P. 1
As -Sira par Ibn Kathir 4/4 (en arabe)

As -Sira par Ibn Kathir 4/4 (en arabe)

|Views: 25,803|Likes:
Published by Tawhid 001

More info:

Published by: Tawhid 001 on Sep 25, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF or read online from Scribd
See more
See less

12/18/2013

دلجم تيوبنلا ةريسلا : 4

ريثك نب ليعامسا ءادفلا يبأ ماملل
107 - 114 ه .
كيمحت دحاولادبع ىفطصم
عبارلا ءزجلا
ْ٤كَُح ٖٔكَُح ا ْٔر
سَـُٜح ٖٓ غٔط ش٘ٓ
خٜ٘ٓ ذؿٍ ٢ك ىٞزط سِٝؿ ًًَ
٠ُخؼط ا ٍخه " : ّحَلُح يـُٔٔح حٞرَو٣ لك ْـٗ ًَُٕٞ٘ٔح خٔٗا حٞ٘ٓآ ٖ٣ٌُح خٜ٣أ خ٣
ْ٤ٌك ْ٤ِػ ا ٕا ءخٗ ٕا ِٚ٠ك ٖٓ ا ٌْ٤٘ـ٣ فٞٔك شِ٤ػ ْظله ٕاٝ ، حٌٛ ْٜٓخػ يؼر
،
لٝ ٍُٚٞٓٝ ا َّك خٓ َٕٞٓل٣ لٝ َه٥ح ّٞ٤ُخر لٝ لخر ٕٞ٘ٓئ٣ ل ٖ٣ٌُح حِٞطخه
ٕٞ٘٣ي٣
َٕٝؿخٛ ْٛٝ ي٣ ٖػ ش٣ِـُح حٞطؼ٣ ٠ظك دخظٌُح حٞطٝح ٖ٣ٌُح ٖٓ نلُح ٖ٣ى . "
ٓٝ ّخزػ ٖرح ٖػ ٍٟٝ َْٛ٤ؿٝ ىخل٠ُحٝ سىخظهٝ َ٤زؿ ٖر ي٤ؼٓٝ شٌَٓػٝ يٛخـ :
ًَُٕٞ٘ٔح غ٘ٔ٣ ٕأ ٠ُخؼط ا َٓأ خُٔ ٚٗأ ( 1 ) ؾلُح ٢ك ّحَلُح يـُٔٔح ٕخرَه ٖٓ
ضُخه ، َٙ٤ؿٝ
ٖ٣َه : خٜ٘ٓ ذ٤ٜٗ خً٘ خٓ ٖزٌٛ٤ُٝ ؾلُح ّخ٣أ محٞٓلحٝ َؿخظُٔح خ٘ػ ٖؼطو٘ظُ .
دخظٌُح َٛأ ٍخظور َٓلخر يًُ ٖػ ا ْٜٟٞؼك ٖػ ش٣ِـُح حٞطؼ٣ ٝأ حِٞٔٔ٣ ٠ظك
َٕٝؿخٛ ْٛٝ ي٣ .
ضِه : ٚ٤ُا ّخُ٘ح دَهأ ْٜٗل ، َُّٝح ٍخظه ٠ِػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ِّؼك
ِٚٛأٝ ّلٓلح ٠ُا ْٜرَوُ نلُح ٠ُا سٞػيُخر ّخُ٘ح ٠ُٝأٝ . ٠ُخؼط ا ٍخه يهٝ " : خ٣
خٜ٣أ
ُٝ ٍخلٌُح ٖٓ ٌِْٗٞ٣ ٖ٣ٌُح حِٞطخه حٞ٘ٓآ ٖ٣ٌُح ا ٕأ حِٞٔػحٝ شظِؿ ٌْ٤ك حٝيـ٤
ٖ٤وظُٔح غٓ ( " 2 . )
٢ك يًُ ٕخًٝ ىٞزط ّخػ َُّٝح ِٝؿ ٠ِػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ِّػ خِٔك
َك
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ح : ٖ٤ًَُ٘ٔح غ٘ٔ٣ ( . 2 ) شرٞظُح سٍٞٓ 123 .
ـ 4 ـ
ءخ٤كأ ٖٓ ُٚٞك ٖٓ خػىٝ خَٛٓأ ّخُِ٘ ٠ِؿ ، ٍخلُح ٖٓ ن٤ٟٝ ي٣يٗ دحَػلح
ٚؼٓ ؽَٝوُِ
َ٤ؼً َ٘ر ٚؼٓ ذػٝؤك . ٠طؤ٤ٓ خًٔ . ذطخؼك ، َٕٝهآ قِوطٝ ، خلُآ ٖ٤ػلػ ٖٓ خز٣َه
ٖٓ ا
يٗأ ْٜػَهٝ ْٜورٝٝ ْٜٓلٝ ، ٖ٣َٜؤُحٝ ٖ٤وكخُ٘ٔح ٖٓ ٌٍػ َ٤ـُ ْٜ٘ٓ قِوط
غ٣َوظُح
خًٔ ، سءحَر سٍٞٓ ٢ك َْٛٓأ ٖ٤رٝ ، ٠ِظ٣ خٗآَه ْٜ٤ك ٍِٗأٝ شل٤٠لُح يٗأ ْٜل٠كٝ
ه خ٘٤ر ي
َ٤ٔلظُح ٢ك خ١ٞٔزٓ يًُ . ٠ُخؼط ٍخوك ، ٍخك ًَ ٠ِػ َلُ٘خر ٖ٤٘ٓئُٔح َٓأٝ " :
خكخله حَٝلٗح
، ِٕٞٔؼط ْظً٘ ٕا ٌُْ َ٤ه ًٌُْ ، ا َ٤زٓ ٢ك ٌْٔلٗأٝ ٌُْحٞٓؤر حٝيٛخؿٝ لخوػٝ
ٕٞلِل٤ٓٝ شوُ٘ح ْٜ٤ِػ صيؼر ٌُٖٝ ، ىٞؼزطل حيٛخه حَلٓٝ ، خز٣َه خَٟػ ٕخً ُٞ
طظٓح ُٞ لخر ٕٞرًخٌُ ْٜٗا ِْؼ٣ اٝ ْٜٔلٗأ ٌِٕٜٞ٣ ، ٌْؼٓ خ٘ؿَوُ خ٘ؼ " ْػ
خٛيؼر صخ٣٥ح .
٠ُخؼط ٍخه ْػ " : ْٜ٘ٓ شهَك ًَ ٖٓ َلٗ لِٞك شكخً حَٝل٘٤ُ ٕٞ٘ٓئُٔح ٕخً خٓٝ
ٌٍٕٝل٣ ِْٜؼُ ْٜ٤ُا حٞؼؿٍ حًا ْٜٓٞه حٌٍٝ٘٤ُٝ ٖ٣يُح ٢ك حٜٞولظ٤ُ شلثخ١ " ٕا َ٤وك
ل َ٤هٝ يِظُ شوٓخٗ ٌٙٛ . لخك ِْػأ .
مخلٓا ٖرح ٍخه : شـلُح ًٟ ٖ٤ر خٓ ش٘٣ئُخر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ّخهأ ْػ
ذؿٍ ٠ُا - غٔط ش٘ٓ ٖٓ ٠٘ؼ٣ - َُّٝح ِٝـُ ئ٤ٜظُخر ّخُ٘ح َٓأ ْػ .
َُِٟٛح ًٌَك ( 1 ) سىخظه ٖر َٔػ ٖر ْٛخػٝ ٌَر ٠رأ ٖر ايزػٝ ٕخٍٓٝ ٖر ي٣ِ٣ٝ
ؿ ٖٓ عيل٣ ًَ ، خ٘ثخِٔػ ٖٓ َْٛ٤ؿٝ عيل٣ ّٞوُح ٞؼرٝ ، خٜ٘ػ ٚـِر خٓ ىٞزط سِٝ
ُْ خٓ
، َُّٝح ِٝـُ ئ٤ٜظُخر ٚرخلٛأ َٓأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، ٞؼر عيل٣
يًُٝ
، ٍخٔؼُح ضرخ١ ٖ٤كٝ ىلزُح ٖٓ ديؿٝ َلُح ٖٓ سيٗٝ ّخُ٘ح ٖٓ سَٔػ ٕخُٓ ٢ك
ّخُ٘خك
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ّخ٘ٛ ٖرح : َُِٟٛح خُ٘ ًًَ يهٝ .
ـ 5 ـ
ٍخلُح ٢ك ٙٞوُ٘ح ٌَٕٞٛ٣ٝ ُْٜلظٝ ٍْٛخٔػ ٢ك ّخؤُح ٕٞزل٣ ( 1 ) ٕخُِٓح ٖٓ
ٌُٟح
ٚ٤ِػ ْٛ .
خٓ لا ، خٜ٘ػ ٠ً٘ لا سِٝؿ ٢ك ؽَو٣ خٓ َه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕخًٝ
ٕخً
ٚ٤ُا ئٜ٣ ٌُٟح ٝيؼُح سَؼًٝ ٕخُِٓح سيٗٝ شوُ٘ح يؼزُ ّخُِ٘ خٜ٘٤ر ٚٗبك ىٞزط سِٝؿ ٖٓ
ح ذٛؤظ٤ُ َْٛٓؤك ، ٚظزٛأ يٌُُ ّخُ٘ ( 2 ) ُخٜـُخر ( 3 ) َُّٝح ي٣َ٣ ٚٗأ َْٛزهأٝ .
ْ٤ه ٖر يـُِ يًُ ُٙخٜؿ ٢ك ٞٛٝ ّٞ٣ صحً ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك
شِٔٓ ٠٘ر يكأ " : ؟ َلٛلح ٠٘ر ىلؿ ٢ك ّخؼُح يُ َٛ يؿ خ٣ " ٍخوك : ا ٍٍٞٓ خ٣
فَػ يوُ اٞك ، ٠٘ظلط لٝ ٠ُ ًٕؤط ٝأ ، ٠٘ٓ ءخُٔ٘خر خزـػ يٗؤر َؿٍ خٓ ٚٗأ ٠ٓٞه
٠ٗاٝ
َزٛأ لأ َلٛلح ٠٘ر ءخٔٗ ض٣أٍ ٕأ ٠٘هأ .
ٍخهٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٚ٘ػ َٝػؤك " : يُ ضًٗأ يه " يـُح ٠لك
ش٣٥ح ٌٙٛ ا ٍِٗأ " : ٕاٝ حٞطوٓ ش٘ظلُح ٢ك لأ ٠٘ظلط لٝ ٠ُ ٌٕثح ٍٞو٣ ٖٓ ْٜ٘ٓٝ
٣َكخٌُخر شط٤لُٔ ْٜ٘ؿ ٖ "
ٞؼزُ ْٜ٠ؼر ٖ٤وكخُ٘ٔح ٖٓ ّٞه ٍخهٝ : ٢ك خٌٗٝ ىخٜـُح ٢ك سىخُٛ َلُح ٢ك حَٝل٘ط ل
ْٜ٤ك ا ٍِٗؤك ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٍَُٞٓخر خكخؿٍاٝ نلُح " : ٢ك حَٝل٘ط ل حُٞخهٝ
َلُح
خٔر ءحِؿ حَ٤ؼً حٌٞز٤ُٝ ل٤ِه حٌٞل٠٤ِك ، ٕٜٞول٣ حٞٗخً ُٞ حَك يٗأ ْٜ٘ؿ ٍخٗ َه
ٕٞزٌٔ٣ حٞٗخً . "
ّخ٘ٛ ٖرح ٍخه : ٖػ ، ٖٔكَُحيزػ ٖر شلِ١ ٖر ئلٓ ٖػ ، ٚػيك ٖٔػ شوؼُح ٠٘ػيك
ٍخه ٙيؿ ٖػ ٚ٤رأ ٖػ ، شػٍخك ٖر ايزػ ٖر ْ٤ٛحَرا ٖر مخلٓا : ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ؾِر
ٟىٜٞ٤ُح ِْ٣ٞٓ ض٤ر ٢ك ٕٞؼٔظـ٣ ٖ٤وكخُ٘ٔح ٖٓ خٓخٗ ٕأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا - ٚظ٤ر ٕخًٝ
ي٘ػ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ح ّخ٘ٛ ٖر : ٍخلُح ٠ِػ ( . 2 ) ح : َٓؤك .
( 3 ) َٛل : ىخٜـُخر . ّخ٘ٛ ٖرح ٖػ ٚظزػأ خٓٝ .
ـ 6 ـ
ّٞٓخؿ - غؼزك ، ىٞزط سِٝؿ ٢ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٖػ ّخُ٘ح ٕٞطزؼ٣
ْٜ٤ُا
َؼلك ، ِْ٣ٞٓ ض٤ر ْٜ٤ِػ مَل٣ ٕأ َٙٓأٝ ٚرخلٛأ ٖٓ َلٗ ٢ك ا ي٤زػ ٖر شلِ١
شلِ١
ح ْلظهخك ، حِٞظكؤك ٚرخلٛأ ْلظهحٝ ، ِٚؿٍ صٌَٔٗخك ض٤زُح َٜظ ٖٓ شل٤ِه ٖر ىخل٠ُ
يًُ ٢ك ىخل٠ُح ٍخوك :
ئلٓ ٍخٗ ا ض٤رٝ صىخً * مَ٤رأ ٖرحٝ ىخل٠ُح خٜر ٢٤٘٣
ِْ٣ٞٓ ْزً ضوز١ يهٝ ضِظٝ * نكَٓٝ حَ٤ًٔ َؿٍ ٠ِػ ءٞٗأ ( 1 )
خِٜؼُٔ ىٞػأ ل ٌْ٤ِػ ّلٓ * مَل٣ ٍخُ٘ح ٚر َٔ٘ط ٖٓٝ فخهأ
خه مخلٓا ٖرح ٍ : ّخُ٘ح َٓأٝ َٙلٓ ٢ك يؿ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕا ْػ
ٕخٌٔٗلحٝ ُخٜـُخر ( 2 ) ، ا َ٤زٓ ٢ك ٕلٔلُحٝ شولُ٘ح ٠ِػ ٠٘ـُح َٛأ ٞكٝ ،
َٔلك
نل٘٣ ُْ شٔ٤ظػ شولٗ ٕخلػ ٖر ٕخٔؼػ نلٗأٝ ، حٞزٔظكحٝ ٠٘ـُح َٛأ ٖٓ ٍخؿٍ
خِٜؼٓ يكأ .
ّخ٘ٛ ٖرح ٍخه : ٖٓ ٠٘ػيلك ىٞزط سِٝؿ ٢ك سَٔؼُح ٖ٤ؿ ٢ك نلٗأ ٕخٔؼػ ٕأ ٚر نػأ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك ، ٍخ٘٣ى قُأ " : ٠ٗبك ٕخٔؼػ ٖػ ٍٝح ُِْٜح
ٝحٍ ٚ٘ػ . "
ئكأ ّخٓلح ٍخه يهٝ : ٖػ ، دًٞٗ ٖر سَٟٔ خ٘ػيك ، فَٝؼٓ ٖر ٍٕٝخٛ خ٘ػيك
ه ، سَٔٓ ٖر ٖٔكَُحيزػ ٠ُٞٓ شؼً ٖػ ، ْٓخوُح ٖر ايزػ ٍخ : ٕخلػ ٖر ٕخٔؼػ ءخؿ
٠ُا
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ِٜؿ ٖ٤ك ٚرٞػ ٢ك ٍخ٘٣ى قُؤر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح
ٖ٤ؿ
سَٔؼُح . ٍخه : ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح َؼـك ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح َـك ٢ك خٜزٜك
ِْٓٝ ٚ٤ِػ
ٍٞو٣ٝ ٙي٤ر خٜزِو٣ " : ّٞ٤ُح يؼر َٔػ خٓ ٕخلػ ٖرح َٟ خٓ . " !
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ْزٌُح : ٖ٤١ ٖٓ ض٤ر ( 2 ) ٕخٌٔٗلح : عحَٓلح
ـ 7 ـ
ٚر سَٟٔ ٖػ ، غهحٝ ٖر ٖٔلُح ٖػ ، َ٤ػخٔٓا ٖر ئلٓ ٖػ ٌَٟٓظُح ٙحٍٝٝ . ٍخهٝ
:
ذ٣َؿ ٖٔك .
ٚ٤رأ ي٘ٔٓ ٢ك ئكأ ٖر ايزػ ٍخهٝ . ٖر ئُٜحيزػ خ٘ػيك ، ِٟ٘ؼُح ٠ٓٞٓٞرأ ٠٘ػيك
ُح ٖر ٌٖٓ ٠٘ػيك ، عٍحُٞحير ع ٠رأ يهَك ٖػ ، ّخ٘ٛ ٠رأ ٖر ي٤ُُٞح ٠٘ػيك ، سَ٤ـٔ
، شلِ١
ٍخه ، ٠ُِٔٔح دخزه ٖر ٖٔكَُحيزػ ٖػ : ٠ِػ غلك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ذطه
ٖ٤ؿ
ٕخلػ ٖر ٕخٔؼػ ٍخوك ، سَٔؼُح : خٜرخظهأٝ خٜٓلكؤر َ٤ؼر شثخٓ ٠ِػ . ٍخه : ٍِٗ ْػ
ٕخٔؼػ ٍخوك غك ْػ َزُ٘ٔح ٖٓ سخهَٓ : َٟهأ شثخٓ ٠ِػ خٜرخظهأٝ خٜٓلكؤر . ٍخه :
ض٣أَك
ٙي٣ ئُٜحيزػ ؽَهأٝ ، خًَٜل٣ حٌٌٛ ٙي٤ر ٍٞو٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ
ذـؼظُٔخً : حٌٛ يؼر َٔػ خٓ ٕخٔؼػ ٠ِػ خٓ .
ٖر ٌٖٓ ٖػ ، ٠ُٔخ٤طُح ىٝحى ٠رأ ٖػ ، ٍخ٘ر ٖر ئلٓ ٖػ ٌَٟٓظُح ٙحٍٝ حٌٌٛٝ
ٚر ٕخٔؼػ ٍ٥ ٠ُٞٓ ئلٓ ٠رأ سَ٤ـُٔح . خهٝ ٍ : ٚؿُٞح حٌٛ ٖٓ ذ٣َؿ .
ٚر سَ٤ـُٔح ٖر ٌٖٓ ٖػ ، مَُٝٓ ٖر َٝٔػ ن٣َ١ ٖٓ ٠وٜ٤زُح ٙحٍٝٝ . ٍخهٝ : علػ
صحَٓ . خٜرخظهأٝ خٜٓلكؤر َ٤ؼر شثخٔػلؼر ِّظُح ٚٗأٝ .
ٖٔكَُحيزػ ٍخه : َزُ٘ٔح ٠ِػ ٞٛٝ ٍٞو٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ صيٜٗ خٗؤك :
ح يؼر ٍخه ٝأ خٛيؼر ٕخٔؼػ َٟخٓ ّٞ٤ُ .
٠ُٔخ٤طُح ىٝحىٞرأ ٍخهٝ : ٖػ ، ٖٔكَُحيزػ ٖر ٖ٤ٜك ٖػ ، شٗحٞػٞرأ خ٘ػيك
ٍخه ، ْ٤ه ٖر ق٘كلح ٖػ ، ٕحٝخؿ ٖر َٝٔػ : يؼُٔ ٍٞو٣ ٕخلػ ٖر ٕخٔؼػ ضؼٔٓ
شلِ١ٝ َ٤رُِحٝ ٠ِػٝ ٙخهٝ ٠رأ ٖرح : ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ِٕٞٔؼط َٛ لخر ًْي٘ٗأ
ا
ٍخه ِْٓٝ ٚ٤ِػ : سَٔؼُح ٖ٤ؿ ِٜؿ ٖٓ خٓخطه ٕٝيول٣ خٓ ٠ظك ْٜطِٜـك ُٚ ا َلؿ
حُٞخه ؟ لخوػ لٝ : ْؼٗ ُِْٜح .
ٚر ٖ٤ٜك غ٣يك ٖٓ ٠ثخُٔ٘ح ٙحٍٝٝ .
ـ 8 ـ
َٜك
َْٛ٤ؿٝ ٖ٤ثخٌزُح ٖٓ حٌٍٝؼٓ قِوط ٖٔ٤ك
٠ُخؼط ا ٍخه : يًٗؤظٓح ٍُٚٞٓ غٓ حٝيٛخؿٝ لخر حٞ٘ٓآ ٕأ سٍٞٓ ضُِٗأ حًاٝ
ٌٖٗ خًٍٗ حُٞخهٝ ْٜ٘ٓ ٍٞطُح حُٞٝأ ٖ٣يػخوُح غٓ . قُحٞوُح غٓ حٌٞٗٞ٣ ٕؤر حٍٟٞ
غز١ٝ
ْٜٔلٗأٝ ُْٜحٞٓؤر حٝيٛخؿ ٚؼٓ حٞ٘ٓآ ٖ٣ٌُحٝ ٍَُٞٓح ٌُٖ ، ٕٜٞول٣ ل ْٜك ْٜرِٞه ٠ِػ
خٜظلط ٖٓ َٟـط صخ٘ؿ ُْٜ ا يػأ ، ٕٞلِلُٔح ْٛ يجُٝأٝ صحَ٤وُح ُْٜ يجُٝأٝ
ٍخٜٗلح
ْ٤ظؼُح ُٞلُح يًُ خٜ٤ك ٖ٣يُخه . لح ٖٓ ٌٍٕٝؼُٔح ءخؿٝ ٖ٣ٌُح يؼهٝ ُْٜ ًٕئ٤ُ دحَػ
لٝ ءخلؼ٠ُح ٠ِػ ْ٤ُ ، ْ٤ُأ دحٌػ ْٜ٘ٓ حَٝلً ٖ٣ٌُح ذ٤ٜ٤ٓ ، ٍُٚٞٓٝ ا حٞرًٌ
٠ِػ
٠ِػ خٓ ٍُٚٞٓٝ ل حٞلٜٗ حًا ؽَك ٕٞول٘٣ خٓ ٕٝيـ٣ ل ٖ٣ٌُح ٠ِػ لٝ ٠َُٟٔح
ٖ٤٘ٔلُٔح
ؿأ ل ضِه ِْٜٔلظُ ىٞطأ خٓ حًا ٖ٣ٌُح ٠ِػ لٝ ، ْ٤كٍ ٍٞلؿ اٝ َ٤زٓ ٖٓ خٓ ي
ٌِْٔكأ
٠ِػ َ٤زُٔح خٔٗا ، ٕٞول٘٣ خٓ حٝيـ٣ لأ خِٗك غٓيُح ٖٓ ٞ٤لط ْٜ٘٤ػأٝ حُٞٞط ٚ٤ِػ
ٖ٣ٌُح
ْٜك ْٜرِٞه ٠ِػ ا غز١ٝ قُحٞوُح غٓ حٌٞٗٞ٣ ٕؤر حٍٟٞ ءخ٤٘ؿأ ْٛٝ يًٗٞٗؤظٓ ١
ِٕٞٔؼ٣ ل ( 1 . )
شُ٘ٔحٝ ئلُح لٝ ش٣خلً ٚ٤ك خٔر َ٤ٔلظُح ٢ك ًِٚ حٌٛ َ٤ٔلط ٠ِػ خٌِ٘ٔط يه .
ِْٜٔل٤ُ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا حٝءخؿ ٖ٣ٌُح ٖ٤ثخٌزُح ًًَ ىٜٞؤُحٝ
حٞؼؿَك ، ٚ٤ِػ ِْٜٔل٣ خٓ َٜظُح ٖٓ ٙي٘ػ حٝيـ٣ ِْك ، ٌٙٛ ٚطِٝؿ ٢ك ٙٞزلٜ٣ ٠ظك
ٚ٤ك شولُ٘حٝ ا َ٤زٓ ٢ك ىخٜـُح ٖٓ ْٜطخك خٓ ٠ِػ خلٓؤط ، ٌٕٞز٣ ْٛٝ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) سءحَر سٍٞٓ 86 93 .
ـ 9 ـ
مخلٓا ٖرح ٍخه : َْٛ٤ؿٝ ٍخٜٗلح ٖٓ َلٗ شؼزٓ حٞٗخًٝ .
فٞػ ٖر َٝٔػ ٠٘ر ٖٔك : ٠ِ٤ُٞرأٝ ، شػٍخك ٠٘ر ٞهأ ي٣ُ ٖر شزِػٝ ، َ٤ٔػ ٖر ُْخٓ
ٞهأ فٞٔـُح ٖر ّخٔلُح ٖر َٝٔػٝ ، ٍخـُ٘ح ٖر ُٕخٓ ٠٘ر ٞهأ ذؼً ٖر ٖٔكَُحيزػ
٠٘ر
ّخُ٘ح ٞؼرٝ ، ٠ُِٗٔح َلـُٔح ٖر ايزػٝ ، شِٔٓ ُٕٞٞو٣ : َٝٔػ ٖر ايزػ ٞٛ َر
٠ُِٗٔح
٠َٓٛٝ ( 1 ) ٍٟحِلُح ش٣ٍخٓ ٖر ٝخرَػٝ ، قهحٝ ٠٘ر ٞهأ ايزػ ٖر .
مخلٓا ٖرح ٍخه : ٠ِ٤ُ خرأ ٠وُ َٟ٠ُ٘ح ذؼً ٖر َ٤ٔػ ٖر ٖ٤ٓخ٣ ٖرح ٕأ ٠٘ـِزك
ايزػٝ
ٍخوك ، ٕخ٤ٌز٣ خٔٛٝ َلـٓ ٖرح : لخه ؟ خٌٔ٤ٌز٣ خٓ : ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ خ٘جؿ ٚ٤ِػ
ِْٓٝ
ٚؼٓ ؽَٝوُح ٠ِػ ٚر ٟٞوظٗ خٓ خٗي٘ػ ْ٤ُٝ ، ٚ٤ِػ خِ٘ٔل٣ خٓ ٙي٘ػ يـٗ ِْك خِ٘ٔل٤ُ .
خٔٛخطػؤك
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح غٓ خؿَلك َٔط ٖٓ خج٤ٗ خٔٛىُٝٝ ٙللطٍخك ُٚ خلٟخٗ .
مخلٓا ٖرح ٖػ َ٤ٌر ٖر ْٗٞ٣ ىحُ : ٠ِٜك َ٤ُِح ٖٓ ؽَلك ي٣ُ ٖر شزِػ خٓأٝ
ءخٗ خٓ ٚظِ٤ُ ٖٓ ٍخهٝ ٠ٌر ْػ ، ا : ُْ ْػ ، ٚ٤ك ضزؿٍٝ ىخٜـُخر صَٓأ يٗا ُِْٜح
َؼـط
٠ِػ ميٜطأ ٠ٗاٝ ، ٚ٤ِػ ٠ِ٘ٔل٣ خٓ يٍُٞٓ ي٣ ٢ك َؼـط ُْٝ ، ٚر ٟٞوطأ خٓ ٟي٘ػ
ِْٔٓ ًَ
َٝػ ٝأ ئؿ ٝأ ٍخٓ ٢ك خٜ٤ك ٠٘رخٛأ شِٔظٓ ٌَر .
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك ، ّخُ٘ح غٓ قزٛأ ْػ " : ُٔح ٖ٣أ ٌٙٛ ميٜظ
؟ شِ٤ُِح " ٍخه ْػ ، يكأ ْو٣ ِْك " : ْو٤ِك ميٜظُٔح ٖ٣أ " ٍٍٞٓ ٍخوك َٙزهؤك ٚ٤ُا ّخوك
ا
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ " : شِزوظُٔح سخًُِح ٢ك ضزظً يوُ ٙي٤ر ٠ٔلٗ ٌُٟح ٞك َ٘رأ . " !
ٍخوك َٟؼٗلح ٠ٓٞٓ ٠رأ غ٣يك خ٘ٛخٛ ٠وٜ٤زُح عكخلُح ىٍٝأ يهٝ : ايزػٞر أ خ٘ػيك
ُح ، ٠ُٗخُٔح ي٤ٔلُحيزػ ٖر ئكأ خ٘ػيك ، دٞوؼ٣ ٖر ئلٓ ّخزؼُحٞر أ خ٘ػيك ، عكخل
ٞرأ خ٘ػيك
ٍخه ٠ٓٞٓ ٠رأ ٖػ ، سىَر ٠رأ ٖػ ، ي٣َر ٖػ ، شٓخٓأ : ٍٍٞٓ ٠ُا ٠رخلٛأ ٠ٍِ٘ٓأ
ا
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ذٛحُٞٔح فَٗ ٢ك 3 / 67 : ٠َٓكٝ . شُِٜٔٔح قظلر .
ـ 11 ـ
ٓأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٢ك ٞٛٝ ـ سَٔؼُح ٖ٤ؿ ٢ك ٚؼٓ ْٛ ًا ٕلٔلُح ُْٜ ُٚؤ ( 1 ) ـ
ضِوك ، ىٞزط سِٝؿ : ِْٜٔلظُ ي٤ُا ٠ٍِٗٞٓأ ٠رخلٛأ ٕا ا ٠زٗ خ٣ . ٍخوك " : ل اٝ
ٌِْٔكأ
تٗ ٠ِػ " َؼٗأ لٝ ٕخز٠ؿ ٞٛٝ ٚظوكحٝٝ .
ٍٍٞٓ ٌٕٞ٣ ٕأ شكخوٓ ٖٓٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غ٘ٓ ٖٓ خ٘٣ِك ضؼؿَك
ا ا ٍٍٞٓ ٍخه ٌُٟخر ْٜطَزهؤك ٠رخلٛأ ٠ُا ضؼؿَك ، ٠ِػ ٚٔلٗ ٢ك يؿٝ يه
ا ٠ِٛ
ٟىخ٘٣ للر ضؼٔٓ ًا شؼ٣ٞٓ لا غزُأ ِْك ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ : ٚظزؿؤك ؟ ْ٤ه ٖر ايزػ ٖ٣أ
ٍخوك : ىٞػي٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ذؿأ . ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ض٤طأ خِٔك
ٚ٤ِػ
ٍخه ِْٓٝ " : ٖ٤٘٣َوُح ٖ٣ٌٛ ٌه ( 2 ) ٖ٤٘٣َوُح ٖ٣ٌٛٝ ٖ٤٘٣َوُح ٖ٣ٌٛٝ " سَؼرأ شظُٔ
ٍخوك يؼٓ ٖٓ ٌج٘٤ك ٖٜػخظرح " : َوك يرخلٛأ ٠ُا ٖٜر نِطٗح : ٍٍٞٓ ٕا ٝأ ا ٕا
ا

ءلئٛ ٠ِػ ٌِْٔل٣ . "
ضِوك : ل اٝ ٌُٖٝ ، ءلئٛ ٠ِػ ٌِْٔل٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕا
ِط٘٣ ٠ظك ٌْػىأ ٚؼ٘ٓٝ ٌُْ ٚظُؤٓ ٖ٤ك ا ٍٍٞٓ شُخوٓ غٔٓ ٖٓ ٠ُا ٌْ٠ؼر ٠ؼٓ ن
٠ُ
ِٚو٣ ُْ خج٤ٗ ٌْظػيك ٠ٗأ حٞ٘ظط ل ، يًُ يؼر ٟخ٣ا ٚثخطػا ْػ سَٓ ٍٝأ ٢ك . ٠ُ حُٞخوك :
اٝ
ضززكأ خٓ ِٖؼلُ٘ٝ مئُٜ خٗي٘ػ يٗا .
ٍخه : ا ٍٍٞٓ شُخوٓ حٞؼٔٓ ٖ٣ٌُح حٞطأ ٠ظك ، ْٜ٘ٓ َل٘ر ٠ٓٞٓٞرأ نِطٗخك ا ٠ِٛ
ءحٞٓ ٠ٓٞٓٞرأ ٚر ْٜػيك خٔر ْٛٞػيلك يؼر ٚثخطػا ْػ ْٛخ٣ا ٚؼ٘ٓ ٖٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ .
شٓخٓأ ٠رأ ٖػ ، ذ٣ًَ ٠رأ ٖػ خؼ٤ٔؿ ِْٔٓٝ ٍٟخوزُح ٚؿَهأٝ .
ٍخه ٠ٓٞٓ ٠رأ ٖػ خُٜٔ ش٣حٍٝ ٠كٝ : ٢ٍٛ ٢ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ض٤طأ
ٖٓ
ٍخوك خِ٘ٔل٤ُ ٖ٤٣َؼٗلح " : ِٔكأ ل اٝ ٚ٤ِػ ٌِْٔكأ خٓ ٟي٘ػ خٓٝ ٌْ . "
ٍخه : ٌٍُٟح َػ ىًٝ ضٔر خُ٘ َٓؤك ، َرا ذٜ٘ر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ تؿ ْػ
( 3 )
خِ٘ه ْػ خٛخٌٗهؤك : خُ٘ ىٍخز٣ ل اٝ ٚ٘٤ٔ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ خِ٘لـط .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) شػٞزطُٔح ٖٓ ضطوٓ .
( 2 ) ٕخ٘٣َوُح : ؼزُح َه٥ح ٠ُا خٔٛيكأ ىٝيُ٘ٔح ٕحَ٤ . ٕخ٣ٝخٔظُٔ ح ٕحَ٤ظُ٘ح ٝأ .
ح ٠كٝ : ٖ٤َٗوُح .
( 3 ) ٌٍُٟح َػ : ّخُ٘ٔح سَـٛ .
ـ 11 ـ
ٍخوك ُٚ خِ٘وك خ٘ؼؿَك " : ٌِْٔك ا ٌُٖٝ ٌْظِٔك خٗأ خٓ " ٍخه ْػ " : اٝ ٠ٗا
................................................................ ............
- يِـٓ ش٣ٞزُ٘ح سَ٤ُٔح : 4 ٙ ٖٓ 11 َطٓ 1 ٙ ٠ُح 21 َطٓ 22
ٍخوك ُٚ خِ٘وك خ٘ؼؿَك " : ٌِْٔك ا ٌُٖٝ ٌْظِٔك خٗأ خٓ " ٍخه ْػ " : اٝ ٠ٗا
َ٤ه ٞٛ ٌُٟح ض٤طأ لا خٜ٘ٓ حَ٤ه خَٛ٤ؿ ٍٟؤك ٖ٤ٔ٣ ٠ِػ قِكأ ل ا ءخٗ ٕا
خٜظِِلطٝ . "
مخلٓا ٖرح ٍخه : لٗ ٕخً يهٝ شز٤ـُح ْٜر صؤطرأ ٖ٤ُِٔٔٔح ٖٓ َ ( 1 ) ٖػ حٞلِوط ٠ظك
دخ٤طٍح لٝ يٗ َ٤ؿ ٖٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ .
َٝٔػ ٠٘ر ٞهأ غ٤رٍ ٖر سٍحَٓٝ ، شِٔٓ ٠٘ر ٞهأ ذؼً ٠رأ ٖر يُخٓ ٖر ذؼً ْٜ٘ٓ
، فٞػ ٖر ُْخٓ ٠٘ر ٞهأ شٔؼ٤هٞرأٝ ، قهحٝ ٠٘ر ٞهأ ش٤ٓأ ٖر ٍلٛٝ ، فٞػ ٖرح
حٞٗخًٝ
َلٗ ْٜٓلٓا ٢ك ٕٜٞٔظ٣ ل ميٛ . ضِه : ش١ٞٔزٓ ْٜظٜه ٠طؤظٔك ٍٝلح شػلؼُح خٓأ
ٖ٣ٌُح ْٛٝ ، ٠ُخؼط ا ءخٗ ٕا خز٣َه
ْٜ٤ك ا ٍِٗأ " : ضزكٍ خٔر ٍٝلح ْٜ٤ِػ ضهخٟ حًا ٠ظك حٞلِه ٖ٣ٌُح شػلؼُح ٠ِػٝ
ٚ٤ُا لا ا ٖٓ ؤـِٓ ل ٕأ حٞ٘ظٝ ْٜٔلٗأ ْٜ٤ِػ ضهخٟٝ . "
شٔؼ٤هٞرأ خٓأٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍَٞٓر مٞلُِح ٠ِػ ِّػٝ ىخػ ٚٗبك
٠طؤ٤ٓ خًٔ .
َٜك
مخلٓا ٖرح ٖػ َ٤ٌر ٖر ْٗٞ٣ ٍخه : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍَٞٓر ذظظٓح ْػ
ٚؼٓٝ عحىُٞح ش٤٘ػ ٠ِػ ٌَٙٔػ دَٟ ْ٤ٔوُح ّٞ٣ ؽَه خِٔك ، َ٤ُٔح غٔؿأٝ َٙلٓ
٠ِػ سىخ٣ُ
ايزػ دَٟٝ ، ّخُ٘ح ٖٓ خلُأ ٖ٤ػلػ ٚ٘ٓ َلٓأ ٌَٙٔػ ا ٝيػ ٠رأ ٖر - خٓٝ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ّخ٘ٛ ٖرح : ش٤ُ٘ح .

ـ 12 ـ
ٖ٣ٌَٔؼُح َهؤر ٕٞٔػِ٣ خٔ٤ك ٕخً .
ٖٓ شلثخ١ ٢ك ٠رأ ٖر ايزػ ٚ٘ػ قِوط ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخٓ خِٔك
ٖ٤وكخُ٘ٔح
ذ٣َُح َٛأٝ .
ّخ٘ٛ ٖرح ٍخه : ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ قِوظٓحٝ ٖر ئلٓ ش٘٣ئُح ٠ِػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ
شِٔٔٓ
ٍخه ٍٟخٜٗلح : شطكَػ ٖر عخزٓ ىٞزط ّخػ خٜ٤ِػ قِوظٓح ٚٗأ ٟىٍٝحٍيُح ًًَٝ .
مخلٓا ٖرح ٍخه : ِٚٛأ ٠ِػ ذُخ١ ٠رأ ٖر ٠ِػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ قِهٝ
حُٞخهٝ ٕٞوكخُ٘ٔح ٚر قؿٍؤك ، ْٜ٤ك شٓخهلخر َٙٓأٝ : ُ لخوؼظٓح لا ٚلِه خٓ ٚ
ٚ٘ٓ خللوطٝ .
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍَٞٓر نلُ ٠ظك ؽَه ْػ ٚكلٓ ٠ِػ ٌهأ يًُ حُٞخه خِٔك
ٍخوك ، حُٞخه خٔر َٙزهؤك فَـُخر ٍُخٗ ٞٛٝ " : ٠ثحٍٝ ضًَط خُٔ يظلِه ٠ٌُ٘ٝ حٞرًٌ
،
يِٛأٝ ٠ِٛأ ٢ك ٠٘لِهخك غؿٍخك . ٍٕٝخٛ شُِ٘ٔر ٠٘ٓ ٌٕٞط ٕأ ٠ِػ خ٣ ٠َٟط لكأ
٠ٓٞٓ ٖٓ
ٚٗأ لا ٟيؼر ٠زٗ ل . "
َٙلٓ ٢ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠٠ٓٝ ٠ِػ غؿَك .
مخلٓا ٖرح ٍخه ْػ : ٖر ْ٤ٛحَرا ٖػ ، شٗخًٍ ٖر ي٣ِ٣ ٖر شلِ١ ٖر ئلٓ ٠٘ػيك
ٍٞو٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٔٓ ٚٗأ ، يؼٓ ٚ٤رأ ٖػ ، ٙخهٝ ٠رأ ٖر يؼٓ
٠ِؼُ
شُخؤُح ٌٙٛ .
ٛ ِْٔٓٝ ٍٟخوزُح ٍٟٝ يهٝ ٖػ ، ْ٤ٛحَرا ٖر يؼٓ ٖػ ، شزؼٗ ن٣َ١ ٖٓ غ٣يلُح حٌ
ٚر ٚ٤رأ ٖػ ، ٙخهٝ ٠رأ ٖر يؼٓ ٖر ْ٤ٛحَرا .
ٙي٘ٔٓ ٢ك ٠ُٔخ٤طُح ىٝحىٞرأ ٍخه يهٝ : ٖر ذؼٜٓ ٖػ ، ٌْلُح ٖػ ، شزؼٗ خ٘ػيك
ٍخه ٚ٤رأ ٖػ ، يؼٓ : ٢ك ذُخ١ ٠رأ ٖر ٠ِػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ قِه
سِٝؿ
ٍخوك ، ىٞزط : ٍ خ٣ ٍخوك ؟ ٕخ٤زُٜحٝ ءخُٔ٘ح ٢ك ٠٘لِوطح ا ٍٞٓ " : ٕأ ٠َٟط خٓأ
ٌٕٞط
ـ 13 ـ
ٟيؼر ٠زٗ ل ٚٗأ َ٤ؿ ٠ٓٞٓ ٖٓ ٍٕٝخٛ شُِ٘ٔر ٠٘ٓ . "
ٙٞلٗ شزؼٗ ٖػ مَ١ ٖٓ ٙخؿَهأٝ . ىٝحى ٠رأ ن٣َ١ ٖٓ خ٠٣أ ٍٟخوزُح ٚوِػٝ
شزؼٗ ٖػ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ػخٔٓح ٖر ْطخك خ٘ػيك ، ي٤ؼٓ ٖر شز٤ظه خ٘ػيك ٖر َ٤ٌر ٖػ ، َ
ٍٞو٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ضؼٔٓ ، ٚ٤رأ ٖػ ، يؼٓ ٖر َٓخػ ٖػ ، ٍخٔٔٓ
ُٚ -
٠ِػ ٍخوك ٚ٣ُخـٓ ٞؼر ٢ك ٚلِهٝ : ٍخوك ؟ ٕخ٤زُٜحٝ ءخُٔ٘ح غٓ ٠٘لِوط ا ٍٍٞٓ خ٣
" : ٠ِػ خ٣
ٟيؼر ٠زٗ ل ٚٗأ لا ٠ٓٞٓ ٖٓ ٍٕٝخٛ شُِ٘ٔر ٠٘ٓ ٌٕٞط ٕأ ٠َٟط خٓأ . "
ٔٓ ٙحٍٝٝ شز٤ظه ٖػ ٌَٟٓظُحٝ ِْ . ٖر ْطخك ٖػ خٔٛلً ىخزػ ٖر ئلٓٝ ِْٔٓ ىحُ
َ٤ػخٔٓا
ٚر . ٌَٟٓظُح ٍخهٝ : ٚؿُٞح حٌٛ ٖٓ ذ٣َؿ ق٤لٛ ٖٔك .
مخلٓا ٖرح ٍخه : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخٓ خٓ يؼر غؿٍ شٔؼ٤ه خرأ ٕا ْػ
خُٜٔ ٖ٤٘٣َػ ٢ك ُٚ ٖ٤طأَٓح يؿٞك ، ٍخك ّٞ٣ ٢ك ِٚٛأ ٠ُا خٓخ٣أ ضٍٗ يه ، ٚطثخك ٢ك
ًَ
خٓخؼ١ ٚ٤ك ُٚ صؤ٤ٛٝ ءخٓ ٚ٤ك صىَرٝ خٜ٘٣َػ خٜٔ٘ٓ سيكحٝ .
ٍخوك ، ُٚ خظؼ٘ٛ خٓٝ ٚ٤طأَٓح ٠ُا َظ٘ك ٖ٣َؼُح دخر ٠ِػ ّخه َهى خِٔك : ا ٍٍٞٓ
قُٜح ٢ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ( 1 ) ّخؼ١ٝ ىٍخر َظ ٢ك شٔؼ٤هٞرأٝ ، َلُحٝ ق٣َُحٝ
ؤ٤ٜٓ
٤وٓ ُٚخٓ ٢ك ءخ٘ٔك سأَٓحٝ ْ ! قُٜ٘خر حٌٛ خٓ . خٌٔ٘ٓ سيكحٝ ٖ٣َػ َهىأ ل اٝ
نلُأ ٠ظك
حىحُ خج٤ٜك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍَٞٓر . خظِؼلك .
٠ظك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ذِ١ ٢ك ؽَه ْػ ، ِٚلطٍخك شلٟخٗ ّيه ْػ
ًٍٚىأ
ىٞزط ٍِٗ ٖ٤ك .
٣ ن٣َطُح ٢ك ٠لٔـُح ذٛٝ ٖر َ٤ٔػ شٔؼ٤ه خرأ ىٍىأ ٕخً يهٝ ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ذِط
ا
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ق٠ُح : ُْٔ٘ح .
ـ 14 ـ
ذٛٝ ٖر َ٤ٔؼُ شٔؼ٤هٞرأ ٍخه ىٞزط ٖٓ حٞٗى حًا ٠ظك خوكحَظك ِْٓٝ ٚ٤ِػ : ، خزًٗ ٠ُ ٕا
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠طآ ٠ظك ٠٘ػ قِوط ٕأ ي٤ِػ لك . َؼلك .
ه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٖٓ خٗى حًا ٠ظك ّخُ٘ح ٍخ : ن٣َطُح ٠ِػ ذًحٍ حٌٛ
َزوٓ . ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك " : شٔؼ٤ه خرأ ًٖ " حُٞخوك : ا ٍٍٞٓ خ٣
ٞٛ
شٔ٤ؼهٞرأ اٝ .
ُٚ ٍخوك ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ ِْٔك َزهأ ؾِر خِٔك " : خرأ خ٣ يُ ٠ُٝأ
شٔؼ٤ه " ! َ٤ه ٍخوك َزوُح ا ٍٍٞٓ َزهأ ْػ َ٤ور ُٚ خػىٝ ح .
ٖر ئلٓ مخ٤ٓ ٖٓ ٞل٘ر شٔؼ٤ه ٠رأ شٜه شزوػ ٖر ٠ٓٞٓٝ َ٤رُِح ٖر سَٝػ ًًَ يهٝ
لخك ق٣َوُح ُٖٓ ٢ك ٕخً ىٞزط ٠ُا ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚؿَٝه ٕأ ًًَٝ ، ٢ٔرأٝ مخلٓا
ِْػأ .
ّخ٘ٛ ٖرح ٍخه : يًُ ٢ك ْ٤ه ٖر يُخٓ ٚٔٓحٝ ، شٔؼ٤هٞرأ ٍخهٝ :

كخٗ ٖ٣يُح ٢ك ّخُ٘ح ض٣أٍ خُٔ حٞو * خًَٓأٝ قػأ ضٗخً ٠ظُح ض٤طأ
ئلُٔ ٟي٣ ٠٘ٔ٤ُخر ضؼ٣خرٝ * خَٓلٓ ٖؿأ ُْٝ خٔػا ذٔظًأ ِْك
شَٓٛٝ ٖ٣َؼُح ٢ك خز٤٠ه ضًَط * خٔٔلط يه خَٛٔر خٓحًَ خ٣خلٛ ( 1 )
ضلٔٓأ نكخُ٘ٔح يٗ حًا ضً٘ٝ * خٔٔ٣ غ٤ك َٙطٗ ٠ٔلٗ ٖ٣يُح ٠ُا
ػ ، سي٣َر ٖػ ، مخلٓا ٖر ئلٓ ٖػ َ٤ٌر ٖر ْٗٞ٣ ٍخهٝ ٕخ٤لٓ ٖ ( 2 ) ٖػ ،
ٍخه ىٞؼٔٓ ٖر ايزػ ٖػ ، ٠ظَوُح ذؼً ٖر ئلٓ : ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخٓ خُٔ
ُٕٞٞو٤ك قِوظ٣ َؿَُح ٍحِ٣ ل َؼؿ ىٞزط ٠ُا ِْٓٝ ٚ٤ِػ : ٕلك قِوط ا ٍٍٞٓ خ٣
.
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ذ٤٠وُح : شرٞ٠ؤُح سأَُٔح . شَُٜٓحٝ : ، َرلح ٖٓ شؼطوُح
٘ٛ ي٣َ٣ ٞٛٝ خ : َوُ٘ح ٖٓ شلثخطُح .
خ٣خلُٜحٝ : َٔؼُح سَ٤ؼٌُح . ْٔلطٝ : ىحُٞٔخر ِٕٞظك دخ١ٍلح ٢ك ٌهأ ( . 2 ) 1 :
ٕخ٤لٓ ٖر سي٣َر .
ـ 15 ـ
ٍٞو٤ك " : يوك يًُ َ٤ؿ ي٣ ٕاٝ ، ٌْر ا ٚولِ٤ٔك َ٤ه ٚ٤ك ي٣ ٕا ، ٙٞػى
ٚ٘ٓ ا ٌْكحٍأ . "
َ٤ه ٠ظك : ر ٚر ؤطرأٝ ًٍٞرأ قِوط ا ٍٍٞٓ خ٣ َٙ٤ؼ . ٍخوك " : ٚ٤ك ي٣ ٕا ٙٞػى
ٚ٘ٓ ا ٌْكحٍأ يوك يًُ َ٤ؿ ي٣ ٕاٝ ، ٌْر ا ٚولِ٤ٔك َ٤ه . "
ِّٞظك ( 1 ) غزظ٣ ؽَه ْػ َٜٙظ ٠ِػ ِٚؼـك ٚػخظٓ ٌهأ ٚ٤ِػ ؤطرأ خِٔك ، َٙ٤ؼر ًٍٞرأ
َظٗٝ ُُٚخ٘ٓ ٞؼر ٢ك ا ٍٍٞٓ ٍِٗٝ ، خ٤ٗخٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ
ٖٓ َظخٗ
ُِٔٔٔح ٍخوك ٖ٤ : ن٣َطُح ٠ِػ ٕخٓ َؿَُح حٌٛ ٕا ا ٍٍٞٓ خ٣ . ا ٍٍٞٓ ٍخوك
٠ِٛ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا " : ًٍ خرأ ًٖ " حُٞخه ّٞوُح ِٚٓؤط خِٔك : ًٍٞرأ اٝ ٞٛ ا ٍٍٞٓ خ٣ .
ٍخوك
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ " : ًٍخرأ ا ْكَ٣ ! ٙيكٝ صٞٔ٣ٝ ٙيكٝ ٠٘ٔ٣
ٙيكٝ غؼز٣ٝ . "
٠ك ٍخه َٛيُح ـ دَ ( 2 ) صُٞٔح َٙ٠ك خِٔك ، سٌرَُح ٠ُا ًٍٞرأ َ٤ٓٝ ، ٚرَٟ ـ
٠ٛٝأ
ٍخوك ٚٓلؿٝ ٚطأَٓح : شػٍخه ٠ِػ ٠ٗخؼٟ ْػ ، َ٤ُِح ٖٓ ٠ٗخ٘لًٝ ٠ٗلٔؿخك ضٓ حًا
ن٣َطُح
حُٞٞوك ٌْر َٕٝٔ٣ ذًٍ ٍٝؤك : ًٍٞرأ حٌٛ .
ْٜرخًٍ ضٗخً ٠ظك ٚر حِٞٔػ خٔك ذًٍ غِ١خك ، يًٌُ ٚر حِٞؼك صخٓ خِٔك ؤطط
ٍخوك شكٌُٞح َٛأ ٖٓ ٢ٍٛ ٢ك ىٞؼٔٓ ٖرح حًبك ، َٙ٣َٓ : َ٤وك ؟ حٌٛ خٓ : ٠رأ سُخ٘ؿ
ًٍ
ٍخهٝ ٠ٌز٣ ىٞؼٔٓ ٖرح َٜظٓخك : ا ٍٍٞٓ ميٛ " : ٙيكٝ ٠٘ٔ٣ ، ًٍخرأ ا ْكَ٣
ٙيكٝ غؼز٣ٝ ٙيكٝ صٞٔ٣ٝ " ! ٚ٘ؿأ ٠ظك ٚٔل٘ر ٚ٤ُٞك ٍِ٘ك .
ٙٞؿَو٣ ُْٝ ٖٔك ٙىخ٘ٓا .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ِّٞط : َظظٗح ( . 2 ) َٛلخر ٝخ٤ر .
ـ 16 ـ
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٖر ئلٓ ٖر ايزػ خَٗزهأ ، َٔؼٓ خَٗزهأ ، محَُُحيزػ خ٘ػيك
َ٤وػ
ُٚٞه ٢ك " : سَٔؼُح شػخٓ ٢ك ٙٞؼزطح ٖ٣ٌُح . " ٍخه : ، ىٞزط سِٝؿ ٢ك حٞؿَه
ٕلؿَُح
ك ْٜرخٛؤك ي٣يٗ َك ٢ك حٞؿَهٝ ، يكحٝ َ٤ؼر ٠ِػ شػلؼُحٝ حِٞؼؿ ٠ظك ٖطػ ّٞ٣ ٢
سَٔػٝ ءخُٔح ٢ك سَٔػ يًُ ٕخٌك ، خٛءخٓ حٞرَ٘٣ٝ خٜٗحًَأ حٞ٠ل٘٤ُ ِْٜرا َٕٝل٘٣
َٜظُح ٢ك سَٔػٝ شولُ٘ح ٢ك ( 1 . )
ذٛٝ ٖر ايزػ ٍخه : ٖػ ، ٍلٛ ٠رأ ٖر ي٤ؼٓ ٖػ ، عٍخلُح ٖر َٝٔػ ٠َٗزهأ
أ ، ّخزػ ٖر ايزػ ٖػ ، َ٤زؿ ٖر غكخٗ ٖػ ، شزظػ ٠رأ ٖر شزظػ ٖر َٔؼُ َ٤ه ٚٗ
دخطوُح :
سَٔؼُح شػخٓ ٕؤٗ ٖػ خ٘ػيك . َٔػ ٍخوك : خُِ٘٘ك ي٣يٗ ع٤ه ٢ك ىٞزط ٠ُا خ٘ؿَه
لِ٘ٓ
ْٔظِ٤ك ذٌٛ٤ُ خٗيكأ ٕخً ٕا ٠ظك ، غطو٘ظٓ خ٘رخهٍ ٕأ خ٘٘ظ ٠ظك ٖطػ ٚ٤ك خ٘رخٛأٝ
َٜظؼ٤ك َٙ٤ؼر َل٘٤ُ َؿَُح ٕا ٠ظك ، غطو٘ظٓ ٚظزهٍ ٕأ ٖظ٣ ٠ظك غؿَ٣ لك َكَُح
٤ك ٚػَك ن٣يُٜح ٌَرٞرأ ٍخوك ، ٙيزً ٠ِػ ٠ور خٓ َؼـ٣ ْػ ٚرَ٘ : ا ٕا ا ٍٍٞٓ خ٣
خُ٘ ا عىخك حَ٤ه ءخػيُح ٢ك ىىٞػ يه . ٍخوك " : ؟ يًُ ذلط ٝأ " ٍخه : ْؼٗ . ٍخه :
ضِ١ؤك ءخُٔٔح ضُخه ٠ظك خٜٔؼؿَ٣ ِْك ءخُٔٔح ٞلٗ ٚ٣ي٣ غكَك ( 2 ) حٝلٔك ضزٌٓ ْػ
ْٜؼٓ خٓ
ِْك َظ٘ٗ خ٘زًٛ ْػ صُٝخؿ خٛيـٗ ( 3 ) ٌَٔؼُح .
ٚؿُٞح حٌٛ ٖٓ ٙٞؿَو٣ ُْٝ ي٤ؿ ٙىخ٘ٓا .
ٌٙٛ ٕأ ، ٚٓٞه ٖٓ ٍخؿٍ ٖػ ، سىخظه ٖر َٔػ ٖر ْٛخػ ٖػ مخلٓا ٖرح ًًَ يهٝ
نكخ٘ٓ ْٜؼٓ َؿَُ حُٞخه ْٜٗأٝ َـلُخر ْٛٝ ضٗخً شٜوُح : تٗ ٖٓ حٌٛ يؼر َٛ يل٣ٝ
؟ !
ٍخوك : سٍخٓ شرخلٓ !
ِٛ ا ٍٍٞٓ شهخٗ ٕأ ًًَٝ ٍٍٞٓ ٍخوك خٜزِ١ ٢ك حٞزٌٛك ضِٟ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠
ٍٟخٜٗلح ِّك ٖر سٍخٔؼُ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا - ٙي٘ػ ٕخًٝ " : ٍخه لؿٍ ٕا :
حٌٛ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ح : َٜظُح ٖٓ ( . 2 ) ءخُٔٔح ضُخه : َطُِٔ صؤ٤ٜط . ضِ١أٝ :
خل٤له حَطٓ صَطٓأ .
( 3 ) ح : ٚر صُخؿ .
ـ 17 ـ
٣ ئلٓ ٚظهخٗ ٖ٣أ ٍٟي٣ ل ٞٛٝ ءخُٔٔح َزه ًَْزو٣ٝ ٠زٗ ٚٗأ ًَْزو ! ل اٝ ٠ٗاٝ
لا ِْػأ
خٜٓخِٓر سَـٗ خٜظٔزك يه ٟىحُٞح ٢ك ٠ٛ ، خٜ٤ِػ ا ٠ُ٘ى يهٝ ، ا ٠ِ٘ٔػ خٓ . "
ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ءخؿ خٔػ ْٜػيلك ، ِٚكٍ ٠ُا سٍخٔػ غؿَك ، خٜر حٝءخـك حٞوِطٗخك
َُح َزه ٖٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ سٍخٔػ َكٍ ٢ك ٕخً ٖٔٓ َؿٍ ٍخوك ، َؿ : ي٣ُ يًُ ٍخه خٔٗا
ٖر
ض٤ُِٜح ( 1 . ) ٢ك ؤـ٣ ي٣ُ ٠ِػ سٍخٔػ َزهؤك ، ٠طؤ٣ ٕأ َزه سٍخٔػ َكٍ ٢ك ٕخًٝ
ٍٞو٣ٝ ٚو٘ػ :
٠٘زلٜط لك ا ٝيػ خ٣ ٠٘ػ ؽَهح ، ٍٟىأ ل خٗأٝ ش٤ٛحيُ ٠ِكٍ ٢ك ٕا . ٞؼر ٍخوك
ّخُ٘ح : ْٜ٠ؼر ٍخهٝ ، دخط حي٣ُ ٕا : ُ حَٜٓ ٍِ٣ ْ ( 2 ) يِٛ ٠ظك .
٠وٜ٤زُح عكخلُح ٍخه : شِكحَُح شٜور خٜ٤زٗ ىٞؼٔٓ ٖرح غ٣يك ٖٓ خ٘٣ٍٝ يهٝ .
ٖٔػلح ٖػ ، ش٣ٝخؼٓ ٠رأ ٖػ ، ئكأ ّخٓلح ٙحٍٝ يهٝ ٖٔػلح غ٣يك ٖٓ ٍٟٝ ْػ
ٍٟيوُح ي٤ؼٓ ٠رأ ٖػ ٝأ سَ٣َٛ ٠رأ ٖػ ، قُخٛ ٠رأ ٖػ - ٖٔػلح يٗ - ٍخه : خُٔ
زط سِٝؿ ّٞ٣ ٕخً حُٞخوك ، شػخـٓ ّخُ٘ح دخٛأ ىٞ : َل٘٘ك خُ٘ ضًٗأ ُٞ ا ٍٍٞٓ خ٣
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك ؟ خ٘ٛىحٝ خًِ٘ؤك خ٘لٟحٞٗ " : حِٞؼكح . "
ٍخوك َٔػ ءخـك : ْٛىحُٝأ َ٠لر ْٜػىح ٌُٖٝ ، َٜظُح َه ضِؼك ٕا ا ٍٍٞٓ خ٣
ٜ٤ك َؼـ٣ ٕأ ا َؼُ ، شًَزُخر خٜ٤ك ُْٜ ا عىحٝ شًَزُح خ . ا ٍٍٞٓ ٍخوك : ْؼٗ .
خػيك
قٌر َه٥ح تـ٣ٝ سًٍ قٌر تـ٣ َؿَُح َؼـك ، ْٛىحُٝأ َ٠لر خػى ْػ ٚطٔزك غط٘ر
خػيك ، َ٤ٔ٣ تٗ يًُ ٖٓ غطُ٘ح ٠ِػ غٔظؿح ٠ظك ، سٌَٔر َه٥ح تـ٣ٝ َٔظُح ٖٓ
ُْٜ ٍخه ْػ شًَزُخر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ " : ٌْظ٤ػٝأ ٢ك حٌٝه " حٌٝهؤك ٢ك
شِ٠ك ضِ٠كٝ حٞؼزٗ ٠ظك حًِٞأٝ ٙٝلٓ لا ءخػٝ ٌَٔؼُح ٢ك حًَٞط خٓ ٠ظك ْٜ٤ظػٝأ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ّخ٘ٛ ٖرح ٍخه : ٍخو٣ٝ : ذ٤ُٜ ٖرح ( . 2 ) ف : َ٘ر خٜٔظٓ .
( 2 - سَ٤ُٔح 4 )
ـ 18 ـ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك " : ، ا ٍٍٞٓ ٠ٗأٝ ا لا ُٚا ل ٕأ يٜٗأ ل
٠وِ٣
ش٘ـُح ٖػ ذـل٤ك ىخٗ َ٤ؿ يزػ خٜر ا . "
ّخٓلح ٙحٍٝٝ ، ٚر ٖٔػلح ٖػ ، ش٣ٝخؼٓ ٠رأ ٖػ ، ذ٣ًَ ٠رأ ٖػ ِْٔٓ ٙحٍٝٝ
ٍخه َر ىٞزط سِٝؿ ًٌَ٣ ُْٝ سَ٣َٛ ٠رأ ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ َ٤ٜٓ غ٣يك ٖٓ ئكأ : ٕخً
خٛحِؿ سِٝؿ ٢ك .
ٞٔػ ًٖخٔٔر ىٞزط ٠ُا ٚرخًٛ ٢ك ّلُٔح ٚ٤ِػ ٍَٙٝٓ ًًَ ى
َـلُخر ْٜظكَٛٝ
مخلٓا ٖرح ٍخه : ٠وظٓحٝ خُِٜٗ َـلُخر َٓ ٖ٤ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕخًٝ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخه حٞكحٍ خِٔك ، خَٛجر ٖٓ ّخُ٘ح " : ٖٓ حٞرَ٘ط ل
خٜٛخ٤ٓ
لٝ َرلح ٙٞلِػخك ٙٞٔظ٘ـػ ٖ٤ـػ ٖٓ ٕخً خٓٝ ، سلُِٜ ٚ٘ٓ حٝؤٟٞظط لٝ خج٤ٗ
ًِٞؤط خج٤ٗ ٚ٘ٓ ح . "
ىخ٘ٓا َ٤ـر مخلٓا ٖرح ًًَٙ حٌٌٛ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : َٔؼٓ خَٗزهأ ، ىٍخزُٔح ٖر ايزػ خ٘ػيك ، َ٘ر ٖر َٔؼ٣ خ٘ػيك
ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، ٚ٤رأ ٖػ ا ، يزػ ٖر ُْخٓ ٠َٗزهأ ، َُِٟٛح ٖػ
خُٔ ِْٓٝ
ٍخه َـلُخر َٓ " : حِٞٔظ ٖ٣ٌُح ًٖخٔٓ حِٞهيط ل ، ٖ٤ًخر حٌٞٗٞط ٕأ لا ْٜٔلٗأ
ْٜرخٛأ خٓ ٌْز٤ٜ٣ ٕأ " َكَُح ٠ِػ ٞٛٝ ٚثحىَر غ٘وطٝ .
َٔؼٓ ٖػ خٔٛلً ، محَُُحيزػ ٝ ىٍخزُٔح ٖر ايزػ غ٣يك ٖٓ ٍٟخوزُح ٙحٍٝٝ
ٙٞلٗ ٙىخ٘ٓبر .
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ َٔػ ٖرح ٖػ ، ٍخ٘٣ى ٖر ايزػ ٖػ ، يُخٓ ٍخهٝ
ـ 19 ـ
ٛل ٍخه ٚرخل " : حٌٞٗٞط ُْ ٕبك ، ٖ٤ًخر حٌٞٗٞط ٕأ لا ٖ٤رٌؼُٔح ءلئٛ ٠ِػ حِٞهيط ل
ْٜرخٛأ َؼٓ ٌْز٤ٜ٣ ٕأ ْٜ٤ِػ حِٞهيط لك ٖ٤ًخر . "
غ٣يك ٖٓٝ يُخٓ ـ غ٣يك ٖٓ ٍٟخوزُح ٙحٍٝٝ ( 1 ) ٖػ خٔٛلً ، ٍلر ٖر ٕخٔ٤ِٓ ـ
ٍخ٘٣ى ٖر ايزػ . ٍخ٘٣ى ٖر ايزػ ٖػ َهآ ٚؿٝ ٖٓ ِْٔٓ ٙحٍٝٝ ٙٞلٗ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : َوٛ خ٘ػيك ، ئُٜحيزػ خ٘ػيك - ش٣َ٣ٞؿ ٖرح ٞٛ - ، غكخٗ ٖػ
ٍخه َٔػ ٖرح ٖػ : ي٘ػ َـلُح ىٞزط ّخػ ّخُ٘خر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍِٗ
صٞ٤ر
ٍٝيوُح حٞزٜٗٝ حٞ٘ـؼك ىٞٔػ خٜ٘ٓ دَ٘ط ضٗخً ٠ظُح ٍخر٥ح ٖٓ ّخُ٘ح ٠وظٓخك ، ىٞٔػ
ٍٓ َْٛٓؤك ، ْلُِخر َرلح ٖ٤ـؼُح حٞلِػٝ ٍٝيوُح حٞهَٛؤك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٞ
،
حِٞهي٣ ٕأ ْٛخٜٗٝ ، شهخُ٘ح خٜ٘ٓ دَ٘ط ضٗخً ٠ظُح َجزُح ْٜر ٍِٗ ٠ظك ْٜر َلطٍح ْػ
ـ ٍخوك ـ حٞرٌػ ٖ٣ٌُح ّٞوُح ٠ِػ " : لك ْٜرخٛأ خٓ َؼٓ ٌْز٤ٜ٣ ٕأ ٠٘هأ ٠ٗا
ْٜ٤ِػ حِٞهيط . "
١َٗ ٠ِػ ٙىخ٘ٓا غ٣يلُح حٌٛٝ خٔٗاٝ ، ٙٞؿَو٣ ُْٝ ٚؿُٞح حٌٛ ٖٓ ٖ٤ل٤لُٜح
ا ي٤زػ ٖػ ، سَٟٔ ٠رأ ٖػ ، ٝخ٤ػ ٖر ْٗأ غ٣يك ٖٓ ِْٔٓٝ ٍٟخوزُح ٚؿَهأ
ٖر
ٚر َٔػ ٖرح ٖػ ، غكخٗ ٖػ ، َٔػ .
ٍٟخوزُح ٍخه : ا ي٤زػ ٖػ شٓخٓأ ٚؼرخطٝ .
ٚر غكخٗ ٖػ ا ي٤زػ ٖػ ، مخلٓا ٖر ذ٤ؼٗ غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٙحٍٝٝ .
لح ٍخهٝ ئكأ ّخٓ : ٕخٔؼػ ٖر ايزػ ٖػ ، َٔؼٓ خ٘ػيك ، محَُُحيزػ خ٘ػيك
ٍخه َرخؿ ٖػ ، َ٤رُِح ٠رأ ٖػ ، ْ٤ؼه ٖرح : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح َٓ خُٔ
َـلُخر
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ح ٖٓ ضطوٓ .
ـ 21 ـ
ٍخه " : ؾلُح حٌٛ ٖٓ ىَط ضٗخٌك قُخٛ ّٞه خُٜؤٓ يوك صخ٣٥ح حُٞؤٔط ل ( 1 ) ٜطٝ ٍي
ٕٞرَ٘٣ٝ خٓٞ٣ ْٛءخٓ دَ٘ط ضٗخًٝ ، خَٛٝوؼك ْٜرٍ َٓأ ٖػ حٞظؼك ، ؾلُح حٌٛ ٖٓ
لؿٍ لا ْٜ٘ٓ ءخُٔٔح ْ٣ىأ ضلط ٖٓ ا ئٛأ شل٤ٛ ْطٌهؤك خَٛٝوؼك ، خٓٞ٣ خٜ٘زُ
ا َّك ٢ك ٕخً حيكحٝ .
َ٤ه : ٍخه ؟ ا ٍٍٞٓ خ٣ ٞٛ ٖٓ " : ٚرخٛأ َّلُح ٖٓ ؽَه خِٔك ، ٍخؿٍ ٞرأ ٞٛ
دخٛأ خٓ ٚٓٞه . "
ٙٞؿَو٣ ُْٝ ق٤لٛ ٙىخ٘ٓا .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٖر َ٤ػخٔٓا ٖػ ، ٟىٞؼُٔٔح خَٗزهأ ، ٍٕٝخٛ ٖر ي٣ِ٣ خ٘ػيك
ٍخه ٚ٤رأ ٖػ ، ٍٟخٔٗلح ش٘زً ٠رأ ٖر ئلٓ ٖػ ، ٢ٓحٝ : ىٞزط سِٝؿ ٢ك ٕخً خُٔ
عٍخٔط
ٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ يًُ ؾِزك ، ْٜ٤ِػ ِٕٞهي٣ َـلُح َٛأ ٠ُا ّخُ٘ح ، ِْ
ٟىٞ٘ك
ّخُ٘ح ٢ك : شؼٓخؿ سلُٜح .
ٍخه : ٍٞو٣ ٞٛٝ َٙ٤ؼر ئٔٓ ٞٛٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ض٤طؤك :
؟ ْٜ٤ِػ ا ذ٠ؿ ّٞه ٠ِػ ِٕٞهيط خٓ " َؿٍ ٙحىخ٘ك : ْٜ٘ٓ ذـؼٗ . ٍخه :
" ٖثخً ٞٛ خٓٝ ٌِْزه ٕخً خٔر ٌْجز٘٣ ٌْٔلٗأ ٖٓ َؿٍ ؟ يًُ ٖٓ ذـػؤر ٌْجزٗأ لكأ
، ًْيؼر ٖػ ٕٞؼكي٣ ل ّٞه ٠طؤ٤ٓٝ ، خج٤ٗ ٌْرحٌؼر ؤزؼ٣ ل ا ٕبك حٝىيٓٝ حٞٔ٤وظٓخك
خج٤ٗ ْٜٔلٗأ . "
ٙٞؿَو٣ ُْٝ ٖٔك ٙىخ٘ٓا .
مخلٓا ٖرح ٖػ ، َ٤ٌر ٖر ْٗٞ٣ ٍخهٝ : ، ِّك ٖر ٌَر ٠رأ ٖر ايزػ ٠٘ػيك
ٟيػخُٔح ي٤ؼٓ ٖر َٜٓ ٖر ّخزؼُح ٖػ - ٠٘ٓ يُ٘ح يؼٓ ٖر ّخزؼُح ٖػ ٝأ - ٕأ
ٍٍٞٓ ، خَٛجر ٖٓ ّخُ٘ح ٠وظٓحٝ خُِٜٗٝ َـلُخر َٓ ٖ٤ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا
حٞكحٍ خِٔك
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ح : ٚؿُٞح حٌٛ ٖٓ .
ـ 21 ـ
ّخُِ٘ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخه خٜ٘ٓ " : لٝ خج٤ٗ خٜثخٓ ٖٓ حٞرَ٘ط ل
حٝؤٟٞظط
............................................... .............................
- يِـٓ ش٣ٞزُ٘ح سَ٤ُٔح : 4 ٙ ٖٓ 21 َطٓ 1 ٙ ٠ُح 31 َطٓ 21
ّخُِ٘ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخه خٜ٘ٓ " : لٝ خج٤ٗ خٜثخٓ ٖٓ حٞرَ٘ط ل
حٝؤٟٞظط
لٝ ، خج٤ٗ ٚ٘ٓ حًِٞؤط لٝ َرلح ٙٞلِػخك ٙٞٔظ٘ـػ ٖ٤ـػ ٖٓ ٕخً خٓٝ ، سلُِٜ ٚ٘ٓ
ٖؿَو٣
يكأ ُٚ ذكخٛ ٚؼٓٝ لا شِ٤ُِح ٌْ٘ٓ . "
، سيػخٓ ٠٘ر ٖٓ ٖ٤ِؿٍ لا ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٚر َْٛٓأ خٓ ّخُ٘ح َؼلك
ٚٗبك ٚظؿخلُ ذًٛ ٌُٟح خٓؤك ُٚ َ٤ؼر ذِ١ ٢ك َه٥ح ؽَهٝ ، ٚظؿخلُ خٔٛيكأ ؽَه
ٚزٌٛٓ ٠ِػ ن٘ه ( 1 ) ٚظوُأ ٠ظك ق٣َُح ٚظِٔظكخك َٙ٤ؼر ذِ١ ٢ك ذًٛ ٌُٟح خٓأٝ ،
َزـر
ٍخوك يٌُر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َزهؤك ، ت٤١ " : َؿٍ ؽَو٣ ٕأ ٌْٜٗأ ُْأ
ُٚ ذكخٛ ٚؼٓٝ لا . "
٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا َٛٝ ٚٗبك َه٥ح خٓأٝ ، ٠ل٘ك ٚزٌٛٓ ٠ِػ ذ٤ٛأ ٌُِٟ خػى ْػ
ىٞزط ٖٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا .
ا ٍٍٞٓ ٠ُا ٚطيٛأ خج٤١ ٕأ مخلٓا ٖرح ٖػ ىخ٣ُ ش٣حٍٝ ٠كٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ
ش٘٣ئُح ٠ُا غؿٍ ٖ٤ك .
مخلٓا ٖرح ٍخه : ُٚ ٠ٔٓ َٜٓ ٖر ّخزؼُح ٕأ ٌَر ٠رأ ٖر ايزػ ٠٘ػيك يهٝ
خٜٔر ٠٘ػيل٣ ِْك خٔٛخ٣ا ٚٔظٌظٓح ٌُٚ٘ ، ٖ٤ِؿَُح .
ئكأ ّخٓلح ٍخه يهٝ : ، ٠٤ل٣ ٖر َٝٔػ خ٘ػيك ، يُخه ٖر ذ٤ٛٝ خ٘ػيك ، ٕخلػ خ٘ػيك
ٓ ٖر َٜٓ ٖر ّخزؼُح ٖػ ٍخه ، ٟيػخُٔح ي٤ٔك ٠رأ ٖػ ، ٟيػخُٔح يؼ : غٓ خ٘ؿَه
٢ك سأَٓح حًبك ، َٟوُح ٟىحٝ خ٘جؿ ٠ظك ىٞزط ّخػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ
شو٣يك
ٚرخلٛل ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك خُٜ " : حَٞٛهح " ّٞوُح َٙوك
َٙهٝ
ٍٍٞٓ ٍخهٝ ، نٓٝآ سَ٘ػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا
سأَُِٔ :
" ا ءخٗ ٕا ي٤ُا غؿٍأ ض٤ك خٜ٘ٓ ؽَو٣ خٓ ٠ٜكأ . "
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ذٌٛٓ ٠ِػ ن٘ه : شؿخلُح ءخ٠ه غٟٞٓ ٢ك .
ـ 22 ـ
ٍخه : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك ، ىٞزط ّيه ٠ظك ؽَوك " : ذٜظٓ خٜٗا
ٜ٤ك ٖٓٞو٣ لك سي٣يٗ ق٣ٍ شِ٤ُِح ٌْ٤ِػ ُٚخوػ نػٞ٤ِك َ٤ؼر ُٚ ٕخً ٖٔك ، َؿٍ خ . "
ي٤ٔكٞرأ ٍخه : خٜ٤ك ّخوك ، سي٣يٗ ق٣ٍ خ٘٤ِػ ضزٛ َ٤ُِح ٖٓ ٕخً خِٔك ، خٛخِ٘وؼك
ت٤١ َزؿ ٢ك ٚظوُؤك َؿٍ .
ا ٍٍٞٓ ٙخًٔٝ ، ءخ٠٤ر شِـر ا ٍَُٞٓ ٟيٛؤك شِ٣أ يِٓ ا ٍٍٞٓ ءخؿ ْػ
َْٛ٤ـ٣ ُٚ ذظًٝ حىَر ( 1 . )
خِ٘زهأٝ َزهأ ْػ سأَُِٔ ٍخوك َٟوُح ٟىحٝ خ٘جؿ ٠ظك ، ٚؼٓ " : ؟ يظو٣يك صءخؿ ًْ "
ضُخه : نٓٝأ سَ٘ػ . ا ٍٍٞٓ َٙه .
ا ٍٍٞٓ ٍخوك " : َؼل٤ِك َـؼظ٣ ٕأ ٌْ٘ٓ ذكأ ٖٔك ، َـؼظٓ ٠ٗا " ٍخه : ؽَوك
ٍخه ش٘٣ئُح ٠ِػ ٠كٝأ حًا ٠ظك ، ٚؼٓ خ٘ؿَهٝ ا ٍٍٞٓ " : شرخ١ ٌٙٛ . " ٟأٍ خِٔك
حيكأ
ٍخه : يكأ حٌٛ ( 2 ) ؟ ٍخٜٗلح ٍٝى َ٤ور ًَْزهأ لأ ، ٚزلٗٝ خ٘زل٣ " خِ٘ه : خ٣ ٠ِر
ا ٍٍٞٓ .
ٍخه " : ، سيػخٓ ٠٘ر ٍحى ْػ ، َٜٗلح يزػ ٠٘ر ٍحى ْػ ، ٍخـُ٘ح ٞ٘ر ٍخٜٗلح ٍٝى َ٤ه
َ٤ه ٍخٜٗلح ٍٝى ًَ ٢ك ْػ . "
ٙٞلٗ ٖر ٠٤ل٣ ٖر َٝٔػ ٖػ ٚؿٝ َ٤ؿ ٖٓ ِْٔٓٝ ٍٟخوزُح ٚؿَهأٝ .
ٝ َ٤رُِح ٠رأ ٖػ ا ٚٔكٍ يُخٓ ّخٓلح ٍخه ( 3 ) ، شِػحٝ ٖر َٓخػ َ٤لطُح ٠رأ ٖػ ،
، ىٞزط ّخػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٓ حٞؿَه ْٜٗأ َٙزهأ َزؿ ٖر ًخؼٓ ٕأ
ٍخه ، ءخ٘ؼُحٝ دَـُٔح ٖ٤رٝ ، َٜؼُحٝ َٜظُح ٖ٤ر غٔـ٣ ٕخٌك : خٓٞ٣ سلُٜح َهؤك
ؽَه ْػ
ؼ٤ٔؿ َٜؼُحٝ َٜظُح ٠ِٜك ْػ ، خؼ٤ٔؿ ءخ٘ؼُحٝ دَـُٔح ٠ِٜك ؽَه ْػ َهى ْػ ، خ
ٍخه :
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) َٛلح : َْٛزو٣ . ق٣َلط ٞٛٝ . ّخ٘ٛ ٖرح ٖػ ٚظزػأ خٓٝ

( 2 ) ف : َزؿ حٌٛ ( . 3 ) ح : َ٤رُِح ٠٘ر ٖػ . ق٣َلط ٞٛٝ .
ـ 23 ـ
" ٠ل٠٣ ٠ظك خٛٞطؤط ُٖ ٌْٗاٝ ىٞزط ٖ٤ػ ا ءخٗ ٕا حيؿ ٕٞطؤظٓ ٌْٗا ٍخُٜ٘ح ٠لٟ
،
٠طآ ٠ظك خج٤ٗ خٜثخٓ ٖٓ ْٔ٣ لك خٛءخؿ ٖٔك . "
ٍخه : ىحَُ٘ح َؼٓ ٖ٤ؼُحٝ ٕلؿٍ خٜ٤ُا نزٓ يهٝ خٛخ٘جـك ( 1 ) ، ءخٓ ٖٓ ت٘ر ٞزط
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ خُٜٔؤٔك " : ؟ خج٤ٗ خٜثخٓ ٖٓ خٔظٔٔٓ َٛ " لخه ، :
ْؼٗ
ْػ ، ٍٞو٣ ٕأ ا ءخٗ خٓ خُٜٔ ٍخهٝ خٜٔزٔك ٢ك غٔظؿح ٠ظك ل٤ِه ل٤ِه ٖ٤ؼُح ٖٓ حٞكَؿ
َ٤ؼً ءخٔر ٖ٤ؼُح صَـك خٜ٤ك ٙىخػأ ْػ ، ٚ٣ي٣ٝ ٜٚؿٝ ٚ٤ك ا ٍٍٞٓ َٔؿ ْػ ، ٖٗ
٠وظٓخك
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخه ْػ ، ّخُ٘ح " : سخ٤ك ير ضُخ١ ٕا يٗٞ٣ ًخؼٓ خ٣
ٕأ
خٗخ٘ؿ تِٓ يه خ٘ٛ خٛ خٓ َٟط . "
يُخٓ غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٚؿَهأ ٚر .
ىخ٘ٛ شِوٗ ٠ُا ىٞزط ٠ُا ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚظزطه ًًَ
ؽخـكٝ دىئُٔح ئلٓ ٖر ْٗٞ٣ٝ ْٓخوُح ٖر ْٗخٛ َ٠ُ٘ح ٠رأ ٖػ ئكأ ّخٓلح ٍٟٝ
، َ٤وُح ٠رأ ٖػ ، ذ٤زك ٠رأ ٖر ي٣ِ٣ ٖػ ، يؼٓ ٖر غ٤ُِح ٖػ ْٜظػلػ ، ئلٓ ٖرح
ٖػ
ٍخه ٚٗأ ٍٟيوُح ي٤ؼٓ ٠رأ ٖػ ، دخطوُح ٠رأ : ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕا ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا
ّخػ
ٍخوك شِوٗ ٠ُا َٜٙظ ي٘ٔٓ ٞٛٝ ّخُ٘ح ذطه ىٞزط :
" ا َ٤زٓ ٢ك َٔػ لؿٍ ّخُ٘ح َ٤ه ٖٓ ٕا ؟ ّخُ٘ح َٗٝ ّخُ٘ح َ٤ور ًَْزهأ لأ
َٗ ٖٓ ٕاٝ ، صُٞٔح ٚ٤طؤ٣ ٠ظك ٚ٤ٓيه ٠ِػ ٝأ َٙ٤ؼر َٜظ ٠ِػ ٝأ َٚٓك َٜظ ٠ِػ
ّخُ٘ح
ٟٞػَ٣ ل ا دخظً أَو٣ خج٣َؿ حَؿخك لؿٍ ٚ٘ٓ تٗ ٠ُا . "
ٚر غ٤ُِح ٖػ ، شز٤ظه ٖػ ٠ثخُٔ٘ح ٙحٍٝٝ . ٍخهٝ : ٚكَػأ ل دخطوُحٞر أ .
، ٕحَٔػ ٖر ِ٣ِؼُحيزػ ٖػ ، َُِٟٛح ئلٓ ٖر دٞوؼ٣ ن٣َ١ ٖٓ ٠وٜ٤زُح ٍٟٝٝ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ح : ٍخُٔ٘ح َؼٓ . ق٣َلط ٞٛٝ .
ـ 24 ـ
ٕخ٘ٓ ٖر َ٤ٔؿ ٖر ٍٞظ٘ٓ ٖػ ، ايزػ ٖر ذؼٜٓ خ٘ػيك ( 1 ) ، ٠رأ ٠َٗزهأ ،
ضؼٔٓ
، ىٞزط سِٝؿ ٢ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٓ خ٘ؿَه ، ٠ٜ٘ـُح َٓخػ ٖر شزوػ
، قٍٓ ي٤ه ُْٔ٘ح ضٗخً ٠ظك عو٤ظٔ٣ ِْك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ يهَظٓخك
ٍخه " : ؟ َـلُح خُ٘ لًح ٍلر خ٣ يُ َهأ ُْأ " ٍخوك : ُّٞ٘ح ٖٓ ٠ر ذًٛ ا ٍٍٞٓ خ٣
ير ذًٛ ٌُٟح َؼٓ .
ٍخه : ش٤ور ٍخٓٝ ٠ِٛ ْػ ي٤ؼر َ٤ؿ ُِٚ٘ٓ ٖٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َوظٗخك
ٍخه ْػ ِٚٛأ ٞٛ خٔر ٚ٤ِػ ٠٘ػأٝ ا ئلك ، ىٞزظر قزٛؤك ٚظِ٤ُٝ ٚٓٞ٣ :
" يؼر خٓأ ّخُ٘ح خٜ٣أ ; ، ٟٞوظُح شًِٔ َٟؼُح نػٝأٝ ، ا دخظً غ٣يلُح ميٛأ ٕبك
ا شِٓ َُِٔح َ٤هٝ ، ا ًًَ غ٣يلُح فَٗأٝ ، ئلٓ ش٘ٓ ُٖ٘ٔح َ٤هٝ ، ْ٤ٛحَر
ٖٔكأٝ
خُٜٓحٞػ ٍٞٓلح َ٤هٝ ، ٕآَوُح حٌٛ ٜٚوُح ( 2 ) ٖٔكأٝ ، خٜطخػيلٓ ٍٞٓلح َٗٝ
ٟيُٜح
، ٟيُٜح يؼر شُل٠ُح ٠ٔؼُح ٠ٔػأٝ ، ءحيُٜ٘ح َظه صُٞٔح فَٗأٝ ، ءخ٤زٗلح ٟيٛ
َ٤هٝ
، غزطح خٓ ٟيُٜح َ٤هٝ ، غلٗ خٓ ٍخٔػلح ٖٓ َ٤ه خ٤ِؼُح ي٤ُحٝ ، ذِوُح ٠ٔػ ٠ٔؼُح َٗٝ
ي٤ُح
، صُٞٔح َ٠ل٣ ٖ٤ك سٌٍؼُٔح َٗٝ ، ٠ُٜأٝ َؼً خٔٓ َ٤ه ٠لًٝ َه خٓٝ ، ٠ِلُٔح
ٖٓ ّخُ٘ح ٖٓٝ ، حَرى لا شؼٔـُح ٠طؤ٣ ل ٖٓ ّخُ٘ح ٖٓٝ ، شٓخ٤وُح ّٞ٣ شٓحيُ٘ح َٗٝ
َ٤هٝ ، دٌٌُٝح ٕخُِٔح خ٣خطوُح ْظػأ ٖٓٝ ، حَـٛ لا ا ًٌَ٣ ل ْلُ٘ح ٠٘ؿ ٠٘ـُح
،
دِٞوُح ٢ك َهٝ خٓ َ٤هٝ ، َؿِٝػ ا شكخوٓ شٌٔلُح ّأٍٝ ، ٟٞوظُح ىحُِح َ٤هٝ
، ٖ٤و٤ُح
٠ؼك ٖٓ ٍِٞـُحٝ ، ش٤ِٛخـُح َٔػ ٖٓ شكخ٤ُ٘حٝ ، َلٌُح ٖٓ دخ٤طٍلحٝ ( 3 ) ، ْٜ٘ؿ
َؼُ٘حٝ
ٖٓ شزؼٗ دخزُ٘حٝ ، ٕخط٤ُ٘ح َثخزك ءخُٔ٘حٝ ، ْػلح عخٔؿ َٔوُحٝ ، ْ٤ِرا ٖٓ
ح ، ٕٞ٘ـُ
، َٙ٤ـر عػٝ ٖٓ ي٤ؼُٔحٝ ، ْ٤ظ٤ُح ٍخٓ ًَأ ًَآُٔح َٗٝ ، خرَُح ذًٔ ذٓخٌُٔح َٗٝ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ص : ٍخٔ٣
( 2 ) ُّحٞؼُح : خِٜؼلر ا ِّػ ٠ظُح ٞثحَلُح ( 3 ) ءخؼلُح : ٞؼلُٔح دحَظُح
ـ 25 ـ
عًٍأ شؼرٍأ غٟٞٓ ٠ُا ًْيكأ َ٤ٜ٣ خٔٗاٝ ، ٚٓأ ٖطر ٢ك ٠وٗ ٖٓ ٠وُ٘حٝ َٓلحٝ
٠ُا
، ذ٣َه صآ ٞٛ خٓ ًَٝ ، دٌٌُح خ٣حٍٝ خ٣حَُٝح َٗٝ ، ٚٔطحٞه َٔؼُح ىلٓٝ ، سَه٥ح
شَٓكٝ ، ا ش٤ٜؼٓ ٖٓ ٚٔلُ ًَأٝ ، َلً ٖٓئُٔح ٍخظهٝ ، مٞٔك ٖٓئُٔح دخزٓٝ
ُٚخٓ
ا قؼ٣ قؼ٣ ٖٓٝ ، ُٚ َلـ٣ َٙلـظٔ٣ ٖٓٝ ، ٚرٌٌ٣ ا ٠ِػ ٠ُؤظ٣ ٖٓٝ ، ٚٓى شَٓلً
ْظٌ٣ ٖٓٝ ، ٚ٘ػ شؼُٔٔح ؾظز٣ ٖٓٝ ، ا ٟٚٞؼ٣ ش٣َُُح ٠ِػ َزٜ٣ ٖٓٝ ، ا َٙؿؤ٣
َلؿح ُِْٜح ، ا ٚرٌؼ٣ ا ٚؼ٣ ٖٓٝ ، ُٚ ا قؼ٠٣ َزٜ٣ ٖٓٝ ، ٚر ا غٔٔ٣
٠ظٓلٝ ٠ُ َلؿح ُِْٜح ، ٠ظٓلٝ ٠ُ َلؿح ُِْٜح ، ٠ظٓلٝ ٠ُ " ٍخه ْػ خػلػ خُٜخه :
" ٌُْٝ ٠ُ ا َلـظٓأ . "
٣َؿ غ٣يك حٌٛٝ قؼٟ ٙىخ٘ٓا ٠كٝ سٍخٌٗ ٚ٤كٝ ذ . دحُٜٞخر ِْػأ اٝ .
ىٝحىٞرأ ٍخهٝ : لخه ، ىٝحى ٖر ٕخٔ٤ِٓٝ ٠ٗحئُٜح ي٤ؼٓ ٖر ئكأ خ٘ػيك : خَٗزهأ
ٞٛٝ ىٞزظر ٍِٗ ٚٗأ ، ٚ٤رأ ٖػ ، ٕحِٝؿ ٖر ي٤ؼٓ ٖػ ، ش٣ٝخؼٓ ٠َٗزهأ ، ذٛٝ ٖرح
ٍخوك َٙٓأ ٖػ ٚظُؤٔك ، يؼوٓ َؿٍ حًبك ؽخك : لك خؼ٣يك يػيكؤٓ ضؼٔٓ خٓ ٚر عيلط
٠ك ٠ٗأ . ٍخوك شِوٗ ٠ُا ىٞزظر ٍِٗ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕا : خ٘ظِزه ٌٙٛ .
خٜ٤ُا ٠ِٛ ْػ . ٍخه : ٍخوك ، خٜ٘٤رٝ صٍَٓ ٠ظك ٠ؼٓأ ّلؿ خٗأٝ ضِزهؤك : غطه
َٙػأ ا غطه خ٘طلٛ .
ٍخه : حٌٛ ٠ٓٞ٣ ٠ُا خٜ٤ِػ ضٔه خٔك .
ي٤ؼٓ غ٣يك ٖٓ ىٝحىٞرأ ٙحٍٝ ْػ ٖر ( 1 ) ي٣ِ٤ُ ٠ُٞٓ ٖػ ، ٠هٞ٘ظُح ِ٣ِؼُحيزػ
ٍخه ، ٕحَٔٗ ٖر ي٣ِ٣ ٖػ ، ٕحَٔٗ ٖرح : ٍخوك حيؼوٓ ىٞزظر ض٣أٍ : ٟي٣ ٖ٤ر صٍَٓ
ٍخوك ٠ِٜ٣ ٞٛٝ ٍخٔك ٠ِػ خٗأٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ : َٙػأ غطهح ُِْٜح .
ض٤٘ٓ خٔك
يؼر خٜ٤ِػ . ش٣حٍٝ ٠كٝ " : َٙػأ ا غطه خ٘طلٛ غطه " .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) َٛلح : ِ٣ِؼُحيزػ ٖػ . ىٝحى ٠رأ ٖ٘ٓ ٖػ ٚظزػأ خٓٝ 1 /
112 .
ـ 26 ـ
يًُ ٢ك َزوُح قٛ ٕا ش٣ٝخؼٓ ٠رأ ٖر ش٣ٝخؼٓ ٠ِػ سلُٜح ًًَ
ضؼٔٓ ٍخه ، ٠لوؼُح ئلٓٞرأ ءلؼُح خَٗزهأ ، ٍٕٝخٛ ٖر غ٣يك ٖٓ ٠وٜ٤زُح ٍٟٝ
ٍخه يُخٓ ٖر ْٗأ : ا ٠ِٛ ُٚح ٍٍٞٓ غٓ خً٘ ُْٔ٘ح ضؼِطك ىٞزظر ِْٓٝ ٚ٤ِػ
ٍخوك ا ٍٍٞٓ َ٣َزؿ ٠طؤك ، ٠٠ٓ خٔ٤ك ضؼِ١ خٍٛأ ُْ ٍٞٗٝ عخؼٗٝ ءخ٤٠ر " : خ٣
َ٣َزؿ
؟ ٠٠ٓ خٔك ضؼِ١ خٍٛأ ُْ عخؼٗٝ ٍٞٗٝ ءخ٤٠ر ضؼِ١ ّٞ٤ُح ُْٔ٘ح ٍٟأ ٠ُخٓ . "
ٍخه : ٤ؼزٓ ٚ٤ُا ا غؼزك ، ّٞ٤ُح ش٘٣ئُخر صخٓ ٠ؼ٤ُِح ش٣ٝخؼٓ ٖر ش٣ٝخؼٓ ٕأ يًُ قُأ ٖ
ٚ٤ِػ ِٕٜٞ٣ يِٓ . ٍخه " : ؟ ىحً ْٓٝ " ٍخه : ٚطءحَه سَؼٌر " : يكأ ا ٞٛ َه "
َ٤ُِخر
ٍٝلح يُ ٞزهأ ٕأ ا ٍٍٞٓ خ٣ يُ َٜك ، ٙىٞؼهٝ ٚٓخ٤ه ٠كٝ ٙخ٘ٔٓ ٠كٝ ٍخُٜ٘حٝ
٠ِٜظك
ٍخه ؟ ٚ٤ِػ : ْؼٗ . ٍخه : غؿٍ ْػ ٚ٤ِػ ٠ِٜك .
خُ٘حٝ ، سٍخٌٗٝ سي٣يٗ شرحَؿ ٚ٤ك غ٣يلُح حٌٛٝ ي٣ُ ٖر ءلؼُح ٠ُا َٙٓأ ٕٝي٘ٔ٣ ّ
حٌٛ ( 1 ) ٚ٤ك حٌِٞٔط يهٝ .
٠وٜ٤زُح ٍخه ْػ : ، ٍخلُٜح ي٤زػ ٖر ئكأ خَٗزهأ ، ٕحيزػ ٖر ئكأ ٖر ٠ِػ خَٗزهأ
ءخطػ ٖػ ، ٍلٛ ٖر دٞزلٓ خ٘ػيك ، ْؼ٤ُٜح ٖر ٕخٔؼػ خَٗزهأ ، ٠ِػ ٖر ّخ٘ٛ خ٘ػيك
ٖر
ٍخه ْٗأ ٖػ ، شٗٞٔ٤ٓ ٠رأ : ٍخوك َ٣َزؿ ءخؿ : ش٣ٝخؼٓ ٠رأ ٖر ش٣ٝخؼٓ صخٓ ئلٓ خ٣
ٍخه ؟ ٚ٤ِػ ٠ِٜط ٕأ ذلظكأ ، ٠ُِٗٔح : ْؼٗ . لٝ سَـٗ ٖٓ نز٣ ِْك ٚكخ٘ـر دَ٠ك
شًٔأ
ُٚ ضؼ٠ؼ٠ط لا . ٍخه : قُأ ٕٞؼزٓ قٛ ًَ ٢ك شٌثلُٔح ٖٓ ٕخلٛ ٚلِهٝ ٠ِٜك
، يِٓ
ضِه ٍخه " : ؟ ا ٖٓ شُُِ٘ٔح ٌٙٛ ٍخٗ ْر َ٣َزؿ خ٣ " ٍخه : ٚزل٣ " ٛ َه يكأ ا ٞ "
خٛإَو٣
ٍخك ًَ ٠ِػٝ ، خ٤ثخؿٝ خزٛحًٝ ، حيػخهٝ خٔثخه .
ٕخٔؼػ ٍخه : ٍخه ؟ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٕخً ٖ٣أ ٠رأ ضُؤٔك : ىٞزط سِٝـر
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ح : حٌُٜ .
ـ 27 ـ
ٚ٤ِػ ٠ِٛٝ ٚ٤ُا َظٗ ٠ظك سَ٣َٓ ُٚ غكٍٝ ، ٚ٘٣ئُخر ش٣ٝخؼٓ صخٓٝ ، ّخُ٘خر .
خ٠٣أ حٌٛٝ ٚؿُٞح حٌٛ ٖٓ ٌَ٘ٓ .
ىٞزظر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا َٜ٤ه ٍٍٞٓ ّٝيه
ئكأ ّخٓلح ٍخه : ٖر ايزػ ٖػ ، ْ٤ِٓ ٖر ٠٤ل٣ خ٘ػيك ، ٠ٔ٤ػ ٖر مخلٓا خ٘ػيك
ٍخه ، يٗحٍ ٠رأ ٖر ي٤ؼٓ ٖػ ، ْ٤ؼه ٖر ٕخٔؼػ : ٠ُا َهَٛ ٍٍٞٓ ٠هٞ٘ظُح ض٤وُ
ٍٍٞٓ
، ٚٔلر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ، دَه ٝأ يوؼُح ؾِر يه حَ٤زً خو٤ٗ ٠ُ حٍخؿ ٕخًٝ
ضِوك :
ا ٍٍٞٓ شُخٍٓٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا َهَٛ شُخٍٓ ٖػ ٠َٗزوط لأ
ا ٠ِٛ
ٍخه ؟ َهَٛ ٠ُا ِْٓٝ ٚ٤ِػ : ٠ِر .
ٍٍٞٓ دخظً ٙءخؿ ٕأ خِٔك ، َهَٛ ٠ُا ٠زٌُِح ش٤كى غؼزك ، ىٞزط ا ٍٍٞٓ ّيه
ا ٠ِٛ ا ٍخوك ٍحيُح ْٜ٤ِػٝ ٚ٤ِػ نِؿأ ْػ خٜظهٍخطرٝ َُّٝح ٠ٔ٤ٔه خػى ِْٓٝ ٚ٤ِػ
:
ٕأ ٠ٗٞػي٣ ، ٍخٜه علػ لا ٠ٗٞػي٣ ٠ُا ٍَٓأ يهٝ ْظ٣أٍ غ٤ك َؿَُح حٌٛ ٍِٗ يه
ٚ٤ُا ٠وِٗ ٝأ ، خٍٟ٘أ ٍٝلحٝ خٍٟ٘أ ٠ِػ خُ٘خٓ ٚ٤طؼٗ ٕأ ٠ِػ ٝأ ، ٚ٘٣ى ٠ِػ ٚؼزطأ
دَلُح .
ٕٝأَوط خٔ٤ك ْظكَػ يوُ اٝ ـ خٍٟ٘أ ـ ٌٕهؤ٤ُ ذظٌُح ٖٓ ( 1 ) ٚ٘٣ى ٠ِػ ٚؼزظِ٘ك ِْٜك
ٚ٤طؼٗ ٝأ
خٍٟ٘أ ٠ِػ خُ٘خٓ .
حُٞخهٝ ْٜٔٗحَر ٖٓ حٞؿَه ٠ظك يكحٝ َؿٍ سَوٗ حَٝو٘ك : ٌٍٗ ٕأ ٠ُا خٗٞػيط
ُخـلُح ٖٓ ءخؿ ٠رحَػل حي٤زػ ٌٕٞٗ ٝأ ش٤ٗحَُٜ٘ح .
ْٛؤكٍ َُّٝح ٚ٤ِػ حٝئكأ ٙي٘ػ ٖٓ حٞؿَه ٕا ْٜٗأ ٖظ خِٔك ( 2 ) يٌ٣ ُْٝ . ٍخهٝ :
خٔٗا
ًَْٓأ ٠ِػ ٌْظرلٛ ِْػل يًُ ضِه .
ٍخه دَؼُح ٍٟخٜٗ ٠ِػ ٕخً ذ٤ـط دَػ ٖٓ لؿٍ خػى ْػ : خظكخك لؿٍ ٠ُ عىح
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ئكأ ي٘ٔٓ ٖٓ ( . 2 ) ْٛؤكٍ : ٌْٜ٘ٓ .
ـ 28 ـ
ٚرخظً دحٞـر َؿَُح حٌٛ ٠ُا ٚؼؼرأ ٕخُِٔح ٠رَػ غ٣يلُِ .
غكيك ، ٠ر ءخـك ٍخوك خرخظً َهَٛ ٠ُا : ضؼٔٓ خٔك ، َؿَُح حٌٛ ٠ُا ٠رخظٌر ذًٛح
ٍخٜه علػ ٚ٘ٓ ٠ُ علكخك ٚؼ٣يك ٖٓ : ت٘ر ذظً ٠ظُح ٠ُا ٚظل٤لٛ ًٌَ٣ َٛ َظٗح
؟ يز٣َ٣ تٗ ٚر َٛ َٜٙظ ٢ك َظٗحٝ ؟ َ٤ُِح ًٌَ٣ َٜك ٠رخظً أَه حًا َظٗحٝ
ٍخه : حَٜظ ٖ٤ر ُْخؿ ٞٛ حًبك ، ىٞزط ضجؿ ض٤ك ٚرخظٌر ضوِطٗخك ٚرخلٛأ ٠ٗ
ضِوك ، ءخُٔح ٠ِػ خ٤زظلٓ : َ٤ه ؟ ٌْزكخٛ ٖ٣أ : حً ٞٛ خٛ .
ٍخه ْػ َٙـك ٢ك ٚؼٟٞك ٠رخظً ٚظُٝخ٘ك ، ٚ٣ي٣ ٖ٤ر ضِٔؿ ٠ظك ٠٘ٓأ ضِزهؤك :
" ضٗأ ٖٔٓ " مٞ٘ط ٞهأ خٗأ ضِوك : ٍخه " : ي٤رأ شِٓ ش٤ل٤٘لُح ّلٓلح ٠ُا يُ َٛ
ْ٤ٛحَرا " ضِه : ل ّٞه ٖ٣ى ٠ِػٝ ّٞه ٍٍٞٓ ٠ٗا ْٜ٤ُا غؿٍأ ٠ظك ٚ٘ػ غؿٍأ .
يل٠ك
ٍخهٝ " : ٖ٣يظُٜٔخر ِْػأ ٞٛٝ ءخ٘٣ ٖٓ ٟيٜ٣ ا ٌُٖٝ ضززكأ ٖٓ ٟيٜط ل يٗا "
٠ُا ضزظًٝ ، ٌِٚٓ مِٔٓٝ ٚهِٔٓ اٝ ًَٟٔ ٠ُا دخظٌر ضزظً ٠ٗا مٞ٘ط خهأ خ٣
ٌِٚٓ مَوٓٝ ٚهَوٓ اٝ خٜهَوك شل٤لٜر ٠ٗخـُ٘ح . شل٤لٜر يزكخٛ ٠ُا ضزظًٝ
، خٌٜٔٓؤك
َ٤ه ٖ٤ؼُح ٢ك ّحىخٓ خٓؤر ٚ٘ٓ ٕٝيـ٣ ّخُ٘ح ٍحِ٣ ِٖك . "
ضِه : ٠زكخٛ خٜر ٠ٗخٛ ٝأ ٠ظُح علؼُح ٟيكا ٌٙٛ .
ٖػ لؿٍ شل٤لُٜح ٍٝخٗ ٚٗا ْػ ٠ل٤ٓ ذ٘ؿ ٢ك خٜظزظٌك ٠ظزؼؿ ٖٓ خٜٔٓ صٌهؤك
ضِه ، ٍٙخٔ٣ : حُٞخه ؟ ٌُْ أَو٣ ٌُٟح ٌْرخظً ذكخٛ ٖٓ : دخظً ٢ك حًبك ش٣ٝخؼٓ
٠زكخٛ :
٠ٗٞػيط ٍٍٞٓ ٍخوك ؟ ٍخُ٘ح ٖ٣ؤك ٖ٤وظُِٔ صيػأ ٍٝلحٝ صحُٞٔٔح خَٜٟػ ش٘ؿ ٠ُا
ا
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ " : ا ٕخلزٓ ! ٍخُٜ٘ح ءخؿ حًا َ٤ُِح ٖ٣أ . "
ٍخه : ٠ل٤ٓ يِؿ ٢ك ٚظزظٌك ٠ظزؼؿ ٖٓ خٜٔٓ صٌهؤك .
ٍخه ٠رخظً سءحَه ٖٓ ؽَك ٕأ خِٔك " : صيؿٝ ِٞك ، ٍَُٞٓ يٗاٝ خوك يُ ٕا
ؿ خٗي٘ػ َِٕٞٓٓ َلٓ خٗا ، خٜر ىخُٗٞؿ سِثخ " ٍخه : ٍخه ّخُ٘ح شلثخ١ ٖٓ َؿٍ ٙحىخ٘ك
:
ـ 29 ـ
ضِه ، َٟـك ٢ك خٜؼٟٞك ش٣ٍٞلٛ شِلر ٠طؤ٣ ٞٛ حًبك ِٚكٍ قظلك ، ُٙٞؿأ خٗأ : ٖٓ
٠ُ َ٤ه ؟ سِثخـُح ذكخٛ : ٕخٔؼػ .
ا ٍٍٞٓ ٍخه ْػ " : ؟ َؿَُح حٌٛ ٍِ٘٣ ٌْ٣أ " ٍخٜٗلح ٖٓ ٠ظك ٍخوك : خٗأ . ّخوك
ٍخوك ا ٍٍٞٓ ٠ٗحىخٗ ِْـُٔح شلثخ١ ٖٓ ضؿَه حًا ٠ظك ٚؼٓ ضٔهٝ ٍٟخٜٗلح :
" مٞ٘ط خهأ خ٣ ٠ُخؼط " ، ٚ٣ي٣ ٖ٤ر ضً٘ ٌُٟح ٠ِٔـٓ ٢ك خٔثخه ضً٘ ٠ظك ٟٞٛأ ضِزهؤك
ٍخهٝ َٜٙظ ٖػ ٚطٞزك َلك " : ٚر صَٓأ خُٔ ٞٓح خ٘ٛخٛ " خٗأ حًبك َٜٙظ ٢ك ضِـك
ْطخور
َؼٓ ق٤ٌُح ٕٞ٠ؿ غٟٞٓ ٢ك شٔـلُح ( 1 ) شٔو٠ُح .
ئكأ ّخٓلح ٚر ىَلط ٚر ّؤر ل ٙىخ٘ٓاٝ ذ٣َؿ غ٣يك حٌٛ .
ٚظلُخٜٓ ( 2 ) فًٍأٝ ءخرَؿ َٛأٝ شِ٣أ يِٓ ّلُٔح ٚ٤ِػ
ٚػٞؿٍ َزه ىٞزط ٠ِػ ْ٤وٓ ٞٛٝ
مخلٓا ٖرح ٍخه : ٖر ش٘ل٣ ٙخطأ ىٞزط ٠ُا ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ٜظٗح خُٔٝ
ُخٜك ، شِ٣أ ذكخٛ شرإٍ ٙخطأٝ ، ش٣ِـُح ٙخطػأٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ق
َٛأ
ش٣ِـُح ٙٞطػؤك فًٍأٝ ءخرَؿ .
ْٛي٘ػ ٜٞك خرخظً ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ُْٜ ذظًٝ .
شِ٣أ َٛأٝ شرإٍ ٖر ش٘ل٤ُ ذظٌك : ئلٓٝ ا ٖٓ ش٘ٓأ ٌٙٛ ، ْ٤كَُح ٖٔكَُح ا ْٔر
أ َٛأٝ شرإٍ ٖر ش٘ل٤ُ ا ٍٍٞٓ ٠زُ٘ح شًٓ ُْٜ ، َلزُحٝ َزُح ٢ك ْٜطٍخ٤ٓٝ ْٜ٘لٓ شِ٣
ـ شًٓ ـ ٝ ا ( 3 ) َٛأٝ ٖٔ٤ُح َٛأٝ ّخُ٘ح َٛأ ٖٓ ْٜؼٓ ٕخً ٖٓٝ ٠زُ٘ح ئلٓ
ٖٔك ، َلزُح
، ّخُ٘ح ٖٓ ٌٙهأ ُٖٔ ذ٤١ ٚٗاٝ ، ٚٔلٗ ٕٝى ُٚخٓ ٍٞل٣ ل ٚٗبك خ٘ػيك ْٜ٘ٓ عيكأ
ٚٗأٝ
ٚٗٝىَ٣ خو٣َ١ لٝ ٚٗٝىَ٣ ءخٓ حٞؼ٘ٔ٣ ٕأ َل٣ ل ( 4 ) َلر ٝأ َر ٖٓ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) شٔـلُح : ءٞظُ٘ح ( 2 ) ص : ش٘ل٤ُ ُٚآٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٚرخظً .
( 3 ) ّخ٘ٛ ٖرح ٖٓ ( . 4 ) ّخ٘ٛ ٖرح : ٚٗٝي٣َ٣ .
ـ 31 ـ
حٌٛ يؼر مخلٓا ٖرح ٖػ َ٤ٌر ٖر ْٗٞ٣ ىحُ : ضُِٜح ٖر ْ٤ٜؿ دخظً حٌٛٝ
ا ٍٍٞٓ ًٕبر ش٘ٔك ٖر َ٤زكَٗٝ .
ْٗٞ٣ ٍخه مخلٓا ٖرح ٖػ : فًٍأٝ ءخرَؿ َٛل ذظًٝ " : ، ْ٤كَُح ٖٔكَُح ا ْٔر
ا ٕخٓؤر ٕٞ٘ٓآ ْٜٗأ ، فًٍأٝ ءخرَؿ َٛل ا ٍٍٞٓ ٠زُ٘ح ئلٓ ٖٓ دخظً حٌٛ
ٕخٓأٝ
ْٜ٤ِػ ا ٕأٝ ، شز٤١ ش٤ه ٝأ ٚثخٓٝ ، ذؿٍ ًَ ٢ك ٍخ٘٣ى شثخٓ ْٜ٤ِػ ٕأٝ ، ئلٓ
َ٤لً
ٖ٤ُِٔٔٔح ٠ُا ٕخٔكلحٝ قُٜ٘خر ٖ٤ُِٔٔٔح ٖٓ ْٜ٤ُا ؤـُ ٖٓٝ ، . "
ٍخه : ُْٜ خٗخٓأ ٚزظً غٓ ٙىَر شِ٣أ َٛأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٠طػأٝ . ٍخه :
ٍخ٘٣ى شثخٔػلؼر ئلٓ ٖر ايزػ ّخزؼُحٞر أ يًُ يؼر ٙحَظٗخك .
شٓٝى ٍي٤ًأ ٠ُا ي٤ُُٞح ٖر يُخه ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚؼؼر
مخلٓا ٖرح ٍخه : ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕا ْػ ٠ُا ٚؼؼزك ي٤ُُٞح ٖر يُخه خػى ِْٓٝ ٚ٤ِػ
سيً٘ ٠٘ر ٖٓ َؿٍ ئُِحيزػ ٖر ٍي٤ًأ ٞٛٝ ، شٓٝى ٍي٤ًأ ( 1 ) خٌِٓ ٕخً
خ٤ٗحَٜٗ ٕخًٝ خٜ٤ِػ . يُخوُ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخهٝ " : ٙيـظٓ يٗا
َوزُح ي٤ٜ٣ . "
خٛ سَٔوٓ شِ٤ُ ٠كٝ ٖ٤ؼُح َظ٘ٔر ٜٚ٘ك ٖٓ ٕخً حًا ٠ظك يُخه ؽَوك ٠ِػ ٞٛٝ شلث
ٚطأَٓح ُٚ ضُخوك ، َٜوُح دخر خَٜٗٝور يلط َوزُح ضطخرٝ ، ٚطأَٓح ٚؼٓٝ ُٚ قطٓ : َٛ
ٍخه ؟ ٢ه حٌٛ َؼٓ ض٣أٍ : اٝ ل . ضُخه : ٍخه ؟ حٌٛ ىَظ٣ ٖٔك : يكأ ل .
، ٕخٔك ُٚ ٍخو٣ ُٚ مأ ْٜ٤ك ٚظ٤ر َٛأ ٖٓ َلٗ ٚؼٓ ذًٍٝ ُٚ ؽَٓؤك َٚٓلر َٓؤك ٍِ٘ك
ٔر ٚؼٓ حٞؿَهٝ ذًَك ْٛىٍخط .
ٚ٤ِػ ٕخًٝ ٙخهأ حِٞظهٝ ٚطٌهؤك ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح َ٤ه ْٜظوِط حٞؿَه خِٔك
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ّخ٘ٛ ٖرحٝ ص ٠كٝح ٢ك حًٌ : سيً٘ ٖٓ .
ـ 31 ـ
ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا ٚر غؼزك يُخه ٚزِظٓخك ، ذٌُٛخر ٙٞوٓ ؽخز٣ى ٖٓ ءخزه
ِْٓٝ
......................... ...................................................
- يِـٓ ش٣ٞزُ٘ح سَ٤ُٔح : 4 ٙ ٖٓ 31 َطٓ 1 ٙ ٠ُح 41 َطٓ 21
ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا ٚر غؼزك يُخه ٚزِظٓخك ، ذٌُٛخر ٙٞوٓ ؽخز٣ى ٖٓ ءخزه
ِْٓٝ
ٚ٤ِػ ٚٓٝيه َزه .
ٍخه : يُخٓ ٖر ْٗأ ٖػ ، سىخظه ٖر َٔػ ٖر ْٛخػ ٠٘ػيلك ٍخه ، : ٍي٤ًأ ءخزه ض٣أٍ
ْٜ٣ي٣ؤر ِٚٗٞٔٔ٣ ُِٕٞٔٔٔح َؼـك ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ ٖر ّيه ٖ٤ك
ٕٞزـؼظ٣ٝ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك ، ٚ٘ٓ " : ـ ٙي٤ر ٠ٔلٗ ٌُٟح ٞك ـ حٌٛ ٖٓ ٕٞزـؼطأ
( 1 ) َ٣ىخُ٘ٔ
حٌٛ ٖٓ ٖٔكأ ش٘ـُح ٢ك ًخؼٓ ٖر يؼٓ . "
مخلٓا ٖرح ٍخه : ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ ٍي٤ًؤر ّيه خُٔ ي٤ُُٞح ٖر يُخه ٕا ْػ
ٚظ٣َه ٠ُا غؿَك ِٚ٤زٓ ٠ِه ْػ ، ش٣ِـُح ٠ِػ ٚلُخٜك ، ٚٓى ُٚ ٖوك ِْٓٝ ٚ٤ِػ .
يًُ ٢ك سَـر ٖر َ٤ـر ُٚ ٍخو٣ ت٤١ ٠٘ر ٖٓ َؿٍ ٍخوك :
٠ٗا صحَوزُح نثخٓ ىٍخزط * ىخٛ ًَ ٟيٜ٣ ا ض٣أٍ
ىٞزط ًٟ ٖػ حيثخك ي٣ ٖٔك * ىخٜـُخر خَٗٓأ يه خٗبك
َػخُ٘ح حٌُٜ ٍخه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ٠وٜ٤زُح ٠ٌك يهٝ " : ٞ٠ل٣ ل
ىخك ا " ٖٓ لٝ َّٟ خٜ٤ك ُٚ ىَلط خٓ ش٘ٓ ٕٞؼزٓ ٚ٤ِػ ضطؤك .
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، سَٝػ ٖػ ، ىٞٓلح ٠رأ ٖػ شؼ٤ُٜ ٖرح ٍٟٝ يهٝ
زط ٖٓ ٚؼؿَٓ حيُخه غؼر شٓٝى ٍي٤ًأ ٠ُا خٍٓخك ٖ٣َ٘ػٝ شثخٔؼرٍأ ٢ك ىٞ . ًٌَك
ٍي٤ًأ غٓ ّيه ٚٗأ ًًَٝ ، ٖٜلُح ٖٓ ُِٚٗأ ٠ظك ًَٙخٓ ٚٗأ ًًَ ٚٗأ لا ، ّيوط خٓ ٞلٗ
، قٍٓ شثخٔؼرٍأٝ ، عٍى شثخٔؼرٍأٝ ، َ٤ؼر قُأٝ ، ٠زُٔح ٖٓ شثخٔٗخٔػ ا ٍٍٞٓ ٠ُا
ًًَٝ
ش٘ل٣ شِ٣أ ْ٤ظػ غٔٓ خُٔ ٚٗأ ( 2 ) ٜور شرإٍ ٖر ٍٍٞٓ ٠ُا خٓىخه َزهأ شٓٝى ٍي٤ًأ ش
٠ِٛ ا
ىٞزظر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ي٘ػ خؼٔظؿخك ، ٚلُخٜ٤ُ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا . لخك
ِْػأ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ّخ٘ٛ ٖرح ٖٓ ( . 2 ) َٛلح : خ٘ل٣ . ق٣َلط ٞٛٝ .
ـ 32 ـ
، ٠٤ل٣ ٖر ٍلر ٖػ ، ّٝأ ٖر يؼٓ ٖػ ، َ٤ٌر ٖر ْٗٞ٣ ٍٟٝٝ ن٣يُٜح ٌَرخرأ ٕأ
٢ك دحَػلح ٠ِػ ي٤ُُٞح ٖر يُخهٝ ، ٍي٘ـُح شٓٝى سِٝؿ ٢ك ٖ٣َؿخُٜٔح ٠ِػ ٕخً
شٓٝى شِٓٝؿ
ٍي٘ـُح . ِْػأ لخك .
َٜك
مخلٓا ٖرح ٍخه : ْػ خُٛٝخـ٣ ُْ شِ٤ُ سَ٘ػ غ٠ر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ّخهؤك
ش٘٣ئُح ٠ُا لكخه فَٜٗح .
ٍخه : ٣ ءخٓ ن٣َطُح ٢ك ٕخًٝ شػلؼُحٝ ٖ٤زًحَُحٝ ذًحَُح َٟٝ٣ َٗٝ ٖٓ ؽَو
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك ، نوُ٘ٔح ٟىحٝ ُٚ ٍخو٣ ىحٞر " : ٠ُا خ٘وزٓ ٖٓ
يًُ
ٚ٤طؤٗ ٠ظك خج٤ٗ ٚ٘ٓ ٖ٤وظٔ٣ لك ءخُٔح . "
ٍخه : ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٙخطأ خِٔك ، ٚ٤ك خٓ حٞوظٓخك ٖ٤وكخُ٘ٔح ٖٓ َلٗ ٚ٤ُا ٚوزٔك
هٝ ِْٓٝ ٍخوك خج٤ٗ ٚ٤ك َ٣ ِْك ٚ٤ِػ ق " : ؟ ءخُٔح حٌٛ ٠ُا خ٘وزٓ ٖٓ " ُٚ َ٤وك : خ٣
ٍٍٞٓ
ٕلكٝ ٕلك ا . ٍخوك : ْٜ٘ؼُ ْػ ؟ ٚ٤طآ ٠ظك ٚ٘ٓ حٞوظٔ٣ ٕأ ْٜٜٗأ ُْ ٝأ
ْٜ٤ِػ خػىٝ .
ْػ ، ذٜ٣ ٕأ ا ءخٗ خٓ ٙي٣ ٢ك ذٜ٣ َؼـك ، َُٗٞح ضلط ٙي٣ غٟٞك ٍِٗ ْػ
خٔر خػىٝ ٙي٤ر ٚلٔٓٝ ٚر ٚل٠ٗ ءخُٔح ٖٓ مِلٗخك ، ٞػي٣ ٕأ ا ءخٗ - ٖٓ ٍٞو٣ خًٔ
ٚؼٔٓ - ٍخوك ، ٚ٘ٓ ْٜظؿخك حٞوظٓحٝ ّخُ٘ح دَ٘ك ، نػحُٜٞح ْلً خٔك ُٚ ٕا خٓ
ٍٍٞٓ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا " : ٞٛٝ ٟىحُٞح حٌٜر ٖؼٔٔ٤ُ ٌْ٘ٓ ٠ور ٖٓ ٝأ ْظ٤ور ٖجُ
ذٜهأ
ٚلِه خٓٝ ٚ٣ي٣ ٖ٤ر خٓ . "
مخلٓا ٖرح ٍخه : ٓ ٠٘ػيكٝ ٖر ايزػ ٕأ ، ٠ٔ٤ظُح عٍخلُح ٖر ٖ٤ٛحَرا ٖر ئل
ـ 33 ـ
ٍخه عيل٣ ٕخً ىٞؼٔٓ : ، ىٞزط سِٝؿ ٢ك ا ٍٍٞٓ غٓ خٗأٝ َ٤ُِح فٞؿ ٖٓ ضٔه
خٜ٤ُا َظٗأ خٜظؼزطخك ٌَٔؼُح ش٤كخٗ ٢ك ٍخٗ ٖٓ ِٚؼٗ ض٣أَك .
ٍخه : ، صخٓ يه ٖ٣ىخـزُح ًٝ ايزػ حًاٝ ، َٔػٝ ٌَرٞرأٝ ا ٍٍٞٓ حًبك
حًاٝ ٍٞو٣ ٞٛ حًاٝ ، ٚٗخ٤ُي٣ َٔػٝ ٌَرٞرأٝ ، ٚطَلك ٢ك ا ٍٍٞٓٝ ، ُٚ حَٝلك يه ْٛ
:
" خًٔخهأ ٠ُا خ٤ٗىأ " ٍخه شوُ٘ ٙؤ٤ٛ خِٔك ، ٚ٤ُا ٙخ٤ُيك " : خ٤ٟحٍ ض٤ٔٓأ يه ٠ٗا ُِْٜح
ٚ٘ػ ٍٝخك ٚ٘ػ . "
ٍخه : سَللُح ذكخٛ ضً٘ ٠٘ظ٤ُ خ٣ ىٞؼٔٓ ٖرح ٍٞو٣ .
ّخ٘ٛ ٖرح ٍخه : ـزُح حً ٠ٔٓ خٔٗا حٞو٤ٟٝ ٚٓٞه ٚؼ٘ٔك ّلٓلح ي٣َ٣ ٕخً ٚٗل ٖ٣ىخ
ىخـر لا ٚ٤ِػ ْ٤ُٝ ْٜ٘٤ر ٖٓ ؽَه ٠ظك ، ٚ٤ِػ - ـ ع٤ِـُح ـ ءخٌُٔح ٞٛٝ ( 1 ) ٚو٘ك
ٖ٤٘ػخر
٠ٔٔك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠طأ ْػ ، َٟهلخر ٟيطٍحٝ سيكحٞر ٍِظثخك
ٖ٣ىخـزُح حً .
مخلٓا ٖرح ٍخه : ٖػ َُِٟٛح دخٜٗ ٖرح ًًَٝ ٖرح ٖػ ، ٠ؼ٤ُِح شٔ٤ًأ ٖرح
دخلٛأ ٖٓ ٕخًٝ ٖ٤ٜلُح ٖر ّٞؼًِ ٍْٛ خرأ غٔٓ ٚٗأ ، ٍٟخلـُح ٍْٛ ٠رأ ٠هأ
سَـُ٘ح
ٍٞو٣ : ٚؼٓ شِ٤ُ صحى صَٔك ، ىٞزط سِٝؿ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٓ صِٝؿ

ٖٓ ٠ظِكحٍ ضٗى يهٝ عو٤ظٓأ ضول١ٝ ّخؼُ٘ح ٠ِػ ا ٠وُأٝ ، َ٠هلخر ٖلٗٝ
٠زُ٘ح شِكحٍ ٢ك ِٚؿٍ ذ٤ٛأ ٕأ شكخوٓ ٚ٘ٓ خٛٞٗى ٠٘ػِل٤ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ
، َُـُح
٠ظِكحٍ ضٔكحِك ن٣َطُح ٞؼر ٢ك ٠٘٤ػ ٠٘٤ظزِؿ ٠ظك ، ٚ٘ػ ٠ظِكحٍ ُٞكأ ضولطك
ٚظِكحٍ
ُٚٞور لا عو٤ظٓأ ِْك ، َُـُح ٢ك ِٚؿٍٝ " : ْك " ضِوك : ٠َُلـظٓح ا ٍٍٞٓ خ٣ .
ٍخه : َٓ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ضطوٓ ح ٖٓ .
( 3 سَ٤ُٔح 4 )
ـ 34 ـ
َٙزهؤك ٍخلؿ ٠٘ر ٖٓ ٚ٘ػ قِوط ٖٔػ ٠ُ٘ؤٔ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َؼـك
ٚر . ٠ُ٘ؤٔ٣ ٞٛٝ ٍخوك " : ١خطؼُح ٍحٞطُح َٔلُح َلُ٘ح َؼك خٓ ( 1 ) ٢ك َؼٗ ل ٖ٣ٌُح
؟ ْٜٛٞؿٝ " ْٜلِوظر ٚظػيلك
ٍخه " : ؟ ُخٜوُح ىخؼـُح ىُٞٔح َلُ٘ح َؼك خٔك " ه ٍخ : ضِه : ءلئٛ فَػأ خٓ اٝ
خ٘ٓ . ٍخه " : ميٗ شٌز٘ر ْؼٗ ُْٜ ٖ٣ٌُح ٠ِر ( 2 " ) ِْك ٍخلؿ ٠٘ر ٢ك ْٜطًٌَظك
٠ظك ، ًًَْٛأ
ضِوك ، خ٘٤ك ءخلِك حٞٗخً ِْٓأ ٖٓ ٢ٍٛ ْٜٗأ صًًَ : ٖٓ ٢ٍٛ يجُٝأ ا ٍٍٞٓ خ٣
خ٘٤ك ءخلِك ِْٓأ . ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك " : غ٘ٓ خٓ ٖ٤ك يجُٝأ يكأ
قِوط
قِوظ٣ ٕأ ٠ِػ ٠ِٛأ ِػأ ٕا ؟ ا َ٤زٓ ٢ك خط٤٘ٗ أَٓح ِٚرا ٖٓ َ٤ؼر ٠ِػ َٔل٣ ٕأ
٠٘ػ
ِْٓأٝ ٍخلؿٝ ٍخٜٗلحٝ َٕٝؿخُٜٔح . "
ٍخو٣ َ٤رُِح ٖر سَٝػ ٖػ ، ىٞٓلح ٠رأ ٖػ شؼ٤ُٜ ٖرح ٍخهٝ : ا ٍٍٞٓ َله خُٔ
شػخٔؿ ْٛ ش٘٣ئُح ٠ُا ىٞزط ٖٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٕأٝ ٚر يظلُخر ٖ٤وكخُ٘ٔح ٖٓ
ٙٞكَط٣
يؼٛٝ ٟىحُٞح ٖٓ َ٤ُٔٔخر ّخُ٘ح َٓؤك ، َْٛزور َزهؤك ، ن٣َطُح ٢ك شزوػ ّأٍ ٖٓ
ٞٛ
ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َٓأٝ ، حٞٔؼِط يهٝ َلُ٘ح يجُٝأ ٚؼٓ خٌِٜٓٝ ، شزوؼُح
شهخُ٘ح ّخِٓر ٌهآ ٍخٔػ ، ٚؼٓ خ٤٘ٔ٣ ٕأ ٕخٔ٤ُح ٖر شل٣ٌكٝ َٓخ٣ ٖر ٍخٔػ ِْٓٝ
خٜهٞٔ٣ شل٣ٌكٝ .
ْٛٞ٘ؿ يه ّٞوُخر حٞؼٔٓ ًا َٕٝ٤ٔ٣ ْٛ خٔ٘٤زك . شل٣ٌك َٜرأٝ ا ٍٍٞٓ ذ٠ـك
شل٣ٌك حٝأٍ خِٔك ، ٚ٘ـلٔر ِْٜكحٍٝ ٙٞؿٝ َزوظٓخك ٖـلٓ ٚؼٓٝ ْٜ٤ُا غؿَك ٚز٠ؿ
حٞ٘ظ
ّخُ٘ح حٞظُخه ٠ظك حٞػَٓؤك ، ْ٤ظؼُح َٓلح ٖٓ َٟٙٝٔأ خٓ ٠ِػ َٜظأ يه ٕأ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ؼُح ١خط : ش٤لُِح َؼٗ َ٤ِوُح ٞٛٝ ، ٢ػ غٔؿ .
( 2 ) ميٗ شٌزٗ : ُخـلُخر ِْٓل ءخٓ .
ـ 35 ـ
حٞؼطه ٠ظك خػَٓؤك خَٔٛٓؤك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ىٍىأ ٠ظك شل٣ٌك َزهأٝ
شل٣ٌلُ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخه ْػ ، ّخُ٘ح َٕٝظظ٘٣ حٞلهٝٝ شزوؼُح " : َٛ
؟ ّٞوُح ءلئٛ ضكَػ " ٍخه : ْٜظ٤٘ؿ ٖ٤ك َ٤ُِح شِٔظ ٢ك ِْٜكحٍٝ لا ضكَػ خٓ . ْػ
ٍخه " : ؟ ذًَُح ءلئٛ ٕؤٗ ٖٓ ٕخً خٓ خٔظِٔػ " لخه : ل . حٞٗخً خٔر خَٔٛزهؤك
حٝلخٔط
يًُ خٜٔٔظٌظٓح ٝ خُٜٔ ْٛخٔٓٝ ٚ٤ِػ .
لخوك : ٍخوك ؟ ِْٜظور َٓؤط لكأ ا ٍٍٞٓ خ٣ " : حئلٓ ٕأ ّخُ٘ح عيلظ٣ ٕأ ًَٙأ
ٚرخلٛأ َظو٣ . "
ِْػأ خٔٗا ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٕأ ًًَ ٚٗأ لا شٜوُح ٌٙٛ مخلٓا ٖرح ًًَ يهٝ
ٙيكٝ ٕخٔ٤ُح ٖر شل٣ٌك ْٜثخٔٓؤر . ِْػأ اٝ ٚزٗلح ٞٛ حٌٛٝ .
ىٞؼٔٓ ٖرح ذكخٛ شٔوِؼُ ءحىٍيُح ٠رأ ٍٞه ُٚ يٜ٘٣ٝ : َٛأ ٠٘ؼ٣ ٌْ٤ك ْ٤ُأ
ىخُٓٞحٝ ىحُٞٔح ذكخٛ شكٌُٞح . ٠٘ؼ٣ ىٞؼٔٓ ٖرح . ٌُٟح َُٔح َكخٛ ٌْ٤ك ْ٤ُأ
َٙ٤ؿ ِٚٔٔؼ٣ ل . شل٣ٌك ٠٘ؼ٣ . ٕخُٔ ٠ِػ ٕخط٤ُ٘ح ٖٓ ا ٍٙخؿأ ٌُٟح ٌْ٤ك ْ٤ُأ
ئلٓ .
حٍخٔػ ٠٘ؼ٣ .
ٚل٣ٌلُ ٍخه ٚٗأ ٚ٘ػ ا ٠ٍٟ دخطوُح ٖر َٔػ ٖ٤٘ٓئُٔح َ٤ٓأ ٖػ خ٘٣ٍٝٝ : ضٔٔهأ
ٍخه ؟ ْٜ٘ٓ خٗأأ لخر ي٤ِػ : يكأ ىيؼر َٟرأ لٝ ل ح . َٓ خ٤٘لٓ ٌٕٞ٣ ل ٠ظك ٠٘ؼ٣
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح .
ضِه : َ٤هٝ ، لؿٍ َ٘ػ شؼرٍأ حٞٗخً يهٝ : ًًَٝ ، لؿٍ َ٘ػ ٠٘ػح حٞٗخً
ٕخٔ٤ُح ٖر شل٣ٌك ْٜ٤ُا غؼر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ مخلٓا ٖرح
َْٛٓأ ٖٓ ٕخً خٔر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َْٛزوك ، ُٚ ْٜؼٔـك خٔرٝ
ٚ٤ِػ حٝلخٔط .
ـ 36 ـ
ْٛءخٔٓأ مخلٓا ٖرح ىَٓ ْػ . ٍخه : َؿِٝػ ا ٍِٗأ ْٜ٤كٝ " : خٔر حٞٔٛٝ
حُٞخ٘٣ ُْ ( 1 . " )
ٖػ ، ٖٔػلح ٖػ ، مخلٓا ٠رأ ٖػ ، شِٔٓ ٖر ئلٓ ن٣َ١ ٖٓ ٠وٜ٤زُح ٍٟٝٝ
َٝٔػ
ٍخه ، ٕخٔ٤ُح ٖر شل٣ٌك ٖػ ، َٟظوزُح ٠رأ ٖػ ، سَٓ ٖرح : ّخطور حٌهآ ضً٘ شهخٗ
ىٞو٣ ٍخٔػٝ مٞٓأ خٗأ ٝأ شهخُ٘ح مٞٔ٣ ٍخٔػٝ ٚر ىٞهأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ
ٚر
خزًحٍ َ٘ػ ٠٘ػخر حًا شزوؼُخر خً٘ حًا ٠ظك ( 2 ) ٍخه ، خٜ٤ك َٟٙٞظػح يه : ضٜزٗؤك
ٍٍٞٓ
ٖ٣َريٓ حُٞٞك ْٜر مَٜك ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا .
ا ٍٍٞٓ خُ٘ ٍخوك " : ٗٞوُح ْظكَػ َٛ ؟ ْ " خِ٘ه : حٞٗخً يه ا ٍٍٞٓ خ٣ ل
دخًَُح خ٘كَػ يه خٌُ٘ٝ ، ٖ٤ٔؼِظٓ . ٍخه " : ، شٓخ٤وُح ّٞ٣ ٠ُا ٕٞوكخُ٘ٔح ءلئٛ
؟ حٝىحٍأ خٓ ٍٕٝيط َٛٝ " خِ٘ه : ل . ٍخه " : شزوؼُح ٢ك ا ٍٍٞٓ حٞٔكِ٣ ٕأ حٝىحٍأ
خٜ٘ٓ ٙٞوِ٤ك . "
خِ٘ه : ٠ظك ْٜثٍخ٘ػ ٠ُا غؼزط لٝأ ا ٍٍٞٓ خ٣ ّأَر ّٞه ًَ ي٤ُا غؼز٣
ٍخه ؟ ْٜزكخٛ " : حًا ٠ظك ، ٚٓٞور َطخه حئلٓ ٕأ خٜ٘٤ر دَؼُح عيلظط ٕأ ًَٙأ ، ل
ِْٜظو٣ ْٜ٤ِػ َزهأ ْٜر ا َٜٙظأ . "
ٍخه ْػ " : شِ٤ريُخر ٍْٜٓح ُِْٜح " خِ٘ه : ٍخه ؟ شِ٤ريُح خٓٝ ا ٍٍٞٓ خ٣ " : دخٜٗ ٠ٛ
ِٜ٤ك ْٛيكأ ذِه ١خ٤ٗ ٠ِػ غوط ٍخٗ ٖٓ ي . "
شزؼٗ ن٣َ١ ٖٓ ِْٔٓ ق٤لٛ ٠كٝ : سىخزػ ٖر ْ٤ه ٖػ ، سَ٠ٗ ٠رأ ٖػ ، سىخظه ٖػ
،
ٍخه : ٍخٔؼُ ضِه : تٗ ّأ ٙٞٔظ٣أٍ ٟأٍأ ، ٠ِػ َٓأ ٖٓ ٕخً خٔ٤ك ، حٌٛ ٌْؼ٤٘ٛ ْظ٣أٍأ
ٍخوك ؟ ا ٍٍٞٓ ٌْ٤ُا ٙيٜػ : ُْ خج٤ٗ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ خ٘٤ُا يٜػ خٓ
ٙيٜؼ٣
( * ٖٓخٛ * ) ( 1 ) شرٞظُح سٍٞٓ ( 2 ) حَ٤ؿ : لؿٍ .
ـ 37 ـ
ٍخه ٚٗأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٖػ ٠َٗزهأ شل٣ٌك ٌُٖٝ ، شكخً ّخُ٘ح ٠ُأ :
" ٢ك َٔـُح ؾِ٣ ٠ظك ش٘ـُح ِٕٞهي٣ ل ش٤ٗخٔػ ْٜ٘ٓ خوكخ٘ٓ َ٘ػ خ٘ػح دخلٛأ ٢ك
١خ٤وُح ْٓ . "
سىخظه ٚ٘ػ َهآ ٚؿٝ ٖٓ ش٣حٍٝ ٠كٝ " : ػح ٠ظٓأ ٢ك ٕا ش٘ـُح ِٕٞهي٣ ل خوكخ٘ٓ َ٘ػ ٠٘
َٜظ٣ ٍخُ٘ح ٖٓ ؽحَٓ ، شِ٤ريُح ٌْٜ٤لٌط ْٜ٘ٓ ش٤ٗخٔػ ، ١خ٤وُح ْٓ ٢ك َٔـُح ؾِ٣ ٠ظك
ٖ٤ر
ٍْٛٝيٛ ٖٓ ْـ٘٣ ٠ظك ْٜكخظًأ . "
٠وٜ٤زُح عكخلُح ٍخه : َ٘ػ شٔٔه ٝأ َ٘ػ شؼرٍأ حٞٗخً ْٜٗأ شل٣ٌك ٖػ خ٘٣ٍٝٝ
َُُٞٓٝ ل دَك ْٜ٘ٓ َ٘ػ ٠٘ػح ٕأ لخر يٜٗأٝ ىخٜٗلح ّٞو٣ ّٞ٣ٝ خ٤ٗيُح سخ٤لُح ٢ك ٚ
،
حُٞخه ْٜٗأ شػلػ ٌٍػٝ : ىحٍأ خٔر خِ٘ٔػ لٝ ٟىخُ٘ٔح خ٘ؼٔٓ خٓ .
ٍخه ٙي٘ٔٓ ٢ك ئكأ ّخٓلح ٙحٍٝ يه غ٣يلُح حٌٛٝ : ٍٕٝخٛ ٖرح ٞٛ ي٣ِ٣ خ٘ػيك
ٍخه ، َ٤لطُح ٠رأ ٖػ ، غ٤ٔؿ ٖر ايزػ ٖر ي٤ُُٞح خَٗزهأ : ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َزهأ خُٔ
ا ٟىخ٘ك خ٣ىخ٘ٓ َٓأ ىٞزط سِٝؿ ٖٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ : لك شزوؼُخر ٌهآ ا ٍٍٞٓ ٕا
يكأ خٌٛهؤ٣ .
٢ٍٛ َزهأ ًا ٍخٔػ ٚهٞٔ٣ٝ شل٣ٌك ٙىٞو٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ خٔ٘٤زك
، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍَٞٓر مٞٔ٣ ٞٛٝ حٍخٔػ حٞ٘ـك ، َكحَُٝح ٠ِػ ٕٞٔؼِظٓ
َُح ٙٞؿٝ دَ٠٣ ٍخٔػ َزهأٝ شل٣ٌلُ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك ، َكحٝ :
" يه يه . "
ٍخه ٍخٔػ غؿٍٝ ٢زٛ خِٔك ، ٟىحُٞح ٖٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٢زٛ ٠ظك :
" ؟ ّٞوُح ضكَػ َٛ ٍخٔػ خ٣ " ٍخه : ٕٞٔؼِظٓ ّٞوُحٝ َكحَُٝح شٓخػ ضكَػ يه . ٍخه
:
" ؟ حٝىحٍأ خٓ ٍٟيط َٛ " ٍخه : ٍُٚٞٓٝ ا ِْػأ . ٍخه : ٍَٞٓر حَٝل٘٣ ٕأ حٝىحٍأ
ٙٞكَط٤ك ا . "
ـ 38 ـ
ٍخه : ٍخوك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح دخلٛأ ٖٓ لؿٍ ٍخٔػ ٍخٔك : لخر يطي٘ٗ
ٍخه ؟ شزوؼُح دخلٛأ ٕخً ِْؼط ًْ : لؿٍ َ٘ػ شؼرٍأ . ٍخوك : حٞٗخً يوك ْٜ٤ك ضً٘ ٕا
َ٘ػ شٔٔه .
ٍخه : ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٌٍؼك حُٞخه شػلػ ْٜ٘ٓ ِْٓٝ ٚ٤ : ٍٍٞٓ ٟىخ٘ٓ خ٘ؼٔٓ خٓ
ّٞوُح ىحٍأ خٓ خِ٘ٔػ خٓٝ ا . ٍخٔػ ٍخوك : ل دَك ٖ٤هخزُح َ٘ػ ٠٘ػلح ٕأ يٜٗأ
َُُٚٞٓٝ
ىخٜٗلح ّٞو٣ ّٞ٣ٝ خ٤ٗيُح سخ٤لُح ٢ك .
ٍحَ٠ُح يـٔٓ شٜه
٠ُخؼط ا ٍخه " : ٤٘ٓئُٔح ٖ٤ر خو٣َلطٝ حَلًٝ حٍحَٟ حيـٔٓ حٌٝوطح ٖ٣ٌُحٝ حىخٍٛاٝ ٖ
ْٜٗا يٜ٘٣ اٝ ، ٠٘ٔلُح لا خٗىٍأ ٕا ٖوِل٤ُٝ ، َزه ٖٓ ٍُٚٞٓٝ ا دٍخك ُٖٔ
ٚ٤ك ّٞوط ٕأ نكأ ّٞ٣ ٍٝأ ٖٓ ٟٞوظُح ٠ِػ ْٓأ يـُٔٔ حيرأ ٚ٤ك ْوط ل ، ٕٞرًخٌُ
ٖ٣َٜطُٔح ذل٣ اٝ حَٜٝطظ٣ ٕأ ٕٞزل٣ ٍخؿٍ ٚ٤ك . ٖٓ ٟٞوط ٠ِػ ٚٗخ٤٘ر ْٓأ ٖٔكأ
ا
أ ٖٓأ َ٤ه ٕحٍٟٞٝ ل اٝ ْٜ٘ؿ ٍخٗ ٢ك ٚر ٍخٜٗخك ٍخٛ فَؿ خلٗ ٠ِػ ٚٗخ٤٘ر ْٓ
ٟيٜ٣
اٝ ْٜرِٞه غطوط ٕأ لا ْٜرِٞه ٢ك شز٣ٍحٞ٘ر ٌُٟح ْٜٗخ٤٘ر ٍحِ٣ ل ، ٖ٤ُٔخظُح ّٞوُح
ْ٤ِػ
ْ٤ٌك ( " 1 . )
ش٣خلً ٚ٤ك خٔر َ٤ٔلظُح خ٘رخظً ٢ك شٔ٣ٌَُح صخ٣٥ح ٌٜٙر نِؼظ٣ خٓ َ٤ٔلط ٠ِػ خٌِ٘ٔط يهٝ
ئلُح لٝ .
ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َٓأ ش٤ل٤ًٝ ، ِٚٛأ ُْخظُح يـُٔٔح حٌٛ ءخ٘ر ش٤ل٤ً مخلٓا ٖرح ًًَٝ
ش٘٣ئُح ُٚٞهى َزه ىٞزط ٖٓ ٚؼؿَٓ ٚرحَور .
يًُ ٕٞٔ٠ٓٝ : ، ءخزه يـٔٓ ٖٓ خز٣َه يـٔٓ سٍٞٛ حٞ٘ر ٖ٤وكخُ٘ٔح ٖٓ شلثخ١ ٕأ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) شرٞظُح سٍٞٓ .
ـ 39 ـ
ُْٜ ٠ِٜ٣ ٕأ حٝىحٍأٝ ٙٝىحٍأ خٓ ُْٜ ؽَٝ٣ ٠ظك ٚ٤ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ
ىخٔلُح ٖٓ
ىخ٘ؼُحٝ َلٌُحٝ .
فخ٘ؿ ٠ِػ ٕخً ٚٗأ يًُٝ ، ٚ٤ك سلُٜح ٖٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٍُٚٞٓ ا ْٜؼك
٠ُا َلٓ
ٚ٤ِػ ٍِٗ شػخٓ ش٘٣ئُح ٖ٤رٝ ٚ٘٤ر ٕخٌٓ ٕح ٝأ ٌٟر ٍِ٘ك خٜ٘ٓ غؿٍ خِٔك ، ىٞزط
٠كُٞح
ُح حٌٛ ٕؤٗ ٢ك ٠ُخؼط ُٚٞه ٞٛٝ يـٔٔ " : خو٣َلطٝ حَلًٝ حٍحَٟ حيـٔٓ حٌٝوطح ٖ٣ٌُحٝ
َزه ٖٓ ٍُٚٞٓٝ ا دٍخك ُٖٔ حىخٍٛاٝ ٖ٤٘ٓئُٔح ٖ٤ر " ش٣٥ح .
ُٚٞه خٓأ " حٍحَٟ " ، ءخزه يـٔٓ سخٛخ٠ٓ حٝىحٍأ ْٜٗلك " حَلًٝ " ٕخٔ٣لُ ل لخر
، ٚر " خو٣َلطٝ " ءخزه يـٔٓ ٖػ شػخٔـُِ .
" ُٖٔ حىخٍٛاٝ َزه ٖٓ ٍُٚٞٓٝ ا دٍخك " ٚلزه نٓخلُح ذٛحَُح َٓخػٞرأ ٞٛٝ
ٚ٤ِػ ٠رؤك ّلٓلح ٠ُا ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٙخػى خُٔ ٚٗأ يًُٝ ، ا : ذًٛ
شٌٓ ٠ُا
ذًٛ َٙٓأ ٜٞ٘٣ ُْ خِٔك ، ٙخ٘ٓ يه خٓ َْٛٓأ ٖٓ ٕخٌك ، يكأ ّخػ حٝءخـك ، َْٛل٘ظٓخك
٠ُا
٠ِػ َٜٙ٘ظٔ٤ُ َٜ٤ه َُّٝح يِٓ َٓخػٞرأ ٕخًٝ ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ
ٖ٣ى ٠ِػ
ْٛيؼ٣ حٞوكخٗ ٖ٣ٌُح ٚٗحٞهأ ٠ُا ذظٌ٣ ٕخًٝ ، دَؼُح ٖٓ ْٜؼٓ َٜ٘ط ٖٔٓ َهَٛ
ْٜ٤ُا يلط ٍِٚٓٝ ٚطخزطخٌٓ ضٗخٌك ، حٍَٝؿ لا ٕخط٤ُ٘ح ْٛيؼ٣ خٓٝ ْٜ٤٘ٔ٣ٝ
ٖ٤ك ًَ .
وٓٝ دَك ٍحى ٚ٘١خرٝ ، سَٛخظُح سٍُٜٞح ٢ك يـُٔٔح حٌٛ حٞ٘زك ي٘ػ ٖٓ يل٣ ُٖٔ َ
ٖ٤وكخُ٘ٔح ٖٓ ْٜظو٣َ١ ٠ِػ ٞٛ ُٖٔ غٔـٓٝ ، ذٛحَُح َٓخػ ٠رأ . ٠ُخؼط ٍخه حٌُٜٝ :
" حىخٍٛاٝ
َزه ٖٓ ٍُٚٞٓٝ ا دٍخك ُٖٔ . "
ٍخه ْػ " : ٖلِل٤ُٝ " ٙٞ٘ر ٖ٣ٌُح ٟأ " ٠٘ٔلُح لا خٗىٍأ ٕا " ٚٗخ٤٘زر خٗىٍأ خٔٗا ٟأ
َ٤وُح . ٠ُخؼط ا ٍخه " : ٗا يٜ٘٣ اٝ ٕٞرًخٌُ ْٜ . "
َُُٚٞٓ ٠ُخؼط ا ٍخه ْػ " : حيرأ ٚ٤ك ْوط ل " ، َٙٓأ ٍَو٣ لجُ ، ٚ٤ك ّخ٤وُح ٖػ ٙخٜ٘ك
ـ 41 ـ
يـٔٓ ٞٛٝ ّٞ٣ ٍٝأ ٖٓ ٟٞوظُح ٠ِػ ْٓأ ٌُٟح يـُٔٔح ٢ك ّخ٤وُح ٠ِػ ٚؼكٝ َٙٓأ ْػ
ِٚٛأ َ٤ٜطط ٠ِػ ءخ٘ؼُح ٢ك سىٍحُٞح غ٣ىخكلحٝ مخ٤ُٔح ٚ٤ِػ ٍى خُٔ ، ءخزه
سَ٤٘ٓ ٚ٤ُا .
خٓ ٠كخ٘٣ ل ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ يـٔٓ ٚٗأ ٖٓ ِْٔٓ ق٤لٛ ٢ك ضزػ خٓٝ
، ّيوط
يٌُر ٠ُٝأ ٍَُٞٓح يـٔٔك ّٞ٣ ٍٝأ ٖٓ ٟٞوظُح ٠ِػ ْٓأ ءخزه يـٔٓ ٕخً حًا ٚٗل
ٟٞهأٝ ٚ٘ٓ َ٠لُح ٢ك ضزػأٝ ، َٟكأٝ .
ئلُح لٝ َ٤ٔلظُح ٢ك يًُ ٢ك ٍٞوُح خ٘ؼزٗأ يهٝ .
ٕأ ىٜٞؤُحٝ ٖر يُخٓ خػى ٕح ٝأ ٌٟر ٍِٗ خُٔ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ
ْ٘هيُح
حٌٛ ٠ُا خزٌٛ٣ ٕأ خَٔٛٓؤك خٜٔ٘ػ ا ٠ٍٟ ٟيػ ٖر ْٛخػ ٙخهأ ٝأ ٟيػ ٖر ٖؼٓٝ
ِٚٛأ ٚ٘ػ مَلطٝ ، ٍخُ٘خر ٙخهَلك خزٌٛك ، ٍخُ٘خر ٙخهَل٤ك ِٚٛأ ُْخظُح يـُٔٔح .
مخلٓا ٖرح ٍخه : ؿٍ َ٘ػ ٠٘ػح ٙٞ٘ر ٖ٣ٌُح ٕخًٝ ٠كٝ يُخه ٖر ّحٌه ، ْٛٝ ل
شز٤زكٞرأٝ ، َ٤٘ه ٖر ذظؼٓٝ ، ذ١خك ٖر شزِؼػٝ يـُٔٔح حٌٛ ءخ٘ر ٕخً ٍٙحى ذ٘ؿ
غٔـٓ ٙخ٘رحٝ ، َٓخػ ٖر ش٣ٍخؿٝ ، ق٤٘ك ٖر َٜٓ ٞهأ ق٤٘ك ٖر ىخزػٝ ، َػُلح ٖرح
ي٣ُٝ . ٖٓ ٞٛٝ ٕخٔؼػ ٖر ىخـرٝ ، شؼ٤زٟ ٠٘ر ٠ُا ٞٛٝ ؽَو٣ٝ ، عٍخلُح ٖر َظزٗٝ
، شؼ٤زٟ ٠٘ر ش٤ٓأ ٠٘ر ٠ُا ٞٛٝ ضرخػ ٖر شؼ٣ىٝٝ .
ضِه : ٖٔكَُحيزػ قِه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِٛ ٌٙٛ ىٞزط سِٝؿ ٠كٝ
فٞػ ٖر
ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ يًُٝ ، خٜ٘ٓ ش٤ٗخؼُح شؼًَُح ٚؼٓ ىٍىأ ، َـلُح سلٛ
ذًٛ ِْٓٝ
ك سلُٜح ضٔ٤هؤك ّخُ٘ح ٠ِػ ؤطرؤك شزؼٗ ٖر سَ٤ـُٔح ٚؼٓٝ ؤٟٞظ٣ ٖر ٖٔكَُحيزػ ّيوظ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ُْٜ ٍخوك ، غهٝ خٓ حٞٔظػأ ّخُ٘ح ِْٓ خِٔك ، فٞػ :
ْظ٘ٔكأ
ـ 41 ـ
ْظزٛأٝ " خ٘ػيك لثخه ا ٚٔكٍ ٍٟخوزُح ٙحٍٝ خٔ٤ك يًُٝ ( 1 . )
............................................................................
- سَ٤ُٔح يِـٓ ش٣ٞزُ٘ح : 4 ٙ ٖٓ 41 َطٓ 1 ٙ ٠ُح 51 َطٓ 11
ْظزٛأٝ " خ٘ػيك لثخه ا ٚٔكٍ ٍٟخوزُح ٙحٍٝ خٔ٤ك يًُٝ ( 1 . )
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ي٤ٔك خَٗزهأ ، ىٍخزُٔح ٖر ايزػ خ٘ػيك ، ئلٓ ٖر ئكأ خ٘ػيك
سِٝؿ ٖٓ غؿٍ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، يُخٓ ٖر ْٗأ ٖػ ، َ٣ٞطُح
زط ىٞ
ٍخوك ش٘٣ئُح ٖٓ خٗيك " : حٞٗخً لا خ٣ىحٝ ْظؼطه لٝ حَ٤ٔٓ ْطَٓ خٓ خٓحٞهأ ش٘٣ئُخر ٕا
ٌْؼٓ " حُٞخوك : ٍخه ؟ ش٘٣ئُخر ْٛٝ ا ٍٍٞٓ خ٣ " : ٌٍؼُح ْٜٔزك ش٘٣ئُخر ْٛٝ . "
ٚؿُٞح حٌٛ ٖٓ ٚر ىَلط .
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ٖر َٝٔػ ٠٘ػيك ، ٕخٔ٤ِٓ خ٘ػيك ، يِوٓ ٖر يُخه خ٘ػيك ٖػ ، ٠٤ل٣
ي٤ٔك ٠رأ ٖػ ، يؼٓ ٖر َٜٓ ٖر ّخزؼُح ( 1 ) ٍخه : ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٓ خِ٘زهأ
ٚ٤ِػ
ٍخه ش٘٣ئُح ٠ِػ خ٘كَٗأ حًا ٠ظك ىٞزط سِٝؿ ٖٓ ِْٓٝ " : شرخ١ ٌٙٛ ( 2 ) يكأ حٌٛٝ
َزؿ
ٚزلٗٝ خ٘زل٣ . "
ٙٞلٗ ٚر ٍلر ٖر ٕخٔ٤ِٓ غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٙحٍٝٝ
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ايزػ خ٘ػيك ذثخُٔح ٖػ ، َُِٟٛح ٖػ ، ٕخ٤لٓ خ٘ػيك ، ئلٓ ٖر
ٍخه ، ي٣ِ٣ ٖرح : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠وِظٗ ٕخ٤زُٜح غٓ ضؿَه ٠ٗأ ًًَأ
ىٞزط سِٝؿ ٖٓ ٚٓيوٓ عحىُٞح ش٤٘ػ ٠ُا .
ٌَٟٓظُح ٍخهٝ ، ٚر ش٘٤٤ػ ٖر ٕخ٤لٓ غ٣يك ٖٓ ٌَٟٓظُحٝ ىٝحىٞرأ ٙحٍٝٝ :
ق٤لٛ ٖٔك .
٠وٜ٤زُح ٍخهٝ : أ خرأ ضؼٔٓ ، َطٓ ٖر َٝٔػٞرأ خَٗزهأ ، سىخظه ٖر َٜٗٞرأ خَٗزه
شل٤ِه
ٍٞو٣ : ٍٞو٣ ش٘ثخػ ٖرح ضؼٔٓ : َؼؿ ش٘٣ئُح ِْٓٝ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ّيه خُٔ
ءخُٔ٘ح
ِٖو٣ يثلُٞحٝ ٕخ٤زُٜحٝ :
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) َٛلخر حًٌ .
( 2 ) ح : ئكأ ٠رأ ٖػ . ق٣َلط ٞٛٝ ( . 3 ) شرخ١ : خٔٓأ ٖٓ ش٘٣ئُح ء :
ـ 42 ـ
خ٘٤ِػ ٍيزُح غِ١ * عحىُٞح صخ٤٘ػ ٖٓ
خ٘٤ِػ ٌَُ٘ح ذؿٝ * عحى ل خػىخٓ
٠وٜ٤زُح ٍخه : ّيه خُٔ ٚٗأ لا شٌٓ ٖٓ ش٘٣ئُح ٚٓيوٓ ي٘ػ خٗإخِٔػ ًٌَٙ٣ حٌٛٝ
خ٠٣أ خ٘ٛخٛ ٙخًٌَٗك ، ِْػأ اٝ ، ىٞزط ٖٓ ٚٓيوٓ ي٘ػ عحىُٞح صخ٤٘ػ ٖٓ ش٘٣ئُح .
ا ٚٔكٍ ٍٟخوزُح ٍخه : ٚ٘ػ ا ٠ٍٟ يُخٓ ٖر ذؼً غ٣يك .
ٖٔكَُحيزػ ٖػ ، دخٜٗ ٖرح ٖػ َ٤وػ ٖػ ، غ٤ُِح خ٘ػيك ، َ٤ٌر ٖر ٠٤ل٣ خ٘ػيك
يُخٓ ٖر ذؼً ٖر ايزػ ٕأ ، يُخٓ ٖر ذؼً ٖر ايزػ ٖرح - يثخه ٕخًٝ
٠ٔػ ٖ٤ك ٚ٤٘ر ٖٓ ذؼً - ٍخه : شٜه ٖػ قِوط ٖ٤ك عيل٣ يُخٓ ٖر ذؼً ضؼٔٓ
ذؼً ٍخه ، ىٞزط :
، ىٞزط سِٝؿ ٢ك لا خٛحِؿ سِٝؿ ٢ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٖػ قِوطأ ُْ
َ٤ؿ
ا ٍٍٞٓ ؽَه خٔٗا ، خٜ٘ػ قِوط حيكأ ذطخؼ٣ ُْٝ ، ٍير سِٝؿ ٢ك ضلِوط ضً٘ ٠ٗأ
ا ٠ِٛ
يوُٝ ، ىخؼ٤ٓ َ٤ؿ ٠ِػ ْٛٝيػ ٖ٤رٝ ْٜ٘٤ر ا غٔؿ ٠ظك ، ٖ٣َه َ٤ػ ي٣َ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ
ا ٍٍٞٓ غٓ صيٜٗ خ٘وػحٞط ٖ٤ك شزوؼُح شِ٤ُ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ( 1 ) ّلٓلح ٠ِػ
ذكح خٓٝ
خٜ٘ٓ ّخُ٘ح ٢ك ًًَأ ٍير ضٗخً ٕاٝ ، ٍير يٜ٘ٓ خٜر ٠ُ ٕأ .
، سِٝـُح يِط ٢ك ٚ٘ػ ضلِوط ٖ٤ك َٔ٣أ لٝ ٟٞهأ ٢ه ًٖأ ُْ ٠ٗأ َٟزه ٖٓ ٕخً
حِـُح يِط ٢ك خٜٔظؼٔؿ ٠ظك ٢ه ٕخظِكحٍ ِٚزه ٟي٘ػ ضؼٔظؿح خٓ اٝ ٌٖ٣ ُْٝ ، س
ا ٍٍٞٓ
ي٣يٗ َك ٢ك ا ٍٍٞٓ خٛحِؿ سِٝـُح يِط ضٗخً ٠ظك ، خَٛ٤ـر ٍٟٝ لا سِٝؿ ي٣َ٣
حىيػٝ حي٤ؼر حَلٓ َزوظٓحٝ ( 3 ) ، ِْٛٝؿ شزٛأ حٞزٛؤظ٤ُ َْٛٓأ ٖ٤ُِِٔٔٔ ٠ِـك حَ٤ؼً
َْٛزهؤك
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) َٛلح : خ٘زػحٞط ٠ظك . ٍٟخوزُح ق٤لٛ ٖٓ ٚظزػأ خٓٝ 2 /
274
( 2 ) ٍٟخوزُح : حَ٤ؼً حٝيػٝ حُخلٓٝ .
ـ 43 ـ
ْٜؼٔـ٣ لٝ َ٤ؼً ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٓ ُِٕٞٔٔٔحٝ ، ي٣َ٣ ٌُٟح ٜٚؿٞر
دخظً
عكخك - ٕحٞ٣يُح ي٣َ٣ -
ذؼً ٍخه : ا ٠كٝ ٚ٤ك ٍِ٘٣ ُْخٓ ُٚ ٠لو٤ٓ ٕأ ٖظ لا ذ٤ـظ٣ ٕأ ي٣َ٣ َؿٍ خٔك
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ حِؿٝ سِٝـُح يِط ـ ( 1 ) ٍخٔؼُح ضرخ١ ٖ٤ك ـ
ٍلظُحٝ .
ِٜـطأ ٠ٌُ ٝيؿأ ضولطك ٚؼٓ ُِٕٞٔٔٔحٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ِٜـطٝ
ْٜؼٓ
٠ٔلٗ ٢ك ٍٞهؤك ، خج٤ٗ ٞهأ ُْٝ غؿٍؤك : ٚ٤ِػ ٍىخه خٗأ .
ُْٝ ْٜؼٓ ُِٕٞٔٔٔحٝ ا ٍٍٞٓ قزٛؤك ، يـُح ّخُ٘خر يظٗح ٠ظك ٠ر ٟىخٔظ٣ ٍِ٣ ِْك
ٞهأ
ضِوك ، خج٤ٗ ُٟخٜؿ ٖٓ : ْولُأ ْػ ٖ٤ٓٞ٣ ٝأ ّٞ٣ يؼر ِٜـطأ . حِٜٞك ٕأ يؼر صٝيـك
خج٤ٗ ٞهأ ُْٝ ضؼؿٍ ْػ صٝيؿ ْػ ، خج٤ٗ ٞهأ ُْٝ ضؼؿَك ِٜـطل . ٠ر ٍِ٣ ِْك
٠ظك
ًٍْٜىؤك َلطٍأ ٕأ ضٔٔٛٝ ، ِٝـُح ١ٍخلطٝ حٞػَٓأ - ضِؼك ٠٘ظ٤ُٝ - ٍيو٣ ِْك
يًُ ٠ُ .
يؼر ّخُ٘ح ٢ك ضؿَه حًا ضٌ٘ك ٍٟأ ل ٠ٗأ ٠ِ٘ٗكأ ْٜ٤ك ضلطك ا ٍٍٞٓ ؽَٝه
ءخلؼ٠ُح ٖٓ ا ٌٍػ ٖٔٓ لؿٍ ٝأ ، مخلُ٘ح ٚ٤ِػ خٛٞٔـٓ لؿٍ لا .
٢ك ُْخؿ ٞٛٝ ٍخوك ، خًٞزط ؾِر ٠ظك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ًٌَٗ٣ ُْٝ
ىٞزظر ّٞوُح " : ؟ ذؼً َؼك خٓ " شِٔٓ ٠٘ر ٖٓ َؿٍ ٍخوك : حىَر ٚٔزك ا ٍٍٞٓ خ٣ ٙ
َٙظٗٝ
ٚ٤لطػ ٢ك . َزؿ ٚر ًخؼٓ ٍخوك : لا ٚ٤ِػ خِ٘ٔػ خٓ ا ٍٍٞٓ خ٣ اٝ ، ضِه خٓ ْجر
حَ٤ه .
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ضٌٔك .
* * * *
يُخٓ ٖر ذؼً ٍخه : ًٌَطأ ضول١ٝ ، ٠ٔٛ ٠َٗ٠ك لكخه ٚؿٞط ٚٗأ ٠٘ـِر خِٔك
ٍٞهأٝ دٌٌُح : ِػ ض٘ؼظٓحٝ ؟ ٚطوٓ ٖٓ حيؿ ؽَهأ حًخٔر ٖٓ ٟأٍ ًٟ ٌَر يًُ ٠
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ٍٟخوزُح ق٤لٛ ٖٓ .
ـ 44 ـ
َ٤ه خِٔك ، ٠ِٛأ : ، َ١خزُح ٠٘ػ فحُ خٓىخه َظأ يه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕا
ضكَػٝ
شهيٛ ضؼٔؿؤك ، دًٌ ٚ٤ك ت٘ر حيرأ ٚ٘ٓ ؽَهأ ُٖ ٠ٗأ .
ٓ ّيه حًا ٕخًٝ ، خٓىخه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ قزٛأٝ يـُٔٔخر أير َلٓ ٖ
ٚ٤ُا ٌٍٕٝظؼ٣ حٞولطك ٕٞلِؤُح ءخؿ يًُ َؼك خِٔك ، ّخُِ٘ ِْؿ ْػ ٖ٤ظؼًٍ ٚ٤ك غًَك
ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ْٜ٘ٓ َزوك ، لؿٍ ٖ٤ٗخٔػٝ شؼ٠ر حٞٗخًٝ ، ُٚ ٕٞلِل٣ٝ
ِْٓٝ
َؿِٝػ ا ٠ُا َْٛثحَٓ ًَٝٝ ، ُْٜ َلـظٓحٝ ْٜؼ٣خرٝ ْٜظ٤ٗلػ .
٤ِػ ضِٔٓ خِٔك ، ٚظجـك ٍخه ْػ ذ٠ـُٔ ح ْٔزط ْٔزط ٚ " : ٍخؼط " ٠ظك ٠٘ٓأ ضجـك
٠ُ ٍخوك ، ٚ٣ي٣ ٖ٤ر ضِٔؿ " : ؟ ىَٜظ ضؼزطح يه ٌٖط ُْأ ؟ يلِه خٓ " يِوك : ٠ِر
ٌٍؼر ٚطوٓ ٖٓ ؽَهؤٓ ٕأ ض٣أَُ خ٤ٗيُح َٛأ ٖٓ ىَ٤ؿ ي٘ػ ضِٔؿ ُٞ اٝ ٠ٗا -
يوُٝ
ليؿ ض٤طػأ - ٣يك ّٞ٤ُح يظػيك ٖجُ ضِٔػ يوُ اٝ ٠ٌُ٘ٝ ٚر ٠َٟط دًٌ غ
٠ٗا ٚ٤ك ٠ِػ يـط ميٛ غ٣يك يػيك ٖجُٝ ، ٠ِػ يطؤ٣ ٕأ ا ٌٖٗٞ٤ُ ٠٘ػ
َٔ٣أ لٝ ٟٞهأ ٢ه ضً٘ خٓ اٝٝ ، ٌٍػ ٖٓ ٠ُ ٕخًخٓ اٝ ل ، ا ٞلػ ٚ٤ك ٞؿٍل
ي٘ػ ضلِوط ٖ٤ك ٠٘ٓ .
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك " : ٠٠و٣ ٠ظك ْوك ، ميٛ يوك حٌٛ خٓأ
ي٤ك ا . "
٠ُ حُٞخوك ٠ٗٞؼزطخك شِٔٓ ٠٘ر ٖٓ ٍخؿٍ ٍخؼك ضٔوك : خزًٗ ضزًٗأ ضً٘ ىخِ٘ٔػ خٓ اٝ
خٔر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا صٌٍظػح ٌٕٞط لأ صِـػ يوُٝ ، حٌٛ َزه
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخلـظٓح يزًٗ ي٤كخً ٕخً يهٝ ؟ ٕٞلِؤُح ٚ٤ُا ٌٍظػح
يُ .
حُٞحُ خٓ ا ٞك ٠ٔلٗ دًٌؤك غؿٍأ ٕأ ضٔٔٛ ٠ظك ٠٘ٗٞزٗئ٣ .
ُْٜ ضِه ْػ : حُٞخه ؟ يكأ ٠ؼٓ حٌٛ ٠وُ َٛ : خُٜٔ َ٤هٝ ضِه خٓ َؼٓ لخه ٕلؿٍ ْؼٗ
يُ َ٤ه خٓ َؼٓ . ضِوك : حُٞخه ؟ خٔٛ ٖٓ : ش٤ٓأ ٖر ٍلٛٝ َٟٔؼُح غ٤رَُح ٖر سٍحَٓ
٠لهحُٞح
ـ 45 ـ
سٞٓأ خٜٔ٤ك حٍير حيٜٗ يه ٖ٤لُخٛ ٖ٤ِؿٍ ٠ُ حًٌَٝك . ٠ُ خًًَٔٛٝ ٖ٤ك ض٤٠ٔك .
ٖ٤ر ٖٓ شػلؼُح خٜ٣أ خ٘ٓلً ٖػ ٖ٤ُِٔٔٔح ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ٜٗٝ
قِوط ٖٓ .
، فَػأ ٠ظُح ٠ٛ خٔك ٍٝلح ٠ٔلٗ ٢ك صٌَ٘ط ٠ظك خُ٘ حَٝ٤ـطٝ ّخُ٘ح خز٘ظؿخك
شِ٤ُ ٖ٤ٔٔه يًُ ٠ِػ خ٘ؼزِك .
ٓأٝ ، ٕخ٤ٌز٣ خٜٔطٞ٤ر ٢ك حيؼهٝ خٗخٌظٓخك ٟخزكخٛ خٓؤك ّٞوُح ذٗأ ضٌ٘ك خٗأ خ
٠ٌِ٘ٔ٣ لٝ محٞٓلح ٢ك فٞ١أٝ ٖ٤ُِٔٔٔح غٓ سلُٜح يٜٗؤك ؽَهأ ضٌ٘ك ، ْٛيِؿأٝ
، سلُٜح يؼر ِٚٔـٓ ٢ك ٞٛٝ ٚ٤ِػ ِْٓؤك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠طآٝ ، يكأ
ٍٞهأٝ
٠ٔلٗ ٢ك : ٚهٍخٓؤك ٚ٘ٓ خز٣َه ٠ِٛأ ْػ ؟ ل ّأ ٠ِػ ّلُٔح ىَر ٚ٤ظلٗ ىَك َٛ
، َظُ٘ح
٠٘ػ َٝػأ ٙٞلٗ ضلظُح حًاٝ ، ٠ُا َزهأ ٠طلٛ ٠ِػ ضِزهأ حًبك .
٠ظك ض٤٘ٓ ّخُ٘ح سٞلؿ ٖٓ يًُ ٠ِػ ٍخ١ حًا ٠ظك ( 1 ) ٢ثخك ٍحيؿ صٍٞٔط
سىخظه ٠رأ - ٠ُا ّخُ٘ح ذكأٝ ٠ٔػ ٖرح ٞٛٝ - ّلُٔح ٠ِػ ىٍ خٓ اٞك ، ٚ٤ِػ ضِٔٔك
،
ضِوك : ا ذكأ ٠ِ٘ٔؼط َٛ لخر ىي٘ٗأ سىخظه خرأ خ٣ ضٌٔك ؟ ٍٍٞٓٝ . ُٚ ىيؼك
ٍخوك ٚطي٘٘ك ُٚ صيؼك ، ضٌٔك ٚطي٘ظك : ض٤ُٞطٝ ٟخ٘٤ػ ضٟخلك ، ِْػأ ٍٍٞٓٝ ا
ٍحيـُح صٍٞٔط ٠ظك .
ٍخه : ّخؼطر ّيه ٖٔٓ ّخُ٘ح َٛأ ١خزٗأ ٖٓ ٠طزٗ حًا ش٘٣ئُح مٞٔر ٠٘ٓأ خٗأ خ٘٤رٝ
ٍٞو٣ ش٘٣ئُخر ٚؼ٤ز٣ : َٝ٤٘٣ ّخُ٘ح نلطك ؟ يُخٓ ٖر ذؼً ٠ِػ ٠ُ٘ي٣ ٖٓ ٠ظك ، ُٚ ٕ
حًا
ٚ٤ك حًبك َ٣َك ٖٓ شهَٓ ٢ك ٕخٔؿ يِٓ ٖٓ خرخظً ٠ُا غكى ٠ٗءخؿ : يه ٚٗبك ، يؼر خٓأ
٠٘ـِر
يٓحٞٗ خ٘ر نلُخك ، شؼ٤٠ٓ لٝ ٕح ٞٛ ٍحير ا يِؼـ٣ ُْٝ ىخلؿ يه يزكخٛ ٕأ .
ضِوك
خٜطأَه خُٔ : ءلزُح ٖٓ خ٠٣أ حٌٛٝ ! خٜر ٚطَـٔك ٍٞ٘ظُح خٜر ضٔٔ٤ظك .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ح : حًا ٠ظك .
ـ 46 ـ
ا ٍٍٞٓ ٍٍٞٓ حًا ٖ٤ٔٔوُح ٖٓ شِ٤ُ ٕٞؼرٍأ ض٠ٓ حًا ٠ظك ، يًُ ٠ِػ خ٘ٔهؤك
٠ِٛ
ٍخوك ٠٘٤طؤ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا : يطأَٓح ٍِظؼط ٕأ ىَٓؤ٣ ا ٍٍٞٓ . ضِوك : ّأ خٜوِ١أ
حًخٓ
ٍخه ؟ َؼكأ : خٜرَوط لٝ خُِٜظػح َر ل . وك ، يًُ َؼٔر ٠ظزكخٛ ٠ُا ٍَٓأٝ ضِ
٠طأَٓل :
َٓلح حٌٛ ٢ك ا ٠٠و٣ ٠ظك ْٛي٘ػ ٠ٌٗٞك يِٛؤر ٠ولُح .
ذؼً ٍخه : ضُخوك ا ٍٍٞٓ ٠ُا ش٤ٓأ ٖر ٍلٛ سأَٓح صءخـك : ٕا ، ا ٍٍٞٓ خ٣
ٍخه ؟ ٚٓيهأ ٕأ ٌَٙط َٜك ّىخه ُٚ ْ٤ُ غثخٟ ن٤ٗ ش٤ٓأ ٖر ٍلٛ " : ٌُٖٝ ل
يرَو٣ ل " ضُخه : تٗ ٠ُا شًَك ٚر خٓ اٝ ٚٗا َٙٓأ ٖٓ ٕخً ٌ٘ٓ ٠ٌز٣ ٍحُ خٓ اٝ ،
حٌٛ ٚٓٞ٣ ٠ُا ٕخًخٓ . ٠ِٛأ ٞؼر ٠ُ ٍخوك : خًٔ يطأَٓح ٢ك ا ٍٍٞٓ ضًٗؤظٓح ُٞ
ضِوك ؟ ٚٓيوط ٕأ ش٤ٓأ ٚر ٍلٛ ًٕؤظٓح : ٠٘٣ٍي٣ خٓٝ ، ا ٍٍٞٓ خٜ٤ك ًٕؤظٓأ ل اٝ
دخٗ َؿٍ خٗأٝ خٜ٤ك ٚظًٗؤظٓح حًا ا ٍٍٞٓ ٍٞو٣ خٓ .
ٍخه : ضؼزِك ٠ٜٗ ٖ٤ك ٖٓ شِ٤ُ ٕٞٔٔه خُ٘ ضًِٔ ٠ظك ، ٍخ٤ُ َ٘ػ يًُ يؼر
خ٘ٓلً ٖػ ا ٍٍٞٓ .
ُْخؿ خٗأ خ٘٤زك ، خ٘طٞ٤ر ٖٓ ض٤ر َٜظ ٠ِػ خٗأٝ شِ٤ُ ٖ٤ٔٔه قزٛ َـلُح ض٤ِٛ خِٔك
خٔر ٍٝلح ٠ِػ ضهخٟٝ ٠ٔلٗ ٠ِػ ضهخٟ يه ، َؿِٝػ ا ًًَ ٠ظُح ٍخلُح ٠ِػ
ضزكٍ
ِٓ َزؿ ٠ِػ ٢ك ٝأ مٍخٛ صٞٛ ضؼٔٓ ٚطٞٛ ٠ِػؤر غ : َ٘رأ ذؼً خ٣ .
ٖ٤ك خ٘٤ِػ ا شرٞظر ا ٍٍٞٓ ًٕآٝ ، ؽَك ءخؿ يه ٕأ ضكَػٝ ، حيؿخٓ صٍَوك
ًٍٞٝ ، َٕٝ٘زٓ ٠زكخٛ َزه ذًٛٝ ، خَ٘ٗٝ٘ز٣ ّخُ٘ح ذٌٛك ، َـلُح سلٛ ٠ِٛ
عَٓأ صُٜٞح ٕخٌك ، َزـُح ٠ِػ ٠كٝؤك ِْٓأ ٖٓ عخٓ ٠ؼٓٝ ، خَٓك ٠ُا َؿٍ
َّلُح ٖٓ .
٠ٗءخؿ خِٔك ، ٙحَ٘زر خٔٛخ٣ا ٚطٌٞٔك ٠رٞػ ُٚ ضػِٗ ٠َٗ٘ز٣ ٚطٞٛ ضؼٔٓ ٌُٟح
ـ 47 ـ
ٌجٓٞ٣ خَٔٛ٤ؿ يِٓأ خٓ اٝ ! ا ٍٍٞٓ ٠ُا نِطٗحٝ خٜٔظٔزِك ٖ٤رٞػ صَؼظٓحٝ
ُٕٞٞو٣ شرٞظُخر ٠٘ٗٞجٜ٘٣ خؿٞك خؿٞك ّخُ٘ح ٠ٗخوِظك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ : شرٞط يٜ٘٤ُ
ي٤ِػ ا .
ذؼً ٍخه : يـُٔٔح ضِهى ٠ظك ُٚٞك ُْخؿ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍَٞٓر حًبك
٠ُا ّخه خٓ اٝ ، ٠ٗؤ٘ٛٝ ٠٘لكخٛ ٠ظك ٍَٜٝ٣ ا ي٤زػ ٖر شلِ١ ٠ُا ّخوك ، ّخُ٘ح
َؿٍ
شلِطُ خٛخٔٗأ لٝ ، َٙ٤ؿ ٖ٣َؿخُٜٔح ٖٓ .
ذؼً ٍخه : ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ ضِٔٓ خِٔك
ٞٛٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ٍَُٝٔح ٖٓ ٜٚؿٝ مَز٣ " : ٌ٘ٓ ي٤ِػ َٓ ّٞ٣ َ٤ور َ٘رأ
يٓأ يطيُٝ . "
ٍخه : ضِه : ٍخه ؟ اي٘ػ ٖٓ ّأ ا ٍٍٞٓ خ٣ ىي٘ػ ٖٓأ " : اي٘ػ ٖٓ َر ل "
، َٔه شؼطه ٚٗؤً ٠ظك ٜٚؿٝ ٍخ٘ظٓح َٓ حًا ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕخًٝ
خً٘ٝ
ٚ٘ٓ يًُ فَؼٗ .
ِه ٚ٣ي٣ ٖ٤ر ضِٔؿ خِٔك ض : شهيٛ ٠ُخٓ ٖٓ غِوٗأ ٕأ ٠ظرٞط ٖٓ ٕا ا ٍٍٞٓ خ٣
ٍُٚٞٓ ٠ُاٝ ا ٠ُا .
ا ٍٍٞٓ ٍخه " : يُ َ٤ه ٜٞك يُخٓ ٞؼر ي٤ِػ ئٓأ " ضِه : ئٓأ ٠ٗبك
َز٤ور ٌُٟح ٠ٜٔٓ .
ضِهٝ : عيلطأ لأ ٠ظرٞط ٖٓ ٕاٝ ، ميُٜخر ٠ٗخـٗ خٔٗا ا ٕا ا ٍٍٞٓ خ٣
ض٤ورخٓ خهيٛ لا . خٓ اٞك ٌ٘ٓ غ٣يلُح ميٛ ٢ك ا ٙلرأ ٖ٤ُِٔٔٔح ٖٓ حيكأ ِْػأ
ا ٍَُٞٓ يًُ صًًَ ٌ٘ٓ صئؼط خٓٝ ، ٠ٗلرأ خٔٓ ٖٔكأ ا ٍَُٞٓ يًُ صًًَ
٠ِٛ
ض٤ور خٔ٤ك ا ٠٘ظلل٣ ٕأ ٞؿٍل ٠ٗاٝ ، خرًٌ حٌٛ ٠ٓٞ٣ ٠ُا ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا .
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٍُٚٞٓ ٠ِػ ا ٍِٗأٝ " : ا دخط يوُ ٖ٣َؿخُٜٔح ٝ ٠زُ٘ح ٠ِػ
ـ 48 ـ
ٍخٜٗلحٝ " ُٚٞه ٠ُا " : ٖ٤هىخُٜح غٓ حًٞٗٞٝ " ٢ه شٔؼٗ ٖٓ ٠ِػ ا ْؼٗأ خٓ ا ٞك
يؼر
ٕأ ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠هيٛ ٖٓ ٠ٔلٗ ٢ك ْظػأ ّلٓلُ ٠ٗحيٛ ٕأ
ًٕٞأ ( 1 ) ٖ٣ٌُِ ٍخه ٠ُخؼط ا ٕبك ، حٞرًٌ ٖ٣ٌُح يِٛ خًٔ يِٛؤك ٚظرًٌ حٞرًٌ
٠ُخؼط ا ٍخه ، يكل ٍخه خٓ َٗ ٠كُٞح ٍِٗأ ٖ٤ك " : ْظزِوٗح حًا ٌُْ لخر ٕٞلِل٤ٓ
ْٜ٘ػ حَٟٞؼظُ ْٜ٤ُا " ُٚٞه ٠ُا " : ٖ٤وٓخلُح ّٞوُح ٖػ ٠َٟ٣ ل ا ٕبك . "
ذؼً ٍخه : ٖ٤ك ا ٍٍٞٓ ْٜ٘ٓ َزه ٖ٣ٌُح يجُٝأ َٓأ ٖػ شػلؼُح خٜ٣أ خ٘لِوط خً٘ٝ
ٝ ْٜؼ٣خزك ُٚ حٞلِك يٌُزك ، ٚ٤ك ا ٠٠ه ٠ظك خَٗٓأ ا ٍٍٞٓ ؤؿٍأٝ ، ُْٜ َلـظٓح
ٍخه
٠ُخؼط ا " : حٞلِه ٖ٣ٌُح شػلؼُح ٠ِػٝ " خٔٗاٝ ِٝـُح ٖٓ خ٘لِه خٔٓ ا ًًَ ٌُٟح ْ٤ُ
ْٜ٘ٓ َزوك ٚ٤ُا ٌٍظػحٝ ُٚ قِك ٖٔػ خَٗٓأ ٙإخؿٍاٝ خٗخ٣ا ٚل٤ِوط ٞٛ .
ٙٞل٘ر َُِٟٛح ن٣َ١ ٖٓ ِْٔٓ ٙحٍٝ حٌٌٛٝ . ٌٛٝ ٖػ مخلٓا ٖر ئلٓ ٙحٍٝ حٌ
ٚ٤كٝ ، ئكأ ّخٓلح ي٘ٔٓ ٖٓ َ٤ٔلظُح ٢ك ٙخ٘وٓ يهٝ ، ٍٟخوزُح مخ٤ٓ َؼٓ َُِٟٛح
صحىخ٣ُ
سَ٤ٔ٣ . شُ٘ٔحٝ ئلُح لٝ .
ءلئٛ َ٤ؿ سخٜؼُح ٖٓ حٞلِوط ّحٞهأ ًًَ
٠ُخؼط ُٚٞه ٢ك ّخزػ ٖرح ٖػ ٠زُحُٞح ٚلِ١ ٖر ٠ِػ ٍخه " : حٞكَظػح َٕٝهآٝ
ٔػ حٞطِه ْٜرٌٞٗر دحٞظُح ٞٛ ا ٕا ْٜ٤ِػ دٞظ٣ ٕأ ا ْػ خج٤ٓ َهآٝ خلُخٛ ل
ْ٤كَُح ( " 2 ) ٍخه : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٖػ حٞلِوط ٢ٍٛ سَ٘ػ حٞٗخً
سِٝؿ ٢ك
يـُٔٔح ٍٟحٞٔر ْٜٔلٗأ ْٜ٘ٓ شؼزٓ نػٝأ ٚػٞؿٍ حَٝ٠ك خِٔك ، ىٞزط .
ٍخه ا ٍٍٞٓ ْٜر َٓ خِٔك " : ؟ ءلئٛ ٖٓ " حُٞخه : أ حٞلِوط ُٚ دخلٛأٝ شرخزُٞر
ٌٍْٛؼط ْٜوِطط ٠ظك ، ي٘ػ : . ٍخه " : ٠ظك ٌٍْٛػأ لٝ ْٜوِ١أ ل لخر ْٔهأ خٗأٝ
ٌٕٞ٣
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) حَ٤ؿ : ًٕٞأ ل ٕأ . سيثحُ خ٘ٛ لٝ . ًٕٞأ ٕأ ٟأ ( . 2 )
شرٞظُح سٍٞٓ .
ـ 49 ـ
ِٝـُح ٖػ حٞلِوطٝ ٠٘ػ حٞزؿٍ ، ْٜوِط٣ ٌُٟح ٞٛ َؿِٝػ ا ٖ٤ُِٔٔٔح غٓ . "
حُٞخه يًُ ْٜـِر ٕأ خِٔك : خ٘وِط٣ ٌُٟح ٞٛ ا ٌٕٞ٣ ٠ظك خ٘ٔلٗأ نِطٗ ل ٖلٗٝ .
َؿِٝػ ا ٍِٗؤك " : ْٜرٌٞٗر حٞكَظػح َٕٝهآٝ " ش٣٥ح " . ٠ٔػٝ " ذؿحٝ ا ٖٓ .
حُٞخهٝ ُْٜحٞٓؤر حٝءخـك ، ٌٍْٛػٝ ْٜوِ١ؤك ا ٍٍٞٓ ْٜ٤ُا ٍَٓأ ضُِٗأ خِٔك :
ا ٍٍٞٓ خ٣ خُ٘ َلـظٓحٝ خ٘ػ خٜر ميٜظك خُ٘حٞٓأ ٌٙٛ . ٍخوك " : ٕأ صَٓأ خٓ
ٌُْحٞٓأ ٌهآ . "
ا ٍِٗؤك " : يطلٛ ٕا ْٜ٤ِػ ٠ِٛٝ خٜر ْٜ٤ًِطٝ َْٜٜٓطط شهيٛ ُْٜحٞٓأ ٖٓ ٌه
ْ٤ِػ غ٤ٔٓ ا ٕا ُْٜ ٌٖٓ " ُٚٞه ٠ُا " : خٓاٝ ْٜرٌؼ٣ خٓا ا َٓل ٕٞؿَٓ َٕٝهآٝ
ْٜ٤ِػ دٞظ٣ . "
٣ٌُح ٞٛٝ ٠ُخؼط ُٚٞه ٍِٗ ٠ظك حٞجؿٍؤك ، ٍٟحُٞٔخر ْٜٔلٗأ حٞطرَ٣ ُْ ٖ " : دخط يوُ
ٙٞؼزطح ٖ٣ٌُح ٍخٜٗلحٝ ٖ٣َؿخُٜٔح ٝ ٠زُ٘ح ٠ِػ ا " خَٛهآ ٠ُا .
ٙٞل٘ر ّخزػ ٖرح ٖػ ٠كٞؼُح ي٤ؼٓ ٖر ش٤طػ ٙحٍٝ حًٌٝ .
ٖٓ ٕخً خٓٝ شرخزُ ٠رأ شٜه مخلٓا ٖر ئلٓٝ يٛخـٓٝ ذ٤ُٔٔح ٖر ي٤ؼٓ ًًَ يهٝ
َٙٓأ
٢رَك ىٞزط سِٝؿ ٖػ قِوط ٚٗا ْػ ، ٚ٤ِػ ذ٤ط ٠ظك ٚٔلٗ ٚطرٍٝ شظ٣َه ٠٘ر ّٞ٣
ٚٔلٗ
ا ٍٍٞٓ ُٚ ٍخوك ، شهيٛ ًِٚ ُٚخٓ ٖٓ غِو٘٣ ٕأ ىحٍأٝ ، ٚ٤ِػ ا دخط ٠ظك خ٠٣أ
ا ٠ِٛ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ " : غِؼُح يًُ ٖٓ ي٤لٌ٣ . "
مخلٓا ٖرحٝ يٛخـٓ ٍخه : ٍِٗ ٚ٤كٝ " : ْٜرٌٞٗر حٞكَظػ َٕٝهآٝ " ش٣٥ح .
ذ٤ُٔٔح ٖر ي٤ؼٓ ٍخه : ا ٠ٍٟ َ٤ه لا ّلٓلح ٢ك يًُ يؼر َٚ٘ٓ٣ ُْ ْػ
ٙخٍٟأٝ ٚ٘ػ .
ضِه : ٚٗل ًًَٙ ٠ِػ حَٜٝظهحٝ ، ٚرخلٛأ ش٤ور ٚؼٓ حًٌَٝ٣ ُْ شػلؼُح ءلئٛ َؼُٝ
ّخزػ ٖرح مخ٤ٓ ٚ٤ِػ ٍى خًٔ ، ُْٜ ْ٤ػُخً ٕخً . ِْػأ اٝ .
( 4 سَ٤ُٔح 4 )
ـ 51 ـ
ُح ٍٟٝٝ شِٔٓ ٖػ ، ٍٟٞؼُح ٕخ٤لٓ ٖػ ، َٟ٤رُِح ئكأ ٠رأ ن٣َ١ ٖٓ ٠وٜ٤زُح عكخل
ٍخه ىٞؼٔٓ ٖرح ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، ٝخ٤ػ ٖر ٝخ٤ػ ٖػ ، َ٤ًٜ ٖر : ا ٍٍٞٓ خ٘زطه
٠ِٛ
ٍخوك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا " : ْه ، ٕلكخ٣ ْه ، ٕلك خ٣ ْه ، ْو٤ِك ض٤ٔٓ ٖٔك ٖ٤وكخ٘ٓ ٌْ٘ٓ ٕا
ٕلك خ٣ "
ٖ٤ػلػٝ شظٓ يػ ٠ظك ، ٍخه ْػ ، " ش٤كخؼُح ا حِٞٔك ٖ٤وكخ٘ٓ ٌْ٘ٓ ٕا ٝأ ٌْ٤ك ٕا . "
ٍخه : ٍخوك ، شكَؼٓ ٚ٘٤رٝ ٚ٘٤ر ٕخً يهٝ ، غ٘وظٓ َؿَر َٔػ َٔك : َٙزهؤك ؟ يٗؤٗ خٓ
ٍخوك ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخه خٔر : ّٞ٤ُح َثخٓ يُ حيؼر .
ضِه : ّخٔهأ شؼرٍأ ىٞزط سِٝؿ ٖػ ٕٞلِوظُٔح ٕخً : ٖر ٠ِؼً ، ٍٕٝٞؿؤٓ ٍٕٝٞٓؤٓ
ّٞظٌٓ ّأ ٖرحٝ شِٔٔٓ ٖر ئلٓٝ ذُخ١ ٠رأ . ٠َُٟٔحٝ ءخلؼ٠ُح ْٛٝ ، ٌٍٕٝٝؼٓٝ
ِٕٞؤُحٝ ،
ٕٝءخٌزُح ْٛٝ . ًٌٍُٕٝٞٔح ٚرخلٛأٝ شرخزُٞرأٝ ، شػلؼُح ْٛٝ ٕٞزٌٗٓ سخٜػٝ .
َٕٝهآٝ
ٕٞوكخُ٘ٔح ْٛٝ ، ٌٕٞٓٞٓٓ ِٕٞٓٞٓ .
ـ 51 ـ
ٞؿٍ يؼر عىحٞلُح ٖٓ ٕخً خٓ ًًَ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚػ
............................................................................
- يِـٓ ش٣ٞزُ٘ح سَ٤ُٔح : 4 ٙ ٖٓ 51 َطٓ 1 ٙ ٠ُح 61 َطٓ 21
ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚػٞؿٍ يؼر عىحٞلُح ٖٓ ٕخً خٓ ًًَ
ىٞزط ٖٓ ٚكَٜ٘ٓ ش٘٣ئُح ٠ُا
٠وٜ٤زُح عكخلُح ٍخه : ايزػٞر أ خ٘ػيك ٖر ئلٓ ّخزؼُحٞر أ خَٗزهأ ، ءلٓا عكخلُح
٠رأ ْػ خ٘ػيك ، ٠٤ل٣ ٖر خ٣ًَُ خ٘ػيك ، ًَخٗ ٖر ايزػ َٟظوزُحٞر أ خ٘ػيك ، دٞوؼ٣
ٍخه ، ذٜ٘ٓ ٖر ي٤ٔك ٙيؿ ٖػ ، ٖٜك ٖر َهُ : ٖر ّٝأ ٖر ْ٣َه ٟيؿ ضؼٔٓ
شػٍخك
ٍٞو٣ ّل ٖرح : ٖٓ ٚكَٜ٘ٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا صَؿخٛ ، ىٞزط
ضؼٔٔك
ٍٞو٣ ذِطُٔحير ع ٖر ّخزؼُح : يكيظٓأ ٕأ ي٣ٍأ ٠ٗا ا ٍٍٞٓ خ٣ . ا ٍٍٞٓ ٍخوك
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ " : ىخك ا ٞ٠ل٣ ل َه " ٍخوك :
٠كٝ ٍل٠ُح ٢ك ضز١ خِٜزه ٖٓ * مٍُٞح قٜو٣ غ٤ك عىٞظٔٓ

َ٘ر ل ىلزُح ضطزٛ ْػ * نِػ لٝ شلطٗ لٝ ضٗأ
ُٔح ذًَط شلطٗ َر يهٝ ٖ٤ل * مَـُح ِٚٛأٝ حَٔٗ ْـُأ
ْكٍ ٠ُا ذُخٛ ٖٓ َو٘ط * نز١ حير ُْخػ ٠٠ٓ حًا
ٖٓ ٖٔ٤ُٜٔح يظ٤ر ٟٞظكح ٠ظك * نطُ٘ح خٜظلط ءخ٤ِػ في٘ه ( 1 )
ٍلح ضهَٗأ صيُٝ ُْ ضٗأٝ * نكلح ىٍٞ٘ر صءخ٠ك ٝ
ٍُٞ٘ح ٠كٝ ءخ٤٠ُح يًُ ٢ك ٖل٘ك * مَظوٗ ىخَُٗح َزٓٝ
َٟهأ ن٣َ١ ٖٓ ٠وٜ٤زُح ٙحٍٝ ْػ ، ٠ثخطُح ٠٤ل٣ ٖر خ٣ًَُ ٌُٖٔح ٠رأ ٖػ ،
ٚ٘ػ َٟٝٓ ُٚ ءِؿ ٢ك ٞٛٝ .
٠وٜ٤زُح ٍخه : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخه ْػ ىحُٝ " : ءخ٠٤زُح سَ٤لُح ٌٙٛ
ىٞٓأ ٍخٔور سَـظؼٓ ءخزٜٗ شِـر ٠ِػ ش٣ىُلح شِ٤لٗ ض٘ر ءخٔ٤ُ٘ح ٌٙٛٝ ، ٠ُ ضؼكٍ " .
ضِوك : ٍٍٞٓ خ٣
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ُح نط٘ : ضٜزٗ ، ٞؼر مٞك خٜ٠ؼر ٍخزؿ ٖٓ فحٞٗٝ ٝحَػأ
١خٓٝلح خٜري٘ط ٠ظُح نطُ٘خر .
ـ 52 ـ
ٍخه ؟ ٠ُ ٠ٜك قٜط خًٔ خٜطيؿٞك سَ٤لُح خِ٘هى ٖلٗ ٕا ا " : يُ ٠ٛ . "
ٍخه : ٠ِػ دَؼُح ٖٓ خ٘٤ِ٣ ٖٓ َطخوٗ خً٘ٝ ، ت٤١ ٖٓ يكأ يطٍح خٔك سىَُح ضٗخً ْػ
ٜ٤كٝ خٔ٤ه َطخوٗ خٌ٘ك ، ّلٓلح شلِ١ ْٜ٤كٝ يٓأ ٠٘ر َطخوٗ خً٘ٝ ، ٖٜك ٖر ش٘٤٤ػ خ
خ٘٤ك ٍخه خٔ٤ك ٕخًٝ ، خ٘كئ٣ ي٤ُُٞح ٖر يُخه ٕخًٝ ، يِ٣ٞه ٖرح :
خٍٛخ٣ى ٢ك خج٤١ خ٘ػ ا ِٟؿ * ءحِؿ َ٤ه ٍخطرلح ىَظؼٔر

ٟيُ٘حٝ شكخُٔٔح صخ٣حٍ َٛأ ْٛ * ءخزه ٌَر صُٞأ خزُٜح خٓ حًا
خٓ يؼر ٖ٣يُح ٠ِػ خٔ٤ه حٞرَٟ ٞٛ * أ ءخٔػٝ شِٔظ ٟىخ٘ٓ حٞرخؿ
ٍخه : ٠ُا خِ٘زهأ شِٔ٤ٔٓ ٖٓ خ٘ؿَك خِٔك ، ٚؼٓ خَٗٔك دحٌٌُح شِٔ٤ٔٓ ٠ُا يُخه ٍخٓ ْػ
شٔظخٌر َِٓٛ خ٘٤وِك ، سَٜزُح ش٤كخٗ ( 1 ) ٌٖ٣ ُْٝ ، خ٘ؼٔؿ ٖٓ َزًأ ٞٛ ٖ٤ؿ ٢ك
ٖٓ يكأ
ْـؼُح ( 2 ) حَزُح ٠ُا ٙخػىٝ يُخه ٚ٤ُا ؽَوك ، َِٓٛ ٖٓ ّلٓلحٝ دَؼُِ ٟيػأ ُ
ِٚظوك ُٚ َُزك
، ٍْٛى قُأ شثخٓ َِٓٛ سِٞٔ٘ه ضـِزك ، ٚزِٓ ِٚل٘ك ن٣يُٜح ٠ُا َٙزور ذظًٝ ، يُخه
ٍْٛى قُأ شثخٔر ٚطِٞٔ٘ه ضِؼؿ َؿَُح خٜ٤ك فَٗ حًا َّلُح ضٗخًٝ .
ٍخه : ءخٔ٤ُ٘ح خٛخِ٘هى ٖ٤ك خٗخوِط ٖٓ ٍٝؤك ، سَ٤لُح ٠ُا قطُح ن٣َ١ ٠ِػ خِ٘له ْػ
ا ٍٍٞٓ ٍخه خًٔ شِ٤لٗ ض٘ر ٍخٔور سَـظؼٓ ءخزٜٗ شِـر ٠ِػ ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ
، ىٞٓأ
ضِهٝ خٜر ضوِؼظك : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُ خٜزٛٝ ٌٙٛ .
َ٤٘ر ٖر ئلٓ ش٘٤زُح ضٗخًٝ ، خٜر ٚظ٤طؤك ش٘٤زُخر خٜ٤ِػ يُخه ٠ٗخػيك
٠ُا خِٜٔٔك ، ٍٟخٜٗلح .
ٍخوك قُِٜح ي٣َ٣ ق٤ُٔٔحيزػ خٛٞهأ ٠ُا ٍِ٘ك : ٤٘ؼر خٜ . ضِوك : ٖػ اٝ خٜٜوٗأ ل
ٍْٛى شثخٓ سَ٘ػ . ٠ُ َ٤وك ، ٚ٤ُا خٜظِٔٓٝ ٍْٛى قُأ ٠ٗخطػخك : قُأ شثخٓ ضِه ُٞ
ي٤ُا خٜؼكيُ .
ضِوك : شثخٓ َ٘ػ ٖٓ َؼًأ حىيػ ٕأ ذٔكأ ضً٘ خٓ !
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) شٔظخً : ٖٓ ٖ٣َلزُح ن٣َ١ ٢ك ، َلزُح ق٤ٓ ٠ِػ ٞؿ
َٜزُح ٖ٤رٝ خٜ٘٤ر ، سَٜزُح ٕخظِكَٓ س .
عل١لح يٛحَٓ 3 / 1143
( 2 ) ص : ّخُ٘ح ٖٓ . ح ٠كٝ : دَؼُح ٖٓ .
ـ 53 ـ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ ق٤وػ يكٝ ّٝيه
غٔط ش٘ٓ ٖٓ ٕخ٠ٍٓ ٢ك
ْٜ٤ِػ ٞػي٣ ٕأ َجٓ ق٤وػ ٖػ َلطٍح خُٔ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ّيوط
ش٣حيُٜخر ُْٜ خػيك .
ٍٓ ٕأ ّيوط يهٝ َُٟٜ٘ح فٞػ ٖر يُخٓ ِْٓأ ٖ٤ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٞ
ق٤وػ ٍخر ِٝـ٣ ٕخٌك ، ٚٓٞه ٖٓ ِْٓأ ٖٓ ٠ِػ حَ٤ٓأ ِٚؼؿٝ ٙخطػأٝ ٚ٤ِػ ْؼٗأ
ن٤٠٣ٝ
ّلٓلح ٢ك ٍٞهيُح ٠ُا ْٛؤـُأ ٠ظك ْٜ٤ِػ .
ق٤وؼر ٍِ٣ ُْ ٚٗأ ٠ٔٔكلح شِ٤ؼُح ٖر َوٛ ٖػ ىٝحىٞرأ ٙحٍٝ خٔ٤ك خ٠٣أ ّيوطٝ
ٖٓ ُِْٜٗأ ٠ظك ٠ُا ْٜر َزهخك ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٌْك ٠ِػ ْٜٜ٘ك
ش٣ٞزُ٘ح ش٘٣ئُح
يًُ ٢ك ُٚ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ًٕبر .
مخلٓا ٖرح ٍخهٝ : ٢ك ىٞزط ٖٓ ش٘٣ئُح ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ّيهٝ
ق٤وػ ٖٓ يكٝ َُٜ٘ح يًُ ٢ك ٚ٤ِػ ّيهٝ ، ٕخ٠ٍٓ .
ٍ ٕأ ْٜؼ٣يك ٖٓ ٕخًٝ َٙػأ غزطح ْٜ٘ػ فَٜٗح خُٔ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٞٓ
٠ُا غؿَ٣ ٕأ ُٚؤٓٝ ِْٓؤك ، ش٘٣ئُح ٠ُا َٜ٣ ٕأ َزه ًٍٚىأ ٠ظك ىٞؼٔٓ ٖر سَٝػ
ّلٓلخر ٚٓٞه .
ٚٓٞه عيلظ٣ خًٔ ا ٍٍٞٓ ُٚ ٍخوك " : ىِٞطخه ْٜٗأ " ْٜ٤ك ٕأ ا ٍٍٞٓ فَػٝ
سَٝػ ٍخوك ، ْٜ٘ٓ ٕخً ٌُِٟ عخ٘ظٓلح سٞوٗ : ٍْٛخٌرأ ٖٓ ْٜ٤ُا ذكأ خٗأ ا ٍٍٞٓ خ٣
( 1 )
خػخطٓ خززلٓ يًٌُ ْٜ٤ك ٕخًٝ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ّخ٘ٛ ٖرح ٍخه : ٍْٛخٜرأ ٖٓ ٍخو٣ٝ .
ـ 54 ـ
فَٗأ خِٔك ، ْٜ٤ك ٚظُُِ٘ٔ ٙٞلُخو٣ لا ءخؿٍ ّلٓلح ٠ُا ٚٓٞه ٞػي٣ ؽَوك
ٍ ، ٚ٘٣ى ُْٜ َٜظأٝ ّلٓلح ٠ُا ْٛخػى يهٝ ُٚ ش٤ِػ ٠ِػ ، ٚؿٝ ًَ ٖٓ َزُ٘خر ٙٞٓ
ٚرخٛؤك
ِٚظوك ْٜٓ .
، يُخٓ ٖر ُْخٓ ٠٘ر ٞهأ فٞػ ٖر ّٝأ ُٚ ٍخو٣ ْٜ٘ٓ َؿٍ ِٚظه ٚٗأ يُخٓ ٞ٘ر ْػِ٤ك
َ٤وك ، َرخؿ ٖر ذٛٝ ُٚ ٍخو٣ دخظػ ٠٘ر ٖٓ ْٜ٘ٓ َؿٍ ِٚظه ٚٗأ فلكلح ْػِ٣ٝ
سَٝؼُ
يظ٣ى ٢ك َٟط خٓ ( 1 ) ٍخه ؟ : خٓ سىخٜٗٝ ، خٜر ا ٠ًَ٘ٓأ شٓحًَ ْ٤ِك ، ٠ُا ا خٜه
٢ك
ٌْ٘ػ َلطَ٣ ٕأ َزه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٓ حِٞظه ٖ٣ٌُح ءحيُٜ٘ح ٢ك خٓ لا
،
ْٜؼٓ ٠ٗٞ٘كىخك . ْٜؼٓ ٙٞ٘كيك .
ٚ٤ك ٍخه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ حٞٔػِك " : َؼًٔ ٚٓٞه ٢ك ِٚؼٓ ٕا
ذكخٛ
ٚٓٞه ٢ك ْ٣ . "
َػ شٜه شزوػ ٖر ٠ٓٞٓ ًًَ حٌٌٛٝ ٌَر ٠رأ شـك يؼر ٕخً يًُ ٕأ ْػُ ٌُٖٝ ، سٝ
يًُ ٢ك ٠وٜ٤زُح ٌَرٞرأ ٚؼرخطٝ ، ن٣يُٜح .
ي٤ؼر حٌٛٝ . مخلٓا ٖرح ًًَٙ خًٔ ، ٌَر ٠رأ شـك َزه يًُ ٕأ ق٤لُٜحٝ . ِْػأ اٝ .
مخلٓح ٖرا ٍخه : ْٜ٘٤ر حَٝٔظثح ْٜٗا ْػ ، حَٜٗأ سَٝػ َظه يؼر ق٤وػ ضٓخهأ ْػ
لر ُْٜ شهخ١ ل ٚٗأ حٝأٍ حِٞٔٓأٝ حٞؼ٣خر يهٝ ، دَؼُح ٖٓ ُْٜٞك ٖٓ دَ .
ْٜ٘٤ر حَٝٔظثخك ، ؽلػ ٠٘ر ٠هأ ش٤ٓأ ٖر َٝٔػ ٟأٍ ٖػ يًُٝ ، ْٜ٘٤ر خٔ٤ك حَٝٔظثخك
ٚؼٓٝ َ٤ٔػ ٖر َٝٔػ ٖر َ٤ُخ٣ يزػ حٍِٞٓؤك ، ْٜ٘ٓ لؿٍ حَِٞٓ٣ ٕأ ٠ِػ حٞؼٔؿأ ْػ
يُخٓ ٠٘ر ٖٓ شػلػٝ فلكلح ٖٓ ٕخ٘ػح ; ٝ ٖر َٝٔػ ٖر ٌْلُح ْٛٝ ، ذظؼٓ ٖر ذٛ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ّخ٘ٛ ٖرح : يٓى ٢ك .
ـ 55 ـ
فٞػ ٖر ّٝأٝ ، ٙخؼُح ٠رأ ٖر ٕخٔؼػٝ ، ذظؼٓ ٖر شِٔٓ ٖر ٕل٤ؿ ٖر َ٤زكَٗٝ
ٞهأ
شؼ٤رٍ ٖر شَٗه ٖر َ٤ٔٗٝ ، ُْخٓ ٠٘ر .
شزوػ ٖر ٠ٓٞٓ ٍخهٝ : َ٤ُ خ٣ يزػ ٖر شٗخً٘ ْٜ٤ك لؿٍ َ٘ػ شؼ٠ر حٞٗخً - ٞٛٝ
ْٜٔ٤ثٍ - ؼػ ْٜ٤كٝ يكُٞح َـٛأ ٞٛٝ ٙخؼُح ٠رأ ٖر ٕخٔ .
مخلٓا ٖرح ٍخه : سخ٘ه حُِٞٗٝ ش٘٣ئُح ٖٓ حٞٗى خِٔك ( 1 ) ; شزؼٗ ٖر سَ٤ـُٔح حٞلُأ
٠ػَ٣
يظ٘٣ ذًٛ ْٛآٍ خِٔك ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ دخلٛأ دخًٍ ٚظرٞٗ ٢ك
َ٘ز٤ُ
ٕأ ق٤وػ ذًٍ ٖػ َٙزهؤك ن٣يُٜح ٌَرٞرأ ٚ٤وِك ، ْٜٓٝيور ا ٍٍٞٓ ٕٝي٣َ٣ حٞٓيه
ٍخوك ، ْٜٓٞه ٢ك دخظً حٞزظٌ٣ٝ خ١َٝٗ ا ٍٍٞٓ ُْٜ ١َ٘٣ ٕؤر ّلٓلحٝ شؼ٤زُح
ٌَرٞرأ
سَ٤ـُِٔ : ٚػيكأ خٗأ ًٕٞأ ٠ظك ا ٍٍٞٓ ٠ُا ٠٘وزٔط ل ي٤ِػ ضٔٔهأ . سَ٤ـُٔح َؼلك
٠ُا سَ٤ـُٔح ؽَه ْػ ، ْٜٓٝيور ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َزهؤك ٌَرٞرأ َهيك
ٚرخلٛأ ٕٞ٤ل٣ ق٤ً ِْٜٔػٝ ، ْٜؼٓ َٜظُح فَٝك ( 2 ) ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ
حِٞؼل٣ ِْك ، ِْٓٝ
ش٤ِٛخـُح ش٤لظر لا .
ٖر ي٤ؼٓ ٖر يُخه ٕخًٝ ، يـُٔٔح ٢ك شزه ْٜ٤ِػ ضرَٟ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ حٞٓيه خُٔٝ
ُْ ٙي٘ػ ٖٓ ّخؼطر ْٛءخؿ حًا ٕخٌك ، ا ٍٍٞٓ ٖ٤رٝ ْٜ٘٤ر ٠٘ٔ٣ ٌُٟح ٞٛ ٙخؼُح
ًِٞؤ٣ ح
ْٜرخظً ُْٜ ذظً ٌُٟح ٞٛٝ ، ِْٜزه ي٤ؼٓ ٖر يُخه ًَؤ٣ ٠ظك ٚ٘ٓ .
ٍخه : ش٤ؿخطُح ُْٜ عي٣ ٕأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ حٞ١َظٗح خٔٓ ٕخًٝ (
3 )
يؼر حيكحٝ حَٜٗ ُٙٞؤٓ ٠ظك ْٜ٤ِػ ٠رؤ٣ٝ ش٘ٓ ش٘ٓ ُٚٗٞؤٔ٣ حٞكَر خٔك ، ٖ٤٘ٓ علػ
ْٜٓيوٓ
أ ْٜ٤ِػ ٠رؤك ، ْٛءخٜلٓ حٞلُؤظ٤ُ ٖر ٕخ٤لٓ خرأ ْٜؼٓ غؼز٣ ٕأ لا ، ٠ٔٔٓ خج٤ٗ خٜػي٣ ٕ
خٛخٓيٜ٤ُ سَ٤ـُٔحٝ دَك .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) سخ٘ه : َ٤ه ، ش٘٣ئُخر ىحٝ : قثخطُح ٖٓ ٠طؤ٣ . يٛحَُٔح 3 :
1125 .
( 2 ) ح : ٕٞج٤ـ٣ ( . 3 ) ش٤ؿخطُح : صلُح .
ـ 56 ـ
٣ي٣ؤر ْٜٓخ٘ٛأ حٌَٝٔ٣ لأٝ حِٜٞ٣ لأ يًُ غٓ ُٙٞؤٓٝ ٍخوك ْٜ " : ًَٔ خٓأ
يًُ ٖٓ ٌْ٤لؼ٘ٔك ٌْ٣ي٣ؤر ٌْٓخ٘ٛأ . ٚ٤ك سلٛ ل ٖ٣ى ٢ك َ٤ه لك سلُٜح خٓأٝ " .
حُٞخوك :
سءخٗى ضٗخً ٕاٝ خٌٜ٤طئ٘ٓ .
ئكأ ّخٓلح ٍخه يهٝ : ، ٖٔلُح ٖػ ، ي٤ٔك ٖػ ، شِٔٔٓ ٖر ئلٓ خ٘ػيك ، ٕخلػ خ٘ػيك
٠ِػ حٞٓيه ق٤وػ يكٝ ٕأ ، ٙخؼُح ٠رأ ٖر ٕخٔؼػ ٖػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ
خُِٜٗؤك
لأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ حٞ١َظٗخك ، ْٜرِٞوُ مٍأ ٌٕٞ٤ُ يـُٔٔح
حَٝ٘ل٣ ( 1 ) ا ٍٍٞٓ ٍخوك ، َْٛ٤ؿ ْٜ٤ِػ َٔؼظٔ٣ لٝ حٞزـ٣ لٝ حٞ٘ؼ٣ لٝ
ا ٠ِٛ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ " : ، ًَْ٤ؿ ٌْ٤ِػ َٔؼظٔ٣ لٝ حَٝ٘ؼط لٝ حَٝ٘لط لأ ٌُْ ٢ك َ٤ه لٝ
ٚ٤ك عًٍٞ ل ٖ٣ى ٢ك . "
ٙخؼُح ٠رأ ٖر ٕخٔؼػ ٍخهٝ : ٠ٓٞه ّخٓا ٠ِ٘ؼؿحٝ ٕآَوُح ٠ِ٘ٔػ ا ٍٍٞٓ خ٣ .
ٚر ي٤ٔك ٖػ ، شِٔٓ ٖر ىخٔك ٖػ ، ٠ُٔخ٤طُح ىٝحى ٠رأ غ٣يك ٖٓ ىٝحىٞرأ ٙحٍٝ يهٝ .
ىٝحىٞرأ ٍخهٝ : ٠٘ػيك ، ْ٣ٌَُحيزػ ٖر َ٤ػخٔٓا خ٘ػيك ، فخزُٜح ٖر ٖٔلُح خ٘ػيك
ًا ق٤وػ ٕؤٗ ٖػ حَرخؿ ضُؤٓ ، ذٛٝ ٖػ ، ٚز٘ٓ ٖر َوؼٓ ٖر َ٤وػ ٖر ْ٤ٛحَرا
ضؼ٣خر
ٍخه : ، ىخٜؿ لٝ خٜ٤ِػ شهيٛ ل ٕأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ ض١َظٗح
ٚٗأٝ
يًُ يؼر ٍٞو٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٔٓ " : ٕٝيٛخـ٣ٝ ٕٞهيٜظ٤ٓ
حِٞٔٓأ حًا . "
مخلٓا ٖرح ٍخه : ِك ٙخؼُح ٠رأ ٖر ٕخٔؼػ ْٜ٤ِػ َٓأ ْٜرخظً ُْٜ ذظًٝ حِٞٔٓأ خٔ
- خ٘ٓ ْٜػيكأ ٖٓ ٕخًٝ - ٍخه ن٣يُٜح ٕل : ٖٓ ّلـُح حٌٛ ض٣أٍ ٠ٗا ا ٍٍٞٓ خ٣
ٕآَوُح ِْؼطٝ ّلٓلح ٢ك شولظُح ٠ِػ َْٜٛكأ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) َ٘لُح : ُٟخـُٔح ٠ُا دحيظٗلح .
ـ 57 ـ
يكٝ ٕأ شزوػ ٖر ٠ٓٞٓ ًًَٝ ٙخؼُح ٠رأ ٖر ٕخٔؼػ حٞلِه ا ٍٍٞٓ حٞطأ حًا حٞٗخً ْٛ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا ٞٛ ءخؿ ٍخُٜ٘ح ٢ٓٝ حٞؼؿٍ حًبك ، ُْٜخكٍ ٢ك
ٖػ ُٚؤٔك
ٚرأى ٍِ٣ ِْك ، ن٣يُٜح ٌَر ٠رأ ٠ُا ذًٛ خٔثخٗ ٙيؿٝ ٕبك ، ٕآَوُح ٙأَوظٓحٝ ِْؼُح
٠ظك
ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٚزكأٝ ّلٓلح ٢ك ٚوك حي٣يٗ خزك ِْٓٝ ٚ٤ِػ .
مخلٓا ٖرح ٍخه : ، َ٤وُ٘ح ٖر ايزػ ٖر فَطٓ ٖػ ، ي٘ٛ ٠رأ ٖر ي٤ؼٓ ٠٘ػيك
ٍخه ، ٙخؼُح ٠رأ ٖر ٕخٔؼػ ٖػ : ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا يٜػ خٓ َهآ ٖٓ ٕخً
ِْٓٝ
ٍخه ق٤وػ ٠ُا ٠٘ؼؼر ٖ٤ك " : ، ْٜلؼٟؤر ّخُ٘ح ٍيهحٝ ، سلُٜح ٢ك ُٞـط ٕخٔؼػ خ٣
ٕبك
٤ك شؿخلُح حًٝ ق٤ؼ٠ُحٝ َ٤ـُٜحٝ َ٤زٌُح ْٜ . "
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٖػ ، َٟ٣َـُح ي٤ؼٓ خَٗزهأ ، شِٔٓ ٖر ىخٔك خ٘ػيك ، ٕخلػ خ٘ػيك
ٍخه ، ٙخؼُح ٠رأ ٖر ٕخٔؼػ ٖػ ، فَطٓ ٖػ ، ءلؼُح ٠رأ : ا ٍٍٞٓ خ٣ ضِه
٠ٓٞه ّخٓا ٠ِ٘ؼؿح . ٍخه " : ل خًٗئٓ ٌوطحٝ ْٜلؼٟؤر يظهخك ، ْٜٓخٓا ضٗأ ٠ِػ ٌهؤ٣
حَؿأ ٚٗحًأ . "
ٚر شِٔٓ ٖر ىخٔك غ٣يك ٖٓ ٌَٟٓظُحٝ ىٝحىٞرأ ٙحٍٝ . ٌَر ٠رأ ٖػ ٚؿخٓ ٖر ٙحٍٝٝ
مخلٓا ٖر ئلٓ ٖػ ، ش٤ِػ ٖر َ٤ػخٔٓا ٖػ ، شز٤ٗ ٠رأ ٖرح . ّيوط خًٔ .
ٖػ خٔٛلً سيثحُ ٖػ ، َٝٔػ ٖر ش٣ٝخؼٓ ٖػٝ ، ذٛٝ ٖػ ، ٕخلػ ٖػ ئكأ ٍٟٝٝ
ؼه ٖر ٕخٔؼػ ٖر ايزػ ٕأ ، ٙخؼُح ٠رأ ٖر ٕخٔؼػ ٖػ ، ْٛخػ ٠رأ ٖر ىٝحى ٖػ ، ْ٤
َهآ
ٍخه ٕأ قثخطُح ٠ِػ ِٚٔؼظٓح ٖ٤ك ا ٍٍٞٓ ٚهٍخك خٓ " : ْٜر قلوك ّٞور ض٤ِٛ حًا
،
٠ُ ضهٝ ٠ظك : ٕآَوُح ٖٓ خٜٛخزٗأٝ ، نِه ٌُٟح يرٍ ْٓخر أَهح . "
ئكأ ٍخهٝ : َٓ ٖر َٝٔػ ٖػ ، شزؼٗ خ٘ػيك ، َلؼؿ ٖر ئلٓ خ٘ػيك ي٤ؼٓ ضؼٔٓ ، س
ٍخه ، ذ٤ُٔٔح ٖرح : ٍخه ٙخؼُح ٠رأ ٖر ٕخٔؼػ عيك : ا ٍٍٞٓ ٠ُا يٜػ خٓ َهآ
ا ٠ِٛ
ٍخه ٕأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ " : سلُٜح ْٜر قلوك خٓٞه ضٔٓأ حًا . "
ـ 58 ـ
ِْٔٓ ٙحٍٝٝ ( 1 ) ٖػ ، َلؼؿ ٖر ئلٓ ٖػ خٔٛلً ، ٍحي٘رٝ ٠٘ؼٓ ٖر ئلٓ ٖػ
ٚر ٍي٘ؿ .
ئكأ ٍخهٝ : خ٘ػيك ٠ِؼ٣ ٖر ٖٔكَُحيزػ ٖر ايزػ خ٘ػيك ، َٟ٤رُِح ئكأٞرأ
ٍٞو٣ ٙخؼُح ٠رأ ٖر ٕخٔؼػ غٔٓ ٚٗأ ، ٌْلُح ٖر ايزػ ٖػ ، ٠لثخطُح : ٠ِ٘ٔؼظٓح
ٍخه ٕأ ٠ُا يٜػ خٓ َهآ ٕخٌك ، قثخطُح ٠ِػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ " :
قله
سلُٜح ّخُ٘ح ٖػ . "
ٚؿُٞح حٌٛ ٖٓ ٚر ىَلط .
ٔكأ ٍخهٝ ي : ٠ٓٞٓ ٠٘ػيك ، ٕخٔؼػ ٖر َٝٔػ خَٗزهأ ، ي٤ؼٓ ٖر ٠٤ل٣ خ٘ػيك - ٞٛ
ٖرح
شلِ١ - ٕأ َٙٓأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ٚػيك ٙخؼُح ٠رأ ٖر ٕخٔؼػ ٕأ
ّئ٣
ٍخه ْػ ٚٓٞه " : ، شؿخلُح حًٝ َ٤زٌُحٝ ق٤ؼ٠ُح ْٜ٤ك ٕبك ، ْٜر قلو٤ِك خٓٞه ّأ ٖٓ
ءخٗ ق٤ً َٜ٤ِك ٙيكٝ ٠ِٛ حًبك . "
ٝ ٚر ٕخٔؼػ ٖر َٝٔػ غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٙحٍٝ .
ئكأ ٍخهٝ : ضؼٔٓ ، ُْخٓ ٖر ٕخٔؼُ٘ح ٖػ ، شزؼٗ خ٘ػيك ، َلؼؿ ٖر ئلٓ خ٘ػيك
خهخ٤ٗأ
حُٞخه ق٤وػ ٖٓ : ٍخه ٚٗأ ّخؼُح ٠رأ ٖر ٕخٔؼػ خ٘ػيك : ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُ ٍخه
ٚ٤ِػ
ِْٓٝ " : ٞو٣ ٚٗبك سلُٜح ْٜر قلوك خٓٞه ضٔٓأ حًاٝ ، يٓٞه ّأ َ٤ـُٜح خٜ٤ك ّ
شؿخلُح ًٝٝ ٞ٣َُٔحٝ ق٤ؼ٠ُحٝ َ٤زٌُحٝ . "
ئكأ ٍخهٝ : َ٤وُ٘ح ٖر ءلؼُح ٠رأ ٖػ ، َٟ٣َـُح ٖػ ، ْ٤ٛحَرا ٖر َ٤ػخٔٓا خ٘ػيك
ٍخه ٕخٔؼػ ٕأ : ٠طءحَهٝ ٠طلٛ ٖ٤رٝ ٠٘٤ر ٕخط٤ُ٘ح ٍخك ا ٍٍٞٓ خ٣ . ٍخه " :
ىحً
ٓ لخر ًٞؼظك ٚظٔٔك ضٗأ حًبك ، دِ٘ه ُٚ ٍخو٣ ٕخط٤ٗ خػلػ ىٍخٔ٣ ٖػ َلطحٝ ٚ٘ " ٍخه
٠٘ػ ا ٚزًٛؤك يًُ ضِؼلك .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ّخٔط ٢ك سلُٜح ق٤لوظر شٔثلح َٓأ دخر ٢ك ِْٔٓ ٙحٍٝ غ٣يلُح
: لخه ٍخ٘ر ٖرحٝ ٠٘ؼُٔح ٖر ئلٓ خ٘ػيك
ٖر ي٤ؼٓ ضؼٔٓ ٍخه ، سَٓ ٖر َٝٔػ ٖػ ، شزؼٗ خ٘ػيك ، َلؼؿ ٖر ئلٓ خ٘ػيك
عيك ٍخه ، ذ٤ُٔٔح ٕخٔؼػ
ٍخه ٙخؼُح ٠رأ ٖرح : يٜػ خٓ َهآ - نُح . ِْٔٓ ق٤لٛ 1 / 342 ٠زِلُح ١ .
ـ 59 ـ
ٚر َٟ٣َـُح ي٤ؼٓ غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٙحٍٝٝ .
، ْؼطٓ ٖر َ٤زؿ ٖر غكخٗ ٖػ ، مَ١ ٖٓ ُٖ٘ٔح َٛأٝ ِْٔٓٝ ئكأٝ يُخٓ ٍٟٝٝ
خؼؿٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا خٌٗ ٚٗأ ، ٙخؼُح ٠رأ ٖر ٕخٔؼػ ٖػ ٙيـ٣
٢ك
ُٚ ٍخوك ، ٙئؿ : َهٝ ىئؿ ٖٓ ُْؤ٣ ٌُٟح ٠ِػ ىي٣ غٟ : غزٓ َهٝ ، خػلػ ا ْٔر
ًٍخكأٝ يؿأ خٓ َٗ ٖٓ ٚطٍيهٝ ا سِؼر ًٞػأ صحَٓ . "
صخ٣حَُٝح ٞؼر ٠كٝ : ٚر َٓآ ٍُأ ِْك ، ٠ر ٕخً خٓ ا ذًٛؤك يًُ ضِؼلك
َْٛ٤ؿٝ ٠ِٛأ .
ٚؿخٓ ٖر ايزػٞر أ ٍخهٝ : ئلٓ خ٘ػيك ٍخ٘ر ٖر ( 1 ) ايزػ ٖر ئلٓ خ٘ػيك
ٖٔكَُحيزػ ٖر ش٘٤٤ػ ٠٘ػيك ، ٍٟخٜٗلح - ٖٗٞؿ ٖرح ٞٛ - ٕخٔؼػ ٖػ ، ٠رأ ٠٘ػيك

ٍخه ، ٙخؼُح ٠رأ ٖرح : قثخطُح ٠ِػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِ٘ٔؼظٓح خُٔ
َؼؿ
٠ُا ضِكٍ يًُ ض٣أٍ خِٔك ، ٠ِٛأ خٓ ٍٟىأ خٓ ٠ظك ٠طلٛ ٢ك تٗ ٠ُ َٝؼ٣
ٍ ا ٍٞٓ
ٍخوك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ " : ؟ ٙخؼُح ٠رأ ٖرح " َظه : ا ٍٍٞٓ خ٣ ْؼٗ . ٍخه :
" ؟ ير ءخؿ خٓ " ضِه : خٓ ٍٟىأ خٓ ٠ظك ٠طلٛ ٢ك تٗ ٠ُ َٝػ ا ٍٍٞٓ خ٣
٠ِٛأ .
ٍخه " : ٕىح ٕخط٤ُ٘ح ىحً " ٍخه ، ٠ٓيه ٍٝيٛ ٠ِػ ضِٔـك ٚ٘ٓ صٞٗيك : دَ٠ك
خهٝ ٠ٔك ٢ك َلطٝ ٙي٤ر ٍٟيٛ ٍ " : ا ٝيػ ؽَهح " ٍخه ْػ صحَٓ علػ يًُ َؼك :
" ئِؼر نلُح . " ٕخٔؼػ ٍخوك ٍخه : يؼر ٠٘طُخه ٚزٔكأ خٓ َٟٔؼِك .
ٚؿخٓ ٖرح ٚر ىَلط .
مخلٓا ٖرح ٍخه : ، ٠لوؼُح شؼ٤رٍ ٖر ٕخ٤لٓ ٖر ش٤طػ ٖػ ، ايزػ ٖر ٠ٔ٤ػ ٠٘ػيكٝ
ٍخه ْٛيكٝ ٞؼر ٖػ : ٔٛٝ خِ٘ٔٓأ ٖ٤ك خ٘٤طؤ٣ ٍلر ٕخً ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٓ خ٘
ِْٓٝ ٚ٤ِػ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) َٛلح : ٍخٔ٣ ٖرح . ْهٍ غ٣يك ٚؿخٓ ٖرح ٖ٘ٓ ٖػ ٚظزػأ خٓٝ
3548 .
ـ 61 ـ
ٍٞوُ٘ خٗاٝ ٍٞلُٔخر خ٘٤طؤ٤ك ، خٍٗٞلٓٝ خٍٗٞطلر ٕخ٠ٍٓ َٜٗ ٖٓ ٠ور خٓ : َُٟ٘ خٗا
ٍٞو٤ك ؟ غِ١ يه َـلُح : ِٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ضًَط يه َ٤هؤظُ َلٔظ٣ ْ
ٍٞلُٔح . ٍٞوُ٘ خٗاٝ خَٗطلر خ٘٤طؤ٣ٝ : يؼر خًِٜ ضزًٛ ُْٔ٘ح َٟٗ خٓ . ٍٞو٤ك : خٓ
ٌْظجؿ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ًَأ ٠ظك . خٜ٘ٓ ْوِ٤ك ش٘لـُح ٢ك ٙي٣ غ٠٣ ْػ .
ٖر ٖٔكَُحيزػ ٖر ايزػ غ٣يك ٖٓ ٚؿخٓ ٖرحٝ ىٝحىٞرأٝ ئكأ ّخٓلح ٍٟٝٝ
ٖػ ، ٠لثخطُح ٠ِؼ٣ ٍخه ، شل٣ٌك ٖر ّٝأ ٙيؿ ٖػ ، ّٝأ ٖر ايزػ ٖر ٕخٔؼػ :
خ٘ٓيه
ق٤وػ يكٝ ٢ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ .
ٍخه : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍِٗأٝ ؟ شزؼٗ ٖر سَ٤ـُٔح ٠ِػ فلكلح ضُِ٘ك
ك ٚ٤ِؿٍ ٠ِػ خٔثخه خ٘ػيل٣ ءخ٘ؼُح يؼر خ٘٤طؤ٣ شِ٤ُ ًَ ، ُٚ شزه ٢ك يُخٓ ٠٘ر فٝحَ٣ ٠ظ
ٖ٤ر
ٍٞو٣ ْػ ، ٖ٣َه ٖٓ ٚٓٞه ٖٓ ٠وُخٓ خ٘ػيل٣خٓ َؼًؤك ، ّخ٤وُح ٍٞ١ ٖٓ ٚ٤ِؿٍ :
" ٠ٓآ ل ( 1 ) ضٗخً ش٘٣ئُح ٠ُا خ٘ؿَه خِٔك ، شٌٔر ٖ٤ٌُظٔٓ ٖ٤لؼ٠ظٔٓ خً٘ٝ ،
ٍخـٓ
خ٘٤ِػ ُٕٞحي٣ٝ ْٜ٤ِػ ٍحيٗ ْٜ٘٤رٝ خ٘٘٤ر دَلُح .
ك خ٘٤طؤ٣ ٕخً ٌُٟح ضهُٞح خ٘ػ ؤطرأ شِ٤ُ ضٗخً خِٔك خِ٘وك ، ٚ٤ : شِ٤ُِح خ٘٤ِػ صؤطرأ يوُ .
ٍخوك " : ٚٔطأ ٠ظك تؿأ ٕأ ضٌَٛك ٕآَوُح ٖٓ ٠رِك ٠ِػ أَ١ ٕا . "
ّٝأ ٍخه : ٕٞرِلط ق٤ً ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ دخلٛأ ضُؤٓ
حُٞخوك ؟ ٕآَوُح : ، سَ٘ػ علػٝ ، سَ٘ػ ٟيكاٝ ، غٔطٝ ، غزٓٝ ، ْٔهٝ ، علػ
ٙيكٝ َٜلُٔح دِكٝ .
أ علُ ىٝحى ٠ر .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ٚؿخٓ ٖرح : ءحٞٓ لٝ .
ـ 61 ـ
مخلٓا ٖرح ٍخه : ٖ٤ؼؿحٍ ْٛىلر ٠ُا حٜٞؿٞطٝ َْٛٓأ ٖٓ حٞؿَك خِٔك ;
............................................................................
- يِـٓ ش٣ٞزُ٘ح سَ٤ُٔح : 4 ٙ ٖٓ 61 َطٓ 1 ٙ ٠ُح 71 َطٓ 21
خه مخلٓا ٖرح ٍ : ٖ٤ؼؿحٍ ْٛىلر ٠ُا حٜٞؿٞطٝ َْٛٓأ ٖٓ حٞؿَك خِٔك ;
٢ك شزؼٗ ٖر سَ٤ـُٔحٝ دَك ٖر ٕخ٤لٓ خرأ ْٜؼٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غؼر
ش٤ؿخطُح ّيٛ .
ٕخ٤لٓ خرأ ّيو٣ ٕأ سَ٤ـُٔح ىحٍأ قثخطُح حٞٓيه حًا ٠ظك ، ّٞوُح غٓ خؿَوك
ٍخهٝ ٕخ٤لٓٞرأ ٚ٤ِػ يًُ ٠رؤك : أ َهىح يٓٞه ٠ِػ ضٗ . ُٚخٔر ٕخ٤لٓٞرأ ّخهأٝ
ّيُٜح ٌٟر ( 1 . )
ٕأ ش٤٘ه ٚٗٝى ذظؼٓ ٠٘ر ٚٓٞه ّخهٝ ، ٍٞؼُٔخر خٜرَ٠٣ خٛلػ َ٤ـُٔح َهى خِٔك
٠َٓ٣
ىٞؼٔٓ ٖر سَٝػ ذ٤ٛأ خًٔ دخٜ٣ ٝأ .
ٍخه : ِٖو٣ٝ خٜ٤ِػ ٖ٤ٌز٣ حَٔك ق٤وػ ءخٔٗ ؽَهٝ :
ٖ٤ٌزُ٘ ( 2 ) عخكى * عخَُٟح خِٜٔٓأ ( 3 )
* ٔل٣ ُْ عخُٜٔح حٞ٘ ( 4 * )

مخلٓا ٖرح ٍخه : ٕخ٤لٓٞرأ ٍٞو٣ٝ - ّؤلُخر خٜرَ٠٣ سَ٤ـُٔحٝ - : يُ خٛحٝ !
يُ خٛآ . ُٚ ٍخوك ، ٕخ٤لٓ ٠رأ ٠ُا ٍَٓأ خٜ٤ِكٝ خُٜخٓ ٌهأٝ سَ٤ـُٔح خٜٓيٛ خِٔك : ٕا
ٍٍٞٓ
ٖر دٍخهيُحٝ ىٞؼٔٓ ٖر ىٞٓلح ٚ٤هأٝ ىٞؼٔٓ ٖر سَٝػ ٖػ ٠٠وٗ ٕأ خَٗٓأ يه ا
ىٞٓلح ش٤ؿخطُح ٍخٓ ٖٓ خٜٔ٘٣ى . خٜٔ٘ػ يًُ ٠٠وك .
ضِه : يٌُر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َٓأ ٌُٖٝ ، خًَ٘ٓ صخٓ يه ىٞٓلح ٕخً
ٚ٘ػ ا ٠ٍٟ ىٞٓلح ٖر دٍخه ٙيُُٞ خٓحًَاٝ خل٤ُؤط .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ّيُٜح : َٟوُح ٟىحٝ ءحٍٝ ءخٓ . عل١لح يٛحَٓ 2 / 1454
( 2 ) ٤ٌزظُ َٟٝطٝ ٖ . ّخ٘ٛ ٖرح ٢ك خًٔ .
( 3 ) عخكيُح : ِٚؼٓ ٚر غكي٣ ْ٤ظؼُح تُ٘ح . ْٜ٘ػ غكيط خٜٗأ ْٜ٘ظُ يٌُر خٛٞٔٓ .
عخَُٟحٝ : ْ٤جُِح .
( 4 ) عخُٜٔح : دَ٠ُح .
ـ 62 ـ
حٞٓيه خِٔك ، لؿٍ َ٘ػ شؼ٠ر حٞٗخً ق٤وػ يكٝ ٕأ شزوػ ٖر ٠ٓٞٓ ًًَٝ
ُٞؤٔك ، ٕآَوُح حٞؼٔٔ٤ُ يـُٔٔح ا ٍٍٞٓ ُِْٜٗأ َّلك ، َٔوُحٝ خُِٗحٝ خرَُح ٖػ ٙ
ْٜ٤ِػ
ًِٚ يًُ .
ٍخه ؟ خٜر غٗخٛ ٞٛ خٓ شرَُح ٖػ ُٙٞؤٔك " : خٛٞٓيٛح . "
حُٞخه : صخٜ٤ٛ ! خِٜٛأ ضِظه خٜٓيٜط ٕأ ي٣َط يٗأ شرَُح ِْؼط ُٞ .
دخطوُح ٖر َٔػ ٍخوك : يِٜؿأ خٓ َ٤ُخ٣ يزػ ٖرخ٣ يل٣ٝ ! َـك شرَُح خٔٗا . حُٞخوك :
رخ٣ يطؤٗ ُْ خٗا دخطوُح ٖ .
حُٞخه ْػ : حيرأ خٜٓيٜٗ ُٖ خٗبك ٖلٗ خٓأ ، خٜٓيٛ ضٗأ ٍٞط ا ٍٍٞٓ خ٣ . ٍخوك :
" خٜٓيٛ ٌْ٤لٌ٣ ٖٓ ٌْ٤ُا غؼرؤٓ . "
ْٛٞوِط ْٜٓٞه حٝءخؿ خِٔك ، ْٜ٤ُا ٍِٚٓ حٞوزٔ٣ ٕأ ًٙٞٗؤظٓحٝ ، يًُ ٠ِػ ٙٞزطخٌك
ُْٛٞؤٔك : ؟ ًْءحٍٝخٓ
ي٘ػ ٖٓ حٝءخؿ خٔٗا ْٜٗأٝ ِٕلُح حَٜٝظؤك ٌْل٣ ، ق٤ُٔخر َٜظ يه ع٤ِؿ عك َؿٍ
شرَُح ّيٜر َٓأٝ ، َٔوُحٝ خُِٗحٝ خرَُح َّك يه ، دَؼُح مٝى يهٝ ، ي٣َ٣ خٓ .
حُٞخهٝ ق٤وػ صَل٘ك : حيرأ حٌُٜ غ٤طٗ ل .
ٍخه : ٖ٤ٓٞ٣ يًُ ٠ِػ حٞؼٌٔك ، فلُٔح حٝيػأٝ ٍخظوُِ حٞزٛؤظك - شػلػ ٝأ -
ٝ حٞؼؿَك ، ذػَُح ْٜرِٞه ٢ك ا ٠وُأ ْػ حُٞخهٝ حٞرخٗأ : ٠ِػ ٙٞ١ٍخ٘ك ٚ٤ُا حٞؼؿٍح
يًُ
ٚ٤ِػ ٙٞلُخٛٝ . ٍخه : ْٜٔكٍأٝ ْٛخكٝأٝ ّخُ٘ح ٠وطأ ٙخٗيؿٝٝ يًُ خِ٘ؼك يه خٗبك
٢ك خٓ حٜٞٔكخك ، ٚ٤ِػ ٙخ٘٤ٟخه خٔ٤كٝ ٚ٤ُا خَٗ٤ٔٓ ٢ك ٌُْٝ خُ٘ ىٍٞر يهٝ ، ْٜهيٛأٝ
ش٤٠وُح
ا ش٤كخػ حِٞزهحٝ .
حُٞخه : ؟ لٝأ حٌٛ خٗٞٔظٔظً ِْك حُٞخه : ٕخط٤ُ٘ح سٞوٗ ٌْرِٞه ٖٓ ا عِ٘٣ ٕأ خٗىٍأ .
ْٜٗخٌٓ حِٞٔٓؤك .
ـ 63 ـ
ْٜ٤ِػ َٓأ يهٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍَٓ ْٜ٤ِػ ّيه ْػ خٓخ٣أ حٞؼٌٓٝ
ق٤وػ ضلٌظٓح يهٝ صلُح ٠ُا حٝئؼك ، شزؼٗ ٖر سَ٤ـُٔح ْٜ٤كٝ ، ي٤ُُٞح ٖر يُخه
خُٜخؿٍ
ؽَه ٠ظك ، ٕخ٤زُٜحٝ خٛإخٔٗٝ خٜٗأ ق٤وػ شٓخػ َٟ٣ لٝ ، ٍخـلُح ٖٓ نطحٞؼُح
شٓٝيٜٓ
شؼ٘ظٔٓ خٜٗأ ٕٞ٘ظ٣ٝ .
ٖ٣ٌَُُح ٌهؤك شزؼٗ ٖر سَ٤ـُٔح ّخوك - ٍٞؼُٔح ٠٘ؼ٣ - ٚرخلٛل ٍخهٝ : اٝ
ق٤وػ ٖٓ ٌٌْ٘لٟل . َٛأ ؾطٍخك ، ِٚؿَر ًَٞ٣ ٢وٓ ْػ ٖ٣ٌَُُخر دَ٠ك
حُٞخهٝ حٞكَكٝ سيكحٝ شل٤ٜر قثخطُح : َ٤ـُٔح ايؼرأ شرَُح ٚظِظه س ! يجُٝل حُٞخهٝ :
دَظو٤ِك ٌْ٘ٓ ءخٗ ٖٓ .
ٍخوك سَ٤ـُٔح ّخوك : ش٤كخػ حِٞزهخك ، ٍيٓٝ سٍخـك عخٌُ ٠ٛ خٔٗا ق٤وػ َ٘ؼٓ خ٣ اٝ
ٙٝيزػحٝ ا . ٌَٙٔك دخزُح دَٟ ٚٗا ْػ . خٔك ، ٚؼٓ ٍخؿَُح لػٝ خٍٛٞٓ لػ ْػ
ٍٝلخر خٛٝٞٓ ٠ظك حَـك حَـك خٜٗٞٓيٜ٣ حُٞحُ .
َؼؿٝ ٍٞو٣ خٜٗىخٓ : ْٜر ٖلٔو٤ِك ّخٓلح ٖز٠ـ٤ُ . ٍخه سَ٤ـُٔح يًُ غٔٓ خِٔك
يُخوُ :
خٜٓخٓأ َلكأ ٠٘ػى . خٛءخ٘رٝ خٛءخٓ حٞؼٔؿٝ خٜرحَط حٞؿَهأ ٠ظك َٙٝللك .
ق٤وػ يًُ ي٘ػ ضظٜرٝ .
ا حٝئكٝ ، ٚٓٞ٣ ٖٓ خُٜحٞٓأ ْٔوك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا حٞؼؿٍ ْػ
٠ُخؼط
ٍحِػا ٠ِػ ٍُٚٞٓ سَٜٗٝ ٚ٘٣ى .
مخلٓا ٖرح ٍخه : ُْٜ ذظً ٌُٟح ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ دخظً ٕخًٝ :
" ٖ٤٘ٓئُٔح ٠ُا ا ٍٍٞٓ ٠زُ٘ح ئلٓ ٖٓ ، ْ٤كَُح ٖٔكَُح ا ْٔر . ؽٝ ٙخ٠ػ ٕا (
1 ) ٙي٤ٛٝ
ٚٗبك يًُ ٟيؼط ٕاٝ ، ٚرخ٤ػ عِ٘طٝ يِـ٣ ٚٗبك يًُ ٖٓ خج٤ٗ َؼل٣ يؿٝ ٖٓ ، ي٠ؼ٣ ل
٣ ٌهئ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ٙخ٠ؼُح : ىٞٗ ًٟ ًَ ٝأ ، َـُ٘ح ْظػأ . ؽٝٝ : ىحٝ
قثخطُخر .
ـ 64 ـ
ئلٓ ٠زُ٘ح َٓأ حٌٛ ٕاٝ ، ئلٓ ٠زُ٘ح ٚر ؾِز٤ك . ٍَُٞٓح َٓؤر ي٤ؼٓ ٖر يُخه ذظًٝ
ٖر ئلٓ
ا ٍٍٞٓ ئلٓ ٚر َٓأ خٔ٤ك ٚٔلٗ ِْظ٤ك يكأ ٙيؼظ٣ لك ، ايزػ .
ئكأ ّخٓلح ٍخه يهٝ : عٍخلُح ٖر ايزػ خ٘ػيك - ٠ِٓٝوٓ شٌٓ َٛأ ٖٓ - ٠٘ػيك
ٕخٔٗا ٖر ايزػ ٖر ئلٓ - حَ٤ه ٚ٤ِػ ٠٘ػأٝ - ٍخه ، َ٤رُِح ٖر سَٝػ ٖػ ٚ٤رأ ٖػ :
ش٤ُ ٖٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٓ خِ٘زهأ ( 1 ) قهٝ سٍئُح ي٘ػ خً٘ حًا ٠ظك
ٌك َٕوُح فَ١ ٢ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َٜٙزر خٔزلٓ َزوظٓخك ، خٛٝ -
٠٘ؼ٣
خ٣ىحٝ - ٍخه ْػ ًِْٜ ّخُ٘ح نلطح ٠ظك قهٝٝ " : ل َّلٓ َّك ٚٛخ٠ػٝ ؽٝ ي٤ٛ ٕا
"
خل٤وػ ٍٙخٜكٝ قثخطُح ُِٚٝٗ َزه يًُٝ .
ًًَٙ يهٝ ، ٠لثخطُح ٕخٔٗا ٖر ايزػ ٖر ئلٓ غ٣يك ٖٓ ىٝحىٞرأ ٙحٍٝ يهٝ
ٚطخوػ ٢ك ٕخزك ٖرح . ٖ٤ؼٓ ٖرح ٍخهٝ : ر ْ٤ُ ّؤر ٚ . ْٜ٠ؼر ٚ٤ك ٌِْطٝ .
ٙخ٠ظؤر ٍخهٝ ٠ؼكخُ٘ح ٚللٛٝ ، غ٣يلُح حٌٛ خَٔٛ٤ؿٝ ٍٟخوزُحٝ ئكأ قؼٟ يهٝ
.
ِْػأ اٝ .
ا ٚلزه ٠رأ ٖر ايزػ صٞٓ ًًَ
مخلٓا ٖر ئلٓ ٍخه : ٍخه ، ي٣ُ ٖر ٚٓخٓأ ٖػ ، سَٝػ ٖػ ، َُِٟٛح ٠٘ػيك :
ايزػ ٠ِػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َهى صخٓ ٌُٟح َٟٚٓ ٢ك ٙىٞؼ٣ ٠رأ ٖر
، ٚ٤ك
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخه صُٞٔح ٚ٤ك فَػ خِٔك " : ىخٜٗل ضً٘ ٕا اٝ خٓأ
ىٜٞ٣ ذك ٖػ " . ٍخوك : ؟ ٚٔك سٍحٍُ ٖر يؼٓأ ْٜ٠ـرأ يه
ٟيهحُٞح ٍخهٝ : سيؼوُح ًٟ ٢ك صخٓٝ ، ٍحٞٗ ٖٓ ٖ٤ور ٍخ٤ُ ٢ك ٠رأ ٖر ايزػ َٝٓ
( * ٖٓخٛ ) ( * 1 ) ش٤ُ : قثخطُخر َزؿ . يٛحَُٔح .
ـ 65 ـ
خٜ٤ك ٙىٞؼ٣ ا ٍٍٞٓ ٕخٌك ، شِ٤ُ ٖ٣َ٘ػ َٟٚٓ ٕخًٝ .
ىٞـ٣ ٞٛٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٚ٤ِػ َهى ٚ٤ك صخٓ ٌُٟح ّٞ٤ُح ٕخً خِٔك
ٍخوك ٚٔل٘ر " : ىٜٞ٣ ذك ٖػ يظ٤ٜٗ يه " ٍخوك : سٍحٍُ ٖر يؼٓأ ْٜ٠ـرأ يه
؟ ٚؼلٗ خٔك
ٍخه ْػ : ٠٘طػأٝ ٠ِٔؿ َ٠كخك ، صُٞٔح ٞٛ دخظػ ٖ٤لر حٌٛ ْ٤ُ ا ٍٍٞٓ خ٣
٠ُ َلـظٓحٝ ٠ِػ َٛٝ ٚ٤ك ٠٘لٌك ىيِؿ ٠ِ٣ ٌُٟح يٜ٤ٔه . ا ٍٍٞٓ ٚر يًُ َؼلك
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ .
ّخزػ ٖرح ٖػ ، َ٤زؿ ٖر ي٤ؼٓ ٖػ ، ٕلـػ ٖر ُْخٓ غ٣يك ٖٓ ٠وٜ٤زُح ٍٟٝٝ
ٟيهحُٞح ًًَٙ خٔٓ حٞلٗ . ػأ لخك ِْ .
ٚ٣ٞٛحٍ ٖر مخلٓا ٍخه يهٝ : شٓخٓأ ٠رل ضِه : ٖػ غكخٗ ٖػ اي٤زػ ٌْػيكأ
ٍخه َٔػ ٖرح : ا ٍٍٞٓ ٠ُا ايزػ ٚ٘رح ءخؿ ٍِٞٓ ٖر ٠رأ ٖر ايزػ ٠كٞط خُٔ
ٕأ ُٚؤٓ ْػ ، ٙخطػؤك ٚ٤ك ٚ٘لٌ٤ُ ٜٚ٤ٔه ٚ٤طؼ٣ ٕأ ُٚؤٔك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ
ٚ٤ِػ ٠ِٜ٣ .
ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك ٚرٞؼر ٌهؤك دخطوُح ٖر َٔػ ّخوك ، ٚ٤ِػ ٠ِٜ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ
ٍخوك : ا ٍٍٞٓ ٍخوك ؟ ٚ٘ػ ا ىخٜٗ يهٝ ٚ٤ِػ ٠ِٜط ، ا ٍٍٞٓ خ٣ " : ٠رٍ ٕا
٠َٗ٤ه
ٍخوك " : ُْٜ ا َلـ٣ ِٖك سَٓ ٖ٤ؼزٓ ُْٜ َلـظٔط ٕا ُْٜ َلـظٔط ل ٝأ ُْٜ َلـظٓح " .
ٖ٤ؼزُٔح ٠ِػ ي٣ُؤٓٝ . "
ٍخوك : ٚٗا َؿِٝػ ا ٍِٗؤك ؟ ٚ٤ِػ ٠ِٜطأ نكخ٘ٓ " : يكأ ٠ِػ َٜط لٝ
ٍُٚٞٓٝ لخر حَٝلً ْٜٗا ، َٙزه ٠ِػ ْوط لٝ حيرأ صخٓ ْٜ٘ٓ " شٓخٓأٞرأ ٚر َهؤك
ٍخهٝ : ْؼٗ .
شٓخٓأ ٠رأ غ٣يك ٖٓ ٖ٤ل٤لُٜح ٢ك ٙخؿَهأٝ .
( 5 سَ٤ُٔح 4 )
ـ 66 ـ
َٔػ ٍخه َٙ٤ؿٝ ٍٟخوزُِ ش٣حٍٝ ٠كٝ : ضِوك : ٍٍٞٓ خ٣ ٢ك ٍخه يهٝ ٚ٤ِػ ٠ِٜط ا
؟ حًٌٝ حًٌ حًٌ ّٞ٣ ٢ك ٍخهٝ ، حًٌٝ حًٌ حًٌ ّٞ٣ !
ٍخوك " : َلؿ ٖ٤ؼزُٔح ٠ِػ صىُ ٕا ٠ٗأ ِْػأ ُٞٝ ، ٖ٤طَ٤ه ٖ٤ر ٠ٗبك َٔػ خ٣ ٠٘ػى
ُٚ
صىُِ : " ٚ٤ِػ ٠ِٛ ْػ . َؿِٝػ ا ٍِٗؤك " لٝ حيرأ صخٓ ْٜ٘ٓ يكأ ٠ِػ َٜط لٝ
ْوط
َٙزه ٠ِػ " ش٣٥ح .
ػ ٍخه َٔ : ُٚٞٓٝ اٝ ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ ٠طأَؿ ٖٓ ضزـؼك
ِْػأ .
ٍٞو٣ ايزػ ٖر َرخؿ غٔٓ ، ٍخ٘٣ى ٖر َٝٔػ ٖػ ، ش٘٤٤ػ ٖر ٕخ٤لٓ ٍخهٝ : ٠طأ
ٚر َٓؤك ، ٚطَلك َهىأ خٓ يؼر ٠رأ ٖر ايزػ َزه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ
ؽَهؤك
ٚ٤ظزًٍ ٠ِػ ٚؼٟٞك - ٚ٣ٌوك ٝأ - ٜٚ٤ٔه ٚٔزُأٝ ٚو٣ٍ ٖٓ ٚ٤ِػ غلٗٝ . ِْػأ لخك .
سؤكخٌٓ ٜٚ٤ٔه ٚٔزُأ خٔٗا ٚٗأ ٙي٘ػٝ ، ِٚؼٓ ىخ٘ٓلح حٌٜر ٍٟخوزُح ق٤لٛ ٠كٝ
ٚ٤ٔه لا ُٚ قِٜ٣ خٜ٤ٔه حٝيـ٣ ِْك ش٘٣ئُح ّيه ٖ٤ك خٜ٤ٔه ّخزؼُح خًٔ ٕخً خُٔ
٠رأ ٖر ايزػ .
ق٤ًٝ ، ذ١خك ٖر شزِؼػ شٜه خ٘ٛخٛ ٠وٜ٤زُح ًًَ يهٝ ٚؼ٘ٓٝ ٍخُٔح سَؼٌر ٖظظكح
٠ُخؼط ُٚٞه ي٘ػ َ٤ٔلظُح ٢ك يًُ خٍَٗك يهٝ ، شهيُٜح " : خٗخطآ ٖجُ ا يٛخػ ٖٓ ْٜ٘ٓٝ
ِٚ٠ك ٖٓ ( 1 " ) ش٣٥ح .
َٜك
مخلٓا ٖرح ٍخه : ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ خٛحِؿ سِٝؿ َهآ ىٞزط سِٝؿ ضٗخًٝ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ .
لح ّخ٣أ ىيؼ٣ ٚ٘ػ ا ٠ٍٟ ضرخػ ٖر ٕخٔك ٍخهٝ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٓ ٍخٜٗ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) شرٞظُح سٍٞٓ 75 .
ـ 67 ـ
ّخ٘ٛ ٖرح ٍخه ، ِٙٝؿ ّخ٣أ ٢ك ٚؼٓ ْٜ٘١حٞٓ ًٌَ٣ٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ : ٚ٘رل َٟٝطٝ
ٕخٔك ٖر ٕخٔكَُحير ع :
حَلٗ خًِٜ يؼٓ َ٤ه ضُٔأ * حِٜٞك ٕاٝ حٞٔػ ْٛ ٕا حَ٘ؼٓٝ ( 1 )
ْٜؼٔؿؤر حٍير حٝيٜٗ ْٛ ّٞه * َُح غٓ حٌُٞه خٓٝ حُٞأ خٔك ٍٞٓ ( 2 )
يكأ ٚر غٌ٘٣ ِْك ٙٞؼ٣خرٝ * ٚٗخٔ٣ا ٢ك ي٣ ُْٝ ْٜ٘ٓ ( 3 ) َهى
يكأ ٖٓ ذؼُ٘ح ٢ك ْٜلزٛ ّٞ٣ٝ * َؼظ٘ٓ ٍخُ٘ح َلً ٖ٤ٍٛ دَٟ
ْٜر ٍخؼظٓح ّٞ٣ ىَه ًٟ ّٞ٣ٝ * حٌِٞٗ خٓٝ حٞٗخه خٔك ىخ٤ـُح ٠ِػ ( 4 )
ِْٜ٤ور خٛٞٓخؿ سَ٤٘ؼُح حًٝ * ٞ٤زُح خٜ٤ِػ ٍَُٞٓح غٓ َٓلحٝ
خٜهٍ ِٚٛأ حِٞؿأ ٕحىٝ ّٞ٣ٝ * َزـُحٝ ِٕلُح خٗخٜٗ ٠ظك َ٤وُخر
ْٛٝيػ خٜ٤ك حٞزِ١ شِ٤ُٝ * حِٞٔػ خٔر ْٜ٣ِـ٣ اٝ ل
ٚؼٓ حٝيُخؿ ٖ٤٘لر شِ٤ُٝ * حِٜٞٗ ًا دَلُح ٢ك ِْٜؼ٣ خٜ٤ك
ُْٜ ٕخً ْػ يـٗ ّٞ٣ سِٝؿٝ * َلُ٘حٝ دلٓلح خٜر ٍَُٞٓح غٓ
ٚر ٝيؼُح خ٘هَك عخوُح سِٝؿٝ * ََُٓح دَُ٘ٔح ٕٝى مَل٣ خًٔ
ٚظؼ٤ر َٛأ حٞٗخً غ٣ٞر ّٞ٣ٝ * حُٞيػ خٓٝ ٙٞٓآك ىلـُح ٠ِػ
ٚظ٣َٓ ٢ك حٞٗخً قظلُح سِٝؿٝ * حِٞـػ خٓٝ حٞٗخ١ خٔك ٖ٤طرح َٓ
ٚظز٤ظً ٢ك حٞٗخً َز٤ه ّٞ٣ٝ * َطر َٔزظٔٓ ًِْٜ ٕٞ٘ٔ٣
ش٣ٍخػ ٕخٔ٣لح ٢ك ٖػَط ٞ٤زُخر * ٍيظؼطٝ خٗخ٤كأ دَ٠ُخر ؽٞؼط
ٍخٓ ّٞ٣ٝ خزٔظلٓ ا ٍٍٞٓ * ٍٝلح ٚطخ٣حٍ ْٛٝ ىٞزط ٠ُا
ُْٜ صير دَك ٕا دَلُح شٓخٓٝ * َلوُحٝ ٍخزهلح ُْٜ حير ٠ظك
ْٛٝ ٠زُ٘ح ٍخٜٗأ ّٞوُح يجُٝأ * َٜطأ ٖ٤ك ْٜ٤ُا َ٤ٛأ ٠ٓٞه
ْٛىٜٞػ غٌ٘ط ُْٝ خٓحًَ حٞطخٓ * حِٞظه ًا ا َ٤زٓ ٢ك ِْٜظهٝ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) حِٜٞك : حٞؼٔؿ ( . 2 ) حُٞأ : حَٜٝه
( 3 ) ّخ٘ٛ ٖرح : ْٜٗخٔ٣ا ٢ك ( . 4 ) ّخ٘ٛ ٖرح : حٞٓخه خٔك .
ـ 68 ـ
ؾلُح ٠ِػ حَ٤ٓأ ن٣يُٜح ٌَرخرأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غؼر ًًَ
سءحَر سٍٞٓ ٍِٝٗٝ غٔط ش٘ٓ
٢ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا قثخطُح َٛأ ىٞكٝ ًًَٙ يؼر مخلٓا ٖرح ٍخه
ط خًٔ ٕخ٠ٍٓ ٍخه ، خ١ٞٔزٓ ٚٗخ٤ر ّيو : ش٤ور ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ّخهأ ْػ
ٕخ٠ٍٓ َٜٗ
ٖ٤ُِِٔٔٔ ْ٤و٤ُ غٔط ش٘ٓ ٖٓ ؾلُح ٠ِػ حَ٤ٓأ ٌَرخرأ غؼر ْػ ، سيؼوُح حًٝ لحٞٗٝ
، ْٜـك
يٜػ ُٚ ٖٓ ْٜ٘ٓٝ ، ض٤زُح ٖػ يؼر حٝيٜ٣ ُْ ْٜـك ٖٓ ُُْٜخ٘ٓ ٠ِػ ىَُ٘ح َٛأٝ
يٓأ ٠ُا ضهئٓ .
رأ ؽَه خِٔك ض٤زُح ٖػ َٜكٝ ٖ٤ُِٔٔٔح ٖٓ ٚؼٓ ٖٔر ٚ٘ػ ا ٠ٍٟ ٌَرٞ
شرٞظُح سٍٞٓ ٍٝأ ٖٓ صخ٣٥ح ٌٙٛ َؿِٝػ ا ٍِٗأ " : ٠ُا ٍُٚٞٓٝ ا ٖٓ سءحَر
َٜٗأ شؼرٍأ ٍٝلح ٢ك حٞل٤ٔك ٖ٤ًَُ٘ٔح ٖٓ ْطيٛخػ ٖ٣ٌُح " ُٚٞه ٠ُا " : ٕحًأٝ
ٖٓ
ٖٓ ةَر ا ٕأ َزًلح ؾلُح ّٞ٣ ّخُ٘ح ٠ُا ٍُٚٞٓٝ ا ٍُٚٞٓٝ ٖ٤ًَُ٘ٔح " ٠ُا
شٜوُح َهآ .
صخ٣٥ح ٌٙٛ ٠ِػ ٌِْظ٣ مخلٓا ٖرح عَٗ ْػ . َ٤ٔلظُح ٢ك خٜ٤ِػ ّلٌُح خ٘طٔر يهٝ
شُ٘ٔحٝ ئلُح لٝ .
ٌَر ٠رأ يؼر ٚ٘ػ ا ٠ٍٟ خ٤ِػ غؼر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ىٜٞؤُحٝ
ح ٠ُا سءحَزُح ؽلرا ٚٔل٘ر ٠ِػ ٠ُٞظ٣ٝ ٚؼٓ ٌٕٞ٤ُ ن٣يُٜح ٍٍٞٓ ٖػ شرخ٤ٗ ٖ٤ًَُ٘ٔ
ا
ٚظزٜػ ٖٓ ٚٔػ ٖرح ٌُٚٗٞ ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ .
ـ 69 ـ
مخلٓا ٖرح ٍخه : َلؼؿ ٠رأ ٖػ ، ق٤٘ك ٖر ىخزػ ٖر ْ٤ٌك ٖر ْ٤ٌك ٠٘ػيك
ٍخه ٚٗأ ، ٠ِػ ٖر ئلٓ : ضُِٗ خُٔ " سءحَر " ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ
ا ٠ٍٟ ن٣يُٜح ٌَرخرأ غؼر ٕخً يهٝ ُٚ َ٤ه ، ؾلُح ّخُِ٘ ْ٤و٤ُ ٚ٘ػ : ا ٍٍٞٓ خ٣
ٍخوك ؟ ٌَر ٠رأ ٠ُا خٜر ضؼؼر ُٞ " : َٛأ ٖٓ َؿٍ لا ٠٘ػ ٟىئ٣ ل
٠ظ٤ر . "
ٍخوك ذُخ١ ٠رأ ٖر ٠ِػ خػى ْػ " : ٢ك ًٕأٝ ، سءحَر ٍيٛ ٖٓ شٜوُح ٌٜٙر ؽَها
٠٘ٔر حٞؼٔظؿح حًا َلُ٘ح ّٞ٣ ّخُ٘ح : لٝ ، َكخً ش٘ـُح َهي٣ ل ٚٗا لأ ؾل٣
يٜػ ا ٍٍٞٓ ي٘ػ ُٚ ٕخً ٖٓٝ ، ٕخ٣َػ ض٤زُخر فٞط٣ لٝ ، ىَ٘ٓ ّخؼُح يؼر
ٚطيٓ ٠ُا ُٚ ٜٞك . "
٠ظك ، ءخز٠ؼُح ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ شهخٗ ٠ِػ ذُخ١ ٠رأ ٖر ٠ِػ ؽَوك
ىٍىأ
ٍخه ٌَرٞرأ ٙآٍ خِٔك ، ن٣يُٜح ٌَرخرأ : ٍخوك ؟ ٍٞٓؤٓ ٝأ َ٤ٓأ : ٍٞٓؤٓ َر .
ك ، خ٤٠ٓ ْػ ُُْٜخ٘ٓ ٠ِػ شُ٘ٔح يِط ٢ك ىحً ًا دَؼُحٝ ، ؾلُح ّخُِ٘ ٌَرٞرأ ّخهؤ
ش٤ِٛخـُح ٢ك خٜ٤ِػ حٞٗخً ٠ظُح ؾلُح ٖٓ .
ٚر َٙٓأ ٌُٟخر ّخُ٘ح ٢ك ًٕؤك ذُخ١ ٠رأ ٖر ٠ِػ ّخه َلُ٘ح ّٞ٣ ٕخً حًا ٠ظك
غؿَ٤ُ ْٜ٤ك ًٕأ ّٞ٣ ٖٓ َٜٗأ شؼرٍأ ّخُ٘ح َؿأٝ ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ
ّٞه ًَ
ا ا ٍٍٞٓ ي٘ػ ُٚ ٕخً يكأ لا ، شًٓ لٝ ىَُ٘ٔ يٜػ ل ْػ ، ْٛىلرٝ ْٜ٘ٓؤٓ ٠ُ
ٚطيٓ ٠ُا ُٚ ٜٞك يٜػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ .
ا ٍٍٞٓ ٠ِػ خٓيه ْػ ، ٕخ٣َػ ض٤زُخر قط٣ ُْٝ ، ىَ٘ٓ ّخؼُح يًُ يؼر ؾل٣ ِْك
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ .
ٚؿُٞح حٌٛ ٖٓ ََٓٓ حٌٛٝ .
ـ 71 ـ
خوزُح ٍخه يهٝ ٍٟ : غٔط ش٘ٓ ّخُ٘خر ٚ٘ػ ا ٠ٍٟ ٌَر ٠رأ ؾك دخر .
ٖر ي٤ٔك ٖػ َُِٟٛح ٖػ ، ق٤ِك خ٘ػيك ، غ٤رَُحٞرأ ىٝحى ٖر ٕخٔ٤ِٓ خ٘ػيك
سَ٣َٛ ٠رأ ٖػ ، ٖٔكَُحيزػ : ٠ظُح شـلُح ٢ك ٚؼؼر ٚ٘ػ ا ٠ٍٟ ن٣يُٜح ٌَرخرأ ٕأ
َٙٓأ
ًٕئ٣ ٢ٍٛ ٢ك عحىُٞح شـك َزه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح خٜ٤ِػ ّخُ٘ح ٢ك : ل ٕأ
ؾل٣
ٕخ٣َػ ض٤زُخر ٖكٞط٣ لٝ ، ىَ٘ٓ ّخؼُح يؼر .
َهآ غٟٞٓ ٢ك ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ٠٘ػيك ، غ٤ُِح خ٘ػيك ، قٓٞ٣ ٖر ايزػ خٗيك
ٍخه سَ٣َٛ خرأ ٕأ ، ٖٔكَُحيزػ ٖر ي٤ٔك ٠َٗزهأ ، دخٜٗ ٖرح ٖػ ، َ٤وػ : ٠٘ؼؼر
ح ّٞ٣ ْٜؼؼر ٖ٤ًٗئُٔح ٢ك شـلُح يِط ٢ك ن٣يُٜح ٌَرٞرأ ٠٘ٔر ًٕٞٗئ٣ َلُ٘ : ل ٕأ
ؾل٣
ٕخ٣َػ ض٤زُخر ٖكٞط٣ لٝ ، ىَ٘ٓ ّخؼُح يؼر .
ئ٤ك ٍخه : سءحَزر ًٕئ٣ ٕأ َٙٓؤك ٠ِؼر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح فىٍأ ْػ .
سَ٣َٛٞرأ ٍخه : ّخؼُح يؼر ؾل٣ ل ٕأ سءحَزر َلُ٘ح ّٞ٣ ٠٘ٓ َٛأ ٢ك ٠ِػ خ٘ؼٓ ًٕؤك
ٕخ٣َػ ض٤زُخر ٖكٞط٣ لٝ ىَ٘ٓ .
ح ٍخهٝ ىخٜـُح دخظً ٢ك ٍٟخوزُ : ، َُِٟٛح ٖػ ، ذ٤ؼٗ خٗؤزٗأ ، ٕخٔ٤ُحٞرأ خ٘ػيك
ٍخه سَ٣َٛ خرأ ٕأ ، ٖٔكَُحيزػ ٖر ي٤ٔك ٠َٗزهأ : ًٕئ٣ ٖٔ٤ك ن٣يُٜح ٌَرٞرأ ٠٘ؼؼر
ٕخ٣َػ ض٤زُخر فٞط٣ لٝ ، ىَ٘ٓ ّخؼُح يؼر ؾل٣ ل ٠٘ٔر َلُ٘ح ّٞ٣ .
ٖٓ َزًلح َ٤ه خٔٗاٝ ، َلُ٘ح ّٞ٣ َزًلح ؾلُح ّٞ٣ٝ ّخُ٘ح ٍٞه َؿأ : سَٔؼُح
َـٛلح ؾلُح .
ٚ٤ك ؾك ٌُٟح عحىُٞح شـك ّخػ ؾل٣ ِْك ، ّخؼُح يًُ ٢ك ّخُ٘ح ٠ُا ٌَرٞرأ ٌز٘ك
ىَ٘ٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ .
ٙٞلٗ ٚر َُِٟٛح ن٣َ١ ٖٓ ِْٔٓ ٙحٍٝٝ .
ـ 71 ـ
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ح ٖػ ، سَ٤ـٓ ٖػ ، شزؼٗ خ٘ػيك ، َلؼؿ ٖر ئلٓ خ٘ػيك ، ٠زؼُ٘
............................................................................
- يِـٓ ش٣ٞزُ٘ح سَ٤ُٔح : 4 ٙ ٖٓ 71 َطٓ 1 ٙ ٠ُح 81 َطٓ 21
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ، ٠زؼُ٘ح ٖػ ، سَ٤ـٓ ٖػ ، شزؼٗ خ٘ػيك ، َلؼؿ ٖر ئلٓ خ٘ػيك
ٍخه ، ٚ٤رأ ٖػ ، سَ٣َٛ ٠رأ ٖر َُلٓ ٖػ : ً ٚؼؼر ٖ٤ك ذُخ١ ٠رأ ٖر ٠ِػ غٓ ض٘
ٍخوك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ : ؟ ٕٝىخ٘ط ْظً٘ خٓ
ٍخه : ٟىخ٘ٗ خً٘ : ، ٕخ٣َػ ض٤زُح فٞط٣ لٝ ، ٖٓئٓ لا ش٘ـُح َهي٣ ل ٚٗأ
شؼرٍأ ٠ُا ٙيٓأ ٝأ ِٚؿأ ٕبك يٜػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٖ٤رٝ ٚ٘٤ر ٕخً ٖٓٝ
شؼرٍلح ض٠ٓ حًبك ، َٜٗأ حٌٛ ؾل٣ لٝ ، ٍُٚٞٓٝ ٖ٤ًَُ٘ٔح ٖٓ ةَر ا ٕبك َٜٗأ
ىَ٘ٓ ّخؼُح يؼر ض٤زُح . َلٛ ٠ظك ٟىخٗأ ضٌ٘ك ، ٍخه ( 1 ) ٠طٞٛ .
ٟٝحَُح ٍٞه شٜؿ ٖٓ سٍخٌٗ ٚ٤ك ٌُٖ ، ي٤ؿ ىخ٘ٓا حٌٛٝ " : يٜػ ُٚ ٕخً ٖٓ ٕا
َٜٗأ شؼرٍأ ٠ُا ِٚؿؤك . "
ُٚ ٕخً ٖٓ ٕأ ق٤لُٜح ٌُٖٝ ، ٕٞزٛحً حٌٛ ٠ُا ذًٛ يهٝ ِٚؿؤك يٜػ
ِٚك ش٤ٌُِخر يٓأ ُٚ ْ٤ُ ٖٓٝ ، َٜٗأ شؼرٍأ ٠ِػ ىحُ ُٞٝ ؟ ، ؾِر خٓ خـُخر ٙيٓأ ٠ُا
َ٤ؿؤط
َٜٗأ شؼرٍأ .
، َ٤ؿؤظُح ّٞ٣ ٖٓ َٜٗأ شؼرٍأ ٖٓ َهأ ٠ُا ٠ٛخ٘ظ٣ يٓأ ُٚ ٖٓ ٞٛٝ غُخػ ْٔه ٠ور
ٍخو٣ ٕأ َٔظل٣ٝ ، َه ٕاٝ ٚطيٓ ٠ُا ِٚؿأ ٌٕٞ٤ك ، ٍٝلخر نلظِ٣ ٕأ َٔظل٣ حٌٛٝ :
ش٤ٌُِخر يٜػ ُٚ ْ٤ُ ٖٔٓ ٠ُٝأ ٚٗل ، َٜٗأ شؼرٍأ ٠ُا َؿئ٣ ٚٗا . ِْػأ ٠ُخؼط اٝ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ، يُخٓ ٖر ْٗأ ٖػ ، ىخٔٓ ٖػ ، ىخٔك خ٘ػيك ، ٕخلػ خ٘ػيك
ٍخه شل٤ِلُح حً ؾِر خِٔك ، ٌَر ٠رأ غٓ سءحَزر غؼر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ :
" ٝأ خٗأ لا خٜـِز٣ ل ٠ظ٤ر َٛأ ٖٓ َؿٍ . "
ذُخ١ ٠رأ ٖر ٠ِػ غٓ خٜر غؼزك .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) َلٛ : قر .
ـ 72 ـ
ٍخهٝ ، شِٔٓ ٖر ىخٔك غ٣يك ٖٓ ٌَٟٓظُح ٙحٍٝ يهٝ : ٖٓ ذ٣َؿ ٖٔك
ْٗأ غ٣يك .
ٖػ ىخٔٓ ٖػ ، َرخؿ ٖر ئلٓ ٖػ ، ٖ٣ُٞ ٖػ ، ئكأ ٖر ايزػ ٍٟٝ يهٝ
ٖ٘ك ( 1 ) ٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، ٠ِػ ٖػ ٠ِؼر ٌَرخرأ فىٍأ خُٔ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِ
ٚ٘ٓ ٌهؤك
ٍخوك ٌَرٞرأ غؿٍ شللـُخر دخظٌُح : ٍخه ؟ تٗ ٢ك ٍِٗ ا ٍٍٞٓخ٣ " : ٌُٖٝ ل
ي٘ٓ َؿٍ ٝأ ضٗأ لا ي٘ػ ٟىئ٣ ل ، ٍخوك ٠ٗءخؿ َ٣َزؿ . "
سٍخٌٗ ٚ٤ك ٚ٘ظٓٝ ، ىخ٘ٓلح ق٤ؼٟ حٌٛٝ . ِْػأ اٝ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٕخ٤لٓ خ٘ػيك غ٤ػأ ٖر ي٣ُ ٖػ ، مخلٓا ٠رأ ٖػ ، ( 2 ) َؿٍ
ٍخه ٕحئٛ ٖٓ : خ٤ِػ خُ٘ؤٓ : ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٚؼؼر ّٞ٣ ؟ ضؼؼر تٗ ٟؤر
شـلُح ٢ك ٌَر ٠رأ غٓ ِْٓٝ .
ٍخه : غرٍؤر : ، ٕخ٣َػ ض٤زُخر فٞط٣ لٝ ، ش٘ٓئٓ ْلٗ لا ش٘ـُح َهي٣ ل
ٓ ٠ُا ٙيٜؼك يٜػ ا ٍٍٞٓ ٖ٤رٝ ٚ٘٤ر ٕخً ٖٓٝ ُِٕٞٔٔٔحٝ ًَُٕٞ٘ٔح ؾل٣ لٝ ، ٚطي
حٌٛ ْٜٓخػ يؼر .
مخلٓا ٠رأ ٖػ ش٘٤٤ػ ٖرح ٞٛ ٕخ٤لٓ غ٣يك ٖٓ ٌَٟٓظُح ٙحٍٝ حٌٌٛٝ
ٚر ٠ِػ ٖػ ، غ٤ػأ ٖر ي٣ُ ٖػ ، ٠ؼ٤زُٔح . ٍخهٝ : ق٤لٛ ٖٔك .
ٍخه ْػ : َ٤ػأ ٖر ي٣ُ ٖػ ٍخوك ، مخلٓا ٠رأ ٖػ ، شزؼٗ ٙحٍٝ يهٝ . ٙحٍٝٝ
ػ ، مخلٓا ٠رأ ٖػ ٍٟٞؼُح ٠ِػ ٖػ ، ٚرخلٛأ ٞؼر ٖ .
ضِه : عٍخلُح ٖػ ، مخلٓا ٠رأ ٖػ ، َٔؼٓ غ٣يك ٖٓ َ٣َؿ ٖرح ٙحٍٝٝ
٠ِػ ٖػ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) أ َ٤ؿ : ٖرح ٝأ َٔظؼُٔح ٖر ٖ٘ك ٞٛٝ ، ق٣َلط ٞٛٝ ، ِْؿ
، ٠كٌُٞح ٠ٗخٌُ٘ح َٔظؼُٔح ٖر شؼ٤رٍ
دَك ٖرح ىخٔٓٝ ٌْلُح ٚ٘ػٝ ، ًٍ ٠رأٝ ٠ِػ ٖػ َٟٝ٣ . ُح شٛله ذ٣ٌٜظ 81 .
( 2 ) َٛلح : غ٤ؼ٣ . ئكأ ي٘ٔٓ ٖػ ٚظزػأ خٓٝ 1 / 78
ـ 73 ـ
َ٣َؿ ٖرح ٍخهٝ : ا ذٛٝ شػٍُٞرأ خَٗزهأ ، ٌْلُحيزػ ٖر ايزػ ٖر ئلٓ خ٘ػيك
٠ِـزُح ش٣ٝخؼٓ خرأ غٔٓ ٚٗأ ، َوٛ ٖرح خَٗزهأ ، ق٣َٗ ٖر سٞ٤ك خَٗزهأ ، يٗحٍ ٖر
ٖٓ
ٍٞو٣ شكٌُٞح َٛأ : خزُٜٜح خرأ ضؼٔٓ ٍٞو٣ ٞٛٝ ٌَٟزُح ء : ذُخ١ ٠رأ ٖر ٠ِػ ضُؤٓ
َزًلح ؾلُح ّٞ٣ ٖػ .
ٍخوك : ّخُِ٘ ْ٤و٣ شكخله ٠رأ ٖرح ٌَرخرأ غؼر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕا
شكَػ ّٞ٣ ّخُ٘ح ذطوك شكَػ ٠طأ ٠ظك ، سءحَر ٖٓ ٚ٣آ ٖ٤ؼرٍؤر ٚؼٓ ٠٘ؼؼرٝ ، ؾلُح
خِٔك ،
ٍخوك ٠ُا ضلظُح ٚظزطه ٠٠ه : ك ٠ِػ خ٣ ْه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ شُخٍٓ ىؤ .
سَٔـُح ض٤َٓك ٠٘ٓ خ٘٤طؤه خٍٗيٛ ْػ ، سءحَر ٖٓ ش٣آ ٖ٤ؼرٍأ ْٜ٤ِػ صأَوك ضٔوك
صَلٗٝ
٠رأ شزطه ًِْٜ حٍٞ٠ك حٌٞٗٞ٣ ُْ غٔـُح َٛأ ٕأ ضِٔػٝ ، ٠ٓأٍ ضوِك ْػ ، شٗيزُح
ٌَر
ْٜ٤ِػ خٛإَهأ ٢٤١خٔلُح خٜر غزظطأ ضلطك ، شكَػ ّٞ٣ ٚ٘ػ ا ٠ٍٟ .
٠ِػ ٍخه : شكَػ ّٞ٣ ٞٛٝ لأ ، َلُ٘ح ّٞ٣ ٚٗأ ْظزٔك ٍخهأ ْػ ٖٔك .
٢ك ٍخػ٥حٝ غ٣ىخكلح ي٤ٗخٓأ خًًَٗٝ ، َ٤ٔلظُح ٢ك ّخؤُح حٌٛ ٠ِػ ّلٌُح خ٘٤ٜوط يهٝ
يًُ
ش٣خلً ٚ٤ك خٔر خ١ٞٔزٓ . شُ٘ٔحٝ ئلُح لٝ .
ٟيهحُٞح ٍخه : لُٜح ٖٓ شثخٔػلػ ش٘٣ئُح ٖٓ ٌَر ٠رأ غٓ ؽَه ٕخً يهٝ ْٜ٘ٓ ، شرخ
ا ٍٍٞٓ ٚؼٓ غؼرٝ ، صخٗير ْٔور ٚؼٓ ٌَرٞرأ ؽَهٝ ، فٞػ ٖر ٖٔكَُحيزػ
ا ٠ِٛ
ؽَؼُخر شولِك ٠ِؼر ٚكىٍأ ْػ ، شٗير َٕ٤٘ؼر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ( 1 ) ّخٓأ سءحَزر ٟىخ٘ك
ُْٓٞٔح .
َٜك
شُ٘ٔح ٌٙٛ ٢ك ٕخً - غٔط ش٘ٓ ٢ك ٠٘ػأ - شػىخلُح ٍٞٓلح ٖٓ : ذؿٍ ٢ك ىٞزط سِٝؿ
يوط خًٔ ٚٗخ٤ر ّ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ؽَؼُح : ٚر ىحٝ َ٤هٝ ، قثخطُح ٠كحٞٗ ٖٓ ىحٝ ٢ك شؼٓخؿ ش٣َه
. يٛحَُٔح .
ـ 74 ـ
ٟيهحُٞح ٍخه : ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٙخؼٗٝ ش٘زلُح ذكخٛ ٠ٗخـُ٘ح صخٓ خٜ٘ٓ ذؿٍ ٠كٝ
ّخُ٘ح ٠ُا ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا .
خٜ٘ٓ ٕخزؼٗ ٠كٝ - شُ٘ٔح ٌٙٛ ٖٓ ٟأ - ض٘ر ّٞؼًِ ّأ ض٤كٞط ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ
سٞٔٗ خِٜٔؿ َ٤هٝ ، ذِطُٔحير ع ض٘ر ش٤لٛٝ ْ٤ٔػ ض٘ر ءخٔٓأ خٜظِٔـك ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ
ٖٓ
ش٤طػ ّأ ٖٜ٤ك ٍخٜٗلح .
ضِه : ٠ِٛ خُٔ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ خ٠٣أ غ٣يلُح ٢ك ضزػٝ ، ٖ٤ل٤لُٜح ٢ك ضرخػ حٌٛٝ
ٍخه خٜ٘كى ىحٍأٝ خٜ٤ِػ " : ِٚٛأ شِ٤ُِح فٍخه يكأ ِٚهي٣ ل " ٘ظٓخك يٌُُ ٕخٔؼػ خٜؿُٝ غ
،
ٚ٘ػ ا ٠ٍٟ ٍٟخٜٗلح شلِ١ٞرأ خٜ٘كىٝ .
ٖٓ ٖكيُحٝ َللُخر عَزظ٣ ٖٔٓ يًُ ٠ُٞظ٣ ٕخً ٖٓ ّلٌُح حٌٜر ىحٍأ ٚٗأ َٔظل٣ٝ ـ
ٍخوك ، ْٜٜرخٗ ٖٓٝ شلِ١ ٠رأٝ سي٤زػ ٠رؤً شرخلُٜح " : ُْ ٖٓ لا خَٛزه َهي٣ ل
فٍخو٣
ءلئٛ ٖٓ ِٚٛأ " ٘ػ ٕخً ٕخٔؼػ ٕأ يؼز٣ ًا ، ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ض٘ر ّٞؼًِ ّأ َ٤ؿ ٙي
ا
ي٤ؼر حٌٛ ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ . ِْػأ اٝ ( 1 ) ـ .
فخ٠٣ا ّيوط خًٔ ، ٍي٘ـُح شٓٝى ذكخٛٝ فًٍأٝ ءخرَؿ َٛأٝ شِ٣أ يِٓ قِٛ خٜ٤كٝ
ـ ًِٚ ـ يًُ ( 1 ) ٚؼٟحٞٓ ٢ك .
ٍحى ٞٛٝ ، يـٔٓ سٍٞٛ ٖ٤وكخُ٘ٔح ٖٓ شػخٔؿ ٙخ٘ر ٌُٟح ٍحَ٠ُح يـٔٓ ّيٛ خٜ٤كٝ
ك ٢ك دَ
مَلك ٚر ّلُٔح ٚ٤ِػ َٓؤك ، ٖ١خزُح .
ـ ٕخٓلخر ْٜ٤ُا حٞؼؿٍٝ ْٜٓٞه ٖػ حٞلُخٜك ق٤وػ يكٝ ّيه خٜ٘ٓ ٕخ٠ٍٓ ٠كٝ
صًَٔٝ
ّيوط خًٔ صلُح ( 1 ) ـ .
خَٛهحٝأ ٢ك ا ٚ٘ؼُ ٖ٤وكخُ٘ٔح ّأٍ ٍِٞٓ ٖر ٠رأ ٖر ايزػ ٠كٞط خٜ٤كٝ . َٜ٘ر ِٚزهٝ
( 2 )
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ح ٖٓ ٢وٓ
( 2 ) ح َ٤ؿ : َٜٗؤر
ـ 75 ـ
٠ؼ٤ُِح ش٣ٝخؼٓ ٖر ش٣ٝخؼٓ ٠كٞط - ٠ُِٗٔح ٝأ - ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٚ٤ِػ ٠ِٛ ٌُٟح ٞٛٝ
ٚ٤ِػ ا
يًُ ٢ك َزوُح قٛ ٕا ، ىٞزظر ٍُخٗ ٞٛٝ ِْٓٝ .
ُٚ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ًٕا ٖػ ّخُ٘خر ٚ٘ػ ا ٠ٍٟ ٌَرٞرأ ؾك خٜ٤كٝ
يًُ ٢ك .
ػ ّٝيه ٕخً خٜ٤كٝ ، ىٞكُٞح ش٘ٓ غٔط ش٘ٓ ٠ٔٔط يٌُُٝ ، دَؼُح ءخ٤كأ ىٞكٝ شٓخ
َٙ٤ؿٝ ٍٟخوزُخر ءحيظهح ٚٓأَر خرخظً يٌُُ يوؼٗ ٖلٗ خٛٝ .
ـ 76 ـ
ىٞكُٞح دخظً
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا ٖ٣ىٍحُٞح
مخلٓا ٖرح ٍخه : ىٞزط ٖٓ ؽَكٝ شٌٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ قظظكح خُٔ
ضِٔٓأٝ
رٝ ق٤وػ دَؼُح ىٞكٝ ٚ٤ُا ضرَٟ ضؼ٣خ ( 1 ) ٚؿٝ ًَ ٖٓ .
ّخ٘ٛ ٖرح ٍخه : ٠ٔٔط ضٗخً خٜٗأٝ ، غٔط ش٘ٓ ٢ك يًُ ٕأ سي٤زػٞرأ ٠٘ػيك
ىٞكُٞح ش٘ٓ .
مخلٓا ٖرح ٍخه : ، ٖ٣َه ٖٓ ٠لُح حٌٛ َٓأ خٜٓلٓبر ٚرَط دَؼُح ضٗخً خٔٗاٝ
يُٝ ق٣َٛٝ َّلُحٝ ض٤زُح َٛأٝ ْٜ٣ىخٛٝ ّخُ٘ح ّخٓا حٞٗخً خ٘٣َه ٕل ٖر َ٤ػخٔٓا
ْ٤ٛحَرا . يًُ ٌَٕٝ٘٣ ل دَؼُح سىخهٝ .
، ٚكلهٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍَُٞٓ دَلُح ضزٜٗ ٠ظُح ٠ٛ ٠٘٣َه ضٗخًٝ
خِٔك
دَلر ُْٜ شهخ١ ل ٚٗأ دَؼُح فَػ ، ّلٓلح خٜهٝىٝ ٖ٣َه ُٚ ضٗحىٝ شٌٓ ضلظظكح
ا ٖ٣ى ٢ك حِٞهيك ، ٚطٝحيػ لٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َؿِٝػ ا ٍخه خًٔ
خؿحٞكأ
ٚؿٝ ًَ ٖٓ ٚ٤ُا ٕٞرَ٠٣ .
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٚ٤زُ٘ ٠ُخؼط ا ٍٞو٣ " : ّخُ٘ح ض٣أٍٝ قظلُحٝ ا َٜٗ ءخؿ حًا
خرحٞط ٕخً ٚٗا َٙلـظٓحٝ يرٍ ئلر قزٔك ، خؿحٞكأ ا ٖ٣ى ٢ك ِٕٞهي٣ " ئكخك ٟأ ـ
ا
رحٞط ٕخً ٚٗا َٙلـظٓحٝ ي٘٣ى ٖٓ َٜظ خٓ ٠ِػ ـ خ ( 2 : )
خ٘ٓيه يهٝ ( 3 ) ٍخه شِٔٓ ٖر َٝٔػ غ٣يك : قظلُح ْٜٓلٓبر ِّٞط دَؼُح ضٗخً
ُٕٞٞو٤ك : ـ ٠زٗ ـ ٜٞك ْٜ٤ِػ َٜظ ٕا ٚٗبك ٚٓٞهٝ ًَٙٞطح ( 2 ) مىخٛ . ضٗخً خِٔك
شؼهٝ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) 1 : دَؼُح ٖٓ ىٞكُٞح ( . 2 ) ٢ك ضٔ٤ُ 1 .
( 3 ) ٖٓ غُخؼُح ءِـُح ٢ك يًُ ّيوط ٙ سَ٤ُٔح 619
ـ 77 ـ
ٍيرٝ ْٜٓلٓبر ّٞه ًَ ٍىخر قظلُح َٛأ - ٠ٓٞه ٟأ - ٍخه ّيه خِٔك ، ْٜٓلٓبر : ٌْظجؿ
حًٌ ٖ٤ك ٢ك حًٌ سلٛٝ ، حًٌ ٖ٤ك ٢ك حًٌ سلٛ حِٞٛ ٍخه ، خوك ٠زُ٘ح ي٘ػ ٖٓ اٝ
،
خٗآَه ًَْؼًأ ٌْٓئ٤ُٝ ًْيكأ ٌُْ ًٕئ٤ِك سلُٜح صَ٠ك حًبك . غ٣يلُح ّخٔط ًًَٝ
ٛٝ ٍٟخوزُح ق٤لٛ ٢ك ٞ .
ضِه : ىٞكُٞح ٖٓ ْٛيؼر ٠وٜ٤زُح ْػ ٍٟخوزُحٝ ٟيهحُٞح ْػ مخلٓا ٖر ئلٓ ًًَ يهٝ
شٌٓ قظك ٠ِػٝ َر ، غٔط ش٘ٓ ٠ِػ ْٜٓٝيه ن٣ٍخط ّيوظٓ ٞٛ خٓ .
٠ُخؼط ا ٍخه يهٝ " : ْظػأ يجُٝأ ، َطخهٝ قظلُح َزه ٖٓ نلٗأ ٖٓ ٌْ٘ٓ ٟٞظٔ٣ ل
يؼر ٖٓ حٞولٗأ ٖ٣ٌُح ٖٓ شؿٍى ٠٘ٔلُح ا يػٝ لًٝ حِٞطخهٝ " ا ٠ِٛ ُٚٞه ّيوطٝ
قظلُح ّٞ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ : ش٤ٗٝ ىخٜؿ ٌُٖٝ سَـٛ ل . "
، سَـٛ ٙىٞكٝ يؼ٣ ٖٔٓ قظلُح ُٖٓ ٠ِػ ٖ٣يكحُٞح ءلئٛ ٖٓ نرخُٔح ٖ٤ر ِ٤٤ٔظُح ذـ٤ك
يًُ ٢ك ْ٤ُ ٌُٖٝ ، ٠٘ٔكٝ حَ٤ه ا ـ ٙيػٝ ٖٔٓ قظلُح يؼر ُْٜ نكلُح ٖ٤رٝ
نرخُٔخً ُٚ
ـ ِْػأ اٝ شِ٤٠لُحٝ ٕخُِٓح ٢ك ( 1 . )
ُْ ـ ءخ٤ٗأ ٙٝىٍٝأ خٔ٤ك حًَٞط يه ىٞكُٞح ىحَ٣بر حٞ٘ظػح ٖ٣ٌُح شٔثلح ءلئٛ ٕأ ٠ِػ

ٚ٤ِػ ٚ٤ز٘ظُح ٠ـز٘٣ خٓ ٠ِػ ٚز٘ٗٝ ، ًًَٙٝ خٓ ٚ٘ٓٝ ا ئلر ىٍٞٗ ٖلٗٝ ، خًٌَٛٝ٣
يًُ ٖٓ
ُح ٚرٝ ا ءخٗ ٕا ِٙٞٔٛأ خٔٓ خُ٘ غهٝ خٓ ًٌَٗٝ ـ ٕلٌظُح ٚ٤ِػٝ شوؼ ( 2 . )
ٟيهحُٞح َٔػ ٖر ئلٓ ٍخه يهٝ : ٙيؿ ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، ٠ُِٗٔح ايزػ ٖر َ٤ؼً خ٘ػيك
،
ٍخه : ٖٓ شثخٔؼرٍأ َ٠ٓ ٖٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ يكٝ ٖٓ ٍٝأ ٕخً
، ش٘٣ِٓ
ْٔه ش٘ٓ ذؿٍ ٢ك ىحًٝ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ٖٓ ضطوٓ 1 ( . 2 ) ٖٓ ٢وٓ 1
ـ 78 ـ
ٍخهٝ ٍْٛحى ٢ك سَـُٜح ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ُْٜ َؼـك " : َٕٝؿخٜٓ ْظٗأ
ٌُْحٞٓأ ٠ُا حٞؼؿٍخك ْظً٘ غ٤ك " ْٛىلر ٠ُا حٞؼؿَك .
٠ػحِه ش٘٣ِٓ ٖٓ ّيه ٖٓ ٍٝأ ٕأ ، ٙىخ٘ٓبر ٠زٌُِح ٖر ّخ٘ٛ ٖػ ٟيهحُٞح ًًَ ْػ
ٍٍٞٓ غ٣خزك ، ش٘٣ِٓ ٚٓٞه ٖٓ سَ٘ػ ٚؼٓٝ ْٜٗ يزػ ٖرح ـ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا
٠ِػ
ٚ٘ػ حَٝهؤظك ْٜ٤ك ٖظ خًٔ ْٛيـ٣ ُْ ْٜ٤ُا غؿٍ خِٔك ، ـ ٚٓٞه ّلٓا .
ٕأ َ٤ؿ ٖٓ ٠ػحِور َٝؼ٣ ٕأ ضرخػ ٖر ٕخٔك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َٓؤك
ٚؼٓ حِٞٔٓأٝ ُٚ حٞؼٔـك ٚٓٞه ٠ُا يًُ خٌٗ خ٤ػحِه ضـِر خِٔك ، خطخ٤رأ ًٌَك ، ٙٞـٜ٣
ّيهٝ
ُا ْٜر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ .
ش٘٣ِٓ ءحُٞ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غكى قظلُح ّٞ٣ ٕخً خِٔك - ٌجٓٞ٣ حٞٗخًٝ
خلُأ - حٌٛ ٠ػحِه ٠ُا . ٍخه : ٖ٣ىخـزُح ًٟ ايزػ ٞهأ ٞٛٝ .
ا ٚٔكٍ ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ْ٤ٔط ٠٘ر يكٝ دخر : ٖػ ، ٕخ٤لٓ خ٘ػيك ، ْ٤ؼٗٞرأ خ٘ػيك
سَوٛ ٠رأ ٍخه ، ٖ٤ٜك ٖر ٕحَٔػ ٖػ ، ٠ُٗخُٔح َُلٓ ٖر ٕحٞلٛ ٖػ ، : ٠طأ
ْ٤ٔط ٠٘ر ٖٓ َلٗ
ٍخوك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٠ُا " : ْ٤ٔط ٠٘ر خ٣ َٟ٘زُح حِٞزهح " حُٞخه : ٍٍٞٓ خ٣
خ٘طَ٘ر يه ا
خ٘طػؤك - ٜٚؿٝ ٢ك يًُ ٠ثَك . ءخؿ ْػ ( 1 ) ٍخوك ٖٔ٤ُح ٖٓ َلٗ " : ًا َٟ٘زُح حِٞزهح
و٣ ُْ خِٜز
ْ٤ٔط ٞ٘ر " حُٞخوك : ا ٍٍٞٓ خ٣ خِ٘زه يه .
ٍٟخوزُح ٍخه ْػ : ٖرح ٕأ ، قٓٞ٣ ٖر ّخ٘ٛ خ٘ػيك ، ٠ٓٞٓ ٖر ْ٤ٛحَرا خ٘ػيك
َْٛزهأ َ٤رُِح ٖر ايزػ ٕأ ، شٌ٤ِٓ ٠رأ ٖرح ٖػ َٙزهأ ؾ٣َؿ : ذًٍ ّيه ٚٗأ
ٌَرٞرأ ٍخوك ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٠ِػ ْ٤ٔط ٠٘ر ٖٓ : وؼوُح َٓأ ٖر يزؼٓ ٖر عخ
سٍحٍُ . َٔػ ٍخوك : ْرخك ٖر عَهلح َٓأ َر . ٌَرٞرأ ٍخوك : ٠كله لا صىٍأ خٓ .
َٔػ ٍخوك :
يكله صىٍأ خٓ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) 1 : ءخـك .
ـ 79 ـ
ضُِ٘ك ، خٜٔطحٞٛأ ضؼلطٍح ٠ظك خ٣ٍخٔظك " : ٖ٤ر حٞٓيوط ل حٞ٘ٓآ ٖ٣ٌُح خٜ٣أ خ٣
ٍُٚٞٓٝ ا ٟي٣ " ض٠وٗح ٠ظك .
َهأ ظخلُؤر شٌ٤ِٓ ٠رأ ٖرح ٖػ ٚؿٝ َ٤ؿ ٖٓ خ٠٣أ ٍٟخوزُح ٙحٍٝٝ . خًًَٗ يهٝ
٠ُخؼط ُٚٞه ي٘ػ َ٤ٔلظُح ٢ك يًُ " : ٠زُ٘ح ٠طٞٛ مٞك ٌْطحٞٛأ حٞؼكَط ل " ش٣٥ح .
مخلٓا ٖر ئلٓ ٍخهٝ : دَؼُح ىٞكٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ صيه خُٔٝ
سٍحٍُ ٖر ذؿخك ٖر ىٍخطػ ٚ٤ِػ ّيه ، ْ٤ٔط ٠٘ر ٖٓ فحَٗأ ٢ك ، ٠ٔ٤ٔظُح ّيػ ٖر
عَهلح ْٜ٘ٓ
٠ٔ٤ٔظُح ٍير ٖر ٕخهَرُِحٝ ، ٠ٔ٤ٔظُح ْرخك ٖرح - يؼٓ ٠٘ر يكأ - ، ْظٛلح ٖر َٝٔػٝ
دخلزلُحٝ ( 1 ) ْٛخػ ٖر ْ٤هٝ ، عٍخلُح ٖر ْ٤هٝ ، ي٣ِ٣ ٖر ْ٤ؼٗٝ ، ي٣ِ٣ ٖر
ٞهأ
ْ٤ٔط ٠٘ر ٖٓ ْ٤ظػ يكٝ ٢ك ، يؼٓ ٠٘ر .
مخلٓا ٖرح ٍخه : ٕخً يهٝ ، ٍٟحِلُح ٍير ٖر شل٣ٌك ٖر ٖٜك ٖر ش٘٤٤ػ ْٜؼٓٝ
ٖ٤٘كٝ شٌٓ قظك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٓ حيٜٗ ش٘٤٤ػٝ ْرخك ٖر عَهلح
، قثخطُحٝ
ْٜؼٓ خٗخً ْ٤ٔط ٠٘ر يكٝ ّيه خِٔك .
ٚطحَـك ءحٍٝ ٖٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ حٝىخٗ يـُٔٔح حِٞهى خُٔٝ : ٕأ
ؽَهح
٣ خ٘٤ُا ئلٓ خ . ْٜ٤ُا ؽَوك ، ْٜكخ٤ٛ ٖٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ يًُ ًٟآك
حُٞخوك : خ٘ز٤طهٝ خَٗػخُ٘ ًٕؤك ىَهخلٗ ىخ٘جؿ ئلٓ خ٣ . ٍخه " : ضًٗأ يه
َو٤ِك ٌْز٤طوُ . "
ٍخوك ذؿخك ٖر ىٍخطػ ّخوك : ٌُٟح ، ِٚٛأ ٞٛٝ ُٖٔحٝ َ٠لُح خ٘٤ِػ ُٚ ٌُٟح ل ئلُح
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) لح َٛ : دخـلُح . ّخ٘ٛ ٖرح ٖػ ٚظزػأ خٓٝ . ّخ٘ٛ ٖرح ٍخه :
صخظلُح : ٍٍٞٓ ٠هآ ٌُٟح ٞٛٝ
ٕخ٤لٓ ٠رأ ٖر ش٣ٝخؼٓ ٖ٤رٝ ٚ٘٤ر ُٚآٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا . ٢ك ٠ِ٤ُٜٔح ٍٙخظهحٝ
َُٝٝح .
ـ 81 ـ
مَُ٘ٔح َٛأ ِػأ خِ٘ؼؿٝ ، فَٝؼُٔح خٜ٤ك َؼلٗ خٓخظػ لحٞٓأ خُ٘ ذٛٝٝ خًِٞٓ خِ٘ؼؿ
َٙؼًأٝ
يػ سيػ َٙٔ٣أٝ حى .
َؼٓ ىيؼ٤ِك خَٗهخك ٖٔك ؟ ِْٜ٠ك ٠ُأٝ ّخُ٘ح ّٝءَر خُ٘ٔأ ، ّخُ٘ح ٢ك خِ٘ؼٓ ٖٔك
٠٘وٗ ٌُٖٝ ّلٌُح خَٗؼًل ءخ٘ٗ ُٞ خٗاٝ ، خٗىيػ خٓ ( 1 ) خٔ٤ك ٍخؼًلح ٖٓ
ـ يٌُر ـ فَؼٗ خٗاٝ ، خٗخطػأ ( 2 ) ٖٓ َ٠كأ َٓأٝ ، خُ٘ٞه َؼٔر حٞطؤط ٕل حٌٛ ٍٞهأ
ِْؿ ْػ خَٗٓأ .
ك ٖر عٍخلُح ٠٘ر ٠هأ ّخٔٗ ٖر ْ٤ه ٖر ضرخؼُ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخو
ؽٍِوُح :
" ٚظزطه ٢ك َؿَُح ذؿؤك ْه . "
ٍخوك ضرخػ ّخوك : ، َٙٓأ ٖٜ٤ك ٠٠ه ، ٚوِه ٍٝلحٝ صحُٞٔٔح ٌُٟح ل ئلُح
ِٚ٠ك ٖٓ لا ٢ه تٗ ي٣ ُْٝ ، ِٚٔػ ٚ٤ًَٓ غٓٝٝ .
خًِٞٓ خِ٘ؼؿ ٕأ ٚطٍيه ٖٓ ٕخً ْػ خزٔٗ ًَٚٓأ لٍٞٓ ٚطَ٤ه ٖٓ ٠لطٛحٝ
سَ٤ه ٕخٌك ، ٚوِه ٠ِػ ٚ٘ٔظثحٝ خرخظً ٚ٤ِػ ٍِٗؤك ، خزٔك ِٚ٠كأٝ خؼ٣يك ٚهيٛأٝ
ٖ٤ُٔخؼُح ٖٓ ا .
، ٚٔكٍ ًٟٝٝ ٚٓٞه ٖٓ َٕٝؿخُٜٔح ا ٍَٞٓر ٖٓآك ٚر ٕخٔ٣لح ٠ُا ّخُ٘ح خػى ـ ْػ ـ
ؼك ّخُ٘ح َ٤هٝ ، خٛٞؿٝ ّخُ٘ح ٖٔكأٝ ، خرخٔكأ ّخُ٘ح ًَّأ ٍٝأ ٕخً ْػ ، لخ
ٖل٘ك ، ٖلٗ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٙخػى ٖ٤ك ل دخـظٓحٝ شرخؿا نِوُح
ٍخٜٗأ
ٚٓىٝ ُٚخٓ غ٘ٓ ٍُٚٞٓٝ لخر ٖٓآ ٖٔك ، ٞ٘ٓئ٣ ٠ظك ّخُ٘ح َطخوٗ ، ٍُٚٞٓ ءحٍُٝٝ ا
،
حَ٤ٔ٣ خ٘٤ِػ ِٚظه ٕخًٝ حيرأ ا ٢ك ٙخٗيٛخؿ َلً ٖٓٝ . ا َلـظٓأٝ حٌٛ ٠ُٞه ٍٞهأ ٠ُ
ٌْ٤ِػ ّلُٔحٝ صخ٘ٓئُٔح ٝ ٖ٤٘ٓئُِٔٝ ٌُْٝ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ّخ٘ٛ ٖرح : خ٤لٗ ( 2 ) ّخ٘ٛ ٖرح ٖٓ .
ـ 81 ـ
ٍخوك ٍير ٖر ٕخهَرُِح ّخوك :
............................................................................
- يِـٓ ش٣ٞزُ٘ح سَ٤ُٔح : 4 ٙ ٖٓ 81 َطٓ 1 ٠ُح ٙ 91 َطٓ 21
ٍخوك ٍير ٖر ٕخهَرُِح ّخوك :
خُ٘ىخؼ٣ ٠ك لك ّحٌَُح ٖلٗ * غ٤زُح ذٜ٘ط خ٘٤كٝ ىُِٞٔح خ٘ٓ ( 1 )
ًِْٜ ءخ٤كلح ٖٓ خَٗٔه ًْٝ * غزظ٣ ِؼُح َ٠كٝ دخُٜ٘ح ي٘ػ
خ٘ٔؼطٓ ٢لوُح ي٘ػ ْؼط٣ ٖلٗٝ * عِوُح ْٗئ٣ ُْ حًا ءحُٞ٘ح ٖٓ ( 2 )
ْٜطحَٓ خ٘٤طؤط ّخُ٘ح َٟط خٔر * أ ًَ ٖٓ غ٘طٜٗ ْػ خ٣ٞٛ ٍٝ ( 3 )
خ٘ظٍٓٝأ ٢ك خطزػ ٌُّٞح َل٘٘ك * حٞؼزٗ حُِٞٗأ خٓ حًا ٖ٤ُُخُِ٘ ( 4 )
َْٛهخلٗ ٠ك ٠ُا خٗحَط خٔك * غطظو٣ ّأَُح حٞٗخًٝ حٝىخلظٓح لا
ٚكَؼٗ يًُ ٢ك خَٗهخل٣ ٖٔك * غٔظٔط ٍخزهلحٝ ّٞوُح غؿَ٤ك
يكأ خُ٘ ٠رؤ٣ ُْٝ خ٘٤رأ خٗا * غلطَٗ َولُح ي٘ػ يًٌُ خٗا ( 5 )
مخلٓا ٖرح ٍخه : ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٚ٤ُا غؼزك ، خزثخؿ ضرخػ ٖر ٕخٔك ٕخًٝ
ِْٓٝ
ٍخه : ، ٍخه خٓ ٍخوك ّٞوُح َػخٗ ّخهٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا ض٤ٜظٗح خِٔك
ٍخه خٓ ٞلٗ ٠ِػ ضِهٝ ُٚٞه ٢ك ضَٟػ .
ٔلُ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخه ٕخهَرُِح ؽَك خِٔك ضرخػ ٕخ " : ٕخٔك خ٣ ْه
ٍخه خٔ٤ك َؿَُح ذؿؤك . " ٕخٔك ٍخوك :
ْٜطٞهاٝ َٜك ٖٓ ذثحٌُٝح ٕا * غزظط ّخُِ٘ ش٘ٓ حٞ٘٤ر يه
ٚطَ٣َٓ ضٗخً ٖٓ ًَ خٜر ٠َٟ٣ * غ٘طٜ٣ َ٤وُح ًَٝ ُٚلح ٟٞوط
ْٛٝيػ حَٟٝ حٞرٍخك حًا ّٞه * حٞؼلٗ ْٜػخ٤ٗأ ٢ك غلُ٘ح حُٞٝخك ٝأ
شػيلٓ َ٤ؿ ْٜ٘ٓ يِط ش٤ـٓ * ٕا نثلوُح - ِْػخك - عيزُح خَٛٗ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) غ٤زُح : سلُٜح غٟٞٓ ٠ٛٝ ، شؼ٤ر غٔؿ ( . 2 ) عِوُح : غطوُح
دخلُٔح ٖٓ .
( 3 ) ُٟٜٞح : عحَٓلح .
( 4 ) ٌُّٞح : شٔ٘ٓلح ّخظؼُح َرلح . خطزػٝ : شِػ َ٤ؿ ٖٓ .
( 5 ) ّخ٘ٛ ٖرح ٍخه : َرُِِ خٌَٛ٘٣ َؼُ٘خر ِْؼُح َٛأ َؼًأٝ ٕخه .
( 6 - سَ٤ُٔح - 4 )
ـ 82 ـ
ْٛيؼر ٕٞهخزٓ ّخُ٘ح ٢ك ٕخً ٕا * غزط ْٜوزٓ ٠ٗىل نزٓ ٌَك
ْٜلًأ ضٛٝأ خٓ ّخُ٘ح غكَ٣ ل * حٞؼهٍ خٓ ٕٞٛٞ٣ لٝ عخكيُح ي٘ػ
ْٜوزٓ ُخك خٓٞ٣ ّخُ٘ح حٞورخٓ ٕا * حٞؼ٘ٓ ٟيُ٘خر يـٓ َٛأ حُٞٗحٝ ٝأ ( 1 )
ْٜظلػ ٠كُٞح ٢ك صًًَ شلػأ * لٝ ٕٞؼٔط٣ ل غٔ١ ْٜ٣ىَ٣
ِْٜ٠لر ٍخؿ ٠ِػ ِٕٞوز٣ ل * غز١ غٔطٓ ٖٓ ْٜٔٔ٣ لٝ
ُْٜ ديٗ ُْ ٠لُ خ٘زٜٗ حًا * عٌٍُح ش٤٘كُٞح ٠ُا دي٣ خًٔ ( 2 )
خٜزُخوٓ خ٘ظُخٗ دَلُح حًا ٞٔٔٗ * حٞؼ٘ه خٍٛخلظأ ٖٓ قٗخػُِح ًا
ْٛٝيػ حُٞخٗ حًا َٕٝول٣ ل * غِٛ لٝ ٍٞه لك حٞز٤ٛأ ٕاٝ
ُٞٔحٝ ٠ؿُٞح ٢ك ْٜٗؤً غ٘ظٌٓ ص * عيك خٜؿخٍٓأ ٢ك ش٤ِلر يٓأ ( 3 )
حٞز٠ؿ حًا حٞلػ حٞطأ خٓ ْٜ٘ٓ ٌه * حٞؼ٘ٓ ٌُٟح َٓلح ئٛ ٌٖ٣ لٝ
ْٜرَك ٢ك ٕبك - ْٜطٝحيػ ىَطخك - غُِٔحٝ ُْٔح ٚ٤ِػ ٝخو٣ حَٗ ( 4 )
ْٜظؼ٤ٗ ا ٍٍٞٓ ّٞور ًَّأ * غ٤ُ٘حٝ ءحٞٛلح ضطٝخلط حًا
ٍُٙحئ٣ ذِه ٠ظكيٓ ُْٜ ٟيٛأ * كأ خٔ٤ك غ٘ٛ يثخك ٕخُٔ ذ
ًِْٜ ءخ٤كلح َ٠كأ ْٜٗبك * حٞؼٔٗ ٝأ ٍٞوُح يؿ ّخُ٘ح ٢ك يؿ ٕا ( 5 )
ّخ٘ٛ ٖرح ٍخهٝ : ّيه خُٔ ٕخهَرُِح ٕأ ْ٤ٔط ٠٘ر ٖٓ َؼُ٘خر ِْؼُح َٛأ ٞؼر ٠َٗزهأٝ
ٍخوك ّخه ْ٤ٔط ٠٘ر يكٝ ٢ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ :
خِ٘٠ك ّخُ٘ح ِْؼ٣ خٔ٤ً ىخ٘٤طأ * ظهح حًا ْٓحُٞٔح ٍخ٠ظكح ي٘ػ حٞلِ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ص ، ح : حٞؼ٘ه . ّخ٘ٛ ٖرح ٠كٝ : حٞؼظٓ . خٛخ٘ؼٓٝ : حٝىحُ .
( 2 ) عٌٍُح : ش٤٘كُٞح سَوزُح يُٝ .
( 3 ) غ٘ظٌُٔح : ذ٣َوُح . عيلُحٝ ىٞٓلح َ٤ؼً غٟٞٓ ش٤ِكٝ : ي٤ُح ٖٓ ؾَُٓح ؽخؿٞػح
َؿَُح ٝأ
( 4 ) غُِٔح : ّخٓ ضزٗ ( . 5 ) ٞؼٔٗ ح : حٞكِٓ .
ـ 83 ـ
ٖ١ٞٓ ًَ ٢ك ّخُ٘ح عَٝك خٗؤر * ٍّحيً ُخـلُح ٍٝأ ٢ك ْ٤ُ ٕأٝ
حٞوظٗح حًا ٖ٤ِٔؼُٔح ىٌٝٗ خٗأٝ * ْهخلظُٔح ي٤ٛلح ّأٍ دَ٠ٗٝ
سٍخؿ ًَ ٢ك عخرَُٔح خُ٘ ٕاٝ * ْؿخػلح ٍٝؤر ٝأ يـ٘ر َ٤ـٗ
ٍخه : ٍخوك ٚرخؿؤك ٕخٔك ّخوك :
ٟيُ٘حٝ ىٞؼُح ىىئُٔح لا يـُٔح َٛ * ؿٝ ْثخظؼُح ٍخٔظكحٝ ىُِٞٔح ٙخ
حئلٓ ٠زُ٘ح خ٘٣ٝآٝ خَٜٗٗ * ْؿحٍٝ يؼٓ ٖٓ ٝحٍ قٗأ ٠ِػ
ٙإحَػٝ ِٚٛأ ي٣َك ٠لر * ْؿخػلح ٢ٓٝ ٕلٞـُح ش٤رخـر ( 1 )
خٍٗخ٣ى ٖ٤ر َك خُٔ ٙخَٜٗٗ ( 2 * ) ُْخظٝ ؽخر ًَ ٖٓ خ٘كخ٤ٓؤر
خ٘طخ٘رٝ ٚٗٝى خ٘٤٘ر خِ٘ؼؿ * ْٗخـُٔح تلر خٔلٗ ُٚ خ٘ز١ٝ
خ٘رَٟ ٖلٗٝ حٞؼرخظط ٠ظك ّخُ٘ح * ٍّحُٜٞح صخلَُٛٔح د ٚ٘٣ى ٠ِػ
خٜٔ٤ظػ ٖ٣َه ٖٓ خٗيُٝ ٖلٗٝ * ْٗخٛ ٍآ ٖٓ َ٤وُح ٠زٗ خٗيُٝ
ًَْوك ٕا حَٝولط ل ٍّحى ٠٘ر * ٍّخٌُٔح ًًَ ي٘ػ لخرٝ ىٞؼ٣
ْظٗأٝ َٕٝولط خ٘٤ِػ ْظِزٛ * ّىخهٝ َجظ ٖ٤ر ٖٓ ٍٞه خُ٘
ٌْثخٓى ٖولُ ْظجؿ ْظً٘ ٕبك * ٔٔوط ٕأ ٌُْحٞٓأٝ ْٓخؤُح ٢ك حٞ
حِٞٔٓأٝ حيٗ ل حِٞؼـط لك * ْؿخػلح ًِٟ خ٣ُ حٞٔزِط لٝ
مخلٓا ٖرح ٍخه : ْرخك ٖر عَهلح ٍخه ، ُٚٞه ٖٓ ضرخػ ٖر ٕخٔك ؽَك خِٔك :
ُٚ ٠طئُٔ حٌٛ ٕا ٠رأٝ ! ، خَٗػخٗ ٖٓ َؼٗأ َٙػخُ٘ٝ ، خ٘ز٤طه ٖٓ ذطهأ ٚز٤طوُ
خ٘طحٞٛأ ٖٓ ٠ِػأ ْٜطحٞٛلٝ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ي٣َلُح : ىَلُ٘ٔح . ٕلٞـُح شز٣خؿٝ : ن٘ٓى ٍخٔػأ ٖٓ ش٣َه .
يٛحَُٔح .
( 1 ) َ٤ؿ : ! خ٘طٞ٤ر .
ـ 84 ـ
ٍخه : ٖٔكؤك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ُْٛٞؿٝ حِٞٔٓأ ّٞوُح ؽَك خِٔك
ِْٛثحٞؿ .
ْ٤ه ٍخوك ، خ٘ٓ َْٛـٛأ ٕخًٝ ، ُْٜخكٍ ٢ك ّٞوُح ٚلِه يه ْظٛلح ٖر َٝٔػ ٕخًٝ
ٖرح ْٛخػ - ْظٛلح ٖر َٝٔػ ٞـز٣ ٕخًٝ - : ٢ك خ٘ٓ َؿٍ ٕخً ٚٗا ا ٍٍٞٓ خ٣
خُ٘خكٍ
عيك ّلؿ ٞٛٝ . َؼٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٙخطػؤك ، ٚر ٍُٟأٝ
ّٞوُح ٠طػأ خٓ .
ٙٞـٜ٣ ، يًُ ٍخه خٔ٤ه ٕأ ٚـِر ٖ٤ك ْظٛلح ٖر َٝٔػ ٍخوك :
٠٘ٔظ٘ط ءخزُِٜح َٕظلٓ ضِِظ * ط ِْك ٍَُٞٓح ي٘ػ ذٜط ُْٝ ميٜ ( 1 )
ًْىىئٓٝ حٍٞٛ حىىئٓ ًْخٗيٓ * ذٌُٗح ٠ِػ غوٓ ٌٙؿحٞٗ ىخر ( 2 )
، دَك ٖر ٕخٔ٤ِٓ خ٘ػيك ، ٕخ٤لٓ ٖر دٞوؼ٣ ن٣َ١ ٖٓ ٠وٜ٤زُح عكخلُح ٍٟٝ يهٝ
ٍخه ، ٠ِظ٘لُح َ٤رُِح ٖر ئلٓ ٖػ ، ي٣ُ ٖر ىخٔك خ٘ػيك : ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ ّيه
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا
، ٍير ٖر ٕخهَرُِح ْظٛلح ٖر َٝٔؼُ ٍخوك ، ْظٛلح ٖر َٝٔػٝ ، ْٛخػ ٖر ْ٤هٝ :
" ٚ٘ػ يُؤٓأ ضِٔك حٌٛ خٓؤك ، ٕخهَرُِح ٖػ ٠َٗزهأ " خٔ٤ه فَػ يه ٕخً ٙحٍأٝ .
ٍخه : ٍخوك : َٜٙظ ءحٍٝ خُٔ غٗخٓ ، شٍٟخؼُح ي٣يٗ ، ٚ٤ٗىأ ٢ك عخطٓ . ٕخهَرُِح ٍخوك
:
ٍخه خٔٓ َ٠كأ ٠ٗأ ِْؼ٣ ٞٛٝ ٍخه خٓ ٍخه يه .
ٍخه َٝٔػ ٍخوك : َُٓ لا يظِٔػ خٓ اٝ ( 3 ) دلح نٔكأ ، ٖطؼُح ن٤ٟ ، سءَُٝٔح
،
ٍخوُح ْ٤جُ . ٍخه ْػ : خٓ ٖٔكؤر ضِوك ٠ٗخٍٟأ ، خؼ٤ٔؿ خٜٔ٤ك ضهيٛ يه ا ٍٍٞٓ خ٣
ِْػأ
ِْػأ خٓ ءٞٓؤر ضِوك ٠٘طوٓأٝ ، ٚ٤ك .
ٍخه : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك " : حَلٓ ٕخ٤زُح ٖٓ ٕا " .
ٚؿُٞح حٌٛ ٖٓ ََٓٓ حٌٛٝ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ءخزُِٜح : ذُِٜحٝ ، َريُح ي٣َ٣ : ذٌُٗح َؼٗ
( 2 ) َُٞٛح : غٔظُٔح .
( 3 ) سٝءَُٔح َُٓ : خِٜ٤ِه .
ـ 85 ـ
٠وٜ٤زُح ٍخه : لٞٛٞٓ َهآ ٚؿٝ ٖٓ ٍٟٝ يهٝ : ئكأ ٖر َٓخً َلؼؿٞرأ خٗؤزٗأ
ئلٓ ٖر ئلٓ ٖر ئلٓ خ٘ػيك ، ٠ِٔظُٔٔح خ٘ػيك ، ٟىحيـزُح ٕخٔؼػ ٖر ئكأ ٖر
ايزػ ٖر ئلٓ
ٖر ْؼ٤ُٜح ٖر يؼٓٞرأ خٗؤزٗأ ، ٠ثخطُح دَك ٖر ٠ِػ خ٘ػيك ، ىحيـزر فلؼُح ٖٔلُح ٖرح
ٖرح ٖػ ، ْٔوٓ ٖػ ، ٌْلُح ٖػ ، ٍٟخٜٗلح ي٣ِ٣ ٖر ٠٤ل٣ ّٞؤُح ٠رأ ٖػ ، ظٞللٓ
ٍخه ، ّخزػ : ْ٤ه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا ِْؿ ٖر ٕخهَرُِحٝ ْٛخػ ٖر
ٍخوك ٕخهَرُِح َولك ، ٕٞ٤ٔ٤ٔظُح ْظٛلح ٖر َٝٔػٝ ٍير : ْ٤ٔط ي٤ٓ خٗأ ا ٍٍٞٓ خ٣
عخطُٔحٝ
يًُ ِْؼ٣ حٌٛٝ ، ْٜهٞولر ُْٜ ٌهآٝ ِْظُح ٖٓ ْٜؼ٘ٓأ ، دخـُٔحٝ ْٜ٤ك - َٝٔػ ٠٘ؼ٣
ٖر
ْظٛلح - ْظٛلح ٖر َٝٔػ ٍخوك : خطٓ ، ٚزٗخـُ غٗخٓ ، شٍٟخؼُح ي٣يُ٘ ٚٗا ٚ٤ٗىأ ٢ك ع .
ٕخهَرُِح ٍخوك : ٕأ ٚؼ٘ٓ خٓٝ ، ٍخه خٓ َ٤ؿ ٠٘ٓ ِْػ يوُ ا ٍٍٞٓ خ٣ اٝ
ئلُح لا ٌِْظ٣ .
ْظٛلح ٖر َٝٔػ ٍخوك : نٔكأ ، ٍخُٔح غ٣يك ، ٍخوُح ْ٤جُِ يٗا اٞك ، ىئكأ خٗأ
ًٌ خٓٝ ، لٝأ ضِه خٔ٤ك ضهيٛ يوُ ا ٍٍٞٓ خ٣ اٝ ، سَ٤٘ؼُح ٢ك غ٤٠ٓ ، يُُٞح ضر
خٔ٤ك
قزهأ ضِه ضز٠ؿ حًاٝ ، ضِٔػ خٓ ٖٔكأ ضِه ض٤ٍٟ حًا َؿٍ ٠ٌُ٘ٝ ، حَهآ ضِه
خؼ٤ٔؿ َٟهلحٝ ٠ُٝلح ٢ك ضهيٛ يوُٝ ، صيؿٝ خٓ .
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك " : حَلٓ ٕخ٤زُح ٖٓ ٕا . "
حيؿ ذ٣َؿ ىخ٘ٓا حٌٛٝ .
حَٜٝٗ يه حٞٗخً ْٜٗأ ٞٛٝ ْٜٓٝيه ذزٓ ٟيهحُٞح ًًَ يهٝ ـ ، شػحِه ٠ِػ فلُٔح
ْٜ٤ك ْ٤ُ ٖ٤ٔٔه ٢ك ٍير ٖر ش٘٤٤ػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ْٜ٤ُا غؼزك
ٍٟخٜٗأ
، خ٤زٛ ٖ٤ػلػٝ ، سأَٓح سَ٘ػ ٟيكاٝ ، لؿٍ َ٘ػ يكأ ْٜ٘ٓ َٓؤك ، َٟؿخٜٓ لٝ
ّيوك
ٕٞؼٔط ْٜ٘ٓ ّيه ٍخو٣ٝ ، ْٛحَٓأ ذزٔر ْٛإخٓإٍ - ٕٞٗخٔػ ٝأ - ْٜ٘ٓ يًُ ٢ك لؿٍ
ٝ ىٍخطػ ٖر عَهلحٝ يؼٓ ٖر ْ٤ؼٗٝ عٍخلُح ٖر ْ٤هٝ ْٛخػ ٖر ْ٤هٝ ٕخهَرُِح
ْرخك
ـ 86 ـ
ّخُ٘حٝ َٜظُح ٍلر ًٕأ يهٝ يـُٔٔح حِٞهيك ، ْظٛلح ٖر َٝٔػٝ عٍخلُح ٖر فخرٍٝ
ءحٍٝ ٖٓ ٙٝىخ٘ك ءلئٛ َـؼك ، ْٜ٤ُا ؽَو٤ُ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َٕٝظظ٘٣
ٍِٗ خٓ ْٜ٤ك ٍِ٘ك ، صحَـلُح .
ْػ َ٘ػ ٠٘ػح َؿٍ ًَ ُْٛخؿأ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأٝ ، َْٛػخٗٝ ْٜز٤طه ٟيهحُٞح ىًٍ
ٚ٘ٓ شػحيلُ محٝأ ْٔه ٠طػأ خٔٗبك ْظٛلح ٖر َٝٔػ لا ، خ٘ٗٝ ش٤هٝأ . ـ ِْػأ اٝ (
1 )
مخلٓا ٖرح ٍخه : ٠ُخؼط ُٚٞه ٕآَوُح ٖٓ ْٜ٤ك ٍِٗٝ " : ٖٓ يٗٝىخ٘٣ ٖ٣ٌُح ٕا
، ِٕٞوؼ٣ ل َْٛؼًأ صحَـلُح ءحٍٝ َ٤ه ٕخٌُ ْٜ٤ُا ؽَوط ٠ظك حٞزٛ ْٜٗأ ُٞٝ
ْ٤كٍ ٍٞلؿ اٝ ُْٜ . "
َ٣َؿ ٖرح ٍخه : ٖر َ٠لُح خ٘ػيك ، َُُٟٝٔح غ٣َك ٖر ٖ٤ٔلُح ٍخٔػٞرأ خ٘ػيك
ُٚٞه ٢ك ءحَزُح ٖػ ، مخلٓا ٠رأ ٖػ ، يهحٝ ٖر ٖ٤ٔلُح ٖػ ، ٠ٓٞٓ " : ٖ٣ٌُح ٕا
يٗٝىخ٘٣
صحَـلُح ءحٍٝ ٖٓ . " ٍخه : ا ٍٍٞٓ ٠ُا َؿٍ ءخؿ ٍخوك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ : خ٣
ئلٓ
ٖ٤ٗ ٠ًٓٝ ، ٖ٣ُ ٟئك ٕا . ٍخوك " : َؿِٝػ ا ىحً . "
َٜظٓ ي٤ؿ ىخ٘ٓا حٌٛٝ .
خٜٔ٘ػ لَٓٓ سىخظهٝ َٟٜزُح ٖٔلُح ٖػ ٍٟٝ يهٝ .
ئكأ ّخٓلح ٍخوك َؿَُح حٌٛ ش٤ٔٔط غهٝ يهٝ : خ٘ػيك ، ذ٤ٛٝ خ٘ػيك ، ٕخلػ خ٘ػيك
ٓ ٠رأ ٖػ ، شزوػ ٖر ٠ٓٞٓ ٟىخٗ ٚٗأ ، ْرخك ٖر عَهلح ٖػ ، ٖٔكَُحيزػ ٖػ ، شِٔ
ٍخوك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ُٚح ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ : ئلٓ خ٣ ئلٓ خ٣ . ش٣حٍٝ ٠كٝ : ا ٍٍٞٓ خ٣ .
ٚزـ٣ ِْك . ٍخوك : ٖ٤ُ٘ ٠ًٓ ٕاٝ ، ٖ٣ُِ ٟئك ٕا ا ٍٍٞٓ خ٣ . ٍخوك :
" َؿِٝػ ا ىحً . "
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) خٜٗ ٠ُا ح ٢ك صَهؤط َٜلُح ش٣ .
ـ 87 ـ
ْ٤ٔط ٠٘ر َ٠ك ٢ك َٜك
ٍٟخوزُح ٍخه : ٖػ ، عخوؼوُح ٖر سٍخٔػ ٖػ ، َ٣َؿ خ٘ػيك ، دَك ٖر َ٤ُٛ خ٘ػيك
ٍخه ، سَ٣َٛ ٠رأ ٖػ ، شػٍُ ٠رأ : ٖٓ ٖٜظؼٔٓ علػ يؼر ْ٤ٔط ٠٘ر ذكأ ٍحُأ ل
ْٜ٤ك خُٜٞو٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ :
" ٍخؿيُح ٠ِػ ٠ظٓأ يٗأ ْٛ " ٗخًٝ ٍخوك ش٘ثخػ ي٘ػ ش٤زٓ ْٜ٤ك ض " خٜٗبك خٜ٤وظػأ
َ٤ػخٔٓا يُٝ ٖٓ " ٍخوك ْٜطخهيٛ صءخؿٝ " : ّٞه صخهيٛ ٌٙٛ - ٠ٓٞه ٝأ - "
ٚر دَك ٖر َ٤ُٛ ٖػ ِْٔٓ ٙحٍٝ حٌٌٛٝ .
سىخظه ٠ِػ ىَ٣ غ٣يلُح حٌٛٝ ـ ( 1 ) ٖٓ َؼٗ ٖٓ َٙ٤ؿٝ شٓخٔلُح ذكخٛ ًًَٙ خٓ
ًْٜٓ
ٍٞو٣ غ٤ك :
ٓ ٟيٛأ ّئُِح مَطر ْ٤ٔط خطوُح ٖ * ضِ٠ُ ىخَُٗح مَ١ ضٌِٓ ُٞٝ
شِٔه َٜظ ٠ِػ خػٞؿَر ٕأ ُٞٝ * ـ ضُُٞ ي٤ؼر ٖٓ ْ٤ٔط ٚطأٍ ( 2 )
ْ٤وُحيزػ ٠٘ر يكٝ
ْ٤ٔط ٠٘ر يكٝ يؼر ٍٟخوزُح ٍخه ْػ : ْ٤وُحيزػ يكٝ دخر .
مخلٓاٞرأ خ٘ػيك ( 3 ) سَٔؿ ٠رأ ٖػ ، سَه خ٘ػيك ، ٟيوؼُح َٓخػٞرأ خ٘ػيك ، ( 4 )
زػ ٖرل ضِه ٍخه ّخ : َؿ ٢ك حِٞك ٚرَٗؤك خٜ٤ك ٠ُ ٌزظ٘٣ سَؿ ٠ُ ٕا ( 5 ) صَؼًأ ٕا
؟ ق٠ظكأ ٕأ ض٤٘ه ِّٞـُح ضِ١ؤك ّٞوُح ضُٔخـك ٚ٘ٓ
ٍخوك : ٍخوك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ ْ٤وُحيزػ يكٝ ّيه " : خزكَٓ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) َٛلخر حًٌ ( . 2 ) ح ٖٓ ٢وٓ ( . 3 ) ٍٟخوزُح : ٠٘ػيك
نلٓا .
( 4 ) َٛلح : سِٔك ٠رأ ٖػ . ٍٟخوزُح ق٤لٛ ٖٓ ذ٣ٜٞظُحٝ 2 / 266
( 5 ) َـُح : ٍئُح ٖٓ غٜ٘٣ تٗ ًَ .
ـ 88 ـ
٠ٓحيُ٘ح لٝ خ٣حِه َ٤ؿ ّٞوُخر " حُٞخوك : ٖٓ ٖ٤ًَُ٘ٔح ي٘٤رٝ خ٘٘٤ر ٕا ا ٍٍٞٓ خ٣
َ٠ٓ "
َ٤ٔـر خ٘ػيلك ، ّحَلُح َُٜ٘ح ٢ك لا ي٤ُا َٜٗ ل خٗاٝ ( 1 ) ٓلح ٖٓ ٚر خِ٘ٔػ ٕا َ
خِ٘هى
خٗءحٍٝ ٖٓ ٚر ٞػيٗٝ ش٘ـُح .
ٍخه " : غرٍأ ٖػ ًْخٜٗأٝ ، غرٍؤر ًَْٓآ ; ٕخٔ٣لح خٓ ٍٕٝيط َٛ ، لخر ٕخٔ٣لح
، ٕخ٠ٍٓ ّٞٛٝ ، سخًُِح ءخظ٣اٝ ، سلُٜح ّخهاٝ ، ا لا ُٚا ل ٕأ سىخٜٗ ؟ لخر
ْٔوُح ْٗخـُٔح ٖٓ حٞطؼط ٕأٝ . غرٍأ ٖػ ًْخٜٗأٝ : زظ٘٣ خٓ َ٤وُ٘ٔحٝ ءخريُح ٢ك ٌ
ضكُِٔحٝ ْظ٘لُحٝ ( " 2 . )
ٚر سَٔؿ ٠رأ ٖػ ، يُخه ٖر سَه غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٙحٍٝ حٌٌٛٝ . ٢ك مَ١ ُٚٝ
سَٔؿ ٠رأ ٖػ ٖ٤ل٤لُٜح .
ٙي٘ٔٓ ٢ك ٠ُٔخ٤طُح ىٝحىٞرأ ٍخهٝ : ّخزػ ٖرح ضؼٔٓ ، سَٔؿ ٠رأ ٖػ ، شزؼٗ خ٘ػيك
ٍٞو٣ : ٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ ّيه خُٔ ْ٤وُحيزػ يكٝ ٕا ٍخه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِ " : ٖٔٓ
؟ ّٞوُح "
حُٞخه : شؼ٤رٍ ٖٓ . ٍخه " : ٠ٓحيُ٘ح لٝ خ٣حِوُح َ٤ؿ يكُٞخر خزكَٓ . "
حُٞخوك : ٍٞل٣ ٚٗاٝ ، سي٤ؼر شوٗ ٖٓ ي٤طخٗ خٗاٝ ، شؼ٤رٍ ٖٓ ٠ك خٗا ا ٍٍٞٓ خ٣
ٔك ، ّحَك َٜٗ ٢ك لا ي٤ُا َٜٗ ل خٗاٝ ، َ٠ٓ ٍخلً ٖٓ ٠لُح حٌٛ ي٘٤رٝ خ٘٘٤ر خَٗ
ش٘ـُح ٚر َهيٗٝ خٗءحٍٝ ٖٓ ٚ٤ُا ٞػيٗ َٜك َٓؤر .
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك " : غرٍأ ٖػ ًْخٜٗأٝ غرٍؤر ًَْٓآ . ًَْٓآ
ٙيكٝ لخر ٕخٔ٣لخر . حئلٓ ٕأٝ ا لا ُٚا ل ٕأ سىخٜٗ ؟ لخر ٕخٔ٣لح خٓ ٍٕٝيطأ
ٍٍٞٓ
ٕخ٠ٍٓ ّٞٛٝ سخًُِح ءخظ٣اٝ سلُٜح ّخهاٝ ، ا ْٔوُح ْٗخـُٔح ٖٓ حٞطؼط ٕأٝ .
ًْخٜٗأٝ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ِْٔٓ ق٤لٛ : َٜك َٓؤر . ٍٟخوزُح ٠كٝ : َٓلح ٖٓ َؼـ٣ .
( 3 ) ءخريُح : ىحَُٔحٝ ، ْرخ٤ُح عَوُح : ٚ٘ٓ ءخػُٞح . ْظ٘وُحٝ : َ٠ه ٍحَؿ . َ٤وُ٘حٝ
: ٚطٓٝ َو٘٣ عٌؿ
ضكُِٔحٝ : ٍخلُخر ٠ِطُٔح .
ـ 89 ـ
غرٍأ ٖػ . ُح ٖػ ضكُِٔحٝ َ٤وُ٘حٝ ْظ٘لُحٝ ءخري - َ٤ؤُحٝ ٍخه خٔرٍٝ - ٖٛٞظلكخك
حٞػىحٝ
ًْءحٍٝ ٖٓ ٖٜ٤ُا . "
ٙٞل٘ر شزؼٗ غ٣يك ٖٓ ٖ٤ل٤لُٜح خزكخٛ ٚؿَهأ يهٝ .

، سَ٠ٗ ٠رأ ٖػ ، سىخظه ٖػ ، شرَٝػ ٠رأ ٖر ي٤ؼٓ غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٙحٍٝ يهٝ
مخ٤ُٔح حٌٛ َؼٔر ْٜظٜه غ٣يلر ي٤ؼٓ ٠رأ ٖػ .
ٍٞٓ ٕأ ٙي٘ػٝ ْ٤وُحيزػ ؾٗل ٍخه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍ " : ٖ٤ظِوُ ي٤ك ٕا
َؿِٝػ ا خٜٔزل٣ ; سخٗلحٝ ِْلُح " ش٣حٍٝ ٠كٝ " : ٍُٚٞٓٝ ا خٜٔزل٣ " ٍخوك :
ٍخوك ؟ خٜٔ٤ِػ ا ٠ِ٘زؿ ّأ خٜٔظوِوط ـ ا ٍٍٞٓ خ٣ " : خٜٔ٤ِػ ا يِزؿ " ٍخوك :
ل ئلُح
زل٣ ٖ٤وِه ٠ِػ ٠ِ٘زؿ ٌُٟح ٍُٚٞٓٝ ا خٜٔ ( 1 ) ـ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ، ٖٔكَُحيزػ ٖر َطٓ خ٘ػيك ، ْٗخٛ ٠٘ر ٠ُٞٓ ي٤ؼٓٞرأ خ٘ػيك
ٍٞو٣ عُحُٞح ضؼٔٓ خٜٗأ ، عُحُٞح ض٘ر حي٘ٛ ضؼٔٓ : ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ض٤طأ
َٓخػ ٖر ٌٍُ٘ٔح ؾٗلحٝ ِْٓٝ - ٌٍُ٘ٔح ٖر َٓخػ ٝأ - حٜٞظٗخك ، دخٜٓ َؿٍ ْٜؼٓٝ
٠ُا
ٍٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٞ .
٠ِٛ ا ٍٍٞٓ حٞطؤك ، ِْٜكحٍٝ ٖٓ حٞزػٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ حٝأٍ خِٔك
ا
ؽَهؤك خٜلظلك ٚظز٤ػ ؽَهأٝ ٚظِكحٍ َوؼك ؾٗلح ٍِٗ ْػ ، ٙي٣ حِٞزوك ِْٓٝ ٚ٤ِػ
ا ٍٍٞٓ ٠طؤك ، خِٜوؼك ِْٜكحٍٝ ٠طأ ْػ ، خٜٔٔزِك ٚرخ٤ػ ٖٓ ٖ٤٠٤رأ ٖ٤رٞػ ا ٠ِٛ
ٍخوك ِْٓٝ ٚ٤ِػ " : ٍُٚٞٓٝ َؿِٝػ ا خٜٔزل٣ ٖ٤ظِٜه ي٤ك ٕا ؾٗأ خ٣ : ِْلُح
سخٗلحٝ "
ٍخوك : ٍخوك ؟ خٜٔ٤ِػ ا ٠ِ٘زؿ ٝأ خٜٔظوِوط خٗأ ا ٍٍٞٓ خ٣ " : خٜٔ٤ِػ يِزؿ ا َر "
ٍخه : ٍُٚٞٓٝ َؿِٝػ ا خٜٔزل٣ ٖ٤وِه ٠ِػ ٠ِ٘زؿ ٌُٟح ل ئلُح .
عُحُٞح ٍخوك : ُٚ ا عىخك ، خرخٜٓ ٠ُ لخه ٠ؼٓ ٕا ا ٍٍٞٓ خ٣ . ٍخوك " : ٞٛ ٖ٣أ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ٖٓ ٢وٓ 1 .
ـ 91 ـ
ٚر ٠٘ظػح " ٍخه : ٚثحىٍ ٖٓ ٌهؤك ، ٚظ٤طأٝ ٚ٤رٞػ ٚظٔزُأ ، ؾٗلح غ٘ٛ خٓ َؼٓ ضؼٜ٘ك (
1 )
ٍخوك َٜٙظر دَٟ ْػ ، ٚطرا ٝخ٤ر خ٘٣أٍ ٠ظك خٜٔؼكَ٣ " : ا ٝيػ ؽَهح " ٠ُٞك
ٜٚؿٝ
ق٤لٛ َؿٍ َظ٘ر َظ٘٣ ٞٛٝ .
سي٣ِٓ ٙيؿ غٔٓ ٚٗأ ، يؼٓ ٖر ايزػ ٖر ىٞٛ ن٣َ١ ٖٓ ٠وٜ٤زُح عكخلُح ٍٟٝٝ
ٍخه ، ٟيزؼُح : ُْٜ ٍخه ًا ٚرخلٛأ عيل٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ خٔ٘٤ر " :
غِط٤ٓ
مَُ٘ٔح َٛأ َ٤ه ْٛ ذًٍ خ٘ٛخٛ ٖٓ . "
شػلػ ٠وِظك ْٛٞلٗ ٚؿٞظك َٔػ ّخوك ٍخوك ، خزًحٍ َ٘ػ : حُٞخوك ؟ ّٞوُح ٖٓ : ٠٘ر ٖٓ
ْ٤وُحيزػ . ٍخه : حُٞخه ؟ سٍخـظُح ، ىلزُح ٌٙٛ ٌْٓيهأ خٔك : ل . ٍخه : ٠زُ٘ح ٕا خٓأ
٠ِٛ
حَ٤ه ٍخوك خلٗآ ًًًَْ يه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا .
ّٞوُِ َٔػ ٍخوك ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح حٞطأ ٠ظك ٚؼٓ حٞ٘ٓ ْػ : ٌْزكخٛ حٌٛ
ٌُٟح ٕٝي٣َط . ٍَٝٛ ٖٓ ْٜ٘ٓٝ ٠٘ٓ ٖٓ ْٜ٘ٔك ، ْٜزثخًٍ ٖػ ْٜٔلٗؤر ّٞوُح ٠َٓك
، خِٛٞزوك ٙي٤ر حٌٝهؤك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ حٞطأ ٠ظك ، ٠ؼٓ ٖٓ ْٜ٘ٓٝ
قِوطٝ
ٍٍٞٓ ي٤ر ٌهأ ٠ظك ٠٘ٔ٣ ءخؿ ْػ ، ّٞوُح عخظٓ غٔؿٝ خٜهخٗأ ٠ظك دخًَُح ٢ك ؾٗلح
ا
، خِٜزوك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٍخوك " : خٜٔزل٣ ٖ٤ظِه ي٤ك ٕا
ا
ٍُٚٞٓٝ . " ٍخه : ٍخه ؟ ٠٘ٓ خوِوط ّأ ٚ٤ِػ ضِزؿ َزؿ : َزؿ َر . ٍخوك : ل ئلُح
ٌُٟح
ٍُٚٞٓٝ ا ذو٣ خٓ ٠ِػ ٠ِ٘زؿ .
مخلٓا ٖرح ٍخهٝ : ٖر َٝٔػ ٖر ىٍٝخـُح ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ ّيهٝ
ػ ٞهأ ٖ٘ك ْ٤وُحيز . ّخ٘ٛ ٖرح ٍخه : ٠ِؼُٔح ٖر َ٘ر ٖر ىٍٝخـُح ٞٛٝ . يكٝ ٢ك
خ٤ٗحَٜٗ ٕخًٝ ْ٤وُحيزػ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ح َ٤ؿ : ٚثحٍٝ ٖٓ .
ـ 91 ـ
مخلٓا ٖرح ٍخه : ٖٔلُح ٖػ ْٜطأ ل ٖٓ ٠٘ػيكٝ ( 1 ) ٍخه : ٍٍٞٓ ٠ُا ٠ٜظٗح خُٔ
ا
............................................. ...............................
- يِـٓ ش٣ٞزُ٘ح سَ٤ُٔح : 4 ٙ ٖٓ 91 َطٓ 1 ٙ ٠ُح 111 َطٓ 21
مخلٓا ٖرح ٍخه : ٖٔلُح ٖػ ْٜطأ ل ٖٓ ٠٘ػيكٝ ( 1 ) ٍخه : ٍٍٞٓ ٠ُا ٠ٜظٗح خُٔ
ا
ٍخوك ، ٚ٤ك ٚزؿٍٝ ٚ٤ُا ٙخػىٝ ّلٓلح ٚ٤ِػ َٝؼك ًِٚٔ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ : خ٣
٠ٗا ئلٓ
ػ ضً٘ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك ؟ ٠٘٣ى ٠ُ ٖٔ٠ظكأ ، ي٘٣يُ ٠٘٣ى ىٍخط ٠ٗاٝ ٖ٣ى ٠ِ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ " ٚ٘ٓ َ٤ه ٞٛ خٓ ٠ُا ا ىحيٛ يه ٕأ ٖٓخٟ خٗأ ْؼٗ " ٍخه : ِْٓؤك
ٚرخلٛأ ِْٓأٝ .
ٍخوك ٕلٔلُح ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍؤٓ ْػ : ٌِْٔكأ خٓ ٟي٘ػ خٓ اٝ
ٚ٤ِػ . " ٍخه : ٍٍٞٓ خ٣ ؾِزظ٘كأ ، ّخُ٘ح ٍحٟٞ ٖٓ ٍحٟٞ خٗىلر ٖ٤رٝ خ٘٘٤ر ٕبك ا
خٜ٤ِػ
ٍخه ؟ خٗىلر ٠ُا : ٍخُ٘ح مَك يِط خٔٗبك ، خٛخ٣اٝ ىخ٣ا ، ل .
ٍخه : ٚ٘٣ى ٠ِػ خزِٛ ّلٓلح ٖٔك ٕخًٝ ، ُٚٞه ٠ُا خؼؿحٍ ىٍٝخـُح ؽَوك
يِٛ ٠ظك .
ى ٠ُا ْٜ٘ٓ ِْٓأ ٕخً ٖٓ ٚٓٞه ٖٓ غؿٍ خِٔك ، سىَُح ىٍىأ يهٝ غٓ ٍٝلح ْٜ٘٣
٠ُا خػىٝ نلُح سىخٜٗ يٜ٘ظك ىٍٝخـُح ّخه ٌٍُ٘ٔح ٖر ٕخٔؼُ٘ح ٖر ٌٍُ٘ٔح ٖر ٍَٝـُح
ّلٓلح
ٍخوك : ٖٓ َلًأٝ ، ٍُٚٞٓٝ ٙيزػ حئلٓ ٕأٝ ا لا ُٚا ل ٕأ يٜٗأ ٠ٗا ّخُ٘ح خٜ٣أ
يٜ٘٣ ُْ .
ٌٓ قظك َزه ٠َٓ٠لُح ٖر ءلؼُح غؼر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕخً يهٝ ش
ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ يؼر يِٛ ْػ ، ٚٓلٓا ٖٔلك ِْٓؤك ٟيزؼُح ٟٝخٓ ٖر ٌٍُ٘ٔح ٠ُا
ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍَُٞٓ حَ٤ٓأ ٙي٘ػ ءلؼُحٝ ، ٖ٣َلزُح َٛأ سىٍ َزه ِْٓٝ ٚ٤ِػ
ِْٓٝ
ٖ٣َلزُح ٠ِػ .
، ّخزػ ٖرح ٖػ ، سَٔؿ ٠رأ ٖػ ٕخٜٔ١ ٖر ْ٤ٛحَرا غ٣يك ٖٓ ٍٟخوزُح ٍٟٝ حٌُٜٝ
( * ٖٓخٛ * ) ( 1 ) ّخ٘ٛ ٖرح : ٖ٤ٔلُح ٖػ
ـ 92 ـ
ٍخه : يـٔٓ ٢ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ يـٔٓ ٢ك ضؼٔؿ شؼٔؿ ٍٝأ
ْ٤وُحيزػ
ٖ٣َلزُح ٖٓ ٠ػحٞلر .
يؼر ٖ٤ظؼًَُح َهأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ شِٔٓ ّأ ٖػ ٍٟخوزُح ٍٟٝٝ
خٜظ٤ر ٢ك َٜؼُح يؼر خٔٛلٛ ٠ظك ْ٤وُحيزػ يكٝ ذزٔر َٜظُح .
ضِه : ٕخً ْ٤وُحيزػ يكٝ ّٝيه ٕأ ٠ِػ ٍي٣ خٓ ّخزػ ٖرح مخ٤ٓ ٢ك ٌُٖ
ُْٜٞوُ شٌٓ قظك َزه : َٜٗ ٢ك لا ي٤ُا َٜك ل ، َ٠ٓ ٖٓ ٠لُح حٌٛ ي٘٤رٝ خ٘٘٤رٝ
ّحَك . ِْػأ اٝ .
شل٤٘ك ٠٘ر يكٝٝ شٓخٔػ شٜه
ا ٚ٘ؼُ دحٌٌُح شِٔ٤ٔٓ ْٜؼٓٝ
ٍٟخوزُح ٍخه : ٓخٔػ شٜهٝ شل٤٘ك ٠٘ر يكٝ دخر ٍخػأ ٖر ش .
، ي٤ؼٓ ٠رأ ٖر ي٤ؼٓ ٠٘ػيك ، يؼٓ ٖر غ٤ُِح خ٘ػيك ، قٓٞ٣ ٖر ايزػ خ٘ػيك
ٍخه سَ٣َٛ خرأ غٔٓ : َؿَر صءخـك ، يـٗ َزه ل٤ه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح غؼر
ٖٓ
ٚ٤ُا ؽَوك ، يـُٔٔح ٍٟحٞٓ ٖٓ ش٣ٍخٔر ٙٞطرَك ، ٍخػأ ٖر شٓخٔػ ُٚ ٍخو٣ شل٤٘ك ٠٘ر
ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٍخوك ِْٓٝ " : شٓخٔػ خ٣ ىي٘ػ خٓ " ٍخه ؟ : ئلٓ خ٣ َ٤ه ٟي٘ػ
ٕا
ٚ٘ٓ َٔك ٍخُٔح ي٣َط ضً٘ ٕاٝ ، ًَخٗ ٠ِػ ْؼ٘ط ْؼ٘ط ٕاٝ ، ّى حً َظوط ٠ِ٘ظوط
ضجٗ خٓ .
ُٚ ٍخه ْػ يـُح ٕخً ٠ظك ًَٚظك " : شٓخٔػ خ٣ ىي٘ػ خٓ " ٍخوك ؟ : ، يُ ضِه خٓ ٟي٘ػ
ؼر ٠ظك ًَٚظك ، ًَخٗ ٠ِػ ْؼ٘ط ْؼ٘ط ٕا ٍخوك يـُح ي " : شٓخٔػ خ٣ ىي٘ػ خٓ " ٍخوك ؟
ٟي٘ػ
يُ ضِه خٓ . ٍخوك " : شٓخٔػ حٞوِ١أ . "
ـ 93 ـ
ٍخوك ، يـُٔٔح َهى ْػ َٔظؿخك يـُٔٔح ٖٓ ذ٣َه َوٗ ٠ُا نِطٗخك : ُٚا ل ٕأ يٜٗأ
ٞـرأ ٚؿٝ ٍٝلح ٚؿٝ ٠ِػ ٕخً خٓ اٝ ئلٓ خ٣ ، ا ٍٍٞٓ حئلٓ ٕأٝ ا لا
ٖٓ ٠ُا
، يٜؿٝ ي٘٣ى ٖٓ ٠ُا ٞـرأ ٖ٣ى ٕخً خٓ اٝ ، ٠ُا ٙٞؿُٞح ذكأ يٜؿٝ قزٛأ يوك
ىيِر قزٛؤك ىيِر ٖٓ ٠ُا ٞـرأ يِر ٖٓ ٕخً خٓ اٝ ، ٠ُا ٖ٣يُح ذكأ ي٘٣ى قزٛؤك
؟ َٟط حًخٔك سَٔؼُح ي٣ٍأ خٗأٝ ٠٘طٌهأ يِ٤ه ٕاٝ ، ٠ُا ىلزُح ذكأ
ِك ، َٔظؼ٣ ٕأ َٙٓأٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َٙ٘زك َثخه ُٚ ٍخه شٌٓ ّيه خٔ :
ٍخه ؟ صٞزٛأ : ٌْ٤طؤط ل اٝ لٝ ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ئلٓ غٓ ضِٔٓأ ٌُٖٝ ل
ٖٓ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح خٜ٤ك ًٕؤ٣ ٠ظك شط٘ك شزك شٓخٔ٤ُح .
شز٤ظه ٖػ ًِْٜ ٠ثخُٔ٘حٝ ىٝحىٞرأٝ ِْٔٓٝ َهآ غٟٞٓ ٢ك ٍٟخوزُح ٙحٍٝ يهٝ
ٚر غ٤ُِح ٖػ .
وزُح ًًَ ٠كٝ َظٗ ىٞكُٞح ٢ك شٜوُح ٌٙٛ ٍٟخ .
ٖٓ ش٣ٍخٔر ٢رَك مخػُٞح ٢ك ٚر ّيهٝ َٓأ خٔٗاٝ ٚٔل٘ر يل٣ ُْ شٓخٔػ ٕأ يًُٝ
يـُٔٔح ٍٟحٞٓ .
خٜٗأ ٚظٜه مخ٤ٓ ٖٓ َٛخظُح ٕأ يًُٝ ، َهآ َظٗ غٔط ش٘ٓ ىٞكُٞح غٓ ًًَٙ ٢ك ْػ
حُٞخهٝ ّلٓلخر َٙٝ٤ػ شٌٓ َٛأ ٕل ، قظلُح َ٤زه : ٚٗؤر ْٛيػٞظك ؟ صٞزٛأ يل٣ ل
ْٜ٤ُا
٠ِػ ٍيك ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ خٜ٤ك ًٕؤ٣ ٠ظك سَ٤ٓ شط٘ك شزك شٓخٔ٤ُح ٖٓ
ٕأ
يؼر خِٜٛأ ِْٔ٣ ُْ دَك ٍحى ىحً حًا ضٗخً شٌٓ . ِْػأ اٝ .
ٌُٖٝ ، ٚزٗأ ٞٛٝ شٌٓ قظك َزه ٍخػأ ٖر شٓخٔػ شٜه ٠وٜ٤زُح عكخلُح ًًَ حٌُٜٝ
ٚٔكٍ ٍٟخوزُِ خػخزطا خ٘ٛخٛ ٙخًًَٗ ا .
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ، ٖ٤ٔك ٠رأ ٖر ايزػ ٖػ ، ذ٤ؼٗ خ٘ػيك ، ٕخٔ٤ُحٞرأ خ٘ػيك
ـ 94 ـ
ٍخه ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، َ٤زؿ ٖر غكخٗ خ٘ػيك : ا ٍٍٞٓ يٜػ ٠ِػ دحٌٌُح شِٔ٤ٔٓ ّيه
ٍٞو٣ َؼـك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ : ٚظؼزطح ٙيؼر ٖٓ َٓلح ئلٓ ٠ُ َؼؿ ٕا . ٢ك ّيهٝ
َ٘ر
ٚٓٞه ٖٓ َ٤ؼً .
ي٣ ٠كٝ ، ّخٔٗ ٖر ْ٤ه ٖر ضرخػ ٚؼٓٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٚ٤ُا َزهؤك
ٚرخلٛأ ٢ك شِٔ٤ٔٓ ٠ِػ قهٝ ٠ظك ، ي٣َؿ شؼطه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ
ُٚ ٍخوك " : ُٞ
خٌٜظ٤طػأ خٓ شؼطوُح ٌٙٛ ٠٘ظُؤٓ ( 1 ) صَرىأ ٖجُٝ ، ي٤ك ا َٓأ ٝيؼط ُٖٝ ،
يَٗوؼ٤ُ
ل ٠ٗاٝ ، ا ٠٘ػ يز٤ـ٣ ضرخػ حٌٛٝ ، ض٣ٍأ خٓ ٚ٤ك ض٣أٍ ٌُٟح ىحٍ " فَٜٗح ْػ
ٚ٘ػ .
ّخزػ ٖرح ٍخه : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍٞه ٖػ ضُؤٔك " : ض٣أٍ ٌُٟح يٗا
ض٣ٍأ خٓ ٚ٤ك " ٍخه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ سَ٣َٛٞرأ ٠َٗزهؤك " : خٗأ خ٘٤ر
ْثخٗ
ٔٛؤك ذًٛ ٖٓ ٖ٣ٍحٞٓ ٟي٣ ٢ك ض٣أٍ ّخُ٘ٔح ٢ك ٠ُا ٠كٝؤك ، خٜٔٗؤٗ ٠٘ : خٜٔولٗح ٕأ
َه٥حٝ ٠ٔ٘ؼُح ىٞٓلح خٔٛيكأ ٟيؼر ٕخؿَو٣ ٖ٤رحًٌ خُٜٔ٘ٝؤك ، حٍخطك خٜٔظول٘ك
شِٔ٤ٔٓ . "
ٍٟخوزُح ٍخه ْػ : َٜٗ ٖر مخلٓا خ٘ػيك ( 2 ) ، َٔؼٓ ٠َٗزهأ ، محَُُحيزػ خ٘ػيك ،
ٚز٘ٓ ٖر ّخٔٛ ٖػ ( 3 ) ٍخه ٍٞو٣ سَ٣َٛ خرأ غٔٓ ٚٗأ ، ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ
ِْٓٝ " : خ٘٤ر
٠كٝؤك ٠ِػ حَزٌك ، ذًٛ ٖٓ ٕحٍحٞٓ ٠لً ٢ك غٟٞك ٍٝلح ٖثحِور ض٤طأ ْثخٗ خٗأ
٠ُا :
خٜٔولٗح ٕأ . ، ءخؼ٘ٛ ذكخٛ ؟ خٜٔ٘٤ر خٗأ ٖ٣ٌُِح ٖ٤رحٌٌُح خُٜٔٝؤك خزٌٛك خٜٔظول٘ك
شٓخٔ٤ُح ذكخٛٝ . "
ٍٟخوزُح ٍخه ْػ : ، ٠َٓـُح ئلٓ ٖر ي٤ؼٓ خ٘ػيك خ٘ػيك ، ْ٤ٛحَرا ٖر دٞوؼ٣ خ٘ػيك
٢٤٘ٗ ٖر ، سي٤زػ ٖرح ٖػ ، قُخٛ ٖػ ، ٠رأ - ايزػ ٚٔٓح َهآ غٟٞٓ ٢ك ٕخًٝ -
ٕأ
ٍخه شزظػ ٖر ايزػ ٖر اي٤زػ : ٍحى ٢ك ٍِ٘ك ش٘٣ئُح ّيه دحٌٌُح شِٔ٤ٔٓ ٕأ خ٘ـِر
ًَ ٖر َٓخػ ٖر ايزػ ّأ ٠ٛٝ ِ٣ًَ ٖر عٍخلُح ض٘ر ٚظلط ٕخًٝ عٍخلُح ض٘ر ، ِ٣
ٌُٟح ٞٛٝ ، ّخٔٗ ٖر ْ٤ه ٖر ضرخػ ٚؼٓٝ ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٙخطؤك
ُٚ ٍخو٣ :
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) َٛلح : خٜظ٤طػأ . ٍٟخزوُح ق٤لٛ ٖػ ٚظزطأ خٓٝ 1 / 268 .
( 2 ) َٛلح : ٍٜٞ٘ٓ . خٓٝ
ٍٟخوزُح ٖػ ٚظزػأ ( . 3 ) َٛلح : ش٤ٓأ ٖر ّخ٘ٛ . ٍٟخوزُح ٖػ ٚظزػأ خٓٝ .
ـ 95 ـ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ي٣ ٠كٝ ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ذ٤طه
ض٤٠ه
ِٚٔ٤ٔٓ ُٚ ٍخوك ، ٌِٚٔك ٚ٤ِػ قهٞك : ْػ ، َٓلح ٖ٤رٝ ي٘٤ر ض٤ِه ضجٗ ٕا
ىيؼر خُ٘ ٚظِؼؿ .
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك " ٠ٗاٝ ٌٚظ٤طػأ خٓ ذ٤٠وُح حٌٛ ٠٘ظُؤٓ ُٞ
ىحٍل ( 1 ) ٠٘ػ يز٤ـ٤ٓٝ ْ٤ه ٖر ضرخػ حٌٛٝ ، ض٣أٍ خٓ ٚ٤ك ض٣أٍ ٌُٟح "
فَٜٗخك
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ .
ايزػ ٖر اي٤زػ ٍخه : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ خ٣إٍ ٖػ ّخزػ ٖرح ضُؤٓ
ّخزػ ٖرح ٍخوك ، ًًَ ٌُٟح : ٍخه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ٠ُ ًًَ " : خ٘٤ر
خٗأ
ثخٗ خٜٔظؼظلك ذًٛ ٖٓ ٕحٍحٞٓ ٟي٣ ٢ك غٟٝ ٚٗأ ض٣ٍأ ْ ( 2 ) ٠ُ ًٕؤك ، خٜٔظًَٛٝ
خٜٔظول٘ك
ٕخؿَو٣ ٖ٤رحًٌ خٜٔظُٝؤك ، حٍخطك . "
ا ي٤زػ ٍخوك : دحٌٌُح شِٔ٤ٔٓ َه٥حٝ ٖٔ٤ُخر َُٝ٤ك ِٚظه ٌُٟح ٠ٔ٘ؼُح خٔٛيكأ .
مخلٓا ٖرح ئلٓ ٍخهٝ : ٘ر يكٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ ّيه ْٜ٤ك شل٤٘ك ٠
دحٌٌُح ذ٤زك ٖر ـ شِٔ٤ٔٓ . ّخ٘ٛ ٖرح ٍخه : شِٔ٤ٔٓ ٞٛٝ ( 2 ) َ٤ؼً ٖر شٓخٔػ ٖر ـ
ٖر
خرأ ٠ٌ٘٣ٝ ، شل٤٘ك ٖر ٍٝيُح ٖر ًَٛ ٖر ٕخلٛ ٖر عٍخلُح يزػ ٖر عٍخلُح ٖر ذ٤زك
خرأ َ٤هٝ شٓخٔػ
َظه ّٞ٣ َٙٔػ ٕخًٝ ، شٓخٔ٤ُح ٖٔكٍ ُٚ ٍخو٣ ٕخٌك ٖٔكَُخر ٠ٔٔط يه ٕخًٝ ، ٍٕٝخٛ
شثخٓ
صخؿَ٤ُ٘ح ٖٓ خرحٞرأ فَؼ٣ ٕخًٝ ، ش٘ٓ ٖ٤ٔٔهٝ ( 4 ) ٠ُا ش٠٤زُح َهي٣ ٕخٌك ،
، سٍٝخوُح
ٖٓ ٚ٤طؤط ش٤زظ ٕأ ٠ػي٣ٝ ، ِٜٚ٣ ْػ َ٤طُح فخ٘ؿ ٚو٣ ٕخًٝ ، يًُ َؼك ٖٓ ٍٝأ ٞٛٝ
َزـُح
خٜ٘زُ ذِل٤ك .
مخلٓا ٖرح ٍخه : ٠٘ر ٖٓ ْػ ٍخٜٗلح ٖٓ سأَٓح عٍخلُح ض٘ر ٍحى ٢ك ُِْٜ٘ٓ ٕخًٝ
ُح ٍخـ٘ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ح : ىحٍأ ٠ٗاٝ .
( 2 ) خٜٔظؼظلك : خٜٔظًَٛ . َٛلح ٠كٝ : خٜٔظؼطوك . ق٣َلط ٞٛٝ ( . 3 ) ٢وٓ
شػٞزطُٔح ٖٓ .
( 4 ) ٠ِ٤ُٜٔح : صخؿَٝ٤ُ٘ ح . ّٞٓخوُح ٠كٝ : ؾَٗ٤ُ٘ح : ٚر ْ٤ُٝ َلُٔخً ٌهأ .
ـ 96 ـ
٠ِ٤ُٜٔح ٍخه ـ : ٚٔ٤ً َ٤هٝ ، ذ٘٣ُ ٠ٛ ( 1 ) ح ض٘ر ٖر ذ٤زك ٖر ِ٣ًَ ٖر عٍخلُ
خٍٛحى ٢ك حُِٞٗ حٌِٜك ، خٜهٍخك ْػ خٔ٣يه خٜؿِٝط يه شِٔ٤ٔٓ ٕخًٝ ، ْٔٗ يزػ ( 2 ) ـ
.
مخلٓا ٖرح ٍخه : ٍٍٞٓ ٚر ضطأ شل٤٘ك ٠٘ر ٕأ ش٘٣ئُح َٛأ ٖٓ خ٘ثخِٔػ ٞؼر ٠٘ػيلك
ا
ُْخؿ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓٝ ، دخ٤ؼُخر َٙظٔط ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٢ك
ٚؼٓ ٚرخلٛأ
ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا ٠ٜظٗح خِٔك ، صخٛٞه ٚٓأٍ ٢ك َوُ٘ح قؼٓ ٖٓ ذ٤ٔػ
ِْٓٝ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ُٚ ٍخوك ِٚٓٝ ًِٚٔ دخ٤ؼُخر َٚٗٝظٔ٣ ْٛٝ " : ُٞ
حٌٛ ٠٘ظُؤٓ
ٌٚظ٤طػأ خٓ ذ٤ٔؼُح . "
مخلٓا ٖرح ٍخه : ٕأ شٓخٔ٤ُح َٛأ ٖٓ شل٤٘ك ٠٘ر ٖٓ ن٤ٗ ٠٘ػيكٝ ٠ِػ ٕخً ٚؼ٣يك
حٞلِهٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ حٞطأ شل٤٘ك ٠٘ر يكٝ ٕأ ْػُٝ ، حٌٛ َ٤ؿ
٢ك شِٔ٤ٔٓ
حُٞخوك ٚٗخٌٓ حًًَٝ حِٞٔٓأ خِٔك ، ُْٜخكٍ : ٢ك خُ٘ خزكخٛ خ٘لِه يه خٗا ا ٍٍٞٓ خ٣
خُ٘خكٍ
خُ٘ خٜظلل٣ خ٘زثخًٍ ٠كٝ .
ٍخه : ٔر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ُٚ َٓؤك ٍخهٝ ، ّٞوُِ ٚر َٓأ خٓ َؼ " : ٚٗا خٓأ
خٗخٌٓ ًَْ٘ر ْ٤ُ " ٚرخلٛأ شؼ٤ٟ ٚظللُ ٟأ . ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ي٣َ٣ ٌُٟح يًُ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ .
ٍخه : ٙخطػأ خٔر شِٔ٤ٔٓ حٝءخؿٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٖػ حٞكَٜٗح ْػ
ٍٍٞٓ
يطٍح شٓخٔ٤ُح ٠ُا حٜٞظٗح خِٔك ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ، ُْٜ دٌٌطٝ ؤز٘طٝ ا ٝيػ
ٍخهٝ :
ٚؼٓ َٓلح ٢ك ضًَٗأ يه ٠ٗا .
ٚؼٓ حٞٗخً ٖ٣ٌُح ٙيكُٞ ٍخهٝ : ُٚ ٠ٗٞٔطًًَ ٖ٤ك ٌُْ َو٣ ُْأ " : ْ٤ُ ٚٗا خٓأ
خٗخٌٓ ًَْ٘ر " ٚؼٓ َٓلح ٢ك ضًَٗأ يه ٠ٗأ ِْؼ٣ ٕخً خُٔ لا ىحً خٓ .
وُِ سخٛخ٠ٓ ٍٞو٣ خٔ٤ك ُْٜ ٍٞو٣ٝ صخؼـُٔح ُْٜ غـٔ٣ َؼؿ ْػ ٕآَ : ٠ِػ ا ْؼٗأ يوُ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) َٛلح : قٗلح َُٝٝح ٖػ ٚظزػأ خٓٝ ش٘زً 2 / 341 ( . 2
) شػٞزطُٔح ٖٓ ٢وٓ .
ـ 97 ـ
مخلٛ ٖ٤ر ٖٓ ، ٠ؼٔط شٔٔٗ خٜ٘ٓ ؽَهأ ، ٠ِزلُح ( 1 ) خ٘كٝ .
٠ِٛ ا ٍَُٞٓ يٜ٘٣ حٌٛ غٓ ٞٛٝ ، سلُٜح ْٜ٘ػ غٟٝٝ ، خُِٗحٝ َٔوُح ُْٜ َكأٝ
ا
٠زٗ ٚٗؤر ِْٓٝ ٚ٤ِػ .
ضولٛؤك ( 2 ) يًُ ٠ِػ شل٤٘ك ٞ٘ر ٚؼٓ .
ٕخً يًُ ٟأ ِْػأ لخك مخلٓا ٖرح ٍخه .
سٞل٘ػ ٖر ٍخكَُح ٕأ َٙ٤ؿٝ ٠ِ٤ُٜٔح ًًَٝ - سٞل٘ػ ٖر ٍخٜٗ ٚٔٓحٝ - ِْٓأ يه ٕخًٝ
ٚ٤ِػ َٓ يهٝ ، سيٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ذلٛٝ ٕآَوُح ٖٓ خج٤ٗ ِْؼطٝ
ٍٍٞٓ
ٛ ا ُْٜ ٍخوك ٕخ٤ك ٖر صحَكٝ سَ٣َٛ ٠رأ غٓ ُْخؿ ٞٛٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِ " :
ًْيكأ
يكأ َؼٓ ٍخُ٘ح ٢ك َٟٚٓ . "
ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ حٍُٝ ُٚ يٜٗٝ شِٔ٤ٔٓ غٓ ٍخكَُح يطٍح ٠ظك ٖ٤لثخه لحِ٣ ِْك
ٚ٤ِػ
ٙخػىخك ٕآَوُح ٖٓ ٚظلل٣ ٕخً خٔٓ خج٤ٗ ٚ٤ُا ٠وُأٝ ، ٚؼٓ َٓلح ٢ك ًَٚٗأ ِْٓٝ
ٓ شِٔ٤ٔ
شٓخٔ٤ُح ّٞ٣ دخطوُح ٖر ي٣ُ ِٚظه يهٝ ، شل٤٘ك ٠٘زُ شٔ٤ظػ ش٘ظك يٌُر َٜلك ، ٚٔلُ٘ .
٠ِ٤ُٜٔح ٍخه : ٚ٣ي٣ ٖ٤ر دَلُح َريٓ ٕخًٝ ، َ٤ـك ُٚ ٍخو٣ شِٔ٤ٔٓ ًٕئٓ ٕخًٝ
َ٤لطُح ٖر ٌْلٓ .
خٜؼٓ ُٚٝ ، شِٔ٤ٔٓ خٜؿِٝطٝ ، ٍىخٛ ّأ ٠ٌ٘ط ضٗخًٝ ، فخـٓ ْٜ٤ُا ق٤ٟأٝ
ٓحٝ ، ش٘كخك ٍخزهأ غزٗ ٕا ٍخو٣ٝ ، مٍخ١ ٖر شز٘ؿ َ٤هٝ ، َٝٔػ ٖر َ٤ُٛ خًٜٗئٓ ْ
دخطوُح ٖر َٔػ ّخ٣أ خ٠٣أ ٠ٛ ضِٔٓأ يهٝ ، ِْٓأ ْػ خ٠٣أ خُٜ ًٕأ ٠ؼرٍ ٖرح
خٜٓلٓا ٖٔلك .
مخلٓا ٖرح ٖػ َ٤ٌر ٖر ْٗٞ٣ ٍخهٝ : ٠ُا ذظً ذ٤زك ٖر شِٔ٤ٔٓ ٕخً يهٝ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) مخلُٜح : ٖطزُح يِؿ ( . 2 ) ضولٛأ : ضؼٔظؿح .
( 7 - سَ٤ُٔح 4 )
ـ 98 ـ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ : ا ٍٍٞٓ ئلٓ ٟا ا ٍٍٞٓ شِٔ٤ٔٓ ٖٓ ; ّلٓ
ي٤ِػ .
، َٓلح قٜٗ ٖ٣َوُٝ َٓلح قٜٗ خُ٘ ٕبك ، يؼٓ َٓلح ٢ك ضًَٗأ يه ٠ٗبك يؼر خٓأ
ٕٝيظؼ٣ ّٞه خ٘٣َه ٌُٖٝ .
٤ُا ذظٌك ، دخظٌُح حٌٜر ٕلٍٞٓ ٚ٤ِػ ّيوك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٚ .
" ْ٤كَُح ٖٔكَُح ا ْٔر . دحٌٌُح شِٔ٤ٔٓ ٠ُا ا ٍٍٞٓ ئلٓ ٖٓ . ٠ِػ ّلٓ
يزػ خٓأ ، ٟيُٜح غزطح ٖٓ : ٙىخزػ ٖٓ ءخ٘٣ ٖٓ خٜػٍٞ٣ ل ٍٝلح ٕبك
ٖ٤وظُِٔ شزهخؼُحٝ . "
ٍخه : َ٘ػ ش٘ٓ َهآ ٢ك يًُ ٕخًٝ - دخظٌُح حٌٛ ىٍٝٝ ٠٘ؼ٣ . ٍٟٝ يهٝ ـ
ٚل٤لٛ ٢ك دخظٌُح حٌٛ شٜه ٍٟخوزُح . ـ ( 1 ) مخلٓا ٖرح ٖػ َ٤ٌر ٖر ْٗٞ٣ ٍخه :
ٍخه ، ٚ٤رأ ٖػ ، ىٞؼٔٓ ٖر ْ٤ؼٗ ٖر شِٔٓ ٖػ ، مٍخ١ ٖر يؼٓ ٠٘ػيلك : ضؼٔٓ
ٍٍٞٓ
خُٜٔ ٍٞو٣ ٚرخظٌر دحٌٌُح شِٔ٤ٔٓ لٍٞٓ ٙءخؿ ٖ٤ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا " : خٔظٗأٝ
؟ ٍٞو٣ خٓ َؼٓ ٕلٞوط " لخه : ْؼٗ . َظوط ل ََُٓح ٕأ ل ُٞ اٝ خٓأ ٍخوك
خٌٔهخ٘ػأ ضرَ٠ُ .
٠ُٔخ٤طُح ىٝحىٞرأ ٍخهٝ : ٖػ َثحٝ ٠رأ ٖػ ، ْٛخػ ٖػ ، ٟىٞؼُٔٔح خ٘ػيك
ىٞؼٔٓ ٖر ايزػ . ٍخه : ٠ُا دحٌٌُح شِٔ٤ُٔٔ ٖ٤ٍُٞٓ ٍخػأ ٖرحٝ شكحُٞ٘ح ٖرح ءخؿ
خُٜٔ ٍخوك ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ " : ٘طأ ا ٍٍٞٓ ٠ٗأ ٕح يٜ " لخوك :
يٜ٘ٗ
ا ٍٍٞٓ شِٔ٤ٔٓ ٕأ . ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك " : ، ٍِٚٓٝ لخر ض٘ٓآ
ُٞٝ
خٌٔظِظوُ لٍٞٓ لطخه ضً٘ . "
ىٞؼٔٓ ٖر ايزػ ٍخه : َظوط ل ََُٓح ٕؤر شُ٘ٔح ض٠ٔك .
ايزػ ٍخه : ُح ٖرح خٓأٝ ، ا ٙخلً يوك ٍخػأ ٖرح خٓؤك ٚ٘ٓ ٠ٔلٗ ٢ك ٍِ٣ ِْك شكحٞ٘
ٚ٘ٓ ا ٌٖٓأ ٠ظك .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ح ٖٓ .
ـ 99 ـ
٠وٜ٤زُح عكخلُح ٍخه : ِْٓأ ٚٗبك ٍخػأ ٖر شٓخٓأ خٓأ . ٢ك غ٣يلُح ٠٠ٓ يهٝ
ٚٓلٓا ( 1 . )
ٖر ئلٓ ايزػٞر أ خٗؤزٗأ ، ٠ُِٗٔح مخلٓا ٠رأ ٖر خ٣ًَُٞرأ خَٗزهؤك شكحُٞ٘ح ٖرح خٓأٝ
٘ػيك دٞوؼ٣ ٠رأ ٖر َ٤ػخٔٓا خٗؤزٗأ ، ٕٞػ ٖر َلؼؿ خ٘ػيك ، دخُٛٞحير ع ٖر ئلٓ خ
يُخه
ٍخوك ىٞؼٔٓ ٖر ايزػ ٠ُا َؿٍ ءخؿ ٍخه ، ُّخك ٠رأ ٖر ْ٤ه ٖػ : صٍَٓ ٠ٗا
ٞؼزر
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ئلٓ ٠ِػ ا خُِٜٗأ خٓ سءحَه ٕٝءَو٣ ْٛٝ شل٤٘ك ٠٘ر يؿخٔٓ :
صخ٘كخطُح ٝ
، خ٘ـػ صخ٘ؿخؼُح ٝ خ٘ل١ خٔوُ صخٔهلُحٝ ، حىَػ صحىٍخؼُح ٝ ، حِزه صحِرخوُح ٝ .
ٍخه : ٖر ايزػ ْٜٓأٍٝ ، لؿٍ ٕٞؼزٓ ْٛٝ ْٜر ٠طؤك ايزػ ْ٤ُٜا ٍَٓؤك
شكحُٞ٘ح . ٍخه : ٍخه ْػ َظوك ايزػ ٚر َٓؤك : ، ءلئٛ ٖٓ ٕخط٤ُ٘ح ٖ٣َُلٔر خً٘ خٓ
ْٛخ٘٤لٌ٣ ٕأ ا َؼُ ّخُ٘ح ٠ُا ُْٛٞلٗ ٌُٖٝ .
ُح ٍخهٝ ٟيهحٞ : ، شِظ٘ك ٖر ٠ِٔٓ ْٜ٤ِػ لؿٍ َ٘ػ شؼ٠ر شل٤٘ك ٠٘ر يكٝ ٕخً
، دحٌٌُح ذ٤زك ٖر شِٔ٤ٔٓٝ ٕخ٘ٓ ٖر ٠ِػٝ ٠ِػ ٖر نِ١ٝ سٞل٘ػ ٖر ٍخكَُح ْٜ٤كٝ
ءحيـر ٕٞطئ٣ حٞٗخٌك ، شكخ٤٠ُح ْٜ٤ِػ ض٣َؿأٝ عٍخلُح ض٘ر شِٔٔٓ ٍحى ٢ك حُِٞٗؤك
زه سَٓٝ ، خ٘زُٝ حِزه سَٓٝ ، خٔلُٝ حِزه سَٓ ءخ٘ػٝ سَٓٝ ، خ٘ٔٓٝ حِزه سَٓٝ ، حِ
ُِْٜ٘ر حَٔط .
فحَٜٗلح حٝىحٍأ خُٔٝ ، ُْٜخكٍ ٢ك شِٔ٤ٔٓ حٞلِه يهٝ حِٞٔٓأ يـُٔٔح حٞٓيه خِٔك
ْٛخطػأ
٢ك ٚٗأ حًًَٝ خُٔ ، ْٛخطػأ خٓ َؼٔر شِٔ٤ُٔٔ َٓأٝ ، ش٠ك ٖٓ محٝأ ْٔه ِْٛثحٞؿ
، ُْٜخكٍ
ٍخوك " : خٗخٌٓ ًَْ٘ر ْ٤ُ ٚٗا خٓأ . "
( * ٖٓخٛ * ) ( 1 ) ءِـُح حٌٛ ٢ك يًُ ّيوط .
ـ 111 ـ
ٍخوك ، ٚ٘ػ ٍخه خٔر َٙٝزهأ ٚ٤ُا حٞؼؿٍ خِٔك : ٠ُ َٓلح ٕأ فَػ ٚٗل يًُ ٍخه خٔٗا
ٙيؼر ٖٓ .
سٞزُ٘ح ٠ػىح ٠ظك ا ٚلزه غز٘ط شٌُِٔح ٌٜٙرٝ .
ٟيهحُٞح ٍخه : خٜ٤ك سحٝىبر ْٜؼٓ غؼر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕخً يهٝ
أٝ ، ٍٜٙٞ١ َ٠ك ٌٙوظ٣ٝ ٚٗخٌٓ ءخُٔح حٌٛ حٞل٠٘٣ٝ ْٜظؼ٤ر حٞٓيٜ٣ ٕأ َْٛٓ
حِٞؼلك حيـٔٓ .
، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ سخ٤ك َهآ ٢ك ٠ٔ٘ؼُح ىٞٓلح َظوٓ ًًَ ٠طؤ٤ٓٝ
ن٣يُٜح ّخ٣أ ٢ك دحٌٌُح شِٔ٤ٔٓ َظهٝ .
ٕحَـٗ َٛأ يكٝ
َ٤ثحَٓا ٖػ ، ّىآ ٖر ٠٤ل٣ خ٘ػيك ، ٖ٤ٔلُح ٖر ّخزػ خ٘ػيك ٍٟخوزُح ٍخه ٖػ ،
ٍخه ، شل٣ٌك ٖػ ، َكُ ٖر شِٛ ٖػ ، مخلٓا ٠رأ : خزكخٛ ي٤ُٔحٝ ذهخؼُح ءخؿ
ٕحَـٗ
ٙخ٘ػل٣ ٕأ ٕحي٣َ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا .
ٍخه : ٚزكخُٜ خٔٛيكأ ٍخوك : ٖلٗ قِلٗ ل ٙخ٘ػ لك خ٤زٗ ٕخً ٖجُ اٞك ، َؼلط ل
خٗيؼر ٖٓ خ٘زوػ لٝ .
لخه : ُؤٓ خٓ ي٤طؼٗ خٗا ، خ٘٤ٓأ لؿٍ لا خ٘ؼٓ غؼزط لٝ خ٘٤ٓأ لؿٍ خ٘ؼٓ غؼرحٝ خ٘ظ
ٍخوك " : ٖ٤ٓأ نك خ٘٤ٓأ لؿٍ ٌْؼٓ ٖؼؼرل . "
ٍخوك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ دخلٛأ خُٜ فَ٘ظٓخك : ٖرح سي٤زػ خرأ خ٣ ْػ
فحَـُح
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخه ّخه خِٔك " : شٓلح ٌٙٛ ٖ٤ٓأ حٌٛ . "
ٍ يهٝ ٚر مخلٓا ٠رأ ٖػ ، شزؼٗ غ٣يك ٖٓ ِْٔٓٝ خ٠٣أ ٍٟخوزُح ٙحٝ .
ـ 111 ـ
٠وٜ٤زُح ٌَرٞرأ عكخلُح ٍخهٝ : ٠ٓٞٓ ٖر ئلٓ ي٤ؼٓٞرأٝ عكخلُح ايزػٞر أ خٗؤزٗأ
............................................................................
- يِـٓ ش٣ٞزُ٘ح سَ٤ُٔح : 4 ٙ ٖٓ 111 َطٓ 1 ٙ ٠ُح 111 َطٓ 21
٠وٜ٤زُح ٌَرٞرأ عكخلُح ٍخهٝ : ٠ٓٞٓ ٖر ئلٓ ي٤ؼٓٞرأٝ عكخلُح ايزػٞر أ خٗؤزٗأ
لخه ، َ٠لُح ٖرح : ، ٍخزـُحيزػ ٖر ئكأ خ٘ػيك ، دٞوؼ٣ ٖر ئلٓ ّخزؼُحٞر أ خ٘ػيك
ٙيؿ ٖػ ٚ٤رأ ٖػ ، عٞٔ٣ يزػ ٖر شِٔٓ ٖػ ، َ٤ٌر ٖر ْٗٞ٣ خ٘ػيك - ْٗٞ٣ ٍخه :
خ٤ٗحَٜٗ ٕخًٝ ِْٓؤك - ٕأ َزه ٕحَـٗ ٠ُا ذظً ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ
ٍِ٘٣
ٕخٔ٤ِٓ ْ١ ٚ٤ِػ " ا ٍٍٞٓ ٠زُ٘ح ئلٓ ٖٓ ، دٞوؼ٣ٝ مخلٓاٝ ْ٤ٛحَرا ُٚا ْٓخر
قوٓأ ٠ُا
دٞوؼ٣ٝ مخلٓاٝ ْ٤ٛحَرا ُٚا ٌْ٤ُا ئكأ ٠ٗبك ، ْظٗأ ِْٓأ ٕحَـٗ ; ٠ٗبك يؼر خٓأ
ًْٞػىأ
ح سىخزػ ٖٓ ا سىخزػ ٠ُا ْظ٤رأ ٕبك ىخزؼُح ش٣لٝ ٖٓ ا ٚ٣لٝ ٠ُا ًْٞػىأٝ ، ىخزؼُ
ّلُٔحٝ دَلر ٌْظًٗآ ْظ٤رأ ٕبك ، ش٣ِـُخك . "
ٖٓ َؿٍ ٠ُا غؼرٝ ، حي٣يٗ حَػً ٚر َػًٝ ٚر غظك ٙأَوك دخظٌُح قوٓلح ٠طأ خِٔك
شػحىٝ ٖر َ٤زكَٗ ُٚ ٍخو٣ ٕحَـٗ َٛأ - حًا ٠ػي٣ يكأ ٌٖ٣ ُْٝ ٕحئٛ ٖٓ ٕخًٝ
شِ٠ؼٓ ضُِٗ ذهخؼُح لٝ ي٤ُٔح لٝ ْٜرلح ل ِٚزه - .
ٍخوك ، ٙأَوك َ٤زكَٗ ٠ُا ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ دخظً قوٓلح غكيك
قوٓلح : َ٤زكَٗ ٍخوك ؟ ي٣أٍ خٓ ْ٣َٓ خرأ خ٣ : ٢ك ْ٤ٛحَرا ا يػٝ خٓ ضِٔػ يه
ش٣ًٍ
٢ك ٠ُ ْ٤ُ ؟ َؿَُح ىحً ٞٛ حٌٛ ٌٕٞ٣ ٕأ ٖٓئط خٔك ، سٞزُ٘ح ٖٓ َ٤ػخٔٓا ٟأٍ سٞزُ٘ح
يُ صيٜؿٝ ٟأَر ٚ٤ك ي٤ِػ صَٗل خ٤ٗيُح ٍٞٓأ ٖٓ حَٓأ ٕخً ُٞٝ . قوٓلح ُٚ ٍخوك :
ِْؿخك ق٘ط . ٚظ٤كخٗ ِْـك َ٤زكَٗ ٠ل٘ظك .
ٖٓ ٞٛٝ ، َ٤زكَٗ ٖر ايزػ ُٚ ٍخو٣ ٕحَـٗ َٛأ ٖٓ َؿٍ ٠ُا قوٓلح غؼزك
َؼٓ ُٚ ٍخوك ، ٟأَُح ٖػ ُٚؤٓٝ دخظٌُح ٙحَهؤك ، َ٤ٔك ٖٓ قزٛأ ًٟ ، َ٤زكَٗ ٍٞه
قوٓلح ُٚ ٍخوك : ٚظ٤كخٗ ِْـك ٠ل٘ظك ِْؿخك ق٘ط .
عٍخلُح ٖ٤ر ٖٓ ٞ٤ك ٖر ٍخزؿ ُٚ ٍخو٣ ٕحَـٗ َٛأ ٖٓ َؿٍ ٠ُا قوٓلح غؼرٝ
َؼٓ ُٚ ٍخوك ، ٚ٤ك ٟأَُح ٖػ ُٚؤٓٝ دخظٌُح ٙحَهؤك ، ّخٔلُح ٠٘ر يكأ ذؼً ٖرح
ـ 112 ـ
ظ٤كخٗ ِْـك ٠ل٘ظك قوٓلح َٙٓؤك ، ايزػٝ َ٤زكَٗ ٍٞه ٚ
، ٚر دَ٠ك ّٞهخُ٘خر قوٓلح َٓأ ، خؼ٤ٔؿ شُخؤُح يِط ٠ِػ ْٜ٘ٓ ٟأَُح غٔظؿح خِٔك
، ٍخُٜ٘خر حٞػِك حًا ِٕٞؼل٣ حٞٗخً يًٌُٝ ، غٓحُٜٞح ٢ك فُٞٔٔحٝ ٕحَ٤ُ٘ح ضؼكٍٝ
حًاٝ
غٓحُٜٞح ٢ك ٕحَ٤ُ٘ح ضؼكٍٝ ّٞهخُ٘خر حٞرَٟ ل٤ُ ْٜػِك ٕخً .
ح َٛأ فُٞٔٔح ضؼكٍٝ ّٞهخُ٘خر دَٟ ٖ٤ك غٔظؿخك ٍٞ١ٝ ، ِٚلٓأٝ ٙلػأ ٟىحُٞ
قُأ شثخٓٝ َٕٝ٘ػٝ ش٣َه ٕٞؼزٓٝ علػ ٚ٤كٝ ، غ٣َُٔح ذًحَُِ ّٞ٣ سَ٤ٔٓ ٟىحُٞح
ٚ٤ك ٟأَُح ٖػ ُْٜؤٓٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ دخظً ْٜ٤ِػ أَوك ، َطخوٓ .
ايزػٝ ٠ٗحئُٜح شػحىٝ ٖر َ٤زكَٗ حٞؼؼز٣ ٕأ ٠ِػ ْٜ٘ٓ ٟأَُح َٛأ ٟأٍ غٔظؿخك
٤زكَٗ ٖرح ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َزور ْٛٞطؤ٤ك ، ٠ػٍخلُح ٞ٤ك ٖر ٍخزؿٝ ٠لزٛلح َ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ .
ٍخه : لِك حٞٔزُٝ ، ْٜ٘ػ َلُٔح دخ٤ػ حٞؼٟٝ ش٘٣ئُخر حٞٗخً حًا ٠ظك يكُٞح نِطٗخك
ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ حٞطأ ٠ظك حٞوِطٗح ْػ ، ذٌُٛح ْ٤طحٞهٝ سَزك ٖٓ خَٜٗٝـ٣ ُْٜ
، ِْٓٝ ٚ٤ِػ
ِك ٚ٤ِػ حِٞٔٔك ْٜ٤ِػٝ ٌِْٜٔ٣ ِْك ل٣ٞ١ حٍخٜٗ ٚٓلٌُ حٝيٜطٝ ، ّلُٔح ْٜ٤ِػ ىَ٣ ْ
ذٌُٛح ْ٤طحٞوُحٝ َِلُح يِط .
، خٜٔٗٞكَؼ٣ حٞٗخًٝ فٞػ ٖر ٖٔكَُحيزػ ٝ ٕخلػ ٖر ٕخٔؼػ ٕٞؼزظ٣ حٞوِطٗخك
حُٞخوك ، ِْـٓ ٢ك ٍخٜٗلحٝ ٖ٣َؿخُٜٔح ٖٓ ّخٗ ٢ك خٔٛٝيؿٞك : خ٣ٝ ٕخٔؼػ خ٣
ٕا ، ٖٔكَُحيزػ
ذظً ٌْ٤زٗ ، خ٘ٓلٓ ىَ٣ ِْك ٚ٤ِػ خِ٘ٔٔك ٙخ٘٤طؤك ، ُٚ ٖز٤زلٓ خِ٘زهؤك دخظٌر خ٘٤ُا
َٕٝطأ ، خٌٔ٘ٓ ٟأَُح خٔك ، خٌِ٘ٔ٣ ٕأ خٗخ٤ػؤك ل٣ٞ١ حٍخٜٗ ٚٓلٌُ خ٘٣يٜطٝ
؟ غؿَٗ ٕأ
ّٞوُح ٢ك ٞٛٝ ذُخ١ ٠رأ ٖر ٠ِؼُ لخوك : ٍخوك ؟ ّٞوُح ءلئٛ ٢ك ٖٔلُح خرأ خ٣ َٟط خٓ
ـ 113 ـ
َُح يزؼُٝ ٕخٔؼؼُ ٠ِػ ٖٔك : دخ٤ػ حٞٔزِ٣ٝ ْٜٔ٤طحٞهٝ ٌٙٛ ِِْٜك حٞؼ٠٣ ٕأ ٍٟأ
َْٛلٓ
ٚ٤ُا حٝىٞؼ٣ ْػ .
ٍخه ْػ ، ْٜٓلٓ ىَك حِٞٔٔك حِٞؼلك " : ٠ُٝلح سَُٔح ٠ٗٞطأ يوُ نلُخر ٠٘ؼؼر ٌُٟحٝ
ْٜؼُٔ ْ٤ِرا ٕاٝ . "
حُٞخه ٠ظك شُؤُٔٔح ْٜرٝ ٚر ٍِط ِْك ، ُٙٞءخٓٝ ُْٜءخٓ ْػ : خٗبك ، ٠ٔ٤ػ ٢ك ٍٞوط خٓ
ؿَٗ غ
ٚ٤ك ُٚٞوط خٓ غٔٔٗ ٕأ خ٤زٗ ضً٘ ٕا خَٗٔ٣ ، ٍٟخٜٗ ٖلٗٝ خ٘ٓٞه ٠ُا .
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك " ٠ظك حٞٔ٤هؤك ، حٌٛ ٠ٓٞ٣ تٗ ٚ٤ك ٟي٘ػ خٓ
٠ٔ٤ػ ٢ك ا ٍٞو٣ خٔر ًَْزهأ . "
ش٣٥ح ٌٙٛ َؿِٝػ ا ٍِٗأ يهٝ يـُح قزٛؤك " : ّىآ َؼًٔ ا ي٘ػ ٠ٔ٤ػ َؼٓ ٕا
ٖٓ ٚوِه ٖ٣َظُٔٔح ٖٓ ٌٖط لك يرٍ ٖٓ نلُح ٌٕٞ٤ك ًٖ ُٚ ٍخه ْػ دحَط . ٖٔك
ًْءخٔٗٝ خٗءخٔٗٝ ًْءخ٘رأٝ خٗءخ٘رأ عيٗ حُٞخؼط َوك ْؼُح ٖٓ ىءخؿ خٓ يؼر ٖٓ ٚ٤ك يؿخك
ٖ٤رًخٌُح ٠ِػ ا ش٘ؼُ َؼـ٘ك َٜظزٗ ْػ ٌْٔلٗأٝ خ٘ٔلٗأٝ ( " 1 . )
يٌُر حَٝو٣ ٕأ حٞرؤك .
ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ قزٛأ خِٔك َزهأ ، َزوُح َْٛزهأ خٓ يؼر يـُح ِْٓٝ ٚ٤ِػ
ُٚٝ ، ش٘ػلُِٔ َٜٙظ ي٘ػ ٠٘ٔط شٔ١خكٝ ُٚ َ٤ٔه ٢ك ٖ٤ٔلُحٝ ٖٔلُح ٠ِػ لٔظ٘ٓ
ٌجٓٞ٣
سٞٔٗ سيػ .
ٚ٤زكخُٜ َ٤زكَٗ ٍخوك : حٝىَ٣ ُْ ِٚلٓأٝ ٙلػأ غٔظؿح حًا ٟىحُٞح ٕأ خٔظِٔػ يه
ل٤وػ حَٓأ ٍٟأ اٝ ٠ٗاٝ ، ٠٣أٍ ٖػ لا حٍٝيٜ٣ ُْٝ َؿَُح حٌٛ ٕخً ٖجُ اٝ ،
ٍٙيٛ ٖٓ خُ٘ ذٌٛ٣ ل َٙٓأ ٚ٤ِػ ىٍٝ ٚ٘٤ػ ٢ك ٖؼ١ دَؼُح ٍٝأ خٌ٘ك خ٣ٞوظٓ خٌِٓ
، حٍحٞؿ ْٜ٘ٓ دَؼُح ٠ٗىأ خٗاٝ ، شلثخـر خٗٞز٤ٜ٣ ٠ظك ٚرخلٛأ ٍٝيٛ ٖٓ لٝ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ٕحَٔػ ٍآ سٍٞٓ 59 - 61 .
ـ 114 ـ
ٙخ٘ػلك لَٓٓ خ٤زٗ َؿَُح حٌٛ ٕخً ٖجُٝ َؼٗ خ٘ٓ ٍٝلح ٚؿٝ ٠ِػ ٠وز٣ ل
يِٛ لا َلظ لٝ .
ٙخزكخٛ ُٚ ٍخوك : ٍخوك ؟ ْ٣َٓ خرأ خ٣ ٟأَُح خٔك : لؿٍ ٍٟأ ٠ٗبك ، ٌٚٔكأ ٕأ ٠٣أٍ
حيرأ خططٗ ٌْل٣ ل . ُٚ لخوك : ىحًٝ ضٗأ .
ٍخوك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َ٤زكَٗ ٠وِظك ٍخه : ٖٓ حَ٤ه ض٣أٍ يه ٠ٗا
يظ٘ػلٓ . ٍخوك " : ؟ ٞٛ خٓٝ " ٍخوك : َ٤ُِح ٠ُا ّٞ٤ُح ئٌك . ، فخزُٜح ٠ُا يظِ٤ُٝ
ِثخؿ ٜٞك خ٘٤ك ضٌٔك خٜٔٔك .
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك " : دَؼ٣ حيكأ ىءحٍٝ َؼُ ( 1 ) ؟ ي٤ِػ " ٍخوك
َ٤زكَٗ : لخوك ، ٠ظزكخٛ َٓ : َ٤زكَٗ ٟأٍ ٖػ لا ٍيٜ٣ لٝ ٟىحُٞح ىَ٣ خٓ .
ا ٍٍٞٓ غؿَك ذظٌك ٙٞطأ يـُح ٕخً حًا ٠ظك ، ْٜ٘ػل٣ ِْك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ
دخظٌُح حٌٛ ُْٜ " : ٠ٓلح ـ ٠زُ٘ح ئلٓ ذظً خٓ حٌٛ ، ْ٤كَُح ٖٔكَُح ا ْٔر ( 2 ) ـ
، ن٤هٍٝ ءخ٠٤رٝ ءحَلٛ ًَٝ سَٔػ ًَ ٢ك ٌٚٔك ْٜ٤ِػ ٕخً ٕأ ، ٕحَـُ٘ ا ٍٍٞٓ
، شِك ٠لُأ ٠ِػ ًِٚ يًُ ىَطٝ ْٜ٤ِػ َ٠كؤك ًَ ٠كٝ ، شِك قُأ ذؿٍ ًَ ٢ك
شِك قُأ َلٛ " ١َُٝ٘ح ّخٔط ًًَٝ . ٍخه ٕأ ٠ُا : دَك ٖر ٕخ٤لٓٞرأ يٜٗ
٠ِظ٘لُح ْرخك ٖر عَهلحٝ َٜٗ ٠٘ر ٖٓ فٞػ ٖر يُخٓٝ َٝٔػ ٖر ٕل٤ؿٝ
ذظًٝ ، سَ٤ـُٔحٝ .
ٖرح ٞٛٝ ٚٓأ ٖٓ ُٚ مأ قوٓلح غٓٝ ٕحَـٗ ٠ُا حٞكَٜٗح ْٜرخظً حٞ٠زه حًا ٠ظك
ُٔ٘ح ٖٓ ٚٔػ ا ٍٍٞٓ دخظً يكُٞح غكيك ، شٔوِػٞرأ ٚظ٤ً٘ٝ ش٣ٝخؼٓ ٖر َ٘ر ُٚ ٍخو٣ ذ
ٕحَ٤ٔ٣ خٔٛٝ ٚؼٓ شٔوِػٞرأٝ ٙأَو٣ ٞٛ خٔ٘٤زك ، قوٓلح ٠ُا ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) دَؼ٣ : ِّٞ٣ ( . 2 ) ح ٢ك ضٔ٤ُ .
ـ 115 ـ
ا ٍٍٞٓ ٖػ ٠ٌ٘٣ ل ٚٗأ َ٤ؿ ، َ٘ر ْؼظك ، ٚظهخٗ َ٘زر ضزً ًا ا ٠ِٛ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ .
يًُ ي٘ػ قوٓلح ُٚ ٍخوك : لَٓٓ خ٤زٗ ضٔؼط اٝ يه . َ٘ر ُٚ ٍخوك : ، َّؿ ل
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠طآ ٠ظك حيوػ خٜ٘ػ َكأ ل اٝ .
ٍخه : ُٚ ٍخوك ، ٚ٤ِػ ٚظهخٗ قوٓلح ٠٘ػٝ ، ش٘٣ئُح ٞلٗ ٚظهخٗ ٚؿٝ فَٛٝ : ْٜكح
ُ حٌٛ َظه خٔٗا ، ٠٘ػ ؾِز٤ ( 1 ) خ٘٤ٍٟ ٝأ ٚوك خٌٗهأ خٗأ حَٝ٣ ٕأ شكخوٓ دَؼُح ٠٘ػ
ٚطٜٞر
خ٘ؼوٗ ٝأ ( 2 ) ، حٍحى ْٜؼٔؿأٝ ِْٛػأ ٖلٗٝ ، دَؼُح ٚر غو٘ط ُْ خٔر َؿَُح حٌُٜ
ُٚ ٍخوك
َ٘ر : حيرأ يٓأٍ ٖٓ ؽَه خٓ َزهأ ل اٝ ل .
ٍٞو٣ ِـطٍحٝ ، َٜٙظ قوٓلح ٠ُٞٓ ٞٛٝ ٚظهخٗ َ٘ر دَ٠ك :
ِه ٝيـط ي٤ُا خٜ٘٤ٟٝ خو ( 3 * ) خٜ٘٤٘ؿ خٜ٘طر ٢ك خَٟظؼٓ
خٜ٘٣ى ٍٟخُٜ٘ح ٖ٣ى خلُخوٓ
يًُ يؼر َظه ٠ظك ٚؼٓ ٍِ٣ ُْٝ ِْٓؤك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠طأ ٠ظك .
ٍخه : ّأٍ ٢ك ٞٛٝ ٟي٤رُِح َٔٗ ٠رأ ٖرح ذٛحَُح ٠طؤك ، ٕحَـٗ يكُٞح َهىٝ
ُٚ ٍخوك ٚظؼٓٞٛ : شٓخٜظر غؼر خ٤زٗ ٕا . ٕخً خٓ ًٌَك ٠ُا ٕحَـٗ يكٝ ٖٓ
ٖر َ٘ر ٕأٝ ، حٞرؤك ش٘ػلُٔح ْٜ٤ِػ َٝػ ٚٗأٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ
ش٣ٝخؼٓ
ُْؤٔك ٚ٤ُا غكى .
ذٛحَُح ٍخوك : شؼُٜٓٞح ٌٙٛ ٖٓ ٠ٔلٗ ض٤وُأ لاٝ ٠ُِٗٞٗأ . ٍخه : ٌهؤك ُِٙٞٗؤك
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ح : ؾِزك ( . 2 ) خ٘ؼوٗ : خٍَٗهأ .
( 3 ) ٖ٤ُٟٞح : َؼٗ ٝأ ٍٞ٤ٓ ٖٓ ؽٞٔ٘ٓ ٞ٣َػ ٕخطر . ٖ٤ُٟٞح نِهٝ : ش٣خً٘
ٍحُِٜح ٖػ .
ـ 116 ـ
ٚٔزِ٣ ٌُٟح ىَزُح حٌٛ خٜ٘ٓ ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا ذًٛٝ ش٣يٛ ٚؼٓ
ءخلِوُح
خٜػٝ ذؼهٝ .
ٚٓٞه ٠ُا غؿٍ ْػ ، ٠كُٞح غٔٔ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ي٘ػ سيٓ ّخهؤك
لٓلح ُٚ ٍيو٣ ُْٝ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠كٞط ٠ظك ُٚ ٍيو٣ ِْك ىٞؼ٤ٓ ٚٗأ يػٝٝ ، ّ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ .
ذهخؼُحٝ ي٤ُٔح ٚؼٓٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠طأ عٍخلُح خرأ قوٓلح ٕاٝ
دخظٌُح حٌٛ قوٓلُ ذظًٝ ، ٚ٤ِػ ا ٍِ٘٣ خٓ ٕٞؼٔٔ٣ ٙي٘ػ حٞٓخهؤك ٚٓٞه ٙٞؿٝٝ
ٙيؼر ٕحَـٗ شلهخٓلٝ : ٖٔكَُح ا ْٔر عٍخلُح ٠رأ قوٓلُ ٠زُ٘ح ئلٓ ٖٓ ْ٤كَُح
شلهخٓأٝ
ْٜٗخزٍٛٝ ْٜظًٜ٘ٝ ٕحَـٗ ( 1 ) ا ٍحٞؿ َ٤ؼًٝ َ٤ِه ٖٓ ْٜ٣ي٣أ ضلط خٓ ًَٝ
، ٍُٚٞٓٝ
نك َ٤ـ٣ لٝ ٚظٗخًٜ ٖٓ ٖٛخً لٝ ٚظ٤ٗخزٍٛ ٖٓ ذٛحٍ لٝ ٚظلوٓأ ٖٓ قوٓأ َ٤ـ٣ ل
ٍحٞؿ ، يًُ ٖٓ ٚ٤ِػ حٞٗخً خٓ لٝ ْٜٗخطِٓ لٝ ْٜهٞوك ٖٓ خٓ حيرأ ٍُٚٞٓٝ ا
حٞلِٛأ
ٖ٤ُٔخظ لٝ ِْظر ٖ٤ِظزٓ َ٤ؿ ، ْٜ٤ِػ حٞلٜٗٝ . شزؼٗ ٖر سَ٤ـُٔح ذظًٝ .
٠ُا َْٛٓأ غؿَ٣ خزًحٍ ٖ٤ظٓ حٞٗخً ٕحَـٗ ٍٟخٜٗ يكٝ ٕأ مخلٓا ٖر ئلٓ ًًَٝ
ٖر شػٍخك ٞرأٝ ْٜرلح ٞٛٝ ي٤ُٔحٝ ق٤ُٔٔح يزػ ٚٔٓحٝ ذهخؼُح ْٛٝ ، ْٜ٘ٓ َ٘ػ شؼرٍأ
ٖر ّٝأٝ شٔوِػ يُخهٝ َٝٔػٝ يِ٣ٞهٝ ٚ٤زٗٝ ي٣ِ٣ٝ ْ٤هٝ ي٣ُٝ عٍخلُح
ْ٘ل٣ٝ ايزػٝ .
ّٞوُح َ٤ٓأ ٕخًٝ ، ذهخؼُح ْٛٝ ْٜ٘ٓ شػلػ ٠ُا ٍٝئ٣ َ٘ػ شؼرٍلح ءلئٛ َٓأٝ
ُْٜخٔػ ٕخًٝ ي٤ُٔحٝ ، ٚ٣أٍ ٖػ لا ٍٕٝيٜ٣ ل ٌُٟحٝ ْٜطٍٞ٘ٓ ذكخٛٝ ْٜ٣أٍ حًٝ
( 2 )
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ح : ْٜ٘٤رخٍٛٝ ( . 2 ) ُْٜخٔػ : ْٛؤـِٓ .
ـ 117 ـ
دَؼُح ٖٓ لؿٍ ٕخًٝ َْٛزكٝ ْٜولٓأ ٕخًٝ شٔوِػ ٖر شػٍخكٞرأٝ ، ِْٜكٍ ذكخٛٝ
ُٚ حٞ٘رٝ ٙٞكَٗٝ َُّٝح ٚظٔظؼك ش٤ٗحَُٜ٘ح ٖ٣ى َهى ٌُٖٝ َثحٝ ٖر ٌَر ٖٓ
يًُ غٓ ٕخًٝ ، ْٜ٘٣ى ٢ك ٚظرلٛ ٖٓ ٕٞكَؼ٣ خُٔ ٙٞٓيهأٝ ُٙٞٞٓٝ ْثخٌُ٘ح
َٓأ فَؼ٣ ( 1 ) ٛ ا ٍٍٞٓ ٖٓ ٙخـُحٝ فَُ٘ح ٙيٛ ٌُٖٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِ
نلُح عخزطح .
مخلٓا ٖرح ٖػ َ٤ٌر ٖر ْٗٞ٣ ٍخهٝ : ٖرح ٖػ ، ٕخ٤لٓ ٖر سي٣َر ٠٘ػيك
٠ٗخِٔ٤زُح ( 2 ) ًَُ ٖػ ، ( 3 ) ٍخه ، شٔوِػ ٖر : ٕٞظٓ ٕحَـٗ ٍٟخٜٗ يكٝ ّيه
ْٜ٘ٓ خزًحٍ
ْٜ٘ٓ َٕٝ٘ؼُحٝ شؼرٍلحٝ ، ْٜكحَٗأ ٖٓ لؿٍ َٕٝ٘ػٝ شؼرٍأ ٍٝئ٣ ْٜ٤ُا َلٗ شػلػ
ٍْٜٓحيٓ ذكخٛٝ ْٜلوٓأ َثحٝ ٖر ٌَر ٠٘ر يكأ شػٍخكٞرأٝ ي٤ُٔحٝ ذهخؼُح َْٛٓأ (
4 )
ُٚ حٞ٘رٝ صخٓحٌَُح ٚ٤ِػ حٞطٔرٝ ، ًَٙٞٓأٝ ُٙٞٞٓٝ ْٜ٤ك ٙٞكَٗ يه حٞٗخًٝ
ْٜ٘٣ى ٢ك ٙىخٜظؿحٝ ِٚٔػ ٖٓ ٚ٘ػ ْٜـِر خُٔ ْثخٌُ٘ح .
ر ٠ِػ شػٍخكٞرأ ِْؿ ٕحَـٗ ٖٓ حٜٞؿٞط خِٔك ٖر ًَُ ُٚ ٍخو٣ ُٚ مأ ٚز٘ؿ ٠ُاٝ ُٚ شِـ
ًَُ ٍخوك ، شػٍخك ٠رأ شِـر صَؼػ ًا ، َٙ٣خٔ٣ شٔوِػ : يؼرلح ْؼط - ا ٍٍٞٓ ي٣َ٣
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ . شػٍخكٞرأ ُٚ ٍخوك : ضٔؼط ضٗأ َر . ًَُ ُٚ ٍخوك : ٠هأ خ٣ ُْٝ
؟
َٙظظ٘ٗ خً٘ ٌُٟح ٠زُِ٘ ٚٗا اٝ ، ٍخوك .
ًَُ ُٚ ٍخوك : خٓٝ ُٚ ٍخوك ؟ حٌٛ ِْؼط ضٗأٝ يؼ٘ٔ٣ : ءلئٛ خ٘ر غ٘ٛ خٓ
حٞػِٗ ضِؼك ُٞٝ ، ٚكله لا حٞرأ يهٝ ، خٗٞٓيهأٝ خُٗٞٞٓٝ خٗٞكَٗ ، ّٞوُح
َٟط خٓ ًَ خ٘ٓ .
ٍخه : يًُ يؼر ِْٓأ ٠ظك ، ًَُ ٙٞهأ ٚ٘ٓ خٜ٤ِػ َٟٔؤك .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ح : ٍٞٓأ ( 2 ) ح : ٠ٗخِٔ٤ُٔح ( . 3 ) ّخ٘ٛ ٖرح : ً ُٞ .
( 4 ) حَ٤ػ . : ْٜظٍٓحيٓ .
ـ 118 ـ
، ٕخٔك دخ٤ػٝ َٔـط ٢ك حِٞهى ٟٞزُ٘ح يـُٔٔح حِٞهى خُٔ ْٜٗأ مخلٓا ٖرح ًًَٝ
ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك ، مَُ٘ٔح ٠ُا ِٕٜٞ٣ حٞٓخوك َٜؼُح سلٛ ضٗخك يهٝ
ِْٓٝ : ْٛٞػى .
ٍِٗ ٠ظك ذهخؼُحٝ ي٤ُٔحٝ شٔوِػ ٖر شػٍخك خرأ ُْٜ ٌِْظُٔح ٕخٌك سٍٞٓ ٍيٛ ْٜ٤ك
سي٤زػ خرأ ْٜؼٓ غؼزك ، خ٘٤ٓأ ْٜؼٓ ََٓ٣ ٕأ حُٞؤٓٝ ، يًُ حٞرؤك ، شِٛخزُٔحٝ ٕحَٔػ ٍآ
ٖر
فحَـُح . ٍٟخوزُح ش٣حٍٝ ٢ك ّيوط خًٔ .
شُ٘ٔحٝ ئلُح لٝ ٕحَٔػ ٍآ سٍٞٓ َ٤ٔلط ٢ك ٠ٜوظٔٓ يًُ خًًَٗ يهٝ .
ـ 119 ـ
ٜ٘ؼُ ْ٤ه ٖر يرٍأٝ َ٤لطُح ٖر َٓخػ شٜهٝ َٓخػ ٠٘ر يكٝ ا ْ
مخلٓا ٖرح ٍخه : ْٜ٤ك ، َٓخػ ٠٘ر يكٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ ّيهٝ
َٓخػ
ٕخ٤كٝ َلؼؿ ٖر يُخه ٖر ءِؿ ٖر ْ٤ه ٖر يرٍأٝ َ٤لطُح ٖرح ( 1 ) يُخٓ ٖر ٠ِٔٓ ٖر
ٖر
ْٜ٘٤١خ٤ٗٝ ّٞوُح ءخٓإٍ شػلؼُح ءلئٛ ٕخًٝ ، َلؼؿ .
ا ٍٍٞٓ ٠ِػ ا ٝيػ َ٤لطُح ٖر َٓخػ ّيهٝ ي٣َ٣ ٞٛٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ
ٚر ٍيـُح .
ٚٓٞه ُٚ ٍخه يهٝ : َٓخػ خرأ خ٣ ( 2 ) ِْٓؤك حِٞٔٓأ يه ّخُ٘ح ٕا . ٍخه : ضً٘ يوُ اٝ
ٖ٣َه ٖٓ ٠ظلُح حٌٛ ذوػ غزطأ خٗؤك ٠زوػ دَؼُح غزظط ٠ظك ٠ٜظٗأ لأ ض٤ُآ .
يرٍل ٍخه ْػ : ِؼك حًبك ، ٜٚؿٝ ي٘ػ َـٗؤٓ ٠ٗبك َؿَُح ٠ِػ خ٘ٓيه ٕا يًُ ض
ق٤ُٔخر ِٚػخك .
َ٤لطُح ٖر َٓخػ ٍخه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ حٞٓيه خِٔك : ٠ُ٘خه ئلٓ خ٣
( 3 )
ٍخه " : ٙيكٝ لخر ٖٓئط ٠ظك اٝ ل " ٍخه : ٍخه ، ٠ُ٘خه ئلٓ خ٣ : ٌِٚٔ٣ َؼؿٝ
َ٤ل٣ ل يرٍأ َؼـك ٚر َٙٓأ ٕخً خٓ يرٍأ ٖٓ َظظ٘٣ٝ ( 4 ) خػ ٟأٍ خِٔك ، خج٤ٗ خٓ َٓ
غٜ٘٣
ٍخه يرٍأ : ٍخه ، ٠ُ٘خه ئلٓ خ٣ " : ُٚ ي٣َٗ ل ٙيكٝ لخر ٖٓئط ٠ظك ، ل . "
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٚ٤ِػ ٠رأ خِٔك . ٍخه : ل٤ه ي٤ِػ خٜٗلٓل اٝ خٓأ
لخؿٍٝ . ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخه ٠ُٝ خِٔك " : َٓخػ ٠٘لًح ُِْٜح
َ٤لطُح ٖرح . "
ِٔك يرٍل َ٤لطُح ٖر َٓخػ ٍخه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ي٘ػ ٖٓ حٞؿَه خ : ٖ٣أ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ّخ٘ٛ ٖرح ٠كٝ ، ش٣حٍٝ ٠ٛٝ ، َٛلخر حًٌ : ٍخزؿٝ .
( 2 ) ّخ٘ٛ ٖرح : َٓخػ خ٣ .
( 3 ) ٠ُ٘خه : ي٣ي٘ظُخرٝ خ٤ُخه ٠ُ ىَلط : ل٤ِه ٠ٌٗوطح
( 4 ) ح : ي٤ل٣ .
ـ 111 ـ
طَٓأ ضً٘ خٓ ، ي٘ٓ ٠ٔلٗ ٠ِػ فٞهأ َؿٍ ٍٝلح َٜظ ٠ِػ ٕخًخٓ اٝ ؟ ٚر ي
ْ٣حٝ
حيرأ ّٞ٤ُح يؼر يكخهأ ل ا .
ٍخه : ٠٘٤ر ضِهى لا ٚر ٠٘طَٓأ ٌُٟخر ضٔٔٛ خٓ اٝ ، ٠ِػ َـؼط ل يُخرأ ل
؟ ق٤ُٔخر يرَٟؤكأ ، ىَ٤ؿ ٍٟأ خٓ ٠ظك َؿَُح ٖ٤رٝ !
ر حٞٗخً حًا ٠ظك ، ْٛىلر ٠ُا ٖ٤ؼؿحٍ حٞؿَهٝ ٠ِػ َؿِٝػ ا غؼر ن٣َطُح ٞؼز
َؼـك ، ٍِٞٓ ٠٘ر ٖٓ سأَٓح ض٤ر ٢ك ا ِٚظوك ، ٚو٘ػ ٢ك ٕٞػخطُح َ٤لطُح ٖر َٓخػ
ٍٞو٣ :
ٌَزُح سيـً سيؿأ َٓخػ ٠٘ر خ٣ ( 1 ) ؟ ٍِٞٓ ٠٘ر ٖٓ سأَٓح ض٤ر ٠ه
ّخ٘ٛ ٖرح ٍخه : ٍخو٣ٝ : ش٤ُِٞٓ ض٤ر ٢ك صٞٓٝ َرلح سيـً سيؿأ !
ٖٓ ٠وٜ٤زُح عكخلُح ٍٟٝٝ ٖر ِ٣ِؼُحيزػ ض٘ر شٔ١خك ٠٘ظػيك ، ٍخٌر ٖر َ٤رُِح ن٣َ١
َ٤ٔك ٖر شُءٞٓ خٛيؿ ٖػ ، خٜ٤رأ ٖػ ، شُءٞٓ ( 2 ) َ٤لطُح ٖر َٓخػ ٠طأ ، ٍخه
ا ٍٍٞٓ
ُٚ ٍخوك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ " : ِْٓأ َٓخػ خ٣ " ٍخوك : يُٝ َرُٞح ٠ُ ٕأ ٠ِػ ِْٓأ
ٍئُح .
ٍخه " : ل . "
ٍخه ْػ : ِْٓأ . ٍخوك : ٍخه ٍئُح يُٝ َرُٞح ٠ُ ٕأ ٠ِػ ِْٓأ : ل . ٍٞو٣ ٞٛٝ ٠ُٞك :
خَٓك شِوٗ ٌَر ٖطرٍلٝ حىَٓ لخؿٍٝ حىَؿ ل٤ه ي٤ِػ خٜٗلٓل ئلٓ خ٣ اٝ .
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك : ٚٓٞه يٛأٝ حَٓخػ ٠٘لًح ُِْٜح .
ُ ٍخو٣ ٚٓٞه ٖٓ سأَٓح فىخٛ ش٘٣ئُح َٜظر ٕخً حًا ٠ظك ؽَوك ٖػ ٍِ٘ك ، ش٤ُِٞٓ خٜ
َزهأٝ ٜٚلٍٓ ٌهأٝ َٚٓك ٠ِػ ذػٞك ، ٚوِك ٢ك سيؿ ٚطٌهؤك ، خٜظ٤ر ٢ك ّخٗٝ َٚٓك
ٍٞـ٣
ٍٞو٣ ٞٛٝ : ش٤ُِٞٓ ض٤ر ٢ك صٞٓٝ ٌَزُح سيـً سيؿ ! ٢وٓ ٠ظك ُٚخك يِط ٍِط ِْك
خظ٤ٓ َٚٓك ٖػ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ٌَزُح : ٍ دلح ٖٓ ٠ظلُح ( . 3 ) ّٞٓخوُح ٢ك : ر شُءٞٓ ٖ
َٔك ٖر ق٤ؼً .
ـ 111 ـ
ٍخوك حٌٛ شُءٞٓ شرخلُٜح ءخٔٓأ ٢ك دخؼ٤ظٓلح ٢ك َزُحيزػ ٖر َٔػٞرأ عكخلُح ًًَٝ :
............................................................................
- يِـٓ ش٣ٞزُ٘ح سَ٤ُٔح : 4 ٙ ٖٓ 111 َطٓ 1 ٙ ٠ُح 121 َطٓ 21
ػ ٖر َٔػٞرأ عكخلُح ًًَٝ ٍخوك حٌٛ شُءٞٓ شرخلُٜح ءخٔٓأ ٢ك دخؼ٤ظٓلح ٢ك َزُحيز :
٠طأ ، شؼٜؼٛ ٖر َٓخػ ٠٘ر ٖٓ ، َٟٓخؼُح ٠رلٌُح ٠رخز٠ُح ق٤ؼً ٖر شُءٞٓ ٞٛ
ٍٍٞٓ
ش٘ٓ شثخٓ ّلٓلح ٢ك ٕخػٝ ِْٓؤك ش٘ٓ ٖ٣َ٘ػ ٖرح ٞٛٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا
ٕخًٝ
ِؼُحيزػ ٚ٘رح ٚ٘ػ ٍٟٝ ، ٚظكخٜك ٖٓ ٖ٤ٗخُِٔح حً ٠ػي٣ شٜه ٍٟٝ ٌُٟح ٞٛٝ ، ِ٣
َٓخػ
َ٤لطُح ٖرح : ش٤ُِٞٓ ض٤ر ٢ك صٞٓٝ َ٤ؼزُح سيـً سيؿ .
َٔك ٖر ق٤ؼً ٖر شُءٞٓ ٖر ِ٣ِؼُحيزػ ض٘ر ءخ٤ٔظ ٠٘ظػيك ، ٍخٌر ٖر َ٤رُِح ٍخه
ٖر َٓخػ ٖر شؼ٤رٍ ٖر دلً ٖر دخز٠ُح ٞٛٝ ، ش٣ٝخؼٓ ٖر َٝٔػ ٖر يُخه ٖرح
ضُخه ، شؼٜؼٛ :
ٓ ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ٠رأ ٠٘ػيك ٞٛٝ ِْٓؤك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠طأ ٚٗأ ، شُءٞ
ٖرح
٠ُا ِٚرا مخٓٝ ٚ٘٤ٔ٣ قٔٓٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غ٣خرٝ ، ش٘ٓ ٖ٣َ٘ػ
ا ٍٍٞٓ
٠ِٛ ا ٍٍٞٓ يؼر سَ٣َٛ خرأ ذلٛ ْػ ، ٕٞزُ ض٘ر خٜهيٜك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ
ٚ٤ِػ ا
ًٝ ، ش٘ٓ شثخٓ ّلٓلح ٢ك ٕخػٝ ِْٓٝ ٚظكخٜك ٖٓ ٖ٤ٗخُِٔح حً ٠ٔٔ٣ ٕخ .
ضِه : مخلٓا ٖرح ٕخً ٕاٝ ، قظلُح ٠ِػ شٓيوظٓ َ٤لطُح ٖر َٓخػ شٜه ٕأ َٛخظُحٝ
قظلُح يؼر خٛحًًَ يه ٠وٜ٤زُحٝ .
، مخلٓا ٖر ئلٓ خٗؤزٗأ ، ْٛلح ٖػ ، ًْخلُح ٖػ ٠وٜ٤زُح عكخلُح ٙحٍٝ خُٔ يًُٝ
خٗؤزٗأ
ٍحِلُح مخلٓاٞرأ خ٘ػيك ، َٝٔػ ٖر ش٣ٝخؼٓ ٖر مخلٓا ٖػ ، ٠ػحُٝلح ٖػ ، ٟ
ايزػ
ٕخلِٓ ٖر ّحَك َ٤لطُح ٖر َٓخػ َظهٝ شٗٞؼٓ َجر شٜه ٢ك ْٗأ ٖػ ، شلِ١ ٠رأ ٖرح
َٝٔػ ٟٞٓ َْٛهآ ٖػ حِٞظه ٠ظك شٗٞؼٓ َجر دخلٛؤر ٍٙيؿٝ ، يُخٓ ٖر ْٗأ ٍخه
ش٤ٓأ ٖر
ّيوط خًٔ .
٠ػحُٝلح ٍخه : ٠٤ل٣ ٍخه : ٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٌٔك ٞػي٣ ِْ . َٓخػ ٠ِػ
ٖر
خكخزٛ ٖ٤ػلػ َ٤لطُح " : ِٚظو٣ خٓ ٚ٤ِػ غؼرحٝ ضجٗ خٔر َ٤لطُح ٖر َٓخػ ٠٘لًح ُِْٜح
"
ٕٞػخطُح ٚ٤ِػ ا غؼزك .
ـ 112 ـ
ٍخه ٕخلِٓ ٖر ّحَك شٜه ٢ك ْٗأ ٖػ ، ايزػ ٖر مخلٓا ٖػ ، ّخٔٛ ٖػ ٍٟٝٝ :
ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠طأ يه َ٤لطُح ٖر َٓخػ ٕخًٝ ٍخوك ِْٓٝ : علػ ٖ٤ر ىَ٤هأ
ٍخٜه :
ىِٝػأ ٝأ ، ىيؼر ٖٓ يظل٤ِه ًٕٞأٝ ، َرُٞح َٛأ ٠ُ ٌٕٞ٣ٝ َُٜٔح َٛأ يُ ٌٕٞ٣
ءحَوٗ قُأٝ َوٗأ قُؤر ٕخلطـر .
ٍخوك سأَٓح ض٤ر ٢ك ٖؼطك ، ٍخه : ٠٘ر ٖٓ سأَٓح ض٤ر ٢ك صٞٓٝ َ٤ؼزُح سيـً سيؿأ
ٕلك ! ٠َٓلر ٠ٗٞظثح . َٚٓك َٜظ ٠ِػ صخٔك ذًَك .
ه مخلٓا ٖرح ٍخ : ، ٖ٤طخٗ َٓخػ ٖر ٍٝأ حٞٓيه ٠ظك ٍٙٝحٝ ٠ظك ٚرخلٛأ ؽَه ْػ
حُٞخوك ْٜٓٞه ْٛخطأ حٞٓيه خِٔك : ٍخه ؟ يرٍأ خ٣ ىءحٍٝ خٓٝ : ٠ُا خٗخػى يوُ اٝ ، تٗ ل
سىخزػ
ٕ٥ح ِٚظهأ ٠ظك َزُ٘خر ٚ٤ٍٓؤك ٕ٥ح ٟي٘ػ ٚٗأ ُٞ صىىُٞ تٗ .
َٔؿ ٚؼٓ ٖ٤ٓٞ٣ ٝأ ّٞ٤ر ٚظُخوٓ يؼر ؽَوك ِٚٔؿ ٠ِػٝ ٚ٤ِػ ا ٍَٓؤك ، ٚؼ٤ز٣ ُٚ
خٜٔظهَكؤك شوػخٛ .
مخلٓا ٖرح ٍخه : ي٤زُ ٍخوك ، ٚٓل شؼ٤رٍ ٖر ي٤زُ خهأ ْ٤ه ٖر يرٍأ ٕخًٝ
يرٍأ ٠ٌز٣ :
ٟيؼط ٕا خٓ ( 1 ) يكأ ٖٓ ُٕٞ٘ٔح * يُٝ لٝ نل٘ٓ يُحٝ ل
لٝ فٞظلُح يرٍأ ٠ِػ ٠٘هأ * يٓلحٝ ىخُٔٔح ءٞٗ ذٍٛأ
رٍأ ض٤ٌر لٛ ٖ٤ؼك ًا ي * يزً ٢ك ءخُٔ٘ح ّخهٝ خ٘ٔه
ْٜزـٗ ٍخز٣ ل حٞزـ٘٣ ٕا * يٜظو٣ ٌّٞلُح ٢ك حٝيٜو٣ ٝأ
ٚطٝلك ٠كٝ ذ٣ٍأ ِٞك * يزٌُحٝ ءخ٘كلح ن٤ُٜ َٓ ( 2 )
ًا يرٍأ ض٤ٌر لٛ ٖ٤ػٝ * ي٠ؼُخر ءخظُ٘ح فخ٣ٍ صُٞأ ( 3 )
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ٟيؼط : ىَظط . َٛلح ٠كٝ : ِٟؼط . ٖرح ٖػ ٚظزػأ خٓٝ ّخ٘ٛ
2 / 569 .
( 2 ) ّخ٘ٛ ٖرح : ءخ٘كلح ق٤طُ ( . 3 ) ي٠ؼُح : ضطوٓ ٌُٟح ، ىٞ٠ؼُٔح َـُ٘ح
ٚهحٍٝأ .
ـ 113 ـ
شَٜٓٓ خله ل ضلزٛأٝ * ىئُح َرحٞؿ ضِـط ٠ظك ( 1 )
ْلُ شرخؿ غ٤ُ ٖٓ غـٗأ * يوظ٘ٓٝ لؼُح ٢ك شٜٔٗ ٞه ( 2 )
خٜظٜٔٗ ًَ ٖ٤ؼُح ؾِزط ل * ىيوُخً ىخ٤ـُح ٠ٔٔط شِ٤ُ ( 3 )
ٚٔطآٓ ٢ك فُٞ٘ح غػخزُح * ىَـُخر ٍخٌرلح ءخزظُح َؼٓ ( 4 )
خلُخر نػحُٜٞحٝ مَزُح ٠٘ؼـك * يـُ٘ح شٜ٣ٌَُح ّٞ٣ ٍّ
حًا ذ٣َلُح َرخـُح دٍخلُحٝ * يؼ٣ يؼ٣ ٕاٝ خز٤ٌٗ ءخؿ ( 5 )
خًٔ ٍحئُٔحٝ يٜـُح ٠ِػ ٞلؼ٣ * يَُٛح ٝى غ٤رَُح غ٤ؿ ضز٘٣ ( 6 )
َْٛ٤ٜٓ سَك ٠٘ر ًَ * ًأ ٕاٝ َه ىيؼُح ٖٓ حَٝؼ ( 7 )
حَٝٓأ ٕاٝ حٞطزٜ٣ حٞطزـ٣ ٕا * يلُ٘حٝ ىلُِٜ ْٜك خٓٞ٣ ( 8 )
، ْ٤ه ٖر يرٍأ ٚٓل ٚ٤هأ ءخػٍ ٢ك سَ٤ؼً حٍخؼٗأ ي٤زُ ٖػ مخلٓا ٖرح ًًَ يهٝ
ٙخٗىٍٝأ خٔر ءخلظًحٝ حٍخٜظهح خٛخًَ٘ط . دحُِٜٞ نكُٞٔح اٝ .
ّخ٘ٛ ٖرح ٍخه : ٔ٣ ٖر ءخطػ ٖػ ، ِْٓأ ٖر ي٣ُ ًًَٝ ٍخه ّخزػ ٖرح ٖػ ، ٍخ :
يرٍأٝ َٓخػ ٢ك ٍِػ ا ٍِٗؤك " : ّخكٍلح ٞ٤ـط خٓٝ ٠ؼٗأ ًَ َٔلط خٓ ِْؼ٣ ا
ىحىِط خٓٝ . ٍخؼظُٔح َ٤زٌُح سىخُٜ٘حٝ ذ٤ـُح ُْخػ ٍحيؤر ٙي٘ػ تٗ ًَٝ . ٌْ٘ٓ ءحٞٓ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) قهلُح : فخ٣َُح خٜظلوُأ ٠ظُح سَـُ٘ح . شَُٜٓحٝ : َٔػ ل ٠ظُح
خُٜ . َ٣حٞـُحٝ : خ٣خوزُح .
( 2 ) ْلُِح : ٚ٤ُا َّوُح ْلُِ ًٍٞلح . يوظُ٘ٔحٝ : ٟأَُحٝ َظُ٘ح .
( 3 ) ىيوُح : ٍحُِٜح ٢ك َ٤وُح ٚر ٚز٘٣ ، يِؿ ٖٓ غطو٣ َ٤ُٔح ٠ٛٝ سيه غٔؿ
ٍٞٔ٠ُحٝ .
( 4 ) فُٞ٘ح : صخلثخُ٘ح ءخُٔ٘ح . ىَـُحٝ : سَلؤُح ٍٝلح .
( 5 ) دٍخلُح : يػلُ ذُخُٔح ءح . ذ٣َلُحٝ : ُٚخٓ ذِٓ ٌُٟح .
( 6 ) ٞلؼ٣ : . ٙإخطػ َؼٌ٣ . يَُٛحٝ : لٌُح ٖٓ َ٤ِوُح .
( 7 ) ّخ٘ٛ ٖرح : صَؼً ٕاٝ .
( 8 ) حٞطزـ٣ : ْٜظٔؼٗ ٠ِػ حٝئل٣ . حٞطزٜ٣ : حَٞٓل٣ . حَٝٓأٝ : حٝيظٗحٝ حَٝؼً .
( 8 سَ٤ُٔح 4 )
ـ 114 ـ
َ٤ُِخر قوظٔٓ ٞٛ ٖٓٝ ٚرَٜؿ ٖٓٝ ٍٞوُح َٓأ ٖٓ ٍخُٜ٘خر دٍخٓٝ . ٖٓ صخزوؼٓ ُٚ
ا َٓأ ٖٓ ٚٗٞظلل٣ ٚلِه ٖٓٝ ٚ٣ي٣ ٖ٤ر " ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ حئلٓ ٠٘ؼ٣ .
٠ُخؼط ا ٍخوك ِٚظهٝ يرٍأ ًًَ ْػ " : ٖٓ ُْٜ خٓٝ ُٚ ىَٓ لك حءٞٓ ّٞور ا ىحٍأ حًأٝ
ٍحٝ ٖٓ ٚٗٝى . قزٔ٣ٝ ٍخوؼُح دخلُٔح ت٘٘٣ٝ خؼٔ١ٝ خكٞه مَزُح ٌْ٣َ٣ ٌُٟح ٞٛ
ْٛٝ ءخ٘٣ ٖٓ خٜر ذ٤ٜ٤ك نػحُٜٞح ََٓ٣ٝ ٚظل٤ه ٖٓ شٌثلُٔحٝ ٙئلر يػَُح
ُٕٞىخـ٣
ٍخلُٔح ي٣يٗ ٞٛٝ ا ٢ك ( 1 . " )
ضِه : يػَُح سٍٞٓ ٢ك صخٔ٣ٌَُح صخ٣٥ح ٌٙٛ ٠ِػ خٌِ٘ٔط يهٝ . لٝ
شُ٘ٔحٝ ئلُح .
ا ٚٔكٍ ّخ٘ٛ ٖرح ٚوِػ خٓ ىخ٘ٓا خُ٘ غهٝ يهٝ .
عكخلُح ن٣َ١ ٖٓ خ٘٣َٝك َ٤زٌُح ٚٔـؼٓ ٢ك ٠ٗحَزطُح ئكأ ٖر ٕخٔ٤ِٓ ْٓخوُح ٠رأ
ٍخه غ٤ك : ٠٘ػيك ، ٠ٓحِلُح ٌٍُ٘ٔح ٖر ْ٤ٛحَرا خ٘ػيك ، ٍخطؼُح يؼٓ ٖر سيؼٔٓ خ٘ػيك
، خٜٔ٤رأ ٖػ ، ِْٓأ ٖر ي٣ُ خ٘رح ايزػٝ ٖٔكَُحيزػ ٠٘ػيك ، ٕحَٔػ ٖر ِ٣ِؼُحيزػ
ٖػ
ٖر ْ٤ه ٖر يرٍأ ٕأ ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، ٍخٔ٣ ٖر ءخطػ ٖر َلؼؿ ٖر يُخه ٖر ءِؿ
، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ ش٘٣ئُح خٓيه يُخٓ ٖر َ٤لطُح ٖر َٓخػٝ دلً
خ٤ٜظٗخك
ٚ٣ي٣ ٖ٤ر خِٔـك ، ُْخؿ ٞٛٝ ٚ٤ُا : ٕا ٠ُ َؼـط خٓ ئلٓ خ٣ ، َ٤لطُح ٖر َٓخػ ٍخوك
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك ؟ ضِٔٓأ " : ػ خٓ ي٤ِػٝ ٖ٤ُِِٔٔٔ خٓ يُ ْٜ٤ِ "
.
َٓخػ ٍخه : ىيؼر ٖٓ ضِٔٓأ ٕا َٓلح ٠ُ َؼـطأ . ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك
ِْٓٝ " : َ٤وُح ش٘ػأ يُ ٌُٖٝ يٓٞوُ لٝ يُ يًُ ْ٤ُ . " ٍخه : ش٘ػأ ٢ك ٕ٥ح خٗأ
ٍئُح يُٝ َرُٞح ٠ُ َؼؿح ، يـٗ َ٤ه .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) يػَُح سٍٞٓ .
ـ 115 ـ
ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخه ِْٓٝ ٚ٤ِػ " : ل . " َله خِٔك ( 1 ) ، َٓخػ ٍخه ٙي٘ػ ٖٓ
لخؿٍٝ ل٤ه ي٤ِػ خٜٗلٓل اٝ خٓأ . ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك :
" ا يؼ٘ٔ٣ . "
َٓخػ ٍخه َٓخػٝ يرٍأ ؽَه خِٔك : ٚر َٟخك غ٣يلُخر ئلٓ ي٘ػ َـٗأ خٗأ يرٍأ خ٣
ُْ حئلٓ ضِظه حًا ّخُ٘ح ٕبك ، ق٤ُٔخر حٌَٞٛ٣ٝ ش٣يُخر حَٟٞ٣ ٕأ ٠ِػ حٝي٣ِ٣
، دَلُح
ش٣يُح ْٜ٤طؼ٘ٔك . يرٍأ ٍخه : َؼكأ .
َٓخػ ٍخوك ، ٚ٤ُا ٖ٤ؼؿحٍ لزهؤك : ئًِأ ٠ؼٓ ْه ئلٓ خ٣ . ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٚؼٓ ّخوك
، ٌِٚٔ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٚؼٓ قهٝٝ ٍحيـُح ٠ُا خ٤ِه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا
َٓٝ
خِٔك ، ق٤ُٔح يرٍأ َٓ غطظٔ٣ ِْك ، ق٤ُٔح ْثخه ٠ِػ ٙي٣ ضٔز٣ ق٤ُٔح ٠ِػ ٙي٣ غٟٝ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ضلظُخك ، دَ٠ُخر َٓخػ ٠ِػ يرٍأ ؤطرؤك ، ق٤ُٔح
ٟأَك
خٜٔ٘ػ فَٜٗخك غٜ٘٣ خٓٝ يرٍأ .
سَلُخر خٗخً حًا ٠ظك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ي٘ػ ٖػ َٓخػٝ يرٍأ ؽَه خِٔك
وك لِٗ ْهحٝ سَك لخوك َ٤٠لُح ٖر ي٤ٓأٝ ًخؼٓ ٖر يؼٓ خٜٔ٤ُا ؽَ : حٝيػ خ٣ خٜوٗح
ا خٌٔ٘ؼُ ا . َٓخػ ٍخوك : ٍخه ؟ يؼٓ خ٣ حٌٛ ٖٓ : ذثخظٌُح َ٤٠ك ٖر ي٤ٓأ .
٠ظك َٓخػ ؽَهٝ ، ٚظِظوك شوػخٛ يرٍأ ٠ِػ ا ٍَٓأ ْهَُخر خٗخً حًا ٠ظك خؿَوك
ًٍٚىؤك ، ٚطٌهؤك شكَه ا ٍَٓأ سَلُخر ٕخً حًا ، ٍِٞٓ ٠٘ر ٖٓ سأَٓح ض٤ر ٢ك َ٤ُِح
ٍٞو٣ٝ ٚوِك ٢ك ٚظكَه ْٔ٣ َؼـك : ذؿَ٣ ؟ ش٤ُِٞٓ ض٤ر ٢ك َٔـُح سيـً سيؿ ( 2 )
خٜظ٤ر ٢ك صٞٔ٣ ٕأ .
خٜٔ٤ك ا ٍِٗؤك ، خؼؿحٍ ٚ٤ِػ صخٓ ٠ظك خَٛ٠كؤك َٚٓك ذًٍ ْػ " . ِْؼ٣ ا
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) َٛلح : خله ( 2 ) ذؿَ٣ : ٌَٙ٣ :
ـ 116 ـ
خٓ ىحىِط خٓٝ ّخكٍلح ٞ٤ـط خٓٝ ٠ؼٗأ ًَ َٔلط " ُٚٞه ٠ُا " : ٖ٤ر ٖٓ صخزوؼٓ ُٚ
ٚ٣ي٣
ٚلِه ٖٓٝ " ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ حئلٓ ٠٘ؼ٣ . ٍخوك ٚر ِٚظه خٓٝ يرٍأ ًًَ ْػ " :
ََٓ٣ٝ
ءخ٘٣ ٖٓ خٜر ذ٤ٜ٤ك نػحُٜٞح " ش٣٥ح .
يؼٓ ًٌَُ يًُٝ ، يرٍأٝ َٓخػ شٜه ّيوط ٠ِػ شُلى مخ٤ُٔح حٌٛ ٠كٝ ًخؼٓ ٖر
ٚ٤ك . ِْػأ اٝ .
ّيوط يهٝ ( 1 ) ٠ِٛ ل ٍٍٞٓ ٠ِػ ٚ٘ػ ا ٠ٍٟ ٠ٓٝيُح َٓخػ ٖر َ٤لطُح ىٞكٝ
ا
ُٚٞلك ا ٍؤٓ ْػ ، ٚ٤٘٤ػ ٖ٤ر حٍٞٗ ُٚ ا َؼؿ ق٤ًٝ ، ٚٓلٓاٝ شٌٔر ِْٓٝ ٚ٤ِػ
ٚ١ٞٓ فَ١ ٠ُا ُٚ . غ٘ٛ خًٔ خ٘ٛخٛ ٚطىخػا ٠ُا شؿخك لك يُخ٘ٛ يًُ خ٘طٔرٝ
ٜ٤زُح َٙ٤ؿٝ ٠و .
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ شزِؼػ ٖر ّخٟٔ ّٝيه
ٌَر ٖر يؼٓ ٠٘ر ٚٓٞه ٖػ حيكحٝ
مخلٓا ٖرح ٍخه : ٖرح ٖػ ، ذ٣ًَ ٖػ ، غل٣ٞٗ ٖر ي٤ُُٞح ٖر ئلٓ ٠٘ػيك
ّخزػ . ٍخه : ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا حيكحٝ شزِؼػ ٖر ّخٟٔ ٌَر ٖر يؼٓ ٞ٘ر غؼر
ِْٓٝ ٚ٤ِػ .
أٝ ٚ٤ُا ّيوك ٠ِٛ ا ٍٍٞٓٝ ، يـُٔٔح َهى ْػ ، ِٚوػ ْػ يـُٔٔح دخر ٠ِػ َ٤ؼر مخٗ
ٖ٤طَ٣يؿ حً َؼٗأ حيِؿ لؿٍ ّخٟٔ ٕخًٝ ، ٚرخلٛأ ٢ك ُْخؿ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا .
ٍخوك ، ٚرخٔكأ ٢ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ قهٝ ٠ظك َزهؤك : ٖرح ٌْ٣أ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك ؟ ذِطُٔحير ع " : ذِطُٔحير ع ٖرح خٗأ . "
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ٍٝلح ءِـُح ٢ك يًُ ّيوط .
ـ 117 ـ
ٍخوك : ئلٓ خ٣ . ٍخه : ْؼٗ . ٍخه : ٢ك ي٤ِػ عِـٓٝ يِثخٓ ٠ٗا ذِطُٔحير ع ٖرخ٣
شُؤُٔٔح
ئلٗ ٢ك ٕيـط لك . ٍخه " : يُ حير خٔػ َٔك ٠ٔلٗ ٢ك يؿأ ل . "
ٍخوك : ِزه ٕخً ٖٓ ُٚاٝ يُٜا ىي٘ٗأ خ٘٤ُا يؼؼر لآ ، ىيؼر ٖثخً ٞٛ ٖٓ ُٚاٝ ي
ٍخه ؟ لٍٞٓ " : ْؼٗ ُِْٜح . "
ٍخه : ىَٓأ لآ ، ىيؼر ٖثخً ٞٛ ٖٓ ُٚاٝ يِزه ٕخً ٖٓ ُٚاٝ يُٜا ا ىي٘ٗؤك
خٗإخرآ ٕخً ٠ظُح ىحيٗلح ٌٙٛ غِوٗ ٕأٝ ، خج٤ٗ ٚر ىَ٘ٗ لٝ ٙيكٝ ٙيزؼٗ ٕأ خَٗٓؤط ٕأ
ٍخه ؟ ٕٝيزؼ٣ : ْؼٗ ُِْٜح .
ٍخه : ٕا ىَٓأ لآ ، ىيؼر ٖثخً ٞٛ ٖٓ ُٚاٝ يِزه ٕخً ٖٓ ُٚاٝ يُٜا ا ىي٘ٗؤك
ٍخه ؟ ْٔوُح صحُِٜٞح ٌٙٛ ٠ِٜٗ " : ْؼٗ . "
ٍخه : ، ؾلُحٝ ، ّخ٤ُٜحٝ ، سخًُِح ، ش٠٣َك ش٠٣َك ّلٓلح ٞثحَك ًٌَ٣ َؼؿ ْػ
خِٜزه ٠ظُح ٢ك ٙي٘٘٣ خًٔ خٜ٘ٓ ش٠٣َك ًَ ي٘ػ ٙي٘٘٣ ، خًِٜ ّلٓلح غثحَٗٝ .
ٍخه ؽَك حًا ٠ظك : ، ا ٍٍٞٓ حئلٓ ٕأ يٜٗأٝ ا لا ُٚا ل ٕأ يٜٗأ ٠ٗبك
فَٜٗح ْػ ، ٚوٗأ لٝ ي٣ُأ ل ْػ ، ٚ٘ػ ٠٘ظ٤ٜٗ خٓ ذ٘ظؿأٝ ٞثحَلُح ٌٙٛ ٟىإؤٓٝ
٠ُا
خؼؿحٍ َٙ٤ؼر .
ٍخه : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك " ٖ٤ظٜ٤وؼُح ًٝ ميٛ ٕا
ش٘ـُح َهى . "
ٍخه : ٤ؼر ٠طؤك ٕخٌك ٚ٤ُا حٞؼٔظؿخك ، ٚٓٞه ٠ِػ ّيه ٠ظك ؽَه ْػ ، ُٚخوػ نِ١ؤك َٙ
ٍخه ٕأ ٚر ٌِْط خٓ ٍٝأ : ِٟؼُحٝ صلُح ضٔجر . حُٞخوك : ، َٙزُح نطح ّخٟٔ خ٣ ٚٓ
نطح
ٕٞ٘ـُح نطح ، ّحٌـُح !
ٍخوك : ٍِٗأٝ لٍٞٓ غؼر يه ا ٕا ، ٕخؼل٘٣ لٝ ٕحَ٠٣ ل اٝ خٜٔٗا ٌِْ٣ٝ
ًٌو٘ظٓح خرخظً ٚ٤ِػ ُٚ ي٣َٗ ل ٙيكٝ ا لا ُٚا ل ٕأ يٜٗأ ٠ٗاٝ ، ٚ٤ك ْظً٘ خٔٓ ٚر ْ
ـ 118 ـ
ٚ٘ػ ًْخٜٗخٓٝ ٚر ًَْٓأ خٔر ٙي٘ػ ٖٓ ٌْظجؿ يهٝ ، ٍُٚٞٓٝ ٙيزػ حئلٓ ٕأٝ
خِٔٔٓ لا سأَٓح لٝ َؿٍ َٟٙخك ٠كٝ ّٞ٤ُح يًُ ٖٓ ٠ٔٓأ خٓ اٞك ، ٍخه .
ّخزػ ٖرح ٍٞو٣ ، ٍخه : أ ٕخً ّٞه يكحٞر خ٘ؼٔٓ خٔك شزِؼػ ٖر ّخٟٔ ٖٓ َ٠ك .
ٖرح ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، َُِٟٛح ْ٤ٛحَرا ٖر دٞوؼ٣ ٖػ ئكأ ّخٓلح ٙحٍٝ حٌٌٛٝ
ًٌَٙك مخلٓا .
، مخلٓا ٖر ئلٓ ٖػ ، َ٠لُح ٖر شِٔٓ ن٣َ١ ٖٓ ىٝحىٞرأ غ٣يلُح حٌٛ ٍٟٝ يهٝ
ٖرح ٖػ ، ذ٣ًَ ٖػ ، غل٣ٞٗ ٖر ي٤ُُٞح ٖر ئلٓٝ َ٤ًٜ ٖر شِٔٓ ٖػ
ٙٞل٘ر ّخزػ .
حٌٛ ٠كٝ خٜرَه ِٟؼُح ٕل ، قظلُح َزه ٚٓٞه ٠ُا غؿٍ ٚٗأ ٠ِػ ٍي٣ خٓ مخ٤ُٔح
قظلُح ّخ٣أ ي٤ُُٞح ٖر يُخه .
ٟيهحُٞح ٍخه يهٝ : يزػ ٖر ي٣َٗ ٖػ ، ، سَزٓ ٠رأ ٖر ايزػ ٖر ٌَرٞرأ ٠٘ػيك
ٍخه ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، ذ٣ًَ ٖػ ، َٔٗ ٠رأ ٖر ا : ٢ك ٌَر ٖر يؼٓ ٞ٘ر ضؼؼر
ذؿٍ
ٖر ّخٟٔ ْٔه ش٘ٓ ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا حيكحٝ ٖ٤طَ٣يؿ حً َؼٗأ حيِؿ ٕخًٝ ، شزِؼػ
ا
ِْٓٝ ٚ٤ِػ .
، شُؤُٔٔح ٢ك ُٚ عِؿؤك ُٚؤٔك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ قهٝ ٠ظك َزهؤك
ُٚؤٓ
ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٚرخؿؤك ، ّلٓلح غثحَٗ ٖػ ُٚؤٓٝ ، ٍِٚٓأ ْرٝ ٍِٚٓأ ٖٔػ
ِْٓٝ
غؿَك ، ًِٚ يًُ ٢ك ْٛخٜٗٝ ٚر َْٛٓأ خٔر َْٛزهؤك ، ، ىحيٗلح غِه يه خِٔٔٓ ٚٓٞه ٠ُا
، ٚ٘ػ
يؿخُٔٔح حٞ٘رٝ ، خِٔٔٓ لا سأَٓح لٝ َؿٍ َٟٙخك ٢ك ّٞ٤ُح يًُ ٢ك ٠ٔٓأ خٔك
سلُٜخر حًٞٗأٝ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٖػ سَ٤ـُٔح ٖرح ٠٘ؼ٣ ٕخٔ٤ِٓ خ٘ػيك ، ْٓخوُح ٖر ْٗخٛ خ٘ػيك
ـ 119 ـ
خٓ ٖر ْٗأ ٖػ ، ضرخػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍؤٔٗ ٕأ خ٘٤ٜٗ خً٘ ، ٍخه ، يُ
ْٔٗ ٖلٗٝ ُٚؤٔ٣ َهخؼُح ش٣ىخزُح َٛأ ٖٓ َؿَُح تـ٣ ٕأ خ٘زـؼ٣ ٕخٌك ، تٗ ٖػ .
ٍخوك ش٣ىخزُح َٛأ ٖٓ َؿٍ ءخـك : ا ٕأ ْػِط يٗأ خُ٘ ْػِك يٍُٞٓ خٗخطأ ئلٓ خ٣
يٍِٓأ . َُخه : ميٛ .
ٍخه : ٍخه ؟ ءخُٔٔح نِه ٖٔك : ا . ٍخه : ٍخه ؟ ٍٝلح نِه ٖٔك : ا . ٍخه : . ٖٔك
ا ، ٍخه ؟ َؼؿ خٓ خٜ٤ك َؼؿٝ ٍخزـُح ٌٙٛ ذٜٗ .
ٍخه : ؟ يٍِٓأ لآ ، ٍخزـُح ٌٙٛ ذٜٗٝ ٍٝلح نِهٝ ءخُٔٔح نِه ٌُٟخزك
ْؼٗ ، ٍخه .
ٍخه : خ٘ظِ٤ُٝ خ٘ٓٞ٣ ٢ك صحِٞٛ ْٔه خ٘زِػ ٕأ يٍُٞٓ ْػُٝ . ٍخه : ميٛ . ٍخه :
خزك ٍخه ؟ حٌٜر ىَٓأ لآ يٍِٓأ ٌُٟ : ْؼٗ .
خُ٘حٞٓأ ٢ك سخًُ خ٘٤ِػ ٕأ يٍُٞٓ ْػُٝ ، ٍخه . ٍخه : ميٛ . يٍِٓأ ٌُٟخزك ، ٍخه
ٍخه ؟ حٌٜر ىَٓأ لآ : ْؼٗ .
ٍخه : خ٘ظ٘ٓ ٢ك َٜٗ ّٞٛ خ٘٤ِػ ٕأ يٍُٞٓ ْػُٝ . ٍخه : ميٛ . ٍخه : ٌُٟخزك
ٍخه ؟ حٌٜر ىَٓأ لآ يٍِٓأ : ْؼٗ .
ٍخه : ُٝ ل٤زٓ ٚ٤ُا عخطظٓح ٖٓ ض٤زُح ؾك خ٘٤ِػ ٕأ يٍُٞٓ ْػ . ٍخه : ميٛ .
ٍخه : ٍخوك ٠ُٝ ْػ : ٚوٗأ لٝ خج٤ٗ ٖٜ٤ِػ ي٣ُأ ل نلُخر يؼؼر ٌُٟحٝ
خج٤ٗ ٖٜ٤ِػ .
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٍخوك " ش٘ـُح ِٖهي٤ُ ميٛ ٕا . "
سَ٤ؼً ظخلُأٝ ي٤ٗخٓؤر خَٔٛ٤ؿٝ ٖ٤ل٤لُٜح ٢ك ؽَوٓ غ٣يلُح حٌٛٝ ـ ٖر ْٗأ ٖػ ،
ٚ٘ػ ا ٠ٍٟ يُخٓ ( 1 . )
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ح ٖٓ ٢وٓ .
ـ 121 ـ
سَ٤ـُٔح ٖر ٕخٔ٤ِٓ ٖػ ، ْٓخوُح ٖر ْٗخٛ َ٠ُ٘ح ٠رأ غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٙحٍٝ يهٝ .
ٚو٣َ١ ٖٓ ٍٟخوزُح ٚوِػٝ .
ٙٞل٘ر َهآ ٚؿٝ ٖٓ ٚؿَهأ يهٝ . ئكأ ّخٓلح ٍخوك : ، غ٤ُ خ٘ػيك ، ؽخـك خ٘ػيك
ر ي٤ؼٓ ٠٘ػيك ٖر ْٗأ غٔٓ ٚٗأ ، َٔط ٠رأ ٖر ايزػ ٖر ي٣َٗ ٖػ ، ي٤ؼٓ ٠رأ ٖ
يُخٓ
ٍٞو٣ : َؿٍ َهى يـُٔٔح ٢ك ِّٞؿ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ي٘ػ ٖلٗ خ٘٤ر
٠ِػ
ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓٝ ؟ ئلٓ ٌْ٣أ ، ٍخه ْػ ، ِٚوػ ْػ يـُٔٔح ٢ك ٚهخٗؤك َٔؿ
ِْٓٝ
ٍخه ْٜ٤ٗحَٜ١ ٖ٤ر تٌظٓ : خِ٘وك : ٛ تٌظُٔح ٞ٤رلح َؿَُح حٌ .
َؿَُح ٍخوك : ذِطُٔحير ع ٖرخ٣ . ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك : يظزؿأ يه .
َؿَُح ٍخوك : ئلٗ ٢ك ٠ِػ يـط لك ، شُؤُٔٔح ٢ك ي٤ِػ يظ٘ٔك يِثؤٓ ٠ٗا ئلٓ خ٣ .
ٍخوك :
يُ حير خٓ ٠ِٓ . َؿَُح ٍخوك : يٍِٓأ لآ ، يِزه ٕخً ٖٓ دٍٝ يرَر ىي٘ٗأ ٠ُا
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك ؟ ًِْٜ ّخُ٘ح " : ْؼٗ ُِْٜح . "
ٍخه ـ : ٍخه ؟ شِ٤ُِحٝ ّٞ٤ُح ٢ك ْٔوُح صحُِٜٞح ٠ِٜٗ ٕأ ىَٓأ لآ ا ىي٘ٗؤك :
ْؼٗ ُِْٜح ( 1 ) ـ .
ا ٍٍٞٓ ٍخوك ؟ شُ٘ٔح ٖٓ َُٜ٘ح حٌٛ ّٜٞٗ ٕأ ىَٓأ لآ ، ا ىي٘ٗؤك ، ٍخه
ٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ِْ " : ْؼٗ ُِْٜح . " !
٠ِػ خٜٔٔوظك خ٘ثخ٤٘ؿأ ٖٓ شهيُٜح ٌٙٛ ٌهؤط ٕأ ىَٓأ لآ ، ا ىي٘ٗأ ، ٍخه ـ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك ؟ خ٘ثحَوك : ْؼٗ ُِْٜح ( 1 ) ـ
َؿَُح ٍخه : ٖر ّخٟٔ خٗأٝ ، ٠ٓٞه ٖٓ ٠ثحٍٝ ٖٓ ٍٍٞٓ خٗأٝ ، ٚر ضجؿ خٔر ض٘ٓآ
ٌر ٖر يؼٓ ٠٘ر ٞهأ شزِؼػ َ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) شػٞزطُٔح ٖٓ ٢وٓ .
ـ 121 ـ
، يؼٓ ٖر غ٤ُِح ٖػ ، قٓٞ٣ ٖر ايزػ ٖػ ٍٟخوزُح ّخٓلح ٙحٍٝ يهٝ
............................................................................
- يِـٓ ش٣ٞزُ٘ح سَ٤ُٔح : 4 ٙ ٖٓ 121 َطٓ 1 ٙ ٠ُح 131 َطٓ 22
لح ٙحٍٝ يهٝ ، يؼٓ ٖر غ٤ُِح ٖػ ، قٓٞ٣ ٖر ايزػ ٖػ ٍٟخوزُح ّخٓ
ٚر َٟزؤُح ي٤ؼٓ ٖػ .
ٚر غ٤ُح ٖػ ٚؿخٓ ٖرحٝ ٠ثخُٔ٘حٝ ىٝحىٞرأ ٙحٍٝ حٌٌٛٝ .
غ٤ُِح ٖػ َكآ ن٣َ١ ْٗ ٙحٍٝ ٠ثخُٔ٘ح ٕأ ذـؼُحٝ . ٍخه : َٙ٤ؿٝ ٕلـػ ٖرح ٠٘ػيك
يُخٓ ٖر ْٗأ ٖػ ، ي٣َٗ ٖػ ، َٟزؤُح ي٤ؼٓ ٖػ ، خ٘رخلٛأ ٖٓ . ك ًٌَٙ . يهٝ
ٙحٍٝ
ِٚؼِك ، سَ٣َٛ ٠رأ ٖػ َزؤُح ي٤ؼٓ ٖػ ، َٟٔؼُح اي٤زػ غ٣يك ٖٓ خ٠٣أ ٠ثخُٔ٘ح
ٖػ
خؼ٤ٔؿ ٖ٤ٜؿُٞح ٖٓ َزؤُح ي٤ؼٓ . ِْػأ اٝ .
َٜك
خ٘ٓيه يهٝ ( 1 ) ٖػ ، عخ٤ؿ ٖر ٚلك ٖػ ، ّىآ ٖر ٠٤ل٣ ٖػ ئكأ ّخٓلح ٙحٍٝخٓ
ٖرح ٖػ ، َ٤زؿ ٖر ي٤ؼٓ ٖػ ، ي٘ٛ ٠رأ ٖر ىٝحى ٠ِػ ٟىُلح ىخٟٔ ّٝيه ٢ك ّخزػ
ٚٓٞه ّلٓاٝ ٚٓلٓاٝ سَـُٜح َزه شٌٔر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ . ٙخًًَٗ خًٔ
خ٘ٛخٛ ٚطىخػا ٖػ ٠٘ؿأ خٔر خ١ٞٔزٓ . شُ٘ٔحٝ ئلُح لٝ .
ٚ٘ػ ا ٠ٍٟ َ٤وُح ي٣ُ غٓ ت٤١ يكٝ
ٖٓ ٕخًٝ ، ٠ثخطُح قٌ٘ٓٞرأ ، ذٜ٘ٓ ٖر ي٣ُ ٖر َِٜٜٓ ٖر ي٣ُ ٞٛٝ ـ ٖٔكأ
لؿٍ ُٚٞ١أٝ دَؼُح .
ُٚ ًٖ ّحَكأ ْٔوُ َ٤وُح ي٣ُ ٠ٔٓٝ .
٠ِ٤ُٜٔح ٍخه : ـ خٜظلك ٕ٥ح ٠َٗ٠ل٣ ل ءخٔٓأ ُٖٜٝ ( 2 . )
مخلٓا ٖرح ٍخه : ْٜ٤كٝ ت٤١ يكٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ ّيهٝ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ٍٝلح ءِـُح ٢ك يًُ نزٓ .
( 2 ) شػٞزطُٔح ٖٓ ضطوٓ
ـ 122 ـ
ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ْٜ٤ِػ َٝػٝ ًِٙٞٔ ٚ٤ُا حٜٞظٗح خِٔك ، ْٛي٤ٓ ٞٛٝ َ٤وُح ي٣ُ
ٚ٤ِػ
ْٜٓلٓا ٖٔلك حِٞٔٓؤك ّلٓلح ِْٓٝ .
ت٤١ ٍخؿٍ ٖٓ ْٜطأ ل ٖٓ ٠٘ػيك خًٔ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخهٝ :
" ٣ُ لا ، ٚ٤ك ٍخو٣ خٓ ٕٝى ٚظ٣أٍ لا ٠ٗءخؿ ْػ َ٠لر دَؼُح ٖٓ َؿٍ ًًَ خٓ ي
، َ٤ِوُح
ٚ٤ك ٌُٟح ًَ ؾِز٣ ُْ ٚٗبك . "
حي٤ك ُٚ غطهٝ ، َ٤وُح ي٣ُ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٙخٔٓ ْػ ( 1 ) ٖ٤ٍٟأٝ
، ٚؼٓ
يٌُر ُٚ ذظًٝ .
ا ٍٍٞٓ ٍخوك ، ٚٓٞه ٠ُا خؼؿحٍ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ي٘ػ ٖٓ ؽَوك
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ : ش٘٣ئُح ٠ٔك ٖٓ ي٣ُ ؾ٘٣ ٕا ٚٗبك ( " 2 ) ٍخه : خٛخٔٓ يهٝ
ا ٍٍٞٓ
ٚظزؼ٣ ُْ ّيِٓ ّأ َ٤ؿٝ ٠ٔلُح َ٤ؿ ْٓخر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ( 3 . )
نلٓا ٖرح ٍخه : ٚظرخٛأ سىَك ُٚ ٍخو٣ ٚٛخ٤ٓ ٖٓ ءخٓ ٠ُا يـٗ يِر ٖٓ ٠ٜظٗح خِٔك
ٍخه صُٞٔخر ْكأ خُٔٝ ، خٜر صخٔك ٠ٔلُح :
سٝيؿ مٍخُ٘ٔح ٠ٓٞه َلط َٓأ * ض٤ر ٢ك ىَطأٝ ئـ٘ٓ سىَلر
٠ٗىخؼُ ضَٟٓ ُٞ ّٞ٣ دٍلأ * يٜـ٣ ٖٜ٘ٓ َز٣ ُْ ٖٓ يثحٞػ ( 4 )
ذظٌُح ٖٓ ٚؼٓ ٕخً خٓ ٠ُا خٜ٘٣ىٝ خِٜوػ شِهٝ خِٜٜـُ ٚطأَٓح صئػ صخٓ خُٔٝ ، ٍخه
ٍخُ٘خر خٜظهَلك .
ضِه : ٠ُا غؼر ذُخ١ ٠رأ ٖر ٠ِػ ٕأ ، ي٤ؼٓ ٠رأ ٖػ ٖ٤ل٤لُٜح ٢ك ضزػ يهٝ
ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ خٜٔٔوك ، خٜظرَط ٢ك ش٤زٌٛر ٖٔ٤ُح ٖٓ ِْٓٝ
ٚ٤ِػ ا
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ي٤ك : ت٤١ ٠ِزؿ يكأ ٠ِٔٓ ٠هَ٘ر غٟٞٓ ( . 2 ) ٍخه :
( 3 ) ٠ِ٤ُٜٔح ٍخه : شزًِ ّأ ٞٛ ٠ٔلُح ءخٔٓأ ٖٓ ٟٝحَُح ٖػ ذًٛ ٌُٟح ْٓلح . ًًَ
سي٤زػ خرأ ٕأ ٠ُ
ٕخَٓلُح َطخوٓ ٢ك ًًَٙ . ٍٙأ ُْٝ . َُٝٝح 2 / 342 .
( 4 ) َز٤٣ : ٠٠٣ .
ـ 123 ـ
شؼرٍأ ٖ٤ر ِْٓٝ : ٖر ش٘٤٤ػٝ ، ْرخك ٖر عَهلحٝ ، شػلػ ٖر شٔوِػٝ ، َ٤وُح ي٣ُ
ٍير
غ٣يلُح . ٠ُخؼط ا ءخٗ ٕا ٖٔ٤ُح ٠ُا ٠ِػ غؼر ٢ك ًًَٙ ٠طؤ٤ٓٝ .
٠ثخطُح ْطخك ٖر ٟيػ شٜه
ق٤لُٜح ٢ك ٍٟخوزُح ٍخه : طخك ٖر ٟيػ غ٣يكٝ ت٤١ يكٝ ْ .
ٖػ ، َ٤ٔػ ٖر ئُِحيزػ خ٘ػيك ، شٗحٞػٞرأ خ٘ػيك ، َ٤ػخٔٓا ٖر ٠ٓٞٓ خ٘ػيك
ٍخه ، ْطخك ٖر ٟيػ ٖػ ، غ٣َك ٖر َٝٔػ : َؼـك يكٝ ٢ك دخطوُح ٖر َٔػ خ٘٤طأ
ضِوك ، ْٜ٤ٔٔ٣ لؿٍ لؿٍ ٞػي٣ : ضِٔٓأ ٠ِر ، ٍخه ؟ ٖ٤٘ٓئُٔح َ٤ٓأ خ٣ ٠٘كَؼط خٓأ
ض٤كٝٝ ، حَٝرىأ حًا ضِزهأٝ ، حَٝلً ًا حٌَٝٗأ ًا ضكَػٝ ، حٍٝيؿ ًا . ٍخوك
ٟيػ : حًا ٠ُخرأ ل .
مخلٓا ٖرح ٍخهٝ : ٠٘ـِر خٔ٤ك ٍٞو٣ ٕخٌك ْطخك ٖر ٟيػ خٓأٝ : ٖٓ َؿٍ خٓ
خٗأ خٓأ ، ٠٘ٓ ٚر غٔٓ ٖ٤ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍَُٞٓ شٛحًَ يٗأ ٕخً دَؼُح
عخرَُٔخر ٠ٓٞه ٢ك َ٤ٓأ ضً٘ٝ ، خ٘٣حَٜٗ ضً٘ٝ خل٣َٗ حءَٓح ضٌ٘ك ٠ٔلٗ ٢ك ضً٘ٝ
٠ر غٜ٘٣ ٕخً خُٔ ٠ٓٞه ٢ك خٌِٓ ضً٘ٝ ، ٖ٣ى ٠ِػ .
ٕخًٝ ٠رَػ ٠ُ ٕخً ّلـُ ضِوك ، ٚظًَٛ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍَٞٓر ضؼٔٓ خِٔك
٠ِرل خ٤ػحٍ : ، ٠٘ٓ خز٣َه خٜٔزظكخك خٗخٔٓ لًُ لخٔؿأ ٠ِرا ٖٓ ٠ُ ىيػح ، يُ خرأ ل
حًبك
ىلزُح ٌٙٛ ت١ٝ يه ئلُٔ ٖ٤ـر ضؼٔٓ ٠ًٗآك . َؼلك .
ٍخوك سحيؿ صحً ٠ٗخطأ ٚٗا ْػ : ئلٓ َ٤ه يظ٤٘ؿ حًا خؼٗخٛ ضً٘ خٓ ، ٟيػ خ٣
حُٞخوك خٜ٘ػ ضُؤٔك صخ٣حٍ ض٣أٍ يه ٠ٗبك ، ٕ٥ح ٚؼ٘ٛخك : ئلٓ ٕٞ٤ؿ ٌٙٛ . ٍخه :
ضِه :
٠ُخٔؿأ ٠ُا دَوك . خٜر َوك .
ـ 124 ـ
ٍٟخُٜ٘ح ٖٓ ٠٘٣ى َٛؤر نلُأ ، ضِه ْػ ، ٟيُٝٝ ٠ِٛؤر ضِٔظكخك ّخُ٘خر .
ش٤ٗٞـُح ضٌِٔك ( 1 ) خٜر ضٔهأ ّخُ٘ح ضٓيه خِٔك ، َٟخلُح ٢ك ْطخلُ خظ٘ر ضلِهٝ .
، ضرخٛأ ٖٔ٤ك ْطخك ش٘رح ذ٤ٜظك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َ٤ه ٠٘لُخوطٝ
ا ٍٍٞٓ ؾِر يهٝ ، ت٤١ ْٗ خ٣خزٓ ٢ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ خٜر ّيوك
٠ِٛ
َٛ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ّخُ٘ح ٠ُا ٠ر .
ٍخه : خٜر َٔك ، خٜر ْزلط خ٣خزُٔح ضٗخً يـُٔٔح دخزر سَ٤ظك ٢ك ْطخك ش٘رح ضِؼـك
شُِؿ سأَٓح ضٗخًٝ ، ٚ٤ُا ضٓخوك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ( 2 ) ضُخوك ، : خ٣
ا ٍٍٞٓ
ي٤ِػ ا ٖٓ ٠ِػ ٖ٘ٓخك ، يكحُٞح دخؿٝ يُحُٞح يِٛ .
ٍخه : ضُخه ؟ ىيكحٝ ٖٓٝ : ٟيػ ْطخك ٖر . ٍُٚٞٓٝ ا ٖٓ ٍخلُح ، ٍخه . ضُخه :
َؼٓ ٠ُ ٍخهٝ ، يًُ َؼٓ ُٚ ضِوك ٠ر َٓ يـُح ٕخً حًا ٠ظك ، ٠ًَ٘طٝ ٠٠ٓ ْػ
ْٓلخر ٍخه خٓ .
ضُخه : ٠ٓٞه ٕأ ٚلِه َؿٍ ٠ُا ٍخٗؤك ، ضٔج٣ يهٝ ٠ر َٓ يـُح يؼر ٕخً حًا ٠ظك
ٚ٤ٌِٔك . ضِوك ٚ٤ُا ضٔوك ، ضُخه : ُح يِٛ ا ٍٍٞٓ خ٣ ٠ِػ ٖ٘ٓخك ، يكحُٞح دخؿٝ يُحٞ
ي٤ِػ ا ٖٓ .
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٍخوك : يه " يٓٞه ٖٓ ٟيـط ٠ظك ؽَٝور ٠ِـؼط لك ، ضِؼك
ىىلر ٠ُا يـِز٣ ٠ظك شوػ يُ ٌٕٞ٣ ٖٓ . ٠٘٤ًٗآ ْػ " ٍخٗأ ٌُٟح َؿَُح ٖػ ضُؤٔك
٠ُ َ٤وك ، ٚ٤ًِٔ ٕأ ٠ُا : ذُخ١ ٠رأ ٖر ٠ِػ .
ضُخه : ذًٍ ّيه ٠ظك ضٔهأٝ ٠هأ ٠طآ ٕأ ي٣ٍأ خٔٗاٝ ضُخه ، شػخ٠ه ٝأ ٠ِر ٖٓ
ضِوك ضجـك ، ّخُ٘خر : ؽلرٝ شوػ ْٜ٤ك ٠ُ ٠ٓٞه ٖٓ ٢ٍٛ ّيه يه ا ٍٍٞٓ خ٣ . ضُخه :
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ش٤ٗٞـُح : ّخُ٘حٝ يـٗ ٖ٤ر غٟٞٓ .
( 2 ) شُِـُح : ٟأَُح شِ٤ٛلح شِهخؼُح .
ـ 125 ـ
ضؿَوك ، شولٗ ٠ٗخطػأٝ ٠ِ٘ٔكٝ ٠ٗخٌٔك ّخُ٘ح ضٓيه ٠ظك ْٜؼٓ .
خ٘ٓٞه ٠ُا دٜٞط ش٘٤ؼظ ٠ُا صَظ٘ك ٠ِٛأ ٢ك يػخوُ ٠ٗا ا ٞك ، ٟيػ ٍخه ( 1 )
ٍخه : ْطخك ش٘رح ضِوك . ٠ٛ ٠ٛ حًبك ٍخه .
ضِلٔٗح ٠ِػ ضلهٝ خِٔك ( 2 ) ٍٞوط : ُْخظُح غ١خوُح ! ىيُٝٝ يِٛؤر ضِٔظكح
؟ يطٍٞػ ىيُحٝ ش٤ور ضًَطٝ ! ٍخه : ضِه : ط ل ش٤هأ ٟأ ٠ُخٓ ا ٞك ، حَ٤ه لا ٠ُٞو
صًًَ خٓ ضؼ٘ٛ يوُ ، ٌٍػ ٖٓ .
شُٓخك سأَٓح ضٗخًٝ خُٜ ضِوك ، ٟي٘ػ ضٓخهؤك ضُِٗ ْػ ، ٍخه : ٢ك ٖ٣َط حًخٓ
؟ َؿَُح حٌٛ َٓأ
ضُخه : ، ِٚ٠ك ٚ٤ُا نرخِِٔك خ٤زٗ َؿَُح ٌٖ٣ ٕبك ، خؼ٣َٓ ٚر نلِط ٕأ اٝ ٍٟأ
ضٗأٝ ٖٔ٤ُح ِػ ٢ك ٌٍط ِٖك خٌِٓ ٌٖ٣ ٕاٝ ضٗأ . ٍخه : ضِوك : ٕا اٝ
ٟأَُح حٌٛ .
ٍخه : ٚ٤ِػ ضِهيك ش٘٣ئُح ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ ّيهأ ٠ظك ضؿَوك
ٞٛٝ
ٍخوك ، ٚ٤ِػ ضِٔٔك ، ٙيـٔٓ ٢ك : ْطخك ٖر ٟيػ ، ضِوك ؟ َؿَُح ٖٓ .
ر يٓخؼُ ٚٗأ ا ٞك ، ٚظ٤ر ٠ُا ٠ر نِطٗحٝ ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ّخوك ٚ٤ُا ٠
خٜظؿخك ٢ك ٌِٚٔط ل٣ٞ١ خُٜ قهٞك ، ٚظلهٞظٓخك سَ٤زً شل٤ؼٟ سأَٓح ٚظ٤وُ ًا . ضِه ٍخه
٠ٔلٗ ٢ك : ئِر حٌٛ خٓ اٝ !
ٍخه : ٖٓ سىخٓٝ ٍٝخ٘ط ٚظ٤ر َهى حًا ٠ظك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ر ٠٠ٓ ْػ
ٍخوك ٠ُا خٜكٌوك ، خل٤ُ سٞ٘لٓ ّىأ " : ٌٙٛ ٠ِػ ِْؿح " ضِه ٍخه : ِْؿخك ضٗأ َر
خٜ٤ِػ .
ٍخه " : ضٗأ َر . "
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ّخ٘ٛ ٖرح : خ٘ٓئط .
( 2 ) ضِلٔٗح : َٛلح ٠كٝ ّلٌُخر صَؿ : ضِلظٓح . ّخ٘ٛ ٖرح ٖػ ٚظزػأ خٓٝ 2 /
581
ـ 126 ـ
٠ٔلٗ ٢ك ضِه ٍخه ، ٍٝلخر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ِْؿٝ ضِٔـك : اٝ
يِٓ َٓؤر حٌٛ خٓ .
ْػ ٍخه " : خ٤ًٍٓٞ يط ُْأ ؟ ْطخك ٖر ٟيػ خ٣ ٚٗا ( 1 ) ؟ " ضِه ٍخه : ٠ِر .
ٍخه " : ؟ عخرَُٔخر يٓٞه ٢ك َ٤ٔط ٌٖط ُْ ٝأ " ضِه ٍخه : ٠ِر . ٍخه " : يًُ ٕبك
ي٘٣ى ٢ك يُ َل٣ ٌٖ٣ ُْ " ٍخه : اٝ َؿأ ضِه .
ٍخه : َٜـ٣ خٓ ِْؼ٣ ََٓٓ ٠زٗ ٚٗأ ضكَػٝ .
ٍخه ْػ " : ٗا ٟيػ خ٣ يِؼُ ، ْٜظؿخك ٖٓ َٟط خٓ ٖ٣يُح حٌٛ ٢ك ٍٞهى ٖٓ يؼ٘ٔ٣ خٔ
ٖٓ يؼ٘ٔ٣ خٔٗا يِؼُٝ ، ٌٙهؤ٣ ٖٓ يؿٞ٣ ل ٠ظك ْٜ٤ك ٞ٤ل٣ ٕأ ٍخُٔح ٌٖٗٞ٤ُ ا ٞك
سأَُٔخر غٔٔط ٕأ ٌٖٗ ٞ٤ُ اٞك ، ْٛىيػ شِهٝ ْٛٝيػ سَؼً ٖٓ َٟط خٓ ٚ٤ك ٍٞهى
ؽَوط
، فخوط ل ض٤زُح حٌٛ ٍِٝط ٠ظك خَٛ٤ؼر ٠ِػ ش٤ٓىخوُح ٖٓ ٖٓ يؼ٘ٔ٣ خٔٗا يِؼُٝ
ٍٞهى
ٍٜٞوُخر غٔٔط ٕأ ٌٖٗٞ٤ُ ا ْ٣حٝ ، َْٛ٤ؿ ٢ك ٕخطُِٔحٝ ئُِح ٕأ َٟط يرأ ٚ٤ك
ٞ٤زُح
ْٜ٤ِػ ضلظك يه َرخر ٍٝأ ٖٓ . "
ٍخه : ضِٔٓؤك .
ٍٞو٣ ٟيػ ٕخٌك ٍخه : ض٣أٍ يهٝ ، ٌٖٗٞظُ اٝ ، شؼُخؼُح ض٤ورٝ ٕخظ٘ػح ض٠ٓ
، ضلظك يه َرخر ٍٝأ ٖٓ ٞ٤زُح ٍٜٞوُح ٠ِػ ش٤ٓىخوُح ٖٓ ؽَوط سأَُٔح ض٣أٍٝ
خَٛ٤ؼر
يؿٞ٣ ل ٠ظك ٍخُٔح ٖ٠٤ل٤ُ ، شؼُخؼُح ٌٖٗٞظُ ا ْ٣حٝ ، ض٤زُح حٌٛ ؾلط ٠ظك فخوط ل
ٌٙهؤ٣ ٖٓ .
ٖٓ يٛحٞٗ ُٚٝ ىخ٘ٓا لر مخ٤ُٔح حٌٛ ا ٚٔكٍ مخلٓا ٖرح ىٍٝأ حٌٌٛ
َهأ ٙٞؿٝ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ش٤ًَُٓٞح : حٝ ٍٟخُٜ٘ح ٖ٤ر ٖ٣ى ٖ٤جرخُٜ .
ـ 127 ـ
ئكأ ّخٓلح ٍخوك : ، دَك ٖر ىخٔٓ ضؼٔٓ ، شزؼٗ خ٘ػيك ، َلؼؿ ٖر ئلٓ خ٘ػيك
ٍخه ، ْطخك ٖر ٟيػ ٖػ عيل٣ ، ٖ٤زك ٖر ىخزػ ضؼٔٓ : ا ٍٍٞٓ َ٤ه صءخؿ
٠ِٛ
دَوؼر خٗأٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ( 1 ) ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ْٜر حٞطأ خِٔك ، خٓخٗٝ ٠ظٔػ حٌٝهؤك
ٚ٤ِػ ا
خه ِْٓٝ ُٚ حٞلٜك ٍ . ضُخه : سَ٤زً ُٞـػ خٗأٝ يُُٞح غطوٗحٝ يكحُٞح ٕخر ا ٍٍٞٓ خ٣
٠ر خٓ
ي٤ِػ ا ٖٓ ٠ِػ ٖٔك ، شٓيه ٖٓ .
ٍخوك : ضُخه ؟ ىيكحٝ ٖٓٝ : ْطخك ٖر ٟيػ . ٍخه : ، ٍُٚٞٓٝ ا ٖٓ َك ٌُٟح
ضُخه : ٠ِػ ٖٔك .
ٚز٘ؿ ٠ُا َؿٝ غؿٍ خِٔك - ٠ِػ ٚٗأ َٟٗ - ٍخه : خٗلٔك ش٤ِٓ . ٍخه : ٚظُؤٔك
خُٜ َٓؤك .
ٟيػ ٍخه : ضُخوك ٠٘ظطؤك : خِٜؼل٣ ىٞرأ ٕخً خٓ شِؼك ضِؼك يوُ . ضُخهٝ : خزؿحٍ ٚظ٣ا
ٚ٘ٓ دخٛؤك ٕلك ٙخطأٝ ، ٚ٘ٓ دخٛؤك ٕلك ٙخطأ يوك ، خزٛحٍ ٝأ .
ٍخه : ْ٤ُ ٚٗأ ضكَؼك ، ٚ٘ٓ ْٜرَه ًٌَك ، ٠زٛ ٝأ ٕخ٤زٛٝ سأَٓح ٙي٘ػ حًبك ٚظ٤طؤك
٤ه لٝ ًَٟٔ يِٓ َٜ .
ُٚ ٍخوك : ُٚا ٖٓ َٜك ؟ ا لا ُٚا ل ٍخو٣ ٕأ ىَكأ ؟ ىَكأ خٓ ْطخك ٖر ٟيػ خ٣
؟ َؿِٝػ ا ٖٓ َزًأ ٞٛ تٗ َٜك ؟ َزًأ ا ٍخو٣ ٕأ ىَكأ ؟ ىَكأ خٓ ، ا لا
ٍخهٝ َ٘زظٓح ٜٚؿٝ ض٣أَك ضِٔٓؤك : ٕاٝ ، ىٜٞ٤ُح ْٜ٤ِػ دٞ٠ـُٔح ٕا
ٍٟخُٜ٘ح ٖ٤ُخ٠ُح .
ٍخه : لك ُٙٞؤٓ ْػ ٍخه ْػ ٚ٤ِػ ٠٘ػأٝ ا ئ : ٕأ ّخُ٘ح خٜ٣أ ٌِْك ، يؼر خٓأ
ش٠زه ٞؼزر ، ش٠زور ، عخٛ ٞؼزر ، عخٜر إَٓح ن٠طٍح ، َ٠لُح ٖٓ حٞو٠طَط
. شزؼٗ ٍخه
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) َٛلخر حًٌ . ٕلٞـُح ش٘٣يٓ ْٓح ، ءخرَوؼر دحُٜٞح َؼُٝ
ن٘ٓير سًٍٞ ٠ٛٝ .
ـ 128 ـ
- سَٔظر ٍخه ٚٗأ ٠ِٔػ َؼًأٝ سَٔط ن٘ر ، - ٍٞهأ خٓ َثخوك ا ٠ه ل ًْيكأ ٕاٝ : ُْأ
ضٓيه حًخٔك حيُٝٝ ل خٓ يُ َؼؿأ ُْأ ؟ حَ٤ٜر خؼ٤ٔٓ يِؼؿأ . ٚ٣ي٣ ٖ٤ر ٖٓ َظ٘٤ك
ٖٓٝ
ٍخُ٘ح حٞوطخك ، ٜٚؿٞر لا ٍخُ٘ح ٠وظ٣ خٔك خج٤ٗ يـ٣ لك ، ُٚخٔٗ ٖػٝ ٚ٘٤ٔ٣ ٖػٝ ، ٚلِه
ُٞٝ
، ش٘٤ُ ٌِٚٔزك ٙٝيـط ُْ ٕبك ، سَٔط ن٘ر ا ٌَْٜٗ٘٤ُ شهخلُح ٌْ٤ِػ ٠٘هأ ل ٠ٗا
ٌْ٘٤طؼ٤ُٝ - ٌْ٤ِػ ٖلظل٤ُ ٝأ - َؼًأ ٕا ، دَؼ٣ٝ سَ٤لُح ٖ٤ر ش٘٤ؼظُح َ٤ٔط ٠ظك
خٜظ٘٤ؼظ ٠ِػ مَُٔح فخوط خٓ .
ىخٔٓ ٖػ خٔٛلً ، ْ٤ه ٠رأ ٖر َٝٔػٝ شزؼٗ غ٣يك ٖٓ ٌَٟٓظُح ٙحٍٝ يهٝ . ٍخه ْػ
:
ىخٔٓ غ٣يك ٖٓ لا ٚكَؼٗ ل ذ٣َؿ ٖٔك .
هٝ خ٠٣أ ئكأ ّخٓلح ٍخ : ، ٖ٣َ٤ٓ ٖر ئلٓ ٖػ ، ٕخٔك ٖر ّخ٘ٛ خٗؤزٗأ ، ي٣ِ٣ خ٘ػيك
سي٤زػ ٠رأ ٖػ - شل٣ٌك ٖرح ٞٛ - ٍخه ، َؿٍ ٖػ : ْطخك ٖر ٟيؼُ ضِه : غ٣يك
ي٘ٓ ٚؼٔٓأ ٕأ ذكأ ي٘ػ ٠٘ـِر .
ْؼٗ ٍخه : ش٤ٛحًَ ٚؿَٝه ضًَٛ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ؽَٝه ٠٘ـِر خُٔ
وك ، سي٣يٗ َُّٝح ش٤كخٗ ضؼهٝ ٠ظك ضؿَ - َٜ٤ه ٠ِػ ضٓيه ٠ظك ش٣حٍٝ ٠كٝ - ٍخه
:
ٚؿَٝوُ ٠ظٛحًَ ٖٓ يٗأ يًُ ٠ٗخٌٓ ضٌَٛك .
ضِه ٍخه : خهىخٛ ٕخً ٕاٝ ، ٠َٗ٠٣ ُْ خرًخً ٕخً ٕبك َؿَُح حٌٛ ض٤طأ ُٞ اٝ
ضِٔػ . ٍخه : ّخُ٘ح ٍخه ضٓيه خِٔك ، ٚظ٤طؤك ضٓيوك : ْطخك ٖر ٟيػ .
ا ٍٍٞٓ ٠ِػ ضِهيك ٠ُ ٍخوك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ : ِْٓأ ْطخك ٖر ٟيػ خ٣
ِْٔط . خػلػ .
ضِه ٍخه : ٖ٣ى ٠ِػ ٠ٗا . ٍخه : ي٘ٓ ي٘٣ير ِْػأ خٗأ .
ضِوك : ٍخه ؟ ٠٘ٓ ٠٘٣ير ِْؼط ضٗأ : ْؼٗ . ًَؤط ضٗأٝ ، ش٤ًَُٓٞح ٖٓ ضُٔأ
ـ 129 ـ
ضِه ؟ يٓٞه عخرَٓ : ٠ِر . ٍخه : ي٘٣ى ٢ك يُ َل٣ ل حٌٛ ٕبك . ٍخه : ْؼٗ . ٕأ يؼ٣ ِْك
خُٜ ضؼٟحٞظك خُٜخه .
ٍخه : ّلٓلح ٖٓ يؼ٘ٔ٣ ٌُٟح ِْػأ ٠ٗا خٓأ ; ٍٞوط : ٖٓٝ ّخُ٘ح شلؼٟ ٚؼزطح خٔٗا
ضِه ؟ سَ٤لُح فَؼطأ ، دَؼُح ْٜظٍٓ يهٝ ، ُْٜ سٞه ل : خٜر ضؼٔٓ يهٝ خٍٛأ ُْ : ٍخه
.
ح ٖٓ ش٘٤ؼظُح ؽَوط ٠ظك َٓلح حٌٛ ا ٖٔظ٤ُ ٙي٤ر ٠ٔلٗ ٌُٟح ٞك فٞطط ٠ظك سَ٤لُ
َِٓٛ ٖر ًَٟٔ ًُٞ٘ ٖلظل٤ُٝ ، يكأ ٍحٞؿ َ٤ؿ ٢ك ض٤زُخر . ضِه ٍخه : ٖرح ًُٞ٘
ٍخه ؟ َِٓٛ : يكأ ِٚزو٣ ل ٠ظك ٍخُٔح ٌُٖز٤ُٝ ، َِٓٛ ٖر ًَٟٔ ْؼٗ .
ْطخك ٖر ٟيػ ٍخه : ؽَوط ـ ش٘٤ؼظُح ٌٜٙك ( 1 ) َ٤ؿ ٢ك ض٤زُخر فٞطط سَ٤لُح ٖٓ ـ
، ٍحٞؿ
ًُٞ٘ قظك ٖٔ٤ك ضً٘ يوُٝ ا ٍٍٞٓ ٕل شؼُخؼُح ٌٖٗٞظُ ٙي٤ر ٠ٔلٗ ٌُٟحٝ ، ًَٟٔ
خُٜخه يه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ .
ئكأ ٍخه ْػ : ٖر ئلٓ ٖػ ، دٞ٣أ ٖػ ، ي٣ُ ٖر ىخٔك خ٘ػيك ، ئلٓ ٖر ْٗٞ٣ خ٘ػيك
َؿٍ ٖػ ، شل٣ٌك ٖر سي٤زػ ٠رأ ٖػ ، ٖ٣َ٤ٓ - ٖر ئلٓ ٖػ ، ّخ٘ٛٝ ىخٔك ٍخهٝ
سي٤زػ ٠رأ
َؿٍ ٖػ ًٌَ٣ ُْٝ - ٍخه : ٠ز٘ؿ ٠ُا ٞٛٝ ْطخك ٖر ٟيػ غ٣يك ٖػ ّخُ٘ح ٍؤٓأ ضً٘
ٍخه ، ُٚؤٓأ لٝ : ٍخوك ٚظُؤٔك ٚظ٤طؤك : ْؼٗ . غ٣يلُح ًٌَك .
٠وٜ٤زُح ٌَرٞرأ عكخلُح ٍخهٝ : ، ٠ِ٤ػخٔٓلح ٌَرٞرأ خٗؤزٗأ ، ذ٣ىلح َٝٔػٞرأ خٗؤزٗأ
ر َ٠ُ٘ح خٗؤزٗأ ، ْ٤َٛرا ٖر مخلٓا خ٘ػيك ، ٕخ٤لٓ ٖر ٖٔلُح ٠َٗزهأ خٗؤزٗأ ، َ٤ٔٗ ٖ
ٍخه ، ْطخك ٖر ٟيػ ٖػ ، شل٤ِه ٖر َلٓ خٗؤزٗأ ، ٠ثخطُح يؼٓ خٗؤزٗأ ، َ٤ثحَٓا : خ٘٤ر
خٗأ
ٚ٤ُا خٌ٘ك َهآ ٙخطأٝ ، شهخلُح ٚ٤ُا ٠ٌ٘ك َؿٍ ٙخطأ ًا ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ي٘ػ
َ٤زُٔح غطه .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) يُ٘ٔح ٖٓ 4 / 257 ( . 9 - سَ٤ُٔح 4 )
ـ 131 ـ
خه ٍ : ضِه ؟ سَ٤لُح ض٣أٍ َٛ ْطخك ٖر ٟيػ خ٣ : خٜ٘ػ ضجزٗأ يهٝ خٍٛأ ُْ . ٍخه :
فخوط ل شزؼٌُخر فٞطط ٠ظك سَ٤لُح ٖٓ َلطَط ش٘٤ؼظُح ٖ٣َظُ سخ٤ك ير ضُخ١ ٕبك
حيكأ
َؿِٝػ ا لا .
ٍخه : ٠ٔلٗ ٢ك ضِه : ٍخػى ٖ٣ؤك ( 1 ) ؟ ىلزُح حَٝؼٓ ٖ٣ٌُح ت٤١ !
ً ٖلظلُ٘ سخ٤ك ير ضُخ١ ٖجُٝ َِٓٛ ٖر ًَٟٔ ُٞ٘ . ضِه : ؟ َِٓٛ ٖر ًَٟٔ
ٍخه : َِٓٛ ٖر ًَٟٔ .
ٖٓ ذِط٣ ش٠ك ٝأ ذًٛ ٖٓ ٚلً ءَٔر ؽَو٣ َؿَُح ٖ٣َظُ سخ٤ك ير ضُخ١ ٖجُٝ
ٕخٔؿَط ٚ٘٤رٝ ٚ٘٤ر ْ٤ُ ٙخوِ٣ ّٞ٣ ًْيكأ ا ٖ٤وِ٤ُٝ ، ٚ٘ٓ ِٚزو٣ حيكأ يـ٣ لك ٚ٘ٓ ِٚزو٣
،
ٖػ َظ٘٣ٝ ْٜ٘ؿ لا َٟ٣ لك ٚ٘٤ٔ٣ ٖػ َظ٘٤ك ْٜ٘ؿ لا َٟ٣ لك ُٚخٔٗ .
ٟيػ ٍخه : ٍٞو٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ضؼٔٓ " : ن٘ر ُٞٝ ٍخُ٘ح حٞوطح
شز٤١ شٌِٔزك سَٔط نٗ حٝيـط ُْ ٕبك ، سَٔط . "
ٟيػ ٍخه : لا فخوط ل ض٤زُخر فٞطط ٠ظك شكٌُٞح ٖٓ َلطَط ش٘٤ؼظُح ض٣أٍ يوك
ٛ ٖر ًَٟٔ ًُٞ٘ قظظكح ٖٔ٤ك ضً٘ٝ ، َؿِٝػ ا سخ٤ك ٌْر ضُخ١ ٖجُٝ ، َِٓ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ْٓخوُحٞرأ ٍخه خٓ َٕٝظٓ .
ُٚٞطر ٚر َ٤ٔٗ ٖر َ٠ُ٘ح ٖػ ، ٌْلُح ٖر ئلٓ ٖػ ٍٟخوزُح ٙحٍٝ يهٝ . ٙحٍٝ يهٝ
شل٤ِه ٖر َلٓ ٖػ ، ٠ثخطُح يٛخـٓ ٠رأ يؼٓ ٖػ ، َ٘ر ٖر ٕحيؼٓ ٖػ َهآ ٚؿٝ ٖٓ
،
ٚر ٟيػ ٖػ . ٖٓ ٠ثخُٔ٘حٝ ئكأ ّخٓلح ٙحٍٝٝ ٠رأ يؼٓ ٖػ ، شزؼٗ غ٣يك
ٚر ٠ثخطُح يٛخـٓ .
ٙٞلٗ ًٌَك ٠زؼُ٘ح َ٤زكَٗ ٖر َٓخػ ٟيػ ٖػ شٜوُح ٌٙٛ ٍٟٝ ٖٔٓٝ . ٍخهٝ :
خٜٔ٘ؿ ٠ِػ ٌُٟحٝ ا لا فخوط ل .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ٍخػيُح : ٍحَٗلح .
ـ 131 ـ
ش٣ٝخؼٓ ٖر َ٤ُٛ غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ي٘ػٝ ، شزؼٗ غ٣يك ٖٓ ٍٟخوزُح ق٤لٛ ٢ك ضزػٝ
،
............................................................................
- يِـٓ ش٣ٞزُ٘ح سَ٤ُٔح : 4 ٙ ٖٓ 131 َطٓ 1 ٙ ٠ُح 141 َطٓ 21
ش٣ٝخؼٓ ٖر َ٤ُٛ غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ي٘ػٝ ، شزؼٗ غ٣يك ٖٓ ٍٟخوزُح ق٤لٛ ٢ك ضزػٝ
،
َٕوٓ ٖر َوؼٓ ٖر ايزػ ٖػ ، مخلٓا ٠رأ ٖػ خٔٛلً ْطخك ٖر ٟيػ ٖػ ، ٠ُِٗٔح
،
ٍخه : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخه " : سَٔط ن٘ر ُٞٝ ٍخُ٘ح حٞوطح . "
ِْٔٓ علُٝ " : َؼل٤ِك سَٔط ن٘ر ُٞٝ ٍخُ٘ح ٖٓ َظظٔ٣ ٕأ ٌْ٘ٓ عخطظٓح ٖٓ "
ّيوط خُٔ يٛخٗ خٜ٤ك َٟهأ ن٣َ١ .
٠وٜ٤زُح عكخلُح ٍخه يهٝ : ٘ػيك ، عكخلُح ايزػٞر أ خٗؤزٗأ ئلٓ ٖر ٌَرٞرأ ٠
، ٠كٌُٞح يكحُٞحيزػ ٖر َ٤ؼً ٖر ي٤زػ ي٤ؼٓٞرأ خ٘ػيك ، قٓٞ٣ ٖر ايزػ ٖرح
ٖػ ، ٠ُخٔؼُح سِٔك ٠رأ ٖػ ، ي٤ٔك ٖر ْٛخػ خ٘ػيك ، ىَٛ ٖر ٍحَٟ خ٘ػيك
ٖٔكَُحيزػ
ٍخه ، ٠ؼوُ٘ح ىخ٣ُ ٖر َ٤ًٔ ٖػ ، دي٘ؿ ٖرح : ذُخ١ ٠رأ ٖر ٠ِػ ٍخه : ا ٕخلزٓ خ٣
حَ٤ؼً يُٛأ خٓ َ٤ه ٢ك ّخُ٘ح ٖٓ ! لك شؿخلُح ٢ك ُِْٔٔح ٙٞهأ ٚج٤ـ٣ َؿَُ خزـػ
ٚٔلٗ َٟ٣
٢ك عٍخٔ٣ ٕأ ُٚ ٠ـز٘٣ ٕخٌُ خرخوػ ٠٘و٣ لٝ خرحٞػ ٞؿَ٣ ل ٕخً ِٞك ، لٛأ َ٤وُِ
ٍّخٌٓ
فخـُ٘ح َ٤زٓ ٠ِػ ٍيط خٜٗبك ملهلح .
ٍخوك َؿٍ ٚ٤ُا ّخوك : ا ٍٍٞٓ ٖٓ ٚظؼٔٓ ، ٖ٤٘ٓئُٔح َ٤ٓأ خ٣ ٠ٓأٝ ٠رأ ىحيك ٠ِٛ
ٍخه ؟ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا : ْؼٗ . ٚ٘ٓ َ٤ه ٞٛ خٓٝ .
شُيظؼٓ قٗلح ءخٔٗ ، ءخط٤ػ ءخلًُ ءخٔؼُ ءحَٔك ش٣ٍخؿ ضلهٝ ت٤١ خ٣خزٔر ٠طأ خُٔ
ٖ٤هخُٔح شُيه ٖ٤زؼٌُح ءخٍٓى شٓخُٜحٝ شٓخوُح ( 1 ) ٖ٣َٜوُح شٜ٤ٔه ٖ٣ٌولُح ءخلُ
سَٓخٟ
ٖ٤٘ظُٔح شُٞوٜٓ ٖ٤لٌُ٘ح . ٍخه : زـػأ خٜظ٣أٍ خِٔك ضِهٝ خٜر ض : ٍٍٞٓ ٠ُا ٖزِ١ل
ا
٠ج٤ك ٢ك خِٜؼـ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ءخٔؼُِح : ىحٞٓ ٠ٗىأ خُٜٗٞ ٢ك ٠ظُح . ءخلٌُُحٝ : قٗلح سَ٤ـُٜح
شزٍٗلح ءحٞظٓح غٓ . ءخط٤ؼُحٝ : شِ٣ٞطُح
ءخٍٓيُحٝ نظؼُح : ْلُِح خٜ٤زؼً ٍٟحٝ ٠ظُح . شُيوُحٝ : شجِظُٔح .
ـ 132 ـ
خٜظكخٜك ٖٓ خُٜخٔؿ ض٤ٔٗأ ضٌِٔط خِٔك . ٍخوك : خ٘ػ ٠ِوط ٕأ ض٣أٍ ٕا ئلٓ خ٣
يل٣ٝ ٍخٌُٓح ٠ٔل٣ ٕخً ٠رأ ٕاٝ ، ٠ٓٞه ي٤ٓ ش٘رح ٠ٗبك دَؼُح ءخ٤كأ خ٘ر ضٔ٘ط لٝ
، ّلُٔح ٠٘ل٣ٝ ّخؼطُح ْؼط٣ٝ ق٤٠ُح َٟو٣ٝ ٍٟخؼُح ٌٞٔ٣ٝ غثخـُح غز٘٣ٝ ٠ٗخؼُح
ُْٝ
طخك ش٘رح خٗأ ، ٢ه شؿخك ذُخ١ ىَ٣ ت٤١ ْ .
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك : ٕخً ُٞ ، خوك ٖ٤٘ٓئُٔح شلٛ سٌٛ ش٣ٍخؿ خ٣
ىٞرأ
ذل٣ اٝ ملهلح ٍّخٌٓ ذل٣ ٕخً خٛخرأ ٕبك خٜ٘ػ حِٞه ، ٚ٤ِػ خ٘ٔكَظُ خِٔٔٓ
ملهلح ٍّخٌٓ .
ٍخوك ٍخ٤ٗ ٖر سىَرٞرأ ّخوك : ٍٍٞٓ ٍخوك ؟ ملهلح ٍّخٌٓ ذلط ا ٍٍٞٓ خ٣
٠ِٛ ا ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا " : ٖٔلر لا ش٘ـُح يكأ َهي٣ ل ٙي٤ر ٠ٔلٗ ٌُٟحٝ
نِوُح ( 1 . " )
ؽَؤُح ِ٣ِػ حيؿ ىخ٘ٓلح ذ٣َؿ ٖظُٔح ٖٔك غ٤ك حٌٛ .
خًًَٗ ي٘ػ ش٤ِٛخـُح ّخ٣أ ت٤١ ْطخك شٔؿَط خًًَٗ يهٝ ( 2 ) ٕخ٤ػأ ٖٓ صخٓ ٖٓ
ٍّخٌُٔح ٖٓ ّخُ٘ح ٠ُا ْطخك ٚ٣ئ٣ ٕخً خٓٝ ، خٜ٤ك ٖ٣ٍُٜٞ٘ٔح غلٗ ٕأ لا ، ٕخٔكلٝ
مٌٝؼٓ سَه٥ح ٢ك يًُ ( 3 ) َٛيُح ٖٓ خٓٞ٣ َو٣ ُْ ٖٔٓ ٞٛٝ ، ٕخٔ٣لخر : َلؿح دٍ
٠ُ
ٖ٣يُح ّٞ٣ ٠ظج٤طه .
٢ك ذُخ١ ٠رأ ٖر ٠ِػ غؼر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ٟيهحُٞح ْػُ يهٝ
غ٤رٍ
ٖر ٟيػ ضهأ ْٜ٤ك خ٣خزٔر ٚؼٓ ءخـك ت٤١ ىلر ٠ُا غٔط ش٘ٓ ٖٓ َه٥ح ءخؿٝ ، ْطخك
ٚؼٓ
ٖر عٍخلُح ٕخً ، ٌّؤُح َه٥حٝ دَُٞٓح خٔٛيكل ٍخو٣ ُْٜ٘ح ض٤ر ٢ك خٗخً ٖ٤ل٤ٔر
٠رأ
َٔٗ ( 4 ) ُْٜ٘ح يٌُُ خٌٍٔٛٗ يه .
ا ٚٔكٍ ٍٟخوزُح ٍخه :
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ٍٝلح ءِـُح ٢ك غ٣يلُح حٌٛ ّيوط ( 2 ) ٍٝلح ءِـُح ٢ك ّيوط
( 3 ) مٌٝؼٓ : نِؼٓ ( . 4 ) ص : مخلٓا ٠رأ ٖرح .
ـ 133 ـ
َٝٔػ ٖر َ٤لطُحٝ ّٝى شٜه
ٕحًًٞ ٖرح ٖػ ، ٕخ٤لٓ خ٘ػيك ، ْ٤ؼٗٞرأ خ٘ػيك - ىخ٣ُ ٖر ايزػ ٞٛ - ( 1 ) ٖػ
ٍخه ، سَ٣َٛ ٠رأ ٖػ ، ؽَػلح ٖٔكَُحيزػ : ا ٍٍٞٓ ٠ُا َٝٔػ ٖر َ٤لطُح ءخؿ
٠ِٛ
ٍخوك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا : عىخك ، ضرأٝ ضٜػٝ ضٌِٛ يه خٓٝى ٕا ْٜ٤ِػ ا .
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك " : ْٜر صأٝ خٓٝى يٛح ُِْٜح . "
ٚؿُٞح حٌٛ ٖٓ ٍٟخوزُح ٚر ىَلٗح .
ٍخه ْػ : ، ْ٤ه ٖػ ، َ٤ػخٔٓا خ٘ػيك ، شٓخٓأٞرأ خ٘ػيك ، ءلؼُح ٖر ئلٓ خ٘ػيك
ٍخه سَ٣َٛ ٠رأ ٖػ : ن٣َطُح ٢ك ضِه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٠ِػ ضٓيه خُٔ :
خٜثخ٘ػٝ خُٜٞ١ ٖٓ شِ٤ُ خ٣ * ضـٗ َلٌُح سٍحى ٖٓ خٜٗأ ٠ِػ
خ٘٤زك ٚظؼ٣خرٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٠ِػ ضٓيه خِٔك ، ن٣َطُح ٢ك ّلؿ ٠ُ نرأٝ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٠ُ ٍخوك ، ّلـُح غِ١ ًا ٙي٘ػ خٗأ : يٓلؿ حٌٛ سَ٣َٛ خرأ خ٣
.
ضِوك : ٚظوظػؤك َؿِٝػ ا ٚؿُٞ َك ٞٛ .
ُّخك ٠رأ ٖر ْ٤ه ٖػ ، يُخه ٠رأ ٖر َ٤ػخٔٓا غ٣يك ٖٓ ٍٟخوزُح ٚر ىَلٗح .
ْػ ، سَـُٜح َزه ٕخً يه َٝٔػ ٖر َ٤لطُح ّٝيه ٖٓ ٍٟخوزُح ًًَٙ ٌُٟح حٌٛٝ
، سَ٣َٛٞرأ ْٜؼٓٝ حٞٓيه خٓٝى ٕل ، قظلُح َزه ٕخً يوك سَـُٜح يؼر ٚٓٝيه ٍيه ٕا
ػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓٝ سَ٣َٛ ٠رأ ّٝيه ٕخًٝ َلطٍح ْػ ، َز٤ه َٛخلٓ ِْٓٝ ٚ٤ِ
سَ٣َٛٞرأ
ٖٓ خج٤ٗ ُْٜ نَٟك قظلُح يؼر َز٤ه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ ّيه ٠ظك
شٔ٤٘ـُح . يهٝ
ٚؼٟحٞٓ ٢ك لٞطٓ ًِٚ يًُ خ٘ٓيه .
ا ٚٔكٍ ٍٟخوزُح ٍخه :
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ص : ىخُِٗحٞرأ .
ـ 134 ـ
ٖٔ٤ُح َٛأٝ ٖ٤٣َؼٗلح ّٝيه
ٍٟٝ ْػ قُخٛ ٠رأ ٕحًًٞ ٖػ ، ٖٔػلح ٕحَٜٓ ٖر ٕخٔ٤ِٓ ٖػ ، شزؼٗ غ٣يك ٖٓ
ٍخه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٖػ ، سَ٣َٛ ٠رأ ٖػ ، ٕخُٔٔح " : ْٛ ٖٔ٤ُح َٛأ ًْخطأ
مٍأ
دخلٛأ ٢ك ءل٤وُحٝ َولُحٝ ، ش٤ٗخٔ٣ شٌٔلُحٝ ، ٕخٔ٣ ٕخٔ٣لح ، خرِٞه ٖ٤ُأٝ سيجكأ
، َرلح
ُح َٛأ ٢ك ٍخهُٞحٝ ش٘٤ٌُٔحٝ ْ٘ـ . "
شزؼٗ غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٙحٍٝٝ .
ٖػ ، ؽَػلح ٖػ ، ىخُِٗح ٠رأ ٖػ ، ذ٤ؼٗ ٖػ ، ٕخٔ٤ُح ٠رأ ٖػ ، ٍٟخوزُح ٙحٍٝ ْػ
ٍخه ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٖػ ، سَ٣َٛ ٠رأ " : خرِٞه قؼٟأ ٖٔ٤ُح َٛأ ًْخطأ
مٍأٝ
ش٤ٗخٔ٣ شٌٔلُحٝ ، ٕخٔ٣ ٚولُح ، سيجكأ . "
ِٓ ٖػ ، َ٤ػخٔٓا ٖػ ٍٟٝ ْػ ، سَ٣َٛ ٠رأ ٖػ غ٤ـُٔح ٠رأ ٖػ ، ٍٞػ ٖػ ، ٕخٔ٤
ٕأ
ٍخه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ " : غِط٣ خ٘ٛخٛ ، خ٘ٛخٛ ش٘ظلُحٝ ، ٕخٔ٣ ٕخٔ٣لح
ٕخط٤ُ٘ح َٕه . "
سَ٣َٛ ٠رأ ٖػ ، ذ٤ُٔٔح ٖر ي٤ؼٓ ٖػ ، َُِٟٛح ٖػ ، ذ٤ؼٗ ٖػ ، ِْٔٓ ٙحٍٝٝ .
، َ٤ػخٔٓا ٖػ ، شزؼٗ غ٣يك ٖٓ ٍٟخوزُح ٍٟٝ ْػ ، ىٞؼٔٓ ٠رأ ٖػ ، ْ٤ه ٖػ
ٍخه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ " : خ٘ٛخٛ ٕخٔ٣لح - ٖٔ٤ُح ٠ُا ٙي٤ر ٍخٗأٝ -
ءخلـُحٝ
ٕخط٤ُ٘ح خَٗه غِط٣ غ٤ك ٖٓ َرلح دخًٗأ ٍٞٛأ ي٘ػ ٖ٣ىحيلُح ٢ك دِٞوُح عِؿٝ .
َ٠ٓٝ شؼ٤رٍ . "
يُخه ٠رأ ٖر َ٤ػخٔٓا غ٣يك ٖٓ ِْٔٓٝ خ٠٣أ ٍٟخوزُح ٙحٍٝ حٌٌٛٝ ٖر ْ٤ه ٖػ ،
َٝٔػ ٖر شزوػ ىٞؼٔٓ ٠رأ ٖػ ، ُّخك ٠رأ .
ٕحٞلٛ خ٘ػيك ، ىحيٗ ٖر غٓخؿ سَوٛ ٠رأ ٖػ ، ٍٟٞؼُح ٕخ٤لٓ غ٣يك ٖٓ ٍٟٝ ْػ
ـ 135 ـ
ٍخه ، ٖ٤ٜك ٖر ٕحَٔػ ٖػ ، َُلٓ ٖرح : ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا ْ٤ٔط ٞ٘ر صءخؿ
ٍخوك ِْٓٝ ٚ٤ِػ
" ْ٤ٔط ٠٘ر خ٣ حَٝ٘رأ " حُٞخوك : َ٘ر ًا خٓأ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٚؿٝ َ٤ـظك خ٘طػؤك خ٘ط
ِْٓٝ ٚ٤ِػ .
ٍخوك ٖٔ٤ُح َٛأ ٖٓ ّخٗ ءخـك " : ْ٤ٔط ٞ٘ر خِٜزو٣ ُْ ًا َٟ٘زُح حِٞزهح " حُٞخوك : خِ٘زه
ا ٍٍٞٓ خ٣ .
ٚر ٍٟٞؼُح غ٣يك ٖٓ ٠ثخُٔ٘حٝ ٌَٟٓظُح ٙحٍٝ يهٝ .
هُٞ َٝؼط ٚ٤ك ْ٤ُٝ ، ٖٔ٤ُح َٛأ ىٞكٝ َ٠ك ٠ِػ ٍي٣ خٔٓ ًِٚ حٌٛٝ ، ْٛىٞكٝ ض
ّٝيوُ خٍٗخوٓ ٌٕٞ٣ ٕأ حٌٛ ٖٓ ِِّ٣ ل ْٜٓٝيه حَهؤظٓ ٕخً ٕاٝ ْ٤ٔط ٠٘ر يكٝٝ
َر ، ٖ٤٣َؼٗلح
٢ك َٟؼٗلح ٠ٓٞٓ ٠رأ شزلٛ حٞٓيه ْٜٗبك ، حٌٛ ٠ِػ ْٛيكٝ ّيوظٓ ٕٞ٣َؼٗلح
َلؼؿ شزلٛ
قظك ٖ٤ك ًِٚ يًُٝ ، ش٘زلُخر حٞٗخً ٖ٣ٌُح ٖ٣َؿخُٜٔح ٖٓ ٚرخلٛأٝ ذُخ١ ٠رأ ٖرح
ا ٍٍٞٓ
َز٤ه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ . ٚؼٟٞٓ ٢ك خ١ٞٔزٓ ٙخ٘ٓيه خًٔ ( 1 ) ٠ِٛ ُٚٞه ّيوطٝ ،
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا :
" َز٤ه قظلر ٝأ َلؼؿ ّٝيورأ َٓأ خٜٔ٣ؤر ٍٟىأ خٓ اٝ " ِْػأ ٠ُخؼطٝ ٚٗخلزٓ اٝ .
ٍٟخوزُح ٍخه :
ٖ٣َلزُحٝ ٕخٔػ شٜه
ر ئلٓ غٔٓ ، ٕخ٤لٓ خ٘ػيك ، ي٤ؼٓ ٖر شز٤ظه خ٘ػيك ايزػ ٖر َرخؿ غٔٓ ، ٍيٌُ٘ٔح ٖ
ٍٞو٣ : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُ ٍخه " : يوُ ٖ٣َلزُح ٍخٓ ءخؿ يه ُٞ
يظ٤طػأ
حٌٌٛٝ حٌٌٛٝ حٌٌٛ " خػلػ . ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٞزه ٠ظك ٖ٣َلزُح ٍخٓ ّيو٣ ِْك
ِْٓٝ ٚ٤ِػ .
ٟىخ٘ك خ٣ىخ٘ٓ َٓأ ٌَر ٠رأ ٠ِػ ّيه خِٔك : ُ٘ح ي٘ػ ُٚ ٕخً ٖٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠ز
٠٘طؤ٤ِك سيػ ٝأ ٖ٣ى .
َرخؿ ٍخه : ٍخه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ٚطَزهؤك ٌَرخرأ ضجـك " : يه ُٞ
ءخؿ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) غُخؼُح ءِـُح ٢ك يًُ ّيوط
ـ 136 ـ
خػلػ حٌٌٛٝ حٌٌٛ يظ٤طػأ ٖ٣َلزُح ٍخٓ " ٍخه : ٠٘ػ َٝػؤك .
َرخؿ ٍخه : ؼر ٌَرخرأ ض٤وِك ٚظ٤طأ ْػ ، ٠٘طؼ٣ ِْك ٚظ٤طأ ْػ ، ٠٘طؼ٣ ِْك ٚظُؤٔك يًُ ي
٠٘طؼ٣ ِْك شؼُخؼُح . ُٚ ضِوك : ٕأ خٓبك ، ٠٘طؼط ِْك ي٘٤طأ ْػ ٠٘طؼط ِْك يظ٤طأ يه
٠٘٤طؼط
ٍخه ٠٘ػ َوزط ٕأ خٗاٝ : ضِه : ٍخه ؟ ٠٘ػ َوزط : َوزُح ٖٓ أٝىأ ءحى ٟأٝ : خػلػ خُٜخه
أ ٕأ ي٣ٍأ خٗأٝ لا سَٓ ٖٓ ي٘ؼ٘ٓ خٓ ي٤طػ .
ٚر ش٘٤٤ػ ٖر ٕخ٤لٓ ٖػ ، يهخُ٘ح َٝٔػ ٖػ ِْٔٓ ٙحٍٝ يهٝ خ٘ٛخٛ ٍٟخوزُح ٙحٍٝ حٌٌٛٝ
.
ٙيؼر ٍٟخوزُح ٍخه ْػ : ايزػ ٖر َرخؿ ضؼٔٓ ، ٠ِػ ٖر ئلٓ ٖػ ، َٝٔػ ٖػٝ
ٍٞو٣ : ٌَرٞرأ ٠ُ ٍخوك ٚظجؿ : شثخٔٔٔه خٜطيؿٞك خٜطىيؼك خٛيػ . ٍخوك : خِٜؼٓ ٌه
ٖ٤طَٓ .
ٍخوزُح ٙحٍٝ يهٝ ٖػ ، ش٘٤٤ػ ٖرح ٞٛ ، ٕخ٤لٓ ٖػ ، ٠٘٣ئُح ٖر ٠ِػ ٖػ خ٠٣أ ٟ
َٝٔػ
َرخؿ ٖػ ، َهخزُح َلؼؿ ٠رأ ٠ِػ ٖر ئلٓ ٖػ ، ٍخ٘٣ى ٖرح . شز٤ظه ٖػ ُٚ ٚظ٣حًَٝ .
خ٠٣أ ٙحٍٝٝ
، ٠ِػ ٖر ئلٓ ٖػ ، َٝٔػ ٖػ ، ش٘٤٤ػ ٖر ٕخ٤لٓ ٖػ ، َهأ مَ١ ٖٓ ِْٔٓٝ ٞٛ
ٖػ
ٙٞل٘ر َرخؿ . ٚٗأ ُٚ َٟهآ ش٣حٍٝ ٠كٝ ٠ٛ حًبك خٛيؼك ْٛحٍى ٖٓ ٚ٣ي٤ر خؼلك َٙٓأ
، شثخٔٔٔه
ٍْٛى شثخٔٔٔهٝ خلُأ ٙخطػأ خٓ شِٔؿ ٕخٌك ٠٘ؼ٣ ٖ٤طَٓ ُٚ خٜلؼٟؤك .
ٚٓٞه ءخٓإٍ ٌكأ ٟىحَُٔح ي٤ٔٓ ٖر سَٝك ىٞكٝ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا
مخلٓا ٖرح ٍخه : حيػخزٓٝ سيً٘ ىُِٞٔ خهٍخلٓ ، ٟىحَُٔح ي٤ٔٓ ٖر سَٝك ّيهٝ
ُ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا ، ْٜ .
ٚٓٞه ٖٓ ٕحئٛ ضرخٛأ ، ّلٓلح َ٤زه شؼهٝ ٕحئٛ ٖ٤رٝ ىحَٓ ٚٓٞه ٖ٤ر ٕخً يهٝ
عيؿلح ْٜ٤ُا ٕحئٛ ىخه ٌُٟح ٕخًٝ ، ّىَُح ُٚ ٍخو٣ ّٞ٣ ٢ك يًُ ٕخًٝ ، ْٛٞ٘وطأ ٠ظك
يُخٓ ٖرح . ّخ٘ٛ ٖرح ٍخه : ٍخو٣ٝ : ٠ٗحئُٜح ْ٣َه ٖر يُخٓ .
رح ٍخه مخلٓا ٖ : ّٞ٤ُح يًُ ٢ك ي٤ٔٓ ٖر سَٝك ٍخوك :
ـ 137 ـ
ٙٞه ٖٛٝ صخلُ ٠ِػ ٍَٕٓ * خ٘٤لظ٘٣ ش٘ػلح ٖػُخ٘٣ ( 1 )
خٓيه ٕٞرلـك ذِـٗ ٕبك * خ٘٤زِـٓ َ٤ـك ذِـٗ ٕاٝ
ٌُٖٝ ٖزؿ خ٘ز١ ٕا خٓٝ * خ٘٣َهآ شٔؼ١ٝ خٗخ٣خ٘ٓ ( 2 )
ٍخـٓ ٚظُٝى َٛيُح ىحًٌ * خ٘٤لك خ٘٤ك ٚكَٝٛ ٌَط
ر َٔٗ خٓ خ٘٤زك ٠َٟٗٝ ٚ * خ٘٤٘ٓ ٚطٍخ٠ؿ ضٔزُ ُٞٝ
َٛى صحًَ ٚر ضزِوٗح حًا * خ٘٤ل١ حٞطزؿ ٠ُلح ٢ك ٠لُؤك ( 3 )
ْٜ٘ٓ َٛيُح ذ٣َر ٢زـ٣ ٖٔك * خٗٞجه ُٚ ٕخُِٓح ذ٣ٍ يـ٣
خٗيِه حًا ىُِٞٔح يِه ِٞك * خ٘٤ور حًا ّحٌَُح ٠ور ُٞٝ
٠ٓٞه صحَٝٓ ًٌُْ ٠ظكؤك * خ٘٤ُٝلح َٕٝوُح ٠ظكأ خًٔ
مخلٓا ٖرح ٍخه : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا ي٤ٔٓ ٖر سَٝك ٚؿٞط خُٔٝ
خهٍخلٓ
ٍخه سيً٘ ىِٞٓ :
ضَٟػأ سيً٘ ىِٞٓ ض٣أٍ خُٔ * خٜثخٔٗ مَػ َؿَُح ٕخه َؿَُخً
حئلٓ ّإأ ٠ظِكحٍ ضرَه * خٜثخ٘ػ ٖٔكٝ شِٟحٞك ٞؿٍأ ( 4 )
ٍخه : ُٚ ٍخه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا سَٝك ٠ٜزظٗح خِٔك : - ٠٘ـِر خٔ٤ك - خ٣
سَٝك
؟ ّىَُح ّٞ٣ يٓٞه دخٛأ خٓ ىءخٓ َٛ
ٍخوك : ّىَُح ّٞ٣ ٠ٓٞه دخٛأ خٓ ٚٓٞه ذ٤ٜ٣ ٌُٟح حً ٖٓ ا ٍٍٞٓ خ٣
يًُ ٙٝئٔ٣ ل .
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ُٚ ٍخوك " : لا ّلٓلح ٢ك يٓٞه ىِ٣ ُْ يًُ ٕا خٓأ
حَ٤ه " ، خًِٜ ؾكٌٓٝ ي٤رُٝ ىحَٓ ٠ِػ ِٚٔؼظٓحٝ ٖر ي٤ؼٓ ٖر يُخه ٚؼٓ غؼرٝ
ٙخؼُح
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) صخلُ : ىحَٓ ٍخ٣ى ٖٓ غٟٞٓ . ٝٞوُحٝ : ٕٞ٤ؼُح صحَثخـُح
ٍلٌُح ٖٓ .
( 2 ) خ٘ز١ : خ٘طٜٞٗ ٝأ ، خ٘طىخػٝ خ٘ٗؤٗ ( . 3 ) ّخ٘ٛ ٖرح : ٠ُٝلح ض٤ـُؤك .
( 4 ) ف : خٜثحَط ٖٔكٝ خِٜٟحٞك .
ـ 138 ـ
ٙىلر ٢ك ٚؼٓ ٕخٌك شهيُٜح ٠ِػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠كٞط ٠ظك .
ي٤رُ ٖٓ ّخٗأ ٢ك دٌَ٣يؼٓ ٖر َٝٔػ ّٝيه
مخلٓا ٖرح ٍخه : ، ٟىحَُٔح فٌٞ٘ٓ ٖر ْ٤وُ ٍخه دًَ ٟيؼٓ ٖر َٝٔػ ٕخً يهٝ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َٓأ ْٜ٤ُا ٠ٜظٗح ٖ٤ك : يهٝ ، يٓٞه ي٤ٓ يٗا ْ٤ه خ٣
ٓ ُٚ ٍخو٣ ٖ٣َه ٖٓ لؿٍ ٕأ خُ٘ ًًَ ٍخو٣ ُخـلُخر ؽَه يه ئل ( 1 ) ، ٠زٗ ٚٗا
خ٘ر نِطٗخك
، ٙخ٘ؼزطح ٙخ٘٤وُ حًا خ٘٤ِػ ٠لو٣ ُٖ ٚٗبك ٍٞو٣ خًٔ خ٤زٗ ٕخً ٕبك ، ِٚٔػ ِْؼٗ ٠ظك ٚ٤ُا
ٕخً ٕاٝ
ٚ٣أٍ ٚلٓٝ يًُ ْ٤ه ٚ٤ِػ ٠رؤك ِٚٔػ خِ٘ٔػ يًُ َ٤ؿ .
ؤك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ ّيه ٠ظك دٌَ٣ يؼٓ ٖر َٝٔػ ذًَك ِْٓ
ٚهيٛٝ
ٍخهٝ حَٔػ يػ ٝأ فٌٞ٘ٓ ٖر ْ٤ه يًُ ؾِر خِٔك ، ٚر ٖٓآٝ : ىَطٝ ٠٘لُخه
٠٣أٍٝ َٟٓأ .
يًُ ٢ك دٌَ٣يؼٓ ٖر َٝٔػ ٍخوك :
خؼ٘ٛ ًٟ ّٞ٣ يطَٓأ * ٙيٍٗ خ٣ىخر حَٓأ
َُح ءخوطخر يطَٓأ * ٙيؼظط فَٝؼُٔحٝ ٙ
ٍح َؼٓ ٠ُ٘ٔح ٖٓ ضؿَه * ٙيطٝ سَؿ َ٤ٔك
َّك ٠ِػ ٠ٗخ٘ٔط * خُٔخؿ ٚ٤ِػ ٙيٓأ
ُٚ٘خً شٟخلٓ ٠ِػ * ٙىيؿ ٙءخٓ ِٚهأ ٟ ( 2 )
ٕخُ٘ٔح ٠٘ؼ٘ٓ قَُٓح ىَ٣ * سيٜه حَثحٞػ ( 3 )
٢وُِ ٠٘ظ٤ه ل ِٞك * ٙيزُ ٚهٞك خؼ٤ُ ص
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ّخ٘ٛ ٖرح : ٍٞو٣ .
( 2 ) شٟخلُٔح : شـرخُٔح عٍيُح . ٠ُٜ٘حٝ : َ٣يـُح . ىيـُحٝ : شظ٤ِـُح ٍٝلح
ش٣ٞظُٔٔح .
( 3 ) ؼُح َثحٞ : سَ٣خطظُٔح : يٜوُحٝ : سٌَٔظُٔح غطوُح .
ـ 139 ـ
ٍح ٖؼٗ خجز٘ٗ ٠هلط * ٙيظً حِٗخٗ ٖثحَر ( 1 )
َٕه ٕا َٕوُح ٠ٓخٔ٣ * ٙي٠ظؼ٤ك ٚٔٔ٤ط
ٚؼكَ٤ك ٌٙهؤ٤ك * ٙيٜظو٤ك ٚ٠لو٤ك ( 2 )
ٚٔطل٤ك ٚـٓي٤ك * ٙىٍىِ٤ك ٚٔ٠و٤ك ( 3 )
فأ خٔ٤ك ىَُ٘ح ِّٞظ * ٙي٣ٝ ٚرخ٤ٗأ صٍُ
مخلٓا ٖرح ٍخه : ٖر سَٝك ْٜ٤ِػٝ ٟيرُ ٠٘ر ٖٓ ٚٓٞه ٢ك دٌَ٣يؼٓ ٖر َٝٔػ ّخهؤك
ٖٔ٤ك دٌَ٣يؼٓ ٖر َٝٔػ يطٍح ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠كٞط خِٔك ، ي٤ٔٓ
، يطٍح
ٍخوك ي٤ٔٓ ٖر سَٝك خـٛٝ :
يِٓ َٗ سَٝك يِٓ خٗيؿٝ * َلؼر سَو٘ٓ فخٓ ٍخٔك ( 4 )
َ٤ٔػ خرأ ض٣أٍ حًا ضً٘ٝ * غزه ٖٓ ءلٞلُح َٟط ٍيؿٝ ( 5 )
ضِه : ن٣يُٜح ّخ٣أ ٢ك سَ٤ؼً صخكٞظك يٜٗٝ ، ٚٓلٓا ٖٔكٝ ّلٓلح ٠ُا غؿٍ ْػ
خٜٔ٘ػ ا ٠ٍٟ مٍٝخلُح َٔػٝ .
ش٘ٓ ٠كٞط ، ٖ٣ي٤ـُٔح ءحَؼُ٘حٝ ٖ٣ٍُٜٞ٘ٔح ٍخطرلحٝ ٖ٣ًٌٍُٞٔح ٕخؼـُ٘ح ٖٓ ٕخًٝ
ٌجٓٞ٣ َظهٝ ش٤ٓىخوُح يٜٗ َر َ٤هٝ ، يٗٝخٜٗ قظك يٜٗ خٓ يؼر ٖ٣َ٘ػٝ ٟيكا .
َزُحيزػ ٖر َٔػٞرأ ٍخه : ، غٔط ش٘ٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا ٙىٞكٝ ٕخًٝ
ٟيهحُٞحٝ مخلٓا ٖرح ًًَٙ خٔ٤ك َ٘ػ ش٘ٓ َ٤هٝ .
ضِه : ِْػأ لخك ٚ٤ِػ ٍي٣ خٓ ٠ؼكخُ٘ح ّلً ٠كٝ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) غزُ٘٘ح : يٓلح . ٖؼُ٘حٝ : ع٤ِـُح . ٖػحَزُحٝ : ٝأ ، ذُخؤُح
ِ٘ٔر ٠ٛ ِٗخُ٘حٝ ٕخٔٗلُ غرخٛلح شُ :
غلطَُٔح . يظٌُحٝ : ٖ٤لظٌُح ٖ٤ر خٓ .
( 2 ) ٙيٜظو٣ : ِٚظو٣ ( . 3 ) ٚٔ٠و٣ : ًِٚؤ٣ .
( 4 ) فخٓ : ْٗ . َلؼُحٝ : شكخُِ٘ ْكَُخً ذُخؤُح ًٟٝ عخزُِٔ .
( 5 ) ءلٞلُح : يُُٞح غٓ ؽَوط ءخٓ سءِٞٔٓ ءحَ٠ه سيِؿ ٠ٛٝ ، شهخُِ٘ ش٤ُ٘ٔخً .
ـ 141 ـ
ٍخه مخلٓا ٖرح ٖػ ْٗٞ٣ : ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح صؤ٣ ُْ دٌَ٣يؼٓ ٖر َٝٔػ ٕا َ٤ه يهٝ
يًُ ٢ك ٍخه يهٝ ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ :
ْلٗ ش٘هٞٓ ٠زُ٘خر ٠٘ٗا * خٗخ٤ػ ٠زُ٘ح ٍأ ُْ ٕاٝ ٟ
خٗىأٝ حَ١ ٖ٤ُٔخؼُح ي٤ٓ * خٗخٌٓ ٕخر ٖ٤ك ا ٠ُا ْٛ
ا ٕيُ ٖٓ ّٞٓخُ٘خر ءخؿ * خٗخؼُٔح ٚ٤ك ٖ٤ٓلح ٕخًٝ
يؼر شٌٔك ءخ٤ٟٝ شٌٔك * خٗخٔػ ٖٓ خٍٛٞ٘ر خ٘٣يظٛخٗ
ٖزًٍ ٠٘ك َ٤زُٔح خ٘زًٍٝ * خٗخٍٟٝ خٌَ٘ٛر حي٣يؿ ٙح
خً٘ٝ خوك ُٚلح خٗيزػٝ * خٗخػٝلح يزؼٗ صلخٜـُِ
حٝيػ خً٘ٝ ٚر خ٘لِظثحٝ * خٗحٞها خؼٓ ٚر خ٘ؼؿَك
خ٘ٓ ّلُٔحٝ ّلُٔح ٚ٤ِؼك * خٗخًٝ ىلزُح ٖٓ خً٘ غ٤ك
خٗبك ٠زُ٘ح َٗ ُْ ٌٖٗ ٕا * خٗخٔ٣ا ِٚ٤زٓ خ٘ؼزط يه
سيً٘ يكٝ ٢ك ْ٤ه ٖر غؼٗلح ّٝيه
مخلٓا ٖرح ٍخه : ٢ك ْ٤ه ٖر غؼٗلح ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ ّيهٝ
سيً٘ يكٝ .
ا ٍٍٞٓ ٠ِػ حِٞهيك ، سيً٘ ٖٓ خزًحٍ ٖ٤ٗخٔػ ٢ك ّيه ٚٗأ َُِٟٛح ٠٘ػيلك
ْٜٔؿ حِٞؿٍ يه ٙيـٔٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ( 1 ) حِٞلٌطٝ يه سَزلُح ذزؿ ٚ٤ِػ ،
َ٣َلُخر خٛٞللً .
ُْٜ ٍخه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ حِٞهى خِٔك : حُٞخه ؟ حِٞٔٔط ُْأ : ٠ِر
ٍخه : ٍخه ؟ ٌْهخ٘ػأ ٢ك َ٣َلُح حٌٛ ٍخر خٔك : ٙٞوُؤك خٜ٘ٓ ٙٞو٘ك .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ْٔـُح : ق٤ؼٌُح ّأَُح َؼٗ ٠ٛٝ شٔؿ غٔؿ .
ـ 141 ـ
ُٚ ٍخه ْػ ْ٤ه ٖر غؼٗلح : ٖرح ضٗأٝ ، ٍحَُٔح ًَآ ٞ٘ر ٖلٗ ا ٍٍٞٓ خ٣
............................................................................
- يِـٓ ش٣ٞزُ٘ح سَ٤ُٔح : 4 ٙ ٖٓ 141 َطٓ 1 ٙ ٠ُح 151 َطٓ 21
ْ٤ه ٖر غؼٗلح ُٚ ٍخه ْػ : ٗأٝ ، ٍحَُٔح ًَآ ٞ٘ر ٖلٗ ا ٍٍٞٓ خ٣ ٖرح ض
ٍحَُٔح ًَآ .
ٍخه : ٍخهٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ْٔزظك " : ٖر ّخزؼُح ذُٔ٘ح حٌٜر حٞزٓخٗ
عٍخلُح ٖر شؼ٤رٍٝ ذِطُٔحير ع . "
لجٔك دَؼُح ٢ك خػخٗ حًا ، ٖ٣َؿخط خٗخًٝ : لخه ؟ خٔظٗأ ٖٔٓ : ٍحَُٔح ًَآ ٞ٘ر ٖلٗ
ٕل ، ىلزُح يِط ٢ك حِؼ٤ُ سيً٘ ٠ُا ٕخزٔظ٘٣ ٠٘ؼ٣ سيً٘ صيوظػخك ، خًِٞٓ حٞٗخً سيً٘
شؼ٤رٍٝ ّخزػ ٍٞوُ ، ْٜ٘ٓ خ٘٣َه ٕأ " : ٍحَُٔح ٍآ ٞ٘ر ٖلٗ " ٖر عٍخلُح ٞٛٝ
ٖر غطَٓ ٖر ٍٞػ ٖر ش٣ٝخؼٓ ٖر عٍخلُح ٖر ش٣ٝخؼٓ ٖر َٝٔػ ٖر َـك ٖر َٝٔػ
ٟيً٘ ٖر ش٣ٝخؼٓ -
سيً٘ ٖرح ٍخو٣ٝ .
ُْٜ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخه ْػ " : ٖلٗ ل ٞلوٗ ل شٗخً٘ ٖر َ٠ُ٘ح ٞ٘ر ( 1
)
خ٘٤رأ ٖٓ ٠لظ٘ٗ لٝ خ٘ٓأ . "
ْ٤ه ٖر غؼٗلح ُْٜ ٍخوك : لا خُٜٞو٣ لؿٍ غٔٓأ ل سيً٘ َ٘ؼٓ خ٣ اٝ
ٖ٤ٗخٔػ ٚظرَٟ .
ـ حٌٛ ـ ٍٟٝ يهٝ ( 2 ) ئكأ ّخٓلح ٍخوك َهآ ٚؿٝ ٖٓ لٜظٓ غ٣يلُح : خ٘ػيك
ٍخه ، ٕخلػٝ ِٜر : يك ، شِٔٓ ٖر ىخٔك خ٘ػيك ٢ك ٕخلػ ٍخهٝ ، شلِ١ ٖر َ٤وػ ٠٘ػ
ٚؼ٣يك :
ٍخه ٚٗأ ، ْ٤ه ٖر غؼٗلح ٖػ ، ْٜ٤ٛ ٖر ِْٔٓ ٖػ ، ٠ُِٔٔح شلِ١ ٖر َ٤وػ خٗؤزٗأ :
سيً٘ يكٝ ٠كٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ض٤طأ - ٕخٔؼػ ٍخه - ِْٜ٠كأ ٠َٗٝ٣ ل
،
ٍخه : ا ٍٍٞٓ خ٣ ضِه : خ٘ٓ ٌْٗا ْػ ٖرح خٗا .
ٍخه : ٍٞٓ ٍخوك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍ " : ٞلوٗ ل ، شٗخً٘ ٖر َ٠ُ٘ح ٞ٘ر ٖلٗ
خ٘٤رأ ٖٓ ٠لظ٘ٗ لٝ خ٘ٓأ . "
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) خ٘ٓأ حٞلوٗ ل : ٍٞـلُخر خٜٜٔظٗ ل ( . 2 ) ح ٢ك ضٔ٤ُ .
ـ 142 ـ
ٍخه : غؼٗلح ٍخه : لا شٗخً٘ ٖر َ٠ُ٘ح ٖٓ خ٘٣َه ٠لٗ حيكأ غٔٓأ ل اٞك
يلُح ٚطيِؿ .
هٝ ٖر ئلٓ ٖػٝ ، ٍٕٝخٛ ٖر ي٣ِ٣ ٖػ ، شز٤ٗ ٠رأ ٖر ٌَر ٠رأ ٖػ ٚؿخٓ ٖرح ٙحٍٝ ي
دَك ٖر ٕخٔ٤ِٓ ٖػ ، ٠٤ل٣ . ، سَ٤ـُٔح ٖر ِ٣ِؼُحيزػ ٖػ ، ٕخ٤ك ٖر ٍٕٝخٛ ٖػٝ
ٙٞلٗ ٚر شِٔٓ ٖر ىخٔك ٖػ ْٜظػلػ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٖػ ، يُخـٓ خٗؤزٗأ ، ْ٤٘ٛ خ٘ػيك ، ٕخٔؼُ٘ح ٖر ق٣َٗ خ٘ػيك
ؼُ٘ح ٍخه ، ْ٤ه ٖر غؼٗلح خ٘ػيك ، ٠ز : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ ضٓيه
٠ُ ٍخوك سيً٘ يكٝ ٢ك : ضِه ؟ يُٝ ٖٓ يُ َٛ : ش٘رح ٖٓ ي٤ُا ٠ؿَوٓ ٢ك ٠ُ يُٝ ّلؿ
ّٞوُح غزٗ ٚٗخٌٓ ٕأ صىىُٞٝ ، ئؿ .
ٍخه : ْٜٗا ىحً ضِه ٖجُٝ ْػ ، حٞ٠زه حًا حَؿأٝ ٖ٤ػ سَه ْٜ٤ك ٕبك يًُ ُٖٞوط ل
شِٗلٓ ش٘زـُٔ ْٜٗا شِٗلٓ ش٘زـُٔ .
ىخ٘ٓلح ي٤ؿ ٖٔك غ٣يك ٞٛٝ ئكأ ٚر ىَلط .
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٠ِػ ُٕخٓ ٠٘ر ٠٘ػأ ّٝيه
ئكأ ّخٓلح ٖر ايزػ ٍخه : شِٔٓ ٞرأ خ٘ػيك ، َٟز٘ؼُح ْ٤ظؼُحيزػ ٖر ّخزؼُح ٠٘ػيك
ٍخه ، ٠ل٘لُح ٖٔكَُحيزػ ٖر ي٤زػ : ٖ٤ٓأ ٖر ي٤٘ـُح ٠٘ػيك ٖر شِ٠ٗ ٖر سًٍٝ ٖر
ق٣َ١
لؿٍ ٕأ ، شِ٠ٗ ٚ٤رأ ٖػ ، سًٍٝ ٚ٤رأ ٖػ ، ٖ٤ٓأ ٠رأ ٠٘ػيك ، ُٟخَٓلُح َ٠ٜٗ ٖرح
٢ك ؽَه سًخؼٓ خُٜ ٍخو٣ سأَٓح ٙي٘ػ ضٗخً ٍٞػلح ايزػ ٚٔٓحٝ ٠٘ػلح ُٚ ٍخو٣ ْٜ٘ٓ
ذؿٍ
ُٚ ٍخو٣ ْٜ٘ٓ َؿَر صًخؼك ، ٚ٤ِػ حِ٘ٗ ٙيؼر ٚطأَٓح ضرَٜك ، َـٛ ٖٓ ِٚٛأ َ٤ٔ٣
ٓ فَط
خِٜؼـك ، ُخَٓلُح ٖر ايزػ ٖر ْ٠ٛأ ٖر قُى ٖر غؼ٤ٔه ٖر ذؼً ٖر َٜ٘ٗ ٖرح
فَطٔر صًخػ خٜٗأٝ ٚ٤ِػ صِ٘ٗ خٜٗأ َزهأٝ ٚظ٤ر ٢ك خٛيـ٣ ُْ ّيه خِٔك َٜٙظ قِه
ٖر
ـ 143 ـ
ٍخوك ٙخطؤك ، َٜ٘ٗ : ٠ُا خٜؼكىخك سًخؼٓ ٠طأَٓح ىي٘ػأ ْػ ٖر خ٣ . ٍخه : ، ٟي٘ػ ضٔ٤ُ
ُٞٝ
ىأ ُْ ٟي٘ػ ضٗخً ي٤ُا خٜؼك .
ٍخه : ٚ٘ٓ ِػأ فَطٓ ٕخًٝ . ٍخه : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٠طأ ٠ظك ٠٘ػلح ؽَوك
ًخؼك
ٍٞو٣ ؤ٘ٗؤك ٚر :
دَؼُح ٕخ٣ىٝ ّخُ٘ح ي٤ٓ خ٣ * دٌٍُح ٖٓ شرًٍ ٌٞٗأ ي٤ُا ( 1 )
دَُٔح َظ ٢ك ءخٔ٘ؼُح شزثٌُخً ( 2 * ) ذؿٍ ٢ك ّخؼطُح خٜ٤ـرأ ضؿَه
دَٛٝ عحِ٘ر ٠٘ظلِوك * يػُٞح ضلِهأ ذٌُٗخر ضطُٝ
ذ٘طئٓ َٜػ ٖ٤ر ٠٘ظكٌهٝ * ذِؿ ُٖٔ ذُخػ َٗ ٖٛٝ
يًُ ي٘ػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٍخوك " : ذِؿ ُٖٔ ذُخؿ َٗ ٖٛٝ . " خٌ٘ك
ذظٌك ، َٜ٘ٗ ٖر فَطٓ ُٚ ٍخو٣ ْٜ٘ٓ َؿٍ ي٘ػ خٜٗأٝ ، ٚر ضؼ٘ٛ خٓٝ ٚطأَٓح ٚ٤ُا
فَطٓ ٠ُا ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ُٚ : ٓ حٌٛ سأَٓح َظٗح ٚ٤ُا خٜؼكىخك سًخؼ .
خُٜ ٍخوك ، ٚ٤ِػ ةَوك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح دخظً ٙخطؤك : دخظً حٌٛ سًخؼٓ خ٣
ٚ٤ُا يؼكحى خٗؤك ي٤ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح . ضُخوك : مخؼ٤ُٔحٝ يٜؼُح ٚ٤ِػ ٠ٌُه
، ٚ٤ُا فَطٓ خٜؼكىٝ ٚ٤ِػ يًُ خُٜ ٌهؤك ضؼ٘ٛ خٔ٤ك ٠٘زهخؼ٣ ل ٕأ ٚ٤زٗ شًٓٝ
و٣ ؤ٘ٗؤك ٍٞ :
ٌُٟخر سًخؼٓ ٠زك خٓ ىَٔؼُ * يٜؼُح ّيه لٝ ٠ٗحُٞح َٙ٤ـ٣
خُٜحُأ ًا ٚر صءخؿ خٓ ءٞٓ لٝ * ٟيؼر خٜٗٞؿخ٘٣ ًا ٍخؿَُح سحٞؿ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) شرٌٍُح : ٕخُِٔح شط٤ُِٔح ( . 2 ) دَُٔح : ٠٘كُٞح َلؿ .
ـ 144 ـ
ٚٓٞه ٖٓ َلٗ ٢ك ٟىُلح ايزػ ٖر ىَٛ ّٝيه
ر َٕؿ َٛأ ىٞكٝ ْػ ْٛيؼ
مخلٓا ٖرح ٍخه : : ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ ٟىُلح ايزػ ٖر ىَٛ ّيهٝ
ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َٙٓأٝ ، ٚٓلٓا ٖٔكٝ ِْٓؤك ، ىُلح ٖٓ يكٝ ٢ك ِْٓٝ
ِْٓٝ
ٖٓ ىَُ٘ح َٛأ ٖٓ ٚ٤ِ٣ ٖٓ ِْٓأ ٖٔر يٛخـ٣ ٕأ َٙٓأٝ ، ٚٓٞه ٖٓ ِْٓأ ٖٓ ٠ِػ
ٖٔ٤ُح َثخزه .
ٝ َٕؿ َٛخلك ذٌٛك صٟٞ يهٝ ٖٔ٤ُح ٖٓ َثخزه خٜر ( 1 ) حٞؼٔٓ ٖ٤ك ْؼؼه ْٜ٤ُا
حًا ٠ظك ْٜ٘ػ غؿٍ ْػ ، ٚ٘ٓ خٜ٤ك حٞؼ٘ظٓخك َٜٗ ٖٓ خز٣َه ْٜ٤ِػ ّخهؤك ، ْٜ٤ُا َٙ٤ٔٔر
ٕخً
ٚزِ١ ٢ك حٞؿَوك ، خِٜٓ٘ٓ ْٜ٘ػ ٠ُٝ يه ٚٗأ حٞ٘ظك ٌَٗ ُٚ ٍخو٣ َزؿ ٖٓ خز٣َه
قطؼك
حي٣يٗ لظه ِْٜظوك ْٜ٤ِػ .
َٕؿ َٛأ ٕخً يهٝ ش٘٣ئُح ٠ُا ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا ٖ٤ِؿٍ ْٜ٘ٓ حٞؼؼر
،
ٍخه ًا َٜؼُح يؼر ٙي٘ػ خٔٛ خٔ٘٤زك " : ؟ ٌَٗ ا ىلر ٟؤر " لخوك ٕخ٤َٗـُح ّخوك : خ٣
ٍٍٞٓ
ًَ٘ ُٚ ٍخو٣ َزؿ خٗىلزر ا . َٕؿ َٛأ ٚ٤ٔٔط ًٌٍٝ . ٍخوك : ٌَ٘ر ْ٤ُ ٚٗا
ٌَٗ ٌُٚ٘ٝ . لخه : خ٣ ٚٗؤٗ خٔك ٍخوك ؟ ا ٍٍٞٓ : ٕ٥ح ٙي٘ػ َل٘ظُ ا ٕير ٕا .
ٍخه : خُٜٔ ٍخوك ٕخٔؼػ ٠ُا ٝأ ٌَر ٠رأ ٠ُا ٕلؿَُح ِْـك : ا ٍٍٞٓ ٕا خٌٔل٣ٝ
ٖػ غكَ٤ك ا ٞػي٣ ٕأ ٙلؤٓخك ٚ٤ُا خٓٞوك ، خٌٔٓٞه ٠ؼ٤ُ ٕ٥ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ
خٌٔٓٞه
ٍخوك يًُ ُٚؤٔك ٚ٤ُا خٓخوك " : ْٜ٘ػ غكٍح ُِْٜح . "
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ْٜ٘ػ َزهأ ّٞ٣ حٞز٤ٛأ يه خٜٔٓٞه حيؿٞك خؼؿَك .
ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ حٞٓيه ٠ظك ، ْٜ٘ٓ ٠ور ٖٔر َٕؿ َٛأ يكٝ ءخؿٝ
ِْٓٝ
ْٜظ٣َه ٍٞك ُْٜ ٠ٔكٝ ْٜٓلٓا ٖٔكٝ حِٞٔٓؤك .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) صٟٞ : صؤـُ ( . 4 )
ـ 145 ـ
ك ىِٞٓ ٍٍٞٓ ّٝيه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا َ٤ٔ
ٟيهحُٞح ٍخه : غٔط ش٘ٓ ٕخ٠ٍٓ ٢ك يًُ ٕخًٝ .
مخلٓا ٖرح ٍخه : ٚٓيوٓ ْٜٓلٓبر ٍِْٜٓٝ َ٤ٔك ىِٞٓ دخظً ا ٍٍٞٓ ٠ِػ ّيهٝ
٠ػٍ ًٟ َ٤ه ٕخٔؼُ٘حٝ ٍلً يزػ ٖر ْ٤ؼٗٝ ٍلً ٖر عٍخلُح ْٛٝ ، ىٞزط ٖٓ
خٓ ِٕ٣ ًٝ شػٍُ ٚ٤ُا غؼرٝ ٕحئٛٝ َكخؼٓٝ ْٜٓلٓبر ٟٝخَُٛح سَٓ ٖر يُ
ْٜظهٍخلٓٝ
ِٚٛأٝ ىَُ٘ح .
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ْٜ٤ُا ذظٌك " : ئلٓ ٖٓ ، ْ٤كَُح ٖٔكَُح ا ْٔر
ًٟ َ٤ه ٕخٔؼُ٘حٝ ٍلً يزػ ٖر ْ٤ؼٗٝ ٍلً يزػ ٖر عٍخلُح ٠ُا ٠زُ٘ح ا ٍٍٞٓ
ٖ٤ػٍ
ا ٌْ٤ُا ئكأ ٠ٗبك ًٌُْ يؼر خٓأ ، ٕحئٛٝ َكخؼٓٝ غهٝ يه ٚٗبك ، ٞٛ لا ُٚا ل ٌُٟح
ٌِْزه خٓ خَٗزهٝ ٚر ْظٍِٓأ خٓ ؾِزك ش٘٣ئُخر خ٘٤وِك ، َُّٝح ٍٝأ ٖٓ خ٘زِو٘ٓ ٌٍُْٞٓ خ٘ر
ا ْظؼ١أٝ ْظلِٛأ ٕا ، ٙحيٜر ًْحيٛ يه ا ٕأٝ ، ٖ٤ًَُ٘ٔح ٌِْظهٝ ٌْٓلٓبر خٗؤزٗأٝ
ٔه ْٗخـُٔح ٖٓ ْظ٤طػأٝ سخًُِح ْظ٤طآٝ ٙلُٜح ْظٔهأٝ ٍُٚٞٓٝ ٠ِٛ ٠زُ٘ح ْٜٓٝ ا ْ
ا
ضوٓ خٓ َ٘ػ ٍخوؼُح ٖٓ ، شهيُٜح ٢ك ٖ٤٘ٓئُٔح ٠ِػ ذظً خٓٝ ٚ٤لٛٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ
ٖ٤ؼُح
دَـُح ٠وٓ خٓ ٠ِػٝ ءخُٔٔح ضوٓٝ ( 1 ) ٢ك َرلح ٢ك ٕأٝ ، َ٘ؼُح قٜٗ
ٕٞزُ ش٘رح ٖ٤ؼرٍلح
َ٘ػ ًَ ٠كٝ سخٗ َرلح ٖٓ ْٔه ًَ ٠كٝ ، ًًَ ٕٞزُ ٖرح َرلح ٖٓ ٖ٤ػلػ ٠كٝ
ـ َرلح ٖٓ ـ ( 2 ) عٌؿ غ٤زط ٖ٤ػلػ ًَ ٠كٝ ، سَور َوزُح ٖٓ ٖ٤ؼرٍأ ًَ ٠كٝ ٕخطخٗ
َٝك ٠ظُح ا ش٠٣َك خٜٗا ، سخٗ خٛيكٝ شٔثخٓ ْ٘ـُح ٖٓ ٖ٤ؼرٍأ ًَ ٠كٝ ، شػٌؿ ٝأ
٠ِػ
ُٚ َ٤ه ٜٞك حَ٤ه ىحُ ٖٔك ، شهيُٜح ٢ك ٖ٤٘ٓئُٔح .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ُٞيُح ، دَـُح ( . 2 ) ح ٢ك ضٔ٤ُ
( 11 سَ٤ُٔح 4 )
ـ 146 ـ
ٖ٤٘ٓئُٔح ٖٓ ٚٗبك ٖ٤ًَُ٘ٔح ٠ِػ ٖ٤٘ٓئُٔح َٛخظٝ ٚٓلٓا ٠ِػ يٜٗأٝ يًُ ٟىأ ٖٓٝ
ٝأ ٟىٜٞ٣ ٖٓ ِْٓأ ٖٓ ٚٗاٝ ، ٍُٚٞٓ شًٓٝ ا شًٓ ُٚٝ ْٜ٤ِػ خٓ ٚ٤ِػٝ ُْٜخٓ ُٚ
٠ٗحَٜٗ
ْٜ٤ِػ خٓ ٚ٤ِػٝ ُْٜخٓ ُٚ ٖ٤٘ٓئُٔح ٖٓ ٚٗبك .
ٗبك ٚظ٤ٗحَٜٗ ٝأ ٚظ٣ىٜٞ٣ ٠ِػ ٕخً ٖٓٝ ُْخك ًَ ٠ِػ ش٣ِـُح ٚ٤ِػٝ ، خٜ٘ػ ىَ٣ ل ٚ
فحٝ ٍخ٘٣ى يزػ ٝأ َك ٠ؼٗأٝ ًًَ ( 1 ) ٟٚٞػ ٝأ َكخؼُٔح شٔ٤ه ٖٓ ( 2 ) ، خرخ٤ػ
ٟىأ ٖٔك
َُُٚٞٓٝ ل ٝيػ ٚٗبك ٚؼ٘ٓ ٖٓٝ ، ٍُٚٞٓ شًٓٝ ا شًٓ ُٚ ٕبك ا ٍٍٞٓ ٠ُا يًُ .
٣ ًٟ شػٍُ ٠ُا ٍَٓأ ٠زُ٘ح حئلٓ ا ٍٍٞٓ ٕبك ، يؼر خٓأ ِٕ : ٠ٍِٓ ىخطأ ًا ٕأ
ٌْ٤ٛٝؤك ( 3 ) ٖر شزوػٝ سىخزػ ٖر يُخٓٝ ي٣ُ ٖر ايزػٝ َزؿ ٖر ًخؼٓ ، حَ٤ه ْٜر
َٔٗ
ٌْل٤ُخوٓ ٖٓ ش٣ِـُحٝ شهيُٜح ٖٓ ًْي٘ػ خٓ حٞؼٔؿح ٕأٝ ، ْٜرخلٛأٝ سَٓ ٖر يُخٓٝ
( 4 )
خ٤ٟحٍ لا ٖزِو٘٣ لك َزؿ ٖر ًخؼٓ َْٛ٤ٓأ ٕاٝ ، ٠ِٓ خٛٞـِرأٝ .
ٓ ٕبك يؼر خٓأ يٜ٘٣ حئل ( 5 ) ٖر يُخٓ ٕا ْػ ، ٍُٚٞٓٝ ٙيزػ ٚٗأٝ ا لا ُٚا ل ٕأ
، َ٤ور َ٘رؤك ، ٖ٤ًَُ٘ٔح ضِظهٝ َ٤ٔك ٍٝأ ٖٓ ضِٔٓأ يٗأ ٠٘ػيك يه ٟٝخَُٛح سَٓ
ًَْ٤وكٝ ٌْ٤٘ؿ ٠ُٞٓ ٞٛ ا ٍٍٞٓ ٕبك حًُٞخوط لٝ حٞٗٞوط ل ، حَ٤ه َ٤ٔلر ىَٓآٝ
،
ظ٤ر َٛل لٝ ئلُٔ َلط ل شهيُٜح ٕاٝ ءحَوك ٠ِػ خٜر ٠ًِ٣ سخًُ ٠ٛ خٔٗاٝ ، ٚ
ٖ٤ُِٔٔٔح
ضٍِٓأ يه ٠ٗاٝ ، حَ٤ه ٚر ًَْٓآك ذ٤ـُح علكٝ َزوُح ؾِر يه خٌُخٓ ٕاٝ ، َ٤زُٔح ٖرحٝ
ٍٞظ٘ٓ ْٜٗبك حَ٤ه ْٜر ًَْٓآك ، ِْٜٔػ ٠ُٝأٝ ْٜ٘٣ى ٠ُٝأٝ ٠ِٛأ ٠لُخٛ ٖٓ ٌْ٤ُا
ْٜ٤ُا
ٚطخًَرٝ ا شٔكٍٝ ٌْ٤ِػ ّلُٔحٝ . "
كأ ّخٓلح ٍخهٝ ئ : ، يُخٓ ٖر ْٗأ ٖػ ، ضرخػ ٖػ ، سٍخٔػ خ٘ػيك ، ٖٔك خ٘ػيك
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ح : َكحٝ ( . 2 ) َٟٚػ ٝأ ، َٛلح . ّخ٘ٛ ٖرح ٖػ ٚظزػأ خٓٝ
.
( 3 ) ح : ْٜٛٝؤك ( . 4 ) ٌْ٤لُخوٓ ، ح .
( 5 ) ح : يٜٗأ .
ـ 147 ـ

ِك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا ٟيٛأ ِٕر ًٟ يُخٓ ٕأ شػلؼر خٌٛهأ يه ش
ٖ٤ػلػٝ
شهخٗ ٖ٤ػلػٝ شػلػ ٝأ حَ٤ؼر .
، ٠ٗل ي٤ُٜح ٕحًحُ ٖر سٍخٔػ ٖػ ، ٠طٓحُٞح ٕٞػ ٖر َٝٔػ ٖػ ىٝحىٞرأ ٙحٍٝٝ
ٖػ
ٚر ْٗأ ٖػ ، ٠ٗخ٘زُح ضرخػ .
ٍخوك ِّك ٖر َٝٔػ دخظً غ٣يك خ٘ٛخٛ ٠وٜ٤زُح عكخلُح ٍٟٝ يهٝ : خٗؤزٗأ
ؼُحٞر أ خٗؤزٗأ ، عكخلُح ايزػٞر أ خ٘ػيك ، ٍخزـُحيزػ ٖر ئكأ خ٘ػيك ، ْٛلح ّخز
ْٗٞ٣
ٖر ٌَر ٠رأ ٚ٤رأ ٖػ ، ٌَر ٠رأ ٖر ايزػ ٠٘ػيك ، مخلٓا ٖر ئلٓ ٖػ ، َ٤ٌر ٖرح
ٍخه ، ِّك ٖر َٝٔػ ٖر ئلٓ : ٌُٟح خٗي٘ػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ دخظً حٌٛ
ٚزظً
ِٜٔؼ٣ٝ خِٜٛأ ٚول٣ ٖٔ٤ُح ٠ُا ٚؼؼر ٖ٤ك ِّك ٖر َٝٔؼُ ذظٌك ، ْٜطخهيٛ ٌهؤ٣ٝ شُ٘ٔح ْ
َٙٓأ ٚ٤ك َٙٓأٝ حيٜػٝ خرخظً ُٚ .
ذظٌك " : ٖ٣ٌُح خٜ٣أ خ٣ ، ٍُٚٞٓٝ ا ٖٓ دخظً حٌٛ ، ْ٤كَُح ٖٔكَُح ا ْٔر
ٖٔ٤ُح ٠ُا ٚؼؼر ٖ٤ك ِّك ٖر َٝٔؼُ ا ٍٍٞٓ ٖٓ حيٜػ ، ىٞوؼُخر حٞكٝأ حٞ٘ٓآ .
ٖ٣ٌُح غٓ ا ٕبك ، ًِٚ َٙٓأ ٢ك ا ٟٞوظر َٙٓأ َٙٓأٝ ، ٕٞ٘ٔلٓ ْٛ ٖ٣ٌُحٝ ٙٞوطح
ّخُ٘ح ِْؼ٣ٝ ، ٚر َْٛٓؤ٣ٝ َ٤وُخر ّخُ٘ح َ٘ز٣ ٕأٝ ، ا َٙٓأ خًٔ نلُخر ٌهؤ٣ ٕأ
ٕآَوُح
َزو٣ ٕأٝ ، َٛخ١ ٞٛٝ لا ٕآَوُح يكأ ْٔ٣ لك ّخُ٘ح ٠ٜ٘٣ ٕأ ، ٖ٣يُح ٢ك ْٜٜول٣ٝ
ح ٢ك ْٜ٤ِػ يظ٘٣ٝ نلُح ٢ك ُْٜ ٖ٤ِ٣ٝ ، ْٜ٤ِػ ٌُٟحٝ ُْٜ ٌُٟخر ّخُ٘ح ا ٕبك ، ِْظُ
َّك
ٍخوك ٚ٘ػ ٠ٜٗٝ ِْظُح " : ا َ٤زٓ ٖػ ٕٝيٜ٣ ٖ٣ٌُح ، ٖ٤ُٔخظُح ٠ِػ ا ش٘ؼُ لأ . "
٠ظك ّخُ٘ح قُؤظٔ٣ٝ ، خِٜٔػٝ ٍخُ٘ح ّخُ٘ح ٌٍ٘٣ٝ ، خِٜٔؼرٝ ٚ٘ـُخر ّخُ٘ح َ٘ز٣ ٕأٝ
حٝ ، ٚر ا َٙٓأ خٓٝ ٚ٠ثحَكٝ ٚ٘٘ٓٝ ؾلُح ُْخؼٓ ّخُ٘ح ِْؼ٣ٝ ، ٖ٣يُح ٢ك حٜٞولظ٣ ؾلُ
سَٔؼُح َـٛلح ؾلُحٝ ؾلُح َزًلح .
خؼٓحٝ ٌٕٞ٣ ٕأ لا َ٤ـٛ يكحٝ دٞػ ٢ك َؿَُح ٠ِٜ٣ ٕأ ّخُ٘ح ٠ٜ٘٣ ٕأٝ
ـ 148 ـ
٠٠ل٣ٝ يكحٝ دٞػ ٢ك َؿَُح ٠زظل٣ ٕأ ٠ٜ٘٣ٝ ، ٚ٤وطخػ ٠ِػ ٚ٤كَ١ ٖ٤ر قُخو٤ك
ٚؿَلر
ْٜ٘٤ر ٕخً ٕا ّخُ٘ح ٠ٜ٘٣ٝ ، ٙخله ٢ك ٠لػ حًا ٚٓأٍ َؼٗ ٞو٘٣ لٝ ، ءخُٔٔح ٠ُا
، ُٚ ي٣َٗ ل ٙيكٝ ا ٠ُا ْٛإخػى ٌٖ٤ُٝ ، َثخ٘ؼُحٝ َثخزوُح ٠ُا ٞػي٣ ٕأ ؾ٤ٛ
ْٛإخػى ٌٕٞ٣ ٠ظك ق٤ُٔخر حٞلطؼ٤ِك َثخزوُحٝ َثخ٘ؼُح ٠ُا خػىٝ ا ٠ُا عي٣ ُْ ٖٔك
٠ُا
ُٚ ي٣َٗ ل ٙيكٝ ا .
٠ُا ِْٜؿٍأٝ نكحَُٔح ٠ُا ْٜ٣ي٣أٝ ْٜٛٞؿٝ ، ءُٟٞٞح ؽخزٓبر ّخُ٘ح َٓؤ٣ٝ
ٖ٤زؼٌُح خٜظهُٞ سلُٜخر حَٝٓأٝ ، َؿِٝػ ا َْٛٓأ خًٔ ْٜٓٝءٍ حٞلٔٔ٣ ٕأٝ
ّخٔطاٝ
، ُْٔ٘ح َ٤ٔط ٠ظك سَؿخُٜخر َـٜ٣ ـ ٕأ ـ ٝ قزُٜخر ِْـ٣ ٕأٝ ىٞـُٔحٝ عًَُٞح

٠ظك َهئط ل َ٤ُِح َزو٣ ٖ٤ك دَـُٔحٝ ، سٍيزٓ ٍٝلح ٢ك ُْٔ٘حٝ َٜؼُح سلٛٝ
ٝيزط
َ٤ُِح ٍٝأ ءخ٘ؼُحٝ ، ءخُٔٔح ٢ك ّٞـُ٘ح .
ٍخوؼُح ٖٓ شهيُٜح ٖٓ ٖ٤٘ٓئُٔح ٠ِػ ذظً خٓ ا ْٔه ْٗخـُٔح ٖٓ ٌهؤ٣ ٕأ َٙٓأٝ
ٖ٤ؼُح ٠وٓ خٔ٤ك ( 1 ) ، َ٘ؼُح قٜ٘ك دَـُح ٠وٓ خٓٝ ، َ٘ؼُح ءخُٔٔح ضوٓ خٔ٤كٝ
ًَ ٠كٝ
ًَ ٠كٝ ، سَور َوزُح ٖٓ ٖ٤ؼرٍأ ٠كٝ ، ٙخ٤ٗ غرٍأ ٖ٣َ٘ػ ٠كٝ ٕخطخٗ َرلح ٖٓ َ٘ػ
ط ٝأ غ٤زط َوزُح ٖٓ ٖ٤ػلػ شٔثخٓ ْ٘ـُح ٖٓ ٖ٤ؼرٍأ ًَ ٠كٝ ، شػٌؿ ٝأ عٌؿ شؼ٤ز
خٛيكٝ
ُٚ َ٤ه ٜٞك ىحُ ٖٔك ، ٖ٤٘ٓئُٔح ٠ِػ َٝظكح ٠ظُح ا ش٠٣َك خٜٗبك ، سخٗ .
، ّلٓلح ٖ٣ى ٕحيك ٚٔلٗ ٖٓ خُٜخه خٓلٓا ٠ٗحَٜٗ ٝأ ٟىٜٞ٣ ٖٓ ِْٓأ ٖٓٝ
ٚظ٣ىٜٞ٣ ٠ِػ ٕخً ٖٓٝ ، ْٜ٤ِػ خٓ ٚ٤ِػٝ ُْٜ خٓ ُٚ ٖ٤٘ٓئُٔح ٖٓ ٚٗبك ٚظ٤ٗحَٜٗ ٝأ
ٖٓ ٟٚٞػ ٝأ فحٝ خ٘٣ى يزػ ٝأ َك ٠ؼٗأٝ ًًَ ُْخك ًَ ٠ِػٝ ، خٜ٘ػ َ٤ـ٣ ل ٚٗبك
ٍُٚٞٓٝ ا ٝيػ ٚٗبك يًُ غ٘ٓ ٖٓٝ ، ٍُٚٞٓٝ ا شًٓ ُٚ ٕبك يًُ ٟىأ ٖٔك ، دخ٤ؼُح
خؼ٤ٔؿ ٖ٤٘ٓئُٔحٝ .
( 1 ) َٛلح : َـُٔح .
ـ 149 ـ
ئلٓ ٠ِػ ا صحِٞٛ . ا شٔكٍٝ ٚ٤ِػ ّلُٔحٝ ٚطخًَرٝ . "
٠وٜ٤زُح عكخلُح ٍخه : ٖر ٌَر ٠رأ ٖػ ، َُِٟٛح ٖػ ، ىٝحى ٖر ٕخٔ٤ِٓ ٍٟٝ يهٝ
سَ٤ؼً صحىخ٣ِر لٞٛٞٓ غ٣يلُح حٌٛ ٙيؿ ٖػ ٚ٤رأ ٖػ ، ِّك ٖر َٝٔػ ٖر ئلٓ
ٕخٜوٗٝ
يًُ َ٤ؿٝ صخ٣يُحٝ سخًُِح ٢ك ٙخًًَٗ خٓ ٞؼر ٖػ .
ضِه : ُٔ٘ح ٖٔكَُحيزػ ٞرأ عكخلُح ٙحٍٝ ٚؿُٞح حٌٛ ٖٓٝ ٚ٘٘ٓ ٢ك ٠ثخ
َ٤ٓحَُٔح دخظً ٢ك ىٝحىٞرأ ، لٞطٓ . ُٖ٘ٔح ٢ك ٚظخكأٝ ٙي٤ٗخٓؤر يًُ صًًَ يهٝ
شُ٘ٔحٝ ئلُح لٝ .
ّخُ٘ح ْ٤ِؼظُ ٖٔ٤ُح ٠ُا ءحَٓلح ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح غؼر ىٞكُٞح يؼر ًٌَ٘ٓٝ
٠رأ ٖر ٠ِػٝ ي٤ُُٞح ٖر يُخهٝ ٠ٓٞٓٞرأٝ َزؿ ٖر ًخؼٓ ، ْٜٓخٔهأٝ ْٜطخهيٛ ٌهأٝ
ذُخ١ . ٖ٤ؼٔؿأ ْٜ٘ػ ا ٠ٍٟ .
ٚٓلٓاٝ ٠ِـزُح ايزػ ٖر َ٣َؿ ّٝيه
ئكأ ّخٓلح ٍخه : ٍخه ، َزٗ ٖر سَ٤ـُٔح ٖػ ، ْٗٞ٣ ٠٘ػيك ، ٖطهٞرأ خ٘ػيك :
َ٣َؿ ٍخه : ْػ ، ٠ظِك ضٔزُ ْػ ٠ظز٤ػ ضِِك ْػ ٠ظِكحٍ ضوٗأ ٚ٘٣ئُح ٖٓ صٞٗى خُٔ
ذطو٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ حًبك ضِهى ضِوك ، ميلُخر ّخُ٘ح ٠ٗخَٓك
٠ٔ٤ِـُ :
ٍخه ؟ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ًًَٗ َٛ ايزػ خ٣ : ًٌَُح ٖٔكؤر ىًًَ ْؼٗ
،
ٍخهٝ ٚظزطه ٢ك ُٚ َٝػ ًا ذطو٣ ٞٛ خٔ٘٤ر : حٌٛ ٖٓ ٝأ دخزُح حٌٛ ٖٓ ٌْ٤ِػ َهي٣
يِٓ شلٔٓ ٜٚؿٝ ٠ِػ ٕأ لا ، ٖٔ٣ ًٟ َ٤ه ٖٓ ؾلُح .
َ٣َؿ ٍخه : صئلك ٠ٗلرأ خٓ ٠ِػ َؿِٝػ ا . ٖطهٞرأ ٍخه : ُٚ ضِوك : ٚظؼٔٓ
ٍخه ؟ َزٗ ٖر سَ٤ـُٔح ٖٓ ٚظؼٔٓ ٝأ ٚ٘ٓ : ْؼٗ .
قٓٞ٣ ٖر مخلٓاٝ ْ٤ؼٗ ٠رأ ٖػ ، ئكأ ّخٓلا ٙحٍٝ ْػ . ٖٓ ٠ثخُٔ٘ح ٚؿَهأٝ
ـ 151 ـ
ٖػ ، ٠ؼ٤زُٔح مخلٓا ٠رأ ٖػ ، ْٗٞ٣ ٖػ ْٜظػلػ ، ٠ٓٞٓ ٖر َ٠لُح غ٣يك
سَ٤ـُٔح
َزٗ ٖرح ايزػ ٖر َ٣َؿ ٖػ ، ٠كٌُٞح ٠ِـزُح فٞػ ٖػ َ٤زٗ ٖرح ٍخو٣ٝ
َٙ٤ؿ ٚ٘ػ ُٚ ْ٤ُٝ .
، يُخه ٠رأ ٖر َ٤ػخٔٓا ٖػ ، ش٘٤٤ػ ٖر ٕخ٤لٓ ٖػ ، شز٤ظه ٖػ ٠ثخُٔ٘ح ٙحٍٝ يهٝ
ٜٚٗٝ َ٣َؿ ٖػ ، ُّخك ٠رأ ٖر ْ٤ه ٖػ " : ٠ِػ َؿٍ دخزُح حٌٛ ٖٓ ٌْ٤ِػ َهي٣
ٜٚؿٝ
يِٓ شلٔٓ " غ٣يلُح .
َٗ ٠ِػ حٌٛٝ ٖ٤ل٤لُٜح ١ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٖػ ْ٤ه ٖػ ، َ٤ػخٔٓا خ٘ػيك ، ي٤زػ ٖر ئلٓ خ٘ػيك
ٍخه ، َ٣َؿ : لا ٠ٗآٍ لٝ ضِٔٓأ ٌ٘ٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠٘زـك خٓ
ْٔزط
٠ٜؿٝ ٢ك .
ٖر ْ٤ه ٖػ ، يُخه ٠رأ ٖر َ٤ػخٔٓا ٖػ ، مَ١ ٖٓ ، ىٝحى خرأ لا شػخٔـُح ٙحٍٝ يهٝ
ٚ٘ػ ُّخك ٠رأ .
سىخ٣ُ ٖ٤ل٤لُٜح ٠كٝ " : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا صٌٞٗٝ
ٍٟيٛ ٢ك ٙي٤ر دَ٠ك َ٤وُح ٠ِػ ضزػأ ل ٕأ " ٍخهٝ " : ِٚؼؿحٝ ٚظزػ ُِْٜح
خ٣يٜٓ خ٣ىخٛ . "
ْ٤ه ٖػ ، َ٤ػخٔٓا ٖػ ، ش٘٤٤ػ ٖر ٕخ٤لٓ ٖػ ، شز٤ظه ٖػ ، ٠ثخُٔ٘ح ٙحٍٝٝ
ٚ٤ك ىحُٝ ٚ٘ػ " : دخزُح حٌٛ ٖٓ ٌْ٤ِػ َهي٣ يِٓ شلٔٓ ٜٚؿٝ ٠ِػ َؿٍ " ًٌَك
ّيوط خٓ ٞلٗ .
٠وٜ٤زُح عكخلُح ٍخهٝ : ئكأ ٖر ٕخٔؼػٝ َٝٔػٞرأ خ٘ػيك ، عكخلُح ايزػٞر أ خٗؤزٗأ
خ٘ػيك ، ٠ٗخٓحَوُح َطخوٓ ٖر ئلٓ خ٘ػيك ، محُٞٔح ّلٓ ٖر ٖٔلُح خ٘ػيك ، ىخُٔٔح
ٖ٤ٜك
ـ 151 ـ
ٖػ يُخه ٠رأ ٖر َ٤ػخٔٓا خ٘ػيك ، ٠ٔٔكلح َٔػ ٖرح َ٣َؿ ٖػ ، ُّخك ٠رأ ٖر ْ٤ه
ٖر
............................................................................
- يِـٓ ش٣ٞزُ٘ح سَ٤ُٔح : 4 ٙ ٖٓ 151 َطٓ 1 ٙ ٠ُح 161 َطٓ 19
َ٣َؿ ٖػ ، ُّخك ٠رأ ٖر ْ٤ه ٖػ يُخه ٠رأ ٖر َ٤ػخٔٓا خ٘ػيك ، ٠ٔٔكلح َٔػ ٖرح
ٖر
ٍخه ، ايزػ : ٍخوك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا غؼر : تٗ ٟل َ٣َؿ خ٣
؟ ضجؿ
ضِه : ا ٍٍٞٓ خ٣ ي٣ي٣ ٠ِػ ِْٓأ . ٍخه : ٚرخلٛأ ٠ِػ َزهأ ْػ ءخًٔ ٠ِػ ٠وُؤك
ٍخوك :
" ًَٙٞٓؤك ّٞه ْ٣ًَ ًْخطأ حًا . "
ٍخه ْػ " : ، ا ٍٍٞٓ ٠ٗأٝ ا لا ُٚا ل ٕأ سىخٜٗ ٠ُا ىٞػىأ ، َ٣َؿ خ٣
ٕأٝ ٟىئطٝ شرٞظٌُٔح سلُٜح ٠ِٜطٝ ، َٙٗٝ َٙ٤ه ٍيوُحٝ َه٥ح ّٞ٤ُحٝ لخر ٖٓئط
شَٟٝلُٔح سخًُِح . "
٠ٜؿٝ ٢ك ْٔزط لا ٠ٗحَ٣ ل يًُ يؼر ٕخٌك ، يًُ ضِؼلك .
ٚؿُٞح حٌٛ ٖٓ ذ٣َؿ غ٣يك حٌٛ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ، يُخه ٠رأ ٖر َ٤ػخٔٓا خ٘ػيك ، ٕخطوُح ي٤ؼٓ ٖر ٠٤ل٣ خ٘ػيك
ْ٤ه ٖػ ٍخه ، ايزػ ٖر َ٣َؿ ٖػ ، ُّخك ٠رأ ٖر : ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ضؼ٣خر
ٚ٤ِػ
ِْٔٓ ٌَُ قُٜ٘حٝ سخًُِح ءخظ٣اٝ سلُٜح ّخها ٠ِػ ِْٓٝ .
ٚر يُخه ٠رأ ٖر َ٤ػخٔٓا غ٣يك ٖٓ ٖ٤ل٤لُٜح ٢ك ٙخؿَهأٝ . ٖ٤ل٤لُٜح ٢ك ٞٛٝ
ٚر َ٣َؿ ٖػ شػلػ ٖر ىخ٣ُ غ٣يك ٖٓ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٞرأ خ٘ػيك ٖػ ، ْٛخػ خ٘ػيك ، سيثحُ خ٘ػيك ، ي٤ؼٓ
ٍخه ، َ٣َؿ ٖػ َثحٝ خرأ ٠٘ؼ٣ ٕخ٤لٓ : ضِه : ضٗؤك ٠ِػ ١َظٗح ا ٍٍٞٓ خ٣
١َُ٘خر ِْػأ .
ٍخه " : ٠طئطٝ ، سلُٜح ْ٤وطٝ ، خج٤ٗ ٚر ىَ٘ط ل ٙيكٝ ايزؼط ٕأ ٠ِػ يؼ٣ خرأ
ىَُ٘ح ٖٓ أَزطٝ ، ُِْٔٔح قٜ٘طٝ ، سخًُِح . "
ٖٓ ٠ثخُٔ٘ح ٙحٍٝٝ َ٣َؿ ٖػ ، َثحٝ ٠رأ ٖػ ، ٖٔػلح ٖػ شزؼٗ غ٣يك
ـ 152 ـ
ٖػ ، شِ٤وٗ ٠رأ ٖػ ، َثحٝ ٠رأ ٖػ ، ٍٜٞ٘ٓ ٖػ ، ٖٔػلح ٖػ َٟهأ ن٣َ١ ٠كٝ
ٚر َ٣َؿ . ِْػأ لخك .
َثحٝ ٠رأ ٖػ ، سَ٤ـٓ ٖػ ، َ٣َؿ ٖػ ، شٓحيه ٖر ئلٓ ٖػ خ٠٣أ ٙحٍٝٝ
ٚر َ٣َؿ ٖػ ٠زؼُ٘حٝ . َ٤ٔػ ٖر ايزػ َ٣َؿ ٖػ ٙحٍٝٝ س . ٚر حىَل٘ٓ ئكأ ٙحٍٝ .
ٚر حىَل٘ٓ خ٠٣أ ئكأ َ٣َؿ ٖر ا ي٤زػ ٚ٘رحٝ . شِ٤وٗ ٚرحٞٛٝ شِ٤ٔؿٞرأٝ . ٙحٍٝٝ
ئكأ
٠ثخُٔ٘حٝ خ٠٣أ .
َؿٍ ٖػ ، َثحٝ ٠رأ ٖػ ، ٍٜٞ٘ٓ ٖػ ، شزؼٗ ٖػ ، ٍي٘ؿ ٖػ خ٠٣أ ئكأ ٙحٍٝٝ
ـ َ٣َؿ ٖػ ـ ( 1 ) ًٌَٙك .
ِـزُح شِ٤وٗٞرأ ٞٛ َؿَُح حٌٛ ٕأ َٛخظُحٝ ِْػأ اٝ ٠ .
ٕخً ض٤ر شِٜوُح ًٟ ٠ُا ِْٓأ ٖ٤ك ُٚ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح غؼر خًًَٗ يهٝ
، شٌٔر ٠ظُح شزؼٌُح ٚر ٕٞٛخ٠٣ ، ش٤ٗخٔ٤ُح شزؼٌُح ُٚ ٍخو٣ ٕخًٝ ، شِ٤ـرٝ ْؼؼه ٙيزؼ٣
٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ُٚ ٍخوك ، ش٤ٗخٔ٤ُح شزؼٌُح ْٜظ٤زُٝ ، ش٤ٓخُ٘ح شزؼٌُح شٌزر ٠ظُِ ُٕٞٞو٣ٝ
ا ِْٓٝ ٚ٤ِػ : ؟ شِٜوُح ًٟ ٖٓ ٠٘ل٣َط لأ
ٙي٤ر دَ٠ك ، َ٤وُح ٠ِػ ضزؼ٣ ل ٚٗأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٠ُا خٌٗ ٌج٘٤لك
ٍخهٝ ٚ٤ك صَػأ ٠ظك ٍٙيٛ ٢ك شٔ٣ٌَُح " : خ٣يٜٓ خ٣ىخٛ ِٚؼؿحٝ ٚظزػ ُِْٜح " ٢ؤ٣ ِْك
َّك ٖػ يًُ يؼر .
ٓ ٚٓٞه ٖٓ ذًحٍ شثخٓٝ ٖ٤ٔٔه ٢ك شِٜوُح ًٟ ٠ُا َلٗٝ يًُ دَوك ، ْٔكأ ٖ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٠ُا غؼرٝ ، دَؿلح َٔـُح َؼٓ ًَٚط ٠ظك ٚهَكٝ ض٤زُح
حَ٤٘ر
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ح ٖٓ ٢وٓ .
ـ 153 ـ
َ٤ه ٠ِػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ىَزك ، يٌُر َٙ٘زك سخ١ٍأٞرأ ُٚ ٍخو٣
ْٔكأ
صحَٓ ْٔه خُٜخؿٍٝ .
ٖ٤ل٤لُٜح ٢ك ١ٞٔزٓ غ٣يلُحٝ ٙخ٘ٓيه خًٔ خَٔٛ٤ؿٝ ( 1 ) يؼر حىحَطظٓح قظلُح يؼر
ٚ٘ػ ا ٠ٍٟ ي٤ُُٞح ٖر يُخه ٟي٣ ٠ِػ ِٟؼُح ض٤ر ذ٣َوط صًًَ .
ي٤ؿ ٍحيؤر قظلُح ٖػ حَهؤظٓ ٕخً ٚ٘ػ ا ٠ٍٟ َ٣َؿ ّلٓا ٕأ َٛخظُحٝ .
ٍخه ئكأ ّخٓلح ٕبك : ْٗخٛ خ٘ػيك ( 2 ) شػلػ ٖر ايزػ ٖر ىخ٣ُ خ٘ػيك ، ْٓخوُح ٖر
، ٠ِـزُح ايزػ ٖر َ٣َؿ ٖػ ، يٛخـٓ ٖػ ، ٍِٟـُح يُخٓ ٖر ْ٣ٌَُحيزػ ٖػ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ض٣أٍ خٗأٝ سيثخُٔح ضُِٗأ خٓ يؼر ضِٔٓأ خٔٗا ، ٍخه
قٔٔ٣
ضِٔٓأ خٓ يؼر .
ئكأ ٚر ىَلط . ٚ٘٤رٝ يٛخـٓ ٖ٤ر خؼطو٘ٓ ٌٕٞ٣ ٕأ لا ُِْٜح ي٤ؿ ىخ٘ٓا ٞٛٝ .
ٖ٤ل٤لُٜح ٢ك ضزػٝ ٢ك َ٣َؿ غ٣يك ْٜزـؼ٣ ٕخً ىٞؼٔٓ ٖر ايزػ دخلٛأ ٕأ
عحىُٞح شـك ٢ك ٠طؤ٤ٓٝ ، سيثخُٔح ٍِٝٗ يؼر ٕخً خٔٗا َ٣َؿ ّلٓا ٕل ، قوُح قٔٓ
ٕأ
ُٚ ٍخه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ " : َ٣َؿ خ٣ ّخُ٘ح ضٜ٘ظٓح . " َٙٓأ خٔٗأٝ
ٚٗل يٌُر
خظ٤ٛ ٕخً .
ٞ١ ِٚؼٗ ضٗخً ، ْ٤ظػ ٌَٗ حً ٕخًٝ ، خٜؿٝ ّخُ٘ح ٖٔكأ ٖٓ ٕخًٝ ، خػحًٍ خُٜ
خكَ١ ّخُ٘ح ٞؿأ ٖٓ حٌٛ غٓ ٕخًٝ . ٍخه ٚٗأ ٚ٘ػ ق٤لُٜح غ٣يلُح ٢ك خ٘٣ٍٝ حٌُٜٝ :
ٍخوك ٙخـلُح َظٗ ٖػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ضُؤٓ " : فَٛح ( 3 ) ىَٜر
. "
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) غُخؼُح ءِـُح ٢ك يًُ نزٓ ( 2 ) ح َ٤ؿ : ّخ٘ٛ .
( 3 ) َٛلح : مَ١أ . ٍٟخوزُح ق٤لٛ ٖػ ٚظزػأ خٓٝ .
ـ 154 ـ
سي٤٘ٛ ٖر ٠َٓ٠لُح َٔؼ٣ ٖر َثحٝ ٖر شؼ٤رٍ ٖر َـك ٖر َثحٝ سىخكٝ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ ٖٔ٤ُح ىِٞٓ يكأ
َزُحيزػ ٖر َٔػٞرأ ٍخه : ًِْٜٞٓ ٖٓ ٙٞرأ ٕخًٝ ، صَٞٓ٠ك ٍخ٤هأ يكأ ٕخً .
ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕا ٍخو٣ٝ ٍخهٝ ، ٚر ٚٓٝيه َزه ٚرخلٛأ َ٘ر ِْٓٝ ٚ٤ِػ : ٌْ٤طؤ٣
ىُِٞٔح ءخ٘رأ ش٤ور . ٙءحىٍ ُٚ ٢ٔرٝ ِٚٔـٓ دَهٝ ٚٔلٗ ٖٓ ٙخٗىأٝ ٚر ذكٍ َهى خِٔك .
ٍخهٝ " : ٙيُٝ يُٝٝ ٙيُٝٝ َثحٝ ٢ك ىٍخر ُِْٜح . "
ذظً شػلػ ٚؼٓ ذظًٝ ، صَٞٓ٠ك ٖٓ ٍخ٤هلح ٠ِػ ِٚٔؼظٓحٝ ; ٠ُا دخظً خٜ٘ٓ
ٖر َؿخُٜٔح ٚؼٓ ٍَٓأٝ خٍٟأ ٚؼطهأٝ ، شِٛخزؼُحٝ ٍخ٤هلح ٠ُا دخظًٝ ، ش٤ٓأ ٠رأ
ش٣ٝخؼٓ
ٍخوك ءخ٠َُٓح َك ٚ٤ُا خٌ٘ك ، لؿحٍ ٚؼٓ ؽَوك ٕخ٤لٓ ٠رأ ٖرح : شهخُ٘ح َظ َؼظٗح .
ٍخوك : َثحٝ ُٚ ٍخوك ؟ خٛىٍ ٠٘ظِؼؿ ُٞ ، يًُ ٠٘ػ ٠٘ـ٣ خٓٝ : ٖٓ ضِٔك ضٌٓح
ىُِٞٔح فحىٍأ .
٠ظك َـك ٖر َثحٝ ٕخػ ْػ ، ش٣ٝخؼٓ ٚكَؼك ، ٖ٤٘ٓئُٔح َ٤ٓأ ٞٛٝ ش٣ٝخؼٓ ٠ِػ يكٝ
ٕأ ٠رؤك ش٤٘ٓ سِثخؿ ٚ٤ِػ َٝػٝ ، غ٣يلُح ًًَٙأٝ ، ٙخٗىأٝ ٚرَهٝ ٚر ذكَك
ٍخهٝ ، خٌٛهؤ٣ : ٠٘ٓ خٜ٤ُا ؽٞكأ ٞٛ ٖٓ خٜطػأ .
٢ك ٍٟٝ ن٣ٍخظُح ٢ك ٍٟخوزُح ٕأ ٠ُا ٍخٗأٝ ، حٌٛ ٞؼر ٠وٜ٤زُح عكخلُح ىٍٝأٝ
خج٤ٗ يًُ .
لح ٍخه يهٝ ئكأ ّخٓ : شٔوِػ ٖػ ، دَك ٖر ىخٔٓ ٖػ ، شزؼٗ خٗؤزٗأ ، ؽخـك خ٘ػيك
ٚ٤رأ ٖػ ، َثحٝ ٖرح : خٍٟأ ٚؼطهأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ . ٍَٓأٝ ، ٍخه
٠ؼٓ
ٙخ٣ا خِٜٔػأ ٍخه ٝأ ٙخ٣ا خٜطػأ ٕأ ش٣ٝخؼٓ .
ـ 155 ـ
ٍخه : ش٣ٝخؼٓ ٍخوك : يلِه ٠٘كىٍأ . ضِوك : ُِٔح فحىٍأ ٖٓ ٌٕٞط ل ىٞ . ٍخه :
ٍخوك : يِؼٗ ٠٘طػأ . ضِوك : شهخُ٘ح َظ َؼظٗح .
ٍخه : غ٣يلُح ٠ًٌَٗك َ٣َُٔح ٠ِػ ٚؼٓ ٠ٗيؼهؤك ٚظ٤طأ ش٣ٝخؼٓ قِوظٓح خِٔك .
ىخٔٓ ٍخه : ٍخوك : ٟي٣ ٖ٤ر ٚظِٔك ضً٘ ٠ٗأ صىىٝ
ٌَٟٓظُح ٍخهٝ ، شزؼٗ غ٣يك ٖٓ ٌَٟٓظُحٝ ىٝحىٞرأ ٙحٍٝ يهٝ : ق٤لٛ .
ـ 156 ـ
خػ ٖر ٢٤وُ سىخكٝ ٠ِ٤وؼُح ٖ٣ٍُ ٠رأ نلظُ٘ٔح ٖر َٓ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا
ايزػ خ٘ػيك ، ٠رأ ٠٘ػيك ـ ئكأ ّخٓلح ٖر ايزػ ٍخه ( 1 ) ـ : ٠ُا ذظً
َٟ٤رُِح َ٤رُِح ٖر ذؼٜٓ ٖرح سِٔك ٖر ئلٓ ٖر سِٔك ٖر ْ٤ٛحَرا : ي٤ُا ضزظً
حٌٜر
ي٤ُا ٚر ضزظً خٓ ٠ِػ ٚظؼٔٓٝ ٚظَٟػ يهٝ غ٣يلُح ٠٘ػ يٌُر عيلك ، . ٍخه : ٠٘ػيك
ٍٟخٜٗلح ٠ؼُٔٔح ٕخ٤ػ ٖر ٖٔكَُحيزػ ٠٘ػيك ، ٠ٓحِلُح سَ٤ـُٔح ٖر ٖٔكَُحيزػ
٠ثخزوُح
ٖر َٓخػ ٖر ذؿخك ٖر ايزػ ٖر ىٞٓلح ٖر ُْٜى ٖػ ، فٞػ ٖر َٝٔػ ٠٘ر ٖٓ
ُْٜى ٍخه ، َٓخػ ٖر ٢٤وُ ٚٔػ ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، ٠ِ٤وؼُح نلظُ٘ٔح : ٓلح ٠رأ ٚ٤٘ػيكٝ ىٞ
ٖػ ،
ٚؼٓٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا حيكحٝ ؽَه خط٤وُ ٕأ ٢٤وُ ٖر ْٛخػ
ُٚ ذكخٛ
نلظُ٘ٔح ٖرح يُخٓ ٖر ْٛخػ ٖر ي٤ٜٗ ُٚ ٍخو٣ .
٢٤وُ ٍخه : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ خ٘ٓيه ٠ظك ٠زكخٛٝ خٗأ ضؿَوك
ٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ خ٘٤طؤك ، ذؿٍ ملٔٗح ش٘٣ئُح ـ ـ ٙخ٘٤كحٞك ِْ ( 1 ) ٖ٤ك
ٍخوك خز٤طه ّخُ٘ح ٢ك ّخوك ، سحيـُح سلٛ ٖٓ فَٜٗح " : صؤزه يه ٠ٗا لأ ّخُ٘ح خٜ٣أ
ٚٓٞه ٚؼؼر ةَٓح ٖٓ َٜك لأ ، ٌْؼٔٓل لأ ّخ٣أ شؼرٍأ ٌ٘ٓ ٠طٞٛ ٌُْ . "
حُٞخوك : ا ٍٍٞٓ ٍٞو٣ خٓ خُ٘ ِْػح . ٍخه ـ ْػ : ٝأ ٚٔلٗ غ٣يك ٚ٤ِٜ٣ ٕأ ِٚؼُ لأ ـ
٣يك غ
لأ ، حٞ٘٤ؼط حٞؼٔٓخك لأ ؟ ضـِر َٛ ٍٞجٔٓ ٠ٗا لأ ، ٍل٠ُح ٚ٤ِٜ٣ ٝأ ٚزكخٛ
حِٞٔؿح
حِٞٔؿح لأ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ئكأ ي٘ٔٓ ٖٓ 4 / 13 ( 2 ) ح ٖٓ ٢وٓ .
ـ 157 ـ
ضِه َٜٙرٝ ٙىحئك خُ٘ ؽَك حًا ٠ظك ، ٠زكخٛٝ خٗأ ضٔهٝ ّخُ٘ح ِْـك : ا ٍٍٞٓ خ٣
؟ ذ٤ـُح ِْػ ٖٓ ىي٘ػ خٓ
ٍخوك ، ٚطؤُ ٠ـظرأ ٠ٗأ ِْػٝ ٚٓأٍ ِٛٝ ا َٔؼُ يل٠ك " : ِػ يرٍ ٖٟ
ا لا خِٜٔؼ٣ ل ذ٤ـُح ٖٓ ْٔه ق٤طخلٔر َؿٝ " ٙي٤ر ٍخٗأٝ . ضِه : ؟ ٠ٛ خٓٝ
ٍخه " : ٌٕٞ٣ ٖ٤ك ٠ُ٘ٔح ـ ِْػٝ ، ِٚٗٞٔؼط لٝ ًْيكأ ش٤٘ٓ ٠ظٓ ِْػ يه ، ش٤ُ٘ٔح ِْػ
٢ك
ـ ِٕٞٔؼط لٝ ِٚٔػ يه ْكَُح ( 1 ) ٝ ، ِٚٔؼط لٝ حيؿ ْػخ١ ضٗأ خٓٝ يؿ ٢ك خٓ ِْػ
ّٞ٣ ِْػٝ
ٖ٤ظ٘ٔٓ ٖ٤ُُأ ٌْ٤ِػ فَ٘٣ غ٤ـُح ( 2 ) ذ٣َه ٠ُا ًَْ٤ؿ ٕأ ِْػ يه يل٠٣ َظ٤ك
. "
٢٤وُ ٍخه : حَ٤ه يل٠٣ دٍ ٖٓ ّيؼٗ ُٖ ضِه . شػخُٔح ّٞ٣ ِْػٝ .
خِ٘ه : ل َ٤زه ٖٓ خٗبك ، ِْؼط خٔٓٝ ّخُ٘ح ِْؼ٣ ل خٔٓ خِ٘ٔػ ا ٍٍٞٓ خ٣ ٕٞهيٜ٣
ن٣يٜط ( 3 ) ٠ظُح خ٘طَ٤٘ػٝ خ٘٤ُحٞط ٠ظُح ْؼؼهٝ خ٘٤ِػ ٞرَط ٠ظُح ؾكٌٓ ٖٓ ، يكأ
خٜ٘ٓ ٖلٗ .
ٍخه : يُٜا َٔؼُ ، شلثخُٜح غؼزط ْػ ْظؼزُخٓ ٕٞؼزِط ْػ ، ٌْ٤زٗ ٠كٞظ٣ ْػ ْظؼزُخٓ ٕٞؼزِط
َؿِٝػ يرٍ قزٛؤك يرٍ غٓ ٖ٣ٌُح شٌثلُٔحٝ ، صخٓ لا تٗ ٖٓ خَٜٛظ ٠ِػ عيط خٓ
فٞط٣
ك ، َٕؼُح ي٘ػ ٖٓ ذ٠ٜط ءخُٔٔح يرٍ ٍَٓؤك ، ىلزُح ٚ٤ِػ ضِه يه ٍٝلح ٢
يُٜا َٔؼِك
ٚوِوط ٠ظك ٚ٘ػ َزوُح ضوٗ لا ض٤ٓ ٖكيٓ لٝ َ٤ظه عَٜٓ ٖٓ خَٜٛظ ٠ِػ عيط خٓ
ٖٓ
َؿِٝػ يرٍ ٍٞو٤ك ، خُٔخؿ ٟٞظٔ٤ك ، ٚٓأٍ ي٘ػ : ٍٞو٤ك ٚ٤ك ٕخً خُٔ ؟ ْ٤ٜٓ : دٍخ٣
ل٣ سخ٤لُخر ٙيٜؼِك ، ّٞ٤ُح ْٓأ ِٚٛؤر خؼ٣يك ٚزٔ .
ضِه : عخزُٔحٝ ٠ِزُحٝ فخ٣َُح خ٘هَلط خٓ يؼر خ٘ؼٔـ٣ ق٤ً ا ٍٍٞٓ خ٣ .
ٍخوك : ش٤ُخر سٍيٓ ٠ٛٝ خٜ٤ِػ ضكَٗأ ٍٝلح ٢ك ، ا ءلآ ٢ك يًُ َؼر يجزٗأ
حيرأ خ٤لط ل ضِوك . خٜ٤ِػ ضكَٗأ ٠ظك ّخ٣أ ي٤ِػ غزِط ِْك ءخُٔٔح خٜ٤ِػ يرٍ ٍَٓأ ْػ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ئكأ ي٘ٔٓ ٖٓ 4 / 13 ( . 2 ) ٍُلح : سيُ٘ح . ٖ٤ظُ٘ٔٔحٝ :
٢لوُح ٠ٛٝ شُ٘ٔح ْٜظرخٛأ ٖٓ .
( 3 ) يُ٘ٔٔحٝ َٛلح : خ٘و٣يٜط .
ـ 158 ـ
ش٣َٗ ٠ٛٝ ( 1 ) ٕأ ٠ِػ ءخُٔح ٖٓ ٌْؼٔـ٣ ٕأ ٠ِػ ٍيهأ ُٜٞ يُٜا َٔؼِك ، سيكحٝ
صخزٗ غٔـ٣
ٍٝلح . ءحٞٛلح ٖٓ ٕٞؿَوظك ( 2 ) ظ٘ظك ٌْػٍخٜٓ ٖٓٝ ٌْ٤ُا َظ٘٣ٝ ٚ٤ُا َٕٝ
.
ٍخه : يكحٝ ٚوٗ َؿِٝػ ٞٛٝ ، ٍٝلح ءَٓ ٖلٗٝ ق٤ًٝ ا ٍٍٞٓ خ٣ ضِه
؟ ٚ٤ُا َظ٘ٗٝ خ٘٤ُا َظ٘٣
ٍخوك : ٌْٗخ٣َ٣ٝ خَٜٔٗٝط سَ٤ـٛ ٚ٘ٓ ش٣آ َٔوُحٝ ُْٔ٘ح ، ا ءلآ ٢ك يًُ َؼٔر يجزٗأ
حَ٣ ٕأ ٠ِػ ٍيهأ ُٜٞ يُٜا َٔؼُٝ ، خٜٔظ٣إٍ ٢ك ٍٕٝخ٠ط ل سيكحٝ شػخٓ َٚٗٝطٝ ًْ
ٖٓ

خَٜٔٗٝط ٕأ ( 3 ) خٜٔظ٣إٍ ٢ك ٍٕٝخ٠ط ل ٌْٗخ٣َ٣ٝ .
ضِه : ٍخه ؟ ٙخ٘٤وُ حًا خ٘رٍ َؼل٣ خٔك ا ٍٍٞٓ خ٣ : ٌْلثخلٛ ُٚ ش٣ىخر ٚ٤ِػ َٕٟٞؼط
خٜر ٌِْزه ق٠٘٤ك ءخُٔح ٖٓ شكَؿ ٙي٤ر َؿِٝػ يرٍ ٌهؤ٤ك ، ش٤كخه ٌْ٘ٓ ٚ٤ِػ ٠لو٣ ل
،
ٜ٘ٓ ًْيكأ ٚؿٝ تطو٣ خٓ يُٜا َٔؼِك َؼٓ ٜٚؿٝ ٠ِػ عيظك ُِْٔٔح خٓؤك ، سَطه خ
شط٣َُح ( 4 )
ْٔلُح َؼٔر ٚٔطوظك َكخٌُح خٓأٝ ، ءخ٠٤زُح ( 5 ) ىٞٓلح .
ؤط٤ك ٍخُ٘ح ٖٓ حَٔؿ ٌِٕٞٔظك ، ٕٞلُخُٜح َٙػأ ٠ِػ فَٜ٘٣ٝ ٌْ٤زٗ فَٜ٘٣ ْػ لأ
ٍٞو٤ك َٔـُح ًْيكأ : ْك . َؿِٝػ يرٍ ٍٞو٤ك : ٚٗحٝأ ( 6 . ) ٠ِػ ٕٞؼِطظك
َُح ٝٞك ٍٞٓ
خٔظأ ٠ِػ ( 7 ) ٙي٣ ٌْ٘ٓ يكحٝ ٢ٔز٣ ل يُٜا َٔؼِك ، ٢ه خٜظ٣أٍ خٓ خٜ٤ِػ شِٛخٗ اٝ
غهٝ لا
فٞطُح ٖٓ َٜٙط٣ فيه خٜ٤ِػ ( 8 ) لك َٔوُحٝ ُْٔ٘ح ْزلطٝ ، ًٟلحٝ ٍٞزُحٝ
َٕٝط
حيكحٝ خٜٔ٘ٓ .
ٍخه : ضِه : ٍخه ؟ َٜزٗ ْزك ا ٍٍٞٓ خ٣ : غٓ يًُٝ ، ٌٙٛ يظػخٓ ىَٜر َؼٓ
ِٞ١ ٍخزـُح ٚظٜؿحٝٝ ٍٝلح ٚظهَٗأ ّٞ٤ك ُْٔ٘ح ع .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ش٣َُ٘ح : شو٣َطُح . ءحَُح ٕخٌٓبر ش٣َُ٘حٝ : َظ٘لُح َـٗ .
( 2 ) ءحٞٛلح : ٍٞزوُح ( . 3 ) ح : خَٜٔٗٝط ٝأ خٜٔ٘ٓ .
( 4 ) شط٣َُح : ن٤هٍ ٖ٤ُ دٞػ ًَ ( . 5 ) ْٔلُح : ْللُح .
( 6 ) يُ٘ٔٔحٝ َٛلخر حًٌ .
( 7 ) َٛلح : ءخٟٔأ . ئكأ ي٘ٔٓ ٖػ ٚظزػأ خٓٝ .
( 8 ) فٞطُح : عيلُح .
ـ 159 ـ
ٍخه : ضِه : ٍخوك ؟ خ٘طخ٘ٔكٝ خ٘طخج٤ٓ ٖٓ ِٟـٗ ْ٤ك ا ٍٍٞٓ خ٣ : َ٘ؼر ش٘ٔلُح
خُٜخؼٓأ
ٞلؼ٣ ٕأ لا خِٜؼٔر شج٤ُٔحٝ .
ٍخه : ضِه : ٍخه ؟ ٍخُ٘ح خٓاٝ ش٘ـُح خٓا ا ٍٍٞٓ خ٣ : ُِ٘ ٕأ ، يُٜا َٔؼُ شؼزٓ ٍخ
دحٞرأ
ٕخرخر ٖٜ٘ٓ خٓ ( 1 ) ، دحٞرأ ش٤ٗخٔؼُ ش٘ـُِ ٕاٝ ـ خٓخػ ٖ٤ؼزٓ خٜٔ٘٤ر ذًحَُح َ٤ٔ٣ لا
خٜ٘ٓ خٓ
خٓخػ ٖ٤ؼزٓ خٜٔ٘٤ر ذًحَُح َ٤ٔ٣ لا ٕخرخر ( 2 ) ـ .
ضِه : ٍخه ؟ ش٘ـُح ٖٓ غِطٗ ّلؼك ا ٍٍٞٓ خ٣ : ٍخٜٗأٝ ٠لٜٓ َٔػ ٖٓ ٍخٜٗأ ٠ِػ
ٖٓ
لٝ عحيٛ ٖٓ خٜر خٓ ّؤً ٖٓآ َ٤ؿ ءخٓٝ ٚٔؼ١ َ٤ـظ٣ ُْ ٖزُ ٖٓ ٍخٜٗأٝ ، شٓحيٗ
، شًٜخكٝ
سَٜطٓ ؽحُٝأٝ ، ٚؼٓ ِٚؼٓ ٖٓ َ٤هٝ ِٕٞٔؼط خٓ يُٜا َٔؼُ .
ضِه : ٍخه ؟ صخلِٜٓ ٖٜ٘ٓ ٝأ ؽحُٝأ خٜ٤ك خُ٘ٝ ا ٍٍٞٓ خ٣ : ٖ٤لُخُِٜ صخلُخُٜح
،
يُحٞط لأ َ٤ؿ ٌٌِْٗٝ٣ٝ خ٤ٗيُح ٢ك ٌْطحٌُ َؼٓ ٌِٖٜٗٝط .
٢٤وُ ٍخه : ه ضِ : ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٚزـ٣ ِْك ـ ؟ ٚ٤ُا ٕٜٞظ٘ٓٝ ٕٞـُخر ٖلٗ خٓ ٠ٜهأ
ـ ِْٓٝ ٚ٤ِػ .
ضِه : ٍخهٝ ٙي٣ ـ ٠زُ٘ح ـ ٢ٔزك ؟ يؼ٣خرأ ّلػ ا ٍٍٞٓ خ٣ : سلُٜح ّخها ٠ِػ
َٙ٤ؿ خُٜا لخر ىَ٘ط لأٝ ، ىَُ٘ح ٍخ٣ُٝ سخًُِح ءخظ٣اٝ . ٍخه ـ : ضِه : خٓ خُ٘ ٕاٝ
ٖ٤ر
، دَـُٔحٝ مَُ٘ٔح ٠ٗأ ٖظٝ ٚؼرخٛأ ٢ٔرٝ ٙي٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٞزوك
خج٤ٗ ١َظ٘ٓ
ٚ٤٘٤طؼ٣ل . ٍخه : ٚٔلٗ ٠ِػ لا إَٓح خٜ٘ٓ ٠٘ـ٣ لٝ ، خ٘جٗ غ٤ك خٜ٘ٓ َلٗ ، ضِه .
ٍخهٝ ٙي٣ ٢ٔزك : ئلٗ لا ي٤ِػ ٠٘ـط لٝ ضجٗ غ٤ك َلط ، يُ يًُ . ٍخه :
ٚ٘ػ خ٘كَٜٗخك .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) َٛلح : دخر
( 2 ) ئكأ ي٘ٔٓ ٖٓ .
ـ 161 ـ
ٍخه ْػ : ُٚ ٍخوك ؟ سَه٥حٝ ٠ُٝلح ٢ك ّخُ٘ح ٠وطأ ٖٓ ـ يُٜا َٔؼُ ـ ٖ٣ٌٛ ٕا
ْٜ٘ٓ دلً ٠٘ر يكأ ش٣ٍحيوُح ٖر ذؼً : ؟ ْٜ٘ٓ يًُ َٛأ نلظُ٘ٔح ٞ٘ر ا ٍٍٞٓ خ٣
ٍخه : ـ ٚ٤ِػ ضِزهأٝ خ٘كَٜٗخك ( 1 . )
ٍخه ٕأ ٠ُا غ٣يلُح ّخٔط ًًَٝ : ضِوك : ٍٓ خ٣ َ٤ه ٠٠ٓ ٖٔٓ يكل َٛ ا ٍٞ
ٍخه ؟ ٚظ٤ِٛخؿ ٢ك : ٖ٣َه َٝػ ٖٓ َؿٍ ٍخوك : ٍخُ٘ح ٠لُ نلظُ٘ٔح ىخرأ ٕا اٝ .
ٍخه : ّخُ٘ح ّٝءٍ ٠ِػ ٠رل ٍخه خٔٓ ٠ٔلُٝ ٠ٜؿٝ ٠طيِؿ ٖ٤ر َك غهٝ ٚٗؤٌِك .
ٍٞهأ ٕأ ضٜٔٔك : ضِوك ، َٔؿأ َٟهلح حًا ْػ ؟ ا ٍٍٞٓ خ٣ ىٞرأٝ : ا ٍٍٞٓ خ٣
ٛأٝ ٍخه ؟ يِ " : ٖٓ ٠َٗه ٝأ َٟٓخػ َزه ٖٓ ـ ٚ٤ِػ ـ ض٤طأ خٓ ، ا َٔؼُ ٠ِٛأٝ
َوك ىَ٘ٓ : ي٘طرٝ يٜؿٝ ٠ِػ َـط ، ىءٞٔ٣ خٔر ىَ٘رؤك ئلٓ ي٤ُا ٠ٍِ٘ٓأ
ٍخُ٘ح ٢ك .
ٍخه : ضِه : ، ٙخ٣ا لا ٕٞ٘ٔل٣ ل َٔػ ٠ِػ حٞٗخً يهٝ ؟ يًُ ْٜر َؼك خٓ ا ٍٍٞٓ خ٣
ٕٞزٔل٣ حٞٗخً يهٝ ( 2 ) ٜٗأ ؟ ٕٞلِٜٓ ْ
ٍخه : ْٓأ غزٓ ًَ َهآ ٢ك غؼر ا ٕؤر يًُ - خ٤زٗ ٠٘ؼ٣ - ٕخً ٚ٤زٗ ٠ٜػ ٖٔك
ٖ٣يظُٜٔح ٖٓ ٕخً ٚ٤زٗ عخ١أ ٖٓٝ ، ٖ٤ُخ٠ُح ٖٓ .
٠وٜ٤زُح عكخلُح ٚؿَهأ يهٝ سٍخٌٗ خٜ٠ؼر ٢ك ٚظخلُأٝ ، حيؿ ذ٣َؿ غ٣يك حٌٛ
َوُحٝ ، شزهخؼُح ٢ك ٠ِ٤زٗلح نلُحيزػٝ ، ٍُٞ٘٘حٝ غؼزُح دخظً ٢ك دخظً ٢ك ٠ز١
سًٌَظُح
سَه٥ح ٍحٞكأ ٢ك .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ح ٖٓ ٢وٓ ( . 2 ) ح : ْٜٗٞزٔل٣
ـ 161 ـ
٠ثحيُٜح عٍخلُح ٖر ىخ٣ُ سىخكٝ
............................................................................
- يِـٓ ش٣ٞزُ٘ح سَ٤ُٔح : 4 ٙ ٖٓ 161 َطٓ 1 ٙ ٠ُح 171 َطٓ 21
٠ثحيُٜح عٍخلُح ٖر ىخ٣ُ سىخكٝ
ٚ٘ػ ا ٠ٍٟ
٠وٜ٤زُح عكخلُح ٍخه : يُخٓ ٖر ٌَرٞرأ خٗؤزٗأ ، خٜر ًٟخرح يٓلح ئكأٞرأ خٗؤزٗأ
ٖػ ، ةَؤُح ٖٔكَُحيزػ ٞرأ خ٘ػيك ، ٠ٓٞٓ ٖر َ٘ر ٠ِػٞرأ خ٘ػيك ، ٠ؼ٤طوُح
ٖر ىخ٣ُ ضؼٔٓ ، ٠َٓ٠لُح ْ٤ؼٗ ٖر ىخ٣ُ ٠٘ػيك ، ْؼٗأ ٖر ىخ٣ُ ٖر ٖٔكَُحيزػ
عٍخلُح
ٍخه ، عيل٣ ٠ثحيُٜح : ، ّلٓلح ٠ِػ ٚظؼ٣خزك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ض٤طأ
ضِوك ، ٠ٓٞه ٠ُا خ٘٤ؿ غؼر يه ٚٗأ صَزهؤك : يُ خٗأٝ ٖ٤ـُح ىىٍح ا ٍٍٞٓ خ٣
ّلٓبر
ْٜظػخ١ٝ ٠ٓٞه . ٠ُ ٍخوك : ْٛىَك ذًٛح . ضِوك : ضًِ يه ٠ظِكحٍ ٕا ا ٍٍٞٓ خ٣ .
غؼزك
ا ٍٍٞٓ ْٛىَك لؿٍ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ .
٠ثحيُٜح ٍخه : ا ٍٍٞٓ ٠ُ ٍخوك ، ْٜٓلٓبر ْٛيكٝ ّيوك ، خرخظً ْٜ٤ُا ضزظًٝ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ : يٓٞه ٢ك عخطُٔ يٗا ءحيٛ خهأ خ٣ . ضِوك : ْٛحيٛ ا َر
ّلٓلُ
ٍخوك " : ْٜ٤ِػ ىَٓإأ لكأ " ضِه : ا ٍٍٞٓ خ٣ ٠ِر . ٍخه : ٠ُ ذظٌك ، ٠َٗٓأ خرخظً
ضِوك : ْٜطخهيٛ ٖٓ ت٘ر ٠ُ َٓ ا ٍٍٞٓ خ٣ . ٍخه : ْؼٗ . َهآ خرخظً ٠ُ ذظٌك .
٠ثحيُٜح ٍخه : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍِ٘ك ، ٍٙخلٓأ ٞؼر ٢ك يًُ ٕخًٝ
ُٕٞٞو٣ٝ ِْٜٓخػ ٌٕٞ٘٣ ٍُِ٘ٔح يًُ َٛأ ٙخطؤك لِ٘ٓ : ٖ٤رٝ خ٘٘٤ر ٕخً ت٘ر خٌٗهأ
ش٤ِٛخـُح ٢ك ٚٓٞه . ا ٍٍٞٓ ٍخوك : حُٞخه ؟ يًُ َؼك ٝأ : ْؼٗ . ا ٍٍٞٓ ضلظُخك
٠ِٛ
ٍخوك ْٜ٤ك خٗأٝ ٚرخلٛأ ٠ُا ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا " : ٖٓئٓ َؿَُ سٍخٓلح ٢ك َ٤ه ل . "
٠ثحيُٜح ٍخه : ٠ٔلٗ ٢ك ُٚٞه َهيك . ٍخوك َهآ ٙخطأ ْػ : ٠٘طػأ ا ٍٍٞٓ خ٣ .
ـ 162 ـ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك " : ٢ك عحيٜك ٠٘ؿ َٜظ ٖػ ّخُ٘ح ٍؤٓ ٖٓ
ّأَُح
ٖطزُح ٢ك ءحىٝ . َثخُٔح ٍخوك : شهيُٜح ٖٓ ٠٘طػأ . ا ٍٍٞٓ ٍخوك : ُْ ـ ا ـ ٕا
ءحِؿأ ٚ٤ٗخٔػ خٛأِـك خٜ٤ك ٞٛ ٌْك ٠ظك َٙ٤ؿ لٝ ٠زٗ ٌْلر صخهيُٜح ٢ك َٝ٣ .
ٕبك
يظ٤طػأ ءحِؿلح يِط ٖٓ ضً٘ . ٠ثحيُٜح ٍخه : ٠ٔلٗ ٢ك يًُ َهيك ٠ٗأٝ ٠٘ؿ ٠ٗأ ،
شهيُٜح ٖٓ ٚظُؤٓ .
ٍخه : ٠٘ظػح ا ٍٍٞٓ ٕا ْػ ( 1 ) ٕخٌك ، ٚ٘ٓ خز٣َه ضً٘ٝ ٚظِِٓك ، َ٤ُِح ٍٝأ ٖٓ
ٚرخلٛأ
َٟ٤ؿ يكأ ٚؼٓ نز٣ ُْٝ ٚ٘ٓ َٕٝهؤظٔ٣ٝ ٚ٘ػ ٕٞؼطو٘٣ .
ٍٞهأ ضِؼـك ضًٗؤك ٠َٗٓأ قزُٜح سلٛ ٕح ٝأ ٕخً خِٔك : َؼـك ؟ ا ٍٍٞٓ خ٣ ْ٤هأ
ح ش٤كخٗ َظ٘٣ ٍٞو٣ٝ َـلُح ٠ُا مَُ٘ٔ : ل . ْػ َُزظك ٍِٗ َـلُح غِ١ حًا ٠ظك
فَٜٗح
ٍخوك ٚرخلٛأ نكلظٓ ٞٛٝ ٠ُا : ضِه ؟ ءحيٛ خهأ خ٣ ءخٓ ٖٓ َٛ : َ٤ِه تٗ لا ل
ي٤لٌ٣ ل . ٍخوك : ٚر ٠٘ظثح ْػ ءخٗا ٢ك ِٚؼؿح . ءخُٔح ٢ك ٚلً غٟٞك ، ضِؼلك . ٍخه :
ض٣أَك
ٍٞلط خ٘٤ػ ٚؼرخٛأ ٖٓ ٖ٤ؼزٛا ٖ٤ر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك ، " : لُٞ
٠ٗأ
ءخُٔح ٢ك شؿخك ُٚ ٖٓ ٠رخلٛأ ٢ك ىخٗ ، خ٘٤وظٓحٝ خ٘٤لُٔ َؿِٝػ ٠رٍ ٖٓ ٠لظٓأ "
ض٣ىخ٘ك
خج٤ٗ ْٜ٘ٓ ىحٍأ ٖٓ ٌهؤك ْٜ٤ك .
ُٚ ٍخوك ْ٤و٣ ٕأ ٍلر ىحٍؤك ، سلُٜح ٠ُا ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ّخه ْػ
ا ٍٍٞٓ " : خهأ ٕا ْ٤و٣ ٜٞك ًٕأ ٖٓٝ ًٕأ ءحيٛ . " ٠ثحيُٜح ٍخه : ضٔهؤك .
ضِوك ٖ٤رخظٌُخر ٚظ٤طأ سلُٜح ا ٍٍٞٓ ٠٠ه خِٔك : ٖ٣ٌٛ ٖٓ ٠٘لػأ ُٚح ٍٍٞٓ خ٣ .
ٍخوك : ضِوك ؟ يُحير خٓ : ٍٞوط ا ٍٍٞٓ خ٣ يظؼٔٓ " : َؿَُ سٍخٓلح ٢ك َ٤ه ل
ٖٓئٓ " َُٚٞٓرٝ لخر ٖٓٝأ خٗأٝ . ثخُِٔ ٍٞوط يظؼٔٓٝ َ " : َٜظ ٖػ ّخُ٘ح ٍؤٓ ٖٓ
ٖطزُح ٢ك ءحىٝ ّأَُح ٢ك عحيٛ ٜٞك ٠٘ؿ " ٠٘ؿ خٗأٝ يظُؤٓٝ .
ٍخوك : عيك ضجٗ ٕاٝ ، َزهخك ضجٗ ٕبك ىحً ٞٛ . ضِوك : عىأ . ٠ُ ٍخوك
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ٠٘ظػح : ءخ٘ؼُح ضهٝ ٢ك ٍخٓ .
ـ 163 ـ
ا ٍٍٞٓ " : ٌْ٤ِػ َٙٓإأ َؿٍ ٠ِػ ٠ُ٘يك . " ٍ ٠ِػ ٚظُِيك ٖ٣ٌُح يكُٞح ٖٓ َؿ
حٞٓيه
ْٜ٤ِػ َٙٓؤك ٚ٤ِػ .
خِ٘ه ْػ : حًاٝ ، خٜ٤ِػ خ٘ؼٔظؿحٝ خٛإخٓ خ٘ؼٓٝ ءخظُ٘ح ٕخً حًا حَجر خُ٘ خٗا ا ٍٍٞٓ خ٣
، ٝيػ خُ٘ٞك ٖٓ ًَٝ خِ٘ٔٓأ يهٝ ، خُ٘ٞك ٙخ٤ٓ ٠ِػ خ٘هَلظك خٛإخٓ َه ق٤ُٜح ٕخً
عىخك
ظٗ لٝ ٚ٤ِػ غٔظـ٘ك خٛإخٓ خ٘ؼٔ٤ك خَٗجر ٢ك خُ٘ ا مَل .
ٍخه ْػ ، ٖٜ٤ك خػىٝ ٙي٤ر ًَٖٜؼك صخ٤ٜك غزٓ خػيك : حًبك صخ٤ٜلُح ٌٜٙر حٞزًٛح
ا ًًَٝحٝ سيكحٝ سيكحٝ حٞوُؤك َجزُح ْظ٤طأ .
٠ثحيُٜح ٍخه : خَٛؼه ٠ُا َظ٘ٗ ٕأ يًُ يؼر خ٘ؼطظٓح خٔك ، خُ٘ ٍخه خٓ خِ٘ؼلك -
َجزُح ٠٘ؼ٣ .
ٌَٟٓظُحٝ ىٝحى ٠رأ ٖ٘ٓ ٢ك يٛحٞٗ ُٚ غ٣يلُح حٌٛٝ ٚؿخٓ ٖرحٝ .
شٗحَؼـُح سَٔػ يؼر غؼر ٕخً ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ٟيهحُٞح ًًَ يهٝ
ٍخوك ْٜ٘ٓ لؿٍ حٞؼؼزك ، خٜج١ٞ٤ك ءحيٛ ىلر ٠ُا شثخٔؼرٍأ ٢ك سىخزػ ٖر يؼٓ ٖر ْ٤ه
:
ْٜر يُ خٗأٝ ٖ٤ـُح ٠ٓٞه ٖػ ىَظُ يظجؿ . ٟأٍ ْػ ، لؿٍ َ٘ػ شٔٔه ْٛيكٝ ّيه ْػ
عحىُٞح شـك ْٜ٘ٓ َؿٍ شثخٓ .
، ْ٤ؼٗ ٖر ىخ٣ُ ٖػ ، ْؼٗأ ٖر ىخ٣ُ ٖر ٖٔكَُحيزػ ٖػ ، ٍٟٞؼُح ٖػ ٟيهحُٞح ٍٟٝ ْػ
ٕحًلح ٢ك ٚظٜه ٠ثحيُٜح عٍخلُح ٖر ىخ٣ُ ٖػ .
ٌَٟزُح ٕخٔك ٖر عٍخلُح سىخكٝ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا
ئكأ ّخٓلح ٍخه : ٖر ّلٓ ٌٍُ٘ٔحٞرأ ٠٘ػيك ، دخزلُح ٖر ي٣ُ خ٘ػيك ٟٞلُ٘ح ٕخٔ٤ِٓ
ٌَٟزُح عٍخلُح ٖػ ، َثحٝ ٠رأ ٖػ ، ىٞـُ٘ح ٠رأ ٖر ْٛخػ خ٘ػيك . ٍخه : ضؿَه
ـ 164 ـ
حًبك سٌرَُخر صٍَٔك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا ٠َٓ٠لُح ٖر ءلؼُح حٌٞٗأ
خٜر غطو٘ٓ ْ٤ٔط ٠٘ر ٖٓ ُٞـػ . ضُخوك : َٜك ، شؿخك ا ٍٍٞٓ ٠ُا ٠ُ ٕا ايزػ خ٣
٠ـِزٓ ضٗأ ؟ ٚ٤ُا
ٍخه : ٍلرٝ نلوط ءحىٞٓ ش٣حٍ حًاٝ ِٚٛؤر ٙخؿ يـُٔٔح حًبك ، ش٘٣ئُح ض٤طؤك خٜظِٔلك
ضِوك ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٟي٣ ٖ٤ر ق٤ُٔح يِوظٓ : حُٞخه ؟ ّخُ٘ح ٕؤٗ خٓ :
خٜؿٝ ٙخؼُح ٖر َٝٔػ غؼز٣ ٕأ ي٣َ٣ .
ٍخه : ؤك ٚ٤ِػ ضًٗؤظٓخك ، ِٚكٍ ٍخه ٝأ ُِٚ٘ٓ َهيك ، ضِٔـك ضِهيك ، ٠ُ ًٕ
ٍخوك ضِٔٔك : ضِه ؟ تٗ ْ٤ٔط ٖ٤رٝ ٌْ٘٤ر ٕخً َٛ : ، ْٜ٤ِػ سَثحيُح ضٗخًٝ ، ْؼٗ
دخزُخر ٠ٛ خٛٝ ، ي٤ُا خِٜٔكأ ٕأ ٠٘ظُؤٔك خٜر غطو٘ٓ ْ٤ٔط ٠٘ر ٖٓ ُٞـؼر صٍَٓٝ .
ضِهيك خُٜ ًٕؤك . ضِوك : حِؿخك ْ٤ٔط ٖ٤رٝ خ٘٘٤ر َؼـط ٕأ ض٣أٍ ٕا ا ٍٍٞٓ خ٣
َؼؿخك
ءخ٘ٛيُح . ك ضُخهٝ صِكٞظٓحٝ ُٞـؼُح ض٤ٔل : ىَ٠ٓ َط٠ط ٖ٣أ ا ٍٍٞٓ خ٣ . ٍخه
:
ضِه : ٍٝلح ٍخه خٓ ٠ِؼٓ ٕا : خٜلظك ضِٔك ِٟؼٓ ! ضٗخً خٜٗأ َؼٗأ لٝ ٌٙٛ ضِٔك
خٜٔه ٠ُ ! ىخػ يكحًٞ ًٕٞأ ٕأ ٍُٚٞٓٝ لخر ًٞػأ .
ٍخه : ٚٔؼطظٔ٣ ٌُٖٝ ٚ٘ٓ غ٣يلُخر ِْػأ ٞٛٝ ؟ ىخػ يكحٝ خٓٝ . ضِه : ٕا
ىخػ حَٜٗ ٙي٘ػ ّخهؤك ٌَر ٖر ش٣ٝخؼٔر َٔك ، َ٤ه ُٚ ٍخو٣ ُْٜ حيكحٝ حٞؼؼزك حٞطله ح
ٚ٤ؤ٣
ٍخزؿ ٠ُا ؽَه َُٜ٘ح ٠٠ٓ خِٔك ، ٕخطحىحَـُ ح خُٜٔ ٍخو٣ ٕخظ٣ٍخؿ ٚ٤٘ـطٝ َٔوُح
ٍخوك سَٜٓ :
حىخػ نٓح ُِْٜح ، ٚ٣ىخكؤك َ٤ٓأ ٠ُا لٝ ، ٚ٣ٝحىؤك ٞ٣َٓ ٠ُا ٠ؿأ ُْ ِْؼط يٗا ُِْٜح
ٚ٤ؤط ضً٘ خٓ . َظهح خٜ٘ٓ ٟىٞ٘ك ىٞٓ صخرخلٓ ٚر صَٔك . خٜ٘ٓ شرخلٓ ٠ُا ؤٓٝؤك
ءحىٞٓ . خٜ٘ٓ ٟٞ٘ك : حيكأ ىخػ ٖٓ ٠وزط ل ، حىيٍٓ حىخٍٓ خٌٛه . ٍخه : ٚٗأ ٠٘ـِر خٔك
حٌِٞٛ ٠ظك حٌٛ ٠ٔطخه ٢ك َٟـ٣ خٓ ٍيور لا ق٣َُح ٖٓ ْٜ٤ِػ ٍَٓأ .
ـ 165 ـ
َثحٝٞرأ ٍخه : حًا َؿَُح ٝأ سأَُٔح ضٗخًٝ ، ميٛٝ حُٞخه ُْٜ حيكحٝ حٞؼؼر :
ىخػ يكحًٞ ٌٖط ل ( 1 . )
ٚر ٕخٔ٤ِٓ ٖر ّلٓ ٌٍُ٘ٔح ٠رأ غ٣يك ٖٓ ٠ثخُٔ٘حٝ ٌَٟٓظُح ٙحٍٝ يهٝ . ٙحٍٝٝ
٠رأ ٖر ْٛخػ ٖػ ، ٕخ٤ػ ٖر ٌَر ٠رأ ٖػ ، شز٤ٗ ٠رأ ٖر ٌَر ٠رأ ٖػ ٚؿخٓ ٖرح
، ىٞـُ٘ح
َثحٝ خرأ ًٌَ٣ ُْٝ ٌَٟزُح عٍخلُح ٖػ .
أ ّخٓلح ٙحٍٝ حٌٌٛٝ ، عٍخلُح ٖػ ، ْٛخػ ٖػ ، ٕخ٤ػ ٖر ٌَر ٠رأ ٖػ ئك
عٍخلُح ٖػ َثحٝ ٠رأ ٖػ ْٛخػ ٖػ دحُٜٞحٝ . ّيوط خًٔ .
ٚٓٞه غٓ َ٤وػ ٠رأ ٖر ٖٔكَُحيزػ سىخكٝ
٠وٜ٤زُح ٌَرٞرأ ٍخه : ، ٠ُٓٞٔح قٓٞ٣ ٖر ئلٓ ٖر مخلٓا ايزػٞر أ خٗؤزٗأ
أ ، ٟىحيـزُح ايزػ ٖر ئلٓ ٖر ئلٓ َلؼؿٞرأ خٗؤزٗأ ـ خ٘ػيك ـ يؼـُح ٖر ٠ِػ خٗؤزٗ
، ٟيٓلح ي٣ِ٣ يُخهٞرأ خ٘ػيك ، َ٤ُٛ خ٘ػيك ، ْٗٞ٣ ٖر ئكأ خ٘ػيك ، ِ٣ِؼُحيزػ
ٖٔكَُحيزػ ٖػ ، ٠لوؼُح شٔوِػ ٖر ٖٔكَُحيزػ ٖػ ، شل٤لؿ ٠رأ ٖر ٕٞػ خ٘ػيك
َ٤وػ ٠رأ ٖرح . ٍخه : ٙخ٘٤طؤك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا يكٝ ٢ك ضوِطٗح
خ٘وٗؤك
ر َؿٍ ـ ّخُ٘ح ٢ك خٓٝ دخزُخ ( 2 ) خِ٘هى خِٔك ، ٚ٤ِػ ؾِٗ َؿٍ ٖٓ خ٘٤ُا ٞـرأ ـ
خ٘ؿَهٝ
ٚ٤ِػ خِ٘هى َؿٍ ٖٓ خ٘٤ُا ذكأ َؿٍ ّخُ٘ح ٢ك خٔك . ٍخه : خ٘ٓ َثخه ٍخوك : ٍٍٞٓ خ٣
ا
ٍخه ؟ ٕخٔ٤ِٓ ئًِ خٌِٓ يرٍ ضُؤٓ لأ : ْػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ يل٠ك
ٍخه " : يزكخٛ َؼِك خ٤زٗ غؼز٣ ُْ َؿِٝػ ا ٕا ، ٕخٔ٤ِٓ يِٓ ٖٓ َ٠كأ ا ي٘ػ
٠ِػ خٜر خػى ٖٓ ْٜ٘ٓٝ ، خٜ٤طػؤك خ٤ٗى خٌٛوطح ٖٓ ْٜ٘ٔك ، سٞػى ٙخطػأ لا
٠ظٓل شػخلٗ ٠رٍ ي٘ػ خٜطؤزظهخك سٞػى ٠ٗخطػأ ا ٕاٝ ، خٜر حٌِٞٛؤك ٜٙٞػ ًا ٚٓٞه
شٓخ٤وُح ّٞ٣ . "
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) كأ ي٘ٔٓ ٢ك غ٣يلُح ئ 3 / 482 ( 2 ) ح ٢ك ضٔ٤ُ .
ـ 166 ـ
ٚرخلٛأٝ ايزػ ٖر مٍخ١ ّٝيه
، ٠رٍخلُٔح ىحيٗ ٖر غٓخؿ ٖػ ، ٠زٌُِح دخ٘ؿ ٠رأ ن٣َ١ ٖٓ ٠وٜ٤زُح عكخلُح ٍٟٝ
ٍخه ، ايزػ ٖر مٍخ١ ُٚ ٍخو٣ ٠ٓٞه ٖٓ َؿٍ ٠٘ػيك : ُخـُٔح ًٟ مٞٔر ْثخوُ ٠ٗا
ٍٞو٣ ٞٛٝ شزؿ ٚ٤ِػ َؿٍ َزهأ ًا " : ُ٘ح خٜ٣أ خ٣ حٞلِلط ا لا ُٚا ل حُٞٞه ْ " َؿٍٝ
ٍٞو٣ ـ ٞٛ ـ ٝ سٍخـلُخر ٚ٤َٓ٣ ٚؼزظ٣ " دحًٌ ٚٗا ّخُ٘ح خٜ٣أ خ٣ " ضِوك : ؟ حٌٛ ٖٓ
ضِه ٍخه ا ٍٍٞٓ ٚٗأ ْػِ٣ ْٗخٛ ٠٘ر ٖٓ ّلؿ حٌٛ حُٞخوك : ٚر َؼل٣ ٌُٟح حٌٛ ٖٓ
؟ حٌٛ
حُٞخه : ٍخه ِٟؼُحيزػ ٚٔػ حٌٛ : َه حَٝؿخٛٝ ّخُ٘ح ِْٓأ خِٔك ي٣َٗ سٌرَُح ٖٓ خ٘ؿ
ش٘٣ئُح
ضِه خِٜوٗٝ خٜٗخط٤ك ٖٓ خٗٞٗى خِٔك خَٛٔط ٖٓ ٍخظٔٗ : ، ٌٙٛ َ٤ؿ خرخ٤ػ خ٘ٔزِك خُِ٘ٗ ُٞ
حًا
ٍخهٝ خ٘٤ِػ ِْٔك ٖ٣َٔ١ ٢ك َؿٍ : ٍخه سٌرَُح ٖٓ خِ٘ه ؟ ّٞوُح َزهأ ٖ٣أ ٖٓ : ٖ٣أٝ
خِ٘ه ؟ ٕٝي٣َط : ش٘٣ئُح ٌٙٛ ي٣َٗ . ٍخه : خِ٘ه ؟ خٜ٘ٓ ٌْظؿخك خٓ : ٗ خَٛٔط ٖٓ ٍخظٔ .
ٍخه :
ٍخوك ، ّٞطوٓ َٔكأ َٔؿ خ٘ؼٓٝ خُ٘ ش٘٤ؼظ خ٘ؼٓٝ : خِ٘ه ؟ حٌٛ ٌِْٔؿ ٠ٗٞؼ٤زطأ : ، ْؼٗ
حٌٌر
َٔط ٖٓ خػخٛ حًٌٝ .
ٍخه : خ٘ػ ٍٟحٞط خِٔك ، نِطٗحٝ َٔـُح ّخطور ٌهأٝ ، خج٤ٗ خِ٘ه خٔٓ خ٘ؼٟٞظٓح خٔك
خِ٘ه خِٜوٗٝ ش٘٣ئُح ٕخط٤لر : خ٘ؼر خٓ اٝ ؟ خ٘ؼ٘ٛ خٓ ُٚ خٌٗهأ لٝ فَؼٗ ٖٔٓ خِ٘ٔؿ
خ٘ٔػ .
خ٘ؼٓ ٠ظُح سأَُٔح ٍٞوط ٍخه : شِ٤ُ َٔوُح شوٗ ٜٚؿٝ ٕؤً لؿٍ ض٣أٍ يوُ اٝ
ٌِْٔؿ ٖٔؼُ ش٘ٓخٟ خٗأ ، ٍيزُح . ٍخوك َؿَُح َزهأ ًا : ٍٍٞٓ خٗأ ( 1 ) ا
خ٘ؼزٗ ٠ظك خًِ٘ؤك ، حٞكٞظٓحٝ حُٞخظًحٝ حٞؼزٗحٝ حٌِٞك ًَْٔط حٌٛ ، ٌْ٤ُا
خِ٘ظًحٝ خ٘٤كٞظٓخك .
ٖٓ خًٍ٘ىؤك ، ّخُ٘ح ذطو٣ َزُ٘ٔح ٠ِػ ْثخه ٞٛ حًبك ، يـُٔٔح خِ٘هيك ش٘٣ئُح خِ٘هى ْػ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ح : ا ٍٍٞٓ ٍٍٞٓ .
ـ 167 ـ
ٍٞو٣ ٞٛٝ ٚظزطه " : ، ٠ِلُٔح ي٤ُح ٖٓ َ٤ه خ٤ِؼُح ي٤ُح ، ٌُْ َ٤ه شهيُٜح ٕبك حٞهيٜط
ىخٗىأ ىخٗىأٝ ىخهأٝ يظهأٝ ىخرأٝ يٓأ " َؿٍ ٍخه ٝأ عٞرَ٣ ٠٘ر ٖٓ َؿٍ َزهأ ًا
ٍخوك ٍخٜٗلح ٖٓ : ش٤ِٛخـُح ٢ك ءخٓى ءلئٛ ٢ك خُ٘ ا ٍٍٞٓ خ٣ . ٍخوك " : ل خرأ ٕا
٠٘ـ٣
يُٝ ٠ِػ " صحَٓ علػ .
، ٠ٓٞٓ ٖر َ٠لُح ٖػ ، ٠ٔ٤ػ ٖر قٓٞ٣ ٖػ ٚ٘ٓ شهيُٜح َ٠ك ٠ثخُٔ٘ح ٍٟٝ يهٝ
ٗ ٖر غٓخؿ ٖػ ، يؼـُح ٠رأ ٖر ىخ٣ُ ٖر ي٣ِ٣ ٖػ ايزػ ٖر مٍخ١ ٖػ ، ىحي
ٚ٠ؼزر ٠رٍخلُٔح .
، ٍخزـُحيزػ ٖر ئكأ ٖػ ، ْٛلح ٖػ ، ًْخلُح ٖػ ، خ٠٣أ ٠وٜ٤زُح عكخلُح ٙحٍٝٝ
ّيوط خًٔ ُٚٞطر مٍخ١ ٖر غٓخؿ ٖػ ، ىخ٣ُ ٖر ي٣ِ٣ ٖػ ، َ٤ٌر ٖر ْٗٞ٣ ٖػ . ٍخهٝ
ٚ٤ك : ش٘٤ؼظُح ضُخوك : أٍ خٓ ، ٍيـ٣ ل َؿٍ ٚؿٝ ض٣أٍ يوِك حٞٓٝلط ل ٚزٗأ خج٤ٗ ض٣
ٜٚؿٝ ٖٓ ٍيزُح شِ٤ُ َٔوُخر .
ٕخؼٓ ىلر ذكخٛ ٠ٓحٌـُح َٝٔػ ٖر سَٝك يكحٝ ّٝيه
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ ٚٓلٓبر
خٛيؼر ٝأ ىٞزظر خٓا يًُ ٖظأٝ
مخلٓا ٖرح ٍخه : ٍٍٞٓ ٠ُا ٠ثخلُ٘ح ْػ ٠ٓحٌـُح َٙكخُ٘ح ٖر َٝٔػ ٖر سَٝك غؼرٝ
ٍٞٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ءخ٠٤ر شِـر ُٚ ٟيٛأٝ ٚٓلٓبر ل .
خُٜٞك خٓٝ ٕخؼٓ ُِٚ٘ٓ ٕخًٝ ، دَؼُح ٖٓ ْٜ٤ِ٣ ٖٓ ٠ِػ َُّٝح لٓخػ سَٝك ٕخًٝ
ْٛي٘ػ ٙٞٔزلك ٌٙٝهأ ٠ظك ٙٞزِ١ ٚٓلٓا ٖٓ يًُ َُّٝح ؾِر خِٔك ، ّخُ٘ح ٍٝأ ٖٓ .
يًُ ٚٔزلٓ ٢ك ٍخوك :
ـ 168 ـ
٠رخلٛأ خ٘ٛٞٓ ٠ٔ٤ِٓ ضهَ١ * حَٝوُحٝ دخزُح ٖ٤ر َُّٝحٝ ٕ ( 1 )
ٟأٍ يه خٓ ٙءخٓٝ ٍخ٤وُح يٛ * ٠ٗخٌرأ يهٝ ٠لؿأ ٕأ ضٔٔٛٝ
حئػا ٟيؼر ٖ٤ؼُح ِٖلٌط ل * ٕخ٤طلُ ٖ٣يط لٝ ٠ِٔٓ ( 2 )
٠٘ٗأ ش٘٤زً خرأ ضِٔػ يوُٝ * ٠ٗخُٔ ٚل٣ ل سِػلح ٢ٓٝ ( 3 )
ًْخهأ ٕيولظُ ضٌِٛ ٖجِك * ٠ٗخٌٓ ٖكَؼ٤ُ ض٤ور ٖجُٝ
٠ظلُح غٔؿ خٓ َؿأ ضؼٔؿ يوُٝ * ٞؿ ٖٓ ٕخ٤رٝ شػخـٗٝ سى
ٍخه : َٟلػ ُٚ ٍخو٣ ُْٜ ءخٓ ٠ِػ ٚزِٛ ٠ِػ َُّٝح ضؼٔؿأ خِٔك ( 4 ) ٖ٤طِٔلر . ٍخه
:

خِٜ٤ِك ٕؤر ٠ِٔٓ ٠طأ َٛ لأ * َكحَُٝح ٟيكا مٞك َٟلػ ءخٓ ٠ِػ
خٜٓأ َللُح دَ٠٣ ُْ شهخٗ ٠ِػ * َؿخُ٘ٔخر خٜكحَ١أ شرٌ٘ٓ
ٍخه : ٍخه ِٙٞظو٤ُ ٙٞٓيه خُٔ ْٜٗأ َُِٟٛح ْػُٝ :
٠٘ٗؤر ٖ٤ُِٔٔٔح سحَٓ ؾِر * ٠ٓخوٓٝ ٠ٔظػأ ٠رَُ ِْٓ
ٍخه : ٙخٍٟأٝ ٚ٘ػ ٠ٍٟٝ ا ٚٔكٍ ، ءخُٔح يًُ ٠ِػ ٙٞزِٛٝ ٚو٘ػ حٞرَٟ ْػ
َؼؿٝ
ٙحٞؼٓ ش٘ـُح .
شٓخٔـُح َٓؤر ٙخ٣ا ٍٙخزهاٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ ٍٟحيُح ْ٤ٔط ّٝيه
٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ؽَٝه ٢ك ٍخؿيُح ٖٓ غٔٓ خٓٝ ِْٓٝ ٚ
ٚر ٖٓآ ٖٓ ٕخٔ٣اٝ
ٌَرٞرأ خٗؤزٗأ ، ٍٞرخٔ٤٘ر َُُٟٝٔح ٚ٣َٜٝٗ ٖر ئلٓ ٖر َٜٓ ايزػٞر أ خَٗزهأ
، ٕخطوُح ىخ٣ُ ٖر ئلٓ ٖر ئكأ َٜٓ ٞرأ خٗؤزٗأ ، ٠ٟخوُح ٖٔلُح ٖر ئكأ ٖر ئلٓ
خ٘ػيك
( * ٖٓخٛ ( * ) 2 ) ُٖٛٞٔح : َ٤ُِح قٜٗ ٖٓ ٞلٗ . ٕحَٝوُحٝ : قظلر ، َٜظُح
ءخظُح .
( 1 ) ٖ٣يط : غ٤طط ( . 2 ) ٚل٣ : غطو٣ : ىحَُٔحٝ : ّلٌُح ٖٓ غ٘ٔ٣ ل .
( 3 ) َٟلػ : ٖ٤طِٔلر غٟٞٓ .
ـ 169 ـ
ٖر ٕل٤ؿ ضؼٔٓ ، ٠رأ خ٘ػيك ، َ٣َؿ ٖر ذٛٝ خٗؤزٗأ ، َ٤رُِح ٖر َلؼؿ ٖر ٠٤ل٣
َ٣َؿ
ضُخه ، ْ٤ه ض٘ر شٔ١خك ٖػ ، ٠زؼُ٘ح ٖػ عيل٣ : ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ ّيه ٚ
ٚر ضٛخظك َلزُح ذًٍ ٚٗأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َزهؤك ٍٟحيُح ْ٤ٔط ِْٓٝ
َـ٣ خٗخٔٗا ٠وِك ، ءخُٔح ٕٞٔٔظِ٣ خٜ٤ُا حٞؿَوك سَ٣ِؿ ٠ُا حٞطؤك ، ٚظ٘٤لٓ
ُٚ ٍخوك ، َٙؼٗ : ٍخه ؟ ضٗأ ٖٓ : شٓخٔـُح خٗأ . حُٞخه : خَٗزهؤك . ٍخه : ًَْزهأ ل
ٌُٖٝ
سَ٣ِـُح ٌٜٙر ٌْ٤ِػ .
يك ٍخوك ي٤وٓ َؿٍ حًبك خٛخِ٘ه : خِ٘ه ؟ ْظٗأ ٖٓ : دَؼُح ٖٓ ّخٗ . ٍخه :
خِ٘ه ؟ ٌْ٤ك ؽَه ٌُٟح ٠زُ٘ح حٌٛ َؼك خٓ : ٙٞهيٛٝ ٙٞؼزطحٝ ّخُ٘ح ٚر ٖٓآ يه . ٍخه :
ُْٜ َ٤ه يًُ .
ٍخه : َػُ ٖ٤ػ ٖػ ٠َٗٝزوط لكأ ( 1 ) ىخً شزػٝ ذػٞك ، خٜ٘ػ ٙخَٗزهؤك ؟ ضِؼك خٓ
ٕأ
حيـُح ءحٍٝ ٖٓ ؽَو٣ ٍخه ْػ ٍ : ٕخٔ٤ر َوٗ َؼك خٓ ( 2 ) ٙخَٗزهؤك ؟ يؼر ْؼ١أ َٛ
يه ٚٗأ
ٍخه ْػ ، خِٜؼٓ ذػٞك ، ْؼ١أ : َ٤ؿ خًِٜ ىلزُح ضج١ ُٞ ؽَٝوُح ٢ك ٠ُ ًٕأ يه ُٞ خٓأ
شز٤١ ( 3 . )
ضُخه : ٍخوك ، ّخُ٘ح عيلك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٚؿَهؤك : شز٤١ ٌٙٛ
ٍخؿيُح ىحًٝ .
ُح حٌٛ ٍٟٝ يهٝ ٖر َٓخػ ٖػ مَ١ ٖٓ ، ُٖ٘ٔح َٛأٝ ِْٔٓٝ ئكأ ّخٓلح غ٣يل
ْ٤ه ض٘ر شٔ١خك ٖػ ، ٠زؼُ٘ح َ٤كحَٗ . ش٣حٍٝ ٖٓ حيٛخٗ ئكأ ّخٓلح ُٚ ىٍٝأ يهٝ
دخظً ٢ك ٚظخلُأٝ ٚهَطر غ٣يلُح حٌٛ خًًَٗ يهٝ ٖ٤٘ٓئُٔح ّأ ش٘ثخػٝ سَ٣َٛ ٠رأ
ٖظلُح ( 4 . )
سَ٘ػ حٞٗخًٝ ْوُ ٖٓ ٍّحيُح يكٝ ٟيهحُٞح ًًَٝ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) َػُ : ُخـلُخر غٟٞٓ
( 2 ) ٕخٔ٤ر : شٓخٔ٤ُح ٍٝؤر غٟٞٓ ( . 3 ) شز٤١ : ش٘٣ئُح ءخٔٓأ ٖٓ .
( 4 ) قُئُِٔ ش٣خُٜ٘ح دخظً ٢ك يًُٝ .
ـ 171 ـ
يٓأ ٠٘ر يكٝ
غٔط ٚ٘ٓ ٍٝأ ٢ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ ّيه ٚٗأ ٟيهحُٞح ًًَ حٌٌٛٝ
حٞٗخًٝ ، يٓأ ٠٘ر يكٝ سَ٘ػ ; شل٤ِ١ٝ ، يزؼٓ ٖر شٜرحٝٝ ، ٍُٝلح ٖر ٍحَٟ ْٜ٘ٓ
ايزػ ٖر سىخلٗٝ ، ٚٓلٓا ٖٔكٝ ِْٓأ ْػ ، يًُ يؼر سٞزُ٘ح ٠ػىح ٌُٟح يِ٣ٞه ٖر
قِه ٖرح .
َٓخػ ٖر ٠َٓ٠ك ْٜٔ٤ثٍ ُٚ ٍخوك : ش٘ٓ ٢ك ْ٤ٜزُح َ٤ُِح عٍيظٗ ىخ٘٤طأ ا ٍٍٞٓ خ٣
خؼؼر خ٘٤ُا غؼزط ُْٝ ، ءخزٜٗ .
ْٜ٤ك ٍِ٘ك " : ٖٔ٣ ا َر ٌْٓلٓا ٠ِػ حٞ٘ٔط ل َه حِٞٔٓأ ٕأ ي٤ِػ ٕٞ٘ٔ٣
ٖ٤هىخٛ ْظً٘ ٕا ٕخٔ٣لُ ًْحيٛ ٕأ ٌْ٤ِػ ( 1 . " )
ش٤ػَُح ٞ٘ر ُْٜ ٍخو٣ شِ٤زه ْٜ٤ك ٕخًٝ ( 2 ) ٍخوك ْٜٔٓ حَ٤ـك ، : سيَُٗح ٞ٘ر ْظٗأ . يهٝ
ٟيٜظٓح
قِه ٖر ايزػ ٖر سىخلٗ ٖٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ دًَُِٞ سي٤ؿ ٌٕٞط شهخٗ
ءخـك ُٚ ْػ ٖرح ي٘ػ لا خٛيـ٣ ِْك خٜزِطك ، خٜؼٓ يُٝ خُٜ ٌٕٞ٣ ٕأ َ٤ؿ ٖٓ ذِلُحٝ
، خٜر
ٍخه ْػ ٍٙئٓ ٙخوٓٝ خٜ٘ٓ دَ٘ك ، خٜزِلر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َٙٓؤك " :
ُِْٜح
خٜل٘ٓ ٖٔ٤كٝ خٜ٤ك ىٍخر . " ٍخوك : خٜر ءخؿ ٖٔ٤كٝ ا ٍٍٞٓ خ٣ . ٍخوك : " ٖٔ٤كٝ
خٜر ءخؿ . "
ْزػ ٠٘ر يكٝ
ٟيهحُٞح ًًَ : ٟيهحُٞح ْٛخٔٓٝ َلٗ شؼٔط حٞٗخً ْٜٗأ . ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ُْٜ ٍخوك
ِْٓٝ " : ًَْٗخػ خٗأ " ٍْٛخؼٗ َؼؿٝ ءحُٞ ُْٜ يوؼك اي٤زػ ٖر شلِ١ َٓأٝ : خ٣
سَ٘ػ .
ؼُح ٕخ٘ٓ ٖر يُخه ٖػ ُْٜؤٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ًًَٝ ٌُٟح ، ٠ٔز
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) صحَـلُح سٍٞٓ ( . 2 ) ٚ٤ػَُح : نٔلُح .
ـ 171 ـ
خ٘ٓيه ( 1 ) ُٚ ذوػ ل ٚٗأ حًٌَٝك ، ٚ٤ِٛخـُح ّخ٣أ ٢ك ٚظٔؿَط . ا ٍٍٞٓ ٕأ ًًَٝ
ا ٠ِٛ
............................................................................
- ش٣ٞزُ٘ح سَ٤ُٔح يِـٓ : 4 ٙ ٖٓ 171 َطٓ 1 ٙ ٠ُح 181 َطٓ 21
خ٘ٓيه ( 1 ) ُٚ ذوػ ل ٚٗأ حًٌَٝك ، ٚ٤ِٛخـُح ّخ٣أ ٢ك ٚظٔؿَط . ا ٍٍٞٓ ٕأ ًًَٝ
ا ٠ِٛ
ّخُ٘ح ٖٓ ضٓيه ٖ٣َوُ حَ٤ػ ٕٝيَٛ٣ ْٜؼؼر ِْٓٝ ٚ٤ِػ . ْٜطىخكٝ ّيوط ٠٠ظو٣ حٌٛٝ
٠ِػ
قظلُح . ِْػأ اٝ .
سٍحِك ٠٘ر يكٝ
ٟيهحُٞح ٍخه : ك ٍخه ، ٟيؼُٔح سِؿٝ ٠رأ ٖػ ، ٠لٔـُح َٔػ ٖر ئلٓ ٖر ايزػ خ٘ػي
:
َ٘ػ شؼ٠ر سٍحِك ٠٘ر يكٝ ٚ٤ِػ ّيه ، غٔط ش٘ٓ ٕخًٝ ىٞزط ٖٓ ا ٍٍٞٓ غؿٍ خُٔ
لؿٍ
دخًٍ ٠ِػ َْٛـٛأ ٞٛٝ ، ٖٜك ٖر ْ٤ه ٖر عٍخلُحٝ ، ٖٜك ٖر شؿٍخه ْٜ٤ك
، فخـػ
ّلٓلخر ٖ٣َوٓ حٝءخـك .
ٖػ ا ٍٍٞٓ ُْٜؤٓٝ ْٛىلر . ْٛيكأ ٍخوك : ضٌِٛٝ خٗىلر ضظ٘ٓأ ا ٍٍٞٓ خ٣
خُ٘خ٤ػ عَؿٝ خ٘رخ٘ؿ ديؿأٝ خ٘٤ٗحٞٓ ( 2 ) خُ٘ ا عىخك ، .
ٍخوك خػىٝ َزُ٘ٔح ا ٍٍٞٓ يؼٜك " : يظٔكٍ َ٘ٗحٝ ئثخٜرٝ ىىلر نٓح ُِْٜح
٠كأٝ
خوز١ خؼ٣َٓ خ٣َٓ خؼ٤ـٓ خؼ٤ؿ خ٘وٓح ُِْٜح ، ض٤ُٔح ىيِر ( 3 ) ؿخػ خؼٓحٝ ، َؿآ َ٤ؿ ل
َ٤ؿ خؼكخٗ
ُِْٜح ، نلٓ لٝ ، مَؿ لٝ ، ّيٛ لٝ دحٌػ خ٤وٓ لٝ شٔكٍ خ٤وٓ خ٘وٓح ُِْٜح ، ٍخٟ
ءحيػلح ٠ِػ خَٜٗٗحٝ غ٤ـُح خ٘وٓح . "
ٍخه : خظزٓ ءخُٔٔح حٝأٍ خٔك صَطٔك ( 4 . ) ٍخوك خػيك َزُ٘ٔح ا ٍٍٞٓ يؼٜك " :
خ٘٤ُحٞك ُِْٜح
َظُحٝ ّخً٥ح ٠ِػ ، خ٘٤ِػ لٝ َـُ٘ح ضرخ٘ٓٝ ش٣ىٝلح ٕٞطرٝ د . "
دٞؼُح دخ٤ـٗح ش٘٣ئُح ٖػ ءخُٔٔح ضرخـٗخك .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ٍٝلح ءِـُح ٢ك يًُ نزٓ .
( 2 ) ضظ٘ٓأ : شُ٘ٔح خٜظرخٛأ : ديـُح ٠ٛٝ . دخ٘ـُحٝ : ش٤كخُ٘ح . عَؿٝ : عخؿ .
( 3 ) غ٣َُٔح : ذ٤ٜوُح . نزطُحٝ : ٍٝلح ْؼ٣ ٌُٟح .
( 4 ) ضزُٔح : شَٛزُح .
ـ 172 ـ
سَٓ ٠٘ر يكٝ
ىٞزط ٖٓ ٚؼؿَٓ غٔط ش٘ٓ حٞٓيه ْٜٗأ ٟيهحُٞح ًًَ . ْٜ٘ٓ لؿٍ َ٘ػ شػلػ حٞٗخًٝ
ٖر عٍخلُح ٠طػأٝ ، ش٠ك ٖٓ محٝأ َ٘ؼر ّلُٔح ٚ٤ِػ ُْٛخؿؤك ، فٞػ ٖر عٍخلُح
فٞػ
ش٤هٝأ سَ٘ػ ٠ظ٘ث .
ٍخوك ُْٜ خػيك ، شريـٓ ْٛىلر ٕأ حًًَٝٝ " : غ٤ـُح ْٜوٓح ُِْٜح " ٠ُا حٞؼؿٍ خِٔك
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٚ٤ك ُْٜ خػى ٌُٟح ّٞ٤ُح يًُ صَطٓ يه خٛٝيؿٝ ْٛىلر
.
شزِؼػ ٠٘ر يكٝ
ٟيهحُٞح ٍخه : ٖػ ، شزِؼػ ٠٘ر ٖٓ َؿٍ ٖػ ، ْ٤ٛحَرا ٖر ئلٓ ٖر ٠ٓٞٓ ٠٘ػيك
ٚ٤رأ . ٍخه : ه ، ٕخٔػ ش٘ٓ شٗحَؼـُح ٖٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ّيه خُٔ خ٘ٓي
ٚ٤ِػ
خِ٘وك َلٗ شؼرٍأ : ّلٓلخر َٕٝو٣ ْٛٝ ، خ٘ٓٞه ٖٓ خ٘لِه ٖٓ ٍَٓ ٖلٗ .
ٍلزُ ٍخوك ، ٚػىُٞ٘ ٙخ٘جؿ ْػ خٓخ٣أ خ٘ٔهأٝ ، شكخ٤٠ر خُ٘ َٓؤك : ِ٤ـط خًٔ ِْٛؿأ
يكُٞح . سَوزر ءخـك ( 1 ) ٍخهٝ محٝأ ْٔه خ٘ٓ َؿٍ ًَ ٠طػؤك ش٠ك ٖٓ : ْ٤ُ
ْٛحٍى خٗي٘ػ .
خٗىلر ٠ُا خ٘كَٜٗحٝ .
دٍخلٓ ٠٘ر يكٝ
ٟيهحُٞح ٍخه : ٍخه ، ٟيؼُٔح سِؿٝ ٠رأ ٖػ ، قُخٛ ٖر ئلٓ ٠٘ػيك : يكٝ ّيه
دٍخلٓ
ٖر شٔ٣ِه ٚ٘رحٝ ، عٍخلُح ٖر ءحٞٓ ْٜ٤ك َلٗ سَ٘ػ ْٛٝ ، عحىُٞح شـك ٢ك َ٘ػ ش٘ٓ
ءحٞٓ . حِٞٔٓؤك ، ءخ٘ػٝ ءحيـر ْٜ٤طؤ٣ ٍلر ٕخًٝ ، عٍخلُح ض٘ر شٍِٓ ٍحى حُِٞٗؤك
حُٞخهٝ :
ٖلٗ خٗءحٍٝ ٖٓ ٠ِػ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) سَوزُح : ٞٛٝ َوزظُح ٖٓ ، سَور خٛخٔٔك ، شؼٓحٝ سَ٤زً ٍيه
خٜٓخٔظر سَور غٔط خٜٗل ٝأ غٓٞظُح .
َ٤ػلح ٖرل ش٣خُٜ٘ح َظٗح 1 / 117 .
ـ 173 ـ
ْٜ٘ٓ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ عِؿأ لٝ عكأ ْٓحُٞٔح يِط ٢ك يكأ ٌٖ٣ ُْٝ .
كَؼك ، ْٜ٘ٓ َؿٍ يكُٞح ٢ك ٕخًٝ ٍخوك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٚ : لئلُح
ٌُٟح
ير ضهيٛ ٠ظك ٠ٗخورأ . ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك " : ي٤ر دِٞوُح ٌٙٛ ٕا
ا
َؿِٝػ . "
ِ٤ـ٣ خًٔ ُْٛخؿأٝ ، ءخ٠٤ر سَؿ صٍخٜك ءحٞٓ ٖر شٔ٣ِه ٚؿٝ ا ٍٍٞٓ قٔٓٝ
يكُٞح
ْٛىلر ٠ُا حٞكَٜٗحٝ .
دلً ٠٘ر يكٝ
ًًَ ٟيهحُٞح : لؿٍ َ٘ػ شػلػ ْٛٝ غٔط ش٘ٓ حٞٓيه ْٜٗأ ; شؼ٤رٍ ٖر ي٤زُ ـ ْٜ٤ك ـ
ٍخزؿٝ َػخُ٘ح ( 1 ) ٚر ذكَك شِه يُخٓ ٖر ذؼً ٖ٤رٝ ٚ٘٤ر ٕخًٝ ، ٠ِٔٓ ٖر
ٟيٛأٝ ًَٚٓأٝ
، ّلٓلح ّلٔر ٚ٤ِػ حِٞٔٔك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا ٚؼٓ حٝءخؿٝ ، ٚ٤ُا
حًًَٝٝ
ٖر ىخل٠ُح ٕأ ُٚ ا َٙٓأ ٠ظُح ٍُٚٞٓ ش٘ٓٝ ا دخظٌر ْٜ٤ك ٍخٓ ٠رلٌُح ٕخ٤لٓ
خٜكَٜك ْٜثخ٤٘ؿأ ٖٓ ْٜطخهيٛ ٌهأٝ ُٚ حٞرخـظٓخك ا ٠ُا ْٛخػىٝ ، خٜر
ْٜثحَوك ٠ِػ .
دلً ٖر ّحإٍ ٠٘ر يكٝ
ٟيهحُٞح ًًَ ْػ : ٖر ّحإٍ ٖر ي٤ـر ٖر ْ٤ه ٖر يُخٓ ٖر َٝٔػ ُٚ ٍخو٣ لؿٍ ٕأ
َٓخػ ٖر شؼ٤رٍ ٖر دلً ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ ّيه ، شؼٜؼٛ ٖر
، ِْٓؤك
حُٞخوك ا ٠ُا ْٛخػيك ٙٞه ٠ُا غؿٍ ْػ : َؼٓ َ٤وػ ٠٘ر ٖٓ ذ٤ٜٗ ٠ظك
خ٘ٓ حٞرخٛأ خٓ .
َ٤وػ ٠٘ر ٖٓ لؿٍ َظه حٌٛ يُخٓ ٖر َٝٔػ ٕأٝ ، ْٜ٘٤ر ضٗخً ِٚظوٓ ًٌَك . ٍخه :
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ح : َرخؿٝ .
ـ 174 ـ
٣ صىي٘ك ٍخوك ضؼ٘ٛ خٓ ٚـِرٝ ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ض٤طأٝ َؿ ٢ك ٟي :
ٖجُ
ٖرَٟل ٠ٗخطأ ( 1 ) ٙي٣ ٖٓ َـُح مٞك خٓ .
َٝػؤك ٚ٘٤ٔ٣ ٖػ ٚظ٤طؤك ٠٘ػ َٝػأٝ ، ّلُٔح ٠ِػ ىَ٣ ِْك ضِٔٓ ضجؿ خِٔك
ضِوك ٜٚؿٝ َزه ٖٓ ٚظ٤طؤك ، ٠٘ػ َٝػؤك ٍٙخٔ٣ ٖػ ٚظ٤طؤك ، ٠٘ػ : ا ٍٍٞٓ خ٣
ُح ٕا ي٘ػ ا ٠ٍٟ ، ٠٘ػ ٍٝخك ، ٠َٟ٤ك ٠َٟظ٤ُ َؿِٝػ دَ . ٍخه :
" ض٤ٍٟ يه . "
ذؼً ٖر َ٤وػ ٠٘ر يكٝ
ٟيهحُٞح ًًَ : ن٤وؼُح ْٜؼطهؤك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ حٞٓيه ْٜٗأ -
َ٤وػ ٠٘ر ن٤وػ - ٕٞ٤ػٝ َ٤وٗ خٜ٤ك ٍٝأ ٠ٛٝ .
خرخظً يٌُر ذظًٝ " : ْ٤كَُح ٖٔكَُح ا ْٔر . حٌٛ خؼ٤رٍ ا ٍٍٞٓ ئلٓ ٠طػأ خٓ
، حٞػخ١أٝ حٞؼٔٓٝ سخًُِح حٞطآٝ سلُٜح حٞٓخهأ خٓ ، ن٤وؼُح ْٛخطػأ ، خٔٗأٝ خكَطٓٝ
ُْٝ
ُِْٔٔ خوك ْٜطؼ٣ . "
فَطٓ ي٣ ٢ك دخظٌُح ٕخٌك .
ٍخه : ٖ٣ٍُٞرأ ٞٛٝ ، َ٤وػ ٖر َٓخػ ٖر نلظُ٘ٔح ٖر َٓخػ ٖر ٢٤وُ خ٠٣أ ٚ٤ِػ ّيهٝ
ْ٤ظُ٘ح ُٚ ٍخو٣ ءخٓ ٙخطػؤك ٚٓٞه ٠ِػ ٚؼ٣خرٝ .
شُ٘ٔحٝ ئلُح لٝ ُٚٞطر ٚؼ٣يكٝ ٚظٜهٝ ٚٓٝيه خ٘ٓيه يهٝ .
ذؼً ٖر َ٤٘ه ٠٘ر يكٝ
ّخػ ـ ٖر سَ٤زٛ ٖر سَه ْٜ٤ك ًٌَك ، ٖ٤٘ك َزهٝ ، عحىُٞح شـك َزه يًُٝ
ـ ٖرح ( 2 ) ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٙخطػؤك ِْٓؤك ، َ٤٘ه ٖر َ٤وُح شِٔٓ
، حىَر ٙخًٔٝ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) َٛلح : دَٟل ( . 2 ) شرخٛلح ٖٓ .
ـ 175 ـ
غؿٍ ٖ٤ك سَه ٍخوك ، ٚٓٞه صخهيٛ ٠ِر ٕأ َٙٓأٝ :
ٚر ضُِٗ ًا ا ٍٍٞٓ خٛخزك * يل٘ٓ َ٤ؿ َثخٗ ٖٓ خٌٜ٘ٓأٝ
شؼ٤ؼك ٟٝ َ٠وُح َٝٝر ضلٟؤك * ئلٓ ٖٓ خٜطخؿخك ضلـٗأ يهٝ
ِٚكٍ ٌُّح فىَ٣ ل ٠ظك خٜ٤ِػ * ظُٔح ِؿخؼُح َٓل َٟٝ٣ ىىَ ( 1 )
ءخٌزُح ٠٘ر يكٝ
لؿٍ ٖ٤ػلػ حٞٗخً ْٜٗأٝ ، غٔط ش٘ٓ حٞٓيه ْٜٗأ ًًَ ; ٖر ٍٞػ ٖر ش٣ٝخؼٓ ْٜ٤ك
ـ ٖر ش٣ٝخؼٓ ـ ( 2 ) ُٚ ٖرح ٚؼٓٝ ، ش٘ٓ شثخٓ ٖرا ٌجٓٞ٣ ٞٛٝ ، ءخٌزُح ٖر سىخزػ
ٍخوك ، َ٘ر ُٚ ٍخو٣ : ٠ر َر حٌٛ ٠٘رحٝ صَزً يهٝ ، ئٔر ىَزطأ ٠ٗا ا ٍٍٞٓ خ٣
ٝ قٔٓخك ٜٚؿ .
ٖٜ٤ِػ ىَرٝ ، حَلػ حِ٘ػأ ٙخطػأٝ ٜٚؿٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ قٔٔك
ش٘ٓ لٝ ٢له يًُ يؼر ْٜز٤ٜ٣ ل حٞٗخٌك .
يًُ ٢ك ش٣ٝخؼٓ ٖر َ٘ر ٖر ئلٓ ٍخهٝ :
ٚٓأَر ٍَُٞٓح قٔٓ ٌُٟح ٠رأٝ * صخًَزُحٝ َ٤وُخر ُٚ خػىٝ
حِ٘ػأ ٙخطأ ًا ئكأ ٙخطػأ * صخ٤لُخر ُٖٔ َكحٞٗ حَلػ ( 3 )
ش٤٘ػ ًَ ٠لُح يكٝ ٕلٔ٣ * صحٝيـُخر تُِٔح ىحً ىٞؼ٣ٝ
خلٗ خٓ ىٍٞرٝ ق٘ٓ ٖٓ ًٍٖٞر * ٠طلٛ ض٤٤ك خٓ ٠٘ٓ ٚ٤ِػٝ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) شرخٛلح ٢ك : ِؿخؼُح َٓل ىَٝط .
( 2 ) شرخٛلح ٖٓ :
( 3 ) صخ٤لُح :
ـ 176 ـ
شٗخً٘ يكٝ
ٙي٤ٗخٓؤر ٟيهحُٞح ٍٟٝ : ٠ؼ٤ُِح غطوٓلح ٖر شِػحٝ ٕأ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ ّيه
ْٛخػيك ، ٚٓٞه ٠ُا غؿٍ ْػ قزُٜح ٚؼٓ َٜك ، ىٞزط ٠ُا ِٜـظ٣ ٞٛٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ
ٖػ َْٛزهأٝ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ . ٙٞرأ ٍخوك : حيرأ ئِكأ ل اٝ .
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٓ ٍخٓ ٠ظك ٚطِٜؿٝ ، ضِٔٓؤك ٚٓلً ٚظهأ ضؼٔٓٝ
٠ُا
ىٞزط سَـػ ٖر ذؼٌُ َ٤ؼر ٠ِػ ذًحٍ ٞٛٝ .
َٝػ حٞؼؿٍ خِٔك ، شٓٝى ٍي٤ًأ ٠ُا يُخه غٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٚؼؼرٝ
ذؼً ُٚ ٍخوك ، شٔ٤٘ـُح ٖٓ ٜٚٔٓ ٖٓ ٚ٤ِػ ٚ١ٍخٗ ٕخً خٓ سَـػ ٖر ذؼً ٠ِػ شِػحٝ
: خٔٗا
َؿِٝػ ل يظِٔك .
غـٗأ يكٝ
ٟيهحُٞح ًًَ : ٓ ْٛٝ مي٘وُح ّخػ حٞٓيه ْٜٗأ ، شِ٤هٍ ٖر ىٞؼٔٓ ْٜٔ٤ثٍٝ ، َؿٍ شثخ
غِٓ ذؼٗ حُِٞ٘ك .
َٔظُح ٍخٔكؤر ُْٜ َٓأٝ ا ٍٍٞٓ ْٜ٤ُا ؽَوك . ٍخو٣ٝ : ٠٘ر ٖٓ ؽَك خٓ يؼر حٞٓيه َر
يًُ يؼر حِٞٔٓأ ْػ ، حٞؼؿٍٝ ْٜػىحٞك ، َؿٍ شثخٔؼزٓ حٞٗخًٝ ، شظ٣َه .
ِٚٛخر يكٝ
ٌهأٝ ، ِْٓؤك قظلُح يؼر ٖٛخٌُح ٖر فَطٓ ْٜٔ٤ثٍ ّيه خرخظً ُٚ ذظًٝ خٗخٓأ ٚٓٞوُ
ّلٓلح غثحَٗٝ ٞثحَلُح ٚ٤ك . ٚ٘ػ ا ٠ٍٟ ٕخلػ ٖر ٕخٔؼػ ٚزظً .
ْ٤ِٓ ٠٘ر يكٝ
ٍخه : ٖر ْ٤ه ُٚ ٍخو٣ ْ٤ِٓ ٠٘ر ٖٓ َؿٍ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ ّيهٝ
٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٙخػىٝ ، ًِٚ يًُ ٠ػٝٝ ٚرخؿؤك ءخ٤ٗأ ٖػ ُٚؤٓٝ ٚٓلً غٔٔك ، شز٘ٗ
ا ٚ٤ِػ
ِْٓؤك ّلٓلح ٠ُا ِْٓٝ .
ـ 177 ـ
ٍخوك ْ٤ِٓ ٠٘ر ٖٓ ٚٓٞه ٠ُا غؿٍٝ : ٍخؼٗأٝ ٍّخك شٔ٘٤ٛٝ َُّٝح شٔؿَط ضؼٔٓ يه
، ْٜٓلً ٖٓ خج٤ٗ ئلٓ ّلً ٚز٘٣ خٔك ، َ٤ٔك ٍٝخوٓ ّلًٝ ٕخٌُٜح شٗخًٜٝ دَؼُح
٠ٗٞؼ٤١ؤك
ٚ٘ٓ ٌْز٤ٜ٘ر حٌٝهٝ .
ٍٞٓ حٞوِك ْ٤ِٓ ٞ٘ر ضؿَه قظلُح ّخػ ٕخً خِٔك ْٛٝ ي٣يور ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍ
شثخٔؼزٓ . ٍخو٣ٝ : ، ْٜٗخ٤ػأ ٖٓ شػخٔؿٝ ّحىَٓ ٖر ّخزؼُح ْٜ٤كٝ ، خلُأ حٞٗخً
حِٞٔٓؤك
حُٞخهٝ : خٓيوٓ خٍٗخؼٗٝ َٔكأ خٗءحُٞ َؼؿحٝ ، يظٓيوٓ ٢ك خِ٘ؼؿح . ْٜر يًُ َؼلك
ٚؼٓ حٝيٜ٘ك
خ٘٤٘كٝ قثخطُحٝ قظلُح .
٠ُِٔٔح ٚرٍ يزػ ٖر يٗحٍ ٕخً يهٝ ٍخوك ٚ٤ِػ ٕلٞز٣ ٕخزِؼػٝ خٓٞ٣ ٙآَك ، خٟٔ٘ يزؼ٣ :
ٚٓأَر ٕخزِؼؼُح ٍٞز٣ دٍأ * ذُخؼؼُح ٚ٤ِػ ضُخر ٖٓ ًٍ يوُ !
ٍخهٝ ِْٓؤك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا ءخؿ ْػ ، ٌَٙٔك ٚ٤ِػ يٗ ْػ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ُٚ : ٍخه ؟ ئٓح خٓ : ِٟؼُحيزػ ٖر ٟٝخؿ . ٍخوك :
أ َر شرٍ يزػ ٖر يٗحٍ ضٗ . ٍخو٣ َٟـط ٖ٤ػ ٚ٤ك ١خٍٛ ُٚ ٍخو٣ خؼٟٞٓ ٚؼطهأٝ
ٍخهٝ ، ٍَُٞٓح ٖ٤ػ خُٜ : ْ٤ِٓ ٠٘ر َ٤ه ٞٛ . قظلُح يٜٗٝ ٚٓٞه ٠ِػ ُٚ يوػٝ
خٛيؼر خٓٝ .
َٓخػ ٖر ٍلٛ ٠٘ر يكٝ
ْٛيكٝ ٢ك ًًَ : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٙخٔٓٝ ِْٓؤك ، َّٛأ ٖر فٞػ يزػ
٤زهٝ ، ايزػ صخهيُٜح ٢ك غ٣يك ُٚ ٌُٟح مٍخوٓ ٖر شٜ .
ٖر شز٣ٍٝ ٖر ّيُٜح ٖر َ٤ـر ٖر يُخٓ ٖر ايزػ ٖر ىخ٣ُ ٍلٛ ٠٘ر يكٝ ٢ك ًًَٝ
، عٍخلُح ض٘ر شٗٞٔ٤ٓ ٚظُخه ٍِ٘ٓ ْٔ٣ ش٘٣ئُح َهى خِٔك ، َٓخػ ٖر ٍلٛ ٖر ايزػ
ٍٝ ذ٠ـك ٙآٍ شُِ٘ٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َهى خِٔك خٜ٤ِػ َهيك غؿ .
ضُخوك :
( 12 - سَ٤ُٔح 4 )
ـ 178 ـ
٠ظهأ ٖرح ٚٗا ا ٍٍٞٓ خ٣ . ْػ َٜظُح ٠ِٜك ، ىخ٣ُ ٚؼٓٝ يـُٔٔح ٠ُا ؽَه ْػ َهيك
ٞ٘ر ضٗخٌك ، ٚلٗأ فَ١ ٠ِػ خٍٛيك ْػ ٚٓأٍ ٠ِػ ٙي٣ غٟٝٝ ُٚ خػيك حىخ٣ُ ٠ٗىأ
ٍلٛ
ٍٞوط : ىخ٣ُ ٚؿٝ ٢ك شًَزُح فَؼظٗ خُُ٘ خٓ .
ىخ٣ُ ٖر ٠ِؼُ َػخُ٘ح ٍخهٝ :
ٚٓأَر ٍَُٞٓح قٔٓ ٌُٟح ٖرخ٣ * يـُٔٔح ي٘ػ َ٤وُخر ُٚ خػىٝ
ٙءحٞٓ ي٣ٍأ ل حىخ٣ُ ٠٘ػأ * يـ٘ٓ ٝأ ْٜظٓ ٝأ َرخػ ٖٓ
ٚ٘٤َٗػ ٢ك ٍُٞ٘ح ىحً ٍحُ خٓ * يلِٓ ٢ك ٚظ٤ر أٞزط ٠ظك ( 1 )
َثحٝ ٖر ٌَر ٠٘ر يكٝ
ٟيهحُٞح ًًَ : ْه ٖػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ حُٞؤٓ حٞٓيه خُٔ ْٜٗأ ٖر
سيػخٓ ; ٍخوك : ظخٌػ ٠كحٞك ، ش٤ُٜخـُح ٢ك ق٘لط ىخ٣ا ٖٓ َؿٍ ىحً ، ٌْ٘ٓ ىحً ْ٤ُ
ٚ٘ػ علك ٌُٟح ٚٓلٌر ٌِْٜٔك ، ٕٞؼٔظـٓ ّخُ٘حٝ .
ٍخه : ١ٞه ٖر ٕخٔكٝ يػَٓ ٖر ايزػٝ ، ش٤ٛخٜوُح ٖر َ٤٘ر يكُٞح ٢ك ٕخًٝ .
ٕخٔك يُٝ ٖٓ َؿٍ ٍخوك :
٠رأٝ ١ٞه ٖر ٕخٔك ٖرح خٗأ * ً ٌَر ٍٍٞٓ ٠زُ٘ح ٠ُا خِٜ
ذِـط يكٝ
حُِٞ٘ك ، ذٌُٛح ذِٛ ْٜ٤ِػ ٍٟخٜٗٝ ٖ٤ِٔٔٓ لؿٍ َ٘ػ شظٓ حٞٗخً ْٜٗأ ًًَ
عٍخلُح ض٘ر شٍِٓ ٍحى .
٢ك ْٛىلٝأ حٞـزٜ٣ ل ٕأ ٠ِػ ٍٟخُٜ٘ح ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ قُخٜك
ش٤ٗحَُٜ٘ح
ْٜ٘ٓ ٖ٤ُِٔٔٔح ُخؿأٝ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) يلُِٔح : َزوُح .
ـ 179 ـ
ٖٔ٤ُح َٛأ صحىخكٝ
ذ٤ـط يكٝ
ٟيهحُٞح ًًَ : ُْٛخؿؤك ، لؿٍ َ٘ػ شػلػ حٞٗخً ْٜٗأٝ ، غٔط ش٘ٓ حٞٓيه ْٜٗأ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ُٚ ٍخه ْٜ٘ٓ خٓلؿ ٕأٝ َْٛ٤ؿ ُخؿأ خٔٓ َؼًأ : خٓ
؟ يظؿخك
ٍخوك : ٠زِه ٢ك ٟخ٘ؿ َؼـ٣ٝ ٠٘ٔكَ٣ٝ ٠ُ َلـ٣ ا عىح ا ٍٍٞٓ خ٣ .
ٍخوك : " ٚزِه ٢ك ٙخ٘ؿ َؼؿحٝ ، ٚٔكٍحٝ ُٚ َلؿح ُِْٜح " ٖٓ يًُ يؼر ٕخٌك
ّخُ٘ح يُٛأ .
ٕلٞه يكٝ
َ٘ػ ش٘ٓ ٕخزؼٗ ٢ك حٞٓيه ْٜٗأٝ ، سَ٘ػ حٞٗخً ْٜٗأ ًًَ
ْٗأ ْػ ُٚ ٍخو٣ ٕخً ٌُٟح ْٜٔ٘ٛ ٖػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ُْٜؤٓٝ ( 1 )
حُٞخوك ،
ٓيُٜ خ٘ؼؿٍ يه ُٞٝ ٚ٘ٓ حَ٤ه ٚر خُ٘يرأ ٙخ٘ .
حَٞٓكٝ ا َكأ خٓ حِٞكأٝ ، ُْٜ٘ح حٞٓيٛ حٞؼؿٍ خِٔك ، ُٖ٘ٔحٝ ٕآَوُح حِٞٔؼطٝ
ا َّك خٓ .
٠لؼؿ يكٝ
ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َْٛٓأ ْٛيكٝ ِْٓأ خِٔك ، ذِوُح ًَأ َٕٞٓل٣ حٞٗخً ْٜٗأ ًًَ
ٍخهٝ ْٜٔ٤ثٍ ُٚٝخٗٝ ٟٞ٘ك ٚر َٓأٝ ، ذِوُح ًَؤر ِْٓٝ : ط ٠ظك ٌْٗخٔ٣ا ْظ٣ ل ًِٙٞؤ .
ٍخهٝ ًِٚؤك يػَط ٙي٣ٝ ٌٙهؤك :
خًَٛ ذِوُح ضًِأ ٠ٗأ ٠ِػ * ٠ٗخ٘ر ٚظٔٓ ٖ٤ك يػَطٝ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ّٞٓخوُح ٢ك : ْٗخ٤ٔػ . ُٕٞ٘حٝ ْ٤ُٔح ٌٕٞٓٝ ٖ٤ؼُح ْ٠ر
سٌٍُٞٔٔح .
ـ 181 ـ
َٜك ( 1 )
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ ىُلح يكٝ ّٝيه ٢ك
كَؼٓ دخظً ٢ك ْ٤ؼٗٞرأ ًًَ غ٣يك ٖٓ ، ٠٘٣ئُح ٠ٓٞٓٞرأ عكخلُحٝ شرخلُٜح ٚ
ٍخه ٠ٗحٍحيُح ٕخٔ٤ِٓ خرأ ضؼٔٓ ٍخه ، ٍٟحٞلُح ٠رأ ٖر ئكأ : ي٣ِ٣ ٖر شٔوِػ ٠٘ػيك
ي٣ٞٓ ٖر
ٍخه ٟىُلح : ٍخه ، عٍخلُح ٖر ي٣ٞٓ ٖػ ، ٟيؿ ٖػ ، ٠رأ ٠٘ػيك : غرخٓ صيكٝ
ِ٘هى خِٔك ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ ٠ٓٞه ٖٓ شؼزٓ ٚزـػؤك ٙخًِ٘ٔٝ ٚ٤ِػ خ
ٖٓ ٟأٍ خٓ
ٍخوك خ٘٣ُٝ خ٘ظٔٓ : ٕٞ٘ٓئٓ خِ٘ه ؟ ْظٗأ خٓ .
ٍخهٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ْٔزظك " : شو٤وك خٔك ، شو٤وك ٍٞه ٌَُ ٕا
ٌْٗخٔ٣اٝ ٌُْٞه . "
خِ٘ه : شِٜه سَ٘ػ ْٔه ; ، خٜر ٖٓئٗ ٕأ يٍِٓ خٜر خ٘طَٓأ خٜ٘ٓ ْٔه
ٝ ، خٜر َٔؼٗ ٕأ خ٘طَٓأ ْٔهٝ ٌَٙط ٕأ لا ، خٜ٤ِػ ٖل٘ك ش٤ِٛخـُح ٢ك خٜر خ٘وِوط ْٔه
خج٤ٗ خٜ٘ٓ .
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك " : ٕأ ٠ٍِٓ خٜر ٌْطَٓأ ٠ظُح شٔٔوُح خٓ
؟ خٜر حٞ٘ٓئط "
خِ٘ه : صُٞٔح يؼر غؼزُحٝ ٍِٚٓٝ ٚزظًٝ ٚظٌثلٓٝ لخر ٖٓئٗ ٕأ خ٘طَٓأ .
ٍخه " : ٔؼط ٕأ ٌْطَٓأ ٠ظُح شٔٔوُح خٓٝ ؟ خٜر حِٞ " خِ٘ه : ٍٞوٗ ٕأ خ٘طَٓأ :
ٖٓ ض٤زُح ؾلٗٝ ، ٕخ٠ٍٓ ّٜٞٗٝ ، سخًُِح ٠طئٗٝ ، سلُٜح ْ٤وٗٝ ، ا لا ُٚا ل
ل٤زٓ ٚ٤ُا عخطظٓح .
ٍخوك " : ؟ ش٤ِٛخـُح ٢ك خٜر ْظوِوط ٌُٟح شٔٔوُح خٓٝ . " خِ٘ه : ي٘ػ ٌَُ٘ح
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ص ح ٖٓ ٢وٓ .
ـ 181 ـ
َزُٜحٝ ، ءخهَُح ، ءخوُِح ٖ١حٞٓ ٢ك ميُٜحٝ ، ءخ٠وُح َٔر ٠َُٟحٝ ، ءلزُح ي٘ػ
ىَطٝ
............................................................................
- يِـٓ ش٣ٞزُ٘ح سَ٤ُٔح : 4 ٙ ٖٓ 181 َطٓ 1 ٙ ٠ُح 191 َطٓ 19
٢ك ميُٜحٝ ، ءخ٠وُح َٔر ٠َُٟحٝ ، ءلزُح ي٘ػ َزُٜحٝ ، ءخهَُح ، ءخوُِح ٖ١حٞٓ
ىَطٝ
ءحيػلخر شطخُٔ٘ح . ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك " : ٖٓ حٝىخً ءخِٔػ ءخٌٔك
ٕأ ْٜٜوك
ءخ٤زٗأ حٌٞٗٞ٣ . "
ٍخه ْػ " : شِٜه َٕٝ٘ػ ٌُْ ْظ٤ك ، خٔٔه ًْي٣ُأ خٗأٝ : ، ُٕٞٞوط خًٔ ْظً٘ ٕا
خ٘ط لٝ ، ٌٕٞ٘ٔط لخٓ حٞ٘زط لٝ ، ًِٕٞؤط ل خٓ حٞؼٔـط لك ٚ٘ػ ْظٗأ تٗ ٢ك حٞٔك
ٚ٤ِػ خٔ٤ك حٞزؿٍحٝ ، َٕٟٞؼط ٚ٤ِػٝ ٕٞؼؿَط ٚ٤ُا ٌُٟح ا حٞوطحٝ ، ُِٕٞٝط حيؿ
ٕٝيِوط ٚ٤كٝ ، ٕٞٓيوط . "
ٚظ٤ٛٝ حٞظلكٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ي٘ػ ٖٓ ّٞوُح فَٜٗخك
خٜر حِٞٔػٝ .
ًًَ ْػ :
سيً٘ يكٝ
ٖر غؼٗلح ْٜ٤ِػ خزًحٍ َ٘ػ شؼ٠ر حٞٗخً ْٜٗأٝ محٝأ َ٘ؼر ُْٛخؿأ ٚٗأٝ ، ْ٤ه
ش٤هٝأ سَ٘ػ ٠ظ٘ػ غؼٗلح ُخؿأٝ . ّيوط يهٝ .
فيُٜح يكٝ
٠ِػ ذطو٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ حٞكىخٜك ، خزًحٍ َ٘ػ شؼ٠ر ٢ك حٞٓيه
ٍخوك ، حِٞٔٔ٣ ُْٝ حِٞٔـك ، َزُ٘ٔح " : ؟ ْظٗأ ِٕٞٔٔٓأ " حُٞخه : ْؼٗ . ٍخه :
" ؟ ْظِٔٓ لٜك . "
خ٤ه حٞٓخوك حُٞخوك خٓ : ٚطخًَرٝ ا شٔكٍٝ ٠زُ٘ح خٜ٣أ ي٤ِػ ّلُٔح . ٍخوك " : ٌْ٤ِػٝ
حِٞٔؿح ، ّلُٔح : . " صخهٝأ ٖػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ حُٞؤٓٝ حِٞٔـك
صحُِٜٞح .
ـ 182 ـ
ٖ٤٘ه يكٝ
ٍخه : ّيه ْػ ، َز٤ه ٚؼٓ يٜ٘ك ، َز٤ه ٠ُا ِٜـظ٣ ا ٍٍٞٓٝ ٠٘٘وُح شزِؼػٞرأ ّيهٝ
يًُ يؼر حِٞٔٓؤك ْٜ٘ٓ لؿٍ َ٘ػ شؼ٠ر .
ذًِ ٠٘رٝ ش٘٤ٜؿٝ ٕخٓلٓٝ سٌٍػ ٠٘رٝ ءحَٜرٝ ٠ِرٝ ْ٣ٌٛ يؼٓ ٠٘ر يكٝ ًًَ ْػ
ٖ٤٤َٓـُحٝ . ٍٟخوزُح ق٤لٛ ٢ك ٠َٓـُح شِٔٓ ٖر َٝٔػ غ٣يك ّيوط يهٝ .
ًًَٝ : سَ٤٘ؼُح يؼٓٝ ٕحئٛٝ ذؼً ٖر عٍخلُحٝ ٕخٔؿ يكٝٝ ىُلح يكٝ
ٝٝخَُٛح ٝ ٖ٤٣ٍحيُح يكٝٝ ، ْزػٝ َ٠كٝ ، ْؼؼهٝ شِ٤ـرٝ غوُ٘حٝ يٓخؿ ٠٘رٝ ٖ٣
صٞٓ
خكَ٘ٓٝ خٓٞوٓٝ حئؿ شؼرٍلح ىُِٞٔح ْٜ٤ك ًًَٝ ، َـك ٖر َثحٝ ْٜ٤ك ًًَٝ
شؼ٠رأٝ .
سىَٔؼُح ْٜظهأ ٖٓ ْٜ٘ؼُ ئكأ ي٘ٔٓ ٢ك ىٍٝ يهٝ ( 1 ) خٓلً ْٜ٤ك ٟيهحُٞح ٌِْطٝ ،
ٍٞ١ ٚ٤ك .
حيـُحٝ شُخٔػٝ ّٝىٝ مٍخرٝ نكخؿٝ ٕخٔػ ىُأ يكٝ ًًَٝ سَٜٓٝ ّحٌؿٝ ِْٓأٝ ٍ
ٕخ٘٤ؿٝ ٕحَـٗٝ َ٤ٔكٝ . خ٘ٓيه يهٝ ، حيؿ ٍٞط٣ َثخزوُح ٌٙٛ ٠ِػ ّلٌُح ٢ٔرٝ
ٞؼر
يٌُر نِؼظ٣ خٓ . ِْػأ اٝ ش٣خلً ٙخٗىٍٝأ خٔ٤كٝ .
ٟيهحُٞح ٍخه ْػ :
عخزُٔح يكحٝ
ٍخه ، ذط٘ك ٖر ايزػ ٖر ذِطُٔح ٖػ ، سىخزػ ٖر ذ٤ؼٗ ٠٘ػيك : خ٘٤ر
ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٖ٤ر قهٞك ذثً َزهأ حًا ٚرخلٛأ ٢ك ش٘٣ئُخر ُْخؿ ِْٓٝ ٚ٤ِػ
ٚ٣ي٣
ٟٞؼك . ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك " : ٕأ ْظززكأ ٕبك ٌْ٤ُا عخزُٔح يكحٝ حٌٛ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) َٛلح : َٔـُح ْٜ٤هأ غٓ . ّٞٓخوُح ٖػ ٚظزػأ خٓٝ . ٖ٤ُٔح دخر
.
ـ 183 ـ
ؿ ٠ُا ٙٝيؼ٣ ل خج٤ٗ ُٚ حَٟٞلط ٜٞك ٌهأ خٔك ، ٚ٘ٓ ْطٌٍلطٝ ٙٞٔظًَط ْظززكأ ٕاٝ ، َٙ٤
ٚهٍُ . "
حُٞخه : ت٘ر ُٚ خ٘ٔلٗأ ذ٤طط خٓ ا ٍٍٞٓ خ٣ . ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٚ٤ُا ؤٓٝؤك
علؼُح ٚؼرخٛؤر : ُْٜٔخه ٟأ . ٕلٔػ ُٚٝ ٠ُٞك ( 1 . )
ٚؿُٞح حٌٛ ٖٓ ََٓٓ حٌٛٝ .
يلُح ٢ك ًًَ ٌُٟح ذثٌُح ذثٌُح حٌٛ ٚز٘٣ٝ ئكأ ّخٓلح ٙحٍٝ ٌُٟح غ٣ : ي٣ِ٣ خ٘ػيك
٠ٗحيلُح َ٠لُح ٖر ْٓخوُح خٗؤزٗأ ، ٍٕٝخٛ ٖرح ٞٛ ( 2 ) ٠رأ ٖػ ، سَ٠ٗ ٠رأ ٖػ ،
ي٤ؼٓ
ٍخه ، ٍٟيوُح : ذثٌُح ٠ؼهؤك ٚ٘ٓ خٜػِظٗخك ٠ػحَُح خٜزِطك خٌٛهؤك سخٗ ٠ِػ ذثٌُح حيػ
ٍخوك ، ٚزًٗ ٠ِػ : ٠ُا ا ٚهخٓ خهٍُ ٠٘ٓ عِ٘ط ا ٠وظط لأ ! ٍخوك : ذثً خزـػ خ٣
٠ِػ غوٓ
ْٗلح ّلً ٠ٌِ٘ٔ٣ ٚزًٗ !
ذثٌُح ٍخوك : يًُ ٖٓ ذـػؤر ىَزهأ لأ ; ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ئلٓ
نزٓ يه خٓ ءخزٗؤر ّخُ٘ح َزو٣ دَؼ٤ر .
ٍخه : ، خٛخ٣حُٝ ٖٓ ش٣ٝحُ ٠ُا خٛحِٝك ، ش٘٣ئُح َهى ٠ظك ٚٔ٘ؿ مٞٔ٣ ٠ػحَُح َزهؤك
ا ٍٍٞٓ ٠طأ ْػ َٙزهؤك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ .
ٟىٞ٘ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َٓؤك : ٍخوك ؽَه ْػ ، شؼٓخؿ سلُٜح
٠رحَػلُ : َْٛزهأ . َْٛزهؤك . ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك " : ميٛ
ٌُٟحٝ
ٚ١ٞٓ شرٌػ َؿَُح ٌِْطٝ ْٗلح عخزُٔح ٌِْط ٠ظك شػخُٔح ّٞوط ل ، ٙي٤ر ئلٓ ْلٗ
ىحَٗٝ ٙيؼر ِٚٛأ عيكأ خٔر ٌٙوك َٙزوطٝ ، ِٚؼٗ . "
ٖر ْٓخوُح ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، فحَـُح ٖر غ٤ًٝ ٖر ٕخ٤لٓ ٖػ ٌَٟٓظُح ٙحٍٝ يهٝ
ٍخهٝ ، ٚر َ٠لُح : َ٠لُح ٖر ْٓخوُح غ٣يك ٖٓ لا ٚكَؼٗ ل ، ق٤لٛ ذ٣َؿ ٖٔك
ٞٛٝ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ٕلٔؼُح : ّأَُح ِٛٝ ٝيؼُح ٢ك دحَطٟلح .
( 2 ) شزٔٗ ٕحيك ُْٜ ٍخو٣ ىُلح ٖٓ ٖطر خُِٜٗ سَٜزُخر شِلٓ ٠ُا . دخزُِح 1 /
284 .
ـ 184 ـ
ٟيٜٓ ٖرحٝ ٠٤ل٣ ٚوػٝ غ٣يلُح َٛأ ي٘ػ ٕٞٓؤٓ شوػ .
ضِه : خ٠٣أ ئكأ ّخٓلح ٙحٍٝ يهٝ : ٠رأ ٖرح ٞٛ ذ٤ؼٗ خٗؤزٗأ ، ٕخٔ٤ُحٞرأ خ٘ػيك
ؼٓ خرأ ٕأ ٕحَٜٓ ٠٘ػيك ، ٖ٤ٔلُح ٠رأ ٖر ايزػ ٠٘ػيك ، سِٔك ، ٚػيك ٍٟيوُح ي٤
مخ٤ُٔح حٌٛ ٖٓ ٢ٔرؤر خُٜٞطر شٜوُح ٌٙٛ ًٌَك .
ئكأ ٙحٍٝ ْػ : ، َٜٗ خ٘ػيك ، ّحَٜر ٖر ي٤ٔلُحيزػ خ٘ػيك ، َ٠ُ٘حٞرأ خ٘ػيك
ٍخه : ي٤ؼٓٞرأ عيكٝ . ًٌَٙك .
ِْػأ اٝ ٚزٗأ مخ٤ُٔح حٌٛٝ . ٙٞؿَو٣ ُْٝ ُٖ٘ٔح َٛأ ١َٗ ٠ِػ ىخ٘ٓا ٞٛٝ .
َٜك
ُح ىٞكٝ ًًَ ّيوط يهٝ سَـُٜح َزه شٌٔر ٖـ ( 1 . )
فخوكلح سٍٞٓ ٢ك ٠ُخؼط ُٚٞه ي٘ػ خ٠٣أ يًُ ٢ك ّلٌُح خ٘٤ٜوط يهٝ " : ًاٝ
ٕآَوُح ٕٞؼٔظٔ٣ ٖـُح ٖٓ حَلٗ ي٤ُا خ٘كَٛ " يًُ ٢ك غ٣ىخكلح ٖٓ ىٍٝ خٓ خًٌَٗك
ِْٓؤك خ٘ٛخً ٕخً ٌُٟح دٍخه ٖر ىحٞٓ غ٣يك خٗىٍٝأٝ ، ٍخػ٥حٝ . ٚ٤ثٍ ٖػ ٙحٍٝ خٓٝ
٣ ٕخً ٌُٟح ٠ثَُح ـ ِْٓأ ٖ٤ك َزوُخر ٚ٤طؤ ( 2 ) ُٚ ٍخه ٖ٤ك ـ :
خٜٓخـٗأٝ ٖـُِ ضزـػ * خٜٓلكؤر ْ٤ؼُح خٛيٗٝ
ٟيُٜح ٠ـزط شٌٓ ٠ُا ٟٜٞط * خٜٓخؿٍؤً ٖـُح حٞ٘ٓئٓ خٓ
ْٗخٛ ٖٓ سٞلُٜح ٠ُا ٜٞٗخك * خٜٓحٍ ٠ُا ي٤٘٤ؼر ْٓحٝ
ُٚٞه ْػ :
خٜرلططٝ ٖـُِ ضزـػ * خٜرخظكؤر ْ٤ؼُح خٛيٗٝ
شٌٓ ٠ُا ٟٜٞط ٟيُٜح ٠ـزط * خٜرخًٗؤً خٜٓحيه ْ٤ُ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ٍٝلح ءِـُح ٢ك يًُ نزٓ 344 ( . 2 ) ح ٖٓ .
ـ 185 ـ
ْٗخٛ ٖٓ سٞلُٜح ٠ُا ٜٞٗخك * خٜرخر ٠ُا ي٤٘٤ؼر ْٓحٝ
ُٚٞه ْػ :
خٍٛخزوطٝ ٖـُِ ضزـػ * خٍٛحًٞؤر ْ٤ؼُح خٛيٗٝ
ٟيُٜح ٠ـزط شٌٓ ٠ُا ٟٜٞط * خٍٛخ٤هؤً َُ٘ح ًٝٝ ْ٤ُ
ا ٜٞٗخك ْٗخٛ ٖٓ سٞلُٜح ٠ُ * خٍٛخلًٌ ٖـُح ٞ٘ٓئٓ خٓ
شٌٓ ٠ُا ٖـُح ىٞكٝ ٍحٌَط ٠ِػ ٍي٣ خٔٓ ُٚخؼٓأٝ حٌٛٝ . خٔر يُ خ٘ٛ يًُ خٍَٗه يهٝ
شٜٔؼُحٝ ن٤كٞظُح ٚرٝ شُ٘ٔحٝ ئلُح لٝ ش٣خلً ٚ٤ك .
ٝأ حٌَ٘ٓ َر ، حيؿ خز٣َؿ خؼ٣يك خ٘ٛخٛ ٠وٜ٤زُح ٌَرٞرأ عكخلُح ىٍٝأ يهٝ
ػ ٚؿَوٓ ٌُٖٝ ، خػٟٞٞٓ ٙىٍٝأ خًٔ ٙىٍٞٗ ٕأ خ٘ززكأ ِ٣ِ . ٚ٘ٓ ذـؼُحٝ .
سٞزُ٘ح َثلى ٢ك ٍخه ٚٗبك : ٠زُ٘ح ٠ِػ ْ٤ِرا ٖر ْ٤ه ل ٖر ْؼ٤ُٜح ٖر شٓخٛ ّٝيه دخر

ٚٓلٓاٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ .
ئلٓ َٜٗٞرأ خٗؤزٗأ ، ا ٚٔكٍ ِٟٞؼُح ىٝحى ٖر ٖ٤ٔلُح ٖر ئلٓ ٖٔلُحٞرأ خَٗزهأ
ٍخوُح َٜٓ ٖر ٚ٣ٝئك ٖرح ئلٓ خ٘ػيك ، ٠ِٓ٥ح ىخٔك ٖر ايزػ خ٘ػيك ، َُُٟٝٔح ة
ٖر
ٚ٘ػ ا ٠ٍٟ َٔػ ٍخه ٍخه ، َٔػ ٖرح ٖػ غكخٗ ٖػ ، ٠رأ ٠َٗزهأ ، َ٘ؼٓ ٠رأ :
ٖلٗ خ٘٤ر
خٜػ ٙي٤ر ن٤ٗ َزهأ ًا شٓخٜط ٍخزؿ ٖٓ َزؿ ٠ِػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح غٓ ىٞؼه
ِْٔك ،
ْط ىَك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٠ِػ ٍخه " : ضٗأ ٖٓ ْٜظـٔؿٝ ٖؿ شٔـٗ " ٍخه : خٗأ
ْ٤ِرا ٖر ْ٤ه ل ٖر ْؼ٤ُٜح ٖر شٓخٛ .
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٍخوك " : يُ ٠طأ ٌْك ، ٕحٞرأ لا ْ٤ِرا ٖ٤رٝ ي٘٤ر خٔك
؟ َٛيُح ٖٓ " ٍخه : ضً٘ َ٤رخٛ َ٤رخه َظه ٠ُخ٤ُ ، ل٤ِه لا خَٛٔػ خ٤ٗيُح ض٤٘كأ يه
ٜكأ ، ّحٞػأ ٖرح خِٔؿ ّخكٍلح شؼ٤طهٝ ّخؼطُح ىخٔكبر َٓآٝ ّخً٥خر َٓأٝ ّلٌُح ْ .
ـ 186 ـ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك " : ، ْٓٞظُٔح ن٤ُ٘ح َٔػ ْجر
ِّٞظُٔح دخُ٘حٝ . "
ٍخه : ٙيـٔٓ ٢ك فٞٗ غٓ ضً٘ ٠ٗا ، َؿِٝػ ا ٠ُا ذثخط ٠ٗا ، ىحىَظُح ٖٓ ٠ًٍٗ
ٚزطخػأ ٍُأ ِْك ، ٚٓٞه ٖٓ ٚر ٖٓآ ٖٓ غٓ ٠ٗخٌرأٝ ٠ٌر ٠ظك ٚٓٞه ٠ِػ ٚطٞػى ٠ِػ
ٍخهٝ : ٖ٤ِٛخـُح ٖٓ ًٕٞأ ٕأ لخر ًٞػأٝ ، ٖ٤ٓىخُ٘ح ٖٓ يًُ ٠ِػ ٠ٗا َّؿ ل .
ٍخه : ، ّىآ ٖر َ٤رخٛ ي٤ُٜ٘ح ي٤ؼُٔح ّى ٢ك ىَظٗح ٖٔٓ ضً٘ ٠ٗا فٞٗ خ٣ ، ضِه
ٍخه ؟ شرٞط ىي٘ػ ٠ُيـط َٜك : ، شٓحيُ٘حٝ سَٔلُح َزه ِٚؼكحٝ َ٤وُخر ْٛ ّخٛ خ٣ ٠ٗا
صأَه
ْه ، ٚ٤ِػ ا دخط لا ؾِر خٓ َٙٓأ ؾُخر ا ٠ُا دخط يزػ ٖٓ ْ٤ُ ٚٗأ ٠ِػ ا ٍِٗأ خٔ٤ك
ٖ٤طيـٓ ل يـٓحٝ ؤٟٞظك .
ٚر ٠َٗٓأ خٓ ٠ظػخٓ ٖٓ ضِؼلك ٍخه . ٠ٗحىخ٘ك : يظرٞط ضُِٗ يوك ، يٓأٍ غكٍح
ءخُٔٔح ٖٓ . حيؿخٓ ل صٍَلك .
ٍخه : ٓآ ٖٓ غٓ ٙيـٔٓ ٢ك ىٞٛ غٓ ضً٘ٝ ٠ِػ ٚزطخػأ ٍُأ ِْك ، ٚٓٞه ٖٓ ٚر ٖ
ٍخوك ، ٠ٗخٌرأٝ ْٜ٤ِػ ٠ٌر ٠ظك ٚٓٞه ٠ِػ ٚطٞػى : ٖ٤ٓىخُ٘ح ٖٓ يًُ ٠ِػ ٠ٗا َّؿ ل
،
ٖ٤ِٛخـُح ٖٓ ًٕٞأ ٕأ لخر ًٞػأٝ .
ٍخه : ٠ِػ ٚزطخػأ ٍُأ ِْك ، ٚٓٞه ٖٓ ٚر ٖٓآ ٖٓ غٓ ٙيـٔٓ ٢ك قُخٛ غٓ ضً٘ٝ
ٍخهٝ ٠ٗخٌرأٝ ٠ٌر ٠ظك ٚٓٞه ٠ِػ ٚطٞػى : أ ٕأ لخر ًٞػأٝ ، ٖ٤ٓىخُ٘ح ٖٓ يًُ ٠ِػ خٗ
ٖ٤ِٛخـُح ٖٓ ًٕٞأ .
ّخ٤ُا ٠وُأ ضً٘ٝ ، ٖ٤ٓلح ٕخٌُٔح ٢ك قٓٞ٣ غٓ ضً٘ٝ دٞوؼ٣ ٍُٝأ ضً٘ٝ
ٕ٥ح ٙخوُأ خٗأٝ ش٣ىٝلح ٢ك .
ٍخهٝ ، سحٍٞظُح ٖٓ ٠ِ٘ٔؼك ٕحَٔػ ٖر ٠ٓٞٓ ض٤وُ ٠ٗاٝ : ْ٣َٓ ٖرح ٠ٔ٤ػ ض٤وُ ٕا
ـ 187 ـ
ّلُٔح ٠٘ٓ ٚثَهؤك . ٠ٗاٝ ٕاٝ ، ّلُٔح ٠ٓٞٓ ٖػ ٚطأَهؤك ْ٣َٓ ٖرح ٠ٔ٤ػ ض٤وُ
٠ٔ٤ػ
ٍخه : ّلُٔح ٠٘ٓ ٚثَهؤك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ حئلٓ ض٤وُ ٕا .
ٍخه ْػ ٠ٌزك ٚ٤٘٤ػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍَٓؤك : خٓ ّلُٔح ٠ٔ٤ػ ٠ِػٝ
ضٓحى
شٗخٓلح يثحىؤر ّخٛ خ٣ ّلُٔح ي٤ِػٝ ، خ٤ٗيُح .
ٍخه : ا ٍٍٞٓ خ٣ سحٍٞظُح ٖٓ ٠ِ٘ٔػ ٚٗا ، ٠ٓٞٓ َؼك خٓ ٠ر َؼكح . ٍخه : ِٚٔؼك
ٍٍٞٓ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا : حًاٝ ، ُٕٞءخٔظ٣ ْػٝ ، صلَُٓٔحٝ ، شؼهحُٞح ضؼهٝ حًا
ُْٔ٘ح
ٍخهٝ ، يكأ ا ٞٛ َهٝ ، ٖ٤طًٞؼُٔح ٝ ، صًٍٞ " : ، شٓخٛ خ٣ يظؿخك خ٘٤ُا غكٍح
خ٘طٍخ٣ُ عيط لٝ . "
َٔػ ٍخه : ٞزوك ٠كأ ٕ٥ح ٍٟيٗ لك ، خ٘٤ُا يؼ٣ ُْٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ
؟ ض٤ٓ ّأ ٞٛ
٠وٜ٤زُح ٍخه ْػ : ِْؼُح َٛأ ٕأ لا ٍخزٌُح ٚ٘ػ ٍٟٝ يه حٌٛ َ٘ؼٓ ٠رأ ٖرح
ٚٗٞلؼ٠٣ غ٣يلُخر .
ٚ٘ٓ ٟٞهأ ٞٛ َهآ ٚؿٝ ٖٓ غ٣يلُح حٌٛ ٍٟٝ يهٝ . ِْػأ اٝ ( 1 . )
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ظ غ٣يلُح حٌٛ ٚؼٟٝ ٠ُا ٍخٗأ يهٝ ، ملظهلحٝ غُٟٞح َٛخ
ٚرخظً شٓيوٓ ٢ك ُٟٞـُح ٖرح " ٢ك خكُٞح
٠لطُٜٔح ٍخزهأ . "
ـ 188 ـ
سَـُٜح ٖٓ َ٘ػ ش٘ٓ
ي٤ُُٞح ٖر يُخه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غؼر دخر
مخلٓا ٖرح ٍخه : َٜٗ ٢ك ي٤ُُٞح ٖر يُخه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غؼر ْػ
َه٥ح غ٤رٍ ٕحَـ٘ر ذؼً ٖر عٍخلُح ٠٘ر ٠ُا َ٘ػ ش٘ٓ ٠ُٝلح ٟىخٔؿ ٝأ .
، ْٜ٘ٓ َزهخك حٞرخـظٓح ٕبك ، خػلػ ِْٜطخو٣ ٕأ َزه ّلٓلح ٠ُا ْٛٞػي٣ ٕأ َٙٓأٝ
ِْٜطخوك حِٞؼل٣ ُْ ٕاٝ .
٠ُا ٕٞػي٣ٝ ٚؿٝ ًَ ٢ك ٕٞرَ٠٣ ٕخزًَُح غؼزك ، ْٜ٤ِػ ّيه ٠ظك يُخه ؽَوك
ُٕٞٞو٣ٝ ّلٓلح : ِٔٓأ ّخُ٘ح خٜ٣أ حِٞٔٔط حٞ .
ا دخظًٝ ّلٓلح ِْٜٔؼ٣ يُخه ْٜ٤ك ّخهؤك ، ٚ٤ُا حٞػى خٔ٤ك حِٞهىٝ ّخُ٘ح ِْٓؤك
حِٞطخو٣ ُْٝ حِٞٔٓأ ْٛ ٕا ا ٍٍٞٓ َٙٓأ خًٔ ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٚ٤زٗ ش٘ٓٝ .
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا ي٤ُُٞح ٖر يُخه ذظً ْػ : ْ٤كَُح ٖٔكَُح ا ْٔر
ُ٘ح ئلُٔ ي٤ُُٞح ٖر يُخه ٖٓ ا ٍٍٞٓ ٠ز . ا شٔكٍٝ ا ٍٍٞٓ خ٣ ي٤ِػ ّلُٔح
، ٚطخًَرٝ
يٗبك ، ي٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ خ٣ يؼر خٓأ ، ٞٛ لا ُٚا ل ٌُٟح ا ي٤ُا ئكأ ٠ٗبك
ٕأٝ ، ّخ٣أ شػلػ ِْٜطخهأ ل ٕأ ْٜظ٤طأ حًا ٠٘طَٓأٝ ، ذؼً ٖر عٍخلُح ٠٘ر ٠ُا ٠٘ظؼؼر
لح ٠ُا ْٛٞػىأ ش٘ٓٝ ا دخظًٝ ّلٓلح ُْخؼٓ ْٜظِٔػٝ ْٜ٘ٓ ضِزه حِٞٔٓأ ٕبك ، ّلٓ
ٚ٤زٗ
ْٜظِطخه حِٞٔٔ٣ ُْ ٕاٝ .
ضؼؼرٝ ، ا ٍٍٞٓ ٠َٗٓأ خًٔ ّخ٣أ شػلػ ّلٓلح ٠ُا ْٜطٞػيك ْٜ٤ِػ ضٓيه ٠ٗاٝ
حُٞخه ـ خٗخزًٍ ْٜ٤ك : ـ ( 1 ) خٗأٝ ، حِٞطخو٣ ُْٝ حِٞٔٓؤك حِٞٔٔط حِٞٔٓأ عٍخلُح ٠٘ر خ٣
ْ٤وٓ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ّخ٘ٛ ٖرح ٖٓ .
ـ 189 ـ
ُْخؼٓ ِْٜٔػأٝ ، ٚ٘ػ ا ْٛخٜٗ خٔػ ْٛخٜٗأٝ ٚر ا َْٛٓآ خٔر َْٛٓآ َْٜٛظأ ٖ٤ر
ش٘ٓٝ ّلٓلح
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا ذظٌ٣ ٠ظك ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح . ّلُٔحٝ
ٍٍٞٓ خ٣ ي٤ِػ
ٚطخًَرٝ ا شٔكٍٝ ا .
ظٌك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٚ٤ُا ذ " : ٠زُ٘ح ئلٓ ٖٓ ْ٤كَُح ٖٔكَُح ا ْٔر
ي٤ُُٞح ٖر يُخه ٠ُا ا ٍٍٞٓ . ، ٞٛ لا ُٚا ل ٌُٟح ا ي٤ُا ئكأ ٠ٗبك ، ي٤ِػ ّلٓ
ٕأ َزه حِٞٔٓأ يه ذؼً ٖر عٍخلُح ٠٘ر ٕأ َزو٣ يٍُٞٓ غٓ ٠ٗءخؿ يرخظً ٕبك يؼر خٓأ
٠ُا حٞرخؿأٝ ِْٜطخوط حئلٓ ٕأٝ ا لا ُٚا ل ٕأ حٝيٜٗٝ ، ّلٓلح ٖٓ ٚ٤ُا ْٜطٞػى خٓ
يؼٓ َزو٤ُٝ ، َزهأٝ ٌٍْٛٗأٝ َْٛ٘زك ، ٙحيٜر ا ْٛحيٛ يه ٕأٝ ، ٍُٚٞٓٝ ٙيزػ
ْٛيكٝ . ٚطخًَرٝ ا شٔكٍٝ ي٤ِػ ّلُٔحٝ .
ذؼً ٖر عٍخلُح ٠٘ر يكٝ ٚؼٓ َزهأٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا يُخه َزهؤك ;
، َـلُٔح ٖر ي٣ِ٣ٝ ، ٕحئُح يزػ ٖر ي٣ِ٣ٝ ، شٜـُح ًٝ ٖ٤ٜلُح ٖر ْ٤ه ْٜ٘ٓ
ايزػٝ
٠رخز٠ُح ايزػ ٖر َٝٔػٝ ، ٠ٗخ٘وُح ا ي٤زػ ٖر ىحيٗٝ ، ٟىخ٣ُِح ىحَه ٖر .
ْٛآٍٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ حٞٓيه خِٔك . ٍخه : ٖ٣ٌُح ّٞوُح ءلئٛ ٖٓ
؟ يُٜ٘ح ٍخؿٍ ْٜٗؤً
٤ه ا ٍٍٞٓ خ٣ َ : ٞ٘ر ءلئٛ ( 1 ) ا ٍٍٞٓ ٠ِػ حٞلهٝ خِٔك ، ذؼً ٖر عٍخلُح
٠ِٛ
حُٞخهٝ ٚ٤ِػ حِٞٔٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا : ا لا ُٚا ل ٚٗأٝ ا ٍٍٞٓ يٗأ يٜ٘ٗ . ٍخوك
ٍٍٞٓ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا " : ا ٍٍٞٓ ٠ٗأٝ ا لا ُٚا ل ٕأ يٜٗأ خٗأٝ . "
ٍخه ْػ " : ْظٗأ حٞٓيوظٓح حَٝؿُ حًا ٖ٣ٌُح " ْػ ، يكأ ْٜ٘ٓ ٚؼؿحَ٣ ِْك حٞظٌٔك
يكأ ْٜ٘ٓ ٚؼؿحَ٣ ِْك شؼُخؼُح ْػ ش٤ٗخؼُح خٛىخػأ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ّخ٘ٛ ٖرح : عٍخلُح ٠٘ر ٍخؿٍ ءلئٛ .
ـ 191 ـ
شؼرحَُح خٛىخػأ ْػ . ٕحئُح يزػ ٖر ي٣ِ٣ ٍخه : حًا ٖ٣ٌُح ٖلٗ ، ا ٍٍٞٓ خ٣ ْؼٗ
حَٝؿُ
وظٓح صحَٓ غرٍأ خُٜخه ، حٞٓي .
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك " : ُْٝ ْظِٔٓأ ٌْٗأ ٠ُا ذظٌ٣ ُْ حيُخه ٕأ ُٞ
ٌْٓحيهأ ضلط ٌْٓٝءٍ ض٤وُل حِٞطخوط . "
ٕحئُح يزػ ٖر ي٣ِ٣ ٍخوك : حيُخه خٗئك لٝ ىخٗئك خٓ اٝ خٓأ ( 1 . ) ٍخه :
حُٞخه ؟ ْطئك ٖٔك : حيٛ ٌُٟح ا خٗئك ا ٍٍٞٓ خ٣ ير خٗ . ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك
ِْٓٝ ٚ٤ِػ : ْظهيٛ .
ٍخه ْػ : حُٞخه ؟ ش٤ِٛخـُح ٢ك ٌِْطخه ٖٓ ٕٞزِـط ْظً٘ ْر : حيكأ ذِـٗ يٗ ُْ .
ٍخه : ٌِْطخه ٖٓ ٕٞزِـط ْظً٘ يه ٠ِر .
حُٞخه : حيكأ أيزٗ لٝ مَلظٗ لٝ غٔظـٗ خً٘ خٗأ ، ا ٍٍٞٓ خ٣ خِ٘طخه ٖٓ ذِـٗ خً٘
ِْظر . ٍخه " : ْظهيٛ " ٖ٤ٜلُح ٖر ْ٤ه ْٜ٤ِػ َٓأ ْػ .
مخلٓا ٖرح ٍخه : سيؼوُح ًٟ ٍيٛ ٢ك ٝأ ٍحٞٗ ش٤ور ٢ك ْٜٓٞه ٠ُا حٞؼؿٍ ْػ .
ٍخه : ِْٜٔؼ٣ٝ ٖ٣يُح ٢ك ْٜٜول٤ُ ِّك ٖر َٝٔػ ْٛيكٝ ٠ُٝ ٕأ يؼر ْٜ٤ُا غؼر ْػ
ا يٜػ خرخظً ُٚ ذظًٝ ، ْٜطخهيٛ ْٜ٘ٓ ٌهؤ٣ٝ ّلٓلح ُْخؼٓٝ شُ٘ٔح ٙيٜػ ٚ٤ك ٚ٤ُ
َٙٓأ َٙٓأٝ .
مخلٓا ٖرح ٙىٍٝأ ْػ . ٙحٍٝ يهٝ ، ٠وٜ٤زُح ن٣َ١ ٖٓ َ٤ٔك ىِٞٓ يكٝ ٢ك ٙخ٘ٓيه يهٝ
ىخ٘ٓا َ٤ـر مخلٓا ٖر ئلٓ ٚهخٓ خٓ َ٤ظٗ ٠ثخُٔ٘ح .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ح ٢ك ىحُ : ٌُٖٝ . ّخ٘ٛ ٖرح ٢ك ضٔ٤ُٝ .
ـ 191 ـ
ُا ءحَٓلح ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غؼر عحىُٞح شـك َزه ٖٔ٤ُح َٛأ ٠
............................................................................
- يِـٓ ش٣ٞزُ٘ح سَ٤ُٔح : 4 ٙ ٖٓ 191 َطٓ 1 ٙ ٠ُح 211 َطٓ 11

عحىُٞح شـك َزه ٖٔ٤ُح َٛأ ٠ُا ءحَٓلح ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غؼر
َؿِٝػ ا ٠ُا ْٜٗٞػي٣
ٍٟخوزُح ٍخه : عحىُٞح شـك َزه ٖٔ٤ُح ٠ُا ًخؼٓٝ ٠ٓٞٓ ٠رأ غؼر دخر .
ٍخه ، سىَر ٠رأ ٖػ ، ئُِحيزػ خ٘ػيك ، شٗحٞػٞرأ خ٘ػيك ، ٠ٓٞٓ خ٘ػيك : ٠زُ٘ح غؼر
ٖٔ٤ُح ٠ُا َزؿ ٖر ًخؼٓٝ ٠ٓٞٓ خرأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ . ٍخه : يكحٝ ًَ غؼرٝ
٠ِػ خٜٔ٘ٓ
فلوٓ . ٍخه : ٕخكلوٓ ٖٔ٤ُحٝ .
ْػ ٍخه " : حَل٘ط لٝ حَ٘رٝ حَٔؼط لٝ حَٔ٣ " ش٣حٍٝ ٠كٝ : خػٝخططٝ
خلِظوط لٝ .
ِٚٔػ ٠ُا خٜٔ٘ٓ يكحٝ ًَ نِطٗحٝ .
ٍخه : حيٜػ ٚر عيكأ ٚزكخٛ ٖٓ خز٣َه ٕخًٝ ٍٟٚأ ٢ك ٍخٓ حًا خٜٔ٘ٓ يكحٝ ًَ ٕخًٝ
ـ ٚ٤ِػ ِْٔك ـ ( 1 ) َ٤ٔ٣ ءخـك ، ٠ٓٞٓ ٠رأ ٚزكخٛ ٖٓ خز٣َه ٍٟٚأ ٢ك ًخؼٓ ٍخٔك
ػ ٚظِـر ٠ِ
ضؼٔؿ يه ٙي٘ػ َؿٍ حًاٝ ، ٚ٤ُا ّخُ٘ح غٔظؿح يهٝ ُْخؿ ٞٛ حًبك ، ٚ٤ُا ٠ٜظٗح ٠ظك
ًخؼٓ ُٚ ٍخوك ، ٚو٘ػ ٠ُا ٙحي٣ : ْ٣أ ْ٤ه ٖر ايزػ خ٣ ( 2 ) ٍخه ؟ حٌٛ : َلً َؿٍ حٌٛ
ٚٓلٓا يؼر . ٍخه : َظو٣ ٠ظك ٍِٗأ ل . ٍخه : ٍِٗخك يٌُُ ٚر تؿ خٔٗا . ٍخه : ٍِٗأ خٓ
ظو٣ ٠ظك َظوك ٚر َٓؤك َ .
ٍِٗ ْػ . ٍخوك : ٍخه ؟ ٕآَوُح أَوط ق٤ً ايزػ خ٣ : ٚهٞلطأ ( 3 ) خهٞلط . ٍخه :
ٍخه ؟ ًخؼٓ خ٣ ضٗأ أَوط ق٤ٌك : ، ُّٞ٘ح ٖٓ ٠ثِؿ ض٤٠ه يهٝ ّٞهؤك َ٤ُِح ٍٝأ ّخٗأ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ٍٟخوزُح ٖٓ 2 / 261
( 2 ) ْ٣أ : ٠ٗلطٔوُح ٍخه : ِٛأٝ ، حٌٛ تٗ ٟأ ٟأ خٓ ٟأ ٚ . خٓٝ ش٤ٓخٜلظٓح ٟأٝ
، تٗ ٠٘ؼٔر
خل٤لوط قُلح ضكٌلك . ٍٟخُٔح ىخٍٗا 6 / 418 ( . 3 ) ٚهٞلطأ : تٗ يؼر خج٤ٗ ٙأَهأ
.
ـ 192 ـ
٠ظٓٞه ذٔظكأ خًٔ ٠ظٓٞٗ ذٔظكؤك ٠ُ ا ذظً خٓ أَهؤك .
ٚؿُٞح حٌٛ ٖٓ ِْٔٓ ٕٝى ٍٟخوزُح ٚر ىَلٗح .
ٍٟخوزُح ٍخه ْػ : خه خ٘ػيك ، مخلٓا خ٘ػيك ٠رأ ٖر ي٤ؼٓ ٖػ ، ٠ٗخز٤ُ٘ح ٖػ ، يُ
ٚؼؼر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، َٟؼٗلح ٠ٓٞٓ ٠رأ ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، سىَر
٠ُا
ٍخوك ، خٜر غٜ٘ط شرَٗأ ٖػ ُٚؤٔك ٖٔ٤ُح : ٍخه ؟ ٠ٛ خٓ : ٍُِٔحٝ غظزُح . ٠رل ضِوك
سىَر : ٍخه ؟ غظزُح خٓ : َ٤ؼُ٘ح ٌ٤زٗ ٍُِٔحٝ ، َٔؼُح ٌ٤زٗ . ٍخوك : " ًَ
ّحَك ٌَٔٓ . "
سىَر ٠رأ ٖػ ، ٠ٗخز٤ُ٘ح ٖػ ، يكحُٞحيزػ ٝ َ٣َؿ ٙحٍٝٝ . غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٙحٍٝٝ
سىَر ٠رأ ٖر ي٤ؼٓ .
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ٖػ ، مخلٓا ٠رأ ٖر خ٣ًَُ ٖػ ، ايزػ خَٗزهأ ، ٕخزك خ٘ػيك
ٍخه ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، ّخزػ ٖرح ٠ُٞٓ يزؼٓ ٠رأ ٖػ ، ٠ل٤ٛ ٖر ايزػ ٖر ٠٤ل٣ :
ٍخه
ٖٔ٤ُح ٠ُا ٚؼؼر ٖ٤ك َزؿ ٖر ًخؼُٔ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ " : خٓٞه ٠طؤظٓ يٗا
، ا ٍٍٞٓ حئلٓ ٕأٝ ا لا ُٚا ل ٕأ حٝيٜ٘٣ ٕأ ٠ُا ْٜػىخك ْٜظجؿ ًبك ، دخظً َٛأ
ّٞ٣ ًَ ٢ك صحِٞٛ ْٔه ْٜ٤ِػ َٝك ا ٕأ َْٛزهؤك يٌُر يُ حٞػخ١أ ْٛ ٕبك
، شِ٤ُٝ
ٞػخ١أ ْٛ ٕبك ىَظك ْٜثخ٤٘ؿأ ٖٓ ٌهئط شهيٛ ْٜ٤ِػ َٝك ا ٕأ َْٛزهؤك يٌُر يُ ح
ِّٞظُٔح سٞػى نطحٝ ، ُْٜحٞٓأ ْثحًَٝ ىخ٣بك يٌُر يُ حٞػخ١أ ْٛ ٕبك ، ْٜثحَوك ٠ِػ
ٚٗبك
دخـك ا ٖ٤رٝ خٜ٘٤ر ْ٤ُ . "
سىيؼظٓ مَ١ ٖٓ شػخٔـُح ش٤ور ٚؿَهأ يهٝ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٘ػيك ، سَ٤ـُٔحٞر أ خ٘ػيك ٖػ ، يؼٓ ٖر يٗحٍ ٠٘ػيك ، ٕحٞلٛ خ
٠ٌُٗٞٔح ـ ي٤ٔك ٖر ْٛخػ ( 1 ) ٍخه ، َزؿ ٖر ًخؼٓ ٖػ ، ـ : ا ٍٍٞٓ ٚؼؼر خُٔ
ا ٠ِٛ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ح ٢ك ضٔ٤ُ .
ـ 193 ـ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓٝ ذًحٍ ًخؼٓٝ ٚ٤ٛٞ٣ ٚؼٓ ؽَه ٖٔ٤ُح ٠ُا ِْٓٝ ٚ٤ِػ
٠٘ٔ٣
ؽَك خِٔك ، ٚظِكحٍ ضلط ٍخه : يِؼُٝ ، حٌٛ ٠ٓخػ يؼر ٠ٗخوِط لأ ٠ٔػ يٗا ًخؼٓ خ٣
َٟزهٝ حٌٛ ٟيـٔٔر َٔط ٕأ .
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ محَلُ خؼ٘ه ًخؼٓ ٠ٌزك .
ٍخوك ش٘٣ئُح ٞلٗ ٜٚؿٞر ضلظُح ْػ " : غ٤كٝ حٞٗخً ٖٓ ٕٞوظُٔح ٠ر ّخُ٘ح ٠ُٝأ ٕا
حٞٗخً . "
َٔػ ٖر ٕحٞلٛ ٖػ ، ٕخٔ٤ُح ٠رأ ٖػ ٙحٍٝ ْػ ْٛخػ ٖػ ، يؼٓ ٖر يٗحٍ ٖػ ، ٝ
٠ٌُٗٞٔح ي٤ٔك ٖر ; ؽَه ٖٔ٤ُح ٠ُا ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٚؼؼر خُٔ حًخؼٓ ٕأ
ٚؼٓ
ٚظِكحٍ ضلط ٠٘ٔ٣ ا ٍٍٞٓٝ ذًحٍ ًخؼٓٝ ٚ٤ٛٞ٣ ; ٍخه ؽَك خِٔك " : يٗا ًخؼٓ خ٣
٠ٔػ
َٟزهٝ حٌٛ ٟيـٔٔر َٔط ٕأ يِؼُٝ ، حٌٛ ٠ٓخػ يؼر ٠ٗخوِط لأ . "
٠ٌزك ٍخوك ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ محَلُ خؼ٘ه ًخؼٓ " : ، ًخؼٓ خ٣ يزط ل
ٕخط٤ُ٘ح ٖٓ ءخٌزُح ، ٕح ٝأ ءخٌزُِ . "
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٖر ٠٤ل٣ ىخ٣ُٞرأ خ٘ػيك ، ٕحٞلٛ خ٘ػيك ، سَ٤ـُٔحٞر أ خ٘ػيك
ٍٞو٣ ٕخً ٚٗأ ًخؼٓ ٖػ ، ذ٤طه ٖر ي٣ِ٣ ٖػ ، ٠ٗخٔـُح ي٤زػ : ا ٍٍٞٓ ٠٘ؼؼر ٠ِٛ
ا
ٍخوك ٖٔ٤ُح ٠ُا ِْٓٝ ٚ٤ِػ " : ّٞه ٠ُا ي٘ؼؼر يوك ، ٟيـٔٓٝ َٟزور َٔط ٕأ يِؼُ
شو٤هٍ
ٖ٤طَٓ نلُح ٠ِػ ِٕٞطخو٣ ْٜرِٞه ; ٕٞج٤ل٣ ْػ ، ىخٜػ ٖٓ ْٜ٘ٓ يػخ١أ ٖٔر َطخوك
٠ُا
ٖ٤٤لُح ٖ٤ر ٍِٗؤك ، ٙخهأ فلحٝ ٙيُحٝ يُُٞحٝ خٜؿُٝ سأَُٔح ٍىخزط ٠ظك ، ّلٓلح
خٌُٔحٝ ٌُٕٞٔح يٓ . "
٠زُ٘خر غٔظـ٣ ل ٚ٘ػ ا ٠ٍٟ حًخؼٓ ٕأ ٠ُا ءخٔ٣اٝ ٍٜٞظٝ سٍخٗا ٚ٤ك غ٣يلُح حٌٛٝ
يًُ يؼر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ; عحىُٞح شـك ضٗخً ٠ظك ٖٔ٤ُخر ّخهأ ٚٗبك ، غهٝ يًٌُٝ
،
ـ 194 ـ
َزًلح ؾلُح ّٞ٣ ٖٓ خٓٞ٣ ٖ٤ٗخٔػٝ يكأ يؼر ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚطخكٝ ضٗخً ْػ .
ه ٌُٟح غ٣يلُح خٓؤك ئكأ ّخٓلح ٍخ : ، ٕخ٤زظ ٠رأ ٖػ ، ٖٔػلح ٖػ ، غ٤ًٝ خ٘ػيك
ٍخه ٖٔ٤ُح ٖٓ غؿٍ خُٔ ٚٗأ ، ًخؼٓ ٖػ : يـٔ٣ ٖٔ٤ُخر لخؿٍ ض٣أٍ ا ٍٍٞٓ خ٣
ٞؼزُ ْٜ٠ؼر
ٍخه ؟ يُ يـٔٗ لكأ " : ٕأ سأَُٔح صَٓل َ٘زُ يـٔ٣ ٕأ حَ٘ر َٓآ ضً٘ ُٞ
خٜؿُِٝ يـٔط . "
ٖػ ، َ٤ٔٗ ٖرح ٖػ ئكأ ٙحٍٝ يهٝ َؿٍ ٖػ عيل٣ ٕخ٤ز١ خرأ ضؼٔٓ ، ٖٔػلح
ٍخه ، َزؿ ٖر ًخؼٓ ٖػ ، ٍخٜٗلح ٖٓ : ٍخوك ٖٔ٤ُح ٖٓ ًخؼٓ َزهأ : ٠ٗا ا ٍٍٞٓ خ٣
ض٣أٍ
لخؿٍ . ٙخ٘ؼٓ ًٌَك .
، ٚر يظؼ٣ ٖٔٓ َٙ٤ؿ ٚلُخه يهٝ خٔ٤ٓ لٝ ، ٚر ؾظل٣ ل ِٚؼٓٝ ، ْٜزٓ َؿٍ ٠ِػ ٍحى يوك
حُٞخوك : يًٌُ ّخُ٘ح ٖٓ ًخؼٓ ّيه خُٔ ئكأ ٙحٍٝ ، .

ئكأ ٍخهٝ : ٖٔكَُحيزػ ٖػ ، ٕخ٤ػ ٖر َ٤ػخٔٓا خ٘ػيك ، ٟيٜٓ ٖر ْ٤ٛحَرا خ٘ػيك
ٖر
ٍخه ، َزؿ ٖر ًخؼٓ ٖػ ، ذٗٞك ٖر َٜٗ ٖػ ، ٖ٤ٔك ٠رأ : ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُ ٍخه
ا
ِْٓٝ ٚ٤ِػ " : ا لا ُٚا ل ٕأ سىخٜٗ ش٘ـُح ق٤طخلٓ . "
ئكأ ٍخهٝ : خ٘ػيك ، غ٤ًٝ خ٘ػيك ٖر ٕٞٔ٤ٓ ٖػ ، ضرخػ ٠رأ ٖر ذ٤زك ٖػ ، ٕخ٤لٓ
، ذ٤زٗ ٠رأ
ُٚ ٍخه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، ًخؼٓ ٖػ " : ش٘ٔلُح شج٤ُٔح غزطأ ًخؼٓ خ٣
، خٜلٔط
ٖٔك نِور ّخُ٘ح نُخهٝ . "
غ٤ًٝ ٍخه : ٍٝلح عخُٔٔح ٞٛٝ ، ًٍ ٠رأ ٖػ ٠رخظً ٢ك ٚطيؿٝ . سَٓ ٕخ٤لٓ ٍخهٝ
ًخؼٓ ٖػ .
ٍخه ْػ ئكأ ّخٓلح : ٖػ ، ضرخػ ٠رأ ٖر ذ٤زك ٖػ ، غ٤ُ ٖػ ، َ٤ػخٔٓا خ٘ػيك
ٍخه ٚٗأ ، ًخؼٓ ٖػ ، ذ٤زٗ ٠رأ ٖر ٕٞٔ٤ٓ : ٠٘ٛٝأ ا ٍٍٞٓخ٣ . ٍخوك " : ا نطح
ـ 195 ـ
ضً٘ خٔؼ٤ك . ٍخه : ٠ٗىُ . ٍخه : خٜلٔط ش٘ٔلُح شج٤ُٔح غزطأ . ٍخه : ٠ٗىُ . ٍخه : نُخه
ّخُ٘ح
ٖٔك نِور . "
حٍٝ يهٝ ٍٟٞؼُح ٕخ٤لٓ ٖػ ، غ٤ًٝ ٖػ ، ٕل٤ؿ ٖر ىٞٔلٓ ٖػ ٚؼٓخؿ ٢ك ٌَٟٓظُح ٙ
ٚر
ٍخهٝ : ٖٔك .
فحَ١لح ٢ك خ٘و٤ٗ ٍخه : ٖػ ، ْ٤ِٓ ٠رأ ٖر غ٤ُ ٖػ ، ٕخٔ٤ِٓ ٖر َ٤٠ك ٚؼرخطٝ
ٖٔػلح
ٚر ذ٤زك ٖػ .
ئكأ ٍخهٝ : ، َٝٔػ ٖر ٕحٞلٛ ٖػ ، ٕخ٤ػ ٖر َ٤ػخٔٓا خ٘ػيك ، ٕخٔ٤ُحٞرأ خ٘ػيك
ٔكَُحيزػ ٖػ ٍخه ، َزؿ ٖر ًخؼٓ ٖػ ، ٠َٜٓلُح َ٤لٗ ٖر َ٤زؿ ٖر ٖ : ٠ٗخٛٝأ
ٍٍٞٓ
ٍخه صخًِٔ َ٘ؼر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا " : ، ضهَكٝ ضِظه ٕاٝ خج٤ٗ لخر ىَ٘ط ل
شرٞظٌٓ سلٛ ًَٖظط لٝ ، يِٛأٝ يُخٓ ٖٓ ؽَوط ٕأ ىحَٓأ ٕاٝ ـ ي٣يُحٝ ـ ٖوؼط لٝ
حئؼظٓ شرٞظٌٓ سلٛ ىَط ٖٓ ٕبك ، حئؼظٓ ٖر َ٘ط لٝ ، ا شًٓ ٚ٘ٓ ضثَر يوك
حَٔه
ىخ٣اٝ ، ا ٢وٓ َل٣ ش٤ٜؼُٔخر ٕبك ش٤ٜؼُٔحٝ ىخ٣اٝ ، ش٘كخك ًَ ّأٍ ٚٗبك
ٖٓ ٍحَلُحٝ
٠ِػ نلٗأٝ ، ضزػخك ْٜ٤ك ضٗأٝ صٞٓ ّخُ٘ح دخٛأ حًاٝ ، ّخُ٘ح يِٛ ٕاٝ قكُِح
يُخ٤ػ
َؿِٝػ ا ٢ك ْٜزكأٝ ، خرىأ ىخٜػ ْٜ٘ػ غكَط لٝ ، يُٞ١ ٖٓ " .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ، ق٣َٗ ٖػ ، ْؼ٘٣ ٖر َُٟٔح ٖػ ، ش٤ور خ٘ػيك ، ْٗٞ٣ خ٘ػيك
٠ُا ٚؼؼر خُٔ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، َزؿ ٖر ًخؼٓ ٖػ ، مَٝٔٓ ٖػ
ٍخه ، ٖٔ٤ُح :
" ٖ٤ٔؼ٘ظُٔح د حٞٔ٤ُ ا ىخزػ ٕبك ْؼ٘ظُحٝ ىخ٣ا . "
ئكأ ٍخهٝ : ، ٠ٔٗخُٜح ىٝحى ٖر ٕخٔ٤ِٓ خ٘ػيك ٌَرٞرأ خ٘ػيك - ٕخ٤ػ ٖرح ٠٘ؼ٣ -
ٍخه ، ًخؼٓ ٖػ ، َثحٝ ٠رأ ٖػ ، ْٛخػ خ٘ػيك : ٠ُا ِْٓٝ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠٘ؼؼر
، ٖٔ٤ُح
ـ 196 ـ
ًَ ٖٓ ٌهآ ٕأ ٠َٗٓأٝ ، َكخؼُٔح ٖٓ ُٚيػ ٝأ حٍخ٘٣ى ُْخك ًَ ٖٓ ٌهآ ٕأ ٠َٗٓأٝ
ٖ٤ؼرٍأ
ك ٠َٗٓأٝ ، خ٤ُٞك خؼ٤زط سَور ٖ٤ػلػ ًَ ٖٓٝ ، ش٘ٔٓ سَو٣ خٓٝ َ٘ؼُح ءخُٔٔح ضوٓ خٔ٤
٠وٓ
َ٘ؼُح قٜٗ ٠ُحٝيُخر . "
ٖػ مخلٓا ٖر ئلٓ غ٣يك ٖٓ ٠ثخُٔ٘حٝ ، ش٣ٝخؼٓ ٠رأ غ٣يك ٖٓ ىٝحىٞرأ ٙحٍٝ يهٝ
يًٌُ ٖٔػلح .
مَٝٔٓ ٖػ ، َثحٝ ٠رأ ٖػ ، ٖٔػلح ٖػ ، مَ١ ٖٓ شؼرٍلح ُٖ٘ٔح َٛأ ٙحٍٝ يهٝ
،
ٚر ًخؼٓ ٖػ .
ئكأ ٍخهٝ : ٔػ ٖػ ، ش٣ٝخؼٓ خ٘ػيك لخه ، فَٝؼٓ ٖر ٍٕٝخٛٝ َٝ : ايزػ خ٘ػيك
ٖر ٠٤ل٣ ٖػ ، شٓخٓأ ٖر شِٔٓ ٖػ ، ذ٤زك ٠رأ ٖر ي٣ِ٣ ٖػ ، سٞ٤ك ٖػ ، ذٛٝ ٖرح
ٍخه حًخؼٓ ٕأ ، ٌْلُح : ميٛأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠٘ؼؼر ( 1 ) ٖٔ٤ُح َٛأ
٠َٗٓؤك ،
خؼ٤زط ٖ٤ػلػ ًَ ٖٓ َوزُح ٖٓ ٌهآ ٕأ . ٍٕٝخٛ ٍخه : زظُحٝ غ٤ : شػٌـُح ٝأ عٌـُح -
ٖٓٝ
ش٘ٔٓ ٖ٤ؼرٍأ ًَ .
ٖ٤ؼزُٔحٝ ٖ٤ظُٔح ٖ٤ر خٓٝ ٖ٤ٔٔوُحٝ ٖ٤ؼرٍلح ٖ٤ر خٓ ٌهآ ٕأ ٠ِػ حَٟٞؼك
ُْٜ ضِهٝ ، يًُ ض٤رؤك ، ٖ٤ؼٔظُحٝ ٖ٤ٗخٔؼُح ٖ٤ر خٓٝ : ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍؤٓأ
ِْٓٝ
يًُ ٖػ .
ٌهأ ٕأ ٠َٗٓؤك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح صَزهؤك ضٓيوك ، خؼ٤زط ٖ٤ػلػ ًَ ٖٓ
ٖٓٝ ، خؼ٤زطٝ ش٘ٔٓ ٖ٤ؼزُٔح ٖٓٝ ، ٖ٤ؼ٤زط ٖ٤ظُٔح ٖٓٝ ، ش٘ٔٓ ٖ٤ؼرٍأ ًَ ٖٓٝ
ٖ٤ٗخٔؼُح
شثخٓٝ سَ٘ؼُح ٖٓٝ ، ٖ٤ؼ٤زطٝ ش٘ٔٓ شثخُٔح ٖٓٝ ، عخزطأ شػلػ ٖ٤ؼٔظُح ٖٓٝ ، ٖ٤ظ٘ٔٓ
ٖ٤ظ٘ٔٓ
عخزطأ شؼرٍأ ٝأ صخ٘ٔٓ علػ شثخٓٝ ٖ٣َ٘ؼُح ٖٓٝ ، خؼ٤زطٝ .
ٍخه : ٍ ٠َٗٓأٝ خج٤ٗ يًُ ٖ٤ر خٔ٤ك ٌهآ لأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٞٓ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ميٛأ : ْٜطخهيٛ غٔؿأ .
ـ 197 ـ
ٙخهٝلح ٕأ ْػُٝ ، خػٌؿ ٝأ ش٘ٔٓ ؾِز٣ ٕأ لا ( 1 ) خٜ٤ك ش٠٣َكل .

ا ٍٍٞٓ ٠ِػ ٖٔ٤ُح ٠ُا َٙ٤ٜٓ يؼر ّيه ٚٗأ ٠ِػ شُلى ٚ٤كٝ ، ئكأ ىحَكأ ٖٓ حٌٛٝ
ِػ ا ٠ِٛ ِْٓٝ ٚ٤ .
غ٣يلُح ٢ك ّيوط خًٔ يًُ يؼر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح َ٣ ُْ ٚٗأ ق٤لُٜحٝ .
محَُُحيزػ ٍخه يهٝ : ، يُخٓ ٖر ذؼً ٖر ٠رأ ٖػ ، َُِٟٛح ٖػ ، َٔؼٓ خٗؤزٗأ
ٍخه : لا خج٤ٗ ٍؤٔ٣ ل ، ٚٓٞه دخزٗ َ٤ه ٖٓ خلٔٓ ل٤ٔؿ خرخٗ َزؿ ٖر ًخؼٓ ٕخً
نِؿأ ٖ٣ى ٚ٤ِػ ٕخً ٠ظك ، ٙخطػأ ٙءخَٓؿ ٌِْ٣ ٕأ ٢ك ا ٍٍٞٓ ٌِْك ، ُٚخٓ
ا ٍٍٞٓ ّلٌر ًخؼُٔ ىَظُ يكأ ّلٌر يكل ىَط ِٞك ، خج٤ٗ ُٚ حٞؼ٠٣ ِْك ، َؼلك
ا ٠ِٛ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ .
ٍخه : ٚثخَٓؿ ٖ٤ر ٚٔٔهٝ ُٚخٓ عخر ٕأ فَز٣ ِْك ا ٍٍٞٓ ٙخػيك . ٍخه : ًخؼٓ ّخوك
ُٚ ٍخٓ لٝ .
ٍخه : غؼر ا ٍٍٞٓ ؾك خِٔك ٍخه ، ٖٔ٤ُح ٠ُا حًخؼٓ : حٌٛ ٢ك َـط ٖٓ ٍٝأ ٕخٌك
ًخؼٓ ٍخُٔح .
ٍخه : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠كٞط يهٝ ٖٔ٤ُح ٖٓ ن٣يُٜح ٌَر ٠رأ ٠ِػ ّيوك
ٍخوك َٔػ ءخـك : ِٚزهخك ًٚخطػأ ٕبك ، ٌَر ٠رأ ٠ُا ٍخُٔح حٌٛ غكيظك ٠٘ؼ٤طط ٕأ يُ َٛ
؟
ٍخه : ًخؼٓ ٍخوك : ُٖ ( 2 ) ٤ُا ٚؼكىأ ٠َٗزـ٤ُ ا ٍٍٞٓ ٠٘ؼؼر خٔٗاٝ ، ٚ .
ٍخوك ، ٌَر ٠رأ ٠ُا َٔػ نِطٗح ٚ٤ِػ ٠رأ خِٔك : ٌوك َؿَُح حٌٛ ٠ُا ٍَٓأ
ُٚ عىٝ ٚ٘ٓ . ٌَرٞرأ ٍخوك : ضِٔك ، َٙزـ٤ُ ا ٍٍٞٓ ٚؼؼر خٔٗا ، َؼكل ضً٘ خٓ
خج٤ٗ ٚ٘ٓ ٌهآ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ٙخهٝلح : سخًُِح ٢ك ٖ٤ظ٠٣َلُح ٖ٤ر خٓ ( . 2 ) َٛلح : ُْ .
ـ 198 ـ
ٍخه : ٍخوك َٔػ ٠ُا نِطٗح ًخؼٓ قزٛأ خِٔك : ٠ٗا ، ضِه ٌُٟح َػخك لا ٠ٗحٍأ خٓ
ُّٞ٘ح ٢ك شكٍخزُح ٠٘ظ٣أٍ - ٍخه محَُُحيزػ ذٔل٣ خٔ٤ك - ضٗأٝ ٍخُ٘ح ٠ُا َؿأ
٠طِـلر ٌهآ ( 1 . )
ٍخه : ُ ٚٗأ ُٚ قِكٝ ٚ١ٞٔر ٙءخؿ ٠ظك ، ٚر ءخؿ تٗ ٌَر ٌَر ٠رأ ٠ُا نِطٗخك ْ
خج٤ٗ ٚٔظٌ٣ . ٚ٘ػ ا ٠ٍٟ ٌَرٞرأ ٍخوك ٍخه : خج٤ٗ ٚ٘ٓ ٌهآ ل يُ ٞٛ .
، يُخٓ ٖر ذؼً ٖر ٖٔكَُحيزػ ٖػ ، َُِٟٛح ٖػ ، َٔؼٓ ٖػ ، ٍٞػ ٞرأ ٙحٍٝ يهٝ
ٍخه ٚٗأ لا ًٌَٙك : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٚؼؼر شٌٓ قظك ّخػ ٕخً حًا ٠ظك
٠ِػ
ه ٠ظك غٌٔك ، حَ٤ٓأ ٖٔ٤ُح ٖٓ شلثخ١ ٌَر ٠رأ شكله ٢ك ّيه ْػ ، ا ٍٍٞٓ ٞز
ؽَهٝ
ّخُ٘ح ٠ُا .
٠وٜ٤زُح ٍخه : دخظػ غٓ شٌٔر ٚلِوظٓح ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ خ٘ٓيه يهٝ
ىٞزط سِٝؿ يٜٗ ٚٗأٝ ، خِٜٛأ ِْؼ٤ُ ي٤ٓأ ٖرح ; يًُ يؼر ٕخً ٖٔ٤ُح ٠ُا ٚؼؼر ٕأ ٚزٗلخك
.
ِْػأ اٝ .
ٗ ّخ٘ٓ شٜوُ ٠وٜ٤زُح ًًَ ْػ ٖػ ، َثحٝ ٠رأ ٖػ ، ٖٔػلح ن٣َ١ ٖٓ حيٛخ
ٚ٤ِػ غ٤ٔـُح ىٍ خِٔك ، ٌَر خرأ ْٜر ٠طؤك ي٤زػ ٚر ءخؿ خٓ شِٔؿ ٖٓ ٕخً ٚٗأٝ ، ايزػ
ْٜر غؿٍ
ٚؼٓ ِٕٜٞ٣ ًِْٜ حٞٓخوك ٠ِٜ٣ ّخه ْػ . ٍخه فَٜٗح خِٔك : حُٞخه ؟ ْظ٤ِٛ ُٖٔ : ل .
ٍخه : ْظٗؤك
ءخوظػ ُٚ . ْٜوظػؤك .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : عٍخلُح ٖػ ، ٕٞػ ٠رأ ٖػ ، شزؼٗ خ٘ػيك ، َلؼؿ ٖر ئلٓ خ٘ػيك
، ٚٔك َٛأ ٖٓ ًخؼٓ دخلٛأ ٖٓ ّخٗ ٖػ ، شزؼٗ ٖر سَ٤ـُٔح ٠هأ ٖرح َٝٔػ ٖرح
، ًخؼٓ ٖػ
ٍخه ٖٔ٤ُح ٠ُا ٚؼؼر ٖ٤ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ : َٝػ ٕا غٜ٘ط ق٤ً
يُ
ٍخه ؟ ءخ٠ه : ا دخظً ٢ك خٔر ٠٠هأ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) سِـلُح : ٍحُلح يوؼٓ .
ـ 199 ـ
ٍخه : ٍخه ؟ ا دخظً ٢ك ٌٖ٣ ُْ ٕبك : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٚ٘ٔزك .
ٍخه : ٍخه ؟ ا ٍٍٞٓ ش٘ٓ ٢ك ٌٖ٣ ُْ ٕبك : حُٞآ ل ٠ٗاٝ يٜظؿأ .
ٍخه : ٍخه ْػ ٍٟيٛ ا ٍٍٞٓ دَ٠ك " : ا ٍٍٞٓ ٍٍٞٓ نكٝ ٌُٟح ل ئلُح
خُٔ ا ٍٍٞٓ ٠َٟ٣ . "
ٚظلُٝ ٙىخ٘ٓبر شزؼٗ ٖػ ، ٕخلػ ٖػ ، غ٤ًٝ ٖػ ئكأ ٙحٍٝ يهٝ .
ٌَٟٓظُح ٍخهٝ ، ٚر شزؼٗ غ٣يك ٖٓ ٌَٟٓظُحٝ ىٝحىٞرأ ٚؿَهأٝ : ٖٓ لا ٚكَؼٗ ل
َٜظٔر ٟي٘ػ ٙىخ٘ٓا ْ٤ُٝ ٚؿُٞح حٌٛ .
ٕخٔك ٖر يؼٓ ٖر ئلٓ ن٣َ١ ٖٓ ٚٗأ لا ، ٚ٘ػ َهآ ٚؿٝ ٖٓ ٚؿخٓ ٖرح ٙحٍٝ يهٝ
- ٖ٤رحٌٌُح يكأ دُِٜٞٔح ٞٛٝ - ٠ٔٗ ٖر سىخزػ ٖػ ( 1 ) ْ٘ؿ ٖر ٖٔكَُحيزػ ٖػ ،
،
ٙٞلٗ ٚر ًخؼٓ ٖػ .
َٝٔػ ٖػ ، شزؼٗ ٖػ ، ي٤ؼٓ ٖر ٠٤ل٣ٝ َلؼؿ ٖر ئلٓ ٖػ ، ئكأ ّخٓلح ٍٟٝ يهٝ
٠ِ٣يُح ىٞٓلح ٠رأ ٖػ ، َٔؼٓ ٖر ٠٤ل٣ ٖػ ، سي٣َر ٖر ايزػ ٖػ ، ْ٤ٌك ٠رأ ٖرح
ٍخه :
ًخؼٓ ٕخً خِٔٔٓ خهأ ىَطٝ صخٓ ٟىٜٞ٣ ٢ك ٚ٤ُا حٞؼلطٍخك ٖٔ٤ُخر .
ًخؼٓ ٍخوك : ٍٞو٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ضؼٔٓ ٠ٗا " : ي٣ِ٣ ّلٓلح ٕا
ٚو٘٣ لٝ " ٚػٍٞك .
ٚر سي٣َر ٖرح غ٣يك ٖٓ ىٝحىٞرأ ٙحٍٝٝ .
ش٣ٝحٍٝ ٕخ٤لٓ ٠رأ ٖر ش٣ٝخؼٓ ٖػ ذٌُٛٔح حٌٛ ٠ٌك يهٝ ( 2 ) َٔؼٓ ٖر ٠٤ل٣
ٟخوُح ٠
ٚ٣ٞٛحٍ ٖر مخلٓا ذًٛ ٚ٤ُاٝ ، قُِٔح ٖٓ شلثخ١ٝ .
٢ك ضزػ خٔر ٖ٤ـظلٓ ، ْٜرخلٛأٝ شؼرٍلح شٔثلح ْٜ٘ٓٝ ، ٍٜٞٔـُح ْٜلُخهٝ
ٖ٤ل٤لُٜح
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ش٘ٓ ٠كٞط ش٣َز١ ٠ٟخه ، ٟيٌُ٘ح ٠ٔٗ ٖر سىخزػ ٞٛ 118 .
ذ٣ٌٜظُح ذ٣ٌٜط 5 / 114
( 2 ) ح َ٤ؿ : ٖػ ٙحٍٝٝ .
ـ 211 ـ
شٓخٓأ ٖػ ٍخه ي٣ُ ٖر : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخه " ُِْٔٔح َكخٌُح عَ٣ل
َكخٌُح ُِْٔٔح لٝ . "
ٖٔ٤ُخر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُِ٘ خ٤ٟخه ٕخً ٚ٘ػ ا ٠ٍٟ حًخؼٓ ٕأ ىٜٞؤُحٝ
خًٔخكٝ
ّيوظُٔح ّخزػ ٖرح غ٣يك ٚ٤ِػ ٍى خًٔ ، صخهيُٜح غكيط ٚ٤ُا خهيٜٓٝ ، دَٝلُح ٢ك .
خر ٕخً يهٝ ٍٟخوزُح ٍخه خًٔ ، ْٔوُح صحُِٜٞح ْٜر ٠ِٜ٣ ّخُِ٘ حٍُ : ٕخٔ٤ِٓ خ٘ػيك
ٖر َٝٔػ ٖػ ، َ٤زؿ ٖر ي٤ؼٓ ٖػ ، ضرخػ ٠رأ ٖر ذ٤زك ٖػ ، شزؼٗ خ٘ػيك دَك ٖرح
أَوك قزُٜح ْٜر ٠ِٛ ٖٔ٤ُح ّيه خُٔ ًخؼٓ ٕأ ، ٕٞٔ٤ٓ " : ل٤ِه ْ٤ٛحَرا ا ٌوطحٝ "
ٍخوك
ّٞوُح ٖٓ َؿٍ : َرا ّأ ٖ٤ػ صَه يوُ ْ٤ٛح !
ٍٟخوزُخر ٚر ىَلٗح .
ٍٟخوزُح ٍخه ْػ :
ـ 211 ـ
ي٤ُُٞح ٖر يُخهٝ ذُخ١ ٠رأ ٖر ٠ِػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غؼر دخر
............................................................................
- يِـٓ ش٣ٞزُ٘ح سَ٤ُٔح : 4 ٙ ٖٓ 211 َطٓ 1 ٙ ٠ُح 211 َطٓ 17
دخر ي٤ُُٞح ٖر يُخهٝ ذُخ١ ٠رأ ٖر ٠ِػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غؼر
عحىُٞح شـك َزه ٖٔ٤ُح ٠ُا
٠رأ ٖر قٓٞ٣ ٖر ْ٤ٛحَرا خ٘ػيك ، شِٔٔٓ ٖر ق٣َٗ خ٘ػيك ، ٕخٔؼػ ٖر ئكأ خ٘ػيك
ٍخه دُخػ ٖر ءحَزُح ضؼٔٓ ، مخلٓا ٠رأ ٖػ ، ٠رأ ٠٘ػيك ، مخلٓا : ٍٍٞٓ خ٘ؼؼر
ا
ٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٍخه ، ٖٔ٤ُح ٠ُا ي٤ُُٞح ٖر يُخه غٓ ِْٓ : ٚٗخٌٓ يًُ يؼر خ٤ِػ غؼر ْػ
ٍخه :
َزو٤ِك ءخٗ ٖٓٝ ، ذوؼ٤ِك يؼٓ ذوؼ٣ ٕأ ْٜ٘ٓ ءخٗ ٖٓ يُخه دخلٛأ َٓ . ٖٔ٤ك ضٌ٘ك
ٚؼٓ ذوػ . ٍخه : ىيػ صحً ٠هحٝأ ضٔ٘ـك .
ٚؿُٞح حٌٛ ٖٓ ٍٟخوزُح ٚر ىَلٗح .
ٍٟخوزُح ٍخه ْػ : يك ، ٍخ٘ر ٖر ئلٓ خ٘ػيك ي٣ٞٓ ٖر ٠ِػ خ٘ػيك ، سىخزػ ٖر فٍٝ خ٘ػ
ٍخه ، ٚ٤رأ ٖػ ، سي٣َر ٖر ايزػ ٖػ ، فٞـ٘ٓ ٖرح : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح غؼر
، َٔظؿح يهٝ قزٛؤك خ٤ِػ ٞـرأ ضً٘ٝ ، ْٔوُح ٞزو٤ُ ي٤ُُٞح ٖر يُخه ٠ُا خ٤ِػ
ضِوك
يُخوُ : ؟ حٌٛ ٠ُا َٟط لأ
ِٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٠ِػ خ٘ٓيه خِٔك ٍخوك ُٚ يًُ صًًَ ْ " : ٞـزط سي٣َر خ٣ ( 1
)
؟ خ٤ِػ " ضِوك : ْؼٗ . ٍخوك " : يًُ ٖٓ َؼًأ ْٔوُح ٢ك ُٚ ٕبك ٚ٠ـزط ل . "
ٚؿُٞح حٌٛ ٖٓ ِْٔٓ ٕٝى ٍٟخوزُح ٚر ىَلٗح .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٍخه ، َ٤ِـُحيزػ خ٘ػيك ، ي٤ؼٓ ٖر ٠٤ل٣ خ٘ػيك : ٠ُا ض٤ٜظٗح
ر خ٘ر حِِٝـٓٞرأ خٜ٤ك شوِك سي٣َر ٖر ايزػ ٍخوك ، سي٣َ : ٍخه سي٣َر ٠رأ ٠٘ػيك :
ٍخه ، ٢ه حيكأ ٚ٠ـرأ ُْ خ٠ـر خ٤ِػ ض٠ـرأ : لا ٚزكأ ُْ ٖ٣َه ٖٓ لؿٍ ضززكأٝ
٠ِػ
خ٤ِػ ٚ٠ـر .
ٍخه : خ٤ِػ ٚ٠ـر ٠ِػ لا ٚزلٛأ خٓ ٚظزلٜك ، َ٤ه ٠ِػ َؿَُح يًُ غؼزك . ٍخه :
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ٍٟخوزُح : ٞـزطأ .
ـ 212 ـ
ٍخه خ٤زٓ خ٘زٛؤك : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا ذظٌك : ٚٔٔو٣ ٖٓ خ٘٤ُا غؼرح .
ٍخه :
٠زُٔح َ٠كأ ٖٓ شل٤ٛٝ ٠زُٔح ٠كٝ خ٤ِػ خ٘٤ُا غؼزك .
ٍخه : خِ٘وك ، َطو٣ ٚٓأٍٝ ؽَوك ْٔهٝ ْٔوك : ٍخوك ؟ حٌٛ خٓ ٖٔلُح خرأ خ٣ : حَٝط ُْأ
ٔه ٠ٗبك ، ٠زُٔح ٢ك ضٗخً ٠ظُح شل٤ُٛٞح ٠ُا ْػ ، ْٔوُح ٢ك صٍخٜك ضٔٔهٝ ضٔ
صٍخٛ
خٜر ضؼهٝٝ ٠ِػ ٍآ ٢ك صٍخٛ ْػ ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ض٤ر َٛأ ٢ك .
ٍخه : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٠زٗ ٠ُا َؿَُح ذظٌك . ضِوك : ٠٘ؼؼرح . ٠٘ؼؼزك
خهيٜٓ . ٍخه : ٍٞهأٝ دخظٌُح أَهأ ضِؼـك : ميٛ . ٍخه : دخظٌُحٝ ٟي٣ ئٓؤك
ٍخوك " : أ ؟ خ٤ِػ ٞـزط " ٍخه : ضِه : ْؼٗ . ٍخه " : ٚزلط ضً٘ ٕاٝ ، ٚ٠ـزطلك
٠ِػ ٍآ ذ٤ُٜ٘ ٙي٤ر ئلٓ ْلٗ ٌُٟحٞك ، خزك ُٚ ىىُخك ( 1 ) َ٠كأ ْٔوُح ٢ك
شل٤ٛٝ ٖٓ . "
ٍخه : ٠ُا ذكأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٍٞه يؼر يكأ ّخُ٘ح ٖٓ ٕخً خٔك
٠ِػ ٖٓ .
سي٣َر ٖر ايزػ ٍخه : ل ٌُٟح ٞك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٖ٤رٝ ٠٘٤ر خٓ َٙ٤ؿ ُٚا
سي٣َر ٠رأ َ٤ؿ غ٣يلُح حٌٛ ٢ك .
ٖ٤ؼٓ ٖرح شوػٝ ، َٟٜزُح قُخٛ ٞرأ ش٤وؼُح ش٤طػ ٖر َ٤ِـُحيزػ مخ٤ُٔح حٌٜر ٚر ىَلط
ٕخزك ٖرحٝ . ٍٟخوزُح ٍخهٝ : تُ٘ح يؼر تُ٘ح ٢ك ْٜظ٣ خٔٗا .
مخلٓا ٖر ئلٓ ٍخهٝ : ٖػ ، قُخٛ ٖر ٕخرأ خ٘ػيك ٖػ ، ٠ِٔٓلح ٍخ٤ٗ ٖر ايزػ
ٍخه ، ش٤ز٣يلُح دخلٛأ ٖٓ ٕخًٝ ، ٠ِٔٓلح ّؤٗ ٖر َٝٔػ ُٚخه : ٖر ٠ِػ غٓ ضً٘
ذُخ١ ٠رأ
ٞؼر ٠ِػ ٠ٗخلـك ، ٖٔ٤ُح ٠ُا ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٚؼؼر ٠ظُح شِ٤ه ٢ك
، ءخلـُح
ٚ٤ِػ ٠ٔلٗ ٢ك صيؿٞك .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ص : ئلٓ ٍآ .
ـ 213 ـ
ِٔك خٓٞ٣ ضِزهؤك ، ٚظ٤وُ ٖٓ ي٘ػٝ ش٘٣ئُح ُْخـٓ ٢ك ٚظ٤ٌظٗح ش٘٣ئُح ضٓيه خ
ٚ٤ُا ضِٔؿ ٠ظك ٠ُا َظٗ ٚ٤٘٤ػ ٠ُا َظٗأ ٠ٗآٍ خِٔك ، يـُٔٔح ٢ك ُْخؿ ا ٍٍٞٓٝ
،
ٍخه ٚ٤ُا ضِٔؿ خِٔك " : ٠٘ظ٣ًآ يوُ ّؤٗ ٖر َٝٔػ خ٣ اٝ ٚٗا " ضِوك : ل خٗا
ٕٞؼؿحٍ ٚ٤ُا خٗاٝ ! ٓلحٝ لخر ًٞػأ ا ٍٍٞٓ ًٟٝأ ٕأ ّل . ٍخوك " : خ٤ِػ ًٟآ ٖٓ
٠ٗحًآ يوك . "
َوؼٓ ٖر َ٠لُح ٖر ٕخرأ ٖػ ، مخلٓا ٖرح ٖػ ، َهآ ٚؿٝ ٖٓ ٠وٜ٤زُح ٙحٍٝ يهٝ
ّؤٗ ٖر َٝٔػ ُٚخه ٖػ ، ٍخ٤ٗ ٖر ايزػ ٖػ ، ٕخ٘ٓ ٖرح . ٙخ٘ؼٔر ًٌَٙك .
٠وٜ٤زُح عكخلُح ٍخهٝ : ؤزٗأ ، عكخلُح ايزػ ٖر ئلٓ خٗؤزٗأ ، ٠ًُِٔح مخلٓاٞرأ خٗ
، ٚ٤رأ ٖػ ، مخلٓا ٠رأ ٖر قٓٞ٣ ٖر ْ٤ٛحَرا ضؼٔٓ ، َلُٔح ٠رأ ٖر سي٤زػ خ٘ػيك
ٖػ
ءحَزُح ٖػ ، مخلٓا ٠رأ : ٠ُا ي٤ُُٞح ٖر يُخه غؼر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ
َٛأ
ّلٓلح ٠ُا ْٛٞػي٣ ٖٔ٤ُح .
ءحَزُح ٍخه : ؤك ، ي٤ُُٞح ٖر يُخه غٓ ؽَه ٖٔ٤ك ضٌ٘ك ٠ُا ْٛٞػي٣ َٜٗأ شظٓ خ٘ٔه
ذُخ١ ٠رأ ٖر ٠ِػ غؼر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕا ْػ ، ٙٞز٤ـ٣ ِْك ، ّلٓلح
٠ِػ غٓ ذوؼ٣ ٕأ ذكؤك يُخه غٓ ٖٔٓ ٕخً لؿٍ لا ، حيُخه َلو٣ ٕأ َٙٓأٝ
ٚؼٓ ذوؼ٤ِك .
ءحَزُح ٍخه : ْػ ، خ٘٤ُا حٞؿَه ّٞوُح ٖٓ خٗٞٗى خِٔك ، ٠ِػ غٓ ذوػ ٖٔ٤ك ضٌ٘ك
دخظً ْٜ٤ِػ أَهٝ خ٘٣ي٣أ ٖ٤ر ّيوط ْػ ، حيكحٝ خلٛ خ٘لٛ ْػ ، ٠ِػ خ٘ر ٠ِٜك خ٘ر ّيوط
ا ٍٍٞٓ ٠ُا ٠ِػ ذظٌك ، خؼ٤ٔؿ ٕحئٛ ضِٔٓؤك ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ
َه دخظٌُح ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ أَه خِٔك ، ْٜٓلٓبر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ
حيؿخٓ
ٍخوك ٚٓأٍ غكٍ ْػ : " ٕحئٛ ٠ِػ ّلُٔح ٕحئٛ ٠ِػ ّلُٔح . "
ـ 214 ـ
٠وٜ٤زُح ٍخه : قٓٞ٣ ٖر ْ٤ٛحَرا ٖػ َهآ ٚؿٝ ٖٓ حَٜظوٓ ٍٟخوزُح ٙحٍٝ .
٠وٜ٤زُح ٍخهٝ : ىخ٣ُ ٖر َٜٓٞرأ خٗؤزٗأ ، ٕخطوُح َ٠لُح ٖر ئلٓ ٖ٤ٔلُحٞرأ خٗؤزٗأ
ٍلر ٖر ٕخٔ٤ِٓ ٖػ ، ٠هأ ٠٘ػيك ، ْ٣ٝأ ٠رأ ٖر َ٤ػخٔٓا خ٘ػيك ، ٕخطوُح ٖػ ،
٠رأ ٖػ ، سَـػ ٖر ذؼً ض٘ر ذ٘٣ُ ٚظٔػ ٖػ ، سَـػ ٖر ذؼً ٖر مخلٓا ٖر يؼٓ
ي٤ؼٓ
ٍخه ٚٗأ ، ٍٟيوُح : ٖٔ٤ُح ٠ُا ذُخ١ ٠رأ ٖر ٠ِػ ا ٍٍٞٓ غؼر .
ي٤ؼٓٞرأ ٍخه : ٕأ ٙخُ٘ؤٓ شهيُٜح َرا ٖٓ ٌهأ خِٔك ، ٚؼٓ ؽَه ٖٔ٤ك ضٌ٘ك
خِ٘را ق٣َٗٝ خٜ٘ٓ ىَٗ - لِه خِ٘را ٢ك خ٘٣أٍ يه خً٘ٝ - ٍخهٝ خ٘٤ِػ ٠رؤك : خٜ٤ك ٌُْ خٔٗا
ٖ٤ُِِٔٔٔ خًٔ ْٜٓ .
ٍخه : ٞٛ عَٓأٝ ، خٗخٔٗا خ٘٤ِػ َٓأ خؼؿحٍ ٖٔ٤ُح ٖٓ نِطٗحٝ ٠ِػ ؽَك خِٔك
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ُٚ ٍخه ٚظـك ٠٠ه خِٔك ، ؾلُح ىٍىأٝ " : ٠ُا غؿٍح
يرخلٛأ
ْٜ٤ِػ ّيوط ٠ظك . "
ي٤ؼٓٞرأ ٍخه : ح ٌُٟح خُ٘ؤٓ خً٘ يهٝ خِٔك ، َؼلك ٙخ٣ا خ٘ؼ٘ٓ ٠ِػ ٕخً خٓ ٚلِوظٓ
ٚٓلٝ َٙٓأ ٌُٟح ّيه ذًَُح َػأ ٟأٍٝ ، ضزًٍ يه خٜٗأ شهيُٜح َرا ٢ك فَػ .

ضِوك : ٖٓ خ٘٤وُ خٓ َٚٗزهلٝ ا ٍَُٞٓ ًًَٕل ش٘٣ئُح ضٓيه ٖجُ ٠ِػ ا ٕا خٓأ
ن٤٤٠ظُحٝ شظِـُح .
ٍخه : ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا صٝيؿ ش٘٣ئُح خ٘ٓيه خِٔك َؼكأ ٕأ ي٣ٍأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠
، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ي٘ػ ٖٓ خؿٍخه ٌَرخرأ ض٤وِك ، ٚ٤ِػ ضلِك ضً٘ خٓ
خِٔك
ٚظُءخٓٝ ٠ُ٘ءخٓٝ ٠ر ذكٍٝ ٠ؼٓ قهٝ ٠ٗآٍ . ٍخهٝ : ، ضٓيه ضِوك ؟ ضٓيه ٠ظٓ
شكٍخزُح . ٍخهٝ َهيك ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا ٠ؼٓ غؿَك : ٖر يؼٓ حٌٛ
ي٤ُٜ٘ح ٖر يُخٓ . ٍخوك : ُٚ ٌٕثح .
ـ 215 ـ
٠لكأٝ ٠ِٛأٝ ٠ٔلٗ ٖػ ٠ُ٘ءخٓٝ ٠ِػ َزهأٝ ، ٠ٗخ٤كٝ ا ٍٍٞٓ ض٤٤لك ضِهيك
ضِوك ، شُؤُٔٔح : ن٤٤٠ظُحٝ شزلُٜح ءٞٓٝ شظِـُح ٖٓ ٠ِػ ٖٓ خ٘٤وُ خٓ ا ٍٍٞٓ خ٣ .
٢ٓٝ ٢ك ضً٘ حًا ٠ظك ، ٚ٘ٓ خ٘٤وُ خٓ ىيػأ خٗأ ضِؼؿٝ ، ا ٍٍٞٓ ىؤطخك ٠ٓلً
ٍخهٝ ، خز٣َه ٚ٘ٓ ضً٘ٝ ، ٌٟوك ٠ِػ ا ٍٍٞٓ دَٟ " : ٖر يُخٓ ٖر يؼٓ خ٣
، ي٤ُٜ٘ح
ا َ٤زٓ ٢ك ٖ٘هأ ٚٗأ ضِٔػ يوُ اٞك ، ٠ِػ ي٤هل يُٞه ٞؼر ٚٓ . " ٍخه :
٠ٔلٗ ٢ك ضِوك : ّٞ٤ُح ٌ٘ٓ ٌَٙ٣ خٔ٤ك ضً٘ ٠ٗحٍأ لأ ، يُخٓ ٖر يؼٓ يٓأ يظٌِػ
؟ ٍٟىأ لٝ ! ل اٝ َّؿ ل ش٤ٗلػ لٝ حَٓ خرأ ءٞٔر ًًَٙأ .
شظُٔح ذظٌُح دخلٛأ ٖٓ يكأ َٙٝ٣ ُْٝ ٠ثخُٔ٘ح ١َٗ ٠ِػ ي٤ؿ ىخ٘ٓا حٌٛٝ .
مخلٓا ٖر ئلٓ ٖػ ْٗٞ٣ ٍخه يهٝ : ٖػ ، َٔػ ٠رأ ٖر ايزػ ٖر ٠٤ل٣ ٠٘ػيك
ٍخه شٗخًٍ ٖر ي٣ِ٣ ٖر شلِ١ ٖر ي٣ِ٣ : حٞٗخً ٖ٣ٌُح ذُخ١ ٖر ٠ِػ ٖ٤ؿ يؿٝ خٔٗا
، ٖٔ٤ُخر ٚؼٓ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا َـؼطٝ لؿٍ ْٜ٤ِػ قِه حِٞزهأ ٖ٤ك ْٜٗل
ِْٓٝ ٚ٤ِػ .
ٍخه : ، ِْٜزوظٔ٣ ٠ِػ ْٜ٤ِػ ؽَه حٞٗى خِٔك ، شِك َؿٍ ًَ خٌٔك َؿَُح ئؼك
َِلُح ْٜ٤ِػ حًبك . ٠ِػ ٍخه : حُٞخه ؟ حٌٛ خٓ : ٕلك خٗخًٔ : ٍخه : حٌٛ ٠ُا ىخػى خٔك
َزه
ٜ٘٤ك ا ٍٍٞٓ ٠ِػ ّيوط ٕأ ْٜ٘ٓ َِلُح عِ٘ك ؟ ءخٗ خٓ غ .
خٔٗاٝ ، ا ٍٍٞٓ حٞلُخٛ يه خٗخًٝ ، يٌُُ ٌٙٞظٗح ا ٍٍٞٓ ٠ِػ حٞٓيه خِٔك
شػٟٞٞٓ ش٣ِؿ ٠ُا خ٤ِػ غؼر .
ضِه : ٠وٜ٤زُح مخ٤ٓ ٖٓ دَهأ مخ٤ُٔح حٌٛ .
٠زُ٘ح ٍلٛبر َٛأٝ خ٣يٛ ٚؼٓ مخٓٝ ؾلُح َؿل ْٜوزٓ خ٤ِػ ٕأ يًُٝ
ـ 216 ـ
، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ خٓحَك غٌٔ٣ ٕأ َٙٓؤك . ٍخه ٚٗأ دُخػ ٖر ءحَزُح ش٣حٍٝ ٠كٝ :
٠ٗا ُٚ
ضَٗهٝ ٟيُٜح ضوٓ .
ٍخٔؼظٓح ْٛخ٣ا ٚؼ٘ٓ ذزٔر ٖ٤ـُح يًُ ٖٓ ٍخوُحٝ َ٤وُح ٚ٤ك َؼً خُٔ خ٤ِػ ٕأ ىٜٞؤُحٝ
َؼك خٔ٤ك ٌٍٝؼٓ ٠ِػٝ ، ٚزثخٗ ُْٜ خٜوِ١أ ٠ظُح َِلُح ْٜ٘ٓ ٚػخؿَظٓحٝ شهيُٜح َرا
ٌُٖ
ك ّلٌُح َٜظٗح يٌُِك ، ؾ٤للُح ٢ك ٚ٤ - ِْػأ اٝ - ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غؿٍ خُٔ
ِْٓٝ
خز٤طه ّخُ٘ح ٢ك ّخه ْه َ٣يـر َٔك ش٘٣ئُح ٠ُا غؿٍٝ ٌٚٓخ٘ٓ ٖٓ ؽَلطٝ ٚظـك ٖٓ
ٖٓ َ٤ؼً ّٞلٗ ٢ك َهٝ خٓ َ٣ِ٤ُ ، ِٚ٠ك ٠ِػ ٚزٗٝ ٍٙيه ٖٓ غكٍٝ ٠ِػ شكخٓ أَزك
ّخُ٘ح .
ٗ ٕا ٚؼٟٞٓ ٢ك لٜلٓ حٌٛ ٠طؤ٤ٓٝ ا ءخ . شوؼُح ٚرٝ .
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ٖر عخوؼوُح ٖر سٍخٔػ ٖػ ، يكحُٞحيزػ خ٘ػيك ، شز٤ظه خ٘ػيك
ٍٞو٣ ٍٟيوُح ي٤ؼٓ خرأ ضؼٔٓ ، ْؼٗ ٠رأ ٖر ٖٔكَُحيزػ ٠٘ػيك ، شَٓزٗ : غؼر
ظَٝوٓ ْ٣ىأ ٢ك شز٤ٌٛر ٖٔ٤ُح ٖٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٠ُا ذُخ١ ٠رأ ٖر ٠ِػ
َٜلط ُْ ( 1 ) حَط ٖٓ خٜر .
ٍخه : شؼرٍأ ٖ٤ر خٜٔٔوك ; ، َ٤وُح ي٣ُٝ ، ْرخك ٖر عَهلحٝ ، ٍير ٖر ش٘٤٤ػ ٖ٤ر
َ٤لطُح ٖر َٓخػ خٓاٝ شػلػ ٖر شٔوِػ خٓا غرحَُحٝ .
ٚرخلٛأ ٖٓ َؿٍ ٍخوك : ءلئٛ ٖٓ حٌٜر نكأ ٖلٗ خً٘ . ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح يًُ ؾِزك
ٍخوك ِْٓٝ ٚ٤ِػ " : ُٔٔح ٢ك ٖٓ ٖ٤ٓأ خٗأٝ ؟ ٠ٗٞ٘ٓؤط لأ ءخُٔٔح َزه ٠٘٤طؤ٣ ءخ
ءخٔٓٝ خكخزٛ . "
ٍخه : مِٞلٓ ش٤لُِح غً شٜزـُح حِٗخٗ ٖ٤ظ٘ؿُٞح فَ٘ٓ ٖ٤٘٤ؼُح َثخؿ َؿٍ ّخوك
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) شز٤ٌُٛح : ذٌُٛح ٖٓ شؼطوُح . ظَٝؤُحٝ : ؽٞرئُح . َٜلطٝ :
ِٚوط .
ـ 217 ـ
ٍخوك ٍحُلح َٔ٘ٓ ّأَُح : ا نطح ا ٍٍٞٓ خ٣ . ٍخوك : ِ٣ٝ ٕأ ّخُ٘ح نكأ ضُٔ ٝأ ي
ا ٠وظ٣ . ٍخه : َؿَُح ٠ُٝ ْػ .
ي٤ُُٞح ٖر يُخه ٍخه : ٍخه ؟ ٚو٘ػ دَٟأ لأ ا ٍٍٞٓ خ٣ : ٠ِٜ٣ ٌٕٞ٣ ٕأ ِٚؼُ ل .
يُخه ٍخه : ٚزِه ٢ك ْ٤ُ خٓ ٚٗخِٔر ٍٞو٣ َٜٓ ٖٓ ًْٝ . ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك
ٚ٤ِػ
ِْٓٝ : ٝ ّخُ٘ح دِٞه ٖػ ذوٗأ ٕأ َٓٝأ ُْ ٠ٗا ْٜٗٞطر نٗأ ل .
ٍخوك قوٓ ٞٛٝ ٚ٤ُا َظٗ ْػ ٍخه " : ت٠جٟ ٖٓ ؽَو٣ ٚٗا ( 1 ) ِٕٞظ٣ ّٞه حٌٛ
ش٤َُٓح ٖٓ ُْٜٔح مَٔ٣ خًٔ ٖ٣يُح ٖٓ ٕٞهَٔ٣ ، َْٛؿخ٘ك ُٝخـ٣ ل خز١ٍ ا دخظً "
- ٍخه ٚ٘ظأ : ىٞٔػ َظه ِْٜ٘ظهل ْٜظًٍىأ ٖجُ .
ك ِْٔٓٝ ، ٚرخظً ٖٓ َهأ غٟحٞٓ ٢ك ٍٟخوزُح ٙحٍٝ يهٝ ٚل٤لٛ ٖٓ سخًُِح دخظً ٢
ٚر عخوؼوُح ٖر سٍخٔػ ٠ُا سىيؼظٓ مَ١ ٖٓ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٠رأ ٖػ ، سَٓ ٖر َٝٔػ ٖػ ، ٖٔػلح ٖػ ، ٠٤ل٣ خ٘ػيك
ٍخه ، ٠ِػ ٖػ ، َٟظوزُح : خٗأٝ ٖٔ٤ُح ٠ُا ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠٘ؼؼر
ُٖٔح غ٣يك .
ٍخه : ضِوك : ْٜ٘٤ر ٌٕٞ٣ ّٞه ٠ُا ٠٘ؼؼزط ٍخه ؟ ءخ٠وُخر ٠ُ ِْػ لٝ عحيكأ " : ٕا
يزِه ضزؼ٣ٝ يٗخُٔ ٟيٜ٤ٓ ا " ٍخه : ٖ٤٘ػح ٖ٤ر ءخ٠ه ٢ك ضٌٌٗ خٔك .
ٚر ٖٔػلح غ٣يك ٖٓ ٚؿخٓ ٖرح ٙحٍٝٝ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ، ٖ٘ك ٖػ ، ىخٔٓ ٖػ ، ي٣َٗ خ٘ػيك ، َٓخػ ٖر ىٞٓأ خ٘ػيك
ٍخه ، ٠ِػ ٖػ : ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠٘ؼؼر ٖٔ٤ُح ٠ُا ِْٓٝ . ضِوك ٍخه : خ٣
ا ٍٍٞٓ
؟ ءخ٠وُح َٜرأ ل عيك خٗأٝ ٠٘ٓ ٖٓأ ّٞه ٠ُا ٠٘ؼؼزط
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ت٠ج٠ُح : َٛلح .
ـ 218 ـ
ٍخهٝ ٍٟيٛ ٠ِػ ٙي٣ غٟٞك ٍخه " : ِْؿ ًا ٠ِػ خ٣ ، ٚزِه يٛحٝ ٚٗخُٔ ضزػ ُِْٜح
ٔٓ خٓ َه٥ح ٖٓ غٔٔط ٠ظك خٜٔ٘٤ر ٞوط لك ٕخٜٔوُح ي٤ُا حًا يٗبك ، ٍٝلح ٖٓ ضؼ
يُ ٖ٤زط يًُ ضِؼك . "
ٍخه : يؼر ءخ٠ه ٠ِػ قِظهح خٔك - يؼر ءخ٠ه ٠ِػ ٌَٗأ خٓ ٝأ .
غ٣يك ٖٓ ٌَٟٓظُحٝ ، ي٣َٗ ٖػ ، مَ١ ٖٓ ىٝحىٞرأٝ خ٠٣أ ئكأ ٙحٍٝٝ
٠ٗخٌُ٘ح شؼ٤رٍ ٖرح َ٤هٝ ، َٔظؼُٔح ٖر ٖ٘ك ٖػ ، دَك ٖر ىخٔٓ ٖػ خٔٛلً سيثحُ
ٚر ٠ِػ ٖػ ، ٠كٌُٞح .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ايزػ ٖػ ، ٠زؼُ٘ح ٖػ ، قِؿلح ٖػ ، ش٘٤٤ػ ٖر ٕخ٤لٓ خ٘ػيك
ٖ٤٘ػل ٠ِػ ٍخوك ، َٜ١ ٢ك سأَٓح حٞج١ٝ حَلٗ ٕأ ، ْهٍأ ٖر ي٣ُ ٖػ ، َ٤ِوُح ٠رأ ٖرح
:
حٌُ خٔلٗ ٕخز٤ططأ ( 1 ) لخوك ؟ : ل . ٍخوك ٖ٣َه٥ح ٠ِػ َزهؤك : ؟ حٌُ خٔلٗ ٕخز٤ططأ
لخوك : ل . خوك ٍ : ًٕٞٔخ٘ظٓ ءخًَٗ ْظٗأ .
ٍخوك : يُُٞح ٚظُِٓأٝ ش٣يُح ٠ؼِػ ٚظَٓؿأ عَه ٌْ٣ؤك ، ٌْ٘٤ر عَوٓ ٠ٗا .
ٍخه : ٍخوك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُِ٘ يًُ ًٌَك : ٠ِػ ٍخه خٓ لا ِْػأ ل .
ئكأ ٍخهٝ : ، ٠زؼُ٘ح ٖػ ، قِؿلح خٗؤزٗأ ، ْ٤٘ٛ خ٘ػيك ، ٕخٔؼُ٘ح ٖر ق٣َٗ خ٘ػيك
َ٤ِوُح ٠رأ ٖػ ٖٔ٤ُح ٢ك ٕخً ًا َلٗ شػلػ ٢ك ٠طأ خ٤ِػ ٕأ ، ْهٍأ ٖر ي٣ُ ٖػ ،
حًَٞظٗح
ُٚ يُُٞح َؼؿٝ ش٣يُح ٠ؼِػ شػَوُح ٚظرخٛأ ٌُٟح ٖٔ٠ك ْٜ٘٤ر عَهؤك ، يُٝ ٢ك .
ْهٍأ ٖر ي٣ُ ٍخه : يل٠ك ، ٠ِػ ءخ٠ور ٚطَزهؤك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ض٤طؤك
ٌٙؿحٞٗ صير ٠ظك .
، ىئٓ ٖػ ىٝحىٞرأ ٙحٍٝٝ ، َـك ٖر ٠ِػ ٖػ ٠ثخُٔ٘حٝ ، ٕخطوُح ٠٤ل٣ ٖػ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ص : خًٔ خٔلٗ .
ـ 219 ـ
ٖػ ، ٠زؼُ٘ح َٓخػ ٖػ ، ايزػ ٖر قِؿلح ٖػ خٔٛلً ، َٜٔٓ ٖر ٠ِػ ٖػ
َ٤ِوُح ٖر ايزػ .
ْهٍأ ٖر ي٣ُ ٖػ َ٤ِوُح ٠رأ ٖر ايزػ ش٣حٍٝ ٢ك ٠ثخُٔ٘ح ٍخهٝ . ٍخه : ي٘ػ ضً٘
ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٍخوك ٖٔ٤ُح َٛأ ٖٓ َؿٍ ءخـك ِْٓٝ ٚ٤ِػ : خ٤ِػ حٞطأ َلٗ شػلػ ٕا
يكحٝ َٜ١ ٢ك سأَٓح ٠ِػ حٞؼهٝ يُٝ ٢ك ٕٜٞٔظو٣ . ّيوط خٓ ٞلٗ ًٌَك . ٍخهٝ :
يل٠ك
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح .
ٙخ٣ٍٝ يهٝ - ٠ثخُٔ٘حٝ ىٝحى خرأ ٠٘ػأ - ٖػ ، َ٤ًٜ ٖر شِٔٓ ٖػ ، شزؼٗ غ٣يك ٖٓ
٠رأ ٖػ ، ٠زؼُ٘ح ُٚٞه ٠ِػ ٖػ ، َ٤ِوُح ٖرح ٝأ َ٤ِوُح . ٚؼكَ٣ ُْٝ ٍِٚٓؤك .
، قِؿلح ٖػ ، ٍٟٞؼُح ٕخ٤لٓ ٖػ ، محَُُحيزػ ٖػ ، خ٠٣أ ئكأ ّخٓلح ٙحٍٝ يهٝ
ْهٍأ ٖر ي٣ُ ٖػ ، َ٤ه يزػ ٖػ ، ٠زؼُ٘ح ٖػ . ّيوط خٓ ٞلٗ ًٌَك .
مخلٓا ٖػ ٚؿخٓ ٖرحٝ ، َّٛأ ٖر ٖ٘ك ٖػ خؼ٤ٔؿ ٠ثخُٔ٘حٝ ىٝحىٞرأ ٚؿَهأٝ
، ٠ٗحئُٜح قُخٛ ٖػ ، ٍٟٞؼُح ٕخ٤لٓ ٖػ ، محَُُحيزػ ٖػ خٔٛلً ، ٍٜٞ٘ٓ ٖرح
ٖػ
ٚر ْهٍأ ٖر ي٣ُ ٖػ ، َ٤ه يزػ ٖػ ، ٠زؼُ٘ح .
فحَ١لح ٢ك خ٘و٤ٗ ٍخه : ٌُٖٝ َ٤ِوُح ٖر ايزػ ٞٛ حٌٛ َ٤ه يزػ َؼُ
ٚٔٓح ٟٝحَُح ٢ز٠٣ ُْ .
ضِه : ظُٔ ىٞؿأ ٕخً َٙ٤ؿ ٕخً ٕاٝ غ٣يلُح ٟٞو٣ حٌٛ ٠ِؼك قِؿلح ٌُٖ ، ُٚ ٚظؼرخ
خٓ ّلً ٚ٤ك ٟيٌُ٘ح ايزػ ٖرح .
ٙىحَكأ ٖٓ ٞٛٝ ئكأ ّخٓلح دخٔٗلح ٢ك شػَوُخر ٍٞوُح ٠ُا ذًٛ يهٝ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ، ٖ٘ك ٖػ ، ىخٔٓ خ٘ػيك ، َ٤ثحَٓا خ٘ػيك ، ي٤ؼٓٞرأ خ٘ػيك
( 14 - سَ٤ُٔح 4 )
ـ 211 ـ
ٍخه ٠ِػ ٖػ : ٖٔ٤ُح ٠ُا ا ٍٍٞٓ ٠٘ؼؼر ش٤رُ حٞ٘ر يه ّٞه ٠ُا خ٘٤ٜظٗخك ( 1 ) ، يٓلُ
َهآ نِؼط ْػ ، َهآر نِؼظك َؿٍ ٢وٓ ًا ٕٞؼكحيظ٣ يًٌُ ْٛ خٔ٘٤زك ( 2 ) ٠ظك َهآر
حٍٝخٛ
ًِْٜ ْٜظكحَؿ ٖٓ حٞطخٓٝ ِٚظوك شرَلر َؿٍ ُٚ ديظٗخك ، يٓلح ْٜكَـك ، شؼرٍأ خٜ٤ك .
٤ُ فلُٔح حٞؿَهؤك َه٥ح ءخ٤ُٝأ ٠ُا ٍٝلح ءخ٤ُٝأ ّخوك ش٤زؼط ٠ِػ ٠ِػ ْٛخطؤك ، حِٞظظو
ٍخوك ، يًُ : ٠ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓٝ حِٞطخوط ٕأ ٕٝي٣َط ! ٠٠هأ ٠ٗا
ٌْ٘٤ر
ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح حٞطؤط ٠ظك ٞؼر ٖػ ٌْ٠ؼر ِـك لاٝ ءخ٠وُح ٜٞك ْظ٤ٍٟ ٕا ءخ٠ه
ٚ٤ِػ
ُٚ نك لك يًُ يؼر حيػ ٖٔك ، ٌْ٘٤ر ٠٠و٣ ٌُٟح ٞٛ ٌٕٞ٤ك ِْٓٝ .
ٓ حٞؼٔؿح ش٣يُح قٜٗٝ ٚ٣يُح غِػٝ ش٣يُح غرٍ َجزُح حَٝلك ٖ٣ٌُح َثخزه ٖ
، ش٣يُح قٜٗ غُخؼُحٝ ، ش٣يُح غِػ ٠ٗخؼُحٝ ، يِٛ ٚٗل غرَُح ٍٝلِك ، شِٓخً ش٣يُحٝ
ش٣يُح غرحَُحٝ .
حٜٞوك ، ْ٤ٛحَرا ّخوٓ ي٘ػ ٞٛٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح حٞطؤك حَٟٞ٣ ٕأ حٞرؤك
شٜوُح ٚ٤ِػ . ٍخوك : ٌْكأ خٗأ ٌْ٘٤ر . ّٞوُح ٖٓ َؿٍ ٍخوك : خ٤ِػ ٕا ا ٍٍٞٓ خ٣
٠٠ه
خ٘٤ِك . ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ُٙخؿؤك شٜوُح ٚ٤ِػ حٜٞوك .
، دَك ٖر ىخٔٓ ٖػ ، شِٔٓ ٖر ىخٔك ٖػ ، غ٤ًٝ ٖػ خ٠٣أ ئكأ ّخٓلح ٙحٍٝ ْػ
٠ِػ ٖػ ، ٖ٘ك ٖػ . ًٌَٙك .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ش٤رُِح : يٓلُ سَلك ( . 2 ) ح : َهآر َؿٍ .
ـ 211 ـ
َ٘ػ ش٘ٓ ٢ك عحىُٞح شـك دخظً
............................................................................
- يِـٓ ش٣ٞزُ٘ح سَ٤ُٔح : 3 ٙ ٖٓ 122 َطٓ 2 ٙ ٠ُح 112 َطٓ 12
َ٘ػ
عحىُٞح شـكٝ ، ّلٓلح شـكٝ ، ؽلزُح شـك خُٜ ٍخو٣ٝ
سلُٜح ٚ٤ِػ ٚٗل خٛيؼر ؾل٣ ُْٝ خٜ٤ك ّخُ٘ح عىٝ ّلُٔحٝ . شـك ض٤ٔٓٝ
صحَٓ َٙـُٜح َزه ؾك ٌُٖٝ ، خَٛ٤ؿ ش٘٣ئُح ٖٓ ؾل٣ ُْ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗل ّلٓلح
َزه
خٛيؼرٝ سٞزُ٘ح .
غٔط ش٘ٓ َ٤هٝ ، ٌجٓخػ ضُِٗ ؾلُح ش٠٣َك ٕا َ٤ه يهٝ . ضٓ ش٘ٓ َ٤هٝ . َ٤هٝ
ذ٣َؿ ٞٛٝ سَـُٜح َزه .
ٗل ؽلزُح شـك ض٤ٔٓٝ ، لؼكٝ لٞه ؾلُح ٢ك ا عَٗ ّخُ٘ح ؾِر ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚ
ُْٜ ٖ٤ر خِٔك ، ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚ٘٤ر يهٝ لا تٗ ٙيػحٞهٝ ّلٓلح ْثخػى ٖٓ ٠ور ٌٖ٣ ُْٝ
شؼ٣َٗ
شكَؼر قهحٝ ٞٛٝ ٚ٤ِػ َؿِٝػ ا ٍِٗأ ٚكَٗٝ ٚلٟٝٝ ؾلُح " : ضًِٔأ ّٞ٤ُح
ّلٓلح ٌُْ ض٤ٍٟٝ ٠ظٔؼٗ ٌْ٤ِػ ضٔٔطأٝ ٌْ٘٣ى ٌُْ خ٘٣ى ( " 1 . )
ًِٚ حٌٛ فخ٠٣ا ٠طؤ٤ٓٝ .
خكلظهح خٜ٤ك حٞلِظهح شِوُ٘ح ٕبك ، ضٗخً ق٤ً ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚظـك ًًَ ىٜٞؤُحٝ
حَ٤ؼً خطٝخلط يًُ ٢ك حٞطٝخلطٝ ، ِْؼُح ٖٓ ْٜ٘ٓ ًَ ٠ُا َٛٝ خٓ ذٔلر ، حيؿ حَ٤ؼً
ْٜ٘ػ ا ٠ٍٟ شرخلُٜح يؼر ٖٓ خٔ٤ٓ ل .
ٖٔكٝ ٚٗٞػٝ ا ئلر ىٍٞٗ ٖلٗٝ ٌٙٛ ٖٓ ْٜزظً ٢ك شٔثلح ًًَٙ خٓ ٚو٤كٞط
٠ظو٣َ١ ٖ٤ر غٔؿٝ ٚ٤ك َظُ٘ح ْؼٗأٝ ِٚٓؤط ٖٓ ذِه ؾِؼ٣ خؼٔؿ خٜ٘٤ر غٔـٗٝ ، صخ٣حَُٝح
ٕلٌظُح ٚ٤ِػٝ شوؼُح ٚرٝ ا ءخٗ ٕا ٚ٤ٗخؼٓ ْٜكٝ غ٣يلُح .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) سيثخُٔح سٍٞٓ 3 .
ـ 212 ـ
ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ شـلر ّخُ٘ح ٠٘ظػح يهٝ شٔثلح ءخٓيه ٖٓ حَ٤ؼً ءخ٘ظػح ِْٓٝ ٚ٤ِػ
ْٜ٣َهؤظٓٝ .
ىخؿأ عحىُٞح شـك ٢ك حيِـٓ ا ٚٔكٍ ٠ُٔيٗلح ِّك ٖر ئلٓٞرأ شٓلؼُح ق٘ٛ يهٝ
خٜؼٟحٞٓ ٢ك خٜ٤ِػ ٚز٘٘ٓ ّخٛٝأ ٚ٤ك ُٚ غهٝٝ ، َٙؼًأ ٢ك . ٕخؼظُٔٔح لخرٝ .
دخر
سيكحٝ شـك لا ش٘٣ئُح ٖٓ ؾل٣ ُْ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ ٕخ٤ر
ٝ َٔػ علػ خِٜزه َٔظػح ٚٗأ
ٍخه ، ْٗأ ٖػ ، سىخظه ٖػ ، ّخٔٛ ٖػ ، شريٛ ٖػ ِْٔٓٝ ٍٟخوزُح ٙحٍٝ خًٔ : َٔظػح
ٚظـك ٢ك ٠ظُح لا سيؼوُح ًٟ ٢ك ًِٖٜ َٔػ غرٍأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ .
غ٣يلُح
ِٚؼٓ سَ٣َٛ ٠رأ ٖػ ، يٛخـٓ ٖػ ، ًٍ ٖر َٔػ ٖػ ، َ٤ٌر ٖر ْٗٞ٣ ٙحٍٝ يهٝ .
ٍخهٝ ش٘ثخػ ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، سَٝػ ٖر ّخ٘ٛ ٖػ ، ٟىٍٝحٍيُح ٖػ ٍٜٞ٘ٓ ٖر يؼٓ
ضُخه : َٔػ علػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َٔظػح : ، ٍحٞٗ ٢ك سَٔػ
ٖ٤طَٔػٝ
سيؼوُح ًٟ ٢ك .
سَٝػ ٖر ّخ٘ٛ ٖػ ، يُخٓ ٖػ َ٤ٌر ٖرح ٙحٍٝ حًٌٝ .
ؿ ٖػ ٚ٤رأ ٖػ ، ذ٤ؼٗ ٖر َٝٔػ غ٣يك ٖٓ ئكأ ّخٓلح ٍٟٝٝ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، ٙي
سيؼوُح ًٟ ٢ك ًِٖٜ َٔػ علػ َٔظػح .
ئكأ ٍخهٝ : ىٝحى خ٘ػيك ، َ٠ُ٘حٞرأ خ٘ػيك - ٍخطؼُح ٠٘ؼ٣ - شٌَٓػ ٖػ ، َٝٔػ ٖػ
،
َٔػ غرٍأ ا ٍٍٞٓ َٔظػح ٍخه ، ّخزػ ٖرح ٖػ : ءخ٠وُح سَٔػٝ ش٤ز٣يلُح سَٔػ
شؼُخؼُحٝ
ٚظـك غٓ ٠ظُح شؼرحَُحٝ شٗحَؼـُح ٖٓ .
ٞرأ ٙحٍٝٝ ٌَٟٓظُح ش٘ٔكٝ ٍخطؼُح ىٝحى غ٣يك ٖٓ ٠ثخُٔ٘حٝ ٌَٟٓظُحٝ ىٝحى .
ـ 213 ـ
شٗحَؼـُح سَٔػ ي٘ػ َٜلُح حٌٛ ّيوط يهٝ . ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗا ٍخه ٖٓ َٜك ٢ك ٠طؤ٤ٓٝ
ٕخؼظُٔٔح لخرٝ خٍٗخه ؾك .
َٔؼُح ٌٙٛ ٖٓ ٠ُٝلخك : خٜ٘ػ يٛ ٠ظُح ش٤ز٣يلُح سَٔػ . ءخ٠وُح سَٔػ خٛيؼر ْػ
ح سَٔػ َر ٍخو٣ٝ ش٤٠وُح سَٔػ ٍخو٣ٝ ، ٙخٜوُ . ٚؼؿَٓ شٗحَؼـُح سَٔػ خٛيؼر ْػ
ٖٓ
ٖ٤٘ك ْثخ٘ؿ ْٔه ٖ٤ك ، قثخطُح . ٚؼٟحٞٓ ٢ك ًِٚ يًُ خ٘ٓيه يهٝ . ٚطَٔػ شؼرحَُحٝ
ٚظـك غٓ .
سَٔؼُح غهٝأ ٕؤر ، خؼظٔظٓ ٕخً َٛ ، شـلُح غٓ ٌٙٛ ٚطَٔػ ٢ك ّخُ٘ح فلظهح ٖ٤ز٘ٓٝ
لح ٖٓ ٚؼ٘ٓ ٝأ ، خٜ٘ٓ َكٝ شـلُح َزه خُٜ خٍٗخه ٕخً ٝأ ، ٟيُٜح ٚهٞٓ خٜ٘ٓ ٍلك
شـلُح غٓ . ، شـلُح ٖػ خُٜ حىَلٓ ٕخً ٝأ ، يًُ ٠ِػ شُحيُح غ٣ىخكلح ٖٓ ًٌَٙٗ خًٔ
شـلُح ءخ٠ه يؼر خٜؼهٝأ ٕؤر . ٍخه : ٞٛ خًٔ ىحَكلخر ٍٞو٣ ٖٓ ُٚٞو٣ ٌُٟح ٞٛ حٌٛٝ
٠ؼكخُ٘ح ٖػ ٍُٜٞ٘ٔح .
ا ٠ِٛ ٚٓحَكا خًًَٗ ي٘ػ حٌٛ ٕخ٤ر ٠طؤ٤ٓٝ ٝأ حىَلٓ ٕخً ق٤ً ِْٓٝ ٚ٤ِػ
خٍٗخه ٝأ خؼظٔظٓ .
ٍٟخوزُح ٍخه : ٠٘ػيك ، مخلٓاٞرأ خ٘ػيك ، َ٤ُٛ خ٘ػيك ، يُخه ٖر َٝٔػ خ٘ػيك
خٓ يؼر ؾك ٚٗأٝ ، سِٝؿ سَ٘ػ غٔط حِؿ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٕأ ، ْهٍأ ٖر ي٣ُ
َؿخٛ
سيكحٝ شـك .
مخلٓاٞرأ ٍخه : َٟهأ شٌٔرٝ .
ٖٓ ِْٔٓ ٙحٍٝ يهٝ شزؼٗ غ٣يك ٖٓ ٙخؿَهأٝ ، َ٤ُٛ غ٣يك . ٍٟخوزُح ىحُ
ٚر ي٣ُ ٖػ ، ٠ؼ٤زُٔح ايزػ ٖر َٝٔػ مخلٓا ٠رأ ٖػ ْٜظػلػ َ٤ثحَٓاٝ .
ٚٗأ ىحٍأ ٕا ، َٟهأ شـك شٌٔر ؾك ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ ٖٓ مخلٓاٞرأ ٍخه ٌُٟح حٌٛٝ
ـ 214 ـ
ي٤ؼر ٜٞك ، ٚظلُ َٛخظ ٞٛ خًٔ سيكحٝ شـك لا شٌٔر ٚ٘ٓ غو٣ ُْ .
ك ٍٞو٣ٝ ا ٠ُا ّخُ٘ح حٞػي٣ٝ ؾلُح ْٓحٞٓ َ٠ل٣ شُخَُٓح يؼر ٕخً ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗب :
" ٠رٍ ّلً ؾِرأ ٕأ ٠ٗٞؼ٘ٓ يه خ٘٣َه ٕبك ، ٠رٍ ّلً ؾِرأ ضك ٠٘٣ٝئ٣ َؿٍ ٖٓ
َؿِٝػ . "
ي٘ػ َلُ٘ح ّٞ٤٣ ش٤٘ػ ٟأ ، شزوؼُح شِ٤ُ ٚٗٞوِ٣ ٍخٜٗلح شػخٔؿ ُٚ ا ٞ٤ه ٠ظك
ٖ٤٘ٓ علػ شزوؼُح سَٔؿ ، ش٤ٗخؼُح شزوؼُح شِ٤ُ ٙٞؼ٣خر ش٘ٓ َهآ حٞٗخً حًا ٠ظك ، صخ٤ُخظظٓ
٠ٛٝ
ش٘٣ئُح ٠ُا َٙـُٜح خٛيؼر ضٗخً ْػ ، ٚر ْٜػخٔظؿح غُخػ . ٢ك خ١ٞٔزٓ يًُ خ٘ٓيه خًٔ
ٚؼٟٞٓ . ِْػأ اٝ .
، ايزػ ٖر َرخؿ ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، ٖ٤ٔلُح ٖر ٠ِػ ٖر ئلٓ ٖر َلؼؿ غ٣يك ٠كٝ
ٍخه : ا ٍٍٞٓ ّخهأ ٢ك ًٕأ ْػ ، ؾل٣ ُْ ٖ٤٘ٓ غٔط ش٘٣ئُخر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ
ّخُ٘ح
ْٔوُ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ؽَوك ، َ٤ؼً َ٘ر ش٘٣ئُخر غٔظؿخك ، ؾلُخر
ٖٓ ٖ٤ور
صٌهأ خِٔك ، ٚظِكحٍ ٠ِػ ٟٞظٓح ْػ ٠ِٛ شل٤ِلُح ٌٟر ٕخً خِٔك ، غرٍل ٝأ سيؼوُح ًٟ
ٚر
ٞ٘ٗ ل خِِ٘ٛأٝ ٠زُ ءحي٤زُح ٢ك ؾلُح لا ٟ .
ُٚٞطر غ٣يلُح ٠طؤ٤ٓٝ . ئكأ ن٣َ١ ٖٓ ٠وٜ٤زُح علُ حٌٛٝ ، ِْٔٓ ق٤لٛ ٢ك ٞٛٝ
ٖر
ٚر ئلٓ ٖر َلؼؿ ٖػ ، ٕخٜٔ١ ٖر ْ٤ٛحَرا ٖػ ، َز٘ك .
ـ 215 ـ
دخر
عحىُٞح شـلُ ش٘٣ئُح ٖٓ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚؿَٝه ن٣ٍخط
ٟيػخُٔح شَٗه ٖر ىخٔٓ شٗخؿى خرأ خٜ٤ِػ َٔؼظٓح خٓ يؼر
عخزٓ ٍخو٣ٝ ٍٟخلـُح شطكَػ ٖػ
ّخ٘ٛ ٖر ئُِحيزػ خٔٛخٌك
مخلٓا ٖر ئلٓ ٍخه : ٖٓ سيؼوُح ًٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ َهى خِٔك
ُٚ ُخٜـُخر ّخُ٘ح َٓأٝ ، ؾلُِ ِٜـط َ٘ػ ٚ٘ٓ .
٠زُ٘ح ؽُٝ ش٘ثخػ ٖػ ، ئلٓ ٖر ْٓخوُح ٚ٤رأ ٖػ ، ْٓخوُح ٖر ٖٔكَُحيزػ ٠٘ػيلك
ا ٠ِٛ
ضُخه ِْٓٝ ٚ٤ِػ : ٖ٤ور ٍخ٤ُ ْٔوُ ؾلُح ٠ُا ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ؽَه
ٖٓ
سيؼوُح ًٟ .
ي٤ؿ ىخ٘ٓا حٌٛٝ .
ٖػ ، سَٔػ ٖػ ، ٍٟخٜٗلح ي٤٤ؼٓ ٖر ٠٤ل٣ ٖػ ، ٚج١ٞٓ ٢ك يُخٓ ّخٓلح ٙحٍٝٝ
، ٍٟخٜٗلح ي٤ؼٓ ٖر ٠٤ل٣ ٖػ ، َ٤ٔٗ ٖر ايزػ ٖػ ئكأ ّخٓلح ٙحٍٝٝ ، ش٘ثخػ
ٖػ
خٜ٘ػ سَٔػ .
ػ ٞٛٝ ٖٓ ، شز٤ٗ ٠رأ ٖرح قٜ٘ٓٝ ٚؿخٓ ٖرحٝ ٠ثخُٔ٘ح ٖ٘ٓٝ ٖ٤ل٤لُٜح ٢ك ضرخ
ضُخه ، ش٘ثخػ ٖػ ، سَٔػ ٖػ ، ٍٟخٜٗلح ي٤ؼٓ ٖر ٠٤ل٣ ٖػ ، مَ١ : غٓ خ٘ؿَه
ؾلُح لا َٟٗ ل سيؼوُح ًٟ ٖٓ ٖ٤ور ْٔوُ ا ٍٍٞٓ . ٠طؤ٤ٓ خًٔ ُٚٞطر غ٣يلُح .
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ، ٠ٓيؤُح ٌَر ٠رأ ٖر ئلٓ خ٘ػيك خ٘ػيك ، ٕخٔ٤ِٓ ٖر َ٤٠ك خ٘ػيك
ٍخه ، ّخزػ ٖرح ٖػ ذ٣ًَ ٠َٗزهأ ، شزوػ ٖر ٠ٓٞٓ : ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح نِطٗح
ِْٓٝ
ـ 216 ـ
ش٣ىٍلح ٖٓ تٗ ٖػ ٚ٘٣ ُْٝ ، ءحىٍٝ ٍٙحُا ْزُٝ ٖٛىحٝ َؿَط خٓ يؼر ش٘٣ئُح ٖٓ
عىَط ٠ظُح سَلػُِٔح لا ٍُلح ل ( 1 ) ، شل٤ِلُح ٌٟر قزٛؤك ، يِـُح ٠ِػ ذًٍ
٠ظك ٚظِكحٍ
ٖٓ ِٕٞه ْٔوُ شٌٓ ّيوك ، سيؼوُح ًٟ ٖٓ ٖ٤ور ْٔوُ يًُٝ ، ءحي٤زُح ٠ِػ ٟٞظٓح
شـلُح ًٟ .
ٍٟخوزُح ٚر ىَلط .
ُٚٞوك " : سيؼوُح ًٟ ٖٓ ٖ٤ور ْٔوُ يًُٝ " شل٤ِلُح ٌٟر ٚٓٞ٣ شل٤زٛ ٚر ىحٍأ ٕا
ْ٤ٔوُح ّٞ٣ ش٘٣ئُح ٖٓ ؽَه ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ ٙحٞػى ٢ك ِّك ٖرح ٍٞه قٛ صخرٝ
شؼٔـُح شِ٤ُ شل٤ِلُح ٌٟر . َٕٝ٘ؼُحٝ ْٓخوُح ّٞ٤ُح ٞٛٝ ، شؼٔـُح ّٞ٣ خٜر قزٛأٝ
ٖٓ
سيؼوُح ًٟ .
ُٚٞور ّخزػ ٖرح ىحٍأ ٕاٝ " سيؼوُح ًٟ ٖٓ ْٔوُ يًُٝ " ٚ٤ِػ ٚهلطٗح ّٞ٣
َرخؿٝ ش٘ثخػ ضُخه خًٔ ، ٙءحىٍٝ ٍٙحُا ْزُٝ ٖٛىحٝ َؿَط خٓ يؼر ش٘٣ئُح ٖٓ ّلُٔح
ْٜٗأ
ُح ٖٓ حٞؿَه َ٤ُٜٔح ٌٍؼطٝ ِّك ٖرح ٍٞه يؼر ، سيؼوُح ًٟ ٖٓ ٖ٤و٤ر ْٔوُ ش٘٣ئ
ٖ٤ؼطٝ ٚ٤ُا
لٓخً سيؼوُح ًٟ َٜٗ ٕخً ٕا ، شؼٔـُح ّٞ٣ ٠ِػ ٠ُا يًُ نزط٘٣ ُْٝ ، َٙ٤ـر ٍٞوُح .
ٙحٍٝ خُٔ ، شؼٔـُح ّٞ٣ ٕخً ش٘٣ئُح ٖٓ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚؿَٝه ٌٕٞ٣ ٕأ ُٞـ٣ لٝ
ٍٟخوزُح : ، َ٤ػخٔٓح ٖر ٠ٓٞٓ خ٘ػيك ، شرله ٠رأ ٖػ ، دٞ٣أ خ٘ػيك ، ذ٤ٛٝ خ٘ػيك
ْٗأ ٖػ
ٍخه ، يُخٓ ٖرح : ش٘٣ئُخر َٜظُح ٚؼٓ ٖلٗٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِٛ
خؼرٍأ
ٚر صٞظٓح ٠ظك ذًٍ ْػ قزٛأ ٠ظك خٜر صخر ْػ ، ٖ٤ظؼًٍ شل٤ِلُح ٌٟر َٜؼُحٝ
٠ِػ ٚظِكحٍ
ـ َزًٝ ـ قزٓٝ َؿِٝػ ا ئك ، ءحي٤زُح ( 2 ) أ ْػ سَٔػٝ ؾلر َٛ .
ٖػ ، دٞ٣أ ٖػ ، ي٣ُ ٖر ىخٔك ٖػ ، شز٤ظه ٖػ ، خؼ٤ٔؿ ٠ثخُٔ٘حٝ ِْٔٓ ٙحٍٝ يهٝ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) عىَط : سَلُٜح ٠ُا ُِٕٞح َ٤ـط ( . 2 ) ٍٟخوزُح ٖٓ .
ـ 217 ـ
ش٘٣ئُخر َٜظُح ٠ِٛ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ يُخٓ ٖر ْٗأ ٖػ ، شرله ٠رأ
خؼرٍأ
ٌٟر َٜؼُحٝ ٖ٤ظؼًٍ شل٤ِلُح .
ئكأ ٍخهٝ : ئلٓ ٖػ ، ٕخ٤لٓ ٖػ ، ٖٔكَُحيزػ خ٘ػيك - ٍيٌُ٘ٔح ٖرح ٠٘ؼ٣ -
٠ِٛ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ يُخٓ ٖر ْٗأ ٖػ ، سَٔ٤ٓ ٖر ْ٤ٛحَراٝ
َٜظُح
ٖ٤ظؼًٍ شل٤ِلُح ٌٟر َٜؼُحٝ خؼرٍأ ش٘٣ئُخر .
ٕخ٤لٓ ٖػ ، ْ٤ؼٗ ٠رأ ٖػ ٍٟخوزُح ٙحٍٝٝ - ٍٟٞؼُح ٞٛ - ِْٔٓ ٚؿَهأٝ ، ٚر
ىٝحىٞرأٝ
سَٔ٤ٓ ٖر ْ٤ٛحَراٝ ٍيٌُ٘ٔح ٖر ئلٓ ٖػ ، ش٘٤٤ػ ٖر ٕخ٤لٓ غ٣يك ٖٓ ٠ثخُٔ٘حٝ
ٚر ْٗأ ٖػ .
ئكأ ٍخهٝ : ْٗأ ٖػ ٍيٌُ٘ٔح ٖر ئلٓ ٖػ ، ؾ٣َؿ ٖرح خ٘ػيك ، َ٤ٌر ٖر ئلٓ خ٘ػيك
ٍخه : ؼُحٝ خؼرٍأ َٜظُح ش٘٣ئُخر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ خ٘ر ٠ِٛ ٌٟر َٜ
شل٤ِلُح
َٛأ ٚر صٞظٓحٝ ٚظِكحٍ ذًٍ خِٔك ، قزٛأ ٠ظك شل٤ِلُح ٌٟر صخر ْػ ، ٖ٤ظؼًٍ .
ئكأ ٍخهٝ : ٖر ئلٓ ٠٘ػيك ، مخلٓا ٖر ئلٓ ٖػ ، ٠رأ خ٘ػيك ، دٞوؼ٣ خ٘ػيك
ٍيٌُ٘ٔح
ٍخه ، ٍٟخٜٗلح يُخٓ ٖر ْٗأ ٖػ ، ٠ٔ٤ظُح : ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ خ٘ر ٠ِٛ
َٜظُح ِْٓٝ
يـٔٓ ٢ك ل خ٘ٓآ ٖ٤ظؼًٍ شل٤ِلُح ٌٟر َٜؼُح خ٘ر ٠ِٛ ْػ ، صخؼًٍ غرٍأ ش٘٣ئُخر ٙ
فخو٣
عحىُٞح شـك ٢ك .
ق٤لُٜح ١َٗ ٠ِػ خٔٛٝ ، ٖ٤ٜؿُٞح ٖ٣ٌٛ ٖٓ ئكأ ٚر ىَلط .
خؼطه شؼٔـُح ّٞ٣ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚؿَٝه ًٕٞ ٠ل٘٣ حٌٛٝ .
ل ، ِّك ٖرح ٍخه خًٔ ، ْ٤ٔوُح ّٞ٣ ٚؿَٝه ٌٕٞ٣ ٕأ حٌٛ ٠ِػ ُٞـ٣ لٝ ّٞ٣ ٕخً ٚٗ
، ْ٤ٔوُح ّٞ٣ ٕخً شـلُح ًٟ ٍٝأ ٕأ فله ل ٚٗل ، سيؼوُح ًٟ ٖٓ ٖ٣َ٘ؼُحٝ غرحَُح
غٓخط ٞٛٝ شؼٔـُح ّٞ٣ شكَؼر قهٝ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ ٖٓ عخٔؿلحٝ َطحٞظُخر ضزػ خُٔ
عحِٗ لر شـلُح ًٟ .
ـ 218 ـ
ُ٘ح ٢ك ٠وزُ ، سيؼوُح ًٟ ٖٓ ٖ٣َ٘ؼُحٝ غرحَُح ْ٤ٔوُح ّٞ٣ ٚؿَٝه ٕخً ِٞك َٜ
ءخؼرٍلحٝ ءخػلؼُحٝ ٖ٤٘ػلحٝ يكلحٝ ضزُٔحٝ شؼٔـُح شِ٤ُ ، خؼطه ٍخ٤ُ ضٓ . ٌٜٙك
ٍخ٤ُ ضٓ .
ٚٗأ ٌٍؼطٝ ، سيؼوُح ًٟ ٖٓ ٖ٤ور ْٔوُ ؽَه ٚٗأ َرخؿٝ ش٘ثخػٝ ّخزػ ٖرح ٍخه يهٝ
ّٞ٣ ش٘٣ئُح ٖٓ ؽَه ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ حٌٛ ٠ِػ ٖ٤ؼظك ، ْٗأ غ٣يلُ شؼٔـُح ّٞ٣
، ضزُٔح
ٕأ ٟٝحَُح ٖظٝ ّٞ٣ نِٔٗخك ، ٚٗخٜوٗ شُ٘ٔح يِط ٢ك نلطخك ، خٓخط ٌٕٞ٣ َُٜ٘ح
ءخؼرٍلح
ْ٤ٔوُح شِ٤ُ شـلُح ًٟ َٜٗ َٜظٓحٝ . َرخؿ ش٣حٍٝ ٢ك غهٝ خٓ ٙي٣ئ٣ٝ : ْٔوُ
غرٍأ ٝأ ٖ٤ور .
ٚ٘ٓ ير لٝ ٚ٘ػ ي٤لٓ ل َ٣يوظُح حٌٛ ٠ِػ ذ٣َوظُح حٌٛٝ . ِْػأ اٝ .
دخر
ا ش٘٣ئُح ٖٓ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚؿَٝه شلٛ ؾلُِ شٌٓ ٠ُ
ٍٟخوزُح ٍخه : ٞٛ ، اي٤زػ ٖػ ، ٝخ٤ػ ٖر ْٗأ خ٘ػيك ، ٌٍُ٘ٔح ٖر ْ٤ٛحَرا خ٘ػيك
ٕخً ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، َٔػ ٖر ايزػ ٖػ ، غكخٗ ٖػ ، َٔػ ٖرح
ؽَو٣
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأٝ ، َٝؼُٔح ن٣َ١ ٖٓ َهي٣ٝ سَـُ٘ح ن٣َ١ ٖٓ
ٕخً
٠ُا ؽَه حًا ٟىحُٞح ٖطزر شل٤ِلُح ٌٟر ٠ِٛ غؿٍ حًاٝ سَـُ٘ح يـٔٓ ٢ك ٠ِٜ٣ شٌٓ
قزٜ٣ ٠ظك صخرٝ .
ٚؿُٞح حٌٛ ٖٓ ٍٟخوزُح ٚر ىَلط .
ٍحِزُح ٌَرٞرأ عكخلُح ٍخهٝ : ٖر ي٣ِ٣ ٖػ ، يُخٓ ٖر َٝٔػ ٖػ دخظً ٢ك صيؿٝ
ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٕأ ، ْٗأ ٖػ ، شٓخٔػ ٖػ ، ضرخػ ٖر سٍِػ ٖػ ، ّخ٘ٛ ٖػ ، غ٣ٍُ
ٚ٤ِػ
ِْٓٝ : ٍخهٝ شل٤طه ٚظلطٝ عٍ َكٍ ٠ِػ ؾك " : شؼٔٓ لٝ خٜ٤ك ءخ٣ٍ ل شـك . "
ٍخوك ٚل٤لٛ ٢ك ٍٟخوزُح ٚوِػ يهٝ : ي٣ِ٣ خ٘ػيك ، ٠ٓيؤُح ٌَر ٠رأ ٖر ئلٓ ٍخهٝ
ٖر
ـ 219 ـ
ٍخه شٓخٔػ ٖػ ، ضرخػ ٖر سٍِػ ٖػ ، غ٣ٍُ : ٌٖ٣ ُْٝ عٍ َكٍ ٠ِػ ْٗأ ؾك
خل٤لٗ . ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ عيكٝ ٚظِٓحُ ضٗخًٝ َكٍ ٠ِػ ؾك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ( 1
. )
ُٚٝأ ٖٓ ىخ٘ٓلح عٞطوٓ خوِؼٓ ٍٟخوزُحٝ ٍحِزُح ًًَٙ حٌٌٛ .
ٍخوك ٚ٘٘ٓ ٢ك ٠وٜ٤زُح عكخلُح ٙي٘ٓ يهٝ : ٠ِػ ٖر ئلٓ ٖر ٠ِػ ٖٔلُحٞرأ خٗؤزٗأ
٠ٟخوُح دٞوؼ٣ ٖر قٓٞ٣ خ٘ػيك ، مخلٓا ٖر ئلٓ ٖر ٠ِػ ٖٔلُحٞرأ خٗؤزٗأ ، ةَوُح
،
خ٘ػيك غ٣ٍُ ٖر ي٣ِ٣ خ٘ػيك ، ٌَر ٠رأ ٖر ئلٓ . ًٌَٙك .
، يُخٓ ٖر ْٗأ ٖػ ، َهآ ٚؿٝ ٖٓ ٙي٘ٔٓ ٢ك ٠ُِٛٞٔح ٠ِؼ٣ٞرأ عكخلُح ٙحٍٝ يهٝ
ٍخوك : ، ْٗأ ٖػ ، ٠ٗخهَُح ي٣ِ٣ ٖػ ، ق٤زٛ ٖر غ٤رَُح خٗؤزٗأ ، يؼـُح ٖر ٠ِػ خ٘ػيك
ٍخه :
خٔط شل٤طهٝ عٍ َكٍ ٠ِػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ؾك ٟٝخٔط ل ٝأ ٟٝ
ْٛحٍى شؼرٍأ . ٍخوك " : خٜ٤ك ءخ٣ٍ ل ؾك ُِْٜح . "
َثخُٔ٘ح ٢ك ٌَٟٓظُح ٙحٍٝ يهٝ ( 2 ) ٍٟٞؼُح ٕخ٤لٓٝ ، ٠ُٔخ٤طُح ىٝحى ٠رأ غ٣يك ٖٓ
ٚر ق٤زٛ ٖر غ٤رَُح ٖػ ْٜظػلػ ، فحَـُح ٖرح غ٤ًٝ غ٣يك ٖٓ ٚؿخٓ ٖرحٝ .
ٚٗبك ، ٠ٗخهَُح ٕخرأ ٖر ي٣ِ٣ شٜؿ ٖٓ ق٤ؼٟ ىخ٘ٓا ٞٛٝ ش٣حَُٝح ٍٞزوٓ َ٤ؿ
شٔثلح ي٘ػ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٍخه ، ٚ٤رأ ٖػ ، ي٤ؼٓ ٖر مخلٓا خ٘ػيك ، ْٗخٛ خ٘ػيك : صٍيٛ
َُوُح ِْٜرا ْطهٝ ّىلح ُْٜخكٍٝ ش٤ٗخٔ٣ شوكٍ خ٘ر صَٔك َٔػ ٖرح غٓ ( 3 ) ٍخوك ،
ايزػ :
٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍَٞٓر ّخؼُح صىٍٝ شوكٍ ٚزٗأ ٠ُا َظ٘٣ ٕأ ذكأ ٖٓ ِْٓٝ ٚ
ٚرخلٛأٝ
شوكَُح ٌٙٛ ٠ُا َظ٘٤ك عحىُٞح شـك ٢ك حٞٓيه ًا .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) شِٓحُِح : عخظُٔحٝ ّخؼطُح ٚ٤ِػ َٔل٣ ٌُٟح َ٤ؼزُح .
( 2 ) ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٟحٞط ٢ك ءخؿ خٓ دخر ٢ك . َثخُٔ٘ح 2 /
121
( 3 ) َُوُح : لٓأ ٠ُا ٙلػأ ٖٓ ّٞظ٘ٓ َ٤ـُ٘ح ٖٓ صخزٗ ِٚ .
ـ 221 ـ
ٖر ي٤ؼٓ ٖر َٝٔػ ٖر ي٤ؼٓ ٖػ ، مخلٓا ٖػ ، غ٤ًٝ ٖػ ، ىخ٘ٛ ٖػ ىٝحىٞرأ ٙحٍٝٝ
َٔػ ٖرح ٖػ ٚ٤رأ ٖػ ، ٙخؼُح .
٠وٜ٤زُح ٌَرٞرأ عكخلُح ٍخهٝ : ٞرأٝ ٚ٤ولُح َٛخ١ٞرأٝ عكخلُح ايزػٞر أ خٗؤزٗأ
َٝٔػ ٠رأ ٖر ي٤ؼٓٞرأٝ ٖٔلُح ٖر ٌَرٞرأٝ مخلٓا ٠رأ ٖر خ٣ًَُ : ػيك حُٞخه خ٘
َ٤٘ر ٖر ي٤ؼٓ خٗؤزٗأ ، ٌْلُح ٖر ايزػ ٖر ئلٓ خٗؤزٗأ ، ْٛلح ٞٛ ّخزؼُحٞر أ
، ٠َٗوُح
ٖر َ٘ر ٖػ ْٜ٤ُحٞٓ ٖٓ ٖٔ٤ُح َٛأ ٖٓ َؿٍ ٠ٗخٌُ٘ح ْ٤ٌك ٖر ايزػ خ٘ػيك
ٍخه ، ٠رخز٠ُح شٓحيه : خلهحٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ز٤زك ٟخ٘٤ػ صَٜرأ
شهخٗ ٠ِػ ّخُ٘ح غٓ صخكَؼر ٍٞو٣ ٞٛٝ ش٤ٗلٞر شل٤طه ٚظلط ءحٜٞه ءحَٔك ُٚ " ُِْٜح
خِٜؼؿح
شؼٔٓ لٝ سخٛخزٓ لٝ ءخ٣ٍ َ٤ؿ شـك . " ُٕٞٞو٣ ّخُ٘حٝ : ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ حٌٛ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٖر ٠٤ل٣ ٖػ ، مخلٓا ٖرح خ٘ػيك ، ْ٣ٍىا ٖر ايزػ خ٘ػيك
أ ، ٚ٤رأ ٖػ َ٤رُِح ٖر ايزػ ٖر ىخزػ ضُخه ٌَر ٠رأ ض٘ر ءخٔٓأ ٕ : ٠زُ٘ح غٓ خ٘ؿَه
ؽَؼُخر خًٍ٘ىأ ٠ظك خؿخـك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ( 1 ) ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍِٗ
، ِْٓٝ
، ٠رأ ذ٘ؿ ٠ُا ضِٔؿٝ ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ذ٘ؿ ٠ُا ش٘ثخػ ضِٔـك
شُخُٓ ضٗخًٝ ( 2 ) ر ٠رأ شُخُٓٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ّلؿ غٓ سيكحٝ ٌَ
ٌَر ٠رأ
ٍخوك ، َٙ٤ؼر ٚؼٓ ْ٤ُٝ ٚ٤ِػ غِطك ، ٚ٤ِػ غِط٣ ٕأ َظظ٘٣ ٌَرٞرأ ِْـك : ىَ٤ؼر ٕأ
؟
شكٍخزُح ٚظِِٟح ٍخوك . ٌَرٞرأ ٍخوك : ِٚ٠ط يكحٝ َ٤ؼر ! ا ٍٍٞٓٝ ، ٚرَ٠٣ نلطك
ٍٞو٣ٝ ْٔظز٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ " : غٜ٘٣ خٓٝ َّلُٔح حٌٛ ٠ُا حَٝظٗح . " !
حًٌٝ ٠رأ ٖر ِ٣ِؼُحيزػ ٖر ئلٓٝ َز٘ك ٖر ئكأ ٖػ ، ىٝحىٞرأ ٙحٍٝ
شٍُٓ . ٖر ايزػ ٖػ ْٜظػلػ ، شز٤ٗ ٠رأ ٖر ٌَر ٠رأ ٖػ ٚؿخٓ ٖرح ٚؿَهأٝ
ٚر ْ٣ٍىا .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ؽَؼُح : شٌٓ ن٣َطر ٍِ٘ٓ .
( 2 ) شُخُِٓح : َلُٔح ٢ك خٜٔؼٓ ٕخً خٓٝ ، سحىلحٝ دًَُٞٔح . ش٣خُٜ٘ح 2 / 141 .
ـ 221 ـ
لثخه ٙي٘ٔٓ ٢ك ٍحِزُح ٌَرٞرأ ٙحٍٝ ٌُٟح غ٣يلُح خٓؤك : ٖر َ٤ػخٔٓا خ٘ػيك
............................................................................
- يِـٓ ش٣ٞزُ٘ح سَ٤ُٔح : 4 ٙ ٖٓ 221 َطٓ 1 ٙ ٠ُح 231 َطٓ 21
٘ٔٓ ٢ك ٍحِزُح ٌَرٞرأ ٙحٍٝ ٌُٟح غ٣يلُح خٓؤك لثخه ٙي : ٖر َ٤ػخٔٓا خ٘ػيك
ٖػ ، ٖ٤ػأ ٖر ٕحَٔك ٖػ ، صخ٣ُِح سِٔك خ٘ػيك ، ٕخٔ٤ُح ٖر ٠٤ل٣ خ٘ػيك ، ٚلك
٠رأ
ٍخه ، ي٤ؼٓ ٠رأ ٖػ َ٤لطُح : ٖٓ سخ٘ٓ ٚرخلٛأٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ؾك
٠ُا ش٘٣ئُح
شَُُٜٝح ٢ِه ْٜ٤٘ٓٝ ْٜ١خٓٝأ حٞطرٍ يه شٌٓ .
ىخ٘ٓلح ق٤ؼٟ ٌَ٘ٓ غ٣يك ٚٗبك ق٤ؼٟ صخ٣ُِح ذ٤زك ٖر سِٔكٝ ،
غ٣يلُح ىَٝظٓ ٚو٤ٗٝ . ٍحِزُح ٍخه يه : ٕخً ٕاٝ ، ٚؿُٞح حٌٛ ٖٓ لا َٟٝ٣ ل
ٙىخ٘ٓا
خٗي٘ػ خ٘ٔك .
شـك ؾك خٔٗا ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗل ، غ٣يلُح ضزػ ٕا سَٔػ ٢ك حٞٗخً ْٜٗأ ٙخ٘ؼٓٝ
سخ٘ٓ ٚرخلٛأ ٞؼرٝ خزًحٍ ٕخًٝ سيكحٝ .
ضِه : ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح َٔظؼ٣ ُْٝ ش٤ز٣يلُح ٢ك ل ، خ٤ٗ خٓ َٙٔػ ٖٓ تٗ ٢ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ
عحىُٞح شـك ٢ك لٝ شٗحَؼـُح لٝ ءخ٠وُح ٢ك لٝ .
غ٣يلُح حٌٛ َر ، ّخُ٘ح ٠ِػ ٠لوط ٕأ ٖٓ فَػأٝ َٜٗأ ّلُٔح ٚ٤ِػ ُٚحٞكأٝ
ِٚؼٓ ضزؼ٣ ل ًخٗ ٌَ٘ٓ . ِْػأ اٝ .
َٜك
ْػ ، خؼرٍأ ش٘٣ئُخر َٜظُح ٠ِٛ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ ّيوط ٠ٛٝ شل٤ِلُح ٠ُا خٜ٘ٓ ذًٍ
ن٤وؼُح ٟىحٝ ( 1 ) ٖ٤ظؼًٍ َٜؼُح خٜر ٠ِٜك .
ٖٓ ٠ٛٝ ، حَٜه َٜؼُح خٜر ٠ِٜك َٜؼُح ضهٝ ٢ك حٍخٜٗ شل٤ِلُح ءخؿ ٚٗأ ٠ِػ ٍيك

٠ِٜك قزٛأ ٠ظك خٜر صخرٝ ءخ٘ؼُحٝ دَـُٔح خٜر ٠ِٛ ْػ ، ٍخ٤ٓأ شػلػ ٠ِػ ش٘٣ئُح
ٚرخلٛؤر
َ٤ُِح ٖٓ ٠كُٞح ٙءخؿ ٚٗأ َْٛزهأٝ ّحَكلح ٢ك ٙئظؼ٣ خٔر .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ن٤وؼُح ٟىحٝ : ٍخ٤ٓأ شؼرٍأ ش٘٣ئُح ٖ٤رٝ ٚ٘٤ر غ٤وزُح دَه .
ـ 222 ـ
ئكأ ّخٓلح ٍخه خًٔ : ٖػ ، شزوػ ٖر ٠ٓٞٓ ٖػ ، َ٤ُٛ خ٘ػيك ، ّىآ ٖر ٠٤ل٣ خ٘ػيك
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٖػ ، َٔػ ٖر ايزػ ٖػ ، َٔػ ٖر ايزػ ٖر ُْخٓ : ٚٗأ
٠طأ
ُٚ َ٤وك شل٤ِلُح ًٟ ٖٓ َّؼُٔح ٢ك : شًٍخزٓ ءخلطزر يٗا .
ٚر شزوػ ٖر ٠ٓٞٓ غ٣يك ٖٓ ٖ٤ل٤لُٜح ٢ك ٙخؿَهأٝ .
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : لخه ، ٌَر ٖر َ٘رٝ ي٤ُُٞح خ٘ػيك ، ٟي٤ٔلُح خ٘ػيك : خ٘ػيك
َٔػ غٔٓ ٚٗأ ّخزػ ٖرح غٔٓ ٚٗأ ، شٌَٓػ ٠٘ػيك ، ٠٤ل٣ خ٘ػيك ، ٠ػحُٝلح ( 2 )
و٣ ٍٞ :
ٍٞو٣ ن٤وؼُح ٟىحٞر ا ٍٍٞٓ ضؼٔٓ " : ٍخوك ٠رٍ ٖٓ صآ شِ٤ُِح ٠ٗخطأ : حٌٛ ٢ك َٛ
َهٝ ىٍخزُٔح ٟىحُٞح : شـك ٢ك سَٔػ . "
ِْٔٓ ٕٝى ٚر ىَلط .
ٕأ ٠ُا ٚر شٓخكلخر َٓأ ٞٛ ن٤وؼُح ٟىحٝ ٢ك سلُٜخر ّلُٔح ٚ٤ِػ َٙٓأ ٕأ َٛخظُخك
٢ك ٙءخؿ خٔٗا َٓلح ٕل ، َٜظُح سلٛ ٠ِٜ٣ ِْك ، قزُٜح سلٛ يؼر َْٛزهأٝ َ٤ُِح
نز٣
خٛيؼر ّحَكلح غهٞ٣ ٕأٝ يُخ٘ٛ خٜ٤ِٜ٣ ٕأ َٓؤك ، َٜظُح سلٛ لا .
ٍخه حٌُٜٝ : ٍخوك َؿِٝػ ٠رٍ ٖٓ صآ شِ٤ُِح ٠ٗخطأ : ، ىٍخزُٔح ٟىحُٞح حٌٛ ٢ك َٛ
شـك ٢ك سَٔػ َهٝ .
ِػ شُىلح ٟٞهأ ٖٓ ٞٛٝ ، ؾلُح ٢ك ٕحَوُخر َٓلح ٠ِػ ٚر ؾظكح يهٝ يًُ ٠ . خًٔ
٠طؤ٤ٓ
خز٣َه ٚٗخ٤ر .
َؼظٓح يهٝ ، َٜظُح سلٛ ٠ُا ن٤وؼُح ٟىحٞر شٓخهلخر َٓأ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ ىٜٞؤُحٝ
ًٖٝ شل٤زُٜح يِط ٢ك ٚثخٔٗ ٠ِػ فخ١ٝ يُخ٘ٛ ّخهؤك ، يًُ ٚ٤ِػ ٚٓلٓٝ ا صحِٞٛ
غٔط
ك ٢ك ٠طؤ٤ٓ خًٔ ، َٜظُح ٠ِٛ ٠ظك يُخ٘ٛ ٍِ٣ ُْٝ ، ٚؼٓ ؽَه ًِٖٜٝ ، سٞٔٗ غ٣ي
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) َٛلح : َٔػ ٖرح . ٍٟخوزُح ق٤لٛ ٖػ ٚظزػأ خٓٝ .
ـ 223 ـ
٠ِٛ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، ؽَػلح ٕخٔك ٠رأ
ٌٟر َٜظُح
َٛؤك ذًٍ ْػ ، ٚظٗير َؼٗأ ْػ ، شل٤ِلُح .
ِْٔٓ ي٘ػ ٞٛٝ .
ئكأ ّخٓلح ٍخه حٌٌٛٝ : غؼٗأ خ٘ػيك ، فٍٝ خ٘ػيك - ئُِحيزػ ٖرح ٞٛ - ٖػ
ذًٍ ْػ َٜظُح ٠ِٛ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، يُخٓ ٖر ْٗأ ٖػ ، ٖٔلُح
َٛأ ءحي٤زُح فَٗ لػ خِٔك ، ٚظِكحٍ .
ٖػ ، ٚ٣ٞٛحٍ ٖر مخلٓا ٖػ ٠ثخُٔ٘حٝ ، َز٘ك ٖر ئكأ ٖػ ىٝحىٞرأ ٙحٍٝٝ
ئلٓ ٖػ ، َُٛلح ٖر ئكأ ٖػٝ ، ٙخ٘ؼٔر غؼٗأ ٖػ َ٤ٔٗ ٖر َ٠ُ٘ح ايزػ ٖر
ٚ٘ٓ ْطأ غؼٗأ ٖػ ، ٍٟخٜٗلح .
ٍخُٜ٘ح ٍيٛ ٢ك يًُ ٕأ ْػُ غ٤ك ، ِّك ٖرح ٠ِػ ىٍ ٚ٤ك حٌٛٝ .
ٕأ ْٗأ ٖػ ، َؿٍ ٖػ ، دٞ٣أ ن٣َ١ ٖٓ ٍٟخوزُح ٙحٍٝ خٔر ي٠ظؼ٣ ٕأ ُٚٝ
حًا ٠ظك ، ٚظِكحٍ ذًٍ ْػ قزُٜح ٠ِٜك ، قزٛأ ٠ظك شل٤ِلُح ٌٟر صخر ا ٍٍٞٓ
ر َٛأ ءحي٤زُح ٚر صٞظٓح ؾكٝ سَٔؼ .
شرلهٞرأ ٚٗأ َٛخظُحٝ ْٜزٓ َؿٍ ٙىخ٘ٓا ٢ك ٌُٖٝ . ِْػأ اٝ .
ٚل٤لٛ ٢ك ِْٔٓ ٍخه : يُخه خ٘ػيك ، ٠ػٍخلُح ذ٤زك ٖر ٠٤ل٣ خ٘ػيك - ٖرح ٠٘ؼ٣
عٍخلُح - ٖػ عيل٣ ٠رأ ضؼٔٓ ، َ٘ظُ٘ٔح ٖر ئلٓ ٖر ْ٤ٛحَرا ٖػ ، شزؼٗ خ٘ػيك
ش٘ثخػ
ضُخه خٜٗأ : ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ذ٤١أ ضً٘ ْػ ، ٚثخٔٗ ٠ِػ فٞط٣ ْػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ
قزٜ٣
خز٤١ ق٠٘٣ خَٓلٓ .
شٗحٞػ ٞرأ غ٣يك ٖٓ ٙخؿَهأٝ ، شزؼٗ غ٣يك ٖٓ ٍٟخوزُح ٙحٍٝ يهٝ .
ٖر ئلٓ ٖر ْ٤ٛحَرا ٖػ ْٜظؼرٍأ ، ٍٟٞؼُح ي٤ؼٓ ٖر ٕخ٤لٓٝ َؼٔٓٝ ِْٔٓٝ
ٚر َ٘ظُ٘ٔح .
ـ 224 ـ
أ ٖػ ، َ٘ظُ٘ٔح ٖر ئلٓ ٖر ْ٤ٛحَرا ٖػ ُِْٔٔ ش٣حٍٝ ٠كٝ ٍخه ٚ٤ر : ٖر ايزػ ضُؤٓ
خَٓلٓ قزٜ٣ ْػ ذ٤طظ٣ َؿَُح ٖػ َٔػ . ٍخه : ق٠ٗأ خَٓلٓ قزٛأ ٠ٗأ ذكأ خٓ
، خز٤١
ٕحَطوُح ٠ِ١أ ٕل ( 1 ) يًُ َؼكأ ٕأ ٖٓ ٠ُا ذكأ .
ش٘ثخػ ضُخوك : ْػ ٚثخٔٗ ٢ك فخ١ ْػ ، ٚٓحَكا ي٘ػ ا ٍٍٞٓ ضز٤١ خٗأ
خَٓلٓ قزٛأ .
ظو٣ ِْٔٓ ٙحٍٝ ٌُٟح علُِح حٌٛٝ ذ٤طظ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕخً ٚٗأ ٠٠
َٔظؿح خُٔ ْػ ، ٖٜ٤ُا ذكأٝ ٚٔلُ٘ ذ٤١أ يًُ ٌٕٞ٤ُ ، ٚثخٔٗ ٠ِػ فٞط٣ ٕأ َزه
َهآ خز٤١ ّحَكلُ خ٠٣أ ذ٤طط ّحَكلُٝ شرخ٘ـُح ٖٓ .
ٖػ ٚ٤رأ ٖػ ىخُِٗح ٠رأ ٖر ٖٔكَُحيزػ غ٣يك ٖٓ ٠وٜ٤زُحٝ ٌَٟٓظُح ٙحٍٝ خًٔ
ضرخػ ٖر ي٣ُ ٖر شؿٍخه ىَـط ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٟأٍ ٚٗأ ٚ٤رأ ٖػ ،
َٔظؿحٝ ُٚلٛل .
ٌَٟٓظُح ٍخهٝ : ذ٣َؿ ٖٔك .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٖر ايزػ ٖػ ، َٝٔػ ٖر ا ي٤زػ خٗؤزٗأ ٟيػ ٖر خ٣ًَُ خ٘ػيك
ضُخه ش٘ثخػ ٖػ سَٝػ ٖػ ، َ٤وػ ٖر ئلٓ : حًا ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕخً
ىحٍأ
أ ٕخ٘ٗأٝ ٠ٔطو٣ ٚٓأٍ َٔؿ َّل٣ ٕ ( 2 ) َ٤ؼً َ٤ؿ ض٣ُ ٖٓ ت٘ر ٚ٘ٛىٝ .
ئكأ ٚر ىَلط غ٣يلُح .
ا ٚٔكٍ ٠ؼكخُ٘ح ْ٣ٍىا ٖر ئلٓ ايزػٞر أ ٍخهٝ : ٖػ ، ش٘٤٤ػ ٖر ٕخ٤لٓ خٗؤزٗأ
ٍٞو٣ ٠رأ ضؼٔٓ ، سَٝػ ٖر ٕخٔؼػ : ٍٞوط ش٘ثخػ ضؼٔٓ : ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ضز٤١
ٚ٤ِػ ا
لُٝ َٚٓلُ ِْٓٝ خُٜ ضِه ِٚ : ذ٤طُح ذ٤١ؤر ضُخه ؟ ذ٤١ ٟؤر .
ٖػ ذٛٝ غ٣يك ٖٓ ٍٟخوزُح ٚؿَهأٝ ش٘٤٤ػ ٖر ٕخ٤لٓ غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٙحٍٝ يهٝ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ِْٔٓ ق٤لٛ : غ٣يك ٕحَطور 1192 ( . 2 ) ٠ٔطوُح
ٕخ٘ٗلحٝ : صخزُ٘ح ٖٓ ٕخػٞٗ .
ـ 225 ـ
خػ ٖػ سَٝػ ٚ٤رأ ٖػ ، ٕخٔؼػ ٚ٤هأ ٖػ ، سَٝػ ٖر ّخ٘ٛ ٚر ش٘ث .
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ْٓخوُح ٖر ٖٔكَُحيزػ ٖػ ، يُخٓ خٗؤزٗأ ، قٓٞ٣ ٖر ايزػ خ٘ػيك
ضُخه ، ش٘ثخػ ٖػ ٚ٤رأ ٖػ : ٚٓحَكل ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ذ٤١أ ضً٘
ٖ٤ك
ض٤زُخر فٞط٣ ٕأ َزه ِٚلُٝ ، َّل٣ .
ِْٔٓ ٍخهٝ : ٌَر ٠رأ ٖر ئلٓ خٗؤزٗأ ، ي٤ٔك ٖر يزػ خ٘ػيك : ؤزٗأ ، ؾ٣َؿ ٖرح خٗ
٠َٗزهأ
ضُخه ش٘ثخػ ٖػ ٕحَزو٣ ْٓخوُحٝ سَٝػ غٔٓ ٚٗأ ، سَٝػ ٖر ايزػ ٖر َٔػ : ضز٤١
ٍٍٞٓ
سَ٣ٌٍر ٟي٤ر ا ( 1 ) ّحَكلحٝ َلُِ عحىُٞح شـك ٢ك .
ش٘ثخػ ٖػ ، سَٝػ ٖػ ، َُِٟٛح ٖػ ، ش٘٤٤ػ ٖر ٕخ٤لٓ غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٍٟٝٝ
ضُخه : ٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ضز٤١ ِٚلُٝ َّكأ ٖ٤ك َٚٓلُ ٖ٤طخٛ ٟي٤ر ِْٓ
َزه
ض٤زُخر فٞط٣ ٕأ .
ِْٔٓ ٍخهٝ : لخه ٠هٍٝيُح دٞوؼ٣ٝ ، غ٤٘ٓ ٖر ئكأ ٠٘ػيك : خَٗزهأ ، ْ٤٘ٛ خ٘ػيك
ضُخه ش٘ثخػ ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، ْٓخوُح ٖر ٖٔكَُحيزػ ٖػ ، ٍٜٞ٘ٓ : ٠زُ٘ح ذ٤١أ ضً٘
ـ َل٣ٝ ـ َّل٣ ٕأ َزه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ( 2 ) ّٞ٣ٝ ض٤زُخر فٞط٣ ٕأ َزه َلُ٘ح
ذ٤طر
ئٓ ٚ٤ك .
ِْٔٓ ٍخهٝ : دَك ٖر َ٤ُٛٝ شز٤ٗ ٠رأ ٖر ٌَرٞرأ خ٘ػيك ( 3 ) لخه ، : ، غ٤ًٝ خ٘ػيك
ضُخه ش٘ثخػ ٖػ ، مَٝٔٓ ٖػ ، ٠ل٠ُح ٠رأ ٖػ ، ٖٔػلح خ٘ػيك : ٠ُا َظٗأ ٠ٗؤً
٠زِ٣ ٞٛٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ مٍخلٓ ٢ك ئُٔح ٚ٤رٝ .
حٍٝ ْػ ، ْ٤ٛحَرا ٖػ ، ا ي٤زػ ٖر ٖٔلُح ٖػ ، َٙ٤ؿٝ ٍٟٞؼُح غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٙ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) سَ٣ٌٍُح : ذ٤طُح ٖٓ عٞٗ : ُٟٝٞ٘ح ٍخه : ذٜه صخظك ٠ٛ
يُٜ٘ح ٖٓ ٚر ءخـ٣ ذ٤١ .
( 1 ) ِْٔٓ ق٤لٛ ٢ك ضٔ٤ُ . ْهٍ غ٣يك ؾلُح دخظً 1191 - ٠زِلُح ١ .
( 2 ) سىخ٣ُ ِْٔٓ ق٤لٛ ٢ك : ٤ؼٓٞرأٝ حُٞخه ؾٗلح ي . غ٣يك نُح 1191 .
( 15 - سَ٤ُٔح 4 )
ـ 226 ـ
ضُخه ش٘ثخػ ٖػ ، ىٞٓلح ٖػ : ا ٍٍٞٓ مَلٓ ٢ك ئُٔح ٚ٤رٝ ٠ُا َظٗأ ٠ٗؤً
ا ٠ِٛ
َّلٓ ٞٛٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ .
ٖػ خٔٛلً ، ٖٔػلح غ٣يك ٖٓ ِْٔٓٝ ٍٟٞؼُح ٕخ٤لٓ غ٣يك ٖٓ ٍٟخوزُح ٙحٍٝٝ
٘ػ ىٞٓلح ٖػ ْ٤ٛحَرا ٖػ ، ٍٜٞ٘ٓ خٜ .
ىٞٓلح ٖػ ، ْ٤ٛحَرا ٖر ٌْلُح ٖػ ، شزؼٗ غ٣يك ٖٓ ٖ٤ل٤لُٜح ٢ك ٙخؿَهأٝ
ش٘ثخػ ٖػ .
٠ُٔخ٤طُح ىٝحىٞرأ ٍخهٝ : ىٞٓلح ٖػ ، ْ٤ٛحَرا ٖػ ، ٍٜٞ٘ٓ ٖػ ، غؼٗأ خٗؤزٗأ
ضُخه ، ش٘ثخػ ٖػ : ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َؼٗ ٍٞٛأ ٢ك ذ٤طُح ٚ٤رٝ ٠ُا َظٗأ ٠ٗؤً
ٚ٤ِػ ا
َّلٓ ٞٛٝ ِْٓٝ .
ح ٍخهٝ ئكأ ّخٓل : ، ٠ؼوُ٘ح ْ٤ٛحَرا ٖػ ، شِٔٓ ٖر ىخٔك خ٘ػيك ، ٕخلػ خ٘ػيك
ضُخه ، ش٘ثخػ ٖػ ، ىٞٓلح ٖػ : ٠زُ٘ح مَلٓ ٢ك ذ٤طُح ٞ٤رٝ ٠ُا َظٗأ ٠ٗؤً
ا ٠ِٛ
َّلٓ ٞٛٝ ّخ٣أ يؼر ِْٓٝ ٚ٤ِػ .
ٟي٤ٔلُح َ٤رُِح ٖر ايزػ ٍخهٝ : ، ذثخُٔح ٖر ءخطػ خ٘ػيك ، ش٘٤٤ػ ٖر ٕخ٤لٓ خ٘ػيك
ٖػ ضُخه ، ش٘ثخػ ٖػ ، ىٞٓلح ٖػ ، ٠ؼوُ٘ح ْ٤ٛحَرا : مَلٓ ٢ك ذ٤طُح ض٣أٍ
ٍٍٞٓ
َّلٓ ٞٛٝ شؼُخػ يؼر ا .
ذ٤طُح ٕخً ُٞ ًا ، َٔـُح يؼر ذ٤طط ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ ٠ِػ شُحى غ٣ىخكلح ٌٜٙك
ّحَكلح ّٞ٣ ٖٓ ّخ٣أ شػلػ يؼر خٔ٤ٓ لٝ ، َػأ ُٚ ٠ور خُٔٝ َٔـُح ٚر ذٌُٛ َٔـُح َزه
.
يهٝ ّحَكلح ي٘ػ ذ٤طُ٘ح شٛحًَ ٠ُا َٔػ ٖرح ْٜ٘ٓ قُِٔح ٖٓ شلثخ١ ذًٛ .
٠وٜ٤زُح عكخلُح ٍخوك ، ش٘ثخػ ٖػ َٔػ ٖرح ن٣َ١ ٖٓ غ٣يلُح حٌٛ خ٘٣ٍٝ يهٝ : خٗؤزٗأ
ـ 227 ـ
ٕحَ٘ر ٖر ٖ٤ٔلُحٞرأ - ىحيـزر - خ٘ػيك ، َُٟٜٔح ئلٓ ٖر ٠ِػ ٖٔلُحٞرأ خٗؤزٗأ
٠٤ل٣
ُحيزػ خ٘ػيك ، قُخٛ ٖر ٕخٔؼػ ٖرح ٖر دٞوؼ٣ خ٘ػيك ، َٔؼُح ٠رأ ٖر ٖٔكَ
، ٖٔكَُحيزػ
ضُخه خٜٗأ ، ش٘ثخػ ٖػ َٔػ ٖرح ٖػ ، غكخٗ ٖػ ، شزوػ ٖر ٠ٓٞٓ ٖػ : ٍٍٞٓ ضز٤١
ا
ٚٓحَكا ي٘ػ سي٤ـُح ش٤ُخـُخر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ .
ؽَؤُح ِ٣ِػ ذ٣َؿ ىخ٘ٓا حٌٛٝ .
٤طُح ٖٓ ٚ٤ك خُٔ علكأ ٌٕٞ٤ُ ٚٓأٍ يزُ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗا ْػ ٖٓ ُٚ ٕٞٛأٝ ذ
ٍخزـُحٝ دحَظُح ٍحَوظٓح .
ضُخه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ؽُٝ شٜلك ٕأ ، َٔػ ٖرح ٖػ ، غكخٗ ٖػ يُخٓ ٍخه
:
ٍخه ؟ يطَٔػ ٖٓ ضٗأ َلط ُْٝ سَٔؼُح ٖٓ حِٞك ّخُ٘ح ٕؤٗ خٓ ا ٍٍٞٓ خ٣ " : ٠ٗا
َلٗأ ٠ظك َكأ لك ، ٠٣يٛ صيِهٝ ٠ٓأٍ صيزُ . "
ٓ ٖ٤ل٤لُٜح ٢ك ٙخؿَهأٝ غكخٗ ٖػ سَ٤ؼً مَ١ ُٚٝ ، يُخٓ غ٣يك ٖ .
٠وٜ٤زُح ٍخهٝ : خ٘ػيك ، ٠٤ل٣ ٖر ئلٓ ٖر ٠٤ل٣ خٗؤزٗأ ، ْٛل خٗؤزٗأ ، ًْخلُح خٗؤزٗأ
، غكخٗ ٖػ ، مخلٓا ٖر ئلٓ خ٘ػيك ، ٠ِػلحيزػ خ٘ػيك ، َٟ٣ٍحٞوُح َٔػ ٖر ا ي٤زػ
ٖػ
ؼُخر ٚٓأٍ يزُ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، َٔػ ٖرح َٔ .
ي٤ؿ ىخ٘ٓا حٌٛٝ .
ٙيِهٝ ٟيُٜح َؼٗأ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗا ْػ ( 1 ) شل٤ِلُح ٌٟر ٚؼٓ ٕخًٝ .
ا ٍٍٞٓ غظٔط ، ٚ٤رأ ٖػ ُْخٓ ٖػ ، َُِٟٛح ٖػ ، َ٤وػ ٖػ ، غ٤ُِح ٍخه
ٟيُٜح ٚؼٓ مخٔك ٟيٛأٝ ، ؾلُح ٠ُا سَٔؼُخر عحىُٞح شـك ٢ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ
شل٤ِلُح ًٟ ٖٓ .
غ٣يلُح ٠طؤ٤ٓٝ ا ءخٗ ٕا ٚ٤ِػ ّلٌُحٝ ٖ٤ل٤لُٜح ٢ك ٞٛٝ ، ٚٓخٔظر .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ٍخؼٗلح : خٜر ِ٤ٔظط شٓلػ ٟأ ، سَ٤ؼٗ خُٜ َؼـ٣ ٕأ . ي٤ِوظُحٝ
: ٟيٛ خٜٗأ ٚر ِْؼ٣ خٓ خٜٓخزُا .
ـ 228 ـ
ِْٔٓ ٍخهٝ : ّخ٘ٛ ٖر ًخؼٓ خ٘ػيك ، ٠٘ؼُٔح ٖر ئلٓ خ٘ػيك - ٠ثحٞظٓيُح ٞٛ - ٠٘ػيك
ٖػ ، ٠رأ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، ٕخٔك ٠رأ ٖػ ، سىخظه
ِْٓٝ
خٛيِهٝ ّيُح ضِٓٝ ٖٔ٣لح خٜٓخ٘ٓ شللٛ ٢ك خَٛؼٗؤك ٚظهخ٘ر خػى شل٤ِلُح حً ٠طأ خُٔ
ٖ٤ِؼٗ
ٚظِكحٍ ذًٍ ْػ .
سىخظه ٖػ مَ١ ٖٓ ، شؼرٍلح ُٖ٘ٔح َٛأ ٙحٍٝ يهٝ .
لح حٌٛ ٠١خؼط ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ ٠ِػ ٍي٣ حٌٛٝ ٌٙٛ ٢ك شٔ٣ٌَُح ٙي٤ر ي٤ِوظُحٝ ٍخؼٗ
َ٤ؼً ٟيٛ ٚؼٓ ٕخً يه ٚٗبك ، َٙ٤ؿ ٙي٤ِوطٝ ٟيُٜح ش٤ور ٍخؼٗا ٠ُٞطٝ ، شٗيزُح ( 1 ) ،
َ٤ِور خٜ٘ٓ َهأ ٝأ شٗير شثخٓ خٓا . خ٤ِػ ٠طػأٝ شٗير ٖ٤ظٓٝ خػلػ شٔ٣ٌَُح ٙي٤ر قرً يهٝ
َزؿ خٓ قرٌك ( 2 . )
ٕيزر ٖٔ٤ُح ٖٓ ّيه خ٤ِػ ٕأ َرخؿ غ٣يك ٠كٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُِ٘ .
ِْػأ اٝ ٚٗير ٢ك خ٤ِػ ىَٗأ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ مخلٓا ٖرح مخ٤ٓ ٠كٝ . َٙ٤ؿ ًًَٝ
شٗير شثخٓ َلُ٘ح ّٞ٣ ٠ِػٝ ٞٛ قرً ٚٗأ .
يؼر خٜ٠ؼر َٟظٗح ٌٕٞ٣ يهٝ ، شل٤ِلُح ًٟ ٖٓ ٚؼٓ خٜهخٓ يه ٌٕٞ٣ حٌٛ ٠ِؼك
َّلٓ ٞٛٝ يًُ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ؽ : خ٣يٛ ٕخً حَ٤ؼً ( . 2 ) َ٤ؿ : ٠ور .
ـ 229 ـ
دخر
يٌُُ ٖ٤ِهخُ٘ح فلظهحٝ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚ٘ٓ َٛأ ٌُٟح غُٟٞٔح ٕخ٤ر
يًُ ٢ك نلُح ق٤ؿَطٝ
سلُٜح يؼر شل٤ِلُح ٌٟر ٌُٟح يـُٔٔح ٖٓ َّكأ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗا ٍخه ٖٓ ًًَ :
َ٤ؼً ٠رأ ٖر ٠٤ل٣ ٖػ ، ٠ػحُٝلح غ٣يك ٖٓ ٍٟخوزُح ٙحٍٝ ٌُٟح غ٣يلُح ّيوط ،
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ضؼٔٓ ، َٔػ ٖػ ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، شٌَٓػ ٖػ
ٍٞو٣ ن٤وؼُح ٟىحٞر : ٍخوك ٠رٍ ٖٓ صآ ٠ٗخطأ : َهٝ ىٍخزُٔح ٟىحُٞح حٌٛ ٢ك َٛ
شـك ٢ك سَٔػ .
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : شل٤ِلُح ًٟ يـٔٓ ي٘ػ ٍلٛلح دخر :
ٖر ٠ٓٞٓ خ٘ػيك ، ٕخ٤لٓ خ٘ػيك ، ايزػ ٖر ٠ِػ خ٘ػيك ٖر ُْخٓ ضؼٔٓ ، شزوػ
ايزػ . ف . ُْخٓ ٖػ ، شزوػ ٖر ٠ٓٞٓ ٖػ ، يُخٓ خ٘ػيك ، شِٔٔٓ ٖر ايزػ خ٘ػيكٝ
ٖر
ٍٞو٣ ٙخرأ غٔٓ ٚٗأ ، ايزػ : ي٘ػ ٖٓ لا ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َٛأ خٓ
يـُٔٔح
- شل٤ِلُح ًٟ يـٔٓ ٠٘ؼ٣ -
ٓٞٓ ٖػ مَ١ ٖٓ ، ٚؿخٓ ٖرح لا شػخٔـُح ٙحٍٝ يهٝ شزوػ ٖر ٠ .
، َٔػ ٖر ايزػ ٖر سِٔكٝ غكخٗٝ ُْخٓ ٖػ ، شزوػ ٖر ٠ٓٞٓ ٖػ ُِْٔٔ ش٣حٍٝ ٠كٝ
ًٌَٙك َٔػ ٖر ايزػ ٖػ ْٜظػلػ . ٍخوك ىحُٝ : ي٤زُ ُِْٜح ي٤زُ .
ٍخه ُْخٓ ٖػ ، شزوػ ٖر ٠ٓٞٓ ٖػ ، يُخٓ ن٣َ١ ٖٓ خُٜٔ ش٣حٍٝ ٠كٝ : ايزػ ٍخه
ـ 231 ـ
َٔػ ٖرح : ٠ظُح ٌٙٛ ًْإحي٤ر خٜ٤ك ٕٞرٌٌط ( 1 ) ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ
يـُٔٔح ي٘ػ ٖٓ ـ لا ـ ا ٍٍٞٓ َٛأ خٓ .
َه٥ح نُ٘ح ٢ك ٠طؤ٣ خًٔ ، حٌٛ فله َٔػ ٖرح ٖػ ٍٟٝ يهٝ .
، َٟزؤُح ي٤ؼٓ ٠رأ ٖر ي٤ؼٓ ٖػ ، يُخٓ ن٣َ١ ٖٓ ٖ٤ل٤لُٜح ٢ك ٙخؿَهأ خٓ ٞٛٝ
ٖػ
َٔػ ٖرح ٖػ ، ؾ٣َؿ ٖر ي٤زػ . ًٌَك ٍخه ايزػ ٕأ ٚ٤ك خؼ٣يك : ٍلٛلح خٓأٝ
ٚظِكحٍ ٚر غؼز٘ط ٠ظك َٜ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍأ ُْ ٠ٗبك .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ق٤ٜه ٠٘ػيك ، مخلٓا ٖرح ٖػ ، ٠رأ خ٘ػيك ، دٞوؼ٣ خ٘ػيك
ٍخه ، َ٤زؿ ٖر ي٤ؼٓ ٖػ ، ٍِٟـُح ٖٔكَُحيزػ ٖرح : ّخزػ ٖر ا يزؼُ ضِه :
خرأ خ٣ ٍلٛا ٢ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ دخلٛأ فلظهل خزـػ ، ّخزؼُح
ا ٍٍٞٓ
؟ ذؿٝأ ٖ٤ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ !
ٍخوك : شـك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٖٓ ضٗخً خٔٗا ، يٌُر ّخُ٘ح ِْػل ٠ٗا
حٞلِظهح ىخ٘ٛ ٖٔك ، سيكحٝ .
خِٔك ، خؿخك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ؽَه شل٤ِلُح ٌٟر ٙيـٔٓ ٢ك ٠ِٛ
ّٞه ٚ٘ٓ يًُ غٔٔك ، ٚ٤ظؼًٍ ٖٓ ؽَك ٖ٤ك ؾلُخر َٛؤك ، ِٚٔـٓ ٢ك ذؿٝأ ٚ٤ظؼًٍ
ٕأ يًُٝ ، ّحٞهأ ٚ٘ٓ يًُ ىٍىأٝ ، َٛأ ٚظهخٗ ٚر ضِوظٓح خِٔك ، ذًٍ ْػ ، ٚ٘ػ حٞظللك
حُٞخوك ، َٜ٣ ٚظهخٗ ٚر ضِوظٓح ٖ٤ك ٙٞؼٔٔك ، لخٍٓأ ٕٞطؤ٣ حٞٗخً خٔٗا ّخُ٘ح : ٛأ خٔٗا َ
ٚظهخٗ ٚر ضِوظٓح ٖ٤ك ا ٍٍٞٓ .
حُٞخوك ّحٞهأ ٚ٘ٓ يًُ ىٍىأٝ ، َٛأ ءحي٤زُح فَٗ لػ خِٔك ، ا ٍٍٞٓ ٠٠ٓ ْػ :
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) خ٘ٛ ءحي٤زُخر ىحَُٔح : شل٤ِلُح ًٟ ّخٓأ فَٗ ; ٚٗل ءحي٤ر ض٤ٔٓ
َػأ لٝ ءخٔ٘ر خٜ٤ك ْ٤ُ . ٠٘ؼٓٝ
خٜ٤ك ٕٞرٌٌط : أ ٚٗأ ٍَُٞٓح ٠ُا ٕٞزٔ٘ط خٜ٘ٓ َٛ . َؼل٣ ُْٝ .
ـ 231 ـ
َٛأٝ ، ٙلٜٓ ٢ك ذؿٝأ يوُ ا ْ٣حٝ ، ءحي٤زُح فَٗ لػ ٖ٤ك ا ٍٍٞٓ َٛأ خٔٗا
............................................................................
- يِـٓ ش٣ٞزُ٘ح سَ٤ُٔح : 4 ٙ ٖٓ 231 َطٓ 1 ٙ ٠ُح 241 َطٓ 21
ا ٍٍٞٓ َٛأ خٔٗا َٛأٝ ، ٙلٜٓ ٢ك ذؿٝأ يوُ ا ْ٣حٝ ، ءحي٤زُح فَٗ لػ ٖ٤ك
ءحي٤زُح فَٗ لػ ٖ٤ك َٛأٝ ، ٚظهخٗ ٚر ضِوظٓح ٖ٤ك .
ٚ٤ظؼًٍ ٖٓ ؽَك حًا سلٜٓ ٢ك َٛأ ـ ٚٗأ ـ ّخزػ ٖر ايزػ ٍٞور ٌهأ ٖٔك
- ٖػ ، دَك ٖر ّلُٔحيزػ ٖػ ، شز٤ظه ٖػ خؼ٤ٔؿ ٠ثخُٔ٘حٝ ٌَٟٓظُح ٙحٍٝ يهٝ
ٙٞلٗ ٖر ق٤ٜه .
ٌَٟٓظُح ٍخهٝ : ّلُٔحيزػ َ٤ؿ ٙحٍٝ حيكأ فَؼٗ ل ذ٣َؿ ٖٔك . ، ٍخه حًٌ
ٚ٘ػ مخلٓا ٖر ئلٓ ن٣َ١ ٖٓ ُٚ ئكأ ّخٓلح ش٣حٍٝ ّيوط يهٝ - عكخلُح ٙحٍٝ يًٌُٝ
ٍخه ْػ ٚ٤رأ ٖػ ، ئكأ ٖر ايزػ ٖػ ، ٠ؼ٤طوُح ٖػ ًْخلُح ٖػ ٠وٜ٤زُح : ق٤ٜه
ر ٟيهحُٞح ٙحٍٝ يهٝ ، ٟٞه َ٤ؿ ٍِٟـُح ّخزػ ٖرح ٖػ ُٚ ىخ٘ٓب . ٠وٜ٤زُح ٍخه : لا
ٚٗأ
خٛي٤ٗخٔٓ َٙ٤ؿٝ َٔػ ٖػ يًُ ٢ك صىٍٝ ٠ظُح غ٣ىخكلحٝ ، ٟيهحُٞح شؼرخظٓ غل٘٣ ل
ش٣ٞه
ِْػأ ٠ُخؼط اٝ شظرخػ -
ضِه : فلظهلح ٖٓ غ٣ىخكلح ٖ٤ر خُٔ غٔؿ ٚ٤ك ٕخٌُ غ٣يلُح حٌٛ قٛ ِٞك
خ٘ٓا ٢ك ٌُٖٝ ، غهحُٞح فله َوٗ ٌٍٖٓؼُ ٢ٓٝ قؼٟ ٙى .
ٚز٘٘ٓ خًٔ خٜٔ٘ػ ّيوط خٓ فله َٔػ ٖرحٝ ّخزػ ٖرح ٖػ ٍٟٝ يه ْػ
ٚظ٤زٗٝ ٚ٤ِػ .
ٚظِكحٍ ٚر صٞظٓح ٖ٤ك َٛأ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗا ٍخه ٖٓ ًًَ حٌٌٛٝ .
ٍٟخوزُح ٍخه : ، ؾ٣َؿ ٖرح خٗؤزٗأ ، قٓٞ٣ ٖر ّخ٘ٛ خ٘ػيك ، ئلٓ ٖر ايزػ خ٘ػيك
ُخٓ ٖر ْٗأ ٖػ ، ٍيٌُ٘ٔح ٖر ئلٓ ٠٘ػيك ٍخه ، ي : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٠ِٛ
شل٤ِلُح ٌٟر قزٛأ ٠ظك صخر ْػ ، ٖ٤ظؼًٍ شل٤ِلُح ٌٟرٝ خؼرٍأ ش٘٣ئُخر ; ذًٍ خِٔك
َٛأ ٚر صٞظٓحٝ ٚظِكحٍ .
ـ 232 ـ
ٖر ْ٤ٛحَراٝ ٍيٌُ٘ٔح ٖر ئلٓ ٖػ مَ١ ٖٓ ُٖ٘ٔح َٛأٝ ِْٔٓٝ ٍٟخوزُح ٙحٍٝ يهٝ
ْٗأ ٖػ ، سَٔ٤ٓ .
٣يك ٖٓ ٖ٤ل٤لُٜح ٢ك ضزػٝ ، ؾ٣َؿ ٖر ي٤زػ ٖػ ، َٟزؤُح ي٤ؼٓ ٖػ ، يُخٓ غ
ٍخه َٔػ ٖرح ٖػ :
ٚظِكحٍ ٚر غؼز٘ط ٠ظك َٜ٣ ا ٍٍٞٓ ٍأ ُْ ٠ٗبك ٍلٛلح خٓأٝ .
ٖػ ، َُِٟٛح ٖػ ، ْٗٞ٣ ٖػ ، ذٛٝ ٖرح ش٣حٍٝ ٖٓ ٖ٤ل٤لُٜح ٢ك خؿَهأٝ
ٞظٔط ٖ٤ك َٜ٣ ْػ شل٤ِوُح ٌٟر ٚظِكحٍ ذًَ٣ ٕخً ا ٍٍٞٓ ٕأ ، ٚ٤رأ ٖػ ُْخٓ ٚر ٟ
شٔثخه .
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ٚظِكحٍ ٚر صٞظٓح ٖ٤ك َٛأ ٖٓ دخر :
، غكخٗ ٖػ ، ٕخٔ٤ً ٖر قُخٛ ٠َٗزهأ ، ؾ٣َؿ ٖرح خ٘ػيك ، ْٛخػٞرأ خ٘ػيك
ٍخه ، َٔػ ٖرح ٖػ : شٔثخه ٚظِكحٍ ٚر صٞظٓح ٖ٤ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح َٛأ .
ٚر ؾ٣َؿ ٖرح غ٣يك ٖٓ ٠ثخُٔ٘حٝ ِْٔٓ ٙحٍٝ يهٝ .
ِٔٓ ٍخهٝ ْ : ، ا ي٤زػ ٖػ ، َٜٔٓ ٖر ٠ِػ خ٘ػيك ، شز٤ٗ ٠رأ ٖر ٌَرٞرأ خ٘ػيك
٢ك ِٚؿٍ غٟٝ حًا ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕخً ٍخه ، َٔػ ٖرح ٖػ ، غكخٗ ٖػ
َُـُح ( 1 ) شل٤ِلُح ًٟ ٖٓ َٛأ شٔثخه ٚظِكحٍ ٚر ضؼؼزٗحٝ .
ا ي٤زػ ٖػ َهآ ٚؿٝ ٖٓ ٙخؿَهأٝ ، ٚؿُٞح حٌٛ ٖٓ ِْٔٓ ٚر ىَلٗح ، َٔػ ٖر
ٚ٘ػ غكخٗ ٖػ .
ٍٟخوزُح ٍخه ْػ : شِزوُح َزوظٔٓ ٍلٛلح دخر :
ٍخه ، غكخٗ ٖػ ، دٞ٣أ خ٘ػيك ، عٍحُٞحير ع خ٘ػيك ، َٔؼٓٞرأ ٍخه : حًا َٔػ ٖرح ٕخً
شِزوُح َزوظٓح ٚر صٞظٓح حًبك ، ذًٍ ْػ ضِكَك ٚظِكحَر َٓأ شل٤ِلُح ٌٟر سحيـُح ٠ِٛ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) َُـُح : ًٍ َ٤ؼزُح ًٍٞ دخ .
ـ 233 ـ
ٟٞ١ حً ءخؿ حًا ٠ظك ، ئٔ٣ ْػ ، َّلُح ؾِز٣ ٠ظك ٠زِ٣ ْػ خٔثخه ( 1 ) ٠ظك ٚر صخر
يًُ َؼك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ْػُٝ ، َٔظؿح سحيـُح ٠ِٛ حًبك ، قزٜ٣
.
ٍخه ْػ : َٔـُح ٢ك دٞ٣أ ٖػ ، َ٤ػخٔٓا ٚؼرخط .
٢ك غ٣يلُح حٌٛ خ٠٣أ ٍٟخوزُح نِػ يهٝ ٖػ ، ٠ٔ٤ػ ٖر ئلٓ ٖػ ، ؾلُح دخظً
ىخٔك
ش٤ِػ ٖرح ٞٛ ، َ٤ػخٔٓا ٖػ ، ٠هٍٝيُح ْ٤ٛحَرا ٖر دٞوؼ٣ ٖػ ٚ٤ك ٙي٘ٓأٝ ، ي٣ُ ٖرح .
َٙ٤ؿٝ ٠ٗحَُِٛح غ٤رَُح ٠رأ ٖػٝ ، َ٤ػخٔٓا ٖػ ، دَك ٖر َ٤ُٛ ٖػ ِْٔٓ ٙحٍٝٝ
،
ٚر ٠ٗخ٤ظؤُح شٔ٤ٔط ٠رأ ٖػ ، دٞ٣أ ٖػ ْٜظػلػ ، ي٣ُ ٖر ىخٔك ٖػ . حٍٝٝ ىٝحىٞرأ ٙ
ٖػ
ٚر ش٤ِػ ٖر َ٤ػخٔٓا ٖػ ، َز٘ك ٖر ئكأ .
ٍٟخوزُح ٍخه ْػ : ٍخه ، غكخٗ ٖػ ، ق٤ِك خ٘ػيك ، غ٤رَُحٞرأ ٕخٔ٤ِٓ خ٘ػيك : ٕخً
يـٔٓ ٠طؤ٣ ْػ ، شز٤١ شلثحٍ ُٚ ْ٤ُ ٖٛير ٖٛىح شٌٓ ٠ُا ؽَٝوُح ىحٍأ حًا َٔػ ٖرح
ًٟ
شٔثخه ٚظِكحٍ ٚر صٞظٓح حًبك ، ذًَ٣ ْػ ٠ِٜ٤ك شل٤ِلُح ٍخه ْػ ، َّكأ : ض٣أٍ حٌٌٛ
ٍٍٞٓ
َؼل٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا .
ٚؿُٞح حٌٛ ٖٓ ٍٟخوزُح ٚر ىَلط .
ٖػ ُْخٓ ٖػ ، شزوػ ٖر ٠ٓٞٓ ٖػ ، َ٤ػخٔٓا ٖر ْطخك ٖػ ، شز٤ظه ٖر ِْٔٓ ٍٟٝٝ
ٍخه ، ٚ٤رأ : اٝ ، خٜ٤ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ ٕٞرٌٌط ٠ظُح ٌٙٛ ًْإحي٤ر
ٍٓ َٛأ خٓ َٙ٤ؼر ٚر ّخه ٖ٤ك سَـُ٘ح ي٘ػ ٖٓ لا ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٞ .
ٕأ ٞٛٝ ، ٚ٘ػ صخ٣حَُٝح ٌٙٛٝ ٠ُٝلح َٔػ ٖرح ش٣حٍٝ ٖ٤ر غٔـ٣ غ٣يلُح حٌٛٝ
، ءحي٤زُح ٠ِػ ٚر صٞظٓحٝ ٚظِكحٍ ذًٍ خٓ يؼر ٌُٖٝ ، يـُٔٔح ي٘ػ ٖٓ ٕخً ّحَكلح
خر فَٝؼُٔح ٕخٌُٔح ٠ُا َٜ٣ ٕأ َزه يًُٝ ٍٝلح ٠٘ؼ٣ ءحي٤زُ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ٟٞ١ ًٝ : شٌٓ دَه غٟٞٓ .
ـ 234 ـ
َهآ غٟٞٓ ٢ك ٍٟخوزُح ٍخه ْػ ( 1 : ) خ٘ػيك ، ٠ٓيؤُح ٌَر ٠رأ ٖر ئلٓ خ٘ػيك
َ٤٠ك
ٍخه ، ّخزػ ٖر ايزػ ٖػ ، ذ٣ًَ ٠٘ػيك ، شزوػ ٖر ٠ٓٞٓ خ٘ػيك ، ٕخٔ٤ِٓ ٖرح :
نِطٗح
يؼر ش٘٣ئُح ٖٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٞٛ ٙءحىٍٝ ٍٙحُا ْزُٝ ٖٛىحٝ َؿَط خٓ
، ٚرخلٛأٝ
، يِـُح ٠ِػ عىَط ٠ظُح سَلػُِٔح لا ْزِط ٍُلحٝ ش٣ىٍلح ٖٓ تٗ ٖػ ٚ٘٣ ُْٝ
قزٛؤك
، ٚٗير يِهٝ ٚرخلٛأٝ ٞٛ َٛأ ءحي٤زُح ٠ِػ ٟٞظٓح ٠ظك ٚظِكحٍ ذًٍ ، شل٤ِلُح ٌٟر
ِٕٞه ٍخ٤ُ غرٍل شٌٓ ّيوك ، سيؼوُح ًٟ ٖٓ ـ ٖ٤ور ْٔوُ يًُٝ ( 2 ) شـلُح ًٟ ٖٓ ـ
.
ٍِٗ ْػ ، خٛيِه ٚٗل ٚٗير َؿأ ٖٓ َل٣ ُْٝ سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤ر ٠ؼٓٝ ض٤زُخر فخطك
غؿٍ ٠ظك خٜر ٚكحٞ١ يؼر شزؼٌُح دَو٣ ُْٝ ؾلُخر َٜٓ ٞٛٝ ٕٞـلُح ي٘ػ شٌٓ ٠ِػؤر
ٖٓ
ٖٓ حَٜٝو٣ ْػ سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤رٝ ض٤زُخر حٞكٞط٣ ٕأ ٚرخلٛأ َٓأٝ ، شكَػ
ْػ ْٜٓٝءٍ
، حِٞل٣ ٍلك ُٚ ٠ٜك ٚطأَٓح ٚؼٓ ضٗخً ٖٓٝ ، خٛيِه ٚٗير ٚؼٓ ٌٖ٣ ُْ ُٖٔ يًُٝ
دخ٤ؼُحٝ ذ٤طُحٝ .
ٍٟخوزُح ٚر ىَلٗح .
، ِْٔٓ ٖر ٕخلػٝ سىخزػ ٖر فٍٝٝ ؽخـكٝ يٓأ ٖر ِٜر ٖر ئكأ ّخٓلح ٍٟٝ يهٝ
ٍخه شزؼٗ ٖػ ًِْٜ : ٞٛٝ ، ىَؿلح ؽحَػلح ٕخٔك خرأ ضؼٔٓ ٍخه ، سىخظه ٠َٗزهأ
ِْٔٓ
زػ ٖرح ٍخه ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، َٟٜزُح اي : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِٛ
َٜظُح
ضِٓٝ ٖٔ٣لح خٜٓخ٘ٓ شللٛ َؼٗؤك ٚظٗي٤ر خػى ْػ ، شل٤ِلُح ٌٟر ( 1 ) خٜ٘ػ ّيُح
خٛيِهٝ
ؾلُخر َٛأ ءحي٤زُح ٠ِػ صٞظٓح خِٔك ، ٚظِكحَر خػى ْػ ، ٖ٤ِؼٗ .
ْٜ٘ٓ خ٘رخلٛأ خٗؤزٗأ ، ْ٤٘ٛ ٖػ خ٠٣أ ٙحٍٝٝ شزؼٗ . ٙٞلٗ ًٌَك .
ًِْٜ ، فحَـُح ٖر غ٤ًٝٝ ٠ُٔخ٤طُح ىٝحى ٠رأٝ فٍٝ ٖػ خ٠٣أ ئكأ ّخٓلح ٙحٍٝ ْػ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ش٣ىٍلحٝ دخ٤ؼُح ٖٓ َّلُٔح ْزِ٣ ل خٓ دخر ٢ك غ٣يلُح
ٍُلحٝ . ٍٟخوزُح ق٤لٛ 1 / 197 ش٣َ٤ٓلح ١
( 2 ) ٍٟخوزُح ٖٓ خٜظزػأٝ ، َٛلح ٖٓ ٢وٓ .
( 3 ) ضِٓ ّيُح : خٜٓى َٜظأ ٠ظك َٙ٘ه .
ـ 235 ـ
ٙٞلٗ ، ٚر سىخظه ٖػ ، ٠ثحٞظٓيُح ّخ٘ٛ ٖػ .
ْٜزظً ٢ك ُٖ٘ٔح َٛأٝ ٚل٤لٛ ٢ك ِْٔٓ ٙحٍٝ ٚؿُٞح حٌٛ ٖٓٝ .
قٛأ ٚظِكحٍ ٚر صٞظٓح ٖ٤ك َٛأ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ ٖٓ ّخزػ ٖرح ٖػ مَطُح ٌٜٙك
ٚ٘ػ َ٤زؿ ٖر ي٤ؼٓ ٖػ ، ٍِٟـُح ق٤ٜه ش٣حٍٝ ٖٓ ضزػأٝ . اٝ ِْػأ .
، َٟهلح ٠ِػ شٓيوٓ شِكحَُح ٚر صٞظٓح ٖ٤ك َٛأ ٚٗأ سَٔلُٔح شظزؼُٔح ش٣حَُٝح حٌٌٛٝ
ش٣حٍٝ ٌٕٞطٝ ، ٚظِكحٍ ٚر صٞظٓح ٖ٤ك يـُٔٔح ي٘ػ ٖٓ َّكأ ٚٗأ ىحٍأ ٚٗأ ٍخٔظك ل
ٚرًٍٞ
َٟهلح ٠ِػ ِْػ سىخ٣ُ خٜ٤ك شِكحَُح . ِْػأ اٝ .
ٌٛٝ ، ٍٝخؼُٔح ٖػ شُٔخٓ يًُ ٢ك ْٗأ ش٣حٍٝٝ ق٤لٛ ٢ك ايزػ ٖر َرخؿ ش٣حٍٝ حٌ
ٖػ ، ٖ٣يرخؼُح ٖ٣ُ ٖ٤ٔلُح ٠رأ ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ مىخُٜح َلؼؿ ن٣َ١ ٖٓ ، ِْٔٓ
٢ك َرخؿ
ٚر صٞظٓح ٖ٤ك َٛأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ٠طؤ٤ٓ ٌُٟح َ٣ٞطُح ٚؼ٣يك
ٚظِكحٍ
ٍٝخؼُٔح ٖػ شُٔخٓ . ِْػأ اٝ .
ٔٓ ، ٠ػحُٝلح ن٣َ١ ٖٓ ٍٟخوزُح ٍٟٝٝ ٕأ ، ايزػ ٖر َرخؿ ٖػ ، ءخطػ ضؼ
ٚظِكحٍ ٚر صٞظٓح ٖ٤ك شل٤ِلُح ًٟ ٖٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍلٛا .
ض٘ر ش٘ثخػ ٖػ ، ىخُِٗح ٠رأ ٖػ ، ٍخٔ٣ ٖر مخلٓا ٖر ئلٓ ٙحٍٝ ٌُٟح غ٣يلُح خٓؤك
ضُخه ، يؼٓ : يؼٓ ٍخه : عَلُح ن٣َ١ ٌهأ حًا ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕخً (
1 ) َٛأ
ءحي٤زُح فَٗ ٠ِػ لػ حًا َٛأ َٟهأ خو٣َ١ ٌهأ حًاٝ ، ٚظِكحٍ ٚر ضِوظٓح حًا .
سٍخٌٗٝ شرحَؿ ٚ٤كٝ مخلٓا ٖرح غ٣يك ٖٓ ٠وٜ٤زُحٝ ىٝحىٞرأ ٙحَٝك . ِْػأ اٝ .
يؼر َّكأ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ ذُخـُح ٖظُح ٝأ غطلُح ٠ِػ شُحى خًِٜ مَطُح ٌٜٙك
رحٝ ٚظِكحٍ ذًٍ خٓ يؼرٝ سلُٜح َ٤ُٔح ٚر صأيظ . ٚظ٣حٍٝ ٢ك َٔػ ٖرح ىحُ : ٞٛٝ
شِزوُح َزوظٔٓ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) عَلُح : شٌٓ ن٣َ١ ٠ِػ ىَر ش٤ٗخٔػ ش٘٣ئُح ٖ٤رٝ خٜ٘٤ر ش٣َه .
ـ 236 ـ
دخر
ىحَكلح ٖٓ ٌٙٛ ٚظـك ٢ك ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚر َّكأ خُٔ ٕخ٤زُح ٢ٔر
ٕحَوُح ٝأ غظٔظُح ٝأ
ٚ٤ِػ ٚٗؤر سىٍحُٞح غ٣ىخكلح ًًَ حىَلٓ ٕخً ّلُٔح
يًُ ٢ك ٖ٤٘ٓئُٔح ّأ ش٘ثخػ ش٣حٍٝ :
٠ؼكخُ٘ح ْ٣ٍىا ٖر ئلٓ ايزػٞر أ ٍخه : ْٓخوُح ٖر ٖٔكَُحيزػ ٖػ ، يُخٓ خٗؤزٗأ
ش٘ثخػ ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ : ؾلُح ىَكأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ .
يُخٓ ٖػ ، ٠٤ل٣ ٖر ٠٤ل٣ٝ ْ٣ٝأ ٠رأ ٖػ ، َ٤ػخٔٓا ٖػ ِْٔٓ ٙحٍٝٝ . ٍٝ ٙحٝ
ئكأ ّخٓلح
ٚر يُخٓ ٖػ ، ٟيٜٓ ٖر ٖٔكَُحيزػ ٖػ .
ئكأ ٍخهٝ : ٖر شؼ٤رٍ ٖػ ، ئلٓ ٖر ٍيٌُ٘ٔح ٠٘ػيك ، ٠ٔ٤ػ ٖر مخلٓا خ٘ػيك
ش٘ثخػ ٖػ ، ئلٓ ٖر ْٓخوُح ٖػ ، ٖٔكَُح يزػ ٠رأ : ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ
ِْٓٝ
ؾلُح ىَكأ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٖرح خ٘ػيك ، ق٣َٗ خ٘ػيك ٖػ سَٝػ ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، ىخُِٗح ٠رأ
ٖػ ، سَٝػ ٖر ّخ٘ٛ ٖػٝ ، ش٘ثخػ ٖػ ، ٚٓأ ٖػ شٔوِػ ٠رأ ٖر شٔوِػ ٖػٝ ش٘ثخػ
، ٚ٤رأ
ش٘ثخػ ٖػ : ؾلُح ىَكأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ .
خٜ٘ػ ٙٞؿُٞح ٌٙٛ ٖٓ ئكأ ٚر ىَلط .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٍخه ، ىخٔك ٖر ٠ِػلحيزػ ٠٘ػيك : صأَه ، ْٗأ ٖر يُخٓ ٠ِػ
ش٘ثخػ ٖػ سَٝػ ٖػ ، ىٞٓلح ٠رأ ٖػ : ىَكأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ
ؾلُح .
ـ 237 ـ
ٍخهٝ : َكٞٗ ٖر ٖٔكَُحيزػ ٖر ئلٓ ىٞٓلح ٠رأ ٖػ ، يُخٓ خ٘ػيك ، فٍٝ خ٘ػيك
سَٝػ َـك ٢ك خٔ٤ظ٣ ٕخًٝ - ش٘ثخػ ٖػ َ٤رُِح ٖر سَٝػ ٖػ : ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ
ٚ٤ِػ ا
ؾلُح ىَكأ ِْٓٝ .
يًٌُ يُخٓ ٖػ ذؼٜٓ ٠رأ ٖػ ٚؿخٓ ٖرح ٙحٍٝٝ .
ش٘ثخػ ٖػ سَٝػ ٖػ ، ىٞٓلح ٠رأ ٖػ ، يُخٓ ٖػ ، شز٤ظه ٖػ ٠ثخُٔ٘ح ٙحٍٝٝ : ٕأ
ؾلُخر َٛأ ا ٍٍٞٓ .
خ٠٣أ ئكأ ٍخهٝ : ٖػ سَٝػ ٖػ ، ىٞٓلح ٠رأ ٖػ ، يُخٓ ٖػ ، ٖٔكَُحيزػ خ٘ػيك
ضُخه ، ش٘ثخػ : ٍٍٞٓ غٓ خ٘ؿَه خ٘ٓٝ ؾلُخر َٛأ ٖٓ خ٘ٔك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا
َٛأ ٖٓ
ؾلُخر ا ٍٍٞٓ َٛأٝ ، سَٔؼُحٝ ؾلُخر َٛأ ٖٓ خ٘ٓٝ ، سَٔؼُخر ; َٛأ ٖٓ خٓؤك
سَٔؼُخر
سَٔؼُحٝ ؾلُخر ٝأ ؾلُخر َٛأ ٖٓ خٓأٝ ، سَُٝٔحٝ خلُٜخرٝ ض٤زُخر حٞكخ١ ٖ٤ك حِٞكؤك
ِْك
َلُ٘ح ّٞ٣ ٠ُا حِٞل٣ .
ٍٟخوزُح ٙحٍٝ حٌٌٛٝ ، ْ٣ٝأ ٠رأ ٖر َ٤ػخٔٓاٝ ٠٘٤ؼوُحٝ قٓٞ٣ ٖر ايزػ ٖػ
يُخٓ ٖػ . ٚر يُخٓ ٖػ ، ٠٤ل٣ ٖر ٠٤ل٣ ٖػ ِْٔٓ ٙحٍٝٝ .
ئكأ ٍخهٝ : ش٘ثخػ ٖػ ، سَٝػ ٖػ ، َُِٟٛح ٖػ ، ٕخ٤لٓ خ٘ػيك : ا ٍٍٞٓ َٛأ
سَٔؼُخر ّخٗ َٛأٝ ، سَٔؼُحٝ ؾلُخر ّخٗ َٛأٝ ؾلُخر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ
ػ ِْٔٓ ٙحٍٝٝ ٙٞلٗ ٚر ش٘٤٤ػ ٖر ٕخ٤لٓ ٖػ ، َٔػ ٠رأ ٖرح ٖ .
ئكأ ّخٓلح ٍخه ٌُٟح غ٣يلُح خٓؤك : ٖر ِ٣ِؼُحيزػ خ٘ػيك ، ي٤ؼٓ ٖر شز٤ظه خ٘ػيك
ش٘ثخػ ٖػ ، ٚٓأ ٖػ ، شٔوِػ ٠رأ ٖر شٔوِػ ٖػ ، ئلٓ : ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ
عحىُٞح شـك ٢ك ّخُ٘ح َٓأ . ٍخوك : سَٔؼر أيز٣ ٕأ ذكأ ٖٓ َؼل٤ِك ؾلُح َزه . ىَكأٝ
َٔظؼ٣ ُْٝ ؾلُح ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ .
ـ 238 ـ
ٌُٖٝ ، ٚر ّؤر ل ٙىخ٘ٓاٝ ، َز٘ك ٖر ئكأ ٚر ىَلط ، حيؿ ذ٣َؿ عيك ٚٗبك
ُٚٞه ٞٛٝ سي٣يٗ سٍخٌٗ ٚ٤ك ٚظلُ " : َٔظؼ٣ ِْك . "
ح ٠ُا ذًٛ ٖٓ ٍٞه ٞٛ ِٚزه لٝ ؾلُح غٓ َٔظؼ٣ ُْ ٚٗأ حٌٜر ي٣ٍأ ٕبك ىحَكل . ٕاٝ
ٖٓ حيكأ ِْػأ ل خٔٓ حٌٜك ، ٙيؼر لٝ ٚؼٓ لٝ ؾلُح َزه ل ش٤ٌُِخر َٔظؼ٣ ُْ ٚٗأ ي٣ٍأ
ءخِٔؼُح
ٚر ٍخه . ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٚٗأ ٖٓ خَٛ٤ؿٝ ش٘ثخػ ٖػ قٛ خُٔ قُخوٓ ٞٛ ْػ
غرٍأ َٔظػح
ٚظـك غٓ ٠ظُح لا سيؼوُح ًٟ ٢ك ًِٖٜ َٔػ .
ٕحَوُح َٜك ٢ك حٌٛ َ٣َوط ٠طؤ٤ٓٝ ٠ٜوظٔٓ . ِْػأ اٝ .
سي٘ٔٓ ٢ك لثخه ئكأ ّخٓلح ٙحٍٝ ٌُٟح غ٣يلُح حٌٌٛٝ : ٖر قُخٛ خ٘ػيك ، فٍٝ خ٘ػيك
ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ؽُٝ ش٘ثخػ ٕأ َٙزهأ سَٝػ ٕأ ، دخٜٗ ٖرح خ٘ػيك ، َ٠هلح ٠رأ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ
ضُخه : ّخٗ َٛأٝ ، ٟيُٜح ٚؼٓ مخٓٝ عحىُٞح شـك ٢ك سَٔؼُحٝ ؾلُخر ا ٍٍٞٓ َٛ
خ٣يٛ حٞهٞٔ٣ ُْٝ سَٔؼُخر ّخٗ َٛأٝ ، ٟيُٜح حٞهخٓٝ سَٔؼُخر ٚؼٓ .
ش٘ثخػ ضُخه : خ٣يٛ نٓأ ُْٝ سَٔؼُخر َٛأ ٖٔٓ ضً٘ٝ .
ـ ٍخه ـ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ّيه خِٔك : مخٔك سَٔؼُخر َٛأ ٌْ٘ٓ ٕخً ٖٓ
و٣ ٠ظك ٚ٘ٓ َّك تٗ ٚ٘ٓ َل٣ لٝ سَُٝٔحٝ خلُٜخرٝ ض٤زُخر قط٤ِك ٟيُٜح ٚؼٓ ٠٠
ٚـك
قط٤ِك خ٣يٛ ٚؼٓ نٔ٣ ُْٝ سَٔؼُخر َٛأ ٌْ٘ٓ ٕخً ٖٓٝ ، َلُ٘ح ّٞ٣ ٚ٣يٛ َل٘٣ٝ
ض٤زُخر
شػلػ ّخ٤ٜك يـ٣ ُْ ٖٔك ، يٜ٤ُٝ ؾلُخر َٜ٤ُ ْػ َِل٤ُٝ َٜو٤ُ ْػ سَُٝٔحٝ خلُٜخرٝ
ّخ٣أ
ِٚٛأ ٠ُا غؿٍ حًا شؼزٓٝ ؾلُح ٢ك .
ش٘ثخػ ضُخه : ٔؼُح َهأٝ ٚطٞك فخه ٌُٟح ؾلُح ا ٍٍٞٓ ّيوك سَ .
سٍخٌٗ ٚظخلُأ ٞؼر ٠كٝ ، ئكأ ّخٓلح ىحَكأ ٖٓ غ٣يك ٜٞك . ٢ك يٛخٗ ٚ٠ؼزُٝ
حًا خٔ٤ٓ ل ، َُِٟٛح دخلٛأ ش٤ِػ ٖٓ ْ٤ُ َ٠هلح ٠رأ ٖر قُخٛٝ ، ق٤لُٜح
َٙ٤ؿ ٚلُخه
حٌٛ ٚهخ٤ٓ ظخلُأ ٞؼر ٢ك ، خ٘ٛخٛ خًٔ .
ـ 239 ـ
ُٚٞهٝ " : سَٔؼُح َهأٝ ٚطٞك فخو٣ ٌُٟح ؾلُح ّيوك " ٓ ْجظِ٣ ل غ٣يلُح ٍٝأ غ :
" سَٔؼُحٝ ؾلُخر َٛأ . "
خًٔ سَٔؼُخر َٛأ ٚؿحَك يؼر ْػ ، ؾلُح ٍخؼكأ ّيهٝ شِٔـُح ٢ك خٜٔر َٛأ ٚٗأ ىحٍأ ٕبك
خ٘ٛخٛ ٚ٤ك ٖلٗ خٔٓ ٜٞك ، ىحَكلح ٠ُا ذًٛ ٖٓ ُٚٞو٣ .
ءخِٔؼُح ٖٓ حيكأ ِْػأ ل حٌٜك ، خٜر ٚٓحَكا يؼر ش٤ٌُِخر سَٔؼُح َهأ ٚٗأ ىحٍأ ٕاٝ
ٚ٤ُا ٍخٛ . ٢ك سَٔؼُح ضِهىٝ سَٔؼُح ٍخؼكأ ٖػ ؾلُح ٍخؼكؤر ٠لظًح ٚٗأ ىحٍأ ٕاٝ
، ؾلُح
ّلُٔحٝ سلُٜح ٚ٤ِػ ٚٗأ ٍٟٝ ٖٓ ٍٞه ُٕٞٝئ٣ ْٛٝ ، ٕحَوُح ٠ُا ذًٛ ٖٓ ٍٞه حٌٜك
سَٔؼُح ٚؼٓ ٟٞٗ يه ٕخً ٕاٝ ؾلُح ٍخؼكأ ىَكأ ٟأ ؾلُح ىَكأ . حُٞخه : ٍٟٝ يه ٚٗل
ٕحَوُح
ؤ٤ٓ خًٔ ىحَكلح ٍٟٝ ٖٓ ًَ ٚٗخ٤ر ٠ط . ِْػأ ٠ُخؼط اٝ .
ىحَكلح ٢ك ايزػ ٖر َرخؿ ش٣حٍٝ
ئكأ ّخٓلح ٍخه : َرخؿ ٖػ ، ٕخ٤لٓ ٠رأ ٖػ ، ٖٔػلح خ٘ػيك ، ش٣ٝخؼٓٞرأ خ٘ػيك
ٍخه ، ايزػ ٖرح : ؾلُخر ٚظـك ٢ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َٛأ .
ِْٔٓ ١َٗ ٠ِػ ي٤ؿ ٙىخ٘ٓا .
ًْخلُح ٖػ ٠وٜ٤زُح ٙحٍٝٝ ٠رأ ٖػ ، ٍخزـُحيزػ ٖر ئكأ ٖػ ، ْٛلح ٖػ ، َٙ٤ؿٝ ،
ٍخه ، َرخؿ ٖػ ٕخ٤لٓ ٠رأ ٖػ ، ٖٔػلح ٖػ ، ش٣ٝخؼٓ : ٚظـك ٢ك ا ٍٍٞٓ َٛأ
ؾلُخر
سَٔػ ٚؼٓ ْ٤ُ .
حيؿ شز٣َؿ سىخ٣ُِح ٌٙٛٝ . علكأ َز٘ك ٖر ئكأ ّخٓلح ش٣حٍٝٝ . ِْػأ اٝ .
رأ ٖػ ئلٓ ٖر َلؼؿ ن٣َ١ ٖٓ ِْٔٓ ق٤لٛ ٠كٝ ٍخه ، َرخؿ ٖػ ٚ٤ : ؾلُخر خِِ٘ٛأٝ
خُ٘ٔ
سَٔؼُح فَؼ٣ .
، َ٤ػخٔٓا ٖر ْطخكٝ ٟىٍٝحٍيُح ٖػ ، ٍخٔػ ٖر ّخ٘ٛ ٖػ ، ٚؿخٓ ٖرح ٍٟٝ يهٝ
ـ 241 ـ
َرخؿ ٖػ ٚ٤رأ ٖػ ، ئلٓ ٖر َلؼؿ ٖػ خٔٛلً : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ
، ؾلُح ىَكأ
ي٤ؿ ىخ٘ٓا حٌٛٝ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : خ٘ػيك ذ٤زك خ٘ػيك ، ٠لوؼُح دخُٛٞحير ع - ِْؼُٔح ٠٘ؼ٣ - ءخطػ ٖػ
ؾلُخر ٚرخلٛأٝ ٞٛ َٛأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، ايزػ ٖر َرخؿ ٠٘ػيك
ْ٤ُ

شلِ١ٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح لا ٟيٛ ْٜ٘ٓ يكأ غٓ .
غ٣يلُح ّخٔط ًًَٝ . ئلٓ ٖػ ٠طؤ٤ٓ خًٔ ، ُٚٞطر ٍٟخوزُح ق٤لٛ ٢ك ٞٛٝ ٖر
٠٘ؼُٔح
دخُٛٞحير ع ٖػ .
ىحَكلُ َٔػ ٖر ايزػ ش٣حٍٝ
ئكأ ّخٓلح ٍخه : ىخزػ خ٘ػيك ، ئلٓ ٖر َ٤ػخٔٓا خ٘ػيك - ىخزػ ٖرح ٠٘ؼ٣ - ٠٘ػيك
َٔػ ٖرح ٖػ ، غكخٗ ٖػ ، َٔػ ٖر ايزػ ٖر اي٤زػ . ٍخه : ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح غٓ خِِ٘ٛأ
حىَلٓ ؾلُخر ِْٓٝ ٚ٤ِػ .
٤لٛ ٢ك ِْٔٓ ٙحٍٝٝ ٖر اي٤زػ ٖػ ، ىخزػ ٖر ىخزػ ٖػ ، ٕٞػ ٖر ايزػ ٖػ ٚل
حىَلٓ ؾلُخر َٛأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، َٔػ ٖرح ٖػ ، غكخٗ ٖػ ، َٔػ
.
ٍحِزُح ٌَرٞرأ عكخلُح ٍخهٝ : لخه ، ٖ٤ٌٔٓ ٖر ئلٓٝ ِ٣ِؼُحيزػ ٖر ٖٔلُح خ٘ػيك :
ر ِ٣ِؼُحيزػ ٖر ي٤ؼٓ خ٘ػيك ، ٌَر ٖر َ٘ر خ٘ػيك ٕأ ، َٔػ ٖرح ٖػ ، ِْٓأ ٖر ي٣ُ ٖ
ؾلُخر َٛأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ - حىَلٓ ٠٘ؼ٣ .
ٙٞؿَو٣ ُْٝ ي٤ؿ ٙىخ٘ٓا .
ىحَكلُ ّخزػ ٖرح ش٣حٍٝ
ٖػ ، دٞ٣أ ٖػ ، شزؼٗ ٖػ ، سىخزػ ٖر فٍٝ غ٣يك ٖٓ ٠وٜ٤زُح عكخلُح ٍٟٝ
ـ 241 ـ
ٍخه ٚٗأ ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، ءحَزُح ش٤ُخؼُح ٠رأ : ٍٞٓ َٛأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍ
، ؾلُخر
............................................................................
- يِـٓ ش٣ٞزُ٘ح سَ٤ُٔح : 4 ٙ ٖٓ 241 َطٓ 1 ٙ ٠ُح 251 َطٓ 18
ٍخه ٚٗأ ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، ءحَزُح ش٤ُخؼُح ٠رأ : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َٛأ
، ؾلُخر
وك ٍخه ْػ ، ءخلطزُخر قزُٜح خ٘ر ٠ِٜك ، شـلُح ًٟ ٖٓ ٖ٤٠ٓ غرٍل ّي : ٕأ ءخٗ ٖٓ
خِٜؼـ٤ِك سَٔػ خِٜؼـ٣ .
ٍخه ْػ : فٍٝ ٖرح ٖػ ، ٍخ٘٣ى ٖر ْ٤ٛحَرا ٖػ ، ِْٔٓ ٙحٍٝ .
ا ٍٍٞٓ ٕأ ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، ؽَػلح ٕخٔك ٠رأ ٖػ ، سىخظه ش٣حٍٝ ٖٓ ّيوطٝ
٠ِٛ
ٌٟر َٜظُح ٠ِٛ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ، ٖٔ٣لح خٜٓخ٘ٓ شللٛ َؼٗؤك شٗيزر ٠طأ ْػ ، شل٤ِلُح
ْػ
ؾلُخر َٛأ ءحي٤زُح ٠ِػ ٚر صٞظٓح خِٔك ، خٜزًَك ٚظِكحَر ٠طأ .
خ٠٣أ ِْٔٓ ق٤لٛ ٢ك ٞٛٝ .
٠٘طه ٍحيُح ٖٔلُحٞرأ عكخلُح ٍخهٝ : ، ّخ٘ٛٞرأ خ٘ػيك ، َ٤ػخٔٓا ٖر ٖ٤ٔلُح خ٘ػيك
زػ ٖػ ، ٖ٤ٜكٞرأ خ٘ػيك ، ٕخ٤ػ ٖر ٌَرٞرأ خ٘ػيك ، ٚ٤رأ ٖػ ىٞٓلح ٖر ٖٔكَُحي
ٍخه : ىَـك ٕخٔؼػ غٓٝ ، ىَـك َٔػ غٓٝ ، ىَـك ، ٌَر ٠رأ غٓ ضــك .
ٖ٤ٜك ٠رأ ٖػ ٍٟٞؼُح ٚؼرخط .
حٌٛ ِٕٞؼل٣ خٔٗا ْٜ٘ػ ا ٠ٍٟ شٔثلح ءلئٛ ٕأ َٛخظُح ٕل خ٘ٛخٛ ٙخًًَٗ خٔٗا حٌٛٝ
ِْػأ اٝ ىحَكلح خ٘ٛخٛ ي٣َـظُخر ىحَُٔحٝ ، ق٤هٞط ٖػ .
خهٝ ٠٘طه ٍحيُح ٍ : لخه ، يِوٓ ٖر ئلٓٝ َ٤ػخٔٓا ٖر ْٓخوُح اي٤زػٝ دأ خ٘ػيك :
خ٘ػيك
ٖػ ، َٔػ ٖر ايزػ ٖػ ، غكخٗ ٖر ايزػ خ٘ػيك ، ُحَُُح ش٣ٝخؼٓ ٖر ئلٓ ٖر ٠ِػ
، غكخٗ
َٔػ ٖرح ٖػ : ىَكؤك ؾلُح ٠ِػ ي٤ٓأ ٖر دخظػ َٔؼظٓح ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٕأ
ْػ ،
رأ َٔؼظٓح َ٘ػ ش٘ٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ؾك ْػ ، ؾلُح ىَكؤك غٔط ش٘ٓ ٌَرخ
ىَكؤك
ىَكؤك َٔػ غؼزك ٌَرٞرأ قِوظٓحٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠كٞط ْػ ، ؾلُح
، ؾلُح
ٖر ٖٔكَُحيزػ غؼزك َٔػ قِوظٓحٝ ٌَرٞرأ ٠كٞطٝ ، ؾلُح ىَكؤك ٌَرٞرأ ؾك ْػ
فٞػ
( 16 - سَ٤ُٔح 4 )
ـ 242 ـ
ح ىَكؤك ّخُِ٘ ّخزػ ٖر ايزػ ّخهؤك ٕخٔؼػ َٜك ْػ ، ؾلُح ىَكؤك ؾك ْػ ، ؾلُ
ؾلُح ىَكؤك .
٠وٜ٤زُح عكخلُح ٍخه ٌُٖ ، ق٤ؼٟ ٞٛٝ َٟٔؼُح َٔػ ٖر ايزػ ٙىخ٘ٓا ٢ك : ُٚ
ق٤لٛ ىخ٘ٓبر يٛخٗ .
خؼظٔظٓ ؾك ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗا ٍخه ٖٓ ًًَ
ئكأ ّخٓلح ٍخه : ػ ٠٘ػيك ، غ٤ُ خ٘ػيك ، ؽخـك خ٘ػيك ، دخٜٗ ٖرح ٖػ ، َ٤و
ٍخه َٔػ ٖر ايزػ ٕأ ، ايزػ ٖر ُْخٓ ٖػ : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غظٔط
شـك ٢ك
٠ِٛ ا ٍٍٞٓ أيرٝ ، شل٤ِلُح ًٟ ٖٓ ٟيُٜح مخٔك َٛأٝ ، ؾلُح ٠ُا سَٔؼُخر عحىُٞح
ُٜح مخٔك ٟيٛأ ٖٓ ّخُ٘ح ٖٓ ٕخًٝ ، ؾلُخر َٛأ ْػ سَٔؼُخر َٛؤك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٟي
ٖٓ
يٜ٣ ُْ ٖٓ ْٜ٘ٓٝ شل٤ِلُح ًٟ .
ّخُِ٘ ٍخه شٌٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ّيه خِٔك " : ٟيٛأ ٌْ٘ٓ ٕخً ٖٓ
ض٤زُخر قط٤ِك ٟيٛأ ٌٖ٣ ُْ ٖٓٝ ، ٚـك ٠٠و٣ ٠ظك ٚ٘ٓ َّك تٗ ٖٓ َل٣ ل ٚٗبك
ْٜ٤ِك خ٣يٛ يـ٣ ُْ ٖٔك ، يٜ٤ُٝ ؾلُخر َٜ٤ُ ْػ َِل٤ُٝ َٜو٤ُٝ سَُٝٔحٝ خلُٜخرٝ
ػلػ ش
ِٚٛأ ٠ُا غؿٍ حًا شؼزٓٝ ّخ٣أ . "
ْػ تٗ ٍٝأ ـ ًَُٖح ـ ِْظٓح ، شٌٓ ّيه ٖ٤ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ فخ١ٝ
ض٤زُخر ٚكحٞ١ ٠٠ه ٖ٤ك غًٍ ْػ ، فحٞ١أ شؼرٍأ ٠٘ٓٝ غزُٔح ٖٓ ١حٞٗأ شػلػ ذه
ُْ ْػ ، سَُٝٔحٝ خلُٜخر فخطك خلُٜح ٠طؤك فَٜٗخك ِْٓ ْػ ، ٖ٤ظؼًٍ ّخؤُح ي٘ػ
َِل٣ ٖٓ
َؼكٝ ، ض٤زُخر فخطك ٝخكحٝ ، َلُ٘ح ّٞ٣ ٚ٣يٛ َلٗٝ ٚـك ٠٠ه ٠ظك ٚ٘ٓ َّك تٗ
ّخُ٘ح ٖٓ ٟيُٜح مخٔك ٟيٛأ ٖٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َؼك خٓ َؼٓ .
ئكأ ّخٓلح ٍخه : ، دخٜٗ ٖرح ٖػ ، َ٤وػ ٠٘ػيك ، غ٤ُ خ٘ػيك ، ؽخـك خ٘ػيكٝ
ـ 243 ـ
ٚطَزهأ ش٘ثخػ ٕأ ، َ٤رُِح ٖر سَٝػ ٖػ ٢ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٖػ
سَٔؼُخر ٚؼظٔط
ٖػ ، ايزػ ٖػ ، ايزػ ٖر ُْخٓ ٠َٗزهأ ٌُٟح َؼٔر ٚؼٓ ّخُ٘ح غظٔطٝ ؾلُح ٠ُا
ا ٍٍٞٓ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ .
ٖػ ، ىٝحىٞرأٝ ِْٔٓٝ ، َ٤ٌر ٖر ٠٤ل٣ ٖػ ٍٟخوزُح غ٣يلُح حٌٛ ٍٟٝ يهٝ
أ ٖػ ، غ٤ُِح ٖػ ، ذ٤ؼٗ ٖر ئُِحيزػ ٖر ايزػ ٖر ئلٓ ٖػ ٠ثخُٔ٘حٝ ، ٚ٤ر
ىٍخزُٔح
ٖػ ، َ٤وػ ٖػ ، يؼٓ ٖر غ٤ُِح ٖػ ْٜظػلػ ، ٠٘ؼُٔح ٖر ٖ٤ـك ٖػ ، ٠َٓلُٔح
َُِٟٛح
ش٘ثخػ ٖػ سَٝػ ٖػ . ا ٚٔكٍ ئكأ ّخٓلح ًًَٙ خًٔ .
شػلؼُح ٍحٞهلح ٖٓ ًَ ٠ِػ صلٌُ٘ٔح ٖٓ غ٣يلُح حٌٛٝ .
ىحَكلح ٍٞه خٓأ : صخزػا حٌٛ ٠لك ٚؼٓ ٝأ ؾلُح َزه خٓا سَٔػ .
خلُٜخر فخ١ خٓ يؼر ٚٓحَكا ٖٓ َل٣ ُْ ٚٗأ ًًَ ٚٗلك ، ٙخوُح غظٔظُح ٍٞه ٠ِػ خٓأٝ
غظٔظُٔح ٕؤٗ حٌٛ ْ٤ُٝ ، سَُٝٔحٝ .
َٔػ ٖرح غ٣يك ٖٓ ْٜل٣ يه خًٔ ، ٟيُٜح مٞٓ َِلظُح ٖٓ ٚؼ٘ٓ خٔٗا ٚٗأ ْػُ ٖٓٝ
ضُخه خٜٗأ شٜلك ٖػ : ّخُ٘ح ٕؤٗ خٓ ا ٍٍٞٓ خ٣ ٖٓ ضٗأ َلط ُْٝ سَٔؼُح ٖٓ حِٞك
ٍخوك ؟ يطَٔػ : َلٗأ ٠ظك َكأ لك ٠٣يٛ صيِهٝ ٠ٓأٍ صيزُ ٠ٗا . ، ي٤ؼر ُْٜٞوك
ٕل
َٛأ خٔٗا ّلُٔح ٚ٤ِػ ًٚٗٞ ٠رؤطٝ ٍٞوُح حٌٛ ىَط ٕحَوُح صخزػا ٢ك سىٍحُٞح غ٣ىخكلح
ؾلُخر َٛأ سَُٝٔحٝ خلُٜخر ٚ٤ؼٓ يؼر ْػ سَٔؼر لٝأ ; لُٜح ٌٙٛ ٠ِػ حٌٛ ٕبك ِٚو٘٣ ُْ ش
يكأ
ق٤ؼٟ لٝ ٖٔك لٝ َر ق٤لٛ ىخ٘ٓبر .
غ٣يلُح حٌٛ ٢ك ُٚٞهٝ " : عحىُٞح شـك ٢ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غظٔط
سَٔؼُخر
ؾلُح ٠ُا " يًٌُ ْ٤ِك ٠ؼُٔح يؼر ٚ٘ٓ َل٣ ٌُٟح ٞٛٝ ، ٙخوُح غظٔظُح يٌُر ي٣ٍأ ٕا
،
ح سَٔؼُح صخزػا ٢ك ْػ ، ٙىَ٣ خٓ غ٣يلُح مخ٤ٓ ٢ك ٕبك خٓ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚـلُ شٍٗخؤُ
ٙخرؤ٣ .
ـ 244 ـ
ىحَُٔح ٞٛٝ ٕحَوُح ٚ٤ك َهى ّخؼُح غظٔظُح ٚر ي٣ٍأ ٕاٝ .
ُٚٞهٝ " : ؾلُخر َٛأ ْػ سَٔؼُخر َٛؤك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ أيرٝ " ٕا
ٍخه ٕؤر ، ؾلُح علُ ٠ِػ سَٔؼُح علِر أير ٚر ي٣ٍأ : خـكٝ سَٔػ ُِْٜح ي٤زُ . َٜٓ حٌٜك
لٝ
٣ ٕحَوُح ٠كخ٘ .
فحٞطُح َزه ٌُٖٝ خ٤هحَظٓ ؾلُح خٜ٤ِػ َهىأ ْػ لٝأ سَٔؼُخر َٛأ ٚٗأ ٚر ي٣ٍأ ٕاٝ
خ٠٣أ خٍٗخه ٍخٛ يوك .
ٟيُٜح مٞٔر َِلظ٣ ُْ ٝأ َِلط خُٜخؼكأ ٖٓ ؽَك خُٔ ْػ سَٔؼُخر َٛأ ٚٗأ ٚر ي٣ٍأ ٕاٝ
خًٔ
ُا ٚؿَٝه َزهٝ سَٔؼُح يٓخ٘ٓ ءخ٠ه يؼر ؾلر َٛأ ٌُٚ٘ٝ ، ٕٞٔػحُ ٚٔػُ ، ٠٘ٓ ٠
حٌٜك
ِٚوٗ ّيؼُ ىٝىَٓ ُٚٞوك ّخُ٘ح ٖٓ ٙخػىح ٖٓٝ ، خ٘ٓيه خًٔ شرخلُٜح ٖٓ يكأ ِٚو٘٣ ُْ
ٚظلُخوٓٝ
خًٔ ىحَكلح ٢ك سىٍحُٞح غ٣ىخكلحٝ َر ، ٠طؤ٤ٓ خًٔ ٕحَوُح صخزػا ٢ك سىٍحُٞح غ٣ىخكلح
نزٓ . ِْػأ اٝ .
َُِٟٛح ٖػ ، َ٤وػ ٖػ حٌٛ غ٤ُِح غ٣يك ٕأ ِْػأ اٝ َٛخظُحٝ ٖػ ، ُْخٓ ٖػ ،
سَٛخلٓ ُٖٓ ؾلُح ىَكأ ٖ٤ك َٔػ ٖرح ٖػ َٟهلح ن٣َطُح ٖٓ َٟٝٓ َٔػ ٖرح
ؽخـلُح
ُٚ َ٤وك ، َ٤رُِح ٖرل : ٍخوك ؟ حٌٛ يٓخػ ؾلُح صَهأ ِٞك ، تٗ ْٜ٘٤ر ٖثخً ّخُ٘ح ٕا
:
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح َؼك خًٔ َؼكأ حًا . َّكؤك ش٤ز٣يلُح ّخػ َٜك ُٖٓ ٠٘ؼ٣
سَٔؼر
ًٟ ٖٓ ٍخه ءحي٤زُح فَٗ لػ خُٔ ْػ شل٤ِلُح : حيكحٝ لا خَٔٛٓأ ٍٟأ خٓ . ؾلر َٛؤك
، خٜؼٓ
سَٔؼُخر َٛؤك أير ءحٞٓ ، َؼك حٌٌٛ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ٟٝحَُح يوظػخك
ْػ
يًٌُ َٙٝٝك ، ؾلُخر َٛأ . ٚ٘٤ز٘ٓ خُٔ َظٗ ٚ٤كٝ .
، ذٛٝ ٖر ايزػ ٙحٍٝ ٌُٟح غ٣يلُح ٢ك حٌٛ ٕخ٤رٝ ، َٙ٤ؿٝ ْٗأ ٖر يُخٓ ٠َٗزهأ
ٍخهٝ حَٔظؼٓ ش٘ظلُح ٢ك ؽَه َٔػ ٖر ايزػ ٕأ ْٜػيك خؼكخٗ ٕأ : ٖػ صىيٛ ٕا
ض٤زُح
٠ظك ٍخٓٝ سَٔؼُخر َٛؤك ؽَوك ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غ٘ٛ خًٔ خ٘ؼ٘ٛ
٠ِػ َٜظ حًا
ـ 245 ـ
ٍخوك ٚرخلٛأ ٠ُا ضلظُح ءحي٤زُح َٛخظ : ٜٗأ ، يكحٝ لا خَٔٛٓأ خٓ ضزؿٝأ يه ٠ٗأ ًْي
سَٔؼُح غٓ ؾلُح . خؼزٓ سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤ر فخ١ٝ ٚر فخطك ض٤زُح ءخؿ ٠ظك ؽَوك
ٚ٤ِػ ىِ٣ ُْ
ٟيٛأٝ ، ٚ٘ػ ِـٓ يًُ ٕأ ٟأٍٝ .
يُخٓ غ٣يك ٖٓ ق٤لُٜح ذكخٛ ٚؿَهأ يهٝ . اي٤زػ غ٣يك ٖٓ ٙخؿَهأٝ
ٚر غكخٗ ٖػ . حٍٝ ٠رأ ٖر ِ٣ِؼُحيزػ ٝ اي٤زػ ٖػ محَُُحيزػ ٙحٍٝٝ ٚر غكخٗ ٖػ ، ى
ٙٞلٗ ;
ٚ٤كٝ : َهآ ٢ك ٍخه ْػ : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َؼك حٌٌٛ .
ٍخه غ٤ك ٍٟخوزُح ٙحٍٝ خٔ٤كٝ : غكخٗ ٖػ ، غ٤ُ خ٘ػيك ، شز٤ظه خ٘ػيك : َٔػ ٖرح ٕأ
ُٚ َ٤وك ، َ٤رُِح ٖرخر ؽخـلُح ٍِٗ ّخػ ؾلُح ىحٍأ : خٗاٝ ، ٍخظه ْٜ٘٤ر ٖثخً ّخُ٘ح ٕا
ىٝيٜ٣ ٕأ فخوٗ . ٍخه " : ش٘ٔك سٞٓأ ا ٍٍٞٓ ٢ك ٌُْ ٕخً يوُ " خًٔ غ٘ٛأ حًا
ٍٍٞٓ غ٘ٛ
سَٔػ ضزؿٝأ يه ٕأ ًْيٜٗأ ٠ٗا ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا .
ٍخه ءحي٤زُح َٛخظر ٕخً ًا ٠ظك ؽَه ْػ : ، حيكحٝ لا سَٔؼُحٝ ؾلُح ٕؤٗ ٍٟأ خٓ
٠طَٔػ غٓ خـك ضزؿٝأ ٠ٗأ ًْيٜٗأ . ، ي٣يور ٙحَظٗح خ٣يٛ ٟيٛؤك يًُ ٠ِػ ىِ٣ ُْٝ
ُْٝ
َل٘ك َلُ٘ح ّٞ٣ ٕخً ٠ظك ، َٜو٣ ُْٝ نِل٣ ُْٝ ، ٚ٘ٓ َّك تٗ ٖٓ َل٣ ُْٝ َل٘٣
، نِكٝ
ٍٝلح ٚكحٞطر سَٔؼُحٝ ؾلُح فحٞ١ ٠٠ه يه ٕأ ٟأٍٝ .
َٔػ ٖرح ٍخهٝ : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َؼك يًٌُ .
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ٤ِػ ٖرح خ٘ػيك ، ْ٤ٛحَرا ٖر دٞوؼ٣ خ٘ػيك ، غكخٗ ٖػ ، دٞ٣أ ٖػ ، ش
َٜٙظٝ ايزػ ٖر ايزػ ٚ٘رح َهى َٔػ ٖرح ٕأ ( 1 ) ٍخوك ، ٍحيُح ٢ك : ٖٓآ ل ٠ٗا
ٌٕٞ٣ ٕأ
؟ ضٔهأ ِٞك ، ض٤زُح ٖػ ىٝيٜ٤ك ٍخظه ّخُ٘ح ٖ٤ر ّخؼُح
ٍخه : ، ض٤زُح ٖ٤رٝ ٚ٘٤ر ٖ٣َه ٍخلً ٍخلك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ؽَه يه
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) َٜظُح : ٠ِػ ِّػ يه َٔػ ٖرح ٕخًٝ ، َرلح ٖٓ دًَُٞٔح
٠ِػ ٚؿٞظ٤ُ ٚرًَٞٓ َ٠كأٝ ؾلُح .
ـ 246 ـ
َل٣ ٕبك ( 1 ) ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َؼك خًٔ َؼكأ ٚ٘٤رٝ ٠٘٤ر . ٕخً يوك
٢ك ٌُْ
٠ٗا ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غ٘ٛ خًٔ غ٘ٛأ حًا ، ش٘ٔك سٞٓأ ا ٍٍٞٓ
٠ٗأ ًْيٜٗأ
خـك ٠طَٔػ غٓ ضزؿٝأ يه . حيكحٝ خكحٞ١ خُٜٔ فخطك ّيه ْػ .
شٔ٤ٔط ٠رأ ٖر دٞ٣أ ٖػ ، ي٣ُ ٖر ىخٔك ٖػ ، ٕخٔؼُ٘ح ٠رأ ٖػ ٍٟخوزُح ٙحٍٝ حٌٌٛٝ
ٚر غكخٗ ٖػ ، ٠ٗخ٤ظؤُح . ٚر دٞ٣أ ٖػ خٜٔؼ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٙحٍٝٝ .
ُح ٢ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍَٞٓر ٚ٘ػ ا ٠ٍٟ َٔػ ٖرح ٟيظهح يوك ي٘ػ َِلظ
سَٔؼُحٝ ؾلُح ٖػ يكحٝ فحٞطر ءخلظًلحٝ ٝيؼُح َٜك .
، َٜك ٌٕٞ٣ ٕأ ٠٘وك ، خؼظٔظٓ ٌٕٞ٤ُ سَٔؼر لٝأ َّكأ يه ٕخً ٚٗل يًُٝ
خٍٗخه ٍخٜك فحٞطُح َزه سَٔؼُح َزه ؾلُح َهىأٝ خٜٔؼٔـك .
ٍخهٝ : حيكحٝ لا خَٔٛٓأ ٍٟأ خٓ - ٠٘ؼ٣ : ؾلُح ٖػ ٕخٔٗلح َٜل٣ ٕأ ٖ٤ر مَك ل
ٝأ
خٜٔ٘ػ ٝأ سَٔؼُح - مخ٤ُٔح ٢ك ٚر فَٛ خًٔ ، ٍٝلح ٚكحٞطر خٜٔ٘ػ ٠لظًح شٌٓ ّيه خِٔك
ُٚٞه ٞٛٝ ، ٙخٗىَكأ ٌُٟح ٍٝلح : سَٔؼُحٝ ؾلُح فحٞ١ ٠٠ه يه ٕأ ٟأٍٝ
ٍٝلح ٚكحٞطر .
َٔػ ٖرح ٍخه : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َؼك يًٌُ - ٖػ ٠لظًح ٚٗأ ٠٘ؼ٣
يكحٝ فحٞطر سَٔؼُحٝ ؾلُح - سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤ر ٠٘ؼ٣ .
ٕحَوُح ٍٟٝ َٔػ ٖرح ٕأ ٠ِػ شُلى حٌٛ ٠كٝ .
ٖر دٞ٣أ ٖػ ، ش٘٤٤ػ ٖر ٕخ٤لٓ ٖػ ، ٍٜٞ٘ٓ ٖر ئلٓ ٖػ ٠ثخُٔ٘ح ٍٟٝ حٌُٜٝ
غكخٗ ٖػ ، ٠ٓٞٓ : حيكحٝ خكحٞ١ فخطك َٙٔؼُحٝ ؾلُح َٕه َٔػ ٖرح ٕأ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ٍٟخوزُح : َ٤ك ٕبك .
ـ 247 ـ
ُح ٙحٍٝ ْػ َ٤ػخٔٓا ٖػ ، ش٘٤٤ػ ٖر ٕخ٤لٓ ٖػ ، ٠هَُح ٕٞٔ٤ٓ ٖر ٠ِػ ٖػ ، ٠ثخٔ٘
ٖػ ْٜظؼرٍأ ، َٔػ ٖر ايزػٝ ، ٠ٗخ٤ظؤُح دٞ٣أٝ ، ٠ٓٞٓ ٖر دٞ٣أٝ ، ٚ٤ٓأ ٖرح
غكخٗ : ض٤زُح ٖػ يٜ٣ ٕأ ٠٘وك ، سَٔؼر َٛؤك شل٤ِلُح حً ٠طأ َٔػ ٖرح ٕأ . ًٌَك
ّخٔط
طٍَٝ٤ٛٝ سَٔؼُح ٠ِػ ؾلُح ُٚخهىا ٖٓ غ٣يلُح خٍٗخه ٚ .
َٔػ ٖرح ٍٞه غٔٓ خُٔ ش٣حَُٝح ٞؼر ٕأ ىٜٞؤُحٝ " : ٍٍٞٓ غ٘ٛ خًٔ غ٘ٛأ حًا
ا
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ " ُٚٞهٝ " : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َؼك يًٌُ . " يوظػأ
ٕأ
َزه خٜ٤ِػ ِٚهىؤك ؾلُخر َٛأ ْػ سَٔؼُخر َٛؤك أير ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ
، فحٞطُح
حَٝك ْٜك خٓ ٠٘ؼٔر ٙ .
ٙخًًَٗ خٓ ىحٍأ خٔٗاٝ ، يًُ َٔػ ٖرح ىَ٣ ُْٝ . دحُٜٞخر ِْػأ اٝ .
ٚٗبك فحٞطُح َزه ؾلُح خٜ٤ِػ َهىأ ْػ لٝأ سَٔؼُخر َٛأ ٌٕٞ٣ ٕأ َ٣يوظر ْػ
غظٔظُح ش٤ِ٠كأ ٠ُا ذًٛ ُٖٔ شُلى ٚ٤ك ٌٕٞ٤ك ، ٙخوُح غظٔظُح خؼظٔظٓ ل خٍٗخه َ٤ٜ٣ .
ِْػأ ٠ُخؼط اٝ .
خٓأٝ ٚل٤لٛ ٢ك ٍٟخوزُح ٙحٍٝ ٌُٟح غ٣يلُح : خ٘ػيك ، َ٤ػخٔٓا ٖر ٠ٓٞٓ خ٘ػيك
ٍخه ، ٕحَٔػ ٖػ ، فَطٓ ٠٘ػيك ، سىخظه ٖػ ّخٔٛ : ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح يٜػ ٠ِػ خ٘ؼظٔط
ٚ٤ِػ
ءخٗ خٓ ٚ٣أَر َؿٍ ٍخه ٕآَوُح ٍِٗٝ ِْٓٝ .
ٛ ٖػ ، عٍحُٞحير ع ٖر ئُٜحيزػ ٖػ ، ٠٘ؼُٔح ٖر ئلٓ ٖػ ، ِْٔٓ ٙحٍٝ يوك ، ّخٔ
ٚر سىخظه ٖػ .
ٙخوُح غظٔظُحٝ ٕحَوُح ٖٓ ْػأ ٠ظُح شؼظُٔح ٚر ىحَُٔحٝ .
، سىخظه ٖػ ، شرَٝػ ٠رأ ٖر ي٤ؼٓٝ شزؼٗ غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٙحٍٝ خٓ يًُ ٠ِػ ٍي٣ٝ
ـ 248 ـ
٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، ٖ٤ٜلُح ٖر ٕحَٔػ ٖػ ، َ٤وُ٘ح ٖر ايزػ ٖػ ، فَطٓ ٖػ
ا
سَٔػٝ ؾك ٖ٤ر غٔؿ ِْٓٝ ٚ٤ِػ . ٝ غ٣يلُح ّخٔط ًًَ .
ٍٟخوزُح ٍخه خًٔ ، ٕحَوُح ٠ِػ شؼظُٔح ٕٞوِط٣ قُِٔح َؼًأٝ : خ٘ػيك ، شز٤ظه خ٘ػيك
ٍخه ، ذ٤ُٔٔح ٖر ي٤ؼٓ ٖػ ، سَٓ ٖر َٝٔػ ٖػ ، شزؼٗ ٖػ ٍٞػلح ئلٓ ٖر ؽخـك
:
٠ِػ ٍخوك ، شؼظُٔح ٢ك ٕخلٔؼر خٔٛٝ خٜٔ٘ػ ا ٠ٍٟ ٕخٔؼػٝ ٠ِػ قِظهح : ي٣َط خٓ
٠ُا
ػ ٠ٜ٘ط ٕأ ٠رأ ٖر ٠ِػ يًُ ٟأٍ خِٔك ؟ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ِٚؼك َٓأ ٖ
ذُخ١
خؼ٤ٔؿ خٜٔر َٛأ .
، ٖ٤ٔلُح ٖر ٠ِػ ٖػ ، ش٘٤٤ػ ٖر ٌْلُح ٖػ ، خ٠٣أ شزؼٗ غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٙحٍٝٝ
ٚر خٜٔ٘ػ ٌْلُح ٖر ٕحَٝٓ ٖػ . ٠ِػ ٍخهٝ : ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ش٘ٓ عىل ضً٘ خٓ
ح ٖٓ يكأ ٍٞور ِْٓٝ ٚ٤ِػ ّخُ٘ .
خٜٔ٘ػ ، ن٤وٗ ٖر ايزػ ٖػ ، سىخظه ٖػ ، خ٠٣أ شزؼٗ غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٙحٍٝٝ .
٠ِػ ُٚ ٍخوك : ٍخه ؟ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٓ خ٘ؼظٔط خٔٗا ضِٔػ يوُ : ، َؿأ
ٖ٤لثخه خً٘ خٌُ٘ٝ .
، ًخؼٓ ٖر اي٤زػ ٖػٝ ، شزؼٗ ٖػ ، ٍي٘ؿ غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٙحٍٝ ٌُٟح غ٣يلُح خٓأٝ
ٖػ َٟوُح محَوٓ ٖر ِْٔٓ ٖػ ، شزؼٗ ٖػ ٚ٤رأ ( 1 ) ٍٞو٣ ّخزػ ٖرح غٔٓ ، : َٛأ
ا ٍٍٞٓ
مخٓ ٖٓ لٝ ا ٍٍٞٓ َل٣ ِْك ، ؾلر ٚرخلٛأ َٛأٝ سَٔؼر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ
ٟيُٜح
ْٜظ٤ور َكٝ ٚرخٜكأ ٖٓ .
ِْٔٓ ٖػ ، شزؼٗ ٖػ سىخزػ ٖر فٍٝٝ ، ٙي٘ٔٓ ٢ك ٠ُٔخ٤طُح ىٝحىٞرأ ٙحٍٝ يوك
َٟوُح ٍخه ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، : ؾلُخر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َٛأ . ٠كٝ
ش٣حٍٝ
ىٝحى ٠رأ : ُْ ْٜ٘ٓ ٕخً ٖٔك ، ؾلُخر ٚرخلٛأٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َٛأ
ُٚ ٌٖ٣
َل٣ ُْ ٟيٛ ٚؼٓ ٕخً ٖٓٝ ، َك ٟيٛ شؼظٓ . غ٣يلُح .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) َٛلح : َٟزؤُح . خٓٝ ، ق٣َلط ٞٛٝ ِْٔٓ ق٤لٛ ٖػ ٚظزػأ
4 / 56 .
ـ 249 ـ
ٕاٝ ، َ٤ُيُح قهٝ خٜٔ٘ٓ ًَ ٢ك خ٘لهٞط ٕاٝ ، ٕحَوُح ءخؿ ٖ٤ظ٣حَُٝح خ٘للٛ ٕبك
ٍٟٝ ٚٗأ ّخزػ ٖرح ٖػ ّيوط يوك ، سَٔؼُح ش٣حٍٝ ٢ك ٚل٤لٛ ٢ك ِْٔٓ ش٣حٍٝ خ٘لؿٍ
ىحَكلح
، ٕحَوُخر ٍٞوُح تـ٤ك ، ؾلُح ٠ِػ سىخ٣ُ ٌٙٛ ٌٕٞظك ، ؾلُخر ّحَكلح ٞٛٝ خٔ٤ٓ ل
٠طؤ٤ٓٝ
يًُ ٠ِػ ٍي٣ خٓ ّخزػ ٖرح ٖػ .
، يٛخـٓ ٖػ ، ٌْلُح ٖػ ، شزؼٗ ٖػ ، ًخؼٓ ٖر ًخؼٓٝ ٍي٘ؿ غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٍٟٝٝ
ٍخه ا ٍٍٞٓ ٕأ ، ّخزػ ٖرح ٖػ : ٟيٛ ٚؼٓ ٌٖ٣ ُْ ٖٔك ، خٜر خ٘ؼظٔظٓح سَٔػ ٌٙٛ
شٓخ٤وُح ّٞ٣ ٠ُا ؾلُح ٢ك سَٔؼُح ضِهى يوك ، ًِٚ َلُح َل٤ِك .
ٍٟٝٝ ، شزؼٗ ٖػ خٔٛلً ، ٍي٘ؿ غ٣يك ٖٓ ِْٔٓٝ ، ّخ٣ا ٠رأ ٖر ّىآ ٖػ ٍٟخوزُح
سَٔؿ ٠رأ ٖػ ( 1 ) ٍخه ، : ، خٜر ٠َٗٓؤك ّخزػ ٖرح ضُؤٔك ّخٗ ٠ٗخٜ٘ك ضؼظٔط
٢ك ض٣أَك
٠ُ ـ ٍٞو٣ لؿٍ ٕؤً ّخُ٘ٔح ( 2 ) ـ : شؼظٓٝ ٍَٝزٓ ؾك ( 3 ) ٖرح صَزهؤك ، شِزوظٓ
ٍخوك ّخزػ :
َزًأ ا ! ٠رأ ش٘ٓ ٚ٤ِػ ٚٓلٓٝ ا صحِٞٛ ْٓخوُح .
ٕحَوُح خ٘ٛخٛ شؼظُٔخر ىحَُٔحٝ .
ايزػ ٖر ئلٓ ٖػ ، دخٜٗ ٖرح ٖػ ، ْٗأ ٖر يُخٓ ٖػ ، َٙ٤ؿٝ ٠٘٤ؼوُح ٍخهٝ
٠رأ ٖر يؼٓ غٔٓ ٚٗأ ٚػيك ٚٗأ ، ذِطُٔحير ع ٖر عٍخلُح ٖر َكٞٗ ٖر عٍخلُح ٖرح
ٙخهٝ
ٌ٣ ٕخ٤لٓ ٠رأ ٖر ش٣ٝخؼٓ ؾك ّخػ ْ٤ه ٖر ىخل٠ُحٝ ؾلُح ٠ُا سَٔؼُخر غظٔظُح ًَ .
ٍخوك
ا َٓأ َٜؿ ٖٓ لا يًُ غٜ٘٣ ل ىخل٠ُح . يؼٓ ٍخوك : ٠هأ ٖرخ٣ ضِه خٓ ْجر .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ٍٟخوزُح ق٤لٛ ٢ك خًٔ ، ٠ؼز٠ُح ٕحَٔػ ٖر َٜٗ ٞٛ .
( 2 ) ٍٟخوزُح ق٤لٛ ٖٓ .
( 3 ) ٍٟخوزُح ق٤لٛ : سَٔػٝ . ٠ثلطٔوُح 3 / 134 .
ـ 251 ـ
خوك ىخل٠ُح ٍ : خٜ٘ػ ٠ٜ٘٣ ٕخً دخطوُح ٖر َٔػ ٕبك . يؼٓ ٍخوك : ٍٍٞٓ خٜؼ٘ٛ يه
ا
ٚؼٓ خٛخ٘ؼ٘ٛٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ .
يُخٓ ٖػ ، شز٤ظه ٖػ ٠ثخُٔ٘حٝ ٌَٟٓظُح ٙحٍٝٝ . ٌَٟٓظُح ٍخهٝ : ق٤لٛ .
ٕخٔ٤ِٓ ٖػ خٔٛلً ، ىٍخزُٔح ٖر ايزػٝ ٕخٔ٤ِٓ ٖر َٔظؼٓ ٖػ ، محَُُحيزػ ٍخهٝ
٠ٔ٤ظُح ٙخهٝ ٠رأ ٖر يؼٓ ضُؤٓ ، ْ٤ه ٖر ْ٤٘ؿ ٠٘ػيك ، : ٠ُا سَٔؼُخر غظٔظُح ٖػ
ؾلُح
ٍخه : َٕؼُح ٢ك َكخً ٌجٓٞ٣ حٌٛٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٓ خٜظِؼك - ٠٘ؼ٣
شٌٓ -
ش٣ٝخؼٓ ٚر ٠٘ؼ٣ٝ .
، ٍٟحِلُح ٕحَٝٓٝ ي٤ؼٓ ٖر ٠٤ل٣ٝ ٍٟٞؼُح ٕخ٤لٓٝ شزؼٗ غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٙحٍٝٝ
ِٓ ٖػ ْٜظؼرٍأ ٍخوك شؼظُٔح ٖػ حيؼٓ ضُؤٓ ، ْ٤ه ٖر ْ٤٘ؿ ضؼٔٓ ، ٠ٔ٤ظُح ٕخٔ٤ : يه
َٕؼُخر َكخً ٌجٓٞ٣ حٌٛٝ خٛخِ٘ؼك .
ي٤ؼٓ ٖر ٠٤ل٣ ش٣حٍٝ ٠كٝ - ش٣ٝخؼٓ ٠٘ؼ٣ -
ّحَكلح ٞٛٝ ٙخوُح غظٔظُح ٖٓ ْػأ ٞٛ خٓ ٠ِػ غظٔظُح مل١ا دخر ٖٓ ًِٚ حٌٛٝ
سَٔؼُخر
، ٕحَوُح ٖٓٝ ؾلُخر ّحَكلح ْػ خٜ٘ٓ ؽحَلُحٝ مل١ا ٠ِػ شُلى ٚ٤ك يؼٓ ّلً َر
غظٔظُح
ؾلُح َزه شٌٔر َكخً يؼر ش٣ٝخؼٓٝ حَٝٔظػح ْٜٗأ يًُٝ ، ؾلُح َٜٗأ ٢ك ٍخٔظػلح ٠ِػ
،
ٕخً يوك شٗحَؼـُح سَٔػ خٓؤك ، شزٗلح ٞٛٝ ءخ٠وُح سَٔػ ٝأ ش٤ز٣يلُح سَٔػ خٓا
ِْٓأ ش٣ٝخؼٓ
٠ِٛ ٠زُ٘ح َؼٗ ٖٓ َٜه ٚٗأ خ٘٣ٍٝٝ ، قظلُح شِ٤ُ ٚ٤رأ غٓ ٢ك ٚو٘ٔر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا
ٞؼر
شُخلٓ ل شٗحَؼـُح سَٔػ ٠ٛٝ ، َٙٔػ . ِْػأ اٝ .
ـ 251 ـ
، خٍٗخه ٕخً ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ ٠ُا ذًٛ ٖٓ شـك ًًَ
............................................................................
- يِـٓ ش٣ٞزُ٘ح سَ٤ُٔح : 4 ٙ ٖٓ 251 َطٓ 1 ٙ ٠ُح 261 َطٓ 21
، خٍٗخه ٕخً ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ ٠ُا ذًٛ ٖٓ شـك ًًَ
يًُ ٢ك غ٣ىخكلح ىَٓٝ
ٚ٘ػ ا ٠ٍٟ دخطوُح ٖر َٔػ ٖ٤٘ٓئُٔح َ٤ٓأ ش٣حٍٝ
٠رأ ٖر ٠٤ل٣ ضؼٔٓ ، ٠ػحُٝلح َٝٔػ ٠رأ غ٣يك ٖٓ ٍٟخوزُح ٙحٍٝ خٓ ّيوط يه
ٍخه دخطوُح ٖر َٔػ ٖػ ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، شٌَٓػ ٖػ ، َ٤ؼً : ٍٞٓ ضؼٔٓ ا ٍ
٠ِٛ
ٍٞو٣ ن٤وؼُح ٟىحٞر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا : ٍخوك َؿِٝػ ٠رٍ ٖٓ صآ ٠ٗخطأ : حٌٛ ٢ك َٛ
شـك ٢ك سَٔػ َهٝ ىٍخزُٔح ٟىحُٞح .
٠وٜ٤زُح عكخلُح ٍخهٝ : خٗؤزٗأ ، ىحيـزر َٟزؤُح ٚلك ٖر َٔػ ٖر ئكأ ٖر ٠ِػ خٗؤزٗأ
ٍخه ، ٕخٔ٤ِٓ ٖر ئكأ : ، غٔٓأ خٗأٝ ئلٓ ٖر ئُِحيزػ ٠ِػ ةَه ي٣ُٞرأ خ٘ػيك
، َُٟٜٝح
ّخزػ ٖرح ٠٘ػيك ، شٌَٓػ خ٘ػيك ، َ٤ؼً ٠رأ ٖر ٠٤ل٣ خ٘ػيك ، ىٍخزُٔح ٖر ٠ِػ خ٘ػيك
،
ٍخه ، دخطوُح ٖر َٔػ ٠٘ػيك : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخه : َ٤ثحَزؿ ٠ٗخطأ
ٚ٤ِػ
ٍخوك ن٤وؼُخر خٗأٝ ّلُٔح : ٖ٤ظؼًٍ ىٍخزُٔح ٟىحُٞح حٌٛ ٢ك َٛ . َهٝ : سَٔػ ٢ك
، شـك
شٓخ٤وُح ّٞ٣ ٠ُا ؾلُح ٢ك سَٔؼُح ضِهى يوك .
٠وٜ٤زُح ٍخه ْػ : َُٟٜٝح ي٣ُ ٠رأ ٖػ ٍٟخوزُح ٙحٍٝ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٕخً لؿٍ ٕأ ، َثحٝ ٠رأ ٖػ ، ٍخ٤ٓ خ٘ػيك ، ْٗخٛ خ٘ػيك
ُٚ َ٤وك ىخٜـُح ىحٍؤك ، يزؼٓ ٖر ٠زُٜح ُٚ ٍخو٣ خ٤ٗحَٜٗ : َٟؼٗلح ٠طؤك ، ؾلُخر أيرح
ٓؤك ٕخكٞٛ ٖر ي٣ِر َٓ ًا ٠زِ٣ ٞٛ خٔ٘٤زك ، َؼلك ، خؼ٤ٔؿ سَٔؼُحٝ ؾلُخر َٜ٣ ٕأ َٙ
ٚزكخُٜ خٔٛيكأ ٍخوك ، شؼ٤رٍ ٖر ٕخِٔٓٝ : ِٚٛأ َ٤ؼر ٖٓ َٟأ حٌُٜ . ٠زُٜح خٜؼٔٔك
ُٚ يًُ ًٌَك دخطوُح ٖر َٔػ ٠طأ ّيه خِٔك ٚ٤ِػ يًُ َزٌك . َٔػ ُٚ ٍخوك : ض٣يٛ
ـ 252 ـ
ٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ي٤زٗ شُ٘ٔ ِْ . ٍخه : ٍٞو٣ َٟهأ سَٓ ٚظؼٔٓٝ : ي٤زٗ شُ٘ٔ ضوكٝ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ .
ٖػ ، ن٤وٗ ٖػ ، ٖٔػلح ٖػ ، ٕخطوُح ي٤ؼٓ ٖر ٠٤ل٣ ٖػ ، ئكأ ّخٓلح ٙحٍٝ يهٝ
ًٌَٙك دخطوُح ٖر َٔػ ٖػ ، يزؼٓ ٖر ٠زُٜح ٖػ ، َثحٝ ٠رأ . ٍخهٝ : لٞو٣ ُْ خٜٔٗا
ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ي٤زٗ شُ٘ٔ ض٣يٛ ، خج٤ٗ ِْٓٝ .
ٖر َثحٝ ٠رأ ٖػ ، ٍٜٞ٘ٓ ٖػ ، ٍٟٞؼُح ٕخ٤لٓ ٖػ ، محَُُحيزػ ٖػ ٙحٍٝٝ .
ٖر ٕخ٤لٓ ٖػٝ َثحٝ ٠رأ ٖػ ٌْلُح ٖػ ، شزؼٗ ٖػ ، ٍي٘ؿ ٖػ خ٠٣أ ٙحٍٝٝ
ٍخه ، َثحٝ ٠رأ ٖػ ، شرخزُ ٠رأ ٖر سيزػ ٖػ ش٘٤٤ػ : يزؼٓ ٖر ٠زُٜح ٍخه : لؿٍ ضً٘
ٔٔك ، سَٔػٝ ؾلر ضِِٛؤك ، ضِٔٓؤك خ٤ٗحَٜٗ ٖر ٕخِٔٓٝ ٕخكٞٛ ٖر ي٣ِ٣ ٠٘ؼ
شؼ٤رٍ
لخوك ، خٜٔر َٛأ خٗأٝ : ِٚٛأ َ٤ؼر ٖٓ َٟأ حٌُٜ . ، َزؿ خٜٔظٌِٔر ٠ِػ َٔك خٔٗؤٌك
ٍخوك ٠ِػ َزهأٝ ، خٜٔٓلك خٜٔ٤ِػ َزهؤك ، ٚطَزهؤك َٔػ ٠ِػ ضٓيوك : شُ٘ٔ ض٣يٛ
٠زُ٘ح
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ .
سيزػ ٍخه : َثحٝٞرأ ٍخه : خٗأ ضزًٛ خٓ حَ٤ؼً يزؼٓ ٖر ٠زُٜح ٠ُا مَٝٔٓٝ
ٚ٘ػ ُٚؤٔٗ .
ق٤لُٜح ١َٗ ٠ِػ سي٤ؿ ي٤ٗخٓأ ٌٙٛٝ . ٚؿخٓ ٖرحٝ ٠ثخُٔ٘حٝ ىٝحىٞرأ ٙحٍٝ يهٝ
ٚر شِٔٓ ٖر ن٤وٗ َثحٝ ٠رأ ٖػ ، مَ١ ٖٓ .
ٚ٘٘ٓ ٖٓ ؾلُح دخظً ٢ك ٠ثخُٔ٘ح ٍخهٝ : ، ن٤وٗ ٖر ٖٔلُح ٖر ٠ِػ ٖر ئلٓ خ٘ػيك
فَطٓ ٖػ ، ٌَُٟٔح سَٔؿ ٖػ ، ٠رأ خ٘ػيك ، ّٝٝخ١ ٖػ ، َ٤ًٜ ٖر شِٔٓ ٖػ ،
ٍخه ٚٗأ ، َٔػ ٖػ ، ّخزػ ٖرح ٖػ : ا دخظً ٠لُ خٜٗاٝ شؼظُٔح ٖػ ًْخٜٗل ٠ٗا اٝ

ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح خِٜؼك يهٝ .
ي٤ؿ ىخ٘ٓا .
ـ 253 ـ
ٖ٤٘ٓئُٔح َٟ٤ٓأ ش٣حٍٝ : خٜٔ٘ػ ا ٠ٍٟ ٠ِػٝ ٕخٔؼػ
ئكأ ّخٓلح ٍخه : ، َلؼؿ ٖر ئلٓ خ٘ػيك ٖػ ، سَٓ ٖر َٝٔػ ٖػ ، شزؼٗ خ٘ػيك
ٍخه ، ذ٤ُٔٔح ٖر ي٤ؼٓ : شؼظُٔح ٖػ ٠ٜ٘٣ ٕخٔؼػ ٕخًٝ ، ٕخلٔؼر ٕخٔؼػٝ ٠ِػ غٔظؿح
٠ِػ ٍخوك ، سَٔؼُح ٝأ : ٠ٜ٘ط ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ِٚؼك َٓأ ٠ُا ي٣َط خٓ
؟ ٚ٘ػ
ٕخٔؼػ ٍخوك : ي٘ٓ خ٘ػى .
حَٜظوٓ ئكأ ّخٓلح ٙحٍٝ حٌٌٛ .
ؿَهأ يهٝ ٖر ي٤ؼٓ ٖػ ، سَٓ ٖر َٝٔػ ٖػ ، شزؼٗ غ٣يك ٖٓ ٖ٤ل٤لُٜح ٢ك ٙخ
ٍخه ، ذ٤ُٔٔح : ٍخوك ، شؼظُٔح ٢ك ٕخلٔؼر خٔٛٝ ٕخٔؼػٝ ٠ِػ قِظهح : ي٣َط خٓ ٠ِػ
ٕأ ٠ُا
ذُخ١ ٠رأ ٖر ٠ِػ يًُ ٟأٍ خِٔك ؟ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ِٚؼك َٓأ ٖػ ٠ٜ٘ط
خؼ٤ٔؿ خٜٔر َٛأ .
ٍٟخوزُح علُ حٌٌٛٝ .
هٝ ٍٟخوزُح ٍخ : ٖػ ، ٌْلُح ٖػ ، شزؼٗ ٖػ ، ٍي٘ؿ خ٘ػيك ، ٍخ٘ر ٖر ئلٓ خ٘ػيك
ٍخه ، ٌْلُح ٖر ٕحَٝٓ ٖػ ، ٖ٤ٔلُح ٖر ٠ِػ : ٠ٜ٘٣ ٕخٔؼػٝ ، خ٤ِػٝ ٕخٔؼػ صيٜٗ
ٖػ
خٜٔر َٛأ ٠ِػ ٟأٍ خِٔك ، خٜٔ٘٤ر غٔـ٣ ٕأٝ شؼظُٔح : ؾكٝ سَٔؼر ي٤زُ . ٍخه : ضً٘ خٓ
ٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ش٘ٓ عىل يكأ ٍٞوُ ِْٓ .
ٖػ ، ٖ٤طزُح ِْٔٓ ٖػ ٖٔػلح غ٣يك ٖٓٝ ، ٚر شزؼٗ غ٣يك ٖٓ ٠ثخُٔ٘ح ٙحٍٝٝ
ٚر ٖ٤ٔلُح ٖر ٠ِػ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٍخه ، سىخظه ٖػ ، شزؼٗ خ٘ػيك ، َلؼؿ ٖر ئلٓ خ٘ػيك : ٍخه
ن٤وٗ ٖ٣ ايزػ : ٍخوك ، خٜر َٓؤ٣ ٠ِػ شؼظُٔح ٖػ ٠ٜ٘٣ ٕخٔؼػ ٕخً : ٠ِؼُ ٕخٔؼػ :
ٗا ي
ـ 254 ـ
حًٌٝ حٌٌُ . ٠ِػ ٍخه ْػ : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٓ خ٘ؼظٔط خٗأ ضِٔػ يوُ .
ٍخه : ٖ٤لثخه خً٘ خٌُ٘ٝ ، َؿأ .
شزؼٗ غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٙحٍٝٝ .
ٕأ ِّٞؼٓٝ ، خٜٔ٘ػ ا ٠ٍٟ ٠ِػ ٙحٍٝ خٔر ٚ٘ػ ا ٠ٍٟ ٕخٔؼػ ٖٓ فحَظػح حٌٜك
خ٤ِػ
عحىُٞح شـك ّخػ َّكأ ٚ٘ػ ا ٠ٍٟ ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٍلٛبً ٍلٛبر
يه ٕخًٝ
ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ًَٚٗأٝ ، خٓحَك غٌٔ٣ ٕأ ّلُٔح ٚ٤ِػ َٙٓأٝ ، ٟيُٜح مخٓ
ِْٓٝ
ٚ٣يٛ ٢ك . ٚٗخ٤ر ٠طؤ٤ٓ خًٔ .
َهى ىٞٓلح ٖر ىحيؤُح ٕأ ، ٚ٤رأ ٖػ ئلٓ ٖر َلؼؿ ٖػ ؤ١ُٞٔح ٢ك يُخٓ ٍٟٝٝ
٠ِػ
ٛٝ خ٤ؤُخر ذُخ١ ٠رأ ٖر ٠ِػ خطزهٝ خو٤هى ُٚ صحٌَر غـ٘٣ ٞ ( 1 ) ٍخوك ، : حٌٛ
ٕخٔؼػ
سَٔؼُحٝ ؾلُح ٖ٤ر َٕو٣ ٕأ ٖػ ٠ٜ٘٣ ٕخلػ ٖرح . ن٤هيُح َػأ ٙي٣ ٠ِػٝ ٠ِػ ؽَوك
ٍخوك ٕخٔؼػ ٠ِػ َهى ٠ظك ٚ٤ػحًٍ ٠ِػ ٢زوُحٝ ن٤هيُح َػأ ٠ٔٗأ خٓ ٢زوُح : ضٗأ
ٕخٔؼػ ٍخوك ؟ سَٔؼُحٝ ؾلُح ٖ٤ر َٕو٣ ٕأ ٠ٜ٘ط : ٠٣أٍ يًُ . وك ٞٛٝ خز٠ـٓ ٠ِػ ؽَ
ٍٞو٣ : خؼٓ سَٔػٝ شـلر ي٤زُ ُِْٜح ي٤ز٤ُ .
ش٘٘ٓ ٢ك ىٝحى ٞرأ ٍخه يهٝ : ، ْٗٞ٣ خ٘ػيك ، ؽخـك خ٘ػيك ، ٖ٤ؼٓ ٖر ٠٤ل٣ خ٘ػيك
ٍخه ، دُخػ ٖر ءحَزُح ٖػ ، مخلٓا ٠رأ ٖػ : ا ٍٍٞٓ َٙٓأ ٖ٤ك ٠ِػ غٓ ضً٘
٠ِٛ
ٖٔ٤ُح ٠ِػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا . ِػ ّٝيه ٢ك غ٣يلُح ًَيك ٠ .
٠ِػ ٍخه : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُ ٍخوك : ٍخه ؟ ضؼ٘ٛ ق٤ً :
ضِه : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٍلٛبر ضِِٛأ خٔٗا . ٍخه : ضوٓ يه ٠ٗا
ضَٗهٝ ٟيُٜح .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) صحٌَزُح : ش٤ظلُح َرلح . غـ٘٣ٝ : ٠ؤ٣ . ٢٤وُحٝ : َـُ٘ح مٍٝ
٢ِو٣ٝ ٖلط٣ٝ قلـ٣ٝ ٞل٘٣
هير َرلح ٙخؤط ْػ ، َٙ٤ؿٝ ن٤ .
ـ 255 ـ
ٖ٤و٤ُ٘ح ١َٗ ٠ِػ ٞٛٝ ، ٙىخ٘ٓبر ٖ٤ؼٓ ٖر ٠٤ل٣ غ٣يك ٖٓ ٠ثخُٔ٘ح ٙحٍٝ يهٝ .
َ٣ٞطُح َرخؿ غ٣يك مخ٤ٓ ٢ك علُِح حٌٛ ًٌَ٣ ُْ ٚٗؤر ٠وٜ٤زُح عكخلُح ِِٚػٝ .
ايزػ ٖر َرخؿ غ٣يك ٖٓ ٕحَوُح ٍٟٝ يه ٚٗل ، َظٗ ٚ٤ك َ٤ِؼظُح حٌٛٝ . خًٔ
٣َه ٠طؤ٤ٓ خز . ٠ُخؼط ا ءخٗ ٕا .
ٍخه ، ذُخ١ ٠رأ ٖر ٠ِػ ٖػ ، ٚل٤لٛ ٢ك ٕخزك ٖرح ٍٟٝٝ : ا ٍٍٞٓ ؽَه
ضِهٝ ، ٖٔ٤ُح ٖٓ خٗأ ضؿَهٝ ش٘٣ئُح ٖٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ : ٍلٛبً ٍلٛبر ي٤زُ
٠زُ٘ح . ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٍخوك : خؼ٤ٔؿ سَٔؼُحٝ ؾلُخر ضِٛأ ٕبك .
يُخٓ ٖر ْٗأ ش٣حٍٝ ٚ٘ػ ا ٠ٍٟ
ْـؼُٔح فَٝك ٠ِػ ٖ٤زطَٓ ْٛىٍٞٗ ٖلٗٝ ، ٖ٤ؼرخظُح ٖٓ شػخٔؿ ٚ٘ػ ٙحٍٝ يهٝ .
ٚ٘ػ ٠ُِٗٔح ايزػ ٖر ٌَر :
ئكأ ّخٓلح ٍخه : ايزػ ٖر ٌَر خٗؤزٗأ ، َ٣ٞطُح ي٤ٔك خ٘ػيك ، ْ٤٘ٛ خ٘ػيك
ٍخه ، عيل٣ يُخٓ ٖر ْٗأ ضؼٔٓ ٍخه ، ٠ُِٗٔح : ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ضؼٔٓ
٠زِ٣ ِْٓٝ
ٍخوك ، َٔػ ٖرح يٌُر ضػيلك ، خؼ٤ٔؿ سَٔؼُحٝ ؾلُخر : ٙيكٝ ؾلُخر ٠زُ . خٔٗأ ض٤وِك
ٍخوك ، َٔػ ٖرح ٍٞور ٚظػيلك : خٗخ٤زٛ لا خٗٝيؼط خٓ ! ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ضؼٔٓ
ٚ٤ِػ
ٍٞو٣ ِْٓٝ : خـكٝ سَٔػ ي٤زُ .
ٚر ي٤ٔك ٖػ ، َ٠لُح ٖر َ٘ر ٖػ ، ىئٓ ٖػ ٍٟخوزُح ٙحٍٝٝ . أٝ ٖػ ِْٔٓ ٚؿَه
ٚر ْ٤٘ٛ ٖػ ، ْٗٞ٣ ٖر ق٣َٗ . ٖػ ، غ٣ٍُ ٖر ي٣ِ٣ ٖػ ، ّخطٔر ٖر ش٤ٓأ ٖػٝ
ٚر ٠ُِٗٔح ايزػ ٖر ٌَر ٖػ ، ي٤ُٜ٘ح ٖر ذ٤زك .
ـ 256 ـ
ْٗأ ٖػ ٠ٗخ٘زُح ضرخػ
٠زُ٘ح ٕأ ْٗأ ٖػ ، ضرخػ ٖػ ، ٠ِ٤ُ ٠رأ ٖرح ٖػ ، غ٤ًٝ خ٘ػيك ئكأ ّخٓلح ٍخه
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ . ٍخه : ُ خؼٓ شـكٝ سَٔؼر ي٤ز .
ٚ٘ػ َٟٜزُح ٖٔلُح ٚؿُٞح حٌٛ ٖٓ ٚر ىَلط .
ئكأ ّخٓلح ٍخه : ٍٍٞٓ ٕأ ، يُخٓ ٖر ْٗأ ٖػ ، غؼٗأ خ٘ػيك ، فٍٝ خ٘ػيك
ٍٍٞٓ َْٛٓؤك ، سَٔػٝ ؾلر حٞزُ يهٝ شٌٓ حٞٓيه ٚرخلٛأٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا
ا
ٝ خلُٜخرٝ ض٤زُخر حٞكخ١ خٓيؼر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ خِٛٞؼـ٣ ٕأٝ حِٞل٣ ٕأ سَُٝٔح
، سَٔػ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك ، يًُ حٞرخٛ ّٞوُح ٕؤٌك : خ٣يٛ ضوٓ ٠ٗأ لُٞ
ضِِكل . حٞؼظٔطٝ ّٞوُح َكؤك .
ٍحِزُح ٌَرٞرأ عكخلُح ٍخهٝ : ، ذ٤زك ٖر ٕخ٤لٓ خ٘ػيك ، شػِه ٖر ٖٔلُح خ٘ػيك
٠زُ٘ح ٕأ ، ْٗأ ٖػ ، ٖٔلُح ٖػ ، غؼٗأ خ٘ػيك ٞٛ َٛأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ
ٚرخلٛأٝ
ا ٍٍٞٓ َْٛٓأ ، سَُٝٔحٝ خلُٜخرٝ ض٤زُخر حٞكخ١ شٌٓ حٞٓيه خِٔك ، سَٔؼُحٝ ؾلُخر
٠ِٛ
يًُ حٞر خٜك حِٞل٣ ٕأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا . ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك : حِٞكأ
ضِِكل ٟيُٜح ٠ؼٓ ٕأ لِٞك . ءخُٔ٘ح ٠ُا حِٞك ٠ظك حِٞلك .
ه ْػ ٍحِزُح ٍخ : ئُِحيزػ ٖر غؼٗأ لا ٖٔلُح ٖػ ٙحٍٝ ِْؼٗ ل .
ٚ٘ػ َ٣ٞطُح ٚ٣َٝ٤ط ٖر ي٤ٔك :
ئكأ ّخٓلح ٍخه : ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ضؼٔٓ ، خٔٗأ ضؼٔٓ ، ي٤ٔك ٖػ ، ٠٤ل٣ خ٘ػيك
ٍٞو٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ : ؾكٝ سَٔػٝ ؾلر ي٤زُ .
ٖٓ يكأ لٝ ٙخؿَو٣ ُْٝ ، ٖ٤٤و٤ُ٘ح ١َٗ ٠ِػ ٠ػلػ ىخ٘ٓا حٌٛ ذظٌُح دخلٛأ
٠رأ ٖر ٠٤ل٣ ٖػ ، ْ٤٘ٛ ٖػ ، ٠٤ل٣ ٖر ٠٤ل٣ ٖػ ِْٔٓ ٙحٍٝ ٌُٖ ، ٚؿُٞح حٌٛ ٖٓ
ـ 257 ـ
ٍخه ، يُخٓ ٖر ْٗأ حٞؼٔٓ ْٜٗأ ، ي٤ٔكٝ ذ٤ٜٛ ٖر ِ٣ِؼُحيزػ ٝ مخلٓا : ضؼٔٓ
خؼ٤ٔؿ خٜٔر َٛأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ : سَٔػ ي٤زُ ، خـكٝ سَٔػ ي٤زُ
خـكٝ .
ٔكأ ّخٓلح ٍخهٝ ي : ، َ٣ٞطُح ي٤ٔك خٗؤزٗأ ، ايزػ خ٘ػيك ، َٔ٣ ٖر َٔؼ٣ خ٘ػيك
ٍخه ، يُخٓ ٖر ْٗأ ٖػ : ٍخهٝ سَ٤ؼً خٗير ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ مخٓ : ي٤زُ
َٟٔ٤ُح ٚظهخٗ ٌوك ي٘ؼُ ٠ٗاٝ ، ؾكٝ سَٔؼر .
خ٠٣أ ٚؿُٞح حٌٛ ٖٓ ئكأ ٚر ىَلط .
ٚ٘ػ َٟٜزُح ٟٝيؼُح ٍلٛ ٖر ي٤ٔك :
كخلُح ٍخه ٙي٘ٔٓ ٢ك ٍحِزُح ٌَرٞرأ ع : ، دخُٛٞحير ع خ٘ػيك ، ٠٘ؼُٔح ٖر ئلٓ خ٘ػيك
يُخٓ ٖر ْٗأ ٖػ ، شرله ٠رأ ٖػ ، دٞ٣أ ٖػ . ف . خ٘ػيك ، ذ٤زٗ ٖر شِٔٓ خ٘ػيكٝ
، ْٗأ ٖػ ، ٍلٛ ٖر ي٤ٔكٝ شرله ٠رأ ٖػ ، دٞ٣أ ٖػ ، َٔؼٓ خٗؤزٗأ ، محَُُحيزػ
ٍخه : ًٍ ْٔظُ ٚظزًٍ ٕاٝ شلِ١ ٠رأ فىٍ ٕا ٞٛٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ شز
سَٔؼُحٝ ؾلُخر ٠زِ٣ .
ٙٞؿَو٣ ُْٝ ق٤لُٜح ١َٗ ٠ِػ ٟٞه ي٤ؿ ىخ٘ٓا حٌٛٝ .
شلِ١ٞرأ سَٔؼُحٝ ؾلُخر ٠زِ٣ ٕخً ٌُٟح ٕأ ٠ِػ ٍحِزُح ُٚٝؤط يهٝ . ٍخه : ٌَ٘٣ ُْٝ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٚ٤ِػ .
ً تـُٔ ، ٚ٤ُا شؿخك لٝ َظٗ ٚ٤ك َ٣ٝؤظُح حٌٛٝ ٠٠ٓ خًٔ ، ْٗأ ٖػ مَ١ ٖٓ يُ
٠طؤ٤ٓ خًٔٝ . سٍُٜٞح ٌٙٛ ٢ك ٞٛٝ ، ٠ُٝأ ٖ٣ًٌٍُٞٔح دَهأ ٠ُأ َ٤ٔ٠ُح ىٞػ ْػ
شُلى ٟٞهأ
ِْػأ اٝ .
َ٣ٝؤظُح حٌٛ ٠ِػ ىَُح ق٣َٛ ، ْٗأ ٖػ ، يؼـُح ٠رأ ٖر ُْخٓ ش٣حٍٝ ٢ك ٠طؤ٤ٓٝ .
( 17 سَ٤ُٔح 4 )
ـ 258 ـ
ٚ٘ػ ِْٓأ ٖر ي٣ُ :
زُح ٌَرٞرأ عكخلُح ٍخه ٍحِ : ، ِْٓأ ٖر ي٣ُ ٖػ ، ٠هٞ٘ظُح ِ٣ِؼُحيزػ ٖر ي٤ؼٓ ٍٟٝ
سَٔػٝ ؾلر َٛأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٕأ ، يُخٓ ٖر ْٗأ ٖػ .
لخه ، ٖ٤ٌٔٓ ٖر ئلٓٝ َٟٝـُح ِ٣ِؼُحيزػ ٖر ٖٔلُح ٙخ٘ػيك : ٖر َ٘ر خ٘ػيك
ْٗأ ٖػ ، ِْٓأ ٖر ي٣ُ ٖػ ، ِ٣ِؼُحيزػ ٖر ي٤ؼٓ ٖػ ، ٌَر .
ضِه : خ٘ٓا حٌٛٝ ٚؿُٞح حٌٛ ٖٓ ٙٞؿَو٣ ُْٝ ، ق٤لُٜح ١َٗ ٠ِػ ق٤لٛ ى .
ٍخوك ، مخ٤ُٔح حٌٛ ٖٓ ٢ٔرؤر ٠وٜ٤زُح ٌَرٞرأ عكخلُح ٙحٍٝ يهٝ : ايزػٞر أ خٗؤزٗأ
لخه ، ٠ٟخوُح ٖٔلُح ٖر ئكأ ٌَرٞرأٝ عكخلُح : ، دٞوؼ٣ ٖر ئلٓ ّخزؼُحٞر أ خ٘ػيك
يك ، ٠رأ ٠َٗزهأ ، ي٣ِ٣ ٖر ي٤ُُٞح ٖر ّخزؼُح خٗؤزٗأ ي٣ُ ٖػ ، ِ٣ِؼُحيزػ ٖر ذ٤ؼٗ خ٘ػ
َٙ٤ؿٝ ِْٓأ ٖرح ; ٍخوك َٔػ ٖرح ٠طأ لؿٍ ٕأ : ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َٛأ ْر
؟ ِْٓٝ
َٔػ ٖرح ٍخوك : فَٜٗخك ؾلُخر َٛأ .
ٍخوك ، َزؤُح ّخؼُح ٖٓ ٙخطأ ْػ : ٍخه ؟ ا ٍٍٞٓ َٛأ ْر : ؟ ٍٝأ ّخػ ٠٘طؤط ُْأ
ٍخه : ِ٣ يُخٓ ٖر ْٗأ ٌُٖٝ ، ٠ِر َٕه ٚٗأ ْػ . َٔػ ٖرح ٍخه : ٕخً يُخٓ ٖر ْٗأ ٕا
ّٝءَُح صخلٌ٘ٓ ٖٛٝ ءخُٔ٘ح ٠ِػ َهي٣ . ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ شهخٗ ضلط ضً٘ ٠ٗاٝ ،
ا
ؾلُخر ٠زِ٣ ٚؼٔٓأ خٜرخؼُ ٠٘ٔٔ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ .
ٚ٘ػ ٠كٌُٞح ٠ٗخلطلُح يـُح ٠رأ ٖر ُْخٓ :
ئكأ ّخٓلح ٍخه : ٖػ ، ي٣َٗ خ٘ػيك ، ّىآ ٖر ٠٤ل٣ خ٘ػيك ٖر ُْخٓ ٖػ ، ٍٜٞ٘ٓ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٠ُا ٚؼكَ٣ ، يُخٓ ٖر ْٗأ ٖػ ، يؼـُح ٠رأ : ٖ٤ر غٔؿ ٚٗأ
ٍخوك ، سَٔؼُحٝ ؾلُح : خؼٓ شـكٝ سَٔؼر ي٤زُ .
ٙٞؿَو٣ ُْٝ ٖٔك .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ، سَ٤ـُٔح ٖر ٕخٔؼػ خ٘ػيك ، شٗحٞػٞرأ خ٘ػيك ، ٕخلػ خ٘ػيك
ـ 259 ـ
ـُح ٠رأ ٖر ُْخٓ ٖػ ٠ِػ ٖر ٖٔلُح ٠ُٞٓ يؼٓ ٖػ ، يؼ ; ٍخه : خ٘٤طؤك ٠ِػ غٓ خ٘ؿَه
شل٤ِلُح حً
٠ِػ ٍخوك : ْػ ، ٍٞهأ خًٔ َو٤ِك يًُ ىحٍأ ٖٔك ، سَٔؼُحٝ ؾلُح ٖ٤ر غٔؿأ ٕأ ي٣ٍأ ٠ٗا
٠زُ
ٍخه : خؼٓ سَٔػٝ شـلر ي٤زُ .
ٍخه : ُْخٓ ٍخهٝ : ٍخه ، يُخٓ ٖر ْٗأ ٠َٗزهأ يهٝ : َؿٍ ْٔظُ ٠ِؿٍ ٕا اٝ
ٍٞٓ خؼ٤ٔؿ خٜٔر َٜ٤ُ ٚٗاٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍ .
ٙٞؿَو٣ ُْٝ ٚؿُٞح حٌٛ ٖٓ ي٤ؿ ىخ٘ٓا خ٠٣أ حٌٛٝ .
ْٗأ ٖػ ، ٍلٛ ٖر ي٤ٔك غ٣يك ٚر ٍٝؤط خٓ ٍحِزُح عكخلُح ٠ِػ ىَ٣ مخ٤ُٔح حٌٛٝ
ِْػأ اٝ ّيوط خًٔ .
ٚ٘ػ ٠ٔ٤ظُح ٕخهَ١ ٖر ٕخٔ٤ِٓ :
ٍحِزُح ٌَرٞرأ عكخلُح ٍخه : ٠٤ل٣ خ٘ػيك ٖر َٔظؼُٔح خ٘ػيك ، ٠رَػ ٖر ذ٤زك ٖر
، ٕخٔ٤ِٓ
٠زِ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ضؼٔٓ ٍخه ، يُخٓ ٖر ْٗأ ٖػ عيل٣ ٠رأ ضؼٔٓ
خؼ٤ٔؿ خٜٔر .
ٍحِزُح ٍخه ْػ : ٖر ٠٤ل٣ ٖٓ لا ٚؼٔٔ٣ ُْٝ ، َٔظؼُٔح ٚ٘رح لا ٠ٔ٤ظُح ٖػ َٙٝ٣ ُْ
ذ٤زك
ٚ٘ػ ٠رَؼُح .
ضِه : ؿَو٣ ُْٝ ق٤لُٜح ١َٗ ٠ِػ ٞٛٝ ٙٞ .
ٚ٘ػ َ٤ـك ٖر ي٣ٞٓ :
ئكأ ّخٓلح ٍخه : ٖر ي٣ٞٓ شػِه ٠رأ ٖػ ، شزؼٗ خ٘ػيك ، َلؼؿ ٖر ئلٓ خ٘ػيك
ٍخه ، يُخٓ ٖر ْٗأ ٖػ ، َ٤ـك : شلِ١ ٠رأ شزًٍ ضٗخٌك ، شلِ١ ٠رأ ق٣ىٍ ضً٘
ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕخٌك ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ شزًٍ ذ٤ٜط ٕأ ىخٌط
ٜٔر َٜ٣ ِْٓٝ خ .
ـ 261 ـ
ٙٞؿَو٣ ُْٝ ئكأ ٚر ىَلط ، ي٤ؿ ىخ٘ٓا حٌٛٝ . ق٣َٛ ٍحِزُح عكخلُح ٠ِػ ىٍ ٚ٤كٝ .
ٚ٘ػ ٠َٓـُح شرلهٞرأ ي٣ُ ٖر ايزػ :
ئكأ ّخٓلح ٍخه : ، شرله ٠رأ ٖػ ، دٞ٣أ ٖػ ، َٔؼٓ خٗؤزٗأ ، محَُُحيزػ خ٘ػيك
ٍخه ، ْٗأ ٖػ : ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح َ٣خٔ٣ ٞٛٝ شلِ١ ٠رأ ق٣ىٍ ضً٘ ِْٓٝ ٚ٤ِػ . ٍخه :
ٕبك
خؼٓ سَٔؼُحٝ ؾلُخر ٠زِ٣ ٚظؼٔٔك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح َُؿ ْٔظُ ٠ِؿٍ .
ٍخه ، ْٗأ ٖػ ، شرله ٠رأ ٖػ ، دٞ٣أ ٖػ ، مَ١ ٖٓ ٍٟخوزُح ٙحٍٝ يهٝ : ٠ِٛ
٠زُ٘ح
خٜر صخر ْػ ، ٖ٤ظؼًٍ شل٤ِلُح ٌٟر َٜؼُحٝ خؼرٍأ ش٘٣ئُخر َٜظُح ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ
قزٛأ ٠ظك ،
سَٔػٝ ؾلر َٛأٝ ، َزًٝ قزٓٝ ا ئك ءحي٤زُح ٠ِػ ٚر صٞظٓح ٠ظك ٚظِكحٍ ذًٍ ْػ
خؼ٤ٔؿ خٜٔر ّخُ٘ح َٛأٝ .
ُٚ ش٣حٍٝ ٠كٝ : سَٔؼُحٝ ؾلُح ، خؼ٤ٔؿ خٜٔر ٕٞه َٜ٤ُ ْٜٗاٝ شلِ١ ٠رأ ق٣ىٍ ضً٘
.
ٍخه ، ْٗأ ٖػ ، َؿٍ ٖػ ، دٞ٣أ ٖػ ُٚ ش٣حٍٝ ٠كٝ : ٠ِٜك قزٛأ ٠ظك صخر ْػ
ْػ ، قزُٜح ؾكٝ ، سَٔؼر َٛأ ءحي٤زُح ٚر صٞظٓح حًا ٠ظك ٚظِكحٍ ذًٍ .
ذ٤ٜٛ ٖر ِ٣ِؼُحيزػ :
ِْٔٓ ي٘ػ ، ٚ٘ػ َ٣ٞطُح ي٤ٔك ش٣حٍٝ غٓ ٚ٘ػ ٚظ٣حٍٝ ضٓيوط .
ٚ٘ػ ٕخػيؿ ٖر ي٣ُ ٖر ٠ِػ :
ٍحِزُح ٌَرٞرأ عكخلُح ٍخه : ٖػ ، ْ٤ٌك ٖر ٠ِػ خ٘ػيك ، ي٤ؼٓ ٖر ْ٤ٛحَرا خ٘ػيك
ٖػ ، ي٣ُ ٖر ٠ِػ ٖػ ، ي٣َٗ ْٗأ : ٠زُ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ
خؼ٤ٔؿ خٜٔر .
ْٜ١َٗ ٠ِػ ٞٛٝ ُٖ٘ٔح دخلٛأ ٖٓ يكأ ٚؿَو٣ ُْٝ ، ٚؿُٞح حٌٛ ٖٓ ذ٣َؿ حٌٛ .
ـ 261 ـ
ٚ٘ػ ٠ٓٝئُح شٓخػى ٖر سىخظه :
............................................................................
- ِـٓ ش٣ٞزُ٘ح سَ٤ُٔح ي : 4 ٙ ٖٓ 261 َطٓ 1 ٙ ٠ُح 271 َطٓ 21
ٚ٘ػ ٠ٓٝئُح شٓخػى ٖر سىخظه :
ئكأ ّخٓلح ٍخه : لخه ، ٠٘ؼُٔح ئُٜحيزػٝ ِٜر خ٘ػيك : خ٘ػيك ، ٠٤ل٣ ٖر ّخٔٛ خ٘ػيك
ٍخه ، سىخظه : ضِه يُخٓ ٖر ْٗأ ضُؤٓ : ٍخه ؟ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ؾك ًْ :
شـك
طَٔػ ، صحَٓ غرٍأ َٔظػحٝ سيكحٝ ٖٓ سيؼوُح ًٟ ٢ك ٚطَٔػٝ ، ش٤ز٣يلُح ُٖٓ ٚ
، ش٘٣ئُح
ٚظـك غٓ ٚطَٔػٝ ، ٖ٤٘ك شٔ٤٘ؿ ْٔه غ٤ك سيؼوُح ًٟ ٢ك شٗحَؼـُح ٖٓ ٚطَٔػٝ .
ٚر ٠٤ل٣ ٖر ّخٔٛ غ٣يك ٖٓ ٖ٤ل٤لُٜح ٢ك ٙخؿَهأٝ .
ٚ٘ػ ْٛلٞٓ َٟ٤رُِح ْ٤ِٓ ٖر ذؼٜٓ :
ئكأ ّخٓلح ٍخه : ضؼٔٓ ، ْ٤ِٓ ٖر ذؼٜٓ خ٘ػيك ، غ٤ًٝ خ٘ػيك يُخٓ ٖر ْٗأ
ٍٞو٣ : سَٔػٝ شـلر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َٛأ .
ئكأ ٚر ىَلط .
ٚ٘ػ ٠َٓ٠لُح مخلٓا ٖر ٠٤ل٣ :
ئكأ ّخٓلح ٍخه : ذ٤ٜٛ ٖر ِ٣ِؼُحيزػ ٝ مخلٓا ٖر ٠٤ل٣ خٗؤزٗأ ، ْ٤٘ٛ خ٘ػيك
ٍٞو٣ ٙٞؼٔٓ ْٜٗأ ، ْٗأ ٖػ ، َ٣ٞطُح ي٤ٔكٝ : ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ضؼٔٓ
ِْٓٝ
ٍٞو٣ خؼ٤ٔؿ سَٔؼُحٝ ؾلُخر ٠زِ٣ : خـكٝ سَٔػ ي٤زُ ، خـكٝ سَٔػ ي٤زُ .
ٚر ْ٤٘ٛ ٖػ ، ٠٤ل٣ ٖر ٠٤ل٣ ٖػ ٙحٍٝ خِٔٔٓ ٕأ ّيوط يهٝ .
خ٠٣أ ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٍخه ، ْٗأ ٖػ ، ٠٤ل٣ ٖػ ، ٠ِػلحيزػ خ٘ػيك : خ٘ؿَه
ٍخه ، شٌٓ ٠ُا ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٓ : ٍٞو٣ ٚظؼٔٔك : خـكٝ سَٔػ ي٤زُ
.
ٚ٘ػ َو٤ُٜح ءخٔٓأٞرأ
ئكأ ّخٓلح ٍخه : َ٤ُٛ خ٘ػيك ، ٖٔك خ٘ػيك . خ٘ػيك ، ئُِحيزػ ٖر ئكأ خ٘ػيكٝ
ـ 262 ـ
ٖر ْٗأ ٖػ ، َو٤ُٜح ءخٔٓأ ٠رأ ٖػ ، مخلٓا ٠رأ ٖػ ، مخلٓا ٠رأ ٖػ ، َ٤ُٛ
ٍخه ، يُخٓ : خ٘ؿَه
ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ خَٗٓأ شٌٓ خ٘ٓيه خِٔك ، ؾلُخر مَٜٗ سَٔػ خِٜؼـٗ ٕأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ
.
ٍخهٝ : ضَٗهٝ ٟيُٜح ضوٓ ٠ٌُ٘ٝ ، سَٔػ خٜظِؼـُ صَريظٓح خٓ َٟٓأ ٖٓ ضِزوظٓح ُٞ
سَٔؼُخر ؾلُح .
ءخٔٓأ ٠رأ ٖػ ، مخلٓا ٠رأ ٖػ ، ٙٞكلح ٠رأ ٖػ ، ىخ٘ٛ ٖػ ، ٠ثخُٔ٘ح ٙحٍٝٝ
ٍخه ، يُخٓ ٖر ْٗأ ٖػ ، َو٤ُٜح : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ضؼٔٓ
٣ خٜٔر ٠زِ .
ٍخو٣ٝ ٠ل٘لُح شٓحيهٞرأ : ْٗأ ٖػ ، ي٤زػ ٖر ئلٓ ٚٔٓح ٕا :
ئكأ ّخٓلح ٍخه : ، ي٤زػ ٖر ْٗٞ٣ ٖػ ، شزؼٗ خ٘ػيك ، سىخزػ ٖر فٍٝ خ٘ػيك
ٍخه ، ٠ل٘لُح شٓحيه ٠رأ ٖػ : ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕخً تٗ ٟؤر ْٗل ضِه
؟ ٠زِ٣ ِْٓٝ
ٍخوك : كٝ سَٔؼر ٠زِ٣ صحَٓ غزٓ ٚظؼٔٓ شـ .
شٜٔؼُحٝ ن٤كٞظُح ٚرٝ شُ٘ٔحٝ ئلُح لٝ ٟٞه ي٤ؿ ىخ٘ٓا ٞٛٝ ، ئكأ ّخٓلح ٚر ىَلط .
ٍخه ، يُخٓ ٖر ْٗأ ٖػ ، ٚل٤لٛ ٢ك ٕخزك ٖرح ٍٟٝٝ : ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕخً
ٚؼٓ ّٞوُح َٕهٝ سَٔؼُحٝ ؾلُح ٖ٤ر َٕه ِْٓٝ ٚ٤ِػ .
يُخٓ ٖر ْٗأ ٖػ مَطُح ٌٙٛ ٞؼر ٠وٜ٤زُح عكخلُح ىٍٝأ يهٝ يًُ َِؼ٣ عَٗ ْػ ،
َظٗ ٚ٤ك ّلٌر .
ٍخه ٚٗأ ِٚٛخكٝ : غهٝ ٙخزظٗلحٝ ( 1 ) ٚؼٔٓ ٌٕٞ٣ ٕأ َٔظل٣ٝ ، ٚٗٝى ُٖٔ ل ْٗل
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ح : غؿٍ .
ـ 263 ـ
ِْػأ اٝ ٚٔلٗ ٖػ خٜٔر َٜ٣ ٚٗأ ل ٕحَوُخر َٜ٣ ق٤ً َٙ٤ؿ ِْؼ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ
.
ٍخه : ْٗأ َ٤ؿ ٖػ يًُ ٍٟٝ يهٝ َظٗ ٚطٞزػ ٠كٝ يُخٓ ٖر .
ضِه : ىَط ٕخً ٚٗأ خٔرٍٝ ، ِٚٓؤط ُٖٔ َٛخظُح َظُ٘ح ٖٓ ّلٌُح حٌٛ ٢ك خٓ ٠لو٣ لٝ
خًٔ ، ٚ٘ػ َٙطحٞط غٓ ٠رخلُٜح علك ٠ُا ٍخٔظكح مَطط ٚ٤ك ًا ، ٚ٘ٓ ٠ُٝأ ّلٌُح حٌٛ
َ٤زً ٌٍٝلٓ ٠ُا ٠٠ل٣ حٌٛ قظكٝ ، خلٗآ ض٣أٍ . ِْػأ ٠ُخؼط اٝ .
ٖر ءحَزُح غ٣يك ٕحَوُح ٢ك دُخػ .
٠وٜ٤زُح ٌَرٞرأ عكخلُح ٍخه : ئلٓ ٖر ٠ِػ خٗؤزٗأ ، ٕحَ٘ر ٖر ٖ٤ٔلُحٞرأ خٗؤزٗأ
ٖر خ٣ًَُ خٗؤزٗأ ، ٍٕٝخٛ ٖر ي٣ِ٣ خ٘ػيك ، ٠٤ل٣ ٖر يُخٓ ٕخٔؿٞرأ خ٘ػيك ، َُٟٜٔح
ٍخه ، دُخػ ٖر ءحَزُح ٖػ ، مخلٓا ٠رأ ٖػ ، سيثحُ ٠رأ : ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َٔظػح
ا
ِْٓٝ ٚ٤ِػ سيؼوُح ًٟ ٢ك ًِٖٜ َٔػ علػ . ش٘ثخػ ضُخوك : غرٍأ َٔظػح ٚٗأ ِْػ يوُ
َٔػ
خٜؼٓ ؾك ٠ظُح ٚطَٔؼر .
٠وٜ٤زُح ٍخه : ظٞللٔر حٌٛ ْ٤ُ . ضِه : ٙٞلٗ ش٘ثخػ ٠ُا ق٤لٛ ىخ٘ٓبر ٠طؤ٤ٓ .
ايزػ ٖر َرخؿ ش٣حٍٝ
خٜٔ٘ػ ا ٠ٍٟ
٠٘طه ٍحيُح ٖٔلُحٞرأ عكخلُح ٍخه : ٠رأ ٖر ٌَرٞرأ خَٗزهأ ىٝحى . َلؼؿ ٖر ئلٓٝ
حُٞخه ، َْٛ٤ؿٝ ٕخزُِح َلؼؿ ٖر ٕخٔؼػٝ ي٤زػٞرأ َ٤ػخٔٓا ٖر ْٓخوُحٝ ْ٤ٍٓ ٖرح :
خ٘ػيك
َلؼؿ ٖػ ، ٍٟٞؼُح ٕخ٤لٓ خ٘ػيك ، دخزلُح ٖر ي٣ُ خ٘ػيك ، ٠كُٜٞح ٠٤ل٣ ٖر ئكأ
ٖر
ٍخه ، ايزػ ٖر َرخؿ ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، ئلٓ : علػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ؾك
ك ، ؾـ
سَٔػ خٜؼٓ َٕه شـكٝ َؿخٜ٣ ٕأ َزه ٖ٤ظـك .
ـ 264 ـ
ي٤ؼٓ ٖر ٕخ٤لٓ غ٣يك ٖٓ ، ٚؿخٓ ٖرحٝ ٌَٟٓظُح غ٣يلُح حٌٛ ٍٟٝ يهٝ
ٚر ٍٟٞؼُح .
ٚر ٕخ٤لٓ ٖػ ، دخزلُح ٖر ي٣ُ ٖػ ، ىخ٣ُ ٠رأ ٖر ايزػ ٖػ ٙحَٝك ٌَٟٓظُح خٓأ
ٍخه ْػ : ٖر ي٣ُ غ٣يك ٖٓ لا ٚكَؼٗ ل ، ٕخ٤لٓ غ٣يك ٖٓ ذ٣َؿ دخزلُح . ض٣أٍٝ
ايزػ ٖػ ٚزظً ٢ك غ٣يلُح حٌٛ ٍٟٝ ، ٠ٍٓحيُح ٠٘ؼ٣ ، ٖٔكَُحيزػ ٖر ٖٔكَُحيزػ
ٖر
خظٞللٓ ٙيؼ٣ ل ٚظ٣أٍٝ ، ٚكَؼ٣ ِْك حٌٛ ٖػ حئلٓ ضُؤٓٝ ، ىخ٣ُ ٠رأ . ٍخه : خٔٗاٝ
ٍٟٝ
لَٓٓ يٛخـٓ ٖػ ، مخلٓا ٠رأ ٖػ ٍٟٞؼُح ٖػ .
ظُح ٠ٔ٤ػٞرأ ٍخه ٠وٜ٤زُِ َ٤زٌُح ُٖ٘ٔح ٠كٝ ٌَٟٓ : ٍٟخوزُح َ٤ػخٔٓا ٖر ئلٓ ضُؤٓ
ٍخوك غ٣يلُح حٌٛ ٖػ : لَٓٓ ٍٟٞؼُح ٖػ حٌٛ ٍٟٝ خٔٗاٝ ؤطه غ٣يك حٌٛ .
ٍٟخوزُح ٍخه : تُ٘ح ٢ك ٢ِؿ خٔرٍ ، ؤطه ٍٟٝ حًا دخزلُح ٖر ي٣ُ ٕخًٝ .
ىٝحى ٖر ايزػ ٖػ ، ٠زُِٜٔح ىخزػ ٖر ئلٓ ٖر ْٓخوُح ٖػ ٙحَٝك ٚؿخٓ ٖرح خٓأٝ
٠ز٣َوُح ( 1 ) ٚر ٕخ٤لٓ ٖػ ، . ـ ، ٠وٜ٤زُ لٝ ٌَٟٓظُح خٜ٤ِػ قو٣ ُْ ن٣َ١ حٌٛٝ
ـ خٔرٍٝ ( 2 )
يًٌُ ْ٤ُٝ ٚر ىَلٗح ٚٗأ خٗخظ دخزلُح ٖر ي٣ُ ٢ك ٌِْط غ٤ك ٍٟخوزُح لٝ .
ِْػأ اٝ .
َرخؿ ٖػ َٟهأ ن٣َ١ :
ٌَٟٓظُح ٠ٔ٤ػٞرأ ٍخه : ، ؽخـك ٖػ ، ش٣ٝخؼٓٞرأ خ٘ػيك ، َٔػ ٠رأ ٖرح خ٘ػيك
ح ٠رأ ٖػ ، سَٔؼُحٝ ؾلُح َٕه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، َرخؿ ٖػ ، َ٤رُِ
فخ١
حيكحٝ خكحٞ١ خُٜٔ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) سَٜزُخر شِلٓ ٠ٛٝ ، شز٣َوُح ٠ُا شزٔٗ . ش٘ٓ ٠كٞػ 211 .
دخزُِح 1 / 359 .
( 2 ) ح ٢ك ضٔ٤ُ .
ـ 265 ـ
ٍخه ْػ : ٖٔك غ٣يك حٌٛ . ق٤لٛ شؤٗ ٠كٝ .
ك ٖرح ٙحٍٝٝ ٍخه ، َرخؿ ٖػ شل٤لٛ ٢ك ٕخز : لا ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح قط٣ ُْ
ٚطَٔؼُٝ ٚـلُ حيكحٝ خكحٞ١ .
ضِه : شٔثلح ٖٓ يكحٝ َ٤ؿ ٚ٤ك ٌِْط يهٝ ، سخ١ٍأ ٖرح ٞٛ حٌٛ ؽخـك . ٌُٖٝ
خ٠٣أ ايزػ ٖر َرخؿ ٖػ ، َ٤رُِح ٠رأ ٖػ ، َهآ ٚؿٝ ٖٓ ٍٟٝ يه .
ٓ ٢ك ٍحِزُح ٌَرٞرأ عكخلُح ٍخه خًٔ ٙي٘ٔ : ْٓخوُح ٠ٔػ ٠٘ػيك ، ئلٓ ٖر ّيوٓ خ٘ػيك
َرخؿ ٖػ ، َ٤رُِح ٠رأ ٖػ ، ْ٤ؼه ٖر ٕخٔؼػ ٖر ٖٔكَُحيزػ ٖػ ، ّيوٓ ٖر ٠٤ل٣ ٖرح
،
ٟيُٜح مخٓٝ سَٔؼُحٝ ؾلُح ٖ٤ر َٕوك ّيه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ . ٍخهٝ
َٔػ خِٜؼـ٤ِك ٟيُٜح يِو٣ ُْ ٖٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ س .
ٍحِزُح ٍخه ْػ : ٚؿُٞح حٌٛ ٖٓ لا َرخؿ ٖػ َٟٝ٣ ِٚٔؼٗ ل ّلٌُح حٌٛٝ
ىخ٘ٓلح حٌٜر .
ٖٓ تٗ ٢ك ضٔ٤ُٝ ، حيؿ ذ٣َؿ خٛىخ٘ٓاٝ ، ٙي٘ٔٓ ٢ك ٍحِزُح ن٣َطُح ٌٜٙر ىَلٗح
ٚؿُٞح حٌٛ ٖٓ شظُٔح ذظٌُح . ِْػأ اٝ .
ٚ٘ػ ا ٠ٍٟ ٍٟخٜٗلح َٜٓ ٖر ي٣ُ شلِ١ ٠رأ ش٣حٍٝ
ّخٓلح ٍخه ئكأ : ٖٔلُح ٖػ سخ١ٍأ ٖرح ٞٛ ؽخـك خ٘ػيك ، ش٣ٝخؼٓٞرأ خ٘ػيك
ٍخه ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، يؼٓ ٖرح : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ شلِ١ٞرأ ٠َٗزهأ
غٔؿ
سَٔؼُحٝ ؾلُح ٖ٤ر .
ٚظلُٝ ، ٙىخ٘ٓبر ش٣ٝخؼٓ ٠رأ ٖػ ، ئلٓ ٖر ٠ِػ ٖػ ٚؿخٓ ٖرح ٙحٍٝٝ : ا ٍٍٞٓ ٕأ
َه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ سَٔؼُحٝ ؾلُح ٖ٤ر ٕ .
ِْػأ اٝ قؼٟ ٚ٤ك سخ١ٍأ ٖر ؽخـلُح .
ـ 266 ـ
ْ٘ؼؿ ٖر يُخٓ ٖر شهحَٓ ش٣حٍٝ
ئكأ ّخٓلح ٍخه : ضؼٔٓ ي٣ٞٓ ٖرح ٠٘ؼ٣ ىٝحى خ٘ػيك ، ْ٤ٛحَرا ٖر ٠ٌٓ خ٘ػيك
ٍٞو٣ ، ىحٍُِح ئُِحيزػ : ٍٞو٣ ٠ِػ ذكخٛ سَزٓ ٖر ٍحُِ٘ح ضؼٔٓ : شهحَٓ ضؼٔٓ
ٍٞو٣ : ا ٍٍٞٓ ضؼٔٓ ٍٞو٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ : ٠ُا ؾلُح ٢ك سَٔؼُح ضِهى
ٚٓخ٤وُح ّٞ٣ .
ٍخه : عحىُٞح شـك ٢ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َٕهٝ .
ؾلُخر غظٔط ٚٗأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٖػ ٙخهٝ ٠رأ ٖر يؼٓ ش٣حٍٝ
ٕحَوُح ٞٛٝ سَٔؼُح ٠ُا
ايزػ ٖر ئٓ ٖػ ، دخٜٗ ٖرح ٖػ يُخٓ ّخٓلح ٍخه ٖر عٍخلُح ٖر َكٞٗ ٖر
ؾك ّخػ ْ٤ه ٖر ىخل٠ُحٝ ، ٙخهٝ ٠رأ ٖر يؼٓ غٔٓ ٚٗأ ٚػيك ٚٗأ ، ذِطُٔحير ع
ش٣ٝخؼٓ
ؾلُح ٠ُا سَٔؼُخر غظٔظُح ًٌَ٣ ٕخ٤لٓ ٠رأ ٖرح . ىخل٠ُح ٍخوك : ٖٓ لا يًُ غٜ٘٣ ل
َٜؿ
ا َٓأ . يؼٓ ٍخوك : ٠هأ ٖرخ٣ ضِه خٓ ْجر !
ىخل٠ُح ٍخوك : دخطوُح ٖر َٔػ ٕبك خٜٔ٘ػ ٠ٜ٘٣ ٕخً . يؼٓ ٍخوك : خٜؼ٘ٛ يه
ٚؼٓ خٛخ٘ؼ٘ٛٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ .
ٚر يُخٓ ٖػ ، شز٤ظه ٖػ خؼ٤ٔؿ ٠ثخُٔ٘حٝ ٌَٟٓظُح ٙحٍٝٝ . ٌَٟٓظُح ٍخهٝ : حٌٛ
ق٤لٛ غ٣يك .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٠٘ػيك ٠ٔ٤ظُح ٠٘ؼ٣ ٕخٔ٤ِٓ خ٘ػيك ، ي٤ؼٓ ٖر ٠٤ل٣ خ٘ػيك
ٖرح ضُؤٓ ٍخه ، ْ٤٘ؿ ٍخوك شؼظُٔح ٖػ ٙخهٝ ٠رأ : َٕؼُخر َكخً حٌٛٝ خٛخِ٘ؼك
ش٣ٝخؼٓ ٠٘ؼ٣
حَٜظوٓ ٙحٍٝ حٌٌٛ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ح : ي٣ُ .
ـ 267 ـ
ٕحَٝٓٝ شزؼٗٝ ٍٟٞؼُح ي٤ؼٓ ٖر ٕخ٤لٓ غ٣يك ٖٓ ، ٚل٤لٛ ٢ك ِْٔٓ ٙحٍٝ يهٝ
ضؼٔٓ ، ٠ٔ٤ظُح ٕخهَ١ ٖر ٕخٔ٤ِٓ ٖػ ْٜظؼرٍأ ، ٕخطوُح ي٤ؼٓ ٖر ٠٤ل٣ٝ ٍٟحِلُح
ْ٤٘ؿ
ٍخوك شؼظُٔح ٖػ ٙخهٝ ٠رأ ٖر يؼٓ ضُؤٓ ، ْ٤ه ٖرح : َكخً ٌجٓٞ٣ حٌٛٝ خٛخِ٘ؼك يه
َٕؼُخر
ش٣ٝخؼٓ ٠٘ؼ٣ ٚظ٣حٍٝ ٢ك ي٤ؼٓ ٖر ٠٤ل٣ ٍخه .
ٕخٔ٤ِٓ ٖػ خٔٛلً ، ىٍخزُٔح ٖر ايزػٝ ٕخٔ٤ِٓ ٖر َٔظؼٓ ٖػ محَُُحيزػ ٙحٍٝٝ
سَٔؼُخر غظٔظُح ٖػ حيؼٓ ضُؤٓ ، ْ٤ه ٖر ْ٤٘ؿ ٖػ ، ٠ٔ٤ظُح ؾلُح ٠ُا . ٍخوك : خٜظِؼك
غٓ
ش٣ٝخؼٓ ٚر ٠٘ؼ٣ٝ شٌٓ ٠٘ؼ٣ َٕؼُخر َكخً ٌجٓٞ٣ حٌٛٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ
.
ق٤لٛ ٍٝلحٝ ، حىخٔظػح ل حىخ٠ظػح ٙخًًَٗ خٔٗاٝ ، حىخ٘ٓا قٛأ ٠ٗخؼُح غ٣يلُح حٌٛٝ
حٌٛ ٖٓ ىٜٞؤُح ٢ك فَٛأ حٌٛٝ ، ىخ٘ٓلح . ِْػأ اٝ .
أ ٖر ايزػ ش٣حٍٝ ٠كٝأ ٠ر ( 1 )
٠ٗحَ٤طُح ٍخه : ، ٕخٔ٤ِٓ ٖر ي٤ؼٓ خ٘ػيك ، َُٟٜٔح سَ٤ـُٔح ٖر ئلٓ ٖر ي٤ؼٓ خ٘ػيك
ٍخه ، ٠كٝأ ٠رأ ٖر ايزػ ٖػ ، يُخه ٠رأ ٖر َ٤ػخٔٓا ٖػ ، ءخطػ ٖر ي٣ِ٣ خ٘ػيك :
خؿخك ٌٖ٣ ُْ ٚٗأ ِْػ ٚٗل سَٔؼُحٝ ؾلُح ٖ٤ر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٔؿ خٔٗا
يؼر
يًُ ّخؼُح .

يًُ ٢ك ّخزػ ٖر ايزػ ش٣حٍٝ
ئكأ ّخٓلح ٍخه : ىٝحى خ٘ػيك ، َ٠ُ٘ح ٞرأ خ٘ػيك - ٕخطوُح ٠٘ؼ٣ - ، َٝٔػ ٖػ
ٍخه ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، شٌَٓػ ٖػ : َٔػ غرٍأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َٔظػح
: سَٔػ
ٓ ٠ظُح شؼرحَُحٝ ، شٗحَؼـُح ٖٓ شؼُخؼُحٝ ءخ٠وُح سَٔػٝ ، ش٤ز٣يلُح ٚظـك غ .
ٍخطؼُح ٖٔكَُحيزػ ٖر ىٝحى ٖػ مَ١ ٖٓ ٚؿخٓ ٖرحٝ ٌَٟٓظُحٝ ىٝحىٞرأ ٙحٍٝ يهٝ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ح ٖٓ ٢وٓ .
ـ 268 ـ
ٌَٟٓظُح ٍخهٝ ، ٚر ّخزػ ٖرح ٖػ شٌَٓػ ٖػ ، ٍخ٘٣ى ٖر َٝٔػ ٖػ ، ٠ٌُٔح : ٖٔك
ذ٣َؿ . ٖػ ، ش٘٤٤ػ ٖر ٕخ٤لٓ ٖػ ، ٖٔكَُحيزػ ٖر ي٤ؼٓ ٖػ ٌَٟٓظُح ٙحٍٝٝ
ػ لَٓٓ شٌَٓػ ٖػ ، َٝٔ .
ٖٔلُح ٖػ ، ٟٞـزُح ِ٣ِؼُحيزػ ٖر ٠ِػ ٖٔلُح ٠رأ ن٣َ١ ٖٓ ٠وٜ٤زُح عكخلُح ٙحٍٝٝ
ٖر
ٍخطؼُح ٖٔكَُحيزػ ٖر ىٝحى ٖػ خٔٛلً ، ىخزػ ٖر دخٜٗٝ غ٤رَُح . ًٌَٙك . ٍخهٝ :
شؼرحَُحٝ
شـلُح غٓ َٕه ٠ظُح .
ِ٣ِؼُحيزػ ٖر ٠ِػ ٖٔلُحٞرأ ٍخه ْػ : ٛ ٢ك ٍٞو٣ يكأ ْ٤ُ ٖرح ٖػ غ٣يلُح حٌ
ٖٔكَُحيزػ ٖر ىٝحى لا ّخزػ . ٍخه ٚٗأ ٍٟخوزُح ٖػ ٠وٜ٤زُح ٠ٌك ْػ : ٖر ىٝحى
تُ٘ح ٢ك ْٜظ٣ خٔرٍ ٚٗأ لا ، مٝيٛ ٖٔكَُحيزػ .
ٍخه ٚٗأ َٔػ ٖػ ، ّخزػ ٖرح ن٣َ١ ٖٓ ٍٟخوزُح ٙحٍٝ خٓ ّيوط يهٝ : ضؼٔٓ
ن٤وؼُح ٟىحٞر ٍٞو٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ : ٠ٗخطأ ٍخوك ٠رٍ ٖٓ صآ :
َهٝ ىٍخزُٔح ٟىحُٞح حٌٛ ٢ك َٛ : شـك ٢ك سَٔػ . خٔ٤ك ّخزػ ٖرح ي٘ظٔٓ حٌٛ َؼِك
ِْػأ اٝ ، ٙخٌك .
خٜٔ٘ػ ا ٠ٍٟ َٔػ ٖر ايزػ ش٣حٍٝ
ٖػ ، َُِٟٛح ٖػ ، َ٤وػ ٖػ ، غ٤ُِح ن٣َ١ ٖٓ ِْٔٓٝ ٍٟخوزُح ٙحٍٝ خٔ٤ك ّيوط يه
ٍخه ٚٗأ ، َٔػ ٖرح ٖػ ُْخٓ : ٍٞٓ غظٔط عحىُٞح شـك ٢ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍ
َٛؤك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ أيرٝ ، شل٤ِلُح ًٟ ٖٓ ٟيُٜح مخٔك ٟيٛأٝ
سَٔؼُخر
٠ؼُٔح يؼر ُٚلكا ّيػ ٢ك غ٣يلُح ّخٔط ًًَٝ ، ؾلُخر َٛأ ْػ .
ٍٗخه ٕخً خٔٗاٝ ٙخوُح غظٔظُح خؼظٔظٓ ٌٖ٣ ُْ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ لٝأ ٙخٍَٗه خًٔ ِْؼك ، خ
سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤ر يكحٝ فحٞطر ٠لظًح ، خؼظٔظٓ ٌٖ٣ ُْ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ ٠ٌك ٚٗل
ٖػ
ٚطَٔػٝ ٚـك .
ـ 269 ـ
ٍٜٞٔـُح ذٌٛٓ ٠ِػ ٍٕخوُح ٕؤٗ حٌٛٝ . ٚٗخ٤ر ٠طؤ٤ٓ خًٔ . ِْػأ اٝ .
٠ُِٛٞٔح ٠ِؼ٣ٞرأ عكخلُح ٍخهٝ : ٖػ ، ٕخٔ٣ ٖر ٠٤ل٣ خ٘ػيك ، شٔؼ٤ه ٞرأ خ٘ػيك
ي٤زػ ٖػ ، ٕخ٤لٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، َٔػ ٖرح ٖػ ، غكخٗ ٖػ ، ا
ن٣َطُح ٖٓ َٟظٗحٝ ، خٜٔ٘٤ر َل٣ ُْ ، ٚٗحَهل حيكحٝ خكحٞ١ فخ١ - ٟيُٜح ٠٘ؼ٣ -
ٍخؿٍ ٖٓ ٕخً ٕاٝ ٕخٔ٣ ٖر ٠٤ل٣ ٕأ لا ، صخوػ ًِْٜ ُٚخؿٍ ي٤ؿ ىخ٘ٓا حٌٛٝ
سي٣يٗ سٍخٌٗ ٍٟٞؼُح ٖػ ٚؼ٣خكأ ٢ك ِْٔٓ . ِْػأ اٝ .
ىحَكلح ل ، ؾلُح ٍخؼكأ ىحَكا ٙحٍٝ ٌُٟح ىحَكلخر ىحٍأ َٔػ ٖرح ٕأ قؿَ٣ خٔٓٝ
ٙخوُح
، شـلُح ًٟ ش٤ور ٢ك ٙيؼر ٍخٔظػلح ْػ ؾلُح ٞٛٝ ، ٠ؼكخُ٘ح دخلٛأ ٚ٤ُا َ٤٘٣ ٌُٟح
٠ؼكخُ٘ح ٍٞه :
ٍخه ٚٗأ ، َٔػ ٖرح ٖػ ، ٍخٔ٣ ٖر شهيٛ ٖػ ، يُخٓ خٗؤزٗأ : ؾلُح َزه َٔظػأ ٕل
ٟيٛأٝ
ذكأ شـلُح ًٟ ٢ك ؾلُح يؼر َٔظػأ ٕأ ٖٓ ٠ُا .
خٜٔ٘ػ ا ٠ٍٟ َٝٔػ ٖر ايزػ ش٣حٍٝ
ئكأ ّخٓلح ٍخه : ئكأٞرأ خ٘ػيك - َٟ٤رُِح ٠٘ؼ٣ - ٖػ ، عٍخلُح ٖر ْٗٞ٣ خ٘ػيك
َٕه خٔٗا ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، ٙيؿ ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، ذ٤ؼٗ ٖر َٝٔػ
ش٤٘ه
ٍخهٝ ض٤زُح ٖػ يٜ٣ ٕأ : ٕا سَٔؼك شـك ٌٖ٣ ُْ .
ئكأ ّخٓلح ٚظ٣حَٝر ىَلط ، خ٘ظٓٝ حي٘ٓ ذ٣َؿ غ٣يك حٌٛٝ .
حٌٛ ٠لوؼُح عٍخلُح ٖر ْٗٞ٣ ٢ك ئكأ ٍخه يهٝ : غ٣يلُح دَط٠ٓ ٕخً . ٚلؼٟٝ
٠ثخُٔ٘حٝ ٚ٘ػ ش٣حٍٝ ٢ك ٖ٤ؼٓ ٖر ٠٤ل٣ ٚلؼٟ حًٌٝ .
ُٚٞوك ٖظُٔح غ٤ك ٖٓ خٓأٝ " : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َٕه خٔٗا ٕأ ش٤٘ه
يٜ٣
ض٤زُح ٖػ " ي١أ يهٝ ض٤زُح ٖػ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٙيٜ٣ ٕخً ٌُٟح ٖٔك ( 1 ) ّلٓلح ُٚ ا
قظكٝ
٠ٟخُٔح ّخؼُح ٢ك ُْٓٞٔح ّخ٣أ ٠٘ٓ دخكَر ٟىٞٗ يهٝ ، ّحَلُح يِزُح : يؼر ؾل٣ ل ٕأ
ّخؼُح
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ي١أ : ضزػ .
ـ 271 ـ
ٓ ٕخً يهٝ ٕخ٣َػ ض٤زُخر ٖكٞط٣ لٝ ىَ٘ٓ ٖٓ ذ٣َه عحىُٞح شـك ٢ك ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚؼ
ُٚٞوك ، خلُأ ٖ٤ؼرٍأ " : ض٤زُح ٖػ يٜ٣ ٕأ ش٤٘ه " ذ٤ـػ .
٠ِػ ُٚ ٍخه ٖ٤ك ذُخ١ ٠رأ ٖر ٠ِؼُ ٕخٔؼػ ٖ٤٘ٓئُٔح َ٤ٓأ ٍٞه ٖٓ ذـػؤر حٌٛ خٓٝ :
يوُ
ٍخوك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٓ خ٘ؼظٔط خٗح ضِٔػ : ٖ٤لثخه خً٘ خٌُ٘ٝ َؿأ .
ٍىأ ضُٔٝ ٕخً شٜؿ ٟأ ٖٓ فٞوُح حٌٛ َٔل٣ ّلػ ٟ ! ش٣حٍٝ ٖٔ٠ط ٚٗأ لا
ٙيوظػح خٓٝ ، ٍٞزوٓ ق٤لٛ ٙحٍٝ خٔك ، ٚ٘ظ ٠٘ؼٓ ٠ِػ ِٚٔكٝ ٙحٍٝ خُٔ ٠رخلُٜح
ْ٤ُ
غ٣يلُح ىٍ ٚ٘ٓ ِِّ٣ لٝ ، َٙ٤ؿ ٠ِػ شـلر ْ٤ُٝ ٚ٤ِػ فٞهٞٓ ٜٞك ، ٚ٤ك ّٜٞؼٔر
ٌُٟح
ٙحٍٝ . يُ٘ٔح قٛ ُٞ ، َٝٔػ ٖر ايزػ ٍٞه حٌٌٛٝ ٚ٤ُا . ِْػأ اٝ .
ٚ٘ػ ا ٠ٍٟ ٖ٤ٜك ٖر ٕحَٔػ ش٣حٍٝ
لخه ، ؽخـكٝ َلؼؿ ٖر ئلٓ خ٘ػيك ئكأ ّخٓلح ٍخه : ٍلٛ ٖر ي٤ٔك ٖػ شزؼٗ خ٘ػيك
ٍخه خكَطٓ ضؼٔٓ : ٖ٤ٜك ٖر ٕحَٔػ ٠ُ ٍخه : ٕأ ا ٠ٔػ خؼ٣يك يػيلٓ ٠ٗا
يؼل٘٣
شـك ٖ٤ر غٔؿ يه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕا ، ٚر ٚ٘ػ ٚ٘٣ ُْ ْػ سَٔػٝ
٠٘ػ ئٓأ ض٣ٞظًح خِٔك ٠ِػ ِْٔ٣ ٕخً ٚٗاٝ ، َٚٓل٣ ٚ٤ك ٕآَه ٍِ٘٣ ُْٝ ، صخٓ ٠ظك
،
٠ُا ىخػ ٚظًَط خِٔك .
ٖر ا ي٤زػ ٖػٝ ، ٍي٘ؿ ٖػ ، ٍخ٘ر ٖر ئلٓٝ ٠٘ؼُٔح ٖر ئلٓ ٖػ ِْٔٓ ٙحٍٝ يهٝ
ٍخلُح ٖر يُخه ٖػ ٠ِػلحيزػ ٖر ئلٓ ٖػ ٠ثخُٔ٘حٝ ، ٚ٤رأ ٖػ ، ًخؼٓ ْٜظػلػ ، ع
ٖػ
ٚر ٕحَٔػ ٖػ ، فَطٓ ٖػ ، ٍلٛ ٖر ي٤ٔك ٖػ ، شزؼٗ .
ٖر فَطٓ ٖػ ، سىخظه ٖػ ، شرَٝػ ٠رأ ٖر ي٤ؼٓٝ شزؼٗ غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٙحٍٝٝ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، ٖ٤ٜلُح ٖر ٕحَٔػ ٖػ ، َ٤وُ٘ح ٖر ايزػ
ٖ٤ر غٔؿ
سَٔػٝ ؾك . غ٣يلُح .
ـ 271 ـ
ٔلُحٞرأ عكخلُح ٍخه ٠٘طهٍحيُح ٖ : فَطٓ ٖػ ، ٍلٛ ٖر ي٤ٔك ٖػ ، شزؼٗ غ٣يك
............................................................................
- يِـٓ ش٣ٞزُ٘ح سَ٤ُٔح : 4 ٙ ٖٓ 271 َطٓ 1 ٙ ٠ُح 281 َطٓ 21
٠٘طهٍحيُح ٖٔلُحٞرأ عكخلُح ٍخه : فَطٓ ٖػ ، ٍلٛ ٖر ي٤ٔك ٖػ ، شزؼٗ غ٣يك
ق٤لٛ . ي٤ُُٞح ٖر ش٤ور يًٌُ شزؼٗ ٖػ ٙحٍٝ خٔٗبك فَطٓ ٖػ سىخظه ٖػ ٚؼ٣يك خٓأٝ .
سىخظه ٖػ ، شرَٝػ ٠رأ ٖر ي٤ؼٓ ٖػ َٙ٤ؿٝ ٍي٘ؿ ٙحٍٝ يهٝ .
ضِه : ٖر يُخه ٖػ ، ّللُح ٠ِػ ٖر َٝٔػ ٖػ ، ٚ٘٘ٓ ٢ك ٠ثخُٔ٘ح خ٠٣أ ٙحٍٝ يهٝ
شزؼٗ ٖػ ، عٍخلُح . خظه ٖػ ، شزؼٗ ٍير ي٤ؼٓ ٖػ شؤٗ ٠كٝ ٖػ ، فَطٓ ٖػ ، سى
ٕحَٔػ
ًٌَٙك ٖ٤ٜلُح ٖرح . ِْػأ اٝ .
ٖ٤ٜلُح ٖر ٕحَٔػ ٖػ فَطٓ ٖػ سىخظه ٖػ ّخٔٛ غ٣يك ٖٓ ٖ٤ل٤لُٜح ٢ك ضزػٝ
ٍخه : ٚ٘٣ ُْٝ َٚٓل٣ ٕآَه ٍِ٘٣ ُْ ْػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ يٜػ ٠ِػ خ٘ؼظٔط
خٜ٘ػ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ صخٓ ٠ظك .
خ٣ُ ٖر ّخَُٜٓح ش٣حٍٝ ٠ِٛخزُح ى
ئكأ ّخٓلح ٖر ايزػ ٍخه : َٛأ ٖٓ ئلٓٞرأ ٠ِػ ٖر ٕحَٔػ ٖر ايزػ خ٘ػيك
، ٍخٔػ ٖر شٌَٓػ خ٘ػيك ، ْ٣َ٠ُح ٖر ٠٤ل٣ خ٘ػيك ، خ٤ٗخٜزٛأ ِٚٛأ ٕخًٝ ، َُٟح
ٖػ
ٍخه ، ّخَُٜٓح : َ٤ؼر ٠ِػ ٞٛٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ض٣أَك ٠رأ فىٍ ضً٘
ٞٛٝ
ٍٞو٣ " : ٝ شـلر ي٤زُ خؼٓ سَٔػ . "
ٙٞؿَو٣ ُْٝ ، ُٖ٘ٔح ١َٗ ٠ِػ حٌٛٝ .
خٜ٘ػ ا ٠ٍٟ ٖ٤٘ٓئُٔح ٕأ َٔػ ض٘ر شٜلك ش٣حٍٝ
ئكأ ّخٓلح ٍخه : ٖػ ، َٔػ ٖرح ٖػ غكخٗ ٖػ ، يُخٓ ٖػ ، ٖٔكَُحيزػ خ٘ػيك
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُِ٘ ضُخه خٜٗأ شٜلك : ٍخه ؟ يطَٔػ ٖٓ َلط ُْ يُخٓ " : ٠ٗا
ٛ صيِهٝ ٠ٓأٍ صيزُ َلٗأ ٠ظك َكأ لك ، ٠٣ي . "
َٔػ ٖر ا ي٤زػٝ يُخٓ غ٣يك ٖٓ ٖ٤ل٤لُٜح ٢ك ٙخؿَهأ يهٝ . ٍٟخوزُح ىحُ
ـ 272 ـ
شزوػ ٖر ٠ٓٞٓٝ . ِْٔٓ ىحُ : ٚر َٔػ ٖرح ٖػ غكخٗ ٖػ ًِْٜ ، ؾ٣َؿ ٖرحٝ .
ضُخه خٜٗأ خٜٔظلُ ٠كٝ : سَٔؼُح ٖٓ حِٞك ّخُ٘ح ٕؤٗ خٓ ا ٍٍٞٓ خ٣
؟ يطَٔػ ٖٓ ضٗأ َلط ُْٝ ٍخوك " : َكأ لك ، ٠ٓأٍ صيزُٝ ٠٣يٛ صيِه ٠ٗا
َلٗأ ٠ظك . "
خ٠٣أ ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٍخه ، سِٔك ٠رأ ٖر ذ٤ؼٗ خ٘ػيك : غكخٗ ٍخه : ايزػ ٕخً
ٍٞو٣ َٔػ ٖرح : ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ؽُٝ شٜلك خ٘طَزهأ
ا
ىُٞح شـك ّخػ ِِٖل٣ ٕأ ٚؿحُٝأ َٓأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ عح . شٗلك ُٚ ضُخوك : ٕأ يؼ٘ٔ٣ خٓ
؟ َلط
ٍخه " : ٠٣يٛ َلٗأ ٠ظك َكأ ضِٔك ، ٠٣يٛ صيِهٝ ٠ٓأٍ صيزُ ٠ٗا . "
خ٠٣أ ئكأ ٍخهٝ : ، مخلٓا ٠رأ ٖػ ، ٠رأ خ٘ػيك ، ْ٤ٛحَرا ٖر دٞوؼ٣ خ٘ػيك
ضُخه خٜٗأ ، َٔػ ض٘ر شٜلك ٖػ ، َٔػ ٖر ايزػ ٖػ ، غكخٗ ٠٘ػيك : َٓأ خُٔ
ا ٍٍٞٓ
٠ِٛ ِٖه ، سَٔؼر ِِٖل٣ ٕأ ٙءخٔٗ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا : َلط ٕأ ا ٍٍٞٓ خ٣ يؼ٘ٔ٣ خٔك
؟ خ٘ؼٓ
ٍخه " : ٠٣يٛ َلٗأ ٠ظك َكأ لك ، صيزُٝ ض٣يٛأ ٠ٗا . "
، َٔػ ٖرح ٖػ ، غكخٗ ٖػ ، ٕخهَر ٖر َلؼؿ ٖػ ، ّخ٘ٛ ٖر َ٤ؼً ٖػ ئكأ ٙحٍٝ ْػ
شٜلك ٖػ . ًٌَٙك .
٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ٚ٤ك غ٣يلُح حٌٜك ، خٜ٘ٓ َل٣ ُْٝ سَٔؼر خٔزِظٓ ٕخً ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا
ٚٗأ يًُ عٞٔـٓ ٍيك ، خ٠٣أ ؾلر َٛأ يه ٕخً ٚٗأ ىحَكلح غ٣ىخكأ ٖٓ ّيوط خٔر ِْػ يهٝ
يٌُر فَٛ ٖٓ ش٣حٍٝ ٖٓ قِٓ خٓ غٓ ، ٍٕخه . ِْػأ اٝ .
خٜ٘ػ ا ٠ٍٟ ٖ٤٘ٓئُٔح ّأ ش٘ثخػ ش٣حٍٝ
ٍٟخوزُح ٍخه : ، شِٔٔٓ ٖر ايزػ خ٘ػيك ، سَٝػ ٖػ ، دخٜٗ ٖرح ٖػ ، يُخٓ ٖػ
ضُخه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ؽُٝ ش٘ثخػ ٖػ : ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٓ خ٘ؿَه
ِْٓٝ ٚ٤ِػ
سَٔؼر خِِ٘ٛؤك عحىُٞح شـك ٢ك . ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٍخه ْػ : ٟيٛ ٚؼٓ ٕخً ٖٓ
ـ 273 ـ
خؼ٤ٔؿ خٜٔ٘ٓ َل٣ ٠ظك َل٣ ل ْػ ، سَٔؼُح غٓ ؾلُخر َٜ٤ِك ٞثخك خٗأٝ شٌٓ ضٓيوك ،
،
ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا يًُ صٌٞ٘ك ، سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤ر لٝ ض٤زُخر ق١أ ِْك
ٍخوك ِْٓٝ : سَٔؼُح ٠ػىٝ ؾلُخر ٠ِٛأٝ ٠ط٘ظٓحٝ يٓأٍ ٠٠وٗح . ضِؼلك .
ٌَر ٠رأ ٖر ٖٔكَُحيزػ غٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ٍِ٘ٓأ ؾلُح ض٤٠ه خِٔك
، ْ٤ؼ٘ظُح ٠ُا صَٔظػخك . ٍخوك : يطَٔػ ٕخٌٓ ٌٙٛ .
ضُخه : ، حِٞك ْػ ، سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤رٝ ض٤زُخر سَٔؼُخر حِٞٛأ حٞٗخً ٖ٣ٌُح فخطك
خٔٗبك سَٔؼُحٝ ؾلُح حٞؼٔؿ ٖ٣ٌُح خٓأٝ ، ٠٘ٓ ٖٓ حٞؼؿٍ ٕأ يؼر َهآ خكحٞ١ حٞكخ١ ْػ
حيكحٝ خكحٞ١ حٞكخ١ .
ًٌَٙك َُِٟٛح ٖػ ، يُخٓ غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٙحٍٝ يًٌُٝ .
ٖػ ، َُِٟٛح ٖػ ، َٔؼٓ ٖػ ، محَُُحيزػ ٖػ ، ي٤ٔك ٖر يزػ ٖػ ٙحٍٝ ْػ
ضُخه ش٘ثخػ ٖػ ، سَٝػ : شـك ّخػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٓ خ٘ؿَه
، عحىُٞح
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك ٟيُٜح ضوٓ ًٖأ ُْٝ ، سَٔؼر ضِِٛؤك : ٕخً ٖٓ
ك َل٣ ل ٚطَٔػ غٓ ؾلُخر َٜ٤ِك ٟيٛ ٚؼٓ خؼ٤ٔؿ خٜٔ٘ٓ َل٣ ٠ظ . غ٣يلُح ّخٔط ًًَٝ
ّيوط خًٔ .
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ُٚٞه خ٘ٛخٛ غ٣يلُح حٌٛ ىحَ٣ا ٖٓ ىٜٞؤُحٝ " : ٚؼٓ ٕخً ٖٓ
ٟيٛ
سَٔػٝ ؾلر َٜ٤ِك . "
ٕل ، حٌٜر َٔظثح ٖٓ ٠ُٝأٝ ٍٝأ ٜٞك ، ٟيٛ ٚؼٓ ٕخً يه ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ ِّٞؼٓٝ
ِػ ٚرخطه نِؼظٓ ّٞٔػ ٢ك َهحى ذ١خؤُح ق٤لُٜح ٠ .
ضُخه خٜٗبك خ٠٣أٝ " : حيكحٝ خكحٞ١ حٞكخ١ خٔٗبك سَٔؼُحٝ ؾلُح حٞؼٔؿ ٖ٣ٌُح خٓأٝ "
سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤ر ٠٘ؼ٣ . خٜ٘ػ ِْٔٓ ٍٟٝ يهٝ : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ
خٔٗا
( 18 - سَ٤ُٔح 4 )
ـ 274 ـ
غٔؿ يه ٕخً ٚٗأ حٌٛ ٖٓ ِْؼك ، حيكحٝ خكحٞ١ سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤ر فخ١ ؾلُح ٖ٤ر
سَٔؼُحٝ .
، ٚ٤رأ ٖػ ، ْٓخوُح ٖر ٖٔكَُحيزػ ٖػ ، ي٣ُ ٖر ىخٔك غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٍٟٝ يهٝ
ضُخه ، ش٘ثخػ ٖػ : َٔػٝ ٌَر ٠رأٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح غٓ ٟيُٜح ٕخٌك
ٍخٔ٤ُح ًٟٝٝ .
ِْك ، ٖ٤ٌُٔ٘ح ٖٓ َِلظ٣ ُْ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ صًًَ خٜٗبك خ٠٣أٝ
ظٓ ٌٖ٣ ٖٓ خَٛٔؼ٣ ٕأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ضُؤٓ خٜٗأ صًًَٝ ، خؼظٔ
ْ٤ؼ٘ظُح .
ضُخهٝ : ؾلر نِطٗأٝ سَٔػٝ ؾلر ٕٞوِط٘٣ ا ٍٍٞٓ خ٣ ! خٜ٤هأ غٓ خٜؼؼزك
ٖر ٖٔكَُحيزػ
ْ٤ؼ٘ظُح ٖٓ خَٛٔػؤك ٌَر ٠رأ .
ٕخً ٚٗأ ِْؼك ، حىَلٓ ٌٖ٣ ِْك ، ٚظـك يؼر َٔظػح ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ ًٌَ٣ ُْٝ ، خٍٗخه
عحىُٞح شـك ٢ك َٔظػح يه ّخُ٘ح مخلطخر ٕخً ٚٗل . ِْػأ اٝ .
٠رأ ٖر خ٣ًَُ ٖػ ، ٍٕٝخٛ ٖر ي٣ِ٣ ن٣َ١ ٖٓ ٠وٜ٤زُح عكخلُح ٙحٍٝ خٓ ّيوط يهٝ
سيثحُ
ٍخه ٚٗأ ، دُخػ ٖر ءحَزُح ٖػ ، مخلٓا ٠رأ ٖػ : ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َٔظػح
علػ ِْٓٝ
ك ، سيؼوُح ًٟ ٢ك ًِٖٜ َٔػ ش٘ثخػ ضُخو : ٠ظُح ٚطَٔؼر َٔػ غرٍأ َٔظػح ٚٗأ ِْػ يوُ
خٜؼٓ ؾك
صخ٤كلوُح ٢ك ٠وٜ٤زُح ٍخهٝ : ئلٓٞرأ خٗؤزٗأ ، ٚ٤ولُح عٍخلُح ٖر ٌَرٞرأ خَٗزهأ
َ٤ُٛ خ٘ػيك ، ْٗٞ٣ ٖر ئكأ خٗؤزٗأ ، ي٣َٗ ٖر ْ٤ٛحَرا خٗؤزٗأ ، ٠ٗخٜزٛلح ٕخٔك ٖرح
،
ٍخه ، يٛخـٓ ٖػ ، مخلٓاٞرأ خ٘ػيك : ح َجٓ َٔػ ٖر : ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َٔظػح ًْ
ٚ٤ِػ
ٍخوك ؟ ِْٓٝ : ٖ٤طَٓ . ش٘ثخػ ضُخوك : ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ َٔػ ٖرح ِْػ يوُ
ِْٓٝ
عحىُٞح شـك غٓ خَٜٗه ٠ظُح سَٔؼُح ٟٞٓ خػلػ َٔظػح .
٠وٜ٤زُح ٍخه ْػ : ٍخٍٓا ٚ٤ك ٌُٖ ، ٚر ّؤر ل ىخ٘ٓا حٌٛٝ . ش٘ثخػ ٖٓ غٔٔ٣ ُْ يٛخـٓ
ك ٖ٤ػيلُٔح ٞؼر ٍٞه ٢ .
ـ 275 ـ
ضِه : ٙخظزػأ خٜٔٗبك ِْٔٓٝ ٍٟخوزُح خٓأٝ ، ٌَٙ٘٣ شزؼٗ ٕخً . ِْػأ اٝ .
يكحٝ َ٤ؿٝ َ٤رُِح ٖر سَٝػٝ ٌَر ٠رأ ٖر ٖٔكَُحيزػ ٖر ْٓخوُح غ٣يك ٖٓ ٍٟٝ يهٝ
عحىُٞح شـك ّخػ ٟيُٜح ٚؼٓ ٕخً ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، ش٘ثخػ ٖػ .
٠كٝ
خٍٛخٔػا ٠ظك ذٜلُٔخر ٚطٞظ٤رٝ شٌٓ َٛأ ٠ِػ خطزٜ٘ٓ ُٚ خٜظكىخٜٓٝ ْ٤ؼ٘ظُح ٖٓ
قزُٜح ٠ِٛ
ش٘٣ئُح ٠ُا غؿٍ ْػ شٌٔر .
ٖٓ حيكأ ِْػأ ُْٝ ، يِط ٚظـك يؼر َٔظؼ٣ ُْ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ ٠ِػ ٍي٣ خٔٓ ًِٚ حٌٛٝ
ِٚوٗ شرخلُٜح .
ر ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ يكأ ٍٟٝ لٝ ، ٖ٤ٌُٔ٘ح ٖ٤ر َِلظ٣ ُْ ٚٗأ ِّٞؼٓٝ ٚكحٞ١ يؼ
ٚٓحَكا ٠ِػ َٔظٓح َر ، َِلط لٝ َٜه لٝ نِك سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤ر ٚ٤ؼٓٝ ض٤زُخر
خؼظٔظٓ ٌٖ٣ ُْ ٚٗأ ِْؼك ، ٠٘ٓ ٠ُا ٍخٓ خُٔ ؾلر َٛأ ٚٗأ َو٘٣ ُْٝ ، مخلطخر .
لٝ ٖ٤ٌُٔ٘ح ٖ٤ر َِلظ٣ ِْك عحىُٞح شـك ّخػ َٔظػح ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ ٠ِػ حٞولطح يهٝ
ح لٝ ؾلُِ خٓحَكا ؤ٘ٗأ ٕحَوُح ِِّك ، ؾلُح يؼر َٔظػ . ٚ٘ػ دحٞـُح َٔؼ٣ خٔٓ حٌٛٝ
ِْػأ اٝ .
٠ٜك ، غظٔظُحٝ ىحَكلح ٍٟٝ ٖٓ ٙخلٗ ٝأ ٚ٘ػ ضٌٓ خُٔ شظزؼٓ ٕحَوُح ش٣حٍٝ ٕبك خ٠٣أٝ
ٍٞٛلح ِْػ ٢ك ٍَوٓ ٞٛ خًٔ ، خٜ٤ِػ شٓيوٓ .
ٍخه ، ٚ٤ُحٞٓ غٓ ؾك ٚٗأ ٕحَٔػ ٠رأ ٖػٝ : ضِوك شِٔٓ ّأ ض٤طؤك : ُح ّأ خ٣ ٠ٗا ٖ٤٘ٓئٔ
ضُخه ؟ ؾلُخر ّأ سَٔؼُخر حيرأ خٜٔ٣ؤك ، ٢ه ؾكأ ُْ : ضجٗ خٜٔ٣ؤر أيرح .
ٍخه : شِٔٓ ّأ ضجؿ ْػ ، ٠ُ ضُخه خٓ َؼٓ ٠ُ ضُخوك خٜظُؤٔك ٖ٤٘ٓئُٔح ّأ ش٤لٛ ض٤طأ ْػ
شِٔٓ ّأ ٠ُ ضُخوك ش٤لٛ ٍٞور خٜطَزهؤك : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ، ضؼٔٓ
ٍٞو٣ :
" ٖٓ ئلٓ ٍآ خ٣ شـك ٢ك سَٔؼر َٜ٤ِك ٌْ٘ٓ ؾك . "
غ٤ُِح غ٣يك ٖٓ عحىُٞح شـك ٢ك ِّك ٖرح ٙحٍٝ يهٝ ، ٚل٤لٛ ٢ك ٕخزك ٖرح ٙحٍٝ
ـ ٖػ ـ ، ِْٓأ ٖػ ، ذ٤زك ٠رأ ٖر ي٣ِ٣ ٖػ ، يؼٓ ٖرح ( 1 ) ّأ ٖػ ، ٕحَٔػ ٠رأ
ٚر شِٔٓ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ح ٢ك ضٔ٤ُ .
ـ 276 ـ
َٜك
َ٤ه ٕا : ح ٖٓ شػخٔؿ ٖػ ْظ٣ٍٝ يه ْظ٣ٍٝ ْػ ، ؾلُح ىَكأ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ شرخلُٜ
؟ يًُ ٖٓ غٔـُح خٔك ، سَٔؼُحٝ ؾلُح ٖ٤ر غٔؿ ٚٗأ َْٛ٤ؿ ٖػٝ ْٜٗخ٤ػؤر ءلئٛ ٖػ
دٞـُخك : ، ؾلُح ٍخؼكأ ىَكأ ٚٗأ ٠ِػ شُٞٔلٓ ؾلُح ىَكأ ٚٗأ ٍٟٝ ٖٓ ش٣حٍٝ ٕأ
خظهٝٝ لؼكٝ ش٤ٗ ٚ٤ك سَٔؼُح ضِهىٝ .
ُح فحٞطر ٠لظًح ٚٗأ ٠ِػ ٍي٣ حٌٛٝ ٍٜٞٔـُح ذٌٛٓ ٞٛ خًٔ ، خٜ٘ػٝ ٚ٘ػ ٚ٤ؼٓٝ ؾل
ٖ٤كحٞ١ فٞط٣ ٍٕخوُح ٕأ ٠ُا ذًٛ غ٤ك ، ا ٚٔكٍ شل٤٘ك ٠رل خكله ٍٕخوُح ٢ك
٠ؼٔ٣ٝ
َظٗ ٚ٤ُا ىخ٘ٓلح ٠كٝ ذُخ١ ٠رأ ٖر ٠ِػ ٖػ يًُ ٢ك ٍٟٝ خٓ ٠ِػ ئظػحٝ ، ٖ٤٤ؼٓ
.
، يًُ ٖػ دحٞـُح خ٘ٓيه يوك ، ٕحَوُح ٍٟٝ ْػ غظٔظُح ٍٟٝ ٖٓ خٓأٝ ٢ك غظٔظُح ٕؤر
َٜٗأ ٢ك ٍخٔظػلح ٠ِػ ٚٗٞوِط٣ٝ َر ، ٕحَوُحٝ ٙخوُح غظٔظُح ٖٓ ْػأ قُِٔح ّلً
ؾلُح
ؾك ٚؼٓ ٌٖ٣ ُْ ٕاٝ . ٙخهٝ ٠رأ ٖر يؼٓ ٍخه خًٔ : ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٓ خ٘ؼظٔط
ٚ٤ِػ
شٌٔر ٠٘ؼ٣ َٕؼُخر َكخً ٌجٓٞ٣ ش٣ٝخؼٓ ٠٘ؼ٣ حٌٛٝ ِْٓٝ .
، ٖ٤طَٔؼُح ٟيكا حٌٜر ي٣َ٣ خٔٗاٝ يوك شٗحَؼـُح سَٔػ خٓؤك ، ءخ٠وُح ٝأ ش٤ز٣يلُح خٓا
حٌٛٝ ، َ٘ػ ش٘ٓ يًُ يؼر عحىُٞح شـكٝ ، قظلُح يؼر ضٗخً خٜٗل ، ِْٓأ يه ش٣ٝخؼٓ ٕخً
قٟحٝ ٖ٤ر . ِْػأ اٝ .
َٜك
َ٤ه ٕا : ٙي٘ٔٓ ٢ك ٠ُٔخ٤طُح ىٝحىٞرأ ٙحٍٝ ٌُٟح غ٣يلُح ٖػ ٌْرحٞؿ خٔك : خ٘ػيك
ٗ ٠رأ ٖػ ، سىخظه ٖػ ، ّخ٘ٛ ٠ثخُٜ٘ح ن٤ ( 1 ) ش٣ٝخؼٓ ٕأ ، يُخه ٖر ٕحٞ٤ك ٚٔٓحٝ ،
َلُ٘ ٍخه
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ دخلٛأ ٖٓ : ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ِٕٞٔؼطأ
٠ٜٗ ِْٓٝ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ٚزظُ٘ٔح ٢ك 1 / 279 : ٠ثخزُٔح .
ـ 277 ـ
قلٛ ٖػ ( 1 ) حُٞخه ؟ ٍُٞٔ٘ح : ْؼٗ ُِْٜح . ٍخه : ٜٗأ خٗأٝ ي . ٍخه : ٕأ ِٕٞٔؼطأ
ا ٍٍٞٓ
خؼطوٓ لا ذٌُٛح ْزُ ٖػ ٠ٜٗ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ( 2 ) حُٞخه ؟ : ْؼٗ ُِْٜح . ٍخه :
ِٕٞٔؼطأ
حُٞخه سَٔؼُحٝ ؾلُح ٖ٤ر َٕو٣ ٕأ ٠ٜٗ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ : ل ُِْٜح .
ٍخه :
ٖٜؼُٔ خٜٗا اٝ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ، ٕخلػ خ٘ػيك ، ٠ثخُٜ٘ح ن٤ٗ ٠رأ ٖػ ، سىخظه ٖػ ، ّخٔٛ خ٘ػيك
ٍخه : ٍخوك ش٣ٝخؼٓ ي٘ػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ دخلٛأ ٖٓ لٓ ٢ك ضً٘
ش٣ٝخؼٓ :
حُٞخه ؟ خٜ٤ِػ ذًَ٣ ٕأ ٍُٞٔ٘ح ىِٞؿ ٖػ ٠ٜٗ ا ٍٍٞٓ ٕأ ِٕٞٔؼطأ لخر ًْي٘ٗأ :
ُِْٜح
ْؼٗ . ٍخه : وٓ لا ذٌُٛح ّخزُ ٖػ ٠ٜٗ ٚٗأ ِٕٞٔؼطٝ حُٞخه ؟ خؼط : ْؼٗ ُِْٜح . ٍخه :
ِٕٞٔؼطٝ
حُٞخه ؟ ش٠لُحٝ ذٌُٛح ش٤ٗآ ٢ك دَُ٘ح ٖػ ٠ٜٗ ٚٗأ : ْؼٗ ُِْٜح . ٍخه : ٚٗأ ِٕٞٔؼطٝ
٠ٜٗ
؟ شؼظُٔح ٖػ - ؾلُح شؼظٓ ٠٘ؼ٣ - حُٞخه : ل ُِْٜح .
ئكأ ٍخهٝ : ، ٠ثخُٜ٘ح ن٤ٗ ٠رأ ٖػ ، سىخظه ٖػ ، ي٤ؼٓ خ٘ػيك ، َلؼؿ ٖر ئلٓ خ٘ػيك
ٜٗ ٚٗأ ش٣ٝخؼٓ ُْٜ ٍخوك ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح دخلٛأ ٖٓ غٔؿ ٙي٘ػٝ ش٣ٝخؼٓ ي
:
حُٞخه ؟ ٍُٞٔ٘ح ىِٞؿ دًٍٞ ٖػ ٠ٜٗ ا ٍٍٞٓ ٕأ ِٕٞٔؼطأ : ْؼٗ . ٍخه : ٕأ ِٕٞٔؼط
حُٞخه ؟ َ٣َلُح ْزُ ٖػ ٠ٜٗ ا ٍٍٞٓ : ْؼٗ ُِْٜح . ٍخه : ٠ٜٗ ا ٍٍٞٓ ٕأ ِٕٞٔؼطأ
ُحٝ ذٌُٛح ش٤ٗآ ٢ك دَ٘٣ ٕأ حُٞخه ؟ ش٠ل : ْؼٗ ُِْٜح . ٍخه : ا ٍٍٞٓ ٕأ ِٕٞٔؼطأ
٠ٜٗ
حُٞخه ؟ سَٔػٝ ؾك ٖ٤ر غٔؿ ٖػ : ل ُِْٜح . ٍخه : ٖٜؼُٔ خٜٗا ا ٞك .
ىحُٝ ، سىخظه ٖػ ، شِٔٓ ٖر ىخٔك ٙحٍٝ حًٌٝ : ْظ٤ٔٗ ٌٌُْ٘ٝ .
َطٓ ٙحٍٝٝ ِٚٛؤر سىخظه ٖػ ّخٔٛٝ شرَٝػ ٠رأ ٖر ي٤ؼٓٝ ٍحِٗ ٖر غؼٗأ ٙحٍٝ حًٌٝ
ؾلُح شؼظٓ ٢ك ، ن٤ٗ ٠رأ ٖػ ، ٕحيٜك ٖر ْ٤ٜرٝ محٍُٞح .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) قلُٜح : ؽَُٔح ضلط َٕل٣ خٓ ٠ٛٝ ، شلٛ غٔؿ .
( 2 ) غطوُح : شوِلُخً ٚ٘ٓ َ٤ٔ٤ُح تُ٘ح . ش٣خُٜ٘ح 3 / 296 .
ـ 278 ـ
غ٣يك ٞٛٝ ، ٚر ٠ثخُٜ٘ح ن٤ٗ ٠رأ ٖػ مَ١ ٖٓ ٠ثخُٔ٘حٝ ىٝحىٞرأ ٙحٍٝ يوك
ىخ٘ٓلح ي٤ؿ .
سَٔؼُحٝ ، ؾلُح ٖ٤ر غٔـُح ٖػ ٠ُٜ٘ح ٚ٘ػ ا ٠ٍٟ ش٣ٝخؼٓ ش٣حٍٝ ٚ٘ٓ دَـظٔ٣ٝ .
شؼظٓ ٠ٛ خٔٗاٝ ؾلُح شؼظٓ خٜٗأ ٟٝحَُح يوظػخك ، شؼظُٔح ٖػ ٠ُٜ٘ح غ٣يلُح َٛأ ِٚؼُٝ
خٜ٘ػ ٠ُٜ٘ح ٢ك ش٣حٍٝ شرخلُٜح يجُٝأ ي٘ػ ٌٖ٣ ُْٝ ، ءخُٔ٘ح .
ٕحَهلح ٖػ ٠ُٜ٘ح َؼُ ٍٝأ ( 1 ) خًٔ ، َٔظُح ٢ك يوظػخك ، َٔػ ٖرح غ٣يك ٢ك
ٕأ ٟٝحَُح
يًٌُ ْ٤ُٝ ، ؾلُح ٢ك ٕحَوُح ىحَُٔح .
ٍخه خٔٗا ٚ٘ػ ا ٠ٍٟ ش٣ٝخؼٓ َؼُ ٝأ : ُْ خٔر ٙخ٘زك ، حًٌ ٖػ ٠ٜٗ ٚٗأ ِٕٞٔؼطأ
، يًُ ٢ك ْٛٝٝ ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٠ُا غكَُخر ٟٝحَُح فَٜك ، ِٚػخك ْٔ٣
٠ٜ٘٣ ٕخً ٌُٟح ٕبك
ٗا ؾلُح شؼظٓ ٖػ ٠ِػ يًُ ٖػ ٚ٤ٜٗ ٌٖ٣ ُْٝ ، ٚ٘ػ ا ٠ٍٟ دخطوُح ٖر َٔػ ٞٛ خٔ
خ٘ٓيه خًٔ ، ْظلُحٝ ْ٣َلظُح ٚؿٝ . ، َهآ َلٔر ؾلُح ٖػ ىَلظُ خٜ٘ػ ٠ٜ٘٣ ٕخً خٔٗاٝ
ض٤زُح سٍخ٣ُ َؼٌظُ .
خزُخؿ ٚظلُخوٓ ٠ِػ َٕٝٓخـظ٣ لك ، حَ٤ؼً ٚٗٞرخٜ٣ ْٜ٘ػ ا ٠ٍٟ شرخلُٜح ٕخً يهٝ
،
و٣ ايزػ ٚ٘رح ٕخًٝ ُٚ ٍخو٤ك ٚلُخ : خٜ٘ػ ٠ٜ٘٣ ٕخً ىخرأ ٕا . ٍٞو٤ك : ٕأ ض٤٘ه يوُ
ءخُٔٔح ٖٓ سٍخـك ٌْ٤ِػ غوط ! ش٘ٔكأ ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ خِٜؼك يه
؟ دخطوُح ٖر َٔػ ش٘ٓ ٝأ غزظط ا ٍٍٞٓ !
ذُخ١ ٠رأ ٖر ٠ِػ ٚلُخهٝ ، خٜ٘ػ ٠ٜ٘٣ ٚ٘ػ ا ٠ٍٟ ٕخلػ ٖر ٕخٔؼػ ٕخً يًٌُٝ
، ّيوط خًٔ ٍخهٝ : ّخُ٘ح ٖٓ يكأ ٍٞوُ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ش٘ٓ عىأ ل .
ٖ٤ٜك ٖر ٕحَٔػ ٍخهٝ : ٕآَه ٍِ٘٣ ُْ ْػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٓ خ٘ؼظٔط
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ٕحَهلح : ًَلح ٢ك ٖ٤طَٔظُح ٖ٤ر غٔـُح .
ـ 279 ـ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ خٜ٘ػ ٚ٘٣ ُْٝ َٚٓل٣ صخٓ ٠ظك .
ٖ٤ل٤لُٜح ٢ك ٙخؿَهأ .
ٍخهٝ شؼظُٔح ٍٙخٌٗا ش٣ٝخؼٓ ٠ِػ ٌَٗأ ٚٗأ ، يؼٓ ٖػ ِْٔٓ ق٤لٛ ٠كٝ : خٛخِ٘ؼك يه
َٕؼُخر َكخً ٌجٓٞ٣ حٌٛٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٓ . ٕخً ٚٗأ ، ش٣ٝخؼٓ ٠٘ؼ٣
ٖ٤ك
ٌجٓٞ٣ شٌٔر حَكخً ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٓ خِٛٞؼك .
ضِه : هٝ سىٍحُٞح غ٣ىخكلح ٖٓ ٙخًًَٗ خٔر خٍٗخه ؾك ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ ّيوط ي
لا ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ سخكٝ ٖ٤رٝ عحىُٞح شـك ٖ٤ر ٌٖ٣ ُْٝ ، يًُ ٢ك
خٓٞ٣ ٕٞٗخٔػٝ يكأ .
٠ٜٗ يه ٕخً ِٞك ، لؼكٝ ٚ٘ٓ لٞه ٠رخلٛ قُأ ٖ٤ؼرٍأ ٖػ ق٤٘٣ خٓ شـلُح يٜٗ يهٝ
ٜٗ ٌُٟح ؾلُح ٢ك ٕحَوُح ٖػ ٚ٤ِػ ٙىَ٣ٝ شرخلُٜح ٖٓ يكحٝ ٚر ىَل٘٣ ُْ ّخُ٘ح ٚ٘ٓ ٙي
شػخٔؿ
غٔٔ٣ ُْ ٖٓٝ ٚ٘ٓ غٔٓ ٖٔٓ ْٜ٘ٓ .
ٚ٘ػ ا ٠ٍٟ ش٣ٝخؼٓ ٖػ خظٞللٓ ْ٤ُ حٌٌٛ حٌٛ ٕأ ٠ِػ ٍي٣ خٔٓ ًِٚ حٌٜك .
ِْػأ اٝ .
ىٝحىٞرأ ٍخهٝ : ٠َٗزهأ ، سٞ٤ك ٠َٗزهأ ، ذٛٝ ٖرح خ٘ػيك ، قُخٛ ٖر ئكأ خ٘ػيك
َوُح ٠ٔ٤ػٞرأ ٕأ ، ذ٤ُٔٔح ٖر ي٤ؼٓ ٖػ ، ٠ٗخٓحَوُح ْٓخوُح ٖر ايزػ ٖػ ، ٠ٗخٓح
غٔٓ ٚٗأ يٜ٘ك دخطوُح ٖر َٔػ ٠طأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح دخلٛأ ٖٓ لؿٍ
ا ٍٍٞٓ
ؾلُح َزه سَٔؼُح ٖػ ٠ٜ٘٣ ٚ٤ك ٞزه ٌُٟح َٟٚٓ ٢ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ .
َظٗ ٖػ ِٞو٣ ل ىخ٘ٓلح حٌٛٝ . ُح حٌٛ ٕخً ٕا ْػ ّيوط يوك ، ش٣ٝخؼٓ ٖػ ٠رخلٜ
ٕحَوُح ل شؼظُٔح ٖػ ٠ُٜ٘ح حٌٛ ٢ك ٌُٖٝ ، يًُ ٠ِػ ّلٌُح . ٜٞك َٙ٤ؿ ٖػ ٕخً ٕاٝ
ٕحَوُح ٠ِػ ل ٌُٖ ، شِٔـُح ٢ك ٌَ٘ٓ . ِْػأ اٝ .
ـ 281 ـ
ّحَكلح نِ١أ ّلُٔحٝ سلُٜح ٚ٤ِػ ٚٗا ٍخه ٖٓ ي٘ظٔٓ ًًَ
َٛ يًُ يؼر ْػ ، لٝأ سَٔػ لٝ خـك ٖ٤ؼ٣ ُْٝ ٖ٤ؼٓ ٠ُا ٚك .
ق٤ؼٟ ٍٞه ٚٗأ لا ، َ٠كلح ٚٗأ ٠ؼكخُ٘ح ٖػ ٠ٌك يهٝ .
ا ٚٔكٍ ٠ؼكخُ٘ح ٍخه : ّخ٘ٛٝ سَٔ٤ٓ ٖر ْ٤ٛحَراٝ ّٝخ١ ٖرح خٗؤزٗأ ، ٕخ٤لٓ خٗؤزٗأ
ٍٞو٣ خٓٝخ١ حٞؼٔٓ ، َ٤ـك ٖرح : ش٘٣ئُح ٖٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ؽَه
٘ك ، ءخ٠وُح َظظ٘٣ َٙٔػ لٝ خـك ٠ٔٔ٣ ل سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤ر ٞٛٝ ءخ٠وُح ٚ٤ِػ ٍِ
َٓؤك ،
ٍخهٝ ، سَٔػ خِٜؼـ٣ ٕأ ٟيٛ ٚؼٓ ٌٖ٣ ُْٝ ؾلُخر َٛأ ْٜ٘ٓ ٕخً ٖٓ ٚرخلٛأ " : ُٞ
ضِزوظٓح
٠ُ ْ٤ِك ٠٣يٛ ضوٓٝ ٠ٓأٍ صيزُ ٌُٖٝ ، ٟيُٜح ضوٓ خُٔ صَريظٓح خٓ َٟٓأ ٖٓ
٠٣يٛ َلٓ لا َلٓ . "
ٍخوك ، يُخٓ ٖر شهحَٓ ٚ٤ُا ّخوك : ٍٍٞٓ خ٣ ، ّٞ٤ُح حٝيُٝ خٔٗؤً ، ءخ٠ه خُ٘ ٞهح ا
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك ؟ يرلُ ّأ حٌٛ خ٘ٓخؼُ ٌٙٛ خ٘طَٔػأ " : ، يرلُ َر
شٓخ٤وُح ّٞ٣ ٠ُا ؾلُح ٢ك سَٔؼُح ضِهى . "
ٍخه : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ُٚؤٔك ٖٔ٤ُح ٖٓ ٠ِػ َهيك : ٍخوك ؟ ضِِٛأ ْر
خٔٛيكأ : ٍلٛا ي٤زُ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح . َه٥ح ٍخهٝ : ٠ِٛ ٠زُ٘ح شـك ي٤زُ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا .
شرحَؿ ٚ٤كٝ ّٝخ١ ٖػ ََٓٓ حٌٛٝ .
لا ُِْٜح ، َٙ٤ـر ي٠ظؼ٣ ٠ظك ٙىَـٔر ََُٓٔح َزو٣ ل ٚٗأ ا ٚٔكٍ ٠ؼكخُ٘ح سيػخهٝ
ٗأ ذُخـُح ٕل ، شُخَُٓح ٢ك ٚٓلً ٚ٤ِػ ٍٞػ خًٔ ٖ٤ؼرخظُح ٍخزً ٖػ ٌٕٞ٣ ٕأ ل ْٜ
َِٕٞٓ٣
شرخلُٜح ٖػ لا . ِْػأ اٝ .
ـ 281 ـ
، خًِٜ شٓيوظُٔح غ٣ىخكلُ قُخوٓ ٞٛ َر ، َ٤زوُح حٌٛ ٖٓ ْ٤ُ ََُٓٔح حٌٛٝ
............................................................................
- يِـٓ ش٣ٞزُ٘ح سَ٤ُٔح : 4 ٙ ٖٓ 281 َطٓ 1 ٙ ٠ُح 291 َطٓ 22
حٌٛٝ ، خًِٜ شٓيوظُٔح غ٣ىخكلُ قُخوٓ ٞٛ َر ، َ٤زوُح حٌٛ ٖٓ ْ٤ُ ََُٓٔح
، ّيوط خًٔ شل٤لٛ ٙي٘ٔٓ ٠ٛٝ ، ٕحَوُح غ٣ىخكأٝ غظٔظُح غ٣ىخكأٝ ىحَكلح غ٣ىخكأ
ُٞ ٠كخُ٘ح ٠ِػ ّيوٓ ضزؼُٔحٝ ، ََُٓٔح حٌٛ ٙخلٗ حَٓأ شظزؼٓ خٜٗلٝ ، ٚ٤ِػ شٓيوٓ ٠ٜك
ٓ ََُٓٔحٝ ، ق٤لٛ يُ٘ٔٔحٝ ق٤ٌك ، آكخٌط عخطوٗل شـك ٜٞ٘٣ ل ـ ٞٛ ـ غ٤ك ٖ
ٙي٘ٓ . ِْػأ ٠ُخؼط اٝ .
٠وٜ٤زُح ٌَرٞرأ عكخلُح ٍخهٝ : ، ْٛلح ّخزؼُحٞر أ خٗؤزٗأ ، عكخلُح ايزػٞر أ خٗؤزٗأ
ٖػ ، ْ٤ٛحَرا ٖػ ، ٖٔػلح خ٘ػيك ، َٟخلٓ خ٘ػيك ، ٍٟٝيُح ئلٓ ٖر ّخزؼُح خ٘ػيك
ضُخه ، ش٘ثخػ ٖػ ، ىٞٓلح : ٍٞٓ غٓ خ٘ؿَه خـك ًٌَٗ ل ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍ
٠٤ك ض٘ر ش٤لٟ ضٟخك َلُ٘ح شِ٤ُ ضٗخً خِٔك ، َلٗ ٕأ خَٗٓأ خ٘ٓيه خِٔك ، سَٔػ لٝ .
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٍخوك " : َٟوػ ٠وِك ( 1 ! ) ٌْظٔرخك لا خٛحٍأ خٓ . "
ٍخه :
ضُخه ؟ َلُ٘ح ّٞ٣ ضل١ ضً٘ َٛ : ْؼٗ . ٍخه : َٟلٗخك . ضُخه : ضِه : ا ٍٍٞٓ خ٣
ضِِٛأ ًٖأ ُْ ٠ٗا . ٍخه " : ْ٤ؼ٘ظُح ٖٓ َٟٔظػخك " ٍخه : ضُخه ، خٛٞهأ خٜؼٓ ؽَوك :
خـُيٓ خ٘٤وِك . ٍخوك : حًٌٝ حًٌ ىيػٞٓ .
٠وٜ٤زُح ٙحٍٝ حٌٌٛ .
عٍُٞٔح ٖر َٟخلٓ ٖػ ، ٠ٌُِٛح ٠٤ل٣ ٖرح ٞٛ َ٤ه ، ئلٓ ٖػ ٍٟخوزُح ٙحٍٝ يهٝ
ٚر .
ٍخه ٚٗأ لا : غٓ خ٘ؿَه ؾلُح لا ًٌَٗ ل ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ .
شٓيوظُٔح خٜؼ٣ىخكؤر ٚزٗأ حٌٛٝ .
ٖػ ، ٖٔػلح ٖػ ، َٜٔٓ ٖر ٠ِػ ٖػ ، ي٤ؼٓ ٖر ي٣ٞٓ ٖػ ِْٔٓ ٍٟٝ ٌُٖ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) َٟوػ ٠وِك : ْٜوِلطٝ خٜٓٞه َوؼط ٟأ . َٟوؼُحٝ : ٞثخلُح .
ّإخ٘ظُِ دَ٠٣ .
ـ 282 ـ
ٞٓلح ٖػ ، ْ٤ٛحَرا ضُخه ش٘ثخػ ٖػ ، ى : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٓ خ٘ؿَه
سَٔػ لٝ خـك ًٌَٗ ل .
، خٜ٘ػ ىٞٓلح ٖػ ، ْ٤ٛحَرا ٖػ ، ٍٜٞ٘ٓ غ٣يك ٖٓ ِْٔٓٝ ٍٟخوزُح ٚؿَهأ يهٝ
ضُخه : ؾلُح ٚٗأ لا َٟٗ لٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٓ خ٘ؿَه .
ضزػأٝ قٛأ حٌٛٝ . ِْػأ اٝ .
حٍٝ ٠كٝ ٚؿُٞح حٌٛ ٖٓ خُٜ ش٣ : سَٔػ لٝ خـك ًٌَٗ لٝ ٠زِٗ خ٘ؿَه . ٍٞٔلٓ ٞٛٝ
غ٣يك ٢ك خًٔ ، ّحَكلح ٍخك ٙٞٔٓ يه حٞٗخًٝ ، ش٤زِظُح غٓ يًُ ًٌَٕٝ٣ ل ْٜٗأ ٠ِػ
ْٗأ : ٍٞو٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ضؼٔٓ " : سَٔػٝ خـك ُِْٜح ي٤زُ " ٍخهٝ
ْٗأ : خؼ٤ٔؿ خٜٔر ٕٞهَٜ٣ ْٜظؼٔٓٝ .
ك َرخؿ ٖػ ، سَ٠ٗ ٠رأ ٖػ ، ي٘ٛ ٠رأ ٖر ىٝحى غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٙحٍٝ ٌُٟح غ٣يلُح خٓؤ
لخه ، ٟيوُح ي٤ؼٓ ٠رأٝ : مَٜٗ ٖلٗٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٓ خ٘ٓيه
ؾلُخر
خهحَٛ . حٌٛ ٠ِػ ٌَ٘ٓ غ٣يك ٚٗبك . ِْػأ اٝ .
ـ 283 ـ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ش٤زِط ًًَ
٠ؼكخُ٘ح ٍخه : ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ش٤زِط ٕأ ، َٔػ ٖر ايزػ ٖػ غكخٗ ٖػ ، يُخٓ خَٗزهأ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا " : ، يُ شٔؼُ٘حٝ ئلُح ٕا ، ي٤زُ يُ ي٣َٗ ل ي٤زُ ، ي٤زُ ُِْٜح ي٤زُ
يُ ي٣َٗ ل ، يُ ئُِحٝ . "
خٜ٤ك ي٣ِ٣ َٔػ ٖر ايزػ ٕخًٝ : ي٤زُ ، ي٣ي٣ ٢ك َ٤وُحٝ ، ي٣يؼٓٝ يُ ي٤زُ
ءخزؿَُحٝ َٔؼُحٝ ي٤ُا .
يُخٓ ٖػ خٔٛلً ، ٠٤ل٣ ٖر ٠٤ل٣ ٖػ ِْٔٓٝ قٓٞ٣ ٖر ايزػ ٖػ ٍٟخوزُح ٙحٍٝٝ
ٚر .
ِْٔٓ ٍخهٝ : ، شزوػ ٖر ٠ٓٞٓ ٖػ ، َ٤ػخٔٓا ٖر ْطخك خ٘ػيك ، ىخزػ ٖر ئلٓ خ٘ػيك
ٖػ
ٖر ايزػ ٖر سِٔكٝ َٔػ ٖر ايزػ ٠ُٞٓ غكخٗ ٖػ ـ ٝ ـ ، َٔػ ٖر ايزػ ٖر ُْخٓ
ٖػ ، َٔػ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، َٔػ ٖر ايزػ : شٔثخه ٚظِكحٍ ٚر صٞظٓح حًا ٕخً
ي٘ػ
ٍخوك َٛأ شل٤ِلُح ًٟ يـٔٓ " : ٕا ، ي٤زُ يُ ي٣َٗ ل ي٤زُ ، ي٤زُ ُِْٜح ي٤زُ
يُ ي٣َٗ ل ، يُ ئُِحٝ ، يُ شٔؼُ٘حٝ ئلُح . "
حُٞخه : ٍٞو٣ ايزػ ٕخًٝ : ٌٙٛ ( 1 ) ا ٍٍٞٓ ش٤زِط . غكخٗ ٍخه : ايزػ ٕخًٝ
حٌٛ غٓ ي٣ِ٣ : َٔؼُحٝ ي٤ُا ءخزؿَُحٝ ي٣ي٤ر َ٤وُحٝ ي٣يؼٓٝ ي٤زُ ، ي٤زُ ي٤زُ .
ٖػ ، غكخٗ ٠َٗزهأ ، ا ي٤زػ ٖػ ، ي٤ؼٓ ٖر ٠٤ل٣ خ٘ػيك ، ٠٘ؼُٔح ٖر ئلٓ خ٘ػيك
ٍخه ، َٔػ ٖرح : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ـ ٢ك ـ ٖٓ ش٤زِظُح ضولِط . ًٌَك
ر ْٜؼ٣يك َؼٔ .
، دخٜٗ ٖرح ٖػ ، ْٗٞ٣ خَٗزهأ ، ذٛٝ ٖرح خَٗزهأ ، ٠٤ل٣ ٖر شَِٓك ٠٘ػيك
ٍخه : ٕبك ( 2 ) ا ٍٍٞٓ ضؼٔٓ ٍخه ، ٚ٤رأ ٖػ ٠َٗزهأ َٔػ ٖر ايزػ ٖر ُْخٓ
ا ٠ِٛ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) َٛلح : ِْٔٓ ٖػ ٚظزػأ خٓٝ ، ش٤زِط ٢ك ( . 2 ) َٛلح : ، ٍخه
ٓ ٖػ ٚظزػأ خٓٝ ِْٔ .
ـ 284 ـ
ٍٞو٣ حيزِٓ َٜ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ " : ٕا ، ي٤زُ يُ ي٣َٗ ل ي٤زُ ، ي٤زُ ُِْٜح ي٤زُ
يُ ي٣َٗ ل ئُِحٝ يُ شٔؼُ٘حٝ ئلُح " صخٌُِٔح ءلئٛ ٠ِػ ي٣ِ٣ ل .
ٍٞو٣ ٕخً َٔػ ٖر ايزػ ٕاٝ : غًَ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕخً
ُ٘ح ٚر صٞظٓح حًبك ، ٖ٤ظؼًٍ شل٤ِلُح ٌٟر َٛأ شل٤ِلُح ًٟ يـٔٓ ي٘ػ شٔثخه شهخ
صخٌُِٔح ءلئٜر .
َٔػ ٖر ايزػ ٍخهٝ : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٍلٛبر َٜ٣ دخطوُح ٖر َٔػ ٕخً
ٍٞو٣ ٞٛٝ ، صخٌُِٔح ءلئٛ ٖٓ : ي٣ي٣ ٢ك َ٤وُحٝ ي٣يؼٓٝ ي٤زُ ، ي٤زُ ُِْٜح ي٤زُ
َٔؼُحٝ ي٤ُا ءخزؿَُحٝ ي٤زُ .
خؿ غ٣يك ٠كٝ ، ِْٔٓ علُ حٌٛ لٞطٓ ٠طؤ٤ٓٝ ، َٔػ ٖرح غ٣يك ٢ك خًٔ ش٤زِظُح ٖٓ َر
ٚر حىَل٘ٓ ِْٔٓ ٙحٍٝ ، خز٣َه .
ّيوط خٓ َٔػ ٖرح ٖػ ، غكخٗ ٖػ ، يُخٓ ن٣َ١ ٖٓ ٙىحَ٣ا يؼر ٍٟخوزُح ٍخهٝ : خ٘ػيك
ٖػ ، ش٤طػ ٠رأ ٖػ ، ٍٙخٔػ ٖػ ، ٖٔػلح ٖػ ، ٕخ٤لٓ خ٘ػيك ، قٓٞ٣ ٖر ئلٓ
، ش٘ثخػ
ضُخه : ٕخً ق٤ً ِْػل ٠ٗا ٠زِ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح " : ي٤زُ ، ي٤زُ ُِْٜح ي٤زُ
ل
يُ شٔؼُ٘حٝ ئلُح ٕا ، ي٤زُ يُ ي٣َٗ . "
ٖٔػلح ٖػ ش٣ٝخؼٓٞرأ ٚؼرخط . شزؼٗ ٍخهٝ : ٖػ ، شٔؼ٤ه ضؼٔٓ ، ٕخٔ٤ِٓ خَٗزهأ
ش٘ثخػ ضؼٔٓ ، ش٤طػ ٠رأ .
ٍٟخوزُح ٚر ىَلط .
ٟيٜٓ ٖر ٖٔكَُحيزػ ٖػ ئكأ ّخٓلح ٙحٍٝ يهٝ ٕخٔ٤ِٓ ٖػ ، ٍٟٞؼُح ٕخ٤لٓ ٖػ ،
، ش٘ثخػ ٖػ ، ٟىحُٞح ش٤طػ ٠رأ ٖػ ، َ٤ٔػ ٖر سٍخٔػ ٖػ ، ٖٔػلح ٕحَٜٓ ٖرح
ًٌَك
ءحٞٓ ٍٟخوزُح ٙحٍٝ خٓ َؼٓ .
ـ 285 ـ
ٍٟخوزُح ًًَٙ خًٔ ، ٖٔػلح ٖػ ، َ٤ٔٗ ٖر ايزػٝ ، ش٣ٝخؼٓ ٠رأ ٖػ ئكأ ٙحٍٝٝ
ءحٞٓ .
ػ ٖر فٍٝٝ َلؼؿ ٖر ئلٓ ٖػ خ٠٣أ ٙحٍٝٝ ٖر ٕخٔ٤ِٓ ٖػ ، شزؼٗ ٖػ ، سىخز
ٕحَٜٓ
ٍٟخوزُح ًًَٙ خًٔ ٖر ٖٔػلح . ٖػ ٙي٘ٔٓ ٢ك ٠ُٔخ٤طُح ىٝحىٞرأ ٙحٍٝ يًٌُٝ
ءحٞٓ شزؼٗ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ، َ٤ٔػ ٖر سٍخٔػ ٖػ ، ٖٔػلح خ٘ػيك ، َ٤٠ك ٖر ئلٓ خ٘ػيك
ٖػ
ش٘ثخػ ضُخه ٍخه ، ش٤طػ ٠رأ : ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕخً ق٤ً ِْػل ٠ٗا ِْٓٝ ٚ٤ِػ
٠زِ٣ .
ٍخه : ٍخوك ٠زِط خٜظؼٔٓ ْػ : ئلُح ٕا ، ي٤زُ يُ ي٣َٗ ل ي٤زُ ، ي٤زُ ُِْٜح ي٤زُ
يُ ي٣َٗ ل ئُِحٝ يُ شٔؼُ٘حٝ .
ٙيكٝ مخ٤ُٔح حٌٛ ٢ك ىحِك : يُ ي٣َٗ ل ئُِحٝ .
٠وٜ٤زُح ٍخهٝ : ٌْلُحيزػ ٖر ايزػ ٖر ئلٓ خ٘ػيك ، ْٛلح خٗؤزٗأ ، ًْخلُح خَٗزهأ
أ َ٠لُح ٖر ايزػ ٕأ شِٔٓ ٠رأ ٖر ايزػ ٖر ِ٣ِؼُحيزػ ٠َٗزهأ ، ذٛٝ ٖرح خٗؤزٗ
ٍخه ٚٗأ ، سَ٣َٛ ٠رأ ٖػ ، ؽَػلح ٖٔكَُحيزػ ٖػ ، ٚػيك : ا ٍٍٞٓ ش٤زِط ٖٓ ٕخً
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ " : نلُح ُٚا ي٤زُ . "
٣ِؼُحيزػ ٖػ ، ٖٔكَُحيزػ ٖر ي٤ٔك ٖػ ، شز٤ظه ٖػ ٠ثخُٔ٘ح ٙحٍٝ يهٝ شِٔٓ ٠رأ ٖر ِ

ٖػ ، غ٤ًٝ ٖػ خٔٛلً ، ئلٓ ٖر ٠ِػٝ ، شز٤ٗ ٠رأ ٖر ٌَر ٠رأ ٖػ ٚؿخٓ ٖرحٝ
ٚر ِ٣ِؼُحيزػ .
٠ثخُٔ٘ح ٍخه : ِ٣ِؼُحيزػ لا َ٠لُح ٖر ايزػ ٖػ ٙي٘ٓأ حيكأ ِْػأ لٝ . ٙحٍٝٝ
لَٓٓ ش٤ٓأ ٖر َ٤ػخٔٓا .
٠ؼكخُ٘ح ٍخهٝ : ؾ٣َؿ ٖرح ٖػ ، فحيوُح ُْخٓ ٖر ي٤ؼٓ خٗؤزٗأ ، ؽَػلح ي٤ٔك ٠َٗزهأ ،
ٍخه ٚٗأ ، يٛخـٓ ٖػ : ش٤زِظُح ٖٓ َٜظ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٕخً : ُِْٜح ي٤زُ
ي٤زُ .
ش٤زِظُح ًٌَك .
ـ 286 ـ
ٍخه : ىحِك ، ٚ٤ك ٞٛ خٓ ٚزـػأ ٚٗؤً ٚ٘ػ ٕٞكَٜ٣ ّخُ٘حٝ ّٞ٣ صحً ٕخً حًا ٠ظك
خٜ٤ك : سَه٥ح ٖ٤ػ ٖ٤ؼُح ٕا ي٤زُ .
ق٣َؿ ٖرح ٍخه : زٔكٝ شكَػ ّٞ٣ يًُ ٕأ ض .
ٚؿُٞح حٌٛ ٖٓ ََٓٓ حٌٛ .
٠وٜ٤زُح ٌَرٞرأ عكخلُح ٍخه يهٝ : قٓٞ٣ ئكأٞرأ ٠َٗزهأ ، عكخلُح ايزػ خَٗزهأ
ٖر َٜٗ خ٘ػيك ، شٔ٣ِه ٖر مخلٓا ٖر ئلٓ خ٘ػيك ، قٓٞ٣ ٖر ئلٓ ٖر ئلٓ ٖرح
٠ِػ
ح ٖػ ، شٌَٓػ ٖػ ، ىٝحى خ٘ػيك ، ٖٔلُح ٖر دٞزلٓ خ٘ػيك ، ٠ٔ٠ٜـُح ، ّخزػ ٖر
ٕأ
ٍخه خِٔك صخكَؼر ذطه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ : ي٤زُ ُِْٜح ي٤زُ . ٍخه : خٔٗا
سَه٥ح َ٤ه َ٤وُح .
ٙٞؿَو٣ ُْٝ ُٖ٘ٔح ١َٗ ٠ِػ ٙىخ٘ٓاٝ ، ذ٣َؿ ىخ٘ٓا حٌٛٝ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ، ي٤زُ ٠رأ ٖر ايزػ ٠٘ػيك ، ي٣ُ ٖر شٓخٓأ خ٘ػيك ، فٍٝ خ٘ػيك
ر ذِطُٔح ٖػ ٍٞو٣ سَ٣َٛ خرأ ضؼٔٓ ، ذط٘ك ٖر ايزػ ٖ : ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخه
ِْٓٝ ٚ٤ِػ : ؾلُح َثخؼٗ ٖٓ ٚٗبك ٍلٛلح ٢ك صُٜٞح غكَر َ٤ثحَزؿ ٠َٗٓأ .
ئكأ ٚر ىَلط .
، ٌْلُحيزػ ٖر ايزػ ٖر ئلٓ ٖػ ، ْٛلح ٖػ ، ًْخلُح ٖػ ، ٠وٜ٤زُح ٙحٍٝ يهٝ
ػ ، ي٣ُ ٖر شٓخٓأ ٖػ ، ذٛٝ ٖرح ٖػ ٕخٔؼػ ٖر َٝٔػ ٖر ايزػ ٖر ئلٓ ٖ
ٖر ايزػٝ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٖػ ، سَ٣َٛ ٠رأ ٖػ ، ذِطُٔح ٖػ ، ي٤زُ ٠رأ .
ًٌَٙك .
محَُُحيزػ ٍخه يهٝ : ، ذط٘ك ٖر ذِطُٔح ٖػ ، ي٤زُ ٠رأ ٖرح ٖػ ، ٍٟٞؼُح خَٗزهأ
ٍخه ، يُخه ٖر ي٣ُ ٖػ ، ذثخُٔح ٖر ىله ٖػ : ُا َ٣َزؿ ءخؿ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٠
ٍخوك ِْٓٝ : ؾلُح ٍخؼٗ خٜٗبك ش٤زِظُخر ْٜطحٞٛأ حٞؼكَ٣ ٕأ يرخلٛأ َٓ .
ـ 287 ـ
ٚر ٍٟٞؼُح ٖػ ، غ٤ًٝ ٖػ ، ئلٓ ٖر ٠ِػ ٖػ ، ٚؿخٓ ٖرح ٙحٍٝ حًٌٝ . يًُٝ
ٚر ي٤زُ ٠رأ ٖر ايزػ ٖػ ، شزوػ ٖر ٟٞٔٓٝ شزؼٗ ٙحٍٝ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٓ خ٘ػيك ، غ٤ًٝ خ٘ػيك ٖػ ، ي٤زُ ٠رأ ٖر ايزػ ٖػ ، ٕخ٤ل
، ٠ٜ٘ـُح يُخه ٖر ي٣ُ ٖػ ، ذثخُٔح ٖر ىله ٖػ ، ذط٘ك ٖر ايزػ ٖر ذِطُٔح
ٍخه : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخه : ٍخوك َ٤ثحَزؿ ٠ٗءخؿ : َٓ ئلٓ خ٣
يرخلٛأ
ؾلُح ٍخؼٗ خٜٗبك ش٤زِظُخر ْٜطحٞٛأ حٞؼكَ٤ِك .
ُِٟٔح ؽخـلُحٞرأ خ٘و٤ٗ ٍخه ٚرخظً ٢ك " فحَ١لح : " ٖػ ش٣ٝخؼٓ ٙحٍٝ يهٝ
ٖػ ، ذِطُٔح ٖػ ، ي٤زُ ٠رأ ٖر ايزػ ٖػ ، ٍٟٞؼُح ٕخ٤لٓ ٖػ ، شٜ٤زهٝ ، ّخ٘ٛ
ٚر يُخه ٖر ي٣ُ ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، ذثخُٔح ٖر ىله .
ئكأ ٍخهٝ : ئُِحيزػ ٖػ ، ٌَر ٠رأ ٖر ايزػ ٖػ ، ش٘٤٤ػ ٖر ٕخ٤لٓ خ٘ػيك
عٍخلُح ٖر ٌَر ٠رأ ٖرح ، ٚ٤رأ ٖػ ، ىله ٖر ذثخُٔح ٖر ىله ٖػ ، ّخ٘ٛ ٖر
ٍخه ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٖػ : ٍخوك َ٤ثٍخزؿ ٠ٗخطأ : حٞؼكَ٤ِك يرخلٛأ َٓ
ٍلٛلخر ْٜطحٞٛأ .
ئكأ ٍخهٝ : خ٘ػيك ، فٍٝ خ٘ػيكٝ ، يُخٓ ٖػ ، ٟيٜٓ ٖر ٖٔكَُحيزػ ٠ِػ صأَه
ٌر ٠رأ ٖر ايزػ ٖػ ، ْٗأ ٖرح ٠٘ؼ٣ ، يُخٓ ٖػ ، ِّك ٖر َٝٔػ ٖر ئلٓ ٖر َ
ئُِحيزػ
، ٍٟخٜٗلح ذثخُٔح ٖر ىله ٖػ ، ّخ٘ٛ ٖر عٍخلُح ٖر ٖٔكَُحيزػ ٖر ٌَر ٠رأ ٖرح
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ٚ٤رأ ٖػ . ٍخه : َٓآ ٕأ ٠َٗٓؤك َ٤ثحَزؿ ٠ٗخطأ
٠رخلٛأ
- ٠ؼٓ ٖٓ ٝأ - ٍلٛلخر ٝأ ش٤زِظُخر ْٜطحٞٛأ حٞؼكَ٣ ٕأ - ي٣َ٣ خٔٛيكأ .
يُخٓ ٖػ ٠ؼكخُ٘ح ٙحٍٝ يًٌُٝ . ٖر يُخٓ ٖػ ، ٠ز٘ؼوُح ٖػ ىٝحىٞرأ ٙحٍٝٝ
ٚؿخٓ ٖرحٝ ٠ثخُٔ٘حٝ ٌَٟٓظُحٝ ، ؾ٣َؿ ٖرح غ٣يك ٖٓ خ٠٣أ ئكأ ّخٓلح ٙحٍٝٝ
ـ 288 ـ
ٚر ٌَر ٠رأ ٖر ايزػ ٖػ ، ش٘٤٤ػ ٖر ٕخ٤لٓ غ٣يك ٖٓ . ٌَٟٓظُح ٍخهٝ : غ٣يك حٌٛ
ق٤لٛ ٖٔك .
ٜ٤زُح عكخلُح ٍخهٝ ٠و : ٍخه ، ؾ٣َؿ ٖرح ٙحٍٝٝ : ٌَر ٠رأ ٖر ايزػ ٠ُا ذظً
ًٌَٙك . ٙىخ٘ٓا ٢ك ىله خرأ ًٌَ٣ ُْٝ .
ٍخه : ، ٌَر ٠رأ ٖر ايزػ ٖػ ، ش٘٤٤ػ ٖر ٕخ٤لٓٝ يُخٓ ش٣حٍٝ ق٤لُٜحٝ
يًٌُ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، ذثخُٔح ٖر ىله ٖػ ، ئُِحيزػ ٖػ
.
َ٤ؿٝ ٍٟخوزُح ُٚخه ٙ . ٍخه حًٌ . ذثخُٔح ي٘ٔٓ ٢ك ئكأ ّخٓلح ٍخه يهٝ
ٍٟخٜٗلح شِٜٓ ٠رأ ي٣ٞٓ ٖر ىله ٖرح : ، ؾ٣َؿ ٖرح خٗؤزٗأ ، ٌَر ٖر ئلٓ خ٘ػيك
ٍخه ، ؾ٣َؿ ٖرح خ٘ػيك ، فٍٝ خ٘ػيكٝ : َٝٔػ ٖر ئلٓ ٌَر ٠رأ ٖر ايزػ ٠ُا ذظً
عٍخلُح ٖر ٖٔكَُحيزػ ٖر ٌَر ٠رأ ٖر ئُِحيزػ ٖػ ، ِّك ٖرح ىله ٖػ ، ّخ٘ٛ ٖر
ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٔٓ ٚٗأ ، ىله ٖر ذثخُٔح ٚ٤رأ ٖػ ، ٍٟخٜٗلح ذثخُٔح ٖرح
ٚ٤ِػ
ٍٞو٣ ِْٓٝ : ٍخوك َ٤ثحَزؿ ٠ٗخطأ : حٞؼكَ٣ ٕأ يرخلٛأ َٓؤط ٕأ ىَٓؤ٣ ا ٕا
ْٜطحٞٛأ
ٍلٛلحٝ ش٤زِظُخر . فٍٝ ٍخهٝ : ٍلٛلح ٝأ ش٤زِظُخر .
ٍخه : أ َٛٝ ، خ٘٣أ ٍٟىأ ل ش٤زِظُح ٝأ ٍلٛلح ٢ك ىله ٝأ ايزػ ٝأ خٗ .
ٙي٘ٔٓ ٢ك ئكأ علُ حٌٛ . ش٣حًَٝ ؾ٣َؿ ٖرح ٖػ ٚهحَ١أ ٢ك خ٘و٤ٗ ًًَٙ يًٌُٝ
ش٘٤٤ػ ٖر ٕخ٤لٓٝ يُخٓ . ِْػأ لخك .
ـ 289 ـ
َٜك
ٚ٘ػ ا ٠ٍٟ ايزػ ٖر َرخؿ غ٣يك ىحَ٣ا ٢ك
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ شـك ٢ك
ٓ ئ٘ٓ ٙيكٝ ٞٛٝ خًٔ ، خَٛ٤ؿٝ ش٤زِظُح ٚ٘ٔ٠ظُ ، ذٔٗأ خ٘ٛخٛ ٙىحَ٣ا ٕأ خ٘٣أٍ ، َوظٔ
٠طؤ٤ٓ خٓٝ قِٓ .
ٙخ٘ؼٓ ٢ك سىٍحُٞح عىخكلح ٖٓ ٙيٛحٞ٘ر ٚؼزظٗ ْػ ، ٚظخلُأٝ ٚهَ١ ىٍٞ٘ك .
ٕخؼظُٔٔح لخرٝ .
ئكأ ّخٓلح ٍخه : ، ٠رأ ٠٘ػيك ، ئلٓ ٖر َلؼؿ خ٘ػيك ، ي٤ؼٓ ٖر ٠٤ل٣ خ٘ػيك
ٍخه : ر َرخؿ خ٘٤طأ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ شـك ٖػ ٙخُ٘ؤٔك ، شِٔٓ ٠٘ر ٢ك ٞٛٝ ايزػ ٖ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ .
ْػ ، ؾل٣ ُْ ٖ٤٘ٓ غٔط ش٘٣ئُح ٢ك غٌٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ خ٘ػيلك
ّخؼُح حٌٛ ٢ك ؽخك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ّخُ٘ح ٢ك ًٕأ .
ٍخه : ٕأ ْٔظِ٣ ًِْٜ ، َ٤ؼً َ٘ر ش٘٣ئُح ٍِ٘ك ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍَٞٓر ْطؤ٣
َؼل٣ خٓ َؼل٣ٝ ِْٓٝ .
ْٔوُ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ؽَوك ( 1 ) خ٘ؿَهٝ ، سيؼوُح ًٟ ٖٓ ٖ٤ور
٠ظك ٚؼٓ
ٍٍٞٓ ٠ُا ضٍِٓؤك ، ٌَر ٠رأ ٖر ئلٔر ْ٤ٔػ ض٘ر ءخٔٓأ ضٔلٗ شل٤ِلُح حً ٠طأ حًا
ا
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ : ٍخه ؟ غ٘ٛأ ق٤ً : ٠ِٔظؿح َٟلؼظٓح ْػ ( 2 ) ٠ِٛأ ْػ ، دٞؼر
.
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ح : َ٘ؼُ .
( 2 ) ٍخلؼظٓلح : خرِٞٓ ٚ٣ٌوك ٖ٤ر ٍٙحُا َهي٣ ٕأ .
( 19 سَ٤ُٔح 4 )
ـ 291 ـ
َٛأ ءحي٤زُح ٠ِػ ٚظهخٗ ٚر صٞظٓح حًا ٠ظك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ؽَوك
ي٤كٞظُخر : زُ يُ ي٣َٗ ل ي٤زُ ، ي٤زُ ُِْٜح ي٤زُ ئُِحٝ يُ شٔؼُ٘حٝ ئلُح ٕا ، ي٤
يُ ي٣َٗ ل . ٕٝي٣ِ٣ ّخُ٘حٝ ، ّخُ٘ح ٠زُٝ : ٠زُ٘حٝ ، ّلٌُح ٖٓ ٙٞلٗٝ ؽٍخؼُٔح حً
خج٤ٗ ُْٜ َو٣ ِْك غٔٔ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ .
، ٕخٓٝ ذًحٍ ٖٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٟي٣ ٖ٤ر َٟٜر يٓ صَظ٘ك
ٝ ، يًُ َؼٓ ٚ٘٤ٔ٣ ٖػٝ ، يًٌُ ٚلِه ٖٓٝ يًُ َؼٓ ُٚخٔٗ ٖػ .
َرخؿ ٍخه : ٞٛٝ ٕآَوُح ٍِ٘٣ ٚ٤ِػ ، خَٜٗظأ ٖ٤ر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓٝ
ٙخِ٘ٔػ تٗ ٖٓ ٚر َٔػ خٓٝ ، ِٚ٣ٝؤط فَؼ٣ .
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٠زٗ ِْظٓخك شزؼٌُح خ٘٤طأ حًا ٠ظك ، ؾلُح لا ٟٞ٘ٗ ل خ٘ؿَوك
، شؼرٍأ ٠٘ٓٝ ٚػلػ ٍَٓ ْػ ، ىٞٓلح َـلُح ْ٤ٛحَرا ّخوٓ ٠ُا ئػ ؽَك حًا ٠ظك
٠ِٜك
أَه ْػ ، ٖ٤ظؼًٍ ٚلِه " : ٠ِٜٓ ْ٤ٛحَرا ّخوٓ ٖٓ حٌٝوطحٝ ( " 1 . )
ئكأ ٍخه : ايزػٞر أ ٍخهٝ - َلؼؿ ٠٘ؼ٣ - : َهٝ ي٤كٞظُخر خٜٔ٤ك أَوك
َٕٝكخٌُح خٜ٣أ خ٣ .
أَه ْػ خلُٜح ٠ُا ؽَهٝ َـلُح ِْظٓح ْػ " : َثخؼٗ ٖٓ سَُٝٔحٝ خلُٜح ٕا ا ( " 2
. )
ٍخه ْػ : ٚر ا أير خٔر أيزٗ . ٍخه ْػ ، َزً ض٤زُح ٠ُا َظٗ حًا ٠ظك ، خلُٜح ٠ِػ ٠هَك
:
" ، َ٣يه تٗ ًَ ٠ِػ ٞٛٝ ئلُح ُٚٝ ئُِح ُٚ ، ُٚ ي٣َٗ ل ٙيكٝ ا لا ُٚا ل
ِّٛٝ ٙيػٝ ميٛٝ ٙيػٝ ِـٗأ ٙيكٝ ا لا ُٚا ل - ذِؿ ٝأ - ٙيكٝ دحِكلح "
خػى ْػ . ّلٌُح حٌٛ ٠ُا غؿٍ ْػ .
٠طأ ٠ظك ، ٠٘ٓ يؼٛ حًا ٠ظك ، ٍَٓ ٟىُٞح ٢ك ٙخٓيه ضزٜٗح حًا ٠ظك ٍِٗ ْػ
ٕخً خِٔك ، خلُٜح ٠ِػ ٍخه خًٔ خٜ٤ِػ ٍخوك ، ض٤زُح ٠ُا َظٗ ٠ظك خٜ٤ِػ ٠هَك سَُٝٔح
ي٘ػ غرخُٔح
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) سَوزُح سٍٞٓ 125 ( . 2 ) سَوزُح سٍٞٓ 158 .
ـ 291 ـ
َُٝٔح ٍخه س : ٟيُٜح نٓأ ُْ صَريظٓح خٓ َٟٓأ ٖٓ ضِزوظٓح ُٞ ٠ٗا ّخُ٘ح خٜ٣أ خ٣
خٜظِؼـُٝ
............................................................................
- يِـٓ ش٣ٞزُ٘ح سَ٤ُٔح : 4 ٙ ٖٓ 291 َطٓ 1 ٙ ٠ُح 311 َطٓ 21
ٍخه سَُٝٔح : ٖٓ ضِزوظٓح ُٞ ٠ٗا ّخُ٘ح خٜ٣أ خ٣ ٟيُٜح نٓأ ُْ صَريظٓح خٓ َٟٓأ
خٜظِؼـُٝ
سَٔػ خِٜؼـ٤ُٝ َل٤ِك ٟيٛ ٚؼٓ ٌٖ٣ ُْ ٖٔك ، سَٔػ . ًِْٜ ّخُ٘ح َلك .
ٟىحُٞح َلٓأ ٢ك ٞٛٝ ْ٘ؼؿ ٖر يُخٓ ٖر شهحَٓ ٍخوك : حٌٛ خ٘ٓخؼُأ ، ا ٍٍٞٓ خ٣
ٍخوك ٚؼرخٛأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ يز٘ك ؟ يرلُ ّأ : يرلُ . صحَٓ علػ .
ٍخه ْػ " : شٓخ٤وُح ّٞ٣ ٠ُا ؾلُح ٢ك سَٔؼُح ضِهى . "
ٍخه : ٟيٛ ٖٓ ٚؼٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ مخٓٝ ٟيٜر ٖٔ٤ُح ٖٓ ٠ِػ ّيهٝ
، خٜ٤ِػ يًُ ىَٗؤك ، ضِلظًحٝ خـ٤زٛ دخ٤ػ ضٔزُٝ ضِك يه شٔ١خك حًبك ، خ٣يٛ ش٘٣ئُح
ضُخوك : ٠رأ ٚر ٠َٗٓأ . ٍخه : شكٌُٞخر ٠ِػ : َلؼؿ ٍخه " ٍخه " ُْ فَلُح حٌٛ ٟأ
ًٌَٙ٣
َرخؿ . خَٗلٓ ضزٌٛك ( 1 ) صًًَ ٌُٟح ٢ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ظلظٓأ
، شٔ١خك
ضِه : ضُخهٝ ضِلظًحٝ خـ٤زٛ خرخ٤ػ ضٔزُ شٔ١خك ٕا : ٠رأ ٠َٗٓأ . ٍخه : ضهيٛ
ٚر خٜطَٓأ خٗأ ، ضهيٛ .
َرخؿ ٍخهٝ : ٠ِؼُ ٍخهٝ : ٍخه ؟ ضِِٛأ ْر : ضِه : ُح يٍُٞٓ ٚر َٛأ خٔر َٛأ ٠ٗا ِْٜ .
ٍخه : ٟيُٜح ٠ؼٓٝ . ٍخه : َلط لك .
ٍخه : ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٚر ٠طأ ٌُٟحٝ ٖٔ٤ُح ٖٓ ٠ِػ ٚر ٠طأ ٌُٟح ٟيُٜح شػخٔؿ ٕخًٝ
٠طػأ ْػ ٖ٤ظٓٝ خػلػ ٙي٤ر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َل٘ك ، شثخٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا
خ٤ِػ
ٚ٣يٛ ٢ك ًَٚٗأٝ ، َزؿ خٓ َل٘ك شؼ٠زر شٗير ًَ ٖٓ َٓأ ْػ ، ( 2 ) ٍيه ٢ك ضِؼـك
لًؤك ،
خٜهَٓ ٖٓ خرَٗٝ خٜٔلُ ٖٓ .
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخه ْػ : َل٘ٓ خًِٜ ٠٘ٓٝ ، خ٘ٛخٛ صَلٗ يه . قهٝٝ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) خَٗلٓ : خٜطٌهحئٔر ٍَُٞٓح خ٣َـٓ .
( 2 ) شؼ٠زُح : ْلُِح ٖٓ شؼطوُح .
ـ 292 ـ
ٍخوك شكَؼر : قهٞٓ خًِٜ شكَػٝ ، خ٘ٛخٛ ضلهٝ . ٍخهٝ شلُىُِٔخر قهٝٝ : خ٘ٛخٛ ضلهٝ
،
قهٞٓ خًِٜ شلُىُِٔحٝ .
حيؿ َٙهآ َٜظهح يهٝ ، غ٣يلُح حٌٛ ئكأ ّخٓلح ىٍٝأ حٌٌٛ .
شز٤ٗ ٠رأ ٖر ٌَر ٠رأ ٖػ ، ٚل٤لٛ ٖٓ يٓخُ٘ٔح ٢ك ؽخـلُح ٖر ِْٔٓ ّخٓلح ٙحٍٝٝ
ر ْطخك ٖػ خٔٛلً ، ْ٤ٛحَرح ٖر مخلٓاٝ ٠ِػ ٖر ئلٓ ٖر َلؼؿ ٖػ ، َ٤ػخٔٓا ٖ
ٖ٤ٔلُح ٖر
ًٌَٙك ايزػ ٖر َرخؿ ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، ذُخ١ ٠رأ ٖر ٠ِػ ٖرح .
٠ِؼُ ّلُٔح ٚ٤ِػ ُٚٞه ٠ُا ، ِْٔٓٝ ئكأ مخ٤ٓ ٖٓ شطٝخلظُٔح صحىخ٣ُِح ٢ك خِ٘ٔػأ يهٝ
:
ؾلُح ضَٟك ٖ٤ك ضِوػ حًخٓ ، ضهيٛ ضهيٛ ; ٍخه : ضِه : خٔر َٛأ ٠ٗا ُِْٜح
ٛأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ يٍُٞٓ ٚر َ . ٍخه : ٟيُٜح ٠ؼٓ ٕبك . ٍخه : َلط لك . ٍخه :
ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٚر ٠طأ ٌُٟحٝ ٖٔ٤ُح ٖٓ ٠ِػ ٚر ّيه ٌُٟح ٟيُٜح شػخٔؿ ٕخٌك
ٚ٤ِػ
شثخٓ ِْٓٝ .
ٍخه : ٕخً ٖٓٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح لا حَٜٝهٝ ًِْٜ خُ٘ٔح َلك
ٟيٛ ٚؼٓ .
ح ّٞ٣ ٕخً خِٔك ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ذًٍٝ ، ؾلُخر حِٞٛؤك ٠٘ٓ ٠ُا حٜٞؿٞط ش٣َٝظُ
٠ظك ل٤ِه غٌٓ ْػ ، َـلُحٝ ءخ٘ؼُحٝ دَـُٔحٝ َٜؼُحٝ َٜظُح خٜر ٠ِٜك ِْٓٝ ٚ٤ِػ
ضؼِ١
سَٔ٘ر ُٚ ضرَ٠ك َؼٗ ٖٓ ُٚ شزور َٓأٝ ُْٔ٘ح ( 1 . )
ٚٗأ لا ٖ٣َه ي٘ط لٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخٔك ( 2 ) ػ قهحٝ َؼُ٘ٔح ي٘
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ُخؿؤك ، ش٤ِٛخـُح ٢ك غٜ٘ط ٖ٣َه ضٗخً خًٔ ّحَلُح
٠طأ ٠ظك
خٜر ٍِ٘ك ، سَٔ٘ر ُٚ ضرَٟ يه شزوُح يؿٞك شكَػ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) سَٔٗ : خٜ٘ٓ ْ٤ُٝ ، صخكَػ ذ٘ـر غٟٞٓ ( . 2 ) ٚٗأ لا : ٢ك
ٚٗأ . ٢ك ٕاٝ ، سيثحُ لبك
وٓا ٠ِػ ذٜٗ غٟٞٓ ٍخـُح ١خ . ّحَلُح َؼُ٘ٔحٝ : فِه ُٚ ٍخو٣ شلُىُِٔح ٢ك َزؿ .
ـ 293 ـ
ضؿحُ حًا ٠ظك ( 1 ) ذطوك ٟىحُٞح ٖطر ٠طؤك ، ُٚ ضِكَك ءحٜٞوُخر َٓأ ُْٔ٘ح
ٍخهٝ ّخُ٘ح " : حٌٛ ًَْٜٗ ٢ك حٌٛ ٌْٓٞ٣ شَٓلً ٌْ٤ِػ ّحَك ٌُْحٞٓأٝ ًْءخٓى ٕا
حٌٛ ًْيِر ٢ك .
ٓيه ضلط ش٤ِٛخـُح َٓأ ٖٓ تٗ ًَ لأ ٕاٝ ، شػٟٞٞٓ ش٤ِٛخـُح ءخٓىٝ ، عٟٞٞٓ ٠
عٍخلُح ٖر شؼ٤رٍ ٖرح ّى خ٘ثخٓى ٖٓ غٟأ ّى ٍٝأ ( 2 ) يؼٓ ٠٘ر ٢ك خؼَٟظٔٓ ٕخً
ٚظِظوك
ع ٖر ّخزؼُح خرٍ خٗخرٍ ٖٓ ٚؼٟأ خرٍ ٍٝأٝ ، عٟٞٞٓ ش٤ِٛخـُح خرٍٝ ، َ٣ٌٛ
ذِطُٔحير
ًِٚ عٟٞٞٓ ٚٗبك .
ٗخٓؤر ٖٛٞٔطٌهأ ٌْٗبك ، ءخُٔ٘ح ٢ك ا حٞوطحٝ ، ا شٌِٔر ٖٜؿَٝك ْظِِلظٓحٝ ا ش
خرَٟ ٖٛٞرَٟخك يًُ ِٖؼك ٕبك ، ٌَٚٗٞٛط حيكأ ٌَْٗك ٖج١ٞ٣ لأ ٖٜ٤ِػ ٌُْٝ
فَٝؼُٔخر ٖٜطًٞٔٝ ٖٜهٍُ ْ٤ٌِػ ُٖٜٝ ، فَزٓ َ٤ؿ .
ا دخظً ٚر ْظٜٔظػح ٕا ٙيؼر حِٞ٠ط ُْ خٓ ٌْ٤ك ضًَط يهٝ . خٔك ، ٠٘ػ ُٕٞؤٔط ْظٗأٝ
حُٞخه ؟ ِٕٞثخه ْظٗأ : ٗ ض٣ىأٝ ضلٜٗٝ ضـِر يه يٗأ يٜ٘ . شرخزُٔح ٚؼزٛبر ٍخوك
٠ُا خٜؼكَ٣
خٜظٌ٘٣ٝ ءخُٔٔح ( 3 ) ّخُ٘ح ٠ِػ : صحَٓ علػ يٜٗح ُِْٜح يٜٗح ُِْٜح . ّخهأ ْػ ًٕأ ْػ
،
خج٤ٗ خٜٔ٘٤ر َٜ٣ ُْٝ َٜؼُح ٠ِٜك ّخهأ ْػ َٜظُح ٠ِٜك .
هخٗ ٖطر َؼـك قهُٞٔح ٠ظك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ذًٍ ْػ ءحٜٞوُح ٚظ
سخُ٘ٔح َزؿ َؼؿٝ ، صحَوُٜح ٠ُا ( 4 ) خلهحٝ ٍِ٣ ِْك ، شِزوُح َزوظٓحٝ ٚ٣ي٣ ٖ٤ر
ضرَؿ ٠ظك
غكىٝ ، ٚلِه ي٣ُ ٖر شٓخٓأ فىٍأٝ ، َٙوُح دخؿ ٠ظك ل٤ِه سَلُٜح ضزًٛٝ ُْٔ٘ح
ن٘ٗ يهٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ( 5 ) خٜٓأٍ ٕا ٠ظك ّخُِٓح ءحٜٞوُِ
ىٍٞٓ ذ٤ٜظُ ( 6 )
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ضؿحُ : ضُخٓ ( . 2 ) ّخٔط َ٤هٝ ، ّىآ ٚٔٓح َ٤ه . َُٝٝح
قٗلح 2 .
( 3 ) خٜظٌ٘٣ : ِْٔٓ ٠كٝ ّخُ٘ح ٠ُا حَ٤٘ٓ خٛىىَ٣ٝ خٜزِور : ّخُ٘ح ٠ُا .
( 4 ) سخُ٘ٔح َزؿ : ْ٤ـُخرٝ ءخلُخر َٟٝ٣ . ن٣َطُح ْ٤ـُخر ٙخ٘ؼٓٝ . غٔظـٓ ءخلُخرٝ
سخُ٘ٔح .
( 5 ) ن٘ٗ : ن٤ٟ ( 6 ) ىٍُٞٔح : ِٚؿٍ ذًحَُح ٚ٤ِػ َؼـ٣ ٌُٟح غُٟٞٔح .
ـ 294 ـ
٠٘ٔ٤ُح ٙي٤ر ٍٞو٣ٝ ِٚكٍ : ش٘٤ٌُٔح ش٘٤ٌُٔح ّخُ٘ح خٜ٣أ . ٍخزـُح ٖٓ لزؿ ٠طأ خًِٔ
٠هٍأ
يؼٜط ٠ظك ل٤ِه خُٜ .
، خج٤ٗ خٜٔ٘٤ر قزٔ٣ ُْٝ ٖ٤ظٓخهاٝ ٕحًؤر ءخ٘ؼُحٝ دَـُٔح خٜر ٠ِٜك شلُىُِٔح ٠طأ ٠ظك
ْػ
ا ٍٍٞٓ غـطٟح ُٚ ٖ٤زط ٠ظك َـلُح ٠ِٜك ، َـلُح غِ١ ٠ظك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ
قزُٜح
ئلك خػيك شِزوُح َزوظٓخك ، ّحَلُح َؼُ٘ٔح ٠طأ ٠ظك ءحٜٞوُح ذًٍ ْػ شٓخهاٝ ٕحًؤر
ا
حيؿ َلٓأ ٠ظك خلهحٝ ٍِ٣ ِْك ، ٙيكٝٝ ِِٚٛٝ َٙزًٝ .
ك لؿٍ ٕخًٝ ، ّخزؼُح ٖر َ٠لُح فىٍأٝ ، ُْٔ٘ح غِطط ٕأ َزه غكيك َؼُ٘ح ٖٔ
نلطك ، ٖ٣َـ٣ ٖؼظ صَٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غكى خِٔك ، خٔ٤ٓٝ ٞ٤رأ
َ٠لُح
ٍٞلك ، َ٠لُح ٚؿٝ ٠ِػ ٙي٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٟٞك ، ٖٜ٤ُا َظ٘٣
َ٠لُح
٠ِػ َه٥ح نُ٘ح ٖٓ ٙي٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍٞلك ، َه٥ح نُ٘ح ٠ُا ٙي٣
ٚؿٝ
ٜك ، َ٠لُح َظ٘٣ َه٥ح نُ٘ح ٖٓ ٜٚؿٝ فَ .
٠ِػ ؽَوط ٠ظُح ٠طُٓٞح ن٣َطُح يِٓ ْػ ، ل٤ِه ىَلك َٔلٓ ٖطر ٠طأ ٠ظك
سَٔـُح
ًَ غٓ َزٌ٣ صخ٤ٜك غزٔر خٛخَٓك ، سَـُ٘ح ي٘ػ ٠ظُح سَٔـُح ٠طأ ٠ظك َٟزٌُح
خٜ٘ٓ سخٜك
فٌوُح ٠ٜك ـ َؼٓ ـ ( 1 ) ٟىحُٞح ٖطر ٖٓ ٠ٍٓ ، .
خػلػ َل٘ك َلُ٘ٔح ٠ُا فَٜٗح ْػ ، َزؿ خٓ َل٘ك خ٤ِػ ٠طػأ ْػ ، ٙي٤ر ٖ٤ظٓٝ
ًَٚٗأٝ
خٜٔلُ ٖٓ لًؤك ، ضوزطك ٍيه ٢ك ضِؼـك شؼ٠زر شٗير ًَ ٖٓ َٓأ ْػ ، ٚ٣يٛ ٢ك
خرَٗٝ
خٜهَٓ ٖٓ .
، َٜظُح شٌٔر ٠ِٜك ، ض٤زُح ٠ُا ٝخكؤك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ذًٍ ْػ
ٍخوك ، ُِّٓ ٠ِػ ٕٞؤ٣ ْٛٝ ذِطُٔحير ع ٠٘ر ٠طؤك : ح ، ذِطُٔحير ع ٠٘ر حٞػِٗ
ٕأ لِٞك
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) فٌوُح : ٖ٤ؼزٛخر ٠َٓ٣ ٍخـٛ ٠ٜك . ٚر ٠ٔٓ ٍيٜٓ ٞٛٝ
.
ـ 295 ـ
ٌْؼٓ ضػُِ٘ ٌْظ٣خوٓ ٠ِػ ّخُ٘ح ٌْزِـ٣ . ٚ٘ٓ دَ٘ك حُٞى ُٙٞٝخ٘ك .
ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، ئلٓ ٖر َلؼؿ ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، ٚلك ٖر َٔػ ٖػ ِْٔٓ ٙحٍٝ ْػ
َرخؿ
ٙٞل٘ر ًٌَٙك .
سٍخ٤ٓ ٠رأ شٜه ًًَٝ ( 1 ) َٟػ ٍخٔك ٠ِػ ش٤ِٛخـُح َٛؤر غكي٣ ٕخً ٚٗأٝ ، ( 2 )
ٍٍٞٓ ٕأٝ
ٍخه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا : ٌُْخكٍ ٢ك حَٝلٗخك ، َل٘ٓ خًِٜ ٠٘ٓٝ خ٘ٛخٛ صَلٗ .
ضلهٝٝ
غٔؿٝ خ٘ٛخٛ ضلهٝٝ ، قهٞٓ خًِٜ شكَػٝ خ٘ٛخٛ ( 3 ) قهٞٓ خًِٜ .
ُح ٖػ ُٚٞطر ىٝحىٞرأ ٙحٍٝ يهٝ ٕخٔ٤ِٓٝ ٍخٔػ ٖر ّخ٘ٛٝ ، شز٤ٗ ٠رأ ٖر ٕخٔؼػٝ ٠ِ٤ل٘
ٖٔكَُحيزػ ٖرح . ٖر ْطخك ٖػ ْٜظؼرٍأ ، تُ٘حٝ شٌُِٔح ٞؼر ٠ِػ ْٜ٠ؼر ىحُ خٔرٍٝ
ِْٔٓ ش٣حٍٝ ٖٓ ٞل٘ر ، َلؼؿ ٖػ ، َ٤ػخٔٓا . ٚ٤ِػ ٚطحىخ٣ُ ٞؼزُ خٍِٗٓ يهٝ .
ٖر ٠٤ل٣ ٖػ ، ْ٤ٛحَرا ٖر دٞوؼ٣ ٖػ ، ٠ثخُٔ٘حٝ خ٠٣أ ىٝحىٞرأ ٙحٍٝٝ ، ٕخطوُح ي٤ؼٓ
ٚر َلؼؿ ٖػ . ٚ٠ؼزر ي٤ؼٓ ٖر ٠٤ل٣ ٖػ ، ٠٘ؼُٔح ٖر ئلٓ ٖػ خ٠٣أ ٠ثخُٔ٘ح ٙحٍٝٝ
ٖػ ،
ٚ٠ؼزر َ٤ػخٔٓا ٖر ْطخك ٖػ ، ٠وِزُح ٍٕٝخٛ ٖر ْ٤ٛحَرا .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ق٣َلط ٞٛٝ ، ٕخ٘ٓ ٠رأ َٛلح ( 2 ) َٟؼُح : ؽَٓ لخٓ
ٚ٤ِػ ( . 3 ) غٔؿ : شلُىُِٔح .
ـ 296 ـ
ًًَ ذٛحً ٞٛٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ خٜ٤ك ٠ِٛ ٠ظُح ًٖخٓلح
ٚظـكٝ ٚطَٔػ ٢ك شٌٓ ٠ُا ش٘٣ئُح ٖٓ
ٍٟخوزُح ٍخه : خٜ٤ك ٠ِٛ ٠ظُح غٟحُٞٔحٝ ، ش٘٣ئُح ن٣َ١ ٠ِػ ٠ظُح يؿخُٔٔح دخر
٠ِٛ ٠زُ٘ح
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا .
ٍخه ، ٠ٓيؤُح ٌَر ٠رأ ٖر ئلٓ خ٘ػيك : ه ، ٕخٔ٤ِٓ ٖر َ٤٠ك خ٘ػيك ٍخ : خ٘ػيك
ٍخه ، شزوػ ٖر ٠ٓٞٓ : خٜ٤ك ٠ِٜ٤ك ن٣َطُح ٖٓ ًٖخٓأ َٟلظ٣ ايزػ ٖر ُْخٓ ض٣أٍ
عيل٣ٝ

شٌ٘ٓلح يِط ٢ك ٠ِٜ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٟأٍ ٚٗأٝ ، خٜ٤ك ٠ِٜ٣ ٕخً ٙخرأ ٕأ
، شٌ٘ٓلح يِط ٢ك ٠ِٜ٣ ٕخً ٚٗأ ، خٜٔ٘ػ ا ٠ٍٟ َٔػ ٖرح ٖػ ، غكخٗ ٠٘ػيكٝ
ضُؤٓٝ
خُٔخٓ فَ٘ر يـٔٓ ٢ك خلِظهح خٜٔٗأ لا ، خًِٜ شٌ٘ٓلح ٢ك خؼكخٗ نكحٝ ل ِٚٔػأ لك
ءخكَُٝح .
ٍخه : ٍخه ، ٝخ٤ػ ٖر ْٗأ خ٘ػيك ، ٌٍُ٘ٔح ٖر ْ٤ٛحَرا خ٘ػيك : ٖر ٠ٓٞٓ خ٘ػيك
ٕخً ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ َٙزهأ َٔػ ٖر ايزػ ٖػ ، غكخٗ ٖػ ، شزوػ
شل٤ِلُح ٌٟر ٍِ٘٣
ٔظؼ٣ ٖ٤ك ، شل٤ِلُح ٌٟر ٌُٟح يـُٔٔح غٟٞٓ ٢ك سَٔٓ ضلط ؾك ٖ٤ك ٚظـك ٠كٝ َ
ٕخًٝ
حًبك ، ىحٝ ٖطر ٖٓ ٢زٛ سَٔػ ٝأ ؾك ٢ك ٝأ ن٣َطُح يِط ٢ك ٕخً ِٝؿ ٖٓ غؿٍ حًا
َّؼك ش٤هَُ٘ح ٟىحُٞح َ٤لٗ ٠ِػ ٠ظُح ءخلطزُخر مخٗأ ىحٝ ٖطر ٖٓ َٜظ ( 1 ) ْػ
قزٜ٣ ٠ظك
لح ٠ِػ لٝ سٍخـلر ٌُٟح يـُٔٔح ي٘ػ ْ٤ُ ؾ٤ِه ْػ ٕخً ، يـُٔٔح خٜ٤ِػ ٠ظُح شًٔ (
2 ) ايزػ ٠ِٜ٣
خكيك ، ٠ِٜ٣ ْػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕخً ذظً ٚ٘طر ٢ك ٙي٘ػ ( 3 ) َ٤ُٔح
ٚ٤ك
ٚ٤ك ٠ِٜ٣ ايزػ ٕخً ٌُٟح ٕخٌُٔح يًُ ٖكى ٠ظك ءخلطزُخر .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) َّػ : ق٣َظٔ٤ُ ٍِٗ ( . 2 ) ؾ٤ِوُح : ٔػ ُٚ ىحٝ ن ( 3 ) خكى
: غكى .
ـ 297 ـ
َ٤ـُٜح يـُٔٔح غ٤ك ٠ِٛ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٕأ ٚػيك َٔػ ٖر ايزػ ٕأٝ
ٕخً ٌُٟح ٕخٌُٔح ِْؼ٣ ايزػ ٕخً يهٝ ، ءخكَُٝح فَ٘ر ٌُٟح يـُٔٔح ٕٝى ٌُٟح
ٍٞو٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٚ٤ك ٠ِٛ : يـُٔٔح ٢ك ّٞوط ٠٘ك ي٘٤ٔ٣ ٖػ ْػ
يًُٝ ، ٠ِٜط
َزًلح يـُٔٔح ٖ٤رٝ ٚ٘٤ر ، شٌٓ ٠ُا ذٛحً ضٗأٝ ٠٘ٔ٤ُح ن٣َطُح شكخك ٠ِػ يـُٔٔح
ش٤ٍٓ
يًُ ٞلٗ ٝأ َـلر .
مَؼُح يًُٝ ، ءخكَُٝح فَٜ٘ٓ ي٘ػ ٌُٟح مَؼُح ٠ُا ٠ِٜ٣ ٕخً َٔػ ٖرح ٕأٝ
ذٛحً ضٗأٝ فَُٜ٘ٔح ٖ٤رٝ ٚ٘٤ر ٌُٟح يـُٔٔح ٕٝى ن٣َطُح شكخك ٠ِػ ٚكَ١ ءخٜظٗح
٠ُا
٠٘ظرح يهٝ ، شٌٓ ٖػ ًَٚظ٣ ٕخً ، يـُٔٔح يًُ ٢ك ٠ِٜ٣ ايزػ ٌٖ٣ ِْك ، يـٔٓ ْػ
لك ءخكَُٝح ٖٓ فَٝر ايزػ ٕخًٝ ، ٚٔلٗ مَؼُح ٠ُا ٚٓخٓأ ٠ِٜ٣ٝ ٙءحٍٝٝ ٍٙخٔ٣
٠ِٜ٣
َزه ٚر َٓ ٕبك شٌٓ ٖٓ َزهأ حًاٝ ، َٜظُح ٚ٤ك ٠ِٜ٤ك ٕخٌُٔح يًُ ٠طؤ٣ ٠ظك َٜظُح
قزُٜح
٠ِٜ٣ ٠ظك َّػ َلُٔح َهآ ٖٓ ٝأ شػخٔر قزُٜح خٜر .
شكَٓ ضلط ٍِ٘٣ ٕخً ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٕأ ٚػيك ايزػ ٕأٝ ( 1 ) شٔوٟ
شؼ٣َُٝح ٕٝى ( 2 ) قطر ٕخٌٓ ٢ك ن٣َطُح ءخؿٝٝ ن٣َطُح ٖ٤ٔ٣ ٖػ ( 3 ) ، َٜٓ
٠ظك
، خٜكٞؿ ٢ك ٠٘ؼٗخك خٛلػأ ٌَٔٗح يهٝ ، ٖ٤ِ٤ٔر شؼ٣إَُح ي٣َر ٖ٣ٝى شًٔأ ٖٓ ٠٠ل٣
٠كٝ مخٓ ٠ِػ ٚٔثخه ٠ٛٝ سَ٤ؼً ذؼً خٜهخٓ .
شؼِط فَ١ ٢ك ٠ِٛ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٕأ ٚػيك َٔػ ٖر ايزػ ٕأٝ ( 4 )
٠ِػ ، شػلػ ٝأ ٕحَزه يـُٔٔح يًُ ي٘ػ ، شز٠ٛ ٠ُا ذٛحً ضٗأٝ ؽَؼُح ءحٍٝ ٖٓ
ٍٞزوُح
صخِٔٓ ي٘ػ ن٣َطُح ٖ٤ٔ٣ ٖػ سٍخـك ٖٓ ٍْٟ ( 5 ) صخُِٔٔح يجُٝأ ٖ٤ر ن٣َطُح
ٕخً
( * ٖٓخٛ * ) ( 1 ) شكَُٔح : خٜ٤ك ىٞٗ ل سَـُ٘ح
( 2 ) شؼ٣َُٝح : ش٘٣ئُحٝ شٌٓ ٖ٤ر َٛخُ٘ٔح ٖٓ َٜ٘ٓ : يٛحَُٔح
( 3 ) قُِٜح : ّحُٞح غ٤ُٔٔح ( 4 ) شؼِظُح : ٞلوطح خٓٝ ، ٍٝلح ٖٓ غلطٍح خٓ .
( 5 ) صخُِٔٔح : ُِْٔح ٍخـٗأ .
ـ 298 ـ
ك ، سَؿخُٜخر ُْٔ٘ح َ٤ٔط ٕأ يؼر ؽَؼُح ٖٓ فَٝ٣ ايزػ يًُ ٢ك َٜظُح ٠ِٜ٤
يـُٔٔح .
ٖػ صخكَٓ ي٘ػ ٍِٗ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ٚػيك َٔػ ٖر ايزػ ٕأٝ
٠َٗٛ ٕٝى َ٤ٔٓ ٢ك ن٣َطُح ٍخٔ٣ ( 1 ) ; ، ٠ٗ َٛ عحٌَر نٛل َ٤ُٔٔح يًُ
ٖ٤رٝ ٚ٘٤ر
سِٞؿ ٖٓ ذ٣َه ن٣َطُح ( 2 ) صخكَُٔح دَهأ ٠ٛ شكَٓ ٠ُا ٠ِٜ٣ ايزػ ٕخًٝ
٠ُا
ن٣َطُح ُٖٜٞ١أ ٠ٛٝ ، .
َ٤ُٔٔح ٢ك ٍِ٘٣ ٕخً ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ٚػيك َٔػ ٖر ايزػ ٕأٝ
ٖطر ٢ك ٍِ٘٣ ، صحٝحَلُٜ ح ٖٓ ٢زٜ٣ ٖ٤ك ش٘٣ئُح َزه ٕحَٜظُح َٓ ٠ٗىأ ٢ك ٌُٟح
يًُ
ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍِ٘ٓ ٖ٤ر ْ٤ُ ، شٌٓ ٠ُا ذٛحً ضٗأٝ ن٣َطُح ٍخٔ٣ ٖػ َ٤ُٔٔح
ٚ٤ِػ
ٖ٤رٝ ِْٓٝ َـلر ش٤ٍٓ لا ن٣َطُح .
ٟٞ١ ٌٟر ٍِ٘٣ ٕخً ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ٚػيك َٔػ ٖر ايزػ ٕأٝ
ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِٜٓٝ ، شٌٓ ّيو٣ ٖ٤ك قزُٜح ٠ِٜ٣ قزٜ٣ ٠ظك ض٤ز٣ٝ
يًُ ٖٓ َلٓأ ٌُٖٝ ، ْػ ٠٘ر ٌُٟح يـُٔٔح ٢ك ْ٤ُٝ ، شظ٤ِؿ شًٔأ ٠ِػ يًُ ِْٓٝ
٠ِػ
شظ٤ِؿ شًٔأ .
ٌُٟح َزـُح ٠ظَٟك َزوظٓح ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ٚػيك ايزػ ٕأٝ
يـُٔٔح ٍخٔ٣ ْػ ٠٘ر ٌُٟح يـُٔٔح َؼـك ، شزؼٌُح ٞلٗ َ٣ٞطُح َزـُح ٖ٤رٝ ٚ٘٤ر
فَطر
ٖٓ عيط ، ءحىُٞٔح شًٔلح ٠ِػ ٚ٘ٓ َلٓأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٠ِٜٓ ، شًٔلح
ػ ، خٛٞلٗ ٝأ عًٍأ سَ٘ػ شًٔلح ي٘٤ر ٌُٟح َزـُح ٖٓ ٖ٤ظَٟلُح َزوظٔٓ ٠ِٜط ْ
شزؼٌُح ٖ٤رٝ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ٠َٗٛ : شللـُح ٖٓ شز٣َه شٌٓ ن٣َ١ ٢ك ش٤٘ػ ( 2 ) سِٞـُح :
ُْٜٔح سخَٓٓ ٍيه .
ـ 299 ـ
ي٘ػ ٚ٘ٓ ٍٟٝ خِٔٔٓ ٕأ لا ، ٚهخ٤ٓٝ ُٚٞطر غ٣يلُح حٌٜر ا ٚٔكٍ ٍٟخوزُح ىَلط
َٙهآ ٢ك ُٚٞه " : ايزػ ٕأٝ ٕخً ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ٚػيك َٔػ ٖر
ٍِ٘٣
ٍٞ١ ٟير " ٝخ٤ػ ٖػ ْٗأ ٖػ ، ٠ز٤ُٔٔح مخلٓا ٖر ئلٓ ٖػ ، غ٣يلُح َهآ ٠ُا
،
ًٌَٙك َٔػ ٖرح ٖػ ، غكخٗ ٖػ ، شزوػ ٖر ٠ٓٞٓ ٖػ . ُٚٞطر ئكأ ّخٓلح ٙحٍٝ يهٝ
ٖػ
ٖػ ، غكخٗ ٖػ ، شزوػ ٖر ٠ٓٞٓ ٖػ ، مٍخ١ ٖر ٠ٓٞٓ سَه ٠رأ ٙٞلٗ ٚر َٔػ ٖرح .
ءخٔٓأ َ٤ؿيه ٚٗل ، خَٛؼًأ ٝأ خٜ٘ٓ َ٤ؼً ّٞ٤ُح فَؼ٣ ل ًٖخٓلح ٌٙٛٝ
ذِؿ يه َٜـُح ٕبك ، ىخ٘ٛ ٖ٣ٌُح دحَػلح ءلئٛ ي٘ػ ّٞ٤ُح عخوزُح ٌٙٛ َؼًأ
َْٛؼًأ ٠ِػ .
َّلظُحٝ َٓؤظُخر خٜ٤ُا ٟيظٜ٣ حيكأ ِٚؼُ ٚرخظً ٢ك ا ٚٔكٍ ٍٟخوزُح خٛىٍٝأ خٔٗاٝ
، ْٓٞظُحٝ ٍٟخوزُح ٕخُٓ ٢ك خِٓٞؼٓ ٕخً خٜ٘ٓ حَ٤ؼً ٝأ خَٛؼًأ َؼُ ٝأ . اٝ
ِْػأ ٠ُخؼط .
ـ 311 ـ
دخر
َؿِٝػ ا خٜكَٗ شٌٓ ٠ُا ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٍٞهى
ٍٟخوزُح ٍخه : ، َٔػ ٖرح ٖػ ، غكخٗ ٠٘ػيك ، ايزػ ٖر ٠٤ل٣ خ٘ػيك ، ىئٓ خ٘ػيك
ٍخه : ٌٟر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح صخر شٌٓ َهى ْػ ، قزٛأ ٠ظك ٟٞ١ . ٕخًٝ
ٖرح
ِٚؼل٣ َٔػ .
ىحُٝ ، ٚر ٕخطوُح ي٤ؼٓ ٖر ٠٤ل٣ غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٙحٍٝٝ " : ٝأ ، قزُٜح ٠ِٛ ٠ظك
ٍخه : قزٛأ ٠ظك . "
ِْٔٓ ٍخهٝ : ٖػ ، غكخٗ ٖػ ، دٞ٣أ ٖػ ، ىخٔك خ٘ػيك ، ٠ٗحَُِٛح غ٤رَُحٞرأ خ٘ػيك
ٞ١ ٌٟر صخر لا شٌٓ ّيو٣ ل ٕخً ، َٔػ ٖرح شٌٓ َهي٣ ْػ ، َٔظـ٣ٝ قزٜ٣ ٠ظك ٟ
ِٚؼك ٚٗأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٖػ ًٌَ٣ٝ ، حٍخٜٗ .
ٚر دٞ٣أ ٖػ ، ي٣ُ ٖر ىخٔك غ٣يك ٖٓ ٍٟخوزُح ٙحٍٝٝ .
٠ٗىأ َهى حًا ٕخً ، َٔػ ٖرح ٖػ ، غكخٗ ٖػ ، دٞ٣أ ٖػ ، َٟهأ ن٣َ١ ٖٓ خُٜٔٝ
ٟٞ١ ٌٟر ض٤ز٣ ْػ ش٤زِظُح ٖػ ئٓأ َّلُح . ًًَٙٝ .
وطٝ ٕأ ، َٔػ ٖرح ٖػ ، غكخٗ ٖػ ، شزوػ ٖر ٠ٓٞٓ ن٣َ١ ٖٓ ٙخؿَهأ خٓ خلٗآ ّي
ٍٍٞٓ
ّيو٣ ٖ٤ك قزُٜح ٠ِٜ٤ك ، قزٜ٣ ٠ظك ٟٞ١ ٌٟر ض٤ز٣ ٕخً ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا
، شٌٓ
ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأٝ ، شظ٤ِؿ شًٔأ ي٘ػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِٜٓٝ
ٚ٤ِػ
ح َزـُح ٠ظَٟك َزوظٓح ِْٓٝ يـُٔٔح َؼـك ، شزؼٌُح ٞلٗ َ٣ٞطُح َزـُح ٖ٤رٝ ٚ٘٤ر ٌُٟ
ٌُٟح
َلٓأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِٜٓٝ ، شًٔلح فَطر يـُٔٔح ٍخٔ٣ ْػ ٠٘ر
٠ِػ ٚ٘ٓ
ٖ٤ظَٟلُح َزوظٔٓ ٠ِٜ٣ ْػ ، خٛٞلٗ ٝأ عًٍأ سَ٘ػ شًٔلح ٖٓ عي٣ ، ءحىُٞٔح شًٔلح
ٖٓ
شزؼٌُح ٖ٤رٝ ي٘٤ر ٌُٟح َزـُح .
ـ 311 ـ
َهأ ٖ٤ل٤لُٜح ٢ك ٙخؿ .
............................................................................
- يِـٓ ش٣ٞزُ٘ح سَ٤ُٔح : 4 ٙ ٖٓ 311 َطٓ 1 ٙ ٠ُح 311 َطٓ 21
ٖ٤ل٤لُٜح ٢ك ٙخؿَهأ .
ًِٚ حٌٛ َٛخكٝ : ٖٓ ذ٣َه ٞٛٝ ٟٞه ًٟ ٠ُا َٙ٤ٔٓ ٢ك ٠ٜظٗح خُٔ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ
ْهخظٓ شٌٓ يٌُر صخرٝ ، ىٜٞؤُح ٠ُا َٛٝ يه ٚٗل ، ش٤زِظُح ٖػ ئٓأ ، َّلُِ
ٕخٌُٔح
َزـُح ٠ظَٟك ٖ٤ر ٙٞلٛٝ ٌُٟح ٕخٌُٔح ٢ك قزُٜح يُ ىخ٘ٛ ٠ِٜك ، قزٛأ ٠ظك
يُخ٘ٛ َ٣ٞطُح .
ُٚ ٖ٤ؼطٝ سي٤ؿ شكَؼٓ خٜكَػ سَ٤ٜزُح ٖ٤ؼر خٜ٤ُا ٍخُ٘ٔح ًٖخٓلح ٌٙٛ َٓؤط ٖٓٝ
ٛ ا ٍٍٞٓ ٚ٤ك ٠ِٛ ٌُٟح ٕخٌُٔح ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِ .
سَٜؿ حٍخٜٗ خِٜهىٝ ذًٍ ْػ ، شٌٓ ٍٞهى َؿل ٚ٤ِػ ٚٓلٓٝ ا صحِٞٛ َٔظؿح ْػ
ءخلطزُخر ٠ظُح خ٤ِؼُح ش٤٘ؼُح ٖٓ ش٤ٗلػ . يًٌُٝ ، ْٜ٤ِػ فَ٘٣ٝ خُٔ٘ح ٙحَ٤ُ ءحيً ٍخو٣ٝ
ٙخًًَٗ خًٔ قظلُح ّٞ٣ خٜ٘ٓ َهى .
٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، َٔػ ٖرح ٖػ ، غكخٗ ٖػ يُخٓ ٍخه ٖٓ شٌٓ َهى ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا
٠ِلُٔح ش٤٘ؼُح ٖٓ ؽَهٝ خ٤ِؼُح ش٤٘ؼُح ٖٓ .
ٚؼ٣يك ٖٓ ٖ٤ل٤لُٜح ٢ك ٙخؿَهأ
ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، َٔػ ٖرح ٖػ ، غكخٗ ٖػ ، َٔػ ٖر اي٤زػ ن٣َ١ ٖٓ خُٜٔٝ
٠ِلُٔح ٚ٤٘ؼُح ٖٓ ؽَهٝ ، ءخلطزُح ٢ك ٠ظُح خ٤ِؼُح ش٤٘ؼُح ٖٓ شٌٓ َهى ِْٓٝ ٚ٤ِػ .
خُٜٔٝ يًُ َؼٓ ش٘ثخػ ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، سَٝػ ٖر ّخ٘ٛ غ٣يك ٖٓ خ٠٣أ .
ٙي٘ٔٓ ٢ك ٠ؼكخُ٘ح ٙحٍٝ خٓ ٍخه ض٤زُح ٠ِػ ّلُٔح ٚ٤ِػ َٜٙر غهٝ خُٔٝ : خَٗزهأ
ض٤زُح ٟأٍ حًا ٕخً ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٕأ ، ؾ٣َؿ ٖرح ٖػ ، ُْخٓ ٖر ي٤ؼٓ
ٚ٣ي٣ غكٍ
ٍخهٝ " : ٔ٤ظؼطٝ خل٣َ٘ط ض٤زُح حٌٛ ىُ ُِْٜح ٚكَٗ ٖٓ ىُٝ ، شرخٜٓٝ خٔ٣ٌَطٝ خ
حَرٝ خٔ٤ظؼطٝ خٔ٣ٌَطٝ خل٣َ٘ط َٙٔظػحٝ ٚـك ٖٓٝ ، ًَٚٓٝ . "
ـ 312 ـ
٠وٜ٤زُح عكخلُح ٍخه : ٖػ ، ٍٟٞؼُح ٕخ٤لٓ ٖػ ََٓٓ يٛخٗ ُٚٝ ، غطو٘ٓ حٌٛ
ٍخه ، ٍٞلٌٓ ٖػ ، ٠ٓخُ٘ح ي٤ؼٓ ٠رأ : شٌٓ َهى حًا ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٕخً
ٚ٣ي٣ غكٍ ض٤زُح ٟأَك ٍخهٝ َزًٝ " : ّلُٔخر خ٘رٍ خ٘٤لك ّلُٔح ي٘ٓٝ ّلُٔح ضٗأ ُِْٜح
،
َٙٔظػح ٝأ ٚـك ٖٓ ىُٝ ، حَرٝ شرخٜٓٝ خٔ٣ٌَطٝ خٔ٤ظؼطٝ خل٣َ٘ط ض٤زُح حٌٛ ىُ ُِْٜح
حَرٝ خٔ٤ظؼطٝ خل٣َ٘طٝ خٔ٣ٌَط . "
٠ؼكخُ٘ح ٍخهٝ : ، ْٔوٓ ٖػ ضػيك ، ٍخه ، ؾ٣َؿ ٖرح ٖػ ، ُْخٓ ٖر ي٤ؼٓ خٗؤزٗأ
خزػ ٖرح ٖػ ٍخه ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٖػ ، ّ " : سلُٜح ٢ك ٟي٣لح غكَط
ٟأٍ حًاٝ
ض٤ُٔح ٠ِػٝ ٖ٤طَٔـُح ي٘ػٝ ، غٔـرٝ شكَػ ش٤٘ػٝ ، سَُٔحٝ خلُٜح ٠ِػٝ ، ض٤زُح "
.
٠وٜ٤زُح عكخلُح ٍخه : ٖػ ، ٌْلُح ٖػ ، ٠ِ٤ُ ٠رأ ٖر ٖٔكَُحيزػ ٖر ئلٓ ٙحٍٝ يهٝ
ػ غكخٗ ٖػٝ ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، ْٔوٓ خػٞكَٓ سَٓٝ خٜٔ٤ِػ خكٞهٞٓ سَٓ ، َٔػ ٖرح ٖ
٠ُا
ض٤ُٔح ًًَ ٕٝى ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح .
ٍخه : ٟٞه َ٤ؿ حٌٛ ٠ِ٤ُ ٠رأ ٖرحٝ . ٠٘ر دخر ٖٓ يـُٔٔح َهى ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗا ْػ
شز٤ٗ .
٠وٜ٤زُح عكخلُح ٍخه : ٍخه ، فخرٍ ٠رأ ٖر ءخطػ ٖػ ، ؾ٣َؿ ٖرح ٖػ خ٘٣ٍٝ : َهي٣
غ٤ك ٖٓ َّلُٔح ءخٗ .
ٍخه : ِّٝوٓ ٠٘ر دخر ٖٓ ؽَهٝ ٚز٤ٗ ٠٘ر دخر ٖٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح َهىٝ
خلُٜح ٠ُا .
٠وٜ٤زُح ٍخه ْػ : ي٤ؿ ََٓٓ حٌٛٝ .
ٖٓ ٙحٍٝ خٔر ، شز٤ٗ ٠٘ر دخر ٖٓ يـُٔٔح ٍٞهى دخزلظٓح ٠ِػ ٠وٜ٤زُح ٍيظٓح يهٝ
ّلٓ ٖر ْ٤هٝ ، شِٔٓ ٖر ىخٔك خ٘ػيك ، ٠ُٔخ٤طُح ىحٝى ٠رأ ن٣َ١ ىخٔٓ ٖػ ًِْٜ ،
دَك ٖر
ـ 313 ـ
َْٛؿ يؼر ض٤زُح ّيٜٗح خُٔ ، ٍخه ، ٚ٘ػ ا ٠ٍٟ ٠ِػ ٖػ ، سَػَػ ٖر يُخه ٖػ
ٚظ٘ر
ٖٓ ٍٝأ ٚؼ٠٣ ٕأ حٞولطخك ، ٚؼ٠٣ ٖٓ حَٝؿخ٘ط َـلُح غٟٝ حٝىحٍأ خِٔك ، ٖ٣َه
َهي٣
ٍٍٞٓ َٓؤك شز٤ٗ ٠٘ر دخر ٖٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َهيك ، دخزُح حٌٛ ٖٓ
ا
شلثخطر حٌٝهؤ٣ ٕأ ٌوك ًَ َٓأٝ ، ٚطٓٝ ٢ك َـلُح غٟٞك دٞؼر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ
ٖٓ
ٚؼٟٞك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٌٙهأٝ ٙٞؼكَك ، دٞؼُح .
خًًَٗ يهٝ ( 1 ) شؼؼزُح َزه شزؼٌُح ءخ٘ر دخر ٢ك خ١ٞٔزٓ حٌٛ . ٠ِػ ٍليظٓلح ٠كٝ
َظٗ حٌٜر شز٤ٗ ٠٘ر دخر ٖٓ ٍٞهيُح دخزلظٓح . ِْػأ اٝ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ٍٝلح ءِـُح ٢ك يًُ ّيوط .
ـ 314 ـ
ٚ٤ِػ ٚٓلٓٝ ا صحِٞٛ ٚكحٞ١ شلٛ
ٍٟخوزُح ٍخه : ، ئلٓ ٖر َٝٔػ ٠َٗزهأ ، ذٛٝ ٖرح ٖػ ، ؽَلُح ٖر ؾزٛأ خ٘ػيك
ٖػ
ش٘ثخػ ٠٘طَزهأ ، ٍخه سَٝؼُ صًًَ ٍخه ، ٖٔكَُحيزػ ٖر ئلٓ : ٚر أير تٗ ٍٝأ ٕأ
ّيه ٖ٤ك ؾك ْػ ، سَٔػ ٌٖط ُْ ْػ فخ١ ْػ ؤٟٞط ٚٗأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح
ٌَرٞرأ
ض٣أٍ ْػ ، فحٞطُح ٚر أير تٗ ٍٝؤك ، َ٤رُِح ٠رأ غٓ ضــك ْػ ، ِٚؼٓ َٔػٝ
ٖ٣َؿخُٜٔح
ٕلكٝ ٕلكٝ َ٤رُِحٝ خٜظهأٝ ٠ٛ ضِٛأ خٜٗأ ٠ٓأ ٠٘طَزهأ يهٝ ، ِٚٗٞؼل٣ ٍخٜٗلحٝ
، سَٔؼر
حِٞك ًَُٖح حٞلٔٓ خِٔك .
ٚظلُ حٌٛ . ٖر ٍٕٝخٛ ٖػ ، ِْٔٓٝ ، ٠ٔ٤ػ ٖر ئكأ ٖػ َهآ غٟٞٓ ٢ك ٙحٍٝ يهٝ
ٚر ذٛٝ ٖرح ٖػ ْٜظػلػ ، ي٤ؼٓ .
خُٜٞهٝ " : َٙٔػ ٌٖط ُْ ْػ " ٖ٤ٌُٔ٘ح ٖ٤ر َِلظ٣ ُْ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ ٠ِػ ٍي٣ .
ٍخه خًٔ ، فحٞطُح َزه ىٞٓلح َـلُح ّلظٓح ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚر أيظرح خٓ ٍٝأ ٕخً ْػ
َرخؿ : خؼرٍأ ٠٘ٓٝ خػلػ ََٓك ًَُٖح ِْظٓح ٚؼٓ ض٤زُح خ٘٤طأ حًا ٠ظك .
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ، ْ٤ٛحَرا ٖػ ، ٖٔػلح ٖػ ، ٕخ٤لٓ خ٘ػيك ، َ٤ؼً ٖر ئلٓ خ٘ػيك
ٍخهٝ ِٚزوك َـلُح ٠ُا ءخؿ ٚٗأ ، َٔػ ٖػ ، شؼ٤رٍ ٖر ْرخػ ٖػ : يٗأ ِْػل ٠ٗا
َـك
ا ٍٍٞٓ ض٣أٍ ٠ٗأ ل ُٞٝ ، غل٘ط لٝ َ٠ط ل يظِزه خٓ يِزو٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ .
٠رأ ٖرحٝ دَك ٖر َ٤ُٛٝ شز٤ٗ ٠رأ ٖر ٌَر ٠رأٝ ٠٤ل٣ ٖر ٠٤ل٣ ٖػ ِْٔٓ ٙحٍٝٝ
، شؼ٤رٍ ٖر ْرخػ ٖػ ، ْ٤ٛحَرا ٖػ ، ٖٔػلح ٖػ ، ش٣ٝخؼٓ ٠رأ ٖػ خؼ٤ٔؿ ، َ٤ٔٗ
ٍخه :
ٍٞو٣ٝ َـلُح َزو٣ َٔػ ض٣أٍ : ِْػل ٠ٗا ( 1 ) غل٘ط لٝ َ٠ط ل َـك يٗأ ل ُٞٝ ،
ض٣أٍ ٠ٗأ
يظِزه خٓ يِزو٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ِْٔٓ : ِْػأٝ يِزهل ٠ٗا .
ـ 315 ـ
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : لخه ، ش٣ٝخؼٓٞرأ ٝ سي٤زػ ٖر ئلٓ خ٘ػيك : ، ٖٔػلح خ٘ػيك
ٍخه ، ٚؼ٤رٍ ٖر ْرخػ ٖر ْ٤ٛحَرا ٖػ : ٍخوك َـلُح ٠طأ َٔػ ض٣أٍ : خٓأ اٝ
يظِزه خٓ يِزه ا ٍٍٞٓ ض٣أٍ ٠ٗأ لُٞٝ ، غل٘ط لٝ َ٠ط ل َـك يٗأ ِْػل .
ِٚزوك خٗى ْػ .
٠زكخٛ مخ٤ٓ فلور ، يًُ يؼر ِٚزه ْػ ٍخه خٓ ٍخه ٚٗأ ٠٠ظو٣ مخ٤ُٔح حٌٜك
ق٤لُٜح . ِْػأ لخك .
ئكأ ٍخهٝ : ر َٔػ ٕأ ، ٚ٤رأ ٖػ ، ّخ٘ٛ ٖػ ، غ٤ًُٞ علُِحٝ ٠٤ل٣ٝ غ٤ًٝ خ٘ػيك ٖ
ٍخوك َـلُح ٠طأ دخطوُح : ض٣أٍ ٠ٗأ لٝ ، غل٘ط لٝ َ٠ط ل َـك يٗأ ِْػل ٠ٗا
يظِزه خٓ يِزو٣ ا ٍٍٞٓ . ٍخهٝ : ِٚزه ْػ .
َٔػ ٖ٤رٝ َ٤رُِح ٖر سَٝػ ٖ٤ر غطو٘ٓ حٌٛٝ .
خ٠٣أ ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ٠رأ ٖر َلؼؿ ٖر ئلٓ خ٘ػيك ، ْ٣َٓ ٠رأ ٖر ي٤ؼٓ خ٘ػيك
ِْٓأ ٖر ي٣ُ ٠َٗزهأ ، َ٤ؼً ًَُِٖ ٍخه دخطوُح ٖر َٔػ ٕأ ، ٚ٤رأ ٖػ ، : اٝ خٓأ
٠ٗا
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ض٣أٍ ٠ٗأ ل ُٞٝ ، غل٘ط لٝ َ٠ط ل َـك يٗأ ِْػل
يظِٔظٓح خٓ ئِظٓح . ِٚٔظٓخك .
ٍخه ْػ : ا ٌِْٜٛأ يوُٝ ٖ٤ًَُ٘ٔح ٚر خ٘٣ءحٍ خً٘ خٔٗا ، ََُٓحٝ خُ٘ خٓٝ . ْػ
ٍخه : ٍٞٓ ٚؼ٘ٛ تٗ ًَٚظٗ ٕأ ذلٗ لك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍ .
ٍٞوُح ٖػ َهؤط ّلظٓلح ٕأ ٠ِػ ٍي٣ حٌٛٝ .
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ، ءخهٍٝ خ٘ػيك ، ٍٕٝخٛ ٖر ي٣ِ٣ خ٘ػيك ، ٕخ٘ٓ ٖر ئكأ خ٘ػيك
ٍخه ، ٚ٤رأ ٖػ ، ِْٓأ ٖر ي٣ُ خ٘ػيك : ٍخهٝ َـلُح َزه دخطوُح ٖر َٔػ ض٣أٍ : لُٞ
ِٛ ا ٍٍٞٓ ض٣أٍ ٠ٗأ يظِزه خٓ يِزو٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ .
ؽخـلُح ٖر ِْٔٓ ٍخهٝ : ٖرح ٞٛ ، ْٗٞ٣ ٠َٗزهأ ، ذٛٝ ٖرح خ٘ػيك ، شَِٓك خ٘ػيك
( 21 سَ٤ُٔح 4 )
ـ 316 ـ
ٍخ٘٣ى ٖرح ٞٛٝ ، َٝٔػٝ ، ٠ِ٣لح ي٣ِ٣ . ف . خٗؤزٗأ ، ٠ِ٣لح ي٤ؼٓ ٖر ٍٕٝخٛ خ٘ػيكٝ
، ذٛٝ ٖرح
، ُْخٓ ٖػ ، دخٜٗ ٖرح ٖػ ، َٝٔػ ٠َٗزهأ ٍخه ٚٗأ ٚػيك ٙخرأ ٕأ : ٖر َٔػ َزه
دخطوُح
ٍخه ْػ َـلُح : ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ض٣أٍ ٠ٗأ لُٞٝ ، َـك يٗأ ضِٔػ يوُ اٝ خٓأ
ٚ٤ِػ
يظِزه خٓ يِزو٣ ِْٓٝ .
ٚظ٣حٍٝ ٢ك ٍٕٝخٛ ىحُ : َٝٔػ ٍخه : ِْٓأ ٚ٤رأ ٖػ ، ِْٓأ ٖر ي٣ُ خِٜؼٔر ٠٘ػيكٝ
٠٘ؼ٣
ٚر َٔػ ٖػ .
ظُح ٕأ ٢ك ق٣َٛ حٌٛٝ ٍٞوُح ٠ِػ ّيوط َ٤زو . ِْػأ لخك .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : َٔػ ٖرح ٖػ ، غكخٗ ٖػ ، ايزػ خٗؤزٗأ ، محَُُحيزػ خ٘ػيك
ٍخه ْػ َـلُح َزه َٔػ ٕأ : ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ض٣أٍ ٠ٗأ ل ُٞٝ ، َـك يٗأ ضِٔػ يه
ا
يظِزه خٓ يِزه ِْٓٝ ٚ٤ِػ .
ئكأ ّخٓلح ٙحٍٝ حٌٌٛ .
٢ك ِْٔٓ ٚؿَهأ يهٝ ، ي٣ُ ٖر ىخٔك ٖػ ، ٠ٓيؤُح ٌَر ٠رأ ٖر ئلٓ ٖػ ، ٚل٤لٛ
ٖػ
ٍخهٝ َـلُح َزه ، َٔػ ٕأ ، َٔػ ٖرح ٖػ ، غكخٗ ٖػ ، دٞ٣أ : ٠ٗاٝ يِزهل ٠ٗا
يٗأ ِْػل
يِزو٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ض٣أٍ ٠ٌُ٘ٝ ، َـك .
ِْٔٓ ٍخه ْػ : ًِٜ ، شز٤ظهٝ َٓخًٞرأٝ ٠ٓيؤُحٝ ّخ٘ٛ ٖر قِه خ٘ػيك ىخٔك ٖػ ْ
قِه ٍخه : ٍخه ، ْؿَٓ ٖر ايزػ ٖػ ، ٍٞكلح ْٛخػ ٖػ ، ي٣ُ ٖر ىخٔك خ٘ػيك :
ٍٞو٣ٝ َـلُح َزو٣ َٔػ ٠٘ؼ٣ غِٛلح ض٣أٍ : يٗأ ِْػل ٠ٗاٝ يِزهل ٠ٗا اٝ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ض٣أٍ ٠ٗأ لُٞٝ ، غل٘ط لٝ َ٠ط ل يٗأٝ ، َـك
يظِزه خٓ يِزو٣ .
ش٣حٍٝ ٠كٝ َٓخً ٠رأٝ ٠ٓيؤُح : غِ٤ٛلح ض٣أٍ .
ٍٟخوزُح ٕٝى ِْٔٓ ىحَكأ ٖٓ حٌٛٝ .
ـ 317 ـ
ْؿَٓ ٖر ايزػ ٖػ ، ٍٞكلح ْٛخػ ٖػ ، ش٣ٝخؼٓ ٠رأ ٖػ ئكأ ّخٓلح ٙحٍٝ يهٝ
ٚر . ٚر ٍٞكلح ْٛخػ ٖػ ، شزؼٗ ٖػ ، ٍي٘ؿ ٖػ خ٠٣أ ئكأ ٙحٍٝٝ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٖػ ، ٟيٜٓ ٖر ٖٔكَُحيزػ خ٘ػيك ٖر ْ٤ٛحَرا ٖػ ، ٕخ٤لٓ
ٍخه ، شِلؿ ٖر ي٣ٞٓ ٖػ ، ٠ِػلحيزػ : ٍٞو٣ٝ َـلُح َزو٣ َٔػ ض٣أٍ : ِْػل ٠ٗا
يٗأ
خ٤لك ير ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ْٓخوُح خرأ ض٣أٍ ٠ٌُ٘ٝ ، غل٘ط لٝ َ٠ط ل َـك .
ٚر ٍٟٞؼُح ٕخ٤لٓ ٖػ ، غ٤ًٝ ٖػ ئكأ ٙحٍٝ ْػ . ىحُٝ : ِٚٓظُحٝ ِٚزوك .
ِْٔٓ ٙحٍٝ حٌٌٛٝ غ٤ًٝ غ٣يك ٖٓٝ ، سىخ٣ُ لر ٟيٜٓ ٖر ٖٔكَُح يزػ غ٣يك ٖٓ
سىخ٣ُِح ٌٜٙر : ٍخهٝ ِٚٓظُحٝ َـلُح َزه : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ض٣أٍ
خ٤لك ير . ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٖر ٕخٔؼػ ٖر ايزػ خ٘ػيك ، ذ٤ٛٝ خ٘ػيك ، ٕخلػ خ٘ػيك
، ْ٤ؼه
ٖر َٔػ ٕأ ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، َ٤زؿ ٖر ي٤ؼٓ ٖػ ٍخهٝ ًَُٖح ٠ِػ ذًأ دخطوُح :
٠ٗا
لٝ يظِٔظٓح خٓ ئِظٓحٝ يِزه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠ز٤زكٍأ ُْ ُٞٝ ، َـك يٗأ ِْػل
يظِزه
" ش٘ٔك سٞٓأ ا ٍٍٞٓ ٢ك ٌُْ ٕخً يوُ . "
ٙٞؿَو٣ ُْٝ ، ٟٞه ي٤ؿ ىخ٘ٓا حٌٛٝ .
٠ُٔخ٤طُح ىٝحىٞرأ ٍخهٝ : ٠َٗوُح ٕخٔؼػ ٖر َلؼؿ خ٘ػيك ; شٌٓ َٛأ ٖٓ ٍخه ، : ض٣أٍ
ٍخه ْػ ٚ٤ِػ يـٓٝ َـلُح َزه َلؼؿ ٖر ىخزػ ٖر ئلٓ : ِٚزه ّخزػ ٖرح يُخه ض٣أٍ
يـٓٝ
ّخزػ ٖرح ٍخهٝ ، ٚ٤ِػ : ٚ٤ِػ يـٓٝ ِٚزه دخطوُح ٖر َٔػ ض٣أٍ . َٔػ ٍخه ْػ : ُٞ
ٚظِزه خٓ ِٚزه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٍأ ُْ .
ثخُٔ٘ح لا ٚؿَو٣ ُْٝ ، ٖٔك ىخ٘ٓا خ٠٣أ حٌٛٝ ٖػ ، ٕخٔؼػ ٖر َٝٔػ ٖػ ، ٠
ـ 318 ـ
َٔػ ٖػ ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، ّٝخ١ ٖػ ، ٕخ٤لٓ ٠رأ ٖر شِظ٘ك ٖػ ، ِْٔٓ ٖر ي٤ُُٞح
ٙٞلٗ ًٌَك .
، ٚ٘ػ ش٤ٓأ ٖر ٠ِؼ٣ غ٣يك ٖٓ خ٠٣أ ئكأ ّخٓلح َٔػ ٖػ غ٣يلُح حٌٛ ٍٟٝ يهٝ
َٔػ ٖػ ، َوٗلح ٖر ٖ٤٘ك ٖر ّخ٘ٛ ن٣َ١ ٖٓ ٙي٘ٔٓ ٢ك ٠ُِٛٞٔح ٠ِؼ٣ ٞرأٝ .
ٝ ي٘ٔٓ ٢ك ٙخ٘ؼٔؿ ٌُٟح دخظٌُح ٢ك ِِٚػٝ ِٙٝػٝ ٚظخلُأٝ ٚهَطر ًَ يًُ خٗىٍٝأ يه
ٚ٘ػ ا ٠ٍٟ دخطوُح ٖر َٔػ ٖ٤٘ٓئُٔح َ٤ٓأ . شُ٘ٔحٝ ئلُح لٝ .
دخطوُح ٖر َٔػ ٖ٤٘ٓئُٔح َ٤ٓأ ٖػ سىيؼظٓ مَ١ ٖٓ َٟٝٓ غ٣يلُح حٌٜك شِٔـُخرٝ
ٚ٘ػ ا ٠ٍٟ . ٌٛ شٔثأ ٖٓ َ٤ؼً ي٘ػ غطوُح ي٤لط ٠ٛٝ ٕؤُ٘ح ح .
ش٣حٍٝ ٚر َؼٗأ خٓ لا ، َـلُح ٠ِػ يـٓ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ ش٣حَُٝح ٌٙٛ ٢ك ْ٤ُٝ
غكَُح ٢ك شل٣َٛ ضٔ٤ُٝ ، ٕخٔؼػ ٖر َلؼؿ ٖػ ، ٠ُٔخ٤طُح ىٝحى ٠رأ .
، ايزػ ٖر َلؼؿ خ٘ػيك ، َ٤زُ٘ح ْٛخػ ٠رأ ن٣َ١ ٖٓ ٠وٜ٤زُح عكخلُح ٙحٍٝ ٌُٖٝ
ٍخه : َزه َلؼؿ ٖر ىخزػ ٖر ئلٓ ض٣أٍ ٍخه ْػ ٚ٤ِػ يـٓٝ َـلُح : ٖرح يُخه ض٣أٍ
ٚ٤ِػ يـٓٝ ِٚزه ّخزػ . ّخزػ ٖرح ٍخهٝ : ٚ٤ِػ يـٓٝ ِٚزه َٔػ ض٣أٍ . ٍخه ْػ :
ضِؼلك حٌٌٛ َؼك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ض٣أٍ .
٠وٜ٤زُح عكخلُح ٍخه : خٗؤزٗأ ، ٠ٗحَزطُح خٗؤزٗأ ، ٕحيزػ ٖر ئكأ ٖر ٠ِػ ٖٔلُحٞرأ خٗؤزٗأ
ُِٗحٞر أ ٖر ٕخ٤لٓ خ٘ػيك ، ٕخٔ٣ ٖر ٠٤ل٣ خ٘ػيك ، ٠لؼـُح ٕخٔ٤ِٓ ٖر ٠٤ل٣ خ٘ػيك ، عخز
ٍخه ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، شٌَٓػ ٖػ ، ٖ٤ٔك ٠رأ : ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ض٣أٍ
ِْٓٝ
َـلُح ٠ِػ يـٓ .
٠ٗحَزطُح ٍخه : ٕخٔ٣ ٖر ٠٤ل٣ لا ٕخ٤لٓ ٖػ َٙٝ٣ ُْ .
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ، ىخٔك خ٘ػيك ، ىئٓ خ٘ػيك ٍخه ، ٠رَػ ٖر َ٤رُِح ٖػ : َؿٍ ٍؤٓ
ـ 319 ـ
َـلُح ّلظٓح ٖػ َٔػ ٖرح . ٍخه : ِٚٔظٔ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ض٣أٍ
ِٚزو٣ٝ .
ٍخه : ٍخه ؟ ضزِؿ ٕا ض٣أٍأ ضٔكُ ٕا ض٣أٍأ : ٖٔ٤ُخر ض٣أٍأ َؼؿح ( 1 ! ) ض٣أٍ
ٍٍٞٓ
ِٚزو٣ٝ ِٚٔظٔ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا .
ِٔٓ ٕٝى ٚر ىَلطٝ ْ .
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : َٔػ ٖرح ٖػ ، غكخٗ ٖػ ، اي٤زػ ٖػ ، ٠٤ل٣ خ٘ػيك ، ىئٓ خ٘ػيك
ٍخه : ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ض٣أٍ ٌ٘ٓ ءخهٍ لٝ سيٗ ٢ك ٖ٤ًَُ٘ح ٖ٣ٌٛ ّلظٓح ضًَط خٓ
ا
خِٜٔٔظٔ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ . غكخُ٘ ضِوك : ٍخه ؟ ٖ٤ًَُ٘ح ٖ٤ر ٠٘ٔ٣ َٔػ ٖرح ٕخًأ : ٕخً خٔٗا
لَٔ٣أ ٌٕٞ٤ُ ٠٘ٔ٣ ٚٓلظٓ .
ٖر ِ٣ِؼُحيزػ ٖػ ، ٕخطوُح ي٤ؼٓ ٖر ٠٤ل٣ غ٣يك ٖٓ ٠ثخُٔ٘حٝ ىٝحىٞرأ ٍٟٝٝ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٕأ ، َٔػ ٖرح ٖػ ، غكخٗ ٖػ ، ىحٍٝ ٠رأ " ٕأ عي٣ ل ٕخً
شكٞ١ ًَ ٢ك َـلُحٝ ٠ٗخٔ٤ُح ًَُٖح ِْظٔ٣ . "
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ، دخٜٗ ٖرح ٖػ ، غ٤ُ خ٘ػيك ، ي٤ُُٞحٞرأ خ٘ػيك ُْخٓ ٖػ
ٍخه ، ٚ٤رأ ٖػ ، ايزػ ٖرح : لا ض٤زُح ٖٓ ِْظٔ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٍأ ُْ
ٖ٤٤ٗخٔ٤ُح ٖ٤ًَُ٘ح .
ٚر يؼٓ ٖر غ٤ُِح ٖػ ، شز٤ظهٝ ٠٤ل٣ ٖر ٠٤ل٣ ٖػ ِْٔٓ ٙحٍٝٝ .
ٍخه ٚٗأ ٚ٘ػ ش٣حٍٝ ٠كٝ : ٖ٤ًَُ٘ح ّلظٓح ىَط ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٍٟأ خٓ
ٗأ لا ٖ٤٤ٓخُ٘ح ْ٤ٛحَرا يػحٞه ٠ِػ خٔٔظ٣ ُْ خٜٔ .
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ، ٍخ٘٣ى ٖر َٝٔػ ٠َٗزهأ ، ؾ٣َؿ ٖرح خٗؤزٗأ ، ٌَر ٖر ئلٓ ٍخهٝ
ٍخه ٚٗأ ، ءخؼؼُ٘ح ٠رأ ٖػ : ض٤زُح ٖٓ خج٤ٗ ٠وظ٣ ٖٓٝ !
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ي٘ػ حي٤ؼر خًَٜطح ٟأ
ـ 311 ـ
ّخزػ ٖرح ُٚ ٍخوك ٕخًٍلح ِْظٔ٣ ش٣ٝخؼٓ ٕخًٝ : ل ٚٗا ٕخًَُ٘ح ٕحٌٛ ِْظٔ٣ . ٍخوك
ُٚ : ٍٞـٜٓ تٗ ض٤زُح ٖٓ ْ٤ُ . ًِٖٜ ِٖٜٔظٔ٣ َ٤رُِح ٖرح ٕخًٝ .
٠ُخؼط ا ٚٔكٍ ٍٟخوزُح ٚظ٣حَٝر ىَلٗح .
ٚل٤لٛ ٢ك ِْٔٓ ٍخهٝ : ٖر َٝٔػ ٠َٗزهأ ، ذٛٝ ٖرح خ٘ػيك ، َٛخطُحٞرأ ٠٘ػيك
ٚػيك ٌَٟزُح َ٤لطُح خرأ ٕأ ، ٚػيك شٓخػى ٖر سىخظه ٕأ ، عٍخلُح ّخزػ ٖرح غٔٓ ٚٗأ ،
ٍٞو٣ : ٖ٤٤ٗخٔ٤ُح ٖ٤ًَُ٘ح َ٤ؿ ِْظٔ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍأ ُْ
ِْٔٓ ٚر ىَلٗح .
، ٕخ٤ٓخُ٘ح ٕخًَُ٘ح ِْظٔ٣ ل ٚٗأ ، ّخزػ ٖرح ُٚخه خُٔ نكحٞٓ َٔػ ٖرح ٙحٍٝ ٌُٟخك
ُح حٞؿَهؤك ، شولُ٘ح ْٜر صَٜه خ٘٣َه ٕل ، ْ٤ٛحَرا يػحٞه ٠ِػ خٔٔظ٣ ُْ خٜٗل َـل
ٖٓ
ٙٞ٘ر ٖ٤ك ض٤زُح . ٚٗخ٤ر ّيوط خًٔ ( 1 . )
٠٘ه ٌُٖٝ ، ْ٤ٛحَرا يػحٞه ٠ِػ ٚٔٔظك ٙخ٘ر ُٞ ٕأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ىٝٝ
ْٜرِٞه ٌَٙ٘ظك ، ش٤ِٛخـُخر ّخُ٘ح يٜػ شػحيك ٖٓ .
ا ٠ِٛ ٚ٤ُا ٍخٗأ خٓ ٠ػ خٛخ٘رٝ شزؼٌُح ّيٛ َ٤رُِح ٖر ايزػ سَٓا ضٗخً خِٔك
ً ِْٓٝ ٚ٤ِػ ن٣يُٜح ض٘ر ش٘ثخػ ٖ٤٘ٓئُٔح ّأ ٚظُخه ٚطَزهأ خٔ .
حيؿ ٖٔلك ْ٤ٛحَرا يػحٞه ٠ِػ خٛخ٣ا ٚثخ٘ر يؼر خًِٜ ٕخًٍلح ِْظٓح َ٤رُِح ٖرح ٕخً ٕبك
ٚر ٕٞ٘ظُٔح اٝ ٞٛٝ !
ىٝحىٞرأ ٍخهٝ : ٖػ ، ىحٍٝ ٠رأ ٖر ِ٣ِؼُحيزػ ٖػ ، ٠٤ل٣ خ٘ػيك ، ىئٓ خ٘ػيك
ٍخه ، َٔػ ٖرح ٖػ ، غكخٗ : ٍٍٞٓ ٕخً ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا " ِْظٔ٣ ٕأ عي٣ ل
ًَُٖح
شكٞ١ ًَ ٢ك َـلُحٝ ٠ٗخٔ٤ُح ( * . " ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ٍٝلح ءِـُح ٢ك يًُ ّيوط
ـ 311 ـ
٠٤ل٣ ٖػ ٠٘ؼُٔح ٖر ئلٓ ٖػ ٠ثخُٔ٘ح ٙحٍٝٝ .
............................................................................
- سَ٤ُٔح يِـٓ ش٣ٞزُ٘ح : 4 ٙ ٖٓ 311 َطٓ 1 ٙ ٠ُح 321 َطٓ 22
٠٤ل٣ ٖػ ٠٘ؼُٔح ٖر ئلٓ ٖػ ٠ثخُٔ٘ح ٙحٍٝٝ .
٠ثخُٔ٘ح ٍخهٝ : ، ٕخطوُح ي٤ؼٓ ٖر ٠٤ل٣ خ٘ػيك ، ٠هٍٝيُح ْ٤ٛحَرا ٖر دٞوؼ٣ خ٘ػيك
ٍخه ، ذثخُٔح ٖر ايزػ ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، ي٤زػ ٖر ٠٤ل٣ ٖػ ، ؾ٣َؿ ٖرح ٖػ : ضؼٔٓ
٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َـلُحٝ ٠ٗخٔ٤ُح ًَُٖح ٖ٤ر ٍٞو٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا " : ٢ك خ٘طآ خ٘رٍ
خ٤ٗيُح
ٍخُ٘ح دحٌػ خ٘هٝ ش٘ٔك سَه٥ح ٠كٝ ش٘ٔك ( 1 . " )
ٚر ؾ٣َؿ ٖرح ٖػ ، ْٗٞ٣ ٖر ٠ٔ٤ػ ٖػ ، ىئٓ ٖػ ، ىٝحىٞرأ ٙحٍٝٝ .
ٌَٟٓظُح ٍخهٝ : ٖػ ، ٕخ٤لٓ خ٘ػيك ، ّىآ ٖر ٠٤ل٣ خ٘ػيك ، ٕل٤ؿ ٖر ىٞٔلٓ خ٘ػيك
َلؼؿ ٍخه ، َرخؿ ٖػ ٚ٤رأ ٖػ ، ئلٓ ٖر : شٌٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ّيه خُٔ
َهى
ّخؤُح ٠طأ ْػ ، خؼرٍأ ٠٘ٓٝ خػلػ ََٓك ٚ٘٤ٔ٣ ٠ِػ ٠٠ٓ ْػ ، َـلُح ِْظٓخك يـُٔٔح
ٍخوك :
" ٠ِٜٓ ْ٤ٛحَرا ّخوٓ ٖٓ حٌٝوطحٝ ( 2 " ) ، ض٤زُح ٖ٤رٝ ٚ٘٤ر ّخؤُحٝ ٖ٤ظؼًٍ ٠ِٜك
٠طأ ْػ
ُح يؼر َـلُح ٍخه ٚ٘ظأ ، خلُٜح ٠ُا ؽَه ْػ ، ِٚٔظٓخك ٖ٤ظؼًَ " : سَُٝٔحٝ خلُٜح ٕا
ٖٓ
ا َثخؼٗ . "
ق٤لٛ ٖٔك غ٣يك حٌٛ . ِْؼُح َٛأ ي٘ػ حٌٛ ٠ِػ َٔؼُحٝ .
ّىآ ٖر ٠٤ل٣ ٖػ ، ٚ٣ٞٛحٍ ٖر مخلٓا ٙحٍٝ حٌٌٛٝ . ٠ثخُٔ٘ح ٖػ ٠ٗحَزطُح ٙحٍٝٝ
ٚر ّىآ ٖر ٠٤ل٣ ٖػ ، َٛحٝ ٖر ٠ِػلحيزػ ٖػ ، َٙ٤ؿٝ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) سَوزُح سٍٞٓ 211 ( 2 ) سَوزُح سٍٞٓ 125
ـ 312 ـ
ٚػخزطٟحٝ ٚكحٞ١ ٢ك ّلُٔحٝ سلُٜح ٚ٤ِػ ٍِٚٓ ًًَ
ٍٟخوزُح ٍخه : ٖػ ، ْٗٞ٣ ٖػ ، ذٛٝ ٖرأ ٠َٗزهأ ، ؽَلُح ٖر ؾزٛأ خ٘ػيك
ٍخه ، ٚ٤رأ ٖػ ُْخٓ ٖػ ، دخٜٗ ٖرح : ّيو٣ ٖ٤ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ض٣أٍ
ذو٣ فٞط٣ خٓ ٍٝأ ىٞٓلح ًَُٖح ِْظٓح حًا شٌٓ ( 1 ) غزُٔح ٖٓ ١حٞٗأ شػلػ .
ٚر ذٛٝ ٖرح ٖػ خٔٛلً ، شَِٓكٝ ، فَُٔح ٖر َٛخطُح ٠رأ ٖػ ِْٔٓ ٙحٍٝٝ .
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ، ق٤ِك خ٘ػيك ، ٕخٔؼُ٘ح ٖر ق٣َٗ خ٘ػيك ، ّلٓ ٖر ئلٓ خ٘ػيك
ٍخه ، َٔػ ٖرح ٖػ ، غكخٗ ٖػ : ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٠ؼٓ ٠٘ٓٝ ١حٞٗأ شػلػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا
شؼرٍأ
سَٔؼُحٝ ؾلُح ٢ك .
غ٤ُِح ٚؼرخط : ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٖػ ، َٔػ ٖرح ٖػ ، غكخٗ ٖػ ، يهَك ٖر َ٤ؼً ٠٘ػيك
ِْٓٝ ٚ٤ِػ .
ٍٟخوزُح ٚر ىَلٗح .
ٖػ خٔٛلً ، ٌْلُحيزػ ٖر ايزػ ٠٘رح ٖٔكَُحيزػ ٝ ئلٓ ٖػ ٠ثخُٔ٘ح ٍٟٝ يهٝ
أ ٖػ ، غ٤ُِح ٖر ذ٤ؼٗ ٖػ ، غكخٗ ٖػ ، يهَك ٖر َ٤ؼً ٖػ ، يؼٓ ٖر غ٤ُِح ٚ٤ر
ٚر َٔػ ٖرح .
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ، ٝخ٤ػ ٖر ْٗأ سَٟٔٞرأ خ٘ػيك ، ٌٍُ٘ٔح ٖر ْ٤ٛحَرا خ٘ػيك
ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، َٔػ ٖر ايزػ ٖػ ، غكخٗ ٖػ ، شزوػ ٖر ٠ٓٞٓ خ٘ػيك
ِْٓٝ
ّيو٣ خٓ ٍٝأ سَٔؼُح ٝأ ؾلُح ٢ك فخ١ حًا ٕخً ْػ شؼرٍأ ٠٘ٓٝ فحٞ١أ شػلػ ٠ؼٓ ،
سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤ر فٞط٣ ْػ ٖ٤طيـٓ يـٓ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ذو٣ : ََُٓح ٖٓ دَٟ ٞٛٝ ، عَٔ٣ .
ـ 313 ـ
شزوػ ٖر ٠ٓٞٓ غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٙحٍٝٝ .
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ، َٔػ ٖر اي٤زػ ٖػ ، ْٗأ خ٘ػيك ، ٌٍُ٘ٔح ٖر ْ٤ٛحَرا خ٘ػيك
ٔػ ٖرح ٖػ ، غكخٗ ٖػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، َ " : ض٤زُخر فخ١ حًا ٕخً
حًا َ٤ُٔٔح ٖطر ٠ؼٔ٣ ٕخً ٚٗأٝ ، شؼرٍأ ٠٘ٔ٣ٝ فحٞ١أ شػلػ ذو٣ ٍٝلح فحٞطُح
سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤ر فخ١ . "
َٔػ ٖر ا ي٤زػ غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٙحٍٝٝ . ِْٔٓ ٍخهٝ : ٖر َٔػ ٖر ايزػ خٗؤزٗأ
ٖرح خٗؤزٗأ ، ٠لؼـُح ٕخرأ ٍخه ، َٔػ ٖرح ٖػ ، غكخٗ ٖػ ، اي٤زػ خٗؤزٗأ ، ىٍخزُٔح :
ٍَٓ
خؼرٍأ ٠٘ٓٝ علػ َـلُح ٠ُا َـلُح ٖٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ .
ٙٞل٘ر اي٤زػ ٖػ ، َ٠هأ ٖر ْ٤ِٓ غ٣يك ٖٓ ٙحٍٝ ْػ
خ٠٣أ ِْٔٓ ٍخهٝ : يُخٓ ٠َٗزهأ ، ذٛٝ ٖر ايزػ ٠٘ػيك ، َٛخطُحٞرأ ٠٘ػيك
ؾ٣َؿ ٖرحٝ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، ايزػ ٖر َرخؿ ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، ئلٓ ٖر َلؼؿ ٖػ ،
٠ِٛ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا : شػلػ ٍَٓ ( 1 ) َـلُح ٠ُا َـلُح ٖٓ فحٞ١أ . ٖر َٔػ ٍخهٝ
دخطوُح : ْ٤ك
يًُ غٓٝ ؟ َلٌُح ٠لٗٝ ّلٓلح ا ي١أ يهٝ ، ذًخُ٘ٔح ٖػ قٌُ٘حٝ ٕلَُٓح
ا ٍٍٞٓ غٓ ِٚؼلٗ خً٘ خج٤ٗ ىَظٗ ل ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ .
ي٣ُ ٖػ ، ي٤ؼٓ ٖر ّخ٘ٛ غ٣يك ٖٓ ، ٠وٜ٤زُحٝ ٚؿخٓ ٖرحٝ ىٝحىٞرأٝ ئكأ ٙحٍٝ
ٚ٘ػ ٚ٤رأ ٖػ ، ِْٓأ ٖرح
ا ٍٍٞٓ ٕل ، ش٘ٔر ْ٤ُ ََُٓح ٕأ ٖٓ ٚؼرخط ٖٓٝ ّخزػ ٖرح ٠ِػ ىٍ ًِٚ حٌٛٝ
ٍخهٝ ءخ٠وُح سَٔػ ٢ك ٠٘ؼ٣ شؼرحٍ شل٤زٛ ٚرخلٛأٝ ٞٛ ّيه خُٔ ِٚؼك خٔٗا ًَُٕٞ٘ٔح
: ٚٗا
دَؼ٣ ٠ٔك ْٜ٘ٛٝ يكٝ ٌْ٤ِػ ّيو٣ . حَِٞٓ٣ ٕأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َْٛٓؤك
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ِْٔٓ : شػلؼُح
ـ 314 ـ
لا خًِٜ ١حٞٗلح حَِٞٓ٣ ٕأ ْٜؼ٘ٔ٣ ُْٝ ، ٖ٤ًَُ٘ح ٖ٤ر خٓ حٞ٘ٔ٣ ٕأٝ شػلؼُح ١حٞٗلح
ْٜ٤ِػ ءخورلح .
طٝ ، ٖ٤ل٤لُٜح ٢ك ضرخػ حٌٛٝ َٜظأ ِْٔٓ ق٤لٛ ٢ك ٚززٓ ٌٍؼر ٚل٣َٜ .
عحىُٞح شـك ٢ك ََُٓح عٞهٝ ٌَ٘٣ ّخزػ ٖرح ٕؤٌك .
، َـلُح ٠ُا َـلُح ٖٓ ََُٓح َ٤ٌٔط سىخ٣ُ ٚ٤ك َر ، ّيوط خًٔ ضرخؼُح َوُ٘خر قٛ يهٝ
قؼ٠ُح ٠ٛٝ خٜ٤ُا ٍخُ٘ٔح شِؼُح يِط ٍحُِٝ ٖ٤٤ٗخٔ٤ُح ٖ٤ًَُ٘ح ٖ٤رخٓ ٖٔ٣ ُْٝ .
٤لُٜح غ٣يلُح ٢ك ىٍٝ يهٝ شٗحَؼـُح سَٔػ ٢ك حٍِٞٓ ْٜٗأ ، ّخزػ ٖرح ٖػ ق
حٞؼزطٟحٝ ( 1 . )
قظلُح يؼر خٜٗل ، فٞه خٜٓخ٣أ ٢ك نز٣ ُْ شٗحَؼـُح سَٔػ ٕبك ، ٚ٤ِػ ىٍ ٞٛٝ
ّيوط خًٔ .
ٖرح ٖػ ، َ٤زؿ ٖر ي٤ؼٓ ٖػ ، ْ٤ؼه ٖر ٕخٔؼػ ٖر ايزػ ٖػ ، شِٔٓ ٖر ىخٔك ٙحٍٝ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، ّخزػ حَِٞٓك شٗحَؼـُح ٖٓ حَٝٔظػح ٚرخلٛأٝ
ض٤زُخر
ْٜوطحٞػ ٠ِػٝ ْٜ١خرآ ضلط ْٜظ٣ىٍأ حٞؼٟٝٝ حٞؼزطٟحٝ .
٠رأ ٖػ ، ْ٤ؼه ٖر ايزػ غ٣يك ٖٓٝ ، ٙٞل٘ر ىخٔك غ٣يك ٖٓ ىٝحىٞرأ ٙحٍٝٝ
ٚر ّخزػ ٖرح ٖػ ، َ٤لطُح .
ٍٞؼُح ٕخ٤لٓ ٖػ ، ٠رخ٣َلُحٝ شٜ٤زه ٍخه يوك عحىُٞح شـك ٢ك عخزطٟلح خٓؤك ٖػ ، ٟ
ٍخه ، ش٤ٓأ ٖػ ، ش٤ٓأ ٖر ٠ِؼ٣ ٖػ ، شز٤ٗ ٖر َ٤زؿ ٖر ي٤ٔلُحيزػ ٖػ ، ق٣َؿ ٖرح :
ض٣أٍ
خؼزط٠ٓ ض٤زُخر فٞط٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ .
ٍخهٝ ، ٍٟٞؼُح غ٣يك ٖٓ ٌَٟٓظُح ٙحٍٝ : ق٤لٛ ٖٔك .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) عخزطٟلح : ىَ٣ٝ ٖٔ٣لح ٚطرا ضلط ٖٓ ءحىَُح َهي٣ ٕأ
١ ٖٔ٣لح ٚزٌ٘ٓ ٟيز٣ٝ ، ٍٙخٔ٣ ٠ِػ ٚكَ
ٖ٤ؼز٠ُح يكأ ءحيرل ٚر ٠ٔٓ ، َٔ٣لح ٠طـ٣ٝ .
ـ 315 ـ
ىٝحىٞرأ ٍخهٝ : ٖرح ٖػ ، ؾ٣َؿ ٖرح ٖػ ، ٕخ٤لٓ خ٘ػيك ، َ٤ؼً ٖر ئلٓ خ٘ػيك
ٍخه ، ٚ٤رأ ٖػ ، ٠ِؼ٣ : َ٠هأ ىَزر خؼزط٠ٓ ا ٍٍٞٓ فخ١ .
ٍٟٞؼُح ٖػ ، غ٤ًٝ ٖػ ، ئكأ ّخٓلح ٙحٍٝ حٌٌٛٝ ، ٠ِؼ٣ ٖرح ٖػ ، ؾ٣َؿ ٖرح ٖػ ،
ُٚ ىَزر غزط٠ٓ ٞٛٝ ض٤زُخر فخ١ ّيه خُٔ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٕأ ، ٚ٤رأ ٖػ
٠َٓ٠ك .
ّيوظُٔح ٚؼ٣يك ٢ك َرخؿ ٍخهٝ : ٠٘ٓٝ خػلػ ََٓك ًَُٖح ِْظٓح ٚؼٓ ض٤زُح خ٘٤طأ حًا ٠ظك
أَوك ْ٤ٛحَرا ّخوٓ ٠ُا ّيوط ْػ ، خؼرٍأ " : حَرا ّخوٓ ٖٓ حٌٝوطحٝ ٠ِٜٓ ْ٤ٛ " َؼـك
ض٤زُح ٖ٤رٝ ٚ٘٤ر ّخؤُح . خٜٔ٤ك أَه ٖ٤ظؼًٍ ٠ِٛ ٚٗأ ًٌَك " : يكأ ا ٞٛ َه . "
ٝ " َٕٝكخٌُح خٜ٣أ خ٣ َه . "
َ٤ه ٕبك : ؟ خ٤ٗخٓ ٝأ خزًحٍ فحٞطُح حٌٛ ٢ك ّلُٔح ٚ٤ِػ ٕخً َٜك
دحٞـُخك : ُا َ٤٘ٗٝ خًٌَٔٛٗ ٖلٗٝ ، ٕخٍٟخؼظٓ خٜٔٗأ ٖظ٣يه ، ٕلوٗ ىٍٝ يه ٚٗأ ٠
خٍٟخؼط خٜٔ٤ك ْٛٞظ٣ ٖٓ ي٘ػ ْزُِح غكٍٝ خٜٔ٘٤ر ن٤كٞظُح . ٚ٤ِػٝ ن٤كٞظُح لخرٝ
شٗخؼظٓلح
َ٤ًُٞح ْؼٗٝ خ٘زٔك ٞٛٝ .
ا ٚٔكٍ ٍٟخوزُح ٍخه : لخه ، ٕخٔ٤ِٓ ٖر ٠٤ل٣ٝ قُخٛ ٖر ئكأ خ٘ػيك : خ٘ػيك
ٖػ ، ايزػ ٖر اي٤زػ ٖػ ، دخٜٗ ٖرح ٖػ ، ْٗٞ٣ ٠َٗزهأ ، ذٛٝ ٖرح
ػ ٖرح ٍخه ، ّخز : ِْظٔ٣ عحىُٞح شـك ٢ك َٙ٤ؼر ٠ِػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح فخ١
ٖـلٔر ًَُٖح ( 1 . )
ذٛٝ ٖرح ٖػ مَ١ ٖٓ ، ٌَٟٓظُح لا ، شػخٔـُح ش٤ور ٚؿَهأٝ .
ٍٟخوزُح ٍخه : ٚٔػ ٖػ ، َُِٟٛح ٠هأ ٖرح ٖػ ، ٟىٍٝحٍيُح ٚؼرخط .
حيؿ شز٣َؿ شؼرخظُٔح ٌٙٛٝ .
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ٓ خ٘ػيك ، ءحٌلُح يُخه خ٘ػيك ، دخُٛٞحير ع خ٘ػيك ، ٠٘ؼُٔح ٖر ئل
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ٖـلُٔح : شؿٞؼُٔح خٜؼُح .
ـ 316 ـ
ٍخه ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، شٌَٓػ ٖػ : ٠ِػ ض٤زُخر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح فخ١
، َ٤ؼر
ٚ٤ُا ٍخٗأ ًَُٖح ٠طأ خًِٔ .
ـُٔحيزػ ٖر دخُٛٞحير ع غ٣يك ٖٓ ٌَٟٓظُح ٙحٍٝ يهٝ ، عٍحُٞحير عٝ ٠لوؼُح ي٤
ٍخه ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، شٌَٓػ ٖػ ، ءحٌلُح ٕحَٜٓ ٖر يُخه ٖػ خٔٛلً : فخ١
ا ٍٍٞٓ
ٚ٤ُا ٍخٗأ ًَُٖح ٠ُا ٠ٜظٗح حًبك ، ٚظِكحٍ ٠ِػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ .
ٍخهٝ : ق٤لٛ ٖٔك .
ٍٟخوزُح ٍخه ْػ : ، ءحٌلُح يُخه ٖػ ، ايزػ ٖر يُخه خ٘ػيك ، ىئٓ خ٘ػيك ٖػ
ٍخه ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، شٌَٓػ : ، َ٤ؼر ٠ِػ ض٤زُخر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح فخ١
٠طأ خِٔك
َزًٝ ٙي٘ػ ٕخً ت٘ر ٚ٤ُا ٍخٗأ ًَُٖح .
ءحٌلُح يُخه ٖػ ، ٕخٜٔ١ ٖر ْ٤ٛحَرا ٚؼرخط .
٠رأ ٖػ ، ئلٓ ٖر ايزػ ٖػ ، فحٞطُح دخظً ٢ك خ٘ٛخٛ ن٤ِؼظُح حٌٛ ي٘ٓأ يهٝ
ر ْ٤ٛحَرا ٖػ ، َٓخػ ٚر ٕخٜٔ١ ٖ .
، سَٝػ ٖر ّخ٘ٛ ٖػ ، مخلٓا ٖر ذ٤ؼٗ ٖػ ، ٠ٓٞٓ ٖر ٌْلُح ٖػ ِْٔٓ ٍٟٝٝ
عحىُٞح شـك ٢ك فخ١ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، ش٘ثخػ ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ
ٍٞك
ّخُ٘ح ٚ٘ػ دَ٠٣ ٕأ ش٤ٛحًَ ، ًَُٖح ِْظٔ٣ َ٤ؼر ٠ِػ شزؼٌُح .
عحىُٞح شـك ٢ك فخ١ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ صخزػا حٌٜك عحىُٞح شـك ٌُٖٝ ، َ٤ؼر ٠ِػ
فحٞ١أ شػلػ خٜ٤ك ٕخً : فحٞ١ ٞٛٝ شٟخكلح فحٞ١ ٠ٗخؼُحٝ ، ّٝيوُح فحٞ١ ٍٝلح
عحىُٞح فحٞ١ غُخؼُحٝ ، َلُ٘ح ّٞ٣ ٕخًٝ َٝلُح .
ٍٝلح خٓؤك ، خٜٔ٤ًِ ٢ك ٝأ ٖ٣َه٥ح يكأ ٢ك ٕخً ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٚرًٍٞ َؼِك
ٚ٤ك خ٤ٗخٓ ٕخٌك ّٝيوُح فحٞ١ ٞٛٝ . يهٝ ًِٚ حٌٛ ٠ِػ ٠ؼكخُ٘ح ٚٗ . ِْػأ اٝ
ٌْكأٝ .
َ٤زٌُح ُٖ٘ٔح ٚرخظً ٠ه ٠وٜ٤زُح ٌَرٞرأ عكخلُح ٍخه خٓ يًُ ٠ِػ َ٤ُيُحٝ : خَٗزهأ
ـ 317 ـ
خ٘ػيك ، ٠ٔ٤ػ ٖر ٖٔلُح ٖر َٓئُٔح ٖر ئلٓ ٌَرٞرأ ٠َٗزهأ ، عكخلُح ايزػٞر أ
َ٠لُح
ٔ٤ػ خ٘ػيك ، ىخٔك ٖر ْ٤ؼٗ خ٘ػيك ، ذ٤ُٔٔح ئلٓ ٖرح ٖر ئلٓ ٖػ ، ْٗٞ٣ ٖر ٠
مخلٓا
َرخؿ ٖػ ، ٖ٤ٔلُح ٖر ٠ِػ ٖر ئلٓ ٞٛٝ ، َلؼؿ ٠رأ ٖػ ا ٚٔكٍ ٍخٔ٣ ٖرح ٞٛ
ٖر
ٍخه ، ايزػ : دخر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٠طؤك ، ٠ل٠ُح عخلطٍح ي٘ػ شٌٓ خِ٘هى
ٌزُخر ٙخ٘٤ػ ضٟخكٝ ِٚٔظٓخك َـلُخر أيزك يـُٔٔح َهى ْػ ، ٚظِكحٍ مخٗؤك يـُٔٔح ، ءخ
ٍَٓ ْػ
ؽَك ٠ظك ، خؼرٍأ ٠٘ٓٝ خػلػ . خٜٔر قٔٓٝ ٚ٤ِػ ٙي٣ غٟٝٝ َـلُح َزه ؽَك خِٔك
ٜٚؿٝ .
ي٤ؿ ىخ٘ٓاحٌٛٝ .
ىٝحىٞرأ ٙحٍٝ خٓ خٓؤك : ٖر ي٣ِ٣ خ٘ػيك ، ايزػ ٖر يُخه خ٘ػيك ، ىئٓ خ٘ػيك
شٌٓ ّيه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، شٌَٓػ ٖػ ، ىخ٣ُ ٠رأ
ٖٓ ؽَك خِٔك ، ٖـلٔر ِٚٔظٓح ًَُٖح ٠ِػ ٠طأ خِٔك ٚظِكحٍ ٠ِػ فخطك ، ٠ٌظ٘٣ ٞٛٝ
ٚكحٞ١
ٖ٤ظؼًٍ ٠ِٜك مخٗأ .
ق٤ؼٟ ٞٛٝ ىخ٣ُ ٠رأ ٖر ي٣ِ٣ ٚر ىَلط .
عحىُٞح شـك ٖٓ ٍٝلح فحٞطُح ٢ك ٚٗأ ًًَ لٝ ، عحىُٞح شـك ٢ك ٚٗأ ًٌَ٣ ُْ ْػ .
ٔٓ ي٘ػ ٚ٘ػ ق٤لُٜح غ٣يلُح ٢ك ّخزػ ٖرح ًٌَ٣ ُْٝ ٠زُ٘ح ٕأ ، َرخؿ حًٌٝ ، ِْ
، ُٚ ْٜٗخ٤٘ؿٝ ّخُ٘ح سَؼً حًًَ خٔٗاٝ ، ٚلؼ٠ُ ٚكحٞ١ ٢ك ذًٍ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ
ٚ٣ي٣ ٖ٤ر حٞرَ٠٣ ٕأ ذل٣ل ٕخًٝ . ا ءخٗ ٕا خز٣َه َٙ٣َوط ٠طؤ٤ٓ خًٔ .
ـ ٚظ٣حٍٝ ٢ك ـ مخلٓا ٖرح ًًَٙ ٌُٟح ٠ٗخؼُح َ٤زوظُح حٌٛ ْػ ( 1 ) يؼرٝ فحٞطُح يؼر
ٚ٤ظؼًٍ َرخؿ غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ق٤لٛ ٢ك ضرخػ ، خ٠٣أ . سلٛ ًًَ يؼر ، ٚ٤ك ٍخه
٠ظؼًٍ
فحٞطُح : ِٚٔظٓخك ًَُٖح ٠ُا غؿٍ ْػ .
ٚل٤لٛ ٢ك ؽخـلُح ٖر ِْٔٓ ٍخه يهٝ : خؼ٤ٔؿ َ٤ٔػ ٖرحٝ شز٤ٗ ٠رأ ٖر ٌَرٞرأ خ٘ػيك
،
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ح ٢ك ضٔ٤ُ .
ـ 318 ـ
ٌَرٞرأ ٍخه ، يُخه ٠رأ ٖػ : هٞرأ خ٘ػيك ٍخه ، غكخٗ ٖػ ، اي٤زػ ٖػ ، َٔكلح يُخ :
ٙي٣ َزه ْػ ٙي٤ر َـلُح ِْظٔ٣ َٔػ ٖرح ض٣أٍ . ٍخه : ا ٍٍٞٓ ض٣أٌٍ٘ٓ ٚظًَط خٓٝ
ِٚؼل٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ .
َهآ ٢ك ٝأ ، صخكحٞطُح ٞؼر ٢ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٟأٍ ٚٗأ َٔظل٣ حٌٜك
حٌٛ َؼٓ َؼك ّلظٓح . ٝأ خًًَٗ خُٔ ، ٚر ٕخً قؼ٠ُ َـلُح ٠ُا َٜ٣ ُْ َٔػ ٖرح ٕأ
ٝأ
ٚر ًٟأ َٙ٤ـُ َٜل٤ك َٙ٤ؿ ْكحِ٣ لجُ .
ٙي٘ٔٓ ٢ك ئكأ ٙحٍٝ خٓ ، ٙيُحُٞ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخه يهٝ : خ٘ػيك
ٍخه ، ٟيزؼُح ٍٞلؼ٣ ٠رأ ٖػ ، ٕخ٤لٓ خ٘ػيك ، غ٤ًٝ : سٍخٓا ٢ك شٌٔر خو٤ٗ ضؼٔٓ
خطوُح َٔػ ٖػ عيل٣ ؽخـلُح ُٚ ٍخه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، د :
سِٞه صيؿٝ ٕا ، ق٤ؼ٠ُح ًٟئظك َـلُح ٠ِػ ْكحِطل ، ٟٞه َؿٍ يٗا َٔػخ٣
ِٚٔظٓخك
َزًٝ ِٚزوظٓخك لاٝ .
ْٔ٣ ُْ ْٜزٓ َٔػ ٖػ ٚ٣حٍٝ ٌُٖ ، ي٤ؿ ىخ٘ٓا حٌٛٝ .
٣ ٠رأ ٖػ ، ش٘٤٤ػ ٖر ٕخ٤لٓ ٖػ ٠ؼكخُ٘ح ٙحٍٝ يوك ، َ٤ِؿ شوػ ٚٗأ َٛخظُحٝ ٍٞلؼ
٠ِػ حَ٤ٓأ ٕخًٝ َ٤رُِح ٖرح َظه ٖ٤ك شػحِه ٖٓ لؿٍ ضؼٔٓ ، ٕحيهٝ ٚٔٓحٝ ٟيزؼُح
شٌٓ
ٍٞو٣ : َٔؼُ ا ٍٍٞٓ ٍخه : ، ًَُٖح ٠ِػ ْكحِط لك ، ٟٞه َؿٍ يٗا ٚلك خرأ خ٣
ٞٓحٝ َزٌك لاٝ ِٚٔظٓخك سِٞه صيؿٝ ٕا ٌُٖٝ ، ق٤ؼ٠ُح ًٟئط يٗبك .
ش٘٤٤ػ ٖر ٕخ٤لٓ ٍخه : ٖر ٖٔكَُحيزػ ٞٛ خٜ٤ِػ ِٚٔؼظٓح ؽخـلُح ٕخً ، عٍخلُح
َ٤رُِح ٖرح َظه ٖ٤ك خٜ٘ٓ ٚكَٜ٘ٓ .
ضِه : شؼرٍلح َلُ٘ح يكأ ٕخًٝ ، ٍيوُح َ٤زً ل٤زٗ ل٤ِؿ حٌٛ ٖٔكَُحيزػ ٕخً يهٝ
٠ِػ غهٝٝ مخك٥ح ٠ُا خٌٛلٗ ٠ظُح قكخُٜٔح شرخظً ٢ك ٕخلػ ٖر ٕخٔؼػ ْٜريٗ ٖ٣ٌُح
ِٚؼكخٓ
مخلطلحٝ عخٔؿلح .
ـ 319 ـ
ٞ١ ًًَ سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤ر ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚكح
ٚ٤ِػ ٚكحٞ١ ًًَٙ يؼر ، ّيوظُٔح َ٣ٞطُح ٚؼ٣يك ٢ك ، َرخؿ ٖػ ٚل٤لٛ ٢ك ِْٔٓ ٍٟٝ
ٖ٤ظؼًٍ ّخؤُح ي٘ػ ٚطلٛٝ خؼزٓ ض٤زُخر ّلُٔح . ٍخه : ، ِٚٔظٓخك ًَُٖح ٠ُا غؿٍ ْػ
ْػ
أَه خلُٜح ٖٓ خٗى خِٔك ، خلُٜح ٠ُا دخزُح ٖٓ ؽَه " : َُٝٔحٝ خلُٜح ٕا َثخؼٗ ٖٓ س
ا "
ٚر ا أير خٔر أيرأ .
ٍخهٝ َٙزًٝ ا يكٞك شِزوُح َزوظٓخك ، ض٤زُح ٟأٍ ٠ظك ٚ٤ِػ ٠هَك خلُٜخر أيزك :
َ٣يه تٗ ًَ ٠ِػ ٞٛٝ ئلُح ُٚٝ ، ئُِح ُٚ ، ُٚ ي٣َٗ ل ٙيكٝ ا لا ُٚا ل . ُٚا ل
لا
ٙيكٝ دحِكلح ِّٛٝ ٙيزػ َٜٗٝ ٙيػٝ ِـٗأ ا . خػى ْػ حٌٛ َؼٓ ٍخوك يًُ ٖ٤ر
صحَٓ علػ .
٠طأ ٠ظك ٠٘ٓ يؼٛ حًا ٠ظه ، ٍَٓ ٟىحُٞح ٢ك ٙخٓيه ضزٜٗح حًا ٠ظك ، ٍِٗ ْػ
سَُٝٔح
خلُٜح ٠ِػ ٍخه خًٔ خٜ٤ِػ ٍخوك ض٤زُح ٠ُا َظٗ ٠ظك خٜ٤ِػ ٠هَك .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٖرح خ٘ػيك ، ٚلكٞرأ ، ٠وِزُح ٍٕٝخٛ ٖر َٔػ خ٘ػيك
٠ِؼ٣ ٖر ٞؼر ٖػ ، ؾ٣َؿ ٍخه ، ٚ٤رأ ٖػ ، ش٤ٓأ ٖر : ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ض٣أٍ
ِْٓٝ
٠ٗحَـٗ ُٚ ىَزر سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤ر خؼزط٠ٓ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : يزػ ٖر َٔػ ٖػ ، َٓئُٔح ٖر ايزػ خ٘ػيك ، ْٗٞ٣ خ٘ػيك
سحَـٗ ٠رأ ض٘ر شز٤زك ٖػ ، ش٤طػ خ٘ػيك ، ٖٔكَُح ( 1 ) ضُخه : ٖ٤ٜك ٍحى ضِهى
سٞٔٗ ٢ك
َه ٖٓ ضُخه ، سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤ر فٞط٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘حٝ ٖ٣ : ٞٛٝ
٠ؼٔ٣
ٚرخلٛل ٍٞو٣ ٞٛٝ ٠ؼُٔح سيٗ ٖٓ ٍٙحُا ٚر ٍٝي٣ " . ذظً ا ٕا حٞؼٓح
٠ؼُٔح ٌْ٤ِػ . "
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ش١ٞو٘ٓ َ٤ؿ َٛلح . ٠زٌُِٛ ٚزظُ٘ٔح ٖٓخٛ ٖػ ٚظزػأ خٓٝ 1 /
112
ـ 321 ـ
خ٠٣أ ئكأ ٍخهٝ : يك ٠رأ ٖر ءخطػ خ٘ػيك ، َٓئُٔح ٖر ايزػ خ٘ػيك ، ق٣َٗ خ٘ػ
ضُخه سحَـط ٠رأ ض٘ر شز٤زك ٖػ ، شز٤ٗ ض٘ر ش٤لٛ ٖػ ، فخرٍ : ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ض٣أٍ
٠ؼٔ٣ ٞٛٝ ، ْٛءحٍٝ ٞٛٝ ٚ٣ي٣ ٖ٤ر ّخُ٘حٝ سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤ر فٞط٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ
٠ظك
ٍٞو٣ ٞٛٝ ٍٙحُا ٚر ٍٝي٣ ٠ؼُٔح سيٗ ٖٓ ٚ٤ظزًٍ ٍٟأ " : ذظً ا ٕبك حٞؼٓح
٠ؼُٔح ٌْ٤ِػ .
ئكأ ٚر ىَلط .
، ش٘٤٤ػ ٠رأ ٠ُٞٓ َٛحٝ ٖػ ، َٔؼٓ ٖػ ، محَُُحيزػ ٖػ خ٠٣أ ئكأ ٙحٍٝ يهٝ
٠زُ٘ح ضؼٔٓ خٜٗأ خٜطَزهأ سأَٓح ٕأ ، شز٤ٗ ض٘ر ش٤لٛ ٖػ ، سي٤زػ ٖر ٠ٓٞٓ ٖػ
ا ٠ِٛ
ٍٞو٣ سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤ر ِْٓٝ ٚ٤ِػ " : ٞؼٓخك ٠ؼُٔح ٌْ٤ِػ ذظً ح . "
ٖ٤ُٝلح ٖ٣ىخ٘ٓلح ٢ك خًٌَٛر فَُٜٔح سحَـط ٠رأ ض٘ر شز٤زك ٠ٛ سأَُٔح ٌٙٛٝ .
ٖ٤ر ٠ؼٔ٣ ٞٛٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح صَٜرأ خٜٗأ ، ٕخٔؼػ ٖر شز٤ٗ يُٝ ّأ ٖػٝ
خلُٜح
ٍٞو٣ ٞٛٝ سَُٝٔحٝ " : حيٗ لا قطر لح غطو٣ ل . "
دخٌُٛح ٞٛ خ٘ٛ خٛ ٠ؼُٔخر ىحَُٔحٝ ، ٠ثخُٔ٘ح ٙحٍٝ ، خٜ٤ُا خٜ٘ٓٝ سَُٝٔح ٠ُا خلُٜح ٖٓ
ُٞ َر ، خٔظك خ٘٤ِػ ٚزظٌ٣ ُْ ا ٕبك ، عحَٓلحٝ شَُُٜٝح خ٘ٛخٛ ٠ؼُٔخر ىحَُٔح ْ٤ُٝ
٠٘ٓ
ي٘ػ يًُ ٙأِؿأ ، َ٤ُٔٔح ٢ك ََٓ٣ ُْٝ خٜٔ٘٤ر صخكحٞطُح غزُٔح ٢ك ٚظج٤ٛ ٠ِػ ٕخٔٗلح
شػخٔؿ
يًُ ٢ك خكلظهح ْٜ٘٤ر فَؼٗ ل ءخِٔؼُح .
َٓظُح ِٚوٗ يهٝ ِْؼُح َٛأ ٖػ ا ٚٔكٍ ٌٟ . ٍخه ْػ : ، ٠ٔ٤ػ ٖر قٓٞ٣ خ٘ػيك
ٍخه ، ٕخٜٔؿ ٖر َ٤ؼً ٖػ ، ذثخُٔح ٖر ءخطػ ٖػ ، َ٤٠ك ٖرح خ٘ػيك : ٖرح ض٣أٍ
َٔػ
ضِوك ٠ؼُٔٔح ٢ك ٠٘ٔ٣ : ٍخوك ؟ سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤ر ٠ؼُٔح ٢ك ٠٘ٔطأ : ض٤ؼٓ ٖجُ
ض٣أٍ يوك
ٖجُٝ ، ٠ؼٔ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ض٣أٍ يوُ ض٤٘ٓ
ٚ٤ِػ
َ٤زً ن٤ٗ خٗأٝ ، ٠٘ٔ٣ ِْٓٝ .
ـ 321 ـ
ٍخه ْػ : ق٤لٛ ٖٔك غ٣يك حٌٛ .
............................................................................
- يِـٓ ش٣ٞزُ٘ح سَ٤ُٔح : 4 ٙ ٖٓ 321 َطٓ 1 ٙ ٠ُح 331 َطٓ 21
ٍخه ْػ : ٖٔك غ٣يك حٌٛ ق٤لٛ .
حٌٛ ٞلٗ ّخزػ ٖرح ٖػ َ٤زؿ ٖر ي٤ؼٓ ٍٟٝ يهٝ . ٠ثخُٔ٘حٝ ىٝحىٞرأ ٙحٍٝ يهٝ
ٖػ ، ٠كٌُٞح ٠ُِٔٔح ٕخٜٔؿ ٖر َ٤ؼً ٖػ ، ذثخُٔح ٖر ءخطػ غ٣يك ٖٓ ٚؿخٓ ٖرحٝ
َٔػ ٖرح .
َٔػ ٖرح ٍٞوك : ٖ٤ج٤ٗ َٔظل٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٚ٘ٓ ٖ٤ُخلُح يٛخٗ ٚٗا : خٔٛيكأ :
ٙآٍ ٚٗأ
ضهٝ ٢ك ٠ؼٔ٣ ش٤ٌُِخر ٚ٤ك ََٓر ٚؿِٔ٣ ُْ خ٤ٗخٓ . ٠ٗخؼُحٝ : ٞؼر ٢ك ٠ؼٔ٣ ٙآٍ ٚٗأ
ٚ٠ؼر ٢ك ٠٘ٔ٣ٝ ن٣َطُح .
، َٟٔؼُح َٔػ ٖر اي٤زػ غ٣يك ٖٓ ِْٔٓٝ ٍٟخوزُح ٍٟٝ يه ٚٗل ، سٞه ُٚ حٌٛٝ
َ٤ُٔٔح ٖطر ٠ؼٔ٣ ٕخً ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، َٔػ ٖرح ٖػ ، غكخٗ ٖػ
حًا
ُحٝ خلُٜح ٖ٤ر فخ١ سَٝٔ .
ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ َرخؿ غ٣يك ٢ك ّيوطٝ : ٟىحُٞح ٢ك ٙخٓيه ضزٜٗح خِٔك خلُٜح ٖٓ ٍِٗ
سَُٝٔح ٠طأ ٠ظك ٠٘ٓ يؼٛ حًا ٠ظك ، ٍَٓ .
٢ك ّيوطٝ سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤ر ٠ػخُٔح ٕأ ، شز١خه ءخِٔؼُح ٚزلظٔط ٌُٟح ٞٛ حٌٛٝ
ح ٖطر ٢ك شكٞ١ ًَ ٢ك ٟىحُٞح ٖطر ٢ك ََٓ٣ ٕأ ُٚ ذلظٔ٣ َرخؿ غ٣يك ٌُٟح َ٤ُٔٔ
٠ِ٣ خٔٓ خلُٜح ش٤كخٗ ٖٓ ىَلٓ يكحٞك ، َ٠وُح ٍخ٤ٓلح ٖ٤ر خٔر يًُ حٝىيكٝ ، خٜٔ٘٤ر
خ٠٣أ يـُٔٔح ٠ِ٣ خٔٓ سَُٝٔح ش٤كخٗ ٖٓ ٕخؼٔظـٓ ٕخ٘ػحٝ ، يـُٔٔح .
ءخِٔؼُح ٞؼر ٍخهٝ : ٚ٤ك ٍَٓ ٌُٟح َ٤ُٔٔح ٖطر ٖٓ غٓٝأ ّٞ٤ُح ٍخ٤ٓلح ٌٙٛ ٖ٤ر خٓ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ . ِْػأ لخك .
عحىُٞح شـك ٢ك ٚؼٔؿ ٌُٟح دخظٌُح ٢ك ِّك ٖر ئلٓ ٍٞه خٓأٝ : ٚ٤ِػ ؽَه ْػ
أَوك خلُٜح ٠ُا ّلُٔح " : ا َثخؼٗ ٖٓ سَُٝٔحٝ خلُٜح ٕا " ، ٚر ا أير خٔر أيرأ
فخطك
( 21 سَ٤ُٔح 4 )
ـ 322 ـ
ؼرٍأ ٠٘ٔ٣ٝ خػلػ ذو٣ َ٤ؼر ٠ِػ خزًحٍ خؼزٓ خ٠٣أ سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤ر خ . ُْ ٚٗبك
٠ِػ غرخظ٣
خلُٜح ٖ٤ر ١حٞٗأ شػلػ ذه ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ ٖٓ ، ِٚزه يكأ ٚر ٙٞلظ٣ ُْٝ ٍٞوُح حٌٛ
خؼرٍأ ٠٘ٓٝ سَُٝٔحٝ .
غٟٞٓ ٠ُا ٠ٜظٗح خُٔ َر ، ش٤ٌُِخر ل٤ُى ٚ٤ِػ ًٌَ٣ ُْ ٖكخلُح ٢ِـُح حٌٛ غٓ ْػ
ٍخه ٚ٤ِػ ٍليظٓلح : ٜٞ٘ٓ سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤ر ََُٓح ىيػ يـٗ ُْٝ ٌُٚ٘ٝ ، خٛ
ٚ٤ِػ نلظٓ .
ٚظلُ حٌٛ .
، ٚ٤ِػ نلظٓ ، ًًَ خٓ ٠ِػ ، ٍٝلح صخكٞطُح علؼُح ٢ك ََُٓح ٕؤر ىحٍأ ٕبك
يكأ ِٚو٣ ُْ َر ، ق٤لٜر ْ٤ِك .
لٝ خج٤ٗ ُٚ ٟيـ٣ لك ، ٚ٤ِػ نلظٓ شِٔـُح ٢ك ٍٝلح علؼُح ٢ك ََُٓح ٕأ ىحٍأ ٕاٝ
ك ََُٓح ٠ِػ حٞولطح خًٔ ْٜٗبك ، حىٜٞوٓ ُٚ َٜل٣ ٠ِػ ، خٜ٠ؼر ٢ك ٍٝلح علؼُح ٢
خ٠٣أ َهلح غرٍلح ٢ك ٚرخزلظٓح ٠ِػ حٞولطح يًٌُ ، ٙخًًَٗ خٓ .
ًًَٙ خُٔ قُخوٓ خٜ٤ك ََُٓح دخزلظٓخر ٍٝلح علؼُح ِّك ٖرح ٚ٤ٜوظك
ءخِٔؼُح . ِْػأ اٝ .
ٖػ ّيوط يوك ، سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤ر خزًحٍ ٕخً ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗا ِّك ٖرح ٍٞه خٓأٝ
ػ ٖرح َ٤ُٔٔح ٖطر ٠ؼٔ٣ ٕخً ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ َٔ .
ٙخؿَهأ .
ٚ٘ػ ٌَٟٓظُِٝ : ٍٍٞٓ ض٣أٍ يوك ض٤٘ٓ ٕاٝ ، ٠ؼٔ٣ ا ٍٍٞٓ ض٣أٍ يوك ٠ؼٓأ ٕا
٠٘ٔ٣ ا .
َرخؿ ٍخهٝ : ٠٘ٓ يؼٛ حًا ٠ظك ، ٍَٓ ٟىحُٞح ٢ك ٙخٓيه ضزٜٗح خِٔك .
ِْٔٓ ٙحٍٝ .
ـ 323 ـ
سحَـط ٠رأ ض٘ر شز٤زك ضُخهٝ : ٠ؼُٔح سيٗ ٖٓ ٍٙحُا ٚر ٍٝي٣ ٠ؼٔ٣ .
ئكأ ٙحٍٝ .
ض٤زُح ٟأٍ ٠ظك خلُٜح ٠ِػ ٠هٍ ٚٗأ ّيوط خًٔ َرخؿ ٖػ ِْٔٓ ق٤لٛ ٠كٝ . يًٌُٝ
سَُٝٔح ٠ِػ .
ٍٍٞٓ ٕأ ، َرخؿ ٖػ ، َهخزُح َلؼؿ ٠رأ ٖػ ، مخلٓا ٖر ئلٓ غ٣يك ٖٓ خ٘ٓيه يهٝ
يـُٔٔح دخر ٠ِػ َٙ٤ؼر مخٗأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ًٌَ٣ ُْ ْػ ، فخ١ ٠ظك ٠٘ؼ٣ ،
ٚٗأ
خلُٜح ٠ُا ؽَه خٓ ٍخك ٚزًٍ .
خ٤ٗخٓ سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤ر ٠ؼٓ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ ٠٠ظو٣ خٔٓ ًِٚ حٌٛٝ .
ِْٔٓ ٍخه ٌُٖٝ : ٖرح خَٗزهأ ٌَر ٖرح ٠٘ؼ٣ ئلٓ خ٘ػيك ، ي٤ٔك ٖر يزػ خ٘ػيك
ٍٞو٣ ايزػ ٖر َرخؿ غٔٓ ٚٗأ ، َ٤رُِحٞرأ ٠َٗزهأ ، ؾ٣َؿ : فخ١ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح
ٚ٤ِػ
ٙحَ٤ُ ، َ٤ؼر ٠ِػ سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤رٝ ض٤زُخر ٚظِكحٍ ٠ِػ عحىُٞح شـك ٢ك ِْٓٝ
ّخُ٘ح
لٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح قط٣ ُْٝ ٙٞ٘ؿ ّخُ٘ح ٕبك ، ُٙٞؤٔ٤ُٝ فَ٘٤ُٝ
ٚرخلٛأ
حيكحٝ خكحٞ١ لا سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤ر .
، شز٤ٗ ٠رأ ٖر ٌَر ٠رأ ٖػ ، خ٠٣أ ِْٔٓ ٙحٍٝٝ ٖر ٠ِػ ٖػٝ ، َٜٔٓ ٖر ٠ِػ ٖػ
ٖػ ًِْٜ ، ي٤ؼٓ ٖر ٠٤ل٣ ٖػ ، ْطخك ٖر ئلٓ ٖػٝ ، ْٗٞ٣ ٖر ٠ٔ٤ػ ٖػ ، َّ٘ه
ٖرح
ٚر ؾ٣َؿ . خٜ٠ؼر ٢ك ْ٤ُٝ : سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤رٝ .
ٖرح ٖػ ، ٕخطوُح ي٤ؼٓ ٖر ٠٤ل٣ ٖػ ، َز٘ك ٖر ئكأ ٖػ ، ىٝحىٞرأ ٙحٍٝ يهٝ
َرخؿ غٔٓ ٚٗأ ، َ٤رُِحٞرأ ٠َٗزهأ ، ؾ٣َؿ ٍٞو٣ ايزػ ٖر : ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح فخ١
ِْٓٝ ٚ٤ِػ
سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤رٝ ض٤زُخر ٚظِكحٍ ٠ِػ عحىُٞح شـك ٢ك .
مخلٓا ٖر ي٤ؼٓ ٖػ ، ي٣ِ٣ ٖر ٕحَٔػ ٖػٝ ، ٠٤ل٣ ٖػ ّللُح ٖػ ٠ثخُٔ٘ح ٙحٍٝٝ
،
ٚر ؾ٣َؿ ٖرح ٖػ خٔٛلً .
ـ 324 ـ
ؾ٣َؿ ٖرح غ٣يك ٖٓ ظٞللٓ حٌٜك . ٤ور ٕل ، حيؿ ٌَ٘ٓ ٞٛٝ ٖػ صخ٣حَُٝح ش
سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤ر خ٤ٗخٓ ٕخً ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ ٠ِػ ٍيط َٙ٤ؿٝ َرخؿ .
ُٚٞه ٞٛٝ سىخ٣ُِح ٌُٜٙ َرخؿ ٖػ َ٤رُِح ٠رأ ش٣حٍٝ ٌٕٞط يهٝ : سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤رٝ
٠رخلُٜح يؼر ٖٔٓ شؿٍيٓ ٝأ شٔلوٓ . ِْػأ اٝ .
ػ ٕخكٞطُح ٞؼر سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤ر فخ١ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ ٝأ ٚ٘ٓ يٛٞٗٝ ، ٚ٤ٓيه ٠ِ
ّخزػ ٖرح غ٣يك ٚ٤ِػ ٍي٣ خًٔ ، ذًٍ حَٝؼًٝ ٚ٤ِػ ّخُ٘ح ْكىُأ خِٔك ، ًًَ خٓ
خز٣َه ٠ط٥ح .
فحٞطُح ٢ك ٚرًٍٞ َٔكٝ ، خ٤ٗخٓ ٕخً ض٤زُخر ٍٝلح ٚكحٞ١ ٕأ ِّك ٖرح ِْٓ يهٝ
يًُ يؼر خٓ ٠ِػ . ٍخه سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤ر ٠ؼُٔح ٢ك خزًحٍ ٕخً ٚٗأ ٠ػىحٝ : ُْ ٚٗل
٣ قط
َرخؿ ٍٞه ٍٝؤط ْػ ، سيكحٝ سَٓ لا خٜٔ٘٤ر : ٍَٓ ٟىحُٞح ٢ك ٙخٓيه ضزٜٗح حًا ٠ظك .
ٚٗؤر
ٙخٓيه ضزٜٗحٝ ًِٚ ذٜٗح يوك َٙ٤ؼر ذٜٗح حًا ٚٗبك ، خزًحٍ ٕخً ٕاٝ يًُ ميٜ٣
ٙئؿ َثخٓ غٓ . ٍخه : خٜزًحَر شرحيُح ٍَٓ ٚر ٠٘ؼ٣ ََُٓح ًًَ يًٌُٝ .
حيؿ ي٤ؼر َ٣ٝؤظُح حٌٛٝ . ِػأ اٝ ْ .
ىٝحىٞرأ ٍخهٝ : ، ٟٞ٘ـُح ْٛخػٞرأ خٗؤزٗأ ، ىخٔك خ٘ػيك ، ٠ٓٞٓ شِٔٓٞرأ خ٘ػيك
ٍخه ، َ٤لطُح ٠رأ ٖػ : ّخزػ ٖرل ضِه : ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ يٓٞه ْػِ٣
ِْٓٝ
ٚظ٘ٓ ٖٓ يًُ ٕأٝ ض٤زُخر ٍَٓ يه ( 1 . ) ٍخه : حٞرًٌٝ حٞهيٛ . ضِوك : حٞهيٛ خٓ
خٓٝ
ٍخه ؟ حٞرًٌ : حٞهيٛ ُٖٓ ضُخه خ٘٣َه ٕا ، ش٘ٔر ْ٤ُ حٞرًٌٝ ، ا ٍٍٞٓ ٍَٓ ،
ش٤ز٣يلُح : قـُ٘ح صٞٓ حٞطٞٔ٣ ٠ظك ٚرخلٛأٝ حئلٓ حٞػى ( 2 ) ٠ِػ ٙٞلُخٛ خِٔك ،
حٞـل٣ ٕأ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ّيوك ، ّخ٣أ شػلػ شٌٔر حٞٔ٤و٤ك َزؤُح ّخؼُح ٖٓ
ًَُٕٞ٘ٔحٝ
ا ٍٍٞٓ ٍخوك ، ٕخؼو٤ؼه َزه ٖٓ ٚرخلٛل : خػلػ ض٤زُخر حٍِٞٓح . ش٘ٔر ْ٤ُٝ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ح : ش٘ٓ يًُ ٕأٝ ( . 2 ) قـُ٘ح : َولظُِٔٔ دَ٠٣ ٞٛٝ ىٝيُح
.
ـ 325 ـ
ضِه : يًُ ٕأٝ ، َ٤ؼر ٠ِػ سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤ر فخ١ ا ٍٍٞٓ ٕأ يٓٞه ْػِ٣
ش٘ٓ . ٍخه : ضِه حٞرًٌٝ حٞهيٛ : ٍخه ؟ حٞرًٌٝ حٞهيٛ خٓ : ٞهيٛ فخ١ يه ، ح
، ش٘ٔر ضٔ٤ُ حٞرًٌٝ ، َ٤ؼر ٠ِػ سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤ر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ
ٕخً
٠ِػ فخطك ، ٚ٘ػ ٕٞكَٜ٣ لٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٖػ ٕٞؼكي٣ ل ّخُ٘ح
َ٤ؼر
ْٜ٣ي٣أ ُٚخ٘ط لٝ ٚٗخٌٓ حَٝ٤ُٝ ٚٓلً حٞؼٔٔ٤ُ .
ىٝحىٞرأ ٙحٍٝ حٌٌٛ .
رأ ٖػ ِْٔٓ ٙحٍٝ يهٝ ٠رأ ٖػ ، َٟ٣َـُح ٖػ ، ىخ٣ُ ٖر يكحُٞحيزػ ٖػ ، َٓخً ٠
ٍخه ْػ ّيوط خٓ ٞلً٘ ض٤زُخر فحٞطُح َ٠ك ًٌَك ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، َ٤لطُح : ٖرل ضِه
يٓٞه ٕبك ؟ ٞٛ ش٘ٓأ ، خزًحٍ سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤ر فحٞطُح ٖػ ٠َٗزهأ ّخزػ
ٕٞٔػِ٣
ش٘ٓ ٚٗأ . ٍخه : حٞرًٌٝ حٞهيٛ . ضِه : ٝ حٞهيٛ يُٞه خٔك ؟ حٞرًٌ
ٍخه : ُٕٞٞو٣ ّخُ٘ح ٚ٤ِػ َؼً ا ٍٍٞٓ ٕا : نطحٞؼُح ؽَه ٠ظك ئلٓ حٌٛ ئلٓ حٌٛ
ذًٍ ّخُ٘ح ٚ٤ِػ َؼً خِٔك ، ٚ٣ي٣ ٖ٤ر ّخُ٘ح دَ٠٣ ل ا ٍٍٞٓ ٕخًٝ ، صٞ٤زُح ٖٓ
ّخزػ ٖرح ٍخه : َ٠كأ ٠ؼُٔحٝ ٠٘ؼُٔحٝ .
ِْٔٓ علُ حٌٛ . ٣ ٚرٝ ٍخلُح ءخ٘ػأ ٢ك ذًٍ خٔٗا ٚٗأ ٠٠ظو٣ ٞٛٝ ٖ٤ر غٔـُح َٜل
غ٣ىخكلح
ِْػأ اٝ .
ٍخه غ٤ك ٚل٤لٛ ٢ك ِْٔٓ ٙحٍٝ خٓ خٓأٝ : ّىآ ٖر ٠٤ل٣ خ٘ػيك ، غكحٍ ٖر ئلٓ خ٘ػيك
،
ٍخه ، َ٤لطُح ٠رأ ٖػ ، ي٤ؼٓ ٖر ئُِحيزػ ٖػ ، َ٤ُٛ خ٘ػيك : ّخزػ ٖرل ضِه :
٠ٗحٍأ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ض٣أٍ يه . ٍخه : ٠ُ ٚلٜك . ضِه : أٍ سَُٝٔح ي٘ػ ٚظ٣
شهخٗ ٠ِػ
ٚ٤ِػ ّخُ٘ح َؼً يهٝ . ّخزػ ٖرح ٍخوك : ْٜٗا ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ىحً
حٞٗخً
ٌَٕٞٛ٣ لٝ ٚ٘ػ ٕٞرَ٠٣ ل .
ـ 326 ـ
سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤ر ٠ؼٓ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ ٠ِػ شُلى ٚ٤ك ْ٤ُٝ ، ِْٔٓ ٚر ىَلط يوك
ؿ لٝ عحىُٞح شـلر يًُ ي٤و٣ ُْ ًا ، خزًحٍ خَٛ٤ . شـك ٢ك يًُ ٌٕٞ٣ ٕأ َ٣يوظرٝ
عحىُٞح
ٚظزطهٝ سَُٝٔح ٠ِػ ِٚٓٞؿٝ ٠ؼُٔح ٖٓ ٚؿحَك يؼر ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ ِثخـُح ٖٔك
َٙٓأٝ ّخُ٘ح
ٖٓ لا ًِْٜ ّخُ٘ح َلك ، سَٔؼُح ٠ُا ؾلُح نٔل٣ ٕأ ْٜ٘ٓ ٟيُٜح نٔ٣ ُْ ٖٓ ْٛخ٣ا
مخٓ
َرخؿ غ٣يك ٢ك ّيوط خًٔ ، ٟيُٜح . ٘ر ٠طأ ًِٚ حٌٛ يؼر ْػ ُِٚ٘ٓ ٠ُا ٍخٓٝ خٜزًَك ٚظهخ
ٞٛٝ ، ٌَٟزُح شِػحٝ ٖر َٓخػ َ٤لطُحٞرأ ءآٍ ٌج٘٤كٝ ، خز٣َه ًٌَٙ٘ٓ خًٔ ، قطرلخر
ىٝيؼٓ
شرخلُٜح ٍخـٛ ٢ك .
ضِه : ٍٕخوُح ٕأ ٠ُا ٍٟٞؼُحٝ ٚرخلٛأٝ شل٤٘ك ٠رؤً ٖ٤٤هحَؼُح ٖٓ شلثخ١ ذًٛ يه
ٓٝ ىٞؼٔٓ ٖرحٝ ٠ِػ ٖػ َٟٝٓ ٞٛٝ ، ٖ٤٤ؼٓ ٠ؼٔ٣ٝ ٖ٤كحٞ١ فٞط٣ ٠زؼُ٘حٝ يٛخـ
.
خٓ سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤ر ٠ؼٓ ٚٗأ ٠ِػ ٚظُلىٝ ، َ٣ٞطُح َرخؿ غ٣يلر حٞـظل٣ ٕأ ُْٜٝ
، خ٤ٗ
فحٞطُح ىحيؼط ٠ِػ خزًحٍ خٜٔ٘٤ر ٠ؼٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٕأ حٌٛ ٚؼ٣يكٝ
خٜٔ٘٤ر
خزًحٍ سَٓٝ خ٤ٗخٓ سَٓ .
ٚٗأ ، ٚ٘ػ ا ٠ٍٟ ٠ِػ ٖػ ٚ٘٘ٓ ٢ك ٍٜٞ٘ٓ ٖر ي٤ؼٓ ٍٟٝ يهٝ سَٔػٝ شـلر َٛأ
،
خلُٜخرٝ ض٤زُخر فخطك ىخػ ْػ ، ٚطَٔؼُ سَُٝٔحٝ خلُٜخرٝ ض٤زُخر فخ١ شٌٓ ّيه خِٔك
سَُٝٔحٝ
َلُ٘ح ّٞ٣ ٠ُا خٓحَك ّخهأ ْػ ، ٚظـلُ .
ٚظلُ حٌٛ . سَٔؼُحٝ ؾلُح ٖ٤ر غٔؿ ٚٗأ ، ٠ِػ ٖػ ٌٚٓخ٘ٓ ٢ك َُٟٜٝح ًٍٞرأ ٙحٍٝٝ
ٍخهٝ ٖ٤٤ؼٓ خُٜٔ ٠ؼٓٝ ٖ٤كحٞ١ خُٜٔ فخطك : ٌٌٛ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ض٣أٍ ح
َؼك ِْٓٝ .
٠ِػ ٚثخٜه ٢ك ٠ثخُٔ٘حٝ ٠٘طهٍحيُح ٝ ٠وٜ٤زُح ٙحٍٝ يًٌُٝ . ٢ك ٠وٜ٤زُح ٍخوك
ٚ٘٘ٓ :
ٖر ئلٓٞرأ خٗؤزٗأ ، عكخلُح َ٤ٔػ ٖر ٠ِػ خٗؤزٗأ ، ٚ٤ولُح عٍخلُح ٖر ٌَرٞرأ خٗؤزٗأ
، يػخٛ
ٜٞ٘ٓ ٖػ ، ٝخ٤ػ ٖر َ٤٠ك خ٘ػيك ، ٍٞزُٗ ٖر ئلٓ خ٘ػيك ٖػ ، ْ٤ٛحَرا ٖػ ، ٍ
يُخٓ
ـ 327 ـ
ٍخه ، َٜٗ ٠رأ ٖػ ، عٍخلُح ٖر يُخٓ ٖػ ٍٜٞ٘ٓ ٝأ ، عٍخلُح ٖرح : خ٤ِػ ض٤وُ
ضِوك ، سَٔؼُحٝ ؾلُخر ٞٛ َٛأٝ ؾلُخر ضِِٛأ يهٝ : ؟ ضِؼك خًٔ َؼكأ ٕأ غ٤طظٓأ َٛ
ٍخه : سَٔؼُخر صأير ضً٘ ُٞ يًُ . ضِه : ٍخه ؟ يًُ صىٍأ حًا َؼكأ ق٤ً : ٌهؤط
سٝحىا خُٜٔ ٠ؼٔطٝ ٖ٤كحٞ١ خُٜٔ فٞطط ْػ خؼ٤ٔؿ خٜٔر َٜط ْػ ، ي٤ِػ خٜ٠٤لظك ءخٓ ٖٓ
َلُ٘ح ّٞ٣ ٕٝى ّحَك يُ َل٣ لٝ ٖ٤ز٤ؼٓ .
ٍٜٞ٘ٓ ٍخه : ٍخه يٛخـُٔ يًُ صًٌَك : خٓؤك ، يكحٝ فحٞطر لا ٠٘زٗ خً٘ خٓ
َؼلٗ لك ٕ٥ح .
٠وٜ٤زُح عكخلُح ٍخه : ٝ ٍٟٞؼُح ٕخ٤لٓٝ ش٘٤٤ػ ٖر ٕخ٤لٓ ٙحٍٝ يهٝ ، ٍٜٞ٘ٓ ٖر شزؼٗ
٠ؼُٔح ٚ٤ك ًٌَ٣ ِْك . ٍخه : ٍٜٞـٓ حٌٛ َٜٗٞرأٝ . فحٞ١ ىحٍأ ٚٗأ َٔظل٤ك قٛ ٕاٝ
سٍخ٣ُِح فحٞ١ٝ ّٝيوُح .
ٍخه : ٖر ٖٔلُح ٠ِػ خٍٛحيٓٝ ، خكٞهٞٓٝ خػٞكَٓ ٠ِػ ٖػ َهأ ي٤ٗخٓؤر ٍٟٝ يهٝ
ًِْٜٝ ، ٖٔكَُحيزػ ٖر ىخٔكٝ ايزػ ٖر ٠ٔ٤ػٝ ىٝحى ٠رأ ٖر ٚلكٝ سٍخٔػ
ق٤ؼٟ
يًُ ٢ك ٍٙٝٝ خٔٓ ت٘ر ؾظل٣ ل . ِْػأ اٝ .
ضِه : يًُ فله فخلُٜح غ٣ىخكلح ٢ك ٍٞوُ٘ٔحٝ ( 1 . )
، ؾلُح خٜ٤ِػ َهىأٝ سَٔؼر َٛأ ٚٗأ ٍٟخوزُح ق٤لٛ ٢ك َٔػ ٖرح ٖػ خ٘ٓيه يوك
سَٔؼُحٝ ؾلُح ٖ٤ر حيكحٝ خكحٞ١ خُٜٔ فخ١ٝ ، خٍٗخه ٍخٜك . ٍخهٝ : ٍٍٞٓ َؼك حٌٌٛ
ا
ِػ ا ٠ِٛ ِْٓٝ ٚ٤ .
، ا ي٤زػ ٖػ ، ٟىٍٝحٍيُح غ٣يك ٖٓ ٠وٜ٤زُحٝ ٚؿخٓ ٖرحٝ ٌَٟٓظُح ٍٟٝ يهٝ
ٍخه ، َٔػ ٖرح ٖػ ، غكخٗ ٖػ : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخه " : ٖ٤ر غٔؿ ٖٓ
ؾلُح
حيكحٝ خ٤ؼٓ خُٜٔ ٠ؼٓٝ حيكحٝ خكحٞ١ خُٜٔ فخ١ سَٔـُحٝ . "
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ح : ٚكله .
ـ 328 ـ
ٍخه ٌَٟٓظُح : ذ٣َؿ ٖٔك غ٣يك حٌٛٝ .
ضِه : ِْٔٓ ١َٗ ٠ِػ ٙىخ٘ٓا .
ٟيُٜح مٞٓ ّيؼُ سَٔؼر َٛأ ٖٔٓ ضٗخً خٜٗبك ، ٖ٤٘ٓئُٔح ّأ ش٘ثخؼُ َٟؿ حٌٌٛٝ
غٓ ؾلر َٜطٝ َٔظـط ٕأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ خَٛٓأ ضٟخك خِٔك ، خٜؼٓ
ٔؼ٣ ٕأ ضزِ١ ٠٘ٓ ٖٓ حٞؼؿٍ خِٔك ، شٍٗخه صٍخٜك ، خٜطَٔػ ، ؾلُح يؼر ٖٓ خَٛ
خَٛٔػؤك
غ٣يلُح ٢ك ٚر خكَٜٓ ءخؿ خًٔ ، خٜزِوُ خز٤طط .
٠ؼكخُ٘ح ايزػٞر أ ّخٓلح ٍخه يهٝ : ِْٔٓ خٗؤزٗأ - يُخه ٖرح ٞٛ - ٖرح ٖػ ، ٠ـُِٗح
ش٘ثخؼُ ٍخه ا ٍٍٞٓ ٕأ ءخطػ ٖػ ، ؾ٣َؿ : سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤رٝ ض٤زُخر يكحٞ١
ي٤لٌر
يطَٔػٝ يـلُ .
ح َٙٛخظ حٌٛٝ خ٠٣أ ٠ؼكخُ٘ح ٍخه خٓ َ٤ُير ، ٠٘ؼُٔح ٢ك ي٘ٔٓ ٞٛٝ ، ٍخٍٓل : خَٗزهأ
ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٖػ ، ش٘ثخػ ٖػ ، ءخطػ ٖػ ، ق٤ـٗ ٠رأ ٖرح ٖػ ، ش٘٤٤ػ ٖرح
ِْٓٝ
٠ؼكخُ٘ح ٍخه : ٕخ٤لٓ ٍخه خٔرٍٝ : ٍخه خٔرٍٝ ش٘ثخػ ٖػ ، ءخطػ ٖػ : ٕأ ءخطػ ٖػ
ش٘ثخؼُ ٍخه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح . ًٌَٙك .
٠وٜ٤زُح عكخلُح ٍخه : لٞٛٞٓ ش٘٤٤ػ ٖر ٕخ٤لٓ ٖػ ، َٔػ ٠رأ ٖرح ٙحٍٝٝ . ٙحٍٝ يهٝ
ِٚؼٔر ش٘ثخػ ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، ّٝخ١ ٖرح ٖػ ، ذ٤ٛٝ غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ .
ٍٞو٣ حَرخؿ غٔٓ ٚٗأ ، َ٤رُِحٞرأ ٠َٗزهأ ، ؾ٣َؿ ٖرح غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٍٟٝٝ : َهى
ٍخوك ، ٠ٌزط ٠ٛٝ ش٘ثخػ ٠ِػ ا ٍٍٞٓ : ضُخه ؟ ٖ٤ٌزط يُخٓ : حِٞك ّخُ٘ح ٕأ ٠ٌرأ
ُْٝ
َ٠ك يه ؾلُح حٌٛٝ ، ق١أ ُْٝ ض٤زُخر حٞكخ١ٝ َكأ .
ٍخه : ضُخه ، ؾلر ٠ِٛأٝ ٠ِٔظؿخك ، ّىآ صخ٘ر ٠ِػ ا ٚزظً يه َٓأ حٌٛ ٕا : ضِؼلك
ٍخه صَٜ١ خِٔك ، يًُ " : يـك ٖٓ ضِِك يه ْػ سَُٔحٝ خلُٜح ٖ٤رٝ ض٤زُخر ٠كٞ١
ـ 329 ـ
يطَٔػٝ " ضُخه : ٠ظك ضل١ ًٖأ ُْ ٠ٗأ ٠طَٔػ ٖٓ ٠ٔلٗ ٢ك يؿأ ٠ٗا ا ٍٍٞٓ خ٣
ضــك
ٍخه " : ْ٤ؼ٘ظُح ٖٓ خَٛٔػؤك ٖٔكَُحيزػ خ٣ خٜر ذًٛح . "
خ٠٣أ ؾ٣َؿ ٖرح غ٣يك ٖٓ ُٚٝ : ٍخه حَرخؿ ضؼٔٓ ، َ٤رُِحٞرأ ٠َٗزهأ : ُْ
حٝ خكحٞ١ لا سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤ر ٚرخلٛأٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح قط٣ حيك .
ٖ٣ٌُح ٚرخلٛأٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٕأ ا ٚٔكٍ شل٤٘ك ٠رأ دخلٛأ ي٘ػٝ
شٓيوظُٔح غ٣ىخكلح ٚ٤ِػ ٍى خًٔ ، سَٔؼُحٝ ؾلُح ٖ٤ر حَٞٗه يه حٞٗخً ٟيُٜح حٞهخٓ .
ِْػأ اٝ .
٠ؼكخُ٘ح ٍخهٝ : ، ٠ِػ ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، ئلٓ ٖر َلؼؿ ٖػ ، ئلٓ ٖر ْ٤ٛحَرا خٗؤزٗأ
ٍخه
ُح ٢ك ٍٕخو : خ٤ؼٓ ٠ؼٔ٣ٝ ٖ٤كحٞ١ فٞط٣ .
٠ؼكخُ٘ح ٍخه : ّخُ٘ح ٞؼر ٍخهٝ : ٕخ٤ؼٓٝ ٕخكحٞ١ . ٖػ شل٤ؼٟ ش٣حَٝر ٚ٤ك ؾظكحٝ
َلؼؿ ٍخه ، ٠ِػ : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٖػ ٙخ٘٣ٍٝٝ ، خُ٘ٞه ٠ِػ ٖػ َٟٝ٣ .
ىٝحىٞرأ ٍخه ٌُٖ : لخه ، غكحٍ ٖر ئلٓٝ ، ايزػ ٖر ٍٕٝخٛ خ٘ػيك : خ٘ػيك

رأ فَٝؼٓ ٖػ ، ْٛخػٞ - ٠ٌُٔح ًٞرَه ٖرح ٠٘ؼ٣ - ٍخه ، َ٤لطُحٞرأ خ٘ػيك : ض٣أٍ
ِٚزو٣ ْػ ٖـلٔر ًَُٖح ِْظٔ٣ ٚظِكحٍ ٠ِػ ض٤زُخر فٞط٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح .
غكحٍ ٖر ئلٓ ىحُ : ٚظِكحٍ ٠ِػ خؼزٓ فخطك سَُٝٔحٝ خلُٜح ٠ُا ؽَه ْػ .
ح ىٝحى ٠رأ غ٣يك ٖٓ ٚل٤لٛ ٢ك ِْٔٓ ٙحٍٝ يهٝ ًٞرَه ٖر فَٝؼٓ ٖػ ، ٠ُٔخ٤طُ
ٚر . غكحٍ ٖر ئلٓ خًًَٛ ٠ظُح سىخ٣ُِح ٕٝير . ٖػ ٠ٓٞٓ ٖر ا ي٤زػ ٙحٍٝ يًٌُٝ
خٜٗٝير فَٝؼٓ . ، ْٛلح ٖػ ، َٔػ ٠رأ ٖر ي٤ؼٓ ٠رأ ٖػ ٠وٜ٤زُح عكخلُح ٙحٍٝٝ
ٖػ
َ٤لطُح ٠رأ ٖػ ، يُخٓ ٖر ي٣ِ٣ ٖػ ، ْ٤ٌك ٠رأ ٖر ي٣ِ٣ ٖػ ، ذُخ١ ٠رأ ٖر ٠٤ل٣
ٗٝير خٜ . ِْػأ لخك .
٠وٜ٤زُح عكخلُح ٍخهٝ : لخه ، مخلٓا ٠رأ ٖر خ٣ًَُٞرأٝ ٖٔلُح ٖر ٌَرٞرأ خٗؤزٗأ :
ـ 331 ـ
ٖر ا ي٤زػ خٗؤزٗأ ، ُّخك ٖر ئكأ خ٘ػيك ، ْ٤كى ٖر ٠ِػ ٖر ئلٓ َلؼؿٞرأ خ٘ػيك
٠ٓٞٓ
لخه ، ٕٞػ ٖر َلؼؿٝ : ه ٍخٔػ ٖر ايزػ ٖر شٓحيه ٖػ ، َرخٗ ٖر ٖٔ٣أ خٗؤزٗأ ٍخ :
ض٣أٍ
لٝ دَٟ ل َ٤ؼر ٠ِػ سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤ر ٠ؼٔ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ
ىَ١
ي٤ُا ي٤ُا لٝ .
٠وٜ٤زُح ٍخهٝ : لخه حًٌ . حُٞخوك ٖٔ٣أ َ٤ؿ شػخٔؿ ٙحٍٝ يهٝ : َلُ٘ح ّٞ٣ سَٔـُح ٠َٓ٣
.
ٍخه : ٖ٤ل٤لٛ خٌٗٞ٣ ٕأ َٔظل٣ٝ .
ضِه : ٤ًٝ ٖػ ، ٙي٘ٔٓ ٢ك ئكأ ّخٓلح ٙحٍٝ ٠ٓٞٓ سَه ٠رأٝ ، ّخٔط ٖر ٕحَهٝ غ
ٖر َٔظؼٓٝ َٟ٤رُِح ايزػ ٖر ئلٓ ئكأ ٠رأٝ ، ٖٔ٤ُح َٛأ ٠ٟخه فٍخ١ ٖرح
ٖػ ، ٕخٔ٤ِٓ
ٞٛٝ ، ن٣يُٜح ٌَر ٠رأ ٠ُٞٓ ٕلؤػ َ٣ِٗ ٠ٌُٔح ٕحَٔػ ٠رأ ٠٘زلُح َرخٗ ٖر ٖٔ٣أ
شوػ
ٚٗأ ، ٠رلٌُح ٍخٔػ ٖر ايزػ ٖر شٓحيه ٖػ ، ٍٟخوزُح ٍخؿٍ ٖٓ َ٤ِؿ ٍٍٞٓ ٟأٍ
ا
ل ءخزٜٛ شهخٗ ٠ِػ ٟىحُٞح ٖطر ٖٓ َلُ٘ح ّٞ٣ سَٔـُح ٠َٓ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ
دَٟ
ي٤ُا ي٤ُا لٝ ىَ١ لٝ .
ش٣ٝخؼٓ ٖر ٕحَٝٓ ٖػ ، غ٤٘ٓ ٖر ئكأ ٖػ ، ٌَٟٓظُح ٙحٍٝ حٌٌٛٝ . ٚؿَهأٝ
ٚ٣ٞٛحٍ ٖر مخلٓا ٖػ ٠ثخُٔ٘ح . ٖػ خٔٛلً ، شز٤ٗ ٠رأ ٖر ٌَر ٠رأ ٖػ ٚؿخٓ ٖرحٝ
شٓحيه ٖػ ، َرخٗ ٖر ٖٔ٣أ ٖػ خٔٛلً ، غ٤ًٝ . ئكأ ّخٓلح ٙحٍٝ خًٔ . ٌَٟٓظُح ٍخهٝ
:
ق٤لٛ ٖٔك .
َٜك
ٚؼ٣يك ٢ك َرخؿ ٍخه : ٍخه سَُٝٔح ي٘ػ ٚكحٞ١ َهآ ٕخً حًا ٠ظك " : ضِزوظٓح ُٞ ٠ٗا
ٟيُٜح نٓأ ُْ صَريظٓح خٓ َٟٓأ ٖٓ . "
ِْٔٓ ٙحٍٝ .
ـ 331 ـ
ٕأ ٠ُا ذًٛ ٖٓ ٠ِػ شُلى ٚ٤وك دخًٛ ًَ ، َ٘ػ شؼرٍأ سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤ر ٠ؼُٔح
............................................................................
- يِـٓ ش٣ٞزُ٘ح سَ٤ُٔح : 4 ٙ ٖٓ 331 َطٓ 1 ٙ ٠ُح 341 َطٓ 21
دخًٛ ًَ ، َ٘ػ شؼرٍأ سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤ر ٠ؼُٔح ٕأ ٠ُا ذًٛ ٖٓ ٠ِػ شُلى ٚ٤وك
دخ٣اٝ سَٓ ذٔل٣ . ش٤ؼكخُ٘ح َرخًأ ٖٓ شػخٔؿ ُٚخه .
خلُٜح ي٘ػ ٌٕٞ٣ ُْٜٞه ٖػ فحٞطُح َهآ ٕل ، ْٜ٤ِػ ىٍ غ٣يلُح حٌٛٝ
سَُٝٔح ي٘ػ ل .
َرخؿ غ٣يك ٢ك ٚظ٣حٍٝ ٢ك ئكأ ٍخه حٌُٜٝ : ٍخه سَُٝٔح ي٘ػ غرخُٔح ٕخً خِٔك " : خٜ٣أ
ؿٝ ٟيُٜح نٓأ ُْ صَريظٓح خٓ َٟٓأ ٖٓ ضِزوظٓح ُٞ ٠ٗا ّخُ٘ح ُْ ٖٔك ، سَٔػ خٜظِؼ
ٌٖ٣
سَٔػ خِٜؼـ٤ُٝ َل٤ِك ٟيٛ ٚؼٓ " ًِْٜ ّخُ٘ح َلك .
ِْٔٓ ٍخهٝ : ٕخً ٖٓٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح لا حَٜٝهٝ ًِْٜ ّخُ٘ح َلك
ٟيٛ ٚؼٓ .
َٜك
ٖٓ نِه سَٔؼُح ٠ُا ؾلُح نٔلر ٟيُٜح نٔ٣ ُْ ُٖٔ ّلُٔح ٚ٤ِػ َٙٓأ ٍٟٝ
ٞٓٝ ، خ٘ٛخٛ ُْٜ خًًَٗ ٍٞط٣ شرخلُٜح َ٤زٌُح ّخٌكلح دخظً يًُ ىَٓ غٟ .
ا ءخٗ ٕا .
٠ؼكخُ٘حٝ شل٤٘كٞرأٝ يُخٓ ٍخوك يًُ ٢ك ءخِٔؼُح قِظهح يهٝ : ٖٓ يًُ ٕخً
َْٛ٤ـُ نٔلُح ُحٞؿ نٔٗ ْػ ، شرخلُٜح ٚثخٜه . ا ٠ٍٟ ًٍ ٠رأ ٍٞور حٌٞٔٔطٝ
ٚ٘ػ :
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ئلٓ دخلٛل لا سَٔؼُح ٠ُا ؾلُح نٔك ٌٖ٣ ُْ .
ِْٔٓ ٙحٍٝ .
ٍخهٝ ، يًُ ىَك ئكأ ّخٓلح خٓأٝ : ٌٙٛ غوط ٖ٣ؤك ، خ٤رخلٛ َ٘ػ يكأ ٙحٍٝ يه
شرخلُٜح َ٤ـُ نٔلُح ُحٞؿ ٠ُا ا ٚٔكٍ ذًٛٝ ؟ يًُ ٖٓ ش٣حَُٝح .
ـ 332 ـ
َر ، ٟيُٜح نٔ٣ ُْ ٖٓ ًَ ٠ِػ نٔلُح دٞؿٞر خٜٔ٘ػ ا ٠ٍٟ ّخزػ ٖرح ٍخهٝ
، ض٤زُخر فخ١ حًا خػَٗ َل٣ ٚٗأ ٙي٘ػ ، يًُ ىَـٔر للك ٍخٛ خ٣يٛ مخٓ ٌٖ٣ ُْٝ
نٔ٣ ُْ ُٖٔ غظٔظُح ٝأ ٟيُٜح مخٓ ُٖٔ ٕحَوُح لا ئُ٘ح ٚ٘ػ ْ٤ُٝ . ِْػأ لخك .
ٍٟخوزُح ٍخه : ، ؾ٣َؿ ٖر ئُِحيزػ ٖػ ، ي٣ُ ٖر ىخٔك خ٘ػيك ، ٕخٔؼُ٘حٞر أ خ٘ػيك
َرخؿ ٖػ ، ءخطػ ٖػ . لخه ، ّخزػ ٖرح ٖػ ّٝخ١ ٖػٝ : ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ّيه ٚ٤ِػ
ِْٓٝ
خَٗٓأ خ٘ٓيه خِٔك ، تٗ ٚطِو٣ ل ؾلُخر ِٕٜٞ٣ شـلُح ًٟ ٖٓ شؼرحٍ قزٛ ٚرخلٛأٝ
يًُ ٢ك ض٘لك ، خ٘ثخٔٗ ٠ُا َلٗ ٕأٝ سَٔػ خٛخِ٘ؼـك ( 2 ) شُخؤُح .
ءخطػ ٍخه : َرخؿ ٍخه : خ٤٘ٓ َطو٣ ًًَٙٝ ٠٘ٓ ٠ُا خٗيكأ فَٝ٤ك ! َرخؿ ٍخه
- ٚلٌر - ِٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ؾِزك ٍخوك ْ : حًٌٝ حًٌ ُٕٞٞو٣ خٓٞه ٕأ ٠٘ـِر .
، ض٣يٛأ خٓ صَريظٓح خٓ َٟٓأ ٖٓ ضِزوظٓح ٠ٗأ ُٞٝ ، ْٜ٘ٓ ل ٠وطأٝ َرأ خٗل اٝ
ضِِكل ٟيُٜح ٠ؼٓ ٕأ ل ُٞٝ .
ٍخوك ْ٘ؼؿ ٖر شهحَٓ ّخوك : ٍخوك ؟ يرلُ ٝأ خُ٘ ٠ٛ ا ٍٍٞٓ خ٣ : يرلُ َر .
ِْٔٓ ٍخهٝ : ح خ٘ػيك ، شز٤ظه خ٘ػيك ، َ٤رُِح ٠رأ ٖػ ، يؼٓ ٖرح ٞٛ ، غ٤ُِ
ٍخه ٚٗأ ، َرخؿ ٖػ : ، سَٔؼر ش٘ثخػ ضزهأٝ ، ىَلٓ ؾلر ا ٍٍٞٓ غٓ ٖ٤ِٜٓ خِ٘زهأ
ضًَػ فَٔر خً٘ حًا ٠ظك ( 1 ) ، سَُٝٔحٝ خلُٜحٝ شزؼٌُخر خ٘ل١ خ٘ٓيه حًا ٠ظك
ٟيٛ ٚؼٓ ٌٖ٣ ُْ ٖٓ خ٘ٓ َل٣ ٕأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ خَٗٓأٝ . ٍخه : خِ٘وك :
ٍخه ؟ حًخٓ َك : ٖ٤رٝ خ٘٘٤ر ْ٤ُٝ خرخ٤ػ خ٘ٔزُٝ ذ٤طُخر خ٘ز٤ططٝ ءخُٔ٘ح خ٘ؼهحٞك ًِٚ َلُح
ٍخ٤ُ غرٍأ لا شكَػ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ح َ٤ؿ : يِط ض٘لك ( . 2 ) ضًَػ : ضٟخك .
ـ 333 ـ
قزُٜ عحىُٞح شـك ّخػ شٌٓ ّيه ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗؤر ق٣َٜظُح خٜٔ٤ك ٕخؼ٣يلُح ٕحٌٜك
رحٍ ًٟ ٍٝأ ٕل ٠ل٠ُح ضهٝ ٍخُٜ٘ح غلطٍح ٖ٤ك يكلح ّٞ٣ يًُٝ ، شـلُح ًٟ شؼ
شـلُح
ٚ٘ر شؼٔـُح ّٞ٣ ٕخً ٚ٘ٓ شكَػ ّٞ٣ ٕل ، فله لر ْ٤ٔوُح ّٞ٣ ٕخً شُ٘ٔح يِط
غ٣يك
ٖ٤ل٤لُٜح ٢ك ضرخؼُح دخطوُح ٖر َٔػ . ٠طؤ٤ٓ خًٔ
ُخر خًًَٗ خًٔ أير ، َُٜ٘ح غرحٍ يكلح ّٞ٣ ّلُٔح ٚ٤ِػ ّيه خِٔك ْػ ض٤زُخر فحٞط
ٚؼٓ ٌٖ٣ ُْ ٖٓ َٓأ سَُٝٔح ي٘ػ خٜٔ٘٤ر ٚكحٞ١ ٠ٜظٗح خِٔك ، سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤ر ٠ؼُٔخر
ٟيٛ
َؿل قٓؤظٓ ْٜ٠ؼرٝ ِٙٞؼلك شُخلٓ ل ْٜ٤ِػ يًُ ذؿٞك ، خٔظك ٚٓحَكا ٖٓ َل٣ ٕأ
ٚٗأ
ٚ٤ِػ ٚظوكحٞٓ ٕٞزل٣ حٞٗخًٝ ، ٟيُٜح ٚهٞٓ َؿل ٚٓحَكا ٖٓ َل٣ ُْ ّلُٔح ٚ٤ِػ
ّلُٔح
ُْٜ ٍخه يًُ ٖٓ ْٛي٘ػ خٓ ٟأٍ خِٔك ، ٚر ٠ٓؤظُحٝ : صَريظٓح خٓ َٟٓأ ٖٓ ضِزوظٓح ُٞ
سَٔػ خٜظِؼـُٝ ٟيُٜح ضوٓ خُٔ .
َكأ ٠ظك ٟيُٜح مٞٓ ضًَط ضٌُ٘ ٌْ٤ِػ ن٘٣ حٌٛ ٕأ ِْػأ ُٞ ٟأ
ْظِِكأ خًٔ .
ٖٓ حٌهأ ، ئكأ ّخٓلح ٚ٤ُا ذًٛ خًٔ ، غظٔظُح ش٤ِ٠كأ ٠ِػ شُليُح ق٠ظط خ٘ٛخٛ ٖٓٝ
ٛ ٍخه ٚٗبك ، حٌ : غظٔظُح ٌُٖٝ ، خ٣ٍخه ٕخً ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ يٗأ ل
ٚ٤ِػ ٚلٓؤظُ َ٠كأ .
ٚرحٞؿٝ : نك ٢ك ٕحَوُح ٖٓ َ٠كأ ٌُٚٗٞ غظٔظُح ٠ِػ قٓؤظ٣ ُْ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ
ٚٓحَكا ٠ِػ ٚثخور ٢ك ٚرخلٛأ ٠ِػ ن٘٣ لجُ ٚ٤ِػ قٓؤط خٔٗاٝ ، ٟيُٜح مخٓ ٖٓ
َٙٓأٝ
كلخر ُْٜ ٍل .
حٌُٜٝ - ِْػأ اٝ - ٚ٘ػ َٟهأ ش٣حٍٝ ٢ك ٚٗ َُٔح حٌٛ ئكأ ّخٓلح َٓؤط خُٔ
نٔ٣ ُْ ٖٓ ّلُٔح ٚ٤ِػ َٙٓل ، ٟيُٜح نٔ٣ ُْ ٖٓ نك ٢ك َ٠كأ غظٔظُح ٕأ ٠ِػ
ٟيُٜح
ا ٍخظهح خًٔ ، ٟيُٜح مخٓ ٖٓ نك ٢ك َ٠كأ ٕحَوُح ٕأٝ ، غظٔظُخر ٚرخلٛأ ٖٓ
ـ 334 ـ
ا صحِٞٛ ٚ٤زُ٘ َؿِٝػ ّيوط خًٔ يٌُر ُٚ َٙٓأٝ عحىُٞح شـك ٢ك ٚ٤ِػ ٚٓلٓٝ .
ِْػأ اٝ .
َٜك
َٙٓأٝ سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤ر ٚكحٞ١ ٖٓ ٚؿحَك يؼر ٚ٤ِػ ٚٓلٓٝ ا صحِٞٛ ٍخٓ ْػ
يُخ٘ٛ ّخهؤك شٌٓ ٠هَٗ قطرلخر ٍِٗ ٠ظك ٚؼٓ ّخُ٘حٝ ، ٟيُٜح نٔ٣ ُْ ُٖٔ نٔلُخر
لحٝ ءخػلؼُحٝ ٖ٤٘ػلح ّٞ٣ يكلح ّٞ٣ ش٤ور ، ْ٤ٔوُح ّٞ٣ ٖٓ قزُٜح ٠ِٛ ٠ظك ءخؼرٍ
خًِٜ ّخ٣لح يِط ٖٓ شزؼٌُح ٠ُا يؼ٣ ُْٝ يُ خ٘ٛ ٚرخلٛؤر ٠ِٜ٣ يًُ ًَ .
ٍٟخوزُح ٍخه : غؿَ٣ٝ شكَػ ٠ُا ؽَو٣ ٠ظك قط٣ ُْٝ شزؼٌُح دَو٣ ُْ ٖٓ دخر
ٍٝلح فحٞطُح يؼر :
شزوػ ٖر ٠ٓٞٓ خ٘ػيك ، ٕخٔ٤ِٓ ٖر َ٤٠ك خ٘ػيك ، ٌَر ٠رأ ٖر ئلٓ خ٘ػيك ٍخه ،
ٍخه ، ّخزػ ٖر ايزػ ٖػ ، ذ٣ًَ ٠َٗزهأ : شٌٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ّيه
غؿٍ ٠ظك خٜر ٚكحٞ١ يؼر شزؼٌُح دَو٣ ُْٝ ، سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤ر ٠ؼٓٝ خؼزٓ فخطك
شكَػ ٖٓ .
ٍٟخوزُح ٚر ىَلٗح .
َٜك
ّيهٝ - ٓ ؽٍخه ءخلطزُخر ن٤٘ٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓٝ ضهُٞح حٌٛ ٢ك شٌ -
ٖٔ٤ُح ٖٓ ٠ِػ .
ٚؼؼر يه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٕخًٝ - خ٘ٓيه خًٔ - ٖر يُخه يؼر حَ٤ٓأ ٖٔ٤ُح ٠ُا
خٜٔ٘ػ ا ٠ٍٟ ي٤ُُٞح .
ـ 335 ـ
َك خًٔ ، ضِك يه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ض٘ر شٔ١خك ٚظؿُٝ يؿٝ ّيه خِٔك
حٞهٞٔ٣ ُْ ٖ٣ٌُحٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ؽحُٝأ ضٔزُٝ ضِلظًحٝ ، ٟيُٜح
ٍخوك خـ٤زٛ خرخ٤ػ : ضُخه ؟ حٌٜر ىَٓأ ٖٓ : ٠رأ .
ضٔزُٝ ضِك خٜٗأ َٙزهؤك ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا خٜ٤ِػ خَٗلٓ ذٌٛك
ا ٍٍٞٓ خ٣ يٌُر خٜطَٓأ يٗأ ضٔػُٝ ، ضِلظًحٝ خـ٤زٛ خرخ٤ػ .
ٍخوك : ضهيٛ ضهيٛ ضهيٛ . ػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ُٚ ٍخه ْػ ِْٓٝ ٚ٤ِ : ضِِٛأ ْر
ٍخه ؟ ؾلُح ضزؿٝأ ٖ٤ك : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٍلٛبً ٍلٛبر . ٍخه : ٠ؼٓ ٕبك
َلط لك ٟيُٜح .
ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٚر ٠طأ ٌُٟحٝ ٖٔ٤ُح ٖٓ ٠ِػ ٚر ءخؿ ٌُٟح ٟيُٜح شػخٔؿ ٕخٌك
ُح ٢ك خًَظٗحٝ ، َرلح ٖٓ شثخٓ ن٣َطُح ٢ك ٙحَظٗحٝ ش٘٣ئُح ٖٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ خؼ٤ٔؿ ٟيٜ
.
ا ٚٔكٍ ِْٔٓ ق٤لٛ ٢ك ًِٚ حٌٛ ّيوط يهٝ .
ا ٚٔكٍ ٠ٗحَزطُح ْٓخوُحٞرأ عكخلُح خًًَٛ ٠ظُح ش٣حَُٝح ىَ٣ َ٣َوظُح حٌٛٝ
٠ُا ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٠وِط خ٤ِػ ٕأ ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، شٌَٓػ غ٣يك ٖٓ
شللـُح . ِْػأ اٝ .
، ٠ِػ غٓ ّيه ٖٓ شِٔؿ ٢ك ٠ٓٞٓٞرأ ٕخًٝ ا ٍٍٞٓ َٙٓؤك ، خ٣يٛ نٔ٣ ُْ ٌُٚ٘ٝ
سَٔؼُح ٠ُا ٚـك نٔلك ، ٠ؼٓٝ سَٔؼُِ فخ١ خٓ يؼر َل٣ ٕؤر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ
ٍخٛٝ
دخطوُح ٖر َٔػ شكله ءخ٘ػأ ٢ك يٌُر ٠ظل٣ ٕخٌك ، خؼظٔظٓ . ٖر َٔػ ٟأٍ خِٔك
دخطوُح
ا ٠ٍٟ َٔػ ٖ٤٘ٓئُٔح َ٤ٓل شرخٜٓ ٙخ٤ظك ىَط سَٔؼُح ٖػ ؾلُح ىَل٣ ٕأ ٚ٘ػ
ٙخٍٟأٝ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ، شل٤لؿ ٠رأ ٖر ٕٞػ ٖػ ، ٕخ٤لٓ خٗؤزٗأ ، محَُُحيزػ خ٘ػيك
ٍخه ، ٚ٤رأ ٖػ : ٚ٤ًٗأ ٢ك ٙخؼزٛاٝ خ٘ٛخٛٝ خ٘ٛخٛ ٙخك غزظ٣ٝ ٍٝي٣ٝ ًٕئ٣ للر ض٣أٍ .
ٍخه : ّىأ ٖٓ خٛحٍأ ءحَٔك ُٚ شزه ٢ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓٝ . ٍخه : ؽَوك
ٍلر
ـ 336 ـ
سِ٘ؼُخر ٚ٣ي٣ ٖ٤ر ( 1 ) ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِٜك خًَِٛك .
محَُُحيزػ ٍخه : ٍخه شٌٔر ٚظؼٔٓٝ : ٍخٔلُحٝ سأَُٔحٝ ذٌُِح ٚ٣ي٣ ٖ٤ر َٔ٣ سخلطزُخر
ٚ٤هخٓ ن٣َر ٠ُا َظٗأ ٠ٗؤً ، ءحَٔك شِك ٚ٤ِػٝ . ٍخه : سَزك خٛحَٗ ٕخ٤لٓ .
ئكأ ٍخهٝ : ، ٕخ٤لٓ خ٘ػيك ، غ٤ًٝ خ٘ػيك ، ٚ٤رأ ٖػ ، شل٤لؿ ٠رأ ٖر ٕٞػ ٖػ
ٍخه : ٍلر ؽَوك ، ءحَٔك ُٚ شزه ٢ك ٞٛٝ قطرلخر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ض٤طح
َ٠لر
َثخٗٝ قٟخٗ ٖٔك ، ٚثٟٞٝ . ٍخه : حٌٌٛٝ حٌٌٛ ٙخك غزظطأ ضٌ٘ك ، ٍلر ًٕؤك
- لخٔٗٝ خ٘٤ٔ٣ ٠٘ؼ٣ - ٍخه : ٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ؽَوك سِ٘ػ ُٚ صًٍِ ْػ ِْٓ
٠ُا خ٘ر ٠ِٜك ، ٚ٤هخٓ ن٣َر ٠ُا َظٗأ ٠ٗؤًٝ ، ءحَٔك شِك ٝأ ءحَٔك ُٚ شزؿ ٚ٤ِػٝ
سِ٘ػ
٠ِٜ٣ ٍِ٣ ُْ ْػ ، غ٘ٔ٣ ل ٍخٔلُحٝ ذٌُِحٝ سأَُٔح َٔط ، ٖ٤ظؼًٍ َٜؼُح ٝأ َٜظُح
٠ظك ٖ٤ظؼًٍ
ش٘٣ئُح ٠طأ .
سَٓ ٍخهٝ : ٖ٤ظؼًٍ َٜؼُحٝ ٖ٤ظؼًٍ َٜظُح ٠ِٜك .
غ٣يك ٖٓ ٖ٤ل٤لُٜح ٢ك ٙخؿَهأٝ ٍٟٞؼُح ٕخ٤لٓ .
خ٠٣أ ئكأ ٍخهٝ : َلؼؿ ٖر ئلٓ خ٘ػيك ; ضؼٔٓ ، ٌْلُح ٖػ ، ؽخـكٝ شزؼٗ خ٘ػيك
ٍخه شل٤لؿ خرأ : ؤٟٞظك ، ءخلطزُح ٠ُا سَؿخُٜخر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ؽَه
٠ِٛٝ
سِ٘ػ ٚ٣ي٣ ٖ٤رٝ ٖ٤ظؼًٍ َٜظُح .
شل٤لؿ ٠رأ ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ٕٞػ ٚ٤ك ىحُٝ : ثحٍٝ ٖٓ َٔ٣ ٕخًٝ سأَُٔحٝ ٍخٔلُح خ٘ .
غ٣يلُح ٢ك ؽخـك ٍخه : ْٜٛٞؿٝ خٜر ٕٞلٔٔ٤ك ٙي٣ ٌٕٝهؤ٣ حِٞؼـك ّخُ٘ح ّخه ْػ
ٍخه : خل٣ٍ ذ٤١أٝ قِؼُح ٖٓ ىَرأ ٠ٛ حًبك ٠ٜؿٝ ٠ِػ خٜظؼٟٞك ٙي٣ صٌهؤك
ئُٔح ٖٓ .
ٚٓخٔظر شزؼٗ غ٣يك ٖٓ ق٤لُٜح خزكخٛ ٚؿَهأ يهٝ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) سِ٘ؼُح : خٜؼُح ٖ٤ر ق٤ٍٓ ؽُ ٚ٤ك قَُٓحٝ .
ـ 337 ـ
َٜك
قطرلخر ّلُٔح ٚ٤ِػ ّخهؤك - خ٘ٓيه خًٔ - ّٞ٣ٝ ءخػلؼُح ّٞ٣ٝ ٖ٤٘ػلح ّٞ٣ٝ يكلح ّٞ٣
ءخؼرٍلح . ٟيُٜح مخٓ ٖٓ لا ّخُ٘ح َك يهٝ .
ٖٓ ٚؼٓ خٓٝ ٖ٤ُِٔٔٔح ٖٓ ٚؼٓ ٖٔر ٖٔ٤ُح ٖٓ ذُخ١ ٠رأ ٖر ٠ِػ ّخ٣لح ٌٙٛ ٢ك ّيهٝ
ّلُٔح ٚ٤ِػ يؼ٣ ُْٝ ، ٍحٞٓلح خٜر فخ١ خٓ يؼر شزؼٌُح ٠ُا .
ّٞ٣ ٞٛٝ ، ٌجٓٞ٣ ٖٓ قزُٜح قطرلخر ٠ِٛ ْ٤ٔوُح ّٞ٣ ّلُٔح ٚ٤ِػ قزٛأ خِٔك
، ش٣َٝظُح
خٜ٤ُا ٚ٤ك ٍخٔ٣ ٚٗل ٠٘ٓ ّٞ٣ ُٚ ٍخو٣ٝ .
خٔ٤ك ِٚزه ٌُِٟ ٍخو٣ٝ ، ّٞ٤ُح حٌٛ َزه ذطه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٕأ ٍٟٝ يهٝ
ش٘٣ُِح ّٞ٣ ن٤ُخؼظُح ٞؼر ٢ك ٚظ٣أٍ ٍلـُخر ٕيزُح ٚ٤ك ٖ٣ِ٣ ٚٗل ، ( 1 ) خٛٞلٗٝ
ِْػأ لخك .
٠وٜ٤زُح عكخلُح ٍخه : َلؼؿ ٖر ئلٓ ٖر ئكأ خٗؤزٗأ ، عكخلُح ايزػٞر أ خٗؤزٗأ
خ٘ػيك ، قٓٞ٣ ٖر ئلٓ خ٘ػيك ، ٕحَٜٓ ٖر َ٤ػخٔٓا ٖر ئلٓ خ٘ػيك ، ٟىِٞـُح
، سَهٞرأ
خه ، َٔػ ٖرح ٖػ ، غكخٗ ٖػ ، شزوػ ٖر ٠ٓٞٓ ٖػ ٍ : ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕخً
ِْٓٝ
ٌْٜٓخ٘ٔر َْٛزهؤك ّخُ٘ح ذطه ش٣َٝظُح ّٞ٣ ذطه حًا .
حٞٗخً ٖ٣ٌُح َّكأٝ ، ٙيؼر َ٤هٝ ، ٍحُِٝح َزه ٠٘ٓ ٠ُا حيٛخه ّلُٔح ٚ٤ِػ ذًَك
خٛٞلٗ ِْٜكحٍٝ ضؼؼزٗحٝ ، ٠٘ٓ ٠ُا حٜٞؿٞط ٖ٤ك قطرلح ٖٓ ؾلُخر حِٞك يه .
ٖػ ، ءخطػ ٖػ ، ئُِحيزػ ٍخه ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٓ خ٘ٓيه ، ايزػ ٖر َرخؿ
ؾلُخر خ٘٤زُ ، َٜظر خ٘ٓ شٌٓ خِ٘ؼؿٝ ش٣َٝظُح ّٞ٣ ٕخً ٠ظك ، خِِ٘كؤك ِْٓٝ .
خِٓٝـٓ خو٤ِؼط ٍٟخوزُح ًًَٙ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ٍلـُح : ٚر ٕخٜظُ شرحيُح ٚٔزِط خٓ ٞٛٝ ، َؿ غٔؿ .
( 22 - سَ٤ُٔح 4 )
ـ 338 ـ
ِْٔٓ ٍخهٝ : ٠َٗزهأ ، ؾ٣َؿ ٖرح ٖػ ، ي٤ؼٓ ٖر ٠٤ل٣ خ٘ػيك ، ْطخك ٖر ئلٓ خ٘ػيك
ٍخه ، َرخؿ ٖػ َ٤رُِحٞرأ : َّلٗ ٕأ خِِ٘كأ خُٔ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ خَٗٓأ
حًا
٠٘ٓ ٠ُا خٜ٘ؿٞط . ٍخه : قطرلح ٖٓ خِِ٘ٛأٝ .
َٔػ ٖرل ؾ٣َؿ ٖر ي٤زػ ٍخهٝ : حٝأٍ حًا ّخُ٘ح َٛأ شٌٔر ضً٘ حًا يظ٣أٍ
ٍخوك ؟ ش٣َٝظُح ّٞ٣ ٠ظك ضٗأ َٜط ُْٝ ٍلُٜح : َٜ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٍأ ُْ
ٚظِكحٍ ٚر غؼز٘ط ٠ظك .
َ٣ٞ١ غ٣يك شِٔؿ ٢ك ٍٟخوزُح ٙحٍٝ ( 1 . )
ٍٟخوزُح ٍخه : ؾلُخر ٠زِ٣ ٠٘ٓ ٍٝخـُٔح ٖػ ءخطػ َجٓٝ . ٍخوك : ٠زِ٣ َٔػ ٖرح ٕخً
حٍ ٠ِػ ٟٞظٓحٝ َٜظُح ٠ِٛ حًا ش٣َٝظُح ّٞ٣ ٚظِك .
ضِه : ّٞ٣ ٕخً حًبك ، سَٔؼُح ٖٓ َل٣ ، حَٔظؼٓ ؾك حًا غٜ٘٣ َٔػ ٖرح ٕخً حٌٌٛ
٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َّكأ خًٔ ، ٠٘ٓ ٠ُا خٜؿٞظٓ ٚظِكحٍ ٚر غؼز٘ط ٠ظك ٠زِ٣ ل ش٣َٝظُح
ا
ٚظِكحٍ ٚر ضؼؼزٗحٝ َٜظُح ٠ِٛ خٓ يؼر شل٤ِلُح ًٟ ٖٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ .
ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح َٜ٣ ُْ ش٣َٝظُح ّٞ٣ ٌُٖ خٛلٛ خٔٗاٝ ، قطرلخر َٜظُح ِْٓٝ ٚ٤ِػ
ٚ٤ك عحِٗ ل خٔٓ حٌٛٝ ، ٠٘ٔر ٌجٓٞ٣ .
ٍٟخوزُح ٍخه : ش٣َٝظُح ّٞ٣ َٜظُح ٠ِٜ٣ ٖ٣أ دخر .
ٖر ِ٣ِؼُحيزػ ٖػ ، ٕخ٤لٓ خ٘ػيك ، مٍُلح مخلٓا خ٘ػيك ، ئلٓ ٖر ايزػ خ٘ػيك
ٍخه ، غ٤كٍ : ٍخه يُخٓ ٖر ْٗأ ضُؤٓ : ضِه : ِوػ ت٘ر ٠َٗزهأ ا ٍٍٞٓ ٖٓ ض
ٍخه ؟ ش٣َٝظُح ّٞ٣ َٜؼُحٝ َٜظُح ٠ِٛ ٖ٣أ ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ : ٠٘ٔر . ضِه :
ٖ٣ؤك
ٍخه ؟ َلُ٘ح ّٞ٣ َٜؼُح ٠ِٛ : قطرلخر . ٍخه ْػ : ىإحَٓأ َؼل٣ خًٔ َؼكح !
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) دخزُِح دخظً ٢ك ٍٟخوزُح ق٤لٛ ٢ك ُٚٞطر غ٣يلُح : دخر
خَٛ٤ؿٝ ش٤ظزُٔح ٍخؼُ٘ح . 4 / 25 ش٣َ٤ٓلح ١
ـ 339 ـ
، مٍُلح قٓٞ٣ ٖر مخلٓا ٖػ ، مَ١ ٖٓ ٚؿخٓ ٖرح لا شػخٔـُح ش٤ور ٚؿَهأ يهٝ
ٖػ
ٚر ٍٟٞؼُح ٕخ٤لٓ . ٚر مٍُلح قٓٞ٣ ٖر مخلٓا ٖػ ئكأ ّخٓلح ٙحٍٝ يًٌُٝ . ٍخهٝ
ٌَٟٓظُح : ٍٟٞؼُح ٖػ ، مٍُلح غ٣يك ٖٓ دَـظٔ٣ ق٤لٛ ٖٔك .
ٍٟخوزُح ٍخه ْػ : ِػ خٗؤزٗأ ، غ٤كٍ ٖر ِ٣ِؼُحيزػ خ٘ػيك ، ٕخ٤ػ ٖر ٌَرخرأ غٔٓ ، ٠
ٍخه : يُخٓ ٖر ْٗأ ض٤وُ . ٖػ ، ٕخ٤ػ ٖر ٌَرٞرأ خ٘ػيك ، ٕخرأ ٖر َ٤ػخٔٓا ٠٘ػيكٝ
ٍخه ، ِ٣ِؼُحيزػ :
ضِوك ، ٍخٔك ٠ِػ خزٛحً خٔٗأ ض٤وِك ش٣َٝظُح ّٞ٣ ٠٘ٓ ٠ُا ضؿَه : ٠زُ٘ح ٠ِٛ ٖ٣أ
؟ َٜظُح ّٞ٤ُح حٌٛ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٍخوك : َٜك ىإحَٓأ ٠ِٜ٣ غ٤ك َظٗح .
ئكأ ٍخهٝ : ، ٌْلُح ٖػ ، ٖٔػلح ٖػ ، ش٘٣يًٞرأ خ٘ػيك ، َٓخػ ٖر ىٞٓأ خ٘ػيك
صحِٞٛ ْٔه ٠ِٛ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ـ ّخزػ ٖرح ٖػ ، ْٔوٓ ٖػ
٠٘ٔر . ٍخهٝ
خ٠٣أ ئكأ : ٠ٔ٤ظُح ٠ِؼ٣ ٖر ٠٤ل٣ سخ٤لٓٞرأ خ٘ػيك ، َٓخػ ٖر ىٞٓأ خ٘ػيك ٖػ ،
، ٖٔػلح
ـ ّخزػ ٖرح ٖػ ، ْٔوٓ ٖػ ، ٌْلُح ٖػ ( 1 ) ٠ِٛ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٕأ ،
َٜظُح
خٜر شكَػ ّٞ٣ سحيـُح ٠ِٛٝ ٠٘ٔر ش٣َٝظُح ّٞ٣ .
ٖر ٍخٔػ ٖػ ، دحٞؿ ٖػ ، ٙٞكأ ٖػ ، دَك ٖر َ٤ُٛ ٖػ ىٝحى ٞرأ ٙحٍٝ يهٝ
ٚر ٖٔػلح ٕحَٜٓ ٖر ٕخٔ٤ِٓ ٖػ ، ن٣ٍُ . ٚظلُٝ : ٠ِٛ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ
ِْٓٝ
٠٘ٔر شكَػ ّٞ٣ َـلُحٝ ش٣َٝظُح ّٞ٣ َٜظُح .
ٙخ٘ؼٔر ٖٔػلح ٖػ ، قِؿلح ٖر ايزػ ٖػ ، ؾٗلح ٖػ ٌَٟٓظُح ٚؿَهأٝ . ٍخهٝ :
ْٔوٓ ٖػ ٌْلُح ٚؼٔٓ خٔ٤ك شزؼٗ ٙيػ خٔٓ حٌٛ ْ٤ُ .
ٌَٟٓظُح ٍخهٝ : ػ ، قِؿلح ٖر ايزػ خ٘ػيك ، ؾٗلح ي٤ؼٓٞرأ خ٘ػيك َ٤ػخٔٓا ٖ
ٍخه ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، ءخطػ ٖػ ، ِْٔٓ ٖر : َٜظُح ٠٘ٔر ا ٍٍٞٓ خ٘ر ٠ِٛ
دَـُٔحٝ َٜؼُحٝ
صخكَػ ٠ُا حيؿ ْػ َـلُحٝ ءخ٘ؼُحٝ . ٍخه ْػ : ٚ٤ك ٌِْط يه ِْٔٓ ٖر َ٤ػخٔٓاٝ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ح ٖٓ ٢وٓ .
ـ 341 ـ
يُخٓ ٖر ْٗأٝ َ٤رُِح ٖر ايزػ ٖػ دخ٤ُح ٠كٝ .
ح ٍخهٝ ئكأ ّخٓل : ّٞ٣ ٠٘ٓ ٠ُا فحٍ ٚٗأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٟأٍ ٖٓ خ٘ػيك
ش٣َٝظُح
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٚر َِظ٣ دٞػ ٚ٤ِػ ىٞػ ي٤ر ٍلر ٚزٗخؿ ٠ُاٝ - ٠٘ؼ٣
َلُح ٖٓ - .
ئكأ ٚر ىَلط .
ٌُٝ ، ٍحُِٝح يؼر ٠٘ٓ ٠ُا قطرلح ٖٓ ذًٍ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ ٠ِػ ٠ؼكخُ٘ح ٚٗ يهٝ ٚ٘
غ٣يلُح حٌٜر ُٚ ٍيظٔ٣ يوك ، ٠٘ٔر َٜظُح ٠ِٛ خٔٗا . ِْػأ اٝ .
ٍخه ، َرخؿ ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، ئلٓ ٖر َلؼؿ غ٣يك ٢ك ّيوطٝ : ًِْٜ ّخُ٘ح َلك
حَٜٝهٝ
٠ُا حٜٞؿٞط ش٣َٝظُح ّٞ٣ ٕخً خِٔك ، ٟيٛ ٚؼٓ ٕخً ٖٓٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح لا
٠٘ٓ
ٛ ا ٍٍٞٓ ذًٍٝ ، ؾلُخر حِٞٛؤك َٜؼُحٝ َٜظُح خٜر ٠ِٜك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِ
دَـُٔحٝ
ضرَ٠ك َؼٗ ٖٓ ُٚ شزور َٓأٝ ، ُْٔ٘ح ضؼِ١ ٠ظك ل٤ِه غٌٓ ْػ ، َـلُحٝ ءخ٘ؼُحٝ
سَٔ٘ر ُٚ .
َؼُ٘ٔح ي٘ػ قهحٝ ٚٗأ لا ٖ٣َه ي٘ط لٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخٔك
، ّحَلُح
ش٤ِٛخـُح ٢ك غٜ٘ط ٖ٣َه ضٗخً خًٔ
ا ٍٍٞٓ ُخؿؤك سَٔ٘ر ُٚ ضرَٟ يه شزوُح يؿٞك شكَػ ٠طأ ٠ظك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ
،
ذطوك ٟىحُٞح ٖطر ٠طؤك ، ُٚ ضِكَك ءحٜٞوُخر َٓأ ُْٔ٘ح ضؿحُ حًا ٠ظك خٜر ٍِ٘ك
ّخُ٘ح . ٍخهٝ : حٌٛ ًَْٜٗ ٢ك حٌٛ ٌْٓٞ٣ شَٓلً ْ٤ٌِػ ّحَكٝ ٌُْحٞٓأٝ ًْءخٓى ٕا
ٞٓ ش٤ِٛخـُح َٓأ ٖٓ تٗ ًَ لأ ، حٌٛ ًْيِر ٢ك ش٤ِٛخـُح ءخٓىٝ ، ٠ٓيه ضلط عٟٞ
شػٟٞٞٓ
يؼٓ ٠٘ر ٢ك خؼَٟظٔٓ ٕخًٝ ، عٍخلُح ٖر شؼ٤رٍ ٖر ّى خ٘ثخٓى ٖٓ غٟأ ّى ٍٝأ ٕاٝ
ٚظِظوك
َ٣ٌٛ . ذِطُٔحير ع ٖر ّخزؼُح خرٍ خٗخرٍ ٖٓ غٟأ خرٍ ٍٝأٝ عٟٞٞٓ ٚ٤ِٛخـُح خرٍٝ
عٟٞٞٓ ٚٗبك
ـ 341 ـ
ٗخٓؤر ٖٛٞٔطٌهأ ٌْٗبك ءخُٔ٘ح ٢ك ا حٞوطحٝ ، ًِٚ ، ا شٌِٔر ٖٜؿَٝك ْظِِلظٓحٝ ا ش
............................................................................
- يِـٓ ش٣ٞزُ٘ح سَ٤ُٔح : 4 ٙ ٖٓ 341 َطٓ 1 ٙ ٠ُح 351 َطٓ 22
، ا شٌِٔر ٖٜؿَٝك ْظِِلظٓحٝ ا شٗخٓؤر ٖٛٞٔطٌهأ ٌْٗبك ءخُٔ٘ح ٢ك ا حٞوطحٝ ، ًِٚ
خرَٟ ٖٛٞرَٟخك يًُ ِٖؼك ٕبك ، ٌَٚٗٞٛط حيكأ ٌَْٗك ٖج١ٞ٣ ل ٕأ ٖٜ٤ِػ ٌُْٝ
فَٝؼُٔخر ٖٜطًٞٔٝ ٖٜهٍُ ٌْ٤ِػ ُٖٜٝ ، فَزٓ َ٤ؿ . ُٖ خٓ ٌْ٤ك ضًَط يهٝ
حِٞ٠ط
ٍخه ؟ ِٕٞثخه ْظٗأ خٔك ٠٘ػ ُٕٞؤٔط ْظٗأٝ ، ا دخظً ، ٚر ْظٜٔظػح ٕا ٟيؼر : يٜ٘ٗ
يٗأ
ضلٜٗٝ ض٣ىأٝ ضـِر يه . ٍخوك : ٠ِػ خٜظٌ٘٣ٝ ءخُٔٔح ٠ُا خٜؼكَ٣ شرخزُٔح ٚؼزٛبر
ّخُ٘ح :
يٜٗح ُِْٜح يٜٗح ُِْٜح يٜٗح ُِْٜح . صحَٓ علػ .
٠ثخُٔ٘ح ٖٔكَُحيزػ ٞرأ ٍخهٝ : ىخ٣ُ ٖر ٠ٓٞٓ ٖػ ، سَ٤ـٓ ٖػ ، َـك ٖر ٠ِػ خٗؤزٗأ
ٍخه ، ٙيؿ ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، ٟيؼُٔح َٝٔػ ٖر ْ٣ٌك ٖر : ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ضؼٔٓ
ٚ٤ِػ
ٝ عحىُٞح شـك ٢ك شكَػ ّٞ٣ ٚظزطه ٢ك ٍٞو٣ ِْٓ " : ٌُْحٞٓأٝ ًْءخٓى ٕأ حِٞٔػح
ٌْٟحَػأٝ
حٌٛ ًْيِر شَٓلً حٌٛ ًَْٜٗ شَٓلً حٌٛ ٌْٓٞ٣ شَٓلً ٌْ٤ِػ ّحَك .
ىٝحىٞرأ ٍخهٝ : شكَؼر َزُ٘ٔح ٠ِػ شزطوُح دخر : ، سيثحُ ٠رأ ٖرح ٖػ ، ىخ٘ٛ خ٘ػيك
ِْٓأ ٖر ي٣ُ ٖػ ، ش٘٤٤ػ ٖر ٕخ٤لٓ خ٘ػيك ٝأ ٚ٤رأ ٖػ ، سَٟٔ ٠٘ر ٖٓ َؿٍ ٖػ ،
، ٚٔػ
ٍخه : شكَؼر َزُ٘ٔح ٠ِػ ٞٛٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ض٣أٍ .
خٜٔزٓ لؿٍ ٚ٤ك ٕل ، ق٤ؼٟ ىخ٘ٓلح حٌٛٝ . ٚٗأ َ٣ٞطُح َرخؿ غ٣يك ٢ك ّيوط ْػ
ءحٜٞوُح ٚظهخٗ ٠ِػ ذطه ّلُٔح ٚ٤ِػ .
ىٝحىٞرأ ٍخه ْػ : ايزػ خ٘ػيك ، ىئٓ خ٘ػيك ٖػ ، ٢٤زٗ ٖر شِٔٓ ٖػ ، ىٝحى ٖر
شكَؼر خلهحٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٟأٍ ٚٗأ ، ٢٤زٗ ٚ٤رأ ٖػ ، ٠لُح ٖٓ َؿٍ
٠ِػ
ذطو٣ َٔكأ َ٤ؼر .
ُٚ يٛخٗ َرخؿ غ٣يك ٌُٖٝ ، خ٠٣أ ْٜزٓ ٚ٤ك حٌٛٝ .
ىٝحىٞرأ ٍخه ْػ : ٍخه ، شز٤ٗ ٠رأ ٖر ٕخٔؼػٝ َُٟٔح ٖر ىخ٘ٛ خ٘ػيك : ، غ٤ًٝ خ٘ػيك
ٖػ ٍخه ، َٝٔػ ٠رأ ٖر ي٤ـُٔحيزػ : سًٞٛ ٖر يُخه ٖر ءحيؼُح ٠٘ػيك . ىخ٘ٛ ٍخهٝ :
ٖػ
ـ 342 ـ
ٍخه ، سًٞٛ ٖر ءحيؼُح ٖر يُخه ٠٘ػيك ، ي٤ـُٔحيزػ : ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ض٣أٍ
ِْٓٝ
ٖ٤رخًَُح ٢ك خٔثخه َ٤ؼر ٠ِػ شكَػ ّٞ٣ ّخُ٘ح ذطو٣ .
ىٝحىٞرأ ٍخه : خًٔ غ٤ًٝ ٖػ ءلؼُح ٖرح ٙحٍٝ ىخ٘ٛ ٍخه : ، ْ٤ظؼُحيزػ ٖر ّخزػ خ٘ػيكٝ
ٙخ٘ؼٔر يُخه ٖر ءحيؼُح ٖػ ، َٝٔػٞرأ ي٤ـُٔحيزػ خ٘ػيك ، َٔػ ٖر ٕخٔؼػ خ٘ػيك .
ٍخه ّخزػ ٖرح ٖػ ٖ٤ل٤لُٜح ٠كٝ : ذطو٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ضؼٔٓ
صخكَؼر " : ٣ٝحَُٔح ْزِ٤ِك حٍحُا يـ٣ ُْ ٖٓٝ ، ٖ٤لوُح ْزِ٤ِك ٖ٤ِؼٗ يـ٣ ُْ ٖٓ َ
َّلُِٔ . "
مخلٓا ٖر ئلٓ ٍخهٝ : ، ىخزػ ٚ٤رأ ٖػ ، َ٤رُِح ٖر ايزػ ٖر ىخزػ ٖر ٠٤ل٣ ٠٘ػيك
ٍخه : ش٤ٓأ ٖر شؼ٤رٍ شكَؼر ٞٛٝ ا ٍٍٞٓ ٍٞور ّخُ٘ح ٢ك مَٜ٣ ٌُٟح َؿَُح ٕخً
ٖر
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخه ، قِه : ٍٞو٣ ا ٍٍٞٓ ٕا ّخُ٘ح خٜ٣أ َه : َٛ
ٗ ٟأ ٍٕٝيط ُٕٞٞو٤ك ؟ حٌٛ حَٜ : ّحَلُح َُٜ٘ح . ٍٞو٤ك : ُْٜ َه : َّك يه ا ٕا
ٌْ٤ِػ
حٌٛ ًَْٜٗ شَٓلً ٌُْحٞٓأٝ ًْءخٓى . ٍٞو٣ ْػ : ٍٞو٣ ا ٍٍٞٓ ٕا ّخُ٘ح خٜ٣أ َه
َٛ
حٌٛ يِر ٟأ ٍٕٝيط . غ٣يلُح ّخٔط ًًَٝ .
مخلٓا ٖر ئلٓ ٍخهٝ : ػ ٖػ ، ذٗٞك ٖر َٜٗ ٖػ ، ْ٤ِٓ ٠رأ ٖر غ٤ُ ٠٘ػيك َٝٔ
ٖر
ٍخه ، شؿٍخه : قهحٝ ٞٛٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا ي٤ٓأ ٖر دخظػ ٠٘ؼؼر
شكَؼر
ٍٞو٣ ٚظؼٔٔك ، ٠ٓأٍ ٠ِػ غو٤ُ خٜرخؼُ ٕاٝ ٚظهخٗ ضلط ضلهٝ ْػ ٚظـِزك ، شؿخك ٢ك " :
خٜ٣أ
عٍحُٞ ش٤ٛٝ ُٞـط ل ٚٗاٝ ، ٚوك نك ًٟ ًَ ٠ُا ٟىأ ا ٕا ّخُ٘ح . ٕحَلُِ يُُٞحٝ
َٛخؼُِٝ ا ش٘ؼُ ٚ٤ِؼك ٚ٤ُحٞٓ َ٤ؿ ٠ُٞط ٝأ ٚ٤رأ َ٤ؿ ٠ُا ٠ػىح ٖٓٝ ، َـلُح
شٌثلُٔحٝ
ليػ لٝ خكَٛ ُٚ ا َزو٣ ل ٖ٤ؼٔؿأ ّخُ٘حٝ . "
ٖػ ، ذٗٞك ٖر َٜٗ ٖػ ، سىخظه غ٣يك ٖٓ ٚؿخٓ ٖرحٝ ٠ثخُٔ٘حٝ ٌَٟٓظُح ٙحٍٝٝ
ٚر شؿٍخه ٖر َٝٔػ ٖػ ، ْ٘ؿ ٖر ٖٔكَُحيزػ . ٌَٟٓظُح ٍخهٝ : ق٤لٛ ٖٔك .
ـ 343 ـ
ضِه : سىخظه ٠ِػ فلظهح ٚ٤كٝ . ِْػأ اٝ .
ٖٓ خٜ٤ك خٓٝ ، َلُ٘ح ّٞ٣ شزطوُح ٌٙٛ يؼر ّلُٔح ٚ٤ِػ خٜزطه ٠ظُح شزطوُح ًٌَ٘ٓٝ
ا ءخٗ ٕا ش٣ٞزُ٘ح دحى٥حٝ َ٤ٛخلظُحٝ عػحُٞٔحٝ ٌْلُح .
ٍٟخوزُح ٍخه : شكَػ ٠ُا ٠٘ٓ ٖٓ حيؿ حًا َ٤زٌظُحٝ ش٤زِظُح دخر :
ايزػ خ٘ػيك ْٗأ ٍؤٓ ٚٗأ ، ٠لوؼُح ٌَر ٠رأ ٖر ئلٓ ٖػ ، يُخٓ خَٗزهأ ، قٓٞ٣ ٖر
ٖر
شكَػ ٠ُا ٠٘ٓ ٖٓ ٕخ٣ىخؿ خٔٛٝ يُخٓ : ٍٍٞٓ غٓ ّٞ٤ُح حٌٛ ٢ك ٕٞؼٜ٘ط ْظً٘ ق٤ً
ا
ٍخوك ؟ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ : لك خ٘ٓ َزٌُٔح َزٌ٣ٝ ٚ٤ِػ ٌَ٘٣ لك َُٜٔح خ٘ٓ َٜ٣ ٕخً
ٚ٤ِػ ٌَ٘٣ .
يك ٖٓ ِْٔٓ ٚؿَهأٝ ٖر ٌَر ٠رأ ٖر ئلٓ ٖػ خٔٛلً ، شزوػ ٖر ٠ٓٞٓٝ يِٓ غ٣
ٚر ْٗأ ٖػ ، ُٟخـلُح ٠لوؼُح فخرٍ ٖر فٞػ .
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ٖر ُْخٓ ٖػ ، دخٜٗ ٖرح ٖػ ، يُخٓ خ٘ػيك ، شِٔٔٓ ٖر ايزػ خ٘ػيك
ٖر ايزؼر ْطؤ٣ ٕأ قٓٞ٣ ٖر ؽخـلُح ٠ُا ذظً ٕحَٝٓ ٖر ئُِحيزػ ٕأ ، ايزػ
ؾلُح ٢ك َٔػ ٝأ ُْٔ٘ح ضؿحُ ٖ٤ك ٚؼٓ خٗأٝ َٔػ ٖرح ءخؿ شكَػ ّٞ٣ ٕخً خِٔك ،
ضُحُ
ٚ١خطٔك ي٘ػ فخٜك ُْٔ٘ح : ٚ٤ُا ؽَوك ؟ حٌٛ ٖ٣أ . َٔػ ٖرح ٍخوك : فحَُٝح . ٍخوك :
ٍخه ؟ ٕ٥ح : ْؼٗ . ٍخوك : ءخٓ ٠ِػ ٞ٤كأ ٠ظك ٠َٗظٗأ . ، ؽَه ٠ظك َٔػ ٖرح ٍِ٘ك
ٍخٔك
ضِوك ٠رأ ٖ٤رٝ ٠٘٤ر ( 1 : ) ضً٘ ٕا شزطوُح َٜهخك ّٞ٤ُح شُ٘ٔح ذ٤ٜط ٕأ ي٣َط
فٞهُٞح َـػٝ
َٔػ ٖرح ٍخوك : ميٛ .
يُخٓ ٖػ ٠ز٘ؼوُح ٖػ خ٠٣أ ٍٟخوزُح ٙحٍٝٝ . ذٜٗأ غ٣يك ٖٓ ٠ثخُٔ٘ح ٚؿَهأٝ
يُخٓ ٖػ ، ذٛٝ ٖرحٝ .
غ٣يلُح حٌٛ ٚظ٣حٍٝ يؼر ، ٍٟخوزُح ٍخه ْػ : غ٤ُِح ٍخهٝ : ٖرح ٖػ ، َ٤وػ ٠٘ػيك
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) وُح َثخ : قٓٞ٣ ٖر ؽخـلُِ ايزػ ٖر ُْخٓ .
ـ 344 ـ
ايزػ ٍؤٓ َ٤رُِح ٖرخر ٍِٗ ّخػ ؽخـلُح ٕأ ، ُْخٓ ٖػ ، دخٜٗ : ٢ك غٜ٘ط ق٤ً
حٌٛ
ٍخوك ؟ قهُٞٔح : شكَػ ّٞ٣ سلُٜخر َـٜك شُ٘ٔح ي٣َط ضً٘ ٕا . َٔػ ٖرح ٍخوك :
، ميٛ
شُ٘ٔح ٢ك َٜؼُحٝ َٜظُح ٖ٤ر ٕٞؼٔـ٣ حٞٗخً ْٜٗا . ُخُٔ ضِوك ْ : ا ٍٍٞٓ يًُ َؼكأ
٠ِٛ
ٍخوك ؟ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا : ؟ ش٘ٓ لا يٌُر ٕٞـظز٣ َٛ !
ىٝحىٞرأ ٍخهٝ : ٖرح ٖػ ، فٞػ ٠رأ خ٘ػيك ، دٞوؼ٣ خ٘ػيك ، َز٘ك ٖر ئكأ خ٘ػيك
٠٘ٓ ٖٓ حيؿ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، َٔػ ٖرح ٖػ ، غكخٗ ٖػ ، مخلٓا
ٖ٤ك
٘ك شكَػ ّٞ٣ شل٤زٛ قزُٜح ٠ِٛ ، شكَؼر ٚر ٍِ٘٣ ٌُٟح ّخٓلح ٍِ٘ٓ ٠ٛٝ سَٔ٘ر ٍِ
٠ظك
ٖ٤ر غٔـك ، حَـٜٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ فحٍ َٜظُح سلٛ ي٘ػ ٕخً حًا
َٜظُح
َٜؼُحٝ .
ٍخه شٓيوظُٔح شزطوُح ىٍٝأ خٓ يؼر ٚؼ٣يك ٢ك َرخؿ ًًَ حٌٌٛٝ : ، ّخهأ ْػ ٍلر ًٕأ ْػ
َٜ٣ ُْٝ َٜؼُح ٠ِٜك ّخهأ ْػ َٜظُح ٠ِٜك خج٤ٗ خٜٔ٘٤ر .
شزطوُِ َٝؼظ٣ ُْٝ ، سلُٜح ضٔ٤هأ ْػ لٝأ ذطه ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ ٠٠ظو٣ حٌٛٝ
ش٤ٗخؼُح .
٠ؼكخُ٘ح ٍخه يهٝ : ٚ٤رأ ٖػ ، ئلٓ ٖر َلؼؿ ٖػ ، َٙ٤ؿٝ ئلٓ ٖر ْ٤ٛحَرا خٗؤزٗأ
ٖػٝ
عحىُٞح شـك ٢ك َرخؿ ( 1 ) ٍخه ، : قهُٞٔح ٠ُا ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح فحَك
وك شكَؼر ّخُ٘ح ذط
ؽَلك ش٤ٗخؼُح شزطوُح ٢ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٌهأ ْػ ٍلر ًٕأ ْػ ٠ُٝلح شزطوُح
ٖٓ
َٜؼُح ٠ِٜك ّخهأ ْػ َٜظُح ٠ِٜك ٍلر ّخهأ ْػ ، ٕحًلح ٖٓ ٍلرٝ شزطوُح .
٠وٜ٤زُح ٍخه : ٠٤ل٣ ٠رأ ٖر ئلٓ ٖر ْ٤ٛحَرا ٚر ىَلط .
ِْٔٓ ٍخه : َرخؿ ٖػ : ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ذًٍ ْػ قهُٞٔح ٠طأ ٠ظك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا
َؼـك
شِزوُح َزوظٓحٝ ، ٚ٣ي٣ ٖ٤ر سخُ٘ٔح َزؿ َؼؿٝ ، صحَوُٜح ٠ُا ءحٜٞوُح ٚظهخٗ ٖطر .
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : عٍخلُح ٖر َٝٔػ ٠َٗزهأ ، ذٛٝ ٖرح ٖػ ، ٕخٔ٤ِٓ ٖر ٠٤ل٣ خ٘ػيك
ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ّخ٤ٛ ٢ك حٌٞٗ ّخُ٘ح ٕأ ، شٗٞٔ٤ٓ ٖػ ، ذ٣ًَ ٖػ ، َ٤ٌر ٖػ ٚ٤
ِْٓٝ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ح : ّلٓلح شـك .
ـ 345 ـ
دللر ٚ٤ُا ضٍِٓؤك ( 1 ) َٕٝظ٘٣ ّخُ٘حٝ ٚ٘ٓ دَ٘ك ، قهُٞٔح ٢ك قهحٝ ٞٛٝ .
ٚر ذٛٝ ٖرح ٖػ ، ٠ِ٣لح ي٤ؼٓ ٖر ٍٕٝخٛ ٖػ ِْٔٓ ٚؿَهأٝ .
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ٖر َٔػ ٠ُٞٓ َ٠ُ٘ح ٠رأ ٖػ ، يُخٓ خٗؤزٗأ ، قٓٞ٣ ٖر ايزػ خٗؤزٗأ
زػ ٍخٔط خٓخٗ ٕأ ، عٍخلُح ض٘ر َ٠لُح ّأ ٖػ ، ّخزػ ٖرح ٠ُٞٓ َ٤ٔػ ٖػ ، اي٤
خٛي٘ػحٝ
ْٜ٠ؼر ٍخوك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ّٞٛ ٢ك شكَػ ّٞ٣ : ْثخٛ ٞٛ . ٍخهٝ
ْٜ٠ؼر : ْ٤ُ
ْثخٜر . ٚرَ٘ك َٙ٤ؼر ٠ِػ قهحٝ ٞٛٝ ٖزُ فيور ٚ٤ُا ضٍِٓؤك .
خ٠٣أ يُخٓ غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٙحٍٝٝ . ٓ ٙخؿَهأٝ ٚر َ٠ُ٘ح ٠رأ ٖػ َهأ مَ١ ٖ .
ضِه : سيكحٝ خٜٔظٜهٝ ، ٖ٤٘ٓئُٔح ّأ عٍخلُح ض٘ر شٗٞٔ٤ٓ ضهأ ٠ٛ َ٠لُح ّأ . اٝ
ِْػأ . ٝأ يًُ يؼر ٌٕٞ٣ ٕأ لا ُِْٜح ، خٛي٘ػ ٖٓ ٚٗل ، خٜ٤ُا ٍخٍٓلح ىخ٘ٓا قٛٝ
ىيؼط
ٌٙٛ ٖٓٝ ٌٙٛ ٖٓ ٍخٍٓلح . ِْػأ اٝ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٤ػخٔٓا خ٘ػيك ٍخه ، دٞ٣أ خ٘ػيك ، َ : ي٤ؼٓ ٖٓ ٚظؼٔٓأ ٍٟىأ ل
ٍخه ، ٚ٘ػ ٚ٤٘ر ٖػ ّأ َ٤زؿ ٖرح : ، خٗخٍٓ ًَؤ٣ ٞٛٝ شكَؼر ٞٛٝ ّخزػ ٖرح ٠ِػ ض٤طأ
ٍخهٝ : ٚرَ٘ك ٖزِر َ٠لُح ّأ ٚ٤ُا ضؼؼرٝ شكَؼر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َطكأ
.
ئكأ ٍخهٝ : قُخٛ ٖػ ، ذثً ٠رأ ٖرح خ٘ػيك ، غ٤ًٝ خ٘ػيك ٖرح ٖػ ، شٓأٞظُح ٠ُٞٓ
ّخزػ : َ٠ك ّأ ضٍِٓؤك شكَػ ّٞ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ّٞٛ ٢ك حٍٝخٔط ْٜٗأ
٠ُا
ٚرَ٘ك ٖزِر ا ٍٍٞٓ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : لخه ، ٌَرٞرأٝ محَُُحيزػ خ٘ػيك : ٍخه ، ؾ٣َؿ ٖرح خٗؤزٗأ : ٍخه
ءخطػ : ٣ ّخؼطُح ٠ُا ّخزػ ٖر َ٠لُح ّخزػ ٖر ايزػ خػى ٍخوك ، شكَػ ّٞ : ٠ٗا
ْثخٛ . ٍخوك
ايزػ : ، ٚ٘ٓ دَ٘ك شكَػ ّٞ٣ ٖزُ ٚ٤ك دلك ٚ٤ُا دَه ا ٍٍٞٓ ٕبك ْٜط ل
ْٜطلك
ٌْر ٕٞ٘ظٔٓ ّخُ٘ح ٕبك . فٍٝٝ َ٤ٌر ٖرح ٍخهٝ : ٌْر ٕٞ٘ظٔ٣ ّخُ٘ح ٕا .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) دللُح : ٚ٤ك ذِل٣ ءخٗا .
ـ 346 ـ
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ٕخٔ٤ِٓ خ٘ػيك ٖػ ، دٞ٣أ ٖػ ، ي٣ُ ٖر ىخٔك خ٘ػيك ، دَك ٖر
ّخزػ ٖرح ٖػ ، َ٤زؿ ٖر ي٤ؼٓ : ٍخه : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح غٓ قهحٝ َؿٍ خ٘٤ر
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٍخوك ، ٚظٜهٝؤك ٍخه ٝأ ٚظٜهٞك ٚظِكحٍ ٖػ غهٝ ًا شكَؼر :
" ٔلط لٝ خز٤١ ٙٞٔٔط لٝ ٖ٤رٞػ ٢ك ٙٞ٘لًٝ ٍيٓٝ ءخٔر ِٙٞٔؿح لٝ ٚٓأٍ حَٝ
، ٙٞط٘لط
خ٤زِٓ شٓخ٤وُح ّٞ٣ ٚؼؼز٣ ا ٕبك . "
ي٣ُ ٖر ىخٔك ٖػ ٠ٗحَُِٛح غ٤رَُح ٠رأ ٖػ ِْٔٓ ٙحٍٝٝ .
٠ثخُٔ٘ح ٍخهٝ : خٗؤزٗأ ، غ٤ًٝ خَٗزهأ ، ٚ٣ٞٛحٍ ٖرح ٞٛ ، ْ٤ٛحَرا ٖر مخلٓا خٗؤزٗأ
ٍخه ، ٠ِ٣يُح َٔؼ٣ ٖر ٖٔكَُحيزػ ٖػ ، ءخطػ ٖر َ٤ٌر ٖػ ، ٍٟٞؼُح ٕخ٤لٓ : صيٜٗ
، ؾلُح ٖػ ُٙٞؤٔك يـٗ َٛأ ٖٓ ّخٗأ ٙخطأٝ ، شكَؼر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ
ٍخوك
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ " : عِٞ١ َزه شكَػ شِ٤ُ ىٍىأ ٖٔك ، شكَػ ؾلُح
شِ٤ُ ٖٓ َـلُح
ٚـك ْط يوك غٔؿ . "
ٍٟٞؼُح ٕخ٤لٓ غ٣يك ٖٓ ُٖ٘ٔح دخلٛأ ش٤ور ٙحٍٝ يهٝ . ٗٝ ٠ثخُٔ٘ح ىحُ ٖػ ٚزؼ
َ٤ٌر
ٚر ءخطػ ٖرح .
٠ثخُٔ٘ح ٍخهٝ : ٖر َٝٔػ ٠َٗزهأ ، ٍخ٘٣ى ٖر َٝٔػ ٖػ ، ٕخ٤لٓ خٗؤزٗأ ، شز٤ظه خٗؤزٗأ
ايزػ
ٍخه ٕخز٤ٗ ٖر ي٣ِ٣ ٕأ ٕحٞلٛ ٖرح : خٗخطؤك ، قهُٞٔح ٖٓ حي٤ؼر خٗخٌٓ شكَؼر خكٞهٝ خً٘
ٍخوك ٍٟخٜٗلح غرَٓ ٖرح : ٌُْ ، ٍٞو٣ ٌْ٤ُا ا ٍٍٞٓ ٍٍٞٓ ٠ٗا : " ٠ِػ حًٞٗٞ
ْ٤ٛحَرا ٌْ٤رأ عٍا ٖٓ عٍا ٠ِػ ٌْٗبك ًْ َػخ٘ٓ . "
ٍخهٝ ، ٚر ش٘٤٤ػ ٖر ٕخ٤لٓ غ٣يك ٖٓ ، ٚؿخٓ ٖرحٝ ٌَٟٓظُحٝ ىٝحىٞرأ ٙحٍٝ يهٝ
ٌَٟٓظُح : ٍخ٘٣ى ٖر َٝٔػ ٖػ ش٘٤٤ػ ٖرح غ٣يك ٖٓ لا ٚكَؼٗ لٝ ٖٔك غ٣يك حٌٛ .
ُٚ فَؼ٣ خٔٗاٝ ، ٍٟخٜٗلح غرَٓ ٖر ي٣ُ ٚٔٓح غرَٓ ٖرحٝ يكحُٞح غ٣يلُح حٌٛ .
ٍخه : ي٣ٞٓ ٖر ي٣َُ٘حٝ ْؼطٓ ٖر َ٤زؿٝ ش٘ثخػٝ ٠ِػ ٖػ دخزُح ٠كٝ . ّيوط يهٝ
ـ 347 ـ
ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، َرخؿ ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، ئلٓ ٖر َلؼؿ ٖػ ، ِْٔٓ ش٣حٍٝ ٖٓ
ٚ٤ِػ
ٍخه ِْٓٝ : قهٞٓ خًِٜ شكَػٝ خ٘ٛخٛ ضلهٝ : ٚج١ٞٓ ٢ك يُخٓ ىحُ : ٖػ حٞؼكٍحٝ
َػ ٖطر شك .
َٜك
شكَؼر قهحٝ ٞٛٝ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚثخػى ٖٓ علك خٔ٤ك
ٖٓ َ٠كأ ىخ٘ٛ ٍخطكلح ٕأ ٠ِػ ٍيك ، شكَػ ّٞ٣ َطكأ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ ّيوط يه
ىخ٘ٛ ْٛلح ىٜٞؤُح ٚٗل ، ءخػيُح ٠ِػ ٟٞوظُح ٖٓ ٚ٤ك خُٔ ، ّخ٤ُٜح .
ٕأ ٠ُا ٍحُِٝح ٕيُ ٖٓ شِكحَُح ٠ِػ ذًحٍ ٞٛٝ ّلُٔح ٚ٤ِػ قهٝ حٌُٜٝ
ُْٔ٘ح ض٣َؿ .
، َٟـُٜح ٟيٜٓ ٖػ ، َ٤وػ ٖر ذٗٞك ٖػ ، ٙي٘ٔٓ ٢ك ٠ُٔخ٤طُح ىٝحىٞرأ ٍٟٝ يهٝ
ٖػ ٠ٜٗ ٚٗأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٖػ ، سَ٣َٛ ٠رأ ٖػ ، شٌَٓػ ٖػ
ّٞٛ
شكَؼر شكَػ ّٞ٣ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ، َ٤وػ ٖر ذٗٞك خ٘ػيك ، ٟيٜٓ ٖر ٖٔكَُحيزػ خ٘ػيك
خلُٔح ٟيٜٓ ٠٘ػيك ٍخه ، ّخزػ ٖرح ٠ُٞٓ شٌَٓػ ٠٘ػيك ، ٠رٍ : ٠رأ ٠ِػ ضِهى
سَ٣َٛ
ٍخوك ، صخكَؼر شكَػ ّٞ٣ ّٞٛ ٖػ ٚظُؤٔك ٚظ٤ر ٢ك : ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ل ٍٍٞٓ ٠ٜٗ
ِْٓٝ
صخكَؼر شكَػ ّٞٛ ٖػ . سَٓ ٖٔكَُحيزػ ٍخهٝ : ٟيزؼُح ٟيٜٓ ٖػ .
ًٌَٙك ٟيزؼُح ٟيٜٓ ٖػ ، ذٗٞك ٖػ ، غ٤ًٝ ٖػ ئكأ ٙحٍٝ يًٌُٝ . يهٝ
، يزؼٓ ٖر ٕخٔ٤ِٓ ٖػ ٠ثخُٔ٘حٝ ، ذٗٞك ٖػ ، دَك ٖر ٕخٔ٤ِٓ ٖػ ىٝحىٞرح ٙحٍٝ
ٚر دَك ٖر ٕخٔ٤ِٓ ٖػ . ٚر ٟيٜٓ ٖرح ٖػ ّللُح ٖػٝ . ٌَر ٠رأ ٖػ ٚؿخٓ ٖرحٝ
ٖر
ذٗٞك ٖػ ، غ٤ًٝ ٖػ خٔٛلً ، ئلٓ ٖر ٠ِػٝ شز٤ٗ ٠رأ .
ـ 348 ـ
٠وٜ٤زُح عكخلُح ٍخهٝ : أٝ عكخلُح ايزػٞر أ خٗؤزٗأ لخه ، َٝٔػ ٠رأ ٖر ي٤ؼٓٞر :
، غ٤رَُح ٖر ٖٔك خ٘ػيك ، ٠زٌُِح شٓخٓأٞرأ خ٘ػيك ، دٞوؼ٣ ٖر ئلٓ ّخزؼُح ٞرأ خ٘ػيك
، شٌَٓػ ٖػ ، َٟـُٜح ٟيٜٓ ٖػ ، َ٤وػ ٖر ذٗٞك ٖػ ، ي٤زػ ٖر عٍخلُح خ٘ػيك
ٍخه ّخزػ ٖرح ٖػ : شكَؼر شكَػ ّٞ٣ ّٞٛ ٖػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٠ٜٗ .
ٜ٤زُح ٍخه ٠و : ظٞللُٔحٝ ، ي٤زػ ٖر عٍخلُح ٍخه حًٌ : ٖػ شٌَٓػ ٖػ
سَ٣َٛ ٠رأ
َجٓ ٚٗأ ، َٝٔػ ٖر ايزػ ٖػ ٚل٤لٛ ٢ك ، ٠ظٔزُح ٕخزك ٖر ئلٓ ْطخكٞرأ ٍٟٝٝ
ٍخوك شكَػ ّٞ٣ ّٞٛ ٖػ : ِْك ٌَر ٠رأ غٓٝ ، ٜٚٔ٣ ِْك ا ٍٍٞٓ غٓ ضــك
، ٜٚٔ٣
ٚر َٓآ لٝ ٚٓٞٛأ لك خٗأٝ ، ٜٚٔ٣ ِْك َٔػ غٓٝ ٚ٘ػ ٠ٜٗأ لٝ .
ٖر اي٤زػ ٖر شلِ١ ٖػ ، ّخزػ ٖرح ٠ُٞٓ ىخ٣ُ ٠رأ ٖر ىخ٣ُ ٖػ يُخٓ ّخٓلح ٍخه
ٍخه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، ِ٣ًَ " : َ٠كأٝ ، شكَػ ّٞ٣ ءخػيُح َ٠كأ
ضِه خٓ
٠ِزه ٖٓ ٕٞ٤زُ٘حٝ خٗأ : ُٚ ي٣َٗ ل ٙيكٝ ا لا ُٚا ل . "
٠وٜ٤زُح ٍخه : ََٓٓ حٌٛ . ، لٞٛٞٓ َهآ ىخ٘ٓبر يُخٓ ٖػ ٍٟٝ يهٝ
ق٤ؼٟ ٙىخ٘ٓاٝ .
ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، ذ٤ؼٗ ٖر َٝٔػ غ٣يك ٖٓ ، ٌَٟٓظُحٝ ئكأ ّخٓلح ٍٟٝ يهٝ
ٍخه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، ٙيؿ " : َ٤هٝ ، شكَػ ّٞ٣ ءخػيُح َ٠كأ
ضِهخٓ
، ُٚ ي٣َٗ ل ٙيكٝ ا لا ُٚا ل ، ٠ِزه ٖٓ ٕٞ٤زُ٘حٝ خٗأ ٞٛٝ ، ئلُح ُٚٝ ئُِح ُٚ
٠ِػ
َ٣يه ء ٠ٗ ًَ . "
ٍخه ، ٙيؿ ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، ذ٤ؼٗ ٖر َٝٔػ ٖػ خ٠٣أ ئكأ ّخٓلُٝ : َؼًأ ٕخً
شكَػ ّٞ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ءخػى " : ، ُٚ ي٣َٗ ل ٙيكٝ ا لا ُٚا ل
ـ 349 ـ
َ٣يه تٗ ًَ ٠ِػ ٞٛٝ ، ئلُح ُٚٝ ئُِح ُٚ . "
ايزػٞر أ ٍخهٝ ، ٍٟٞرخٔ٤ُ٘ ح دٞ٣أ ٖر مخلٓا ٖر ئكأ خٗؤزٗأ ، سي٘ٓ ٖر
خ٘ػيك ، ٠ُِٛٞٔح ْ٤ٛحَرا ٖر ئكأ خ٘ػيك ، ٠ٔٔكلح َرخؿ ٖر ىٝحى ٖر ئكأ خ٘ػيك
ؽَك
ٍخه ، َٔػ ٖرح ٖػ ، غكخٗ ٖػ ، ي٤ؼٓ ٖر ٠٤ل٣ ٖػ ، شُخ٠ك ٖرح : ا ٍٍٞٓ ٍخه
ا ٠ِٛ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ " : ٠ِزه ءخ٤زٗلح خػىٝ ٠ثخػى شكَػ ش٤٘ػ : ي٣َٗ ل ٙيكٝ ا لا ُٚا ل
، ُٚ
َ٣يه تٗ ًَ ٠ِػ ٞٛٝ ئلُح ُٚٝ ئُِح ُٚ . "
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ، ي٤ُُٞح ٖر ش٤ور خ٘ػيك ، ٠ؿَـُح ٚرٍ يزػ ٖرح ٠٘ؼ٣ ، ي٣ِ٣ خ٘ػيك
ٍآ ٠ُٞٓ ٠٤ل٣ ٠رأ ٖػ ، ٍٟخٜٗلح ي٤ؼٓ ٠رأ ٖػ ، ٠َٗوُح َٝٔػ ٖر َ٤زؿ ٠٘ؼك
َ٤رُِح
حٞؼُح ٖرح ٍخه ، ٚ٘ػ ا ٠ٍٟ ّحٞؼُح ٖر َ٤رُِح ٖػ ، ّ : ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ضؼٔٓ
ش٣٥ح ٌٙٛ أَو٣ شكَؼر ٞٛٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ " : حُٞٝأٝ شٌثلُٔحٝ ٞٛ لا ُٚا ل ٚٗأ ا يٜٗ
ْ٤ٌلُح ِ٣ِؼُح ٞٛ لا ُٚا ل ٢ٔوُخر خٔثخه ِْؼُح " دٍ خ٣ ٖ٣يٛخُ٘ح ٖٓ يًُ ٠ِػ خٗأٝ .
ْٓخوُحٞرأ عكخلُح ٍخهٝ ٌٚٓخ٘ٓ ٢ك ٠ٗحَزطُح : َٟز٘ؼُح ًخؼٓ ٖر ٠٘ؼٓ ٖر ٖٔلُح خ٘ػيك
، شل٤ِه ٖػ ، فخزُٜح ٖر َؿلح ٖػ ، غ٤رَُح ٖر ْ٤ه خ٘ػيك ، ِْٔٓ ٖر ٕخلػ خ٘ػيك
ٖػ
ٍخه ، ٠ِػ : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخه " : ٠ِزه ءخ٤زٗلحٝ خٗأ ضِه خٓ َ٠كأ
ش٤٘ػ
شكَػ : ي٣َٗ ل ٙيكٝ ا لا ُٚا ل ًَ ٠ِػ ٞٛٝ ئلُح ُٚٝ ئُِح ُٚ ، ُٚ
َ٣يه تٗ . "
صحٞػيُح ٢ك ٌَٟٓظُح ٍخهٝ : ، ضرخػ ٖر ٠ِػ خ٘ػيك ، دىئُٔح ْطخك ٖر ئلٓ خ٘ػيك
ٖر شل٤ِه ٖػ ، فخزُٜح ٖر َؿلح ٖػ ، يٓأ ٠٘ر ٖٓ ٕخًٝ ، غ٤رَُح ٖر ْ٤ه خ٘ػيك
ٍخه ، ٚ٘ػ ا ٠ٍٟ ٠ِػ ٖػ ، ٖ٤ٜك : ا ٍٍٞٓ ٚر خػى خٓ َؼًأ ٕخً ا ٠ِٛ
ٚ٤ِػ
قهُٞٔح ٢ك شكَػ ّٞ٣ ِْٓٝ " : ُِْٜح ، ٍٞوٗ خٔٓ حَ٤هٝ ٍٞوٗ ٌُٟخً ئلُح يُ ُِْٜح
يُ
ـ 351 ـ
َزوُح دحٌػ ٖٓ ير ًٞػأ ، ٠ػحَط دٍ يُٝ ٠طخٔٓٝ ٟخ٤لٓٝ ٠ٌٔٗٝ ٠طلٛ
شٓٞٓٝٝ
ق٣َُح ٚر ذٜط خٓ َٗ ٖٓ ير ًٞػأ ٠ٗا ُِْٜح ، َٓلح صخظٗٝ ٍيُٜح . "
ٍخه ْػ : حٌٛ ٖٓ ذ٣َؿ ٟٞوُخر ٙىخ٘ٓا ْ٤ُٝ ، ٚؿُٞح .
، سي٤زػ ٖر ايزػ ٚ٤هأ ٖػ ، سي٤زػ ٖر ٠ٓٞٓ ن٣َ١ ٖٓ ٠وٜ٤زُح عكخلُح ٙحٍٝ يهٝ
ٍخه ٠ِػ ٖػ : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخه " : ٠ِزه ٕخً ٖٓ ءخػى َؼًأ ٕا
ٍٞهأ ٕأ شكَػ ّٞ٣ ٠ثخػىٝ : لُح ُٚٝ ئُِح ُٚ ، ُٚ ي٣َٗ ل ٙيكٝ ا لا ُٚا ل ئ
ٞٛٝ
حٍٞٗ ٠زِه ٠كٝ حٍٞٗ ٠ؼٔٓ ٠كٝ حٍٞٗ َٟٜر ٢ك َؼؿح ُِْٜح ، َ٣يه تٗ ًَ ٠ِػ .
ُِْٜح
صخظٗٝ ٍيُٜح ّحٞٓٝ ٖٓ ير ًٞػأ ٠ٗا ُِْٜح ، َٟٓأ ٠ُ َٔ٣ٝ ٍٟيٛ ٠ُ فَٗح
ٚر ذٜط خٓ َٗٝ ٍخُٜ٘ح ٢ك ؾِ٣ خٓ َٗٝ َ٤ُِح ٢ك ؾِ٣ خٓ َٗٝ َزوُح ش٘ظك َٗٝ َٓلح
فخ٣َُح
َٛيُح نثحٞر َٗٝ . "
ْػ ٍخه : خ٤ِػ ىٍي٣ ُْ ايزػ ٙٞهأٝ ق٤ؼٟ ٞٛٝ ، سي٤زػ ٖر ٠ٓٞٓ ٚر ىَلط .
ٌٚٓخ٘ٓ ٢ك ٠ٗحَزطُح ٍخهٝ : ، َ٤ٌر ٖر ٠٤ل٣ خ٘ػيك ، َُٟٜ٘ح ٕخٔؼػ ٖر ٠٤ل٣ خ٘ػيك
ٖػ ، فخرٍ ٠رأ ٖر ءخطػ ٖػ ، ش٤ٓأ ٖر َ٤ػخٔٓا ٖػ ، ٠ِ٣لح قُخٛ ٖر ٠٤ل٣ خ٘ػيك
ٍخه ّخزػ ٖرح : ا ٍٍٞٓ ٚر خػى خٔ٤ك ٕخً عحىُٞح شـك ٢ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ " :
ُِْٜح
ٖٓ تٗ ي٤ِػ ٠لو٣ لٝ ، ٠ظ٤ٗلػٝ َٟٓ ِْؼطٝ ٠ٗخٌٓ َٟطٝ ٠ٓلً غٔٔط يٗا
، َٟٓأ
يُؤٓأ ، ٚزٌٗر فَظؼُٔح َؤُح نلُ٘ٔح َؿُٞح َ٤ـظُٔٔح غ٤ـظُٔٔح َ٤ولُح ْثخزُح خٗأ
شِٔٓ
ثخوُح ءخػى ىٞػىأٝ ، َ٤ٌُُح ٍخٜظرح ي٤ُا َٜظرأٝ ٖ٤ٌُٔٔح ضؼ٠ه ٖٓ ، َ٣َ٠ُح ق
يُ
يثخػير ٠ِ٘ؼـط ل ُِْٜح ، ٚلٗأ يُ ْؿٍٝ ٙئؿ يُ ًٍٝ ، ٚطَزػ يُ ضٟخكٝ ٚظزهٍ
ٖ٤طؼُٔح َ٤ه خ٣ٝ ٖ٤ُٞجُٔٔح َ٤ه خ٣ ، خٔ٤كٍ خكٝءٍ ٖر ًٖٝ خ٤وٗ دٍ . "
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٍخه ، ءخطػ خ٘ػيك ، ئُِحيزػ خٗؤزٗأ ، ْ٤٘ٛ خ٘ػيك : ٍخه
ي٣ُ ٖر شٓخٓأ : ٣ىٍ ضً٘ ، ٞػي٣ ٚ٣ي٣ غكَك ، صخكَؼر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ق
ـ 351 ـ
خٜٓخطه ٢ؤك ٚظهخٗ ٚر ضُخٔك . ٍخه : غكحٍ ٞٛٝ ٚ٣ي٣ ٟيكبر ّخطوُح ٍٝخ٘ظك
............................................................................
- يِـٓ ش٣ٞزُ٘ح سَ٤ُٔح : 4 ٙ ٖٓ 351 َطٓ 1 ٙ ٠ُح 361 ٓ َط 22
خٜٓخطه ٢ؤك ٚظهخٗ ٚر ضُخٔك . ٍخه : غكحٍ ٞٛٝ ٚ٣ي٣ ٟيكبر ّخطوُح ٍٝخ٘ظك
َٟهلح ٙي٣ .
ْ٤٘ٛ ٖػ ، ْ٤ٛحَرا ٖر دٞوؼ٣ ٖػ ٠ثخُٔ٘ح ٙحٍٝ حٌٌٛٝ .
٠وٜ٤زُح عكخلُح ٍخهٝ : ، دٞوؼ٣ ٖر ئلٓ ايزػٞر أ خ٘ػيك ، عكخلُح ايزػٞر أ خٗؤزٗأ
ُٔحيزػ خ٘ػيك ، ٖٔلُح ٖر ٠ِػ خ٘ػيك ٖػ ، ؾ٣َؿ ٖرح خ٘ػيك ، ِ٣ِؼُحيزػ ٖر ي٤ـ
ٖ٤ٔك
ٍخه ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، شٌَٓػ ٖػ ، ٠ٔٗخُٜح ايزػ ٖرح : ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ض٣أٍ
ٚ٤ِػ
ٖ٤ٌُٔٔح ّخؼطظٓخً ٍٙيٛ ٠ُا ٙحي٣ شكَؼر ٞػي٣ ِْٓٝ .
ٙي٘ٔٓ ٢ك ٠ُٔخ٤طُح ىٝحىٞرأ ٍخهٝ : ٠٘ػيك ، َُٟٔح ٖر َٛخوُحيزػ خ٘ػيك
ح ٖر شٗخٌُ٘ ٖرح ٍٍٞٓ ٕأ ، ّحىَٓ ٖر ّخزػ ٙيؿ ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، ّحىَٓ ٖر ّخزؼُ
، ءخػيُح َؼًؤك شٔكَُحٝ سَلـُٔخر ٚظٓل شكَػ ش٤٘ػ خػى ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا
ا ٠كٝؤك
ٚ٤ُا : خٜطَلؿ يوك ْٜ٘٤رٝ ٠٘٤ر خٔ٤ك ْٜرًٞٗ خٓأٝ ، خ٠ؼر ْٜ٠ؼر ِْظ لا ضِؼك يه ٠ٗا .
ٍخوك : ٕأ ٠ِػ ٍىخه يٗا دٍ خ٣ ُْخظُح حٌُٜ َلـطٝ ٚظِٔظٓ ٖٓ حَ٤ه ِّٞظُٔح حٌٛ ذ٤ؼط
،
ش٤٘ؼُح يِط ٚزـ٣ ِْك .
٠ُخؼط ا ٚرخؿؤك ، ءخػيُح ىخػأ شلُىُِٔح سحيؿ ٕخً خِٔك : ُْٜ صَلؿ يه ٠ٗا ( 1 . )
ٚرخلٛأ ٞؼر ُٚ ٍخوك ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ْٔزظك : ضٔٔزط ا ٍٍٞٓ خ٣
٢ك
ٜ٤ك ْٔزظط ٌٖط ُْ شػخٓ ٍخه ؟ خ : ٕأ ِْػ خُٔ ٚٗا ، ْ٤ِرا ا ٝيػ ٖٓ ضٔٔزط
دحَظُح ٞؼل٣ٝ ٍٞزؼُحٝ َ٣ُٞخر ٞػي٣ ٟٞٛأ ٠ظٓأ ٢ك ٠ُ دخـظٓح يه َؿِٝػ ا
ٚٓأٍ ٠ِػ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ذٛحُٞٔح فَٗ ٢ك ٠ٗخهٍُِح ًًَ 8 / 189 َـك ٖ٣ح ٕأ
ٙخٔٓ خٓحًَ غ٣يلُح حٌٛ ٢ك ق٘ٛ " : سٞه
سَلـُٔ ّٞٔػ ٢ك ؽخـلُح ؽخـلُِ " ٍخه ْػ : صخػُٟٞٞٔ ح ٢ك ُٟٞـُح ٖرح ٙىٍٝأٝ
ّحىَٓ ٖرح غ٣يك ٖٓ .
َٟزطُح ٍخهٝ : خٜثخكٝ ٖػ ِـػٝ دخط ٖٓ ٠ِػ ُْخظُٔح ٠ُا شزُٔ٘خر ٍٞٔلٓ ٚٗا .
ـ 352 ـ
ي٤ُُٞح ٠رأٝ ٠ًَزُح ْ٤ٛحَرا ٖر ٠ٔ٤ػ ٖػ ، ٚ٘٘ٓ ٢ك ٠ٗخظٔـُٔح ىٝحىٞرأ ٙحٍٝٝ
ح ٖر َٛخوُحيزػ ٖػ خٔٛلً ، ٠ُٔخ٤طُح ، ّحىَٓ ٖر ّخزػ ٖر شٗخٌُ٘ ٖرح ٖػ ، َُٟٔ
ٙيؿ ٖػ ٚ٤رأ ٖػ . حَٜظوٓ .
ٖػ ، َُٟٔح ٖر َٛخوُحيزػ ٖر ٠ٔٗخُٜح ئلٓ ٖر دٞ٣أ ٖػ ، ٚؿخٓ ٖرح ٙحٍٝٝ
ٚر ٙيؿ ٖػ ٚ٤رأ ٖػ ، ّخزػ ٖر شٗخً٘ ٖر ايزػ . لٞطٓ .
َٛخوُحيزػ ٖػ ، ٠ِـؼُح ق٤ٓ ٖر َ٤ػخٔٓا ٖػ َٙ٤ٔلط ٢ك َ٣َؿ ٖرح ٙحٍٝٝ
رح ٖر ّخزؼُح ٙيؿ ٖػ ٚ٤رأ ٖػ ، شرخزُٞرأ ُٚ ٍخو٣ ، شٗخٌُ٘ ٖرح ٖػ ، َُٟٔح ٖ
ًٌَٙك ّحىَٓ .
٠ٗحَزطُح ْٓخوُحٞرأ عكخلُح ٍخهٝ : َٟريُح ْ٤ٛحَرا ٖر مخلٓا خ٘ػيك ( 1 ) خ٘ػيك ،
ٍٞو٣ سىخظه غٔٓ ٖٔػ ، َٔؼٓ خٗؤزٗأ ، محَُُحيزػ : ٖػ ، َٝٔػ ٖر ّلؿ خ٘ػيك
سىخزػ
ٍخه ، ضٓخُٜح ٖرح : شكَػ ّٞ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ُٚح ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخه " : ٕا ّخُ٘ح خٜ٣أ
ا
ٌْ٘ٔلُٔ ٌْج٤ٔٓ ذٛٝٝ ، ٌْ٘٤ر خٔ٤ك صخؼزظُح لا ٌُْ َلـك ّٞ٤ُح حٌٛ ٢ك ٌْ٤ِػ ٍٞطط .
ا ْٓخر حٞؼكىخك ، ٍؤٓ خٓ ٌْ٘ٔلٓ ٠طػأٝ . "
ٍخه غٔـر حٞٗخً خِٔك " : لُخ١ ٢ك ٌْ٤لُخٛ غلٗٝ ٌْلُخُٜ َلؿ يه ا ٕا ، ٌْ٤
ٚٗخُٔ علك ٖٔٓ ذثخط ًَ ٠ِػ غوظك ٍٝلح ٢ك شٔكَُح مَلط ْػ ْٜٔؼظك شٔكَُح ٍِ٘ط
ٙي٣ٝ . ْٜر ا غٜ٘٣ خٓ َٕٝظ٘٣ صخكَػ ٍخزؿ ٠ِػ ٙىٞ٘ؿٝ ْ٤ِراٝ ; ضُِٗ حًبك
شٔكَُح
ـ فٞه ـ َٛيُح ٖٓ خزوك ِْٛلظٓأ ضً٘ ، ٍٞزؼُحٝ َ٣ُٞخر ٙىٞ٘ؿٝ ٞٛ خػى ( 2 )
سَلـُٔح
ْٜظ٤٘ـك . ٕٞهَلظ٤ك ٍٞزؼُحٝ َ٣ُٞخر ٕٞػي٣ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) َرى ٠ُا شزٔٗ : ٖٔ٤ُخر ش٣َه .
( 2 ) َٛلخر ٝخ٤ر .
ـ 353 ـ
ق٤ُ٘ٔح ٠كُٞح ٖٓ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ ٍِٗ خٓ ًًَ
ق٣َُ٘ح قهُٞٔح حٌٛ ٢ك
ئكأ ّخٓلح ٍخه : ٖر ْ٤ه ٖػ ، ْ٤ٔؼُحٞر أ خ٘ػيك ، ٕٞػ ٖر َلؼؿ خ٘ػيك
ٍخه ، دخٜٗ ٖر مٍخ١ ٖػ ، ِْٔٓ : ٍخوك دخطوُح ٖر َٔػ ٠ُا ىٜٞ٤ُح ٖٓ َؿٍ ءخؿ
:
يًُ خٌٗوط ل ضُِٗ ىٜٞ٤ُح َ٘ؼٓ خ٘٤ِػ ُٞ ٌْرخظً ٢ك ش٣آ ٕٝءَوط ٌْٗا ٖ٤٘ٓئُٔح َ٤ٓأ خ٣
حي٤ػ ّٞ٤ُح . ٍخه : ٍخه ؟ ٠ٛ ش٣آ ٟأٝ : ٠ُخؼط ُٚٞه " : ٌْ٘٣ى ٌُْ ضًِٔأ ّٞ٤ُح
خ٘٣ى ّلٓلح ٌُْ ض٤ٍٟٝ ٠ظٔؼٗ ٌْ٤ِػ ضٔٔطأٝ . "
َٔػ ٍخوك : ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ ضُِٗ ٌُٟح ّٞ٤ُح ِْػل ٠ٗا اٝ
شكَػ ش٤٘ػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ خٜ٤ك ضُِٗ ٠ظُح شػخُٔحٝ ، ِْٓٝ
شؼٔؿ ّٞ٣ ٢ك .
ٕٞػ ٖر َلؼؿ ٖػ ، فخزُٜح ٖر ٖٔلُح ٖػ ٍٟخوزُح ٙحٍٝٝ . ِْٔٓٝ خ٠٣أ ٚؿَهأٝ
ٓ ٖر ْ٤ه ٖػ مَ١ ٖٓ ٠ثخُٔ٘حٝ ٌَٟٓظُحٝ ٚر ِْٔ .
( 23 - سَ٤ُٔح - 4 )
ـ 354 ـ
ّحَلُح َؼُ٘ٔح ٠ُا صخكَػ ٖٓ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚظٟخكا ًًَ
َ٣ٞطُح ٚؼ٣يك ٢ك َرخؿ ٍخه : ل٤ِه سَلُٜح ضزًٛٝ ُْٔ٘ح ضرَؿ ٠ظك خلهحٝ ٍِ٣ ِْك
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غكىٝ ، ٚلِه شٓخٓأ فىٍؤك ، َٙوُح دخؿ ٖ٤ك ل٤ِه
يهٝ
حٜٞوُح ٚظهخُ٘ ن٘ٗ ٠٘ٔ٤ُح ٙي٤ر ٍٞو٣ٝ ، ِٚؿٍ ىٍٞٓ ذ٤ٜ٤ُ خٜٓأٍ ٕا ٠ظك ّخُِٓح ء
:
ش٘٤ٌُٔح ش٘٤ٌُٔح ّخُ٘ح خٜ٣أ . ، يؼٜط ٠ظك ل٤ِه خُٜ ٠هٍأ ٍخزـُح ٖٓ لزؿ ٠ٗأ خًِٔ
٠ظك
خج٤ٗ خٜٔ٘٤ر قزٔ٣ ُْٝ ٖ٤ظٓخهاٝ ٕحًؤر ءخ٘ؼُحٝ دَـُٔح خٜر ٠ِٜك ، شلُىُِٔح ٠طأ .
ِْٔٓ ٙحٍٝٝ .
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ٤ُٔح دخر شكَػ ٖٓ غكى حًا َ .
ٍخه ، ٚ٤رأ ٖػ ، سَٝػ ٖر ّخ٘ٛ ٖػ ، يُخٓ خٗؤزٗأ ، قٓٞ٣ ٖر ايزػ خ٘ػيك : َجٓ
ُْخؿ خٗأٝ شٓخٓأ : ٖ٤ك عحىُٞح شـك ٢ك َ٤ٔ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٕخً ق٤ً
؟ غكى
ٍخه : ن٘ؼُح َ٤ٔ٣ ٕخً ( 1 ) ٚٗ سٞـك يؿٝ حًبك .
ّخ٘ٛ ٍخه : - ُٚ٘حٝ - ن٘ؼُح مٞك .
ٝ ، سَٝػ ٖر ّخ٘ٛ ٖػ ، سيػ مَ١ ٖٓ ٌَٟٓظُح لا شػخٔـُح ش٤ورٝ ئكأ ّخٓلح ٙحٍٝ
ٚر ي٣ُ ٖر شٓخٓأ ٖػ ٚ٤رأ ٖػ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٖر ّخ٘ٛ ٖػ ، مخلٓا ٖرح ٖػ ، ٠رأ خ٘ػيك ، دٞوؼ٣ خ٘ػيك
ٍخه ، ي٣ُ ٖر شٓخٓأ ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، سَٝػ : ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ق٣ىٍ ضً٘
ِْٓٝ
٤٘ػ شكَػ ش . ٍخه : خِٔك ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غكى ُْٔ٘ح ضؼهٝ خِٔك
غٔٓ
شٔطك ( 2 ) ٍخه ٚلِه ّخُ٘ح : ْ٤ُ َزُح ٕا ش٘٤ٌُٔح ٌْ٤ِػ ، ّخُ٘ح خٜ٣أ حي٣ٍٝ
عخ٠٣لخر ( 3 . )
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ن٘ؼُح : عحَٓا ٚ٤ك َرلح َ٤ٓ ٖٓ عٞٗ .
( 2 ) شٔطلُح : ؼر غكىٝ ّخُ٘ح ّخكىُح خ٠ؼر ْٜ٠ .
( 3 ) عخ٠٣لح : عحَٓلح .
ـ 355 ـ
ٍخه : يؿٝ حًاٝ ن٘ػأ ّخُ٘ح ٚ٤ِػ ْلظُح حًا ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕخٌك
سَه٥ح ءخ٘ؼُحٝ دَـُٔح ٖ٤طلُٜح ٖ٤ر خٜ٤ك غٔـك شلُىُِٔح ٠طأ ٠ظك ، ٚٗ شؿَك .
زوػ ٖر ْ٤ٛحَرا ٠٘ػيك ، مخلٓا ٖر ئلٓ ن٣َ١ ٖٓ ئكأ ّخٓلح ٙحٍٝ ْػ ٖػ ، ش
، ذ٣ًَ
ِٚؼٓ ًٌَك ، ي٣ُ ٖر شٓخٓأ ٖػ . ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ، ىخٔك خ٘ػيك ، َٓخًٞرأ خ٘ػيك
ٖػ
ٍخه ، ي٣ُ ٖر شٓخٓأ ٖػ ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، ءخطػ ٖػ ، يؼٓ ٖر ْ٤ه : ٍٍٞٓ ٝخكأ
ا
خَٛكحً ٕا ٠ظك ٚظِكحٍ قزٌ٣ َؼـك ، ٚل٣ىٍ خٗأٝ شكَػ ٖٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ( 1 )
ىخٌ٤ُ
ٜ٣ َكَُح شٓىخه ذ٤ . ٍٞو٣ٝ " : ْ٤ُ َزُح ٕبك ، ٍخهُٞحٝ ش٘٤ٌُٔح ٌْ٤ِػ ّخُ٘ح خٜ٣أ خ٣
َرلح عخ٠٣ا ٢ك . "
ىخٔك غ٣يك ٖٓ ٠ثخُٔ٘ح ٙحٍٝٝ ، ٚر شِٔٓ ٖر ىخٔك ٖػ ، ٕخلػ ٖػ ٙحٍٝ حًٌٝ
ٚر شِٔٓ ٖر .
٠رأ ٖر ئُِحيزػ ٖػ ، ٍٕٝخٛ ٖر ي٣ِ٣ ٖػ ، دَك ٖر َ٤ُٛ ٖػ ِْٔٓ ٙحٍٝٝ
، ٕخٔ٤ِٓ
ٖػ ٙٞل٘ر شٓخٓأ ٖػ ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، ءخطػ . ٍخه : شٓخٓأ ٍخهٝ : َ٤ٔ٣ ٍحُ خٔك
٠ِػ
خؼٔؿ ٠طأ ٠ظك ٚظج٤ٛ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٠رأ ٖرح ٖػ ، ي٣يك ٠رأ ٖرح خ٘ػيك ، ؽخـلُح ٖر ئكأ خ٘ػيك
٠ِٛ ا ٍٍٞٓ فىٍ ٚٗأ ، ي٣ُ ٖر شٓخٓأ ٖػ ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، شزؼٗ ٖػ ، ذثً
ا
ٞ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ َٜ٣ ُْٝ ذًٍ ْػ ، ؤٟٞطٝ ءخُٔح محَٛأ ْػ ، ذؼُ٘ح َهى ٠ظك شكَػ ّ
.
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٖػ ، سَٝػ ٖػ ، سىخظه ٖػ ، ّخٔٛ خ٘ػيك ، ئُٜحيزػ خ٘ػيك
ٍخه ٚػيك ٚٗأ ، ي٣ُ ٖر شٓخٓأ ٖػ ، ٠زؼُ٘ح : ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ق٣ىٍ ضً٘
ِْٓٝ
ِٜؿٍ ٚظِكحٍ غكَط ِْك ، صخكَػ ٖٓ ٝخكأ ٖ٤ك خؼٔؿ ؾِر ٠ظك ش٣ىخؿ خ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) َٟكٌُح : ًٕلح قِه ٚهخُ٘ح ْظؼُح .
ـ 356 ـ
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٖرح ٖػ ، ذ٣ًَ ٖػ ، شزوػ ٖر ْ٤ٛحَرا ٖػ ، ٕخ٤لٓ خ٘ػيك
ي٣ُ ٖر شٓخٓأ ٠َٗزهأ ، ّخزػ : خِٔك ، شكَػ ٖٓ ٚكىٍأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٕأ
٠طأ
ُْٝ ، ٍخزك ٍِٗ ذؼُ٘ح ضِوك خل٤له حءٟٞٝ ؤٟٞظك ٚ٤ِػ ضززٜك ، ءخُٔح محَٛأ َو٣ :
ٍخوك ؟ سلُٜح : يٓخٓأ سلُٜح .
ٍخه : ءخ٘ؼُح ٠ِٛ ْػ ٚظ٘ػأٝ ُْٜخكٍ حِٞك ْػ ، دَـُٔح ٠ِٜك شلُىُِٔح ٠طأ ْػ .
ًٌَٙك ، ي٣ُ ٖر شٓخٓأ ٖػ ّخزػ ٖرح ٖػ ، ذ٣ًَ ٖػ ئكأ ّخٓلح ٙحٍٝ حًٌ .
ك ٖر ٖ٤ٔلُح ٖػ ٠ثخُٔ٘ح ٙحٍٝٝ غ٣َ ( 1 ) ٖر ْ٤ٛحَرا ٖػ ، ش٘٤٤ػ ٖر ٕخ٤لٓ ٖػ ،
ئلٓٝ شزوػ
شٓخٓأ ٖػ ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، ذ٣ًَ ٖػ خٔٛلً ، شَِٓك ٠رأ ٖرح .
ٚكحَ١أ ٢ك ُِٟٔح ؽخـلُحٞرأ خ٘و٤ٗ ٍخه : ق٤لُٜحٝ : شٓخٓأ ٖػ ذ٣ًَ .
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ٖػ ، شزوػ ٖر ٠ٓٞٓ ٖػ ، يُخٓ خٗؤزٗأ ، قٓٞ٣ ٖر ايزػ خ٘ػيك
٣ًَ ٍٞو٣ ٚؼٔٓ ٚٗأ ، ي٣ُ ٖر شٓخٓأ ٖػ ، ذ : ٖٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غكى
، شكَػ
ُٚ ضِوك ، ءُٟٞٞح ؾزٔ٣ ِْك ؤٟٞط ْػ ٍخزك ذؼُ٘ح ٍِ٘ك : ٍخوك ؟ سلُٜح : سلُٜح
يٓخٓأ .
ٕخٔٗا ًَ مخٗأ ْػ ، دَـُٔح ٠ِٜك سلُٜح ضٔ٤هأ ْػ ، ؾزٓؤك ؤٟٞظك شلُىُِٔح ءخـك
َٙ٤ؼر
، ُِٚ٘ٓ ٢ك خٜٔ٘٤ر َٜ٣ ُْٝ ءخ٘ؼُح ٠ِٜك سلُٜح ضٔ٤هأ ْػ .
ٖػ ٠ثخُٔ٘حٝ ، ٠٤ل٣ ٖر ٠٤ل٣ ٖػ ِْٔٓٝ ، ٠ز٘ؼوُح ٖػ خ٠٣أ ٍٟخوزُح ٙحٍٝ حٌٌٛٝ
ٚر شزوػ ٖر ٠ٓٞٓ ٖػ ، يُخٓ ٖػ شز٤ظه . ي٤ؼٓ ٖر ٠٤ل٣ غ٣يك ٖٓ ٙخؿَهأٝ
، ٍٟخٜٗلح
خ٠٣أ شزوػ ٖر ٠ٓٞٓ ٖػ .
لٓٝ شزوػ ٖر ْ٤ٛحَرا غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٙحٍٝٝ ش٣حٍٝ ٞلً٘ ، ذ٣ًَ ٖػ ، شزوػ ٖر ئ
ٚ٘ػ شزوػ ٖر ٠ٓٞٓ خٜٔ٤هأ .
خ٠٣أ ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ٠رأ ٖر ئلٓ ٖػ ، َلؼؿ ٖر َ٤ػخٔٓا خ٘ػيك ، شز٤ظه خ٘ػيك
، شَِٓك
ٍخه ٚٗأ ، ي٣ُ ٖر شٓخٓأ ٖػ ، ذ٣ًَ ٖػ : ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ضكىٍ
خِٔك
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ُ٘ح ٖ٘ٓ ٢ك غ٣يلُح ٠ثخٔ 2 / 46 : خ٘ػيك ٍخه غ٤ًٝ خ٘ػيك
ٕخ٤لٓ .
ـ 357 ـ
ٍخزك مخٗأ شلُىُِٔح ٕٝى ٌُٟح َٔ٣لح ذؼُ٘ح ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ؾِر ; ْػ
ءخؿ
خل٤له حءٟٞٝ ؤٟٞظك ءُٟٞٞح ٚ٤ِػ ضززٜك . ضِوك : ٍخه ؟ ا ٍٍٞٓ خ٣ سلُٜح :
سلُٜح
يٓخٓأ ; ظك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ذًَك شلُىُِٔح ٠طأ ٠ ; فىٍ ْػ ٠ِٜك
َ٠لُح
غٔؿ سحيؿ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ . ذ٣ًَ ٍخه : ّخزػ ٖر ايزػ ٠َٗزهؤك
َ٠لُح ٖػ ;
سَٔـُح ؾِر ٠ظك ٠زِ٣ ٍِ٣ ُْ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ .
٠٤ل٣ ٖر ٠٤ل٣ٝ شز٤ظه ٖػ ِْٔٓ ٙحٍٝٝ . دٞ٣أ ٖر ٠٤ل٣ٝ ; َـك ٖر ٠ِػٝ ; ْٜظؼرٍأ
ٚر َلؼؿ ٖر َ٤ػخٔٓا ٖػ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ًٍ ٖر َٔػ خ٘ػيك ، غ٤ًٝ خ٘ػيك ; ي٣ُ ٖر شٓخٓأ ٖػ يٛخـٓ ٖػ ;
شكَػ ٖٓ ٚكىٍأ ا ٍٍٞٓ ٕأ . ٍخه : ّخُ٘ح ٍخوك : غ٘ٛ خٓ خ٘زكخٛ خَٗزو٤ٓ . ٍخه :
شٓخٓأ ٍخوك : شطٓحٝ خٜٓأٍ دخٛأ ٠ظك ٚظِكحٍ ّأٍ قً قهٞك شكَػ ٖٓ غكى خُٔ
َكَُح
ٝأ ٙي٤ر ّخُ٘ح ٠ُا َ٤٘٣ ، ٚز٤ٜ٣ ىخً : ش٘٤ٌُٔح ش٘٤ٌُٔح ش٘٤ٌُٔح . ْػ خؼٔؿ ٠طأ ٠ظك
فىٍأ
ّخُ٘ح ٍخوك ٍخه ، ّخزػ ٖر َ٠لُح : ا ٍٍٞٓ غ٘ٛ خٔر خ٘زكخٛ خَٗزو٤ٓ . ٍخوك
َ٠لُح :
٠ظك ٚ٤ك غكيك َٔلٓ ٟىحٝ ٠ِػ ٠طأ ٠ظك ، ْٓلخر َٙ٤ًٔ خ٘٤ُ حَ٤ٓ َ٤ٔ٣ ٍِ٣ ُْ
صٞظٓح
ٍٝلح ٚر .
ٍخهٝ ٍٟخوزُح : َٝٔػ ٠٘ػيك ، ي٣ٞٓ ٖر ْ٤ٛحَرا خ٘ػيك ، ْ٣َٓ ٠رأ ٖر ي٤ؼٓ خ٘ػيك
٠٘ػيك ، ٠كٌُٞح شزُحٝ ٠ُٞٓ َ٤زؿ ٖر ي٤ؼٓ ٠َٗزهأ ، ذِطُٔح ٠ُٞٓ َٝٔػ ٠رأ ٖرح
ّخزػ ٖرح
ٙءحٍٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح غٔٔك ، شكَػ ّٞ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح غكى ٚٗأ
حِؿُ
َرلُ خرَٟٝ حي٣يٗ ٍخهٝ ْٜ٤ُا ٚ١ٞٔر ٍخٗؤك " : ش٘٤ٌُٔخر ٌْ٤ِػ ّخُ٘ح خٜ٣أ
عخ٠٣لخر ْ٤ُ َزُح ٕبك . "
ٚؿُٞح حٌٛ ٖٓ ٍٟخوزُح ٖر ىَلط . ٠ثخُٔ٘حٝ ِْٔٓٝ ئكأ ّخٓلح ش٣حٍٝ ّيوط يهٝ
ـ 358 ـ
ي٣ُ ٖر شٓخٓأ ٖػ ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، فخرٍ ٠رأ ٖر ءخطػ ن٣َ١ ٖٓ حٌٛ . ِْػأ لخك .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ػيك ٖػ ، ٌْلُح ٖػ ، ٟىٞؼُٔٔح خ٘ػيك ، َٔػ ٖر َ٤ػخٔٓا خ٘
ٍخه ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، ْٔوٓ : َٓؤك ، ّخُ٘ح غٟ ٝأ صخكَػ ٖٓ ا ٍٍٞٓ ٝخكأ خُٔ
ٟىخ٘٣ خ٣ىخ٘ٓ ا ٍٍٞٓ : دخًَُح لٝ َ٤ِوُح عخ٠٣بر َزُح ْ٤ُ ّخُ٘ح خٜ٣أ . ٍخه : خٔك
خؼٔؿ ٍِٗ ٠ظك ش٣ىخؿ خٜ٣ي٣ شؼكحٍ ٖٓ ض٣أٍ .
لح ٍخهٝ ئكأ ّخٓ : لخه ، ْ٤ؼٗٞرأٝ ٖ٤ٔك خ٘ػيك : ِ٣ِؼُحيزػ ٖػ ، َ٤ثحَٓا خ٘ػيك
ٍخه ، غ٤كٍ ٖرح : ٍٞو٣ ّخزػ ٖرح غٔٓ ٖٓ ٠٘ػيك : ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍِ٘٣ ُْ
ِْٓٝ
ءخُٔح ن٣ٍأ لا غٔؿٝ صخكَػ ٖٓ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٣َ٤ٓ ٖر ْٗأ ٖػ ، ئُِحيزػ خَٗزهأ ، ٍٕٝخٛ ٖر ي٣ِ٣ خ٘ػيك ، ٖ
ٍخه : ٠ِٜك ، ّخٓلح ٠ظك ٚؼٓ ضكٍ فحٍ ٖ٤ك ٕخً خِٔك ، صخكَؼر َٔػ ٖرح غٓ ضً٘
ٚؼٓ
٠ظك ، ٚؼٓ خ٘٠كؤك ّخٓلح ٝخكأ ٠ظك ٠ُ دخلٛأٝ خٗأٝ قهٝ ْػ ، َٜؼُحٝ ٠ُٝلح
خ٘٤ٜظٗح
ٖ٤ُٓؤُٔح ٕٝى ن٤٠ُٔح ٠ُا ( 1 ) ، ٠ِٜ٣ ٕأ ي٣َ٣ ٚٗأ ذٔلٗ ٖلٗٝ ، خ٘وٗأٝ مخٗؤك
ٚٓلؿ ٍخوك
ٍ ئٔ٣ ٌُٟح ٚظِكح : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٕأ ًًَ ٌُٚ٘ٝ ، سلُٜح ي٣َ٣ ْ٤ُ ٚٗا
خُٔ
ٚظؿخك ٠٠و٣ ٕأ ذل٣ ٜٞك ، ٚظؿخك ٠٠ه ٕخٌُٔح حٌٛ ٠ُا ٠ٜظٗح .
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ٍخه ، غكخٗ ٖػ ، ش٣َ٣ٞؿ خ٘ػيك ، ٠ٓٞٓ خ٘ػيك : َٔػ ٖر ايزػ ٕخً
ذؼُ٘خر َٔ٣ ٚٗأ َ٤ؿ ، غٔـر ءخ٘ؼُحٝ دَـُٔح ٖ٤ر غٔـ٣ ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٌٙهأ ٌُٟح
ٚ٤ِػ ا
خؼٔؿ تـ٣ ٠ظك ٠ِٜ٣ لٝ ؤٟٞظ٣ٝ ٞلظ٘٤ك َهي٤ك ، ِْٓٝ .
ٚؿُٞح حٌٛ ٖٓ ا ٚٔكٍ ٍٟخوزُح ٚر ىَلط .
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ٖػ ، ايزػ ٖر ُْخٓ ٖػ ، َُِٟٛح ٖػ ، ذثً ٠رأ ٖر ّىآ خ٘ػيك
ٍخه ، َٔػ ٖرح : ُحٝ دَـُٔح ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح غٔؿ سيكحٝ ًَ ، غٔـر ءخ٘ؼ
خٜٔ٘ٓ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ٠٘ٓٝ شٌٓ ٖ٤ر َهآٝ ، شكَػٝ غٔؿ ٖ٤ر ن٤٠ٓ ٕخُٓؤُٔح .
ـ 359 ـ
خٜٔ٘ٓ سيكحٝ َػا ٠ِػ لٝ خٜٔ٘٤ر قزٔ٣ ُْٝ ، شٓخهبر .
َٔػ ٖرح ٖػ ، ُْخٓ ٖػ ، َُِٟٛح ٖػ ، يُخٓ ٖػ ، ٠٤ل٣ ٖر ٠٤ل٣ ٖػ ِْٔٓ ٙحٍٝٝ
،
ٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ خؼ٤ٔؿ شلُىُِٔخر ءخ٘ؼُحٝ دَـُٔح ٠ِٛ ِْ .
ِْٔٓ ٍخه ْػ : دخٜٗ ٖرح ٖػ ، ْٗٞ٣ ٠َٗزهأ ، ذٛٝ ٖرح ٠٘ػيك ، شَِٓك ٠٘ػيك
ٍخه ٙخرأ ٕأ َٙزهأ َٔػ ٖر ايزػ ٖر اي٤زػ ٕأ : دَـُٔح ٖ٤ر ا ٍٍٞٓ غٔؿ
ءخ٘ؼُحٝ
٤ظؼًٍ ءخ٘ؼُح ٠ِٛٝ صخؼًٍ علػ دَـُٔح ٠ِٜك ، سيـٓ خٜٔ٘٤ر ْ٤ُ غٔـ٣ ٖ .
ٕخٌك
لخر نلُ ٠ظك يًٌُ غٔـر ٠ِٜ٣ ايزػ .
، َ٤زؿ ٖر ي٤ؼٓ ٖػ ، َ٤ًٜ ٖر شِٔٓٝ ، ٌْلُح ٖػ شزؼٗ غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٍٟٝ ْػ
سيكحٝ شٓخهبر ءخ٘ؼُحٝ غٔـر دَـُٔح ٠ِٛ ٚٗأ . َؼٓ ٠ِٛ ٚٗأ َٔػ ٖرح ٖػ عيك ْػ
يًُ .
يًُ َؼٓ غ٘ٛ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ َٔػ ٖرح عيكٝ .
ٍخه ، َٔػ ٖرح ٖػ ، َ٤زؿ ٖر ي٤ؼٓ ٖػ ، شِٔٓ ٖػ ، ٍٟٞؼُح ن٣َ١ ٖٓ ٙحٍٝ ْػ :
دَـُٔح ٠ِٛ ، غٔـر ءخ٘ؼُحٝ دَـُٔح ٖ٤ر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٔؿ
ءخ٘ؼُحٝ علػ
سيكحٝ شٓخهبر ٖ٤ظؼًٍ .
ِْٔٓ ٍخه ْػ : َ٤ػخٔٓا خ٘ػيك ، َ٤زؿ ٖر ايزػ خ٘ػيك ، شز٤ٗ ٠رأ ٖرح ٌَرٞرأ خ٘ػيك
ٍخه ، مخلٓا ٠رأ ٖػ ، يُخه ٠رأ ٖرح : َ٤زؿ ٖر ي٤ؼٓ ٍخه : ، َٔػ ٖرح غٓ خ٘٠كأ
خ٘٤طأ ٠ظك
ٍخوك فَٜٗح ْػ ، سيكحٝ شٓخهبر ءخ٘ؼُحٝ دَـُٔح خ٘ر ٠ِٜك خؼٔؿ : خ٘ر ٠ِٛ حٌٌٛ
ٍٍٞٓ
ٕخٌُٔح حٌٛ ٢ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا .
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ر ٖر ٕخٔ٤ِٓ خ٘ػيك ، يِوٓ ٖر يُخه خ٘ػيك ي٤ؼٓ ٖر ٠٤ل٣ ٠٘ػيك ، ٍل
،
ٍٟخٜٗلح ي٣ِ٣ٞرأ خ٘ػيك ، ٠ٔطوُح ي٣ِ٣ ٖر ايزػ ٠٘ػيك ، ضرخػ ٖر ٟيػ ٠٘ػيك
ءخ٘ؼُحٝ دَـُٔح ٖ٤ر عحىُٞح شـك ٢ك غٔؿ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ
شلُىُِٔخر .
ٕخٔ٤ِٓ غ٣يك ٖٓ ِْٔٓٝ ، يُخٓ ٖػ ، ٠ز٘ؼوُح ٖػ ُٟخـُٔح ٢ك خ٠٣أ ٍٟخوزُح ٙحٍٝٝ
ـ 361 ـ
ٖر ٟيػ ٖػ ، ٍٟخٜٗلح ي٤ؼٓ ٖر ٠٤ل٣ ٖػ ْٜظػلػ ، يؼٓ ٖر غ٤ُِحٝ ٍلر ٖرح
ضرخػ .
ٖر ٟيػ ٖػ شزؼٗ ٖػ ٕخطوُح ٠٤ل٣ ٖػ ّللُح ٖػ خ٠٣أ ٠ثخُٔ٘ح ٙحٍٝٝ
ٚر ضرخػ .
ٍٟخوزُح ٍخه ْػ : خٜٔ٘ٓ سيكحٝ ٌَُ ّخهأٝ ًٕأ ٖٓ دخر :
رأ خ٘ػيك ، دَك ٖر َ٤ُٛ خ٘ػيك ، يُخه ٖر َٝٔػ خ٘ػيك ٖٔكَُحيزػ ضؼٔٓ ، مخلٓاٞ
ٍٞو٣ ي٣ِ٣ ٖرح : ، يًُ ٖٓ خز٣َه ٝأ شٔظؼُخر ٕحًلح ٖ٤ك شلُىُِٔح خ٘٤طؤك ايزػ ؾك
لؿٍ َٓؤك
َٓأ ْػ ٠٘ؼظك ٚثخ٘ؼر خػى ْػ ، ٖ٤ظؼًٍ خٛيؼر ٠ِٛٝ دَـُٔح ٠ِٛ ْػ ّخهأٝ ًٕؤك
ٍٟأ
ّخهأٝ ًٕؤك لؿٍ . َٝٔػ ٍخه : َ٤ُٛ ٖٓ لا يُ٘ح ِْػأ ل . ؼُح ٠ِٛ ْػ ٖ٤ظؼًٍ ءخ٘
ٍخه َـلُح غِ١ خِٔك : ٌٙٛ لا شػخُٔح ٌٙٛ ٠ِٜ٣ ل ٕخً ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٕا
سلُٜح
ّٞ٤ُح حٌٛ ٖٓ ٕخٌُٔح حٌٛ ٢ك . ايزػ ٍخه : خٜٔظهٝ ٖػ ٕلٞلط ٕخطلٛ خٔٛ : سلٛ
َـلُح ؽِز٣ ٖ٤ك َـلُحٝ ، شلُىُِٔح ّخُ٘ح ٠طؤ٣ خٓ يؼر دَـُٔح . ٍخه : ٠زُ٘ح ض٣أٍ
٠ِٛ ا
ِٚؼل٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ .
ُٚٞه ٞٛٝ علُِح حٌٛٝ " : َـلُح ؽِز٣ ٖ٤ك َـلُحٝ " غ٣يلُح ٖٓ َٜظأٝ ٖ٤رأ
، ٖٔػلح ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، عخ٤ؿ ٖر َٔػ ٖر ٚلك ٖػ ٍٟخوزُح ٙحٍٝ ٌُٟح َه٥ح
سٍخٔػ ٖػ
ٍخه ىٞؼٔٓ ٖر ايزػ ٖػ ٖٔكَُحيزػ ٖػ : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ض٣أٍ خٓ
٠ِٛ
سلٛ ٖ٤طلٛ لا خٜطخو٤ٓ َ٤ـر : خٜطخو٤ٓ َزه َـلُح سلٛٝ ءخ٘ؼُحٝ دَـُٔح ٖ٤ر غٔؿ
.
ٚر ٖٔػلح ٖػ َ٣َؿٝ ش٣ٝخؼٓ ٠رأ غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٙحٍٝٝ .
ٚؼ٣يك ٢ك َرخؿ ٍخهٝ : ، َـلُح غِ١ ٠ظك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غـطٟح ْػ
شٓخهاٝ ٕحًؤر قزُٜح ُٚ ٖ٤زط ٖ٤ك َـلُح ٠ِٜك .
ؼٓ يٜٗ يهٝ ٠ثخطُح ّل ٖر شػٍخك ٖر ّٝأ ٖر َّ٠ٓ ٖر سَٝػ سلُٜح ٌٙٛ ٚ .
ئكأ ّخٓلح ٍخه : ٠َٗزهأ ، ٠زؼُ٘ح ٖػ ، خ٣ًَُٝ يُخه ٠رأ ٖرح خ٘ػيك ، ْ٤٘ٛ خ٘ػيك
ـ 361 ـ
ٍخه ، َّ٠ٓ ٖر سَٝػ : ضِوك غٔـر ٞٛٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ض٤طأ : خ٣
ا ٍٍٞٓ
.................................. ..........................................
- يِـٓ ش٣ٞزُ٘ح سَ٤ُٔح : 4 ٙ ٖٓ 361 َطٓ 1 ٙ ٠ُح 371 َطٓ 21
ٍخه ، َّ٠ٓ ٖر سَٝػ : ضِوك غٔـر ٞٛٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ض٤طأ : خ٣
ا ٍٍٞٓ
لا َزؿ ٖٓ ضًَط خٓ اٝ ، ٠ظِكحٍ ض٤٠ٗأٝ ٠ٔلٗ ضزؼطأ ت٤١ ٠ِزؿ ٖٓ يظجؿ
ضلهٝ
ِػ ٍخوك ؟ ؾك ٖٓ ٠ُ َٜك ، ٚ٤ : غٔـ٣ َـلُح سلٛ ٠٘ؼ٣ سلُٜح ٌٙٛ خ٘ؼٓ يٜٗ ٖٓ
قهٝٝ
ٚـك ْط يوك ، حٍخٜٗ ٝأ ل٤ُ صخكَػ ٖٓ يًُ َزه ٝخكأ يهٝ ، ٚ٘ٓ ٞ٤ل٣ ٠ظك خ٘ؼٓ
ٚؼلط ٠٠كٝ ( 1 . )
سَٝػ ٖػ ، ٠زؼُ٘ح ٖػ ، مَ١ ٖٓ شؼرٍلح ُٖ٘ٔح َٛأٝ خ٠٣أ ئكأ ّخٓلح ٙحٍٝ يهٝ
َّ٠ٓ ٖرح . ٍخهٝ ٌَٟٓظُح : ق٤لٛ ٖٔك .
َٜك
َزه َ٤ُِح ٖٓ ٚ٣ي٣ ٖ٤ر ِٚٛأ ٖٓ شلثخ١ ّيه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕخً يهٝ
٠٘ٓ ٠ُا شلُىُِٔح ٖٓ ّخُ٘ح شٔطك .
ٍٟخوزُح ٍخه : ّيو٣ٝ ٕٞػي٣ٝ شلُىُِٔخر ٕٞلو٤ك ، َ٤ُِخر ِٚٛأ ٚلؼٟ ّيه ٖٓ دخر
َٔوُح دخؿ حًا .
ُِح خ٘ػيك ، َ٤ٌر ٖر ٠٤ل٣ خ٘ػيك ٍخه دخٜٗ ٖرح ٖػ ، ْٗٞ٣ ٖػ ، غ٤ : ُْخٓ ٍخه :
ا ًٌَٕٝ٤ك ، َ٤ِر ّحَلُح َؼُ٘ٔح ي٘ػ ٕٞلو٤ك ِٚٛأ شلؼٟ ّيو٣ َٔػ ٖر ايزػ ٕخً
سلُٜ ٠٘ٓ ّيو٣ ٖٓ ْٜ٘ٔك ، غكي٣ ٕأ َزهٝ ّخٓلح قو٣ ٕأ َزه ٕٞؼكي٣ ْػ ، ُْٜحير خٓ
سَٔـُح حٍٞٓ حٞٓيه حًبك ، يًُ يؼر ّيو٣ ٖٓ ْٜ٘ٓٝ َـلُح . ٍٞو٣ َٔػ ٖرح ٕخًٝ :
ٚهٍأ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ يجُٝأ ٢ك .
ٖرح ٖػ ، شٌَٓػ ٖػ ، دٞ٣أ ٖػ ، ي٣ُ ٖر ىخٔك خ٘ػيك دَك ٖر ٕخٔ٤ِٓ خ٘ػيك
ّخزػ
ٍخه : َ٤ِر غٔؿ ٖٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠٘ؼؼر .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ضلظُح : ٝ ٍخلظلح ٚه ٞلٗ ٖٓ ٕخً خٓٝ ، غؼُ٘ح دٍخُ٘ح
يًُ َ٤ؿٝ شٗخؼُح نِكٝ .
ـ 362 ـ
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ، ي٣ِ٣ ٠رأ ٖر ايزػ ٠َٗزهأ ، ٕخ٤لٓ خ٘ػيك ، ايزػ ٖر ٠ِػ خ٘ػيك
ٍٞو٣ ّخزػ ٖرح غٔٓ : شلُىُِٔح شِ٤ُ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ّيه ٖٔٓ خٗأ
ِٚٛأ شلؼٟ ٢ك .
خزػ ٖرح ٖػ ، ءخطػ ٠َٗزهأ ، ؾ٣َؿ ٖرح غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٍٟٝٝ ٍخه ، ّ : ٠ر غؼر
ِٚوػ غٓ َلٔر غٔؿ ٖٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ .
ئكلح ّخٓلح ٍخهٝ : ٖػ ، َ٤ًٜ ٖر شِٔٓ خ٘ػيك ، ٍٟٞؼُح ٕخ٤لٓ خ٘ػيك فٍٝ خ٘ػيك
، ٠َٗؼُح ٖٔلُح ( 1 ) ٍخه ، ّخزػ ٖرح ٖػ : ع ٠٘ر شِٔ٤ؿأ ا ٍٍٞٓ خ٘ٓيه
خ٘ػحَك ٠ِػ ذِطُٔحير
قطِ٣ َؼـك ( 2 ) ًٗخوكأ ٍٞو٣ٝ ٙي٤ر خ : ُْٔ٘ح غِطط ٠ظك سَٔـُح حَٞٓط ل ٠٘رأ .
ٖرح ٍخه
ّخزػ : ُْٔ٘ح غِطط ٠ظك سَٔـُح ٠َٓ٣ حيكأ ٍخهأ خٓ .
ًٌَٙك ٍٟٞؼُح ٕخ٤لٓ ٖػ ، ٟيٜٓ ٖر ٖٔكَُحيزػ ٖػ خ٠٣أ ئكأ ٙحٍٝ يهٝ . يهٝ
ٙحٍٝ
ٚر ٍٟٞؼُح ٖػ ، َ٤ؼً ٖر ئلٓ ٖػ ، ىٝحىٞرأ . ايزػ ٖر ئلٓ ٖػ ٠ثخُٔ٘حٝ ٖر
، ي٣ِ٣
ٚر ٍٟٞؼُح ٕخ٤لٓ ٖػ ، ش٘٤٤ػ ٖر ٕخ٤لٓ ٖػ . ٠رأ ٖر ٌَر ٠رأ ٖػ ٚؿخٓ ٖر ٚؿَهأٝ
ٖػ خٔٛلً ، ٍٟٞؼُح ٕخ٤لٓٝ َؼٔٓ ٖػ ، غ٤ًٝ ٖػ خٔٛلً ، ئلٓ ٖر ٠ِػٝ ، شز٤ٗ
شِٔٓ
ٚر َ٤ًٜ ٖر .
ئكأ ٍخهٝ : ٌْلُح ٖػ ، ٖٔػلح ٖػ ، ٙٞكلحٞرأ خ٘ػيك ، ّىآ ٖر ٠٤ل٣ خ٘ػيك
ش٘٤٤ػ ٖرح ٍخه ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، ْٔوٓ ٖػ ، : خ٘٤ِػٝ َلُ٘ح ش٤ُ ا ٍٍٞٓ خ٘ر َٓ
ىحٞٓ
ٍٞو٣ٝ خًٗخوكأ دَ٠٣ َؼـك ، َ٤ُِح ٖٓ : ٠ظك سَٔـُح حَٞٓط ل حٞ٠٤كأ ٠٘رأ
ُْٔ٘ح غِطط .
، ّخزػ ٖرح ٖػ ، ْٔوٓ ٖػ ، ٌْلُح ٖػ ، ٟىٞؼُٔٔح غ٣يك ٖٓ ئكأ ّخٓلح ٙحٍٝ ْػ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) َػ ٠ُا ذٔٗ َ٣ٌٗ ٖر ش٘٣ . شِ٤ـر ٖٓ ٖطر . دخزُِح 2 / 133 .
( 2 ) قطِ٣ : ٚلً ٖطزر دَ٠٣ .
ـ 363 ـ
ٍخه : َؼـك ، َ٤ِر شلُىُِٔح ٖٓ ِٚٛأ شلؼٟ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ّيه
ٕأ ْٜ٤ٛٞ٣
ُْٔ٘ح غِطط ٠ظك شزوؼُح سَٔؿ حَٞٓ٣ ل .
ىٝحىٞرأ ٍخهٝ : ي٤ُُٞح خ٘ػيك ، شز٤ٗ ٠رأ ٖرح ٕخٔؼػ خ٘ػيك سِٔك خ٘ػيك ، شزوػ ٖر
ٍخه ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، ءخطػ ٖػ ، ذ٤زك ٖر صخ٣ُِح : ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕخً
ِْٓٝ
ِْـر ِٚٛأ شلؼٟ ّيو٣ ( 1 ) َْٛٓؤ٣ٝ - ُْٔ٘ح غِطط ٠ظك سَٔـُح حَٞٓ٣ ل ٕأ ٠٘ؼ٣
- .
ٖػ ، ٕخ٤لٓ ٖػ ، َُٟٔح ٖر َ٘ر ٖػ ، ٕل٤ؿ ٖر ىٞٔلٓ ٖػ ٠ثخُٔ٘ح ٙحٍٝ حًٌٝ
ذ٤زك . ٠ٗحَزطُح ٍخه : ضرخػ ٠رأ ٖرح ٞٛٝ . ّخزػ ٖرح ٖػ ، ءخطػ ٖػ . ؽَوك
صخ٣ُِح سِٔك
غ٣يلُح ىخ٘ٓا ىخؿٝ ٚطيٜػ ٖٓ . ِْػأ اٝ .
ٍٟخوزُح ٍخه يهٝ : ٠ُٞٓ ايزػ ٠٘ػيك ، ؾ٣َؿ ٖرح ٖػ ، ٠٤ل٣ ٖػ ، ىئٓ خ٘ػيك
٠ِٜط ضٓخوك ، شلُىُِٔح ي٘ػ غٔؿ شِ٤ُ ضُِٗ خٜٗأ ، ءخٔٓأ ٖػ ، ءخٔٓأ شػخٛ ضِٜك
ضُخه ْػ :
ضِه ؟ َٔوُح دخؿ َٛ ٠٘ر خ٣ : ل . ضُخه ْػ شػخٓ ضِٜك : ضِه ؟ َٔوُح دخؿ َٛ :
ْؼٗ .
ضُخه : حِٞلطٍخك . ٢ك قزُٜح ضِٜك ضؼؿٍ ْػ ، سَٔـُح ضٍٓ ٠ظك خ٘٤٠ٔك خِ٘لطٍخك
، خُِٜ٘ٓ
خُٜ ضِوك : خِ٘ٔؿ يه لا خٗحٍأ خٓ ٙخظ٘ٛ خ٣ . ضُخوك : ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕا ٠٘ر خ٣
ِْٓٝ
ٖؼظُِ ًٕأ .
ٚر ؾ٣َؿ ٖرح غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٙحٍٝٝ .
ٖػ ، خ٘ٛخٛ ًًَ خًٔ ، ُْٔ٘ح عِٞ١ َزه ٍخٔـُح ضٍٓ ن٣يُٜح ض٘ر ءخٔٓأ ضٗخً ٕبك
ا ٕل ، ّخزػ ٖرح ش٣حٍٝ ٠ِػ شٓيوٓ خٜظ٣حَٝك ق٤هٞط ىخ٘ٓا ٖٓ قٛأ خٜؼ٣يك ىخ٘ٓ
، ٚؼ٣يك
ٍخو٣ ٕأ لا ُِْٜح : ٕؤر ٕخِٔـُح َٓأ حٌِٜك ، ٢٘ٗأٝ ءخُٔ٘ح ٖٓ لخك قهأ ٕخِٔـُح ٕا
َوػأ ْٜٗل ، ُْٔ٘ح عِٞ١ َزه ٠َُٓح ٢ك ٖؼظُِ ًٕأٝ ُْ٘ٔح عِٞ١ َزه حَٞٓ٣ ل
لخك
َظٔظُح ٢ك ؾِرأٝ . ِْػأ اٝ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ِْـُح : َهآ شِٔظ َ٤ُِح .
ـ 364 ـ
خِٜؼك ٠ِػ ّيوٓ ّخزػ ٖرح غ٣يلك ، ق٤هٞط ٖػ ِٚؼلط ُْ ءخٔٓأ ضٗخً ٕاٝ .
ىٝحى ٠رأ ٍٞه ٍٝلح ٟٞو٣ ٌُٖ : ٖػ ، ٠٤ل٣ خ٘ػيك ، ٠ِٛخزُح ٍله ٖر ئلٓ خ٘ػيك
َ٤ِر سَٔـُح ضٍٓ خٜٗأ ، ءخٔٓأ ٖػ َزوٓ ٠َٗزهأ ، ءخطػ ٠َٗزهأ ، ؾ٣َؿ ٖرح .
ضِه : خ٘٤ٍٓ خٗا
َ٤ِر َٙٔـُح . ضُخه : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح يٜػ ٠ِػ حٌٛ غٜ٘ٗ خً٘ خٗا .
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ، ئلٓ ٖػ ، ْٓخوُح ٖػ ، ي٤ٔك ٖر قِكأ خ٘ؼك ، ْ٤ؼٗٞرأ خ٘ػيك
ضُخه ، ش٘ثخػ ٖػ : غكيط ٕأ سىٞٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ضًٗؤظٓخك شلُىُِٔح خُِ٘ٗ
ًٕؤك ، شج٤طر سأَٓح ضٗخًٝ ، ّخُ٘ح شٔطك َزه خ٘ٔهأٝ ، ّخُ٘ح شٔطك َزه ضؼكيك خُٜ
ٖلٗ
خًٔ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ضًٗؤظٓح ًٕٞأ ٕلك ٚؼكير خ٘ؼكى ْػ ، خ٘لزٛأ ٠ظك
ٚر فَٝلٓ ٖٓ ٠ُا ذكأ سىٞٓ ضًٗؤظٓح .
ٚر ي٤ٔك ٖر قِكأ ٖػ ٠ز٘ؼوُح ٖػ ِْٔٓ ٚؿَهأٝ . غ٣يك ٖٓ ٖ٤ل٤لُٜح ٢ك ٙخؿَهأٝ
وُح ٖر ٖٔكَُحيزػ ٖػ ٍٟٞؼُح ٕخ٤لٓ ٚر ش٘ثخػ ٖػ ٚ٤رأ ٖػ ْٓخ .
ىٝحىٞرأ ٍخهٝ : ىخل٠ُح ٖػ ، ي٣يك ٠رأ ٖرح خ٘ػيك ، ايزػ ٖر ٍٕٝخٛ خ٘ػيك
- ٕخٔؼػ ٖرح ٠٘ؼ٣ - ضُخه خٜٗأ ، ش٘ثخػ ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، سَٝػ ٖر ّخ٘ٛ ٖػ : ٍَٓأ
ْػ ، َـلُح َزه سَٔـُح ضَٓك َلُ٘ح شِ٤ُ شِٔٓ ّؤر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ
ض٠ٓ
خكؤك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٌٕٞ٣ ٌُٟح ّٞ٤ُح يًُ ٕخًٝ ، ضٟ . ىٝحىٞرأ ٍخه
- خٛي٘ػ ٠٘ؼ٣ - .
صخوػ ُٚخؿٍ ٟٞه ي٤ؿ ىخ٘ٓا ٞٛٝ ، ىٝحىٞرأ ٚر ىَلٗح .
شلُىُِٔخر ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚظ٤زِط ًًَ
ِْٔٓ ٍخه : ٖػ ، ٖ٤ٜك ٖػ ، ٙٞكلحٞرأ خ٘ػيك ، شز٤ٗ ٠رأ ٖر ٌَرٞرأ خ٘ػيك
، ىٍيٓ ٖر َ٤ؼً ٍخه ، ي٣ِ٣ ٖر ٖٔكَُحيزػ ٖػ : غٔـر ٖلٗٝ ايزػ ٍخه : ضؼٔٓ
ٌُٟح
ّخؤُح حٌٛ ٢ك ٍٞو٣ سَوزُح سٍٞٓ ٚ٤ِػ ضُِٗأ : ي٤زُ ُِْٜح ي٤زُ .
ـ 365 ـ
َٜك
ُْٔ٘ح عِٞ١ َزه شلُىُِٔح ٖٓ ٚؼكىٝ ، ّحَلُح َؼُ٘ٔخر ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚكٞهٝ ٢ك
َٔلٓ ٟىحٝ ٢ك عخ٠٣اٝ
٠ُخؼط ا ٍخه " : ْظ٠كأ حًبك ّحَلُح َؼُ٘ٔح ي٘ػ ا حًًَٝخك صخكَػ ٖٓ ( 1 " )
ش٣٥ح
ٚؼ٣يك ٢ك َرخؿ ٍخهٝ : يرٍ ْػ ، شٓخهاٝ ٕحًؤر قزُٜح ُٚ ٖ٤زط ٖ٤ك َـلُح ٠ِٜك
ِِٚٛٝ َٙزًٝ َؿِٝػ ا خػيك شِزوُح َزوظٓخك ، ّحَلُح َؼُ٘ٔح ٠طأ ٠ظك ءحٜٞوُح
، ٙيكٝ
ح غِطط ٕأ َزه غكىٝ ، حيؿ َلٓأ ٠ظك خلهحٝ ٍِ٣ ِْك ٖر َ٠لُح فىٍأٝ ، ُْٔ٘
ٙءحٍٝ ّخزػ .
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ٍخه ، مخلٓا ٖرح ٖػ ، شزؼٗ خ٘ػيك ، ٍخٜ٘ٓ ٖر ؽخـك خ٘ػيك :
ٍٞو٣ ٕٞٔ٤ٓ ٖر َٝٔػ ضؼٔٓ : ٍخوك قهٝ ْػ قزُٜح غٔـر ٠ِٛ َٔػ صيٜٗ : ٕا
ٖ٤ًَُ٘ٔح
ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕاٝ ، َ٤زػ مَٗأ ُٕٞٞو٣ٝ ، ُْٔ٘ح غِطط ٠ظك ٕٞ٠٤ل٣ ل حٞٗخً
ٚ٤ِػ
ُْٔ٘ح غِطط ٕأ َزه ٝخكأ ِْٓٝ .
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ٖػ ، مخلٓا ٠رأ ٖػ ، َ٤ثحَٓا خ٘ػيك ، ءخؿٍ ٖر ايزػ خ٘ػيك
ٍخه ، ي٣ِ٣ ٖر ٖٔكَُحيزػ : ٠ِٜك ، خؼٔؿ خ٘ٓيه ْػ شٌٓ ٠ُا ايزػ غٓ ضؿَه
ٖ٤طلٛ
لُح غِ١ ٖ٤ك َـلُح ٠ِٛ ْػ ، خٜٔ٘٤ر ءخ٘ؼُحٝ شٓخهاٝ ٕحًؤر خٛيكٝ سلٛ ًَ ، َـ
َثخه
ٍٞو٣ : َـلُح غِ١ . ٍٞو٣ َثخهٝ : َـلُح غِط٣ ُْ . ٍخه ْػ : ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕا
ٚ٤ِػ
ٍخه ِْٓٝ : ٕخٌُٔح حٌٛ ٢ك خٜٔظهٝ ٖػ خظُٞك ٖ٤طلُٜح ٖ٤طخٛ ٕا : ّيوط لك دَـُٔح
ّخُ٘ح
شػخُٔح ٌٙٛ َـلُح سلٛٝ ، حٞٔ٤و٣ ٠ظك خؼٔؿ . ٍخه ْػ َلٓأ ٠ظك قهٝ ْػ : ٕأ ُٞ
َ٤ٓأ
شُ٘ٔح دخٛأ ٕ٥ح ٝخكأ ٖ٤٘ٓئُٔح . ٍٟىأ لك : ِْك ، ٕخٔؼػ غكى ٝأ عَٓأ ٕخً ُٚٞهأ
ٍِ٣
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) سَوزُح سٍٞٓ 198 .
ـ 366 ـ
َلُ٘ح ّٞ٣ شزوؼُح سَٔؿ ٠ٍٓ ٠ظك ٠زِ٣ .
٠وٜ٤زُح عكخلُح ٍخهٝ : دٞوؼ٣ ٖر ئلٓ ايزػٞر أ خٗؤزٗأ ، عكخلُح ايزػٞر أ خٗؤزٗأ
ك ، ٠ٗخز٤ُ٘ح ، ٠ٔزؼُح ىٍخزُٔح ٖر ٖٔكَُحيزػ خ٘ػيك ، ٠٤ل٣ ٖر ئلٓ ٖر ٠٤ل٣ خ٘ػي
خ٘ػيك
ٍُٞٔٔح ٖػ ، شَٓوٓ ٖر ْ٤ه ٖر ئلٓ ٖػ ، ؾ٣َؿ ٖرح ٖػ ، ي٤ؼٓ ٖر عٍحُٞحير ع
ٖر
ٍخه ، شَٓوٓ : ٍخه ْػ ٚ٤ِػ ٠٘ػأٝ ا ئلك ، شكَؼر ا ٍٍٞٓ خ٘زطه " : ٕبك يؼر خٓأ
ٞؼكي٣ حٞٗخً ٕخػٝلحٝ ىَُ٘ح َٛأ ُْٔ٘ح ٌٕٞط ٠ظك ُْٔ٘ح دَٝؿ ي٘ػ خ٘ٛخٛ ٖٓ ٕ
ْٜ٣يُٜ قُخوٓ خ٘٣يٛ ، خٜٓٝءٍ ٠ِػ ٍخؿَُح ْثخٔػ َؼٓ ٍخزـُح ّٝءٍ ٠ِػ . حٞٗخًٝ
ٍخؿَُح ْثخٔػ َؼٓ ٍخزـُح ّٝءٍ ٠ِػ ُْٔ٘ح عِٞ١ ي٘ػ ّحَلُح َؼُ٘ٔح ٖٓ ٕٞؼكي٣
٠ِػ
ْٜ٣يُٜ قُخوٓ خ٘٣يٛ ، خٜٓٝءٍ . "
ٍخه : ٖػ ، ْ٣ٍىا ٖر ايزػ ٙحٍٝٝ شَٓوٓ ٖر ْ٤ه ٖر ئلٓ ٖػ ، ؾ٣َؿ ٖرح
لَٓٓ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٌْلُح ٖػ ، ٖٔػلح ضؼٔٓ ، ٕخ٤ك ٖر ٕخٔ٤ِٓ يُخهٞرأ خ٘ػيك
شلُىُِٔح ٖٓ ٝخكأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، ْٔوٓ ٖػ
َزه
ُْٔ٘ح عِٞ١ .
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ؿ ٖر ذٛٝ خ٘ػيك ، دَك ٖر َ٤ُٛ خ٘ػيك ٖػ ، ٠رأ خ٘ػيك ، َ٣َ
فىٍ ٕخً شٓخٓأ ٕأ ، ّخزػ ٖر ايزػ ٖر اي٤زػ ٖػ ، َُِٟٛح ٖػ ، ٠ِ٣لح ْٗٞ٣
٠ُا شلُىُِٔح ٖٓ َ٠لُح فىٍأ ْػ ، شلُىُِٔح ٠ُا شكَػ ٖٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح
٠٘ٓ .
ٍخه : ٍخه خٔٛلٌك : زوؼُح سَٔؿ ٠ٍٓ ٠ظك ٠زِ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٍِ٣ ُْ ش .
ّخزػ ٖرح ٖػ ، ءخطػ ٖػ ، ؾ٣َؿ ٖرح ٙحٍٝٝ .
ٖرح ٖػ ، يزؼٓ ٠رأ ٖػ ، َ٤رُِح ٠رأ ٖػ ، يؼٓ ٖر غ٤ُِح غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٍٟٝٝ
ٚٗأ ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ق٣ىٍ ٕخًٝ ، ّخزػ ٖر َ٠لُح ٖػ ، ّخزػ
ش٤٘ػ ٢ك ٍخه
ـ 367 ـ
حٞؼكى ٖ٤ك ّخُِ٘ غٔؿ سحيؿٝ شكَػ : ش٘٤ٌُٔخر ٌْ٤ِػ . ٛٝ َهى ٠ظك ٚظهخٗ فخً ٞ
حَٔلٓ
٠٘ٓ ٖٓ ٞٛٝ . ٍخه : سَٔـُح ٚر ٠َٓ٣ ٌُٟح فٌوُح ٠ٜلر ٌْ٤ِػ . ٍخه : ٍِ٣ ُْٝ
ا ٍٍٞٓ
سَٔـُح ٠ٍٓ ٠ظك ٠زِ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ .
٠وٜ٤زُح عكخلُح ٍخهٝ : َٔلٓ ٟىحٝ ٢ك عخ٠٣لح دخر ( 1 . ) ايزػٞر أ خَٗزهأ
، عكخلُح
أٝ َٟؤُح َٝٔػٞرأ ٠َٗزهأ ٖر ّخ٘ٛ خ٘ػيك ، ٕخ٤لٓ ٖر ٖٔلُح خٗؤزٗأ ، محٍُٞح ٌَرٞر
ٍخٔػ
لخه ، شز٤ٗ ٠رأ ٖر ٌَرٞرأٝ : ٖػ ، ئلٓ ٖر َلؼؿ خ٘ػيك ، َ٤ػخٔٓح ٖر ْطخك خ٘ػيك
ٚ٤رأ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ؾك ٢ك َرخؿ ٖػ . ٍخه : ل٤ِه ىَك حَٔلٓ ٠طأ حًا ٠ظك .
ز٤ٗ ٖر ٌَر ٠رأ ٖػ ، ق٤لُٜح ٢ك ِْٔٓ ٙحٍٝ ش .
ٍخه َرخؿ ٖػ ، َ٤رُِح ٠رأ ٖػ ، ٍٟٞؼُح ٕخ٤لٓ غ٣يك ٖٓ ٠وٜ٤زُح ٍٟٝ ْػ : ٝخكأ
ٟىحٝ ٢ك غٟٝأٝ ش٘٤ٌُٔخر َْٛٓأٝ ش٘٤ٌُٔح ٚ٤ِػٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ
، َٔلٓ
فٌوُح ٠ٜك َؼٔر ٍخٔـُح حَٞٓ٣ ٕأ َْٛٓأٝ . ٍخهٝ : ل ٠ِؼُ ، ٌٌْٓخ٘ٓ ٠٘ػ حٌٝه
ًْحٍأ
حٌٛ ٠ٓخػ يؼر .
ٍ ْػ ٠ِػ ٖر ي٣ُ ٖػ ، عٍخلُح ٖر ٖٔكَُحيزػ ٖػ ، ٍٟٞؼُح غ٣يك ٖٓ ٠وٜ٤زُح ٟٝ
،
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، ٠ِػ ٖػ ، غكحٍ ٠رأ ٖر اي٤زػ ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ
ٝخكأ
َ٠لُح فىٍأ ْػ ، قهٞك ٟىحُٞح ُٝخؿ ٠ظك ٚظهخٗ عَوك ، حَٔلٓ ٠طأ ٠ظك غٔؿ ٖٓ
٠طأ ْػ
خٛخَٓك سَٔـُح .
ٓ ٙحٍٝ حٌٌٛ حَٜظو .
ئكأ ّخٓلح ٍخه يهٝ : ٖر ٕخ٤لٓ خ٘ػيك ، َٟ٤رُِح ايزػ ٖر ئلٓ ئكأٞرأ خ٘ػيك
ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، ٠ِػ ٖر ي٣ُ ٖػ ، شؼ٤رٍ ٠رأ ٖر ٕخ٤ػ ٖر عٍخلُح ٖر ٖٔكَُحيزػ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) َٔلٓ : شلُىُِٔح دَه ىحٝ .
ـ 368 ـ
ٍخه ٠ِػ ٖػ ، غكحٍ ٠رأ ٖر اي٤زػ : ا ٍٍٞٓ قهٝ شكَؼر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ
ٍخوك :
قهٞٓ خًِٜ شكَػٝ قهُٞٔح حٌٛ . َؼـك ، شٓخٓأ فىٍأٝ ُْٔ٘ح ضرخؿ ٖ٤ك ٝخكأٝ
ٍٞو٣ٝ ، ْٜ٤ُا ضلظِ٣ ل ، لخٔٗٝ خ٘٤ٔ٣ ٕٞرَ٠٣ ّخُ٘حٝ ، َٙ٤ؼر ٠ِػ ن٘ؼ٣ : ش٘٤ٌُٔح
ّخُ٘ح خٜ٣أ .
ٛأ ٠ظك صخر ْػ ، ءخ٘ؼُحٝ دَـُٔح ، ٖ٤طلُٜح ْٜر َٜك خؼٔؿ ٠طأ ْػ ٠طأ ْػ قز
فِه ( 1 )
ٍخوك فِه ٠ِػ قهٞك : قهٞٓ خًِٜ غٔؿٝ قهُٞٔح حٌٛ . حَٔلٓ ٠طأ ٠ظك ٍخٓ ْػ
قهٞك
٠ظك ٍخٓٝ َ٠لُح فىٍأ ْػ ، خٜٔزك ْػ ٟىحُٞح ُخؿ ٠ظك ضزلك ٚظرحى عىَوك ٚ٤ِػ
سَٔـُح ٠طأ
ٍخوك َلُ٘ٔح ٠طأ ْػ خٛخَٓك : َل٘ٓ خًِٜ ٠٘ٓٝ َلُ٘ٔح حٌٛ . ٍخه : ش٣ٍخؿ ٚظظلظٓحٝ
رخٗ ٖٓ ش
ضُخوك ْؼؼه : ي٘كأ يه َ٤زً ن٤ٗ ٠رأ ٕا ( 2 ) َٜك ، ؾلُح ٢ك ا ش٠٣َك ٚظًٍىأ يهٝ
ِٟـ٣
ٍخه ؟ ٚ٘ػ ٟىإأ ٕأ ٚ٘ػ : ْؼٗ . ي٤رأ ٖػ ٟىؤك .
ٍخه : ّخزؼُح ُٚ ٍخوك ، َ٠لُح ن٘ػ ُٟٞٝ : ؟ ئػ ٖرح ن٘ػ ض٣ُٞ ُْ ا ٍٍٞٓ خ٣
ٍخه :
" خٜٔ٤ِػ ٕخط٤ُ٘ح ٖٓآ ِْك شرخٗٝ خرخٗ ض٣أٍ . "
ٍخه : ٍخوك َؿٍ ٙءخؿ ْػ : َلٗأ ٕأ َزه ضوِك ا ٍٍٞٓ خ٣ . ٍخه : لٝ َلٗح
ؽَك . ٍخوك َهآ ٙخطأ ْػ : نِكأ ٕأ َزه ض٠كأ ٖ٣ا ا ٍٍٞٓ خ٣ . ٍخه : ٝأ نِكأ
َٜه
ؽَك لٝ .
ٍخوك ُِّٓ ٠طأ ْػ فخطك ض٤زُح ٠طأ ْػ : ٌْزِـ٣ ٕأ لُٞٝ ، ٌْظ٣خوٓ ذِطُٔحير ع ٠٘ر خ٣
ٜ٤ِػ ّخُ٘ح ٌْؼٓ ضػُِ٘ خ .
ٍٟٞؼُح ٕخ٤لٓ ٖػ ، ّىآ ٖر ٠٤ل٣ ٖػ ، َز٘ك ٖر ئكأ ٖػ ىٝحىٞرأ ٙحٍٝ يهٝ .
َٟ٤رُِح ئكأ ٠رأ ٖػ ، ٍحي٘ر ٖػ ٌَٟٓظُح ٙحٍٝٝ . ئلٓ ٖر ٠ِػ ٖػ ٚؿخٓ ٖرحٝ
٠٤ل٣ ٖػ
ّىآ ٖرح . ٌَٟٓظُح ٍخهٝ : ٚؿُٞح حٌٛ ٖٓ لا ٠ِػ غ٣يك ٖٓ ٚكَؼٗ ل ق٤لٛ ٖٔك .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) فِه : شلُىُِٔخر َزؿ ( . 2 ) ي٘كأ : ٚ٣أٍ ٢ك ؤطهأٝ ِٚوػ ٌَٗأ
َُٜٚٓ .
ـ 369 ـ
ضِه : خَٛ٤ؿٝ فخلُٜح ٢ك شؿَوٓ شل٤لٛ ٙٞؿٝ ٖٓ يٛحٞٗ ُٚٝ . يًُ ٖٔك : شٜه
َرخؿ غ٣يك ٢ك ضٓيوطٝ ، َ٠لُح ن٣َ١ ٖٓ ٖ٤ل٤لُٜح ٢ك ٞٛٝ ، ش٤ٔؼؼوُح .
ًٌَ٘ٓٝ
َٔ٤ط خٓ يًُ ٖٓ .
ٙىخ٘ٓبر ٠وٜ٤زُح ٠ٌك يهٝ ٍخهٝ َٔلٓ ٟىحٝ ٢ك عحَٓلح ٌَٗأ ٚٗأ ّخزػ ٖرح ٖػ :
دحَػلح ٖٓ يًُ ٕخً خٔٗا . ٍخه : ٠كخُ٘ح ٠ِػ ّيوٓ ضزؼزُٔحٝ .
ضِه : ِْػأ اٝ َظٗ ٚ٘ػ ٚطٞزػ ٠كٝ .
ٖ٤و٤ُ٘ح غ٤٘ٛ ٖٓ قٛٝ ، ا ٍٍٞٓ ٖػ شرخلُٜح ٖٓ شػخٔؿ ٖػ يًُ قٛ يهٝ
ُح َٟٝك ، يًُ ٕلؼل٣ خٗخً خٜٔٗأ َٔػٝ ٌَر ٠رأ ، َٙ٤ؿٝ ىخـُ٘ح ٖػ ًْخلُح ٖػ ٠ٜو٤ز
ٖػ
ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، ٠ز٘ؼوُح ٖػ ، ٕحٍير فَٝؼُٔح َٜظُٔٔح ٖر ًخؼٓ ٖر ئلٓ ٠ِػ ٠رأ
ٖر ّخ٘ٛ
ٍٞو٣ٝ غٟٞ٣ ٕخً َٔػ ٕأ ، شَٓوٓ ٖر ٍُٞٔٔح ٖػ ٚ٤رأ ٖػ ، سَٝػ :
خٜ٘٤ٟٝ خوِه ٝيؼط ي٤ُا * خٜ٘٣ى ٍٟخُٜ٘ح ٖ٣ى خلُخوٓ ( 1 )
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ُٞح ٖ٤ٟ : َكَُح ّحِك . نِوُحٝ : ٍحِٛ ٖػ ش٣خً٘ ، غظُٔٔح
شهخُ٘ح .
( 24 - سَ٤ُٔح 4 )
ـ 371 ـ
٠ظٓٝ خٛخٍٓ ق٤ًٝ ، َلُ٘ح ّٞ٣ خٛيكٝ شزوؼُح سَٔؿ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚ٤ٍٓ ًًَ
خٛخٍٓ ٖ٤ك ش٤زِظُح ٚؼطهٝ ، خٛخٍٓ ٌْرٝ خٛخٍٓ غٟٞٓ ٟأ ٖٓٝ ، خٛخٍٓ
ُح ٖٓ خَٔٛ٤ؿٝ َ٠لُحٝ شٓخٓأ غ٣يك ٖٓ ّيوط يه ٖ٤ؼٔؿأ ْٜ٘ػ ا ٠ٍٟ شرخلٜ
شزوؼُح سَٔؿ ٠ٍٓ ٠ظك ٠زِ٣ ٍِ٣ ُْ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ .
٠وٜ٤زُح ٍخهٝ : ٟيؿ خٗؤزٗأ ، شٔ٣ِه ٖر َٛخ١ٞرأ خٗؤزٗأ ، ٕخٔؼػٞرأ ّخٓلح خٗؤزٗأ -
شٔ٣ِه ٖر مخلٓا ٖر ئلٓ شٔثلح ّخٓا ٠٘ؼ٣ - ، ي٣َٗ خ٘ػيك ، َـك ٖر ٠ِػ خ٘ػيك
ٝ ٠رأ ٖػ ، ن٤وٗ ٖر َٓخػ ٖػ ٍخه ، ايزػ ٖػ ، َثح : ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ضوٍٓ
ِْٓٝ
سخٜك ٍٝؤر شزوؼُح سَٔؿ ٠ٍٓ ٠ظك ٠زِ٣ ٍِ٣ ِْك .
شٔ٣ِه ٖرح ٖػ ٚرٝ : ، عخ٤ؿ ٖر ٚلك خ٘ػيك ، ٠ٗخز٤ُ٘ح ٚلك ٖر َٔػ خ٘ػيك
َ٠لُح ٖػ ، ّخزػ ٖرح ٖػ ٖ٤ٔلُح ٖر ٠ِػ ٖػ ٚ٤رأ ٖػ ، ئلٓ ٖر َلؼؿ خ٘ػيك .
ٍخه : ض٠كأ
ٍٍٞٓ غٓ ، سخٜك ًَ غٓ َزٌ٣ شزوؼُح سَٔؿ ٠ٍٓ ٠ظك ٠زِ٣ ٍِ٣ ِْك صخكَػ ٖٓ ا
غطه ْػ
سخٜك َهآ غٓ ش٤زِظُح .
٠وٜ٤زُح ٍخه : ٖػ ، ّخزػ ٖرح ٖػ سٍُٜٞ٘ٔح صخ٣حَُٝح ٢ك ضٔ٤ُ شز٣َؿ سىخ٣ُ ٌٙٛٝ
خٍٛخظهح يه شٔ٣ِه ٖرح ٕخً ٕاٝ َ٠لُح .
مخلٓا ٖر ئلٓ ٍخهٝ : شٌَٓػ ٖػ ، قُخٛ ٖر ٕخرأ ٠٘ػيك ٍخه ، : غٓ ض٠كأ
ئٓأ خٜكٌه خِٔك ، شزوؼُح سَٔؿ ٠ٍٓ ٠ظك ٠زِ٣ ٚؼٔٓأ ٍحُأ خٔك ، ٠ِػ ٖر ٖ٤ٔلُح .
ضِوك :
ٍخوك ؟ حٌٛ خٓ : ٠َٗزهأٝ ، شزوؼُح سَٔؿ ٠ٍٓ ٠ظك ٠زِ٣ ذُخ١ ٠رأ ٖر ٠ِػ ٠رأ ض٣أٍ
ٕأ
يًُ َؼل٣ ٕخً ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ .
َ٤رُِح ٠رأ ٖػ غ٤ُِح غ٣يك ٖٓ ّيوطٝ ٚ٤هأ ٖػ ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، يزؼٓ ٠رأ ٖػ ،
ـ 371 ـ
فٌوُح ٠ٜلر َٔلٓ ٟىحٝ ٢ك ّخُ٘ح َٓأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٕأ ، َ٠لُح
ٌُٟح
............................................................................
- يِـٓ ش٣ٞزُ٘ح سَ٤ُٔح : 4 ٙ ٖٓ 371 َطٓ 1 ٙ ٠ُح 381 َطٓ 17
ُح فٌوُح ٠ٜلر َٔلٓ ٟىحٝ ٢ك ّخُ٘ح َٓأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٕأ ، َ٠ل
ٌُٟح
سَٔـُح ٚر ٠َٓ٣ .
ِْٔٓ ٙحٍٝ .
ش٤ُخؼُحٞر أ ٍخهٝ : ٍخه ، َ٠لُح ٠٘ػيك ، ّخزػ ٖرح ٖػ : ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُ ٍخه
َلُ٘ح ّٞ٣ سحيؿ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا : ٠ٜك ٠ُ ٢وُخك صخٛ . َؼٓ صخ٤ٜك ُٚ ضطوِك
٠ٜك
فٌوُح ٍخوك ٙي٣ ٢ك ٖٜؼٟٞك " : خٔٗبك ، ِٞـُحٝ ًْخ٣اٝ ، ءلئٛ ٍخؼٓؤر ءلئٛ ٍخؼٓؤر
يِٛأ
ٖ٣يُح ٢ك ِٞـُح ٌِْزه ٕخً ٖٓ . "
٠وٜ٤زُح ٙحٍٝ .
ٚؼ٣يك ٢ك َرخؿ ٍخهٝ : ٠طُٓٞح ن٣َطُح يِٓ ْػ ل٤ِه ىَلك َٔلٓ ٖطر ٠طأ ٠ظك
خ٤ٜك غزٔر خٛخَٓك سَٔـُح ٠طأ ٠ظك ، َٟزٌُح سَٔـُح ٠ِػ ؽَوط ٠ظُح غٓ َزٌ٣ ص
سخٜك ًَ
ٟىحُٞح ٖطر ٖٓ ٠ٍٓ فٌوُح ٠ٜك َؼٓ خٜ٘ٓ .

ِْٔٓ ٙحٍٝ .
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ٚ٘ػ ا ٠ٍٟ َرخؿ ٍخهٝ : ّٞ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٠ٍٓ
ٍحُِٝح يؼر يًُ يؼر ٠ٍٓٝ ، ٠لٟ َلُ٘ح .
ؾ٣َؿ ٖرح غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٙي٘ٓأ ٍٟخوزُح ٚوِػ ٌُٟح غ٣يلُح حٌٛٝ : ٠َٗزهأ
رُِحٞرأ ٍخه ، حَرخؿ غٔٓ َ٤ : َلُ٘ح ّٞ٣ سَٔـُح ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ٍٓ
، ٠لٟ
ُْٔ٘ح ضُحُ حًبك يؼر خٓأٝ .
ٍخه ، ي٣ِ٣ ٖر ٖٔكَُحيزػ ٖػ ، ْ٤ٛحَرا ٖػ ٖٔػلح غ٣يك ٖٓ ٖ٤ل٤لُٜح ٠كٝ :
ضِوك ٟىحُٞح ٖطر ٖٓ ايزػ ٠ٍٓ : خٜهٞك ٖٓ خَٜٗٞٓ٣ خٓخٗ ٕا ٖٔكَُحيزػ خرأ خ٣ .
ٍخوك :
سَوزُح سٍٞٓ ٚ٤ِػ ضُِٗأ ٌُٟح ّخوٓ حٌٛ َٙ٤ؿ ُٚا ل ٌُٟحٝ .
ٍٟخوزُح علُ .
ـ 372 ـ
ٖػ ، ٖٔكَُحيزػ ٖػ ، ْ٤ٛحَرا ٖػ ، ٌْلُح ٖػ ، شزؼٗ غ٣يك ٖٓ ُٚ علُ ٠كٝ
ٚ٘٤ٔ٣ ٖػ ٠٘ٓٝ ٍٙخٔ٣ ٖػ ض٤زُح َؼـك َٟزٌُح سَٔـُح ٠طأ ٚٗأ ، ىٞؼٔٓ ٖر ايزػ
٠ٍٓٝ
ٍخهٝ غزٔر : ِٗأ ٌُٟح ٠ٍٓ حٌٌٛ سَوزُح سٍٞٓ ٚ٤ِػ ضُ .
ٍٟخوزُح ٍخه ْػ : سخٜك ًَ غٓ َزٌ٣ غزٔر ٍخٔـُح ٠ٍٓ ٖٓ دخر : ٖٓ َٔػ ٖرح ُٚخه
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح .
خًٔ َرخؿ ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ئلٓ ٖر َلؼؿ ن٣َ١ ٖٓ َرخؿ غ٣يك ٢ك فَؼ٣ خٔٗا حٌٛٝ
ٓ خٜ٘ٓ سخٜك ًَ غٓ َزٌ٣ صخ٤ٜك غزٔر خٛخَٓك سَٔـُح ٠طأ ٚٗأ ، ّيوط ٠ٜك َؼ
فٌوُح .
ٖٔكَُحيزػ ٖػ ْ٤ٛحَرا ٖػ ٖٔػلح غ٣يك ٖٓ شٔؿَظُح ٌٙٛ ٢ك ٍٟخوزُح ٍٟٝ يهٝ
صخ٤ٜك غزٔر ٟىحُٞح ٖطر ٖٓ سَٔـُح ٠ٍٓ ٚٗأ ، ىٞؼٔٓ ٖر ايزػ ٖػ ، ي٣ِ٣ ٖرح
غٓ َزٌ٣
سخٜك ًَ . ٍخه ْػ : ٚ٤ِػ ضُِٗأ ٌُٟح ّخه َٙ٤ؿ ُٚا ل ٌُٟحٝ خ٘ٛخٛ ٖٓ
سَوزُح سٍٞٓ .
ِْٔٓ ٍٟٝٝ ٍخه ايزػ ٖر َرخؿ غٔٓ ، َ٤رُِحٞرأ ٠َٗزهأ ، ؾ٣َؿ ٖرح غ٣يك ٖٓ :
فٌوُح ٠ٜك َؼٓ غزٔر سَٔـُح ٠َٓ٣ ا ٍٍٞٓ ض٣أٍ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٠رأ ٖػ ، ٌْلُح ٖػ ، ؽخـك خ٘ػيك ، خ٣ًَُ ٖر ٠٤ل٣ خ٘ػيك
ْٓخوُح - خٔٔوٓ ٠٘ؼ٣ - ٔـُح ٠ٍٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٕأ ، ّخزػ ٖرح ٖػ سَ
سَٔؿ
خزًحٍ َلُ٘ح ّٞ٣ شزوؼُح .
ٍخهٝ ، سيثحُ ٠رأ ٖر خ٣ًَُ ٖر ٠٤ل٣ ٖػ ، غ٤٘ٓ ٖر ئكأ ٖػ ٌَٟٓظُح ٙحٍٝٝ :
ٖٔك . ٖػ ، َٔكلح يُخه ٠رأ ٖػ ، شز٤ٗ ٠رأ ٖر ٌَر ٠رأ ٖػ ، ٚؿخٓ ٖرح ٚؿَهأٝ
ٚر سخ١ٍأ ٖر ؽخـلُح .
ـ ٖر ي٣ِ٣ غ٣يك ٖٓ ٠وٜ٤زُحٝ ٚؿخٓ ٖرحٝ ىٝحىٞرأٝ ئكأ ٍٟٝ يهٝ ـ ٠رأ ( 1 ) ، ىخ٣ُ
ضُخه ، ش٣ىُلح دي٘ؿ ّأ ٚٓأ ٖػ ، ٙٞكلح ٖر َٝٔػ ٖر ٕخٔ٤ِٓ ٖػ : ٍٍٞٓ ض٣أٍ
ا
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ىٝحى ٠رأ ٖ٘ٓ ٖٓ 1 / 319
ـ 373 ـ
سخٜك ًَ غٓ َزٌ٣ ذًحٍ ٞٛٝ ٟىحُٞح ٖطر ٖٓ ٍخٔـُح ٠َٓ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ
َؿٍٝ
ُخوك َؿَُح ٖػ ضُؤٔك ، َٙظٔ٣ ٚلِه ٖٓ حٞ : ّخزػ ٖر َ٠لُح . ّخُ٘ح ْكىُخك . ٍخوك
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح " : ْظ٤ٍٓ حًاٝ ، خ٠ؼر ٌْ٠ؼر َظو٣ ل ّخُ٘ح خٜ٣أ خ٣
ٍٙٞٓخك سَٔـُح
فٌوُح ٠ٜك َؼٔر . "
ىٝحى ٠رأ علُ .
ضُخه ُٚ ش٣حٍٝ ٠كٝ : ، حَـك ٚؼرخٛأ ٖ٤ر ض٣أٍٝ خزًحٍ شزوُح سَٔؿ ي٘ػ ٚظ٣أٍ

ُْٝ ّخُ٘ح ٠ٍٓٝ ٠َٓك خٛي٘ػ ْو٣ .
ٍخه ٚؿخٓ ٖرلٝ : شزوؼُح سَٔؿ ي٘ػ َلُ٘ح ّٞ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ض٣أٍ
غ٣يلُح ًًَٝ شِـر ٠ِػ ذًحٍ ٞٛٝ .
حيؿ ذ٣َؿ خ٘ٛخٛ شِـزُح ًًَٝ .
َرخؿ ضؼٔٓ ، َ٤رُِحٞرأ ٠َٗزهأ ، ؾ٣َؿ ٖرح غ٣يك ٖٓ ٚل٤لٛ ٢ك ِْٔٓ ٍٟٝ يهٝ
ٍٞو٣ ايزػ ٖرح : ٛ ا ٍٍٞٓ ض٣أٍ ٚظِكحٍ ٠ِػ سَٔـُح ٠َٓ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِ
ّٞ٣
ٍٞو٣ٝ َلُ٘ح " : ٌٙٛ ٠ظـك يؼر ؾكأ ل ٠ِؼُ ٍٟىأ ل ٠ٗبك ، ٌٌْٓخ٘ٓ حٌٝهؤظُ . "
ٖػ ، ٖ٤ٜلُح ٖر ٠٤ل٣ ٖػ ، شٔ٤ٗأ ٠رأ ٖر ي٣ُ غ٣يك ٖٓ خ٠٣أ ِْٔٓ ٍٟٝٝ
ٍٞوط خٜظؼٔٓ ، ٖ٤ٜلُح ّأ ٚطيؿ : ـك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٓ ضــك ش
ٞٛٝ َلُ٘ح ّٞ٣ ٚظِكحٍ ٠ِػ ٞٛٝ فَٜٗحٝ شزوؼُح سَٔؿ ٠ٍٓ ٖ٤ك ٚ٤طأَك ، عحىُٞح
ٍٞو٣ :
" ٌٙٛ ٠ظـك يؼر ؾكأ ل ٠ِؼُ ٍٟىأ ل ٠ٗبك ٌٌْٓخ٘ٓ حٌٝهؤظُ . "
ضُخه ش٣حٍٝ ٠كٝ : للرٝ شٓخٓأ ض٣أَك ، عحىُٞح شـك ا ٍٍٞٓ غٓ ضــك
ٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح شهخٗ ّخطور ٌهآ خٔٛيكأ َلُح ٖٓ َٙظٔ٣ شرٞػ غكحٍ َه٥ح
،
شزوؼُح سَٔؿ ٠ٍٓ ض٤ك .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : َرخٗ ٖر ٖٔ٣أ خ٘ػيك ، َٟ٤رُِح ايزػ ٖر ئلٓ ئكأٞرأ خ٘ػيك
ـ 374 ـ
٠ٍٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٟأٍ ٚٗأ ، ٠رلٌُح ايزػ ٖر شٓحيه خ٘ػيك
شهخٗ ٖػ َلُ٘ح ّٞ٣ ٟىحُٞح ٖطر ٖٓ شزوؼُح َٙٔؿ ءخزٜٛ ُٚ ( 1 ) ىٍ لٝ دَٟ ل ،
ي٤ُا ي٤ُا لٝ ( 2 ! )
، ٟي٤رُِح مٍخ١ ٖر ٠ٓٞٓ سَه ٠رأٝ ٕخٔ٤ِٓ ٖر َٔظؼٓٝ غ٤ًٝ ٖػ خ٠٣أ ئكأ ٙحٍٝٝ
ٚر َرخٗ ٖر ٖٔ٣أ ٖػ ْٜظػلػ . ٖٔ٣أ ٖػ ٍٟٞؼُح ٕخ٤لٓ ٖػ سَه ٠رأ ٖػ خ٠٣أ ٙحٍٝٝ .
ٚر غ٤ًٝ غ٣يك ٖٓ ٚؿخٓ ٖرحٝ ٠ثخُٔ٘ح ٚؿَهأٝ . َظُح ٙحٍٝٝ ، غ٤٘ٓ ٖر ئكأ ٖػ ٌٟٓ
ٚر َرخٗ ٖر ٖٔ٣أ ٖػ ، ش٣ٝخؼٓ ٖر ٕحَٝٓ ٖػ . ٍخهٝ : ق٤لٛ ٖٔك غ٣يك غ٣يك حٌٛ
.
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ايزػ خ٘ػيك ، ٕٞٔ٤ٓ ٖر فٞٗ خ٘ػيك - َٟٔؼُح ٠٘ؼ٣ - ٖػ
ٍخه ، غكخٗ : ٠طؤ٣ ل ٕخًٝ ، َلُ٘ح ّٞ٣ ٚظرحى ٠ِػ شزوؼُح سَٔؿ ٠َٓ٣ َٔػ ٖرح ٕخً
خَٛثخٓ
يؼر خ٤ٗخٓ لا يًُ . خ٤ٗخٓ لا خٜ٤طؤ٣ ل ٕخً ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٕأ ْػُٝ
خؼؿحٍٝ خزٛحً .
ٚر َٟٔؼُح ايزػ ٖػ ، ٠ز٘ؼوُح ٖػ ىٝحىٞرأ ٙحٍٝٝ .
َٜك
َرخؿ ٍخه : َل٘ك خ٤ِػ ٠طػأ ْػ ، ٙي٤ر ٖ٤ظٓٝ علػ َل٘ك َلُ٘ٔح ٠ُا فَٜٗح ْػ
شٗير ًَ ٖٓ َٓأ ْػ ، ٚ٣يٛ ٢ك ًَٚٗأٝ َزؿ خٓ ضوزطك ٍيه ٢ك ضِؼـك ، شؼ٠زر
لًؤك
خٜهَٓ ٖٓ خرَٗٝ خٜٔلُ ٖٓ .
غ٣يلُح حٌٛ ٠ِػ ٌِْظ٘ٓٝ .
َز٘ك ٖر ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ، ؽَػلح ي٤ٔك ٖػ ، َٔؼٓ خٗؤزٗأ ، محَُُحيزػ خ٘ػيك
دخلٛأ ٖٓ َؿٍ ٖػ ، ًخؼٓ ٖر ٖٔكَُحيزػ ٖػ ، ٠ٔ٤ظُح ْ٤ٛحَرا ٖر ئلٓ ٖػ
٠زُ٘ح
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ُٜح ءخزٜ : سَٔلُح ٠ُا خُٜٗٞ دَ٠٣ ٠ظُح .
( 2 ) ي٤ُا ي٤ُا : يؼظرح ٠٘ؼٔر َٓأ َؼك ْٓح .
ـ 375 ـ
ٍخه ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ : ُُْٜخ٘ٓ ُِْٜٗٝ ٠٘ٔر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ذطه
ٍخوك :
خ٘ٛخٛ َٕٝؿخُٜٔح ٍِ٘٤ُ . خ٘ٛخٛ ٍخٜٗلحٝ شِزوُح ش٘ٔ٤ٓ ٠ُا ٍخٗأٝ . سَٔ٤ٓ ٠ُا ٍخٗأٝ
شِزوُح .
ُْٜٞك ّخُ٘ح ٍِ٘٤ُ ْػ .
ٍخه : ُُْٜخ٘ٓ ٢ك ٙٞؼٔٓ ٠ظك ٠٘ٓ َٛأ عخٔٓأ ضلظلك ، ٌْٜٓخ٘ٓ ِْٜٔػٝ . ٍخه :
ٍٞو٣ ٚظؼٔٔك : فٌوُح ٠ٜك َؼٔر َٙٔـُح حٍٞٓح .
ُٚٞه ٠ُا َز٘ك ٖر ئكأ ٖػ ىٝحىٞرأ ٙحٍٝ حًٌٝ : ُْٜٞكٝ ّخُ٘ح ٍِ٘٤ُ ْػ .
عٍحُٞحير ع ٖر ئُٜحيزػ ٖػ ئكأ ّخٓلح ٙحٍٝ يهٝ ٚ٤رأ ٖػ ، . ٖػ ىٝحىٞرأٝ
ٖػ ، عٍحُٞحير ع ٖػ ىٍخزُٔح ٖرح غ٣يك ٖٓ ٚؿخٓ ٖرحٝ ، عٍحُٞحير ع ٖػ ، ىئٓ
ًخؼٓ ٖر ٖٔكَُحيزػ ٖػ ، ٠ٔ٤ظُح ْ٤ٛحَرا ٖر ئلٓ ٖػ ، ؽَػلح ْ٤ه ٖر ي٤ٔك
، ٠ٔ٤ظُح
ٍخه : خٗؤً ٠ظك خ٘ػخٔٓأ ضلظلك ٠٘ٔر ٖلٗٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ خ٘زطه
غٔٔٗ
ٓ ٍٞو٣ خ . غ٣يلُح .
ذُخ١ ٠رأ ٖر ٠ِػ ىَٗأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ايزػ ٖر َرخؿ ًًَ
ا ٍٍٞٓ ٚر ءخؿ ٌُٟحٝ ٖٔ٤ُح ٖٓ ٠ِػ ٚر ّيه ٌُٟح ٟيُٜح شػخٔؿ ٕأٝ ، ٟيُٜح ٢ك
ٙي٤ر َلٗ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأٝ ، َرلح ٖٓ شثخٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ
شٔ٣ٌَُح
خػلػ شٗير ٖ٤ظٓٝ .
َٙ٤ؿٝ ٕخزك ٖرح ٍخه : خػلػ ٕخً ٚٗبك ، ّلُٔح ٚ٤ِػ َٙٔؼُ ذٓخ٘ٓ يًُٝ
ش٘ٓ ٖ٤ظٓٝ !
ئكأ ّخٓلح ٍخه يهٝ : ٖر ئلٓ خ٘ػيك ، َ٤ُٛ خ٘ػيك ، ّىآ ٖر ٠٤ل٣ خ٘ػيك
ٍخه ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، ْٔوٓ ٖػ ، ٌْلُح ٖػ ، ٠ِ٤ُ ٠رأ ٖر ٖٔكَُحيزػ : َلٗ
ٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ خٜظ٤وزر َٓأٝ ٖ٤ظٓ ٙي٤ر خٜ٘ٓ َلٗ شٗير شثخٓ ؾلُح ٢ك ِْٓ
ـ 376 ـ
خٜهَٓ ٖٓ خٔكٝ خٜ٘ٓ ًَؤك ٍيه ٢ك ضؼٔـك شؼ٠ر شٗير ًَ ٖٓ ٌهأٝ صَل٘ك .
ٍخه : ض٘ك ض٤زُح ٖػ صيٛ خِٔك ، َٜؿ ٠رأ َٔؿ خٜ٤ك ، ٖ٤ؼزٓ ش٤ز٣يلُح ّٞ٣ َلٗٝ
خٛىلٝأ ٠ُا ٖلط خًٔ .
ٖر ٌَر ٠رأ ٖػ ٚ٠ؼر ٚؿخٓ ٖرح ٍٟٝ يهٝ ، غ٤ًٝ ٖػ ئلٓ ٖر ٠ِػٝ ، شز٤ٗ ٠رأ
ٚر ٠ِ٤ُ ٠رأ ٖرح ٖػ ، ٍٟٞؼُح ٕخ٤لٓ ٖػ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٠٘ػيك ، مخلٓا ٖر ئلٓ ٖػ ، ٠رأ خ٘ػيك ، دٞوؼ٣ خ٘ػيك
ٍخه ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، َزؿ ٖر يٛخـٓ ٖػ ، ق٤ـٗ ٠رأ ٖر ايزػ ٖػ ، َؿٍ : ٟيٛأ
٘ٗ ، شٗير شثخٓ عحىُٞح شـك ٢ك ا ٍٍٞٓ ـ ٙي٤ر ـ شٗير ٖ٤ػلػ خٜ٘ٓ َل ( 1 ) َٓأ ْػ
َل٘ك خ٤ِػ
خٜ٘ٓ ٠ور خٓ . ٍخهٝ : حٍحِؿ ٖ٤طؼط لٝ ، ّخُ٘ح ٖ٤ر خُٜلؿٝ خٛىِٞؿٝ خٜٓٞلُ ْٔهح
خٜ٘ٓ
ش٣يؿ َ٤ؼر ًَ ٖٓ خُ٘ ٌهٝ ، خج٤ٗ ( 2 ) ًَؤٗ ٠ظك سيكحٝ ٍيه ٢ك خِٜؼؿحٝ ، ْلُ ٖٓ
ٖٓ
خٜهَٓ ٖٓ ٞٔلٗٝ خٜٔلُ . َؼلك .
٤لُٜح ٢ك ضزػٝ ٍخه ، ٠ِػ ٖػ ، ٠ِ٤ُ ٠رأ ٠رح ٖػ ، يٛخـٓ غ٣يك ٖٓ ٖل : ٠َٗٓأ
خٛىِٞؿٝ خٜٓٞلِر ميٜطأ ٕأٝ ٚٗير ٠ِػ ّٞهأ ٕأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ
، خٜظِؿأٝ
ٍخهٝ خج٤ٗ خٜ٘ٓ ٍحِـُح ٠طػأ ل ٕأٝ : خٗي٘ػ ٖٓ ٚ٤طؼٗ ٖلٗ .
ىٝحىٞرأ ٍخهٝ : ٟيٜٓ ٖر ٖٔكَُحيزػ خ٘ػيك ، ْطخك ٖر ئلٓ خ٘ػيك خ٘ػيك ،
، ٟىُلح عٍخلُح ٖر ايزػ ٖػ ، ٕحَٔػ ٖر شَِٓك ٖػ ، ىٍخزُٔح ٖر ايزػ
ضؼٔٓ
ٍخه عٍخلُح ٖر شكَػ : ٍخوك ٕيزُخر ٠طأٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ صيٜٗ :
ٖٔك خرأ ٠ُ عىح . ٠ِػ ُٚ عيك . ٍخوك : شرَلُح َلٓؤر ٌه . ا ٍٍٞٓ ٌهأٝ
خٛلػؤر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ خ٤ِػ فىٍأٝ ٚظِـر ذًٍ ؽَك خِٔك ، ٕيزُح خٜر خ٘ؼ١ ْػ ،
.
شرحَؿ ٚ٘ظٓٝ ٙىخ٘ٓا ٠كٝ ، ىٝحىٞرأ ٚر ىَلط . ِْػأ اٝ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ح ٢ك ضٔ٤ُ ( 2 ) ش٣يـُح : شؼطوُح .
ـ 377 ـ
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٖر ؽخـلُح خٗؤزٗأ ، ايزػ خٗؤزٗأ ، ؽخـلُح ٖر ئكأ خ٘ػيك
ُح ٖػ سخ١ٍأ ْٓخوُح ٠رأ ٖػ ، ٌْل - خٔٔوٓ ٠٘ؼ٣ - ٍخه ، ّخزػ ٖرح ٖػ : ٠ٍٓ
ٍٍٞٓ
نِك ْػ قرً ْػ شزوؼُح سَٔؿ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا .
ٞٛ ٠لٟٝ ، سَور ٠٘ٔر ٟيٛأٝ َوزُخر ٚثخٔٗ ٖػ ٠لٟ ٚٗأ ِّك ٖرح ٠ػىح يهٝ
ٖ٤لِٓأ ٖ٤٘٤ٌر .
ْ٤ِٔظُحٝ سلُٜح َ٠كأ ٚرٍ ٖٓ ٚ٤ِػ ْ٣ٌَُح ٚٓأٍ شوِك شلٛ
ٍخه ئكأ ّخٓلح : ٖػ ، ُْخٓ ٖػ ، َُِٟٛح ٖػ ، َٔؼٓ خٗؤزٗأ ، محَُُحيزػ خ٘ػيك
ٚظـك ٢ك نِك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، َٔػ ٖرح .
ْ٤ٛحَرا ٖر مخلٓا ٖػ ٠ثخُٔ٘ح ٙحٍٝٝ - ٚ٣ٞٛحٍ ٖرح ٞٛ - محَُُحيزػ ٖػ .
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ٍخه ، ذ٤ؼٗ خ٘ػيك ، ٕخٔ٤ُحٞرأ خ٘ػيك : غكخٗ ٍخه : ٖر ايزػ ٕخً
ٍٞو٣ َٔػ : ٚظـك ٢ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ نِك .
ٚر غكخٗ ٖػ شزوػ ٖر ٠ٓٞٓ غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٙحٍٝٝ .
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ٖػ ، ءخٔٓأ ٖر ش٣َ٣ٞؿ خ٘ػيك ، ءخٔٓأ ٖر ئلٓ ٖر ايزػ خ٘ػيك
ٍخه َٔػ ٖر ايزػ ٕأ ، غكخٗ : ٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ نِك ٖٓ شلثخ١
ٚرخلٛأ
ْٜ٠ؼر َٜهٝ .
ٚر غكخٗ ٖػ ، غ٤ُِح غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٙحٍٝٝ . ىحُٝ : ا ٍٍٞٓ ٍخه ايزػ ٍخه
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ " : ٖ٤وِلُٔح ا ْكَ٣ " ٖ٤طَٓ ٝأ سَٓ . حُٞخه : ا ٍٞٓ ٍخ٣
؟ ٖ٣َٜؤُحٝ
ٍخه : ٖ٣َٜؤُحٝ .
ِْٔٓ ٍخهٝ : خ٘ػيك ، شز٤ٗ ٠رأ ٖر ٌَرٞرأ خ٘ػيك ٖػ ، ٠ُٔخ٤طُح ىٝحىٞرأٝ غ٤ًٝ
ٖ٤وِلُِٔ خػى عحىُٞح شـك ٢ك ا ٍٍٞٓ ضؼٔٓ خٜٗأ ، ٚطيؿ ٖػ ، ٖ٤ٜلُح ٖر ٠٤ل٣
خػلػ
سَٓ ٖ٣َٜؤُحٝ . غ٤ًٝ َو٣ ُْٝ : عحىُٞح شـك ٢ك .
ـ 378 ـ
ٖػ ، غكخٗ ٖػ ، اي٤زػٝ يُخٓ غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ غ٣يلُح حٌٛ ٍٟٝ حٌٌٛٝ
ػ شػٍُ ٠رأ ٖػ سٍخٔػٝ ، َٔػ ٖرح ٖػ ، ٖٔكَُحيزػ ٖر ءلؼُحٝ ، سَ٣َٛ ٠رأ ٖ
ٖػ ٚ٤رأ
سَ٣َٛ ٠رأ .
ِْٔٓ ٍخهٝ : ٖػ ، ّخ٘ٛ ٖػ ، عخ٤ؿ ٖر ٚلك خ٘ػيك ، ٠٤ل٣ ٖر ٠٤ل٣ خ٘ػيك
٠طؤك ٠٘ٓ ٠طأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، يُخٓ ٖر ْٗأ ٖػ ، ٖ٣َ٤ٓ ٖرح
سَٔـُح
َلٗٝ ٠٘ٔر ُِٚ٘ٓ ٠طأ ْػ خٛخَٓك . مللُِ ٍخه ْػ : ه ٌ . ْػ ٖٔ٣لح ٚزٗخؿ ٠ُا ٍخٗأٝ
ّخُ٘ح ٚ٤طؼ٣ َؼؿ ْػ ، َٔ٣لح .
٠طػأٝ ، ٖ٤طَؼٗٝ سَؼٗ ٖٓ ّخُ٘ح ٖ٤ر ٚٔٔوك ٖٔ٣لح شوٗ نِك ٚٗأ ُٚ ش٣حٍٝ ٠كٝ
ٚوٗ
شلِ١ ٠رل َٔ٣لح . َٔ٣لح ٙخطػأٝ شلِ١ ٠رل ٖٔ٣لح ٠طػأ ٚٗأ ُٚ ش٣حٍٝ ٠كٝ
ٕأ َٙٓأٝ
ّخُ٘ح ٖ٤ر ٚٔٔو٣ ٕأ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ، ضرخػ ٖػ ، سَ٤ـُٔح ٖر ٕخٔ٤ِٓ خ٘ػيك ، دَك ٖر ٕخٔ٤ِٓ خ٘ػيك
ْٗأ ٖػ . ٍخه : ٚوِل٣ مللُحٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ض٣أٍ . ٚر فخ١أ يهٝ
َؿٍ ي٣ ٢ك لا سَؼٗ غوط ٕأ ٕٝي٣َ٣ خٓ ٚرخلٛأ .
ئكأ ٚر ىَلٗح .
َٜك
ٝ شزوؼُح سَٔؿ ٠ٍٓ خٓ يؼر ذ٤ططٝ ٚرخ٤ػ ّلُٔح ٚ٤ِػ ْزُ ْػ ٕأ َزهٝ ٚ٣يٛ َلٗ
ٖ٤٘ٓئُٔح ّأ ش٘ثخػ ٚظز٤١ ض٤زُخر فٞط٣ .
ٍٟخوزُح ٍخه : ٕخ٤لٓ خ٘ػيك ، ٠٘٣ئُح ٖر ايزػ ٖر ٠ِػ خ٘ػيك - ش٘٤٤ػ ٖرح ٞٛ -
ٕخًٝ ٙخرح غٔٓ ٚٗأ ، ٚٗخُٓ َٛأ َ٠كأ ٕخًٝ ، ئلٓ ٖر ْٓخوُح ٖر ٖٔكَُحيزػ خ٘ػيك
َ٠كأ
ٍٞو٣ ٚٗخُٓ َٛأ : ٍٞوط ش٘ثخػ غٔٓ ٚٗا : ضز٤١ ٟي٤ر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ
ـ 379 ـ
خٜ٣ي٣ ضطٔرٝ ، فٞط٣ ٕأ َزه َكأ ٖ٤ك ِٚلُٝ ، َّكأ ٖ٤ك ٖ٤طخٛ .
ِْٔٓ ٍخهٝ : لخه ، غ٤٘ٓ ٖر ئكأٝ ٠هٍٝيُح دٞوؼ٣ خ٘ػيك : خَٗزهأ ، ْ٤٘ٛ خ٘ػيك
ٍخه ، ش٘ثخػ ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، ْٓخوُح ٖر ٖٔكَُحيزػ ٖػ ، ٍٜٞ٘ٓ : ذ٤١أ ضً٘
٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ذ٤طر ض٤زُخر فٞط٣ ٕأ َزه َلُ٘ح ّٞ٣ٝ َّل٣ ٕأ َزه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا
ئٓ ٚ٤ك .
، ش٘ثخػ ٖػ ، سَٝػ ٖػ ، َُِٟٛح ٖػ ، ش٘٤٤ػ ٖر ٕخ٤لٓ غ٣يك ٖٓ ٠ثخُٔ٘ح ٍٟٝٝ
ضُخه : ٕأ َزه شزوؼُح سَٔؿ ٠ٍٓ خٓ يؼر ِٚلُٝ َّكأ ٖ٤ك َٚٓلُ ا ٍٍٞٓ ضز٤١
ض٤زُخر فٞط٣ .
٠ؼكخُ٘ح ٍخهٝ : ٤لٓ خٗؤزٗأ ضُخه ٍخه ، ُْخٓ ٖػ ، ٍخ٘٣ى ٖر َٝٔػ ٖػ ، ش٘٤٤ػ ٖر ٕخ
ش٘ثخػ : ٚٓحَكاٝ ِٚلُ ا ٍٍٞٓ ضز٤١ خٗأ .
ش٘ثخػ ٖػ ، ُْخٓ ٖػ ، َُِٟٛح ٖػ َٔؼٓ ٖػ ، محَُُحيزػ ٙحٍٝٝ . ًٌَٙك
ؾ٣َؿ ٖرح غ٣يك ٖٓ ٖ٤ل٤لُٜح ٠كٝ : غٔٓ ٚٗأ ، سَٝػ ٖر ايزػ ٖر َٔػ ٠َٗزهأ
خػ ٖػ ٕحَزو٣ ْٓخوُحٝ سَٝػ ضُخه خٜٗأ ش٘ث : شـك ٢ك سَ٣ٌٍر ٟي٤ر ا ٍٍٞٓ ضز٤١
ّحَكلحٝ َلُِ عحىُٞح .
، سَٔػ ٚٓأ ٖػ ، ٍخؿَُح ٠رأ ٖػ ، ٕخٔؼػ ٖر ىخل٠ُح غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٙحٍٝٝ
ٚر ش٘ثخػ ٖػ .
ٍٟٞؼُح ٕخ٤لٓ ٍخهٝ : ٚٗأ ّخزػ ٖرح ٖػ ، ٠كٞؼُح ٖٔلُح ٖػ ، َ٤ًٜ ٖر شِٔٓ ٖػ
ٍخه : ِِك يوك سَٔـُح ْظ٤ٍٓ حًا ٠ظك ءخُٔ٘ح لا خٓحَك ٌْ٤ِػ ٕخً تٗ ًَ ٖٓ ْظ
حٞكٞطط
ض٤زُخر . َؿٍ ٍخوك : ُٚ ٍخوك ؟ ّخزؼُح خرأ خ٣ ذ٤طُحٝ : ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ض٣أٍ ٠ٗا
ل ّأ ٞٛ ذ٤طكأ ، ئُٔخر ٚٓأٍ نٔ٠٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ !
مخلٓا ٖر ئلٓ ٍخهٝ : ٚٓأٝ ٚ٤رأ ٖػ ، شؼُٓ ٖر ايزػ ٖػ ، سي٤زػٞرأ ٠٘ػيك
ـ 381 ـ
ُ ضُخه شِٔٓ ّأ ٖػ ، شِٔٓ ّأ ض٘ر ذ٘٣ : ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ خٜ٤ك ٍٝي٣ ٠ظُح شِ٤ُِح ضٗخً
ا
ٍآ ٖٓ َؿٍٝ شؼُٓ ٖر ذٛٝ َهيك ، ٟي٘ػ ا ٍٍٞٓ ٕخٌك ، َلُ٘ح شِ٤ُ ِْٓٝ ٚ٤ِػ
ٖ٤ٜٔوٓ ش٤ٓأ ٠رأ . لخه ؟ خٔظ٠كأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ خُٜٔ ٍخوك : ل . ٍخه
:
ك خٌٔ٤ٜ٤ٔه خػِٗخك خٔٛخػِ٘ . ذٛٝ ُٚ ٍخوك : ا ٍٍٞٓ خ٣ ُْٝ ; ٍخوك : ّٞ٣ حٌٛ
ٚهٍأ
ٚ٘ٓ ْظَٓك تٗ ًَ ٖٓ ْظِِك يوك ٌُْ ٕخً ٕا خ٣يٛ ْطَلٗٝ سَٔـُح ْظ٤ٍٓ حًا ٚ٤ك ٌُْ
ٍٝأ ْظً٘ خًٔ خَٓك ْطَٛ حٞ٠٤لط ُْٝ ْظ٤ٍٓ حًبك ، ض٤زُخر حٞكٞطط ٠ظك ءخُٔ٘ح لا
سَٓ
ض٤زُخر حٞكٞطط ٠ظك .
حىٞرأ ٙحٍٝ حٌٌٛٝ ٖرح ٖػ خٔٛلً ، ٖ٤ؼٓ ٖر ٠٤ل٣ٝ َز٘ك ٖر ئكأ ٖػ ، ىٝ
ًٌَٙك مخلٓا ٖرح ٖػ ، ٟيػ ٠رأ .
َٟز٘ؼُح ٠٘ؼُٔح ٠رأ ٖػ ، مخلٓا ٠رأ ٖر ٌَر ٠رأ ٖػ ، ًْخلُح ٖػ ٠وٜ٤زُح ٚؿَهأٝ
،
ٖ٤ؼٓ ٖر ٠٤ل٣ ٖػ . َٙهآ ٢ك ىحُٝ :
سي٤زػٞرأ ٍخه : ضُخه ، ٖٜلٓ ض٘ر ْ٤ه ّأ ٠٘ظػيكٝ : ٗخٌػ ٟي٘ػ ٖٓ ؽَه ش
خ٤٘ػ خ٘٤ُا حٞؼؿٍ ْػ ، َلُ٘ح ّٞ٣ ش٤٘ػ ٖ٤ٜٔوظٓ يٓأ ٠٘ر ٖٓ َلٗ ٢ك ٖٜلٓ ٖرح
ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخه خٓ َؼٔر خَٛٝزهؤك ْٜظُؤٔك ، خِٜٗٞٔل٣ ْٜ٣ي٣أ ٠ِػ ْٜٜٔهٝ
ٚزكخٛٝ شؼُٓ ٖر ذُٛٞ ِْٓٝ ٚ٤ِػ .
ٚر ٍخه ءخِٔؼُح ٖٓ حيكأ ِْػأ ل ، حيؿ ذ٣َؿ غ٣يلُح حٌٛٝ .
ـ 381 ـ
ٚظٟخكا ًًَ ن٤ظؼُح ض٤زُح ٠ُا ّلُٔح ٚ٤ِػ
............................................................................
- يِـٓ ش٣ٞزُ٘ح سَ٤ُٔح : 4 ٙ ٖٓ 381 َطٓ 1 ٙ ٠ُح 391 َطٓ 23
ن٤ظؼُح ض٤زُح ٠ُا ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚظٟخكا ًًَ
َرخؿ ٍخه : خكؤك ـ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ذًٍ ْػ ٝ ( 1 ) ، ض٤زُح ٠ُا ـ
٠ِٜك
ُِّٓ ٠ِػ ٕٞؤ٣ ْٛٝ ذِطُٔحير ع ٠٘ر ٠طؤك َٜظُح شٌٔر . ٍخوك " : ع ٠٘ر حٞػِٗح
، ذِطُٔحير
ٌْؼٓ ضػُِ٘ ٌْظ٣خوٓ ٠ِػ ّخُ٘ح ٌْزِـ٣ ٕأ لِٞك " ٚ٘ٓ دَ٘ك حُٞى ُٙٞٝخ٘ك .
ِْٔٓ ٙحٍٝ .
ُِح َزه شٌٓ ٠ُا ذًٍ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ ٠ِػ ٍي٣ خٓ مخ٤ُٔح حٌٛ ٠لك ض٤زُخر فخطك ٍحٝ
،
ىخ٘ٛ َٜظُح ٠ِٛ ؽَك خُٔ ْػ .
ِْٔٓ ٍخهٝ : َٔػ ٖر اي٤زػ خٗؤزٗأ ، محَُُحيزػ خٗؤزٗأ ، غكحٍ ٖر ئلٓ خَٗزهأ
ْػ َلُ٘ح ّٞ٣ ٝخكأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، َٔػ ٖرح ٖػ ، غكخٗ ٖػ
٠ِٜك غؿٍ
٠٘ٔر َٜظُح .
ِْٔٓ ي٘ػ خٔٛلًٝ ، َرخؿ غ٣يك فله حٌٛٝ .
ٍخو٣ ٕأ ٌٖٓأ خٜٔر خِِ٘ػ ٕبك : ٠٘ٓ ٠ُا غؿٍ ْػ شٌٔر َٜظُح ٠ِٛ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗا
ْٜر ٠ِٜك َٚٗٝطظ٘٣ ّخُ٘ح يؿٞك . ِْػأ اٝ .
خل٤ٛ ٕخً ضهُٞح يًُ ٕل ، ٌٖٔٓ َٜظُح ضهٝ ٢ك ٠٘ٓ ٠ُا ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚػٞؿٍٝ
ٍخُٜ٘حٝ
ٍيٛ ٢ك سَ٤ؼً ٍخؼكأ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚ٘ٓ ٍيٛ يه ٕخً ٕاٝ ، َ٣ٞ١ ٚٗبك ، ٍخُٜ٘ح حٌٛ
غكى
أيزك ٠٘ٓ ّيه ْػ ، ُْٔ٘ح عِٞ١ َزه ٌُٚ٘ٝ ، حيؿ َـلُح َلٓأ خٓ يؼر شلُىُِٔح ٖٓ ٚ٤ك
٠ِػ َلٗٝ شٗير ٖ٤ظٓٝ خػلػ ٙي٤ر َل٘ك ءخؿ ْػ ، صخ٤ٜك غزٔر شزوؼُح سَٔؿ ٠َٓ٣
ش٤ور
ًَؤك ضـ٠ٗ ٠ظك ضوز١ٝ ٍيه ٢ك ضؼٟٝٝ شؼ٠ر شٗير ًَ ٖٓ صٌهأ ْػ ، شثخُٔح
ٖٓ
ُِح يًُ مَُٔح يًُ ٖٓ دَٗٝ ْل . ذ٤ططٝ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٓأٍ نِك يًُ ٕٞ٠ؿ ٠كٝ
خِٔك ،
ض٤زُح ٠ُا ذًٍ ًِٚ حٌٛ ٖٓ ؽَك .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ِْٔٓ ق٤لٛ ٖٓ 4 / 42
ـ 382 ـ
شٔ٤ظػ شزطه ّٞ٤ُح حٌٛ ٢ك ّلُٔح ٚ٤ِػ ذطه يهٝ . ٚرخًٛ َزه ضٗخًأ ٍٟىأ ضُٔٝ
٠٘ٓ ٠ُا ٚ٘ٓ ٚػٞؿٍ يؼر ٝأ ض٤زُح ٠ُا . ك ِْػأ لخ .
خلُٜح ٖ٤ر قط٣ ُْٝ ، خزًحٍ فحٞ١أ شؼزٓ ٚر فخطك ض٤زُح ٠ُا ذًٍ ٚٗأ يٜوُحٝ
خٜٔ٘ػ ا ٠ٍٟ ش٘ثخػٝ َرخؿ ٖػ ِْٔٓ ق٤لٛ ٢ك ضزػ خًٔ ، سَُٝٔحٝ . دَٗ ْػ
ُِّٓ ءخٓ ٖٓ
ُِّٓ ءخٓ ٖٓ َٔط ٌ٤زٗ ٖٓٝ .
ٍخه ٖٓ ٍٞه ٟٞو٣ خٔٓ ًِٚ حٌٜك : ً ، شٌٔر َٜظُح ٠ِٛ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗا َرخؿ ٙحٍٝ خٔ
.
خ٠٣أ َٜظُح ٠٘ٔر ٚرخلٛؤر ٠ِٜك َٜظُح ضهٝ َهآ ٢ك ٠٘ٓ ٠ُا غؿٍ ٚٗأ َٔظل٣ٝ .
ٍٝخؼظُ ٌٍٝؼٓ ٞٛٝ ، ٚ٤ك ٍٞو٣ خٓ ٍي٣ ِْك ِّك ٖرح ٠ِػ ٌَٗأ ٌُٟح ٞٛ حٌٛٝ
ٚ٤ك شل٤لُٜح صخ٣حَُٝح . ِْػأ اٝ .
ىٝحىٞرأ ٍخهٝ : لخه ، ٠٘ؼُٔح ي٤ؼٓ ٖر ايزػٝ َلر ٖر ٠ِػ خ٘ػيك : ٞرأ خ٘ػيك
ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، ْٓخوُح ٖر ٖٔكَُحيزػ ٖػ ، مخلٓا ٖر ئلٓ ٖػ ، َٔكلح يُخه
، ش٘ثخػ
ضُخه : ْػ َٜظُح ٠ِٛ ٖ٤ك ٚٓٞ٣ َهآ ٖٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٝخكأ
٠ُا غؿٍ
غزٔر سَٔؿ ًَ ، ُْٔ٘ح ضُحُ حًا سَٔـُح ٠َٓ٣ ن٣َ٘ظُح ّخ٣أ ٠ُخ٤ُ خٜر غٌٔك ٠٘ٓ
صخ٤ٜك
ً غٓ َزٌ٣ سخٜك َ .
ِّك ٖرح ٍخه : ّٞ٣ َٜظُح ٠ِٛ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ ٠ِػ خولطح يه ش٘ثخػٝ َرخؿ حٌٜك
َلُ٘ح
شٌٔر . َٔػ ٖرح ٖٓ يٌُُ ٢زٟأ ِْػأ اٝ خٔٛٝ .
ٍخه حًٌ : ٠ِٛ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ شٛخٗ ضٔ٤ُ ٌٙٛ ش٘ثخػ ش٣حٍٝ ٕبك ، ت٘ر ْ٤ُٝ
ش٣حَُٝح ٢ك ظٞللُٔح ٕخً ٕا شِٔظلٓ َر ، شٌٔر َٜظُح : " َٜظُح ٠ِٛ ٠ظك . " ٕاٝ
ضٗخً
ش٣حَُٝح " َٜظُح ٠ِٛ ٖ٤ك " ٠ِٛ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ ٠ِػ َ٤ُى يًُ ٕبك شزٗلح ٞٛٝ
َٜظُح
َٔظلٓ ٞٛٝ ، ض٤زُح ٠ُا ذٌٛ٣ ٕأ َزه ٠٘ٔر . ِْػأ ٠ُخؼطٝ ٚٗخلزٓ اٝ .
ـ 383 ـ
َزه ٠٘ٔر َٜظُح ٠ِٛ ٚٗأ ٠٠ظو٣ حٌٛ ٕبك ، َرخؿ غ٣يلُ خلُخوٓ ٠وز٤ك حٌٛ ٠ِػٝ ٕأ
َٜظُح ٠ِٜ٣ ٕأ َزه ض٤زُح ٠ُا ذًٍ ٚٗأ ٠٠ظو٣ َرخؿ غ٣يكٝ ، ض٤زُح ٠ُا ذًَ٣
شٌٔر خٛلٛٝ .
ٍٟخوزُح ٍخه يهٝ : ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح َهأ ، ّخزػ ٖرحٝ ، ش٘ثخػ ٖػ ، َ٤رُِحٞرأ ٍخهٝ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ - َ٤ُِح ٠ُا سٍخ٣ُِح فحٞ١ ٠٘ؼ٣ - .
٤ل٣ غ٣يك ٖٓ ّخُ٘ح ٙحٍٝ يه ٍٟخوزُح ٚوِػ ٌُٟح حٌٛٝ ٖٔكَُحيزػ ٝ ي٤ؼٓ ٖر ٠
ٖرحٝ ش٘ثخػ ٖػ َ٤رُِح ٠رأ ٖػ ، ٍٟٞؼُح ٕخ٤لٓ ٖػ ، ٕٞٔ٤ٓ ٖر ؽَكٝ ٟيٜٓ ٖر
ّخزػ
َ٤ُِح ٠ُا َلُ٘ح ّٞ٣ فحٞطُح َهأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٕأ . ُٖ٘ٔح َٛأ ٙحٍٝٝ
شؼرٍلح
ٚر ٕخ٤لٓ غ٣يك ٖٓ . ٌَٟٓظُح ٍخهٝ . ٖٔك .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ . ػ ٖر ئلٓ خ٘ػيك ٖػ ، َ٤رُِح ٠رأ ٖػ ، ٕخ٤لٓ خ٘ػيك ، ايز
ش٘ثخػ
ل٤ُ ٍحُ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ َٔػ ٖرحٝ .
يًُ قٛ ، ٠٘ؼُح ٠ُا ٍٞو٣ ٚٗؤً ٍحُِٝح يؼ٣ خٓ ٠ُا يًُ َهأ ٚٗأ ٠ِػ حٌٛ َٔك ٕبك
غ٣ىخكلح ٢ك ضزػ خُٔ قُخوٓٝ حيؿ ي٤ؼر ٜٞك دَٝـُح يؼر خٓ ٠ِػ َٔك ٕا خٓأٝ
شل٤لُٜح
ُٔح ُِّٓ ش٣خوٓ ٖٓ دَٗٝ ، حٍخٜٗ َلُ٘ح ّٞ٣ فخ١ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ ٖٓ سٍٜٞ٘ .
عحىُٞح فحٞ١ ٜٞك ٚززٔر ض٤زُح ٠ُا َ٤ُِح ٢ك ذًٛ ٌُٟح فحٞطُح خٓأٝ . سحَُٝح ٖٓٝ
ا ءخٗ ٕا ًٌَٙ٘ٓ خًٔ ، سٍخ٣ُِح فحٞطر ٚ٘ػ َزؼ٣ ٖٓ . َزه ش٠لٓ سٍخ٣ُ فحٞ١ ٝأ
فحٞ١
١ ٞٛ ٌُٟح ٍيُٜح فحٞ١ يؼرٝ عحىُٞح َٝلُح فحٞ .
ٚؼٟٞٓ ٢ك ًٌَٙ٘ٓ غ٣يك ىٍٝ يهٝ : ٖٓ شِ٤ُ ًَ ض٤زُح ٍِٝ٣ ٕخً ا ٍٍٞٓ ٕأ
ِْػأ اٝ خ٠٣أ ي٤ؼر حٌٛٝ ، ٠٘ٓ ٠ُخ٤ُ .
ْٓخوُح ٖػ ، ٖٔكَُحيزػ ٖػ ، ْ٤ه ٖر َٝٔػ غ٣يك ٖٓ ٠وٜ٤زُح عكخلُح ٍٟٝ يهٝ
ـ 384 ـ
ش٘ثخػ ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ : ض٤زُح حٍٝحِك ٚرخلٛل ًٕأ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، سَ٤ٜظ َلُ٘ح ّٞ٣
ٍحُٝ
ل٤ُ ٚثخٔٗ غٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ .
خ٠٣أ حيؿ ذ٣َؿ غ٣يك حٌٛٝ . َ٤رُِح ٖر سَٝػٝ ّٝخ١ ٍٞه حٌٛٝ : ٍٍٞٓ ٕأ
َ٤ُِح ٠ُا َلُ٘ح ّٞ٣ فحٞطُح َهأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا .
ٍٜٞٔـُح ٚ٤ِػٝ صخ٣حَُٝح ٖٓ ق٤لُٜحٝ : لُ٘ح ّٞ٣ فخ١ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ ، ٍخُٜ٘خر َ
ٙيؼر ٌٕٞ٣ ٕأ َٔظل٣ٝ ، ٍحُِٝح َزه ٕخً ٚٗأ ٚزٗلحٝ . ِْػأ اٝ .
ءخؿ ْػ ، ذًحٍ ٞٛٝ خؼزٓ ض٤زُخر فخ١ شٌٓ ّيه خُٔ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ ىٜٞؤُحٝ
ٚ٘ٓ دَ٘ك حُٞى خٜ٘ٓ ٍٝخ٘ظك ، ّخُ٘ح ٕٞؤ٣ٝ خٜ٘ٓ ٕٞؤ٣ ذِطُٔحير ع ٞ٘رٝ ُِّٓ
ؽَكأٝ
ٚ٘ٓ ٚ٤ِػ .
ِْٔٓ ٍخه خًٔ : َزهأ ي٤ٔك خ٘ػيك ، غ٣ٍُ ٖر ي٣ِ٣ خ٘ػيك ، َ٣َ٠ُح ٍخٜ٘ٓ ٖر ئلٓ خٗ
ي٘ػ ٚؼٓ ُْخؿ ٞٛٝ ٍٞو٣ ّخزػ ٖرح غٔٓ ، ٠ُِٗٔح ايزػ ٖر ٌَر ٖػ َ٣ٞطُح
شزؼٌُح :
دَ٘ك ٌ٤زٗ ٚ٤ك ءخٗبر ٙخ٘٤طؤك شٓخٓأ ٚلِهٝ ٚظِكحٍ ٠ِػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ّيه
٠وٓٝ
شٓخٓأ ِٚ٠ك . ٍخهٝ : ْظِٔؿأٝ ْظ٘ٔكأ حٞؼ٘ٛخك حٌٌٛ . "
ّخزػ ٖرح ٍخه : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٚر َٓأ خٓ َ٤ـٗ ٕأ ي٣َٗ ل ٖل٘ك .
ّخزػ ٖرل ٍخه خ٤رحَػأ ٕأ ٌَر ٖػ ش٣حٍٝ ٠كٝ : ٕٞؤ٣ ٌْٔػ ٠٘ر ٍٟأ ٠ُخٓ
ّخزػ ٖرح ُٚ ًٌَك ؟ َور ٖٓ ّأ ٌْر شؿخك ٖٓأ ، ٌ٤زُ٘ح ٕٞؤط ْظٗأٝ َٔؼُحٝ ٖزُِح
غ٣يلُح حٌٛ .
ٍخهٝ ئكأ : ٕأ ايزػ ٖػ ، ٌَر ٖػ ، ي٤ٔك ٖػ ، ىخٔك خ٘ػيك ، فٍٝ خ٘ػيك
ّخزػ ٖرل ٍخه خ٤رحَػأ : ٕٞؤ٣ ٕلك ٍآٝ ، َٔؼُحٝ ءخُٔح ٕٞؤ٣ ش٣ٝخؼٓ ٍآ ٕؤٗ خٓ
، ٖزُِح
؟ شؿخك ّأ ٌْر َور ٖٓأ ، ٌززُ٘ح ٕٞؤط ْظٗأٝ
ـ 385 ـ
ّخزػ ٖرح ٍخوك : ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٌُٖٝ ، شؿخك لٝ َور خ٘ر خٓ خٗءخؿ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا
ٍخهٝ ٚ٘ٓ دَ٘ك ش٣خؤُح ٌ٤زٗ ٠٘ؼ٣ حٌٛ ٖٓ ٙخ٘٤ؤك ٠ؤظٓخك ي٣ُ ٖر شٓخٓأ ٚل٣ىٍٝ :
" حٞؼ٘ٛخك حٌٌٛ ْظ٘ٔكأ . "
ٖر ايزػ ٖر ٖ٤ٔك ٖػ ، ؾ٣َك ٖرح ٖػ ، ٌَر ٖر ئلٓٝ فٍٝ ٖػ ، ئكأ ٙحٍٝٝ
ػ ٖرح ٖػ ، ّخزػ ٖر ايزػ ٖر ٠ِػ ٖر ىٝحىٝ ، ّخزػ ٖر اي٤زػ ًٌَٙك ّخز .
ٖػ ، ـ ءحٌلُح ـ يُخه ٖػ ـ يُخه خ٘ػيك ـ ٕخٔ٤ِٓ ٖر مخلٓا ٖػ ٍٟخوزُح ٍٟٝٝ
، شٌَٓػ
ّخزؼُح ٍخوك ، ٠ؤظٓخك ش٣خؤُح ٠ُا ءخؿ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، ّخزػ ٖرح ٖػ : َ٠ك خ٣
٠ُا ذًٛح
خٛي٘ػ ٖٓ دحَ٘ر ا ٍٍٞٓ صؤك يٓأ . ٍخوك : ٠٘وٓح . ٍخوك : ْٜٗا ا ٍٍٞٓ خ٣
ِٕٞؼـ٣
ٚ٤ك ْٜ٣ي٣أ . ٍخه : ٠٘وٓح . ٚ٘ٓ دَ٘ك .
خٜ٤ك ِٕٞٔؼ٣ٝ ٕٞؤ٣ ْٛٝ ُِّٓ ٠طأ ْػ . ٍخوك : قُخٛ َٔػ ٠ِػ ٌْٗؤك حِٞٔػح . ْػ
ٍخه : ٍخٗأٝ ٚوطخػ ٠٘ؼ٣ ٌٙٛ ٠ِػ َزلُح غٟأ ٠ظك ضػُِ٘ ٞزِـط ٕأ ل ُٞ
ٚوطخػ ٠ُا .
ٍخه ّخزػ ٖرح ٕأ ، ٠زؼُ٘ح ٖػ ْٛخػ غ٣يك ٖٓ ٙي٘ػٝ : ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ض٤وٓ ٚ٤ِػ
ْثخه ٞٛٝ دَ٘ك ُِّٓ ٖٓ ِْٓٝ . ْٛخػ ٍخه : شٌَٓػ قِلك : لا ٌجٓٞ٣ ٕخً خٓ
َ٤ؼر ٠ِػ
ش٣حٍٝ ٠كٝ : ٚظهخٗ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٖرح ٖػ ، شٌَٓػ ٖػ ، ىخ٣ُ ٠رأ ٖر ي٣ِ٣ خ٘ػيك ، ْ٤٘ٛ خ٘ػيك
َـلُح ِْظٓحٝ َ٤ؼر ٠ِػ ٞٛٝ ض٤زُخر فخ١ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ّخزػ
ٖـلٔر
ٚؼٓ ٕخً . ٍخه : ٍخوك ش٣خؤُح ٠طأٝ : ٠ٗٞوٓح . حُٞخوك : خٌُ٘ٝ ّخُ٘ح ٟٚٞو٣ حٌٛ ٕا
ض٤زُح ٖٓ ٚر ي٤طؤط . ٍخوك : ّخُ٘ح دَ٘٣ خٔٓ ٠ٗٞوٓح ٚ٤ك ٠ُ شؿخك ل .
ٖػ ، ىخ٣ُ ٠رأ ٖر ي٣ِ٣ ٖػ ، ٕخلطُح يُخه ٖػ ، ىئٓ ٖػ ىٝحىٞرأ ٍٟٝ يهٝ
ٍخه ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، شٌَٓػ : ٍٍٞٓ ّيه ٚظِكحٍ ٠ِػ فخطك ٠وظٔٗ ٖلٗٝ شٌٓ ا
. غ٣يلُح .
( 25 سَ٤ُٔح 4 )
ـ 386 ـ
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : لخه ، ٕخلػٝ فٍٝ خ٘ػيك : ٕخلػ ٍخهٝ ، ْ٤ه ٖػ ، ىخٔك خ٘ػيك
ٚؼ٣يك ٢ك : ٍخه ٚٗأ ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، يٛخـٓ ٖػ ْ٤ه خٗؤزٗأ : ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ءخؿ
ٚ٤ِػ
حُٞى ُٚ خ٘ػِ٘ك ُِّٓ ٠ُا ِْٓٝ ُِّٓ ٢ك خٛخ٘ؿَكأ ْػ خٜ٤ك ؾٓ ْػ ، دَ٘ك . ٍخه ْػ :
لُٞ
ٟي٤ر ضػُِ٘ خٜ٤ِػ حٞزِـط ٕأ .
ِْٔٓ ١َٗ ٠ِػ ٙىخ٘ٓاٝ ئكأ ٚر ىَلٗح .
َٜك
٠لظًح َر ش٤ٗخػ سَٓ سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤ر فحٞطُح يؼ٣ ُْ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٚٗا ْػ
ٍٝلح ٚكحٞطر . ، ؾ٣َؿ ٖرح ن٣َ١ ٖٓ ٚل٤لٛ ٢ك ِْٔٓ ٍٟٝ خًٔ ٞرأ ٠َٗزهأ
ضؼٔٓ ، َ٤رُِح
ٍٞو٣ ايزػ ٖر َرخؿ : خلُٜح ٖ٤ر ٚرخلٛأٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح قط٣ ُْ
لا سَُٝٔحٝ
حيكحٝ خكحٞ١ .
ضِه : ٖ٤ٍٗخه حٞٗخًٝ ٟيُٜح حٞهخٓ ٖ٣ٌُح خ٘ٛخٛ ٚرخلٛؤر ىحَُٔحٝ .
ش٘ثخؼُ ٍخه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ِْٔٓ ق٤لٛ ٢ك ضزػ خًٔ " : ٝ ضٗخً
ضِهىأ
شٍٗخه صٍخٜك سَٔؼُح ٠ِػ ؾلُح " : سَُٝٔحٝ خلُٜح ٖ٤رٝ ض٤زُخر يكحٞ١ ي٤لٌ٣
يطَٔػٝ يـلُ . "
ٖ٤ؼظٔظُٔح ٝ ٖ٤ٍٗخوُح ٢ك ّخػ ٚرخلٛأٝ َرخؿ ٍٞه ٕأ ئكأ ّخٓلح دخلٛأ ي٘ػٝ .
حٌُٜٝ
َِلط ٕاٝ ، ٚطَٔػٝ ٚـك ٖػ يكحٝ فحٞ١ ٚ٤لٌ٣ غظٔظُٔح ٕأ ٠ِػ ئكأ ّخٓلح ٚٗ
لط خٜٔ٘٤ر َِ .
غ٣يلُح ّٞٔػ َٛخظ ٌٙهؤٓ ، ذ٣َؿ ٍٞه ٞٛٝ . ِْػأ اٝ .
ش٤ؼكخُ٘حٝ ش٤ٌُخُٔح ٍخه خًٔ غظٔظُٔح ٢ك شل٤٘ك ٠رأ دخلٛأ ٍخهٝ : ٚ٤ِػ ذـ٣ ٚٗأ
ٕخكحٞ١
فٞط٣ ٚٗأ ْٜزٌٛٓ ىحَكأ ٖٓ ٞٛٝ ، ٍٕخوُح ٢ك يًُ ش٤ل٘لُح صىَ١ ٠ظك ، ٕخ٤ؼٓٝ
ـ 387 ـ
ٓ ٠ِػ ٖػ يًُ حِٞوٗٝ ، ٖ٤٤ؼٓ ٠ؼٔ٣ٝ ٖ٤كحٞ١ خكٞهٞ . ٠زُ٘ح ٠ُا خػٞكَٓ ٚ٘ػ ٍٟٝٝ
٠ِٛ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا .
شلُخوٓ شل٤ؼٟ يًُ ي٤ٗخٓأ ٕأ خ٘٤رٝ ، فحٞطُح ي٘ػ ًِٚ يًُ ٠ِػ ّلٌُح خ٘ٓيه يهٝ
شل٤لُٜح غ٣ىخكلُ . ِْػأ اٝ .
َٜك
َرخؿ غ٣يك ٚ٤ِػ ٍى خًٔ ، شٌٔر َٜظُح ٠ِٛخٓ يؼر ٠٘ٓ ٠ُا ّلُٔح ٚ٤ِػ غؿٍ ْػ .
ٍخهٝ
َٔػ ٖرح : ٍ ٠٘ٔر َٜظُح ٠ِٜك غؿ .
خز٣َه ّيوط خًٔ ِْٔٓ خٔٛحٍٝ . ِْػأ اٝ ٠٘ٔرٝ شٌٔر يًُ عٞهٞر خٜٔ٘٤ر غـُح ٌٖٔ٣ٝ .
ٖ٤ِوُ٘ح ٍٝخؼظُ ٌٍٝؼٓ ٞٛٝ ، ت٘ر ٚ٤ك ِّـ٣ َك ّخؤُح حٌٛ ٢ك ِّك ٖرح قهٞطٝ
ٖ٤ل٤لُٜح
ٚ٤ك . ِْػأ لخك .
ٖػ ٚ٤رأ ٖػ ، ْٓخوُح ٖر ٖٔكَُحيزػ ٖػ مخلٓا ٖر ئلٓ ٍخهٝ ضُخه ش٘ثخػ : ٝخكأ
٠٘ٓ ٠ُا غؿٍ ْػ ، َٜظُح ٠ِٛ ٖ٤ك ٚٓٞ٣ َهآ ٖٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ
غٌٔك
صخ٤ٜك غزٔر سَٔؿ ًَ ، ُْٔ٘ح ضُحُ حًا صحَٔـُح ٠َٓ٣ ن٣َ٘ظُح ّخ٣أ ٠ُخ٤ُ خٜر
َزٌ٣
سخٜك ًَ غٓ .
ٚر حىَل٘ٓ ىٝحىٞرأ ٙحٍٝ .
ّٞ٣ شٌٓ ٠ُا ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚرخًٛ ٕأ ٠ِػ ٍي٣ حٌٛٝ ٍحُِٝح يؼر ٕخً َلُ٘ح . حٌٛٝ
َظٗ َرخؿ غ٣يلُ ٚطخكخ٘ٓ ٠كٝ خؼطه َٔػ ٖرح غ٣يك ٠كخ٘٣ . ِْػأ اٝ .
َٜك
شٔ٤ظػ شزطه ق٣َُ٘ح ّٞ٤ُح حٌٛ ٢ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ذطه يهٝ
صَطحٞط
ـ 388 ـ
َؿِٝػ ا َٙٔ٣ خٓ خ٘ٓ ًٌَٗ ٖلٗٝ غ٣ىخكلح خٜر .
ٍٟخوزُح ٍخه : ّخ٣أ ٚزطوُح دخر ٠٘ٓ :
خ٘ػيك ، ٕحِٝؿ ٖر َ٤٠ك خ٘ػيك ، ي٤ؼٓ ٖر ٠٤ل٣ خ٘ػيك ، ايزػ ٖر ٠ِػ خ٘ػيك
َلُ٘ح ّٞ٣ ّخُ٘ح ذطه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، شٌَٓػ
ٍخوك : حٌٛ ّٞ٣ ٟأ ّخُ٘ح خٜ٣أ خ٣ . حُٞخه : ٍخه ّحَك ّٞ٣ : حُٞخه ؟ حٌٛ يِر ٟؤك : يِر
ّحَك . ٍخه : َٜٗ ٟؤك حٌٛ ! حُٞخه : ّحَك َٜٗ . ٍخه " : ٌُْحٞٓأٝ ًْءخٓى ٕبك
ٌْٟحَػأٝ
حٌٛ ًَْٜٗ ٢ك حٌٛ ًْيِر ٢ك حٌٛ ٌْٓٞ٣ شَٓلً ّحَك ٌْ٤ِػ " ٍخه : ، حٍحَٓ خٛىخػؤك
ٍخوك ٚٓأٍ غكٍ ْػ : ضـِر َٛ ُِْٜح ! ضـِر يه ُِْٜح .
ّخزػ ٖرح ٍخه : ٚظٓأ ٠ُا ٚظ٤ُٛٞ خٜٗا ٙي٤ر ٠ٔلٗ ٌُٟح ٞك : ُح ؾِز٤ِك ذثخـُح يٛخ٘
ٞؼر دخهٍ ٌْ٠ؼر دَ٠٣ حٍخلً ٟيؼر حٞؼؿَط ل .
ٚر ٕخطوُح ٠٤ل٣ ٖػ ّللُح ٖػ ٌَٟٓظُح ٙحٍٝٝ . ٍخهٝ : ق٤لٛ ٖٔك .
خ٠٣أ ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ٖػ ، سَه خ٘ػيك ، َٓخػٞرأ خ٘ػيك ، ئلٓ ٖر ايزػ خ٘ػيك
ٖ٣َ٤ٓ ٖر ئلٓ
٢ك َ٠كأ َؿٍٝ ٚ٤رأ ٖػ سٌَر ٠رأ ٖر ٖٔكَُحيزػ ٠َٗزهأ ٖٔكَُحيزػ ٖٓ ٠ٔلٗ
ٖر ي٤ٔك
ٍخه ، ٚ٘ػ ا ٠ٍٟ سٌَر ٠رأ ٖػ ، ٖٔكَُحيزػ : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح خ٘زطه
َلُ٘ح ّٞ٣
ٍخوك : خِ٘ه ؟ حٌٛ ّٞ٣ ٟأ ٍٕٝيطأ : ِْػأ ٍُٚٞٓٝ ا . ٚ٤ٔٔ٤ٓ ٚٗأ خ٘٘ظ ٠ظك ضٌٔك
َ٤ـر
ٚٔٓح . ٍخه : ٍخه ؟ ٠ِر خِ٘ه ؟ َلُ٘ح ّٞ٣ حٌٛ ْ٤ُأ : حٌٛ َٜٗ ٟأ خِ٘ه ؟ : ٍُٚٞٓٝ ا
ِْػأ .
ٚٔٓح َ٤ـر ٚ٤ٔٔ٤ٓ ٚٗأ خ٘٘ظ ٠ظك ضٌٔك . ٍخه : ٠ِر خِ٘ه ؟ شـلُح حً ْ٤ُأ . ٍخه : ٟأ
يِر
خِ٘ه ؟ حٌٛ : ِْػأ ٍُٚٞٓٝ ا . ٚٔٓح َ٤ـر ٚ٤ٔٔ٤ٓ ٚٗأ خ٘٘ظ ٠ظك ضٌٔك . ٍخه : ْ٤ُأ
يِزُخر
خِ٘ه ؟ ّحَلُح : ٠ِر .
ٍخه : حَك ٌْ٤ِػ ٌُْحٞٓأٝ ًْءخٓى ٕبك ًْيِر ٢ك حٌٛ ًَْٜٗ ٢ك حٌٛ ٌْٓٞ٣ شَٓلً ّ
ٌْرٍ ٕٞوِط ّٞ٣ ٠ُا حٌٛ . حُٞخه ؟ ضـِر َٛ لأ : ْؼٗ . ٍخه : يٛخُ٘ح ؾِز٤ِك يٜٗح ُِْٜح
ـ 389 ـ
ٌْ٠ؼر دَ٠٣ حٍخلً ٟيؼر حٞؼؿَط لك ، غٓخٓ ٖٓ ٠ػٝأ ؾِزٓ دَك ذثخـُح
ٞؼر دخهٍ .
ٚر ٖ٣َ٤ٓ ٖر ئلٓ ٖػ ، مَ١ ٖٓ ِْٔٓٝ ٍٟخوزُح ٙحٍٝٝ . غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٙحٍٝٝ
ًٌَٙك ٚ٤رأ ٖػ ، سٌَر ٠رأ ٖر ٖٔكَُحيزػ ٖػ ، ٖ٣َ٤ٓ ٖرح ٖػ ، ٕٞػ ٖر ايزػ .
ىحُٝ
َٙهآ ٢ك : خ٘٘٤ر خٜٔٔوك ْ٘ـُح ٖٓ شؼ٣ٌؿ ٠ُاٝ خٜٔلرٌك ٖ٤لِٓأ ٖ٤٘زً ٠ُا ؤلٌٗح ْػ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٠رأ ٖػ ، ٖ٣َ٤ٓ ٖر ئلٓ ٖػ ، دٞ٣أ خٗؤزٗأ ، َ٤ػخٔٓا خ٘ػيك
ٌَر ٍخوك ٚظـك ٢ك ذطه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، س : يه ٕخُِٓح ٕا لأ
شؼرٍأ خٜ٘ٓ حَٜٗ َ٘ػ خ٘ػح شُ٘ٔح ، ٍٝلحٝ صحُٞٔٔح ا نِه ّٞ٣ ٚظج٤ًٜ ٍحيظٓح
، َّك
ٟىخٔؿ ٖ٤ر ٌُٟح َ٠ٓ ذؿٍٝ ، َّلُٔحٝ شـلُح ًٝٝ ٙيؼوُح ًٝ صخ٤ُحٞظٓ شػلػ
ٕخزؼٗٝ .
ٍخه ْػ : ؟ حٌٛ ّٞ٣ ٟأ لأ خِ٘ه : َ٤ـر ٚ٤ٔٔ٤ٓ ٚٗأ خ٘٘ظ ٠ظك ضٌٔك ِْػأ ٍُٚٞٓٝ ا

ٚٔٓح . ٍخه : خِ٘ه ؟ َلُ٘ح ّٞ٣ ْ٤ُأ : ٠ِر . ٍخه ْػ : خِ٘ه ؟ حٌٛ َٜٗ ٟأ : ٍُٚٞٓٝ ا
ِْػأ .
ٚٔٓح َ٤ـر ٚ٤ٔٔ٤ٓ ٚٗأ خ٘٘ظ ٠ظك ضٌٔك . ٍخه : ٠ِر خِ٘ه ؟ شـلُح حً ْ٤ُأ . ٍخه ْػ :
ٟأ
خِ٘ه ؟ حٌٛ يِر : ٍٞٓٝ ا ِْػأ ُٚ . ٚٔٓح َ٤ـر ٚ٤ٔٔ٤ٓ ٚٗأ خ٘٘ظ ٠ظك ضٌٔك . ، ٍخه
ضٔ٤ُأ
خِ٘ه ـ ّحَلُح ـ سيِزُح : ٍخه ٠ِر : ٍخه ٚزٔكل ٌُْحٞٓأٝ ًْءخٓى ٕبك : ٌْٟحَػأٝ
ٌُْؤٔ٤ك ٌْرٍ ٕٞوِظٓٝ ، حٌٛ ًْيِر ٢ك حٌٛ ًَْٜٗ ٢ك حٌٛ ٌْٓٞ٣ شَٓلً ّحَك ٌْ٤ِػ
ر دَ٠٣ للٟ ٟيؼر حٞؼؿَط ل لأ ، ٌُْخٔػأ ٖػ َٛ لأ ، ٞؼر دخهٍ ٌْ٠ؼ
؟ ضـِر
ٚؼٔٓ ٖٓ ٞؼر ٖٓ ُٚ ٠ػٝأ ٌٕٞ٣ ٚـِز٣ ٖٓ َؼِك ، ذثخـُح يٛخُ٘ح ؾِز٤ُ لأ .
سٌَر ٠رأ ٖػ ، ٖ٣َ٤ٓ ٖر ئلٓ ٖػ ، ئكأ ّخٓلح ي٘ٔٓ ٢ك غهٝ حٌٌٛ . ٙحٍٝ حٌٌٛٝ
ىئٓ ٖػ ىٝحىٞرأ . ٖرح ٞٛٝ َ٤ػخٔٓا ٖػ خٔٛلً ، سٍحٍُ ٖر َٝٔػ ٖػ ٠ثخُٔ٘حٝ
أ ٖػ ش٤ِػ ٚر سٌَر ٠رأ ٖػ ، َٕ٤ٓ ٖرح ٖػ ، دٞ٣ .

ـ 391 ـ
ئلٓ ٖػ ، َٙ٤ؿٝ دٞ٣أ ٖػ ٚؿٝ َ٤ؿ ٖٓ ٙخؿَهأ ق٤لُٜح خزكخٛ ٕل غطو٘ٓ ٞٛٝ
ٚر ٚ٤رأ ٖػ ، سٌَر ٠رأ ٖر ٖٔكَُحيزػ ٖػ ، ٖ٣َ٤ٓ ٖرح .
خ٠٣أ ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ْٛخػ خٗؤزٗأ ، ٍٕٝخٛ ٖر ي٣ِ٣ خ٘ػيك ، ٠٘ؼُٔح ٖر ئلٓ خ٘ػيك
ٖر
٣ُ ٖر ئلٓ ٍخه ، ٍخه َٔػ ٖرح ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، ي : ٠٘ٔر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح :
ٍٕٝيطأ
حُٞخه ؟ حٌٛ ّٞ٣ ٟأ : ِْػأ ٍُٚٞٓٝ ا . ٍخه : يِر ٟأ ٍٕٝيظكأ ، ّحَك ّٞ٣ حٌٛ ٕبك
حُٞخه ؟ حٌٛ : ِْػأ ٍُٚٞٓٝ ا . ٍخه : ّحَك يِر . ٍخه : حُٞخه ؟ حٌٛ َٜٗ ٟأ ٍٕٝيظكأ
ا
ِْػأ ٍُٚٞٓٝ . ٍخه : ّحَك َٜٗ . ٍخه : ٌُْحٞٓأٝ ًْءخٓى ٌْ٤ِػ َّك ا ٕبك
ٌْٟحَػأٝ
حٌٛ ًْيِر ٢ك حٌٛ ًَْٜٗ ٢ك حٌٛ ٌْٓٞ٣ شَٓلً .
، ٌَٟٓظُح لا شػخٔـُح ش٤ورٝ ، ٚل٤لٛ ٖٓ شهَلظٓ ًٖخٓأ ٢ك ٍٟخوزُح ٚؿَهأ يهٝ
ًٌَٙك َٔػ ٖر ايزػ ٙيؿ ٖػ ، َٔػ ٖر ايزػ ٖر ي٣ُ ٖر ئلٓ ٖػ مَ١ ٖٓ .
ٍٟخوزُح ٍخه : ُخـُح ٖر ّخ٘ٛ ٍخهٝ ( 1 ) قهٝ ـ ٍخه ـ َٔػ ٖرح ٖػ ، غكخٗ ٠َٗزهأ
حٌٜر ؾك ٠ظُح شـلُح ٢ك صحَٔـُح ٖ٤ر َلُ٘ح ّٞ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ( 2 )
ٍخهٝ : حٌٛ
َزًلح ؾلُح ّٞ٣ . ٍٞو٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح نلطك : يٜٗح ُِْٜح . ّخُ٘ح عىٝٝ
حُٞخوك : ٌٙٛ عحىُٞح شـك .
ِْٔٓ ٖر ي٤ُُٞح ٖػ ، َ٠لُح ٖر َٓئٓ ٖػ ، ىٝحىٞرأ غ٣يلُح حٌٛ ي٘ٓأ يهٝ .
ٖر ّخ٘ٛ ٖػ خٔٛلً ، يُخه ٖر شهيٛ ٖػ ، ٍخٔػ ٖر ّخ٘ٛ ٖػ ، ٚؿخٓ ٖرح ٚؿَهأٝ
ُخـُح
ٚر ٠و٘ٓيُح ّخزؼُح ٠رأ ٠َٗـُح شؼ٤رٍ ٖرح .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ِٝـُح ٖٓ َػخه ، خٜطخزػاٝ ءخ٤ُح فٌلر .
( 2 ) َـك ٖرح ٍخه : ٙيؿ ٖػ ي٣ُ ٖر ئلٓ ن٣َ١ ٖٓ ّيوط ٌُٟح غ٣يلُخر ٟأ ، حٌٜر
. ٍخه : ىحٍأٝ
قِظوٓ مخ٤ُٔح ٌُٖ ٙخ٘ؼٓ َٛأٝ غ٣يلُح َٛأ يٌُر قُٜ٘ٔح . شظلُ ٠ٗخٌَُٓح َٔكٝ
" حٌٜر " ُٚٞور :
ُْٜٞور ٞ٣ٞلظُح ي٣َ٣ ًٌٍُٞٔح ّلٌُح حٌٜر خٔزِظٓ قهٝ : ءخزُحٝ ِْػأ ٍُٚٞٓٝ ا ٢ك
نِؼظط حٌٜر
ُٚٞور : ٠زُ٘ح قهٝ . ٍٟخُٔح ىخٍٗا َظٗح 3 / 244
ـ 391 ـ
َلُ٘ح ّٞ٣ سَٔـُح ٚ٤ٍٓ يؼر ٚٗأ َٔظل٣ صحَٔـُح ي٘ػ ٚزطوُح ٌٜٙر ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٓخ٤هٝ
............................................................................
- يِـٓ ش٣ٞزُ٘ح سَ٤ُٔح : 4 ٙ ٖٓ 391 َطٓ 1 ٙ ٠ُح 411 َطٓ 21
َلُ٘ح ّٞ٣ سَٔـُح ٚ٤ٍٓ يؼر ٚٗأ َٔظل٣ صحَٔـُح ي٘ػ ٚزطوُح ٌٜٙر ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٓخ٤هٝ
ٚكحٞ١ َزهٝ . صحَٔـُخر ٚ٤ٍٓٝ ٠٘ٓ ٠ُا ٚػٞؿٍٝ ٚكحٞ١ يؼر ٚٗأ َٔظل٣ٝ .
ٍخه غ٤ك ٠ثخُٔ٘ح ٙحٍٝ خٓ ٍٝلح ٟٞو٣ ٌُٖ : ، ٠ٗحَلُح ّخ٘ٛ ٖر َٝٔػ خ٘ػيك
ِٔٓ ٖر ئلٓ خ٘ػيك ٖر ٠٤ل٣ ٖػ ، شٔ٤ٗأ ٠رأ ٖر ي٣ُ ٖػ ، ْ٤كَُحيزػ ٠رأ ٖػ ، ش
ٖ٤ٜك
ضُخه ٖ٤ٜك ّأ ٚطيؿ ٖػ ، ٠ٔٔكلح : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح شـك ٢ك ضــك
ض٣أَك
َّلٓ ٞٛٝ َلُح ٖٓ ِٚظ٣ ٚرٞػ ٚ٤ِػ غكحٍ ي٣ُ ٖر شٓخٓأٝ ٚظِكحٍ ىٞور حٌهآ للر
٠ظك
شزوؼُح سَٔؿ ٠ٍٓ . ا ئلك ّخُ٘ح ذطه ْػ حَ٤ؼً لٞه ًًَٝ ٚ٤ِػ ٠٘ػأٝ
ٚطيؿ ٖػ ، ٖ٤ٜلُح ٖر ٠٤ل٣ ٖػ ، شٔ٤ٗأ ٠رأ ٖر ي٣ُ غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٙحٍٝ يهٝ
ضُخه ٖ٤ٜلُح ّأ : ٠ظك َلُح ٖٓ َٙظٔ٣ ٚرٞػ غكحٍ َه٥حٝ ا ٍٍٞٓ غٓ ضــك
شزوؼُح سَٔؿ ٠ٍٓ .
ٍخه : حَ٤ؼً لٞه ا ٍٍٞٓ ٍخوك . ٍٞو٣ ٚظؼٔٓ ْػ " : يـٓ يزػ ٌْ٤ِػ َٓأ ٕا ع
حٞؼ٤١أٝ ُٚ حٞؼٔٓخك ا دخظٌر ًْىٞو٣ ىٞٓأ ضُخه خٜظزٔك . "
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٞٛٝ قُخٛ ٠رأ ٖػ ، ٖٔػلح خ٘ػيك ، اي٤زػ ٖر ئلٓ خ٘ػيك
ٍخه ، َرخؿ ٖػ ٕخُٔٔح ٕحًًٞ : َلُ٘ح ّٞ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ خ٘زطه
ٍخوك : حُٞخه ؟ شَٓك ْظػأ ّٞ٣ ٟأ : حٌٛ خ٘ٓٞ٣ . ه ٍخ : ؟ شَٓك ْظػأ َٜٗ ٟأ
حُٞخه : حٌٛ خَٜٗٗ . ٍخه : حُٞخه ؟ شَٓك ْظػأ يِر ٟأ : حٌٛ خٗيِر . ٍخه : ًْءخٓى ٕبك
؟ ضـِر َٛ ، حٌٛ ًَْٜٗ ٢ك حٌٛ ًْيِر ٢ك حٌٛ ٌْٓٞ٣ شَٓلً ّحَك ٌْ٤ِػ ٌُْحٞٓأٝ
حُٞخه : يٜٗح ُِْٜح ٍخه ْؼٗ .
ل٤لُٜح ١َٗ ٠ِػ ٞٛٝ ، ٚؿُٞح حٌٛ ٖٓ ئكأ ٚر ىَلٗح ٖ٤ . ٖر ٌَرٞرأ ٙحٍٝٝ
ٚر ٖٔػلح ٖػ ، ش٣ٝخؼٓ ٠رأ ٖػ شز٤ٗ ٠رأ .
ـ 392 ـ
ّٞ٣ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚظزطه ٢ك َرخؿ ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، ئلٓ ٖر َلؼؿ غ٣يك ّيوط يهٝ
شكَػ . ِْػأ لخك .
ئكأ ّخٓلح ٍخه : ، ٖٔػلح ٖػ ، ْٗٞ٣ ٖر ٠ٔ٤ػ خ٘ػيك ، َلر ٖر ٠ِػ خ٘ػيك
ح ي٤ؼٓ ٠رأ ٖػ ، قُخٛ ٠رأ ٖػ ٍخه ، ٍٟيوُ : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخه
شـك ٢ك
عحىُٞح . ٙخ٘ؼٓ ًٌَك .
ٚر ْٗٞ٣ ٖر ٠ٔ٤ػ ٖػ ، ٍخٔػ ٖر ّخ٘ٛ ٖػ ٚؿخٓ ٖرح ٙحٍٝ يهٝ . ٠ِػ ٙىخ٘ٓاٝ
ٖ٤ل٤لُٜح ١َٗ . ِْػأ لخك .
ٍحِزُح ٌَرٞرأ عكخلُح ٍخهٝ : ، ٖٔػلح ٖػ ، ٚلك خ٘ػيك ، ّخ٘ٛٞرأ خ٘ػيك
ػ ، قُخٛ ٠رأ ٖػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، ي٤ؼٓ ٠رأٝ سَ٣َٛ ٠رأ ٖ
ذطه
ٍخوك : حُٞخه ؟ حٌٛ ّٞ٣ ٟأ : ّحَك ّٞ٣ : ٍخه " : ّحَك ٌْ٤ِػ ٌُْحٞٓأٝ ًْءخٓى ٕبك
حٌٛ ًْيِر ٢ك حٌٛ ًَْٜٗ ٢ك حٌٛ ٌْٓٞ٣ شَٓلً . "
ٍحِزُح ٍخه ْػ : سَ٣َٛ ٠رأ ٖػ ، قُخٛ ٠رأ ٖػ ، ٖٔػلح ٖػ ، ش٣ٝخؼٓٞرأ ٙحٍٝ
ي٤ؼٓ ٠رأٝ . ّخ٘ٛٞرأ خُ٘ خٜٔؼٔؿٝ . ٠رأ ٖػ ، ٖٔػلح ٖػ ، عخ٤ؿ ٖر ٚلك ٖػ
ي٤ؼٓ ٠رأٝ سَ٣َٛ ٠رأ ٖػ ، قُخٛ .
ضِه : ٠رأ ٖػ ، ٖٔػلح ٖػ ، ٠ٔكخ٘طُح ي٤زػ ٖر ئلٓ ٖػ ُٚ ئكأ ش٣حٍٝ ّيوطٝ
شػلؼُح ٖػ قُخٛ ٠رأ ي٘ػ ِٚؼِك ، ايزػ ٖر َرخؿ ٖػ ، قُخٛ . ِْػأ اٝ .
ٍلٛ ٍخهٝ ٍخه ، ٠ؼـٗلح ْ٤ه ٖر شِٔٓ ٖػ ، فخٔ٣ ٖر : ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخه
عحىُٞح شـك ٢ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا " : حِٞظوط لٝ ، خج٤ٗ لخر حًَٞ٘ط ل ، غرٍأ ٖٛ خٔٗا
حٞهَٔط لٝ حِٞٗط لٝ ، نلُخر لا ا َّك ٠ظُح ْلُ٘ح . "
ٍخه : ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٖٓ ٖٜظؼٔٓ ٖ٤ك ٠٘ٓ ٖٜ٤ِػ قٗؤر خٗأ خٔك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا .
ـ 393 ـ
فخٔ٣ ٖر ٍلٛ ٖػ ، ٍٜٞ٘ٓ غ٣يك ٖٓ ٠ثخُٔ٘حٝ ئكأ ٙحٍٝ يهٝ . يًٌُٝ
ٍٜٞ٘ٓ ٖػ ٍٟٞؼُحٝ ش٘٤٤ػ ٖر ٕخ٤لٓ ٙحٍٝ .
عحىُٞح شـك ٢ك ِّك ٖرح ٍخهٝ : خ٘ػيك ، ٌٍٟؼُح ْٗأ ٖر َٔػ ٖر ئكأ خ٘ػيك
ُح ٕحيزػ ٖر ئكأ خ٘ػيك ، ٍٟخٜٗلح َُٟٜٝح ئكأ ٖر ايزػ ًٍٞرأ ، ُحٞٛلخر عكخل
خ٘ػيك ، ْٛخػ ٖر َٝٔػ ٖر ٠ٓٞٓ خ٘ػيك ، ىحُ َ٤ٗ ٖر ٠ٓٞٓ ٖر َٜٓ خ٘ػيك
، ّحٞؼُحٞرأ
ٍخه ، ي٣َٗ ٖر شٓخٓأ ٖػ ، شهلػ ٖر ىخ٣ُ ٖػ ، سىخلؿ ٖر ئلٓ خ٘ػيك : صيٜٗ
ٍٞو٣ ٞٛٝ ذطو٣ ٞٛٝ عحىُٞح شـك ٢ك ا ٍٍٞٓ " : ْػ ىخهأٝ يظهأٝ ىخرأٝ يٓأ
ىخٗىأ ىخٗىأ " ٍخه : حُٞخوك ّٞه ءخـك : عٞرَ٣ ٞ٘ر خِ٘ظه ا ٍٍٞٓ خ٣ . ٍخوك : ا ٍٍٞٓ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ " : َٟهأ ٠ِػ ْلٗ ٠٘ـط ل " ٠َٓ٣ ٕأ ٠ٔٗ َؿٍ ُٚؤٓ ْػ
، ٍخٔـُح
ٍخوك " : ؽَك لٝ ٍّح " ٍخوك َهآ ٙخطأ ْػ : ٍخوك فحٞطُح ض٤ٔٗ ا ٍٍٞٓ خ٣ : ق١
ؽَك لٝ . ٣ ٕأ َزه نِك َهآ ٙخطأ ْػ ٍخه قرٌ : ؽَك لٝ قرًح . ٖػ ٌجٓٞ٣ ُٙٞؤٓ خٔك
ٍخه لا تٗ " : ؽَك ل ؽَك ل . "
ٍخه ْػ " : ؽَك ٌُٟح يٌُك خِٔٔٓ حءَٓح َٝظهح لؿٍ لا ؽَلُح ا ذًٛأ يه
يِٛٝ . " ٍخهٝ " َُّٜح لا ءحٝى ُٚ ٍِٗأ لا ءحى ا ٍِٗأ خٓ . "
خ٤ُٔح حٌٛ ٞؼر ُٖ٘ٔح َٛأٝ ئكأ ّخٓلح ٍٟٝ يهٝ ن٣َطُح ٌٙٛ ٖٓ م . ٍخهٝ
ٌَٟٓظُح : ق٤لٛ ٖٔك . ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٠ِػ ٖػ ، شزؼٗ ٠٘ػيك ، ؽخـك خ٘ػيك
ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٖػ ، ٙيؿ ٞٛٝ َ٣َؿ ٖػ عيل٣ شػٍُ خرأ ضؼٔٓ ، ىٍيٓ ٖر
ٍخه ، ِْٓٝ : شـك ٢ك
عحىُٞح : ّخُ٘ح ضٜ٘ظٓح َ٣َؿ خ٣ . ٍخه ْػ : ٚظزطه ٢ك " : ً ٟيؼر حٞؼؿَط ل حٍخل
ٞؼر دخهٍ ٌْ٠ؼر دَ٠٣ . "
ٚر شزؼٗ ٖػ خٜٔ٘ٓ ًَ ، ٟيٜٓ ٖرح ٖػٝ ٍي٘ؿ ٖػ ، ئكأ ٙحٍٝ ْػ . ٢ك ٙخؿَهأٝ
ٚر شزؼٗ غ٣يك ٖٓ ٖ٤ل٤لُٜح .
ـ 394 ـ
ئكأ ٍخهٝ : حَ٣َؿ ٕأ خ٘ـِر ٍخه ، ْ٤ه ٖػ ، َ٤ػخٔٓا خ٘ػيك ، َ٤ٔٗ ٖرح خ٘ػيك
ٍخه : ا ٍٍٞٓ ٍخه : ّخُ٘ح ضٜ٘ظٓح . ًُ ي٘ػ ٍخه ْػ ي " : ٍٟأ خٓ يؼر ٖكَػأ ل
ٞؼر دخهٍ ٌْ٠ؼر دَ٠٣ حٍخلً ٕٞؼؿَط : "
ٚر َ٤ٔٗ ٖر ايزػ غ٣يك ٖٓ ٠ثخُٔ٘ح ٙحٍٝٝ .
٠ثخُٔ٘ح ٍخهٝ : ، سيهَؿ ٖرح ٖػ ، ٙٞكلح ٠رأ ٖػ ، َُٟٔح ٖر ىخ٘ٛ خ٘ػيك
ٍخه ، ٚ٤رأ ٖػ ، َٝٔػ ٖر ٕخٔ٤ِٓ ٖػ : ٍٞو٣ عحىُٞح شـك ٢ك ا ٍٍٞٓ صيٜٗ :
خٜ٣أ
ّخُ٘ح . صحَٓ علػ . حُٞخه ؟ حٌٛ ّٞ٣ ٟأ : َزًلح ؾلُح ّٞ٣ .
ٍخه " : ٢ك حٌٛ ٌْٓٞ٣ شَٓلً ّحَك ٌْ٘٤ر ٌْٟحَػأٝ ٌُْحٞٓأٝ ًْءخٓى ٕؤك
ًْيِر ٢ك يزؼ٣ ٕأ ْج٣ يه ٕخط٤ُ٘ح ٕا لأ ، ٙيُٝ ٠ِػ ٕخؿ ٠٘ـ٣ لٝ ، حٌٛ ًْيِر
٠َٟ٤ك ٌُْخٔػأ ٖٓ َٕٝوظلط خٓ ٞؼر ٢ك شػخ١ ُٚ ٌٕٞ٤ٓ ٌُٖٝ ، حٌٛ ،
ِٕٞٔظط لٝ ِٕٞٔظط ل ٌُْحٞٓأ ّٝءٍ ٌُْ ، غٟٞ٣ ش٤ِٛخـُح خرٍ ٖٓ خرٍ ًَ ٕاٝ لأ
"
غ٣يلُح ّخٔط ًًَٝ .
ىٝحىٞرأ ٍخهٝ : ذطو٣ ٍخه ٖٓ دخر ( 1 ) َلُ٘ح ّٞ٣ : ، ايزػ ٖر ٍٕٝخٛ خ٘ػيك
ىخ٣ُ ٖر ّخَُٜٓح خ٘ػيك ٍخٔػ ٖرح ٞٛ شٌَٓػ خ٘ػيك ، ئُِحيزػ ٖر ّخ٘ٛ خ٘ػيك
ٍخه ٠ِٛخزُح : ءخز٠ؼُح ٚظهخٗ ٠ِػ ّخُ٘ح ذطو٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ض٣أٍ
ّٞ٣
٠٘ٔر ٠لٟلح . ٖػ ، ٍخٔػ ٖر شٌَٓػ ٖػ ، ٚؿٝ َ٤ؿ ٖٓ ٠ثخُٔ٘حٝ ئكأ ٙحٍٝٝ
ّخَُٜٓح . ٍخه :
َلُ٘ح ّٞ٣ ٠٘ٔر ّخُ٘ح ذطو٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ض٣أَك ٢ك ىَٓ ٠رأ ٕخً
٠ِػ
ءخز٠ؼُح ٚظهخٗ .
( * خٛ ٖٓ ( * ) 1 ) ىٝحى ٞرأ 1 / 317 : ذطه .
ـ 395 ـ
يُ٘ٔٔح صخ٤ػلػ ٖٓ ٞٛٝ ، ئكأ علُ . ئلُح لٝ .
ىٝحىٞرأ ٍخه ْػ : ي٤ُُٞح خ٘ػيك ، ٠ٗحَلُح َ٠لُح ٖر َٓئٓ خ٘ػيك ( 1 ) خ٘ػيك ،
٠ػلٌُح ـ َٓخػ ٖر ْ٤ِٓ خ٘ػيك ، َرخؿ ٖرح ( 2 ) ٍٞو٣ شٓخٓأ خرأ ضؼٔٓ ـ : ضؼٔٓ
شزطه
ا ٍٍٞٓ َلُ٘ح ّٞ٣ ٠٘ٔر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : َٓخػ ٖر ْ٤ِٓ ٖػ ، قُخٛ ٖر ش٣ٝخؼٓ ٖػ ، ٖٔكَُحيزػ خ٘ػيك
ٍٞو٣ شٓخٓأ خرأ ضؼٔٓ ، ٠ػلٌُح : ٌجٓٞ٣ ٞٛٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ضؼٔٓ
ّخُ٘ح غٔٔ٤ُ ٍٝخطظ٣ َُـُح ٢ك ٚ٤ِؿٍ غٟحٝ ءخػيـُح ٠ِػ . ٚطٞٛ ٠ِػؤر ٍخوك :
ّخُ٘ح قثحٞ١ ٖٓ َؿٍ ٍخوك ؟ ٕٞؼٔٔط لأ : ٍخوك ؟ خ٘٤ُا يٜؼط حًخٓ ا ٍٍٞٓ خ٣ :
" حِٞهيط ، ْطَٓأ حًا حٞؼ٤١أٝ ًَْٜٗ حٞٓٞٛٝ ٌْٔٔه حِٞٛٝ ٌْرٍ حٝيزػح
ٌْرٍ ش٘ؿ . "
ضِوك : ٍخه ؟ ٌجٓٞ٣ ضٗأ ٖٓ َؼٓ شٓخٓأ خرأ خ٣ : ْكحُأ ش٘ٓ ٖ٤ػلػ ٖرح ٌجٓٞ٣ خٗأ
َُٞٓ خٓيه ٚكِك ُأ َ٤ؼزُح ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍ .
ٌَٟٓظُح ٚؿَهأٝ ، قُخٛ ٖر ش٣ٝخؼٓ ٖػ ، دخزلُح ٖر ي٣ُ ٖػ خ٠٣أ ئكأ ٙحٍٝٝ
ٖػ
ٍخهٝ ، دخزلُح ٖر ي٣ُ ٖػ ، ٠كٌُٞح ٖٔكَُحيزػ ٖر ٠ٓٞٓ : ق٤لٛ ٖٔك .
ئكأ ّخٓلح ٍخه : َ٤زكَٗ خ٘ػيك ، ّخزػ ٖر َ٤ػخٔٓا خ٘ػيك ، سَ٤ـُٔحٞر أ خ٘ػيك
ٗلٞوُح ِْٔٓ ٖرح ٍٞو٣ ٠ِٛخزُح شٓخٓأ خرأ ضؼٔٓ ، ٠ : ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ضؼٔٓ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ
عحىُٞح شـك ّخػ ٚظزطه ٢ك ٍٞو٣ " : ش٤ٛٝ لك ٚوك نك ًٟ ًَ ٠طػأ يه ا ٕا
، عٍحُٞ
٠ٔظٗح ٝأ ٚ٤رأ َ٤ؿ ٠ُا ٠ػىح ٖٓٝ ، ا ٠ِػ ْٜرخٔكٝ َـلُح َٛخؼُِٝ ٕحَلُِ يُُٞحٝ
٠ُا
ا ش٘ؼُ ٚ٤ِؼك ٚ٤ُحٞٓ َ٤ؿ لا خٜظ٤ر ٖٓ سأَٓح نل٘ط ل ، شٓخ٤وُح ّٞ٣ ٠ُا شؼرخظُح
خٜؿُٝ ًٕبر . "
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ىٝحىٞرأ : ْ٤ِٓ خ٘ػيك ، َرخؿ ٖر ي٤ُُٞح خ٘ػيك ( . 2 ) ٖ٘ٓ ٖٓ
ىٝحى ٠رأ 1 / 317
ـ 396 ـ
َ٤وك : ٍخه ؟ ّخؼطُح لٝ ا ٍٍٞٓ خ٣ : خُ٘حٞٓأ َ٠كأ ىحً . ا ٍٍٞٓ ٍخه ْػ :
" ش٣ٍخؼُح ٍّخؿ ْ٤ػُِحٝ ، ٠٠وٓ ٖ٣يُحٝ ، سىٝىَٓ شلُ٘ٔحٝ سحىئٓ . "
ٌَٟٓظُح ٍخهٝ ، ٕخ٤ػ ٖر َ٤ػخٔٓا غ٣يك ٖٓ شؼرٍلح ُٖ٘ٔح َٛأ ٙحٍٝٝ : ٖٔك .
ا ٚٔكٍ ىٝحىٞرأ ٍخه ْػ : ذطو٣ ٠ظٓ دخر ( 1 ) َلُ٘ح ّٞ٣ : ٖر دخُٛٞحير ع خ٘ػيك
ُٔح َٓخػ ٖر ٍلٛ ٖػ ، ٕحَٝٓ خ٘ػيك ، ٠و٘ٓيُح ْ٤كَُحيزػ ٖر غكحٍ ٠٘ػيك ، ٠ِٗ
َٝٔػ
ٍخه ، ٠ُِٗٔح : غلطٍح ٖ٤ك ٠٘ٔر ّخُ٘ح ذطو٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ض٣أٍ
٠ل٠ُح
يػخهٝ ْثخه ٖ٤ر ّخُ٘حٝ ٚ٘ػ َزؼ٣ ٠ِػٝ ءخزٜٗ شِـر ٠ِػ .
ٚر ٍٟحِلُح ٕحَٝٓ ٖػ ، ْ٤كى ٖػ ٠ثخُٔ٘ح ٙحٍٝٝ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ػ ٖر ٍلٛ خ٘ػيك ، ش٣ٝخؼٓٞرأ خ٘ؼك ، ٚ٤رأ ٖػ ، ٠ُِٗٔح َٓخ
ٍخه : َٔكأ ىَر ٚ٤ِػٝ شِـر ٠ِػ ٠٘ٔر ّخُ٘ح ذطو٣ ا ٍٍٞٓ ض٣أٍ . ٍخه : َؿٍٝ
ٖٓ
ٚ٘ػ َزؼ٣ ش٣ي٣ ٖ٤ر ٍير َٛأ .
ٍخه : ًٚحَٗٝ ٚٓيه ٖ٤ر ٟي٣ ضِهىأ ٠ظك ضجـك . ٍخه : ذـػأ ضِؼـك
خٛىَر ٖٓ .
ٖر ٍلٛ ٖػ ، سٍحِك ٠٘ر ٖٓ ن٤ٗ خ٘ػيك ، ي٤ززػ ٖر ئلٓ خ٘ػيك ٖػ ، ٠ُِٗٔح َٓخػ
، ٚ٤رأ
ٍخه : ٚ٘ػ َزؼ٣ ٠ِػٝ ءخزٜٗ شِـر ٠ِػ ا ٍٍٞٓ ض٣أٍ .
َٓخػ ٖر ٍلٛ ٖػ ، ش٣ٝخؼٓ ٠رأ غ٣يك ٖٓ ىٝحىٞرأ ٙحٍٝٝ .
ىٝحىٞرأ ٍخه ْػ : ٠٘ٔر ٚظزطه ٢ك ّخٓلح ًٌَ٣ خٓ دخر : خ٘ػيك ، ىئٓ خ٘ػيك
٠ٔ٤ظُح ْ٤ٛحَرا ٖر ئلٓ ٖػ ، ؽَػلح ي٤ٔك ٖػ ، عٍحُٞحير ع ٖر ٖٔكَُحيزػ ٖػ ،
ًخؼٓ
ٍخه ، ٠ٔ٤ظُح : خ٘ػخٔٓأ ضلظلك ٠٘ٔر ٖلٗٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ خ٘زطه
خً٘ ٠ظك
غٟٞك ٍخٔـُح ؾِر ٠ظك ٌْٜٓخ٘ٓ ِْٜٔؼ٣ نلطك ، خُُ٘خ٘ٓ ٢ك ٖلٗٝ ٍٞو٣ خٓ غٔٔط
ٖ٤ظرخزُٔح
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ىٝحىٞرأ : ذطو٣ ضهٝ ٟأ .
ـ 397 ـ
، فٌوُح ٠ٜلر ٍخه ْػ ٍخٜٗلح َٓأٝ ، يـُٔٔح ّيوٓ ٢ك حُِٞ٘ك ٖ٣َؿخُٜٔح َٓأ ْػ
حُِٞ٘ك
يًُ يؼر ّخُ٘ح ٍِٗ ْػ ، يـُٔٔح ءحٍٝ ٖٓ .
ٚ٤رأ ٖػ ، عٍحُٞحير ع ٖر ئُٜحيزػ ٖػ ئكأ ٙحٍٝ يهٝ . ٖٓ ٠ثخُٔ٘ح ٚؿَهأٝ
يًٌُ عٍحُٞحير ع ٖػ ، ىٍخزُٔح ٖرح عيك .
ؼٓ ٖػ ، محَُُحيزػ ٖػ ُٚ ئكأ ّخٓل ش٣حٍٝ ّيوطٝ ٠ٔ٤ظُح ْ٤ٛحَرح ٖر ئلٓ ٖػ ، َٔ
،
شرخلُٜح ٖٓ َؿٍ ٖػ ، ًخؼٓ ٖر ٖٔكَُحيزػ ٖػ . ِْػأ لخك .
، شلِ١ ٖر ٠ٔ٤ػ ٖػ ، َُِٟٛح ٖػ ، ؽَؿ ٖرح غ٣يك ٖٓ ٖ٤ل٤لُٜح ٢ك ضزػٝ
ذطو٣ ٞٛ خ٘٤ر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، ٙخؼُح ٖر َٝٔػ ٖر ايزػ ٖػ
ّٞ٣
خوك َؿٍ ٚ٤ُا ّخوك َلُ٘ح ٍ : حًٌٝ حًٌ َزه حًٌٝ حًٌ ٕأ ذٔكأ ضً٘ . َهآ ّخه ْػ
ٍخوك : حًٌ َزه حًٌٝ حًٌ ٕأ ذٔكأ ضً٘ . ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخوك :
" ؽَك ل َؼكح . "
يُخٓ غ٣يك ٖٓ ٙخؿَهأٝ . ِْٔٓ ىحُ : ٚر َُِٟٛح ٖػ ْٗٞ٣ٝ . سَ٤ؼً ظخلُأ ُٚٝ
خٜثخٜوظٓح غٟٞٓ حٌٛ ْ٤ُ . خٌكلح دخظً ِٚلٓٝ ٕخؼظُٔٔح لخرٝ ّ .
ٍخه ٖ٤ل٤لُٜح علُ ٠كٝ : ٖػ ّٞ٤ُح يًُ ٢ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َجٓ خٔك
ٍخه لا َهأ لٝ ّيه تٗ : ؽَك لٝ َؼكح .
َٜك
ٚظ٘ٔ٣ ٖ٣َؿخُٜٔح ٍِٗأٝ ، ٍخو٣ خٔ٤ك ، ّٞ٤ُح يـُٔٔح غ٤ك ٠٘ٔر ّلُٔح ٚ٤ِػ ٍِٗ ْػ
ْٛيؼر ٖٓ ُْٜٞك ّخُ٘حٝ ٚطَٔ٣ ٍخٜٗلحٝ .
٠وٜ٤زُح عكخلُح ٍخهٝ : ٠ٗخز٤ُ٘ح شزوػ ٖر ئلٓ ٖر ٠ِػ خٗؤزٗأ عكخلُح ايزػٞر أ
، شكٌُٞخر
ٖػ ، َ٤ثحَٓا خٗؤزٗأ ، ٠ٓٞٓ ٖر اي٤زػ خ٘ػيك ، َُِٟٛح مخلٓا ٖر ْ٤ٛحَرا خ٘ػيك
ـ 398 ـ
ضُخه ، ش٘ثخػ ٖػ ، شٌ٤ٔٓ ّأ ٖػ ، يٛخٓ ٖر قٓٞ٣ ٖػ ، َؿخٜٓ ٖر ْ٤ٛحَرا : َ٤ه
ٍٍٞٓ خ٣
ا : ٍخه ؟ يِظ٣ ءخ٘ر ٠٘ٔر يُ ٠٘زٗ لأ : نزٓ ٖٓ مخ٘ٓ ٠٘ٓ ، ل .
ٚؿُٞح حٌٛ ٖٓ شظُٔح ذظٌُح ٢ك لٝ يُ٘ٔٔح ٢ك ٞٛ ْ٤ُٝ ، ٚر ّؤر ل ىخ٘ٓا حٌٛٝ .
ىٝحىٞرأ ٍخهٝ : ؾ٣َؿ ٖرح ٖػ ، ٠٤ل٣ خ٘ػيك ، ٠ِٛخزُح ىله ٖر ئلٓ ٌَرٞرأ خ٘ػيك
ِ٣َك ٠٘ػيك ـ ( 1 ) ٠٤ل٣ ٖٓ يُ٘ح ِ٣َكٞرأ ٝأ ـ مَٝك ٖر ٖٔكَُحيزػ غٔٓ ٚٗأ ،
ٍؤٔ٣
ٍخه َٔػ ٖرح : ٍخوك ، ٍخُٔح ٠ِػ ض٤ز٤ك شٌٓ خٗيكأ ٠طؤ٤ك ّخُ٘ح ٍحٞٓؤر غ٣خزظٗ خٗا : خٓأ
َظٝ ٠٘ٔر صخزك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ .
ىٝحىٞرأ ٚر ىَلٗح ( 2 . )
ىٝحىٞرأ ٍخه ْػ : ، شٓخٓأٞرأٝ َ٤ٔٗ ٖرح خ٘ػيك ، شز٤ٗ ٠رأ ٖر ٕخٔؼػ خ٘ػيك ٖػ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ّخزؼُح ًٕؤظٓح ٍخه َٔػ ٖرح ٖػ ، غكخٗ ٖػ اي٤زػ
ض٤ز٣ ٕأ
ُٚ ًٕؤك ٚظ٣خوٓ َؿأ ٖٓ ٠٘ٓ ٠ُخ٤ُ شٌٔر .
َ٤ٔٗ ٖر ايزػ غ٣يك ٖٓ ِْٔٓٝ ٍٟخوزُح ٙحٍٝ حٌٌٛٝ . ٍٟخوزُح ىحُ : سَٟٔ ٠رأٝ
ٝخ٤ػ ٖر ْٗأ . ِْٔٓ ىحُ : شٓخٓأ ٖر ىخٔك شٓخٓأ ٠رأٝ .
هٝ اي٤زػ ٖػ ًِْٜ ، يُخه ٖر شزوػٝ شٓخٓأ ٠رأ ٖػ ٍٟخوزُح شوِػ ي
ٚر َٔػ ٖرح .
٢ك يًُ ٚ٘ػ ضزػ خًٔ ، ٖ٤ظؼًٍ ٠٘ٔر ٚرخلٛؤر ٠ِٜ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٕخً يهٝ
خٜٔ٘ػ ا ٠ٍٟ ذٛٝ ٖر شػٍخكٝ ىٞؼٔٓ ٖرح غ٣يك ٖٓ ٖ٤ل٤لُٜح .
ُ٘ح َٜوُح حٌٛ ذزٓ ٕأ ٠ُا ءخِٔؼُح ٖٓ شلثخ١ ذًٛ حٌُٜٝ ٖٓ شلثخ١ ٍٞه ٞٛ خًٔ ، ئ
َْٛ٤ؿٝ ش٤ٌُخُٔح . حُٞخه : ٍخه ٖٓٝ : شٌٓ َٛل ٠٘ٔر ٍٞو٣ ٕخً ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗا :
حٞٔطأ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) شػٞزطُٔح ٖٓ ٢وٓ ( . 2 ) ىٝحى ٠رأ ٖ٘ٓ 1 / 318 .
ـ 399 ـ
َلٓ ّٞه خٗبك : ٝ قظلُح ّخػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ يًُ ٍخه خٔٗا ٢ِؿ يوك ٞٛ
ّيوط خًٔ ، قطرلخر ٍُخٗ . ِْػأ اٝ .
ٍحُِٝح يؼر ٠٘ٓ ّخ٣أ ٖٓ ّٞ٣ ًَ ٢ك علؼُح صحَٔـُح ٠َٓ٣ ِْٓ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٕخًٝ
غزٔر سَٔؿ ًَ ، قِٓ خٔ٤ك َٔػ ٖرح ٍخه خًٔ خ٤ٗخٓ ، ّيوط خٔ٤ك َرخؿ ٍخه خًٔ
َزٌ٣ صخ٤ٜك
سخٜك ًَ غٓ . ؿِٝػ ا ٞػي٣ ش٤ٗخؼُح ي٘ػٝ ٠ُٝلح ي٘ػ قو٣ٝ شؼُخؼُح ي٘ػ قو٣ لٝ َ
.
ىٝحىٞرأ ٍخه : يُخهٞرأ خ٘ػيك لخه ، ٠٘ؼُٔح ي٤ؼٓ ٖر ايزػٝ ، َلر ٖر ٠ِػ خ٘ػيك
ش٘ثخػ ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، ْٓخوُح ٖر ٖٔكَُحيزػ ٖػ ، مخلٓا ٖر ئلٓ ٖػ ، َٔكلح
ضُخه : ْػ ، َٜظُح ٠ِٛ ٖ٤ك ٚٓٞ٣ َهآ ٖٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٝخكأ
٠ُا غؿٍ
٘ٓ ٠ُخ٤ُ ـ خٜر غٌٔك ٠ ( 1 ) ًَ ، ُْٔ٘ح ضُحُ حًا سَٔـُح ٠َٓ٣ ، ن٣َ٘ظُح ّخ٣أ ـ
ّخؤُح َ٤ط٤ك ش٤ٗخؼُحٝ ٠ُٝلح ي٘ػ قو٣ٝ سخٜك ًَ غٓ َزٌ٣ٝ صخ٤ٜك غزٔر سَٔؿ
خٛي٘ػ قو٣ ل شؼُخؼُح ٠َٓ٣ٝ ، عَ٠ظ٣ٝ .
ىٝحىٞرأ ٚر ىَلٗح .
َُِٟٛح ٖػ ، ي٣ِ٣ ٖر ْٗٞ٣ ٖػ ، ٚؿٝ َ٤ؿ ٖٓ ٍٟخوزُح ٍٟٝٝ ٖػ ، ُْخٓ ٖػ ،
ْػ ، سخٜك ًَ َػا ٠ِػ َزٌ٣ صخ٤ٜك غزٔر خ٤ٗيُح سَٔـُح ٠َٓ٣ ٕخً ٚٗأ ، َٔػ ٖرح
ّيوظ٣
ٌهؤ٣ ْػ ٠طُٓٞح ٠َٓ٣ ْػ ٚ٣ي٣ غكَ٣ٝ ٞػي٣ٝ ل٣ٞ١ شِزوُح َزوظٔٓ ّٞو٤ك ، َٜٔ٣ ْػ
صحً
ل٣ٞ١ ّٞو٣ٝ ، ٚ٣ي٣ غؿَ٣ٝ ، ٞػي٣ٝ ، شِزوُح َزوظٔٓ ّٞو٤ك َٜٔ٤ك ٍخُٔ٘ح . ٠َٓ٣ ْػ
َٔؿ ٍٞو٤ك فَٜ٘٣ ْػ ، خٛي٘ػ قو٣ لٝ ٟىحُٞح ٖطر ٖٓ شزوؼُح صحً س : ض٣أٍ حٌٌٛ
ِٚؼل٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ .
ٖٔكَُحيزػ سَرٝ ٍخهٝ : سَوزُح سٍٞٓ سءحَه ٍيور شزوؼُح ي٘ػ َٔػ ٖرح ّخه . ٍخهٝ
ِِـٓٞرأ : قٓٞ٣ سٍٞٓ سءحَه ٍيور ٚٓخ٤ه صٍِك .
٠وٜ٤زُح خًًَٔٛ .
( * ٖٓخٛ * ) ( 1 ) ىٝحى ٠رأ ٖ٘ٓ ٖٓ 1 / 319 .
ـ 411 ـ
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ، ٚ٤رأ ٖػ ، ٌَر ٠رأ ٖر ايزػ ٖػ ، ٚ٘٤٤ػ ٖر ٕخ٤لٓ خ٘ػيك
ٕأ ءخػَُِ ٚهٍ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، ٚ٤رأ ٖػ ، فحيوُح ٠رأ ٖػ
حَٞٓ٣
خٓٞ٣ حٞػَ٣ٝ خٓٞ٣ .
ئكأ ٍخهٝ : فٍٝ خٗؤزٗأٝ ٌَر ٠رأ ٖر ئلٓ خ٘ػيك ئلٓ ٠َٗزهأ ، ؾ٣َؿ ٖرح خ٘ػيك ،
ٖػ ، ٟيػ ٖر ْٛخػ ٖر فحيوُح ٠رأ ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، َٝٔػ ٖر ئلٓ ٖر ٌَر ٠رأ ٖرح
ٚ٤رأ
ْػ ، َلُ٘ح ّٞ٣ حَٞٓ٤ك حٞزهخؼظ٣ ٕأ ءخػَُِ ٚهٍأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ
يـُح حَٞٓ٣ ْػ شِ٤ُٝ خٓٞ٣ حٞػي٣ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٖٔكَُحيزػ خ٘ػيك ٖػ ، ٌَر ٖر ايزػ ٖػ ، يُخٓ خ٘ػيك ،
ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، ٚ٤رأ ٖػ ٟيػ ٖر ْٛخػ ٖر فحيوُح ٠رأ ٖػ ، ٚ٤رأ
ِْٓٝ
ْػ َلُ٘ح ّٞ٣ َٕٞٓ٣ ْػ َلُ٘ح ّٞ٣ حَٞٓ٣ ٠ظك ٠٘ٔر شطٞظ٤زُح ٢ك َرلح ءخػَُ ٚهٍأ
َلُ٘ح ّٞ٣ َٕٞٓ٣ ْػ ٖ٤ٓٞ٤ُ يـُح يؼر ٖٓ ٝأ يـُح َٕٞٓ٣ .
ٙحٍٝ حًٌٝ ٙٞل٘ر يُخٓ ٖػ محَُُحيزػ ٖػ . ٖٓ شؼرٍلح ُٖ٘ٔح َٛأ ٙحٍٝ يهٝ
ٚر ش٘٤٤ػ ٖر ٕخ٤لٓ غ٣يك ٖٓٝ يُخٓ غ٣يك . ٌَٟٓظُح ٍخه : ، قٛأ يُخٓ ش٣حٍٝٝ
ق٤لٛ ٖٔك غ٣يك ٞٛٝ .
َٜك
ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ ٠ِػ شُحيُح غ٣ىخكلح ٖٓ ىٍٝ خٔ٤ك
ٝأ ٞٛٝ ن٣َ٘ظُح ّخ٣أ ٖٓ ٠ٗخؼُح ّٞ٤ُح ٢ك ٠٘ٔر ّخُ٘ح ذطه خٜطٓ
ىٝحىٞرأ ٍخه : ذطو٣ ّٞ٣ ٟأ دخر : ، ىٍخزُٔح ٖرح خٗؤزٗأ ، ءلؼُح ٖر ئلٓ خ٘ػيك
لخه ، ٌَر ٠٘ر ٖٓ ٖ٤ِؿٍ ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، ق٤ـٗ ٠رأ ٖرح ٖػ ، غكخٗ ٖر ْ٤ٛحَرا ٖػ :
ي٘ػ ٖلٗٝ ن٣َ٘ظُح ّخ٣أ ٢ٓٝأ ٖ٤ر ذطو٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ خ٘٣أٍ
، ٚظِكحٍ
ـ 411 ـ
ٍٓ شزطه ٠ٛٝ ٠٘ٔر ذطه ٠ظُح ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٞ .
............................................................................
- يِـٓ ش٣ٞزُ٘ح سَ٤ُٔح : 4 ٙ ٖٓ 411 َطٓ 1 ٙ ٠ُح 411 َطٓ 22
٠٘ٔر ذطه ٠ظُح ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ شزطه ٠ٛٝ .
ىٝحىٞرأ ٚر ىَلٗح .
ٍخه ْػ ىٝحىٞرأ : ٖٔكَُحيزػ ٖر شؼ٤رٍ خ٘ػيك ، ْٛخػٞرأ خ٘ػيك ، ٍخ٘ر ٖر ئلٓ خ٘ػيك
ٖ٤ٜك ٖرح ( 1 ) ش٤ِٛخـُح ٢ك ض٤ر شرٍ ضٗخًٝ ٕخٜزٗ ض٘ر ءحَٓ ٠طيؿ ٠٘ظػيك ،
ضُخه : ٍخوك ّٝءَُح ّٞ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ خ٘زطه : خِ٘ه ؟ حٌٛ ّٞ٣ ٟأ :
ِْػأ ٍُٚٞٓٝ ا . ٍخه : ٓٝأ ْ٤ُأ ؟ ن٣َ٘ظُح ّخ٣أ ٢
ىٝحىٞرأ ٚر ىَلٗح .
ىٝحىٞرأ ٍخه : سَك ٠رأ ْػ ٍخه يًٌُٝ ( 2 ) ٢ٓٝأ ذطه ٚٗأ ٠ٗخهَُح
ن٣َ٘ظُح ّخ٣أ .
ٍخوك لٞطٓ لٜظٓ ئكأ ّخٓلح ٙحٍٝ يه غ٣يلُح حٌٛٝ : ىخٔك خ٘ػيك ، ٕخٔؼػ خ٘ػيك
ٍخه ، ٚٔػ ٖػ ، ٠ٗخهَُح سَك ٠رأ ٖػ ، ي٣ُ ٖر ٠ِػ خٗؤزٗأ ، شِٔٓ ٖرح : حٌهآ ضً٘
ّخِٓر
ّخُ٘ح ٚ٘ػ ىًٝأ ن٣َ٘ظُح ّخ٣أ ٢ٓٝأ ٢ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ شهخٗ . ٍخوك :
خٜ٣أ خ٣
حُٞخه ؟ ْظٗح يِر ٟأ ٠كٝ ْظٗأ ّٞ٣ ٟأ ٠كٝ ْظٗأ َٜٗ ٟأ ٢ك ٍٕٝيطأ ّخُ٘ح : ّٞ٣ ٢ك
ّحَك
ّحَك يِرٝ ّحَك َٜٗٝ . ٍخه : َٓلً ّحَك ٌْ٤ِػ ٌْٟحَػأٝ ٌُْحٞٓأٝ ًْءخٓى ٕبك ش
ٙٞوِط ٕأ ٠ُا حٌٛ ًْيِر ٢ك حٌٛ ًَْٜٗ ٢ك حٌٛ ٌْٓٞ٣ .
ٍخه ْػ " : ل ٚٗا ، حِٞٔظط ل لأ ، حِٞٔظط ل لأ حِٞٔظط ل لأ ، حٞ٘٤ؼط ٠٘ٓ حٞؼٔٓح
َل٣
ٚ٘ٓ ْلٗ ذ٤طر لا ِْٔٓ ةَٓح ٍخٓ . ش٤ِٛخـُح ٢ك ضٗخً سَػؤٓٝ ٍخٓٝ ّى ًَ ٕا لأ
ضلط
ى ٍٝأ ٕاٝ ، شٓخ٤وُح ّٞ٣ ٠ُا ٌٙٛ ٠ٓيه ع ٖر عٍخلُح ٖر شؼ٤رٍ ـ ٖرح ـ ّى غٟٞ٣ ّ
ذِطُٔحير
ٕاٝ عٟٞٞٓ ش٤ِٛخـُح ٢ك خرٍ ًَ ٕا لأ ، َ٣ٌٛ ٚظِظوك يؼٓ ٠٘ر ٢ك خؼَٟظٔٓ ٕخً
٠٠ه ا
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ىٝحى ٠رأ ٖ٘ٓ 1 / 317 : ٖٜك ٖرح .
( 2 ) سِٔكٞرأ َٛلح . ىٝحى ٠رأ ٖ٘ٓ ٖػ ٚظزػأ خٓٝ 1 / 317 . ٍحيظؼُح ٕحِ٤ٓٝ 1
/ 621 .
( 26 سَ٤ُٔح 4 )
ـ 412 ـ
ِٕٞٔظط ل ٌُْحٞٓأ ّٝءٍ ٌُْ ، ذطُٔحيزػ ٖر ّخزؼُح خرٍ غٟٞ٣ خرٍ ٍٝأ ٕأ
ِٕٞٔظط لٝ .
ٍٝلحٝ صحُٞٔٔح ا نِه ّٞ٣ ٚظج٤ًٜ ٍحيظٓح يه ٕخُِٓح ٕاٝ لأ . أَه ْػ " : سيػ ٕا
َُٝحٝ صحُٞٔٔح نِه ّٞ٣ ا دخظً ٢ك حَٜٗ َ٘ػ خ٘ػح اي٘ػ ٍُٜٞ٘ح شؼرٍأ خٜ٘ٓ
ٌْٔلٗأ ٖٜ٤ك حِٞٔظط لك ْ٤وُح ٖ٣يُح يًُ َّك " حٍخلً ٟيؼر حٞؼؿَط ل لأ ،
٢ك ٌُٚ٘ٝ ُِٕٜٞٔح ٙيزؼ٣ ٕأ ْج٣ يه ٕخط٤ُ٘ح ٕا لأ ، ٞؼر دخهٍ ٌْ٠ؼر دَ٠٣
ٌْ٘٤ر ٖ٣َلظُح .
ٕحٞػ ًْي٘ػ ٖٜٗبك ءخُٔ٘ح ٢ك ا حٞوطحٝ ( 1 ) ُٖٜ ٕاٝ ، خج٤ٗ ٖٜٔلٗل ٌِٖٔ٣ ل
خوك ٌْ٤ِػ ٌْطٞ٤ر ٢ك ًٕؤ٣ لٝ ، ًَْ٤ؿ حيكأ ٌَْٗك ٖج١ٞ٣ لأ ، نك ٖٜ٤ِػ ٌُْٝ
ٌَٚٗٞٛط يكل . ٖٛٞرَٟحٝ غؿخ٠ُٔح ٢ك َٖٛٝـٛحٝ ٖٛٞظؼك ُٖٛٞ٘ٗ ْظله ٕبك
خرَٟ
ا شٗخٓؤر ٖٛٞٔطٌهأ خٔٗاٝ ، فَٝؼُٔخر ٖٜطًٞٔٝ ٖٜهٍُ ُٖٜٝ ، فَزٓ َ٤ؿ
ْظِِلظٓحٝ
ٗخٓأ ٙي٘ػ ضٗخً ٖٓٝ لأ ، ا شٌِٔر ٖٜؿَٝك خٜ٤ِػ ٚ٘ٔظثح ٖٓ ٠ُا خٛىئ٤ِك ش . "
ٍخهٝ ٙي٣ ٢ٔرٝ : ٍخه ْػ ؟ ضـِر َٛ لأ : ذثخـُح يٛخُ٘ح ؾِز٤ُ
غٓخٓ ٖٓ يؼٓأ ؾِزٓ دٍ ٚٗبك .
ي٤ٔك ٍخه : شٌُِٔح ٌٙٛ ؾِر ٖ٤ك ٖٔلُح ٍخه : حٞٗخً خٓحٞهأ حٞـِر اٝيه
ٚر يؼٓأ .
٤ػخٔٓا ٖر ٠ٓٞٓ ٖػ ٚ٘٘ٓ ٖٓ فخٌُ٘ح دخظً ٢ك ىٝحىٞرأ ٍٟٝ يهٝ ىخٔك ٖػ ، َ
ٖػ شل٤٘ك ٚٔٓحٝ ٠ٗخهَُح سَك ٠رأ ٖػ ، ٕخػيؿ ٖر ي٣ُ ٖر ٠ِػ ٖػ ، شِٔٓ ٖرح
ٚٔػ
ٚ٠ؼزر ( 2 ) ُُٞ٘٘ح ٢ك .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ٠ٗحٞؼُح : ٕخػ غٔؿ ، َٟٓلح .
( 2 ) ىٝحى ٠رأ ٖ٘ٓ 1 / 334 .
ـ 413 ـ
ِّك ٖرح ٍخه : ُح ّٞ٣ ٖٓ ٠ٗخؼُح ّٞ٤ُح ٞٛٝ ّٝءَُح ّٞ٣ ذطه ٚٗأ ءخؿ فله لر َل٘
فَٗأ ٠٘ؼٔر ٢ٓٝأ ٕأ ٠ِػ َٔلظك ، ن٣َ٘ظُح ّخ٣أ ٢ٓٝأ ٚٗأ ءخؿٝ ، شٌٓ َٛأ ي٘ػ
خًٔ
٠ُخؼط ٍخه " : خطٓٝ شٓأ ًْخِ٘ؼؿ يًٌُٝ "
ِْػأ اٝ ي٤ؼر ِّك ٖرح ٌٙهأ ٌُٟح ئُِٔح حٌٛٝ .
ٍحِزُح ٌَرٞرأ عكخلُح ٍخهٝ : ّخٔٛٞرأ خ٘ػيك ، ٖ٤ٌٔٓ ٖر َٝٔػ ٖر ي٤ُُٞح خ٘ػيك
ر ئلٓ ٍخٔ٣ ٖر شهيٛٝ ٍخ٘٣ى ٖر ايزػ ٖػ ، سي٤زػ ٖر ٠ٓٞٓ خ٘ػيك ، ٕخه َرُِح ٖ
ٖػ ،
ٍخه ، َٔػ ٖر ايزػ : ٠٘ٔر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ سٍُٞٔح ٌٙٛ ضُِٗ
ٞٛٝ
عحىُٞح شـك ٢ك ن٣َ٘ظُح ّخ٣أ ٢ٓٝأ ٢ك " : قظلُحٝ ا َٜٗ ءخؿ ًا " ٚٗأ فَؼك
عحىُٞح
ءحٜٞوُح ٚظِكحَر َٓؤك ءخٗ خٓ ٚ٤ُا غٔظؿخك ، شزوؼُخر ّخُِ٘ قهٞك ذًٍ ْػ ُٚ ضِكَك
ا
ٍخه ْػ ِٚٛأ ٞٛ خٔر ٚ٤ِػ ٠٘ػأٝ ا ئلك ، ٖ٤ُِٔٔٔح ٖٓ : ًَ ٕبك ّخُ٘ح خٜ٣أ ، يؼر خٓأ
ّى
ٕخً ، عٍخلُح ٖر شؼ٤رٍ ـ ٖرح ـ ّى ٍيٛأ ٌْثخٓى ٍٝأ ٕاٝ ، ٍيٛ ٜٞك ش٤ِٛخـُح ٢ك ٕخً
ٌٛ ٚظِظوك غ٤ُ ٠٘ر ٢ك خؼَٟظٔٓ َ٣ . ٍٝأ ٕأٝ ، عٟٞٞٓ ٜٞك ش٤ِٛخـُح ٢ك خرٍ ًَٝ
ًْخرٍ
ذِطُٔحير ع ٖر ّخزؼُح خرٍ غٟأ .
ٕاٝ ، ٍٝلحٝ صحُٞٔٔح ا نِه ّٞ٣ ٚظج٤ًٜ ٍحيظٓح يه ٕخُِٓح ٕا ّخُ٘ح خٜ٣أ
ٕخزؼٗٝ ٟىخٔؿ ٖ٤ر ٌُٟح َ٠ٓ ذؿٍ َّك شؼرٍأ خٜ٘ٓ َ٘ػ خ٘ػح اي٘ػ ٍُٜٞ٘ح سيػ
،
َلُٔحٝ شـلُح ًٝٝ سيؼوُح ًٝٝ ّ " ٌْٔلٗأ ٖٜ٤ك حِٞٔظط لك ْ٤وُح ٖ٣يُح يًُ " ش٣٥ح
" ٞ٤ُ خٓخػ َٚٗٞٓل٣ٝ خٓخػ ِٚٗٞل٣ حَٝلً ٖ٣ٌُح ٚر َ٠٣ َلٌُح ٢ك سىخ٣ُ تُٔ٘ح خٔٗا
حٞج١ح
ا َّك خٓ سيػ " َلٛ َٕٞٓل٣ٝ ، خٓخػ َّلُٔح َٕٞٓل٣ٝ خٓخػ َلٛ ِٕٞل٣ حٞٗخً
خٓخػ
تُٔ٘ح يٌُك ، خٓخػ َّلُٔح ِٕٞل٣ٝ .
ُح خٜ٣أ خ٣ ٕا ّخُ٘ح خٜ٣أ ، خٜ٤ِػ ٚ٘ٔظثح ٖٓ ٠ُا خٛىئ٤ِك شؼ٣ىٝ ٙي٘ػ ٕخً ٖٓ ّخ٘
ٕخط٤ُ٘ح
، ٍخٔػلح صحَولٔر ، ٌْ٘ػ ٠َٟ٣ يهٝ ، ٕخُِٓح َهآ ًْىلزر يزؼ٣ ٕأ ْج٣ يه
ٌٍٙٝكخك
ـ 414 ـ
شٗخٓؤر ٖٛٞٔطٌهأ ٕحٞػ ًْي٘ػ ءخُٔ٘ح ٕا ّخُ٘ح خٜ٣أ ، ٍخٔػلح صحَولٔر ٌْ٘٣ى ٠ِػ
ا
ٖٜؿَٝك ْظِِلظٓحٝ ٖٜ٤ِػ ٌْوك ٖٓٝ ، نك ٌْ٤ِػ ُٖٜٝ نك ٖٜ٤ِػ ٌُْ ، ا شٌِٔر
ٌُْ ْ٤ِك يًُ ِٖؼك ٕبك ، فَٝؼٓ ٢ك ٌْ٘٤ٜؼ٣ لٝ ًَْ٤ؿ ٌَْٗك ٖج١ٞ٣ ل ٕأ
ٖٜ٤ِػ
فَزٓ َ٤ؿ خرَٟ حٞرَٟخك ْظرَٟ ٕؤك ، فَٝؼُٔخر ٖٜطًٞٔٝ ٖٜهٍُ ُٖٜٝ ، َ٤زٓ
. َل٣ لٝ
خٜ٣أ ، ٚٔلٗ ٚر ضرخ١ خٓ لا ٚ٤هأ ٍخٓ ٖٓ ةَٓ ل ٕا خٓ ، ٌْ٤ك ضًَط يه ٠ٗا ّخُ٘ح
ْطٌهأ
ٚر حِٞٔػخك ، ا دخظً ، حِٞ٠ط ُْ ٚر .
حُٞخه ؟ حٌٛ ّٞ٣ ٟأ ّخُ٘ح خٜ٣أ : ّحَك ّٞ٣ . ٍخه : ّحَك يِر حُٞخه ؟ حٌٛ يِر ٟؤك .
ٍخه : حُٞخه ؟ حٌٛ َٜٗ ٟأ : ّحَك َٜٗ . ٍخه : ٌُْحٞٓأٝ ًْءخٓى َّك ا ٕبك
ٌْٟحَػأٝ
ك ّٞ٤ُح حٌٛ شَٓلً ٟيؼر ٠زٗ ل ، ٌْزثخؿ ًْيٛخٗ ؾِز٤ُ لأ ، َُٜ٘ح حٌٛٝ يِزُح حٌٛ ٢
شٓأ لٝ
ًْيؼر . ٍخوك ٚ٣ي٣ غكٍ ْػ : يٜٗح ُِْٜح .
ض٤زُح ٍِٝ٣ ٕخً ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ٚ٤ك غ٣يك ىحَ٣ا ًًَ
٠٘ٓ ٠ُخ٤ُ ٖٓ شِ٤ُ ًَ ٢ك
ٍٟخوزُح ٍخه : ا ٍٍٞٓ ٕأ ، ّخزػ ٖرح ٖػ ٕخٔك ٠رأ ٖػ ًٌَ٣ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ
٠٘ٓ ّخ٣أ ٢ك ضز٤زُح ٍِٝ٣ ٕخً ِْٓٝ .
ٞ٣َٔظُح شـ٤ٜر خوِؼٓ ًًَٙ حٌٌٛ .
٠وٜ٤زُح عكخلُح ٍخه يهٝ : ، ٍخلُٜحي٤ر ع ٖر ئكأ خٗؤزٗأ ، ٕحيزػ ٖر ٖٔلُحٞرأ ٙخَٗزهأ
ٍخوك ، سَػَػ ٖرح خٗؤزٗأ ، َٟٔؼُح خ٘ػيك : ٍخه خرخظً ّخ٘ٛ ٖر ًخؼٓ خ٘٤ُا غكى : ٚظؼٔٓ
ٖٓ
ٝ ٠رأ ٙأَو٣ ُْ . ٍخه : ٚ٤ك ٕخٌك : ٕأ ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، ٕخٔك ٠رأ ٖػ ، سىخظه ٖػ
ٍٍٞٓ
٠٘ٔر ّحىخٓ شِ٤ُ ًَ ض٤زُح ٍِٝ٣ ٕخً ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا . ٍخه : حيكأ ض٣أٍ خٓٝ
ٚ٤ِػ ٙؤ١حٝ .
٠وٜ٤زُح ٍخه : ٖرح ٖػ ، ّٝخ١ ٖػ ، ّٝخ١ ٖرح ٖػ غٓخـُح ٢ك ٍٟٞؼُح ٍٟٝٝ
، ّخزػ
ـ 415 ـ
ٍٍٞٓ ٕأ ٠٘ٓ ٠ُخ٤ُ ٠٘ؼ٣ شِ٤ُ ًَ ٞ٤ل٣ ٕخً ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا
ََٓٓ حٌٛٝ .
َٜك
ْٜ٠ؼر ٍخه شـلُح ًٟ ٖٓ ّىخُٔح ّٞ٤ُح : ٕيزُح ٚ٤ك ٖ٣ِ٣ ٚٗل ، ش٘٣ُِح ّٞ٣ ُٚ ٍخو٣
خَٛ٤ؿٝ ٍلـُخر .
خٓ ٚ٘ٓ ِٕٞٔل٣ٝ ءخُٔح ٖٓ ٚ٤ك َٕٝٝظ٣ ْٜٗل ، ش٣َٝظُح ّٞ٣ ُٚ ٍخو٣ غرخُٔح ّٞ٤ُحٝ
ٕٞؿخظل٣
ٚ٤ُا ٙيؼر خٓٝ فٞهُٞح ٍخك .
٠٘ٓ ٠ُا قطرلح ٖٓ ٚ٤ك ِٕٞكَ٣ ْٜٗل ٠٘ٓ ّٞ٣ ُٚ ٍخو٣ ٖٓخؼُح ّٞ٤ُحٝ .
خٜر ٚ٤ك ْٜكٞهُٞ ، شكَػ ّٞ٣ ُٚ ٍخو٣ غٓخظُح ّٞ٤ُحٝ .
َزًلح ؾلُح ّٞ٣ٝ ٠لٟلح ّٞ٣ٝ َلُ٘ح ّٞ٣ ُٚ ٍخو٣ َٗخؼُح ّٞ٤ُحٝ .
ٚ٤ك َٕٝو٣ ْٜٗل ، َوُح ّٞ٣ ُٚ ٍخو٣ ٚ٤ِ٣ ٌُٟح ّٞ٤ُحٝ ْٜٗل ّٝءَُح ّٞ٣ ُٚ ٍخو٣ٝ ،
ن٣َ٘ظُح ّخ٣أ ٍٝأ ٞٛٝ ، ٠كخٟلح ّٝءٍ ٚ٤ك ًِٕٞؤ٣ .
ٌُٟح ّٞ٤ُح ٞٛ َ٤هٝ ، ٚ٤ك َلُ٘ح ُحٞـُ ، ٍٝلح َلُ٘ح ّٞ٣ ُٚ ٍخو٣ ن٣َ٘ظُح ّخ٣أ ٠ٗخػٝ
ّٝءَُح ّٞ٣ ُٚ ٍخو٣ . َه٥ح َلُ٘ح ّٞ٣ ُٚ ٍخو٣ ن٣َ٘ظُح ّخ٣أ ٖٓ غُخؼُح ّٞ٤ُحٝ . ٍخه
ا
٠ُخؼط " : ك ٚ٤ِػ ْػا لك َهؤط ٖٓٝ ٚ٤ِػ ْػا لك ٖ٤ٓٞ٣ ٢ك َـؼط ٖٔ ( 1 " ) ش٣٥ح .
ـ ن٣َ٘ظُح ّخ٣أ ٖٓ غُخؼُح ّٞ٤ُح ٞٛٝ َه٥ح َلُ٘ح ّٞ٣ ٕ خِٔك ـ ( 2 ) ّٞ٣ ٕخًٝ ،
ذًٍ ءخػلؼُح
، ذٜلُٔح ٍِ٘ك ٠٘ٓ ٖٓ ْٜر َل٘ك ، ٚؼٓ ُِٕٞٔٔٔحٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ
ىحٝ ٞٛٝ
ٜك ٠٘ٓٝ شٌٓ ٖ٤ر َٜؼُح ٚر ٠ِ .
ٍٟخوزُح ٍخه خًٔ : ٕخ٤لٓ خ٘ػيك ، قٓٞ٣ ٖر مخلٓا خ٘ػيك ، ٠٘ؼُٔح ٖر ئلٓ خ٘ػيك
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) سَوزُح سٍٞٓ ( . 2 ) ح ٖٓ ٢وٓ .
ـ 416 ـ
يُخٓ ٖر ْٗأ ضُؤٓ ٍخه ، غ٤كٍ ٖر ِ٣ِؼُحيزػ ٖػ ، ٍٟٞؼُح : ٚظِوػ تٗ ٖػ ٠َٗزهأ
ٖ٣أ ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٖػ ٍخه ؟ ش٣َٝظُح ّٞ٣ َٜظُح ٠ِٛ : ٠٘ٔر .
ضِه : ٖ٣ؤك
ٍخه ؟ َلُ٘ح ّٞ٣ َٜؼُح ٠ِٛ : ىإحَٓأ َؼل٣ خًٔ َؼكح ، قطرلخر .
ذٜلُٔح ٞٛٝ ، قطرلخر َلُ٘ح ّٞ٣ َٜظُح ٠ِٛ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٚٗأ ٍٟٝ يهٝ .
ِْػأ لخك .
ٍٟخوزُح ٍخه : أ ، ذٛٝ ٖرح خ٘ػيك ، ذُخ١ ٖر ٍخؼظُٔحير ع خ٘ػيك ٖر َٝٔػ ٠َٗزه
ٚٗأ ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٖػ ٚػيك يُخٓ ٖر ْٗأ ٕأ ، ٚػيك سىخظه ٕأ ، عٍخلُح
٠ِٛ
ـ دَـُٔحٝ ـ َٜؼُحٝ َٜظُح ( 1 ) ٠ُا ذًٍ ْػ ذٜلُٔح ٢ك سيهٍ يهٍٝ ، ءخ٘ؼُحٝ
ٚر فخطك ض٤زُح .
ضِه : عحىُٞح فحٞ١ ٠٘ؼ٣ .
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ك ، دخُٛٞحير ع ٖر ايزػ خ٘ػيك ٍخه ، عٍخلُح ٖر يُخه خ٘ػي : َجٓ
ٍخه غكخٗ ٖػ ا ي٤زػ خ٘ػيلك ذٜلُٔح ٖػ ايزػ : ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ خٜر ٍِٗ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ
َٔػ ٖرحٝ َٔػٝ .
غكخٗ ٖػٝ : ٚزٔكأ ، َٜؼُحٝ َٜظُح ذٜلُٔح ٠٘ؼ٣ خٜر ٠ِٜ٣ ٕخً َٔػ ٖرح ٕأ
ٍخه : دَـُٔحٝ . يُخه ٍخه : غـٜ٣ ْػ ، ءخ٘ؼُح ٢ك يٗأ ل ٖػ يًُ ًٌَ٣ٝ شؼـٛ
٠زُ٘ح
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ، َٔػ ٖرح ٖػ ، غكخٗ ٖػ ، ايزػ خٗؤزٗأ ، ٕٞٔ٤ٓ ٖر فٞٗ خ٘ػيك
ذٜلُٔح حُِٞٗ ٕخٔؼػٝ َٔػٝ ٌَرخرأٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ .
غكخٗ ٖػ َٟٔؼُح ايزػ غ٣يك ٖٓ ئكأ ّخٓلح ي٘ٔٓ ٢ك ٚظ٣أٍ حٌٌٛ .
ٍٜٞ٘ٓ ٖر مخلٓا ٖػ غ٣يلُح حٌٛ ٌَٟٓظُح ٍٟٝ يهٝ . ٖػ ٚؿخٓ ٖرح ٚؿَهأٝ
ٖرح ٖػ غكخٗ ٖػ ، َٔػ ٖر اي٤زػ ٖػ ، محَُُحيزػ ٖػ خٔٛلً ، ٠٤ل٣ ٖر ئلٓ
ٍخه ، َٔػ :
قطر لح ُِٕٞ٘٣ ٕخٔؼػٝ َٔػٝ ٌَرٞرأٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕخً .
ٌَٟٓظُح ٍخه : أٝ ش٘ثخػ ٖػ دخزُح ٠كٝ َٔػ ٖرح غ٣يكٝ ، ّخزػ ٖرحٝ غكحٍ ٠ر
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ٍٟخوزُح ٖٓ .
ـ 417 ـ
ٚر َٔػ ٖر اي٤زػ ٖػ محَُُحيزػ غ٣يك ٖٓ ٚكَؼٗ خٔٗاٝ ، ذ٣َؿ ٖٔك .
ٖػ ، َٔؼٓ ٖػ ، محَُُحيزػ ٖػ ، ُٟحَُح ٕحَٜٓ ٖر ئلٓ ٖػ ِْٔٓ ٙحٍٝ يهٝ
، دٞ٣أ
ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، َٔػ ٖرح ٖػ ، غكخٗ ٖػ حٞٗخً َٔػٝ ٌَرخرأٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ
قطرلح ُِٕٞ٘٣ .
ٕخً ٚٗأ ، َٔػ ٖرح ٖػ غكخٗ ٖػ ، ش٣َ٣ٞؿ ٖر َوٛ غ٣يك ٖٓ خ٠٣أ ِْٔٓ ٙحٍٝٝ
ٍِ٘٣
ذٜلُٔح ( 1 ) شزٜلُخر َلُ٘ح ّٞ٣ َٜظُح ٠ِٜ٣ ٕخًٝ ، . غكخٗ ٍخه : ذٜك يه
ٙيؼر ءخلِوُحٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ػيك ، ي٤ٔكٝ دٞ٣أ ٖػ شِٔٓ ٖرح ٠٘ؼ٣ ىخٔك خ٘ػيك ، ْٗٞ٣ خ٘
َٜظُح ٠ِٛ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، َٔػ ٖرح ٖػ ، ايزػ ٖر ٌَر ٖػ
َٜؼُحٝ
ض٤زُخر فخطك شٌٓ ٠٘ؼ٣ َهى ْػ ، شؼـٛ غـٛ ْػ ءخلطزُخر ءخ٘ؼُحٝ دَـُٔحٝ .
، ٌَر ٖػ ، ي٤ٔك ٖػ ، ىخٔك ٖػ ، ٕخلػ ٖػ خ٠٣أ ئكأ ٙحٍٝٝ ًٌَٙك َٔػ ٖرح ٖػ
.
َٙهآ ٢ك ىحُٝ : ِٚؼل٣ َٔػ ٖرح ٕخًٝ . َز٘ك ٖر ئكأ ٖػ ىحٝىٞرأ ٙحٍٝ يًٌُٝ .
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ٠٘ػيك ، ٠ػحُٝلح خ٘ػيك ، ي٤ُُٞح خ٘ػيك ، ٟي٤ٔلُح خ٘ػيك
ٍخه ، سَ٣َٛ ٠رأ ٖػ ، شِٔٓ ٠رأ ٖػ ، َُِٟٛح : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٍخه
ٖٓ
َلُ٘ح ّٞ٣ يـُح ٠٘ٔر " : َلٌُح ٠ِػ حٞٔٓخوط غ٤ك شٗخً٘ ٠٘ر ق٤ور حيؿ ُُٕٞخٗ ٖلٗ "
غ٣يلُح ذٜلُٔح يٌُر ٠٘ؼ٣ .
٠ػحُٝلح ٖػ ، ِْٔٓ ٖر ي٤ُُٞح ٖػ دَك ٖر َ٤ُٛ ٖػ ِْٔٓ ٙحٍٝٝ . ًٌَك
ءحٞٓ ِٚؼٓ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٖر ٠ِػ ٖػ ، َُِٟٛح ٖػ ، َٔؼٓ خٗؤزٗأ ، محَُُحيزػ خ٘ػيك
َٝٔػ ٖػ ، ٖ٤ٔلُح ٍخه ، ي٣ُ ٖر شٓخٓأ ٖػ ، ٕخٔؼػ ٖر : ٖ٣أ ا ٍٍٞٓ خ٣ ضِه
ٍِ٘ط
لِ٘ٓ َ٤وػ خُ٘ ىَط َٛٝ ، ٍخه ؟ ٚظـك ٢ك حيؿ ! ٍخه ْػ : ءخٗ ٕا حيؿ ُُٕٞخٗ ٖلٗ
ا
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ص : ش٘ٓ ذٜلُٔح َٟ٣ ٕخً .
ـ 418 ـ
َلٌُح ٠ِػ خ٘٣َه ضٔٓخه غ٤ك ذٜلُٔح ٠٘ؼ٣ شٗخً٘ ٠٘ر ق٤ور .
ٕأ يًُٝ ْٛٞؼ٣خز٣ لٝ ْٛٞلً خ٘٣ ل ٕأ ْٗخٛ ٠٘ر ٠ِػ خ٘٣َه ضلُخك شٗخً٘ ٠٘ر
ا ٍٍٞٓ ْٜ٤ُا حِٞٔٔ٣ ٠ظك ٠٘ؼ٣ ْٛٝئ٣ لٝ .
يًُ ي٘ػ ٍخه ْػ " : ُِْٔٔح َكخٌُح لٝ ، َكخٌُح ُِْٔٔح عَ٣ ل " َُِٟٛح ٍخه :
ق٤وُحٝ : ٟىحُٞح . محَُُحيزػ غ٣يك ٖٓ ٙخؿَهأ .
ػ شُلى خٜٔ٤ك ٕخؼ٣يلُح ٕحٌٛٝ شٔؿحَٓ ذٜلُٔح ٢ك ٍُِٝ٘ح يٜه ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ ٠ِ
٠٘رٝ ْٗخٛ ٠٘ر شٍٓخٜٓ ٢ك شل٤لُٜح حٞزظً خُٔ ٖ٣َه ٍخلً ٚ٤ِػ لخٔط ٕخً خُٔ
ذِطُٔح
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ْٜ٤ُا حِٞٔٔ٣ ٠ظك . ٚؼٟٞٓ ٢ك يًُ ٕخ٤ر خ٘ٓيه خًٔ .
خزؿَٓ ش٘ٓ ُِٚٝٗ ٌٕٞ٣ حٌٛ ٠ِؼك ، قظلُح ّخػ ُِٚٗ يًٌُٝ يكأ ٞٛٝ ، خٜ٤ك
ءخِٔؼُح ٠ُٞه .
ٍٟخوزُح ٍخه يهٝ : ، ٚ٤رأ ٖػ ، سَٝػ ٖر ّخ٘ٛ ٖػ ، ٕخ٤لٓ خٗؤزٗأ ، ْ٤ؼٗٞرأ خ٘ػيك
ضُخه ، ش٘ثخػ ٖػ : قٔٓأ ٌٕٞ٤ُ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ُِٚ٘٣ لِ٘ٓ ٕخً خٔٗا
ٚؿَٝوُ
قطرلح ٠٘ؼ٣ .
ٚر ّخ٘ٛ غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٚؿَهأٝ . ئكأ ٖػ ىٝحى ٞرأ ٙحٍٝٝ ٖػ ، َز٘ك ٖر
ش٘ثخػ ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، ّخ٘ٛ ٖػ ، ي٤ؼٓ ٖر ٠٤ل٣ : ذٜلُٔح ا ٍٍٞٓ ٍِٗ خٔٗا
ٌٕٞ٤ُ
ُِٚ٘٣ ُْ ءخٗ ٖٓٝ ُِٚٗ ءخٗ ٖٔك ، ش٘ٔر ْ٤ُٝ ، ٚؿَٝوُ قٔٓأ .
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ٍخه ، ٕخ٤لٓ خ٘ػيك ، ايزػ ٖر ٠ِػ خ٘ػيك : ٖػ َٝٔػ ٍخه
ٍخه ّخزػ ٖرح ٖػ ، ءخطػ : ذ٤ٜلظُح ْ٤ُ ا ٍٍٞٓ ُِٚٗ ٍِ٘ٓ ٞٛ خٔٗا ، ت٘ر
٠ِٛ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا .
ـ 419 ـ
ٖرح ٞٛٝ ٕخ٤لٓ ٖػ ، َٙ٤ؿٝ شز٤ٗ ٠رأ ٖر ٌَر ٠رأ ٖػ ِْٔٓ ٙحٍٝٝ
ٚر ش٘٤٤ػ .
ىٝحىٞرأ ٍخهٝ : حُٞخه ، ىئٓٝ ٠٘ؼُٔح شز٤ٗ ٠رأ ٖر ٕخٔؼػٝ َز٘ك ٖر ئكأ خ٘ػيك :
ٖر ٕخٔ٤ِٓ ٖػ ، ٕخٔ٤ً ٖر قُخٛ خ٘ػيك ، ٕخ٤لٓ خ٘ػيك ٍخه ، ٍخٔ٣ : غكحٍٞرأ ٍخه :
ٚظزه ضرَٟ ٌُٖٝ ، ُِٚٗأ ٕأ ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠٘ؼ٣ ، ٠َٗٓؤ٣ ُْ
ُِٚ٘ك .
ىئٓ ٍخه : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح َوػ ٠ِػ ٕخًٝ . ٠٘ؼ٣ ٕخٔؼػ ٍخهٝ
ـ ٢ك ـ ( 1 ) قطرلح .
٘٤٤ػ ٖر ٕخ٤لٓ ٖػ دَك ٖر َ٤ُٛٝ ٌَر ٠رأٝ شز٤ظه ٖػ ِْٔٓ ٙحٍٝٝ ٚر ش .
ذٜلُٔح ٢ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٍِٝٗ ٠ِػ حٞولطح ًِْٜ ءلئٛ ٕأ ىٜٞؤُحٝ
خُٔ
حٞلِظهح ٌُٖٝ ، ٠٘ٓ ٖٓ َلٗ : ٍخه ٖٓ ْٜ٘ٔك : خهخلطح ُِٚٗ خٔٗاٝ ُِٚٗ يٜو٣ ُْ
ٚؿَٝوُ قٔٓأ ٌٕٞ٤ُ . حٌٛٝ ، ُِٚٝٗ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٙيٜور ٚٓلً َؼٗأ ٖٓ ْٜ٘ٓٝ
ٚزٗلح ٞٛ .
ٚ٤ِػ ٚٗأ يًُٝ يًُ َزه حٞٗخًٝ ، ض٤زُخر ْٛيٜػ َهآ ٌٕٞ٣ ٕأ ّخُ٘ح َٓأ ّلُٔح
ْٛيٜػ َهآ ٌٕٞ٣ ٕأ ّخُ٘ح َٓؤك ، ّخزػ ٖرح ٍخه خًٔ ، ٚؿٝ ًَ ٖٓ ٕٞكَٜ٘٣
ض٤زُخر
ض٤زُخر ٖ٤ُِٔٔٔح ٖٓ ٚؼٓ ٖٓٝ ٞٛ فٞط٣ ٕأ ّلُٔح ٚ٤ِػ ىحٍؤك عحىُٞح فحٞ١ ٠٘ؼ٣
ٌٖ٣ ِْك ، ٍحُِٝح ذ٣َه ٠٘ٓ ٖٓ َلٗ يهٝ عحىُٞح فحٞ١ ش٤ور ٢ك ض٤زُح تـ٣ ٕأ ٌٚ٘ٔ٣
٠ِػ ٌٍؼظ٣ يه يًُ ٕل ، ش٘٣ئُح ذٗخؿ ٖٓ شٌٓ َٛخظ ٠ُا َكَ٣ٝ ٚر فٞط٣ٝ ٚٓٞ٣
حٌٛ
شٌٓ َزه ض٤ز٣ ٕأ ؽخظكخك ، َ٤لـُح ْـُح .
شٗخً٘ ٠٘ر صيهخػ يه ٖ٣َه ضٗخً ٌُٟح ذٜلُٔح ٖٓ ٚظ٤زُٔ ذٔٗأ ٍِ٘ٓ ٌٖ٣ ُْٝ
ا َّز٣ ِْك ، ٚ٤ك ذِطُٔح ٠٘رٝ ْٗخٛ ٠٘ر ٠ِػ ْٛىٍٝ ْٜظزً َر حَٓأ ٖ٣َوُ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ىٝحى ٠رأ ٖ٘ٓ ٖٓ 1 / 314 .
ـ 411 ـ
ٚر قٟٝأٝ ، ْ٣ٞوُح ٖ٣يُح ُٚ ْطأٝ ، ٚظًِٔ ٠ِػأٝ ٚ٤زٗ َٜٗٝ ٚ٘٣ى ا َٜظأٝ ، ٖ٤زثخه
ْ٤وظُٔٔح ١حَُٜح
٢ك ٍِ٘ك يٓخُ٘ٔح ٍخًٔا يؼر َلٗ يهٝ ، َٙثخؼٗٝ ا غثحَٗ ُْٜ ٖ٤رٝ ّخُ٘خر ؾلك
غُٟٞٔح َٜظُح ٚر ٠ِٜك ، شؼ٤طوُحٝ ٕحٝيؼُحٝ ِْظُح ٠ِػ ٚ٤ك ٖ٣َه ضٔٓخوط ٌُٟح
َٜؼُحٝ
شؼـٛ غـٛٝ ءخ٘ؼُحٝ دَـُٔحٝ .
، ْ٤ؼ٘ظُح ٖٓ خَٛٔؼ٤ُ ٖٔكَُحيزػ خٜ٤هأ غٓ ٖ٤٘ٓئُٔح ّأ ش٘ثخػ غؼر ٕخً يهٝ
٠ُا َ٤كَُخر ٖ٤ُِٔٔٔح ٢ك ًٕأ ضؼؿٍٝ خٜطَٔػ ض٠ه خِٔك ، ٚظطأ ضؿَك حًبك
ن٤ظؼُح ض٤زُح .
خًٔ ىٝحىٞرأ ٍخه : ، ْٓخوُح ٖػ ، قِكأ ٖػ ، يُخه خ٘ػيك ، ش٤ور ٖر ذٛٝ خ٘ػيك
ضُخه ، ش٘ثخػ ٖػ : ٠َٗظظٗحٝ ، ٠طَٔػ ض٤٠وك ضِهيك سَٔؼر ْ٤ؼ٘ظُح ٖٓ ضَٓكأ
َ٤كَُخر ّخُ٘ح َٓأٝ ، ضؿَك ٠ظك قطرلخر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ . ضُخه :
٠طأٝ
ك ض٤زُح ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ؽَه ْػ ٚر فخط .
ي٤ٔك ٖر قِكأ غ٣يك ٖٓ ٖ٤ل٤لُٜح ٢ك ٙخؿَهأٝ .
ىٝحىٞرأ ٍخه ْػ : قِكأ خ٘ػيك ٠ل٘لُح ٠٘ؼ٣ ٌَرٞرأ خ٘ػيك ، ٍخ٘ر ٖر ئلٓ خ٘ػيك
ضُخه ، ش٘ثخػ ٖػ ، ْٓخوُح ٖػ : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠٘ؼط ، ٚؼٓ ضؿَه
،
ـ ٢ك ـ ( 1 ) ذٜلُٔح ٍِ٘ك َه٥ح َلُ٘ح .
ٞرأ ٍخه ىٝحى : ضُخه ، ْ٤ؼ٘ظُح ٠ُا خٜؼؼر ٍخ٘ر ٖرح ًٌَك : ٢ك ًٕؤك ، حَلٓ ضجؿ ْػ
ْػ ، ؽَه ٖ٤ك ٚر فخطك ، قزُٜح سلٛ َزه ض٤زُخر َٔك ، َلطٍخك َ٤كَُخر ٚرخلٛأ
فَٜٗح
ش٘٣ئُح ٠ُا خٜؿٞظٓ .
ٚر ٍخ٘ر ٖر ئلٓ ٖػ ٍٟخوزُح ٙحٍٝٝ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ىٝحى ٠رأ ٖ٘ٓ ٖٓ 1 / 314 .
ـ 411 ـ
ضِه : ٢ك أَهٝ ، ٚرخلٛؤر شزؼٌُح ي٘ػ ٌجٓٞ٣ قزُٜح ٠ِٛ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ َٛخظُحٝ
............................................................................
- يِـٓ ش٣ٞزُ٘ح سَ٤ُٔح : 4 ٙ ٖٓ 411 َطٓ 1 ٙ ٠ُح 421 َطٓ 22
ضِه : ػ ٌجٓٞ٣ قزُٜح ٠ِٛ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ َٛخظُحٝ ٢ك أَهٝ ، ٚرخلٛؤر شزؼٌُح ي٘
سٍٞٔر يِط ٚطلٛ " ٍٞ٘٘ٓ مٍ ٢ك ٍٞطٔٓ دخظًٝ ٍٞطُحٝ . ٍٞٔؼُٔح ض٤زُحٝ
قؤُحٝ
عٞكَُٔح . ٍٞـُٔٔح َلزُحٝ " خُٜخٌٔر سٍُٞٔح .
ٍخه غ٤ك ٍٟخوزُح ٙحٍٝ خُٔ يًُٝ : ٖر ئلٓ ٖػ ، يُخٓ ٠٘ػيك ، َ٤ػخٔٓا خ٘ػيك
، َ٤رُِح ٖر سَٝػ ٖػ ، َكٞٗ ٖر ٖٔكَُحيزػ شِٔٓ ّأ ٖػ ، شِٔٓ ٠رأ ض٘ر ذ٘٣ُ ٖػ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ؽُٝ . ٍخه : ٍخه ، ٠ٌظٗأ ٠ٗأ ا ٍٍٞٓ ٠ُا صٌٞٗ :
شزًحٍ ضٗأٝ ّخُ٘ح ءحٍٝ ٖٓ ٠كٞ١ . ٠ِٜ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓٝ ضلطك
ٌج٘٤ك
أَو٣ ٞٛٝ ض٤زُح ذ٘ؿ ٠ُا " : ٍٞطٔٓ دخظًٝ ٍٞطُحٝ . "
شػخٔـُح ش٤ور ٚؿَهأٝ ٙٞلٗ ىخ٘ٓبر يُخٓ غ٣يك ٖٓ ٌَٟٓظُح لا .
ٖػ ، ذ٘٣ُ ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، سَٝػ ٖر ّخ٘ٛ غ٣يك ٖٓ ٍٟخوزُح ٙحٍٝ يهٝ
ضكخ١ شِٔٓ ّأ ٌٖط ُْٝ ، ؽَٝوُح ىحٍأٝ شٌٔر ٞٛٝ ٍخه ا ٍٍٞٓ ٕأ ، شِٔٓ ّأ
خُٜ ٍخوك ؽَٝوُح صىحٍأٝ " : ّخُ٘حٝ ىَ٤ؼر ٠ِػ ٠كٞطك قزُٜح سلٛ ضٔ٤هأ حًا
ِٕٜٞ٣ "
ٌك غ٣يلُح ًَ .
ئكأ ّخٓلح ٙحٍٝ خٓ خٓؤك : ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، سَٝػ ٖر ّخ٘ٛ خ٘ػيك ، ش٣ٝخؼٓٞرأ خ٘ػيك
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، شِٔٓ ّأ ٖػ ، شِٔٓ ٠رأ ض٘ر ذ٘٣ُ : ٕأ خَٛٓأ
٠كحٞط
شٌٔر َلُ٘ح ّٞ٣ قزُٜح سلٛ ٚؼٓ .
يكأ ٚؿَو٣ ُْٝ ، ٖ٤ل٤لُٜح ١َٗ ٠ِػ َٟط خًٔ ىخ٘ٓا ٜٞك علُِح حٌٜر ٚؿُٞح حٌٛ ٖٓ
ُٚٞه َؼُٝ " : َلُ٘ح ّٞ٣ " ، َلُ٘ح ّٞ٣ ٞٛ خٔٗاٝ ، نٓخُ٘ح ٖٓ ٝأ ٟٝحَُح ٖٓ ٢ِؿ
ٙي٣ئ٣ٝ
ٍٟخوزُح ش٣حٍٝ ٖٓ ٙخًًَٗ خٓ . ِْػأ اٝ .
٢ك قهٝٝ خؼزٓ ض٤زُخر فخ١ قزُٜح سلٛ ٖٓ ؽَك خُٔ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ ىٜٞؤُحٝ
ِّظُِٔح
لح َـلُح ٚ٤ك ٌُٟح ًَُٖح ٖ٤ر ٙئؿ مُِأٝ َؿِٝػ ا خػيك ، شزؼٌُح دخر ٖ٤رٝ ىٞٓ
ـ 412 ـ
شزؼٌُح ٍحيـر . ٚ٤رأ ٖػ ، ذ٤ؼٗ ٖر َٝٔػ ٖػ ، فخزُٜح ٖر ٠٘ؼُٔح ٖػ ٍٟٞؼُح ٍخه
ٖػ ،
ٍخه ، ٙيؿ : ِّظُِٔخر ٍٙيٛٝ ٜٚؿٝ مِِ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ض٣أٍ .
ق٤ؼٟ ٠٘ؼُٔح .
َٜك
شٌٓ َلٓأ ٖٓ ّلُٔح ٚ٤ِػ ؽَه ْػ ش٘ثخػ ضُخه خًٔ : ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕا
خِٜلٓأ ٖٓ ؽَهٝ خٛلػأ ٖٓ شٌٓ َهى ِْٓٝ . ٙخؿَهأ .
َٔػ ٖرح ٍخهٝ : ءخلطزُخر ٠ظُح خ٤ِؼُح ش٤٘ؼُح ٖٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َهى
٠ِلُٔح ش٤٘ؼُح ٖٓ ؽَهٝ .
ِْٔٓٝ ٍٟخوزُح ٙحٍٝ .
علُ ٠كٝ : ٟيً ٖٓ ؽَهٝ ءحيً ٖٓ َهى .
يهٝ ئكأ ّخٓلح ٍخه : ٠رأ ٖػ ، ايزػ ٖر قِؿأ خ٘ػيك ، َ٤٠ك ٖر ئلٓ خ٘ػيك

ٍخه ، َرخؿ ٖػ ، َ٤رُِح : دَٝؿ ي٘ػ شٌٓ ٖٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ؽَه
شٌٓ ٖٓ ٍخ٤ٓأ شؼٔط ٠ِػ ٠ٛٝ ، فَٓ ٠طأ ٠ظك َٜ٣ ِْك ، ُْٔ٘ح .
َظٗ ٚ٤ك قِؿأٝ ، حيؿ ذ٣َؿ حٌٛٝ . شـك َ٤ؿ ٢ك حٌٛ َؼُٝ ٚ٤ِػ ٚٗبك ، عحىُٞح
حٌٛ ؟ دَٝـُح ضهٝ ٠ُا َٙهأ حًخٔك ، قزُٜح سلٛ يؼر ض٤زُخر فخ١ خ٘ٓيه خًٔ ّلُٔح
حيؿ ذ٣َؿ .
ذٜلُٔح ٠ُا غؿٍ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ ٖٓ خل٤لٛ ِّك ٖرح ٙخػىح خٓ ٌٕٞ٣ ٕأ لا ُِْٜح
٘ثخػ ٍٞه لا يًُ ٠ِػ ل٤ُى ًٌَ٣ ُْٝ ، عحىُٞح فحٞ١ ض٤زُخر ٚكحٞ١ يؼر شٌٓ ٖٓ ش
ٝأ ، شٌٓ َٛأ ٠ِػ ٢زٜ٘ٓ ٞٛٝ ، سيؼٜر ٚظ٤وِك ْ٤ؼ٘ظُح ٖٓ خٍٛخٔظػح ٖٓ ضؼؿٍ ٖ٤ك
شطزٜ٘ٓ
يؼٜٓ ٞٛٝ .
ِّك ٖرح ٍخه : خٜٗل ، ٢زٜ٘ٓ ٞٛٝ شٌٓ ٖٓ سيؼٜٓ ضٗخً خٜٗأ ٚ٤ك يٗ ل ٌُٟح
ـ 413 ـ
عحىُٞح فحٞ١ ٠ُا ّلُٔح ٚ٤ِػ ٜٞٗ ْػ ، صءخؿ ٠ظك خَٛظظٗحٝ سَٔؼُح ٠ُا ضٓيوط
خٜ٤وِك
ٚكَٜ٘ٓ شٌٓ ٖٓ ذٜلُٔح ٠ُا .
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : شٌٓ ٖٓ غؿٍ حًا ٟٞ١ ٌٟر ٍِٗ ٖٓ دخر .
٠ٔ٤ػ ٖر ئلٓ ٍخهٝ : ، َٔػ ٖرح ٖػ ، غكخٗ ٖػ ، دٞ٣أ ٖػ ، ي٣ُ ٖر ىخٔك خ٘ػيك
ٟٞ١ ٌٟر َٓ َلٗ حًاٝ ، َهى قزٛأ حًا ٠ظك ٟٞ١ ٌٟر صخر َزهأ حًا ٕخً ٚٗأ
ٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ًٌَ٣ ٕخًٝ ، قزٜ٣ ٠ظك خٜر صخرٝ ٕخً ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِ
يًُ َؼل٣ .
ٖر ىخٔك غ٣يك ٖٓ ِْٔٓٝ ٞٛ ٙي٘ٓأ يهٝ ، ِّـُح شـ٤ٜر خوِؼٓ حٌٛ ًًَ حٌٌٛ
شؼؿَُح ٢ك ٟٞ١ ٌٟر ض٤زُٔح ًًَ ٚ٤ك ْ٤ُ ٌُٖ ، ٚر ي٣ُ . ِْػأ لخك .
سِ٣ِػ سيثخك : ءخٓ ٖٓ ٚؼٓ ذلٜظٓح ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ خٜ٤ك
خج٤ٗ ُِّٓ .
كخلُح ٍخه ٌَٟٓظُح ٠ٔ٤ػٞرأ ع : ، ٠لؼـُح ي٣ِ٣ ٖر ىله خ٘ػيك ، ذ٣ًَٞرأ خ٘ػيك
ضٗخً خٜٗأ ، ش٘ثخػ ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، سَٝػ ٖر ّخ٘ٛ ٖػ ، ش٣ٝخؼٓ ٖر َ٤ُٛ خ٘ػيك
َٔلط
ِٚٔل٣ ٕخً ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ َزوطٝ ُِّٓ ءخٓ ٖٓ .
ٍخه ْػ : ٚؿُٞح حٌٛ ٖٓ لا ٚكَؼٗ ل ذ٣َؿ ٖٔك غ٣يك حٌٛ .
ٍٟخوزُح ٍخهٝ : ايزػ خَٗزهأ ، َطخوٓ ٖر ئلٓ خ٘ػيك - ىٍخزُٔح ٖرح ٞٛ - خ٘ػيك
ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، َٔػ ٖر ايزػ ٖػ ، غكخٗٝ ُْخٓ ٖػ ، شزوػ ٖر ٠ٓٞٓ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ
ٍٞو٣ ْػ صحَٓ علػ َزٌ٤ك أيز٣ ، سَٔؼُح ٖٓ ٝأ ؾلُح ٖٓ ٝأ ِٝـُح ٖٓ َله حًا ٕخً :
ا لا ُٚا ل ٕٞز٣آ ، َ٣يه تٗ ًَ ٠ِػ ٞٛٝ ئلُح ُٚٝ ئُِح ُٚ ُٚ ي٣َٗ ل ٙيكٝ
ٕٞزثخط
دحِكلح ِّٛٝ ، ٙيزػ َٜٗٝ ، ٙيػٝ ا ميٛ ، ٕٝيٓخك خ٘رَُ ٕٝيؿخٓ ٕيرخػ
ٙيكٝ .
شُ٘ٔحٝ ئلُح اٝ سَ٤ؼً حٌٛ ٢ك غ٣ىخكلحٝ .
ـ 414 ـ
َٜك
ٓ ٖ٤ر ٕخٌٔر ذطه ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ ٠ِػ ٍحيُح غ٣يلُح ىحَ٣ا ٢ك ، ش٘٣ئُحٝ شٌ
شللـُح ٖٓ ذ٣َه عحىُٞح شـك ٖٓ ٚؼؿَٓ - ْه َ٣يؿ ُٚ ٍخو٣ -
ٕخً ٖٓ ٞؼر ٚ٤ك ٌِْط ٕخً خٔٓ َٟٚػ سءحَرٝ ذُخ١ ٠رأ ٖر ٠ِػ َ٠ك خٜ٤ك ٖ٤زك
ْٜ٠ؼر خٜ٘ظ ٠ظُح شُيؼُٔح ٖٓ ْٜ٤ُا ٚ٘ٓ ٍيٛ ٕخً خٓ ذزٔر ، ٖٔ٤ُح ٍٝؤر ٚؼٓ
حٍٞؿ
يًُ ٢ك ٚؼٓ ٕخً دحُٜٞحٝ ، لورٝ خو٤٤٠طٝ .
ٝ ءخ٘ػأ ٢ك يًُ ٖ٤ر ش٘٣ئُح ٠ُا غؿٍٝ يٓخُ٘ٔح ٕخ٤ر ٖٓ ّلُٔح ٚ٤ِػ ؽَلط خُٔ حٌُٜ
ٕخًٝ ، ٌجٓخػ شـلُح ًٟ ٖٓ َ٘ػ ٖٓخؼُح ّٞ٤ُح ٢ك شٔ٤ظػ شزطه ذطوك ، ن٣َطُح
ّٞ٣
ءخ٤ٗأ خٜ٤ك ٖ٤زك ، ىخ٘ٛ سَـٗ ضلط ، ْه َ٣يـر يكلح . ٚظٗخٓأٝ ٠ِػ َ٠ك ٖٓ ًًَٝ
خٓ ٚر فحُأ خٓ ٚ٤ُا ٚرَهٝ ُٚيػٝ ٚ٘ٓ ّخُ٘ح ٖٓ َ٤ؼً ّٞلٗ ٢ك ٕخً .
، ق٤ؼٟٝ ق٤لٛ ٖٓ خٜ٤ك خٓ ٖ٤زٗٝ يًُ ٢ك سىٍحُٞح غ٣ىخكلح ٕٞ٤ػ ىٍٞٗ ٖلٗٝ
ٚٗٞػٝ ٚطٞهٝ ا ٍٞلر .
َ٤ٔلظُح ذكخٛ ، َٟزطُح َ٣َؿ ٖر ئلٓ َلؼؿٞرأ غ٣يلُح حٌٛ ٍّؤر ٠٘ظػح يهٝ
غـُح مخٓٝ ، ٚظخلُأٝ شهَ١ خٜٔ٤ك ىٍٝأ ٖ٣يِـٓ ٚ٤ك غٔـك ، ن٣ٍخظُحٝ ٖ٤ُٔٔحٝ
ق٤لُٜحٝ
يًُ ٢ك ُْٜ غهٝ خٓ ٕٝىٍٞ٣ ، ٖ٤ػيلُٔح ٖٓ َ٤ؼً سىخػ ٚر صَؿ خٓ ٠ِػ ، ْ٤ؤُحٝ
ٖٓ دخزُح
ٚل٤ؼٟٝ ٚل٤لٛ ٖ٤ر ِ٤٤ٔط َ٤ؿ . ىٍٝأ ًَخٔػ ٖر ْٓخوُحٞرأ َ٤زٌُح عكخلُح يًٌُٝ
شزطوُح ٌٙٛ ٢ك سَ٤ؼً غ٣ىخكأ .
ُِ٘ عك ل ٚٗأ خ٘ٓلػا غٓ ، يًُ ٢ك ٍٟٝ خٓ ٕٞ٤ػ ىٍٞٗ ٖلٗٝ ئٔظٓ لٝ ، ٚ٤ك شؼ٤
ٚ٤ِػ ٚز٘ٗٝ ٚ٘٤ز٘ٓ خُٔ ، َ٤ُى لٝ ُْٜ . ٕخؼظُٔٔح لخرٝ ٍٞو٘ك :
ـ 415 ـ
مخلٓا ٖر ئلٓ ٍخه - عحىُٞح شـك مخ٤ٓ ٢ك - : ٖر ايزػ ٖر ٠٤ل٣ ٠٘ػيك
ٍخه ، شٗخًٍ ٖر ي٣ِ٣ ٖر شلِ١ ٖر ي٣ِ٣ ٖػ ، سَٔػ ٠رأ ٖر ٖٔكَُحيزػ : َزهأ خُٔ
ا ٍٍٞٓ ٠وِ٤ُ ٖٔ٤ُح ٖٓ ٠ِػ ا ٍٍٞٓ ٠ُا َـؼط ، شٌٔر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ
قِوظٓحٝ
ّٞوُح ٖٓ َؿٍ ًَ خٌٔك َؿَُح يًُ ئؼك ، ٚرخلٛأ ٖٓ لؿٍ ٚؼٓ ٖ٣ٌُح ٙي٘ؿ ٠ِػ
٠ِػ غٓ ٕخً ٌُٟح ِزُح ٖٓ شِك .
ٍخه ، َِلُح ْٜ٤ِػ حًبك ْٛخوِ٤ُ ؽَه ٚ٘٤ؿ خٗى خِٔك : ٍخه ؟ حٌٛ خٓ يِ٣ٝ : صًٞٔ
حًا ٚر حِٞٔلظ٤ُ ّٞوُح ّخُ٘ح ٢ك حٞٓيه . ٍخه : يِ٣ٝ ! ٍٍٞٓ ٠ُا ٚر ٠ٜظ٘ط ٕأ َزه عِٗح
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا . ٍخه : ٍخه ، ِزُح ٢ك خٛىَك ّخُ٘ح ٖٓ َِلُح عِظٗخك : َٜظأٝ
ْٜر غ٘ٛ خُٔ ٙحٌٞٗ ٖ٤ـُح .
مخلٓا ٖرح ٍخه : ٕخٔ٤ِٓ ٖػ ، ِّك ٖر َٔؼٓ ٖر ٖٔكَُحيزػ ٖر ايزػ ٠٘ػيلك
ذؼً ٖر ئلٓ ٖرح ذؼً ض٘ر ض٘٣ُ ٚظٔػ ٖػ ، سَـػ ٖر - ي٤ؼٓ ٠رأ ي٘ػ ضٗخًٝ
ٍٟيوُح -
ٍخه ، ي٤ؼٓ ٠رأ ٖػ : خ٘٤ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ّخوك ، خ٤ِػ ّخُ٘ح ٠ٌظٗح
، خز٤طه
ٍٞو٣ ٚظؼٔٔك " : َ٤زٓ ٢ك ٝأ ا صحً ٢ك ٖ٘هل ٚٗا اٞك ، خ٤ِػ حٌٞ٘ط ل ّخُ٘ح خٜ٣أ
٠ٌ٘٣ ٕأ ٖٓ ـ ا ( 1 ) ـ .
ٍخهٝ ٚر مخلٓا ٖر ئلٓ غ٣يك ٖٓ ئكأ ّخٓلح ٙحٍٝٝ : ا صحً ٢ك ٖ٘هل ٚٗا
ا َ٤زٓ ٢ك ٝأ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ، ش٤٘ؿ ٠رأ ٖرح خ٘ػيك ، ٖ٤ًى ٖر َ٠لُح خ٘ػيك ( 2 ) ٌْلُح ٖػ
ٍخه سي٣َر ٖػ ، ّخزػ ٖرح ٖػ ، َ٤زؿ ٖر ي٤ؼٓ ٖػ : ض٣أَك ٖٔ٤ُح ٠ِػ غٓ صِٝؿ
ٚ٘ٓ
خِٔك ، سٞلؿ ض٣أَك ٚظٜو٘ظك خ٤ِػ صًًَ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ِػ ضٓيه
ٚؿٝ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ّخ٘ٛ ٖرح ٖٓ 2 / 613 ( . 2 ) َٛلح : ش٘٤ػ .
ـ 416 ـ
ٍخوك ، َ٤ـظ٣ ا ٍٍٞٓ " : ضِه ؟ ْٜٔلٗأ ٖٓ ٖ٤٘ٓئُٔخر ٠ُٝأ ضُٔأ سي٣َر خ٣ : خ٣ ٠ِر
ٍٍٞٓ
ا . ٍخه " : لٞٓ ٠ِؼك ٙلٞٓ ضً٘ ٖٓ ٙ . "
ٖػ ، ٖ٤ًى ٖر َ٠لُح ْ٤ؼٗ ٠رأ ٖػ ، ٠ٗحَلُح ىٝحى ٠رأ ٖػ ٠ثخُٔ٘ح ٙحٍٝ حًٌٝ
ٙٞلٗ ٙىخ٘ٓبر ش٤٘ؿ ٠رأ ٖر ئُِحيزػ .
صخوػ ًِْٜ ُٚخؿٍ ٟٞه ي٤ؿ ىخ٘ٓا حٌٛٝ .
٠رأ ٖػ ، ىخٔك ٖر ٠٤ل٣ ٖػ ، ٠٘ؼُٔح ٖر ئلٓ ٖػ ، ٚ٘٘ٓ ٢ك ٠ثخُٔ٘ح ٍٟٝ يهٝ
، ش٣ٝخؼٓ
رأ ٖر ذ٤زك ٖػ ، ٖٔػلح ٖػ ٍخه ، ْهٍأ ٖر ي٣ُ ٖػ ، َ٤لطُح ٠رأ ٖػ ، ضرخػ ٠ :
خُٔ
ٖٔٔوك صخكٝير َٓأ ْه َ٣يؿ ٍِٗٝ عحىُٞح شـك ٖٓ ا ٍٍٞٓ غؿٍ ( 1 ) ٍخه ْػ :
" ٖ٤ِوؼُح ٌْ٤ك ضًَط يه ٠ٗا ، ضزؿؤك ض٤ػى يه ٠ٗؤً : ، ٠ظ٤ر َٛأ ٠طَظػٝ ا دخظً
حىَ٣ ٠ظك خهَظل٣ ُٖ خٜٔٗبك ، خٜٔ٤ك ٠ٗٞلِوط ق٤ً حَٝظٗخك ٝٞلُح ٠ِػ "
ٍخه ْػ " : ٖٓئٓ ًَ ٠ُٝ خٗأٝ ٟلٞٓ ا " ٍخوك ٠ِػ ي٤ر ٌهأ ْػ ْػ " : ضً٘ ٖٓ
ٙحىخػ ٖٓ ىخػٝ ٙلحٝ ٖٓ ٍحٝ ُِْٜح ، ٚ٤ُٝ حٌٜك ٙلٞٓ . "
ي٣ُِ ضِوك : ٍخوك ؟ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٖٓ ٚظؼٔٓ : صخكٝيُح ٢ك ٕخً خٓ
ٚ٤ًٗؤر ٚؼٔٓٝ ٚ٤٘٤ؼر ٙآٍ لا يكأ .
لط ٚؿُٞح حٌٛ ٖٓ ٠ثخُٔ٘ح ٚر ىَ .
٠زٌُٛح ايزػٞر أ خ٘و٤ٗ ٍخه : ق٤لٛ غ٣يك حٌٛٝ .
ٚؿخٓ ٖرح ٍخهٝ : ، شِٔٓ ٖر ىخٔك خٗؤزٗأ ، ٖ٤ٔلُحٞرأ خَٗزهأ ، ئلٓ ٖر ٠ِػ خ٘ػيك
ٖػ
ٍخه ، دُخػ ٖر ءحَزُح ٖػ ، ضرخػ ٖر ٟيػ ٖػ ، ٕخػيؿ ٖر ي٣ُ ٖر ٠ِػ : غٓ خِ٘زهأ
ٍٍٞٓ
ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا سلُٜح َٓؤك ، ن٣َطُح ٢ك ٍِ٘ك ، ؾك ٠ظُح عحىُٞح شـك ٢ك ِْٓٝ
شؼٓخؿ .
( * ٖٓخٛ * ) ٖٔٔه : ًٖٔ٘ .
ـ 417 ـ
ٍخوك ٠ِػ ي٤ر ٌهؤك " : حُٞخه ؟ ْٜٔلٗأ ٖٓ ٖ٤٘ٓئُٔخر ٠ُٝؤر ضُٔأ : ٠ِر . ٍخه : ضُٔأ
حُٞخه ؟ ٚٔلٗ ٖٓ ٖٓئٓ ٌَر ٠ُٝؤر : ٠ِر . ٍخه : حٝ ُِْٜح ، ٙلٞٓ خٗأ ٖٓ ٠ُٝ حٌٜك ٖٓ ٍ
ٙحىخػ ٖٓ ىخػٝ ٙلحٝ . "
ٟيػ ٖػ ، ٕخػيؿ ٖر ي٣ُ ٖر ٠ِػ ٖػ ، َٔؼٓ ٖػ ، محَُُحيزػ ٙحٍٝحًٌٝ
ءحَزُح ٖػ .
ٕخ٤لٓ ٖر ٖٔلُحٝ ٠ُِٛٞٔح ٠ِؼ٣ٞرأ عكخلُح ٍخهٝ : ٖر ىخٔك خ٘ػيك ، شريٛ خ٘ػيك
ٍخه ، ءحَزُح ٖػ ، ضرخػ ٖر ٟيػ ٖػ ، ٍٕٝخٛ ٠رأٝ ي٣ُ ٖر ٠ِػ ٖػ ، شِٔٓ : خً٘
غٓ
ٍٞٓ قًٔ ْه َ٣يؿ ٠ِػ خ٘٤طأ خِٔك ، عحىُٞح شـك ٢ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍ ( 1 )
، شؼٓخؿ سلُٜح ّخُ٘ح ٢ك ٟىٞٗٝ ، ٖ٤طَـٗ ضلط ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍَُٞٓ
خػىٝ
ٍخوك ٚ٘٤ٔ٣ ٖػ ٚٓخهؤك ٙي٤ر ٌهأٝ خ٤ِػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ " : ٠ُٝأ ضُٔأ
حُٞخه ؟ ٚٔلٗ ٖٓ ةَٓح ٌَر : ٠ِر . ٍخه : ٖٓ ٍحٝ ُِْٜح ، ٙلٞٓ خٗأ ٖٓ ٠ُٞٓ حٌٛ ٕبك
ٙحىخػ ٖٓ ىخػٝ ٙلحٝ . "
ٍخوك دخطوُح ٖر َٔػ ٚ٤وِك : يُ خج٤٘ٛ ! ًَ ٠ُٞٓ ض٤ٔٓأٝ ضلزٛأ
ش٘ٓئٓٝ ٖٓئٓ !
، شِٔٓ ٖر ىخٔك ٖػ ، َ٤ػخٔٓا ٖر ٠ٓٞٓ ٖػ ، شػٍُ ٠رأ ٖػ ، َ٣َؿ ٖرح ٙحٍٝٝ
ٟيزؼُح ٍٕٝخٛ ٠رأٝ ، ي٣ُ ٖر ٠ِػ ٖػ ق٤ؼٟ خٔٛلًٝ - ٖػ ، ضرخػ ٖر ٟيػ ٖػ
ٚر دُخػ ٖر ءحَزُح .
٠َٓ٠لُح ٕخٔؼػ ٖر ٠ٓٞٓ غ٣يك ٖٓ غ٣يلُح حٌٛ َ٣َؿ ٖرح ٍٟٝٝ - ق٤ؼٟ ٞٛٝ
حيؿ - ْهٍأ ٖر ي٣ُٝ ءحَزُح ٖػ ، ٠ؼ٤زُٔح مخلٓا ٠رأ ٖػ . ِْػأ لخك .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) قًٔ : ًْ٘
( 27 - سَ٤ُٔح - 4 )
ـ 418 ـ
ّخٓلح ٍخهٝ ئكأ : ْ٤كَُحيزػ ٠رأ ٖػ ، ئُِحيزػ خ٘ػيك ، َ٤ٔٗ ٖرح خ٘ػيك
يٜٗ ٖٓ ّخُ٘ح ي٘٘٣ ٞٛٝ شزكَُخر خ٤ِػ ضؼٔٓ ٍخه ، َٔػ ٠رأ ٕحًحُ ٖػ ، ٟيٌُ٘ح
؟ ٍخه خٓ ٍٞو٣ ٞٛٝ ْه َ٣يؿ ّٞ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ
ٍخه : ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٖٓ حٞؼٔٓ ْٜٗأ حٝيٜ٘ك لؿٍ َ٘ػ خ٘ػح ّخوك ِْٓٝ ٚ٤
ٍٞو٣ ٞٛٝ " : ٙلٞٓ ٠ِؼك ٙلٞٓ ضً٘ ٖٓ . "
فَؼ٣ ل حٌٛ ْ٤كَُحيزػ ٞرأٝ ، ئكأ ٚر ىَلط .
ٚ٤رأ ي٘ٔٓ ٢ك ئكأ ّخٓلح ٖر ايزػ ٍخهٝ : ، ٟىُلح ْ٤ٌك ٖر ٠ِػ غ٣يك
ٍخه غ٤ؼ٣ ٖر ي٣ُ ٖػٝ ، ذٛٝ ٖر ي٤ؼٓ ٖػ ، مخلٓا ٠رأ ٖػ ، ي٣َٗ خَٗزهأ :
ٖٓ شزكَُح ٢ك ّخُ٘ح ٠ِػ ي٘ٗ َ٣يؿ ّٞ٣ ٍٞو٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٔٓ
ْه
ّخه لا .
ٍخه : ا ٍٍٞٓ حٞؼٔٓ ْٜٗأ حٝيٜ٘ك ، شظٓ ي٣ُ َزه ٖٓٝ شظٓ ي٤ؼٓ َزه ٖٓ ّخوك
ْه َ٣يؿ ّٞ٣ ٠ِؼُ ٍٞو٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ " : ٖٓ ٖ٤٘ٓئُٔخر ٠ُٝأ ا ْ٤ُأ
حُٞخه ؟ ْٜٔلٗأ : ٠ِر . ٍخه : ك ٙلٞٓ ضً٘ ٖٓ ُِْٜح ٙلحٝ ٖٓ ٍحٝ ُِْٜح ، ٙلٞٓ ٠ِؼ
ٙحىخػ ٖٓ ىخػٝ . "
ايزػ ٍخه : ٖػ ، مخلٓا ٠رأ ٖػ ، ي٣َٗ خَٗزهأ ، ْ٤ٌك ٖر ٠ِػ ٠٘ػيكٝ
ي٣ُٝ ي٤ؼٓ ٖػ ٠٘ؼ٣ مخلٓا ٠رأ غ٣يك َؼٓ ، َٓأ ًٟ َٝٔػ . ٚ٤ك ىحُٝ " : َٜٗحٝ
ٌُٚه ٖٓ ٌٍهحٝ َٜٙٗ ٖٓ . "
ايزػ ٍخه : ٖػ ، ي٣َٗ خ٘ػيك ، ٠ِػ خ٘ػيكٝ ٠رأ ٖر ذ٤زك ٖػ ، ٖٔػلح
ِٚؼٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح ٖػ ، ْهٍأ ٖر ي٣ُ ٖػ ، َ٤لطُح ٠رأ ٖػ ، ضرخػ .
دخظً ٢ك ٠ثخُٔ٘ح ٍخهٝ " ٠ِػ ٚثخٜه : " خ٘ػيك ، دَك ٖر ٖ٤ٔلُح خ٘ػيك
ـ 419 ـ
ٍخه ، ذٛٝ ٖر ي٤ؼٓ ٖػ ، مخلٓا ٠رأ ٖػ ، ٖٔػلح ٖػ ، ٠ٓٞٓ ٖر َ٠لُح : ٍخه
شزكَُح ٢ك ٠ِػ : ْه َ٣يؿ ّٞ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٔٓ لؿٍ لخر ي٘ٗأ
ٍٞو٣ :
" ٖٓ ىخػٝ ، ٙلحٝ ٖٓ ٍحٝ ُِْٜح ، ٚ٤ُٝ حٌٜك ٚ٤ُٝ ضً٘ ٖٓٝ ، ٖ٤٘ٓئُٔح ٠ُٝ ا ٕا
، ٙحىخػ
َٜٙٗ ٖٓ َٜٗحٝ . "
ي٤ؿ ىخ٘ٓا حٌٛٝ مخلٓا ٠رأ ٖػ شزؼٗ ٙحٍٝ يًٌُٝ .
، َ٤ثحَٓا غ٣يك ٖٓ خ٠٣أ ٠ثخُٔ٘ح ٙحٍٝٝ ، َٓأ ًٟ َٝٔػ ٖػ ، مخلٓا ٠رأ ٖػ
ّٞ٣ ٍٞو٣ ا ٍٍٞٓ حٞؼٔٓ ْٜٗأ حٝيٜ٘ك ّخٗأ ّخوك ، شزكَُخر ّخُ٘ح ٠ِػ ي٘ٗ ٍخه
ْه َ٣يؿ " : ، ٙحىخػ ٖٓ ىخػٝ ، ٙلحٝ ٖٓ ٍحٝ ُِْٜح ، ٙلٞٓ خ٤ِػ ٕبك ٙلٞٓ ضً٘ ٖٓ
َٜٙٗ ٖٓ َٜٗحٝ ٚ٠ـرأ ٖٓ ٞـرأٝ ، ٚزكأ ٖٓ ذكأٝ . "
أ ٖػ ، َ٣َؿ ٖرح ٙحٍٝٝ ٖػ ، َ٤ثحَٓا ٖػ ، محَُُحيزػ ٖػ ، ٍٜٞ٘ٓ ٖر ئك
٠ِػ ٖػ ، َ٤ه يزػٝ ذٛٝ ٖر ي٣ُ ٖػ ، مخلٓا ٠رأ .
٠ؼ٤ٗ ٞٛٝ ٠ٓٞٓ ٖر اي٤زػ ٖػ ، ٍٜٞ٘ٓ ٖر ئكأ ٖػ َ٣َؿ ٖرح ٙحٍٝ يهٝ
َٝٔػٝ غ٤ؼ٣ ٖر ي٣ُٝ ذٛٝ ٖر ي٣ُ ٖػ ، مخلٓا ٠رأ ٖػ ، شل٤ِه ٖر َطٓ ٖػ ، شوػ
ّخُ٘ح ي٘ٗ خ٤ِػ ٕأ ، َٓأ ًٟ شكٌُٞخر . غ٣يلُح ًًَٝ .

ئكأ ٖر ايزػ ٍخهٝ : ٖر ْٗٞ٣ خ٘ػيك ، َٟ٣ٍحٞوُح َٔػ ٖر ايزػ ٠٘ػيك
٢ك خ٤ِػ صيٜٗ ، ٠ِ٤ُ ٠رأ ٖر ٖٔكَُحيزػ ٖػ ، ىخ٣ُ ٠رأ ٖر ي٣ِ٣ خ٘ػيك ، ْهٍأ
شزكَُح
ٍخوك ّخُ٘ح ي٘٘٣ : ْه َ٣يؿ ّٞ٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٔٓ ٖٓ ا ي٘ٗأ
ٍٞو٣ :
" ٙلٞٓ ٠ِؼك ٙلٞٓ ضً٘ ٖٓ " يٜ٘ك ّخه خُٔ .
ٖٔكَُحيزػ ٍخه : حُٞخوك ، ْٛيكأ ٠ُا َظٗأ ٠ٗؤً خ٣ٍير لؿٍ َ٘ػ خ٘ػح ّخوك : يٜ٘ٗ
ْه َ٣يؿ ّٞ٣ ٍٞو٣ ا ٍٍٞٓ خ٘ؼٔٓ خٗأ " : ْٜٔلٗأ ٖٓ ٖ٤٘ٓئُٔخر ٠ُٝأ ضُٔأ
٠ؿحُٝأٝ
ـ 421 ـ
؟ ْٜطخٜٓأ " خِ٘وك : ا ٍٍٞٓ خ٣ ٠ِر . ٍخه " : ٓ ٍحٝ ُِْٜح ، ٙلٞٓ ٠ِؼك ٙلٞٓ ضً٘ ٖ
ٙحىخػ ٖٓ ىخػٝ ، ٙلحٝ ٖٓ "
ذ٣َؿ ق٤ؼٟ ىخ٘ٓا .
ئكأ ٖر ايزػ ٍخهٝ : ، دخزلُح ٖر ي٣ُ خ٘ػيك ، ٠ؼ٤ًُٞح َ٤ٔٗ ٖر ئكأ خ٘ػيك
، ٠ٔ٤وُح ي٤ُُٞح ٖر ي٤زػ ٖػ ، ىخٔٓ خٗؤزٗأ ، ٠ٔ٤وُح ٍحَٟ ٖر شزوػ ٖر ي٤ُُٞح خ٘ػيك
ٍخه : ٔكَُحيزػ ٠ِػ ضِهى ٍخه شزكَُح ٢ك خ٤ِػ يٜٗ ٚٗأ ٠٘ػيلك ٠ِ٤ُ ٠رأ ٖر ٖ : ي٘ٗأ
ا
لا ّٞو٣ لٝ ، ّخه لا ْه َ٣يؿ ّٞ٣ ٙيٜٗٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٔٓ لؿٍ
ٖٓ
ٙآٍ يه . حُٞخوك لؿٍ َ٘ػ خ٘ػح ّخوك : ٍٞو٣ ٙي٤ر ٌهأ غ٤ك ٙخ٘ؼٔٓٝ ٙخ٘٣أٍ يه " : ُِْٜح
، ٙحىخػ ٖٓ ىخػٝ ، ٙلحٝ ٖٓ ٍحٝ ٌُٚه ٖٓ ٌٍهحٝ ، َٜٙٗ ٖٓ َٜٗحٝ " لا ّخوك
شػلػ
ٚطٞػى ْٜظرخٛؤك ْٜ٤ِػ خػيك حٞٓٞو٣ ُْ .
ٖر ٖٔكَُحيزػ ٖػ ، َٙ٤ؿٝ ٠زِؼؼُح َٓخػ ٖر ٠ِػلحيزػ ٖػ خ٠٣أ ٍٟٝٝ
ٚر ٠ِ٤ُ ٠رأ .
َ٣َؿ ٖرح ٍخهٝ : ٖرح ٍٟٝٝ ، ٟيوؼُح َٓخػٞرأ خ٘ػيك ، ٍٜٞ٘ٓ ٖر ئكأ خ٘ػيك
ـُح ٕخٔ٤ِٓ ٖػ ، ْٛخػ ٠رأ ، ي٣ُ ٖر َ٤ؼً خ٘ػيك ، ٟيوؼُح َٓخػ ٠رأ ٖػ ، ٠رل
٠٘ػيك
ْور سَـُ٘ح َ٠ك ا ٍٍٞٓ ٕأ ، ٠ِػ ٖػ ، ٚ٤رأ ٖػ ، ٠ِػ ٖر َٔػ ٖر ئلٓ .
ًٌَك
ٚ٤كٝ غ٣يلُح : ٙلٞٓ خ٤ِػ ٕبك ٙلٞٓ ضً٘ ٖٓ .
ٖػ ، ٠ِػ ٖر َٔػ ٖر ئلٓ ٖػ ، َ٤ؼً ٖػ ، َٓخػ ٠رأ ٖػ ْٜ٠ؼر ٙحٍٝ يهٝ
خؼطو٘ٓ ٠ِػ .
ٍخهٝ فَٜٓ ٖر ، شلِ١ ٖػ َؼٔٓ ٖػ ، ق٤ؼٟ ٞٛٝ ، ٠ِـزُح َٝٔػ ٖر َ٤ػخٔٓا
يؼٓ ٖر سَ٤ٔػ ٖػ : غٔٓ ٖٓ ا ٍٍٞٓ دخلٛأ يٗخ٘٣ َزُ٘ٔح ٠ِػ خ٤ِػ يٜٗ ٚٗأ
ا ٍٍٞٓ
ْه َ٣يؿ ّٞ٣ . ، يُخٓ ٖر ْٗأٝ ي٤ؼٓٞرأٝ سَ٣َٛٞرأ ْٜ٘ٓ لؿٍ َ٘ػ خ٘ػح ّخوك
ـ 421 ـ
ٍٞو٣ ا ٍٍٞٓ حٞؼٔٓ ْٜٗأ حٝيٜ٘ك : " ٖٓ ٍحٝ ُِْٜح ، ٙلٞٓ ٠ِؼك ٙلٞٓ ضً٘ ٖٓ
............................................................................
- يِـٓ ش٣ٞزُ٘ح سَ٤ُٔح : 4 ٙ ٖٓ 421 َطٓ 1 ٙ ٠ُح 431 َطٓ 22
ٍٞو٣ ا ٍٍٞٓ حٞؼٔٓ ْٜٗأ حٝيٜ٘ك " : ٖٓ ٍحٝ ُِْٜح ، ٙلٞٓ ٠ِؼك ٙلٞٓ ضً٘ ٖٓ
ٙلحٝ ٙحىخػ ٖٓ ىخػٝ ، . "
شلِ١ ٖػ ، شوػ ٞٛٝ ، دٞ٣أ ٖر تٗخٛ ٖػ ٠ٓٞٓ ٖر اي٤زػ ٙحٍٝ يهٝ
ٚر فَٜٓ ٖرح .
ئكأ ٖر ايزػ ٍخهٝ : ٖر ْ٤ؼٗ خ٘ػيك ، شرخزٗ خ٘ػيك ، َػخُ٘ح ٖر ؽخـك ٠٘ػيك
ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، ٠ِػ ٖػ ٠ِػ ءخِٔؿ ٖٓ َؿٍٝ ْ٣َٓٞرأ ٠٘ػيك ، ْ٤ٌك
ٚ٤ِػ
٣ ٍخه ِْٓٝ ْه َ٣يؿ ّٞ " : ٙلٞٓ ٠ِؼك ٙلٞٓ ضً٘ ٖٓ . " ٍخه : يؼر ّخُ٘ح ىحِك :
" ٙحىخػ ٖٓ ىخػٝ ، ٙلحٝ ٖٓ ٍحٝ . "
ؽيؤُح غ٣يك يُ٘ٔح حٌٜر ىٝحىٞرأ ٍٟٝ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : لخه ، ٠٘ؼُٔح ْ٤ؼٗٞرأٝ ئلٓ ٖر ٖ٤ٔك خ٘ػيك : ٖػ ، ٖطه خ٘ػيك
ٍخه ، َ٤لطُح ٠رأ : كَُح ٢ك ّخُ٘ح ٠ِػ غٔؿ شز - شكٌُٞح يـٔٓ شزكٍ ٠٘ؼ٣ - ٍخوك :
خُٔ غٔٓ خٓ ْه َ٣يؿ ّٞ٣ ٍٞو٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٔٓ ٖٓ ًَ ا ي٘ٗأ
ّخه .
ّخُِ٘ ٍخوك ٙي٤ر ٌهأ ٖ٤ك حٝيٜ٘ك َ٤ؼً ّخٗ ّخوك " : ٖ٤٘ٓئُٔخر ٠ُٝأ ٠ٗأ ِٕٞٔؼطأ
حُٞخه ؟ ْٜٔلٗأ ٖٓ : ا ٍٍٞٓ خ٣ ْؼٗ . ٍخه : ِؼك ٙلٞٓ ضً٘ ٖٓ ٍحٝ ُِْٜح ، ٙلٞٓ ٠
ٙحىخػ ٖٓ ىخػٝ ، ٙلحٝ ٖٓ . "
ٍخه : ْهٍأ ٖر ي٣ُ ض٤وِك ، خج٤ٗ ٠ٔلٗ ٢ك ٕؤً ضؿَوك . ُٚ ضِوك : ضؼٔٓ ٠ٗا
ٍٞو٣ خ٤ِػ : حًٌٝ حًٌ . ٍخه : ٍٞو٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ضؼٔٓ ؟ ٌَ٘ط خٔك
ُٚ يًُ .
ا ٠ٍٟ ْهٍأ ٖر ي٣ُ ي٘ٔٓ ٢ك ئكأ ّخٓلح ًًَٙ حٌٌٛ ٚ٘ػ .
، َ٤لطُح ٠رأ ٖػ ، ضرخػ ٠رأ ٖر ذ٤زك ٖػ ، ٖٔػلح غ٣يك ٖٓ ٠ثخُٔ٘ح ٙحٍٝٝ
ٚر ْهٍأ ٖر ي٣ُ ٖػ . ّيوط يهٝ .
ضؼٔٓ ، َ٤ًٜ ٖر شِٔٓ ٖػ ، شزؼٗ ٖػ ، ٍي٘ؿ ٖػ ، ٍحي٘ر ٖػ ٌَٟٓظُح ٚؿَهأٝ

ـ 422 ـ
شل٣َٓ ٠رأ ٖػ عيل٣ َ٤لطُح خرأ - شزؼٗ يٗ ْهٍأ ٖر ي٣ُ ٝأ - ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ٠
ا
ٍخه ِْٓٝ ٚ٤ِػ : ٙلٞٓ ٠ِؼك ٙلٞٓ ضً٘ ٖٓ .
ٖػ ، ءلؼُح ٠رأ َٓخً ٖػ ، ْ٤ؼٗ ٠رأ ٖػ ، ُّخك ٖر ئكأ ٖػ َ٣َؿ ٖرح ٙحٍٝٝ
ْهٍأ ٖر ي٣ُ ٖػ ، سيؼؿ ٖر ٠٤ل٣ ٖػ ، ضرخػ ٠رأ ٖر ذ٤زك .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ، ي٤زػ ٠رأ ٖػ ، سَ٤ـُٔح ٖػ ، شٗحٞػٞرأ خ٘ػيك ، ٕخلػ خ٘ػيك
ٔ٤ٓ ٖػ ٍخه ، ايزػ ٠رأ ٕٞ : غٔٓأ خٗأٝ ْهٍأ ٖر ي٣ُ ٍخه : لِ٘ٓ ا ٍٍٞٓ غٓ خُِ٘ٗ
َ٤ـٜر خٛلٜك سلُٜخر َٓؤك ، ْه ٟىحٝ ُٚ ٍخو٣ .
ٍخه : ُْٔ٘ح ٖٓ َٙظٓ سَـٗ ٠ِػ دٞؼر ا ٍٍٞٓ َظأٝ خ٘زطوك . ٍخوك " : ْظُٔأ
ِٕٞٔؼط - ٕٝيٜ٘ط ْظُٔأ ٝأ - حُٞخه ، ٚٔلٗ ٖٓ ٖٓئٓ ٌَر ٠ُٝأ ٠ٗأ : ٠ِر . ٍخه : ٖٔك
ضً٘
ٙحىخػ ٖٓ ىخػٝ ٙلحٝ ٖٓ ٍحٝ ُِْٜح ، ٙلٞٓ خ٤ِػ ٕبك ٙلٞٓ . "
٠ُا ْهٍأ ٖر ي٣ُ ٖػ ، ايزػ ٠رأ ٕٞٔ٤ٓ ٖػ ، شزؼٗ ٖػ ٍي٘ؿ ٖػ ئكأ ٙحٍٝ ْػ

ُٚٞه : ٕٞٔ٤ٓ ٍخه ٙلٞٓ ٠ِؼك ٙلٞٓ ضً٘ ٖٓ : ٍٍٞٓ ٕأ ي٣ُ ٖػ ّٞوُح ٞؼر ٠٘ػيك
ه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍخ " : ٙحىخػ ٖٓ ىخػٝ ، ٙلحٝ ٖٓ ٍحٝ ُِْٜح . "
خؼ٣يك يُ٘ٔح حٌٜر ٌَٟٓظُح قلٛ يهٝ ، ُٖ٘ٔح ١َٗ ٠ِػ صخوػ ُٚخؿٍ ي٤ؿ ىخ٘ٓا حٌٛٝ
غ٣َُح ٢ك .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ، ٠ؼـٗلح ٢٤وُ ٖر عٍخلُح ٖر ٖ٘ك خ٘ػيك ، ّىآ ٖر ٠٤ل٣ خ٘ػيك
ٍخه عٍخلُح ٖر فخرٍ ٖػ : شزكَُخر ٠ِػ ٠ُا ٢ٍٛ ءخؿ حُٞخوك : خ٣ ي٤ِػ ّلُٔح
خٗلٞٓ . ٍخه :
دَػ ّٞه ْظٗأٝ ًْلٞٓ ًٕٞأ ق٤ً . حُٞخه : ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ خ٘ؼٔٓ
ّٞ٣
ٍٞو٣ ْه َ٣يؿ : ٙلٞٓ حٌٜك ٙلٞٓ ضً٘ ٖٓ . فخرٍ ٍخه : ضُؤٔك ْٜظؼزط حٞ٠ٓ خِٔك :
حُٞخه ؟ ءلئٛ ٖٓ : ٍٟخٜٗلح دٞ٣أٞرأ ْٜ٘ٓ ٍخٜٗلح ٖٓ َلٗ .
ـ 423 ـ
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : ٍخه ، عٍخلُح ٖر فخرٍ ٖػ ، ٖ٘ك خ٘ػيك : ٖٓ خٓٞه ض٣أٍ
ٍخوك شزكَُح ٢ك ٠ِػ ٠ِػ حٞٓيه ٍخٜٗلح : حُٞخوك ؟ ّٞوُح ٖٓ : َ٤ٓأ خ٣ ي٤ُحٞٓ
ٖ٤٘ٓئُٔح
ٙخ٘ؼٓ ًٌَك .
ٙىحَكأ ٖٓ ٞٛٝ ٚظلُ حٌٛ .
َ٣َؿ ٖرح ٍخهٝ : ئلٓ خ٘ػيك ، ءحُٞـُحٞر أ ٕخٔؼػ ٖر ئكأ خ٘ػيك شٔؼػ ٖر يُخه ٖر
،
ٖػ ، ٍخٔٔٓ ٖر َؿخٜٓ ٠٘ػيك ، مٝيٛ ٞٛٝ ، ٠ؼُِٓح دٞوؼ٣ ٖر ٠ٓٞٓ خ٘ػيك
ش٘ثخػ
ٍٞو٣ خٛخرأ ضؼٔٓ ، يؼٓ ض٘ر : ّٞ٣ ّٞو٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ضؼٔٓ
شللـُح
ٍخه ْػ ذطوك ٠ِػ ي٤ر ٌهأٝ : ٌْ٤ُٝ ٠ٗا ّخُ٘ح خٜ٣أ . حُٞخه : ضهيٛ . ٠ِػ ي٣ غكَك
ٍخوك :
حٌٛ ٙحىخػ ٖٓ ٟىخؼٓٝ ، ٙلحٝ ٖٓ ٠ُحٞٓ ا ٕاٝ ، ٠٘ػ ٟىئُٔحٝ ٠٤ُٝ .
٠زٌُٛح خ٘و٤ٗ ٍخه : ذ٣َؿ ٖٔك غ٣يك حٌٛٝ .
ٍخٔٔٓ ٖر َؿخٜٓ ٖػ ، َ٤زً ٠رأ ٖر َلؼؿ ٖر دٞوؼ٣ غ٣يك ٖٓ َ٣َؿ ٖرح ٙحٍٝ ْػ
، ّيوط ٕخً ٖٓ ىَر َٓأٝ ٙيؼر ٖٓ ٚولُ ٠ظك قهٝ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأٝ غ٣يلُح ًٌَك
ُح ْٜزطوك غ٣يل .
دخظً ٖٓ ٍٝلح ءِـُح ٢ك َٟزطُح َ٣َؿ ٖر َلؼؿٞرأ ٍخهٝ " ْه َ٣يؿ . " ٍخه
خ٘و٤ٗ
٠زٌُٛح ايزػٞر أ : َ٣َؿ ٖرح ٖػ شرٞظٌٓ شؤٗ ٢ك ٚطيؿٝ - : ٖر ىٞٔلٓ خ٘ػيك
فٞػ
، سٍخٔػ ٖر َ٤ٔؿ ٖػ ، ٢٤ً٘ ٖر َ٤ػخٔٓا خٗؤزٗأ ، ٠ٓٞٓ ٖر اي٤زػ خ٘ػيك ، ٠ثخطُح
ٖػ
ايزػ ٖر ُْخٓ َٔػ ٖر - َ٣َؿ ٖرح ٍخه : ٍخه ٚزٔكأ : ٠رخظً ٢ك ْ٤ُٝ َٔػ ٖػ -
ضؼٔٓ
ـ ٍٞو٣ ـ ٠ِػ ي٤ر ٌهآ ٞٛٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ " حٌٜك ٙلٞٓ ضً٘ ٖٓ
، ٙلٞٓ
ٙحىخػ ٖٓ ىخػٝ ، ٙلحٝ ٖٓ ٍحٝ ُِْٜح . "
ذ٣َؿ غ٣يك حٌٛٝ . حٌٛ سٍخٔػ ٖر َ٤ٔؿ ٢ك ٍٟخوزُح ٍخه ق٤ؼٟ ٙىخ٘ٓاٝ ٌَ٘ٓ َر
َظٗ ٚ٤ك .
ـ 424 ـ
ٍٞو٣ ايزػ ٖر َرخؿ غٔٓ ، َ٤وػ ٖر ئلٓ ٖر ايزػ ٖػ ، ىخ٣ُ ٖر ذِطُٔح ٍخهٝ :
ٝأ ءخزه ٖٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ خ٘٤ِػ ؽَوك ْه َ٣يـر شللـُخر خً٘
، ١خطٔك
ٍخوك ٠ِػ ي٤ر ٌهؤك " : ٙلٞٓ ٠ِؼك ٙلٞٓ ضً٘ ٖٓ . "
٠زٌُٛح خ٘و٤ٗ ٍخه : ٖٔك غ٣يك حٌٛ . َٙ٤ؿٝ سىحٞٓ ٖر ٌَر ٖػ شؼ٤ُٜ ٖرح ٙحٍٝ يهٝ
،
ٙٞل٘ر َرخؿ ٖػ ، ٖٔكَُحيزػ ٖر شِٔٓ ٠رأ ٖػ .
ئكأ ّخٓلح ٍخهٝ : لخه ، َ٤ٌر ٠رأ ٖرحٝ ّىآ ٖر ٠٤ل٣ خ٘ػيك : ، َ٤ثحَٓا خ٘ػيك
سىخ٘ؿ ٖر ٠٘زك ٖػ ، مخلٓا ٠رأ ٖػ . ّىآ ٖر ٠٤ل٣ ٍخه : شـك يٜٗ يه ٕخًٝ
عحىُٞح . ٍخه : ٍٍٞٓ ٍخه ٟىئ٣ لٝ ، ٚ٘ٓ خٗأٝ ٠٘ٓ ٠ِػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا
لا ٠٘ػ
٠ِػ ٝأ خٗأ .
َ٤ٌر ٠رأ ٖرح ٍخهٝ : ٠ِػ ٝأ خٗأ لا ٠٘٣ى ٠٘ػ ٠٠و٣ ل .
َ٤ثحَٓا ٖػ ، َٟ٤رُِح ئكأ ٠رأ ٖػ خ٠٣أ ئكأ ٙحٍٝ حًٌٝ .
ئكأ ّخٓلح ٍخه : ٠٘زك ٖػ ، مخلٓا ٠رأ ٖػ ، ي٣َٗ خ٘ػيك ، َٟ٤رُِح ٙخ٘ػيكٝ
رح ِٚؼٓ سىخ٘ؿ ٖ . ٍخه : مخلٓا ٠رل ضِوك : ٍخه ؟ ٚ٘ٓ ضؼٔٓ ٖ٣أ : ٠ِػ خ٘٤ِػ قهٝ
َّك
غ٤زُٔح شٗخزؿ ٢ك خِ٘ٔـٓ ٢ك .
ٌَٟٓظُح ٙحٍٝٝ ي٣َٗ ٖػ ، ّىآ ٖر ٠٤ل٣ٝ ، َٓخػ ٖر ىٞٓأ ٖػ ، ئكأ ٙحٍٝ حًٌٝ
ي٣ٞٓٝ شز٤ٗ ٠رأ ٖر ٌَر ٠رأ ٖػ ٚؿخٓ ٖرحٝ ، ي٣َٗ ٖػ ، ٠ٓٞٓ ٖر َ٤ػخٔٓا ٖػ
ٖر
ي٤ؼٓ ٖر ئكأ ٖػ ٠ثخُٔ٘ح ٙحٍٝٝ ٚر ي٣َٗ ٖػ ْٜظػلػ ، ٠ٓٞٓ ٖر َ٤ػخٔٓاٝ
، ٕخٔ٤ِٓ
ٚر َ٤ثحَٓا ٖػ ، ّىآ ٖر ٠٤ل٣ ٖػ . ٌَٟٓظُح ٍخهٝ : ذ٣َؿ ق٤لٛ ٖٔك .
َّه ٖر ٕخٔ٤ِٓ ٙحٍٝٝ - ىَٝظٓ ٞٛٝ - ، سىخ٘ؿ ٖر ٠٘زك ٖػ ، مخلٓا ٠رأ ٖػ
ْه َ٣يؿ ّٞ٣ ٍٞو٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٔٓ : " ٠ِؼك ٙلٞٓ ذظً٘ ٖٓ
، ٙلٞٓ
ـ 425 ـ
ٙحىخػ ٖٓ ىخػٝ ٙلحٝ ٖٓ ٍحٝ ُِْٜح . " غ٣يلُح ًًَٝ .
٠ُِٛٞٔح ٠ِؼ٣ٞرأ عكخلُح ٍخهٝ : ٖػ ، ي٣َٗ خٗؤزٗأ ، شز٤ٗ ٠رأ ٖر ٌَرٞرأ خ٘ػيك
ٍخه ، ٚ٤رأ ٖػ ، ٟىُلح ي٣ِ٣ ٠رأ : ّخوك ٚ٤ُا ّخُ٘ح غٔظؿخك يـُٔٔح سَ٣َٛٞرأ َهى
ٍخوك دخٗ ٚ٤ُا : ٘ٗأ ٍٞو٣ ا ٍٍٞٓ ضؼٔٓأ لخر ىي " : ٙلٞٓ ٠ِؼك ٙلٞٓ ضً٘ ٖٓ
ٙحىخػ ٖٓ ىخػٝ ٙلحٝ ٖٓ ٍحٝ ُِْٜح " ٍخه : ْؼٗ .
ٚر ي٣َٗ ٖػ ، ٕحًخٗ ٖػ ، ذ٣ًَ ٠رأ ٖػ َ٣َؿ ٖرح ٙحٍٝٝ . ْ٣ٍىا ٚؼرخط
ٚر ي٣ِ٣ ٖر ىٝحى ٚٔٓحٝ ، ي٣ِ٣ ٠رأ ٚ٤هأ ٖػ ، ٟىُلح . ٖٓ خ٠٣أ َ٣َؿ ٖرح ٙحٍٝٝ
ْ٣ٍىا غ٣يك ًٌَٙك سَ٣َٛ ٠رأ ٖػ خٜٔ٤رأ ٖػ ىٝحىٝ

ٖر َٜٗ ٖػ ، محٍُٞح َطٓ ٖػ ، دًٞٗ ٖرح ٖػ سَٟٔ ٙحٍٝ ٌُٟح غ٣يلُح خٓؤك
ٍخه ٠ِػ ي٤ر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٌهأ خُٔ ٍخه ، سَ٣َٛ ٠رأ ٖػ ، ذٗٞك :
" ٙلٞٓ ٠ِؼك ٙلٞٓ ضً٘ ٖٓ " َؿِٝػ ا ٍِٗؤك " : ٔطأٝ ٌْ٘٣ى ٌُْ ضًِٔأ ّٞ٤ُح ضٔ
٠ظٔؼٗ ٌْ٤ِػ . " سَ٣َٛٞرأ ٍخه : ٖٓ سَ٘ػ ٕخٔػ ّٞ٣ ّخٛ ٖٓ ، ْه َ٣يؿ ّٞ٣ ٞٛٝ
حَٜٗ ٖ٤ظٓ ّخ٤ٛ ُٚ ذظً شـلُح ًٟ .
ٖ٤٘ٓئُٔح َ٤ٓأ ٖػ ٖ٤ل٤لُٜح ٢ك ضزػ خُٔ ٚظلُخؤُ ، دًٌ َر ، حيؿ ٌَ٘ٓ غ٣يك ٚٗل
٠ِٛ ا ٍٍٞٓٝ ، شكَػ ّٞ٣ شؼٔـُح ّٞ٣ ٢ك ضُِٗ ش٣٥ح ٌٙٛ ٕأ دخطوُح ٖر َٔػ
ٚ٤ِػ ا
خٜر قهحٝ ِْٓٝ . خ٘ٓيه خًٔ .
ُٚٞه حًٌٝ " : ٍيؼ٣ ْه َ٣يؿ ّٞ٣ ٞٛٝ شـلُح ًٟ ٖٓ َ٘ػ ٖٓخؼُح ّٞ٣ ّخ٤ٛ ٕا
حَٜٗ ٖ٤ظٓ ّخ٤ٛ " َٜٗ ّخ٤ٛ ٕأ ق٤لُٜح ٢ك ٙخ٘ؼٓ خٓ ضزػ يه ٚٗل ، قٜ٣ ل
ٕخ٠ٍٓ
؟ حَٜٗ ٖ٤ظٓ ٍيؼ٣ يكحٝ ّٞ٣ ّخ٤ٛ ٌٕٞ٣ ق٤ٌك ، َٜٗأ سَ٘ؼر ! َ١خر حٌٛ .
ـ 426 ـ
غ٣يلُح حٌٛ ٙىحَ٣ا يؼر ٠زٌُٛح ايزػٞر أ عكخلُح خ٘و٤ٗ ٍخه يهٝ : غ٣يك حٌٛ
حيؿ ٌَ٘ٓ .
٠ِػ ٖػ ٕخهٝيٛ خٔٛٝ ، َٟ٤ُ٘ح ئكأ ٖر ايزػ ٖر ئكأٝ ٍلوُح ٕٞ٘زك ٙحٍٝٝ
سَٟٔ ٖػ ، ٠َُِٓح ي٤ؼٓ ٖرح . ٍخه : ٖر َٔػ غ٣يك ٖٓ غ٣يلُح حٌٛ َٟٝ٣ٝ
دخطوُح
ٓ ٖر ْٗأٝ عَ٣ٞلُح ٖر يُخٓٝ ش٤ٛحٝ ي٤ٗخٓؤر َْٛ٤ؿٝ ي٤ؼٓ ٠رأٝ يُخ .
ٍخه : خٓأٝ ، ُٚخه ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ٖو٤طأ َطحٞظٓ غ٣يلُح ٍيٛٝ :
" ٙلحٝ ٖٓ ٍحٝ ُِْٜح " ىخ٘ٓلح ش٣ٞه سىخ٣ِك . لٝ ، ق٤لٜر ْ٤ِك ُّٜٞح حٌٛ خٓأٝ
ّخ٣ؤر ْه َ٣يؿ َزه شكَػ ّٞ٣ لا ش٣٥ح ٌٙٛ ضُِٗ خٓ اٝ . ؼط اٝ ِْػأ ٠ُخ .
٠ٗحَزطُح ٍخهٝ : ئلٓ ٖر ٠ِػ خ٘ػيك ، ٠ٗخٜزٛلح َ٣ُُٞح مخلٓا ٖر ٠ِػ خ٘ػيك
٠ٓيؤُح
ٖر ٕخزٗ ٖر قٓٞ٣ ٖر ئلٓ ٖر ٠ِػ خ٘ػيك ، ٠ٓيؤُح ٠ِػ ٖر َٔػ ٖر ئلٓ خ٘ػيك
ٖر يُخٓ
ٖػ ٚ٤رأ ٖػ ، يُخٓ ٖر ذؼً ٠هأ يُخٓ ٖر َٜٓ ٖر ق٤٘ك ٖر َٜٓ خ٘ػيك ، غٔٔٓ
ٍخه ، ٙيؿ : خُٔ يؼٛ عحىُٞح شـك ٖٓ ش٘٣ئُح ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ّيه
َزُ٘ٔح
ٍخه ْػ ، ٚ٤ِػ ٠٘ػأٝ ا ئلك : ُٚ يًُ حٞكَػخك ، ٢ه ٠ٗئٔ٣ ُْ ٌَرخرأ ٕا ّخُ٘ح خٜ٣أ .
ٖر ٖٔكَُحيزػ ٝ َ٤رُِحٝ شلِ١ٝ ٠ِػٝ ٕخٔؼػٝ َٔػٝ ٌَر ٠رأ ٖػ ٠ٗا ّخُ٘ح خٜ٣أ
فٞػ
َػخك ، ٝحٍ ٖ٤ُٝلح ٖ٣َؿخُٜٔح ٝ ُْٜ يًُ حٞك .
يكأ شِٔظٔر ا ٌْزِط٣ ل ، ٠رخزكأٝ ٍٟخٜٛأٝ ٠رخلٛأ ٢ك ٠ٗٞظلكح ّخُ٘ح خٜ٣أ
ْٜ٘ٓ
حَ٤ه ٚ٤ك حُٞٞوك ْٜ٘ٓ يكأ صخٓ حًاٝ ، ٖ٤ُِٔٔٔح ٖػ ٌْظُ٘ٔأ حٞؼكٍح ّخُ٘ح خٜ٣أ .
ـ 427 ـ
سَـُٜح ٖٓ سَ٘ػ ٟيكا ش٘ٓ
ح ش٘٣ئُخر ٟٞزُ٘ح ق٣َُ٘ح دخًَُح َوظٓح يهٝ شُ٘ٔح ٌٙٛ ضِٜظٓح ، سَٜطُٔح ش٣ٞزُ٘
عحىُٞح شـك ٖٓ ٚؼؿَٓ .
ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ سخكٝ خزطه خٜٔظػأ ٖٓ ، ّخظػ ٍٞٓأ شُ٘ٔح ٌٙٛ ٢ك ضؼهٝ يهٝ
ٚ٤ِػ
٢ك ٟيرلح ْ٤ؼُ٘ح ٠ُا ش٤ٗخلُح ٍحيُح ٌٙٛ ٖٓ َؿِٝػ ا ِٚوٗ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٌُٚ٘ٝ ، ِْٓٝ
ًٔ ٠٘ٓأ لٝ خٜ٘ٓ ٠ِػأ ل ش٘ـُح ٢ك شؿٍىٝ شؼ٤كٍ ش٤ُخػ شِلٓ ٠ُخؼط ٍخه خ " :
َ٤ه سَه٦ُٝ
٠َٟظك يرٍ ي٤طؼ٣ فُٞٔٝ ، ٠ُٝلح ٖٓ يُ . "
ُْٜىٝ ٚظٓأ قٜٗٝ ، خٜؿلربر ٠ُخؼط ا َٙٓأ ٠ظُح شُخَُٓح ، حىأ ًَٔأ خٓ يؼر يًُٝ
، ْٛحَهأٝ ْٛخ٤ٗى ٢ك ْٜ٤ِػ سَ٠ٓ ٚ٤ك خٔػ ْٛخٜٗٝ ٌٍْٛكٝ ، ُْٜ ِٚٔؼ٣ خٓ َ٤ه ٠ِػ
ٓ ق٤لُٜح خزكخٛ ٙحٍٝ خٓ خ٘ٓيه يهٝ ٍخه ٚٗأ دخطوُح ٖر َٔػ غ٣يك ٖ : ُٚٞه ٍِٗ
٠ُخؼط " : خ٘٣ى ّلٓلح ٌُْ ض٤ٍٟٝ ٠ظٔؼٗ ٌْ٤ِػ ضٔٔطأٝ ٌْ٘٣ى ٌُْ ضًِٔأ ّٞ٤ُح "
شكَؼر قهحٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓٝ شؼٔـُح ّٞ٣ .
ي٤ؿ ن٣َ١ ٖٓ خ٘٣ٍٝٝ : َ٤وك ، ٠ٌر ش٣٥ح ٌٙٛ ضُِٗ ٖ٤ك دخطوُح ٖر َٔػ ٕأ :
ٍخوك ؟ ي٤ٌز٣ خٓ : ٕخٜوُ٘ح لا ٍخٌُٔح يؼر ْ٤ُ ٚٗا . ٠زُ٘ح سخكٝ َؼ٘ظٓح ٚٗؤًٝ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ .
َ٤رُِح ٠رأ ٖػ ، ؾ٣َؿ ٖرح غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ٙحٍٝ خٔ٤ك يًُ ٠ُا ّلُٔح ٚ٤ِػ ٍخٗأ يهٝ
خُ٘ ٍخهٝ شزوؼُح سَٔؿ ي٘ػ قهٝ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، َرخؿ ٖػ " :
حٌٝه
٠ِؼِك ، ٌٌْٓخ٘ٓ ٠٘ػ حٌٛ ٠ٓخػ يؼر ؾكأ ل . "
سي٤زػ ٖر ٠ٓٞٓ غ٣يك ٖٓ ٠وٜ٤زُحٝ ٍحِزُح ٌَرٞرأ ٕخظكخلُح ٙحٍٝ خٓ خ٘ٓيهٝ
ـ 428 ـ
ٍخه ، َٔػ ٖرح ٖػ ، ٍخٔ٣ ٖر شهيٛ ٖػ ، ٌٟرَُح : سٍُٞٔح ٌٙٛ ضُِٗ " : ءخؿ حًا
َٜٗ
قظلُحٝ ا " ٚٗأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ فَؼك ، ن٣َ٘ظُح ّخ٣أ ٢ٓٝأ ٢ك
ُٞح ، عحى
ضِكَك ءحٜٞوُح ٚظِكحَر َٓؤك . ّيوط خًٔ ّٞ٤ُح يًُ ٢ك ٚظزطه ًًَ ْػ .
َ٤ٔلط ٖػ ُٚؤٓ ٖ٤ك دخطوُح ٖر َٔؼُ خٜٔ٘ػ ا ٠ٍٟ ّخزػ ٖر ايزػ ٍخه حٌٌٛٝ
، ِٚٔػٝ ٚٓيوطٝ ّخزػ ٖرح َ٠ك ْٜ٣َ٤ُ ، شرخلُٜح ٖٓ َ٤ؼً َ٠لٔر سٍُٞٔح ٌٙٛ
ٖ٤ك
غٓ ُٚ ٚٓلؿاٝ ٚٔ٣يوط ٠ِػ ْٜ٠ؼر ٚٓل ٍخوك ، ٍير ن٣خ٘ٓ : ِٕٞٔؼط غ٤ك ٖٓ ٚٗا .
ْػ
ٍُٙٞٔح ٌٙٛ َ٤ٔلط ٖػ َٟخك ّخزػ ٖرحٝ ُْٜؤٓ " : ض٣أٍٝ قظلُحٝ ا َٜٗ ءخؿ حًا
خؿحٞكأ ا ٖ٣ى ٢ك ِٕٞهي٣ ّخُ٘ح . خرحٞط ٕخً ٚٗا َٙلـظٓحٝ يرٍ ئلر قزٔك " حُٞخوك :
َٙلـظٔٗٝ ٙئلٗٝ ا ًٌَٗ ٕأ خُ٘ قظك حًا خَٗٓأ .
ٍخوك : ٓ ٚ٤ُا ٠ؼٗ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ َؿأ ٞٛ ٍخوك ؟ ّخزػ ٖرخ٣ ٍٞوط خ .
َٔػ ٍخوك : ِْؼط خٓ لا خٜ٘ٓ ِْػأ ل .
ٕخً ٕاٝ ، ٙٞؿٝ ٖٓ ّخزػ ٖرح ٍٞه ٠ِػ ٍي٣ خٓ سٍُٞٔح ٌٙٛ َ٤ٔلط ٢ك خًًَٗ يهٝ
ْٜ٘ػ ا ٠ٍٟ شرخلُٜح ٚر َٔك خٓ ٠كخ٘٣ ل .
٘ػيك ، ئكأ ّخٓلح ٙحٍٝ خٓ يًٌُٝ ٠ُٞٓ قُخٛ ٖػ ، ذثً ٠رأ ٖرح ٖػ ، غ٤ًٝ خ
ٍخه ٚثخٔ٘ر ؾك خُٔ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، سَ٣َٛ ٠رأ ٖػ ، شٓأٞظُح " :
خٔٗا
َٜلُح ٍٜٞظ ُِٖٓح ْػ شـلُح ٌٙٛ ٠ٛ . "
ٚؿُٞح ٌٙٛ ٖٓ ئكأ ٚر ىَلط . ي٤ؿ َهآ ٚؿٝ ٖٓ ٚ٘٘ٓ ٢ك ىٝحىٞرأ ٙحٍٝ يهٝ .
صَؼ٘ظٓح ّٞلُ٘ح ٕأ ىٜٞؤُحٝ شُ٘ٔح ٌٙٛ ٢ك ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚطخكٞر .
ٍخػ٥حٝ غ٣ىخكلح ٖٓ ٚر نِؼظ٣ خٔ٤ك ٍٟٝ خٓ ىٍٞٗٝ يًُ ًٌَٗ ٖلٗٝ .
ٕخؼظُٔٔح لخرٝ .
ـ 429 ـ
َ٣َؿ ٖر َلؼؿٞرأٝ ٍخٔ٣ ٖر مخلٓا ٖر ئلٓ شٔثلح ًًَٙ خٓ يًُ ٠ِػ ّيوُ٘ٝ
ٚطحِٝؿٝ ٚــك ىحيؼط ٖٓ ، سخكُٞح َزه غُٟٞٔح حٌٛ ٢ك ٠وٜ٤زُح ٌَرٞرأٝ ٙخ٣حَٓٝ
ٚزظًٝ
ىُِٞٔح ٠ُا ٍِٚٓٝ . حَٜظوٓ خٜوِٓ يًُ ًٌَِ٘ك . سخكُٞخر ٚؼزظٗ ْػ .
ا ٍٍٞٓ ٕأ ، ْهٍأ ٖر ي٣ُ ٖػ ٠ؼ٤زُٔح مخلٓا ٠رأ غ٣يك ٖٓ ٖ٤ل٤لُٜح ٠لك
ُْٝ عحىُٞح شـك َؿخٛ خٓ يؼر ؾكٝ ، سِٝؿ سَ٘ػ غٔط حِؿ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ
ؾل٣
خٛيؼر .
مخلٓاٞرأ ٍخه : شٌٔر سيكحٝٝ .
٠ؼ٤زُٔح مخلٓاٞرأ ٍخه حًٌ . ٖػ ، ٍٟٞؼُح ٕخ٤لٓ ٖػ ، دخزلُح ٖر ي٣ُ ٍخه يهٝ
علػ ؾك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، َرخؿ ٖػ ٚ٤رأ ٖػ ، ئلٓ ٖر َلؼؿ
صخـك :
ٖ٤ػلػٝ خظٓ مخٓٝ ، سَٔػ خٜؼٓ َؿخٛخٓ يؼر سيكحٝٝ ، َؿخٜ٣ ٕأ َزه ٖ٤ظـك ( 1 )
شٗير
٤ُح ٖٓ خٜٓخٔظر ٠ِػ ءخؿٝ ٖٔ .
ٚ٤ِػ ٚٗأ ٖ٤ل٤لُٜح ٢ك يُخٓ ٖر ْٗأ ْٜ٘ٓ شرخلُٜح ٖٓ يكحٝ َ٤ؿ ٖػ خ٘ٓيه يهٝ
ّلُٔح : َٔػ غرٍأ َٔظػح : ، شٗحَؼـُح سَٔػٝ ، ءخ٠وُح سَٔػٝ ، ش٤ز٣يلُح سَٔػ
سَٔؼُحٝ
عحىُٞح شـك غٓ ٠ظُح .
ٖػ ، ي٤زػ ٠رأ ٖر ي٣ِ٣ ٖػ ، َ٤زُ٘ح ْٛخػ ٠رأ ٖػ ٍٟخوزُح َٟٝك صحِٝـُح خٓأٝ
شِٔٓ عًٞلح ٖر . ٍخه : غٓٝ صحِٝؿ غزٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٓ صِٝؿ
ي٣ُ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ خ٘٤ِػ َٙٓئ٣ صحِٝؿ غٔط شػٍخك ٖرح .
ٍخه ، شِٔٓ ٖػ ، ي٣ُ ٖػ ، َ٤ػخٔٓا ٖر ْطخك ٖػ ، شز٤ظه ٖػ ٖ٤ل٤لُٜح ٠كٝ :
صِٝؿ
ٝ ، صحِٝؿ غزٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٓ غٔط عٞؼزُح ٖٓ غؼز٣ خٔ٤ك
سَٓ ، صحِٝؿ
ي٣ُ ٖر شٓخٓأ خ٘٤ِػ سَٓٝ ٌَرٞرأ خ٘٤ِػ .
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) ٕٞظٓٝ ضٓ ٟيُٜح ٖٓ ٚؼٓ ٍَُٞٓح ٚهخٓ خٓ ٕأ نزٓ ٌُٟح .
ـ 431 ـ
ٍخه ، ءحَزُح ٖػ ، مخلٓا ٠رأ ٖػ ، َ٤ثحَٓا غ٣يك ٖٓ ٍٟخوزُح ق٤لٛ ٠كٝ : حِؿ
سِٝؿ سَ٘ػ ْٔه ا ٍٍٞٓ .
ُٜح ٠كٝ ءحَزُح ٖػ ، مخلٓا ٠رأ ٖػ ، شزؼٗ غ٣يك ٖٓ ٖ٤ل٤ل : ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ
ٝأ َ٤٘ؼُح خُٜٝأ سَ٘ػ غزٓ خٜ٘ٓ ٚؼٓ يٜٗٝ سِٝؿ سَ٘ػ غٔط حِؿ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا
َ٤ٔؼُح .
ٖرح ٖػ ، ٖٔلُح ٖر ًْٜٔ ٖػ ، َٔظؼٓ ٖػ ، َز٘ك ٖر ئكأ ٖػ ِْٔٓ ٍٟٝٝ
ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٓ حِؿ ٚٗأ ، ٚ٤رأ ٖػ ، سي٣َر سِٝؿ سَ٘ػ ضٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ .
ٚ٤رأ ٖػ ، سي٣َر ٖر ايزػ ٖػ ، يهحٝ ٖر ٖ٤ٔلُح ن٣َ١ ٖٓ ُِْٔٔ ش٣حٍٝ ٠كٝ .
ٕخٔػ ٢ك خٜ٘ٓ َطخه سِٝؿ سَ٘ػ غٔط ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٓ حِؿ ٚٗأ .
ىخ٘ٓلح حٌٜر ٚ٘ػ ش٣حٍٝ ٠كٝ : يكأٝ ٍير ّٞ٣ َطخه ، ش٣َٓ ٖ٣َ٘ػٝ خؼرٍأ غؼرٝ
دحِكلحٝ ٖ٤٘كٝ شٌٓٝ َز٤هٝ غ٤ٔ٣َُٔحٝ .
ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٕأ ، َرخؿ ٖػ ، َ٤رُِح ٠رأ غ٣يك ٖٓ ِْٔٓ ق٤لٛ ٠كٝ
ِْٓٝ
لٝ حٍير يٜٗأ ُْٝ سِٝؿ سَ٘ػ غٔط خٜ٘ٓ ٚؼٓ صِٝؿ ، سِٝؿ ٖ٣َ٘ػٝ ٟيكا حِؿ
حيكأ
خٛحِؿ سحِؿ ٖػ قِوطأ ُْ يكأ ّٞ٣ ٠رأ َظه خِٔك ، ٠رأ ٠٘ؼ٘ٓ .
محَُُحيزػ ٍخهٝ : أ ٍخه ، َُِٟٛح ٖػ َٔؼٓ خٗؤزٗ : ٍٞو٣ ذ٤ُٔٔح ٖر ي٤ؼٓ ضؼٔٓ :
سِٝؿ سَ٘ػ ٠ٗخٔػ ا ٍٍٞٓ حِؿ . ٍخه : ٍٞو٣ سَٓ ٚظؼٔٓٝ : سِٝؿ ٖ٣َ٘ػٝ خؼرٍأ
لك ،
يًُ يؼر ٚظؼٔٓ خج٤ٗ ٝأ خٔٛٝ يًُ ٕخًأ ٍٟىأ .
سىخظه ٍخهٝ : خؼرٍأ عٞؼزُح ٖٓ غؼرٝ ، خٜ٘ٓ ٕخٔػ ٢ك َطخه سَ٘ػ غٔط ا ٍٍٞٓ حِؿ
ٖ٣َ٘ػٝ . ٕٞؼرٍأٝ علػ ٙخ٣حَٓٝ ٚطحِٝؿ غ٤ٔـك .
َ٤ؿٝ ٍخٔ٣ ٖر مخلٓا ئلٓٝ شزوػ ٖر ٠ٓٞٓٝ َُِٟٛحٝ َ٤رُِح ٖر سَٝػ ًًَ يهٝ
، ٖ٤ظ٘ػح ش٘ٓ ٖٓ ٕخ٠ٍٓ ٢ك ٍير ّٞ٣ َطخه ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚٗأ ، ٕؤُ٘ح حٌٛ شٔثأ ٖٓ يكحٝ
ْػ
خ٠٣أ ٍحٞٗ ٢ك شظ٣َه ٠٘رٝ مي٘وُح ْػ ، علػ ش٘ٓ ٍحٞٗ ٢ك يكأ ٢ك غرٍأ ش٘ٓ ٖٓ
َ٤هٝ :
ـ 431 ـ
٢ك َز٤ه ٢ك ْػ ، ْٔه ش٘ٓ ٕخزؼٗ ٢ك غ٤ٔ٣َُٔخر نِطُٜٔح ٠٘ر ٢ك ْػ ، ْٔه
غزٓ ش٘ٓ َلٛ
............................................................................
- يِـٓ ش٣ٞزُ٘ح سَ٤ُٔح : 4 ٙ ٖٓ 431 َطٓ 1 ٙ ٠ُح 441 َطٓ 22
ح ٠٘ر ٢ك ْػ ، ْٔه ٢ك َز٤ه ٢ك ْػ ، ْٔه ش٘ٓ ٕخزؼٗ ٢ك غ٤ٔ٣َُٔخر نِطُٜٔ
غزٓ ش٘ٓ َلٛ
ضٓ ش٘ٓ ٍٞو٣ ٖٓ ْٜ٘ٓٝ . َطخه ْػ ، ضٓ ش٘ٓ َهآٝ غزٓ ش٘ٓ ٍٝأ ٢ك ٚٗأ ن٤ولظُحٝ
َٛأ
ٞؼرٝ ٍحٞٗ ٢ك قثخطُح َٛأ َٛخكٝ ، ُٕحٞٛ َطخهٝ ، ٕخٔػ ش٘ٓ ٕخ٠ٍٓ ٢ك شٌٓ
شـلُح ًٟ
ِٚ٤ٜلط ّيوط خًٔ ٕخٔػ ش٘ٓ . ٔػ ش٘ٓ ٢ك ؾكٝ ْػ ، شٌٓ ذثخٗ ي٤ٓأ ٖر دخظػ ّخُ٘خر ٕخ
٢ك
ش٘ٓ ٖ٤ُِٔٔٔخر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ؾك ْػ ، ن٣يُٜح ٌَرٞرأ غٔط ش٘ٓ
َ٘ػ .
مخلٓا ٖر ئلٓ ٍخهٝ : ٚٔل٘ر ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ حِؿ خٓ غ٤ٔؿ ٕخًٝ
شٔ٣ٌَُح
سِٝؿ ٖ٣َ٘ػٝ خؼزٓ : سِٝؿ ْػ ، ءحٞرلح سِٝؿ ٠ٛٝ ٕحىٝ سِٝؿ ش٤كخٗ ٖٓ ١حٞر
َرخؿ ٖر ًَُ ذِط٣ ٠ُٝلح ٍير سِٝؿ ْػ ، غز٘٣ ٖطر ٖٓ سَ٤٘ؼُح سِٝؿ ْػ ، ٍٟٟٞ
،
ؾِر ٠ظك ْ٤ِٓ ٠٘ر سِٝؿ ْػ ، ٖ٣َه ي٣ىخ٘ٛ خٜ٤ك ا َظه ٠ظُح ٠ٔظؼُح ٍير سِٝؿ ْػ
سِٝؿ ٠ٛٝ ٕخلطؿ سِٝؿ ْػ ، دَك ٖر ٕخ٤لٓ خرأ ذِط٣ ن٣ُٞٔح سِٝؿ ْػ ، ٍيٌُح
ًٟ
ٕحَلر سِٝؿ ْػ َٓأ ٠٘ر سِٝؿ ْػ ، يٓلح ءحَٔك ْػ ، يكأ سِٝؿ ْػ ، ُخـلُخر ٕيؼٓ
شٓٝى سِٝؿ ْػ ، سَه٥ح ٍير سِٝؿ ْػ ، َوٗ ٖٓ عخهَُح صحً سِٝؿ ْػ ، َ٤٠ُ٘ح
ْػ ، ٍي٘ـُح
ًٟ سِٝؿ ْػ ، َ٣ٌٛ ٖٓ ٕخ٤لُ ٠٘ر سِٝؿ ْػ ، شظ٣َه ٠٘ر سِٝؿ ْػ ، مي٘وُح سِٝؿ
ْػ ، ىَه
ؿ ْػ ، شػحِه ٖٓ نِطُٜٔح ٠٘ر سِٝؿ ، ًَُٕٞ٘ٔح ٙيٜك لخظه ي٣َ٣ل ش٤ز٣يلُح سِٝ
ْػ
، قثخطُح سِٝؿ ْػ ، ٖ٤٘ك سِٝؿ ْػ ، قظلُح سِٝؿ ْػ ، ءخ٠وُح سَٔػ ْػ ، َز٤ه سِٝؿ
ْػ
ىٞزط سِٝؿ .
مخلٓا ٖرح ٍخه : صحِٝؿ غٔط ٢ك خٜ٘ٓ َطخه : شظ٣َهٝ مي٘وُحٝ يكأٝ ٍير سِٝؿ
قثخطُحٝ ٖ٤٘كٝ قظلُحٝ َز٤هٝ نِطُٜٔحٝ .
ضِه : ط يهٝ ٚظُىأٝ ٙيٛحٞ٘ر ًٚ٘خٓأ ٢ك خ١ٞٔزٓ ًِٚ يًُ ّيو . ئلُح لٝ .
ـ 432 ـ
غؼر ٖ٤ر ٖٓ ٖ٤ػلػٝ خ٤ٗخٔػ ٙخ٣حَٓٝ ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚػٞؼر ضٗخًٝ مخلٓا ٖرح ٍخه
ش٣َٓٝ . يًُ َ٤ٜلط ًًَ ٢ك ا ٚٔكٍ عَٗ ْػ .
شُ٘ٔحٝ ئلُح لٝ ٚؼٟحٞٓ ٢ك لٜلٓ َٙؼًأ ٝأ ًِٚ يًُ خ٘ٓيه يهٝ .
ٚوِٓ ًٌَُ٘ٝ مخلٓا ٖرح ًًَٙ خٓ : ًٟ ش٤٘ػ َلٓأ ٠ُا عٍخلُح ٖر سي٤زػ غؼر
سَُٝٔح ( 1 ) ٖٓٝ ، ٚ٤ؼُح ش٤كخٗ ٖٓ َكخُٔح ٠ُا ذِطُٔحير ع ٖر سِٔك غؼر ْػ
ٖٓ ّخُ٘ح
ِْػأ لخك ّيوط خًٔ سي٤زػ غؼر ٠ِػ حٌٛ ّيو٣ .
ي٣ُ غؼر ، شِوٗ ٠ُا ٖلؿ ٖر ايزػ غؼر ، ٍحَوُح ٠ُا ٙخهٝ ٠رأ ٖر يؼٓ غؼر
ٖرح ٖر يػَٓ غؼر ، فَٗلح ٖر ذؼً ٠ُا شِٔٔٓ ٖر ئلٓ غؼر ، سىَوُح ٠ُا شػٍخك
٠رأ
ًٟ ٠ُا سي٤زػ ٠رأ غؼر ، شٗٞؼٓ َجر ٠ُا َٝٔػ ٖر ٌٍُ٘ٔح غؼر ، غ٤ؿَُح ٠ُا يػَٓ
، شٜوُح
ٖٔ٤ُح ٠ُا ٠ِػ غؼر ، َٓخػ ٠٘ر ٍٝأ ٢ك شرَط ٠ُا دخطوُح ٖر َٔػ غؼر .
يٌُح ٠ُا ٠زٌُِح ايزػ ٖر ذُخؿ غؼر ٢ك ْٜ٤ِػ ٍخؿأٝ ، فُِٞٔح ٠٘ر دخٛؤك ي٣
ٍخك حٞرَظهح خِٔك ، ْؼُ٘ح ذِ١ ٢ك َْٛلٗ ءخـك ْٜٔؼٗ مخظٓخك ْٜ٘ٓ شلثخ١ َظوك َ٤ُِح
ْٜ٘٤ر
ءخَٛزُح ٖر يُخٓ ٖر عٍخلُح حٌٛ َْٛ٤ٔٓ ٢ك حَٝٓأٝ ، َ٤ُٔح ٖٓ ىحٝ . ٍَك يهٝ
ٖرح
ٚٗخ٤ر ّيوط يهٝ خ٘ٛخٛ حٌٛ مخلٓا .
ٍأ ٠ُا ذُخ١ ٠رأ ٖر ٠ِػ غؼر ْ٤ِٓ ٠٘ر ٠ُا ٠ُِٔٔح ءخؿٞؼُح ٠رأ غؼر ، ىيك ٝ
٠ُا يٓلحيزػ ٖر شِٔٓ ٠رأ غؼر ، سَٔـُح ٠ُا شٗخٌػ غؼر ، ٚرخلٛأٝ ٞٛ ذ٤ٛأ
ٖطه
َ٤٘ر غؼر ، ُٕحٞٛ ٖٓ ءخ١َوُح ٠ُا شِٔٔٓ ٖر ئلٓ غؼر ، يٓأ ٠٘زُ يـ٘ر ءخٓ ٞٛٝ
ٖر
ٖر ي٣ُ غؼر ، ٖ٤٘ك ش٤كخٗ ٠ُا خ٠٣أ ٚؼؼرٝ ، ىيلر سَٓ ٠٘ر ٠ُا يؼٓ ٠ُا شػٍخك
ٖٓ ّٞٔـُح
ْ٤ِٓ ٠٘ر ٍٝأ .
ٖ٤٘ه ٠٘ر ٍٝأ ٖٓ ّحٌؿ ٠ُا شػٍخك ٖر ي٣ُ غؼر . ّخ٘ٛ ٖرح ٍخه : ٖٓ ٠ٛٝ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) َٛلح : سَُٔح ش٤٘ػ . ّخ٘ٛ ٖرح ٖػ ٚظزػأ خٓٝ 2 / 619 .
ـ 433 ـ
٠ٔٔك ٍٝأ . َٙ٤ؿٝ مخلٓا ٖرح ًًَٙ خٔ٤ك خٜززٓ ٕخًٝ : خُٔ شل٤ِه ٖر ش٤كى ٕأ
ٓ غؿٍ ٖ
ٖٓ ٙخطػؤك ا ٠ُا ٙٞػي٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ دخظً ٚـِرأ يهٝ َٜ٤ه ي٘ػ
ٙي٘ػ
ٖر ي٤ُٜ٘ح ٚ٤ِػ ٍخؿأ ٍخ٘ٗ ُٚ ٍخو٣ ّحٌؿ ٠٘ر ٍٝأ ٢ك خ٣ىحٝ ؾِر خِٔك ، خ٣حيٛٝ خللط
ٙٞػ
٠ك َل٘ك ٚؼٓ خٓ حٌهؤك ، ّحٌؿ ٖٓ ٖطر غ٤ِ٠ُحٝ ، ٕخ٤ؼ٤ِ٠ُح ي٤ُٜ٘ح ٖر ٙٞػ ٚ٘رحٝ
ْٜ٘ٓ
حِٞٔٓأ يه ٚ٤ِػ ٙٝىَك ش٤كيُ ٌهأ ٕخً خٓ حٌٝو٘ظٓخك .
ي٤ُٜ٘ح ّى ٙخؤظٓحٝ َزوُح َٙزهأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا ش٤كى غؿٍ لك
ش٤كخٗ ٖٓ ْٜ٤ُا حٍٝخٔك ْٜ٤ُا ٖ٤ؿ ٢ك شػٍخك ٖر ي٣ُ ٌج٘٤ك غؼزك ، ٙٞػ ٚ٘رحٝ
ّخٗٝ ٍخٓ ٖٓ حٝيؿٝ خٓ حٞؼٔـك ، سَلُح ش٤كخٗ ٖٓ ٚهخُٔخر ٍخؿؤك ؽلٝلح حِٞظهٝ
ي٤ُٜ٘ح
ذ٤ٜه ٠٘ر ٖٓ لؿٍٝ ق٘كلح ٠٘ر ٖٓ ٖ٤ِؿٍٝ ٚ٘رحٝ .
ٙءخؿ يه ٕخًٝ ، ي٣ُ ٖر شػخكَر ْٜ٘ٓ َلٗ غٔظؿح ْٜ٣ٍحًٍٝ ُْٜحٞٓأ ي٣ُ ُخظكح خِٔك
شػخكٍ ْٜ٤ِػ ٙأَوك ، ا ٠ُا ْٛٞػي٣ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٖٓ دخظً
دخـظٓخك
٣ شػٍخك ٖر ي٣ُ ٌٖ٣ ُْٝ ، ْٜ٘ٓ شلثخ١ ُٚ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا حٞزًَك يًُ ِْؼ
ِْٓٝ ٚ٤ِػ
ٍخه ْػ ، ّخُ٘ح ٠ِػ سَٜؿ ٚطءحَور َٓؤك دخظٌُح ٙٞطػؤك ، ّخ٣أ شػلػ ٢ك ش٘٣ئُح ٠ُا :
ا ٍٍٞٓ : صحَٓ علػ ؟ ٠ِظوُخر غ٘ٛأ ق٤ً . ٖر ي٣ُٞرأ ُٚ ٍخو٣ ْٜ٘ٓ َؿٍ ٍخوك
َٝٔػ : ٜٞك َظه ٖٓٝ خ٤ك ٕخً ٖٓ ا ٍٍٞٓ خ٣ خُ٘ نِ١أ ٌٙٛ ٠ٓيه ضلط .
٠ِػ ٍخوك ، ذُخ١ ٠رأ ٖر ٠ِػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ْٜؼٓ غؼزك : حي٣ُ ٕا
٠٘ؼ٤ط٣ل . ٠ِػ ْٜؼٓ ٍخٔك ، شٓلػ ٚل٤ٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٙخطػؤك
ُْٜ َٔؿ
غ٤ٔؿ ٠ِػ ِْٜٔٔك ، ٖ٤ظِللُح ءخل٤لر ٍٟحٌٍُحٝ ٍحٞٓلح ْٜؼٓٝ ٚ٘٤ؿٝ حي٣ُ حٞوِك
هأ ٕخً خٓ خج٤ٗ ٚ٘ٓ حٝيول٣ ُْ ٌُْٜ
َٟوُح ٟىحٞر سٍحِك ٠٘ر ٠ُا خ٠٣أ شػٍخك ٖر ي٣ُ غؼر . ٚرخلٛأ ٖٓ شلثخ١ َظوك
غطٍحٝ ( 1 )
، خ٠٣أ ِْٛٝـ٣ ٠ظك شرخ٘ؿ ٖٓ َٔؿ ٚٓأٍ ْٔ٣لأ ٠ُآ غؿٍ خِٔك ، ٠ِظوُح ٖ٤ر ٖٓ ٞٛ
( * ٖٓخٛ ( * ) 1 ) نٍٓ ٚرٝ خل٣َؿ َٔؿ .
( 28 - سَ٤ُٔح - 4 )
ـ 434 ـ
زظٓح خِٔك ِْٜظوك ، ٖ٤ؿ ٢ك خ٤ٗخػ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٚؼؼر ٚكحَؿ ٖٓ َ
ٟىحٞر
ٍير ٖر شل٣ٌك ٖر يُخٓ ي٘ػ ضٗخًٝ ٍير ٖر شؼ٤رٍ ض٘ر شٔ١خك شكَه ّأ َٓأٝ ، َٟوُح
٠وزظٓحٝ شكَه ّأ َظوك َٟٔؼ٤ُح َلُٔٔح ٖر ْ٤ه شػٍخك ٖر ي٣ُ َٓؤك ، خُٜ ش٘رح خٜؼٓٝ
خٜظ٘رح
ر دَ٠٣ فَٗ ٖ٤ر ٖٓ ضٗخًٝ ٖر شِٔٓ غٓ خٜظ٘ر ضٗخًٝ ، خِٛػ ٢ك َؼُٔح شكَه ّؤ
ٍٍٞٓ خٜزٛٞك ، خٛخ٣ا ٙخطػؤك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٚ٘ٓ خٜزٛٞظٓخك ، عًٞلح
ا
ٖٔكَُحيزػ ٚ٘رح ُٚ صيُٞك ذٛٝ ٠رأ ٖر ِٕك ُٚخوُ .
ٖ٤طَٓ َز٤ه ٠ُا شكحٍٝ ٖر ايزػ غؼر : ، ّحٍُ ٖر َ٤ٔ٤ُح خٜ٤ك دخٛأ ٠ظُح خٔٛحيكا
ايزػ ا ٍٍٞٓ غؼزك ، ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ِٝـُ ٕخلطؿ غٔـ٣ ٕخًٝ
ٖر
٠ِػ ٙٞٓيو٤ُ ٚٗٞزؿَ٣ حُٞحِ٣ ِْك ٚ٤ِػ حٞٓيوك ، ْ٤ٗأ ٖر ايزػ ْٜ٘ٓ َلٗ ٢ك شكحٍٝ
ٖٓ ٍخ٤ٓأ شظٓ ٠ِػ سَهَوُخر حٞٗخً خِٔك ْٜؼٓ ٍخٔك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ
ّيٗ َز٤ه
٤ٔٓ ٠ِػ َ٤ٔ٤ُح ْ٤ٗأ ٖر ايزػ ُٚ ٖطلك ، َٙ - ق٤ُٔح ي٣َ٣ ٞٛٝ - ق٤ُٔخر ٚرَ٠ك
ٖٓ َؿٍ ًَ ٍخٓٝ ، ٚٓؤك ٚٓأٍ ٢ك ٢كٞٗ ٖٓ َٕؤر َ٤ٔ٤ُح ٚرَٟٝ ، ٚٓيه ٖ١ؤك
ٚ٤ٓيه ٠ِػ ضِكأ حيكحٝ لؿٍ لا ، ِٚظوك ىٜٞ٤ُح ٖٓ ٚزكخٛ ٠ِػ ٖ٤ُِٔٔٔح .
ِٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٚٓأٍ ٢ك َلط ْ٤ٗأ ٖرح ّيه خِٔك قو٣ ِْك ْ
ًٙئ٣ ُْٝ ٚكَؿ .
ضِه : َز٤ه َ٤وٗ ٠ِػ خٍٛخه ّلُٔح ٚ٤ِػ ٚؼؼر خُٔ َز٤ه ٠ُا َه٥ح غؼزُح ٖظأٝ .
ِْػأ اٝ .
ٟىٜٞ٤ُح غكحٍ خرأ حِٞظوك َز٤ه ٠ُا ٚرخلٛأٝ ي٤ظػ ٖر ايزػ غؼر . ٖر ايزػ غؼر
شَٗؼر ِٚظوك ق٤زٗ ٖر ٕخ٤لٓ ٖر يُخه ٠ُا ْ٤ٗأ . ه مخلٓا ٖرح ٍٟٝ يهٝ خ٘ٛخٛ ٚظٜ
شُٞطٓ .
ِْػأ اٝ ْٔه ش٘ٓ ٢ك خًًَٛ ّيوط يهٝ .
حٞز٤ٛؤك ، ّخُ٘ح ٍٝأ ٖٓ شطئٓ ٠ُا شكحٍٝ ٖر ايزػٝ َلؼؿٝ شػٍخك ٖر ي٣ُ غؼر
ـ 435 ـ
ّيوط خًٔ . خؼ٤ٔؿ حٞز٤ٛؤك ، ّخُ٘ح ٍٝأ ٖٓ فل١أ صحً ٠ُا َ٤ٔػ ٖر ذؼً غؼر
خ٠٣أ .
ُح ٠٘ر ٠ُا ٍير ٖر شل٣ٌك ٖر ٖٜك ٖر ش٘٤٤ػ غؼر ، ْٜ٤ِػ ٍخؿؤك ْ٤ٔط ٖٓ َز٘ؼ
دخٛؤك
نظػؤك ْٛحَٓأ ٢ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ ٠ُا ْٛيكٝ ذًٍ ْػ خٓخٗأ ْٜ٘ٓ
خ٠ؼر
خ٠ؼر ٟيكٝ .
ي٤ٜٗ ٖر ّحىَٓ خٜر ذ٤ٛؤك سَٓ ٠٘ر ٍٝأ ٠ُا خ٠٣أ ايزػ ٖر ذُخؿ غؼر
ًٍىأ ٍخٜٗلح ٖٓ َؿٍٝ ي٣ُ ٖر شٓخٓأ ِٚظه ، ش٘٤ٜؿ ٖٓ شهَلُح ٖٓ ُْٜ ق٤ِك ، ٙخ
حَٜٗ خِٔك
ٍخه فلُٔح : ا لا ُٚا ل . يٗأ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ خٜٔٓ ل خؼؿٍ خِٔك
، ُِّٞح
َظوُح ٖٓ حًٞؼط لا يًُ ٍخه خٓ ٚٗؤر حٌٍظػخك . شٓخٓل ٍخوك : ؟ ٚزِه ٖػ ضووٗ لٛ !
شٓخٓل ٍٞو٣ َؼؿٝ : شٓخ٤وُح ّٞ٣ ا لا ُٚا لر يُ ٖٓ ! شٓخٓأ ٍخه : خٔك خٌٍَٛ٣ ٍحُ
يًُ َزه ضِٔٓأ ًٖأ ُْ ٕأ صىىُٞ ٠ظك . يٌُر غ٣يلُح ّيوط يهٝ .
دَؼُح َل٘ظٔ٣ سٌٍػ ٠٘ر ٍٝأ ٖٓ َٓلُٔح صحً ٠ُا ٙخؼُح ٖر َٝٔػ غؼر
ّخُ٘ح ٠ُا . َْٛل٘ظٔ٣ حَٔػ غؼر يٌُِك ، ٠ِر ٖٓ ضٗخً َثحٝ ٖر ٙخؼُح ّأ ٕأ يًُٝ
ْٜ٤ك غـٗأ ٌٕٞ٤ُ .
ُٚ ٍخو٣ ُْٜ ءخٓ ٠ُا َٛٝ خِٔك غؼزك ، ا ٍٍٞٓ ئظٔ٣ غؼزك ، ْٜكخه َُِٔٔح
فحَـُح ٖر سي٤زػٞرأ خٜ٤ِػٝ َٔػٝ ٌَر ٞرأ ْٜ٤ك ش٣َٓ ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ
،
ٍخهٝ َٝٔػ ًِْٜ ْٜ٤ِػ َٓؤط ٚ٤ُا حٜٞظٗح خِٔك : ٠ُ حىيٓ ْظؼؼر خٔٗا . سي٤زػٞرأ ٚؼٗخٔ٣ ِْك
ك ، خ٤ٗيُح َٓأ ي٘ػ خ٘٤ٛ خ٘٤ُ لٜٓ لؿٍ ٕخً ٚٗل َٝٔػ ٕخٌك ، ٚؼٓ ىخوٗحٝ ُٚ ِْٔ
٠ِٜ٣
ٍخه غؿٍ خُٔ حٌُٜٝ ، ًِْٜ ْٜر : ٍخه ؟ ي٤ُا ذكأ ّخُ٘ح ٟأ ا ٍٍٞٓ خ٣ : ش٘ثخػ .
ٍخه :
ٍخه ؟ ٍخؿَُح ٖٔك : خٛٞرأ .
خٜ٤كٝ ، شٌٓ قظك َزه يًُٝ ، ْٟا ٖطر ٠ُا ىٍيك ٠رأ ٖر ايزػ غؼر
شٓخؼك ٖر ِْلٓ شٜه . غزٓ ش٘ٓ ٢ك لٞطٓ ّيوط يهٝ . خ٠٣أ ىٍيك ٠رأ ٖرح غؼر
شرخـُح ٠ُا .
ـ 436 ـ
ٍي٘ـُح شٓٝى ٠ُا فٞػ ٖر ٖٔكَُحيزػ غؼر .
مخلٓا ٖر ئلٓ ٍخه : ٍخه ، فخرٍ ٠رأ ٖر ءخطػ ٖػ ، ْٜطأ ل ٖٓ ٠٘ػيك : ضؼٔٓ
ٖٓ شٓخٔؼُح ٍخٍٓا ٖػ دخطوُح ٖر َٔػ ٖر ايزػ ٍؤٔ٣ سَٜزُح َٛأ ٖٓ لؿٍ
قِه
ْظػح حًا َؿَُح . ٍخه : زػ ٍخوك اي : يًُ ٖػ ا ءخٗ ٕا ىَزهأ . ضً٘ ٠ٗأ ِْؼط
ٌَرٞرأ ، ٙيـٔٓ ٢ك ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ٠زُ٘ح دخلٛأ ٖٓ ٢ٍٛ سَ٘ػ َٗخػ
ٕخٔؼػ َٝٔػٝ
ٕخٔ٤ُح ٖر شل٣ٌكٝ َزؿ ٖر ًخؼٓٝ ىٞؼٔٓ ٖرحٝ فٞػ ٖر ٖٔكَُحيزػ ٝ ٠ِػٝ
ي٤ؼٓٞرأٝ
ظك َزهأ ًا ِْٓٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ غٓ خٗأٝ ، ٍٟيوُح ٠ِػ ِْٔك ٍخٜٗلح ٖٓ ٠
ٍخوك ، ِْؿ ْػ ا ٍٍٞٓ : ٍخه ؟ َ٠كأ ٖ٤٘ٓئُٔح ٟأ ا ٍٍٞٓ خ٣ : خوِه ْٜ٘ٔكأ .
ٍخه : ٍخه ؟ ْ٤ًأ ٖ٤٘ٓئُٔح ٟؤك : ٕأ َزه ُٚ حىحيؼظٓح ْٜ٘ٔكأٝ صُِٞٔ حًًَ َْٛؼًأ
ّخ٤ًلح يجُٝأ ، ٚر ٍِ٘٤٣ . ٠ظلُح ضٌٓ ْػ .
ٝ ٚ٤ِػ ا ٠ِٛ ا ٍٍٞٓ خ٘٤ِػ َزهأٝ ٍخوك ِْٓ : ٍخٜه ْٔه ٖ٣َؿخُٜٔح َ٘ؼٓ خ٣
ٌْر ُِٖٗ حًا - ًٍٖٛٞيط ٕأ لخر ًٞػأٝ - ٠ظك ٢ه ّٞه ٢ك ش٘كخلُح َٜظط ُْ ٚٗا
حٞزِـ٣
ُْٝ ، حٞ٠ٓ ٖ٣ٌُح ْٜكلٓأ ٢ك ٌٖط ُْ ٠ظُح عخؿٝلحٝ ٕٞػخطُح ْٜ٤ك َٜظ لا خٜ٤ِػ
ُح ٍٞؿٝ شٗئُٔح سيٗٝ ٖ٤ُ٘ٔخر حٌٝهأ لا ٕحِ٤ُٔحٝ ٍخ٤ٌُٔح حٜٞو٘٣ حٞؼ٘ٔ٣ ُْٝ ، ٕخطِٔ
حٞ٠وٗ خٓٝ ، حَٝطٓ خٓ ْثخٜزُح لِٞك ءخُٔٔح ٖٓ َطوُح حٞؼ٘ٓ لا ُْٜحٞٓأ ٖٓ سخًُِح
ا يٜػ
ُْ خٓٝ ، ْٜ٣ي٣أ ٢ك ٕخً خٓ غؼر ٌهؤك َْٛ٤ؿ ٖٓ حٝيػ ْٜ٤ِػ ٢ِٓ لا ٍُٚٞٓ يٜػٝ
ٌْل٣
ْٜ٘٤ر ْٜٓؤر ا َؼؿ لا ا ٍِٗأ خٔ٤ك حَٝزـ٣ٝ ا دخظٌر ْٜظٔثأ .
خه ٍ : ْظػح يهٝ قزٛؤك خٜ٤ِػ ٚؼؼر ش٣َُٔ ِٜ