,

mx A';:;, ", ~

'VI~

I1E:P·I'E'··'X· :.O··M· 'E··N'··'~Cli'N','" '
= ,=..ol,
, ...
1 • .'~. '.',

1iIIIi,~'

"

~)Dt?i "j;IWV un'EflKotJ'[J.{([j,V e ~'\I tr:1.)', n(~l -r6J'Y 121 E,'VXOrTJi.{tl). ,'V. .." ~ . '~r0::1) -', c( ~FJ " -10' "'r!. ur;'::( ,":,,), 01;)\1 m,~ '~~(ICl~, fT0 ...... 1'1i:t., '".'.~ ..'~" , :J "";'T~t '••.•• ...~
,no" .~.~

•••~••_ ••• ~.... ,"~ ... ~.~ ....~.~",.~~.

1

u •••••

~ •••

"'"""

•••••••

" ••

"

'""

••.•

41 42
It '5

F

1

\"" {I..'

..

....

'1'

.r-a. -.~., ••• ~-~.

, ) '-T- '\ GC, __ (J. ~'t
Ii!.

(Je~}.tG. :: J'I.t1.t'na. "rQ~

.

' ..

..,

j

"LOU'

, ~'

"iJ'

£pya~JX,2~ G
~ ;;

I;J'XO'fCO~

j

''LDU

u.

7
i~ 13

vir,
4,n,
GO'i

b) ~,H~pocrw I,"~xcrr~
j! ~ '.... '~, ....

-v) T 01 &'\'i'!"X:fII'j"11""'....
~.' I ..

" .s ; ' I·ta:. ""'-:J~~""-.t '~i.'''-",....",;1 ;«il'
U.i!'~

'IaJ... olnc:{otJ xo:i 1] 'X.~o'VfJ}..,oC' .... ~i;" ~ '0c-;-"" 'CJI\••JJlJV X 0... . "~

'-'VI,;,!'

'K'
.iI ..

','W\..!'

,1-._ fJ.0U» .•
'iI ~

.'."'•• -ri'"
... ~

I~ ~,"I;('i"'j

11"1:J'

'v.,"'1',i

,,~V;;,..,

'-:-Q'

.". bl...", .. ~;";;.!.~ -!!

n~ """ru.., 'Th;"~
",,'oJ'

-:i1""-"~'I~~.t,;r"r,.".O· ,F. IA

v

Ir

' ., •• ~

e-e- ~

,

tiS')

~IO'TI,~

r~~ 1;.0 ~E e:1V(l[
f

~oG KO!Jf,LOll .~••~",...~,.•"'''''''._""

l:O
LP;
_J

r;AA.Ol·'l:l~IO'Y

~~E' .tla.N·, . '.. O"'rM" 0",\1" J. DE'P'I' I,~, :~,~" K····AI··, I:\..,._: .
, I.,

"I'T

V:I]I" tt) Ilf:pl, 'bOU ,N00 xO!l -:YJ~ llJ~uX'?j<; - ~O"Tt it,s&~)~,1'OC; ~ .. 11 'f U'll1 ..,,~ ..-.~.~. ".~
H.W., •• , ••• "~,, ~., -.~ ~ ••• ~ " •• ~ •••

~~.~.!.•~. ,.~ •.•~••~

,_"

51,

.<io.i!

..

,'"

.. '

1,
e:. Ii.JVOtf.L).\}
'~

ttl-t)· r'O,-t ~
_: ~ I!' I!

~

l1'J'V il ~.... T . /!jj • I ~T",~i"II'"
·bt..1

.......

~"fj ),\11'$;-0' VI~ \II!
11'1

-r ~I.

I •• '!ll! • !II. I._.fI .II!I.! II!!lI!IiII

.II!!I."

.lII!!! !1I!"!ll!i •• j.~! !lll!ll,!l!l!]II::IIII'

j2

'IX~
~ .....
H

.irl.t •• llltl

••

r. ...

"i-~'Il:::"-~~~"!-.

!I_~ ....

11 _.IIIw..~~.';'Ii-il~~E,"~~""".,","_"_"",II.IIIIi

......

!II.· ••

IIIII'I.I

••

JIl.!II

..

r!r-'ll

1I

1"':t

~~) 'ne:pt
X,~

npavo.{a~j

,E~J.ctPfJ-EVYF- }!ted T'Ull1C; ~.·., ....~"~.-. ..'.'-."r

19
11.,

rr:)' nEd~~ tJ • xocl. KaxlO'.;"' . I !:"''' A ~,==~~
j"" ~, .,~

..... " •• a,•• ', .~"''' ••• ~., .'••• ~., .,a., "' ..... " ......

01

.fL.. I.' I

VjI1'

1 [9 20

G3

_

C'I

s: ~.." D ~,

3E:t.~t Oiiil. :J.U f' ~ - r -...
.r.'~'·
oJ, .!!

L· ...

1

".••.

1 ....

11.1II.1'II.'Il.~r.

... ~":·~:::"::"'''--":

....... 11•••

21
7t)

f) ~...

a~a~O! rLOiSJOJ
t:""

J.

Et~C.U~P'~T

nw': ;)L~IJr~!! ...~, •••~., _.~ .... ~••_ ••~••~••~, •••"•••~••••• , ....

IV'~,
TI)'. lliiYre: V,.,
f1)' «J

£:~aw~,.Il . . Lr-.:to~0' r}v't-""L..I., • lLuilm . ~" ~ I·re-rrr rI

XI\r ..
'••••• ~ ~
m .. -.~ ..

IJ~

27

x(j)

rI[0c; ou.'vGt[J-t ,97 va
'Suot1.... ·
. '.J .. ~ ~ i!iill!iI'ii'.~i'i ..
ililli"

vo~aw~~v '1"OO~EJEG

u~4L ~
8tl~lr.r:~~,
11 .. 11 ] •• [ ... ••••• ' •• 1 ...

,.'

n.... p.
I,

&.)J~OtO'~rtt\lOO~-, DP"y!~w'v'"':~~K~l 'vb.. v~
'. 11';''~ b P
,-' , (1)'-'-'

.1:"

1

r~

' L'l1t;

'.' 1- ' " I)JI;; ~

~a~.,..... ..,~."",.",...,....... .~-",,,+,,~~, ~." .~., '''" .

i-il.!ii'lIi!i"lIlIFi

ili.i

ili'!!'i.'i"illirilil iI_ ••• · I.FI ••

0.[

•• II.III.IU":.II •••

74

V'V··'·· ~
A

0:. VEoy8 .gtT~.', , ,..,."",., ..'''''' ~.,.Ii••,~.,. ii.'~;o.,

;,;.,' •.,"" .iIdi'·i

"

,.. ,.,

,.

7 f)

XV!.,
'x 0)

Heft 8ur,'nO:N xed etAA~ 't~IJ:'wv.A:~'fcU 'eOUC; !J-t'IJ
O'~ ....~
" fh

Q~""I~ Jr
r

I;; ~"lI

~,'r

,r,',~. '!. "'.. ""Il)O ~ ~

I~' ~ I\.y'j ",~, rt-. I ~l.:..··I:=:' W'f"'" ') Td1~
u"Ii -;'\

-

V,;;,

~'J. rF"'!,J 1.0\. ~ J<.J I"
n.", ••• ,."

r.-,.....~

~

.,..,U":!
, , •••

r

xvn,
'! '''")

il,"'itiJiP{r} "-:QU~, .,

,.'."'.•.....~.~ ,...•"'•.•.,;

,.".~.",!! ••,

K~

t.J10_l '.,.il~ I)d"E~ 0 .... ~~ j{ ~ A.~ y

.F

Kt'"G~ ~o~
f'r ...
r

'

''4 '. '.' e:''1•. , II r''{,)'O; . roe; .... '...... t'tJat ".... ..
'~I).

X'VIml~

Ko"~} e~A~r;l ~T;tt~XOU'\J

ItJ.V~G(~i

&'~E:t~~., I'!Ov~ 9toc; 8
,," ',.,' ".~ .. ,.~., , ,'

5t \I' I~Adt 1t'tS'''':'OO ~ ~ ~Q'!ti:l 'I} ""'''''''1'1' ,

sa

'0 '.

XIXm x ~)
il~ct'1: 01 1
f

CtfJ-IJ.P-:::a. '!J(JV'1"£~ O£~ JUfkCLlp av'!J'T~o1" a~EcrtclC;~
cs

x'S) r'7E~Pl ou VI a~~6pwv ~la'(il~'T~!-t,wF'a.t., A nQ.rrQ:r. r;k
mJ\Joo e.UDt)~ 7.)~'I-JaAOrD~) I~UXt~ ~~:.r{~oO ~
o{;lU~ i1'i£ll'IU'tOt;
!i:"'
I
i ~ , •

t;1X(,w.", ,, .

a-s

~."'

".~.,

•• -.. ~

~.,i •• ,,.,

92

lIBPl'

{~FnN

KAI KOIMO.t

7

n f. nv: h ~l e if" ~ p- n""~ T·),U~ ~. ~ ""r""!J' fT"'n'u'""""0 A;. '1. !\.1Ji". • ~ 1;O.ot''iot: ....'" :J.' ,1\ au~ !te1tUx.\!OO~tvO'J ')EYX,QA 7ttov 't'o'O IaAOUaT.lou" auv'te"t(l~· rl~€'\N~),V a~E:~ n~(rv &/r't~x~v' 5HZ )\.EX.'TOV e:I,Nxt. £p'y~JV'1:0 f:lc; o,1toiov E~e:1t~r'C(~€V aTIll 't'a~ 7tpCKT1tCt~E:{a~'tou A Lr-roxp& TO.pO:e; ~'I AtO!'\~ou TIpb~ &;. VCtcr·rt"~AWa'['~ 't'11~' OCPl alcu; eA A.YJ'v:t x'1J~ au nClpa,o,6lff:'W~ xal a TG o't('"A E.lt ~ rX u~a cr"t'~v G'\l ~'fi).C; au'vo~~v 'TOO v y,EVt,XWV Y'Pa.~(.1wv Q,?t~ an'Awe; ~YJc; EA A flVtX,~~, $tJ\ory'o~lQt,c;,~ &'A'A,~ t:'\J -nOA JUJtt; Ka~ ~1j~ ~ucr1;'~p~a'x 11~ x.Ct't IJ-t ~a'CPln1t)( ~ij~ B~oiacrxa)do:~ 'xafJ~OA.orJ 'nEp~ 8;£6)\1':" 'x,,6cr~ou, CCV~W1C01J ~uexYr;"
.. y

'li;u'o:""'nj

Ijl

'IJ .... "" ....

1,h

'i,;

-s.-ll'jli' "'" 'V

IT'! V' ~.\.jl Ij,t !II' ....... ,""' 7-

irA'

,-,....,.",

~"'~

'i,.!' """,,,(1;,._

V '!!'

~t~ctp ~E'}Yl~ K .. 0(,. E7'\ i' "V '\ u,;.~--,i,j ~ j "'v"" U~I 1. • . '~v..
''JJI

'C'. _

r

~ ¥~~,

IN

'~'i!''lJU'::J'

I

'''":'T' '\ I If."

j

II ("ij' --I'

'v ~ v,.,. --h iT'-' t"'IIl"'!:"~ r ...,.. A; :j,,"''''''"1 ft.,1.h" uo.-v ~ 1j"oIIp'1..;i! ,.,,;.,, ,",' .. , Ll

o'~u·

II r.;~:·'~

X'·'

a·lwvo.~, O'1!:OU 4:0 btbAlov ~'OU4:'O CfU'V€FC6:'Y11~ ~Ol8p~r!Xt.1b'EU~1)'~V " '~Oll Xp~cr;'tlav~crl-l6c;" l-1ax6~.1e\l.I(J~, ax0tL 11 Xrt'teX ~DQ ~E-8'v~a'I!i0D .~ /' ~ \ e '1 '''\ ~ M- C\..... ~ {HCt(fUpt~1'O(n:rv 1:"l1V E1\ f\. "lV~X;lTV .. : 'U'OO Aorta:. \I., oao \J Xc(( 1:0! M''Ucr~YjptCl x,ad, a~rchv t·,c~'v e'AA~i1V~X,1)V ~t'Aocr0tPta,1), 6J< Sl1?9E'V __ .... 'JJ , ''1 Jt, .. rro f\,Uvt: Q'} ~ rt ,1\ l1Pl1 ot~\J'op.-twv x a. t, C(''VY1'iJ·t,,){[BJV '1tpct~,EW'IJ [.X, p.[.po uc; '({\lIO[JiJ,~O~E.VW'V t9£w~» XClt ~E.'L.CtX€'!'P~~E1:CU, TI'ttV ~E,cr'O\l TIPQ~
r"J \ \,
I ';) .. ~'.

"':II

iil],..

':'1

_

f

2AAOJ 'ETIOJ'
'1

a. ~[.O~'TTI'ClljtV
'"i ,

'tooV 0 IU

~

'"j

f

Y lJJ

~I

E~~r;J'E:'TtMal
1:Jo;"

.",

..

ctrtqJt 'to:. ,1\.0.:. V~(:'Uop~E.
\J ECCV

~

'I'

'1

~

VWV
-.

rctcr'7(JJV XCl(

-

I

"Kpocrl11\
"-i "\ "\

'J.

U'7t~[J.OV

EtC;

'Tl1V
t"

'V'Pl1crXE t,a 'J
1

_G

1

'r'OU

X ptutt'oijJ " ,A sro~ Ti1~ ,."
'] I' I

a 1\ /\ Tj~'

'1tI\E!Jpa~~

"":t

~

rH '1tct,pO';.~r \N'JV'"!'t:C;: ntCf'7'Ot

~

Atlt"pr~c; ~~~ apxa~a:c; .apYJ'~x.(l'ctt; 'j{,al 't',wv MU"J'1'llP{W'\JI, w _, a:.~UV'OV'1:'CU, 'TO'V f.r:JX a TO 'V 1:'WV Qt'lW'V(UV npoc;, 0 tct,1:'llPl'J~L V "LYj~ EAAllVLx,T}~ 7t'ctpaoocr'EW<; .. IIpb~, '"LOU1:"O ,Stcl,VOto:,~ ouXt cd, 'TU'V CdJtral~ w~ 6 ~Ir.iu""b). ,)l<Q~" D I1p6}{AO~, (; Ilon6~J'!Jto<;" b . L ,... r ' r'"! "'1 ~ ~
to.~' -

,f.,.,

p ~'.('1

O(1/,JOC; 4:0

'i;

XpUTI/'E'0t12,VOV

~

X,tl'1:wut,

~

_,f!.

rrw'V

-

x f.X'"C' Cl· -ro CPCl~VQ[.A~VO'J

;,

Ii;'

~

orro:,c: aA'l1,9£{a~ cd r)'.n.oiat [-lEXpt ~l' ''''l 1. _, ~ 'TQUciE: E,Xo:.l\1J-J.I,~'O\J'TQ UTCO ''!O'v 'J !"'ETI AQ'} ~ll~ cr~'y~ 'i;WV ~,€tJL~,.rfJ ~ . ~E'VW v c t~:'"t"'a ~ U(J'liC'-~p~a 'T~C;, apI Clt,61"l1TOs; ..

xo:t 7tpobal VDUV 1.'':~v IbO ~~~j9Et,ct v 7t'I\,a-tiPJ~xfij''VJ' &',A,A,&'xal ~:tV{~V &x6~'i1 TIpa~ -r~v E)\. A i1VtX ~'v rtap&:oocrr'J a''f,;'ot X c:twV (~t,.apoixw'v~,¢puyt){tI)'v~ alyu7t'tt,ax,(0v x 2i.,.) vex &V II cru:\v~'a~ou\~1 a~ 1~7t vC(,y T Otl~ ~ ~''Jt I\A ~~'~tx 'x Cot .. ~v -:;"'iiI'ph:;:;~~'~V 'T~ "T."'p.I·~-"r';~'X·~'7'""~"; -~~ ~r."" x'! Jnr'. &iiJJXa.)\UTI'IO''J'''re,(.., llJ!.. . l.rv..U _,_ __ ,f\rr;,.v~, _. _ _ r- ' '!.nv - '!..

~<a.~r(r8-{xwv» ~ uBwv .

~J.e

a

j

IJlr.VY-.,JI "'.

,~~i"" , !;.,Iio

.. 'J

,1., . 'Lv.

I

[J

5"

'_

E,v av&yxn
':10

xGt11l:"AE,,{cr~as
I:'

I

I'

I-

lIEF1 .rBJEON KAI KiOEMO~"
I'

fJ

rEp

tOOOV

I:"

~apaaf-L,ouxat,
Ii"

-,

TCCtpCl ).('(-L

llC;,
'J'»

....

rtpct

rl1.r.t

~o

\:('

OTI OLDV

~

&J\Yr5k:uE:!, Ct1TO TI"AEUpar;
xa"t't ~IOU
~ ,

«'J. e:w'tEp~01-lw
~

olj },a,o~
I

TIapOU(n&ryE-~

I

~....

~eAE:M:rJ~ ~Eo.U qxl\OcrO~tKOu
f

~<aua~~~-a.~o~»~
\.

f'H. 'tPOTTIl '"
I
I

[J-'Ua~l1p~a.xll'Jrr0'ftCl'J F."'TfY lJ.EO pyla ~J X,tIt 1:0 U7ttP~'ULflJ(6\J' E}{Actp.blclv~'!cn, ,we; aO''Uvtl-fJ.,L"a ..h 1, ;,;., '" , ') , X 0:. t a ElcrUJ CI1"fLDVtGt, TI.pa-r~~Cl/,~'U 6. e II +t J\ocr'0i"~]{ aQ.ptO'·~OI\O'ylttl11
"t'W'J cruyyprz<:pEWV
1

.E:K~L'J,WV TP:D~ ~Yj'}

'1

~

~'~

;.

~~

1

._

';"!i, ~

l'

Yj

~

C(,'t"EP[J-OJ V

,

)"

t,~ ~n.(oup~a!J.6~; '~O'"LJPcn~ 'tW'J o
~x cra$wc; UAOXPil~~XW'V

'~QrD1tOt,ta~
r.

')r

f Qi'1:00

xall a v

~

1i1

a..u"t-~

rs

'1,

1\.e!'Y E"rat

r

·fjEtld'V'XCl~

'tE,'"A:,X&c; &,Be:~(a",
TeO'"

~E·]I.EtO'~ ~ aUYXJJo"Vor.; voo1:porla ~ou XOCJI-l,DUt[J.<p0pE-r~at

tOt,w\). fiX Et OE O'Lctx,6~El nro,

A o'u

C(,Lfta 't"C(

'1"

,,,I

O'ooap(3)t;
"

e

-

EFya
IU'

Wt; rcpoto'J'ta EXq;>Ul\l(j~O'U
~,tj,

co

• .,

i

1

~,~
,~':l

xat 7tti~e1)£~ O!J«)f-1:rJ

I"

I

O""'C"L X.a."tCL
'JI

7·~'''J

np0x'Aacra-fKllv
"\

_G !", JJ.op$'Wp~EVOt a:;vuporrtO~ X(1t• O~ ~,tJa-at

"t'W~ '".IE") ~AEucnv~w·v, ..

apl~t.o'"t'·~'tct

1

't·~tlC;;,

-

e fJi~

La~oBpti}[Tj'; ~ ~6)v A~Q';ualturv ("lOpCPtr.Jll.Ot;) lOtod:0"x.O~L70 xed. t '" ell) !2") ~ ~ (" ~ ~ l'" 'i"\ e~ta'"t'£UO'j xa~a acevot;, 'tiAa EKEt,VC( 1;{1 oJtOta ~~, O'J.(J.PO£tUlJ( X ~ r '~ I r ~ 'c'l (' ~~w.'!,epn{l1 D.~;'c; SVOt; ~uvou, Ep[-l ~·'JIE:uo.~e·voul xa~a --pORO~ ~ ~ i.... 'i C' a.~ E 1\.11 }f.,GU a.tx apa X 't 1J pt cr ~OV ,.o'1t:{dC; 11 E.cr'T£~""~ ~ e: Vll La rt,\H x WI V It'),:ot ..". O'l1p.t:pt ViOl] '\11'00't'P01tt,C(, OlfVCt -~0:. va 'to TIp Ct c; n" ,E~W'i;EPt,X.WC;,
'"!.
'W

r-

I

"

I

('I

~.

'J

J

'"!. ~

~

1""'1

'"

'TCapo'Utrui'~£t., orO'" "E' crW"tEpt.a"I-l0C;, Taprxwv ~ ",' '1

tt~~\J XI\EUJO'..

\....

-~

·xa'tcc.\~oT'(Sew~
j

1:'WV

-

ap;uxYxw'Y
r'

nO)\,L 1'~,ap.. ;JV" .{
\ K::'

5X.

¥J~ xa~ 1) I\.O~pOVOc; npoaa:y'OJ'J au-v.,8E'ttx ltv E.7ttcrxOn7Ja~'J.
~cr1:0p~X
~

"l I'A.\

~6 rpi"a[.Act Ff:ii~ a~EV~C; ') £:1tta~l1f.L -'1~tt"'11'~ rJllp-cPOV, 0.: 1\ A(f.
I
-:J , ') ") ...

urco

)(.a.J.

x A£tQa~ (.p!-ll1'J£~ct~,

10
,~ ;.~ \ ;P

LAA.OtITlo,r
1'\ -~, I' ., ~

'xa~l'W\J' crUf,l00AWV ltV~X,{LJc;" o~C(vOtlE~ 1EUPU'tct"tOU';;; s;, 'Y ~,~.(') t '\-1 upt ~c'v'ra~ e:~~ 'LOUe; e f&.( '1';HJ'[Aouv~a~ »c: XGtl;tl;'V(il1Grouv 1'0 "1~Ep 1 ., n '_ ''} au"'to U~ 'M' "ucr"Tl1pt ov, va € tOf'~ "l(l ,, 1\"~oU'v, E 0'-' W x at. ax,p flrl.J~ 'Y'W~ ~ £!~ 1'"~~V 'b l-warv 'rW~1 x E xpu~~i'VW~J &)"'l1BE,tw~ 7t,~Pt &'~'.fjpw nO U'" xoa!J.o'U x.al (3IE,OiJ., 'J,A nox.~Au1t"t"e1:at ttd'i'E. E~t; ~ou~ Xct.'t',a:AJ\,Yj AOvc;, v ~ '& V~t A 114',,800\1 ~~~vY A,fiHT(fa v FCotJj~-J1V, Evar;, VE,Or=;, 'X,D crp~o~ l1PVO~wv~,b I&T'GrO~ '"t'Qu~ bO'11 yEI El~, 'to va. ITuA AllbOUV 't~v a'o$~v xed n:clV'r:J"E:,TI'tO'v 'OVttOJt; ot,oacrx,a II-,!av ~w.v Ctp'Xal{U,v
~W'J. ~url1{r)V
I j \'

I

\

'':I

"

''1.!'

Mua~l1p{lw'\l1 'xat t.8~c!~,~Ep"!H;, ~'ii~ ae:6,acr~la~
i rrapao.~ caE:W~.,
"'fI".c'·pl! r.'i"1:'Ir:~~ ~,i"'I "" ~ ~ ",i;;.., ~I,,;!I yl :Ui~'l;"rrUIIt

r 't.l1v orto t,o:, v ll~E t,.r,;
'I[" I: '.....

(Hl\;,

If

rtE '......~~~'e~ l'vo(.nJ~e,\~1 l. 1\, a
":I -

tAi\'lJvtxl1r;;

"'fT';f¥ ~,~ - ~

.r ~,~·v

'tvC;; IA. f\ A'au.
a, ",. ')") .

1:°~fJ~t1!c.tA,A,tX·YTJ( .'"eo.u Jtvcu!ia:t'O~, &ro C 'TTf; (l,l'A'Uoc; 'xa1 't.~ 'Q[AtXA~" l~'6xw~& aU~b&:A'~n '[.L[XPOV ~O 'Tou'tO A:'01i~(~ ttOU La'Aoucruou xed Baa ~8aE7taxoAouB~Qouv ITu"V't6~w<; £Tl -r 11c.;, £rrw'tEp~X,Yjr; t.,A)\llVtX~~c;. ~u~cre:w~ xed, ~1lC; !-!.uo'ttX,'~<; -8,e:o)..oyia~, ,!,w,'V ~,E}",l. i)VW'\~~I;, Sa nperee:,t xa'1tC~--::E b
Ep~(OV ''!oU,!',O

Et~~6

r:, E~ ,'li

: ..•A, f\'lJV~ ,

"\

'uEn0!-1E''JOC;

.. f!

j.

"t'"lJv ETttall~O'V xpta~tClV~.Xll'V
.~- ..~' .1'

t

,

'i

~U'pl1aX,EtD!/V

'G

..

f.

Elc;
c

~'V
I-

aV+~ME;~.,Ja.. yvwpit'J'l1 "'t.b:~~ucr1"ayw,":(t,xac;, bacrEt~ ~7tl "tW~; '
'}to. out
I

O'H,OHtl''Y'

n

vPl1axEttl

G

a-r'l1p~ ~E~at
~

'1'

'l(,at.

'I;

vo:

1._

Q

't'-

1j1VYj'11TI

_CI ,~

JE" . ,~';"'1'"" .:'
.~

w'

,FIEP1 ,6EQN' ,«,AJ KQ,IMO,J'

,,1.1

IPtcr~la'Vt~o'J ;]!'J1'fOVtu.s,Yl TO YVWG"'ttX DV cr~o~1 Er O'J 'TO b1totO'V l' E:'J' ct u""tQJ )t,p un l' € "t"C( ~ x o:[, tJ E "J rJ..1C 0 X (1.1. tJ~4.] Tj E ~,c;, 1:0 V 'V 0 l},~J 1:7fJU' (lv(JJ~~ou,»· (xed ou'Xl Ct,TI)..,wr.; "Cou' '(~1na~'OiJ»J'~~&.r::nJ) ...I.... ' fJn'!O~, ouva~t,x,61'·~t1t: 'rwv IEpotJPyt[),~ Xflt ~(;JV O'DlP~ti.srw~J,fJ '8p~~axEla " ~'OU Xp,t~~ou ,f)t£ 7totFa!~Elvn ,[_l,la aT'A''l ,~.. a~)'{oAaylC(, o~ Q£ ';;V'i'''jAnj!,;,~-'F'i~ -.nu 1"":- Ar,'"T':'f\ InT r!oJ ""-'1"1\1') !oj'_[ n uuv J ,i., ~ i"\_"~PI ~ r ':J w J l """ II. w_ f.11:"'i"'rI'r;~jiI''''''''''l la !L' th aVo.!J l\ r~'.:'n fy~nr;'L~If1iT:F1i[O"utFI··Jj.... 1!~'P')Y' rL~vr.v 1:t'1~v·,&-~"l,...;'t~K,O)jr _::.!I., F~ v - ~ - - -I\v - - "jI .., ~ ,. , ' ~ 'io ':I ) 'I

~(i ~

~

\

.-

-

LJ

U'r:.

L."I.,;. ,

l --Vi~
~..,

';A,

,

M

b,J' ~

Y .'

iL, v..!';,

~""".. I"I!;,

I""
'"';

.... ~

I;;..

f",;i<"..

"1',~~

~~'

i#"-I.A

II

f'" ~

",~IJ;.

I!' Y - - 'J -

j~

- -~

-

I,A

LJ _ V

-

-

""lI

xed
"I;;
~

~ou~all:c{tot,j~'Qu~,j01 DTIO:[OL w~ xuptD''J

EloU''J

tt"V crw"nlp{av
-~

!-!E,Allf-la I"rwv 8&
'1.\(jj~l,

1:'WV '~UXMV 'xal 'TEllV' cr6J~a~wv
~'W\JI

~Q

o~

'v.e;;u~a '1;"(JJ.'V

r$,e:ia.
~O·j

'~n:6crl'J;ctcr~~, 6

vO'uC; ClJ:Vt'W;v~~O! t!Vr2:t
,~=;..~ ~I!.' "f~

- f!lj,';; "lj~ ---J:iXflI -- - ,J\IO,\I ''ulr ''',.i'~'_(~E:''~~;r-n C:\f TI "1 ~ 1f'~'IO' kV,jdr;{N r:-~ ~ryO'a~,wC; ,~a~O!.ur;,,_··' ,~cr[J..c..IIf.'I#" .i•rI'.,~ oi'ii.hl}~ulfJl-i' ~'I ~ 1\, ,: ...... ~IV~~'t"

&)~ ll-BEto:;,~

xed

tP'w~6~~

1:0 ~C(~'op'ii'lIO~, EaA9ua"t"~,or; E~KO'fj'vOQ~ (o'nroe; tIv(l~'t'o '1tA i}P.Et; 'o'Vo!-"a ~ou cru'YrF,a<pt{f)~ f-LCtc;) yevV'l1{1.eirr; xu"ta ~a~ apx a~~oG 3'0 0 tt,.:X", E v r a..'")\r:J/tl'r;t,1 aTIO' olKor't,'\~'~ta 7t.pO v TI.a!\')VJU E'y·x.c(/t"E'a~l1ILE~1f]V tl~c ,.~v «'x wpa'v "twv' KE'I\,~Ei.PJ<», Ea'x E: 7\:'ct!a',E{a~ ~,1't,t~,E A 1J'fA't \P11~ ""00'0'11 c1c:;. T~'V @,~t"f1'0Pt x i}v, o 0''0 V
1

1 .....~)
1" '1 . ~

QtCll\oy,-ap,",~l\JI, OUyt"~ ~ct u~O~Xl1'ilJ{Ct, "Ka· ry>fpa'TUtVtlXa
ii'o
I
'I;

t:

~

1

~XftptcrJ-La"tar. "'rou,
I

'" .0 ~a'XEw~ "tov npow'l/lJat2'V

"J7:'{~ou
JL'C('1' a" iOUI

(';'oi1 £'~ao'e_)u¥o,;j
1,"0'" ", 'lI'

~'Ou ~Io'UAtavolfj) et~ &'~t:y~'a~o:Cl'~tW'1 - l"'i \
'~I'

11011 E 'K' w~J'a'1"a''3/ 1;";0 ")

. ~ aXQ~'ll
J ,.
i,

ll;.·~

"'"

. flU Ata::'JO~:~o:.V'·1tn.11q;'lJ:Et~ &'A)l;.Ct x(t(

''1,

i

'1

ax

t

p..avo» "to:.~ ~xa~o'tl1"t'fl.,~,
J \
E'
,I-

EI~ ax,po~ llu~.l1l-tEvl'J'J1 iV~t,~Q--~rl;'& '1"OU~ ~b'JlWPtIT,e:~ ')J:Ercapi(o'v "t~~ jAva,;oATjc; xo:l 7ttO"TOV O"U~bouAl6v 'tou e~<; OA(( 'Ta O'lt,O~Xl1"tt"Ka" &1))Jr xal $t A~Yj"o$:rx,Ct~ l1~'~p.a~'a., '~'Eav 'to IIEpt El~fiJlv xaJ KOcr{-l-DU 1t6-vlJ~O:"tOU l.:~j\ou-rr't!o'U el\J.flt, 1t'pO~~OV LX'U'1;'ObDUAou E:~€,PYEla~ ~ 7t'pO~po7ITjc; x(ll ~."nt''tall'~,
,2aAol.)Jj"1;lo'tJ"
"r~''J1

nen
.b

tB)BUN KAJ KD:Elv10l'
.,

13

.rr·!7t"llP~EV '0 ~uxpatf.Li)~" -.,~ _,. 1'1'
O"UIJ-OOU 1\0<; Gt'U"'tOU
f

aXeptjUor:;
Xo:t
'"

1

.

'1).1 xa~ 1[J..~~plO~P'WV

P',\

"

. ...,.:..

C£'}(

D~

r

11

E: ~~

')

,;'a~ e1tl ::tf~'oU~I:Ea~Epa~

~,

.r-

j

a~t ytJ.;ac;

~

1;OUi

-

't'apa. X,W'O O'J~
"r

;~

lotOU

er

-rou.. ,,~-1VCU ,cX,gtvOC;, 0 LlnOto<;
".i j"

Ei>f

1:

~

.,"-,.:"\ tTlo'T'lFF'i'''' lAo ~

Lt; b dt v a u1u (I'J' 'tL!-iwpiCllV "tw"J x.p~,IT\na,'\~:wl'JI.~ O'rGtVI 001;0£ "tbv' ~ ~pOcrEbO:'AO'J XCitplw~ ~~ 'iOV EJL1tp'YJ~I(.!6v 'toO .N C(oD 1'9]c; Aa¢vYJ<; tv K~J~'a~ct'rG'~ ,v 0 1)11: 6A.[~,,, "H altHp p o Gt) v y~ ,'to U &: 1t':e; X 19~f1 1 t ~,IC) c; ~J.c; p"o:t:tppnr "1"f'If"Dj·---1.!~;;-r,f!"""" ;r~oc.: •. (!I!"',;Y -E'")' ~~I>"'i"'#j!ln'l ."". J 1. ,j\.ib IiJU '" UU' J W 14 :.;".~~ ~ . :. .... ,ri.... i..~. "-J" .I\.~ ':.A.
& ~"8 X a l -r rcr E

0v A

'I~'1'

a x pet 't op

or,

vo:

rt P(J·b~

E

ot(,
"I"N

r..,A.;~

I,- ..... ~

r;,. ~

~

'-'i"'Ii!"'l1

I,.. rJ;.

.~.

(_A

1"'f'~~l!.i

l,.

1,.

OJI

It. i:A,r..

~aXllv

1:.~~

26Tjr; ~Io-'u\do'U ~'OU 363j{.a~&
~1

"!,[)iV
~!II

IIe:pcrw,v, ()
1;,1

II"F'OIi' r i' n~Gh ~ E~1,;. "'t;.;!!',;u (Iv;" ... n-'nl"" ",.~ !J"!:;.

11' 0'
..

_ 1,,#',l\.r.,1gh

~ In ';.itt·i'" "'l r,r.u·"'::!

Y

~U,\II~I.N

·.

"'L ,J. ~ t;. "f"·N~ .,01;, ......Aq;;." V··....f.....,Jol"r,. l

~;...... ~

~F."'·h "'F'n'!J , !,.!.A., V.

. ','

M·· ... '..... = V~

'TT"","*' I">

~l~ QtJ x.al -ro G ilpLO'"x (J U '1t e:pt ' ' C' i1~U TI·EP b'cx '1'( X·~~~ ¢UIITS:W't; 1;'11C;; r '~ 4J~;.rx.l1·C;;··)tC; "rO'') oUl.A (ryOY 1:0 U'1:0'V ·1tapt,cr,;'a~'at .f: 'Kat Q ~c£1\.000'"1' t,Ot; .Ev ~ irr QJ ~ llC; x a -r (l ~)i.t 1.1: 1'·t )('1lC; at.y -~t; ~ OJ ' iJ1 A CH1tfi~ V r~ . .~!..lAp ..rr """'. - j·,i,,·-\iI'OOV" L..a,~ ,~ .....
I~ ~.
'';i

I.

~

i&"

-

t'.

~

A6YQJ 1:lic; '1t"vE:ul-!a'T~}tiit; 'LOU l{aF[rlp~lcrEw~, 6 Lt)i..(j,JQ'tt~o.c; ElX £:'V e~of),{e[wi)·~ 7tpO .~ A.AoD ~E -ra ;E:PIA ~'lvEu~lKa npa ~'O b'A'_~}Lc("1"a "'G'~ ~J\AYJ\)~X~ n.[lpCt.8'6crEWt;~ 'LU'\}EJ(E:1c; crU'VChCl,'AE~£t~ ·r \... A- ") /. l';r x.at .1.."1.'') 1. fA J\ f\·1't,I\OrpCUp~GU ~E. 1:"O\~. u"tQxpa1:0pa l'ci'Y E t X 0 V
=

_l·

.r,

~'" "u=-"Lp~CfEt
.I

1,.. 117 . ~"ti!

- ;,,1...

.-

""FI"'c'O"~

~~~~""

~'oi-"'i -rcorro n: i;,J1 lr'u·~l.';'_'
'" ~ ~

H

~p~~f1\ l ~'r~ "j·y.;;...~tl·~.r
Ie"! _.

'"tv

-

w~-.

l (J- u "trW" ~ ",;~.'} _ 0 ... A,a ..

xatt'·ct~OTI~crSt,

'twv Ct V"1t· ,1\ Tj~ EW'\J! ,E:'V TIpOX€'t'~E'V~ 't{'PJ ~IotJA,tatJOu,., 'E1tPOXEt"TO VCt. fUpE.8Tj 'tpd1CO~ aU!J;.4wvl(X~ ~.eF."·a~u
,n..£p.t
],

I'

~'f

I

'J

s

_,

14

,EAA 01T.TIOl

I

-r'H' '"\" A "A' f~O'"T.O~E:Anu~" 1'''1 -()}'J .• ,.ttlut,K'W_V xat, au 'tau "fOU L\ ·~l-L0xPt ou :.tat ... 1. "E,1ttKOUpe~wv }C,otE,~"'t'~rv «rl1ta~oEU ,_ ; rJ..1tOX t~Et0tleV{]r'rJ [.AOVOV "t(11';
'i. '1 ~\ ; 1.'0: 9LAoao<p!xa aoo't1l~.l.(l't(l 'tOU,
..". '~ •• \ 1 ~ _,

CfuatX 1j~ Clcp e"V'O~

!

-.,

...L'

rt'

xat

, ., ~,') Cl.~

E:"t'e:pou - POO'£1'1'&.aew<;
I
J

-ru' "\lJ..~,WVO~,
j'

au't,W'J

1

-1

TIPU,C;

"tOOU I: pa'KJ\e::~1,'OU'~
~,

I

J._

....

'jo

~I

-wvKu\ltx.iirv»,.
~~~v
_0
I

TO:: xuptrl

epe{al~a."'toc 'tile;
X(l1:Ct. TO'!)

txVOtXOOOfL ~cr'eOJr:; _'au'tYjr;

~aav

r a-."A.AOV ILE'tCllcppa ...
~1 ~-

'j::"v£,U~Cl."'rt,X~~~

~yC( ~61:'1Tl~'~a. Ttci,9~t,C(xcd
'JJ£!,Q
-

m/\oua"\"',lou IG ABRIEL ROCHEFOR T X'I
,t ~
r -

~a,EEii~:

aYou)'1"'tl~ -'ro'v ~e(;)v,a,8a.vr:x.a{a. xat

l)~ ""',CdV t;',E'}J!'t£pe:uoucrw''V OU JCt.p ..e:wv" --W'V oCltP-L,uV.W'J xCt~ ~wv

&yyiAOJ'V, ,o.:Iw.\JtO~i1~XCl& &cp19tlflal'a [;OUI KOO{-LOU, a~~p-ctatCL 'xed a~la '1;'&\1 rrEAE~'OVprLXWV ~U7tW''J1 ~61'\I ~"t1pouJLE'~UtPJ' E'tC; 'tGt M!jIGr~~rttZ, Bn:w~ xa:1 a~la <'!"W\IXPl1P·'t1Jplw~l, ~gTE~'~UX wa-~,~ ':i'·li.~') ). ~ ct vo: r Kate( a A 1\ a7tcrx \ercr'1:n{w.~ E:t<; crw~,a"ra «:<;\ort,}.{,WV»
1 .
I'

i'

)

-

'U

u, I-W
Ii!" •..

~.1

10,

:;'m-_',"" o"'f"-'-n";'~}.'·1 ~"';'I\o~ ~w' lid (l,"I..1Gt ~'oA.·b "-.rv.',iI\. ~., ~I.op~~ -rf.," not'" ~r.N 'I ',(L_,'I, 1...4.. -W'I I l' J~ h-V

i

I;.."'~

;r:;]' ('"

"T"'O.I.lI'"

~i'''''~

"\:I'Oi

l fi. :1\ ,_,

TI'nU~ ~~
,Q

8€,O~1lt!O~, 2t$OU xatktp19O'uv,
-

ot.a V~

aVaAabOUV

~V

'XCl/TE 'J-1) u'~atv 't'OU K Oa-fL0t) ~

r

DEPT @)'EaN' KAI K02M01'

.15

,~& crxen4:'Wv--rClt ,. ,~~a E ~DVaot; 'TI)\,~p Tt)\ O~O@ {(XC; x 0:.1 l.jt·e:·x.'1;"aa'.[tC;
;·tW\i1

~S·e;::~6:. 7t'o:paJt'E~h£~ El~ "fa elOtx.& crullptip ..a'Ta "tlDV
I. -

't'W''J1

nAo:,'twVt,XWV ~
k e~Ylp~oae:.v
'::i

'H' .'x:.ol\'oui:J1I1~aI-'E ').. fI .
.

'Ti1V
It·_

\.

.

KCl"t·(l \JIOfl'lJ'J'

\

'~(HJ

-.

X E.tp.,E:.VOU
e.K.oocrt'V

L

ota v
TWV

~1

,

I

e·7t·~ 'twv

...

\

~

'llI-LEPDf'J

1[.LetC;

E~~

1.'~"

~'11V

~

-

BEL'LES LETTR,:ES 6 ~e~a$pacr'"r~c;, xat aT~[~"}l1!C!c(''!t,1j~~~~, x, ,G,A.·B,RIEL ROCH'EFO,R T, o~a~~p~aClv~'E~ 1;a~. 1t'e:.p~.J~ T}~t~,~'"t"IW~1 apx oc~wv XWO~KWV, •. A ~'tO:J xC(:rayi,p.c~'Uv 'TO 'X EiJl£v'o 'J i[~ 3 2 Tt't~tP(X Tpa 4>0U~,~~ 0 r &: A.)I;.D~ ~ 1[e,~,tp'YCtart·~~. ,ty· X".', J''1 'xwp~~[t '1'0 D f\O'V ;8;FY01J ,ttt; '.;.•....'-1x,€~a}\a;tC(~~ '~E 'T()U~W'V' 'ta ' . . '.J(
'~ilj.

')"'.if

,..

x·· '.,

I'

f

'~

I,

1tpoo1"a 1- IV XP1Jcrt~uo'U')
tt"C't

w~ etti(t ywy~ip 07tOU "JTttv&upJ~ov'"t'o:;t
~AOU

oj npou7to.sto",Ett; ~ou xCl-raAA
,
X;,G(

8la

CPt Aocro~'(ctV ~a1911';'Ou,
; .:)

't

rff oplJ~,a"tct
~
ii
j

.'

't'~ ~ 'r.J e: o"t'11'1TI~, '71£pa:t 'T EPW EJ(/ft v E 't'a,~ II j

~

n

.1

J

_0

~

~·a~:~vOI[.1l1crl~r;, ~J.U~ar~xa~ '/~Ctpix. OV~(l~ r'C"W''J'
O'"ul!J.ooJ\txl1~

TIapaaE.lYl-1tl~a
_C'l .-

e

'"1.

EP~'l1vElar~ C(,U1:M''J':,xup~wc;
-:I' ~ ~

i!.".:

0

~i!Jf'l}OS't"ou

-

'~'A' t.t'"DtuOC_; ~ "
'r

xa~ ptW' KUI~EAY1r::" 'l~ • ~•
. I:

bct.qtx,ocl &")... ~E~CLt rc'Yjt; £..a.'V~x,i}t; nta1;ew~:~ Ked ,~O 7t@Ob)l.ll~J..a, ~ w.~

-E' ~ ~c;

"teL )(,E:fct
'I.

~"":t f\.at(l,

'V

... ..;

x·· .]

a, [>=

ex '1"~ v'[:v 1"OC~ u'fJ'J'OTt"'!TX w,~ at
~

'_0

~~~ lvn:a;p,~·~.wc; xa'xou tTl. '1:'-ijc; Tlit;~ T EAO~ ~OC'}(E::~a. A,a~a '"tQU .XII '-'.XXI ,g1C~olaQiv""t'at e:lre;, ~i1v &varrXEU'~'V 'TWV &\rnppi]crExuv
N'ti''t'w-t;"
I

i

11-.£1:'0., O,E: QUV"C'(),~OV
it

'"

Ii:"''i,

I

€~l]Y11cnv 1:'(;J~JClt'ttJWV
'li

t: '
--

_.,

J

~

~

«a~0Le::~~e;»).)
,\''":1, i

~,

0

,1'0

'1t'O:pEleFfa~ '1j 1tE:P~1POtYi1 "!OU Opct!-!ct'Tor,; 1:'W'J O:'TIll.fl.l\a y~~'~rov -r au x ..' . P n!r ~ i"' ~ 'V'~ p. ...x ""U" '~~ ,",0 '\1\, . iP'"''uI!.; D..... "'U'V~ wV'J' aJ A rrol"':'""". . --,I¥ ~, _ v . _ _""""'" u',ov l """ I
IE

A\

I

~.,

-

(! I'H~'!
'-.if! ........

r.;" ....l.JI

I !,;'(;,.r

f1~;

~d'

II

f.

I,

II;,.

~: \}

-

xo~ \HOV{q: ~J-e't'b:TWV 8e:wv,

.'t'~t;:

ouprtvlou

JL(X,xaptO·r·Cl11"OC;~,

'_""'r/'

~ ''t:I''''-'-'!
0

J:.'~ • 0 .'j ~ I.. 61'1..ru r.e)1C'
0: O,'~

o""!"'o!""ll';-I

t

.iJ v

&'V.tl"'rlp,J.'-.n.U .l"Y'U Wy I\.A. ,.' ~ ~'-h '...'"'
1;;.',
0

l~

','

1i ~~'Ij''''1

e 11'"\'1 iO~u'I;J!Ii
I

_Ci =..... ~ ,~' ryU'·rypa9Eu~DEV0' E'n~VUf.1Et, OtCl TI'a'~'to~ 1-'£ _ ~QU va. TIPO~YlAu't~~l1 "1:0'1 &~Cl15l'"~ 0IAov 3aT.~c., S.EA,Etva E~ ,_ ~ ~iv'YJ ,E~~ ~'ac;; n:f.1'w'toy6vou~, 'r~'1tOt,;9~aE~t:;, "tau ~ A A"] &. ITE1J _, ~;9VE'1"Cll TIpb~- 017(1),-, 8 ~) ..au 'VI va TtatlO e u 19-00 Cl,t eI [it Cl.'V 01. U vat ~ .., npac:;, "'!OU'TO, Eoi.'£1 (Hi'J o,e ex ~pa$~l1 & ~(r~"bOUC; 0 o~ll/:do.,c;. p.e: . B At 7to.~,r:: v H-rt o!-!~ t "'i:°';~'~v'y Awacr Cl.V F-'OU 1~E.~Ull~ t,~ou.Ka ~'a AE 'Tt'O'oflV 0ll-,we; E1X E ~'U-'1,9o~, '-:-'ou-ro 'JtapaqJ.iVEt, a'Yv.rucr-r'ov.., fH

~,~C; E,tn'O~Ev., '0

0

,r'

~,""

I;'!o;

'L

a

a

~l

')(

'TIapE'X

OI[.LEV·~

'1C AOUO''Ttpwv

.aE~' ~wv
onolwv

a~BaaXCtA{a

Ti:pbt; ~ a

eIvrxt

a

1tpOO,atU'TrX~

Uu'l( 0

vrh1Jtv

'TW'J

7t-PO!j,oJ;.,O'tt,"SE:tC!Jt

A,wrc'Epa,~ B lr1. -rll\i xa '1CI.. EXE'Y1UfX p.a)~"AfJ~ ~lnT~~x,T~
=

i'x

'1'W\I

a-

cppau£tC;
)(,C['QtO"1'qt
~. ~ _f.

~

i'

Et vcu CPJV~O~Ot,~ E'JtOItE,
I

-=r

'~1.

f\C(xw,vtxat,
" .

n

~
0

'j

co 1\ f\aX,&'~ "to
'V~
0

'1 '1. i

\,

XEt,~E,VOV _,

'J:payp,a 'to OTiJ)~a"V1 \ (rx.o~€lt »o» xat 't-~v E"JVO~av
~O:'~

~

_,

~'''il

cnJu()~aXpt,'tD

'X".: '.

pytcrt,~,[rTr(nEt

r , 0::'1 Vll'V

O:;,,,,[;'l.l~~v 0 tet.· \,tJO{ "to x

,

.I(io.

~ ')"

v:

T 6 ap?~,}?:.,~'-C'EP D V & t 0:. 0",(,0;9 e v X E tpr5-y p C( ¢o ''J 'to U e: Pl'oU "t a U 6 :~'a),ouO''T. lo u a. va Y'E,7.'CU, E,l~ --co,v XIIo"V alOJ vo: ET'JOH ,Q A~r6~E'VOC;AMBROS,IANU'S" ,B 9 9 ,SUPI.
1

17

l:,Ac.·C, ··,.A····· ......_"
",.

0",/t!:TI10/
,..
I.'

_.

r
c_ .. '

' p' '1'o'EnN K'A'I' . "~M'O' _I_ 0 lIE,•..•. ,'::'4_ .:_..~.. 'K'0'I.l..i, ...•""'V"
1 . ~

.I

[l\~& '!'~v 0'-\J1J1"{x~t.V 7W'~ 0 1i[.U:~~.H;t~}V ,!Q1'7tJ))r ~e;'y& }\~~ ~.&~ .FJ~({f]~~h-Jf:)'( txt lJ.~l~ . ~i~ r ~. .1.\0.' A' 'Ir.ll'R R"·' ..0":C·'I:.:IE· FOR"T (PA-" R··,IL.~ ,t-Xr,il ~ 'S- '_:' TiC' :it,. 1: -ELLE~ ,S· ~Q:!J .LC(""":.Y0" ~,HHj :J lr;,O X;", 0:: .-.D.>. , :.,
.= ~I. ;L·~.~ ... ·c· 1 :.-]1.,:' " '.... ..'

LETTRES)].

l.. "':'O"J" 7!:po"r£~r~ti7{J)\l XaL ~8W1'fp(lll~ lfUX;"~~x~l Cl'~P.r.t"bOC;rW\II a7i:OO~,,:olJ~VWV 'Eni " 18t& ~bv &xpr.Ja1·it1 tr, 3Tr'~C"fiJ' "1:'l]~ Zu~~il,~ IIA~ 1'" IIoA~."t'",V -475, Di._4HO A.~)., 'n)ltt~"':", ~ v». I n, 3., 'IT?OX.A. rr.)~O:.":M\r, :EkoAoyla 1. 2. rrp~,)lo.. II~ rpoc6~yyF;p, Bid;tl. ~·O~~.J.lt:HJ.r., '\'Ecr(J):T';F;IJ'~oEj xa~ M Lr;'p',~oo~~ ~'rricn t '96,1~ -cr:.. 59.. .~ A
~[;C

G

.G.
,

.f"H'

,

-

.
~

,."3 'I. ~ ~ ctU"I-rJ LIh'O'x.,p'EhlG"l.c.;
"'!"I

}{a~ ~

.1

rr.a:pa:"
~ ..~

~III'

lIla.:~JU:)f.. ~l'~ . t}~
II

.. 1"""1, _f.!

I~

'~

Ji;"
II!

'M"·I u ~ .....f!Pr.IIJ.oI'r .... ..... ~ -f..."lh"lli·
-

J!l. j

3'
!

.~.,''!("'!IVI'.I--J:.'J"'I'''' • ';;",4'1,;1' :,.i".~ L.""_" t'~i:.~
I

rap ~u (I) v a 1J'~r; Tn
'l _, ~

';)':£,t~

_.f~.1

ou:t(~

7j

'!'.'P~'1:.J'eCI) 'II €t'J. ~tr'r~
"'ill

,~,

'r v(Va-~~,

'XplO'F:.tiJr:;

'-r~ l~alJ:r;;~

J.'

. __

J8
l."\·O~'- -0 ,., O~r.r-· ,
~ .!J .

'111: '.U~
";.1 - .

.... Vc;.CJ(,utclC;

r,

_;1,
to

1tpE:7t~L E:7t~~

-

1

.,

1

"

\ vo:

Et,'\Ul:.t.

.oj

ex

").

J..' _.. --n-~ ~ucr ~w-c; ayet vo",
j

xed 'AO;(tX(ld~ «'<&p.$povcc;») Bth: 'J~ 7tc(pourJt~'~o'!J\f XcX1tOtCl'J' -~ .t i ~ ~,~ "'iI, 7' " ry'Jl~l'f:vE~c(V TtP~ "rae; tJ'to tzaXaA~a.~ '. oEO\' ax.o~ 11 va: YVWpt ~ou'J.
-

I-

~~

I

~

j

'"

-

.. 'J !''!. ··alt··N'~ -"'''',1-' ,- -'~.~--2 K ... L.a u E E,'P-iOt~( [lvo;.t e: X.~f\iocne rn !:'w. U I ~.vU"!hli' _., r, av 8f~71:'Ot" sa''J op ·9w~,EPW~~118wot,,9b: 'cr~J~$wv~crQU'V7'~
"tl_
.I-'_N' ~

'ta~xor vaL'; e vvola~~

"l

~

-;;;I.t

yl

.,-./-

u

,i' Ii u r... { u"rIi
Sl"'li'O-

IlDyou ;it. Xt1.·~ ,& jJ..o&~~gW~ npoutr~:(~J». :1. ~0 ,nl& 'lW v ,dX~v &. n·g,yop E ~JE~, ~d<; r::o~J~;¢l.~ a,x Gt; -:ii~ J 1.'0 It 't~'~a:,~ 'r",}"\! ~ A ~ 1:" _fl~' B'"\ IT '\ ]'{ ct VIl:~,pGlP.'-1~\l • W v ttC;; no:pa {"DrQ1J~, \]EW:p~LLc; }{Clt f.t l~(nr;::~,RJ::;, .,1j U O~'~.. :'. 1\. .. o l,Jl "L. ,. p Xi
;t:pt~''l:TmJlI:.1.ctl rrp()lJltpl-:riE~"
i ~ "\ ~, j -:!
r

i~

i

!

377':' ,~<.dgV & tm:'rp-~~p£1J
,~~Q "i:"_.lxcdwv '~~cwqrw~%'Gtr
1. ~i~ _iLl -.... .c. &.: '", -I. H.1!;."i'" ms; W~· :t'.,....J! t:I~' ~
~L!'

1'."Ct ~a:~J.(i:t ~

&·}t;'QJa~ll

wZawiJ;' tJ.~&u;;, rc)1(1:o.lItV1"a,
"" ..... ff'h ,1.!:i4
~u
L

ltd '1,"1Xf?~)('~~vavv ti{' ~a~ ~~ltk~U:}.'~ "ri:Jxa,m:t; ~voia,
~'3.fbl'

-1, -'-...,. _.. ! ~w -J;IJN'I'" ;r;rj"1.'~'LI' 'T.o'V p.~; ~";,~I!: l..rA~

- .... 1".

A~

I,

I!r

V~i'k"iJ")"IV It ~'~
1~Ioi'W. ',~ if

r""'" ~ -t'i~~ ..~ ,f ~r~·"I.~~,

i. ~""'I, E- , ••. ) _1. 1- '~IT Ji ) ~ Il ,p~ A.. ''IIA''\~ VQ;J. 'E~ ' ..-, t.... 6~ . : .i'-'~:l"~ to; 'n-''PQ:.7. ',. :;K1l:t , '. p!Jx...... OJ' ..&:~I\I., n .'. O,EO "\ L I ,z. I\oy~ ..~ ~, 5. n,?~'1:T~ Q~lt; 'T~: ,9iEW~{r.:t~ '': ~ ~ bp.o~,o"Ll']"i:"O:; 1'1.al TIj; (J tKO!J~EV~ ~iJ~ (fura-,1rc.t ~da::; "ttilv ()~"thW~ l!;Qij .fJit at w:r.'I\. W&~ iE~C; "t'D ~~¢. mI!; 2. ~0 ~lo.rJ\.~a'IJ6c;, (Aaror.;. ~k Baa., 1 ) iiH)'.tD'II 1:l3 ,A) i~Li~~~ vfp-:x.~~'tijv [,t,cr%al!a'~ 1ul..h·11"J!6~ n)~ti"'thlv{J~(na)\.~'t". ' 00.) .... .1 D Jl) VI, ~J.'0 C' xa"t'Ct -rYj-v ~j:t-rA'a'!J.6 '!!>i'Hi ij'tl'\aa-V71I:.rr.:.o '!OV "A ',yctvoEi XO:,,!G:; "'n1\l ,il\.W~ ~Oto:.v,:X,)'t'ou ,O~.O{~HJ'tV. (np~).. Il, rp&;~~~Jye:p.~ '~V~60A,d, rd~,&rX~ ~E/"ivrr;, "A\l..a·pWfC()a-o~a~" II~tO~vto;). ' r P'" E' ~ .... ,POj6·,. 'I'I',r!u ,. 'K"'b.r 7]C; f)" ~Ia.tlJO A., II" .' M 'iJa":W.hl'\~' I'·V·· 6 ,'1Jcr'E>JW~~, 'E"i' ". WY'"'( cr; n ._., .'.1\ W ~AAE.'~lx'iJ8pt:~~ 'nFi)7p~.7t'r[.xO~~, II~ II xal llpif/..:t IIAct''t+ 'S.;::o·A,Ol'" I, 17. I
"I
I :

...... \.,.)., II'rA, '1#,'..:.' !:AU \ rA. •.k ,1[,;( uU~I"

ft""" .....iJ (; ~,_;"" v

""'-;i'j"'j .... -J~I·ft.... . --l» E 11J'j'.I'.[r..€w ~f""'r.J'V'.

~~i~

-

i""

I-

II'

t

I

I

.r

I-

j

'.

,_,

I~

19

'!<'E 'Tn .
t;;-"..h'

I

7tapC£lu€'l,y~C('t~

~

I

rtct~ 1.]ED~ [~~Ja~ tX'ya/ao~., O"1't, OE;V
'of

.

~

_(')'~

'5'

~

_0 ;

I

~ 'ij

IU-~ ~6X,Elt~'a~ ~:1.~j

~'att~r:tJ1'~E:l'Ja~ a~E't,&b'J~1't'O r;;" 0 1
",0 ,I ~-',('Y
I..} wv. L, o;A, 'I. '.h", ;;;.." '"''!;;r
'_'N'~

a~6'tt

TICt"V
It

'1'0
'U ..... ,;;1\, ll' 1

at

Ilil P I"J'''\ i ,1.. r.~.", r!h. '"~Q'I;,;!'i,.l\A'l,Jr~ c. V'U

.ili'"'i...II '";~ ~ V' .,n,.iJ!;;

~o/

J'j"tI:"

,~",","

~,&,1, _~~~ .it', ";;,~,!,, ~ Po( ~"f' .•,)J,. ... .' 0'1.1 ';l'~,~ ~ ~7 DOc.' A.

J).,

X,Cl~C11()~Tl
....

XpEt:'t'i'OV,

X ~Ipav !AE,;'ipXe'":"at "1t.pb~ "t'O Xct)(OV ':2~ ~,~ 'tou"to a'll~at've:t Q't\t Clp')t~')(Wt:; 1f!O X,r%'XOv'i
... '( f."1
I

~,av O'E

II

~ -- - r ~"1 __ ~t"N _o~,..h -'~'r 1" A- ... 1 - ~ Ttp~7tEt- - yv:. ,~[V,-J;.~, b r~~'\.1' .• '. U1:'O~ I\Ot7tOV " 0~ u' l.lA~ OtOacrx,a A{tl.~HJ 100,) 7tOtO\l rr.pl1CE:t, vet dVCl-L "t'o, '1CEPtEX/4lE'~6;'J ttwv:
u~
I~j

"j~

.' ~~:"

~Ifi!"n'~.i~!

'oi'l UIo,{h

,8,

E~
1.

'r~\I

8e:(o;'J er:ya807.l']''t'Gt (n:p61. n~QX.A. nJu:e':.
i

19&0

ti'j!';~[];, TC"i.'£·[, "n')\I'

G'":RltX"fI,"'J. tA,TIlluatl

'1.

j

Jfl

V

~

I j'1t~,

J II' n I - ~ 'JrL._" - ~ -, o}Gt'TIOKf\:;:j.~~ 'il,:.;pOVQV x.c:t~ XLtlJ1] 0;.'fi:ID 1:tO\I I~~O'V·
"j ....

It. l 17) 0 2:rtloua<"itn~
,~v

>t.ctl .0
~'
(ll~
-

SiOUX LI

SU;'l1C; ~ ~dQ
7~1
~ ~ ~ Y'

"n::1J:£ ~ r.rlG!':UJ .--,w~

£,1::; -r YjV U n.C(P'~t \I'
&TI
:;.. ~

'nv;e: ~ [.lCt TO C;, S\II
~ ~
;.;,J

}.(ocq"J.~)

:de; 1"0, 0 Tf'dI~ V
11;

t,o to ~·v~ an fi),( b
=
ii.

o~ oP'Y
J

i'l'V~1'tTK

OU
I!'; ;

1/\1"'" "l"t"'-':'('-''''' V~ ~....mf.!.i"'l,(_ ~r. """'Y'rV' ""lJiE i\'.• ,I " _IJ\. '" IJ L ,r ~ "'...... . '.... ... ""'"'f F'~' d I "'. ~-1..
r

\rl

71m'~"!(lU -I 1

'to tJ;tJ-.€"':'Cl~j,\ ~fjWV "'COl; O'E'OU
I

£"'\

-

a - Q..i~.. T ~m;'oi'V £""1 .

to td; ~'DV1U~ rlljil\'V )!'l1;t . 1-;". - r-

L.o;.I-.,.OUO"'T[. O~'j,"t~v t.lO lJL.I·I'\Jit,E:~iWV,. .•.'.'U(l"J a.t.ot
r~

"'. J' i 'ii.."O~Q'J,,~,

1· iJl":rr;,· '

K' OOiJ-OU' 98 .'.
i

c·•.. ~

H., 'H &V."d~,EXrt;-:; ~:dJ"t'l18il\,E:t ~not\.poJ\lJtSn ~1~ 'to XE~. VII'" L 1.O..M£ to: '!o'Y £oJ\jJ,tJ'r.o;~Q\t, 6 IIp6x''A,ot; o:Yi7l::'ru~t "r;'Ct~ ;Z'7tO,¥Et~ 't'~'u"t'f1~ ,ti:~pl, '"ii1~ tFU(J;E'WC; ''':~'!J ·D~.r)),,"ort ~tI)V (hoC(y~a;o;uJv ~t~7.'~\l n),Ct;"C'~~v. 6J E.~.]')\. "";OIJ; I 4 ·:(:.ai d~ ~a "J'x6A~ct EV 'KfiG('tuA~) t~7~

2U

.EA,AO rITIO r

aUl),~J(WIt; OUuETCO'te:

'1

I

j

,j:" ~'

ouva[J-t

yE'YVot'tCl&

,.."

V 1. j X

0.1 QUO~ v reaa 'Xw Et,

'~n(Cllwviw~).

Ka~,O,"""lt x,a-£XEL

tl

r

1:~1fV 7t('W"'C'Y1"

\

t

')

..... , ,rJ"'t~ ,.

0"

,f.!:

tt~e:'t~/\£rruY)crav ETva.t

~1

I

_n

E:X IJ'w~a'!w''J,

~

,

If.)

1'"

~OF."~ aa
I

("

a U~JC([.!e:.C;;
;;:-., '

1:W'J. aw~&:T.WV

acrwu-ccnJ'- 12 ..

unCt;~:rx.OIJV 0:rrorra.:aYJ~'

r'

~,

1

r

ct~t!'V~{J 7"r"{70t';;·

'10

I

'1'

:E"l OU'IJ TIP~l1ACl ....t)( 'J1'V

~

'I

!O'1.lJ\II

,

r.r'rl'i:tt)£-Lr:.,~ 7tPo.::;
'",j ('

1

~

~l1V \W.Y~~\I a¥xci(x~v. a~r:D~,"q}.[V",:'oij LA FO"~T AINE, M[)".9O-I IX G ~" 19 -20.

Ilp6)\,. llpoxlou L--:ot'X.e:lwa'~r.; '9~(al.o.y~1.tO~ ~ (.)II ,"~ ~ox A. n-J\,a,1".,~' eo ~ 1- ,1(J " ~Hor i,.f:1: i, '8' /..o.y. ~" ~ J .:...-~'O!A.

n ' -~
I -

I

? ~ '1.

!

) jJ , ILOet.( (. rca:va",rttLtJ.::OJc:.1''C;(C,

1" ~l~

''';0

XE$. XIII.
113.-·O~· ',? J. ", r..r...rauo:::
oMr-oi I~

OV70'

no ~ou nip Q;.'.. Ao!.J~ TI )\C!. 1.'. 8tGl

-

~':JI" ~Q::..J1

,!I!qrr--' p~. I~,01; ',it. Lrt J...t"'J

('M' '_W"'L")I.Q. ,IL l()}(Jl:t,u.IIlIf] 17)' ·1... e 1:..(\!'i:'"[lU IJ1U e::z.I au 0 i... - ,. JJi'
"I

)\. I, J~) 7i:plV

'",,;OLr!O

II

VTj

[nr..o "'LW~J rXP ACtG1'~Xro\' c

$L )~OOO¢Wv._

,2J

:III

6p!w~ ti,PGt yE: AOYOV Qt ~,ApxaTot [>SEaa."J x,Ot~a ~tpo~ 1:"a:~ OtO'aaxciAt.t2c; ct,LVc:tt,~ Olt~ '''J-fx X.P'TF~I.LQTCOl~cr01JV J _C'I,_ - 14 'I'~' !,. .~ r - ~ T-' ~ '...., _ [.L1.J'1}UtJ.~ ;, (IOU 'L:'t Cl,c;t·.."e:~ va EPEUVYjO"wp.e'V. , '0 ·1tp6J~O\l rcpo-re:nOtO,;1
!
':I ,: J

1~ Attt

Pl1~Cl
E·rva~
_",. _

1'0
:lI

I.

on:'OtO\J C(v~ tHjU~L£V ex ~~~t;XPllcn,~.onoL,YJO"cwc;
(' ., ,1

"'Ii,

-

"

-

I-LUtrw'J

ti[)

a.K pt 0 WI~ au tt"11

,p-

_.,,,

exU 1:~~ 1J
·f
t:

ep eU"J0:..,
", . ,.

0 io-n

';;:"I.

~

"IO~0 UTO""t@ 0 TI we;

_

_,

11

'='

S'UlVOtCt. O'E:''V' nrxpa.(.tEvE~. apl'~t:i" Kat 3~L ~8e:rot [("vat 01 l-Lu~8Ot,0 ~Jva:.t-Le:·8o: a ~b &:~'t1l(;jcrwp:.e'J', v
1.4.Mla -U~'~'J1JG(~ TIEp. --I'~ u.~'!t«~Y..P1'7Pl:J...o;tm~!l''e::~l~: vtli..oy~wvJ ctup..66.AfJJ\I' xed & 1'J.~w ~rOOl "OO~ Of!ato~a"rtJ!Jt; XpOvo~ a-l8~~rz~I!ni.D ~ou ~6x 1\00, rrAct'roiV.6£0 A.,
t. ~ J' ''\ ; ,

1. ~r I ,,"':H;', "0I E" ~~.,. X~'f.II O~o.HJJ~ G1'JP.~:te:IJ :J":~t ~-Ij''J t:.F1y,:n!J.0~ L{J it. YJut v ~fl U'i:'~\I' N£YuYV: ' "O'J"E :J~OC;':::'l (EulX'Y'",(~nt:1(l1t., III 7): "(t:P~-r:()!~a(Wc;tS~ ov·!n~':ou ~~l()uxed iv ITUpOr;; rll-5'~Fl()u.

,IAAO}~rrlO}'

a~l1p~ ~6t!EVO&
£XEt vOt ~€
'l' -

EIe; £XElVOUC:;,
r:' _.

o~ o 1toToL. 1"OUt;
e 1.

~E~ex eLp{G'19.y~~Ct ""
'J
j

l"a~ U 't'OJ"YTIOl J}"Tw'v at t.fltO~O~,l1cra
It)

~,_'

-rov 'ElEQPJ.

«(~9E6)~ YPtT(J~») KaJ 0'[

~ r".l (1-1- ''VcucrlJ. e:vot ~ reo ttp'ta'TCH ,Ex ""W'J qnAo-

ad'¢oJv
(J.,1\f\[J.
:! "\

17,

eXEIvot
I, 'J

Ot
1(1

Q!'J.!'oTcn

'EBloa~ctv 'Tac:. ~urJ"t"txa~
~~
" J]

i;EJ\E/tcb:;,1.8
'tWV
'I ~

i, \

'xat au~o. o,~uE'Ot
I[-tE't€

l '" \ _(~

Xct"'tc{,

!" s '1"a:.r;1 XPTP'~OQO"t¥Ele;

~ O\:Ol

'f:1)

'1~'

AOl1tOV

X e:t.p~cr·t)II rra:; \jl

[J-U"vOUC;.

7tav~'a:.

J

'~

'"1/

1:'c(,

OV~Ct Xll,tpOU\J'

a.lIocr,,:,pt~ov~at

"to

xa~ &VO[J.Otov~, (OEt at OtOClaxcc'A{at cX'v.a$o@txw~
OtJI

r

~

t,

xa--~

nrlU

~

-"OU~ D~o~Ct~E't

~

~

t'",

t 6. M!e:-:IX~~aA AMV 'J't'Ot l'J'-;::1~:l'!;}1 0 '~OlrJ.1]-p~j~ 0 -Hj'{oa'~j lJ M~Qc; xctl 0 .,O~,jc; x"d (] M,OW1cr:l()JC;;' 1(a~ b Ar.J,xd~v. •..... ,~a"L{JiL.!~ ;;oawx;pa'tn(OIJ~~ D ~ 7t£OO}< ~k - 0r"'-""')t .... ~~ ~:!!E t JL t, ,'" :All:;, ~ I!'H'~ 1\£t.":O~,j0 if;;, ~Ept)U)C~rr:;, 'Kat
('i;,

J ;;'It

~

j'

0. IIilp.~-E'I}1011~· ~E"[{l:~~ 1'IW~ ~a~'llrr,w'IJ "'LO~, 2;W7~-:O~ )lbt-:« ID-..c.t;'b{t)\!;; (B),., '~I()!:J] ... ta;I{}l:J A. E:l::;,Ba;UlAio: ~fHAtJQ"J t 33 .A).

at

1rp[)n:QV

0 ,«·Se:lOq>
~.I.'.J.a"!W[lI!
1:Wv
_".

18., M't 'ttt~tJ. a~1W\!! b ')Op~ ~,~ lJ. ,ME Arx~li:CJiJ~ xed.b T ptiL··n5Ae~o~Ta .. be II VO:itOtOU'lrra: 1"it~. e u'Aa ~~T, ~uX d ~~ i ~&. A Ulo/& v -;;'r.tc; a 'Ja l'xa;,c;
~ t.HltriT.'1J
, ill
jI -

-r ~ ~

YJO'~Ol:~, ....11.. (~'o.. t x Tr~ it CX:~ 'tTrC; avw"i; Ep lX, r\ilWlj~,W:; rco.:po u en il. ~,ov-=a p.,~C(II ( \ (ilA.'-qy'OFtjf",~v f?(l1fv.cia\l "";'i1)V l~·ro.W\l~ (B/-.. -;I01J)~['L!.vQ.D), IlpD~ B«~~'J\. ~"'HAWV ~48
';:0 J , J'

J.

~

~

-

!y

B)~

~9..''.f'H~y.6 '·H.J?6~'o't'o~,"l1'top.

VI 8 0 ...,ETXE:r~pt~E:l fl.\! Tttlpcioi:typ.-a
1

1'Qt,O:u'tTjc;;

b.f,J"''l11Ofl~~:: n!.AJ~~a vH a,1i:Eu&~~iv'r1 j7;p.~ ~o.v r',"aiJxov: « I-\rr.G 'rt;V tP€wopxfav yevva-rat '~"'i 1-tx'.1IV.l~ ~tr)pk IJv.op.a. X(1lpJr; xi;xa ~ad I!oi,tz· p,QACt'Tl2ii"'ra l'OfJ'!'O'
1

xaLcutuJx~~ lrDA.:J YP1yopa XI7; xtx,,:&!¢lJa"lln ",dv

evoxo

11

xai xa1:t%t;;;'?;pi¢;et SA TJV

axo V' "f:OU)!Jl" 20. 8 lp.a TPl1 tmCT:ll~'V·St\l E~ xap. I 1 xed nou
't".~V
,

Y'V~O:V
, l

TOU ;ca[ TOV

,

I

'''T'

I~

rr £:1tttvat..li461-n ol~:' x~~

XIV'

2 x.ed X.·V 2. 5 TL0 lJ
Q~

ll.

rLr i l o~rr. OJ: t.
#

n:tlf etB d "f po ~
tt~, e::X£j•. lQ~ \
'" ~,

1'"i.l

-r~ ~ '7u.~ 7t~
~ .. ~

{) drA.::;

'La U"r 1:~.
<:

j

1i:·opiGfla~o.~. D o'Or~a'""Lo::; 'tf-f-; &.1'tOFlPo.~ct~. w .
.c i.,

O:H'

~i;) \I'\ilma

7i.

aU1:1J

n

-fl
of'

TIGtp£.1.. Df!.£"ftj

-;':0')

£~~ 11VE:JOU\P i:ml~. }.l 'JVO~~,

"

5txoo.oJ..o.r~t·~h\l' lTI{x}':rp~',)1'oiJ -SAOUC;; 'TO':i ~~4r.IV., t'l. . 22. i'rO ue !.L!JYIu.i \I10~... a iv 1i.~ir:·£. 'oJ'Il Ct1rQK.:'l; AVfC1'~fi1tC<V o:tt vV'(.i)niL:::t •. ¥•• d ·IIb.'. ";'I(1~V!: J c 1_ f' :J '~r' ... .. ~~ '!a~8~.o.'!a~::r;~t; aV0':'11pti~ ~ltp.uBclo:t'"~ M6vov WrOlli\ilC(J.. ~~k~[.d ~'~~aV7al ~Ct ; ~r::; £;~'rrrl'J,90~'f Q. 'H,pDSo"Lo~ Aa~~.'~~~ __ :~ lO~r1~1 b 1t~09~1&;~t~{~,OTI'[d::; 0, Ir.l/<..ouO''!w~~ 01:0:v ava$cl}i;-ij rI~-::op. II 5 t )::,«IYO~'L'''; lr-l.u~8'fJ·€ic; '!C€ Ka6€,p~ rJ.,u;r:rJP,a '7 t1 'rIE \h,lUf1Dup.eva; tJ..f\ "'I w:; "t'e -r{.C,c; xupwatt:::; c.t( -:rve:~ Jj .f'. \ yVWPl,",,€! T' ·,:/[;nW va attto». I
~ II

'('I

i

'"

J

:,< ..

i~t

."

p

.;!o:,A

1_ "'; "'J

f\(.i'V"';·Gl

£u;'
';l'

"IOU::;;

~

~ ~ ; v::;:.:.Jl') -)·...(I}"':'a~ -;·t!P~ f1tJ~'L-r;·ptunt

to.' ' A;
fJ-a
~

j

N

TtDUf ..~t.t)~

'\ -

':I •p a:"~O;tprq)';:~

&vr.d'~o.you~ &n:Ll.YCfl~u"Uxk.:;, ¢la~'&:~~~ X(].";·& -d['IJ Aa~Ft~(l'J "t'Y~ ;wI.uta{J~ (M£~L'I1J.-O??

X I)

npb. p... o~ot w ~ '!O'l,i! OF;tD
I"

V

1:W"~ II u-3a '1opG:.lw ~ «val
. • J ~.

'1:011
!(J.
, #

af.! e~tprr:. ~Ij X ~
A

i'eapa'OOV

IT}

~[!

u, . . U"1'7.

M

_., V.lf.11,: 7 «~wv Gt1fOpprrrlJ)'1/ l.t.ua·rr;pU~HJ at oa£p.o !iJ~t; '.
I'

J ~~Y.W

'I)}

n:OlJ. E:Or.OE'"rO T~::;

,

~""J

~&,'r.:..l."V "7ij~ E'"l~~~~.

n....'l!'[ P)\. 1'1='1. ~'(jl\. ~Oo/-Ir:,..
)

err.r

-P0'[;'[;U.fP)(J'

T1jY

I

ifP.JAa x.~y.»~

2'AA,Ol"ETIOJ·

"t"Q'u~txa'vou~

~

r:

I

')A' ~.I\,/'\(1. 1) , .

\JCJ. ""ret
11 \,

,

~

'Y'J'Wptaou\JI.,

~

XCU, Lett;

eVe.pye:tlXt;
p

ou\)a~E~9t.t J.aAtaTaxal ~ .;, - c: . ~'~ 'l
(a)t;
';II

au~o\} ~6.'NJ K6~p~o'v' Ja ~8E~p~crW!-l-EV
;;.,

"!WV "Ui£{uv 7tctp~d"~01J\P

~

Q

~

-

r at

I{J.U"Y'Ot ~

-'0

€.va. . ~,utJO\JI'
• 'l' ~

OtO'"CL,
_,

r:"ii

I

'-a. pilE"V
1\

Q"wt-Ltl1'(l

xat
I!:

\.

1'c(,
if
'".i

1tpalp.arrcx
f
,

E~VCU

,€:t~

au-rov S:fL9C(~rfJ,V~ at ~UXtZt }{,ctt O~ vo£~ a1tox,pu'1t"'Q\illtta~~ t {~ TIpoc; '";ou~o~~~o va ~9EAYfIr: ~tt; VCt, Otaa~~n n:pOC; oAO'J,t;
~ , 'f]
f

'J

~

1.

I

~

\

r':"'OU~ ct V".JFWTIOU~

1:'11\1 0.:: \ 17(]E~CfV HEft C(''V0ll~OUC;
_ ...

''I'

.. )

1

{'I

'I,

~wv
_,

Vf:W''YI~1 ua:. ·7tpO xrx ,1\(
,'.~ 1
.

('l....

_0

Ii,

')

I

-

TI:EptCPpuvllcrt v - AOr~ --~~t;, _r_ a 0 IJ"J a~t ex. e; "r (UJV vo: x 0:.'tnt "-J'O110''0 U V ~C;, 0 E l'0 U ~ ~ OP<F W tJ..~· 0 IJ r; V 1'-i1'J' &5 ~9!·t:": ~V·' Ota. ..... ~:ru-V)(R 1. u~dJC'J,,"'" &v't't~~"t(U"'" 't~ .... o tJ'~-:.IiI ':fJf"" I ~ l\ T
O'~. &t,~!.1 EV
':I' ~.. . ~

li

~

"'roue;

~;,.,

1;'11\1

,

'1

I

.-

"..

j

"""'''

.

~

~

_

}

.

%l

[:

I

--

.~

_

.

ill..!.

~'~~

-

.

-!~

~UJ~l

.'

.,_.

~

II lf~

of'~x.ova~'7B",~~ ouZ
-;0Ut; Cl9't~t~ , j"" ~ _oQ ct·· l'j';.}t;!tl'll
~ ; r. -'j.

,

..

I..

f' ,~ ~rJF.OQ/~(.I)V
:0., ,

er:ot:tj::ray-;o ut:itf xa:
eJ. -,
1.

,!

~

i

-r; 'yum~' Tm;
r..I: r C

t:,Urpa.Vf-'7t'V esoen
~

~

~

~

'lio'i'"

I'~oro~
,_, '" -

~,['C!

Tt.!;a'WA(~1J c(:1r·f'7t1lTW~-rO 7(r) \I rp!l:VEf).lr)V ~~XQ1Nr)
1

-(tJ'It EHJ.lrJ 'I.i

~ o.!a.

A-

_

J

.1. v f),1~s:.rpa"Ya'ro>)-. B'"\ E~~~.:rY~ . A., ~....

lj at

i""l.

'1lclV OEXUV
?:

-

.0

Q1ploupr~a

'"

,.

T7jV

~

IotJ).ta wk, A.. ~l~, M"f~7.ip:?: 8 twv 1Gt C'D,,, 24- IH I·,t~t~ !twrr-;7j &~op~,XIX"'7D: 'rO p.aiJu\' 1: -~'7'TOV
~ 1X"':"Ct ':
I I _ ;". ~ \;

TOfJ:; 7.pt[J-=t.avo~J~1 (r~oio~ 0
~')!J
I

b~J A i~.r:'(n-:.pti T.QpO:: • I ou'J...ta.\! ~ \P «l ~a.u.XJ}"iI ~ 1.:"0fIX 6''(p~ :- ~~ arC( vo ~'a v "\ j ';:J .... (L , ~A -.A.P("E- ·'j"f,;L".I":'O'I\OC~ 9::"j1: AB') •. , E' V "i:'OJ_J":'~ :;~.vat O'!'i'Ja 'TO'~ !{J ("ITt ~~ 't"OIJ va .' -ri't iT{] u 0 -:::TjV
I

If

~

j ...

nEPI' a.EQN KAI KOIMor

25

~.A:,.' \. ~ "'~~l..A='~

H

';:.) .s
\~fl

I t!'l'~'"'rllV

0~
',"

Ii!Vw

rl'U~ ,',,!"t rz ", . w",
I
w,

3

FJ ~

AIr;:"'\.1

~\, 8 v..
V'
.

,,: I.!

Il"'rf..-·!1,t="· ....

~. \ i'-I~'" 'i"t. r~" XQ.,r.ll1L.1.f. -O,"LH'''I v._.' '\'.10'.
C"';',I I fI'

·.'!;.II rf"

"~

't;jl)t

v~
I

I

.poxa ) .e0'"w~£'~ --11'1 1tept9pQ'Jl(cr~\J'
' ~ J
I

E~C; "TOUt; [J-EV

':I

~

~

xat TpO-rp2.~
,

TCo~ev 'Lou:; C!,/\AOUC; t:.lc;

~tA,o(Jo9l(lv~5~ A.t.arri, 3iJ.w~, 0..~~'YoQv-=Ct.t. lc; 1'OU~!-L u~30lJ~!-!O~X~·ta~;1,{;xed E
tt~'J
"""""'
j~

W'l:Ep

j!

J.

\lOUe;

~

L

'1

• -" l\oao1itx 11~ aYUJ,Y-fh X.LIJ

1

n:CtWEI.a~, ~X(. Vr)tJ~

!]Ii

J

.l,

-mJ~

I!;I

On:OtOI..;l~I{J LEW _.

to ~

;

xa.~.lxfii\~ 4L~l>tJ}G «STUL TI» (&VO~"LII)!JG)· 25~'I.&}1~)~+~. M ~GTYj~~W'J' 1. 1~I.. 'H csJ,J..~f1rOpll(.Yj Epll-llve:(a ~cr"l e: ~~y&J\ "t]',I Il at~OWt,~ XlX'!'a 1'&" [V a«7)\p.~, Ctxc,...l1 KD:l TUtpa 'tQ aoo-r(p:~ ,A y ~ ~T £pttj\f~fl~l· &1'0\1
.

fJ,ta ~(}"

!" 'I.

.., "\ r JlmU.fI,,~~"I!-Q"'!

0.1)':0::;; 'J~lcr,,":'E~:;:t O";t C:-~"!Ftj£t C(':.J'Lll

~

~

l!'r,

I

<:I

va

9'1JC%J.:r:~ 7.t~ £Il.~ '7i'J'V

~

It! ~

l'

& V't(n;{Q: ~L.\t ·rTt~·j(£~pu[.l~vl1~ & j~lj&,dac; xa! ol8~,~rr'"h dowa ~a~a S.e:(l p..r.t"to: E:IJ II.~ hpoK~~.fJ-iv~+ II~£i\. AO'l0V. dc;, Ml'"j-;tptI Eb:.w.\i I G'9 70 t)~ :.<ott1'rJ\i )"6yo',j -;;ou iLr~; ~·HF&.:X.)r.~tOV ~bv I.(t;V~J{Ov 2013 C~220 A ~at .~l'" 1'O~~ KO!t~Cl.pa; (Kpaw.«) 3:061 c.
E .~

11

.:'!II' j;[_'.~

fO' ~. .J.. } =..t\U'Jq.H:t'¥-rj:;
.'
'::. • ~

E~e:~p(l..,e:.

1l

t

1 rf,

Y

1'Tr''''

,

£lrt'Ou":poc;rr)l
j

'i'

-

-

~

7.0'U ot.1J: "':'CJ\I' GXrLVOL.tAtIltYJ1
K,tilJtXO~
_

.~l..'

_

_J

f,'o

'\

I

I;'i

I G!txt~.aj~ -;wv fpS~~1i:.ou & T.;[.8t&-e:-ro ~l:;·-:(jiJ~. 8£ov~. e.Q .rHpcix. J\~~~ b
E~..,:t ,ota:'!!Jr{J..Ii~Et "7a~1
,. ~~

.... I) -".1' O~'I,,~aVO'U2'tV

~

w~.c
J.

-

e.1i:L0~l\atG:t:;. a.:~LtV~V.-;t rou
IJ
I!~'

~

i.

j""

"

r

_

"",~,)

o rjf1Q:flQ,:. 51.Jry.:~r\l~€l

_..j

1

.GO" ''. ' , z ....A -8 ., 0"1:' ~~'!'o~ .t.·.1 C "08' .. ~
• ~ ~U'''''H "- J r£,V\f·Il~~'!J "':'O!J ~*KAEgU;,

(~J, ""1:'~i\. 01.Jf\((t,\lOtl1
~
L

~~(J'.Ja.'-:tO~j

j

l'C'a~.'11.·:;-01J

~

"i

~ou
J'

_

rpn:;

, "H .r ."'\ -~paXI\,~LO~1
,. ~

1'OV K1J'la:

,- !-LU"'J~ (l
-

l .J_ .! a;JE~par.O

'1:"l:t)'Y1.Q'O"XO!.J.PtJ'j'j U

A.

.~ x.e, T lJ'Iri .'

~'\ 7 [.Lt'!Cf~lJ""j. ~ a..I\l\M~' t:u; f.J..'j"'f".f,V

r -~~ TI(lJX~P-jlO~O\il ~r~
~".

Il.Lo.p?·YPJ'

ctii:"£,OWlJ"r1..\I

I''''

r!J.:Plo~£po\lOi Xr:5~o:.~ol &rroAGI'¥l1"L;t.:£,aI olJ'to1m ZP'l'l!7'~~1tO~.+~a.\'''!~~ ~ ~!_fr~~X~V ~E-'"':I .r J - ~. ,1"1 ~ttLp 7}(~ Y.jV":M"i r:pOp. 'J"rp",je: V":'ll'W - Al\.1i:_",it)V i11Jyrpr.o~:;:wv w.~, 0;-"· \QV £irt:-: E:~.:;fly"ll:. v
'l·~ 1("1 I J • if' ~J'

p.:&
(I

~[V

"l~{lX'E'~O"nx~v
'tI'

~:i~tl"7.t)

9 .,., 0i?~' HJ'.oi [(nO
I'

~.. ,1i. ""I. • '":T~~ o:.p.)tcua'Y ~ AI\;l!'VtKYjV
.i>

t"~j\j

O~UT.r.~
P
"i

7..ctl 7t&~Q~

&a. vb~~(KpqJ.lil''OtJV 3,:~t axo!J.l1 r n~FiXoOo."t v xcu va. 1'to.:p.ourr~[.lf:7o~v.
# ~.
I. ~

'TC(v";';rp'
. . • L

I

w:; o.:9~l"'£,~
'Ii' j ~
<:1! ~

Krl"':t.(ITKEIJa:C;p.a:
I -.,,)-

a~tl'\o£~"';'£PbJ\F
_ 'I r ~.

~

"L

I'

>tal
-

'~.1l'J

~\rfj'JI·x.W\!l
....

1

'TIQ(1)";'N'J..
J;: 10. ~ 'L "J':E: ~j::ltO
J

_

-H' .
-

I-i-~P-q?Yj r.u.J ':T(
~ u~aiJO-Jlf";(j)V
~ '1.

£ ";i:EX,p·Cf'L.1'1!;i i

:Kat p.al\ W V E:':JI,PU{~ ~.;;t.J·O"~, 7i:·apc.t1\7J :.r"JttG'ct
_'J. J _0 xa~ :11<; ';.).AO)tpa'LV.J..~
1
1

. ~ .11 ~ _ _ " 9~]t'J

":'(dV
= L

;; ..r.... . r :'fI~ ()L[(~v:v::n:{JY,»'
_. , ~
.{I

"rtdV ~,.'i..,_

V;EiI}

'l..;;''OVhl~1- (i'jtE:

:1,

G'7';;;PlP"& 'IE F..n{~l~

trri:~pa.:Y"JJP{i)TI:nlov.
j9 - p ~)

~

,(,

't'l1'V a,:v"v.pt.rrctJ ":J'1--:'a, ClITO ~V£

l

I

__

L: (I
,~

K
r

f.L.£~t:l~tJ~TX~· ('J a.vaJ":'!lI
...
'II

.,

1

j:

,,;t v 7(pO~
I

~

"to
Xt1.'.

. ·at

1

1'O!.J7.0

-

~W-:~ m
... ;

r

[J-lJU(l'[

-_'[J

OE',,) Ewrn

~r0'~

a-;Q~tXo"C'Yj'-:'W\l'

~

~

6t";r9pol~ivwv O~Q': (XiJ'rJ~ it) J,.. !~ V ' f:VEOOl.~ ~J~{~ xai
t;£·f.-1]I.t.dO"tt;

--:wv

-:(

O:~l.(ljV. "'L"I-'-Wp~:rt'a:l

._

r"

=

H

&Tt£:~"':'~K~cl OE o.~
(r ..".

loki'-:
(~

at & YV{JY.7ia
j

~:cd
1

'!lIJ-!t!JP.a

j . .... \

EX:;:[,

r.j)~

Cln07E:i ..i:G}rlCl TfjV

-.It

[jrn,~.('[)~fX¥-rr-nv
XC:~,'tYjV
, •

ana
, ~

~~J~"'Ct1<f~
.in~'

adt6~~~~~ tx,,;9pwfl:o'tT.'t'o,-, 't'a ~\I£F}Ltl-:to"'T.(Y!J 't'"r~
Iii; _ ~
'J' ~

~'iJI!-q::~ 1J7't'O',;"JLJflw'n-~\lo.'\i' ~"t'~·~tll1V ''!O!J rr\l~LI~~{l,":'(J~t1.:tiT.'t"~. \n')\Il 27. rr.. ,., t. X Ao.1i:.~ 'tM~J €o(;n -au ';A$D)~Aw~~(J~rr.;' TOU ,\~e;~pDu 'EiPp-'ou (TI:~)~. X & ~OP"1i'PL)tO'''J u!-l'~o~"'1pb.~ IIEpf!,Yjv) ~ I", i\a xuplw~ fL~p'l &r-O:y,tlrY[l\r Tuvrttxw'J ~YJ~ I!'E''\ K.L ~ , r E~lJ,;;.wTI1j"" l:llr;J\!E:"T1Jt;r x.}t. " a't'a, 'YEY.XO'V 'If).. VOW:f. (it fl.iLttllO'yCU «O;fUVQ;lXWV» 1J1OO -:wv 8:E:W\i oev !l~'t 1+'\1 «~;9t'x,oAr)"ytM.+"V')} lvvotav TrOV' -:ir; &1Lo8la€~ 0 ,E:l~ G:xPtJ~~ '<clr~xo~,»' crUYl.fKNO'; a'v.-5lF~)TIOC;I'a.'AI.. b. \!a~~"t"aL de; ' to fIft1J''!C.N owpov "':0 6n:dEb~ t: .s) =' i ' ,.lu "l I! If)u"~a,:"ru ?j' ve0'711~ 'IO';,n:pwqr.EFl1 'E~C; 1:a~ EXi\£X'!Ll,t; '4Jux.i:l~: T.njV «-f~l\.o:.v.» 'XO:'. "r,'O b~o'tp:bt~tr)v "rWV l)Phl1.:..d.;),"" ~ -.F:1.. MI'!J p.E:'t'6: 'tfclV 6E:~:'~J\I xGt1:'C£Cl"'taa'Ew'\t ~) FO'" I['A,1" B· n 8 ,'I. ~ 1 ~... • ~ J s: " Q;':1~fl.E'(~ ui'w~'£~~ O~~W..:; "t'~v ;"''''''1\I-ft\ll E:,'!J.(1. \I'tLOI'IJ 'i;11~ct Tt"Or.F,,;"f,(;'1!rt-t; ~fYJ_
I 'l' '" ~ -

I

...I

I

j

;

I=-'

'1

I

I

'0:\'

'I.

"e,'

;;

.... ~

'{o;

~ ,_ .In ' it XIlI!. "r""f'r; }Uli.JEtp~EW~ ''';OU

7ta:rpat;,
'IJ'-'

1

'70!)

K'····PQVOU~ 't"[.(fXloay~a 70"~
I ;' .. ~

+~

't

(t'F":OtOV £'-o\£.Gi£"~

r

_,

"l;I'_ifl

,dr; 't'~\l1 TIpifrr"''1'V 'YPr.tP.fL'l-~V Dta

iiTIOBc£{~l';

"'7~'iJ 0: [

a,vy~~x6"Ly(ca 4:tJU

~E~"\Ilcrp.OU (B,)\..,

l ~£(AQV;;'U 07~ f.xAC(lJ-6av~at Q~ 9EDL, w~aySpc~'~ &.u~ l~o'":'t~ot 'n:P(~ a\J~-pttrIT.{"olJC; If,cd. OEY kap.bGt'We:'t"(I~~ Va" o~. v 8""C,~ l ,OtatIO'l(,o:.AttlL a
"LrtlW ..
, ('I

~E X"A -J'l'rt){ ~ lp6: ~ p. t:t TLL I V 1,)~ n,Q:.utl'L - M ~-r:r;9thl\l' tJ:p-£1t( VrJ., E:'J.€X O~\! ;~ ; ~~
~n'""(w"rt"a~ Qil.li.,Lflj1;/~
it'\lt::~j~r.:tXO"t"Yj'tD~
I'
~

7tG.'p£r ~ 71'V~T (It

at'. -;:WV po 0~9 "ll{J} O'i':fi xed W. 1tpa~£~'t"wv
0: ~"7
.......

xtlrro.a'IJ

.1..

[L

;i

vuY'·'£?X"J..,
I.

IF"

-

\i',r:,(,
I

{(l]':Jt'Xoow>' '![llV
-

':! <LI

~

XmVQ7U1tUtl'J.

-

T r)t(lv~a 'it-ocpa.oe:ty~a7a _,
I" , ,

!JT:"~i"'" v£'tLX:ljV ~\;lVOtO: V K«~,

~

Q

~

I

a\l'(J~ ~
,

Au,,:oxpa'!'opo~ '"IOU)..llI"'JoG" a)\ )"a xal OA.m 01 N t07l/\iJ:'t'O}'YlXOt (lal~ Q Tl op¢Up~!}C; Ka~ 0 IIpo'X.).0.';). El~, e;:o unO cru,,<;;ct~['Ii e:~1'O\J tJlO.~ l7.£r:! -:TI< &PX odat; iA/...l']\!ll,}c7;;::;, !J-UO""'CL xTi~;D[O/\(ry{at;.~ ~sa ?A 0"% ~-aoli\~-;;: do"7ct n:r.t A
Irx) ... ~a''':'lQ~" tre'olJ-,evo~ o
TOU
(r

l"Epa~,

jJ-U'QIMY-

I'

q:

lJ.1'l<;

Oto.~L EV cr!A!';;;'O!J.-l~

"I.l'

')

.toJl:~e: !;:n)J~

.2'..t,

E,-V ITtJ~t:!; Y... ~~9t. rJ

!

mra..
I

T'Ulpo:.()E. y(lC1'1Gt

~

~'

iiEpt

~

~

,J.UG"TO::yU)yt}("1~~ T(V-a...G~~ ~,(JJ\I [.L-U1,}'(,UV ~
~ ~ ,_

.f

_(I.. •

-

l[,A ..

C" ~

)

"iJ\ltx-rr:;,
-

~,n.JAV.o;'A.GJJ.~a.\)(!}V -r+'v '
I
II

:r:Ifla,G6rrE:Ul~.

II

Ka~rXan-:,a'G.~lx.+]'\)aT"i:OGctanl ,,:,'oD Baa~).. ou 0.. EUUE:~W~ d ~

:z7

,

I·V··.'·'· .
'_

1 .. :M~~'a~u II..1th9.wV31 011[~IEV [Ivett ~EOAO'ytxol~. rtWV
A·U;""!"~"'"\..110;, ~ ..' \,J '10;!"1,,;

o~ BE.
El~
-

n:

o-~·~ ") "1 r;,;. rJI;u·xn,...,....1 ~~)- \r". A .. '., ~ 1\ I\.u~ T " ..."'"W' I;,., ~.: i'''ij'';O~ '' ,
I;,A

'I;

"i,.;!OFi'~

.;!'\.LA,I;,

~jI;"'.-Fo: r·l;....
II'
J'I.. 11,; ..

Ii,-

18EOAO·ytX,O&,
1:'t rrXYi"E: 'to
i ~

EIva~ eXE:t
'tIt xev,
1-

VOt
-

Ot

O'TIO~O~,~
.,
'I..

-q ava::rrpe:)( OV~E,c.;
I ''';.

crw~a

?1ErupOUV O:;U TYJ\} "tcttrrrrv

_'0

~11\J1 OUr.JUl. "tfi)V V

.1.-. 'i" \ ~'O 'l" . _~' - - - Kpuvou 1:WV '1'EXVWV ~O'J 32~ E.n~tOl10 ~eo<; €:&\'E(;t- voepo~:; ntl~,oe: voD~ E Ie; Eo:. u'to'~ ETt~crrrpE$slt~t~ ~.iJ~oc; aVC(!~[pE'rGU Stc; "tTJ't '0 oualcc"~ "ton 9E;O~1.
j'_.-

BE WIV~ TOt.OU,~o<; p.u rSot:;,.

TIl!1
'"1'

~,) ,Ivc('t

i1 xa
I.

,,!·(tH.Ocr't~

~JO. n

"i;QU
0:"II.~.

-

,,] ,. .d,V-/: '7'Q'J f.1. 'VLt 'toi\~. }(~\!' .E:·fJ·dJ}'i,':'~p~cr~,GV'j Tt O"¥ifi(ta~ (H..ryX~V.flt[.lf. '!J"('t~ ct~tir(J't
, ": • I
~~j

OJ

1

.it. ~

\

"

~

\

.~

f!

~

-;ou ~'IJ"IJotJ ITtJvJ.tr"Ll':t'tct[, tu; "".:-;f,(,oi
~ ~

~

1

_f.

'

~

I

v 'tva:::;
i?J.J}"Il"l

~.

~

li;yC!VO't'o-~

~....

l'J

TI'rJC1}!~iX"P!;XYj~A~~'baUlpy~~,

f:.A KDW71~

~-

J

32. Mry;:x¢~t(j~1.s.ATURN AL.ES r, a 33. to n)\u)"~'i-JO~.~ ~'Ev\p~ I, 7 &$ou O[(l1f.'7IF~~·n~"t't '({W, 'V ·
j

'Il' _IV'

---rN.J.'I' '~Y'i J!.

lq

I" ~

r';l

iI

~J~'

at

;t.~i. .... . 1 ~'lY La

ovt1.J.'

~'J"'''' -. I'~ ·~1':r. y". L.Y~r. "li~

nalA"{;(. :rrpotpl0"t'frt~ ex

IAA.OT"XTI0Y' 'I r ~, _(1 »o: ~.€(UPTP"W[J..E.V '1'OU'~ ~UUQl..J~. 0UGLX,OUC: o'-'av yi'}Ef7'a~ A6yoC; 7:EPt, &''J~FY£:tW~ 'l"W\J S£Wv. CfTIE'Jet'V'1't ttOU Kocr~o'[J~ OU~(l:l 'tl \)E~ Ct"rJ£r''VWpL,crav £l~ ~OV K,POIVOV 'tQ\J ,,~~ X~' 'H::I ctT,QXC(I\OU'V"'C'E.c; erE: «'!EX'VO: .....ou net 'J"70::;;;» ' ..;0: {A2P~~ P"i"'OU PO)UJV' x.pOVOUi£. AEYOUV o~t ol1taio~c; X(l,rt£.r.toihlrsccv ;In;o 1'OU Cl. pO'~
toll

Z~ U'U\ltl.p..tVa:

A

i

Jfi

,J...

\

{I

1

1

J

-

I

~

I

...

1'WV.

I ~ ~ P ~ ') W'UX t x.oj'J. [-l'U 'l..NjJ"v ]fi (11LOIO '1 e:~T'E t. € ., 't 11'I ,E:~t: E' 1\ t~ 1"O:(I~.V ~ (;'J v ~"Vle:pr£~(!rv "t"fJ~ 18 :t2~ !~VX ~~:r Bto ~t, aXp~bwt; a~ vo~cr EtC; (0:"XE'f!:U;) -rw.v I~UXWV (J.tX~ x,cd O'TCL v l'x !ti.p.TIltrV1:'(XL '1) '\.o~' 7tpOt:;; 1:'0 u~ a 1\,.\ out:; a 'J'l'Pbh L DUe:;, Tt'(tPIXp ..e VOUV ev '1'OU't'o~~
i ".

'to T· € io OC; o

'1:'fil V

-

I (]

=

,

~

')1

I"

I

V,3:7.
.-1..

r31

II ' Ofao~t)1J.{'( PJ·O::~ X6t'lr~~
(!. -

~-:-1l.J~O ... Ir;a;t:;; ETIE~~l O

11

)

I.,

I.,., \~C1J.:t\l-rf

.. _1[1 "L ' Et!; (J-,.«V ~"..J'iJo/ ..aTnC{ri;l

g~J)'J, ,v, .. w

8TI'J)~

xed ~1; ~b x.e:$~ IX 4

a~b."7irJv£W )'lW:~((\):'l'r~ )~i~~i1~ E~'1P!J.~.v:fi '

3.G. ro II)I..a7.(J)'J Ill, Vl
• . .

:~fi. axpaS. SATUR'_: ALES I~ i1~t M
';ta;p(J': .. Jlo:.a~\p H

Ei~ -mv p.!J·Sov "':f~,Tf1:'!J.£cre:U)t; .,,:~~ ~Epu)'-:'~:::;' 6l.~1Jlo'~

-ruu n,~pOlJ x.al 'r7J~n~\I(a~(Eu~rt',6a" 2:~ £Ffl1flv~~.1'6p..E·IJQV u·r.:~ ":(J~ nAilYl_ "EV'~J7 9)
~\lC(

37 ., v J.) A

"R!f'f"!.;I" ~.... , Y''']; u

r;:apdt3(Lrp.Cl ~P[J.Yi vEla~ --rf..t; X(l·T.r.:r'OF'-('.(~ -a~~TI;~ -:Gp! !J-'J·;S~wtJ. x 1"''" • "'~. ~'. ~'-:-r'J ,I ~ ....-. r..,. :'<(;]"!J -,......L..~..;,rre"tr·~v ·ur:,~~· -au EU~~~[I J"IiJ • u.
'.•
V"-~

u

;"f:~,",,~ ....... ...

I~

J",

...... r~ .......

-

j I;. ~

; •. '....

j .....

I- _

.~

L..!I

•.

,

O,;j .... i;.J ' ....

][ j' \. 'I r /'", . .' . ;c.xa~ ',' Di.!()~~ X,ct[ U'hO 'TOli! M'. axpO~~01J SATURN .... r , (E' . t.nxYY7 fi'' pOi"L~,.w. ("J,) ('[I 1(.) .. V IJ) es :J. 1• ..... • ''"IT) , r ]'~{)~J:v"":'E~'TI£? <,(r-i.~O::~~ E".}~~a,~». 1.. "" J I ic ~ "A O"iJr!~ = {} ;;::..crJ\01)'J"t"t,(J':;: x.!l:~~ lOtJI ..ta va;; o~~~ A{J~~ r. ~ J. ;
,j!' '!. J

11EP1' @jEON KAf KOIMO]-'

va: ~'TIWP~('"v Ol:t
"lip. ~I

I

~I')

0 AfL

aU1;'C(

~

~

"teL TIpa''Y !.1ccra E t\UI~ ;Elt; "'rove;
"'j \(.
1

\

i

-;'

ve: ave;
~

l-mll1~p,,,,,\!t.rJ."ln' orr ''":i. i;.1A. (lJt ....'"uJr",c;,;.w..;., ~-w('" r.h ~

,.h_-,~ n~ 1 ,f fI __ "~ 'I, 'f'~ ~o ~ "V'~~W'1-," , 't"U1;'~':iI' IJ~, J\,tU'Ot Xat~ ,'tat ~~)a Et,VCU~' ''!!'','' '[.h lj

cr'w-$po V(!)V ex vo pwv, &A Aa.,. v.o~ 1:'0: xaAOU~g'V e,t;Ou<;" GtlVro, :£1vat 8EtT~a &'J~pWT{~)V iAa~vo~i:vw''J (1tL(.paq:.pO-vwv)~ .tX~IO~ ECC~
E'~'Aa(!G'dtVEl':at ttoCrro !-1~ 't~v 8vvo~a'V D,\l ~6aov ~ cr¢ottpa ~ou or~ L ., ~ '''... e -qhUJU" ocrov xa!t '~0e~1a:.u'tl1~ '~X'1tt~ nO~EVl1 t'1X..'Tl,~, ACC~OCl'VOU'~V
;r '''\
I 'I. If' , I '':I' j. ... I

~

Km vnu~

~
';;0

Ct V_',JI'pOOj'i;'(1)~,

~_ f!
;:-;.,:-"

~

'~A'~ 1t "'t'~rr;; ~,y;)'';t''':'I(.V,.J xa
'

1'(1

I

'!i'TV ILG:
.f! _

~

I'", F' ll)(,p·a;·o;p.~V)1\1 :E ~QX II
r~ (
j;

'-;~,P!,~ (.I[
j

OTIomt

~

aTI~Qu;

oo~ ~~);C;;-c~
7

fl
";3 ~

O,'!Tr 1:'[.(~. ~ury;
, q

j

I

X.j'. "fJIttP(fJ~ U A[xCI.::::; XGJ, «'fl'uo;Jv.n;; F'tl~t Ka,~» d~:.0:;0
)... ;

~'Yf'Je.bz~,.
'Tlo.Ept

~ -:i<I

TQ'i(l~i:a TI,t:t[_,aa[~r(J-Cfi.'ct

.fpIJ-Y]w:ta~ &va9~tJ~, ~al ~ ,nlo~apx.~
I

,G'tr)CI~

'!'I

~PT0\! '1'(}IJ,~ X:wp~;; u~~~

If

va Ka·L1':r~AO·j-:'~~ E~, 1J-0'\;IQ\! Q;tJ''ta(J 'rx~l"~WiJ'y

_if)

'\

_

':i

J

~).,

\,0;,

;

"MI[rrt&~

o"P!. o~.~~Se'Va::i:rrEJIJ
[.Lu.sO[ -~~,

'ff:FU7t~O\;l,,;{ct{

xa!. ~a(jt}'!'£?txru'-:'tf'!U l'\f'\J;(H,~L.
I '.... ~

~l,noo~~'talj ~Oa{p~.5(J~. "tQ~ 'T'uo/!5'ivo; ~~lj~&:O'~l1lJ'a,v ('II,x.at r:!<. - [["\ t "'" "•, ~.~ ~ ~i IE • €:X'-;:l1.,tj'~t 1.J'i\"tG 'tDU . 1\.0 !.J "t'a:p% O'J, Oij'''':'t,.~' o::tpte?W<!i::\i! e:~~a;~",;'o:r.;; 0 I,O'X "(PO" 0 la't'p-!'Q;Tj\J!,. A,~jv{i1J-'t: ...9~ Ct'TtO ''!t V o~ & 7t'64'w~ V(X '"i:a.'lJ",:b"{rj~~\I": ~v Io:t.;a 'TIpO~ ''t-(jV 17fv ,,:f~c;. A 1)' Jr::":!l~,'!o~~'O{f~PL 11.pb;:;: "";0 'r0'V~~OTI'Q-!Q~" eb{JJp i:'OUI N'~o.ou xm. '!G'Y T v*,wvGt v I!H'.£ ''''' 1 ; I.pO~ "';-rj\il XCl ':.J~'f.~XQ71'f':C(,-;OtJ a").~[J-o!:J,:,'rr:; (~:fY)jJ.(J!J. .. !i~ YJ~~,ttt op.w; c£'L.!"r"1J ~lvaJ
~ . J f~
'z./ L ~

;18.10i

1

_

'!'

~

~

'0;,

fj'

a~ .J\~
2B

«~.)!J~,Q~.. ~':tX p

t-)>> ~,d

l1'A~i1.~~ O~\p ,~I'.J(lt ~ UJ7.'~pOO'i.i!i¢.-~ l<Ca~ ~"'[[1¢!)crG't ti --:;(M}IJ

,EV J\&y~) ~~~~tv~ .3·9'.,<Il L;O'~,Q;.tp7i,'TtX.~ [~l]v[l-a;,

a.

'WE:

UptGl(.o~l \!y~ XCI! 1d~ 'r'ov Kopvo~-:o\r, ~E m8pa~ ~

g~~~ -J~up.a~ rt , ~l _G_ , J'l' ~&tttJ, eav x(,n rJf.:fjY 11\1« xcn,l!:zp~\Ixai ve.w::vall::;n A~rop.e:y.· atto 'rap TQU Ha'''i:"pU~ xa~ ,C;':rd'l'OuprVr; -:WY 8iAw1J. >tal (.dJ~TJrfvo{JriY7J ~v'[&}.&t6T7}Ta irzu~, ~'W.,1:7Jt-'~igv 1 , a-~ 'l"" ,_ ~ 1.1:' r f1 .>:~k'L~La:~ 7rPO~ OIE{lJ 'it [j~OCiax IjV... I. aum m vu» x.Ot~VOUJoX Yj ueoup-yt.l("f) '!~ 1/:t} ••• dl1fJ- r.:)i:x:e,~ ·1:0/, ;L.i%,;;, ;. (BoUt; Go-rcl va'Ff ,~" ~tt.~ a~ l\arc't. l.'GlaOrCi [~pfl' xad -r~A~-~a XiZ€ ,{j€.oid)"'ij, a.IT€pr&~~'ra!».,

40. L~J~'fxft'1t~W~Ei1a )..
I •

O;,ii:b 'dJ\~ 7,M&:~6)~" M,u~'. V'~2.~: Mij rr, «
I

'!"

'j'

,...~"

po

~

I

~

H

:10
e'11

--ou 11f~~O'U~ 1i ()OtIJO'J 'Otet ~~v XQ/"t''1yoptav ,;'lov l!~tX1'{Jv p..J,sW\t, oU'Jal ~t"a;a ,~Ct CtVct$tpw~,(.'IJ 1t'OAAa 1tCl:paOf:{r~a/ta~ ~e:1'a~utlAAW'\) a ~ or 'liE' ~ -I ~ ""'~yETrlt U""n x'{lP-""a:, ""Co Q'"U!iJtOCft,QV '"';;;",(!Y'!J' '~ew\) 1J - '-pt~ e::ppt,ttJE-0 xpucr'o"uv ~ l1)~OV 8TtEp 'rcP0E.xti)~ E,ere 't~~'V $,t AOV,Et x {o: V '1'WV 18Eatvi;rv" B~a.'toD't'"o Clo~a~ 7tapE:7ti1.1~19'1[CJaLv U/IMO"1'O'U A.~6c;,E'l~ 't"b~1 n-~t:~I~! IW~xptrrfpr ~ ~ A$po o'{-'ll ~ou E9CtVll wpatott£pct xed 1 r,:-J. A ~'p~~.~Ifr Ijl\; O'i. f~ ~I;;FYlJ' ....Y ..... :!;;,;o' au VypjW~
I{)

1:"0 OV o~a:;

~

71

-

'''),

,I'

~

~

\

I

~

F.'~
""

I,

"Ff\tj.FJ

-I;,;!I'

_l"~

Y,.

I

t; , -i"' v',, ":iE' .;- 0 w'~
,I

i --1i"F - ~II P 1"'1i'''\ ~~!lo I" lA,~ V"'~"'" '!.;ill;.;!!' ~,~ 1:tJ! ijUr'~',I' nu,~t 0".1 -ru ~OvA~ ,tI' ~II' ~ht" ul:- ":""l""~'pV n-nr~""iIf~\,.;o..",,: I 1!i' ~L.~ nt'\.,";"U
.r;., ..

_

Vh'~l,c-:r r - I..!!'§;r~"''"::il

!",!",'oi',\~-,

!.. Ii.!.}

Oew':- y ij J 0.;;.;. .'",,:11 2'

"a·,_: ;:'.,,~ --j"\;~-fl. "" l!
UIi;\A; IJV '" V ~~I!!'~~,

'-~'nO-,IU'·.T"I'a-" . y ~'Vi:(J.t (ftJ"'\I'X~,,..., t ~ !.,v..1t"". :;J '"' 10:.""" - i

~,I"""nw- rl!~~' 1,f,'U'"' ,-o~· i~ ... o~"~ Ir~ Yi"" n'i.r(.i P'r/pu- >"'T'.n.~i'\ l ,.l\v \!q~~ '(!lUI;. I.. :J'
~I

r~
c:
1

~,J'\,il'Y'

h ,\", r-,,,~,-;,aoi"'i"mi!.... Si. ~'_"W'\ A"""'Lll'iII"' r ·; 1>,,~ c.A-A'1 v
,.;!'1;,.'I"T.,.o!'

,I V.

-i~r'd L" i li'
--

!J'1tap~~~'L:OU E:X

.,

~w~ tl~'T~"~e't'w'v; Xcti\(U~f\€rE:'rCU
-

~Irl

/.

-

"'\ ~

''1 ~

o"t'~, t7t't'E:,"'t'cxt p

r-:l

I

"rEpt.Bo~ (A,lXOvok(c;)~ Ol o~dupopot SEot Kpoacptpo'UV' a;A AO~ a A Aac; £LniDiC(,~ glc; "'Cov xocrp~o'J. $a,l\~()v"'fC.U, $& Ao _, VE:~X.o L1''J "r£s ne,pi ';CJ'J x.ocrlLO'\J ~ux. +1 ~ .a'nola ~ 11 x cd, E vEpY'~1
{.rna,
't"'~~
3
m ~~

",,!_;I!'>"'!I!"'-~
;f1;,v,<

Ii.

tA.!O- .....

.NYfi"JL·fW'Ttll'\~ -'"f"tI. Q.;-;'1;i')~~

U '" r.i' ""~'

.,-.."

~j

U

O!;;,..

!;.-r" r,i"!JI..Io,'

;l~,n'ot:

nhr'1ft"",- 'r;.. ~ "" r;.. ... 0 '" f.J' ..... J.""!"i""~' i-,i,~~
~~';,..,

~'"tl 'if

~'U1"'_I'{'l-v· ~~ U"'\"I\, ;n..r''l.

TO:~ £A'Aa<; ~5kixac;Bu'wi~:E'c;~!-L0vav 170, XCl'AA:oc; bAsn:eL, xed srQU~O npocr~epe~ ~O f.1;ytAOV ,e"k ~v A¢pOO{~·lTV'.
4

ota

GIr

4t

~o n~;

~''flJr1,;L

«il i¥JX;l"j

TIO'J ~V~r~[

)(&1

~-n X&,":,1

L(y(i..s"'1~E,W}'"

42. ~H hr~yorx~ tFP-'~v~~tt-:Yj~ (r1tob;~";(;.7ta~90~~~. O(Oe:L rrJ.J)wi;J."J 'O'uJ\').,oy~v .0:)\ x

LE B,t~NOUETD~ A,L-EX,AND,RIE.

31

6~t:} rapx£t 1Cpocra~'L<; '"':W'V I[LUlrSWIV: aE [-LEv ~EOA0l'tKOl ap~16~ouv Ele; t'ouc;, ¢~A.o.ao~out;~·3, cfucr~x'o~xed ~uX~x.ol E!~ of ~ou~'TDt'1JT&.c;~~, of 1-l.e.~x"Tat £L; "t'c£~ o"!'eAE:~oupylat; 'tfjt; ~.ulpewt;, t"; ~C'l ..hI \ \ tU~.OTt,x.a 'liE ~JJ1rcn~, {TX.07tE~ va. '~C(~ ~LJ,e:5n £t,r_; €:Tt.ar.p~y. ~€ 1:0'1 .f .
'I. _(\~ ,.,

XOcrJADV

I

xat !PlE
~ '"

4:0 ~ot; tlE: DUe; ",

\

.0

i4

Ai.yf't'a~ O~t!~ M~"il1P 't&rv 8,E{fPJ' ~IBE~b\J1 A't'tt'l/~n E:'~YjliJ~W!-lt')~ ~ 1 ~ r" '1 i ,r c '" , VrJ~ napct '''Lu'J no'tct~,ov (J..I\I\O'J ~; l1PW~E.U':;·l) au'tov xa~
,;? &VCl~EPW[.1e:V aA'AO~J ~va. 1[J.Ui90V,.
':l

7. ~ECt,J. XpE~Clcr.an

I

I

43. T'or,ou-rm WV2t'!:'inli}C €Tva~'Ot u.,u·:Jm Ot",Ip"trYI'v.O'j""mTi,·-8tv-rec;; u~b -rou, 11)\a7t1.woc 1-" '. dt; w\r '$~T6p.o~ 27 'K.rd f.~ -rrtJ IIQ]..,r, 1I :~79'A _E" 1.0~; b7t'(r{o~ &:\!rli\~~b& .. vs:t [, IlpOXA~ ~'Ii 1ft OAa U}V. 8£OAQ"'(ttf'. "":(J:J I 4. j·A ~·O· H'FG:.'X 1\€lTo.~ 1;)' F7J.o-:;·(]1f! tf1-EAt'!l]G'E: xa--;o:; "';D.V 't"POiLIJV ",:,OLf~O\i' "':'O~:J.::;; !J-~.n:;H)U~ ~· 'i.; ~il"I q .......
--,:-- __ , ~ ,. I
I

I

-

~i

P'

r

I

I

~

-

~

-:I. :£.t:; ~~

j

« ...~1': ~tXCl~
I:;"

~O'·
I

!

G. 1\1... "Krfopw:.~>.)· "'::'O'J~

.. '\

l

~

xa:"'e:6t.ZI;lQ''11-'1.1IJ, v E".J -:o'n,()!;t; 7O:.'i'OV
'J ~ ~

""

1_

il'i

t
1:..

.1';;0

I

"70LJ

_

:EU~E:.t~o.~, E~arl·. IIffn .. .lMI~~: oarN xal

trlo w~ A&r,{HJ.~\iQ.1J'I
:x.m "I'0 V
'i.

8 X.Clt

Ol'Xrl.L(~l::;;;

.fo i'J

to:~r. "elF ~.~Gl"'i'~rI L ~[,c;;
j

fy

J

";'o\f

1

\I'O'.)V

-

r.s: ::r..CU O',jrj ~
\

elV. D'EI V "LtJ l.(i!,iSFoa:"7.~ xo "J
.1.
reI

~To{ \eiQ1nit. ~ 4 5~ B A. lIrJ.1l gA. 7t~ M I!J !11"7tP" 'V 2 3.: « tiD Tal y. u 11 ~mx rAGe;; 1:;;6/.Lo, £. 'Y 'r.'a"~ .0' '1 _ _ , ,[gpO up par;' ar~O'",efa~ -:a (J-~V ~n'DXCZ~:::ap!t, 't'a: r.;~ 'i:",C:"'I'ttO~ "t'iWV ~'Y l1:trv ~ fC£p... yt,l'Ja, ii' '-:rl !:'- -) ) 1"'" 1. OVWV, .... oe ;2. ~Al1J.;; azo« ~ 'i."".1' u \fil7TOEW0lA; h . Ypps: .•U'trt;J :::rn:'I-~e.l [.IE:. r~TY]rop-J!. " ~ r .i.. Y' 'ra!" U'Ii.Ci~' "X.pet'!"ITJ~OV lJIJUrJ-.1.. ~ h:'epr2~e.·rn·!. K~ t.J.lJ'" T..J ijl!O '!I.-;())'~ r~ 'i'D' a~,rro"i1U v y . 1%! ~,t;

-r~,
~

I'

~

~

,

~"

I

~

I

.!'

-

,,,,),~.

_

'Y

,

"', ,

",,);.

"

JI

JI

=

.~...

~

I

I

'

~

:!I

l

,=

-:fijv av!J{X1J'hfvlJ)v IT~~~.A·r;':li(1lY lITj'!'oF;; 1raprL'J'x€.viINt ..... L ~. ~ ,,' .0 '. _"'!' n r .r "'.I .. ' =. r '1€..'!tJ. xat: p.€yaA~ aya~:Ja 77i~ :"')J::na~ 1] "rE.I"lC::noupy,a J~ctp€x€''i:'ro».,.

lkuV\l td.... xal tw,"!

:rfl!:h"";"'Q;'

't.e'~

41G~ l".H !p~l1'v~la O:~"7Yj ~'QU ~ A.'":~·'- oc xed 1'r.c; .KUbE).~Y!~, 6aai~~.-11.~d~ "1"a~ l~Trrir-rE~~ ·'M~U/\~a.\!OlJ~. M.T{1:pb:;; 8e:(;jv -:b:,,- &'f'LOMI:; ~XEr\ilO::;.. aXe: &a":U1t~la.~t 'tou. ~.

o 'O'oP4uFm~: 0 ~A'~-:L~7tO:f~~·7.~ O,~&.~b'J M-roxp6:,"';'O?Gt
",;(j}V

ftp!JJTO:;. .de·v npoi.':~ .'-:'a:t

-

AP

r

tu. t,O'J

r

7e~~

1

~TF- ~IJG1(JX.FCi. :U( 11-'; EPI-"~VE:r.a~ -'_ ~

f

r;:OU

\

tl j~e 'OWO'f:t

"

.... J.

~\I'

8Tj~I.OupytX1q~ &pX'.'~\I
iJ7tO:.'"':'OU

.:a V~"':W~

OV't"W\!l~ l'J~) ~

O'fJiJ-t[J :Jt?y ~a "'C~'V
~~ -:O'IJ

\I {n'j"TW\I'

b~-r{l)\p

~I 'Jr;l& tp1G1V '70U

9t:Ou4'1. ~Eav a'fiKrwPl~\p
·~!.!Ci':'I •. v 10~~L(J'1j1FASTES

~tj41[XEr\ro~ 1'OOU €m'IJ~ &~Q

IA.AO'}·ErIO]·

;Q?ya 'JaW
),I

1

r.;; A .f) .[.
:i
f

E1 • '7'i:/\o:r.:1.I,\ltXQ'\jlV~'t'T~, ') . "~~"t0
L

'":Q!J.""'O~J i<.C(J.

i!

iii.....

":TJ~' NEt't~4J"r't(.(~
.~~

,

.[",JOU G(vr;~ TIPOO-UJr:E'J~t.

Ii

-

I'

,,~<:
f~

V~€~·~~V
C

'n'}~' cr¢a~;
~ _ -

_

.~

'TW"i t.~i,:ra A(x:vr;t.(pr~ J X!l.~
1

_

-.

~....

-

~XE~'Vl1~' "'CUPJ «Tt\a,:\!UPJ. TIEf~{)X

-')

-

o.:~-£?WV,

,.

EUp'f'(t:'CU 1] 'j<pOH~

'L{Jj'iJ.

Gr 1 i j)t~.Ur'J 'VOW"J Xat

-::.E/\o.~

i "'\

yt
L

~

b:r\![ll~Jf8,i7j"~ ~O:~ ,... .-. "1) - -A' X~f.lOe!.(.i (jlll'.l;PJ'"7.'OU . {t.J. '.l?: \itJ:J. ..' ~(J
-fJ
T.WN
r

~:rfC[)([l~ OU )\)~a:~b&:Vt[, .~
~

K'J6i 1\-~ ~:l~,":0 "
E:VCK; VQiJ rn.J "tt~ -;at.;
OIE;OtJ~j.
I cJ:'

a~ W.E[lj~ E: KO 1(/\0 :J"r~CJ;t ~~

..

J:;' I

~,.,

j,

~

.look ~

I

'-!l_

·.J£~"t'al,

I!'I

_.

n .- K' e '~.iI "!l' ~ to 1 • ~ I ,t::::'!i pOf'~.()~ 'r!i~ i, ;')'f'JtHllt:; Ej.\lO:~. \ia . .o.f1)cr-"n Y£''\JEIJ[,V tt~ ";:0'.); \l'D~?OVt:;

'O~

Ii'

&~j,DtO~j_i "'C"-;,') ::i~~av ~
... 1..11 ~~ az, 0>' ;;{IX";'C( "':T 'iJ. (fl.~.
1._

~wv yt.\j,giuv
"JI

~

W()I!,C(.\I' ~'U

-

e - ~mlJ:.
.'" ,=:OIJ
",,"'it?

7'QV~

19~ot:;70U qc-o::,,:'t.Ju xWp.o':)"
~~ ~. oo-:-r::; y't..vvq.

~'OV

I

x'OOfl'U~J £'\~ %"'4~ x.a:~
• ~~. ;

flEPI S£.QN KAJ K02MO.l"

Or
\

D~ t ~
'....

V''''crXE~ 6'J x:u l{'AO'J
f'r"
~ if' , ':II

'"rOV
~

.rO:;)l._ct~,lou~~]e~00 '1tPDlp! .E:;-:o'at
\
'

'Xl;-"'" ~ '\ ~ '-a 7:ct-liYl " ~.c.T"ElDl1 Of'~ Ott: TpbJ'tO~, EK£I 6ol1YOUV -OU~ oEu'tipOU< 7tpbc; -~~"v 7e:AElwcrtvr~r~,~ M,~'tllP ~ 'ttlC;, oupa VU)V~
~Q r..rWfl,C( '1'() U1t'OX,Et~£.\JO'V

,€.tC;,

Y..tl ~9~'~,UJ':. K'Y 'J a¢".T.1vtcrt \t b ".¥ A -:-.m.~ rIt'PJv~ 'ret 8vll-;O; oV'Ta )r.~ r ii", ~ p,"\ ... 'lJTtoxc:~y.~et :;J~.711\1 t'1. "'":1I\OtM"J"t,V !!tf1.t 1:0'J -;Java. -'flV. IT fit.. J,\.-, E-'~ ·~ E lJ(l.r Y" 'II' poTI ~ v A ·uG~'o. : Ill, 11.:.~2.
"'t-ov }(G:.-racr7pi:pEt ~~
I •

11

j

~

~

'I

53. Kal ~&J'd,v ~(.a ~,-V~OJv:'flU(~ 'JPoC1l~a:j~~lX cr~!J.'Jt"\'l1atoccr~cfij "lYle:. OTtolo.:~ .0 O'J)Ur:t'JOC;, ~1\1w.. -;, 1t-J1rr~(Ml]-. 8£ro\t 1,(),5 C). fua. I.t.v i:~+rrrp"t~~~ije:; TI{fj"-rE[jj~

'tCt~"7"t]~

j,"p~)~. Mr.«xp,oE:. SOMN~ S'CIP~ lJ 12,. ~.Hd:.c.~n! ~(;(P~J~ ~¢~SlJ 91i:'O....QU i
.L,A

S.lfLL 1 PRUDHOMME, Ii:A{.(O'u.li "1:t!~V x.ctl '!:OO"-J' '8s:;w~».
'-'ll .' L

vors

LA'CTEE: «' Acr-:pa, lp6ycrvo~ 'Tt;JV
tf.Jj, -

;'0' ~J.Oto; .£ • '" tJFt~,o.:;

I.

El:;

'"

~irr J. ,. r .!!IO':,) N~t1 ''¥.PJ

(M"· O[~)\I , '. ,11":.

ill ~i-:

], v;)

I.'

'C)
.'

'!l i. I! 0: 1 e:~VotA!'X,}lQa VlijJ.E:VlJ urto
j'

-OU L~'ME- ARDI, To c:rup..rec)c;I,QV' -:11<; ",A)~t~ct'IJtr~lac,;" «~ p.i~~'~ ~m"~u~li%t; ~YJ~,

Exa~E. ~tJl.a~ vb. ).{(£or·e).,,9QV\P &~ wv r~A-a~ltI,V». ,5!j,.,0 fl).. ' a,,:w·'oj ElJ:; --::bv ~lA 1JbD'J e:lx.~OW-:;,El :Ct~ ~Et::;

'!a.~

'!"r,~S'~Sc(Tj{\XJ\w:~~O;:VT't~

1te:p~ Cl:t\.oppola~ (ITF~)." npo.'XA .. rnl.();"t:',. El(fJ')." III 7). Tb V(;OTIAa':{dV~XOV TOUr-tO ~K6r~ ,7tr.tp£A~981jViLO -:~l'V XPt~~((;vwv: ~ 'roo~:W;t'Ala --c:@vO'JIIa'f6n. &'F~'-(~V~~W\l xed
rJ.:t E.'mOPCOJ.',Elt; E:V ~-£-:T~J "!w\!'
If"

5:"

~

...

~

.~

" J;' ow~ ... ) ,,.UJ.lV, (.(7t~-tf'\tCiitXV Zt
!>

"':'l1V

l".·=

a:fXTjv

'Tlj~ 'YVMO'~

t

"W'.J1

-

OuGt A ~\J~lV(HJ,

J4

v~ Ct jtOOt1j'A,"{ ~ • It. onwc; l.x ~WV {Jni~@~cwv~~ Ury'-&:tTj~,·-a:.pCl·~'(W·Y~fJ~ ~((:'\~vi1"9fi -n -6 ,,~elF"J ;-.~ a 0"fj[J.tOUp rOt; C( u'!W'),lif'l Er Ka:"'t'i. Aet.ift "ta~ r Qvl~a'U<; O l' 1 J~~' l .~ 'g U VCX~&t~, . €~~ "'C"l1'V Y tv Ecn v ota VIX a 'J t'l GIJ \UX!P"v?1 \ va: e:na ~e; II. ,-, ~9'~n ~TItx.D.~'Jwvirx'V) ~J.t"1'OU~ eEO,j~" 'Ta. ye:·Y'0vorr.tJ. c(J~'"ra oev £!~
8u:-wc r~
'I"

E,~.r1E.1'CE V<x r

a·v.aa·""CaJ~·:n .: I
Lf

y"

,tVEt.Jt~:l

·Xo;.:

~l~

1

.. ;

"'.I

'I,

"

.~

IN

.~,

r

",i

I"

EyE'JOV't'O

1

I

E~C; Wp~IT~EVOV 11V(1 'y',JJOVOV

~

If'

I-

'~_~'

(-j';:'

"!I t ., ~ C/.I\/\,a.

a-ul-L0arvou~

. f?

r_

.,

ETC

'':1;

rl60'J~ Jq~(.pt4rO;li Ij~o "OO}\!I ~~X'1.a.·lo~~; &).J~~ Io~_D\.ta.v.o~(Mm[8. I u7, 1 US) ~,pp.~v u~e xa-;a. ~tC(~Op(.lV ~p61t'C)~~'Cfr"J 0. "

GB. To

«wX·~~ Xt'l-a: -::r~ &~t!.;~{a£bj~~ij
0. 'J \I !l.'f..H\I!
~,

.~ ~ ._ ""'A' .... ~;<-:U~ T(l~70~J ."; ~~~. ""TJ v
! ~

r·o·· I -)... E~~I), Q9J\I".Jt«'J}Le;:",o~ 1;J' '. ..
-:'0'.1 J ..~?O
.-. ~

s. . p.[ ~c;..\!, ~rHJAtOV. B
~ ., P

ocot ~Ea
']

)

P

r..a;p.lT~~
~ ~

a\l~.o ~cro:: \i
:1"-

:-. ~

1I.I·A·7'Tt
j't-·(I·)r~
r. f!'N.i,l ...... !iir~~ ••

ao~

c:; Tj~ t; TI.tZ

I!"

pax

[JU~U~l ~ ta ~O':J £. ~~/O I:J'"/.. t C'i P..01J ":'Ou
I -

l'

'X
-

al -:Y~t; &: "f~{1-::7'i:'o.). 'rr, "7QiJ
~ i'r"

Olc:tUiI.PJ.tGtJ-oCt
"I~,~.

I.~,\i'

~Op¢W~J, ~v
~
l

O'1J'f~i
~

XtlT~\I' 't'Tr;
~o"t[
,'~

~O'.J VQ'"f.~D~.J f.t:; '7T{"J Vf;'f;~. E:'J{~

-:u

'.)(to\l

.1[, -

rr-:Ot-l.~Hj·v

£TIl7'JI'Xx'«U.7b":'£I.

~.~.

6

'u . rna

t

~O

A .. i

7~"J £7!OO~t;;!'IJ

\

1

~ ....

~lJ::;
-)

t:1E:' ~-r;v-lj.;, EW_ 1'01,) o.TjjJ-tOU;rYl'f(u::.VOUXo.qt0'J

r

.) __j

-...

r'

'q"1 E\f,EpyE~~
'tr.1rj-;YjC;
~j,~

-

Jc

J

7.oij '!A·~·-:t8Q~] f;')... ~1(nJ/\t~.v6v, .M. 8. Q (17 x~l 8.t« ,,:6~ p6 ',-0 \I.
(:JP""(O!'IJ(J.r:p{.o::~ -:'(J:;:i
[" IiII

) ,~.

nptJ

X&.1[.!l.t)I..;!
j

«z£t~J;.i:'\JQU

,p Ii

h.

K0Fvtn_r:-o j ~E ;~'F,Qo~·t"j c. · '. n: "" ~ u,
l

z.a'TW&tV
J

:,~::)-;r;~.»~)~. B~cr. r'H'Ato'V

1,jUA~

~ .a.tCc. I~.~

'":b't1

Ia~_,I t ot V(i~ A

[:t{a'Tj~-:0:

~lJ!J. '.·Oi]"ta

"';ll}'tf

(3 e:~}V.

~ rt i70iJ

~[O TO~, cd X~~

a'J,~poo't-:'~) '~oL:;lip. t.rfr~a~~' .cl~~{PIII ,~ ~fl~ oX 1.. \1, (M. E:t 170)., ~lc;: xa:i ~ 0 6,3,., rrpaG~x '":tX'tj &,\la.¢tI pa '~fj~ ~.J,'V.[j.r.~[fij~ 70U ~t}{.p G'f;;c.6Cfll-ol:J ~a,: "i""i £~K6v.~
1 I!lLGI'i r. ;.(t'..ox,QlUU"C!'lJ 1:'0 :.,1 Li'IiLO(~tJ'.En ~ v tr..._J:t~ ~ft ""' L'" L~
II

70D
r

-

-J

-

(

t

~,1,

ry

,. ';,

r ~'-!',",O!".:l!'J!:]Tl\},

F r-

e~

,g')!

n

~~

~Xa:';JT()""

_

"';{I)'\J

-

G'~m ~',,£:~!lJV. r:

(I1pb)~.~A~t~~,., cp~~~& 'V'EII 2. _,T a:.)" 1'j~Jj S4. '1E~tjru)).oy~:;t..b=; ~1Xp,\7J\)\ )\~.'7~O~,()(dG'~ot;, lj
'I

h~~.

)u~t,!01jFY~~ opyet.'UiJli'J
, ~ '. :'0',)::;' " ,

III t 7).
~i.~'

a

x.05"~€fltl -x

o~:q~fi))tT~ l5",rt~"L"Ei~~4T " M
o:.~£'!'ilij ,\.YJ"t"o'.J~

't'1Z ~~t!,~: fJ'tLt;,

i~

~r:t.

pu·:)~t~Jt:~ -m:,;/
P.lIXp'XDvP.OiJ.

_(i

F'V'

,,'\

t\;E)lW4~YY'ta..;:; ..ou ~J.x,rQX:O!J~f)1,J XO:~

r

~

"df!01J~ 'i;[]~

fkt, TIFt.
DU.
~,(1'

-o - e:el.i:.!J~ "'"
',H~

~lO'JJ\tfl -ou v
O:~
i"

d<;M 1'}'":ipj: i(3f!Di~169 B.
~~;
-.;

I ~, ~, -J ~uxa:~ xa-:~,})"r::il:l. ex ":'o~ V{rfrLC!~J)i:.Oti~D!j
O'Y":'ctr.

"DJ\f &"], I1)FI.:rril,
i

O1.r;w

,n

{x~¢~ X,XI) ! viFI j't'Q(
GapKtl':O~

d:;

":'ou~ eE:OWC;;~ 'E):r9~::;

~J~

tln~e) .. ,~1)-9~p~:!Slo~)'y

~,ou

J~Ep~~Af~a,~o~ed :xa~«F\9ou~+ x Hi. KOPVO~'1.Q-;l ~,E mo'po~tL ;U:t
rt\lE."lat

(i8..... 'H~l1 de;,'-:a n'U&t.yope:la "E~J
'l:"pacp{l)V~
~,~ "iA·t"1

... r,;,~.a.:

T .:,>-'i' a to! p,1i:' "':i' l1Gttc u,£ (rj ~ ~~,\!l!XL 'l i a 1i: o~l.l1 au-:.~ i'; plJ'~"t'1'T'V V lltJ'!,E ~i'l~i'i:'tIj'IJ s, .
i oJ"!' ~ \ ~,_

'11.0'10:;

7r~rJ..tl7!~l·~~'ilhrlyo~~i\i,rov

:JG
';0 ,

EAA,O]TTIO]"
!
II ~
l.

Gtxo A()UUf.JU'~; f XO -t1F\W'JE~c;,X apo:~
" '(1_ ~, ~), ~
,=

XC(~ (f''t'~·fE.L~

I

W~ l} t.'1i:'Ct \100 Ot;,

II:

I

~

~~(J.[i) . V

£,l<;

~ou~ ~DV<;., «3
.... '''\

_I:
,~

1.1.., Matyt:upla E7r0X ~ onou Ot
, , _

at uJttp 1'il~E~Yjyi}ae'wc; ~aLrt'TjC;,
'TU1tO~
. _,

O~,"tOt
Xa.'1"tz
I

"rE AOUV'1"ctt:'
-'0 £t:lp
~ 'i;":Ij

xCt.l TIp& Yf1C('~~ 't'a
EI.VatL

I~p'w~£va 1:{l.u'ta 't"EA,ouv-af
rf _ , _

x.cu
....

~'"

"1:11\1

~crYJ~E:PtClV 1
~ ('

7'"

1 EV"\~IWV'tCU, xat 1'] ~t}j.1,Epa 'xa~ia"tC1''too p.,€yaAU1:'£pex aTb ~v 'JUX'"t'Cl" 7rpal~C(' '1:0 OTtoIo\' iXEL (J'1",e:V~\J aXEcn'V ~~ ~CtC;1 ,&var&vvwl-li'Ja~ ~uxdtc;. jA')(P~bW~ ~, , ~ ~ , ; _0 ." ,("._C'I ,0"" ~ ItJE 'xa ~a. 'T11" a v"ttiiEr;cO'V trrTU_LE:pL,CL'\1 0 ~'UvOC; _'orO'O~--E~ 1:'11" "13 (~ .......,") - JJ; , - - P ''\ r'y a:~?7ta,rYfV '1."11~ ,',QP1}~ ll'tt~, ~l~ fX A'll1.}E'~,Q: (ju~oo AL ~~t ~'l1'J' ,'K'" i_C'. """ .... II ,_ 71:'il KCl VOO OV '1: W \JI '~uX W\J '~
QF."G(;\II T'('lUOUV
I

"to! ye:,V.V{U'f!,E

,

I

va 'U::J..

r

f.

f'

_

'L

~

I

ll I ~~, '"' 7'~. n" (P~"LWV t,/\(lPW\iI

..... 'iJ1J-r,~lI

r

~Op~W\l

f'

-

~:l ~ S" ";l}~'-Ei1C4'JOIJQ1,J

-. L, ~ 't'wv '-fV1",WV

l''':!

~l\.

'111'

J.Oi..Jf!..'

'1.

'M" .. 0 o.

168D xed Maxp6~:. SA' URN'ALE,S I 21. Td: <dAO:p.~Ct.» Cli'-tryop,fu8¥C1V .&~yo~e:po\l ,t.n:l ~a:crtl.Elllc; ~'oiJ 'Eui't"~lo.u 1(392 - 3: 94). -1'0 MtlKP.6S.!o~ {J,l.~S:t ,w~ ~M' , wtpo.p.l1'\}~.\1 Eo.?l"{ZD'~OIJ tl:lYftVV o.;V"7tO'~ X w..; 'n'r~ ""~YJV , ", a;p~~va J.
1

t

I

Ii"

~.,

~,

,r

'l;;)r,;

JB • 7 i. -"A P"~(JOWt;~rr;poc;, ,~",
>1'

'l "1a

'l!"t"l

fJ.J"lf.''l

72~ AI. ~,ap'>r,al1:'o[J. A'r'L~t(}.;
'W

~px,t,ov firJ aurlp~
.,. •• 7i'
1

" V

[~

U~,

'tf~::22oc:; Mo:p'ilotJ
p ,I

'l«l~.
I

~}"'1Jr'o\p

"n'lV

~

,!)...

1:.,;;:r(j~i~ rtou Gtl o

~

r r'

~rtJ-~pat
P

~

j 1t!1.}

'-:Jov 'WI. "'(~\JWV"':(IL 'or.a~)t£O'l.:£fi~t

Gfi'".o '7u.~ \HJ}!"t1l.~,..

L

7.1, '!H o.:n:a.ywylJ ~-rhK6~T~ G',JVOS~T.oo. .[J.t
"tYj~,
1.

"ti1\1 ~EhE'at,V '":hl~j ~Et~OVW"'J' !J.Ur.fTr)pLwV
't~v

'E'I\£ucr(VOC;
~ -

La

OTto"trL
~

~PXi~O"J.
I

20~~ Bo~OFO~~'~'v.o~ ~E 1'1]"
£V

u:.~(t I~a.;paa'!tlatv 'Tcf~~G'X TfvYJr; 'Tau't'l'j~.

.... )..,. .,." l. _(\L·~ 21rr; '1tF~ Tf'('1 q'GI~ B "" ,ic).av •"·crr~OPO!J-tMvo~o~a-YJ~' l-EPOYf.t(J.U"t.<; 'J~ "lJ~ "iJC;f; iEii;£'!tJr'X 0.VE:'to r Il" .1 ~ -~ ~A'"fj ~vcrC(pX,WGt~ p.t~::; ',¥!.Jll}:;li X o:.!~l'; ~t; 'tD~J (J.LI ,)(O"J rr.tp.ov "t'O~J .It@ 00/1& v"t'O'IJ [l£1tcZ ~ 1. ~ '.l • I; A ~'O· E~' '6 to, ~ -l"~~ c H:;pe~ct:;:" ~ V~1b'aplY"L(dY":OO'fJ 1'0\1 LJl;Ui xa:~ 'ty.v ~ IIp-l'f't'pO:,., ' r- 1Jcr.e: .
I -. .. ' f

7 4. ~H

~o{ti o~) -'[IV ~uJt WV» -300.

Ci 'lJ.1t:'1tctpto'i;'a,-'O

~EA(£t.ldEvt KGt'"t"Ct -~v
_s:..
"Ii

·V,)K~(l.

TIj~
j

r

I

a-,

I

,r

1

Ufi:Df.U~,V1}:Ji'X:tt E: ~ iLp'D X~t[.t£:V~J

[

I

~

,~

u~ 0 _

'I:

'II0Fq;UPt~ ·
i

¥ P"l.

~o FI.€ TIE. '7'ri'V' ,KI!l"000"1
cri"tOlJ (V"t."O;,

I

~ _(\

,..,

1;(1..rtlrj'!J "t,[Jj~

..

-

~rJ'lQ" i:7~SO)~'~qJ-iYlTJ
"lOti

0[&

X(l~C1.~tlA%

E:vb-.; a-rlFV-G."LO<;

"tiJ~ T~¢~-

'yf~ (EtJelYT ~ ,ITpon:;.III

1 ~:).

, IlE'P1

,OEnl ".1 'IiJ" ~61'fJt

K" l KO'... ·1"iC'iI.KO· A ,.' ·kJV1!.. ,"......

r.

}.

37

v

· " . ~'j 7u, ~O·.~ai\OlJ.auo:;,
OAO!J'; oerm
":" ~'IJ.
~ of"'i. ') .
j

aTIo'TI~]::~rt'"':"W\lt~ '7~~~ il, V(l;H'TUt;l\l' ~.J 1'~'J

'",

.I'

~'~

J

r~

,~ta ~[t1c;; t. rroe i\ 1}1J'&W~ 1tpO~,

~.L

-

~

"'L ~

\

E~t~Yll~ht "L'~RJ, ·7:pflyp.t" A~a\l rr~vl'J8£r.;, d~ ~."~ .'~, s: A: n1"Jt'.J'T,iI;,}{:~" 'ypotfJ-~1X 1:6: ~o::v·("iiI I)'..... \t(J.~., "E ~ 'T pt!IflE.yW-"-Oc;ll"f'H'~·PJQOi,!Q~. o ssa ,pp.
• r~ ""! 1).

~o·v),:C(,-$w';;ir"{rFI'l'~Jd~

II~4-5
,

7(1,....A$(JD d~. 't& 'tt'S'aapr.t
e:r.aaY~T-rj"Jtl~
r

,~PW"Lct K£4>c(A'U~, Q.
~ tt.VrL
Lt,:;,

Ia;

A(l,ua,":,~Q~, !"'cx.pia~i.t
,-

~J.([lY
j~

~

')

'!D ;£py0\!!
J. .•,

''''''

'\.au,
•t

yprI'-r~t
~ "rc(

/.;,.."". ~ ?-~. I Er1(1,l ""b~lra
• XE9. V -' X'"~I "

~11\' cr~~P«'V'rr~
I

'LJ A""'f~ 1;Yr~pUjt()tU;_.V
J.

ff'l,

.~

~

~-L~~-t1;'~pOO BJ'i:( ... ~ Ct"J(tv.-:'U~E:t bt~ E
I

iii

GU~rr;;;:p.!!;,IX!J-~VQ[J.(\I~}IJ'

'""L

P --

,01..i ~,JIa

sx-

!JlE:pru;
j

UQ.

'(J~

e:1t~OO'L.1'·n ~

~

!"

~(;-.,

'Llr~ a\laU~.L'ljij-\! "l!''laJ,V av"t'·tppl"p'(;:,tlw.,

.,

,-

'0;

77. "jE:l;~J. :1 Xo.!\Nl,~. )(j.)i)~p.'\lfJC"~t~ o.uv'tE:'J,oGv. d,~ 0

'to '1,110:; re:"v.lr,~Jo.Uv ~£::a;u

"1;'6i~v

IA/\.Ol"l:TIO}·

El~ 1:crv KoalAo'J.., ~~Exaij'1'ov 1i;G o·e: A'YU .t..a~,wlv tLlYtiibJ ""1. l~r;nE~ ~ 'JCL 11: ~.JEe:wv no A A,(;j \J' 'r'" ~r-'!! .'\.ir ~
I\EUcrLV ~WV xaxwv
II' II ~ ,. ~

~poi

iAa'":~~~'":ct (aLJ.£!.1~ V'J;I-; t£t;;, ~v ;-~6*,,;,ovjqi. ~~fff.it'\l "riJt; O~a.$~Sop~ .jTeQ ;;~'l '~r v. E.~,!"y.lrx'I,I1",;oiJ K (I)V 'J "7'o.:"'J7.~VOI,.l) a\r"7,~o"'1:'CJl !...~::;: bot ~<. l<f.c!1: "':a'~I'~-..-tL,'4'EW~ 'tW'J
j'"O)~'rWV 1~"Y'i'{;'1\1' /,-.1
't;,I'.

"'~'\JVa:~G:L ~~ r .. ~

-0' "'I ~ -~t"'J ~ ~ I,..
!IJ~!I'1Ao

·:z.>'1 w."'~:.A~ IIJ .. ~;. .•~ ...... "1I1.J.VT.·I ,-,¥
i.oIr !

f~ '& v-f} _.
If! ,."

-ndj~'" ~~ I T -"]I ..,.,.,rt-·"!JI"I
e
II I!~

-I §o~r-t ~r:.1

-Yr'" .. l~
E~\!r:U

&)~J~"~f~e:~[S?a~'[{iJ~ &'!q.L~:.<:r~~uxiJ~E.TIi ":'O~ xpa'rQ1J~ (}Lcd ~v-:ttt-:po$W;) "Tj; ~U'Vlft€Lt.( -pK(,.8tY.,t~ o~atpia;~~; I~ ~u/~'i~ (bA~X~~. XI)~ T

..... •.. t,'·O·· ·8 I,
"". 'I

~~t" j

k(J.t...u.;,r:r:;.o,
-(~! p.a'.Ff'r"t'w.

"'i;'

r

QE:\I

~,

Ij£'~ .£l\!OOL

'tT/J.

""A 1t~ !JiJ'!J'JE. ""'X(t. '>crt":·.,)1"] (" . _f:j ,~ . ,. (!.X()/\Q~ .f1.v. P£ -:-tJv
I

gwr'.UE, e:j4'Yr~/\[J-a'!'o~ 9rAQaor,pcx;
. '!I I'~ • ~.

t" ~

)fL(~ O.

I

~?

tl:\lCX,T%}::r:-al

~

'TOt;

" " ! ,E:·urtJ,";"~"ra; Ot7i:1-j~!.wI\J.

~v6c; ?~lD'7#~U l"¥b~ ~orrwp.ivou; &xpoa"1"a~; .&),) ..... !·lt~XMt;ex 7taJ.o.e;~J{J~ivmit~ £'1) ~... ~"E _ l..."fl _ ~~ cp.1 OO0i" ... - '\lEfy~d'J p.~\I' c.( VO:0F0l-t"fj'V ,E;~ '!a.~.vtp.t:..,j ",t(;)GiO,C;: [J~f:t~ "t"":~~ E; .. ,., ...."Ij'ltXY'f; ~
J' OJ ~ ~ ~ t

=

~} "'\

-

crx~~w~,
.... _ f1

J

J-

7t~p.l:r;:_£~j.1t~!
1[:'L:"o

j~,'

uut)!J~

Eill
"

~.J'JtJ.a~\iItEftt:7-:::rD",[Ep~':; Nf; j ~-~~9?-t:~a~. 7.0: 1 ~i!;;
{; -.

I

-;

I

1

I

E:)~r.J~Xr~
(I.. 7/\W~
I; "'\

tt'

.k

,C', _ ~~ e:pya o-r;:O'J' '':;(1. t)'...f·!"~'1·JOUV VfJ. c ,ljJ.'~(ov-:a.:t (~.)I... Z~9~ V]).
I

t,.O::r,JWO~\i £~ 'rC£ -;:POfl'J" l1~ct'La "L12 f.I'f:ma £O!b)

.i:1 ~

1.....

R·)

,.

,

.r

-

:. ':-.~

=

79~ ITo 6X.. IT/HOi:. '"E V~. V, I V' t ~, O·,mJxJ.o!:J
1 .

'O'\Q;i;WI\!,

8~,o '11 - 'P" ~ J....

·7t'a.V~tlV xa~
.J! o n :,a..r·
I .L _c'"••

!

i

f61JtJju ·flY. T.lr)V VOG!.,.7J-evwv ~~PUJ'L'WY wi"tVV
OF-A ,f;"", U!' ~ ,Q .~. t;......... It"i:.:j: -:: '" ';, ."~~) ~.~!r:..w J ~ ......... _J'~ I;J" ~ u.:;I i"lI'

_t·,

~

;

'~f!

-

OYL"ll.nr

l'"

ana

.,

1';'

Q,£ ':LO!:)
10'"0."",. ~ '5

,

_.

,-vat;
~. -

-a'J,!"OJ,:)
''''"'

f

0.-d"y'~·!J "r rr'
~

yrJP GU";o.~ :X:X~ Oe'Oi; lfCI'£.&1'~ uova« £x ·-ro.lI ~V-{i,~, iI.POO;JfYWf;, XtZl' apxYl T"r;~ (f.!jO'fClct;·••• A.r3 'f:%~ o~\I el;j( V &!pX:{.I;·i '7rPE:7b~a't"a.t. ~& ~'T(!lJY. &~ !EptJ. iJ" (T~(J'lJ.ir~~·~rJt;) '1'WV I.!p&, ~_r. i.:l ~ -' ..."; K ".'1 ,}, .... ~ is at.vepu.v i %a~ ~u.r;rJpt..w'v 'IO'E4lV X,{%J ~~v €h'ot..p!lWUrJ"" r:po-ra"L~e", 'oar .«/J..A:ryv!:.;!lt. "ra~~\I' 7r.POTa~€ ";o~ leech! 'HtJ. ~¢ (K 'i#~¢ -i7.Kc.q..! ~¢f~1) 'Ej.J.¢i) "rW,\.I ~7roupa"viw." ,{3;::tiiv
i

a

x"o~ ...~!;;i'i .J ..,..'". ·.,.....-,;ri........ u"'-...-. -..4~'J'" r~L>'I~· -l~Nt'J "Y ""''1'''' ~.....,~ ..... "~~i' ."' .... "'T"';' ~ J'"'J'
~
Ii: ' • ,
~

~

..... '"!i

/~

n
/

,0

_

'"

;!i

I

J

,

~

~

nEPJ BEDN KAI K10.EMO)
p

I,

3Q
-,;
t:
&~

TO

")')

II.,

\.O"r'"~'tO~ 'to 7tPQoCt.(Hl"~.1a E1.}:t

;

fL

f

r;:.

M'
.,..

O'}r.x~

;

Jo!.tJ

KI:;(t, VLXq: -ret

\

~,

Ta'V-rC1

at,a '-:fJt; l5X UQ( ~~~~x.al, "t~C;
....,..

&yct'Sl6,;'yYt'o~"
~

o~a
~
I'

4:0.\1

1

)\0
';I',

1-

'~(OV 'i:"OU--O'V
"""\ ~ I

nav va ~-£y'C(J 'tctU'T."1t::r'ctyOU r OUDE,V oU"Ja~c(t »a --l1V rca.Fax(u/\ua~n Eve:xa ~11C; Juva~.e::WC; I'!""YJ~" C OU~E aLrc~ 1JfL a7-;;Q'K~Aei'J"'l E;"V.gX« TN &,ya/8o'i;Y'i'toc ~lit'"' I~ J~
E:rrtZvayx,e:c;
:'.1'
"

EfVCX. ~D
"

""

'J.

-

I

... ,

rl

-

~

!!!'

~

II

I

I

J

!I

~

_,

!II

~~

1J! u'X~, 1'0: rca vrra {Jb:. ~~f_JCl'~ ~~'I ;;\ '!i". \ .3: "'"', \ .fL \ "r £~~ux. 0.:- EfZ'J oe llj'tOI 'VOu::;, ",Ct, 1tC£"J't't'X oc: ~q;:ravVOEpa- £.t.l~J --gJ R:".l· \ ~ _0 '~ I\OC; -rtX ·7tCtv'tC( ~~lJ"avoU,;_j'ttl "to n'el \II 'va J!E'TE~X e» oucr~ct~"' X.Clt O'ta. 'rO;)~D, E7tE~O'~ flEptxol Ot,e:'l«('·~,\nlV TCl\~~On -r:~v cnJatav" E'ri9e:Wp~ry.r(l') 't~v TIpw-'l1v ~ApX ~~'~ Owa{« v. Eh!~JOI~W.C;, ~ CPrJl1 WC;.

3.. ~E,Ct ~ ApX ~ aJJ.I'Tl1 v
j ' J ,,'.. ~

~1'OI
I

J

., ~

I

"\

:i

J

,

=

1

·... '[1 e~OAOr .. ,~

1' .!IL ••

11

9

4U

~i'a: !Tf{~a\l'tLX~ aTI60',E:t,~L~,: KO!"tcttPp6'J'iI1cr~~ 'tll~~w~c;,. ,Ev(il~~o~ ~
TOU &yO(; .OW UTIb 't,fiJV CtVw'repw~ 'fUX,Wv.8.1
ELC:;, tVOU\lO\~ K
" I "'" .

O~O:"J
')'I,

cdip'Jrl1t; EUpe~.Ouv
,_
-'~~1Il

r~, ') 11 U1tEp rtlJC; apE ,ME't'a OE ~~~v-rOrjO'J appTt~OV~6OUVCl.[J..rv, ~XOAOU.aQU"J 'AOL n.al 'ttl~c::~,C; t":"{lry' [Sew'}"

ttn:tp ~a17p~U(H;) Unep
j'

if

11"

('

~

~ t,,\ 9tAbJV

~i

8;l ''',0 n)\tl)~m CE,v'IJ. Vi IX: :{) E1\1~l ~a,iJJ ts ~l1r+t 'tOY l:aluuUb'{olJ L~\I bTColrxv ltv~1ct~6iv(t 8 I1FoXA(Jt;,rr)~~"!(PJ\i.9 EOA. n 4 xa:t b l:'J~JiO"'w;;~ ~Jr!J.va 1~ G7. 62,
I

f .... "".... ...po A. S~, 'n.... llj

,,,,M't'. "'E' . - "'Iv.
J

VI" V'!I!'I 21l]" J. L, :,i.l a}(oI\Q1J~Q~r\w~
Jj ~
, "!

IE" ~ ~ I i U1tO ,!Q'V. IT.pox.r~Ou'

(J:J ..... 't1€Or~.
':iii j

II.. I ] B 'Ked LX,.] ''"t.a. ilc; T 4ot. 36)', ~ n ~ {"I r'.1. 8,J.' ~H,\ T(iJ'll, 'IO"J m~{)LJ iE:~, tl~v fJ-O::Z Ti~ cm:o!;J T~~~it~«t 11 \VX l1 u.'"fa7i:lTW'V OV-;OJv. d1..~V 2£\Pr:lJ"t"1J~1..8i! Yio1j lnf.O -roD llivi"tw"iJO:; (no/It 7.. 'V' 467 B ) .. ~OT &A['tQ~ ,
a\'o~ X., 12'., nAa't'o~~8 EQ
'~j, 1 :f' ~'"

tten ,9EQN' KAI

KOZMOl

m

4.1

.~ .:··.EI'['(t~U 1 M···· t

i

tt',WI'\j' '0 Eru''tJ D~ tt"E'J
A '" ...".
rrf

._

0

r

~

Et Va.t,
i

'1

E'yx,acr~.!~(n,
87
E' ~

' J>

Ele:out; Ot On'o1'oL O''l~t,OUPloijv 1;OV Koa(Jr.ov'" ocrov a tCt;, 1:'O'u·~ 0-' unepx OtTl-!,touc;, 0 t ~ev E: r.;; (J.u"twv rcOMlU'Cll tt'I.X~, OUtr~ac; orW\i Of,Wi), 1') _ -.'~.'V . """"'. '.' , '';)1.'''1 '"\ , __ ~ " I! L, I.~, ~ -- ...,," ,~,- v ~' Qt, (XA,I\OtI,.O_ VOUV Ken o~ (l,t\,I\CH . a~ YJuxa~. Qta~QU ",0 a~a.~~OV'1'Ct~ tIc; ~pEU; "tat ~,e:t ~ 8~ 8'Aa~ 0 E: a6'i"t]; t &..1tC('~I~'W'\~''t ~.l~~&~ C(,t, ffle~t OtO Ct.d')tGt Altt~~
(" ~ _ r'
'i;

Un'EpXO'5'~tOt.

1:"

t

U,~a.; "tou opou

f:(

e::lKOcr~t,OV}
')
~

en D,E :H:8 \ U·1't'OVOfi} ~auc;;,
I'

co

.l'-'~

':I'if'"

'",i-

-

,~

-

- ,t'

'1'

i,

.. ~'

t..

x.a~

0, ,h,lpOX i\'O~

r.'

'jT""r'

I

"i

(~'!iA-~- J~X~,u#,,~6 ""L e;t~ l']V
(I"',r "'-.

VQ

,':(;1

c'-_, )'

jlf.·Okf/.f:.J\,ZOUV ClU'n1"J'., '. ' " . 1\d;'t"~J\i ·:r'I1i!:Q!;JfJ.£\!O~

~~

e:

,

I

~o'n·~1
r
':!.

r

o~iixptcn;\f ,fJ.'ET.rx~~~·~t7rY'JOll'tfrJ"'J. Ka I\i Oii:rii}~ C9lltw",,(;) llp~t'P~1t~:l "'Co"-J "" iO~ AltX,V~v vex 7tapO:O:tl ~fl,~~d "t"tjv O~lJ,!,~PtLV ',,;o;·j1;11~X&'tijYOp~~v (~1;,Bay;; II.HAt,OV 'I ,i~,,~, ~}r~ .8)
'07t'1J~,o;V~ ''ltPO~, ct'7tQ~Ur"\d
'I:' ~ ~.,'. ~

rrVYX,ut;:n':WC;'j Q.€V ctKOll,.CI'I,)'';,j,e.t

~

('i; \

~,

],

ill- _. '~,,)::'='
~g[al.,

aF'K(}u!-1~)'O~

s;~,c; "!l1V
., ~ _J

'~a~!v.o~~'v
JIo:!'
Q

~~'J.
~ ... I

T~~~o'3~1~C(v 1~1t:O wQ
-yE:'V7] 'f!f;plXOTfL{{n ~
[0:'1(1, "tar(
I' ;,

'iTo:~b?'Jl.01J (1ir.,
! 'f'

MU~IF'
~

'VIII; 8):' «Bl
.J.
j,

r#F1X ~'~'

;l{~'

OlJO

'ffi ,X~~'

P)7'~P:}(07Ji-U1JV a~n)v [;.Il;.rr.o'jl,,;~'m:TQ.I?

1.t.:iIi

,ota'

f'

I:

& 1~6.A,tJ.j'"f~tP:. 88. ro OPt~fJ.O;xa-9~ ,~,t~Gt~ x~":1Ty~pl,~ 8'uvot'ra~ vCr. Cevrxy\HJiiptGtJ.1J ~Jr.;; ~POgW~Lt){~ "LOU .Lc.tAO!.Ju'dou" ib;.v Bp.(j}~o~ o-p-m ·d"otl 'Ir,p(),,~r(aln.txl]{~~ 8tO'c(YXaAkt O:,~l'~ x'«'1S~
'f.W ~ U'ff."l;P";!(J.qp.!fjJ'V t/;!')1..rl{i:; £~U~~f!j &. 'Iii&. YE"."TaL e;1~W'\i
\l'tan j~ct,!,tt~\1RiP.ci'\lI,.
~ ~1.~}tOOP.~)~J
t..

8~1 '7b;~ '~e~ B~~
1.
J.. !:..l:Y./)O}ltw'V' 0·-

"i;'~e:L':;
A. ~

S~~Vl 2l'I,-t~m y".(/Jv
X!'J{'!YfyoytaV
.
I

IO~ll)l'o!',,, nr)l,

:1"J'V TIptiYCrtJ

S' .i,lt}"!,I ~ 1'.... '''1' ,p"\ ,<"'1 ... ,',Lt}lti J...
=
j

w: '-riaGap~~ -:,&.~e:t<; '":5~~
'll.~ ,

M' l!'d!1;,. 111'17. ;: v. ,\I(

'" ~~

A

AI ~ ~ .':

'O)'~10" ~ ~"

.

~

2,. Me'b!x~u
1. KUJj'(.1 o» tin. at
I:".""J} "\

1:lnJV
...

Ci 1\ 1\ 0 t

a. P!J.10 via 'V
~ ~ to< 1;0 '. •

~.!~C( e::

~/J 1:WI\, a.V'i:',t BE 1:W v TC OUI ~O v & rrorc /\OU
£1c; ~'~v
'"I1E" .. 1:'1 "'" ;,

lyx.ocr lwv (~,e:w~" I,., 'TO" e (.t tpV'J( rJJV0 U11 Dt ,
I

O(

~e'V nrnoU'crt
t:
\1"

r'

0: 1\ \ 0 t

~''l. )

t{1l{L~Oup1 0 U v

reo\) -

C( A AOt

"C'tA.o~ ~7:tbAi1COuatV
Q ~acpopE."7lt J<fXt "t'a~E~~;
-:"ro -

OtCl.~·~Pi1ut

1 e:'xacr'tot; 6 E, ~,wV ,a - ~ £( ~pOr-OU1C; OEW'V ex TIpw"to') xo:i OEu-r,epov xaL, ;-'E'AEU7~1o'J,ot OtOtX,oiJ\lI;-'e:~ 1tpe.1t'Et,
'~i

2.. 'TT" ~ --E u ...... ;:00 lrrrc 1At'it j iii 0 '\if..(1~~ ,Q r J:, d - -.... 1\., 'J .....(~ .~...,. r'r

.~ !"-J,. !.A.!.J Ii. l""';'." J I" co'~ 10 Jr.. ,Q t.. N F."i'y, I 1;,. .. !II J
.-

r

'J.
r!"
!t,;.!;;' ~..

'"Cil~

a7ta~

'1v·rv l

--E~' rr: rf t1~ ~ rr 1.:J U .Ar·1O:. ~

:t:'

'"

.J_)

j,:"pe:::n a x t{ os TO!) r-o,~ '"C'ct "r'W \I a-o:.'!p.-o 11(11 e ~t'¥at VOIJ. e va X!7~ ":«~lU v
~ ;.. I,~
11.:10.,,:;;' ~ ~ ~ LI

!

I

~

V fjpliUr:) II

4"

I

8,:2XQwx« t~:yaJ'r~»'.

~O n~OXAO~ Ot.a:::-t;:?~~ 7Tj~J It{a~ 5tr't,!cLQ''J (n)~o;,~w~+'Btt'j/",.
~;~\1f:yK!Jt::j1-d(tl'~ 8e.w'J d; 4 'ta~el~
7t~rjOpl~e;"l:"I);,~,
(Jr.'1:[r)

'VI 2,1). 90. ~H

'ta~~.

~o~j. 7JG!~

vb.

oV~x,(~J'. i~paFX to: ~6p-1e: t.rd; j"-0Yt){(ii\! At.tVQ'\tfJ~V (12 ee.~f,ata'':'E~tXy~€'\Im .s;'~~ 40::; :rtt. 1'£~~~ 1i:o:~~,,:w.Tf1~ ,b(a5'7f/; ~:rI~ X~IJ"[J..,o:r:;) OtO:'i:!'l ~[..; ~.~ &v7aTIo:.r..pt\lDP.i~),YJ d~"t.'~q.l
ITp(.lr~VE0"7.tpa\l
I

~'J.7.{'J~CJ..-:o,~fJ ~l~ -:'0 v£(jv -&?lJ0'X ~:.J7~:.t:.,b~ r.:~oypctp,}la

~ou A l)"fQx"r,;c£'tQPoc;;:

·rJ

j"" IT FOX

r ..... ~1 , "1' 1:' ~t ~l ~ .rr. ~y ~~ttr-ar5o::n v '((::~;:; t'r'Yrop~~E' n ";a~~L'~ '7c(~ (}i:[Wlt;; ~rn:~"r}~;Jlj~~~~~ .•

!'.. ~ o

EL~;

l

~'(jY
\CriJ ~:.

I

TI tp..
~ I

0
J

~

G. D]:

P.t

n

'G\I'E-m

~, ,?pO~jP"l";::Tito.t .. tl71~I.oljpyD(Oh
j

!'o.

i

'.A.

i:

\!la.J~'M~tDt,

'""'LJ"·I~·~ or."'"...~~ 'f' ..;} . Xlg:"f~ I. ~,iI'i "11

'=1:"') "" ..."..ou ....~0zt J +· ..... JrrfU.

43

~2. n,pOx Aou, lI).Ct:,"7(t)'J,. ·9r:.o'"'A.oy~ V[ 9 _ 10. .
113 'Li..

n

'PDX ..ou,
I -}

TlI!':L i.Jll\.cr·~·[J.nr.. XI ') 'l}£Ol\.O)'.

V' 'Ii ;;]':l Xll:~, K ._ ,',.1 ....... J:~ ~ "Or\l{.l~"XJ~,

"'E· 'i7ti.iPfi~·tr, t' (J •.
:"0 !

9t npox).. u, DAo:-rwv. ~tot... Vl l l. o o1. 9G~Il r6~1Iju" 'II)\c(~u.l"Jl., ,S.~a',;01. 'VI 11. ) ~}o, np6xI 01.:1, :nAt.(-Tl1N~6su)\oy., vi 11. 97. np6x;\o'j~ nAct'!{I~\J. ·3i.o) ..oy. VI 22. npoj"1 1\0':,.1' Ett,; K' ;«"rur....jJ.,.. ,]41-'~1;~ 17'" ~ 1.... Z~!\ Ko~\ilOf.~:o-;t ;lL. ':; ',H'l • J'" . X " J '. U t -i '. r . 1.)0." ITf:9XAO"J El~, :Kpx-~X. 184, '1on, K'QF'J(J0.~o.~" 1. G. '10i. ,npox lou, m,~Ct ~~£r./}",cry", VI 22 xa;~ Kopvo'J~o-:; 28. ';El.W. 102. n~6x]l.fJ:.Jd~ Kpa;·-r.jB~ 185, K~dKO~"jO~'rD; 20. 1n:l Kopwij-m~ 2~,"fie:pt, r.rF- ·j.i.£,'-a,~J5tXTfi'..1t'Jok£t; ,,:(;J,~ 9~~}\i r;a~~7i:(JtJ£v i -CJ'J '~i Ci O~.J_ · ~A: a:val"JiU.}':J"!"(I v ';;t~ "":(1. tx'oof)f.~a:" Clj't(j "';'0 'I''" Il:' Q£'O\:J!'';'~'~':J(rll« P'"+,ota ,', lLD"1"4ctcr~a:~a~)

us.

":i

,

"I

\""

I

":,

~

~

I

, "I

,I,

.

I,

44

~~

"It"

AA'

j

Q'

••

".)1 "·'\.'I'T"'10· '. 11, • ~ld .,,1,
'

1() 1, ~E\I' iT(l) ..~a -:ou ~.A TI'{)A AW\fO; x~tia.pw~·ou-i.~~ }"[$O'. ~",;<ocr"t'rJij, ~P"Y'ov TOU -' t" "J: -.It.. '1. ~~ B plJt'1.~to.o.c;, OLEX.O'::T~Et "i:QV '\la~\I ,.'OU lJi.rlQVtfJIJ s» K-(J)\IIQ''tflV1;r'M)i.rf"OI,,~t. ~'H- ~~x.wv --• r.d':":TJ 1:Q0 SED".) ¢GtiVE-·W. oU &:r::t:7tlw-e -:r; ~I-L~iov tifJ{tV'rpDJ}':,' 'Tf~ ~ ~\l:tio:~ "t'Q~
I' 1 I

'!

I

LU;~O".Xr1;liCl!.J· rJWpt~~"1j

~

~

_J

:Y

(l)'1'a:_r:w~QTI ';0

f

fJ'

~.\I I'I.f)rlP

'5

i

~

7ttJpn:O1'0YpLV ~O~ VlZQ~ xa":Ct
K!Jp'JO~~~.

'rijV lI·.Jx'ta ~~

&rri/\p.a'"&'~ WV''7;OIJ. 1051., llpbA. Ir)~d:.-:~~\#Q~ Kpa~uAo~ F. :~16 :E.sTlENNE·. -o l:aIHH:kr'r~o~ ~T:'.E:~J-9'J'r..l(Y S';,t 'TO:, dztw[ xt.t:: &. \IIG£n:(;(.oa:a":rkO"~t( UO\POV -:-nry 18twv oi ~ ;-;;:ot~H
::r.}YrL~OAQC~V '"':08
.. ~.. .Ii .. _

(32) 5f6et a'J6:1~oTovi~-(rr-rr:n'V de

2 ~(

~ "'.k. • ocya:,'t"-l.t 'XGt~~"t~9T• XOCI1,~ '1"'fjV 1tpO:; 2:1')'"~ "0 x.,-;;tL,6pCo~ 3HZ. to

I

1.

t.Tr[[.Le;I ... 1J ..~'ta~ ~"Y~ 0
i. ~

o.:pp.o.\#ta.c::
~ •

Xq.~ !J1.ocr1'TJpt,;;:;tlJ.)C:;
~... I

I

~

'r:
t:'

I' !:ou- K-". OO"}lO~,
\ ~

(1~7{V-[JJ~'
~

,~, "

~

.

(:.t~.

'}

'i:DV

1-

~ \tayvoo";'~1JV

1.

~

't'l]\l1 ~E:P.LP.V'OCV \ta. f!; Acr:L(i't!'1,crn e

I;

ir i'o

t.6.w~ xtX1:'CC:,-:ov h,,~OV
"'t'_L_ ~
I;'oj ~

-"1-

-;POTOV

, '-OIJ~

0l1tlwvprou;
-:I

xO!l E:P.t¥lJ/~ 't"«~ ~rj~1 KOcrtJ-ov. ~.Ex-:-hlV :~:8£:w\II ~X~b1'"":"'ft~~~E:w:; WV w
, .,.
l'

[.r:~;r.,a 11..~t7'''U ";T,V e:·LXCf~«,. E:X f\~r~t

i.~

41

ii'

7tal~!lr:r"r!'lcr\ v;

~

,!(J~

:lo-

'SAi:OA.f~,(tJ"N:t ....1. .

P.O'JO\l'
!:=
I -

r

Eva.
~

I;I!

Ota "iJ1X OM"5T1 "'(:'~rv !~.i\C(~'t'tXT~V
'r' '

j

,

fj,·~1'a..~.1.J 't'w''iJ £'!J(l.:pp.O)lt~6\ii':-[i~\I

t't . -"1 ~ ~ ~ ~!:f,-1-Z7a~~ 7'€lI.)'J ~Ao.;y~!JWJO'.ltiWV.E:7C~"711C; ~f.LQ\jta~

r.Juvo::p.E~rv.. K· ,
r

[)l-;a ~:r(rv
'5

~

Ktlt,

I

~ (: ~ 11'\1. ~A "J.-l1"iJGlV

":i

1\(lYOV owtC.

I

~

1.5:'"

-:'"}. IT )".~p £PfJ- l1'IJ,da'~ - fl~ Q"tJ[J-bO At Yo. i]~ I-Lla'.; p;.O'!JO'll th:a~ 't.'ii~, A$poa [~1J~.''-:~\iI v rJ .. ;rup!O'-&VOU\i r"jp.·v~~vo,~&,-;;t f] &p~(l'Jia. (~~~ onolac; [l\pC(L ~ ,9~~t~) TIIVioO'~~ TO x & A )\O~:'-:(l~ 'IoG'rO d"i~~. ~O\~ Ol'.tltatr~~ ("f~ O.?rl. wpt,;; nil }.all). ('0 .EaAo ucr~o~· -8EIlc:t &B.·Aw~ "rJa.. OWrJ!! ~"J :j'x~r~r~ ~~l"l1-~0'.t{!)~ '-:~\f tl('V~rWr)o'r1jV & bno~(l:';. &tt ,t;~_J\rly5r~{1 de;

l1EP1 SEQN KAI KOIMor

xotJ"p ..O''J.
,

ctl\')~DU~ EV €xetv.Otc; U7ttlp)'}')Vl;ac;: 1LX" b A~6'Vuao~ ~lr L" 't:3 ,A., I R e- it" "1 ....v:~ .,., ~ ~Io,..., -.o~ ',," O(',r...L J (}7 "" o~ ''J A" ,"' ,..rr""iJ') '\. -n"""'iI'r.. 0\"'~ r G,.10~ 0'7').,.. ,\1 ~ A' 'j ""!"'"'o')'!t.A, W'U N' 1.08 rIo.'!Ll !.hr. U A, r, j ... L V 'If' , 1,., ", '
r

ee:ou~,w~

E,~~

'~

T@w'tllv I-!,otpa'v,
f -

j't'pe.1tE,t

~

vo: 'JEW.P 'la{,J~~ v ~ouc;
\

fl

I

,.

l,il'IJio,

"'I."

:",~ipt'1'E<; c

~k; -::~~'J' ) A$pool,~t1\lW~~

h o.

A I C'I U UIVO: ~£,\1.rx

E'7tLJ.r~f}~

':I'

I-

'~Ovo: crl)~€'WcrWI~E v "t11~ (1"1 atpa:"
~ •

BparyECJJ~, au't'wl'V. r rEa"tLx Ot,aKCC,1:'E,X£~ -~v .,t~~ve) b H nooe:~aWv "tb UOtup, ~ 4:'Hpa 1:0V &~pCllj,l, 0 l"I',Hcp1Xta1:''O~ "to 7rUP,l
lXlt OE E~ ,rl~\ilj.b.E:pa.L, ryq:.tl.Jt?2.~ tJ7t'C(rrJ'V1'a:.l £rJ; "'n1'V O~a')<.r.x't'0X,r.i'V "rtJ.nJ
r' ~;.

1;;\

i!:'"

~~

r

1

?..

~

'f'!o

,,-

xa~~
'~

e~oc; OC7tOB~o,olJ-e\#W\l EtC;; Cl,U~&<; E)'e;wv" OV'tW 0 ~ ArO)\A,WV A' p"t'~J.. ,<; 0 e::ov va ex 1\ ll+~.JOUV. ota\ 'TO') , '1 ~'p XCtt~ .~ ,,4-. (\ ,'" '\ xcu, ~, u At,O'J .. '\ ~ "} , H'i K" II_, ., l'~ .LIE, A ~\Jll1V V ') 11 a~atp Cl :ttou ,: po» 0 u 0 €: OV V fA xo d a tv YJ E~~
0:;' "

J

II,

')

"\

Irl ' I'

C'

"

-

......

I"'i I

'}.,

~

29'9. 111 ~ Kop'IJ{J~l'OU 3 ~ ,Apta'--o-r, T. ME:""~Wp~J\i3.5l1 6. ] 12., llPO,K Aau, d~ Kpa r, 1.74~ :17~ 177.. 1. l:t "H e~ "LUU liC,1J~{r:rlO'J l)~a~~ po "'I'tJtO"K(JV --:iF. L:)' iiv~ Wi:; r:ruf160)~,o\t'A6y~ '1:'OV
0--:'"

t 1, . ~O£~WlJF ASTES VI O

~AAO·"~10" ~""~J,2J:~'

)'_

1 t,:i 'n?~)~. ~vM'Va, ~a:~Ct Amy. ,Aalp-:. VII. ~47 Ked Kopvau-rav 20. Z '111 ~i ,~tj ~9m '(i ~ ~,tJ~ 7-:r tir po CI- ~t ~; 'J~, T; ~~)1. O~, 811CfO: v ;j.~o Tiiil,V ¢~ '70 ¢(J)\) x'-ll )~,o ;fJ 'r, -, E;':j" ,; ~ lJ~J.'V Y"..1 Y ""'0:. v u~o ~""~I'J - f11~ -r. ,["iJ -~'n"'!J.;O;C -Q v~ 1.ll '-1 -Q~.
t

r" _" .' j

J!..Il,

. .t ~

w.

H....

I -'M ~'. ~w

":

o"!!' " .....,~

~

I' .. .".

r:' ....'~

r-" ~ • IJ.
L

_'VI.

~

, ',. ~

1":"

i e"~ Wi""""" "

H

~. !l'd'1' •~1-'(1 ~ '""'". j ~

~I't

I

-

.."

0,#

2:(i)Vj~~"dOIJ

'~o:pel:..ci~~:lJocr. f.Pi-l Ylv,~Iov. LW'~ 8,E:W~l lo'"'(~~7~~ £l'J~rooytX ~.~ xed
I"", ,-'" •

~ c.. i '""\,~ h. ~ -, - ~ j-"" y l):.J ~ W .. a""I' ""Ii"'~-~'X';;;;''''' ;;",' ~~j'I'~~, I
P.!.J5" ":'TI'P"o;'t,( ~'J
IJ.i,jP"c.. .1;.

UU

r

'~""V'f'P 1 \J:J

t..p

J

~"",'\ i I!.v f\ lj

'L!'o, J ",~

h,~..:! not u ,.;.) rA. J~.U t~""~ I''J h~)"

""0;"" L. :J

~ih "f l!.

'i.J ~ I'J u!:J f!"

:t~'~ .-,i' ,,-,

--:"',1"

~~

J ~"

'xo; l.~J"':£~,t;tl'::t rd'r"
Ii I ,

'~\I\!'t)L«V

.-;ti~'J

rrl:J'fJ.~·0A~~V -:'oC.H.h:w\i."Al.r:b &.:1$a ),,@ ~
i'~';:

"~"""I'""~.4

a:r::::.oa~o~ ~~ •

'-;'. ,-n "
~)L ~~

'~ ....... ,.)' ... ~_,.."'"

.(jJ~';f¥

..J.r:~M r',.;I,.!':"'~;;'
P

- ;"n; ~~ M""'."", .. r~:';'~j;. ~I"'Z.'~ IV'i;I:,:! { ..... ;:;-~....•....,;,,,' ~~~-f..~~n' "'-'A,; ,-;:'\ ~""r:rJL.f,~-",~~ N -,~ ""'I,...\ "'f1 ~ ~~~ ~ jf 1; . ..1 ,n"i.;w;, I.~r , ~J'!'\V"
f

-~,,;r
ioU''";

-\I"":;-~ ....... ;...

'IJ "'"" , f.JJ ..."" tJTltt-a;n;o.=~,~n'"'1: "Pj:-'~~;r. nd.:-" "r"""iI.1 .... t!"~.,_'~G"JV "".t" ~I:..r-'-..,1:...... r--' .., ,," -r""'"' :

i~

I'f<'"

-

P

i:.

J t \ 'X," .... '"," "'- • r!'"\!1 ~~~..rl::K'~Uji;£vAlI]<,"1' ,I If'- .'-1::.. t ' '_ ' .... =~.,.., .. [i1·dD".:i~'::I ,.. .'"." -.'.,

AJjy~,tl~~fj:

10?9tXO: ~A7i;~~G;'7~r.l'7o.
~ 0: l
I

}(OJ. '":';;:/I~.X(f~~

& 'Up6XAOC; d~ '~

nJ\a,-:()Ir~-

.a

O~(.I

~

Aor~tJ;.'J. "bOU
f ~ ,

r

.e. V
,

'~I

!:[Wo

!i~'7pt.!, 0
(J~"!'D ~
~.,..

~

'-'or""l

O~At~ \10::;(I

r

11.7. 0 «0: ;l1P.~U'PYl1-ro::;;»
Of;V
...~ ,

x6'7lJ-(J~,~(j;.::ttj~, xed t}l E).tol a u'rf)~.i!:a''')'' taIJ-;:o~~
-, ~ (.

~p1:::7i:r£t '~,rO::

p.fl,~ ;::Z'ITI\ l1~Tj w~
') I '1'"

;:;:,',J'Y'O~a'1. (j,,:~v t,~·;}'iJ~}.1f·,J.I(I)~~\~ Q'!t

i"j.~

r;

'K OG!J-~~ ....
J'

€~'Vcn

'":"

llEPl ,SEQN KAI KOIMOJ"

~'J"'~etO~ 1't?~~,8~
1(CU
,

aUVa~E~a;
!J!
I("

;:a:v.

~~

axt.?~.J·OO~J.£'V u"i:'tDt

• _{.-

.

N'.... ~~ .' . E:Qjt' {~(t~(Ji'\lltXO~ Ei':~.'j''!tU'o.\I1tpo~
f

"l/a. &7tIr:.dvoo!-U=~ '7tP~a'E1Jlti~ (~)\,. K.E·~.X VI1" 10)
~~ :.r-cmc;; Et~
~ ~,

-:

~v

{d~\no-:T]'":a "':01)

b)~ yVW~QV,
J

KOCiJJ.0~, -'=In}, n FOl< 1\10\11 '. ut"Je; 118. ~E~~X,~tPl1~~ (ARGU'ME.NT) '1"~9iPt'v 2bt'O':'o'v XOGlJ..) '"lfJlPilf1o~mTfS,~ :rp-r] Ot 'WJ)T£ptJ) Ke;¢. 1, 2. ~
I '\ )

Ko.~r;!J (B A. I~O~f,j;W:.It, ~TI~xe£t:l"p~va O:~~ct'!.?i:t!r{1J l

-I

r,

&~~-2pcr(ct~ XQ:!tl,O'U)

orc;1'1!1l ,-:~ 6TIDiDV,

'!t.hVV7jC;'

'cPthoa'OVG:;

(:n~.pl "tA-[oJ6":'1l'!o~
(~.

~tAtdWJ.

&:ci·9apcrL

r 1;£t tal (jpoc;'

«&x.o'!J.p.tf.()')

oev d\f1t~«zdtoq~~& ),,)."

~)~ );,[.t'ft~ "t"&.:~'E:~i'~!A'OytX

l1~

~a: -=pr.TIi
! ~
if'
j

o'!J\IIa1"O~,'
I r I(

"

Tru~

o:r

~:Jr.J.. TIpaIJnE·Je'";~ "':'lJV e:~9rl.'V[f.jt~1 i:VO;

(, ~

".

r f.

";

,/'

-1:,

~t..ao'jI:;: £X'";:'f:J~
..".
~(.I

~

'L

q.t(.l}~

tj

(.I'Ll '~ f,f; 1l)tG(i..:!'nj1 .U .

'.J1!1O'O£m~ .iL~~~(!,,:;EL

j't

'X:a~

r

~

~

IJ' 'I..a.p::c ~OrY'0V "'J'tl
')

!j'J"(1.JP~nJt,r};; K.tl.

,

I

O;,~u'),oct:y{r

&7bivQ;V~

't'"fJt;

&£6''':'l"r;o~ K~fJ·J ,:,r;u

(61. ~Io:,/I\~ctW;J:1 ~ E
~L.POGttJx

BaQ",. (·H)J.o~

13:. C)

'7Q~ ,b7l:~T!J"J8i1J'\~ '~'b.r;!.p.~~
~'j -mv
-

~~ [J~ V<HJt; Xctt
TOU
J'

a~:.
-:'Qij
'"
't'

I~ l. T 0. r5GT~C( -ou-ro '-:-r;{ cdO)v~{j-r7j'L.'()';;; xc.d
hpOD~/\.£':lE:
, j

a6Y)~r.cPjpylfrro.u
'l.

KOd:1!J.olj
·H.~~ .~-

• ... .

CU'('.l)l1o.-r~(J~

'_"( 1.. 'J,. ~c:.":; Wtt\1. ;t"'.I\~O'\lOlJ, &~ 'Io.J.... ,."""i r,. "":''fJu K ()~p.,ouQta. Eli'Z.:!: ~"'· i.J01.,nl ':J ITQ -:~'LJl ITpox
Cl"'J1'r";.J'~m IJ
.[,! J

,r..

TI'TJ ""l

'"

t.,YJV :Z'7"::'OO~~~W Lit~ "(0.\11
AI.
L •

,2.'

,~I')!';.

Il~' Aa.:'[ilJiWl

'-:11~
«10

~

48
OE; Yj }(,GU
~
~'~ ~"j<

IAAOJ'ETIOl'

K~ "Oij~OC;

O'i:l1C; '1'.01.) 0 EOU e.OWO"E L.1)V UTtCtf ~(V ttt; t't""O'V I,' , O<T[J..OV (' ".i r~ r:r r 1: 1. ,j'" , (" 1) a;yo:" O"'t"YjC:; c(U'1"1] onGtpx Elt ~ »a (It,,(O c, 6 [,a, 1"OU'TO 0.

o:

ra v
I

Xlr.

....

,0

-~~,

'I;

(}

i":

'J

'~

KI
,\

yx
-

7t'pt:j't€~
~ ~

1.

\ia

~
~(

UTIa:px,n
~,I'

rCt.V"To't£
l; ~

-

I ~,

'

' :[

2~
t:

Q _'

0 H.W~ ~D
'.

o/,WC:;
~ '"

!~

crUVUTI,a:px,e:~

{if: -rov YJ AL,O\}

"l

I r'oi3

_,

xcu 1-1"£
~J.

1'0

I

1tUP, '11 ClE, (rK~!l~E ~o
Ii'ro Ii,
~

IT OJI-la ,.

3~ME 'ta~U
KOQ~OV,
xux

'TWV

"ta '[J~~v ~.vovv--ca,t J\txw,~ 1~\1:« o'e [J-t~Ouv1:at
-D~J

a'w~a"rw

Koau.o~,£lX~'YEVV"fr,'&-~ t~a S~~~€~~dv.; "!i}~,
~~ ; ~ ~A'l;1ax ot ~~:'
%'L"'"~pC(:

[X '~~ &-~lac; cl~ -:ti~j-rci~tv

(~)~.,

T I.'~ _ ,30A) &iJ\ ~~ep~.T("f:~, ,.~~ 0"
~£ \I

TIpD"'ci7u!~C;

':au~
~1

I

&Bl1P.~'OVPy~~';;QtJ)) 'lA-r-rtx6:;, ~.A (~A~ 7:6a-n. IV", cr. 14, G ~x~L BA UD'R, r BE'LLES LETTRES Ey~~61" E,uaYr~IIporr., 8Q,t C) o[ ;rr:AJ,(H o~,£-:,d~o\J"t'o
')

UTIEuTY"RL ~ov

0:

1"/

£7.~( 'le VVl]O"tt t
«r.tqxx~p£a£l xa,,~
'"

'~LO

t-.. )~&;;;

()'n

r~

~
lj'

,utOaUXI1AO::;;

A

!'o,

..

f}"I~:q.lJ11r'

"

J,

~

if_.

1.CXf4 ~,

&'tJ,:,~~Si-rw-,;; ,B~,~ nJ..&;'!w~ TI'Il:p£8i7.,E7.'Q 1"Q aOl1tlto~py-tf!(jv
'=-'

aV{t) ,

T~ e:x.oo1.,l1v !.,,' , T(¥
-:; -,. l1t;.
(l

"':"'tlUTlj'IJ. t;J~~~t:.pt~E't',CH
I

i'

~r

r

'"=

r lT~1iP. t G

._!:'

ro ~0 'T1j "'rD':;

... o~
'_

K' 0~OJ ~ ,....
1

£O&J

~:"\-

"rOU
~

K~!J.Q;) (Op.o({.)~~

0U

1"~..-0 SX '7.0~

.,

(J
l'

1"

"'i;,"

.LaAQI:.to"'Lto~,lJt60~&vol!)
l'5"U..,YJ
';t'
J

'...,_

z....·

O":l "'C'~
i'" \

'"

~

"":'11G'[.(LIJ.c; (}.~« ~ (, I

0 U~

~

'IT)... a'tr.nJt:XQw.::;"

,::)Q ~• t: 1 'H f:<;Yj'YT(-nc; 4..{." ' :

O:'W'"':1j 7T'~ O::l!.ur\f~O~Yr:o.:;:' '70!J
-tl -

''1

~

K'o~'1J.nu "

OLt.t

\"0

I

'"t'11~ ayxuo't'11"=.'O.:;;;
-

",=ou

-

[BwD

O".JU~I,r\'£~ T.....
II

1i:ooc:~ ~ XdV"{i"'J i'

"'00

T ru,.[,doLJ 2'9 E.
II

j 23~ n)~.a -r.uP)t}.(,Q.v

no:p&ott rp.a. a,va), lJ${j,&v x,d IJ. 7' 0.
d'

-:'!]~

SEXTUS
J!.

EMP]RIC'US,
I

1"." , ~ ~ I;l,;r~~ af..JO"lt'!jJ:J}Wv 1t-PO~ 'n'J\i' "rf'F. ~.:ttJ.':tpEWt; EL::; )\.(jY(!J ~1.;.«()~J~.U:VlX IJ1J~ ~ctlitfa..c;, ~OIT).U}r:i v~ o~'1 tLvW, -rj 7tPW-~PX[ x ~q Tjt.; Tt"i"Jr~'7~~
'j l

-.,:.. 191. !:'H Ot.O(£IT;<Jl z 1.,

Xrl:-?t ~~~ OlOag~!X,A{c(~, --:&"1
t~~

&ma't"'flbi~J XI, 270.

~E'?~ ttrr:oppm ..;c; ,
~ ., I

r ~ ~t-"I--lTfl)e,~.a~l!l~x~~r(f-If.1i~ L
r

J.

~'~

!) «zucx'
('J

~~}» ~W'IJ

-

r.;;nJ,~[.ul;,:WV 'TTl''¥' 01to~a\l
,I

(I

~

b. Max?6~to; £~;; ~b -;;·'t!JAUJV ";O!,) f.ltt "toG -:E"J1J.7l;'v!olj.
Y.:t VOLJ"7al
-

-au
I

1[1 I:: "~) 'P -oa. e:,~uvaV7':~Tl LXJJdfJJv.o~ 1. '1.'1) ;:o~
i

f.... '!Q~ itro~~ j

-;

-

i

Ka~

«plj':)~.

"'t'

~GUV O"..J'!M

'tel

'-;:'"rt' xt:\I~(l!j~"J'trJiV
, ~

E:lU ~

""

I

-.

~()'VTi~E<.I~)~

,

(6)...~Evvci&"t;ml, II). Krlt ,b. 11)1(''':.6)\1 dXt O(a:KTJ?'_)~r. O~, ~ ji(l'frrp~ -rwv &r::17~pw~) ~1tJ X~J;'(A[Kfr (T{~ ~~li xa:.~&n p.la &].. A.) t.J~'o~ i)rn.oal~x(Jw p.tp.:fp.f;(J)'\1 i:x~JvolJrr[,~

REPl 9EQN ,KA.. KQEM01"' ['
~ C1 t..

4·9

EU

'tJ'try p rl.1[Jr.l1"W~

15'5

'.

Mc't'·Ct~u

l:XE,{vWV

'1;;'wpa

7tCHJ' XXVOUV1'GU

'xa~' E'u{lrTa:,'i}.

im lP~~1JV, ~O rd:ip xal b &~~? xa~~'U~u'vov'r'CU 7t:pb<; ~Ct £'}l1J: : , 11 'YY~J.<.Ltll 't'O uS'wp 7t!pOC; 't'a X&""1"Wl.21~ 'Mi£'"t'C£~U "twv Kt'V'OU~t,\,W''J -= I. . l.,:h . ') XUX A~XW'~.j 11 crcp·atpa. -rerv a TI so: voo 'J C(Q"';~PWIV CT'"t'pE\f,E'tuU ~·X l" -..... ~ 1, ~ - i2!ll A-'~ --'i! -{N .~'- ~ 0"' "\,~J uu(J1l- urv TIp Dr:; at va:l:O I\,ac; '. _ ,t cr.,L'"t" O~V;; '"e -u -0 ~v..~ _:~ vi:.&t H" A i\1i..i,.'l.'}

oe

"\

~

if'

~

-

'J

....,

-

)

j

i'?.I"'i

~I:,

~l\'IH-

......

, ,?", "'. ~ ;::;,. I-L£'ia;:;;,u au"t'wv

tr : 0tJ.WC;;--,.EtVClr.

-;I'

~ .... '" f,""i, i'~('j ~j AI! _C'l" E.r;;,c.L'f .'j i'1,.(A;:'1.}

~I!;,

• jY

I

t="~i'" ~~

"I"r'~t1J"'I'I"~'i!\;''''~i' '\ ~ ~ L'~r~j L~w'~-r~'I"

iE'o~~LI' ......r.u '

.

~ 'x,l'Vllcrlt~ 'tWV a$cupwv ~& El'{V(rrO ' !J.'Yj XtlFt'(XO'ttl1 ct't"E 'J Tj~,~ '.\
'I ~ '"

l:f.X""l

U''t,€pat, ~ yi'),Ecr:~c;va
""f'"

lil~ ".ii'E-,,1t.E,: ~u lJ s: _~.I.•, , ~
c

"!j.j

i"1.o

l·...~.N t""""-ARiI't" i:'"Io'l"'~'t 'V,!
[1""",1 I:.'"-j I~

'Id!' 10

~j

.J..rf)"'P,FLt" ........ E''''''''''E:'I .h U.AI"V'''''' N,/.... ~'+u' _. p. I..~o:;. v.. 'Ii'iA. j' ,ri..~..h ... w·..,
, ~-

v~,~,__ '" '~ ,
'. ,'".

x,cd -~ ~Uln,c; ~'W\! or' 8 au I. e:. 11 'Ep~fJ l< ~~,
.',.~

Qw~6:'T{lJ~
~ ~~ ~" "~
l~.

.,j.

.-:

I

.

1

j ,"

,~~.':.

\Jltx (Iva~o~,a~DpE:'t,tK~~ 8\~ 'tou'tQ d)' 0' -,""",. -- ~~- 0 u ~ 1. 0 ,~. U;UJ'~~0:. TtOtti reapa youv ~Ct ~
\
I'.

l

J ~.: -

',.1

F'!;""',

"",

"

",','

"

"-

'i.

t 25. '[,H ~l1J 'rij~ 'X~\Ii)atw~ -:~v .~;J{hfY?«!l~o}~XtvtJ1J !J-€·lJfD.PJ a'~{J-&:-{ll"J. 8,~\J £~\la~~ '!.J:oN ~ ~'oJ'V" ~ )'_A~ {<'"'O~~::; 't(1j,V i1:Q; 1 fr. l.(!Otj¢6'Y:T~ 't~V~' ell t~~a'f1~~ct l'ydA~~ b
I

·-:A.":'f:!x6~ (bj~ E'uO' .£bl,E~~r"(" ,p07t. 807 'Di)' n 11. J26. B,A. l·A.1':·nxo\i d~ E~GiK. ·E'~!l.Y'Y. Ilporr .. 807 C~I ~'ha·val.(1~bri~Mv -rbv 11M ~'lJa~ 'T 6.3 :BC ..
~~+

127.

.tl~ EQG't~",w~ a.vM xnl nldt1'tj}v(i a;{n:~t 1.2.8. ~O 1M·o1J/lta. ~~ €~":t(V 67t.otl.\1Yrcr(~ d~T6v A~r'DV' ",au £k Bf)l;cr~',\ia !;'fHA~O\l v 'i~~, .. ~I
B)l. ' A'!'1:nt.o\i

{'13.o C) 8~t ~ .L~ ~\lirr xix:t'Y}1({t x; ',"~~(i;,tl~~ a'ir;;t~,e-:ou 'n:~~. i~~"{v'rt~~ l( A ).{j'~\! ~A -r[ijv &G'!ip~j~J ~A.v~J.Jp~crxo[J4\' 'r~v liv",:\r3.;:O"t.v [J-e:~a;iJl 't"fj~ W~¥l1a-'(i~.Ctvaop6¥-ou .. lO'ii~

f)()

'!l: f: .~ ota "k~"lt v, xa;1 Of} p.e: rov ~.rJ 7:ttJ·iJlfP.0'.:~t'X.IJ"'J -; ~ -1.... -~ ~..:L. t • ~ rr - B' '1' :p:'FI:OV~O!J J.(H.Lf,tct VQ!.J c.c\P1J~"JD'J'PJ'-b~ t.t~ LE;;a~o.:Y--nv ~11\l 00;(1"\1 70':J .. tl/1th.e:flJ:::; fH/~la~):-(: pyo"r£:pav "1'OV LtJ"JeG'tO~ (~xt'-17 C I; t 46.9 DI) 7""C(~:x-rTiPEt b G A BR., & .. ROCHE'FO'RT~ 1:14.·nF~A. ITA,*-r. Ti}'-. ~~5A 3f)D'~ !JTIo~nt{j!.Jf-lE\~G ~ iZ7CO
e
j

1.,

<

~:. 'T.1"i"

,0,,0y~ 11" "t"t)!J 1':,
!

,~.

"V

~,

r

1

tum 0' "nIN' ... K····A: I K'· O,····~M:··O·'\.· QE· ·. ,Ji 1.
.1}~_. , ... ,. ,. ',~, . I ...

~].

r-:j'

V'lII

'1'. ; t 1 .fO··· "i;J'OUe; et "Va.~, 0t:'o, U''J txiJ.,tC; Ep X o~~V 11 € 1~; 0 g U I"C' E pa'v I-' 0 .-". V (~ '~pa ~e:1:Ct X-~~'V OU5lrL'V" a.A.,A.a, e:l~Jo:.t 'TIPO 'ti;r.; t¥u:;(~~ EAXlJucra I~£V ~3J
'':\i
to

g X, 't-~~

;

~

au crtac;
'~I

~'VJ\J1

\

1~1

tJlI:'apc;.~V. '"Co lEtVeJU
..

'r.

(...'~

'1"

)
I

Ka~~'E

'~'1.

I\EtQi1to~ovcn:l '"tYjV
'L '!;

-

~

~ I' ur; tJ ~ o!'F'1t ~.;:j '~:rJ 'M·· ~ U )Cl1'J' 07tOO~ 0 Y.j J\~or;; ~ 11~ OptXOi~ v' ..~ ~ ~

t:""C(l ~ U

1700V tpUj(}U'~1a~
....

II

-

e

E ') _0 ! oe: (L,l\oYOt,' i"~~ ; vV1jTaL"' xa~ at') ~p&~'at1tPQrt@xov~aL ,ex 'tOO\! npm"t'Wi\l Be:w'J'" cd O'e.U'f:ePCXt EX

!-lE:V E~\il%t l\,o'yt,X,OL~ XC(,t,

,

]

1

-

~

a,'iJCfva"tot~CU
1i

_('I I

C'

.~ \

TOOV OS:Utte:PEUOV"i"{I)V O~'WV

,_, -~

-~.. a -

~,,3~
m

npw.'Tov OEOV va &.'v'at:~t1~~awJl"~v ~'~v Hpo:'~tPla1TX qnJcrt v 'I'~,r:; ~~ux '~E ~v iir;,. XJ.:Iv'o 'TIO'J Ota:,XplVEt 'Ta

2~ Karr'a

135, "A\p-1"D\-;"{f~~C; 2.tvOJ.~T"S~rrrat,j~~ApX 'tOY ~~ (ENTE'ND,EMENT) ij'1LO ( ~orJ NEp:.£~lo:u (:it..~~, $Ucr~tl):; ~O[] .&,'I~{Jp, I.) fil; 'Kpo::;, ~iJv o~u~~ 'JnO 't'.f)J :U_pJX/IIOlJ (Illtl"!fJ'~\t~tO )~oy.[I I 9). e 1 g u ').ILttJ.C)~.,TItp! Mucr':'. v 2:' ,,~~ r.{;vx ~ a'rf.O vau '!'t)~€wU:~}~.,
j'

113·'- Ifpt:i,I\~ 'I~~~,f'''\ Il .. I.. . e» r; ~ ',po'bpEn"':'., d.,
i

f:)

t ~~R ~~.&:.x,~m·~~"7a~~ )~oy~,,~oo"~ &]\Q'"'(tJ)l) ~,H ~ xed
'n.,

rful.i;f!J ~$?O.:& t&'; '7h,V ~Tti~6JL '·'LTCt

M.~,:., VIII [) ~ ro '~I~v)\c~~ ' !.-i1v. vb~

~1tc('oJI'l)~ct~,~&VE,"

(E~t;,Bil.u., ~;HJ'J.,o~ 14.2

DJ
_,

113,9. Nla; E¢a~~.r.fY~"roo 8°11.1-0:-;0:; -rile; a7:.0pp{l;-r~;. IIp~,)... "lA)~6r'vov~~Iitr(jjjYj E
'-'L ~ "1 • 9~ {,-OgO?,.

r;'ll~ 'IT Act "rU}~.

:.

'J 'li
il

~,. , .ll..{l,'i:' •

II] ~ T t!-l' ;

1. ~I C • K I -;(£ . -",11:.'1, l .,..'\ ,[A.'II.. iQ y'tGt ~"X·' ,n ]<rz~i!:.a ~ t-.JI ..•. ,,0:..

5:1
I ~~'
d~
s;;. •

,E:!l,lIJUICl.
'"}J _, ___

OV~C£

11

O!nO -L."Ct
,

'JI

\

'l."'!J

at~uXat,~e:t,Vat
e

11 \.r'L)X,'Yj,
1

CHa'qtEpOU'\i1 OE
~
!"i',~, --,." II"'!.,!A r.. .'

I

_~ \

xa:'t"'a

l:~V j •

'K{\r:(1crL,\~, .' ~ _ _

'"t~~'J _. ,I -

a:Jrrr 1J (-..o!'" V ,I fi-nJ"'l"rr - --~

,.."..J",V .f~~- 1". ...... {T:'~ ",,_i Vt'FN' J I;,."A If.' I., l~ - "Yo:,.;o..

j

• Y

V'OllO"t V", 0u~m ~~ci'AO yo ~ ~U X,t, ~I at ~tlr~ un·oxtqJ. t'V 1) £l~ 'i;Ct~ v alIT78~atL<; XflJ, !:i-~"~ 4?aV"CCl'Strxv, £v~, ~ A.oy~x,~ ~1JX~~t~O e:Ivcu ~
"t'

~WYJfj"rt,~ OtasracraE~

I

('I

17'1,

I

eTI& "f~~

")

'"

-

eHcr''l.Jll(re;w~ x(.u
I'

1(')

~

tt'l}C; yCt'!iJ"!rl.Cftac;.

~,h

I'

xo::~ 'X,Pl1CH~07tOt;gi' T~V )~or'txTjv (AOY'O'V)~ ~' aAolO~ ~~njX'~ a.¥t'OAou,8£t 1:&£; bp[iOzc;: ~wv na.8wv 'toD aw~attfJ~ ~41~ Ti:pc£"'f'~a~t JJ -- '" ""L "]!y , ""'" ~ 1 ie:7tlt,1}'Ul-t"E~ Co( l\'OlW~ x,C(~ opyt ~,E:"1",Ct.,t, e~ql 11 ,I\O'y,~"x,'~ ~'UlYJ
':I
j' ~

I!

I

~taflD~JCna~OJJ~ &~lorov
iii 4.: .II,

01 rH ), II"fY' !;.r~~.,il'J q,.'1~ /~!,;I' ~'i;'"A••
n... .:o...
I' "I

~~)"A 'T~tV (KRO;LL

'3.

58).
;i.':~
.e, j!-=Fi19'" \lIJPu' lI.u ~
"L'~~

j LI!.

~~.., I:'J'_~.:'" ....... -- r =1. ~ ~ ""i'Nf .. ; '" -....,~.il ... r, l'I_"'!;··I"",k~1 ",." - .... ,:b,H':.rO't'O .... I.a:{ V J LiLI' ". (JU .I!.,.....lJI ..l,u:;,iv .... riU"~u'I!' rt][t;, ,-~lIJ'U~ ~ '

(Ba.cr.

_'zH)\~o~j

1.3:0.B), gV a';rn, .. E,(:r[l ~P.M; ~

~pot:;

I1op:41up~,o~ A?r~Qxpri~wF 0

UBPI SEQ'NK,A,J KO.EM'or

ev~ av'tt,9'Eae:t
rrYJC; me( v
i

xa -"a<ppov E,t, OJ r;

Jtt'joc: 1:Ct crw~_La-rfl'I~'~'I1.,6:y' ''Y L~l·f~ acrWIJ-O:tt"ou wua~lwc rr ~ .. '1tpa y~J.at 1'0; OW~O; 'tet, EIvex ~ "(ex, Ked wpCiia~~ I~Ul ~ ~
~J ~

a)\ A'017P t.a, (T~pb~ "!'~v

4?~~tV

4:YJ~) xC( 1 a.\Vi;U)ipqt

.I.

_ -- ') .Ai" ~;:;''''''''I''''oI'' ~'\ u::~ 1t-a,@an,A~ ~1II't,A,' ~ ~~ J.! L'!oI'Lp

O!.!

~i"i".i"Y

LA. .,
H'

'\ ~

..... ;i'V

~ 4'..., Il,i 'J!,o
N

r,~,,~V'"lr{1.h f'll"FL~ ~'" I i ~,~ i;A,Sr'U.I;J'lIjI

~A:';;"r..'i!'

~'vJ,t=',f,'l; JY1 ~ ..."'".l.~
'~j ~
'!to ~

Ar' -~ ~~

r

E:'lf

'Itjfi

.,

E'Jt"~-",~ot0' - n'f ... 1.

II

~ ....

f.;.iA "i3"!'::~'

_,k

_(J ~

d J1J'V ~ j h t J r: -'i;".' ~,~~tA.~

"'Ip'yt,r-" ~'.1Ii"L"""iFIIlr,~ ,~- :,~Q ~~_:ltJ H~u':.~'1i

'7tpdtyp~a"tt ouvce--bv Xa1:'tTIO,'U a--EpEi"1'tlt, Aloyau (<L(&'~d'Y}~o~») 8& YtO"UVIZTD, vb:. lfE,VV¥TI ~O'V 'vouv; Ai. 'E'V"~i 'OE f} rfUXYj '[~Ecral£tpitg'tat ''to cr&~~a WI~ EV
i'[-Q\I ~OU~ '~('['\f'IJ~~ 7tWC:; '~'"t'O 0PT()rV10V, 'oEV
~_ . .!,' ~

ouo'iv crw~ct

.ea

r -)~~..IUOU._~ ,cy• w~' H,6 ~ ov »
I~ '!to ~

i[~'va~ ~'~(XE'x,/\.Etcr~tEVll
J

'!!) - -

,_

i _ - -t . _
'L

TI'O:U

'!,

xa

1:C(rrxtUC(;,

r sEt

u ~JIA.I r 1'1"'11

'~~ a vo:.'c, G e v -

EV Cl,lj~~)
':I

":i

.

_ - '~

~:

U'7 'Sl
')

f..rrt.'(cl<; EKt:~VOC;
'.;'~,

_

':\I.

_

-.

__

_

,E:LVat, e vxe it ,,,,-e.,t,O"'!'. e:;VQ,C;;, EV't'OC;, II; r

"'r

vn,
~ ~~ ; '"!(J

10.
j

,_ ~,r' ~ - ~,"\ ~ 'Tl]F{l~ p'' ' J 'K,J.}{;~f\· 'n: r:::~~, _ ~~'t'o~ - ~v·. r 'I' J::."J 0IAIQIohl;~:,"A-'; ,'ft', n--"Q:U,i\(l'V- (1-'''"'17C'poc;: 0,,\., . ,, ...... ':'1I1ft. ~ ... " , . ~ r ~K· Qpt:lJiJ., 1 V':. ''~ '1-~",) . 'f]'~ t1UyKP;~'rJ Q~~.O~[j~~ c a':tO"flE~C; n:~ Yl1~~ "t'(Ij'i-~ 'U' . J'y - .. u. , _PQ~ IX~ ,~v:;; ~tl.}v,.
J'

144. !'O~o~ro-r:; M'ctpcrtl., iCPu~Ivo:;~ m,~,'t:wv, {fE:oi",oy., IX 2 ')t;Y. 3., .. t ,45. II£['l 7.~)I ~)tctv~h~ 'rf~ vZJO'IT~Or; 'zoo!'rrJj\p ~por~P'~,'t~)V 'r~'IJ t7tl~tJ$aa[d~b)~
I J[) 1 t'

I.

.! ~

-

,~,~

-

«Of vlO!. "Pii~D: .~ lX{}uv ,rz~

xt.t.'~Oi;O: F'f:~(J.a» (L~ rUT A,N'G). ( N
'=

1,46, Ill-a ....~l)~,Tjba~ 30 C, E:,TICt.v~)...X,~,Ji~TIO '!nu ~A"t'~,'x}oDd~ E,'JO'I£"~1. , t .Ei)C('~fY'~

nporr., ,8 t 0 'D 'xed 'W., '~,AptO''r01;., A tTt,nrr." le~O/\;~:ry!~I, 8 - 10, I

~,47., :n)\~'-"':Evv, I ~It ~t -Ltg U,~''1 itpox~~'!cn jJ.O'YCfV 'n;'Ep~ ,c~ v]XC{1Hi)'D~ .It ~ ,Pili"
r
jl ~ ,_,

fJL~ ''TTJv O'lJyx~xP~lJ-;e:vYJ'IJ r;:vvon::rv w~
\ ~

'.>t.

If.'

[A,W,¥'~,lrtlfw'V u-oGt"t"Q::;~ cr,~'T!'J~7.Q~,

1.

. !,

I

;:1 I"

II

I

~ _ iI I"), __ • a~'O.1\t7'i::1J l"!..I:1;t

"(I

l~""

no l\ !;:~.x!Xt ~ Yft. ~Vctt ~i(1 l,O'JA~tX'VD~
! I

{~'.ili

'1

\

,[II~rprt~eL

~av p.E:") ..~ t'lr~'--cr1}p.~f!0~&'i 1.0 6 dtr.(J.V'- KE:pl I\£,U

f1YIX,(lvl][-ta "t'wv) nmJ
Xa"'i:L!crxiElJ~,\Ii XLt't",a

;[\l8ttl&b~J".J.iV ~6",i1j 70V -l ~'

L.t~J"IJU!J"L! i\l'.. Uon»:;Ef'tat O r-

'~ ~ ~. ! I.. rtvt xwv ~'e:~ i1.:f1"'i

54

2AAOJ''ITIOJ'

IX

~J1t!X.P)~~[J ~rx. ota~(X,cr!Tourra apx 11; xat 7~OVE'; Yj y~ GX01n~O'!'-f1C; '~ brrola E:1tt,x:paF.EI E:TI~'T'OU' nQiv~6~,i;~\lex." tXEtV~'1 " f( .r: ~ -CI (.. ~_fl ~,) '~ ~1jr; (If\Q~(OU 4JUl~ tVa. urtXpXll Yl a~crv1p.~e; "eUGucrvllO'tCX, }.(at, ~ 't'llC: )l.oytxllc; ~uX ~~, ~{'ilCXl7~xpa-'n ';'l.i~tC; (TIt "!r.i~r~~;J
"taC;t~ EQ!,V cev
~ ," J'.
'll"'~\

J'Y

r

~

I

,!'ii.,

~

'J

I.

~

'.fl

r

~I

-

f:'::'f

I

"'tl'J\!I
~

Y~V~liltJ<ttpa'V ~l1&l~~,~(a'V.
(tt~

'~,-4·9. ~Iaf-lb)\- ~ --Iou';)'·"';". t 7.
S;!~ T"n v ,f" ~ '~_,
I

at' :/tuX1
')
vo;", ~

'yo~ -:~ /.J.eril;C:.t p.'lpt'J'mrJ M.ad ;,;oA~Joar;,
e- ;
I .. i
i'l

'T'Ol} 0/1. ot!
:u: ~ ..

~

i!'t ~

~~
":x

I j'fr.:o:;,,;,aO'~a\l
a'A, It. Oft;
'1
=.

a vc.nrQQA~#i:O 'V-:G~' xas ~!J-;n
"

:-0'1} a.tJj1,)~'(J)~ ;'t..
I

-

.,~"

:€:t:q..t£Aec-;C(, «)~ /I.err€. €'Y

r.: O· . ~I~ (, ~ 1 ,.J"'. 'A' . visr;TW~-:; mf.t"tU1"'JJ)C"£t.Y'C{

aoeac V C1Y"yYq;.e: y.ry/>. ,., ,.. n,U~J.LIyap[J~J (Rl 'iT,1[!,}l1Q t-: Bi" n,"!..f, (1 ' PI. S~ 7 :/'11 -mOo ":''O'.J ,f}il. .'.o~ J
oT, I

2g)~

ttnn ~.,'

'~Ei'1I,~J 0, -'-~"~~{V

X-A- l' K- O'~MO' '1/' "', .:";"
'.',,!' .. ~.".'.•, .. ':~'

crooapwr ~.'€:pa.." O~ IF l1cr~Ot, .
X o: tat t Cl/J E ~,~
~ t:'""1 I

p;.

,

'i; W '\~ tJ'{~)~

-.."

IIPQvolct~ 11; W:\J

e

~a'p~X O'V~Ctt, E:Lt:; ~"{JV xocr{JLO \JI t 'I ~3 it:: _n Cl 'i: W V E,£ V,~ t G('TI 06 e: LC;;E~~, l'lJ~ a Y a t:r~~.
O~ CrfiCWJt,~
"li'
:;I \ ~'

'~r,~'

_,

;

";i

:-.

1

E{~\JII~~,.,

~1Jp,9tova p.~ a:l.. t'f.?X~»" 1,,52. n peJj~-E:~~JC¢;A ' ,
I'" • l' J'

TIrJ~ YVtJ..
I "iP.~

I, 4"
~

] ,[13. E1~,i\~~ YV1.!)"j'-;& IT'oJ\"'A& l:~¥J'1"':~~,Ot!l
'~E~'C(4~ lo;r (J ~ ':{))~
A~ J,.l. ... },Q'
u '",

01!(jU €1i"r~'V'IJ,O!'I:('!d:'DtO~\I-":'1(J !I':r''-I''!II ~ I.

~5lrtu~a,"':'(t'!Jp'YD~
"

~i:, Ko )~09{;'~va: A pl~'r:-~!~o·.} ,A c)'yo [ X X V 1.) }H.(~d~: -:0 !~~ C
,,'~

1 ~,'" U',.... ~

....

(<€,i-,....... ,~ r'-~"""''': ~""'f -' (0.0';""' s: I "/'i:"~.... ..,- ~~.~;. - ~""' ;....' P 0'.''':'-' ' TO'',' ,W':' .d~ J-~ rOt J.-.!.,~'(f';~')-,~.... ...~I~WO"...n:.!'~~_,,~.,..._'r;.o..'iI """.~L,I' ..... ;-~ ,'.' M-.":; ~ -'11

K L '" I 0,';.''1 X-'~V "

r::'"

.... ',.

40). ('0 .,1.0U'J-llQ:'IJQ::; jC~F. YFd:~ ~~ "':'t~v~iptf..t 'Vet V I~OU :;Acr~J),.11 ~~I.tor.t .lta ':"()U~&Gi~t\lET~ r ,~(jJ'''' n~&Va'Ltj'J ~O~ T. ar:.av . --;--rL: Koo ::.f'a~ --:r,t'. A1vo:,ta!"~....~~ KlA~xlft: ETlC('Vctth{• ":. . ~ I . Ii"'~' rE~ " .' ~ .• 'I."
r= '()i'" ~'";I~~. ~ • • Ij --

-I! LPrj

r{H"'l\tov ,. :.

.tI [,:c;,

'3" C

...

iii !) J: loJ":al'

A'

• ';:.cat,

':IoE "wzr";.

4<:'1.1"" ",,;J

B-.

I!,"'J~I"1Fr
T•• " ~

I

r., J

t r:1~f."'!'Irr.~

l .,,",,,

'f'"" ~....1 l'

l-!"i'

1:.... ,._.,

A.N,r~,,.wr.I'
,•

..:.1:"...... ,.,,;1I

rIIJIIIt"I~,""'":' ~ .......

1.

1.iI'

r ~ r.~Oii~'~~"'1!I ~pO' -~U- I;; u. II .... ... '" ,;. ..... u .....j I" ' "it ~v

~E~ ~L)'('01J(€{~)~ CE f!:ta"t".

1 GG. TIF0Yi.t..ou, ~'rOt"l..,'. r8EO~ 122. 1rJ I n'p6xAow" :0' ..l:::{jl~J., ·9w)...1 1j. I ~! 8 'rr;; ~ ~ ~~ ~)I"',0 .J:. ;J ,-,,. ::!i t; ~ r ~n.i~ \II 11 e U [l tvt~ ct 'to~ C''":o

n pO~ B€~l~7t(,nt255)
I .. :' .',

!.Jr'. to: VO!J g,t'V E j I.'~~.t: Tel U'1"J ~
I

~",

t

n

b~

ot ~pya

~ t' X. p~ - f.Jnf

"7(J~

~E7i:tX()1po~J ~.ul~l ~

,:& ":ou rrUp~6JiJf_}::; np02:",(pO:¢"'tlo"(.t,y. oo~ x!t'x:l6o~J}la CETtO'rr .. ~Ol C~ ,&pr.f). 89 kxo,.

BELLES LETTERS)'~ 1;),1.. K' -'n '~Y..;Efi~W~. DENA ' '. < .',

U'RA 'DEO"'RUMl1'"'" ,', .'1,. , L

.ITEPI tBEQN KAI KOEMO],

£OPE:UEt E~~ 1"Cl

If"

1:'

-

J

"

,~

crw~a'1'a
,~)'~ "

'xa~,7tpOE;pXE.'ta~
"

EC;,ClU"';WV,) 1'l1V )f~a.I\OI'J'V .:»

~

1:
I

~

~

,

'~,-

.c L:«: E~~ o:.P!-,-'EV lJ
lf ,

'iiif)(]
Y'

a~o ~t, ~a A J\ f) '\} E'L~ ~a a w~a L- o: €'~Ta
-,,"\., -,
'J',

-.i

'"fll~ (0. elp!J-6~.) I[)i~ &\lExtiA,u~~8'YJ ~lta:811~(!~tlX.~rt'x ~J-~ (~~ ~Acr't'poAoyta). 'EI'vcn ~ ~{,a n'~TDl~SllO'~C; boc~~'~oJLi'vlJ eTd 1;'Ytr~ Ao,yt x,'Yl~ xtll "r~ijt:; &'A 1j&lac;~,OLO"tL ~ IS'taXuStp'V~P'tt;, 'twv aVl"8pw~ !.t'Vw.v ~l1't~f7[.L&1:WV xexl tOlg: ~¥J~ i!JW,~rL1;tXii~ $,jcn:~w~ Erll:;O'X,E:t'Tctt Q'7} p.,6vv 'J' ~I<; "t'ou~, S£OU~'I aAA ~ Ele;, ~'a~8-Eia,crwll-(t-r(l, H~~, t,b: ~11~tolar; at '/\oytxl1C; O
TIpOCjap~cfy~~
i

at 11 ,at.' atrt"~\J' ~aAtGi17~
"

I't""

,l,,+_

.. 1'1-

'Vt ~ E"t

"

,('

rInOD E,t VU,€1;Cl,~O-.~ ~~

o::!if'

x

~

1:'1

eo

'!JT,~~a'
'1:'
I

,~1 tt~

XCU

~

lJ
t,

CI/:1v'tE v(,';a,

'J

_(') I

11 ,g UTU X ~O::' XJ)]
if 1 ;

,

i1 OUQ"'i"U""~ •• J' , ... :;

lct.- 'I EX.'r:'1:Jl~1)-- _.....v~
,I\F ... iw-u¥lA ~

rrco "'""r',I\,;; :V·':r7"!":!'~·,, '"'f" !-.""Vo· '"'
'A!o.

v~

" A"'" . 1. '1 ,j."
r=

~A ~J~'k""""'i"\J!: ~!'Lpt"".~-- &~i lJ!;. Jruu'w',:"r W~~'i'

'l'Cl.~, (li.,j!"Lx,~a~ at Cl'tacrv',(lx
_,L ,~1_ -, ~.

1"..

if! .

A{CX~ ~~W'J E:t<; ~~') EttLap~'EV1JV, Elvau, we; "Ja 'xa~ru[.1E'~ fJ~a~ au'tou~&yo:;.aoU~ x,cd ~ou~BE:o.'uc:; x,axou~." ,E,X,"tO~£av ~t)\w(J.£V
160. n:p-bA~L~QScdouj ~E.z)\ay'~ ill 4., 'A v&;AQyo~ o:v~~t~ 4tEt~,Jmp& ~gp;Tivn '~w. ~ lv :Eu:r~6.Eua 1Y.," .pore.. VI 1 t 1H !., :H ,~G,¥aJ.piv1J t~O'Acrrla ~tp~~ - ~[P.~~~'!Jll rr''<Oii.)j~ti( \1& u.:l]ylFTI d~, ,-:i
g!.J",~~~a1'"Q;~ "'l;'O~o~~XUOVj,
I ~ ~

'(l~o~~~'e;~ Tpe~,
~

l.r

'
,

'To.;~ [J£V.OOOIU~ "L1llJ~a,'i;H:f~O\i
~

I

_iU

I

-:0;;,

1'0)''V'

-

uptllfLri::vWV
)

iID

~

m r.JTIo~m

';" ~

._

tiJ'i"

'r11?~~ ov "ra,t,
/ioJ'

E t~

::<

~O'V

\

Cj?Q; t \1'011-e;: "'J~ X

~

(fV

--:w ~

..c t:: ~£'W'V
r

aU~,

.£' •

'~a

i

iS~nlt.~o')\'0Y'~uOU~}-::'Ct~

ROCHEFO'RT,.
"'!"\~,.;,~I 1.!!I.!I.l Y' ''1..11

i,o~.,;~ipa~ x.o'cr~;Q fl,Qyrx&-; 'T'-~V ~E,W'PJ:'CL~':!l A~r'C;:~b G. 7 xoopl~ ,~\"-:::'Ou-:m~et ,s:(VD:t ';;'QrJ.~'O &,700'}v:,r~:O'v d~ ~~~ alj~,bO'Anlt~v v
T E:t vro.
I'" 1"(1; t'lG'r"PCt.

-..

'i... f, •. .n,~J"1LI'l"T.;.~e;~ lI'U~. __ ':' ... 1I..1J I

"tlll

fi c. "a. :C,! ,_ 1,U'Ll T «to E:m~ uHJJI~~"Z{:» " I cr'lI ".lH'~ ...... !lJ\J1tJ, J. ~_.
I

'B"" 'DlI"'iCJLS VO'RSO' "KRATI"K'ER '. A. .• <. .,' . '.' s ...
~.II!,;;,. _ ;~" ..•. .._ .•.

:.

>,

~o '3'-. I til

'A~,f¥' {l.,i.J. -!~h 1'~r.t ~i;...._. '\ t',v' ".... . y ~tiQ

~'I......

~

JI . i i.~,l\.ll''T''o;;;;·

l"A.AO]"ETlOJ"

3L~61 K60'~o,c; i'S'(WpO,j,~EV>O~ E\J -rip "S~vo.)\QJ '"rDU AO:~, xa~b:. ~'lJ.(TL\L 'F:CJ:. v 1:0 ye:,VVWl-'-€.VD'J pETI€lt 7:POC; -b wx). 6 v !f~4 & A A 0: r~' aIDa A E ,Ol~ &: vI (!)yj,i xu 1 Y ~ a 5{:) E -v ~nc: !l i(l ~uau: ....... - -, ~ ~., tJ-E'ltt'!:pe::-o'U\f ~c£ £X ~::- t; El~app..Ev~~~ J{.pO(P)tO~E:r,va
"tDU't'lH;
I ~

va tJ I~'W~EV 6't&

~Hf~.IT?€A. ~1~ vlkr. ;I.A I.,~~. 0po~ x {b·p.O~ a'-r. 7 ;1·.) x, l;~. x.ct~ n0P¢~r~W rt !;;pl. r G &7r0il -7;:; 'I V 21. '~6''''' B~' rH -20¢O":(RJ(I ~ "7Q.? II "'i,J,-9:. "r (')1. .II ' IT', I,. U).tt E'J'j{ ',Ia: aI

{(O'CULL]S AEGR1S ODIOSA

EST LUX, S"ED 'PURrs A.M.A.BILIS»·~

a

j"i;'Op!c.r;I ..

TIl1l'.a'~O'J"J a ':10 tV !)"~-:'"'CblP.~L"t}{O~~ xd~,E:vtnr ~ ~bt~ 6

rIEPJ S!£QN KA,I KOJIMOJ'

u9

.£'j\lfj!Xa:.~: (l"J"L?xac

xo: ~ .£!JfJ-E'iJ~~~ Em F; r ::Jparr-t:tC;,. 1, 0. TIp~)I~.,MG:,vt·8M\iQ~:,- I:EP~ &)J2pr'diX~ 2tcr.":::t~w" III 18 'K. ~~" x~l 6 '1..... llE:v 7
']0 ." ')

r

rJ1_j\l'':J'lll(C(.~

{:J

"

-

~

~roXE~,["rl~ £O{J'

-'

~ ",~ j""'e.:p,t,,

"70lJ

- g',E01_J, -.JA' ~ -

PEiJJc;", (J.A · et ...

, '\ -) , TIe?); -r-q.; ,«:;;?o.:,t;::a~}> a'.!.f":t'J1j Ol}, ..aOl1 ~.; '1 ~.~ '"'J "

i

rr£?l -aD bp.wV'j~oJ. n).,{{v1rr0u" np~k, II. rpti~tryer:~~E"rl' (Ti:+ "LA(j:pQ.j\(t11.~. T l '''',ffl'l rt JL'_f!!!
, '~~I!I

~ F" ,~

,J[

I

JL.

'H

';1'.1.

~ fJ'.yt:; xa.:~C{

-O'~ lW\tOV t~~7l"J V
1 L

j'

1'A'J""LpO oJ ",Orr~C1v
j

~~"IJctp.

"'i

11 y~f"\Wv"(~,
'r r~

a~(kt't"tl~~

1

F

1.~Of) [ll:7.D! ~U OJ 0 rr l..a ~TJ~(li"J ~

{Ie; (IJjalt.VW

v TIO TI.,~ liJ~' fJ
I {,

a

~tC;'

;a:H, ~~u'-'fj .", r ' O'¥~ ,

£lvat ~~ -:£":apT.OV
~
';Ii

..... D~

OJlO~
~

~()~laXO;;
I,.

x.~.h:Arn)I,7FOl g(P ~Hb
I It

*'
1/.....
~

XL( ~O!

i;~

-;pti yW\K.N
" ...

lo{il'.~ mJVb1p(l~~"
~ ~

'«xa-lI
,
~

--;~t,jttN{Ji'IJ)" Tj «:7'p.Ttn~\i\~~!,)~~}o
_J..~

~)i~uJ?£rrOJ a:xpw:; £~J[.1E:"iI~r;:;, (.I)""'

npOC7rra'"Jwv
,i(..~

tv~, ~lJQ [.~'t"cpa
D~S\lEl::;;
!:to ~

",-~:-..

~

« ~,a":"tx '!::;:~~
~""-

ywvo
!

W} 'r J «";~,"'L?a'Y'€Jti ~t('jlto..;}~ \1" a,i:O'. ..I\GtI:;TI

&GW IJ _a/ .. J{j~to~ m
£"
I
'L!

'S" ~.'

~~

')-r, '....

EJ.J..Op~~E:~j

7tapa reo t 0 ~ \)":£;:;;

}:!\I .,'::! :;~x. 'VrJ. l..! ~t1'J"'tTf?'-..;] 0"':' 01, ctV'~~[1. ~~vw..e:X£'~VQt (}, ~Ot."'Jt "tat "L a~ &pX f·9 r;:,v t.u~.vti ~ t T;"t OF&".-::r E: t~, fA E '1:'1.7. ~pi 1t Q U v 't a ,..J1:'0.: C;, r;:~~ £
e
f'">I

~ .... \ -:a!J::; S· '~(jr.J~
XI

w:; ~ Ap~lIX~ 01J0"1l'E:'Il"fj1t;.
.2.

rz',(J Ot~cto<o~r. D.O'l';:
t'.-_

\

;oo.~

f) ~

GO

a~Epa 'T~C;
C'!I

.....

YEVV'lO',E:bJ.c;

I

»a
i

I.,

(:n:el-'tlat,'VOU'\J.1

fJ

~

~tC;,

1

-a~ y£'v'rS1tjet;~;
\ 1-

7~ fQC;, 8t ax,pLbwt:; ~~ npOVOHX xoJ ~ E~~Lap~£VT
uC:pt,1"-a",.a~ cH,a
.~~

-r.O'JIt; I\GtOUC; XClt i"i:'CU;: 1t0
I :1;' -, ~

~

\

~,~

.1-)

a ~1~cJpW1tOv
" ('I

X}dptg''t a, out w £:T~cr J~ 1 Et TIwP.E. v
'~I

xcu Yl ," 'U'111 u' n!O~pX[:t..
I _ _

If'T'
~a
~

i\e:,~~

X,CI~Ol t.,xaa1;'D'J
e

I

!;"I,,"'I'i.!:

rt E:p t

'i.

aU~T!t;
'J -

'lJct
,

.()~

'"'CC(

,

tLXO I\O'UVCX:
\ ')
I

"l

1',\

Jl"

f.HCJ.:tpOpo;. I\ot
J ~
'J

~

""iI.

7L.o'V o&at
~,

~

, .. pt,a.tt'a,tt~ c Xll x.tl~ E:X£~ va rto J XCt 't'a.\;~tlyouv E~t;

,~,,""=

~o xC'tl\u'V

~

i. ~

"tll~

~J..;E:CfOAo;,6l}~ECJ1C; 'tW'V 9EWV
I.~

;Z~ x,ed EPX WV7llt ITap')

EATti'oa,

TUXYJ~ra~6t& ~QU~O a:,~C(E,t (l[ 11:6.A,e~~ a, -v. ~ni-!0uv ~~v 8ECtV "tGtu-1jv x,uplw~ ,Ot.Cx '~~OaiCL~ )\a'"t'F£l~" OlO'tt 5 iQ 11 r.-. rt~ rH ~ xa: vE 1tOl\tt; EXe:~ O{tl~pa: crU[J/.p'[P()'\J~(l .., OU\Ul'.~tc;~, rpo1tpO£Pxo'V~ttl. EX
"l1'
I i ~' I' I :J

,UEP1 SEON KAI' KOIM01"

61

ipXt'tGtt

ex 'TYJ~ rJ~J\"~"itY1~
oE
_f' \.

ri;i

OtQ"Ct
'\ ~

tnt€ficc~)w '1~
l,';h'J'
~7fi. ._
'I

Q'"tA,~V~

QUae\!
,

1tEpt,ry~a/ttx6v

~ .• 'fJ.. 8-~·' ~'E- ~

auvo:'tO!~ 'Va 1tpDi)~_8n arc'o
O~
i:

VW'V'1'Ctt,l7I

dEV 'J~PE:rcie:~,va EX"J~)"llcra',W'~[SC1~0'[ 1f-1€V

~oxV'TiPO~
_0

T 'JX·~t1\),~
('",;i.

EU~1J'X oucr~-

){·at fU ClYCl'i;)Ot 71,;e;,,..
Jtpa~1:'DUV

J1'

-r.O

x.

... 1( ~j_/'V 17:5 ':IA·- -~!'iQ~!;,''''.'V,.... (IV 8)'
". ...-.jl" ....
j! :'

_

tr'"l"'l

Q ~~

s. ~.. v.

:Ii'='$"k

.I"!;...;.r'J

~

~jlV'!!;:I<".i"""I'" ~,",AmUl!:" l....._ ' ;.;_,;'oE~ _ .. rj";,....~".;." M..l'r-:'---;' '-i'ir,;..;:. ......

........

~U'

~'~r" o!:,o!!.,

-!,..

-o"v

""'~il"""J. ,.,.:.:;,~ t:"'r--V"- ~'~fj;

&AAarTji!;.: --:f(~ a·w~ijcn:.~~ a!~ -:11:; p.:ttWGe:~:;_ X ~~o;,Jf'(ta; '"'; 11'V
~ ~

'jAj,,~v"tii'rL.t[.

TO'lj

~:[(I;~t;).Jou, 06'"~~~ 6 1..
~ ~J' .._
1 ..

~a

t.,oro .~ b.J~.~l,Y]~Jl~.~~~
0 tClq::O,pOU~ 0"'rU~'
i. I I

~-~~I

QIKQLJ~~'\jDt
"oj

i1~.'~J!J. a 7b'(.t,9~ln~~OI..NtOg( P.E
1..~
'J! I ~J

Cn:;/\y! \i'W~:X·IITYC! AVa'Q V 1"C( 0;
~ I!".~.
j,

if'. ~ "ro.lp (rrjii;~va
f' r

fH''":'"fl,

TI'pa~: lou. ~
~ \

~

"LOU

_

6p'J,:x:r'i)';J ooat

":

f,?~,O!J,.
I

j

~

c:~.p[JtI.:ie:l .(.
"'ViI

A,

joY'

'10:. ~itOp. \lYjO'iU!J~;:'r~ 'i;a~
'=' '

I

' '1' OUl\~tX"'OC; 10 ,~

£~C; TO'"' V(O"J ..:..t'r1~ O";~\I

'!I

j('.,

l "~-~ ..... I - L1j'.;9~X'·.FrJ€)l;~ 't'ou::; 'K"I-O:¥r((c.;, ,~~

"11.p.i.X::; ~a~ QAO~~, cern:::!:..(I~~.\!
.1

r

~

J'1;(

<0

f!

~ ''L1JV

"0',~po.rt'\!TfV:!I . - _t

t1;&

~17,t~IT {"- Il 1 .'U , _ -ptI).....,_
1. ,
F1i""<

'i)'"

aV~tA';r~&.i;n~!lil::~} 'TI]v
"t .{\(:I}tT" ~

a'TJ!-'-~fj'6x"l)
"':0

~~~,

~:nJ'~fJv'f~~ -r.t-,v ·vt.fl.~8E:DJ\O"ttll\l. d~

J;.

IT' .0.., Il . '\ pi':!. ,1\.. ;i'\Mr.'!" "'E'VV. I'Il n 1!=': . \J,
c • _ ii' ,Ii, "~

E\JV •. 10' r I' .r~: ,,_, ;:(,00~ 1r.:: .!':jl (1,1 I J.

0.....

rio)

...... i\I\.OlTTIO}·

IJEPl 6BQN' K:AJ K'O'1:M01'

(JIo;]

tJ

oj,

O" ~' i": 3I" ~I'",'I(JOV ata" TTl'; )(aD{~ctV,-, 'R'peTIEt, »a. ~'-~V E~E,"1"'(tIJ'W~~'V , -, ,~':. _G '1. ~ a x p~eW r; e,>t, 1'lu V (X V 't'~, tt w V '~pcrr:W v: 0 ~J' EAt( rt' "t'w ~ Cl'"t~'X 0 c;, G tie U'\'W
'I, ~ /.' 'I. \

'J

t

!

I

i

11 a~E,f\,E:~ct 1E:,t VCU ~t1 O€t.,,,,la,, 'ToO t,n~~9up·'11IJ:t'Xou -~ axo':Aacrla: ')tal b'"Aox A ~p'0'tJ ~~c;. ':ii'\" K' au ~j.EV apE~at, 7t'l1ya ~ouv EX va»; Yjt;, :2._. ~ 'Y ~lJl1}~ 1} C(otxta..\o:~ 'no:i\t~e:!ac;" £X xaA'~~, alwy~c;, )(at XC()\-~~ n:atBe:tac;" 'xa.Kl'<X'L EX "i;fij,~ &"rr~~8£,Ft',w,v.
AO'yo~
E:t,Vat

'"""J

. ,-"I

0 1CQtpaAor~O"~fAO~,'

r'

...

_

~

'TQU UU~01J

,...".,

_n

- ~~

l'")

'~

~

Ii

-

c.

f

f::

'i,

1

)-

a~:

XI

1 Af

.'~

r..

~

;.'0 I\~ TE~at oCl~·

"'\

8~atptrrEw~
~'C)U
~. ''\

""C~t;

'T11~ 'Tp~a::Q~ X.1l~ ~uX ~~'179", r'y~ TC'o:pl,E:t, O'V--rw~ 6~Ot61"1J<;
-

e.

{Y'

~o~)~'atE7t~'J'lj~
I

,.

ETIlt

1

'i,

~

I"t,

~

~~~a'~u
~WV
1;

J\OyD1.0U"

Ul0

xaa

_

\

'rOJ'J

.-

atplOV-r,WV

';

~.

IA;~

,

I-1-E~'a~U

-:.-" ~

){Cd TOU ·SU~LtXOU}(,at 1J..c:1"o:.~U L:"OJV tZ\l~pOJTW\~ 'tV\) '). ~~ ~ , - ,. 0 ~. ~fO·"'·, II, ~"')' ,,), J\fLOU Kat, \'OU eTl:'~"J"I;;~'~(r;;~'XOu" I, .,7,CCV TO TCC£VEX-TEI\ yttCllt xa.~'O:,
tJi'1"pa'1;ttW'~XWV

Y o ''V xCt.t '~~ye:~o'\~ 0 xC( t\ I\,';'t s::po~ 0 1\.~iJV, oC(ut 1\[ t,a e:UTI tyxa:. .. 9llJ"'to:-a~., ~1'O~av81\(.( y{'Jw,v.~o:t baITe~-r~fK; A.Cf'Yt;C0C; 'xCJtt
1\0
I, ,~, ~

"'J. t

e

'1. .,

~

:r.1 '1,

eP

.,

I

p~~

,IAAOJTI.IO}·
'1:'OU faU~DU Xat X:bIEPVOU'JI itEptcrcrl)F('epOL ~OU EVQIC;, ~Olrtg ~~ ~y ? , 18;'t1 i1 E~9(1:\J'~~E"t'cn C(p~cr''-O'Kpa:t(,(l A" .rso: ')1 "t£ J\OC; -(1. 0 Y1!-1,oO'Lct

11
0<;'

Cia
--

~:"o

I

~·rrr~~p.(l~'a puiS~l~W'J'tat
') l:"ji""

6tiO-E:t '"tOU ETn,:9u{J-,Tt~lKO:U xoi at
';J1

't~~tt1

tl. rtco to wv'tCJ:.t, oaaEt 1"'W'J otXO\lop.~

P

J

-

}UdV

n AE ov EJ'('t'11flCt 1:WV

'].

.

(

11
~

-0') 1\,10, ,--~IFrt ;1,,".
I".(;..!.\.A.

VN ') "'_";AI\.i!:;.,~

c="7J.;v..1io ...... N,'

.....

~~'IO ..1p-N-.1 IV '~S3~ !or·,n.,:~ IOb.i!i.

o~O"t~~~ rpw't'~~
I I

s:
~;

2..

c~

TCtJ:.pX e::t a_'J'L:{"SECJLt; I~E"-:-(X~U bCta-,1E'~a~x,a.1 "tuptl-VV{O'Oc.;, EVtpYE.t aU[J.'1r{o'VW~
:I, --

A

I

TI'PU~ 'TY~'VI\Oy'l)Cf}V,
Ii, ~.

i

e:VqJ

"l

-

E-'EPa.
"'.I

'tt, Jl..O~E
I'

1

0 EV 1i.:pCX:t't' Et,
tXV~t1't.t}(:t'aL
In

to. \

~

aU!1-tw'VO ~ rpo~

~

k.

'\

~ '") 1 I":"'OV AUlO'V,.
~ -"
I

11 r'H :
_iL
I

a.plcr'!Ox.@tX~La oE"V OUJ~XDUV
c
1

o,~Ot~}~
.;, \

-!

rpoc;
\

...

j;~~V o I\.L

\

ya. P1.}ClV ,I O!O~t
:~'

.l"~

'i:"o

-

at
i I:'

o:pt,(j~Ot., etA.Aa, ~LXp!ft;
I

'W

':i ...

apt \J~o~, TtOJ\ttw'V

"J'!()'

')

~

Ken o~~
.
J

~ ~\.

01 x.Etpta,.ot~ ~ c·t~,Ox.~,;ta

a'V~tKe:t~C(JL

-

r

7tpD~, 1:11V
1:'0

'I.

'i,.t'"

O~[l.OXpct"t'~Ct'V

1WI

OtO-n OE'V
o sasx;
E ""\ .,

OtOt:XOU'J tX£1:V.O! TIO~ XCl'tEXOU'J
~'.,

xE$6:.AatOVIB!l, &AA"]

E~"'J'a.t X:UptOt:;, Ct7tCl,'J'r,rJtv

I"

.

r

,..

_.

1HB

~

e... 18x: IT~{.j'A. "n'"1\0:'7'. , 'o .\
f

n'oAt":'.,' IV «j

'r.; ~.

183:. ITpbA+ fl)J:t"f. IIo/'l.!"r. VIII G.48 C.
~u;:
TT _,""1. H_)'l~J..tp:.I1l\.

n-""tJ.-.:. n IQr,t'1:'. V.Il. 1Il'II . 1...
I i.

~;')~J

r-,-

F"

'"

B-

r::: IjJ ;J.)o
r,'

,D.
,--

185~npb)~ I1AQ~.rrQ)~[1:. VIII 565 A. .
·18l~ IT Pi) ",u. ,.ptJ.\.

no, ~ n'"':;
.i'LQ:,!,.,

O.f ... ~'"':'.

·V" '11'11 :_.i .

r.::r.;1""i ;])1

AB" • '

X .1

. "lAli .' " .

I. 1\

i\ f\fJ.. TIW<:; aUI~QcttV£~, ctCf0'IJ O~ o£Ot
_,

-

I!'

~

':!

J..

~

e0
~

~~
'~

€:L'JIIXL o:.yauo~,KGU
XOIT~OV
EJ'
"1 ,

"_G'

,

'ta
t

~

TIGtV'1'll TI:-OtOUV1!
I

f

va 'U7tapx OUv.
\
1

XtlJ(C(; £tc:::, 'TOV
~

-

Urji
~

xa'- apx 11'IJ vo: TCLpexO ro.W,!J-r:: v O"i"L, Ll90U 0'a \~ , n\ \ ...t...+ '~iEot et'lJ.Cl~ a:yauot Xt'l.~~ct n;.:::(''J'"t'G.. itotauv., q ~UO"tt; 'tOU xaxou e-,. I. ~ ),(,0:.: 'i.1- £C(.U·'IT(V 0. EJJ ~,.!frt:apx L E. x,a'L 01:'t '11 tZ7COU(f·ta. ~ou xa ,I\OU 'to re~rv.ft.Itr.~, 01tIW'~ CLxpt,6Eo.c;, 1;0 crx.o;;:or; xa~") ~au'"tb oe,\~1un:&p'J(E:t
[.1~~n:WC;; 1tpE~r;E:t
_('I
it iI, 'I,

.,.,

\~,

ex,

.;

:J~

H' .

.. .
r

(] -

I

-

j

....

~

i('!I.

,rl

("'J

I

-

'"\

~

\

I

xed [.-lovov

EX
j

~Y~~,

a:r:ouatac;, ~o)~'bt:; y~v.vattcu;

1,87.. 'k -ro ~F6~.A::r;p.ct 'i:-QU7,OJ' -::;;;a~\i fjtll Ur.;O 1',00 'la:,~f;A{ ~-!JI (~. :M ~J.,,"~~ I V 1)1.. It r , ') - '(' '.. n . 10') Q 'If. -'utO\f!JCtIJJ~ A '., ··,p:C.fJ-:.a7i.' :::'Yf; TIctptXEl 5 :Jf,1J .\-i"JP~~[xa, ~ cr~Ot'X:~:~.'n' 'Jt~~V j~) 'I' 0",) ~~ \ E'~X E:. G!.lV'tctG El P.~Ll'rl. o~.a1'p~o·~( n' ~ ~~ ~ "" I! ()"\!O[.LCl1:'tIJ"tJ r:t s= ~~ ~...,~ ~Clt Or:l ~I)'.t u i\La;v.o~ V , t?~,
1'r1 't'
1
~ I'

&.,.

r.

Ir~

,

,[

j

'1~~"\ X ov, -0 K' OOl.l O~,:K,a "A.1'·'xa t ct "'( O:"i}O~ ~ I~}. "to np(H'OV c VO~ tll W'}OEP'Y 01) ~. C! r~ f ,r_, ,_ a ~o At .UC;; vat .8,.TtfMOVfYo. ~~ d~ -ro,,," OTIoiQ'J ~[j1ttXpE!.~ -:tih~XflXWI'tJ o~,v~,j~J.a 'IJ & ~o,9ft. (n~}... "tat ~Em'J1:. H B~ 301 ,A) . 8 .~88. ~A\!,!.~~(I'''.: nro:; 1'~V r'~6Jgt,v ~O~ BO'),ev~I.~OIJ ~ ":ou Mr.t\JtXil'tcr~O~ O~~.'Vt~
tI ""' , _,I, J'

,~y

-

JID'!Jf:V

~ Il"l

-t;!,

I

x-ay.J..t>}·,

.1..

t ').0 ~ ".,~ ~-lI"UfGlV ct:ITQ ·1;.t;,:tJ'"v\€[.!1'a v: T~' CoL ;rx:s:t\lO"V" I'JmJV

o!J"OV :.r...a!. i.lk7 "TO\l
I 'I.

o;.!'

~

1:'

1i:ttpE~EXuV~O
-:Olj
~ ~.or."\

,..,

,

";'"~V

~

IJi;ct.p "!It '!I ~HJ~ a: 'II"[~p.a "P"!'I.!tJn!' '0 SlupJ. [.i!J'I.i'«f,J- E;{ilYY, ":O!J a X
~ !'oi r " I I l

.f.

i:

,.1.

-

-X:l x o.~~ -f'j 'I"j'~a·'ttt~\!~'rj vit1, ..IJy!tJt. oe~ X
L

'

cr.)

~

r(1.
'(.

~.Ji'JUKa.[
:::: .

It

-

1

'1"

7to.:ra~;;a. ~~[.U 1:"7['''1 X

l" 1

(' Xct"J E: Il 'J"tO 1J:jl:ap'~l 'I
"1 ._,

~a.x(m.

~

189~ 'Tb !J.r;odn~d\f~L ~
31
I:.ll.,E:U\J E-?[({

'~·7i:··rLXO i~ou"Q"I
[':I'

"T-Tr~.. ·:dcc.~ t)\~'..ISc;p{a;;; 9
-

%o:'_ 't7j:; ,_:I ~.9~}{,i]~
_

_i!;:'

-r;.

'e~val

~

0.: T" I.W;

~;,

lj fl. 1.01)0't& "":0 lJ xal'. Co:),

t

"'I

-

wp~
I

'70 0 1!(HOV

,,,

~(J

I

'J~,~ ~ to" 010:::;

j

i

'

!'AAOJ'rTIOr

xct ue:: crw~
-~

s _('I

XCl,/a

('j ') .;:

,C:Ct UI"!"'O 10 e:'~
l ~I

'j I.

exet x
A

rlX

ta v~ E:ct V
, 'J '!;

'0(.

"

\,.

axo ~ 11 'Uno ,_,
I ~

_I:

,,

~9tuW~E,\~-5'1'[,
,- '!.. -" '( -"

"i:O xt?txo
~,

n'~fjya'~Et~O:,U'tT'XPOVW~
,"

x cd 'tot) a-WrJ..Cl1:'~'Y"':

iJ'JrJ)
-~ -

TII"l'~f)a O""(O'J '-~r' - -, -

va- 5,e~8WUEV r~"
A"

,tX

'l;li~ I~UX~r:;,
8"'r~ Aai'n_~a~' ,.. 'r.''''' - -

~-(lp:aI4~Z0tJZ\i[,J~; ((';:t

~'I

~"l

70. "Jeta"J

1[1 -,

Q~V

:;"-'

~T£""'WP£;

']_

I

m
(~.

~

YXl::Kot, {'jl.tt'£ 'O[£1'ct"!!t

,':II.

7';

j

t:

11'Jv urioU.~~,\I"'i;W¥
'~I ~. --

'\

(Bau~')~. 90 A) ~ji;'6p.tvlt::; ''":trj,L~W;G"i.Oij
-:0 'J. ~~).;~tpa ~o: ~
~' ,'T' ~

':'(j'L;
,. :[l

iv.u,r{"11~ 12HG 'D) &1-:l~ npoo'Y'y~J\J\ie:t L., MEN A R,_D: '(c:1 f:.' 'V E:Z lIa~ ),Of I~O11 -;,;6 ft;J.ap'Tl]p.!!.: 8Jic "f,O
~

O'7;'O~OV e£,~::1'~tJ;ri'~:,)'u\!ot;"1I

[1- -

_ pUllOla"

.1

ow,:-,

liI,

r

'LG!"r~'O

-

c. yea cpyoll

r

,'_'

r;p.wv

~-

TW\l

-, ~OHI!)V» .."

CE"j

~rjj"'('.

,tvo; ~i.(:r'l8G{~l \.Iou),
..,_ "\
L

- I. .. ;_.r C 10 ~ K a~ o -su /, fl,rx'(t'J~o:; o~.r~'Cr.; t j'[D,~}~t~.v!.J:::l Otr.c
'!:. '7
"i ,"
J' :;"

1 '9(1 rr?~),. la~,b)l. 7\. M·.J~-:'.,IV [) xo:,l 'n'QF<P~rloL~,/-,;pO; MapA~i\)Vl\l 24.
-:-~'l:;; EtC; ct '7'()1:O), ~rccc'fool-:r~0,,1, =:rx
-~-

1"_'

_..,

--

'CJ'

-

'\-

YEPI SEON KAJ KOLMDJ'

11., "EJ(
~t1t'O't'e
1tpa~E{!JV
f
~ ')

~i~rv
'I,

a VW'tEPW
XO{1I(-!O'V
r
1

1'7'}ir.e~.EwvtJ"u
~

va'yop~tv,.
l'
'!:'f.

!\Ot 7t'OV'1 Ol"t't
("I

,2~~ 'tOV 't'WV
~'1'_0
C{

O[.V E~'VC(t X,aXo\r
X,tXt, Teet/d,'J
I ~"

,,''5'

'1 1,.... al\i\
-

e;,\~le'Mel 'tOO~
~I

~

t

VVPW7tWv.,

':1J

OX} nl\.w'\~ ""r,WIV aVVpt117ttIJV

'1.

}(l

I

x,a~o:Lrx.t

7taV~o"te~ E1lcpa ~J'{~O'V1:'Cl)t

'i'a xctxa~

';t~~O

j

~mw,v8t~~Qv.{wv~/!1.r G'" R'O C H E FOR T:

FH

l'atfl,QvDloyta

~oi:) ~lotJ~i'OlJ

xo:t ~ '7"l.Ecrt~' 't"1j~ 7i:pO~ ''!:~~ -o:ij "I D~j A~tt)I\OO, el<; L ETTR 'E S D ~HUM A,NIT E XVI} 'B'UL,'l~ DEL ~ASOC.T.A,TIO'N B:UDE Llex. tD[],7, ()'. 53=61.. 1,9.1
3~

ro
_,

&"ay~\!vYj~l\lo:;: )E'J9''IIt~p(,6~"itcq:try:'i:rjF~t b x. ROCH:EFOR T 8'i!"I~
'''I:
~

f,';poO"il:'va "t'~ 1\ ~~ ~"7ll',t e ~ l1le:~ o:.~ 't
Q.V't'Q,l'dyyrK{I)V
"I
I -

I'Y

E-~W 76;; o~ "rQ \I'
~

~ ." _

I

Xfw.:r":to:.
~E
~_(";I'

VtX"; \I'
1

!t

~o
i..

VO"2ft~J;O'p.i';JV·
~ _

{1 - -

)

~'i. p~
_

XP'~Vl!;~ s ~CliC(.J1J
7WV
,_

,_

~

_

01; C( "'1; ~fj~ ().'/f!ot~
(r"":,O~ x.'E:W~V
~ ,_,

If..

pe: cr';: tJ~~
11

r::rx.o'At.fV '"::'YJ \I
'-.}iEtf.'Ju,.

re \l ~X E tJ Gil \II

10~o;.if opw·v

t'L,.i

~

'"ri

-_.

"["II':;' rpucr:E
Gtu'1cn

w~ "':"'01.1

19!1:..Ai

'Kct'!a.,-$AlTI't'[)(>lIl

~'IJ\tpy~{rH '7.WV ~,~'5pWrd.rrlJ EJVC(t fi.'POi'JJv ~~

~a}{Tr;

Xp¥.£w:r;. "70U a'J::E;~Q·J-crio~.Dpfa~,.'n:Orr¥tJ,pi'OLJ~ l:pl)~ M-OCpit.i'A?\CfV ,211 xed ,n,kM~_

'''E- v.. 11I , -~
J!I.

?

['T "=

o"jl

IL:JI -

i"'"

"

.L..!'":l.,

'~AA Ol"~1D' j · ..•,' ~ _L I

~ Or-:,[ ,lJI'~,.
'"," -,0

':loA':"vO:,J.\oyov,1.,_.' Hl)i!V!!:,r~-o:. ,~ k,.Q .,'
1",\ ."" .

.,...,.~ ~O~.J "
~',

M· 'E-"N": G·:'. 'T' ...:'E"U..... ,_ .
'S·'··

j!

WV·'·· otl~W\l !t,."." .'~~ '.' ,X.' .Ill '.'
~ i"'
'f _

({'

"~'.~ ..v () La
,.,I:'

flY;jptU~

. .,

~ptl:L.~ fl

I

,

.. ,'

w xa-xo~

I

E'{t;l'OU"!1D

':'

de~

'" ,

~

IT'Tii%~

""'fj

,r dii

.;p-~m~·'V-nOV lJ
t

IID'TIlXWf"J' (KJOV

,I _

Q:.~ _ ,

x,cd '~ 6"'j;)(J''ttJXta. ah:G fp. Cd; fuJlA()r_x; 'j tpalpx OVT6't~);\·

19'6. UPO)t )\!DU~ 11:'.'~~ '1"OU xaxoij cpU~(!~" ex6,. (~O USIN ~5. 2 114. 1,H7. ~O:nA6:"7~ (noj~~":. 133.5 DE) £ax £. X~1."'Ll,~'tx40i~~ ~,tt~~.rx'!Ql ..~paykl;c;, '~g'b'a 1,
EX ~~PW·IJ'·~r.a;j 'T-~ &: n:O~bPQ$Ti:'tou ~lmj'1:t,[,("'JoG 0 lO: 'ti)v fl.a: Pa.9opik ~ ~'ijaV1:I~O'ij lX ~pwv (~E fi[~I,J~., 83,~:17 e.~c. 60~ 378 C. ~ 115, 4i,41 B),. T Q, ~~~ ;_bptcr.}(~"t"o d~
'!W'IJ
-,;;....... "'I~rflt'1-,="r,

.~~

·i~r;..T"""~ '.

"'-~ ~ i . ,..... ~,or 1Ll.J IJ:. H,D E;'rJO; i£,"':U'J'.; ZW

11 «1,}:f, '_""'ClvE:X{£;..o :-0.:;
"']Tii';;;

(1"

ert "'jr.t.O;; tJ'a ,FE',H'!J

-tl'n/.-v.

,oQ.L

_;u;~ ..... 'Z~

I[!"U ~

J..__'Vr;~_j~rl?Ov.

M ~v.;:!a,.

v ~~.

,de;;"rOV E:pa.y"C"~ 1.1 --rrr;' ';6;~ ouwrf.!f,r; ~r:d o:pe'7:~ o~dr va' f-'~ TO ,.,.e'i:~X ~~~0'8'fi"~ (L., M EN': A: R,:·· D'-~.IlIi. ,-.~.;_,.J\,;:,.LI .. UII....... ""r~l"'-""'" ~~ ~ li.......... , Wi;!"_ "''T,. 91~) ,,"""1I.!f"1o'il tl:........~1 ..;:, h,-;>"i't:,~ Ir""[_]f Ii. • "~r~rfI{"" !f..;oX ~..... livlJ I\t· i'.,... [II} U ~'"\,I',"i'" I. v,.!' •• v. ........ ..... sJio
= ""'1';.J ...,.
'vi

j{a~

tl.~

-rapa X crl1 [.L~::&~ rL~Jt:nLdAlJO"~~ 7Yj::; ,6,.&.~~'n::j ·-dJv f~"Jrfe:rKarr(n.r

!~~'t'a l'~tp!v~~.
j~'

Kat

Ch'L o:::r':r. 'f' I' f~r U'~.. - ::.f""' )!.,,~~J~n.A

0 K,~(r~ouxw<; tlX ~v d'~ ~'-n«ip iWpO'UfJ ~1I ~tt alG6a'~£'8a _,0'\,1.... J i,-- )J ... t- r.... .I'l.. !Jlo!,I"'l~:f" "'+. ~""' ». f·P;.~'"I"I_,e'"\! x.-vl ,J:iTI',(Ir I.I,J...,..,"", "lY)y ........ vi-'"....,...~ " ,_",."!!'" 'v>,,, I...., ~WI-"'" , V
I..
y""",~, ....

va
'1r'!-.

va

't"O

~,!

,I"""",,"

'll-

....... '

!'.)I,;,o!''';'!r~'''';..o.:.

1

t~~'

....,

-

:,.or.. -,"""",

"...

£it.aur.l?t9ii)p.~'\1"').
198" ,4e:oo~ivDV 3"r~ O~Jo·E;fl;tl. ~~Q?97]r£,v'va't'Ct;~ X,~jpl,~'!Tt\' &vipy€~It1,~ i:'OU ~)JOTJ f1ou/\" ~'~BctlJ", "Hx, 140,B xed 14.i A) Yj ITXQUa oi-.va~,\!~'t:at w.X, u~TJ x~,~:t ~('.(,;.r:f~v· :J\"'~l~\90:, t7tF~1t~ va '7ta;Plo~x·a~e:1J ~'~ ~:1~,~C{'~:zlJ\J a Suap1JLt'iJ.

lIEP! SIEfJN leAl KOEMO,}"

6", A.to:'
c

'Va a it'ocptly ouv
,

of

Cf t:;. _f1 ." .'i, .1. "'" I\Cl: a _,'~a.~I,'1 Vll1J'E:,_,.\VrE~ VC!.., ~(•... " 7tEUWV -.'l,. C£:t ~oo ,no./\ 1. .1," j ~ I\(l vEpa ~

a v.sPWJCCH
~i

1'~~'J ·Tt I\&' Vl1"V

nm x

ocl

o:V""'f'./'fi';;. 0 -.'L, ct, "",' L. to X,(Lt ~ap[J:.ax.a ~Ol1~louPy'L~"B'Yj;r(l," "'t'OO;'JSEW'J"' ttau'TC£ EI~at cd, U7t:o _ ~_ _ _ r:., :-. I ~~. ~ . -I .\ "tEl VCt~, a t e7ncr~11~a-t, GU ~(; AE/,i: CU CU .!t.p ore wex,a L, a t --aua' a~ t
C

j"

'[1

.

~

cu ~u~'f1'txa~ "TE.I\·E"rCU"JtEpOO'iEpW Ot vr.J!A0t Xllt CIt 1to,1\ t t',€t Clt " ~fO'" r A v.'~,,_."'Jpr~Ei . ~,r.. ' 'O:O.'' ! "" r "'~Ii.', :: iJ v U"'l"'I'"h . ,I..U' '~..k '1 "L.I",j]!Y """'"")..-0 8EW~I o~O!, vo: 7tpO~VU ~ t: - .-- "ta~ \.jJU A. ~,d.U '~: ~uvo: Q'~C(; I.)'.'\ _ I\A~,V;OUV s ",~.lr, 'AOtlV" XfX( ~eMx~ o't'(l'~ a~at E~tJ\,,90'Uv ~U awt1Cl'"t"oc;~" &\~Gt= A'C(iL'ba vouv 'to "VI xo:,9ap~~ov ~w'V ot xC(~a·pl;~xol Seat '}(dl
'Xct~
H ~ '£' 'L

'1

I-

I'

r:l

~

~

")

~.

r

i ~:;J

t'" .,.,~

'V'.Nf ,~~A",'

,'C

n"

I,,'r.':"'~')'

l'l,'IIf"I,i'!'V'1

!

'c"

.

;N'

(;I;.

NUff'N

~

'iI~' .' .. Li;..
(i"'

r!i'", J a-I A 1"1'1' .1 ~,U~ UI' ' '.

....... ~;V
~

IA.

..

I

~'~

-'~.l'l;.l ~,'lUY

~.

1......

~

'I;

L ....

~\~!

r.

Aal~'O"l}E~ :ml:~,", 1.'9 fl,

~,o A:Yjp.o ~p~ ilx.e:·v a.rcc)OE: T.'D~
'f.~ .

~.rl ......... -

~U;lI.,'(JIU~ .Et\l.:.d,

.s...
;11'~

nl....J..~
L!.~ ,•.~.

(~:~~. Il'"";,'( .~ C(,y ymac, 't'Tft:; &,,~t61ou=; 4fUen~U)~ "1:'0iJ T -;:~"'.I ~ ••.C'"'llll1-:~.liI'.I'~ .: ~., P ..w ~'!!'!Jt'~n.", ~1illI"" ~h.~''l H..~·.-~....... (B·'~ .Ll'O'or.tJlO~~ 'IE·, ii. ""rv,~~ ),..j, ~ '1,;....;I'\r--;. ~, . ' . li:,,;iI\u r'lA..I;y.lru.
'I •

1f

\,;II

I'.j

._.;i''l,...

1' ..

MI9). ~O ALo"r.J~

""i.i\p~:o.1'1:«Y['1:'r~ tTi:tt V.e:J\,G;,6E 'r~~Q\! "rQ ;$Iip.o; (n.

.a~[.MV Q\io~.'T.~.n~

4).

2DJ. Ktl'f& ~b\i' LwxpiTIjv rfq.ul.F":~'~~V ~.ci,\'o"t~: 'yVtDt.a~ (&A ·nAO:."L. ['opy., 50H & E" npw'tl!lr0,p. ~l45 D). Ka~~ 'E i!t~X~"lJTO!; ~7t"',~u~~.v Q-=;r. b p.ol i~hr1Pb~. £v~~?1tm~
a.

J;:'

t.!~

(:~E 'Y'l~tP. " ~'8) .It •• , 2.0 t. AE ~~),,·t'!~t :~1'a:~.lu1tb ~-ior~Vjy o~ot'\107}tt,Xi~'p~ alT.(.fpatllr, IT¥OOpit,QV ';l;C1taLa. vb. a
.' I

ox

V DI\.E:.fi:;£II,'1:'0
t

,...,"\

J'

xC( f"..OV,

i

r:i!:

v'1i:tl:j~ i'J ,!,!;.I~AOt;,

~.

"\.

QE:"" 'Cli\e:rte:t

~.

€ii.

f

'to ~~;
" ~.

Xat

;,

t.r~,

~.

,~.~'i.'''t',e:;~. "";0 xGt~,ov

r

~.,~

~'~;6"P. It~''!t~e:~ O'!ll. ~'oD',,:o T
j,

t-1'vcu

XCO<'OIV~

XI" )"Ci ~u:h:~. ~b

,~l':.JUl[J..~d:)I~~ ~)~

X£tAQ'f»..

tA·~r~o:!.1V )\oJ~x,rrJ €.,)\1'i;d:.~9E:~,~.'Y '-rttll ;o;:oiJ
zuz,
::'11;1')&,

"0'
,I

tt{.l Actq.HJ~

,._.

-

":'{1)I'J ct'!t:ro"·.;,;ro:..I~~W't~I"::;, ":0 e'he::X~l\fa 1JtX ~TIL'lva: f!.
l 1'1

~.:;.

G~OlJooc~'tou.
'l'"

(B,A. n:/\&.~.e~alFr. 1~3 B).
i
'i "\ .., •.
I

·.'U

'"'J

-

...

JYVY:j (~c; "irO !'(E~.
'L

.j.!i-):'-

1-

..L

XIX 2, 203. rH -;:'·l~-{i}~~~.
lt$~tptl~~i\fo·y
~a;~ )"lJ~~~ct:~

"'":'OO'OY

~.v61 vJV

Ct \I~#P£,!w. imGTj( ,~7t6 ~~t).

;mo 1,1W'\!' Se;(;l'V ~tll !~rrO "';W\I ·}i'..a;&P"'WlM.~ fia~p.O\lfrt~ ~lQlJA~;a. TPl1 ~1:; -rn,v A o.yov 'wi) ~1i:( 1'fJ~ Bc(GtAIJ.oc~!, voiJ
"rOG'O~ rtu

d~

,!Q\l1

'K{J~v~~'ci:'1I'-;:HJY (90 A.B.).
E

xoc·~9rtp'!1,£~:;'"':u ~ r

'¥~x.(J"'~J

~:7n: A.Q!,;I\!I [.Iipa; 'tt

"r'6'~'V

~9a. pt.{~w 8 o "Ylt a 't~r!J, yGl

6'ta

'7b:-;;

.Otao(Jx~~b:,c;,

~P"'fo"rE~~mv {,r::il

"Epp.ou

"1fl'U

T ~~w't!-~y~rr~tHJ.

10

2'A.AO]'TII01'

'XIII x12) ,Owe .qu~&*-E 3a
f

,

va &v'tt,]\ Tlo.s,WIJ-E:V
I, II
'.

~t,v :ti \!IEcrt VI "rWV
Y
'.J

CllQ'lw\J

1
'0'
l_

U~,

,A

'li

ex,e,~'~JjOU.c;, ~, 01t:OtO~ E:,t at O v
1.
r,j.~

,.

,!,

-

- '('

I~'

-

~

~'

a» t,xa,vo~
''JI

f

Vet
·~'LJ.·

,

Y I' ~ l1(fr.H.fVI
~ II ~~ lil'\K"
_

,"9:'"UlI' ,lk,J'~:!'\ ~i',"~~' ~I.j,;;! fJ ....,,;r"~t'wvw~~ -("jh.~

..,...\~' J
I.-. ''I'
I

~'I Ol"T!',-lI"";, r ' I; ,f'!. ' "....;!i
_j

'1.

j;_{IY'''~ vcp_ ~
~

lri' ~

i'!"';'-~"il '" W ¥'

0(' I,. ',~--Oc ,~w'j h,;i -~~ v''
'I."
1

;I"~'~.J

I-'-"'~(' "" '11~'

'YJ'"

: ~'U \J 1,0.. "

,E~va~ «(l''Jefl't'O<»"

''5"

-

"'.i

I-

va
'1':'

XI ...,

(tp'x,[r;r"Oou\~~ '£J~C; 1:C! tl'VW"t'EpW ,EX~eUE;\~"t'ct

_0 -

:2If~1 '~,

.:a

G 1.

'7t[pl
tr -) , ,),

E)E[J'~ ~
J

x:ocrJ-LO'J
I

'KfZ 1
Jt ....,
I

a vt9PWTI:{ ~J'WIV
., I'

'Tepa 'YI-ACt 'T(uV"
, I:W~I,

o~w~ va O~tA l}'l'WttE''I axo~ 11 - TI£p~ 't1l<; xa '1:ctO=1: a ry;EOl l:'ii~ 'TCP011Yll B,g {!1T~~,~'~t}r:: Dl1P.tO up y {Cl- ~ COJ'"t',w'v ~(ijj c; (p.,~ YE,vecr,8,cu: IN'CREA TION) xa~a T~va ~"Cry!-! ~v x,oJ
-' TIQI\£~TI"E"tCl(

\

~

9 ()r"
...,.1 .
!,~

o,

r T~'

1-----.w. uln~"fJ ":7[0' l.~; IETIt
I' .,

'jI"

~

"b1lJJ

_,

v

U,[If-la'1"!I)}'V
'I'

_'i:1

I

-r.rl

L

o'r-.::m~ 1J-:E
,~.

~

-

I

'1 "'I

l\. !'lot)

'V 'IJ rt"

-~

~XO I\ClI;J''i,}'~ftlJ{\lUVj
a"'~~Gt v ..,
IU-.e

~

,),

_G

t.

'~n~)v
,-t:' • f~-ET.aiJlv

~QVQV
i;{J)'\II

~k ~U'J: ~ -.- ..~ '"" "i'iJU J!f(!~-m&c f".
~

~£~":';~!'Jl!.1

6:cr.--5uc,IU, ,.~
I

-.

90'~ 'T'I .......V. I t)

':t. tlV'!'IWl1c:n:{;)'\!' ~~r &~a1al ;ET~PO'll"La:t
r,

:Et::;
~

')

\ -:-a

,V'\ XJ'I ~~,*,. - ,~.:I, •
I

~"'l r,)!..J'\iI ~,I

i,
l

'i.'~V II
I!

1. • -tA.'y,~\I YT~T.(.I 'rr! 'YfJ. ~t[tX~t
~,'" 1

,~ n =, ",:"'W"V10 £ W \!'
~ ~

....~,

1~rr')(I'U)IIa i
I

iJ-,~I~npoc;
I

~

i:'Q
,'> I

(.Il:,UJ)\!'tOV
Y

t

I

"i au TW
I

V

1. w. p,,-::;
~
I

0
\

~

"'" .L-a-" ,_.~ i'WlJr::'''rU)~

v·n u~ tl1V atuJ\!Ji.OTfI'i:"a;
:;.

'V,1,;1J"i:""r]V 'ouo

O'o/£i~~j [-tux'!)

'I

1:li''!G(''7tX1}\II

x.o::'.

~ttv

fJ.& ~¢~rl fJIIp6:t.lo~ (I,'":'Ot1... ·~i::o)•. 55). 207.. ~Ol~'U1'Y'P::ruf~~ ~w~~~£:~ i;rJ'\J ;;"JC(;'y~~lo"Tl1" d~ ';0' 'KE9' J'V ~~iil, at
~U'\Jo:~trK,f;IJ~ ii:~ O

~,[j.;90!

IJEP1 8EQN KA.I K02M'O],i

71

QUVE:rW~
,J,. I

-.

Cl't OpUJa'o:~~-tat a
~

I:'\"o'~

~i

aUlLcpW1JW~
~ \

'f

n:pOc; 1:~tlV'ttl't~rr'\J1 "r11\J AI]

~

~

1

'J.'I,

\

CfUlJ't,'Vr~ETt£t.
., -

'IrA tL\~at 1'tPW't'fXt W~ TtpOC;
~~

1..

J":

~

l\J'qJ'

a.

r'

CU,--t,Ott. CX~

';l

t

oproO"'ctt

.....

O-U(L~OJ"W<;

I

I

~a CLrO'-"'eI\.E)~~a't''Cx 'f ~ npoc; Jl.1tCfV 0 UVtl(JLt 'V
'!, ~

1

I.

~

1:WV,
.~,"'),

I

Q

1\"

IX 3) aUTKE'V1;~oDryt 1:Cx, GYJ'[-LL01JPT~tJ.a~·a '1:'W\I 1tpb~ C(,U'Ta ~OB', OUJ""r~,ElvClt 'xed '"tau~C1 ouva~L(; a'x.,Wptcr~o<e; tt1tO
&'JUJ"t~

~'a
""""A.

J..uE'-l"dNf" ii;,.''i ~ t': 1iOir,.I\. . VIJI..":!

w?'",u

'i! \

-no';""':!f.\ 1]v y. ~ -().IIi"'i~.I1 j ~'r "l
Jll
I

u j Io.w~

~-;""oi"""

k'v.p;~Pw-. ..., "i.J ¥t.)\"',roc r: ;., "j ';:''0 '~,
~
I

'1';

.n.."-"Io"

n,~J."'1 ~"" -.i. ~I Cr· A '"v

8,. "iE~'\~I\ot F.:f;.V at SEct 1CO~D'Ua~ -'O~ xaal[-lrOv -rn StJlJ.a.el~ ,j. . 1', \ ~~X "'r)~~e; '....~ vo~, .S:-'e:v rCl.,pa~' yo UV 'tCl., El~, vat ct 'lJ~'OU, a 1\ I\rl 'LYJ'V b tL 0 P tf Y},'V ct U OU LO1'~ no:. cr 0.:. -r g 'X;VYj napa Y et ~~tiC( \1.1 !-LOP 911''1}.~ ". n.o~cv,/\otT'"6v, npoEpX,E'r'ctt 6 K'oaJ-Lo~;
"II ') '\ .... ~ \" , .. 'J ....~, ~;
f..

'PWc; -Q

,1-

\

nUp
-

'tllV

Ve:p~-OI'tl'J·-a.. 11 X tM \)1 -"0 rflU'X0C;~
.r: III/.'

f

,i

.• ~,Ii! I

F."

UI

e}{!:"tvou~ :!':'O!J :.JeAo~"rI ~JCt .t.!l-I(J.lctuu\pouv fi:£~G'G"Q"t:e:pov.
tt"'lll
\ .... _I,

1

~

,

C

J'_

,

:2

P

f.'

~..

-~,;;O~, I "J;iJ"'":'" ];.I.l. E.1!.iI'" x:a E::y

yo;,

0

r,r_~.."" I

J W.;i '"'.:J'

__

~ ~~

'1 ' 'I E t,,,",, ..
,' . ,1 ...

It: Y.,;::..t "YO;
'::' .. ,... ~ ,

-,

ii, ., Ur!J

n' ~ " ..."""t ......~
,1\.!l, ~ ~'I,}''rJO '";1':1'
i. uU

~l~

'ret "JiEpLl1·!.l'll

,

iI":, r

III -\'fJ.Or;, .,. I~W ~~

I"

tt~~(I1:r(q)'j\I

''Ii''

_..~01)

Dop4t~Fio.'J

"tou "I rl:¥~/..i~l lJ xcx.l -:mJ Io~ )~lc!( \!'QU. O
tJ.
,a

.208. To ·9t~-ct "J.~~urrap'~E.w~8T~J.W~rTou xed. OT~W~rri'1¥.a'"':'f~\I~ & v,7,.1-ry:p8-rl -Sa
:2.0~1r H
IT .EfH.l~!J ':J
,

et &: ~PtO't~r.t U";Yj ~'~ ~a~.j,«":POK()JJ
F.

l!0F~-~';

lJ V

r~ e:"llj t.l;p r (.r": tp. crv ~
'II' ..;

E t~

;;'

't 0.

€,?y 0\1
~

xal 1:a~e:bJ:;>l> &0. l ~ r:rii''"t V 'Irn A -y.. A'"~Jy0. i,..i O''t".l(~O!JII DE -;:0.1;. '. ,....
~ ~

t

TR I N 'M T A.. T E, 5~o\J 6 £ ''fi:·tcr0 TIGr~ ....1;c· ~1~ 1.t,W vyt't; &; 'IIa., YJ"7~'V £ V X
b,(.O·~)~(;J'}'5"£~;.~

't~ X DITp-

~~

-:r:.~ '!.pt 7i.l i-~i:;; O'~t.u+~ ·~O~ Eh:ou,

&\lCl

Aap.ba"l!'~

"t",~..,~

-:p~.a;alX~"

I.A.AOj''ITI0J ·

,ov"tw"V, £)('"tuc; Eet'V Ctfct·tpEaw.p .. v Cl.7tD~·O~ 7t'\aG''t~v e
"N

">'1.

'11'

"iff:

f.

'Oi

'\

'!.

)'

OU~C(~l.v--au. 'Qa'te lxtTva~ TeO'; 7tC(.p~oexov~'C(t -ytv q;.. opav 9 rtou K6o"~ou i~UO I\EYOU v Ottt 0: SEat a~v lrn:a.px OUV" ~ XC(t
EX6[J.E VOt, 4:~~V
Gt
I,

"t'Ol") --1l~
'\

7t'apcco

a\,~

OE'O'J

~ a, ,. "'CiX LJPOV-.,~~ ~U'V~ltO]~ a oeoc;;, T,;l2pa:ywv
-!:'

UTap~'l"'li

1;'W,," EJeo)'v]1

q,a V'"C,(X'~OV~C(&
"tel ~ ')~a I,;Cl
'!.~'

'to 'J-I
6ta
!j,

"'"

·~~O"tX.O'f)~

I

'-J.

i~.,;0r~r..O";~)ljr:.ltxtry.-

~

":'{iJ.

9u,nxliill ,·.Q;yexTJl
_l_ ;), .!'

fl.. rr~'K5rr.
.... r

21 U ':0 cl>D~()N (TI'£~ &iOtOTtjLO~ A~P.O~J) d"l..t» &1oJotcr"~,f;lJ&G'~
7"';;';

~~

iJ't1JJYx~v '6,e:wpJ.rr~
.. ="',1 t QUe;

~ .~ pt x.o::r&cr '"bpoq:r''TJ'

1'0 iJ

-' x: Q~'!l-".J1.J,. "0" .'..

bIZ f~01jG110':;,

'"'!iC

J

\ !1- r~ -: 0 IJ ~

to

opo ~J;
~)

ftV"tiL{t-t't(!).7tt1:a T1r') 7:U)../\ Yj~v

"\00. X('J-:il·fLiIo.OU

-;:~pt,&9aVI~0f-L0U'tQ~
i,

X(}up.o'u.

21.1. ~·.HUTIorS£G!; r.tu,...;y,r JrapE~Fb··{h·~ ijtTj

Y~8~'.V][

:l1, 2. ~.Av.O:'Y~yil d~ 'r'O~p~xbv

"to.'U 1tDP~!J1.-O:'i''O~·

iJ (jljf1tor;pyia a uTYl -;'0 iJ xoo!J¥o~

.UEPl ·(BJEQN K4I' KOIMO)'·

73'

(7tpb IXi 3), "2 -13, M··~·"t'o:·eu..w~ 9~(fN .
l/\,

Kcd

~(;j\) b;\!~F(l~rri:fi}\ID:L'vW~J~&"L,njVi;KL(~

tlVl11..~~,E:t~

(~Q7i:O~'

&E'~\i]1J~ ·~OU~ &'·Y1iAlDllJ:;. Ki.Xl
_'~ ,.~. ..... ".A. r : 1...~i ..... 'y-:.r
&..

t"QPJ~

AaJp.tJ\tt£:;" B')\.. ]&~t;l,. II~p~
.i':lt~ ..... !" 1
""!"i!' ~ '"" ~, ~ .. :f;.;

·M'lJr;''';:l'jpl(,)\'. «K($~
~k'

L!'l..J~ LI'

)l..~)i

"I"'",:i "till'

l"

U o;;./L.,,'f'l.o'l.- YW~' ~.~A-",-,,·ui':"~~~
~

(fl'-"''''''.A,o''i''~I~;!'~Jr;'j 'fI} '....7j,o'j.-.r ~, g.... ~ . i:l"'u-=rw;, "'..... ow, w\i
li:l'"r 1'.·!'J "",.i:i·u O ...W', ~ T '"lY' '!"
--

?':T- £I"":l.='[' ..... _ ~..

~&)I"=Ct,.,'. ~

ou..-.-,t·
10

~nr:. r~,I'F' '¥'"lI,. E'~: ,U'~ ,n.'"""ii" ~~u!.<'~ ~~ .. Goi "i'i"r/.r.

,.;i';~~\FI'I:, .....
.... ,

U'.,_.,.~ IA-""~ j

.h"t

liO.~;-~·v ~T·.... J.[ i7.'(~j'1um &t8(Y'.R,·v wj,fv , '.N·

tJ y,D.a Y .

• 'L.0(~'f!),'l-q.; ~~-";'~~ ~J' X,rt-5qPV~7]~ XCll ~ VTWV ~;~ iv prY. td ~{ r.l](~ar; &PI~~' a·VClrt:r)r·~\I,,·, ~ 'lciJlp1 apx/J:'rrlA&Jv· f; o€' -r~'v o;-rrl/\~iJ ... .~ 8;. r~'\1 " ,;." .. '.-; if,: " .' \ .. TlJ. Go:. ,.W", ;"PX A·i.J.- ~~n •. .. u!Z(UD'V-(l;IV- ... Tj~~ '.' ;1:). _~W1-~ 4JPlIl' ·W1.l~ .~f1'J. ..... '" ::;;. t«. hr.r·"......

oi

~
t

.i:.1. 'T..
i;.) -

v« t O~. ·YJpti).E ;l~ 'nW ~ ..,0:: l1'iJ e A~\I' u 0 'ld~f)l~xot.j &i\lb!. KLJP~·Q)..€X'!lX.OO~: Ot .... Yl£Ao't, Kcd 01 8~QL .Ai·"J ~p.n~p~:i A itpOCy[lG:'Tt ~~ jtp~,hcrr:;.at·aru'"r:;. 7L:E.ti ~(xr.(~SoB -(.fr&"jV))· {J·urre:. ·iit~p{( Jp~'\l);'> (b1. n).a"":·,
«~~CH ~ U\l6.~.£·t.;
Q£ V :£'l
<'
~r

A l'\rbt iJ'.p..E:.i5 ~ t - ~.. "[

..'_

~.I'

rj.,.-

!>.

X" ~

"f

_0 '

~

1[1

~

;;.

Kpa-r, 397 'D)
..nnl~£ptUi~OV~
xu~,·:)..OLJ~
C"I ,~ "~

'i!:O~

-wa &rr:;~pE!I"J
GI~
r

tTz O\f &:TI-cr9E:6.1'9YJ" T (Ita~ct'al
~ ,. ,~CJl

r.:a
I~'

xaITo-:~
.;1€[(t.il

a \J&pOO7tOt

'xal

r~apt::;;;d~
;;:p&~ ~"Jr.(

-:(j1"t~ ":IEj ~t}Ol)~?E:~\I'
"~l

~v &.~l[l_" 'tw'\!' &\fd y~'\i!~J'iEVO\t
.Et~ "i;OVr;
_:< -~

"0'0: r::nJ'v~'t'r;:.t~~o'V "'10.:.

z.O:GTI Q

I I,(~ 'J r, .~a:/\.o1j5,":,~,O~ K~""'E: EX -r[.~.TjGl,V

L j ~~·.Ol;

eo ·-.II

"ToG
11

AU'1:w<pa'DOpor.;; (G'" R.OCH EFO R.T).
l'>

L "f ,1' f6.~ J -1 ~ C ~ l~t-O:'\iO~ e:~~ ![''X £,r;;we:.~~,- ~Y~,/d1v £~JtJ.[rj'\J~:C(\I'

£~

l'

r::u"'J ~
~

• "IJ

J\fYJ'

~-

'f."O!.J

-

' '1 TpOlJ~.

,~

~~{'t'OIj'

&~Ct ~ClG1'l'J O'E-\!' d~~a~ hc.n:).,;wF".:.I'':"tlto·v O'!l ~'t'a:~u C1A) ..CJ·~V u't'Ol';XE&tW ~k""O'IJ

IAA,Ol'ITIOJr

f.L~'J
I

~

t:;:~/
()

...o.: v t
i

e;vo~o:.~E:crtJ,\I' o'J'iO'.[.1~{l.n~!:-";CW?tC'[lZ.VlJN
lo '" • "'. I "Ii ~

\lli. p.E:5'D Act.oou'V ~a~1J
<E'

'"

...

p-

'1'::'
""t

S··Sf.!)\' ~ .;.0
~

Ztl~

~l.
[J.

Y.J·ptLlT!:W\i'l 11

\I'ry;

~LC{m~~.

f'._t-'

I '(

~UUv. '1:~ ~)\.

,

'(- ~j ~ ._ I '!i, I)E ..7j-1'£t~ 'tujV rtpW-l'tL)''t E:~,

\:,'(1

':J.~OQ"::: 1'.,,''f{W,.r.r:t.

DV~Cl

(oHx
u.la
A ~

-r~

~)'taxau~ ~ryi).. Qv,~
I)
I

lov/u!:(\ro'iJl J,.oyO'!J
l\.(J

rrpb:; Ba.o:I. t1H)lit(N 14 [,
IE rt ~ Cf"LO
l )

..~ it;1:"'.

-: (J u:; ce ..T~~ zou~ llJi'..
'":(J'J

a

~

r TE

1....

v~

1'"; (\,~

iPj

O~Ot wc;_
~ I

..

Tr V

'rep0<;

"LlJ~
I

L~YZ)\ 5i1-0'~ xed
'I

J.. 't&;",,, ~A 811vW"J' 27;J B); JJ.Ov
;t

21 ft nlF£)\,.. [&:~t;A. ALr~~"t'.8€o )\or~C( I t 21 XC1t 7L. .MOO"~,. I 1.3. }ted VI I l 8. "'}1"'" {C ~E ._. ".:1; va ;...ru~o'~·-ra~ if) X apa, "IJVc{'fa: \.'0; f:p.~Cl''Vt.I]'V n lj .~rr.'ijj, U~OL,(I 11 ~ r j,""'. '::_ I, xa ITO!:) " u
I

~,J.

_f.1 ~

~

)

,

:;:

~

('

HfY.J

!

£Jra Va ~a:p.oa;I€i. ee;
J'

);P_f'.

-

• ~1v O~'o.a:·~Xatda·vTDU
1"''''' " ,

£!~.

.,

M' .

JL

evapo;
f

218. npb}l.

~la~~)I..t, ~iJ;r;1'_, I r

.13.

'.Pl UE-'-.l.'

nr::-n,j!\_Ji O':..C~~'J"

K'..t1...l:r KO- 'L" .. :1' > , . .':" !~'M01·
JIj,
I.. "

7ri

O',e:O~ (tVt'lt

a

\

'J

aLwVtwc;

~

~

') '1l"I a'ra~ot

I

KCU, ~(j1''lJOV WEA01J1r

'"

~

,

I'

"1

-

OUQI€:JtO"!'e: F:"~'J

,~~

bJ~&1I:'TQlJ'V,
.... -'n -i'T-a.ff'~ ,,~' A,lJl.l..lJI,;,o,.,.,n, __ :Jr..lI'
,

OU)rrL
q;;i ~

~ctpa(-LtvO'uvlcr(l£!

Etc;

au't~'V

"d-~ ~

2~ rs 0
( .«GU

1

r.J' 0 V

0 t ~!Jva~
'3

ea'\I. e::I!-,,€:~8a at 'Yet ~,ol ~VE,xa
!k.- ~

r-ti]c;
J

_1- _ 0101'~Y"tT",!.; I U~IO, - ""~' ~ !.<vt;

~_N"'" ,1);. r~'~ lAc;.
J)
,

vi..~:
)

N(lI

'OU~f" '~-

~-['vn

"~W~_IO-Uu U ..- -,)." ~rlivt,v -"Ii '1"';" s:V rE,~1Ji; ~,;:~·u QI-W- 'u~::'~ !j"w v. \'.:IE: v )'L 'iJ1(;jfJ-f:
:J
"j ,~

va:n;'l: O~E1,]a»
!

~

- ,.

~\'-6,:]
Y 1f1

,

-

tel V

'-I

i

»a
('I

a:,VO~OlO'tTl'1'Or:;,
XCI 't'
_("J

ct1COX,WP
aU'Jll

S(J~E:"Ja
C(

Gt 7t c(U"~)V,.,

r)Xct'}<,o~~·,\oyt.V no' -. ;;. \ yE:''Y. ~

-.--'T(lV OlE I.oW!J-E'V

O'tf1....V r 1?1 ~ x(X,'l.}ta~'a,~e:,'i-.1a lJ.. X VY}pOL- 'to"tE, yt vo~e:'~a EX pO E. VCt.'Jr."t -rorv O _0 8EWV~ O"X. OtO~t obrcOt, E~'Opy'l~,o'V'tctL (Jr, [_Lii~ fJ-~iJOU\~).aA Aa t
apE:'t~v,
~
1('1

7:1:

0-t-1 s-8
r

lL'~ "tQtJc:; 8tov~"
I (' ')' -

2 t 9. '"H 0 p y ~ ETv(.u

0::0

l;)

po~'tbCC ~"C 0':; !J.~ 'T.t; V

~

(,o'::"tJ 7f1." &: ¢mij b (3k,6.,c;~I :tE

'l'pLpd,~-l'ft~-8ii '-4pOTtrotJ.~bJUK; &rra~~. Wf;;,

220. 'Ev~ 6 'A-''''':LX.()~ ~JX£'Otcu{"t]pu~t:t'O'rt b «6ko( £Jya~arcn9a-; ;ca~ 'rO&Y'~8dv a v o08~Ia'iJ tm:·J.Jf1-Ia.y 1X a ~Tl oU~vO~ ~fpp&r.[Ja'UJ~» (I{fl.pit EucrE:~~J £{J.,_ "'fT· T!f(rA~, 79BD) b n'Op7Upl~ -;;¥OO~9.hEt. «0, fJtO; OU~'lJOt;'6~~'TaP>(;;:'po~ MD!PX~,A)I~cr\J B-"':t 11).
22:1. npb).,., nAa=,,~ ,tPod8. 7H c.
k '("L.

~') n;:)

O:H

<'<ltO t 'J'MVLa

0: 'j't"-f1

r:1

,_, IfA Ie: "La~

t.rL

It l ia s W \0)

e't

~ 'E

'11Y£ t ~CU

-

!:' -" Q~

C ire. x-r [.to' E ttJ~ 'I. YJ~
~ . -J
-

O~¢a;I7';(il). ~ct~

i:£pl &;7bOPfID~ xtd
8o;~OVE:; dV~l

~'"J~

ita. 8E~O:::;. ACLtP.O)}.W\I

223. O~-tp.{[)PO~

o~ri$opot -rW\I Y..Dt~ap't"l:;twv

(XIII 6).

'76

.EAAO]'·ITIOJ·

!J- at;
-

I.

F ocr a lti OU\' E: L~ '0 at~,D'JClt; 3 E a. 'J 0 E IX'J~trr~pOI9w~
T
~ 'j! ~

f-

~tl-l~)),POV~ .~.-.
".,

I

")1.")3

":I

I

~

~

~

~ ,1.

";0

-,

~~n O~rr;OL)~ ~q;.,
Q

P

,('J

/.

7t'poO",EU
'\ ')/

._;. X YJ~

X Cl~
~

--l1V (lpa~ v. '~W') r ,. .'1..... ~ flf 1 , a~ap'tYj~(l~WV 11!-lOJ'J £rLV EX"tEAW[.lE~ ~tL xavrpc.ovl'tX. ~C£~ xat OU~WI11.e:-abaA AO'[J..E\J '"t'~v. G'~7:eF~¢opa~1 't'W\} SEW-V lvo:v'"r~ ,',.J',(,,) '~'lI-,,\ 'i'-'\ ll~,W"!iJ ~'otJ l\rJ..X t:J -"t:OiJ "L1E:pct1t1e:UOV~'E~, --ra El\o:.'~~Wf.1ct/ta ~ac; otct ~i)c; npo;X~t,x.~C; a.u'·rii~,:Ked, t7to:va:.xap.1t-'o''J'tE)~, -rrp6t; "t~~v 080'1.' Iy' Jfl1 "tTJ<; apE"r"'fjr; OOX,IL[J-ar...;IOfAE''J xa~ Tlll\t"J 't'1'T'J ,,~tav arctvo"tll'Cct~
E t:;t. ... e: WFClX tov \
";I ~

,. 'C ).

-

vu crUil V e: 1t~FC''UYI a ~nutJ. ev
C' ...... :I

_0

-

E'

-

I

j

~

~:t

~~,

'I..I'

....

'~

~

'.11

a:AJ\£f):V
5 tt

1. 8~Cl 7 OU'tou Er'~A UE 'rctt '1' b "Stl-llX ~ 6r~J.. UOIt WV2~~ xat 9
'Tt.fAW\)

't'{;j'\l

~WI\l

an:OO\OO~EVWV

Elt";

'Tau~,

E>tOu,~.
1;'0_ IVO

T _ .. ' '_ ., . ~. '.,' . _' - '," B'\ IPw.". G" RO· C·H'EFO,R\' " '. T'_., LA'· . . D'"EM" '_ O' ··N·O··'L10'''GIE D'IE S'A····l.·US·· T10,.' __.. ·S·' ' UII.

·npt:)~.LX ~"r'.x~\! ~'toC{uxa )..J« "JE[4l(J~ ·T'Pf.6~B~(i'0"'~a!)~ C)~ 1. T·· · ~'1 a~.o.v-:ou"!(,E~~~X'1':::!:.\IE.t ~ iP-¥Ti:t\)"P;~ LiJ~ t"fiO'1;'Y0uf.!~vav· -:;. J "'l ~ ......G~ 0 XE9«J ... ZCl!
I

r 111 ~~

t

7W"t ·S.hr.:F!I.~VI.d'X e v
r: vrro
'!. _.

":u'J _ 0P,?UP",DU~1 'rr,

IT

.

CrvO:ri:'!'.J:(9Tj

I

Ex:~d:cr~.UrtO "C'oU· Ir:;tpJD,. ~ [~j o:.~01.. - II ~ 4.~ 7;,)\Tj\l' Q ",-ai\OUGlIO~ ,_ ;;
E: OJ
j

ri:.
:. 0;" ~

~1)t.J

r,

'V~ o·'V:.w~ Ar.ti
~

I

E:QW

oe:v
,,~

XIl.!J-'iJ~~ b,OYOV

J. ~

.I~~"J

tten ~- - ~~.' ' K'· A"J' K'·cO·'~M'·· :·O······}'~ 0E·'·IN·:·
I' ,_. ',.' ,',; _ ~~ .. ..... " " ;

77

x,a~ "t"1lC;
~ .-.,'

11 L E C;;n

' I.L 0 t,{jjO' ~~J:) C;,

d t at, 1:0V

1"

I

'"

'16 Y o» 1\,".

0E

'0;;;. ~

"'iOU~O\J'

~

0L

it

[.L e V V r:x 0 t
~

~

~~~ou''J''rat TO-V
tt~V

~W~V:!~,B

o.upav6v~~"O~ b~Ql ~V yfjv 'xed ~'a&'yaAr~FL(l -xo::t 8~0: ~DtJ"t'O ElcHlV Xal:7ClaXEuaar8lJ )(,tl,"ta

225,.n'Pb)~i'nAri,!{J.W~v T~. 29 ,E.- ~ A·M~TX,O~ Eoo-~~'~ ~'Ja:r~('. ~v ~po]t. 798 D xo;l ~A7t,.,II«~AolJ'j :n¢~E~ XVII 24=25 .. 226.. ~ vn fii;:'~~~ A n:poc; 1;Q'~~ 'IF-!a"tL(J.~DlJ~tr.t "L(llJ~, &' lQlou~ 0 K.,66flQ~ (fj EK l.'1J~, 6 ~ )0 J ';'; r ~.,..,,). n na tJ \I!,~ 'lD!J C;;, '"" £'trl.:;;, (llJ P- ~,our-y~a::~'j "",-,(l '\ O'!JO" "no~ U;;;"~:Jrg ~ "t'Y(1II _" r Q \Jo~a 'V (all'; fLr.a \II 0 &.TIoppma\!' "tW\J. 8dJ" xrd o't't IJ-ov 11 t, '(:(rc?OG~On'» rr~o~ a~:rr~1J a \f8rpr.b j'"fJ)"or ";(I)\f ~m"i;'p~ITEt tb; a,?}'"Lo;~ Wi. O(X, ~ou~ "La tt:"Yl2.fJ&. '!'11~.
i ... 1 Ii. I. of'.~'.

227~, Mm l~oytj
1,"1 '.H 't ,

$\

~ "";',,""'" ~~ f"7'-c:- ;.!L,..-' ,..,. ~... ... ~!;; .::.,..... • 'LiIO. J <Eo lUI"'::' ~. j •.

"'j

-rau a.o'TIl-a10~ T"r~ti~p~la~ Iv6y'f.!J olx(J,UfJ.£v!X~ O":J~'7I:a&e:~;-; .i v··',JL.if' 3·' coy!; ~'~J'''' F' ... j ":!: ~.',"J"'oJ ,_ ri~ ' ' ' ,. - ,9r.;Q1.Jl'; ..... Gt d;;1 t. \Ii [ ,~ it... ":I"' r~ A.
'U
0;.. -

II~_'~ \.1 y,jI' Y' ~

-I
"'

f"loI.-.

~ I '[,

c;o;"

~ ..

....

Il: \!'iI.:x.U I U'l¥.!;:t
I

II

·1

-:l'_ .. ·il' I;rl'_ ~ .... av""':c:t-J i.1~AP~u' ~,~,~ Ir~~

~ :t:ill

i:A.";'!;.. ..• '......~.

'ii':'n. "'" "_,1., 1 ~,,~~I ,JL .... ~('lA;;:'"'LU ",,';'v, • W ~~Fw"t r'-.!'Ij" 'tiw'!"

V ~~I%'-!"

w~ ....

~'W,~

;:-......:t-", "'W ~ ""'i-"w'''' .........
'IJU

Jl']r~I~.

O~1'("l\l(bA. 'l.~~'bA. )1"
,€1t~-:~7t'M,V
E:"1PJJ~

P.i~'t"'.

'V'

2'3): b ~~!J.bt; -tlua~i,jO·f;-; :;U[l-7LA·~pWp:.a
'to'J ui~~~ l\.1)\!a~o~ :X'O~O':J
r '}

~"Ou ~(lvi1~
OO""1:U;;

'T.bv o:~8p'(dITOV vft ~~'U1¥ll¥3'?J S~a "Lln)V ~9tJOtw~-·.p,tl!..l~f~oO~j OUpriVO'Y i ~

"J;:'

~.I";I'

)'\,J,~E:~ "rlyrJ ~.1WJ.Ei:T~'V ~).;E'tu,j~lj

J

t'

.... :,,~

,I

XCl.L

~'1;'1']; ~ ~tprt~ ,+....,..r ~ '\

'l:rov
!"

Ettwv,., COl 'tfJ{A(J)~,1J{:Sro~c; 'tOU vOp,ou :1 6(1) ,dx~v~8Ji
@~
Gl~O

'~l,apilU'TfpeL 'l:OV

·:.touf!av
j'

'0 .'. -1 zze, ~r r ll'op¢.uptO~oan~ E.,X e o~:;:t,
r ..
'i'; I'~

'1.0'1.1

'r.1aO\1 "tou' 8e: OU ).,

cT:'1"J 'jtpay~\'11:.{"fr'.i.
~

~W~il"

''':illV iiraAt-la"b-tUi)i

de; -;;0 ,~pyov

"bOil <tfl:,£~1·&1ct)~~&;'ttu,IJ 't'W\P

Se:ii"iV)') (TIFt] ... ~Epp-ou T'plCl~.Ertrr'tOuJ

.,A
fl

VIII ~ IT. 2'1 0 :b<o. 'L,*~'Y yo:;:;) dvcu '~I~'rj:ttr -;:~~; '7't~P~}{OTI-fj~ '1;r.UY~Yl~' 'tOU :Ia)... ouil"'l.'lm.J K!Xl ax~, b 1Iou)\w."J6~j! ot(kn o~,,:o.~d:::;-dJV 1\6yo~~ ~'-OU 'BaG. H'A,~o\l 'ITEPWp~~E 'LaL ~ (J,~O\l' ~~; '-;~"'J ,d8~.,x '!"7£pl n"TW ::JU• ~ r:~I}\l ~''YaA~ri't ow TOO'Ii ~''''
~X).., l"{IT.tOU
i~~

78

~~l'

'!!i::'"

A'AO'.:-.-111'~"1;''T' 'fO").> ,' _ 1.
I

a,7tO~fYfj1'Q;

...

~

£~

,.

P0!1I

p 'rJ. O\J' -:'1'rC;

af1-'..(fJ'!m}~'l ~a~ E:Xav.a. -;;:'OU ~:K.o:.A~T'1'OV Tl1\i !1!.~a\l~~:7\1 ":"0' rE' ~T. t::;, (Pi. ~ 11"." B' I D 'E" Z ,,: t X 11: 1J A lJ~' ') 'li ~ l'E,fW170 ;.,~ cE.·n~ "; 11C; M ·- r;£ h Jl"O!iJ, ' 'l<[.t 7L:p. , Po7] ~ · --0';);
') r ~ , ,,",

I

~

I~

-

~I

,

-

I..FUO"oil:mtac:;, B?·.J;~)lo/~tl~ LA :rv[ERITN' 0'. 20'1) x.aJ -rtiw &n:olw\t ~~~ov at 1928 ~ ~ ,." ; ~~ ,Ot)f~ta\l. 'n:po~~'H' ') , , 'pa.X\V,O\! 1JZ}l ur~'Jo.~ ;:Y'r-J(JJ,pt ~tn,} TT. \J a7;a(J.G~.r:J."J I,( 7b?t:.4A. '1 " WJ. K~va.
I I

216 C),. ECpl1~"':o'd~' u1.:Er:1L"'~ n:po,
j_p1r.C],r.:;; ~W\l' ETItl'irtl' /!..e::Q e;v f71.J1p..t.!o.l\~x:r~;'Jl,.apa:tJ"f.(l~:£~j:;
,nr:ir-poO"~n'£UDVi:I~
~~! , , I ~

7.~V

'"I

Au--po/\.oyio;v
'
rrpt1.";I~t~,
,
I~

';.c_cd i:'~'V ,MIl'Ydct,)~,~ OE:
srrc €~poxet":"o
P ~ I

...

..

B,I"'l-

,.

:;-r.(~ 'U'E:OiJFyD{(~;~
-,

,r.

TI'EF!. '-::Ti~,
~ ..-

;

-

I'

1

-

'l~J\I
.... i.'

rt.'71:Epurv
1!.V O'l,e-cr£L
I

'!I

r

." ,-, 11 't'W~J
.,.~

O'Yjp.e:~~rlJ."":OlJ. ~~Jr)'~xou~r~ rr-r;tp.Er.!l
~ .... P J, ':', '

-

'f

~

-

':rl, 'fJ-E-:'tlAI;Q;,

r

T¥,.F.; LOUt:; rr J\c.t~Jll'tac; ~, 'i:E:/\~

rOV~fl':rz

,'!o"

r

~AQ ,All'PIA EA! x.cL T b 'J'./.rm IV:J"~ r:tl~trb'"L~nr i:rlPC(I[j:"t:~u.E(fjV 7 (flJTI£vr1n 7tpO;
~. IF '''I. ~

~u~ '1IJP.roOf\~7~OV ~tvt~t.x,~

",:,Q1J

-

O'~a;tfpa~,

-.,

i\:p;:.t~ "';"0 :;_t;..prnXO\1 ~-;:£:\I'!rxyPtt!J-[J-O'i Alit

~.Is

--

r

"

,

1;"

~FO~, 7«:;

iVVOlCl~ wi)

230., Tbt
~1

~nJ"Lr.t

q '3 'I ,.;:".,' 1..

"!?a\P~ [el-~

a'u-ra xed 01 )\t')Ot
:I'

rLV~rta.'rr'fX" (G. ROC,HEP'O'RT).,
EXp-rptp.onOWU"Y70
7D~:;

:;Ei"~'~,Alltp.6v{Ov xat "1"1 (l!JJ.oA. 'J:. M::' ~ e: ',:,t.lG'''!. V 1 "t:. _' ,

d; ITrV ~9toupyta'fJ x.a:,:~ ~ ~.O?X ~GP.'OU~ (6)\. ll£q.t.gJl.n. rJ.V~::- V 2~)).

"L«~

nsn 9EQN

,KAI .l{OIM01"

79

9 ""';'E)~~'!alw,v IfO~ "76~ t1"lJl-tmJ~16.'i
OU! "':'01) t;. aVg
:0.. ;. I '.

.i[''j

Ptil170'W C;, ~ O~0 't't

i

~J

:L ...

1:Ji,

,f: \II 0.

~,,,,

=; o t 0: 7P';

"Ij(JJvo rJ'V 71']""

!

'L

ISU'T

':J

vwP.OO"!J \1'11 '11

,"trc~V

-

-:W'J
I-

CEm)(,'":·(.p.()1) ~ETl.,£t~I, S) y:a~ 6:$" il:~p-o~,
~ -

E~ u't" O!)u{U

~)". .1, ~

-: o:~

;

~ \ -'.il' .~I) X a ~ -nlW

tl V "'.;.F W~ M v 7Lpo~ ~a!;J r; !C1£OU~~ r.:po;'_)~ l\)or.!J ou \!' 'i.' l1\!
I'

r.:>.

"ir

r

-

r.crrz~~crT"otbv ~ip~~.v(l"J "";l]~ Ilpo",,(.d(,c;~'Av-!·Sl~"tI1)~ TIpb~ vb»
'J£,~)?r.!l: oCW!"i:'lj 0';:\1 Ufi:Ontr~Cl ....
'(j

lPU},,'LUI\lLcrp..O'V:r>

r

(

('I,'"
':'!,

ft
I

/="
I

e

Pf

1. e:~ "H.lV

0

OtO\! "h:pm;, -:'(),-J r,lV-tJptr.fii:OV O[{l
], ~ ..
1

~

,

-

""

j-"

(oi,

~

vo:
\

'70'J

-

n:pO(J~e:r1l
~

-=7j,v
\

O:tW';.~tO''!j ~UO Ct~~o'\lta ~~ "JI:. J\ r~cx. Y..~/ ..Et OI1,.t!lJ\I
~f ,

1."'\ 1. '

\~r.J;.

1..

J'J'_ 'Y~lJvrr 'l:"'ftt;

~ Ii' ~ ((V TcqJ-Otr:rrr;

-:9:U'TfJ~ ~

&"J~ov!J'e:vor; lLft -:'~ ,:;?J}~Ld~~[a~ ,rtpb~ lExs;t\tON., ') Ljr=n',.,""') ~ ..., r' W"'J ~ •. .. . ~ 4J1IJ......., 'Il" )1 O??tJP.' TI. C1.. TIDl ~~ ~~·o{J'-rl.,. ]1 l)'4 HO'1iI'1IL~ . I" ,,)} " . "'TEIN'
7!~ !k!J'7':'"
tj

5"'",

!":iQ 0

i

I ,1I.ap..o.l\. X(V. '1m' e_1

V 5, e'x.Q. PAR THE r I!J. 20(J. 2.:1,G, 0 ;: {r}~, ?£ xpl6 W~ fJ 0: 9~p(!J!::n~ 1'OU t
]3. A

T P ~1"7'0 LJ

Y E V do

j

~r~~lr%'~ .oS to r: 11~ t'l

-,D E P,OSITI 0

R SA 'E- ~oll~ ).. :.b~r~v'OGOV e:~~ PWlJ.ri~ oat)'\i x.tl~ c;l~ a 1 )

so
~:Jucrta~"
..... ~ 1'

.EAA01'XTl'Or
'II' .' ,
!~i7 '..0 ; ~'... - -. .,

(I

I

.'Epct~~EPW
.... ) '....

cu npOIj,E:U'Xa'L - 'x'Wpt~, 'uUCnct~
of . .

AOyo~,~EVtp EXE~,VC.n 11'OlJ
'L ..... ~.

,

Q'U'VOOE:UQV·;:-ctt

ii;!o.~'

caa,
If

"""J]

EtVat, XEVOt. ~ I ")r 1.]'tJcrUtrv~ ErVat l\oYOt

EI~14uxo~:t3H, o',~,6't,~~ 1~6yo~,tvtax U'E:t ~~~v'~w~v xat ~ ~b.rrl 8 ., .11 IT" 1. ~ r. ...'. e [J- lilU X fJJ'J'Et '1' 0 11 A 0""( o 'V ~ , ~p-u t;, ~'O 1) 't O~~ '1} Euo at lLO 'J t,a rt (l''J ~'() ~ 1 t '1tpa r~a~ot'; s lfXE~ 1:ctt E~.c; "t"~fJ\J -re{\,£~o~l1"ta au,;'ou ~ , ~f} 6 e '~e:,AeL crt~tlC; ~x.&0"1:0U e,tt; ~v ~E"ta T·~~ -I ~'T}l~ 1:0U O'"U''lJ(lCPl1. 8t.b!, 'L. 0 U "'[0 ~ E, ~~~e g;Ux {)~.E 8a va. EA .aw.p~ l~ E'~ ~ lc; (j'U ~ r:i<prE Lav 2'lrl ~t
1

I.

~

'\:'i;

.

I.

"Jf

I

"'\

j

~

;;:r;j:~j

~

':'\;

'i,

oi'tOU;t;,8EDU'~ '
_'I

9

'lA,J., .-.. 'lJ ~ou
i~~ 11 0 e 'V
~ ~\

,~'l'

O:PXE1:'Un:O~
'",
I

I

.

~-I ,1'
'i,

~hJ11 Er'Ja~ ,EXr.t,'VlJ ~WVI""
yo

'),

I

,_,

'8" e.W'V 11 - '~
11
c

Cl.'\JIvpW

.,

~(l

lJ... ~QV~ ~.!La. 1[~OPo/l1

~()JYJ~ -,

_,

;:1<4 j

Kat

~,

TIpOX£t,'to:~

~·EJ~~lp~r r'-~1",(.(;'~iJ~W\l -:~ '
(,.} r-" ':j
I "

• "" i <.j'''. K'': .ec~061~~ '''i;O\i! ~'m' 1ILa,:p:.bA~1(OV«!:ltll ·W'P"p'x~~~"Xli ''t'~, ~e~ouiFr~ %fl~~;~ l2.itota\p 7L,p<K
r
j

'19,um.w\!, b)!,; ~Fa~~,;O'!\,oJktC(,c;., r e1. I fl -)'

rr

l

''tou~, 9gQu; &&

"t"~~

npaoE1jl~

i1~»''~-;

Co!

1i:'¢~~~txao:'o; IJd~o~' C

("R. M~D""-"t. 20, 'V

'J'"

23.8 :r,AR T:HEr)\. 2:1'8.nF~A," '~I&~~A.z: MUG 7, 'V 2 j" t "11')if)' IT ,0-., -11' 1, tl''1. M ill' I' I' :)0' . ..G a,'~. . POI",,, "ll.i.P.!::l' A" rt, , ."!Jc:f"":'~ :',,1 ~ _, 'l.}' (,1 xat\ 1-rr I .:. I ':1", 'i: ~i . 111.., ~Jr=;
j.

~ iJ.... 6X; "IO~)
1;'

xcu 'IT' · ~ ,oF9~F.
~

'rt, '

A:h0'l..YF- 1M :14. 240. MIa ,E:'~,~iy.::a(n'c;, '"L~~
~',E:p ~¥"l~ ~
~ ~ J ~.; I 10 ,~..... I

a\ia)\~ji!OJ~,

"j

XOl \p~l"Vtac; C('J Vr~iDTID'.J xa
t _,

1' S':" ~(l'!",(')((t'!0'., 1tpw-:ov _' '.
I -..

[:~'"f'trr,6'~~\!
_,

~E'J'l:iprifV ''ta;~t'-rPJ ~TIa,v&AYJ~'4.'IJ o~a,7W7'1;'OU't'C(t
j":;'";,.
,_

1] !;J T!:o:.p~~~
C
['J

¥

11 (~)~o~tuG"t,~)),":''O'~ ~/ ..~Q"f.Ul'",:o;; rcpo::; 'i:"O~ OY&UOIJP~p_foJ. ~o.l-J (X I V 2). K Lt":r.t 6Elj"":,EP~J.V'/.,6yov 0 :Let )~Oi}3'7:r.o~ [r:it'o$'E~.K ~'JE~'to 0 ~E1.lJ~: '!~ or;:n!O\l b &v[};;UJi .. ; trlii:~~ ~ a b ~r~c;,XOt\t[l)\f£~t; =='a&:~~' (X,V ~{).~Q~~x '-:00",:QI'; dva\. i::~'X~(lla fl~a,~ma;~1;~ixmYCJ~\ll.~ ~J.r;:,~0: ";f"ij {9r;oG(XV] 1)\. 94" L n'~b)'" n]"dt'i;"(pJ\iO~ ~al~(;.,\! 7'1A, 2:42. '~'07i:W~: ~, XIII 5 b Lt1,,,~'J7110r; dx~~1~aJ(-rl.~j~tJ.nj\1 &v&:,"(xlj'IJ Gj~{kp~e:oo~ d:;
(l'JI;O".j

orrax~~1tp(l;1l.t.a"I:rJ'J.i1"[U

r

I._,,!

.... ~.

--

1.

utcqJ.

~_

'. '~. 0 ~0"1r.r}"i] p.,t:'1:>O:.'1;!.) O\£W IJ

t ~ (; e " J ~.. -, let ::.f:..or~. a: VVrf: WltMV, {J1J.mOl~ ~i"Jw. Tj p.~uoAo.:rf(pt~
f

£vo~ ~.(JJV-:'O;

Y'~

8'~1
"

Ii:"

I:..:r

,:-1. ~:E>~O'"r1JC;

I

O'!J-~tJ~ a1J'tT~ "j"i;;'pE7tEt va

1',

~~

t'

'\

E~Vat,

'5"

"or

o'~OLa 1tpO~ "ttl

f'

~

'~

'Juva$'~811cr6~E:,}a.7tF&y~a'Tct: 7tptJt£t, )'Ot,TID"!} ~~ J1\oExr6rt'~~~,4:'~~~

~lvcu ~w~~~u," ~",21 1'001:0 o~ a'J~pWT'O~ ~,u(na~olJ" 'f - . . o~ ~45 tt ~~JJ'J~a o'V~a, 'T., a V'y' ,[:K,Et,VO~ ']tou E:t, va~ ~'lYraEU'tUX E:U; , ,. ocro'\J
~w~~
")1'i"'!;iI;,1 ".I . -'_ ~ ~~.

va

;'il[j

'J

........

",;!,~,~

,A,~" '_ ~

~,A)\a. ~ta 'T'7j~ h.poacpD.p~~ E.l~ ~6v IElIE:OV TW\, 1t'pe'lto'V~'wIV ~lHi . "":I, V U fl'C( 't' W V , o 'tJ vo 0 e:: 1.)'0~,,[; V (nJ'J ~,~ <0 1\ 0 UC; -t 0 1J t'.';, at I~ ,f\. 0 U c; t9P'l}ry"Xt,U~t,X,OU~ '1:"UTI'OlJC;~ ~A I\'A,& 1tE.pi, 1;'(iu ,·6htp.tl1:0t; 't'Otj"tOlJ
_1[1 ..
I' ..

o~'~ '} 1.0 ....~li:uLr u il. ~t"~,v.," r~"'_'~~'N"L~' lA,,1\ A,~ .
1 ~,..}. ';"I, ,

F7"'Oi:"'I..;-',II"I, ,",'lid

",,'v O~ 7"!;'ii',~'l;''iAl~'

't" J-

-

-t,.I~Fif'('!II-

o?~ A.'" cU'J!.1l.'x.r'~'i;OOC;, \ ,. l", --~'{"J.I . -

.

.,

rtf '\

'i,

1\1' "

'''''''',~iX'IT."f''j .)!;f" Ol:.-:--ifl~i~ ~ _. ..,. i" J ~ r

'I

~

'!I

~''!II'

~-j'MI"" • - W"'iI

tI""_ H,;o:;r1 i~I-,~[rii" ~.....".. ~~... 10 I,,; - !' ~

I~

_~ I'L"'~'''''' ,_'Ion"""

':'I'" '~""i:''-'" ,'Qt,"" ,-"J,'" j -'" b _.Ii -"'J

"

l&a

-"",t,: I;,!,;!!!J

_'... 10' "'""rr~l"~ :r.~
'VoJ. ~
,I"II,!I

Y' -

":Ii

'"t'C:-!(j'i:,~t;:f\MKO'~ 1 ,ilX . .

~,

601'~11:70;

'1'OU'"";;\o1)
l

(6/~,. ~A,'~',n~U1\01) ~El d,~'7'.,"ii:p&; rr Ee:p«lO'J~)"h

bno{a

'«:n@llcra;?}l~£tt

~Fg;'~~T'I

t lA n\t~)(,+t\lO~Og;crKI'lA{(l"f~>').

~9a,,dx~

~:4;l ~EJ.~[.('·m). 'lOU XMIl 5, a)...~rx·j,-;;l]v "t'lj\.! ~Of&V mJVETI:~~'Y!J.6ri1. -r~:; ) 244. np~}\. Ila.1Ao!J,';-~6~~E£ptd.;~u~ l4~ E!;:;;; I!.~ J,.A"'f~)"~~&; ~¢ct\!~t'-at 2~
!J.~ "t:6 lPtC"'tta,'VL'Kbv.
• «X;Q!!. V (IJ,V'.il v:!';>,

~6'YbLtf,

,~v 1'~,

'DPW'~~

tfJ:~

~5hJ~Ul~'O~ ;!.Q'U

~o~ ~ecro},,(X6~t d~, "tit"

,24:5~, ~I07t~::;'x.o;,~ d~, "":iI X_X_I 1) 11 ~'xct~~'!r~ ctU1":f'jO""t'lfCCE'tc(t E~j '''roU X wp;~o~ "t'ij~ '1.0 Y'~:KTj=;,~ux~, 'ita ~'l"~t;0:. A6yo'W ':4«~:bd ~ &. Thal,'A~rYj~'"':au"t'l1~ &jtQ 't6',v a lE:crp.w"':J ~oG 5IW~"":.'O~. :rIpo; '-:i":)[J- ~'/~Tp~;a~n,\f .&,n&'~1'Y~:.u~'tou La,A,{JiuIT"1'lau ~FOS fj '~ ~I r, r ,~'i!, ':"/" i ,r ~ "" .~. . _, ':0') ,Q!j. J!,.,~(f.VOV.1\J-t]crX.OV"T:tl,o"t'~\!' au'tO~ if: ~ -I]-r~. 7: I~,wo~t'~a::; L 'll:'Ept "Ltj4 -rU1.l]~ 'to!:')'
=, , !

",A 1J{l,-:OAtoW:

«£1I,JWo

~(Z,:tA;.Fm~» Av.[J.~~~t,Q,:; Mctp'H~)~W~ XXV'

2,4(i, Atet

K6;'&e:, 'Sf.OV
(~) .."

~lvat

~7ra,va'YKE~ \to: 'Y'J'wr(t~E'\!

r

3~~ ~).

'"7~'V ~uO'~v l'W'V 7tt'o~~p(}'~'
",:(jpy;,.

iJ.i ~JWV -8r.J~~~lJ\!

~Ia~bA" ~. M tzrr, V 20) ',:tl'J. ~ r..~xtu.,"'J

1~~' 'f.OU ~pr.l}~,:6~, "':fiJ\i'\. OE~w ,0l..Qtpo~ 'itFOOe¢~''bQ t~ "!'~V' ,o,f~1J'tpa~ '~).. . & a o,t \1 fJ'&\~'iJC('"; 0 vo:, 7t~ Ocr4>E~~'TI ~~~ ''t'ytJ ' A~~~ i~TJ\!· ,~'bf,'IJ ,~e: € ~'I;J~~'(~J.P~'! A ~Ult; Ct fj

-w j€V(1.e;

~~V,

1:0

a

82

IAn 0'1'ErIOl'

X.VII.

iJIJp.a-::a ~~~:"t'CliJ::j, Q'upG-vmtJt: ~~OVt;~ tXE:~[,\!a. ":(1 1,}IJ1J.!:l'rOl: "'i IG",.j ..:.o~.... il ~f;.~',fV'i' Jjo~j' ~r ~:-,...~,-:~: ~ lh.... m "'-,10k ' u....v ~""_:l:. I.. J:v .,tv "",,: 71 -" J 1,,<..1 1'... iJ ~.;.i!;,;I'-s;:;;:' I Li;"''"' L!O. v.v" ",~, "!.!'o~ r ......-Ii"" .•
,I

.(ji

1

'i.

3

J'

n

i

_

,_

'I

(,~

1!'CltJ

l

Ttporup~~ov-o ~~a-:ou~

~'f"

"'~

,,'I

2.4.7. Tb xE¥)\.a~o,~ "";OUI;O ,~I"!Jr.u L:",b nuptrtp-a

"LOU

VII

'!i1:IDU

E:II£J~PO:;f~O:":l;!.r.9¥t '7.:a

,Ka~fi.O!J,- tu*,o~~ ~~X~~~'L~: au~U 'H'Ctp~[.L6wd'IJ:tt "!Jtt i~l1'YrpYJ '"1:0 it t v \r1'J~CJ'lJ. "E8 W 6:, v~~{j T(W;; 'l't~~ £ 1'O:~ 'AOYO;:; )..£j'1;~oi1.ttpe:lt;t ntfl '!~. <dtt-9t.cp:r'~~ "LOU K.Oi1~OLJ», Ei~ -q~ & tIltl'.iJ)V ~71e;v&¢t~p~;JG~t otJ-W\lU}lO'IJ :;:-0

ota

&Ti~:wv

.~r.t~

~v &l(..]vto't-rj"crl

r

loOt!

e\J

E"p'Y;ov"r:Q1).

Er.50~e:\I ljOl1 (VII 1) or:t -l-j Iota: 1i:~! ~a~(ita'~p(H?i]~' 1..

1'OU'

K6a~(}!J

uno

&. n.a(~E"( "Co-:;. 248., '-"OX~AA(~C;,0 A·E;:ux.awJc;, H.. Ko~ou
"L,[nJ 9t[rv,. ~~ val

2119. Ata
~
...._!...l'_

'",,;OU Q"u'V-Bl"f()!!J

a~.(,(,~~I.J.x -n"XQ~ ~n:{rS~.T.l x.oiQ

tJ'1..J A )\,®y~olu;.oiJ .f~a.pm16ta (t1:.[l'L

<'''''-'mr.... .... 0;.;. "'.I L"-'~.1 .... W), I,. '11 - y,l.) ~.,
,-, i!")

25,0. '-~ pa .l;t 7Ol:&t\r6'I.: A

t"j~ a5tTJ~J"Jat aGIJ'Wa--:Q~.

251. IIFt)~. .L -;;·0 bCdOlJ., ht..Aoy.4'rJ rr, 1~; 1. 8 W A C·HSM. 5~

";"1;;,

t='~,'-=O' t IU
'"

1"1"'~" 'Ij';' ~~ ~jO.llr~iLii'l.·~~";"\,,~,Ic.t"t',E; ' 1J':i'":!I._;

~rt~'..,..,
?

at ft',."I'~'1L ri'.-:""r'I f"'" Q \Vr.-"''''''''!'< "':1'"
'IJ

"

9, ....... ... ~'Va,lt
'"j

E

OI~WC;

~I

L;PO}{e1
\.~
.

1'-

A'~n'fl}V
\
C'J'

1f"_c o@av, otO--t O~ CLiJ'W!-ltl:'i"Ot, 'napot'YO'~''"t'E~
J
j

J..8

ctOI'U va "tDV
1l

~,r

rt~ aaw~tX"to~
1 ~

"(

Tttl.pctl,W,\j1
~~

j'~

~(t
t,

.5:"

"';I

~

¢U~JV~ l(Ctl, 11 ~U'XYJ, ~5~
'xa~
"!t TIo"'tt: ~., ,AX'j
I,,/,

rru'V"'"7y~oucrt,
I C'

"ret GT'wp~a;~aanD
I ~

"t~
:l!J..1

onw~ ~~ $~Dpa~
'')t:

e'v +"~e:~pE'1;at, UTID Tapa ~Yj<; ~W'l1~·' :Ett v
Ii

yov"tOC;
j {' 'j,

EX, ~'t.HJ£Wc;
"i'
J

a v -rt ·ue:·TW~ a TIn A A u"ttl:t E,~,GU'1;l. .... '" I' 00 ~ B Gte;- aWl.~I:t~txou 'j;t,VO~'.'reap ay··'O'J"'tOC:.. ttou"to 'Va, cru'r~!, .. l)octt,Vn ,e:.t,ttE e)( r~ ~,EpOU~ 1"WV U'1tapx O"IJ'twv '~ -i'"O:P ~ aA)\W'~;'~ 'Eav '7tapa., '"tWV .'C'I ~, , ,_ \. _0 '~ P UTIOLp~ OV'tlt)'\~ f(]t);. TIDt ~i.,,'Et, 'tou~a va v~ VE'T['l~, t1{t rruu XJCUvV'! 1:0UW r »; r-" ~ r--" =1 _'i~ "t'. 1. ~ e; Et"'tE E:e; ,[,;X,Et~OJ~ TCOU f:.X OlJ'J XliX I\t}CtJV }{~1JY[!l't'\l1 Et:c; Oa:.pDt:; ,EXE~ vr,j'~
au ~ '1:11P1}'1:'t,X 0 U
''')
I.
3:1 '~

__,

-

-

~ ... .,

_(j f

~.,

I

I

If

~

I

1-

~

i

.;. "

I

_

.

_ ';I

3.

~

noPJ

\

Ej{0V'J'

';)1.

e:U'i.1u'Ypa!J.~o"J
"jI

n

I

"t"o'~av'"!11v-~, erre
:);50.)

,.

.

''11

':I I ;h a'V'T~crl:.'POfW~

g~

')t

,~XE:.{')(!J~ TI.Qu
"i

,eX ouv Eu8-'uypa~'~tlV
~f.

lS!.~

'bapo~,F('WV )tux A~x,w'~
.

·~~p~~,~p.(H'tE~ wv. r
-;i

.., 3· T· EX O'\}'1;0:, , 12

0!l-W~, }(,VX I\C<~t1'''J. x,~ V1jcr~~'v() EV Ell au')
I

i'~

.r ;,

it

7'ua~'v
I!'

k

x CA.,,[" C( Cf"fpE7t''TIL X"~"V ~'~iJ -8 ~ t evr TIapa.'"tl1pofJ[.!tv·_
ouvav'rc(~
"'", ~

Q,ga,
i?
I'

o~ EX,OU\i E,u·-S~'y'pa!l.fJ.,ov xlv~fJrrtv
":i-

0

U0' £I~ l a» .~ 0 t a ,J 1:11 ,~,~opa v v OEV
,__

»o: ~paa'Oa.,f ... eJ(e:t,\~lo:.,~ ·----otO'1'~ OUOEV ~Q tt"'OtOlrt01, oU'V GUV€bll,~tXPt 'TouBlE'~ EXEI~(l 8,e 'npoae~~TIOiJ, XctpaxTfJ?{tDV4!"OO
I;"!o

"1

QrJ.IJ.

I

~~I

\

..

"II ...
,0(

oz.

9

rH'·. a» (.t '"'II I.) 'J"t.::; " 1\
'3. ~

t:X.1J'rTr'GU

'H

II~A l"jpO~, 1'1j'v ~p1;r(~ v~O" re po; v
...,,~ •

:I).

~'~ ;!'\~71'lV

~

TIp(j "':"~\r

~~,

O"wp.&; T~),oj
:.")i"" 'J ..G~).'). . ...

roo P-OlJ~o-~ vf;j.1E, ':'~
I _(I •

~:\I X 'iJ~;IJ,t%

fj xed. ::;?¥S'VypocP-!J1'4J
\r{J~

X~
I

'~~o~~, T~ ~J). (V~:
E,
~

Ota

,~

'~

'Xf'1}m[J.iClI7r::t)Ii'¥~

va'~ €\lrJtJ~
I ~ t[1

T~'tO~

I

fJ.~ «,v~"t',pa~,~ ,

j.1t WJIJ<,

gP()!~JC;;~, {niJ~tl"~'Xl, ~

2G4. Ta,

>tux )\~).t~~ X{VYp't Y }ted eK~L va. ~

~,LraUyFOCP.P.lD'i)', ,®

'~O~I\I~V7Q

84
'" '~~' U r'~ >C.!j
et='" ~.

"![" it A • kn/i!<, 1..II ,4..,.;,

0- ·'~T1·O'-,", :l\ .' •

,~, ~~' 'i i"t§ rl ,l.""'" '\ l i'V UV p" ·..JI,.,~J..r~u~' X, ,'V,-,r~Y r;. "d u'!;.. 'M'~ r: U '\~r« ""~~J!"i!" I" ,,~,~' ,I F'i:",r 'II"~ A ,~''\ ,f.)", 'I!"IJI", V ~ 1J.i~ "IP"rJ! ,~n-.. /"i·-a ~ trIO U"v ',''!.h /'1;;;1J!., !.-'!,A.,J ~1r'1;.. T " "

~Ir-

a),,'J\ ~)\CX" OtO'tt fj xa-;;'aG1:pD9~ 15Yj~~,l,tolJpyla'\~ C(/\AO'L~, bit'6~'E oS:v '~~2p11J.f:.~rxboA ~~:l55 (~op~Tj~)~

'tai)

Evbc;

TIpOKEL""rat

'1"TJv n,l:pt cp8opa,~ &'),J\f:t
O'u'\H:7tcl'Y'E''1:al

11., "

in,PQ~ 1:"01J1:0~~ ntX''V 1."0 ~~(.},£tpO~EVOV" ~ ~,~r~,
I, ~

r

"!

tp1J€tpe:"tCtt, Et'1:E EU; 4:0

JJ

I

.,~

ii -

~

ET~'~1:0U; E!'T.E € tt; ~trv 'U).,'l)"V ttnU~ T(;e:1O' O~ O~WC; ~I '~ ~op$YJ vtlt Kcd ~ rlA 11 'i:'.Q 500'(1-0:'" tit V ot al (bop<pcd cpBE.(pwv ';'tZ~ €V~ ft UA 11
-, 7tapa ~'Ei. -VEt, ,

l:"0

~

.. ' P) J. -0' ,,~_ 'L j~t_ J.- ,,;'\;i',~,~rf "t~E: Ol\,f;,.· rt ' ~''-::. vo: ~r"9J..:A. v r.. ~ vIi 'Id

UI

~.""'i,~~~'1

~), '1 N' v: ~,i".;"", Iv;, 1\ f\~.

'f{"VI"3"'Fi~57
i.j .. !. ~

"

lJ:notD'fJ

r

~

'rj rLP';(i';1 ''':'li~

or

='

,

~

O~"'~l1P'1'~~{Ij~ EVE~ls:to:.~. '7.'JI"~;:;,
IT..

""

~

~,.,

~'_,~

Q~\l' ~,jtOXI\;iE~~~ 1:'1"JV «.,I~:.f.,Af;t't~OV

I',

'1 _~~'

_

~ --

1.

I ...

~:,;a.6o'1~v~,)·. 256. YOKE'Ala; A£w'xa'v6~,
~'57~,AEu'n:?O;"!
..... tIP

K6up.ou]
''\

t 1~ ~2.
J ,

iLOr lIT~.ul,:ft t"Ot'1 Q~E\I'T~ p.~r::a~oA+t "!i1~;~.p"::lir~'!O~ K.65!J-cr~"p.~
'Y~w:rr~.\1

i"i:'«pctXW./\ UO'~~'Ct: ~'J
s ~ 'K' ootJ-!O~ OtV .!.
.r ;..

a 1)".I':~W'i TIJ\a~.J.ct"Lr.d"iJ. ~C:(,~
,.. '!P ~ ~, \.

'J!',,\''\

cl/fO'..i ~ I !J }..,Y] ~W~~, a;..yuap,:,o~:l!

-

,

'~

~

('.!~

.'i.

'.tI,.!!. ...ff

DIJ\I;~'taL
~

?

I

v

'~ ':0

_!i'. • :tI1t'Ov-d;'''J.1}
J

lar:

zo Q D.

r"\",

J'.~ ~Q"i;~QiI;~

~ (I

tt 'A,(l}!; 1 .l'r,'e:mbl£VVj.o~

~\lI(.(ri)J}'Y '()~, ~~ r;o J~ptX

"\

I.. 't!J'IJ., Q

259+ ~IOf1.a~CI ~'7.'TP~(l~V11

~,it1:~~lrro1J 'TI'Ltpa;66~D:J '~J'~.r,.5~i'j'€~~;. ('H

&\!'~rlry;c;;

y~-:d.

Or.JI

rfJh.

I ~'[FLUI
~ '. 1,..;1' ,

c:rct,{f1Jr;
11

.,

~

7taptl.~E\J.Et,
J1

!,

Et.'~ 1:0

~ 'f;

I()~

l1VE.x£,~il Eo;,
10

2.

'i.

1"
~I ()

e
I

~

1:(1

UTI'o!'pl a'Y'7(l
;; ~

t'

r

O'X ~ p.,OV0 V 0~ex "t'b'J' X oa!-L 0 V, ''1 "\ \ ' =' ~ ~ '!iiC'i '"JoE ~ TtctI\J'J 11 UI\'l1 E:;(E,\~'Vo:.'t'o --Wy e (l.l\t\C/i.. ()ux,"to ,kUfLTIGtv., "a'v ex '" '" l(i, ~i '~, ~ ~'11 UTIap')~,DV 't'wv alw,~a;.1"wv~J va 1}''1'D_ Ct.O Uva't'ov EJ{ "'E'~"O~I ~'11 ,0,- ,i t 1. ~ ,~,. UTta{)·'X.(nrtD~ vo: rE,\lVl)~v.n XCl~~ Uno:pX'"!OV~ Gt~\'Aa Kea Eav "1'ou'to &XOiJ-'lJ cru,vifJOO\JE Kal, tx ~ Yj 'UTt'«PlcnrtIu'J £'~e1E~ya~Ev 11 uA:ll, ,ifl:t. (' ,_ ~.... '" ,~, e~' ~\I''1 To~e; E:CP O\'JO''V oo: U1CllP'XOV EXE~va 7tOU or;:;v u1.tapxou'V,~ ~~UJ\ 11 ~('P 'r.: '1; _O ~£,g: .l;" _Ci r ua E~ 11K0 f\'OU1} Et "V1r.:J. Unapx:n~' vtCVrt, 0U0 t 1t"o"t t o» l1uK Et xa;4:t
~'O G1:'O
(I

&'Tnil'A 'J V 170

fJ& (J'U'V£ba

t V E.

I ....

ti j,

j!l

I , ".

\.

!C: _

J

-

-

~

I

~)-

'i,

"""

I'

')!

':I'

r'1

if"

J

"~:I'

I

';!l

i

I

n:ou oE:,Vu~pc;t"'

'\~\

1("

.~

r.

6,~ ~'E&'~' O~IW,t; 1\.Ex~9no't~~ uA'Yj TIC(pa~_18'V£t, rivet) tloPCPl1t;

"t"ij~ Ct4B~pato;~ &7I;ap~£tJ}c;,il:~~OU~

'!oiJ 'Kcia'fA'ou., i;·1taVGf9ip~~ d.:;;
t1tEy';1:~~t Vtl

'!~"J

b,E:6ottwcn \P 11;;E:p~ "tVj~ ,atrol(w
itA;:t'!(J}vt';(ljv6W':lp-~~,v: &tJs ~
'"tL'VO;;

~15o.~O I-oJ~o~'t(O::;

g,ow d~ ~r\J u),i1\t ~)

p:.~u~:::·b'Va'J;O'T~J\"E:"i""t'(.U ~x, 'Tt,VO~ bFiou (n;'~Fon;g~)JCaJ. ~x

,&n~tpo~~ 6e, ~Ul.,t~ 11

,EAA 0l·ETIO] .

~.J.llO'V'TWV FtO ~ TJ OV &$avl~e:a,9ca»).
CloUVa--O'J
,,~,

['X

,

"t{UV

-

'1,)/

ye'VEO"",;at

I-

n

tta

'"

DV-(.t

':U

)«(it "tfl OV1:'C1

~

~

':ii'

e~
.~

-:r.J"J

[J.E~J~V1WOi--:-~~a_ d~ia;li¢19ap"':DN (T~aw::; .+. or. - 3_' ;;: ~ }_ I '" it
O~'!J(f!('d vo: ',U'&;pn
"" j ,

41 ,AB)' Ota, ''!'O~~o!J.ovo~ '~ «p.o'p~i]»
"'LOU- £~,~O[J-€V
;l"11!..1:"

-<.t.T!A/:l.r.iTi_
'V~

";U

,xar ..J\O!;

oE:

\

D'!~ 'xaL f':I.V
~I ~~

, , r:x:J.{op.·~1 .s, o

"!'P(.r~o~ OU-O::;

7'

o:tpfl V LU"..,l'Y:
l'
'!

J~-

(:.(Ct,

Iv\rJ.

-'L:;>I

it:' II" 1'1 Q.'1rtt'X r£"V~]'\I";:'f.lL~)· ~,qzcnp~,l\.l""QVL:('(

O·J'1"W 'LO

r.J

~

&vW/I"E·9pO\i """O~ KQ~(ju.
eli

6"...loA. -:X,S; ZL 'D'~ 'W-o

) ...I',O\~ {'ii..(;:'!.J'A:11W]V, "'rI, A
j

0.

K oap.Ol} ~
I -

11'-

11

10,_ I

216 3. ~E v&)\\ 111~'; CP0l"JYOLJflLtvTF- napa l'lJ?+P"t~, 7t1:( 7 26~ ~EVOf:X6.p..E~JOV &""7mt/\[:I~O'D~"lJ1tpoyE;"J~aL£p(U::;: &~(J.ij ~!9£o~ ~lva~ cdwvwt (IM 1) ~ «xu '7acr7po~~ 'ro~Ko'J'jJ-01J o~ j:p-OU7t~~e:."t~, ~~v. Ka·'L"[tt-j"'1:Fo.~~'IJ r.o'U o-rp,wupl"Ou ":OU})(X ru .3), 9l"L::~'., 'H" (J'.r(J.XJrJ'!:~ -tL)V.~_EW"IJ. (Xl- . -I '1\ u(V -rpn'op:;H_ va E:1tt't'p.tl'f-Y; 'tlj'l' SYMt!1'r[,x:rr.r ('.1. ,_ et "':·-0. " i r'lo,
r
'i'
L
'Jl ~

'1

~

-rau'Tfj'lll u'(!lT1"P.taV,

Ol6n:'t 11 <<:'O?CNtJ.l;a

tx-d'V.E'lZIt

~E.X?-~

a)'dil)'~ 'L'W\I

o.:lJ7t1{ap.£VtD.v

rir;

S:lW/[rrrrtx,a",:yp'o~ '':11~» (IX
(L!

_, ~ '0 2 U C T -au":o ct 'It£.QE["'1~~.)lYin:poYrrO~
~J.
I:'

3).

r

'VW::;; ll), .

(I..,
IDE,V OU,'IJt1"'r.w vb., >.:.ct"":tl-a''t?''-$fl o&-rt,

2G7~ Tfi"LOV ~a~'7~Ae:~.r:oio\p ~ ~

b

Koo~

87

~U~J:.yb}Vtrj~: 7q:;.O~
9f!'

r

r

,

;.:_Ul

a

o,

'A' ,'90':)

--:-'1'1) 9~_;~nau-;;,
~ ,1
P

'"J.I

Q!,V--:t·.JC7,tll!; 7"r~o.~ 1J.'.J":'f,."J',
'~I
J

~

('

:t

...

'I'

~

X 1: u ~ ~1:.II:t V/}ct -7: ~'CJ;"! ,~...e~E; -1% t.l
I I ~

r."'"

'i: :r;,

l~.r~ ~iJ~ ~'~~ ~ \J -;;"r:J .:.ti". ~ r;U;J '~Jtl'~a.;,.... ~a O
I:'

r

r,

-r-t

,;::

l

... J

I

iTll}, W1~S~u'3n.

26ft ~H xu).! I.tx ~ ~Op9YI
I ~ou r:r(:J":'~ j!.: 1':,r!J

-OiJ
I

'K6~~ou. ~~"iff E i>;r.t~.18to,,=~, [J-t!-J..Ei'"';f.(~
f

-=.~v. '-;:! /..£~()':Vj-:o.;
... \l'O~j 1::1; B' ~ [0:' -,let.:
J ~

~(J ',.J ,

(I:'~~ IT)'d)t":". T! tp",..._]1!:l!r.) '"B' ,,J 1 .I"'"\.' '} ,AS o I... , z
"'OX,e)..j·.D';
'\, J

·'1)' X'[U fen;

"H)

(.B),. A ULlT G'ELL E:,-'Q,CT,AE A TI]CA,E III '1o. 11 xal "&~ou T ?~~~J-t_yia'":ol_),)A~/..l"~Tl1~;~ 0 ::Ea)..mY1~.o~~a;; ~ir,opP{,I1':;~::' b :K.~~Q~~!:"::i2G)~ if -, E:i' B'~ rl'H] , 19L..IIC' JLD:..pa-}l is ~'[~ 1Jd''oJ -:-f[~: '~E.I.o.t~ $...1 ~It~ (VII';':)"1 " ~ 01.,.1 Ida IJ~ ,~::;; , o(G+ ~ ... oJ,' JB'HID,(Juij
I
J

::)""'O?'lA ' ~~ J .::.. .' : ,',Ij 'X,.;lL Wp~cr~EVllt I

tov

148 CD . 'O~(j~)<

r. 1~i
,,1
EX,:Y~{Jyi:'J'I,;Irt'rOlJ

'n:tr-Ot~.J"('j':j"[;t,::;; ~trt

-1):),O(ilO"!1-[J~Jr

-

K

1

'1 E.q(,D\l

7.r({,( ~

[;t)v

, ....

r

88

XV]lI

~lW~L«J~.

- -:;.

~-

-

2:71. '=0 KciG'~t<. ,G}~ ,~~~O\l'oV Suv.a:':'"at 'r1~ ,0£ ZE-1'~! ~~.~ ~~(j €u 1.O::~ ~wv ~,,\!;9F~KWV (B~t Ma"lOJ"/.QV~ ~A'J"·'povop..I ,523'1 rr)J~JWV ,g,u{J. cla':(Jp. I~ 1).. '"0 ,nop$~,Fto~
j

i1Z[.v &·7!'06tX·5~ ",;lfJ' ~Art-:ptifl.'J npOlt" ~11 J).
Q....l ' LlL

'70;;

Ko.~~'!)'J

Q

()j,~ StQ!;
, -

(r:?6·]~.E.~f1t;t:. E~O:lY~
~.

ro (_' ·<<a,-.]£:Ul»- TI.lQ'J e:Xp~r-.nf1ajtOL'"fi·JTj :;. I .. 0Ff:J~ .
_ru ,~ \ ~
j •

!J1tO "L(J)'J.' y"j?j'1lOiV~lV

r

!j"IJyyfZt¥·WVI .~C<

if

p

..

a'TI6o~EL ~ yE"tIIXW::;
~ 'Iii:'" ";'ov Lea:: i1'1;(J~j""7UJ~

-:W~J. ~E~~"rI~.~_ip.r 1fJ.V[a'''t'[X 6'),,) row;--;£W\!l~ r..~l'ja~~(j7tO!.;:t~o::t ~·~o (ITa I [J-i;: ";'7j'iJ EJH)U'l. 7jV ":"'1".1 O'7""O~a.;" I) '1 f~~tlVO~ ~(gJ ~~X E GWG'r::t: . eu
I -;! ~ j • .,.

j

L

-,

'!'oi

~

«E-l.'·~Pf..l-;"f);;
:10

_(r~

XGt

~

'7,~

'-rYj~

-

I

:1pYJ7:rtE;,ta,~,

,-

'7,(j}'r~ "~'·':P(t·'( .\1(1)\1'», 0

,

«o:p Irtf:T~~ Ttpo.;
I L

...

\)

100(":p.~t(.(V 7'W'V

J

-

e~)'iI». EH dp'ltrp:t~ ~~)-:-1j~.Mi::;~{'Tt"(U,:;i~~~:; ai\/~'rr;l.apriOt~l(p~(-::ru~;; &cr~I~E:J.a.' ' <: ~ {I ... ~, ., i_I:11 (:(ft';}~~(l» ~C,i~J. ·K· MV~7.11.. v~~'JOlJ '7tpa. rlltI":~. e tXi!;·\I' I..J r:OXt"'~YJG;£t '71]\1' IJ~ClOO(ijl~V ":"11<' .
I ".~' ~

O:~:t (1£ ~o:.~.

t"

r

·...

·AiI ..~ . . l~{l)~

":~

¢

~ r«

opo ~

a.E\I

...

i

1...P-I1O"l~o-7t O~~l ,:"[It
-

(t;-:O

.,.

x

''i_

lI..E: tG~CK

w~ e:va ',rt"t
'!II

-

'':WV

-

(:) ..J

C2:f1

~n

-1

1;1\,;(/\ ll. OV
_~ ,W, 1 _

_,~,,_ ,"], '

ii'J3
_,

~ 0 EV £It Vat
':!o _

f!;;

i

,'5",

'\J'E ~J.a 'to O'7tOt :r;4
,A., _
J __ _-

_q

I

,,

~

t

.&,- _

o "VI
_

_

0 U~J'a"ta~
t;;>- ~ _ ~,~

~

I_

_ _,

v Cl ..t"apa ~11
_

J

lf,

,_ JJUC; e~tppn"Ja~ Cl'\h.JpW7t'OU~ ~

Jj'

~ Ll~O'!'~ U'tO 0 e:v Q,uvC£~at 'TO

va .. ~t
.. ~ '") j.

,ll: FI"

~~n

5 TI w~ &:TI £ 0 £ t'~:CtlLE"VI 8 ~t KG;. 1 a.{ 'T: ~p.,a1. t x [J-~ po'tJ ~ (B) CI.:V,. ,,'" -V'-; 1) {Xcp E~JOr; AOY4' X' ~qfAOO'VDUO'Ol\,WC; W1J't; W9E:.\O-VO'~,'1\,.
~,j,
ti:' ~ ,) ~

'to Ui(~,El £0 U
"t

i'')

~

it

I_

,),,~

'':!

·~l._'':<

'I:'

jl

,.

'''r11t;au uvap:.~
Xl1~ Et,Vtxt
~ '-:i:'

r-

'f uX'~r:;", 11 0 I ~o~aKEK rt~~'i'a~ '[.1£O"'YjV Qua ta'~, 'r_ __ _(1_, -':iI_Cl.... U1tO%PEW~,E,~rt) '~' o:.,X(lAOU'~~TJ 'Tllv EUVE'~a'V rpa.~"li )v~ l
TTJ~
~I -,( ~ ,~ I ;" I' J ':i~, '"\

,~

~

!

0::4'
'Jj

'7J"

'E:~£pOU i\oYQJ T~~C;alo'U'vC(~~a~ O,f~OXj\Tipou
"i" /. ~ """ ~
l(.,~

i

~'l

"

t-·

~OIU

Koap.. u '\JIr ,: o

"i

,- ~'01, -n' ~"if'I ~.f'IIU a..,'J Au. U : I ~':t: 1 U ("u
I;; ". l
I,

--Y1~ I.. • j;"
.

'iI'

Ti""{')"

!..rO~ otat; 't'OJ'V '110' ~w.'.'i.
t. :--,

Q -........ ~;;n.5 ,~

2., ~Qp~ap~ EVct~, 0l-l (jJ~ 'rt ~p~oXa1 I~J..~:~ ouen "tau 't' l"Jt; ocIwv (WI~, ~'X a,,'Aat TIa Arv lloVOV E1C'l' ~tvC( Xpovo~ xed, tt )\'ArX~ Xct ~tl
J1.p0'1EPCttO"t11"ba.;~ rJ..f\,l\a~ OE: Elt; OEu"t[;_paV
I ':II

it 1

!'- 'i

;,

~,

[J.otpav,
.;,

-

01t'W~ Dna "ta
'''\, ,~'

er

l1'i

I

'i,

a~,crl1lJ!J.,fl'to:. y'tVO\~~ct~
~Q')DV

~ Jl

I

~

OCV'TltA

',.

'].

ll1t~a

\

UTtu

~'i_

't"l'Jr; 'x,e~etA

l)~, EV~ £v
l' -

if!!'

~O

1J"'(tJ[J.ct

a'''J'ttAa,b,u3civt''C'ctl ..
'

x'l')" A,'I--.&TIO~o&OEC - ~. , '1'1
Ct'V ....

~bt~Eol'Vr.."wc',r:/n:,,,fI!\fTN'\J "'"'A,Avw: a,auvC(u..ll'l'F" , 'F""" v ~'F •. IJ + -I,· - I,h.....
v"
~'I,A,

f'f"t:~"~ ""y:.I1.",

tt'ouc. 18'€ouC

1P'l"-:-t[(,'iJ(J!J::;;~

~75., :Lu~l~~~ta ~j~tbaJ.I)\Otj_,£)rT~z ~r;; TI;poW(J~~i\!"'fir:;Kafa.'r-ll~fpe:illr;,(IX, 5) i

'TIlt,pi

I"A.AO'l LTJQ

r
,

~O""'fLal"" 'XLl,r :r- _~, --. -

e

_ ~f

_ __

9 '- •

f·~ClI/"i;'"'!;.~ wt"',",;J IJl. 11!'

II;;.

;:i, ~"-~,tii-rJ-~
j .. ;..Ii

.."

x ,IA.. n'.'

,

'1-"
~rl'IJir '"'

ecrto 9'pa-- annr: IJ'" II., __ __.... 'I."'~'":; !
1" ""

VIii

VifJl_~''''''('';;r ~ 'I _"'-j."o!'A~
I ~

if

,

''Ia_''l·....",_ n._ ... _ 'LA;

lQ~attr:w\f'-. a),./..,a poE

";.{aTIlQm~'

~,TIix:r~Vo~\! ,!(J~"&'II~'J't~"J a1a.&wv
1 ;

~~, IIp.o~oh.~,., p~)\. n

iI~~.I~A~ ,M~.J.O"~rP'III 1,2 cr. 129 9 'PARTH'Er.., rr,
276. E1VLU 1\'w~':.6vO~~,}tor";oc ":0; PAR ENT AL'~A J' d, p.tJ~'{XO!. "Jc.to~ ;i:OCP~fl!VOV ':.t lc:~ 1j"'rO i ?: ~t H ~~ipa.~ ,« x a '!& ~'Yiv ;"tap ~ £!a <.j 7W v 6 7tO! ~d"J. t.c.tua t 6:~,a.v'1;'O &~.v(}l
~aOpm;)c)'

(A01JKp-q"t. D'E N,A'TUR, A III 51-52).
....)..

277, ['0, ::Eo)~~~Wv. REIN ACH' l~r~t'!i8~r.~niv npoX,€~p..£'lJo.Jtj·'n «T~ lrX'prtJtJ.a! ~
'v j; UI"II' ;"~"',,,. ~"~-IiF'rrr ...... /jr,l.A r."'~"'.N -..... ,....¥ ......... ~!oIio, t.... i.IO'

t'""'.-~' t

.r....

;~-" Tn' o;.;o~L, ....... U!o-

.... ,~

6r.oJ-I!'

~J'

.g. Y j[..J''''r li.IJ .. u- .... 1!' ~,,,,,, 0 ~/iu~"'"if"I""',P iL:()- . '~\I"'1jr"""'li:-;.........""1

'....

>rj f" ~

~~
,10.

V .......... ... ,f"',~;i"..;',\j '~I- ;. -',I ""'~""P"Vj-I~~~r,.

~)ct;(6~p, ";j:1~11 fJ.~podJv ,tip,1: ~!lr.aV va&V, ~¢[)Ad~'Ja'v"!;G X«'La '"tdc(' ~,9 ~[~,6ep.a-r;1fJ.$rxr;j '

r;:f~OrJ~

~Ar:t~pE~~.&: VE'!T~.i)~ )".;:~o»:.

278. npt:J., Kopvov't'[]U; ~'I!.t8pOlJ.+1 24. ;Y7R fi?gj',,- ~I~~~A., TI'•. M~C1\":TtP, I" 11" iSO, E~\ta 'iJ 7W~'~'V ~o@ '11jV &1 LTrX-r;(J~V -:-Y~; :'Hl,,;:-(n"Op~~ '"Lo!j '11 a~ t..UlVO;;J
Xct---:tirr,~~.f~E;t
1"'\ \ ";0 'J

w~, re 'x,a}. o~ XPta''':'LC':'\!'ot ~oG!'xt~a~O\l ~aa:l.r;:Ot, ata·9tdAat:"Cr.l '~'~{\lr=t'\I;;L ":&:~\I &.TI'C~p'J'ft't'N\! i'ft~ "J~~<r~~n'py~.dC(:; (E~aYr-' A,oux,ii~l VIII' 13) . .281... {(To x0p~O';.l' 7'!'O!Z~WV 1"~' ,tr.!o~~(_)'DW'~';; :t.t'Ya~~ 'rVWg,~ "rWV ge:'oJVt) rlQt.J.)~ta,),
-rG'rv
'J...

K'',~)v:J~O: -

V "';:'[;V{fPJ

-

{>t

\'" " g: TIOG,,:"'ctuf£(,\i ...
j

O~'!l;;
_'G

~IX ~
~

~jJ~ ~'IT(l:pV~·:J~.\t'7Ct

~

"j

'1;'1 '

'":ytV i,]~trtj'y.E:~c( "J

~

a'"i:"£~rJ~\i'

"'=O~~J Zi)\) ...

£~

M1"]~~~(:)~M\} 180 D x.~t ~tv t~Vl:l-:O;~, ~ y'.()P1TYY(~TI~1.~4rtrlg~ p,.ta\)'J'd6OC~ €X
~ t'!
1:\ ,.~ .,
I ~.1' ~N:

·-tV(!!,..- af':.f"'r-Lor ."..,.~ ('.',~~ ~p_'" ~l <,,<-~ ,.F;'-or:"" """W'.I. ~ = ~ I"""'" ... IA j!., _-'Hoi._, J ~, ~j"" r~ • -.,. - -..I ... ....

Eo.

.-,,--."'"

.,.-_J- ...,... ""'

UJ..oJ

z..,=-[- ,~',"'

'=pn..,~ V"',..,.....-'!:' J
~ I"

~

_OJ

G .- C,I.... • """!"iU.",-

~"'M. --'-,'" _ u ,!"::
......

'''1''''' :;-"'.:.I':.JI".J ~ I""". ~i!'-\~ """"-w..... I .......

J

2B2~ :n:::pl '"7W~,r !J.~'f,E:~,t_JX [)~}~t!'J\IElA" '~(t"!trj"L. xE:.¢. X X.. 28J 'A'v.$pa ~1~ b,.cp"l-alO\l [\ktlo'V ":-,.~ ,~~u.:ct+p@~ "'i:W,';J. ~t

a:~{nq:a'i:Q?i)'i)~ rr)"J..&

nen

e'EQNKAI .KOIMO]"
t. . .

Ot. 07tO~O~ E,"tt~J.. Tjaav
~ f' ....... .

'1

'tOU~ Qctcr~·\.~~,<;;, "to)'J We; ~EOu.r;
_.!,.

e

')?" . .

0:

,0

' ~&111li'

»a Eltpe:nE
")!

'~; Ct. TOUC;
I

~~l-twpllJ""n ~~ ~E la ,0 [,xC(~oa'J rj) £~opl~otJcra 'J
~

~J..axpa'\J axplOWC;

e~

"tW'J \'::)EM'J.~ "

-

a U~our;

C\ -

~81

XIX

BJ[DEZ). 284., r 0 '"'Iou '" W~: b~ &; jtoS~ ~€.l "';~ v -:~~f_I)'p(~ 'oJ ~N'Y a -EM «d~ -:~Iv ~vtp. yt.Hl'lJ 'Ii ~,'J OtW-fllf.,,+r.tV{lPJ actt!J-6"~w.';J>} rE'r~,rr-r .. 288 xed 89). 2B5. 1'1-'1 p[l~un'J::; it~-:1:"1 -tp.b,pi~v "":'W'\J; «'OtXftl'fl :E!j(t~ (.rn-o·u:AirJ';J '1:0 lJE:p.tt bJo~ 6 ~P1 ~1J '1:00 n)0 IJ "LLipx O~ ("1e;p~ "LW \J ~Fa.8.E w~ ~H b t"Q'U 'S E: OU "Ltp.w po U~£".IW~ ),' "bO .. bTIoi~)'~J nFoxlo; a,viAaf;~ .d~"1Q «a~llJ~ ~*,[~{Jlla:L' i.r.:~ ~7t; n,p<PlolO!,;». (Vllm iJ €}{O •..C' 0" U'S'IN'" cr. 11':: 0) : J.i.'.
'!i '"

98L! .... u.

n ~I:'CH-.;.r.llG't~, L£varOp ..£". .rs ~_(, ~ 'V",~
':'; r bPa.O~W~, P
0;

I.

'...

i[ ~,;

~ov

X· ',L).·.pl.H1t.7r7"Q'\l'

1. ri,\JCtq:t~fH)!-t'~VTu

U;CO 'rOU

i"

~

,_,

nAOl.)7&px GU (i1tpl
E[t;;

, ·-:o~ II' ~p~ "(W'", .~ ~ \ -

~}(}"E 1:Q~ rc6T.WI~ XFrp-r.~ @.
I:J. J"i:(J
1 -

417) -ov 8- e:~01J .... ~

xC( \ &\!a). rfir&ti5ct UirD o:oD ltto".J
""t'L~M~(j4UP.€,,\;I~j'V
'.iI
I,j'~

JJ'L

")~'

Lf..,

EXo.

Tf

:1:

WYTTENBACH

1~772.

at),,- ).,;X

xat GtU''TcdaI l~a~at. ~u X a~ xo A&'~ouv e.aUl.::·ac;'!8' C(l
'~OiJ'\J

~"flEtO ~

6(, a01:ctt

alt1.PJtoj:t; (6A..av~'VIII~

3) 5'~'~1 T.pirt~l·~;tl &va.:.,~·

x~9) l"Y'rcaplouv Bux~opw~1glaw" ·"n~{rJ?Lat.~;rA7taaat. ot: r '7'U voo euo'tJv 'i; hv aA 010 v t~'UltrlJ ~ Eo-'oJ. 't()'U a x t 000 ave:

287. B~ nAo~ ..:'Cirl"i,.,"nE;?l r .

""CW'iJ Ib~rtoiw~

.... II 556 D' )tc,d 'I{J:.J).H£\JoG~

n:p6~.

O:.HprixJ\£tr)~ -rO'IJxuw 2.1,5· .A. 288. lI?E'A ..!"Opa"dQlJ1~ETI~tl''1'O)\ctll 1'0, 5~ 289. ~ 1~4~ot;, 6y!Jt VII ~5, A

290. 01.

·)Et!lAtl~F~w. &\nl:8i.~Uj~ ¥f~oU<\f-:\O

IT!~l,oml~'~

~~'!b:. ·9avDt"7tn~v.!J-~~C(~

(n"Fb/~ AO~JXfi!-;:~o·J'i E 'N'ATU:RA rn 978.· '102.3). D 291. ~j,077.W~ A,cd OtlG: ",:ou; ~·CJ!.JDtfJ~{i~:,11 yiJ 'frr~,om,'to'll .IaAO~)Oi"':mlpj 0 1'16~La~,'X,(J'; ~""""~j. . ..... - J - ',1;:'~~ .4-..... 1. \~ ..-:~I J~M...l,~:ll"I!'k~ .... ,,::,,~ YI~uJ;:;, ~wv o/..J.f:~"ii'J!' i!:.'\i! 1.0; L,W~ ..n(Ulr-;.A,· ~_;...,' 'E~-~- ~';'. ';•tr-;:~'t.'v , i.: XI,',' GI:.~ Ll:..r[.1.'u;'~~ 1J:;~v.y",t-"""'."~! (.. ·t~ ~......,~..;:..X"
;i'\·....
i

7. -.... '

. -."'"

\,'

rf

j,~

.!.JIjI~

•.

jI

flEPl,BE!2N'KAJ
1EEptOX
,), I

K·O~M01·
")9~'~..
~

'~lPU X?l2t; - -fJ~ Y~l1C;, O! 1.\ J\CU rtotpe ~JO~e .1. X J\O'UI-l E") ctL X al, 0' OX t tLCl Y ~O{!-£. ~,(I.,~ 1) ItO UCU ~ 0. vro V ~ . U~O~£pO V'J f)'ACL~ aLrra~ &ox~!-!arrlt1~ ~-~V ClAD'YCrV '~tJ~;(~V (;i.,& ~~~~ ~E b.'n:ola~ &. AA w.C; E xa 1 ~p.,ap'T-'1C1'a.Vi au 1JU<pct cr~ t. vo v Ck)~Aw c; -re tJk alrr~~vE{\JCU KOll 'to a}UWoEt; a6J~~ (~O q;6:ITj-J-a ~ El:OW/\OV)
ac:;
I

V-t:p~c(~ , 1"

CJ

I

I
j

~

-

-

1I

"'1 "\

r

\,~

~

.~~.~

I'

~a,~
F!'

-ro r()7tOtOV

'i.

-

, ,_

Pl,' ") ~ fOA.'E1'tQ~r;V E:v.to"C'e

re:e(JLc.,1'N'} ~r2!PWi~ Xr.It totWc;

,~r::....

1 j_

'L

-.. ,~J

.

e:X€t\JWV

",l

,

xx

0\11

j[

rIO'
OJ",

"crov QUI
'tO~E

.£:-'

'Aor',t xwv"

'! ~ l' 1 '"rae; ~~'t'E~"rt~XWcrEt~ :!!-J:iJ .ea» 'ytvouv t::1t,1 OV'1'OOJV cd '~uXoj Ef.1,~Ul(J1.J"J (X£tVct aXptb(j)t; "ret O"w~ct:ra:; '"
I , 1
f
''l;l'
,-

.292~,IIp61., 'nACI~r.Q;px. nE.~t 'too v 6pat itl.~~~'l't'b~C)u 8e:o:u ""tp..u'pO'J~€V~JV XX Im 5 G7 C., l\ to.: '!'~ v ,£,~OP;Ir.t 'J. ~ij4: wuX lj::; E l~ "t'~ ~ .s tP~&~, ~ E plOA,&!~" t;), ~ '7~.'J' 'A'TWXtlA,u:.J.rtv wu rri"7FO~,~23. 29.3.,npel,., G. R'OCHEF'OR T+ !H 8at1J.-ov.o)~Qrla 'i;'QU ~alouf1:O;:~ou'" a, 5fJ.
t

,L.;;'

(1~)4. . po l\~ p~

n

n'" rn. 8~ 'D .1\£1-., ;"lI;"'C(W.,
, 1.
I('i.

,1

" ,•

T' 0 1

9:lITp..!l.
~,

, - 0:: ,1 ~ "OO.,r.1'J j[O:ft·'J'1'~'t'O U1'i:·.} 'tluV. ... Ol:poorV Ie::t~ r.. I'~

"Cot,

un:o

AtJ.",:i VO'J~ uit'O 't'ou & vt ):.a'~Q1tIO~·~"rOU EMfil,Aa~JK'cl) d~ (
'l:'DY'

WU~ A 1lUi.t'tiou~ KG:t

X'bE v r£1( 't'(jiU~, v.i'~aut;;;. K~
r

20G" '0

'!\.l1·9.IJV'l.t)to~,

€,~ 7'1ye'f"::a~

Oto"':"t .~

~l.r;{ Tj r}1_j''VCC't'G:t

vb:, tV'".Jap x.w,9fj

.EAA ali 'zno j •

(IIAr2::.

"IE",).Ill; II 1~jxnl IV', III 16, w~ :.-ta,l ~hi~~/~.AlruJ;"";, {J,to)~oy. ]V 4:2 n G. II)\ ~,'i.(Jj'>ir.x~ l x ¢pa:Gt~: (b)~. lpw~ a l'0t?et:;;;. 321 C) & 'oj ~ ).~ l'J$ &u~:nx {,). o "t'tJ iJ [ !t'
';E~G(.'t1j-rDU

14 a,c) T'(;V ~~C(vGt·~{~~'~Q!.J'f~ E:~ atCX8'Dlt;(a~ tvga?~lJ}~,El~ (~PbA. n)~a::.Mb)(l)v Bl C)- 8/\. bp.Gl[rj~ ~O&lOlo.';J~ M,E:~ct~-OPf' t58 x. l?~ITAW,-XV
'Q)t;;t(a. j

9[17 .,.pr::..flo..,. n"""""1 "",{j'

II .... f\:l:-'L.
I
I

rEYXa:~p.I~ 6. ~3).
,m f!;o ':Va.l'J~

E· 7' b

n A[yVrr~Oc;
.r" I .

1(11""'" D' jll ,_

1. ,~.+. B' f"-; x.r.c.J 'I ,:~POXi\YJ~ xtt.-;a ''Y:J'{I.:V'!''U)'V·toA.
I

')'- i~ r:) I'. {':f~ ;"':;J.l.~ .- • .-zulU

crlf\li~~G~

i J:~

-iii'll ~pOlJPl]""[,'){WY

rlU'7WV ,;SC'EO~-~-:;oov

(,Liav
• 1'11\1

1:;-~'YlJ-a'-;Ela'J~rrEpJ~ "to!): d/~lJl'O'LO~~~~

~~n8' ')A' .\1"7 _'Ji--::6J~ :: ,J •
.

itP~.I

lI. ''rr,J 'j!! , , .. 1\

n':. tiJ _

1"[.\lCJ. \I'

6.alp.o'lJo~ (~A, Icpl'''r'~' 1963, 382). (JE V\~, 111.,."IV ~. oO'-:t~ £: TIf';'J,!~ V£ ~l) t "':'l:t I
I i".! "

p.E:'7tV_i¥.JX(IY.rt,~ ~'l.Pt 1'Wt~ t~fJ~\pxcd
fJ.£.tVO\l ~X,p!.
• _ ~ruv

70)\1

~w.Wv,

0

Lt).D~"T.1CJ~ OtOC(.rJXrl.Ar.a\l
;0.. '"

r rh -. ; I c.ft.Jp.G{7.00Vl G~.J~Of(;!}"')W'JJ ~PQ~~\)

'i.

1

jtara;8'EXtTCU o:~-rlj\l -'1~iA'o!o.~7.. au :-. IJ) -0 ;,.1
1 i (

M:uG"~,. 8). I
f-l"'L 2nn II po A" n'l'E .,' ;_i'., .IlL .J./~6,n.

,'·VIJ~

[II :ii'I 1':3 xa,. "'1 e 7":, M·' ua'tl'lP' ~ a:p.o,. .'.
,II!. l
1

l'V -"',.:J.
'I,f".. ..R.. ......

!['H

'!o ,I., a.:"i7.,- A lY'¥~:;;

r<Jfl~.-Y'. """"''J!. I'

--:""rl 11 .....

r "1'" -.:0'" 'u =O:-M')f"~,..,rv;;;:;"r .. Cr.D"... ~ IJ~
!'~ " ' ..

iI"o

~""'""'J,.!;.-'1"'I-'''''''''' "F~'.oiI. "14 • '. Lv",::

-;,-""
I.II.lJ

~

"":"r.),,.'i'::- •.• u ~ .,Ij"...... I:;t.U.JI ... ·

-CJ,ji"'lp."f (L"!j,;o;-i:t'" V J r.~ J' ' '..I. L!J'' '

_~'i..
t,

IJ

¥

!J-€/..AO'~,xi']v :t-:a:Ow(;Fq.:L~av~Yh~~.J~ TI)n'pv±'~€~ rrpb~ 1'Tr" &v.a'IO'A~xt~\i Oia\AY{¥\I!
j';;EfH [

, K ap~ct: « A<
I

t

~

E. vap« '!O':;
r

l'

K"- va Aet~ 'X";:,. V1"r[~OO'I7}-LCt;' .• l).U a. l':"
1

~ra'()l~:n xaxa: -r;
'I> (; l
;!i

<j

11.10t!(.E:l:; ;"•.ou
f

,

!""

:rrO'f~

,1. ~,

oev

1 'J;Pt:' f XctlJ01,-rCtl, eD::::'~'{iW)'V£V .0
j

I) I~ -ra- 'La, M.UpoUV W C;(rJfJ. a {.LOtJ
(lITorr
..

£~val {z,
J

"F'~'

~p()r£.''lJ~-T1:epct~ f-J-O'l;) ... p:j;"!!;·,H' ~

.L.t:

'fCrHI tJi'LOHuV

_.

J:

A 1}PW VN 7'a'O:;

"i

,~

:Juv£rr~la.:;»,

(J .

lIEPI BEQN KAJ' ,KorMO],"

,E:!t;

7tcttJ"'x O'lJ::ro: v ~JX ~J; x cd b &. 0i E t ~r.
I~
=

7:0\)

'X 6cr~o\i

"t'J

9J\,O{,
~

a)\ )i.:DL
"rDU
';i'

&. v(i1'tY)p or :mH & l)l.o'l '[J-E
""(er O"'J 01'0 ~, {)~ t
'1; t~ 'V
-

at

~'U

X:tX 1
~

EX

"".!

9'ua'E w~

-I

"TE ~'o:. YIJ. e ·val ~J. 'T E 'J"~jl.Lc{ 'tL
;

~

l'J v cvo: tj X YjcrtV
\
I ~

i

l\ s.t~ Q I:.J@ y·tW v

1'lu·'J
,

E 'J ~l!J
I

8~\) &ez
,F

7tpE.TIE:t,

& Jl.a~ l~E )\'"Ba UQ.'Clt, 'roD.
iI..,
~':"<r,

crw~ct"toc; vo: Tapa~~\Jou'V e:L~ ~o 0'~l1ve'x.E.~ es 6t.6pa\f£J4!-·
'J~

1

"-to 1
':;I

3 '. ~',. II pcz.YIJ-Cl/rt £a~ a~ o/uxa~ Ot:'V £~'~llPx.0irro ex 'VEOU E~r:; , i(H'V ~ 1(") "'r, !rW~.! l'l1:Cl.~ -aa. e:.TIp£: tt e: 0: va y x oa w~ v 0;: E ~V CU, a n. £~pClp~ 0 r, 11 0 1)11c· i \
o:'I!.\
;.I

I

"1-

1

~."

~

PRzrlUS:K'
XpLo:::r?ct
I

'--o BO:Ja&~rrf-1~ PARIS PHEDER 19~~2.. 17). 'A'i'7l~i"t"trJ~ "J, p
~.,.,

'II[ X1j ~ ~OGt{fXDt 1'... r.J., ~

'1 ,....

t !If\loutle:v~~ -~~
I

'~E.:;;:iJ-'>¥I;.lZ rua',£t~"t~Tj'Y~t -:0;:, ov; ..... "La;u~a t:t

I

~

,,!'"

-

~

~

\

-

«00<;~y'Ol1)",clY;~l~. -;i]~ ·S.dr.t~ OU"f}&.[U.~)~?) CIUl:i~J."IX 1- 3). 300. np6i<.EJ!:,,:"Q'.I~ x!Jp~,~ i!E~~. TW~ &'!o.~OtW'J 'X,i1~ ....ttPI lt~t.vw\P
.EM J.~a~A'lMTi:!.w:;
1
.,. .... t

"':'W\iI xa'tw GltX;P{iYV ~
j

'Jl

inpo
I

'iL-aU ;~?05".Eb}l."r.·9Y]O'aJ
'!i

p~, A1) A, .

-~ .. - .1"'1. W1:"QP' 1m :....t.a. VlJlJ~ .11m;.{t,i~.~li'_
1,\.

'1)

I J"

r: V.

., III 1 • ':(1 '¥~I)i 'J\s. a ii:~1.!jG"Ttlh; va. I ~ LltpU J." .. ~
f

,30 1.'"0 !l~-O~ ?6b~

£'J.~J'r~f)V '"7'f~

&¢p~~l~ia~~l~. }Ca1 "fitc.:r~
...
~"I

¢tJG',E;M~ pa-8ufLl(l';J

w~

E" n:[~ ~u.)){"fJ "tTl'\! 7tpDtrU:~Aa.ffi'\i
l~
j 1"

;( ~ "'ITf; ·:)E:(J7r{!a~.

30~ « TO. ~Ii'1/ E:lvG!J.
A 16).
o;UT.i.i"lV

;i'rE ~EnaOU£VOV)),.
ii'

,E:I""1 z

.3; "flJ~W'7~t() ... r-" A~-~cr1'{r-:lJ\"ftC;(~uGtx.a

201

ana. ~o· K']5~O~

l~

brr6~oj.ct

"70) v

-r:pw'!OCF X~%00\1 8twv~6a1Jy~1"'t'~~ itFd:y~G( 7t

un:.;

d; '-ijv T.,~)"d[J}~"'1"t-Ju (~!:G!'\. I'V 8).