# كتاب: كيف نقرأ تاريخ الآل والأصحاب (نسخة كاملة)

±
W1UBÇè ÑUN_Ç XOÇ äÂ w qJ W5U WL4dÇè lDÇ âuI5

Å dOOGÇ èÃ ác(Ç èÃ WU{U1 qbF2 êÃ ÁÇd4Å åb ×dA1 ÑUO6_Ç
ÈU_Çè äÇ Éd] s wD6 æÐS1
?+"_(yG B*(wyG ?=Aw| ?SQ%p
ÈU_Çè äÇ Éd

¿ ÈU_Çè äÇ aÑU2 ÃdI nO
w1d(Ç bU6 s1 .dJÇ b nOQ2
å²°°¶ ÈU_Çè äÇ Éd] XuJÇ ±×
© ³ WO7Ç WOuÇ UUC WKK7 ¨ Õ ¹¶
99906 - 635 - 8 - 0 º pÏÑ
2006 / 568 º ÙÇbÇ rÑ
²µ¶°³´¶ º fU ²µ¶°²°³ º n2U
E - mail : info@almabarrah.net
www.almabrrah.net
²°±°²°±°¹·²³ wuJÇ quLÇ XO1 º ÈU(Ç rÑ
³
´
?*QZ}yG >AwyG QGO< YGO * G ~sQ
²°°¶ ¯ ²²¹µ²
I.S.B.N
977 - 5291 - 32 - 1
W7dN WUD1
?+|(tyG uF9C(yGh >AwyG QGOy ?|9gyG ?8+%yG OGOfE v QW"yG "CC

A9 ?SQ%p
?+"qyG f (8WyG IQGOE
bU6 s1 .dJÇ b ¬ w1d(Ç

®® w1d(Ç bU6 s1 .dJÇ b nOQ2 ¯ ¿ ÈU_Çè äÇ aÑU2 ÃdI nO
²°°¶ ¬ êÑUÇ åUÇ WJ º WOKOUL7Ç à
r7²´ » Õ ¹¶
¹·· µ²¹± ³² ± pb2
æuF1UÇè W1UBÇ àà±
æÇuMFÇ àà Ã
¹µ³è°²
µ
©À¨
UNÇbÃè Éd]*Ç ÁUAÅ
Wb_Ç æQ8 Ü ÉÑÏUBÇ 5ÇuIÇ åUJ5_ UIë XuJÇ WèÏ Ü X7Q2
oKÃ Éd] ¬ UN ÉcHM*Ç ÊÇÑÇdIÇè WdO)Ç ÊÇd]*Çè åUFÇ lHMÇ ÊUOFL4è
® XuJÇ WMb UdI ÈU_Çè äÇ Éd] r7Ç UNOK
rÑ qLFÇè WOUL4Ç æèRAÇ dÒè ÑÇd V4u0 UÑUN8Å - bè
ÊÇd]*Çè WdO)Ç ÊUOFL'Ç ÉÑÇÏÅ Ü Éd]*Ç XK7 bè å²°°µ ¯ ²¸
® ²³ rÑ X% qLFÇè WOUL4Ç æèRAÇ ÉÑÇÒu1
v
: IQ=}yG aGO $C
ÈU_Çè ÑUN_Ç © XOÇ äÂ ¨ äÇ W Ód vK qLFÇ à±
® 5LK*Ç ÓuH Ü ÑUO6_Ç © W1UBÇ ¨
äÇ ËÇd1 WIKF*Ç pK2 UëuB6è lL:Ç ÏÇdÃ 51 WOdAÇ åuKFÇ dA à²
® ÊUFè ÊÇÏU s ÈU_Çè
ÉdBM WKOK4 ÊUb6 s t1 ÇuU Uè ¬ ÈU_Çè äÇ Ñèb1 WOuÇ à³
WuMÇ WMÇè .dJÇ æÂdIÇ êb oOI%è 5LK*Ç s ÙUbÇè å7Ç
® WHdAÇ
WOK& ä6 s lL:Ç `zÇd8 51 ÈÑUIÇ ÉÏUÒè WOMuÇ Éb5uÇ rÏ à´
XOÇ qÃ s 5LK*Ç iF1 ÓuH Ü X7Ñ wÇ WU)Ç rOUH*Ç iF1
® ÑUO6_Ç W1UBÇè ÑUN_Ç
® qLFÇè WOUL4Ç æuAÇ dÒè ÑÇdI1 ÑÏUBÇ Éd]LK w7U7_Ç åUEMÇ lÇè s UOëd5 ©À¨
¶
v v
#|h &=JYh &yBh &zyG d(SQ )zf e;TyGh I;ZyGh , &zy O}JyG
. g:Gh
N+Wzy ) ? H9JY}Gh d6G N*Q9@ CQt! r+v ( H9Av JCQs Otp
r o v v
#TI ,p u=TyG >Zs R9I Os &@OF(p ,<QJyG ~*QwyG O=f ?+fGOyG
p
uJ< f9wp , &s9+S d9}Fh &<(zSC ?fGQ<h &AGI I(sh &y:OASG

r
k
H%"| )zf H 9 JY }Gh d6G H9< ,p OtAg}yG K+JZ@ ,p GQqS
p
n o
, &}%ph &}zg< uC(* #| ($h , f9 } * Gh ~zgyG { $C ?|}G rzS
o v
#f &fhQW|h &=Av ?+t<h GP$ &q+yz@ )zf AGRGyG Q L + &zyG gGRGp
v n
g:(@h &"| {=t@h H9JY}Gh d6G
·
&zyG d (SQ )zf e;TyGh I;ZyGh , d;GyG jP &zy O}JyG
: Og< 9|C . d6Gh &FGhRCh
,<QJyG Oy9L #< ~*QwyG O=f {\9qyG N}G H9Av JC Q s Otp
o r n r n
)zf &A+qyzp , ) ? H9JY }Gh d6G N Q9@ CQt * ! r+ v ( v< e(S(}yG
v n v
*
, N Q9AyG >Av h| ~ zTyG {|9gAzy ?} + %| ~y9g| K\h Os gQ9ZALG
v
~FGQ@h Q+T< uzgA* 9|h #*OVGQyG A9qzMyG N Q9A< uzgA * * 9}+p ?Y9L
&zyG d (SQ B+< dB {F9]ph #+g}FC ~%"f &zyG ,\Q ?<9JZyG
v
. ~zSh ~ %+zf &zyG )zY
o v
IQY9g| K ( J< J9Y;Lh J9 | (zg| h}G< EJ=yG R+}@ Osh
v n v v k
&zyG &tph ( >@9wyG &+yE {vvvY(@ 9| 9%+yE 9q+]| , &f(\(| ,p
n r o v
&zqp j* fC R ( G* : jPyG H%"}yG )zf a (s(yG xyP< QT+p ) )y9g@
o
Ot"yG ?+q+v aQg * fC OGQC #| f9fCh , ?t+tJyG #f EI9=yG
z +
. f WyG IQ aL ? M Q9@ J9 GhQy [ J}AyGh + * * +
v
o
o o w
#| , &fhQW| d9}wAS: ?} %|h )yhC I(aL gOfC H9AwyG GP $h
{zMyG #_G(| )zf &+="AyGh , 9 %G$9"|h N*Q9AyG >Av H9g+ASG ?%F
n
IQ (Z< ,M*Q9AyG Ot"yG ~y9g| K+\(@ h| , 9%+p HG(ZyG #_G(|h
. ?z|9v ?t sO +
¸
&SQ9}* jPyG Q =wyG + zaMyG +

f9 < :E EJ=yG GP $ ,p #w* ~y (yh
r n v o
+ *
jC fhO ? M Q9AyG J9 GhQyG ^g=y Q Qw@h {t * * ! #| H9AwyG ^g<
m
s
i(%yG )zf 9+"=| !
A9tA :Gh {t yG GP " $ f9v 9}<Qyh , [ J}@ hC Ot + !
v
K]p Os EJ=yG GP$ fC )qwy *
, N Q9AyG uF9tJy O}gA}yG &*(WAyGh
n v
+
. K JZyG H %"}yG ~y9g| #| ~y9g| #+<h , H %"}yG GP $
o
&fhQW| {}w* fCh , u+p(AyG EI9=yG N~y )y9g@ &zyG z z
d S p
,p (=tyG &y
d >Aw* fCh , &|OsC jPyG ~ tyG + &<9Aw< hq"* fCh , GP$
. IQL6Gh 9 +!OyG
v
, gOg< ,=! : #| )zf e;TyGh I;ZyGh , gOIh &zy O}JyGh
q
. gOI )t@Gh gQCC )qAsG #|h &<9JYCh &yB )zfh
v $ 1427 / 10 / 30 ,p
>Avh
,!(gyG aQ9f #< ~@9I r*QWyG . O
iQ (WyG UzG| (] f
iQtyG eC ?g|9G< ?"TyGh H9AwyG ~Tt < cQ9W}yG P9AS }Gh
| A9 +=!}G ~@9L IQZ "y ?+}y9gyG ?"GzyG )zf e9gyG aQW}yGh

¹
s k o n n n
n
v o r n
, 9+t! 9sQW| {FGh}G #+}zT}yG N*Q9@ {gF jPyG &p zy O}JyG
n s k o o v
&p =JYh &p yB )zfh , 9 = + ! 9*O9$ &zyG &Dg< #| )zf e;TyGh I;ZyGh
p
s o r n
. 9 t@ f9v + #|h , g:Gh #|h
r o
n
n x n n
n v o r n v
#|p gP9t ASGh , O G}yG
p
" + ,|;S G 9 M Q9@ ? 9 Y f p :
p p
" * !+ { Og< 9|C
n r n r n n n n n
J9=FGh
p
#|p ; #+z$9GyG {%Fh #*Os9JyG HPvh ,
p
#+Dp <9gyG jO C *
p p p
n o r
k
n o n n n
9\Qi &!hPMA* #+sQWAT}yG jO *z< cQA * ;p , ?pQg}yGh ~zgyG {$C
p p
p p
o k k
#+W* 9| &"| G(tA"+y - GO}f hC ( %S
G - #+yP9MA}yG jO *z< :h
n n n n
n n r
,p ?F9Jy , cGP f(vQA*h GP$ fhPLz+p , O9G|}Gh OGOF}G
m
n r r o
o o n n l o o n
. f (}Aw* 9| LQM| &zyGh , ~ %Sp (q!
p
k o
n r o k n k o o
, 9M Q9@ 9 * %y h"Z@ fC dh9J@ 9}|Ch 9<(gV OG! QZgyG GP$ ,ph
p
n n n n
o o n o
, dR9 }yG eO " %@h , b9q !}G QqJ@h , bGQh}Gh Q9GI}G h}GAp
v k k n v n o
9}| , 9CGQ@h 9M*Q9@ ~%y xy9"$ fC ~fR< ... OF9T}yG HQM@h
n p
n v v o
n
n
GP $ )zf Q(DgyG { |C )zf >*QMAyGh EJ=yGh >+t"AyG
p
)zf ~%z}I
p p p p
o
d9I ($ {< , btp ?|}G xz@ d9I GP$ U+yh . e(fR}yG N*Q9AyG
p
n
. QZf {v ,ph {< , QZgyG GP$ ,p H (gWyG #|p Q+DwyG
p p p
±°
o
k k o o n v o
:h 9f(=a|h 9_(aM| bQW}yG N*Q9AyG GP$ 9%*Oy ; 9"A|C d9< 9}p
p
o n n o
k r k o
9"M*Q9@ IAGQs 9"+zf 9|GRyp f9v uza"}yG GP$ #|p !? 9|9}A $G &!(y(*
p
p
n o o n o o o o n n
n
bzALG 9}| &A+t"@h , &<(W* 9}| &Az<Qih +
, u tJ@h [ J}@ IAGQs +
m m
n n s n k n k o n n
d9s 9}v f (w*h , S9 yG hq " "+p , 9 t + ! !
9gY9 9sQW| LQM yp ; < + &
?>=<;:9876o n
: {Fh Rf 9 <Q "
w
pDCBA@ . ] 17 : OfQyG [
k n n o
k
9t*Q_h 9SGQ=! f(w@ fC 9!OQC ,AyG , J9t Q * (yG gP $ B!9v GPy
p
n v x n n n r n n o r n r n k n o
?J+JZyG &p !9d|h gQO9Z| | 9 M Q9@ hy9a fC OGQC #
}yp GO }| " * * # %
p p p p
p
o o n
n r n r n o o r n n
. ~ <Ch
p
%
zf {wVC 9|
p
&+
f dhR h , =zs 8}a yp &" * & # +
: ?}@9Lh HG ( <C ?T}L ,p 9%AzgF Osh
N*Q9AyG IAGQs ,p Q (ZtyG H9=SC : dh }G H9=yG
?<9JZyGh B+=yG dB N*Q9@ d(I J9%=WyG OQ ,p OfG(s : ,!9DyG H9=yG
B+=yG dB d(I J9%=WyG OQ ,p OfG(s : Ey9DyG H9=yG

n
x n n n o o o x
,|;S G N Q9AyG * ,p IO}Ag}yG >AwyG ~ C
p
| : h<GQyG H9=yG $ #
p p
v n n n l o o v v
,|;S G N Q9AyG B
p
*
V >Av : U|9MyG H9=yG $(
p
. EJ=yG 9 %+p BZMy Osh : ?}@9MyG
w n o
. u p + (AyG ,yp h &zyGh
p
±±
±²
±³
n n n o r o
n
J9SGQOyG
p
#|p Q+DwyG ,p O (F(}yG Q+ZtAyG hFQ! fC #w}*
p
( ) 1 v
: H9=SC ?C;C
p
)yE IQY9g}yG ? M Q9AyG
p p
+ *
m
dh }G >=TyG
o n o n n n n n o n n r k
v
^g< &=Av 9}yp 9*9J\ G (gsh #+}zT}yG A 9 <C
p
" #|p +
GQ Dv fC
n n n n n
x n
?=AwyG
p
#|p ~$Q+ih , 9"@OzF
p
,"< #| ~%< #*QCzA}yGh #+sQWAT}yG
p
n o q q n n v n o
9"M*Q9@ ,p ?tzAM}yG J9$QAyGh >*P9v}G f(qtzA* #*PyG ; ?sR@Q}yG
p p p
x n v r n o v n o r n x
Q9 %_}G j (="yG B+=yG d5< uzgA* 9|h , e(}gyG
p p
&p Fh )zf ,|;S G
p
p
r n o n n n n n v
. U (ZMyG &p Fh )zf ~%"f &zyG ,\
p
Q eGQwyG ?<9JZyGh
p p
p p
n n k o n n n o
v
#|p 9%!zvh , f (=Aw* 9}+p IO}f {+_9<}G gP $ f (zgG* ~C
v v o n
v w n o n o v
, A9}
p
$OyGh AGQtyG
p
#|p LPTyG )zf 9%y #+FhQ| , J9}zT}yG
p
v o o
p
k n o
v n n
f vh z , ?+M*Q9AyG >AwyG 9*9"C
p
,p IQaT| 9%!(v )zf #*O}Ag|
p
x n n o o n
9}y J(=DyGh bOZyG ?qY Z9=SE ,p a9v >AwyG f (a< ,p 9$O(Fh
p p p p m p
p p
n r
d9}fEh u+=a@ #f #+zp9jA| , {+_9<}Gh >*P9v}G #| &*(J@
p
p
n n n o x n
!? Q9 %! {+y 9%< f(!O!O* ,AyG u+tJAyGh ,}zgyG EJ=yG OfG(s
p p
p
n r v o n o n n
v r
f (w* fC 9|E ; &!hQvP*h &!(zt"* 9}| Q+DwyG fC #|p ~iQyG )zf
p
ËÇb5Ã lUMÇ l2U*Ç t1U Ü tKÇ tLK7 æU6Ï eeFÇ b ÑubÇ UdÐ ÈU7_Ç çc (±)
WL]N*Ç WÏ_Ç iF1 UUMLÏè UNOK UÏÒ bè © ·´·³ Õ ¨ ÌdNÇ WM YÏU5Ãè
® WÒÇ ÊUuKF*Çè
±´
( ) 1
l n k k n v n n
. {YC &y U+y hC , 9<hPw| 9f(\(| hC , O"TyG r+g\
p
v r o
n
o n o
#gayG {FC #|p ; 9 %"f {p9jA*h ?t+tJyG gP$ ~zg* ~%"| Q+DwyGh
p p
r n
9*G(! #|p ?<9AwyG O"f f(tza"* ~%p , &p _p 9tSEh ~+dgyG 9"M*Q9@ ,p
p p
r
v n n n n
p
B<G(C ,p x+wWAyGh #gayG )yE ,|Q@ , ? FGOf OY9t|h , ?8 S + +

p p m m
p
o
o n v
R (G* r+wp , 9 %F9"<C #+ < AGOgAS:Gh
p
AqyG IQ9CEh , ?| G gP
p p p
# } $
p
o n n r
n n o
&p "*Oh &p Cp GQ@ #+<h &"+< ?aSG(yG fhQaT * 9|h A: |$ {gG* fC ~zT}yp
m
!? &p M*Q9@h
v n l n v o v r n
: )AV a9 YC ~ " %p
(S #+sQWAT}yG {v fC ,"p g* : GP$h
, AG
k n n k r n r v n r
v n v n v n r n
GOTIh GOtI ; x+wWAyGh #gayGh r*QJAyG O}g@ #| ~%"}p *
p
r n r n k k
q n o o o n r
{Ash O;=yG >%"yp ; ?+y;AIG ?+FGOf ?+sGQWAS:G &gpGhO B!9vh
p
p p
º oðbB]Ç vÅ wCH2 è Wï ]( ï Ç UN1 åïuI2 Wï 3Ç áïUM_Ç çc (±)
äìu u U/Åè ¬ Éí d0 ÏìUM7Å UN fîO wÇ wè º 9%y {Y : ,Ay 9* Q}y º UdïD6Ã n o
) C G J h G (
J 9* Q}y º ÉÑuD)Ç Ü UNOK ® tuèÇbè ÓðUM]Ç Wï ñU tïHI] KO æíH VîMï èÃ dïcï
h G (
bîOU7_Ç V^d uN ¬ Èïcð JîÇ tð OK Xîî3î ÈìÇc]î UN2ðÇèÑ bð 5Ãî Ü wÇ wè » ?f(\(}y ) G
s]Jè ¬ UNDð1 lî{u Çc fO v]8î ÈíU7_ » hîBIÇè ÑîU6_Çè YîÏU5_Ç oïKîè
tïðAòï tèd U dÃ æ]_ » Èðcð JîU1 rìNî]ï ãìèdî èíÇÑ UNO æuJ èÃ ¬ tð c ÉdB UNLÃ
UHë ðUï ÇdëJMï Uëdî æïuJ tèèd U æ]Ã º 5ðHMB=Ç sðc ÊðULî7ð sð è ¬ 5îU{]uÇ ÊðUèd
UNOK rNïFî1ðUîï æòÃ æîèÏ ÑU6_Ç çcN1 æîèÏïdHM rNÃè ¬ Wð îOðB]Ç Wð M]^Çè .ðdJÇ tð KÇ ÈðUJ
wè » ?q+g]y 9* Q}y r]3ï ® ÊUÇd6è Ùíb1 ÈïUÃ rNÃè ¬ äïèbFÇ ÊïUIî =Ç ÉïÇèdñÇ
) G J h G (
tèd U obB2 sð lïM9î ¬ qbFÇè Íðd' î Ç Wð L]zðÃ bîM WèdF ÈíU7_ nìF{î UN2ðÇèÑ bð 5Ã Ü wÇ
® ® `KB U UNMè WF1ULK `KB U UNM æUL wè nïMB=Ç Çc t1 dïï èÃ
±µ
( ) x
1 x n
x n
. jQ9]JyG ,|;S G O}yG a9t Eh , O9=gyG
p p p
*
v n o n
v r n l v
?+f(\(}yG #|p A ,W< 9"Cp GQAy VQg@ #| vvv ?zs ~ $h vvv ~ %"|h *
p p
m
n
n r n n o r q
o
)!OC O"f Q%d* Q(Zsh RG(fE )zf , ? } O9 v + * }G ?pQJyGh ?*O9+JyG
p p
m m n
o
w n o n w n
GP $ S C( ,$ ,AyG &p Ap jz< ~%z%Fh , #*OyG GP $ #f ~%A<Qjy ; {|z@
p
p m
w
y J9 p + (y9< ,pG(yG z H9Av ?f9=_ : GP $ #}p , )gQ ( J| h KGQAyG
p
xq
X9qy } SQ %q}yG ~Gg}yG z r+yz@h
p
, jOqZyG #*OyG M;Zy
p p
( ) 2
. y r QWyG j * (="yG E*OJyG
uuuu
vK Wï 1UdÇ c=Hî Ç tð 1U Ü ËðÇdÛ1 YðîFîÇ tî4ïèòÃî bí Ò u1Ã tð KÇ bð sï1 dïJ1 Wï ]FÇ dîÐ (±)
níOHð Kîð Wï Fî1îUîï*Ç º äUè UdðÐ Ü qî7d7U ¬ tOK Wð UM'Ç sîð tð UL5 vÅ ÉìuÏ ËðÇd^Ç
ÈðÐð UJîÇ hðBîIî Çè ¬ rðOM]Çè ¬ Wð îUNJîÇè ¬ dðò=Ç Vðïï lðD1 5îdA*Ç ÑðUH] J^Ç sîð
ÁðÇu_îÇ sîð tïDîM7Ç U ÑðbîIî 1 qyï ¬ Wð K]Cðï*Ç ÁðÇu_îÇè ÙðbîðÇ qðÃî Vðïïè ¬ áðuAJ*Ç ÈðÏî_îÇè
¬ äðCÇ vÅ Éð ubÇ sîð Çcè ¬ tïîU7ï oîðU) î Ç VïCðG2ïè ¬ oîKò) î Ç d^Cð2ï wÇ ÊðÇuNA]Çè
pîðÐî hïIð Mòï î tïFîð2î sòî Ñðu4ïÃï qïòð dð4ò_îÇ sîð tïî æîUî ébëï vîÅð UîÏî sòî º Yðb(Ç Üè
hïIð Mòï î tïFîð2î sòî åðU3îÂ qïòð rð3òðÇ sîð tð OòKîî æîUî Wí îî{î vîÅð UîÏî sòîèî ¬ UëOò8î ròð Ñðu4ïÃï sòð
® ààÇ 4ð î ^Ç ÈïUÃè rìKïè bïL5Ã çÇèÑ UëOò8î ròNðð U3îÂ sòð pîðÐî
® © WLUFÇ ÑÇÏ ±·±¶ Õ ¨
Wï FU4 ¨ XòU YïO5 » 5îdA*Ç bð Oòî sòð ÁíwA WO8U(Ç Ü tKÇ tIè ÑU8Ãè
® bð Kï*Ç w>1dî sð1 WOñJ=î*Ç ÊðU5uHÇ ÈðU WU wM=1 © æu1dÇ
¡¿ tKÇ qO7 Ü ÏUN'Ç WCdH1 WIKF*Ç YÏU5_Ç iF1 rF*Ç s Çuc5 bè (²)
±¶
)! 9DyG >=TyG
o n o v w r v
r
o
H$9"}< {%GyGh , ?pQg}yGh ,f(yG ?zsh , ,fp QWyG ~zgyG H9+i
p p p
p p
r n x v o
J9 GhQyG
p
* OQSh
p
#*hOA< ?zZyG
p
JGP
p
~$OfG(sh
p
N*Q9AyG A9}zf
p
p p
. ? M Q9AyG
p
+ *
n x v n o o
~y ) Q+Dv #<Gh jQ=ayG ( : #+|9| G {D| A9}zgyG ^g=p
p
m p p p
n v n v n r n n n r n
#|p ~+tTyG #f VGQf Gh K+JZyG OGQ E * 9}%+<9Av
p
,p 9_QAW*
p p p p
p p
k n
n n r n
9wzT| G (wzS {< , KGOI
p
}Gh hF9s(yGh [ZtyGh J9 hQ}yG
p
*
p
n o o o
x p
k n o k v n
f (w+y ; ~ %=Av J9|Ot|
p
,p &+yE GhQ9VC GOOJ| 9G %"| G(G%A!Gh
p
n n x n o
. Q|}G #|p ?"+< )zf Q9tyG
p m
r n q o n
n
n n n v
; e (}gyG &p Fh )zf #+qtD}yGh ?=AwyGh
p
#*Qwq}yG #|p Q+DwyG #wy
p p
r n
f9wp , J9|Ot}yGh OfG (tyG ~wz@ #f G(yGR 9|h dRg| ,p G(!9v
m
n n k o
#|p Q+DwyG ~%@9<9Avh ~%C(J< fGOtqy
p
9==S 9%y9}$Eh 9 %< {%GyG
.. uJyG ?<9YEh ? sGOZ}yGh ? f \ }yG

p
+ + ( (
n
n x n r r
9"y K]A+y H9Av jC ?|Ot| CQt fC f9w}< ? } G | : fPE ! + $} #
m p p
m
o
. &p =@9v H%"|
k o r n
)zf :9D| Q9tyG ,LC x+yE b(T! ; 9"qzSC 9| ?t+tI f9+=yh
p p
T
H%"| : ($h , #+LQ|}yG H$9"|h OfG(s )zf a (s(yG ?+}$C
p p p
p
x n n
v
. &M*Q9@ ,p jQ=ayG Q QF * #<G e9| G
m
±·
o
( ) w 1 n
v n o o
,p &p G%"| #f 9"y rWw* jQ=ayG Q*QF #<G e9| G ($ 9$
p p m
n n
n n
r n r
o o n
x n o
g9 !QvP Q=L #|p GP $ ,<9Avp ,p #w*n 9| .. z : d (t+p &p <9Av ?|Ot|
p
m
n n
o o n o o o o o o n r
, &g|p 9S &g"p WAT*n hC , &FQ9s gQw
p
"AT*n 9}| , #+\9}yG ^g< #f
p
k v x k
r r r
?p t+tJyG ,p )"g| , p 9 %Fh &y * & !C #|p
n
:h , ?p JZyG aQg ~y {FC
p
o
n r n n r n r
^g< {=sp #|p ,@C 9}!Eh , 9"zp =sp #|p xyP ,p J |*o ~y & !C ~zg+zp
p p
x v v
T
o n
( ) n
n n r n
9"+yE (J! )zf xyP 9"*OC 9}!E 9!Ch &p +zs9!
2
. v $G y jOC 9| ,
p
r
n
n oxno wo n
v
~y &!C A;Fh M
m
(\(< Q9tzy #+=* jQ=ayG e9| G : fPE
p p
m
n n r o v n r o o n n v x n r n
IO %gyG fCh , GP $ &p <9Av ,p J9 hQ|
m
* #|p &s(T* 9}+p ?JZyG WQAW*
p
n n
q v v o o n
f9v H9AwyG GP $ ,p &!Ch , ?zt yG IGhQyG
p p
" )zf ,$ 9}!E &zt"* 9}+p
p
n ow v n r n o k k o k
n k n
jQ=ayG ~ %"f ihQ #| ^g=p . 9ZI9p 9ttJ| : , 9"+|C ;s9!
p
r n n
n n n
: A:
p
|$ #| p p
*
, ? GhQyG IQDvh HPwyG
p
#+< h}F
p
n n w n
v x v o n
w v o
o v n o
N+r V O+}I #<
n
#|p jQ=ayG QDvC Otp ; jQ=ayG jRGQyG
m
O}J| vv1
p p p
v
tìOIð î è ÎìÑ=Rïè Ëìb=îïèî dì=Hî ï ® ê^dðîD]Ç díHî Fò4î u1Ã bîeðî sð1 dðd4î sï1 bïL]îï º w Q=ay (±) j
p
n
G
sòð ¬ ©à³±° ¨ WM7 Üu2è © à²²´ ¨ WM7 æîU7d qP1 bîðèï ® bìNðîòï åìUîÅð ¬ wyðuïÃïè
® æðÂdòIï Ç qðèQò2î Ü æðUOîîÇ lïð U4î è ãuK*Çè 3ð î _ïÇ aïÑU2 º tHOUB2
® ©µ²¯±¨ ãðuK*Çè 3ð î _ïÇ aðÑU2 (²)
±¸
v r v v r n n
fC #|p ~iQyG )zf +
y Q TqAyG zh y N Q9AyG z : * &p +<9Avp ,p &"f ?p *GhQyG
p
p
o
n l n r n
n
n o k n o v
bs9S r+g\ ($h , h\(yGh HPwy9< ,|p Q Os GP $ GO}J|
p
p p
( ) 1 v r n o r v n
. {*OgAyGh MQGyG A9}zf #|p ~df}G OG(TyG O"f E*OJyG
p p p
p p
l r o o
l n r o
N*Q9@ z ,p IQ Dv + J9 GhQ * &y ; r"M|p (<C )+n J*n #< W (y v2
m
p
v k x v
o n n
v n
?}%| hF9shh KGOI} 9%+p VQg@ , ?*GhQ )585( Bjz< y jQ=ayG
m m p
o v o n n r r x n
W
p
(tS )yE | d
p
(SQyG I9ph
p
#|p JCOA<G ,|;S G N*Q9AyG #|p
p
n o n l n
l o
v no
. E OJyG A9}zf O f
p p
* " &+ p MhOt| GP $ W (yh , ?*(|}G
p
?yhOyG
p
p
n n o
. y A ,W< U+y z : #+gp | #<G d9s -
m m
n x n n n v o
. y J9tDyG
p
#f J9 f
p
(\(}yG jhQ * z : f9=I
p
#<G d9sh -
p
( ) l n n r t v
2 w n
. y ryp 9@ jQ9=LE z : ,=$PyG d9sh -
p n p
n o o
o n n
,p A9}zgyG WhQVh H
p p
$9"| )zf Y;_:G ? } + $C d9D}yG GP
p
%< Q%dp
p p
o
n
H9Av ?gy9a| A9 CC 9
p
" $Q9]JASG IQhQ\h , 9 %}%ph N*Q9Azy ~%A<9Av
p p
p
o o o o o
Q9=L }G >Av ,s9< )zf >JT"* &Tq! Q|}Gh . cGP hC e9| G GP $
p p p
o o w
. ?f ("A}yG &p !p ("ph KGQAyG >Av QF9S
p
)zf {< , N*Q9AyGh
p p
p
n o n n x o
J9 GhQyG * gP $ {t! ~%G%"| f9 v #+LQ|}yG A:
p
|$ ^g<h
® © µ³±µ³°¯³ ¨ äÇbÇ æÇeO º dEÇ (±)

dB º ê=dðîD]Ç aÑU2 Ü © ê=Ïð Òò_îÇ vOîòî sð1 ×ðuï ¨ níMîòð w1Ã ÊUèd º ÈîU dEÇ (²)
ÑÇÏ ±× ¨ ® vOOÇ rOÇd1Å s1 vOîòî ÑubK ® © W9U)Ç ´¸· Õ ¨ Éð b8ðÇd]Ç Wð ) ð Ç
® © à±´±° ÖUdÇ¯WLUFÇ
±¹
k n v n x k o
)zf +
GQ S , 9 $Op +!9SC d9FQ d9I
p p
#f Qd"yG ^j< IO"T| Q9=L}Gh
p p
k o k n n n r n v
I9v9J|h ~ %"| +
GO zt@ , y d9IC Otp O SC " #|
z : hF9WyG d tyG
p
(
p
o n r n o
v n
{v f(=Aw* ~%!E PE , E*OJyG #*hO@ , p E OJyG A9}zf ^g=y *
p p p
p p
o o
v o n o
,$h +
vv ? y9AyG ?zIQ}yG ,@z@ ~C ; ?+yhC ?zIQ}v IO"T}yG J9*hQ}yG
p p
o n n o n x x n
o n
X+AqAyGh K+t"Ay9< f(|(t* E+I vvvv #+COJ}yGh #+LQ|}yG #+< bQ9qyG
p p
T
v n v
. r g]yG
p
+ #|p K+JZyG R++}@h u+tJAyGh
p p
p
n o
w r n n n o
,!;tTgyG Q GI #<G ep9JyG H%"}yG GP$ )yE Q9VC Osh
m p
o
o n k x o
QDvC z : d(t+p , ?*GhQyG ,p #+|Os}G QDvC H%"|h ?t*Q_ 9"+=|
p
p
v x n o
s n r n
G (s9S GPE GQF ~z $h #+AF9| ?p "S #|p ?p +\9}yG Q9Zf }G ,p #+COJ}yG
p
( ) 1
n o r o n n
. v $G y &p @p O%f #|p G(FQ< ~%!C GhOtAfG ; gO9"S{< E*OJyG
p
p
n
n o n v w n v
n n n n o o
A9}zf O9t yG " ?}F}G : , ?zt"yG IGhQyG ep9JyG OZt* h=ay9<h
p
v v n o n n v
, { O=AyGh Q * *( JAyG |
p
#
OyG SGQI , { OgAyGh MQGyGh ? GhQyG
p
#* * *
p p p p
x v n n n n n o n x v x
OQyGh d
p
(=tyG #+! ( G sh OfG s jhQ}yGh jhGQyG zf f t=a PyG ( ) ( * #*
p
l n l n o o n v
,p {+D| :h &+=V 9%y OF(* : ,AyG OfG(tyG xz@ , ?|Q9ZyG
. ? Q9]JyG 9 * $QG(_Ch ?+!9T! G ?<QGAyG
v r n q n
k
GP$J p
9*hQ| #| utJA* fC - ;$|| f9v fE -
p
Q9tyG )zf >FG(y9p
o o v w n x o
: &+zf uza* 9| ($h , O9t"yG #+COJ}yG OfG(s A(\ )zf cGP hC H9AwyG
p p p
p
bîL5Ã sð1 æîULOK7ï åðUÇ WL4d2 º © WOUEMÇ áÑUF*Ç × ·µ¯³ ¨ æÇeO*Ç æU (±)
® © dOGBÇè j7è_Çè dOJÇ ¨ º W3Ç r4UF*Ç V5U wÇdDÇ
²°
o o
J9 hQ}yG d9I
p p
* #f rWwy9< d(M}yG y E*OJyG KzaZ| z ~zf
p
q v o r
: #*Q|C ?aSG(< , OQyGh d(=tyG E+I #|p 9%+zs9!h Q9=L }Gh
p
n n
v o o o
J9 hQ}yG gP
p
* %y ?zt"yG IGhQyG d9I
p p p
#f X+AqAyGh EJ=yG : dh }G
( )
1 v r v w n k
, {*OgAyGh MQGyG ?}FC #|p O9t yG IP<9" % Gy G dG (sC )zf GO9}AfG
p p p p
p
k n k r n o o n r o k k r n
, 9q g\ 9Jy9_ f9v + #|h . &@9*hQ| Bz=s ; ?tC 9Jy9Y f9v #}p
n o o r o v
. ?|GQv :h &@9*hQ| JOQ
o r o q
)zf 9%At<9a}< 9$Ot!h *
J9 hQ}yG gP
p
$ f
p
(A| ,p
o
Qd"yG : ,!9DyG
n v v w
?a="AT}yG ?|9gyG d(Y}Gh ?A<9DyG ?J+JZyG ?"TyGh )y9g@ &p zyG H9Av
p p p p p p p p
p
n q n o
. N (T"}yG #|p NS9"yGh , Xp(qJ}yG #|p 9%"| Qw"}yG ?pQg}y ; 9}%"|p
p
p
k
o
, 9%t+tJ@h K(J=yG gP$ AGQF ;$|| Q9tyG f9v fE GP $
p p
r v v v k
fC &+zgp :Eh ; u+sOyG r*QWyG ~zgyG GP%y ?SQ9}|h ?<QO GP 9gza|
p m
p
n p
r n n o n n
#|p U9ZAL:G H9JYC &p z$C )yE Q|}G {+J*h )y9g@ &zyG ,tA*
p p
x
. J9tDyG dhOgyG ?pQg}yGh EJ=yG {
p p p p
$C
p
wcÇè d5 s1Ç èÃ êÒÇdÇè ãÑU*Ç s1Çè WF8è rKè êÑUÇè 5F s1Çè bL5Ã åUU (±)
WBB V Ü ÉÏu4u WLz_Ç ÁR äÇuÃè ¬ tU4Ñè ãÑU*Ç rKFÇ Çc äu s rdOè
çdB6Çè êeLK äULJÇ VcN2è êÒÇdK qbFÇè Íd'Ç ÈU q äU4dÇ V vL2
VcNÇ VdI2 rOIÇ t1U Ü Çc dB6Ç r3 VcNÇ VcN2 çUL7Ç ÈU Ü d5 s1Ç åUÇ
U UNM ÉdO çc dO ÊUHMB ãUMè äÇbÇ æÇeO UNLÃ s ÉdO V pc wcKè
® Çd4 rKè ÊUIU1 h U UNMè ÁUHFCU1 rN
?
²±
Ey9DyG >=TyG
v r n n o o o
*
, N Q9AyG ? GhQ
p
* ,p {$9TAyG ?+!9w|E
p
#|p ?=AwyG ^g<
p
&< fO O ! * 9|
p p
k
?!Q9t| e;S G N*Q9@ #| )yh}G ?=tI}9< uzgA* 9| ,p ?Y9L
r x n v w n v
Q=vC#|p &zyG Q}gy ($h r*QWyG j(="yG E*OJyG ?*GhQ
p p p
,p OOWAy9<
p
p
w q o x n o
n n o v r
r l o n
H%"}y9< QCzAyG fG(yC #| f (y &!E PE ; 9 !(qtDA| 9%+p ht* ,AyG A9aL }G
p p n n p
p
p
o o x x
)zf d9D| Q=vCh , O
p
+!9S}G {t"< ~A%* : jPyG , ,<QjyG ,M*Q9AyG
m p
l n v n
#+"TyG J98}< hat | ; ){ G " + ! G( #+<h ~%"+< O9"S G fC ; xyP
! gQ j< xy9< 9}p SOt}yG ~ + %<9Av ($h

r l o n n n n v r n
n v
9""*O #|p ARF ($ ~%"f &zyG ,\ Q ?<9JZyGh B+=yG dB N*Q9@ fE
p p p p
n n n q w
,p {$9TA! fC hC , QLB N*Q9@ #+<h &"+< j T ( ! fC d9J< KZ * :
x n
m
n w r n
&p t+C(@h N*Q9AyG GP$ uI ,p h++}@ hC a9JFE jzp ,

m
&p Ap *GhQh gPLC
p
p m
v k r n o o n n o n
E*O9I}G ?JY )zfh , #*OyG )zf 9}AI gQCC O ( g* a (S
p p p
p
n n
. { O=AyGh Q * ++jAyG #|p 9%Ap |;Sh
p p
n r n o
n n l n r n
,<C e;S G ? hGQ
p
* ,p #LO &p =zs ,p #| ^g< f(g_
p
,p 9"yh
p p p
p
o o n n o w n v ( )n1 n r n o
. d9D| K\hC &"f &zyG ,\
p
Q Q+=wyG ,<9JZyG xyP IQ Q * $
m
¬ tð L7Ç Ü nîKðï6Çï ¬ qìOKð4î wy1Uîî ¬ ÓíèòÏî sòð ¬ êdAÇ êÐ b sð1 dðð Uî sï1 Éîdîòdîï u1Ã (±)
UîÏî bI ¬ kðHò (Ç Ü Wë Â æUè ¬ rK7è tÂè tOK tKÇ vK tKÇ äðu7ïÑî s Wì ÇèÑ tè
s Wð ÇèdÇ sòð dîÃ ¬ © àµ· ¨ Wî M7 Üî= uð2ï ¬ tð =_ðï è tïî rK7è tÂè tOK tKÇ vK tKÇ äïu7ïÑî
½ © µ³·´ ¨ Yðb(Ç Vðïï Ü tï2ïUÇèÑ XòGK1 v]5 rK7è tÂè tOK tKÇ vK tKÇ äðu7ïÑî
²²
n n n q
hF9s(yG ^g< ?Ws9"| ,p f (y(G*h f (y(Z* #+DI9=yG ^g< fE
p
p
o
, a9 h
m
! B=D|
m
#+< 9| , ?CO9JyGh ?}*OtyG ?+M*Q9AyG KGOI}Gh
p
Ü tîL4d2 dEÇ ¬ ÉdO=Ç lÇu4 t1U Ü åíe5î sï1Ç åïUÇ dîîÐî U vK Wë ÇèÑ ½
® díî5î sð1Ç kðUK Wð 1îUîB]Ç eðOO9î Ü Wð 1îUîðÇ
© Éîdîòdîï w1Ã ¨ qðOKð' î Ç w=1UîB]Ç Çc vÅ ÁðÇu_Ç wèÃï qðîð sòð bð IM]Ç åïUN7 XòN4=è bè
¡ rK7è tÂè tOK tKÇ vK tKÇ äðu7ïÑî s tð 2ðUÇèÑ Éð dî sòð UëF2 » tOK tKÇ æïÇu{Ñ
Çc hð8 vK ëèUD ÉdOC*Ç aO8 Édd u1Ã º tï1îU WÑ u1Ã ÏuL nîM]B
sòð VF2è Édd u1Ã tï1îU wñKUFÇ sbÇ ád8 5(Ç b nMè ¬ qðOKð' î Ç w=1UîB]Ç
î Ç w=1UîB]Ç ÊUèd áUF{Ã áîUF{Ã éèÑ s ãUM æñÃ l ¬ tð 2UÇèÑ Éð d
Éîdîòdîï w1Ã qðOKð'
ÊUF4Çd*Ç tð 1U Ü äïuI wKUFÇ sbÇ ád8 5(Ç b ëL ¬ tM tïKÇ wî{ðÑî
VKG2 s1 æU1Ã æñÅ º æUL sð1 æîU1_ © åÇ tOK ¨ äUè º © 5H_Ç WJ × ³°¸Õ ¨
w8UMÇ äU4Ñ Ü h^M]Ç Çcè ® àÇ tM UèÑU ¬ Ub5 nÃ 533 wM éèÑ
d1U4 ¨ pcè ® © wMOzUMÇ ÏÇu4 bLï º oOI% ¬ ÁÇu{_Ç ÑÇÏ º ±× ¬ ·¹·¸¯± ¨
nÃ © ²±° ¨ tï2ïUÇèÑ XòGK1 » ÊUF4Çd*Ç V5U rNK scÇ Éð ÇèdÇ b5Ã º © wñHF'Ç
vîèÃ êèÇdÇ Çc sîð rCÇ ÏbFÇ Çc fOÃ ¡ WÇèÑ æuOK l1Ñ sòð ÈdI U êÃ ¬ WÇèÑ
î Ç w=1UîB]Ç ÊUèd Ïb sòð WAbÇè VFU1
dÐ bè ¿ tM tïKÇ wî{ðÑî Éîdîòdîï w1Ã qðOKð'
bF1 pÐè jI Uëb5 © ±³³¶ ¨ w Édd w1Ã YÏU5Ã æÃ wLE_Ç bL ÑubÇ
éb pc áèdFè ¬ © ·¶Õ ¨ t2Uèd Áu{ Ü Édd u1Ã ÉÑdJ*Ç bOU7_Ç ác5
UÃ W1UBÇ wU1 s ÉdO YÏU5Q1 Å ÏdHM r qOK'Ç w1UBÇ Çc æÃ WdF*Çè rKFÇ qÃ
dO WÑ w1Ã ÊUN8 vK ÏdU1 qHJ2 bè ¬ lOL'Ç s tKÇ w{Ñ UNOK çuF1U2 bI wUÇ
T
ÑubÇè ¬ WH8UJÇ ÑÇu_Ç t1U Ü tKÇ tL5Ñ wLKF*Ç WFÇ q ÁULKFÇ s b5Çè
w1Ã s ÙUÏ t1U Ü êeFÇ rFM*Ç bè ¬ WMÇ s ÙUÏ Ü WN8 u1Ã bL
q{UHÇ aOAÇ ÏU4Ã bI wKUFÇ sbÇ ád8 s(Ç b ÊUN8 vK ÏdÇ Ü UÃè ¬ Édd
® æUNÇ s Édd w1Ã Wzd2 Ü æUdÇ Ü tOK ÏdÇ Ü dUMÇ tKÇ b
²³
r n o n v o o n n
n o o w
#|p ~iQyG )zf , &p +yE >$P 9| )zf &AGIh & + z yO aQ_ {v eOt h
m
*
o o n v
9}p , {}f hC IOF9p Q+=v 9%+zf >@QA* : KGOI}G gP$ ^g< fC
m p
m
n v n
n n o n n n n v r n
?g*QWyG ?z}I ~%"f &zyG ,\ Q ?<9JZyGh B+=yG dB N*Q9A< xy9G* {< , OQyGh d (=tyG E+I #|p E*O9I}G ?z|9g| 9"M*Q9@
p p
o
. J9 GhQyGh Q9=L
p
* }G #+< u*QqAyG
p
n n
n r o o r
,wJ@ H9 JY }Gh d6G
p
#f Q9C6Gh Q9=L }G gP $ B!9v f{p vv
p
n o o n n n n n n o
n n n r o o n r o r
d9}Fh ~%tzL #TIh ~%A+J]@h ~%|Qvh ~%Af9GVh ~$O$R
p
p
o k n r o n
o n r o n n n
d
p
(Y}G #f ?FQ9L #w@ ~yh , ~$9*9GS rayh ~%gF9=_
p p
p p
r
n n o v o r
o n n v v v
h!9| ;p ; ?}+zTyG IQaqyG g9<z@ 9}| ,$ :h , ?g*QWzy ?|9gyG
p p p p p
n
k
r o n w n n n n n o
r r
;YC TOM@ hC U}@ : 9%!} ; 9%A<9Avh 9%A*GhQh 9$QvP #|p
p p p p
p
l n n l n o s n
d6G e9t}y S9T| hC QQ\ 9%A*GhQ ,p OF(* :h , 9+fQV
p
p n
o n n n r
. ~%"f &zyG , \Q H9JY }Gh
p
p
n
n n n o n o
r v
rsG(}yG ^g< hC , #Aqp yG dh9 A@ Q9=L " }G xz@ B!9v fE 9|C vv
p
n
n r n o n
9%+p hC , H9JY}Gh d6G e9t| )yE Ao,T* 9| ^g< hC , ?}S9JyG
p p
p p
o n v n v n v n n
^g< 9%zzM@ hC , ?|9gyG ?g*QWyG d (Y} ?qy9M}yG #|p l
A ,V
p p p p
o v v o
r
n w o n v
. ? *(TyG IQaqyG 9
p
$9<z@h 9%G}@ ,AyG >FG(WyG
p
n k
n k v n v n
n o
, 9t sO GQd + ! 9$Op +!9SC ,p Qd"yG #|p O<: Q9=L }G # | Y
p
("yG GP %p
p p
²´
k n k o n o
. ?yO9f ?}v9J| 9 %Ap }v9J|h
r n o o o
o n
Q+ZtAyG 9%yp ;L #|p {LO ,AyG ?*Q$(GyG ?C;DyG H9=S}G ,$ gP $
x r n
r n n
. ,|;S * !
G N Q9AyG {t h VQfh IAGQs
p p
,p
p p
uuuu
p
²µ
²¶
²·
w n
x n o
r o n
dB
p
N*Q9@ )yE ?%F(}yG J9
p
%=WyGh J9|9
p
%@:G [Mz! fC h+aAT!
p
o n n n v n
: e9TsC ?g<QC )yE ~%"f &zyG ,n \p Q ?p <9JZyGh B
p
+r =yG
m
l l k l n l
n o n l
IQw |h , GO S ?z_9< : " " ?q+g\ Q9=LCh J9 GhQ : dh * }G ~TtyG
n o o n o o o o k r n
O"f QPJyG >G* ,AyG >AwyG ^g< ,p IQDw< OF (@ gP $h , 9 A| "
m
p p
n n v r n o n n n
?<9JZyGh B+=yG dB )yE >T"@ J9*hQ| #| 9%+p 9}yp , 9%@AGQs
p p p
n v o n n o o n n
?+y9gyG ~%AFQOh h+pQyG ~%|9t| h| >S9"A* : 9}< ~%"f &zyG ,\ Q
p p p p
p
p
v n l o x o
B$(V >Av ( : ~S9< U9L H9< ,p 9%}$z< r*QgAyG ,@z+Sh
p m
( ) 1 v n
. ) ,|;S G N Q9AyG *
n k
n
r n
v r n o o o
?q+g]yG Q9C6Gh Q9=L}G #|p GQ Dv 9 + %+ApO #+< J (I Os >AwyG gP%p
p
p p
o n n n n v r n
, ~ %"f &zyG ,\
p
Q ?<9JZyGh B+=yG dB
p p p
)zf ?f(\(}yGh ?z_9=yGh
p p
w n w n v o
VQf 9 %<Q\h 9$OQ z : ,$ J9
p
%=WyG #|p Y ("yG GP $ ,p IOf9tyGh
p p
o n n w n v
,p ~zT}yG 9%+zf O}Ag* fC KZ* : J9<hPw}yG gP$ f} ; y bF9JyG
p p
r l o o n n
n n n v r n
n v n
#|p ARF ~ %"f &zyG ,\
p
Q ?<9JZyGh B+=yG dB f}h ,
p
&p "*Oh &p @O+tf
o n n r o n o
o x n o n
,p &@O}f { g G* f C &p Tq"y ~zT}yG Z(T* r+wp . ~zT}yG IO+tf
p p
p
n n n n w n
k k o n
U ( "
Z yG YO h , 9 * %y {YC : ?<hPw| ?g"aZ| E*O9IC &p "*O ~+y9g@
r l t n n
o
v n n v n n v
&p zyG H9Av #|p ?=*Q hC xV 9%+yE bQaA* : ,AyG ?J*QZyG ?J+JZyG
p
p
n v o n v o
!? ?J JZyG ?A<9DyG ~zSh
p p p
+ &yBh &+zf &zyG )zY &p yp (SQ ?p "Sh )y9g@
® © ·· ¨ Õ fU)Ç ÈUÇ Ü w2QO7 U dEÇ (±)

²¸
n n n v v n r n
n
n v n o
n o
r
o
?<9JZyG )vRh , B+=yG
p
dB Q %_ Os ~*QwyG fBQtyG ($ 9$h
p
n o n
jihgfedcbo
n r o o r n
dB
p
#f )y9g@h &!9J=S d9tp , ?vQ9=| ? B
m m
* #|p QDvC ,p ~%IO|h
p
k
r n
: B =yG
p
+
p
n
n o
r n o n
B+=yG {$C {F9]p h="| ,$ ?*6G $h
gP . ]33 : HGRI }G[
p
p p
r n x
o n n o n v n o o o n v o n v
~%"f >$PCh , ~$Q%_h 9%< )y9g@ &zyG ~%pQV E+I , j(="yG
p p
n
v n n r x
. ?} |PyG b;L
p p
+ }Gh ?D+=MyG d9gp}G
p p
#|p UFQyG
p
TSRQPONMo
o n n r o n n n n n v n n n
&!9J=S d9tp , ?vQ9=| IQ Dv J9 B
m m m
+ * ,p ~%+zf )"CCh ?<9JZyG MO|h
p k n
%y 9qYp
Gh )y9g@h : ~
n n v n n o n n r o n v n
?<9JZyG d9I ?g|9GyG ?*6G gP$ ,p )y9g@h &!9J=S #+=p . ]29 : KAqyG[
p p p
d
n v n v w o
w r
,p 9| #+< ~C Y (WMyGh I;ZyGh O
p p
(GTyGh Y (vQyG {$C #|p ~%!z+jyG ~yp 9f {Fh Rf &zyG :E &+zf hzp a* : ,=zs
p
n n r x
. &p zp ]ph &zyG fG
p
(\Q >z_ bOZyGh U;L,p G
p p p
n n n v n
n
n o n n r o o n n v
d9tp ~ %"+< 9}+p ?<9JZyG d9I xyPv
p
) y9g@h 9J=S zyG <h &! & #+
;:9o : ~zSh &yBh &+zf &zyG )zY &y(SQ

o n o n
9=_9M|
k
&!9J=S
. ] 63-62 : d9q !}G [ p@?> =< *
n n l n n v r n o
,$h , AG
m
(S ?}zv
m p
)zf ?g}AG| ?<9JZyGh B+=yG dB H(ztp
p p p
o o o o q
o o
{Y}G ,$ ; 9 $Q+ih J9 6G gP * %p , ?=J}yGh e;S Gh O I + (AyG
n n o o
r o o o o
E*O9IC #|p >Aw*h {t"* 9| cQ@h , &+yE Y (FQyG ,j="* jPyG
²¹
o n n n n v r n
x n
. ~ %"f &zyG ,\
p
Q ?<9JZyGh B+=yG dB uI
p p p
,p ?z_9< Q9=LCh
m m
: {F9tyG bOYh
v o w
?vvvvvvvv"vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv vvvvvvvS ?vvvvvvvv<GQvvvvvvvvtvvvvvvvvyGh ?vvvvvvvv<9vvvvvvvvJvvvvvvvvZvvvvvvvvyG >vvvvvvvvI
,vvvvvvvvvvvvvv!9vvvvvvvvvvvvvv+vvvvvvvvvvvvvvvvv vvvvvvvvvvvvvIC GPE ,vvvvvvvvvvvvvv<Q 9vvvvvvvvvvvvvv6 )vvvvvvvvvvvvvvtvvvvvvvvvvvvvvyC
Ovvvvvvv}vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv vvvvvvIC ?vvvvvvvgvvvvvvv*QvvvvvvvV 9vvvvvvv}vvvvvvv$Ovvvvvvvtvvvvvvvf f9vvvvvvvAvvvvvvv8vvvvvvvp
f9vvvvvvvvvAvvvvvvvvv8vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv vvvvvvvvqvvvvvvvvvyG xvvvvvvvvv GP

p
! ,vvvvvvvvv|Ch ,vvvvvvvvv<zvvvvvvvvv<
%
iOvvvvvvvv vvvvvvvvyG {vvvvvvvv=vvvvvvvvS ,vvvvvvvvp f9vvvvvvvvAvvvvvvvvwvvvvvvvvy9vvvvvvvvS f9vvvvvvvvAvvvvvvvv8vvvvvvvvp
f9vvvvvvvvAvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv vvvvvvv}vvvvvvvvF9vvvvvvvvs
p
&zvvvvvvvvyG #vvvvvvvv*Ovvvvvvvv< 9vvvvvvvv}vvvvvvvv$h
&vvvvvvvv=vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvJvvvvvvvvYh ,vvvvvvvv=vvvvvvvv"vvvvvvvvyG dB 9vvvvvvvv}vvvvvvvv !zvvvvvvvvwvvvvvvvvp

( ) 1 l
%
fGOvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv vvvvvvTvvvvvvvF 9vvvvvvv vvvvvvvgvvvvvvv vvvvvvv
p
+ = ~vvvvvvv]vvvvvvv* MhQ
o n n n v r n
n v k n o
&zyG fG (\Q ?<9JZyGh B+=yG dB fC ; GO+F ~zg! fC >G*h
p
n
xnoo o v
#+=@ ?<hPw|h ?fQAM|
m
E*O9IC ?*C )yE
p
?F9J<
m
G (T+y ~%+zf
l n
n
o o o r o
v o n
l
. OI9F hC Q<9w| :E gQw
p
"* : ~%z]qp ; ~%zF9]p
p
n n v n l l
?p <9JZyGh B
p
+r =yG dB
p
{F9]p ,p Q9=LCh E*O9IC : ,!9DyG ~TtyG
p
n v n
r
n n
r
n
v n n
h9T| )yE Q*hRAyGh HPwyG
p
jO C * 9%A=zsh 9%Ay(I , ~%"S9J|h
p p p
n n n
#f ~%Azqi ($ J9 %=WyG gP $ H9JYC ,p >+GgyGh , >yp 9D|h
?J+JY Q9=LCh J9*GhQ< 9%< f(@z* ,AyG {+_9<}G gP$ ?\Q9g|
® wUDIÇ WOu º dEÇ (±)

³°
gP $ )zf d9D}p , f (y(G*h f (y(Z* &+ph f (fO* 9| rT"@
: f (!O!O* 9%y(Ih fhQZA "* 9%y ,AyG Q9=L }Gh J9 %=WyG

n v x o n q q o n
I9ph
p
Og < IOQyG
p
{$} &"f &zyG ,n \p Q u*OZyG Qw< ,<C d9As
p
*
p p m
v
&yBh &+zf &zyG )zY ,x="yG
k
gQ|C
p
,p &zyG d
p
(SQy ?f9_ f9v ~zSh
p
n k r n n q o n o n n v n r n
e;S G IQ dI
p
+ #f GOhPh , #*O@Q}yG #|p &"*O dO< #| {At<
p p
r n n o n
n
#|p ?=t"}yGh ?z+]qyG gP$ {gFh )^g=yG( A9Gp , #+}zT}yGh
x n o o n n q q
E< u*Q_ #f , &zy9< +
P9 gyGh &"f &zyG ,\ Q u*OZyG h9T|
p p p p
o n
n r
n w
&zyG d
p
(S Q ?q+zL
p
#|p cQ9=}yG
p
{gqyG GP $ d (I J9
p
%=WyG
p
n q k
{@9s &!C - 9<Pv - (}fRp
G , ~zSh &yBh &+zf &zyG )zY
n
o r r n n n
! g (g*9=* fC G (<C #*PyG {@9s hC , #+}zT}yG
n n n
{< cQ9=}yG {gqyG GP%y ?<9JZyG Q9=v O+*z@ A:|$ )S9"@ Osh
e9|E ?vQ9=|h O+*z@ G(S9"@ xyPvh &!9TJASG )zf ?|}G Y9}FEh
v x
u*OZyG Qw< ,<} &"f &zyG ,\Q >y9_ ,<C #< ,zf B+=yG {$C
v
Qw< ( <C &<hQI ,p &"f &zyG ,\Q
Q9WASG Otp , IOQyG { $C O\
v s v
I9ph Og< O@QG #| d9As fzV ,p &"f &zyG ,\Q 9+zf &"f &zyG ,\Q
v
,zgy Qw< (<C d9tp , I9vRyG h"|h ~zSh &yBh &+zf &zyG )zY ,="yG
o v
fE x!E : d(sC : d9s ? #TJyG 9<C 9* d(t@ 9| : 9}%"f &zyG ,\Q
v
~zSh &yBh &+zf &zyG )zY d(SQyG ~%"| gPLC f9v 9}| 98+V BvQ@
v
. ~zSh &yBh &+zf &zyG )zY d(SQyG ?"S a;L )zf B!zp
³±
( )
1
k
o n n r
. ,!(g"| fEh ~%"z@9s} cGP Bzs #8y 9|C : Qw< (<C d9tp
y :9tf
v v
&JZ!h Qw< ,<} &"f &zyG ,\Q &Y;LE )zf ?g_9TyG {F:OyG #|h
{}V Y9}AFGh ?p;MyG A9t< )zf &YQIh #+}zT}yGh e;S 5y

v v
&"f &zyG ,\Q u*OZyG Qw< ,<C &F(@ #| &qs(| #| A9F 9| #+}zT}yG
. #*O@Q}yG ?<Q9J| )zf &|Rfh ?ZtyG jP )yE &Tq"<

v
jP )yE Qw< (<C RQ< 9}y z : d9s 9}%"f &zyG ,\Q Q}f #<G #gp
v
&"f &zyG ,\Q >y9_ ,<C #< ,zf gPLC &AzIGQ )zf i(ASGh ?ZtyG
v v o
e(* ~zSh &yBh &+zf &zyG )zY &zyG d(SQ d9s 9| xy d(sC : d(t*
v r n
n r n n r n r n
n
n n
r n o
o
&zyG(p , ?"*O}yG )yE hFQGh , xTp q"< 9"gGq@ :h xq+S ~y z : OIC

p p
( ) 2
k n l n
n
n r o
,\Q u*OZyG hFQp. y GO<C e9d !p e;S5y f(w* : x< 9"gGp #8y
p p
v r o v
. &"f &zyG ,\Q ,zf [zM}yG #+|}G KZ"< GPLC &"f &zyG
p
: d(t+p Q (GyGh ~zdyG JGQ9=f QQw* #| 9"+@z* &zv $

GP Og<h
~S9< Qw< ,<C ?p;L B]pQ ,AyG {F9=tyG f(}T* G(!9v ~%!G z
( )
3
k k
o
. !
y 9 GhOfh 9}zc #*O@Q}yG
o
GP9}y , 9 y ~ " $(qY
p
+
? ? }TAyG gP $ f (tza* G(!9v #*PyG ~$ #}p
5MR*Ç dOÃ ÉdO7 Ü VUD*Ç vL7Ã © ¶·° Õ ¨ êdDÇ V; ÉdCMÇ ÖUdÇ (±)
© ±´´Õ ¨ tKÇ tEH5 w1BÇ wK ÑubK VU w1Ã s1 wK
® © ³±µ³±´¯¶ ¨ dO s1 WUNMÇè WÇbÇ dEÇ (²)
® © ´¸ ¨ w6dJÇ qOM ÏÇb2ÑÇ W1d4è ÑUMÇ qU (³)
³²
~%*Oy U+y &!E ? fhO}Ag * {+yOh f9$Q< jC )zfh ? ~ $(}T@ ~y
N*Q9AyG ?}v9J|h e9wI}G b;_E ,p Q (GyGh ~zdyGh HPwyG :E
. ?zZ< ,}zgyG EJ=zy B}@ : ,AyG ?}+tTyG ?t*QayG gP%<
(Mzy &"f &zyG ,n \p Q ,uzp f #+"||}yG

o n n o n
n
; LQG Q+|C d9As
p
GPv h *
p
p
k v x v k
gQ |
p
} ?f9_h , ~%+p ~zSh &yBh &+zf &zyG )zY ,="yG IA
p
(="y 9t+tJ@
p
o n n u n n n
n
q
,&"f &zyG ,\ p
Q ,zp gy ?}+dgyG >s9"}yG xz@ G(y(Jp , ~%yp 9At<
v n v o v x n n
r
o o n n r
S9=f #< &zyGO=f ?Zsh , J98+S )yE IQGO Gh ~wJyG ,p &Aw"Ip h
p p m
m p p
r o n n t n o o n n n
K\hC #|p LQG (Mzy 9}%"f &zyG ,\p
Q ,zf
p
e9| G &Dg< jPyG
p p
( )
1
. 9!QvP 9| )zf {F:OyG
p
n n o o n
o n n n
?p p;Mp
yG #f &"f &zyG , n
\Q
p
#TJyG e9| G dR 9 "@ : 9]*Ch *
p p
v x v k
p
o n
n
&yBh &+zf &zyG )zY ,="yG IA
p
(="y 9t+tJ@ ; &"f &zyG ,n \p Q ?*h9g}y
p
k
k n o
; ~ %zp }Wy 9g}Fh , #+}zT}yG
A9|Oy 9dqIh , M;Y
p p
9< ~zSh
p
o n nv o o r o
,p )~ %]g<( MOs ) AI , J98 S
m
yE {F9]qyGh QC5}yG gP +B=ztp ) $
n n
n o n n n n v n n x n
: >ty&+zf G(tz_Ch &"f &zyG ,\ p
Q #TJyG ?"GyG {$C H9=V O+S
p p
p p p
o n v k
k
w n n n ( ) n w o
k 2
f:PMyG #| &zy9< GP9+f 9}w%@h GQ++g@ , y #+"||}yG dP| z
p p p
® © ±·¶¯² ¨ æèbK6 s1Ç aÑU2 dEÇ (±)

äuIFÇ n% ÈU Ü hMÇ l4ÇÑè ® © ²·² ¬ ±´· ¯ ³ ¨ wcK dOÇ º l4ÇÑ (²)
® wÇd(Ç WF8 s1 ³°¸ Õ äu7dÇ äÂ s
³³
v x v n r n o n n
&yBh &+zf &zyG )zY ,="yG MO| QS9MyG GP $ {$9G@h , f9|QJyGh
p
p
r n v n x nl v n n r r
fC &zyG {gyh , O+S GP $ ,"<G fE z : &p y(t< , #TJyG {gqyp ~zSh
p p
( ) 1 n n n r o
. GP $ f9v Osh y #+}zT}yG #|p #+A}+df #+A8p #+< &< KzZ*
p
p p
o n n
n n r ov v
o r n
& zyG ,
\Q Q<9ZyG O WyG f9}Df Ey9DyG ?q zMyG h}F xyPvh -
p p p p
+% +
p
k r n o r n o o o x
*
- 9] C - B=zsh By I ?} dgyG ?=t }yG gP
p
(
; ~ QwyG fBQtzy
p
+
f " $ * &"
p
n
n o n
n v v
{gqyG GP f qZ GP 9 | $ ( *
yE ?| G fC h| , $ " (* )
p g_h ?=zD|
m
yE } &+ # )
m
n o l n o l n n o v n v
e;S G zf )
}df ? |h iQ=v ?z ]p
p
) < up }yG cQ9=}yG " + &!z (
p
n o n
n o n o
v
. f }y9gyG ~C, ( y9g@ zyG :E 9 }df QOs ~zg :
p p
) &
}zT}yGh % * #+
v
>+g* #| )%"* &"f &zyG ,\Q >y9_ ,<C #< ,zf f9v xyPyh
v
,p G(zj@ : S9"yG 9%*C 9* z : d(t*h &"f &zyG ,\Q f9}Df )zf
v
,p jC - {gp jPyG {gp 9| &zyG(p , GQ L :E + &y G(y(t@ :h f9}Df
v
(y &zyGh : v ?<9JZyG jC v 9g }F 9 | + " ~| #f :E - rI9Z}yG
( ) 2
. y {gp 9| {D| Bzgqy B yh +
v n o o o
l
,p uF9tJyG >zsh #gayG #|p gQvP d (a* 9}| Q+Dv xyP Q+ih
p p p
n n o n n n n v r n
x n
^g< 9"<Q\ 9}!Eh , ~%"f &zyG ,\ Q ?<9JZyGh B+=yG dB uI
p p p p
r o n
bQayG gP $ #|p N*Q9Azy Q9tyG QPJ yh , f9 =yGh K \
p
+ + + (Azy ?zD|}G
p
p
p p
® © ²·°´ rÑ ¨ tO Ü ê^ÑUïÇ åïUÇ t4d6Ã (±)

Ü VUD*Ç vM7Ã è ¬ Ò çÏUM7Å º © ±¸¯¹ ¨ äUè d5 s1 êÑUÇ ` (²)
® © ±¹° Õ ¨ w1BÇ wK ÑubK VU w1Ã s1 wK 5MR*Ç dOÃ ÉdO7
³´
x o o r
.uJzy &zyG ~$GO$ , ^g=yG {=s #|p ?g=A}yG H$9"}yGh
p
p p
k o n
#wy , 9J+JY E
p
*OJyGh ?p ZtyG {YC f ( w* fC : Ey9DyG ~TtyG
n o n
r
Q+DwyG ,WyG 9%+zf O*R*
n
J9}zv h]<
m
#|p d (JA@ )AI ,
n
A
)^g=yG(
p
n n n v
{ _9< G |
p
+ } # &+p {|9v H9Av
p
)yE IOIG (yG ?JqZyG iOgA@ :
p m m
n o
: {D| , Q DwyG Ao + ,WyG >*P9v}Gh
p
n o l n
v
?JqZyG Rh9GA* : E*OI {Y}G ,p (%p , ?p q+tp TyG ?CO9I - )C(
n o o k k n o
?*GhQyG ry9M@ ?f(\(| 9Y(Z! 9%+p OGRp ~%]g< 9$GhQh
k n k n n v v n
v o n
, ;|9v 9<9Av 9
p
%+p ryCh #+\Qj}yG ^g< 9%qtz@ ~C , ?J+JZyG
o n n n v r
v
n
jQ $(GyG {gp 9}v , ~%"f &zyG ,\
p
Q ?<9JZyG
p
,p #gayG OZtAwyG ryC #}| gQ ih , + y ?q tTyG z + &<9Av ,p
.> P9v * }G 9%+p {LOCh
( )
+}MyG ?*RQ( E*OI xyPvh
2
+
. Q DwyG 9 $Q+ih , )U - )H(
n x r
#+< R+}* f Ch , G P $ #|p QPI )zf f (w* fC N Q9Azy * Q9tyG )zgp
m
n v o k n
?ZtyG {YC fC OG@ 9| 9=y9ih . 9%+zf O*R 9| #+<h ?ZtyG {YC
p
p p
l n v n l
IP (Lz| JGO9 RyGh , ?J JY O
m
* + +!9Sz<h ?tC(
m
| QO9Z| , p O (F(|
k
n r
. ;YC O +!9SC ;< 9}<Qh ?z_9< O+!9Sz<h ?tC(| Q+i QO9Z| #|p
® © ¸¹ àà ¸¶ ¨ Õ ÈUJÇ Çc äu5 åJÇ w2Q áu7 (±)

ÉÑU*Ç ÊUNAÇ vK ÏdÇè td lL4è t5d8è fOL)Ç WÒÑ Yb5 åuNH æUO1 Ü dEÇ (²)
® fOL)Ç Yb5 W7ÇÑb1 fOHMÇ bIFÇ ÈU tu5
³µ
k o n r n n v
GQhO >gz@ ByGR 9|h B=gy IQw }yG JGO9 RyG gP
p
" * $ fC xV :h
n s o
9}| , S9"yG #|p Q+Dv )zf 9%_p ;ALGh uF9tJyG Y9+\ ,p 9}%|
m p p p
p
k
o
k k v k o n o n n
?}y9c 9|9wIC QOZ h , N Q9Azy ? * * $(W| IQ (Y ~SQ* ~%]g< {gF
o
q v
. Q hRAyG GP * $ >=T< ?+|;S
p
G ?|
p
}G R (|Q )zf
p p p
k o n n n o n
+JY "S E*OJyG (w*
o
~yh ,9J gO hC Q=MyG f fC : h<GQyG ~TtyG
p
o n n n n l l n r
n
ht@ ,AyG Ap9aL}G #|p Al,r V Q=MyG ,p f(w*h , f9Zt! hC IO9*n R gpQAg*n
p p p
n x o v v u n n r
f9w|h f9|R {v ,p S9"yG ?+t=v e(Zg| Q+i &!(v ,<9JY #|
n
.
p p
m m p
r r m
n n n r o o n r n
n n
n n r n
? btp )"TJyG &y #
n
|h ? bs A9S 9| jPyG GP #| : d (t"p
l o n n n n v n q n v
QW< ~%!C ; ~%"f &zyG ,\ Q ?<9JZyG ,p K+JZyG O9tAf:G fE
p p
o n o n o
f9T
p
! G ,"< QF9Tv f9+T"yGh ?zqjyG ~%*QAg@h , f(8aM*h f(=+Z*
p
n o
r o ( ) 1 n n
o v
~%"S9J| QvP >FG(y9p , (!PyG #|p
H ?}ZgyG ~%y ,fO! :
p p
p
r
n
v n n v o
#|p ~%*Oy 9}< zaMyG GP $ 9!Q9s (y ! &zyG(p , ~%Fh9T|
p
#f Rh9GAyGh
v n
r
n
)y9g@ &zyG {+=S ,p O9
p
%GyGh dP=yG
p
#| J9Jy9Y d9}fCh J9 TI
m m
"
p p m
WLBFÇè WÇbFÇ 51 odHÇ VO ¬ W1UBÇ WÇbF1 äuIÇ l pÐ ÖÑUF è (±)
s b5Ã tKI r Çc ¬ UUD)Çè ÈucÇ Ü W1UBÇ Ùuè åb UN1 ÏuBI*Ç fO WÇbFU
¬ d6Â Áw8 WLBFÇè Áw8 WÇbFÇ æÐÅ ¬ åuBF* Å æuJ d_Ç Çcè ¬ Çb1Ã ÁULKFÇ
Ü nKJ2 è ¬ WOeÇ VK dO s rNM tKÇ w{Ñ W1UBÇ ÊUÇèÑ äu wMF2 WÇbFÇ
pc rK7è tÂè tOK tKÇ vK wMÇè rUÒ b æÂdIU ¬ rNÇb ÈU7Ã s YÇ
l qUFÇ Ü ZNM*Ç è ¬ © ¹³Õ ¨ wOuK W1UBÇ Ü WMÇ qÃ ÏUIÇ º dEÇ
® © ´¹ Õ ¨ qO)Ç w1Ã bL ÑubK W1UBÇ 51 d8 U ÊUÇèÑ
³¶
x r o n n n r o
A9| IQatv hC , d9|QyG f9=Dv
m p
,p {|Q ?=Jv B!9wy ;
p
&p "*O IQZ h
p
!
m
m
.H9=f ,p
m
9$Q$9c f9vh , {*OgAyGh MQGyG fGR+| ,p ?*GhQyG BJY GP{p
T
LQ9M}yG #TIC 9 %y ~zT}yG U}Az+zp , {yRyGh zaMyG Y (sh
9}f c9T| Gh z : ,!GhQ+tyG O*R ,<C #<G d9s , Q P9g}yGh *
LQ9M}yG #TIC ~%y U}Az* fC S9"yG uIC ~%!Ch , ~%"+< QGV
( )
1
. y > $GP}yG #TIC ~%< #d*h
(qzALGh
G ~%"+< QGV 9}+p ~%"f {t! 9|h z : O+gyG u+sO # <G d9sh
f9v 9 |h , &+yE BqAz* ;p , HPvh {_9< ($ 9| &"}p , &+p

v k
9|h , u<9S &zyG #| ~%+zf A9"DyG f } "
; 9 TI ; h @ g9 yhC 9J JY * z " +
: e($(}yGh c(wW}yGh , {*hzAzy {}AJ| uI;yG e;wyG #| QvP
( )
2
. y e (zg}yG uJ}yG {a=*
d (SQyG H9JY < z #dyG #TJ* fC >FG (yG z : jO|6G d9sh
:E g(y9s hC g(zgp 9}| A,V {}J* :Ch ~%"+< GQF 9}f rw* fCh
)yE O"AT| &!Ch O9tAf:G ?|;Sh OZtyG #TIh Q+MyG ?%Fh )zf
&< JOQhh Y9=ayG ,p O%}@h Y9}S }G ,p QtASG 9}y O9 %AF:G
® © ²³ ¨ Õ êdÒ_Ç w1_Ç Ù ÍdA1 wÇèdOIÇ bÒ w1Ã WU7Ñ WbI (±)
© ³¶°Õ ¨ ÊFÇ eeFÇ bF rNO ÓUMÇ VÇcè tKÇ äu7Ñ ÈUÃ (²)
³·
?|}G b9q@Gh ?"TyGh H9AwyG QQi #| O9IBh IQ@G (A| Q9C6Gh Q9=L }G
#f ,"j* gQ9 %AVG ,p ($ 9}| ~%z]q< ~%+zf A9"DyGh ~%IO| )zf
Q (|}Gh ?g+"WyG d9gp}G #| ~%tI ,p OQh 9| QDvC fCh gQ9%cE
w
AG ($}G {$C J9YQM@ :E 9%y {YC ;p ?g*QWyG ~wI #f ?FQ9MyG
:h &zt! B=C 9|h z : d9s fC )yE , y ... AGOf }G "

J9g Z@h
d9J< &+p {*hzAyGh d9}AI:G &+p Z (T * f9v 9}p &+p #gayG )yE {+=S
aQVC )zf dR "* fCh J:9}AI:G #TIC )zf {}J* fC >FG(y9p
;*hz@ &y fC OtAg * f Ch , &"| V9=t :Gh ! &"f rwyG :Eh J;*R"AyG
!*
J9 9 OyG z
H9 < Q < u+y}G ($ PE &+zf rs ( * ~yh &+yE {Y(* ~y
f (wyh , J:RyG ,p Y (s(yG #| ~zSCh , JGAhQ}yG H9JYCh
V ( M* fC #| &y )FQC &+p e;wyG &|Rz* : 9}f f9T! G J (wS
~FQyGh #dy9< Y (s(yGh {yRyG xyP {}AIG GPE 9}+S : &+"g* : 9}+p
( )
1
. y {aMyG ,p >+jy9<
x n o q
n
A9aL }G gP$ f(}M]* #+\Qj}yG A:|$ fC ; rS~y (fO* 9}|h
n x
o r o
,p VQjy {+=S {w< 9%"f >+t"AyGh EJ=yG {i9WyG ~%zjV Q9Y )AI
m m
k r n x o
9"||| f9v 9%pQf #| , {_9=yGh uJyG #+< ?zY9qyG ?+]tyG 9%!zvh , &Tq!
p p
p
v n n
k r n
. &zy9< :E I(s :h d(I :h !! 9tp9"| hC GQp9v f9v 9$Qw!C #|h
® © ³¹°Õ ±Ì ¨ åÇd*Ç WU (±)

³¸
n n v n q
?<9JZyG
p
#+< iQF 9}f ?tC(}yG ?t+sOyG J9|(zg}yG H9+i fE
p
r n n o o
n n n
#| ?z|9g| ~%M*Q9@ h| {|9gA! fC 9"+zf VQq* ; ~%"f
p
&zyG ,\ p
Q
o o o o o
v n
f p , { Y { + }G {Y}G ($ GP $ , ~ QwyG * &p <9Av ,p )y9g@ &zyG ~$9vR
p
k k n n o n
o
gO gp ; 9| ? GhQy 9J JY GO S OG " * + " * fC #f Q9tyGh EI9=yG RGf
n o n n r o v o o n q o l l
xyP )zf )y9g@h &!9J=S &zyG A9"C ($h , &g=A* fC >G* e9f {YC
v v n
o n n n
, ~zSh &yBh &+zf &zyG )zY &zyG d(SQ >JY jPyG {+GyG
p
p
o o
~%!C ~zg* e(s )zf ,"D+y &zyG f9v 9|h , #*OyG ?|9s &g| O$9Fh
m
k k
o o
!? Q =MyG ~ zgyG + + ($h r+v , ;=tAT| A9"DyG GP%y ;$C G(!(w*
p
#y
o o
o n
o l
Q+ZtAyGh ~$(yGh zaMyG ~%+yE bQaA * QW< ~%!C 9!O9tAfG h|
. QW=yG ,"< z
f V xyP ,p ~%!zV
x x o n n w n
>Ih b9q"y9< ~%+|Qh , ~%+zf {|9JAyGh , A(Ty9< ~%|9%@G #wy
p p
r v q v
n
n r
w
#|p ?qY
m
,p &AfR9"|h &zyG )zf ,yzAyG #|p ($ ; xyP Q ih ?azTyG
p
+
p
r o n n v
~zf
p
)zf rs(A* J9|9%@:G gP%< eRGyG fE PE , )y9g@h cQ9=@ &p @9qY
p n
k n n n n r n
r o o o o o n r n
. GOIC &p =+i )zf hzp a* ;p , Q+=MyG ~+zgyG &zyG &< QCzASG jPyG >+jyG
p p
n v n n n n o
LhQ ,AyG J9 GhQyG gP
p
* $ AGQh b:R :G ! # | QPJ
p
! fC 9 "+zf >G+p
p
n v n o ( ) n 1
o
a;MyG GhQ (Y #*PyG AG
p
($}G H9JYCh #+sQWAT}yG ^g< 9%y
º è ¬ © Ï êd1ÑÃ Ì Ã ¨ º ÉbëOIè UëÑU2 5LK*Ç ËðÇdï rNUN7 Çu1uñ scÇ 5dA*Ç sîð (±)
¬ © ÚdNÒ bu4 ¨ è ¬ © d1èÒ ¨ è ¬ © bUèbU ¨ è ¬ © pMMO ® Ì ¨ è ¬ © ËuOK4d ® Ï ¨
½ dOJÇ ÁRàààààààà ÊUDD nààààààA Ü ÏU4Ã bè rdOè ¬ © åèUèd4 æu ¨ è
³¹
n
k o n n n r n r n n
J9 GhQ
m
* ) zf GO9}AfG - ~ %"f &zyG , \Q H9JY
p
}G #+< hsh jPyG
p
n o k v k n n
?gW< Q(Y )yE - iQLC 9 9 IC ? !+ +! A(T<h , 9 9 IC ?q g\ ?!+ + +$p Gh
m p m p p m m
p m
v o o v o n n o
b9Wfh ,SGQwyG H;_ #f f (qzAM* : , #+fQ9ZA| ~%"| {gG@
p p
n v
!! ?|9fRyG
p
n v n x o
t n
Q9=L }G #|p B=DAyGh [+J}AyG )zf UQJ * fC Q (+i {w< jQJp
p m
o
n
r v n v v n o
v
;Lh , gO+!9SC BJY 9}| N*Q9AyG #|p {+ztyG 9"+qw+y &!E ! &zyG(p
p
p
s n n o n r r l r
n
o n v o n v n
G(WJ| 9"M*Q9@ )t=* fC #|p Q+L GP%p , HQ9]AyGh ^s9"AyG #|p
p p
n
n n n r n x k n
h+W* fC OGQC #| {wy 9=%! , JGAGQAp:Gh >*P9v}G #|p Q+Dwy9<
p
p p
n r
n r
{+GyG xyP ?!9w| #|p d9 "* f Ch , G ("|B #*PyG a (qY ,p ?"AqyG
p p
p
n n n
n
v ow n n n n
O$9Fh , A9}Ty9< VQ}G d9Z@Gh I(="yG Q(! O%V jPyG , O*QqyG
p p p
p p
o
r o
r n x
. Y9t=yG QF9S ,p gQ W h
p
! #*OyG GP $ A;f
p
xz}* 9| {wG*h
n
q n k
o n r
MhQh y U OtAyG z ?y9
p
* $ #f GO g< , {gp hC d + (s #|p , &p <9JYC
p m
p m
v q
. 9 %"| [t"AyG hC 9%A}+s
p
,p I:9j}yGh , y ~ M]AyG z
p
+
p p
p
k o k r o k r n
k
v
9tJSh GOg<h , ?z+zs B!9v (yh ?gY9 yG uF9tJy9< ; "
p $z
p p p
dèe2 51 UMÑU2 bOH*Ç t1U Ü rEFÇ n7u ÐU7_Ç äUÃ s ÈUJÇè ÁULKFÇ s ½
âÇdA7Ç rOIÇ t1U Ü wUÇ vHDB Çcè ¬ rKIÇ ÑÇÏ ÁUM1_Ç WKHè ÁÇb_Ç
aÑUÇ s nu*Ç t1U Ü WHOK)Ç bU5 ÑubÇ ÇëdO6Ãè ¬ æUOÇ ÑÇÏ æudA*Çè
® rKIÇ ÑÇÏ w7Ç
´°
( )
1 n n n
>yp 9D}yGh >s9"}yG U+|G(sh Q+_9S}Gh J9pGQMyGh >*P9v~y
p p
p p p p p
n o o r n v
n n
#*RG(| e9|C i (t@ : 9%!} , 9$ OQ G (|h 9 $ QO9Z| JOOg@ 9}%|
( )
2
x n
. IQ$9tyG uJyG bQ9a|h , ?|Q9ZyG [+J}AyG
p
o
x n o q o
Q (|C ,p ,}zgyG EJ=yG ?+G%"| f(|Ot* #}| >GgyG {v >GgyGh
p
{gp 9}v , Q|}G ,s9< ,p 9%!(qT"*h ~%S(q! ,p ?F9I BtpGh

v
z=S #<G ?t+tI Qw"* (%p y z=S #< &zyGO=f z &<9Av ,p jQwTgyG )]@Q|
{wp ?<9JZyG #f E*OJyG A9F GPE #wy ?A<9C 9%!C h| uF9tJy9< QPgA*h
k k
VQjyG jO |* &!C 9}y9_ 9f(\(| hC 9q+g\ f9v AG(S d(=t| A,V
m
#*Ch ? A: |$ 9%< jO9 "* ,AyG ?sOyG #*zp GP $ )zf Ush &+]@Q* jPyG
)zf >JT"@ : GP9}y 9$Q9gV f(gpQ* ,AyG ?+}zgyG ?+G%"}yG xz @
v o
!? e;S G QOY ,p ?}%}yG KGOI}Gh ?+M*Q9AyG Q9=L}G ,s9<
#"!
p
{ : )y9g@ &y(ty gQ Tq@ + ,p ,F9=_9=ayG {t* ~yC
/.-,+*)('&%$
Wð KL5î ÈðdFÇ s WOUIÇ WdBM qíF Éð Ïd ¬ ÊU5uHÇ dB bîOòFî1ï © WO1uFAÇ ¨ ÊÒd1 (±)
Ï]Ñïè ¬ © ÈdFÇ ¨ VU Ü Uë ÇuHMè ÙðbîðÇè ÁÇu_Ç êèÐ iF1 éÑU ¬ åð7Ç
ËÇdÇ ÇcN1 ÁUMÇ wGM » tOKè ¬ © rFÇè ÓdHÇ ¨ VU Ü nOMBU1 rNOK
º ÈU dEÇ ® tIOI5è wLKFÇ YÇ ÍèÑè WOu{u*Ç s t1UOG » çÏULÇ èÃ bU(Ç
® ÏÇbG1 áÑUF*Ç WFD ® ÍUHK tKÇ dO) äè_Ç ÈdFÇ èb WO1uFAÇ
® æU6Ï eeFÇ b ÑubK ÌdNÇ WM YÏU5Ãè ËÇb5Ã (²)
´±
: 9| Y9=@G
n
x
#f )%"@
o
?*6Gh z : d9s ] 36 : A GQ S G [ } 0
o
{ZJA@h ,;}fh GO9tAfG Y9=@ G {}W@ 9 % s; _ ,$h , < ~zf &
o n
~zf : 9| {t@ :h &< xy ~zf : 9| OtAg@ : :9"y(s {D| ,p
k n n r
n
9f9=@G &zv xyP ,p f } ; &< xy ~zf : 9| {gq@ :h ,
p
&< xy
o o r n
l
H (Fh ($h ?+!9T! G IQaqyG &< ,]t@ 9}y A9]|E xyP ,ph
?<($(}yG &@Qaq< f9T ! G {

f p gQ i+ Y9=@G #f h"}yGh ~zgyG Y9=@G
o
hsG(yG ?<9YE :E &z}f hC gO9tAf9< &@9+I Q+T| ,p O*Q* :
o o
&y KZ* jPyG ($ e(zg}yGh LQ9MyG #A| ,p 9| )zf d (ZJyGh
n
;p e ($(}yGh c(wW}yGh f ("]}yG 9|Ch , ($ &!G : d (t* fC
( )
1 r
o
. y xyP ~%p9p ($ &!z< d (tyG b ; _E 9%+p KZ*
t r n
[! &+p OQ * ~y 9| 9|Ch z : A9ajyG rV9v #TI d (t*h
p
o o
{YC #| IOf9tyG
p
)zf )t=+p U (ZMy9< &yO=A< ~wJyG dO=A *
p
( ) 2
x
. y ?JZyG eOf
uuuu
® © ¹²¯±³ ¨ æÇeO*Ç dOH2 (±)

® æuF1Ñ_Çè l1UÇ YÇ àà ÁUDGÇ nA WbI Íd8 (²)
´²
´³
´´
´µ
o v n v o
r n
n
uzgA@ ?}%| (| C
Q ?p AS #|p QPJyG r
p
+ZJyG ~zT}yG )zf ,j="*
m
m
p
o n n
&zyG ,n \p Q B p
+r =yG dpB N*Q9A< : ~%"f
p
r v n
n v
^g< )zf Bz%S Os ?p g+pQyG B
p
+=yG dpB ?!9w| fC : dh}G Q|}G
r
p
v n n n n
w n v
dB ?=J| Q9gV hpQ< xyPh , #+}zT}yG #+< {zTAyG #*OyG AGOfC
p p p
p p
p
n n n
r n
?+}AI ?G+A"vh , ~%z]p ,p E*O9I}G h\hh , ~%@:G(|h B+=yG
m m p p p
p
p
v u n r n w n n
~%!{p ; e9f &m F(< ~%y ~%A=J|h B+=yG dB {F9]qy S9"yG {=tAyp
p p p
p p p
n r n n n n
v
xyPyh 9%Z+J}@h 9$Ot! fhO ?f(\(}yG E*O9I}G xz@ G(z=t@
p p
v
, A;F {w< Q| }G GP $ fhQvP * ~%"f &zyG ,\Q B+=yG dB ?}FC OG!
n o r
h\h 9}| QPJyG B+=yG dB >J| )zf ,j="+p Bgsh ?t+tI 9%!Ch
p
. ?<hPw}yG Q9=L }Gh Q9C6G #| B+=yG dB )zf

v l
QqgF ($h ~%"f &zyG ,\Q eGQwyG B =yG dB ?}FC + #| e9|E GP %p
v
HPwy9< G (gyhC S9 yG fE z : d " (t* &"f ,\Qh &zyG &}IQ bO9ZyG
T
( ) 1
. y 9 "+zf
k
#| (zM! : f(sO9Y B+< {$C 9!E z :d9tp ?*hO| 9%tz_C Osh
( )
2
. y S9 yG O f 9 " "
"+zf &<Pw< 9"sOY btT+p 9"+zf HPw* HGPv
v
#*PyG e (tyG rZ* ,\9tyG &zyG O=f #< x*QV )yE h}ASGh
® © ²´¶¯² ¨ wKLK ÑÇu_Ç ÑU1 (±)

dHF' äU4dÇ rK Ü ÊUOK è © ²²±¯² ¨ êdzU(Ç wKO1ÏÑ_Ç bL; ÉÇèdÇ lU4 (²)
® © ²¶ Õ ¨ wUÇ
´¶
q
: ,WwyG Q}f ( <C d9s z : &"f ?*GhQyG G(fOGh , QqgG< G(tZAyG
J9=CE ,p ry|}yG &<9Av ,p - ,!9}JyG O+}JyG O=f #< )+J* d9s

k v v
9|G(sC fE : x*QWy Bzs - &"f &zyG ,\Q >y9_ ,<C #< ,zf ?|9|E
cQ=LC : d9tp , E OJyG r g\ O}J| * + #< QqgF fC f(}fR*
k k
k k
&q"Av9p 9fQh 9}zT| 9Jy9Y ;FQ O}J| #< QqgF f9v , ?ZtyG
: f (y(t*h , gO f" #|(FQM*h , &+zf f(zLO* d9%F e(s

f
o x n o
HPv JGQw | 9 " %z v E*O9Iz< f(COJ*h , O}J| #< QqgF 9"COI
~%"| GhPLz*h , xyP< S9"yG G(zvzAT+y , QqgF )zf ?f(\(|
eG (gyG Bg}Tp , Qw"| {w< xyP #| f (@z* G(!9v , ~$GQOyG
T
( )
1
. y Qw C ! #| ~%"|h , xz$ #| ~%"}p , xyP<
#< +
IQ j}yG f9v z : xyPv bO9ZyG QqgF e9| G d9sh
f9vh , &<9JYC >Av PLz*h , ,<C )zf HPwyG O}Ag* O+gS
#| >AwyG fhPL z* , ,<C H9JY < z fhQAAT}yG &<9JYC
QqwyG 9%+p SO * f9wp , +

IQ j}yG )yE 9%!(gpO+p , <C H9JYC
~$Q|z*h &<9JYC )yE 9%gpO* ~C , ,<C )yE 9$O"T*h , ?sO RyGh!

( )
2
. y 9$(D=* fC
® © ³°³³°²¯²µ ¨ wKLK ÑÇu_Ç ÑU1 è © ²°¹²°¸Õ ¨ wAJÇ äU4Ñ (±)

® © ²µ°¯² ¨ wKLK ÑÇu_Ç ÑU1 © µ°¯± ¨ wÇdÇ n7uO Éd{UMÇ ozÇb(Ç (²)
´·
n v
dB
p
{F9]p ,p ?f(\(}yG ?<hPw}yG E*O9I}G fC : ,!9DyG Q| }G
p
n o n
k v o n
{F9]p ,p j hQ 9| {D| 9|9}@ ,$ , ~%+zf &zyG fG (\ Q B
p
+r =yG
p p
o v o r v o r n
r
n o n n n v
JGQWgG* : GP%y , ~%zF9]p ,p ?J+JZyG E*O9I}G OOf JGQ}yG
p p p p
r n n v o
rWwyG Og< :E 9%+p I:9j}yGh 9%Af9VEh {F9]qyG E*O9IC d(=s
p p
p
n
v r wnv
. 9%AJY #|p B=DAyGh 9$O+!9SC #f
p p p p
n n
x n
n
,"p g@ : B
p
+r =yG dB
p
uI ,p ?A<9DyG {F9]qyG fC : Ey9DyG Q|}G
n n n n
o n
, ~$Q+r i f hO IOQG
p
( yG {F9]qyG xzA< ~%Z+Z<h ~$OGQq!G
p p
r o k
n n n n o
,"p g* : ?|Qw}y9< U9ZAL:G z : d(t@
p
, AyG IOf9tzy 9t =a@
p
+
( ) 1 n n
. y Q jyG + #f 9%+q!
p
u n x n v v v v o
,zp f uI ,p d9s ~zSh &yBh &+zf &zyG )zY ,="yG fE : 9 zs " (zp
p
k
o n
n n
v n v n r o r n r o n n
;FQ ?*GQyG gP$ #+ap f} z : - B =yG dB + #|p ($h - &"f &zyG ,\ Q
p p p p p
( ) 2 o o o n n o o w o o n o n n n w o r n n
n o o n r n
y &y(SQh &zyG &=Jp *h , &y(SQh &zyG >J* ,
p
&p *O* )zf &zyG KAq*
bL; êbN*Ç åUÇ è ¬ © ±±¶ ¨ wL8UNÇ r8UN tKÇ qC l ÑìÇu5 º dEÇ (±)
® © WUÇ WFDÇ µ²· ¨ wMèeIÇ rU
¬ © ²¹´² rÑ ¨ êÑUÇ Ò º bí Fò7î sð1 qðNò7î Yðb5 sòð tð OK oìHî ]ï (²)
çÇèÑè ¬ rK* kïHKÇè © ³´¯²´°¶¨ è ±¸·²¯´ rÑ ¨ rK Ò è
½ U5U æðUOA]Çè Wï 1UB]Ç rï U º nBðMï*Ç w6Ã dEU ® ULbM w>1U dïO
´¸
l l n n
n
r
n v r
o
o
)zf ?f("}|h ?+qA"| ?|Qw}yG gP$ fC E*OJyG GP$
p
#|p PL|* {$
o o
o n n w o o o n r n o n n n v r n r n
&y(SQh &zyG &=Jp * : #+TJyGh #TJyG fCh , B =yG dB
p p
+ #|p #+s9=yG
v
!? ~zSh &yBh &+zf &zyG )zY
v n n
v n n
v n n n x n n o
v
r
?=J|
p
,p xV :h ?"GyG {$C H9=V GO+S 9}$ {< , : h=ay9<
p
p p p
o n v n n n v o n
&pQV )y9g@ &zyG fC Q| }G ,p 9| ?*9i 9}!Eh , 9}%y &p yp (SQh &p zyG
p
k r x n
n r
fedcbo
n
: ;D}p , QvPy9< &Z
p
+ZMA< gQOs hpQh
p
pkjihg
r n o
: B =yG dB
p p
+ #f )y9g@ &zyG d9s
. ] 33 : HGRI }G [
'&%$#"!o n n
: ?<9JZyG
p
v
#f d9sh
. ] 6 : IOF9}yG [ p-,+*)(
r n n v n n v n l n
o
r v
B+=yG {$C [L &zyG #wyh , #+"||}yG h+}Gy {|9V Q+%aAy9p
p p
r x
p
r n r
B+=yG dB ^g< fC xV :h , Utp GP$ )zfh %zp ]qy QvPy9<
, ~
p
p p
v
OIC 9%+p ~%vQ9W* : JGR+|h [F9ZL ~%y ~%+zf &zyG fG(\Q
fO ¬ XðOòîÇ äðÂ dðzU7è w>Kðî qîzUC æîèèd r U » Wð UL'Çè Wð Mñ^Ç qÃè 5ðOBÇ ½
æîèbLF 5ðOAÇè Wî 1UBÇ æ]Ã à ÊðUF4Çd*Ç ÈU nR rNMè à iïFÇ rïe UL
qÃè W1UBÇ tïKI U wBI2è lL4 UÏÑÃ uè äðÇ qðzUC Ü ÊUèd*Ç s ÁU4 U äîUHÅ
áUF{Ã è ÈUJÇ Çc pÐ l7è U* lðOL'Ç s tKÇ æÇu{Ñ XOÇ ä qízUC s WMÇ
ÁUMÇ Éd]*Ç ÑÇbÅ Ü äÏU*Ç ÁUMÇ Çc s Uë d dEÇè ® Uëd pÐ dO tKÇ qîFè tUF{Ã
® ÈU_Çè äÇ 51 äÏU*Ç
´¹
v
: JGR+|h [F9ZL ~%+zf &zyG (\Q
fG ?<9JZyG ^g=y fC 9}v
h| &Tq! Q|}Gh &tI uI jP {v A9afE >F(p OIC 9%+p ~%vQ9W*
n r n
B+=yG dB ^g=y ?}+df ?=t"| &+qp Q (%W}yG A9TwyG E*OI
v
?}_9ph ,zgv B+=yG dB IO9S ^g< d9LOE #| ~%"f &zyG ,\Q
v
&yBh &+zf &zyG )zY d(SQyG A9<QsC #| ~$h , #+TJyGh #TJyGh
?*6G ~wI ,p ~*QwyG &A+< ,p &!("v9T* G(!(w* ~y #*PyG ~zSh
E*OJyG GP$ #| O+g< #| :h >*Qs #| : ~%q* ;p , ?}*QwyG
#+TJyGh #TJyGh ?}_9ph ,zf )zf B+=yG dB (%q| QZs

e
v
xyPv E*OJyG GP$ #| ~%q* :h , ~%g| 9!QWIh ~%"f &zyG ,\Q
A: |$ d (LO WQ V #| U+zp , QL6G LhQLh ^g=yG d(LO
v v
&zyG ?}IQh , 9g+}F ~%"f &zyG ,\Q &"| #+"||}yG J9 %| C LhQL
l
{F9s d9s (z p , OIC {FC #| OIz< u+]@ #zp , A,V {v BgSh
GP $ ,"g* {$ . ,@(LE Oy9Lh ,zfh Q}f : I(L G #| IQ W f &yh

o n
IQDw< HQgyG e;v
m
,p OQ * $h
GP ? &y I(LE G(T+y #+s9=yG ?g=TyG fC
p p
*)(o ) &(
p
* , ) : y9g@ y s {D| , ~ QwyG fBQtyG p AI {<
6543210/.-,+
# p<;:987
| xyP jC , ] 36 : ?<
p
p
r v
( AyG [
f ( vh ( %V
Q IO f )zf GQ (Zt| ~+tyG #*OyG U+yh , ~+tyG #*OyG
v
,p ~zSh &yBh &+zf &zyG )zY &y(s xyPwp , eQI 9%"| ?g<QC
µ°
v
. 9 "+< 9}v ,A+< {$C #| jC. y ,A+< {$C A:|$ z : A9TwyG E*OI
n
#| OIC d(LO h"}* A9TwyG E*OI f9v GPE : d(t! fC xyPv 9"yh
v
,\Q ?g<Q}G A:|$ h| ~zSh &yBh &+zf &zyG )zY ,="yG B+< dB
v
QqgFh Qs9=yG O}J|h #+TJyG #< ,zf {LO r+wp , ~%"f &zyG
~y xV ;< A:|$h , eGQwyG IQAgyG ?+t< #| ~$Q+ih bO9ZyG
( ) 1
. A9Twy9< { zGAyG ?CO9I Y + (sh #+I ;YC #*O(F(| G(!(w*
n n v n v
. ,q w * : gOIh > T"yG )zf O 9 } Af :G f C : h<GQyG Q|}G
p
v r n n o v o v
)y9g@ &zy9< &p !9}* ; )B =yG dB O9IB( ?=J| 9
p p
+ "+zf >G* 9}v &!{p
o n v x v n n
n n n
>G* &!{p , ~zSh &yBh &+zf &zyG )zY ,="yG #|p &p Ap <GQsh &p =T!h
p p p
o r r
v n n o o n n o n n o
, ?|
p
}G O9IB f V
p
z &!zV , &p A+Zg| QGOt}< &]j=! fC 9 ] C 9 * "+zf
p p
( )
2 o o n n r r o o o n n
r v n r n
. y &=T! & < YQT * ~y &z}f &p < za< #| z h
p
v o v r n
~zSh &yBh &+zf &zyG )zY dp(SQyG dB
p
QZ I : U|9MyG Q|}G
,uzp f ,p
o n n n n
o n n n n
,p h , ~%"f &zyG ,n \p Q #+r TJyGh #TJyGh ?}_p 9ph
p p
w n o r n r
QZJyG GP$h KZ* : #+r TJyG "<C #|p
n
, d9J< ; btp A9 ?gT@p
m p p m
p p
n o
. ?t+tJyG ry9M*
® © ²°Õ ¨ wMO(Ç êÏUNÇ bF dONDÇ WÂ dEÇ (±)

Yb5 s æÂdIÇ Éè2 vK ÙUL4Ç qC ÈU1 º rK çÇèÑ º nd8 Yb5 s Áe4 (²)
® © ²¶¹¹ ¨ rd1 tM tKÇ w{Ñ Édd w1Ã
µ±
v x n v r n r r o r v l r o
&+ph , r QWyG j
p
* (="yG B+=yG dB
p p
#|p ~$ #}|p Q+Dwy #=i &+ph
p m
o r o v n
v x n r r o
: b (tI #|p 9%+zf >@QA* 9}|h , IQ$9ayG
p
?=T"yG
p
gP $ #|p ~%!9|QI
m
v o v n v v w n
9$QOsh ~%y )y9g@ &zyG 9$9]@QG ~%+zfh ~%y ?+y9|h ?*Q9=AfGh ?*O=g@
m m m p
. 9 %aT< h\(| GP$ U+y , ~%+zf
o n n r o n r
n v v n
n
; ~%"f &zyG ,\p
Q #*Q(vP}yG )zf ?<QtyG QZs fC &+p xV : 9}|h
p
v o n r n n n n n o
~zSh &yBh &+zf &zyG )zY &zyG d(SQ {T! {+zt@ )yE ?y9J| : ,]q*
p p
p p
n r o o
. OIC Q| }G GP $ )zf eOt fC Q
p
* (ZA* :h
n
n w
: A: |$ d T z ! fC 9 y uJ h " *
v v o n o
n
n r
n
? ~zSh &yBh &+zf &zyG )zY &zyG d

p
(SQ e9}fC #*C -
o r
v o n o n r n n
n
? >za}yG O=f A9 <C
p p p
|
p
" # &"f &zyG ,\
p
Q IR}I U yC - +
p
n n
o n o n o n o n n r
o
O+% Vh , yp SQ OSCh zyG OSC &( & ($ U+yC ; &p zF9]p QvP #*C -
p p p
v w v n n n n r n o o
o
&+zf &zyG )zY ,="yG &+zf fRI O %WASG 9|O"fh ? QO< SQ9ph OIC
m
p m
r n k n k
o r n r o r o
. {=s #|p &+zf O%g* ~y GO*OV 9!RI ~zSh &yBh
n n n w o x n v w v o n r
n n
O"f AGO%WyG O+S z : ~zSh &yBh &+zf &zyG )zY ,="yG {t* ~yC -
p
p p
( ) 1 o n r n n v
? y IR}I ?|9 tyG e
p
+ (* &zyG
çïÏ]Ñîè ® Ïð UM7Ç `ïO º äUè © ±²°¯² ¨ ãÑb*Ç Ü rïU(Ç t4d6Ã (±)

Ü çð bU8îè tð ð dïDï wÛ_Ç Ëïb=;ïîÇ tïî] bè ® hOKÇ Ü w^cÇ
® © ³·´ rÑ ·±¶¯± ¨ Wð îOðB]Ç WKKÇ
µ²
n n v o r o n o n v
n
O%V Osh , >za}yG O=f A9"<C #|p &"f &zyG ,\ Q S9=gyG U yC - +
p p p p
p p
n v r n o n n n n n v n n r n
? #+A<9DyG h| #+"I (*
e B=Ch , ?w| KAp
p m
( )
1 o r n
n
x n n n r o v v r
n n
? y &"|p 9!Ch ,"|p S9=gyG fE z : hQ * ~yC -
o v k
r
o n r
n n
! S9 y G 9 " %*C 9* z : ~zSh &yBh &+zf &zyG )zY 9]*C {t* ~yC -
n
( ) 2 o o v w n v n r n n x n n
r n
? y &p +<C ("Y
p
{FQyG ~f 9}!{p ; ,!p GPB Otp ,}f iPB #|
p
v x v n r
n
o
? ~zSh &yBh &+zf &zyG )zY ,="yG e9}fC A9 <C " #*C -
p
n o n o
n r n v p
n l
? O|9J}yGh QC5}yG >I9Y
p
&"f &zyG , \Q Q9 ayG QqgF U yC -
p
+ +
p
v w v
: ~zSh &yBh &+zf &zyG )zY ,="yG &y d9s jPyG ($ U+yC -
p
n
( )
3
o o r n n r n r
? y ,tzLh ,tp zL B%=VC z
n o n n
r n r
? e;S G )yE #+t<9TyG {FGh}G OIC #w* ~yC -
p p
r r n n n n
n
fC )yE c9 "$ dR * ~yh , ?W=JyG
p
)yE QF9$ #}| ($ U+yC -
¯¸ ¨ w^zðUîM]Ç è ¬ Vìdðî `ìOðî sìî5î º äUè © ³·µ¹ ¨ ê^cð ð dò=Ç t4d6Ã (±)
w^cÇ çïÏ]Ñîè ® Ïð UM7Ç `ïO º äUè © ³²µ¯³ ¨ ãÑb*Ç Ü rïU(Çè ¬ © ³³
UNM d6Â lí{u Ü äUè ® ê>uI1 fO çÏïUM7Å º tuI1 © ¹¹¯² ¨ åð_Ç dðOî7ð Ü
WKKÇ Ü wÛ_Ç Ëïb=;ïîÇ pc tïHî F]{îè ® 5ì= î w^KF]Ç vKîò_îÇbïòî º © ±°²¯² ¨
UL çUMîF Wî ]ð wHM Yðb(Ç nðFòCî1 äïuIÇè ¬ © ²³±µ rÑ ³´°¯µ ¨ WHOFCÇ
® çbF1 êcÇ Yb(Ç t bNAè ¬ vHî î
» © ±¶µ¯´ ¨ bL5Ã è ¬ `ìOðî sìî5î º äUè © ³·µ¸ ¨ êcdÇ t4d6Ã (²)
® © ¸°¶ rÑ ´´¶¯² ¨ Wð îOðB]Ç WKKÇ Ü çbU8è tdD wÛ_Ç Ëïb=;ïîÇ tïî]è
® © ²¶¹¹ ¨ êÑUÇ Ò (³)
µ³
n n v w v n
e (* 9%|Otp , ?
p
"*O}yG )yE ~zSh &yBh &+zf &zyG )zY ,="yG QF9$
p
k n k n n v w v n n n
n n r
n r n
*
GO OV 9IQp ~zSh &yBh &+zf &zyG )zY ,="yG &< MQqp , Q= L KAp +
p p
p
n v
o n n o n n n
. &+"+f #+< & z=sh t 9fh & ! yE e9sh &+
n n r
n r n k n n n n n w n n
x n
r n
n
o
+
, Q= L KAp : 9IQp OVC 9 C 9} ! %*z< iQOC 9| z : &y d9s &!C jhQh
p p p
p n
( )
1
n r n r o o
. y QqgF ehOs hC
m p
k n n r o v w v o n
n
O*Ry 9=F9! ?@|| )yE ~zSh &yBh &+zf &zyG )zY , " &
= yG zSQC 9}yh -
p
p
n n
kn n n r o n n n
n k n n
{@9sh , &p zyG {+=S , "
p 9 TI A;< )z<C ~%"f & zyG , \Q ?CQ9I
p
< #
p p p
n r n o o n v n o v o n r n o n
,p #+I9"F &p *O* #f &zyG &\(gp , O%WASGh gGO* Bgap s )AI
p p
v o o
v n v
, ~zSh &yBh &+zf &zyG )zY bhOZ}yG bO9ZyG Q=LC 9}v , ?"GyG
p p
v v r n
x o n
? y Q9+ay9< z 9+!OyG ,p P8"+I #| >tzp
m p
n n n
o
n n v v v n
fRI gO9%WASG z=! ~zSh &yBh &+zf &zyG )zY ,="yG kz< 9}yh -
p p
p
o n n n o k k o v
9%+ "
p JQd p , ?IQ9=yG ? GyG BzLO z : d9sh , GO OV 9 RI " * ! &+zf
( ) 2 o n l r n
? y .. ?wF;}yG h| Q a
p
+ * QqgF GP{p
n n
l n v n v
~| ,p ?z+zyG QqgF ,< Q| z : ~zSh &yBh &+zf &zyG )zY d9sh -
m
tKÇ vK w=ðM]Ç sðî w=ðFòA]Ç vÅ çÏð UM7S1 © ±°±¯· ¨ édJÇ 4Ç Ü wÎð NîOòîÇ t4d6Ã (±)
® qì7îdòï Çcîî º äUè ® t1 rK7è tÂè tOK
tïî]è ® Ïð UM7Ç `ïO º äUè © ²°¹ ¬ ±¹¶¯³ ¨ ãÑb*Ç Ü rU(Ç (²)
WKKÇ dEÇ ¬ ³³µ¸ º lU'Ç Ò Ü wÛ_Ç Ëïb=;ïîÇè ÉÑU<Ç Ü ÁUOCÇ
® © ±²²¶ rÑ X% ²²·¯³ ¨ Wð îOðB]Ç
µ´
( ) 1
v o n
? y OG |qyG ^+<C eOy9< #+I9"GyG >]M| ($h , ?wF;}yG
p
#|p
p p
r
n x o o n n w o n n n o
,p &p !p zV (zfh &p Ap !9w| ~+df )zf dO@ ,AyG &p =sp 9"| ^g< gP%p
p
p
o n n r v
. g9\QCh &"f &zyG ,\ p
Qp , #*QGOyG
p
n
n r n v n o v o
f9vh , fBQtyG f9}FQ@h ?|
p p
}G Q=I S9=f #< &zyG O=f U+yC -
m
r n n n r n r n r
n
x r n r n o v n
o
&p zp tf d9}vh
p
, &p }p %p IQDvh
p
, &p }p zfp Y9T@: QJ=yG Q=Jy9< >tz*
p p
p
v w v n n n
&yBh &+zf &zyG )zY ,="yG &y 9fO Osh , : 9}yp h ; &p z]p ?gSh
p
p
( )
2 v r r
? {*hzAyG ~zfh #*OyG ,p &p tqp y9< ~zSh
p
p
n
x n o u n
p
n n
n n
Osh ,
p
#+qY
p
h {}GyG &"f &zyG ,\p
Q ,zf
p
h| O%V #}| f9vh -
p
o n n n n v o
n
~%y #+g<9AyGh ~%"f &zyG ,\ Q ?<9JZyG Q9=v {]qyG GP%< &y aQAfG
p p p
p
? f9TI < {
m
l o n n u n o x x o
? IQ Dv + ,$h ~%"f &zyG ,\p
Q ,zf
p
?*QP #*C -
o n o o n o n n r n o x x o o v n
O+%V gO+qI ~%"|h ; ~%"f &zyG ,\ Q #+TJyG ?*QP ?+t< #*C -
p p p
p
o
o
x x r n o x n o o r n
? gO:hC ? QP QF9Sh ,
p p
* #+TJyG #< ,zp f #< O*R : ?p(wyG
p
p p
o n n n n ox x o
? ~ %"f &zyG ,\
p
Q #TJyG ?*QP #*C -
p
o
? A:
p
|$ b (tI #*C -
tïIÇèè ® ríKï ×ðd8î vK `ìO º äUè © ²±²¯³ ¨ ãÑb*Ç Ü rU(Ç (±)
® © ±²²¶ rÑ X% ²²¸¯³ ¨ Wð îOðB]Ç WKKÇ Ü wÛ_Ç Ëïb=;ïîÇ
® tOK oH (²)
µµ
r n r o
? ~ %"| G(T+y eC B =yG dB
p p
+ #|p ~$ {$h -
n
n n n
? ~ %FQLC jPyG #}p ; ~ %"| G(!(w* ~y fEh -
p
n
n
v o n v x
? ?zgqyG gP
p
$ )zf CQG@ ?GIh { yO j <h -
m
+ z
m
( ) 1
? A9Zs G GP $ AGQh IO w| c9 + "$ {$h -
g9 Q v P ! #wyh , &zJ| GP $ U+y &p A+zG@h Y (\(}yG GP $ ?Ws9"|h
o n n
o o r n o
~dfCh Q=vCh hShC B+=yG dB N*Q9@ fC )yE ~*QwyG Q9tyG &="A+y
p p
ooo r n
. ^g=yG gQvP * 9}|
r r n n x o o o n
v n l
o o r n o
n
B|QI #| ~$h , - ~%+p cQ9<h &zyG ~$QDv - QDv B p
+=yG {$zp
v x v o n n o n n v o
&yBh &+zf &zyG )zY ,="yG A9T!p h , ~Vp 9$ ("< : ~$h , ?sOZyG ~%+zf
p
m n
o n n n v r v o
JGQWf xyP ) zf dO 9}v ?y9Y
p
}9< : ?+g=Ay9<
p
&p zp $C #|p #$h ~zSh
v x v v n
r
n r
n v o v o o
&zyG )zY ,="y9< #%!p GQAp sG {=s #%!C xyPh ; ?J*QZyG ?A<9DyG U(Z"yG
p p
r n v o n
r
#| Q+Dv ,p IQ@G (A| U (Z"yGh &p Ap +< dB
p
#|p #w* ~y ~zSh &yBh &+zf
?}_9ph ,zf ,p B+=yG dB QZI eOf #| 9!QvP 9| #+=@ ,AyGh >AwyG
v
#< O}J| ihQ Otp , 9g+}F ~%"f &zyG ,\Q #+TJyG ?*QP ^g<h
&A+< {$C #| : ~sQC #< O*R dzS ?=tf #< #+ZI fC z ,p(wyG f9}+zS
? &A+< {$C #| gD9T ! U+yC
~%+zf eQI #| &A+< {$C #wyh , &A+< {$C #| gA9T ! fE : d9s
® © ±²¹Õ ¨ gèÑbÇ Ù aOAÇ w{UIK WOdAÇ rNuI5è XOÇ äÂ dEÇ (±)
µ¶
,zf dB ~ $ : d9s ? O R 9 * * ~$ #| : #+ZI &y d9tp gOg< ?sOZyG
;o
( )
1
y S9=gyG dBh { tf dBh QqgF dBh +
<
: )y9g@ &y(s O"f d9sh , xyP QvP ,zJyG xyPvh
v r
&yBh &+zf &zyG )zY ,="yG ?<GQs ,"g* z : ] 7 : QWJyG [
n
p
v
, &"f &zyG ,\Q S9=gyG dBh , e;TyG &+zf ,zf dB ~$h , ~zSh
v
, ~$Q+i ~%< cQW* ~yh , 9}%"f &zyG ,\Q {+tf dBh QqgF dBh
O}J| dB >$P}y upG(| &!} ?JZyG )zf OQ a * K+JY &Fh $h

GP
v
Q (vvvvPvvv| (vvv$ 9vvv| &vvv+zvvvf dOvvv * ~zvvvSh &vvvyBh &vvv+zvvvf &zvvvyG )zvvvY
( )
2
+
. , IQ DwyG QO9Z}yG #| 9$Q+ih y ~ $O"f
v k v
x! E &zyG d (S Q 9 * z :d9s e;TyG &+zf 9+zf fC bhOZyG ihQ
v
9=Ih &y 9=I : #+=I &=I} ,!E , &zyGh jC z : d9s , ; tf >JAy +
. y .. cOyh ?=J| ,p d (At}y gOyh fCh , &y >y9_ ,<C > Jy
( )
3
v
. y jOg< #| ,@QAf )tz@ 9| (wVC &zyG )yE z : d9s fC )yE
k
. IQ $9ayG IQAgyG )}T| ,p &*Oyhh ;+tf {LOzp
¬ WLGÇ nA Ü wK1Ñ_Ç Çc vÅ ÑU8Ãè © ±±¶¯² ¨ © Ù ¨ 5MR*Ç dOÃ VUM (±)
²³·¯²µ wKLK ÑÇu_Ç ÑU1 dEÇè
® © ·¶ ¨ wKK ÑU6_Ç ÍU æuO ÉbL (²)
¯ ´´ ¬ ²¸¸ ¯ ²² ¨ wKLK ÑÇu_Ç ÑU1 è © ±¹± ¨ Õ w7uDÇ wUÃ (³)
® © ²¸·
µ·
>AwyG J9 +_ #+< IQC9 "A}yG dG ( s} G , $ IQ+Dv : SO9TyG Q|}G

o o
Q| )zf GhO %a\Gh G(}zc B+=yG dB fC ~fR@ ,AyGh ?$(=W}yG
v
O%g< GQhQ|h ~zSh &yBh &+zf &zyG )zY ,="yG I9ph Og< #| #+"TyG
n
#| OIC #|p 9|h ?+S9=gy9p ?*(|}G ?yhOyG )yE #*OVGQyG A9qzMyG
v
{AtyG hC #GTzy VQg@ Osh :E ~ %"f &zyG ,\Q B+=yG dB JGO9S
w
. ih9fOyG #| 9$Q+ih ~TyG SO hC ,q"yG hC
: #+%Fh #| &"f H9G * GP $h
dh }G & ( G F y
f9wp &+p a;L : jPyGh ?f9}GyGh ? TyG { " $C O"f {Y}G fC
k
~%z]p ?pQg|h ~%y;FEh B+=yG dB Q+s(@ ($ ~%"+< 9f9}FE
v
d9s Otp ~%+p &A+Yhh ~zSh &yBh &+zf &zyG )zY ,="yG #| ~%A<GQsh
v q v
{$C ,p &zyG ~vQvPC ,,A+< {$Ch z :~zSh &yBh &+zf &zyG )zY
( )1
v q v q
. y ,A+< {$C ,p &zyG ~vQvPC ,,A+< {$C ,p &zyG ~vQvPC ,,A+<
v
,p IO(F(| -~%+zf &zyG fG(\Q B+=yG dB ,p ?"TyG {$C IO+tgp
>Avh &
, tqyG >Avh ,OF9tgyG >Avh *
,E OJyG >Av :~ %=Av
h\(}yG ,p r"Z| >I9Y {v 9$QvP* E+I Q+TyGh ~FGQAyG
k
,ph ,~ %zF9]p ,p 9<G(<C OG@ E*OJyG >Av ,qp &
, =S9 "* jPyG
® © ²´²´ Í ¨ rK Ò (±)

µ¸
k
&tqyG >Av ,ph ,~ %+p OtAg}yG f9+< ,p 9<G(<C OG@ OF9tgyG >Av
k
.~ %+zf ?sOZyG ~*QJAv ,e9wIC #| ~%< uzgA* 9}+p 9<G(<C OG@
.~ $Q9=LCh ~%}FGQ@h ~$QvP< fGOR@ ~FGQAyG >Avh
:h eQM "* : {Y}G GP$h ?"TyG {$C O"f {Y}G ($ %p

GP
x
N*Q9AyG 9!CQtASG GPEh ,zF K\Gh #+< {+yO< :E ~zD"*
m
?"TyG {$C O9ZtASG #| ^g=yG &+fO* 9| fC 9!OFh g9"ta"ASGh
fC :E B=D@ :h KZ@ : ?z_9< ih9fO B+=yG d6 ~%|9wIh
IQ (C ,p {ZI 9}v ?azTyGh ~wJyG )zf J9fR9 | " c9 "$ f (w@

v
T
.gQ ih + &"f ,\Qh &zyG &}IQ O*R e9| G
{As #| 9|Ch z : ?+}+@ # <G e;S G N+V d9s xyPyh
v
?wF;}yGh &zyG ?"gy &+zgp xyP< ,\Q hC &zAs )zf f9fC hC #+TJyG
( )
1
. y #+g}FC S9 yGh "
?=J|h hY9"yG B+=yG dB N*Q9@ ~zT}yG g (W* fC KZ* ;p
,!9%qY}G {gq* 9}v ?<hPw| ?Zs hC ?z_9< ?*GhQ< ~%y #+}zT}yG
>Av )zf O}Ag* #| Q|C >+Gfh y #++=y9ayG {@9t| z &<9Av ,p

o n r n o
y #++=y9ayG {@9t}< z f("g}yG ,!9%qY}G H9Awp , ,!9%qY}G
>@9v jC RGg* ,AyGh ?+M*Q9AyG >*P9v}Gh {+_9<}9< A,z| H9Av
® © ´¸·¯´ ¨ éèUHÇ ÙuL (±)

µ¹
+
.?} dgyG ? QqyG gP * %< ?"TyG {$C ,|Q* fC {=s 9 %@9=CE #f
A9qzMyG Q s + (@ #+=@ ,AyG Q9=L }G #| Q+Dw< ?!(JW| N*Q9AyG >Avh
: ~ %A=J|h ~$Q*Ot@h B+=yG d6
k v
,p GO}J| G (=sQG z :&"f &zyG ,\Q u*OZyG Qw< (<C d9s
v ( )
1
gO <+ ,Tq! jPyGh z :&"f &zyG ,\Q d9sh . y &A+< {$C
( )2 v v
. ,A<GQs #| {YC fC #| ,yE >IC | &zyG d(SQ ?<GQty
y
v k v
: 9g+}F ~%"f &zyG ,\Q ?}_9ph ,zf 9=_9M| &"f &zyG ,\Q d9sh
v
A9jA<G :E ,IQ+WgyGh {$}Gh ,d9}yGh QGOyG BvQ@ 9| &zyGh z
( ) 3
v
. y B+=yG {$C ~w@9\Q|h &y(SQ I9\Q|h &zyG I9\Q|
v
,$h &@9FhR iOIE Eg< &"f &zyG ,\Q u*OZyG Qw< 9<C fE )AI
^*Q}@ {FC #| &"f &zyG ,\Q ,zf B+< )yE U+}f B"< A9}SC
v
{Ti ,p BvQ9Vh {< B\Q| #+I 9%"f &zyG ,\Q ?}_9p ?*9fQh
( )
4
. 9%"+qw@h AGQ$RyG ?}_9p
® 5(Çè s(Ç VUM ÈU1 © ³·±³ ¨ êÑUÇ çÇèÑ (±)

ÑÇu_Ç ÑU1 º dEÇè ® tKÇ äu7Ñ W1Çd VUM ÈU1 © ³·±² ¨ ¨ êÑUÇ çÇèÑ (²)
® © ³°± ¯ ´³ ¨
® ²µ³¯µ dO s1 WUNMÇè WÇbÇ è ¬ ³°±¯¶ wINOK édJÇ 4Ç º dEÇ (³)
® êu bO4 ÏUM7Å Çc º dO s1Ç äUè
® ±¶° w1BK VUD*Ç vL7Ã è ³·¸¯´ dÇ b s1 ÈUFO7Ç º dEÇ (´)
¶°
v
: 9} %"f &zyG ,\Q ?}_9qy &"f &zyG ,\Q H9aMyG #< Q}f d9sh
v
OIC 9|h x+<C #| 9"+yE >IC uzMyG #| OIC 9| &zyG d(S Q B"< 9* z
( )
1
. "
y x | 9
p
"+yE >IC x+<C Og< uzMyG #|
v s
,AyG ?f(}G}yG #}\ &"f &zyG ,\Q 9+zf Q9ALG Q}f fC ,qw*h
. gOg< #+}zT}yG ?q+zL 9%+p f(w*
( )
2 v u
. 9%"f &zyG ,\Q e (Dzv eC : ,zf B"< LhR@h
?8+]| &@Q+Tp f9qf #< +

f9}Df OVGQyG ?q zMyG h| d9JyG xyPvh
Q+WAT* f9v r+vh B+=yG dB #+<h &"+< ?vQAW}yG rsG(}yG #| Q+Dw<
?s;gyG gP $ ?t+tI 9"y ,zG* {< , 9*9]tyG #| Q+Dv ,p 9+zf
v
#f Y9pOyG #| ~%"f &zyG ,\Q gD9"<Ch ,zf &< e9s 9| ?}+}JyG
v
>Ih &y 9=I xyPh &"f &zyG ,\Q gQGO ,p gO9%WASG e(* f9}Df
( )
3
. d9AtyG #f c9T| 9< ~$Q|C fz< ~%y f9}Df
o
QqgF #< )S(| &g|h | ,="yG Q=s )yE A9F O+VQyG fhQ9$ fC Qvp Ph
v
&zyG ,\Q >y9_ ,<C #< ,zf #< #+TJyG #< ,zf #< O}J| #<G
,S9 yG " )zf QMAq* | ,="yG Q=s O"f O+VQyG fhQ9$ A9Gp ,~%"f
® Ò çÏUM7Åè ¬ µ¶·¯±´ WO8 w1Ã s1Ç nMB (±)

® ±¶¶ ¯ ± wcK å7Ç aÑU2è © ²²° ¯ µ ¨ WUNMÇè WÇbÇ (²)
® ±²¸ ¯ ¸ bF7 s1Ç ÊUIè ´°² ¯ ± dU s1 oAÏ aÑU2 (³)
¶±
>za}yG O=f #< S9=gyG {T! #| &!} vv ~f #<G 9* x+zf e;TyG : d9tp
&+yE BqAy9p . B<C 9* x+zf e;TyG : d9tp QqgF #< )S(| A9Gp
v
. QMqyG &zyGh GP $ +
: d9sh , O VQyG fhQ9 $
o v
^j< ,pp f ("d* ?|9gyG fC ,"jz< z : O+VQyG fhQ9 $ d9sh
( )
1
x o k w v
. y &y ,=I GOIC >IC 9| &zyGhh , >y9_ ,<C #< ,zf
,<C #< ,zf B"< ?}_9qy R*RgyG O=f #< Q}f dO9gyG ?q+zMyG d9sh
v v
VQ }G Q%c )zf 9| &zyGh ,zf B"< 9* z :9}%"f &zyG ,\Q >y9_
( )2
. y ,A+< {$C #| ,yE >IC ~A!}h ~w"| ,yE >IC B+< {$C
fhQLB d9sh f; p ?f9}F d9tp O9$RyGh O$RyG S9"yG QvGP@h
>y9_ ,<C #< ,zf "

S9 yG O $RC *
z : R RgyG O=f #< Q}f d9tp f;p
( )
3
v
. y &"f &zyG ,\Q
,! 9DyG & (G
F y
#| f9 v fE ?Y9L d9FQyG #| QOtyG ~+dfh z

f WyG Q+=v fC
v
&@9FQOh &!zV #| hpQ+y {Fh Rf &zyG &+zA=* 9%F9}zfh ?|}G ,Jy9Y
® ²¹³ Õ wuOK ÁUHK)Ç aÑU2 (±)

® ³¸¸¯µ bF7 s1 édJÇ ÊUIDÇ º dEÇ (²)
® w1BÇ ÑubK Wu_Ç WèbÇ s I ® ²¹² êÒu'Ç s1 dL ÉdO7 (³)
® bM*Ç Ü bL5Ã bM uè çÏUM7Å s]5è ¬ ±°¸ ¯ ±° êÑUÇ ` (´)
¶²
hC ~zdzy VQg@ #| B+=yG dB #| OFh f{p , ~+g"yG f9"F ,p

v
GP %p +
+%WyG &"f &zyG ,\Q #+TJzy {ZI 9}v {AtyG
, O gTyG O
v
U+y Q|}G GP$h , y g;A<G GO=f &zyG >IC GPE z {+=s #| f(w*
v
hsh ~zdyG fE {< ~%"f &zyG ,\Q B+=yG d5< GQ(ZJ|h GQ(Zt|
,<C e9| +
Gh , Q =F #< O+gTv ~$Q9=vh ?"TyG A9}zf #| Q+Dv )zf
?|C ,Jy9Y #| Q+Dv ~$Q+ih O}IC e9| Gh xy9| e9| Gh ?q +"I

v
~zSh &yBh &+zf &zyG )zY O}J|
v
#|h e;TyG ~ %+zf &zyG A9 =+ !} iQF A;=yGh O9 %a\:Gh ~zdy9p
OV} VQg@ e;TyG &+zf d9 +!GO GP %p , #+Jy9ZyG #| ~$Og<
" +
" QZ AM< " ? i9ayG xz}yG e9s Otp O9 %a\:G (!C )TsCh
YG A;=yG
( ) 1
v
. 9}%"|
&}zSh &dqI &zyG #wyh #*OSC &+zf {LOGh &"GT<
v v
9*QvR &zyG ,=!h , &"<G gOtq< e;TyG &+zf H(tg* &zyG ,=! ?Zs xyPvh
v
,=!h , f(fQp ?+i9ayG e9|C e;TyG &+zf )S(| &zyG ,=!h , e;TyG &+zf
v v v
&yBh &+zf &zyG )zY O}J| &zyG ,=!h , O(%+yG h| e;TyG &+zf )T+f &zyG
. ?phQg| IQ ( %W | ~%ZZsh , ?w| Q9qvh X*Qs h| ~zSh
v
GhQG $ Otp ~zSh &yBh &+zf &zyG )zY ,="yG H9JYC ~ $Og< #|h
HGPgyG a ("Y G(<Pfh , ~%z$Ch ~%yG(|C #| GhOQFh , ~$Q9*O #|
® ´²¸¯± dO s1 WUNMÇè WÇbÇ (±)

¶³
v
iQF 9| ~ %+zf iQF ~zSh &yBh &+zf &zyG )zY ,="yG I9ph Og< )AIh
v n
o
&"f &zyG ,\Q bhQ9qyG Q}f {Ap s Otp , A9}dgyG #| ~%z=s f9v #| )zf
QGOyG O +%V GPvh , OtJyGh QOjyG QG M< HGQJ}yG" ,p ,zZ* ($h

v
xyPvh , fBQtyG CQt* ($h gQGO ,p {As &"f &zyG ,\Q f9qf #< f9}Df
, S9 yG 9 " %*C : jO9 "* ($h &"f &zyG ,\Q ,zf #+"||}yG Q+|C {As
v
#| Q+Dv Q| xyPvh , Q9+L}G ?<9JZyG #| ~$Q+ih , I;ZyG I;ZyG
T
. O9 %a\:Gh A;=yG #| Q+Dw< Q9=wyGh A9}zgyG
O9vh I9jayG OIC e9|C ~ df A;=< Q| + ,fGRh}G e9| G GP %p
T
. &zAt* fC
?q+zMyG h| {="I #< O}IC e9| "

G ? TyG { $C e9|E Q9=LCh
gQ %c utW@ )AI gOzFh &<Pf Otp , IQ(%W| ?phQg| ~ZAg}yG
( )
1
. &+zf u+\h #GTyG ,p &T=Ih , NzT Gh !
Q+|}G h| A9}zgyG f9azS e;TyGO=f #< RgyG e9| G ?Zsh
. gO %a\Gh &ztAfGh &"GS jPyG { f9}SE +
~%"+< #| f9vh A9}zgyG GhO %a\G QZ| f(+}_9qyG xz| 9}"+Ih
~C dh}G e(+yG ,p &<Q]< GhQ|C Otp , ,Tz<9"yG Qw< (<C e9| G
Ey9DyG e(+yG ,p GhQ|C ~C , ,!9DyG e(+yG ,p "

S9 yG e9|C &t+zgA< GhQ|C
® ±µ¸ Õ êÒu'Ç s1 bL5Ã åUÇ ÉdO7 (±)

¶´
( )
1
. jO (%* #+wT< &}Jy #f gOzF YR h ! &MzT<
#GTyG ,p O*OJy9< O+t| ($h J9| O9}I #< ~+g! e9| Gh
( )
2
. g (zTj* ~yh O+t| ($h IQqI ,p g(tyCh B+| ($h g(=JSh
o o
U}L r+TyG )zf B\Qf z : jQ9Z!}G jhQ%yG e9| G d (t*h
o
BwSG : ,y d9t * #wy , x= $P| #f hFQG : ,y d9t * : , JGQ|
( )
3
. y BwSC : : d ( sz p , xqy9L #}f
s
~zdyGh O9%a\:G fC ($ O(Zt}yGh , GOF +
IQ Dv "
LP9} yGh
~+dgyGh , ~$Q+i )zf hsh 9}v , 9%F9}zfh ?"TyG {$C )zf hsh
!
.9 QvP 9}v f (zA=* A9}dgyG dGR * :h , )zA=|
uuuu
® ³³¶ ¯ ² wcK d s d6 Ü dFÇ è ¬ ²¸´ ¯ ±± WUNMÇè WÇbÇ WO8U5 (±)
® ¶±°¯±° wcK ÁMÇ åÃ dO7 º dEÇ (²)
® µ°¹¯±¸ wcK ÁMÇ åÃ dO7 º dEÇ (³)
¶µ
¶¶
¶·
n n r n
fC h+aAT* , ?s(C(}yG N*Q9AyG QO9Z| )zf a (s(yG eGQ #|
p
p
p
n o o n
~FGQA< ?Y9MyG
p
"
IO T}yG
p
?+D*OJyGh
p
?+M*Q9AyG
p
>AwyG ,p 9$OG*
p p
p
n
r o n
#|p - 9 %<9JYC WQAVG ,AyG xz@ AG(S , ~$Q+Sh f9+f}Gh d9FQyG
p p p p
p
n v x n x
)zf >+tgAy9< hC , 9%s9+S ,p ?JZyG - J9tDyG
p
~zgyG {$C
p p
n o
n
o o k k v
EJ=yG
p
A9 f " 9%gyp 9a| ,qv Os gP %p , 9qg\h ?JY
p
J9 GhQyG *
o
9%y9I f9+< fhO O9"S 9< 9%<9JYC 9%*hQ* ,AyG xz@ 9|C , u+C(AyGh
p
p
q r o o o
. 9 %Ap JY #|p utJAyG 9%gy9a|
p
)zf >G* &!{p
n o
o
9%+zf O}Ag* #w}* ,AyG ?+M*Q9AyG ,$ 9$h
o
fC QO9Z}yG ^g< *
: 9%"| QvP! , ,x|;S G N*Q9AyG ?p i9+Yh IAGQs

p
,p
p
T
q
r n
$ ?"S ,p(A}yG # <:
n
: v 230 Og S y iQ=wyG J9t=ayG z H9Av v1
p
m
p
v o v l
J9*hQ}yG b (T * &!} ; H9=yG GP $ ,p ~%| H9Av ($h
p
p
k
;$|| f9v fE O+!9S}G xz@ ?SGQO :E Q9tyG )zf 9}p , O+!9S}9AwyG eOsC #| &!C xyPv H9AwyG R+}* 9}|h
h| jQG%yG ,!9DyG fQtyG ,p cQOC &qy|}p , Q9=L }Gh ~FGQAyGh
n ( ) x
1 n r
hC #+vhQA}yGh A9qg]yG #|p gQ ih + jOsG
p p
(yG J9 GhQ * #|p QPJyG
p
U uè ãèd tÃ º tO äuIÇ W6è ¬ wb*Ç tKÇ b u1Ã ¬ êbÇuÇ dL s1 bL (±)
º äU YO5 ¬ © ¶±¹¯² ¨ wMG*Ç Ü wcÇ tOK h UL ÙUL4Ç tOK dI7Ç
VdIÇ Ü d5 s1Ç kU(Ç td2 vK h Çcè td2 vK lL
® ²°·Üu2 tLK WF7 l ãèd ºäU YO5 © ´¹¸Õ ¨
¶¸
v x o
o v n n o o q n
~ wJ | ,p {Fh Rf &zyG gQ|C 9}v ~zg * : 9}f QvPyG {$C dzT*
p
p
( )
1
. &<9Av
: y W9 +L #< ?q+zL N*Q9@ z v2
v r n
R9A} * &!C :E ; y J9t=ayG z H9Av #|p QjYC f9v fEh ($h
n n v n o r
?<9JZyG
p
#|R ,p {ZI 9|h , #Aqp yG RGQ<E E I + #|p &!(A| ?|;Ty9jyG ,p ~%"f &zyG ,\
p
Q
x n
v o
o n
o
: y jQ=ayG N*Q9A< z ahQg}yG y c

p
(z}yGh ~|}G N*Q9@ z v3
p
p p
v l l
EjyG i(I &"wy *
, J9 GhQyGh Q9C6Gh Q9=L }9< {p9I N*Q9@ ($h
p p
n x n
v n n
, J9 GhQyG gP * $ O"SC &!} ; jQ=ayG )zf >*QD@ :h , #+}TyGh
p
vvn o q n n r n
?|Ot| ,p M (\(< GP $ 9"+< Osh , &A|P BFQ<h d9IC Otp O"SC #|h
m
( ) 2
. H9AwyG
ÉÏÑÇuÇ ÑU3Çè YÏU5_Ç tU7Ñ tKÇ tLK7 wèU æU5d s1 äUL4 ÑubÇ UÇbÃ bè (±)
® çÇÑubÇ qOM WbI WU7Ñ wè bF7 s1 édJÇ ÊUIDÇ ÈU Ü
Ü Öðu)Ç qî ÕU6 qíJA1 ê=dðîD]Ç aðÑU2 äu5 nîM=ï U Éð ÁÇdI1 wu UMÃ vK (²)
º ÊU7ÇÑbÇ çc rÃ sòð è ¬ ÈðUJÇ Çc Éð ÁÇd
dB º ê=dðîD]Ç aÑU2 Ü Ýê=Ïð Òò_îÇ vOîòî sð1 ×uÛ nMîòð w1Ã ÊUèd º ÈU àà±
¯ WLUFÇ ÑÇÏ ±× ¨ ® vOOÇ rOÇd1Å s1 vO ÑubÇ º nOQ2 ® Éð b8ðÇd]Ç Wð ) ð Ç
® ©à±´±° ÖUdÇ
® 5î3b=;ïîÇè ê=dðîD]Ç åðUÇ ÊðUèd sòð Wð MòHð Ç Ü Wð 1UB]Ç nðÇu oïOI% º ÈU àà²
½ ©à±´±µ ÖUdÇ¯d3uJÇ WJè WO ÑÇÏ ±× ¨ ® æèeÃ bLñîï ® Ï º nOQ2
¶¹
n
: Q+Dv #<G e
p
p9JyG e9 | 5y y ?*9%"yGh ?*GO=yG z v4
m p
p
H9AwyG GP $h
, ahQg}yG y ~ dgyG fBQtyG Q Tq@ z H9Av >I9Y + +
p
v o
r o
&A+}$ C fC :E , ?t<9TyG QO9Z}yGh >AwyG ^g< | {t
p
f9v fEh # "*
p p p
n
?+M*Q9AyG J9 GhQyG * #| Q+Dv )zf Q+Dv #<G J9 t z g @ + ,p #}w@
m p
k v x
{]pCh &|(zfh E*OJyG
p
,p 9|9|E &!(v , rg]yGh ?JZy9<
p
v
. ,vQAyG &zyGO=f Q (AvOyG aGQV < QG { $ QGO ?g=_ H9AwyG J9g=_
n n n r n
# <: uW|Op N*Q9@
n
: Qvp 9Tf y z v5
p
n r n r n n w l l
#|p ~zgyG {$C #|p uW|O OQh
p
#}< [AM* {p9I N*Q9@ ($h
p p
x o n x n n v
{wy O9"S 9< R9A}* ($h , r Z}yG QZf " )yE ~$Q+ih ?<9JZyG
p p p
T
. ?CO9I
m
v
,x=$PyG #*OyG
n
: U}Wy y e;S G N*Q9@ z v6
p
n n k l
l
9"M*Q9Ay ?z|9wyG ?ZtyG &+p ,wJ* , GOF hp9 ! Q+=v H9Av ($h
x
e9| G J9t zgA< + R9A} h * , &CGOICh gR (|Q ~$Ch , ,|;S G
x n v
, Q9C6Gh E O9I * }Gh ?+M*Q9AyG Q9=L }G ^g< )zf ,=$PyG ep9JyG
p
p p
Ü dîLï s1 nO7 ÊUèd Ü qðLî' î Ç WFèè tM tïKÇ wî{ðÑî æULï ÏUNA7Ç º ÈU àà³ ½
ÑÇÏ ²× ¨ ® YOGÇ bLï s1 bU6 ÑubÇ º nOQ2 ® WbI W7ÇÑÏ » ê=dðîD]Ç aðÑU2
® © Éb4 ¯ ÁÇdC)Ç fb_Ç
UCÃ uè ® WbI W7ÇÑÏ » ê=dðîD]Ç aðÑU2 Ü tM tïKÇ wî{ðÑî WèUF W6 ÊUèd º ÈU àà´
® © ÖUdÇ ¬ Éb4 ¯ ÁÇdC)Ç fb_Ç ÑÇÏ ±× ¨ ® YOGÇ bLï s1 bU6 ÑubÇ º nOQ2
·°
l l
($h *
, { OgAyGh MQGyGh E OJyG ~zf * ,p {*(_ Y9< &y ,=$PyGh
p p
x n r
Q9W< Q (AvOyG H9AwyG u tJA< e9s Osh . Q9=wyG
p
+ #qyG GP $ ?}FC #|p
p
. J9g=ayG {]pC #| Og@ ,$h ahQg| OG (f

v
,x=$PyG
k n
: 9]*C ep9Jzy y A;= "yG e;fC Q+S z v7
p
n n n
~%pQf #*PyG e;f }G ~$C Q9=LCh Q+S ,wJ* , hp9 ! H9Av ($h
p
p p
o n n n n v q r w o
p
+
I9ph { =s )yE ~%"f &zyG ,\
p
Q ?<9JZyG dhC
p p
#|p ,|;S G N Q9AyG *
n r n o o
k k n n n
+
IQ Ty9< 9Y9L 9}Ts &+p uJyC Osh , &zyG &}Ip Q ry|}yG
p
v o
n
N*Q9@h , e;TyGh I;ZyG {]pC 9%=I9Y )zf IQ %a}yG ?*(="yG
p
o n n
?g=_ ,$ H9AwyG J9g=_ {]pCh ~ %"f &zyG ,\
p
Q ?g<Q}G A9qzMyG
. ?y9SQyG ?TS ||
: ?=V #<: y ?"*O}yG N*Q9@ z v8
v
QvP< &zyG &}IQ ?=V #<G ~A$G Otp , ~%|h hp9! H9Av ($h
#| Q+DwyG &+ph , ?+M*Q9AyG Q9=L}Gh KGOI}G >zi} O+!9S}G
,\Q f9qf #< f9}Df O +%WyG {At|h ?"AqyG #f ?}%}yG J9*GhQyG
v
xyPh h\G(}yG ^g< ,p btS #| H9AwyG ( z M* :h , &"f &zyG
u*OZyG Qw< ,<C ?p;L : ;D}p , W(aM}yG &zYC ^g< fGOtqy
( )
1
. H9AwyG ,p IO (F(| Q+i
® wLKÇ qU bL; w7Ç aÑUÇ W1U ZNM º dEÇ (±)

·±
y fhOzL #<G N*Q9@ z v9
jR (GyG #<: y N*Q9AyG ,p ~dA"}yG z v10
T
n
,<QgyG #< Q w< , <} y ~YG(tyG #|p ~YG(gyG z v11
GP $ h=_ Osh , >+aMyG #*OyG >J| N+WyG &+zf uzfh &ttI
~%AY9Lh S9"yG ?|9f #+< :(=s ,tyh J9g=ayG JGQWf H9AwyG
,<QgyG #< Qw< ,<C e;S G ?}FC #|

|| ?!9w}y e9|E ($h H9AwyG ry
v
J9<9FEh J9J\Gh HGI #| H9AwyG ,p A9F 9}yh , :hC &zyG &}IQ
( %p , &<9< ,p O*Qp H9Awy9p , J9}%}yG {F9T}yG #| Q+Dwy J9 p9V+
, ? %=WyG rWv ,$h , ?}Y9g< 9 %g=A* ~C v ?%=V jC v ?}Y9t< ,@z*
. f9 $Q=yGh {+yOyGh ?GJy9< 9%+zf OQyGh
r w
KGOI }G hF9shh N*Q9AyG OQT< B"AfG ,AyG >AwyG ~$C ,$ gP $
~*OtyG AG(S , d9G}yG GP$ ,p 9%"| Q+DwyG c9 "%p :Eh , ?+|;S G
*
. E OJyG hC 9 %"|
ÀÀÀÀ
k v
[AM@ : 9=Av c9 "$ fC )yE IQ9V G OOZyG GP $ ,p 9"f >+ j * : h
o
o n
Q9=L } Gh , ?}%}yG K GOI
p
}G ^g< 9%+p YOhC Os , N*Q9Ay9Av
·²
. jQ9M=yG e9| 5y y K JZyG z -1+

p
. ~zT| e9| 5y y K JZyG z -2+

p
n w
. &F9| #<Gh jP|QAyGh ,F9T"yGh OhGO ,<} y ?g<Q }G #"TyG z -3
o
. {= I " #< O}IC e9|5y y O"T}yG z -4
m
n o v
. ?= V + ,<C #<: y r Z}yG z -5 "
n r n r o
E*O9I}G ?dI;| h| . jQ(<9T+"yG ~v9Jzy y cQOAT}yG z -6
. ?q g]yG +
o n n o n n v
&zyG ,n \p Q - B
p
+r =yG dB ~%"|h - ?p <9JZyG ~FGQ@ >Av xyPvh *
: 9%z}VCh 9%}$Ch ~%"f

n
n r
. Q=yGO=f #<: y H9JY }G ?pQg| ,p H9g AS:G z -1 +
p
o
n n v r
. Q C+ }G #<: y ?<9JZyG ?pQg|
p
,p ?<9jyG OSC z -2
n n v n n n
. ,!;tTgyG Q GI #<: y ?<9JZyG R
p
++}@ ,p ?<9Y
n
G z -3
p
x n r o o o
o n
QvP!h , Q9C6Gh Q9=L}G #|p Q+DwyG 9%@9+_ #+ < J (I >AwyG gP%p
p
n n
v
>Av eC N*Q9AyG >Av ,p B!9vC AG(S Q9C6Gh Q9=L}G gP$ fz<
o n v
u+tJAyG fGR+}y h]M@ , - y #+J+Jp ZyG z GOf - E*O9I}G
p
o o o r
?pQg}y ; {*OgAyGh MQGyG E+I #|p O9 S " G ?SGQO< [ J}AyGh +
p
n
. r g]yG
p
+ #|p K+JZyG
p
ÀÀÀÀ
·³
n v r n n
GhOt h G ! (Jt! #| #+DI9=yG #|p c9 "%p : IQY9g}yG >AwyG 9|C *
r n
)yE 9"$ Q+W!h
o
^g< , 9 %qp +g\ #|p 9%J+JY G("+<h *
, J9 GhQyG
x n
n
: {D| , >AwyG gP $ ~$C

n
o o x v v v n o x n
cQ9<h &zyG &dqI ,<;ZyG O}J|
m
#< ,zf Q (AvOyG >Av ?zTzS
p p
o
: gO
p p
(%F ,p
. y u*OZyG Qw< ,<C IQ +S ,p u+]yG hpQh MGQW !:G z v1
: H9aMyG #< Q}f #+"||}yG Q+|C IQ +S ,p H9aMyG {Zp z v2
. y gQZfh &A+ZMV
. y f9qf #< f9}Df IQ +S ,p f9 "}yG ~*QwyG Q+T+@ z v3
y >y9_ ,<C #< ,zf #+"||}yG Q+|C IQ +S ,p >y9a}yG )}SC z v4
y gQZfh &A+ZMV - ,zf #< #TJyG #+"||}yG Q+|C z v5
. y f9 +qS ,<C #< ?*h9g| z v6
y R*RgyG O=f #< Q}f z v7
y Q9+%!:G J9 +fGO@h Q9 $OR:G {|G(f ?*(|}G ?yhOyG z v8
ÀÀÀÀ
: {D| , ?}%}yG >AwyG ^g< xyPv c9 "$h *
Qv9V O}J| O(}J}y y ,|;S G N*Q9AyG ?f(S(| z v1
+
. ? |;S G J9 ZMWyG + #f Qv9V O}J| O(}J| >Av ?zTzS v2
·´
. jhO zy y " #+"||}yG eC ?WF9f IO +TyG IQ +S z v3
: f9LO R RgyGO=f Q * (AvOzy y LQ %yG ?"Ap E*O9ICh K GOI C z v 4
n n n v
#AqyG #|p ?<9JZyG rs(| u+tJ@
p
,p ?+}$}G ,p ?*9i H9Av ($h
GP $ ,p IOQG (yG J9 GhQyG * >zi} ?*Ot! ?SGQOh , Bgsh ,AyG
9%<9=SC f9+<h , 9%"| ?<9JZyG rs(|h , ?"AqyG r*Qg@ h| , fzWyG
gGQ (AvO ?y9SQ #f IQ9=f H9AwyGh 9 %"| ~zT}yG rs(|h , 9$Q9CBh
. )yh}G ?g=ayG ?sQ9WyG ,p ?<9JZyG ?=Aw| &Ag=_ Osh
n n r
: U }MyG f9}Df N Wzy y+ + N*Q9AyG #|p ?=tI
p
z v5
v
&+p ~A$G Otp IQY9g}yG >AwyG ~$C #| Og* H9AwyG GP $h
n v n o
?+"|R IQAp ,p IOQG (yG Q9C6Gh Q9=L }G #|p KY 9| QvP< ry|}yG
m p
p p p
v x v r
&zyG )zY ,="yG I9ph
p
Og< JA9F ,AyG ,$h , JGQAqyG ~$C #|p
p
o n n r n o
&"f &zyG ,\
p
Q #+TJyG
p
%WASG
O9 Bsh
p
)yE , ~zSh &yBh &+zf
p
. 9%"+< K+FQAyGh AGQ6G VQf h|
e9| G ?=Aw| ?g=_ &y ?g=_ {]pCh , IQ+Dv J9g=_ h=_ Osh
. QZ}< ? z f9}S + + 9< jQ9M=yG
o n n n v
O}J| Q (AvOzy y #AqyG #|p ?p <9JZyG rs(| u+tJ@ z v6
o
EI9=yG 9%+p dh9"@ , gGQ(AvO ?y9SQ #f IQ9=f ($h : fhRJ|C
v
?g<Q}G A9qzMyG ?p;L IQAp ,p IO Q G (yG Q9C6Gh *
J9 GhQyG ~$C
o n n
. ~%"f &zyG ,\ Q ?+S9+TyG
p
·µ
?Dy9DyG ?g=ayG V9*QyG ,p QC(wyG ?=Aw|h , ?=+_ QGO &Ag=_
: jQ}gyG A9 \ eQvC Q + (AvOzy y IOVGQyG ?p;MyG QZf z v7
, { $9TAyG hC H WAyG " #f O+g< ?+M*Q9AyG ?*GhQzy Os9! H9Av ($h
.?g<GQyG ?g=ayG f9w =gyG ?=Aw| + &Ag=_

n
d9}F Q (AvOzy y N*Q9AyG #|p KJZ@ fC > G* A9aLC z v8
. ?g}F A9ph IQ (AvOyGh jO9 %yGO=f

n
Q%AW@ ?_(zj| ~+$9q|h A9aLC dh9"A@ >AwyG #|p ?zTzS ,$h
O}gA}yG &*(WAyG 9%+p hsh , AGQtyG ^g< hC H9AwyG ^g< O"f
. Q =wyG+ ,|;S " *

G 9 M Q9Ay
R*RgyGO=f Q (AvOzy y Q=fh rsG(| ,|;S G N*Q9AyG z v9
. jO }JyG +
v
y e;S G QOY ,p ?"AqyG K GOI C ,p gQCCh z=S #< &zyGO=f z v10
. IO (gyG +
f9} zS N Wzy +
{+f9}S y uF9tJy9< f (D=g*h N*Q9AyG f (q*R* GP9}y z v11
. ,!;+wyG
Q (AvOzy y #+}zT}yG O"f N*Q9AyG IzW! ,p E*OJyG QCC z v12
. ahQg| OG (f Q9W<
{v |9v Y Ov }v Jv }v y y ,v|;vS G Nv*Q9vAvyG ?v<9vAvv Hv%v"v| z v13
. ,}zTyG
·¶
n r
?+M*Q9AyG ?<9AwyG zW! ,p r"M|p ( <C
q
{|9v ,zgy y I gQhOh
m
z v14
. f9fQtyG
. ~Jz| f9 Of Q ! (AvOzy y iQ=wyG ?"AqyGh HQgyG f (LQ|}yG z v15
r n n r
n
)+J* Q (AvOzy y jQ=ayG N*Q9@ ,p r"M|p ,<C J9 hQ| * z v16
m
. )+J+yG ~+$GQ<E
O}J| r+yz@ y e;f }G (J! >G* 9}< e9 !}G e;fE z v17
. ? !(TI O+}JyG O=f
uuuu
··
·¸
·¹
o n
n v o
?a+JyG P9M@G >G* ,AyG >AwyG ^g< QvP! fC 9"f >+j* :h
p
v
9%@AGQs f} , 9%"| {t"yGh 9%+zf Y ; _: G h C 9 %@AGQs O"f QPJyGh
p
n
9%zgF hC , 9%<9JYC H$9"}< e9}y G hC ?t<9TyG OfG (tyG ?pQg| fhO
n k k k
A9aLC ,p #+DI9=yG #|p +
GQ Dv hshC Os ; EJ=yG
p
,p 9+S9SC GQOZ|
o l l o
?}zd| Q(Y ~SQ hC , AGQ<h A:h 9%+zf >@QA* , IQ+aL ?IO9p
m
o
v
. ? |; S + G ?|
p
}G R (|Q ^g=y
p
o q o
o n
&zTf HOC hC , H Q @ >Av ; >AwyG gP
W
m
(zM|
fC ?t tJyGh * % $ +
m m
n n n r n o o v x x
"
?Aw y9< GhQqc GP p , MGR}yp Gh Q}TyG { C
p
| 9
p
q Z|h , }T<
p
{ $ # $( " &
p p
p
k k
. 9<Pv eC B 9v 9sOYC G y9= ~yh 9 s9S ! ( * $(
v ( ) 1 n
; J9 GhQyGh Q9=L
p
* }G ,p Qd"yG H(Fh )yE 9!QVC fC u=Sh
p p p
n n n
o r o n r o o r
~$O$R ,wJ@ H9JY }Gh d6G #f Q9C6Gh Q9=L }G gP $ B!9v f{p
p
p
n n o o n n
n r o o n
~%gF9=_ d9}Fh ~%tzL #TIh ~%A+J]@h ~%|Qvh ~%Af9GVh
p p
p p
v k r o n r o
?g*QWzy ?|9gyG d(Y}G #f ?FQ9L #w@ ~yh , ~$9*9GS rayh
p p p
p
r
r n o n n n n o v o r
v
9%A*GhQh 9$QvP # !
| h 9| ;p ; ?} zTyG IQaqyG g9< @ 9}| + z ,$ :h
p p
p
o s n k
w n n
,p OF(* :h , 9+fQV ;YC TOM@ hC U}@ : 9%!} ; 9%A<9Avh
n
o n n r l n n l n
n
. ~ %"f &zyG ,\
p
Q H9 JY }Gh d6G e9t}y S9T| hC QQ\ 9
p
%A*GhQ
p p
n n n o o
rsG(}yG ^g< hC , #Aqp yG dh9 A@ Q9=L "
G xz@ B 9v fE } ! 9|C
p
® ÈUJÇ Çc s © ³² ¬ ³± ¬ ²³ ¨ Õ dEÇ (±)

¸°
n
n r n o n
9%+p hC , H9JY}Gh d6G e9t| )yE Ao,T* 9| ^g< hC , ?}S9JyG
p p
p p
o n v n v n v n
^g< 9%zzM@ hC , ?|9gyG ?g*QWyG d (Y} ?qy9M}yG #|p l
A ,V
p p p p
n o o v v r
n w o n v
#|p Y ("yG GP %p ; ?*(TyG IQaqyG
p
9$9<z@h 9%G}@ ,AyG >FG(WyG
p
k k o n r v
; ?yO9f ?}v9J| 9 %Ap }v9J|h , 9 $Op +!9SC ?SGQO
p
#|p O<: Q9=L}G
p
l r n o n n n n v r n n v
,p MOs ~%"f &zyG , \Q
p
?<9JZyGh
p
B+=yG
p
{$} IA9S G f }
p
k
n o o q k n
n n v
N*Q9Ay ;YC ,$ BT+y >AwyG gP$ fC ?Y9L , 9%Az}Ih ?g*QWyG
p p
p n
o o o o n n n r
,"j* 9| IO}Ag}yG >AwyG
p
,ph , ~ %"f &zyG , \Q H9JY
p
}Gh d6G
p p
n
n w
, QGQ< }G Q9 L + }G x8yhC N*Q9Ay ?sQW}yG
p
Q (ZyG ~SQy ,qw*h
p p p
p p
o n o
.. dGR 9|h ? QW=yG * &ApQf {+F {]pC
m
n
n r n r o r
9%@AGQs O"f ! > G* ,AyG $ #|p
n
: Q PJ fC >AwyG gP *
p
: ,x!9%qY}G LQqyG ,<} y ,!9i}G z vv1
n x w n o
, ?zY j < N Q9AyG
m p
z * )yE B}* : , HQ_h QgVh Q}S H9Av (%p
m m m
n w
?A+t}yG ?+<(gWyGh , f(G}yGh HPwyG #|p Q+Dw< ,!9%qY}G g9WI
p
p
o
r n v
B+=yG dB J9+ZMV ^g< ,ph , ?|}G A9qzL ,p #gayG GPvh
p p p
o n n r n o n n
r
n v
, 9 $Q+ih 9%"f &zyG ,\
p
Q #+TJyG B"< ?"+wTv
p
~%+zf &zyG fG(\Q
p
w n
OW@ ,AyG ?f9"}yG QGOF bGQAL: &"| ?$(=W|
m
?yh9J|
m
,p
p p
n o r n x v v x o
{%T+y , ,!p 9<QyG 9%Cp QEh ,IhQyG 9%Cp GQ@ )yE ?+|;S G J9g}AG}yG
p
n o o
n
,\9}y9< 9%_9=@QG NSQ@ ,AyG ~+tyG h<9"|
p
#f 9%y9Zq!G xyP Og<
p p
x n k n
QCE , J9}G%yGh J9|OZyG {v d(=ty Iz+%| K=Z@ , wy , u QgyG *
p
¸±
n
r n r
9$Q(Z@ ,p - BT|C ,AyG , 9%y(Yz< RGRAf:G Qf9W| 9%!GOtp
n o o w
fC Og< , H9 @Q:G + h\(| - gQ i h + ,!9%qY}G gO Q * * jPyG
p
n v o
v o o o n r
IAGQs O f 9
p
" $9tzA@ B!9v ,AyG ?+Sp OtyG J9Jq yG xz@ 9 " %"f JQTJ G !
n
o n n n r r n
. ~ %"f &zyG ,\
p
Q H9JY }Gh B+=yG dB N*Q9@
p p
p p
x o
&<9Av ,p Q9=L }Gh J9 GhQyG * QvP ,p ,!9%qY}G J9v9 %A!9p
n n v n l
H9AwyG GP $ {|z@ #}y ?J\Gh IQ+Dv e;S G J9|QJy y
p
,!9i}G z
p
v ow o v n n
jPyG I
p
(="yG B+< ?|QI
p p
,p MOtyG )yE J9|QJyG iOg@ &!C 9"zs 9}vh
w p v x o n
r w n
H (zs ,p ?z+]qyGh
p
Q%ayGh ?qgyGh {+G=AyGh >JyG f9w| {AJ*
p p
p
n
r n o n n n
r w n v n
#+TJyG e9| G B"< ?"+wS ,!9%qY}G Q (Y Otp , #+}zT}yG
p p
v n n n n
n r v n n
, ~zSh &yBh &+zf &zyG )zY )qaZ}yG B"< ?}_9p AGQ$RyG IO+qIh
p p
o
x n r n o n n r o w o n r n n n v n
O+S #+TJyG B"=< r+wp , ?}zT| {v 9%"f z <Q @ IQ (Z< 9$Q(Y
p p m p m
p
o n n v n n
!? &"f &zyG ,\
p
Q ?"GyG {$C H9=V
p
p p
v r w
fC #|p )42/17( y ,!9i}G z &<9Av ,p
n
gQvP 9| Q (ZyG n
gP $ #}p
p
n k n o o n
o x o n n r n o n n n
r
n
&p zyG )yE H9@ 9 j| OhGQ@ B 9v ~ +" ! %"f &zyG ,\
p
Q #+TJyG B"< ?"+wS
p
o n
w o q n o
?|(}%| ,!9%qY}G Q Z ( * 9}v ,%p , A9 jyG " )zf IO9=gzy ZQq@h
p
n
n n o o r l v n o
, 9 $O"f "
A9 jyG IOh9g| &"| O*Q@h , ,"j}yG GP $ ?<(@
p
#|p ?}Aj|h
v o n o
!! &zy9< P9 gyGh + &FG(iE ,p 9$O%F dP=@h
n
n
w n n o o
hC ,!9%qY}G ,T! Osh , >*P9v}Gh [ZtyG #|p Q+DwyG 9$Q+ih
p p
o r n n
n n n o n o n r
r r
9%@QSC ?=w!h #+TJyG 9%+<C O9 %WASG Og< ?"+wS &+yE ByB 9| )S9"@
p p p
p
¸²
r o n
o o
r
o v r u o
n
n
,|p O*h d (tgyG {$P* 9| dR:RyG gP$
p p
#|p {v ,ph , A;<Qv ,p
p
( )
1 r n o n n
r
n
n o
. !? #+TJyG B"< ?"+wS >zt< r+wp , H(ztyG
p
p p
IO Z s f + (w@ fC &+q! ,$h ?g+"V ?zgp )zf ,!9%qY}G eOsC xyPvh
T
,p Bz+s y A9Ja=yG aQg@ jPyG GP$ z 9%gza| ,p d(t* ,AyG bORQqyG
x v n
&p <9Avh ,!9%qY~y iOZ@ Osh . #+TJyG #< ,zf #*O<9gyG #*R
p
k
v w l
r+TyG z : PqyG &p <9Av ,p GQ L+ &zyG gGRF ,}df}G O+yh Q(AvOyG
p
( ) 2
. y ,!9i}G >I9Y ,!9%qY}G Q J! ,p ,!9}+yG
o
x n o
n
N*Q9@ ,p y ,!9i}G z H9Av )zf Op9}Af:G #|p QPJ! #J! 9$h
IAGQs
p
p x n o p
v r v n n v n
o r
QPJ!h , ?|}G J:9FQ #| dh}G QOZyGh ?<9JZyGh B+=yG dB
r
9}|
p p p p p p p
o
w n n
r+TyG z ,p ,}df}G 9%+yE Q9VC ,AyG J9|9ayGh 9*GRMyG #|p &+p Qvp P
v x r
,fGOyG QgWyGh HO}G K+z| #| &+p 9}| xyP fhO 9| 9|C , y ,!9}+yG
p
p p p
© WO7Ç WFU'Ç WK ¨ tKÇ tL5Ñ Èèc bL; wULOÇ nOÇè wU_Ç (±)
® dO ádB1
5HR*Ç rF Ü WKBH w=UNH_Ç WL4d2 dEÇè ® © dB ÁUuÇ ÑÇÏ ¨ ÑÇbÅ (²)
nOÇ Çb q4dÇ äu5 57ÇÑÏ rÃ vÅ UM dOAè ¬ © WU7dÇ × ¬ ²³´¯² ¨
® êd4 oOH8è ¬ tKÇ nK6 bL5Ã bL º U1U ULè wULOÇ
bîbAÇ bîIM]Ç dðEÇè ¬ tO ÍìèbI qï4dÇè ¬ w=UNH_Ç äîu5 VðJÇ sîð bïbFÇ nîM=ï UL
t1U XHB2 wÃ l º tu tMè ¬ ÊUM'Ç ÊU{èÑ Ü t ê^ÑUÇu)Ç tïNî4]è êcÇ
w*Ç ÈUÃ hB èÃ ¬ ë{ èÃ ëe Å tO ÑîÃ rK ¬ ëUL4Å Ñuc*Ç wU_Ç
® © WO7Ç ÑÇbÇ × ²±²¯µ ¨ àÇ ® ® ® ëÇeÇ WU7dÇ XO1 qÃ åuK sè ¬ ëUG8Ç
¸³
v n
gQvP
p
,p QQ\ : 9|h , VGQf}Gh ?p qgp yG ep qIh b;L}G #S9J| )yE
p p p p
n o n n
Q9=L }Gh Q9gV }G # | H9AwyG i
p
(I Otp , &"| IO9qAS:G
p
#|p z
S < ;p
p p
n r
v
. &"f ?+"i gQ i
p
+ ,ph Q+DwyG An,WyG ?p +<O}G
xn r n
n r
: &p <Q Op =f #<: y O*QqyG Otgp yG z vv2
p
l
, :E U+y ?q*QayG [ZtyG ?*9wIh HO }G ,p H9Av ($h
p
p
k k n n
9+S9SC GQOZ| H9AwyG GP$ {D| {gG* fC YGh {s9gy Z(T* r+wp
m m
r
!? ? M Q9AyG >tJyG ~ + * $C #|p ?=tI ,p EJ=y
m
ahPJ| , &+$G(< &J+JY W(zM| H9Awy9p z : H9AwyG utJ| d(t*

( )
1
. y9 %"| {t"yG R(G* : QO9Z| )zf O}AfGh , IGhQyGh O9"S G &"|
n o
T
o
: ?=+As #<: H ( T "} yG y ?S9+TyGh ?|9| G z vv3
p
r v l
l
l
: 9 %}$C #|p H9=SC IOgy
p
&+ z f H h P w| d (J"| H9Av ($h
m
v
H9Av jC &y G(=T"* hC GhQvP * ~y ?=+As #<: G(}FQ@ #*PyG fC v C
m p
. y ?S9 TyGh ?|9| + G z ~S9<
o n n o v
QgW* {wW< )z+y ,<C #<G #f jhQ * H9AwyG ry|| fC v H
p
v x nv
v n r o o n o o
,<C #< #}IQyGOp =f #< O}J| ($ GP $ )z+y ,<C #<Gh , &"f ,tzAy9<
p p
dEÇè ¬ WOLO2 s1Ç WJ ¬ WOUÇ WFDÇ © ±¶ ¯ ± ¨ bdHÇ bIFÇ oOI% WbI º dEÇ (±)
dEÇè ®© ¸µ ¯ µ ¨ ÈUJÇ vK ÑUM*Ç dOH2 Ü U{Ñ bO8Ñ bL WFÇ å
® © ´µ ¯ ² ¨ æULK7 s5 ÑuNA* ÁULKFÇ UNM Ñc5 V º pc
¸´
v o n
v o o n
fC ahQg}yGh , )v $148( ?"S ,p(@ , ?p (wyG ,\9s &+tqyG )z+y
n o n o n
)z+y ,<C #<G I9ph Og< jC , )v $213( ?"S :E Oy(* ~y ?=+As #<G
p
k n
!! 9|9f #+ASh ?T}M<
m
o n v n o r n
Os f9v &=I9Y fC )yh}G ?z$(yG P"| iQ* H9AwyG hy9a* #| v vF
n o n r n n
o
?=+As #<G #f Q(%W}yGh ahQg}yG 9} "+< , HQj}yGh uW|O ,p e9sC
p
p p
n n r r
. Q ("*O )yE :E )OGOj<( #|p LQM * ~y &!C
n v n n o n
H9AwyG GP $ fC f9 =<
p
+ #+ttJ}yGh #+DI9=yG #|p OIGh Q+i e9s Osh
m
n o l
: ~ %"| ; ?= As + #<G )zf HhPw|
p
#<: y aQ9g}yG z H9Awy &t+tJ@ ,p ?V9wf JhQC Q(AvOyG -
n
. J9 +"+ATyG ,p QZ| ,p )?p9tDyG IQGRh( Q (AvOyG )y(@ Osh , ?=+As
. ?= As + #<: y Q9=L}G f(+f z H9Av ?|Ot| ,p ,!GQO"wS G O}J| -
. )368-L 13 ? S( y K9J< " }G ?zG| z ,p Q(=F {+FGQ=F -
y MGOtyGh QT }yG z H9Av ?|Ot| + ,p >+aMyG #*OyG > J| -
. ?= As + # <:
?=+As #<: H (T"}yG ?S9+TyGh ?|9| G z ,p ~G! O}J| Q(AvOyG -
r n
. )14 ? S JhQ <( y K9J< " + }G ?zG| z y &qy|| ($ #|
n
. J9SGQOyG #|p 9$Q+ih
: jO (gT}zy y > $Py G LhQ| z vv4
n l
*
J9 9wJyGh J9pGQMy9< A (z}|h O9 S " G #|p d9L H9Av ($h
m
¸µ
N*Q9@
o
,ph z :
v
T ?+}+@ #<G e;S G N+V d9s
n
, ?=+GgyG
uC(* r+wp , )y9g@ &zyG :E &+ZJ* : 9| >*P9v}G #|p jO (gT}yG
T
( )1
n o
. y HPwyG IQDw< aQf Os H9Av
p p
,p , O9 S " G ?gat | ? 9wJ<
m
" *
p m
o
#| jOsG (yGh jO (gT}yG >Av ,p z : fhOzL #<G d9sh
p
l n n
#vvvvvv+vvvvvv< Q (vvvvvv%vvvvvvWvvvvvv| ahQvvvvvvgvvvvvv| (vvvvvv$ 9vvvvvv| Rvvvvvv}vvvvvvjvvvvvv}vvvvvvyGh #vvvvvvgvvvvvvavvvvvv}vvvvvvyG
p p
( ) 2
. y J9tDyG ?dqJyG
p
: ,yRAg}yG O*OJyG ,<C #<: y ?i;=yG H8 MQV z vv5
n l
o
>=S ,p Qc9"yG {< , {*OgAyGh MQGyG A9}zf O"f r+g\ ($h
v o n k o n o
,p xW* fz< 9|Rz| &Tq! OG* , GP$ &<9Awy O*OJyG ,<C #<G r+yz@
r o n v
f9v jPyG ,}tzgyG #<G Q*R(yG {FC #|p &qyC Otp ; &=I9Yh H9AwyG
p p p
n k
. Q9AAyG O * ) zf OGOj< ,p ~zT| )f(+z|( {At| ,p 9==S
m p
w
?!GRMy &q"Y z : GP $ O*OJyG ,<C #<G H9Av #f jQ9T G ! (MyG d9s
( )
3
. y ,}tzgyG #< O}J| #*OyG O*|| Q*R(yG >Av
o n n w n
n k
v v n
d9tp ; &<9Avh H9AwyG >I9Y G(|P S9"yG #|p GQ Dv+ fC )AI
p
r n o n w v
{$C #|p U+y z : O*OJyG ,<C #<G rZ* ,F(MyG &zyG >+=I GRQ+}yG
p
® ¸´¯´ º WMÇ ÌUNM (±)

© ¹Õ ¨ WbI*Ç æèbK6 s1Ç aÑU2 (²)
® © ²±²°¯µ ¨ êÑUÇuK ÊUM'Ç ÊU{èÑ (³)
¸¶
n l l o n q
n n
#|p QDvC &!Ch .. OS9v gQd h OS9p ! &*CQ fCh .. QC }Gh ?*GQOyG
p
v n
k v
. y { =TyG AG
p
+ (S #f {\h GQ+Dv {\C &!Ch .. L9GzyG
l n n v
;< OTF z : 9%"| IOf J9qZ< GRQ+}yG &qY(p ; &<9Av #f 9|C
m m
.. IOF9p Q Dv + &y U+y .. H9=zyG fhO QWtyG )zf Q hO * .. MhQ
( )
1 o o w n r n l
. y Y9}S }G 9%"f Qq"@h , Y9=ayG 9%"f R8}W@ IO+g< J;*hz@
p
&+p
: U+s #< ~+zTy y ?q+tTyG z H9Av vv6
l l
+
, h }GyG O f r g\ " + &<9Av )yE u*QayGh , ?y(%G| ?+ZMV
n
o o
v r n r v n
^g< QvP* ( %p , Q+DwyG o
A ,WyG B+=yG d6 &p *(WAyG #|p &+ph
p p
x n n r n
,zp f #+"||}yG Q+|C QOs #|p bJ@ ,AyG ?z_9=yGh ?<hPw}yG J9*GhQyG
p
p p
n n n r w
: 9 %"| , eGOt}yG Y9GWyG >yp 9_
p
,<C #<
m p
x n n
p
o
p
n o nv
. &p tI YGRA G ! # &
f - zy9< P9 gyGh - =F + # &!C -
p p
o n
n n
{+zyG ,p Q9}I )zf 9%"f &zyG ,\ Q AGQ $RyG ?}_9p >vQC &!C -
m p
r n n n r n r n
Qw< ,<C #|p ?p;MyG YGRA!9< e(t+y Q9Z!}Gh
p
#*QF9%}yG jOGAT y
p
+
m p
o n n
. &"f &zyG ,\
p
Q
n n
n
fBQs )zf fhO}Ag * "
S9 yG cQ@h , K JZyG fBQtyG + )qLC &!C -
m
! [s9 !
ÑÇÏ WF ±´¯± ¨ wzu)Ç tKÇ VO5 ÇÒdOLK WÇ ZN Íd8 WÇdÇ ÌUNM º dEÇ (±)
® © ÊèdO1 w1dFÇ ËÇdÇ ÁUO5Å
¸·
n v n n x n n n v
?}_9p ?"GyG {$C A9T! IO+S &FhR f (<Q]* ?<9JZyG cQ@ &!C
p p
p
n k n o
n
x r n n n
,AyG Q9=L }G #|p 9$Q+ih "
, 9 v9S cQJ * fC fhO &+"+f e9|C AGQ $RyG
o
o o v
Q+i xyP #+< 9}v , A;tgyG bhP 9%+]@Q* :h K+JZyG {t"yG 9$OQ*
v v
,AyG J9 GhQyG * Qw!C Otp &zyG {]p O}J| &zyG ?*B d9D|zv OIGh
#f ~$O9g<Eh ~%AsQq@h S9 yG " H++%@ O*Q* #| ^g< 9$QW"*
U+s #< ~+zS H9Av #f {t"*

#| {gq* 9}v ~$OI(@ ,AyG uF9tJyG
v v
*
J9 GhQyG gP $ {D| QW! Qw"ASG &zyG {]p O}J| &zyG ?*5p , gQ+ih
v
B+< ~JAsG &"f &zyG ,\Q H9aMyG #< Q}f fC QvP@ ,AyG ?z_9=yG
v
?}_9p hz\ QTv &!Ch , &sQIC hC H9=yG QTvh &"f &zyG ,\Q ,zf
v v
fC &zyG {]p #+<h "
, 9 TJ| 9 %"+"F btSCh 9%"f &zyG ,\Q AGQ$RyG
?}_9qy #+}zT}yG ?=J| fC 9"+=| {tgyG &z=t* :h Og=AT| Q|C GP$
v
{D| {gp )zf OIC eGOsE eOf ,]At* GP $h , IQ =v 9 + %"f &zyG ,\Q
( )
1
. Q|}G GP$
v
P9AS }G {D| A;tgyG #| Q+DwyG gP $ &zyG {]p AGQB O*Ch ~fO Osh
( )
2
?ztgA}yGh ?+J+JZAyG ?vQJyG gP $ #wy . >@9wyG O}IC
© ²±¹ Õ ¨ êdzÇe'Ç bL; tKÇ qC 55 bL q4Ñ Ü WÃ º dEÇ (±)
¯±¯² ÉUO(Ç WHO ® ÈUÑÇ s uJAè WOUI3 ÉÑu3 ÏuI tKÇ qC º äUI º dEÇ (²)
uè ÁÇdeÇ WOuKE ÉÑuD7Ã æÇuMF1 rN Y1 V2UJÇ bL5Ã ÐU7è ® å±¹¹¹
® d_Ç Çc äu5 WKUÇ ÑU3_Çè ÑU6_Ç lOL4 tO bIî î rO Y1
¸¸
A: |$ fC )AI #+=ZgA}yG ^g< {=s #| 9q+"f 9|(G$ B%FGh
v
GP $ {v , &Y;LEh &@O+tfh &!9}*E ,p G(wwVh &zyG {]p GhQqv
)zf Y;_:G OGQC #}yh , KZ * : {_9< E*OI Q9w!E {FC #|

v
H9Awy hFQ * Q|}G GP$ gQ9w!E >=T< &+p #gayGh &zyG {]p Q+qw@
v
)AGQ $RyG I9S |( z H9Avh v ,p9ZyG Qs9< O}J}y ) &zyG {]p ?"Ap(
O}J}y )aGQJ!:G #*O@ ?+}zgyG IR (JyG( H9Avh , ,z|9gyG QqgGy
. jO %W}yG ,}V9$ ,zf
c (wW| ?z_9=yG J9$QAyG gP$ {D| QvP* jPyG )?q+tTyG( H9Av fE ~C

o
. g (=W}yGh Y (\(}yG H9Awy9< rYh {< , ;YC
p p
&AJY ,p
:h , &< b(C(| Q+i H9AwyG GP $ +

fE z : O q}yG ?qF9ayG N V d9s +
( )
1
. +
y U yO@h b zM@ + &+p {ZI Osh , gQDvC )zf {}gyG R(G*
:E &"cC 9|h , IQ%AW| Q+v9"| H9AwyG ,p z : jQF9]jyG d9sh
( )
2
. y 9f (\(|
... Y (\(| &<9Av z :GP $ U+s #< ~+zS H9Av #f ,zJyG d9sh
( )
3
. y ?tzAM| gO +!9SCh
© ±´¹¯µ Õ ¨ WOUÇ ÊÇÏUIÇ ÒB2 (±)

® ±¹³ WL4dÇ rÑ fO s1 rOK7 WL4d2 © ±±¹ Õ ¨ êdzUCGÇ s1 äU4dÇ (²)
·³² rÑ fO s1 rOK7 WL4d2 © ±°·Õ ¨ wK(Ç ÏèÇÏ s1 äU4dÇ ÈU º dEÇ (³)
¸¹
h\hh HPwy9< ~%A| T9+f ,<C #< f9<C fC xyPv ,zJyG QvPh
( )
1
. y U s + #< ~+zS H9Av h\h &!E {+s z : d9sh , E*OJyG
: r+g\ z :T9+f ,<C ,<C f9<C ?}FQ@ ,p jQF9]jyG d9sh
( )
2
. y &+zf U+s #< ~+zS H9Av h\h 9"<9JYC >T"*h &+yE BqAz*
OIC ($h U+s #< ~+zS z : d9s ,"TJyG ahQg| ~V9 $ xyPvh
H (T"}yG H9AwyG ,p OQh Osh , HPwy9< #+}%A}yGh #+$(=W}yG
,p f9v &!C h| J(}yG O"f g9<C efh Qw< ,<C #< O}J| fC &+yE
( )
3
. y Q}gyG #| #+A"TyG OhOI
H9AwyG GP$h ; jQ $(GyG R*RgyG O=gy y ?q+tTyG z H9Av vvv7
: JGQ9=AfG IOgy fRh :h &y ?}+s : bs9S
>Av ,p &y U+yh , d9JyG d(%G| &qy|| fC : dh }G Q9=Af:G
,<C #<G gQvP 9| i (S u+C(@ hC ?+vR@ jC d9FQyGh {*OgAyGh MQGyG
9}+p 9"+< Osh , &y ?+vR@ #| y ?i;=yG H %! z )zf &IQV ,p O*OJyG
QC}Gh ?*GQOyG {$C #| U+y &!Ch , &Tq! O*OJyG ,<C #<G d9I u=S
,<C #<G ?+vR@ OQ * ($h v ,F(MyG d9s Otp , ;YC &A+vRA< OAg* :h
, - jQ $(GyG jC - &As9Ch B=D@ ~y {FQyG z : jQ$(Gzy O*OJyG
® © ³°²²²¶Õ ¨ o1UÇ ÑbB*Ç (±)

® © ³¶ Õ ¨ êdzUCGÇ s1 äU4dÇ (²)
® © ±¸´Õ ¨ wM(Ç áèdF r8UN ÑU6_Çè ÑU3Ç Ü ÊUu{u*Ç (³)
¹°
( )
1
z
f < 9 "+t* 9!O*R* 9}|h . y O*OJyG ,<C #<G u+C(Ay OGOAfG : PE
QvP E+I y ?SQ%qyG z ,p ,S(ayG {gp d9JyG d(%G| jQ$(GyG
,S(ayG ?|Ot| )yE Y(FQy9<h . ?q+tTyG H9Av &y fC #+<h , jQ$(GyG
#+q"Z}yG #| OIGh {v JQvP GP{p z : d(t* !

gOG y ?SQ %qyG z &<9Awy
, MQGyGh { OgAyG * #| &+p {+s 9| )yE Q+VC fC O< ;p d(Y}G H9JYCh

( )2
~y jQ$(Gzy gQvP O"f ,S(ayGh . y : eC &A*GhQ )zf d(g* {$h
( )
3
k k
. &Ay9%F )zf dO * 9}| ;*Og@ :h 9IQF &+p QvP*
,@z* &qy|| fC OG ! ?q+tTyG H9Av KqZ@ O"f : ,!9DyG Q9=Af:G
OIC 9%zt"* ~yh 9%+zf &g<9A* ~y ,AyG dG (s}Gh *

J9 GhQyG #| Qw"}y9<
#f KOJA * &!Ch ?Y9L &qy||h H9AwyG ,p xW! 9"zgG* 9}| gQ+i
{F:Oh #+$GQ=< :E 9%+p d(tyG {=t* : , ?}%|h IQ+aL ?zIQ|
+
. ?J JY O +!9SCh ?J\Ghh ?g_9S
, ?q+g\ ?q+tTyG H9Av d9FQh O+!9SC {F : Ey9DyG Q9=Af:G
v
d (t* , ;D}p , ~+zf &< &zyG 9| A9qg]yGh {+$9G}yG #| 9%+ph
#< O}IC #f Ky9Y #< b9JSE #< O}IC 9"COI z : jQ$(GyG
b9JSE #< O}IC ($ #}p .y &y9FQ #f jQ9Z !} G O+gS #f +

Q9 S
® © ±´²¯² ¨ wzuK Yb(Ç äU4Ñ rF (±)

® © ²Õ ¨ w7uDK W7dNHÇ WbI (²)
® © ±·³Õ ¨ s(Ç u1Ã wK bOK WOU4dÇ bzÇuHÇ (³)
¹±
( ) 1
v
. ? ~zfC &zyG +
, O gS d9FQ ~ $ #|h , !!jQO ! : GP$
: y ,<(tg+yG N*Q9@ z vvv 8
n r x n n
r"M| ,<Ch jOsG (yG #|p ,T+FQ {wW< ?*GhQyG QO9Z| PLz* ($h
m p p
m
n n v r n
n o o n r n
{wW< ?<9JZyGh B+=yG dB N*Q9@ VQgAT* H9AwyGh , )+J* #< Wp(y
p p p
m p
n n r v r r n n o
, #$(yGh rg]yG JGQ9=f QvP
p p
#|p QDvC Osh . &+ "
p O9 SE : {SQ|
p p m
( ) 2
. )... ~ %]g< d9sh , ~ %]g< ihQh , jhQh , { s ( : {D| +
o v n t
Qw< ,<C )zf ?q+zL eqy b;_E #f )y9gA*h Q=wA* ,<(tg+yG GP$h
v v n o x s n o n
&+zf &zyG )zY Om }J| ,Y(< 9+zp f rZ p
* 9}"+< , f9}Dfh Q}fh
o n r o
l v
{=t* : d9g@h a9JFE GP$h , h+}GyG #f &zyG ,\Qh ~zSh &yBh
m
n r
n v
. H9 JY }Gh *
d6G N Q9@ ?<9Awy iOZ@
p
#}|
p
o n n n n l o v
, ~ %"f &zyG ,\
p
Q eGQwyG ?<9JZyG O\ ? FGOf rsG
p
+ (| &y {FQyGh
p
l
. ? sGOZ}yG gOtq + * 9}| , N*Q9Azy &A<9Av {=s ?t=T| ?+qzLh
: #+}Ts )yE ~Tt"* ,<(tg+yG H9Avh
o
n n
?t<9TyG ~|}G
p
#f
n
J9pGQMyGh Q _9S
p
+ }G &+p h}F : dh }G ~TtyG
p
n w n k
A9 = + !}G Q9=LCh I9 I
p
+ )zf IpGQ(AyGh {+G! G #|p dOAT* 9| GQ Dvh +
p
v l t n r
n n o
. {| Ap , ?= Q :h z * xV &+yE bQaA* ~y jPyG ~*QwyG fBQtyG cQA h *
® T wU_Ç WFÇ ÏdÇ qB bI ´¹·² Yb5 bM WHOFCÇ WKKÇ (±)
® ©±·±±¶¸¯²¨ w1uIFOÇ aÑU2 (²)
¹²
v x v o n
&+zf &zyG )zY ,="yG IQ S + #f &+p KOJA * : ,!9DyG ~TtyG 9|C
p
u o r o
p
*
J9 GhQzy (WIh { M|
p
R9G *{< gOg< #|p A9qzMyGh
p
~zSh &yBh
m m
. > P9v * }Gh ?zSQ}yGh ?gat"}yG

p p
p
v n o o
{|9Y O}J| Q(AvOyG d9s ; GOF ?z+zs ?+}zgyG H9AwyG ?}+sh
p
o
o w
H9AwyG GP $ z : y ,<(tg+yG N*Q9@ z #f K O JA * ($h - ,}zTyG
x n n n
o
, ,|;S *
G N Q9AyG ?<9Av
p
p {Y9JyG ,
WAyGh aGQJ :G {D} &*( ! *
p
n
n n n l
,p G("g_ #* PyG #+
<QjAT}yGh sQWAT}yG | Q Dwy hFQ|
p
#+
h # + ($
m
( ) 1 x
. y &y9FQ IQ Sh
p
+ ,|;S G N Q9AyG *
p
ep9JyG &<9Av #fh &"f d9s . ,A*(}Jzy y #+a}TyG OFGQp z v9
+ + "
J9 C;Ch J9 F9 C E O9IC h}F , { y >_9I f9v z : * + ,=$PyG
( ) 2
. y ?<hPw}yG { _9< + }G #| J9 f9<Qh +
H9AwyG GP $h . AGOqyG ,<} y QW=yG O+S Q9=LC ,p QZAM}yG z v10
+
. Q DwyG A ,WyG ?f(\(}yG Q9=L}Gh {+_9<}G #| &+p , &t<9Tv
uuuu
® © µ²± ¨ w=7Ç aÑUÇ W1U ZNM (±)

® ©¶¸ àà ¶·¨ WMUJÇ ÑÑbÇ (²)
¹³ W9U)Ç
?}@9MyG
r n v w o
B+=yG dB #f E*OJyG O"f ?"TyGh H9AwyG H%"| ~*Ot@ IQhQ\ vv1
p p p p
p p
o n n n n n v
. ~ %"f &zyG , \Q e;S
p
G #|p dh }G QOZyGh ?<9JZyGh
p
p
l
o t o
{$9TAyG KZ* : , ,fQV *
CO=| ? GhQyGh {t yG ?JZ< e9}A " $:G vv2
p
p
k
. GO<C &+p
o o
?i9+Y O"f 9%+zf O9}Af:G ,j="* ,AyG ?}%}yG >AwyG f9+< vv3
p
x
. ,|;S G N Q9AyG IAGQsh ?<9Avh
p p
*
p
r o
?+zY}G Q+i hFGQ}yGh QO9Z}yG ) zf O9}Af:G IQ aL | Q PJAyG vv4 ( # *
p p p
o o x
Q+i J9|(zg| A9tASG &+zf >@QA* 9}| , ,|;S *
G N Q9AyG ,p ?s(C(}yGh
m
o
.{ $9T@h {%G< eC , ?m +! Ap(Sh Om Zt< f9vC AG(S , ?$(W| hC ?J+JY
m m
x k
: fC ,|;S G N*Q9AyG Q9sh >@9v )zf ,j="* : GQ LC + vv5
p p
p
n k n n
n
e9wI }G QOZ * hC , GOQS KGOI }G OQT p ; + &y9+My f9 gyG uza " *
n k
,p &gs(* Os 9}| , ?+]s hC EO=| hC >!9F
m
)yE R9J "* hC , 9pGRF
m
k k o
,@z@ Osh , 9$(W| hC GQ (A=| OQTyG ,@z* Otp , ?}+TF A9aLC
k o
d (YCh USC )zf Rw@Q@ : hC , ?g"t| Q+i hC , ?}y9c e9wI}G
m
m
m
. 9 %T}_h uF9tJyG Y9+\ )yE jO |* 9}| , ?J+JY ?A<9C

m
p
x n n n
v n o n x o
#+|}G 9"+=! )zf ~zSh &zyG )zYh , #+}y9gyG HQ &zy O}JyGh
p p
n x n
. #+|9+}yG QjyG &p Ap <9JYh #+=+ayG &p yBh
¹´
êÃdÇ ÁÇb1 ÉuÏ

¬ QDÇè ÈÇuBK q1U êdA1 ÌUÅ qLFÇ Çc æÅ º ÆÑUIÇ w6Ã
WMU1 rN pÃd ¬ tOK p2UuK äU7ÑÅ èÃ tO pÃÑ ÁÇb1Å s UMd2
XèUF2 b æuJ2 ÇcN1è ¬ WÏUIÇ ÊUFDÇ w qLFÇ qLJO pÐè » UM
® rKFÇ Wb6 w ÑuJA bN1 UMF XÑU8è éuIÇè dÇ vK UMF
w1dÇ bU6 s1 rdJÇ b º nRLÇ

Alharrbi@gmail.com
¹µ
¶ ® . . . . . . . . . . . . wdIÇ izU ÑubÇ aOAÇ .bI2

· ® . . . . . . . . wuFÇ ndAÇ -U5 ÑubÇ aOAÇ .bI2
¹ ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nR*Ç WbI
±± ® . . . . . . aÑUÇ ÉÁÇd Ü ÑuBIÇ ÈU7Ã º äè_Ç ÈUÇ
tïîîî Uî*ð UU{î ÇuFïî è 5îLK*Ç ÁðUM1Ã sòð ÇdëO æ]Ã º äè_Ç VÇ
±³ ® . . . . . . . . . . . . . . . rN1 sîd3=Q*Çè 5îdA*Ç iïF1î
qïN'Çè ¬ Wð dF*Çè wuîÇ Wï K]ð è ¬ w^ð dòA]Ç rðKòFð Ç ÈïUO º wUÇ VÇ
±¶ ® . . . . . . . . . . . . . . rbð Çuè aðÑU]Ç ÁðULKï ZðUM0
3ð î _ïÇ aðÑU2 w=ÑUÇ tð 1Uîð Ü ê=dîD]Ç díd4î sð1Ç åðUÇ ZðNMî æïUO1
±· ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ãðuKï*Çè
Ü qðU]Ç Wð OUJÅ sòð Wð îJîÇ iïF1 t1 æïbbï U º YUÇ VÇ
²± ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . aðÑUÇ Wð ÇèÑ
²µ XOÇ äÂ aÑU2 äu5 ÊUNAÇ ÏÑ Ü bÇu º wUÇ ÈUÇ
Wð 1îUîB]Çè XðOòîÇ äðÂ aðÑU2 vÅ WN4u*Ç ÊðUNA^Çè ÊðUUN2Ç
²· ® . . . . . . . . . . . . . . . º åíUÃ Wð L6î rNM tïKÇ wî{ðÑî
´³ ® .X. OÇ äÂ äu5 ÊUNAÇ ÏÑ Ü bÇu º YUÇ ÈUÇ
äðÂ aðÑU1 oïK]F2î Wí Uî ÑíuÃï Wð L6 sòð Ñïc(Ç nðOB(Ç rðK*Ç vK
´µ ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . º rNM tïKÇ wî{ðÑî XðOòîÇ
iðF1 vK XòKN]7 b Wð FOdÇ XðOòîÇ äðÂ Wî UJ æ]Ã º äè_Ç d_Ç
´µ ® . . . . . . . . . . . . . . 5LK*Ç 5î1 qîK^î]Ç sbÇ ÁðÇbÃ
XðOòîÇ äðÂ qðzUC Ü Wu{u*Ç W1ècJ*Ç YîÏU5_Ç æ]Ã º wUÇ d_Ç
¹¶
´· ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . rNOK tK]Ç æïÇu{Ñ
rÏîÇdHÇ wMðF2î XðOòîÇ äðÂ o=5 Ü Wî 1UÇ qîzUCHÇ æÃ º YUÇ d_Ç
µ° ® rdðOòî æîèÏ Éð ÏÑÇuÇ qðzUCHÇ pîK1 rNïBîOB2è
µ° ® wHJ çbî5è VðîM]Ç vK ÏîULÇ æ]Ã º l1ÇdÇ d_Ç
sðî( î Çè Wî LîðUî è w>Kðî Ü äðu7ïd]Ç äðÂ dBò5î º fU)Ç d_Ç
µ° `^®Bðî jI 5òðî( ï Çè
ï Ç ÁðUM1Ã sòð Wí Fîò2ð Üè rNM tïKÇ wî{ðÑî 5òðî(
VJÇ ÊUO 51 Éd3UM*Ç äÇu_Ç w ÉdO º ÓÏUÇ d_Ç
µ· ® . . . . . . . . . . . º 5N4è s tM ÈÇu'Çè ® WuA*Ç
¶µ w=7Ç aðÑUÇ Ü Éð bîLîîFï*Ç VðïJïÇ rÃî s º l1ÇdÇ ÈUÇ
Éð ÁÇd Ü UNOK bîLFï æÃ sïJ1 wÇ WOÑUÇ ÑÏUB*Ç iïF1 À
¶· ® . . . . . . . . . . . . . . . . . w=7Ç aðÑUÇ Wð UOè
ËðÇb5_Ç iïF1 UNO ÙîÏèÃï b ¬ aðÑUU1 h2 Uë ãUM À
·± ® . . . . . r4UF*Çè ¬ bOU*Çè ¬ YÏU5_Ç V q WLN*Ç
rNM tïKÇ wî{ðÑî XðOòîÇ äïÂ rNMè ¬ Wð 1îUîB]Ç r4Çd2 V pcè À
·² ®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UNKL8Ãè UNLÃè
·³ ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÉdUF*Ç VJÇ UÃ À
·³ ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WLN*Ç VJÇ iF1
·· ®. . . . . . w]7Ç aÑðU]Ç Xðîu]8î Vìïï º fU)Ç ÈUÇ
n
¸° .9 7AGQs O"f
n
Q PJ
r n
!
r
fC
o
>G*
p
n
,AyG >AwyGh hFGQ}yG ^g< *
¹³ . ......................... ?}@9MyG
¹¶ . ....................... J9 *(AJ}yG

# كتاب: كيف نقرأ تاريخ الآل والأصحاب (نسخة كاملة)

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

# كتاب: كيف نقرأ تاريخ الآل والأصحاب (نسخة كاملة)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

±

W1UBÇè ÑUN _Ç XOÇ äÂ w qJ W5U WL4dÇè lDÇ âuI5

?+"_(yG B*(wyG ?=Aw| ?SQ%p

ÈU_Çè äÇ Éd

?*QZ}yG >AwyG QGO< YGO * G ~sQ

?+|(tyG uF9C(yGh >AwyG QGOy ?|9gyG ?8+%yG OGOfE v QW"yG "CC

?+"qyG f (8WyG IQGOE

bU6 s1 .dJÇ b ¬ w1d(Ç

N+Wzy ) ? H9JY}Gh d6G N*Q9@ CQt! r+v ( H9Av JCQs Otp

uJ< f9wp , &s9+S d9}Fh &<(zSC ?fGQ<h &AGI I(sh &y:OASG

&zyG d (SQ )zf e;TyGh I;ZyGh , d;GyG jP &zy O}JyG

: Og< 9|C . d6Gh &FGhRCh

,<QJyG Oy9L #< ~*QwyG O=f {\9qyG N}G H9Av JC Q s Otp

&zyG d (SQ B+< dB {F9]ph #+g}FC ~%"f &zyG ,\Q ?<9JZyG

{zMyG #_G(| )zf &+="AyGh , 9 %G$9"|h N*Q9AyG >Av H9g+ASG ?%F

&SQ9}* jPyG Q =wyG + zaMyG +

,!(gyG aQ9f #< ~@9I r*QWyG . O

iQtyG eC ?g|9G< ?"TyGh H9AwyG ~Tt < cQ9W}yG P9AS }Gh

| A9 +=!}G ~@9L IQZ "y ?+}y9gyG ?"GzyG )zf e9gyG aQW}yGh

: ?}@9Lh HG ( <C ?T}L ,p 9%AzgF Osh

N*Q9AyG IAGQs ,p Q (ZtyG H9=SC : dh }G H9=yG

?<9JZyGh B+=yG dB N*Q9@ d(I J9%=WyG OQ ,p OfG(s : ,!9DyG H9=yG

B+=yG dB d(I J9%=WyG OQ ,p OfG(s : Ey9DyG H9=yG

. EJ=yG 9 %+p BZMy Osh : ?}@9MyG

B<G(C ,p x+wWAyGh #gayG )yE ,|Q@ , ? FGOf OY9t|h , ?8 S + +

.. uJyG ?<9YEh ? sGOZ}yGh ? f \ }yG

® © µ³±­µ³°¯³ ¨  äÇbÇ æÇeO  º dEÇ (±)

. ? Q9]JyG 9 * $QG(_Ch ?+!9T! G ?<QGAyG

! gQ j< xy9< 9}p SOt}yG ~ + %<9Av ($h

&p t+C(@h N*Q9AyG GP$ uI ,p h++}@ hC a9JFE jzp ,

® © ·· ¨ Õ fU)Ç ÈUÇ Ü w2QO7 U dEÇ (±)

;:9o : ~zSh &yBh &+zf &zyG )zY &y(SQ

. ] 63-62 : d9q !}G [ p@?> =< *

,vvvvvvvvvvvvvv!9vvvvvvvvvvvvvv+vvvvvvvvvvvvvvvvv vvvvvvvvvvvvvIC GPE ,vvvvvvvvvvvvvv<Q 9vvvvvvvvvvvvvv6 )vvvvvvvvvvvvvvtvvvvvvvvvvvvvvyC

Ovvvvvvv}vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv vvvvvvIC ?vvvvvvvgvvvvvvv*QvvvvvvvV 9vvvvvvv}vvvvvvv$Ovvvvvvvtvvvvvvvf f9vvvvvvvAvvvvvvv8vvvvvvvp

f9vvvvvvvvvAvvvvvvvvv8vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv vvvvvvvvqvvvvvvvvvyG xvvvvvvvvv GP

&vvvvvvvv=vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvJvvvvvvvvYh ,vvvvvvvv=vvvvvvvv"vvvvvvvvyG dB 9vvvvvvvv}vvvvvvvv !zvvvvvvvvwvvvvvvvvp

?J+JY Q9=LCh J9*GhQ< 9%< f(@z* ,AyG {+_9<}G gP$ ?\Q9g|

® wUDIÇ WOu º dEÇ (±)

gP $ )zf d9D}p , f (y(G*h f (y(Z* &+ph f (fO* 9| rT"@

: f (!O!O* 9%y(Ih fhQZA "* 9%y ,AyG Q9=L }Gh J9 %=WyG

e9|E ?vQ9=|h O+*z@ G(S9"@ xyPvh &!9TJASG )zf ?|}G Y9}FEh

{}V Y9}AFGh ?p;MyG A9t< )zf &YQIh #+}zT}yGh e;S 5y

. #*O@Q}yG ?<Q9J| )zf &|Rfh ?ZtyG jP )yE &Tq"<

&zyG(p , ?"*O}yG )yE hFQGh , xTp q"< 9"gGq@ :h xq+S ~y z : OIC

: d(t+p Q (GyGh ~zdyG JGQ9=f QQw* #| 9"+@z* &zv $

~%*Oy U+y &!E ? fhO}Ag * {+yOh f9$Q< jC )zfh ? ~ $(}T@ ~y

N*Q9AyG ?}v9J|h e9wI}G b;_E ,p Q (GyGh ~zdyGh HPwyG :E

. ?zZ< ,}zgyG EJ=zy B}@ : ,AyG ?}+tTyG ?t*QayG gP%<

(Mzy &"f &zyG ,n \p Q ,uzp f #+"||}yG

® © ±·¶¯² ¨  æèbK6 s1Ç aÑU2  dEÇ (±)

® © ²·°´ rÑ ¨  tO  Ü ê^ÑUïÇ åïUÇ t4d6Ã (±)

.> P9v * }G 9%+p {LOCh

® © ¸¹ àà ¸¶ ¨ Õ ÈUJÇ Çc äu5 åJÇ w2Q áu7 (±)

9$Q$9c f9vh , {*OgAyGh MQGyG fGR+| ,p ?*GhQyG BJY GP{p

9}f c9T| Gh z : ,!GhQ+tyG O*R ,<C #<G d9s , Q P9g}yGh *

LQ9M}yG #TIC ~%y U}Az* fC S9"yG uIC ~%!Ch , ~%"+< QGV

f9v 9 |h , &+yE BqAz* ;p , HPvh {_9< ($ 9| &"}p , &+p

: e($(}yGh c(wW}yGh , {*hzAzy {}AJ| uI;yG e;wyG #| QvP

d (SQyG H9JY < z #dyG #TJ* fC >FG (yG z : jO|6G d9sh

&< JOQhh Y9=ayG ,p O%}@h Y9}S }G ,p QtASG 9}y O9 %AF:G

#f ,"j* gQ9 %AVG ,p ($ 9}| ~%z]q< ~%+zf A9"DyGh ~%IO| )zf

Q (|}Gh ?g+"WyG d9gp}G #| ~%tI ,p OQh 9| QDvC fCh gQ9%cE

W1UBÇè ÑUN_Ç XOÇ äÂ w qJ W5U WL4dÇè lDÇ âuI5

ÈU_Çè äÇ Éd

?QZ}yG >AwyG QGO< YGO G ~sQ

bU6 s1 .dJÇ b ¬ w1d(Ç

® © µ³±µ³°¯³ ¨ äÇbÇ æÇeO º dEÇ (±)

® © ·· ¨ Õ fU)Ç ÈUÇ Ü w2QO7 U dEÇ (±)

?J+JY Q9=LCh J9GhQ< 9%< f(@z ,AyG {+_9<}G gP$ ?\Q9g|

® wUDIÇ WOu º dEÇ (±)

gP $ )zf d9D}p , f (y(Gh f (y(Z &+ph f (fO* 9| rT"@

~%Oy U+y &!E ? fhO}Ag {+yOh f9$Q< jC )zfh ? ~ $(}T@ ~y

® © ±·¶¯² ¨ æèbK6 s1Ç aÑU2 dEÇ (±)

® © ²·°´ rÑ ¨ tO Ü ê^ÑUïÇ åïUÇ t4d6Ã (±)

® © ¸¹ àà ¸¶ ¨ Õ ÈUJÇ Çc äu5 åJÇ w2Q áu7 (±)

9$Q$9c f9vh , {OgAyGh MQGyG fGR+| ,p ?GhQyG BJY GP{p

9}f c9T| Gh z : ,!GhQ+tyG OR ,<C #<G d9s , Q P9g}yGh

® © ³¹°Õ ±Ì ¨ åÇd*Ç WU (±)

® © ¹²¯±³ ¨ æÇeO*Ç dOH2 (±)

® © ²´¶¯² ¨ wKLK ÑÇu_Ç ÑU1 (±)

: f (y(th , gO f" #|(FQMh , &+zf f(zLO* d9%F e(s

f9vh , &<9JYC >Av PLzh , ,<C )zf HPwyG O}Ag O+gS

~$Q|zh &<9JYC )yE 9%gpO ~C , ,<C )yE 9$O"T*h , ?sO RyGh!

® © ³°³³°²¯²µ ¨ wKLK ÑÇu_Ç ÑU1 è © ²°¹²°¸Õ ¨ wAJÇ äU4Ñ (±)

?6G ~wI ,p ~QwyG &A+< ,p &!("v9T* G(!(w* ~y #*PyG ~zSh

EOJyG GP$ #| O+g< #| :h >Qs #| : ~%q* ;p , ?}*QwyG

® © ²°Õ ¨ wMO(Ç êÏUNÇ bF dONDÇ WÂ dEÇ (±)

çïÏ]Ñîè ® Ïð UM7Ç `ïO º äUè © ±²°¯² ¨ ãÑb*Ç Ü rïU(Ç t4d6Ã (±)

® © ²´²´ Í ¨ rK `O (±)

?=J|h hY9"yG B+=yG dB NQ9@ ~zT}yG g (W fC KZ* ;p

>@9v jC RGg* ,AyGh ?+MQ9AyG >P9v}Gh {+_9<}9< A,z| H9Av

® © ´¸·¯´ ¨ éèUHÇ ÙuL (±)

® 5(Çè s(Ç VUM ÈU1 © ³·±³ ¨ êÑUÇ çÇèÑ (±)

® `O çÏUM7Åè ¬ µ¶·¯±´ WO8 w1Ã s1Ç nMB (±)

® ²¹³ Õ wuOK ÁUHK)Ç aÑU2 (±)