - B6yJ',f1 g,it1erse japon malls-

ySfJ1YOC: - J'i'fi/,edniri .\lad,aka lIe ga"l~ tfrmaga ne ha.lckl'.iltll",z vll:rf' Japon do,kuma iflbrikalarInJD 6 mil'yofl ii~i. nginlel otesinRe'IJ" e

tlilinl d'l}mlurebildi? - Deniz benimd'j'r 1 diyo'rd u. Deniz bu... rO~iincii UDS ur,r 0n~ dan sOll'1ra b.izfm ka;nat an'aYI~Imrz4.s

med i g~ni, bugim
90y!eom.

hr::r iI me i:"kezif'iio bill"
,oLdY~l\u

bi Igi ka:pTI3.!r

,.(rna .!!I,mbsrlo koy.maJ'Yfz, ,diyor~ laf,. Ambal,gof' B,D .&02 City t,ecimf!'lIm-ioin aizmdan flk'YOr! Bu tecimerlerin beps;'nln ba§

t,opcukl havada:n bs,§lts ,ne kaliyar? MasaUardaili degi'§in tans,kla. 11 yaland,,· FakEd ingi1iz komilrund,!!', .hak.ikat' otmuitu. ~imdi bu ada, elehurle.41 milyon yumruiun'1IJ bi,..den s,f.€lyor! Ilkr;ag alpfl.Yl kuvvetp k,zard,. Emperyalizm. Blda ve f€lilJways

Bunda.n 'Sonra B . .§ukru KaJya gene'l i'pektedc:riilll ii,lrrill'l~ izab ederek bu ij,rgiitiin m.ernlebt i~in 0]310 fayd<l1aruu anf.ahp, d(lguda ~eyh Said 3ZfSJin&n sonT.iI birbwr-ini kovahY'J'I!JJ ko1n~t.khk],uJ !b'U1kLlmmlJl1l1 on]edigini'. dlilek]or' an· lunda 10'11,., Ul1lf .... ]it!: d g;i,§tiHlllleni.rl ,e YOT'llctim bakU:llmdan 'Elakmeah o,lduguml, :kamuiliann. H~elerin degi§mesirun, jlluin gend YOl1ietirnJ: kanununa gore baZl §elriUere bagh oldugunu, polis mesf:]es'ine g!1ince. yurrdun guvelll~gilij komyan [ki unsU'I"dan bid Q]an poHsin 1::1 ilitiim. !tell. ir[e n:J:e tl'lJlluoma,s~ gn~kc n bir kl.:lyvet oldugl.t]lllJl, ku.rtulu§, saV".a~! ISJ·, r,ahiI"Jnds. po1iskat'lra:muz !j;ok zaYlfken, bunlardla. 41l0@ poH yeti1,[irHdiiini, poHsi kr;lJ'"dDiyd "til kcyUyet ha.kmnndan 311'"ttrnnak i'iin bit progrlUlD haurlandlgJnr sOyledi. poli'S okullan a~JLarak

altu:§hmmj~ur. Tilnm

krzlyor.

dIiI~ar!ya bayv3Jn "rkahnrn ylldan }rIll uttl-UU krYancla .an~atm~1 ve mam h .. ta..h,gmm da ou:almakta oldugu.au bi1diurek demi.§t:if ki.: "Umll1yorwm k" 5 in=

E ~isi Cankaya'da
I

c.ii kUr'uhay tophm(b,g~ v<lk~t~
B.akam o],i!lil'.a:k
!iii.l~

Z~Ta.llt

mZ31lrnt 'lft:rmd: ~e'r'e-' fil'll ta~l'y.aca.1( arka.da~l.z; bugUn ve:bai. baku! ha.k1und<ll sijy.Lel1cn saz]tt gibi rtlllllWI dat ortadan _alldmlwgll'lil cia; i(' kanagat: .... ,erdirid ibeyanatta bllhlllatakur.,. Yahm: ;arbo[1. hastaJlJgmd bydtdi-

PoH'S orgiiHini.i anJa'tlrken,. poUsin
i'ili'indaki yiikse~ ijdC .... fii de an~ lat.m 13. ;s,Uikrli Kalya, )1'01 lP'aras~ meEie· i-es.int ~1C1kiUnarak bun'un I.IZIU'I boyDIu in· ,celrrr:. ). ,'~ ~er 'bi.r kOrlill oldlugunllll say.
10 }l'al

len ~aJfm
taR

gittik,e' arthgU'1il 3n1,,-

,

'len ita

,'::''',
I .~eler

bayh.k i~iedl!1e ge'ienk baj~.l'[bayhldarm III bundian bin ba .IaYlp btiltlh!! i§-

)I'll C,.H~~ l.i:h~maya

~efihi bitirdlklerini, bizde is.e §I1rbl!lYlrlda.ml aru:.ak 10 yddanberi ~i.l!ltlcmle: iiiLh§.m"l.ilt bifl!j!I.a:(hk1an:ru Bfi]!'i.t:ilM~~irr. Safbli,¥hlibrJJ:.\ bl:AgilD.k-tl gcli:r1e:rw~ nJD" bap,rmak yUkillQlindic ,oh1ukla..fl Idevleri lfa£ImlamaktaA 'gok 'IlZD oJdllgunu 8oyli)'C"£I. B. §Ukru Kay4i, kllmlin. ,0Jan ~arllayll:k!iar IiJa.nk 'S n klilDuta.yl. veriten 11J~ldUar k-oll.l1\1 Ue, prbi!iY1.rkJarJiW.x!.I1pllpmillal'lI!un lndqbiil'il1~

B. E1I"'lmnen bu f,azlahgul lIma'kiki'iUe koyHlniilIl11, ~kiGi gi.bihalibi'lhklul :sak~ I;mnyarak. Iia!~tmd u::dbidcd a.h.run.ul L~in ~ekilmcden hilkudillUC bildhme ~ yiJ.ziilnden oldLigl:.!l.nu \I'e bu liile Ie ria.. bazl, Ibakaahk§a. kiU~~laJllll1iimmd Jiik 5;ekilccek k.a:dar ~Cil!ild 8'Uli bun ,d,a CiJ.WlIIripet, toyHijl't!: bdar Dij,fuz ed kUlHir,d trcsjfln~ dCiHl oldugun:u s6ylcmil'th. B,al:anbk eUlild.c,kjj damTzhk~u

gus-

Cumur

Ba~'kaumll.z Kamil

Atatllik dUn ,Iaat 16 da ymi

eM

e1liisi general Uyaut.su'yu" Cankaya·da~ her zaman'ld toren),C'" kabul etmi§-tir. El~i Cumu.r Ba~kammlZa gtive.m mektubLUlU swtmO.§iItur. "l'ukanld fo'tograll., 'el~i'nin as,kerim~.z: onUn.den geljcrek ko~ke do'f,ro ilerbdigi slraria ahnmI§hr.

lo.ga'[mHta. lin t:i I,en a~J1!if V,I:' eroml.ar her gin bini;: dah~ aTtma:kt;uir. Bakaahk, eler IblitUiR bartH Iihtiyag.Larnu k;;u)o Illayll:lW)i'ol'iQ bu dlda ~ot eJindeo yc-'ter derec~ik el~mln bulunrnamMl yitdin .. dendil'.• ' •• gln vI! M~rh"lioo it! l.tl'lemle ta1db cdi.lm.~ktrdtr. TUIID I1a]d,iU ••A't
vt

d~guu !It'yled.t
,Ol!:c·t
:y0li.eUmhliF

'uyv,Jl'I

(;~n

klilllutolliP;!: 'btr

('Sonu 6'.

C!J'

s8)\',rlad8

J

ll~."

iize
"',uten H.aian

kamnnz ~ Ku ultaydaki diyevi
KurulfayJahi Jiye
hl.ma koyuY,Dr;uz; :
l1<ev.rcde imz~anan .frOll mUK'ileJe Vii." protokollarlll.a uygun Oll.riik konulUl hiikumlerin ILmrullUi~ .tnlillri lnliyda ditjer onemdedir. Kanunu medenicllen ijn eki lIIjlri.htH1& bu kanunun nc~ril'ilden PTa kam.l. uymly ill miina~betJ'=l"den do -.a.n
k

I

smin mahiyetine uygun bir IIriltnyom ,~abL:llri.ifle,i§~erill'l. abuk ve iyi goroJmeslne blinln aclHye

I

'7 MA YIS 1=.J35 CUM ..
l.a:rm bir 1lI'00da oldoklarm ~~t ~ vc DWillann y6kdigtdtrinE
,!!-a'1-!

it him

t.J1dAlotd",
ulur;
1~I)'ete

mcnsuplarmm
terfileoind,j!

;]'lu. tern-

bululf1dlllkh.II'"I!:II go:!: on.i.in'it. getirecck

icl.iandilrJ:lm!!l1l c:dHruij'dr. nakia haklmin tarr ve Y~I mahkeme

bW'lU3'l.mil bi.lhii.l.!lsa itinOli

hapj~~u:leri.mirin
de rt1aihkiliril~ .I~n

ve

H kirnlerin

hem
ZUlU

birer

rS1i:H'.a;p Vt!

. _!Ii .intikaJ eden L§lc.in tilsdik n:i b.ed~:r:iyJc: her
enedc tuturmui I.jlkar<i!gl i{i mi.k= bir ve muayycn

'ttehllil:c ~n

j[ Dldu~unu
10.[ ~

loylCf!lf'lC!!: HI·

,Parli programlilda kill tiir i~leri
M.ldd~ II - P.~'i. radyoJ'U 11.1,,, • un lIiUdlr~1 VII By ~ .11.1m1 IfJ', .n deg(ldi al',fli'illdao JIY.', Buvv
Ii vel"ici isrl'sY'OlJl.r
.tuIICI&,r • AJ III

kahr

Tibe BakclF:mnlz Bay ,sukru Sa.racln o"eyigiin

ph

Ceza ev~~rililin
k:rmdlW daba u obiit"i!e~i rrrur,

esas

dlu"u.mu "koo-om·1I: bafe- _ d tlh:Lir. Deyl<eit.

nisbll!'ttt:

B ioiyi.il!: dev,nimde Tiiz Bakanhil. a:J yiiken Uk ode.". devrim ,blJkuk ~istc.. mine uygun. lI:~numliJa:r,'aim , ~lmu.~e!.lt. 6c~ell dt;n}l'd i~~nd,f' biJ" Yillld,a1li bu t o.iJe:me baukc tif[~n ~laUJltil5.m~ phjdmlf ate ~d«n "eoi k.anu nl:t~ ~ n. tatbik O!.J mila t<lm f yd.a ,,~rebi.lmeI ri bU5usulmn tc:minine di:v ..mb ~\.u-cUc tetkik nrihni ve
i:inem

I

I!;;crf· h,;kkrnd 1[1 mahrurn edilmrk mlila,lr'ycn diclfrcLerde te:rfi e:demiyenh~:rin de aJiikaslk"!liLJ:'1ek luuUiyJe mCI!I,lt}\ctc urel ~ir ~ld:'iyon
~ci!folniye'nJrr:r

bu mijel5.e"~arli.n,
'o'oC

mi.icllii.:r, m= • safr

gardJyan. ibh111i

m.iIIuan ••

rlndhrn ba~ka y.a1nu: a,m!:'k pU31r ola • ral!! 100 hin Urilhk bir yiiki! klllti&nmat _
tildH'.

",Ialu) ial,lll V. LlCIUJ Jd,p I8l1m Iii nfl "rI1l~cllil.E. S J"lfl'lDI:WJ'l IJJiJ_ l&yd.l, ",1~.ssi!:!J' .il jdili\fCitlil.

Ui.mh.:i yolun. YllliddllllB.l"~ d..larmr tMnin

l~d.iim.i~.h. iJui ill~nk:

Bund!l1il

bqb q1wam
yemrk
1J.~]u

.:
HI kuru

bir -

y§bH'i.ll

fay.

tar!lihndan. yap.lan huabiyle
U

elblse,

YC' YI.Ulk Ifit'l

sa-

cuk:bul'il

te'

cHi

Cumuriyet

Halk

Par.,

ti.l".

Bundafl

'bi!'ka !l:ejkUaun
iumUJ'liHhk c.i)'~

£m,~"n ru'!ibet"nde gc· 1i§lOesi ve Oilbaa.sa hakimli.k \Ie m,idde:mesJ¢kierill'liDl DhJiyet 'bdJi. vc: 101:· Njh haknmnlian t-ulzimi

ti.si.ron U'IUnc-u buyti1c kongruimit ' dii}'G: bakanlJ:ima. Il.H dilekler nil Inda buJl.Inm.akt:;:JJ idi. Bilgjs .. b:L~k ytizunden I:t)eydiana Iea bu !{OlIZ"~yet af :k~II:1UnL.lI!lJl
konu]an dcninil1 Ylifdu
tan1ilrll1

hukymJerl~ a

kamm

~e~n'e~i me-

iltyet, e 'Dir tizeJ kurWIII] hlU'rmlDl m ~ ldinen 2'55ti: .aYlb kanllLfl, ha_ Iiml·k VII! mUdd i wnumilik meiliJe.kluini "'ltQ'lr~~ V ber b.illnin (jdll:!"let'"i.l'u~ gorekli kdd~tl b1.Uti.l1mdil[II!! ~ab.i: tLl,1m1J~'t:Uf. Yt:ni kanunun hili1S ~yledigi sta] de ....re:si sc;ilmc: v yUll:'lIcl. : mede kLU'du -U 'liLStem.,. tthliyet 'i'e; &<eci·
- iye!:". ode le.rilnj dddiZik \'e

Md. n - U tUM} lIy.trQ one'J!#I, J,J.,imJ.
Y,1Ifti P

opt:.I.
Ir

'III

rl'J d/r.

yilll:'dllmm

m

l,S mily.gn

Hraya

dii1un~e.k 01 k ne tlhJ~ k makinuUe nrt lUrJmyi huJllII.dtL gumuz te~.1hi.l!' cd.er. BugUne kadar een e.... , Iherindt le..... 'iok u dU.rlDilu bl:r
hlI:ltZUl

baIiI Gldup.. Udblt b!_r I....

•• ~dll'Jmd

un

p.r°KI'IIDUl.m

i ul

putlnln
t

U

II.(

gfHtedl',

Qllarak killm~hr,

iu~

MD.n -

'1>id., tarbiyc

YrI

,p,(ojNgamh ar.

gale:luim:i.E af.alilUld.a yer: ollml§trr. IUj,yJe>ee bu j,(ID :J~nu y~ru. kur!Jmu talDilmhyan kanunlul h....u,L ve gn..
I.

.i~i.Ele ahnl1H~ Iik y ... maga p kor~

If'e bu ",uretle kilQIillU, ,pl"lmi:ip~ulnde liizum kaJmi.inlit~J:'. iii-in :IiIInu'larllD

)'~ye ~rw
yUksek

bit" dcirtikko-

J.ar.m

1i05Y

1 biinyel1'lu.e: intib.a
almaJclii
g,~§o
Vol,;

U1II

ilJU.nr;;,-

trill" 6zge~lI:!n~ilc 1Y~~tlil! 81 ba.kim ve mudd i umumUer,e iyi bit'" y•. ti~ ve mesleklerinc ilmiUe b<lilan:m.a
fmkinl.arrnr verml,t~r.

]rylll11. tedbi'rJE'£w

g]uYQr,.

ifJ,Uq., nUnURl1'1'1 de-gi§tiri.]m.elil:U;; u'!iI,i.:inIQY tongtede HI vilaycUn dlilc-Idui liri.SILlId .. bOl· lWluyOldu. Bakwrk bu k-anun hakkm'ald ya:nlan l1iIZ,ara ..J.an.k hazlrlad1i' roj~yi 931 ynmda bUryUk kil1lutaya ,"un..
V,cni k.omWlJ WIUI jera m'l.l§tur. K.anlm.UJl degipk

gel"j bn'.khkb.n lilile~edlt mwJluu:1I ,B L bus b I.UrUm]c-retibii ze tutu IkOilltffi proj i na:kyerlec:inin ~~ fohlak~ idl!!vluhd oncodcn t.yin G!i.-

~:I:mi.

cIktur.

Iki onemli e-sas, msn: j';:1"8 takibi V'c: 1iJol"~ ill-in liapis lJ:5:uHmi.ln kabul ewlmcmes.i, ashnd.a gldl.lidl gibi muilafsza edilm.iiHr. tc:ra ve HJas. kanummun 4 eyllil 932 de: ]"iir-Utillme!e ba~anan yen! ~ekJi a· latBigl da ~uk tIde edUmesini mUm-

m..

~kli.ode

de

kiln lulan yew lI'Swleri ihtiv.a etmektedb,
N

18 ilk !cirUlli. 1.g,u
jil-556

te 'v.c

daha SOD·

saycl~ _

....i]a [cra memur'[arr~ r

mn baldmler .ans [ndan illl5i1mesi tabu] ..aHel'ek k,illd r,o. dlii:fWiiiiU.lilua Vl1'd£i;i imH.nl!di~t~nd.e bu h:llklntln tatbUrine baJlcu:nbllu§-tU' • ~imdi yclli li..a.munliUl t:atbtkatta.ki ve~ ini. dikkatle takib etmekteyi.z:. Tc!ki.Jat bakrmmdan. alac.agm:JJZ tedbiriede Dle'''GUO ba.n J'aJUlafJ: ol'tadan k81dlm"lbl1ecegimlzi umarmJ. (Alk.lJ'htli') Usul kanru.nlaruuliI, losyaJ Vie ekonomlk bUnyen i:H lublal'iY[1i!: 10lan ~]ika!<] di~e r kaTl'Un lara DAZal:'Bn daha MHrgin~ air. S,u lranunll.rllI ha.kk,31 eri~gii tola,.la .tll'l.uk ;ekl1de bmZ'imi bD ba:lnmdan fjok fayda lI'uir. HlIlkuk U!t!um ,li1ui1a.kemeleirl 'G,n\HI.und taitb~katul! ge-' l1ekH i'llJrngr degi,i!k:U'kle:r 2606 sa,ih 'kanulI'Ila Y,iilIpthr!!.li' hukuk davaJar'lllLda u.delige 'i1¢ s-a.bu.tlu,ga dogull Ibi:r adu:n daha abiml;,tu-. KanuDun, \1azifeI' tab·, ·kat, kaYliP ve t.eml'~z fasrl1a.unda ya·, fdan degi§keler bu yoldaki umidJe['imi.z:i bG§a ,[kar:maJn!lltrr, 929 yll ndanbui yurUti.itlmekte olan Hza muhalo!emeleri U!l'Illil kanl1nu da. halrylltrler:i:miz t.u-.arhndan b~nkl8. tat bi:k I"dm)'o:r. Esas:r A!manya:dan :allI¥IJ'Ii bu kanll'l'lUI'I yuullumuzdatatb.ikine' bi!l§lBJndlgr ilk gunlude ra!otlanm gti~. nilderin gUn 8el[ti~k§!ti cutadan kaM.· nlma!ioma ~ah~llmaktadU'. Kanunun i.htiya.ca. Illy-gun gelmiyen
'hUyii'k

kamutay l1i.lfiUlmU§- 0] n projder ara ulda It'w:cl ski) k!l.tlLlAU pflojesi de valdrr'. Db IUS i§.lil'eD kimsenin m: IIeiid bir adllD olduturlun an~ h:i,llm.lsJ k~I'HJisine b.r§J &hnma!H li· zrrn gelen emll:lLyet tedlb.fl~ri[]in niil'li,i~n.i tay j n il~ 11'1 la.z lmchr . ~asge1e ve bir ke.z SU~ liliyen kimI!.elerle- !!U~ i,lemc::k ~~~n kendisirult bir meyil buhman su£lu araslndia!d a.YU·I:!ifI a~rktlr. Su~lularln bu du.rumlaru'II tayin i",illl kLltwmau faydah gi::iriUc:n bu IJillul r'ua s:istemimifin iyj t..tibHdne flrClm e'C3ic;;Clktir.
Yi.lksek: Ge;e-n y~l1ar j~indt 'l;U:oi:e] tepilatm

Tlizd kUl"Umliln itlley..i§ t.UIU lUla ve ll'ElU] kBiftUnlllrr;n vtrim ",e 'tatbriik !iJdlmeIi bir :II ;mdLan terti§! trll~knitnllln d~t.l tarilftan merkezd!' vc trem;yu mahkeme a.inde lrurulan ist~U tilr bUrollr-T Yllird[~ miy]e siirel bir tetkik t~bi tutulmakta· diu" B u te't:kikl<eT llzerine all :ihtiya~ lOIn gore Ileride aimmasl gere.kli 'obn tedbirier ~imdiki 8dtv ve dil~ilrn~leriml_

Urn.litlaltIftfiI tqdJbiisleri. 'm . .hkfimluID ;QillnUln ~U~ Q!malm .. dill oll.YI mtltI.up II. tice,. \".nnemi§tit. Birr lIe:I]cb beri bull1&nd "tetklt! .. nmlll! zoe Qgretti ki c"ger d vleUerdr blpl b My. giren. blt IMhktm orada y ama.k ihl:'ldun1ilIln b& btitt1n. IhOJI.~
rmd~

dll yaprJaa

J ~ U:umaJl .meml, U,..UCI 'VII ruy~ 6,Je bUyti' b~r yu ~m.l lludmr ki ulu ruaru1f en In d yoldan Jilk e bir "oSyai diizeyc lilkllrm.ak istiyen devrimc~ d" letl • bumJUI oku] gibi, devlet. ..Uylc ievr! luu yc hi rEl.,c,ak !:Ii.I" i olu 01. ~rnl.k'ta ~u ",r tdcmtzler.
Radyo gibi~ l!~n~lli'la V~ tiiYai'trQ gibi~

bqllJlii;r. pi nenio. Vl!E'ldlgi bllllLt grdadan bI§lm gldiiJ pllkin clbistden bq,ln 1biH y. mw1.Wl olar aakhr. Q,lc:umak, lI'.azmak,
kon,usma!.l

i"

a..

dojrudan. 'iotnaya
lll'ma yapau
a)'tliyilrll

rilli

MU~

koUarmrA, dC'IIl"im
D

,I'm, balk

YI~]I)

- ~ mmlli!!lrU]~rde
'YC

d

Ui.1I:aoo

~ktup alma.ki li0.lildcrmek hulua hcr ~ey yasakltu. A'I'lIcak bu h ..k1 'E mablrll • mil bapil5.1m~niii! ' IannI. ri.yet t:yledi .
j

zin

td::dj~clie ""It

yllY'"a}

yava

~.d!:

Q]WlU.

nr geniI' i:il"udc i§lu blpnnlJ oJdUgUnil gorUyo:ru~. BI..!. a)'m IU'IItJ1arrn, kendi £aydalannda.n 'b:t !til blr ~y dli,u.n:miYf'n ole] girgi]er eUndic me~h:llt:tc
WZ:U.t1i-11 l.mS\iil"
:I&m.m

IIIklIl kullarulIDl,

I!s.tSUlt

te-§"d~ ~d!a .. bugli,fl dtiort ~iI:~it t<l!:§ki: ~ kura.n 'temlin ~a]rpnakt3.dlr. mreJ!'lkeli s.istemi:

A.d~iye II akanllgl y~l'ili mev:z:u ilzerindr.
Adtvrim ediecek 1b.1k'ant.k

ida.e

lah yel?ycni

b:ir hu.kuk

kanQlllal"Inm iyi tallbikini tedbitlerin

dlevamh: olua'k u·tkiki bakanhg-ln en beUi b8.§h l!j]eri ara~

unda ytr a~n·.
IodaTe teo~kilatma YC~l ba§tan dlbe'n. verilirlctn btL dera erl§meli m.ifimk1J.1'l lit· ~acu euslar it !It Me ..! b81i.lm1l h1:.l.~ul:I'" ]<lIfInda ta.klb-edilecek sistem. t~fkil§JtJ i;lulJ!:cek i~YUflanll'l S~[!;im VI 1C'lti me rarzht.fli l'Ia'k:lnnda y .. pdan hB.2uhkl f
IiiOrta vantU'"1

1:emi:n I~irn ~ii.zUQ1. lu godiJen redbiirlrrin a~rnmasmdan geri dl.llMJ.Jmaml~trr. Ehliyc:tsi.zlik1eri n <sicUleri 'Etibariyle kendilerin,dlm I'Bdb:!!!! ediilemiytnlefin 'I13zi!elerlne ni-tuwtt vtrilmelli, mektebU ha.ll:ilrdef H.ymmm .3i:l"ftrnlm'ars]", m21lkeme te:t:ilatl. 'linD. ihtiyac:a gore tadiU~ temyi! mah • Q:mni dajrele:f'!f\de biJikmi., o1&n i,lerin 19l:ciMMdtn §ilk:udml.'ill ;g.in tcmyu: bd'ro lIUI. mporUir konlllma51 bu,ual,·
T'[

d!i!vamh g.eHiffiuini:

yu

lro:mhaJ'l!.

BIIfJUe~

ce'k kanun projni
mu~.UH"

bhmek Uzeu~ bulun -

i]ri bitimveten

te«b:irler

I.t~'!>mda

uydabilir. TemFiz mahl~emes.indckL i.!h~r\l'Ii ge. " Ibu.it r:iiriilmerSi i~in ald~glIT:J.lz il:f:dbirler giin g£~1i~ wyi neti~.er 'illllm'le:kt.ed(r.
'Femyl:n. :iftti,kal ed!':llJ. :i;,
IIIl!1yllmm

Hakkmyerrine ,ptitil~wn~'8I.nde a'Vukathnn doll roltl hfilirim!erinlrine ni5be.t]e daha 6I'u~m!liZ' ayllmama.bdiu. Bu itibarla bu mesh:gin b!kimler kanllnundOl tutulan tsastata g5re bi'l'lzirrD tOzd u~, i.lStl ~(Jk ya..JrD'!aan 111511c:«h,ndlnfi Ili£" m~~le h:!i~ll'lde bel"tir . 13 HayathlT1n.1

G~ne bu t-etkilduden. lj,in.md~k ki. c.<ti3IIi nleri m-eVZUIil, he:r §ocyden on:c;;e hu bina ve u'Sti.inde s--J~~JlaCJI gc:nl bir lIaM me elnidit'". VI:: b4r -Je:de baUi m.i.im.wn degHdir. Ooun i'Cllll1 e ·~erjjn.i (II· dllgu glbl l:nnk.rak yen.le: 'm yapug • yl "e b'e:r )'elIl bin. yaplld~Ji kHe:rinden bir n!r;J n I k.ap.amuyr' iii muvaIlk B,orduk yelll] cela nLerintlll yapJllDillI l!iln le~ POll!: trkanrJ. 0] dli1~~ klnunl. _is i!i~l.marFl Yip_ puUal'llim. b F: Bene 1 S{) - ZOO lira bir vlil'idu VCftc.ejini Uj'OIlU. B11 P fa Uc iiDilmtizdcti 9CiDt1ie.n itibaRn b:inal.urn in,as ltI. be. au tn. Yeru 1:CI"1l 'Ivlerdnin Llr I.lodaki dUiltu nl .. DlI.'IZ: "blah, tub~ye V l tth t. o]du.IiWUI ,K:Ou' h~1r b.api!AllL.!!nln b~ • deldi bu.g(lnlrUJ talUiut nd hlr K-

v,~

ulusa

dut'

man bher
k.

haline

gc:lebi ..

I~teth'l.i dc bi; bir

hlltm:l1.an lil-

lurmd1ll'. Radyo ve , kW.tUrd~n pay
YO

Um.q vut"ddqlar
ollulun

liln

uete

I

ki t

yapilmlyuagl ~trnirler
V'e

k dat'"

bl.iylil:!:

1,lrtr hl.p.r rYl!l'. ';llnkil. bunllr l'I:rek bUmo,k ...~ lia.lk-w

tlendokuml!lk

olnly&bU.ltI.'e1l:. (lbil bir yiikum.
vc: lint:m.

:n

lit t atCl1'Jrez I u.
.Ihdyo
dar gir V.pd.uk

i i!'lii, ,lIDO,ifC km.. eJe alamaau u
::Ira Jntia b,' vc

!Iti

onm:de
'iI;

i leE"'i.n ~oJdui' fk
pn:Di9lilpU

I blm 111.1 tl
tID. IlC

Yfiutl.llmaDu1-u.

,em

u.l1i1Lul U.lkilrnW:
J'ri!nllri.

Wloer4IrWth. blyu pndeylt
.

buni&n

blhl'~e, opar1i:i1{
a,zlanar;il.k ..

1:lanLllr bttl!ln~8gnu

umUYOnll.

Vc bu t.I.lI.£T'Ufu yap' varidlUJDIr flit lifer~k h,~1'sene bir f'vve~ki le:meden 41ha ~ok say.rda yeni ce.za ey! m.:ydml. fa·
B.I Ia

t

IhWeketin

IlldJ'D

yll.yunllfl

ba:kIw

mJndan bO]gelere aynlma51 gede kuvvetU ru!
t1l

v,e he:r bol ..
ill!tasyon ku.bill

nt

ptire>bileeegim:izl!! !:'min ytiriLyi.i~le man

Icaniil: .. BIl :tt!ddd
CCZI rvlerimi..z:i,

bi.:rer vrric:i
<til

'§jQk -

hakkm muoa.f.a.a'Stna b:as-

irt;:i ndc tUrk

O-IY<f:tUI w mallkllm
'Ill:

-

y

dun

l:U!U: hoyUnd! y:lynnm
anla,1 haz ldama k, n

lu gu bu hUliu s,ta esash o~ara k ugn IWUiIll:U zuurl kllIDI§tE1'. A§3.H,10 uze decegtm fii"am~.tT ~tl.k: 00 ahm.da iyi
,.~ .. ,giRligmiJd go:stErecektir .

reden 'Ill mes.le'k IDItl'lsllpla£l'nrn liilltiy~ 1ft ehliyet bakrml!:1.darn b:!ikiml~rk: bilr AYJlmII1flrJ ~lbdte litruridi:r. Cdaki

lar i~~n f:iIIyd.ah birer "u1ih
mii~ssesnj
}l'QT\.lZ,

J~t:ib'9li[ lUDU""

ki.l!illk muin~ylrt:

dinlcne: .. bii ..

.. h.iljoe idiller::eijmil:~

Ii I.lmell ~ illlkAn1arml

t1ln bu i5tasyonhir,
OF

h,

1ft

gcrek ...

M'ilhltem lu t!!:~kil§.u
de oldukrlia

bail'~m bit

19.33 Y.lhnUn kllWJ 1154:; i~le berabc-r 91-4 yl1mda bqmlid.dei umumUik daiftCll!iyle

l'elkildtr

iluhmri:§

biriik.te

telD),u ~lt,CIm(l.ine

Ii.

den, HlSP26S i:i,lc n I U'68'O tanes i De'ticqre ba,g]~Jl.ra.k 935 Ylhna lD..SBSi., dev:r·~di]· mi§tir. BI.II rBk3..IE temyize: gjeilU!1 i§ yeo ldInunul'l biT .. yhk tu.t-alTInd..an biraz fu,
bdu.

silfhaya. ginni§ buh:Jnmaktildu'". Dna h'lfU'I goriilme:s,nde ~o'u"k1,,1f vt' 1lu:ldige gQgr~ YIIldi 'k liD.'Usu,'SIunr!e. rdi1§U ~
~iHelli tcdbi.r]rtt, bYlII sild~[ ve mabkeIM m,a'hibmelerneki dcsyil. hOliimi.lne

SlIym aI"kad:J~1 • IdJiyc bannh gmm diiD. Ilasd fU mr§. bugWI. na.G1i r;ll!§maktl 'oldugunu lie- Ull1 IUsd 5&-' h'liarragrm p<liTtinin bi.1_yiik: kGPgR.sinc Hz
eUi-. Tncvibi!l1iz bll
vrJ

l~leri
11

lratldl}fluk
Vlerh;i

biT prog amla

y6iSle.

tmrek. yapdaUiIh: ilk: i~ budDl.
Anak il8'1iasyonhll'JmJZI ~1l'i~tinlligi ..

n!lel'! Wlyry& ve o1gunlut;l mil glll1, r"dyo ma\;jinesi,
nudE

),old.

rp.l~l!Itl

kl.l."'-'i!"!! t, t'~.s&ut
(surekli

emni"y~t

nrolO'C"k:t:ir.

a.kul
'lie

kita ..
de ..
ma.kheIO

u.suUe-flnin l!Ii!l"~, i~
b1ill meVil:LI\l1'I al:'la b

Oill;a~lar).

bot ve elml-tkWik Iii'~idal/ gibi bi:rinci
'D.i:r
!mem

t:e!rki1.it In es.a S Q la~
II:laflDI

p.el'lte ki.

o1.1ac k tcdbir

bill.

Ueien

VI]

~U5tO!i

aymda tatbik

edil·

kamutaya ~unLII1[l]lu'!j!hl'1'. (Cok tum !lutHi) gerekli degi,hler ara.smda. nt:Ukleri itibariyle t~.Il'elden tahki.k e'dlbntsi ];a,zun gehn me1lhmd ci.i1l"Untl. ol~ 11dal'Indan cumuri1yr1: M, um'umih::rinin l8.l§..hiyeb gel'lli'flelilmi.~'tir, Pl'ojl!de oigu yerinde Cllmllriyet rnuddti u:mumisi tarafrndan yapdan tahkikatm Uk: rahkikatta. tekrar1anmamit!H UUI ~ab111tdnmi~ 'Ie. bugurt ger,ektt mell'li:.ud buhmmJy.an kna:r h':IkimU~L t!!'§kH:;m de of1adan ka!dl,r'!m,l~h:r. \Jsul 'kan\.lnbTlmuda 'ijabukl'uga ve udeligle dogr'll }'ilplJan bu degi~ielin kanunlar.1
Vie

,yt'dednin

I:adm j~in

hazl:rlanan

proje

megc ba~lans.n nar!f t.wifCiSi. kUlUnu ~ s.as.h bi.. ihtirac[m121 k:u,dmu:l<tu. r;unkii. mahhmeiede 'tu.mlari. bagh da· irelerde ahlllm.QSI U,um, ,gelcn hal'§lara. dair :29 eyl!Hl3'1)2 giinat,i. kanUJ.!l. vlt elderi hajUn bal3 dcgi~~ tI!an .ana ve llSU]
Dn.unlarrn hukiimletine

'eder, Eu arada i&J'"i i~lcrine oneill de bUyii'ktiir.
T,e'tkiJitln te-m dahilirJdeki

verditJmir

Annelere
Iltinci ..
..;omk: Esjl."g~

oifid
(Hima)Tei
ve mamaJaUnTT\

1

j

ka.yJllnUn bi e ~abih:cc'r almak

hir fiJol:a
gero!'I,;.e.

mal nm.ek i~ID

)1 1 "lldt ....

c-ektk
Sinema mesc:h::sl daba gU'i ve ~pra ..
:§irk bli" lijtir. Btlitlliii film i~t1}"ac'mlzr:

dligcr

safbalarI(lda

bir Sots"

Kummu

~ah~mada.n

1u:'rimli ne-

Edai)

geneJ

merKe.d rna.m.l ~uk]aNogre1tcn
"UURJ

uygu.n olma -

dlgmdan yeni na'Slar i~n,dt.: har§larr tesb:it eden bi'lr tarife kanrunumut yaplbnasl gerekUi blr z:a.rliLut haHn] abm~.
it:r.

B i£" kLSHI.'I. har~h.'[m (I'e§il'l clarak i) rlenmesi Ille'~burjy!!ti bakh bir 5ebebe. dayanmayan davalarm a~~ltllas.lna '~nge]
te§ki.l etmekte mmmla ve bir talmo iinans Ui.nunSIJZ yere
VI!

Det" u2.atd·

Mla prensipleri

hO!m.:!I

E

kit~reri. dava.larm Kanunlarll:l

va.riyelil'l biT evvelki sellcye lIlazaran dalb.a iyi. on di:lba. {ot iimjt ye.ri~~ o1dUigun'l.l. II,or. dUgUmUz ha]d~ iera i§Letindt .ym iyi.i~ e;ri~ectigil~-i.li Boylemek. li.nm .. d!r. tent ii11erindt Jkm dilMI~rill'lilllt tamami.y~e Yl!fin~ g<E.tinn;lrrten w;ak blJluodu[w:P1UlIi bildigimiz i'iili!. :Uerdc:ki §"Blwpalll'lmudl bu de ~lilaJIunl 'Dei tin p,yrdi:mm Ylf~tmekttl!J geri dUl·, mUYDfu.t:. Btl lana.. aho.ac.u t~~i:rle • rin o~gun vc: t.-"rli ulmasrnlll bi~blll~sa itina ~d~hnii:ktedir.

t~c.~11l',[B.~dlgrmu: her s~neki

m.n lIlull re

beslenrfc~iin] Un 2 :ineli _

Hnd;; :ltiidyo~an'il'lliii:m ~rUnleri1e k8t~l.
lamak

nils!] haz:o;'a.nacaiIIl!i

(Arm.tIe ..
bazU"~ _ , istiYliiinlt~

ogud)

'lmdilik
gc:rek

alluk bir ulkii i:h"arrlan
'Ie ~ok
")I'lU

olabilir'. geIen, gereKse
!lIkl

tu. 1 inti Itudlcr IZ mettubtuJ".
1 !Ole;Ii saydr ogudle-lI'den

Ya.pdacak
fHmleri
An t

i§, ilk-once

pr!fi~iplef

l,m

Kurlilill parasu olara.k. i:induir. ~ lI'ad CQcuk Esir-geom.e KUlI"l,IJIIu ba~kanhlma bir mekhlbl dl'r bHd:irmtk :retn.

Ikguj bakimIndi:ln
gedrmek, filmlerlt

bil
m:J.5

kl)nt!t'ioldal'll

ram

ya.b.anCl lUi''1vUte b1.l.nIlUfI.

boy
her

o!~ij ebUe-Cti:K
)"alP~lmalU v.

tiirk" Ulmlninin
Qynmm

ANKARA RADYOSU
Bu iilk§amki program 'udur: (P[;ak)

yd 50<plmn1i

llJiin s-ahpnaktrr.

y6nlen munhUIII· blma'Slna dikkat edHmiirll'. 926 Yl]lRdan bni tatbik ~dilen tiil.'I'~
_3!1lna

tatbi'ki

mahal verMeDlI.':!ktedil'.
tatbik \I'~rim k.llhiH ~

D-

Di5rdilncu

meVluumlD

C:U" fV-

n.JO )9.S0 -

D6lll!l l1lusiki:si ~IKuJk snali Musjki : AlIIdan.~

i:t.za

kal1ummun gormen

9 jhll.ll elftilirll:ri

deneme dC:¥fe~
ta.m.amlanarrak

I1ft.de

ve du:!ehikrek y';1p~ll1n proje :yUksek IbmmtOl)'ta on-ylanm(~t1r·. Bu ImnWll· d:a arSluluS31 m.uboftlclerle J1!.pmagm ,ukrndiigimi:r TMv:rulara d.dr h~ er de va:rdr:r. Bunlu a...... arnd. Loun
:illIlla§-rtlJ.!>iyle

~ri te§k:ilatm iyHigi ni=obetindt' aTtar, Kanun da tam deger ve k\,!lv,.ret;n; O'l'lU uu:bik eden eHnd:-= OO1ur. Babe. ki, im.1nHilp d l,I'rinin cUi linnunl b.a.kim
[1J

. lui ~~lnidif. Geli~k bina vu:iyeti "'1: ,Ierek b'IJ bi:maJar i.~inde ctzalam'uu ~M~n
bk~]<l:I'"m
li;umu.tu

I!:oti.i balleM

eS&i!Oll

bir 'k yill:i.trhli

z.D_ Dvorak
KeIIlAo: Piy'llDO: 20.JO -

J lI'.,m~'tik

~:rs;a

Dr:v]~1: tiYOItTO V~ o;n."a.smm kun.d .. uZl.:nndt birsok flU)la!!" yazdl:llr. Bunun §imdiye kadlU ,led kalmrf oi .. mau, bu bUyiik '1ft L1eri teknik: l!tiytD iljl1' dnme ~aritma bir 'U'mellc: biiq.lama .. rna) malt i~in OIlmu~tuf" Radyo, 'eri
r'5PJ

'te}kiW

cder.
u..;

BUgUfi

ber

Ne&d£t Remzi Ul'll'li CemaJ

h~ jSrtl.a.rdan

- Vie ki::iti.iru..w

b.ina-

si:nlf'ml, tiyatro

len
~i.

greni~ bir takd'r

Imkln

taal:ml,

IN

lu

isinllle bM~
dii2.elmi§

mab.ktlmlal'llll oh:rak

or~ubn

20.20- Ev kadrnm .. ogi.i(JJ.u

II o].nk

elc:

vc cpc:n iF hnmak i~:io bii-

bu sahlld!U fjki![It'~

tIlIDi bil" sediKtj ball-

ahHiklarJ

,)kln<td1kla

MiJ:;;iki~
Trio

·r. Ihll ytindl!:n ba. anI!
~i1mc:
ft

balr:bD
'Vi!! t,ti y

rn13. hi~ JUphc: }loktur. EayalllJdl

ve mmddtl WBllmikrli.n
me bumshuUlIJI anc:mli.

"e ~lQcuk teci.m.illln . i~ 'k. b. kin taL:J li~ nle, La Hi ve Ce" bdm

Htihakl bbu.

tnigimir

lilttiD bir

a)'Hml~tlr. Harkimlenn lip,bil:. "'C' e,b, ~ life-I;: dcr ..I!;'fltr~n~ wyind.r IilaIIOlI ,uif-e -

rer

bir ke:z .sU!i iii1CiD1i§o]arwrda. pmfes)1'oflel m\acriml~rrin .,Olin ba.pis ceZolIIllliII mah ~ kfun olomlada: ba;Hf cezahhu·111. mah • Jtrlhnl<llr13 ..ntvkuflOi!!UIIlIr ve ha.tt~ !:ol':uk •

Hinde]

KCw.1.n: Necde't Remzi Piyano: mvi Cema.l ilyolonsel: £dlib S~;!rn 20.50 Ha~erl~:r,

yiU:lcr~diluc II:' gCT1i~ orgilte ihtiya!i g6stc ir. lilltlin bu killtiir i lerinin tl!'k ve 'Sook: t'keli bir dden 5:ev:r.illlH:~i Hi ..
:mmu dill ortaid:a.dl..f.

GU'ijliikTerr ore olu!"!.!!. ohun. Parlimiz.~n, nchrht;Ibu ~O'! ootmli i$i atkl-

1 MA '!"IS 19J5 CUMA

G
B..Lavalin l\(,osl,o .. vada son uiin ii
n
Mo !io\:ova , Ifi (A.A) arasntdaki Radyo
ya.ydan bi'f' soyle v ~nde B. La. . val rlemi~t,11i" ki : ex Ancna~ma ~ki

Uy
tele]' tara£lDdan
I It'

A
Mare:§al Pilsudski 'nin cenaze aiaYI
VarGo va, 16 (A.A.) Pilsudski'nin omsti diin gece Belvedere saraymdan kaldrrrlarak biiylik kiliseye goturiilmti~ttir. Orada t16 saat kalacaktrr. Tabut aln iii£t hayvantn keiuLu oldugu top arabasrna enerallerin emueunda otikli trek u konulmus ve cenase ala}" onde bir piyade taburu, bir ath boliigu ve bir top b.ataryasile papa-tar 'lie arkada cumur ba~ltam marcsalm karlsl ve ,at~esi. hakanlar eslei ba~bakail11ar. eL,~il,trve hircok salkurlar oldugu halde ellerinde lSI~ naklar tutan aske:r~erin arasmdan agIr aiIr ge~mii ve kiliaeye gel ..

hlildimet

anl2l.,may~
Mosk'D'va)"a ge·

li"im" ij1lkelerimiz arumdaki dostlug-u kuv'IIelli bir varhk Iha~ine gelil'mi~tir. Moskova hliktimet adamhum, hele B. S'talinle yaptl glM kenu~malar, i~ten, tam ve dlimru:;;t bir !ek;'lde o~m\l~tuf'.» B., Lava] sovye~, hL1kiimet adam te:rihm pi'.d,~k Ikahulden dob,yw te,ekkiil' etmi~ ve Mo 'kova gOreti. nin sonlJcundan dill ·dugu Ihonut.
111~t

iSiI~lam~a.~tlrml:t,t:l"r.

lall'ma ve

l1~ln'SUna,

kendisine g'os-

incdemeye tarn bir h;tenlikle b i' !iUD1,lar ve bu lndle '!fOl! QII]U" de tutu.an biitun diplomatik ujr ilerdeki deva.mll U gr~malar nun a. ~lk~ aym ens f-.edefe dairu gittiginden gijven~~ olabihlo1i~~erdir. lu gaye birge guvenligin iir;utlie[JJ meliyl,e, lbarJ~m ,kOl'lf!nmaSI,dlr. [kw memleket otliln~a.kla:n Ibugiinkiil iUsJiu]usal dlilrumda bart:jiln 'gi:h:.: ,. lilme5,~ne i'iten ba."H~ 01 n ve bu 'bar!, Es.lekleriui her turlu kar~l.hkh yi.iken aaglanma.Sl a k tdmak sUTetiyl~ a~llrya blldirmiii olan devleUere dii en odevleri tan 1P\IB.'kta.UYllU'I ka.lml,'~ardlr. BILiL
dl!vl.etlell'e
billn~lD korunma:!l]. yo ~

rla ka)ldedil-

mektedir. pati PIl'l"''Ziyen g&zete..sl. 8. Sta. lin;n bu 'hu us, ki lozlerini yaz . dlktan !Ioopr diJyor lei ~ ('! Bu 50:z· leri siiyliJen kimdir ? Bu lIijzlcl"i ,oyliy,en yaln~:z l.en;n'in halefm de

Izvestiyanm bir yaztsr
Moskova. 16 (A,A.) - izvestiya gazetesi. Bay Lav I'in gOl'eti. ne ilYJrdrgt basyaersmda diyer ki : A:yru aarnanda bir ne.zaket eseri olan bu g>oret buyuk bir :eayasal onem ta~fmakta idi, F'nnsl.Z kenukfara kal"§l Mos'kovada gosterilen eyi kabul, Moskova ha~kmm iki rnemleket ilgilerinin bani i~]n olan iinernini iyice kavramrs oldugunu gostermisttr, B,ay Laval'Ie bir1ikte gden Iranstz gazetedleri Fransaya Rusya kakkmdaki bilg ileri zenginle§mi§ olarak di:inii ..

'~~I, fran!!.lz komiinilt~el'i de illiin . ,£le 'D1duiu ha.~de bu~ul1 'komiin'~!50~.
ler ij2:er~nd - tinel etller~,gi ke!iin ohm komun~liIt pa.rtisinin gene!

sekre eridir .)}
Millen ga eteli Aovyet anda~ lar~nill inanmama.kta ve !}Un1,i1rl yazmiil!.kt~dmr: ~SDvyet propagan. da:!oma bernen :!Ion \1'erilmez!lOe~ bu bat sDvyet dev!et adamhu'rnm iki yuzlii'liigunu go -lenni, ola ~
C.iillktU·. ))

lunda dij~en ilk ,iidev uiuul 5Vga. ara~lannm hi,,=bir suretle za Ylflamils~na izi nvermemektedir. Bu llaklmdllD Bay Slalin. f'ralill& nm si]ahb Irnvvetinil guvelllligi

ycrlar.

Fra.nslz

gasetecileri

ile-

yijk biT kabba.hlda doluydu. T nn,

verilen hill" o)fll.1D,da.percle uasmda. B. St. lin ile 1cten bir kOI'l.\lJma yamI§.tlr FransI7. drs baL::aru Varsovaya gitmek ih'ere diin 3Ilt!1a.m Mo~ko . v dan aynlml"h:r. 01, komisui B. LitvinDf k£ndi:!lin~ 1st ,yon ... k;;:;.dar gDtUrmiittiill". l,sla5.yon B. lao vaJi ~elamhvB:n. v'e a.lkl Iya.n hi:i-

,mdirmi!t1r.

'8. Laval, operad

Poptiler gazetesi silahslzla:n ma iiinden ,arhk L.h,edilmeme j-

riye inan ile kar,lhyan. 'lie b.lrt~1 degerliyen halk YlgmuH gonnu§"
Ierdir, Ban§1 bu kadar deg,erleyen bu halk ytgml her tij,r~ii tarihig fErsadarat kar§ll rahat bir sureueg~.dlyor; ~ii:JiIku sakin '~311§masmi bezmaya !kalka,caklara kar~I dayanmaya hazrrdrr, Bay Lavalin, BD. Sta~in, Molotof, ve Litvinof iWe goru§meleri tam bir i~tenlik havaSI ic;inde ge~mi~tir. rki taraf kendih~Tini ilgilenditen mes.eleleri a~lk~a v,e btiHin ge .. ni§]igiyle ortay akoymu§lar ve bunlara kar;}dddI o~arak a~dl: !be- 'Sovyet andla::;mas~ iki memleket ilgilerinin hepsinde son bir anls§ma degil, tam te.rstneJ bu mlinasebed,e. rin geli§imi ve iki memleketin iih:.. rid,eki ~ah~ma1armm birbirine uymaST l'iin bi!f hareket noi:ctasldrr.
vablar verm.i§lerdk 2'. S tarihU Frsns1z

iiltin gerekli ohm diize),de h.lltm8lk
!uyalaSIn.t

ne esef elmekte
hansn:

"Ie 8.

Stalinin
onamll

mlstir.

deger]emekle
Sovyet

ml hlanmasl1.'u

rm

we Q,Oi!l. •

m.aktadrr. te yandan

8a.d 20,45 de fra.nSIZ ye lovyet ylusal mar~la:rml ~alan fangOl.rln ez~ner; Blt'a.snu:la hareket etm;~till'. Fr"T1'1lz ba'karu kend;~~n:i an{l~h . yan h'.'! lira {~ya~aam ru:s - Fta.n:uz do ." ;;1.'1)) 5(;'7.!erivie kar§Tl1k ver -

m,d'li".

R s,mig b· dirig
I

Mo,skovllJ 16 ,(A..A) ,_ Alail~ daki bmidirig ~1Jkanlml§tlf: Bay SlaHDt Malowf, Litvinof ve Laval 2. S. 9'35 de Padste imza edilel'll ,e Sovyetle:r ,Bi'rligi ile Fran a araiUlda ka;r'iI1Ikh yardmt
..!l.ell"geJertni
Zlnf

ol!flJlnta.ldaf'~ e1bir!iginin yaplI~ma . -mda Avrup nUll maddig 'Ie thlel aSlgfarmm ge1ilimi i~;n gerek'li., utusiar a,ra.smda 'giiveD], lekrar 1.curabilece'k olan sJlyasal ~iilrtlarm yegreti1mel1l i~in hi~ bh· .,eyi !l\av~ :!!a.Q1amak yoh.iindak; ikara.Ii'JaI"Tn1 berkitm i,lerd·tT. He~e uralSl bilinir lid, Sovyetler 8irlig; ile frao:sa .nad5lod arfll· hklz yardnn paklmln yapdma!ll n.JdlrJimamak. dauqmak VI!! .!!al drrgana yardiJ:m etmemeky6kenle~ ri e"!aSI uzerinde bnlaeak hir doill A'''IfUJNliSI bolg'e~el paktmrn gel'li,ek1,e~mel,il:l,e dunnak!olzm CII. ~ h~malrtaki fayd'aym hi~ bir !mretl,e
a "'!3 Itmrya('l.ktllT.

o

VI!

Fra1l512.

etmektedirler. Bu gazete diyor ki: «Moakov b;1dirigl i1e hansanm i-ri 'lerine karm"llmI1bl'. F'a.kat bu kan rna, B. Laya. til rafll""d!\n i~ ""r.m; if r. »)
PE!'rlinak • (:) co dO. POlr] gazelesinde ,diYDJ" ki ~ (I Ikj n-an5U~; ala.
¥1l1im ge]f'cpk ay 5o\l'vet1er

tenkid

Mare~al Peten Varsovaya gidiyor
Berlin. 16 (A.A.) ~, Pilsudskitnio c'cn3zesi:nd,e Fransa adma hulumu:ak olan Mare§al Petell'l bugun Berlinclen g,elimi~tir. I:'r n.. SliZ e~~isi B, Fnnsova Puse, B. H~t]er namma general Rcishm n fransnt ma:rejahnJ :selaro la-mls tJ r. 'Mar'f~ihn emrim: bir otcmohil ver,en general Fon Reishman ken· disini Herline 'iagIrml~tlr. Polonya genet kunnay ba~kan[ gen~l"al Kolson ile Varsova harb akademisi direktorij general FanTie Mare~al Peten'~e ben .... ber gitmektedider.

R.~rl~~ine
Bunl rr VIl! bizc:e

gidecegi 'haber vetiHyor. karargilhla.ra gider:ekler

IU:Dlen hemon bHinmi),£D klzdo ..du il e ta In §ac.akl a.rdIr. Bu gDnt~ ,tUPheslz erge~ b lyarak ohm ku.rmay konu,mala:n ;~in en )uzuml.u
Jj

bir ba~]'allgu:. olac:aktrr.

Avusturya gazeteleri de
ho§nud
-B,. L-aya~in Mooova a:ezili IOllus:IB..1'IAv:rupa buqlm ku¥vetlendg.,ecek tekilde
gOl!'iihnektedir. Bu Kez;. doilill paJdlnlD, pd __I' lI~mf Almanya i]ey,eniden loru~ij,e ba§lamak lmk&nlarrm ,orta.ya 'lirllkarmakta 'Ie ViyM.a, 16 (A.A)

Cekoslovakya - Fransa
ha-va hattl
Marinya.n. 16 (A..A) - DUD Pr~g - Marsilya ara:!llDdakii !;'t!: ~ kndovak. 'ava haUl a~dml,lllr.

in giltere se~imt
Lo dra, Hi (A.A.} ..... Dun akJllla p.a:r1ame fl to ~even leri [Ide yen iden Ika bi·

ve

saptayan

bUlIlWl yoru tar anla~madim dola -

Franslz - SOvyet birge
,~ab§masI
Maakova,
ajaDM

:nede

011151

degi:jikHklrrden
5'

ylt sonba14a[' •

da yailllacak g4;nt:1 dilmekte idi
Hindis,tilllll r~lme!li anasa]

l,i;imlC'rden bah~e" dei~~ti",

}II
j

ho

m.lIltl'11ktal'lIl1l1

bl1dirm'§;lerdir.

13 14. 15 mayuta Moskova.ya yaptllklarll g(irU'~:melerde, Sovyelt • leT Bmr1;ii ve F'fan:sa. o1"-unta!daf~ aralar-uu:ia bu anla'-ma ile 'ortaya ~Ikan c:losti;iil gUY'ilm ruhuol.1 gor . mli ler ve sapt~uru~lardlT. Bu gii. veni l!lII'-1t!u ~tlrileri fransrz' ..' :!IOVet lie Avrupa ilgilerinde 'iki biiLii 'd~f'I e1b;rliiinl ngHiyeJll bulilm m!!5ele~ef'in ineelt:nmesinde r{en dini 'rostermi~tir. Ud memleket Dl'ul'ltak1an bu
sa bi r z;lm;m i'~indc 1fi.iphemiz yoktur. Onem Jii,;:Jb lill ~!lrat.agJndan

16 (A.A) =

Ha.va,
II

kanun.lJIl:lun

F ran"ll: 10\1'yet DiJldiriiindrtD .n1a.'t11dIgln lti re franslz .. IOvyet hukiimetlleri

a:ytarmdan

TUBa konf'er,ansl

I~jn IUlYD"h b~r

dogulal A vnapa. i!rin bir blSlgl!lel pakt yapmak i~in ~8hfmftlarlna diplomas1i yoluyla devam elmeye karar verm'i,lerdiT. Bu ,aM en

fazla Almanya, Po.ony. ve

BOV

~

Y 11!!!l'; raaldln§mamak. M dam" .. milk 'Ie saJ.drrgan:a Y8'1i'dm etme .. fJilek ba ~laFiyle birbirihe baglrytl~
c: i.'I. do_

IlBlti.:se s8ydmakl:adrr. ViIJer Caytung sazetesi.l bu hu IUlla Idnlarll: :Y,IIZlJor: «FranllZ bar kiiILnmrn Knlmlin laraymda yap bill gOret &OR deuce onemlii •• JaIIlI MI" hadi5edir. B. StaliD, fran,ll: uIus Gruntagl" nIB yaplllgl roreteverdjii dege:ri

Alman

dI§

tecim a~lgl

Berlin, 16 (A.A) - 1935 Ylh ilk. Ulir aJm8. ai.d ,,}man t~dDl ,de)1k1igi a~IIil:li 19341 Yllma mis-betIe ij~ ka.t artml,lEr. A~rk leiien ,.d, 56 milyon ken bra "" 149.399.000 marka. ~lk]1}l!i!t'~,. Hu Ij-Ik., a..man ~,katmm aba!masm danchr.

hakkmdal<i k;:lnll!l!'!, t.a"]OIgJnII'1 eon. onemH ].cuml b:itmi!i!ti r. Soylend.igint go. Te, blJ ta511lk, agustos ba§langu:u'IC'h1 kabul cdilc:cektir. Boyl~ ,olurS3, hOkumet. it,d CllIk ylh beklemeden genet 5~4jjifIllcre

Ib:a~lana ih:cckt:ir

Veni bir- arslulusaI .ekonomi birlh?;l
Viyana, Hi (A.A.} - CieflcL A ... ·Hlpa bi [ig~, eski fransrz rilrlm ba'kan[ B. Ri·
~rm t.a:sbgl I!sas Durinc bir g nel Av-

Fransl2 gazetelerinin
dii§Unceleri
PMia. 16 (A.A.) .......'Gazet ]er. MC9cnl'8 kODUtmalul, haldunda ne,redne'fiI, bi1dirigi gozdem geiiir ~ mektedirl,er. F'ran!!J!rZ U[U9IE11illkv,la
'1YM ..
I

ICi.b~nDi,tir. Mosllovsda le~iri ~ len giinlerde bani bav8s1 e.'Pilek~
Ie

Habe§ ordusu avrupah

Ya¥tL1i' Nabi NA.YER
lEho!'rnmiyct;
A..~
Urn k:

Fesad~, ~ Otel = Nu&u'!!Ii: YilYm. = NC§I'iyat ;B~lgt Mm't,a~a.; Ytln.ftr
DH~'k

=

=

Aytamalc:::; V.urta: Bozut··

=

=

td.are ~tn'l~k;

tigi; Giirgi
biyt:;

= Tc~l>bi.i

Adadlgm = vi,rlet-

; Egitim

= l'el'-

m

ODUlbU.f

olma.r. ilerl

D B. Stalin

la:rafmdllD
1101

Alm.a~ = Ahiz~.

leri_Dden b

1m biiliiD diier

I.zete .
Baze~

niiyordu. Bu beldenQledik dip ~ lom.till: deii,ik]ik B. Hitler ••ya.
,IIU.IDln

Id;. Bu konulm tanD tam la1ll11 ve AVnlp,a :barlllD yapac,lI· 11 bizmel bi I' ka~ pn Jlonl'ft belli olaCl"I.kbr. B,il' kill ay anee by Kadar Ie n'i~bir yakrolatmlll imla 'II ~:rz :rorU~ m.eydana 'fl](an Den ,g,elmi,lir.

,asker kabul tmiyor
16 (A.A) -Havas. jaBal ayta.rIDda.n: Bir ~ok alm n Bulin
j

anllllZm

gOlterilerinden

g'i!'Il~leri habelJ oll'dusunda !i1l11lpDak i'ljiin Berlbuleki 'habet ,KeDe] lion .lolollIllSu:nil bat vurmu,la'r,rlhr. fa kathf.ilun bat vulfmal81r (Habe1) a.fupa.ll asker kabq( elmez. ) diyeo reddedibl1liltil'.

rupa c=konomik i"nR'rkezi Imnnu,tur. Bu merhz. bUtiln Avmpa ~chJdl!rind~ lllbdcr 3~ac::al< Vi: Avrup<lda da!'181 51'1(1 bi!' ~konomik clbidigi ,asJglamaya s:almlC3I1I:, A\I'r~p3 memlelledc:r!ndeki 'tarrm,. cnd6stri lbetimh'rini ka'l'~dIkh b~r dil~ ~f'ne Ikoymayll, U:cUn iljl oyhamunu bi.iyultml!ge \I'e ka'llhkh itg-iter vI! degi~I

mel~ri arhrmaya

~8.h~ caktrr.

II [,11 S"u n

T unUJr11

Tehika.: 74

Yazlm; J1 brl 14fJNT Tiil'k,~:vf' r;evirifo:

Nasub.i BAYDAR

ve 5ek~ kii'_u,cuk:: bir adamdI . iki Ij;ocugu olan bir amerikah kad,mla evl~ti. 0 lardan birinin nelil:l,~sjjye a~e~i 'larch; ancak 0 ak~am, babasmm ev'c donu§iinU kutlamalt 11zere yatak1tan kaUc:mak lstedi. Evin i~i ,i~eklerle dolu idi ve ·,ocuklara ,da bu bidise §e.. reim e a.k§am y erneg lnd.e kalmak imi vegun oi:~eden santa, ,onlara gitmni§tim. Coc.uk.. filmi§ti. AnaJan bana, ba.balannm dQndtigiluu bUdiren, bjr~ B,erlin'den ve oteki Kat -n .. ya'dan ~ekilmi~, pek :ic;ten gelm'e duygwa.r ,1U1~atan iki t,elgrafml' g,osterdiginden dolllYJ ,Bevin~ i~[ndeydi. Bu tel~afLa!" bma bir8.Z liZ' m::a lorundu.

BOLUM lSVE,t: GEZt Size, lsv'e~ kOIll'Solosunu.n bastabgl hak .. km,da birka~ kelime mylemj~ Dldllpmu 8;8lU)'orum. Buha:s,taiIk da,. i,teJ!bu tarihl'~rdc ulmu~tu. t~m i~ yUzii iudur: KOll5olos tatl)

o~ DORDONCO

Marl Amtuvanet~iD inci gerdanbgm,'M lakm,aktad

Vl!tmi, Glan FranslZ Cumur1ugu BakanJ1U be emc'l£ "~in gedktirilmi§, QJdugunu -oyleml'k oldu •. Aillsinin yaD ge~irmesi i;in ~~ Trianon aara.ynu tutmuitu. yiik: ha~ ;ekinen

Geee yarlSl kadmdan alwgtm bir kagn;)ta, bemen cvlel'ine gitmem g'frektig1i bildirili .. yordu. Kap[YI bana mrtmdaki gecem~ ,gomleiiyie konsoloi!lW1 keDdiisi ar&u. 11k sij,zleri ,ak§aD1 ycmcgmin. I VI~ KrraJnu 'lie bir de kendisme Legion d'Honneur m'§annun buJ 1

pahah oldugunc1an jsve~·in ccnubunda kii'!i:uk bir §ehir olan Lund,'da hiilttimet~e kurulmU\j ohm klmses!zh:r

yurdunl

onu gOt.Umn:k

ogbmu Dolen adiylc '58i1nyor ve kend mi de
Robespiyer aan:ryordu. BtiyiikUik d,c1mgi...

kan.sm.a kar§m ate§; pt1s.lrlirliyor,

~ocuklan odalarmda· .kulanndan baitr.r .. :vor• kanBl4iekmekte oldugu aedal"In yuki altmda eziliym', bayn k'opegi mastmJII1 alnnuluyordu. Za'Valb dostum, birdenbi1",8: azdI "Ie ben ,de onu odasma kapatmak :zontnda. kaldlm. Orar!a. h~r !jtyi kmrdlkta.tt ba§ka bent v,e kendisini pen'~eTeden B~ai'l at,a:cak oldu. Sabah olur olmaz OAti, doktor Blan§'m Pass;'",deki tnnaranesine gotUrdUk. onlU dtH hekimi hastal[gmgenel irune ,oidufunu OyJedi. t1ri ay sam'a, bunnn boyle oldu~
aCI ,aCI

'verd[m. Birka~ gun soma konsolos ve ben, rgeee kalkan Kolonya ek pr,tS'inin hir ompa.rl~" manlO bind' '. 0 zamanla:r . oridorlu v'agonw yoktu. Ben, §lima.l d,emiryollanm it' letmekte ,ola R~iJd~letdell birioin hekimi oldugum l!;in yolculugumuzu, kolayl~t11"a-, cak ta.er tiUlU emirler vtrilm~1 "'e hastam yahancI' g',ijriir gorma he_yecana kaprldtg,~ iC;tin de kondiiktgrlere bizi. her fie olurai 01 un, ra .. WUIZ ctmemeleri so,ylenmi§tL K'DDlolos sea .. 'Biz VB uysaJdL l'imiz, de yataklammzm uzeb.

karanru

ri_ne U2'andIk~ BogulDl

amlarait

uyandun ;

da

I

gu ve eyi ,olmasl imkinsrz Duhmdugu cyice anlq,1!ldr. Doktor Blan~m tmnu'anecel

emu iki kere ,ere ]7U'J1all'la,dnn.fid kere ;n.de de, elf i!!lutlm gib.i ~cvik; tizcrime II~I& ve az bIdI beni 'bogu,ord~. Son ha,bram. l~afa .. .a bir ley y rle§tird'igim ve ODun da bu vu... rut ahmda -ende'ied~gi idi. Sabahley,m K.". lonya1ya girerken ikimlz:i de, yelrde, kendi ... mizden g,~i~ bwar,ak §ima:[ oteline gotW- .. diller. Or-a.da yirm] dort saat~ Ilynr odad_ karg.1 kaI'fjry,a kU!m1!mu!j yatular-nmz:da kaI.. &k. Di;lerll8 kopac hale lomlll Dldwju
.c

ku1agTmI dikmek uzere gelen hekirnc 1:SIn ,dogrusunu ,anlatmak zoru.nda kaldTgrm 1\;in otel,d o,t'e'Hnde de1i'~ere yer veri1medigini bi'l~ dirdi. Sabah tren·i ile Hamburg uzerinc.len yoIDa devama karar verd!im, Hamburg'a kadair, yol uZlIlIllugunca arkada§]m pek 'ruyi idL Kiyel duragma gitmek Uzere §ehh-den g81 §crken a[',abadia Mall"seyyezi soyledt 0 va... kiUer AVfUpa. i],e lsveli arasmda en k1sa yol (lhn Km~'5,uerte gib"l1ek iizerc: sll!unttslzca vapuraJ bindik. JDani'mal:"'ka k:JYl1.l£Inndilin iki m~1urak~a v,apurumm:1l1n dart yam, fIrtma .. dan suruklenen btl! p.lf,.;alarae ,~evrildi. A!;!a... tt yukan, b~rmil 'kadar. bu.zhr liz'eTindre yG.ruduk. Bu. dostumu pek eglmdirdi ve Korsuere sandalla vardlk. Limana girer'ken dos .. tu'!1l kendini denize attl~ ben de 3Jrdl srra t... ladnn. Denizden ,~rkanld]]ktalll1ilOnra, Sl'frnn iIlltmda 20 dj,erec:e lSogukta. KopenagaJ kada:r, Is:rtdm.mu§ bir trende tjtreye titreye, yo1cu· luk tttik~ Yolun ust lara" pok eyi ge~ti; so-. gnk snyun. dostum uzerinde'o dm£lz bir et... kisl olmu tu. DCQ~zi gc.~tikt,enbir s .at sonra. dostumu, durakt3, tnnaranenin iki gardiyanma. t,esUm ettim.

-

..

..

. &::it

r

.....

:.t ~ ..... ~.

_..,

.
............... ,a.....~.

~'-':"""

-

-

-

,

.... .. .,.~
'

--

-~,

~

_-

-

?~

... __

_

_

_

_

_

us

r.tit·.' III _Ra1(:d uuun
8io~levi J
(8,,~':J i'lM'i'! jji.yd·,2.rI'~'J .. d IZW;IIC1e~.',l b Lth"i II'II..., , bJjJ.l\UJ1 than, . ~y~tJiI1e .

,iJ'UZlO

ITi'IJhill fa~Ullla. ilinll c-di]me i, urlitii'nli\l"'lmu!ln r~DiI1f 'urtU~ i,1enmesi; ikllf11d.t ~ J nt i,f" 1e:<lI'lIJ!!'iIU hU'kUfnlerine riil),'!!'::

I a~tamon u I end il"('ili~i:
...

;"'1~. lndek i k;:rHiir
"l,L. ~ oldu .

jj

I im':.lii

b:

1

;,ir

'

1Ir.m=,Ii. mUYl.kkat .,I,I!tm.e pllnllI!'iyl~ kt'lyat iz'~1 '\I'IH'rnekvrI OTm"n Ia.t!l'll k , U~'l.I!nelI: U .Ie ruh.1II1]]am.ele rde
-.:-e t.Uf rm'k.
Bunlerdan telmli.ikle bi.rin<c~

'8ugUn'ku durumu ve kendir ekilen tonrak miktar-

Wyuk hi. ~ildc';'th: m.iJfuz edG~

btlilu]ardl

kolayhlt:J11'r

KO!SI mOfl'u d min 1914 YI~~i't.r . ~ alanlarr ~It lQl4 ten: lonrllW ekirn ve i.ir.iin thtrumunu aijyl~ i~'" LiJirir:
cli.1 ekim VIllar

!I'M-Iter..

I'lith enctime! ,i te~kil etrne'kll-urelUc hu i,i el1ine iii1ml~' clan Ba}bak • nMal: ve ~dim fMrlet lntinu'nU :hatHLatW • .,I bMyUh: blr boors saya:r~nl, B~ 'bor-C,J ,alnrz 'ba,h![l olmak:llgHili dohl}'ls~yle d~i!I,il.YV"1I'I1C1hHa. h'ligaJ etrmk:ligim b
,..k: bb brnaenaleyh tine- ge~~§, mes'le kim itibariyle bu busustaM dilekleri de url iii.ik. melt i~terim,., dedikh~1lo soma tohurn i~le.

~meli

li11uan VII

ranla 'karlllad[gzm, tohllmlarlmTzrn !COok bozl.ILdugunu "~l'a:rnn B<lkanhgu'l1ii\ tohum[u_klarl di.izeltrnr:'k:. v!;uimlt-rini artmnak i~in elinden geleni yaptl g,lnl ~¢y]eml.§th, torle-r Bu
i:j!

Talfml, Bakl'llht ... nrn QJrlo!a~lnd~1II kO~1l'lI'!I1I o!.dlufll blr m.~ 811!1'1ldur, Son sarnanlarda f:3ilUlmlll mUte .. ha~!!.[:!'l.a.ni'1 yardlmiyle yeni 'bi.§'l.:an 1:111Zlflafjm!~ elan 1m kanun projesi 5ktlg~ di, adli '1'= mlll~ noktabardan aiid oldututhakanlrklare tetkik.ab bitiramtkte~
dir, 9u toplal'lu devreai bitmedcen kabUIemLlto1~':['I

kar,IILarlm. bir an. nel ~Ikarnlak

Onnan kanunun:g

Kel cllirin ~kl;lI:Ii ge,ni till Hekw
scaO(ll nUi t:U.ll. 23.96,
l!'ii4S

,e~de cdileD

k~n.d1ir

mi

KilO' 5,000.000 .1.'51'16.440 1.111.215 2.391S.!HJIII 3.5\5.310

9H
51Z"
!illS !J25

921 !J2S 929

30100

1

3.0 0.000
Z.50u.oOO 2,;!:lS.l.OOf)
2 ..ti55.uW 2.890.0{J()

2500 28552~I!!O

930
931

·HflU'l(lca~tlr.

Bu 'k:rnunda
s 'Ie onnan'lo.1u

ti.irn ITIUhmf:<lld nckta.lar yi b:lf surette ecli1file!c:t~dir.
5~1TI

~J2

21:l!JO Ul2 .311ij

iljiin

de
yl1

j llere

selelr600'

gQ1'lderi~mi§.

il k

aneaje

bin kilo te:m.iz1end:igl halde son Yillard" , mil)'ol'l kUo te:mizlenmi§tir. Bu yo-ida ~ah~a.n kurumlarrn !H!iylSJ ycdi tanedtr .. NaziUlidleki p.unuk ve A.ntaJyadaki srcak iklimlcr :isusi,yoTl~a.rl ycnL a~dm~'iurr. H tim1.ar dene~ iSil:ilsiyoLllandrr. B Il'ltla.r~n ~Id( e'Uik].eri toh~m'I .. r- dagltclmilkt1ll ve bu ant:llml!jl tobumlardan abnan SOTIIIJ;~
b r i;olt de~e:rli last~'llnu kar1damak bel olmailrtadn·.

t'lleblere
\Ie

Mk:t.da.u derpi!i OCmllT1]ara aid digt'r klg~nince: RUllno;.atnamt veri~!etme ko'12Iyhkln ormanln gostermek, Bu

aas
!ilJ4 ddt'
VI':

2,112.000

~.no;ooo

me'\I:

baz)

ta1cblell'den
gun geltm tadltr:
V~

m,ul1a.fazas.ma

uy,B,I] Il:u:ttkede gt"~en yeni kellmelerin kaqI1[klU1dli': Durwn == Vnliyet:; O. ka, y,akm
VIE'

Buyiikha.rblUJ. evel ki ncmat yIlJ ... [ Oi edih~n bc~ mil}'on kiJo, kadar ham . el"1dir ikOn"" l1i.in biz- lusnll 0 z aman re
dl' pazarfaea da yoHamyo[ gen~
0

'Iusrmlan

to'imaffien yapllma'k-

t';a

t a ruu,

P'abt

inti fa k.;lll'1ullJlII mesfl]~:sillodc

k0rTlfll iJh:r hCi~gcl~i(l, .. _.•

dan ~yl~r

Kastamon\lda

liP. iLlrgan

0I::,11i
~_
11, a

orma.n

~tmak

meseleslnde
Ormlm
f.

'li'a;dye~
m~s~h::si

b~r~.l t!legi~mektedir.

bisde
tIZU!'I

g~yet mul1 im bir dI~\I'adl uzun usun

Bllnlan
~ok

ri.iJn = Mah"d; II = Vilayet; b,rau.t; B,otge = MJnt.aka;
i

'Cdn'l: '-'" Bitk~ =

ohm Boyahad, Qiintulh.adki:iy. hkilip, hgaz. Karadc:nill: !k:Jfrlarrnda Terlm,c: ve
'Carli-aruba
~i,li"!e i1e~lerind:c de, :kend>ir tubliI"l

yapll.ill"ak

iii pa.:atlarda
I:l:ld~ istok

tlbycrdllL

Haua

Hm,;!111

1

ayl"f ilIyn,

le~f'ih, I!tmek

IBtc;ok yerlerde-n

tohum

'lie tonu.m

is.~

hi r z man , miH~v:lkklf
tef~rrual:a iizl'rinrle avrrrnadan h:ttta

i~tir. Bunonce: ancak
ana nak-

istenihneklediir. hakanlrgtf'l

Bu jhtjYil~bn d,a ga.yesid.ir
'll't
VI!

lar) talan r:-i"~e

V<lJs.atl; Noma] = "N·a.rma]; llkel -- lp,t~da'. tlgi = Alikil: Maletme = MaJiyct N'ebat Ol"tahma,
Birinci dirlel'inin d:iri Yil.2:JffiLZ·h yaz~ml:da ni~in KastamODI1 ken, Icen· di.inYilnifl en giUeJ

=

ekid1l

tlve:ri.!!jIli

1i:o,rakl.lllnn t()prak:lar ilKilgesi

cia k alm.~yoT'du, H.aibL.lki, !UJJI1 Yllartl~ dde edlihm :2 3 mlilyon ki]oluk keruh r
brle gii§lukle gu dO!! ddt: B,oy'h~Jikle
Kast

1500 hektara
menu

yaklLl bulunmektadrr. ,da !Castabaglanar::ak i:~ind~ 1:H1.hM!r. k~n..

harcanmakta istok elardk bu hal kcndir ke,ndirLcri,

"C

bunun

~Q

Buna ,gore bu

kalmclktad
ekimine
I;ok

r,

iI'na hatlarr,

ana holtlat'Ul

bolgui topraJklarln.fll
Kast;lmo,nll -

z ar r

y!l1rk pl.ind;g
eh~man. zamallll

gi::izetil'mi~tir_

Ya1n1z bu jtibolr~

dm,.u;:8J.liIm, M ~mleketi·

bu, 1a

para ve teknik ml's~h~s,idi"r, ahm i!l~rlne

B btl'" llc rrilyt"'ln h...ktar '

orman
ve

v:;Jr,

oldugl.llnu

anJatmag,aJ ~a~litfk.

Bu

olursa,
Un 2[,5

ve rm~'ld:edh.
mo;nu

clH'ef,

Bunull
Ren.ee

1-3, milyo!l'l bu bini!'

rnekUr]

bat,'k" fu.'l"I rI a-

Bu~day
nl.Llmu~

lie bu.gday ka·

'11r, S,.I?lrlr, korul~lk. {'amhk
lrktrr.

nUMUn8J dla orlbl,nl':a'kh.r bu~day pek

taralmdan d!okuolciu.gunu 50yliytn bakamml1l, i~inin turk ekonomi i illin bij~
kaydettikten sonrfl koylti-

gel'li'ii~e bir

ub-

da Kas.ta'm~I"'11 :k,ell'ldi.rciligi V~ ii.ll"iiil1 du.tunlu. II:ki!en t'Opra.lilal"lll. l11:i kta:r~ lh:c:'rilide durma.k ~nil,oru.z'. Ka&tamol'lou :ii[iiliin<ie" kfndi:T )'eti~Hrmege '~]V~loo~1t tOJPnllann gefll§,ligi" bu:gi..in yirmi bin hektall"I gf'~mJj! bulun_ ma'ktadlr. iIi, bat~C!a.1'I doguya od.Qgru
ba'j.tiln ba~1 G'C"ierek ~ek !t0k toptaklan

djl" yeti§nrmegeB:ir lmektullk

uygun
bir

toprulann

tu=

ilol i:
{l

22 bin :I1ol'tct8lrJ

biro 1arz:da 'll'e elkl'le soyu~duglLl
paz.lIr18iTda,
Cill

i'iill a}

r~ I..

kadar
fie butiin

kC:lJldir ilri.ifiul

yerdtn bin ~dhl iJ1U'I,d[,g,ma gore
h=p i. eki1i.r-

h~'la ilgi

go.m~mt'hf:,

bu

}'L.;k on m·ni
y::

em gen~lj tahminlede bill! memllell:etimi' d· Ol"lTHliJ'i. ni"b~ti t:oprak· )a.nmlzln yii:zde: t l ini ge~mez, Haltmki
btl ""t'mle'ket il;;in Ramal orman nisbeti

rnif1dir.

Fakat

Kastamo[JU

!1(1pr8ikJannH'1

ma]e~ makt:Jdu.

el.l~ soy-rna i~inden ~o]a.yl d~ fiatmdan bUytik z.lirnlara ugra. son birk.a~ yll j'§.ll" '~ glom kendir "tnt ....I·

bmgcdel'D elde ed.He.cN: krndl1r'

bir du.:rUJila koymu~ olan bu;;day fiat dii!JikiinlugU iiI( }'11danheri ta bik tdi~~n bugd!aiy kan'llnundal1 SQTlt"a bin'll hafi fJemi§. 'I"~ Z kUr'IJ~'" 'klll:lar d,u§rn~;!i 'olan fiatTI1i 4 klJru~, r.!trahndlll bi.r f~lIt dlUhllgu meydanOl g~ldigiflii ve bug~ day iizerin.d,e irn.dsilzca speki:lllaSYOTl,]a. rrn onlctndigmi an1atm..l:~tlll:·. Bugday I.11m ista'Siyonlul ik.i yll i.~inde n den SO ye ~ikar,dnu!ift][·, lid bUl,illk Yl1da ilb~ nan 'I:ul~day mikt.Oli!r] 3.00 miLyon !eno,ya. va rrr'l'li$tH. ·'!BaJ%1 k:u'!jtlk yGl'!I'Ll~hk:larii i'a~ml:!n Zin.ali: Ba.fIIka.S,n~m hu to1da g&Blena

f1. 33 dur, G6riiluyG[" k~ o'rmOlnla'rlm,n' (IlIT' :na IS.n ['II"H"e Ie 11 m i k l<'i" 11'11nan c a Ie: U,,.te bid

tut<JJf' 22 milyon kill) Ci'bi iWlaDI la~ll""t,:luk bUiyiJk bill' rakama eri eCf'kHr.
Filkat i}anya bG.giin i§e:ride si.iJl'i.imiimr ve d~~ fuzundr:EI KaMa-~:Ik.at:m azhi-

KlIIstamonudall

kcmiyctlanif1. Keyriyelit gelim:.e cll1:rulI1'Ii daha fenadiJr, BBy~e o]d!u.gu hal.dt ormanl:u giinden g\ine ta.hrib ~dLlmektedir. Sebc:blnini uz:un boylu anlatlrnyacagml. Yalnu: orBu mara~anmlzr muteha!l..!l,['S1n k~d!Ti; "Benden trtkik jliirl ,getirUig-.imiz d'ikkatini:d !Je~
§U !j.Ozll;dl1~

k.iidardH.

Ciakumak 'll'adisi ile, s3gdan :Kara:!l,u, lilidi[, Karad.c-re; iGldan .Dilday \l'e Alam1lJ ~alh..a:'a, Arag; il,e'.l.'I[ll do,gUo'S!.1].;;_y.a.n dan batfya dogl'lJl ikiye aym'l.l'I A:rali

Lljiui.ni batnliln datu},a. dogDevuz: vadil¢ri hep kl:n~ir veti1ti.rlD;~ge ehrcE"i11i y~ 'lim'" deil::di erlerdir.
TO:SYiI

yr,

'4~

:mOlnu kendi.r h~ktarhk
,a:rtan lusrm

bolg,tsind,e

,Yil.Ln..u;i.ki big I!kiJebi~liI:,te w,e

dl~a[lya yapllml§ I'lf toylece g05tefebilir:iz. Ylh Kilo~u De~eri: Lin ]9231 48:505 1'l31!!6
h929 1930 61400 401'69L ~4G),,5,
'14842

2:23~9 150018 456Z

bill: hJoprd.

~u boydan bo,a gtlien

,cia, ;,a. ..ok. at gc:lir get~reD oteki h.itkilen aynlmlkta W;J1I ibo~ b~Bu.,gtira bir kilo

1'31
1'5.32

Fa klimanadlr.

1933 kcndirin
UU,UlI.d.I'

1695341
nc gibi

8521 }390.58
Ka¥iblmmlU yApwa.t:, ... ~lIlcrr

oJ"1la13nla

BoIfb
kendkllcrinb:li

bir ya.umr.:cl.ll

termi~ olduftl faaliyeti ve' alakaYI bttrada. huz\.Il"tmu:zda ha.tlral1:maYI b~1'bore
b:i!irim." Ek:Uri (Alkr,lar).
1Ve'

sene evcI gelmi~ clan m(i'l:eha.s:usarl 3nlattEgJ onnalU bu· lan'lO!idrm, KQl."k;al:"~m ki benden On Ibe.!jo s'enf: wnt.a da geLec~k wulNlOliIios,:Is anyaca"k: fakat benim al'llatt:~gJm ormilm
bulaIDlyacak.hr ...

yirmi

Kastam.l)llu noe ~]vcri!!:i.

i~ii9~nd¢ k~ndilf ,tkUni~ alOIn bu topralclardan ba.§"-

[;a1l:1 20 -

25

ku:ru,

olduiu
DIu,,,

ay.IlcOi go:z: iPnilnd-e tHllh.!lndurullacal!:

ilrii.n

durwnlll her yd degit'
V~

Bl!I tahribat:
liil

w~in milteha.ss[s

rapol'u,

no t!tli1yon kilo bugday getirtndigi l1alde bill yll .Zha.at B.ankaslMlD dille laO mi1yon kiloya yakrn bugdiay
~ardan
mpm1tk,et d,~'Jna ~Jk.arliml§hr.

mekted.iT .. 1925, 28

29 Y1Uannda

ell",

Boo] S¢nE-'
'V

lerdekiiirilnleri
senelerin

1ilI!~iJr.l

~~karmak

dar

i.~i rI
S~

bugday &IkmuSlOr stok bug day saklayacak
·Bugday i!ltr~c.atmm

gidennek

silolar y ....
a.:rtlnlma-

pdm~~tlr-,

ve bUBday nevi.le;r:inin IS!ahE i.~i.n bu.~ ytik bi:r gay ret harcanacakhl", Siloh.1t i.iriini.:in i.stantiardiz:c: ediJm,es:ini telnirL II!,., d1c:-:cld ('" 'II Urue 4 biMli'tonlLlk :silo yaptlmJ~hr, bu. yll d<'l I) silo yapda{:.aktrL HI:[ yd LJ.umiktar imkan nisGt:tinlle a=ti~e;;:ektir". ir1li Memleketin ikHmi ~o'k:
!ijt-

dcr-din biiyi.ikltigiilnuve ni! hn:]a yurudjj. gi.i.:'i'iDI hepimiz bili:r:Lz .•, Ha1buki ormatn]ann Zi!3at" Srhhat. EkGnom~~ l'klim bakmdoU"w.dan ehe-mmi,reti pek buyU.ktilr. m,il' ingiHz gazetesi Cinde z~raltin yava, ,aTll'ilI~ azaMtglol, 1m.i:rs;ok yederin ~r3kl3§u:U'lll, ol'alarda m€:!f~ud ~hir-, le.:rW'IiII .:ruk otuFulma: bi.r va.,dyete a geldigi!\~ soy]jjyerdt bunun sebebini .alr'a~1:]['1),"0[" lie JlIihayet o'nna..1!1
hakm<Jiya da Liizum YQk;tuir. Bu buhllyordu. B~Hrs]niz. Aanu.ika.da
!!iOoi1I

D3hir ..~]k s(j.fUf~fillil bel'll ka.i1l,1nvm F"kline degil ntbuna. uygun o1maya ~hiar o:rmanlnrJ rahd\HJq kOJ:WfIolIik ~s-in '!i.alJ~[il'k-en bUt vaziEtmi tam manasHe ya:pml~ oldugun,a kani degiHm. HUlOU,ru.11I'Il.zda, miHetillll llIiUV3.cehuinde as-Iktan a.'il.~a bLIIAU soyUy.ebili:dm.. ~imJrrij ~u 'Io'e bu g!-b-i ZoI,rure Uer orman lardan kM~ya,ta miisaade 'I,e['me-ye' biz: i me roar redli"~f. BUlfa.da maden komur-il ding., ~'l:IIrada yapdmakh alan kopni. 8tJltde y~In:mn~ Mr ko)" ev:ini.n yeI:lUeru:nesii. betide yap,~lm3kta olaJn bi.r mtkteb ve ni~ hay,d bGtiln MiIlI:me menf.aatine taaU'IlI.k eden husILS'lal' "in mM.~d.e ver[yor.u.z:. Fa.kat: botiJlli bu 'mi.iJsaad,de:r~. 'I;r~ti["k€n ~n miibrem ib.tiya;c]an terc.ih elimek mecbl:!riyetinMyLm. Bu bakJmdao. di.Jek enciimenine bithas. a §likl'irn. Vt rniinnet~

'u,Kntamonu b.o.tgeunlin :IlI.ebdlil.l' degcr!i ve vedmH bir' IJ.liIiJ.!llU gelit' ~ayna~ iI .oldug!nJ k,e~diHtilllden ot'"~ra 'i~ku-

·y&!a-di'tit nerletDltk

we 'K,aslamonLl

keD,dirdLlgini i,i'll 1M g.i.bi Ittdb~rle~ tht~,-

rae bll.dllndlu~unllkotl.u~aol!lgl:2:,

Ta.J&£

Mi.imtb

YAMAN

B~i.inkU ekfm ,dUNmuna gore" kendird.en y,ahuz K.astamonu Wlgesinde elde dUen IChr ortatama 551 - 1600 biD Ura tlltm3lk'adrr. Ei~r bUt:UfI el",eri~U
tQPT!lklal' ekili:rst is ~

nman bl1 nka.mrn 6 m.i:l}o'ol"lka.y;a IiJkmau hi, de gu~ l
go

bi r i~ GlauyaGakt:~l' .
Kasl:arDQl'!!u'da biil,uk hM'bt.a

kelJld.ir e-kim i;~e[~. dahill eyi durUillda b1lll1u'[llIlyorrdu. F,mt onlbn 5Onr.:I!, dJ:§ memleketlere 'k.endir yoUiIIUIll.8rum
!lz,alma.!B1 VC"

bv

f:Vl"lld

1'VRK It,;O( "UKI ~AI{I
'T 0 R K K U :S U na uc;ucu iiye y,azdnn 2;

hatt! bir arabk: ,abantl UL
kendil'den
ya-

keLel:dEl'I ·memt~ketimizc:

p r1m l§

~ey'er

Bokulma5E.

K.astamonll

zan:lu1arda

miihim
I Sl

'oil." ftll:ttaka[lln

(jrm.anla~tud.ma.-

oimasJ yLiziin.dcn mlluaka It'llnta· ka klllTakhld;u olmaktadu:. Bakanllk boyle kurnklrga IlgJiayan yu1ere y3rdlm tllme'LIte 'lie lobllmluk dagltmaktadilr. Bu sef'le gelecek gij;~menler itin 13 mHyon k]lo tohYm.temlni aa~nhklarma giTi~i1mi~lil". Gubuk ve fidan dagltma l§iM de h.er yll bira:z d.aha bzla hl.Z verilm kted:ir. 930 da dai,hlan
na ragm~ll mallll§t~r. ~l.I.b1J'k ve

Gene gazet:elerde go"-, rni.i~s;i.muzdiir. Alman ekC;lODominazumm vermi:f oldugu uzun beyanatta, alman ekOonomi neo:aretini.n m.em1ekete !l"apm~1 oldugu bi.zm~nerdeJ'L b<dtsedeTken en
mevzuubahstir. ba~ta o:rmam:.dwga verilen ehemmiyeti

lerimi arzedC'ritn.Benim

orada

verdi-

gim izahah biiyUk: bil" tinem~e dinlen'1i~1er ve va.zife)li takdir edere.k: yaz.d[k:1a~ ,
U rap0l""la yolun.da. gene oilIynl ~t:kilde de-

zlkre~i¥Cllr. H,1.]br.tki ALmaliLya bi.zc: nii' zu,UlI 4-5 misE ormallO! 1!rl!liliktir'. Alm!lil::l b:ak.1!mmn s:ozleri a.nsmdi3 !?1J. ciimle ne aCI bir hakikat ta~u: "Sir milletto me~ denl scyi.yesi ormanl.a!rua gosterdigi iti.na ~Ie !n~iiHir."
htifa kanununun ge!i~i gilz,el tatbik o]ufidugunda.n !Ie i.:lletmok 1;11'1 01'1'man satmadlg[mU'chm. §ikayet i!dilmek~ l~dh". Gayc:t aJljlH: bir stmlimjyet lllJ sO)'lUyonlim. MiitehiaSSlslar vc: ~~an d~yorla.r •

blmm te~v:i.k e:tmii~1rQ]r, YoI! mti.zahareti tabiatiyIe a.:r~i!!da~];li'l"1'1l'1ln da. Mirgcndyee.eklerinden eminim. (alkt Jar). 'll'am etroeklit Aym te§vik 13 Ii.iI mc:se:lelel"i mcvznuba.hs ederekt:n ~o" zaman delruUll ibtiyacmdan ba.h~ettim. Etemao ret11,urlnek hllll~L1.sundaki ba .!l te~ebbUs]en ,de birkali k:~11111ley]e anma.:k isterim.. Mesleld _ckteb[ef"~ ~o'k ehe1nmiyet V"cnn\c:tcyiz. (i,er,e'k clcman ;ytlti~t~rmc:k vc: gerek mem]C'\{ettc z~raat
bllgilini ya~k
\fit

Hd·fll11a.r 5(10
'i!kmJ~. b!i~ kaf1ollaya-'

bin ike:m 1934 te 1,5, miJyona

bi.i'ti:in ihl'iya;hm

hayvan ve neba.dada. miicadlc'le e:piu ilerlc:mi!it~t. Ve'baj bakari.de lO)'lc.digim g.ib~ genet IOava,§ta o'rdh.HlulII yudlmllnOi dayan.aca.k kadar bid s.ava~ I.~m.a,ga icblf edell Itl:kirgeden hi ,bir eeel!" blU'la.nu1 d'eni!ebiUr (alkI11ar). Dller m\i.cade1elete de bu l1.uretle dl!lViilliJi edUme:klf)ediir.
Taftm
bakal'llllD~:z: 1m Son"

LauTh

~iraat

tetlriklerini

ger,ek

ta-

rim, gerek ekaDQm!k !o~y:uan'll!Z: bal{1~ mrndan eoi::ine.mH iiijileri.mizden Mri. .". Ian. 'DmtP!;rhk ili1l!.t g~5iC'rek dem~,til' ki;

-- Onnanlal'nnn;a aid dilekller
dll toplaJrllfor.
nu"
":l

ilg:

Inum
kanl!l-

ki: Orma.n~a.rtDJzm mi:kt:af[, tinsi, i let ... • me ,~kiUei!"iI malilm degildir. Amen,ej ... man pl.§.nlannu: yak. Kan.gi onnaruan illetm~nh JlzbD o1dugu ilDeihu.1. Bu va.. ziyette en ey~sJ or:m.alllla.rl ;imdil'ik oldugu vaz.iyettc b£ ralmuil!:u;. niit.·tI. yak.acag1l't\t! ve kuUanil~aglm~Z keres.t,eyi. barl"ten ,getinncye meebuif (I,ls3J1[z bile. Bunu ~im.di ya,f.Wl!Z!;anu:, bir lar.nan ges lc:c.ek ki mlllvaka.ten kathfimad!l,glnC:: bu bale busunh! katlanrnak mecburiyetinde kab!caks,ulIZ. Orman kesihneletiilde

yalr,a.lma i~in ,eUIBuriy~1:in 'lie pmim"zi It bi r e seri DIan Y iiksd:

tusiinu baurlaweagun.
r,i). Arkada,lar.llg[z Jef. Kendilerwc-

Z iI'ilat En H(Giirdu.k sesle'Vt

o~li'l.erdle:ndi'l"dimiir.met-

mi.!itefC~i[

girrniyec.e:firn :fa.kat bii,tiln dlli\ya i.l~m .11ernill!de ria:!ld tel'akki wHdigud bHdig-im i~h:l pattimi.! bu e.sedyte ovunebilir. (Alkl~!ar). TarifM Bak.arunm btl d.iyevind.en sonra Kuml'tay Bk.nru giirU!im~]erin yeter

tarrm. hi'l'l tcfer,ruatm.(IJ

Fazilet Aziz Rtza Dervq
I

ol,op olmlldlt:m~
oybiil"lijtiyle

oaya koym.ul.

\'Ie

leu· o~

Nn~anlarrn akraba ve al"kada,§larlna bildirirler

B~rin~hli:

Orman

rl.llhy

bakanlIlr,1 sQ.zlnin.i

'istanbul- MaYIS
~~~~~~~HS~~~.~~!

~
~

tc..:c:ldcn

!i-lkiillJhIiUI,

onnanlan-

."_

--!

'h';;•

.," .•.•.

~.

'.

.d':

~:

.p..,

:~

. _

~ ..,.

. ~ • _ ._..

- -- . ~~..
--~-~

__

-~
.'

,o-~~~ .. .. -

._.

·-il

---

.........

_

~=

...

~,

~"-. L.

+> ..~

~

.-

,

.

..

-

-

51.1\ A '7 r'ilF

E'IIIIIIIINUIIIIHIIII~§

E ==
== 55
'==
~

==

Elektrik

IIIIDIIII

eerey,am

ke8i1ecektir
n

•_

• 1111 ~

ir Lima

tm

Dikkat
.Ana kablolarda, tamirat ya pllac:aimd 17 Maym 1135 Cuma gtiDti Sl3at B den 14 e kada. ve Crebf:<:ityevres lne dcktrik
r

Satrm I{om ir:;yon I~!
B~rinci keedenun konak 6ftiind'll: pasaport iskelesins dogru on be§ bin metre murabhahk kadar yerinin 31 maYlB 1936 giinlremecine kadar mtiddetle Eandltmii'll parke tail ile dOf!enmresi i!ji be her metre murabbill dart yuz on k u111§ uezrinden a~ll:i:eksiltmededir. Sartmm-,'cleT kom;syonumu'Zdan parasrz olarak verilir. A~:rk eksiltme may1i!UD yirmtbc§inci eurn ar res i gunil saat onda Idaremisde yaplla~ktn. IstekH1erin dod hin '~u-ahk banka teminat rnektnbu veya nakit drepo:;dt,oyu terninat V't:rmek suerriy1 e -m{irata::J rlan i1;m, olunar, (1.064) 1---1B63

E
§E'

==~ cereyasu

Yeni§tlilil' 5 verilmiyecektir. 1---1937 Ankara Elektri

=

H a Iv a
r

c tl

t

k oe s p

Q

r

§

Turk Allonim

~irketL 5.

§

=lnlnlllllllllllllllllllllllUnf

IlUlnIIllUUIIIIHllmnUnmUIUlIIIIIIIIIUIlIU:;·1

istanbul Deniz I e,T3Z man Alma Komisyonu ndau:
Tahmin edilen bed eli U)WOOlira olan 2000 ton maeet 29 maylS 935 -;al"§iJlmba giinti saat ]5 de Kasunpqada komiSfon binasmda kapah zarfla eksiltmeye k'ooulmU§t1u. Sartnamesi S lira rnukabilfnde bel' glin komisyondan lih~abmr. Mu\'akkat ternina 6250 Iiradan ibarettir, lstekIiIerin muvakkat terninat rnakbuzu veya mektublarile kanun] be]ge~erini havi teklif mektub)anm heHi saatten bit Sa-· at evvel ine kadar komisycn Reisl igine vermeleri, (2534) 1-1890

..... SaYI 141 1~indek~~e.r N'i~in tayyan, bugiinun en gtivenU bir ta§lma vasrtasl oJmu5tur? Hava hukuku Elilat Tar, Inn Havada elub bitenler Sinanoglu Vediden j'rf'tmi,e kadar Niishet Ha~im 1i'~tid Ziva Yelken IJ~U~U TV RK KUSU haberleri Sporda mUs.abaka: idman~arma k.til(j. ),almda ba§lamall? Vi/dan Aiir Sorn meydan muharebesini havadan rUls)l gordlim? (Illgiliz tayyarecis; Albay .Enderby Jr Ankara katyak~!lannm Ul'1ldag 1lyas Sinal gezindsi nl!!!irlge'it'? Unutmuyerlar (Hi.'k5y 1::") SerVflr ZityS

~(ara

~arhayhf

dan:

1 - An.kara scsak Ievhalarmm yerlerine takrlrnas r an be~ giin rniiddetle a!l7,lk: l!i'!ksi~tffire:)'e cnulmustur. k :2 """'" hbu levhalar heton, kerpri~. ItUg1a. ah~ap dtvar veyallut liizumUi halinde betonla dikihfii~ demir borular u.zerinde asdaca.ku~. J -- Ekstltme 29.5.1 935 C;ar§amba gUni.i saar tam on beste belediye §irketler komi~sedigi edasrnda yap1131cak~
r

t1r.

4dtr,

Ihale

hedeli 31500 ve muvakkar

teminat

271 'li a-

Gurevin

Qijkl~rin I;ocuklan (~iir) J. TURK COCUKLARI; TORKKU$U'NUN KANADLARI ALTINA KO$UNUZ Busayrdaki parasrz MODEL TA YYARE ARMAGANIN] MUVEzztnEN tST'EYtNtZ'

..

S,artnameyi gonnek ve '£ada maUlmatalma\c is.t~.. yen]erin Be,edi:ye nurnaralarna komis.yon~J ba!}kanl L!~Ina milracaatlan. (1099) -1914

5-

Ani(ara Evkaf l\JIU(liirliiguoc]erl:,
Evkafa aid istikla.m. Zafer, SaJJ:lltanpazan, Zind!rikamH., Anarart2ll~ar" Sara~lat'~ Betediye, Kurtu1u~. K oyunpaa ant Zahi:repa.zan. Yegenbey. Ululr:,apt:, rCocuksa:raYJ:, Fevaipasa, Demirlibahc;e. Basrnil, mevki YI: caddelerindeki apartrman dalreleriyle e\'l'.diikki'O, mag.aza, gaeaj, ardiye, buaka. degirmen, bostantar'hlSI. ile Po'~atb kazasmdaki Muhath ~i[t~ !igi 1.6.1935 den 31.5.1936 sonuna kadar bir yIt i.;in kiraya verilmek uzefrC 9.5"UK~S gfin,iinden itibaren on giirJt muddetle ,a~Ik artrrmaya komll:ll§ 'Yekonan kira]ariyle bulunduklan yeden ve numaralarmr goste.rir il3n belediye ile dairenin ilin tahtalanoa yapl~bnlm:rlltlT. lhalni 21.5.935 salJ giinu seat Oonbelte4ir. Tutmak istiyenlerin kanan kira uzerinden yu,zde yedi bu~uk teminatlarlyle birUkte her ~ giin evkaf apanmanmda cturan Ank3.l'8. evkaf miidiirllig-u.. ne ve Shale giiIl ve saatinde de ayni daircde buhwacak ohm arnrma ve eksiJtme komisyonuna gelmeleri, (1057) , 1-18,75

Al[yuZl Asl{eri eres te fnheikasr
IViidiirliigiind n:
J- Akyazi As.k:eri kereste fahrikasr rg,35 senei malisl i~inde yapacagI Tomruk ve kereste nakliyatrrn yirmi gin mtiddetle ve kapah aarf usu~iy']e eksiltmeye koymu§tur. 2 - 8 Haziran - 935 tarihine miisadif eumartesi gu nii saat on don,te .Adapaz,an 'Maliye dairesi blnasl i~inde ihale] muvakkatasmt yapacaktrr, 3 - Kih-tlu:nfl ormam maktalanndan Tokurcunda ki §l1beslne yapdaack (6111.880) metre mikibl tomruk ve kereste nak~iyatmm beher miette mik£bma (260) kuru§ ijc~ retl nakliye takd[r edilm'i" muvakkat teminab (ll92) Ii ~
B

J./

Kuru/

,..

rad[r .

n ara ~ehri .~mSll
Ankaraya 30 kiJQmetre

I

om • s ro

I

dan:

. - Tnknrcundaki §tlberBlhrden KuzuIDuk civarmdald Iabrlka amb.ariarm,liI; yaptrrcu::apr(611 i.fUI'll) metre m.ik3bI tomruk ve kereste na:kli1ratuun beherme.tre mik'abma (160) kuru!i ucreti nakUye takdir edllmig muvakkat tie minab (734) llradrr, S - Merkez Iahrika ambaelarmdan Adapazan istasyenundaki arzi)'~slr.!e yaptlfracagl (3667,130) metre mikibI kereste naldiyatrmn heber metre mikibma (.225) kum~, ucreti nakliye takdir edilm~§ muvakkat teminatll (619) ~irad[r. htekHlerin ~Hinda yazlh mUVri.kkat treminatlann:u Mat lire vemderinrf y~t~rJP aLacBlldan makbu:dar ile 'Ie bu i:§!'i ba§:arabileceklerine clair tica.ret adalaIlndan a.1:mmr§vesi ... k.alan:nt havi kapah z!alrnarirun mezkOr giin saat 13 d,e Fabrlka Mlidiiriretine mtiracatlan mIn olunur. (1118)
1-1Q62

TANGOLtTA
Giua JUpar

Ankara Evkaf
Evkafa aid Zincbli

iidiirliigiinden:

uzakta Elma{lag - I;ankaya 5U bo:msu hatu uezrinde KehHs Yf Seki pmarlar 8J'a.smda 26J 2 meure lJ2!unlugunda su OOnl511 do~emesi i:§tne ait eksiltmle 19.5. 935 tar~hine uzaulml§tu. Eksiltme kapab z.m u5uliyle 19. 5. 935 tarihine rasthyan pazar giinu s.aat 15 de Ankara t~ H~n 4 uncti katta. komi!l)lon dairesinde yapda cak H', Ke§if beuc1i (SO] 1) lira 60 kuru§ltur. Ke~if e\'rakI, fellni eksHtme lie jartnameleri 'lJe: projeler An.ka.rada l~me sukom'lsyonwnlan ahnacak ·T. Teklif mektublan 2490 No. lu kanunun tar; f ettigi §ekilde olmak tiezre 19. S. 93.5 tarihine rasthyan pa'l:ar giini.i saat on der-de kadar AnlGu"'atda t$ han 4- i.mci.i k3tta i~me sa komisyonuna verdecektir. Eksiltmeye gi:rebilmek icin 600 lir,a 87 kuru§r muvakkat temioat Ticarct Odas.I vesil aSI 'e bu gibi i§leri yaptlklarIru g05terir musaddak fenni Ylfsikalan ve 24'90 N,o. I'll kanunda yazIl..I vesikalarl kcmisyona vermeleri lazLmdn-. Fazla malumat almak istiyenkr Ankarada lsme su komisyonD f,en heyetine miiracaat edr.:bi!ir~er.
1

(;0· 11kEsirgeme Kurumll G 11 Mel·kezinden ::
Kurumurnuz i~in 1. 6. 935 ten 1. 6. 936 sene muddetIe giinde en az eUi ki~o en ~Qk altnacakur. th:ale 25 mayrs cumartesi gunU grend merkezimizde yapIlacaktlT. ~;ut~aT[ yenJerin muhasebeye mUracaatlan. 1kadar biT yiiz ki[o sut saat on br:~lte anlamak ['Slip 19 57
ya
1

cami. AnabrtaJar~ Ibadullah1 Atpa.zan~ UlukapJl. Koyunpazan. Ulueanlar, Sara~]ar cadde ve sokagl DC Etimesut: nah~yes~ndeki dUkan'N~! kaJ1ve, ar .. diyet :f1nn. hamam 1.6.1935 den ,3'1.5. 936r gtinune kadar 1 bUr yrl i~ffinkiraya verilmek lizlre 6.5.1935 guniinden itiha .. :r,eo OQ gUn miidd!l!:tle a~lk a. rrmaya komnu§ vre konan Iri.. rasiyle bulund1lk.1an YCI"Ien ve numaralarnu gosterir ilan Beiediyc ile dairesindc'ki nin rabtalarma y,apl~tInlml~tIr.• 1halesi 1B.5.1935 cuma.rtes~ guau saat is dedir. Tutmall istmy,enlerin,k:ofian kim iizeriden yiUde yedi Ibu~uk temi .. nat]atile hirJil\t.te her giin evkaf apartmanwda oturan An. kara Evkaf mtidiir]ugune ge1meler] ~~at1olunur. (111)31)
}....,,1819

Diziei a :Jyoruz . Ulus Ba. 1m Evi

Devlet DemiryoUarli ve LimanlarI Urnum Miidtirliigu ilanlarI
t L AN
Muhammen beddi i1e mikda:r ve vaS1flan a§aglda ya .. .:uln blllUinan ktimur tahmil ye tahliye i§i 30 ,. 5r ~ 935 pet .. ~embe gunu saat 15 te kapah zarf liIsuUyle .KA.¥SERt'de i§]etme miifettL~] iii binasmda bufunan dtkdtincti komia yonda ihale edi1ec'cktir. Yapllacak i§ Idareye aid Ankara d'eposunda kijmiir tahmil v'e tahliye i§idir. Bu i~e ginnek i,stiyenierin (213) lira (38) kU'f'u§-luk muvakkat teminat venndcr'i ve kanulmn tayin ettig-i vesikalarla, kanur:lun dOTdiindi maddesri mudbince i§e girmege manii kanuni buhmmadlgUlal dab' beyanname ve tek~lner' j~e aym gun de- saat (14) de kadar komisyon :reislig ine vG!'nne]ef'ila.tlmd~r_ Bu i~e aid ~artnameler Ankara Deposunda 'lie Kays€:ride dordiincu ar:tuma ve elu;Htme ~'t:Omi5yonunda paras[z olank dagrnlmaktadlr. (1119) 1~1963 Mikdarr Muhammen
bedeli CinSel Ton

ilan
l 932 sene:si rnuvazenei gm,umiye kanunumm II ..e ' 12 inti maddlehrri mucibmce ~Ikanhln 0/" 5 ve Ib 2 fcizH hazin.e tahviUerinin .1 N'I}.b kuponiarile ] 934 mali senesi muva.zenei llmumiye kanunuRun 11 inci maddesi muci ... bince r~Ikanlan .s fa.izli hazine talluiUerinin 1 No.h ku .. ponlMllI'1In 3m. 5. 935 tarihinden itiharen bank.amlz idarei me:rkeziyesile ~ubelrer[ taraImdan ve Q1iiesses bulunmad~. gmLDIZ yerlerde de Turki}'e i§ bankas~ §uibderile mah'iandrklan tarafmdan odenmeye ba~lanacagl Han OrJunur. TUl'kiye Ciimhuriyet Mer,kez Bankasr
r

(1065)

1-

1882

'0

1\n1 al-aP Tit 'T,. Ba~ l\'liidiiJ~ liigun
II

1:

Ankara Owmatik tele 'on abone]erililC dag-lItdmak iize re a!tIk eksihme SUl"'ctlyle be§ bin tane rehber bastIn]a .. cakhr. Rehbel' iie yapllacak reklam'fa:rdal1 dogacak -;.rtcar mi.i~ teahhhie aittir. Tahmin edilen hedeF 25 liradrr. Muvakkat teminat 5'I:lOkad temil1at 1500 liradu"', stiyenlere bask, ~artnamesi paf'3sJZ verilill". steklile ~ rin artlTma eksiItme kanUlf1unda yazdI be1gelerle birJikte 1 - haziran - 935 cumartes; gunii saat on be§te komisyonumu'.:a miiracaatlan. 0 ~20) 1-1964
1

Sabhk
Guant:i1i <1yi b:ir mot'!'Jsiklet ~ofij,del" rCl.!'miy'etl Kiitibi ~aJy Al iye. Tt'I: 3808 1-~960

ANKARA nORDONCO MEMU RL UeUNDAN : ~ir [,.orc,ul'1l (idel'lrmrsi i;.in
c:iz ~dil

H:RA,
ha.· bii· sa~ 1 rin

ip 5atl~ma bir .ad~H KrfmaUye
miiz:ayt:df'

kO'.lral" vrrilen ma,mulah s ..lonunda tali tat"ihi:nde

Miirebbiye arryanlar
B il' Abn:'l..n Bayan iyil a.ilelerr yamnda Miir bbjyeLik yapma.k ij. li:ere i~ al'I,'or. Yenj~ehir Post
RC!!Ilant 1.!-1'Jfa
11'1 esifli:!

yi.lk h.::Jhnu'l belediyc::
lI§l

~5-S-9J.5

ina

edilece~inden

Ankara
komur

Deposunda l'apJ1acak t:ahmil ve tahliycsi

Lira
(3645)

ye\'mi mn~urda orada b Zit· I,)L1~ lunacak mmllrumLlZ on hn r. T·eldr. 934 6Sl8
mLiro:lC3t1ti::tp

hi Idim'!f'-

numar,

J1 cl.O!;)

"IT' rz~

]-1%7

ili.1'~ OI':1!H.

1-

19''Sg

ULV!

===
skerl Fab.rikal r Umum

17 MA YIS 1935 CUMA

I TOURIST

Dr. C

S'in

Leningrad
Sana t Miisamereleri Milzik - Dans - Balet - Tiya'tro Opera Sinema
=

Na.sl.r ilaci

lliidurliigu Sal~D,llbDa
KoJmis'1'DIlII
16,

Uinlan

I
I

1:5 ton. san sabunlu kosell
ten ,ikolata kosele 5 ton siyah )lath kosel, B.6 ton san vakete
1BOO adet

!Ii':

mesln

Hazlran 1935 in bid i~e enu araslndi-ki. gunler tarihi gunler ::iaydabi1ilr. Bundan sonraki seneleri11. ayn; rnevsim, ve tarinlerinde sanaltin en giizel ve en ternia i£ad,esini sevenlerintoplandlklan bir yer Dian bu ~ bile pck nasrrlarr biiyuk (I.ENtNGRAD) ~ehrinde ~ir mtisameli': .si1.s~: ktsa bi:r earnanda tarnamen vI! lesi verilecekttr. Eski sana't hudutlanmn degl§tlgl k!ikilnclen lilkun. ve eski sanat merkezlerinin ehemmiyet ve cazibeleUmllmi depo!i.u: tngili:z: KanL'ini kaybettikleri bit ,zamand,a boll mtisamereler, arsr~iJ'k ecnnc:s.i. her ecsanede bu1JJlusal sanat aterrdnln en derin ih1tiya<;lanru tatmin hllnlJr. Ciddi 'Ie rni.ies'5il' bi'l' noli· etmeljdir. Ii: (LENtNGRAD) rnllsameralerinde ezc.u~~,e ik~':1 suiUIr.ldu. opera, lki halet, ik_i a.um, iki yeni n~rrt 'ore bl~,l y,e.n~ ~ KaJlIz1.lk oksuf[jjk ~I.l.rubu: OKsuriigU Sovyet KOMPostTORLERt eserl erjnden, oteklSl kati 1ekildc durdmuL I, amat6r i§!;ih:rin muzik eserlerile balk §arkdarmd,an ibaJl'et elup 8Qvyetler itenleri benzeri bulunmryan han, miizik ,aletleri orkesrrasr dinlenecek ohm iki 1'0 lJiha ruc!dle 1tol.,wlud Lt:
'k;orrser verilecektlr. '".... .. '

§tliph: derl Tahmin ed~~en bedeH {8QOOO) lira alan yukarrda miktarr ve cinsi.yazIlI malzerne asked fabrikalar umurn miidurltigu sattn alma !tomisyonunea 2: haziran 935 tarihinde pazar gunti saat 15 te pazarbk ile ihale edi1~cektir. ~artname (4) Hra m'llkabiUnde komis)'ondan verilir, T'aliplerin muvakkat terninat ulan (5250) l'ra ve
600 adet sl'rlmhk 2490 nurnarah kammun 2 ve

3 maddelerindeki vesaikle mezkur gun ve saarte kornisyona miiracaatiarl. (U 12)

t~1'934

'99Z1l"

'._

Adana: Milili rnensucat Fabri·, kasi limited sirketi miidiirlii giinden:
Ie!' miikemme'~ bir suretteve arm edilen renkte boyanm.1k ta, oldugu gibm resmi ve hususl heir daire ve miiesseseye, Bekt;i. Polis, J andamla ve Mekteb tatebelerine ve biitiin hal a yaraY1~h 'etbiselik kuma,~man baZKlaro.a.kta alan fan· I"iktllDlz mllhterem mu§terUerimiz. 'tarafIndan vaka ,olat.ak ip1ik vebez sipar;§ledni' arzl/I.edilen renkte boy,aroagr kill " bU.l ve' teahhlid ederiz. Yeni f.abrikarruzro sO.n sis,t:em '''Ie eJektrikle i§leyen ip~ik .makina1,annda~ma.l edll,en her numaradaki ~.p1iklerim{z Avrupaip1.ikleri ayannda oldUlgu gibi Japan mallarma fa ~ ik nefasHtt buhman C C C Sapka markalt kaput bezleri " miz ile yurdumllzml her ko~esinde tanInml~ Arslan markab kahn kaput bezt.erimiz renkli kuma§1anmI~ ve yeni ~lk&D ipliklerimiz hakkmdak~ soz1erimizin dogrulug-unu isba.ta kaJi gelecegud muht,erem halk ve mu§,terilerimize a:r.! we talep 'edLlecek n'ilmunelerin momnu,niyet1e m.ij~te~ r;1erimize yoUan_amgnu nAn ededz:. 1-,1200 Fabrikanuzd,a, son sistem makin,aJail!"Uaechia leuigimiz t boya'hall.t kil'snun.da ka:sarll 'kasar:stz her ne'v; ipkli'k ve bes

Al1'Iil'li~i S:nlln Alml:JI KomtilA,),ODU
hanlhu...

1...... 1952

Ambalaj

'II'~

kOl1l'lprimelerin i,i,;lerdl'lde i'lalis-

Parke dosemesi
Yn!!!i pack!!:' yil.plytlrl.lm. Eski liUnir edi,orllm.Ve cd;;i IP~Tke t,t ·z1iyorum. ve dll yap~yorum. P3.rk:eci Hasan Ctbtc.i istasy,Ytn arkasmda 3 A. No- banede: Ankara

ligi

r'II

Ilrns.ali

ol';ln ..

ffi _marka

IOInI i!I'rillVlnl'·.

tLAN
Harbiye ve merbutu rnektebler ic;in 59 bin krn~.okOYUlD eti ve 22 roll'll krulo sIgn- eti 29 mayrs 935 ,'!;ar§oamba! gunil saat 1,5..300 da kap~h zar[Ia atmaca ktrr, Her ikisinin tahmin edilen bedeli 3.4620 Iiradrr, S,arma:mesi 173 kuIU§, mukabilinde Xo. dan a,Imebilir, Eksihmeye girecekterln 2596 bUISUk lira te.. minat rnektup veya makbuzla rlyle tekUflerinin be IH gtinde saat !4.3'O a, kadar To,p,anede satrn alma komlsyon una, gelmeleri.
1
1

I

Anl(ara tnhisarlar Ba~miidiirliignnden:
n01. yedi bin yedi yuz bit hll'a 23 yitmi

ii.; kuru bedeU

--KirabkVUay~tlel:'
n:i binamn
1 --

evi arkasnldi!!k~

ye..

tirst
.. ---_",---

ve

aLt kat1ar~

1_

Hl39

Dal{tilograf aramyor
ly i
I"UW

-

kCiine Ankara 'Orman ,!;iftUginde elbabdaki plin. profe ¥e Ienni §artnamesi mucibince yeniden bir mermsr 'binasly,a1" prlmasr i§oi 11 - 5 - 935 cuma giin.iind.en itlbaren yinni gUn muddeUe a~Ik eksil tmeye konulmu§.tuf'. Ihale ,6 - 6 • 935 pe'r~embe gi.ini1 :last IS tedi ... Fenni evraks 39 kuru!; mukabilinde bapudLiriyette mg .. te~ekkil eksi ~bn komis.yon und,an abnaeaktu. bte Idilerin e

muvakkat

teminatlan

alan bei yu:z: yetmi§i :sekiz 1iray:J:bill

(24fllJ-lr061

)

yapmaSUl] bi len bir da.ktilog!:"ai aramhnaksadrr. Linn bi1en tercih ediliir. Marangoduk:t-an
,

miLidurliik veaneslne nakden yalu:-allcaklardlr • 2490 No. 111kanUDIJD 4ilncii maddesiede yudI kim ... seller eksi1tm'fl:Y~ giremiyec:eklerdk. (1123) I - 1915fi

.ARANIYOR
Almancadan t'lirk~eye ley! tercUme y,C,lI!;P'anbir m .. f:Mur-a ~htiyau:::lmil:z VH',d)U .. Po,s,ta kutusu 399 a muracaat. 1 _- 1956

anlaYElin biir
saw

d~me liztmdlf'. btilllkHle'tin

at mz-14 ar:a:ufidlli Aufbey mahal]e&i",d~ US No. rey]n cu'la katu!J.a ba§!jIUr~llur. 1-1961

-stanhltl 'Deniz evazun S,a Alm_,aKomisyonuReisligin e:
Tahmln edUen bed,el'it 75000 lira alan 50{lOton Rekom .. poze komtir' 28 may-Is t3S sallgUnti. aaat 15 d.e Kasrmp.1§a .. da, komiSYQl1,1l binasmda. kap'all 4'.arf u:s.uHyie eksUtmeye kDnulmu~tur •. §,artnamesi 375 kuru;j bedel mukabilinde hel' gun komis,ondan almabilir. Muvakkat temmat 5000 liradmr. lst,ekli~erin muvakkat teminat makbuzu veya me~ tubwm "N~ kanuni belgel~ri havi tekHf mektublanru belli saatt'en. bir saat evveline kadar komisY€lR reisHgme vermeler~. 2533) ( 1-]889

Karacahey H,irasi iidiirliigtinden:
Bara' ilitiyaci i~in ,an be~ kUo kahv,eJ yedi yi.iz kU,o §elter. alb yuz kilo 'y~l, yih kilo beyaz sabun, yilz kih, irmik yidi ytiz k:i},omaJ:!:amat otU2: It nO' tel §eh riye~ ug bin b e~ yUz liUG ze:yt.in yagr, di:irt bin kr~o zeytin t3rfleS~I'elU kilo p~mL~ 'UnUt ii~ bin, 'tiej, yu.z kilo tux, §iartnamesi ,tnucibim:e alen; eksHtme u5,uliyle .sa.tIn ,ahnacakbr .. isltekDillerin ti~ yiiz Hra muvakkat teminatlarUe birlikt~ 5i8!U~ gtinii oruan 22 maYlS. 1935 ~ar§amba glinii saat on be~te Harada bu111nma1a~ " illn olunur. (2476-106'0 1-18780

iI

fUN $ARTLARI
Beher

Evler ve arsalar
Ankara,"]n her tail'a.ftnda
ICY

2

ve

Olina aJm!li'k 'V'e s.a,'tmaJk, istiyel'ller 'Oil l':C ge~silde'r;
Hac~b",y'ram caddesi N. 1 Uayri
V'rl

3 ,4 150 I 80 7 6 8 ~5 kuvu,tul'. 1 _, Hayu:- igJ,erine 'IiI''C
30(1,

2D0

1

1000
41

Kemal

komi syan

evli. Te l.

3,977

1-1892

~1kan kitaJblara. .dd

yeni ilinlardan .. mak.

Ankal"'a Evkaf Miidiirliigiinden:
Evkarfa ait Koyuu pazan caddesindle, Sar',a~larda ve AhIyakub mahaUesinde diii{k'an ve hane 1 " 6 .. 935 den 31.. S - 935 somma kada.r bir Yl1 is:in kiray.a verilmek iizere 15 maYls 1935 gtiniinden itiba.ren o.n gunmiiddetle a~lk art:l.r .. maya kon.mu§ ve' konan 'laralari.yle b1l11uIIlduklan yerleri v~ numaralanuI gQs'terir ii,an belediye ile dairenin ihw tahtalarma yapl§.tJ:nJml§trr. :ithales,i 25 -, 5 - 935 cumartesi giinii saat on be§1tedk. Tutmak istiyen:m.er konan kir-a iize • rinden % 7.5 teminatdarile birlikte. her gun EYka~ aparU .. mamnda oUtran Ankara EV'kaf iidiidugune ve ihale gilnU aym dairede buiunacalk ,ohm artIrma ve eksiltme Iko .. misy'onuna gelmeleri. (1121) 1~l'965

1

)

Daktilolult
MaJdne He yazl yazab:ilen Vie !cabuJda bir biironun ~dari' i§J'erini yapabU,ecek. n. Ian bir bayan aramyor. ts· te.klilerin Anafartalar cad~ desinde Zencirli c:ami kar §Is'rnda terzi Bay Necatiyc ba§ vurmalan, 1 ....,... H:l44
5

-

~

~ tu

% 15 tenziUlit ya'pr'ltJ'.. Z - Zayl ilin bedel1eri
yu.z: oWz

..

ku.f'U~tur.

~

iksar BelediyeBa§kanhgIlldan:
1 - Niksar kasa'DasmIn yonar ve ebniye k:anun!J 'IllU-· dbmce 1/0500', 1/1000, 1/2000 mikyasmda h<:lH haz[r §ehir harh:asiyle mustakbel imar plan! yaptullacak:tl.f.
2-

Tebrik, te~ekkijr, evle:n· ~ me 'fiI',d,at VIC 'kat!: a11 ka li:1nta . 'fi~ ~frldaTl maktuan bel ~~I:"aah'l".l~f

3-

ABONE ~ARTLARI
MUiddel

Kii!isaba tahminen

(150) hektarhk

bir anzi iizerin-

DahUde

Hal"i~te. Lira
U tl!

d.e 'bulunmaktadIr.
3 ~ Berldi ke~n iiCi bwn [iradJlr. 4= T<i!~i.pler-in bu gibi i~leri evelce yaprn~§o oldukla-

17 Lit
9
I ..

30

,,~
I I I

~

16
9

I

,

nna Clair' vesikal:ar:m: ile bidikte ima'[ mildtirUigiinun ehliyetnamesinilbraz ederek 29.S.1935 !;a:r§a:mba giinu saal on dorue NikSllf Beledtyesind.e y.apElac:ak o'man aC;Ik ek .. siltmeye i§tiri~ etmeleri ilan ohmum",. (lOBO) 1=1901

Satlhk a.partIman
bina I,HJih~bi t,ndmdao miis8Iil: ~erait dabmnde satlhktn. M~mar Si· nan eaddesinde N. 6 teizi TimiHale n. ,.... ayet j andarma n mandanhgJlun cturdugll 1m-

5 Post .. l!:crcti
mektub1an

PI'

gi:inderiLmiiye:r:J1 uvab V'enlmez.

Bodrum Belediy,eRiy,asetinden:
Bodrum kaaab.l1mn tahminen 80' hektarldl: 1/20(01)'vI: 1/500 mikY,lIlmda. iki k~ta. ha.lihazu" hari.lasiyle 1/1000 mikya.'lnda munhanUi teAviyeH bar~itagl[ v,s kSlahllDJIl mu". takbel ,ehi .. pUm 'apah zarF QluHy'le ve 25 gun mu,dd.etle munllka5.sdadn. Taliple'r a::rtlli"mBr. eksiltme -ni:Zl!mnamesi muc,bi nee mii'l:'ail:-iUlt etmeli,mmll'. Talipl,er !je:railleii Bodl'Um. Ankara.J l ..tanb.1 IzlDir. MI!I,jI,1I elediyelerindeD aramalldlr. fl082) b 1-1900

Kir .. pas kuma§ 19. Mayls 19'35 'pazar giiin'ii saat l.S de KaSlm· ye mtlracaat.. 1-1''17:5 DERt, FiREN'Gt VE pa§ada komisy,on binasmda kapah zarfla eksiltmeye ko~ BELSO{~~ UKLUCiu nulLlmu~tur. Sartnamesi 128, kuru'~ mWIl:,abilind,e komis .. HASTALIKLARI lSTANBULDA K:tRALIK ' , yondan her gun abnab~·mir. tstekH~erin 1'9,20liradan ibartt MO TEHA.'SS] SI MOBLELt APART MAN Dian mlll.vakkat teminat makbt1z veya, mektupladle kanu .. T'abak'halul caddeai ba§Inda Malika.da Te§vlk~)'c:de Subil:i Al tlnta~ sokak N,o: 5 f1Ii bclgderi havi t'eklif mektuplanm belli saatten bin-saat ap<ar'tlmamn l(ii, nu_rn4'ir-ah y~di ,0.HastalanDE bel' giln 9-13 ev,e-inekad.ar komisy,on re';sligine vermeleri (2253) dah da.iresi mBb]'l!oluak d'ort he, 1-1744 ay i~in kiraya verU~cekl:ir. Istioe , ve 15,·20 ve kadar kahul'eder ..
I

Ali M,aruf Onver

lJoklor

istanbul: Deniz Le'vazlm Sahnalma I Komisyonundan:
Tahl1'1in edil,en bedleli 25600 l1~a olan 160001metre

Kottaeabey
Hau

ycl\le:rsfI EeYQglu 42461 teldon I :numarasrna mllr;a,c:a.atlarl. 1-1933 tmtiyiU !ilahibi 'li't B2I,'¥.f'ILi Ihfln AT'A'Y - U'mlL.lr,n[ n'l:~riyat! Marc: edu VOU.I [~J,niM-lI.dilli-1l N39~hi

__

-

--

Hal"3S1

Miidiirliigiinden:
mlistahd,emini ~]e binid.lik mektebi uliebeh::rmin if-U;l}'3CI i',jin 058 takIm ,elbise iWe,46, ~ift ~izme ve 40 ~ift fotin alen; eksiltme uSIlBle satm ,ahnacaktrr. lstekHlerin 12D !,ira muvakkiilt temin.atladyle bidikte eksiltme giinii alan 20 maVIS 193,5, taflhine mi.isadH pazartesi gunu saJ,ato.n be§,.. "e Hara merkez~nde ~el'ekldn tdecek miib~.yaa komisyonu .. ~mUracaatlan i]3D olunur. (241S ..10.519) !_".1871,
I

lmarr[rt Falih

r:VENI
AH:rn

J"--

i_..

••.

I

SiNEMALAR
,--

~

--

I.

~

J

-

- -.

~

-

-

-

--

I KULUP]
irtib,n~n
h(l'yec.anlI filirn

,

--

.BAYDAR
'tn/m" (;a'dd,ls/ r:l",srmdl

lesli Ma'I"1iha Eg~rth'in ve en gjjze~ eseri

BUGtlN

B.U 'GEC)j;,
~n sOn

I ,UIUI
rr"r.

B'Jrm''''~·nfl.b"~lml,·

ViVAN,A BOLB,O'LU
·'TANGOLITA

.. fHm,nln ilk gec:esinc a~t bi~enel' Cuml1nesi gi.inunden Yen; Sinema f"i§elerinde sa:ul:mraga 'Dilllltmal:ak:I::H.

I

Bllgun

m.matinekrindt-n

Ftvka1id~

KIRMIZI
Raquel

VAGON
itiba:ren

TOl!"es - :Don Alvarde

.,

....

-

.

-

-~, ''-':*-'......," . .,.-......L_..._,' ~ ... ..
-

'IL
... .'

-

-

-V-:..-, .... ,'_....
I.

-.,.
,

ill'

.'

-.~-,:-...:.~-:.

-

.~--~- ~~

..-

r .'
",.:t .\ ",

. -

.

~ ...
---

.. .• ~

..,.~.' ." .
---

~~

f!11)'ark, U,ailRI

1'1,( A.A.) ......... D ,IG. yok'U BJr ku'lanmakkl uLm M'gllDon, 1!8
,Ne,uytnl. ,_
u('Ufgnll

Ru..dIe8, 5tn,O Idlom.etr,dirt:
Jfll,i,n,lon -- 'N,orfolh

J1IJM"ak reId~,ttl''''llk re",orunu li:trm.qfart.llr.
-- --- --

-

-

-

ON At TINCI YIL. No: 4958 KrQllili.

TtlRKIYE V~ TURKt;E
Bu :r:u~dw IIoolim.e
k.arl!]rl(~.Q'1

B
7

anli(:

Tr\uyaUalkiyet -

Kur

: 'biin.

..... Uym: teba .

ATAY
,Atafiirlz"en BonTa, 6iil'ull (trimdaqlnifn tif( o,z; liir',e .o.Y1evini dir:rli)lenler" b IU )' h G' I" e " Ie' t',in b4j't'I"iu1'U inan ,bailamlf-

ii"

'a!jk

,IZ

Afl'kair~ ~ar" yl /Say Tando,giUJ Ankar.a an Yil'l'1lnd'a Kuru/tay

Pal~!J !,,' erdlgi fay ~olenllld"ff AEa:dirtve ~e dl!'&el Uyeleri.

,lagitti
- P,arti
He

I Clf',rl~I"• 1 iJrkse Ide,. 1 ii,.kiye Bibi lou .. lJul(u;'a/dlr. ,iinkU dili. Ide. o,manh derJlet kUf"GIRJ! hadar lJ'e ",nun giLt .nait_: Bu devlet i/d mea,eniy.etin, 4Giu ve b.all metle n~)"etlerin:iQJ gUlaR" hir "alqigl

O'M,,"I,

eibli, lur'ye -d,e, illi kiil'liI.. arGJ'lnJa !hoc-ala}'rp d'urp, liMe" olduia
,erial iJ mnu Ili, lart h(lre_ e,i lie birlef • lirm,ege falr,sn goriilme.dilt bi,
bi,. te!l'llmie" arabeR bif' ka..-ma orn,egi idi~

nkaramJZ ,arbaYl Biiyiil{ u 'ultay ii) leri §erefine bir !ray ~ol ni verdi
-

Genel Ba,kam. pull 29 uneu madde.i-

tuziigiilntin

.

-

uy,arak Kiitahya sayla¥,1: Bay Reeeb Pekeri yeniden padi genel se.krete'rUiine ,llu!~mj~tir.,

.,,'. k . . ' lngl B. R P eerLDl bildiri .....
P,,,..ri G·en,el Ba,kam lige se~ile" Receb Pehr'
Runrllarll1d
PQrti
lJe"

Re lRIe

,'u r liaR yen ne ite ...j!t'~ I'manl'IIC-A. lo~"er oTnrrnlA ".J ii rJ Iz " " ..~,. ~' . ,fL· T'
"Rllnda
fUn
Inn ye.rl ,ref fur
I) oJ rUI. I !!'i!:111.n_ C

D,mania d eulelil1,il'l wymlar.

11·

II

iIJ'e'

f

ii r h'

mlyanIAdr.. E.ki .arG), lermamdRl1a

r

alS IDUo
iI!'

Ii. ,.

of;0;

,la-rei'"

Il.nJQfl ye'niJen g~nel.ekreler

..

mlon

bahlnlz: Ye4i atlr aidoll ,m-aL .iUlIra.ll bir 'Ipla ve. yobul

parlt

"ola hi ....

ilgiliJere a,ag,,,
BOfkail1l1. yent"

rlalt.i bU,tlEriii yoUamlJhr:

Sgr,oyda nl"· mala i!lJ'iI'I!liIullJ'larJan, ,ipe/di .rab fardan,. itlemeli kiJrdl elden ,IOA'7Q"
J'
8

.o~iigeli,.

Genet

dll ,rI:i,f)(I"
:L.•• uillr lar ,

.tiizijiiimu,z;un 29 ancu ma.dJe.• irre wyersk beni -yeRUlen ge.

lUlp! •• 'odg ke£B kiil.A .."' •• .'....... ',L', no . et~I'1 I,ej:u IB1 gun.

I nel .ekrel.erliie .~ti. Bu ,otisI vi ,oHem' i iJ:Je.n ka~u·ma. ,grak rocum' yeulli mll/ar p..

1

DUde kQPitul4lyoniar, Jeulelr. olanlar kaCItJr .drl iIi: Tiirke i., reili'iniz 'uiJar UllrUflUZ,. nanl bir
)'1iI1Ulncl)Ia o~u J idi),Hnlz" JUriI' de~ ,tiir'k 6elime "n:i i.l'rdiji. ad ltail'llIf' ,Ezip'-WiAiip ,fJo.ZUAUZ, Ia-

"f

~iii"iiiii~aiiicciii,aiiiiiiiiiilm iiiiiiiii ...

R_i8'C -_€_'i_P_E_K_~Eiiiiii'RiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiCiiiiii'_H_,._P_. G'~nel S.,linter~ iiii'
iii

S': R:Pt:Iff~.)

••. r dnn
,-

j'o.lt,e-J'mil:)!>I',.m. a
••

;oJe,&Jnde At-'tt.l,.,~ ftrmutl,Y
j/~

t",,t'l'lu'mu:

ViI

pr.Uimtz

GliA.' 9eoJ:reterr

i-D,U.qUYO.r

_ r _B.dl. Ca,da de 'Ietin .,11 f -dD ADImr. iul»aYlBa,. Tan.. II "ttl U.-i. ge "DIm buJundll. -CDk ... ffoJan bin ki,ilill: 'blr 'P7 yerdi.. Hzelen b I' h.... i~;;nde I~ vakle ,Ole, gUD CwnU'I' BagumDuza CaJ'f ,enfleudiran A;tatih-k .110'1" bel.. Iilren pydaobo.,uk ,illd .., giive;n mektubllDU werdigi,ni hihlir .. di,Siim;z tin eb;i,si B. Ho .. -VaG ..
DtirdtiDeli hi

'liundta

,ef.

' larla

r;.. e~, · inin .~ -) Her' giin 5 kelime ' Ie~~el • Ulus. b'oiI'§I' nba~ krJavl!llz S,O;V dikl
1 __

,a.nlqlnd'a h/ruurrmn .. , Ytll. ya..

R

f

IS! In

. 'L .l'tl- a ,m lien. ,I.~_ IHF

lalir

i ~t·.I,-.,-am...
g..

r--

,. aftd,.,da ,lIOnef', ~urartlUftd%.. Mqnr, fl!Jri Ii'l hlfm., ... 6.,
f.

blimel,eli i'e ",1010r.T'ii.r~iyede iIi-an Ilazete veiergil~ re her gin veriien S er kelim,e/li listelerl de yat.rYQruz•

I I

'uJliimaiin ,.. , hlimelmm' hr,J.",IIi!larl UDlri.j" A liN"" •• 1dI..

J

Tlu kend,ili~e Bih'i~en 'Db Yl.zm,l ..
II IMIZ II I tUT:.

n"Jd III',.U" lolqa.n mmrld'arll'l' benzerl'erdi. 'p_"lIlrnenfotla null

torle diyevdeJ bulu!Ilmut·
a.rbk bruhBu lur.

-

l1!d memleket

,ilral!loInda diplu..,

Bu 'isteyi baSBn gl!7;et,e sr .. , tfk b,u ,keli m e/,e,rin osman!! .. caJ,lruu' kuU nmrY,IClllktu.

.,ojunllll,k biraz Bl,YlH"Jmll,. idme,l. bu I!elimeleri Ae-men ,fi.-,z ""'a~

Ian olan ",erial'"
Ronlarl

'i!1"

balltll'lm" , ... .
ill

bllll'ldaD hOlllluUur,la.r. Ote". Kiln ogle de'm, sonr,il D Ii Ba,.. lIan VekiU B. Siikril Kaya ilIe :rii,me'k lerefini kazandllm. Beni t;ok iy; kabul etti. Gijrur giirmez

Hiik-umet1erimiz

l'Ratik ilgiler

OCONCO LlsTE
1.- bimad ASl!.yi,
2. vell(ik Huzur
=

I

hranlGfhf'mill

If Ira....

ve

1I1hl!lllarJ:mlz

Guven

go.-

I ~imad e'tmek m.m.e'k ¥I! ~mniy,et = Gii ...
VI:

. = Gli

ru r';;e"e .ella!',,, IIiikmo'uRID', G:o r«& ue 'elimelerinin da:Dan
m
...I 'i! ,g

O,mQIII'1 g"Am~,i lnr i m l i )I GIo .z a f. It!' e n e &' I' "e dar. id;'.
r

"flrdl.

kendisll'le do duk hisiel'ile M:elandim. DUn Cumur Balkan. learn,iil Ataturk'e guyen mektubUDu Bun" milk _p.ek biiyiik ~el'efine L:OYU 1\101. Buyi.ik siyal!a adl.mm, buy-uk a.sker ..... bijyiik devl'imcinin e pek dost~a k,a.buUine ve pek bu)'i.ik d,eeerde denlerin,e eri~mek ibiziftl i~i'n e,liz
AnkBE,s P lu"t(f, .',':fkkf"lnt1z v, sa,'MI Bfiikanll.tl g~nt.'l ,s~kt'.r're.ri ve arka'.nMa
EkOiRoml
8.a.lrifftIJll'.!'a:,

!liiikim = Baysalhk Mi.'SQI: Y.urdda gu·uen'i. fJe 'a}ilalhh,. ij",kiimiizdilr.
Noll GUllen

'eu,.
,f!' I:

'I eere

Eft."d· d'" e.r I.
~

I.. All auey,g:

ri'l~'!JL"

WURU,ullen.nl.

- _..

l.. u."

LIe ,IJ,iif}e,,~ keli.

Iziil'iiDbeRni,

m.elerirtde·

fO CI)'irlma

,eJilmelidlir:

Ji"al

bi, Hictlz, ",olii

falriisiinlenni
matl,gll:

iI_,

.• ilJ diys
11.1'.' £'UI~

,- O,411y,A:

dmr. 2~ 'O'rela b~:z;im IUllenc;i'mizdir_

go Lleni miz ,".a,. ..
08

Sa] millJ Uj

An' .• 'am'.!' ala Fr.'] riib,lJie', lud,t,a,

p....d·ld

s,lunria

Dl~

bir klYlln~br,.

(Med,an emniyet
m'l.uiu"'.• J'

itimadr-

EkQClOmi B'aklln/lei

Y6i1e-tgeri'

HUGO.
/kJnci say,I.S(J,: K,I.Rlr
la"Ul2'cQ ~,~ii'J'
VI!

aiI'll )"l'1I1,dJI. Bulun. kurul, uyel,eli'i Ilblnbu~a. rideD bu. yiiIE teneri Ie hi rlikt.e Ankarapal8.lclan, dUl"aga kadllr .Yay. yiiriid:ijle,r ve ,d'urakda '!role: cand.an R'olh~rihl'r
selda
detsler
I

Cumu.r Ba'~k_ 011: katma ibu kad :r liz kabul edilmek ,e'l'efllui kAzan .. ma.lD.lz yeni Tiiill"kiyen.in enerji ve
lIIeza'ketine

diye f,ClI'"I'arln ,riiifJ.cI"im. • J'I"'i\'Irlndaki g'D),I"D)'eU _gil_i lil'.

3. ~ TemiR. etmek: t -lnan51a.m&k, 2- SaglaQjlllk,
3- Elde etmek illRn verm'ek

641',{f"dlti .
Ala IU:iillii' Aalu'_"mn4J: ,mlIUlU, "6anim ollam " n a 0,",' 1 d~ AUl" tloner. I'ene: .. hrf,J ,0 "II n rI,-yI ,limdi lebJ'aJ' .Jf.. n fze nlE, g81lli cut"'" I1n~' dall .1 m,e.ui:niz ama. ,b", d~mnuinden god,erini:a: 'BartF J,i:i,.& tlfr~ Coca lugunllMl )!DRill", S'oculda:rt."

aSllrl,ar otuine hllgll: ,o1aft ilgileri. m iz i 1'02> ,O'ou'l'uile tutunc ill. ke I1ldiU· Ke_ in oiar,llk In:amyoru'ffi ki iletide de elbi'rUg-hnizi ve dOltIgiumuzu bliyik bil" 111zll!L kuvvet· lendireee Siz. Bil" C'io ~i'r~ dell" ki,i HEll biiyilk ' z'evk y,en.i b.r clost bulma.ktll'.", Veo bir ~iJil' de' an-Iabr Id j u~un bir ay, t'TMdl!l.:rII ,smnS eski, dost yenj do~" ra.nlUlYll..
olur. 3000 ~!'1),danber; devam ed,e'1l gjnd,cn do'~m.liJt o~,an 'kllr~I'hk'h dOltlugl:!lInuzlII ba.hril.ttlilzd:an ~·lk.Q:-1

biJr 'beldekdir.

K.okieri

Mi,a1ler: Btl II,in bo)"le
Jug-iUna lIizi: inanpl.a,.Utli~

'0' .
I

saYlfsda! E'.o,rromi

19

Ba,El

kan"rl Izm kuru'"" nyddd diyerd.et~
Dordl.i1lc8 saYlla'dlJ:

ara.nnd en lliiyiikl,erini ujurhlrJd,n V'II!! uyeler s:elCe Ha.lkeviio'in ~e.. reflel'in verdiii m.i.:isamered,e bu" lundular. Kurultaya iIIeld,en gC,l'll!IR delge]er yann .a.bah Klrw.,
kaley@gidleceklerveoradayurd
kurum]arlil'illZlfI

a'_

;e. ('end,
~al(§lu1'1.

Bu i.;in boyle olm(ltllit A.all .. Il.IR,da lentIi ine inan (Jermeini lemin elmqeJ'
yo ..

,I1

2~ l,imi" ollo.k, bank.

nUll

km.hcunr-tUl1Z..

BuyiU, ulusJarm nker kuvveti n~ ka·
.Ihy LavaJ'jtJ
Mi!liS'.

i=-

Uyle tlaghyabi'dim.
3- T em in eUi,iimiz I'leti'''e " fer' = Eltle ettiiimi:z: lonufEar • Sonu.; = Netice T eminat = lnanell
Not: -

dardlf?
kovCl' Y'rJkr.gFugu.

~ j- kon.nnll lilerinden
~n

en O'fJem..z.-

biri Dian siiel f,abrik.la~ah~malarl

B. La val BerliTl,e ml
.;a,grdlyor?
Be:dln~ 17 (A.A.) ......Soylen~ gine gar,e. Var~Gvay,:a,giden Gen~ ra~ 'Goring, Hitler adlna B. Lav~ U Berlini gon~te ~aglracaktu'. _ Bu, h,abcr ~imdiye kad~r resmii ola , . . lruk berk,itilm.emistir.

gezec.eklerdir.

Be§inc; sayda.da: D/f ,.daD gelen s{Jn '" dayuldar, dUQku at
yarl¥'_r!' v,e oiI'yHkta-

p!1 m"fill'rf. roman.
i 111_ 1111111

Ii alan bu fabrikalar.i', kurultay del. geler~milil boyle foplu.ca gezip a me'leri,hiikimet we partj Lirligi. nio ca.nt:.: 'Ie luzel ifadelerindlen bir u'elllili ola.e&khir. II

it'!i1erim"zi ve kar~d,ldl diplo,matik i1gilerimizin yenidfou Jrurulm OZ unDo e tut!L'lnc
~ok eslci ta.I'II~lar

larihig

,.D.

4. S. -

old

ktan

50nra

Gazelemize

gond!e-

yeniden
mmU:l

do,st almak a.n du}'dugu .

13' 1III

I!evlnd anla.imak imkil:1!HZ(B.afl 3'. .:inc-Ii .sQ},II,f,a4aJ

rit cek ya~llarda bu kelimelerill osml.nhcalarl kunaznlmamauRI n·
ca ed@riz.

IAYIFA

2.

ULUS

INt,

rio

Kdavnz i~
Baka=

dersler

I

u

y

u

.= 1 ...gen, = Chez = Tiiken

Kalun

Baki ka1mak

FanJ

=

geriyc., Z .. Kabz Az. .(nruivI )

Ez,eli= Once:s iz
Ebedi
,,"

Fel1a

= SeRra· z

ger b,u kat dildar es i zamwartJ 6uJ_mlill$ diu kittablarmaayle ba§lardlk: "0 de. ' r a s 1 Z II k .. yaJlIlz TanrlY fizgiidiir.

••

K a II z alan' Tanr,du·. B(] K a 1 J m dUfJya,S"r degil~ t ii e D dU:Ji! ~" G e t is i bir sil.tfr ya1a.o1 = BaJ'f:i.d giz:alJ: IJinihayR. G e r] de iaJa'mara slhr diJe.mekten lta§.b rldeB M cellI, Ole z I ; k duyg!1sW'lU i~n.iztlell afBJ'd - pncL Son batan ,geminil1 30 taylaSJndlUJ ,2'5 i lIDI . D~ II r t }'a bjtkin bi, h.atde Umana ge1,cliler..
+JI.*

atm=

Zahtr = Dl§,ytiZ

t~yw.

Her hangi bir i~in d,·
iJntJz.

y u z ii 11e degil. I,:y a z ill

e - W3:z;m"
.0\ ~

1~oflJhl:l

ni!~nl! sil-· az 0 le~mi§, ayl.arda.ki ha.s~ ala :gore anlallImasmdan ve a1n1 fazlamn 0.niimiRdek~ ma 1 yr iliinde de u· mulDtlakta 0 smdan ve YrUi.ksek
:>'

Ktise

,.eni

DU

almas'''if! bu oll'guliin yijksek ekonomi kurulunun ,odev~erjn~ de b3lar,a.bi1ecel.: bir durum.da II bei;)~ e bu kun.lllll.un kPdnrJhnasl uygun o·
efi lacagmdan 'hukiune.tle biit~e kumis (Ulu a.r.asmda. bu hasusta anlathnq_ ve Ba¥ta bi.i~ • den bu kurun :paras. kald.TI mr:thr. Bazf dayre bljt~elerinde bi.r klum

cede

gi!'ll' r

In,

y.ou;
ve Fi'nans

ve daha au~ 01

ifrmmeninden cialila p.rin geni§ hir s rette k?l'¥Ja~
DU VI!

gm

....... du ru ..-...
til

lDali
e

." -y'" ij.
I"

...

cas, da

kendileri

Lulundugu;oo

Ya}u:ul pyle di,ebifizicZ: "Herbangi l!ir itilJ d" d~i1IJ i~ )'i-. fUma ~Une bakulJz.. .. Fakat Ilu i/Unci §ekilde f4'yilzti kelimesini ayn ,azmai daha dogrrJ erur, Beillbinlik = Karamsaelrk Nikbin = Almnsar Nikbinlik = Aklimsarhk Eyidl = Hiyrrhah Ryicin.ik = Hayrrhahlrk otiidil = B edhB h K5tih:;iUiik = B'edhah1 k DendI = Hodbin Benclllik = Hodbin 'k Ot ed] = GaYl"endi§ OZKeci1Jik = Gayrendi~lik

'E"-r;~

.la.nh""

n. ncibinee demir ve r:.a· stll "e tibi tutuLmasmdan ve dj.j~er i:slihl.ik res "_

nu i§'urada yenid~D soylemekle elll "viik Mr ~at:r duymakf ylZ: ••~
D'OZE.L'rME: DUll.ki.i
klsml ~aylmud

Bedbin

= Karrunsa

*' ~.I-

n tib, maddelerdeki

vergi nisbet.
yap,lma.
0

lennde bazI depi~ikfikler

ann meye tibi.
nc. vel"gileri

n
a-

art

rtile,n onergelet

ver gi miikel1.efiyet
__'~50'_1

In

ddine
ge-[di~i

steuit ti.b' kJ m
"

:9cmdan iler]
I

,a:nla Ildl .•,

Masraf bUb;esin;n yapJ]maslnda 0% iiuiinde [rntlilan ~a tar
YDn

mazbalasmda

a~airdaki

korms.-!
sa.llr·

laela an~atd

- tad r:

edilmem· tD-. Bub;e kBJDisyonu ma.zbd~s filda gelecek VI! iliin ~gldaki nektalaUkim~· fa-f· d ((I a.£agf a 1- DeY yr ...... ~,-""- _ 1 •. de

,~ komisyom:a

e ~O-

budcenin

wasraf

195_0 1 53 • a.,
x ..

kabul

ge1i krs:nn d.a tY5"Ol3.000 lira tl . Eai;l~ d:iley~[J!:k di :eltm:z.

Bugiinkii sayrmrzda ge ...

~n kdavuz keli e

_ Sen her :ieye k.! 1 a 11]' s ,I t: lir g".6zle lta:i.rcIMI. IX Q:ma1J liurt u/lJeaksl11~· ,Ne ~abuk AIa cam a r I. i a hprJ"ol5UlJ1' A :iI III .,5 ,a r l J ,It: i lid h,er zaman daim d.eii1tlB; lu.r 18mau 'UPYetti:r~ A II.m sa J' I. r J n fokdela~.ia1lleri tie at" .. E Y ie i J Ve 0' z II e -c i J 01: III! k6tii_,.-"O=-..... II[tJ le~ue de yahuz kemlim digiiD! K' i it i~. ii' ve b If 1I C i I tJ1ma': Hakesin i;rinfh1i iAe v :&ajkalarlm diJiml .B ell C i J 1 i IrJ gu.I'W kiidiig,uRI'leo ,eli,..
ubadele ::;;:Degi Tadil = Deglike Tebadiil = Degi§ . Miiteb~dil = Degi

"Manaf hacrnuu irada uyd I'· mak ve her hetlde bfttii:e de.u.kHgi. nTI her i!ten nstii£1l tutmak ltOSIIl5: __ d (Dk. hOI ~ G.b, n encu:meni miz ma;mUm iniod, mhriAb Iinm. ',,";e E:D ~Dk ~a.nt"!lman ver eee l i~ler i~in L:oymaga ve· bunll ;PrJ de eV'Veli varida.hD tahminhl,d,e' en Liiyuk Mil" samimiyet ve iltliy"':i oJ9ii OJ and.:: 1m _anma fa. lrifha_ til
Hrb
I

=
B l:li

muhabir:

=itti:fa.k
d:

bayllaIhk

=
:m;I;j[

Be1d.ek

a

= iIlamct

Birge =
.ow--"--

=

'Tcba:mz IfrtiJ'

- - It!k
ppd
-==

=
k

bhlil dDlek
fiu:J"hld

Te • •

miJrir."
Dnrimt:i

Coh"aJrit, boyle birb.irine benR'r AeiJl1leir'I' ginmee" zilm!. lizzIe. bfJBls11 nas,] ayrca(!aglfllZl dufiniirriini& F:akat ,oalc.a ~ma1am, igJam, la/im" iStilalD, talimat, muaJlim, ;1i~ iJim~, ao m Jamat .. 17e ,tlaba biE sUm kelimel1in, brma.ta.r,pi :mlamlan ifi11'" (Ie llasJr l1ogWI11Uf QldllgunClZU unutl1J'Sml]rm.. Her dilde biz A6k., ten hie ,~t keJime fjlkar. Diklrm: ediJ,ecei " D1': BlI keJimelel ciimle ifin·de tek ba~la'rma.•r;a"l, ve yerinde midil? DevJetJer ara,slntla eZ1 esasll ,dostl,uklar_ y,almr slya.¥a. as/g Ii lUI degil. belki daha lada ek07.lomi,t del·, I e r Iistime iu..
j

Bmldan ha,ka v~ s.iriemhniz. Ha.!lll ii~;~dik yapmak '!Ile yHgilerinemieketin ·~nsal 01~ mugu kadilf' iikonORLik grelilJim~e1"j,· lIe daha uy e konul1lla~ snll sailamak ifi:in :hii Yme~e ha,ana.n incelenre ere: devam edile~ TeL:yava.~ yavat hazIr'lanacak pro. Kamnt y sUmUaca~I hu~ Sl!Inmda Fin3Jl nmm If ~s· yonaverdigi ioh air hO}nu u14:1a ka~lb.nchir i;ar,et; edilmektedir. KOmilY,DTI azbata.srnda yenii masraf biltr;esi ~ozelenirken Uze~ r"nd@ dannaga. dege,. gOFu,Ler ";'11"d'e

=

at

te,... -iI'IIil'il. -.....

ftairi)1 Diyev ::;;;:Be.yanat Dur1a.§trrma1l: = i-st&lJ';n" nllYu~= Inttba
Eg im temayiil Ewe = Safila Etki = tes·J'

i~in bu ma~ sa.bibledne 0[1 senelilt isti kakraTina mu](aLii 1931 .senesinde kayitli

Nbttrlr1llfl1

=

rt

Ges-mi~ _,. Mazl Gui Sqabat

=

FlOott
t
gen

=
= al~

tehdit~·
umimiyu

:t
-'1I!... tt r

=

dJ7:

TUrk k6yii ,e:i:Ql'lomide d' e g i likten flkamaZ. V ve I BariJeri :uasmda slk srk

rulllr.

§'

haya'tma girmedikp

lllfe ..

'~aIilln oldugu ve~nil@ hUigunkii devlet ir,tiya~.ul pelt ~c -. art~ mqtJr. Devlet; vatanm .I~rime-

.=

lint;""

alab

gw:u
~
I

= ;ilabrl;JY
lama1l. = tBDir.. et:m.ei; (I,

d e g i k i olur. KamIDlucla ya1111z Kamutay d e g i! K e I , apai,JiJi" Banal hav.:w d e i i § It e ddu~ D ,e i i :j 1r e n huyllll bit adam!

tini, ynr,dd~Ll1 bak ve emniyeHe· rini liem.;nden ba~ka. IOnun m.a.dd'. manevi lruvvetlenmesini,iik l· [ me.llni ve mem e'ketin baYln,dn-hgmI artll"acak ·r ~ok uifeler" ve. UZ1UI houplerle saud.til mem\eke:tbnlz.de bu ihtiiya.~ e yazifeler~D geni~lig:_

)

BD. m;sallen!e §~en

llke = lptidai

11kelik

= iptidai1ik

yeni kelime'Jer:

us.tiine almqtm:r. As:rrlarca. ihmal goren

= U3:tu
lulman, rna. ta.dn. •
OT'gVt e
Jr

~
dHr

Ommli = Ehemmi,ctli

nt KaVl"onnak 1r5~ d.egllfu.
Bundan ba!}ka
hiitlln

=

ftJkilOi

(Dr

A/A. 51 TENK1n Her gUn kendimizi tenkid ediyoroz. Bugi.in de Ajans i<;;n bir

I KIT

Iarelinde at y3cl§larl

ka~ kelimfl s5yliyelim:
Eier

kimde.a istemeje b.akJumIz ala .. bilir? H,ele yoilp.J!lan yanlillar. bil~ 1fJemezIiktel1' ilegll ,de~,bQciln ga .. z~telerde bClsrlIDTf alan Krlav ,llelimeJerini bir araya top}aYfp. bie de/BellI olson okwnamakfan
11.ri gelirsef Bu baK'mdan
IiUWl

gazetelerde ve a;ansJarda ~aJfjanl'ar yaz:r yazrnasmr bam lerse, yZZl yazma..l denen sanatl

117(A.A.) Bugi.iJ1 bfitiin r.akya'ya kapsa~ o]mak men hiiiUK at ya, n~man yapd~, Bu yan§lal" hmet Ino.nilni1n kormnasr alUn ~

Krr -Jare inde

Edime,

.da. ve ber pd"il{
I

y,e;:!fm baharda

}"!aipIlm:akbd!IT.
~uru _. Erzttrum.

mahfU2 oidukca. sul !.- 'krarrn. dan. ~ka em Iii yan Cfift1..i,uriyd.imi~ iPo .tar iIJ'aD et1erin Drill n bUbirlnc - rp 0 eumiyeUiziik· lerie sa - _ lruvv lerini arhnfddarun gin. on-nde tutan.k miidafaLa .

ha larl

4-

Otedenberl

-nle mevcat
I'tenin maa,

01

n

bir ~flk dayrea b aJar &iil~ l'Iyrtca
11'111'5·

Ili:su)

Ort6n~iik

=

mfipbemtvrl

yeo

_w" -'~

vUltaJanml-:l

'tamam a.mak

;en e

llzluk

I

M·U50Ji.tJi'l1il1

A1l'ado/u Ajan sijylevi hak-

I( . .4.) - !Sir ayrlanberi ErzuIuma. yagmUI' yag • m~. Eki1mto 11m. ve se:bzeler ~~l{m2ITlI$br. CHtei. yagmuru heiden::! ek_

I b'" varifedir. 6u itib- rIa hm~mzzin bugiinkli ihtiya~ e icapfara uygun D aeak tanzimi halinde la1uiRt yekiin!a..
I"mIn

raf tutipleri -e ko n s;satla i~ etihnektedir. Hal]gi. da.yrelerin matba lens 'Vera '~Ietebi ~eg h kkmd:a hi]" bnun me1"cud alma.chi' db' baalum taMrmf bakmundan kirh ,"up abm:y&Lil~ ,da. derhal pnn -tyeceginden
bun.la.rm. birl~'
ey_ kal ..

s.ma~ =
Sora.vh

= mesul

imtihan

Taptamak ""'"tatbik ~k Tell: ka]ma = tnfirlld u= .inkis:n' ha.yal
Yi.igri1m

Yii
'Yi.lkiim

=

=

me:rhale

lI!eye

it

oa.eagr

kola.yca

.au

tahmm olunabilrr.
1'lu il1t.iya~lan bijltin ~iimulile ta.kdrr e'bne:SLne ve melllle kerin iilerlem.e.si i~jn en 'kuyve.lti acbm ar ,atmakta. kari ikara:rtal" a]mr, oroop e!t!derile mey,dandii fJ -masnIa ragmen _ iikUm.et se erk

kmdaki telgrall e-Isjz bit misa.itiir. IAcaba bu. fe/grail tilrkreJN:' 'fevi ,eu zat 'ite~ehbiis.. kar§lugl. "g,e reg; .. s5di.n.u nerl!d,~ &,ormusdir! 'Bu tf'igraftakl nuyarllk" ue de-

Fabt

~'okta halite 'pka. mr IizrmgeJeceginin hukiime~1I! eSl.!h olarak letkl He Lirka.nu.n tell: mf ohmma1l'l fayda I :goriihnektedit. Il£oklik. ka nun dlulmasl mi.

=

a:ahmcc:budye.t
giinkH
pa!'!;aSIR

,Tn'I."' ....... ·n
tarn :

crsmanhca

kar;tllk

I

hbayhk
Srna!i

me/nix? "A'V.rupa'da "aharca haz/f buJr.mabi1m~k}iiimTz • "'Ddir kL ... siizunden n anl.arsma,) "riel bie _gizljl~ ne demekili~'

edilen biiknmlere

_

Ogilt

= tmh"'han
Va:rz

=

VaIi1ik

=:;:

bill" mezarl

Jaj:ul
0

as, ~iYi!i!5al bilve jan-

gi~il!r okuPunun

yaplrma,sr

da __ iJe po i 11: 780 .. 00' 0

1m

"

I

c aya izin ~~~~~~~~~~~~-~-~~.

icrin haJrii·

ranC'~dilm~k _. MU'iaden edilmek Go-rum u = Hayaln Saghca ,. ni = Veda &i a ti Ouc.mli =

. . 18 MAY[S 1935 CUMARTE.:JI

.
_

~

----

--_..

--

-

-_.

-

-

U' L US

;,/11, 'I'll'

J

BOVUK KURULTA YDAKi

DiVEVLERDEN

l;in el~isini1
s,iiyledilderi
(Bai' 1 Illd saYlfad.!l)

t~ Baanlinr
t;
Bwruml;!:; B~f §:iikru. Kaya
YC

III

{U "U

Itayda Tj

Ekonomi Bakanumzm egerli soz~eri
JCumlla}ln' ote)' gunku lo-plQII;;, hiNnda dilell hrni.konwnun e/uJ • nomi 6e1ti:lIlJ'.jl ~'e iigili me,dele. riUzeriliJ. iZli'lhltll"eia builtllnan ,£A<JftDrlli Baka:.rnrrnz; B. C etdl BQ.yarm di)'evinden inem"; f'i!a.r".IGrl crl«}'Q= E.kODO:mi akanllgnun, yur .. S clun uiuMI ekonomisiDi ko.ruya'bi leeek, modeVD ,It-lulllira Idayanacak hilT lru...rum hali.ne getirmekliii her re:rden iiatiillt onePlli b; r i',IIa.y·dl k . Bundra..B do~aYlLdU' kil l~eB "d K a'mutaydlllD le.,kUi.t kaOl!JiDumuzu rico. eltik 'We,~lkard:rL:.. Cun deli'" i§. lerin "an,;liul§,mda uzml.n~d( biiro . Ian ku:rduk. EkoDomi Bak,anhiglDID 7ii!:ni ku· rulan 'biif\olali'lnl 'Ie ,odevle'rini. ba· , .anhkllln i,I@T'i be§ Yllhk endi.istri p:rogram:J:i:na tOJl,lanmUln'll tE!n~ diiltri.ldizin ileri dlilrwDunu ra-, kalllia:r,1I da,ana.ra.k i!Ionlatao Eko ~ nom i Ba.ka.mmlz. end usll'i liyua ..
u_
I
1

ikinci diyevi'
pe!l'=
biz

dagl za-oliaR btz harici
hetnelil, diyebilirim

ticareti.ml ... ~ a
k. Dij,biiti.ifi

IV:I:,'

ba,ka bir' rejltn altmda idik. tunkiil 0 :z:anla'fun ta.lbii ih.~i:ya~'a.ril: mu e iCBbettill'iyord'Ul. 00 zilmanda.D I!< or. . r~ harid tic.:at,etim1zde biiyiik ~.,;; gi,iklikmer olmu,tur. Bunu. kD:n. gr,e,'1!! a.rzetlifiekUgbn Ui.z1mg ...~~:B,iziPlI devlederle DiaD miinaseba. trmlzda en ziyade mazhan mu ~. lI,de mineR, kaide,i hoikim D1Qyordu Bu e521.5i1 lltioBd eden, biT gumo-uk tllri Fe sl yapl~kta n loaBa I.utlk U;.h'" l,iU v,e ihraca't heJ'kesin ka. bi Ii} ...... no bagb bulunuyo:rdu. Bunuo. h"i. l!'iJm uDlumi I:ic:are-timiz uzerindeki ta:h.rip'kar tes;ri ,aSlI'ludanheri dievam etmi tir,

D ip'('o as i aeun.u n.dll bo,.le hi,r pek az lI'&s'tlanu. Mud ... "ir 1'8stla),I:,lal dun gUiven mektubumu gohit~ rli!!on ij .~t'l An. katad. 10k gi1ri.i~tUsii ~le' k:ll"l~,k ya imut :ya.gdl. BllI !!tHitbol k,(u;I!J. amdi", ger~ek bir !In,z duydum. F,.'5.ik.iJ kla.sik kitaphrnnn.,d:1i.n hiri «t , King,! gok gUru.h.usu~l~n 'her ,eyi Yi!rinden 1um.lldaUlh:;m'l. geli~lirdi g;n; ve kuvvetlelldirdi gint soyler. $.u halde bu andan lSonra ilgiglel"imiz iyi 'Mr ugurla per~iDlenmif}I~I',
d'IT'.

.l1l!m1be gUDii

B LiyiJk

K'LIn:Lltayd~ hi.iJkUdUll ..

s!'!vinc.e

metimilm i'i I,uyasu~m an,latmJ'J' de bu iryas.a hakkmdaki par~arl
kjj laYlmr.za koyml!!.~'tuk. bu diyevinii

Er'kanT harbiyenin, mini. mil4afaanm, nabanm miitalaasl inclCden inc eye almarak rncseleyi du,iiio ..
mek, bir karar verrnek ve bu k.. ~

Ii bakmlluu
VI:

!.Ji'tiI"dikt~n

&onu

iiyeJeriI1
ru'l.mn

utsualuk,
jjzeTlI'lf'
'yElp

!j,j;lr~d

HZ a lao p~~c. )'0.11
seme-

'll'crgl.si v,~ topnk

it"'Hi baJdt:lndaki
""II: pes,e

i;.Jl'It'-c~ar).af

eh:'!; inin
§J;;.mda

rlan bu.l u/{ t:lcvr~rnJ.r:.r karbuyiik bir

ran tathik etrnek lizlmdu. Siya I bir kurum boyle bir cereyanla vcrecegi bir kararda zarar o~abm['. Bu rikrimi bir uye srfatiyle soybiyorum. DahiHye Vekili rfa~)'~e degil. Dahlliye VekiU verec'egnil~
k,aran tatbik eder. ·Bu meseleYI iyice di.i~Unmeli., etrafbca mlita laaa etmeli. On.man sonra hir ka -

go:rij~i1In:Le~l! deger

konl.1l ,olrnadilgml I{e bu i.rj bir dev.rim da'l1ul olsa)'dr. biii.)!'uk devr:imi ya.pan.rt1l
hunu da pwgi"il'1lTIlrla kOyaJcagrnr; by.

hiil)

rar vennelidir. dir, By hususta
arnmasm ..,

Kara:r verildikten hi~ tereddildi.iniz'
50-

bulundugwnuz

Yagml1ra. geg1ince;
hmu vart(;hr:

bl!lnun i~·d anBirim::isi, bere'ketH

Ku.

l1!iul

paranUl

ba.lun :yA'imQlI'u bitkilell'i iluyutur Bu d~mekti, M i~,den elbirligimi7.. I.. melDlekeder~mizin ibai1tiJ"artlgl .
run temeljn,; hazmrlayac.a.ilz. Yaga mumn ik.mod anlaml dDs~luh ...r,

ana ~i::zgil,efini loylemi, ..e demi ,tiT It;: u_ Plioh: v'e kontro)iu endiistr. biz~m. gittigimiz velutwtu.muz bi .. l!,"olduo ~ Y ogaJboaoul ha.klaTIIIlJl ia,
mlZID

ku.vvetimizle koruyael.glz. bun un yallIba~'IIDdll bu,uk dikkat ,etm,ek 'iatedigimiz bjr vardu·,. 0 nokta da. bizim formiiliinti iza.h eden B. Celal Bayapn::.[ ve ayni zam.anda yarab("l Jat', Almanya. Italy-a. Frann., kUV'letimizden kiDlsenin §uphe et- bvi~re, Holandla., Bel~ika, ~ekR mGmesidir. MemlekeUe ~1r~ma. o:!l,lovakya, Romanya. YugoslavaIm, z.ekislm~ aervetinikuUa.uaya, BlIJlgari.stanla yaptlglmlz tii.rHi rak, kar~d[ilnl kamugaslIYIr g:ij~e-I tecimel Imla;,mala:rl: anlatara.L: Intell'ek. l]omaJ ki.r edeole:rin h.akla. gilteTII! m1e de bQ yd !bi:r anla~ma ..m~ da ,ayrd .safda yU__ ke.ek niitiill"liik ba.1inde ,eld.lIliumuzu k1iring gii.; . hissUe k"nuyaca.glz." lukle-riolD de kortan! ch glint, one e Bundan aonta madenlere Ie.~:. n ,genel tgirite Ror,e yUzde 33 nisbd~a r' _ mi Bakan.umz .... made.nJ,e.r .. ni bulan 'konteojaolD ,imdiki lisle Jen olan gelirlel'lJrnizLI, 1932 film. de yiizde 1 ,e illdigini. klmrio'IJ 'Ie (fa 12,600,DOO lira ikeR1934 YJ In!lel'~et liste once yiizde 31 'kel1· Cit' ~ ~ 0(."0 'jraya t;J!ktlgrnr, CU~ ,iotdti yii.zd'e 18 e plruglDI ~ i in nom·;..... .... -... .v.,...: 1:!!Ic,11l 500,000 tOon ko" mal gidi:tini a1dlilIU~ 1934 'Ie 19351 mij'f iirlkllJ'ken lim di bunu.n YlUal"ln1D lOll u~er 8;,ylal"lnm a:ynl. ],600,000 t,ona ~tkdl:!inu, Turk kil· n1.s'belte oldugunu; £'azhr mal altho gllmlrz bi.. mernleketin ma'hmal murler'i'llll!"D T~na deni_z! ve haUft Akdeflilzl! te.cunel etl·u. ahnaz;sa Turk mall a.hneaya ~evruine almaga ad,ilY o'idugunu. ka.dar parasrnll' Merkez Bankasmmaden i~lel'"imjziyegritmek i~h, da tuUugumU.zu !ioylemif 'fe dellii
j
t

bitiin F"k,at. ozenle nokta

JDymetini aabilt tutm«mak tehlikesUe bera.ber, .servetimize hikim elmall1lllk teMike:!li~e beraber' yuru '" yurdu. 932 lenelerb'ule m.,emleke. tin tic.ui muv,llzene.·in·i Korumak i. 'i ito )Jeni bir aii!lltem k"",bul eU i.k. V tI,l bUBun .dllna kontelllja.n is'lniPl yer· dik. Bu ,i:slelll .ayes-ilude mUval.e. De te.e,s.u etti. Ve gii:riiyorluIlUl! ki Turk par,.3l, Maliye Bakanr a.T .. kll,da~lmllZID bura.dalzah ettiklleri lis:hi. diiRy,aUID. en (stahl;) para· la;rrndan birisi haline geldj. MabmlZIt: "lamp. ma!ulIlI: almak

Bizim e,kiler~mi:z: eski do,sUa.rtlllll '4ililtiyar ya.gmur,. 'Ie yen; tam:dmk .. lanm: da Ubugiiriku. Yil.gm ...r,~ d~ye ~agJTulardl. Su Ihalde ,eski j'lgi1erimize yeni resmig ilgilel'lmizi il,i'Ie ederken bu ",ok berek~t adayalll lembol kar,lIslluda ~ok ho~nuduz.

ferJude: kalkl"ilMlM !ja-WI§i"i"Iakb kota.Hlab~ltcek ka.diar ii,n~ms:h: 0] Ll:Gg U:TiI. a!'lI ~a.ttr. Cu~r~nJ dJi.r kanun].i!1 rasa".!:. oediilmoe!!illle imkfln olmadhg~'ru; bat[ yerJerde ~<ll"pfnD. ekof'bomi'k bilr ZiJora.g ilIJduiLilnu !Joyl.i.iy,e:rek yot i'jle,rine ge'ren I~ B:Jkaol mlZ bu i,in iizerj'nde ciu'rmaga 'Ie moelemege defer- evulcri bU~'I!.IIn~ugunUi. yol vergisi gibi yQ~iH"mlIZm yegi!'~tl1ril,f;Ii i~i"biri~jk, gtlir kay-n"gl o,Ja.n. biJ' verginin bir .linda koJ.h:h:r,llma.sUlIIR nfOU'·
l

sonr-3i onu yapacak el biZ' sam.iyt: dii§oiinmeden tatbik edecek hie el-

Jandatma i§leri hakkmdaki

ruiira cevab veren iii Bakam ... mrz, jandarmamn yiikiimlendigi
biiyiik 'lie zor odevi anlatrp tuprak i§lerirne ge~m.i~; blr 'Sol<.koy-

lerin ba~kalanrun toprai~

l~in-

h ol8ibi1eceiin~, da !l:n
ill:

mem1ekdimi.zilR

dUn!!&bil'l'i 01-

vcrgi. vtre!]

u]ltele(lt~n

dugul\u, hi!!lkm paralll va;rkotB vergE verm.ek istememesinden degil. memlekdiD
~vgasnilla. loa
!i'C

So.

f~l"SB.ltanaSlIglanarak

ClIlmuI

baiymdnhglrli!.

dcmhyoU!l!nkillr~1 ..

dr;: bulu:rnd.uiUD~, koyUiyu toprak sahib; yaplp beslem,enin cumuri yetin ilk odevi oldugunu; TUrki .. ye'de !bir agrer mesele bulundugunu VI! bll i§Ht g-iiniin, davas[ 01 dugWll:! izah etmi§"; l~ Ba.kaR__hg:E .. nm~ bUtnn o'['giitleriyle yurddaim
kor-unmas,ma \Ie bay sallIgnu

8a.:§kBnl Kamil Ala..turke. VII Cc.rour.uk. hUkumetine yeni Tiirkiye

okl..lUa:ra. olan

ib'l:iyacllun

haklunda
ZID

lliden dO:!'!ltluk Laglanmt· isltel'hn.

la.nams~ j,~jn 'l!'uginii1i U.zlm o~d~~unu I!i:iy]~m.i~ ovc dlem:i~tir ki:

lamaya (jau§ttiml s,oyliyerek

sag .
sQz..

devamll: h;:in en duygutu
5l1Dmlak

d:aek-

lerimi

Elinize 81ldl!gmn: her :me ~ selenin i'W yilzUne bakbgmtz vakit diger memleketlerden ne kada:r
,I _

l,erini §oyle bitinni§tiri.. ff _ hte Bay]ar. filan, fiIan yerler kamilcn ktlndi dilimle. ~ linizle konu§uyol" dediglm

tirdik. Vlekilete verdikl£ri rI.pD tuO bit· 'klam I'U musaadenizle ay nen olruyacairm. MemleL:eue lie men yeni biT' i§tir. Bir 1'1sale h.'1 I;nde de bun:u tevz ~ @hu; ~ bulu n U,· yo r1.l'2: , SlIDU Uiye edcyhn lei h,m Inllana:site tekarni.il etmi~ hi, eser degildi'l'. F,.kat eSllsl 1'1 kDDulmul!· tar.. OZe'Tlnde di.kkatle ~ab,daraktam hakikt tht:iya~tarlmlzln ica.llet. tin)."'; ,·ekle mutla a '1!1,l"Thu:.a"t,r.
U

geri ve bu memleketin ihtira,cma kar§l nasd c.evap veremtyecek iciz bir va.ziyetu: ka~dlgmllzm g,ii ve ba§lanml Z1 .oniimu.ze ege ..

alacagnn cevab nedeD bu zama .. na kadar olmamI§. Ijok gee ka.Jm.
ml§, olacakt[r.

'11m

rek yarabbi bu memleket bu mah. [umiyetten ne zaman 'klilirtLlhl.caktlr diye dii,~tiniiruz. Yoksa biln"ve '" kil i~in hUlzuT'unu.za ~Ik[p evet ben

rur

zamaru: vekaletim4e vergilet'i kaIdlnnm demek gayet kolaymr. Fa= kat IJ adam h\WUnUl1!1zd,1. bir scmI'
daha tdurabilecek telakkw edilemez. bir salim Hkirti Bten ooyle ada..

Yap.tltllDlz

~oruJ~ce

I

mUll gelirimiz 1,600,mm,Ooo lira, 1933 ~ 34 :!If!Desi nde i~e ] ,200~OO.l), 000 Iiradu. 1921 aenesinden 1933, - 34 ,ene· ,sine karlait' vukua ,gelen yiizde 28
tenezzii1 buhran neticesi bUlule gelen fiyadar tenezziilundeo ne~et

pi a:ra. na.za.l'~...n 1927 ~il!DesiDd,e

Hepimiz bll sualler,e ugn}'acagn:. A III ado h:t'd an , toprag-muzdm htikli,l h,arb~ neticesi.nde djj~ .. m kovduk dedigimiz zamatl, no k:ovdunuz diyecelder. dabiU ~§Ier de il.!;agl yukan bOyledir..,., Du sozlerden soara, t~ Ba.kaahgma aid di'Lekl,er reye kODmllf VI: ka:bul ed~~.mi,§tir.

r,ll:

"_ Diger uashua !el~m::e~ m"l.a den~er, en ziyade devletin eUnde bulunma.sm loizmill gel en hi,. ,~e,d~t', veya. hi~ ol.ma:zs.a mem1eket ~ocu!,· marlDm el inde bulu,Ddurulmasl ! e· rektir. Bizim kabul eltigimiz de 'I. le~~i1ik prensmbine yakl,an en IUzel mevzu budlU'.

hat II'lana.fil y,eni kanunun Kamu. till' ki Ia.ya liunuTma\e ii::;er,e lmfund l~unuu~ A:rkada,lari bu paralann 9 sfivlelT1Ji~ve d~mt~'mr ki: maY'Itl kadar alan mikdarl 29 mi~·

yo~ I~:radrr. Bu 29 mayon lira.mn 11lakadarlll1i' taT'oJmdan e-Ide edile hilmeai icin bizim memleketim;zin mabrun ;.hnmasl laznndllr. (AUnslat) Eger memlekelin tica.r,eti h.il;0

reketillden tasHye

dmi,tir. Nomil1!al

rakam ia.1I' , fmyada:r h,a.. ecHidikte

riciyesi

u'Zun semelel'denberi

miil .

l1lekteyh:. Ilik id!all'i te~1;d~it yapaca.grz.

Bu imlc:inl Riot" Bunua ;<!;indir ki lek

denIer;
etmek

muktelSe:b bak1a.ra rilly!':t ,.u1i1e, rantab 1 Dla.n1a.n devldin eline alarak bilfiil i,let~.
I esleli'i

M,a.-

ve hatta mUYllZene e!'l8.srmn aley . hln,de bii'tun kuvdimle bagmrndun. F,a.kat bmzim blll kabul eUi'gimhi: sis

vazene i1e kapanma.mll~ ohla.yd'f. hi~ ,ilp"eSIZ heR de k1irbtg s,istem;nin

ceiHz (bl'a:vo

ti n insomiirii IDle:sine izi n 'VerileQilf· 'Yec,ep.lni soyiiyerek dl! tecime ger;. mi§ ve demi,tir kE:: u_ ~ilDd; 'h.aricl ticarel, kI ..lDma.
:geclyorum:

denLerin bakl.m!!lu:hk ve bilgbizlilt yiizilnden bD:ttriml" blll.gulI1 madill iI.~letQ1eye izi"'1ll1. olal'llarm bui:Ji 1be· hir mani yoktUt., Ve gecil!cirgelt nim!!.emekteu ziiya.de kc:u:nisYOD lPe· lI~cak ona. ten!!.fif edertm. l"ica.· ,inde oldu!klaruH. fur-dun ,!Serve .. reli 'h a.riciyemi z.in .5eyri hu du r ,

8. Celi.l

BaY,ilill"j

devlete ait

, Illkl~la,.).

Ola·

item ve prensip aneak bizim bugiinku hayahmlza. lI1ygun ,old ~u i~iDdir ki e.Umi:zd@ tutuyonu:. Ege-r yann hadiseler tebeddi.H eder 1;.il~kill. tiirlii I:edbir almak ic.abederse buradan 0 tedbirege~mekte M~

dikka.Ulr. Zira d' ger merpleketle,. rin hakik"imillii ge1irler. l)U1!1r1l,1) l'IIetice:!!iolarak niifu larl te'Zayiidi~· nun dURUOIl hillil1;_~tir.

ge1irimiozin h.dm. itibarHe, yrmi ha.kikllUe yLizde 13 nisbetinde 'teo zayut etligi anh~,' Ihr. Mevzuu ba.tl!! semder zarflnda nufu! tezayiidli. miiz yiizde 12 olduguna gtOfil! TDi~. II ge]irimizin bu. tezayii.de nazar,an yiizde 1 nisbetinde 81rtmas'II ,ayaTll

m,m.

1934 - JS senes.inde milU gellirimi1lin nisheti dah,1I. fi:ok yiiksek o· lacag. tabrnin olunllbilir_ Bizim bUi'IIdan ,o,plad-.:gnl'nz mana. ludur; but.un buhl'aoa 1I'agmeQ miUetirni ..
ozin. ~I:till;.ma we 1!i~ih!aJ zevki, ene'lI'· jill a,51& kurlmam't:ltu·. Biz, bugay· rel'i tas"ib;n;ze ik.t;ran eden Iled bi'rlerim;.de koruyabjliuek, k.y·,
metie,nd'ir-ebili:rlek.

ma kalbimdenmuhabbll!!t be5~,e.. . Cag[r[ mtf!m. <;Unkiil on·a demagog derler. Halki kandu"ly,DfStm. derle.r. lBu C. H •. P. K.amutay grupu IIYD" memleketift ban klstmlan istili .. lar komisyolllu paz-a:r giigu :saat UI dan klJ1Ttul3J.h '~ok olmadl. Daha te toplanacakttr .. 13 s,tenesml ya§l}roruz.. *~* Hari~teki vazi:yell:: malum.. Hergiin tncr ozel yonetgelel" komisyDgazetder ali1k!lia yazmaktadldu. nu bugiin Kamutay Genel toplano Millietler silihlanmagall gidiyorUar'. t[smdan sonra. itt.opla.nacaknr. SUe! B akam da bu rad a. soy led~ Yarm mem1eketin miidafaasl ~~ill!. SOO tayyareye iht[ya'X goriilecek o,lursa §oselerimizi, yollarnm:n ~u~ raya buraya tevcih edecek ban tedbirler almak lizIm g,cline m: yapa,cag1Z. Rime mtirac.a.at ede cegiz. (MiUete sesleri) MiUete. Itabii' to) millet btmUi vermek v:e yapmaktadIf. Bunu paraya tahvif ledip zaten para darhiI i~e'riI~C)( sinde ya~a.dlgmuz bu sen'cleT'dc paraya tahvil etmekte mij~iilat TOR K K U' 'U'na ~Ikarn'sak ya.rm 0 ,anan yapa,e;ak uc;ucu iiye yazdInIZ mil1elt bularnazsmlz. BII hususta

um;u

TtJHI{ 'UI{t.ARI
$

Tayyare Cemiyetinden:
Cemiyet IGenel Merkez Kurulu 19 ma)'lS 935 pazar gunii saat 16da alb aybk toplantlSlru yapa ... caktrr. Uytclerin cemiyet merkezinde bullUlma~ -.. rica O~W1ur ..

gunden

gi.ine

inki,afbalindedir.
Ite!kd

h

hru:minia!l!"a.~I1~ miiteJ.a.s.sll

.

lkill.ad VekalebDln

mah;reuedi'~'.1
ettrgl

rtundan

evvelki

koogll'e top!all.1l.~

komektul' biirosudur.
I

biirolarda.n

birisi de

Mti!mleketin

umlt'mni g·elilrini ],U bijroya

hella,., et.

demek ki refa.. I billyaklqryoruz. Ve mmetimlz de bona ~ok 1iyMlr. Siizi.im burad biliyol", srkada ,Jar" (Sureidi a.klt" lar).

DUnldJ

lit!! "IT1;'i'rlUdBIT
1

{""I ve

.....I'1i.'arda bJ'.llL11uudal'dll'lJ'

b.,

gJ'Up

(VaZl!lll

Spo, I!aydamudadrr)

__
" p ~' ..

..

':"

+9r"

.-

-- _-

---:.., ....

7.=,.. _

--~~.

-._~

ULU

is

anci gazete .er
Biiyiik uluslann
UIn. I'J . '~n
MmulPi IM"l.fidan
yqm.Bi

udaklan
uveti ne kadar?
FRANSA OJ'ldiJsu,; 644.000 1911 d.r 790.000 ied;. Bur i z.::i.IElI.lau:rda -ij'li.lI alOQQa llldunali JO ir-lll'lSIz,'Hime n.i be,mel' 20 yedck ~umf'l'Jin 81t,Jllj Ill'llDJasiJ.e

Almany anJa~mas
Ber1[nden Londuya
alman ordusu

~ l,a,·b.JJ !tIl' I u
ha t'rl-er.
Avrl.l.p ...da

'"'

u

onderlerilDli'n

la}'l kutlar
I-

"I~ll
tl

as,

'led
lDek

,i.iriilme:k ve i.iJr:uinde 1&1'_ edilistenJilen ai1ah prog ;amma istcmedi'kl Almal'l!)'a
akr11u:a rini hildir!spArti

i.i
, li)'or

'n'}

I,.

,.

g~ ld ~

:r.~- •.. d~J'lrl.gd fol!~ u

bUl~

iDA "y'~di· i. bJr
.. -

II!5Jlevde d,~,ti til

lJu.gUn Hkrv uki

.w~t . .
Derek:

l.w

-u-tm:La.

ol'd,uyu. hem de y{ll:U:m.scl

RUBYA O.ld'U~LI .:' '950,,1)00 1913 doe l,2S10,WO Sovyell! RIl$Yl'llnllJ~ hrll ZaJl:lalU ",dUSll kllllBYf:.! SalVIi"

Iledc:yana~mak

ann riiiz...1 "irn . illi
51 M.ilyn -

me.ktedir. Bunlarm
tam I'a:i~ahlarnli' bil" havi.
)'a..

ken bDylekendi.n~

leartm.

ea

ok Hfceoanll

gU'!1

~'Ina.
lOD1I'-d'll

ra.tmasrru

1IiI'k!lu"]igi b!buJ

eden yeW ordilYU dU'gl.!.E

:zamawl'lBiz &11-

alrw.
Feni
go

bi:r ley b'l1l.m..iiomakt3~ AVTl.l..pada

dBlci gibl 2 miiJyul!i asere flU1l1abmr. }fllda sflah
I'J!In

On oylM

Alma:oy:arun

LkIVaD.!1Fi!luyuyoJ'UDl-,

_nail,

Alman),., manun khinc;
ki)st'eklenndi!:IIi

r
ku:nanr,

andlq.k
IIf,.

alUM

acem.i

eJ'Bt SiIIY'S'

lir:rd~ll 50 knlabilir"
Savl!iI.j'OI

umeDI!' '!il"

'\foe degiJik bir III}' fir diye .ahmlbH· .

gi:idn.etini

ladl. Iiuyiiit Jrurulla.ym ~ i .in RaJ kltVirli n gen:i~ 11ft IjiCVI" • d ki pc r.lrti. t-? a tibtiyar, kadm, er ke k binler ce toplmm t. SuRd

)'IllNm,s.e1 askt:rligi a:liHdak:i

~a:kanna.lda en

fllMi'9n:

le'lf~e' e.m' ms'S':s-e

10200.000 dt J'. B u l':i1anll 800,000' kI ..
(i:5:; a-ske'l"Uk hizmetini cOrir.

hUJT,

J'etif=
.sa-

tirflmi~ yedf',}rlefin
f'i1SI

ti'ma.~jnc lillymu§ 'b~]Wlli'ii;lr" Napolyo.D!, caya " "

0~
hal..,

lki yuz lI1:tmJ'~

J' wilyon

tIltuYlIJ". siire-;,i Son

Ahnanlar. Londr;a bilcliri jndc Lekam.o pmrnE imnlryan1arln bi~ han lifd~~l[ yapmi'Sl haklnnda i]en :lOU, ri!.lmi:i~, elan Onergey~ bug-Unl~'I"d~ bfi, yUk bir onem veriYQ.I.lI:'; Bu konll iki a.ydan her] Fransa ve halya lItikiilbetleri
dan int;ele~ktcdir.

tao J gr

"kan'§a:n

ve ~yh
lo;p<lrtG'r.lCi

masrnd .. ilg111 ohm Bedi.ii zaman
Sitl"Sc-ri !ilflrlz :Barla y!l~anht.!n

t-.u-

''aIi;~ ay&! lDJKIG' ~:i

iron 1kmi.§ti.
mgiUltcrde1l .i£kerlc:~i·

"illi' /ki yrJ b:i':zmet eder. G'rd ka'J3'1lI mi~
lis 1Ifzmet;ne almlr/;w.

A.s1redik l'amaDllilrda
flulnuqtrr.

~ngihert,
liU"afn~·

ilri kat

:II"

1870 Yltmdankri

bat -

ta 'biilHm
mok i~iD
mattan !arm
dlllllrut •

~1I1sW
tm.Ul

yeti tir ..

ITAL.l'JI
'Ol"du.l1iI 600.000 19lJ de J()4.6'12 .!'9J4 bin

ALMA.NYA
iQ:rd'wu:

boyltl cmekler bMc:a .. BOjPLece g~l'~ek

kip
100

II :VI. ialwn§ma kat J karjslJldJ hlr yard.U!Il pakt.l: YI.p.£1I:b.u.t ilk ·Heri;J,·-e sU, rUJdiligii
Za.m&fi, bl%Run YUJ:Iilliil

geri du.fmuyot1ar. ki

Kc~tir.mece: 500,000
1.913 de 19',1,GlOtJI idi.

bjr de
p;rcgEagUe

dikU nbr\.erle

as erl~l"'~o<rdu..

dDju~

hay.lil kLlvvedu;i,ni
faDlll yll.pllma.k

lW'lulandnmak ~ tulmtqm.

!>ayDnu!

iki lIe-n a.rhnm§ 01.. elini, aya.pnl

kifi ,5On Ill&rdOl sjl mrml ~g,1I1mllt'lI". 1u,y., blUJ'dui
nruil d.:J#q silsh alt.rna f~jt,.:arak om m:sJ,I rru '.,5DQ,ooo 1.i;iiye ~Ehn.n,alr d;legjn~
Da!jk:a ~
d'~j1.""

Son z~manlua lea. dar alman ot'dtlsu Vel'-, .say andJafmsSrJ!'lrn,
hilkmiJ altlnda he,. hisi 12 y1l silah aJrmda k-afacak 100 bin ki~j idi .. A.N-file AJm8nYa!,
10 11DEt b,it scire

ide:

bu.nda deti~
- aka!

A1IDOlj nyaDro

bir tar... yokttlil". f hiS i .yc da, hi a, karad; ka:ra(nj~ almasz
d-giiti.rrni!}'tU.
kuvl!1f

BugiiD Almanya, hyan b
du yaplY0f'.

bat'

dan 'k endi basrn

rlardan. Ib:rulisini B..skulede

kurtara
bat-

e

enizdelJlla.hlanma
giri~mesi Bund;m
dlJIUmU

r&k yUki.imsel b

biiyiik bit' or

b3.§-ka hava

elerinin

Bu dU1'"llLmdabulunan Avusturya.,
bunlarJU

u]~sla.r da bu yolda.n git1Ju~k ish}"e"
a:nu;md-a-

J'lJJ)O(J ilegiJdil'.

la_!}j;st

ir:i'11

en

son

smJ:l",:I

n~ olmahd~t,

bl.l d, dil}G.,

!iOn yzh 1. gn; R31;m zamarn da hparta'da getiLm1o;; i, 'BLl adam ke! "hni lieven;tle buy-uk hir 1!::;!T'ikat s.ahl i, diina i,1erinlm Ulak, 1<oyllbir dind Dltluk. tallltm.a'k isten:J,tiT. Ancalr btl b:ayagl han'ket arkas.nch. i;tr:n ili:e ~evr' sine e.m1lnc hagll lnsanlar toplamak is't"'gi YarCh. :m'!!part.atmn lryanrkhgl ilo]ayq,i e. bura.da seki,; bin ki~i is;inde bu au.amm (Ie~ine ancalt. doft ki!Joj .k.atllml trr ki 11111 Iarrn bi risi bit bunak, dige:r fis:ii de za111 i8~km Iilmseh:rdi.r. A c bu '"",darml da kendine yeter bulan Vel. t~ Bakanlmu:m dedigi gihi ll'layalJ air ka .. tal: alan bu $o,m ~urada burada a.tlP tultuh.lyo.dLl. BIl se 12: Yllm

kannmunrla,

tara.k
Ihr.

~l

iT'll!llll'lh!l'"1

k:uuhr:t"l'l.8}'a ~ah¥,,"'
Vi!

.•

m.iJislen· 1m .s.aym.alUlJ
i),ind~ BJHJ" eru Gfdan bii~.a

biT yd :ulal1

ilIltrnda

I'l Wmell:

tedk

ce.kJerdill".

kalac.at- 40'(1,000 .1d§ilik
bir 9Z'duya lye olBcaktil, i3

!hr.

Bellim ogreDdigirm: gore - bagUn a.i,! Yllkairr, FC34Samn f!lUtde bulu .. sayml alan -

Uy

IK

port

fUze
l,

2.&marunda

So ,. [nuda otdubuda
lIluyoda.r.

in&anludan

:&.zla makiriUder ,l:in,emIi ycr alm.r§ buh.iL~

bil' [.ak.r'm ar.du lei b unlil",n S':!yl 51 djj gJ.ooo

gUtlrllmi~ kununlal'da

H,iJu:um

.krl..aJa'tl,

niID ~ak
gi1:t..;renin
OhlES.'i 0 2'li•

1500 u¢

Inbu

e I koymu , bem byI:;lg 111an bud.a1a]u1
I

bml

ana

milisJer.
tvtH"

BskeE polis~

ler

dE .s:aymaya IJma.n

Zcaulacak
otdlJ,i;L.I

en. az alar il 'fly,e i.Ureceg:il bir nYJdu." Bunun.J.a. bee J:' Almanye....
run SoD giinierde .
B

ribenin eline v :rmi!itir. ve: bLi ..

Isparta hallrr. bu bOJidised~n dllydu~ derm 't:lkaiu1:iyi giisteniilliil!r. hl.aiedtdl yiU.Iz arun.laa bildinniJlerdir

.ipt 1IilI;b~~ ,.t1k, .
de ual~ A~ya... tInIMri ~~ liHlIl~«. FI'~
Vel

mnMJu,

~

iueU;o RUEiYa, A'V"WIt'W"-

AMERiLB, alRLEsJF DEVf.E'rLERl
Ol'mru: 165.000 U13 d '2,1100d~·. ..I4Iskr. Ayr,snp artJ'f" Plair ifiR ,y.eth!< veren !;a-rar yrni i alliin-

manljJj

100/JOO Ir,isiye

- ~;t

,

INGIL'TERE
Orll'J.Isu:; 19l1 de

s-~k

da reni: arilrulnsal
§W",

-gUs-HildeI' onaya
lei CeneyF.e'd,e 193-3 . UV9'!tierin$D. iiHllc.e

lima I gc.rektir ydmdla gent baWl
lanma-'.!iJ kon~1J]mll1
I

Q:lkU~ 19.mfluckn bit:ka!;i -hI': "Ha... wunin ma,hly.ed es.aie'l'l. Si!:\i1"iye eli dil •
§H.k

,a IIf.Karistan
'",,", ,........ 'i..iI.

lngilltt!reW.n

huqta.

J4(J'.QOO

ve mayal(1.T'r born" bir ka1i ~ tarika ta&a1:larma i~
f'llllrlu

iUIl£SU"
1]

top 1920 dll l~630.o00: mll
i

nZ,OOQ
Ai

liviJ u~aklann

un din

perdes.l altmda
0

a.. a-

I'di.
I!iIr~u

de: 2;12:5,000 ~ 1934 yilm.da ki i 'tu1::mu:1tur. (l.in:'iJul

mfii1'l·

lli:ru1ist"and
b!l'~m

el 9llblIildugu ile !!lava, iJlerinde, &ilel i: lee e kl.llla11l1mamaSr de bi. dD.zttD Illtma almmak. hu yohla bil" ai1it~ \'e bh· p lii n Yoiip"IDi.k dii5iii-nii.lm.li~tij.

damm It~ iIIU1dan mb,
"AygIlan

I§ZO 9:lusal

,kQTlln-

parta ha.'I.b:c.m alai i1.fIk, .. icdanJ ta. ve fuan.hdrr.
:hpartEl W u$il kurtul b.Im.r§
'II'IC: eD

uy[&1t .. A.merika)

ma ya-s;:n11m

(0" Ill"
il.~

S.a""8~

.z;a-mallnnda 125
adfe".I"

meriJra Ordi:lSlrndlll

hi n yerkk
Jlih ~tllla l1umlBIJ nik

d~ sifet,.,

o

nman
dot
.

iagiUz
bUDWI

}APONYA
Ordusu;
1913
I"

225.000
2S0,OOrJ

B~ 1'1' luda.A j'iri s§r~Jrli o:rdB'. biT krsl1lI de grregince !Ulfisaf

kUme bu1uli I1r.

aimlJzr"

donde«i

I,m
0

bOll,v. bakaru Loii:!.. 'blr taklm pM·
Cf!nevred!e

u,:§a j lk gUnJer-de
!i.iUll~~tll". 1.U1a~]aml..d.an

jeJ.e.r veJnl..i§ ise de

i:inde:

Uliril
ber
kan

b~

bu

'.tem

,Un

_ arrl:unamr;t.I..

ve
~
:ulus.aJ

bBghbt eav~

.at!

kotnyucuJar, UEun~usi
sfJ,all' ;111'J'M

llzma17 8'l'1n sa,.,sr kili
tiltH!" •. OI'DuSUlPda

z.o,oao
H2.00fJ

Bir tara1'tan da lngiltu.e hii.ldimeti han ku.vvetleri.ni. hula geni§Jettnekte.
dir" Bcylec.e 'iIk.i ytl i·' de en qag1. haIla ku~ti dilh:nektedir.

rrla.. !tIkml,trr.
gUnle:rinde

hp,'lrta Halla
8it,e~ ve

Sln'B{

nmitllllKi'a )"..000,000

aJIIIlCU

ye"~ti'"
lu"veil:~

Kar-a

'Zru

3jJy~'

f ilmi,;

yedek

a£ft..r

lVudu.

sm.rr:m.a

varmak

313 gIl(1-

i!j:inde kalandddar .• tetruz: a.ciu1 huhm ... gi phc
bu1'U.w

altr..ru:la

bua.kdmAs.ma

ltiriye

~lk,jli'.

reEdit.

In.g~t~rl, kendin~ gen:k;n ytmi

:1..iil.QIUliIlnJUliU,

Bill

:!d.dilenjg

biitiin

Is-

B..Lavalin V ar~ova yo c Ugu
tarihli aayrbrmda,. leh fianSlz anlavna.sl ~ mn ge'iirdigi turlti cvrd~i inu:lediktle'llI ~I)nra .B, Jl.1l..v2L]in Vu§ovada B. Bt'k'Je yaptlgl kOD.u'PJ1an !flan l;m resmig 'bHdirigi !j:ozc]eme:lrtedi:r" Ba ik.i yazmw Ib;i.§hca pusall.nm: 1ll1~
~2 ...,c
may.!:!>

....

£:a'k tiplrnfii dde edeb!l1m!:ki~n yaban.
e: puarloua
'11uyaca.khr"

-~la.r §~k:il ve
UfI!tte

b<!§'I1UTIn

y1l'kihtmnde kal(Dry1i TeJgra/'tem) eyi ..

y,ankulattJ:nlu:wiIli1zerme 111 Baka.aI~
r ~yil ndi

Duray! aym

~ref1el!l.di.rea

H_

Tan gazete-si

13

:rna WIl'Usala.rl.a do]1.II alan bir geiim.i; ~ len bab.gedec.e.k degiliz. Bit b3gla§ma nUl, dejdl!' i. bir rbi.:r1ef'i lie kaifi?t a 5irk: yiik..e:mler a.lum gill"~111'hiiJ.:umet1edn bu bagla'iIDaY1 karllihkh bir gUvenle taptarkclJ. gOs.terdikleri 2i:h.n1yerle belli 011111'. Bu gLiveDin. Var ova kabines:irull .Almanya ilebil' Wdu"I~ anlapas,!1 yaptlgJ giUlde.obecii ortada.n. k,dktlg[D.1 sOyIe tliyiz. Lch ~ h· - ... sl~ilgi.lel"jnin iy1!e~me~ine se-vine:rtlerin b!rinr;;Si olim Flarua, b iyi1qme.yi bona hi~ y;H!ia:)m2.dq~l· ;ore Vat §Uvazun til bUl'.lu ~e.kj go.z in:riin de tuUUgll Z!l.man1arda h.uulamak I~," ll.in.~b:. Onlm ipa, l::d D~ )'danbeTi i~inde buhlIluhm blJi mtiJn~liiill BiI::llinin

V;aqand. ill"i siiru. CD :uruthrrI Db jtktif "I' tar.r.d. I[ tml:jt:L Ihm.1ar cyia- ,gQzd~n P!f '!inc.!;: ,anh'§ old ltl.a n 'R fiJ.'I u: pa'kttnm i.yi ani a )Wna.IDgr pri:H'ir'. Cnm.ntn.i. a yullllhn ince pkanl.1.lli bildirigi 'i1gen GlUT, Bihlii tel1llilde

paJdm ... ve cc uygun

Lokarno aJnla~a.rmA

§'
Itln"

'U Xa

gazh~ri Ie
IU~

w

oland!! yapda.n ru'Si .. fl'3n£JZ an1ajlnilsl v.e s.on oolarak fra.ns.lZ .. neh ilgileri.:nilJi !j.imdiki a.ydEnlanw.as~. bau~ l[I tirgudewnesi ~~i]'jJ ya.pdnu~ bb Ha onemh yiigri.ilnle:rdh.
_ .Fr anaIZ e4il.igiDdc

h!.disenin h.t.kiik
VII

i ,e.
b~ dl ..

Ii:yn.rirrlin btitiln yurda

r.ilmrSnl
e'y olmJ'

amyw:"
bu

¥I:

yalvarryOf1l1.

O~
hie

ncmli b.b pol" e aJtmd8

I:tadil;esi

den balk

IO.r1oU :
HiiI' Polonya:nm dirili,iJ:D.de:1'I son, I'B [f'aprL fran Il: - le:h anla mm Itlzum1ulugll. ah:nan nas anal _ sQsya~i.z10--

verilm

d.i&de:n

dol.a m up"
v,e re'"
it

a..lqam.

rig kwrn§malar

gnu
Tlei

TJ!

bu ~p

nr.lilU"d.a

in

yapl1d.lbiiki.iw.t"

ciikbtine

minin

ban§i hi)tled:iii

yo ijbi.rli.gi

51 ~

'V"e! ,ij.t~]

k-'t3 oian biI¥It;,a sell::ler llzeri!'1~ :yapdan

yasa~ma bagh k<tlO3.n ull.1stimn gene"] gil Vif.nl Lti B.rgiitltme Ii: ip.n&OD bi l."' IiIb~~ IDa yaptdrT.an b1.l. onemli zamal11arda beI1:i o~tuL
Ah mill mak.ita. oldugk:lnu dojuya

OyJqm.alatlD
gVn~1rtmif

gi.inn itsin~

gc:~titinl

m.~.m

.." HitI' ~cy a.n1..:tl1ror ki ik1 dI1 ba '" lam 'kohnlrnalarl ~n §;ok, Fra.nsa P'o1onyanm bart!!1 ;pe'
'~rnlC"

r,~

aogn:.t

yaYI]-

ri.lm"ye-

du§ounen

Illst bir A]manya

p.1njcrlnaHe, kf'ndi devrimt.i

ortalliiln hldHlIla'i!::

~I"Wyot'~l\"

.glimluin CD ba~ka batE tardmda. ,lullIJ'la.:nru oii..lm.m b..iktunlJ.na karl' ko -, ~ ~abahyaa. ~t H _ ua .. .tnda bulu.nan Pcloo}"at- c.ojT;afik dlUl!! mu dob.: 'yle, s-ok nyu: yii klimiind -I', Polo - bq_ hcrbmlitu u1u ~k banp
;&r
0,

.". B. Laval yolculugmmn datu A ~ mpaslllda ban.pn bitgt; DtlMa.k o:rgiiUcnmeSoi oldlJgurL'L! 'lie (ramuz bllktLmlilhnin dipl 5ah~lar~ru:n uluslarm lnr bid!:riM F kli ol.uJi, yakmJa~Jslm k.Cllayl~ rmaktan ba§ka bi. gi.ye gut. m¢difini .sy] "~:r. ~ _B iizler gayr:yi a~T -II'" artla tma~ bu.ni. varmak i~n kullaru'lan megiistazn£k
.ID4i~I§5.I[I!20

h

b.olngi

b~

d

~

cmi.o bU toIQ~4aL guanti 2.h:m. :dmm:lISiyle ilgilidir. Onun i'!iin VaJ1OV.a, h akiimrtinin. F:ra.npru'Q Ingiltere ft lb.1ya :i e 'r' brtaavrupa He dogu A~ _' II twnll Ifhu l.a:rtIl'ma.k ipn - tI it ~ lomawll ilgi gBstCDDgii~lulde lPlla labilelll bir e. db. If ilr-ba)nra.sm fD. pek ~n biT,,-O 1m s:' n ria dayanom bioi. b anslZ ~eh
iIrIl
11> 1 nOlI

Ie-Hen ~Ir..

giiftnligm

tQdu1'! II:l.e olduiuJl.u Le hl~]iU ,_. l.m

diIr"

gun olmlll"4.0. 'bir- ~ydo lru:ru'idenme:k teo korkuyorlar$!l, bu SO.:du onlan yicc inan!ih:yaclltrr.
.. Rus .-

Itiyle yapac:ak an i§obi igint bagh alan ibi:itiiJ1 :mI:M'Sel~lteri,l11nImJ olm biitUa.~lkhk[a gozden ge'Sir1l'1i§ludi'l". t:;i..inkU bildirig. )'a.p1~a.n ~ncelc:m~lerin kar¥'lrklli bill' giinn vI! iyi bir anh{rn.a il~ ya.plld:n~nl By emc1k1e hhnamak1a, bu in~]NrI~l~rin. Hn bilinm ban, lin ko yalun yapt klan i'<Ih~malan:n brrbit' e . ~ uydugunu an la=ul." i.mki ill .diii· de ~cyl~'Irtedir. A.vnxpacb gii- - i.k ,'1: baTl~ kofiJIUll.Ol.SI 'V~ bu gay=: va~ i~ ]11 II P::II: tad iU:c:rinde ilnJipn ~ oj .. maK, A"II'T1!pada u..k bir ~4.IlI1mill s:ryasas[ i~n cid.dig hir ~ ddiI.

B • La vc Ba tar.aflnCbD ~yle.o.en lozler de bu du k'U.~tlend!icme.ktedir K.QnLl~a.rdan elde edilen :iiOnll'!;lii~ ra gelince. so.1".,;v1l b:akantar ;i:I"!JSlllda y Ilan konu:pnalardan 51klllJj wnu~lu et Belr'w iyiu ya. d.rk<tii.lil soma bwi an ~lan et::mca: _ dogru oltwyac - kolayca nlq.rnr. Hwuuu.a er. ba= zr behi~kler ID - i' e edila:a. y~i4in
SGl"Ill.D.da

nJnlmayT Kubilay'dU'.

kabul etmiiyoru,z.
e

Ispa:rta gencUgi

eumllriyc't

zll.tk hirer
buyil'k ]sparU.

§imdi
J'olda,

dar.
can '11'0

OnderiJI a.tlll
b.a..lJu g~ne

yi.iJiirfm

!l:Y.u yohJa

ba~la yUrlimt'ktedl.c, . .
Bu te.lgraf bUtU.o b.&l.k or

imzBl koymu~lardJr. Toplmt el rall -.eIi halk bt~
katllml§tl:r"

"lInk bun

yin ne old'l.I~

h

.

liCH

ftR-

b~ktedir" Her II! varin B. Bek'c, fr.ansu: - mos pa.khmilJ l'ransa¥! PO!Quyaya Vit Pola~Yi!lYl kom §'U.l.armill batJ tya.n an1a§JI!D.ill.M3. ay kIn
CI
ij

AN1CARA RADYOSJj
HIl
_;jpIMJ~J

Igr.:n

wm;;laillil

.... bll t

,aktm.

progrilt!l! tU

guv.enligin o:rgijtl~nm~ - isin e li bir u;n.s.urol(lugu hakkmda sOy1~ 'gi so.z.l~r Vilnhlr. Ba sozler, Val1uva.d3. gorii1cD. t h.e ld m~tin1ei'm anh a:rtI~JJmasmdan dagmui clan huron ~eildng~]Jlderi ort .. dan k:a1drraA'i'Tupad.41.
Uiktrr.

19.30 -

SPOTl;lJI mn quyot' u.5.iki;

Ift4-

..
l»iy
20.

rg etto. ~ __enuct:
~t~

:ri Canal

Bll

'l5.ryasa utClll

Far

m '

IJ,On

a:ylaJ"~

la

LEhliln]n ~mdi, ru mm Jell _ fran.s:zz

- fraIl

;m,

Eddiyu.

ba.gla~smJ

frans,12

an[.a~mast

fl"<IIJl5[z -

dOl! yaptJ~

pI
tarihli

arasm.&!d.rr.
_ ingi1i.l

i

egi~tirmedigi
dn'

leh i gilc:riyle
bir de~tldi..k

~\.ivent'fllu

l~in

zaman

za

~t-I'eh Ugilerinde hi, y.apmadlgma gore, bu ,akt iiiin Var§ovada gostuile:n ,;elrin. gtin1ik anlar;llmaz bilr' §eydlr" V,U,OV.;l aytiili,m'fnZ i\.ci, .lly once bu pOl.kta \.Ia.r~]

lkincikanun

e ve ibu p p DY r
11

anla.~j; 31 ~u.bat •~ -•gillz bjTg~ bfldirifi.~ SltRSada fnnstt. ingiliz: 'If'1i!: itaJyan l1iilriimetled t.ar .. hndan vc-:rilen kara.trar; ul'L1islu s;H:vet~si

.a l~y
iilll.it:mDOIlan,

e bit-

dIgm;a on13" Avrupal3a FnnS3i i1e
0. S~V-

it

0Imla.fi: Nt".'cdet ftemzl P iya.DO: U] vi Cemal 21)" 0' Ha'bn1.er .

daha gen:i§ !ili:r i~birHgi. yapmaga
kedrc~ktk

• of ...

.

.,..

,

.

---

_ UL:J!S

.
.

ARTESI

SA'rtF" S

~~
- Cek - sovyet
}!4\,,·\1t

~
r
I)

r -------JI
garantiSlni ::.aglaln kt~l.'tJlr ve bt:t i [i~;nin; A man)'ad n Yi;lfl ohi.rd garantisi i Fransa ve Bel'~lkaYI s<\~.ad,gHl Ian III az degildir.,.

\.1

I'FRI-"U.E

Diinl{ii maelar
BoigCl'n:in 'll't.rdi,g~ 'boykot iizuin~ iki aydn ayaktopu alarunda goremedigimiz C;ank:a.Y8i diiH ilk o)'llnUI"lIJ Demir

I

run

icyiizii
Paris. 11 A..A.) - Yen' SOY ,.vet - Gll'!kosLovak anlasrnas; hakkrnda tra:lSIZ g-azetelen bill:' sev
yazm ryortar, Yalruz Ovr gazetcsi bu p- tID tt:;ek.oslov kyanm Fransa a bagb kaldrgrm ve bu paktm arkasmda yalnrz Cekoslovaiq.'i.lj7I degD biitun Kti~iik Anrl1 il!§ma devIetl erini gonnek lazlm geMigml

B. Eden sovyet - alman anlasmaz rgInJ:n sebeble-

indi, To.pu Mw:aflrr
-

WHti.

0

I ..

B. Eden bllndil11l
re'llin ulus
aT

i!.OIlIl'a..

Ingilte

rini anlatrvor
Lond]ra~ 17 (A.A.' _ Lord Eo." den, Lonc'lraldaki bir d~yevinde;
(!''!'zileri !IIo:nucunda ars!u[usal polio;

yazmaktarlrr.

Varsovava giden alman siiel salgrtr
Berlin. 17 I(A.A.) ~ General Goring Var§ova.ya hareket etmi§. tiro Beraberinde piyade Gen,eraU Fotl LOIj, ,Amiral Vi~el, ava GeperaH Vefer, Albay Bod n ali ve BinbaSI Fon Rad'tan katmlj bit' sud salirt 'rcll'drr. GOring'in Pol onyada bu1IUDdugll sIrada Polonya AlbaYI Mocaloo mil1mandaFl~gl ~
III 'y a p

caktrr_

lrak'taki

azuna bastrrddr

Bagdad, 17 (A.A.) - Orta FITat b51gesindeki karI§rkhklar i~in 'IarIlan resmig bit di rig, bi.itiin Uee Idiylerinin hukiimetin outroJill altmda toplanacaklanm: sayle mektedir. Albuhassa,. Sa him ismindeki oymak ba§ka.nlan. Ue wger any,an l-iidmer bijkjimet i§yaf'lanna teslim olmu§lardu.

Avrupa birligi konfjresi ...

nin bildirigi
ml§tlr.

b' 1J.ii kongrm. b" bUdD-ig ~Ika.rBu biidirigde h&l"bin ve
ke::.in olara.1I:: Yllnlmastn In ijn.i.iJ;ll@ g~ilmek _ r.-.il1! ekono ik bit Anupa blob kutulma.AYnlpanw

iya

]7 (A.A.)

-

vrupa.

~ok !;ih;tiir. Guveni bakmnmJ.an k.}!'kusu olan biJo abn i~iD !I.U"ILUGc' gidiyor cak en dogru :yo ; ohnl r i!lO!!!liyeJ:esi'ncle yerini almak ve boylece D!hag. 17 (A.A.) ~ Sovyet lektif .. enlel'd'en Mlg1anma _ .. Cekoslovaky andla§masmm i:m .. 8':-..... ·;;k ~rJiiil B. Eden bund- n 10 ha,l'bden nsmdan sonrn Bay Benes, B_ Li_iSneeki durum Ue bugiinkii dun .. ~, vinof'a bir telgm-af gondererek Almanyada. suel terzi ar-a!l]ndaki _ yrPlllIU'" lbelirte.re e~ hO§lilU~UugwlU ve Jlil.kmda Mos mi~ti:r ki: .kova'ya ge1mesi iktimalini bih:Hr.. atolye'leri Nlf_ Buguu iki onemli dunduh mi§,'tir. Berlin, 11 (A.A.) -Almaoya .. IIllf1!1UTIIlIna ::nalikiz.~ Ulusla.l' BOlye .. Gazeteler, andla§marun hnza~ In 25 ehrinde .suel teni ati),lyele. tesi 'Ie loklll"no anla~lQalarl. Bun- lanmasuu sltnlim;.le yazrnakta ve ri a~rlml~tU'. larJD her ikisi de hn'ZQ edenlell'den B. Benes~i!n.b.•. hu,:usta kii~iik aI1.d, U ce bill aUilyeiet'in yalruz het ;e- yanadl:r. Hi~ bir zaflUlln Imutm - la§ma orun"taklar:Jlyle uy'u§mul rde iurdmasm ta.5aTJa.myordu. mabyn: ki h£r ikiai de Imw.arm oldufuna i§uet ,etmektedider_
M

istenmektedir. S·ldirlide. Avru am - ar.-.ullun ekoDOmik bJokJa.rma ka.r~1 ar.la:rmda. h1ima bWlUnan 26 devlete ,aynlmJ, bil" hillde bulunr.nl IfU Q. nUn yok olmaya dogru yi&lI'ume:si cleM .. k o1du fu hildirilmekt@dir. Si!dirig. Avrupa hir'liginin ga.. yelerini :yeni ba,tall anlatmakta " drr~ Bir federal hakem d;Yanlr vii.. cude ~etil'i mesi. ask~ri ittifak,
II

tikI. me&eleler~ eha.fmclaki duyu~Ianni nl tm . ve demiltil' lei: "_ Avr p- tim-ill n g··diik· .«;eT~i~esi'~iflde lmlle1lctif ba.uI ,isleri !roll!: onemli olmakla beraber teminin lc:aldhgIm sovlemhtir. her ulu!'J ode.,' i ya.9'U". bir anB. Ede clf!11ili41ir ki; la§ma yolu bulmal: imk.am da \1'31'u_ Bu :s,i.stem bir taklm odevler yiildeD1'!ktd- Y, Bizi ~,ok ,aJundan WIl'." 8_ Eden. Ion ayla (in' Ii ilgUeve bah Avrupa.SfIf\d.a, barh "d ileEinin 3 tubal Frans,lz ~ I Qbin i line g~mek 'i~iD, koUektif gili.l; eta - arl oldugW1u belirtgii..en~i!lc lilte . i, [immu kadr dikten KJD)iB; A1Ma.DJcmrm d1:i - kuvvetlil aas bu ii,i balarmas mu ~ere demi§otlr ki: Da imkb,yoKtur. Me!!lele Ye.Diden ~.- Eger de· Avrupa ba I yukiimler al a de iiiI ; almanlnrq ve baJ!a.I hg) ~in mib·het bir !'it t.am olarak rerine getirmeiktesonUI!r wmmadl De bumm .se1::.ebj ~ir. Unuwa.m&hdlr km ko11 eldif' AJma.nyamn u1uslar ID5yeteame ggiivenlik !Iltorioos.i,5alchrmak 'itt~Ie eyi 1!.tememesi ve 550 'bin ki- yen bel" h.angi bir devlete Hartl[ t" ~ilik bir erdusu bulWllDftsm da 1:1.. zici bill" kuvveU.e olmailldlT.~, 1'8.1' etmesidir. A~manyanu. "IahB. Eden diyevini !loyle bitirmi,. Jar II ldanoa biT anla rna. ya.pllmatir: nnt h.te esi ban§< h;;mn bir kazan~. ,._ Biz hi~ biT ulusa kar,. del1ir. Yaka! Almallyanrn hu isteii· g-iJli.z. f"a'kat ba.nll kuvvetJe boz:IiI.i..a geJcek deg,eri nir HOD'lama.y1 male: ls~iyen Mm olurs ... olsun Dl'la. ka.bul ve gene] biT' aflla~m.aJ"a, loji.k lear,1 olml.mu: M:umdIf' ve olac,R.b~r 01 a~bktan scm-a. b~1I1Obl- gn. 0 'zaman biz:im daima kolC;:I'I.ktrr. Eger .Almany,- 550 kisillk lektif aislem tarafrnda yer :a.lm.~ 'bir ordu uzennde ISTaT edeTle i.i~ 01 dugumuz goruleeektir." b-yii bl. e eti ara~ll'Ld:a bi,. Bir soruya B. Edenin denklqme bbiJ ola dJ1". A a bu orduJU dogu vrup_ CeVabI Ue ilgili alan . ypla:l'lw iler.i Iiit:omdra~ 17 (A.A.) Amele rere."L: in; yor-" B. E,den sozledn:e :;.6yle' de9am partial layla.,vlt1rlodan B. Thomas NiUiel!lm Almllnyanm uluJI'lar 101'" etmi,'tll1": u_ Ben hi"ir bi .. memlek,et I,ar- F,ete.,inden !7ekilmui doll.yn;ile Inmedllll ki ol'a.da Sovyet Rusya Ita· gUlerenin Almany,ay,iI, brill olan dar a~1k kODu~ulmuJ olsun. So'v- yi.ikunlerinden kurtulmu~ DrUp o! ~ SOT'lllU oldufiq yet Rusya, daha bill' ~ok ydlari~ ill· lIIadlgl suretinde hir SOl'guya c:evap "eren B. Eden, Jerile IIIgralac: ktrr_ AIm yaile Almanya. daJr. ulllS.ar aOlyelHi S!lyYetlerin I:lrllSl '!;ok 1Ua - VEl iiyelel"inden o,ldtliu ve' Ingiltere gUtere lile Isvi~T-e aru.lI kllailrdIl:', Hele Avrup liyuuliizerinde 8= hukiimetinill'lJ Il.okarno pakhrn i~a. elm;, 1bi,la:ndevletrerden birbinin ne:mlil bi!' ral ay,naya.cal" kadal' ulu!!Iilu !.osyelesinden c;ekilmesinin kuvveill biT Lehialaruo kundm.1.diger imza etmi~ deyle'tlerlo yiiki.in. iSl; Aim pya karn Sovyetledn le ...nin ot'tatl8iD kalkmasm. ,llDnu'!r' i bit -1d.n-mUlftl cografik imkinl.mJ)'acagJlll loylemj,tir. 'Izhk h Ii e get i-rmifl; ir. Bu ve ~'i-

5'osyetesl lIi.ftla~ma51:rill irnza etmesile h:kkalma pDH~~· ka:nn:rn IOO'lulml.i oldu'gUDU an1at. I[Ql~" afl'1 ayn 'baglil~llIlala.r siste minion de -un u guf:tWk1er-i ye nemiy,ecegini itdi mi, ve son an 1- rut eare ..i olara'k uluslae aoayetesi

i'lra at k I'l retiyle ka4.;mh.. Buna karIjlhk tiL1'IIkaya dJ, Mu ta.f.a.·mo taraIrn •
dan bill:" akm yaJ!l'tL Top Abd.ufun bOl.iI

poria
Y
pl!"3f11

yaptl.

Ankara

Birin~:il:igj

i~in

bu It::ar§J1~ma!i;

CankaYili B. ta-

kmnm !i.ltar-rm~tr. Birim:.i hiklmdan bir k Ii da tafimml~ oyum.u v.arcb. D~mi(" -

,~yJe Ankar-a m.i<tu. b.1es.int girecek: ~i.. hi oldu, Fa-kat NatLk ~oll gtiu~ bir hJ· tu ]a bu fiu ~nllhlrdI. ki ta.r.a.f da. d!n.k bir vvette. nryo:rlaJ'. Alunlar hep kar~lhkh oluyol'. ~O incii dakika.da. kaleye yakm bir yer .. de ya!l"gl~ (like er.za. yUru§u verdi. b .. rahim'in utt.li kale diregine y:ill"parak gt.d diiitii. Alii RU:ilIIyetI§ti 111i1 kurtarOT. Top ~Dka,a talnine yaklll dii Hi.. AI.i kaptl ve slirdll giUel hir. gordi:iJL
BU1iIIU dOl ayor giUellilde
Vc
D

spo,rda yeni blr ka~
YUr.Jun yarglCI Ankara

prcl:u

gordi.ik.

O.

or •

Gikiinden HikU'

me t'ti. Kar:;l1ddJ son

kalan akmlar~

Iar bll oyun say, yapmadan Dl:>raberlilkIe b:ittJ. DemjrBpor 'l:i.izijge u.ygllntak:lffi 5::tkal"lnacbgll'ld:a.n yenilmi~ tHiYJlm.ak ..
di -

tadu.
Bundan

tuttu,

sonra ve Ankara b-a~J:

SUd Fahrikalar Qij,cu

Buadan

soma.

'k::i tuafa ya~dila

d

frrsat]

rektorn onursa1

Kurumu

Bur

Gene..ral EyUb'lin. oIiA-

diif' Faka.t sayI dlJ.l'tllialdan ~3nD

dIe'

e

- Top degi.

),a. ~QYilUgUi

A..DJrara IGi1cu V~ C;mka.ya A. takunlarl: oy~atl]l.ar. Y"gJi
(Z

k:up.a i~

Mu.baf
trlar :

Giiciinden

~rU

bsandlr_
i*"

yordJ.li .. Y,af~ oman en ndrn.yor, ~il waftan d.a hep ~a~nluyordu. Biri • d bijltim bi:iylcce bitti.
lkinci. bQliJ..mde c;tankayayl daba canh go:rdiik. ~ eiel' bu c.a:nhhk kar r • smd3i (gol) yemc:mi§9t hunu Ali R'zaya bCT'!jiuduf'. Y£dinci dakik:a.da Muz.lffer kaJeci ile kar;l ka!"§lY<I kaldl-t halde tOopu aglara ta.~dL 30 until d.ak:ibda da Natlk: tUitugu topu c-lindrn \tool;udr .. Omer yeti§ti aldl. F.1knt dl~arl a ttl.., Son d.aki.ka.~arda AHi'nln. berkil!:lin. gol oldllg~ll'Iu !iandl~ bir atJ:~l kaTe cliregine p.rptlt geri no:ndii. Gene] gOrinUjiyle oy-un, eyrcuc:n~ lcri a)a.E.a haglryaCH kadar guztldi. tki t<!raf da iyj oynarb!.u. Varga; lh!!3n da 01Dn1.ll~in'mdaD ~rkarmadl. Sen oy ~ n.a.ttntnadl. lBBlgeo::UzJn. i!ri biT yargl(:~ oh:h.lgul"lllJ gOsllerd!;.

tkii yamin talcmllal'l

a~a.ruII ~oyl,t

Canka.ya; ~ Vensan, Gui. kender, Ibrahim, dI~. Orha.n •. Omc:r. Osman. Allikau. Munife:f', (Oyun iii. Elinin Gi.icli: -

Fuad, 1s.w

Nil:mad, Musta.fa, Ab Nilhk, Sa1ib,

Ri "
Alii,

:z:a.. En.vu, Sc::mi11~ Yuntll, Samim, BiHiJ.

Il.ibdi,

is-i de Yunut! bir k:a:za ~ir iisttine dU!ltil, burkutdu. Verine Mehmet

..

0 ..

yundan
sola~lk,

l_ilktr.

girdl. ,0

BilSJ OU.aJ yardlmel oynadf.) Sonu !lay! olacak ~Lkoon:r Ankara Otic{! :rapt!. lkinci dakibda Abdi gU.. 1-1 'birr .. lirti§J.e t;aw'kayableliuekada.r
'f"\.:':

lJUn kij""" at ~.

, _._ yarI§.l.tl.rI
:rant

-;;0 ~ guze
OsUnei iIlaki "erli

k·~

l' 0.·· U Id Vel:

P,efifmnl:M! giinril yagan

,,,,gm,ur

KOilll: 4 Ve daha yu:k.Ul YIl,·
yardC:aI1

r:n~

Jl!rineki tozu bashmn§h KO§aD aUa.r da iCyUciJer bda:r bo 1- d.Jlilr. Yan! yerinde bet ~aDla.nki. kalaoo,h.k t . ill de· ~iJdi, SOla!: 14,30 da k - ha~{b. lEI:iTrm~] kQ:!I'Id.; ya§mdKiJ 3 lngiUz 'taylar :i~J:1i ve LJ:zakJt~ bel re idi. Yan§a you:r] ko§tu. Birge bahst :in A,ban'l
o}'lII.aruyo.rdu.
KOIU

at'rk.m arap .at we Vc unkhgt

~ST.'ilk1af' i-;iil'!! bandikitptl.

ran

kan
hep:si

11300 metre idi. B. :Rui....mrn Hakan isminde~i atI i5nlirdc-siuijfle g6re b}],hg~
£azla kiloytl fa~ birinei. oldu. tkinft

11.(10met-

taY.lfi

emgi Onlll aldI. ~
DOfdlinC'u .Ko§1lJ. ] ~ daba ve yu~arl
krsraklu

en ,ok S. Riist.:.mAlcmdarlna old~. ~o
b~C:ta.fi]1

ile B. SaHhin

ya§taki al'lkan 'iingiliz u Marmz Ahm.ed'in

ilt

jer seepler e- oHirii Almanya.nm bi:r Sovyet laldlt.l'mI kaY~ls,mda kalmak bygum:nlll hakh gormco'k

i~in ve a.zakllgl 2100 metre: idi.Bu ile Bar~ arasznda
UII'l''taruar

kobo ..

- B. Bene§ MoskovaJya (:~KOS OVA Y 0

Son met~]erde :§emsettin'in chlar.

B. SabihLJIJi Scmiram.isii 'bl~inciHg:ii B. M.akbulil i.tcinc.ili.ji k;uan-

bit

50k ku\l"'Y'!etU bir hUeumJ.a.

g'Llpma o]a,cagIl'lI

yanJlddar. ahyordu..

B. B.

Ero)'u

iok

gYziI!!l ko§~u, Az:

kaldl BaJ"§t.m ikincil:igi

I:k:inci kO~\J: 3 v~ daha yukarl
taki .ankan ingiliz at dikip jdi, Uzakhgl :yan Bins'in
BatrljViii

yat
baD.-

kn.raldUB

2000 metre idi,. 8.1 ismin eo . atl diirdi.inI

Aldrin M.ukii'i 2 dakika 19 bu;uk i ede birinci oldu. B~§ind ko 'II: 4 .... daha yulGlirJ yajla e '3S . Ai! 'lode k~ll kuanmamll ya.r) _ bn ingiJiz t Vi: k1srakhl'f j~indi Unkbgm 2000

'3-

l

,eli kQ§uyu kO§ac.a,g1 i5;i:n buuya yurh o[dug'llI h0i1dekopad~ • .Hai1angl; ~p red iile beDiilia B. Akif'w B-ek.6r"1 tine: ahld~. Fakat ~on rirajda y;akla:pr.l B.
A.bmedm. Grandezza I Bl)k.a.fidan, yUJ boy ua ill!! blriUtiHgi ald •. Bin.icU; Horvat blE1iU acele elmujne I'a.i~men giizeJ bindL

IIIIoen~ idi. KQ§u 1 a1

lj,l'«!

3 Ins ..

rak ara;smda oldu. KO:iunufl e:n kUYllet .. Ii favori'lj Nana. im. Ji'a!h.t hUts i,£;n c"

ki u£ak bjr l'ahaw.zIJgl
betmesill1

kO§uyu

I)'.

sebeh oldu... B. Fikret'in Kap

KDym -

pI bi:rind Nana. ik.i..nci oldll1.
CUte bahiste Ma.rkiz yanlar 12 lira kaza...ndtlar.

e e' in kit.ab
Ak!~lMUNT TUl''k~~ye if~rirelJ: Naruhi BAYDAR
Yaz:<lll.'

Arahaya bmip ote.le giderek ada VIl: yi .. yecek istedim. Ban~ yiyecek bulanabilece .. gmi, .ancak, 0 ak!iiUD, ilbaybk konagmda bit .. yilk b~r SUvare ,;rerece.k alan tiya.trocuJa ~'ca liiitiin odalar tutulmu§ oldugL'll1dan, 'OdasIZ kalacag[mr soyl,edih~:r. BeD yemek yerken garson da, 0 ak§am verileclek ,olan V. §eka·pjr'in :; perdelik Hamlet piyesifilin progra _, minI, gOlgsiikabara kabara, geth:ip tinume koydu. l.undJu.l. Hamlet! Prograrna goz gez.. dirdim: HamJet) Danimarka prensi.. Bay E. rik KarohlB Malmberg I Program ,eiUttden dil~tu. Bu anistin, Upsala iniversitesind,Cj ge~irdigim yIllardakL arkada~D11 ohna:n imlmnl var lID idi? 0 zamanl.a.r Erik Kamlus papas olmak ac,zusunda! idi. Sina~lta ge~e bilmesi i!iin onun kafasmI elimden geldi '" Ii kadar bilgi He doldur.mul, ilk is ama ogi1 'Iii ile, ii~ ay, her giin." yavWdusu .. 1Ia gonderdigi mektllp!an., e:limle ,B.ZImS'tuu..

Kan~Ik ya~aln§mdan dolaYI evindel'l kovulmll~ oidugu, i~.in y,ed'ek odamda uyurn,ak uze reo i~LP kendir..den ge~! bir haJde, geldi _ gi her ak§attl, ana dayak atrru~um. Bundm. yrJlal1ea once, t veliten ,aynld'lgnndanberi, 0.nu gorernemi§tim. Biliyo,rdum 1d iiniv~[si • t'e~le~. ~Ikarllrm§. v!' her ~ bir~ da.ha d~§.. mU1i1tu. OntlJl tlyatrocll uga ba'ilam~ o1.dugunu i§lU~iim birdenlJire akluna geldi. Bu ak~Jci Hilmkite inmim.~ lI:otil yddlzh~u.ki ,arkad~rm olacaktt. .Karmm- odasma gond,erdLm; yillardan sanr bmi lTonnek sevmc~. ~1nde;. bir ok gibl. yatlTlna geld~. Ba .. !IIa yurek srkIcl! §eyler awa:ttL MaImoe'de de, bo salonl:u- kar!j.msmda verilmi bir .sua VI'" kJC:r oyundan s.ODra. i.i~11;1! birint imni§. ruan
.. • II .'

Ib;

takrmJ! a:lrunm

yaZISI

ile

BOll!

llIavaia giri§mek

mere, _biT gece once. buraya g'elm.i§ti. 0-, da ve giyecek tak:r:rnlanmn ~Ogu, kJrali~enDn elmaslan. kIl'alm tac.r~ Po!onyus'lin gogt3U .. .ne SOkaeagI Hamlet1in label 'rileYoriktin kafa tasma vanru:::aya kadar her §ey; Malmoedeki alacalddarca ,alancedi1m~ti. KI!n",alkorlmn~ bir &iyatik buhl"anI ge-;iriYOf, ne yiliiiyebiliyor VI ne de yerine owrabiliyordu. Ofelya"mn km''V,edi bir nezlesi. varch, Mal .. moe'deld, gijribnBU ugt tEl aijle:nmde ~k

i!_;tpl smzm:r§ VI' tren~ kal,;lum.D!§tr. Kendisme gelince' ~ok iyi hir halde Edi, Hamlet yaramu!i ,oldugu en giizel roldii ve n.nki kendi i~in yudnlI~tl. Falrat, yall'llz ba~ma" bu be" pen:1J olik trajedinin SCJnsu.z yti "rill nasd Kaldmlbmlirdi? 0 ak§amki oyun i~m buron biletle[' sabhru~tl; bunbn.n tutamu geri verme.k gerekecek, o!:una fe~aketill onunden ka'&mak imkanslz olacaktI. Ona, leslri a:r'ka .. da:jbgunu; adtQa~ Un, yiiz kuron. bor~ vcrebilir un idim? Du_ruma gore ha.reket etrney~ bil,ebimdim. T.akrmm y!ldrzla:rmI y,anrrna ~aglnbmJ bardak bardak 'isve~ P'llR,CU iii ire rek man'so YUrekledn'e tazc ka.n verdim. ,piyestCIl aktorler sa.imeBEni, mezarcJ]ar sahne .. sini. P'olonyiis·\in. oldW:illm,e sahne.sinJ, ]fU .. reg.im sIZlamakmzm, !;jJ'kardInl ve go,.riimsii bulunsun veya, lbulunm.asm. oyunlln oyna .. l'1,acaglnl keridi~erine b~ldirdim. gece., Lund'un t~yatro tarril1illde u.nu -, Mm.u bir gece oldu.. Tam saat )";rmide~ perde:l Elsno.rde.ki luran k sar,ayrnm. bir sa .. at uzak-tan gorlinu§u sahnesi ile, a~ldr. Co.. gu liniversitc1.i alan eyucilede da1u. salon daki kaalbabk b.iize umdugumuzdan az ilg.i Igosterd i. Darumarka premsinin gui~ gozden ka~tl[ VI ODllD, U hi1digimiz, r~,olmakvel

o

ya. Ci!,lm am-.;;d, sozij de sezilemedi. " K.t.ral1 sahne Iboyunca s.eke seke yurriiyilp Weye i nleye yerine 'y~gudl. Ofelya'nm nezh::'si korkulacak kadar artml§tI. D.urumu kur1:aran gOlriimsu oldu: goriimsu ise bendim. EIsnor Ja,tostlnllln ay I~Jlgl altmda p.BrIldayan ma.z .. galh duvarlan uzerinde ~ onun isketeti o. Jan ambcdaj sand:rk1an ara~Hndan ken rl ime yol a~k - bir goriims:iiI hali ib yUrurk'erh b.irdll!nbire. biitiin yapI ~nlulJ\'erim:e ornuz", lanma Kadar bir sanci[g,m ll;ine gi:irni.ildiim. BoyJe IDtr L~ olunea bie gori..irusu'den ne b-eklenebiHr? Sand~fIn i~ine ba.~Jm[ da sokup ortadan busbutiin rnu yak ohnalr idirn. YQksa. olchlgum yer-de kahp had'selerin sonunu mill beldemeH id.im? He iinemli mesele? Her ne ise; dog-ru veya ya.nJJ~. oldu urn yerde kahp lqin. SOnUCllTIU beklemek l-tara .nrliI verdlm. Sand'lg,[]l ic;;inde ka}ibolu.veri. .. ~im h.alk~.a iyi kar§d:::mmI§U. Ancak bu d sandIktan. yalnr:z b.a§H1l -;Ikarak. kabir en gelme bir seslet Hamlete k_ar!p UZl1n kon~ mam ya:nmda solda STfff gibi ka dI. A kt,§lar o,yle huJa.ndl ki dG5t~a bir hareketle eli mi. u.zat:a:pt,e~ekkiir ,ettim. Bulundug-'urn yer. de <Jab. ba§ka bir i'~Y dc' yapama.nhm. So-nu voU'

- ---

.

.

--

......

=-::;- - --- ---

--

-:--,..;;.-

"'... ~

ULU!.

JS MAYES 1935 CUMARTES,

Sa.;ia,rl ··kllo-I D- OU' en ,.er

,Ankara. belediye reisl.igi ilanlarr
Hal DW11a:ra ILAN ,sabw,k bedeli
Lira
muvak:kat.

tit
11 12
14

U8S
560 560 560

tenunan Lira K. 88 85 42 0
1

boru ha+n uzerindc' Mi.ihye ve Yabanal mevkilltrinde ilci bek'ii evt ·ni<illsma~Ik ek:'!Jillmeye konulnlu§tur. Ke'!lif bedeli (50001) tiradrr, F,enniliutnaElmadag

Ankara S IIri i~nJip III Komi yonurldan: ~
'!l

.~ ICankaya

ilU ludafaB VekiJeIi abgalma KomilYoODU U.iRlan
I~

lLAN
1 -- 10 Nilan 9'35 gilni1 istekli §dmta,an EI'ZinCBD Gami20nlUlWil 200.000 kilo unu kapah z Irfta yenidell ekBUtmeye kODWmU§tur. 2 - :lhMlesi, 2'5 may.J:&J 935
eumartea] gUnu saa.t 15 de-

42 00

42 00
3flOO
36 00 H2' 50

16 18 29 33 35 38
Komu jeu iKallzuk 3,9

41!10

4tm
1500

met eksittme §oartnames~ k'6:§if evrak: ve prcjeler Ankara §ehril i~me' su komis,yonundan alinacaktrr, Eksiltm,t 19.5.935 tariMne raatlryan pazar giinij aaat on bc§te An;,; k:am-ada.I§han 4 iincU katta h;me su komisyonunda yap[[~,aca.ktIr,EkBntn1eye g:irebilmek ~(j~Q Wg 1,5 hesa.bile 375 ~Lr.a, uva.k:kat teminat ;~e btli gibi insaat yaptIklalnm: g'osm
1

400 480

JO on

v!!:l5,Hl:i:iIIiilit'tnl\I',crmekle heraber 2490 No. lUI kanunun ve eksiltme ~aN:n:amesi1'llde yaxlh ~~rt]an hale olrnast 11. terir

36 00

'Sat;Eksiri
dokiilmesine' V III leepeklenmesine mini O.LlT. KG-

40
41

480 600
4l:10

36 DO

45 00
,36 00

zrmdrr. 1stektiJer 24g'ONo. lu kanunun 42 inci ma.ddeslnde yazd:m sek[lde 'ek'Siltm eye' i:sti:rak edeceklerclir. i(!ij,90) 1-1100

I

dit'. 3 - Muhammen bedeU 27.000 'Ie il" teminat 2025
li'radrr. 4 - EksiltrDeye sind e tekH f

560
56(1

Sa'ilann

42 42
45, 48

42 00
42' 01
42 001

Adliye Vrl,iletinden:
Mahkeme1er i-;~TrI 38 kalernde lS.6DO.OOO marbua 30.4001 ko'S;an 7.50-[11 defterin tap ve ,cUtJ.enmesi kapah zar£ 1i1Su1~yIe ekslltmeye konulrnustur. Tahrnin bedeli 8700 liradu. Eksihme J - 6 - 935 pazartes] giinii Ankarada Adliye Ve'ka1eti Levazrm MiiduTmg-ii odasmda toplanan eksUtme koroilsyollLunda saat l.r; te yapmlacaktu-. Umwni: 'Ie 'hU311s,t §a.rtna,rnder VekUet Leva.mn Mudiiciyetinde. ve btanblll .. da Adliye Leva:mn memurlngundader, Ek!::i~ltmeye 'i:§tirak edec~k ~'s,tekU!er fada maJumal atmalarJ: i~in her gUn bu dairelere gderek §.a.nnameleri paraSEZ ve imza mukabilind~ alabillrler, Eksilfmeye gireck isteklilerin eks[]tme gil-, SBiat 14 e kadar ~rtnamedeki sarahat dairssinde teklif m,ektUlplanm ve hedeli muhammenln yiizde 71§ gil nlsbetinde 653 lirahk temill1adanm komisyon riyasetlTiI.'i! ver melerj [ian ohmur. (lei3) 1-1.B12

,g;recekIer leaaueun 'tarifab daire-

560

mojen sa~lann kokler;n; kuvvetlendirn v,e besler, Komojen :sa'~lann gldal5ldrr. Tabii Tenklerini bozm3z. Ii .. tif bir rayihasl vardu. K,o>m,ojen kanzuk s.a~ eksiri rnaruE eCl'an.derle ItT~:yalt mao r:::;juhlnrut".ll hulul'lU1:'. L,lN1MANTOL K.AN'ZUK .

"nO
64C

!tl 25
48 00

Enincanda

mektuplanru Sa. At Ko. na

Sam,anpazan cadrlesinde (50) nernarah diil(kan Wucanlard:a ,4 Nr. diikkan Anafarta'ar cac!ldesinde 9/1.:.1

belli gun ve saatrndan cvel verrneleri, ,(1053 ) 1~Jl865

UjOC 120

120 00 91 00
ISO 00

Memleke1
Cillt

BiLiT ~
dahHinde mev-

mallardan

No. lu magaza 2400 AtpalirHilda eski kanl!::ol b~nas:l. 300 Atpazannda 1Uid 20 N 1.". lu di.1kkan 105

i1t kaplarla

ROMATtZMANIN KAT] OEVASIDIR.

.. ..
..
,.

Fransizca Ders
'Muktedir bill" fratll!uZ' baya.n
ponti.k UII'Id Ult ,fr:;uilsuca lisa.tu o,g,retir, Ueuz fi3itlan. Lil&u re nl!'l'u!: H:' 'II',eya 1i1!18Jl1I ]teede tme k
,I. -

23 nlllmaf'iI '1 numara ,U3 nurnara m nurnara
C;ay!hane· ahrr

.~
I'~

lOll
64

22 50. "i 88 '1 50
4 BO

nakasa suretile satin almacakur .. Ihales~ Hi. 5. 93' pa.· ZM gUnu saar 14 tedir, Tah.
min edilen bedell (l900) li~

rua:t

21 kalem ~c-Iilii,Ek InU-

nu

n

•.

~, ..

2'50 300 140 64

at-

iMiycnler
eh<itdelr. "nLean

b1:.ladl"~se
Postahans

mi:l.neaat

cadd!esi . .,.,~ ~.krnaZ" sflkak U). l - !9<3Z

Yukarda yasrh belediyeye aid en.li.k rihinden 3,1.5.·[gm5t3.rih1ne. kadar olmak iizer,e a,~]k arnrmaya ~~k.rfdm~§, istekl i lilkmadlgmdan biro If zarfmdla paz3rhkla kiraya veeileeektir, 2 - Istekli olanlar pazartesl ve persembe giinlerli saat 0111 beste muhasehe ze I{ehllelidir~er. 1-1669 tLAN Koyun pazaemda 71 numaralt bogaz iiii bakkalr .Ab. duUahm. lUI ih:, karrsrk kahve ~auIgmda.n. on lin:! ilI.e eezalanrhrtlrn [~trr. (1127) l-Hl69

IB 15 22 SO 10 50 4 80 1.6.193,5 ta-

ra

mnvakkates! 142 lira SO kurU'~tur. Evsaf
!lie §artnamesini gorrnek ve

'temmatl

I[)a'(tiloi;raf
lyi I"c:sim yapm.tsltu daktilograJ
Ibiltm te:rcib

Srvas'ta kuru~acak heykell i¢n a~dan ma • ket miisabakasr g,orul,en liizum iizerine H a..gustmll 93' per§'embe giiniine k:adar uzatddIgI ve ~lI"tnamesini gormek i8tLyen[erm Ankara ve istanbul hiili:jk.liIIl1ladyle Ankara Maam eerniyetine ve Ankara istanbul Halk Partis.ine mlira,... Atatiirk'un
caat eylerneleri ihn elunur, ,(25,3'9 - 112~) 11'972

al m a k istiYfm 1er be de] siz CJ... ~arl-k M. M. V. satm alma komi syonundan verilecektir~ Eksiltmeye gireceklerln ma
Iiye'ye. yatu:dmJ§ 142' lira sn kuru§luk veznemakbueu \fa yabut bank a mrektubiyle "'1 2490 No.l u kanunda go,s terilen vesaikle b~likte M. r( V. satm alma komiSJlonuna

, ~uk,ltI r-a
I~,

,

1.11-'' ;j,:lml "mi d~~j Sallnalma KODli~yonu

gelmeleei,

(10091) 1 -- no64

han.'or...
tLAN

bilen bir
If.

I,tanbul kumandan.hgl ihtiyaclE Ola.D Slit hin kilo 1·0yun, eli n,e veri len fiat komis,.,
'Y0uea pa.ha.lll Siirii[dijgullden

SatIhk ev ve arsa
Yeni~ebjn!.e Sci!J.i.Hbaim ..JfI-

r3ndmaktad
~di.Hr.

Li:~al1l

lLAN 1 -- Sir tanesinin ta.IJ. min editen ederi 785 k~

desinde

!JOOI Ul!ilur metre ars;) k

uICe

Marangodu.kun

,i!lnI2l.riil~ b'ir

"Ill kapah
3-

tpkrar kapah za.,Ha ek.ih·
meye konmu,tuJ'.
IYOUR

;lie:rine meD.l'd 8 odah bir 11:'11 !1e tZmllr c.addle!>!. c;v,a.r~nda 704 (r:t~t·
[I!'Hk bi. aT:Sa uUhktu. teldonla .IiII1urac.ut, 22~I
I-l8!','11

hadem{:: 1;i,nmd~r. :ts~k:la~l'in at 12·14 ara.st:1.da Aufbey

"-

'I!mahillkaUIl.t.

olan. 900:1500 tane battani .. zarlla eksiltmeye konwmu§turc• 2 - lhalesi 19.5. 93.5 pa.

les:i nde 1lS, No. e vi n,

(I

r'ta

zar gfulu saat 11 dedir.
tlk t'cmmatJ ra 13 ku.ru§tDr.
4-

BiJ' kilo.

I-HUH

883 Li . .

tahmm hedemi 42 b. ruit olup Hlale!5i 28 maYls 935 A"I., gung saa'l: OD befte h tanbuJ K. aabo alma komis· votlil!.tmda yapda.cakt,u·, Ilk It""
a-1nab 2142 liil"adhl'.~,annalliI,e50i 108 klLl~ m.ukabil sa. tm alma komisyonundan a· l.nabilir. Teklif mektup'a.II"~ belli .aattem en otI.z. !hir saat eve I kadar ko,mi.!!Iyona !t,er· meleri. (1090) 1-1905

Akbisar Beledi yesi n,den:
Tahmin edilen bede1i alt[ bin bel' yiiz elli dc;.rt lira olan a~tml§ u~tlLn Bra motorin ve iki bin altml§ Utre makine
vag-Ian elektrik. faltnrikasl bir sendik ihtiyaciI: olank 30.5. 1935 per§em.be gi.inti saat ,on dortte kapah Za!irf usuHyle i'haIe edilecektit". htiyenl,erin igreti tlltatn: ohm dort yiiz dok~ san iki 'irahk banka mektubu ve 2490 saydm: kanunun i" kind ve ti~ilnrii maddelerindeki belgderle Akhisar- Beledi .. ye:sine miirac.:aadan. ts6yenLere §3rtname giinderiiir-, (l111-2609) 1-195.5

§artnamesmi paraistiyenler her gUn. iigleden som,;) komis ..
SIZ gormek yona Il.gnyabilirler.

~

K U~Uf

0 rr UI u- .

.Parke do,§'emesi
Yeni tami.r parke
y<lPlyO,rL!D'I.

5 - Eksiltm,eyegirecek. ~er Uk teminat mektup veya m akb IlZ 1ari[ e kanun UfI, 2' ve 3 iinc:ti. madde1erinde ya'Zlh vesikalarl a birlikte tekIii mektuplarmI ihaJe saa .. tinden ,en az bir saat evel M. M. V. sa un alma komlsvon una. vennellllri t 1008)
1 ~.

1166
"I'

Eski

ediyorllm.

Ve es.ki

pa.rke

Devlel

temizHYlJrum. ve till yaplyorum. PaTked Hasan Cebeci htasyoD <irkasmda 3: A,

DeruiryoUall"1 Limaulan Satnuilimil

Komisyopu

tUnJarl

No. bBIH~de Ankara

II.AN ~t\HTLARI
Beher Sillyrf SantillFJ.i Beher ..~ S8~dB S...'ii""'f.~

H a v a C I II k ve s· D
-- SaYI, ]41 i~ind,ekile!" ...... Nil;(\n tayyar~. bugiinurw en giiven.1i bit- ta~lma vaSltasl olmU'~tU'['

0

r

-2
4 ,8 300 150

--

Em18kve Eyta,m Baukasm,dan
'lias No.
21

--,-

1

5
'1
ktLr"L!I,llu I'

200
10.0 40
o;.re f,en'i
~

8
EI

80 25

HaVI r ll!;ie:rine

Hava bukuku Halvada olub bitenler Yedid,en yretmi§e kadar
I

RUst Tatkm N Eishet H';s§im Fetid Ziys
ka; Sin'iJ'lloglu

S anllk ar.sa Mevkii ve nev'l

Depozito Lira

lLAN Simdiye k,a.du nakil iicretleri. ~1k1~ lstasyonlann .. ca, pe§in ahnarak u~man y,a~ :sebze "Ie meyvalar tticCalra bir kolayhk. olmak we· re bundan b6yt e gonderenlerin dilegine g4Sre nakil ikretleri v,an§ i~ta.syollmannda almmak uz-ere d'e kabul

:t ,~.kal1 'kitahla r" ~Md iI~rn_[ardln % 15 ~en:z:iUt V;l~n1t'r.
[4

2 .~ Zayi iUiu bedelleri. .. lLl yuz ntu::z jillru,tur.

milk.

~.,

TURK KUS U haberh:ri
Sporda miisabaka idmanlanna
ya_§mda ba§lamah? '80m meydan muharebesini
Ilrlsd

Y.etken,

U~U!lU

22

3 - Tebtik. te!JekkU,. ev-ltn· me 'lCtat V~ kaiti aUka ilanla . .: lmdan makmilf:l bellli.ra abnrr.

havadan
(,ll'lgil~~ t-ayyarecis; AJbay rr.Emlerh,V)

31

go~diim?
kayak~darmm Uhld.ag

~l
~

ARONE ~.4.KTLA RI
Mjj,~t!el: DaJltilde Harl9h!l

f.'4

An.kara

gezinrlsi nasd ge~tir Unutmuyodar (Hikay~) Goklerm

1'lyas

5;'nal

32

Server Z; y:st
GUl'€'vin
'13
iI.

Senelj

ii

17
9

Lira

30
1,8

llin

fi Ayl.g.

cocuklan (§iir)

B,oyacl: Ali Klzdelma mahaHesi. Mescid sok.g.I 6-19 kapI. 39g ada, 1,0 pm-Bel Nc., lu I) me'ue ana 114.lsmetpa§i! m31haUesi Ulucak EI,otagr 6 kapu, 564 8Dd~ 1 parsel No. lu g'Bl metre ana 120........ tsmetp.iia mah.aUesi .lnceyol 4 k.apu, 13 ada, 10 panel numa.rall 81 metre arrsa 40....... hm~·pale! mahal1esi ge§me &,okagr 3 . ka:pn, 16 ada, 1 panel mumarah 20 metre aT!! a 1D.-t smetpa:;:a rna haUesi Uzunyol 1 kaPI, Ui ada, 8 parsel fIIuma:rab 11'4 metre
140.--

ve nakled ilc: hi Ieee kti r. (1085) 1--1925

.Evler ve arsalar
Ankaramn ana bize gelsinln. Haclbauam 3917 her tarafmda istiyen1er e" CJlma'k lie l>atmai

caddesi N. 1 Hityd
\-1891

lI'e K~mi'll komisyoD evl. Trot

Sa t.Ihk .apartIman
Halen
vilti.yet: jandarma

ku ..

TDRAKUSU·NUN KANADLARI .AL·rINA KO'SUNUZ BusaYldaki paraslz MODEL 1"A YYARE ARMA.

TURK COCUKLARJ,

GA NINI MUVEzztDJ!!;N ~STEYnUZ

I

Yuka["da yazrh arsalar pe§in par,a ile vc a~ artmna. I ile sitIlarc.agmdan istiyenlerin 2~t5.I93S 'l;ar~amba li!nU .saat on ahu1a Bankamlza gelmeleri. (lOSS) 1~1!HW

I

m!!indomhgli:lID oturdugu bina Bahibi tarafmdan mil ait §erait dmiHpde aUhktH. Mimar SIinan caddcainde N. '6, te'l"~i Timiye mli['acaat.l-!7~ j

.

.
-

--

-

-

----------

----

---

.

-

--

--

SA.Y

A7

Esirgeme -urumu Genel Merkezinden:
Kummumu% i~Ln I. fi. 9.35 tell I. 6. 936 ya kadar bir sene muddetle giinde en az etli kilo en ~ok yUz kilo liil ahnacaktrr, Ihale 25, maYIS cumartes] gunu saat on be~te genel merkezimjzde yapllacak.ltll". ~an)an anJama istiyenmeI"in muhasebeye mur-al caatJ an. 1 __.... 195'1
,. _- ill!!: _

Bel diye a.§kanh ~lndDn:
_123,1 Iira hedel l ke§iOi Ak§ehilrin ana c.addesi elan Hilldimet k.ona.g:l iistiind,c:n SIg1fOrtU mahall~me kadar uOO'1S" met!rl!!l 'mlU!f'abba] l'l:a1dlflm 25 rnayrs 193.5 tarjhine tesadiii eden cumartesi giinu a~ik eksiltme He [hales:i yap~ tm1aca.grndan talip o]anlarla tafsnat istiyenlerin Ak§eMr Belediyesi Ba§kanhguna miiracaat eylerneleri ilan olunur.
"'2536"

akaDh~Dd an :
16.5.1935tarihinde miinaka:saya ~lkanlml!j clan Aryon .. AIiI'~iII~yabattrnrn Ba]adiz - Bu.rdur arasmdaki 24 bus-uk kilometrelik ycdind kls.mllL'Un illl§aa.tma talip zuhur etmctligiud·en mezkflr luslm insaar ve ray fe:rl1iyatl in aat miiddctl degi§tirilmek suretile ve kapah 1:arf usuli ile ycni .. den eksUtmeylu konulmu§;tur. Muhammen ihaIe b~del1375000 Iiradan vie rnuvakkat terninan da 18550 Iieadan ibaret b~Lunan bu insaar 'lie. amel~yatm eksilrmes] :29.!U935 liar~amba gUni.1saa.t 01".1 bcste AnkaraCla b.akanhk binasmda DemkyolTar in .!] R t dai ... resi eksilfme komisy'onnnda. yapllacaklrr. Bu ;§e girmck istiyenlerin teklif mektuplaeile rniinaka a sartnamcslnde yaz~h diger evrakr 29.S.1935 tarihinde saa t om dor le kadar jn§aat dairesine makhuz tnukab!lhlde teslirn etrncleri 132:1111 gcldigi ve miinakasa ~artfilamesinde ya2'l1r eldugu vet;hih: rniinakasa gilniinden en
9!Z

l-U116

~.

Dizieia'IY01"UZ

mU Ba 'ImEvi

Anli[ara Askerlil( ~q l~ . i Reisli__,a ·d ,

.. •

81 .as Belediy
Sivas'ta kepenek adiyle aruhr i~me suyunun esas projesi yapIlnu~ ve $a.rm bir KTS]m yederine akrt ~m~§t1T. Bu suyur; §ann daha uzak biitiin halkm i~me sl:lYU ihtiyacem temin edecek tarzda blr de demir bam suyu ad'iyle arulan kullanrna suyunda ana borularr ana born §ebckleleri tize rinde lenni tedkikae yalP'arak bu sudan umum ~ar halkmm faLdesini temi edecekvaaiyete koyacak surette ve prnjs Bini ya mak ill;in belediyemia hir su mutehassrstna ihtiyaCJ var rr. Bu miitehassrsa pazarlrk suretyle ya aybk VI:; yahud yukarda go~teril en isleri bhirmek :jartiyle maktu iicret lIJerm~ecektil"".ts-tekli elan su rnurehassrslarmm yan ile belediyemize miiracaat eymemeleri nan olumJr. (2'640 - 112.5) 1-1973

1 ..-·Bir haairan '93S gtiniinden 3D haalran §l35 gimune kadar ihtiyat (Subay) aabit yokWamasl yapilacaktrr. 2 - Biitiin subaylarm btl. muddet i§indc lz.zat §ubeye rniiracaatlarr VI! haricte bu~unanlarJn ya.ll He adresterini slhhi halleril':1i ve subemiz kayrt nu:ma~ala"nl1 bildirmeleri J - Yoklamaya geUmiyenLer hakkInda 10716 nnmaralr
kan nun olunur, 10 cr rnaddesi hiikrnilnlm (1046) tatbik olunacag:m. 1-1869 ihm

'tJir halts

evel Naha

iiI iir hal\8Illg.
iJ,~aal l\liidfu"liigiind
l

Baikanhgma istida ile rnuracaat ederek alacaklarr Iennt ehUyet vesiksmr tek~if mektuplarrna. LH§tirmeleri iktiza eyledi - i ,",'f: bu rniinakasa i-;in hazrrhman. ekailrme 1artnamesile rnukavele projesi -e merbuanndan rniirekkep uir takrm miinakasa evraknu 18 bUij;uklira bede mu abil inde Bakanltk demiryoUa.1" in§aat I'leisliginden alab~le("ekleri ilin olunur, (10.56) 1-190i

m

I

TA

GOLiTA
an:

GiUa Alpar ~ Hans Jaray

Anka:rada etI1 cl!:rafya miizesi oniinde yaprlan Eti ilt;[k mlizesinin kahartma ta~1arl etrafma dolgu dsvar yaptlacaknr. 23 MaYIs 1935 persembe gunti pazarhkla ekailtmesi yaprlac:.agmdan sartname ve kesfinl gonnek i.,;in insaat mi~diiTliigiine bas vurulrnasr, (J 111) 1-1950

Nufa

R:II(anll~nd

Mllhammen bedef 100.000 ] ira ofan 2000 ton Kreczet kapalr zarf usulii ile eksil tmeye kOI1ulmu§tltr. Ekslltme 24 Haairan 935 tarihine rast Iyan pazarteai gunu saat ]S de Ankarada Bakanhk malzerne MiidurIiigunde vaptlacaktir, :ralipl'er-in teklifl erjni Ticaret odasr veaikasr ve 6250 ~irahk muvakkat teminatlan He birfikte 24 Hasiran 935 pazartesi gilnti saat ]4 die kadar malzerne mi.idi.ii1ugiine tevdi etmeleri ~azlmdlr. h1:ekmerihu busustaki §annamele:d 5 lira mukabilindie AlI'1k~ra(hl! Bakanhk rnalezme mti.dilrHigii.nden alabilirIer, OC40) 1-1854

fayyare

Piyangoslu

I(

Binlerce ki~iDill )'uzunugtildiirdU 2 inci ke~id,e 11 HAZiRAN 935 ted.r

[

AL

5E

BUY'uk ikrarniye .30,000 Iiradi
Ayr~ca! 15.000. 12.000, 10'.000 Iirahk ikramlyelerte "20.00DI,. Iirahk bir miik6.fat vardrr..,
I , "

Be~ bin $i§esi bir kllcluk, on bin ·~t§esi yarrm kiloluk, seklz bin ~i§esi ~eyrek kil,oluk elarak yerHmah yinni ii~ bin §;t~e: yazdc:hktan SCI'l'ra siy,ah ohm mi.i:rekkeb sldtln ahnmak iizere Us mayn 1n '5 tarihinden ;·tibaren 'kapah z2rfJa eksiltmleye konulrnu~tll:r. §,artnamesi 'Merkez .. rle Iurta.siYB m.iidi..ir1rt.i~hin en ve tstanbulda Dolmaba__hc.e de kutasfye deposuIIIda:n ahnac:aktIT. Vermege istekEi oranl~rm be§ yii~ otuz yedi lira muvakkat temmat]a~iyle fj ha2lr~n 9.35ta~,nhi,nemi.isadif per§embe gunu saat on. he~~ te ~~~lye Vekaletmde !eva,z:nn miidii:i[ugu odasmda te .. §ekkul eden satmalma komlsyonUlla ge]me~eri. (U UH) 1 - 1911

..

istatistik Umum ii iirliigii EksiItme I\lomisY'onuodan:
Umumi nuflLls saynnmda kllll.Landmak iizere her biri. b.a~lta ba§oka. ebat Ve evsafta. bastI:nJac:ak o]an 101lParl;a eetvel ve ko~anh ev:rak pazarhkla eks-iltmeye ~lkan1ml§trr. 950 Ura baslu bedc1i tahrnin olunmu~ olan bu cetveI ve evraka ait ldlgIt daireden verilecektir. Niimuneler daireden gor-iiltir. Ve ~aTtnatul'e paraSIJ!2 o~araJk komisyon katipllginden. i:stenebilir. Bas:rlacak clan eVf.1k ve eetveUel!'" !stan bul'da dairen]n go:ste:recegi yere t,esHm oillnacaktlr. Ek: .. :siltme ']935 haziramm:l1! S inti ~ar~.a.mba gUnu daireye tOliP" lanacak clan komis,Yonda 14,5 da .al£Ilacaktr.r. lstekmer 70' i,S 'muvakkat teminat vesikala:riyle miiraeaat etmeleri laZlmd r. (069) 1~1873

Marmal"a ...ssii Bah ri Kuma dan~ • hit a n Alma ·OmlSYO'll Rei'Jligin(len:
Miktau Kilo
36500

Tahmin edilen bedeli Lira.

M"u\'akkat teminau

Lira

21500 ku.zu If'ti 8800 ku.'Zu i~in) 1155 kOY'Uln eti 14600 kOJ''I.1Jn i~in) 23400 64·000 Deniz dradI ihtiY3a is-in yukarda ncvileri yaz.dI 6·mOQ kilo et 25 maYls 1935 tarihine rastla.ya.n cumartesi giinu saat 14 de lzm.itte Tenane katplsmda. ka1n ~:omlsYOrLUmu:J taraImdan kapah :tad usulile eksiltm ye konmu§lur. S:artnarnest pall"a'!ilZ komisyondan ahnabilir. !s·tek!i!e:ri.n yulcarda gosterilen muvakkat teminat ve 2490 s3}'1h kaTlunun 2 ve 3 iincu maddelerinde yaZlh bclgeleri ha",j teJi.. Uf mektupllannl' beUi :s.a.atten Ibir saat ,evel kom;syon reisligine venneleri. (1039) 1-18

GaZI ises.i Mii iil-]';· giindeu:
Me[debimize 50 ila 100 ton kok komiirii ahrH':I(::akt~:r. Sar-tnamesi mektepte gch·U1ebilir. A'~1k eksiltlJllesi 23..5. 193,5 per~embe s:aat 14 te Ankara lMektepler Ml1~la5ebec'lliginde toplanan kom!syonda yaprlacakt:a. Beher onu .. nun muhammen bedeH 291iradrr. Muvakkat teminatl 217 li:rad:n:. Eksiltmeye girecek~erin muvakkat teminadannr saat 13 te vezneye yaUfma~ar[ Ianmdlrr. (1034) 1-1832

Tokat

a

-

• 'W. ,I Ig.lD·d e.

Nafl3

Bal(anl1mnd
I

3n :

IC.~J

Ak,ehir BelediyeBa§kanhgmdan:
A_k!ie~ir Belediyesi e1ektrik mowrleri i~in bedeli mu. .. hanu_nem cla.n 2700 lira klymetinde 27 bin kilo mot orin ile t;~1. ra kIy~etinde 27.00 kilo traktor yagmIn 25.5.1995 ta .. h nh~e tesaduf ~den cmnart'esi giinii saat m4 d,e ,a~Ik el:l:siltll1e de. aho_ilcagmdan taHp olantarla tafsilit almak isti)?'enme~n~~ Ak§ehir Belediyesi ba::Jkanhgil"na mura(aat eylelnelerl 11in o~unur. (2535) l-~] 915
I

BedeH 5S bin lira tahmin cdilcn ve mjjm:lK.aSaSI 16.5. 1935 tarihinde yaprIacagl ilan olunan Afyon - Antalya hatt[ BlIlrdur - Antalya a.rasl tlit miinakasasl i3rtlannda a~agldaki tadilat yap'dl'1n~ 'lie eveJki ilaI1l1ar iptal edilmi§tir: 1 - Eveke SSOOOJira olarak tesbit edi]en muhammen be-del 65000 lira.ya §rkanllmT~ItJr. 2 - Muvakkat temiTlat mildarr 4555 liTaya iblag edilmi§tir. 3 - Munakasasl 30.5.1935 per§embe giinu saat on beite Bakanhk binaslnda DemiryoUar tn§aat dairesindekt munakasa komisyonunda yapria,caktl:r. '\1 ~ Bu eksiltmeye g~rlecek] r~ teklif mektuplanm ve eks:iltme ~artnamesinde yazdi o~al.l.diger evrak 'lie vesikaIan elu;iltme ·saatinden hir saat evel'ine kadillr numaral:!: makbU2 mukabi'Ende mezkuc daireye vermis olmalrdrrhlr. 5 ~ Bu i~e g]rn1ek istiyenlerin mtinak~sa gi.ini.inden en a:z bir hafta eve! lstida ile Baka.nl rga miiracaat ,edeTek alacaklarn 'fenni ehliyet vesil(aSTnl tekEf melctuplarma h:o'ymalarl IaZlmd:rr. 5 ~ Tal"plel' bu eti] i§i ic:in hal] lanan eksiltm e ~ar.tnamesile mukavele projesi 'lie merbutatmdan miirekkep biT ta.1um miinakasa evrakmI 325 lmru§ hedel mulubiHnde DemiryoUar lll'§aat Reisliginden tedari'{ edebLlirler. (1055) 1-1906

Tokat vilayeti !.Ie mulhakatllllda yapllacak yedi mekle-.. bin in§flsl kapah zan lJslIliyle a~agld",ki §erait dahilind,e eksi~tmeye kOl1u~mu§ttiLr. l~ Yapd3cak mekt,eplerin ikisi Tokat rnerkezinde be· heri 39846 ~ira. 24 kuru§ ve birisi 23'ODO liradrr ve dordii Zil'e. Erbaa. Niksar Re~adij e kaza~annda beheri 20542 lira hirer kurL'l~kle§[f bedeiidir. :2 - BIl i§lere ait §artname1 pHin ve kc§ifnameler Tokat vilayetinden istenildmgi takdir.de derhal namlanna posta ile gon erml'. 3, ~ Eks,i~tme 935 senesi: maylsmm 22 ind ~a amba gunu saat 14 de Tokat '!Iilayeti Daimi enciimenin e yapl..

1:a c a kbf'.
4 - Eksiltme kapah zarf uSIlByledir. S - T.aHpler bu iniaat ~~in toptan tekl1f yapabHecek. lerj gibL her m,eku!:b i~in ayn ayn tlekliIaua bulunabi1ir. ler ve ,a:vn ayn da ihal'e edHebilir. 6 - Eks:ihrney~ girebi~mek iizere ke1U bedeHnin 0.1.5 nisbetinde 13864 lirahk mu akkat teminat ibraz edilmesi mccbu.ndir. 7 -- Ta1ip~er Naf;a. Ba~ Miihendisliglnden tasdikli ch .. Hyet vesikas.iyle t~cMet odasmdan i~inde buh.mduiumuz seneye ait l'l:a.Ylt ves:i.k.asl ve bu gibi in§.2IIi:lnm yapugma clair vesikalarl gtisterme]eri lazrmdlf. g ~ Teldif mektup~a.n 1 i.1ncu maddede yaz]h 5,aatten bir saat online kadar vilayet dliumi encumeni reisl\gine te~ diye edi1meHdir. P,osta i e gonderilecek m ktuplar mezkur saata karl<lr gelmi§ olmasl l'e ge1en .7.arfm mul,tir mumu ile l~aratrlrrl~ oimasl Ulllmdtr. p.ost:'..ua. olacak gecikmc1er ka,1 II ~ cd il'mez. (.2505) 1-] RRR

SAY.FA 5

U'

US

I

MAYIS 1935

01

FRENLER TU 'USTU .
Faka 'bula tik bali vazife lui goriiyordu ..

..

I

Kar,a ve Deniz 'Motorlan
En

Pula Aranaa
YeDi ve
lIZ

Pabri.kuJ mamulitm.dan mustamel

2 - 3 lleygirlik petrol motorleri

7 .. 20 beggirlik dizel moiiirleri
Depomuzda hOZll'dQ". s,BJtl~Yeri

K A 'R A ve

D E NI I z

HAN

S F RAN

K ue ,$ e r i k' i

Calaia VOfVoda cad(Jei
P~ sta kutllsu: •

.. AgoPf an Han No,. 5 ] <1,20,_.'tslAubul T pIeron :4~ 038

.A-a

~u~uk Baktmevi B ~ Tabipliginden:
hakrm evinin 1935 ma~i ynlhk atlan yazmh mevsddm evsalla giinu a~Lk eksihmeye konu nun 2 inti ve 3 ililciil maddele ilzere her ,gun oj-eden evve] glRc ve ihal'e gtinU de saat a mektuplanm Ankara Doftef karda ya.:nh, iha]e g:l.inii mties miiracaattarr illin oh.muf', Miktar. K
Tu.tal"l

Dog-um ve

lioodyea.r tecrube otomobinerinin §ofijrleri bu yen~ la.s,tigi ins,af!ilzca hrrpalad; 131"' ... Saatte SO kil ornetre surat1e gider'ken ani hen... 'Bu tecrtiheler gece gun Juz 'd,ev,am etti, Bu .lin- ytike fren balatalarr E,ekiz saatten fa:zta dayanarmyor, yamyo[-' dn..i Goodyear "0,-3" l.asti,g~ her §eye ragmen tahammiilve etti, Boyle agrr tecri.iheler le, yeni ~ok BliratU atomo hiljerdekl fazla asmma tesirlne tahamn1ul edecek bir lastik imal ettik, .. Yeni Goooy,ear "0 ~ 3.. iastiginrd,e ,"19 413 da1'1a.f.,iu·la Yaplh§ fiY,3Itl ~C)ok daha Eaz

asmma mukavernen vardrr, Goodyear acentanrzda bu. yeni lastik hazrrdrr. IJastigi go:rdUigi.inU:z zaman Goodyear'rn eskiden tamd'D:gln1Z Zi: rif §ekllnin degi§memi§ 01 ., dugunu g'or-eceksiniz. Yalntz ortadaki lii:stik baklalart dana kii~Uk ve daha srktrr, taban kisrm dsba g'eni~ daha dtizdi.ir. tki taraf ~ takl duz ~izgiler daha genistir. L,astik krsrnr daha fazla.dlr. Tli'nak veya tel krsmr ~ok Uik'Viyd~dk., Burtln hiinlar daha sag-lam .. da. ha UZl,ID i:imurlii blr U.st,ik ortaya ~lkal'lr. ladtr.. Fakt size S<1tl§ fiyattlr

Dad". ItOlli~, hila. duz labiill
klSlnl,

1!4h 1.1:~1l
U

"i!~Il]t!

ilHJ.~

1~Il, dill'1.

jlltin;;[I,

il'.IIh.

blltllll: ..mrtlrtl

"

43 %
_ .
I

DAti" UZUNI ~$IINI~A I OMFI'IJ
1

Ankara Do,gum ve C;o('uk miktarlan VEl: muhammen fi Hl3S yili Haziranrnm 2 ind rna eksiltme ihale kammu Iann §armameledni gormek 1r0cuk balum evi ba§'t'abipli nau muV'akkate olara'lc bank lunacakdirlar. lsteklUerin yP ma ekslttrne komisyenuna

,ihtiyacI alan sfiaglda dua 'Ie fJ §artnamesinde yazIlI ol'llp !acagmdaD isteklilerin artrr .. rinde ya_Dlr IBrait! haiz elan ... I§Ik1ar c.addesin.de Dogum ve IDn bf~ten evvel % 7.5 tend .. darhk veznesine y tlrml§ busesede teskil ol'l.lPacak ArtEr ..

(U22)

1....... 1970 Muvakbt temtil at1 K
31
06

Tah min
C1DSi

Ei au
85

·L
297
6,7

K 50

L

Bu dahl. ag[r. liana.,sagla.m listigin bez krsrru Goodyear'm ag'l.r i§lere rnah ~ sus Supertwiit ipliklerile
imal edi1m~~tDr.

Sade yag-x Z,ey~in yail

45
18

351]
150

Pi.rin~ Ma.karn,a
I

150~
2{J(~

210

Op

SO

leri Goodyear size fiyathtr.. kr almaksrzm teklif eaiyo:r~ d eg i§-merni §tic.

B.ittun bu fevkalideHk

..

Kestu,e §ekel(' Nohilt
~ay

2Q •
45

'\0
'2?S

OQ
00

22 5 ,20 3
][6 .I

2.1

00
81
12

q
10 3D

509'

lOq
1S ,

30q

At.

ilelediye Reisliginden:
Alman,cadan. tU!a,"kt;eye eyi tercii me yapan blr memura Ihtlyaetmta vardIl".
Posta. k:u'tus,\! 399 a mUl'acaat, 1 - 1956

A";lk ek!!lihm,e ureliiy]e bea hortum we maIO kal'alt h.,rIum arabasr sabn a.hnma ilinl.
Belediyemi2:~e 600 metre udUnde ve SO milimetre lrutru dahilisinde bez hortum ve' makarah hortum t.a§.!ya~ cak bir araba sabft almacaknr, Bunlar a'~agIdaki ~af"tlara uygun Q,lac.akt.rr. A - Muzayyak §chir §ebekesinde yang.m musl.uklanna bag~ani1eak be.z bort~tnlar harn;s keten ipUginden yumU1ak ve IUYU bagland:ddan scara ;sertle§:me:z ve kiif rutmaz nevinden nlaeaknr, B-1 santimerre murabbamda Sx,S dug-iim buluna1-

Kuru Iasulya Sabun PLrin~ unu Mercimek Kuru k~yH;,1 §.ehrlye Sal.;a

2201
600 • 50 100

.

rs

00 all
100
-50 00

ten

4.5 20
12 10

3
I

1l
50 50

00

13

25
10

o
6 00
1

o

8D 2,0

75
100

60 2D
15 24

00
011 DII
00

1

50
12

lnnik, Un
S'oda
Kuru bamya

30 30
Ul 12

SO

1
I

.zoo 25(1
In
50

80

m

80

80
70
g

Kirahk ev... dtikkan.
.3 D d,~

Biskivi

UJUI

IDllltllJaUII:
IU~

brtu;md. ii.Hinde

Tu:z:

e]ektri.k
4ose.li

Akkoprii

Gaz yag[ Kuru sOlll'an.

SO 7/5D

200
Ut)
500

30 08 3.5 18 45

1 2'

sa
35
82

00
00 00 00

o

25
60

2 I

63 37
til 00 SO 00
DOl 35 62 flO

37

so

3
2 113

caknr,

C - Beher dilgumii te~kil eden rotada 24 tel butunacaktlf. D - AtmosEe:rta.zYlka rnlitehammil bulunacaktrr, 2'iukarda husus1 evsafr yaz:rlx bez hortum1ar.m. bu ~arthln hab: blJJhmduklarm.a dair Istanbul Be'!ediye hfaiye dair-esillin te.criibe t.asdiknamesmin ibrazi mecbllrldir. 3 - l§bu 600 metre bel hortumun muhammen bedeli "1500 .• '!Iehortum al'rabasmm 200 liradlf. 4 -t~bu ilU;lk. eksiltme 10 m,ayws 1935 tarihinden ba§... l.ama.kuzere 25 ma,Yls Ig'3S sah: gunu saJa'V: 15 e kadar o~mak ilzere (15) giindur. 5 - 2490 numacrah kanuRUID 3 ve 17, l8 ind maddelerm.dek~ e.\lsah haiz 'olan, UIHp,~e,tin bll hususta dahill fazb tafs,EW§t almalt anu ettikleri takdirde Bel,ediye riyasetlne mu.r.acaat1.an. (2538,) m---19~,8

,eni 4 NO'. h ev. :I oda, 1 ... lOll, ,elektrik_. biiJiik ba.b~ si de,po ohnaya de. yuar. Cankui!: ca.ddelinde Mg·

hacir lokagmda diikkin. ,laU,enler her zaman go.. r~bmrler. KO'fIutlllak i~;D Re!lmi n.inlarda Muamme're m.iirac.aall TelefDo: 2326

Silt Yogu'rt Koyun eti 1 ID!C], ekrnek
2 .t Kesilmi§

20

3000
1200 400D

.

600 300

00
00 00

2S
30

9

,ooun

H

1/75 2/25
12

35011
1.400D

3100
401)
400

1200 333 271

45 22 gO
25 20 2'3 3
1

00
2S 00

3~5
48

1-1903

T aze '£as uiya Patilcan

100

Miirebbiye arlyanlar
Bir Alman BClya.n iyi a.i1~]n

Bakta Enginar
Kabak

3D
5
10

1210 63
60

30B 350

IS
3S

00

00
00

9 1
2

00 13
6:1

18
2'0
:lSI
i ['

yamn,da MurebbiyeH:k
zerc: ~!i anyot.
Rc-stallltAl'Il"Ia

yapmalc: U-

Semiz

Y~flj~elt£r PO'1!It adresitie bildi.mit-

leri.~=1967

Ali Maruf Unver
m U'2 ~jra '4 kllru~ bedeli kc§ifH alan Ak~eMrin

lJ{tluur

otu Dolmahk bibe 'Faze bamya K:rnr.iUI dornates Patates Lahan.a Plra.'Sa
Kerev"iz

350
300 250

OD
1

40 Hi
I'll 10 10

200
3[10

62
SO

00 50 00
(JO

4 4
4
6

72 50
tiS
(10

45
70

100
350

3S0

35 3S
24

00
00 00
00 S'O 00

mahalles~ndeLd Belediyeye all Hamam mi.r eU~rilecegln'iieIm ve ihalesi 25.5.1'935 tarlhine tesadi.if eden cUlmartesi gunti a~lk eksiU:me He ibale' ya.pl1a.taftndan taUplerin vie tafsiUit almak istiyenlerin Ak!jehir Belediyesi ba~kanhgma muracaat eylemeler~. (2537)
1-1917

~imenH 'esaslr surette tar-

I

MOTEHASSIS[ T'abakhane caddesi b3§Inda
A1tmta~ soltii!lk No; 5

DERI~ FiRENGr VE BELSOOUKLUCiu HAS,TALIKLARI

Kamabaha.r

lspanak
Yer'e.lmasI

12 .IS 1.0

2
1 1, 2

Z

3 5

4ft

62
SO

ZS 6Z

200 1.S0
350

22
3.5

169
6,2

3

U}t'l

3

00

o

[)

S6

3!

heT giiln 9·'l3 '!Ie 15-20 ye kadar kabul eder.
Ha:stalar.mll.

2

Tiirkiye Tiftik CemiyeLi
Basi{an Ilitndan:
, , u ,

,hnttyaJ: sa.hib[ \Ie BaifnLl
h,arriri Fi3Jlih Eiillflu ATA,Y IJ mLlmi ne~rr.y;l.h hhrc edet1 VUi m:i1erj MlI.di.lJrlj Nal!lLlhl B.AiYDA,R
Call1WJ UlrJ4
EJol'.

It YENIJ
BlI' GECE
H. p..4 iincu hiiyuk klJ.1!'ulta.yrnm a"Ih mera imi. 2 ~ Venedikte boil' get:~. S Diirtya baberleri

I

Va;1:ge~dt Slcakla.r ba§ladI. Vilcudu serin tutmak i~in haHs tiJft~l·ten zarif Ankara ,sofundan ,caket giyiniz. Bu kuma~Ta:r Tu.;rkiye tiftik cemiyed merkezi umumisinde. AnkaT, pala:sta, YerH maHar sau§o magazasmda. bulunur.
Mnhtelif renkleiri vardlr. F'iat bi.r bl.lJ~uk ve bir Li[adIf.

caddeii cirUHid,_

I-c.

Fevka!ide Pmg.am

I

BUGON

au

GEC.JI!:

I. KULOP~

1

KIRMIZI VAGON
Raque~ Tort'!! - Don Alvarde

IJIUHJ1,,,,ind. bas,lm'rf'

T ANGOLITA Sinema gi,eleri.nde

filminin nk, g eceline .5ahl'maktadrr.

ait numal'8.1'!j bil.Uer

Yen~

.,

.
~_

.

.

.

_

.
_

__

I

.

.
.L __
--.L _ ~. _ _

.

,1J~
I

II rmrf,., n~ III (I. 1.) 201)' ,.t/'ltf:lll V 80 J UiJUUCI "u:.tleri. .:!.~ IIW v~.Ij/'l'"1..,o""",..n ucnrzt'ili 1.. pii.n ii ,I nlu."'·I'~Ue U('m b'H"g" do J'f.r/nI4l~ t'Url• I.ni iii, 'lp.ulil,'lt'oJf' 'ml"'lnu!l' ii;;t'rt: Ctt rnlm r,dunlu",

K " LTUn. (1{/1'( :,(Ll'CO
Bu. bctkcnnzdc kullarul .. n r kllavu.z

I:<ltlilrlol.leri ite k;:r~lIlkl.:1II sunlardrr : Dliz:ey: Scviye A ~ rm : Cereyan -tlgi: M 'in.3s.-eJ.ct ~ Esi nme k ; Ilham almak - Km;~l = I{a ide - Vata~: aletAy rJtn ~ Fa ric,

urd kurta c.mal,e , in 16 ytl 0 )Jl1giin Sam una
0.

c. H. P. yonetim
K
dal, Par'ti

kur I
a
danllli Yeo)o;.t· k.arcill!l.nai,IY.
dar-nII"_ Mil Ilil'
!!I

~.

DavamlZ
Bu ya.znn'l"daki. kelime k r Ir."ldarr~ Ben::cl' iljk : Ta.klidtilik - Oer'!il:; §~. iYE:t - Dene~: Tecrtibe - KaytilklJk: htiy, - Va5<J,Y: Im:ibilt ~ Tepki: Ak~
lime! BOlllut;

11 bugiin ilk

'I

0)1

Buyuk Ku. ruIt..y ~n k pan~
rna. topla1l'l,hill.D
I

Fll!sad

~

Barlmall.:

.Bir

LdQ~

"endiini

IITIileyda,na g:e ., kli!-

tireD lurliil ulIiaul"la.r ae 1J\8S:t:l bill" buUinliik gijltlErLne, onun yataYl.i

~11i[IDl~t
Yakm tarihimtzi:n bazl giinle ~ rinin ymidoniimlerini her kutlay.:~Imll:da, YUTdumuzun Ibugunkii Itamamhgmm we rahabnm mls.d k ~Dlld'lgm. anal' Vi! ta.1fihte le_, !;'j ruimemi, bu yiice eser] YI11"atama
mmm'lllletJ'!rimi:zi

Ge

Akkay. (Gin .
'UD,) ~ Miimtaz Q'kmen (Anka. :rill), Muhlip t)ke:r (Malatya)

M.uhi!!lfaza ~tmllk - De~i:l,Pke: l'81d~J ~ V onelt'~m: 1dare - II rilend irmek: A ]81kad!IJ'r' ~t,m~k,

duzey"~njn

olc;i..iJaijdelnek

DIan

nel yo:neHm ku· 'ruhl U'yele ..in;

t"r de i.iy eee bir btitunllikti.iJr. U . lUIo.1 Y ",y1., iki tal'afh b~r bar,e ket ill! akmUElIl de-yam erler. Ulu . lun kendi mel va1"lI·gmd.a_n dogma ,eyler ona hir ekil verdic~ gibi tar· II.U!u .. al ;lgnedn ve biitLin in:saqh. S.I kapb)"IIl'l1 gerlilek bilgj ve lekni. giD yaralbil dti~y.ne<e ve L!lluller

de

lI'e~ti g,ini

o~

Kdmoliizm,. J,e bir
f

ley gilll'ku
y:rm.llzda

un,

51ii10anZ"

de bu lekre nnk

ve bi~im veri".

Y.a,aYI~ g~bi kij~tiirun de ieten VI!: d1lt.aD gd n unsurlar~ Ile sag~,;un bir biilunL.ik halinde yiicelrne ve gelmfme yolul/Jldoil. ilerlmyerek ulusaJ elkl durm2lda.n arbr:mas; gerek ~ ItT.

)'urd.u klllrta.rma.k na il}'ak b"5b~1 !Lhl DIan 19 ma ~ YIS, Ibu tatihsel gunlerin en Iba.JI n da gelir. Cunki ~jmd~ki gen~ ve herke ten, .saY81 gOTen Turki e. Cu.· muriyetinin lemeli. buy uk <:lode .

AI,a.tu.r1l i,£i.l1' Samsi,l'

ml,l.ik. Baal )Ii rmi

"•• Tilz" Bug UD

E.at U:ra. (ACevdel

,l1li1111),"")'

rln biiHiT!! ulu u
ogiin ah1mI§ib.

,de Part.. gl,llda ilk D~ar,tl.L loplamp i~le bBII lryacak ulan ku r~l iiyelerinill
f
0

'bir .., In.!!'a.

Ke'rim tncedaYI (S·.nop) , Nsfi I rinJen Apak
A.tuf Kaos... (Er :lUIl'\I m ),I Rahrni

"~II!'. O.",.anh impar4tol'iuiu. lriiUIi .. RIft nele.-ine kadar, rned'rue
[LiIe Dloiu
a,Yl'limlf

'lill,a,.

feyrn 'e meJeniye

he..

AlAr.
.. Iii" . • ...,. -

J.eg-ildi,

meleni~ettndell

(Tak;r-

del.
Yiic: Nedb

Haan Ali (Denizli).

yalnlz hi,. ~'eiim ltd .. cleiil. bir ,k,iiltiir m. d":,,iy'e.t i~miJit. Mii.liimditll.im

Cumurlyel,

biztle.

V"

;0

,ilk gununJenberi 6u

. K" i.
(Denizli) r

SaV3.§il

,(.aglr

~~I

t

0<

gr

II.

f

I-

k.

KiiltiiJr ietiminden 8!nladlgun~2: ,ey ~ok geni,tir. Ki,~njn kendi vllrllJlibuda lla:1l1 akbnn ve .kar ~.~_ teriain y raUEgl 'bil' o.zeUik varsa ve bu n.ulJIl her siin i~teD ye dl§tan reI en liitli.il duygu ve dUliinc:ele -

erkin, kuvvetH ve butlin dinya.dan s-aygm g.jjre'nb~r de ..·.. [elij ... Bill euzel, mutlu gunler-in Cumu:r~yeti

19

Ma)r15

1935

dek.i Turklye

d,egerini iy~ee anlayabllmek i~ln. o zamank; kaT'anhk. korlrunc: dJu " tllmu hatn dan ~.IIkarlDlyabm.

rim koyuyoruz. HUIDii C;akU' (Iz Y.u1idaki fotDg __ "p1ir) , Ali R,za raf, Parli Ge. ,C. fl. r. gener le,zreterl B'. If. 'eler £de'll (Ma.rdin), nel batkam taUh~ laraflndaq Doktor Fikri Tu.zer (ErzurwnL tekral' Cenel ekreterliie Ie.. Sa.lah Val'S' (Kocaeli), T.h.Jin ~ilen Kiitahya, .a,lavl Bay,ReBerk (Elizi,;), Sallh ICimcO;: (l~ eeb Peker ve otek~~er de 101 • tanbul).
I

beAzerine bulan faribte rat,eg'inemel::. S,u halde Kdmmi%mJin De tilet.dlar.'. ,l'Ie ~lf.ir~J !'Ie de yolrJ
IQVQfln

benze'fi1ilz, edemezcli'. Bb ,1I:nd " lerimlzi. Itaya,' ,rer§!6 u,e denqlsr1
~~IRGe YIII',frQl"aC4Rt'R.
• • dI' "L!..

lIi~ hil" kitaLta

bu'unama.z.Biz:

#t.aylah'lli leldi.Izeli germilfilll' , F alaI' e.ki medeniyel lie IJiiltii" gorelieJ",leriQden bii.buliln u.l! .. ,,,,Itilmlrm ijylemek' de' yanllf
D'ur.

['in idemesi i!e ,ijziinde we §,el!dinde bil' o~u, har~ketineuyaria. ululal kuttur de aylece hem ulU!lUD kend" YllllllY1f \"e ~&lI'ih~nden. hem d.e oleki l.I!uslann YIl,aYI . ve du.§unu. u.sullerinden uinerek h z ala· rak yliksel ill'. Qm.:m i~;n kiiltUr dl~. ran ve degi~mryel1 bjr va.rMr degildir. H~r yat1yan gibi 0 d . yuk~elmeD'n. noma] kutallarrna. uyma.k i'h£~yaclndachll'. Onun biitiinlugunu 'Ie boyleHkle gert;ek ve yiiks.ek varhilii'!.f koruma.k i'!;in i~.. Ii. dJ,h bel' iki kaynBgm a-;.Ilk tu • lulara bol bol be ~enme5i gerek-

Bildirig
,8u)'uh. KumltayUli d elgeta • ri bu (dun) ,abah i.izel /;tararla Ku·rkka.le.,e gide'l'ek orad"",
hi BU.el 'a.br,ikalun gezmi.§ler ... Ji,.. Oye.lerle bi:rEi/de .liel FQb~ rik4lar Genel DiTeklijrii de itm' lie her fabrE'Q}!! Il)'rm ai.YII'C gezdirere.,k, il'~(I'''lar vermi,lil". V),eler, yurd kOl"r.una i§inin Ie.. mel direlderi,nden olan b"}'iik Iwrurnun tiik.eUiji kMfl ..lndQ

Bu memleke~te

.•• £" ~".. !lll!{l.. ".. amaUZDlln'

JorrilUQ ,Q',dLl'l': Bu'iin Daiu meJ en ryet ve 'iiltu.,. fari.hl"J e~ vic .. din, 6zgenliiij ii. de''', A'arnrll tarGlu:ul'an, TiirAiye Cumunypfi,.. .de lruru.lmulliQT. Bizlim biifun y.
;0

...1'" e'enlilur.

vicdan GZ8'en D.L ,. ana

MIl

ttr.
Kiilti.irilin en !aSlamiklerin. den biri ve bellti d'e. birincisi wu . "a.1 giirvendir. Hi.r uhullin undim! giiveni ne kadat yiikllek CllluT.sa.~ onu.n y&~aY1" iltegi 'Va bu i:desi ger~ekle'ti["mekteki lrde.i de 0 kada.r biiyi1k ohU't bunun i~;n de uhlu - kendi kendioi iy'ice bilme -

devletill bun/ora hClrcelm,i, 01. datu emelileri tahllir eJerl lIynlml.f LIe. J8 de A.nkara')'a
djjnllluler,clit.

KMnJ.ltay iiyeie-

ri bu: (d'an) all,am Yeni Sinl'mar/a ParliRin ,K'umlrs.Jln a~., "!f giinu alJ~ rd,il. I il'mi IO'r .. Iffoniiyorlal'. I.._ mUflerJ;r.

)'eni m•• lIic:di:DI 0 .1111.. fine 'arl. defil. ~ned I'll' ,'!i1lnlZ", a.'1i m~Jeni".el' f.l'e kii.lHiriin - I ep .. II i II. b 0 z;. u tlil!lll'ln. """ruin. .Bizm 1.,IIIgn ,nlu ue "W ... nn'PZ. q-Ie bu D[c:Jcrn azgenliginl ~; afllftl(g lie dBfa n.d.ir. u uey. IN h_ puu. _ 'cuah, La p_". ell bi,. .:etliA GfB'_mm: fa .. iIIl!lrlGma'~ bO,glUI .)I'OnJ'mu olur.
LIe

ya.aularunu,

,niJ'.t tie kiilliinin

'il~'

.,..,e.

Dellel.,,,

yerlerine
I

~
I. .~.

/.

fum,. J.n'yet

Hklet'lIIi iyice lanunaSI ilk
hr.

Ii. kendi varhimm. gi.i~leriBij 8zel .. Trill
tlD'i-

J'e dU ara!,trrmalarllmn bu b kuoda.l1 faydalarf l;oosuzdUlr. Dil kiiltfirijo de ba.~lrca kurlHll e bill~lanml.ll[ k.dar DDlllal we faydah bi" ley la,arla-namaz. Dm devrin ,ukselmi, ve inc.e·1etmi, kijftiiriinu tafJ:yamlyacak de " recede ol,lI.nboil' 'illIg, ifint araru11.1.

Parti -I· yeni liii ilba,kanlan

tl.,.".,.,. ,on~du"pili'_," _ lA, Bd Iltat.Arn IV
ruti .. 1UI.y.n

lilJA-ibn' .. "r/._. irl. bu nte .. lUI' IdHttlr lilIuClHdann.n «.rita ".' MIUYQ:n.t )'GIl

Ir.lmnd'e.

P."fl,.ill ymi pr·o,fr·wn

!e~m~')!e".r I~in. hydg.,

"eli,.
lIniyet

),."'."nl II 1_"'i,'~,,"iJ.. iI .ir
lmJ'Iann
L~·JI! ..-n5 .

yaYlm tatael o[duiundan, ktilttir ,ala.nmdali '!r:al'J:~ma.laJ',1I. Uk 'Dnc,e
Duradlln

Pl.dm G.ene'~ l!,a.§ka.n.lll1t diva.n~ bazlI iller b"t1uu}i.:gll'na .,lli:J:da isimleri ya,ull Bl."kada.,lan '~mif • tit: 8u ·vazife!e .. bugtin ~ll'imer
b;ldirjlmi~li:r.

;pi u

u.

nIIIml~I.._&!I'__ -.-un, ...

"'HHEwn. ep w.. IN.

Ii, •

hydull.

rrtadt"lIi ..
..

6i,

....cu:RilC

L..I.l-J.:I..I'

.. n.W." LINIn ,..,., pn'all'lnt I U,U"nJlrwn Wr d .... rI'" Jau n....

r1rltfiA.,

han

nJ yarl~ta on plana kiini!lorz gibidir.

s:e~mek.

im..

Elki Baymdrrlmk bab I Sey ay[avm Hilm,i 'Urllrli !.ta.ni.ul'. {:Iorum lay.av. A.li Rlza ()zem!;

Her giin S ker~ me
UhJ! ba~t,a'nb.rSill In/avuJ
I

(;omm"a.

Kiihiir blitiin!ugunun,

Ker~ek

De.nm:z:li !aylBvl
ratiilvlUI

Dr.

Hl.mdi

]e~me!i ic;in, uJu5a1 kaynakhu' ·ka. dar, arsmlusa1 kayna1:.c:lal'd,i'!!1I1ida faydalanm:a..ktan veo hel,e Avr-up~~

Berrkma n Denizliye. Z'D:nguld,ak say-l,avl HaUl K ...
K.oGaeliye. Kuta,hya Bayl.VII Dr.
Salll11Un llia.ylavlI

lIeUmeleri ille r;lII.lYoc. Turki~ y·ed,e t;fkan gazete '11"6 delgilfl' re h'er gun veri/en' 5 el keJi-

run tekniginden

we 'ifcah,ma

DIU ..

LoIn KuA'I'i

~l.inden. gerekli olan ,eyleri almak. tan val: ge!r.emeyiz. U1Qsat kUlUjr ..

dar Ballkesire " Yoriikier SalDlJ!lota,. M,IJa,l.ya laylav[ G.enera~ O~man KoplLlII.gel EI'ZJlruma.
IlillylavlI" .AvAi

Memed

BoUl'isteyi basan CBzete tu·.. uk bu kelimelerin' osmanll.;i
f:lJl'stm,

moeli1r listeleri

de

ySZlyO'fP1.

kullsnnuyacaitlr

..

bail. o,lan tlll'&flilfl d'a. soktut. Yaln'lZ ulu latlD karakt.er aynmla·

~ell'her ulkede aynmruhul aym: ek. Ii gOltermeme!l!d@ lI@rabn, buola. riA birilbiri'ne benziyen, biribirine

nndan ileri geien ozellikler 'War., dl:r ki blllo!a.t iati!.Dil!e de slu •• maz. Ahnahilenlerini de, ul(ll&1 ka.Taktetr, OIiZ vakit 1.!iinde cmlarl bai§lka ~eJ!de soka.rak kendblie m.al dm,ekte gedkm.ez. Gen.el kri..iltur Idiizeyini ldu!!Ial tilktileri ~abuk gel" ~elkle~tirec.ek surette yiikseltmek i.;i:n, hem IIllu~;;l. hem de arlJluIu • .sam ya~a.yE~m gereke:nle1:'ini gozii ..
ve ema gogre ikitaTafb tedbirler aLnak en kilt a, ve en vertmli biT' yoldu ... ni.i_Qdetutmak

Daga.n Izm·i:r ba,kaill" bill da ilI.Uinde kalmllk izere M • nil ,a.

Iz-mir p,ani. bat'k.nll" v'e Yoz,Kad

I •.......Abide = Arnl Ornek.ler! '"",nbut bi, (in,I' ..
1(11'

DORDONCO LJSTE.
"eltridlir.

,'.t'tJn6ul, A".'iirA ifill. he)lIr.elli bi" anlf )'tlphrmtli •.. tAr vertli. 2. I,

BB. Laval ve Gorin.g gorii§tiiler
LOlldra,

Ml.i.da~I'

O:rttehlet: ¥urdu ba.ymJu·" milk lievgi.n ,iflell'imiz:in btqn, ..

= £lJgin

Ja gelir ..
Dun Ankaradar.t bit erJ!fin relgral Q.IJrm. J. - 'Terbiy,e etm.ek = E.iitmell T erbi,e of cducalion) Etitirn

:!eki Melud AL.SAN

janStAln gore, alma.n haY'a bakan:.I B. Oaring ile franslz d1i bakanI B~La~ van bugun iki del,a. konuimu:j]a .... [hr. Bu. konu§malar ltg, saat stil"¥ miilftiir.

18 (A.A.) ......Royter aCracoviden ij'grendigin'llIl

4.......Me/depl

Miirebbi. = Eiitmen

=

(Okula) (Lilt/en saYlfaYl ~elfil'it~llofzJ

= Ok,,1

1IIt • .. ... ; .....

-

~,
2........ : ......... ,

-

.--~
r_

..~
_ _

•...,.._ _______;.__~_ _

---:;.___....-.i........_.._

--

~

-~ -' .... ~~
_~ __ ~ _

-

-

~·MI'..

·_,....,...-..............-......~a

.
.1

SAYIFA

a

"\.'IIII---IP""'II!

1U' _.1

• .. lUJamz I~m dersler
10---

I
el, ehli}l'etnamnelerv,e Jedek

ou
~'.
.s;j.

u
~. -'d -'~~
SIla)'..
I

ihby.ar = 1 - i5ten, ~ - kde" 3.. auanm' ihtlyar (Ya§h aIlllamma) = (T. K6.) ihtw)"ari = tstenel Gayrj ihtiya:ri: = Irdeaizce, istemeksiain B,ilihtiyar = Dilegiy1~ ,ite:iiyle
A.sh:erJjJr

ri a Ierlig haZlI·Jam k ·cin
AI~erlige h zu!.k derslerit
I.ubay

_. amutaya
Karnutay dun B . Fikret
In

~B'UL_!E.L!fONLARI

Yeni istanbul baskanr
Istanbl1/. tan ~l'kilmi§ J8 'III!'

Halkevi

,ode'll;

i5

t

eue

bfl.'a1t.dfflll!j

d,eg·lldir.
J " .n dim

Ben Iblll zorJuklara

senin i<;in'.

a

i

= Ben biU

m,ij .kijJatr senin ifin ,rhtiya, ettim: Onufll'iiEiince i s t e m e k s i z i n b,a~jm' t;evirdim .. o 1· . ..,. J 5 ten e I dur,aldar h,hyarl mev/nJ,er. Bu i~e i s t e g i I e girdi. ' Bunu yapmamak elimde ve i l' d e D\I tJl e deglld'i ..

!hazlThk lutalarr hill.kkhu:lald o~re. nek BakanJ lI' kurulu_ ca. ona.ylan~u;r. Ogrlenege.ijre~ Orta we yuk!iek ogrenim ~Ililnda 'buLlln~n
gen~er. asked Mire [lame ahll~~

ba§kanhg.mclalaplannu!jtu. h~ tanhul ,sayla'V! A'bdiilhak Hamid

Jstan'nll 1I;1}k.e~
parti

andi':Cmi~ ve baer saylavlarm dlyemlerinin ahnmasi 'lie dok!.mlllenazltklarrnrn toriitgen kaldml-

VI ba:;kam Rei! Bever ba!jhanhk~
rulu yer;l1f
Nilrett"n

s

=

¥**

B11'1a = 1 - yapr,
Mefk~z,

2 - kurag

bankasf Ankaramn en giizeJ If LJ r a II a r II 11 t1 R IJ biridir. . y a 11 I SOZUll,un yanzna bir de u r a I ke,/imesi ilave f1d;,lmek iy, olmu~tur. ,"unin J" ,s P r bizde ; n ,:1" a t anlaml~ naJ da gelir: "Demiryolu yapdar yonetgesi = DeHJ'jrY.,o/u jn~aal idaresi ... Neticc:: = Sanu<;i!son
Birmetice
Son = Son1!lcun,
t: a /'J

olac.a.ldard~r. 8'unllln il§:in de Kendi okulhuulln [proS'ra__mlar]nl!l. k,onulan !.uel der.siere. oil'£tim'!e:re ydhk kampblfD. dev.;;..:.n yiiktimiinde bdwaca.klardll'. SlOtf g~m.ek Yel diploma aMrnak ~i.n suo el deys)erden de ;yi numa,'I'a almak

ga mecbuJ'

,wttu.

~ snnunda
verebiJiriz

u

§u hiikrnu

Giri§irnlerinden hit; bjrinin sonu g,elmedi = Te~ebbiislf?rin .. deli' l1i~ b,rr; netiee vermedi, hi, birl fJl'n netieesi t;.rkmHJ .. B.u hadar saypadan sonra, hit; bir S D n u, ,8lmBimak aCJhJr bir fJeydir.

verebiliriz.

= Bin1Jetic~

10 htikmiJ!

1 ~ Re!mig ve oZ"i!1 or-til. IOkul. 'aria, liselerin ve ogretmen oku1 . lan11TD hi'find devre1erinde ",",e bunUD deDe.l~ Dian ik~ftd derecede 0:1'181UlzmaD ok-ulia'l'lnm ilk ..uufla· rmda baflada ikit'er 5aa.t; 2 - Resl:n~g ve oze~ liselerle bunlerm dende i oran ,birincrn de recede orta u man. L{ ekullarr ~ Din her Imfroda hhilda, iki;er
sa.at; :) Oi;rehneD o'kullariyle mu-

akerl'k der.&leri okul ve IIDIUudll ,ayle losterilec.ektir.

masmm kemisyon rapo,runa gore devre sonuna bm~i.kLlmaSE cnayIanmrgtrr, Dev]et i§ya'rlarmm ayhklarrrun bideillmte 'lie dengesmesl i~in 0Ian kanuna ~agJ~ cedveHn sag-11k ve sosyal yardrm bakanhg:m. krsnunda ban degi§iklikler yaprlmasr kanunile posta, telgraf ve teleIen kanununa ek kanun projelerini:n ikinci gjj'ru~i.Umesi kabul ecli]mi~ tjr, Slmrda .. rkan yapilarak

yone~im HUlakiiJu~si d~kam Ali secilmistir.
{JD

Almanya bizden ne kadar yumurta a lacak ?
Istanbul, IS l.1ugiin .Alman,
yadai} a/man bir 'telgralta Almanyamn yumurta kuntcnjen» olsrah' 3.000 kental \<erdigi biJdiriJmi!j1ir.

Maylsta iki bin. haziran. temmv7.de da beser }Iii'! kental

a ,,1J:rmStif.

Bu

misaJler,rJe gefen

yeni

kelimtlel:

$unJ'annda. he .. :5iuuft- haftada iki
~er saat ~ 4\ - T ecime~ ka ptan, okulunun birinci VI! ikind

!!iiki Dgletmen

okuhlllnun ertik kl .
~ar KiiI slruf-

Saypa = Masl"af Saypamak = Masraf etmek S arfetmek = :Harcama k Blrsam = Van3lm~ S'inide,ri 0 kailar sau.ld, If;, :simdi, Drlar i~inde gec;iyor.
Ebad

anlat§;mGllzhklann kctanlmas; Vii'.'! ineelenmesi lilim Tilrkiye ve Sovyet Rusya an]a§mast suresinin altt ay u2Indma.sl it;in irnzalanan prctokel ile Tii:rkiye Bulgaristan arasmda Sofyada imaslanan protckolun: TUrkiye He Yunanistan arasmda, Meli; - EVTon lrmagmrn her i ki 'kIY1. smda yapilacak idrolik koyaqm diiaeni i!;in DIan kanunlarrn ikin~ d konu~ulmaSI yap~fa.rak onaytanml§1i:~r. Kilimutay bUlIldan sanra ekonomik buhran vergi:si kanu~ J1.una eldi 2416 saYlh kanunJ:atlD

AydIn'da yeniden yakalananlar .
"stanbul, mammn 18 Aydmdall' bi/,dj..

rildigine gore Ispeti« g~nel saveistegi uzerine memleket
hsst« )'urdll goz doktOfU miUru Mu ..tala, dif'fi Hacl tvt",;md,klafl bildirilivor.

$evket. EminiD

Seyh Saidin kardesi
J'stanbul. 18 s;z J'iifoinbu1a

,seyh Saidin izi». gelen kalde§i ~8ldf

MaHuuaya gondt!cildi.

~annda 'haftada iki,er saat; 5 - Oniv,tnite ve bUl1un den-

KurtarIlan vapurlar
Istanbul. 18 - Ereglide karaya oturan Otdu v.Jpuru kW'tardmli VB Ist,ll1bula getirilmi§tir. Ba.rt.llJ.
ds karaya
,Amasraya

HWuzi

,geted

V,lIrSI-

= II"am
masamn
J

oran yuksek dl!relti!deki ateL:i ok LIInarnnD ilk 3 l'J" Inulavc: AtaHirl< TerbifeEllsti~·.i si.i [1[111 flul'n eI,a, ylld. 60 tDl' I"tten hir lahail ,d'evre inde (180) Kat·
UZD]l!Iil]hk

deJi

degi§tiri[mesme

,aid

kanunu kabul

ederek, yarm 'il:oplanmak uzere diilii~'~mT~trr.

r.I~!1,!",.m$e,en "apuru

da

g8nderilmi~t,il.

bl".

/smadadJimlZ
verelJilir

ram

I'

1Ia.ktllllla.

na bit Ii/fir

misin;z?

Oylum = Hacim. cimI. SIYgI= Hacml 1s,tiabii 1 u mill n c a ye'l yak.,. Bu geminin of J' Y g' S I bu hadar
0

At',e~

y

\Ii.,.

lute elvl'iilli.' dejiildili

Biinye = 1 - Yapr. 2 .. Kuram Saglam y p"" bjr adam •. Bu bwAran. estileri gibi, gef;,ci deiil, 'alit lJ,ir II
buhranlf/u.

U1

am

dendeJlolan bir;nci dereeede ort. u.zm_nMl okullari,lc ig-'cbnen 0kullan ert~k licnml ta.lbeleri, leei • mel kaptan, ~'~J QkulU!DUIl b"i,';; ..-inci ve ikh1(~,i IIDlf 1.1 beleri It! er ders )pI!. i-;in selCel~ gundiizlij kal· ak , Ll'byle ka_mpta bulunmak Vii: talim, la tbikat 'Ie all,lara .s_rmek l:ol"Ulld. kal.c.aklardu. Mamie... lIetimizde yalbanc.1 okuUara gidell tUrk lIlynUlu talbel,er kendi mek ~ teblerilil~ dendet deJ"ecedeki t~.~.. o'IruU.nnd. ilIilkerlik aeni gore,ee.]!!" li1b:L, a.skerUk karnplal"~na ck ginceklerdir. Bunla.nn da .51:
Dill

Relm"i, Oozellise

WE

'buulann

TelefoD ~Ieri
P. T. T. Genc:l Dire-t,orWi.iju
A:nkata -

Sirketi Hayri.ye tarifelerini indirdi
boiaZf ~flnlendi:cme,k

olan kg. talfllpoliij:r eiha:n ism hazirand., bir' e:It:!I iItme yftJuu',a.k,t. r. Son 1:.aharda maldDe ~..llfmaia ba§lam.11 l:mlunacaidln" . Cenel DirelruirHik. melnlekelin buyUk tecim merkez erini bi .. ribirine hagbyacak iki ,111111 hir

devTe dahll .sa.glayacak

Istanbul

l'iUln,da

11:1

$irketi HByr;;y~ i in 8,;ele- --=-_ .... rin; inQ,irmi~. spo:r ku/ublerine SpDF (JI,8'nl.tmm d iizelti 1m esii~;n ,8Mi'm yapmaga tarar 1"tumiJE1.irt
18 -

istanbul.

-+ -

].

BugilnkU ssY'I1l1Izda ge... ~en ,kdavuz kelimeleri
Af'J

lele:'f'OD

T6cahii) etn1e .~= 8,itmulikten bilmez gorlimnek TegafUl etmek == An]amuhktan mek

gelmek,

bilmezlenmeti,

n

i~Jg alket~lk derllerinden

~melel'm

y,e diploma

a.lm.ala .

gelmek~ anlamaz go:riin~

Dtunara almalan rizlmalT. Doktor rapol'U alan talbe kaJ:;la.silteai ~e sMi ehliyeti e[veri~liI olmadIgJ an-

b;

Bi};rsilJ' amI.. b i "m e' z lit: n i y 0 r oS un! Bu J" ,t'IIiI:tJ. yS,t.1D. ~imdi nl,ln bi,IBle,.di.ttell ,gel;y'o.fsun? Daba ,iyi a1r18matJ~in.. ,IuaJsrra 8 n a I II .m a z " II tan , .. , me" (Ie Ijnmalr.

,dnderle

Ilqllu,5a siie. denler,e giremiye eel£. Vie krunpa. gQ:nderUm;yee~kt1r. BII gibi talbeler ya'buz teo:ritk
ama.-; \1erm.ek yUkiimiWR -

ytlla.nDda hucanmak ij1!!:ere 400.000 ~iral[k. ililDomal bir ynml iltiyen. hir nOlan proje_ i hllQ)'1 ma.ktadrr. Pro ram 11 gore b'r-iLilrlerine telefonla haglanac.ak ~miz l(fa ile IWllardlr: Ankara ~ ZOl1luldak - Ereg4 1i ~ A.nka_ra - Kany", - Adana Mnsin; Ankat,a KlT';.ehir ~

hazlTlamllbr, Proglamm tlllptamnair il!rIQ~Ge " ne~ Dtrektorliik1 935 - 936 finall!l.
prDgr&1Q1

As~g = menfaat Ataraak Tayin

==

!!!IF

=

riM,e'!:!:

Bttllle

= matalc

lIo1ge:

=

M~J1Itaka

me

Ce-"'e = Cephme Ceven .",._mehafiI Corg.e ~ Ca:r~i1 hiS] h,gi .""",. mumasebe lye = Sahip
CieR!i
t

=

Malz:e:mc

CagrJ[
kan unu komisyonu 19'· V..935 pazar giinti .sa,at 15 de toplan'<ilcaktrr. Saym uyel«rin bulunm,aJarml
dilrerim.

[

Ribliyografya
•iii

Cocuklara saghk ogiitleri
Bay Selim Sun b!CtamU'" ~<i'CuUar is:il'l. biT yem beden eiiomi kitabl 51 kann'l~tn'.
Ii

C. H. P'. Kamuts}l" gntpu ~IYi:n"hb" komisyonu bugun sa:at IS de
toplan ac Ilkhr.

dedi:r. Ved~ecck ehliyetnameler em, tam v@ yiikselc: olmak iizen 3 IlirluduJ'. Orta r:l1!iye.tname: [lrta o1m1 .a de:nde.,; b'llllunl!l.n 2 inel derec~ urt. u.zmIIU'l~lk okuUarmdan ~]J. kalllla:ra ~ Tam eh~~ye:tna:mE: ~ Lise veYil dendqil bit-inti derec.ede oda liZ • manhk olruUa:riyle ogretmel1 obI. l.armdan ~Jkanl .
(SOI:lIl 4. iine··

Kays!!r~; Afyon _, Amla),.

(ve

bu hal yzerimde o]ao: llputaBurdur - D'enizli); Ballkesir ~ C;anakka'~; Corlu - Tekirdag.
1935 yIlr i~i.nde Adana AnkavlI .,.,...

lUmoy = Efkin umlnniUe K ~~a = Miidahale Ka k = Mahkfim dmek:
KatmaR: Ilhak etme-k Kes.lcin = Had (Aigu) Ke&in = 'MubHlmk
KIYill

=

Zonguldak
Kony,a -

-

Er£"gli 'Ve Ankar,a,

Me",fn

Ius·

ml biti1iilecek. 8teki. batla r 1936 U~ nans Jlh i~inde bitil'ilKektir.

ICI.ITU]

Kota.rmak = HaUetmek =; H~ye t

= Cinai

Adt "Coc,uklara nihil'

i~

Klitleri." dir.

'''Y'-faflJ

Kamutay biidce komisyonu gUn saa't 15 de toplanacktrr.

bu-

TUtilciyc:ye: ilk ~ed!l:nii beden egitimi ulIuUcriTllj IObnu~ o~:m Bity SeHm
SJ[<fJ,

1933-34 finans yIllannda ka~ telefon konu§masI oldu?
DUI'[lUUI

Onana= To:..rzi,~ Orllntak ..... llliimusil Oyhun - bacllm Odele = Tazminat Oden = ikra.miyc: Ollem1j === Ehemmiyetli t)nu.~e.melt = h:ldiif 'rim Ozveren'l:i!li: -= f.edalrbhk Tdrc[I = Mtra!llm TURle'n = :Fu'ka (Sueltel"'iD) Uyrw.uk tabiiyd Ulman =MutehaSSI&
Sa.kmli;iI

Kamutay di~C!k~e(arzuhall) kom1s}lonn sabah saat 10 da toplanacaktJr. •. Mumfim = O,retmell Orn.ekl,e.I': CumlO'iyet ollill •
,l,arnull 1m§.'

yll1al:"
billfnda.

g'Eljtilden

soma,

t.i3.1i, 'bu

'§l-

irrm

tell: ve em. iyi 1t-aJma1n.a Mea,enig bechm WlTbi .. bir btden ]7eb~kis:i delil,

Hiikiimetimiz bir Rumen banka.siyle lIyu§tu
Eski osmanll imparawrlugu 'tarafmd;m gonderilip Rorr:wlY da B,anlt JenrenaW Tarii Rum3Ll1e,ti'ltin borcundan kalan 1.265.000 ley iljin
btl lban!ka ile 822.000 ley iizerin-

()grendigiDlilize IOle, 1933 naft!!. Ylh i~inde J mnyo'1!I, !!!i!ihfill' ko·

n~

11;

ve 1.50.000 ,ehirler
DImU

ftr;Ui1

devam tdiyor.
y,~![njD.ku~u

kon.!Il~m ...

Nf'.

I~rll!! ihtiY4C'1 llQr41 r.

"a'al~

4Ii,jitm,en=

%aHI -da yuk:sek bir aillak inde e~jdmi d'tmek oldugul'lu ogI'~:nmek :il • h'Yi!nler, ~ocUlk],a.:r i!iin bi5~~an Ibu kit.· llll ~lmml.hdlllH.

iIIylQ

1134 f in.n. Y:JIhnd. i.e ;]ehir konu~ml'llla.rr bugune kadal' Y In_ milyofJ fazluiyle 3,5 milyoRu, Ie hjll'1eraralJ

=

=

Mahi.w:

~aki!IQ'I::

ottur lI:i Sdim r!h.n l!IocamJ.

den uyu§u]mu~tu.r.

fa.zluiyle

kOl\lu.fma~ar da. 20 bin 110 bini ibulmu,tuil" •

Salun = llitiyd

'Sa'kmln = muhaful

:rini bilme~. Biz f.,ohtan,'.el"E len,lij,iyeni ZQrniillnl'ar i~irt eiilmeA'I.rtiyo'II'U%.

Her oire'men ~ei,itUn' 'IIUUC!'.

.lIn hM i1gilth:'rine y:ii~HjZ: kU~i.ik ,oc'lJk~ larm dI~ti], b-ii!: buyUk §ecuklum da

ililtiylCm'i[Z Kitl!.b mall: ve

vou-du. lUI!"!r~e lI\uJtmJ§tu. Artl~;m. Bir iJnl!;inS]zdJf.

~YDl~

de

'lriz.

GaJ;etemize gonde:rilecek yazdarda Ibn keliD1e~erill1 iIl5D!!anh. ,c,allll!':J: lndlamlmauliitlSlnI rt~. edeNot:

bu ligutltl'i

tutbil

~ydik:! H~m 5011: ya~

~:~r~~,
IlC

~::~ b~

il'.§maln&dIT.

~id:~ ~~mL--I alb ;;Yri~~
-~.

· In _ayyare Ce ,lye t· en'· CemiYlet 'Genel Merkez Kurulu bugiin saat 16 da
,

.

Sapta~a.k R-Ibit il!:hn't'k Seri .... end = Sugiin:§tsi SDTiLvh = Mes''lI.HYi!:t SOfl.l -= Suat Somurgt' ;;;;;;mijll5llemltke S ornUrmt = iat:! &;iIIU

=

'S·'c

=

Asked

ayhk toplantlsmJ[ yapacaktIr .. Oyelerin yet merkezmde bulunmalar! rica olun4r.

c'emi-

\l'a:rl!rl!i YuglJtay
\'O'riJi

=

=

hakem = n:l..3hkem~i h.·m\'t!

teh,r

, ..... -'r.~,
• ~;~.~ -~~~:~,..~.:

--

,,~.:::-r~.~

--.

. ~.
I.

-.---

~ . ~-

-

,

·

~

---

-

-

19

MA YIS

1.'35 PAZAR

UIU

9

SAYlfA]

tyiiki< Bt'U

"

KId lay' a· diyev Ier" en 10' .'. d IUD .

Baymdsrhk BakaOIDID ..I · SOZI en
Bay,u:lilftrhlt 8'danlmlZ

.-

Havza'da kurultay ~enlikleri

Cerin l(a)'Q

II. Po BiJyii'
muu.
L.. DIU on

perJemh.

i'inu C.

a. Ali
W

Finans Baka 101 aulathklart
Ftnans Bakanr B. Fuad Agrah krsal ..
1

on 1i:at)'ik y,aplftlakta g,tdugunu

goruyorr~

d,rldl i,'er,iRi Wdalm~!hr., B'okanl.
'''-''':11 em Iii IO%Eer!lR;a:'dfillg;l!)'a I
II.

K'urultd}!mlu:I'Q

Bayu,·

dlmk. Me:seUi IU aba - l2!:m'ir hathmem.
]'eketin en niful&hl 'll'e manlu!:' ye:derinden ,gesme1u-edir. BunJar bie tu:r]ij eartiemiZ"~ ill: "iok kabul ,,,derek: h.'l:bik e:tme.

da per1;lembe giinii Biiyiik Kurultayda Iiaans l§olerini anlatmrstu ...

'dere.ediyDFUZ!
~ Baymdullk
nillb:dc:

BakanImuul anlattuklanlu tarak ahyo:rlllz:
'

ie

ymapnaJ'lUilardll". A.ynr z.aroanda buniarb. on 19 '7 Qe

iI.,lm

kaiEh:mda

,enefune·

kif~ ,dere~eck: izahat

y't:rd~ipm

I'Innediyorum. Fakat B:,\yulull1rhk j~leri l:i::nmeyl dabs 'iaa!il ol!L1kadu et.Ug~ i~11'I 'Oyeti '~mi:rm hakkmda ID:uh'l:el:'lil9n hcyethd:d b1r u ten.vt:l' rettne:gi byd~h Ihi.liYOfwn. Kurul'tAymL!:iUIni dort lene-. Ilk fuduJ eltnasmda Mafla, Bakanh,glnm yapbil it1eri li5y[erk:eD daha. e''Ir'!J""C"
'Uno! aid
'bUI

,yaptlmllj 01410 bir mu:kaveli=:ye Iarrn, ktndi]ef~run yapt:dcbu
g.life hl!lttJn kabul
.z8IlfaE"liU·nll

gc.re on.
h~!l,lp];tlrll
C51111m

Finans Baka~u. ge~en dOlt. yl~ln finan- ve biidce 11 aln~ _l:dat.tI~;tai!1.

yl1 i!;indc- maliyenin ytirLi.dilgil yol halk kH'ld~ _yetier innatta bIl111.lndli.l~ufl1J. siiyledl, TDpr~,k 'Iug.i!lilli! ge,~en Finan. Balca.nlml~z ~l5ld 1r:a'llul'llarclla p-tk lui rr ~k ohlin vel.'gi lnis'u~:t:'I~rinjn few kanu:lda dliteLtiJdii~nii : :ut:U de 111,.me'ti fa.zla goste['ihm ytderden evveLi
yUtde tinde gini maktlll yirm.i krymrt
,,4: yen~ 8otH'a, yyzCle

iidemek

ctm£,izdiir.

ku~an(h. tyi ha.zula:nan bir p.ro,s: • It-amI. ha~ka partim;n !ta:r;h;, dev
a

,enlikl , bnrada. YlIT" en gii:zei giinij o~!Ilrak
,Nav:za -

Kurultay

lOliTa endiistrimiz:in .1mtztn aru:]k~a oynadlgl ekenernik

geli

iminde

f1nal\ .. ark

em

I'IlabclIcrlildi-

rali

ve finamal

d6:;e1une birr tahri.

bakllll

kuraaun

peki§'l:.irile-

i!j;ill1l bazirlallldnoll de yIi-

I,lcrl

;Oy!ernek
'Ie'

mecburi

-

gir.i§<tig.imiz sou' J.B. 933 i$in SOt) b"in kilsue llifa a.~~g] adem0k ID«blll'i}'et~nd'e lcabyo,n:luk. Do]aYlsilc bu haUl abnag.l urar verdik ve Ildd'c. Ihll suretle hat mefDI~kcil::il" esas hadarl
BJratSH'Y

M-lll!:al~iIIln inc

bu:yuk yeTi. programl ail'lllatddi . .olrun.rda ,egrim b,ayat1i1DIz:dak.i

&cc:in~ ol'l"I) a tID'! !i' ve Cl.lfi'l'IJ.dllC:1l fina.nlu~ run en be-Urgen I!:a.:ra·ktcfi de bu l!iI~dug!l3:.
[l1J.

,oldugloi.n.1J

.alllllaUr.

KlJrag 'vergili
kl.lmHlden ya.M
g,eliderii .i,:r.
I

u:lcfinde

sgykmi§,t~r,

lentUer :yap.leir. Talebelerr eUerin de ve ,goiiisierinde giJzel doytz .

Biidcc politi,kaml,nn dtnkle~iB~~ for:!l1i.iJli..inii. yolo dcmi:ryo~.
dnhik: pdm'§ g~venJ,ill: s.21ghgHIi :i~h:l'jnin devlet Qhhl.gl.U1!u, i,indie; kOlrum.ak a.kan (J'~.1.l1 ve barn ...

),uksek def

Mug-hl

degi;k,~lel ,aprhh~Jn" oJdug'lIl. 'lIOy]entn b gibi b'iiyiik Ie h ifJerM
yH[~dlgIDd.m bill degi.,kelerc
1I'e

le'de dOD,aldan.

ydinde,iz. $im~TId.ifu Y'ot.l-m.a:k
ymdlu'1:rk Ba~;mbgmm

girdi. (A~kI~lM)

eaddeleri dola'll ..

I,kinci ehlrde 5)

vergi

24

Mma:

Aydllll el:1

i~letme'k Ba.,
y,e

hatb

ala, bitiyo,f5unuz"

manl,eket:iJn

mtl:bim

eush

f~yi2:H jlell"~ednden A.:f)'Oil mecbiil'l:' iQlldug'iUnuz

ge~e~r::dir.

vazifelerlndcn birhi,d:ir., ~illl.ll'l.dif'~r yapmak '!JjjYBlsnti IHiylik: Ji.'fm~t Meclh,in1iIiL ikind dell'r'e3inde tama.men te-k.anri.lr etrni .BlIyiik Ba~karunHzrn na.s .lya~th=ri.mien bidsidir. Bu .siya:s.et Ibiltun eh,em~ miyctiy!e Ve bu:~yJ8! devaln e:tmc:kteliillir. B'ayzndn'ltk Bakanhgu·.Ii11 tevdi Q;lUllilB
vazifeleTiD mendwfef di:gc:r lhSlmlal:"~ DWla,lda. ayni duec~dc: ~bemmiyetU beralH:f §ii-

Antiilll,ar h!i!l.thil1l

yapmag.a

rak cl!lllDuriyet w,eerkinlik mar,la. .. riyl,e ha.lklO uhisal duygularlllu ha.rf!kete' ge~h·diler. 0 giln HawZ!!l .... I .d '11.... d• , alma an:lliCagl gun et'ln ~en 1II'.nnl
ya'B.,d~.

)!'urdun

b;iiiJd«si.nden yabillysalhk: VI!:
. ulardan

y&p!dan

bu yd

tlfiui,ntn

dah.i. eklenecegi.ni

.or -

aug"
liI<ilk~DI
IJIIUIUll'~

~di. HaY'IIM 'li'le!rg:i.im: ge<tjeR DiY S,laill.
g'l!!lien Ili:lilriIJ~l4!ydaki 8l'Iyrw 'loefglilerlm:
YUI
WC'

~a.nmalk" batakh~Jan
v,e ukinligi.mhi candlguu

kIIIHutmaic:"

:zaman tabiati.h: bu

U~~1Di '5:81h,an

hatta t'~ma ctti.i~ ii~in :iL['"Qlilu"da ibtiJ,U Wll ,oldu. Ni.hayct gijrii§.tlik, haIti bin sa.tmaga muvafakat ettu,elr. Biz de aJmak istcdik. Ve bUl ha.ltl da aldtk'. Bu sarun alma :muamI!:J~sinin esas ~raltinl de kls.a.cilI arzedej'lm: Sir dda ilk m1l.l.·
kav-e]~ i.izerine
lira!ll

Anamor'da parti kurultayl ~en]igi.

i<e,:1ordumuzun;

kuverte, ~u" ytr~ne aargih,tcrren ,canh birllll' beige 01:koruyacak

gor~

PlII klll.C"u[t,aYIiD toP!.arul ahmUlL

olan

param~;;:m

935 de
aid

ve~lujn
hayvan Batl, fiat;

du,Uk

o~duelJo
:bayva.n;.

mr ; bu ycrginil1l! 'maddelc:ril'l.

Ililugunu ,anlatan s:i'!uemimiz·t milk l:Jayattaki s~st~1nh:dni[l kd! ka;r'~'ianda tedbirleri dlgrml2:

B. Fum, Agrah yerini hah

vergi

ilC' iIlgiU 01-

ge:'icrek

\!'crgi1el!'wn ckono~ etm.i~. vergi

,i.rk.d~

650 bin

lng-Hi.z

ku;O!i bill' tarihini. diinyamn
\lIe

yapm1!ibjz:i.!lIIII 811-

~dad vddeti .... gl:!r"ekse ilmsad'i: v~ i.!;timai! tiQ.. ~
i.!§!i ge!r.ck memlektin
vi!

ft Z'arunt]~t:i

memle'kdi'n

mUd,a.faasl

is oara hubi umlUQ,ide hat i§,gaHmiz altrna ahnmt~er. Bunun zau:r Ii"t ziyUi besabl bir~a~ &e'''
hi'r bO:rC'WDUZ v.ardl. fie ,eve~ rnyet edi1!rni,ti.
]i:raSl

dugun:u;; devletin bu vergini.n lluln1mas JIll I ka.r,ula!jltlT-ftrill!1Jl vc bun Wi. ii ni.imi.izdeki e.ayuwdl!!n 6nee ,a,~lil~ m soy~eclH. 1OI'~:rGilliHt; er;cn g B. Fuad A.g:rah lte~1!1'I ku.fliJltayll'l bu vergi 'iI :zctinde clan di~ekl.tfinil1i tukiel olarU :v~rine geti'rildigini. j " .. ra dm.a ableminin de yegritildigini, mQamele ftTgist i.izerinde dlegi.!Jkeln ~stil'en. U"iinCU, klJlnllltaYIn DO iluu·SI.I'lluD, ye:riD£ pi
Kazall~ ti~ildi,gi.'R:i; mild>! yoga]tun 'Jere-isi. eistani. <!Ira~'Slz 'II'ergiluiD azaJmaktll

nok-taL n.aza.rmda.n birim:i deree-ede hiu: ve Inymet vc:ri'lnRge layik olalllL bir esa&tlr.

Neticed.e

650

bin
yon

Ura dill'
k:ilsur

H o)dlllgu. halde bi'r milka.dar biT bor~j
0al'!:l

Bu e:sasJ taldb

etme'kteyiz.

1920 se-

ingiliiz
v~
SOIIn"a

l"lesinidem:emleketimiz&: llunhJrdl1r:

mevGud. b.aUu Anadoht - Ba.gdat de1T,;liryolu,

ets.a~ sell"m~
lunduktan nil ~uym...tti va.rdlo

tesis: masrahna ;um
be~ b1ll.§-uk

n~emizde lliiyiilk nrullaym a~.h, e}silz ~eD -

Ana.lOur

-

mUfiJI~

Mrnin
A},drn hat1arm
ZUI.""WII -

- Ad.<ma dahil,
halU 611: • lludut ~a'fk hath

52.054.: hmil:' ,.
:UB, "IzD]irr 330,
BUT-

yakm ingUL.z: Hfas~ ol.malk uzere blh:
BIlJ'IiiH'i

liklerle kutlanml liT. ~ehir b8Jf . tan ba.~a dQmat.lmlt~ m~ydaJ][ar ..
da lop'lanlllD haJk ulQs.al oyunlar oynaiID.'t 'il\rtinin 1rur\!Llu~u, p2l:rli pral1'a.mll ve tiizugii halkll Il.nl:atd., mll·tlf. R.ellll'im iz KuruhaJID e~1 b, giiounu kllt.amak isin toplanen ha.lkt gosler iyor.

gunu

anlata:rak. :Ion di.:irt ydhk geLjr Vt masrraihJ:rda ,01al'l clenk)¢ men.i.n rakam.lar-aJ dayanar,ak bic klYilslamllsJnI yapara:k bu Yll "biidcem]2~ 4-5 mi[yon fazlasile kapa'!:mak umu.· dlunda o],dugl!nu s.oyH.iye.rek ,~ok a.U"I§.
lanml~'tlr-. Paramn:m dUI!"]ugunUi
3J'Ill;ltan

iiagla:nak finaHs

l!111l

Kasa.b:a temdidi
Sa.rakamT§

demi~yo]~

bo:r~.[arilndiil1i1l arf! s il'lja k:1)'meti

ahnati
de-vIet

Udlbirlni kredi<sinin

bak'l1u.
:i~lernes.iJ emisyon

geUri.

Demiryo]1J

nazaI"
01&0

,etm!!lic: ti.zefe h<i'tbn

124: bu ,geniI

l'ekunll.l

38.38.41 kilometre

milyon lira. tizerindc mW:i1Ikereye devam ett~Tdik. Ve ltD !Ilihayet mUfet3"S teootr

dUii!:!nindc i~in g~-rekeo yeni k"l'naklann,

ekonomit
dolayl:siyle

k",rUiTIoa(,1 gozell:CJII

rc-iI baf~,dd:JIl
j ...

oldugunu

11 vergUen ,egilimin anii prellipleri ...
rniz: i§-i'Qe g:irdii;lni IDyLiyerek ler 1:i:ze:Clftddd ~z.ahlarlnl bitirdi
ri~t ya.pmak j,!lotedigi ~~yleri b'IJIgi.in.1ri:i ihtiy:a~].8Jf~

sa - Mudanya
JlJca baltic! hath,

In . .K.M. '15 Sm. lik SarrkallH§I, 2!J Km.. 60 Sm. ki r:em.an, 408.2 km. boyJe

Er",
1rk

gibi ulusa~ kuranu
vUT"uhnadan,
b~anldl&tnr: ,cot M:crkez
I

eneviyt

,1::Sia.51

i.izel'in.de 4Cl senede

sars.an ~I'clere bai~ ke:ndi fin!lt'ls.al c:rkimizlt
Siirnrer Bank ve CumUf-i-

"up.. 'Ie lie-

adelUD.ek

tizereytizde

§.i.Qldi m,evll::u,d yollar
~tim'llTjyd

o1dugu Jl'ap~hh

1li:r milyoD" &ekiz jl"ilI.ii bill iin~ifu ras~ o~arak mutaink k.9Jhhk. Ve mukave ..
leyi Jar) :reyiz.

!Em

yf:di bU4_;;uk fable

u-

devdnde

yap:rlanlan

bumHIIiinl'ine imz,aJadmk:,
Yakmda kanun liyTha.aiJ.e biLytik

(Alkl,. tlu milil.%e-

I U~ak H,alkevi ,~.ab§malarr

WI:

Odtvh:rinl

lJ.ankasl'ruJ'i kurulu~lal'm.ll \Ie l13zlle' ile olasu]g:iledayanrla.rmr, gosterd'ij!.i uh.lsun

.maW'di uf1WyamlJall!

grafiktilm !J,:Oy'Hyec-~glm. Neler ve ka'ia. mal oldl.l. gBrl'cek'5ini.z.
925 :s~nesinde 9lJ
1]

rtnw,

p<i:ra poHtikamu:m tahvHlcrli!:

!iiLkanhm

mal iyll.!: Drgii ti.i'i'iin ye j,:ri tilcc.c: it illli 'K bUgYllku ihtiya;latl tf.i,'kel ob:rak bf.. flh~'a&<ik ibir duruma sokulacag~ru:.b'
orgiilt;]emnt
Vi!

kaveleyi

medjse

getiTrnek

ZO.3, 926 da 251, 927 de 933 de 1.955, baparanm

giJ'Ileni ve bu gi.ivenin dcgerini, (ill,ufluriiyet f:iinansU'l.m yapurdJgJ l§'lerin ve aldrg1 n'lai.liJI
par,lSlnJ

itya.l!"lar

Innunu

haztr-

513. 928 d~ 595, 929 da 783. 930 da l232, de 119:? 932 de lfi9£l. 934 de 2rJ12, 935 de 2642 kilQmetreye

Oniarm da. mayrs.rl11 yir-mi be§iode heyeti umumiyelerine usdik ettJrnloelew.
ri me:muldur. ~~ b<lllde·memiekette

gunii

gUli'Lum: od,e.

land~gj[ll: Fran'Sadan gelen uzmania ... rm da hazne ve vergi i~leri,lt LIIgrq.tdd'1nn[ soyledii.

g

olmakuda. Bunla.ra
ha~ne5lndl'n budulf.

verilen

ecnehli hatlarl:
bi.z'!!: a:ittir. Ce-

)"e:kCtnu 282 mUyon dt!vrinin nln yeluJ.nu

iirlldu·.

Cwr:u,ui.yet

hemen
nupt;!!

k.alma:m.11 gibidir. ~arkch:miryo,l"
MiHki.yeti

digil'lll !Ie p:uaSI ,'3·1'0 yrl SOma ahnmak u:zere baymdilrhk \Ie t'ndi..iuri. i'i-in ~ok: cidd ig oneig~ler kar§15mda buh.l.ndLl ~uml.1Zl.1 anlaUr.
, Devh!'t kamt kredisinin h3~l1e s;Jg'lamh~Ii'La tahllLl.lcrine bil:"

Alll1.-; iilerinin boli.i1edn
~ekndc
OimOlSII'lI1'I

5agdtle~tiril~ce-fjm. odeyebilecegi an]a.. solllahlanl"ull

yurdd3§lilrm

s;}rfedii1e:rn. para.~
kadar demir

1M] vacdJr. rniHkiyeti aittir,.

I!jio'lglanacagln,

bir k!SIDl hat "ardET ki onun
bi2:ded:ir.

da

9JS senes:i
yoUarlnrn 6242 mevCLll yar.bekir

nih.rebne
vaziyet mayls

i:~lemesi §irkctler,e

alacilgl kilomeUe ol.a.n yollal". hath -

§uchl,l':
;pddasEnda kilometre Di·, 94 kilo112 km.

no

lIamamla.flacak,

IDetTe Somm:ak 81vas • En:i.U-um, km .. A£yon nunla -

Eskipuar,

2Z km. MalatYfl,

113
..

Kan.kuyu, 24 km. Afyon
oluyQr.

Bu duro 13 km. 8ozanonii 6750 klIomttrelik

~ hpart.a .. Bu940 se-

A:rtlk mes.ele esa.s iti.barile lianedilmi§ demektir. $irndi DU hiI.'l:Jan a[d!ktan sonra m. ml kenn ihtiyacma vc: ~ktlsadi,ya.hl'1a.. balkm ta.ma.men menfaat ve do]aYlsi]e: nEa!una dogru i:JiletebH. melt sUir-etile iU1I.cllk fa~de[j olabilmelk 11:. 545uuprensip olarak ik;tbl.!ll VI: taldp e'tm.ekteyiz. B.ilbassa Ba~bakanlmrzrn na. sl!l.nl:l tnathsus.ada alan dil'ektif VI! e·

para yahnnamn el'll sa.{;lam bir I§ olarak u~ 1us'ia beniiiilSendigini ,goSlcI"en B. Fuolamk

tan FinMlls Baka'lllmtlrz

nun<:uslii olarak tapu 'Ie k:a.diLstrOya. 6e~ !i;er k bioi kuru.mun doa yenHcJtirildigiiw; bngilc:rbi~ derecesjnin l'ilksl:lt:ilmlllYI: ~ah~lIdLi;mr; tapa
ve 6nans 'yiiln~k DlmlJa'l'ma onemv (i]dii,gni; Fiokulla'rd:;llill $lkml§o gelll~lere

ca-

rle inde Siva!! - Er2'l.lT'um • Ma]a'tya.

Fil~

rnirleri

boyledir.

Vekl1ete gd.ip i'§e b<q

yos - ZOlll.guldak krsmJ ile 7311 kilom~t.
re olacalnn. gibi don bin ki.i~I.i:r kiJometrdik hat cUCiIluri.ye6n t1iinmda mem]~kette m~vcut ,olan hiltloJrdrr. Bu haJtlar tamamen denecek derecede devJet. dernir yoIL:ilIf[ su·asrna gir~
~imdi yu.kand!ll Eoy]~digim m~!t 'Ie satr:n. ahfimJ§hr. B LI. hatlann be-

ladrkt:aIli sonril bithass,a tal.""ife meseluini JsHh ddk. Ve zannederirn Id ax liiok

halkTm!n ttiemnun ede'bHu,ck
ve'rdik. kit bll (Alkl~lar.)
h:3ilhfi1

bit

,ekil

Halkevinin kllmlu . ~wu:ian bUgUfle ka.d:lu' yapbgl iller \Ie elde edilen verim giizdelu. IJUlluua eyi 'Ie ozlu h~r varlllk. i~in. de buhlndugu goruliir. Halkevimi .. i:m tuzukte yazllI i,leri ba§atmllk yolu.ndaki hlZ.,B'oksiimiil.u kabar .. IDeale:: bi .. duntmdadu. 23 ~uha.t 1934, de a~daD evllDi. zi non be a.yhk -;lilIh~millanmda.D
a!ullan sOll!u'i;lar ona gOllerilen iII-

!jeJIr,imiz

ad Agra.h

eski

giimUiiJ paralullIl onufl
},Il:tifl~

kat.i Ala-

finan

i~y rla.rmm

lCumllll'iyc:t cumy, paralafmm piyasaya ~Jdulac.ag]nr, )"tIlrdd.oJ'll'1 balil'ka.lardaki parala'lI"ULUli 'korlJi'iTn::un i.!j;in bLiUin t-edbirlerim ahndr
Uilrk'ti!'ll resmiini ta!?l,.an
a

yenkaldlfrla~a,grnl:

gmr

anlath.

U:i o1'l.emLi tecimel Ufi'liafirntrz alan Lmi:r e tstanbull1n liman i~[erinifi ,.t:gr~ti1digil1ii ve. b1l.l. &rlil Urklaryile dort

'mans iBa'ka!l'll~gmda yer verilmi.:sinil'l birind hdd [)Idugunu. \Ie iinalJiSCmlZm yuk ek bHgi Ii gem:: ~Ilel"e veri1mcsnll'lin hir gaye oldlllgl.lnu soyledi. Finan B~kanU1UZIn bu d,jycvin:i k1Jll.""ultay allfll1_
'I!'~

kaYi.:iarRl§<t:H.

!:z:mi:r ~ !Casaba 2.5 milyon

~h'hg:utllZ: \fa-

hattm 933 se:nesindeki
lifai idL Bu sene (!Bravo istatisti.k]er:i
II.IID.

!laridatJ
l.5 rn:[\yo['l Yard r. Fa.-

I i "Ie sevgi Din e'n !Caph bir ,ome" gidir. Kruu[ulundan ]aSia bi'l" Zil '"
ma.n i~inde
BVlmiz

orgutiini.i
sD~'yal

liim ~lde ell:ik. CetveJleri, kat vakit
Cl tint

;sesLeri),

nlu5801,

tamamhY8'D ve kUlUirel

deli cJe 250 miLyon liracl.lt. Odenmek~edir. (SiirekH a1kJt1al"') htildaline salli.b alan IJIr memlelct:tio,
nebi n;ltlannli't altmda 't~sirler elde vaktil'e

dar

okllugu i.~in bz]a ralllaurz

boyle birr laklrn ~..F. bir tabm !ioiyasi
imtiyazli!l:'<Ji

k illite miYo!

Aydrn

hatum

~limb~

gB;ir·digi.miz:

f:'ttigi

memlekttin faydas[1:'la 0Jarak i§oletrnElsineo imkan go:remiyordu.k. CunkU b:ir tardtm tar! felerimizi. memo kkt:tin ikhsad1. lI£timai hayatrna gore tanzim etmek is~erken djger tiluftar.!
ayni ~arifeleri Oil hatlaci1zerinde tatbh·

iS1'inal edrrek

valdt bu: battJ da derhi'lll diewtet derni'r yallaI'm;;) intibak: eUirmek .l'ol!JI.nu anyacagl:z. Vll ra.ylartm. ko:pdHerini ve Lai:r icab eden tamirall da yapacaglz. 'Ve bir 1:arife tatbi.k edecegi.z.
Izmir. tedigimiz Kanba VC' temdidi hattzm Afyonk~is" gib~ ta[lzUnc ml:.lJvaffak c,lduk.

luva.:n~h~j amlabil@cek bit 111za ula~ml,tlr •. Evimiz~n bu '" gun as:l!mr, yedi !!ralr,ma kobl vardn-. Hal.kevinin biitun kollarl feh .. rimizde hareke Iii bi.. haY'll do- _
baJumd.an

gu,nliilk
ba,ard,

gayesiyie kendi a.lanmd.a Ibir ~ab!}m.il i~indedir[er.

go:remiyorduk. Cun·ki.i. muka-. velcler bllna miiaait d'tiigi1di. Onun i'iiin va.ziyedtmh: gitl:..ik:I,i~ illlki~ar ~derken
ka imk5n 1otmlarto uil:eriml:zde daha ziyade
~'3'f

um]r - Bandhlrma~ srmli'lrmda
land[g~m[z 4 dingiHi

hint!" -

~~~~----------~~~~~--~~~--~~~-~~~~~~~--~~~~--~~~~
Sll180

n~ylet dc:miryoUa'rlnda
CI

ku~· tn i.yi: viigon~i!itrml

Inzh ve ver~mli ~ab, _ maSI UJa.lun aOYIII.1 ha.yatlft( Brnek olacak bir durnma sokmur;!hlr. U-;emiz pilJ:'l~ yo:netim kut"ulu ~ nun deg,e'rli yard'Emlari,le -;ah§mllara verm:tyen

Halkeviaiu

rSonn 6.

saydada)

H a.Ik eVlmlZ U -', .. "

uQn ozel

,a'kta ideyel yerini bulmu§lur.

hlarla Kilrml.rhledehi .uel'ab,.illal'arl gezme,ie ,iile., C~ H • r. d"or"iincu .1.. ··iL..L RUirU , 1,0'),1 uy eI.'er., A nl;;<I!r,a .D ,. •, UUYUff
,.I .11...

idal'},onunJ£Jn

u),t;rln"la:rkeilt ..

-

....
...

~

... ~.
.1 ....

~
~ 'II"

YIFA 4

A Y[S 19)5

Gen~le · ase hasrrlamak i~i))
(B«ql 2_ inn "'J,fad )
Yiik:s.ek ehhyem.une: UnL"elsit~ fa_ ·helel"inden bir indcn veya. yiJksek UIrDlLSn1rkQkllll unclen !ilkan bllbrye 'Y _dl tektir.
Si.J.el ylik'!K'k lim 'iiksek kUdl!! hdzu Ianan chhy~tI1ame talb ]U1 &rruIianrun alacak ayru t:abu["u
0~'I!:-

l
Bay
ma.y" tRoldi D'eyli Meyl 8izetesine biidiriJIyon
N''1YQrkMn
l(}I

eo
,gor sme
• II II"

IZ
Diin ...ktiam

• an 1 iyi n,h u
It rtkan Hfllk vin
~~hll .,

i 8t1yi..ilt
m;zde
V'I! <I'

1{UfU

tay. doL!yu;ile
H orunt
11;1a[1

bulunan

serefine
j

"_ Hi. eoc,nty nUl1dc buiunduf'lllacak lUZ ,almr~ 01 n mod

au
rn

ulusal

mU,.dk

gecl

yAP I ).11
mil-

UJnumuz

gc:iz

Cj,.

OhlT&<l

b~tin

~ok

uk:ulbc

program-

U!r~[la gorl: ht:;!Inhul

ogl:' c'l;im

ne

J\nJ.:.uada o~n.:ti.m bolugiil'lde ve diger .U'uf kltaLil.rJfldii den 'Ie oirctim go riirler. Q'rta okuklarl: .. lis \1'(; dendes -, !e'l"i '0111.11kul.lardaldler o 'i~i1r1 sue] d~T" ler. oo!o-retim. gene) i:iie.l bil iler ve pi· y&dt:dlik 1::. as.l uzcrinden yapllrr. U ...
nivcrs~te ve yii,ks~k okuJlardaki
oku1:-

v~ b~rle§jk: Ylke d~ UV~ i.atemiyor. BundM b.a cka bur dill idmje!bir a.vata yol 8.511"Almanya:
Calk

da, bu disi.plinll

bay;t1}1n

peKi'SCi

f

y~ tar:ihi y.Binh~ oKu.mLk male-tan ilel'i gd,mektedir. Oe alm;;l,k i~~navap
gunil tt:!j;mi§ ~eylerde[)dil". hi.:!" llIdAm.a hir
a]t"LI'la

eumu

anla-

'iabrz kompo~itOdl::rinin
Iliilna hasredilen

en lttfUnml1l gen~ tii:rk
tll!!rJl;:llnJl1

gir.i~me"· .arllk
&.ki.den
1iB.-

bu

G-Ill!;.(:, yelll

iri m,4 ~k j -

bU' .ii:r.e
"debile.::ciin.e h:u.t klrk belli attrrabl bajh

i~inde

biHi.!Jn

ulkeler
bir

i yok
y-

oldugwnu1.
It!

mthik !i-ok

cil"J imrrun
Vf!

hiikrnl!!debllirh. aaa.t. sonra homba llie~il'lcriniE

va~ ~ikilran

bir adlm atflluya.c.aktlT." Bu I!.ozh:rj Ba"y Hider, OnHi amerikan
ayt:8.fl

SaVa~B'l. baalamasrndar, kendh,ilc dakika

u~a.klarJ
duman

z:u
nu bir

kahTa..!Dan I!IOriirUllljyecek iOrii;e.ll y~tn.mada ,"UQ'lU: yallll.li

I bil

osl:.eri.'9.~Qlmu~

bihtin

-] b-

~1 ba l'llfJ rds: bu Lin. bu yolds uJ uaue
olum golgeLeri
adlaQ"U haym

lcyenleri:

hosnuu

etmi~tir.

gtir'ii~~n
I

bay Ed-

AVTU[lii

vard Prays Dele lOoylemi" ve bu. gorut' me bugUnkLi Lilt'~rC'ri Dayces'l't ~~k1Tn ~
lI1r.

ma tarnamen raestekidir. Ozd okullar·da..ki sud tiers ijgrelmcI11~rinin ayhk lars oku1 yonetgc:ri oku.lla.tdaki bu lunenlardan tarahTldan ralebeler ve ritecektir. Yi..iks~k kuUarda harb k:imyag;er taburUHda rlirleL

Bu

goru
ki :

me

lman !loZ'le1'ifl~

dndcrinin

Vi]·

ieukl'crdir. Bugiinki.i Avrupa ordularr ,o~mil lil;unlugund a bil' gol i§;indc hrala yUrU .. mek i&tiyen 10[1 ~ygiT kuvvct1f1deki
mO'l:orhotlan andmr,
bugii'M

~y3Llar." k'endi,Ht: 0.

Bay fhtJe.r.
mana srm Boylemi§tir.

hir l10ktaya ba] IliI.UDU ap lIokta. kanagatImlzl.a

"BiO! hutiin empecyali&.t liz,

helmit1'2Ss~'de'ld Hay HiUer dcmisfir'

~vi I"I.de olm~!;itur. d,evam eeitl'e.k banJ alan I

wtICo'

Bugunc
clievi vardrr, Ulu:>al bugunku gild:ir. mak luyorstl ntn ge-·~er nili? Bah bajh

insanhglrl

hi.

de g~HZ'; yantr~emp~ryOlli~
bizi ll(;i,mUrm~k[i.ni Isbi2 diirt de Gal kaLaruu
ba,iI

'l:dc 0-

0 da t1 birligi sosyahr m yolunda atakhk

i]t1 ne pabaytiruyen yapar.a:k bulun de-

BaikaJi.a.l"HUn gibi

srnrflara
yii:kse~
0 ..

·'Db,

her zaman hedefi

sina ulur sa oJill.l.n, bar]~r Almanya,

kcrumaktr».

temedigiw:i2! Uhlisurnuzu

mu..rlnl!'k iste.mjyol'uz. ba}'J.ll.drr Viii

aynlac.akhl". endustriai

btanl:lltllda'ki

ve hi) le Qldugu il~Ikbn A;Jga goriinen

piyade,
di~l(i, ayrrlanlalr

l~vazlm.
eCZilCI,

htkim,

bir belgC!yii imuhma.ga hur u: nu boy Ie ya.pmag kidenberl hazrr hulunuyerd·lIIk. BL.r biitiin duny.1l lIe bir s,alduma-

Ecer

bu Lilke

kuvvctli

srmflarma piy.a-dedlik

ogl'!ti.m. go -

srya'Suma aky8

b.a~ vurm.agI

pFiilIgril11lUlJ

Oteki

~lmna:r3

aynltlnlar

ise

htanbul

kOml[llanhgulIlR

tiunf luta.]iIIl"m-,

m8i puh da imzahyauiu::. Faku doguda kaqalJkh Ylll'dJm anlasrnasrna yanat'" mak dileginde degiliz.
Hi,
l~m

bu, h.er tarafta di]egimizi

g~rekli Irukuvvet luys.s.a:SJi:f.pat etmedik

babtryar bir hale koy.a.b-lllDek:l.m Ii.. rmade yeter tkadar gere~ vardrr .• Bu giiiol iizerirae yumB.n, IjoU -oruyu
!io.mu~tlJ r :

Olm3.1>1 "Uzund~ndiir.

.,_
liImJ.H;J -

Bu. s:itin eskl somlir.geleri:w.:d ..
almak iatemiyeteiinJ..z ••
gnmJ

Baln~a clan

g(iuceklerdir. Ankaradaki yiiksek okuUar:a gidenler. tDlP~U. 81.1 8... ri, bckirn. bayt:ar, e~zaCJl., di~i. kimy ~ • harb endiisuisi v¢ leva.zlm srnlfla:nna <lyulacakJ;udlr. l'0P!i-u ve stivariye ayrdanlar Muhafu AJaymda. otek.i1e rin piyad~ a1ay~ndaki ogrctim bijlijg_unde deI's V~ ogntim gi5~ilrlil!r_ Kamp dc! ...re1eril'li de aym k]tala.:da gt:!j;iie.ce\l:: l~lidir Kamp sUresi yukesk okullann hir ve ikinci snuflan sOlliundaon be~er tam gunden gO giindul'.
da derslerlnl Talbenin me'l'sime

bilL zaman
av.3i!j.a

AlwanyOi. Eo!

·vlik!er

girmiyece.ktir.

B(i;orlc WI'
ben kLndimi

A]nr.anyasl

Lokarno
tara
'1r1.41

paktrna
glflin~t

ger.i verifirse,

gdilf?

bWlllWyor, Dogu

utl!a~yl
Bsar.un..m,

imulamaktansa

on yd i~in Sa ~mamak i..iUl'~ lehl.ilerle blr p.;tktimz3.1aml~ bulunuyoruz.
B L1 barl~ aitmda. yd~iS.it'lin andla~m<lsi Bunda kimstnin uluslar olmam.r~tll"
:Wl'"U

Bay Hitler. 'batl hava anla¥fl ginn.ege lr.kklidir ve bur:m kamusa.1 bir
barJ~l

Ba.y Hitler u c Vab1 lIIe.rmi,tir ~ 11. lIomii.rgtlcri herhalde b.bull e-. cieri£. tiinku. bUBn de IOmtk,gcler·e Uye ol.iUI oleIC

D';rkesua Iton
kestramJlllJ'1.,

-.en

B'. FDn

nBydel
01' ..

re, ilk .once,

filarmonik

bUyiik

ve wy..aJ

LLlu.s!aru i.Orul.an

yeni ~efi B. Fon $maydel·
aJtuu1.a ~Idrgl ba~kanhgiyle erkinli:.t
C~I)l<l1 RI!!-

ba§arm.alk: !~in Oii:iIgb

bulmakU-

yapllmadt.

'iiOS-

c,it

bir dl.l.nmla gelmerai.-:
Ulusla.r ~osyetesi

dUl!l.~ktir..,

In ya,netimi
De
2IIyrU

drr. h~~ bi.r tOf.lrak meselesi yiiziinden sa'lfa¥l gu:mJyec.egin.i de E.oyl~ ve demi§til" ki.
Ol'lder. ··Biz, ortaya duyuklan snutlarnmHzm atllan 'bfiriil'l
U

de hi~ bir etkisf

...

h.a.kk.t.nda

1Tlal"l1 ile ba~l:'IntiH$, bUrldan IKmra ,g~-

A.hnany.antn

AlmaDya de birib:irlerlllie 1anuyaca.klarI

Illl! Friillsanrl"l
gUvu )'ollu sorol.iln

gi.iniin birin~
0-

n ikii dost ohl,p verml~tir: dii~manltk onUn

bir setu.ya

bit &Ctu.ya onele.. jU cey.wl ve~tir~ - Egn gen;ek =iHlik. bu iio1yete~ nill telneli olursa biz de o-na dOinmeyi
kahul i;deriLu A~y,i.O[n dilegill.i kar~d~
VI!:

,elfin

~idilil ''Tl.ir'k Iiirn h.va-s]) I ul mIlt netlnek bulunman
U'

!.a.hneh:'f'ill se risind.en 'lie (Yllr~\ln ley-be-i)
u etleI'le ril1.i ken is i olan
a.rtiost .erinin

(Ay1O'Oi:i -

.astls:lz .i.end3 di

Bay HiUer
"Evet, ge9"i:§

~u ccvalu

.lD

yo arlir

,gore kl§hk yaz.. ordllca

yaliUllryg:mz.

Hel'ba1de olaD

bu } dl-anlt'l~!i geltet:ek
V.f!

VI:

Yew anlatllma&t gozl~rle

Di~

kelime Hitler,

.ill! ILl

Ii @:T'el(aglflilnl1; dolaYlsiyle

hie: ~lbi'selerii ve ge~ler'i bna-c.aktu. ..Tlbe
l!iul tcWle~ek .u!k~IIk derei

mgkll-

d~'§lnda kahru~

gUnlt':Lin aCI ilC1 Klnl]an 'ian

rna-

de Ba
hOylece

ri or, 1W1.IJ"t!t

kompo t!!!tOlnbuld.ll

komda.tlartmJ:Z3

kanll biiyiik bir soCmpDti

Jan 'hil' gUn

yer;nj FrdHsaYl

a;~

gel~mcmi§.

gcud kurmayca

'hn~"'leriz; fakat: ol1l1a:r iltin :&a'll'i1!1<a ,giri§e<-

tR1:1~bir dostluk

alac.akhL

,.ini bitirnri~ti:r: bit 01m'lllJtu:r_ Bii.tur. ku~uJ.la:nm.u:Jn uy15.[ Uri lm-.u1l: mi11QlltU.n udu- "0.000,000 Id~den fu~ ]asl nHmimize clan gli.ve:nini kiitU.ie ge· ,.u'ImiJtir. AImanyada R.rtr:k yclludi ..
gt=!nrn ligika.l.m.amm:rr

kitablumI

alm:a.k z:erW'l.da o]acBlrtu.B,ir

is.eoobJe-

(i-o

ikuJu, b.rakan W1:Jt1Ye gotdiigi.i sUd ders ve Bg,rdimler jj,!pn,aske:rlige bUlr11k ,derecele"riIlli gos'I;erir foir beIge verilcektir. AskerHge ba:u:rllk ders 6g'eti'm1erini g,~renJe!'e; dJUyetname~ S[~~atl kazallanw 3 tasdHmame '1e-Filecekt:ii.r. Sma~ar aJgu:da.n life tatbikiolac.akbL. Y~dl!:k .subaylar wuld;
n

mcyi:z:. Birka.~ yUz bin ki~i ,ka.zanacagu d~ye ml]yonJar kaj'1Demelrtt ne aSJ.g war-cln P" Bay Hitler. 1'14.1918 tires'nde aV3.§1fi De

Nt: Frarlsa bh::ii, n~ die b-iP.'

hesaba

mtm amuhk

-

Ulus ve htilrii:met

eden:: J iz.
I,;

korknnji

bir felike1:

oLdugu

t-

Biz her zaman birib!timizli!kom~u a1mak yiiktimUndeyb:. Eski ~amb£, ,~lbette bit' 4f II. ,baTdak {!Ilacak, nkoi yapraklar Eger
I!.iIi

dilemi,tir. U1Vi Cernal, (BaYTam) iWldll r.!l!lelini or-estray. kendis.i 1i!l.ldumllJtn. HuaD Feridin (Pr-enid) Y'e (Da.n ~ i&im.r - p.r~llsJ. bllflun i,in Ank;aTava g lmi clan kompozitoTun ae"di yii. Mtim.i altmda ~a.h.rurw; ve lulk,. Hasan
Ferid.i d·
ill

!lMlmgml

l!oy1emi'i

ve bllgiinku

l'tlar

ka.pamu::a'kh eJiml!e

.

_

~jD.de: AVTupaIUD. bir sav.a'§ .alam ,o1amryacak Ikadar kti§:Uk oLduguIlu aylemil.
Vf:

tririm

,giinlin

\~erilec~k ,olIJr'birl!lde bir OC ;:;3.!.'d:ima.
k\lvvet
ff:'.aIllS1Z

si;iziini!: devamJa

dem:i§til"

ki:

a tI1ac.agrmui yoHu

dU'§iincf:SL

dll-

arahndan det'Jl, biitUn bil" ulUG tarafmdan y(S. M'tilm~kw:3.ir,
BugtinkU AJm-an.·a bh· ;uhk

;ili

lusal.

eyen alk/~18r-i,.de ek'rar elf 1 - y.a zar1 ar:lk, u uUluie:rj Il.e k.d:a.r degcrlcdifi;ini

ye

---

goMe nW.qlli .

kJtg;tla-

rnrHiJ smrf:lar i.~1!. yede:t sl.l.bay 01£.11Indlur. Ya.]nrz demiryol slnlf1na a.yrllanlar demil"iYQl kztiaJuma. dlek '5UbayhgI §artlanna olanlar yoUamr. mililik y,eolupta

1 alya - Dab ~ anI~maz- ~
La Rfp.ub1i1f. Paris - 11. j. 191.5 Italya i1e Habe§istan ara:smdaJ.d an·
ll!§'lm.azhk, eiillllld:i ~o\t kcs~n bl:r hal almJjhr.

yaPlb.fi bu kon~.arda be~istandan ~ - ya.u.k
orutrsa.. bir ygl liu.h lr 5dr II:: g:ib·..

tta1yaJlfil Haeyler' - edii-dir: i V~ bir milyno

I

devrn~nde
'iosyetesi

olan bir devle:~ CUI', uh.i.slar
ijyesi alan bil' de-vIet tarafm-

tor

tiitiJ eh1i}'ttnan:LI!5i

yuk:oek

ehktt~.
IQrtra

halya r~ni bir ..ef~.berlik
Ahikadaki mUis,

yapmaktadrr.

dan gene IIIuslar

BOs.yete:s.i. yapddlg",

Uf·
ZamaJ'l

olan daha

:w.iyc:tnarne W

og.etinn

den]eri.nc ettikten

kar§Ibk

o:rdl1s'lJnun

.3 tiJ.m.en
gc.ln~§-

olmak uzt:r'e, aynldlklau da iki: ay okulu bizmet
IlUbay

hazrrh.k

a~k,eti.
[eldi ~lSi. "ani

iki tiirme.1I'lve

i1ci tabuo kan
Uzman

e- in DIan da, ItaJya.
DiD

bjr deyleh~
kuyal olu.r.

kar§l

15AJOO den. fazla

SOydda:nberi

Hab~·

tan;,

goz diktiis.1:ekten

Ar~au]l.ISal 'b.m.oy, 1twyanm.,
ku11an.arak

ael's1~rlnl

o1rurlar.

BiT i3gretim devre'Sl 1I0nuruia gene! tavllr ". hacek-en knadaki ~all~ma5rna. vor bilg:isine g01'1I! yedek 5ubayhgma ,aynlmaSI oJ1aylananlu 1~dltk '5ubaf ve Q1m-

m.na kabul Q1IJrluda:r. Yiikaek

ehHyetn:a.-

:meyi daha once okuHar1nda
In:tgalannda

o.gutim,

dogumlu1ar asJE:edik §ub~lerif1.<:C: dog-ruc:a s b~ on.llll'lla yolbnlrlar.

al3..1l ayfil

kendilerin~, habl!§ orduS-1Il gihi boir orduya ka.q,r biiyilk bir iJ:sti:inHik verecek ge"'$leri olano iyi y~ltljml§, en a~agJ 100.000 ki§isl va.rdrr. Ot~ tanftan, birka~ haft.adanbeTi HlI.be§ impantoru (la ba1yamrl sue1 tedhirlerin~. onemLii saktn tedbi:l"l.e'l"ile cevap verme'lrte. harrl hanl sdih ve cebe s.atrn al:rnaktad1f. Gentl seferberlik ha. ZIf'h~'UnI~T 'Ile teh1ike 3,runda hem!!'n ilin I!dil~(;ektiT, riinen

gidill'. ltalya §istllila

pba UtI]' de zorla Haheve bu e·zici btr bczgu,gt~l§ti..
tTt' •

"en lrnvvetli .. nin baklunt

girl'lJ.ek istc:ml§

~!iI.ca.lr,18,96 da Adua'dil na ugndTlrtan li!m; istt.kh::ti yemd ba§ro.a geljitiktm n
V1:

Habe~''Shll imparatorlugu1'1lu katmallJDI .... eya par!;alamasnn ko," I!!ormiy~cektb. bu anla§alDa.zhg'D. \1luslilr' ~osyetes.i taraflndan kotanlm.ac'sl ge.cekecek ~ekilde ke~inle§me.s~, I1l['ZUya dege:r 'bli §ey d,egHdir. CenevreDilll Man~uri iiin~ karJ§:masmm ortaya S;IkOlrdJg[ sakmcalar hoyle bir serl1venle yeniden b,qlanma.mak i~in yeter bir Bebept~r_

a.onra \l'a~

Faa

Ote taraftan

Son:ra

balyanm

CanJ.uun1

.s

rli-

ve.m;j bir g,en~lik

s,-; g'odiJ barizgb%

Bisikletc.;i Tala t'm
tumesi
Bab Anadolu tu1l'Ul1a~Wn An.

Bi[lra~ aydan'bed kopacak gibi go. 'harp 'iimdi ~ekjni]mez biT ha]e geltni§tir ve enu.Iak bi .. hadise yiizijn~
Bu dl.lTUm ~nimda ~YUr.l

b:r :l:Iabetistam ele g~~rmegi yah1Jd. lti~ 'J.l.a.u~ zengiD kayoakla..rla dolu oiao bu koc-a UJkede aTSJolusal bir mandB. rIde ¢tmegi dii§iinmc:kttditlu. 1taJya. bundan dart yd ooce Japonyamn Man5;ulruo'da tllPkn>llU Dynayl.p Habesistanda kazandrgl oyna1l'tagl dmd~nnak
vUl'dugu

B. Hasan Fflid
biT armCln izuy QUU. Ham Bcdi'in yo netiml altlllda.ki rnu.zil( o~rerme" okulu talebeleri tarafmclan Ij:ok c:anh ve gilzeJ !!oylenmi~. PIC'K ,~ok alk~§lan.nll~tlr. En sonra ge:n-.lerl cYT1anml, B1kf'Slanni da Rt;:~a.d Nurinin " htikNecil Ki.zmIm (ThlgJar) .ldh giu:t::

~i.mdi:1d anda
o Ian. bir harp

tn ;o.k a.nu

edilecek
I!'~

oyu~lln dti~E irnl~am u1!.uJOIr

patla.mamal!ilJ

gtlriiltti
FriV'l Iz kendllniri

ditu ~1ryabili:r.

nu..,ot'.
Onu nmanlncia

pa:tndl olrmam .. a.~ndrr. E -n
ingilbd~Tin mutlu bir 1!.onlJ.~ clde edili:bilir

if

b1.l. i§~ kan'tf1laliril~

boyh:

bra Ciivel1§ Spor

hata.rma ili Oro geUyo.r: bu anlapmamazbktm Hrr
ravJ

Ui1) isimH p.iyesi
tara(lIn.dan

Haikt:vi
biiyuk

ilems:i1 kolu
bir ba§-ariylc. uzun

bu]una~i~ uk :rn1 ?
Ita.bc~l'E.tanm
llotyett'Bl klJ1"Ulu 20

yl'llalryu!=

vanm, • e degetler
de... me·
br. J"iiIlrli·-me

_. kiye hi i el 13 r _"n Alrifiyedeo h
ve ara.da.
yap

olacak ~ kim ora _1 dtr? J!"mDaoldllju gibi. bu i t~ d~ w~ lCro belirtme.k gii~.

kim sor'abda? nJafl!:lllUhlttan

v~ ne

ve bu da di.nleyicilerin
!top l.nTIl§tIr.

Ya.gmUJ'IBJI' g
_ hoe d e
D

varBlDl]"Udc

yiiziinden

yij.j. yo1-

ikinci

piyo.
gUn -

236 kilo ap h.

:,lir. Talat ann bmi ! J nbul han~kel ,edec.ektir. Ciive~ Spor ul"' bii.~ ",iklet i:si Nuri'yi de l&tanbul yall'1.flan na sokmak uzere gend kapmn lI"l lCemal Cdal ile blrlikte ,a .. n )lOla ~Ikarta~aktll'. n Giiciinden Galib, i~ zi, [yiih ve Ke I de 'staB I ~ C ta.lc.a ko,usuna g. u yarul J9tanibuia hft.rf" et ed II: _
1p- ...'1"1".

- eyol alara.

Bundan birbi ay 00«. Val 'da. iEimin oldugu belli 01.rnaml§o toprakln iiRrinde halyan VE' ~~ ;l!:kc:£lllH'.i a.rasrnda kanll hi!' hidi~ olmUjtu. i;acPI :tm.ya kim bayac:b l1e oralarrn bakik.i g iy~i lrimdi? Rom.a 'Vt Adis Ababa bu • j![in ooyun;a ~ kiM cClllk]~r Vl: kif'hSC onlann .a.-uSYfllJ buJam:rya.caknr_ Paal, k.e io
alan,

ayuit3 toplan:o.,.ra'k bl3 ip Iblil. acaktrr. lJi ince eleyip Ilk dokur-sOl, hal)' y han)! ~Jkar.acaiI ~irp. b€.&izd it". Ya.pl~atak bu i~in sakmcasl dia yak defildir.Biitun Avcupa: u]ll:slannm iL]man
n1D

Trenle gelen yolculann gUmriik bakdarI
Trenle gden YDlculann gUmriik bakllarml kolay, sag-de VI: ~buk ya.pmak ~areler=ini ilrCl~tlrmak

B.irkd~ d Fa dOl, bu autunla cla yazdlg-Iml' gibi. di.in geceki muzik gec:e i,
uh.l:!al m~

kompozitorl~:rimjti
ve mODern

halka hadka

tanl!; -

l:et\rnik1c yilpllml~, l:ifvklni a,dama'k

u-

lusal girifim bet:l srlt

eserlerln

-

I"'

tehHkesi ~ka bi!!' verilen

1caN_lIIHlda
u]USJ.1

birle§tikled baZilardogu.ll

balrnnmnan

bu 'Ilna.da., bunJ4LTJO araSllHia.o k.asamabrl Bunda.n oil' ~y ohm:yac.aktu. talyanzn bu yii2den ihtimrili ortas] yor1ar. ge£DllI!k
g1~

~tl'k guzel 'It: y~rind(' bil' olmll,;"tur, Si:z:im Hanu:~1l'i1'1d~n
bu nevi<!ltn konserleriu ~nma51 e aym kon<;'f'fin te1tr;:l'rlamna b yrlktUT. isin IdTT. art!

b~ka.

1!o'e

kaTaLI

sa}'ITiaaJial;]

Habejit.anm
yargn;;UI vere.

Q

tehlikcli Fra:nsa

bi 'Ullhran pkmasI
vc 1ngilterf' ikis.i

!:amandanbt:Ti defa uluslar

boyuna..:bir sosyctesin.e

de vardu.
bil ~iizge bulru:ak i!r.in ~()k uCtaMBu ild biikLimet i~in 20 maYlstlin kurm.ak en §,ok, m~sel~online b·r y.aronce gorii~iilme5inin

cegj bran s.ayacaglw tu.lyarun

soyledigi.

birka~

OnUIl i~

ha§ "mougu;

ve Edirne'de incelemeler Yaliparak ~ehrimize donen giimrijJder genel direktorliigu inceleme direktorii B. Mustafa Nll~ ri bugiin in:demelerine devam etmek iizere Toros h:zkatariyle N usaybine gid ecektir.

ilzere Istanbul

i~miz.
SIK hllllT

birka~

ada

r
ludi'j

a!~ n kencli es;eTle:Limiz~ Hgi ~ok

goSo
dc:v!: -

Muzik

riIT'lml

i ler1etmel~

yaluLZ bat]

ise fargI~ i~in~ 'lie CenevTenin he.ban i biY' karllm~t;rna yana§ma(fiji VI!! 1928 de yapJlan italya-hauf'!? a d 1a§IDaslna da _ arak. bir )"alrgl~ ;meden c.nce. dog.u.clan dogruyayaJulacak bilti..in konu~ma imkinli!!.rlDI kull.anm.ak lazlm geldigb.i ih~Ti siirdtigiidlir. Gene 'Ice-sin ohm, dogruda.r:t doC'E'Il}'O!'

nin Cel"lcv:redc: komisyonu

ietemek~d·rlcr.

1766 go~men turk vatanda§bglna a_IndI
M:emleketirnize ~erle~en 1766 go menil1 vatanda§hglmlza alrnmaSJ Bakanlam- KUJ'uh:mca onay-

5UtHi!'ll c:~lm<l' yl!!:"~r ·~i d!r zam "fl. ~~ ~[k Btk. cO .. 'e u' a ler1e 'haa kendi n~i'nmi fa, dal olacaktrr.

Avns

.....

Dun ahamki konsrrin
an c siksiz keN: daha bu h~ell'iz. oldugunu. deg cok

her

b 'bir ve

BU!liu balarabHeClilklu

mit B~riLbi-

begenild:i -

gini vc hegenilmege
tekl['.ular,

r oldug-un

leuklerini W1Iahm.. Her zaman klyai o1an harp, kuwetH b.ir d~v]et tarafmdiDl 03ha ~m;:ukl'LIk

ha,zrrlrymlarm1

i~l:e emeg~ ge~enled

canda]l tebrik.

hmmf~nr_

.

-~

.

{..... -'

.;,

•... . u
_
,

: ••

;~-

--

. ':If'~.

.....

I

~ _...r....

..._.

....

i¥. ~. ~.....

--.

~

~

~

-rt- .

-

....

r_

", '

;._

-

..'

.....

'"

,..,..,..,

..'

_""T-.'.,.. ..,
,

.'

..~_.
-'
.

',.

_

.'.

-

~

.

---

u us

Uy
I..

I

GiI.TERE'DE

ALAI

. YAJJJA

Mare§al Pilsudskinin

. cenazesi.

ingiliz kabinesinde degisiklik
Bertin, 18 (A.A.} Alman haberahna biircsuna Londradan bildiriliyor: Ingiliz gazeteleri yalnnda kahinede degi~ik[ik ola.cagml haber verrnekted ir'Ier, DeyU Meyl gazetesinin siyasat aytarma gore. B. Makdonald jle B. Baldvin bu hususta gcirLi§mu~terse de daha kesin bir karar 'lie:'

Dogu Afrikasnda hastaIrk olmaciIgl soy leniyor

Almanya sigorta sandr
gmdan bor~ abyor
Be&'lin, 18 (A.A..) Hikli met. ~igorl..a 111ll!.a1 .. andIIJfUl milyon mark Yilamak i~in l'Iigor la ID&yetelerinden odij[l~ a.Bea.k hr. lu',alfiar saDdmga yrn:a J milyoD saglayacaJdardlr, SOlye~eferden alrn c.ak para,
om::eden 750 :milyon olOlrak up . ta.mnl§b. Fakat sOIfdele.. Irtr-na ra'll olmB.ll1r,lardu·. B odiin, par rn, Alman}'a . rna i~9izlLkle 3i1Va!}ma'k -z,pre ;r' 'gi borJi "od e mi yokIi\

Var§ova. 18 (A.A.) - Ma:n~§a! Pil surlski' nin cenaaesini tasryan tren onunde zrrhlr bir tren (dd'llgu halde Varsovadan ayrIln1I§tIr. Mare§alin cenazesi clan vag onda altr a:lbay krlrclarrm siytrmrs old ukIan halde sa krnanlrk yapryorlardr.

Ve N'orve«; KIr ah
arasmda
Norve~ in ulugal bayr&ml do laYlsiyle Cumur Ba~kam Kamal Atatiirk ile Norye~ Kua.b S. M. Ha.a!kon Cll"'8 mda !j.U telyazdan ~el[Hml§tir :

(A.A.) Udlm~'rt do&aYfli,le bat K&teren hiUta.hklardan titiirii dog ... Ai j k sma SDnderihDi~ a.aker.erden
HQlDa, '18
ii.\g;arI1gill

yuzle.rce inin ha1ya"YIt ger). aim ,drgma. da.n- ulan 50ylentilell'iu asl

Yag rnur ~ok siddetli

cldugu

oJwachgw !!Ioyleniyor. Terline lag hk tedbirleri yiiziinden hastalrklarm ,azaldlgl gCi,ruhnu:!itull',

halde treu bilyiik bir halk kalabahgr tarafrndan sel; rnl anmrstrr.

Norvei

Kmralm ,$, M.
}crtiinci HMkon

Mare§al Pilsudskinin
oliisii Krakovi'de
Var~ova. 13 (A. .) - Mal"e§al Pihudski 'nin cenazesi bu sabah Krakoviye varrrusnr, Trenin uiradJgt birtiin §ehirlerd e ordu, kurum [a I'" ve halk ulusun onderine son saygr g'Dsteri§' yapnuslardrr. Saat 8 de Krakovi du:raglnda ci~
Hi tOieni b~larrustu-.

rilrnernistir. Sir Con Saymeu'in yerine B. Eden'in g c'iecc.gi sanrlmaktadrr. Bay Makdonaldm basbakanhg r B. Baldvin 'e mi brrakacagr, yak.

. 0 0 NorlJer'in uJuaal bayromm Jola)!f&iyle fflajeltelerine en is:tern hut.
lam ala. 'UIU I:unrnakllll 'On dereec baltfiya:nm. M aiel rei erinJ en §::/:i
nwtlC1"l

B'

Dogu Afrikasl bytla,nnda iki hBs~ane gemisinin bu~utilldltJgu da
yaland1r.

Yargrc komisyonu toplantyor
Adisaba'ba. 18 (A..A.) - Habe§olstan dl~ i~lel!'L bakant, kendi hii .. kiime'tinin ltalya.."'nm son netasrna elan cevabmr buradakl Italya e1!iisine vermistir, Habesisran hiikrneti Lual hadisesi i!tm ya.rg(~ nsuliine b~,vurmayr kesin elarak kabul etmekte fakat aradaki anla~"mIZI[gm esas unsuru alan Somali slnITl~1'I l~in 191)8 tadhli an.dla§manm yo:r:a:slI hakkmda tam bir hiikiim elde etmek i,~inugra§rnakta devam edec,egi.ni loyiemektedil'. Habe~istan h.iikiimeti yargI~ a.. larak B. Laprade! LIeJamm - Pe te:r'i se~i§dr.

n

baymdIl"hk . Ie 'De • h it d heIr degildir.
Gesen lonkimunda.. i.i sandtkla r _ da bu
.

C&.

sa secim ugra.iIna ulusal hilkull'Ii,etin §efi olarak rnt girecegi daha
belli deg ildir,

Ii 'i~i,n
lenni

I'e me.ml~'etlerinin

ifenli-

tum

Deyli Herald gazetesme gore, kabinede genet bill degiiikligm se~imdell sonra, dI~ ba.kan.hgmd,a ise daha once o1acagml! ya.ZIYOT.

tllan dileklelrme BDlIJenme~ rica ederim.

zel' bir 8dijn~ para dab

Kamal Alalu,h

Dogu seferlerini yapaca
alman gemisi
Ber
.. puru..

Soneilllelanli

"lImm A lallir It:
Ankara dO:!if.r;a dilek -

Krakoviye 300,000 kisi gitti
Krakovi, 18 (A.A.) Mare~al

i landada

grev

Londra, 18 (A.A.) Ozgtir Ir landa merkezinde on bir hafta-

Eluelan"a;runl1

eferh~· arr dull deni

'D.

18 (

.) it"

U

Gneiaeoau
• rilrn~

fro

lerinden ,011 JU1gulafl'rn.l~

Pilsudskinin cenazesi 'bu sabah S3at 7 de buraya getirilmi§tir_ Sen Pol kilisesinde Sen leonar denilen
bolmeye brrakrlacaktrr. Ce.naze-

danberi devarn eden tasrma grevi bitmisrir, Bu sure lcinde Dublinde ta~ma ordu a:r3!;larile yaprlan bir servis tara Fmdan yap rm hr.

gum
nm.
I

oIJuIIalde l'iUeA,ten fqe:"ilr eiler

\b

nin yanmda Mare§alm ailesi, ba2;1 yakm dostlan ve hir hahik asker vard.rr. Yollara dokUlen ahali,
ge.cedenberi, llrbnanm altmda ibeklemekt:edir. YabanC1 memUel-[etierden 300 000 ki~i cem3iz,ede hulunmak uzerc gelmi~lerdir.

i~gil terenin
Londra,

ein elc ·ligi

DAliINIK D

KLAR.

Gemiye angm PnIsya al'~~a. [ tonmu Kontu. Uuul N lEid hard VDn Gnei' e au ad koy ~ Wl". Poksdam ve ~norh01"St vapu __ TID _ ad koy n ge e Ko te.so Iqtu.

Gnei

au

vapUr _

18.3 0 ,

ngilter~ Cin'deki Dna el~iligini buyUk ~l'l-ilik derecesine ~lltruTlu~ttr.
18 (A.A.) -

ispanyo1

aztyanlarmm

durU§maSI
lriikmo)unanoliim cezalarmm un ]I'll h'.IPS"e ~evrilme&ini hiiktimete on~rgem; .

Habe~ista.nJ yarg[~ komisyoDu .. nun 'top1:mac.a.gl yeri InU1disw~n se~m'esi.ni istemektedir.

oylu'mundadu. BDYU 1,89 en 22.50. yiik.\ekHgi 1370 metredir.

Ahnanyanm
Be'rUn, 18

~in eh;isi
A~ma

Bolivyah tutsaklar

Krakovi pisL oposu prens Sapicha, ccnalC ayrrnnl ke disi yapacaktlL M ar~al PLlsuds.ki. klral i..it;tineil Jan Sobie:ski'nin prens Ponyatovskl'ntn ve ulusal kahraman Ko~cin5ki'nin yan]anna gomiHe· r~ktir.

kur§una dizilmemi§ ..
LondraJ 18 (A.A.) ym Londr.1 el'tisi

Ma.drid, 18 (A.A.) - Ytiksek IUlkyel'if 1934 ilkte§rin a.zlmas[ SIl!i1u)anndan yedi ki,i hakkmda.

Italyanm istegi
Roma~ 18 (A.A.) ~ Adisa1Jaba .. daki italYm1 e~~isi, habc§, dI§ m§)eri bakamlila uzla~ma komis yonun.a
li

(A..A.) -

Paraguaajansr-

Royter

om aytanna soylediklerinde 60 Bolivya'h tutsagm kur§una dizilmi§ o]dugn hakkmdaki ha.berin ya Ian aldugunu soylemi~tir.

Eski askerlere verilecek
··d oev
Va~ington, 1.8 (A.A.) - B. RUlzvelt, eski a.s,kerlere verilecek o· dev i~in ,oIan (l,atman kanunu taslagml geri ,&6virdigini gelecek hafta kongreye bUdirecekti:r.

aresal su ski gonl-- d"
Krakovi, 18 (A ..4,) Pils!Jdski'nin tabutnnu are§al
ta~IYaTI

ingil terenin
elcilik yapllmasl

ein

g"decek h,abe§ delgele:rinin isimle~ rini ~imdilik kabul ettigini s5yle~ mt§th-. halya. Habe§istan adma kGnu§malara gireceklerin habe§ 01"

haberalma DUr,O!!lUIlUn bildird'gi ne pre. AlmBnya, ~in'd@ki or ta el~iligini. buyUk e~n' I derece .' e ~a.rDiilgl ve: Cin'in de ,ay suretle Bel'Un'e hi!' hiiyiik el!;i go derm.esini Nank;n huki.imetin
i~ti 1'. 8. fon NiiY'l'3.t, Almanya"n bu i~legini IHTUnide . tin el~i!li De bilcliftll~y.
,Dnell' gem

el~iligi

ma.larmr

IS emekteclir.

Londra, 18 (A.A.) - Krral Cindeki ingirz arta el~iliginin buyiik i~in olan kan'fI

Yeni hava rekorla.rI
Nevyor-k, 18 (A.A.) TomliBon ve Bartles admda . a.merikah u~akla[' 9§a - rdaki rekorlan klr~ m[11a:rd~r : 1. ._ SOO Vr! :100 ktlo aglrhkla 200 kilometrelik yolu saatte 279 kilometre ve 440 metre u-;;arak al~ lIDi§la.rdlr. Bu [,ckor. once Fransada idi. 2. - 2000 kiol Wdenerek 5000 kilometrelik yolu saatte 272 kilo~ metre ve 30 metre uli3rillk a1rm§~ lardrr. Hu f'ekDf, ispanyada. idi. 3. - 500 ve 1000 kilo ta~aT3.k !mOD kilcmetrelik fQIl] saatte 272

Almanyada bie yllda 01 ve doganlar
Berlin. IS (A-A.) 1.] 10.179

top arabasl VaveJ ~atosllnun avhl· 51Llna geldigi vakit arabaYl cek~n atlarm ko§umlan ~ozii1du ve Mare~al'rn pek aglr o]an giimii ta1m UTlU eo:;ki sHall arkada larl 0mn ] t:ma. a]arak ated.rahn i£ av] suna !;otiirduler.

onaml~tl[. generaller tabutu
kaJdl ddar ve

Ispanya din dergileri ve

19:34 yIl.ln

B. Hitler
Barseion, 1B (A.A.) - Alman~ ya konso]osu, haftahk bir din dergisinin B. Hitlerin ka.toHklere kar§I dUTumunu tenkid eden betkesi m protesto etmi tiro Katalonya
danI§maDJ mlmllekette basmm eI'kmli.gini i§aJ"et etmekle beraber

da doganlar

olenler

r1

716.86.5 olara..k. saptaru:rus,ur.

leh kTraHanndan mi.ilii bulundugu mezarhgma

bir~Qfunlln
Saint

go-

Bir sor cezaya .;arpIld
. erl"n, 18 (A.A_) atoll papas[aruldan Saint Vincent Pa 'un il se.kreteri sor Verne. be§ }l11 hapse ve 140 bin mark pa ra cezasma. -;arpl1ml§tlr. kilometre \'e 30 metr~ hlz1a

Lonard

Eundan

sonra. Cumur

Ba§karu

ulu5al ltahraman3 :scm saygllanm sUindu ve prens Spicha cHiller ili;n o]an aym yaptI. B aymdan sanra

gotu:rdiUer. Buyiik 0~iiye kar~I son bir se am olmak ue.zre yjjz bir top atdcb ve son lt~.. pun scsi k:esildikten soma. 'bUtim. l.ehistanda herkes oldugu y,erde: ve ayakta ti~ dakika du duo
76

bundan sonn. Kat:a.icnya bastrnIml durum hakkrnda konsolosa ~ vumt~ti.
mall

mu lardrr.

,
l'iirk{'l!!'}'t' f~viren: Ya7.:m: Aks~1 MUNT

Teflika;

ON YEO NCr BOLO'M
Hekimlel'
N!JSfJh~' BAYDAR

Bu onJan deH gibi sevindirdi '11& ,alk.I§Lar sona kadar oylec.e sump gitti. Son per de kapanmca ben de takmun oteki yddrzlan ile birlikte haiku: selamlamak iizere ortaya ~Tktim. Her yandan ba.g:myorlardI; gijriimsii~ gortimsii ~ Elimi kalbimin iizerme ko,yar,ak. ya.lnu: ba§lma. birka~ kCTe, ilerlemek 20 mnda kaJdrm.
a

H,epimizirl

yiiz]e:rimiz giiliiyordu. Arkabu kadar iyi hlr gec.e gesoyledi.
Pek .zevkli bir

da~lm ~irmemis
emek

afmborg,
oldugunu yedik.

Of,elya bana ka.r~w 'Sevimli davra:nd'l ve Hamh:t, kadehin[ saglrguna. kaldrratakJ

direktorltigunu bana sundu. Bunu dusunm~k gerektigmi soyledim. Hep
takrmm

hir ikte demiryolu. dlllragma kadat

gel :-ek

tki giin SOMa Parise dOfteT'lek. hi!r bir YOI'gunluk duymadan~ her vakitki i§ime yeniden ·ba§ladnn. .Ah II~~ gendik!

beni ugurladdar.

zamanlar Pariste bir,~ok yaba..ncl hekimlik ediyordu. Aralarmda keskin bir sa~ nat klskan~hgii vardJ;' bundan bana da hir pay du§uy,ordu v u pe tabiigdi. Fransl2' arkada§lamnu; da biz' pek sevmiyor]ardI, ~iinkii kendilerininkindeD ,~k daha zengm 0lan yabancllan ellerirnize alnu§ bulunuyo duk. Son giinlerde b1m1u, Pariste gitt~k~e ,;agalmakta olan yabanc:r hekiml!'re kar§r --- bir takmumn truunnui eu'stittiler',den diploma]arr ,olmadrgmJ imay ed«:ek - gBlztrte· lerde kuvvetli bjr hareket uyandInn(§lardw. Bnnun sonUCU olarak pomis- di:rektor1ugu, biitiin hekiml [in dipl'omal;mru. ay 50nundan onc'e komiserliklere giitilrup goster mek emrini verdi. Paris; fakiiltesinden almI§i oldugurn diplomam dQlayrsile beD r,ahat oldugWll i~in ~az kahnn, veri1en 'cmri un utUlycrdWl1. Mahallemin k(Hl\iserligim;:s on gilit ba::j vurdum .. Beni §oyle bgyle tanlYau komiser, benimle ayni sokakta at-w:an doktor X hakkrnda bildiklerimi sordlL ok mu§terisi oldugunu, arum slksIk i ittifimi ve ka.pIsmm onunc'h: bek1.jyen ~Ik 8fQJ'II..I'D.lI;u.u. her valkit bayranh1da seyir ettigimi siiylej

o

devam etmiyecegi. !i;iinki.i ODUll karn listede ya.zlh oldugu §imdiye - adar. d-pia= masmr kendisine getir-medigi, geti::rece dipl emu da bulunmadlgl, bll yalancI hekimi elf:' geliinnek uzcre bulundlugu cevabIm verdigi. YI]da Uti yuz bin fr,;Hlk, y,ani .Parisin unli,i. hel~i.rnJerinden ~ok kazandlgl sO},leniyordu. Komiser,c, b1r yalan.c hekimin iyi hekim olmamas] ilj;m sebeh bulunmadig[m, hastalarmm verdigi ili~larla iyi oldukUalrma rlbakarak diplomaYl ,onemli go,rmediklerini SQY~fdim.. Bu i§in list 1I:al"afillil iki ay sonra gene komiserin ken.disi.nden. ogrendim. Doktor X en son da ldkada gelm ~ ve 'kQmiscrle ba§ba§a glijrtqmek ricasmda bulunmu~u. Ona tanmml:§ bi:r .alman unive.rsitesind'im a]ml§ old gu diplornaYT .gaster .. mtkle ber,aher bunu i.kisi jU'a!Hnda ghdi kalffiaSlIU fa! varar ~stemi§ Vi'!kalabahk mij~terilerlni ancak §a.rlatanm bEri sandmaSilIla bor~mu bulun.dugunu bildinni§1ti. Ben de komiser debu adannnJ psiko~og ohlugu k.adar da iyi heldm ise m')yone o]makta gecikmi~ yeceginianJa1tm:1. Eve donerken doktorun yrlda iki yiiz bin frank lcaza:nmakta olmasml bskanmIyor, faka'it ne kadar geliri oldugl!l~ DU bilmekte b'llhmmasma imn!uiyoril,um.

I'enme .stemi~ti.m. Bol para oldugumu iyice biliyor-dum. Guzel
ilk bir ar3ibam~ Mamzel A ata bed t;ok iyi bir a~c;.Im VI(! her ak~am~ yem te hin;:ok dostlanm vani.1 ~ bunl::In isted

aguilyabi1tyordw:n, §imdiye k birfncisin.de Mastro Vincenl.'i.' evini satm almak ve ikincismle de)11 San Michele kilisesinin sa ibin biiyuk para ,0 e em.ek iizeTe, iki kere gitmi ~tt: Sanat eserlerine ailktrm; 'Silye ca desl
KapTi·ye, ki ev!min Ddalan ge'iml~ zarnanlard.m rna haznelerle dalll tdi \!c on iki t3t:e e dIVar sa.aH, ~ogu uykusuz ge~en geceler daki kalanm vuru.yorl anh. Bu genl ik gil rinin 3rdTndan aflla~~]maz sebeph:rle, el de avucnrn 'a hi~ biT"§ey bu] nmayan lcr geHyordu. Bunu Rozali biliyor,
j

gibi

kadIn biliyor. satlcdar
trom

bile bai onl •

dOl biliyordu, ~ilnki..i ond311 ka~ k bon; alm:f§tInl. BWllln izahr olurllk bey de bill eksiklLk olc.1ugunu ileri siir" yordu. na gore b ntln ]liia glin . he a u.J.tma:k v herkes g-ibl hasta

gunu

puslas! gbnd~rmek-ti. He:;ap
runudum

yoktu
100m:a

V'e alaca~laIT
J )~

I

geHnce; bunu §imc:1iye kad"

dim. Komh!cr, h,a anhfnnJq dab. ;-ok _

He ke:z-

cllduiumu her yurt og~

undan

da yapmH'~.;::a1.1:

r

""F'Inuoo:

I".

(.._r'·:--l var

U l US

19 MAVIS 1935 PAZ
Hutrl gc.re . r ka hir yul o:=h:h: ai_in
<:IJ

Alman gazeteleri Lit vanyaya hiicum ediyorlar
Bulin, RS (A.A.) - 8u,tiin gazetel cor Kovnc siiel ha'kyerl tarahndan verilen kararrn yargutay rarafmdan onaylanmasrn rtiksinti ve hiddetle kaq,damaklad1rlar. F'ol'ki~,er Beobaht'er ya.z.yor ,: Litvanya yargutaYl bu onaylamasile, [j'ti.ime ve hapise kosanmil~ alan almanlar 1t,3,1!I'3'hndan'yap'dm(~ b~r SU~U dle,g~." MGrt.i,c;lin an haru1una karsJi kinh: dolu olarak \!'crdigi k3l"ard~n dolayr Kovno sue! hasyerinln bir SODUCUHU muhtirl,enli~, oluyol'. Bo,yle bir haksuhk ve kinden esin elan btr blikum hi,~, bekl'cnemezd;. Bu hjjkum, alrnan ulU511lna kar§,1 alan sHiMiS~Z bir kin dir, DOYi;je Algeman.;c. Cay-tung da diy'or kb BLI huki.iJmle'r tu.'Zc filuinden degill kinden doimu§tur. t)Uirn ce.. zalan hakkmda hukUmlelf y,a:pda maz 've yapdal1uya,c.aktir. Berliner 'Borsen Cay tung gaze· tesi yaZlyor: H'U'kmiiln L~twanya yargutaYJ: latarafm,dan onayl~nmasl ~luslar ta~ rihinde gorulmemn§ bir haksIzhk omegidir. Bunun hrin angur ingi .. liz hukuk adam~annmLitv,anya. tiize IJsuller~Di tenkid ettiklerin'i hatn"latmak yeter. L'!l:mclra:i Pari,s, ve Romadaki dev'~,etadamlan bOyle bir htikm'un ve:r['Wmesinden. SU~~
z

I

lk Baka 111nm sozleri
~]Il ]1"
(B'a~J 9 Jjru:ii' say!lad'3)
ZI

Sa

HIJC3 tar ihinde da~flm S;.y kl:llb kanun

nafra

... kili e Buna

kad;J~ldIf, ~ok iIi btlirler, bin;;ok faydOll1

bu ~a·
E!I
1,0;:[

gc I:Hl Tak.lp

grlmi~ti:r. etti&;'T1it

(Si.inldi

Ikl l;t·
Hak

l

Pek,rr

tar afrrrdan

II'i!rJla);;u uarzdan

~htasct hudur.

ye, ser-

Ite~ Lif c:dilmi~I::~,
~t;O

me)' hn
'I'D:

gdmi::p~il'. KU(iuk Mltl"]dcre~ C:01i.imde U)I1,OOO n~ktarhk
udilrLhil'l:

r~t
it·

rne n f<lilt i'ki tara rI. 01<l!ca~rtlr, Yeni

,parasmm
'll'erilm~!>~ eClilmi~ ukn::ttii,miz

so si'l'l:in Nafza VekOlileli.m
r.cijimi!jti. hu kopriliJe,
0

Ccllat:

kabul

Toptal'l

r a i ()c !l1dtle'llc

kullanmaga ba~I;ilJd~k, D{I,I101!oazl' ufak t~ fe~ gcrek istilsYQnlann in~asl v~ ge·
eksHd:iklrri tamamlil-

Q)h~'I1 bu paTa iie memt"ltlniy~t~{;: .'I'ap!lm~ihr.
zOimamn ge'lfilllce:

Bunum
hide

1:inliu,~ g~~mek

yapm.aktadrf ~tin bir rnuteahproje ve $i'J.ir Samson gunl~tinz

mayell1D n ah:yl1inole degi liz: r"kaL ~U" .. kc:tlerin hale VI:! mt'nfilati ayru zillfflanda 11~I~m ile beraber
onlarla
VI!!

amm,~nin
)':.'/.a~

ha1.c ve rnenfaari BUflunla
.al'llasl['laga

ih031~· etrik.
bttri, ameliyata

Billun Ni:;amn

olmahdlu·.

heraber
mu -

r,ek s:air i~lerdeki male :I~mindeyb.

YiIIlfiI. bunlar

uei'idiT.

~.Ie

bazarh.klan de biJEiil
illn.,

da y va,
isleri:ni va;o;ift
VfI

tophI

bir

p.an

mLlvafh.luytUt

ba~lanml,§tlr.

....H .". olma~ti!l11Z.
Nafra Ken miytt
'II!

Arkad.J~ll'lm1Zm !tutada, hurada demir yolian YiilJp,dm,asl hakl{~nda talepl~ri vardsr. Onlara Ci~v.a;, t'rdim. Top yev kl.in clm:aik Unre gene' !l.oyhyece~~m ki
dcmir-YD'Ilalrllnn~ de devarn Burciurd<.lll hudut:1aiI'Hml:t!I lI,unlln A"ta.~y,a'ya van], rizet.ir:lda tabi] m:.!k ens pre[Jsibimi~dir. edilyoruz.

fad~

o

hasrl olur, sarnandan ba§lamak un.!'e yapJhnl~
imkiuu Ida varJu.

i~ yapmak

Tarsus,

t • r aftarmd a

Ml:n~n, Manis a '!Ie N:u;illi .. bi:r,!,ok 'i~ler yapllml~ ,"'C::
Alita]YiI.'da bir~ok mulli In aym <!:a· Bur alanla

bUi suretle ro~led

ulk.b

erlercI'em

yap.u"ken

(llal'lJ ild b,uyi.ik yolumuiI:
101::

yaptlaeakhil". Bu.
GEmdi31

B.irrli'i:i, T'r ..bzcn ~ Er~lI.Ininn yolu. .i'ol rnuhirn clan bi.i.tiln m kt'lI.,hr.
If.L

;\"1 "l,k1J
lra11il~ Y.,;J<ld<lo 01· kusur bil li·
kl:'-

_i~lcr ba~anlm!~1u. mahaUi' ~urnc:kteyiz"
[Ii)

Bu. SOO kliosur ki]o,me'ttn::dii:r. b. r. trans,it m,unakal"ler
iD,11 .. la

yaTdlm~d'r'la, lseraber

yii-

YQI udur, bu milyon kadar

B1.lnu bill. kursiidlll:n mcrnnu-

IJ'l"rdi,g'im i~Lel'"den. birisw dill! me~~ tepler djr, Na.f[aya 'b.aigh o~an Yulln; k lTIij'h_lf:ldis mektebi,Fen M!l!:ktc:b~ ;::i I.. BunlillrJn bilhau.a c'lio1mu:dycl: devi L I::

sonra v,an.;;ag12:.

uli

c::tl'e soyleyebi1irim. Bu prensjpi taki.b e.trnC'kti.'lyiz. Tak<i'lmrz nisbe tinde
iddrell.in

yelii~en~eril'ln daha faydalairl'll ve Ic .. 11i z Ii eserle ri ni g t:i rrne k teyi z. Burn ,,_ tepleri hassa
ran ..irn 'lie t4lk'll'iye e-der ke n lil]

$imal haru gibi ikinc:i etu~mmi.yotU.e easavvue ettigimiz bir ~WUIJ'i do2l V'a[d~r. Bolu, «;an)ur1, Ama~y,~, Kuah:isan ~arkl, Erz!c n, Gilmu§b_a_ne '\dl5yedui iitaswn.d:t Arhine .Qog,1I'1l g::en~~ vc feyblli iki nehill" \I'adisi v;ud~r_ BuiiJa.r~ laikip e· derek m:emleke'tun §imal kHlmlfiZ d demoryohll h:yzinden (A'k'~laJ') ~mle' illotifa.de ettirmek az·

ra sad,t'dilnu-I'
yap.llit1l1~lIr, istihcle t>1(~li:m_: ..tc'dir. p'ilJfadifi

',imdi"ror' Gene

v=

mahil1lin

yardrrnlariJe kaniil:,

dahs

ve r,lplimhma
bu ~]e g~~en yenice ederek

devam
'lC:fl~1I.I

t .. ye h i11rr gorecrgimi;:e

Po ta, Telgl'a£

ve Tc:lcfon

id rr c-

biti. di.-

gimil; '~an:l.kk:ale • Bahke!<.ir yolu yllpd. ml~tH'" Bu. yo! un, R1CQIIlek:din ~ktUl] H
'Ie

mildaf,aasl

r1okta,,'l'Irlan

lle

k ..d.1I

1'-

hc,mmi.yetll

oJaugm'

heyeu

ITI,.I!ltc reo

mi.ndeyiz.

KoprriHerc ge~iyorum~
Cumur;lret~n HaRlna kadal:

m~niz 'lakdill" edilllr. BUfdal"dan b.a~k] Art vi.n ve K,ars 'b.ava.lisin.i Karadenizc baglayao HO,pa - BOI"'li:ka yolu l'ap!lmr§Ur. Ve" viUy~tltrin yaptl~1 bi1"~'OoIc yollar
dll varda. Gcnl: boyllE
hUO'ItL1'In istii.;!-

1

kc:uf' 1;:5':!sh kiE'gil:" kitipm .. bdki bir kum] da. diIR:l'lil:den ~Jkan ~e'mle'k~tli!!rde
kil[ml~.ur" • U'D dh.

y ~Jlllan mi..ihll'1l i~ltnJen birj de Ni hi ffr kan.ahnm ~Shil'UdH. Bunda (]2) mi Iyeln tOl'liluk bi:r de bllri!ij yap]ld~. 1· 'meliyah devam ed~ltyor. A11Ikua'dOli r1.a bir bafaj yapl]ml~tlr. Ankarinun BU 1 n tiyacml kar§lla:mal.! uzc:re kli1r111,h'oul 1)l;tn 1m i~ de bitm~k iizcredir, '1m !lel:'!~ bltt'c-=ktir. Buna mUIftOisii su, i11e'rini y~. luna koym<lya aumi g .. y:r~timizl~ ~!1Ih,. maktayu:. Fn's;;I.t bulduglJmu:z: zam2llrl hazir)(!den hda; pan iiihr'5ak mtmle'kctin lJ1ger llliitUl'I! dtsikl-=rini d.e kolayca t..JmamllvOicagrz"

Ien rnemuru ihti.yaClt1 1 Uu. me'ktlll!p1erden te-d.a:rike ka:rar Il\t'rd lk. Dogl'ycian dogmya. f'en CM5mol istiMad ~der," OnurJ i~~l1 nniinendi s l!iI"I~k~~ binde- pO!'la" tdgraf. te]e(oll rm:mllfU yftisti1tmek i.izC:l"e bi.r :$ube a~tDk.
AyOJJ z:amand~

'Ii Yijk!l!'k

tJnivflI:"sitc, verdi.

Elektro

..

mekanik
i~in

lnsm10l bite
e;rnebi Bundan
'o'e

Bu kmm
g~ ... ..

de bh" iki

miitehu51S memleketi

t:irtecegiz.
meg.e

:s.mU"OIi

mi2ldi!: e1ektrikli-l Ilavetc:n
z.amanlarda.
~1Jon.1J

makine:d
vof'l'mi,

yet1'Sti:ro]IJYoruz. ki.
S011

Cumuri.ye~ de'lll"~lld~ yaptlglml;t Idipriller, 934 stntsine kadar 55; 935 sene· sine kildar da 14 koprli yapzlmasr karar~a§unLml§t[1:' ki c~man yek.i1n 69 k:argir koprU oluyol:'. tj!,cl'igim fikit
p]lml~hr.

de- l'dertk ayl'u zama.m:la Anhr3mu as... fait yoU,m yap~lG'u~tJl:. Bu biz:inn ~~iill bir ~md"<ikid:ir. emri u.rur'idjr. t;iinkU
burasl medtl:iti
k_a'l"~i

d~ ehrt1ftn'Jiyet

hiiki.ime:t etmck yeni

01 U.nca dosta deV"i!;:tin ~ere-

\1'.

bagll hi.:r de post.. tdgraf telefol'l, j~lel'i nrdlr, EoI.'! i~.ler bu a~mil hernaJde

Naflava.

da dTzedey~m

memleket:imi:de

bu kada.:

diiijmafll3i

buray~ yU.kSl')it,ffilidr, biT (Alkl§la:r)

gu:nku
r:-iyetle

,lin ~vel imar

telilkki Buna
bu

buyiik biT ehemeUigi bir iiltir !.IE bir 'io'e illiki~l<Ihl'lda sen.eden itibaren
g~le-cek. smll'e bir il:cl"e

naflafaaliyet:Jeri eHyl! y.a.purdacak
(Alkl~lar)

arasl:nda ilTtJk £Cflt:1ti l$iD'l'iz ka~maml~tn·.
bulLl.Ili1ln

Yani bunlDJnhl vumek h'§UdIlT : Fa;d ... lm~ gi;is'l:-er~
69' kirrgir

fi ikl::i.za~mdandl.
Naha Bakanhc,uu'I1

mem!ek:etin
s.as~cr. hemmjyd kIm tert~b unulilar

tC'rakki
ver€lJ:"ek

ee~

!lJl,ed,igim:lze r.... im,en

koprii 1'90.

ludurlar.

Kreuz {:aytung gazetesinden.; Kovno diplomadar[, blli hlik .. mun tapt.andamlya~aiml bilmeli .. diT!er. Yoksa o,liiWerimizin kant aJman ve Litvanya uluslan arasmda geni~ bir mrm.ak gibi akacak-

UUkJ~lar) A!uilOl.rdia 1050 'kop.rii yapl]ma::una m,llIkabH cumul"i.yc:tin (I2) senelik dC'II'rindc 69 kirgir kopt\i
y&pdml~tlrr, Arkad.OI!§]alnmn: yo,[ mest.leos] ~z:erin-

die em::timtnde die dll.l.rduhl'f, da dOl. mevllu,ub8ihs ettiJer. Arkada'~lar;

bun'"

uzeritldeki mi.il ,milD i§lerdcl1 biri,j de su i~Leridi:r. ,Bi· Hyorsl.ll1.uz: S'u iiiJeri. memleketimb::de otedenberi, ~hrnal cdlilmi§ bir 'l'<l.tiyettedir. Halbuld ropraklarln fey.:inden is-tirade edebihnek iliin behemehal 'Su me· sd~sini haUebnek laz:trndlr. Su mes~l. sini d~ hallettnek dcmek, memle'kette bauklJk. nehi!" gilli slllya .aid h~(" nil: varsa blJlnlarln cHid! ve hari'l:a!lllu yapmaic, ')i'ill'ii bir suyan hayau nedir, ya.zm_. l{[~m ne kad.at si.1 toplanlyc;.r. na·
511 itebahlmJ' 5ulanabRir' ediyor. ve u.hriba~ nasrl ve nil:rele.i

.Bu,gU11 elirni.zdc:
[udan

i~lel"i do - -

ea-

dogruya

tiirlli: mUtea.bhidleri,

til."

i~~ere g]ri~rntk

kaTI1Jnl,mnl

e:Uik:, tedbirh:'r aldlk. Tabi'i cu Bi:iyuk Mutet MecHsinden

miihendil!l,lr.ri. turk mim3rlau, ti1Tk set'mayesiyll turk olar-ak yapTlmaktadr.r.

I(A]kl§lar)
An IE nahamn fen adamhun iktisap
"IIll"··

bUTa-

goL, dere,

gt~ccektif. GeJee.ek sent P05t.a. Tel .. gnf ve TeldO!iil i.ii.nde mui1im ~dll!,1a.1!' atrnq 'tmIIlcROIcagJz. Na.flil BakOlnht~IIUD! Uzerinde
mak tinde
VI:"

leki fen ve ilmi ehl iyedni
mi§ bulunllyo:rlar.

ct

-

II?3ll~ -

K.emaJ.r.=:de g:ru gil tme k'l:e cI,i r.
irtibar'ia arzed'iytJnm.'i.

ur.

A 1manyanEnaCISI
Ber~in, 18 (A.A.) ......Havas iil'jansl aytannd,an: Dart almam 0IUme kosayan Konas sud hakye,rinin karan~ g,a:zetelerin hidde"tini
uyan.d~rm[~tU'.

k.una.r. m[~ 0]ma.kla Utihar- etm:ekligi,m:iz Vill tao rihimiz~ ~rem bil.- hizmu ya~:rm~ 01,ml!IldlglmllE bUi :nesU ~~~!Ii1. 'kat; degildb,
meEl1l'[eke~~ y~lmz

bHhOlls~ ugrt"a~I~Hlk Inee.bllr:iye- ..

Bu m:si.l i~ilil rnemlekc:ti ytniden yapmak vaz:ifesi varau-. EliHU En ki.l.~tigu.. Itl~den en btiyiilgri.Uniize kadar kudsi bir yaz:ifc ,~,la:rak bilmek ve yap:mak mecburi,e:t!lI1dey i:z',

neti1:rli kulbful.arak: i!tifade e"mebilir?' B lanu tetkik etm!';k UZlmdu·. Bu, ayn"'-:lI '1"1: t~mamen bk fen h,dindedir.
yapar,

!,uJdJgl mtlbim. i~ler'den demeg'! mecbur' aldugu:m bi.1" de ~~l'kr;u]er varrlhr. Bu §!irkdlerin C:!c'3iuis' maales!:'f bit lard!! olmak iizere
u mu~tul[". BUnl,u-

dedi

aJkt§lar).

a"i

vaktiyle

ku zamOl~

Ankara radyosu
Bugiinku program: 19.30 - Ziraat Vekileti saa'll 19.tO - Musiki: Mozart S onat.e Kernan ~ N'ecdet .Rem.:ri. Piyano: Ferhunde Ulvi 20. ~ Me~lIluc pehlivanlammz
20.10 Musicki

-..

BUIll'

ta,

(SLi.!'tkli

'll'e ,ill-

Abdiilnnecid bUJ

mndan

ba;brlfe

i1Dtiyaz.
SOl"ludan
namn

ha!Hnde. ellekanun
S u.£

Bu d~vi [' aciz] ere. :zay,£Lara rne:rha· BazI gaz,eteler, M:emel statusumet etmiyen bit devirdk Onun i~in nil. imza eden. devletleri bu had-izamancl!an istifade c:derek ve bu hl2'aseden s,oravh bilmekted~rler. auz;d.a devam ,~der-ek memlc::keti bit an Zeitung druyolf ki: "Soysalbgl: birka!S yuz yd geride otan U~iind.i {lve[ imar c!;ml}k me'l;bllriyetindel'.iz. B,unu, yaparnadlglmlZ: ,,:!kit nesH atiye derecede bir hiiklimetten gelen kar~~ vaziJem.i:zi ek'Sik: yapm[~ !faztyet. bu meydan okumaYl~ AlmanYill ,i!I~ te: ka]m[~ oluruz. C:~ I'CI kaqI1amaktachr.

B !;;IUlL'll i§in na fnl vek9. let i yeni ya:phg] t'l!l=lkiliua. bL1nu dikkate alarOlik ,eSaS" h bir '!:e:l-kilat:baline koymu§tllr. Mem· ]'eketi m.uMelif mmtakaiara ayU·U.lk t~p In nahanm mi..ihendis1eri:nde oldug~l gi'bi sou i§le"fii i~i:n de: muhtelif binr ba§ 'Ie fen memur1arr tayin elmi.§ ve u.gfa~.
ma~a b,'!§h:HII~tIr. Memleket §i:mdilLk

rri.ne \l'eri1mi~tii'.

-

1i;u:.l.a turk ~irrket:i esa!! m ahi:yeti.
geti:rmek., den ku.uJmll§.tllr.

veri~mi§se
ctmek

de

t!lih:rtibka rd]i·.

kaz:m~ temin

I

pa l"a ¢i.hetin~ Halkm menfaa.tI nak-

~asrndan bmiJJar211kar§:I hili bit §ey ya '" pllmamI~tlr. Vekaieibe geldigim gUn den1J.eri bILl.en ~Qk biz[ i~gal eden me~ sele olmlJ.~ty["" Yeni. Tiirk:iye devletitdn ~erdh ha kitilli yeti, blJ i~i d'e 'baUe-tme -

12 mrn,takaya ayrl1m[~hr, taka dal'liHnde bu1una.:n

Bu 12

mUll·

Y. S. Bach Suite Piyano: Fe[hunde Umvi 20.30 .~ Dans musikisi
20.50 Habe:rler

viHiyetler-d~n

Koracabey HaraSl l\lel"inos ,yeti~. eyhan vila}Teti daimi enc •• .. lid ti wme!;iftligi miidiil"lliigiinrlen: mem en:
bir ad'ed agrr yag traktorii He bir aded dortlu disk pul1ugu ve taU kanaUar in§2sl. i~in eHi santim derinliginde v,e bir metro gen.i§~lgin.de hendek a~acak bir PUHllk ile bir aded iii'!; beY'gi~ kuvve6nde gaz motij.ru ve bir beygirle kabi~i cer bir aded kuyu manajr ve Urulumbasz lie iki ailed alt[§9I1"demidi amz pullugu ve bunlann tderruatlan ka.pah: :zarf usulile miiba.ya.a olullaeakur. §artnamesini gormek istiyenler-in istan'bu[ Bay tat" Miidiirliigil He K~racabey .Merinos yeti§tirme ~iftligi. Miidiirlug-Me ve lstekHlerin de §:artnamedek~ esasat dairesi'lilde verecekler~ Udort yUz,. lirahk muvakkat ternin.a.t]a:rih~: bi:rlikt'e eksil tme gilnu o]an 26 Ma,yn, 935 pazar gunii !!!alat n o be~de Karaca.bey Harasmda. miite§,ekkil Merinos yeti§tir= me ~iftligi komisyonuna mtiracaatlan ilan o,luur. (2'692)
.EUi beygir kuvvet[nde

.hlli

~HjdaraJ8

SatmaJma

VekiiJJeli Komif:!),onu

A kel'i FabrHullBlT

Urnum

ve mud _etmi:n uzatl1dllgI Adanada Turk SozU. htanbulda Cumhuriyet !Je Ankara'da Ulus gazetelerile ilan edilen Adana h:tasyon caddesi iizerinde yap~'Ia.cak 39950 lira 'ke§if bed'elli ilk me1i:tep' in§aatI 935 maYISIDm 23 Until peq,en:1be gunti saa t, 11,30 d.a paza.rhkla ~hale edHecektir. lsteklilerin vila yet daimi encUmenine gelmeleri ilan olUJnur. (2675) 1-1991
I,;Ikanlan

EksHtmeye

Uaula"
tLA,
1-

l\UidiirUigu Sahn,alma KQmis),onu llanlan 15 ton san: nbunlu kosde 6 ton ~ikalata kose[e .5 ton siyah. yaglI k{isdl: 8.'15 san vakete ton UlOOadet me§.m !sOl)adet srrnnhk iaph den Tahmin editen bedeli (80000), lira alan yukar:rda miktan ve cinSiii ya:zih mal .. zeme asked f abrikalar u.. mum mildUrliigu satm alma komis,yontmca 2 baziran. 93S
tarihinde pazar gtinil sa at

P. Til Til Ba~Miid··l"liigiinden:
524 m.etre 12 SlIm lilt I maktah potil"el ile 131 dane ,20 ve l:n dane 25 s/m Hk 5/8 kahnhgmda alt1!,ko§e baih civa.til. pazarhkla :satm'1lhnacaktlr. PotreHn ta.hmin edimel'l. fiatI beher kilosu do!nu, 'C]V8tanm beher kilosu. ku·k kuru§.tur-. Satmrya istekli olanlar yapdacak paza:rhga girmek uzeil"e 25-5-'9350 cumartesi saat 15 de P. T. T. Ba~mU.dlirHik komisyonuna geImeleri nan o[unur, , (1132) 1-19B~
I

Yeni§ehird'e 13251 ,a~ dada 12 parse 1 sah ibj Fevz i.-, nin ars2sile' !juyulandIDlan 26 M2 101 iazlasl a~[karnr'rna ile satd.ac.aktrr_ 2 - Muvakkat teminat
(3,gO) lira.cltr ..

..

1-1988

SalihIi Belediyeriyasetu1den:
em lira
BIediyemizin ucreHe 1 hllIziran 935 tarihinden itibaren

ayda

bi:r m.imar veya fen memurlugu

a~Ilaca.ktIl~.

l\llustafa {emal Pasa Beledivesi ,
Kasabamlzdal yaptlrdacak alan 1250 lira bedeli k:e~jHi A tatiirk heykeU kaidesinin a.§aglda yanlI (artlar dairesLu-

3 - Mubammen bedeli (52) liradlr. 4 - §artnamesini go:rmel istiyenler her gUn muhasebeye .gelebilider. 5 = thaJe 23.5.19'35 puarguni[i saat on be§te artlffi1a ve ek,siltme komisycmunda yapI1acaktrr. (1022) I-Ulll
UC\llel

Muhendis mektebi mezunu vera buna yakm deiecede tahsil go,rmu§ olanla tercihan kabul edilecektir. ist,ekli olan!arWa ,md::t1.1l.pli3l da goru§Ulecektir. Bn gibil,erin miir!l~ caatan Han olunur. (1139 1Il~1986
1 )

Dem'ir} uUarll 'Ve

15 te pazarhk He lhale ednlecekt;r. $artname (4) ~1ra, mukabilinde komisyondail veril ir. Taliplerin muvakkat 'teminat clan (5250) ]ira ve 2490 numarab ikanunun 2 ve 3 maddelerindeki vesaikle mezkilr gun ve saatlre komis-· yon a miiracaa t]an, (1112)
___ .......................... l.=H~52

Linumlarl

Salmalma

Komi

}'oml

Ilanliln

,

Kirahk bag ve

p. Til T., Ba ~~ Iudiirliigiinden:
900 metre 1 :mj2 parmak siyah demir born ile 12 torbn I;i.. m.enta pazarhk~a satm ahna"caktlf. Borunun muhammell1 be-deli metresi seks en be~ ku:ru§ ~imentoJ1un bil'" to;l"bas.1 200 k"llru~tur. .. Vermiye. h:tekli ola.nla.r yaprlacak paza.drga girmtk uzere 25-5-935 c.umartesi saat 1Il5de Ba§mi.idurliik komi.,.. yomma gelmeleri Han ,olunur. (U33) 1-.!98;

de miiteahhide n~ale edilecektir. I 2'2-5]935 tarihine riilsrftyan 1 ......... Abidenin irtifal zerninden hibar,en dart metro 01:1~ar~amba giinG .sa~.t (.105) dre 'I;aktu'. 2 ~ Kaidesi,nin gen.;§1]gi ij~ metre yirmi santim mera~Ik artlrma Uls·I.J1iyle Kaydiven1.er dahil olmak iizere yedimetroduir. 5eride 4 i.inc~[§ole1tme Mu3 ~ Abidenin har]cen yirmi santi-mlik krsmI mermerfetti~Hgi. binasmda.ki komisden ve dahili l1aEif arma torlu betondan olacakt lr. yon tarafmdan kiraya ven4 ~ Projeyi gormek ve tafsi~atmI annamak istiyen eIer l ilan ,edilen Ankara orin on be~ gun zarfrnda belediyeye mur-acaat eyWemeleri biif ... "01.110 ihalesinden _ sarlI ve bu muddet hiu,mmda 27 maYls 935 pazartesi .giinu saat n~za[' edlilm.i§tilf. (lll1) on diBrtte ihal'e ediletee i i1an olunur. (267 S ~ l~l 91;)11 1-1914

tLAN

bag-hane
o,tob{i'l durabi ... ba.g- kiraya !o1"D:I;i~ lecektir. l.td ocia, bi:JLmutfak. ayrJt:'J biT oda ve sofa u~ ku)'u V,t yiizlen:e dut. i.lztiml~"f'll'e h<:;::ka lTIeyva aga;;hm. yarlM doniim dj... kilmli bostaru var-drr. lsti 'enler Turk DiH Tel-kik C~miyeti ada. C]S[ hmaile sors:unlar, 1-l919

Ortaayran(1da

glnda biiyiik

--

"

..'--, .-1-;-"-' -,- .j.J-.~
• ,.;0-'

•.
~~
II •

"'""".~7:·
, '~_

-~"'?
.-y~~.~~
-

.w -~... ...

~"-

'~--'.

_- ,~-

" ".
l

,

~.-"

'It.

"'"

..........

••

......of

....----T..;...

' ..

~

~",::..'

...

of

....

..

OURIST

Leningrad
Sanat Miisamereleri Muzik - Dans _, Balet ~ Tiyatro .. Opera - Sinema
!

E:sas No. 1 22
BOyaCI

Sauhk usa Mevkii ''lit nev'i ldi K~z]lelma m.ahalles~ Me.tid sokat~ 6-19 kapr 399 ad~ 10 parsel No. lu ,6 metre usa ismetpa§3 mahalles] UlucU 6,O--,agl 6 k~ S61 ada. . parsel N Q. lu 983 metre arsa jsmct~~a. mahallesi t nceyol 4 kapu,
13 ada, 10' parsel mrrnaralr 81 metre

Ankara Levaznn Amirligi Saun
Alma Kornisyonu ilanlaL
) 4.........

1N Ordu i.htiyacatl i~in iki ~rtnamc ile tel i~er ba o~mak littre yuz ba:§ biiyiik t;usyeJi kat1l' kapa1) zarf usnli ile alrnacaktrr, Yuz ba~ katrrm hedeli mohammerJi 24000 ]11"'3drr, Yiizde ,',5 olan eni ~a.~ isin 9()0 ]il"a.hk ve yUz ba§ i~in

I, ~

Haman 19305 ffinbiri ile Gnu ;ua~mdaki gi.Wh:f tarthi gunler sayrlahihr; Bundan :sonraki senelerin ay- " ni me'Vs.im..ve tarihledllde sanatio en giizel ye ente- ,~ miz ifade:sini sevenlerin tophu:uhklan bir yer alan bu bi.i~·i.ik (LENiNGRAD) ~'ehriud~ uir miisamere silsiIesi veliLlecektir. Eski sanat hudutlarmrn degi§tigi ve eski sanat rnerkezlerinin ehemmi et ve cazibelerini kaybettikl eri bir aarnanda bu rniisamereler, arsrtslusa] sanat aleminin en derin ihtiyac;lanMl tarmin etmefidir, (LENiNGRAD) miisamerelerlnde ezcllrnle iki opera, Uri baler, iki dram, ikl yenm ,Um ve biri yeni Savyet KOMPOStTOR,LERt eserlerieden, btekisi amator i§~irerin miizik eserl erjle halk §~ukllarmdan ibaret olup Sovvetler iLen]eri benzeri butunrn aD halk mtirik aletleri orkestrasr dinlenec k alan iki konser . en Iecektir, 1-1 g].4

~I

120.--",

31

usa ,w.~ 32 ism<l-paja ahaUesi ge~me ::iok.agr 3 kapi, lfiada, 1 parsel nurnaralt 20 metre arsa 10.-33 j smetpasa mallaUes.~ Uzunyol 1 kapr, 16 ada, 8 parsel nurnarali 174 metre arss 140.·.... Yukarda yazrh arsalar pe1'in para il e ve a Jk ar urma
ile satrlacagmdan isriyenlerm 29.5.1935

]SO()liradtr. Vevm1 ihale 25 maYlsI935 cumartesi gunii saat 9 dokuaa kadar, Teklif mektuplanm. D. Bekirde Kor sann alma kornisyonuna vermeleri 'lie sa at (linda lha.eyi kU'iyesi icra edileeektie, $artl'lamesini gonnek istiyen Ier tatil g Lin)erinden maada her gun kOIQisyonda gorebi!ecekler] iHln ohmur. (1044) -1844

seat on al trda Bankarnrea gelmeleri.

(10)

~aT~mba ~nii I-Hlng

fLA 1 - Haydarpasa hastahanesi ihtiyacr i~in 50 bin kilo koyun etJ [lin kapalr zarfla ihalesi Sdimiye satin alma komisyonunca 4 baziran 935 sah giinu saat 15 de yaprlacak!TIr,

0'

IIi ill"

ell
hedelin

dei
T1llumiliii
rnaha Hi belediye rneclisinden

Tahrnin

edilen

C;ocul{ ESll"f!enl
K.urumumuz
sene miiddetle

1\ tn" IIDll Gene Ie kezinr

ic;;in 1. 5. 935 en I. 6, 936

giinde en az elli kilo en ok almacaktrr, Ina e 25 rnayrs cumartesi -giinu genet merkeaimizde yapilacaktrr. §artlan yertlerin rnuhasebeye muracaatlan, 1:.0.: .

-e DI" ,. - a -. oruz
si Jlden:

bulunan mC'li'kuf ve mahkumlardan her biruie birer giin i£lfl '960 gram olma k iizere l aairan 935 ell ~ ten T. sani 1935 sonuna kadar a In aybk ekme ih iyaa H1 5. 935 U!11. itibar en 20 giin rnuddetle a~lk eksiltmeye ya kadar bir konrnustur. yuz Jdlo slit Ah~ ve sat]§3 gireceklerin tahrnin edilen bede l iiaesaat on be~te rinden yiizde yedi bu!%u.k nisheti nde muvakkat terninan anlarnak istiihaleden 501.~ ra kati terninat rniktarma ~!kannak iilere te195'1 minat verrnesi §arttrr. Eksiltme 30. 5. 935 persernbe giinu saat 1S te 'Kac.h [sal'" C, M. U. Ii ginde yaprlacagmdan istek~imeri temjnat akcesiyle birl ikte rnuracaatlan ilan olunur. sa'!" c.'c~a evinde

ilinacak

",esikada yam

cede! sayrlrnak

suretiyle

:K~i-

lstekliler usulune gore mektuplarrru muay 'en saatren bir saar evel komisvcna vermi§ olacaktir. ;) - Ahnacak etin tahmin lbeddi24.000 lira 7Suru muvakkat teminan IStUj Iiradrr- terninatlar ihal eden i oj saat eveljne kadar muh~S~flcil' k ve:mesinr yattrrnl§ 0 m 1 du. 4 - Dig-e.r malsandrklarsna )"atrrrlan temi at makbuzIan veya biln.ka: teminat mektuplart usulllne tevfikan rekIif mektupdarr i~ensine konuJmu§ olmabdn'. 5 - lsteklilcrin artmna IJC eksiltrne kanununun ikinci ii~iindi maddelerin e ya71h belgeleri beraberinde b lun2durmalarr 1iz:rmd IT. 6 - $artname her gun komisyonda gijrii ebili .artnarnenin rnusaddak sureti kanunun be§ind maddesine gore muharnrnen bedelinin yiizbinde be i nisbetinde bir bedet de kcrnisyondan almabilir. (1128) 1-1982

E AJ,hisar Be .di
Tahmin edil'~n bedeli ahl yiiz yetmi§ [1.0lira alan bin he:!j yliz lane 25 valthk yiiz yirmi be§ tane 100 valthk ampul He Dn tane elektrik :s.aymclsr drktrik fa.brikaSJ hie 51:= nelik ihtiyacr olarak 30. 5. 935 per§embe giinii saat on dortte kapab zarf usuJiyle ibale ediJeclektiT. tstiyen..h:rin
p~etj
ttltan alan dli jirahk

(1106)

1 -- Ig39

s atistik Umum Miidiirliigii eksiitme komisyonuDd~:
Umum MiidiirlUktcki
POVe1'_

slsterni iua.:t •.stikmakinc-

l,e~i i~in satm almacak olan 17-20 mi[yon istatistik makine Ii:i~ kapah nri lISuliy~e r.ksiltmeye ~lkanlacaktn·" Bu fiprr
iC;~D tahmin ehlflan bedell6.0DO HradU". Eksi1tme' hazira nm 3 iincii puanesi gliftu da in~d,etoplanacak 01 k,omil -

ban.ka mdtttlb

ve 2' !KI

S-a-

yrh kanuYIIIllTi ikincl ve U!;Utu:u maddelerindeki bdgelerle Akhisar bdediyesme mura:caatlan. tstiyenlere ~artname gondcri1ir. (26HI/IUS) 1-~9S4
. lUI lUll UIII lK.U.llJJl...ill 1111

'TAN
I!:v5imiD en
10

Bu ba,p1alii ~e. korn.isyon kiitipligindm i~tenewlir. tsn:ldilu k.a.radaJtlman eksl[tme a~ma saatiDdenbir r.- t eye.! ,i.izde y&di bu,_uk muvakkat t'emtDat Vel ikalaTih::' tddif melrtublamn: kanUD dairesindl! komisY0J:l1rei Iigme vtrmeJeri tamndJr. (856) 1........ 1502

yanda

saa

15.5 d.a a~daca.kt[r.

yagmm muvakkat teminau 193 liradIr. .5 ~ Ek·lune 1 u· 935 paunqi giit1\i

ll.AN Tekirdag askeri satin alma komisyonundan.: 1 - Ihriyacan askeriye i!i1n evsaf ve sartnamesi dahilinde Tekirdagma teslirn §artiie 2UXIO ve Malkara~a teslim §artile 12.000 k~IQsade yagma ·hale giiJaii alan g..S.9]S tarihinde talip ~rkrnadJg,.ndan alym evsaf e ~erai dahilin de enidl!D. miinakasaya konulacaktrr. Z - $aruu.rndcri Ankara ve lstaDbal Le1o"'Um) Amirligi satm alma komisyonlarmda ve Telrirdagmdaki s.cum alma komisyonunda ber giin giiiriilebilir. J - Eksiltme kapall zan usoli i1e olacakur. 4 ~ Tekirdagma teslim edilecek. ad~ yaj.lmD muvak", kat teminatl :n!t7 lira ve MaIkaraya teslim edilec,ek ada
t

(JInbe

ve on ltldamr_ 6 - EltsiltIneye glrecelller ticuet CKtasm.da uY1tll 01dukJanm: ve ehliyeti tiiccarlyPilerini gonenr veaika)'ir ve vekil gonderenlu de dIile.mamderini VI, prkd; Mnnna giFeceklu sirJriilerini komi'!! Dna gQs1;urne e mec dur~ 7- K.a b Jad . e ~ inden bir saat evel komisyan reo H-; e \.I • ecekru-. (11 0) 1-1980 ILAN

,.
n en muhte~em
Hilli 11111 '111111 '1liliITi

Qpereti
,1111101111

=
~

Kiitah\laJ C.,
J

'1ii(1dei
UIDUll1iligindeln:

Merke.l kazaSl huduUu it;in ~ ~lanlaca til. , kum. tugla. kir~ VI!' sair mev;]ddan a hnacak rusumlln bi:r sene Jig l, 1iillrtnarnes,ilne gorr kapil h zarf um1i1e- artn"I~ Ankatra maya konlJ],mu~tlUr,; 2 ~ Bu '!"csmin mllhammen bedelj 18~SI ]iradJr. J - Bu artrnnayit aid 'I!'vrak ~un'ardrr:

Istanbul kwnandanhC1D.01

agh

birlikler

lbuyau I~

Belediyece kabul edilen u~iincu den:cede hare! ekmekten ve beheri (960) I1'"i1m olmak ve gilnde 3rami (35'0) asgarl (loo) adet. olmak iizere KUla a ceza eVlntn J. 6. 935 ten 3D. 11. 935 tarihine karlar a1tI ayll ekmek ihtiyacl i~in L 5. 935 ten 1. 6. ' 35 til'rihime -adar a1eni miLi,. zilI}'ede usuliyle ihaTesi yaplh.lcagmdan bir ay miiddetle miinakasay,a 'konulmQ~tur. TaUibler t'eroinat ,akc;alaTiy~~ yevmi muay:yende mUnakasa komisyollll. nyase'tine ve ~eraiti ogFenmek i~in eyyaml sain:de ceza evi rnuiluriyetiIll: mur3caatlan ilaTiiolunur. (1000) 1 ..... 1762

,~n
(385.440)

&

1a

(: za

I

Vii

1\

"j, ...rliimn()en

kilo ikind nevl ekm ek bugtinku bel,ediye rayici-, ".f!' gOTe ...... ZQ,Bil - 'Hra - 60 kuru,§ bedelii mun.l:limm,enl!" slle 4 may-Is 935 tarihinden itibaren - o'n aLu - gun mR.iddet]e kapab zad u;sulti ile e'k iltmeye L(onLdmu!tu:r~ Taliblerin 'beddi muhamnu! Bin yUzde ~ yedi bu~Wt nisbe'tind'e banka mektubla.nnt kanUl1u millhsusundaki sarabat ve"hile teklifnameye ld ederek. yevmi iha]e aLan •• S.935' tarffih pa~artrsi gijnu saa t .. 15 - te Ankara «;funhu.

Ankara Cez.8 Evinin 1. hazinm. 935 tarih inclen 31.5.936 sonuna kada:r beheri (960') g'liam itirtla'rile bir 5e1'1lel,ik

A - Artrrma :lijutnamesl. (istekJiler bu !iartl1ameyi bedeli mukab·Hnde Ank ra muhasebei' -ususiye mil urIli .. gundcn l bilirler.) 4 - Artrrma! 2.7 maY,L5 1935 tarihine gden pa2:3rtcsi gi.inu saat 15 lG vi1iy,et d im.l enciimen inde ola t:aktTT. 5 - Artumajla ginnek i~in. A ~ 2490 No. h.1artJrma v'e: eks[Ltme ve ihale kanunlJnun i 7 ;ncL maddesme uy un 13M 1in 14 kUnl§luk muvakka.t teminat venneleri B - Tic3iret odasma' L{aYlth bulunmasr. 6 ~ Teklif mektupLan lhal gi.ini..isa.at 14 de kadar . II e c1aimr ~flciimen riyasetine: verilecehLlr. Posta iJe gonden ecek mi!Ktuplann nihayet saat 14 de kadar d,ati.mi enrumen riya.setine gdml§ olma 5,1 lazlmdlr. (1] 26) 1-1976

bchcr kilasurum tahfiUn cdile:n beddi 86 kuru§ ulan 2Q1OOE kilo sad,e y,iiltr kapau zarfla ,eksilb'lleye korun lUf. lthalesi 5 haziran 935 ~ar§amba gun·· aat IS dedir. iartnamesi htanbn.tli kllJ1landanhil satIn alma komisyonunda. goriile bill,.. Eksi[tmeye gireceklerin 1290 liralIk teminat melttubu vera makbuzu De beraber tek~if mektuplarml ihale aa tinden bir :saat eveline dar komi~yona vennelert ( 129) 1-1981

e
II

't~,

anayr• 0

~ii! - I CO)~et11iiro nD( an :'
Sicilli Ti,ea:retin 22 numar3smda musecce'l bulunan Ankara Memudar Kooperati ~irketinm 19. 4. 1935 tarihU heyeti umumiye i.;timam,a ait abltnamenin IB,5.935 tarihinde tC5d] edildii~ il~n oh,mw:. 1-1993

Ziraat Banl{a~uDdan :
Bankamu nanuna gelen VI! giden bugdaylarm Mer· e~imiz Silo ve Depolanndan v- gona tahmi~ ve tahliyesi iu;rk eksiltme suretiyle mu eahhide veriltc.e ti . Bu ]§1 iize:rine a1rn~k ·stiyenlerin 29 ma~ns 935. ,nh g iinu
:saat 0]1 be,te merkez

-gmd

D:

riyet mudd,ci umumiliiinde mUc~ekkim komisyona v!:("melui lamndn". tbLa'~e giinU sa:at On be ,t~n Sionra veri lecelt teklifnam,lS kabul edilmiyecektir. :j:artnameyi gonnek V'I fula l2ahat almak istiyenlerLn Cebecide eeza evt mii~ diirliigtine IIl'irn1caatlan ihm olufluT. (998) 1 - 1759'

oh:lnur.

mildlirHigiine' mi.jrac~3t 1-1992

etmeleri

i]an

Ankara belediye r,ei.sli,gi ilanlar.r
----

lLAN

Akhisar Bele. .. e· iUfle •.'
edilen. bedeU alu biD bet yu.z clh dort lira alan aJtml§ u~biD Un motorin ve iki bin ,a]tmlS] itre makine yaglan ,e~ektrik fabrikasl bir slI!nelik ihtiy~c~ .01.8["ak 30,S. ' )'935,~er§e~be gii~u saat on diirtte kepah 2a1"( usuJiyle thal'e ,ed.d~c~ktLr. btwenlerin ipetj mutn O,hlil1 dOl" yii,z d,ol~~ Ban lkl hralIkhanka mektubu ve 24!'.10sayth kanunun iin~i ve ~~jjnciJ maddelerind_eki btJgelerle Akhisa:r BelediT yesJnf!' muracaatlarL I tiy- lent rlnam~ gonderiL"r. Tabmin
(1111-'2'609) l~] 955
1

S.y,lu Han ve Ha] sebze,c;i e:snafrnm gO'l; on~ine-; 1. ~ Meyve hCl;j i.l!.e A.llafartalar ,u"asmrl-, i 3l1isaya, 5Uprijntii dijkUlmeyecekor. 2. ~ Her dukkan sahihi il;,eri,si t:;inl-wlu ve agz:J kapakh buyuk sar'l(hklar yapttra.rak di1kkanlarm arka tarafma kD--' yacah: VI! si.ipruntuleri oraya dOlcecekt.ir. 3. ~ l~bu :sandrkla:ra biriken si.ipriintjj[er gelrecek tanzifat kamyon.La:rma bO§iltrlaca tn·, 4. - SuLuhan aki l<abll!ilnallar dahL boyle bir,er sandI
~'apUTaI"ak uccarl sUprii..1'l UHer" sand
I

1 - Nafa kamyonlanil.;ill m.uktazi yedek latI ('971) Bra C35) kuru~ muhammrn rdel iizermden III tks~hmeyc konmu fur. 2 - EkS11ht:le~ girec'eklerm muhamroen bedeli.n ,yiizde y,edi bu~ugUJ nisbet~n.de m\lv,akkat 1emin.at .k!:;ele lni evelce Mllhasebei hUSUSlY~ vG.lT1l:lsine y,atrrac:all:tlr. .3 ~ lstiynler her giin §artnamesini ve ahnacak mal.zememn dnsi v,~ evs.afmI bildirir llsti£yi alma i~ln HarIa ba~muhendis!ig;n~ ve 23.5.935, p!!J" ernbe gtinu USI 00 be~te vila ret enciimeni dairn isin~ m --'T;acaatlan. (HM1)
1- 1840
Kh~.A L[K DAIRE c!l~.ldc:s:ind.il Kamb~T ""pa.rtm,u:u a.lhnd!.aki 'Woagll a lie
'i;.tnku"f 'l.I:kasmda ilibaun bah!;e 've i'i'iml~ hal!,. m birinci giini.l.ndlOll] Han olll'f.iyl~ t'luiran
k\Ur.

Ank.ilr.J. Emniyrt

dl:n
k;,\y

aldrglm
tUm.

M~dYr~u:un. ikamC'1t L.e~k~rcsmi
·ill .ill t~ o'ktur.
Il1Dcan

_1!L\l

rui.fni

. h· krnu

cli wesaitleriyle kaldrracak]a,rrh:r. s. ~ Euna riayd etlTIjye~"I1 ce~ilafi{hrdaca'klarrhr e'T

ga

I.: oyacilkJar

VI:!

kenlIthu:h Balin

k~rallk oldugl A partman •.,dOlki mbr,n::ailt ghma(;a.kt~r.
Lo~ bi r d .. i re dl' \'.1n:II •.

5c<lPlt.l.}"iIl
O!iti.:mde

UlUS

19 MAYIS 1935 P

Otlli f) ug.·rlf
81",1111 '"UI"
[yi
tlUilm ~prn.IUIU'11

s.va ~Bet
A.tatiirk"un ket musabakasr

diye Ba
Srvas'fa kurulacak

1'311 19.n(lall~

biien bu'

diIJ.ktllolrd .
•t

trandmaktadu.[..a'llan
,tfIIlrI)'oIIl'

Mi!J'a.n~,u:luktan

bar

uaskanlarlyle Ankara M.aarif cemiyetine ve Ankara istanbul Halk Partisine muracaat eyLemeleri itan elunur, (2639 - 1124) 1= 1.972
Erzakrn

.,ell1be giinune tiyenlerin Ankara

heykeli icin ~~Ilafl. ma • gorillel'll lii.zum iLre1iine 15 ag ustos 935 perkadae 'UlatildIg! ve !jartna.mesll1i gormek is-

n

ve istanbul

ra: E Zl z··hr vye han -si arthr a e s • d I yon
cmsi

e
.

s-

b.adHM ,""sinN

n·'" il'iIo8mck
),I ~ N:'J

l!z:rmdlr.

1nckli ertn

.\!~"i,)rt~

At~f'b.,e)

mahalOct'ilUM

An
5000 3000
3500

.Cogu
6400

Tahmin
edilen 9-7-75

Tutart
544

MlI.I.vakk.aJ: terninat
40.

Lhale

tarihi
2.6.93S,

3aat

Birinci
ekmek

ve ikirrci

:Jaranti.h

LlYi. bir motosiklet

I"fcirler Cemiyeti AUye" Tel,: 3805

Katibi Bay 1-1960

Koyun ve kuzu eti Ya~ sebze Odun Yerli kak komUt
1

3400 4000

45 15
2'

101
45 6UO 344 52 279 30

2.6,.935
2.6.935 2.6,935

14, IS
14/25
14/30

27000 10
1350

sooen
Tom

4,5,
2'6 21

11 31 32
IS 20 B5

2.6.935,
2.6.935 2.6.935, 2.6.9:U 2.6.935
2.6.935

14/40

--I

-Kirabk-,
V~ I~yf':t:]el:' e v~ IIrkast:lud a.k~ "f e.. nl bjna.nm (ht ve ~t 'kat~an 1 - ]930
I

Pirinl;; Makalrn(';.

!550
150

Sade vagI Zeyttn yagl

HID
350

400

340
22' 50

2 25 25 SOl
1 6g
1

14/50 H/SO
14/511)

40
250
200

50
300 250

',5

14/50
14/50 ~4/S0
14/5D

Kuru, s,ogan. Tuz IhlamUf

6/25 18 '7:5
9
80 45 25
;Uj,

1 40
I 69

is

22 50
16 50 3'0 78

20
200
120 300 ISO
30

1 20
3 75

2,6.935 2.6.935 2.6.935 2.6.935

§ek,er

17S

Oaima

sac boyalarr

J U V an t in

sabit daima tabii

Domates salcasr
Sabun

If)
250 125
2']

2 25
.5

1 ISO
14/51) 14/S0

80

2.6.935.
2.6.93S

Soda
Ba tum gala (teneke)
K W"CI mey va Bu.:il

12 ~ 2S
80 5

iz
127 50
,20

2.0'"

25
700

.0 90 9 56 1 50
2 62 75,

2.6.Q35 2.6,.93S
2.6.935 2.6.935 2.6 ..935 2.6,935 2.,6,.'935

14/50 1S 151m
15/~5

600
50 50

KUrUA' 0

[I

Ullr-' .

Sud Yogurt Un Y'umurta
Kuru sebze

5'0

40 250 150

SO SO
300 200

20 25

n

33 10 00 Th2 50

e

10

1/~O

5 50
4 50

o

94

20

Emarzi zjjhn:viye hastanesinin m,aym:s 1936 sonuna : ren yukardakl ted velde bill iht~ya~lalrln a~d.t eks'iltmeyekonuldugu hangi ;gtin ve saatte
yaJHhI.c

501 kad ar yiyecek
1

o 34

41

15/25 15/25 14/50
14/50

2.6.935 ,

14/50
l

~
tngiliZ' karu:uk e:c.z:anesi ~£., ooratU\I'ar]aflflc.a haz(Jj~aniil1i1 Iu,\lanlt~n &a~!loyala n mll.liI:ur 'Y1f: sehirH madddcrditn ta.mBmcn ,ad Dlup s~~ara tahii: !I'"~nkleri:rd

I
ZllI

I.

"I!I'I

olul1UJr. (1103)

agI vie muvakkat terainatlarr ve miktan rilmi§tir. htekHlerin vaktin dell evel teminaHanm vllayet muhasebe malarr ve artrrma ve eksiltrn e kanununda yazdI vesikalae ile bielikte te ve §utn,amele:rini gorme it ic;in her gUn ha.stanedeki k omisyona
1-1931

gostove eksi1tm tsi'llln yanla:rrnd'il go5tf:veznesine yatn-belli gUn ve saatmiiracaatlan ilin

ihtiyaemr

Devlet Demiryollarr ve Limanlan Umum Miidurliigii ilanlarr
~LAN
1 - Niksar kasahastmn yolLar ve ebniye kanunu mucihince 1/500, l/lmm, 1/2000 mikyasmda bali haztr §ehir haritas.iy!e mtsstakhel irnar pLim yaptmlaeaktu-, 2 - Kasaba rahminen (150) bekta:rhk bir arazi iizerinde bul unrn aktadrr,

Parke dosemesi
ya.pmyor'lliD\, Elki Ve eaki puke b:mizLiyorum. 11~ l:iLa y.apryOI"WD.. P3't'ked Hasan Ce'bte-i i..::tas.yon arkasrnda l A. No. hane· e A. Yeniparke

I:ami:r ediyorum.

Muhammen bedeli ile mikdar ve vaslflan a~aflda ya . bulunan ko,miir 1I:alhmil ve tahHye i§i 30 .. 5 .. ~35 per .. rent Uze-rinde tertib edi1mi~tir. sembe gtinG. saat 15 te kapall zatf usutiyie KA VSERt'd,c G,ayet mbii: ye sab,it olarak i§letme. mUf,etd§]igi binasmda bulunan ,dordiincii kornis .. 3 ..... Bedeli k£:§fi u~ bill liradrr. 'el:P~:Q eodilen renk YJkalUlUllk ve yonda ihale edilecektlr, 4 - Tat~p''lerin bu gibi i§leri evelce ya,pmI§ elduklaterlcmek hattl d~ni:iile gjrmek Yapdacak i§ Idareye a.id Ankara deposunda kijmur tah .. rrna clair vesikalaer ilo birlikte jmar mUdurltigiln.iin ehlimil ve tahUye- i§idh-. Bu lie ginnek istiyenlerin (273,) lira 91.lretiyte de ,~kmaz. En ciddi ve yetnamesbtl ibr,a,_zederek 29.5.1935 ~al"1amba giinu. sa at: emniyctU mal'kdrr. R~nll1de1"~ (38) kUr'U§luk mu.'Vakkat temi.nat verme1eri lie kanunun on dortte 'Niksar Belediyesinde yapdacak ola.n a~[k Ie:k.. de ve Jit:r~yat maga.nlaruldan ,a· tavin etti,gi veaikalarla, kaRunun dijrdliocu maddesl mud.. si~tmeye i~tirak et'm,eleri ilan olunur, (1080) 1-1901 bince i~~ ginnelge manii kanunt bulunmadlgma dalr beyan .. name ve teklifler ile aym goo de saat (14) de kadar komws. I ISTANB1'JLDA KtRALIK yon reisligine vermeleri lizImdil:r. M(:)Bl.!ELt: APARTMAN Bu i~e aid ~artnameler Anka.u Deposunda eve KayseM'!I~kada Te'~ill!'i.:H)'ede Subaii rlde dord'iln,cu arurma ve eksiltrne komisyonunda, paraslz il.partnnam:n 6 rlIufIHI'ah y~d, 0o]a,t'ak da~ndmaktadn;. (1119) l-UJ6l dab dainsi _6Me Dln,eIk: [lort b'i:~ Mikd3!rI Mllhammen 1 ""'"'" ky.azI Asker; kereste £abdkas~ 93S senei malls! A ay i,~in kir,aya verilttC'ktir. hti· btnl,eli t~inde yap,a.cagl!: Tomrnkv,e kereste nakliya'lmm y,inni giln ytn1t:rin Beyoih!! 42467 teldon Ton Li~a Ci'nsi I miiddet1e ve kapah ZBlrf usuUyie eksiltmcYG koymultu['. numaras~na mUrataMlarr. l-l~U,3 Ankara. Deposunda yapdacak .2 """'" .. Haziran - 935<tarihine musadlif cumartesi 8 gii • __ ~ ~~~ __ k_~_:m_._n_r_I_~_M_._il_v_e_t_~_-_li~'_h_i_. (_1_6_~_O_O_) (_3_6_4_5_)_ ~sa~®~n~A~~nnMili"~~~b~~~~rle lhalei muvakkataSInI yaplillcakt1r. ILAN' ~ARTUKI J ..... Kiirtking~ ormanl maktahLrlIu~an Tokurcunda ki Beba Seber §'d1bcsine yapdaack (6111.880 metre mikibl tomruk 'lie ke .. res;te n.ilkHyatInIn behe.r metre mikibma. (2'60) kuru§. uc2 300 3 zoe reti nakliye takdir edUmi!i muvakkat teminat[ (1192) Ii 4 ]SO too 5· radIr.

bab§..e.delf• Jpva,nil:in Si.§ boyalatl kumta~ ve ~iyah 'ob,uk iki tabU

S,B trlrk aparuman
Ha.len VL1it.yd jandarml 1m.. -ma.l'lItianhgmuiL otll't'dutu bLo& s.ahiM tarafmdan mlinit ter'ht dabmnde ntdl'ktu·. Mimu SInal! eadde.sinde N. G teui Tlmi .. ye mUrac:aat. l-U 75

AkyaZl Askeri kereste fabril"asl MiidiirliigDnden:

ARANIYOR
Alm,ancadan tihi,~efC! eyl tercUme yap an bir me ..

mura
caat.

'ihtiyaclm1Z vardIr,. 'Posta kutusu 399 a mit.I-

I

1956

Uaklol'

1

)

AU Maruf Onver
DERt. F1RENGt VE BELSOGUK'LUaU

6
8

,80

7

oW

25

kuni,hu.

"

Hayr[ ii,ler~l\e f'e yeni ~;d illn]ardan % 15 l!:enzi].U "aplln. 2 - ,ZiI.yi'il~n I:Dl!d!l!!'HeTimak~ tu viiz otU;Ii k1.!l rl.'l~1:IIJIr. I': .~ 3: - Tebrik. tf:§~kkUr, evlen' ~ ~ me vd,lt ve htl allka Uanla !mdan m.aktuan be lira alum
'ilkan kitablat<li

I, -

,H a

va

CI

II k v'e

S

D o,~

4 - TokllfcundJaki ~ubesh",Jjen. Kl.1zuluk civanndakl fabrika ambarlarma yapbracag·1Jj (6111.880) metre mikib!£ tomruk ve kerest,e nakliyatlnm heher m,etre miklbma (160) kun.ll§ u,cf,eti nakl iye u.kdil' edilmi~ muvakkat te .. minat:r (734) Uradu, ...
S ~ .Merkez fabrika ,ambada:rui'dan ,Adapa.zarI i:stasyonundaki a:r.ziyesine yaptIracagI (3661.130) metre mikabl

HASTALIKLARI MttTEH ASSIst

'Fabakhane ca.dcl!esi ba§Inda Ahr.nta§ sokak No: 5 Ra.nalannl helL goo 9-13 lIIe 15-20 ve kadar kabul eder.
Imtiy:u: !Iahibi
¥! Sil'jmLl

ARONE ~ARTLARI
,~iid det Senelilii
fI Ayltgl

DB-hi.de

Hari~b!

18

~ J Ayh'~~
ml!ktllhh'ira

Post.a iUctet]

5"

9

8

c,iiinderi1miyeZl.· ce'li'ab 'lIIprilmf%, I

.,

VENt SEH1RDE KtRALIK
Y'erd§e-hlrde de '].l!t:ne'H:§f' sokagmda rekkep ikind

EV

P'a~Fl~a.:r t~pesin.3 numa,.

!iah evin dart oda bir h,olden miika.t! kirahkh;r.

Is·

- SaYl 141 ili.:indeldler -Ni!;:in tayyart, bugunun en guvenli . bir til!l§,lma vasltasl olmll~tur? Hava hukuku .R.ifBt Ta.skm Havada 'olub bitenl'er Yediden y,etmi§e kadar SinanQiJu .Nibhet H .!il§fm fr erid Ziya' ¥,elken u~u§u TttRK. KU§ U haberleri Sporda musabaka idmanlarma ka~ ya~mda: ba§lamah? ViJda'n A.§.i,. meydan mlllharebesini havadan nasII gordiim? (Ingiliz tayy~.r~. cisi Albay Endetb'l.~ Ankara kayak~darunn, Uluida; i'ira's Sinal gezlnt~:d nasd ge~ti? SerV,f'r Irya Umltmu~rorlaf (Hikiy~) Giirevin

kereste nakl.iyatmm
uc:retL nakliye rniradlr. takdir

hehler metre
ed'Hmi~

milk5Jtnna (225)
teminatI

kuru§
(619)

muvakkat

l1arriri FaHh R,If.k~ ATAY Umumi ne~lI'"i)'atl Idare eden

1

Hind.a yazdI ll'l'Uvakkat teminatlanm Ma llye v,e3neIerine yaur~piil]acaklan makbu,dar i~e' ve bu i§oi ba§a:rabileceklerine dla.irticaret oclil.Janc.l.dan a~mmI§ Vf:si kala:rTmi bavi kapah zarHarirun 'mezklilr goo. sa at. 13 de Fa'brika MudUriy,etine mUracatlan Ban ollUlur. (11 UI)

lsteklilerin,

Va.ll:l l§leri
DATDAR
,r!lJl'hlj'lrJ

I'>~Udllrli N'a,unt

Ulu!

~Ndu;CilllfU1dl Ih.l/i'lJoI!'lI'ind .. b',frlm!$'·

roll.
-

l-1962
-

80m

f

YENi

Ji

SiNEMALAR
BUGUN
HU GECE

-

---

--

Gijklerin

~Qcuklan

(§iir)

IJ

~

tiyenler mezkClr uin ustkatmda oturan sahibim: mi.imcaM edebilirler. 1-1911

TURK ~OCUKLART, TURKKU$U'NUN KANADLARI AL~INA KO~UNUZ Busay[daki para1uz MODElL. ,. A YV A,RE ARMA-

M~~hlJr teno.r Tino Patkra. tanfmdan temsil edilen VENEDtKTE BIR GECE Eu £Uim tamamen Venedtklt' ~eVIi)mi

I

1
hey~[:a.nb

tUJOtJ!N

B LJ GECb.;
fihm

Fevkaladc

KIRMIZI VAGON
Raqlllel Tares _ Don Alvarde

ir

GANINI MOVEZ,zlDkN

lSTEV1Nlz

TANGOL.J.T A filminin ilk S~n.erna si,elerinde ~atrJmalc:,tadn·.

g e<:eline

ail IUlmarah b~.etle.r Y~ni,

.
. -_.. ~ .. ~ -•... _ ~ _:...

..
-

.
--_-=--~ -.

TCI'i.nt

t'C E,'R'diiltri

olJalu.n

4.. fine;; "enef karultap

Bugiin ,a~dIYor
_

...

-.---:""

~

_

--

--~~----

---~

ON AL TINCI Y1L. No;' 4961 Gi,indelik

POI.ONY ANI-' DURUiUU
Bu be-t!kede ges;en yeni keli eler : E",rrim = Tekamiil: Ilgi = Al5:ka; Yon .:;::: Tchir; Ke'6in .""",'Kiai; Erkin = MUstakl1: gag1a~lk '=: MUtt:d~k; Yf:l.~r-iim = Mcrb~h:: E'fge == Maksa.d: IGe··
li,im,;
- Itltmek::

K amu tay 'd a T'· ve E'n dii tr ·k uru I.' ecnn us
Din B. Nuri ICooke-rin ba.§o. kaBhglnda ya.PJlIa.n Ka.mutay 'loplantISlnda.~ harut. v,e pa.lt.laYlcl mad deler T ekit Y onetl1eleri n 1931 Jlh be, ayl1k. bil,aD~O$q ile 1932
JIb bilim~o!lu. Ihaklnndllki. sagl" lrur komisyc:IIIil'ltI lI"apOnl gortilii1. mu§tur.
....

lay. bugiin toplamyo

Ankara sokaklarmda
A1A¥
O,UR gef:~, bi,.~ 6:iJi, '.fM\,,· buldoltl gelen bill' a.r'uld4flmrzla .. Cankaya, cadde'imle "olGlII'. Gil·
UU.ZI ..

ln~i~f;

Sapt8!ITlak.-

'fesbi!i

AYl'Up'a, ,8lyasa.,llun

lenel

giJdi-

1

Kurultap EI{_o:nomiBaltanlHUZ bir soy.. uerdik Anll:Jmln 6ah"elinJe, h(Jmermer ~,e lilIIn~'a.. arannd,r:I., levle saat 15 te aeacaknr ,.~ 'rl'e ~am bir AlII'rupa "aJ'~(ifo
Tecim ve eodustri oda1a.l'lt billI'un~ Ekoaomi Bakanhg.!!J1111 yeni ve giizel kw-aimda toplan:tyor. Yurdun dart 'ko,elinden gelen ku~, rultay uyel,el'i., Ekono.mi Bakall1l1.
ID:t.ZID !biT

,i b.aJnmlndaD Po,!onya."nJiR durumu b,i.i.yiik bi.r Duem kazamnlltbr• . Alman ",..._ eh uzJa§1IDaslndan be~ L ~i doi;u Avrupa'sluda. ]1UZ gostefen dcgi§iklik son h- dls,ele, u'Zerine dikkati,eniden kendine s-ekmege baflam1ttIr. Bu hadisele:rim, ba~lu:.a.larmdalll b~ri Fransn: RUI karlJihkb ,a r dlm paktnnm 'mzaiBJImJf Qlmul~ ikincisi d@
Polo B,Yiil'm R

8. Refik Jnce. bu maddelerin sat. Ian iizerinden verihni, DIan primlel' i~in baZI loruEar' lormu.I,
Giimriik ve T,ekider Baleaol
-

I

8.

Rana Ta.rhan

da r.evab vell'mi§;ti'll'.

diin,.d. l!Jil' eo olwu::a, ,eakiden 'Dldu" sihi; Kepi, ¥e levtek :metodlarla mal labnak i.kinl k~= .. mamll§br. SlltU~I, gun g,e~lI:.ik~e ab,clnnl hem ke""'~ne daha {:ok dUcka.t etme,ge ken .. dinii baih dUfDlaktad rr. l'lte 1~a.Ddar eli za."on~ bund&D helm zevkine"

nnd(JYfz!~1 deJik., Kqrl.do. Ku:rIG)'J'1I1 remil:
~e.il' UZlIkla giizel ue'

hh-

(SOl11J 2. Dei ;uyd.adaj

sDylevlnii , dimliyec.ek~eT

I

Marcial Pilsudslri'nin ii'up, IIYQ;lanmdan >!rekilmi, bul.u:nmIdrr. Bu:nlu 'O[OR,. Iyas :slDilD gel:ecekteki eVlrmnine !rok dckun.kIt olma.k b,alu.mmpn, her ta~ rafta. biiyiik. bi, ilsi ile incelenmekte ve ;,imdiden tiirlii yoralara yol a~m.akta.dU'.
Avrupa1da. ycmi uya_a. komb.i.

ulnsa.l

kahrBmaDl

Bay Laval Parise dondii
Paris, 20 (A.A.) - B. Laval yanmdaki delgelerle birlikte bu sabah Paris'e donmii§tur.

ve kumltay
~U'.

~a~l,maiaha,hya.cak.

N,lJPI'ar~J bUl'uli ,cadJe.Je' nra "gagla..: En Ion. en yeni. en guz;el 6ir Ar..Irupa fehri burad" ,i,duiUnii.z fe.)'in biiyuyup ,.en it'eme.inden

lopiu Jef)lc~

bq's nedir?

'I'lanbul'lu arliu:J.qilm:u: 'fekti. l.ui~re'rlfi!1I yeni ,.den rlo~
lumu%,
"yDr,!"
U_

ism.

$lmdi Anllara'da bu· lunJugam,tJ inar.nmyaeajtm BJi-

BB. Laval ~ Goring ne konustular
P'iU~Sr

dedi. Sonm,. plandd ye,u-yoI. ,dl". Bolter~'en bah~e"JlDkakliD'd'Gn birill,i, geftik. 'lrirn::lflll1 &u)'iill ve I"iizel fi_krl:ne IUJ)lI"AIi hili •.,A.

20 (A.A.)

-

ne.zonlamuD helirDlekte oldufu bir ZMDllllda Polonya ibi biiyUk
bi!' devletin ne yapac..agll: ve IkesiD olatak hangi ta.rafa ge~ecegi

ya.nllllda. bulunan~ann n,e gore, Krakovi.'deki.

B. Lavalm s6yledikleri ..
La.val ~ ballan ba~a

dolfi&§llk.

lruyal,oklJlaFI

i,iAde dibuliikl
yapmtl1l"

,iiphesiz boyu bir mer.1I: 'uyandUll. PoioDya erkip bir devlet balinde kurul dugu zamandaDberi, FraDIa.'mn ba.glqlgldlr. Bu ba.g .. lalm a. onayak olan da, bem 01dugu iize·.re Mare, J Pilsudski· .. air. FakatbiY iki pldanberi Po" IOu7. I.Y&51&51 i~in hu 1atma.n m biwiyec.e gini !:Iii §unen a.ym: mare~a.1 A.lmanya ih~ de u21atma.k
liizumullll
A¥1'IlIIUl

I!!a'hsig bir ~eT'sev,e i~inde yapdm'llthr. lu kon'ulma, !!uyuaJ Mr yoklamada.m ba,ka bir ~ey o1ama.z ve bir lonuu y,a.rama:z. B. Goring, Pib,odski'nin 01._ .. lay. dolaYlsile Kr,akovitdeki F'r: D·

Goring

kODLrltmu'l ve ya'r!l re.smi i

/iim olJufurtll bilmediiUn, Idat :Ankard'l'4! ilk madern nrimarlljI I'O/uUl. arri,,'i ile, HoI~ May.rer va

SAi'.'

S;'kanllgr

Egli. uS' ,ehrin
'"
feArillil1 #Julin

du.ymu!

we 1m fikl"ini

i~in bir llIurpriz llaUnde gen;e,klqtiri",ermi~tit. Leh _. AJman sryasasmm di.izelme-si nisin: .. tinde. Leh - Fran.,lz ba.ilafma'l ortiiD~ bir Jekil abDI' ve bo:rle1ik· Ie d~ gerek Fran$i!l ve gerek Ru,s.. )Iii!. ilJrin daha s,lk. bir u:zlal§!1Il1l i'II.ti,.c. bq gOJlennlttil'. Ayrupa, smya U:JI1lII1I 'lard.!:] Ion yii:griim:den IOnl"a Vartova OI\lUD g~emli harekel, noktala.rluda:n biri (I,lmlLl;}m tur.
Fl'a:nslz ~ Kus. kartdlkh yar~

" B. Laval'in RerUne gitme,i diilu.nulmemi~tir. Laval ~' Goring kODU ma.sl 8 .. Co-ringe dilmat;;:ldc yapan hir AI man i~yaTI He Lavalin kahine e· . fi B. KOla oniinde Yll,(ulmr!tlr. .8. Goring, once Hitler' --- Say.
men EdEm a(l'nra. 'belirmi,
!nlH

s:rz oll:.eliinde verileeek yemekte 8. Laval He garu~m!l!k istemi, '1'. Ya'bancl ga.7.etelerin orlllyfi. k,oy~ duk!arl mktim!lUer~n. te'r iDe olarrak

Mrillind. udalevdigimiz. k.akandlglllllz, benzemek i"ledi .. I'imiz, AVTUpa.'YJ d. i bO,le adamlal" y&pnu,lardrr. G e'rri plan AnJIUi",.. ),allinilaki In.rlmtla 'erl'i9s hl.. na-",i' aifij,£ olll1ullu II". nqe:hlr .. I.e bile pldn.m l''Q.IQ~ erliji yerl~r-

y mi..en.~Aif ,iipllem, A.nLB.JI'Q: kadar

p,amn, :r.a:pan a.-

C:lIltlardcr. 0

"Glenyl. r
liilciin

de J,iikAiinl'aT },"'pzludl

d'uun mllu
aanal'lill
IIRI

),8:rallllnmlffu'.
III
(I

J1 e r I i

IlIiI
,-en
Yuk&rda: Te<cim
V6

bU'ibirine
VI! _~a &11"

lI.t,hnp, mim ..

BUyiJk I IrlafJtJ-

VII

kODu§Dlalarm,da.n QI,ilO Alma.n I5I1,)'Bsa·

allll,.bni[~tIr.

laval, hi~ kimse
Fraolu:
iza'la ct-,

i~in bir hotlem !I).mayan genel suven'lik, politikaam m~~I.I'_

dUD sistem1Jnin

hakik;c ro,lunu oy-

naYJP OYDlYamamMJ! da bir dere .. cey,e, bda.'II' POI'CII!nYil,~n:rD elilndedlf. BUIA.UD i~ill F ranla Po! onya.')"1 dill.

B. La.wal, Fran~anrn bu :lIya ym 'kabul ,edec:ek her "lml. k;'DDU,,maya. haz1I1" oldugung hatn-llltm[ .
lIr.

,mill)'. but,aya m Oi d II r,. Irarikalii ..l.eri olurlmtqlarJ.u'. '-met1I1Ml yeru lurag,. A§a'irdlf: Kur,uJt<1Yln ~o'ldan cajl 5.100'. 'pqq clI.Jde,i.nil1' ,. ucuntlalri alii" T,eCllD y,e eodiillri odallli'lr Ekodol.,1 Inl a;va.IID bal .ilibJa~m - 6.II,e.ine" dalr.a dun, Anma IUI§ nomi Bakanl.iJnm bugiinku .folun" daD bil'i olmutlUl'1 .,in .1,11 dik. 'erindeki. kerpi',re1'8 6cftRr, faLi, dat ultUne ee1"l!iekten on em Ii i,'ley kate de,ger 'taraf., mah, iyiliti, eill- nlOflrll1r ,DU, Ilaraj ml~, ~rlin' leulub., m..r,dnuqwr. (~'ehrin' "Ieirt a1mll kUnJiollar,ldu·. Bu 'kqrultay 11, biyiiklugii 'veya ttazeligi balu.
rmJii..s:uJ rxl,tJJ'arl ,kurultily:rnllJ 1Qpl.utlll, £kofl'omi ''''k.l'n''llr~
i,l,ell'ine bakoJil' 8'i'I),lnrlilrldl D,ir,e" l'ibi.. 6u mek, It.'l da nm~ 'Ye,a yelli bA~t~m I l,il'IUi,iin URJ bi'tfo.W,tm ~a hl_ak ZQlI'lUlUmli. verm.eksnu n~ kll'l,iibeye de ~in ~\enne-mLr olduiunu lonf'Qdan oirenJim.J Bu.nun mala i.naad'O'ac.ak VI!! bai~lJ'lII.cak d.,s Fe§id I&lf£IJAlrmI'.,. bin ol. lekilde yapdac Ie bu redbirlerin,
DlJndan
IIlYlfaTDk,

ul1),en 6a=~ hlr.n,der'j' sil""in )'sp.z_'a,
la.zanmd

yalnn:: Izazanp kumtndArl go"

Ka.rakoy~deki

bu si stem i!;i:ne I.lmak i~in ~ok uirAlDJula,liu-. B.. laval'in MOI,kava',.&. eiderken Var-§liIivaya, uiramalil 'Fe

ve Var~oya konu~liI1alaUD I' Hitlel"in sail gun,j Ray!ta.gda
(SOIlU

lava.l .......Corh18 B. ye-

6.

CI'

sav!/aJla)

Pa.ris,'e doner-ken

,de.

.damlariyle gorii,meai &'ep bu ergeifiindir. Anea.' PoJony1l. oll1lal. tarihinde iki_ 'tinaftan dB. gebnil' teMikeler
ha.hrllya. tak iilkesi:ni yabancr DrdularJlI1 ge~id yerl yapaca.k lJIyasa, Kombi"

itekrar

Leb de-vIet

.. Y'unanlstan 'd rellml ~,a .. meselesi
~sta:nbllill, 20 (T,elefo.n) ~ Ati. Jla.dan bildiri'Liy'Or: Gel1.eral Kon. dilis aZI etkis,i1llden daha kurtu.ia,maml! o,lan hallea rejilm mese_elinin l,orul,amlYacagulli loylemi,!tir. Bakanlar Imrulunun son toplantl-

Ie

k- :r§:da,:ml~ o1duiunu:

nezo~'i"IDiil k'(jlay kolay y,anal~ mak ~ lememektedir. Bu sebeb'ten de Polonya ile be:raber dogu A:v- .Jmda tarim balka~u ile ba,bakan rupa"Snlllll durumu bir' tiirlu ay~ ara:smda at1lma. o,lcblgu 'Ie billbo. dmlanmiilmakta" we ka.rl~flk, allun"" I kanm rejim mei!u:~le:sjnin sel;:imde iktim8L~ler devam ed'ip emtmektea.z~yanlar:nl eUnde bif' k!oz ola:ra k ,amr. b, ra.lu:la.mllyaca C;lm 'Ve y,asa ~b:n M,are,ai Pilsudski'nin oilimii kaldmrrlaully c:a.gml .!l!oylemi.,tir. Polony 'Iuni!r. sry,lllllsmda ol,du.. iu Ii.dar dm, IUY8;18. :lDd', da de.. lonya i!tin Alman)'a ita Franla gi,iklik l'apaCairnl du,inenler uz1~m. dlk~1, 'bu li.inmu goz.den vardrr. Buna bir dereceye kadar lark tutlDak gii~tur. Mare,al, P'i1~mki.Q ohnakla berabe:r, bir dev .. ludski'pin tahum 1ljif!:1Il'f!:III,inde La,. letin hU'ihig 'ie cogra.f;g h,a.y:at vaJ lie Gorin,s de iUJhl!up garlil\Ie geU,im ihtiya'~la1:'lmn saptad;tule:r. Eger bUII1Id!ill.1l hay.rh b,ir so,gl ana alya.sa.larm da. §allnslarla nu~ ~Ikal'sa ilk ola.rak sevinece'k bir iki gun i'!;inde kola)' kolay d.eve genm~ Deles alacak d1evlet upgisemiyecegi tijphes~zdir. are. he:siz Polonya ol,illcaktJr. 0 vakit tal Pilsud51d onceden ne ibi dii .. Polonya'nrn durumu ,o.ydlnlana. ,unc:elerle vatafllm Frans- Pya bag. ca.k, we gene1 barl~ da daha. !lagl:&mll:tl8 IOhradan da aym du~ijn~ Jam esasillra dayanmak imki.mnll cele.rJre Ahnanyo.ya da et u~at . bula.caktrr. In k liizumunu duynlUltur" PoZeki Mesud liSA

'b\l i,lerjn !hinT 'b,irer ,orlaya kODmal,IRIlJ bunla;r oaklanda. her ibir odamn dUl\luncelerinin 'beUi D'lma.sm.a, buolar iistunde topluca go· rii;iderek en doiru ve verimli 10nu~larll. van'lma~IRa imkin vere eeklil'. Kuruttaym kopu'aclllil i,ler oyIe Boruluyor kir EkoiliiomiBahnIlI'gmmn yalnn bir gel,ecekte 'izerin .. de en !irok dUrac.Bgl ,eylerdil'. u· 1118801 ekonomik durumumuzun., giin ge4itik!;E!l sa.g-Iamla -an e!lallar YZCr~nde kl1lvet kazanma:S,I, ,a:A!eak 11.u gibi it,edbir'l,er;n ' l.mmaSIDI. baill·
1

IIhclY:JI di.ilim ..

bugun
ne' k.adar

!)rtlk hi~ h'ir tecimerin~ iii
hi.iyiik
olU1I'SII

'n ,duluRG

O(IUP"

(Son~ -3. ci.l ~1I.,rfl1d'd

fa'.

fala .'arC!lk~ S'ene~.katya hhl~ 1'1 .ra,nntlcz, ler; IUIII",8 ,lIiadar Il~
m'4ri'ara

,iipll,e' Fo'mr. Biitull bll 4i.i,Unceleri bir 'a ..

llialtsim Gorki ...
U-;3gI
,Moskova,

:;indik. CUlQuri,Y,e'e. plane,1 lue mi~

tekNilrlGcI'ik.
Pian
Ve

rclam ,ue ."ygd,annnZl

20 (A.A) ....... aksim M

I

Biz ulu:sal ek:o:nomimizi, nekada.r -;abuk,. modern ,-;a.b~m.l1.me· todllar~ il,e, rDClIII:!le·rn kur!i,unlar'~B

d'lr.

I

be,'~iJyebi[iraek 'bu yolde.ki utU!ifil' verimi (I; kadar a.rtltII'lZ. Kurultay,da. go.ri~illecek io~er arasmdll en ~ok diklca:le .;,arp nl Ilokta, ,iipheslz, Jtandal'dizlUI,Y!.ln, Vii!! teylorizal,yon i,]eridir. IBn me· .ele, harp!!IIonu dU'nya ekiGno.mill,nde en ~ok'~u i:t:, bua.kallJ lOy!

Gorki u~ag. kul'banliul':J;m:n c.eaed· ler~J ,arbaylmglll oUi yakma kul'aglrnda tabllltla ra konub:nu§wr. Diin "anm her tarl2l.fmdan ba.J:!!Iagl le'l IlI'aflall'l gelmektiedir. A.1man elr;;.5i de ,arala:nnda olduiu h.. lde, bij tun e.~Her
dl~a1i'1:

yiill,e' ,,gnat iplI' II,ar zamOlnJ,an I,ada .a94ft Daha birka.f}'ll plane. lee ,a.....
Ii, II,erin .Ikl kontro'u alhnd'a. ,.... niyi 6irJii:ziiye daha y,llIi ,ve ,gii"

zel y,apma'. elki;;i h~
Ylkmak
VEl

GClmadGfI

d'iJ.;eltmek!

i,]el" kOmlllel'li f

gine ha,sft.gllarnu bild;rmi~lefdiT, Prav,d III eazeite ; bazJ lovyet
l:IiI!ia'lr>~lIlanDmya!l v!l1zhki!J.I'lna VI: apa,~& hareket1erine lhiiC1iIm let·

H '·1" giin be, kelime
kelime"eci ile Tad,.· pede glkan ga:zete v,e dergil .. re her gun' verUen ,S er kef;,..·
mellk Jisreler.; de )'azlyo,r~

,u Ius

b8sta'Dba ..-

JD!!m'leketierin hep.sind,8 a.r!lllulul!I1J.1 'Voro§i'~ofultl h,ir emrioe gor1e, ve uhJ!lIl~ ledme dU:Z:en, vel'e'n 'led camb ..zllit yap'a.n u(:sl!daT, uM;ak: a· birlerin ba,mda l::elmektEM:lili'. larnnda.n bir kUomekre lIIzakta. o,l~ mak yiikiilDundedirler. Sivil u~ak .. C ... iiR a Ilk ba~ka memlekellerg laT cia bu zoraga uyacakl8Tdl1·. J~ standardize ,ed;lmi)ren hi,'i t:r Inal yoklur ki, bire.'z alsum 2'ni~Sivil llI'{:ak'liJ:bk 1efiJ, kazaya !Ie.. heb oian g,!;akr;;:1 Blagintio bu Iha~ ~e hir tecim i,ine yarlyahHsin. Ru nun lebe'bi meydand:.ul'll': Uhu; reketinin luyaya ya.ktn olduguQU !lo,.l,e.mi~t;r, lal" a1"·a!unda. d~,r hiI" ka.z"ll~ ID'&f" r SOllll~' J. fU SIIji'lfadB' jl ~;Jn ~ah,mak ~CI,tg.iu b~-1\

a.'

"1",,,01'.

kJlavu'%

mektedi'l".

Bu lister;

ba'SBn gazere Sl'oIl till. bu kf!!limelerin osm'a'nl, ..

calarlm kul1anmwa'caktll ..

AL TINC[ LlsTE
". {aail etmek = J. Deli,ti ...
mek .. 2. A~altma'

l'oil= Degi~'e (L,urien saYltaYI ~e"irln'zJ

Y1FA :it

ULli.!:i!

KIlavuz i~
..... 12-

dersler
I

I
-~

D
rSLE.F'ON.

u
K

y
(B4jJ
1,

u

...... .._

....

.:l

~,~,

SALI

"

K
gori..j~i..ilmesmde..

A
kaJllUl1I1lO kanundaki dey..

r

Bur.urn franSl'zcasr cia iki kelimeden y,ap,lml§tlr. Kllavuz tiib'k ... ,,06 Dlarak klSaca ,0 J rJ t "81'01,1'11111one siirmii§ti.ir ... AlmlJ~ i 'f'~rsmda blr.akt,.,
Viche
YB, bitd,tmbire sitahl nma/da, kotn'iuJarmr

Be ki tabii. insiyak = t~lrlidU Fikri muzmer = Oiitge Ermi vaki = Olot S e' v I: i r.li'" i f Joy; UZUD bulsrakr ve'ya Inlamrru zaJ11 &ayal'li'k SOnta/all ~u rt i If S i vall." kelimesini ¥;;lhard~/ar. "unA-a bizim med'rese IiI,ozfJllarln'lI aa/e,mj 'lie alIi bit tDrlij, dirk~ey,e ritmez. Kdavuz bunlar i~ilJ i 'r; g ,u'ttl il i$QzUn'ii brdmu-itlfT: .4Bunl!.1'n' bayle olacaCm. i" & u d ii m' J e sezdim·d' Ya'hut.: "'hayvanialln i!i'gudus,Li. enikonu illS811 zekusuun y,elini tutar. .~••• B',II sdamm bana boyle davl',anmaita bi,. g Ii t g e 1 VB' ama, .FI,e oldugu/J'u lJ';r turlii anl,yam.,o,rum" ciirnlesinde 6 u t g e , eskid'en arab ya'rzlsiyIe bellri dogru bile' OklJy81D~ rill. ml'Z fikri muzmer'in ka'r~Jl1ildll. Em, I v ,8 k i I Her.fiLm gazetelerde ,ge~en ,ldt deyin:d

1STANUL

ve oi'1evleri h.dtkmdaki
ci SJly;,fad-)

yen;

bit

0

Iu~

lsmet lnonlf.nf1n. Parti Kuru1·t.BY'lU HBp;ukel1 ve,mi$ oldugu sijyJ,f)Vl," bit ,el"ind,e kuJla'lnl-4 IJlJfilr" ··Oel.t:u;ek FIlial' j~ill Biiyilk Partinin verdili y il; . &I If! r gel e r ~ok deg,f!rlidi,..OJ Bu misaUe,de ge"en yenj kelime: DC!UD ~ Tabir
.¥ y

Yij.li'lerg:e BIJ Jcal~dlh Bajbakanrm,z

=

Tahli1 etmek = C02emek Tahlil = I;cbe Tahmi = ~jjzel Tek.itler meselesini ~ a z e !II e n' aLlnlnl s'oyJevjnn 'lsmtkan deiildi. Avl'upa durumiIJ ustiine en dogru iJ I e 1': i sizilJ
vszdlklatln'lzda buldum.

p-"
1'0.0

Bu misaUerde ge~en yen] keJimeleJ'J lnhisar = T'ek:iit tnhisar altma almak ~ Tck;tmer,; MukDi = Kanrtkan Vaziyet = Du.nun dcng,e Tevzin: ctmek = Denklemekj de,tlgtlrme Miitevazm ;i:: Den ,dengqik
Mgvazeo.e

== D't.nklik,

Ill."

Bakan, aarut vepatlayrcr maddeler' tekitin..i i§letmek hakkms hu'iuanbul, l(}' - Derl Vii;'! ifflak "yd·... ki..im.etc veren kammda, hiikiimete bu tekitin, dogru gorecegi tan: 'lie i'sbJ' yap~llarl I'r,lIsI.ndaki g,e~lJ yddDJ1'" §e'k;;lde i§letilmesi yetkesini de IR!rl S-U.roll'D "'i'll,alm.d.!!: joc,;mlam3ml"~~. vermi§ olduguna isaret ederek Su yd ayak Jrab'loJar kooperat.iU ustD demi§tir ki: ieftOn., BIb klJ~ >1~ Ylklrat!l y,apmaya "- Hriikiimet bu saHithiyeti 3.1lJlJflamlJI aid IF. dJlktan senra, Ilk §Iekil olarak §irketlerte itiJif yaprnakhrzl tercih Jandark geliyor we bunun i!iin tesekklll eden sirketfere bit' taJrUetanzim ediyor ve J.:s,-'!n:bu$, If} - MaYISJlI JJ indc INm· kanumUl, k:'endisine' verdig-i salihiSJ',aI okl.ll g'~mjsl Jandarh .Is~:m .. yete dayanarak burslara, prim verlhda gdecf!lctil'. G,emi. 5' b'S.zirB'Il'3 bdllT mek hakknu da vedrar. Bu ~irl.namndda k.Blacakur. kerler l§tiyor, fakat neticede bunIarm feshine Uizum hasrl nluyer. Prens Bibesko Biikr,e§'e Fe.shedi1dikten sonra muvakkat .. ~ bir Mare teessiis ederek ayni ~e~ , gltb rait alrmda inhisarJ i§h:tm ektedevam ediyer. Yard hjjkumet vak- I 1.:U.ar.d'ud. ztJl - I[oi'l,.ilds'u g~'r;~rkr-~ tl},),aresi sakatlan.arllk inmek zD.rllnda ,tiy!e 'iirketlen te~kil ederken na... Jan ta.:yy.reci Puns BilJe kG 1.sl3nbuJ stl inhisar kanunundan aldlg[ salahiyet'i!! istinaden §irketlere tad- I L~rio.dC'QI '''fllr Bukre§'~ "ilmiftir. fe yaptIrdI ve prim verdi idlyse mllvakkat idare ile bunu doiru ,. Japan u~k~I Ye§ilkoydan dogruya kendi yapmaya met .. bur eldugu gun de gene 0 saHlhi ... den uetu ~'ete istinaden sa~ tarifesi yapI. J'sJalJj,u/. Z,Q (A.A.) .....L!I)lldradaJl'll yor: Mallarlrn sa tabilmek i~ln. diTokyo,ya girlfJek u~rl!' dun ls!BJJbu/a ger inhisae l§~ermde oldugu gib~ grle-tJ /:lPOIJ U~akf6 bit!'sablh EsJtj~bir prim veriyor. Bilirsiniz ki, butun .. Konya - Ad.:Jn.a yolu il~ grzisil1f deinhisar m3Uanprimme, beyiye ile nm ~i!'mek QZ',rre Yefillr.oyd~fJ. ufmllIsatllu. Kanunda "titan kaidelere Im'. ,'or,e Silb.br •• d.iye hir k.aYIt vardm. Tica_ri kaidele'rocll g,iJn! de mall sa~ tacaidann. int~fat. etmeleril ma]l. istanbul'da 'l§ini hlrakan ,silnnek .i'Sm en iptidaJ bir- prtttr. yabancllar Bu oS W"e'tle k~d i inhi sal" mad dderini sLir,ebilm'ek i'iLn tuttugu acenlnebuJ. 2Q - IfD"iiii: ertiltl,eT k8lau .. tel ere primler ver:erek, iskontolar 'wDU.D ~:riti'mm Li!nM l:.sfa-obg]'d'a ya:parak inhisar maddelerinin su- ' 1000. Irld., ydlllclnlZl' igini ""dUg I
.

Deri ve listik avakkabicilarr anla§ll1azh~

let orgilt!eri j~;n lmUan:r],an deyim Ierin oldugu gibi bu·ak11masDlI is'iyen B. Refil( Sevkd Incenin dllergesi uzerine. kanun kornlsyona ' geri gijnder:ilmi~ ve !;a.r~amba gu~
nij to",1amlm~k uzer-e topl::mtW3

Adanada pamuk fiatlarr
Aadana, 20 (A.A.) ......Bursamuda. pamuk fiat[an giUik;e yi.U~ selmektedir. Dun ve bugiliJ. pa.. m'IJk~anm12:m kilesu ,413-44 kuru~ .. tur, Y,eni arparurs kilcsu OO-UIO
para arastadader.

Bugimkii sayrrnrzda gc-

~en krlavuz kelimeleri
= tMifadc -etme-k: Ayl".Im Park Aytar = Muh a bi~ Ayb iD3k = M iinak~JiII clme Daglt T a iilIhhiit BagLa§oIk= i.ittdlk ASJglanmak

=

BaJ!!ta g;

:;;;;; aziyH T
=

Bditm.ek - Ta yin c:t!Jlelt Bcrkitmek = ']'~yid 't~k
Brralb: rna M.!lta:n: ke

il;n-cnler = Mehafil (;!ht - .rhracal: Etike - AlI1liJ Etki = Ttsir E.ke = MevTm ikbdar F"mans = MaJiiye Gll'nJ[k = Rda 111
Gf'r~ek]e~lIir171ek

=

Tahakkiu Dlek

dl{tJ

Cii.rgi T~~ebbll!l (D.tmardlcl G5r'Ct ::; Zi,)'!lrel
Ir::::

tnillDta

.=

Temin.;ar

allllqJlml;t,r.r.

'Mertcti

l!IikJe!

= Dengel'

riilmesi .;arelel"hd bulmu~ oluyor. BwIlan yaparkeo de inb~sar kanUDWla

In6nu bikiimetlel; i~;1J lJaldtii lUI' 'D:a~i' ii, IJ ~ rig i lillSJl1S sfyasBs.mda e's8S tutu1m u.ftu.r. D e IJ g e ·si lozr.dslJ adam .. dil§er .. Birtas ylldanberi 'l'iir:tiy,e'nill d" tecim', dell B i , 1 A: ,'to D e lJ A: bilrlcedelJ la,BlI .. ~ok ,.epnez ne yapsss,uu
lIF.

lsmet

Yurdda m'g maYls, §enl"kl .. _1 ··en
At ..tihk'!in Sainsun':a ilk plnilOilD 16
IRCI

yddoDiliDUndcn otiltrlL 19Iruiy~' gUher t&lafmda IcnlitJrr
V~

istinad ed'ityor. Bugtinkii vaizyet i~in i.i~W:tdi safhaSldu. ilmdi meri ohm yad kanunla artIlc sata:§,ieraiti de Ibir]elu. Her yerde ayni suretle ve idarenin dogrodan dogruya memuru alan yerlcrde memudar tarafmdan .. ki tkseriyetle bi:;yledir. -

iIH§Jamak = Temin etrnet str = Samimi lncdcmell' = 1'1:' l{t in :;;;, at'. K Krya = Clnayet

Kmav == FuJi),ct
Kip

==

Tip

= lUna l{ufUll = "ryea (ConIlJl)' Onu.r = lUHl n~,ijl!!
Ji[tll"SIg

fiD mcml~kdin yaprlmrlbr.

f'!fJltIdbillcerilJi d' eng e i' i r.m e t e (denkJemeje'J ~all"Yo,l'. R'arb,~fjl'lrlJsll1rJa geni, o'~ude ekollQ&1ik t.ia'sVIS,I'lD' d, • e y'i AmeribJya ge,mrltit. Bu misa1ler:ae gefen yeni Irelim" Kmav ~ J"u.uyct
KDllJisyon

liS' gilIIdenfJeri

Tiirk

UIUSURUD Imrtu1U§!
1i)].ili1f1l

b.iiyiik Ilievrim ba lamgIa I!ISylevlule ,ca.n1an&.ran
o)mp)tur •

Inl gil ..

1:1,

nUn bu.yiilk OllllCmi ha]bvl~riT.lde !halh ani Eltllm:l§, iPi:ye:s]er verilmi§tir,

vlCrilen buguni
~yram
I

19 ma)'I~ hu ycrde biiyUk

.Kmay= Faal
Km.mak
Yalg:fuii

== FaaJiyette'
~

bt'ilumn.al1:

Ongorii ~ Basiret Uzgorii = tsabeti nazar Gengorii = Ihatai na2U. Kar~II~llla osmanllf:aJaEInI ya~mam'l§ olayd1m. bu yell) tiirkfe ke1Jmel,~cJe ne anlatl1mah ist'endigini ke'ndiliginizdell ltavra.rd~lllz. (~n). (yal). (uz) :Ve (gen) keJimeJeri (giirii)niin bs§,na oyle guzel ya'pl§IJlOC Id tiirk.~ede olllek bulrmmadlgll'll Fe yapma'H tla lmkinslz Dlduiunu s.oyliyenJer bi, an dar,uksa .. ya,caldaldll'. VUZlihl.l nazar

Adana pamuk]arlnda bir kurtiiredi
Adana. ZD (A.A.) - AdanamJ\ Karnhan kamununa baih birka.s koyde parnuk. ve koza.la:rda bi]" lrnn turemm§tir. Agrotis ipsilon admdaJki bu kurt fidan~ann koklerini. klEserek kliHutmaktadlr.Kur dun iiredigi yer a§agI yuka:n 120[1 hektatrdu. BirliDk koyli.iJ t9['bdarInI bozup yeniden ekmektedir.
m

sat ilma kUdo-BUU1i:: acenteJeri ka.U'mIl_§Ur. Bugfi_n bu primlerin \I eriJmesiJ mec:buriyeti yolrtur. Bu vaziyet :arzettigim gibi eskiden §l'rkele nasll beyiye verildiyse hi.ilriimet §irketin 01 tadan kalkmas1: ve k.en.. dis in in bu iii dognl,dan dogruya yapmasl Zillnln'ti basil olmasl iizerine ayni §er.a'LU ticariye dahi .. linde bu muameleye devam emri'§
bullllnuycr.

Onn]amak = T.aJu:nm ctmck Ol'lImtak = MiJmll'l!FJ'l Oy = Ref' OyJaifl'la = T~ati£ ifR:h Odcv Vl!iZif~ f:1ls:u.. - MerhaJe ODem = Ehemmjyet OnergiC 'Fekli( Oz.el = BUI!I,usi

=

=

Dnllik -- Bbliu~yct
OZgWliik = S~dbe.&d.i.k

on

lardan kurt8.cm1Ihl'. Y a 1 g ij r ii me/ekes; halay Mazilmlmaz. Dun' lSfIJet !n.f~uJl1un. stiylevini dinierken. biiyiik d~vlet adamm11l gengocusune b':r dana derinden hayrllnhk dupdu BtJ misallf:rdeki yenikelime: . m. Duruk:samak = Tereddriit etmek Ornekle¥:
KamUhl'}I

Bu meselede shin

g ;; 1 r:i s

u

r;lmayan.

hiJyiik dev/,tH adslIu olanNit'z.

u z .g 0 c

un

ij

z

bizi b'ir~ok wl1ull.,

Bursa TarIDl okulu talebesi Adanada
Adana. 20 (A,A,) ...- Bursa tanm ok:u1u ta~ebe]eri yarlllannda di", rektoderi oldugll halde ~ehl'lmize gelml§lerdir. Talebeler bir~ok tarIm §,ubelerinde ara§tInnalar yapmakt;;lldular. But'adian Tarsus, Mersil1, Antalyaya g~dectlder Ve
oradan da Bl.!irsaya di:in,ec:ekru'erdi.r.

dei~t;l!ebilir.

Kanulliarol

ancaA pelf

Sen Parli p,ogrtUrlmda

ul!IJ"dlr. -7tl'Jir ameA = Deie7lemeh Ornelller: Hol'~ Ile:ndiri isin
ergeg dejer'er'. Bq if i"inJ ~I"'iiiniz uinnt'I!I1 d'~ge!'lemiYOr' II I'g (lim. . ftdqanltll'l

onemli

deiifkeler

ni" en naziA .tdIuIS1I1d. 6ulunu,)'Omz. = ~inuli biz eko~ nomik eeli§imin en lIi!'I}~ relinde 6ululluyorQ.z:.

nazi'

Benden.~z zatm bu mazbata ~~in sc).zalm:q,trm, Arzedecegim de 2§agI yukan bunla.rdI. Enc:Umen mazbatasml biti -rken. kanuna liizum oldugundan bahsetmektedir. Bendel'1l?z de ~imdi soyledigim siizlerle anetmffi§ bulunuyorlJm ki. buglin bu muamelelerln istina.t ettig i kanun mevcu.ttur. Ben~m aR1adTglma gore eOG:~menin istedigi daha vazih hiilkiim1er bulurunasldtr ki bunu medise arzetrnek i~in fusat bufunacaktlr. r;iinkii §imdi birh:§ti:rilmi§ ohmtutiin. m.i..iski. rat mevadch infHakiye inhisarh.n iiSin daha vazrh bir h'iyihaYI me'C~ lise tek]if etmeyi d.u§i.inilyorLu:.0 vak:i.t istcnilen vuzuh ~esbit ed~l= :rl.i§ o]ur, Yoksa ibu,g'iin mlJarne]eIe-riD istinad ettig~ kamm mevcutI

Ozv,r:ri = Fed.ak.iil'uk Saglamak - T'~rniD t tmtll
Savun.m~ ..... Ihma1 edi1mcll SonUi = Nct:iee Sorav """'"M'cs'uliy;et' SijmUfG~ = M iilteml~ k ~rbaybk: ::::;Bid~ye Tam tersi = ImG.ki.
TiJptamak ~ Tatbi'k II:l!'l"lf'~

Tal'TrIl = Zrnat Trcim =- TiC:2nt Tceim.:1 ~ Tiuri' Tc:nsiJr: f'tml!k = Te-vHfD'lC'k Tj]n~ CurD
Tin" Tiirel

=

Malfievi V ;]1I;Yttll3.r.J] ~ • Hultl.flri

Tu t su=

=

U~a1k := Tayyue
Ugrailmak = Mc~g'IJL Ql'I'!l."la1i: Utkal'l. = Mu.zaffe:r Uykaz - Mlitef'l::llzJ:r itl,un = Tcustir Yankl= Yapm~Ak&i \iada
SUIl

tiilr.

Biz' i·Q'II.sp~IYlzJ tekmaiilcu Jeii'iz == B.iz devrintcl,iz~ evrimci d'eiiliz.
Maaril mael'!llf.e.elerim iz. Aer giin, yem JUdudelle, ,ek&nul ,etmeldeJi:r. = Kiiltin rumlarrmu:, her gun, ,yeni II. Junlarla evrinmekteJir. Not: Gaz:etelnlze gonde-riJecek 1II!z:rlard. bILl kelimeletlD osmanh.
calarr Iruliandmama.Stl1Jl nz. rica ede-

). -- Merlutle = Yii!iriim '4.. - Sallta = Eure Teumiil = Eurim T ekamiil etmeh = EvrinmeA OrfJell'er: Dil ifi biiyuk hare· lelin yeni IlJi'r yiiiriimutfur. 'Si",tli hi.1iJnAifal. ik, ••tuli. i

't -

'g.

Cocllk Esirgeme Kurumu
Genel Merkezinden:
Sayl~WJ BiI.y Nut'ii ll['aIIM ~vin· den lrurumuml.lZi!l l' par-;;a f'n'a iiIInna!~ ~an I!dilmi§-tir. Bu baYJIr uven B.aYHl Ba· ya G~lI1I~lMtrlrez: tep'klriirJerirJi: ~unalli".
Ma,ra§

Giimriik \It Tekitlel" bakarunm bu. sOzleri ii.z.el'ine matzbata Dya kcm!llarak kabul olunmu§tlJI'. Bundan sonra, Kamutay giindt!m~nde bulunan maddelcrden. Kali11ultay ve ekitlerin,deki e§yamn yerli yerinde ve tam oldugu hakkmdalri mazbata okunmu§ II~ Siveregin Tiivel'ek ktiylinden Hati.1 ogln AbduUa ~un ilIum ,cezasma ~r.lrprlma:S:l i~iJ1 olan mazbata kabul edi1mL§tli:". KiiltUr bakanhgmln oz·gi.itieri

Yara~
Y~tkt1li
YDHI

=

i

Alct D~~plin ·Ilik
S.;:[l.ihiy~ili

YUi1v51.2hk=
<=E

= Tef&i, Yoml - !srlkamet Yonetgr = hbrc
Yijrtet
~i'
:0

Mil5tc::iIJ

Y iikii.m = f esu1iyet lorag = Mechuriyet Z(l"llnJa ollTli'l1. = Mec.burl,.etbl311
CIIi]m.:lK

~cr.-~----;".--~-.

".~
I'
'.

--~'"

~ ~
I .~'

__
. '

,-pI ... "--'.......--.

,_c=-".
• _

-- .'

-'

- -~------- .
....

.0:-'

_-

,.

>

-

,

,

-~~ n:..., ...

,"

~ (;:~

'-,...

-::. .....,.-

tI.

2'1 MA ·."i5 UJ:J5 SALI

ULUS

:-

til'

Topruk SlyasalW:!
H;~ ,giipl1e eil'Llemel:l ~d Ti1r1r g.. lu.sunun ekonomi I1lanmdll ka.11'DaIIf kDylunun kuve'llenme"Ue 0,",
masm!
' I

Tecim ve Endustri kurultayr hllgiin toplaulyor
(:nail 1. inei 'sal/tradal

Kurultaym bilancosu
Buruk
madsl'l KlIl'l.dlfay • .r:k.iz

gl.irtliJIt' ( •
eokiz
'lfe"

.iI."

SOl'll"a

kapall[,h. piJrti ),onllm.,
1

Bu
'e dl rJI

l:UD

Otedenbel"i yazdrJdarmlDli t.k rar etmj~ olmaJctlL i,ill btl. iiklQID biz.j diu, um:elerimiz. iiZCEind. 111 ~ ra.tla tekrara. 'Z(H'luYOir, ,onun igin Biz orle bir devlet 'e uhJiii!Q's b~ lDem~eket;n her yonu.nden kB.lUklDasl koyliini.in kuvveUenmesile Un. kanhdIr: I~te bliLDun i~ind;r ki rnam ]eket~n $ora.v yijkiinu omuzla:nnda ta,§IYilLD ve her giln nnu Uerive ,goturem Cumudyet Ha~k Pa,.risi nin slyasa[ ekonomli diiaturla.l'l a r su~da, kiiylunuD her fORdeD kuvvetlenip yiik.selm,psini ,ilaihyacak e.sa,s'!arm buluuma.:Sldu. Bu temeUel' araf!lillliillda en a~lk ola.nI.,.dan birism de topra.ksrz ktiylijniin topr,ak sa'hiM ed;!me~eridil". Bu Qef,iI. dotdiincii brulla:v!a biiyiik ka'rarIa,1' alan Cumu'I"iyet Hafk P&rtisinin biiyiik i, hiJkiime ti. oniimibd,eki aylar_ ve yakIn yll ItIll" ic;"ndeinaRllmalldlr ki ulusu j

if.ind~.

h"kuwel•

k",mt.lt,.

b&;;ma ba~a.racagl hir ley 01 Naktan 'lilk~n~ o~dugudU'i'. Oyle ' .... yoI'Ul2; ki, st~Tlid~rt11zasyonu 'bu m
Iliz

f,venit'rilJin

mez:

klllJ,urJ1ij

guzeyH1d

IlrTle 6ilrlil' hi. ngrul

oJ.r.i"skancall d,r,JabUdi.

bir ayda bltirilcbiJf'ceic

yak til~rI~. biT ha/r<lll'un ~c.r!il'vf"sin("

"isrk»:
.-Jr:1 f~

bu-

ho~

gOl'u]~iin [

bllkllmdan

anlam;- Ie \Ie aTIIllatmak.

kurulta}l'ln c~kbr.

en verim'li

bir i,i ala

Z am[j1'J
bid' hyan'
da~/arrllll1

ohil.i,

t.myerll1dl!'

bciLrmj)'C' Vf'rir"-cn ve

s'lbah" biJ'
sruuJarUla

b;J/~anr. hill i

I

M,a 11:n. standard· za.syonu, ve i§le. menin leyloriza5yol1lu" !'oysal hir mesele o1arak ahndlktan SDnra, yaJiiltac.ak ~ey, bu bijy'uk ha'l"el.i:et ~e\lnil:.sin'i:J.e ulusal kuvehler-i if;' ve

('l"vab'
~ykusrn

bfl/d.J .. Zaman meok

aid ... ,

ah~rna araHmda parti arkada:sh.rl y~ihtr},acJJ'lJ bile 1.I1'lvr~tlJIl. Hedl.f!J
1:1

iihle'

kadi'f

ciddi8',

C.;;IJ}:ioJ:ll'

sa{Jlm'qtr.

KI1I1'!.I'J~ayrli iki anJamr p.al'tiflill
lie h[,ilrlimetJII1

'll'ardl,
,part]

l\laksim G,ol~ld
u~agJ
(B3§I 1. ind ';layrfada.)

....

iinlii profesor, "Boz ... kurt" cernivetine onursal iiye oldular
CeneVrI!, 20 (A.A} .- Ana,do1111 ,iltjanStnllrJl iz'el aytarl bildiil"'iyor' (Bozkurt) turk talbe cemiyeti, Cenevre ~ni¥e'l"Site5; profesi;iJ·lerin den R. ,PitaI' il.e b. ya.m, alr:51ulu sal ya.:l;rnanlardan Dayan Noel Roje ve profelor Mal,'i cem;y,etin onuna' iiyeUgine a.Jmaya. karat" v'er:el"eJc bunhulbir t([lPlanhy. ~a·

01;

'IIoI'erimli bi:r lUllde toplamaktu. Bill 1,;n ba,arllma.slnda. lir,etmendclIl ~Ika't y,a:pan led mere kad'lT. herke5in bilgHi,
Ii ohu:::akhl".

B;r;.

.£iyrlrr:iar

""eo biih;in ii/usa lece's dort

kai';jlJ dart ",IIrI~ kUlD'-

}anmn besabuH verme/eri.
yd'lIk.

6teld de p

istek'ii 'lie tuudu 01,,·

"allima

program.JlB.

rak ~ah,ma'i en degerli bir ga1talll·
Drnu1'll i:~iQ, ve ,endu"'~l"i bh· ~ok Dteki i,tel' iii. teclm

ds'h.a ge1J'i{ bir paui ka-dl'osu iCindr.

.Do

Ru~arat sapi8mat,
Hiitume1. dort. ylJllk

Ma,ksim Gorki ol.iil,eri it;in
Mos.kova
[err
I

20 (,A.A.) Kalenin
m~IYB.R

-

Gazete-

StaUD,

\Ie Molotof·

un imzaJarlD1

mU:ZUll,

deVl"ln arzllI VI' lstekleri"

De uJgun tanm

ve ,ekOD€ftmi ya,a,

l'~~lar,"da yep yen~ biiyiik i"leT ya pilcakhr. T arrm ekonomilinde to,pmk, OJ'. le bi:r ku yvet k:ayna guhr ki her ley odul' veya ondan her ley bekleoll'". Bundan dolaYli WUD ekonomili . nin fez elden dyzehilme-sinde t0Pra.k i~leri ilk i, olarak abomilJldu.

bir bildirik netrebni"lerdir. Bu bild'rikle Mu,iID Gorki u~g:m1:D ugradl'gl .kllza.ya kurban elden al'bda; lanD 6· liimiinc!l,en doran kederden b2:.~l~:::' dilmekte, ,llyleleri Vel dostlarl i~in bat.ail ,c!liledikleri bildirilmekte ~ dir.

Eh;imizin ba§sagIsI
Mo"kova. 20 (A.A) - Tiirki~ ye bii,.tik el~iJ,i B. Va.sJlf CU1arJ Mak,im GOTki u~inuJll ugramr, o,ldugu fel.kelit.en. d,olaYI ,c!lI~i~ler ko,milerligini ba,laglam"Itl:r.

e.sasenhiikum:et dealillanl1,1} ve i~iD uZE!l'bte elinll kDymlll~tul".
BUIIlU,

YalnlZ ,ura~1 hilinllll1eUdilr kiI, ulusun liDprak i~\ nilUedilmekle

'LiE:
dii-

zeldilemez. bilinmeJi.
lelriz tlt'fIDl

Onceden

iyi

Ma,m-

m J8.I']81 ulusun

loprak eksikliik],er= Z:ira lliiyiik VI!! d,eli~,n I
I

gl:rm I~tlr .. Boz'ku:rt ba~kanl D, Azi:i!!, SeyIan profe.sorlere (h.ol geldini:i!!') diyerek, lurk geD~liitnin kendilet'ine glan bagl.1lkJarlnl lena. ve 'fakat pek i~tem sozlerle aDlatm[~, ve kendil,erhl!i c.elniyel, uy,elerli arl.lIulda, gormekteo duydu'~ kl ya.nc'li bUdirmli.I, cembretin Jurml. :u-beyaz ren1di kordelaslDl I,ijiil~ lerine a5m.lhr. Yazl'~lIiriyle. konferan'llariyle
YlIlIlII.rd.au1)eri lurk dostu cdarak tanl11lJlJt o,l.n, profNo:r ,'ila,r. lUrk gen~l; ginlo cauda.D geleR bu ha.r~.

oda.hnunu!', r-,asrndll, 5~a.ndard;za:;,.oDUI bij,,.:Ie. I:.,ir anlam1a kavramak ;~in getelkl~ ola.1l ber ka.l:"arl alacakhr. KUl"llidtaym, 'lIccoun,aca,gl i,ler ara~ SIUda balka bir onemli ley daha goriiyoruz ; Varant me !u!I'esi. Bunun i~in hUJ'ada, uzun uzadlYa.!!oic:z
liiylemek lal:lm :gelmez. YUfdu

'resini."
ka'l'-tu:tl1il1i

hesd".i':!'

!iClII:!ma d"~ vermet: i,in r.lluS'rJl!J
",~ 'li'icd~n rd\hat~

!11m i1,rkl1g. ayu.

hgiyJe p.kmr~u, ODiUll i(lindir

lei

brr

!iaksn" ayu

overdigi

UZUI'l

iztllJl.ar

oybirl'i,iiyle anand,. HWrlJmf!'t ve partini".
Vl'

U.l:IIO

delJ~rl

"'%UA fMItJ~

dij~D~elerJe
pn;fl'.m'
SQ'lIra I'e

bUlllad'll
Ihilglll

:y~nr

ir-

ten gQ~UjglerdeD

.6i:1:b.uJ

fdl1di.

mw:da il!skidenberi, lecimerlel"~milzin istekle bek1edigi biT Itedm ,11.. l'aC;I olan \'.!Iirant, :,mllldiye kadar bir Hirlii. p:raliie geliemedi. l.!itanbumgiLi biiytik tecim hareketleriuin ol,dugu. ~eh~rlerhnizd,e bile bu "aida yap.laD, ,denemeler 'f:ayd& veremedi. A~lk-;il .siyle-m.el: lizJm geHrae, 0 denemele:rjn sonlUZ k8olma.lll, lelJepli'Z d,egildir'. tiinka~ I
va.:rant iii" ial.er' is,temez, 'Ita_Dl!I.dar ..

Dorf ,d

once

tut!!cagl

yoluD .I":U:lk 8.
ba del., p gefli ...

bafl'ar,~m ,iZll1i~

OJ.lD pa:rti.

ni ~alliJlDiII ,devresi~. ,"ok d.u >O'lgalJ' bi, pro'lrtmJJ'II. lioi: !ld.
o,lal".ak

,ave.
dI • •

,Jl'iYOI. !IIi!' ''''''fb
1.,da:S1 IJlLWimu

K,llruJ'raYIll' baJg~tef'irJin

i/niY8"Janm

,duxluW-

,ien

p'lf,ti

arklld'qJ'lIluuD

I.i,..
....

lelile g,6.11"1'iqme.i'. om.ra

derdlerini

latme~, ." balll ifl.ri'll .ned.,. bq.,. ..... mamrl k.,d,g,,;u lendl _f,al.I'rDd_ 'udmlll 01 lid t.lrl/. l"r;,'li:I., 6l, ctn
dinl"md
f.rsliufU

Yeni ii~ uc;ak
Moskov.~ 20 (A..A) Halk k""mllel"l,eri, bUUh.I, ile So'Vyet Ru.s.
Y,iIl kOlDull"lli:st

ik1imi ol;m Turk lilke !1Jnin b'iirbirine benoz:erleri 1bu'lun
mah, bu 'benzerler u:zer ~ndlil'! ne .. Brllltrrmalal" Yllln1mah.

II, bill
top.

p,artisi

m.el'ke~ko,

_

giler elde edilmeUdir. Ce,itJi Ye biiyuk 'ikUmJerill

lu ola.n turk ygrdrulUD tarim ~ kO.£Jomileri bi!;- de birhirine hem:i yemez. Bunda.n. otijrii, birbi riqe

benz.y@o 'VI! lIyggn o.hm ,u]er i~ 'iin almacalc: ,§;areler onced,e:n ,ar2i.r:I.
ve bu~unmalld:n·. Zira:rUz. lerce ydla.rdanberl yijriyiip le.en veher ge~en yllda koylUyij yiyen

p9:1"~lanml~ Dian Mak im GD,.ki u~agm1D kipinde U(. noah yapdmB.nu kararla,tlrml~br. Bu u~aldall'dan 'hil'inciJiniu ad~ VI dbni.r Lenillr ikincis1J Y05s,if Sta lin, iir;;i.i:ncusii'niJn, ,de Mak5im Gor. ki ohu:a ktu·.
miteli,

mah

bill"'toprak derdi vardnr. 0 ael'd· ler buJunmah~ b,ilinmeti. ooa fIr re ~rele:r bullUUDahdlr. Dtifilnti§lime gor,e 0 ,derdler k.- etkilelri. ,8 ~ Derebey'~ik dev;d,e:rind~r saca ,uDlardlr::. altmdan kallulam JY,llc i'!,f 1 ~ Mil'a:S;n) ,dogll1r,dugu rer;a,zi kalma, 'cU!;ule'f'de Ylilrdun hal. baZI yerle par~ala.nma!m,diln ired le1en ibo l'.inc!le ~ok buyiik Brazinin bulun zuklukial". mas•. 2: - Geii,i giizel topr,ak bajlIJ9 - ,[Ide buh.ma.1l IlTazi ),asB. lama,lJlllldan ileri gelen kalil.ullle)'. anlatan h,t,j 3 ~ Topraldarlll en u.fak paJl"- .51:D,da aJtlD ,.aMplik kiim.le'rin oJ:ma!lI, ('CLUnU riy ete ka ,a fa.r' haHn d,e ahmp aablmaltD'i:I.ilii.D cla:r, ara.zinin rakalu'lsi beYlu!m.a. dOogan Y lainlit hkla r • 4 .......Ekol1oIDik itteklere Bore [. ..iui. Koy-lii u,ru nizamisini ailelere dilgec.ek en buyiik va en veJl'mek _oretila aneak liiireke,iz kakii,,::Uk ara.zi p~llIll'mm kanll.mJ~ Yltlarl,1I araziainin kiracl,S![ :g;biydi. Yrgbrl·dla .a.~lrca do.kU2 rakall1 lada 9e:r~velenmeD1esinden :iJJer.i da ilZ~erini I,a.bildii;im lIIaddelell'" gelen duzenl.iz~ik]er. ,yuzlerce ydlllrdanbtri turk k6:y5 __...., Arazi i,l$u .,ere degil ,SIID'IIr" Jii!ouniin ~arJ:m 'ya~a.yl!Ulida., ekono. bua gore idari kararlil!.lf.la buyi.iytlp rniilli'i'l!ll o"le 'bO:tmuitur' ,ki bu. bozu'k ku~u!mei!lilld,eD lIeri gele-n durum· t8.l"lJar iizer.inde di.iJz;~'iln ve qlu un lar .. ilte,gine uy,gun i~ gonnenin iml,,e. 6 .......GI!~en tIlllflarda yon.etlell al yoktur'. Bu yon,d'en, bund_ n baskllatda:n kutullDakve yahul iinceki ya.zdarlmda dll dedigim, iI'haj'ka dii~u.(!e ve' etkile:r .ltm.dla bi, bi:zde toprak. iii on 'ye biiyulc Dla.rak evkaFa dev]elie.. liekke ve i,le.rdenaydarak ele ah:ru;p de:'1ri· zllIvi,elere ve:rilmil' Dian araZID\n mizin arm ve i!te,kleJ"ine uygun ululllliIIl loprak Slf8.sa..rm bOZmiitlIlQ. hi!' IlU'sUe n.1tlk, ko'b:rdmabdr.r. dan doBm.IlI' olan dijzenloizlikler. Kalblmonu .. ylav. 7 ~ Hele ,il!r,llzi,,;n her ~e,ill: e. T ah';" Coglzan
j,

konomi varllguJuzm. kaynagl 01 dUill hakkmdaki k&ngatiarm za. )"1£ ,olmasmdan o~ijrii zaman za Yl!.lyorum. u ma.g ~[kan ~e~illi kanunmann ~on BlI.yan Noel Roje lse, heye~a· rak 1.'y2L!!.a.mr~ iizeril1deki yonets ~~
~e!ef.ckulI'ler etmi:jltir.

ke'tinden, ~ok IlevindiginiJ i!I'o),'liye rek riir,k l'li!fn~llgine ya:rm il1in du~ ,~eD i,l,errle hirka~ yd aniJ:,e An:l.doluda. Hiltt e.setleri iizl!l'inde bil aI'B'thrm8.lan anlatml 1t1T. linda gordijjumuz bill Ilks baghhPl"o,felor Mal, da RO'l:lrurl u . - buu'lar1 hazlrllyanl rm ne kadar yelerine mi:nnetll!rini .Jo,Je,diktf'n ,oora, lurk uDivenilesinin yenil . pTa tiL: bi)' goz I'e nrul ~a,YI topladen kurulmas'I: :gibi pek lenFli maid. olduklB.l'lnl ib t etJIII.ekte bir iidevi ya.pml', olmakla. ,duyd .... dir. iu luvanc[ bUd~rmi~, ve dem'.~lir 8wraya. ka.dar y,azdllldariDDIZJ ku· ki ~ ,t(Tulrkiye- ij'l'lli'veniteai. Lab mltayd,a gotu~iilecek ulan ..jn m ':Plleket leri un iveni te'ler; n de 11 hep.s.i defildir. Kurultaym,eyh he!' hi.; hir a.ynml olmlyan, 'bir ulI1;",ergiinki konll~malannl okuyucularl[sitedir. bung !l:o,ylell1,eMe Itaz du.

".p' -

dizuyona baghdrr. Slandudize a,louuIIIJ!, mallu.D, iiHrinde va .. rB'IIIItajlYll b i'!r ol.m.azt ,.hut; iil;tenen eeqillik Ve kolaylrkta yapdamaz. Dem.ek ki ilk 'once ya:pllrnllli lbnn DIaD leyi yapmadlan vaTs'nla;. :Ires mek y,an'llttIr. KUTultay i,leri 111'.·

1.,01#.

;,t~

1

1;'1£ li.vUJ i,irrde S'Ot Igr. n kO~I.I,mI". "Qnka ,y,rqma1.u. iidlutl yard hi" bll' ,pluJi d,egildi.
'VI!

Cifm...
ve k...

ve,..

,uI,u,r ~ev&i5iDtlflJ bq.b '1.11d Uljr 1'• .1"....

I

Gel'fi. II .o'rumdlul tard,.Dd4IJ IJm sUriiJen bill'Uin ,dileilel'in bW edil,.. 5ill! SaUl! bu/u,aamldrr. Aa_ bwnq
~bebi¥f!.ri lr:emlilerJlJ" £lld/. DiJ.eJrJ'er.
Dla-dan. Oi'1..:l(J.adIC.
1:12:11'11

lHJ,Ju .DJ .. Iflzum bJ"
!I.aJZI4D.

soylenmesinl'

Bunlar !'YIP

,t!

hilkitmetiu,

b~,imjzilJ

dil~ld>!ridu.

H,epimi~ bdiyotln kl m~ml • rfin dm. •
,,,,,II: yol •• okuls,
r.lm

nfm:n fazll!tihgr yiiztindel'l dUYlldArun rii~terem' yer: e'" ini 10'Y 1iy,ere,k

Jundau IOnra Bozkurt tara. ..Indan !hg:;Hrl.nan bilf,ede ~a'ylall'

mu;a ya.klRdan bildi1l't!cefiz. Va!. ml. funu i~a_Tel edelim ki Ekomomi Bakamhimnz, huarla.dlgl biyilik ;,Ierin ha~n'lanm,auDdt\ yep,yeni ~'r m@~odla ~ah~maktadrr. on.

damu:/ljl. ,tobuma~ ~

y.u.lf,Jarma.

Irf'lrin:re. bllyfua .i l.Itiy.acl
'Vu-du',

V~

d.... AI ft.

ba birpoi

Il'yJer.e

cdr ge~

llepimit:

bmy(jlr~ .. til hD1iJ..

nk

me! biltiJr:! bu il!Jtiyat/l1r~. ,hi~ hir

i~;lmi." yei~tem
pIJd:rk.tan

kOn\l!}lUalar

JIIi, -

onra. tophuiI'frya loOn ve-

rii'm i~t ir •

ce ilgmlerin sozlerini dinleme'k ve bi:r'likte verilen karatlarl beDims;'JereL: pral;ge ge~line'k. G~en tU· lun brultaYJ] boyte olmu,tu.

Cr y,Qrduna
J'amak

y.ab.ut. da:yanmadan. d.tPkJigiRe ri ..
b,flfl~si/~ kuptel

riz bie ,beG' g6nudiii
zDrumJadrr.
J~~I~n

Jhtiyli~'afl ,rlB.h~

lral"."I,iI.iiWlil ds

Ith"1'a gi:d.fU'lH!!1:.

veFgi/eri II11'tJrm8k yoCQnA:£I dildr./~Jf' anStil-

TUI-l Tayyar,e C'emi·, y,eli altlu,cl kurultaYI
Turk Tayyare Cemiyeti altulci k.urultaYJ:, maYE'-' ~Hn(24) iincu,cuma giinii saat I( 14) de Tayy,Bre Ce- I mi,yeti merkez kuraglnda toplanacaktrr. 0yelerin
",

Metr Sa' em']e Faraci'nin
cezalarI onaylandt
AsI~ye hi['~l1!ti,ceza hakyerince at.amc:a ver-(UkE,eri i'iin kaS3iUafi Met,er S,alem ve Leon Faracinm cez.1Iw yargutayca Dnalylanm1i~m.

rergiler.in Iiigrd'illJ(lJUI' dol ba,llwiJ..
k~lI'i"'I,amama:i
tUi£oIi'ru •

miltir. Giir,j}I,~yor ti. bufDIll ibriYI',/an he', bird,ea
aClSI

i,ill1iri,g
1I11~m-

alA &fa. yapd«c:1'k ill>!rl. ,en
I~ta

lilerini

.,dll,.

b6Imt'Jr,

mm/e.ietin
dalia

gc'rdiiinJ her ,rl b.fi' pup
pl&nll bi, pkildr- h......
~t'!-

utltBT09k

te,f e~me.t lazlU'i,d'if.

", .. ' k'_· IZmlr,'d eoy rnu'h- tar,-

I,ift• .rrJ elfl'1e'ker.Jn tteoJ' ,Imndan
hi',n pad.li "rkl!lda~I.:iJ"l.

dlilriIJmu, ihtiyarJarr

Yoll/IP'IIJZ'

larlna kurs

kf"lidi b61geled
tan m;!Q.lI,ek.eEin

bakmlUJd8n

degiJ

"1.

Fe Icap<n;-

ve delgelerin

Ank

ra Biras)

'eke", , Ira Zevkini H a_-Clg 8'· k
~'" ,
,.
,

lunmalan rica tiye,c:D he.'rkes.,kur,ul,ta. Y, g. ,..~,-, ennl . -I" 'b·li"' ru§me '1," ~. • d"Ln lye·. ,1·.r,

'zmb·. 20 (A.A.)I Key muldarhaz:lr bu- 1011'1 1011'111 H~lkevhlde a~llml,tlr'. I· limn, biitull mulltarllll"l L:ul"aa g,et. olunur" ·8.. mi,l,erdir. ~I]{o1.a:rak Cen,erAI.Kizlm

0·1

D~iJk. 'h,T[iI'~ dev_r'i~iDde
~tmduu hddnnda.
ll'.

11:lIIr den ¥ermr,.

~OYCU1'~1

resi ba ulIlIIJdan gOlmu'f. b,ll'fll.hr bu r.~ rekWderi i!'yic~ k8VI!'.JffllI oJ"lI"lIIk y~t'r>rinf!' d6mJi!JI'ell' V,C' f,tvrr"f'rrnc IIflliHilIC.tlauJ.,r I'i lu'~ bic II'f unutlJlmuJ v,ry. sa'll'slf",mJ'J diJii.ldir, yeo bUt8n g!7l&il'dl;ii ,!',I"geg. ,fat.:!: hesilJ olnsi' P<lfdl!lif!-

cek.ti.t.

erlr
.. .......

.

ULIIS
=L&E£&=-

21 MAYIS I 35 SALl

U'lusa
Mll'mJelvti.mi1:m I:!dtj)ilmer.c!i I~nel J) mevdana yapl hang;
3)
.iI111;:

Eo
yapllmu kn·
once

II

II
yon. ~g~sjn.in
gon

5

Yabauci gazeleler.de okudu lar
Balkan goriitiile
I~ m~!lZs. uHibli La B,Ii/giri I'anr~ sinln bIlJyozlsmd'!J1?:
Ba1kal'll re,teki aenueunda
Dl'Lla!j.~!U

z
H"rald ~15cr anuJf'I~ffi4.h.L'
I~"};~ le

ckon(Jm~

Orman tael ligine

1925 tarihli ill. _
Ol"man ge ~

TiirC-' ~yeve Ilogazla
ararulu~a1rput1arlI.U!J:clcri a-

rat vt' onu d8z:tnicdll:n, !;Ilar.d.: gO! ol'lunde noktalar gctiren Tij IkiY~fiin tam tlJlttugu ) Bu ekonemik i,;erisinde kryrnete
Bu

J.li~l'Ih hareket tutup d1ra'i't~ • yapl911H ndertlir.
GCIl~]

'lrurlri)"edeki.

i!i:in her §1.:vdl:n

'I1i~1.igi: i,43.'i~~HHI ncktardH. Garultiyll'r

Hizum .... mI? IUU.ndJtl aI'
1iI1,alanda run memleket;i.mjzin Bdkan l.Hlee1~r "Ie In1c

t

,. m'y~.s' 9J5 tulhll neyti
grn:IIHes i Tild.dye rm Ij;irilec.ek
YC:

r..nY6f: :
hLikUnwt.l l ¥lan irlen n • ekenm;:lf!"~ dq::j~lir i h..c c k ulursa h.1.kklnrldlu istiyuct.,lI'li

lid ot tada bir iiiy:um, var •
]l.unun

ref a glmlz

§u:nlardrr: dtonomik tikde~j yerler taln tikelcrin nr.:yc

drr., AC3biJ bu neden dagL."Yor. bizce iki s",bl;b~ v;)('d:r.r; 1) Orman baska hklarrn, anlaYIflnm ve bide taraflarmda

ki.l.ru~!.Inl:ln Bilk· 9'1.11 ,g(j.rll~1J]ell"

top~.a.I'lttit

bitli.

:rasmdlill

memlekrue

ba~k3 olmas) ormanlara,
~allhkl<lrln

unda ~
liIlemJek tibubulun.an

ve

go.r<l di.izr;.:nlcfl.mi·
~kol'lorD1ik ",e

VII: 1;] -

mitill'l b tl kuzey "maki., denilen lunmasr.

ral<lnml,Jalc:hr. tiluler rabiatrn tarthlrlniJ

§-eylL"rin kn]~trrllml'
!'IOgfU

re5ntli IilUdilr IIi yarJmad[JJda'lti me'iIlltht1¢ril b~ribi:rhl.e baglJyaD baglal'm her 31'1 \:Iiru Gbha IIkla!tmlm.aili ,,.in bUtlin Balkim de ...• letlfTinliT'l if!bi~Ugi yapm.illan lUzwnu· nu bill" ken daha anl a, tlyo 1"" HIU''betti!.~
;drarllan
devre ainde

Yli.1mda.lmaYl kol~!a.gurmak. tan ba~ka bir h~ddi y6kiu.r. B!.I lI~b~1cle Bl.ikre, gorul1l1erjni bUyUk blr dlikkaUe kovalam1, ohm blLllgar kamoYIl
Balkan udaJm.t1l1n1n en y~tke.n orlilll'l-

:;li.iel rnaddcler

dis:inifl' dl!' Boga.dlill' nin degi~mf:9ini ~irerim~ I'Dcnligil1e let Boyle olunca 1atrda. bUlAh.r bildi'rmijotir.

A.v upa e l-

gore l1aSJ~ bir ~~Ii,me hazerhrette ~kQnorni til. cl erin

2) Oh).amiin
yaprlmal'!!l:lsI.

ve isab!iltli bir i"I'ctmr

bir

bilt~n ye dikkJti

Uh.lllillfm

k.i!r,~laf·llk. hl!!kU· devam ye
L1iI

·t hm agzmdan :i,itUgi ve kendiilini tam elaeak gUvendLrell. sozlerden ~ok hOI?Mud 'kalmr;;tu ..
KUfl.lJ ,a~ldiTili seber: = KOl"Ise,-: SOIlU'5i

'furk i ~'cnm butun.!.: etiye bir devle I olar.l!~ Botazyapiumak,
)'01 lanel

dev-

Il:I~

lUll ~o~teriyorlir.

1an eden Iuslar rur.

gii~Hiklu kau!iilk

btitun

dunya de ...lc:Uer

=

N~til(;;c:

ZHhhhliE'll'l1D ~Iip
Cie-r~1'I
oil)/'

gec;mesin.j
u.!l.IlIihif

yauk
Qlioycl.C' i

4) G-eflei dtki 5 urmek ve planll tat:nahYJ.I. yiz. bu lam k f:;thklt

yaplflll:!'. i et isin •
biribirjerine ol;m litik.

rnc~!:it'inin

ni .;ekmekte
IHUiil]rkh

Orm. TlClhktrl plinir
Sol

po ._
crrnan
gi:is-

meselelee. apa't.lk

O!"lem

= Beyannamr: llgi """ M'tin:.= Eh~mmi!1'et: K.,moy
Ba)'lIal= Genlik Saldn;

Gtnnck .is.tiyccelnir. yapdan ken "}Ii topl.ml!s~ndil TurKi}"c Dl:i Bakana DI' ·fe ...t ik R.i.i.~tu Aras, DlII dilegJ
rut",,>,a

giitmek:

icin

I!\Pv,eHi hlr g~ni§ligini aga~

ctkilui

nelerdir. )lu,k e.k bir vCflmbtik r3iiyOl\eL §ckli tap tam yiiri.i~ll-

araarndak] Btl k<ll:r dddl

jlg~ ve

bal-

6h;i.imimiin tcrml'yip, agaem

y prlrnass aym

LOI'JgLu;lEI'. B.lIi lIl-

Ell: bunlara

~arlfl onemhlii biiyuk

OI·ta.YII

koymrtUii. kamoy~an

= e~lcii:n umillmiye: Bolgl! .= Mrnta.J.ca:
Saglamak

= Refah:
YeMi.i§te. Fa-

Ilium Lin' ~' lnrz OrmilJifn

i~in nasd 'Ie ne I~kllde
bir idare \Ie i,letme Bu
hU:lU5'1:D

baglrhk, ge~il'm

zamJl'llda IlcHuneHdir.

c1l11lerini
her • hare lonnl louy•

hir dcgi~im

kt~ bulunan

=

-- Temin etmf'k; !;Ikmaz 'hUy,lt: Birge

etmek ; Yarllsamak ..
'101\1'3. -

tnk~r
=

C:-e'l"~e = Realitr; de~n:

o

alml§u. ;ca.m n Ing!iHuc,
bumull

l·r~UI:ii;L 'o't'

ll.ol.l-

ve ~e~i(llerini 'degrrini ~nlednil'l

'I;Linkl.l

Balkanlarda mc ktcdir. i,'in

tlltr ekJJllomik

ve hele e:ndu!!.t.n

t::i.k~t i~in ne gibi bir pohtika

ayn bjr a.zellik ggMr..:r. Bu ylizdcn. ba~ardn'lJ~ elan
oh:JIugul'lu ve Urri,i i~ln

dek rek

ya orunta\clan Ru
l"olIn1J1

k,U§l

durmu~lart ise lihl..,
I

da"a;

=

Dairei

DIg. la,ak~.lu Bay L:itvino[
ooy11l: b~r ,jHege

It,

..

mu
kur s.. ~l.iim ~i.lnktl
mi:m-

b .. ,]adf,~1 bill wralarda.

bilme -

b~yUk

15zlmg~hyor.

l~t!il biz bundan
yapllTUzd.:dri Orman

Ui

uhli!lal ekonomi metini:
'nU!i,

s;ok umudl"r vcrdiiini !loy'iyenlf'~ hI! k Ldu181'. BUtun u]wB1ar tarahndan bliyuk Uh:umu ym de:rrcrdeo hiuedlirDlunda 'gnuda· birr un !la. AV'l"llpan hctkrs. YCre!;~K
iiI.

'Iide:: EUd = Tuir: DUTll'm yet;· Tecim~l ..., Tk.[JJl"i: Degi§ badele ~ Kmav

=

Vm:i= MI:l=

I:!;ar

hi"

([1.;1 ;Ul.k

;lkunn}i'I!II'~a.~I[t r s.I:IyJem~ ti.
dilelderi
R

l§h: bILl noktebn an brmadan malo!: i6tedifimiz t~eUc:r 'i tkOnomik yapl olmlz, wcr-ine otail't!lllmu

=

nnlar \Ie diger ~konomik lam tik<fn~ 001 n ')gi9ini iU.il~tnrlr VIC' uyilnul _
I 'biliriz. genillh;ini olar~k go ~rtll Ormall esa

len Yilkmla mo 'It: elblrligi lIa Ika,1'I lard, telcle edHmi, olan TIn dirgl:r1 de bUl'adadrl'. dlir ki. LlZl,ln taman il'ibi ohm
t'D'l

Mal~: AIIglamak rim = Tckimllil:
~likt:emrk Mel"lla.at; mlli'k;

=

Temi.n ~rmek: EvEdn = Te!lir: Ku. Islt'ih'k.ar !tmek: ASIg

=

Faaliyet

j P'ina!l'Il!Ial

TUrkJer~1li bl.! ,¥cni

bir me ..

'llielco)'i bli"bt.itUn
im.~alann :nmll tekra.r a

a~lg..

vurmaIrtClldU'. Bu.lgll.l'i.lt.anID

A.

ws.U.liI')la. Ji,1a~ari&tan

boyle bir Itkol'lQow.i y pm yapm.a ve le'ketin labiat If~ dmnomi ,artlarnia

bu ra _
verditj
Ofi"l:'lLlJ'D l.i'<f

~l,Ir<l!lr kc~in-

5.a...gamilik Behllelc =0

uy·

=

=

oldl.lldan

ba,1')

andlalm.aJa&

MUdafaa

U-

gozde.o. ge:iril:mesini

Stre·

tun gclmn, Kurulaitilk
i:abrij(a, ti11:tiJri.iJel::ek tt'cimel

her
he'!:' baflt,i anla.~m3

han.gi

bit

'k.a.ml.anlan Qrmall
mlcaml

yi:)rll:t~c5iil1in

~ok k:Citu

AUimtt; Gi:i:t"jj~U

bir (I(ilk

elc alu' ..~ '
buluflup

8 [lllt:a'!'lrar !}imdi bOlglll5.ililr,

yapllank
,ola

htr bangl bil' C1I'I.dli50tri ~u haJde

plS.m, ve
bir heT
C~
2

Ztn~Jt1r klyenin madlgr flor-uriiz tin
til:',

.. ini d~ ona. ~i;'iri be]htill' o:rmail'lc<!I fakir tli.ikmi.inii ki T"rkij'tI 61ra5mda fakir ~11c rmaga OImanc:a olup

Tiu'-

baysal

C Linki.i

=

B!:lyn('lmilel:

=

A.r!'lIU!lus:!! MiizOikere:

!kon.feran

~ or'l:aya ,Ikardl,

·'Bog.adar,n

her 11APllgl bu

),anlls b'

buhm Ir.Ilkanak, f::11'tir ohlin • np-

k'i genU'it:

dOnii! .. imkanCOi

su.

u-

Vet'kcli
1m'%1I.

Sa1.ahiyetli:

Drunt.a~

=

MU·

Av~upa rlrld!:lll'l bi r-i si J I r.

~zgildllgLij, ntcadr { dipIOM:!li'h.lnln ituhaf ,aka].-

saptmh.bi1iyor
,n

Ii Uri, gil .... f'1'IImc \/1: e!bir1igi1"lt 1I"~lilmak i,il1 bilyuk bir is.tclc dLlymakuuhr. Bunl.ar
C:!Jt;1

. ylo!

evel 'bu l'Iolttal.an

.I'a unp

Lehistan'Tn
If maY1.!l

IUlusal
D'eyli
T'~lgHjf
kllhol'llI.17Ui-'

abl ndumak tikc5ini

yiikUimundcyiz; oTrn.lnuhk

!l'flem]cketler Qrmanc,. lamak

lin. 8; r mt'mlt'kr a3madlglnl

s de~e

platonik

sOi"u.~ler

:Biz bu ya:z:'nmzda yalru::r;
ele allp. bunda

dl.:gil. J.cirnosenin dcgerini c<lnll ve sarsllmaz ci:rin Dal1a buyi..lk :r\~emleJ.c~tk:rimiz l1ibidirler. c:nerjilcri tine dar
ILl~UI'I

yadlsayamay.a-

kahramanr
9JJ ,rarJhJ; gazeU!<;1 "'l.ehist.:JIn'm
In"
oI.ifIlS~'

all, Bogul:ull'lI yerleltitten IlOna burau: lava, gC'mi1erin(n ~Il:p gi1mulnr. kapa. blnu, oldu. TlIl'kltr
Iki 1nyuma Kurm Pr II TUrk:iye bur.dan. dL AV~'IMl&.
(I

I ta.n1!hlllu

gUdltcgimi;z politika}'3 haitim ola.11 [JObc.t Ian aJ'l'Bltu'mOlk istlyo·ru.z. ~U nkiJi IIiInnafl!;;J b k me'Sele ai ya!. lUI: ganGn otilel 'Ob haiises:i dc~, 0 daha riy. die- ,eioft1!lmik J'IIIIUDlli;lJ ta dlerin'e:rd 0 ilgilit'udD:'tlll bir eledir,. Tam Uk )Ie dQlin.! 'JIll! isabetli bir YOl'etmrk ilitLyor~k, ber :;,e,dcl!L onte ona b kim
oLan Ol:~Ui kJ ~ri bu[up mu: ]8.nmg~lif.
D.a.

ol'i:ijl,"" kabul edilmilll • Bu ijh;i.il-er ild bOiklma gore yaprhr.
010'111

D~in, ban

~er~derdir. yedek ennj;
bi.r giiv~n

]/lllrnz

tngiU.z

Vtl

I'IIIU donanm.a&[, cJld'iklefI

d!li RLlllyoya ka.r~ oldh.l.kla.n

&:1-

1) N{3hl5 baklmmt;ian,
2) Ar..1zini'l"l get'li~iiiine b!li~nmlndlln. O,mHl1i11ulmlzrn gen.i,ligHli nlsbetu

bu

n~b;.l'Leliilr:

i!rin,.
..

kola)"] IldOli bi:r~t-s;'l¥a Bi.itiln me'JC'le, .. ekh:lllen yuece:k balkanblaF bDcalay,p T.mmm bize
z

hinne. Iii\) ka. clbi.r.

ko)'abi1ir.
IIlrrU'llI

btJi!jllgr s/u"d6' yluml:~ bJ§Y:iwf8 di)'or ki: "Lehist.iiln, erl buy-Uk

rdd!Jtu biro

JiLbi il!:!ilt'oihn.lall!r

mamllanl::!eri

bu iki 01· razi 0/,,9,1 ci:ir. lolliill' o~. ~ih bir
011'-

,iiye ".trdugumLlzr!a
TUtki.yHle ge:ni liR;inrn.illlbt:t.i dllG;U.IlIW go!!tcrterJI

hgiinin

iOF'mi.li1U
bir dll.1.m. OnlOl·

lU l!Ionl.l1O:1J. hru. .

orm .." grni~Hi:inlin

rneydana

5Jkarm3J

ap.gl yuJ.arl
ormanca bit' f.aJila.mdlr.

bulmaktlr. Gerifektcll, !i.lkma7. doegu l;inde yo.rlar if'tkileri ve di.inya

ulusIiI1 kabra. H1;ml olan Mue).II1 Pil!lude1'.c:·'yi, tilril.meti devirip uhistan'rn aIm ya.uiliuu
kendi
I;'I~yme yazacak
cliO'kUHHU;1.I.

lBilti.i.n on dokua:un~1,I aaard.a Il.Imdi zJrbhhlrlnr Bogulardan.
mole i~in bir'teviy;r

RIl.y1l. ge~ir.

1II~l'a!JWI'. fakat

In ..

lite bu GztHiWerii merda·
bakmll~n oola.c:aiJiz.

Bu mikdar Turltiyenm

alA

ko:rkUi!lS-

bUi !iilkm..uh~~ art'tluYOt,

Fak,u r~ ohnildliiD

durum:a g~li;;.i"'in YlldonLimiin.de k.aybtttL Pih::Lldgki, Lthillt.an diln.iIotO-

!1£I'k:anr1..en. YJUk:nda 'SIn]a[[lJ~ (lidu IIlClktaJua. da onnan~lIk olarak &eva.b vrmd§
i;
ill I!II

pmW!'

:m.em1orketifl. O:rm.:m geni,Ugi

a.razl gllmi§-

dan genel

liginC'
Uli.iII'i'I.~a.

con::
%

%

2Q

den

Oi~Gn'.J

n bunalta]'l, lekcmomik clurgunlLlk da bu dUTlill'. yu ..!i.indr1l'1dlll'. Tecimcl l d~gl§ler
htatL~tik~ed. • vctli!'ndiri.lmni :rin biiyiik ~ konomi i~in
Ie- l<;ln<lvlall"l!:l lomv-

eve! bu lilkrl'lln
kgyliUcf'l[l
vt

kUlI"u.neu] b~!lledlk· )'Ihndian

gilt-ere. ~a.rh~m MI dUe~jfie ~r du['. mu.;tl.l. Fa.kalt gene! ,",vlt tan IOnl"ll du.Tum bept.en dl!:i~11t'i. Art]", '!ngUtue, Ali:den.ire incltrlt: bh'
TU:I

o~mu h. Qmm !ugul'iU.m heie leri s;em.pati ~ok oncecirnbrri

i'l:rn lA'h IllulillJD.IJI:riI iO. ana 1926 guvcn

donlJ1lJilll!:l~lldul

l"kmelUl'l.iyof.

dii§~rse

duo

CnulI! bUtUn tnlJUD~iI!Il K.iu.de>lliu

Eakirdir.
9,7 dir.

Ha.1buki

TUli'kiyede

bu

harcilman

emekl~DldlJgu< eko.

TUrkiyenin

rkotl(lorilli yaplsmr meydla.

rakiim

:!.onlLlclilr v~nn!Zmt!j

ba~laj" .

gemilcrini g6ndr:n:\IiDmeIJ:. "e blr """'1111 §Ikaru Buy.ya or.dan il.aildmwUmeli dilrg:ifllde Idi. OAlm i§in Bogazl811"m tan .. 51'1r kalmaslI:u ['ted!, Hell"ha.ng:i bb aaldul

na gctiren tam tikder tanm, .rndijatri, te-tim, mad~ncilik t3 nna i§leri we i!laire g]makb Mra cr, bun!ann vanl bafllld9i 'le 1J1us..a1 dro-nonll bakJ:mrmian ge:tek dog mdarn do Ii; rI.lIya VI!! gerekn dolaYlsiyle ,1r0110I11J1.:I w:rhg-nnrza dcrm bit' I!inmli g. Ian orman'ii:l.bk: fe.]jr. Dl1nnli ve plinli . th:onGlllik blli:mma4a 'ie vmmIi bir i!.konDmi politiJriw yiiriiliilRu.~'Uade dikkat tdrergimdz ilokta 0.1.11 tam ekonomi,k tikc]cr OIrasII'!lja, .iyi hir arllaima lIUi1un masldu, ~unkU bunl.arrn hepl1i de biri'bi
rille bagb D[arak bir ekol'llomi:k
ya]Hyl

Orman KeDli~1iginin nuhlB bakImm d:aki dUtlLlMlma gelinl;e. ~51:l7 y.tltndaki niifllB. isblt:i~tjgine gore adam 'l:Ja:Jun" 0,53 he:ktar olara.k gosteril me ktediil". B,IJ nis.
'bete gfue manca Endres lnancxllk

nu gos t:Ti}i'or. Hili ~iiph~ h!kI:UerimiZ'd~n nOi'hisi her gun

yok ki, memo IJIh.lsal

B~:i yd 'Sibery.ada.

her birl.nin

ann
kuvvttle
mllya,

G.aH Iliyad aye

hap,ist~ ki.h!Jl. d ,lti rd i!i bl r BYU§
ka~J
&a"'3~·

dIHu.m:U.Il'IUZU

kara~ ~c. allkomen. m~r"
Bul'1-

1914 t'~ rllslara sa-din
kIS.UII,

lIorkarL

rize ~den gUliliiklulr
n'!Lllmilktilohr. 1l!!ihk~iiI, grlirLe

yolundall

bi.ltUn

bl.!. buyuk Leltislilr'lll1

Turkil'e niilfu:II balumJ.nd'lIl
Jiyemet
olabiLtr.

or-

1932 dl[!nb~ri,

1:IIl~ra.Jli agu·.

yurd:severiikler l!Il LlW duktan I:vinden mutanhgrna jdi:
kab'rAIDiHU

kendisini ha1inte' boyunduFlIkta1l'1l Pih:ud1lk!, bi'l~kanhgm.a '!j;atulhi1l tl.

SOVYI!II: RllIsya dol Bogaun, tt-dm I~mi .. lerlmden ba1kaJh.:rma kapah lIralma![ dl... le~ini i]niy~ sll.rdt.t 1923 yl1mdil

zengiBdir

Cum.
Of

gidn ilr,lSInda,'ki,
B{11kaJI htikumet dti Un.durmektcdir.

gel~rmla:tk
\tUrilIta lIbna.n

kill ba~ta aLlm.an Onn.am:thk
virna kJa nc:ril.ber, po-litika.nlan bill'

po\~t:ika'cllir i'l'u~mlckoCU~ Il,rman drr~er. 111.11
I

fig
)fa

;a;ijl:k" bii.ti.in

Lehil9.tafl,
1I01'tra.

Lazanda

(;i,crl:I1'in
KUr.

dana biil" 'iok faitl..

'koezlui'l'lde ugra~anlan kotti tar ekon~il~ h:moye (lir. i~in; It Bi.itiln ~arllmala.n

fi.:n;UU3 I dtnk! igi evrime etkileri l:iunLan

aSJghl.mag~ni~~1'1'amak kU!lvet. g;:fli~ bir yaFilIcag~ la~

halpis

tpty 1!i)'lIik db-emetiiie
_en'un d~di 1'1 oLdu.

kar,t1!l. Lord

~urt:arllml~

vc ulLum ta.rahn~ VI! bait !-toIIJ
0]-

21D!D kiliyr
isabel

35 hektardan

v~ 'l:edmd dokun.an

d.iIn cumllriyet

rde-tk o1una,

0 l'IIIIIemlek~t odUI1 '1;1-

i!lebtbler.

katr

yapabi!ecelc dllrumdadlf
!li.ibjC'lrti f bi.1" grndl~rire:meyi:l!.

anna

ryil

&0:1'Ij~ MmAmell biz b1J.l gorulii blJ olsiiyij g~r mar;lanflm
tIll',
OH;]

gijT'U~tiir Em:lres

L1lus];ann:uzrill
k'UHill1ulnllft

bu :i~ daha

Onun Lenilltan i~in dii~Ol1ldUgU IBlIi iil'kl!! a 'ke'l"l ik~1: ku..,..",.etli elde n i!: J. k.ar. ill!: alank Devletifl

meyd.ana get-irirlu. Fak.U bu uyurr\b.l1"I m~ydB.rull gdmtsi i.pn bu d;(lnom~t tam tikel tin memle eueD !lJ'arbklanm VI' deierh~rinD bilma:oia genm. iu b~.de Oii"1D1ncrb.1!l ta II1 tikclinde kar§l qJJz.iIl '[ . auk Uk sQrljl ve kot ..n1m.uiI genken ilk me. lei , Turk.iyen.i'lll uJus.al I!koncllnt yapg Ill. &. o:rmi'll'l ...arlrijl ,",eoormna.n kiymd.i ne: &r 60lUIIUdLl.r. Gi.icluC'gimiz bi.Jtun po1itikam.llHn"l son JlQ1U'l.sl d.a buradadlr.
BIl r;oruyu l;t!vabll1ndlr1i1ak ndar koray sailllltlrgt S;unkii ml!mkIY _ soy-

hUliu u:nda butii!1'I i.m,k5n-

mUD

lIogum ~e1 iki t:udmdll bh yldl5ild Mlge y.apnuf, bUl'.a1i('d .. tU..rlrlcrintu.rullr Ylpm.rarJ .. In y II' eotmit. lava, !cmn~rinll'l Oz.. gLir i)~gl..ir rC'~mt·~il'tr ImKin ""crmi~lil".
B u gesi'J kn:n
,.b.u

Dogular .ndl.¥DilIl,

koya.rkel'l

Almany.aIUn meml~k~tlerin

vc: di • or •
sr·

b:r

ohayd~ dati.
i inr
gOI

ibtiya.;h oldut'LI
Dunu kunnak IC:'-

rgo :oI;.amanJ,Iru'i da bi ka.teldcndirllmi,tLI'.

r

Ortaavf1.Jpada:ki

cJbirhginin
gell'li~ },iI'I'dlml

kalkulI'lI'1i1 bll

~e)' j~

ordu

idi ve lIDorelal,

kOlitd::1erlc-

durumUT'llli V~ bi.r n\leu.un

oniin~

CC:fimte-K

nede huc:a}'Jlcag' mikabl dllnndalci

OdUllii gore

lfl.ptaml~ _ hir metre !'!i.e: 0,33 mik

pondl. Boyle
c~k yclu Billkan rukildg, ~lhiTll ~i Bulgar biz:im

dbidigine

go'rur~ ~

in dogrudan mi§tL Om] fiokt<l, k~ndisillin lL~hi!i.l:m1l'l

dogruYllI b~rektte

Kandenize:

gr~,c:cek

"Ian

filo. oradald

gore bir insa.n ylh'la htktarhk scylrme'k lOrman hijyle y.aJnll§tll', etkf']uJe

aramal"Jm anI .. barll
min;)

kii~uksenmiye~egi:. bi1diri-gindc:, biitUIl
s;lvga.YilIllIOlt]i'!

otcki d-iktal:odcrden

iIIIrudcdrn rlLlmp

en k'lllv\,etJi devleti" - y.ni RusyanJt'l.flloli'l4.nG:lla.n daha kuvvetli olmly;]cakur_ F.akat dan .asker ava~ umanmda Bo(;a.,dJ.r ..
\"II

ocJun hal"cllr ve bunu

:oi uITiahm.

B bo·, Bi1kl'e~ as] gJ;,inm ha:ZJr brldrk Yilaalilllm. biri olan bu diledi~imiti bun.a

aTka pl:fmda

il1am liag1alf. rly8J:zi ,~ii[lki..i bLr

dev~etlerin:in.

A«;lk1:Jr ki bu oa.;riiyu

kesimHkJ~
Ii 3 run

in·

yapmaia ulusal

oidu.klarlnl say
D),01"02.

ihtiyaci

m1:lhtc:ld

dtti~ea2aldl.

soylf'mc-Ierlvd ll:ioktB]anl'ld~n

i~ i~le-rini k~'l1di g:Uvendiii:i adla:m~arln el'ine bl raokrnasl ~di. 0, 'ke:lld~ izetincle biT~OIr. bi'l kainhldar 1:oplami'Hh. S..deu gen~l is.pektrr 'ill! 1.1 b.ak m ol!l··
rak killdr. Bugiinki1 O:ncc:ucn nda tcdbif mill'e!j3lm ),onetim buhrll.Xllafi i9i'11 r i~in ile Mr uhistabuhnm

her de\lle~

I.Hdigi lea-dar .zlrhh
TI.1r1dycnin
1i'11.adde'IF~

ge~trehl U r, t~te

~im-

di kaldmlmulnt
tn~]IT'c:re,

r'l

htEdlCi
~i'l1J.i!I

tDurtu~
}chl"'l"lUl

fn.lya i~ifl me'"
bir.

bir
dan

degildir,

hiliyoL

BaZT 8~b.eblrr

(lohYl!riyl~

en uas]1
tlhil!'ligini ila-,cybll ol!itiyii ·id • .aH· taraflr ba]:nmclan

Mlr almdr-

bir

korunmil
IoIIVII,

d gil, "I!tcak

Ie etjmiLd~ki

orman

geni!jolieill1i ve orman ,~'konomik efor1i!k VI:

gJ gibi, ~oga]mak Ever Turkiyed~ gor~
...., 1'1

imkiimnr
adam

rJ.. go tI.;rir.
iba
Ula.

':liiclcosi.

]um dog
me:tlerini \e.,d'll Bit yan L br. 0

dogrnya

1927 nUfu!i i!tati~tl~in~ or -

de r.anda[l

oliimu

E - Ci" bir
dtvletlerin

aluna Bal.ulardan

~J\I

I Idirel1

'istab50tikl~1I'

O,H mikduHlI;la

L'"ln'lm:.tlirk

~']I! in de '!lo'! r

i&tiyelll lrim'50eler.

ktndilerillC' gore
atmaktadrrJar.
~11.1

ort~l'a bir ta\nm biribirinc1ltl'l
~(j~

Tik;Jm]n eyrIlan

<l1.,mr dij~:rnu~tur. Fakat b13:gi..ink:ti va:dyet. Y~TDj bugiililik'ii nisbet boyll!:l11i _ d i r_ Bilce bu nisbet ~ok a§1I glya dJLi!jmil~tur" man alllar azalma Z;-:i Tiirlri 'tvr nilfmil durma ve uykaz Almanyanm olarak or-, dall yiiksdTl11i!kledir. diurmadan du:rumu tadn.Bundan Buna kili"lj.rhk da orba§Ka TLirkiyerle:-

riiliiyo:r ki Endr'lel!'in koydugu I'ru:lIfl1r.:k(;timizde dJ<! (;diYOonlt dOl fakird:ir.
IllflrH:a

!ji(Km.aSI, yahut

dl§ 51rasadil

bil' d~gi~ik.

tap·tayamaYIl:.lBi2 ~;, Tiirlriy'~ hLl

rakamla'l"l, ya!!liu • alryQ •

E!!i1s-en bir mcmltketin niber. dmck bir

yok:tur . Pds'Lidski. Bay 'Liva! V-illr~ov4ya ...u·· , I:hgl laman, ke-ndisiylc gon5~~miYl!:cek
kadal' has.uydr.
~l

lik [JJmas:~ iktamaLi

zuh.hllluru geiiiri P Ria ya 10"1' yaJnll
m<ll1lYi!l y~

Tlhkiye,

Flo-

Bu~garj~un olup

lnytlanna
alm~yail:at[

~al..
mese-

da rmJk 1csidir. Ve hi~ hLtan ~i~igj

b.aldarl

F~ 1<11

t

bu kOm.ljrl'idhllrIF'raJlS.<l

orlnDnc,hkra madl-rm
'I'

dQ~'Ii'u

1riir inatilldk

zenciii'l Olm3sInJ i1u·j sLii'mek ''1in "tifusa
yt

dian soma ill: Lehi:stan

karll"n ar,,)~;ilnda

hi h:li ridell, er tehli kede

ermdr Ifjin buraya ZO!'i';j gu!'e-

ya1nrz harckd

i..iphrsil!:, orl'u!a, ~u~a
;)'1'

He Le .. liiz=-

inli'k oh1ugu. bulunoTtadan !Ion de<11"1i!I-

z:

biT t rani durunU; dc:mekti.r. 11'1.11 olar.ak el alm<lk istf,lr tabiig ~;]rt_

lnda.

Illilllttk

dc:vEetleri

\Ie 1 !:I21 birle~me:..inin dugu hO!kkmda.ki kalktl*r marc~.ahn Bay me).; otan la:;;mi'i~il(;
r;a

• ,1erikalJ o:rJr~ Doktor kl
I)

Ti..Irkiyoerlifki

I:i ormiJnlaIlIIII met:l!.izdir.
b;')kun~t:.::dlr.

Dll!Irumu
!lick

bi

lfil'1ldoeki elkncr

dO~a.yHiile olall1 ayrnekaidrrmaYI Rusyaya kendisinc

§uphcll:.ri1l yapnw;
In

(. i'l'i~r;

',934,000 h",KtardJr. A Ii It, "T' Ie Eore Turlri '._dehektardrr-.

manlanna go:re .. Ia,l'l baklmli'lrlan
Zira Ti.irirlyedc::ld a!acr.glmua..lacagnnu: varchr. gore Alm<Lnya.daki ormanlaT'U'Iln TabLi~

da by. orman1aE' nUk~aradokto
01"-

aym z<lm3mla meml~kt':tifl da ga:l'.gniinde
10

31lliL§llmaKtadlr yurdlJna LilviIIJ.

Ic.i 1m cia olen
old'illgy 'lai: kohl Rus birl~~mc:!i.i olmad.~1rl1

larnu
I1IIl1n

bwundurmallYIl:. memTckefln orma· kJymdllli orJll<ll"lCa fa huuur. la:rlm -

am.,."

IDrta<ilan

edinecelnu.

mn

geni r gi: ',400,000
6.20('1,000
.1 man • I

bir hekt.u'hk metre metrkiip biT heKtaT Tijrki}'~}1e

Ant:::!k bliy~~ o]uru t:kono:mjk belih:biliriz. Gori.ihiyor pc Ii tika nklerine gdir.

M.aroeiJ.hln
r:n:;m'I~I. I!~ntli

eyil ill: saYIh.bllit. mAl"eloill
-

'kaul Dian dli!t"
\Ie ~5ki· !lc.
I

ll .. mi!~ Sad" c ~ol'e 'fLlrkiy

cJ~k.i orgore

orman bl lrk.
5

alaL1.mdan 11a· rndan aynm

ba~Jnundan ld Tiirkiyc

yardl.lli~mdali

.. 'Jlgl:
In9 tarihli Tij
J
1

hl"ktar':hr. tati-t,~in

He, Turki)le

B. Belc'!il
Frill'lSIZ

dc-n gprdi.i1derinden, Ti gel i 1o'ordu.

-;,~kfikk[indt:n balde

I'ans!;!: -

Leh

Onun r~.int I~i eollerino hn

i cd ki

Om'

n' li~i ~Z ti2J,OGO I!ltali!)tigine fcnL,Jabi.

5mda
1'(1

kin.lil"'. ~u h .. :!lde &udecegimiz Orman(:l lk lila ilk uk goninundc n ol.m nokta Bu noklayr tllta rak, omllil g~-

mda

bir

uym .. rnil1.hk Avrupa bir beige ~imdi

\e

alacak d'llh
yo1da 5e'Veriik

olanlar.

bu w.e~n~l~yll

hl!~ t
I

hl.l'§m otan bir ayflm .. grmarU.lhk
"I
1

III birlt:1jffiCl1in mmoan
Ia<\}'

guvenligi

bakl·

gem"
hilTe

biT 'kala 111: e cdecek.'crdi~. daha

di..i Un c
bUyllk

,PIlI

t<lf

h II ..I ,n

All Kemale
0:11111

Ti.ir1r,iyl~d~~ bir mel!"· bir h( kt;1l"hk

degtrli
r_

oldu&~nLJ an· Moskoyadada.

'~r

urkiyedot'ki

or-nail

Idip

a!abHm ,Jo;: kin

(orOl;! h rckl,;t etmemiz

l<ltQhilrni~ti

M'ile~.ahnkinden

yurd ...

Il i:S 1 (j m:m he ktan:h r

mal' geni!f!olii~)ne ihHY':U!HDlZ vOIIrdlr. IGo •

Laval

ve yu:rda 'baghhk:

ol.,maz:dl.

21 MA YI

1939 SALI

54YIFA 6

YUKLA
.• ¥ _-" . ~-.

milYO[Jldrca
bU)'tik
0

l!liin.~i.hj,iini1n,

S.ovyetl~rin
!.'f

du unun, balunan

F an6anm ch:vletlerin

enun I

01"£1 SIlO'

e

yomacmd
rna tcdbi

~orun-

rterlnrn

enzu

bi le gel;:mf mekte·

Yllllan·,'1

ge~i
"

1

lu-tkes]
[",ki Finaul!O blllkam lmau ~'~]{IHn },noH! ~,k 1)'011'.
Leridra, 20 (A.A.) gazet~sine Alman~'flya iyiligini ist~mektedir. Bakan •. Avruparun
bir

dir. Ccncyre lamasr. kurulunua oh.rak glini.i.~li
oiIIna rnaddel

almanlarr
geljjl:lc(l'klk

Bur-

)) ,Irvor
flllr (:~Mal"it:iiu 1..1' 'oyle"i
A lrra, 20 (A.A.) Basba..kan B . .; Ida.ris secjm ugrll~ml Patr<.ls~ t verPl;~ olduiu bir loylevle iU; . mlll'tir, e bu . oylevini bundan bn_

Ispanyol fasistlerinin mitingi
Madrid, 20 (A. A.) _, Diin!.d .. fasist rnitingine 3000 ki§i k.atdml~U , Miting SH'~'BIlH'la pard bc§kam ve e~l"i diktatc r B. Primo de Riverarun Q'glu B. Antonyo Primo.
(I e

Hi tler'in bugiinkii sayle ve fransrz gazetelerinin
yazjlart
Parjs~ 20 (A.A.) - Gazetelert l.aval - Gorilug konu ,In !Ill ve B. H;tl r'Ml'iI Y 'floki IDylevi h Idem ..

diplomasi lrnanyamn

tarihlne

ik D yihlUi[tl !fyasa.yr
rinden

~il'i'l lion Llcrecesi bulabiLiriz.
aadla rna

-

Lord Snevden,
yazml~ old ~u
(101.,-

kotO
hi~

n y1i Hd'ald
bir b tkede r amlmasim
disirLi veniden

An~a~.
rnrn

Alman)'a

Versay

k:ar~: daha is iyerek

doss-

Ri vera,

ya ve bu Ulkenin Eski Finans tlrdlglm Avrupa

Jirisini

be mll~ deg:i~dir. ko:rkIH'L!t
ol;'1n bir

Siingiilcri" kengore: imz .. 1attll·']ml~

uclar

i

a Il,udE!

le brib~g bir i1eger kazanroUi ohm

;1ndla§rnanm

tigi-

:sav .. ~ a.1nn.t~'Sl1:]i) kal1 -

nel ve turr:l

hl~ bir dltged ba=
blg~tlar

olamaz.
!_lilklolW'l

s.oyliiyor.

Bay

Sn.ovden'e

Boyle bir andlasma,
:r1*Jtllj~ 01 u~larl

'da s~~3hlillnflld lara.
ktan bir dakika

biTle!!lmden!i
bile

n

o:tlJlma~u

'halk pa.rtilsil1in kuruc:usu GDnad run re"'in;n balkoli1undal'll vIErrmi~,'liir. Bmndigl g'bi" B. Caldl1ri~ ~imdi bu parlinin ba~kanldmr. Sayle ..

"bir hareket olnllJi~1tur. Cunkii krralhgm odevi b~'l:mi~tl. Ancak erke verine gden. insanlar, kendi bdev-

so,zleri sQyl(;tlliltir. 14 nisan devrimi hakikig
§U

dll ,azd

II"

YIUJiIUlktadll1']ar.

POt.· Pariz.iyen diyor ki: U Ru ..yad&n donen 8. Laval tIe gOl'a,mek A.r2,\Jlunu I(itt 'l'en

ba§ ..'uful..,
fU!:-l<I

gen

deme kt.ir.
Brrak[~mal'lIn madde sine

vm,

du -

rnakra,
z

<;uel
bi[illdc

[1la~mala.
dii.nyayr gtist

kaqJistel"
recek

esaslarJ, gore

Vilsonun Halbuki hareket

14
bu

co~lrun ve kala.balrk bit hall-: y.gm~ dinlemi, ve ba.1k, ba~kai'll[ Ma.rie, h "kumetin, i~en:JIeki a ~a,n'a'Zldd8:rl
:nn da n .b,ahse tm ~~Iir'.

Ylih1.anlyordQ.

s.a,,~! .Ie alk ~la~~br.
B.

hleb ya:rdlm

.d:[:ldlaimalarl

isrern

gunUn

ba~

5oi.-

maddelerin dilttflemi~dr.

hi!ii birrsinc Ta,m t~fsinc:

e-

<;

en Iltok

bUtUn A ...ru-

I,ablr Lir

anla<tmazllga

surYldemektedir. olarak
an-

~J}1.l5'aT'rn saV8§1 bir '5orya5a yaraCI

p.il kan devletlerl s'i1ahl!lltlm ;U'tJT·dLk~a l'I'urmt lar' !'"c AlmanyBl"1 bl:r ~eibber i;il"le alrnak ttdbiri
~!!i{Dl

giderme:r 'Ie biillin Yunanh'Ia.TII: bir!'e,tirme,k Rllye!>;n; gu,den ~alr"lIJuIJ& -

lerini go.f'med~ler ve ulusun arnaclartru g ~eide§tiremediler.'f B. Antonyo ts,panyanm d~§ 81ya sada Fransarnn ardt sua g~tmesinden snlanml:j ve partinin. ne kn,alhgm yeniden kurulmasma., De de halklj[ ~ift~i.hareketsne yardnn
etmiyec.e.gini, fakat ulusal yurdseverlik tipi uzerinde deV'II"'Un yapl-

B. Coring'in, 'bu hllreketi iI b.r.,lever d~vleth:ll'; ,dlljl~mllk i~in
y nibir girgi yapmJ, oldugu bE'S' be1tidir. Fabl. biz Lava.I'; iy~ haIdI81:mn: i~in. onun hu k dar a~11Ic bir harekeie YAna,mlY C gmt biliriz. Sail giinu Yerecegi lij:r~evde. bugubU,D belli ba,11 me&ele'lcri ne

kullanmakten
riniiyor. rtmi§

vazgelSmioldl"lkl;}rrnI

gerekli

bulduldJlrI

he

latan Keno~ paktIIu

unu mu~ oldu~u

go-

alma lar drr:

Dc

bu~uk: yd ~a1r~maga bll'akma sonu;.

devam

So\'y~' Rusya bu
bir rol o:vnanll~tlr. h.rln savgaclI:il ]~ket1ed't1 ~~ ... lerine

mtrikada onemJi
,:lDdla~a.

olan sil§.hlarl
biric:ik

konfnanSI
ulu'Bolann ogrcnmek 00)'-

Lit:vinof. kaTl~mayl

nm Vard!gI
~e

hsHdigi ve y banel mell1·

biT dil",:k

kma.dlgl

Ba~bBlkan t;lI.!da:r;s, sena.tonul1 $i tematik b~r obstriiksiyo1l1 ya.pmls olmasUlIl kar~l, ba~.nlda bulQlldu gu hliku etin finansaJ durulDu dli zeltmek ve ulu5 ic;:~n daha iy\ hElyat ,artlar~ elde etmek i,tni b.il·
,anh~ml ,,.ijylem;~til'. Boylece yenw!esmelc ve yiiks,el ~ mek YO]Ii!I1'ia girnd, olan 'Memhl:ket gelece!ti gihren ile 8'(;1 ijnlimdie tLlacak bir d'urumda iken 1 llliarUa kiyaJ bozut hareket; patlak yerm11

tag-In[ soylemi§olir.

'Ier'in ;~LDi Kolllyh ..thrma1l: i~in Go .. ring-in oTla.hgl vokl"u:hgl umula. biBr.

'kart,1

dull"uuya. blk~,a'l:.k

ohm Hi!-

ta~rrnilldddarn'H

oJ,.

zaman

mu~tu'l'.

SavCll§tOl. y~rillenlcrc

i~lerini

lun~

'Ie

o~ ile

dolduran

bir taktm and]a~alar
patiak

andla~malar
daha imy,a!'!..
vtre(ek

im2alat:rlmI~tI:r.Bu. zalanlrken
ill!!rideki

;m]arm
lardl.

tobum]Bnm ekmi~

bulunuyor

Bugunlru gilnde ul:kanlu y:aptrkhm es.erlerdel'1l kendiled
ga ba11aml~Jard:rr. rm bu ~iiTlkiil

nil

her h!lild!lil tal\ul",-'I" gUlmU~tUr. !;ger Alma1l'lyanm Ceonr~de kUV"oI.c::t1i 'hI!: orLl'l"ltagJ b1J]unmu~ o]sayd,• B. l.it· ",lnofa 'Kendlsinln ndlatrn.alul n.asIl bozmu~ ve Sov;ret Rusya.ntn )"alb tl k:derin iii i§lcrine boyuRa ka'l"lp:tJ§ oldugunu natlrlatJrdl. Uluslar sosyetesinin A'm.anyaya kar·

Uluslar sosyetesil kurulunda
Cenevre, 20 (A.A.) - B. Eden ve: !.itvmof. bll1giin B. Litvinof'1U1 ba;;kanhgI altlJlda a.4i~1aclk uhu~·, lar sosyetes~ kurulu toplant[smda bn~unmak iizere~ dun ,ak§am bllra~'a gernmi§lerdir.

Bu ,oy~e\l. 8. Hitler1in Fransa v,e dostlan ile ~ah'Dlngaha.z;u 01 duiunu mu yokaa enta,mlil~' k!a1'da.n B.!olgl a.rak ozgoriilijguni.i ko. mma.'k Wli! ,d hI! iyi L,ir dutur.tll
hekl~mek ic;in manevra.1 fEna de .. 'vllm m] ede.eelin,i :!(o.slereceklir.

m.

'W"eY dnanhtanr

dl; hakImdan

bil,;!

kendi

II y~~di~i

gliv,telill&i.:lHk

,i)}"lI

ve bqbakall gil,2,CltesiD1ldl!!~

korkmll.-

Ma'k DOlJialdm

'Nevill U-U!il:r

yeni1tn
katl

ulusia-

!<i:a:da.rhak!iolZlIQa

nl_mryacak-

k~ son hik,nmlarl, ayh~m.dan k.olayla}hrml~ deg;ldk.
Bana telyne 'lfurm.a.k yo,]uyl81 ~§ bir·

biT' ~ok dddi, tehUkeler kaqolSlu, da bTya.knn~br. 8. CBlrhlT'i!. Gener,~1 Kondil19i, hiikulTlletin ~L\l[~:ma.la:rmll' kolayla.lf'· buhgJl ~ffin uygrr Ue a:nm.I,hr. Sa., hakaR oz-iine devaml • bo-

B, Ellen, bugili1 Yugoslavya delges[ B. Foti~ il,e. bu delgenin Mani~ya yagmcuun Sjln.l.8allS1oray~ hn' hakkmda verecegj rap-or UZ:I:'"
rinde gorUsmii~tur.
ml§br.

I

lannI, dayn;uruya.caklanm bi1iyorlat. Bilgl. 'IIlu5}.<lir
m Ilda.r.

VCfsay diiun:eeek

andla;.masmm
'VI:

h ..kill .. hJclannI
hOor gormeli;,

Alh1anYaJYI Y'l:rdc

U!i yapmag y~lteMn (' bilir mhlinl::?
Yeni ne bir saY",
1'111: Of liB

b]r !!loam
ijoUne g ~k

~5te~~m nIJ]L1s:P]

zut har:ek,etin;o balmda bulun~" adam.TtI. ¥I! ba bell lut;lull!lrm. k~· yaJanDln lIIonu~1 rlndan nrkereti:
k ~IP ba,kB me I(~ old.uklatlDl !!ioyledikhm l!onll'aJ hukumetin ikinlti derec@deki lu~I'U]a ra. ka.rl] go!!.~cr mil olduil,l IIc;m.dftlll YEll ordu i1p. devlel ida:resln~DI a.yn'Im.l.sl mese . le3 inde ve hrn~ duygulanna kr . p1Jlm.amak i~in be,I,ediii kaYI!:u.dan YunaDi:ata.ndan

kUf'umuna

"iekei!:ek

onu

ya,!p

et:meU. bUgUnkU
adan kaldrnD3irdlli.

leketl,ere Ilil

gnu

hrndilel'inden

a1'l: tui·

!!l~'a!!!iyl

k yohma !lilpMn. Bu i's·ee,bl.iyiJk bi.I
hiS bIT ZilmBln katllnamtyaca.gr,
'bi!" durumdur.LQro A lm.anyanIn

bu dummlliR ani!btulaJ'1

BUtul!'! I~i.her~nln e-

devletin
Snoydcn.

dayanamly.u::.i.gJ

sitiihlan

bJtakma

ve bUgUn BUylfk Britanya btt zamaJ'lkinde:n futa Fransa i.le Italy,amD uk:asmdan !liirUklerunektcp Va.! ge~t ' Lindedir
yiik limi.inde di T'.

0,

one gdc:tin· l!I.8.bfl tttktan yarul'l gtrek BUldan,

Itmra Alman-

babselm iftir. 1!IU!:I.e'leline ge'll:iYcn B. t;aldaril. :rejimin hi!; btl Z ma.T:I tehlikede ka~m!l!l.m.;. oldu.gu . 109 lo,ylemi,tir. l1erld,e. her Nl'hi k.,'knbnalar.!iII kar,) rejimi koruyacak olan ted bi.rler hiiktimet,e i1eri IUrulecek ve ]pIa.f'lamentoca bu onergeler uzeri . net gereken ksra.'I'11I1' ahnac.a.ktlt.
Sozii rejiml

I.iL:ihlill'l bn-:ikma

konJE:ran-

g~rtkSJe

b.ilklJ bir Ollur digl"! 8o~~eft1tkh
t:relc:ri

'llh,u;Ie-r 'o!!yetesLnden mes.e!~i!liinden doll!li}'1Ije:killj'~

y.aJ!191I"1d;!ll

u dijj~ijn~

lngillen, Alma.nyaya kar,l yapmakta o1dugu .inti min I hU~L1m~ardan VWlge~mell ..,.e Almanyanm htedi~i tUrecf ~iI'hlik dLlekh:rinl, bEllttB. lIomUrge n
1ri1\!l'ndll

Jtal"mllktadlr:

i~tek]ulnj

'iot,'ltH,1I1

~tmt:Ji.dll'.

BOtun kapllau l!L!irk tll.ltmul, ralcat gel~t:rk{e AJmanYI!Jl'lln iyi tutu!lIcagl hakIn

BUyiik 8rltanyanln b.l:41r Iblr duru_m lnrunuf, Avr-lJpl.rtwn bUf IIIR. kOl'\IllliI)1':!

lile r Jim muelli h.kkmda yiik. aek irde Ye B.'rzu unu [z'ho.r elmok kolayhiulII vermo.iDe I!j;a.h',.c.alt: ¥e bumJl cicio edeceklir. B. t,iI!!.l,darisl bund&D lonr .. hu. kUmenn en ~ok ekD1Iomik yenUi'k, irdenin yeniden t vi.lenmtllJ, lu2e hizmederinmn duzeltUmes; 'R'ibi hij· kumetia tVlinlikle IOZ iinliindre tutma!!l'l: li.:zam :rel'en meaelelerdon bah,et:m;,tir. B. ClElldarielJn loylevi. hdlun IUrekli IIllkl~1an Ue I..i, ~ok defalar ~e!;lmhtilt'. Soylev Atinllda v·e

Bundan dolaYI haUl: parliE, kend~ p,rensiple,.ne gore, ,'eDt n _6al kanumln ulu&a genelo, yo -

antl ..,'ma.1: i4;in yapbk'lar:. gibi, h.. yeni Ilndla!lmllJ1 bozmllyac.aklarl ha'ldunda Ibize nll~d inan ..erecek '"

Mate" .:Hyor lri: 01 8. Hitler tavafrndllt!l yer~lt!Ceii o)an laylein uz,llI ICI olar:Blgl "ell eni kObufmalara. yol a~c8.i. lOY" lenmektedir. Fakat her konu,ma. d. ,UAhhuI uilitma linin nasr1 ilt •• ort.:ya t;lrk:aea.S;JkeAimdir. B. Hitler ve Goring bu mese\eyi in"" celem,ege 'h.zO' oiduklarTm 16yle!;1l,ler 'bile. .cab. arnulus.1 bit konbol,,,, iltiyec:ek1er midir'? ell kontr·olu. kabul elmez.lene, Versa!,

i

'Ierdir·?
In

gori.ilflduiu kadar

Bo me,el,enin. kot.nlma
~O~I!I.'

deiU

~

4

dir."

Deba"nln Amerika i9.n bir yazlSI
Paris, 20 (A.A.) = Jurnal cit! Deb" Eral tes; AmerikAn uhnal k J\unm yonetse.inin .,~C!rini goz ... den I,e~ire[>ek ilk kll'ediler ttiken .. meden Ameriki\da ee.ki 'bolhd:: &l,1iJ1'1 ge,lmezie Amerikanm bb' feli .. ketelihU'kleneceglni ve bu ,onetgenin timdilik Rm\1'elth! .Ia1.81 ·10
,ayakta
durdllldju
U YlIlI'.:nllktadlr.

kcm i8ln~ giiven

ver:ld
'l!'t'

mt'mi

olan biiyuk devletler,
!iSvUtmL1,1'B.1I'

bir sor ver' iii yuzEu bir
pck
,aJi

Y

rly

(!

,'kIlt.

~akrm 5?1.:kr

i$:tem

pzun duymll~lardJr, B-u nevlctler. A lmal'"lyaya
m~k vc bUtuT'!
brr~! '"T'I;trnl

haltsuhk

Lavrens bugiln gomUlecek
20 (A..A.) Albil.y Li'l'Tenl, yann, pek fta.d1e lorenle' e relnii , hsiyetiel'le Arabialan a.rkada larl ontind.e, Mc))'etoD kili.inin ,rub d.ki kiilSijk me.. zarllga gomulecektir. Londrll,

Halri:imet, un ... ] kanu'Dun ,i;-n·
"111'111.

Yunl!lnillllnm Hteki eh;r1erind,e radyolarla oinle _i tiro Ha.lk. Ba,bllilE.n ile onun yo -

dunyay~

ona 'kat']I[ 'kllkfI"tgt'l~nj

mali YQlu[]da. ellerind.!f:1

:lIrdlal'm:ll
biitUn

~Iardlr.
kitap" HanJuki

"Beyaz yiik]emiillr.

si]ahlamnartlIn bunda

!iu~unll 've .oraVID] AlmiinytliIlHl SlrbnB. tta[Yll'illn

'1

kiime~le ., h....lls.ode 'Luluoan ote· ki partiEey i~in hi, I'ejim meselcs'i JDldur. Yalo1z b paniti, her zaman hir5cik hi.ikiime'tln uloa 01dugu pren!iblni, 11;- bu. eclip Si!lvgo. I

diki ,eumul'iy.t r jimi. Jaoarak deii,tiriimelin'i re~ek!!ir. k .bal~ .P... rt,iai~

do·

neri Iii . gerek ~~ I I

..Ger:e

n~nd .. ld bllkiime't b •• hama.r nt rIllk·~,I.m.k t,lediJii. ,r,in, B:!I,baka· 111]11treni Atina ;~e Patrs. a.Tn.lnElIl.d biitin ;daJi),onl!llrd. dutlDa~
zDtunda, klllilmll~br.
IODU

'V'iktor

tJ go'nun

(jlilinu ...

niin ellinci ydr
Paris,20 (.A.A.) - VUnol' O~ gonuD .cmjmiiniln 5L nd JnldonUmi.i 'tiorenhni h:ill,~anuluj". Ogretmenlel'le' talbeden grupfar Tro,kadero alamnda go teriicr yapmI§laJrdU'.
se~ml~tim. Hi.ingnr htingi.ir

r-

Soy.aviD

ist,eu

ve i~bldeki )'Ul'd.. er 1ik du)'lulan, hiitin memlek He ~ok iyi
bir Btki bU'illunlllll'. ne yapacagml ~a~l"m~,

San, _ ichele'nin kitab

kullanmakta devam ettim. EHme ge~irmi~ olma'ktanpek zevk duymUIj I ,oldugum §e.yrnerd,en, bid de Mis c. ,den~ Arnerikaya gideccii gUn" ,;ddIgun Loden kuma .. Indan yapdma ,e'ski bir pelermdir. Bana Turlt,eye ~evfren': N suhl SA YDAR kal1l duymilkta bulundugu sonsuz minneti Yaz4li: AkJ:el MUNT ve kendisine €tmil oldugum 'bUtlin iyilik .. B'Il l§oboyle ise de NOl"strom gene, bepim l'eri bildimlek hn_ki_ns~zhgmJ. vakil k.aybetbakrm kar;=';IlIgm ol,a['ak aynig bag[~br kabul meden ,mlatabilmesi ';~in arabrunda dola§u- .., etmek ~eklindeki metod'u..mun iy'~ sonu'~Jar ken ,omuzunda bu peleriniJ gormU;:tum. Bevennek.te oldugundan adam atoll!: §iiphele .. gendigim bu pelerinlt dbderimi orttiikten fj,iyor ve hesap pusuiasl gondermenin daha flonn. kcndisine ~~buho§!uma gitti •.alIyorUID.II do,gru ,oldu;u hakk.mdaki gij.fii~unde ayak dedim. 011 yl1 once Salzbutgda SDtIn aldJ .. diriyordu. Ben bunan bu 'kadar kesiin oldu;» ,guu ve pek sevdigini soyIedlt iiBen de oyle" guna giivenmemekte bulun.dugUmll soyle~ cevabull vc:n,iim. Hem,en OM England'a g;tdim. l§!n dogrusuJ mu~terilerimden hir kameyi, ve orada bulabilecegiroiz ell pahah ~l benden, bo~ yere~ Tbir iki kere yanp huap lskoliya pelerinini hma annagan etmegi iistedikten :!mnra hii:; bir ~ey odem,ek.5izin orh:ri surdit Kendisinden 1skQ~y,a pderinle .. ta:~a:n kaybolmu'§'!a~ idiyse de bu gibi hadisermi istemedigimi anWattIm. Mil! C. bana ~ok 'lerin, mgilizl'er ylizum:len ba§rma getmi'j 01gth;liikler gosterml'~ ters biT' kadmd~. Oyle d'ugunu hatl'rlamlyorum. ktzdl ki bana seHlm bile -vermeksizin araba Bundan ba§ka. bir ~ok kimsedan atla.dl veo ertesi gUn Amerikaya gitmek ler de llana. kendilerinden istiyebileC:\..r.:me iizere vapUfa. bindi. Kendi ini bi~ gonm!dim. ~ok fistUn para1.ar gonderml§lerdir. MU~te .. Bir d~. Londn-aya donmeden Vilye cadrnerlmilll bir tak:rml mallanndan aynlmak~ desindeki evim.e geUp beni gO['en, 'Ledi tansa paralarrnda.n ayn!maga ['azl olmakla Mod B. hadisesini hatu'hyomm, He!!!ap lateberaber ben. her vak1tld 'sr!!!temim~ gen'e; iyj mek iCjin ban" ti~ kere' yazdlgI halde hit; ceT@frika: 18

SQlIlu~lM alarak,

Yap amammd;gutdan

kostiimUnu

o~chlgumJ sg,yle,di. Iyiliklerimi anlarlta anla~ ta bitircmiYOl't ban~ kar~1t I:H~sl'edigi ayg;:· nm para lIe miilll3sebeti olmadJgmr~ hay.a'U., nI kurtarnl]'§ olmamdan dolaYi nasdtt§ekkiir ed.ecegini bdcmedigililii~ bi.itull vannI yogunll verS'B b(;"fcunu ,odiyem;yecegini soy ..
Uiyordu. Bll kadar sevimli

hYi:lrak odadan dl§an flrladl. Ertesl haha~ tsvtli e~,~iUilnde, ;ngiliz el~isinin kaTlSana.
rastlaidlm.,

<lg..

disme

ZIndan butun bun.lan

dinlemek

bir kadmm ago. pek ho§um'B

g~diyordu. 0 konu~urk'en hen de, koyu kit· mal, ipeld iden yapllmll yen i kostili11UnU
haY1i'an seyr,ediyordum, Kendisi de g,eri ka~mty,or. §ominenin tb:erinde,ki Venedik aynl Inda. ka g,jjz arBsU1d, hayran benden

ladlgInl. kendilini ingiLiz kolonisine verdl~i garden-partiye de ~aglltmagl unutmad[g rill soyl,edikten lonn; "Halta. gibi gOri.inu)·or .. sa da ded~giniz kodar yoksu'] olnuycu:ak, Vorfta giY~r.lmekte oMuguna. inaruYO:HlIrn .•,
dedi. Hssa.m;l' pusulas~ .r,ond'cdp al:acBl~dal."ImI 19.;01 tememelde gost'erdigim inadm gururumla:

lIkb il1gjH~ egitmen kadIDI her valtit

Bu eymk!Seve'r kadm ban,i., ken .. tavsiye etmtli oldugum. gog-lis hasta ..
hatlr..,

k,endUli,e haktp

duroyordu.

Uzun ve incc ta-

kendime

ymdan ,g8z1edmi aynmaksll:zm~ bcrcun.a k t§d~k oEarak kostiimllnU kabul ~cleceg'imi ve ,onun tam isu,d[gnn ley oldugunu bildir-dlm. Yuzunde beliren sevinM;l .. saat y,edide RozaU'yi c,teline gi:i,nderip' k'ostumi.i aldu~a.. 'cag.mu h~ber verir vermez: - btl" aCI halinde~ giizel yiiziinde, donnp kaldl. Ktzgmhktan bembeyaz~ kalktl ve '§imdiye kadar boyle bir onerg'e kar~ISInda kalmamlri oldugunu soy'Iedt. BunlU1 pek tabiig hir §ey 'oldugu ceva bIm verd'im. Ne istersem esirgemiyecegini Boyh!m.i~ken beD" kcndiml: g,on~: ebeple!:'le.

No,rstrom"a soy'lenmi (I,lma 1 be'ni p~k in" citti. Eger NOfstrom'un dedikl,eri dogru ise, a~dt1l;ta soyJemeliyim ki~ biitun 8rkada§larrrn. bu ,eks:ikHktelll Ulaktl1ar; ~i.inkii, tenner gi., hi, h~SiP &HJI'!!m'~;danm gonderlyor ve ha~ ta"

guvenmekten

gclmekte

oJdugunUJI

lanmn kendiler;ne 1:lZatt]gl a.hm ItraYI, hi~ utan~ duymacllan cep~erine atlyorlnrdL Eirol; !;ok hekim ev1erinde, hastanlO. ~ektigi acI1an s5y~emek i~in ~agzll1l a~madan ,once, rna'" samn usU.ine verecegi paraYl blra :maSi gii~ reoek o[mll~tu. (Sonu \par)

- -'-

...

,

.. "'

SAYlfA.

6

ULUS,

21 MA YIS 193~ SAL.

Bay Laval Parise

I

LE"I~T"'N·I)A:

FranSIZ frangr

dondii
(8il§1

I. ti ~aylfild~,

Mar'e§a'i Pilsudski'nin dlurmlnun yankrlart
Va:r~ova. 2D (A.A.) - M.areial Pitsudskinin oliimUnun m,em~eKe1'te uyand~rdEi. etld1crin ilk yank~Luma hLikiimet partisinin gazete· si clan Czas g<llzetesindc raJ~t~arlimaktadtr, Bu t;a;tfo:te diyor ki: "_ Tarjhin en. naaik dakikalarmda Polouya ulusu birfikten aynlmaml~tt..-. Bugunkil gi.indl~ u" Ius olgunluk ve yurdseverl ik gostermenin ne Wzumlu 'bn I odev 001duguml anlarnrs bulunuyor PH. '.>llIdskinin eserjni ya§a'hnak i(n herkesin dogru yoldan ayrrlmaIlH1Sl gcrcktir.,.

B. Goring'in' Varsovadr iI,.. I. gorusme err
B. Go ring, diin ak,am R. Bek ~Ie iki bu ~uk :sHi.ilt. lij,ri.i~mu,llijr. Atman ba· ka.ln 'bu :g,orijl'l11enin pek i<tb:~~'1\! ol~ dIJia!U"Iu ve d'8nlien bazl Yilymll'laf te'!i"!iine D'lilraol'{ PD1on},t3 ile Almal'!l ya liu'asmdaki d01'it~a. .lgaer~fII 81k liIl,makta d ~vam 'ett;i!'iniln arsla II ma!ma yarrad~!hm soylem~~tir. 8. GOl"hlg, ge~en :;ubatta, beil"a hell'" l~~ki aVIHA gi~iei ordu isp~lde r~ 'G.en,en~ Smm'kovl!lki ve Fabriil;i
VafJOV
I'

diisecek mi?
Lon diu, 20 (A.A,) diriliyo:r: d,egeflhifll Finans kaildmlmlya.I;a

Adana Halkevinde konf eranslar
bi! e&llisrnm

-

Pacisten
a]tln

Bakam

TKegt $o)'lev uz@r~nde ne gibi bi· etki!l-i ol,a,cai;1 ,iaididen 'bitinemf::i:.

20

CA. A:)I

-

gln~

·ayIEdiii;i hahlt.

hau:k

A ana, 20 (A.A.) - Halkevtnin hapsevinde verdigi kenleranalara dlevam edilmektedir.

di.i~UriJlflltsijiH:lc

ko:rkuluyol'".
yalalilbilflolyan

BIJI hnberl
MU:limel

kcsin
tcnkid

olarak

Adanada

§air Ziya

Lava'. - 'Goring konus ... malarr ve fransrz gazeteleri
P'aris, 20 (A.A) - Entrap5ija.u r8'zetesinin o:z,el ayltan diyor ki; "Fra[1l81~ ell, bakammn gu~ijIP ' lemes.i, B. Goring ile 'yaphg~ g,ij rUfmeden rluydu8:u klVancl herr

elunmaktadrr

..

yddoni.imii
Adana, 20 (A.A.), ~ ~air .Ziya Pa~ini n ijlGmii yIldonurnu do12lYIsiyle ~ehrimizde bin- tophmtt ya.prldi. Halkevinde yaprlan bu toplantida aytaqlar §3irin ya~ayl~rnl ve escrlerini cl~i~rii soylcvlede anLattdar. §airin mezarma halkevi tarahndan gi.i.ze] bit ~e~cn it kon-

Grevciler anlastrlar
Havr. 20 (A.A.J - §amp~en vaPUTU dun aksarn Nev-yorhiil harekelt etmiqtir. Grev :yapan denizciler, denia tecim hakanrmn onergelerin! kabul etti klerind en geminin 22 yolcu i I e har eketi imkaflh 0]T

lozden

dah. fazla

g,j:h,~ell"l1I1ek~edlir

Gerc;ekhm be gorlhme iki mern'le ket Ildaml arasmda bit uyll1~m!l. dan fazla. bir ley degildi. fakat bu gorli~lDenin hir )rdanheri baJu edilm!kte ohm LBI\'Ii.d - H11ler lorti,m.e!~nin 'birjnci adlml: oMu{:t,

Ui!' bidikte.

AI'manya

Ibuyuk dc;ili'

duo

rnustur,

Mare§Bl Pilsudski'nin yasal tu tsusu yak

SI-

ginde yeniiek y'ed~kten SOflll"a. !i.,Uil 22 r1e Herr n h .releet etmi· t;lr.

lo'vlenebilir ••t ·Paril, 20 (A.A.) zete1el', Laval -

Sllbahk~ gil'
giill'Ii.i;mf.

Gijrjng

Ii ile uirll'~ma.kt,adu!"R'r. Btiyiik gazeteler'den bill' ~ogu bu gorifroeyi. B. la,¥lll~lIn Berli!ll Roretinin hit' bllvlangna ~ayma.ktB.

Var§ova,20 (A.A.) - Pclonva Telgraf ajanss bildiriyor: Paei-Suar g<n:et,esin~n, Marc§a] Pilsudskirnr, sryasal b~r tutsuSUI o~clugu yolunda verrnig oldugu haber 2srh;rl!d,,".

General Goring Varso vadan ayrrldr
5ailit

'~ekos lovakya secimi sonuclarr
Prag,

Ankara radyosu
Bu ak§&IDki progl d.m; 19.30 _ t,;ocuk saati 19.4'(1_ M:usiki: Ele gill': Goc ns Ja'rid: Gavotte Saint Sa~n:>;

20 (" '\.) - Saylav sec;;[minin ilk SOnU(lma baklhr£2J, esViilr~lJI...a, ZO (A.A.} Gen.ere; II ki. hiiki:imet ~ogun~ugunu,meydaGoring Yeo y.?'.rHnclak!l~r dun i" k~am n.a getlren ulusal ~osya]ist. sosyal

Samson

Itt Da.lil.a

V'iiolo:n.sel: Edip Sez~n

22

,die

V ~r~oy,;;u:!'\n

aynhm.§ -

lardrll".
I

dlrhu·. OVT" !a~ete5i ile Eko do, Par, lazetesi, f:rllnl!III'Z - sovyet andla,~ ma.l!lnlll gore lki ~al'aftan herhap .. , Ii birjn;'n olekine damtma.dan herhangi bhr Ifirg~de b',!urllmamaII ~a.zTm geldigi i~iD, B. Lll\l'alin ,imd;lik Herline gilm,eyi dii un meoeli gini Dranl am.aktadll'lar" 0," I!l'llzeteli, konu,m.a.l.ara yeniden iba,lan.lacagln.1 ve b;ra~ .onra d.11 Berlin yoleulugunun Vill' pll&ca~ml Uave etmektedir. flu.mula be.raber. ,imdmk Ff'ftDS.e!i, " Rue, ... o;e AhnilDya aras'loda bi~( IInmlllmll. ya.pllm8Imm, miimkup o,I"",.d'Iii:~ k&Ra.~a,bva.rdlr. Fransa, PoloDvan'm Alman,yadilnyiiz ~e Yil'ec.egini ummu1sa cia, bu umud ho,a. ~lkml,I11". La Jurnal, I. Hillerm~ mare. tal Pilludskinil'L ruhlllnun d;nle:n 'b'I.e:SL i~;nY1li.'pl~a1Jl Ii,YI nda 'h.lliEl1' bllllunmlll OLmUlnB olllll!mle if.ret
elmektedir.

Polonya ka binesi yerinde kabyor
og~e
Var~ov~,
i.izeri

20 (A.A.) - Bugi.in t.lIJphm§ll1 Bakanlar ku-

DI. ~~hi!1" ...kam B. Bek ile haB va komula.nI B. ZaY5~.; Ahmm blii yu!k el~;A1 fOln Molteke ve protoko! a5,efi ista!lyona g'eierek A.lm3n ,sa!· ~ph"'l II ~Yrl ou!!.tu·.

partileri eski dururnlarms tutrnaktad rrlar. 'Bunlann iliinde en onemlisi 10lan ~ift<ii partisinin [atla ,oy aldr-

demokrat ve ~iftc;i

Piya~o: Ulvi Cema.!
20. .• MaJiye

vekal~1I:i aaatl

20.10 - MlIlsi.k:i:

Haydn: Trio PiyiUJlo: Ulvi. C~m.aJ

gw

slnIhyor.
Eski hiikiime't

rulundan senra
tar,afmdan kabul

Cumur
cdilen

Ba!iikalll ba~bakan

B. Goring'ln bildirigi
Par~s, 20 ('A.A.) - Ma in gaz,etesinin Var§ova ayUrI. B. IGorlngin Vaf~ova'd3n ayn[mazdan eve~ a~ag[daki bildirigi l1Ile'~retmi§ oldugunJu bildiriyor: .~ Ahnanya ih: Polonya aras[IJ1daki ilgilerin. M<lJre~al PilsQdsk~nil1i saghgmddi oldugu gibi ,211ni do:s'tl1lJk havasl i~indle devam edee:egi kanagah He Vaf"§ova'dan aynhyoI'lIIm,

sara.ydan ~Ikall"ken dem~~tir ki: ••_ Mal'es.cal Pilsudskinin i:ilumti }',eni bit durum dogunnu§tur. Bu durl.lm !(jinde Cumur Ba~t;::;aDllnm yonetgey~ vermek istiy'ecegl kimseleri se~m,esi gerekec,egi kanagatImda oldugumdan biltiln bakanlarlat anla§arak kabinenin c;ekilimini ve:n1im .. Cumur Ba~kam §imdiki kabineyi yerinde 'blcalkmaya kall'a.r verdiginden is,tegin!l! u~ yar.ak ve guvenine dayanara'k i;i-

~ogun]uiunun a! m a [l S es yal de mokr a t ve ~if;t~i p,artileri is@, sudete alman partisirile veriten bin;;;ok oylar kaydetmektediE"ler,

Keman: Ntdtt RUlIui Violonse1 : iEd;ip Sltzen
.:;1::1.30 D~n' mu.siktsi 2"0.S~, .. H albe ["'Ier

Mare§al Makenzen. hasta
Pejte. 20 (A.A.) - Karn..mdan hafif~e l~ha.tslz Dldugundu, FeLd Mii!lre~a~ Mak'enz,C'1I'l pazar ien1ik:llerindc l1anr b1"dunamanlJ:§w. Bu-

rVR[{

«;,O(:UKt.ARI
TOR K K U S U'na
u~ucu Liye yaZlhnlz Ankaradaki mu§terilerimin goz onune
'!I 11 Ii Ii

.Almany:a: ,ile Polofllya-

nunhl beraber kendisL bu,gUn yap'~
Jacak ~enHk!erde bulunmak 'Sunu gostermi§til.
3r:zU~

mLz,e devam edeceg:iz. 8'0.0 gunWerin bUyiik aCU;Inln ulusumUlU nilkiimetin etrafmi tophyacagma inanlyorum. "

yl iLgilcndiren birgc mcs~'leler haklnnda iki i.iIllteyi de ho§nul: edecek ;;ekilde go..-u~t,jjm".

Hicaz prensi t talya'lya.
glttt,.
N.apolij 20 (A.A.) ~ Hkaz P'rensl Suud Bin Abdul, dlin Vik. torya vapu~ i~e buraya gdmi:!jitir. Yanr,nda Hiea2 dI~ bakanhk: yoi1(etgt"ri Fuad Hamzabey vardl'r. Prens, ,Avru.paya, bat[ soy8a]I

..Ilkat

L~\lazlm

Alni ..n~i

,diploma,i aytan, B. LavaliD yakfnda verecegi loylevde B. Hitl£.rin ileride , •. pdac.ak konu~ma.lara a~,k kap:J:b. Jakm 1l1!11l d ~leii1li,de bu'lun aea grill
l!I:atl!letoinm

Ovl"

'SaLulBlma K omiSYODu, Ilinltln
II I Catah;;;a civannd3!ki heirlikler ibtiyacl ,ol,;m 132.000 k i10 slgrr eti kapab zarf Ue cksiltmc)'e: konulmu§tur]. kilosumm Han 29 kuro§tnr.

Polonyanrn yeni se~im kanWliarl
Pactamentoda hiiklim~t bloku ad 1m ,illan pnsudsk,~ grup,y, ye;ni se>li:im kanunlaruu hazl.f~amak i~in bGyiik bil' kmav gostermek:tedir.
Var§ov2J, 20 (A.A.) -

$imdiye kadar ~b~makta olduium Yeni Ankara an..
b:'fmdan. 15.s.m935 tarihinuen itibanm aliikanll kestim

ya_:z ma.kta d.-r • B. Goringin,

A'lm8I'11YI.m:n

Cite-

ki devletlerden bekledifi ·ozverilerin eler olduiunu , a,lp diktii~ iii soylenmektedir .. Poti Parizyen gazetesi, bituo bu i;.leriu Franla),) dO!ltlanndan .,ll['mak is:in ~apda,n bir ,II'I.lman 1lI'II8oell1iumcian ba,]o[.B. hir ,ey 01 lII1i8ichglnll y,a:lIyor.

ALMANl" A"DA:

B. Gobels'in bir sayle vi
Ber[irru. 20 (A.A.), ~ Darm§tad·
Frankfurt ()tDmGbl~ yoluDUIn a~~:i~ masl do~a}'[siif B. (3obels, '§Il 90Z-

~~gmlyakmdan go,rmek i~in g'eldi. gini soylemi§tir. Bugiin !talya \1eliahtI ile biro likte ogle yemegiflli yedikten son~ ra, RQmatya gidecek ve orad a
gun kala,caktlr_ K1Tj)~ fie B. Musolini tarafmdan kabul edJilecek alan prCl'lld5, sonra Parist L.ahey ve Londraya I gidiecektk.

lh;:lesi martesl

8. haziran 935 ellgiil1u saat 1.5 tc ko-IDIJ!<ilT1hk: satm abna komis},olrlund,iJ1 y,apdacakuc_ teminatl 2871 liradrr. ~iift-

nk

don

Bu ga:zete, B. La,Y!aJin Be'rlioden ge~liii IU'ad resmi~ Mldirige bill' kelime eklemekteo kesin
(II ubk

c;ekilnmi, bulundujunu

ali-

ve elmekledil'. Iyi !habel" alan ~evel!llercle, B,

ta,'v.l ;Ie B. Goringin ,Iualaruulaki I,orti,m,e h8l.k1:t:,mda hi~ bir ,e),lol/" lememek iliin uyu,tuk1a.rl inan-; .. I.nmakla drr.

lert 50ylemi!;trr: "_ Ba~ka ulkder yallilIZ sil'el ordular kurarken, A Lmany 81 , s,iDiel,ordusu ile herabelr, kaUunma lie i§ ordulanru de. kurUlyo'rdu. Aimanyamn, kotar[\aca.'k meselderi de ii,oktlJf. AlmarnY2r ,orduSlUiVlu savaJ1;;1girmek

Dog-u Afrikasma giden askerler
Napoli, ,20 (A.A.) _ Po.llenza bUlb glerei5leri oldu i UIhalde: dogu Afrikasrna ha.reket etmi~tir.

vapuru

j

200

to-p'iUl~26{J katrr. ve'

r;,,~:r: R::;-~ ~:;:'Ii I I
JC

namesi 119Jl kuru§ mukabHi komllltanhk satm aLma :kom.isyonunda ahnabili:r. Tek-, Iif mektublarmm belli 5aatten en a.z bir ::;aat eveline kadar kDmisyona venneleT'io(1144) 1 - 2014

zamamma ail muamelit hak. kmda ki i~Uen:1'en !iimdiden sonra mesuliyet kabul et. memo Eadema gondlerecegi~ niz mallan Kayseri limit anbarile gondermenizi say .. grlanmla dLlerim.

Kom isyoncu

Osman Fehm~

1-2Q19

SATILIK. ARSA
Yeni~ehi:rde Selanik cad., desinde Devlet dair-elerinc yakIn ve yiiksek b~r yerde 24 metr~ c,eph~li~ geni~ biro arsa satdlktrr. lsteklneri.n Posta T. T. U. M. gu vemedan: Sak~re miiracaatlan.

.Hillln"
lLAN

.

.tngiliz gazeteleri ve

i~in d,egil, faicat ban§1 korumak i~in kurdu. Alman i,~is~, dUlly ada kendi

Habe§istan italyan ga -

Laval'in yolculugu
yapdmilif ol,ao coIIrUtDleye hiiyiik Idr OHern lI"ermek· liedirler. Bu gllzetele1i" 8. Lava'm ,akmda Berliae ,ibnel\ iktimlllti olduhnu kabul etmektedirlel'. Goring
arli'tSuli,d&

Lo,ndra, 20 (A.A_)I - p&za.l' iEri.inu t;.Jbn rra.zeteler, B La"".1 i1e 8.

i1ine kar[§d11'ul.dlgU1-f luv,an~la ,16riiyor. " .Alman demiryoUarl: dI.i:rektorU B. norpmiiner de bir soy lev Y'ermii, otomobn yollannl~ mIs~r' ehramiarl, ~in sedclll, S,uvey~ 'rilePa11H:lm3.

zetelerini yalanhyor
Ababa, 20 (A.A,) - Habe'~istamn sil.ahlar:utm modern ,oldugu. hlkkmda halyan gazete~ leri tarahruii;lifl y,azda:nn as:alsu 01· dulu bildirilmekurdir. Habeiistan,m hava klllvv'eti. 0nems.iz \",csuel bakm1d~nhalurhkS.JZi[Jrr. Bundan bs§ka Habe§istan.m boguc:u. gazleri olmadIgI gibi, bunl,an yapacak teknik aT'a~lar1da yoktur.
Adlis

Cocuk :sara}'...(;3dd.esinde ~S numarall diikkoo:d1a sucu~ luk eden. AUnifl :satbgl Ta~delen suyunun tahliU s,onl1lnda kirl~ ve' kan!ilk oldugll anla§:dmII ve kendismd en 'ell i lira para c.eza$ E: alm. .. mas:rna karaT v'erilmi§itir. (1,150 1-2025 tSTAN'BULDA XtRALIK DAtRE
Malj:'kadaSubai apnhmanmda
bazir-aD 1935 tarihindea 1 B. Te,rine bdar ,kitaya ,6 No. da~q
vuilecektJE'.
:1

1-2023

Daktilo aramyor
Ankaradll bUen bil" ecn;ebi mUc:,,,
\Pi!

se s.~!li i,~iin tiilrk,!S!

fr"uI51 zc.bOlY,;UIi

tecrllbtli bir dakti10

kanaUan

il'e kly,as,lamI§tlf.

I:tnuuy'or. T a.Hb~u in ber gu [I :5ilat 18 d.en 19 '1 luu::la!!" Jeni otd WI llid ijrlii. giin.e mur<Lcaatlarm.
1~ 2015,

sode bu si:iyievm.ere-,cevap veren B. Hit~ert otomobil yolunu gezmi~tmr. B. Hit~
Btmdan
.!U)nra

birka.;

KAYIP
931 yrhnila yirmi u!iiitnci.i a-

Dil Kdavuzu VLKVniin
27 inal saYIsmda teplu olarak G:lkml§hr. Bilyuk dit devrimind,r.~ ki odevini yer-me getiren llLKU' oun y:dbgI eskiden oidugu gib] gene 250 klJ_ru~tur. Ulus baslm
e"':'Hle <ilhone y;'l'1.11ntl~dadfr.

lerLn arkasmdan yolu yapan, 4.000 i!i~i otobiisle:r1e gidiyordu.

Mobi.lyw

ht'!i m6t-

Yeni bir yiizme re'koru
20 (A.A.) - Ba .. yan, Mart GenengerJ, 400 metre ku.la~ atac,ak yiizme dtinya rel~orunu 6 dakik,a 28 3.10 saniyeUk bir za~ m.anla k[Cml'§tu. Rekor, once I) daJ

Duseldorf

T1lI1C1,
.I
~I
I

Ca.ddesinde No.4
~,

kika 29 9an~ye Be ba.yan Kaitayn. da iJi.

1.

1.

I ~

Miikemmel bilr ev. Mobilye- ~I Ii. veya mobi.lyesiz:.Bir sene .ve- ~, ya daha urun mUddetle ktraIlIktu". Yukanki ,adrese miira· . c.aat.
,

I,

-\.

""'

..

...

'

.
-

I

rtdebil Ll. Sm· nk S'IJ~U 'Ie ,'edi odahdn'. Dort ay1 btiillnbulda man:z:arah 1I...... ali13.: oliIjl' apartmal'llda gegirmek hai~lller htanbl.lE (42"167) teldona we yahut dOlrdiuncli Valnf han i.iIiUU.c:1.i kat 32 nUm&lradii Ih,F Maks.uda
~!eliJ.i!l~m:elnn Un

kiHp

[aydan alml§ DMLlgum hf'hii!l 'teZ"kenmi. k3ybUtim. Yemli'Eijni ,a'ILli.ca.glmdan c:skisinin btikmil
Y!l)ktLl'll:'.

Ar;;karada:' OksU~tc: mollullt~~ndl tjksu.ne 'i:c~mesi 1!.t;l,I~agm .. da 65 nu~anl1 evde oturur Eo
tub - Ho~at kazasu:um piy;;Jde ihtiY!lt mfihu:imlerindel'l JZ2 dD~

muraca;at

cUinler.

gumlu Necip oglu Tahsin
1.~201i

--

--

..J .
I

,-,'.. .~.,., .,. 11:1' '.~~. ~,i~
~ _=....--;,0(

__

_____.......,-;r--

-

-

-,

J ,,'
• -. ,'~~

..... _

I

~"=

,

,

. '.
~
~ I

-

H -:::;__. _~....

-

"

......

-'

I

-~----:----

=-.0------

-

..,--

----=-

~ -.

-

-

--~-II

-

1_

...

"._:

I"~

Karaeabey Haros1 Merinos yeliftirme ~iftligi miidiir liigiinden:
Elll btygir kuvvetj'nde bit aded ap' yag traktGrii ilc bir aded dort.1U disk pullugue tali kanaUar lnpll 'i'i&iD dll
saatim derinUginde ve bir' metro ,geni!j:l.i,ginae bel)dek asaC3ik b,ir pulluk He bir aded i.i.~ beygiruvvctiDde ga..!moti:irii ve bir beygirle kabili cer bir aded kuru manaj! Vel ttI,lumhasr ile jki aded alnsar dernirli amz pulluiu ve btlJr larm teferruattarr kapah zarf usutile mii'b:liyaa ol'W'la(.ak-, ttr, §artnamesini gorrnek istiyenlerin Istanbul Baytar Mildur1iigii ire Karaca.bey Merinos yeti§tinne ~ift1igi iidtirliigune Vie ;steklilerin de §artnamedeki esasat dairesinde verecekleri i-dart yUz•• lirahk: muvakkat t~minat1a lle birIikte eksiltrne giinii olan 26 MaYJs 935 pazar gi.inii saat on uesde Karacahey Harasmda miite§ekk.il M.erinos yeti~tir-, me ~lftliii komisyonuna muracaatlarr Han oluur, (2,69'2) l-H188

J

Devlet DemiryoUan
Umum
ANKARA GAR BINASI

VI:

Limanlan

Miidiirliigu iIanla'n
EKS1LTMES1.

Ankara istasycnunda ym:i papdacak gar binasr ile gatmo binaslnI'il biitiin tesisatile beraber in§ii1.S1 kapaJI zan usuliyle eksi11l:mey,ekonmUjtw" .. 1- Bu In§aatl11. ke~]f bedeli 7S9.l0g lira 55 kuru~:tw:. 2' - Bu i i~in isteklilere verileeeh tvrak ,unludlr:
A') Eksiltrne §2l'ftnamesi

H

Q f) Q

CI

I z k oe s p'

0

r

B) tn1aJatprojderi ve ,s.ondaj kesimlerl C) Tesisat avan projeleri. (kalofifer, sIhhi tcslsat, ele tnk, havagazr) D) Fencl §artnam.e
E) Ke§iif hulasast

F) Tesi:satlar §a1'tnames1l G) Taksimat cedvel1ui
H) MUkavele prnjesi 1) Umumi ~.artniiilme _

- 'SaYl 111 ·~indekileT ~ Niiiin tayyart:~ bugiinUn en guvcnli bit' ta§Ima Visrt:!'!] olmu~tur? Hava hukuku Rilar Ta ..k m Havada olub bitenler Sinanog/u Vediclen Y'etmi~e kadar
Nw.s.hfjl Ha~im

P, T. T
Borunun

II

B3~l\'1iidiirliigiinden:
satrn almacaknr,
I

900 metre 1 1/2 parmak siyah demir born ile [2 torba 5[me to pazarlrkla

hedeli metresi seksen be§ klU"lJ§ cirnentmnm hir terbasi 200 kuru§tur, Vermiye istekl] olanlar yaplhtak pazarl:r,ga g·.rmek Dzere 25·5·935 cumartesi sa:cl't 15 de Ba§imudiirlijk korn·;,;· vonuna gelmeleri ilan olunur, (1133) 1~1985

muhamrnen

t

~1I!I"",""IIII!IBIllIIf1III!JtIllllltll!lBl!lllIillllllM~!lFIIIII!I!!l!!!DI!!I!EiIIII:!IIt'B!llilllI!!!IIII!rn!IIi!II~

IR!!IIIIIIIIIIII!lIlDIIIJlnlll~_

Sinema aleminde §ohretini kaybetmiyen ~ GRETA GARBO " " .. , filminde

i

1 - Ankara Merkez kala J hududu icinde !f;Ikan atak ta~. kum, itug-la, kire~ v sair mevaddan almacak riisurnun bir se.nellgi ~artnames' e or,e kapah zarf usulile artrrmaya konulmU§tur; 2 ~ Bu resminmuhammen hedef 181.51 liliadu. 3 - Bu artrrmay,a aid evrak §unlardrr: - Arnnna §3rtnam sil. (fsteklilcr bu lartnamcyi be, deli mukabihnde Ankaramuhasebei hususiye miidiirlii· gi.ind ala bilrrle.r ..) 4 ~ Artlmla 27 maYls 1935 tarihine ,den pazartesi glinil saat 15 t,~ viliytt datmi enciimen"nde olacaktn. 5 ._. Artumaya ginnek i~in, A - 2490 No. III artmrla VI!: ck:siltme ve ihaJe kanWllD.Dun 17 ind mai'dnme 1Il~'gun 1361 lira 14 kllnl~lu _ mui" V'akkat temiDat '1,"UTl!!de.ri - Tica:ret oda.sma kaYlth bollllunasl. 6 - Teklif mektup1an ibale gtinii liaat 14 de ada!' viJi-yet dai:mi encurnenriyasetine verilecEktrr. Posta ile g,onderUecek ml~ktuplann nthayet saat 14 de: kad.al daimm en .. ciimen tiyasetine gelmiii olmaSl 13.ZJ.mdJ[. (1l26)

htck1iler bu projeleri ve evraki 39 'ira 22 ~uru§ kar~lhgmda devlet demiryollannm Arlkara ve Haydarpapl. veznelerlnden alabilirfer. 3 - Eksiltm,.: 2D baziran 935tarihillt; geleD. Pet1Cll'11M tunii saat 16 da Ankarilda devlet derniryoUiln yot ve mebani dairesl hinasmda toplanacak artrrrna ve eksiltrne komisynnunda yapdacalt:trT. 4 - Eksiltrneye girebilmek j~in istekl ilerin a~aglda yanh teminatr ve vesaiki aynt gUn sa at 5 §e kadar ko-mi yon re·slig"ne vermi olmalan la:nmdrr. A) 2490 No.lu kanunur 17 inci rnaddesine III 'gun 35322 lira 3,8 kurusluk muvakkat terninat, OJ 2490 No. lu kanunun tayin eUigi vesikalar Ie) Bb kanunun 4. uncu maddesi mucihince bu i~e girm,ege kanuni bill" mani bul unrnad rgma dair beyaanarne, D) Simdiye kadar asgari 500.000 lira krymetinde ve mimari kryrnet itibariyle gar binast ayannda tek 'bit' bin insa etmis o!dugllna dair N aFII!~ Bak.anhgmdan musaddak
ehliyet Svesikasr

Ye'Hu::n IIJ~IIJ§U TURK KU§ U haherleei Sporda m.usa'baLta idmanlarma k.a~ ya~Ind.a ba§lamah? BOlm meydan muharebe ini havadaa
IU:l5d

F'erid

Ziya

Vifdan A~lr

g,Cirdum?

(IngiJiz layyal'e~ c's.i AlbB,t' End~rby)

Ankara kayakctlaernm Uludag geaintisi na5m] gel!;ti? Umnrnuvorlar {Hlkiy t") GOiklerin ~oc:uklan (~.ir)

.
tlyas Srnal Server ZiV3

GUTc..,in
" ..

TURKKU$U'NUN KANADLARI ALf'INA KO~UNUZ Busayu'Jaki paraS1JZ MODEL,. A YY ARE AR MAGANINI MttvEZZtOl£N lSTEVINlz

TURK tOCUKLART.

:Kundu,

1891 44 senedir durmadan

UY ANI S
Ankara'da san

~ verine (Ikar '~Ikmakta olan bu haFahk

Srrveti fiirum

~

Teklif mektublarr i1 ale giln.ii saat 15 §!e kadar makbuz mukabi.liniie komisycn n;~is]igine verileeektir, Posta ih: gCinderilecek mektublarm nihayet bu saate ka.dar komisyona gelml~ nlmasr tanmdu. (li08) 1 - 2012

I~d~.

reaiml] gazctenm

yeri A K E A Ki-

se:.e~~kabo~'~~10 lira. Sa~ls: 20:Uru:,.

lLA
bedell He mikdar \I' vaslflan ap ":Hla ya zth bulunan kornirr tahmi ve tahJiye iii 301~ 5 ~ 93S pel' §Cmbe giinii saa.t 11.5te kapah :unf uuliyle KA YSERt'de iiletme- miifeui.~ligi binasmda buhuman. d.ordlincii komis .. yanda male edilocektir. Yapdacak i§ ldareye aid Ankara depos;unda komlir tahmil ve tahliye i§idir. Bo i~1glrm,ek :IsriyenTerin (2'3) lira (38) kuru§luk Dlu\'akkat teminat. venneled ve kanunun tayin C!ttigi v~sikalarla. kanunun dordilncij maddesi mud .. bince i 'e girmc:ge mani'i kanuni bumurunadrgInO! dair beyan. marne ve ... klLfler i1e aynl giin de. saat (14) de kadar komise yon rersJigine vemleleri UiZlmd:a:r. Bu i§lc ard §artname1er Ankara Deposunda \Ie Rayse .. ride diirdiincii artInna VI' eksil tIDe komisyvnanda pa:rnslz olar,ak dagltllmaktad nr. (1119) 1-19153 Mikdan Nuhammen bedeli L:io.si Ton lira An M . Deposunda yalpdlacak kamiirtahmil VII tah'i~i (HS,2QO)
m

Emlik ve Eytam Bank'

Satshk em ik

mdan:

uhammen

1-1976

Esas No. Mevkii ve nevi Dipo.lltl 34 lsmetpa§a maba'llesiPoyru sokagt '1 kapl M.3U!! ada~ .5' panel No. It 15 metre: arsa Veg'enbey nmhal1esi M'escid !lokai\[ 1 klll);!1 100.203 ada, 20 pane1 No. II evia 11!1O/316 hissel [ 37 HacJ:dogan ma'halled lbadulla'h lokagm fI 100..kap 145 adaw 34 panel nUJIIMab l'V II1<II_ .... 38 Haadogan maha1lcsi ThaduUah .oIrafr 64 tt;i, Imp 29-2_ da, I panel o. I evin 16/106 hi!! H-adogan mmaJ1esi alba IOkait 7 mt kapI 290 oelat 22' parsel No.h ev Yuka:rda ya.n1r m61kJe:r ,elm pa1'a. ii, VI!! apk artmma ile s' 1l1.acagmdan j5telidilerm ] haziraa 1!135 cum .... 'il:c.ti ginii 100at (1ft alt.um bartkannz3 gelmd~ri. (Il187)'

1-1943

eket
a

esl
iii

en:

1 - izmir Memlekc:t e E§rdp:a'§-3 hastan~5min (22 bin 300) linthk il_a~ ihtiyacl 18,5.1935 giin1emcdnden .2 hazi:ran 935 giinh:mec.me kad'.ar 15 gUn miiddetle ve kapab
zarf mmliyle munaaksaya konl.l!mu~tnr. 2 - ~eraiti miinaka 3YI gijrmek ilStiyenler Ankara \Ie Istanbulda saghk miidurHilderine mura.raatlan. 3 ~ Miinakasa~ra iste r olanlann bedeli miinaka.sarun yiizde yedl bu~uk nisbetind c dipo.zito ak~asI muteber ve mi1li banka makbuzUl veY3 me-ktllbLII i'braz etmiye mecburdur. 4 ~ tstekhlerden i~tirak edec ekler hi! 2arl dierunwtda teminat mektubu vcya maldtmzu bir zarl L.;inde de teklif .. :namesini ve iki zarfm da bir zarf j!ime konubrak ustii miihiirlenerek zarlm iizerinde hang' i§ i~in miinakasaya i~tiI'lIk edi[diginin yanlm:ilsiI \'C a~I adresinin v'c isminin de yazJlmas~ 5 - Eksiltme i~i giinii olan 2 hazira.n 935 pa.zar gUn.u l!Iaat 9 clan 12 ye udal lzmir vila.yet enclirnen~ne muracaat]an. (Il.'3D) I - 1987

I<ayseri 3filJ~ikll~al 8anka ~ e Heyeti R i li -den~ da
wil

J

Mayum on aJ.tmCI: pe ~e'mbe glinu i~timal mukarrle.l' bolunan heyeti um1:lm.iyede msab~ ekseriyet basd olama§ m~lda, :{anlll'a Il ticaretfn 366 mel maddesi mucibinte umumi top1a:ntl !'lazr.ranrn 15 (ltd cumartesine talik 'edHmi'l} oldu.ij-undan hSlsedara,nrn maHimu o[mak uZlere Uanl keyfivct 0 unur. 1~Z{l20

An].tara

C·'

Ilriy1et

eJ

m

iliginden:

a I,Oda]ar
Anafartalar caddesinde ZencirU 'C3mi _ af§lsmda i§ bu£OSWlUll buJunduiu ka.tta c.arlde iizennde 3 oda kirabktrr. Hepsi beraber' ve ayn ayn veril bilir. Buro, kabine:t ve ika", mete cl"tri~ruidir, T.L. 2037 1-2022

Harl vazife halinde bek~iy~ tahkirden. su~lu aslen ka.s· tamoniH olup es'ki Ank.ara 189 alayda ,asker VI: bu alay kumandam Sabri ne.zdind~ crnirber neferi Klllrt ofuHanndan HaHI oglu 324 Do, lu1smail 2abitaca bulunama Igmdan mus gazetesiyle il.inen Lhtarat icrasile duru,ma gunli 0Ian 10.6.1935 puartesi saat 10 da Ankara birinci a !iye c,e-· za mahkemesine g,elm,esL v,eya ikarnetgahmm bildirilmesi il.inen ihtar oJuur. (1 152) 1-202"
1

An a a Tic31"et ve .anayi O,dasl sicilli ticaret h'·" un an: ,
Sicilli Ticareti:n Ankara ~imentclan alii::zabnname]erin
IUnI.lT.

P. T. T. Anl[ara ~Ba§ miid" .. ·U,gun.de :
•• ¥" ••

192 nurnarasm
Turk anonim

a musectel bullJnan. §i:rketinin 21.1.1935 l.a-

rihli aleU,de ve 21 nisan HISStatihli fevkalade i~tiinala[m.a 20.5.'935 tarihinde tescil edildigi Uan 01-202'1

Eksi1tmeye iilkardan A kara .. K1~Jkahamam arasI ya.zhlt o1:omobil postaslna veri.[en fiat fazla g6riildiigili1 .. den cksHtme 18.5.1935 tarihinden itibaren on gun uzatIlml~ur. Son giin clan 28.5.1935 salt ~T1 jj s.aat on be§e i(adar indkmege taUp obnlartn Ankara Posta. Te],graf ve telefon ba. miidiidiiJii eksi~tme komisyonuna mliracaatJarl. (115'4) ] -2028

liS
1

BaSIIn E ·

fy~~,~~~~~~~~~.~~~,~.~~~~~.~Z5~~~~~~

ULUS

21 MAYIS 1935 SAL)

P.T.T.
ta pazarhkma s3Itm

Bas,Miidiirliiit.·. ,'inden: ~
2 4 6

hAN §AKTURJ
En
300 3, 210 .150 5 liDO "' ,80 "1 'It 8 25 lkul'il!lttur. .: 1 - Barll: i§h;ril1C' VII;) yen! I ~ ~ ~d[aJ'I'IIklMh'a.r,!li 13M l1B_n1a,dan, % U tetu:iJlt Yilpdu·. 2' -, Zapi URn bedeUer] rnak. tu yUz: otuz kuru_~tur. S - Tebdk'. tCJekkUr, cvkll·
m,e vefat 'lie lil:at'u .all@:ka :illlntlii .
lIIBkltlJ3.r]

Kara ve Deniz Motorlarl.
Fabrikasl trndan

524 metre 12 s/m 1ik II maktalt petrel ile l:U dane 20 v,e~31 dane 25 31m lilt 5/8 kahnhgmda aln ko§e ba~h. elva-

almacakttr. 'PotreUn tahmm edilen fiate beher kilosu dokuz. eivatanm beher kilosu kIrk kuru~tL!l,[,. Sa'ltmIya istekLi o~an]ar }rapdacak pazarhga girmek iizere 25~5-93,5cumartesi saat 1..5 de P., T. T. Ba'jmudUrWk komisvonuna ge~meler1 '~an olunnr, (HJ2) 1-1983

Pula Arana.n

mamu.Ui-

Y,ew ve pz miistamel

2 - ,3heygirlik petrol motbrleri

Tayyare

BUYUK
lirahk

••

••

7 - 20 ,beggirlik dizel motiirteri
DepomUlZdll bPZ1rdu"", Satl~ Veril

KARA

va

D'E~ll

~'maan

be, lira

Inu

HANS

F R,AN/(
~

Piyangosu

ABn
,'IIuddet

E ~ARTLARJ
D~hilde Ha:l'J:l!rle

l~zunii ~iild iirdii. 2 ind ke!ifde J ~ HAZIR A N 935 t,ed~r
Binlerc@ ki~iDiu)

11
9

'Uril

Biiyii'k ikramiye 3°,,0010 Ii,radJ
A.yne-a:

5

..

30

....................
Devlet Derniryollarr

Glliata Voyvoda I!addui .. Ag;opy ad Hao No. ,5 P~Il"'.t9 k1Jlfusu: 1420 .. Istanbul] f,.'eFon ~44 O!l,R
- ------

16

ilan

...

fie Ser'i.ki

ms.ooo~ U.OOO, 10.000
_ __ _ __ f

·'21100D'1 lirahk

iknm]yel~r.e bit" mi..ikifat vardrr, ..
I _ I _ _

Urn urn MtidtirHigunden:

Tiirkiye Tiftik Cemi yeti
Baskan I~ndan:
Yaz ge~dt Slcaklar ba~ladl. Vticudu ser in tutmak i'lCin hal;s tiftikten :zarif Ankara sofundan caket gi.yiniz. Bu ikuma§.la.r Turl:dye tiltH-c: eemiyeti merkezi umumisinde, Ankarapalasta. Yer1i m.anar s.a.u~ magasasmda bultmue. Muh'telif renkleri vardrr, Fial: hlr bu~uk ve b~r [iradrr.

Gara.nt ~I i §oHiTler-

~y i. bi r IIH)tasi Idct K.ltJbl, Bay 1-1960

C"mly!Ct~

A1if~. T~l: ~808

¥ENI§,EHIRDE
Y~lli~~hi rde

l<lRALIK
Pa!jo,Jllll'

EV rmma.
mi.i.

repe sln.1

Haydarpa.'~a _ Pendik banliiyoslii Gehze' ye k:lldar uzatdml~tlr. Yeni klSlmb mlinase.. beti olan yoku.hlklardan 25 rnayrs 93,5 tarih! nden itibaren §u iicretler ahnacaktn:' (kurn§), I M,evld II Me'lliti ][J MIVki, Gidi§ Gidi§ Gidi~, GidJij: Gidi§ Gidi, Donii~ Donut Donlit Haydarpa§a Pendik) 47 1.9 34 14 24 (Pendik harlc) 1usmUe) OCTet 2'8 1 3 1 1. I N. V. 2 Pendik ......Tuzia kisnu ara-) 20 so IS 25 3:5 ) YekQn 30 smda
Pendik Haydarpa~3t krsmlte (P'endik hari~) Tuzta (Tuzla Ilari!;) G~bze krsms arasmda O-cret ) N. V.
)

de Menelq;~
'll"rk'k:~p ik ine l

5Dilcagl11da.

rol~1 e!,lojl"ldort. oda hir holden
H:<IIt:1

47
3

71 4-

34
m

48

24

34

k:jnl.hkll:~r. 19.

.'yaD eri kereste Iabrikasi iidiirliigiinden:
1 - AkyazI Askeri kereate fabrikasJ 93S senei rnaliai [;inde yap.acagI Tam.ruk ve keresee nakliyatrm Ylnni giiR mUddetle, ve kapah .zed usu~~y~e eksjltrneye koymu~tLllr. 2- B - Haslraa - 93S tarihine miisadil cumartesi gu nu saat on dante Adapazan Maliye dalles] binast icinde ihalei muvakkatasnn yapacakUl'. 3 - KlirtkIn,i1 o:rmanl rnaktalarmdan Tekurcunda ki §ubesme yaprlaack (6U1.880) metre mUci.bl tomrlilk ve kereste nakUy,atmm beher metre miltibma (260) kul"u'§i rUereti nakliye tjikdir edilm~§ muvakkat teminatr (1192) ~~!"',adtr. §ubesinden Kuzuluk civarmdakl fabrika ambarlarma yap,t.a3cagm. (61H.8BO) metre mikabI tomruk ve kereste nakliyatnlln beher metre mikabma (1601) ,kunti iicreti nakUye ta'kdir edilmi!l nlllv,akkat te = 4Tokurcundak!

tiy,enter mezka, otll.liran uh,bine
lirltr.

eloli_niJ.st loatmdil mii'l"tlicaat erlebi1-]971

) Yekun )

SO
19
t

15
28
2

35

2 5'0
24 1

1 25 9 1

I 3i' 14 1

Gebse _

Penrlik

arasmda

Ocret ) N. V.
Yekun
yan!H

14
1.

KtRALIK
apal:"t:mB<I:U

DAIRE KamLer
ve ma~aila

Coculdardan
sindedir.

bu ucretlerin
tlienlerinde

C,;ul.krr,~ cddld~s:il'lda
altmdilki
VI:

arka!!U'1:utll! ba.h~e

~iyle bazlr.mm itibaren klrahk:
nUT. bo~

birim:~

i'r'und~ hali!i~ gun.i.inden oldugl1 ilin elukaplcliya

larda ahnaa bHederin banUyo tarif,esindeki ,_ Gebae kn:nnlan i'iin ayrt ayn :ahnu.
ij1
11111" 1111111-' ,11111 11111111' 1111111. ~IIII,' 11111111 1111111 1IIIIl 1111111 11111

Banliyo

20 30 15 2'5 10 1.5 a[mu. Tatbik §arti.arl D. D./4B N. h ba.nJ.iyi tarifeIbiletsiz olma k veya mevki degi~tinnek dolaYJsile katar ..

iicretler;
1111111 IIInlllll "Jill"'"

Hayd,arpa:ja -- Pend~k. we Pendik 1 - 2.013
'"

1111111

Askeri Fabrikalar Umum Miidtirliigu

Apar1!:molnmdakii OIUTIiu::akhr.

I
=

Tophaaede
i
V8Z1m

IslaDbuJ Le·

mtiracaat

O-~tllnd'e

Satm Alma Komisyonu Hanlan
MtiTEAHHtT
TON

Amirlil;i,SuhD

'!Jim:'claire dill vardrr.

NA M VE HESA BIN A 250
OOKOM KUMU

Alma KOmfSYODU b.iinJan.. lLA'N lllO ton un 28 mayUl '93S salt giinu saat 15.]0 da kapa11zarfla almataktu. Tahmin
bedeli 29:250 lin.dD". ~artna-mesi 147 kuru§ mukahilinde

Sattlrk apartiman
Halen 5-ahibi
vi~a.yet j<indamq

kub, na

l11iandanllgmm
tarafULd<lin

oturdugLl

dal:riJiTlde vee mi.iuc:aal

satlhkt:I'L

musatt §N'ait Mimar Si· 1-1115

nan eaddes.indrc: N. 6 teni Timi·

mlnaa (734) Hramr.
.$ -

,ambulanndan Adapa,za:n isusyog nun,daki arziye~,me yapt:rracillg! (3667,,130) metre mikab:r .M-erl:!:ezfalrrika

I h. CF.~lS'ill

edlilen bedeH 5,000 lira clan yukarda miktarr VI!: cins] yazlh malaeme asike:ri Iabrikalar urnurn miidurliigu satm alma komisycnanca 8 haairan 1935 tarihinde mute3lhhit namma cumartesi giinu sii!!at IS die a~tk eksihme He ihale edilecektir, §l.artname paraslZ nlarak komisyon£ daft verilir. TaHplerin muvakkat temin::tt oJan 375 lira ve 2490 numara.lr kanunun 2 ve 3 maddelerindeki vesaikl:e mezkur gUn VI: .saute komisYQna mura::1:laUan. (11 SO)
1-2026

Tahmin

kerest,e nakliya,tmm
iicreti nakliye

ltJeher metre m~kabma. (225) takdJir edilmi§1 muvakkat temmatl

kuru~,
,(619)

NaSIr ilael

liradl[, ..

hteklilerin Uanda yazdi muvakkat teminCliUarml Ma liye vemelerine yatl:np alacakian makbuz'1ar- ile ve bu i§i ba~aJ'rabih:cekledne ,clair tica:ret odalanndan ahnmlj V'e~i ~ k,alanru havi k.apab zarf1arimn mezkur gun :saat 13 de 'Fabr~ka 'MudfiriyetinlJ muracat]an iJan olun.ur. (1118) 1.~1962'

Adliye Vekiletinden:
1;135 sene:;l llazjranrndan itibaren inti~al"

MUHTELt.F OCAK TUGLALARI, HARCLARI VE TA V oCA,Cir tCLt'O! MALZEMESI Tahmin edi1en bedeli 20.000 lira elm yuka:rd,a miktarr ....ecinsi yazllJ malzemeas.ked fab~ikalar umum mildiil"lU .. gii ss.trn alma komisyonunca 8 temmuz 1935 tarihinde pazartesi giinii nat 15 d,e kap'ab .zan ile ihal~ ~diiecektjr. §,artname paraSlt ola:r,ak komis,Yondan verilir. TaHp'lerin muvakkat teminat ohln 1500 li:ri:ilYJ:havi tek.lif mektupla= rrm mezkilll'" gunde saa't [4 de ,kadar komiSYOfll3 vemu;::lel"ij ve 'kend~[e'["in.in de 2490 No. tu 'kalllunuD, 2 ve 3 ma.dldelerin,~ dekl vesadkle mezko,r gun 'lie nattc komisYQna. mGracaar~ ]an. (1149) 1-2027
IS ton san sabunlu ki:isele

almabilir. t.stekliIerin 21941 lir,a,llk temina:t 'mllkbuz we ... ya mektuplarile kapall zari .. bnm: belli sa.atten blr s.aa:t ev'el Toplhanede satm a.lm.a komisyonuna vermeh:ri. (24~a-l063) 1-1,819)

ZAYI
Giirbu,", adimdald at ........

Z:it'.aat VekS.letinden l1mrt 001dugum ~ild. 1 lahiEe 55 sayth 'po ha~c I:namemi nyt eyledim.Y ~

t

ni~ini.
hiik-mil

ahu:;agnmtda::n.

eskhdnillil

Otlma.d:rgt ilan 'G1UDur. Felluml

ceridesinill en az altl en ~ok on fonnadan re her ay ~lkacak 1750 niishamn bastrrdmasl a~d{ eks:iitme usutih~ ,eksiltm!l!!ye konmu'itur. Tahmin beddi 3.000 lira.dn ... Eksil tme 3.6. HJ35 p::lZ'lI'tesi giinu saa! 1fi da ,Ankara.da AdUye vekaleti levaznn mild'iiriyet~ od(lsmdia top'~anall ekslltme k,omisyonund,a yapl~acaktIr'. Umumi "Ie bususi §artname vekaWet levaz[m miiduriyetind,edk. Eksihmeye gelecek istekliJer fazla mammat almalan: i~in her gun tlu daireYll gelerek !jartnamele:ri panstz imza rnuk,abihnde alabilirler. Eks[1tmeye girecek istekLUerin ,eksiltme giinii saat 16 dan evel temil1l~tr muvakkate alan 225 liraYI nakt.en veya hiikumet.;,e nakit maJk,amma kaim olan klymetli levrakl Ankara mahand[~ma v,ltrerek makbu.zlanm komisyona i'b,. raz eJtmeleri li.i.zumu i~an olunllr. (1110) 1=194g

edecek ,a_dliye ibaret o~mak uze-

~ID

eski

na~lr1arl

bile pek
III:

kJ!li! bil!' :cama'nda

It'arn.. men

'k:iiki.lndcn

';1'11: ,11'1 r.

6 ton ~ikola1l:ak6,sele 5 ton sivah rag-II kosele
B.6 ton san vakete
1

3 maddelerindeki

vesaikmc m...... 19s2

m,ezko'r gtin ve laatte komisyona muracaatlan. (lU2)

A.nkara. USl"dUlleu !~r8' If'ululrluiinndan :
Ankara ~~h1"'iimar rni[hIUr· H.igu,ne .l5 lin 78 kurol!lp ,,1
,3J. "I. 911 't:arihiru:l!en it~ba.rell 'borstu yi.h:d!!: 9 faiz'IiI'crmegc:

Um.umi depQ5-u: IngiHz z:'U.k ec;;rOlfl,e8 i, :11 t r

K,80n·
bu· bit' t1a-

1800 adet me;in
600 add s~nmhk §i1!I.ph eri d Tahmin rec1lilen bedeH (8000.0) lira chin yukanda miktan ve tins~ yazdI maW-

e c:z:.an ede

]lL.I.nu'r. Ciddi IUr ilic~dn.
K.anzuk

'-I.e: mtinsi.:r

Kirabk bag ve baihal1P
Ortaayra.nl;lda otobils, dunglinda buyilk b:ir bag kir3ya Yed~ h:cektit. Iki. ,ada, bir mudak. ay· i'Jl:a bi[" ada ve soh yuzlel'ce U§ 'IruYlII lil'e
V~

olo!suri.ik 1l.I["I1bu: OhsUriigu

I

kali §ekHde durdu1!"u[.

Ali Maruf Unver
DERt, FiRENot VE DELSOO-UKLUaU HAST ALIKLARI MUTEH ASSISI Tabakhane caddesi ba~U\da Altmt8§okak No: 5 H.::ui'tala.nnl her gUn '9,·13
VI:

lJnlkhU'

zeme as.ked fabrika~ar umum mliidiirlugu s,atln alma komlsyonuflica 2 haziran 935 tarihind,e paur gunG saat 15, te pazarhk il,e [bale, edi-

h~,cekHr. ~artname

nkara

Evaf

.liidiirliigDnden::

mukabiUnde veriHr. Ta1ipler.in muvakkat teminat ohlin (5.250) lir,a v,e
2490 numarah:
_ _

r(40) Ura komisyondan

bai'ka meyva aga~tau. yarrm. donwm di· knmi~ hOlSta.rlJ vardlr. ts.l:i.yenler TUrk Dm retk~k 'Cem:iydl odal' c.19~ J smaHe OfEll.l n I,ar.
dl1t. i.hUmle:r

aebze h:lilinde 4S nul:i'iall!"~1 dukkanda iken ba.~en ika.mttgah~ bilinemiytn §mmstttin'e i]<lInen tebligat iuasma karar V'edlm.i, oldllguncan :i§bu i.landan ilti.ba" ren 10 gUn zadntda dairemidn 935/U36 I1l1marah d.osyaufiiI mUrtllCaatla bir dliyeceii vall'!la bU..
dinnelli a'kS!~ hahi-=U:blign
)1'11-

Pl1'llHf nazariyle
Jl!!.e]~ yapdaca;l

bdlllara,1Ii: mua-

ibn ohmut.
1-20 Hi

kanll.'lnun 2' 'Ie
__ _ -

i-U7t
-

-

1

Evkafa ait Ko,yun pazafll: cilddlesinde. Sara~Uarda Wt Ahtyakub maballesind,e dukkal'll. ve hane 1 . 6 - 935 den 31S - 935 son UTlI aJ, kadar bir yd i~iJl ki:lliil.ya'IIeri1mek UzeR 15 maYISn 935 giini.imJen itibEilrel1. on gun muddetle: alJIk ar"il:lrmaya konmu§ ve konal1 kJralariy~e bu.lu.nduk]an yerleri ve numaralanm gaster]!:" ~Hinbelediye i~e dairenin ihm uhtalarma yap[~tJf[lml~br., ihalesi 25 - 5 - 935, ,cumarte:si glini.i &aJ3t on bestredir. Tutmak istiyenle[, konan kira. uzc ~ rinden o/iV 7,,5 t,eminatLarih~ birlikte her gun Evkaf apartI= mamnda otllnn An'kaTa: EvkafMi.idudilgiine ve ih.ale gi.i.~ nu aynr dairede bulu.nacak olan artIrma 'lie eksiltmc kom;s'Vonu:n,a ge'~m'elelfi. (1.1'21.) 1.....19&5

15~20 ye ka,dJ!lIt' kabul eder. tm~iya.il sahiM 'lie Ba.~10.1 hardri Fa1ih Ihflu /i"TAY
Umum~ ne§riY.1itl Idart eden

[YENI

I

SiNEMALAR
~I
dU GEeE
rnuhteijem opered
BUGUN BU GECE
t;na.fmdtlD

~\lh:\I:>Jl.\.n en Ion !leen

Yilll

~!tI,C'r'i MtidUrti Nalluh:i BAVDAR

TANGOLtTA
(Savoy Otelinde Balo)
Mtimlti!l. SC5 kln1i~esi
'Gitla ,Alp,,1[ ~ Hans

VaJla{;e Berry - Fay Vray temsil edilen

"alllrm cl!ddts} d"'<Jirmd~ WlJ'5 B!lllmevlnd" b.trs,"ml~'

ViVA ViLLA (tstiklal Ugrunda)
11935 l~ne'Sinin De., HUIf'u • En :nuilZum

Ivay = MUli~IFJ ~ Paul Abr8Jlmm. Mum.raI :rcrlt'r~nizi giimtUzderl u:cil,uik: edinh::.

fi1mi

-

, ~.
-

~.~~~-="-~, (40.. '
.'.

',..6" .

. §.!JfJ~'''''-.
-'
,r."-

-

-- '\
",,'

-.. ~
¥ _. ., '~.; " ';;,~~-:'"

, .,~,.j.:.~.

_ - .,_. .

~

'''~ .. ~ _ .,J'_'fIII/t'

-

.~

-. ~~--.
_

....... ."".~ ~
. •
._

-~~_

~'.'~~-~.'

... "

.,

-

,

-

- ----":11---

- - -_-

.

.
II.

_

,

_

_

_.

.

... .~.! ~
_. ..'- -

.

,

,. '*'_
I • ~ ~;.... ." ~

~

~•

~

",.

,

..

_

, .. t..!Ao"~_

,.,.

..

I

.'

J-- ~.. .~~_,~____It_~,~,

..

\"_.' . .
t. •

r~

~.

~

'!I

.. -... '.

~..2'..~

'.

.

__

Riiena'.oi

~."re~.

22

(A.A.~) -

500"

'flu

diRBmlt )'iildii h'i, vQ:gonda padorna
e altr ~fi

olnnl'~, be i~('i 0' tHllla ,D1mii 'de atu" ~fjl'tdO'H'H~'r,..

ON ALTlNCI

YIL. No: 4962

dmtlZ, 8QdnnlZdrr

Endiistri odalarr kurultayi diin Ekonomi ak mlDlzloir soylevi ile a~~ldl

I

Her gUn be, kelime
Ulw ba.Jtanb3§iiI kria'llllZ k'elimeJeri ile ~tluyo,r. TUde;Ylede ,lkan ,lfIzete ve d'ergilete her ,1"1.11 rverll'en S er ken. l'Il'elik listeleli de ya~ly,or;u.t.

Bu /igteyi lMsln· gllzete sr .. It'lr. bu In''i,rnel'erin oim.'nbcllllr; I'll

k:u/IMnm'f,yacai

til.

YEDINC iLlSTE
I. ~ E,"rivim

= alul

.a. -

,Orn!!1,,: Almgo,),., maklcr" Allm,pa,,1 "e:n.i 6ir """ led Ilar'lillntla lura/iII1 . Tqill"l dme' = ,.. elilflte', B 2. .(t~A r.)lin = I. B elil,. 2" Alama 0'FIII8'" II!J': J'. 1 iil'~e ycullGl Ja kelimele -in ....llaftlf yerini e:yi bel'ilmell M.zrmllr. 2. xxx kormo'al'lu,iuna B'ay

maN.,..

)Ie",'

arQ.nmlllfu. C"e~eterJe)lent aht;nlQr
"XX

Dati' III topll'nt.r5lnl
Tar:,t Teoc iu ... EDdlbul OclallJ', diirdDncU B:~Re.l .hI'Ulra'l~d,iln. 011' II -iii t~. Ekonomi BmnhgflUl1' yeni gil. zel kllr-aglDda ~(.Ipl,IiIDdI. YUJ'dul'l d'e)rt blll~ai.rndililD , .. J"n
i"Utayli

JIIPQI

"'£11m
ORU'

'N

n41J.sf.rI

ya, II.

,/,p
I yd

¥,

,U. '
1"

4i1lyord'u. C,ok ;ytriflde<, 10

II v 6,1.1.

~UidefJ hzl:a deJ'ge' iii!' b.i~nllkl,g.rrn

uhl'.5:a} tecim"«' k.redt .,UntmJ.r"!'~'.fn delge'eri, buyul!: bir kBJlibBl"K halinde', Sa kanl~k kUl'aglll'llU althat salrurl.rrOJ, Ie"" ni, k.o'l'idorl lIn. doJdu. Ilitu. Kflru/r.y bBZulrkJ TI lirn k I,. bir ii.'iltii'!'liLik gi}stni,ordl.l BalnJn.lrgrn dIl' ve iii biOlyraJeJarla dOlIl'i!lI'lml~tIr. SRlrmlarsn beyaz direkleri, aY·jlddl~l, ~i.r aril'lJalUn etra/ll1i!la topl:m'ml~ demel! rrkJil'ldeki guul bayuklallrJU'z'lI] al r~nci ile be-zerUl1·§ti. Balk Parti$;i lily" rakJatl da ayct bit guze/lik vt!!ciy,O'rdu.. TopJaat:t yel'i~ yen; mobiJyasjJ~ dilc~

A alq. pl,ensiplerimJ. lNIhmll'ndl'rJ m~ deiu bg lailn:.t"i!j IDlp,le'1' il1Riml' Y" iyi 'boil' Itkl' 'rrurtl.

'v' '"'

I•• taldb diii iUdilmlti ekeD.,. _I politik· .mEi. PI duece Ilittr~I

,I.~. .

0""'""

IUl'IUlu}'IDlft

.,.,

,."

ftQ

4'

le"i 6.ugiin J. --- ,.fih,aJ elmer' =+= Orefm'elt Mii.'aruil = ardm "hm!' (fiend oIaJ'Jd =

'l'It.:.

l~ ...

T'iirk It 1 1DID. lilildlm .. ..

O,del',

bm.!'JIIIY
{~;D

girl'in,undt.ly
ffr)zetlui,

,en,'

,bn,dl.
'J

Yl'ptrttll

1,0M'

Kam'utay grupu toplant I
_ -_ 'r

c.

Tit" iiAin

u.

.P.

4. ~
•• -

1.,ilJa" elm.i = y.atlmA
lIem

ii""A:'il! = Yo,allfIihqn r.l PI(! ral.p :=- !anum ue i"",

I

y-k.Jal1nlJ' tQ:mI-Frudr. Milr. korfin leelm bleaUlIJ III lllr rllJ • z~ !. ,d HI' JraYI rui, v, /J(!Ir k ndi diyJe ~emsl1 ~ttlll kurlllQ y: zlll! J41. Boyleee ayeler, ta'ruft,lI'l"dm.lmJ, olsa1aJ' "ne. birbil'lerim Itobye.d' tIm. yabj ·yorJardt.

C. H. PaTti.i',.in "_mgtay
Crupul

.a,.

Ruru}'Eay
dank!

foplllrlrAt1lf1

1 rUJI

tollflyalll

to,plant.r P'OHMml. bit Ils~t kul'ultiY

5nc_,. Islnd. "/er/ll M
&qllkll "' "'em

kati "ebn guze,'
rlil!tS

V~

salrmlJ idi.

m~di!rn bit' .toni KUl'u.ltaydB D/up bJ'
,YIUil'dlllii'1

Poll ve ilgff,/al, ,r.tD<knf)t ".

Jl1n.!UJ "6lr~r do",y,,- d.glt"d.r.

yap.lma. k,ilfir4n.qrlrdmt 101"" on bet -ifilllz o.ze' 'o,nd .•01'

IS fe toplD'dl. GrR,,; IHmlm:. n, ilgiJefldiren mum itler 1ur"lnJa gom,tiilrten t!',. ImTIilf"ilIr aldrktdn Mllra p'iillr'riniu )lellilel1'en ".ro,l1'amu'I'da am.~ ladlil loprall' A:'anllttUnQR ,e.aIanni Iuut,.'amrd, U%e're: parti.

rli" ijglellell

.i~
olan

Ol'Rekl4!'r: GUtlamJ'iJ "nomQ IUflllm ue' •• em llam.nl."r:n aim,' f!tti. Bu )II' Jokuma pi~nJ4
l

.onr • .aal

Turltiyede poialhnaJII ria .... Ntme:nler .r...,Ha ...., -"' ....",....... Ir.aVBaR yolttur. ,,) , "«11 ~li'II"en ACI",pada

nmum u,. Nlwn

fO'tur.

. mQ.dJ~idlnr. mtmlf ; yu,"" lillir lI'e' aa,. '. ill' de IIff~e agijriJyorus.

t'~nltri, dlfCir.r,<!1 ve
Rlai

lIe'r 'tu"d,!!,-

di1JJete'bilme'lr. f~.in !/,iidyrJl

Eertiba'tr
kala'ylOi-fU ..

ySipllml~t'.

Krsrw ...<ftrJ

115' 1~1!I uDltay ba.rbn'l Ekonf.Jmf ,!"daoJlV'llIJ): S.y C.'I. lhyar ~llrlft I" ,,'IJ3fllld'I, .i:fi'rgtlye fli. •
Tltml 011'1' befit..

111.,.yoklli.l'W

Iran'.:"

),tllnu

,e;sli

iUS

Kamula)!

ba~ll1ndJ, YakJam.w:il',ln OMI

rererl~fe p.artice ad,lIIyla,ultali ar_IQJI ,apl'al«dl. Bun)i
•• 111 lonra
~

10'_

Di,Llafiilr.iiid

df~lan "eltL

'eq-

iiriinl.rimi.J; is plUat"ld,q, tanm ( liiraafJ III'Un'erimu dr, ply.t:Wdar:da flPli i.Fek ('ral&.f) lor.iif·'
)'oIl

endii.,n

f_.., IiIDfilum:eltfen'
,I."

,U,."

.!:':I

lfliJ}SUtl,

racak her teo}" di4{Jl~uJli1ii!f. deJgeledr.a yazdanm yazabilmes; i,in bir d'alniJo

J'lk §IJ

iJyJilvl

IIfIrdJ ,
01

nunl'annlll e_.lart azenndel:i
Sua,l ada,.
,Krurult,lyl bir .!iyre ../1' .. ~n Bkal'uuni BaleIDlm.&:
B. Cf'/4'1 S'111'1:'

iClJ'1!I Rlnul'mu

IIIerfJilis-

lRicmur ..

biiri)su~ ga:zerecilt'r irin bJr basin bfi.. I larK nJ.ll~Ylmm '.Yln uyel ri: .-osrJ.J"bir' .po~r! gblesi a~"llLi'fh. 'Yu:rdu.n, te.cim endii:d.T~, ft.
I

.......Tii!'k TicatICt

llorii,melf!N' Bf!Siltli. Birplr 'elY,asl,Mld liyleu'erine FiR!1l11

'HZ.,

Not: Guetemi'l8 gitnderilecck .r1al'd. by lk:eUm.lerin 1011D61111.... cal ' I: kuUDnrh •• m- .11'111 'rh:& ede-

Orma:n

filtligrni'rJ' bily(.!lr ,rJJastdltM-· irengil']
''''It

I'a ku.rdrJgu

gi.lzel bfif«le'

leu"'1

na,nl .•"
m1iZ[,

Klll.ca

~rii'

iJ'yrh~'l'i. _~e~iz v,e stJ'C!J1r: II,Y~6'lI1B.r Jrt"rek. ,I!'rrzler y~yl!'r~k 11'0'. valut g~ ..

lemli.1 eden yorum.

hepinizl ae,lim1tyfit'ak

ehoDomLk il••lni: dordiim:li 'kII.'Irult
_ f;r-

,I..

I., di.ipli_n[e
ju.n1!l

y,ardlm ebnil

cldu..

iiyli)',e:h~]Dlek ve' izieriflizde temail el.tiiiniz.IriiUeva le,ek .. kiirlerilPi 1!I:rzetmek i~ind,ir:
(SC)17U
f

Bgbgnl lIe Budp KomilyoRIi ~uqb, eerdiier. Ba h.nulm""r I'onunda "UP' j 'ii:illim ell" ru~ dup bn Iranunlann )JerinJ,s L1f! Joim 'i!Jldgp kaft~ilna eN.,!'" e.G.lanAI benimll!d'i u~ , .. buf
dti.

Habet im,par _Io.·u neldiyor?

nnca

saydada)

Ba,y Hit er beklenen soylevini vel m
1l

C:indebildi~ .Ci yaztb: olan Raytta.gtrn bugunkij toplantlli:iI 669 aylav La:Z1f oMu·

SerlinJ 21 (A.A.) • iode ya.buz hUkuIJII::tin

.su.dlki'D1Ji lunlJnr heyecanll lerle hatrrlBl:tmlltU'.
'General
GOI'~llIe den

1Hz ..

HUler rni;tir:
y,ilnJI:III,

S,OZ

",Iarak

50nra Ba.y; biro i:5zetinl .I~

ilfi!l. Koydugumu.J

soy~evinl ver-

B. Hidert bUla,I'flvind,e Alme.n~

LlyUlcmel!!i!leleri onijndekl, l~dl"'IIIi :h"lrrlDt ..
zam!flnl1D:J:zm

a ii.lemifljl". Firer loylevin1de 'ba,l.nll,le 'DJa~ r.k ,.1m.l.n ,ekonoml.inln, luu'blaB so:nraki. onar-Im odeklen.yle Yillul,,·irdiler. r;iltl'igi'lJ Yurdt,u.1 her kr?!ndilt!!rine

yanmdan g~'f'nler,
s!llulug'U' i~~cek _

I~lin ve' yiyec~kieri{j
gini BunJarrlan
aJar Ie IwruJuy

(emizliiini • .iyj!iyeniUk

oveO .... hirirf!'miyofiardl, e ba~ka gtiz J hir iiy,t!lt!r,'ne

bi'r :i\fJl'gu

y 'Us, ,'J.s,Jl'm~u. BUfidB B 1cardl'k. te •
e;m .:rculluna

llakanillaan
liem(!'n

rsteldttl'i. di.
li:iIll.

Jrkleri, rlilyor,

1iilayet/eri
,Ihtn/arul

(jJup' lIll/m;Jd'irtu

ora-fa! ilI~rlmrll

SDn tgp~ant~m:l t6tihhli.denl:ul!:ri~ )l'UrdUR it Yle e'ko,no:mi 'pD]iltikllam .. d,a ulusal ekoDomi yomileminden ehemmiyetli, adnnlal" a,tdmm~tll'. Bu admmlarrn ana ~i:lgileriRi, her birinize .ytl a.yl'l slIlnulmu , 0laA bitiklerde bulaeak:5I1'n;[Z. iu halde b .k.lln gelllel"al Goring'. Ben iziu dikkatinizi, ger;mi,te in !biit' IQyl,tl;vil.o en;:rlnll~hr. General, yap11mll, bitmil veya bitmek iize.. re olao 1;1er uzerjnde ill',a.f elmi· ,op]e'V;nde~ Sa,"nll yeni ~a.ylaYlanyooe'iim. III lI'e,l,amlllml YII!! do.!1 Pnlonyo. 1.1Bu kad n:,~_k itaTetim b~le f.l.. lu ullon 1I:iiiyiik ondeT! a.re~Il' Pil-

milt, oldujuo'IJ

IDy'ledikt,en

MIDI'S.

biUu'll devl,ehlier'de hUl!I:on ,Ienle'k;. Ie me« ~eMike!ll,i go.lle ren ekot\1lo. mik o'tar,inin pelt eyi bill" har'eket ohnadlgma, e'tk;le-rinin biiliin u-

lus~ r ~'!;inza:ra:rh buhmduguna

i-

,a:ret etliktel!l l'Ionll",1. emi, t.ir lid: d n~ Ahnany&. bu degi, ikH;ii[l

onune ge~ecek !bill" dmumda deiilG:iUr.,•

Lonora, 21 (A..A.) - Deyli Meyl gaz:etesinin Ha;rrar aytan habe~ imparatorunu:n kendisine yollad~gl bir mektubll gazetesine
bildirm~~,tir. Bunda
r:l

(S()!I.lJU 6.

deniHyor k'i: sQ]llia'tl9 ~

.....-.~r .. "

....--

r ...

,r .....~_....
'.1.

--

'r~

.

.

.... .-1

__

• KIJavuz IpD dersle:r
Ii

i
Tii."k s ntaksi 1I,~in ynib· anket
TUrk Pili ArII~1.!'tma KLiJIlmt!Grllrl

u
u

-

13 .....

Tahsis etrnek = Ozgiilernek Has. malls = Ozgii iahsi = 1 ·$ahsig (Personnef) 2' - (Miimta:z, asli anlaml• a tizgUn (Origrmd) ~3hsi~ husus] = ,Ozel (Prine) lahSE)N!t = 1 "liII~lsiyet (PersoMa1ite an)arruna) 2 .. O~ gU.llllik (mnmltaziyet, asliy'Ct anJamma) Mah.iyet = Nell , iI;yi.iz. i:h: Hassa, ha5iyet. hususiyer = dzliik KuJ}anJ!iM befki en 'ada gur;Juk (ft!ktigjniz keJimel T
l)

...

US

sayrmma
Izmir,2]
)1'

Ifni
(A.A.) , rb vI ~ da ~z.m·r tannm ~eIlel b, . yIitd rlrle: pli.mnl yap .rrac 1'1 IF. ":;a planda ~zmirdcld [~~~ '!1 on u~.L.:rin . eei b~lJi ~dih~:c.ekttr.

dOWll
Genel niifu!!o liaY1ml ogrenegi Sa· ka:nla'l' Kutuhmea ona.Jlanml~bf', Bugiinlerde rumig IlBzetl!de ~dta. caklrr. 18 birinei te~rin 1935 euma gunu yurdumuzd ye-rli, ya.b nCI bii-

Sekreterligbldrn;

fqhnl"ken,
~ml

'fiir" Senlolz .. nm
honuilma

ImraJla, ..

lAP

kong§ma Jiline

dilinde

lie

uygun oI.lJmk ya1,,1"01" aerIe,,; ile. marblar-

Izr ire

si vrisi

(:,Unkil 1m keitmeleri« arabcalatlnl da bir tiirJii hi .. nb'rinden nerede aYJrdedip, ner,f!,de birle!'ititlecegimizi bilme« viz. Tiirk~e y,eni IflH'ilhklM VU k.eUmelerin &er~ek alliam/a .. "rna gore ayn/ml~trr. Misaller b" kaqdlklann ne hadar 0Ja.y anl.l~il,c VI!! ,aYTll,r QJdugunu giisterecektir. "Kllavuzda ;y rim s,iizii Iar anlamma 0 I ii, I e Q m ; i t i r .,~ dedigimiz vallit It a h ; s e t: m e 11., SDziinii karnlam'f oluyotuz_ 8'u comanculID kendlne (] z & U' bir ii.dubu 'V,<Jr. Bu kwsude SQ2! saylemelt. y.1/mz size 10 z g u deii1dir. Fikif(:~ anla~ma.;dliJ mi.Z', aramnd8 ~a hs i d!M1I1l glll.l bOlulma.srna sebeb Q/mamalIl1u. Size § a II s i i sevgim, beui dagruyu soylemexten
bunJardlr.

da gOrblen ciimle ve tn6ib'erin Jlap.llt! !j.e:k"Ue i IIfJkkln'ila 611' DIT"
bel O{llmrfhr. ( S en~pb ill !'IRe.li) admt r1erdiglmi:z bu anketin ,uull yapdacagrnl godn-en biT progcam banlmq 1Of! biitiin ~, lie Jl~ IeI' ire Haihe()leJ"i. Ill! d grhlm hr. Prop _ gore, It r _ll1e If ede bulunan derleme Imrsl1an ile H -

ill~iilnl.T yrrhrz, Ii\YlJ~ca.Mardrr, Numaralama i'J!i, nufus sayrmJ giiniine ad r, J~ B kanII!1 ve lstat'stik Genel Dir o,lugu taraun

hndan har tarafta. .. Jeff! varrncaya klld21:r. lert·, ed·lece'kt'r. Bu i,i tam yapt kl rrru bild'rd" leri

Ide

La

y

P

£llkl

rl

Ak isar rlarrn ya
Akhis r• .21 (A.A.) -

JnI
r5~ta

i

ahkoyamaz.
Son yazdrgUUl& Iti ab, t.iirh yazrcllan arasmda. ii II ~ehr,eni2j biisllutihl belirtmi~ ir. Ayrlksmllk QZ i.i n 1 ii k dcmek. de-iiMir.
S12rn

EdelJiyat Iwrni.eleri. lulllnrt kdllllljma dilinde )lazE lenl.llk.umMan 6m;:knlrl..: ga.Sll~ten iIII,e,nlii..k1 ekilluini l'-ti! ala .arlen, bUm c-e1er, mcuallm'1 hall. 'ell rfemde.ri gibi folltlor varhAIan rle It Ii Jili ·Ie .rtI'lu;dmq hi',,;·
L'e

ke1Jlerin·n Oil. T Mill

i yarIar eeza Say-nn ;;.yarhiml bu e:tmiyen. Lerle ogrenege uyf!UDSUZ harekd yap nbrdan "If! hu ~; eiirme.k ~ t;yenlere t II d raol "d n p~r~
eeza

d~pr me Dgrsyanl r•• ' iy~d k 700 lira yud:rmda I u]mIJ~fur. Hal m b yardmll taJc:dir defer.

ij z-

y£ ue tiyalro

gib· kifabltJ1'cl

HiC kimse, ba~kasll1m 0 z e 1 haysi] ill! ugraJjamaz. Son yazr pTO,ramll1In degi~kelerinde de gordiigunuz uzere, hie bit iJ z. ~, girilim. kamug,]Swa kar~lt olamaz. = , ... Hit; bir husu ; tt",(ebb!.is, menlaat; umumiyeye z.Id o/amaz"" Ismet Inonii yalmz, devlet adamr olarak, buyi.ik bir s i yet dp~i1dir. YaZI Vol:' nulukJarmd,dfi 0Zg U de d~gm~ yazmanJ'a'l'da bulunma.l'!. bana anJaur mlSIBlZ? Dostunuza lum;m i,inde buJunduium zorlllk'an 5 2: d e bir mektub }1a'zmamz.r rica edeEim. S'izin Ba'harda Bu if111

bilecekleri y ::1 ",dan de-iJil!-lih go terrI' ciimle Of! ,erltiblen f' leyeee erdir.
D;'imiz.in 0% komqma k(lynQ~ jUIClaki bu!iin ental. uQrhklarun orhl)'Q ~!harmak [{in ufrlan bu an· lIeli.1t buy!ik lJerim'er ocreceiin;
ufiUln:t".

e ,a"

bula

a.1maca l( br. 'yenler her Ii)' '(,tin
I

cezaYJI

ode-

iT

gUn ba.

lk
Od .
r

ursun kovtinde
21 (A.A.) n b "Iangl-l -

pi

at.a

ilf
I~m y plld~:!1

:s a
J

Ii

u

h-

i

It y

ii z

unu

anJatacak

Tnnm Bakan~
m,anl

gl

zooteknm

U2·

I

h 1 n uphelenme.!· in Qnune ge-:. mek i~in honferan lar, ko 11 rnahI.'i" ve lIene1~der a"rlacak.tlv. EI~iHlderd~ki vIm. Dl, B .... k n I ;lnca :;a 1m defter eri e1~i. I; f!re ~o er I e ... terfe' C onbu't';C1 doldLilr sllJ'etiyle ,'apda.caktrr. em[dt.elLeki hiilul1i l!3.7.ete1er. Isl ... lstik Gelld Direktcrlii~tini..in, l hallu. ~ayun b da Ilydmlat-

E.rk~lI]ik I 0 emi til n . i kuq b1dJgr yet ku.qUD ., k-jyund all.
I

II oldugu gJbi bu yl1 cia tenlild I' Y II ca.lc: ve bu cenli lere Odemi~c bagh ij~ tun kay ve kom1u ih;,ele in 'hB Tn leT
da geh~cektir.

et('a.fmd

a z 1 u t Iii n

den

bi,idir.

U z a~,k saylemeniz.dedir-. hava Q,egi,sk.f!wlig,i, Istanbul'un Q zJ k J e r in.

Bay Dr. Cdd'ye Iillu:ar kLr-al. IIk naibi Amir ] Horti larafmdan
.. 'Iac-ar De"Jell Bqm~D.viri .. un,,-

An e .n kurtulu§ aV8§m daki kahramanlrgI
filme almdI
leb.21 (A.LA.) Kurtu~ui md giiney h rkeUl!rini fil. CIIJ,U&UI.& Uzae teh"m.ize geieD
m.a

u

ildigihabe-r uumultrr. On ydd be]"; emlif'ketim'1':de c;aJ~. ,an Dr. Cek." • kutlarrr;z. IZln

valli

m

i~'n gonderecegi yazdan ko k yiikiimiinde olaca du. 51a.t'

o

Ozveri =Fldakarbk
enr. i:i2"¥uen YurQ' savga.smda

cht kend"

= Fedakir turk ala.n

O.zverir d a. 50g,uAka,nfl Misalle:rde

oz

yenl

1- rr pro 'e
e el:eJc Tel' 11'.

ri i,.on'a

ta

e
ICli

v e f , den ,eJunmez. an hi_,. pilat, bu.haza SlraSllr
olumden kl.l'rtard,.

has, ',am
An - n. Hal evi 'b.~k&m 8,. Na. fi Kanau'nun Genel Yonetim Ku-

Is Z:.1stik Genel Direktor1ugiila. lI'afm :Ian yapbrdac.a.k ih.nrar her
La.raJa ,.apl~Ll1rbl@icak we uyun gii .. Iiliine kada..r hunl- r olduJ.Wu1 yer·

g"

ve Cazi teb JIIU fil· riai'. Sin _ aed e', haJ.k:JiD .. ilaha .

bir hafta

eri ,ph"

Savga

=
= = tUn

el':

Savla...mak

Iaa Ank

rulu iiye:r

-'De
VI

~ilme.!iyle bn .Ha~kevi Ra.~lo1.nhP.'rn-

le.rde ka.lacaklardu.
'le de izahlar leketin
ber-

I~el Sa 1
5~~llhl,111".

R. fer1d Cetal Guyen •

Halka rad:ro verilece 'j'. Sal'Dn
I];):.:n·

I.iIIva-llm iu;bk ve a.ra~JZlak Mlar J:.~ nl, bw:ill kar~1 alm:n tedbizleri,' f"jek. bomba ya.pnQ;yeriltli. A'CI ze:rdali cekirdeginden ek'TIeW yap,lrua.uw, II~ kalan ka~hR" 'arl bi.r h.ayvan le~i tizef'·ne Ulilt'.
meleriBl, askere
c~p!tane la~lYan

rw m'~

giinu, U.VIm bitinceve kaar

lptidai

Unsur keJimesi tiirk~e olduktan sanTa ilk e ·yi anrh d'ognJdan dogruya j p tid a i ,ytHine kulJanalJiJiri:t. Su adam yai"'J§'mda bir' jUl'lu i J Ie E' 1 i k I e .li AUFIwm.ryacutlc.

Halke
Hlkevi
ILk:tamI
lil

l{onse "i
is.

Kuzel :sana.tlar kOlDite-

taTafmda hi~ bir ta~l~ 3.Tacr j~lemiyuektir. S:aymll Hld:z. de ba."lm-yaca.ir. gy ;~'Jal'la'l"n'iJn
JOrularm8 c'I!vah 1'ermiyenlerden de para CeZa!!l ahnaca'kbr. Ogrenekte, n6fliJS :sa:~lIml we kO:::ltrol i,yarh£'1 yapml acak 0manlar da golierilmi,tir. Bi'qta. s~ylavlat, l!:!abnl&1" kurWu, Jonetger. ler \Te gene.1 direklorlcr olmak 2ere ,kamuguf. hi:mtederinde ~aJb" ,a.nhldl"la 'ctive:nlik i yar!Dfl bu aM·

y5yeee - III "Ie. Icahl'amn W1i'Ji: kad~nrannm h:1'1'eketlerini ve Ga~

zhnteb
lilT

s3vga,!l,mlfII

ne .;etin ,art ..'

altmda

ba.$8rdlbfnl1

biiUin ,ev",

ilindep; 23 rna
t

1935 l)!I!f'!embe

m~ deiildi,'ez.

KoyJUlclimiz

heniiz

j

1k e

hayar: §Bl'rlarmdan.

kurtu/ ..

da piy 0 ve 'Kcman kom.eri "e:ri~ 'ecektir. Davetjy~ler;n H.alkevinden almm.all. Solo pi no: Safa Tan~ol" Kem.an ~ En"lel' PmYBno ~ Sadri Oz:ozan

21 d.e evimiz ""loIlUfl'

releri ile Fo fllu!! Illml~tD', Salgd yann U ..fa a gid'ecekt;t.

Miizmin = Si.i.regen Siingf!n bil' I1f2Je tllitiil]

In!j rahatmu b62du,

u-

·· Bugunuk·· sayunJzdage .. ~en lala vuz kelimeh:ri
Ardd
Atotmak

=

~iI]ef

Taazzi. t~kilit = It:)rgfit

Uzuv=Orgen

Filannonik orkestrasI konserleri
26 mayn. pau.r ak~m~ 20.30 da
Halkevinde
Jlro~("am~du"'.

dadu.

Aymmak .Ayn~

=

= 'til.yin etmek - h:ltatJ ~tmell
muhald~t a.

Tc=§kil etmek 1. - SekiUemck, §eki] vcmu:k, n-u:ydana. getirmek'j kurmak1 l1iikmu.nde olmak. demek o]mak

=

cuma giinii Baat 17.30 dB. Muzik iifretmen okuhJlTlda ve.
2'4 may[

Odemi§ u~tI
Ode-mil_ 21 (A.A.) - Odemi liler ~anh o.rd -uu yeniden atr· gan, ~d~eklui ve Odemq ~O}'a li.i]er-i, Odem" e!P f -11"] dIm: tao
:10' cdc: oIan u!i-6Jdumuzli IIsma:rla. ma zamam ge1mit,ur. Turkiye mu tarlan dml try cak olao yen; u:~gm aJmmUJ ~ Odl!Dli, ve ~eVTniDdeki kay uhta:rlanDID heme£] h~p . de JUl'd ideYlerini yerln~ gednneye hqlamJ,laTdiu>

AYf'rJfE muhalif Ay'tJ¥DII.k = miin

=

etme.

2 - (Taazri ettirmek. ,aI!llamrna) Orge},j~-mek, orgemeli Te§ekkiil I!:tmek = 1 - $ekiUc:§mek, ~ekH a]mak, meydana gelmek. kunJlmak, 2 - thgelenmek iekil (T. Kc_)
T,i"Jlk. hava ",urunul en iaydah

"erilec -

k

kOD!ler~er
uV'eJ'-

Beddtilmek = teoyid dilmck C;ogunluk =' ~b;eriyd Deiet =' ~cmas
Ev:rim GOret tl!!!ldmiil r:iyaret:

Beethoven
ttit' .

Kori olan Reminoll"

=

5

l'

g ii l J e r i III i z d

f

n

J. S. Bach ~

keman

biridir.

Parrimjz. biirim

Goz,

gen"Ugi yen; bir 0, r g ii t ,f> bqi1ryacaktif. ,en ,salunllmall Jazlm gelel1 (; r g e n 'Jef'imizden gen~Jigini,
y~ni

kon!.edolu. Solist: Nec.det Remzi Atak RaveJ ~ $u it! Coupenfi meZa.lI'l.

biridic. BuriJ'n spar I i y i z.

biT an'ay~§'la"

ij.r

g' ,e m ebif' Silt;' 1 m .u §-

Ha.ydn -

.B.g harekeriniz y.urd savgasl bakufHndan. b U k m U 1.1 d e d i r. (Bir suy demektir.)
Ankara'da
till.

VJ. V,
buyiik

Bra.h,m!ii -

KraJ.i§.1!I1 SenfonisL MOl-car dalu.ian NO'. prof ,or

GiindBn == ruznam~ Giinry = cenup tAcelemek = tetkik e ..ffiay = faa)iyet Xotum ..k = h3l1efDl Orgelenmc = te~lI:kUl Orgel'll = iiorgan
Tedm
=:

tk

tin:Jet
{rrlca

Orke.at-rayJ 'yonetecek:

yeniden

ii~ anoJ1im sosy,ete

kur

lJ

5maydel. Gelecek haft gene pl'ole-5Or D. 5ma.ydel'in yonetimi alboda 1...1;: ••
!!~mil1i
SDT,!

Ankara radyosu
19~30 19,40 ~

Tli,men

=

T y-yarecinin saati MU5iki: Jnhisar Veki.leti !oaati

Tilrecii = bUkuq.iina Ui;a'k = tayyaI"e
Uy:ru

l!ionser~

verHecektir ..

Tiirk Tayyal'le Cemiyeti allmcl,
Turk Tayyare Cemiy'e,ti altrncI kurultaYI maYI8m (24) iincii cuma giinii saat (14) de T,ayyare Cemiyeti merkez kuraglnda
ve

BeethDven Somde PiYll1'10: Ferhu,nd Ulvi

-=-

tebaa

Usnoma] Sapt;ima.k

== fevkalade
:::=

klll"U]taYI
Uyelerin hazrr bu-

toplanacaktIr.
delgelerin

, LKOniin Dil K Ila \ruzu
27 inci saytsmda top[u olarak ~lkmf~tlr. Biiyuk d;~ devrimirncl .kl odevini yeTine- getirr:n ULKU' nun Yllhgl eskr en oMugll gi.bj gent: 250 kuru~tur, Uh!H! basfm ev'nn!e ahone va'21l1ma kud'rr.

20.

-

OT.ki.n = teessur 1:f~bit efmek

201.1 0 ~ Musiki: Her'berg' Lnmentation d'Amour Thompson Val,e c.aprice

Geurevitch Dernier rendez ..
feu, 'Br hms DaI1~e hougni:!lie SakSDfoB: Ni At E engin

lunmalar[ rica olunur. istiyen herkes kurul tay 0-0· rli~meleri1l1l i dinl iyebHir

S~i1l!1= asked S iiT~ = mu ddn SUJ'esiJ: = mUl7akbt. ora ... mt:!:uliyet Yagmrr = suikasd 'c:k Ii 5illahiyetli

=

=

P;yano ~ Uh·i Ce .1 20.30 - Darls mllll!iki i 20.50 - Ha:berler.

Yer;tmek Yoramak Yonetim

=

=

=

tatbik tt:'fsir id"I"e

!:tmek Ittmek

--------

--

-

-

--

----=-=-

-

-

-

----

22 MA Y[S 19.3:i C.

. ..:\:\L .......

u
o ~ .:ll" z.II-;;'r btlru.r. ....,
~~J1(;

K.iitur Baka ..mnz k ··'tur ·Ie o· stl anlath?

Por,limlirin
Dordll!jncu

DDRDUI CUBOYUI.- ](U ULTAY A ri DiYE''LE,R

O'lUll i~im..lif

lei bu e-

ha liok gur'IU;

II rliyec.ekh:.rLnlt uu okullardan
1111

kanafa.tu oldukanl<lrUl, 1111 ... yiizUn.....

~llbc asmal.c: 'tOlr;:Lftf'll nek i.lti..:am

~ilcklenlle bahsedllen hlr '§,ok OJ'1i:a. mektepler .... [iscl~· e nc kadili!;, illagl du¥r~ tabs!] hayat[ da
~cmlyee.egifli')i;,!
IFI.I'I

gib~

lekC:UI! 't.rrdiilslt.rin·in geHwncm.csi

den !i1mdi.yc k.adar il blilamadlkw.mri ges.cn yd ~Ik an ZD' klldu gel1(:i.l'l. ~IC
Iusa! £abt'likalara larm oilsd
zere !l1~lar:ll

de a~flmaSlflO!i par"ti

imkim

gonmyec.egiz.

yerlcltilderin.i:

Esasen

p.rogr.an:umrz; orb ~ektep~

yeti\ltiriildi

gi

goaterillnek ...
onm-

lere rntisaa.'de etse bile lisderin .!.;;Il.", SIIiUl milsude li:tmiyor. Mevcut Ih.deri. tek.lmi.lil~ do·gm sevketm.ek
mizdh·. k~timl.zd~ Orta. m~ktep degi.]J di.gcr

LlDi'l..l.ul f.abl'lika]ar

taklilirmln d. §i2l~E:rJld.LklarlDl vc bQPlarm, ta1e'beleri:m C'i1z.~1 y,etj.~tlrUmesiAden dolaYI ok'l..l.llarl begendiklerhli Ibitdiren brr belge 'II!udiklerLftl elan ku:
11111a'tmlt-

B',u:yijk
IJ(!

(11('.

193tD - 11 stmE5.~nd!!!

UL9rlO,

n.B

~

/(urultO,),Uld,,, gqm[f

r:el&

cell iflel' naJiklnrlaki

dUfun.

celerini. 4111afan bahan' QlJ'1m I" zan ,6.ylediklerini dercefmq·lik. Burd,.,. Pfalulcla Clncoh ,dun ele 'B'eS!irebilmi oldugll.mus, K.iilig,. Bakanzml.zm eli... :revi~iJ ozel ..on em i dolaYUI'iy-

32 de '41915.600,193.2 - 33 te 5116 bin .. 193134 te 571 'bin, 19j:4 - JS den seuesi ~ ki l~indc: bulundllgl.lm1oiz senedir - 531
bl,l'le \l'arm[§

okulu bU]I.I.li1dugl.nlU1: llllltll~t"'~n 271~ rule'l:J~si.lc 242 og.retrneni old1..lgunH..l. iHl.latm~§uIL

birinci emelfdie

i§,l yal:lU~2: meml.i!:memieke·tle:rdt

uluyor, saYlsmm giJttik~e 1.9.13 s ne-

Mtktep

q;ln ana okullarma kar~m 001machglnt Iloyli.)'en B. ()1!men. ilk ekulda. okUmili ~agmd3 olan ULOO.OOOs:o.. Ie
Bakanl
varken v,," bUI'II.;um am:a.'k;: yii.lde 33
LL,

htef'gu'I'1 ma:lirif idare leei Iili ugra~txra gelen meselclerdendir. Hatt!i pek aSlk 0]ara.k anedeyimki bu hiicum arb 1kiU'!i[smdia

ur .
Yliut'ta larma

ur:~tane

an t okullie

,~ok onem

verildigimi a~tna.nrn der ecede ogrctm.en

A 'ana-

le

de Dllia. o'url~ Jl blMili g~ rrmlza mnuyomm:

- Saym ,lTkada§1E11r, DHek: :ncilineni kfiUibe[ islel:' i~]ll d:llenen 'I'lr:Iaddderi birka.; ctimle I~im.dc: topla'l'H~ ve IromiSl'ond kOrllll§tugu .. muzo orad" biTlihe kahhgrmlz §'Il'idl.. leede tamamile tots.bit ,e.yleml§ ve yapd~
ma&1na

shu~ kadar artmaSJ v,e ondan senra ek:sUmesine sebep hUSIl!il ldareleein, hepimizbl bHdjgi gib~. b'Uit~elerinde busu]e gelen nOlksa.l1h·ld.ud a. :OU fam::z ~930 I.e nesi.ndt: husus] idareler ilk tedris.at i~'1 j.. -_;:ill 18 milyon lira a.ylr~rken, n34 ytlIm;l!.t bu, mHtek;im.ll Mr tenakusla 12 milyona. inmliti:r. U:murm geJi.l'ln azal-

rani UiSte biri

oltutuhlbiHrker!!

ba~lc.a In-

bazl rnemlekerler
'Ill

rum]ar a'5~~mak i~tenm~di.gini

ve ilk

tahdi];

edelim

tahsil kurumlandiye ftU!!jIunmE'g'l: ba§-

cia cia bOyle bil" ekul

dUi9uni.i iImlm.ak

dligi.ini:i; bunlara
yeti§lirrnel"lin ayni

ve

g.

oneml1 el-

masile mahaUL ldareler mektep
a!:l:Mtt[ldan gtbi. dig,et gO'T!!! tksUtme "ap'DU~hl:rdn·.) Biiyi.lklerimizin, Palll'tinin

s.aYlum tertiblerden una
ve
dogru-

manen l.:!v;:ih

1m.kin

bl.l!ul'II:nzyan me ..

seEc:1eri kararla.rla

~tm:i~tir.
end,imenin

~u

kU1ti.ir di1eklerindc,

natde vardlgJ

da.n

dOgT'I.Ij)"<lI

uluilun gayes.inin~

yu:rtta.

kul ~m;: g1ll.ou 0 k 11tm.an 1I'l. 1mkiln 1r g In u 'bCl!iih,ca odevi oldugul:'lu anla.tml§ ve orta ogretime ge;er k demi§tir ki. ~ "_ 13izim 99 ada rnektebimiz ki bunun :1.7 &ine bil" kanuala ilkmal mek'lcbi adrm verdik. 36tanc de llsemb val''' dar, Bu lise lie erta mekteplerde ekuyan talebenia 5.ayUI gUnden ,gi.ine al'tm.a·ktadsr, 931 serluindt orta 'mc:kteplerde l2 bin A93~ 9f m;'!I:inde 13600, 1934 de ASS(J[),

afam..tzda bi~ oil." lb.tilU nokt.1Sl yoktlLll'. C;ok. gtizd telbis olunmu.r Llf, Encilmell! ktiltulr i:o;indc esasll ka.radar almJ~ bulultluyolr. Komi;s;yol1uII birkac maddede topladrgl kuUlir i§oJeri
hemen ren m~mleke'l1i
I!'.

la.mJ§Lal't:lin.O hU'!lus.taki d~tay bilgHell"i sDy1emeden g~5'iyj]utn. Orta mekteple. ri:mhde t.aleb-e adedini artrrraak, 1ntiJ!!:'!Im vcrmek i~in ~ab~lMlgl. gibi bini, ...es.a.it Ievazrm .i:li i§:in de bir~ok feclak.arhklar yapdm1§tJl'. Bit ;ok mektebe Ia'bi1l'utuvar, fi~ik alatr, bin-a, temln edlUm:i,tii:r. 'Lise lit erta mektepler icin ITIl.lallim yel:iltireelik md:ltll!p1e'rimiz i.jniver~itel'llin fen, edebiy.u ~ubeleTile yliksek mua. I.liml :1'I;H~ktCDivt Gazi terbiyf enstiHisu f;ibi miilesses.eh~rdeTl ibarttdr, Gazi terbiye eflsHti.isiil yil.ks.ek mual.lim ~kte.bi ve uni",ersiteye "azaran bir SIn. f noksandrF. O:radan anc.a.k ort<! mektc:p mu.an.iJ~ mi srkabilir. DigeTlcrin:den ~[kanla.r he1erde ml!~11im o!uYGrlar. (ia.d terbiy~ if:nstili.hrilfide lCog'l:;dya ,ubHye den

eu ~unu !.oy1iyn bakarum!il. i;lgretmeD olarak yetilm~k !izere Avr.upada 58 genei..mi.zirr okumakla old'ugUII1I1; aynca

1 met lno,l1l1 ~n!itittiisilndie
kulu bitirdiktea van talebelerin rrnr: rrrmak kurstara ~.rraklarrn son
II! ]

bq ylUIlk

0-

~~I daha oku-

de ogretrnen

olacaklalIr-

er tikse l !:Iil ~ilerilli

iljin luZ' !;znU okul l all nnda !~[lan ZSIJO 'tri§illiin devam eUigin'i, iyeti~,tirTl.~ ge 'i'!1r~afl d;ili raJlda ~er"tt!c 5Q,diyerek ulu3d!kul
le't.:n

yi uMurlar
QKLll]arlm,Lzm r,lmd!l

bi,

dll-

oldukh.rlnl

ulil"' .... r'll·

ie-ye g~~mi~th-"
Btl dort
: l~(

)'11 liiinde

lDn.;n

Ji:"k.i tiriltne"'!Ii it:il'i kl.l.rulan olan

en biiyuk

iln'·
,ab~cr

CI'"

~su lOb,· jtec;lf: evrensel -l0bproh:!(iT'~ult k nU

ba!jotan

bap HgHc·ndiDI'-

t"lled

i~ltrdi

Mesela,

ilk oklltma·]r'a..

riyaa:iye,

tlirk"l:c,
ruim

uri-h,
....f M· i

dl J\tgerlii

prole!oTlui.mii:in
l;iooI"3'tI.lVar

b1.lJun -I I-

ta, crtik

(mesleki) tedrisatil. temas Cfj.o lUDmu§. I>onra kitab mesdesinc' ge~H .. mi. Bl.lnla:r g~neJ m~&ai]dir. Bir~,iu n.1 halledilrni~tir. Kii~Ujr i,Jeri bel' aiI('~!i dogrhdBI'l dagl'u1"3 al:ikadar eden
oldugu:n-dal1 kiiltU.r husu unCIa

d,~rs[lC!iile

ve' kitapsaray, te~i i'iL1I1I nilsta
mi!':n,

...r trp fal!i:iH-

i "!er

te.bfyni 'mlJammleri yetilitirecek :surette dusler bllll!lTUnakladlf. 'Bedel'!. terbiy,e'5ine, resmc, gUlel saT'latiara liyik. 010,111 r:hemm.iydi KilltUr bakanl1gtmz her z;arnall, vermekte ve bu hususta
'!;ok~a ~ah~a.ktadlr. Mevcud mlli!llim·

yt.orrllll.l.a'imalic u.zere 11"00.

000 lira. h rcal1rJrtll'H

EooyJiyerl B. Ozboy~ece: . tUusu yiiriitm~k.te ohn muspet bilgiiri s'lpl.i.yac.ak VI! :lIed gO-

tu rec:ck
buyur3n

Dian,

kUflllumm:

iiniver,.itrdir

..

dart sencdenbni
le.r t.. m;mJile Gi.iyuk

'iair!wlan it' lill.aarife ;ok he-nsH olan
yaplla.n,
tatmi.t1

edil!'cck ve iet digi gay eye el['i~tiTebilece-k §eldldC! de gi Ise d~ vasrtalar v,e im,kj,lI1I dahi] ~n.de ya[ubn i,_lcr her [.~lde istif,adeli " bi!inrniye layik j~]el' Gldutullidan doh.)" uzerin.de ~oyl~ biT' goz ge7.dirnwt su .. l'. tiyle berabcr gQrii~memizi nUJvalrt
IJj USiumUZili

lerimizin s:aV[SI, ] is.e vI! ort .. m~ktoeplcl'de, 2Z,\·3 h.ir, B I.lnlaruH heps.i.n~ t~m. tiM 've Ofta :m~ktep ffiUaiHinr:d 'l/olsfma gN irmedlen ba~ka muesst!'Jt il~mak tararfllll p~k i.uizam ctmek is.temiyoru:;:·. Mektc:p· mer-in mevcud muaHul'IJeri ;;!raslnda gt:. :rek mahre~lel'i iti·barile ve grrekse: i£ok
es.kiden mektepl:en i!llkmr~ ta balih.azlif

gordii.m. k~ ~n z:or :§tty im.tihan ie.:mIi.ta§~yan i tiro tmt:ihan d runcl: hetkes~ miLldin her gecuk .. hibl ailes) s.enei dersiye b~,mda:n im.dBiliY(llll"Sl.lDUZ
1:1\,11

te-v'biyc- VI!: ped:agDjli usuli.inil 'kavr-ayamanu§ o,lmul ··t.!tim:aUn.e bi'naen bir;ok K,Qltlir Bsbn,rmr:t
ok'l.I.rnaYI

B.

IlfJl€l'in Oz:mr:n

kllll.n]sr a~J~ml~ Vt

dll!men,

oud .. lI.!:i.ulU udris

VI!:

elden

gc!ldiii

kadalF

yaymak

II

naolara
rt

kadar

ke-·r. Her aile ocagmd.a

1.1~1I1an fa

beraber uab §,ekseriyet]e ko~oc1.iLtun ~kubi.nde imtj..
~ol:ukla

~]dVJgllria ipre·t eden K\ilt~ Ba.ka.nur:.lZ, fj1'l.ans !DuImIlndan (u1aJ yok altm guo>

34-350 de 201]001 ;ocu Ii IQirh1 tai.!litt' die Urn e-diyolr. Liseler de §oyLedilr: !Y'u-3l de 2.0M, 932'.,33 de Zti·93~'93334 de 37]9, 9]'4-35 ntaktadu", de 386D ~o'!.Ik Q,kl.1.~

hand.,. muvafhk hut mektebsizkadar
yank krla'1'l

olup olm:rya.c.agl,
kalma.s.ldu:. alan
y.e

.14"

Bu kadal' h~Ifk!!5i

ehe!'·mm.iy~tli, o.nemH
ve lakat

mc::;.e1ey:i temt:lindtn

a.1ja 'bil§h-

gorcrek:

i~ilndeki §rkHni IJml..lmi noktada.n anediyori.Jm.

dort sene

mcd.en. hii.tull I:DeInlek,et y"vtu[anRl okl1tmak isin ilra~brm.a1aT yapddzgJnr vc bunu" i~in Kamutay grupundan bit kl). misyon kL4:ruldugunu, ~1:im5-c:1 ve nl1anat ola.rak ik.i kola 3.,?tdan boll komisyonun bu yolda. ilra.§otmu.a]ar yaptrgmI: bir ill p,ara buh~nab:iljtse eJdeki pa.ranln cia buna :i]a.vesile da.h.a ~ok tale-be okutmak i~in 'tedbider all:naeagIn[: 'bu i~in ana badanl'llHl par'ti program~nda da yil~ Zlh 'il),ldugunu omm i~.i.n, taJebcledn tam be, yllhk okuldan 5:I,kmalan .mumki.i.n Ql:ma.sa bi.le" u.JUS,L:I faz]9i okl.nma.ga ve biHms,izligc k.a:r:jl durup eMelJektilc:] saylslflln artl.I"]~maga pl',!11acagml anlatTnl~tH, Het tarafta ilkokul olmadlgl i!tin pansiyonlu
U:iulilntin okulda boy],dikle daha

Gijdiluyor 11:i a,rta! tah'!ilil. V~ Use}'e hiicum fa.zla<hr. Bugii'l'l, 34-35 'l:c: de JI!.51 ~Oc.uk: oklJmakh.drr. HCr"ke!l Uk tal'li'Sili y,eter g.i)r;mc-mekte,
i!iin I)Uli1r4 kadar ad~di ortll tahsili 'mi.lra.caat
3iZ

~lmiflle aid den[~1I" okuttu mu§ ye bu kJHililbr d3i laide venn l.~selet!. (!Ina mekt~plere alllUicak e;3ni lillebe ~~il"L b ;:;:1 cHleklc:r de lIJul.a!'Ii.I• Hep:i.mizin bihligi . biT ~ey Hse ve Qrt~ mtk:tepler kammu m:ahsus mucibim:e imtihanla. talebe Ilhnlr. EweeSJS

kendi:i

emrinin ycrine gc:tirildiiini ~nlatn:u~; Ankanda loll'liII''''' I;ak 0101'111 ui'IIivErsitel'llin ;.imdilik tarib. G:ografYiI ve di I f:iki.Ptelrrlnin a~llm'::lIili'la kararr ve:rihllif:ini saylemi1tir. VUksek ol!re~n okulu.na d.1 dei.~ ten KaJtur Ha.karu tlu ok-WUJl, Hse ~retmeni yetir;tirecc.k en onemU bar .. ru o~maiH:!.olaYI,H~ linrilllde ~Ir dilr .. katIe d~nJldlJilmU, yalruz INzI krMml .. t.II t,de'be buhalifiHtiad rt~ RT _latmlf '" ad a 1:'.1i g~;e'",k. A hl'tiIlrI:dI n. II:l.UDurJ.,e1iD net! Ylhnda. verd'iti d~Rktifh::, .. 'n . j~il!l Kiiltlir Bakan.hgrnea b1lloll: .Ihn d r gm1; Jog tanbu'l n auilefA. ~attirlri.ln yetl~el'l milMll!lrlartmU!!D giizeJ

Ii 'ilIh'rliu:ak: miktanfi se-;LHr Qiier

herhangi biT kl!imr
ta.leb~sindltn
()liHL

de yaptmnak etr!n~kt~dif. B.u
mile: St·

lisni o,lma-yan vilayetltr

blr Im;m~ da Ii&esi
aras,ll1dafll 5.e5i1k aid Ik bunlarm.

\Ie:

oian

orl:<lJtahsil

elmlya:nlar

B~z Gu. 5Gl:-

B irh.i 'Ie bi rincisi ilk oklima i~idir. tlk o!.c:u.ma L§i d.crt senedcnhel'i inki'Sd edeL·ck g";iY'.Jr .,
Bunn fjooy],e bl'f istat'istik m.aMim.aiis'tel:"sek !'ltne:· !93J ~dte.ayt81 l'e

selerindt dandlE'.

mtii!!~5eStllclfin

~oc.uk adedinhll' hda obnast ~ubt adediinin farlallgln. Her yl~ bir "iiok ~ubeler <IIl,i;llmak-

",e 300 taJebe

loa

kada-

kendilerjnJ gOltel'w'kleriN; milzik !i~~'11 Uzmiln bu'lmak y 'kadr:o.ra gel'li~1etmek:i'iin tanu1'1 ~l\k;mld1fll[lI: .A Imanyadan geth-ilcR UnlU bh: un:IWli (lrkestt',l!i He mij;z:ik okL.:ilu lJ~otII"ifa.de .. ti.lid yapltHddhgnlim: milzik flgl'~tmeD 0kulUl1.UD ]/'iilnrz ogTt::tn"len degil. boIh mi.izik~nil)"lb1IrU.a yay3.eak un!lurJ, f da l"tti'§<'tirdigini
!.Byle-mi§tir. IHl.ndan

tserlerHe

I'Im hi~ lisesi o~m"fan vi1;&yederd~n 'kendi 1I1l5yct:indeki tollebe .. rasmda,n
miis.ab:i2lJC:IIYI

tlni3i mu.ac:.aiit
mem]eke'hmizde 51 i'_incle - 193~ clers
ml~tJr,

ederek

bilmek:

tadlr. Lis! ollJlmu~tu.l'.
,evclki hafaza

l!HJ • 1911\ ders i4$il'lde 5477

me2unlafJ tII.a son s-enr: [,uh. GCijen sene bir I!;-ok imtihafll giilrLiltiHcll"i. i~ltilmi~ o]makl1l1 b~.U'a'ber
YlllOira nazaran mClun adedi Nisb~ti 'tale mu~ be adc:dil11:: gore artml~tll!", ]930-193] 'tl";ml~tl:r. her

Kazan.all'l~ardan
bir

t,~fr~k!ideolan

:.oO£a halkC'lIh~n· nln Irrtrk!an okurm~ odaluile ~~Iusokulhmmln. okl.llThl yal:ma bilmn.ye,ra]~:rin u),r!una ,iIlZahmak bal!ummd.FI1'1 ~okr~.1i.bJarJ g·ol:"uldiigUni.l: do:rt lHW i~illid~ bu
ok1.lllarda flu : ~sk;den 428.0ClO yllnt.a~1n okuyanlarla okudu1l:1Itberab-ei:' resrnig

B,. Ozmen

relt ald~'k. U'5.tLi.f1i.i d~ lhesi
Mi'!.}'an viliydl~rdel'll, derc:~~ pan,iyon

ve

0[-

3500 o1an mekteb senesi tamamile

ka.za,fidli"l.lardoln
licn:l:luuni

scri Bldrk.

ibeT1M
BU1'I1.am1

Bunllli dcrecedc

ok:utur

s:ocuklarrmI:;:1l oima(hglnl biliYDmm.
saYJSlDl

a~mak imkit'Rl OKuUa a,mak
I{e 520
j

etmi~tir.

de 1500, ]9.31-

bi.ikUrnet

Vf-T]r. E-

Lyj gi:irtiJdilgi.iltu ba§kiil ~ un

,3,2 de 687. 1932·33 de 834. 19JJ-J4 tl' 1I)~1 ki§oi liselerde:n okumasl leb i~in

da ayrrlca .a..rzC:decegim. Y<llm.z bu iLedemede ,itliocuklMUiI

Okuyan

bu us.1lJl1i1n kul1afiddJgmJ

giin~

Ona!ire

lise

sasco meccani dem if poraSI verilmu demek dcgildi:r. On.Umuzdeki sene p.m· siyon licretle'rini ltnl.il eUi~imiz: yC:l'lell"
o,[du.

di.iz ~alebesi.ru:hm

talebenin

tydik eyi O!l.Irdu; yine hayah bil" ~;te yiirU!fI{:kte oldugl.ulluz'lJI. gosterirdi. A~a.gu:1a a.:rzedll:cegirn noktalarr ve b,u[ engeUer dolay[siyh: i~inde bulundugumuz den s.enesinde mekte-b .. dedi binllz ek:'!IiJmi~tir, Yani 1934 - 1935 l5enut i!jande
maJda arm:! e..h.ay'-h h. kaYlpur. 115351 e inllli;hr, anede:ri'l'l'l. okuj'.i!.n
Bay]S~

~lk okul 1Il bitirmege ;ah§hkla:rml soy·)iyen KUiltiit BaMal'Ll, BakanhgrlrL progrilm1ann hc:r yeril1 gereldiklerinc Ilyg-un OJmaSU1] goz oIlunde tultarak :koy og:retmell'lle:rii 'lie kiHtur i!lpektu. h:l'i ~in tanm kUlI'slan a~hglfu j tanm,
hayvanclhk,kooper,atj(~mk
\HI

s.ene goruh::1'1 t:llellc a.:rtmaSII''1;1 kar§1 her ne kdidar yeni meka;mlyor'sak !Cia. m~ktl.!p ve Ji~1I! lIl:lu-nuyor.5ak ta bir ~ok ~L1te edilmek "arul'eti kar~mnda kahyonu. Mauif vekileti talebe hiicumULl3 adedi:ni

Hatta .'10 I iu tenzi.l goren It'~rl~H
1t;!ilC:Ll.'~

ti.e var.

baualfl'r~

li:c~!tn sene

bil-

d1ip~oma .aJafll;:rf'j1'l silyt I L2U8,OO(J ii butOl.Dtunlll s.oyliy~[ek. okt.:.' kitaplarmm yCUZlilhlmtll'Sl ~~in atlnal'l I~dbirlcrle. ~io:i YII. ol"lI::e ;1:] kUr1J~l s.a~lhn ok"! kit, plarlnln, vcrilen ~milr~e gC'~en }'ll [2.51 'ky..
.ru~.. ka.dilil" il"ldi\'"Hdi~ ini ~ rei'll

rar! 225 L:ira verdih:rse
verdilerse dir.
Bunl!.!in

lu sene 201J,

sao

nave

bu SE'ne 2:5.0 ]ira verec:~kkrlistesi Bkit-;

Y<l7!clIlilhp
tdacak ugini

Dev1ct

baSIIJI.

~vinde

uLlirruJ:h b .. stn-

encymenil"Lde-

kitaphmll

,anmatlp

~ok ucu~a ~H!I,tdabiJ~ sozlc:rini ~Dy[t bitirmi itahosi] i"in ymi. taiH'U i~ul
r

ka.r!}1 lIaziyet
setmi~Hr

.aJma.k m!!t:bu)dyerini
dobyJ 32-:3.3

hl.SItTIC-

duo Listesi List"lerden
'mt1'mLZ,

(IIyru::a but ..c ile de ~tkac:ak;o
'b .. h5rd~n KUl'tiill' !!:r'kan k;am

ir:

Mek:lebli~el"

sa.a:aJ-

koy]~rin

. .Bu ~ekildelil

"~ Olj;
Bakablllunort .., mesleld
rUiZOltllD

dc:recliili

ilk.
IDa.

y~!lml a~ag~d.a ber.aber t::Jl~b~

Mekteb

~ocuk
5a.1'l51

v!lir.drr. Mekteb

adeclinde' dU§nie:mi.'§! boil!" ba.hsG~uni-;in

dllnmlarl ha.kklnd.a :iurlala'riilk ogrt:tmenlerle
luhh'ig d<lglt'l:lgUliI .anlattl,

kit'Bplar

na·

silf'!J~ I!H, 33-34 senninde

141, 34~35 ~t·
'~C1~'

\i'\e yjjksek

i.spekteden-

dillha fa.zla ol.ac'J"bhdm
meVzLlU

Me!c:trbin

.~;!,ailma!jl

Bil' mtkttb ak1a

Uk: okulhrdaki yoksul 'i0tuklara guna i~lu"et eden

ki.Jfullarmcn 'iok fayda I dokunduKi.iltu.(' 'Ila.~ammu:, ~!1: 1
ko.rl,lm~

121 ~ube Wivesinc; mecbur ml§tu. Esasen bu ~ub-e]er:illi hepsi..3 ~uber.1ir ki hel' lilt !,iL.lhcyi bir mektep
yarsak gerek mali vuiyct geroeks.

nesindC'

]i&elerim~;o;den

talebenin

l:audur. Bn~ki:lc:a bi j'apiyofU.l.

I"iok~ ...t,~.a!'~ lu~pimi. gU,.i: -:1

59
S3.-

lam

Y!iti~m~li otdukl.uma.
mc:mleket dJ~tnd3i
YLll'dun li5derim~z:in

g

zede(;.tgim: bir t~beddlil

l'IIIa.n I f Lt'~ki.l5trm1.:! u' anK BIl d t~lIniyr5i.
Vf

dugUl'tu,
It·rlmi.z:i.n vt

bile tale-be-

mil·

c:a I!vvoeli bina dlcnbCl"i m~kteb
mi~ti,r.

geUr. Dart Senebinas[ is;11lllde" Uk mek·
!i:ok emek v,~rU·

QkLDJia· da ogrumenler BundaI'!
'!QrlT"iiI.

i~i:n tra.hom me okub,

kyrs-

a~~lm. vazil'etinin mils-ait olmam.w yu:zi.ind~n h.illi mektcp' a!jmilmagr ufm'i 'o~
1arak k.3r-i!d.a~tJfdlg~mri:

yi.i:di'RU ag<lrttlklafllu

Olin "flU ~Hi.~d 'bC'd~n
sanatlar
hususl

J~tnlln.

uYlf oLmadrk5IOy~emi§t:ir. ertik

mekt~pler :un i~l,e:ri~i yak l"h:i1an lakip
l~u['lJm~u ~ann vLiicuda gelirmek

l!iIa60lfll,yatucctk ban
Bul'll.

Jar. da a.~[I(hg1n1 soyl~m~§tir.
gi('~n ~otukJar]iiII o'ku,Lu bitiri, 'Si.kan 1iiO~ culi!:].at ar,8Jsmdiaki. T1J.sbttten bah'Sedien ba"
kan. bizdc b~ nisbetiTl yuzde otuz !loeki-

sconelell" de 359

ld.l'lna bi'!' bdge oMugulliu,
B. ()zmen
hll:nna

lsindir.

I;i!:bled kalS.1:ediYOnlln, Koyde yapdatl $ehi:r ZOB9 bin!l
Vle

~ybe a~m~k: sl,IrctHe U9
v.tl.zLy@'tLrte"

mekte:p a.;fnOlI!:

bundan

IIQIrlr3

okuL·

kaclat

~hirde 931 den 934 e lW:I~klttMui:a1I saYHIr 2089 .a
ve

yoruz.
mak

bilme,cburiye, djJ'!}mil§ 01 UIIliu \l'ui.Y;t~ell." m,uaHirn blillI3ma.~
il'!tmi~

C¢~C:lrt'k YUll'tta ler'kek VI!:: ku: og,rrdml:t!I, tecim.,

'3~

h bir

na~kH:

eri!iiyor. !oyliyerek

"oy

hesabll'U ayr~ca
Hmt:k kmulmu' Lllte. VelicSleti.n.in
Slh-

~C'kHQ!i ihd<li!5

11~n;n.[lBinim i:n!.1..

~erzilik
,Uk

okuUari\e

.liar! ust!li YC en tiili blll)urudugUinu i ha.YilIt!n
~1:1

bu ~§l'nj daha uyi hlll:"lyarlk ESi'.:,i!lUlj,eUe ti!lkip !l:dec~ - iI'll i.lm;d ~Ji)'ot'~z:. (Alkl§lar.)1

nktinizi

i'STal Maarif

z~ buJdugunu:
tatistilduini kaYlbl

memo

ba ka. memlcketkrin b.i~medig:i i.~~n ornek
ijG yrlhk
olmadl ~II'II ol{ulbrm9i

yaplt~fl projdu
U [ Duh.lnan

ti:zerln~
al

roll-: .,ldTglBulgaris'tanda

isola· tale be al1lat.

mal!: i,~in de buyi.ik !lllml§tu,

mi..i:~klhHla kaI'111B1-'

'bu okullarm
desto

,C'konomik

buMlikemmel
ya daba.
W:ZUD

hie y,e her !haLae lJir kay un
yaprl d
Lr,

~11 eyi lJi. H)34 -3:5
'1ayu'

yiizde ,flOo!du.guna gor,e, bizdeki
Llmlld,
1'l[!"ICI

Bu vuiyet k ..r~l&mda bir Y<lIfdIme. mllaUiimler kam!II1U tekHf etmck IoUl"etite Ii~l'!i 'Ie artl Illt:kteplerde nllu )~ limE!! ya.pmas·1
aL".rlilClrl

~ed oldugunu ve zam_Jn gidi~i!llin. kiilltur a!O!nlnd ertik Dkulalanilz~!I'inde to'p!a.nciltg~m j il!:s~iden oz:e[ yi~nrih::n vi! 'Du ylizd.en para tll.d,m.alda gU$)1iik S'ek~D .bu gil .. bl crt-ill:: okllJ~1an bu ,rlda~ SORr,a, ·'MlUV3ntt[mler tatafmdan
I!';en~i umill.mive.

bir ev•. Mobily;:muddetle k[ra adrese mUl'3!·

Ii veya mobUye·si.z. Bir sene ve-hkta_ YlIlkank:ii

t! k okum.,nl.:J
Ta]ifhll;;
tH

dm

IT.iun

1a,nm

l.)!hm

~.id.~slarda

kul1amJrg~m["
~en 'lIb

ml.laUim
dollr

Old~di

m~~ ''Ie sozij ijjirelmcn I'ek, mtm~eket!mizde Ijl k:"ui.~.'r icrin oJmak

gi!itirebe·

ve!l!rHardan

dalia. liI~at' vaSI.fLarda

l.~il!ll 136Z9

scki.lli erkelder,

nn,u:.!olljma[amale zarllltctini
ti.r. Mek:teplude

:U dcnberi

mU:DiItUc.t.m sllr~

drtmakta-

u.zt:r~ 13 Oli:,retmer.l

hasd ~hni,~m,ual1imle:rin v:!s.Jfl;ln

ve I!ihfl'lJd!klat'~. i~~n

da-

~ caat.

LJLUS

22 MAVIS 1935 ';A.~A_M

Tecim ve Endtistri dals diin a~lldJ
~Bail 1. ei s:<}r,f.ada)

if]

1{_1JJ~ult:lYI ..

I{urultay
Atatiirk'e, Kamutay Baskanrna ve Basbakana saygrlarmr sundu
AT A.TlJRK - 'slqrrbl!ll . Huguin Anluua'da DordiJncii TUTk Tec.·m '\Ie 'Eodtisb'; OdaIlIl"'1 gene I kurul ayl t;ah~mab.rn a. b. 'adl. BUtUt'll iiye'er h-.!I tiOphlTlh dola.y iJ e de ulu ve t'ike bnder .t;"n i~lerinden til~an sonJ,lIOl.te"~kki.ir, d~E'in say gl. kopm z bagbllk duygulun nl rz;h.., edetek yiice bbmz. sunmak kllr nl oybirli§il~ verdiler ve lru onLlrlu odevl ban brrakhl 1". (jz bathhC'ml, SOlHLlZ ina "e & 'J liarlmJ

I

I
I

e~J
• •• nIno
16
J'tHt,Y1S

ahesi tutu ak
tadfl/l

S' e uD.Wnuzdeki )'.dlat'da 1.1.10. yollar ii.zerinde" beJki daha Juz at, d am e-decegimizi lusaea :ao},ler. ek!e ikl i fa. edeceg~.m, r;'unl:u .. it;inde buJur,d\Jgumu~ iBil ~"'lra gv:~. en dogru ekouoml yo' irze ri ude 01 dufumu.ta, lecrii b iz en dog~n bir rnarrcrm rz
iii' Jr.

nebi Dladdeler, ~okutrnry_~ parnuk balyi,1.~a.rl. _ e r'Z, mum. iiziim ezm iu. kal'l~tlT'l m fj afyoll tv akia.n. urn, derc.c, ~etldli ID hlut
kll.rt~LLII"Inl1~.
BJrp.l.. _

Illl
Dey}; Herald

l._ tern) 0'n,.vll H', "{'1 zetesiuin ,'uya...JJ bi/tilrm"r1i y, Ii ,'nr: Rernadr k i ingilh btiyut. elc isi .
If; m,'j'IS

J9J5 tarihli

g~zettsillin

lI'lY.aanl

.iJdirm~ni yazlyor:
hiikiimt:t]cri, sal'Ie Ii 01I drrana ,Yardlm
uir j,Ol~ enh~l.1jarJ

"Fr<l11901 ve Sovytt

l

h

lti.

kukiid.lenmiljo

drrrnama, dan • .tI1Ol
ctmtme iii; n datu

Avrupasmda

Erik Drurncnd leI .. , uzcri:nflt; llzere Bunun Son Con Romddrtn anlarm, haft<l

r,hin akaam bil ok rn.. "e· lIi-.l:i'!'1"i ...H p~ r:1". ~k
',.{'II

k da~lat;
yone1 e~me, onurnuzdel<i y~~. hn 3. erne c "'e1"e:::egr~iz me -zula. nn en i.i~ irrrii duro Btl kelirne He k~,5t~t1.i gimiz m,,"
I!i

ve, iilii davar yi.ikarr tlr Eml . l'{lP khil'. Eil ho.yb y~~ e .. el b~tz;at vakaya ~ahit olanl rrn ~ana MaTsaya'da anlatmli' 0' . u I bIn bir hndlseyi 1il

nu

-

Tab.a.klbaueJ

g~ pakn yi.pm Ie yolumla na d 'Yam edeceklerdir.,
BflY I~(jvid'in l.itvinof1
\I !rz un .

r

~ _r
II '"

~1\1n1n lJ til.' i kOI'u~ac. ~'d r,
i~lm

B;q' S •• k:ovada en cin~mli "hymuz;

lin

-"C Sa>'
'{lkiilr

rumu tile rnde ~i}'c Cenevr eye
Sa,Wl;n ()nlJmul.dcki yi ;guekl.i gostn

boy-lUi i:onlU~srndan 10m bu,.lIrIf.a!.I

vluj.J
ritJ

rteru

tlrhyeorum:

om: ... di.in ge~e I hildirinin Ihlr.
B~.1nd

gl\tn(;l,

I~ 1 (

H ..
fL

ve Bay

Eden le C

,-

na ~ud'tll!'~

Her furTa 'eng gorene:hlen, rJg· "it naki.tl cmek ue marlrie i61"uJTfI(IIlb·:i :akltlfbTGf:Qk telmi', f!konomik. Oip;1u ~oiL"ru:r tarza e ere eru'Jutliji tqkilm. Ait~~lhyor ki. raq'DulJi )'01.11 :kel[mesile Itiz. ItandudizQy(_~j:l .u
leyhuizas},OElID

.ihri teknik, \l',e kaHteyi, \'e mi!The· !ling lIr.eWimesiJe ifllde Miile:n, PiYil. sa j(in mal haz:1rlama.,. .ievkelme lekuigini Il.IUft ve i.sl.iibdar t~'l)'oruz.

l!e.tki Iatil!lbma),m

Yurdda ... ber kii1ede •.. ber alanda uyamk.h'k;. ekoml'luik klkuHn& ,.yreti ... heyell!:aru vardlfr. Tarillin en Duytik ink1!ab~ olan
AT ATORK. denimi ~luIUlmu"Z&, imkiln ve re:fah ufulrlafl nln en ge.n;Jini a~mI' btdJJnnul!dad r. Ra:syonel crilb~ma., ~e:z ba.§anmin, ~"g1nliiin. i'k ~al1:ldU'. Dl~ te.... ;.:n,izi.n. ekoRDmik hnnnmzmnnn temel ta.~t:df1". R~s'Bnene~me om.a.dal'il c; dldiM: 'Ie pl~nl1 him-dl'" tecim, meyzubah

Bl,r yumliJrUi. ihr a~3tc;.[ ~ • ismini bi'~yorum - ultli a,lh aynt oldllgunu ,dali. eUlgl yumurta and.k· Jan, ~k ,.rlu, !I. ni lil!ltii diU giin, in Lame.h, OI'WI ibozuk. k" t;:ul: LaneJi c;tH Iii z man ki!l.b ati dam! [,lniO ii'Zer~ne aLmakt n a ka ~I ¥o~ bulamamltLI• A rc_~ memiekete gODderiJPli~ ~Uruk bjr elma pa.rLiUnin I8JldJk· lan U!zer.illilde klHtJo1.f kay~bCID,dlan ,ik.iycti ha",; l'eIIIDi dO!lyalal"IOU.z vilfchr. ()rncklerll1Ili smt.la Yllbile.ce -imiz bu fena hareketle-· ri Itannardizas,yon ve kontrol y.oliyle kapalmaJryn:. Hortla.mma,sl ic;in dikltaHi bulurunahYl2. Tey'oT~%a!!'yondan bah ettim. F I'll n.sn: larm LI!OIi'~aTillisatiQ" ~cili!f'lt;fique du T ra.\lillit ded;lderi 1:Iu yohl)"n gldere'k. leknlk, ~konomH( icahlaril IUYlfIln 'Zttnrh ~ijTenek~t'r. den a'VJk 'Il"l\n]l~ en r:!\ndlm rill e1ll.h-~mB.'

li~tJ[, h.;Jftd I~,"dc ~ n.lJkkmd",l.:i kOlnlsyona L1.11;:r uyunrudlad rr,

omTn~idj'[

1!i'i.mlo:Li bQ~'-

le&e hem Lehistzna, h~m de A lrnany a'1,1 bu pak~:a g';n:nC'k i'" in oel~ kapl brrakrlrrus
BlII

5:11 ddvr.anuakJ.r:!J
fin bosa

~Ikt] gl gi:;.z~ !;i,;:lTpmakt

Ycni y~J.a.nn

yaprlacak

da it<l1·

rr ,

guS;lukle .. !r,N;;.iiraC, kl,l1'l bir iki !.if k teftk

dogu pal:u one cgesi
A1miln)'iI

yi.iksdc qigin'zr: supanm.
TU'I"k Tecim 'e Endi.iltri od.lll" Jan 4. li<:YI"Ldla)'~ka_lu

lkugl gundrnu~ri
tan, k3nuhklt Ijyen hi
I

ilk IOU·tilYiI ile LehiJ.yukg~-

:1I.rl.a olmus

s:

ve
t

SI:

a· ·iu·

y
dlL

g,ercgindell

foOl:d .. "n( n v rerelt an!a~"m

Y<lf'dlm yukumul1u nunun kcndilerinc: )ckinl:rt:k

illtl

ayak din.-yecekleri

:.It.J.'

pa\i:ta,

C daJ8a}' a r ABDULHALIK RENDA - Ankora Tecim e F.ndiistri Odalar. dD..diin~Li gen IrurultaYI dcrm ygtlumm .·Idirmek OnUI'UDd ba.na 1I'erm~lerdilll". Saygmlal'lIJ1· I ,!iiuua.rUD. ..

t"L'ft:tlfgi !.on .... dan cr!lc:lerini Fakat and;m ya.u mem~ sanra
InM

iPrtmi}'e~ ",It leI-

§imd:i yc-n.i yt'.fi.i gu!-1iikhrr ,kQl;i.nna.,i(i!S-in. lm.rulac.ak ~nl1uaal unleri ol.an lki

de crtaya i.r.....

:!Ioyl~rnc:l!;;tcdirler, Bertin $orr-eo kOr]~I~J<lrll'lda
')'d

.~klyor. H be~B ler anl<l.§amamazhklau komisyona tilze .d3mrrilr.J

onderdigi

Fon. NOYTat,

Bar H' l.erin
YUdDD et-

uyc ya.p dmasln! ilitemi:§l~rdi.
ttalJ'uJar bu onugey:i dc ,abAlDiii(·

bll' Q]d_l(m ... ~ n m

uldrn.n.oI

pabma kal~ileccgini bildir ~ mil! ... P til gir~rucrdt'D 'bil' mknnuui"! c
lu: Ildi rill ilnmia d.a yudIm cng-cl Btk andl", 'l'" 'lIar
(IllIllYacai,rI'lJ
I

Turk
ial".

Kim

. kuruJ'tD. I Ce ! Ba

VI::Endiistri
taJ'

cubI

u ve Kabe~ delgele:rinin rerli ha.be~ lrrdeIl olmaSll'il istcm-ektedirler. :Anmlu5u konl.l;rmahrd.a V~ anlil§,
m:amilzhgr. bi r h.a1"e ke
t

kan

yapmaJanZ!.i:i

kotarmalarda saYl1ama.:z.

bu
kOrltl'tmasl

ttir1ii. ka-

30ylemisti BI"ll1diln ba~k" Bay den'II:. ~n;1I -e I:t:r~k B. Bay LaV'al'Se IjJnralar.

yu'l;ilvm, kii::.tft·deri.n
Fasi!lot WSJnIl'un

hakh dil. yu. ge~tikite
habe~ Ilgi. bil

1' ,...'r'e

_ "'rn

. et

T-

Is ET' .NO 0
- Ankaralliiimi.izd~1ci Ylll, i'iin du~u. len yeni Lc birl eJ"l gorii,me!~ iizere to-pla::l~ Tlir!~ T ec.im -Y4!

'KuUam!JgI

IDe-liyiii'l . Her~es. he-r i~~nde

ha rAndlm nJ., dahll mek ic;i III III e plDa lrY1l'1I
kellioi k l'ulli ~ her zaman

,II,

ym eyi b..iyi f p3~il
su m,
0-

Uhllal e on mi a amnd.,

ij...

yap' Igl "'on!.l~alarda aylu iiiner-geyi ib .. nye .linnii~rur_ $im.di ul}'II ilt: Fl'iUlb~nd"," iiltiu,aklilrl
SOrrJ';J illOlI;.~ldiln

mu~amak laylc
bUsbiltnn Tribuna

dursun

giin
italyan

~at)k bir hal

almak1adIT.

tcdbi'f

""e

01

mftl!.

lor·

~m)

golilr.l.k

bl.l ),olukolbul

gazetesi. mescl_.;irril"l Avrnpa
lenecltgi rntsc:1e olmadljl.m

devlll::tlrrlnin
!.o'k:u:agl ya.zma.k-ta

En lnsa. bir 'Zamand.a en llliIuh im we en kolayhlrmdam ba~hyatllk bl~ n!I' hif'~1i'ihraeat ml!lnanm1l71 stanrd'ze ~tmeliyi:z. u yor..de C;3.h~manm e:sa!ib ",dlpn rlada.n ba~18ma. ' gerek't;r, 8\.1 kT m ihma.1 etmi~ degiliz. Fat... MUstaeelen Japma.k i8igimiz ~J' ilmicat teeimi Dok smdan. malwml1:zm z;ari raf itibariyle wit ~iU I"IlCIDI lemina ~

hdl.tr. 'En urak goru~~n vakiL.. Tlillcit, eIDen, mab e iSI"i!.flarl bile, zerre ze'rn tOldana.ra.k ulu&aJ e.kono. mi i~iD bu ··k bir 'Ziy harni alII'. Giinde kiz ~ 1~IIMn 500 ijImeleli bir ,f brika vey ~ den.~ de hET ameJenin s~tle, bir lel~ dakib lii2u:msLIIZ VI!: riI.DdIman~IZ ~a"'it bybelmit olmOllsmdan do;au!u!lal !kayrb De olur? e.dini~ b.u. un 300 gunde, bir ymlda. kaybetlirdHH imka.5 0 ~.,ma giinline mu.avj gunu bayretle goriirsi.il'lluz.

1 n dordiindi g&neI kuntlLaYI derin saYfll¥t! sevgil~rini wrunay .. oybirligi Qrar yu,dil ge h.... uurl i,r o bana bnakt.lar. Derio
0 ...

Endiiltri

ctmcktltdir]er.

V~ bUTunl.ltIni s'tm~kb::dii!';

o
yalda muzd£ki Hillu

ve sorLiIHI

halde yol
De:

oil~tk giioriiliiyoi'.

Bu
onUl-

b.dorr ilc.-i: gidilea:iin.i 50iilr ba~ h

~oylece- devan'l

rHn]a

sa,.,T'

glinii

-yl n c.ek
arepl

I!Ila.n

50)' cvi Gfttcnc~"iJ'. PH&udski'nin bulun u.k. alan !ole bu kO[1u~m,~?
Qrrl'iil
:tIl'

" talyanm Haoo~istana karll tuttu· fu sl"Hl,a, bir sBmu.rg,r;: !iryasasldu', Italy • Hab~§i5tanln llluslar 505fe
tesindc
.;'If'mn.

fSundan e;

ilyedil' di,~ kendhinc

C'~it

bl[

Tii ..k T ecim
l",n 4. kurul

Endu tri ad
aVI

,ihim to('Cnilildc Bay kOfm uzeril1de

ulus gibi davranrlma'S1 di1e~ifl1
haly;a, !!mdak:i ~r~;g;_
!Ina 2:."

ba.~llan'
!'IJ.'I"

LavOIl ilt.:' G;;-ne .... J Goring'ion

Cd""l Sa
lUI !TZe

biraz

bir

~I.::j

lan iiltLnm-a1 i-;:il:ldrdiT.

1l1mdisi:yle Haheji!itai'l ai'ame~ltni'Ll. ulmlbT 5-DliYcte tnin
kota'M1masntll
ja

tah·litile

arzedecekler-

OIii'kOV'il

bildi,..i'imin

bundiiH

gfui

a~ ..

ma..lla.n.w.u V'ard II'! qi dunya YVJ7-iinde'buiunm.az. I tipize edecegiz. Ba.zJ malJ ilI'UDd ,ki, anlU~

~

elir.
TIeil re \Ie .'iitlnayi lodalarmuz. 'bor n.larltll'z da ,e~kilat \Ie ~a.l~rna larzlzl.rl fII r,asyonel1 e~t1rmeJi ,.. buyuk oclalanmrzm tetkilatJ, Turk, ofli!P/in i-; telkilatl1'll! mu!'Oavi 'ha.m all. malu:!:tT'. Sa]l'In hel',etonizln biHla.os!>a dill:'

ijn~mli ol,m "'~ di1c:k;n~ deg~f1 tilrah
~ dur~

da.

Ciorn.alc: D'lWya gazdes.i 'aha lie· . y-e gidrnk me.elcirlin ya1ruz ltalyanin il.t~digi
YOL

"tki ordll m~k

11~\\5

da k1;ndi vaflrk.l .. nm koBay Stalin, 1:'01".

gibi kobnJabl1t't:~tini

.0)'1'6

Ju.sa.J piya.y. mat-du. Bwda.l'JlI bet'
D.e lI'iDtdvaafla:ruu.

vuu

Tecimi Iq'ilatlmulU'may~, Markel;ng'i nU:.}'lInel lecLffl
.ttal'ildOlrdizal!yDnlolll'l
lQl"iIiI'k'

lie ~e
10-,

nlm;1k i~~n ~I;nldi 01 n bir kl.1VV~ttt! \HJlun~lLJrdc~kl"fdrr i~ii"l :..i1.ahlanmrJsIJI'Idak' Fran:oamn klMdi gk.Jvenli gl ni kCl"lJyabil.
:1maCI

ltete'l"ruatiie
la.yin r-

bir zarureti

Ie5bil ederek

.... baJ.ajlDJ

k>(l!bllJl e,diyo'lI"llI z.

derek standardize edege,iiz. Sli&Ddardize edllme:mit malla.rm piYilisalalfl, hu gUn hu ital3.fta da.
ha ziyad,e dal'almakladlr. tleri memle'kdlerde. bu kabil maUaTm pi.yasalan koy hud1!ldla.. mn bile ,a.1amTYm". Mlllilsfr lec1mde T'le toptana'llfl Tile

t!oHtraden lIoyleyim ki ~ ihifac;a.b de·det inhisa.nt1i1. BImBle YlC!lltUDUt.ft. lcib, ettigimiz kakkmda yaYllDlak ideneo bazJi ha.b.erler, QUaU: we en

karini ~ekmek btcdj~lmi

onumuz.

mu~ ~'c u~gel"lmi~ bul Llnrnaktarl~r,., (Mr:nin)o. Bi.lY Fuad

Manhattan'm devkuraglarI
AmeriiUnm l!I!lan:b.attUl _
¥'C al

nd

3,:'1

Wi!

tabir-ile cabilan:edir.

de perldceEl~

dccinio, mah, satTn a.h.h'ktan SOUR, if hlilelerine gore' tefrik v!t
bta
1!l1'Zll,

vakti, tqkilib yoldur.

Anrul sal tecime aTZl!dilmi, BliDJRar:d.abu hmun d.ha Im.,e :11-

Tec.imimiz.i t~kilatla.J.1 dnmi.t.j(f. 1iIIUJ!la~ muyafFakiyetiJr,iz i~D en 'kesliJrme y01 ~e'akkl edilyoruz .. Tl!cimeole:rimh:e ge~ilnc.e. biz onlan, u\u!liill ekOifiomik kalkrnmam . zrn gereldi elemanlan liIlyryOru:&

dir. Staodacrdizasyondan

ve 'biitUn deYIet b~,kil:a'tml kernr. ferine yaTdm-. VI:'; hi'Zmel is;in ama.·
de tutuyomt. Bir tec~rnen, billb_'as~a iluacatc., te.einl,f!T1, naz.anmlzda. u:lu.sat od;Y

mb IDe.waatJ!er PU: ~ktur~ bU: VI\: 1w1ayWc

bekl~dig;IICU1Z-

- J~ VI!: dl!

fi'naM!lSDlanda

- Cidd.ig alivu' Iaht1u ya.pabilme.k - Heni.iJz tarlada. veya yolda
bedi. ve ftuJi1meie imkinnu elde etmek - t'ok ~~cm a:z miktarda mal
yell"ine az

almq biitiin am&mJardiln bil'idir. MLisla!niliD emegi.umudu. mu lehHldn men,faali, Ollun ZekislftZl.

al uzerinde

,~qjdli~k

'll'e a:yo] vUlf-

kabiliyetine 'lie doiruluiuna emnmyet edilmi,~ti'll', 0, f[uat gozetliyen ve )la.mz !:umai ozelmenfaatini dii~u-r.n bir adam o.J mama ~rdlt'. " UJusa.1 mell'Faat we pDHtika icab·

I:a mal yeti~'tirme.k

En iyiyi en ucu:z.a md[-\mek. A rkad!.~lar: ~r lahn men~einin Turkiye Oil· ma!I, bir iltimaa ve emniye ifade· Ii ha lne gelme~idlT. ;:. na benemehaL an' 0 mall'

-

.arInI, memleketi n itibarInl, mahIullerunn §ob.re:titni, mustabs.a:n
menfailtleri:lli geni.:f!~ten adamd.r Na:zanmlzda lhll"acat~1 tedmen. }'1U1"dun hil' ye:diem;'t;dlr. Bizim istedigill'l\'Z, idiyee.eg;mi? ~y, bu emni-yete. liyaka.t gOiter·
mUl, maddi ve nuLiQevi ]jyakat tere.Ill.iiJ'el1'ler.n,

deki ,.-.lbu·da emek 'Vereeeg'llrniz bill' meYZu d.a J iuili6 ue Jeniz Bl!'ru&lluir.:·zin is ilma.n, isidir. B muu_. ~ilhktdl- a, lilngercm ge ve endi.i!llrisw e:hemmiye~ verdj gimizi ifade eUnek jcterim. Klyd<.lr.rm':'-m geni;.Jj,gi. yurdumuzun cografi du.rumlll, bu brantm da yaJun ibir atide memlehe tEmi'Ziq zengin servel kaynaklarm Idan bilri o'ac g~ilmidinl 'klilvet'en· dlirmektedir. Her binl1i.ze 5ui'luLmllt olan Ib~lik'e'll'de.,. bruEl:aY1m.zm m:ii'l"ilke:reo Iltu~V:nrunu hqkil eden. m1J,hte .if me.eleler. mu.hlelil oular go. l'u,Jen "YTI •• yrl izah edilme.kl&dir. Ouun i~·n burada f::ula_ wakti nizi a.lmaya luzum go rrpiiyorllm_ KMarJarmuun. on ~iitiin kongn~sinde Dlda gu gibi, ebeDllliliyetIe nazara abnacl.gmdan 'Ie tat.bik aJawnBl kc:mmil'atl is;in icab1arLu" tez elden ba.~rTlac;ai,nda.D emin obMlininiz. Vl'eeeginiz klll.ra.rlllnn ulu!lumllz i"tiu. 'Ulusal lecimimiz i'iin kutlu
\'e veTim

JYlsa.n
b~"hfJhk

(lunir)
le:fi~i

d~k:u:rag
pir Stet

\l'AJ'du. bunlardoLn i.kisi, Em· Bildill KraYlolu BHdjr_g

1Je~i;I'i!'lerJjkle're

Sof>r;/JuiJpr

Eay CeJa/ BJfJr

.300 m~tredcn

B,.y ~.a.k.iT K~:'r!'bi;f'e blf'ilktJ .. Oyeier dieD Bat Vehbi KG, iJe ~1I".tad.;q'/aruu1.:l Biiyiik Onder A I li'l U,I"k'f!', 1l,a~1I Js.
Tlu!f

fa.:!a yiiksek:tirll!!f sj lill meuey~ gCllflleln~d!rler,
Hrps.inin ~ildn". Bundan reyle cn bi.iyiigU Emph dfr ki 102 kaUldJ. ,.~ 3SIJi metre

ve 17
St~'I:'·

boyun.

InOml'}'e.
Renda)'.

K.,.mlUtay

8r15}k:JUIl Abdiil-

,

I5Qnr,a 71 kat ve 31S met·

haJr'k

kuruJt.,aYIlJ

sayg~ dl-.lfa
ajkl~ yapllJjyrlJdl:

Rr&l'sln Bilding 70 'k:a.th 'Manhattan Rokfellu bankasl

gelm~ktedLT . C~ntel', grlmekt

.0.
65

Ku/arunn D':tha 12J4za:!<,}'017

biJdrri'm~si
.'iOnIa eolll:iiUle-mt'1

tefl/iii serimi

teki. dev 'kuraglar ToYer, 'kath

aTaslI1da 66 kath

Val di •.

l.ula ommd,. Ur. V~ ijyeJer ~LI komisyDnJ.aJl"aI

T,ec;im Qda/.3rl i{aonam V(' tl1ziik Te-r:im btHs.ai;J1;'I
Geael magazali!F
V!1'

Y'dandan zehiri,enmiyen

bir kan
Sovyet Tinde Erm~nigtanlnIn CaV'ayre Davo\u 1ehotut3i1 Serkisy;;m isminde bil" c:r-meni Yllan kadml bu'tUfI l'\1_1::mlekl"tte

Rasyonjh'z,]:o.yol':!
DtUu'",

:muli;lurJi

-

.5 6-

u['lJnJeti

DiJekJ~r seril1.J1ndt'n
50llfOi,

l£t:iUl.'s:yOlJiarJII

TIlZmUm!'rJeKI

i~Jer

t1ll1~ra gondniJdJ', {Jl!len
kOfi(;H'

R'uful('i'Y dm yazrJo1u 'Vf'fPlm~si tay,:iiniin onda na
1"09,

a}iJlay~~;Je- 04.ai;~rdan ~'~ [1::'.
kLdlamolii
;JaIn.;!

~~birle nmeme'kle an, Epndlt. Yllan nhiri kendlsil'1l! biT et1;;idt: builJnma(h~1 gibi w.lcrUgu, plan tarafmdan ISlnlmr~ 'Olan.ta." &afjrtmaktada
Hi I rmasmdan

klHumhcrJlrl~n
Okllfl.'JIfak

f€!l·

J931 ,de ki:iy(inde
ttl'.

yaptlan

dene~ler

1ilIJt'!1,.1,"

k.~"~Jldl

Jt:unlila dOl bu IlIl!Ilomal

h<ldlSe

lIapt~nn:n§· kom~SE'TIitao

k~lml

edi7dikten

~()J1ra fi:!1rul rarij~filuEk

~imdi

b~ kadli'11 s.aghk fenni~

i

fllmiil!l-lm

l

{"T1m. ~ijduin~. D-

pragramHl(la
i!Tere gem"

K1nC1! ay .. d n bir r fmoan

komisyon

brJ"ka ii olmadrglnd/Ju

cumao(1r;

s3ar

H rudeD i rdeten,ecelcnr.

,'.

E'kll'l'Jomr

BilhrmJlJZ.

PI

tecimimiz~n g~i e et;d batt. mlarl'nU1 lesi ri a1t1 ~ cia. butunuyo. rum, L:a.ma.men maz1 II'! gommek umm de oldU~.Jmuz 1m t.abrsJru-l. bi)' standardizaeyon aaVB:'I!lmevzuDl§o

go

;eld i.nde, bu .da-

yehtt bii,.iHr brr ilgi vo! i ;;,djrl~ ~;n}i yQr~:rl'd!. Sdyle-v, y~'T yer, iJlkI~hrrJ:'J
hesiIdli.
hllldr.l~

.

.

[Oflbn~rak

,op}antlSl-

O:"1l

l'e-rd;,
P:J~f.i ku.rulf.:lymdaJ1
J~;110
.sOI'J·

. b" 0 un.;, a,1m ··d" ·,a Y enll[
l1jofjilt'ril'l kiirh ",Iarak Bjrlig,inde bi:ri,kti!rdikleri l~~Hi' mesi i~in paramn

Dr. grluken,

h

lnmaml\5Jdlr.

VIIf' :lo"OI1IJn.rl,a
eko.l1VmiJc

yUI'd,u,J!

h;iHe

lm·

A nk,uBm/~

!i:eViHfU

Vf'

Y[Jfd
(lla"

SovyetJ
uzen:

r

Te,li:Uatlanau'ma ve MiIlr"etinll 5-ilVa~nrllz, bu kabil tedmen'eril1l
arlrnaslm, rnuvaFfak kolayla§brac:akhr.
Olmasml

hU:mm
lIcunullUD

s;]'va~rrun

ir.;in bfiyflk
klll'1l1taj'm

c1e~e,,1f ta-ir,tuak

bif

ropbnu

H.:ind b",;~ ydhk
i§h::rdt 30 milyar

pl.arlLC1Li_5i.:n. wbldik

soravh b~1 ilft "cim
leri oIr31nd'a aUiu.TI~

c1~Jge -

bah;s olurken hep her bel' bi .. ke·
goz online getirmellli~ rl~tlrl mf! llfHk bah! :\r1. - Od J _ rl '!l1 ~ ~"'I~ veya

d;

dn

birJiginirr

.,,,.Ie

bilfipkJar,,,d,,m. bugjjn

hcrkt's gii~· sabahJf'yin
011-

tii ylllll~lI,ki
yeniden

ky.l1arll1m:lk 500 milyon

1i.Khi!' ifl.an da if~

aynlryordu. G,~,etemiz, kuyaktndalJ

'fa

ardH':
J'l~vra, •
U'~ ••• _

M

Tet"_g,

yalli

piy-aloa

'c'

!!II

oc-

a ve piyuay m ! sev ctme tabiriyle ka.",tettlgimiz e.saslr. i~ leri vek ·1et1n ~•.dil-ivetl1 memurh
<:IT'

"ir diyrmi alan .. r~lcJi <1Jkr~'ar iapru_ II{If s5ylC'v;I3(J~n SOTJf~ kurult,y ;uba<:k.mlan vo! Jo,;ekr~ttrJer sedmi Y{lpll.
df_ B'iJY S~l((r Ki.'_se!JlF, Btly M!.lrod

Karnisyonla.r,

ba,~hyacolp:l'f(lrr.
Vi! OKUYUCli/ijon

rufr"yn1 caII!in1.l/ariyJe

'em:~cck
ni"

ber

gi'ill

ilgi fe-

'lie on yd si.ir~1i bir i~ i:iduncalma }?apda. (aktlr, Tahvillcr 1 ilk~rin 1938 d.: ri yasaya ~lkaTllacaktlr. Her tab,,} 1 HlO rubldilltir. Fa"kat 10, tl5. 50 Vii 5 n~b1e"
1ik ba1iim~en <l:lmla' n~cektlr.

1ra7J"'~J(!r vere['~lrtr'r.

YIS 1935 CARSAMBA

u

US

A
".IT
./

I llt
J
kuham clan bundan sonra ~ste.mli

II
1~::;1DH1

,.

n

.

KL
\7
'II(
:SOIL I

1

.
}i l"4.(H.CI "1

(Sa!;! bu inet ~lyd~d'
B. Hit.Ier maddeh mis. Ie rin likten

kotar ilmasindan ar nk

ran~']Z
f..

rle nramiada
O:ilg,1

anla~ama<!:lik ve bir
~I"J 5LHil

ulrruya-

r ..Bad a A lrnanyarun r] edlnmesj gostcrdigi sonra flll"at

il'1tiya.>C1 ger~ktigini

flnkklnua

inanca

verrnek lc, barl§ var

i~

suyh:redbiretn

sin bir ~ok yazrdan daha hir kiten ~ol: ~e.y yaptrrn. dlY'v,

pakrran

ayn.i zarnanda
tehlikeyc Alm-anyiln.m
SO) lcml:;;tir.

bu gibi

ki, boyle

de isarct bu $ryasaYI

bundan

bilge
,0

:;olLml! irn berbir diisimce biu cleo ge-

all- e.:inde g+.~ iller 111i lacak ?
degette bulunan

Ingiliz
prlacak nu~malal"a rlir,

kabinesinde bii yuk degisiklikler
2l (A.A) _ i~in dev:lm Malrdoflaldrn ve kabine Kabinedc Sly.asal yako l.kgi~ikli:kler canlrlrkla B. ge~c(ek edilrnektryerine ikin.d
11I!>

Uluslar sosyetesi afyan kornisyonunda
Cellevret 21 (A"A.) ~ Afyon ve 1931. meseetrni ...

Londra,

tecimi

damsma

kornisyonunun

bir l.lildirigdtn not

baska zarnan

e rin sart lar altrnda de kaldli!.I~'U B. Hi rlcr, yeni D'la:nya ar as mdaki gos1ermls "_ sagIa.mak diyor 'lie dernistir Eger

veritmek Alrn!ln)"a gonL~ ki :

}uki..imi.inilc cski aynmml AI,-

i.It:: kac;:dana.mazs<I [Ie bu hadis,erlen l'''pacak: Aucak. y"u;:IMma rir,;: prote
RaYl"

P3Lis. 21 (A.A.) - Kabme topantrsr 28 rna .rsa kalml~tH·. Hiikii-

Basbakan

B. Baldvin ba!;ika1'1.ligrnl donald

Okhnala,m ba ka
cl,W.Htln

merle yakrridan

almak

_l.Ii"I:tiyle B. Mak dli~ i~l!HC

anclia§malar an la§roasInIn yeeitilmesi lesi vardrr.
Bu i..l~ andlasrnayr kabul

giinderninde

bir ~cy kalmaz. hen gore diyevlere, I.! ryrnct

da

thti-

verrnek
<'Il'j,;,tan

clcTIc~ lcba~a ulv hi
U -

i_ievenlcr, bu geciktirmenin basbakanm rahatsrz clrnastndan ileri geldigini sdylernekte ise de Lb Jilr

en btiyi.ik

kmaVJ!11

redecekrir.
Srr Con Siymcll rak rr sa yerine m'll i ~ok kuvvl;tiidir. th~ bakanh~H:II
r'1

bl-

bugi.i nktl
bu, dolayr degildir'.

Alma nya bUljol

to e trne le yiikiimi.lndeyim.

Istiyorsa

ta 'dh;:rnd<im
boyle hnrekct Ulusal -

'lie e-

hukumUi

korkakhe,mdan
rlernele
UIUSlLfl,

~e}' istrmedigini, drna saglaymc.a. .bundan llilt1gi bit imz Fuhrer ststcmlnden danber "_ eurnur l'0ntandl'gu'll

hem de alrnan btl diy~"i" adar klymet

gazetesl, kahine iiyeleri araamdaki gorlh~ anlasamazhklarrnr yaIanlarnak imkfins Z oldug unu yazmaktadtr.

B. Erlcfti

ge~m-csi

ikri·

SO,,}'a-

en az , he ahr.; ijbirligi 11 Y L[-

lizrn bir brl~ka bir m,e!;if!lde ulusun

k~:I1di. ine y, banci zcr la kenai i~irldcki erttrmesinde

alan -•
0.

ulusu mlllat"T

inc sindir-

Sollra birge ve by-nun

• remes~i.H

uahsetmi§

bir1ig-i ve otJolil-

bi.is.l!lllitiin

b.a.§ka b.1§ka !j&k:iUtrdl!!!

y1 ile hayatiyeti iljin surel bir tehlike gormcktC'[lir. Bunun ili}n I.Ilu!o I - SDSya1izm. meri lerini lanma;k Biz k~ndilerine pr ensip yabanct o]ara.k, her tur lii s indlrulusl rrn
01<111

s.aptam~~ ve drl!l'li,tI.:rki : Bugii.nku birgl'l! i~birl~gl fib·,
Vilscnda.n ,!(ik:mJ"tlll'.

Harta bu gazete, hiikiimetin yakmda I;e'kile:'ceginden de !bi3JhSrey .. Iemektedir. Soylendigrue gore B. Elanden, sallarm kendisine fazla zorluklar «;lkarwldanru soylemu§til".

Ingiliz kabinesinde durum
Lendre, Zl (A.A - ,Krral dUn B. Baldvi.n'i kabul ctmi,tir. OO~ yaTlD'D
S!l.a~ka.ilM lIi.i.nnuttlr. B. Ihldvln lunda kmda ilgili ge~rn
llAlIIOlIJI

I

au

g<irii§U!-e.nln

ba ram genel buradan
1'I1lJs[aun

V"1-

ti.fafmdan. J\vam t:ekni'g~ VI:. ulusal
hillktimet bUdlrilmclnedil!', &On gDnlerinde bakan!nJ,

kamoua. " ~,a ha'kbildiriiHeo K.miJ

rerlodetmektedir. kendi ki.ilh.ironlaer kulbir u'lie ta5.l10-

sonun 14 pr,msibtne
uz lastna, retle Iste de genel

teknu si.IahslZJaruna, lie bu 1.1biit:iin devletleriln v'e

gorr barl,

Bir fransrz u\:a~ yandr
Paris, 21 (A.A.) - Liydtnan Pari adh 'en hi.iyiik fransu denis ur~dgl demirlernis oldugu Bordo ~i·manmda yanmI§. kiil olmu§tur.
haZlrhn· kon£eransa
bunlil.Q

okuyac.agl oldugu hafta.nII:I

yen devletler arasmda Arjantin, Sevyetler, A£ganisun ve Hahe§.i.:stan bul unrnaktadrr, Komlsyon, he le hava yclu ile ya.plllaJl ycrhuz teci..rn meselesini inceliyeeektir, And~a§maYI kabul ellen iil l:eler, u~aklann hareket ve varrxlarmda yapdatak alan polis ve gum" riik kontr'olu ile mern!eketh-:rirtin ozel II,u;aklu ve ZOfiiki yere iLll~" ler bakknldaki tiizjjk~erini an! atacaklardrr,

ve

dilte rini yabancl

kahhrarak.

gi.iv~11 ban~1 olat.a.kh,

bab.n ile, d ..:bni~ti.
l.,Qodr.t, kna.l

d~ batdomb.yonlar

Polonyanrn
Vou§Qva.21

i~ durumu
Sl.lel btl

aLmancaya

,!:orun.da

rUlda dt.:giliiz.
h.lsU hukmti

ist~k BIz, hedcfL yabanc.r
.. Im.ak olan

bJralH!,H •. k

but-un
bi:rllgi

III u:;lar So.syctes'i kl.1rubir kollektif
SaIlun3.

b3 anrm ve m'ihrOhn

balulI'Llnl ka.blll

(A.A.) -

hmd!a, ars.Htlusal £ikri GeneJ \lIm. bu fi
s,aVi'I§1lI

. il:ilih§TIUi hi~ b:i" ve Almanyann mat
111~

altma

b:~r

!;.l,-

doitmal!::t<lidlr. dogru 'l'leTi alman uluslIl Kadar ~V'k
tlr.

pTogrra.mlmn hi~ bir

21 (A"A)

_

B. 9:ill1d"~1"iin

",a~ta, enge~ yon~tte de df'g;~fklik onu bir zaYlf1a duruma musst:v~di'k an 'll'e yaY"i sokan prcn bi... 'bi!nin h.iidise

} ap3ln,

k:Jhlm'3i.drgl

ile: &iirI"U~esi

~Hyasa ve pa'f'la men

ya.va~ yIlml§

gor-

i1~ kll£111ADl:iUtl.l. yay ... larm
~u

gi.E'lDiYI:ti!:giru, Alm.anvan:rn iizG~n..Iii;'nde
tt

bunu.nla
mam.
I

bera.bu"
SoDlJII'adan (1eanel!!

to r~venlerlndt
bir ~langli~1 Deyli nalciin

melneylz. cyi:c.~ YC1"bir yadulu< ola.caglDl da

1!H9 da, Vers.ay kollektif

andlas..masL

AlmanU]Oll-

anJa~lRillan
§h r.

irnz.a

kabine dr:gi\iDluinU1. olar;a'k sayd'!!n<!.k1ta:d[r.
gAzetesi. B. Malifdo~II'nUra

zQrla kabul ettirildigi
~all!~ma bidigi c;)ittii~ YErine

valdt,

olmadl-

Telgraf

gaz'ete alan PQiska Zbrojna gazetesi. PHsudskinm yedn.e ord'U ge~ Dlld ~spli:ktedigmden gelen GeneraJ Ridz Snigli'ye ayta.yarak "8,7,«1 y'ol gCi,ster .. ba~hgl alunda bir JaZI yazm1ihr. Bu ga:zete, General Rid.z Snigli"nin Mare~al Pi.lsudskillin kendiSl tarafmdan ard~~ olarak gosterildigm1 ka.ydetmekttdir.

lqtigi AVl"upada.
saHastumanm s,mm[yo:rm:.
3DO _·lIdanber~ kanl;":Tla,

herhangi mumkiin

son vuruyenrn ve

tIn

I

sOyllllJl.i

da!:'la az aliu" bir

odoev b,temeKte
yeTine

yedli.
HI:t"ke~in
i!: d iliyor-

!h.mdan

sooni

do-gill paktJndan

bah·

oldugunU!
ge-~eeeg~nj

ve B. Ba1dvinin
yazmaktadlr.,

AvrUlJada

doillen
.1.-

lde eclilcn Polonya lardlr. ul iJ.sh!.rln Fakat

mi.i.sbet 50nu5;lar ~ok a~lktlr.

y ~n ihm in pay 1a § I ]nEd'S]! kabul du; V'ersay andbsmasrnda;
nnt lioih\hsu]anmasl genel lanmaya dilmi~ti, lan

Almanyabir siHihsJzkabul ~hpna
0'f'"'

rasm Fransa. larak de
1

aki nishdsizhk Imanya. Almany.a,

FcanQ-

ve Ita.ly ... g~ne

bir ba§langl§
Bu ornekt~n bunu itS

olarak bugiln
!iii

iJQfony.a "'~ halya se'ikin }'lc,lnlclfl

kalml
once,

Her savas. her s.:ynj art dt bo§ '1~r:

birli gt fikri:ni:n kim~rlerl'l'l

en guriiltiilii t;u-aftan
zamandan

!ied~Jj Bay Hitler, demi:tt'if' ki : . - Bu metindc, !!onu~~')rr ~imdir1~n hiS bir Souretle odilemiyecek bir yardlW. j ukerLi gordlik. $lmdiki alman. hUki.imeti, kl)m~ula:riJe ba.H~ i~ln.de ya~ami!!~Uiil daha • bir ~~y Istemiyol, i'l}te b"l'I~l srvdig-im'z i~lndi'!" k hele dc~u-

HiIkii:met 81.'gelel'UDe mek1edirler. tin inan huviye1!i Pres b:mmw:dan ber

panileri,

y~nl beraber

l:Ii.:Iktl.meti.n

h:rnm a,t!

m.adla devam ~t-

Bun,la.

bi1kl.bne ..
hakkrnda

degi:.-ni)'ece~j

.vi

vc:rilmc:'ktedk, Asosyesen iince Y '111 kabincniD ha 1ruru1amlyat.ag,nt

na~a'l"t-

da he.chan~i

1:1,.

ka!; devlet

ara.lS.mda

~J-

yutu.y01'. olmadq~;'

AVTI"lpada.

511 bll' ural:! ath.k.lim

gijrUlebiUT.
andla'§l'Das~nln. bir tarZa

iii:iTl he!' !.I,tllL.!. bir devletim nu..

A lman.ya bart§
branl baglnazhlli:

fusunll
ltH'mm

ancak

!'jayl bakllIlIlldan

masl lionucunu riyorlarsa, yaln Ii r1et". Si:Lf;.l"-.Dl blr 'mrka~ llr. yilk t'd~cek bn

venbilir. Uluslac
bir tarzda

~ogalnu us'I'C-

den~lebiletek

~oga]ma.sma

bu k..adar krymet

bunl1 nomal

sagla-

da yeritti B ilJIgiio yenen uJusbr tu:dmdan .... Mbler go terilerek andla!lmalarm ye rihlm mi~ olmasml reddetmej,;J bi~ de.
ZOi"

ka.cak bi.:r ,iiJl1b§inilzh gin 'biizt is'l:emiyefe'l!; ve bir yar;lrm yi.ikiilmi.inti. ka.bnl eth iimiz i~in hal'\;). si.iri.iklemeslne IQ,tJanamayu: Su 'bi ha.nerde 13\1§lulan aylrd ~tmc::k !10k gii~tt.ir. Fa.kat bu dti!;i.in(;eler biil' bleb bH'aklhnc:a. Ibuu.d.a

v~rme'kt~rllr.

Roma konferanSI ve Deyli Tele,graf
Lonon, 21 (A.A.) - Ro, ..... r ... _

Ordu genet ispekterinin, ~,iikii.. meti ugra~tlran slyasa ve yonetim i§,leri ile m§Igi y oktu 1", \=~nkii D. SiiBakanltgmial bag-b degildir. Bu atamanm onemli sIya.sal hir anla... ml vardlr. Se-;im kanunu haldnnda llerl. de yapda.ca'k alan konu§ma]ar, ig polit;kanm eV'f'imini sapta~'Ic.ak ..
trr.

HiikiiInett bl'Oku i~inde bu pro .. yre kar~~ ,;aynlIklar vardlr.
A.yrm§lk partinin resmig Orge .. III alan ululSal demokr3t. Gaz,eta

tamamen

ozel bir Irtal

mev.zlllubah

tiro

yu

!:los-val li.yasa d~gumlann \'limselni yaba.nci

i. ylu&a.

dfgHdir.

§.imdil yabancl,

dev]et

a ..

i'i:ind~

yudmll
teslim kriil-

damlaTlnrll h.kat

agzmdan.

andla~m.alarl
o]dilJlkJarJn[ he·nib

ger ..
9t

hndiliin~ olan

'i:e-ktf:1'I taptamak a11'lnl1.;m mi1i: 'o,ldug,lIDU bl.lk;i 'sl ~artlill' 1-

is.tt-m.t$

hil!" dl~ 'S!a,¥a~ta.n dab",
. an~l.i~lem

zamann'll ~arak

gel.mc-

§inLdLd ALma'l'lY.-:! ulus.al • sOSO"!IIJist b r devJ.cttir. Ve 'bizim fikiT diinyamlZ Sov,.dlet birUgini,'I'1 flklr aCLTal'Lllnm bUill" ayndrr. Ray Eden'in Bon ~oy[e~ wintle okudugum bir du}uncedl:', ~I)V'ye-t1er birUginin sue] bi.r sa dr(11'la woe di.inya deVftmi '!Ilya a' J gUtmcdigi bHdilfiJlmekt,ediT. Bu fik:ll." ileridl .. dogtu
blHiiil

konre-ranSl ha:nrhklarmdan bahseden Deyli T,ele,gra'f gazetesi bu konfe-ransm amacm.m bir taklTll scryle§melerle Orta A'Jfupa ~Ie Avrupanm dogusa] gtineyinde' gii~ \,renHgin elde edilmesi o1dugunu Bu sistemin e'n a~lk StratI. I.. taly.:m.m kuc;lik an~a rna lie uzh~§mast olacak
VI:

ayn~ pHtiMerinin bu hUSUS'Ullki umu1t:la·· nnm yersiz oldugurllu go tefmi§~

Varszavka'nm kapardm:ur, tiro

~o.;"lmii

"a~1.ar. Almi!JlI'I LUlu ai,

£osyall~mi lun dtinyan,r z.ara::l.:Jnmn
It '1:1

ka.ntKa

I lie bii.-

an

dUYLlyomz. Ha]"

y3 :zmaktadrf.

r.zJaTlma i~in g'ereken but·
buhmuyo:rdu,
I~

I

rah,,", ba\nmmdan istiyo:r. BUgi.iI"lKU AllT\~ny", ~ok buyiik olan i.;
d Lin I't"i hr'iesi kin uhjj:lyOor. .. e. b'l"! prati k pro· Y t:':t 111m!: V lund

0

tada

Z_
yasal

si.lahsu]ailml~u, Silah u~anma i~in gcrekcn
Alm.anya ~a.r'tlilr da vardl. li;unkil blr ,!'~i olm]y.a1'l

bu sisteme

oteki

h.ilkiimet. yerinde saglamdlr. "ea.yn§ partiler' 0niinde ger~ ~eki1mek ni~etinde de8,ugiinkii

gild·r.

Alrn.mdemo'k-·

s~k:arn. A.Im.anya kadar kim5t
olmlya:ta'ku:r. ruT. tsitlNlIigimiz Almany.amn ey bir lIava;,md:<l:Ei kHanatak:

bahuyu
An\! pa

devletler gibi A lmanya b i1e,ce i'l: ti r.

da k3lh~a~

M~!!'U:;:rlEn hiJ"{ hi I'i HJ·2,O ylldi.1l
IJ!'C;

oncr,

y,::!, hi~ bir yrrdr .ra'5i idi.

hii bir §cy] yok •
Ij;LlrtH" v~ rtrkinHk-

Suvi.; ..... f:vtic; konu.§I1lasl Y
Roma. 2] (A.A.) - Suvi!ji- Yevti~ konu~smm geri bmrakddq~;1 hakkmda :rabanc1 gazeteler tara.fmJd.an vuifen halberlrer, kesi:n. o)arak yalanlamnaktadJr'. Bu. konu~'mom sonraya bll'akllmasInITl dogru sebebi, B. 'Yevti~1n Skup6nanm yalcrnda }'apacagD to;pJ131.ltlda hazI'r' buhmma.k :zorunda olnlasldlf.

II~ I <t
Ilk den

t'lc6.Tl ~;.dr.: 3I~·1ClOyrldan

once

~. Icc;iit·~"mLye<;("ktiT". Istrgi devld:i

.l:bn:!io ve bay:;;al.

Digc~ dcvlt:tler
f

]lahnz

si!ab:Slzlarum.tamte· top~u.I
j

von. 't''I'lre in

ineg.nderif.!l;

redde~k!e Pure]'

kaJlJnamq.lar, l!rtumJ.§o18irdu." tan.k,

ba~ka hi. ~ey "'~g, dir. diye ~a'Vlal,uhll'ull sa. ~Al"u ... 10yle
lit:

5i1ahlanru
ve denizalu

Vdnlar

u;3k:'~Jbk,

aglr

tiro Bu bakJJndl'i1id~r ki. 51mli mt-mleket-, Il'rle l5alrr,J1H§ma:!lJlHI ,aktlal'l im.t3SJ!Ila hanr blJhmulIor wk,.LitvanyaYI ibul'll.il1
dJ~lnda
gm

Maksim 'Gorki kurbanla-

rmm Dlii alaYll
Moslava, 21 (A.A.) - Maksir.n Go~k~ u"agH.m Ilgradril feHiketin kurbanlarnu.n HIiiralayt dUn yapI1 .. mT§tlr. ll.!ual:ayda StalinJ Molotov, Kag,anovia;: ve Orkoniki,dze haZlT

h'~kumetlclr lta,·'~ istnh."rsl:, uh!sla:r t.i; !:Ill .... a.ki.t'sa"'3..§ j l~ ~el!'J"Jiyec.ekh:rdif . .A]m;UJyanm ban~ ih· tiynJ Ilardlr ve onu istijlor. Ecer bir ingiHz y[et ad <l.i'fiU1Jn : "Bu tiirHi i1W.l:JI;a bil ¥y demelc dr:gddh". yaJmz: bill." .. nd]a§rQa~.u" altmdak" imnlar is trm1ik i:rnancasl veriI'" dedigi.ni dLl.yarlam. herhalde hi.t il.lanca verm,tnin laZUlI nldLIIgurul got oniuuie bulundurm.asl~u B. Ed~l'I~en i5ttrilTl. K.Jmi nt'ia.1iIr san i!i,j!l:at:gelilllcc, ab11~~ak trribif' !!Iak-Iunda. s.onra.dan ya.pdacak §eyJeri alu1dan gt'i-irmekh~ be'raIi • b:r ~ndliil~Y r imz~lamak, butum. !bir uJ LlU iyice i!rtem olar k, hiilri.im=tin uan .1 korumaya ya[',ayan b:ir SE)HI.Sa giittiigi.i.ni.i sBylem-ekten ~ok daha koJaydlr .. lml!o'!nH
bUir
VI:! CI

E:><:1'YOI1~tmenl!!ir

ge.miJerind!l!:ki.

ile:rli!lmeyi

bU~llndu.fmakhgufil.Z,

~IJ":aJ

i.

gi)stei"d['kt~n

SQnra yukuM!!Iel
ge~i:!§o
'Ie

as erlik
detniftiF

te.digimizden
1:11

de~Ht bllJ devleti:n
3TlL'lJrlbui1e eglenmi~

jnsanh·
o]miil-

hinnrti
Jd:

meseleosine

Hke]

.• - Bay Makdon.aldm yaptlg[ bi.r ~ nmu ~~aroiillk si:iylem.c.d.:i"D ge!i:emiye(e ..

IHl.da.Rd~r, Bu du'etln

'bill' all'ldla§ma. He bagT3Juna i_kann'lJ fil,i:.'inllmilj'(I'berhangi

gim. Bay

Makdonald,

uman oOrdusunun

telrrar ku:mlmasr iilzerine-, jjteki devletlcrin si.lahsu:Jan:rnaluU1r e; :riiy~ Ilutak:abl]ec:~klerinL 90yliEmi~tt:ilr.
~Il

halde

her

all,dn.~nfn h<n:ulmasl. 6teki taraftn aynI otlLltlll, ~k3i."llJa,!~ SIIH'¢ti1oe ctza 1m buluyor deme'ttjr. S3nlJl'Onnn k~i boyIf! M:r ha1da. (nayI]') IDetler Clef

,-:1 bir

(evet) ~di

v~ yahut Uahlum1

'Orr
bill"

.nlz. Meme (luriikosuna kdil alan de"~etle:rce go'! oniinde tutulaJIJ:IYHW ()larll h:JI ayra !ili.r tar,aIa bnakdmak izefe blJ.. ttln AVi"I.l,a kam~ulafne 8tllhn~ VI! her til rHi s;C'ri Uk haroe::krtininden a,z,ge'im~ and~a. alarr yapmaya biazfi'U. BoyJeHkh!. biz:im gbvcmimi!.i. ~ofaltm.afa YMdnn 1I!:'~n d,t!Y'!'~tin gi..iveniit~ arrt1r'rnl§-

Franslz Illiyil . e1'iisi B. AUafl. beraherind,e hava ilta§esl oldugu halde felaket k'Ul"ball'llanmn kiiHe:ri uz'erine bir r,e-lenk koymu~tur. SL'~i]haV\8 fnOSlil kmnanduu: irue dig'~l!zatlar tar,ahndan siiylevler \pp.rilmi§ti-r.

buluml1u§lardrr

.

meYzuub.a.hs

oTabilif.

B~r d~v ..

ohml'uz.
M,~tinlmfl!

grupUDun~
dab,

ba lea devld]erinki isc bit" eytao yara.el o]arak gostermesi miim.kiin o]A.I.fiaZ. ALman u l1.l!!u 11 1;q"f OlmJyiUI ak i.k.i.nd '!lIn~f bir Uhl50 b.:rak kalma.fI k.abill etrnem;k:t'l:!d'ir Bay haZtrlanm B~Uer, 1 ...

illfll..d1di~imaJnn

alt[na ~oOy a,~
kar§E 'yapIU" £_

~1ol

hare ketimle

gro.r'i.q'iimu. Sal"

gcaelayu

liJfaslI'l.da

FraD!.aya

ii; m Kadar bclirttmezdim.
AJman ulusunulii. §di ve delgesi fatile di.iny.1ya v.e IIlh.1l'uma, Sal" me

I

konfernl"lsTar

sii"ylcvine devimll edflrekt i£in oncE,den ~lr prOCl'aJlIJ
Vc

ig·fIl·~ ll'aJrdIm paktlarnun apr malmda i&e Iii ~bago; 1 ' a:r ri. ~Dl .D bi,. ayfmlll ohm ~ yan 'biT dt:gi§~ gOrti.yor'UZ. BUlIi'l!lli boyle obmasmda.n, bel~ Fran!Oli ile Sovyeder .Bidigi: a.f;;l1und;;J '8u-el ba~b~ma Y1lpll •. masl sC'b~biyJe, S'ok utf.l~nm.-e'Jlruyiz .•,
T

oC·rm

Sovyet i§~i1eri yeni. biiyi.ik uc;aklar alma i~in para top} uyorla:r
Moskova, 21 "A.A.) ~ Rusyan n her tararmdan aEman haberleI'e gore fabrika ve atelyeler i~~ileri, pars:a1.analli Makshn Gorki u~ag:r yeline yem tayya:re er yapl maST i.;in aralarmda para toplalerdir .
r

Itmradall,

~ag"lan].

ra

! ~ullun

bu proglamm b01i..inmesi hi, btltiin o][lubildll'i1rncsi kuTahn reddetml

ki

UI.US: 8. Hi"'eri'" lOyl·evinin .DnuflU almali mtimlriin: olcunadlgl. i~ill, siiy'etfin kalaR },MIn.ayrmu:a Iz.oy

ai-x.

m,ml,"

ra

I

as)

a

I

19

.w

v

Ha )JC§ imparatoru ue diyor?
'(Ba,'j'l 1. ci say!f'iul.d)

dirmekle
n ml'll

ugra~lnaktadular. Yeni hid~seler ~[karS(lj s[nJria-

~

ca.gu;,

n kOf UII:'I rnasr l!t;lD gere tel i gordiigilmil'Z bUUin t,edbi£Wer~ ,2]1.a-

"Habe~i!jun ban:p seven hie tUkedir ve komsularile her zarnan iyi g'e._;il1mek isulI'.!Ra~ka iHkelerin haklarmr biitun c:liillrak dege:rlemekle beraber kendi haldarrnl

Yabantm bir salchnya ugrryacak olursa, Habc§istan. keTildi varhglm korUlmak ve kurtarmal!t ~~iJ1bumn kuvvetleri 0 saat i~inde sava~a haasr bir hale get~rebUecektir.

pel, gu; gi1:liyebLlecektir, Eger u~u: . cemlyeti B. Musoll~ninin tehdlttLeri altmda bu mesele .. yi incelemek ve kotarmaktan '!fekinecek eluesa ileride btl cemlyete kar~m gilven kalkaeaktrr.;
rUml1rJ1U

hili bozuldugunu

g'o~lecek ve bu du-

go~·terdigini ve gene
kumitenin

h,dya'nm,

ilinj U alu,!,Il h"d~sesine

lurine haeretmesarl cektir,

isrvla ian,-..

da

!krskan~hkht

kcrurnak

dolenin-

dedir.
U~aklal!'[ml.l. tanklartmrz, begucu gadarrmrz oldugu vouu crkan~al"ll haberler yalandr , Il'luslar sesyetesme 010311 basvurumuz y;;) lnrz 11.. btl an rruzrn tiize] olarak k.oU.rdmasm~ istemek ic~jndi. Italya He arar'l'lMdaki an I a~rna enge.llerinin bu hafta isinde Qrada erradan kaldrrrlacagm. urnarrm, haJyamn 31drgl tedbirl er erta-

Val:nu: §unain3nmak isterhn ki se~ih:Jl uzlasttrma komitesi uhsslar sosyeteslnin ve barI§1 seven
de ... etlerln de yardnm ile savasrn ·'1 Ofllun.eget;;ebilecek ve bir ;;Ullbimaya varacaktrr ..•

Habes - italyan meselesinde yargr-; meselesi
Lond:ra, 2'1 (A.A.) - Royter ajansma gore ftalya, Habesistarun y3lrgr4j

hasre'ttirrnek nlyetinde oldlllgunu b;ldiriyor. Habe§istan"m y,eni hidiselere engel olmak lergi'siyle kendi topraklarmda siWres:il; bir notur - bo.tgeayrrdlgr da, gene' bu tetgrafta
hatld anlmaktadrr.

Tamteraine, Habe~istan.' . devlet arasmdaki her tUdli illite .. ri de gozden ge~irmek w'etilc konseyin y3rgllfc llSl.Jilii ile nJar malhgl kotarmasrm dUeme;kterlil'_

E.. Erlen~m

od,evi, bu iki tiJrlii

kemisyonuna

Ha bes istan

meselesi ve Ingiltere

runU,gl olarak franstz kan ti.irecHeri atarnasrru miyecektir,

hahes ove arne ikabul et-

Illuslar sosyetesi kuru lu toplandr
Cenevre. 21 (A,A.) - Kurula bu devre i~in baskanlrk eden B. Litvfnof. ulualar cemiyeti andlasmasmrn 15 inc:,j rnaddesi hiikjimiirrce, 5ako rneselesini gozden ge~i:l"rnek iizere, yapJUan iisnornal
nat 16.20 de l~mr~tJr. itvinof ile delgeler, Man§oal Pilsudski'nin oUimiinden otiilrii iiziinlerjn: bildirmislerdir. Por tekiz dclgesi B, Vaskon5 ell os tcptantrya baskan secilmi~tif'.
'>,

du~uni.i§i.l Llzl.a,lrrma.k ve Habe§IB . tanrn Jilegi ,onay]adrgl tak:dirde. 'yargl~larU'l iiz~'finde IIlg£34iaca.lda. rr rneseleleri azaltmaktrr.

italyan habes anlasrnaalrgr
='"

dadrr.
Italya, benirn yurdumu askerIerile bUirGmrek dil,egindjgdir. Om:m
saV3§ arayan

Londra, 21 (A,A,) - Gazeteler, habe:§ imparatcrunun uluslar cerniye 1 kurutuna gon.dermi§ 01dugu t1dg:r<IJfl Uk s:ay(alalimda ne~~ retrnektedirler. Morning Post gazetesinln
nevre aytarr, uluslar

Habesis tanm uluslar SOSyetesine gonderdigi telgraf
Cenevre, 21 (A.A.) Habeg imparatoru, uluslar cerniyeti konseyine bir teIgr;a f gonderi p, Cenevre andlasrnasrnm yerjt ilrnesinin IS inr i maddeye g'of,e habe, - ~Ulyan an~a~ma.d rg min gozc1 ~n ge'ilriLmesini, srrnr hadiscleri delayrsite uzlasrna komitesinin ]906 tarihli yoramasma ~i gl'lliT'se, bill!' ra~tlrma a dilemi~ti1l"_
andla~maYl

taplantryr

Paris, 21 (A.A.) - Gazt:d;:lcr Cenevrerle italyarr . habes an\a~ama.zhgl hakkrnda yaprlmakta clan

gorij~meLeri pek gergin i~inde sayrnaktarhrlar,

bir hava

Coe-

Maten gazetesi, biitiin urnudunu eylul sonundan beri b:a~]aml§ C> Ian 'lie her HirHi sud hareketlerj imkamnz ktlan yagmurlar me "'si~ mmden almaktadrr, Bu mevsirn i~inde ihtirnal bir bulunabilecektir, anlasma esasi

yurdum rnn barI§ dtizeni icin bir hdtlern olmal-tad) , Bana c)'le gel iyor ki karnusal barisin korunrnasr ba~hca odevleTinden birisi aLi'!!n'IIl],usl:u sosyetesi lulYiiIIlun Habe~,~stana sa[dlrmaslnm onnne ge'limek 'i~in ger,eken ergin tedbirleri a!abiHr.

durusu. yalmz benirn i~in dcgil. butun diinya-

cern iyeti ken-

seyinln B. Mu:~mllr.i ile taraharla:rmr yaWjtlrma'K iC; in ital yan - habe~ an[a~mazhgrm o'rtacian kaldlrmaga ~ah§acagmI oranlamaktadtr, Bununla beraber vetkeli bir kaynaktan oirelli ldigin~ gore B. Musolini. 'IJJuslar cemiyeti k'llll'ulu bir kere dsha soravJarlnJ Uz'erine aLIp gereken !jeyi yapn1azsa. ya Habe§istan'm 'lie yahllt uluslar cemiyetinin zaf'arma olarak hareker edecektir. SDnu~ta uluslall'" cemij yeti kendi otoritesinin bir kere da-

ToplalltU1m d ikkatini en cok 1talya - Haheqistan all1a§mazhgl cekmekred ir.

Italya karal_;rlma:s.ml

B. Eden. B. Masigli

ve Habe-

§istan'm Pards elcisi B. Havariate ilt '!Ie Baron A loisi He gorii§mi.ii-

Bir coban okulu
Leningradm 10 ile IS ma,'ls ~cndil~T~ bitil"tl;. klerdir_
JUI}fVan

Bu t~1yazr:u, smIr boyunca italyan kuvvetleri ve nV3~ gerec;leri
ytgJllmakta oldugunu \Ie habe~ hi.i-

tu-=-.

bUli.ifl arasr[1da Cobilolar

kamunlarmd 1200 ~oban. 1
h

haiya, diinyarun dort yanma Habe§istan. 'hakkmda uydurma haberler 'swmakta ,Ie benim el(j;~h:~ rim bu~larUli ya]an oldugunu boil.

kiIm.eti Ud yarg[~. se~tigi halde,

talyanm, u2:1a~ma komitesine kene,]j uyrl.lsu alan adamlarlm yall'gu;

t:

Samldqgma gore, halya, uzla§tama komitesin.e Habeiisun"ll yaball(:[ Uyeler gondermes.ine karg lmekle beraber, komitenin. ~alH~mas[m yatRiz Ualual hidise~I

.is: 11:'1 aznlannu~ h
bakm:unr

alan kur bill kurslard
vC

o&rttmi~1er

ku

~ar biT a1 "iirmu~tiir.

AN KA RA ~CRA DA.tRESi
MEM 11 RLUl; II NDAN:
Ida

GA YR~ M £ N K U l. SATI5
Zl t'1um.anSmfl! ...

Tapu
Ve'

!I~

k:ada&l:::ronl.lo pn,{til 12, .ada 51, panel
HlIIl:libayram mab.alles.ind-e

kayuh
"-

Ankar:uun

k.lln Lil'

ifi n:>.f

Il\rlanisa EmraZl AI lire ve Asabiye Un tanesi I)' ~tabipligindeD:
Cinsl Pirin~ "fuz Alam~ miktan Fiau muha.mmenesi

IU 11111111111111111111 III mllIlIIIIIU~ In

bi5SClii a~agld6kli Eitsaf
1ft

,.ilrtlar

diainsi'lldr kattl

a~pk art'tlrmaya

!;;rK rl hDl§t:r.

mi.i~temmit ~ Ev bir uf,a.k bah4jic. bir oda, <lIt kaua

bir sa la, iki od.a,. 'ikind kiler i'kinci llaTdr. Diger bir htHi.

i:i!i oda bh sofa. boil" avlu. i.kj ad ill, bir
Ilfak bir bak-;:e, ,,It httit bLl mu_tfiilc, bill" oda, bi:r 11'I!,Jt'Ialc,

Kilogram
3000 1000 2300

Lira
900 120 1035

Kuru~

..... -....... ...... -......
~

Sahhk

IIIIIIUIII nu 11111111III rllu II nnu I rum iI 31"Sa

-

krsm'lda

Havuzb~~mda. Milli Miidafaa caddesi i.iIzerinde ev ve apartman yapdabilecek biiyilk. kUII;iik arsalar satlhkbr. TaJ~p Oh!DJarm (2395) numaraya tel£forn etme1~rl riea clum.u-.

Yenijebirde,

bi. Gdill.lilh.lk ~kif!lC:i. lIIa.Ua. lI.lofilk biT sofa,

bi .. sofa. I.i,. bir hama]'Illllk" 'hrir ..0 aj;unl uk, i.I~Ul'Lclii kattclJ harab bir odla H!I'!:lbaY'f'am camii.ne Mtiti.k ,!i~ge.r lUlmlda bil" IJLhk :Jola, bilr ada, ikinci katti!l iki oda bidnd katmdat bil" mutfa.k. bir i1eli va'rdH, Hfyeti 5800 lin luymel
ta,kdir
OhlIlfDU§llU.

*1

Seker Soda
S.:abUD Gaz Zeyti.nyagr

. 1111111111I IHIIIIIIII I nnn IHli nnUlI HIlIU II rnu IUlIIIIJJ flllIJ I mnmJ HI

1700
~.7QO 4500 500

170
595 1350
250
2'000

l-

Sab, pe§in para Ue olmak
]4-11:'; )Iii

werc
~Uli

panll" giinl..i ~at murlugLlnda ~Tiillip!er

kada:!"

da.ir~&i gayri

23/6/1935 tariMnt- milisadi,f mel'llhlll !;atl§. ",e~
mmha.mmen klyme-

Sade yagl
Sa]~a

,

2000
600
1000 2000
1000

yapliacak1rr,
takdir edUmij o]an yuka:rdald olaE'ak kabul

tin yi.bde 7.5 gu nisb-ttillde m~n:at m.ektubu He kanuflen "d lied ge ti rc Ct k~elfdiir.

'pcr ,akot;esi veya mint
teminat

teediJen nazine tah-

bir baf'llhnn'l

Nohu~ Maka.ma Kuru fasu~Yal Bulgur
Kuru soc:an

240
150

500 200
150 150 180 150 150 1SOl 100 1301

1000

Sall:r'f ,UnU artmna bed,eli takdir cdilen lurmct~1J yt.i:nle 15 lini bulduktan \Fe U~ deh nida ettirildliktcl'll SOI'L'I"lII m~Z'kQr giinun 16 Inc, l!Iutinde en iolir arttran ta1i.binc ihale o~ul'1aca,kUr.

.5 -

Patates
Bormce '~eh~iye
hp,anak Plrasa. Lahana Bakla Kabak Pathcan Taze bamy;a Ekmek Slit

2000
1000 1000

um moo

1500
1000
1000
1000

15 - ~~b\J tarihC!eki artU'm~d3. h:klif kJymC-lin 0/£1 7!i ini buJmadlgn: tal!:di.l'de dif pa2artei!li en !j~k artlr:!ln glinu saat tilJibil1Je ihi!l1e Cli.lnac,;lik1tlf.

edilen bed!?1 mubammel'1l B/7/93:1 tariMne ltIi.isa. artlrmllda

~4-15 ya kad!ar yapllal;.<Ik ik:inci

1000 1300
20no

i' - Birinci 'fileikinc.i arhll'malarda Lhale bedeli verllmedilgj takd~rdl! uze:ri:n.e ihale edile-ru!l"l talebi rihinden it:ib:!l:ren hndilli:rne mehil bedeli ihale ihleyi b02uhcak i!;in yemi gun kad3r bede1i yatllizlm<lJd, rilkaek t~"'lifde ve il~C:ektir.

ihale}li mtitf'akip i..iT.erine ih.ale ta~atflndill ihal,e eveL em oluJ!
0]-

te501irni 'l!ezne' eyleme'iii 'l!C bu tadhten

""0
45 '1
liSa

tliibu muddet

100 1:'00

200

g~takdirde

bl.:lhm.an l:aHbP tek lifi lIIe~hile alm.1g.<l1]"ur

E1

i.50JO

madhgl somldUi ktilln so:nl;a trk~ iii 'II'e'~htle .lI1maga n,n ille ihale fark~ birim:i taliple[l tahsil edLlrnel!: ih:en bu talabe ihaJ~ edUecektir.

'fe~l:ifi

'Iflihih: .aJmaga gi.inI iUc ikinC:i anrrnaaya ecJIileeekltk 8Hrr Ie ta'il hardle

(.liZ I

olmaz;sa filkarl~arak !la gay.ri
tSi!'

gay:ri 'ml!:nku[ ycniden on be, en ~ok 3rtmU'1 talibine ihale menku~ lEllliJ;:ine lihale edildikhdhinc kadar 0i:lll!l gayri men'klll l.:li5oatJ~ ai.uir-. dajl" olaln iddia.h,-

iki artl(mada dellal~ye vergi
VI:

L'esmj mi,i~teriy~ Feli:lm bOl'~luya.

ve ihale

hili mtiterakim

,~ - Bot''i]u vc: illafalrhlar].1I
rim ~v~lIbn miisbfteJ.~lI"ile

diger ,alai!l:adiitr]"u[I]

1750 7500 7500 Kok i(omuru 36000 Kriple komuril 55000 ~am odunu ~.SOOIJi Domat@s IOD£) Taze fa'Sulye 1000 Dolmabk. ve§U biber 500 Un 1000

Yool'rt b Arpa Kepek

2 50 5:: d 262 SO 375

375
1260 1100
1

,225, 100

150

lOa
150

liurinde ki ~aklaruu ve hL1l5usile [aizIo"e miillsnb
20 gliln i;inde h:akla!rl tapu

:yaztlmlf mtilb.iirilmle lli.ifus kigldrtrn 929 sene. s1ndt bir JHa~ mlll.amelesJinin i!l;:ran i~in 1{a.rda~m:I may 'Sanaf
H..kk~ nudil"1de her bul'lIlnmakta iken ,

Eski hadle

ZAyl

ANKARA

TAPU

MODUR~

Ll(tCUNDEN:
A.nka['aR~n ]ekaflls meV'klinde !j!arkatTil NUl'ii g.arllla!'1
)'0

ve ~imal,i'ilD

daill.',!'mi:ze bildirmeleri

zrmdu.
bedelinin

AKSi

takdirde

ic:iUiyl.e aabi't olmaddr~a

payla1tlnlm~sHldan

hari~ tutul:lI::aklndlr.

~O -Artirnlla]l'8. mizi Clkuyabmr]~:r,

i,tiuk

cdeceikler 10. 6. 9'3S tarihinde
herke-se ilS;lk: blilundurulan

934/173

RU-

man ite dilin~mbdel!d

yuhldC'

;artna1 __ 2034

Man;sa akliy~ Vie' asabLye hastanes~ iI;in }'ukarda dns ve miktan v'e muhammen fiatlan yazdI 37 kalem e:rzak a~lk eksiltme ile miJnakasaya konuLmu:jtU1r. 1 .....Eksiltm~ gilnii 3 haziran 1935 pazartesi saat 14· te~ dir. 2' - Eksiltme yeri MaL15sa. S,]hhat ve t~tima; Mlia.ve-

I

Ii: ~ 1"1 Ub I:n

F .aik gay:ri: m ~nlrultluh.lnan

ildsini de tayi ;i!tmi~tir_ Mezkilr mUbude hi:s. bir kim1!If'}'e b.orcum dahi. yokhllf Yenisin.i:yaptu"'acagrmdlan nki mLihl.ir ve nlUu5 Iclftduiim buk:mi..i
yoldlllf. ,

l'IULl!;! mahdut
tillpU!!i'iU

bir

ti!irl.a

olarak

20

'~nedliln

beri Hiis-

abuu ... 5;;Hm ,,,.lmak sq:retil n nil ogJu Sa-dulblun ~.YfLdugundilin mlJ'mailf'yh

uhdesindt burapt]
i~iiD

tOlpuyiIJ

SatI11!k ev 'Ve arsa
Yen1lcb,lirde desindc Sc>dli.Ubahi~ '.i1r.1. 900 'kU!lI.!lI[metre,

Kiralrk iki oda
Y,enj§ehir" Selmik cadd,esi No. 16 ha vadi,ar ve gii.. .zel. MobilyeU 40, mobilye ... 300Jira. Bi'r aile Mutfak, bi:llIilYo. .siz
II 20.]\

net mudiir[yetinde mute:§'ekki1. komi13yonds,dJ:r. ,3 - Muhamm.en bed.eHn yuzde 1,S yU2de yedm bU"ilik
n['!lbetindeki muvakkat temi.natlar dlgma y,i!ll'tlrdnu§ bulunacaktIr.

HacJbayram $ehidl Bf:h~~1 S;,okak (~n NOI ~vde tJ'lret kU:I Pahriv,e

t<lrahndiLU

m,iill'a~a.l:t

li''U.k1ll. bulmlll.~Lur. J,@.5.193S de m;iballinde
tahkikat:
ji'KlPJ!aC<l~~ndaD

ihal,eden 'i!:v,el al aanM
Xztamdan

ZAvt
a1m1i oldl.1gum telrhis tezkeremi karb~nbn.Ye· nlSl.tu a1aeag!mdan esk~:sinin hliklnii yok:tL1l." .
Me'hm~d

bu :verl.e a1!ka91 o],anlafLIl ve~= kiyle berabl!.f UilOJh""Hindl.!
c:at memura caat etDdcleri UhlD.-

n"

1.11.

:lerinc' meibni S adlah

btr ev ile

Izmir eadde1l1 clvannda 704 I'Illd· Ie-Uk bir arll!l3 ut~l~lrtH'. 22fJl rt
ftoldollil mlirafaa'!:, !-nst'l

4 - ~,artnam,eyi gormek l-;in her gun Manisa AkHye ve asabiye has:tanesi idare memur.uguna muracaat olunur. 5lstek1ib:rin belli gUl1ve saattell evel sDzii ge~en mUr'aca,at~an. (1157) 1~2040

vl!yahut mUdd!eti zarmilrailan ohuuu·.
1_'r.llRi

i~in.

fmd1ii TaplJ miidill'i.Y~tine

kom'''yona

Can!.rrr~ Oks.i.h o~Hllarrmll.1In 1O!1u hmail D. 324

--~.

-

-

.:' '.
. ".
'. I : -

-----:~ ,-,~--"
..
, ... ~
I ..

.. ...... ~
".i~._..
~,:~

;

-i
,.., ....

........,)..;• _
.
r _

-

'.
.". _.

.. -."'-!.~
y' ~

- .. ;,.

••

"-',
~

!, .

.. -,.

~

-_
.

...-

..

-

yt,
.....

.

.~

.,.,;". ~.... _

,.

Bakanhgmd,an :
6.05,1935 tarihindc
1

munakasaya ~lkarl1ml§ alan AJycin ~ Antalya hatttnm BaJada .. Burdur arasm~aki24buStJk kj~o. Tahmin .wilen bedeli 75000 rna clan SOOOton Rekcrnmetrelik yedmci Insmmm in~aat:ma. talip z.ubm etmedi- 1 pore kOmiir 21 m:3Y19 '935 salr giinii saat 1S. de s~pa§aginden mezkGr krsnn in~aat ve ray fer:§iyat!~ in~aat miidk,omisyww binasmda k~ all zar£ uliyle eks~ltmeye dti degi§tirilmek suretile ve kapall zarf usuli ile yenikemrlmu tur, Sartnamesl 375 kurus bedel mukabilinde den ,eksihmeye konulmu§tur. her giin komisyendan almahihr, Mllva t teminat SOOO
Muhammen ~flale b deli 375000 riradan ve muvakkar

i ta e Ima KorniSYOD

van

Reisli~·

'GRETA GARBO
CALINMlIi A~K"" fi~mindc

a Ticar t
1
dl~

Sanayi () da :

btl in§2i!!t ve a,meliyatm ekstltmesi 29,5.1935 ~aJr§.amba giinu saar on b~~te Ankarnda. hakanlrk binasmda Demlrycllar ITHiaat 031res: eksiltme kcrnisyonunda yapilacakttr. B !!le ginndr lstivenlerin tekrf mektuplarile mi.inakasa sartnarnesinde yazrh diger evrakr 29.5.1935 tarihinde saar On orde kadar in§aat dairesl e makbuz mUL(;lbilinde teslirn etrneleri la:nm geldigi ve miinakasa ~i3rtna:mesind:e yazrh eldugu ""c~h ile munakasa giiniin den en az bi ~ hafta eve 1 N aha
t'eminatJ da 185501 lira~an

ibar·etbuhman

. iradir. ekli1erin muvakkat teminat rna buzu veya mektub~nu ve k;muni bd- eleri bavi tekliJ mektublarmr belli saar en bi.r saat evveline kadar kornisyon rcislmgine verrneleri, (2533) 1~lg89

Tu,kiye Z~raat BrmkasJ AnQnim 5irketi Ankara san tarahndm 2219 saydJ. kanuna tcvfik.an 7. mayis. 93 tarihiyle Ankara. vilayetine verilip berayi tescil me .
dyetlne

1

hin

'It

tescil ve bir suretinin

ttevdi edilmi§ DIan heyannarnenin 2,0. 5. 935 tall a~agldla ne~redl1me te old

",o-raf ato
Hacibayrarn cadrlesindeki Zafer fotogTafaneslnifl biitiin rnakine ve avadanlrklan ucuza satihk IT. Sahl& bi Adil'e her giin bas; vurulup goriilebl i~, 1-2037
,..

gn ilan olunur,
No. 71 Ankara ViLayeltine 2279 nLlmarOltiz kanunun 2. inti maddesi rnucibince zim edilrnis beyanna.med·r. A) Bankamrzrn Ankara and~l. lB. 6. 933 tarihindc itibar en ikrazarmda 12 ye kadar Iaiz ve komisyen

BaJ<anitglna istida ile rniiracaat eder ek alacakjarr chfiyet vesiksnu tckl if mektuplarrna il istirmeler!

lenni iktiza

eyIediai ve bu rniinaka a. icin hazrrlanan eksiltme sartnames~leC!mukavele projesi ve rnerhuatmdan miirekkep bir takim rnlinakasa evrakrrn 18 bucuk lira bedel mukabilinde Bakanhk derniryoll ar irrsaa t r~;sl i(ind n ala bilecekleri ilan clunur. (]0-';6) 1~1'907 •

o

--lI

1 Sl

.

r

Iii dei
Ullll-m
bedelin

igi

..
II

sil edilecekrir, B) U mumi bir miiessese olan bankarn zm aleni bir sou re te ccrevan eden mUimldat~ tc:ra Vekillerevetin tas ik e iimi§ ve sicilli ticarete resell ve ilan edilrnis esas mukavelesi ahkfuniyle bu rnukavele dairesinde
zjrn ktlrnmrs ve ~ubeLerce rnabehiittatbik bul nan rnatnameler we hu talimatl"lameler-e merhu t matbu mtillerele mtmderic ahkam dairesinde cereyan etrnekt cldugundan bunla;m alelrniif'redat ~eraitjn; tadat tmeg liizum g6riifmemistir, Am:ak otedenberi haricte ve memleket Jahilin umum bankalarca tatbik ;dilmekte olan e varm tatbi

'(I

ti ,- - e i t iQi
_,.,

ii'· r lii!!i'
ve tali kariallar

C)~ ~r(l'tl~"

(

1:
ile bit

""11j

beygir

kuvverinde disk pullujiu

hir aded a ~ rr yag traktbril

aderl d(inhi

santirn derin I igl nde ve hir metra cali bir pulluk ile bir aded iic beygir kuvvetinde
ru ve bir bey~idt' brm
tlr

insasi i~in elli geni::;;llg:inde liendek "sagaz motove tu-

kahili kapah

cer bii ade~ kL1j'u rnanaj1

1ul"1 hasl ;1e iki ail ed a 1t'~ar teferruatlan Sartnamesini gormek chir ugu ile Karacabev

ch_"mirli
zarf usulile

arnz pulh\gu miihayaa

'\.'e bunolunacak-

mahall! bclerliye mecfisinden alrnacak vesikada yanh hedel sayrlmak surctiyte Ko~hisar ceza evinde bulun n rnevkuf ve mill kfmrlardan her b irine bi rer gun kin 950 gram olmak iizere haziran 935 ten T, sani 1935 sonuna kadar .ill tl ayl ekmek ihtiyacr 10. 5, 935 ten itihar 20 gun muddetle ac k eksiltrneye konmustur. Ah~ vc sausa gir be Iel iil.:erinden yiizrl e yedi bUG- k uisbe tind e muva t terninan ihaleden sonra kati teminat rniletarma cr anna iizere teminat verrnesi sarttrr, Eksiltrne 30. 5. 935 pe §embe gunu saat 15 tc Ko~hisar C. M. U, liginde YLlprlacagrndan istektile in teminat akcesiyle hirlik e miiraca.atl n ilan oIunUf_

Tahmin

edilen

kinde bank" ve hankacrlrk noktasuidan hayati zaruret 01 cluau d rgir bulunan bazr banka tearniil leei mii§lerid on:n Iehine ikrazat muarnelatiyle rntiterafik olarak yaplt rnakta IQlan ban rnaddi hidematrn tazarnmun et6gi mas rifi gene 111li§teriye Cidemefi amtr bull.l,rJ.maktadJf It:i b:lrt
bu nevi ayn hizmet mlilkabili iicretleri yukand yazllr had i]e mukayyed olmakslZIn ve fakat mti§teri vee hesabrna yapl an hakiki masraf mikta.rnu bil;; bir e. hile gesmemek sU'feti It tahsilde de\'aro e m kte ir. Mcvzuu bahis banka eamulleri mucibi t:c i '0 acal zaruri miikt~ebatImI.z ; II! b nkaC:Ihk muktezas'I y3 h izm;etler muakbili tabsilatm1lZln belli bajhlan junlarch 1 - Mii§lteri hesabma yapillan butulJ hakiki ve ayne hi:cmet mukabili masrafiar e.zcUmle sigorta:l ardiye ve. ml1hafaza 'lie bek~i iiered gi - maua.nann mii~terid,en tlIca tahs~] oll.lnmasJ 2 ~ HesabI carilerde faizin ticaTe't kanunu ahkinu d iresinde her UI; ayda bOr resulmcde kalbed'lmesi. J = Banka muamela llilda bu muameleier ne kadar kamlz

(1106)

1 -- 1939

istiyenlerin istanhul Bay tar Mur;flOS yeti~tirme. c'ftlig-i 1'J"iidtic-

HifHine ye i::<;tekliler;n de ~airtnamedeki esasOIt dairesinde \'ereceklL":ri "dhrt yUz" lirdlrk rnuvakkiilt teminaUarih! biro Iil..re eksiltme ~Ul1i.i alan 26 Maya: 935 pal.a he!=de Kara.cahey Harasrnrla mtitc~ekk;l rne ,iftHgi komisyonuna mllracaatlan iJan ohlUr.

701 liZ

nIlS
ANKARA

C"iinii. saat on Merinos yeti~'d['(2692) MURT..UCU
IEmlak
!)

1-1 88

leBA _DAN:

DAiRESl

GAYR"

MENKUL
olup

SA-TIS

"~E.

_II

3 ~3

I)~
ihbarname No. 6 11 tarh

..'I; Eytam

B nka wlil~n

lila ipg-tek lotpun.m
~Htl."r-

bu kc.:re- a~lk arur· 20"
hOI 1, ilda4.

an:
dilen \'uerisi b 124 60 8 58 36 75
7 89

mil

ile StlUlmOllmnll k

y

parsel Senesi 931
II

dOl mu-kyyet AnkanJ1Hl
kain hani! .'l§.Llgrd<lyauh
~Ik;arr'nu§hr.

l:s.ml1'~p<lp mf'lh~l1e5il'1dl.:

ll,hw-lyol
un-

imtidad ederse eujn

bir liradan a;3iI komisyon
, miitemekkin

tans

!i.okagrndil
fc

d:::lT~!jll1dt" sahlmak .. It kaund<l ~at'ldan -ril a H:fan giri

a.~Tk ilrhrmay"
2lJah~e

cd ilmemesi. 4 - Bl1r~liUlan .§ubemw.n

bu]undugu
YTl:iilIOiIL ••, ••

Abdurr-al-;_man
III

kasap
.,

E"'-i:iaf !"e mU~lemiljtc:

hbuhanenLn k !lath

kahvrhane ikrc
r1UJ-

KOI:;a

rnuteahhit
seh;:ec ..
"

6 35
6 5~ 6 56 6 -i9

vc arkasr mini

veo 21) l!'1.um.tr.'!llr sift

za.ik merdillen.le

yullan §:l],n'hp iliJ camrkanh
d~i

dl te .zc~mini

Ahmct Yakup Konyah Tahir
~.,. I.

13 lS

"
"

g:robeton

bir

90£a

L.izerindl:

T • b'-

ult

VI:.

iki kii~u" ada ger!tk~ hilll1Ud~1d~ dahi .. ) l'in klYIl'l~t

Bil ..] Orner
~"

sakat~l
n

6 48
5 81 5 82

o

92

••

iIt bir htl ~. bir b;;lIl}"o; birr mudak gr(Jb~tQn YJ2' ta'lanlal ta.lltachr. Gnu
nede
t .. kdir

lDey~t

Dlrrp

hr:pslllin

kahve

de
poIntl

\l'1!

N ih::am kiristiyam

in§3at

~irk. ti

6
16

9 36 32 72
1345 24

eJektrik edihnijti Sah~ pazarr Talipler m~k'ftlbu

teiii~au r, pe~in. p

vlid:]'.

hti
o]an

indC ,..yni
i~bu l1aneoye iinre

14

,. ". Si.i eyman S3m] Edil:palas Regen Ernel Lokantac[ Sakir .lade Ri~a sebzeci Zahri Cema~
Ali

..

..

..
"
H

liL"l,\h: ah~3p bi.r de clllkHin.
3. miisadif sat.s 4lJl'l
!':i.

(

5 99 5 98
5

is

He olwak }ofa

23 biiI.iCi.r.m l~.3S tariJlime

449: 97 2 99
83 l3 10 28 47 14 4 38 71 21

Clinu
tak:dir

t 14·16

:ad;n ic:;rOlo. auf:" d

;lyri meTilkul
kryme.
tetah75

mClTludugunda.

y.apdacaktrT. edilmis pey olan yuka.:rdalki Ohlnllt takdir rUirildikten talibine mIJ.harnrrn::n akse::;i "CYIL mi1li bir bank~nm hazim:

"

u

,.

96

.1

"

yi..iitde 7.S, gu no'Sbetinde

minat

i.le kanll[!II:m temill<ll ar~!rma bedcli nida

kO!f.Jul edilen eddcn

n

seriki

Mustafa Eut1r'um ham Her Kolman ve [ok _n.taCIL N e.::ib MUS3t kasar;. :sebzeci

.,

S 97 .5 95 5 93

64
10 30 03

..
'j

".i Ul!!ri g; tir~l;;.rkl'l!'rdir.
.~. 16
rn~L

halden bqka yer~e sakin bulUJilan senedatl' ticar~yen~ i~tlra muamelitmda. ihtjyar olunacak muhawe lannIn ahomasI, 5 - Faiz \"C komi yo un on bei good n e ilmlm1fSi. C .....Kanunun n~ir~nde" evel aktedilmi; Dlup d,et]eri itjbariyle kanunun. mer1iyetinden sonraya da mil clan Ik:raut Vie tevdiat mukavelelerinde tayin 01 £aizlerin bu mlilkavele miiddetlerinin hi.tamma k.adar rindsi jjzerinden tahsil. etmek hakku.ru.z 111 h1w:dur. haza hankanuz bu faiz1erden aDIeu kabiliyeti t olanlar iizcrinden bu ha istimal edecektu-. Bu uretie tahsil ed" ecek yuzde 12 de'n fazla faiz ve komisyonEardan 18. 6. 933 tarihinden itibareIl kanWlla mllayyen idarei hususiye payI tahsil ~dildik~e aynlBcak. tlr. 7' Mayui 193.5 1 - 2033

Siltl~ giinii sOiatinde

S~8a

,"

k1ymctil1 yii.z;de
SOI'lT'a IDr-lJ,:(ir H.

ini bulduktan

ve itt dda en '10k

gillun

5 80

"

artJflll'11

ihille Qh.u'I<lcak

i
==
::

~m rill IfIJ I~mnllmu un mnmlll tIIU1I1'lI1IlmmUUllIlIlIIllIlJJllUlnmmUIII

ACILIK VE SPOR

HabuhllUah
Abdu]]ah

5 83
5 81 .5 94 .5 5/89 5179

13 71

Besim " ~eriki

Heskoluna. Mahmut
Jo

..

doktor
ve

••

.,

.
'

rm

7 55 20 13
.20 4-0 45 385 DB

."
'I

..

i•

101untaLl dokwr
u

em

••

Nedim

..

5 91

47 OJ
36 37

5 92

..
"

"

I~bu tnr(hH~ki anrrmad lcklif ~dilen b~del muharnmen klym~ri" i.izd~ 15 ini bulmaih ir takdird" S tenunuz 'l35 Lat ih,nc musadi f p8r.l~t~ g'"Ul1i.i saat 14-16 ya kad;u Yl!ptlaca.lc iind ;unrda ~n I!;Gk an:lI.!n taJibin iha1e ohJl'l01 caklu'. (,K ·z:i ml.lh;a.mml!l'I -rymr in YUi!:de 75 lni hulmak i!<lrtilt: en !j;ok ilTtu.m talibin' ibale 01 [U'lacit~ y~ bu nisbdi bulm<td rgl takdi.r:de i.. 2280 Rumardlr kae nun ahkamma tcyfik;:m 00(" l.J~., S~Il~ milddttle t cjh: t~bi tu~u]a • cakt r.)
1Birinci ve ikimi a.lulir-d arllrm.larda ihale- br:odeJi inalc)'i ilal~hi. Liz rim: tnlimi
Vt: 111;:

(; -

5:

,~

,~
I

mil ih.tle

'akip

..-e-ilmlll'dic.i

iii.zeI"int: lhill~ edi1tl'lln ucdeli t-akdircle ih~leYl ibale

tadOl

Adlan ve i§'h:ri yukal"da ya.ull[ k..at%.m~ vergisi miikeUe(,. lell'inin narnlarma luzIlbey §ub!;sinc,e 931 s~nes[ i~m lath. ,edUen vergi 'kendilerinin bead vie zati yuvalan aran.m.l:f ise de bulunamadilgmdan teblii edilememj~tir. Tebl ig yedne kaim olmak iizerc keyfiyet ilan olunLlT_ (114S) 1-2(109

rihinden

itilJ~nm

k(."ndisine

r'yl('l['l~si

trrin
ihall!'

yedi

,giIn l-Iadar mehll

ve,rilece'~tir.

l~l)U mt.hldc:t

u.rfmrla

ijnemi :::: U!rman - FeTid Ziya ,:; Talim u~u~lan: iQIi1 b2lsit bngil~T' ~ F. Z.

55 ~Motorsiiz u~u§ ve
Spord,a, miisabaka

;;

= == ==

Ha' Ihk ve Spor, o2el bir (Tiirk KUiU) 'lSI ~Ikarm1;iur. Bu sayrda (Tiirk KU~Il) 3!;Ilma torcnine ait 1(25) resimle !au ya.z Jar vanirr. J mayls - Sener ,Ziya Giirevin Ataturk ~ Bebtict Kemal ~aiflar Turk ku§u alidU"ken \Tleri!en soylevmer Turk 1,cuiu iiiyeleri1e bir k,oDIIl§ma Turk kUiU derslerine ba§larken
D'gretmen
BiI}r

Anohin"]e

Rom.anof'un

dll.ll~l!ula I

bed-elr yatJl'1lmarhg--r

b(lJ; 1"I'lac:ak ve bu 1:a,.ibl'tc:n

tsfanhu niz I e aZIm Sat Alma Komisyonu n(Jan:
Tahmin ,edilen bede1i. umo.o[l Hra chan 21]00 ton ma:tot 2g maym 935 !;ar§am'ba gimii saat 15 de Ka.sI pa§ada komisyon brinasmda kapah zarfla eksihmeye konulmu.l;itur. ~annameSi 5, lira mu!tabiUndlc h'er giin komisyondan ahn,abilir. Muvakku eminat 6250 li['adan ibarettir. htek1ilerin muvakkat temmatmaJ.d:nuu veya mektublarile kanuni belgelerini havi rc:e1d~i c:_tublamu m beHi aa tten bir sa-

bulul'l;:JnJ talibe h: Illiii !lr~bi~e aimlli" ran olup obu,lICih -, 1Orn:1dtlk:tan sonr" t~klili ve~hi Ir: al arOIZf ise rb.de: f:uk~ lliirnd talipten tahsi cdilmC'k iizere 1m taHb~ ihale tdih:ceklir. T~kliii ...t~hi~f alm ga <lZl olma~sa KAyri men l y~niden on bell giinltik lkim:i 3t"trrmaya clurllar.iLk en c.1!I artH.m lillibine ihale edllrccktir.
eve] en yii1cstok tekJifte

c

(iii~]"u Yen~~etl erk,ek (hikaye) - Server Z'iYaJ Gurevin 1= Bin I.lt~ak ve on bin u9Y1an .- §,akir HarIm Gokmen

== 1=
':5

!:

= ~

~clmanlarmda.

ya§ -

ViWdan Apr

8-

HN

iki

ilrtll'madOii d ... gayti

menkuJ

tilLibine

ib J. tdildiklL" k:ad::u; oJ~n

1= clir.

Turk kU§LI ilj;in ga2etelcl"imizin goru§le["~ Bu zengin satlnryz biitiin okurlannuz gorme1idirh~l. Havaclhl:r ve Spor en 7evk~e okuyacagmlz bill'"dergl

tapu harcile ddlahyeo n::':im L mu.' teriye \Ie malt:: ta:ribinl' mnttf<'ll1: Lm vc{gi ve re£im ise bor~h.i.ya .. iltir.
'iii -kul Bor~iu ve a!.acLlKlilarla haldar takdirdc:: nl d!~u aLikad .. rlarln i.izerincleki Aksi
'l't: hUSL1!-il(;

l;;tlUlmnnnllrmlmnIHlllmlmnUlmIIUIIIII~nIUUmIIlIIIl1IIUHlUIIIJllmHJ

nka,-u. Def ..da, ~hg Ddall~
lsrni Ahmet s.eneSl 1931 rnuteahhidi
Jhbar:name

bu Ii: pi

mCI1-

f'U2 vc ma.:;;r<lfiil d tr (Jlan :iddii illd~ ::;j,ciliyll'

Oil, rlDl evrakl
Jizlmdlr. Ledrlinin

miitsbiu:lea'ile
hilklarr

20 gun
tapll

rlair miz bildinneleri !:3 -it olmadrkc:a So tl§
19~5 tarihinde a~lk 934-/

ein oglu

VeT:
14 38

ln~aat

1 S8

pa.yla.!}tlrlmasmdan

ha.ril); lutyLacilktanhr.
! h.u:irn.

a't evvdine

kadar komisyon Reisligine vermeler-i. (2534)
1-1890

WArltlImaya ~~tir"k td~ceklt:r 112 nL1ma.ra i~e d2jremizclck~ )'~.I"irl(]e

l'1erkc

t.'

~ertTmm.emlzi

ok~1yab'i!1:rlr:r,

l;JwunduC"111011'1 !-20.~9

Arh \Ie j~i Yllkarda ~ aZ11I kazan-; vergisi miikelJefi namma Karacabe_v ~Llbesine 931 !lencsi iem tarhc ilen vergi kendisinin ticad \'e zati yuvaSI aranml~ ise de butunw;m "'dlgmdan teblig edjlen~emi:~t~r. Tr:bllg- yerilfle kahn olm2'~ jj2'ere key£iyet ila:n orunur'. (1158) 1-:?041

8

U L U 5,

22 MA~IS

1935

C

P. T. T,.

Iud iirliigiinden':

~ ,

""

'"

(LAN 5ARTURI

I

'\'e ta pazarhkla saun ahnacaknr, . . 2 300 3 200 Potrelin tahmin ecmelll fiatt heher kilosu dokua, C1Va4 150, ,Ii 100 ranm beher kHos'l!lkIrk kuru§t1l111:'. ,.~ 6 80 '1 40 ,satmwa istekli o,~a:nlar yapdacak palzal'h~a gi~.m~k ,~8 25 J.nu·ga tUI'. aere 25-5-935 cumartesi saat lS de P. T. T. B,a'~ml.ldurllJk 1 - H~yrr [!Jlcrine lie yenl kemisyonuna gelmder~ ilan O~UllllJr, (1132) 1-1983 $[i:tan lCitab11i!.1l",a iJanLardan aM
I I

524 metre 12 s/m Uk 1 rnaktah PGtre~ ile 131 dane 20 13 1 dane 2S s/m lik 5/8 'ka'hn~Eimdla ~h:u ko~e b!lJ~h civa-

I~

B el1ter B~b.:ir ~~ SlJj,lIa Sallrlimii SaYl"" Sanl;mjl':
iI
I

Ankara Dogum ve <;u~uk Baknaevi Bas Tabipligind
Ankaif;l Datum YO .Cocuk baknn evlnln 1935 m.ali ydltk Ihti}raCI ohm a!iafIda clns ve miktarlar'l ve muhammen f1 atlarr yaZlh mevaddrn 'Iwsau'a rw §artnamesinde yazdI olup 1935 ytll Hazir.anmm :2 ind gunu a~Ik eksUuneye konu ~acag.U\dan iiuekHLe1~in artn- rna eksiltm'l!! ih,de kanunu'Dun 2 inti VI:: :3 Unci! madd'cle rlnde yaZ1u teraiti haiz ola.nIarm §artnarnelerini "i'tinnek ibGr~ h£lt' gun ogleden, evvet I§lklar cllddCl;linde Dotum ve IJ;;Dcuk ~balnm evl ba~tl.bipH gine. Vel ihale gyni! de saat 0111be~ten ~vV'd 10 7,5 teml ~i\!Itl muvakkate ela-ralt bank a melttuplarml Ankara Defter darhk:. 1',DmeBWe ya.bllDl§ bulunacakdirlac. lsteklilerin yu kardaya.zI11 ihal'e gUnii mLies se ede ohtn&tak. Armma eksiltme komisvOftllOa mUrao_dan USn olunw-. (1122) 1-19'10 Tab min Miktar. Tutqn M'IIY t t.tmiLaau , I[ LK L Fi Itl K CinSl 3,50 2!' 291 ,so n I~ Sa de yagl ~n J SO 06 67 1.50 Zeytin yai~ :2Q '170 01 181 1500. Pirin'i 200, 2Q 40 00 3 Makarna 25 00 Ui SOD Kesme '!iek.f 1.1 DD 1 U)O 1S Nobut I 1S 00 131 lOIJ 'ay 20 00 1 220 'Kwu £asulya 10 L80 I~ QO .N 600 Sabun 0 12' SO 25 50 Pirin~ unu U) 00 0 ~o 100 Mc:rcimek '75 60 00 80 Kuru karlsl fI 1 20 lOO 20 '~'hriye 15 S{l~~a 30 SO 24 00 ~rm~k 3D SO 20 00 Un 10 200 ]0 00 II 2'50 Soda 0 08 00 10 Kuru bamya 811 I Biltuivi 70 50 1.5 00 5S I 18 00 Tuz 200> '!I' If. Ga:E yag. I 30r 150 45 00 I 8J Kuru !OYBn :l/SO 0 1'1 50

J,~

I~~

Tayyare
Blaleece

BUYUK

••

~~~ ~,5,~nzj],at :Jalu-. t ~ :2 ...... Zl'lIyi tl'9n bl!de~~eT.~ aL m
I hi

, 'i~

, I': i me "cf&t
I I
1

.,

yIU otu: hru'Ih!ir. .I - Tc:brik., tellldrLllr, avlen. V'ckab Illka

illnll • ~
I
~

Piyango,su

ITndi n m.a'ktllilfl

bel 11111I!lhnll!l:'.

ki,iDill YU:lii.u KWdiil'dji 2 inct k.e~ide u HAZ'tRAN 9lS tedir

uyiik, ikramiye 30,000 Iiradi
Aynca: lLS.OOO>, ~2.000! W.OOIl lil'alrK ikra:_miye.lerle '''2D.000.. Ilralrk bir miikaf.at vardrr ...
1

Mnelill A Arbi.

]7 Lin 9 .,

:ro
1,

Ur. ~.

l A.y'lltp I.. 9 .. Po itt nercti g8ndcrilmi~n
mektubtu. celfll'ab !1~rilm@2.

.,

.atihli Belediye riyasetinden:
Blediyerniein 1 ha:idran 955, taeihinden itibaren ayda eUi ~~ra ucret]e bie mimar veya fen memuf'mugu a,l1acald.l1'. Miih"endis mektehi meaunu veya buna yakm. derecede tahsi' gormu§o elanlar tercihan kabul edllecektir, Istekli clanlarla mektupla da goru~illecektir. Bu gibilerin mura-

,Zayimiihiir
Zati mi.ihl.hrLimU Ir.i.ybdtjm. ¥~n.iJlni ma.dlglnl a.lua.glmdan

tilrihL

nan-

dan mba.ren nk.ilinin

hUikml..l 01-

i1 n tCI1c:rirn. Hueyin 1-

Avn,
2035

caatart ilan olunur, (1139)

1-1986

p~T. T. Hap'· liidnrliigiinde'o:
900 metre 1 1/2 parmak siyah dem~r born lie 12 terba ''ji-

1ST ANB ULDA K1RA,LIK

D.A1RE
6 No. daire

menta pa.zarhlda sarm a macaktlf'Borunun muhammen bedcli metre~1i g,eksen be,kurU'~ ~imentomm bir tomaSl 200 kuru~tuI'. Vermiye istekli olanlar yapdac.;:d~ pllzarhga girmll:K u.zere .25·5-935 I;umartesi !lEt lSi de Ba§Mu.Clurluk kom;a;·
vanuna gelmel eri 'lan olMur. (1133) 1,-1 !ii'S 5

MiI~k.ii1d... SIII,bal "partrmal'llmda I bazir'.3i~ IUS tIIIri.

hlndcl'll 1 5. Te,rin~ kada.,'r kir )'11 ve'rHocektir, MobUye i her mli,~
edebiUr. &1Ifl yedi odahdH. Di:5·rt 3iyE litanbuldl mannrilb b".adaJr botf lipntm.mda ge ;hme:k ill.ye n~ let l-till'l.~:IM~] (4241!iil) te]C'f~i'I.Il '\II! Y'ilhut dOll'dlh:u:ti Valuf han U;tlinc1l kat 3Z "urn'l[ adJi DIy Jlihlk"lJdl mrUr,lcalt ctsin Ier. 1-20>2!11
mCJr.d]Un

kllpuendi 'eak lulu

.

HiI, SUt 2(} 1000

6l OO!

Kirahk Odalar
Ail"tm tala .. caddesinde Zendrli cami ka'r,lsinda ti bii~ it bulL1nduiu katta c;adde iizerindt 3 ada kirabktlr. Hepsi bC.ra,'tnr. ve,a.yn a~'n \~erileb~lk. IHil'o" k.abin,e. ve ~'k.iilm-te, 11\1t:ri~lidjr. T..L. 2037 1~2g.22'
r esun

Yogurt Koyun etl 1 inci ~kmelr
2 Kegilmii 00 un, Ta.z:e fasuly,a P,iiJJthean
'J .j

25

30
2/25
12

1200 4(lOO
87'00 350D 14000

7/7!

9

600 iOO 1200 333

00
0(1

41
22
itO

00

:211
,115 48

25
0,
0(1

DO

25 23
'3

ZD

Ral(a.nll!!tndan:
Muhammen bedeli l00.MDr Hra elan 20001 tan Kreoaot kapab z3r£ usulii ile eksiltmeye kenUllmu~,tu'r.

Sar;larl O_ 11.'/ D'."k 'U enter

Bakla
En.ginar

SO
5
Uti 18 20 25

400
400

m
00 Iii

.,
3

5Q 00 00

B:OI)
8S0 250 200 700

120

Kabak
Semi!: IJtu

ISO

85

IS

OD

MI
0Ii

'Ill 1 2.
4, 4-

Eksi,ltme 2'4 Haziran 935 tadhine :rastbyan p,azartesi gunu saat 15 de Ankarada Bakan.hk mabem,e MUdurliigGndle yapllac.akur. Tanp~erin tekHflerini TiCiilr~t Qd::uu vesi'k:asl VC 62,50 lirahk muvakkat tem;natlan lle hirHkt,t 2'4 Haairan 935 pazartes,~ gtinii Silt 1,4 de kadar ma.lnmi!! miidulI'liigiinl!l!' tcvdi etmeleri Iimndl~. .tsteldile'[' bu husustaki aartnameterl S lira mukabilinde A[)karaaa Bakanhk rnalezme mUdurliitiinden, Alabilil"ler. . (1040) 1-1,85,4

D'olmahk biber Taze bamya KrmuzJ: dQIILatel
Patates

aoo'

63
6D ti2 4S '10

61
73
.50
1

00 100
00 rOt)

.0
15 10

allo
150
35D' 200

80

00

SO

"
a
5, 2 I:
ri

OD
62

51

LSihana Prrasa Kereviz Karn abahar Ispan.a1i: Yerelma.II'
Konl,ojelfl

1m

as,
35
24, 22

10
1,,2

00

2.
6g

;to

00
00

15

-0 3

150 S50' 100

as

so.

.l 1
2

6a' BD

DO

62
38

:I

DO

D

13

Akhisar Belediyesinden'=
Tahmin edilen bedeUru altl bin be, yiiz ~Ui dor'll. hll'a olan altm1§o U!; bi'l'!,~ira motorin ve iki biin arl tml§ litre mlakin~ yaglan: e1ektrik fabrikasl bili smelik ihtiyacl otarak 30.5. 193.5 p~r~embe gilnij saat on ddrrtte kapah zad usuliyl,~ iha ..
Je edlilecektir. tstiyenlerin igreti tutatn o1an do'['t yu z dok~ san iki ~:irahk banka mektubu ve :2490saydl kammun i~ kind ve ii~jjndj maddelerindeld be~gelerle Akhisar Belediyesin!: miiracaatli!1H. tstiyen~ere $artna.me ~Ondefmr. (111 [-2609) 1-1955

51
Ka.nz'lIlk

Sa~~l,-siri
Sa-s;larm dCikUlmes,ine ve 'kepek'en:mes;ne mani olu1". Komojen Sil~lartn kii,kterhl; kuv\l'ethmd~rif ve besl,er. Komejen sa~lann gEdaatdlr.
Ta.bii t'enk~erinl bozmaz. tif bit rayihEl'sJ vardl·r. KomOlen kanzuk sac; ,eks'il!'irna· ruf eczanelerh!l ~triyat ma·, p=lnlarm.l;l hoi UnIlJr,

AI{hisar Belediyesinden:
Tahmin edi~c:n bedeli ,~dtlyUz yetmi, iki Iir.a clan bin be§ yiiz lane 25 valthk ytiz yirmi be§ tm.e leO valthk am .. pu.1 ile on tane elektr,iik: saYU:ISI dl!ktrik f,ab:rika,Sl bir seneUk ihtiyacE olarak 30. 5. 935 per§~mbre gunii saat on diorIte kapah zarf Illsu'iiyle ihal.c f!:dilecektir. istiyenlerin e,gr,eti tutan Q,lan eUi I.irahk banka me'ktlllbu ve 2490 saydJ kanunun ikinti ve U.:;;uncu m,add,de'l"indeki ~:Df::lg,elerle Akh1sar belecHyuine mijracaat~iillrJ:. Jstl)'enlere gonderilir. (2'610/1 Ul5) ~-]954 §artname

'InuMudliru

'Vekileli
,'Oil U

Sabaalma "em. bird_"

la~

1ist~kli ~dan::liym ErzmcaIl! G-arnizonuillun 200.0{}o kilo unu kar.paltr zarUa renid~i1.
e ksi~tmeye konulmu§tu[_

JLAN 10 Nisan 935 giinU

BakanllUJnrl an :
Bedeli 55 bin lira tahm~n ed~ien ve miinakasasl 16.5. 193,5 tarihinde Yilprhu:agl Hin ohman Afyon - Antalya hattl Burdur - Antalya ",'['asl etijt munakasas.[ ~artlarmda a~agIdaki tadiJat yapdml:!j: ve evelk; ilan[ar ipta1 edi~mi:!itif: I - Evelce 55000 lira olarak tcsbit edi~en m.uhammen bed,el 6500.0 Huya c~karllm['§t[r. 2 - MuvakkaJ[ teminat miktan 4555 liraya iblag edilmi!ltir. 3 - Mi.irlak.~sas! 30.5.1935pc'['§embe gunu saat on be'§te Bakanhk binas,mdia Demiryollar tn§aat dairesindeki mUnakasa komisyon'l1nda yap~.'lacaktlr" 4 - Bu eksHtmeye girec:ek1er, t:ekU£ me'ktuplanm: ve ,eksil tme !iartna.mesincle yazrh olan diger evrak ve vesikaJan eksiltme ni!tinden bir saat ev'e:1ine k:adar ntumarah mall:huz' muka.biEflId€ mezkilr daireye vemlri~ o~mmJ[u3ll"~af:5 ~ Bu i~e girmek istiven1erio mun;!!ikas:a gUJ11u.nden en az bir ha£ta eve~ is1tida ile Bakanhga murlcaat ederek alacaklan fenni ehliyet vesi.kasnu teklif mektuplarmili kovma1art Jazlmrhr. fi, Talipler hll eti.it isi h;:in nazu)anan el{si\tme ~aft~ namesih: muk<llvcle pt'ojesi ve mer'butaundan murekkep biT takrm munakasa e'll:rakmI 325 kuru:}i bedel mu.kabUinde Derniryol1ar tl1§lalt Rei~1igill'lden t,edarik edebi'lir1er.

L.tN IMAN1'OL KANZUK : ROMATtZMANIN KArT

DEVASIDIR.
II '(tiuur

GaZ1

Lisesi L\'liidiirliigiin len:

2- lhalesi, 25 mayui 9.35 cumart,esi g~ni.isaat 15 de·
dir.

3-

Muhammen

bedeli

AU Maruf Onver
BELSO(;UKLUGu HASTALIKLAR] MOTEHAS,SI'SI Tabakhane ca.ddesi ba~rnda
A.ltlnta~ sokak No: 5 I Has,talal'ml her gUn 9-13 ve 15,~20 y,e Lealia£' kabul eder.
~mtiya.J: i.rnibl VI: 801i~1I harri ri Falin Rlnu AT A Y

DERt FiRENGl

V'E

Mektebimize 50 ill 100 ton leok komUrU ahnacakur. ~artn8imes~ melnept,e gO'rGlebilir. A'i1k eksih:mesi 23.5. 1935 per~embe saat 14 te Ank,ara 'Me.[(1tep~er Muhasebedliginde top'Janan komisyonda yapdacaktTll'. Beher tonunun mlJlhammen bedeH 29 lira:du. Muvakkat teminab 21 'l liradmr. Eksiltmey,e ginceklerin mllvakkat t'~minatlarmI i!:I~:H ,::I te ;,h"'711P"j'" \'i!Iltrrmrabn B .... rlfr (! n34) Tm 1-1832'
--

,27.000 vie Uk teminat 2025 !iradu~. 4- ~ Ek:s:iltmeye ,girer.:ek .. I,er kanunun. tarlfatl daire .. sinde ,tcktif mektuphuu'll' Erzincanda Sa.. At Ko. na. belli gun ve saatmda.n eve! \'crmel ,.ri. (W~3) 1-1 <QG5
-

--- -

-

- --

---

-- ----

-

I'lL.......... LYENi i, .
I .........................

SiNEMALAR
BUGUN BU GECE
en SOn V~ en rnuhte~em operetir BUGLrN
Vall::lIl;;cEury I.U l..l,C~ - Filly V raj' t nlmtlan

U mum'i 1"I~~'fiyah Idare den
VUI

••11...:,,,,,,,1

!i1eri Mtldlilri! BAVD,AI'!:

N<lill,l1i

GOLi'TA
(Savoy Otelinde Balo)
Mi.hnn. 81:''111 \u,raH,!;-rll (HU[l Alpal".
Hllns

U:m<:.il t:dilcn

ClJl!1'lI'm caddlsi dvarmd UIU5
hr.

BUlmpvind. bl!S'SiTnlq.

ViVA ViLLA (lstikUt] Ugrunda)
Ig35 !lenC:!linh, B~fII
HLI r'lI • Ell mU<l1':P,;:rm

(lOS5)

1-1906

J.,ray: MU!lildt: PIiY\ AbrBlham. NUITiEIJrah yc:rlcrinizi gUndUJ:delli tedarik cdiinilll,

fi'm~

23, 22 (A..A.) ......... Parlam.e... to; Cumu ... l1n~IHnu Ru:;vel'in PPhU-(IR Jur.
J'U::iiin~'OR. nURUna ka,.~~ alan
l.I'€WHUnu

~i'j
"""'1"" -.,--_'-;::'~ "".... .

98 nyu kiJr~r .~22 (len On6)tmm E'tlr.

oy,w

hobrd ,~'mD-

ON AL TINeI YIL No: 4983

Giindeli"~
HA IN KURUL~r A \'[
hur - Yasav: jnzibatTecim: fica'let - Deg.f!j: mubadeie-

Yeni Budce Kamutayd
Finan ,El~onomive Tarnn Ba. anlarr y,eni biidceninsaslarlID anlatnlar
I

BaSIn Kurultayi

H

r ,goo

be, keli e

hazu-hklarr
TUl'kiye' hiriRci baSin kurui'm .. YllUl1 progralD'll b gene. diRk.
~8~I,i_eii

t'zgen.:

Ulus ba~tanba'§a kdavU): kelimelel'i ile 9fk1yor. Tqr/d~ yede r_;lkan CBzete ve dergil ..

GcUiim:
• S!I!I.i't -

inkiJOlF -

K.aralcl:

avampi!-

Dnti't,dlliJik: rek'abet - TerkiJneolu itakip efmet -·K,Q<taJl".mak .. Jl:dleil:~ • nt. - Betkite ~ mt~c"n ..de< - lh,gu'c:: !,.p.§A:i}jt - Dr!getlerp~k: Hlkdil!' iHme7r

f'l'ograma

ta.lti!m~ . "haZ1JTlanmlfbr.
yeni yal:nlll.ndairi

Dun,

A.bdul h.alik
1"0.1)1]8.10

F. R'. ATA.Y
Bitun BaSID kunllul [[ gibl turk gazeteciliiinin de an.ca.k- ii~ j
&

lop,lanlno:a::nda. 1935 y:1I11 geltel den'k 1etme ka.nuolII.llun go:ruliilm,l!line baiJaildIDiu1 uzerilne, FinaDe B • irani iFu.lld Ag,rlll1 k.nu.nun gene,l

blltbnhgmda

Rend a mn
I

ma.hll!u'beR

Kamutay

700 bin lira., da gene i!llIulI!II.yilimi .. zin mull,., oldu iu Merilllo,l yilnll· nu ve p.aPl~:k 11·I.h ve \n'ki~afl .~in sarfedilmek iizer taaUuk eU, gi
biidc~lel'e" 1. O~OOO lira~n da limdiye kada..r Llidce haridnde tedvir' ed~lmekle olaB muaE'iyetler ilU'8s.n·, da :m•• raF luretiyle bijdceye kOJl.

bu ba.Nk.a~.Y·eti[mcli!

,eum,llrtes.f

gore Kuru-hay 25 mayu, gunti 5a.8.~ 0on, berid@ t~

her gin veril,en S er lIellmeUIf Usteferi de yazIYQirU'.
Fe

BLI.

Ba'kanhgrrn

feranl saJonundll.

kOB'

basan &azete ,a"r4 til b,u keUmele:t;Q osmaRI ....

,ister;

a~ma .5tiy[-evi BnnuD ic;in Bak:anl.k

ai£

~,ikrti Ka.yanm _ a~daca.kbr.·

calar IDS i,uUanm.ryaui:tsr.

.s~KIZINCI LISTE
I. 'dare elmek ~ Or!!lek: De",'"r YiJ...

rans salonbnda
'T" . 01'
!iUIi lI'apO:tdm!1

konfe·
yapil -

I

mel~lei
hizmel!

olahilila-: bak.

kazftn~ VEl
D d.e

malela.dllF. A~lIh, oblFumonda
L OftUytaCaK;,L"

B. Cenel d~reldorH Vedad Ned.i.m
u~

hazllTlI'tdar

'ol"y J ejildiJ".

rlll.'mn

r"...

t d,(n-e

(,ad mini,-r ..don}

gazeteleri ka .. dar ijzgen degildirler. Turk g:a:a:er&z:eteler

H1!r bl r devrim

memleketi

Tur.kiye

.

dado- \'e. bu yuay :dia.y-ln1Z:, QI • m riyetle viedan vZle liiini kg; .. rumallc: i~in k:OlilmuJ-lu.r. Ba,rn biOI rlJltaYlfllda bir h It; dl.vasl, He kMoo
;J11il.lmlya.&3.gllz.

te1eri, ¥aln!z~ kanun

ya$avl[ .. ltID.

net 1,100.000 liras'll dahiti ve h.r;d bor~llU'.ml.Z,1n taksil~ .senevi'ieri 01. ask iize:re di1YllflU um.umiye bud ~eaiDe., 2.70D.0 Jira.J.1 .mudaf hi.~metlerine. miitebaki iki lDilyon !ir,an da devletln diger bb:m.etle. . r'ine tah,j, edi1mitlir.
(Soru,!' .,

rna •• m,':ku.d iy 111 [kt. sad bi dceeJi -

asua,·
L

.

kan v,e' iki ,ekrder 1e.~Udikren ,on· r:a. kqmisyo.l1Iill:ra ayrl'lac~k uyele_ . tin .se~imi yapl-l,acakbr.-

Orne': Jurk Jelil'I!'~.nin yD ...

Y8'n'e-'im.

_ 'dare' (idflte

~im leAlicum"'~tli,

Aynl gun o~ledeD
rultay

uy·eie:ri Ataliirk·on amtma

onr

Ku-

= Yiinefge

yen anlamlnaj

~e,lenk koyacakJal',

,ehl'i

VI!:

bu
-

B.7'I!,daDaZI ku.rUimbulI gezeceklel'

dir.

Turk l,azet1elerinin satllJl ow .. ntilecek hald.e degiMir'. Bunun sebebi okuma ,azmt. nisbetinmn ,il;l" lEgl d'egildil'. Sonra bizim gazete.
lerj.miziio yayglDI~I s b§la da

aney saYl[aJ,aJ

iii..

Teci ve

;.iilemnez. Bi~ok kimsel'erin, bu .. ,gtinku gazeteyi ba kasmdan a.hp okumak i~in yan nil. kadar bekle • me ge vakitleri va:rd If. Ca,ze.te sah~,[; alnl:Z y

0-

d··s'ri dart Kurulta
iii

da
to,pla.nnu, ve
I

rnelr: Dun liilii,. y&n.~... .ine ~rntlflim., . :I. - ',tilmrnet""':' Yonn Orneh: Ehnomi'" 1iI)'!Ua" ml,Z )'i!'Di bir ,Sn'elre U'~le ill qlel h!"·i,.. 3. ....", Cihet = Yon C),roe' r Bu mae-leY! hang! yottinden dii,unlrftmz IuJ 'II lay' olntt:fd~il.ftl Bariir_nli~. Viche (dire'';') =Yinergif tJ. ~ Sel-lk (T. K6.) Seuk ve id,IJII"t! = GuJii:n. giidem

o

kiHtilr

tedm Y'e cI,egif; hayatlnlD gel~~imiyle birlikte a.rlacaktu. Fakat sall§- dall'i1gl, ga"zdelerimiai, bliyi.ik kazan!; demiyelim de, kendileri ni korumak i~il'l. iki ~Ikr:1ilZ tola sevli:@diyor: hid. elden gelr:Hi; kadar ba;s,it we kat'aiel ,01 mak, otekru. s.aypa. onulI'd ,ligi
etmek!

dein~ ekonomi

J

Finans

B.aksl'ilm1.l!: 11. Fuad Agra)l

Ihin kom syonlar foplanarak ollemJi konnsmalarda hulundular
Tecim ve Endi.islt"i oda]a.rJ 1: I'liIltaYIoda. dUll komisyonlar t;aI

demek Sevki tabii = l,giiJn
Ol'nekli"!li'; I .-

Seuk ve idare elm'ell = Ga..
G,itiii,",Q

dUfumu uzerinde 19nmu§!lur.
5021 eri:ne
kOIIUSU

~u i:zaMardii bu.

). anhgl altmda

Bil'incisi, ga.zetelerimizi
bjr kiiltur

a!Jlafl

duzeyinde tU.tUY'Of; ikincisi de, ~ekileD buliiln emegi:n; ancali:. kigld Ye IDUirekkeb komisyoncula.una YaLl'a.masma. se'be'b

ka.nlu ta.yIn i.nce!e1ll.1e ulan 935 bii dee! inin cumru· riyetin 12 inc:i yIlt hizmellel'i we bu hi:z,mederin kar~lhkla:rmJn kap~a. :rnakta ohlugunu :5ilyliyerek ba~h •

h§maga ba.~lam.,lar,hr.
iatl

KcmlI1YO)tl.arm diil'fikii ~a.h§.ma.-

aklund& ene sekreterl ikten ,a,ld'lgllD1JZ hu]&sa ~udlJt' ~

yan Finans Bakam denge~~k ola ..
biidcenin .. 1ir-ailk bir tu IarJ ka.pDian. demi,tir

GENEL

rak du:zenlelllmi~

KOMISYONU

MAGAZALAR.
komis,yon

~'md·ki. bouaJa.rlIl ,ekonomik gidi~imize uymlyilln 1302 ta.r~hli ti..iliili,ie dayandr;bm bu tUz;ugun inti YBiCa. gore degi§tirimmesi :ve bir' ka., nunla. berk~tHme!!!i eyi ol,acagl we bDrsaJann memleket ekODOmi!'iine lc:ar.§1 odevlerini yapabilmeleri i~in
De

" 19501105,2

oluyor.

!!,adIgmB ilal"et etmi~ ve

hill illtmdalopla.lillan
lerillil. bir' ha.z1Il'hk.

~erif Remzi. «Izm;r) in ba.~kan.

gibi prensipler konma:u

haik anlamryor,
mese.lele:rin

Gazete1el'irqizde !lek fikir yazillarl

bir de'fa ytik gormeZl!lioiz;

ld:
Bu IIln£tl.e te§kil edilmi, Q Ima.lulia gore 934 ,sene$ine na za .
U_

leden onceki toplalU~Jlnda yapdan
f!l.p

og·

o.ldugUJIlU
I

konu~mu.,

!lcrek
yarm

Vii!

mazl ,esas -

I,ar sapta.llilll;.t.r.
o'IP"iyon.

Komis)lDIII

5. -

komUi~n1Ialali'da ileri siirijleQ

fiki:r -

(artlrma -§eklinde salll)

ekonomi = Economie din .. gee. 2 - islanlJu'lI. ge'en u,d ,bit' franllz p,ilofu.nIlJl' rii .. d'emi aihnda idi. 3 _. Tu',,: K.uJU'nda u,,,6. gild emegi oireniyorum. 4In.sal1l,tn' ak",lI'ariyle, hayvanlar iy;gijdiilerble "'" .. rehel oed e'r.ler • Fi.flri mu%mer = Gul,e Ornelr~ adam", bir I....

diye

ar.smhnal
ter ..

dev,aml.

olarak

ran 1Q.'9'35.417 !Ira
maktlldll",

'fl.-zla

bu[un ..

kindigine ra.5tlamazsIDl~. 801 ki ~ iul. bol smema ilaru (ilan dlyo I!'UZ~~unkij

bizde

0

1lc:ad,,:r~ok ,go',,.

sinema.ya.r !!a " nat ba.kmllnda..R degil, 0 h·afta 80!ter. len v,eya gelecek, hillft. !ihs,te .. rilecek filimle:re seyill'ci nlmak balum md.n Ugilenm eKted ir.) h i z. m

dUgUDUZ bu saYlfa

mmm tatbiki i~;n, yiibek heye. t~mizce g~en lene Simer Bankln sermayell,ine il.a.vesiDi kabul etmi~, bulund:lLIgulnlz ,42: mUyolI, lira,y!.

I~rasl be~ seneHk lanayi pro ra •

Oil h.:z:lanm

ti~ mi1yon

na devam

oro nda top, . !,IUlma,ma., If,ar,ar "ierel"~k dllidml~ ve ogleden s'onraki t,opla.nhslndll 'bu :rapor iizerinde konullIllmuilur. Komi,yon yarln kODutmalarl "
I:

usuliinuD kOl1lulmas.: eyi clup 01 ~ mI7',acllglllll've bunuo lumgi m.a11a... lI'a tapt.anmall l,erekU oldugunu konu§ollcakhlr.

Iii.
51

• var.

t1nllyama4.gln1 6ill' giil'g.&

.11.

decekt il'.

TECIM

've

TECIM BORSALARI ICOMISYONU Hill!yin S·.bri (,[a:lanbuU

KANUN v'e TUZOK KOMlsVONU

ENDOSTRI ODALARI

c.alarl
lIZ.
I

Nol: ,Gaz,etemi:z.>e iHnderileoc:clC ,a.t:lla'l'da h.'1LI enDl ele rill. 0Irn6n[,. k
kunllIUlmaml.llDI

rica ede..

un

Turpl 'Ji:j,[l<o,glu.nun ba.,klUl .. (SOJ!i'~ 2. lli\d :uydads.)

Fransada finans dururnu
Pari!" 22 (A.A.) """"'" Uhll1a.1~ey' .. renlerd.en berkitUdigtne gorel b<i.i ..
IrihDet ,ekonomi 'Ie fiuan. duro .. t,odan, B,. Poincare~nin 1926 da 11,1.

o

halde
if!

ii~undi

a.;tk kahYQr.

t

kelimesinin

kelimenilDl
kartllil

Denehilir ki gazetel'!lnimjz, sO' ka.k we kahveniiD ho una ,gitmek
20:1'1111

munu dii.zeltmek i~i.n Jlarlemaocbtl yetkeleli'" leadar ,geni, )"etki! Ie .. i5~emeli fikr-i.dedir"

menlig hi]e olmald.adnlar. Turk ga.zeleciligin;n di:sipJia v,e .hizmel i,leri.n~' Itotarmak, kq Tultaym 'ba~ltca iller; a.raslDda,. du. Dis-ipl;'n 50ziinu bO~il alm,aYI ..
II

;Ie, i5i.temiyerek,

ar'am[J'a.rak,

italyan.- habe§ meselesi

Ulusla,r Sos,yetesinde:
Ceq,evrel 22 (,A.A.) ile Habe~istanl, uzla;b:rmaJi

halra
if;ln

kutumb,r:d~r. 0 halde b1illnlal', 'kendHerini., heps.~liIin lhilrden ltIagh oldugu, \'"e kallllin I~JiI~:rikilte~el'i lan o hi]" orgiitijm dnip!im i~iDe kay" mahdn·la:r. Gazeteler, belki, :saYJi;o fa YIlan h.akkmda bir ka,rar ala .. ["ilk, bugunku. oylum oniir-det.1iii
yerine,
kalite oliljjr-de~liiLni ge~;·re· bHir]er. Gazetelermmizin hizmet V,ilil,I,UiiI'" rmrr art. ran ve 'Lruvve:tlendiren boyle bir orgijt, on lara. btikiimelt ve F.rkanlln daha ,etli;ln yardllidarllnE da saghyabiHr• HaUnn yalnlz has,it ve go'tiitii ~@yler sevdi gi dii §iill1cea,i yerine. ha!ku:I kendis.in.;n

z: en lilbeli"al memlekel'lerd,e bilB gazeleler' hi.; olma.zsa al'llonilm til' _, ket disip~illd altmdadu1ar. BiJ:im gazetelerim.iz :riizde YYZ ifahsii
1:1

B. Eden'il1l yapblh

'~_ b_Jam.oJar, uJma:zllgm ulusla.r 5o!lye:tes1I iuJl'Uluna ,goliil"ulme!!i bakkmda.ki and~ lao mama..-Hi .lIei madde!!linin ye .. riti]mesin1l iste:meyen ttal,a~nln iUra z: 111,1' iyle ka 'I"'111a.~Qlaktlldu·. B. Eden bir formiil ·bulml!l.y,e; !;8hf .. maKta..d111".

ArzuhaJ £ndimeui 23 .. V ~93S
lu;,'r embe
IIacilkbr,

gijnti

Si3calt:1.6 dll 'Ioplll ..

vakkat enci.imeni bugiin saat onda.
topl,ana.cakhr.
51.

K,amutay

belediye

kanulllu mu-

Oyelerin bu. nma ..

ti degel"Hyecegm

fikir

ve :zevki i~iJ1 yap ....an hizme ..
dG~ijnceilin. h;o'Y' • Soldan saga ve yuh.Nlsn ii],fatlY8 dogru: Dil".k k~rrlIsYDn.u. dEini'zaJu Urfiilif~ri komJ'SYQIIU, rasyonB!iz85J!'on Vels-Uindatd/zilsYJi)rl' komiJyom:J. h!CJ'm ,t)dlJlarl kanul'JLI ve tuz{J.k koctmlSY£limr,. rell'e' tnl'1gazalal komlsy.onu. tMrcim borsS/lff kClmisyo:rur.

:(.*~
Kaml!lJtay
SDIi\It:

·ma.lda, bugUnkiinden daha ~'Yi. 'Ie h;~ ,uplhe:!l.j~ hink:at daha ,el'efH Ion c;l.ar dl\ e'de ed'I'ebilir"
-

:r~cim tIe E"..duslri Odalar,1 Kurr.dlnynnn

Kom'J!lyanlufl

[ullll:rhe,",.

cun

biidee

komlsyoDu

bu ...

1.3,30 d.a tOlPlanacalk~n·. Oyetell'in g.elm'e'leri komill,roD b .. ~ k nlirillncll r;ca edilm ~_edir.

~:I"....

,

.

,

.

-:-...~ .

~ ~~

--

U L l!I'!:I,

KJlavuz i~in dersler
14-

u
a a hazD~]lklan
11
11 I

u
I

K
Turk ritmi,tir 10 iJ.,iRCi YWlaJ1

Tueddiit etmek = Duruksarnak, ikircinmek. T,eredoot = D~sa~ duruksama, ikininme M"_uter,eddit = Duruksun, ikirdn
"ailffl'l§iJlk.

e

I

Iii ·tri
da
k. ~

takas
n b;!di.

,odalal-,Iillr ltp
(88!JJ I incr .'U1Yllllda)

anlasmass
Ti.irkofi,l 8~"kal)'hi'nd
te,llrin

e e r e ,d .d li t e t m e II. ,keUmesi'r.rde Is,eshi dergiden iii kelimeyi fUlDa k.at§rltk QJarai koymu§hrr. 8,elki. d u , u Ii: a m 8 If dahs gi1~zl; {aKat i k ire; 11 m e If de biirLin Anatlollida biliDen bi, keSon dersi.mizi Kllal/lIz yenilmeJrtir.

Pazar gUni.i kOlinlsyoll1lar;a~ _cak.I.!u· 'W'e: za1'le!li gliBu Innuf. p

, bUD

IjmediE'_ Tehlike k.a.I§lsrnda d u l' U Ii; S oS m a II. Harb, dUE U k sa "y,.'il gelmez. D II r u k s U J] adamlarJ slyassda h,jl£ bi,

lay Gene. kurulu igleden once ve son.ra iki 'toplall'llt yaparak kDlIli;syon

umso

on sala

ge ,~'me%1er. Ayru mlsaUe:ri iki:nd kelirnemiale tlkrar edelim; Tehlik.e k:U~lSsnd'a i If i I" C j n m e IE' yenilmelrtil_ Harb. i k it e i IJ m e 'yegeJmez. I k ire i nadamlar. sryasad.a. hi~ bit zamaJJ an sa.
f

ralPorlarn\l ' orii1lecektiri1c-1eden 50nmki loplalllhnm sODunda. kurultay :Siikri.i Kaya.'mn b~1'30ylevi i1e 'k, !pan caki\Jr. Aynr
gec.e iiycler ,erefine ilJit!lhiriok~flh3l'

ve 'biz-iik Lill@rinde goru,mill ve bi!!"~o" kararra I' almf~ trr. 1. - Tecim Bur alarrmn ada· LlI"a. i:Jaiianmall. 2. - Tedm Odalarlna du~e!!1 ka:zan~ vel'gili munzMlII kesirleri
nin Fina.rns Bakanhgrnc.a Oda'run

hgmnd3

to:pianal1l

ko.mi yon

turk ~ YUJ1illn
zulmlLl'!<\ur.

1934 ~arl'hli til!U'i.,.an lu,m"" bo ..

Turgutlu hir arut dikecek
TLll"guliu.

22

r A.A.)

~ Erkirt.

srruJ8i. L~r' ;clen Y~ri1eceklilr. Sah gii.nu AnkaraYI taWQ1O'1. ge

\leriLmui.

ge

zimisine devam ed~lec.ek ve

T-

,;emezJer.

Miizakere = 'Gijri.i~me. gorii§i.i A'filila'ka!ia = A.Yt]~ma TeatL! dkir = Oyla~m3 Efk~n umumiye = !Kamay (Kamug-oy'dan)
Habef mese-Ie!!; l1akkmda ilk
fflU§(UI1.

g 0 .T U

111

e,

if I

dUn

0'

rIm I!mlitu!u, Baraj '!II'I! C;ifd~k v Bakanhktai: 'Z.~ celt 1'1:'. Kuru~laYil I'rec.ek llyelertn Ihep.. 'S~nin ad] n 'La.pUlllmllllr. Bu all"a . da kurultayda C. H. Pall~i!lini Nedb Ali Ki.i.~uka ve Ziya G.evhel" [lHi. D1, Bdanll!;t Genel Se'krete.n Nu.ma.n Rif t, Oil CBmiyetill] i Fa.1:,1 Alhmd ve !:7,2.el Ulvi orun -

3. - Odaliilnn lec,imer defterlerinin tec.imi!1 i,lerini e5kj.sJ gibi onaylama.ga Yl!tkeli olmalan. 4. - Odal rCa. yeril cek ted mel dokiimanlann olel' d"kii.maniarr gibi Hakye.-lerince kll.· hulu.

lik 5aVa~lmlz.dliJ T urgutlul!lunlnn .. lulu, giinti ulan 7 ~y]ul 333 aabahll Ba,komutan A t.aturlc, 0 um nWi Iba.\.r yoneyi kOfnutam General 1..5 •

r

mel ~fllonu. Gcnd Kurmay Bal!.ka .. nl Mel ·e~ar fevzi t;akmak 'lie diger Renet Uerimizin lopJan fa IZDl;..

.

almmaAI tarzr uzerinde

emi,

5. - 300.000 liradan arLt maye ile ~all.§a.n llicimenlerdl!n
.nolTlai srmf
Ill!'r

t.

olal'"ak h

r· ib-

verd;kleri kent park. i~de . :Ver'" de rurgutlu1ar btr ernt kurut.D.as .... m kara.ria~trrmllilardu.

JI~

6. _- 8011
Kurultayla

r ii' § ii d e n sam·a. dam ma yolu tJe bu mesl" nin i{znden ~lhamayacagrmlzl an/adsh. Bizde a JI t , ~ m a" 'ann ~oiu. kahve stl~maJ.aIma lJenzt'r. AytI'~mak bir ka'VgCl deirJ~ bir 0 y J a § m a 'dir. Ingilt~re'd€ It a m (I y bhkat; giindtlnberi yenjden ~,i part isine eigindir. Son

g

jj

• yauk Ir.
BaSin Gene~ dir klodiiguniin ha'ZIl'la.ehgr bir Ii teye gore. YUIdumuzda. p an K zete ve dergiletin genet tulaTi foyledlr : CLindelik Gl\zeteler 37'. Gijnde~mk o,!maYt\n tazele~er 78, Ve dergH~ .. de 127 dir.

da

'Kuru] bi r 01 r

~1f1ll'l"UI. ylilrlmfi g~'-

~........ ..;ijj.""-----

dort

r'"

ap,.m.d.ll.

7. - Oda. ,ekrete.rlennin dla:n111m birle Hrilmui. B. ~ Odalard r;a I n i!l}'il.TlaT i~in genel bil' emekli ndIgl ku "
rutmasi. 9, - Odalar yonf!!t;fhkurul~ ...rr uy [eri Yyl rlnn 5eh1l' nufun gOTe: deg'I, od lara. )1'BlZ ,. tecimer laYI.s.ma gOfif' nmzun. 10. - Odalarul arbitra - ve t_ dm.el ahlikli1 kOnt'l\m&SI bak.mmndan yetlkeleri nin gen;,1elil'mell.

Bugunkii sayrmrzda ge .. ~en krla vuz kelimeleri
A5rg

Ayfrt:

= M~nfaat = F.a:rk Ayntma:k = Te'cdd
BUIi:1Jmilk Ct:bc

Hmelt;

Bc-Jitm-ek :::::Tayin ,~rmek

Bu misallerde
K~ma

ge~en yeni kelimeler ~

= Ru:ai t<llra£eyn

=

=

T;ilid~d

etmek

Miibimmaf cn§c
m11

Eg.§rin = Mtitemayil 1nkisa:n ha.yaJ. = UmlJS<l tnklsaf'r hayale ugramak = Urnusanmak
tnki'san ziya gUvendigim bll adam. belli. faJf~ma,a ba,lsdf;l" nm daIJa erresi gi:.nu 1.1 mils a 'ya flgtlJUtl. Hayal pe~inde Il.o§nlak. srk sIll. il m U oS a '" milk d,.~

t;IKa~; D<lY:ll'l r'k<: =

= !monad
e",kii iktid:u

Yarlnki at yarI§larr
VarIn )'arliibnn.Ln f3r1~ra.rda zryo.Uz. Biri .... Iro~u: J ya Inrlil. ct j,ind~
'Ie

Egi1im = Tem.ayi.il Elj'em
Etke

o Itadar
Hi, bir

= Ya]1urI

yaJ.ldacak ka:ranm.ul

ol.Jn

Ilkuah.H.1t

li-.unrLi ha [taos.f pragramj
Ul'lUlll!rI allan

1.1(" yai

.

=

uamitlc

Bu kara.rlAII' an.llndarhr. Kill . .mil)'on ,arm konu mal nna de ",am edecektir.

Esin = l~bam

=

A.rni1

Ekit = Nll>id Gi:i~t~ri = TezahuE' H 'LI~m Ka.ps

meitH.
d6ndil.

9J5 'en

§f'y

um

U oS

Gene-§ batark,en.

t)slci..id.al'. bir
.,. "" IJ

a

ac.Isma

.,

benzemez.
B,

Ihilj; 11:0 u ka.l'ilnmallH:p
'II~

ferll

y rl-

k

I I'" ,

I

8

r

my.

Ina

an
!;U

arrEan arab

t

ylllrn!hl'_ Bu

UU.LI'III.I-

lOOO m.~tr!fd·r.

k:01IiJ.da B. Ta-

OILEK KOMISYONU Vehbi Kat; f nkBJ'a) nm ba§ • k nhgmda !topi Ii] D komi:syan, Ddal rdan giinderileD dill! .leri gO'fii11iD~htur. Bu a_rad;,J.~

=

Te-hdid

= thtiv.2

tum

Dervi1 rMnind ki taYlna 0:1ilf'd~!;

(3ntinle:pne = R~kabet Oniird£~ = RalUh

Onurde:jmelk = Rekahet

etme'k

yoldUil.

Afyon
ko~: DOfil! 'Ie cldhil you karl lndt ~OO liradan ingi[iz
~

ekhDlfiip. 'flit

tJon

hol"f

K'an 0iI~.z Irk = A Je-mi m doh.! Katmak = Ilh ~tmek: in. == K.ati
ODI::l':sh: (1 z.gti r Onutdl!IL'Iek.

i ikind

'gel eM lD

~1artb'lMmm

Ya.!1\a vr 935 sene 1.. kaunmii.mr~

fuIn,!-

'ii'mr ye ah,a sahibi
bafjllad.r. Manzara pect)

Bu ilri BTI,sda§.. slyasa hayat,J'nda f!'dide~d ij II ,ii J d e ~ en. Idat bu ,uuiell bif bir zaman sraJan lHnuimlY, "

3irtkilifi
1.1

Oil v

ra!Hara.dl1r. Uzunlu

00 metredi. .
komBr-

adamlardrr_ Giidimlfi ekonomi ba.§lad'ilndanberi es.i ij p Ii r d ~ §' m If OzgUt'J,aiiintlen bah.sedilmez olmu;IW'. Dinle bl"n.;, Se'V'gili a nUl d e of ; m! if} bozika. do.srluk
= 1 • Gorey (pa}'sage) 2 - ,gO,rUn!Jm. gtlriin~ (as-

Bii"ii'lci h rta :.yrlI uZl.!:tliJktak~

llyn
kir

H

bir :au;1

Ba.:;
V:lJl'ln

~UanI!rH~.

iliJir.l('wolmuJtil.
0]::'1,1'1

B~k.ann afo!f I
,cll

diizenleD:mume "e Mb!flarIDa; opalall"lD dl, piya.u..l;uda liiriimiinii olayh'fb i~hl tohumla num yegrili1mni, b.lnlm .tandardizalJonu Uze1'indeki qler konU4lUlmuii, ba.n8.kla.rdan bazll ~"I'hayllMana aJllI.aJI "iU i Vi! tEmiza

=

= E"eLii = Rekabet
Sl:rbcs.t
';:::!

til.J"lUk

'Pd:i§-lhmek Tanun1amak

T

iye t:tmf;k

;;;; T.a.rif ctmd:
II;

Tarnk
Tijrlbnlil

Taa:r1amak

= §ahid = Ta1;jlvvQr

d.l"ilt:;.u:iallm

Kazb.ad3iyOl

bcr.abtr

'lliff-

'emil!! '¥e Iqrma

tarireleri
de

hakkm'10riq.iiT· koin-

Bi:Zde g 0. r r,esimleFin; en .iyi yapan a.rlin •• * dir. l)skid.arm kar!Julan g 6. r e y 'im nasr:l Irdrusl'lJ1Uz? Bg ,me~,elenin 5OSYS' K ii r ina 11] • U lJusbiitUn ba~tllihr. Devr.im davamlzlIJ ,en; .g :r ii 11 ~'fPrikar§rSlntlilY'z, E-ski evin dellize "j'an gar ill s 'u. isha gii:z.eldi.

.e,

pcalnu". BarS her iklsi i"iin d~ korkuh .. oLma.ld.a be:raber Drdjnlc:~I~r~nden d bil
ill'

da. )'apdan

mu,luf.

dileklell"

Saptamak = Tesbil I:'UDC So.mlirg~ = Mfir;;.t.eml k~ SUTId = Daiimi
!tmrl' O:rgiln Yadlsa Yrnen

=

MeinL

Bundan b.tka koml&jonun SYOVE

l}an:slJdlf. Ui;iinCi.i ~() iJ: Don "'~ daba 2100

yuk.arl
Til.

Bu~acail. HkH:n dll izerinde celemelere 'hat1anmr,bT.

= Hllldud = Mliteu
=

ya\ita

yanlun

i.[I i~iz It lie ktHakl
U:rakllgL
til~I)!.aC.ilJrI::ltl

a

1:ia.l!ldikapU'r.

mctrcdir,
ki!oK.l.p S3

KO~IlY;;! gincekluL

lalla)'Uryoru!
Yrld1nm Nona 52 Seltm

:
62: ~ Ceylan 57 SO. lIunda kotlliyu

Tore talebele ..
istanbul gazeleleri lOin pnlerde IstanhUi tiire f iiltesi u.lebelerinden yUz kadall' gendn. Ank,a.:ra fakiilte.sinde IlDa" ,artlart
B&%I

Om jl entails] i!;in ..
Tii.rk Dill UTfI.I:u:rmo - rum-a. Genel Sekrere""iituJe : Konulm di1indeki s.enlalu i~killerinia arqllTllmQI i,!:iD ·bub }' nJarak 'biitiin IDm,bklarla IIp: b.yhklara ¥~ Halke'Wlerine Honde,lIen :&e:ntaiu ' nketi progI'8IDmda. yapdacak fif.eriD en ~23 ..e0JU 15 santimdre olac.aci Ya.zJ1aca men (fldda. ~"90.: 65 eb'dm da'l di e y %ElmqtJr. Programm 12 iDei bOlgesinde ve fit im\1ina

ilri-

y~ :lYlr.JI·aJ, lMimin yiiriitec~giiz_ C yl-, 5 kilo "ynmla Diger
lolarJai
dlr.
",t V~ 11:1

YI

Irtml ge'!(rililir

r.a'ld::.r I~Lyac.a:lcla"
grl!j:cbi lirler unun. mH BiZ! ~ar·~ htl "a'yI~...
iilrlncl D~ur.

hI!. U}'gun oldugu

;~in Aflk.a.lI'fi •

C~yl;]m
:>(II'

,. leldikler ini J'azmJ,l.&rthr. Ankara lUre fakLirtesinrien ogre dig-wi!1! giire bu hailer dotrn. deiildi:r. C,iinkii deI'S ,..11 bqmda"n . • faJmlteye gelen ,.eni talebeJeI 70 ..80 i t«memektecHr e 8iifll~:rde g02e ~arpa.eaik: kadar buyillr hi,. ta.le~e akml 01 mam:r,tlr. KiiltU:r Baka.nb:gmdln yetke!i biT zal da bize d ~m i,ti r ki: u Istanhuldan Ankaraya. biiyle hitr talebe akfiU oMuiunda1'll harberimiz }1otkur. Istanbul iiniversile " ainin sma'!r ,artian unive:nite la ~ r.fmcllan. lale!benin i,h'ti:YIl!;llllrl giiz Orinde tutnlal"ak hazulanmlm"tu. Tabiig, ta,lf!heden bill"kllml beieR ..

gOlfe hcr iki
YIMrnDl

ST ANDARDIZASYON KOMISVONU Na.uui TO~li1oi~u (A.ydln) La batkanbiJ altmda topluarak 1La.ndudi:zalYOD meaele1ini kODUJIfiUJ e pren.li, 01& _ ala.adardizas YOon IUzunJunu oyb"r'i Mile kabul etmi,lir. Stand rdi2iRyol1uJIl yeiTelil mui ha.kkmda. EkoDomi Ba...kamhimm StandardizasyoD Biiro.u larill Flndalil aa.ptallDan yolda.n yiiriirn.me!:!:i ve iirun"enJen

RASYONALIZ

= lillr = Cia.1ib
:=

ir

Vrnik
Yu~tmrk Yiikcn

aCI':'p Tatbik

I'

k

=-

T.;ahhin

n~m

f.

2. -

tslanhu!

(veTgl kalkmasp. bilt!') Ba I'Illgma b glan 3_ ~ ... anbul·da. modern

no
bl, bit

hallah, 4. m
"'{I V-El

y@ri yapllma.Sl.

Tuzlu ba rk pk.trmD
yeni I£rkTtJu

elden r;.evriln1~~i i{in orgijl yap]1 •

nom:a\ kO~l.l!lu[lU )i'<'l~n.ua

kQ,UYu
anlcan
Altml:;l

\r<l:%<lmr-. Ceyl<'1n [ta
KO
U7

D,ijuli,incii ingiliz baft mctret:ijr.

O~ ya~lndakl
LJzakJrtl tay
~H kO~\l.51111'111

ft-rli lODO ko -

t. ybradn·.

Ko uya

orl.

gil'.eIt~1[[ill". kuv,,'e:llis] YOirm da lkin-

A taturk filYrular,n

ri:z.

de goru]en bu )'antllm di:i:RJtilme lini ¥f! fi,)e riD 15 x 23 boJUDda MJ'az: kigdJan. yazdmasml dille e

cak hi.!. giinl 'Erolun

fU2!akhk ~oi2lhbk~a} bz;arliu::ag'n!

El'oldu.r.

miimlriln olanlarmm standardt~!iyofiuna ~imdi. en iiretim evre.;nden ba,IanmilS! GDaDml :IT. KomllJon, lland dizasyon i~inde ledm odab.nDIn ode\' alma.arr prensipini ka bul ~tmi~ YI!: baz. iirii:nlerin ekim bolgelennin dlon.omik prUar gO-

bulu ailS. ~ Bir kon.sel"~e. baltk und ".~ gi.ibFe;Jl fabrikul Imndm88m. 6. - B3lhk~tI.ga uygun bir kr~ di kU1"Umu kurulmasl Vet bar.k,ul •• FlO bayat'armm 'lfe'taknnlanrlm ~i..
gorta edilmec!ii.

IIIIl1lUYOruZ.

d i.lii.n bvcnimiz TOlIllrudm.
:liJc}inci lI:o~1I ~ Diirl
yil.~ld. 'Ire:

~~ daha
i:
VI:

y'Ukul
ra-

Yarmki mac;lar
24. 5. 935 cuma ginu aprla-

Q3S sen sindc
V' ..

bii~ k!l~lIl NannIH"Irnkl

mamI dr:r.

yc:rlii

r.rb

mi:yor diye bu. hJimatname deii:if ... lirilemez_ Hem boyle bir de_gi,luil:Ji lereldi g05'terecek ortadabi" HbeL de }'oL:rur. II

cak Ilk m3Js:~:aI'l; 1 - Gcn;lc[' Bidiii - C;ankaya :2 inti taknnIan. Saat Il4 teo 2. - Gftl~ler Birlig; - I;ukaya J ioci takDnIan. !laat ] 7 d~.
ya.rg'l~ Cernal

Uukhgl 4C10, metTedir. K01U Una lii, Sal'l\(u. C~!llan. ~Q I.u Vf'- Tayy;ar araSlntia lI!I<la~aJr.'lJr. Heps.i bi:ribirim:1l1tn
liabull
ilJ,ahistc

)'on hakkmda konutac kt~...

BA Y A.R'LN §OLENi EkoDomi BakauJID! z B. Cd iJ l1le..inin dilek 0,1&1'11'" anm T BiOI Ba.yar, 'Turk lecim we endlil ri 0kaollima ,nJl!llllfQa8lna karaT "er· dala.n dordiindi kuru Ita,.. d lay,. ""~tir. Ilyle Orman I;iftligmde Bira Komisyon Y FIn as.ymlti-ziU>· I ce..inde IbUgiiD gal 19.15 \e 'i1' zelih;:T,ek Ekonomi Ba.ka.nII~ ile 41 bil'liii y~nJma.k II.lmi1e bem cdil .
r

B. CELA.l

DENIZ AL TI URONLERI
KOMISYONU Ali Ta.nlevi!I"i:n 'La,kanhg, al .
linda. lopl~na.D komi.yon b~hcli ; g,da'ki brarlan vel'1Di~ti'li: 1. - Balik vi!!,-gilinin kaldl

kn yenJcii "erec.ektlrCa.glrilkla.r, AIIlkar4 ,dlmlgmda nat 18.55 de kalkan hir trenle AI8

olan

hu <It1ilnll
. 1.1"l1!

iJlra'5imd;m oynlyanlar

b]~ifi· II l:rgc kay-

d gdecegi bdm~1:ler

51j!~~mek~ok lo:rdur.

[} nhllyc

t"Lirk durll.grna g~decdde ... "e _~.t 22 de .Bym tn:n~e rlolleukJerdU-. Krr J'em~§in~ lehiT Inr'glyle
gidille~ektir.

31'IlyOl:'1J!_

nka

a

lraSI

_ ·k·W . .. 19 _ra H a· I •. ,.B···· Zev

e

I

demek oldu . gunu ~1k~a anlatmak g,eTektb'.
ka,r;[§,lDama:lll
~'I: gm

·, - KlU"I§mamazhk pa.ktllllrJI . 1111 yap.]masl D lbizi[Q i~iI~ ya.r,dllm pa.ktlanmn ya.prlmil:un: kadl.l' ImkipslIzdn'. Ci.illkii heT I'eyden 'once
ne

r,inin

t;Jl."dnd~'nJ kopan. hlllek:lcrlnl da'&.
a~1111;'

o!'~rrj'k '1Ii'~ elM"

stiyli~bi11!~n~erl
B.3illt

B, Hit:~c:i'ilit\:nr~ok ken I!nu~lar]:I ~
li.lml§ oLan siiyLevl Hd
mU§t.lir. Suylevden

Alma.nya, ~vu!!ltU'r ,a'nm iC; it· I,erine kaniDUlk veya bo memle. ,_

bdar

sfii B~

a,onra

Ranta!

ket] kendi SlD'l[~arJI i-;lIne' katma.k ·1L.· . . gn;.. bir myet bes,),emlyor ve biyle 'bir dilegi yoktur. BUDUO] , beraber
nIL ma duyguiarlDl. daY,l.oa:-ra.k kendi taliilel"ini kendii kendilel'i belitmek balduDln alnu iitelU u ..

b'D~ 'Genera] Goring; Ray;tag tafram dan oybiir1it~ ile kaul edilmll ebB p~ld8i"d kara.t: okumu~tur:

ve hiikiilm ret orlak: bir kayna.kta.n ,e:!,i'R alan uluiSal daya:
UliIlIlU

alman

"Rar;tag

kL1lnl~U,

F'l.iJ:ucr.\!ie B~

,Iu.sl,ara. de,iil alm,a.n '1ilIuSQQ8 ve 0 ulus. soyundan olanla.ra da vel'i(.. 'meSliDl i!l;tel'. Alma-nya ile nuEu u.nuo ~oiu alman o:~,a.R byi~re ara,unda. boyle

'Ilea" HiUerJfI rliye-'Il~n~ 'Of bl,mljti lI'l.a,iJilar ¥'C' Almilnya.rn:g iCl'Ci~ni v;e hi birHt'InJ iUilil'g,adIkla.r.lndlan delayl. devL 'ba!§k:ii1ii:rnli " blltilln IbUkllmu b IarnlUl mI nnet ,.

ne

gu; l,uki9

yoksBI

bUn'lllR

:!Iebe'bi

I" .

B. Hitler'ln diyevi ve ingiliz kabinesi
l.ondra. 'll (A.A.) - DUn U:pr Ba.kaIlL;u nru1u wpla~t .. I..,·

vi,!;:tenin ,erkinliginin Ke~ek olm&E Iluda ''V,e hi~ Idmsenin I'-vi~re hi -

kiim'etinin. I,vi~re U1U:SU'D1l8 hakik' g dalen VI!! i:rdesini beDim.,'eme~ sine ilmra.z elmemesin.de araDllah·
Alman hiikUmeti, A,wat,urya '~e Oolan gerl'inijk .dolaYlliy1.e: i.ziil· mllllite vee e!oefleoll:D:ekledir. CinkU

ilOylcvi etrafmcaa IrU Y plhru!itlr. Bu _oylev, ~~a
Hitlerlo

el

k

diu"

toplmwi!! konu,ylaeaki:«. Kabimt Ba ldvln.in Ayam ra !mda 'I!'~,I!l1Y:al

d'IYIi"~ •. pta)' acaktu.

hu gerginl~k bizimltal,a ile ohm ...• ug~ e:rlD11Zil b ozmu§tu.... H all. u· ') . .. 'b lY. ki halya. ile aramlzda. bi~ b,ill' ailS' onurde§mem.iz yoktur.,. B. Hitler hUDdam SOl'll!,,&, alai'" daki programl lzah 'f!:tmi.~ti[, 1 - A~maEll, h,ukiimdi, uiu5,lal" sosyet'~$i konseyioin 11' lIIIad tarihli karaerm kabul e!me:z. Versa,. a.t'IiI:)!3~miu,n'lllbit 'tarafb: olara.k bo· zan AlmanYil degildi'r. ZarIa ka ,bul eHirilmi~ olan bu alldla~m.a pm h;' iimler] ,oteki devletler tarafmdan bo.z;ufmYftur. tiiolrii 'bu dewletler- Iilih.arun DlrakmaJ'!l ~ln Almaf1ya'l'a zo'rla k ah.u I, etti ..
s

B".Rosenberg'in bir y
ier, HiU~rin RZln,t,agd,ak' Boylelli,

fmda
k~:
"_

IlII.1D YUJla.r yiUfIilaktad1f,

IRo ern.berg, Vclk:l e ' Beobabhrdle BLII

hepsinin,

ii!rih~ dald lola lar~ gOrofnl b'l'~ka partil,er<ielll ,i:i'lsun"

lenen hldbtlerr kar~ISrl"ldii diQ.~i.inoe ('and n gert donmi.i~ Q,lduklarma i
yoriJIz. Bu demir gi.bi kuvv tli 1D" Iimi1a A.lmanYiJIELJD ge:rliek

m '" IJgnuuia i1 birligi
];11\

hir baHJ ya:pmak ~~i:H

rihnil} alan m.adde hukiimlerille uyg un ,olarak ken di i'~ liMa run: 1nrakmaya ve,,.a aza lbnaya ya.na~ -

mamlflardIf . Ubudal' 8o:syete inin 'bu: kar.n
i~e A_man)~aya. yenideo ayntll el yem yapllmak iatenilmesi Alman. ya.; m:n ulusmar !oD5}fetesl0e girmt, 'lairverilmed~k~e bUl!lolyeleye' ,deDJDuin,e engel o!aD bill' etkedirr. Bu n.dan dulaYI almau htikU . meti, y'eo'en. ulul,1arla ji yenik u'luJar a:rasrnda aYlrt 80zeten Vef5ay ndl"i-llIiUll i.'1l biitUD uylerin biT elyem !'onl'!iesi ve a:,YDI h:aklilTiil ii.·

~i~ lbir' dev~~t kLllruc~ ~i.ir p:rogru ohh~guna Vi!! ban~ iJltimaUer'i bakhm a~ k b~r gilll'liid buhmdlil-unI.II 'hi~
'i!lh~asH'U maz, AMma.nYil.nm

Alman d!onSnm3.S1,

lngiliz donanmall-

'bulunan bi.iJt!:in uluslara aynr hak .

Antalya, mektuhu
A:nltalY,iIj, nen gone
-

kaninlulnI y~sak edeeek olan biT ilnd.· I ls§m3. yspdma. 11:1.1 da.im ist:etnektedi.r .... B. Hitler sBzune d.evamla lie:mi'ltir In:
,,_ Bana kahr ,Alm3i'J'lyiinm !lavga

foeddedemi!iz. nUn Alm.a.nY8 biitiirli devl.et
il

rlna Zaslanlflllzm en QnemU sordLJ. Buna cevap' veu:ce-k aIM ,adatIi.ll
gerek

.Akdeni:z,

k.~YII.I~:IIlda, ..

ki kendi JJ10mal guzeUigini,
a,.bIrIY0l'.

--_

P,ek ya'kmd OfB.y8, Anka.ra/dla.n dlemiryo uyia gidooei;iz. Bir ak,am yayla .Anad1olll'dan kallra.nlal" erl.esi. gun An- \a.lya koyund ' Jlhk denize kavu, .. I:aklal'd]r. ,Antalya blllsi.inl'ell'in
yakla,t!'iIDIl

baYlndrrirgJlD til~ii ve duzeni i~ip de giin·

iliruvetler:inll'l )'en~dell 'kurulmlUl~ I:IIU·1;1 kJi)ruya'l'l bir IU'II&UI' olacali!hf, ]30 kU'Ict
l!\eihlik;~U biT bc<§lUigu doldurmaktachr. Kl.lvetlerim.id durmadan rbratak degiliz. On 'bwerce bombarwman u~ag.· rnrz yo'kl:ut. Ve Y :p eak dla dcfiilliz.

'UgUnku, gerek yarmki rI=sme~ br~l: Uurlerine v,emd1! o~duklar'1 d

vabm

or,a"!l'm~ !3ilaca.klardrr..

Hillen!] Il;oyledigi gibi ba1'ka ba"ekd ,etmeye Lrnkiin olmalbg1na

nan "Imam uh.i~Il•.sorwnL.l bir .. "«lan
battle
beklGliekrtewr.", (SCl'I'II'U1 5. iotj :!ayda.da)

I

Kurulli1Ui&ru btedigimiz

birge bir gU,.

~~~~~~~~~~~~~~!l,I!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!I!!!!!!!Ii!!!!!~~~~~~~~~

C6;zel parkl:ara ulatan ,en;, :addeJer 81~I)'or. Bilralarl slc-ak. me:mleket'lell'in boleo1ge veeren ge .. ni!} yaprakl. &.g ~Iaril,e .si.i~liyo.,.
A)1talya 'koJl.!lnd,- £lDekle ,..ap1l]" ml, bi)' sed gibi yiik!lelen bQytik: park; kIY1:]armda dij~er !!ularl, D~ munde bir hllvu'z:u andran parlat[ de'niz,i, uzak~ard81 BUnUn. 'her Ilia, .. t~nde a.yt"!!:'bi .. 1i'enk ,illan. da'ila:rjyle di.inyanm e:~si'Z bir yeridi:r. HU~"'!!iiidatenin inee bir u!!Ilibl yaptrrdlgl gazino, Itabiafn biiltUD giizeUi gini verdigi parMa b,i:r . iii .

duyar,u: ha:z:u"la.nJlJl',or.

e,ldugu kadar

bi .. kOliifor unsum ..
olan pa:rtj bin
81

du ... Yap,.I:rnakta
inUllD

dia paTk r;c¥reliQ deW dekoli'U. til... lamak UZetl: dir"

En sagdil carLinen bifla: ilItatLirk

hcljkil.

~dmhgui

sagmda
r1f"!li2.~

Vi!'

'v 1.1 ','<liFinHI

vakla,!

J'entdcn y",pITujaoi'ra ~.lan billa c,n.p. ve' Halb",'i bimu.uhr, Dr ~lid;'jJic1oinhlda'l" rtr IIi"(Ie \" "0<1 dll psck 11i.!11 liJpllnu!j gazino J:ol'iHme'irl~cI ; ,

i~;fldc 211'"<0(" ak4nl,'lII1: 8

bal"

lpek~illk

m"luf;r!i ,ar,du. Ati!lt,iiri:

u

13 MAVIS 1935 P£R~EMBE

KanlaJizm
J

a
f>inh[1 ..

Fina rck p rill m']

b&ka.ol

kt'~

dn

ede~-I1l:!'\ij~ II
bvrlUI'l

&ko.rwmi ian .._

B.ik.uu

B.ily CcJ ..l 9at·,u lun. .liJioladar ed~11

k.ilJ'l~Ir1i~yt't":q:y.e
1M!ltl:lII;U!!l;,1na

daYi!Q1iUak

~a;ylen-u~tfrlkt'Sltl
loa

b.a.~hrn(:lttrnl

Vc~l~illi h

i~yl"" 'inlerdc

lIjj

'mh gJ7.e-

(l:1a~1 I.

I.~

SiJYJad."J
at~c:trneli: ist r im ki

u d.u~ullU (Bravo
FU!td

iU.w
At;r

ol;(,f~
11

.lost.:: ..mekte dir. aJand
WI

u!"sin~ I~r 11..,1 .
,001

.1yU11"1

bilchnYDr: tpta.n.makta

~unlJ da ibvclcn cLlmuri}·etin larmm il'lsa bul r:tti,i prOtramln sadiyl;;:, har leinde bala ..dan ver ijmek kez
llyaClnln
I

el.1). b In) DjpRt

A..n.k.a..rad·
IhJk

ILuiyi.ik ~liicri oliUl dCIJ'l.lryoli~inl YUks.ek mc ...Ii'Sin kaKanualarla .. remia .;ildi~i mOllk·
1IIe.1Jl-

C!>UnuriyCt.

Parti:oi
09)fal,

dorduncii. !nee ohh.lri kavr aj't':nilikbugunk3.1·

b.:r

yaplWy.a.i!;agIJllJ

ongresinin
ttl

uzer inde gorrl,m
bir,![gk

rnuhtt'lif

m:gjk durum "_

i.!i;11l ~LlI'llan ,oyla:n"

ed~cek eko tir :
!dinng

!awm&ru1J. "~I 1:rit!T· i§ ,ol<llC:pgllU, i:i.' deki yl1~' e de 50 n :25 kprL1Jluk bumll Bu}'Uk Onuunizin r.ea.mi il~ be: . olarlilk ploll!luk rasay a Ii;I'lcalrllac.atmr Yili1d;m 116 1
I

iJlu
di]edne

ibler remas elrilrril{~nIri.i~u~·e geliur§ lie Halll, bal
oIj-iI

vab 'Il'ermc:k f~n S;) laivr Bay llrusad "ilk

dllm. hmir
1lIun lay' 1'3J

.n

ot
gH~·

kiredii koo'Perntiflerindcn au II vrede K')'ml:'tli
Icr 'I[in

errlle r. Ka
fS,fIlz'ktay[Z.

1:'l'lc-i.ime-nil'1 :t-::dir,

konular

IlyalQ I '!Ie e-

Yl'Lcn tatb~kill:i elmak ~edJrjl~ uzcre lstilzam

Hiari,!: paZarl;Jmnl.lda mail.trlmilin
IIIll

'" rIUI,-

dOl 10 .,.e S kuru~

rw:!l~ rein
:TI

kon{'1mik ve Id,iltu rel mu-elcl

bu bUl'!i:~11ira Dljind:e-Ici r akarnlar i.hn.:lI'f' f ·vtk.al.ad~
OhU~(.lk v

!j;lhkh rnenfaatlere rln (hraeat nlrnosmda masmda hakk.1ktlr, 91j senesine t~rmi,tir. hakkll"lda
"'i1mJl~.lzrl!'l

c!a~ arniln. ltIuka--.relrlrd~tt.:r
iio'ltb

larrn

~B bll'l.dar.1!::

ilK:.rllmll

i.;;.in

Gcayret

g:ijst~TtyOI"Il.!.
ill'::oI~

KI:TI tedbir ler'in tnii~ti:r.
F'U<lt

IIhTlcllgU'1i

i la\i'e'

It'yl~.

.
t

~ maktader. C;inue kr
l
'<!rj.
.

rot. r;
e:u
;_j-um'I"
f: ~:nO~l 1

Iacak

bir

taklm bunlar

1r~daUaJ1 111-

I kti Turkly
oldu.kl&f1 B I.lIlI m11i clmakla hali1'lr mtininni miilktyet'in BI.l111IJfm
T.

bulunm

k101 beraber,
b.<I~Ii'i8nlul!!iTfi

8.50 Inilyon yukscok eUigi

lirlJ .na[Jaya, mi.Jdafaa

inr;.u:.at l1'1iktarll]ln Jo.ir arnil oldilldan d zir~"t ri t1· n 9'M lfiatlilin
VI:

arl~nl. rnu-

fayrlalr

gii:firgeJm rdr:n

lik memlr:ketin

mtihin; Dahilde

Agr<lih bud~!: dlillil.Yl1,il~ r:h~

on'

Birim tlkil-l lur,et
ye mu

esa

kanaatmu

z.

'iTya anm
I!

bur dr:yimidir b. di'lel bLi[iln l:Ii .. dGlrtrin fa~i~i
ve 11:01I!<lJ.

fe .... kal.:idfl' masmrktardan
lcmi!1

ve naYllan senesinde

nSlanm

rafh'lt- i.;:in de g~ll~ ayni rl:vka15U1tl membElhrll'dal'l ted:!irik ver'ilrnck 3,S milyon linat kuna Eu 21 Ylizdr hat
V·I:

mah'!luJatll1lUlZlln

i~ bor~larlmua ki :
n,.;dar run

d

dlOKun

ra budotC'5i,

demi~liT i tlk· urkiye·

" 'i:, mil!: yoln.~ !roy e rtra:n ternin trtlbirler ~tm('kur

e

va-II nl~,]1l:: kadar

y,:!I.ni mLisraho;il i~io mlJll,~'k Vr:
1111

hcnb1::r. bir

olunaeak

nUOIirafll bi r yiiki5C'hnc BWigclay tedbirle-r.
"I:

g,o'S.

lIi.i1yur1i.1 uml,Wliye tOUih. Lmpara&ocrluktau

im ;aJdl~lLcruil'll

g~lT1'1i-Ttir.
t'a!J;lffil

li,n:!:'e 6,lOO.DOD lin'SI da mi.ida-

l-i(Jrunmasl ::Iana),ii progpa.za

l<laya na;um, hnaplardan hizmetler ine rahsls hu paralarm Hrnya balig liraj'1

olulliln
LktI5.ul,

alman

I

andrrrnaktadrr. f~n:lli "blJI o13rnk edilini. parli

Kaml.HI.lga orgi.irli.ik .•
"'1:

lira da isk~1!'I. maelrif,

ta:t:bi'ka~1

ihra~

rIa rrdl~ hi-

.nd.i i..nelw.u eden lusma rut alup d.a l t 11a f:u.o::tt ml.lc..lbJ.iru:.c EW i)le t.di.bru::.
i 'Lium gelec muk.wlli mu jl:'fa
~L,

bil....-a~!ta ve t...iJivasllil koyli.iflUn intiJna~\.IfllU.

r:tmck

rnaksadrna

H.cpimlz

~

D1L1nmu~tur. da eaas )p·e· biit~l:. tc\o'7.;uh· almaktadrJ·.

run bulunmasi rlTlti tC'ilir. Hu;;u&i runu:m enesindr: Clbnak
\l'C

It.lymrt1tnrnc"5ii

me:M.liig
In

700 bin Elltml:.n
~Lit~y~
II! y

liy'.:lruz ki·.koylumilz
F:lki'!l1 bu. (a~kanJrgma ~t.... 'i!li.qJc.i..indlir.

~ok ;a.115kaadt .... nisbetlt: Bu hl..WJl rma~
iii 1;& &

, >.\f

vrrmr:dilq;c

ozr:L

BillaC-nillley~ si 214 mil}'on milyoL'l 28,4 ini yapac:ak

~c-rt:udt!: nal'.arc kl'~di

rHkkati "I:lbctm~lotyenl !b.ulk ...la-

olil.r.ilk ~en dani
• I'm

I.;unf
V'e

m.aiJjet
Ji,..

i.Il e
:Ie

lea:n.tJiI' ~ ~ phkh.n

I
I
!

01. ~~llnu bu-

i15vclii haltnde,

1935 senesi

. na brnr:k

....Taymis

gO!tUeiJiHTiz yt8tr,

'll'iUiyrti

.,_
In

-'U i ti

kurcdtayrooa J.1I 6:t~ki nJjddeJ~d~n dt babs
.iOru'iI

hi2'metlere

'1.a~i}leti,

mdli

uankalarlmlZ b1l5n~olara bankul '[lJlJlmiyd

9.1 riabtari~

-den miktar

Iri r yb.. Bu ~ti b;, _ cia., rimli . 'r Tr:krar \ eatl' ld ediyol'llOl

lk

C'triktrn
)'Qr;

Clll.lrllak ~iiylcdir.
ridlii,

ne~rett i kleri Ziral'l't:

da tam -

n h.tlu;e e: _ond

~u

i, 41-

baberi13.i

,g'ylect'

."'I'/rl-

m:!larH. iktlud,
Ifmumlyeye,

I'MilH, bll:tlbrdan nn.:rkez banka"I, Eml;k kl!lp'i1htn~l~rdl(,. terakki Till"k Titaret le~rjnie"'el d~ bis ha:me, lirak.iyl~ d[mJa.rilc kmtldan MUIi:
bul'HI
ij

ziratllt i~l~ril1r. 1>.5 m,udllfaaya. 4.1 ~1",dOlmla.y.a. 19,.3 d - Bi:,i· ~c~ili dab" oldugl.L.aldc

Ulzeror, !!ah- Lan.~~ lar ban.kasr

fer tUllftan mil1r:a lIryn.i.d;!l;n id nin boll"'CD dllm d..lIn ohnalf lb:· C
ph blJ bor~larm
laY ,

r~".
1111.1~

bUI n~yri1c

.e

~tI!.lt.I',

ely ~
~~I'I

Kit"

U'klHl~ .,.e ti~

_iI:

Her ...
t: LII

De

k.a.dar Ka:m5.lizm
NVIft1UII

tUrk nil]·
1Om.!Ge1!'3 b<

1cw-tlJ lJ4; e
Iir

twig b:ir
JiU'tlal'l:na tUrk
r[
Ii

Y'm:de 17,1 d"'f\lnll YiiL.zde Ytirde ytik Millet

~1 ba1l'lkasI, Sli.mu b<lruk bilan~ol3nm ba,"k~Ii.1 lir..

k~rI"
yahll~
lOD

tabs.i5at

itrQi i;i1'll 90(;1bilil. ~inhl .lie. boilt,eye \(onmll:1l1h1r. Mah
kamunundla t~lviyn-j
lie

rdn hlt~ Bun,lII ~bllz kin mrmld:e.tler:fn
:I(

tcmm

bsttJt':'trilH'

1cr

Q'IDWI'I!I

IOyJedl'~

011.)P dul'uc&

ttirk

Ziraat

lla~Uii

m.Jl. ~

bir .eepheD dtilUnm eye Imk'r~

de bugii.rd:ii
bill doktrinin

l:Iqman.
Iill')·....

.tcremem:i banlta!lmm
l't

Adapa~,m
i:e,,'U] revk.alaGl!1.IIr'l

Hycyr: boll'~hj:rn bor~.ann
l'

~;,lICkk t.dt:.D dOiLl

1&1'1

Uonomw
larulu~
Ill'

n

l ire

de.1

on

iger 'I1id~m.nna

ail'

rdiJl-

hir milyon

It· ikmai
yet '

yoictur. Aynl ifamanda
tcraiU

vern.
114bal.

1!!Ililrnek ~

ikwadiyi!l&lz1i ,.f'tJa:r

er.kinliklen
01m.a_15i1

,~

g-

mil b'ldunnullc:t:.du.u • ~1[k clanllk go.tr:riyo.r 'IIrlimtti halltta.n topladlg]
mlrufli.ilt

"Ulr"e i tev_i d ki tumuriyet paf'3.bn
ve

hi
b.ii·

bin lilrad.am iLa. i~till'l'lada Sumer

ol.,pn !ic..mayer.i h i!"i.edarlarl

IIltne!erd.enlx.rii d rrcHr yiirde tU' iUllI unl.zn 2 fl1;;l:li
U:1'm1

~·am
ImI ri

1I!:4e..a u b

n [oharr 1II1m.aklie miiuvi Jizr.rrXIu. Bill ooyle

olnuYiLl1 Irlu

da b'r OIDCk
h§ gOI.t>e'f·

l~.H de vu.ku blilom yeai. baTIk, Zar .... t

karl: bV n' ,~~llrrn

IJlU

bi'!' d.en

egilimi

grll.e

~
Q]!!i Rail!'"

DlmakLt her •. ulll! e".i!:llD .. m~l",e aid 11'11.&1 ..,.( eot raka:!

'Ilrlnedir,

BuJiinIrii pinde AfganilUin turk
1ritill!Jmeilll

IHllun jfuk._
tadlli
ve

lI.iJzlJll-rt}~in~

bal"!kOls,I,

A~

roktw-.
1"1

lOlJ
If' _~

lea~
HI!'!'
Ie-

lie 1n.nln

bil'kl!.t;; yi:'lp. ibi miisH.i~ bir.
l-

arfetmektcwr. h1.l5U!lundD ta.kib renliglmiz
"'I:

m.;1Il~"'~r .Emliltk ve Eytam 2.20lJ.OO(J w-aYiI .... miUI e biU banka dumu kurtanlmllilu. bankaJann,
V'i!:

brtnk.aSIi'iu, i~iblag !!ditmi~If·

de rrf-':H Hy.lil~ larmrllLln.

,cleft DerpTc' t i iy!!:bi.hrim

Janna dt ki, lcanL111deTpi, eta
r

.1dlklaHruJ.

lo;amlwi1

Murn

t bi~dc

.

edi.IHI hedJ

1r m.i 1~"Do-

all mem]eketJeroefl ist Tiinkiyeyi
,liT 6rnek tutacald'2Tl

prognDll' ~ .lu:lir

llr ifadll! ~debilHim.
Yha.&InDI taall ilk eden G'ilyr-i n\u~unil'

t,)(. BiouinC'nin

b,lIl1KalariD yaroldl.lgn

olilrak

C. JI. _
t

.IuUlwlerlnr

.Diy

ilirim

kl; haJkln ihtiyali1an.na tto iophmak.,
UalbmLkhL

u:m IUj'a£.
,t I

iIIkttndi ba moraflan nuarrllan 1935 milyclDl.

i,

M\Jklill..~\eluimuin .

tigi 1.Jor~larln ta.la.itlui., .t:ir.ai. .IJna.i. tic..· uuku m,ulioaid
Ilil~. h.USl.J.bLHUb

hir p.ra.r r1olr.· bl.it,e lul~ lC'diy aUIl e h:rt)

e po -!fm g'Ozermelr klymeti ...... :rdn-.

;po

tica

Il"!"

Ian [)I.mitlllil.k Ilun tamalDCl'I ne kan.uLmu,iuL
linw

ba.yatl:mdll 'rm 'bIiyUk

t&mtilimi~ Ietl''In-!IIKonll!'n)an ..ieten)tnlt

VI nanistanda r JIm
meselesi
Eliniw Melon ga· w: i, Tcjim me~l~si b.dk.u:idi! General andili'S i1 y pbgr bir i:irLi-eyi yu"
Atinad.3l £,k.ul. nakt Bu
I

ri siiLh<JJa.dI .. oLdugu terilere yUksek
nm".
ru~1

imar

(Bravo

mLlri!~.';"'H:larLl hi.iny~luin

i IEriwn

hJi IJ.illUi,

lIil!t~mJ.m:I.ri]l kleriog
hCli armfl
almU)till

baglal1.
bait' re

hn tOf,lhy.u:agmm:ll

tahmm im d.lk icy
J

1:-

tc\,)rde kndi

bWm~k ""ill

di.ynruz:. Tilihail itnnu m Iabsi1~lUmU'm yekiinu

~r an

tiZlm

geJel"l koh"yhkJ.an ~1.IJ.;raDlili au Wmk.dardili b.akaru
1,1

goa. de·

intiE-um ,lH:9cl('In: . r,
'lI:_h

Ik'vlct krtdi in..i g1i'll0!e1l pn.r: tir V.c;i.l tlerl .. J kut,t·

mIl 1I)1millil!& kre<di1erirt bu

artmalsm<l ~ak bah ~t:i]er:

d~i1r:bi1ir. u.zer:i.tJ.de

vniyctine tamam~n muutuktu. Uradu. tilmle bulWldugllTUul 0'11 • intiaymda \l'uiru Imiaw
rellen Ilieler on iki'l.e· aymda

I ')'1 II:

te[ITl~ktll! ml1vilHaldyell: hlUurunn.zda £onu

iahlllk1i1rll'iI

O~m,

nah.rGgratnIII1UlII
0

Madetl!1tri-lrlU mI.
Iia.rum bir

173 im, I,Ik mil

bOy1e.ce hc.dilere ,oenri'rlr: ~in lliin nvch:c
'V~

·mad. ~__
unma yllrde

geci.ktiginllkn
c . ti ulatmllP

BMI
.ko..
ti':ICi l!t ..

du. 'Sli 8akaru '!Iuertk: mtHlode:

p.zetCllill d~tir k:i:

!lornla-

'moil cevab

oenenin tahsil .~ ,"ukLI bu-

"flit normll]

e-ftl aIm:p m adm..leriil
tzmiIJDiIm

Bund;rn buJurunulhmf: "_
)"IUJ1i

konum izahlllrda

dlr.Bu.nlar
fi~i"I

talipler

W:rnnalm.LD

et.raiillda Finan..;.

10 deret:e!lrindc -raMbi.id
!iI'Iti.za.m.
DUDI.1o

fall! i~teT1~r1rl!n, ba%ine· ;:dtyil.hnda esleri)
wt':

..oyl~di1CT. Komdi1rri:n~ :rar p~1r dcr'ha] ni fbezedi.r (bravo

tant

hiiki.imetin a~~.a

di.i UnGe!ii,

'boi.kanmm ooamuylil diyevde Memlrketif'll tarahndan ilPn.lD bir bildirmi.~

daba ofl~e ~rdi-

tan talr.Hat 'i/ilSatli.h.rinr ~tirr, bu m:lr:iIln iLi"~ edt.cdi bammeoatma t.u::iIoYu hah~ Billiloenaleyh Jan mYh Ohl!"ll:ak biit~CfflI..izil!lmu .nazuu olaugl bu son galta ~ii

,golt~iI"d:itl Yi..iks~k h~dirr:.kt:i..1luelm b!i1 fe-

'CBru. BugiizaW- de heyHi.

-.tiled
ib.ri

1m,.

933 jnI]ndiUlb~ri

m~vkLi m.e.riyell.;" .lmrlJomllJ Dnuou· vik.ilIye nusu.ohliuglmu arnnilaon:ra ieJJe·

i:lm bi:rk:~

:ib! dir.
~azt't~ler . {
!iTA.~

s-oyJe:d:ii,iM L4_;ind;e ~ dIJmda
LII

ywde

5.5 haddin.e II: dar

ve bll kaa

m.ilyon

lira
0-

te I,.ulunan mevdul!ltl halku! tas.arrubtll'll Ii!.!nda kMi bh v~ bl,l kanunun
!ill

indirmj.'~ti.r, yc-tioimrn

(Bra.vo

o1m!..k bydml l!.r!!:leri).

],8J'Jlan uti vc ~j'
j

di:yev[eo-

gori.ilmcktedi".
aJo'd..a lI.J.mmta ,5·5
01' }

aho..l.l:lkunct

mektedir.
ti iherinJe

tr:1'D.inatr hab n~riDde.D

de, rrjim dlglnl biitunlilgu

i olmaiaJ· fikri.nc. ya ilmln

Ie d~.vlr:t Kredisinde ziyrti~yct.

.bus.uJ~

Mem1eketin

alq, yani i]ura

un nil! 1.IIn&a.,ne de kmalubk ile, biitiliJ

lUUll'an

on

terwdDd

kabiliyc· r6st~rdi1er. Bwz-im
I!!U4 se .. Hat'l.1

.I.ula5.l.lla balig ola.cagml

ti.bwin eui gi.

d~n s.m~y~ h.i.llrm tasaHufatmm

WI.IBWCi

ill o·
zam-

~l~ alm1I1i!.£%IUJl bir ~diJ gll'l"l!J ilIl'\Ja~hm,

.EOra.g(

mil m.ikdan ta.bi.j gJiUI te7. ... iltJe:ri. bUtY !iCye ina life mil!IiTilf iOUfe-li,yle Vu.IU bioi·
lalll ii:i~!eri.
'Jill: bUI

'pn

lll:.o

pleD

C)

~vik eOlia mahiy.:tko),mllJ.:"tur,

......

, .....

::0 ...

lIIiDl~bIEtk if· buu bahsedece-im,.
lI'11D'1lrn1h

£'tirii~iiz toylc:dir; "Mcmlekctin a}r§ kabili),eti nmndco ·tibarHi ualDl'WnlJ'tIrg~'i:en aencluc: iarla ~ytd I'3
E'r

te

O]c:lUgUDU

mcyd~na

Uti

da l',a~tliHmz t:adil.att.m be-k.ied:iginniz Ben' fikrimce, pam baglul! bh farklan e.kliycw ohlrsak 'll'QJ[idat:L1tl.l· ~jim e imi i iodt d~ tmu OIP ~;ii. zrn tabmin rttigimlz miktan taD'lamiyle
lin oni.im: ge'5tm!:z. Gaze e, G¢fi~:ra] Kondil:i.'c
"""" .......... ID·

ttl

yer-gi k.anuruulDl.U·

Biriktirihnpanlu, cerll!'k: biriktinnlcf .i~ geuk 'bunlarJn ikuudi ha·
y..UfL i.nJci¢mdla ubik
.10]

Ii
~

yilEdt '1 fah· mi Ir!:Pft 1iTillhk biT in:ilrru alrdiJlt
bnun
ill

niJ'cc tl~

i'DIta.l.ma.k i.tida·
11111

lialahLY~1! verdini.:I. BwOl .el'l:t i1!li mil;r01l. lirall Bu 'eM dIE dOlt

ift'n~u'l'm
')y01l.

ge-

drm giilt~nmltir.
IIII:RHin~

BlJruJ

~l.imird\:l-r~.

istima1 umm

o1unma.Lan !la. giir"lkilr
&r.3.

bir emi.ll.yoo Ur&1l!k
ym
toT.

~cbtllrim.

Dmne i· iT!

ydall' Dlduju

yaptv.

uaran
fa2'li!! t vim

1u.nu d.a

&..uf.1.hyauk nk:amada ne
V:li'Trn •••

olauCI gclirc

netic gore

sik[·

mrktt:diJ', Bu

hk~ar i.;in gijrt bllDka)1P~

r:mtS:Jlafiil

'la.tilya.ijj gQriillllliiktedir_

12 n:nlJDID ti-ralt_ !hIli am Myet

ur; "Rejim ~leai:ni
adamJar~ g:rupunun.
&!jl!a

ileri

ti-

Irtmq

cldu.iu un

.Helle buuu da yapacag[z. Erg-ani i~n ytl.zde 5.aizJi .li 01..... .k ~ 12 rtrdi"

en bu idtr.d-t i~tmli!dim,

faalasrrl4izn
Buna i'lavr:

m po1itika

I!Ir~imVIlTmUfji

Finans ya'wYMak denldeime
IWliI

bakana
.a.l'li!:llill:

allli\~[

brm
'iiilH

m'lmJfi.indrn aai'lkalar mi'rrileilatlar dabili.ndc
'11l:fiJmi~ IIC

mMl'1ml mdan

len Dru:~. dii~i.lDcelerinj

v.r:rgilr:ri1il .- bl.'lhi'an v~ be.aber I'll:!! y:Ib:~ '933 5UlIl2.000, S2.9.H.(i(i(j miktbirmm

\l'c]unaJa.
ICK-

TUn

1:1

ve iln ...·
iatDli:Jld

lIolayr bir

buPier-

.ImH~ do gr ~ mudur 1"
~mriiilll 'IIbJ er Kondill_ njiln bLli all-furmEliC

nrgil!:rile
:mikdannm

iizmm: g~en
bWl1a:rm
vr.
1:111.1

3~Dr: yilki ig'iill1inr: i:'G1:ru

wil:

muu~t
u

tiKI:lZIJlik

,u_ C~

11 aykll

lInec1i.!lt~ kalln.u I!Iwlen

lG:!·!1.UDU.il

~d11 .~I".B

~lk

'l'er .....I........... · D
DIID'lKa-

Vinm i tiT:
. hahkrn

y:tllI 11 aybk
ve

mikdaJ'1':llim y.hk olduiunu. ~kitler

mOl
il.a

,ev,e'ii

myel lilmilmcn kuUl!iJuhrrl) Antalya. bam
t

934 ylb 11

n:aiiwaadE

lu:retle

i.p.n m:ibu:am BlIm:II f .tdal'nnan

II. i.i iinc.e-mu as-Ik~ .oy]iy bilir. ¥aJ!E lIZ ~ enin ve duJ'lllgun -OJ'UllXDaJlJ ;in ka1aJ'JruD ~lal'm.a Ijol Q'gI be leme!:i lUIlIJdt: ... Oteymd"ln, ulUSW1 flC: jiDi gibi 6nlMili bir ~. i:iztl Ulglar ~ltnde iiOmiiriilmesmc It iZLn venruytceiiz."
"Yabnda urulWJ '1 ~mj"tir " -.8u tophma.cn oJan argclcyiryOlI'

S5.000.79g A.ra~
:l!yhk

Iii_

lr.ulk.alv
\l'~

g~relnc .m.rvduat
u Jumllnun
1~IoII[J'uf

whlp1eri
iiin ki-

eotmil'Qruz. u~de

vtergilterin

u....... u.u;ou.
1

b

kmda i&tiI.d hr tmUl1 IJ'luoma..~t]J.J'U illlIretlr
llemrnilU

drn r'de edi1~
razLarUI Ml!:Ine.~ b ragb IlIk tilmUDen ls'l:i:luu;knI ~]e:t urE ic.a lIoE1I1t.a:nqullf

l~TI;e 'hie'!" ber hum:ar.m

Wi 9'32 yilind_

mikdamun
yxknda
j ll!

!UV1.I!3.DIJIl, 933

film.

:L

Imiz D1dIlg-U a.nla~lC1I;:tU'.

da da 11 ayllQ; mik~nmfl
!lJ4 1:1 ay1t.k

9'8•.139.0001, mikdan de· iiy lemi . v

Millii par-mm
tetm.ryi Iiiz um.J.u

fili . ti:kn.rH'Itb.1I bilbgOriiyOTUftLiP krymeti1ili
JHlld

-w.r:ye
-

araID

It
f-

11.7 ] 5.000 Iifa mi.§tir :lti: "_
Z1I

Q Idu

gtJ IloU

bug-Unkii rnirin~ etmrekte

iktHiadl ujimJ.~rin d<ty1lnara.'k if. Diinya

[&I~ril~

nGIIDo,1

n.gbc:1iD, ba tT~diliyl~ " bu kredianrd -

mubllf~2:11 gidietm~k
mtl,;1-

(mecI:hri mii~Bv&llnm)njim.

Vu.idat

hUSllSundaki

prOcril.lmmri tibua.I ik·

i~kl"inrn ilc: talrib ve5ihil~rle I>3.rihti't',

mn.
~ mr

it

ile .diD

• 1 de kortu
IlOT!.IuM

~agDll

Idu-

cIa iki i.i~ krlime

ile arZf'd~,

§ini che:rnmiyr:tlr:. a]ika

llDiyme

SilBab.m kanun !iaptapek

BD.Iat. mzyik
tlu.cli lI:~la.kki hft m mcktryiz. hayatln edrrrik tahmil

~tmorn'lek, im:ihl1katt zaruri:
bU'n1o:1nll

toey.i;:. Bhim
gimi:;;: gayt 2amhahs para

pan. 'ba'kkrnda takib ~tti· mi.ilnddh Uzr:re
...r:

bIen paraI ...:nm bu
mevl!:ii!

lIw-eeh

.ur!eth: .a.rtrnnakti.D. mnslerib ·r1irler. (A1kli~ ..r). Fin.:!fI>; Bakanl mi~lIir,
"_ geiC~ }'!: ,l'luzetrig-im

ki ~ kuru1dia anas.aJ bangi halrkJ i~il!'l de gori.ilmesi.

caR mr::rt'ebeye 'II'armamak

ve vergiloll'ri

bi:r 1J2VU hahndeft:vki:nde bir nisT eta 9-me.nto gill' 'Yc.rg1 ']}a

oldugu
hcarr:t

B;",im

::u;:agl i-:;il'l bu ~biii:dir.U1ulun i a.nli11Jlu
Tilr]
Dr.

i§h~rillidt.l

'tuth.lgumLlz

loi.idJ;;~ miiv.a·
Ii mi..!.IJ.:lIl!eneil:-

so:!l~rinn ~o,.le hirir·
gibl terril:
'll'r..I'gilr:::r
ft
E

rejimi i.. tediii.
bu
kurwLl.n-

unnine.
dir.

te-diy

i¢n bir grne10y yaPl1ma.E.Jllmtiil.k
i:&tET

hmmuyi lilcde:f ittihaz: Bu ma.kHdla en:igimiz gbrdugiimiiz

..in-c=istina.r1. Nlen emin elNl51u ilUI";ndr:Ti'!::HH
YI:'

tediyc

'mi.h.'2izrnelc .. inin

dije:r-

bU&llSti!I ma.l"llnttlm

lIonr:re ~

ugiin ni rejim, halk
v!'

... nn BoylemC'1; v tIc;,h. is nj;li1m
niTa!!]

·-t·rim r !ilJ ~
ZE

1d:zrma}l1 teW

gidl~ylC' vto batta bumtv!'ularIlll1ehlmiz.de ink:i~fi1C'! ulan gd:i<-.indc ala'kadar laf! dOlll'lz lII',uiYEtim.ix le normill ildd~dilmiyer:ek Etmekte-diT. T~i!liyc: mUvazeru:dndeki 8 ~IiCl1 ~n~
0] duf'tl
0-

Ol.~rk ohr.tk , r:k iyorum
I

.l!Jrz~~rilT.l,.

Ba burll
WiE'U

ilibarb. krHTbulurnluiiaooDas.l

i,

V

yki zaruriyeden
vaddm ft'rgilrrini
!;;uzl:inm

bel m 1.1-

yu di km

11: h!!:}·mnizi

I"'CR.

arnlnda
BIJUf

bir te-melt'
TmlT1 In-

'znlDln1lr fiatlanru
drafjtl:rmall'taytZ.

:ahnan

t:edbi!ler.

i~m

u.mn manu:atnnla
Qrim-

~ya:wnaaJ
O!

11 imka..wlI

1h.
btldail' mute--. dahi

laud;! d~'i!i'i1 .. il" yi:ikii,
t 01allli

ki, bjtin:c;;k ydI yiikuli:

1tD 1 mUI

1j "n,u'! IT.,

tiy;a..~ niJ;bninde rinde hmmalrta.~

d~ hu!

mt'vzuw U.ze-

doe ttmUla to yaptlm:illlil ve harinte'

mu ki:!! I' ~

gumuz 1.i j.- dllm
z:rrr

m~

"'"1:: It:.n~.rlan Mye&ind~

rW1a Caddesinde Nci
Miikemmel bir ev, Mohilye· ti veya mobHyeslJ:_ Bir sene \ie· Va daha !,lzun miiddctle ki:ra· ~ l.lkttr. Yukarrki adre~ mijr~-

gibi

'IDJ

d.ebn1bel'~1a!:ermayc·

mlIWl$Fak1y' 'I:1e ge9riyorsalt lot'Idugumuz fllf]rttii1i.zin k:ararlan

•. &irmell: fit. dahi gene
vt Ibi-

muamel.a,tlllI

Iti b01'i_;;]arl.ankia~n I'm harite lui t~kil aguhgI, Ithimi.2:dr: klerinkle IiJ_~

&
II htenilcp

1mey1
~(ik

muntaI~m.iln varin
ilYIll

yillPJJao nc~rl,.abIfiIz. tatbika.t
VI!!

yiik
mil

erind

oiLarak tasdi.k tevilzunu edrh:n

ediJip veri l.en bli •
ndic>tsindilZ etmt:k;t vc heleo

~trn~lncdif.

DOll'Lz yiikiiniin mU'I"all-ene'iiinin

t:c1erimiz.in,

harici
alan

ticaret
Colr;

yamlmaz
'Finans

'SOlyc5inde tabiiilir sonra

de mllva .•• E'konomL

muha[aza l"~rE!ilerh!

cau.
-"'"",:~Y.';::"""""~".,"".""-"''''I"L'''~

odi~eye

Ik.ifi gll:l. mi.i~I,i..ilan

fa~'l erte b .. , ..at3Ipm(7.
Ba.karHfHlan

I':

~abatm norma[ d ...rik

lI:abiii menbJ.lal:dam k::lJlillTlmi:lktii

mem~5i:indedi[".

Bu hU!ius.taki

ol·

.. !!aycsim.1e kOnlm~kta~" ri',.,

_ ." -" ~

. ....... ......."'1 v.. ..... ..,~- .
'" ~ _ ,

-,

~

.

.~_ .. • I .' ~ -

...

1-.... _.......

./,/"T·
I

..,... - - ,_.... ~
'.., .. "...

-

-.:

--

.....-

- ..... L_

. ..
"--

..:.

--

-

--

~

... '
______!_ .. ----

lU nman "_ kumcti

UJillAl;l,

do!;!.t:i~enbir paraya i:sbkr.aTl milli

lJag-

p1y,;ua.da fat\(I
.s l trn

buhl('L~n

p.1r;1r1

11"1

.n.. mdak~
hl.l~llTHII'I

l,ii}'l'Imlyacglnl

iljQykrni!} VII;':demi§tll" U:: u~~vlkidU+ tasarruflarla

K_i

deldurmak

i!;iD!"II lirtd~ ~

Paramn mill!

rasarru-

fun bi.i.,U.k
rak muva Finan", si
J.]

Cumudy·t

hii·

atokunu kull: nl'l'J:.I-Yl \'1= uunun i~in Fj nans Bakad,lIgl ite Dcvh:t bankasi 0devini (:,nu:n Mc:rkcz Bankasmm banknot etmi tiro g
'!j

r----------~~~~~~~~~~~~~~~
ULU

,

i e baslayaVr. buadan sa Or'lL'",

duru-

fak olmu:}tuL bakam bund

mu incd
rnayr

1lmel>i j ,ol:etti~ini:
b S:lir gibi isaret

YOH:S3isbas.n

l~~I~§~r~a IG~-e~l~e~~o~n~~u~y~ ~k~a~r~J
. .
{Bafof

final ar edemez.
[1

kan:Wil ki -uil MLI~la
oil

so}'lcmedigini

Eo:1ylavl Hlis:nii K:itOlP'liIIUn IlnClnda aylrk dUttiklUk kr§lhk Iri sD.&leri.lle" \far 19rnl vererek

an~ vcrgi-

H iidce gt:lle'l durumu bu gi:;rihi:i]~r k<lnunu gtr~inl ra
irnl."~1

i.L-crinde alrnan

oldl1gu hakkrndaby .... e.-g:inrin

'Sua.srnd ... bugda)! yapl1Eln

koruma ~onuli~

B. Hit eri ..SOy) vinin yaul_1 lurr
J. iincii mYlfQJQ~

yt!'ritilme5ind~n nmesi

Yeni alm an aske Iik kanunu
Berlm, ayt.mnd'ar'l: naylanaa rcceklerdir. kek rL!lndad~tllar_ OrdiU: k.it.n, deni::z:
den kurllluclilblr.
Vi:

amarasmda dll
styasa

gortilDle1e i
Bgun JBA haka-

oi'FlrmUfllfl \Ie denildiCJ

11.6:50,000 g1b~

lfraya b;r

larla htanbulda

yol!'ou;dugLJn

tt~"S.1

C!t-rafmd;)j soru lan Muhll Ban1<:asmm

SOl uraErk· kabu-

Bi Hitlerin soylevi
IngiIterede begenildi
l.olulrn, 22 (A A,) -

2:i! (A.A.) HiWi: a_j.m.ii.l Diia lI:.. bllU' liiinhnd.aa!Coycmi liiiel k.a - a b~luine giiVI'

Londm, D (A.A.) -

miku da ka]madJ~,ni, genl~ hayvan verl!Ii}~rinln biT lermnndli dOl yni nok I'IIrfrn gi:i.rU.hn kte oh!lugunu IJ.Qyliyen H~rs.11ft lDtablcmm UN" 'It!nJii~ diiliinceIerin sen yrm rahmb:rl1'l:a dayanara:k: :vmTldl Olmad.!pnl lR:iyJ:emi it"; B,ugd~, korWDa ...rrgistiti't'l kl!:mLlldu· til Imlls:t:an bq,ka amalj);:ru, hareaama k' f5tlm.ildifi l1wJrlnnda iam Irnll'irlrk ode .f!.tad A.g-raJr drn ]~~ Ir:anu.n boyle bif' madde ko~tur. Onl~ btl ve-rginin Pypa ~i elar ak gi::i,!S,t~ ri en yeoi.n i~i.nde betH bash olarak gb,men yu:rdlanClu-rhmn!U va.:rdJ:r. Bu vergi
leJir.,inin bir krsrmrun t::llrrm'!!al alOIn vI!!

cia Ta.nm Bak.am

men,

"Zi.Faat

§imuiye

dar 30Q mil~ron torr bugday alihgml Rilln I DO milyol'1

!parti ga:zt:trle-

gore 1::riHiin iIIIl~T'IIlilir ,as1re.dilllilizmoeti 9ay

Avam kamlU"'Umda d" I kmda 1m fD1a.'J&r. b la:nmlJ,lIr. B, B drin .lman ba.t til

rUdigin.r,
olarak !un:!ltl. ~ntlJ

ronunun harice giiif'tde\00 milro[J tonurrun da IStok
buaa ba,~i.annu~ bu21£aSl't'lda

ri, 13- Hitl, :tin &oyl"inin ba"~d eldugunu ve: A vrupa sorumlar LfU kutud
I

halinde
vilt h.,

-m

u;W-

biiltnn almanla:r

a Imizmet

bulllnt:hlglolmJ
para1'l.m

m:a'!ll1'u doWll.

atd:dU~ bir adnn uyrl b"-

6-7 miiY,(IrJ

nldune·

lattl:nbul

:!Il.:dis1!i'm.l3lJi. !:rahK:tkan

tic:esinin $ika Y' bt1dirm:ii tir,
Bl1I bmblardan

Dey' e teSOlll.:ra

v.enld; gini ..

bildc& g-end duo
yetel"'

lrel!;cgi'n:iya21Daktaduw. Gaze.bel . GoyleQ"1n 1n.gi12'l"eye kaq1 dosduk n lUI duly~ verilm1" o]d~~ yd_etm~ktedi!"ll!:rDe.yli Mey!!. diyo_ lei ~

kuv-etll!'rin-

rumu

lizerirndlt! gorU§mder

lc.rek fas.al1an i:"e~ilj]\e&i kabul e ICamuta.y Bafva biidcem 2.8%,llZ', euDInt' ba:j_kanh~ bilidce~ 4(lCUflm~ a gr,·
'~r biidcni .!io903.358, b;J1b~~Tk Wdc:e ..

'11m".

giir-ij ..

"1~qrm ve u.u:uullvc:nl;'-i i!ilim: bu ""
1,cvi: iyi luH',tl Hb _ r. Di~:r ilk h:tielr'. ve be]'1! 1o.gilu:~ B. Bioom llii,-

ntnleni kol"1!i:ma tsnrna uyau ym~ am.akta.: ~ _ -- Hi. gi am ~tiln ba ik,a.
:utbtan iPIlilQ;;rr""

~akta

oldu. u.nu
w

Ilk an4m Y.aJr.tur. BunJarm Cf:p"" de. b.i.tdn ve lizmUu ~ IW:. kWJZL ba.ltJnh ouhYlll to(lW!I bir ~uk: rni1yan iliac kad bir f "
I ' ,gi:lrilII:lr~ ul &1gunu
'!f,e;, InUl.llD

Ii. 1.O!l9.tl62 [lan~§ta.g bUdCm W,ml. , im:a:tinik e 1 di.fektorliii'i.i btKlIcesi !ifi:l._0'12. din!!m i miikesi de; 1511).616

1evint:. ayni dli~iim:Hrlr- cevap wmIII!-lldllfler'" Ou loylew, ,yu'Il,ulaok mIlsa tonl:!.mruanna bif b );:ngli c1'DUlm'rr ...

1m

FransulaTsa begen-

A!lkerllk h~2metl. 18 )'a~nul:an 4,50 )'a.§l~ na kadar sUrcl'. S~ferberHJr. ilu! edilil' edilmee kfz~ batk olau.ll..,. ..u birptliDia erdu rmrmdle ha.zu llin.nUl1maUn gere'" kiT. Sa¥:a~ veya fe~aket h. e 1Jakaee hiz m!l=i ei:lc£e k. ....Ilmaalum. mi~taflru !r:ogallaibili'r. Aske.T:llk ~tJ !pn h~zm,eUe :izhl. de....reL!:fEn.den Lbal'ltW., :u Y~ln_a, bldlll' !mirind: ,c:4t~c 0~anJa.r, 35 ()Jen 45 ya_g.ma bdlar olul:ar dB f'Land.wdin. d.. 'ltmdal!il: Ildrnd ,..
ft"

rafmdag'P'erilen .oyJ mgiIiz .. .. d'e qtEIII ve en g:eDif hir tarzda siiz online a maca ~on 01Iemit! ge d.emi,tir ki ; II ~ B. Hitlel' eok oneml i ~r k~ noktll uzerinc!le .Imam hUD lDeliDia IlI.rIamUIlIU a~ddadl~ ve ir 1a.'Ium meseleJler b,akkmda. cia. AJ La • pm. biJdirdi. Insillie:re'nwn arsm11l.lsal ~ah, Len.1Je.'ljfinde oynayacagl bu. ,ut. ""rol vanfrr-, Bir.o iDJ1lya WI - ell ~-:n eli'rni:z:den releni
J&pacagm.. ,
manYII'1iI1In

~el, -

yapmag,a

11112.11'

I

B-· .,

·Ba·· .• _UYJ.J:;I

1m.: ola::l:1k kabul cdilmi~tir" Kamu.ta_y bugiin toplanac.aicul"

mediler
P:aTi~, kon:rii:nind-

Uinli ~mi"

"'l.andi§tu
y

.._'i!.

tz (A.A.) _ B. Hi tlenn sOY'"
IN .oy~li!!vin

c*

adtru alAn U yatm~n 1 Id-

1...l.."..:...."· ·ba·§k .an I'" 111 ,. _ :mgt kesinl~iyor

L

~~vi,nintefeym gaz"el~. i

hiM 10 )l'ilf..dadu;.. 'We l'Iizm~llil ..
Mmmu..

oeden

Heri ye}d:igi hakktllda gr1le Hii ~ n8 Kitapli:l tanfTna:llao somlmu wan ruya k.a.r§lllk: olarak daFinan ban~
dc:mhtfr ki : "_ Fi[1anE Ha:k.iinh~l kluun n i1eri ~.
'1

r

Hulk vindeiki onf~:rans
llugiin. Ha.lke-f'inde
,L......

nrp

,iddetli

ve l;,ryas.aT dUdegen:iz ..... ,aei illhizmetl
ij't'lee;~

B. ,
~dlj.

',22 (A..A.) -S. Bah!lvinin ka~1ri_nd batkanh~uu y,apaea1r aJ.m D:Io .. Wm ,ai1'l1' I!l:c!icc.egi k~fiin
Y.,~l::lcl''' bq.ka d.rg'i§l1c-

.zrm i~n ta::pdrgr oircrgdtTirt oldugu:nu ~makt:adJ11ar. POn Parirym d iyo!' k;i:
"Bill aOylev. l1M'al
f,

••
..

mElrr:rle B. L.td Con...
me-'. UctimaH 'hakkJf!lda

nbineye ,gir..
k~mt bHf~
VQk-

111

lark yenr te1lriQt" kannnurrti

lllUluid

Turhan
UKamu!I

~ktedir,
b Digc,r

Ve bu fa-Inn 'k0H111 IannI d.a: tIk V~ I:mmL muba ~ i,a:ret ettik.
ba!o[anhkhi:rdllki kt'fldi biit~i('Jin \zah edeI." deg;ske
I

ep]i A.sunf~ ef
e~eTI eri

fa:dca

g=.lin.ce, mi.i~,.e~

Iiaklo.:Dida

h!"J'"b:;lk B1'lrem hazi dana., v~rilm!"k Jan

since bu ~ihcti

kam.lTlDi'l1.!n

i i'lio ya-

hn,l~ olan dileie
deg~kei

kar

da bu ilususta bi

kanllf'1 un lCamutaya

i:izeor~ CFldu~vnu si.uiHmu~

ITml

verilecektir. Gene da. re :am Kamil da_n flYEl:ni resllD nedir,. _. konf,epn!l dan verilec u konferar.51 a:rl dinlemeiE. hokes

_aa.t ] 8 de glloglu tar ibi miitercim dinjn hayat ve bir kooferam. 'LQ,gUn .nat 19 Giirel tJuoafm ..

dllllgQn ~

bi-

ryen olmrl'Anl<ir hlnne'tle
u
U!;ultBi

'fI~

tnce bnIi.ndaJr ~i_
i~i1'l ileri
\I

geTe,Lmr ..

GIl.D-

ol.a'l1 du~i.incek..

dbirinll! zrd nz:lerle' daludllt'. Ban i. telduini W lerkm D. f.AthM·~ '0 ~fllI k-olayla1trrratak alan bOlgcsel I.!llaptaJan tepkid ctmekte VI: gC!fI~~ gIt"enlik Va" ban:! l'[Ym V _IT m qalI:vna 11_i'T Tf!dd eyJemek1iedir.!,> Ekn d.o Par r, ifu I1i 1111'1 y.az;:ry(ll': "Siiylmn mini, p preMip!' dayan~ nplit;l(tn"'~ AVTIlpIld'a 1m t#Hlr yardm\ IlOftlqmlan oIm ·ldu", CUnkii lluDI lyi yCritiLi~BC. raldtnn. IIRDn iIecley.i;iiii durd1:rmcak rMr' dovh:t kDtleli 1Im1I~da

ba,n I.yratar kOIlIlJatdiir. lfa~
Q~

at.rye C-IIkl.ar amI'.

r
'IO~ CI'U a

e IIIiI!rn:p-

Britanya hava kuverini
artrrlyor
'mfim A".DI KamaralTnd.aJd di .. fevinip &liIaLadan b,.LkJ1DCia. ver-

., 'mriell:tt:&

ren

o~

bir kadurl a eWit Ii!Wn.e f'It Ii.td biy~du~ 'ihE! 'biro dlmIr 'iU, wViIIJ .,.&.II!;,III,Id. jl.!,·'e<liryen I)fmIy.anIu da ,lid!
fir

Lonpa., 22. 'A.A.) -

BaJd.

i2lgnlabilir.
• !Ii1J

a[miln.

plMiKJ
butllll. met C'tl-

alii izaldarda by
da~deny
0(1_

uymlug-und:a
-lnkr.

Yilibancr otda

. cWinlll.I' A1n:nmy.u:lakl

bu lisi(;erllk

h&-

n: ce '!lap

degj§:' 'III 1I bOt'lohm iie dev]et kre{3iiiinc' ilgilel'um hQ]'iola, arasmdaki aynmil i;;ant f't!rris vc bona sahiplerini dnrmnlan 51kar~J]

um~ ti:r. FU'03.d Ag:rall hu

Ig,mda

y

k Tayyare Cemi b CI kurultap

kalKakm ...
''1Ioyleriu,
IBan 1 oS d a.kika!m~, pin-

Figamt d:lym: iii; ]ak soder di.zen Hiyb.vl;;4 liIUkilmd da~ mLlrun ommde ili~ Hitler,; dIj bakambelDEn POlitik:acl dil'UnCi!~ i:inUode ken.; di ~tiDi b bl'. Su hilkrmd&n .aykv. iyi k:tlr~l1anacakW'." Popula [glili!'rU'e-sl de IU nkiTdc: buh.!l~ yum NlIIlP '!!I'!!l tnllfliUIN! gibi hi!:' gUv,enlik un Ufll oldugunu boo) etmi!d~k~e. Ayrupa dillumilllum durlugu iinkansu otac ktIr. iWi!mllnite gU'etesl; ""8. HitI~n liiyle'lrinin S'o,vy~t Husj.

~tirtdc:n lWirtulmu., ayIlat!;ta.z. B'unlar kendi ~,i1::l!dLk'I!!'ri alm..an ,U ba~~ 'R

m. hin'li: byluna1'll

nUll

ona.masEil~

b-

m ~~a1l.kcl'ltr lfI!ld~ Im,il' d~-

k.ntrlr

hLillunuyorsa bunun

dogrrudal"l

- ya kcl'J ~lerine' _ olan i leri ~ vey .. 'tw. etki altmda slir'iincune.dE: bJII'a11:mI,§ o}rna}3i'['~flldan il~ri: &;eLdigJrri
i~rct ewrak ve

finan.:,;.el lU,'l"Iunlafm !Ie

}lefrHilm~::;i yolunda 'ia1qd. IlIHikta bulullhlJdugunu SQyJtm:i ft' Dc:~ ni.zli saylili'll M<l.:ihar Mi.ifid KaI'lsonun .i yarla:rm ay . deb 11 ~- , _ • U! k a1iiIl a.y I ;:~ onu ~
verili1crin LiI'D .. sliziir_e cc,'III';W alara.k:.: :aQini dlk dii~o.ruz. oLduju
1Jl'U ... a~l<a1

"81 bWlIlIIi !.;iinkii. bnnbUIl.

hakkmmki d~mi§tiT.

hukme ~.
alliin

kaJ makta:.nz",

TUrk Tay.yare Cemiyeti altm.Cl kurultaYI, mayIsm (24) fineD coma giinii saat <14) de Tayya:re Ce.. . mrye ._ mer lee ··urairnda ,-z' " enn toplanacaktlr .. e d g lerin bazlt" bu Innmalar 'nc.a Glunur. Is.. tiyen heli lrurultay gii~

fa sker1ik yi:il'll~tgeti emrind~ buloJ13l1f ~iiel kurmi[;,tll"da toplanacAld _. = ii B ... kanlrgl bURler ~ mlim emri: verebil5.r. As:bt"1er. \1izmcte. deli li.diy1eri uklla.mak zoru rid adrrl aT. SI)'WI!a 1 ilnna'v bUfi-

plimna ~Ore. Buru B.ribmya'nm 31 mart 1'931 tanh-ine kad Ilr ISOO u!i:agl . ~imclikil!e 920 a~ daR btl kab.lat.aldu-, Pilat .. :yo.mDO Eli ,lkacaktrr..Ayn:ca lunl'a kLnl'vet • ler1ue1 Jinui biD adam a.hn~. BUJ ece AvnIPa fngiUerel,im:_ :mvganmUIi i'_lD 11 YfDi fi~o, bll1 fi " na.D.s ydl i~iDde VII! 22 yeni fUo da lelecek 'yd ip.de yapdaukb:r. Bu ytl1200 .. 1300 yeni pliot pti,ti y: -'

If\iki.invrin

luolan Miylelllittir:

"a.bal Lom .

nuyOl' ~ AlmmI:Ja.

rilmesine

badlo,nacalr; ,,~

kuv-

o

num

komilnlzmc Mi'lOla" Hjn~ o'ldIl1'iuma
,.'". Y'i:'

ka

[tl

blllilld'g ...

hi''!'

yaJ!maktlidu-

Lit ...anya'Y3. 'kar~[ tal!1111.d'~g] duo d dGinl bW'LI.ilmAiilaktadET.KimYIi V l1l1:nkdd'mTmasI hakfcmdaki, IlMrga; .-tIa:nma komCTan da anu· ileak GliUr-A. di~tf ~~bUiT, lab! _ tutJe:r, btl bagntin bnl'i!:raI1G v~g;~lmesi h~da _ & ~btr 1i5'! ;(ir ya'[nn
'1'.'l'lFlem,:i'~t Cr •

vetleriaden a,yn1m3,4l u,ac:n yij~,' Ien:e ' , v,e a~'J(e.. ft erierin . Ie 'brral.;.tl~c.aktH. Buodan ba,kll n bet q~ak ohfu a.; (Ia.ca k.
br',

imdild

!-JI"DgT1llllda

gQ'Zelilen

1 yeni u~k alanmdan I:r~,~ka1 3 yen( .Ian dah.ll Mzun ,e&"1Ir. Eirr J!elli pra II' am .11. kornnJ'l!t:me.zse'" 'pr;ogra_B'1Ilt, 'halmnmdaft Dey!!: _ a oimn, ~Ielec:e:lz ... LoIDd.,ieny, ~erii reai PTOgnuD ~ka:1' ~dcmaz h8v,acahia
'1iII.I'fIf:l\1I

__ ,,',-_' __ ba.kanmrlan

5OJlTil!lOz:

rU§mel r,ini d·nliycbilk

Amerika da ho§nud

Hi.isnu Kitabcl .....e!'giJerde gordUgu lllJosu,ndaki -'- a·
1cil rdrn c.ihetlrn anlatml§

dii§illduk

&a;~_..... ad

Ce'koslova'kya

De

pal. W.nile

ecc s ~
ve Fi[1:ans
e.t:f_.LI_

.te-rl
0_ - n.1,niijy~-

.A1::y on;
-" 1mIe.k .

~I

Tii..lu:

d

sizj,uill'

T0

K K U S U'm_a
wda
O.fiW1,

V3;ingtcm, 22 ( .M.)"'" B. 1u·in InlAiD, It JIlntfi d'll1'lllrlmn1 tyi1I9'bit Ii!' m.~'. "K A vnrp~m 1J' .a1 yap1i irin hi'!ii bLt program Oerlye
sUlllm.l!!lID.uiJ
g:r\mllktidJ
1'.

Prag. 22 lA.A.) .- B. Hidey..
in loyleyi ild'lde- , GIl.... ml.l.llrlll. l"PlYll a~!I'k bn"aloy'o:r I 1'1.1-

di.i§.uniiyor?

,1.:1 lllfU.

• ~tt[J'·

retnide

,iI.]mmalda.d:u",

D,II:l!i.rda y,ll-

".,.an, almanlar
MlOft~I'Jl

edi~il'rl_n biJ.d

tutarl

ilc,

uc;ucu iiye yaZIlrnyz
oRiinden

Memd lalrqh~

if A.wup
,~ p'it1n;

dW'\l;iflLtI1U

IO'ZUPWl de. cek am:obi hl,tmad IHI II

.
~

..La,val Cenevrede

If.

n ImaktiJchr.

ba" Cl'JI1Le'Vf'qre ,elmi~tir.

Pari~, 2'2 (A.A.' _' D, La'll~d, bu

53·

SanM·chel

dlnlenmeksimrr, ~3lqmr§tm1, HaBtaIamna ve Iherkese k3111 tB5um.cm&ahn pl~B'Cjf'l .~ tiir §eye ,aId etm:~ Btom' antraTiiT.Ir~~re' ,,"nerr: Mntrhi.EtA All Ya.:rliU: Am! MUN'I' mfun bile Sa' rr tiikenmep ha~[am,KU;il kartL-ya Qtump yemclt Y'£digimiz bit' gUn" s_e" l!ir oper3syondan once yan paramn he .. r . yerdei ~ halb kadar dinlrmmiyecek m_,envedlmesi gor,en,ek oi.mU§,tu. Ben. Wrbi .. m" - &jmi Ii~ -UQII;~. dise b' . 1m ki bunda, Idm:o _cia uyutul· , ],ursam YOI'""",,,wl,,,k:ta.R _ y . ta_ haber verdi. Kapri. iQre i5 ,_.. o an hasta ll,yandrrIlla: - - 'Vemll-:- aldU.. .. " b' _c~ aI giiz D'."" f'I'Yfi'Hr I ~ in. gelSecligi ogIen-'- e i:Jtemnifti.:Biz],er g~bi m~rgn a.z yIldlzla~, iinlii bir us;taYI bil·· aagduy lmm& zamlm hal 1efn'ri.Jdanqmaga ~g-rrdIiI nm , biiyiik ;ad:ml . . Hareketnoktasl yanlJ: idiyse de: gene lii·· adamm avucuna;. srullii k tabiig bir n.a,kkr vanJl. Beni bu hal.- lokmul alan yor.......~ gibi. aldigr _i'... pamillLn_ bir ~31IIU gunluktm btisbuWn ba~b bile leydi. beak tunl§turuver~rdi. Bir oliiyu, mumya.~amak ubLIIJ,Uburada aJLIauna,ahm~ .~ ilk de a. bU mum Ely bal ['''1 00, U gud'sonra Zetrm _ _ , e bay
U

m

Ian bddrnllIk

ka~mIlmaz Bl"kada§1 0'" ~!iine· alar bir gUn bf. e
I

r~

ga tImlananlann bitiMilderi verden i§c ba§ilaolm.: Seirven dagJ. Ucu 'D,emir1:i: degnegim I'e sa-nil: ;pe: lmndimi 1m,glamil!, yemei odam.daki fi'la!iadao· . ken: iiyik bir ka.y,am1'l, iiBrine ~dmll~ setrt b" liar. tip altlnda, ge.. l dagda ge9tTOl" im 1Ik~ krlavu-Zllmdan seviner~rr Ofrmdiin 1H Val1mper'in, orGy&. ilk ~kr~mda. Hadov. HUdson. Ll)rcJ F'ransis DmgIas 'Ie Mi:ie1 Kraz'un dart bin adlm
yiilkaektea,

pe.sme. kaya ~tg~an yagdu-rh. Bundan b;z IeI' kl1f"lltuldu'k ama, dogrusu 0 kadar uzaktan iyi ni§.an aIDlI§U; Gn W,Uk bit: k ragl y:dnp Jallllla51I. edebikctk :kocaman. nis ka~
ya", yiDDn e-,b"'l

[I_gm)] z:clan g r¢.

DaJ, a i~

a

iii -

Dm ~dl

dO'

i bU2 nizine bUi kaya._" -'- -cli. Tan ..e ~ " -~

. "Uyumakta olanmr

a..

dammkine llenzi,,en 'harekdl-siz

'Ie :seki:n yi.i..

zii We-nne. toplU1J1'l1§ 'karlaJ"1 I!l:Jadmr.. D~ narak 0Jmii§tii. Dag - . dibilJde)n ,11M bir halde, m gotiirmekte uka:dap '- "k. RilaVl1zl' iii hayatlarI p ardr, hi ~ :som~ ters tabiatli 5rclmon11 tier vakit yapbg-J gibi. !!ragnalz konuk m 'te-

,wgr

p3rad

bana '

~lUZ frank- ;IJifIIll!f

oIffugunu 0; eninc~
hi~ unutma ..

ne kadar i~tinm
~I

"j '.

U .' e altmdlIlrind'm a'mt zevkU oldugtmu ar3§t:rrmaya: baslan.n-tml, Ueu sivri demirli dag Baston'll,. bf'nim i~irI~ !'dirimTe alUm arasmda kayb~d'en kazanrr .. oyunumm veni oytU'lcagll old.u. D.1-

tm, crimez karlat'

j

lti gii.n s r'aI, ayaklal'lIlfumn dibindel:li dcn~ boYOOI:! giine§,in ilk T§'lkla'fJ girerlcm Prayl"3Q goderimi:zde. YUDgfra\v'lIJo el rleganemi; kardan una "liinmekte n1!l s'c::'yreni. a gUz,el .enli kI.'ZTfl, ak duvag~ alunda e fa ancak g,ijrebiliyorduk. Hemen kaUnp kar~muzdaki 0 guul mtkaru ,m geprmege gittik. Ba§]angl ta, k~pekJ;" diyeru gibi godhliirken b~ p.e.1erininin krv .. nnUan arasmda: bir a~ kar 9~egi toplama· ga kalk:r~Ir k . azJ lltaoma- a -_ adt ve bir bulutun araksm-a gJzleni eI:di Ne yap'" tImsa sevgiliye ya~amadun. Ben ilerle~ . ~e. 0 'benden _ lap.JQ(" gibi idi. Bit' az sanra. giinqin I¥ 121. ~twfe 'P In] da::.an b~r oogu perdesi onu gozleTimizrlen satdadl. (Sonll \Tar)

"

Gaziant I) C. Miiddei 'I'''~''d UInUIDllgIU en:
935 senesi haziramn birinci giirli.inden ba§hyank 936 senesi maYJS nihayetine kadar Gazhmtep ceaa evinin bir sene1ik ve 345000 kUo 'ekmegi kapah zarf usuliyle ~ksi~tmeye konulmugtur, Her mahll::i1m ve mevkufa 960' gram 'hesabiyle pide olarak verllecek ve halis b1llgday unundan nIu.p ~'a~"§ildaki ems,atinden geri ka]mIyac.aktu. Tahminen

I
arif Ie-rin tal

Devlet Derni rvollari ve Lj rnanlari Umum Miidiir lilgii Han[arl.

I:.
.
Bih donut

e1.meh:ri drac:lI

""~IIi'm

i::;la,YClrllarrlJll
~<lrllii.

hLlrdlN

.... (I}1 1'1 I i:s.tCisyortlilT e

'IlU.

v<ls.alat

~yl{-mt:IN~

i8u

~al tlar

d<llbiliridc:

lioeYJ.Milt elmtyfn

hu bil~lth:rle

I'iCy;dHL~

h]J1.t]annl
yoltl.llatdiln

kaybl.:dGrlC'r.

BiT .a.:ile- bile tine seYCllilalinden istuyDn!afl rn(itcaddn:

clalttil o!" n
senra
\It'

y .. lrnz bit 1I"itl, gmflU!!
bilcainde ya~lh tal deyt 1gidi. ~ !;Orc:. y;!20"'3

iLAN
,(De'l1'll;t Dem.iryol1a rnrn yazhk
rtibarcn
tC:o,Ula'th

azimet

yMlru~ aile ¥apabilir.

ara 'Jr.da olm .. k ,:;ar· ile, merl
uyah<'ltlu

yoLcu
e di]

tarif~ie,ri)

rrm jjcr~tl~

I. 6. 9'3.5 tarilrlil1del'll

tatbil<

cektir.)

o~uJilan bedel 22950 liradn·. Isteklileelu Gazia'l1,tep C. M. U. ng~11I!,e mGracaatll bedetsiz olarak: ~Irtnameyi oradan alma]arJ Jazlmdrr. Eksiltme 935 senesi haziranuun ikinC'i pazar giiniinde ve saar 15 die Muddei U.lik dairesinde a~I' lacakur. Muvakkat teminat miktara 1751 Wiradlr. Teklif mektuplarrmn eksihmenin aG:Ilac.lg[ iki haizran giini.iniin saat 14 dune Kadar getrilmi§ veya gondlerilmi~ 1i)II'maSI §art·
trrt (146)
nlilim 111111111. ""11111

MllaHim ve talebelere:
Uf1rIl.Il11i tedriset
id, relcrjnce mllaUi.m,
t~trClt

Jed

doJllIillin'ld~ huhmal1 litJuav:ln
kad.iu'

resrn]
If'!!!

v'tya

rna-

,MLllSaddiak

l'IusUisl bi.ll.lmul'l!D me Kteb lie um ...e r~Hc:· i!!ota!'\, murebbi, te r rn sonuna aym ill: usak mLidLirleri. mektebleril1 talehc ler ilcm:mi yih:dC!' 'i0 ten'MaariC Velt-s'lcelan hi 1'1 1"1 !ieyaha1: 'lie btl

L A. N Muhammen bedeli He rnikdar VI: vasrllan a§~g ala }'a Zlh uulunan komUr tahmil ve tahliye i§i 30 - 5 - 935 per §embe gunU saat l5 le kapah Z3irf usuliyle KA YSER1"de i~letme m.iJfetti!ijJigi binasmda hulunan diordnl'llcil komis -

t

jJrore!lor,
birlntl tildfe

yonda ihale edilecektir. Yaprlacak iij Idareve aid Ankara depesunda

komur .tah-

ne mayls ne her

bi'll§mdi1n

IbcJcriyl~
zamsn

ecne lii lTIemlelc~t:ll;l'dlC'k~ umum] 'lLlT'i,fe Liz rindcn Bu tenailattan
YI;"!(a

me:kteblerin maliJeus

1-20]0
11111111111 1111111111 ;11111111 1111111111111 H1nIlIlHiJi IIIlInlll 1111111111 11111" 11111111 111111111

me~afelere

O. D./1l
sub edilen

Ilumarall

her sfya:hat:ti:
vcya blr

GRETA ,GARBO
CALINMIS
III _ . 11111111 .... 11111"11 .. _ 1I1I!n1l 1111111111 1IIIIIIIIInlll

e:Ha't yapr]acakur. ohl!uld~rl
t::l

i!Uir,adl! erruek lusltllnda

il!ti)'lIl1hn in, men-

mckl~b

unillenit~lerde-fl muaUim tanzim

A§K .. mminde
IIIIIIIIUI1 IIImllllll 1 IllnIlfI· 111111111111 111111111 1111111111

tinden
\'I!'

ve mijdiirlLilderind·l!n kv; rn S41'ne'5i 1~.ill harnil bitircn oldu~u de kl!7a en ~ok

tdlhni~
\f,t

huviYl;t
edilmi~
'11'1:

varakasm)
rotc~rilr-

Ankara

~arbayhrl adam

I.'altbclcril'l

It. ay eye! lanzim bihlt

II' bir vesik<lyl kontrDiI rm Mcktehh:r"ini mutcb~r

bulunmalart taleheler rnudclet

allrken
iken

1 = Ankara sokak levhahlrmm ye['~eri[JIe takilmaar on be~ giin mu,d1d,etle a~lk eksiltmeye konulmustur .. ;! - l~b1!l Ievhalar beten, ke;qp'l~, tug1a. a'h"~ll!ip drvar V~yahut l.a~lI.nnuhal inde betonla dik~tmi demir berular uze-

eodili,.ken

ilemiryoJ

memurlarusa nc, t~leb~
h;indil

yohlilbilc:l:ler ~ost~rml!:l'c:ri lazlmd~r.
ald'klilr1 ve sikalaustiFadl~ e der ler,

mil Vii! tahlil-"e isidir, Bu i~e gill"1llek istiyenlerin. (273) lira (38) kurusluk muvakkat terninat ve;rmelerivekanunu tavin ett'gi veslkalarla, kanunun derduncu maddesi muctbince i"ie girmege manti kanun! bulunrnadtgrna da~r beyanname ve tekl if"er ; le ayn[ gun de saat (14) de kadar komisyon 1 e i~~ig:ine vermlClEeri ~eb:nnd~r. Bu ise aid sarmameler Ankar.a Deposunda ve Ka.yseride di:irdGncii arnrma ve eksiltme komisyonunda parasrz olarak dag,nlmaktadlr. (1 aQI) 1-1963 Mikdan: Muhammen

bu h'l1r.iI~Hlln

Ankara

Cinsi Depnsunda .LAN

Ton yaptlacak .

bedeli Lin
(36.451

r;nde asitaeaktre. 3 - Eksiltme 29.5.19'35,~ar§amba gilnii sa at tam on beite belediye §mrkeder komiserligi cdasrnda yalPlhlu:aktlT. 4~

Umurna
Tl;n"ilOith (~idi~
(, ~J

rnahsus
gidi~ hib' uyiin
r

gidi~,- donu§ tarifesi:
1I1riresinin ~;}tbi~ ~ar'llaJi[
Ii

k8mur t.il!ihmj~ ve rahtivesi '~.6.935 ta.-ihinden itiba . ren idarernin malt olrruyan
sarDlIc;h

- duniJ

oyledir:
IiOltU

- Di:krii~ bil~tluirljn gi1nrlen g~C:'t
yail'l~ln<!

ml.!.ri,)et m~ddd":ri"
y,rn aym

;yahilt'e bil.§lanagi.in.unUrt gil-

n mUl('< k~b kadanh todeu:kler olmak bir iI}'hk lo'e

tarililli

vagenlarla

yaprla-

ASLtVE HUKUK MAHKEMEStNDEN: Kansl Zemhanur tilr ...fll)(l~ al'eyhinc bD~anma. davasr a.~dan
Gi.iri.inliin Hamidiye mahallC' 10-

lilliRUN

lhale bed,e]; 36001 ve muvakkat

teminat

2'71 Bra-

ulan nii

• Yo],eular
LUJlIl.

seyahate

ba§ohYilcaklarr

dlr. ~annaJm.e:yL gormek ve faz:lill.malOmat almak istiyen~erin Bdediye l1uma:ralam~ komisyonu ba~kanhg-lna muracaatlan. (lO9<!;O ]~19U;
5-

kendileri

,cOIklal'clar. a!abi1irler. di, ~

Y'olC'llllar :i~yi;ihdtt: Hi-Jet-in.

bilctl~ril1 uzerine ba~1mi!.d1l11 ,ud rarifenilll
ljiartiyll!:. medyet i s.tcdikl~ri muddeti

yaZd1iiil-

cak suo nakhyanndan, §agl bu vag,ollllOlrm

en aistiap

lIl1iiddet:i dahilindc

l'I'Icdyd gUlI1de bi1ctlll;lrini lJitmede'n ,eve.1 gi~

~Ialiye Vek,3-etinden:
Bet bin ~i§esi bir kilo!uk, on bin ~i§es,i }'anm kiloluk. sekiz bin §i§esi !i'ey£ek kHoIDuk o]al"ak yeI"ii mall yirmi U!; bin §i§e yaztldrktalll SOrlil"a siyah olan miirekkeb sO!iIItmahnmak: 'iizere 18 mayI!; 1935 tarihil1lden itibar,en k<llpah zarfla eksHtmleye konu]mu§.tuf. '$artna'l'1le,S1 Merkezde kU"tiill:siye mUdiirli.igi.inden ve: lstanbulda Dol mabah~e de krrtasiye deposundan almacakhr. Vermege i'stekli

yiil'd~ yirmi!i !.It!":Ilmek §a'rtih: bill hi ledu i1k mi.iddctin bitt! ~~ glimltn itihal'ien milteakib aym aym tarihLii gi.intirrtin roml ol.lln gee y rJ!OU\a kadar temdid cr:i ·Ieb·il~r. (Bu 'tarife cylul 935 'lJflUn.3 k dar uZ3nhiJl:jitT"f.
donU~ ucrrtinin

hacmine ait metre mikibmm iki noksam kadar 'ton u:zerinden besap edi!mek. ia~tile D.D.·27 numarah tilrifeye go=
re iiclI"et almacaktIr. Bo~alan p,ara~ s[Z ;ade ohmacaktlr~ Diger ~artlar 'lie 1tafsibit i.:;;in istasi-

den Nuri oguH.mndp Haer og~ lu Seyfntinin tzmir taranannil ~idlerd. tile~tig~ yelFi lxUi 01Imiid[gmdan Hu,'en. b:bJigat )'iIprlnlul len Lb edi:Lmi til'. D,1.I(u'trnaJan 9 nazi.:ran HIlS puu guni.i. saat onda yapdaeaktn·.
kendisinin
'.J.

vagonlar mahre~ler'ne

ve yahlilt vekilinirr gelinesi
1~ 2054

a
i'in

Aile biletleri:
En
1I0nlll\.l

jjok

s~ki. ... k~~ilik

G:rupbT

hal Lnde; ve gidi]

~

donu~

~al"lihl

yonlara miiracaat dir, (H7] )

edLlmeli~-2066

gUilidr maak¢rrutye
oluiIl.I.I£.

oWan~arInbe~ yiiz otuz yedi lira mu'Vakkat teminatlariyl'e 6 haziran Q35 tarihine musadH per~embe gunu saat on be~.. te Maliye Vek11etinde levazrm miidiir1iigu odasmda te '§ekkiil eden satmalma komi'syonuna gelmeleri. (1101)
1 ...... 1911

ik~ i:Wil!>yOI1 3irasmda ~ Ja;u:i.r,I!.:rt 935 tilui~ ind':irI eylul 9JS Ii:.nl .. r se,aint l::'t1ecrk ailellE'u, Sam ...".", ~ SUi'll! mmt.akaSHLd yu.:d'l: 6!l ve Ala~ch,\r bmill' - Bandnrn mmtakaJarmda yi.h:de lO u'nzilath olan bHctlerle digu liuntaka1arda katedlilccek lrIerhangi mesafe}'e redrrind!(IlJ' tlillm
VI::

4.01 31"3 ValiliC:inden: •
Ankara Merkez kanFiI hud1lldll i.;inde ~IkarIlacak ta~ kum tug~a, kir~ lie sair mevaddan drnacak riisu.mun btr seneligi ~artnam~sine gore kapah zarf usulile arttt ..
maya konulmu§tlJlr;

1-

gore

ml.lhtc1if

nisbetlerdc grupu gore

ten.;:i.laih eden

olan suret·iylc

bile'tlerh1

U.iC-

~y[luye

teikil

yo],culamli

Ibi:ri~ilild¢n

dicerleli~ndl;;n

yUl:tlIc ,W iicret ahnmak

p[]aca,'kt.J r. Bu tOllrifcyll' yUllt de~ek
e,,f§

Iiaydarp<II iFi I mnk:i

Anka.n

fenzulal ara!lmma

ya.
I!;e~

.u1e1t.dm gidi.'i -.
bir

d5nii~, i.iue'l:i ola[ilk~

n me'lol'ld
6135 8989
1

UI mevtki

ki~i1ik

aile

grupuflLdan
g(lupuhdan

9305 12420

Seki.l: ki~ihk

bilr aile

2 ~ Bu resmbll. muhammen bedeli 1BUt Bradl 3 - Bu artrrma.ya aid evrak §.unlaTw1"~ A - Atbnna ~artnamesi. (btekliltr tin ~artnameyi be.. del; mukabil~nde Ankara mubuebei hU!lIU5!ye mUdiidiigiinden alab'ilirler.) 4, ~ Anmma 27 ma}'1S .1935 ta:dhme gelen paz.artes{ glinn saat IS Ire viUyet daimi encumeninde oh:caktfr .

Samsun ..... Ankara me safesine
.Miktan T,ahmin 'edi~en bedeti Muv,akkat teminah Kilo Lira Lira 27 sao kuzu eti 8800 kuzu i~m) HS5 36,SOOkoyun eti 14600 koyun i~~n)
Do.rt ki~i.hk bit" ai Ie gt"upLinndan
Y'edi ki~il;1r. bif aile
grltpuncb.n

n4S, H'I099'

Adana - Konya mesa.fesine:
U"i ki,Hik ~ir a.i.l~ g,l"upunda.n
ki~il~k b",r aile glu,pundaJft kUlru~ almllr_ Diger rnuna ebetlerde
Istanbulda. nmlzdan daha kopru gli1emizden
Vie

Deniz efradE ihtiyacl it;in yukard:a nevileri ya.;.nh 64001]1 kiEo 1ft 25 maYls 1935 taribim: r8!s't~aya'R cum.artesi gunil saat 14 de tzmiue Tersan.e 'kapuanda kain komisyc!<numUiz tarafmdan kapab zar:f usuIile eksihmeye konmu~t1!lr.

6400D

23400

4618
6596 de iicn:tler diter

334,
H13 bu dere~e

212'4
31:133 uClLu::dm'f. ist sronla..

AUl

:maba.llerdB

§artnamesi paraslZ komisyondl.an ahnabilir. tstekUleri1'll yukarda gosteri~en muvakkat temmat \Ie 2490 saYIII kar1um.m 2 ve 3 Unci] maddeDerinde Yalz[ll belgeieri h3Jvj t.eklif mektuplarrm belli slaUen bir s:aat eve~ komisYQn re~
isligine verme-leri. (1039) 1~'18:41

ll'~yade t~fsililt

allOabi~ir.

Bu ten zil i tin §artlarI:
Ailll! ,g.rupLlna gill'ebilee-e'k bunJarm ~g~ykbrr,. ki§ilik her olan ana grup cfkc:k
V(:

ArtJrmaya ginnek i~m. A ~ 249D No. til artIml3 "ore eksiltme ve ihal.e kanWlnnun 17 inti maddesme uygun 1361 )~ra 14 kum§~uk mu1Iakkat teminat vennelelri B ......Ticaret odasma kayrtb bulunmasl. 6 - Teklif mektuplan [hale gunii saat 14 de k.adar vi" Ii yet dai'mi' en,c.umen riyasetine verilec:ektir. Posta ile gall'd,erilecek mektuplarnl niha}'~t ,saat 14 de kadar daimi eo· cilmen riyasetine gelmi:j oimul lizlmdlr. (U26) 5, 1--1'976

,a'kraba'~alr iIlIHard~r: bOli'b.a1arl, ~i.iyi.ik
Bna

(Kau;; kOCd ve i,~in bit Vc !la. on ~§ Ydilru sutnin¢)

'\Ie buy Uk bilbalal:'J~

Ankara yiiksek z,ira.at enstitiisii

torunbfl.
hOI [ada doldurmanlUl

k;a.'rd'!!'iJeri).

U~tc"'

be~i!: kadat" her hizmd§:i,

grup

l\ljlli Miidafaa Vekaletinden:
Cumuriyet ordusunda ku.llamlmak iizere 1455 Sl!IyW askeri memurlaT kanununa 'lie taliman hiikUmlerine lilY" gun olarak a~ag~dakl §artlarb yedinci sJ[uf (As. bareme gore: k§.mlnuc:vddeTl itiban:n 30 Ii r;;liasH rn2l1;1§lr 'Ie kanu.-, .Iluevele kadar 25 lira asH"maa~b) askeri adH hakim altnacaktu. 1) Bir bukuk mektebini en a§ugr; if! dere,ce:dc: bitU"1uhi olmak
2) thtiyat zabiti olma.k 3) 30 ya·imdan yukan olmamak,

i;illl de iki kadm

ve ),ahut

rek.I'orJugiinden:
1 .H!aziran 935 tarilhtnden 31 mayu 936 'tadh~ne kadar bir sene miiddeUe Ankcu:a Viiksek Zir-aa't EnstitUsuni.in, 3'·5 ~ 425 tlh:be ile n 00 .. 120 milstiilhdeminin sabah, ogle lie ak§am yemelderi kapah :zad IlsuHi. !Le ek-

I(nlatllk.

murebbi,

akrabahk ~artl oUnaksl2'JI!I grl1pa. gjrebihl!'l~r. Grup hal~ndt Sl:'f3.l:lIlIt edecek lIile]rre, Jotognfh
ver~leccklk. Hwum i~in. grup1li girecek alile dradmJI'I

a~le bHetleri birer vesika

sUfmeye
rihtne

konulmu§tLlE"_

25

May~s

19'35,

ta-

r,asthyan cumartesl giinti :saat IS de ih.alesi Lcra edilecektill"'. Fazla izahat almak ve §3rtnamesini gormek: isti _ yenlerin Ytiksek Enstitu ~d3ire mudli.irlilgooe 'Ie iha1e gtinii d~ 57.50lirahk teminatlariyle Enstitii vezru:5iine t,e~lim ~deR [sltekliJenn ensth:iide idare 'Ie ~hale kom,.;;) io. .. 11 una:
muracaatlan. (889) 1-15:51

Ankara ViI yeti Defterdul-bgtndan:
A

fotografl,ulllin g.i§elere 'V'~riLmcsi I.:izrrndn". VaZ[1.'i olma.k '~art:ile grllp hahnde IiJk.arr]ml~ kti~iik krt:adillkiJ foto,graf1ar di kabul o]unabmr. Verilec.-ek aile bUelt]erLnin donu~ kHirmlan,un meriyet mUddetleri biletlcf iinr:i!llC y.:!zdu'dm:.ak :s.eyab.at giiniind<rn ba 1arnak vr blJlliu ukilb eden i~inci aym 3ynl t:af~hJi giinunun 5DnU IQiu. gecCi yan mda bitmc'k Uze:re iki: a:ydli. Hu bildle·r, hI] iiJd ybl£' 1'II'I,lJdd<tt ~irimle muracaat edilmek Ve gidi~ - Donut iljjin yc:dlmif ,olan UCrd y~klt"lunUn yllz-d,e 20 ~ t~diy,e edUmck IIili'!1uile evelld r ijdddin bititil::J annan ba lamaJc: lize:re birr ,ay dafa~ temd~d ediJ'i!biUr. Vc: yahlilt bu ~rtlar daM!inde: ~HcU.er bidayetel1l hmdi'!: et:tirilmil o~ar.ak da ahllabiHr. Bu mtiddeUell" i'!rinde i!lof!:yahat I§in kLdhtmlDuyol:'I1 dijJliti~ llI,ilctleri U:zerimie hi-; b~t b k 'lie mlltal~be mUdd,tt~1ri lIlten donla biJetlerU~ yulda mec.buri: akt.llrma sebeblel'ind!en ba ka b~r 'eolbeble tevakkLllf tdilmem.ek lfartiyle bih:1:~n :iltui.1eell" old~g\1, ~it.a:syona. kadaT Ucret v~.riilm.eks.i.~in 1!leyahat edi1e~ biHr. AUe: biletkr~lt%!
tit kat~tdilen

kabul

edilmu.

UonUI

eyali.ati.n'l:

b3§landl·ktan

O:n.fa mtdyet

!sm!

thhacname
No.

vergisl

sen,eSI

Mas!Si!!iranti ~irketi Muteahhit 6/69 158t67 931 Mevlilt thsan Kanp 61/68 21/14 931. F,aJzh ve Ali Muteahb"t 6~/70 165~6B '931 AdI ve iii yukard,a yazdI ka.zam; vergisi mUlu:UeUed .. nin. namma KrzIlbey ;ubesince 931 s,enes~ i~in hrhedilen. lIergi kendlilel'inin dearS: ve zati yu.valan a.m';amru§, ise de bu~unamadlgmdanm:eblig edi1mem~~,tlr. Teblig y'enne ka .• ,
Ifn o~m3kyzere keyfiyet i~an O:lulllllr. I( 1170)
1-2flfi'i

s<eyabat

edcrt]er

~!tm gldi§te

ve bem lliletll'rin1n

de dtinU~.

mcsafe-nin

hell" SilO kilom~'trt:: 'isra!l,yon~arda

we ke<!lrine mtllkabH bi:r

I I

mt.iyet mUddeUeri i~j;nde olmak ,,,dill! ii'!ltediklerl kad,ar tev,a~'kuf edc-bil,ir. YolcllI]ar" lazIa htedileCD . mnaieler l§jn umumm 'tarife fize· rinden {lcret farkI vel1l:lllCk, !'tHe )1'0,1 degi,t~'l"CbiUder. .Bir aiJ~ bHl!flnde )' IrlJ: olan }'Gln.Ja.rtn aYR~ nn[ftlli, Qynt JroUrda 'V,r ml.irrl.klin o]dugu, kadiar d,rt aTl!'tlJ kODlJparl:'i.m,lInd.a Silyah".

.iait:iUY'DD olma.k: i.izere mUteaddi:t

4) Ba§kasma g~er bastabgl ve vanteslnl gere~i gibil yapmaga mani olabnecek viicud ve akdca bir arIz-asl IOulumnama'k (tam te§kilath bir asked has.taned.c muayene ettiri iecektlr.) 5) Ya.ba1lcl ile litvli olmamak, 6 - $eref ve haysiyetini mul1il bil' Ba.u~tanmudak &tIrene ve bir curiimd.en (tolaYI uM; aY veya d.aha ziyade hapIe mahkilm veya boyle bir 'Suc;tan takib altmda bulunmamak, Sa'fhO§luk ve kumprb.a.zllg-[ adet etmJ§. kumar o,y~ t'latm~§. a1l11;1k. ve !5,ire'je hakimlig e yaramlyacak bir ha] ~~e dlile geL.mi~ otmamak. ve bUinlan polis, tahkika'tiyle tevl!lik etmek. 8) N liifuSl kag-,dll :sureti. ve ihtiyat :Z', ter'nis te:..-:keresi., 9) Dip,Eoma tasdikti sureti ve muhtasa.r hal tercumesi 10) Bu !5artlar dahilinde~ste'k1ilerin buhmduldan yc§ do en bUyiik komutanhgma 'veya askerlik §ubesi baikan-llg-Ina vesikalar;[ v,e <lorder- adet fo,tograflariy1e beTabel' istida Ue muractIJadan. Ankarad" M. M. V. ne mtirac:a.at ohmllll". n1.61} m ~. 2044

n

i.25t·S~~~L~~~--:::J
-

--

-

-

-

ANKARA.da

-

-

---

--

-

--

Ankara Levazrm Amirligi Saun Alma Komisvonu ilanlarl
tLAN Ordu Ihtiyacatr ic;;in ruki §8nname lle e~Ji~e£ ba ennak uere yU.z ba1j biiyiik ciisy,eU katJ:r kapah zarf usuli H,e ah .. naeaknr. Yuz ba§ katum bed'eli muhammenl 24000 lira-

e
In§a m.

hulu.nanlara miijde
ORMAN {:iFTLiGiNDE:

Karadeniz p,i1ij l\'larmara pa:rlu l«;iftlik park] ve lokantasr B· -a pa Iu
a~dmIltJ:r .

1 ~ hmit'te ki3igld lie karton Iabrikasi ic;.in urnum I11U= hammcn I e§iI bedcli 24..244 lira 52 kurn~ olau, a) F~bfLkaYI . oseye baglam:ak iizre il i. ak yolill b) Fahrik31 ihata duvar1'lul ve tel orgu esis], c) KJerez dcrr:sinden Iabrikaya su isal e horus un un hen(:h:k hafriyau i~lsri vahid fiat esasivte ck~iltmcye ..:r.. kalnlml§-tu. 2 - Bu i§e ail eksiltme evraki §un1ardlr: a) Ekt=:ihmc ~ar-tnames.i. b) Mukavele prejesi, c) Fermi sartareeler • d) V~lhid fiat ve kesif cedvelleri

ank Ilmu r,ugun n:
•• W ••

I

du. Yfizd,c 7~S ulm cUi ba~ i~in 90D Urallle ve ~'iiz ba§ i!iin
1800 Iiradrr, Y.evrni ihale 25 mayrs 1935 cumartesl giinil aaat 9 d"okuza kadar, Teklif mektuplarnu D. Bekirde Kor satm alma komisyoDtma. \I"en11e~erlve saat onda ihaleyi ka1i'iyesi k!ra edilecektir, iartnamesinil gormck i tiyenter t.atil gUrderinden maada her gtin kcmisyonda gore-bilecekler] Han olunur, (1044) I-J 844 tLAN sta.nbul lUllmaDdanh~~ ihtiyacm o~an 68_ bin ·kUo keyunetine verilen

Her gun

ogle

ve ak§a'm zengin mii.zik vardir,

lLAN
A - Trabzonun KltaaU i~in kapah zarfl.a eksittrneye kDiIl1ll1an takriben 284.12,5 ralik 255. bin kilQ ikind nevi una tafip ~lkmadl'gmd;m yeniden r:ksiltmeye kcnul-

E

Her gtin geceleri Anl;aranm her is.tasyonlanndan Ciftlige tren1eri ;!'llemektedh·. ']~205B

fiilil komi!.-

u-

e) Prejclcr

,I

1II1~

Jonca pahah gori.iMugunden t,-Iuar kapall zarfla.. eksih-

Askeri Fabrikalar
~

Umwn Miidi.irliigu

§

Satrn Alma Komisyonu
Tahmin ediien bedefi

i1anJarJ
VE
rniktarr

!

Bir kilolunun tahmin bedeli 42 kumeye kDllIml1§lur. rull: DIuI' ihale.i 2.8 maYl! ~35
0I111!

rnustur. B ~ ~artname:si
kUlmda komisyondan
5.LZ

talep

IIU-

Istiyenter bu. r 'rak~ Sum er Bank insaat servrsmrle rebitirler ve 120 ku.ru§ mukabilinLle Ankara ~ubcs~nden veya Izrnit Iabrikasl miidii.rlugiinf"len alabilirler. 3 - Eksiltme 8. 6. 1'935 taeihinde eurnarresi guni.i saat te Ankarada ba[]ka umumi mi.irlijrlugiindebci komis-

go

MU HTELl F OCAK TUGLALARI, HARI;_;LARI TA V oCAGr MALZEMESl

icuoi

ta.nbul K. s&tm a~lfla kom;l·

gunu

,!laat on

bette I..·

20.000 Hm-a olaf] yukarda

kc,misyonunca 8 ternrnuz 193:5 tarihinde pazarresi b"nii saat 15 de kapah :zarl [le 'hale edilecektir, !i1artname parasrz olarak komisyoadan verilir. Taliplerin muvakkat terninat clan )500 li'raYl havi teklif rnektuplanm mezkfir gunde saat 14 de k:ada:r kornisycna vermeferi

gu

cinsl yazih rnalzerne asked
atm alma

Iabrikalar

umum rniidiirlii-

,om.mda ya pd acaktu', J lk te· Irina tl 2142 1iradn". ~al"tna~ mesi 108 kuru~ mnkabi] IBtm alllla komisyomm dan i'II-

paraolar.ak g.onderHk. C - Arurrna eksihme Trabaonda Kalede satrn alma kom.isyQnulilda 9 Haziran 935 eumartes] gUnu saar
]I.)

yonda. yaprlacakne,
4 ~ Eksiltrne (kapelr zarf) usuljle yapr acaktu', 5 - EkSl]tmeye gir,e'bilmek icin istekhlerm 1.818,34 lira muvakkat rcrninat vermesi ve bu i§1erle i~tigal et'l:igini bildiren vesaiki bankaya gostenp ehli eti felll"1iye v esikasr alrnasr lazrrndrr, 6 - Tek~ir mektuhlarrrnn yuk rda yairl aa tten hir saar eve ine kadar banka umurni miillurliigi.ine ve ill esi, pas a ile gond~rilen mektublann da nihayet rnuayyen saate kadar gelmi!:? clmasr VE dIS zarfrn kanuni sekilde kapatrlmast li:nmchr. - 2045

is

dadir.

I..na.bUir. Tekrnif mektupJa1'~
bem lIaatten en a.z bir:!ll t eve] kada.r komisyona ver ml:~eri. ,(1090) 1-1905 I", Ilmn,...de

ve kendilerinin

de 2490 No. lu kanunun

2'

V&

3 maddelerinmiiraeaat1-21'12'

deki vesaikl e me?'i.ruI" gun ve saarte larr, (1149)

kemlsyona

I hmhul Le
nJirligi !'i.llm Komi onu

MOTEAHHiT

TO

DOKttM KUMU

NAM VE HESABINA

2'50

azun

"1m

D - Artlrma ve eksiltme kapals l:3J'Uadlr . E - Muvakkat eeminan 2131 lindul'. G - Isteklilerin 9 haairan QJ5 cumarteai gi.inii saar 16 dan evel teklif rnektuplan He Trab.zons:atm alma komisyonul'IIi!iI miiracaatlaf~.

T ahrnln edilen bedeli 5,000 lira alan yukarda miktarr \.'If cinsi yazlh malzeme asked fabrtkaJar umum miidiirliigii satm alma kcmisyonunca 8 haairan ]935 tadhindle mi.i~eal1hit namma cumartesi 'Sial US de a~Jk eksiltrn,e JJe Ihale edilecektir. ~artname pa:rasIZ olarak kamisyondan verilir. Ta1ipkrin mllvakkat teminat olan 375 lira ve 24;m numarah kanumrn 2 ve 3 maddelerindekm vesaikle

hErnia""
tLAN Harbiye ve merbutu mek ..

gunu

me:zkur gun \Ie saatte kcmisyona

mii:ra:aatlarr.
J-20'26

(1150)

u.~bler L~in 59 bin kUo koyun eti ve 22 bin kilo SlglT eti 29 mayu; 935 §-ar§amba gUiniii saat lS.30 da kapah zari~ la abnacaktlf_ Her ikisinin tahmin ,edilen bedeli 34620

I
~

"'""... I~ . l:-Z~6J'
n I,~)
I

nkara

R"'t'lli)

e Rcil!ligi

'l

~
'"

'Jinlan

.,

Zilcnin Zendrli mahallesinden Ku.;;iikali oilu Ali kJLI ve Kislik rnaballesinden Mezufunlu oglu. Mustafa (anSI Bayan Haticeye Ba Ham ve masrafile birlikte (514) Bra itasma hor-;]u rnezbure Haticenin kccas: Zi1enin Kislik mahaUesnd'en Mel"olunlu ogiu Mustafaya mezkfu bor cu11 un 8den:me:Sl .Wi..ll.umun", da~r teblige veri len iera cmri ij-

zerine yapJlan tahkikat

neticesinde

bor'!;iu mumaileyh

tLAN J:. ....... hfaiye m,eydanmda betedilyeye ait buz fabrika.SI
15.6.935 tarmhinden l4.6.936, 1t,;r1r~hin£ kadar kapall ,:udla
81l"trrmaya

131 KALEM KOOPERAT1F EMT1A'S1 6 KALEM BOS 'MEVZUAT.
T,ahml.ni bedeli 691 Jira 40 kurn~ alan yuk.ardaki mik~ tarl ya;llh koope:ratif emtia ve mevzua.u Askeri' Fabrika~a:r Uml.lm Miidiirliigu sllitm alma komis,yonunca 9 Ha.ziTan 1935 tarihinde pazar gililii s.aat 14 te a!;Jk a:rtIrma ile sauJacaktEr. Talipler bu emtia ve bo~ mevmatl Ku~iik Yozgat fabrikam.l:zda go:rebi icier. Listelcri komi yond all paras:tZ' verilir. Muvakkat teminat olan 52 lira ,31 kUl"Ui ve 2'1-90 saYlh kanunun 2 ve l. maddelerinde yazdI YIl!saik1e

liradu. Sartnamesi H3 kq,.. ru§ mukabilind'fil: Ko. dan almabi~ir. EksLhmeyc gire-c,elderin 2596 'bul;uk !ira te.. rnmat mekmp vey;a makbuzlariyle tekliflerinin beU~

,~tkanJm:l~

jse

de
bir

MustaCanm bulun03Jma':bgl dhetle el yevrn ikamet ga!u ha mechu] buhmdugundaDi bu baptaki t~blig,atm ilanen icrasma karar ,.. rildiginden }'ukanda e am Saul yaZIh hon;llll Mustafanm me:zkur (Be~ ytiz on dort) lira borcunu ilan tarihinden bir ay i~inde ijdemesi ve bu hususta bir itiraz[ varsa b1.l mUddet i~inde bildillmesi aksi t,akdirde gtyaben

istekli ~lkmadJgmdan ay zmsnda pazarhkla
:ya verilmi!si
m.I§tlf.

kira-

icra muame;lesrnill . meier! kammunun

devam ,edecegi ] 41 ve J.044indi

.

hukuk Ulsulii mll.1h.ake~
maddll:h~ri mudbi:ncl;' ]-205.3

k,ararla~tlnl-

ilan olunur.

gtinde

5!aat

14.30 a 'kadar 1-18B3

Topanede ann a!ma komis.yonuna gelmelelr-.
(24BO~1Oil )

2 - Muhammen (1) Sfne,lik kira. beddi (,63m) H:ra,dlr. MU\I'akkait (472.58,) miradlr.
!lJI -

Ankara

iE

:3 -

t~min9t

mezkur goo \'e saa tte komisyona

:muracaatlan.

(,1.Ui5)

tLAN

1-2060
164000 TOREALIK BEZ AKSEKI HUKUK MAHKEMES1NDEN:
inin f;arnllk naml diyyer kapristan chl'arl UlCV= il!linde I!jIl~len AktkHi!l, sal:i .Mehm~d vc:nsr:si ~arkan Ahm~d c'=;n,uben .Yo] garben tupa[ ({adi. Oghli Musa haflaci1t! mahdlJt Il~ dQl'IYm miktarrnda.ki bagl Cimii
kar-yeaindcJ'Ii Hacr Osmiilln ogul-

300 ton 1Iln. lB may IS 935, sa[l giinii saaillS.30 da kapah zarfJa almacaktlf'_ Tahmm

Sannamesini
her gUn

gor~
ll1u~

mek istiyenlcr

Tabmin ('dilen bed eli (60000) lira clan yllk_arda miktan ve dnsi YUlh malzeme AskerL Fabrikalar Umum miidii:diigii satIn alma

Cum k:aryc

I

komisponunca

10 haziran

935 tarihinde pazartesi gil-, nu saat 15 te pazarhk ih: iha Ie ed' ~er.ektiT. $ilrtname (3) hra mukabilinde kamisyondan vermr. Taliplerin muvakka t teminat alaD (4250) lira ve 2490 numaraII kanunun 2 '\I'e 3 maddeleT;mJeki vesaikle wezkfir gun \Ie saa te komisyona mura-

bed eli 292'50 tiradrr. $anna.. mesi 147 kuru'i' mukabilinde abnabitir. Ist,ek~ilerilil 2H)4 lira ilk t,eminat makbuz VIC • ra mektupma:rae kapah zarf~annll belli saatten bir aa.t level Tophanede sa~m alma komis.yc:muna verme1eri.
(24S1-I06J) 1-1879

ge'l e!bUirler. S - isteldi olanlar tlu muddet zarfmda tatH ganTherinden ba§,ka her pa:zanesi
'lie pe!f~embe
I

hasebeye

Ankara lend h"'pishane dahilind~.k~ dilJ..kinm 800 h~ ra lnu.ha.m,rtlleo bcdc.lh Ilnelik icarmm ihale't;j 29 mavrs ~.9J5s.ariamba gilnil. Hat 1.5 It: yapI1mak iizerc artmna· l§l em giln uzab~mIl1ltlr. lstekli~erin 6U liralIk U[£lO'lito makbu,Zu i1e birHkt~ Delte:r.jarbkta kurUiJan ko,nis!-'c,:'la murara<ldan. (H7.) 1=2D 7

gu.nlerl komisCit-

yon reisli,gine mW-ilcaat
mehd~rler. (U6"

]--2062

Bele(li~e Ba,kanh ~ ndan:
Hafta tatiU kanwmndanistifade eder"ek c'Ilma giin~eri ticarethanelerilli a~lar,a verilen ruhsat 31 maYIs 935 de bitccektir. Cuma giinleri diikk§nlann:r a'limak istiyenh:r ye-nisini almak i~jnimdidlltl'll e ki mhslJI -yrlerini ili~ti.. l"ilclrtCk i tida ile miracaat etmelidirler. Ruhsat almlyan[arm cuma giinleri tic.aretlhanderi kapatdElc,ak "'C' haklanuda ,ayna,c taklbat yap'~acaktIr. ll166)
I-20M

c3at]arL (1164) 13 ADET
r;UV ALI

1----2059

BO§, UN
SA TI~'M

Inn Hahibc fa111:tslz niZ3SlOl: yirmi 5enedrn f,3zla l1lalik Illatal!!' tUElrTuhmda b'll;]und1.llrdllguncian bahille 'la· lPuda. kayt::h olmadlguuJa:n fapllya tncilini I!:al~b eylemletkte ala~adaranU"J. !oi]' oily ~arrznda mahkemeye mliraba't1au aka! ta.krlirdc tapuya t!!!Sci] Clh1nilc."gr Uan olunur. I4.S.935 1 - 2'05!

ml~U'u,dan Ahmed

ANKARA 1. ci SULH HUKUK MAHKEMESINDEN:
Ven.i

tLAN Be~ediye su i§\'eri 1Gm 38 kalem demir ma~ezm'e ljJe 9a~ ire ek~l1tme ront.)emiy]e eksiltmeye konmu~tur. Bunla• rm oran~a.nml tum tU'til!if1
540 ~ira ve muva kkat teminat'Di 10 1 ir-,j) 50 I!Ulru'~tur. h~ tekliler ~Brtnamesini itfaiye meyd!amnda beDediye su

Hal

iII(1ka~U1da Ailkara

iilhhiyC' l"i1udu:dyeti 'hi n,8iH 011 lI1da ~ ben.zhu:i 'TateUine : Anka :I gflIJ illilasyon ~eHcrillid~n Edib,if'l alcyllinfze mah. kememi:zde Ikaml!! ~ttigi 128 ~i·

i~leri levaztmmda gorebilirler. Eksihme ]. 6. 935 cum IlLrtesi giinU 'Saat 15 [e

Po]at

..
"

ra.y .. mUltl!CalF alatak

davasmda

:

h-

B~herinin muhammen bedeli (7) kuru§ clan yukar. da miktan yazIlI bOi ~uvaJ Asked fabrikamar urnum mij· dtirlii ':'iii satm alma komisyonunca 9aziran '935 tui .. bin.de pan.r gi.inii saat 15 te a~tk artlrma i1>l:::' sanlacaktlf. (.uvaUar hell' gun umum miidurli.ik daire mudiirlugunde gOTUlebilir. tstekliIDerin rouV3 kat teminat alan 3S,7 kum§ V£ 2490 nurnarah kal1l1l~
Dun 2 ve 3 madd,el eride ya-

Ankaru T3ipu ~ijiHinden : •
Ank:rr.lrllTl

ihliirmahaUe·

M,tvcut

linden Hac~ lhde ,oiiu Hiiicyinin Ma.\I'i3~a oelUJ ,hma.ihllcn I uTe'll gayri rrsmiyedt.31 rp U'_ nedlsiz ola:rakasar[ufunda olan Sinn mevkiindeki 6 doni.im haw

Namlnua ~Ikan]an 2:U.93S gunh:mc'ili ,lIav~liy~~y mubil i. ~~n vcrdigi 'mc:§rllJ!\ata Uzar,an adrcsini:in belli olmadrgl a I'll I ilI~ILml' \Ie yeni l'kam.ug1llmuzda mahkcJ'llcYL hkrd ..r etmedigi·
niz ani V

faiye meydamna
,su i§.leri a'l'tlnna

belediye
\'e 1,csilt-

me ve ihale komisyonund3 oli1Jcaktlr. U 159) 1 - 2045 All!i.k~n·a T~LpU •• iinlJ~n : iij
Al'lku4Inm
indc:n Mcmil)
.EtZYJ"um

liidl~1i'1'I1<'!11al1c·
Ali

677 Bra 90 kuru§ bcdeli ke~Ei. mevcllt proje v artnamesin,e gore biJr genel hela yaptITrlacakhr. 22.5.935 gijnle~ mecinden 6.6,935 gilnlemecine kallar IS glirll. :siiI'"f' ile a.elk elcsiltmey'e konuht"lll~tLlr. thah~: saat tamam 15 tedir, t9 tekHlerin 50 Ur3, :82 k!JJru~ 'temin:a t .a k~eSt}'~e yazl ian gun VI: saatte PolaUl~arb:ayhg1:na ba§ vurrmatan. (U6,3)

5

1-2058

a llm~ tu. l:'Ii Yilllillaea.k tc:blig.nm 20

o~lu

tu ck~i

nb bag HLiseyinin
!rP!l, Vf:

nrcscsl

fo';IiI:-

...1: Ismail 'lie: F,et~ hi ur.aflanndan intil'kaJi i&ten:ilr tbrahim mi~ti:r.

gon milddct!e i'an~n ihlm3i k ra:r vo!!ri1mi~tir. M3hki::IT".~nif1 atlh btllum.llJlgu 12.6.IJJS ~<lr. amba !'Il'Iil'l: 9.S gidm-r:niz: vC)':iI bl r vekil I!lOri.de:rmrniz Iilzumu lJt8tuHin 14 ~
~nci mi'!.dd~s.ifl~ trvfikan
1131"1 YGl-

us~alHn Malt'a. - a cglu tsmaiJden !h.l.r~ti g.;Jyri Ii! miyedr Llhp 'IIrn~dlOiOl hi arnlifunda ollLlp SeyPIJI, mCV'Kiil1de 'Ii'illlki bagm AU
t1IIrail!:tId~'f'1 Ilo~nede b<L~l;;1Jr.1masi is-

nkal ,a
lO

"iIa

r

Ii 11eflf·'1"(1f..lI·I]~ Il(lal
10,....

:

fhb31"flame No.

Verg i m ikt:.JrIi 931

Tapu

Bid

lJi:nde l1:ayd~ o-lnll~

lIHlilmi~t
'faJ(ltU

jr

vb vesaikle mezkur g-Gn ve 'se3tte k:omi!!~'()na muracaatIan. (1162) l-2057

ran bu Yll:rin tat.dit ve tahkiki ii~n 2, 6. ]935 unu mahallin~ lidilecec,ind'iul mUlki)·cli.1e al~kadar olanlal'm evrakl musbi:'te1erUe mahfllilinde tapu un::mDlI'UIIJ~ maraclllat13ru :ilj,n o!u:m.n.
11-20501

1u

i]il:

haber

'll"erilir.

1-

205'15

Oda ,aranryor
11<i ki~i.cJtl1 i.bartt
iki od!.lh 'bIr dai.re bir ile i.lijin ",eya ~v ara

'IlIj'or. HLllm'k iby F..nhcm

hhih.1!'5i 2311fi ~~Z041

lIicininde kaydl olrrlltSakip yan bu b<lgm tahdit ve tahkild I Ad~ ve i~i }'ld:arda YL1izIL I·azall.._;\'crgisi ITlii1~cn [in :l'~ i.;ifl l. G.g:!,! cumil gilnti mah,al, il,ma l'lzdbey sub~;.inrc 931 ·cncsi ~-iT1 t:u-1-:,,:" ~'n "(':f \ line gidih:~C'"gindei"l miHkiycrile kCIldislnc t