P. 1
Demande Judiciaire- Plainte contre LNR 7FEV2011

Demande Judiciaire- Plainte contre LNR 7FEV2011

|Views: 88|Likes:
Published by Izuba.info
Demande Judiciaire - Plainte contre La Nuit Rwandaise - 7FEV2011

Juge Sylvia Zimmerman - Paris
Demande Judiciaire - Plainte contre La Nuit Rwandaise - 7FEV2011

Juge Sylvia Zimmerman - Paris

More info:

Published by: Izuba.info on Sep 27, 2011
Copyright:Traditional Copyright: All rights reserved

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF or read online from Scribd
See more
See less

09/28/2011

..

-. - . ..


II

.. -

.

..

-

.-

--

- --.

..

.. . -

PREFECTURE DE P"O"LICE
DIRECTION bE LA,

-- - -

..

Brigade de Repression" de la Delinquance contre la Personne 1'2,2'-1'2,6rue du Chateau de's Rentiers 75013. PARIS le,1. :-01 55 75 24 07 I Fa.x ':'0'1,.55 75 27 67
1iIJ · _

--------'

----- ..-~-' JU:O'rCIAIRE ,P·Q,LI,C'"E
. .

Dossier n°· 20-10112,43 Affaire su ivie 'par ':

PARIS·, te 07 fevrier 20'11

NC)'"U5,

Capitaine de Polic.e. Officler de Police Juotclalre. en, residence

a PARIS

Ag.i.ssant en vertu et pour l'execution de la commission rogatojre emanant au cabinet de Madame Sylvia ZI·MMERMA,NN, vice-President- c.harge .de, I'lnstruction 'au Tribunal doe Grande tnstance de PARI,S, references en se's' services sous Ie numero 2369/09/32, et delivree le ·04 novembre 2010 'dans' 'Ie cadre d'une information suiviecontre inconnu du chef de 'd,iffa-mation publlque envers un officler superieur en' mission. falsant suite a la plalnte avec constitution de partie clvile de M. Jacques ROSJ.ER,. Vu 'notre precedents requisiticn juniclalre transmlseen date, du 21/01/2.01.'1 rsstee sens reponse. ,P'RIO,N·S,..ET ,AU BES,'O,IN REQUERO.NS A. NOUVE'AU-: Monsi'e,ur Ie Responsable de'. «Lanultrwandaise.net» ..:_

.A,L',E'F'FET DE :SIEN VO'ULOIR:

-nous comrnunlquer .Ifide.ntite complete (nom, prenom, date et lieu de naissance, adresse, telephone et coordonnee efectronique) du responsable du site consultable a l'adresse URL htt.p.:/Iwww.la.nuitrwa n'da is,e..n'ett
'.
'II

-noua cornrnuniquer la date d.e mise ,en IIgne du eorrrnunique , La Nuif rwandaise ,_, communlque du gouvern:ement rwandals -» consultable a radresse U'RL. . ttp://www.lanuitrws.nd·ai.se· ..n~tI~'9tuaHtes!i'n'formations/c<?mmunigu'e-du-, h gO.uvernemen,t, 1'02.htl11.t alnsi que: II·adre,ss·e·IP utilisee lors 'de la mise en,' Ugn'e.

'~

.'

-nous cornmuniquer I'iden'tite complete (nom, prenorn, date et lieu de, naissance, ·adresse. personnelle, ~e]ephone, et coordonnes electronlque) du responsable de la mise en lign'e du communtque pre-cite .

. ail:

-._-

--

---

... ----

.

.._---_.

-

PREFECTURE DE POLICE
. . .

--.._- ..

Bri.gade· de Rep'ressiori centre la Pers·onne 1.22-126· rue du 'Chateau des Renfiers 75013 PARIS' TeL: 01 55 75'24· 07 I Fax:· '01 5'5 75 27 67

".-.------' de la Deli'nquanc'e

nosster n" 201011244 .Affaire su ivie par

--...---.--

Nous

Capilaine de Police Officier de Police Judiclaire, en residence

a

. PARI:S'

Ag·is·sa:nt.en ·vertu et pour I'execution de, I~ commission roqatoire ema'nant du cabinet de Mada.me SY'lvia ZIM.MERMANN Vice-President c'harge .d~· l'lnstructlon au Tribunal de Grande Instance de ·PARIS,. referencee ·en s.es services sous Ie nurnero 2.369/0'9/35 et delivree Ie 04 novernbre 2.010 dans le-cadre dune information suivie centre inconnu du chef . de .diffamation publique envers un officier superieur e'n mission, falsant suite a la plalnte avec· constitution' de partie civile de M..Jacques HO·GARO~ Vu notre precedente requisition.' judicialre transmise en date du 2.1/01/2011 rest.ee sans. reponse,
I ....

.

.

,"

PRI·ON.S· ET AU' B·ESOINREQ_U,ERONS·_ A NOU·VEAU:

Monsieur Ie R'es .. nsable de «Lanultrwandalse.neb

:

-nous comrnuruquet I'identite complete (nom, prenom, ..date 'et.'lieu.'de naissance, adresse, telephone etcoordonnee electronique) du responsabte du site consultable a l'adresse URL http://wml~lanuitrwandaise·.net/. -nous communlquer la date de mise en l.igne du communique ,« t.a Nuit rwandaise Communique duqouvernernent rwandais » consu.ltable a l'adresse UR.L, http://wvIw.I.an·.u.itrwahda·ise ..-n·etla.ctu·aJites/in·form·ationslcomm.uniq·ue·-d·u-+ gouvernement.102.html.ainsi que I'adresse IP utlllsee lors de la mise en ligne. -nous comniuniquer l'identite complete (nom, prenorn, date et lieu de naissance, adresse personnelle, t~le'phone at coordonnee electronlque) du responsable de la mise en ligne· du communique pre-cite.

..

--

-

--

_

-

--

__

b_

--

b

_

_

_

---

-

-

PREFE'CTURE DE POLICE
DI'RECTION, DE LA· POLICE JU,DI,CIAIR'E,

II

'._-----_,

..

IIIIi_

,ari'gad'e d'e 'R'epression de' la Delin:q'uan.ce centre la Pe'rso'n,n:e 122-'12,6 rue du Chateau 'des, Rentiers 75013 'PA:RIS 'TeL: 01' 55 7"5 2'4 '07 I F'ax :'.01 55 75,27 67·

Dossier n" 201011245 Affaire, suivie par:

----...'--

PARJS, Ie 07 fevrier 2011

Nous,

Capitaine de p'olice ,cier de Pollee Judicialre, en' residence

a PA.R,IS

Agissant en vertu at pour l'execution de la commission rogatoire ~manant du cabinet de Mada'me SyJ.v'ia ZIMMERMANN, vice-President charge de l'lnstructlon au Tribunal 'de' Grande' lnstance de 'PAR'IS,J refe.rencee en ses services sous Ie numero '23.6.9/09/3,4 et 'deUvre'e Ie 04 novernore 2.0'10 dans Ie cadre d'une lnformation suiviecontre inconnu du chef de diffamati'on publlque envers un depositalre d'autorite publique .•·faisant suite a la plainte 'avec' constitution de partie 'civile de M~ Jean-Claude LAF'OURCA,D,E~ Vu notre precedents requlsmonjudlclalre transmise en date duo ,21'/01'/201~' restee' sans reponse, ~
.
..
-

.

.

'.

PRION.S E,r,AU BESOIN REQUERON.S A NOUVE'AU:
-

.....

.

.

,

A· ,LJ;EFFET' DE BIEN VOULOJR:'

-nous comrnumquer l'identite complete (nom prenorn, date et 'lieu de naissance, adresse, telephone et coordonnee electronlque) du responsable d:u site consultable 's' radresse ·URL http://wWw4Ia.nuitrwanda.ise. n'etl
comrnunlquer la date ,de mise en Jigne du 'communique « La Nuit rwandalse -, Communique du gouvernement rwandais » consultable a l'adrssse URL http;llwww.I·anuitrwandaise4netlaclu·al.ites/infQwations/communiqu·e-dugouvernement,102.html.airisi que l'adresse IP unllseelors de la mise en ligne.
-,nOU$

II

-nous communlquer I'identite complete (nom, pranom, date etlieu de nalssance, adresse

personnelle, telephon,e et coordonnee electronique) du responsable de la mise-en lig.ne du cornmunlque pre-cite,

..

Afin qU'il n'en ignore et pour ScI'garantie personnelle, lui transrnetton .' ,.'
do nt une copie sera' joi nte

a fa p roced ure

en co u rs.

' ~~.
~
.

f; ,.'--------

---

._---

-

-

_.

.

--

---- --_.. ..

_. -

-

PREFECTURE DE POLICE
:1IIIii_~_."· _
DI'REC'T'ION DE LA POLI·CE. JUDIC·IAI·RE
B~igade de Re.p.ressi.on de la :D6Iinq'uan:c'e centre '1, Pe·rsonne 122~'126 rue du C.·hateau des Rentiers '7'50'13,F'ARI'S Tel. : 0'1 55 7·5,24 01·./ Fax ,:.01 55 ·15· ,27' 67'
i

Dossier n" .2010/1 ' Affaire sulvie par .:.
.

--'----- ...

.

"

."

..

Nous,

, C·ap·itaine de Police Officier d~ Pclice Judlciaire; en residence

a .PA·RIS

Agissa~t··en·vertu et pour l'execution de la cornmlssion roqatoire emanant du cabinet de M.. adame Sylvia: :Z'IM'MERMANN, Vlee-Presldent charge de ttnstruction au Tribunal de. Grande' In-stance de PARIS, references en' ses 'servtces SO'US Ie nurnero 2369i09/28 et ,d'eli:vree Ie 04 novernbre '20'1'0 dans Ie cadre d'une mforrnation .sutvie contre mconnu du 'ch'ef de diffamation publique envers un depositaire d'autorite pubaque, faisant .suite a la plalnte avecconstltutlonde partie clvile de M. Jean-Jacques MAURIN. Vu notre precedente re'q.Uisitio·n ju'diciaire transmise en. date du '21/0'1/2.0.1.1.restee sans reponse,
..
II

P.RIONS· .E.T' AU .BESO,IN R"EQUERONS ..A 'NOU'V'fAU;
M,onsieur Ie 'Res' nsable de «Lanultrwandalse.net» :

.

II

A· ,L·'.EFFET DE BIEN VOULOIR: -nous cornrnuniquer ,I'id.entite complete {nom. prenorn, date et lieu 'de nalssanoe, adresse, telephone et coordonnee electro'nique) du responsable d~ site consultable a radresse U'RL http://WWW.fanuit.rwand~aise.net!
-nouscommuniquer la date de' mise en.' ligne du communique «. 'La. N'uit rwendais·eCommunique du gouvern.e.m,e:nt. rwandais » consultable a l'adresse URL .. http://wwwalanu.itrwand·a.ise.netlactuaht~.sjinformation.s/com.mu.n.ique-d~gauvernement.102.htmtainsj que l'adresse IP utili.see lars de la mise en ligne.

"

-nous communiquer l'identlte complete (nom, prenorn, date et tleu de nalssance, adresse personnelle, telephone et coordonnee electronlque) du respcnsable de la mise en ligne du comrn unique pre-cite. •
.

.

..

dont une copie sera jotnte

Aftn qu'il nle~ ignore .e! pour sa gar~ntie person nelle, ·Iui transmettonsr

a la procedure

en cours.

.

. ~.:---:-r
~,"'

..

!\~~Plt\f,... esent
<~!-0.('.
',._<
.'-.;

~ .. oli.\
'J

.

~:::

,..., '"

.

I

.-

... '

;
1

.;.

J

E- all:
I

'O!!

=

,. . .
'.:

:

"

-- ---.----.

--._

.

.

- -"

...

",-

-----

__.

.---

__

a

__

PREFECTURE DE POLICE
DI'ReC'TIO'N DE LA POLI'CE JUDIC·IAIRE
Brigade de Rep.ressio,n la contre la Persqnn,e 122~1'26 rue du C'hateau des Re:ntiers '75013 PARI.S Tel. :.0:'15,5 7'S 2,4 071 Fax; 01 55 7·5 2'7 67
.~ .Iii __ .. '

,-._-----

-------'de De,li,nq,-,_'nce

Dossier n° 20'1'0/124'7 Affaire suivie par:

·PA·RI.S. Ie·07 fevrier 20'1 '1.

Nou·s

C'apitairie de Police Officier de Police Judiciaire, ,e'nresidence

a P'ARI.S

.Agi·ssant en vertu et pour l'execution 'de la commission rogatbire. emsnant du cabinet de Madame .Sy~lv;aZ'IMME'R'MANN, vice-President charge 'de l'lnstructlort au Tribunal ·.de Grande lnstance de 'PA'RIS:, references en ses 'service's sous I'e numero 236.9/09/30 et d$Jivree Je 04 novembre 2.010 'dans Ie cadre d'uns tnforrnatlon sulvie contre inconnu du chef' de dlffamatio·n publique envers un depositaire d'autonte publique, faisant suite a la ptalnte avec constitution de partie civile de :M'_M'ichel' ROBARDEY. Vu notre precedents r~,q,ulsiti'onjudlclaire transmlse en datedu 21/01/2011 restee sana reponse, PRION·.S··E.T AU ·BESOIN. RI:C.:UERONS A N"OUVEA'U:
'III,

Monsieu.r Ie, Res·p.on,s,abl'e de «Lanultrwandaise.net»
....

:
..

A 'l'EFFET DE' ,BIEN VOUL.OIR~: . ..nous communiquer l'identite complete (nom, prenom, dateet lieu de naissance, adresse, tele.phone et coordonnee electronique) du responsable du site consultabie Sf l'adresse ..U,RL http://v.Mw.lanujtrwa'ndaise.~,.n.etl
-nous comrnunlquer la date de mise en liqne du communique « La 'Nuit rwandalse Cornrnunlque du gouvernement rwandais » .consultable l'adresse URL. http://www.lanuibwandaise.netlactualites/informations/communigue-dugouvernement.102.html.ainsique l'adresse If' utlllsee lors de la mise en ligne.

a

-nous comrnunlquer l'identite complete (nom, prenom, dateet lleu 'de naissance, adresse psrsonnelle, telephone et. coordonnee electronique) du responsabl.e de .I~ mise en Ugne du communique pre-cite.
,Afin q.u'iI n'en ignore, et pour sa .g.ara.ntie personneUe .• iuitransmettons des ce Jout Ie present dont une copie sera jolnte ~ la procedure en cours. , "'Si\EDE"" ..

~&\ ... .
J1

., ....
.J

4Mft1

t()I;~,.; . Po ice

I
ir

:

t-:.,__.

i
1

/"

:'" ;_~

:

r... { I
.
~,

~

.. ~{I"',

.-: ... -"

--

_ _._-

--_

.

- ._-

.- _ ..

-_._-_. -

--

..

_--_. -

PREFECTURE DE POLICE

.'

'-"'~-II!i--__ ._

.....---_.

'Brig'ade de ,Repression de· ta Deli·.nqua·nce contra la Pers·on.ne 1,22-1.26 rue du Chateau des Renti:ers 750'1'3 PA,Ri"S TeL: 01 55,75:.2,4 07 .I·Fax: 01 ,55 7'5 ·27 67

.-,~,_,_,_-,-..
,

Doss'ier n° 2'0'1'0/1248 Affaire. sulvie par: ...

PAR·IS, Ie ,07 fevr.ier 2011
...

Nous I, Capitaine de Police ·Officier de Police Judiciaire, en residence :8,'PA'R.I'S
Agissant en vertu et. pour l'execution de la commisston rogatoire ernanant du cabinet de Madame Sylvia .ZIMMER·MANN" Vice-President charge, de' l'lnstruction au Tribun,a,1 de Grande tnstance de PARIS'~, references en ses services' ·SOUS. 'Ie nurnero 2369/09137 et d,e'U'vree' Ie 04 novembre 2,010. dans ·.Iecadre' d'une lnformatlon suivle contre inconnu du chef de dfffamation pubUque envers un depositaire de l'autorite publique, feisant suite a la plainte avec constitufion de partie civile, de M...Etienn.e JOUBERT~ Vu notre precedents requisition judiciaire transrnlse en date; du ~'1/01/2011 r~stee 'sans reponse, PR_I'ONS ET' AU BESOIN RE·QU.ERO'NS ..A NOUV.E,A,U::
Monsieur .Ie Resonsab·le de «Lanuttrwandaise.net»

:

.,.

..

A L~E'FFET DE' BIEN VOULOJR~ -nous cornmunlquer Ilidentite complete (nom. prenom, date et .lieu de nalssance, adresse, telep,hone et coordonnee elsctronique) du responsable du site consultable l'adresse URL
http://wwW~lanuitrwandai.~e.netl

a

-nous communiquer la date. d'e mise en ligne"du communique « La Nuit rwandalse Oornmunique du goOLJvern·.etneht rwandals » consultable a I'adresse URL http://WWW.lanuitrwaridaise.net!actua Iites/in formatio ns!comm un ig u e-dugou'vernem~,nt.1·02~html..ainsl que l'adresse lP utilisee !ors de Ia mise, ··enUg·ne. -nous communlquer I'jdentite complete (nom, prenom, date <etHeu."·d,e naissance, adresse personnelle, tele.pho··ne et coordonnee electronlque) du respcnsable dela mise en Ug:ne du communique pre-cite'.
,..

-

-...

- .......

. fin 'qu'U n'en 'ignore et pour sa .qarantie personnene, A dont une copie sera jointe: a la procedure en cours.
..
'

I'ui transmettons

.

T

--

PREFECTURE DE ,POLI'CE
OIRE.CT'ION. DE LA, ,P'OLI:C·EJUDICIAI,RE ......__ Brigade de Repression de la Dellnquanca contre la Personne ,1:22,.1:26, rue du Chateau' des :Renti,e:rs 7501,3' PARI.-S . Tel.. : 0'1 ·55 7',5 ,24 0'7 .I Fax' : 01 '5,5 75 ,2,7 67

.

-

- .__ ._. --_. _._----_._- .............. _-----_._-_.

--

-

- _._-_.-

.

-'-!111--.~-'"
.. ..

.'....'.

.

.

'

Dossler n" ,20·1·Ol12,4,9 Affaire' suivie par :

......,.-~•

.

.

PA'RJ'S." ,Ie' 07 fev-rier '2011
" ,

,

r;;;')jE!"'::::~.";':·~""·~AF"
«>;: ~ •• -:._ ••.• , •••• : ::.; .. '~;~'.:

';-::',"!:~.;~"

-.

..

..
..

..

e

..
J

-:-

;.
,

... ~
":-..

'..'

..

...
,:.'

..
~.

',..

.{'.'

....

-. "~ .. '.~.~.

'.

'0,;

..

'N'" '0. .... J U·J~··:'T";:;:\T' . ,'E:
'0 :-" ••• '

:~

'"'''~',<.'

n:.

.

,.

.

::.

:..
-

_.
-

. ...

...

.

"

,•

,~
••••

-

.
..

'?I····!.' '·~·'·~:rE~:~~·:·~·~~·
~-:: .:. .. ;.:. .. ~ .. ~:..; ~ .. :,~

~
:

'!
--).

... ,".
i ..

~
-:..

....
-:..

.... .
,

.~... -:
;.0' .. .. ..

. ..

!o···

..

.

.

.

.

.

'.

.

.

..

'......

••••

.
'fi'.

..

.'

.•.

.'.

0':;;'

.. ...•...

.~-.

Nous, .

" Capitai'ne de P,o:l,i'ce Offlcler de. Police Judlclalre, en residence
:1

. ,a 'PAR'IS,

Agi·ssant en vertu et pour' 'execution 'd'e Ia commlsslon rogate>i're ernanant du cabinet de Madame Sylvia ZIMMERMANN, Vlce-Presldent ,charge de. l'lnstructton au Tribunal de Grand:e lnstance de 'PARIS. referen:cee en s'es services sous leo numero 2,369/0'913,6 et '~d~livree: '04 novembre ,2010 dans Ie cadre d'une lnformatlon sulvle centre lnconnu du chef le ';d'e diffa.m,~tlo.f1, publique envers urr depositaire de 1,lautori:te' publique r. faisant sl4'jte ~~, plalnte Ja avec constitution de partie civile de 1\11:. Rene GALINIE~, Vu 'notre' precedents requisltlon judiclalre transmlse ,en datedu 21'/01,/2011 restee sa n,s,. reponse
4,

PFUONS ET AU BEg-OIN REQUERONS A NOUVEAU:

, :Ie d.e «Lanuitrwandaise.nete :
• •• 'I.. 'I... -r • --

.

.

.

,A L,i'EFF,E,T ,DE, ,BI,E,N 'VQUL,OIR:

..

-nous communtquer I'identite complete (nom, prenom, date et lieu de naissance. adresse, tele"p:hone et coordonnee electronique) du responsable du site consultable a tadresse UR,L, .http::IIWWYI.la"n,u'itrwan,:d,ai.se. netl
.:-nous cornrnuniquer la date d:e mise en ligne du communique « La Nuit rwandaiss -, Communique du gouvernementrwa·ndais » consultable a l'adresse URL .http://www.l·anuitrwa.n·.daise.n·etla"ctuaHt€!s/ir.torm.ati.o:ns/co.mm.·u·nlgu:e-·~·u·_· ,go·uv'erneme'nt.i102~'html. ainsl que l'adresse IP utlllsee lorsde la mise en, ,Hgne. ..
-nous communlquer I'ldentite complete (nom, prenom, date et lieu de naissance, adresse personnelle, te,le,phone'et coerdonnee electronique) eu responsable de la mise en 'Ii:,g,n,e' du comm un ique pre-cite.

,Afin qu'll n'en ig,n.ore et pour sa ,gara'nti:e personnalle, I'uitransmettons 'd',es ce jour Ie present dont.une cople sera jointe ala procedure, en cours. - .,

Ii

I

..

_.

._

._-•

m

-.

--

_

_._-

.

...

__

.__

.._.

_

---

---,.,.--,_. '_.__ ._...._Brigad·e de Repressi'on de la Delinquance contreJa Personne 1'22-126' rue du Ch'atea'u des Rentlers 7'5013· PARIS TeL: 01 55 7'5,24 07 I Fax: 01 55 75 27 67

Dossier n" 2010/1'251
Affaire sulvie par :'
.
,

-......---.....
.

P·ARIS,. Ie 07 fev'rie'r' 2011

..¥[.''''''''''':''''.:;;:;''T';':::·~N '
.. ,

0 E J :c"".""M"
a
t

.

; ',:', :-=~~~i'"... ~~~~~~~:.~~.:.~.:::;:'~~ ..~~·~~t~:·. .::-:-...--;

. NOU5

0' Ice Judici·~iret en. resid·ence
,

, Capitaine de' Police ..
.

,.

a ·PA·RI·S·

Agissant en vertu et pour It·ex.ecuti.on de I·a commission roqatoire amanant·du 'cabinet de Madame. Sylvia ZIM·MERM.A.NN". vice-President charge d'e l'lnstructlon au' Tribunal de Grande Instance .de PAR.lS'.~refere.n:c·se. en ses services sous te nurnero ,23'69/09/29' et ·d.ellvree Ie 04 novembre 20.10 'dans Ie cadre d'une mformatlon sulvie centre lnconnu du chef de diffarnation publlque envers un deposltaire de If.~.'u~o.rite publlque, faisant suite. la plainte avec constltutlon de partie civile de M. Chrlstian QU.E,SNqlT. Vu notre precedents requlsitionjudlclalre transrnlse en 'date du 21/01/2'011 restee sans reponse.

a

PRJONS ET AU 'BE·SOIN'~EQUERONS A .NO'UVEAU:
M'onsieur Ie Res

nsable de « La n u itrwandai·se.net» :.

A L'EFF.E·T· D'E BIEN VOULOI.R:·

+

-nous comrnuniquer Itidentite complete (nom, prenorn, date et lieu 'qe naissance, adresse .. telephone et coordonnee e(ectronique) du responsable du site consultable a tadresse ,URL http://www..fanuitrwalidaise .. et! n

-nous comrnunlquer la,.date de mise ·.e·n I'.igne du communique « .L~ Nuit rwan'daiseCommunique duo gou·ve·rrie:m'ent rwandals }) consultabie a radresse UR·L,
http://WWW.la·~ui:trwa·nd~i·se.netlactu·.alite·sli.n.fo rm.~tions/com'mu n'ig ue-d U-, . go.uvernement.102.html ..ainsl que l'adresse IP utlllsee lors de la mise en ng·n·e·.

-nous communiquer l'ldentite complete (nom, prenorn, date etlieu de naissartce, adresse personnelle, telephone et coordonnee electro.'n.iq·ue) du responsable.de .Iamise e·~n ligne du communique pre-cite.
Afin qu"iI n'en ign,ore et pour 'sa 'garantis' personnelle, lui transmetto·ns des ce jour le present dont une· copie sera jOinte a la procedure: en cO,U.rS.

.-

--

-

-

-

-

-

-_.. -

---

---_ .....

.

-.--

--.----- .. JUDICIAIRE DIR.ECTION DE LA POLIC.E
'Brig.a·de .de Repress.ion· de la .D6Iinq·uance centre la Perso'nne 122-1'26 rue du Chateau. des Rentiers 75013 PA'R1S , T~I.: 01 55 75 24 07 I Fax: 01 55 75 27 67

PREF'ECTURE DE POLICE

----.--._._
_._,..._._-_._

..

Dossier n° 2010/1 ·:Affaire suivie par '::

'PARIS, I.e07 fevrier ,2.011

i

t'

Nous,

Offic'jar de Ponce Ju.dicia'ire, en residence ,9 'PARIS

.', Capitaine de Poli·ce·

Agis'sant e·n,· vertu et. pour l'execution de' la commlsslon rogatoire emanant du cabinet de Madame Sylvia ZIMMERMANN, Vice-President charge de I'lnstruction au Tribunal de Gra'nde Instance de PA,~IS" referen'cee ·en ses .services sous, Ie nurnero ,2369/09.13'1 at delivree Ie 04. novernbre ,20.10dans Ie' cadre. d'une 'information' suivie centre inconnu du chef' de di·ffa'mation·publlque envers un' depositalre de rautorte publtque, falsant suite a la plainte avec constinmon de partie 'civile d·e M.~,Bernard C·USSAC. V·u notre precedents requisition jud.ic'iaire transrnise en date du 21/01/2011 re·stee. saris reponse .
. . . .

.

..

. P.R,IONS ET AU BESOIN R.EQ·U··ER,Q.NS A, 'N:OU'VEAU: ·
Ie' de «Lanultrwandaise.net» ..
. .

:

A L'EF,FET D.E BIEN'VOU,LOIR·.:
_.' ... . ,

I

I!

'11

+

...

-nous communlquerltdentlte complete (nom, prenorn, date et lleu de naissance, adresse, telephone' et coordonnee electronique) du responsabls du site consultable a l'adresse URL http://WWW~la.·nu"itrw~.ndaise.net! -nous cornmunlquer la datede mise. err Hgne du communique « La Nuit' rwandalse ,-, Communique du gouvernement rwandais » con_sultable -a I'adresse URL http://W\f.rN~lanu,itrwandaise.netla.ctua.tites/infprm,ation.sIco·m.mun·iQue-d:ugouvemenient.102.htmL ainsi que I'adresse IP utlllsee lors de la mise en ligne. -nous communlquer l'identlte complete (nom, prenorn, date et 'lieu de nalssance, adresse . personnelle, tele,ph,on.e et coordonnee electroruque) QU: responsable de la mise en ligne du commun lque pre-cite'. Afin. q~,~i.I n'en ig.nore· et pour sa gara·ntie .personneUe, lui transmettons des ce Jour Ie present dont unecopie sera jointe ~ila 'procedure en cours,

,

r'..

,

II

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->