Holy Bible - New Testament - part IV

Corinthians I & II
(in tamil script, TSCII format)
¾¢ÕŢŢĢÂõ - Ò¾¢Â ²üÀ¡Î
¦¸¡Ã¢ó¾¢ÂÕìÌ ±Ø¾¢Â Ó¾ø ¾¢ÕÓ¸õ,
¦¸¡Ã¢ó¾¢ÂÕìÌ ±Ø¾¢Â þÃñ¼¡õ ¾¢ÕÓ¸õ

Holy Bible -New Testament -Corinthian I
¾¢ÕŢŢĢÂõ - Ò¾¢Â ²üÀ¡Î -¦¸¡Ã¢ó¾¢ÂÕìÌ ±Ø¾¢Â Ó¾ø ¾¢ÕÓ¸õ

1. «¾¢¸¡Ãõ
1 ¦¸¡Ã¢. 1.1 ¦¸¡Ã¢óÐ ¿¸Ã¢ÖûÇ ¸¼×Ç¢ý ¾¢ÕÀìÌ «Å÷ ¾¢Õ×Çò¾¡ø ¸¢È¢ŠÐ þ§ÂÍÅ¢ý
¾¢Õòà¾É¡¸ «¨Æì¸ôÀð¼ À×Öõ º§¸¡¾ÃḢ ¦º¡Š§¾Ûõ ±ØÐÅÐ
1 ¦¸¡Ã¢. 1.2 þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐ§Å¡Î þ¨½ì¸ô¦ÀüÚò à§Â¡Ã¡ì¸ôÀðÎ þ¨ÈÁì¸Ç¡¸ þÕì¸
«¨Æì¸ôÀðÎûÇ ¯í¸ÙìÌõ ±øÄ¡ þ¼í¸Ç¢Öõ ¿õ ¬ñ¼Å÷ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐ¨Å «È¢
쨸¢Îõ ¡ÅÕìÌõ
1 ¦¸¡Ã¢. 1.3 ¿õ ¾ó¨¾Â¡õ ¸¼×Ç¢¼Á¢ÕóÐõ ¬ñ¼Å÷ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐÅ¢¼Á¢ÕóÐõ «ÕÙõ
«¨Á¾¢Ôõ ¯Ã¢ò¾¡Ì¸. þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐ ¿ÁìÌÁðÎõ «øÄ «¨ÉÅÕìÌõ ¬ñ¼Å÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 1.4 ¸¢È¢ŠÐ þ§ÂÍÅ¢ý ÅƢ¡¸ ¿£í¸û ¦ÀüÚ즸¡ñ¼ þ¨ÈÂÕ¨Ç ÓýÉ¢ðÎ
¯í¸¨Ç ¿¢¨ÉòÐ ±ý ¸¼×ÙìÌ ±ýÚõ ¿ýÈ¢ ¦ºÖòи¢§Èý.
1 ¦¸¡Ã¢. 1.5 ²¦ÉÉ¢ø ¿£í¸û ¸¢È¢ŠÐ×¼ý þ¨½ì¸ô¦ÀüÚî ¦º¡øÅý¨ÁÔõ ¿¢¨ÈÂÈ¢×õ
¦ÀüÚ ±øÄ¡ Ũ¸Â¢Öõ ¦ºøÅ÷¸Ç¡É£÷¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 1.6 §ÁÖõ ¸¢È¢ŠÐ¨ÅôÀüȢ º¡ýÚ ¯í¸Ç¡ø ¯Ú¾¢ôÀÎò¾ôÀðÎûÇÐ.
1 ¦¸¡Ã¢. 1.7 ¬ñ¼ÅḢ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐ ¦ÅÇ¢ôÀΞü¸¡¸ì ¸¡ò¾¢ÕìÌõ ¯í¸ÙìÌ
«Õû¦¸¡¨¼ ±¾¢Öõ ̨ȧ þø¨Ä.
1 ¦¸¡Ã¢. 1.8 ¿õ ¬ñ¼Å÷ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐ ¦ÅÇ¢ôÀÎõ ¿¡Ç¢ø ¿£í¸û ̨Èî ¦º¡øÖìÌ
¬Ç¡¸¡¾¢Õì¸ «Å÷ ¯í¸¨Ç þÚ¾¢Å¨Ã ¯Ú¾¢ôÀÎòÐÅ¡÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 1.9 ¸¼×û ¿õÀ¢ì¨¸ìÌâÂÅ÷ ¾õ Á¸Ûõ ¿õ ¬ñ¼ÅÕÁ¡¸¢Â þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý
¿ðÒÈÅ¢ø Àí̦ÀÈ ¯í¸¨Ç «Å÷ «¨ÆòÐûÇ¡÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 1.10 º§¸¡¾Ã º§¸¡¾Ã¢¸§Ç ¿õ ¬ñ¼Å÷ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ¦ÀÂáø ¿¡ý ¯í¸¨Çì
¦¸ïº¢ì §¸ðÎ즸¡ûÅÐ þЧŠ¿£í¸û ´ò¾ì ¸ÕòШ¼ÂÅ÷¸Ç¡ö þÕí¸û. ¯í¸Ç¢
¨¼§Â À¢Ç׸û §Åñ¼¡õ. ´§Ã ÁÉÓõ ´§Ã §¿¡ì¸Óõ ¦¸¡ñÊÕí¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 1.11 ±ý «ýÀ÷¸§Ç ¯í¸Ç¢¨¼§Â ºñ¨¼ ºîºÃ׸û þÕôÀ¾¡¸ì ̦ġ¢ Å£ð¼¡÷
±ÉìÌò ¦¾Ã¢Å¢òÐûÇÉ÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 1.12 ¿¡ý þ¨¾î ¦º¡øÄì ¸¡Ã½õ ¯í¸Ùû ´ù¦Å¡ÕÅÕõ "¿¡ý ÀרÄî
º¡÷óÐû§Çý " ±ý§È¡ "¿¡ý «ô¦À¡ø§Ä¡¨Åî º¡÷óÐû§Çý " ±ý§È¡ "¿¡ý §¸À¡¨Åî
º¡÷óÐû§Çý " ±ý§È¡ "¿¡ý ¸¢È¢ŠÐ¨Åî º¡÷óÐû§Çý " ±ý§È¡ ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡û¸¢È
£÷¸Ç¡õ.
1 ¦¸¡Ã¢. 1.13 ¸¢È¢ŠÐ þôÀÊô À¢Ç×ÀðÎûǡá? «øÄÐ À×Ä¡ ¯í¸Ù측¸î º¢Ö¨Å¢ø
«¨ÈÂôÀð¼¡ý? «øÄÐ À×Ä¢ý ¦ÀÂâġ ¿£í¸û ¾¢ÕÓØìÌô ¦ÀüÚ즸¡ñË÷¸û?
1 ¦¸¡Ã¢. 1.14 ¸¢È¢ŠÒ ¸¡Ô ¬¸¢§Â¡¨Ãò ¾Å¢Ã ¯í¸Ùû §ÅÚ ±ÅÕìÌõ ¿¡ý ¾¢ÕÓØìÌì
¦¸¡Îì¸Å¢ø¨Ä. þ¾ü¸¡¸ì ¸¼×ÙìÌ ¿ýÈ¢ ¦ºÖòи¢§Èý.
1 ¦¸¡Ã¢. 1.15 ¬¸§Å ±ý ¦ÀÂáø ¾¢ÕÓØìÌô ¦ÀüȾ¡¸ ¡Õõ ¦º¡øÄ ÓÊ¡Ð.
1 ¦¸¡Ã¢. 1.16 Š§¾ÅÉ¡ Å£ð¼¡ÕìÌõ ¿¡ý ¾¢ÕÓØìÌì ¦¸¡ÎòÐû§Çý. ÁüÈÀÊ §ÅÚ
±ÅÕìÌõ ¾¢ÕÓØìÌì ¦¸¡Îò¾¾¡¸ ±ÉìÌ ¿¢¨É× þø¨Ä.
1 ¦¸¡Ã¢. 1.17 ¾¢ÕÓØìÌì ¦¸¡ÎôÀ¾üÌ «øÄ ¿ü¦ºö¾¢¨Â «È¢Å¢ì¸§Å ¸¢È¢ŠÐ ±ý¨É
«ÛôÀ¢É¡÷. ÁÉ¢¾ »¡Éò¾¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢Ä¡É ¦º¡ü¸Ç¢ø þó¿ü¦ºö¾¢¨Â «È¢Å¢ò¾Ä¡¸¡Ð.
«ùÅ¡Ú «È¢Å¢ò¾¡ø ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý º¢Ö¨Å ¦À¡ÕÇüÚô §À¡öÅ¢Îõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 1.18 º¢Ö¨Å ÀüÈ¢Âî ¦ºö¾¢ «Æ¢óÐ §À¡¸¢ÈÅ÷¸ÙìÌ Á¼¨Á§Â. ¬É¡ø Á£ðÒô ¦ÀÚõ
¿Á째¡ «Ð ¸¼×Ç¢ý ÅøĨÁ.
1 ¦¸¡Ã¢. 1.19 ²¦ÉÉ¢ø "»¡É¢¸Ç¢ý »¡Éò¨¾ «Æ¢ô§Àý. «È¢»÷¸Ç¢ý «È¢¨Å

¦ÅÚ¨Á¡ì̧Åý " ±ýÚ Á¨ÈáÄ¢ø ±Ø¾¢ÔûÇÐ.
1 ¦¸¡Ã¢. 1.20 þù×Ĩ¸î º¡÷ó¾ »¡É¢ ±í§¸? «È¢Å¡Ç¢ ±í§¸? Å¡¾¢Î§Å¡÷ ±í§¸? þù×ĸ
»¡Éõ Á¼¨Á ±Éì ¸¼×û ¸¡ðÊÅ¢ð¼¡ÃøÄÅ¡?
1 ¦¸¡Ã¢. 1.21 ¸¼×Ù¨¼Â »¡Éò¾¡ø «Å¨Ã «È¢óÐ ¦¸¡ûÇÓÊÔõ. ¬É¡ø ¯Ä¸¢É÷ ¾õ
»¡Éò¾¡ø ¸¼×¨Ç «È¢óÐ ¦¸¡ûÇÅ¢ø¨Ä. ±É§Å Á¼¨Á ±ýÚ ¸Õ¾ôÀð¼ ¿ü¦ºö¾¢¨Âô
À¨Èº¡üȢ¾ý ÅƢ¡¸ ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñ§¼¡¨Ã Á£ð¸ì ¸¼×û ¾¢Õ×Çõ ¦¸¡ñ¼¡÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 1.22 ä¾÷¸û «Õõ «¨¼Â¡Çí¸¨Ç §ÅñÎõ ±ýÚ §¸ð¸¢È¡÷¸û ¸¢§Ãì¸÷
»¡Éò¨¾ ¿¡Î¸¢È¡÷¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 1.23 ¬É¡ø ¿¡í¸û º¢Ö¨Å¢ø «¨ÈÂôÀð¼ ¸¢È¢ŠÐ¨ÅôÀüÈ¢ô À¨Èº¡üÚ¸¢§È¡õ.
«îº¢Ö¨Å ä¾ÕìÌò ¾¨¼ì¸øÄ¡¸×õ À¢È þÉò¾¡ÕìÌ Á¼¨Á¡Ôõ þÕ츢ÈÐ.
1 ¦¸¡Ã¢. 1.24 ¬É¡ø «¨Æì¸ôÀð¼Å÷¸û ä¾Ã¡É¡Öõ ¸¢§Ãì¸Ã¡É¡Öõ «Å÷¸ÙìÌì ¸¢È¢
ŠÐ ¸¼×Ç¢ý ÅøĨÁÔõ »¡ÉÓÁ¡ö þÕ츢ȡ÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 1.25 ²¦ÉÉ¢ø ÁÉ¢¾ »¡Éò¨¾Å¢¼ ¸¼×Ç¢ý Á¼¨Á »¡Éõ Á¢ì¸Ð,ÁÉ¢¾ ÅÄ¢¨Á¨ÂÅ¢
¼ «ÅÕ¨¼Â ÅÖÅ¢ý¨Á ÅÄ¢¨Á Á¢ì¸Ð.
1 ¦¸¡Ã¢. 1.26 ±É§Å º§¸¡¾Ã º§¸¡¾Ã¢¸§Ç ¿£í¸û «¨Æì¸ôÀð¼ ¿¢¨Ä¨Â ±ñ½¢ô
À¡Õí¸û. ÁÉ¢¾ì ¸½¢ôÀ¢ýÀÊ ¯í¸Ùû »¡É¢¸û ±ò¾¨É§À÷? ÅÄ¢§Â¡÷ ±ò¾¨É §À÷?
¯Â÷ÌÊ Áì¸û ±ò¾¨É §À÷?
1 ¦¸¡Ã¢. 1.27 ¬É¡ø ¸¼×û »¡É¢¸¨Ç ¦Åð¸ôÀÎò¾ Á¼¨Á ±É ¯Ä¸õ ¸ÕÐÀÅü¨Èò
§¾÷óÐ ¦¸¡ñ¼¡÷. «ùÅ¡§È ÅÄ¢§Â¡¨Ã ¦Åð¸ôÀÎò¾ ÅÖÅüȨŠ±É ¯Ä¸õ
¸ÕÐÀÅü¨Èò §¾÷óЦ¸¡ñ¼¡÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 1.28 ¯Ä¸õ ´Õ ¦À¡Õð¼¡¸ì ¸ÕÐÀÅü¨È «Æ¢òРŢ¼ «Ð ¾¡ú󾾡¸ì
¸ÕÐÀÅü¨ÈÔõ þ¸úóÐ ¾ûÙÀÅü¨ÈÔõ ¸¼×û §¾÷ó¦¾Îò¾¡÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 1.29 ±ÅÕõ ¸¼×û Óý ¦ÀÕ¨ÁÀ¡Ã¡ð¼¡¾ÀÊ «Å÷ þôÀÊî ¦ºö¾¡÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 1.30 «Åáø¾¡ý ¿£í¸û ¸¢È¢ŠÐ×¼ý þ¨½ì¸ôÀðÊÕ츢ȣ÷¸û. ¸¢È¢ŠÐ§Å ¸¼×Ç¢
¼Á¢ÕóÐ ¿ÁìÌ ÅÕõ »¡Éõ. «Å§Ã ¿õ¨Á ²üÒ¨¼ÂÅá츢ò àÂÅá츢 Á£ð¸¢ýÈ¡÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 1.31 ±É§Å Á¨ÈáÄ¢ø ±Ø¾¢ÔûÇÅ¡Ú "¦ÀÕ¨Á À¡Ã¡ð¼ Å¢ÕõÒ¸¢ÈÅ÷ ¬ñ¼Å¨Ãì
ÌÈ¢ò§¾ ¦ÀÕ¨Á À¡Ã¡ð¼ðÎõ.
--------------2. «¾¢¸¡Ãõ
1 ¦¸¡Ã¢. 2.1 º§¸¡¾Ã º§¸¡¾Ã¢¸§Ç ¸¼×¨Çô ÀüȢ Á¨È¦À¡Õ¨Ç «È¢Å¢ì¸ ¿¡ý ¯í¸Ç¢¼õ
Åó¾§À¡Ð Á¢Ìó¾ ¦º¡øÅý¨ÁÔ¼§É¡ »¡Éòм§É¡ ÅÃÅ¢ø¨Ä.
1 ¦¸¡Ã¢. 2-2 ¿¡ý ¯í¸Ç¢¨¼§Â þÕó¾§À¡Ð ¦Áº¢Â¡Å¡¸¢Â þ§ÂͨÅò¾Å¢Ã «Ð×õ º¢Ö¨Å¢
ø «¨ÈÂôÀ𼠫ŨÃò ¾Å¢Ã §ÅÚ ±¨¾Ôõ «È¢Â§ÅñÎõ ±ýÚ ¿¢¨Éì¸Å¢ø¨Ä.
1 ¦¸¡Ã¢. 2.3 ¿¡ý ¯í¸û ¿ÎÅ¢ø ÅÖÅüÈÅÉ¡ö Á¢Ìó¾ «îºò§¾¡Îõ ¿Îì¸ò§¾¡Îõ
þÕó§¾ý.
1 ¦¸¡Ã¢. 2.4 ¿¡ý À¨Èº¡üȢ ¦ºö¾¢ »¡Éò¾¢ý ¸Å÷îº¢Â¡É ¦º¡ü¸Ç¢ø «¨ÁÂÅ¢ø¨Ä.
¬É¡ø «Ð ࠬŢ¢ý ÅøĨÁ¨Â ±ÎòÐ측ðΞ¡¸ «¨Áó¾Ð.
1 ¦¸¡Ã¢. 2.5 ¯í¸û ¿õÀ¢ì¨¸ìÌ «ÊôÀ¨¼ ÁÉ¢¾ »¡Éõ «øÄ,¸¼×Ç¢ý ÅøĨÁ§Â.
1 ¦¸¡Ã¢. 2.6 ±É¢Ûõ Ó¾¢÷ ¦ÀüÈÅ÷¸§Ç¡Î ¿¡í¸û »¡Éò¨¾ôÀüÈ¢ô §À͸¢§È¡õ. ¬É¡ø
þÐ ¯Ä¸ »¡Éõ «øÄ ¯Ä¸ò ¾¨ÄÅ÷¸Ç¢ý »¡ÉÓõ «øÄ. «Å÷¸û «Æ¢×ìÌâÂÅ÷¸û.

1 ¦¸¡Ã¢. 2.7 ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾ôÀ¼¡Áø Á¨È¦À¡ÕÇ¡ö þÕìÌõ þ¨È »¡Éò¨¾ôÀüÈ¢§Â ¿¡í¸û
§À͸¢§È¡õ. «Ð ¿¡õ §Áý¨Á ¦ÀÈ §ÅñÎõ ±ýÛõ §¿¡ì̼ý ¯Ä¸õ §¾¡ýÚõ Óý§À
¸¼×Ç¢ý ¾¢ð¼ò¾¢ø þÕó¾Ð.
1 ¦¸¡Ã¢. 2.8 þù×ĸò ¾¨ÄÅ÷¸û ±ÅÕõ «¨¾ «È¢óÐ ¦¸¡ûÇÅ¢ø¨Ä. «È¢ó¾¢Õó¾¡ø
«Å÷¸û Á¡ðº¢ìÌâ ¬ñ¼Å¨Ãî º¢Ö¨Å¢ø «¨Èó¾¢Õì¸ Á¡ð¼¡÷¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 2.9 ¬É¡ø Á¨ÈáÄ¢ø ±Ø¾¢ÔûÇÅ¡Ú "¾õÁ¢¼õ «ýÒ ¦¸¡ûÙ¸¢ÈÅ÷¸Ù즸ýÚ
¸¼×û ²üÀ¡Î ¦ºö¾¨Å ¸ñÏìÌô ÒÄôÀ¼Å¢ø¨Ä ¦ºÅ¢ìÌ ±ð¼Å¢ø¨Ä ÁÉ¢¾ ¯ûÇÓõ
«¨¾ «È¢ÂÅ¢ø¨Ä. "
1 ¦¸¡Ã¢. 2.10 þ¨¾ì ¸¼×û ࠬŢ¢ý ÅƢ¡¸ ¿ÁìÌ ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾¢É¡÷. ࠬŢ¡§Ã
«¨Éò¨¾Ôõ ÐÕÅ¢ ¬ö¸¢È¡÷ ¸¼×Ç¢ý ¬úó¾ ±ñ½í¸¨ÇÔõ «È¢¸¢È¡÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 2.11 ÁÉ¢¾Ã¢ý ¯ûÇò¾¢Ä¢ÕôÀ¨¾ «ÅÕûÇ¢ÕìÌõ ÁɧÁÂýÈ¢ §ÅÚ ±ÅÕõ «È¢
ÂÓÊ¡Р«ý§È¡. «ùÅ¡§È ¸¼×û ¯ûÇò¾¢Ä¢ÕôÀ¨¾ «Å÷ ¾õ ¬Å¢§Â «ýÈ¢ §ÅÚ ±ÅÕõ
«È¢Â¡÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 2.12 ¬É¡ø ¿¡õ þù×ĸ ÁÉôÀ¡í¨¸ô ¦ÀüÚì ¦¸¡ûÇÅ¢ø¨Ä. Á¡È¡¸ ࠬŢ
¨Âì ¸¼×Ç¢¼Á¢ÕóÐ ¦ÀüÚû§Ç¡õ. þùÅ¡Ú ¸¼×û ¿ÁìÌ «ÕǢ ¦¸¡¨¼¸¨Çì
¸ñν÷óÐ ¦¸¡ûÙ¸¢§È¡õ.
1 ¦¸¡Ã¢. 2.13 ¬Å¢ìÌâÂÅ÷¸ÙìÌ ¬Å¢ìÌâÂÅü¨ÈôÀüÈ¢ Å¢Ç츢ì ÜÚõ§À¡Ð ¿¡í¸û ÁÉ¢
¾ »¡Éò¾¡ø ¸üÚ즸¡ñ¼ ¦º¡ü¸¨Çô §ÀÍž¢ø¨Ä Á¡È¡¸ ࠬŢ¡÷ ¸üÚò¾Õõ
¦º¡ü¸¨Ç§Â §À͸¢§È¡õ.
1 ¦¸¡Ã¢. 2.14 ÁÉ¢¾ þÂø¨À ÁðÎõ ¯¨¼Â ´ÕÅ÷ ¸¼×Ç¢ý ¬Å¢ìÌâÂÅü¨È ²üÚ즸¡ûž¢
ø¨Ä. «¨Å «ÅÕìÌ Á¼¨Á¡öò §¾¡ýÚõ. «Åü¨È «Åáø «È¢óЦ¸¡ûÇ×õ ÓÊ¡Ð.
²¦ÉÉ¢ø «Åü¨Èò ࠬŢ¢ý Ш½¦¸¡ñ§¼ ¬öóнà ÓÊÔõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 2.15 ¬Å¢ìÌâÂŧá «¨Éò¨¾Ôõ ¬öóн÷Å¡÷. ±ÅÕõ
«Å¨Ã ¬ö×ìÌ ¯ðÀÎò¾ ÓÊ¡Ð.
1 ¦¸¡Ã¢. 2.16 "¬ñ¼ÅÕ¨¼Â ÁÉò¨¾ «È¢ÀÅ÷ ¡÷? «ÅÕìÌ «È¢×¨Ã ÜÚÀÅ÷ ¡÷? "
¿¡§Á¡ ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ÁÉò¨¾ì ¦¸¡ñÎû§Ç¡õ.
----3. «¾¢¸¡Ãõ
1 ¦¸¡Ã¢. 3.1 º§¸¡¾Ã º§¸¡¾Ã¢¸§Ç ¬Å¢ìÌâÂÅ÷¸Ç¢¼õ §ÀÍÅЧÀ¡Ä ¿¡ý ¯í¸Ç¢¼õ
§ÀºÓÊÂÅ¢ø¨Ä. Á¡È¡¸ ¿£í¸û °É¢ÂøÒ ¦¸¡ñ¼Å÷¸û ±É×õ ¸¢È¢ŠÐ§Å¡ÎûÇ ¯ÈÅ¢ø
ÌÆ󨾸û ±É×õ ±ñ½¢ô §À͸¢§Èý.
1 ¦¸¡Ã¢. 3.2 ¿¡ý ¯í¸ÙìÌò ¾¢¼ ¯½¨Å «øÄ À¡¨Ä§Â °ðʧÉý. ²¦ÉÉ¢ø ¾¢¼
¯½¨Å ¯í¸Ç¡ø ¯ñ½ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. þô§À¡Ðõ «§¾ ¿¢¨Ä¢ø¾¡ý þÕ츢ȣ÷¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 3.3 ¿£í¸û þýÛõ ¯í¸û °É¢ÂøÒ째üÀ§Å ¿¼ì¸¢È£÷¸û. ²¦ÉÉ¢ø ¦À¡È¡¨ÁÔõ
ºñ¨¼ ºîºÃ×õ ¯í¸Ç¢¨¼§Â ¯ûÇÉ. ¿£í¸û °É¢ÂøÒ째üÀ ¿¼óÐ ÁÉ¢¾ô §À¡ì¸¢
ø¾¡§É Å¡ú¸¢È£÷¸û?
1 ¦¸¡Ã¢. 3.4 ²¦ÉÉ¢ø ´ÕÅ÷ "¿¡ý ÀרÄî º¡÷óÐû§Çý " ±ýÚõ §Å¦È¡ÕÅ÷ "¿¡ý
«ô¦À¡ø§Ä¡¨Åî º¡÷óÐû§Çý " ±ýÚõ ¯í¸Ç¢¨¼§Â ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ûÙõ§À¡Ð ¿£í¸û ÁÉ
¢¾ô§À¡ì¸¢ø¾¡§É ¿¼ì¸¢È£÷¸û?
1 ¦¸¡Ã¢. 3.5 «ô¦À¡ø§Ä¡ ¡÷? À×ø ¡÷? ¿£í¸û ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ûÇì ¸¡Ã½Á¡Â¢Õó¾ À½¢
¡Ç÷¸û¾¡§É. ¬ñ¼Å÷ ´ù¦Å¡ÕÅÕìÌõ «ÕÇ¢ÂÅ¡Ú «Å÷¸û ¦¾¡ñ¼¡üÚ¸¢È¡÷¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 3.6 ¿¡ý ¿ð§¼ý, «ô¦À¡ø§Ä¡ ¿£÷ À¡öɡ÷, ¸¼×§Ç Å¢¨ÇÂî ¦ºö¾¡÷.

1 ¦¸¡Ã¢. 3.7 ¿Î¸¢ÈÅÕìÌõ ¦ÀÕ¨Á þø¨Ä ¿£÷ À¡öîÍÀÅÕìÌõ ¦ÀÕ¨Á þø¨Ä Å¢¨ÇÂî
¦ºöÔõ ¸¼×Ù째 ¦ÀÕ¨Á.
1 ¦¸¡Ã¢. 3.8 ¿Î¸¢ÈÅáɡÖõ ¿£÷ À¡öî͸¢ÈÅáɡÖõ ´ýÚ¾¡ý. ¾¡õ ¦ºö¾ §Å¨ÄìÌ ²üÀ
´ù¦Å¡ÕÅÕõ ¾õ ÜÄ¢¨Âô ¦ÀÚÅ÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 3.9 ¿¡í¸û ¸¼×Ç¢ý ¯¼ý ¯¨ÆôÀ¡÷¸û. ¿£í¸û ¸¼×û ÀñÀÎòÐõ §¾¡ð¼õ. ¿
£í¸û «Å÷ ±ØôÒõ ¸ð¼¼õ.
1 ¦¸¡Ã¢. 3.10 ¸¼×û ±ÉìÌ «Ç¢ò¾ «ÕÇ¢ýÀʧ ¿¡ý ¨¸§¾÷ó¾ ¸ð¼¼ì ¸¨Ä»÷ §À¡Ä
«Êò¾Çõ þð§¼ý. «¾ý§Áø §Å¦È¡ÕÅ÷ ¸ðθ¢È¡÷. ´ù¦Å¡ÕÅÕõ ¾¡õ ¸ðÎõ ӨȨÂì
ÌÈ¢òÐì ¸ÅÉÁ¡¸ þÕì¸ §ÅñÎõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 3.11 ²ü¦¸É§Å «Êò¾Çõ þð¼¡Â¢üÚ. þùÅÊò¾Çõ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐ§Å. §Å§È¡÷
«Êò¾Çò¨¾ þ¼ ±ÅáÖõ ÓÊ¡Ð.
1 ¦¸¡Ã¢. 3.12 «ó¾ «Êò¾Çò¾¢ý§Áø ´ÕÅ÷ ¦À¡ý ¦ÅûÇ¢ Å¢¨ÄÔÂ÷ó¾ ¸ü¸û ÁÃõ Òø
¨Å째¡ø ¬¸¢ÂÅüÚû ±¨¾Ôõ ¨ÅòÐì ¸ð¼Ä¡õ.
1 ¦¸¡Ã¢. 3.13 ¬É¡ø «ÅÃÅÕ¨¼Â §Å¨ÄôÀ¡Î ¦¾Ã¢óÐÅ¢Îõ ¾£÷ôÒ ¿¡û «¨¾ò ¦¾Ç¢
×ôÀÎòÐõ. «ó¿¡û ¦¿ÕôÒ ÁÂÁ¡ö ¦ÅÇ¢ôÀÎõ. «ó¦¿ÕôÒ «ÅÃÅÕ¨¼Â §Å¨Ä ±ò¾¨¸ÂÐ
±ýÀ¨¾ì ¸¡ðÎõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 3.14 ´ÕÅ÷ ¸ðÊÂÐ ¿¢¨ÄòÐ ¿¢ýÈ¡ø «¾ü¸¡É ÜÄ¢¨Â «Å÷ ¦ÀÚÅ¡÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 3.15 ´ÕÅ÷ ¸ðÊÂÐ ¾£ì¸¢¨Ã¡ÌÁ¡É¡ø «Å÷ þÆôÒìÌûÇ¡Å¡÷. ¬É¡ø ¦¿ÕôÀ¢ø
«¸ôÀðÎò ¾ôÀ¢ÂÅ÷§À¡ø «Å÷ Á£ð¸ôÀÎÅ¡÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 3.16 ¿£í¸û ¸¼×Ù¨¼Â §¸¡Å¢¦ÄýÚõ ¸¼×Ç¢ý ¬Å¢Â¡÷ ¯í¸Ç¢ø ÌÊ¢Õ츢ȡ÷
±ýÚõ ¯í¸ÙìÌò ¦¾Ã¢Â¡¾¡?
1 ¦¸¡Ã¢. 3.17 ´ÕÅ÷ ¸¼×Ç¢ý §¸¡Å¢¨Ä «Æ¢ò¾¡ø ¸¼×û «Å¨Ã «Æ¢òÐÅ¢ÎÅ¡÷. ²¦ÉÉ¢ø
¸¼×Ç¢ý §¸¡Å¢ø àÂÐ ¿£í¸§Ç «ì§¸¡Å¢ø.
1 ¦¸¡Ã¢. 3.18 ±ÅÕõ ¾õ¨Áò¾¡§Á ²Á¡üȢ즸¡ûÇ §Åñ¼¡õ. þù×ĸ¢ø ¾í¸¨Ç »¡É¢¸û
±ýÚ ¸Õ¾¢ì ¦¸¡û§Å¡÷ ¾¡í¸§Ç Á¨¼Âá¸ðÎõ.
«ô§À¡Ð «Å÷¸û »¡É¢¸û ¬Å¡÷¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 3.19 þù×ĸ »¡Éõ ¸¼×ûÓý Á¼¨Á¡ö ¯ûÇÐ. ²¦ÉÉ¢ø Á¨ÈáÄ¢ø ±Ø¾¢
ÔûÇÅ¡Ú "»¡É¢¸¨Çì ¸¼×û «Å÷¸ÇÐ Ýú¢ø º¢ì¸ ¨ÅôÀ÷. "
1 ¦¸¡Ã¢. 3.20 §ÁÖõ "»¡É¢¸Ç¢ý ±ñ½í¸û Å£½¡É¨Å ±É ¬ñ¼Å÷ «È¢Å¡÷. "
1 ¦¸¡Ã¢. 3.21 ±É§Å ÁÉ¢¾¨Ãì ÌÈ¢òР¡Õõ ¦ÀÕ¨Á À¡Ã¡ð¼Ä¡¸¡Ð. À×ø «ô¦À¡ø§Ä¡
§¸À¡ ¬¸¢Â «¨ÉÅÕõ ¯í¸ÙìÌâÂÅ÷¸§Ç.
1 ¦¸¡Ã¢. 3.22 «ùÅ¡§È ¯Ä¸õ Å¡ú× º¡× ¿¢¸ú¸¡Äõ ±¾¢÷¸¡Äõ þ¨Å «¨ÉòÐõ
¯í¸ÙìÌ⨟§Ç.
1 ¦¸¡Ã¢. 3.23 ¬É¡ø ¿£í¸û ¸¢È¢ŠÐ×ìÌâÂÅ÷¸û ¸¢È¢ŠÐ ¸¼×ÙìÌâÂÅ÷.
----4. «¾¢¸¡Ãõ
1 ¦¸¡Ã¢. 4.1 ¿£í¸û ±í¸¨Çì ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý °Æ¢Â÷¸û ¸¼×Ç¢ý Á¨È ¯ñ¨Á¸¨Ç «È¢Å¢ìÌõ
¦À¡ÚôÒ¨¼ÂÅ÷¸û ±Éì ¸Õ¾ §ÅñÎõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 4.2 ¦À¡ÚôÀ¡Ç÷¸û ¿õÀ¢ì¨¸ìÌâÂÅ÷¸Ç¡öì ¸¡½ôÀ¼ §ÅñÎõ ±É ±¾¢
÷À¡÷ì¸Ä¡õ «ý§È¡.

1 ¦¸¡Ã¢. 4.3 ±ý¨Éô ¦À¡Úò¾ ÁðÊø ±ÉìÌ ±¾¢Ã¡¸ ¿£í¸§Ç¡ Áì¸Ç¢ý ¿£¾¢ÁýȧÁ¡ ¾£÷ôÀÇ¢
ò¾¡ø «¨¾ôÀüÈ¢î º¢È¢Ðõ ¸Å¨ÄôÀ¼Á¡ð§¼ý. ±ÉìÌ ¿¡§É ¾£÷ôÀÇ¢òÐì ¦¸¡ûÇ×õ
Á¡ð§¼ý.
1 ¦¸¡Ã¢. 4.4 ±ÉìÌ ±¾¢Ã¡¸ì ÌüÈõ ±Ð×õ þÕôÀ¾¡¸ò ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. ¬Â¢Ûõ ¿¡ý
ÌüÈÁüÈÅÉ¡¸¢ Å¢¼ Á¡ð§¼ý. ±ÉìÌò ¾£÷ôÒ ÅÆíÌÀÅ÷ ¬ñ¼Å÷ ´ÕŧÃ.
1 ¦¸¡Ã¢. 4.5 ±É§Å ÌÈ¢ò¾ ¸¡Äõ ÅÕÓý «¾¡ÅÐ ¬ñ¼Åâý ÅÕ¨¸ìÌÓý ¡ÕìÌõ ¾
£÷ôÀÇ¢ì¸ §Åñ¼¡õ. «Å§Ã þÕÇ¢ø Á¨Èó¾¢ÕôÀÅü¨È ¦Åð¼ ¦ÅÇ¢îºÁ¡ìÌÅ¡÷ ¯ûÇí¸Ç¢
ý §¿¡ì¸í¸¨ÇÔõ ¦ÅÇ¢ôÀÎòÐÅ¡÷. «ô¦À¡ØÐ ´ù¦Å¡ÕÅÕõ ¸¼×Ç¢¼Á¢ÕóÐ À¡Ã¡ðÎô
¦ÀÚÅ÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 4.6 º§¸¡¾Ã º§¸¡¾Ã¢¸§Ç ¯í¸û ¦À¡ÕðÎ ±ý¨ÉÔõ «ô¦À¡ø§Ä¡¨ÅÔõ
±ÎòÐì¸¡ð¼¡¸ì ¦¸¡ñÎ þÅü¨Èì ÜÈ¢§Éý. ²¦ÉÉ¢ø "±Ø¾¢ÔûǾüÌ §Áø §À¡¸¡§¾ "
±ýÀ¾¢ý ¦À¡Õ¨Ç ±í¸¨Çô À¡÷òÐì ¸üÚ즸¡ûÙí¸û. ´ÕŨà ¬¾Ã¢òÐõ ÁüÈŨà ±¾¢
÷òÐõ ¦ºÂøÀ¼¡¾£÷¸û þÚÁ¡ôÒì ¦¸¡ûÇ¡¾£÷¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 4.7 ¿£í¸û ÁüÈÅ÷¸¨ÇÅ¢¼ ¯Â÷ó¾Å÷¸û ±ýÚ ¦º¡ýÉÅ÷ ¡÷? ¯í¸Ç¢¼õ ¯ûÇ
«¨ÉòÐõ ¿£í¸û ¦ÀüÚì ¦¸¡ñ¼¨Å ¾¡§É? ¦ÀüÚ즸¡ñÎõ ¦ÀüÚ즸¡ûÇ¡¾Ð§À¡ø
¦ÀÕ¨Á À¡Ã¡ðÎÅÐ ²ý?
1 ¦¸¡Ã¢. 4.8 §¾¨Å¡ÉÅü¨È ±øÄ¡õ ²ü¦¸É§Å ¦ÀüÚÅ¢ðË÷¸§Ç¡? ²ü¦¸É§Å
¦ºøÅ÷¸Ç¡¸¢ Å¢ðË÷¸§Ç¡? ±í¸¨Ç Å¢ðÎÅ¢ðÎ ¿£í¸û ÁðÎõ ¬ðº¢ ¦ºÖòи¢È£÷¸§Ç¡? ¿
£í¸û ¬ðº¢ ¦ºÖò¾ ÓÊÔ¦ÁýÈ¡ø ¿øÄо¡ý. «ôÀÊ¡ɡø ¿¡í¸Ùõ ¯í¸§Ç¡Î §º÷óÐ
¬ðº¢ ¦ºÖò¾Ä¡§Á
1 ¦¸¡Ã¢. 4.9 ¸¼×Ç¢ý ¾¢Õòà¾Ã¡¸¢Â ±í¸¨Ç «Å÷ ±øÄ¡Õì¸õ ¸¨¼Âá츢ɡ÷. ¿¡í¸û
Áý ¾ñ¼¨É ¦ÀüÈÅ÷¸û§À¡ø ¬§É¡õ. ÁÉ¢¾ÕìÌõ Å¡Éà¾ÕìÌõ ¯ÄÌìÌõ ¸¡ðº¢ô
¦À¡ÕÇ¡§É¡õ ±Éì ¸Õи¢§Èý.
1 ¦¸¡Ã¢. 4.10 ¿¡í¸û ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ¦À¡ÕðÎ Á¨¼Â÷¸û ¿£í¸§Ç¡ ¸¢È¢ŠÐ§Å¡Î þ¨½ó¾ «È¢
Å¡Ç¢¸û. ¿¡í¸û ÅÖÅüÈÅ÷¸û ¿£í¸§Ç¡ ÅÄ¢¨Á Á¢ì¸Å÷¸û. ¿£í¸û Á¡ñÒûÇÅ÷¸û
¿¡í¸§Ç¡ Á¾¢ôÀüÈÅ÷¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 4.11 þó§¿ÃõŨà ÀðÊÉ¢§Â¡Îõ ¾¡¸ò§¾¡Îõ ¬¨¼Â¢ýÈ¢Ôõ þÕ츢§È¡õ.
«Êì¸ôÀθ¢§È¡õ ¿¡§¼¡Ê¸Ç¡ö þÕ츢§È¡õ.
1 ¦¸¡Ã¢. 4.12 ±í¸û ¨¸¸Ç¡ø À¡ÎÀðÎ ¯¨Æ츢§È¡õ. ÀÆ¢ì¸ôÀÎõ §À¡Ð ¬º¢ ÜÚ¸¢§È¡õ
ÐýÒÚò¾ôÀÎõ§À¡Ð ¦À¡ÚòÐì ¦¸¡û¸¢§È¡õ.
1 ¦¸¡Ã¢. 4.13 «ÅÁ¾¢ì¸ôÀÎõ§À¡Ðõ ¸É¢Å¡¸ô §À͸¢§È¡õ. ¿¡í¸û ¯Ä¸ò¾¢ý Ìô¨À
§À¡Ä¡§É¡õ. þÐŨà «¨Éò¾¢Öõ ¸Æ¢×ô¦À¡Õð¸û ±Éì ¸Õ¾ôÀðÎ ÅÕ¸¢§È¡õ.
1 ¦¸¡Ã¢. 4.14 ¯í¸¨Ç ¦Åð¸Á¨¼Âî ¦ºö ¿¡ý þÅü¨È ±Ø¾Å¢ø¨Ä ¿£í¸û ±ý «ýÀ¡÷ó¾
À¢û¨Ç¸¦ÇÉ ±ñ½¢ ¯í¸ÙìÌ «È¢× Ò¸ð¼§Å þÅü¨È ±Øи¢§Èý.
1 ¦¸¡Ã¢. 4.15 ¸¢È¢ŠÐ¨Åî º¡÷ó¾ ¯í¸ÙìÌ ¬º¢Ã¢Â÷¸û Àøġ¢Ãõ þÕì¸Ä¡õ ¬É¡ø
¾ó¨¾Â÷ ÀÄ÷ þø¨Ä. ¿ü¦ºö¾¢ ÅƢ¡¸ ¿¡ý ¯í¸¨Çì ¸¢È¢Š¾Å÷¸Ç¡¸ ®ý¦ÈÎò§¾ý.
1 ¦¸¡Ã¢. 4.16 ¬¨¸Â¡ø ¿£í¸û ±ý¨Éô§À¡Ä¡Ìí¸û ±É «È¢×¨Ã ÜÚ¸¢§Èý.
1 ¦¸¡Ã¢. 4.17 þ¾ü¸¡¸§Å ¾¢¦Á¡ò§¾Ô¨Å ¯í¸Ç¢¼õ «ÛôÀ¢Ôû§Çý. «Å÷ ±ý «ýÀ¡÷ó¾À¢
û¨Ç. ¬ñ¼ÅÕ¼ý þ¨½óÐ Å¡Øõ «Å÷ ¿õÀ¢ì¨¸ìÌâÂÅ÷. ¿¡ý ¸¢È¢ŠÐ þ§ÂͧšÎ
þ¨½óÐ Å¡Øõ ¿¢¨Ä¢ø ¸¨¼ôÀ¢ÊìÌõ ¦¿È¢Ó¨È¸¨Ç «Å÷ ¯í¸ÙìÌ ¿¢¨ÉçðÎÅ¡÷.
«Åü¨È§Â ¿¡ý ±íÌõ ±øÄ¡ò ¾¢ÕÀ¸Ç¢Öõ ¸üÀ¢òÐ ÅÕ¸¢§Èý.
1 ¦¸¡Ã¢. 4.18 ¿¡ý ¯í¸Ç¢¼õ ÅÃô§À¡Å¾¢ø¨Ä ±É ¯í¸Ùû º¢Ä÷ ±ñ½¢ þÚÁ¡ôÒì
¦¸¡ñÊÕ츢ýÈÉ÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 4.19 ¬É¡ø ¬ñ¼Å÷ ¾¢Õ×Çõ ¦¸¡ñ¼¡ø ¿¡ý ¯í¸Ç¢¼õ Å¢¨ÃÅ¢§Ä§Â ÅÕ§Åý.

þÚÁ¡ôÒì ¦¸¡ñÎûÇ «Å÷¸û ±ýÉ §À͸¢ÈÅ÷¸û ±ýÀ¨¾ «øÄ «Å÷¸Ç¡ø ±ýÉ
¦ºöÂÓÊÔõ ±ýÀ¨¾ò ¦¾Ã¢óЦ¸¡ûÇò¾¡ý §À¡¸¢§Èý.
1 ¦¸¡Ã¢. 4.20 þ¨È¡𺢠§Àø «øÄ ¦ºÂøÀ¡ðÊø¾¡ý þÕ츢ÈÐ.
1 ¦¸¡Ã¢. 4.21 ¿¡ý À¢Ãõ§À¡Î ÅçÅñÎÁ¡ «øÄÐ «ý§À¡Îõ ¸É¢Å¡É ¯ûÇò§¾¡Îõ
ÅçÅñÎÁ¡? ±¨¾ Å¢ÕõÒ¸¢È£÷¸û?
-----5. .«¾¢¸¡Ãõ
1 ¦¸¡Ã¢. 5.1 ¯í¸Ç¢¨¼§Â ÀÃò¨¾¨Á ¯ñ¦¼Éì §¸ûÅ¢ôÀθ¢§Èý. ´ÕÅý ¾ý ¾ó¨¾Â¢ý
ÁÚÁ¨ÉÅ¢¨Â ¨ÅòÐì ¦¸¡ñÊÕ츢ȡɡõ. þò¾¨¸Â ÀÃò¨¾¨Á À¢È þÉò¾¢¨¼§Â ܼì
¸¡½ôÀ¼Å¢ø¨Ä.
1 ¦¸¡Ã¢. 5.2 þ¨¾ «È¢óÐõ ¿£í¸û þÚÁ¡ôÒ¼ý þÕôÀÐ ±ôÀÊ? ÐÂÃÁ¨¼ó¾¢Õì¸
§Åñ¼¡Á¡? þôÀÊî ¦ºö¾Å¨É ¯í¸û ¿ÎŢĢÕóÐ ¾ûÇ¢ ¨Åò¾¢Õì¸ §Åñ¼¡Á¡?
1 ¦¸¡Ã¢. 5.3 ¿¡ý ¯¼Ä¡ø ¯í¸§Ç¡Î þøÄ¡Å¢ÊÛõ ¯ûÇò¾¡ø ¯í¸§Ç¡Î þÕ츢§Èý.
¿¡ý ¯í¸§Ç¡Î þÕôÀ¾¡¸ ±ñ½¢ «î¦ºÂ¨Äî ¦ºö¾ÅÛìÌ ²ü¦¸É§Å ¾£÷ôÒ «Ç¢òÐÅ¢
ð§¼ý.
1 ¦¸¡Ã¢. 5.4 ¿õ ¬ñ¼Å÷ þ§ÂÍÅ¢ý ¦ÀÂáø ¿£í¸û ÜÊÅÕõ§À¡Ð ¿¡Ûõ ¯ûÇò¾¡ø
¯í¸§Ç¡Î þÕô§Àý. «ô§À¡Ð ¿õ ¬ñ¼Å÷ þ§ÂÍÅ¢ý ÅøĨÁ§Â¡Î
1 ¦¸¡Ã¢. 5.5 «ò¾¨¸ÂŨÉî º¡ò¾¡É¢¼õ ´ôÒÅ¢ì¸ §ÅñÎõ. «ÅÉÐ ¯¼ø «Æ¢×üÈ¡Öõ
¬ñ¼Åâý ¿¡Ç¢ø «Åý Á£ðÀ¨¼Å¾ü¸¡¸ þùÅ¡Ú ¦ºö§Å¡õ.
1 ¦¸¡Ã¢. 5.6 ¿£í¸û ¦ÀÕ¨Á À¡Ã¡ðÎÅÐ ¿øľøÄ. º¢È¢¾Ç× ÒÇ¢ôÒÁ¡× À¢¨ºó¾ Á¡×
ÓØŨ¾Ôõ ÒÇ¢ì¸ ¨ÅìÌõ ±ýÀÐ ¯í¸ÙìÌò ¦¾Ã¢Â¡¾¡?
1 ¦¸¡Ã¢. 5.7 ±É§Å ÒÇ¢ôÒî ºòÐûÇ À¨Æ Á¡¨Åò à츢 ±È¢óРŢÎí¸û. «ô§À¡Ð ¿£í¸û
Ò¾¢¾¡öô À¢¨ºó¾ Á¡Å¡Â¢ÕôÀ£÷¸û. ¯ñ¨Á¢ø ¿£í¸û ÒÇ¢ôÀüÈ Á¡Å¡öò¾¡ý þÕ츢ȣ÷¸û.
²¦ÉÉ¢ø ¿õ À¡Š¸¡ ¬¼¡¸¢Â ¸¢È¢ŠÐ ÀĢ¢¼ôÀðÊÕ츢ȡ÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 5.8 ¬¨¸Â¡ø À¨Æ ÒÇ¢ôÒ Á¡¨Åò ¾Å¢÷ì¸ §ÅñÎõ. ¾£¨Á ÀÃò¨¾¨Á §À¡ýÈ ÒÇ¢
ôÒ Á¡§Å¡Î «øÄ Á¡È¡¸ §¿÷¨Á ¯ñ¨Á §À¡ýÈ ÒÇ¢ôÀüÈ «ôÀò§¾¡Î À¡Š¸¡¨Åì
¦¸¡ñ¼¡Î§Å¡Á¡¸.
1 ¦¸¡Ã¢. 5.9 ÀÃò¨¾¨Á¢ø ®ÎÀΧšռý ¯È× ¨ÅòÐì ¦¸¡ûÇ §Åñ¼¡õ ±ýÚ ¿¡ý
¯í¸ÙìÌ ±ý ¸Ê¾ò¾¢ø ±Ø¾¢Â¢Õó§¾ý.
1 ¦¸¡Ã¢. 5.10 ¬É¡Öõ þù×ĸ¢ø ÀÃò¨¾¨Á¢ø ®ÎÀΧš÷ §À¡Ã¡¨ºÔ¨¼§Â¡÷
¦¸¡û¨ÇÂÊô§À¡÷ º¢¨Ä¸¨Ç ÅÆ¢ÀΧš÷ ¬¸¢§Â¡¨Ãô ÀüÈ¢ ¿¡ý ¦À¡ÐÅ¡¸ ±Ø¾Å¢ø¨Ä.
«ôÀÊ¡ɡø ¿£í¸û þù×Ĩ¸ Ţ𧼠¦ÅÇ¢§ÂÈ §ÅñÊ¢Õì̧Á.
1 ¦¸¡Ã¢. 5.11 ¯í¸û ¿ÎÅ¢ø "º§¸¡¾Ã÷ " «øÄÐ "º§¸¡¾Ã¢ " ±ýÛõ ¦À¨à ¨ÅòÐ즸¡ñÎ
ÀÃò¨¾¨Á¢ø ®ÎÀÎÅḧš §ÀᨺԨ¼ÂÅḧš º¢¨Ä¸¨Ç ÅÆ¢Àθ¢ÈÅḧš ÀÆ¢
àüÚ¸¢ÈÅḧš ÌʦÅÈ¢Âḧš ¦¸¡û¨ÇÂÊôÀÅḧš þÕôÀÅ÷¸§Ç¡Î ¯È×
¨ÅòÐ즸¡ûÇ §Åñ¼¡õ ±ýÚ¾¡ý ¯í¸ÙìÌ ±Ø¾¢Â¢Õó§¾ý «Å÷¸§Ç¡Î ¯½ÅÕó¾×õ
§Åñ¼¡õ.
1 ¦¸¡Ã¢. 5.12 ¾¢ÕÀìÌ ¦ÅÇ¢§Â þÕôÀÅ÷¸û ÌüÈÅ¡Ç¢¸û ±É ¿¡ý ²ý ¾£÷ôÀÇ¢ì¸
§ÅñÎõ? ¸¼×§Ç «Å÷¸ÙìÌò ¾£÷ôÀÇ¢ôÀ¡÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 5.13 ¯û§Ç þÕôÀÅ÷¸ÙìÌ ¿£í¸û¾¡§É ¾£÷ôÀÇ¢ì¸ §ÅñÎõ? ¬¨¸Â¡ø «ò¾
£ÂÅ¨É ¯í¸û ¿ÎŢĢÕóÐ ¾ûÇ¢ ¨ÅÔí¸û.
-----

6. «¾¢¸¡Ãõ
1 ¦¸¡Ã¢. 6.1 ¯í¸Ùû ´ÕÅÕìÌ Áü¦È¡ÕŧáΠÅÆìÌ þÕôÀ¢ý ¾£÷ôÒ측¸ þ¨ÈÁì¸Ç¢
¼ò¾¢ø §À¡¸¡Áø ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ûÇ¡¾Åâ¼õ ¦ºøÄò н¢Å§¾ý?
1 ¦¸¡Ã¢. 6.2 þ¨ÈÁì¸û¾¡ý ¯ÄÌìÌò ¾£÷ôÒ «Ç¢ôÀÅ÷¸û ±ýÀÐ ¯í¸ÙìÌò ¦¾Ã¢Â¡¾¡?
¯ÄÌ째 ¾£÷ôÀÇ¢ì¸ô§À¡Ìõ ¿£í¸û ¯í¸Ç¢¨¼§Â ¯ûÇ º¢ýÉﺢȢ ÅÆì̸¨Çò ¾
£÷òÐì ¦¸¡ûÇò ¾Ì¾¢ÂüÈÅ÷¸Ç¡¸¢ Å¢ðË÷¸Ç¡?
1 ¦¸¡Ã¢. 6.3 Å¡É à¾÷¸ÙìÌõ ¾£÷ôÒ «Ç¢ôÀÐ ¿¡õ¾¡ý ±ýÀÐõ ¯í¸ÙìÌò ¦¾Ã¢Â¡¾¡?
«ôÀÊ¢Õì¸ «ýÈ¡¼ Å¡ú쨸¢ø ²üÀÎõ ÅÆì̸¨Ç ¿£í¸§Ç ¾£÷òÐì ¦¸¡ûÇ ÓÊ¡¾¡?
1 ¦¸¡Ã¢. 6.4 «ò¾¨¸Â ÅÆì̸¨Çò ¾£÷ì¸î º¨À¢Éáø ÒÈ츽¢ì¸ôÀ𧼡¨Ã
¿ÎÅ÷¸Ç¡¸ «Á÷òÐÅÐ ±ôÀÊ?
1 ¦¸¡Ã¢. 6.5 ¿£í¸û ¦Åð¸Á¨¼Â§Å þ¨¾î ¦º¡ø¸¢§Èý. º§¸¡¾Ã÷ º§¸¡¾Ã¢¸Ç¢¨¼§Â ¯ûÇ
ÅÆì̸¨Çò ¾£÷ì¸ ¯í¸Ùû »¡ÉÓûÇÅ÷ ´ÕÅ÷ܼ þø¨Ä¡?
1 ¦¸¡Ã¢. 6.6 º§¸¡¾Ã÷ º§¸¡¾Ã¢¸Ùû ´ÕÅ÷ ÁüÈÅÕìÌ ±¾¢Ã¡¸ ÅÆìÌò ¦¾¡¼ÃÄ¡Á¡? «Ð×õ
¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ûÇ¡¾ Áì¸û ÓýÉ¢¨Ä¢ġ?
1 ¦¸¡Ã¢. 6.7 ¿£í¸û ´ÕÅ÷Á£Ð ÁüÈÅ÷ ÅÆìÌò ¦¾¡¼Õŧ¾ ¯í¸ÙìÌ ´Õ §¾¡øŢ¡Ìõ.
¯í¸ÙìÌ þ¨Æì¸ôÀð¼ ¾£í¨¸ ¿£í¸û ¦À¡ÚòÐì ¦¸¡ûÇìܼ¡¾¡? ¯í¸û
¯¨¼¨Á¸¨Ç ÅﺢòÐô ÀÈ¢ìÌõ§À¡Ð «¨¾ ¿£í¸û ¸ñΦ¸¡ûÇ¡Áø þÕóÐÅ¢¼ì
ܼ¡¾¡?
1 ¦¸¡Ã¢. 6.8 ¬É¡ø ¿£í¸§Ç ´ÕÅÕ즸¡ÕÅ÷ ¾£í¸¢¨Æ츢ȣ÷¸û ÅﺢòÐô ÀȢ츢ȣ÷¸û
«Ð×õ º§¸¡¾Ã÷ º§¸¡¾Ã¢¸Ù째 þôÀÊî ¦ºö¸¢È£÷¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 6.9 ¾£í¸¢¨Æô§À¡ÕìÌ þ¨È¡ðº¢Â¢ø ¯Ã¢¨Á¢ø¨Ä ±ýÚ ¯í¸ÙìÌò ¦¾Ã¢Â¡¾¡?
²Á¡óÐ §À¡¸¡¾£÷¸û ÀÃò¨¾¨Á¢ø ®ÎÀΧš÷ º¢¨Ä¸¨Ç ÅÆ¢ÀΧš÷ Å¢Àº¡Ãõ ¦ºö§Å¡÷
¾¸¡¾ À¡ÖÈ× ¦¸¡û§Å¡÷ ´ÕÀ¡ø Ò½÷¢ø ®ÎÀΧš÷
1 ¦¸¡Ã¢. 6.10 ¾¢Õ¼÷ §ÀᨺԨ¼§Â¡÷ ÌʦÅÈ¢Â÷ ÀÆ¢àüڧš÷ ¦¸¡û¨ÇÂÊô§À¡÷ ¬¸¢
§Â¡÷ þ¨È¡𺢨 ¯Ã¢¨ÁÂ¡ì¸¢ì ¦¸¡ûž¢ø¨Ä.
1 ¦¸¡Ã¢. 6.11 ¯í¸Ùû º¢Ä÷ þùÅ¡Ú¾¡ý þÕó¾£÷¸û. ¬É¡ø ¬ñ¼Å÷ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý
¦ÀÂáÖõ ¿õ ¸¼×Ç¢ý ¬Å¢Â¡Öõ ¸ØÅôÀðÎò àÂÅáɣ÷¸û ¸¼×ÙìÌ ²üÒ¨¼ÂÅá¸×õ
þÕ츢ȣ÷¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 6.12 "±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ¦ºö ±ÉìÌ ¯Ã¢¨ÁÔñÎ " ¬É¡ø ±øÄ¡õ ¿ý¨Á
¾ÃìÜʨÅÂøÄ. "±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ¦ºö ±ÉìÌ ¯Ã¢¨Á ¯ñÎ " ¬É¡ø ±¾üÌõ ¿¡ý
«Ê¨Á¡¸¢Å¢¼ Á¡ð§¼ý.
1 ¦¸¡Ã¢. 6.13 "Å¢üÚ즸ý§È ¯½× ¯½×즸ý§È Å¢Ú. " þ¨Å þÃñ¨¼Ô§Á ¸¼×û «Æ¢
òРŢÎÅ¡÷. ¯¼ø ÀÃò¨¾¨ÁìÌ «øÄ ¬ñ¼ÅÕ째 ¯Ã¢ÂÐ. ¬ñ¼ÅÕõ ¯¼Ö째 ¯Ã¢
ÂÅ÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 6.14 ¬ñ¼Å¨Ã ¯Â¢÷ò¦¾Æî ¦ºö¾ ¸¼×û ¾õ ÅøĨÁ¡ø ¿õ¨ÁÔõ ¯Â¢÷ò¦¾Æî
¦ºöÅ¡÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 6.15 ¯í¸û ¯¼ø¸û ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ¯ÚôÒ¸û ±ýÚ ¦¾Ã¢Â¡¾¡? ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý
¯ÚôÒ¸¨Ç ±ÎòÐ ´Õ Å¢¨Ä Á¸Ç¢ý ¯ÚôҸǡÌõÀÊ ¿¡ý ¦ºöÂÄ¡Á¡? ܼ§Å ܼ¡Ð.
1 ¦¸¡Ã¢. 6.16 Å¢¨Ä Á¸Ù¼ý §º÷¸¢ÈÅý «Å§Ç¡Î µÕ¼Ä¡¸¢È¡ý ±ýÚ ¦¾Ã¢Â¡¾¡? "þÕÅÕõ
´§Ã ¯¼Ä¡Â¢ÕôÀ÷ " ±ýÚ Á¨ÈáÄ¢ø ¦º¡øÄôÀðÎûǧ¾.
1 ¦¸¡Ã¢. 6.17 ¬ñ¼Å§Ã¡Î §º÷ó¾¢ÕôÀÅ÷ «ÅÕ¼ý ¯ûÇò¾¡ø ´ýÈ¢ò¾¢Õ츢ȡ÷.

1 ¦¸¡Ã¢. 6.18 ±É§Å ÀÃò¨¾¨Á¨Â Å¢ðΠŢÄÌí¸û. ÁÉ¢¾÷ ¦ºöÔõ ±ôÀ¡ÅÓõ ¯¼ÖìÌô
ÒÈõÀ¡ÉÐ. ¬É¡ø ÀÃò¨¾¨Á¢ø ®ÎÀΧš÷ ¾õ ¦º¡ó¾ ¯¼ÖìÌ ±¾¢Ã¡¸§Å À¡Åõ ¦ºö¸¢
ýÈÉ÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 6.19 ¯í¸û ¯¼ø ¿£í¸û ¸¼×Ç¢¼Á¢ÕóÐ ¦ÀüÚ즸¡ñ¼ ࠬŢ ¾íÌõ §¸¡Å¢ø
±ýÚ ¦¾Ã¢Â¡¾¡? ¿£í¸û ¯í¸ÙìÌ ¯Ã¢ÂÅÃøÄ.
1 ¦¸¡Ã¢. 6.20 ¸¼×û ¯í¸¨Ç Å¢¨Ä ¦¸¡ÎòÐ Á£ðÎûÇ¡÷. ±É§Å ¯í¸û ¯¼Ä¡ø
¸¼×ÙìÌô ¦ÀÕ¨Á §ºÕí¸û.
-----7. «¾¢¸¡Ãõ
1 ¦¸¡Ã¢. 7.1 þô§À¡Ð ¿£í¸û ±Ø¾¢ì §¸ðÊÕó¾Åü¨Èì ÌÈ¢òÐô À¡÷ô§À¡õ. ¬õ ¦Àñ¨½ò
¦¾¡¼¡Áø þÕôÀ§¾ ¿øÄÐ.
1 ¦¸¡Ã¢. 7.2 ±É¢Ûõ ±íÌõ ÀÃò¨¾¨Á ¸¡½ôÀΞ¡ø ¬ñ¸û ´ù¦Å¡ÕÅÕõ ¾õ ¦º¡ó¾
Á¨ÉÅ¢§Â¡§¼§Â Å¡Æ §ÅñÎõ ¦Àñ¸û ´ù¦Å¡ÕÅÕõ ¾õ ¦º¡ó¾ì ¸½Å§Ã¡§¼§Â Å¡Æ
§ÅñÎõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 7.3 ¸½Å÷ ¾õ Á¨ÉÅ¢ìÌ Á½ Å¡ú쨸ìÌâ þ¨Á¸¨Çì ¦¸¡Îì¸ §ÅñÎõ
«Ð§À¡Ä Á¨ÉÅ¢Ôõ ¾õ ¸½ÅÕìÌì ¦¸¡Îì¸ §ÅñÎõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 7.4 Á¨ÉÅ¢ìÌò ¾õ ¯¼Ä¢ý§Áø «¾¢¸¡Ãõ þø¨Ä ¸½ÅÛ째 «ó¾ «¾¢¸¡Ãõ
¯ñÎ. «ôÀʧ ¸½ÅÕìÌò ¾õ ¯¼Ä¢ý§Áø «¾¢¸¡Ãõ þø¨Ä Á¨ÉŢ째 «ó¾ «¾¢
¸¡Ãõ ¯ñÎ.
1 ¦¸¡Ã¢. 7.5 Á½Å¡ú쨸ìÌ⠯â¨Á¸¨Ç ´ÕÅÕ즸¡ÕÅ÷ ÁÚ측¾£÷¸û. þÕÅÕõ
´òÐì ¦¸¡ñ¼¡ø þ¨È§Åñ¼Ä¢ø ®ÎÀΞü¸¡¸î º¢È¢Ð ¸¡Äõ À¢Ã¢óÐ Å¡ÆÄ¡õ. ¬É¡ø
¯½÷¸¨Ç «¼ì¸ ÓÊ¡¾ ¿¢¨Ä¢ø º¡ò¾¡ý ¯í¸¨Çî §º¡¾¢ì¸¡¾ÀÊ À¢Ã¢ó¾ ¿£í¸û Á
£ñÎõ ÜÊ Å¡Øí¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 7.6 þ¨¾ ¿¡ý ¸ð¼¨Ç¡¸î ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä ¬É¡ø ¯í¸û ¿¢¨Ä¨Á¨Âì ¸Õ¾¢§Â
þôÀÊî ¦º¡ø¸¢§Èý.
1 ¦¸¡Ã¢. 7.7 ±øÄ¡Õõ ±ý¨Éô§À¡Ä§Å þÕì¸ §ÅñÎõ ±ýÀÐ ±ý Å¢ÕôÀõ. ±É¢Ûõ
´ù¦Å¡ÕÅÕìÌõ ¸¼×û ¾Õõ ¾É¢ôÀð¼ «Õû¦¸¡¨¼ ¯ñÎ. þÐ ´ÕÅÕìÌ
´ÕŨ¸Â¡¸×õ §Å¦È¡ÕÅÕìÌ §ÅÚ Å¨¸Â¡¸×õ þÕ츢ÈÐ.
1 ¦¸¡Ã¢. 7.8 þô§À¡Ð Á½Á¡¸¡¾Å÷¸ÙìÌõ ¨¸õ¦Àñ¸ÙìÌõ ¿¡ý ¦º¡øÅÐ þЧÅ.
«Å÷¸Ùõ ±ý¨Éô§À¡Ä§Å þÕóÐÅ¢ð¼¡ø Á¢¸×õ ¿øÄÐ.
1 ¦¸¡Ã¢. 7.9 ±É¢Ûõ «Å÷¸û ¾ýɼì¸Á¢øÄ¡¾Å÷¸û ±ýÈ¡ø ¾¢ÕÁ½õ ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇðÎõ.
²¦ÉÉ¢ø ¸¡Áò¾£Â¢ø ¯ÕÌŨ¾Å¢¼ò ¾¢ÕÁ½õ ¦ºöÐ ¦¸¡ûŧ¾ ¿øÄÐ.
1 ¦¸¡Ã¢. 7.10 ¾¢ÕÁ½Á¡ÉÅ÷¸ÙìÌ ¿¡ý ¸ð¼¨Ç¡¸î ¦º¡øÅÐ þЧÅ. "Á¨ÉÅ¢ ¸½Å¢¼Á¢
ÕóÐ À¢Ã¢óÐ Å¡Æìܼ¡Ð. " þÐ ±ýÛ¨¼Â ¸ð¼¨ÇÂøÄ .
1 ¦¸¡Ã¢. 7.11 Á¡È¡¸ ¬ñ¼ÅÕ¨¼ÂÐ. «ôÀÊô À¢Ã¢óÐ Å¡úó¾¡ø ÁÚÁ½õ ¦ºö¡ÁÄ¢Õì¸
§ÅñÎõ. «øÄÐ ¸½ÅÕ¼ý ´ôÒÃÅ¡¸ §ÅñÎõ. ¸½ÅÕõ Á¨ÉÅ¢¨Â Å¢Ä츢Ţ¼ì ܼ¡Ð.
1 ¦¸¡Ã¢. 7.12 ÁüÈÅ÷¸ÙìÌ ¿¡ý ¦º¡øÅÐ þЧŠþ¨¾ ¬ñ¼ÅÃøÄ ¿¡§É ¦º¡ø¸¢§Èý
º§¸¡¾Ã÷ ´ÕÅâý Á¨ÉÅ¢ ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ûÇ¡¾ÅáɡÖõ ¦¾¡¼÷óÐ «îº§¸¡¾Ã§Ã¡Î Å¡Æ
¯¼ýÀð¼¡ø «Å÷ «Å¨Ã Å¢Ä츢Ţ¼ì ܼ¡Ð.
1 ¦¸¡Ã¢. 7.13 «ôÀʧ º§¸¡¾Ã¢ ´ÕÅâý ¸½Å÷ ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ûÇ¡¾ÅáɡÖõ ¦¾¡¼÷óÐ
«îº§¸¡¾Ã¢§Â¡Î Å¡Æ ¯¼ýÀð¼¡ø ¾õ ¸½Å¨Ã «Å÷ Å¢Ä츢Ţ¼ì ܼ¡Ð.

1 ¦¸¡Ã¢. 7.14 ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ûÇ¡¾ ¸½Å÷ ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñ¼ ¾õ Á¨ÉŢ¡ø àÂÅḢȡ÷.
«ôÀʧ ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ûÇ¡¾ Á¨ÉÅ¢ ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñ¼ ¸½Åáø àÂÅḢȡ÷. «ôÀÊ
þø¨Ä¦ÂÉ¢ø ¯í¸û À¢û¨Ç¸û àö¨ÁÂüÈÅ÷¸Ç¡ö þÕôÀ¡÷¸§Ç. ¬É¡ø «Å÷¸û
àÂÅ÷¸Ç¡ö þÕ츢ȡ÷¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 7.15 ¸½Åý Á¨ÉÅ¢ ¬¸¢Â þÕÅÕû ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ûÇ¡¾ ´ÕÅ÷ À¢Ã¢óÐ Å¡Æ Å¢ÕõÀ¢
É¡ø À¢Ã¢óÐ Å¡ÆðÎõ. þò¾¨¸Â Ýú¿¢¨Ä¢ø ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñ¼ ¸½ÅÛ째¡ Á¨ÉŢ째¡
±ùÅ¢¾ì ¸ðÎôÀ¡Îõ þø¨Ä. ¬É¡ø ¸¼×û ¯í¸¨Ç «¨Á¾¢Ô¼ý šƧŠ«¨ÆòÐûÇ¡÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 7.16 Á½Á¡É º§¸¡¾Ã¢§Â ´Õ§Å¨Ç ¯õÁ¡ø ¯õ ¸½Å÷ Á£ðÀ¨¼ÂÄ¡õ. Á½Á¡É
º§¸¡¾Ã§Ã ´Õ§Å¨Ç ¯õÁ¡ø ¯õ Á¨ÉÅ¢ Á£ðÀ¨¼ÂÄ¡õ. þÐ ¯í¸ÙìÌò ¦¾Ã¢Â¡¾¡?
1 ¦¸¡Ã¢. 7.17 ±Ð ±ôÀÊ¢Õó¾¡Öõ ´ù¦Å¡ÕÅÕõ ¬ñ¼Å÷ «ÅÃÅÕìÌô À¸¢÷ó¾Ç¢ò¾
¦¸¡¨¼Â¢ýÀÊÔõ «Å÷ Å¢Îò¾ «¨ÆôÀ¢ýÀÊÔõ Å¡ÆðÎõ. þЧŠ¿¡ý ±øÄ¡ò ¾¢ÕÀ¸Ç¢
Öõ ¦¸¡ÎòÐÅÕõ ¸ð¼¨Ç.
1 ¦¸¡Ã¢. 7.18 Å¢Õò¾§º¾Éõ ¦ºöÂôÀð¼ ¿¢¨Ä¢ø ´ÕÅ÷ «¨Æì¸ôÀðÊÕó¾¡ø «Å÷ «ó¿¢
¨Ä¢§Ä§Â þÕì¸ðÎõ. ´Õ§Å¨Ç Å¢Õò¾§º¾Éõ ¦ºöÂôÀ¼¡¾ ¿¢¨Ä¢ø ´ÕÅ÷
«¨Æì¸ôÀðÊÕó¾¡ø «Å÷ Å¢Õò¾§º¾Éõ ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ §Åñ¼¡õ.
1 ¦¸¡Ã¢. 7.19 Å¢Õò¾ §º¾Éõ ¦ºöž¢Öõ ÀÂÉ¢ø¨Ä ¦ºö¡Áø þÕôÀ¾¢Öõ ÀÂÉ¢ø¨Ä ¸¼×Ç¢
ý ¸ð¼¨Ç¨Âì ¸¨¼ôÀ¢Êò¾§Ä ÀÂý¾Õõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 7.20 ´ù¦Å¡ÕÅÕõ ±ó¿¢¨Ä¢ø «¨Æì¸ôÀðÊÕ츢ȡ÷¸§Ç¡ «ó¿¢¨Ä¢§Ä§Â ¿¢
¨Äò¾¢Õì¸ðÎõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 7.21 «Ê¨Á ¿¢¨Ä¢ø «¨Æì¸ôÀðÊÕ츢ȣ÷¸Ç¡? «ÐÀüÈ¢ì ¸Å¨Äô À¼ §Åñ¼¡õ.
±É¢Ûõ «ó¿¢¨Ä¢ĢÕóРŢξ¨Ä ¦ÀÈ ÓÊÔÁ¡É¡ø «ùÅ¡öô¨Àô ÀÂýÀÎò¾¢ì
¦¸¡ûÙí¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 7.22 «Ê¨Á ¿¢¨Ä¢ø ¬ñ¼Åáø «¨Æì¸ôÀð¼Å÷ ¬ñ¼Å÷ ÅƢ¡ö Ţξ¨Ä
¦ÀüÈÅ÷ ¬¸¢È¡÷. «ôÀʧ Ţξ¨Ä ¿¢¨Ä¢ø «¨Æì¸ôÀÀð¼Å÷ ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý «Ê¨Á¡ö
þÕ츢ȡ÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 7.23 ¿£í¸û ¬ñ¼Åáø Å¢¨Ä¦¸¡ÎòÐ Á£ð¸ôÀðË÷¸û. ±É§Å ÁÉ¢¾ÕìÌ
«Ê¨Á¡¸ §Åñ¼¡õ.
1 ¦¸¡Ã¢. 7.24 º§¸¡¾Ã º§¸¡¾Ã¢¸§Ç ¿£í¸û ´ù¦Å¡ÕÅÕõ «¨Æì¸ôÀðÊÕì¸¢È ¿¢¨Ä¢§Ä§Â
¸¼×ûÓý ¿¢¨Äò¾¢Õí¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 7.25 þÉ¢ Á½Á¡¸¡¾Å÷¸¨Çì ÌÈ¢òÐô À¡÷ô§À¡õ. þÅ÷¸¨Çô ÀüÈ¢ ¬ñ¼Åâý
¸ð¼¨Ç ±Ð×õ ±ýÉ¢¼Á¢ø¨Ä. ±É¢Ûõ ¬ñ¼Åâý þÃì¸ò¾¡ø ¿õÀ¢ì¨¸ìÌâÂÅɡ¢
ÕìÌõ ¿¡ý ±ý ¸Õò¨¾î ¦º¡ø¸¢§Èý.
1 ¦¸¡Ã¢. 7.26 Á½Á¡¸¡§¾¡÷ ¾¡õ «¨Æì¸ôÀð¼ ¿¢¨Ä¢§Ä§Â þÕóÐÅ¢ÎÅÐ ¿øÄÐ.
þô§À¡ÐûÇ þ¼÷ ¿¢¨Ä¨Â ÓýÉ¢ðÎ þùÅ¡Ú þÕôÀ§¾ ¿øĦ¾É ±ñϸ¢§Èý.
1 ¦¸¡Ã¢. 7.27 Á¨ÉÅ¢Ô¼ý ¾¢ÕÁ½ò¾¡ø þ¨½ì¸ôÀðÎ þÕôÀÅ÷¸û Á½Å¢ÄìÌìÌ ÅÆ¢
§¾¼ì ܼ¡Ð Á¨ÉÅ¢Ô¼ý þ¨½ì¸ôÀ¼¡¾Å÷¸û ¾¢ÕÁ½õ ¦ºöЦ¸¡ûÇ ÅÆ¢ §¾¼ìܼ¡Ð.
1 ¦¸¡Ã¢. 7.28 ¿£í¸û ¾¢ÕÁ½õ ¦ºöЦ¸¡ñ¼¡ø «Ð À¡ÅÁøÄ. þÇõ ¦Àñ¸û ¾¢ÕÁ½õ
¦ºöÐ ¦¸¡ñ¼¡ø «Ð×õ À¡ÅÁøÄ. ¬É¡ø ¾¢ÕÁ½õ ¦ºöÐ ¦¸¡û§Å¡÷ þù×ĸ Å¡úÅ¢ø
þýÉÖÚÅ÷. ¿£í¸û «ùÅ¢ýÉø¸ÙìÌ ¯ûÇ¡¸¡¾¢Õì¸ §ÅñÎõ ±ýÀ§¾ ±ý §¿¡ì¸õ.
1 ¦¸¡Ã¢. 7.29 «ýÀ÷¸§Ç ¿¡ý ¦º¡øÅÐ þЧŠþÉ¢ÔûÇ ¸¡Äõ ÌÚ¸¢Â§¾. þÉ¢ Á¨ÉÅ¢
¯ûÇÅÕõ Á¨ÉÅ¢ þøÄ¡¾Å÷ §À¡Ä þÕì¸ðÎõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 7.30 «ØÀÅ÷ «Æ¡¾Å÷ §À¡Ä×õ Á¸¢úÔڧš÷ Á¸¢úÂüÈÅ÷ §À¡Ä×õ
¦À¡Õû¸¨Ç Å¡í̧š÷ «¨Å þøÄ¡¾Å÷ §À¡Ä×õ þÕì¸ðÎõ.

1 ¦¸¡Ã¢. 7.31 ¯Ä¸î ¦ºøÅò¨¾ô ÀÂýÀÎòЧš÷ «ÅüÈ¢ø ÓƨÁ¡¸ ®ÎÀ¼¡¾Å÷ §À¡ø
þÕì¸ðÎõ. þù×ÄÌ þô§À¡Ð þÕôÀÐ §À¡ø ¦¿Î¿¡û þáÐ.
1 ¦¸¡Ã¢. 7.32 ¿£í¸û ¸Å¨ÄÂüÈÅ÷¸Ç¡ö þÕ츧ÅñΦÁý§È ¿¡ý Å¢ÕõÒ¸¢§Èý
Á½Á¡¸¡¾Å÷ ¬ñ¼ÅÕ츢ÂÅüÈ¢ø «ì¸¨È ¦¸¡û¸¢È¡÷ ±ôÀÊ «ÅÕìÌ ¯¸ó¾Åü¨Èî
¦ºöÂÄ¡õ ±É ±ñ½¢ì¦¸¡ñÊÕ츢ȡ÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 7.33 ¬É¡ø Á½Á¡ÉÅ÷ ¯ÄÌìÌâÂÅüÈ¢ø «ì¸¨È¦¸¡û¸¢È¡÷ ±ôÀÊò ¾õ Á¨ÉÅ¢
ìÌ ¯¸ó¾Åü¨Èî ¦ºöÂÄ¡õ ±É ±ñ½¢ì¦¸¡ñÊÕ츢ȡ÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 7.34 þùÅ¡Ú «Å÷ ÁÉõ À¢Ç×ÀðÎûÇÐ. Á½Á¡¸¡¾ ¦ÀñÏõ ¸ýÉ¢ô¦ÀñÏõ
¬ñ¼ÅÕìÌâÂÅüÈ¢ø «ì¸¨È ¦¸¡ûž¡ø «Å÷¸û ¯¼Ä¢Öõ ¯ûÇò¾¢Öõ à§Â¡Ã¡¸¢
ýÈÉ÷. ¬É¡ø Á½Á¡É ¦Àñ ¯ÄÌìÌ¢ÂÅüÈ¢ø «ì¸¨È ¦¸¡ûž¡ø ±ôÀÊò ¾õ
¸½ÅÕìÌ ¯¸ó¾Åü¨Èî ¦ºöÂÄ¡õ ±É ±ñ½¢ì ¦¸¡ñÊÕ츢ȡ÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 7.35 ¯í¸¨Çì ¸ðÎôÀÎòОü¸¡¸ «øÄ ¯í¸û ¿ÄÛ측¸§Å þ¨¾ ¿¡ý ¦º¡ø¸¢
§Èý. ±øÄ¡õ ´Øí¸¡ö þÕì¸×õ ¿£í¸û ÓØÁÉò§¾¡Î ¬ñ¼Åâ¼õ ÀüÚì
¦¸¡ñÊÕì¸×§Á þùÅ¡Ú ¦º¡ø¸¢§Èý.
1 ¦¸¡Ã¢. 7.36 ´ÕÅ÷ ¸¡Á ¯½÷¨Âì ¸ðÎôÀÎò¾ ÓÊ¡Áø ¾¡õ Á½ ´ôÀó¾õ
¦ºöЦ¸¡ñ¼ ¦Àñϼý ¾ÅÈ¡¸ ¿¼ì¸ ±ñ½í¦¸¡ñ¼¡ø §ÅÚ ÅÆ¢ þø¨Ä¦ÂýÈ¡ø
«Å÷ ¾¢ÕÁ½õ ¦ºöÐ ¦¸¡ñÎ ¾õ Å¢ÕôÀò¨¾ ¿¢¨È§ÅüÈðÎõ. «Ð À¡ÅÁøÄ.
1 ¦¸¡Ã¢. 7.37 ¬É¡ø ¾õ ¯ûÇò¾¢ø ¯Ú¾¢Â¡Â¢ÕóÐ ±ó¾ì ¸ð¼¡Âò¾¢üÌõ ¯ðÀ¼¡Áø ¾õ
¦º¡ó¾ Å¢ÕôÀôÀÊ ¦ºÂøÀÎõ ¬üÈø ¦¸¡ñ¼ ´ÕÅ÷ ¾¡õ Á½ ´ôÀó¾õ ¦ºöЦ¸¡ñ¼
¦Àñ¨½ «ó¿¢¨Ä¢§Ä§Â ¨Åò¾¢Õì¸ò ¾õ ¯ûÇò¾¢ø ¾£÷Á¡Éõ ¦ºö¾¢Õó¾¡ø «Å÷ ¦ºöž
¢ø ¾ÅÈ¢ø¨Ä.
1 ¦¸¡Ã¢. 7.38 ¬¸§Å ¾¡õ ´ôÀó¾õ ¦ºöЦ¸¡ñ¼ ¦Àñ¨½ò ¾¢ÕÁ½õ ¦ºöÀÅ÷ ¿øĨ¾§Â
¦ºö¸¢È¡÷. ±É¢Ûõ ¾¢ÕÁ½õ ¦ºö¡Áø þÕôÀÅ÷ «¨¾Å¢¼ ¿øĨ¾§Â ¦ºö¸¢È¡÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 7.39 ¸½Å÷ ¯Â¢§Ã¡Î þÕìÌõ ¸¡ÄõŨà Á¨ÉÅ¢ «Å§Ã¡Î þ¨½ì¸ôÀðÊÕ츢
È¡÷. ¸½Å÷ þÈóÐÅ¢ð¼¡ø ¾¡õ Å¢ÕõÒÀŨÃò ¾¢ÕÁ½õ ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ «ÅÕìÌ ¯Ã¢
¨ÁÔñÎ. ¬É¡ø «Å÷ ¾¢ÕÁ½õ ¦ºöÐ ¦¸¡ûÀÅ÷ ¬ñ¼Åâ¼õ ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñ¼Åáö
þÕò¾ø §ÅñÎõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 7.40 «Å÷ ¨¸õ¦Àñ½¡¸§Å þÕóÐÅ¢ð¼¡ø «Ð «ÅÕìÌ Á¢Ìó¾ Á¸¢ú¨Â «Ç¢
ìÌõ. þЦŠ±ý ¸ÕòÐ. ¿¡Ûõ ¸¼×Ç¢ý ¬Å¢Â¡ø ¬ð¦¸¡ûÇô ¦ÀüÈ¢Õ츢§Èý ±Éì
¸Õи¢§Èý.
----8. «¾¢¸¡Ãõ
1 ¦¸¡Ã¢. 8.1 þô§À¡Ð º¢¨Ä¸ÙìÌô À¨¼ì¸ôÀð¼Åü¨Èì ÌÈ¢òÐô À¡÷ô§À¡õ. ¿õ
«¨ÉÅÕìÌõ «È¢× ¯ñÎ. þÐ ¿ÁìÌò ¦¾Ã¢ó¾§¾. þùÅÈ¢× þÚÁ¡ôÀ¨¼Âî ¦ºöÔõ.
¬É¡ø «ýÒ ¯È¨Å ÅÇ÷ìÌõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 8.2 ¾ÁìÌ ²§¾¡ «È¢× þÕ츢ÈÐ ±ýÚ ¿¢¨É츢ÈÅ÷ «È¢Â §ÅñÊ ӨÈ¢ø
±¨¾Ôõ «È¢óÐ ¦¸¡ûÇÅ¢ø¨Ä.
1 ¦¸¡Ã¢. 8.3 ¸¼×Ç¢¼õ «ýÒ ¦ºÖòи¢ÈŨÃì ¸¼×û «È¢Å¡÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 8.4 þô§À¡Ð º¢¨Ä¸ÙìÌô À¨¼ì¸ôÀð¼Åü¨È ¯ñÀ¨¾ì ÌÈ¢òÐô À¡÷ô§À¡õ.
"þù×ĸ¢ø º¢¨Ä ±ýÀÐ ´ýÚ§Á¢ø¨Ä. ¸¼×û ´ÕÅÃýÈ¢ §ÅÚ ¦¾öÅí¸û þø¨Ä " ±ýÚ
¿ÁìÌò ¾¢Ôõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 8.5 Å¢ñ½¢Öõ Áñ½¢Öõ ¦¾öÅí¸û ±ýÚ ¦º¡øÄôÀÎÀ¨Å ÀÄ þÕì¸Ä¡õ
¦¾öÅí¸û ÀÄ×õ ¬ñ¼Å÷¸û ÀÄÕõ ¯Ç÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 8.6 ¬É¡ø ¿ÁìÌì ¸¼×û ´ÕŧÃ, «Å§Ã ¿õ ¾ó¨¾. «Åâ¼Á¢Õó§¾ «¨ÉòÐõ

ÅÕ¸¢ýÈÉ «ÅÕ측¸ ¿¡õ þÕ츢ý§È¡õ. «ùÅ¡§È ¿ÁìÌ ¬ñ¼ÅÕõ ´Õŧà «Å§Ã
þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐ. «Å÷ ÅƢ¡¸§Å «¨ÉòÐõ ÅÕ¸¢ýÈÉ «Å÷ ãÄÁ¡¸§Å ¿¡õ Å¡ú¸¢§È¡õ.
1 ¦¸¡Ã¢. 8.7 ¬É¡ø þùÅÈ¢× ±øġâ¼Óõ þø¨Ä. þÐŨà º¢¨Ä¸¨Ç ÅÆ¢ÀðÎô
ÀÆì¸ôÀð¼ º¢Ä÷ «ÅüÈ¢üÌô À¨¼ì¸ôÀð¼Åü¨Èô À¨¼Âø ¦À¡Õû ±É ±ñ½¢ ¯ñ¸¢
È¡÷¸û. «Å÷¸Ç¢ý ÁÉî º¡ýÚ ÅÖÅüȾ¡Â¢ÕôÀ¾¡ø «Ð ¸¨ÈÀθ¢ÈÐ.
1 ¦¸¡Ã¢. 8.8 ¿¡õ ¯ñÏõ ¯½× ¿õ¨Áì ¸¼×Ç¢¼õ ¦¸¡ñÎ §º÷측Ð. ¯ñ½¡¾¢ÕôÀ¢ý
«¾É¡ø ´Õ ̨ÈÔÁ¢ø¨Ä. ¯ñ§À¡Á¡Â¢ý «¾É¡ø ´Õ ¿¢¨È×Á¢ø¨Ä.
1 ¦¸¡Ã¢. 8.9 ¬É¡ø ¯í¸Ù츢ÕìÌõ ¯Ã¢¨Á ÁÉÅÄ¢¨ÁÂüÈÅ÷¸ÙìÌò ¾¨¼ì¸øġ¢
á¾Å¡Ú À¡÷òÐì ¦¸¡ûÙí¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 8.10 "«È¢× " ¦¸¡ñÎûÇ ¿£í¸û º¢¨ÄÅÆ¢À¡ðÎì §¸¡Å¢Ä¢ø Àó¾¢ÂÁ÷ó¾¢ÕôÀ¨¾
ÅÖÅüÈ ÁÉýÚ ¯¨¼Â º§¸¡¾Ã÷ º§¸¡¾Ã¢¸Ùû ´ÕÅ÷ ¸¡ñÀ¡Ã¡É¡ø «ÅÕõ º¢
¨Ä¸ÙìÌô À¨¼ì¸ôÀð¼Åü¨È ¯ñ½ò àñ¼ô ¦ÀÚÅ¡ÃøÄÅ¡?
1 ¦¸¡Ã¢. 8.11 þùÅ¡Ú þó¾ «È¢× ÅÖÅüÈÅ¢ý «Æ¢×ìÌì ¸¡Ã½Á¡¸¢ÈÐ. «Å÷ º§¸¡¾Ã÷
º§¸¡¾Ã¢¸Ùû ´ÕÅ÷ «øÄÅ¡? «ÅÕ측¸×õ ¸¢È¢ŠÐ þÈó¾¡÷ «øÄÅ¡?
1 ¦¸¡Ã¢. 8.12 þùÅ¡Ú ¿£í¸û ÅÖÅüÈ ÁÉý¨Èì ¸¡ÂôÀÎò¾¢î º§¸¡¾Ã÷ º§¸¡¾Ã¢¸ÙìÌ
±¾¢Ã¡¸ô À¡Åõ ¦ºö¾¡ø «Ð ¸¢È¢ŠÐ×째 ±¾¢Ã¡É À¡Åõ ¬Ìõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 8.13 ¬¨¸Â¡ø ±ý º§¸¡¾Ã÷ º§¸¡¾Ã¢¸Ùû ´ÕÅÕìÌ ¿¡ý ¯ñÏõ ¯½× ´Õ
¾¨¼ì¸øÄ¡¸ þÕìÌÁ¡É¡ø þ¨È¨Â ´Õ ¿¡Ùõ ¯ñ½Á¡ð§¼ý. «Å÷ À¡Åò¾¢ø Å¢Æ
¿¡ý ¸¡Ã½Á¡ö þÕì¸Á¡ð§¼ý.
---9. «¾¢¸¡Ãõ
1 ¦¸¡Ã¢. 9.1 ±ÉìÌò ¾ýÉ¢¨Á þø¨Ä¡? ¿¡Ûõ ´Õ ¾¢Õòà¾ý «øÄÅ¡? ¿õ ¬ñ¼Å÷
þ§ÂͨŠ¿¡ý ¸¡½Å¢ø¨Ä¡? ¿¡ý ¬ñ¼ÅÕ측¸î ¦ºö¾ §Å¨Ä¢ý Å¢¨ÇÅ¡¸ò¾¡§É ¿
£í¸û þ󿢨Ä¢ø þÕ츢ȣ÷¸û?
1 ¦¸¡Ã¢. 9.2 ¿¡ý ¾¢Õòà¾ý ±É ÁüÈÅ÷¸û ²üÚ즸¡ûÇ¡Å¢ÊÛõ ¯í¸ÙìÌ ¿¡ý ¾¢
Õòà¾ý ¾¡§É. ¿£í¸û ¬ñ¼Å§Ã¡Î ¦¸¡ñÎûÇ ¯È§Å ±ý ¾¢ÕòàÐôÀ½¢ìÌ «¨¼Â¡Çî
º¢ýÉÁ¡ö «¨Á¸¢ÈÐ.
1 ¦¸¡Ã¢. 9.3 þÐ ÌÈ¢òÐ ±ýÉ¢¼õ §¸ûÅ¢ §¸ð§À¡ÕìÌ ±ÉРŢÇì¸õ þЦÅ
1 ¦¸¡Ã¢. 9.4 ¯ñÀ¾üÌõ ÌÊôÀ¾üÌõ ¯Ã¢ÂÅü¨Èô ¦ÀüÚ즸¡ûÇ ±í¸ÙìÌ ¯Ã¢¨Á
þø¨Ä¡?
1 ¦¸¡Ã¢. 9.5 ÁüÈò ¾¢Õòà¾Õõ ¬ñ¼ÅÕ¨¼Â º§¸¡¾ÃÕõ §¸À¡×õ ¦ºöÅÐ §À¡Ä ¿õÀ¢ì¨¸
¦¸¡ñÎûÇ Á¨Éިà ±í¸§Ç¡Î «¨ÆòÐî ¦ºøÄ ±í¸ÙìÌ ¯Ã¢¨Á þø¨Ä¡?
1 ¦¸¡Ã¢. 9.6 À¢¨ÆôÒ측¸ ¯¨Æ측ÁÄ¢Õì¸ ±ÉìÌõ À÷ÉÀ¡×ìÌõ ÁðÎó¾¡ý ¯Ã¢¨Á
þø¨Ä¡?
1 ¦¸¡Ã¢. 9.7 ¡áÅÐ ±ô§À¡¾¡ÅÐ °¾¢ÂÁ¢ýÈ¢ô À¨¼Å£Ãá¸ô À½¢Â¡üÚšá? ¾¢Ã¡ð¨ºò
§¾¡ð¼õ §À¡ð¼ ¡áÅÐ «¾ý ÀÆí¸¨Ç ¯ñ½¡¾¢ÕôÀ¡Ã¡? Á󨾨 §ÁöìÌõ ¬Â÷
«¾ý À¡¨Ä «Õ󾡾¢ÕôÀ¡Ã¡?
1 ¦¸¡Ã¢. 9.8 ÁÉ¢¾ ÅÆì¸ò¨¾ ÁðÎõ ¨ÅòÐ ¿¡ý þ¨¾î ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä. ¾¢Õîºð¼Óõ
þ¨¾§Â ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä¡?
1 ¦¸¡Ã¢. 9.9 §Á¡§ºÂ¢ý ºð¼ò¾¢ø "§À¡÷ «ÊìÌõ Á¡ðÊý Å¡¨Âì ¸ð¼¡§¾ " ±ýÚ ±Ø¾¢
Ôûǧ¾. Á¡Î¸¨Çô ÀüȢ ¸Å¨Ä¢ɡø ¸¼×û þ¨¾î ¦º¡ø¸¢È¡Ã¡?
1 ¦¸¡Ã¢. 9.10 «øÄÐ ±í¸û ¦À¡ÕðÎ þ¨¾î ¦º¡ø¸¢È¡Ã¡? ¬õ þÐ ±í¸û ¦À¡Õð§¼

±Ø¾ôÀðÎûÇÐ. ²¦ÉÉ¢ø ¾ÁìÌô ÀíÌ ¸¢¨¼ìÌõ ±ýÛõ ±¾¢÷§¿¡ì̼ý ¯Ø¸¢ÈÅ÷
¯Æ§ÅñÎõ §À¡ÃÊ츢ÈÅÕõ «§¾ ±¾¢÷§¿¡ì̼ý §À¡ÃÊì¸ §ÅñÎõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 9.11 ¿¡í¸û ¬Å¢ìÌâÂÅü¨È ¯í¸Ç¢¨¼§Â Å¢¨¾ò¾¢ÕôÀ¾¡ø ±í¸û ¯¼ÖìÌâÂ
§¾¨Å¸¨Ç ¯í¸Ç¢¼Á¢ÕóÐ «ÚŨ¼Â¡¸ô ¦ÀüÚì ¦¸¡ûÅÐ Á¢¨¸Â¡¸¡Ð «øÄÅ¡?
1 ¦¸¡Ã¢. 9.12 ¯í¸Ç¢¼õ ÀíÌ ¦ÀÈ ÁüÈÅ÷¸ÙìÌ ¯Ã¢¨Á þÕó¾¡ø ±í¸ÙìÌ «¨¾Å¢¼ «¾¢
¸ ¯Ã¢¨Á¢ø¨Ä¡? «ôÀÊ¢ÕóÐõܼ ¿¡í¸û þó¾ ¯Ã¢¨Á¨Âô ÀÂýÀÎò¾¢ì ¦¸¡ûÇÅ¢
ø¨Ä. ¸¢È¢ŠÐ¨ÅôÀüȢ ¿ü¦ºö¾¢ìÌ ±ò¾¨¼Ôõ Åá¾Å¡Ú ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ¦À¡ÚòÐì
¦¸¡û¸¢§È¡õ.
1 ¦¸¡Ã¢. 9.13 §¸¡Å¢Ä¢ø §Å¨Ä¦ºö§Å¡÷ §¸¡Å¢ø ÅÕÁ¡Éò¾¢Ä¢Õó§¾ ¯½×¦ÀÚÅ÷ À£¼ò¾¢ø
À½¢Òâ§Å¡÷ ÀÄ¢ô¦À¡Õð¸Ç¢ø ÀíÌ ¦ÀÚÅ÷. þÐ ¯í¸ÙìÌò ¦¾Ã¢Â¡¾¡?
1 ¦¸¡Ã¢. 9.14 «ùÅ¡§È ¿ü¦ºö¾¢¨Â «È¢Å¢ì¸¢ÈÅ÷¸û «ó¿ü¦ºö¾¢Â¢ý ãÄÁ¡¸§Å À¢
¨ÆôÒìÌâ¢ÂÅü¨Èô ¦ÀüÚ즸¡ûÇ §ÅñΦÁýÚ ¿õ ¬ñ¼Å÷ À½¢ò¾¢Õ츢ȡ÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 9.15 ¬É¡ø þù×â¨Á¸Ç¢ø ±¨¾Ôõ ¿¡ý ÀÂýÀÎò¾¢ì ¦¸¡ûÇÅ¢ø¨Ä. ¿¡ý
«Åü¨Èô ¦ÀüÚ즸¡ûÇ §ÅñÎõ ±ýÛõ ±ñ½òмý ±Ø¾×Á¢ø¨Ä. «ùÅ¡Ú
¦ÀüÚ즸¡ûŨ¾Å¢¼ ¿¡ý º¡Å§¾ ¿øÄÐ. ±ÉìÌâ ¦ÀÕ¨Á¨Â ±ÅÕõ «Æ¢òÐÅ¢¼
ÓÊ¡Ð.
1 ¦¸¡Ã¢. 9.16 ¿¡ý ¿ü¦ºö¾¢¨Â «È¢Å¢ì¸¢§Èý ±ýÈ¡Öõ «¾¢ø ¿¡ý ¦ÀÕ¨ÁôÀ¼ ´ýÚÁ¢
ø¨Ä. þ¨¾î ¦ºö §ÅñÊ ¸ð¼¡Âõ ±ÉìÌ ¯ûÇÐ. ¿ü¦ºö¾¢¨Â «È¢Å¢ì¸¡Å¢Êø ³§Â¡
±ÉìÌì §¸Î.
1 ¦¸¡Ã¢. 9.17 þ¨¾ ¿¡É¡¸ Å¢ÕõÀ¢î ¦ºö¾¡ø ±ÉìÌì ¨¸õÁ¡Ú ¯ñÎ. ¿¡É¡¸ Å¢ÕõÀ¡Å¢
ð¼¡Öõ þÐ ±ýÉ¢¼õ ´ôÀ¨¼ì¸ôÀðÎûÇ ¦À¡ÚôÀ¡¸ þÕ츢ÈÐ.
1 ¦¸¡Ã¢. 9.18 «ôÀÊ¡ɡø ±ÉìÌì ¨¸õÁ¡Ú ±ýÉ? ¯í¸ÙìÌ ±î¦ºÄ×Á¢ýÈ¢ ¿ü¦ºö¾¢
¨Â «È¢Å¢ôÀ¾¢ÖûÇ ÁÉ¿¢¨È§Å «ì¨¸õÁ¡Ú ¿¡ý ¿ü¦ºö¾¢ «È¢Å¢ô§À¡ÕìÌ⠯â
¨Á¨Âì ¦¸¡ïºõ ܼô ÀÂýÀÎò¾¢ì¦¸¡ûÇÅ¢ø¨Ä.
1 ¦¸¡Ã¢. 9.19 ¿¡ý ¡ÕìÌõ «Ê¨Á¡ö þøÄ¡¾¢ÕóÐõ ÀĨÃì ¸¢È¢ŠÐÅ¢¼õ ¦¸¡ñÎÅÃ
±ý¨É ±øÄ¡ÕìÌõ «Ê¨ÁÂ¡ì¸¢ì ¦¸¡ñ§¼ý.
1 ¦¸¡Ã¢. 9.20 侨Ãì ¸¢È¢ŠÐÅ¢¼õ ¦¸¡ñÎÅà ä¾ÕìÌ ä¾¨Ãô §À¡Ä¡§Éý. ¿¡ý ¾¢
Õîºð¼ò¾¢üÌ ¯ðÀ¼¡¾Åɡ¢ÕóÐõ ¾¢Õîºð¼ò¾¢üÌ ¯ðÀð¼Å÷¸¨Çì ¸¢È¢ŠÐÅ¢¼õ
¦¸¡ñÎÅà «îºð¼ò¾¢üÌ ¯ðÀð¼Å÷ §À¡Ä¡§Éý.
1 ¦¸¡Ã¢. 9.21 ¾¢Õîºð¼ò¾¢üÌ ¯ðÀ¼¡¾Å÷¸¨Çì ¸¢È¢ŠÐÅ¢¼õ ¦¸¡ñÎÅà ¾¢Õîºð¼ò¾¢üÌ
¯ðÀ¼¡¾Å÷ §À¡Ä×õ ¬§Éý. ¬É¡ø ¿¡§É¡ ¸¼×Ç¢ý ºð¼ò¾¢üÌ ¯ðÀ¼¡¾ÅÉøÄ ²¦ÉÉ¢
ø ¿¡ý ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ºð¼ò¾¢üÌ ¯ðÀð¼Åý.
1 ¦¸¡Ã¢. 9.22 ÅÖÅüÈÅ÷¸¨Çì ¸¢È¢ŠÐÅ¢¼õ ¦¸¡ñÎÅà ÅÖÅüÈÅ÷¸ÙìÌ
ÅÖÅüÈÅÉ¡§Éý. ±ôÀÊ¡ÅÐ ´Õ º¢Ä¨Ã§ÂÛõ Á£ðÌõÀÊ ¿¡ý ±øÄ¡ÕìÌõ ±øÄ¡Á¡§Éý.
1 ¦¸¡Ã¢. 9.23 ¿ü¦ºö¾¢Â¡ø ÅÕõ ¬º¢Â¢ø ÀíÌ ¦ÀȧÅñÊ ¿ü¦ºö¾¢ì¸¡¸ ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ
¦ºö¸¢§Èý.
1 ¦¸¡Ã¢. 9.24 Àó¾Âò¾¢¼Ä¢ø µ¼ Åó¾¢Õô§À¡÷ ÀÄ÷ µÊÉ¡Öõ ÀÃ¢Í ¦ÀÚÀÅ÷ ´ÕŧÃ. þÐ
¯í¸ÙìÌò ¦¾Ã¢Â¡¾¡? ±É§Å ÀÃ¢Í ¦ÀÚžü¸¡¸§Å ¿£í¸Ùõ µÎí¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 9.25 Àó¾Âò¾¢ø §À¡ðÊ¢Χš÷ ¡ÅÕõ «Æ¢×Úõ ¦ÅüÈ¢ Å¡¨¸ ÝΞü¸¡¸ò
¾ýɼì¸ô À¢üº¢¸Ç¢ø ®ÎÀÎÅ÷. ¿¡§Á¡ «Æ¢ÅüÈ ¦ÅüÈ¢ Å¡¨¸ ÝΞü¸¡¸ þôÀÊî ¦ºö¸¢
§È¡õ.
1 ¦¸¡Ã¢. 9.26 ¿¡ý ÌȢ째¡û þýÈ¢ µÎÀŨÃô§À¡Ä µ¼Á¡ð§¼ý. ¸¡ü¨Èì
ÌòÐÀŨÃô§À¡Äì ÌòÐî ºñ¨¼ þ¼Á¡ð§¼ý.

1 ¦¸¡Ã¢. 9.27 À¢ÈÕìÌ ¿ü¦ºö¾¢¨Â «È¢Å¢ì¸¢È ¿¡§É ¾Ì¾¢ÂüÈÅÉ¡¸ Á¡È¢Å¢¼¡¾Å¡Ú ±ý
¯¼¨Ä «¼ì¸¢ì ¸ðÎôÀÎòи¢§Èý.
----10. «¾¢¸¡Ãõ
1 ¦¸¡Ã¢. 10.1 º§¸¡¾Ã º§¸¡¾Ã¢¸§Ç ¿£í¸û ´ý¨È «È¢ó¾¢Õì¸ §ÅñÎõ ±É Å¢ÕõÒ¸¢§Èý.
¿õ Óý§É¡÷ «¨ÉÅÕõ §Á¸ò¾¢ý¸£ú ÅÆ¢¿¼ó¾É÷. «Å÷¸û «¨ÉÅÕõ ¸¼¨Äì ¸¼óÐ
¦ºýÈÉ÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 10.2 «Å÷¸û «¨ÉÅÕõ §Á¡§º§Â¡Î þ¨½ó¾¢ÕìÌõÀÊ §Á¸ò¾¡Öõ ¸¼Ä¡Öõ ¾¢
ÕÓØìÌô ¦ÀüÈ¡÷¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 10.3 «Å÷¸û «¨ÉÅÕõ ´§Ã ¬ýÁ¢¸ ¯½¨Å ¯ñ¼É÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 10.4 «Å÷¸û «¨ÉÅÕõ ´§Ã ¬ýÁ¢¸ô À¡Éò¨¾ô ÀÕ¸¢É÷. ¾í¸¨Çô À¢ý¦¾¡¼÷óÐ
Åó¾ ¬ýÁ¢¸ô À¡¨È¢ĢÕóÐ «Å÷¸û ÀÕ¸¢É¡÷¸û. ¸¢È¢ŠÐ§Å «ôÀ¡¨È.
1 ¦¸¡Ã¢. 10.5 «ôÀÊ¢ÕóÐõ «Å÷¸Ç¢ø ¦ÀÕõÀ¡ý¨Á§Â¡÷ ¸¼×ÙìÌ ¯¸ó¾Åáö þÕì¸Å¢
ø¨Ä. À¡¨Ä ¿¢Äò¾¢§Ä§Â «Å÷¸û ¦¸¡øÄôÀð¼¡÷¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 10.6 «Å÷¸û ¾£ÂÉÅüÈ¢ø ¬¨º¦¸¡ñÎ þÕó¾Ð§À¡Ä ¿¡Óõ þá¾Å¡Ú þ¨Å ¿ÁìÌ
´Õ Óýɨ¼Â¡ÇÁ¡¸ ¿¢¸úó¾É.
1 ¦¸¡Ã¢. 10.7 «Å÷¸Ùû º¢Ä¨Ãô§À¡Ä ¿£í¸Ùõ º¢¨Ä¸¨Ç ÅÆ¢À¼¡¾£÷¸û. «Å÷¸¨Çì ÌÈ¢
ò§¾ "Áì¸û «Á÷óÐ ¯ñÎ ÌÊò¾É÷ ±ØóÐ Á¸¢úóÐ ¬ÊÉ÷ " ±ýÚ Á¨ÈáÄ¢ø
±Ø¾ôÀðÎûÇÐ.
1 ¦¸¡Ã¢. 10.8 «Å÷¸Ùû º¢Ä÷ ÀÃò¨¾¨Á¢ø ®ÎÀð¼É÷. «¾É¡ø ´§Ã ¿¡Ç¢ø þÕÀòÐ Óš¢
Ãõ §À÷ ÁÊó¾É÷. «Å÷¸¨Çô§À¡ø ¿¡Óõ ÀÃò¨¾¨Á¢ø ®ÎÀ¼ìܼ¡Ð.
1 ¦¸¡Ã¢. 10.9 «Å÷¸Ùû º¢Ä÷ ¬ñ¼Å¨Ãî §º¡¾¢ò¾É÷. «¾É¡ø À¡õÀ¢É¡ø ¸ÊÀðÎ «Æ¢óÐ
§À¡Â¢É÷. «Å÷¸¨Çô§À¡ø ¿¡Óõ «Å¨Ãî §º¡¾¢ì¸ìܼ¡Ð.
1 ¦¸¡Ã¢. 10.10 «Å÷¸Ùû º¢Ä÷ ÓÏÓÏò¾É÷. þ¾É¡ø «Å÷¸û «Æ¢× Å¢¨ÇÅ¢ìÌõ à¾Ã¡ø
«Æ¢ì¸ôÀð¼É÷. «Å÷¸¨Çô§À¡ø ¿¡Óõ ÓÏÓÏì¸ì ܼ¡Ð.
1 ¦¸¡Ã¢. 10.11 «Å÷¸ÙìÌ ¿¢¸úó¾ þ¨Å¨ÉòÐõ ÁüÈÅ÷¸ÙìÌ ±îºÃ¢ì¨¸Â¡¸ «¨Á¸¢
ýÈÉ. þÚ¾¢ì¸¡Äò¾¢ø Å¡Øõ ¿ÁìÌ þ¨Å «È¢×¨Ã¡¸ ±Ø¾ôÀðÎûÇÉ.
1 ¦¸¡Ã¢. 10.12 ±É§Å ¾¡õ ¿¢¨Ä¡¸ ¿¢üÀ¾¡¸ ¿¢¨ÉòÐì ¦¸¡ñÊÕôÀÅ÷ Å¢ØóРŢ¼¡¾ÀÊ
À¡÷òÐì ¦¸¡ûÇðÎõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 10.13 ¯í¸ÙìÌ ²üÀθ¢ýÈ §º¡¾¨É ¦À¡ÐÅ¡¸ ÁÉ¢¾ÕìÌ ²üÀÎõ §º¡¾¨É§Â
«ýÈ¢ §ÅÚ «øÄ. ¸¼×û ¿õÀ¢ì¨¸ìÌâÂÅ÷. «Å÷ ¯í¸Ù¨¼Â ÅÄ¢¨ÁìÌ §Áø ¿£í¸û
§º¡¾¨ÉìÌûÇ¡¸ Å¢¼Á¡ð¼¡÷ §º¡¾¨É ÅÕõ§À¡Ð «¨¾ò ¾¡í¸¢ì¦¸¡ûÙõ ÅÄ¢¨Á¨Â
¯í¸ÙìÌ «ÕûÅ¡÷ «¾¢Ä¢ÕóРŢÎÀ¼ ÅÆ¢ ¦ºöÅ¡÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 10.14 ±É§Å ±ý «ýÒìÌâÂÅ÷¸§Ç º¢¨ÄÅÆ¢À¡ð¨¼ Å¢ðΠŢÄÌí¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 10.15 ¯í¸¨Ç «È¢Å¡Ç¢¸û ±É Á¾¢òÐô §À͸¢§Èý. ¿¡ý ¦º¡øŨ¾ì ÌÈ¢òÐ ¿
£í¸§Ç ¾£÷Á¡É¢òÐì ¦¸¡ûÙí¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 10.16 ¸¼×¨Çô §À¡üÈ¢ò ¾¢ÕÅ¢ÕóÐì ¸¢ñ½ò¾¢Ä¢ÕóÐ ÀÕ̸¢§È¡§Á «Ð ¸¢È¢ŠÐÅ¢
ý þÃò¾ò¾¢ø ÀíÌ ¦¸¡ûÙ¾ø «øÄÅ¡. «ôÀò¨¾ôÀ¢ðÎ ¯ñϸ¢§È¡§Á «Ð ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý
¯¼Ä¢ø ÀíÌ ¦¸¡ûÙ¾ø «øÄÅ¡.
1 ¦¸¡Ã¢. 10.17 «ôÀõ ´ý§È. ¬¾Ä¡ø ¿¡õ ÀÄá¢Ûõ ´§Ã ¯¼Ä¡ö þÕ츢§È¡õ. ²¦ÉÉ¢ø
¿¡õ «¨ÉÅÕõ «ó¾ ´§Ã «ôÀò¾¢ø ¾¡ý ÀíÌ ¦¸¡û¸¢§È¡õ.

1 ¦¸¡Ã¢. 10.18 þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢ý º¼íÌ Ó¨È¸¨Çô À¡Õí¸û. ÀÄ¢ô¦À¡Õð¸¨Ç ¯ñ¸¢
ÈÅ÷¸û ÀÄ¢ìÌô À¨¼ì¸ôÀð¼ ÀÄ¢À£¼õ ÌÈ¢ìÌõ ¸¼×§Ç¡Î ¯È× ¦¸¡ûÇÅ¢ø¨Ä¡?
1 ¦¸¡Ã¢. 10.19 ±É§Å º¢¨Ä¸ÙìÌô À¨¼ì¸ôÀð¼Åü¨È «øÄÐ º¢¨Ä¸¨Çô ¦À¡ÕðÀÎò¾
§ÅñÎõ ±ýÈ¡ ¦º¡øÖ¸¢§Èý?
1 ¦¸¡Ã¢. 10.20 Á¡È¡¸ º¢¨Ä¸ÙìÌô ÀĢ¢¼ôÀð¼¨Å ¸¼×ÙìÌ «øÄ §Àö¸Ù째 ÀĢ¢
¼ôÀð¼¨Å¡Ìõ. ¿£í¸û §Àö¸§Ç¡Î ¯Èצ¸¡ûŨ¾ ¿¡ý Å¢ÕõÀÅ¢ø¨Ä.
1 ¦¸¡Ã¢. 10.21 ¿£í¸û ¬ñ¼ÅÕ¨¼Â ¸¢ñ½ò¾¢Öõ §Àö¸Ù¨¼Â ¸¢ñ½ò¾¢Öõ ÀÕ¸
ÓÊ¡Ð. ¿£í¸û ¬ñ¼Å¢ý Àó¾¢Â¢Öõ §Àö¸Ç¢ý Àó¾¢Â¢Öõ ÀíÌ ¦¸¡ûÇ ÓÊ¡Ð.
1 ¦¸¡Ã¢. 10.22 ¿¡õ ¬ñ¼ÅÕìÌ þîºæð¼Ä¡Á¡? ¿¡õ «Å¨ÃÅ¢¼ ÅÄ¢¨ÁÁ¢ì¸Å÷¸Ç¡?
1 ¦¸¡Ã¢. 10.23 "±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ¦ºö þ¨ÁÔñÎ ¬É¡ø ±øÄ¡õ ¿ý¨Á ¾ÃìÜʨŠ«øÄ.
"±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ¦ºö þ¨ÁÔñÎ " ¬É¡ø ±øÄ¡õ ÅÇ÷¾Ãì ÜʨŠ«øÄ.
1 ¦¸¡Ã¢. 10.24 ±ÅÕõ ¾ýÉÄõ ¿¡¼ìܼ¡Ð Á¡È¡¸ô À¢È÷ ¿Ä§Á ¿¡¼§ÅñÎõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 10.25 þ¨Èîº¢ì ¸¨¼Â¢ø Å¢ü¸ôÀÎõ ±¨¾Ôõ ¿£í¸û ¯ñ½Ä¡õ §¸ûÅ¢¸û ±ØôÀ¢
¯í¸û ÁÉý¨Èì ÌÆôÀ¢ì ¦¸¡ûÇ §Åñ¼¡õ.
1 ¦¸¡Ã¢. 10.26 ²¦ÉÉ¢ø "ÁñÏĸÓõ «¾¢ø ¿¢¨ÈóÐûÇ «¨ÉòÐõ ¬ñ¼ÅÕ¨¼Â¨Å. "
1 ¦¸¡Ã¢. 10.27 ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ûÇ¡¾ÅÕû ´ÕÅ÷ ¯í¸¨Ç ¯½ÅÕó¾ «¨ÆìÌõ§À¡Ð ¿£í¸û
«Å§Ã¡Î ¦ºøÄ Å¢ÕõÀ¢É¡ø «Å÷ ¯í¸ÙìÌô À¢Á¡Úõ ±¨¾Ôõ ¯ñÏí¸û §¸ûÅ¢¸û
±ØôÀ¢ ¯í¸û ÁÉý¨Èì ÌÆôÀ¢ì¦¸¡ûÇ §Åñ¼¡õ.
1 ¦¸¡Ã¢. 10.28 ±ÅáÅÐ ¯í¸Ç¢¼õ "þÐ À¨¼Âø ¯½× " ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡ø «ùÅ¡Ú ¾¢Å¢
ò¾Å¨Ã ÓýÉ¢ðÎõ ÁÉý¨È ÓýÉ¢ðÎõ «¨¾ ¯ñ½ §Åñ¼¡õ.
1 ¦¸¡Ã¢. 10.29 ¯í¸û ÁÉý¨È ÓýÉ¢ð¼øÄ ÁüÈÅÕ¨¼Â ÁÉý¨È ÓýÉ¢ð§¼
þ¨¾î ¦º¡ø¸¢§Èý. "²ý ±ÉÐ ¾ýÉ¢¨Á ÁüÈÅÕ¨¼Â ÁÉýÈ¢ý ¾£÷ôÒìÌ ¯ûÇ¡¸
§ÅñÎõ? "
1 ¦¸¡Ã¢. 10.30 "¿¡ý ¿ýÈ¢Ô¼ý ¯½ÅÕó¾¢É¡ø ¿ýÈ¢ ÜÈ¢ «Õó¾¢Â ¯½¨Åì ÌÈ¢òÐ ²ý ÀÆ¢
ôÒ¨ÃìÌ ¬Ç¡¸ §ÅñÎõ? " ±ýÚ ´ÕÅ÷ §¸ð¸Ä¡õ.
1 ¦¸¡Ã¢. 10.31 «¾üÌ ¿¡ý ¦º¡øÅÐ ¿£í¸û ¯ñ¼¡Öõ ÌÊò¾¡Öõ ±¨¾î ¦ºö¾¡Öõ
±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ¸¼×Ù¨¼Â Á¡ðº¢ì¸¡¸§Å ¦ºöÔí¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 10.32 ä¾Õ째¡ ¸¢§Ãì¸Õ째¡ ¸¼×Ç¢ý ¾¢ÕÀ째¡ þ¨¼äÈ¡ö þá¾£÷¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 10.33 ¿¡Ûõ «¨Éò¾¢Öõ «¨ÉÅÕìÌõ ¯¸ó¾ÅÉ¡ö þÕ츢§Èý. ¿¡ý ±ÉìÌô
ÀÂý¾ÕŨ¾ ¿¡¼¡Áø ÀÄÕõ Á£ðÀ¨¼ÔõÀÊ «Å÷¸ÙìÌô ÀÂý ¾ÕŨ¾§Â ¿¡Î¸¢§Èý.
------11. «¾¢¸¡Ãõ
1 ¦¸¡Ã¢. 11.1 ¿¡ý ¸¢È¢ŠÐ¨Åô§À¡ø ¿¼ôÀЧÀ¡ýÚ ¿£í¸Ùõ ±ý¨Éô§À¡ø ¿¼í¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 11.2 ¿£í¸û ±ô§À¡Ðõ ±ý¨É ¿¢¨É× Ü÷¸¢È£÷¸û. ¿¡ý ¯í¸Ç¢¼õ ´ôÀ¨¼ò¾
ÁÃÒ¸¨Ç ¿¡ý ´ôÀ¨¼ò¾Å¡§È ¸¨¼ôÀ¢Ê츢ȣ÷¸û ±É§Å ¯í¸¨Çô À¡Ã¡ðθ¢§Èý.
1 ¦¸¡Ã¢. 11.3 ¬É¡ø ¿£í¸û ´ý¨Èò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ ±ýÚ Å¢ÕõÒ¸¢§Èý ´ù¦Å¡Õ
¦ÀñÏìÌõ ¾¨ÄÅ÷ ¬ñ. ¬ÏìÌò ¾¨ÄÅ÷ ¸¢È¢ŠÐ. ¸¢È¢ŠÐ×째¡ ¾¨ÄÅ÷ ¸¼×û.
1 ¦¸¡Ã¢. 11.4 þ¨È§Åñ¼ø ¦ºöÔõ§À¡Ð «øÄÐ þ¨ÈÅ¡į̀ÃìÌõ§À¡Ð ¾õ ¾¨Ä¨Â
ãÊ즸¡ûÙõ ´ù¦Å¡Õ ¬Ïõ ¾¨ÄŨà þ¸úìÌûÇ¡ì̸¢È¡÷. þÐ «Å÷ ¾¨Ä¨Â ÁÆ¢
òÐÅ¢ð¼¾üÌ ´ôÀ¡Ìõ.

1 ¦¸¡Ã¢. 11.5 þ¨È§Åñ¼ø ¦ºöÔõ§À¡Ð «øÄÐ þ¨ÈÅ¡į̀ÃìÌõ§À¡Ð ¾õ ¾¨Ä¨Â
ãÊ즸¡ûÇ¡¾ ´ù¦Å¡Õ ¦ÀñÏõ ¾õ ¾¨ÄŨà þ¸úÌûÇ¡ì̸¢È¡÷. þÐ «Å÷
¾¨Ä¨Â ÁÆ¢òÐÅ¢ð¼¾üÌ ´ôÀ¡Ìõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 11.6 ¾õ ¾¨Ä¨Â ãÊ즸¡ûÇ¡¸ ±ó¾ô ¦ÀñÏõ ¾õ Üó¾¨Ä ¦ÅðÊì ¦¸¡ûÇðÎõ.
Üó¾¨Ä ¦ÅðÊ즸¡ûŨ¾Ôõ ¾¨Ä¨Â ÁÆ¢òРŢÎŨ¾Ôõ þ¸ú¡¸ì ¸Õ¾¢É¡ø «Å÷
¾õ ¾¨Ä¨Â ãÊ즸¡ûÇðÎõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 11.7 ¬ñ ¾õ ¾¨Ä¨Â ãÊ즸¡ûÇ §Åñʾ¢ø¨Ä. ²¦ÉÉ¢ø «Å§Ã ¸¼×Ç¢ý
º¡ÂÖõ ¦ÀÕ¨ÁÔõ ¬Å¡÷. ¬É¡ø ¦Àñ ¬½¢ý ¦ÀÕ¨Á¡ö þÕ츢ȡ÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 11.8 ¦Àñ½¢Ä¢ÕóÐ ¬ñ §¾¡ýÈÅ¢ø¨Ä Á¡È¡¸ ¬½¢Ä¢Õó§¾ ¦Àñ §¾¡ýȢɡ÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 11.9 §ÁÖõ ¦ÀñÏ측¸ ¬ñ À¨¼ì¸ôÀ¼Å¢ø¨Ä Á¡È¡¸ ¬Ï측¸§Å ¦Àñ
À¨¼ì¸ôÀð¼¡÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 11.10 Å¡É à¾÷¸¨Ç ÓýÉ¢ðÎô ¦Àñ «¾¢¸¡Ãò¾¢ý «¨¼Â¡ÇÁ¡¸ ¾õ ¾¨Ä¨Â
ãÊ즸¡ûÇ §ÅñÎõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 11.11 ±Ð ±ôÀÊ þÕó¾¡Öõ ¬ñ¼Å§Ã¡Î þ¨½ì¸ôÀð¼ ¿¢¨Ä¢ø ¬½¢ýÈ¢ô
¦Àñ½¢ø¨Ä, ¦Àñ½¢ýÈ¢ ¬½¢ø¨Ä.
1 ¦¸¡Ã¢. 11.12 ²¦ÉÉ¢ø ¬½¢Ä¢ÕóÐ ¦Àñ §¾¡ýÈ¢ÂЧÀ¡Ä§Å ¦Àñ ÅƢ¡¸§Å ¬ñ §¾¡ýÚ¸
¢È¡÷. ¬É¡ø «¨ÉòÐõ ¸¼×Ç¢¼Á¢Õó§¾ §¾¡ýÚ¸¢ýÈÉ.
1 ¦¸¡Ã¢. 11.13 ¦Àñ¸û ¾¨Ä¨Â ãÊ즸¡ûÇ¡Áø ¸¼×Ç¢¼õ §ÅñÎÅРӨȡ? ¿£í¸§Ç ¾
£÷Á¡É¢òÐì ¦¸¡ûÙí¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 11.14 ¿£ñ¼ ÓÊ ÅÇ÷ôÀÐ ¬ñ¸ÙìÌ Á¾¢ôÒ ¬¸¡Ð. ¬É¡ø «Ð ¦Àñ¸ÙìÌô
¦ÀÕ¨Á ¾Õž¡Ìõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 11.15 þ¨¾ þÂü¨¸§Â ¯í¸ÙìÌì ¸üÀ¢ì¸¢ÈÐ «ý§È¡. ²¦ÉÉ¢ø ¦Àñ¸Ç¢ý
Üó¾§Ä «Å÷¸ÙìÌô §À¡÷¨Å¡¸ «¨Á¸¢ÈÐ.
1 ¦¸¡Ã¢. 11.16 þ¨¾ôÀüÈ¢ Ţš¾¢ì¸ ¿¢¨Éô§À¡ÕìÌ ¿¡ý ÜÚÅÐ "þ¨¾ô ¦À¡Úò¾Å¨Ã §ÅÚ
±ó¾ ÅÆì¸Óõ ±í¸Ç¢¨¼§Â þø¨Ä ¸¼×Ç¢ý ¾¢ÕÀ¸Ç¢Öõ þø¨Ä. "
1 ¦¸¡Ã¢. 11.17 þùÅȢרø¨Çì ¦¸¡ÎìÌõ ¿¡ý ¯í¸¨Çô À¡Ã¡ð¼ Á¡ð§¼ý. ²¦ÉÉ¢ø ¿
£í¸û ´ýÚÜÊ ÅÕõ §À¡Ð ¿ý¨Á¨ÂÅ¢¼ò ¾£¨Á§Â Á¢Ì¾¢Â¡¸ Å¢¨Ç¸¢ÈÐ.
1 ¦¸¡Ã¢. 11.18 ӾġÅÐ ¿£í¸û º¨À¡¸ì ÜÊ ÅÕõ§À¡Ð ¯í¸Ç¢¨¼§Â À¢Ç׸û
þÕôÀ¾¡¸ì §¸ûÅ¢ôÀθ¢§Èý. µÃÇ× «¨¾ ¿õÒ¸¢§Èý.
1 ¦¸¡Ã¢. 11.19 ¯í¸Ç¢¨¼§Â ¸ðº¢¸û þÕì¸ò¾¡ý ¦ºöÔõ. «ô§À¡Ð¾¡ý ¯í¸Ùû ¾Ì¾¢
ÔûÇÅ÷¸û ¡¦ÃÉ ¦ÅÇ¢ôÀÎõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 11.20 þ󿢨Ä¢ø ¿£í¸û ´ýÈ¡¸ì ÜÊ ÅóÐ ¯ñÀÐ ¬ñ¼Åâý ¾¢ÕÅ¢ÕóÐ «øÄ.
1 ¦¸¡Ã¢. 11.21 ²¦ÉÉ¢ø ¿£í¸û ¯ñÏõ §¿Ãò¾¢ø ´ù¦Å¡ÕÅÕõ ¾¡õ ¦¸¡ñÎÅó¾ ¯½¨Å
ÁüÈÅ÷¸ÙìÌ Ó󾢧 ¯ñÎŢθ¢È£÷¸û. þ¾É¡ø º¢Ä÷ Àº¢Â¡ö þÕì¸ §ÅÚ º¢Ä÷ ÌʦÅÈ¢
¢ø þÕ츢ȡ÷¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 11.22 ¯ñÀ¾üÌõ ÌÊôÀ¾üÌõ ¯í¸ÙìÌ Å£Î¸û þø¨Ä¡? «øÄÐ ¸¼×Ç¢ý ¾¢
ÕÀ¨Â þÆ¢×ôÀÎò¾¢ þøÄ¡¾Å÷¸¨Ç ¦Åð¸ôÀÎòи¢È£÷¸Ç¡? ±ýÉ ¦º¡øÅÐ?
¯í¸¨Çô À¡Ã¡ðΞ¡? þ¾¢ø ¯í¸¨Çô À¡Ã¡ð¼ Á¡ð§¼ý.
1 ¦¸¡Ã¢. 11.23 ¬ñ¼Åâ¼Á¢ÕóÐ ¿¡ý ±¨¾ô ¦ÀüÚ즸¡ñ§¼§É¡ «¨¾§Â ¯í¸Ç¢¼õ
´ôÀ¨¼ì¸¢§Èý. «¾¡ÅÐ ¬ñ¼ÅḢ þ§ÂÍ ¸¡ðÊ즸¡Îì¸ôÀð¼ «ó¾ þÃÅ¢ø
«ôÀò¨¾ ±ÎòÐ

1 ¦¸¡Ã¢. 11.24 ¸¼×ÙìÌ ¿ýÈ¢ ¦ºÖò¾¢ «¨¾ôÀ¢ðÎ "þÐ ¯í¸Ùì¸¡É ±ý ¯¼ø. ±ý ¿¢
¨ÉÅ¡¸ þùÅ¡Ú ¦ºöÔí¸û " ±ýÈ¡÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 11.25 «ôÀʧ ¯½× «Õó¾¢ÂÀ¢ý ¸¢ñ½ò¨¾Ôõ ±ÎòÐ "þó¾ì ¸¢ñ½õ ±ý
þÃò¾ò¾¡ø ¿¢¨ÄôÀÎò¾ôÀÎõ Ò¾¢Â ¯¼ýÀÊ쨸. ¿£í¸û þ¾¢Ä¢ÕóÐ ÀÕÌõ §À¡¦¾øÄ¡õ
±ý ¿¢¨ÉÅ¡¸ þùÅ¡Ú ¦ºöÔí¸û " ±ýÈ¡÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 11.26 ¬¾Ä¡ø ¿£í¸û þó¾ «ôÀò¨¾ ¯ñÎ ¸¢ñ½ò¾¢Ä¢ÕóÐ ÀÕÌõ §À¡¦¾øÄ¡õ
¬ñ¼ÅÕ¨¼Â º¡¨Å «Å÷ ÅÕõŨà «È¢Å¢ì¸¢È£÷¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 11.27 ¬¸§Å ±ÅáÅÐ ¾Ì¾¢ÂüÈ ¿¢¨Ä¢ø þó¾ «ôÀò¨¾ ¯ñ¼¡ø «øÄÐ ¬ñ¼ÅÃ
¢ý ¸¢ñ½ò¾¢ø ÀÕ¸¢É¡ø «Å÷ ¬ñ¼Åâý ¯¼ÖìÌõ þÃò¾ò¾¢üÌõ ±¾¢Ã¡¸ì ÌüÈõ Ò⸢
È¡÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 11.28 ±É§Å ´ù¦Å¡ÕÅÕõ ¾õ¨Á§Â §º¡¾¢ò¾È¢ó¾ À¢ý§À þó¾ «ôÀò¨¾ ¯ñÎ ¸¢
ñ½ò¾¢ø ÀÕ¸ §ÅñÎõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 11.29 ²¦ÉÉ¢ø ¬ñ¼ÅÕ¨¼Â ¯¼ø ±É ¯½Ã¡Áø ¯ñÎ ÀÕÌÀÅ÷ ¾õ Á£Ð
¾ñ¼¨Éò ¾£÷ô¨À§Â ÅÕÅ¢òÐì ¦¸¡û¸¢È¡÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 11.30 þ¾É¡ø¾¡§É ¯í¸Ç¢ø ÀÄ÷ ÅÖÅü§È¡Ã¡Ôõ ¯¼ø¿ÄÁü§È¡Ã¡Ôõ þÕ츢
ýÈÉ÷ ÁüÚõ ÀÄ÷ þÈóÐõ Å¢ð¼É÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 11.31 ¬É¡ø ¿õ¨Á ¿¡§Á §º¡¾¢ò¾È¢ó§¾¡Á¡É¡ø ¿¡õ ¾£÷ôÒìÌ ¬Ç¡¸ Á¡ð§¼¡õ.
1 ¦¸¡Ã¢. 11.32 þô§À¡Ð ¬ñ¼Å÷ ¿õ¨Áò ¾£÷ôÒìÌ ¬Ç¡ì¸¢É¡ø «Ð ¿õ¨Áò ¾ñÊòÐò ¾¢
ÕòОü§¸. ¯Ä¸ò§¾¡Î ¿¡Óõ ¾ñ¼¨Éò ¾£÷ôÒ «¨¼Â¡¾¢Õ츧ŠþôÀÊî ¦ºö¸¢È¡÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 11.33 ±É§Å ±ý º§¸¡¾Ã º§¸¡¾Ã¢¸§Ç ¯ñÀ¾ü¸¡¸ ¿£í¸û ´ýÚ ÜÊ ÅÕõ§À¡Ð
´ÕÅ÷ ÁüÈÅÕ측¸ì ¸¡ò¾¢Õí¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 1134 ´ÕÅÕìÌô Àº¢ò¾¡ø «Å÷ ¾õ Å£ðʧħ ¯½ÅÕó¾ðÎõ. «ô§À¡Ð ¿£í¸û
ÜÊÅÕÅÐ ¯í¸ÙìÌò ¾ñ¼¨Éò ¾£÷ô¨À ÅÕŢ측Ð. ÁüȨŠÌÈ¢òÐ ¿¡ý ÅÕõ§À¡Ð «È
¢×¨Ã¸û ¾Õ§Åý.
-----12. «¾¢¸¡Ãõ
1 ¦¸¡Ã¢. 12.1 º§¸¡¾Ã º§¸¡¾Ã¢¸§Ç à¬Ţ¡÷ «ÕÙõ ¦¸¡¨¼¸¨Çì ÌÈ¢òÐô À¡÷ô§À¡õ.
«Åü¨Èô ÀüÈ¢ ¿£í¸û «È¢óÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ ±ýÀ§¾ ±ý Å¢ÕôÀõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 12.2. ¿£í¸û À¢È þÉò¾Åá¢Õó¾§À¡Ð °¨Áî º¢¨Ä¸ûÀ¡ø ®÷ì¸ôÀðÎò ¾ÅÈ¡¸ ÅÆ¢
¿¼ò¾ôÀðË÷¸û ±ýÀ¨¾ ¿£í¸û «È¢Å£÷¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 12.3 ¸¼×Ç¢ý ¬Å¢Â¡ø ¬ð¦¸¡ûÇôÀðÎô §ÀÍõ ±ÅÕõ "þ§ÂÍ ºÀ¢ì¸ôÀð¼Å÷ "
±Éî ¦º¡øÄ Á¡ð¼¡÷. ࠬŢ¡ø ¬ð¦¸¡ûÇôÀð¼¼ÅÃýÈ¢ §ÅÚ ±ÅÕõ "þ§ÂͧÅ
¬ñ¼Å÷ " ±Éî ¦º¡øÄ ÓÊ¡Ð. þ¨¾ ¿£í¸û ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 12.4 «Õû¦¸¡¨¼¸û ÀÄŨ¸ÔñÎ ¬É¡ø ࠬŢ¡÷ ´ÕŧÃ.
1 ¦¸¡Ã¢. 12.5 ¾¢Õò ¦¾¡ñθÙõ ÀÄŨ¸ÔñÎ ¬É¡ø ¬ñ¼Å÷ ´ÕŧÃ.
1 ¦¸¡Ã¢. 12.6 ¦ºÂøÀ¡Î¸û ÀÄŨ¸ÔñÎ ¬É¡ø ¸¼×û ´ÕŧÃ. «Å§Ã ±øġâ¼Óõ
±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ¦ºÂøÀÎòÐÀÅ÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 12.7 ¦À¡Ð ¿ý¨Á측¸§Å ࠬŢ¢ý ¦ºÂøÀ¡Î¸û ´ù¦Å¡ÕÅâÖõ ¦ÅÇ¢ôÀθ¢
ÈÐ.
1 ¦¸¡Ã¢. 12.8 ࠬŢ¡÷ ´ÕÅÕìÌ »¡Éõ ¿¢¨Èó¾ ¦º¡øÅÇò¨¾ «ÕÙ¸¢È¡÷.

þý¦É¡ÕÅÕ째¡ «§¾ ¬Å¢Â¡÷ «È¢×¦ºÈ¢ó¾ ¦º¡øÅÇò¨¾ «Ç¢ì¸¢È¡÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 12.9 «§¾ ¬Å¢Â¡÷ §Å¦È¡ÕÅÕìÌ ¿õÀ¢ì¨¸ «ÕÙ¸¢È¡÷. «ó¾ ´§Ã ¬Å¢Â¡÷
Áü¦È¡ÕÅÕìÌô À¢½¢¾£÷ìÌõ «Õû¦¸¡¨¼¨ÂÔõ «Ç¢ì¸¢È¡÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 12.10 à¬Ţ¡÷ ´ÕÅÕìÌ ÅøÄ ¦ºÂø ¦ºöÔõ ¬üȨÄÔõ þý¦É¡ÕÅÕìÌ
þ¨ÈÅ¡į̀ÃìÌõ ¬üȨÄÔõ §Å¦È¡ÕÅÕìÌ ¬Å¢ìÌâÂÅü¨Èô ÀÌò¾È¢Ôõ ¬üȨÄÔõ
Áü¦È¡ÕÅÕìÌô ÀøŨ¸ ÀÃźô §ÀîÍ §ÀÍõ ¬üȨÄÔõ À¢È¢¦¾¡ÕÅÕìÌ «ô§À Å¢
ÇìÌõ ¬üȨÄÔõ «ÕÙ¸¢È¡÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 12.11 «ó¾ ´§Ã ¬Å¢Â¡§Ã þÅü¨È¦ÂøÄ¡õ ¦ºÂøÀÎòи¢È¡÷ «Å§Ã ¾õ Å¢
ÕôÀõ§À¡ø ´ù¦Å¡ÕÅÕìÌõ þÅü¨Èô À¸¢÷ó¾Ç¢ì¸¢È¡÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 12.12 ¯¼ø ´ý§È ¯ÚôÒ¸û ÀÄ. ¯¼Ä¢ý ¯ÚôÒ¸û ÀÄš¢Ûõ ¯¼ø ´ýȡ¢
ÕôÀЧÀ¡Ä ¸¢È¢ŠÐ×õ þÕ츢ȡ÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 12.13 ²¦ÉÉ¢ø ä¾Ã¡É¡Öõ ¸¢§Ãì¸Ã¡É¡Öõ «Ê¨Á¸Ç¡É¡Öõ ¯Ã¢¨Áì
ÌÊÁì¸Ç¡É¡Öõ ¿¡õ ±øÄ¡Õõ ´§Ã ࠬŢ¡ø ´§Ã ¯¼Ä¡ö þÕìÌõÀÊ ¾¢ÕÓØìÌô
¦Àü§È¡õ. «ó¾ ´§Ã ¬Å¢¨Â§Â À¡ÉÁ¡¸×õ ¦Àü§È¡õ.
1 ¦¸¡Ã¢. 12.14 ¯¼ø ´§Ã ¯ÚôÀ¡ø ¬ÉÐ «øÄ ÀÄ ¯ÚôҸǡø ¬ÉÐ.
1 ¦¸¡Ã¢. 12.15 "¿¡ý ¨¸ «øÄ ¬¸§Å þù×¼¨Äî §º÷ó¾Åý «øÄ " ±Éì ¸¡ø
¦º¡øÖÁ¡É¡ø «Ð «ù×¼¨Äî §º÷ó¾¾¢ø¨Ä ±ýÈ¡¸¢Å¢ÎÁ¡?
1 ¦¸¡Ã¢. 12.16 "¿¡ý ¸ñ «øÄ ¬¸§Å þù×¼¨Äî §º÷ó¾Åý «øÄ " ±Éì ¸¡Ð
¦º¡øÖÁ¡É¡ø «Ð «ù×¼¨Äî §º÷ó¾¾¢ø¨Ä ±ýÈ¡¸¢Å¢ÎÁ¡?
1 ¦¸¡Ã¢. 12.17 ÓØ ¯¼Öõ ¸½¡½¡Â¢Õó¾¡ø §¸ðÀÐ ±ôÀÊ? ÓØ ¯¼Öõ ¸¡¾¡Â¢Õó¾¡ø
Ó¸÷ÅÐ ±ôÀÊ?
1 ¦¸¡Ã¢. 12.18 ¯ñ¨Á¢ø ¸¼×û ´ù§Å¡÷ ¯Úô¨ÀÔõ ¾¡õ Å¢ÕõÀ¢ÂÅ¡§È ¯¼Ä¢ø
«¨Áò¾¡÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 12.19 «¨Å ¡×õ ´§Ã ¯ÚôÀ¡Â¢Õó¾¡ø ¯¼ø ±É ´ýÚ þÕìÌÁ¡?
1 ¦¸¡Ã¢. 12.20 ±É§Å¾¡ý ÀÄ ¯ÚôÒ¸¨Ç ¯¨¼Â¾¡ö þÕó¾¡Öõ ¯¼ø ´ý§È.
1 ¦¸¡Ã¢. 12.21 ¸ñ ¨¸¨ÂôÀ¡÷òÐ "¿£ ±ÉìÌò §¾¨Å¢ø¨Ä " ±ý§È¡ ¾¨Ä ¸¡ø¸¨Çô
À¡÷òÐ "¿£í¸û ±ÉìÌò §¾¨Å¢ø¨Ä " ±ý§È¡ ¦º¡øÄ ÓÊ¡Ð.
1 ¦¸¡Ã¢. 12.22 Á¡È¡¸ ¯¼Ä¢ø Á¢¸ ÅÖÅüÈÉÅ¡öò §¾¡ýÚõ ¯ÚôÒ¸§Ç Á¢¸×õ
§¾¨Å¡ɨÅ¡ö þÕ츢ýÈÉ.
1 ¦¸¡Ã¢. 12.23 ¯¼Ä¢ý Á¾¢ôÒì ̨ÈÅ¡É ¯ÚôÒ¸û ±É ¿ÁìÌò §¾¡ýÚÀÅüÈ¢ü§¸ ¿¡õ Á¢
Ìó¾ Á¾¢ôÒì ¦¸¡Î츢§È¡õ. ¿õ Á¨ÈÅ¡É ¯ÚôÒ¸§Ç Á¢Ìó¾ Á¾¢ôÒô ¦ÀÚ¸¢ýÈÉ.
1 ¦¸¡Ã¢. 12.24 Á¨Èó¾¢Ã¡¾ ¿õ ¯ÚôÒ¸ÙìÌ «Ð §¾¨Å¢ø¨Ä. Á¡È¡¸ Á¾¢ôÒì ̨Èó¾
¯ÚôÒ¸ÙìÌ Á¢Ìó¾ Á¾¢ôÒì ¦¸¡Îò§¾ ¸¼×û ¯¼¨Ä ´ýÈ¢òÐ ¯Õš츢ɡ÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 12.25 ¯¼Ä¢ø À¢Ç× ²üÀ¼¡Áø ´ù¦Å¡Õ ¯ÚôÒõ ÁüÈ ¯ÚôҸǢý Á£Ð ´§ÃÅ¢¾ì
¸Å¨Ä ¦¸¡ûǧÅñΦÁý§È þôÀÊî ¦ºö¾¡÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 12.26 µ÷ ¯ÚôÒ ÐýÒüÈ¡ø «¾Û¼ý ÁüÈ ±øÄ¡ ¯ÚôÒ¸Ùõ §º÷óÐ ÐýÒÚõ. µ÷
¯ÚôÒ ¦ÀÕ¨Á ¦ÀüÈ¡ø «¾Û¼ý ÁüÈ ±øÄ¡ ¯ÚôÒ¸Ùõ §º÷óÐ Á¸¢úÔÚõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 12.27 ¿£í¸û ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ¯¼ø ´ù¦Å¡ÕÅÕõ «¾ý ¾É¢ò¾É¢ ¯ÚôÒ¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 12.28 «ùÅ¡§È ¾¢ÕÀ¢Öõ ¸¼×û ӾġÅÐ ¾¢Õòà¾÷¸¨ÇÔõ þÃñ¼¡ÅÐ
þ¨Èš츢É÷¸¨ÇÔõ ãýÈ¡ÅÐ §À¡¾¸÷¸¨ÇÔõ À¢ýÉ÷ ÅøĦºÂø ¦ºö§Å¡÷¸¨ÇÔõ

«¾ýÀ¢ý À¢½¢ ¾£÷ìÌõ «Õû¦¸¡¨¼ ¦ÀüÈÅ÷¸û Ш½¿¢üÀÅ÷¸û ¾¨Ä¨Á§ÂüÚ
¿¼òÐÀÅ÷¸û ÀøŨ¸ ÀÃźô§ÀîÍ §À͸¢ÈÅ÷¸û ¬¸¢§Â¡¨ÃÔõ ²üÀÎò¾¢É¡÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 12.29 ±øÄ¡Õ§Á ¾¢Õòà¾÷¸Ç¡? ±øÄ¡Õ§Á þ¨Èš츢É÷¸Ç¡? ±øÄ¡Õ§Á
§À¡¾¸÷¸Ç¡? ±øÄ¡Õ§Á ÅøÄ ¦ºÂø ¦ºöÀÅ÷¸Ç¡? þø¨Ä.
1 ¦¸¡Ã¢. 12.30 ±øÄ¡Õ§Á À¢½¢ ¾£÷ìÌõ «Õû¦¸¡¨¼¨Âô ¦ÀüÈÅ÷¸Ç¡? ±øÄ¡Õ§Á ÀÃźô
§ÀîÍô §À͸¢ÈÅ÷¸Ç¡? ±øÄ¡Õ§Á Å¢Çì¸õ «Ç¢ôÀÅ÷¸Ç¡? þø¨Ä§Â.
1 ¦¸¡Ã¢. 12.31 ±É§Å ¿£í¸û §ÁÄ¡É «Õû ¦¸¡¨¼¨Â§Â ¬ÅÁ¡ö ¿¡Îí¸û. ±øÄ¡Åü¨ÈÔõÅ¢
¼î º¢Èó¾ ¦¿È¢ ´ý¨È ¿¡ý ¯í¸ÙìÌ ±ÎòÐì ¸¡ðθ¢§Èý.
-----13. «¾¢¸¡Ãõ
1 ¦¸¡Ã¢. 13.1 ¿¡ý Á¡É¢¼Ã¢ý ¦Á¡Æ¢¸Ç¢Öõ Å¡Éà¾Ã¢ý ¦Á¡Æ¢¸Ç¢Öõ §Àº¢É¡Öõ «ýÒ ±É츢
ø¨Ä§Âø ´Ä¢ìÌõ ¦Åñ¸ÄÓõ µ¨ºÂ¢Îõ ¾¡ÇÓõ §À¡Ä¡§Åý.
1 ¦¸¡Ã¢. 13.2 þ¨ÈÅ¡ìÌ ¯¨ÃìÌõ ¬üÈø ±ÉìÌ þÕôÀ¢Ûõ Á¨È¦À¡Õû¸û «¨Éò¨¾Ôõ
«È¢ó¾ÅÉ¡ö þÕôÀ¢Ûõ «È¢¦ÅøÄ¡õ ¦ÀüÈ¢ÕôÀ¢Ûõ Á¨Ä¸¨Ç þ¼õ¦ÀÂÃî ¦ºöÔõ
«Ç×ìÌ ¿¢¨Èó¾ ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñÊÕôÀ¢Ûõ ±ýÉ¢¼õ «ýÒ þø¨Ä§Âø ¿¡ý ´ýÚÁ¢
ø¨Ä.
1 ¦¸¡Ã¢. 13.3 ±ý ¯¨¼¨Á¨Â ±øÄ¡õ ¿¡ý šâ ÅÆí¸¢É¡Öõ ±ý ¯¼¨Ä§Â Íð¦¼Ã¢
ôÀ¾ü¦¸É ´ôÒÅ¢ò¾¡Öõ ±ýÉ¢¼õ «ýÒ þø¨Ä§Âø ±ÉìÌô ÀÂý ´ýÚÁ¢ø¨Ä.
1 ¦¸¡Ã¢. 13.4 «ýÒ ¦À¡Ú¨ÁÔûÇÐ ¿ý¨Á ¦ºöÔõ ¦À¡È¡¨ÁôÀ¼¡Ð ¾üÒ¸ú ¦¸¡ûÇ¡Ð
þÚÁ¡ôÒ «¨¼Â¡Ð.
1 ¦¸¡Ã¢. 13.5 «ýÒ þƢšɨ¾î ¦ºö¡Р¾ýÉÄõ ¿¡¼¡Ð ±Ã¢îºÖìÌ þ¼õ ¦¸¡¼¡Ð ¾£íÌ ¿
¢¨É¡Ð.
1 ¦¸¡Ã¢. 13.6 «ýÒ ¾£Å¢¨É¢ø Á¸¢ú×È¡Ð Á¡È¡¸ ¯ñ¨Á¢ø «Ð Á¸¢Øõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 13.7 «ýÒ «¨Éò¨¾Ôõ ¦À¡ÚòÐì ¦¸¡ûÙõ «¨Éò¨¾Ôõ ¿õÒõ «¨Éò¨¾Ôõ ±¾¢
÷§¿¡ì¸¢ þÕìÌõ «¨Éò¾¢Öõ Áɯھ¢Â¡ö þÕìÌõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 13.8 þ¨ÈÅ¡ìÌ ¯¨ÃìÌõ ¦¸¡¨¼ ´Æ¢óЧÀ¡õ ÀÃźô§ÀîÍ §ÀÍõ ¦¸¡¨¼Ôõ
µöóЧÀ¡õ «È¢×õ «Æ¢óЧÀ¡õ. ¬É¡ø «ýÒ ´Õ§À¡Ðõ «Æ¢Â¡Ð.
1 ¦¸¡Ã¢. 13.9 ²¦ÉÉ¢ø ¿ÁÐ «È¢× «¨Ą̃È¡ÉÐ ¿¡õ «¨Ą̃È¡¸§Å þ¨ÈÅ¡ìÌõ
¯¨Ã츢§È¡õ.
1 ¦¸¡Ã¢. 13.10 ¿¢¨ÈÅ¡ÉÐ ÅÕõ§À¡Ð «¨Ą̃È¡ÉÐ ´Æ¢óЧÀ¡õ.
1 ¦¸¡Ã¢. 13.11 ¿¡ý ÌÆó¨¾Â¡ö þÕó¾§À¡Ð ÌÆ󨾨Âô§À¡Äô §Àº¢§Éý ÌÆó¨¾Â¢ý ÁÉ¿¢
¨Ä¨Âô ¦ÀüÈ¢Õó§¾ý ÌÆ󨾨Âô §À¡Ä ±ñ½¢§Éý. ¿¡ý ¦ÀâÂÅɡɧÀ¡Ð ÌÆó¨¾ìÌâ
ÂÅü¨È «È§Å Å¢ðÎÅ¢ð§¼ý.
1 ¦¸¡Ã¢. 13.12 ²¦ÉÉ¢ø þô§À¡Ð ¿¡õ ¸ñ½¡Ê¢ø ¸¡ñÀЧÀ¡ø Áí¸Ä¡öì ¸¡ñ¸¢§È¡õ
¬É¡ø «ô§À¡Ð ¿¡õ §¿Ã¢ø ¸¡ñ§À¡õ. þô§À¡Ð ¿¡ý «¨Ą̃È¡ö «È¢¸¢§Èý «ô§À¡Ð
¸¼×û ±ý¨É «È¢óÐûÇЧÀ¡ø ÓبÁ¡ö «È¢§Åý.
1 ¦¸¡Ã¢. 13.13 ¬¸ ¿õÀ¢ì¨¸ ±¾¢÷§¿¡ìÌ «ýÒ ¬¸¢Â ãýÚ§Á ¿¢¨Ä¡ö ¯ûÇÉ. þÅüÚû
«ý§À ¾¨Äº¢Èó¾Ð.
----14. «¾¢¸¡Ãõ

1 ¦¸¡Ã¢. 14.1 «ýÒ ¦ºÖò¾ ÓÂÖí¸û. ¬Å¢Â¡÷ «ÕÙõ ¦¸¡¨¼¸¨ÇÔõ ÌÈ¢ôÀ¡¸
þ¨ÈÅ¡į̀ÃìÌõ ¦¸¡¨¼¨ÂÔõ ¬÷ÅÁ¡ö ¿¡Îí¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 14.2 ²¦ÉÉ¢ø ÀÃźô§ÀîÍ §À͸¢ÈÅ÷ Áì¸Ç¢¼ÁøÄ ¸¼×Ç¢¼§Á §À͸¢È¡÷. «Å÷
§ÀÍÅÐ ±ÅÕìÌõ Å¢ÇíÌž¢ø¨Ä. «Å÷ ࠬŢ¡ø ¬ð¦¸¡ûÇôÀðÎ Á¨È¦À¡Õû¸¨Çô
§À͸¢È¡÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 14.3 ¬É¡ø þ¨ÈÅ¡ìÌ ¯¨ÃôÀŧá Áì¸Ç¢¼§Á §À͸¢È¡÷. «Å÷ §ÀÍÅÐ
«Å÷¸ÙìÌ ÅÇ÷¨ÂÔõ °ì¸ò¨¾Ôõ ¬Ú¾¨ÄÔõ «Ç¢ì¸¢ÈÐ.
1 ¦¸¡Ã¢. 14.4 ÀÃźô §ÀîÍ §À͸¢ÈÅ÷ ¾õ¨Á ÁðΧÁ ÅÇ÷ÔÈî ¦ºö¸¢È¡÷. ¬É¡ø
þ¨ÈÅ¡į̀ÃôÀÅ÷ ¾¢ÕÀ¨Â ÅÇ÷ÔÈî ¦ºö¸¢È¡÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 14.5 ¿£í¸û «¨ÉÅÕõ ÀÃźô§ÀîÍ §ÀÍŨ¾ ¿¡ý Å¢ÕõÒ¸¢§Èý. ¬É¡Öõ ¿£í¸û
þ¨ÈÅ¡į̀ÃôÀ¨¾§Â ¿¡ý «¾¢¸Á¡¸ Å¢ÕõÒ¸¢§Èý. ÀÃźô§ÀîÍ §À͸¢ÈÅ÷ ¾¢
ÕÀ¨Âì ¸ðʦÂØôÒõ §¿¡ì̼ý ¾¡õ §ÀÍŨ¾ Å¢Çì¸ §ÅñÎõ. þø¨Ä¦ÂÉ¢ø
ÀÃźô§ÀîÍ §ÀÍÀŨÃÅ¢¼ þ¨ÈÅ¡į̀ÃôÀŧà §ÁÄ¡ÉÅ÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 14.6 ±É§Å º§¸¡¾Ã º§¸¡¾Ã¢¸§Ç ¿¡ý ¯í¸Ç¢¼õ ÅóÐ ¾¢Õ¦ÅÇ¢ôÀ¡Î ¦ÁöÂÈ¢×
þ¨ÈÅ¡ìÌ §À¡¾¨É þÅüÈ¢ø ±¨¾ì ÌÈ¢òÐõ §Àº¡Áø ÀÃźô §À ÁðÎõ §Àº¢É¡ø
±ýÉ¡ø ¿£í¸û «¨¼Ôõ À¦ÉýÉ?
1 ¦¸¡Ã¢. 14.7 ÌÆø «øÄР¡ú ¬¸¢Â ¯Â¢ÃüÈ þ¨ºì¸ÕÅ¢¸Ç¡ø ±ØôÀôÀÎõ ´Ä¢¸Ùû
§ÅÚÀ¡Î þø¨Ä¦ÂÉ¢ø ÌÆø ±ØôÒõ ´Ä¢ ±Ð ¡ú ±ØôÒõ ´Ä¢ ±Ð ±ýÀ¨¾ ±ôÀÊ «È¢Â
ÓÊÔõ?
1 ¦¸¡Ã¢. 14.8 ±ì¸¡Çõ ¦¾Ç¢Å¡¸ ÓÆí¸¡Å¢Êø ¡÷ §À¡ÕìÌò ¾Â¡Ã¡Å¡÷?
1 ¦¸¡Ã¢. 14.9 «ùÅ¡§È ¿£í¸Ùõ ÀÃźô§ÀîÍ §ÀÍõ§À¡Ð §ÀÍõ Å¡÷ò¨¾¸û ¦¾Ç¢Å¡Â¢Ã¡Å¢
Êø ¿£í¸û §Àº¢ÂÐ ±ýÉ ±ýÚ ±ùÅ¡Ú ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÇ ÓÊÔõ? ²¦ÉÉ¢ø ¯í¸û
§Àî;¡ý ¸¡ü§È¡Î ¸¡üÈ¡öô §À¡öŢθ¢È§¾.
1 ¦¸¡Ã¢. 14.10 þù×ĸ¢ø ±ò¾¨É§Â¡ Ũ¸Â¡É ¦Á¡Æ¢¸û ¯ûÇÉ. «ÅüÚû ¦À¡Õû ¾Ã¡¾
¦Á¡Æ¢§Â þø¨Ä.
1 ¦¸¡Ã¢. 14.11 ±É§Å ´Õ ¦Á¡Æ¢Â¢ø ¦¾Ã¢Å¢ì¸ôÀ𼨾 ¿¡ý «È¢Â¡¾ÅÉ¡ö þÕôÀ¢ý «õ¦Á¡Æ¢
¨Âô §À͸¢ÈÅÕìÌ ¿¡ý µ÷ «ýÉ¢ÂÉ¡ö þÕô§Àý. «ÅÕõ ±ÉìÌ «ýÉ¢Âáöò¾¡ý
þÕôÀ¡÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 14.12 þÐ §À¡Ä§Å ¿£í¸Ùõ þÕ츢ȣ÷¸û. ࠬŢ¡÷ «ÕÙõ ¦¸¡¨¼¸¨Ç
¬÷ÅÁ¡ö ¿¡Îõ ¿£í¸û ¾¢ÕÀ¨Âì ¸ðÊ ±ØôÒõ ¦¸¡¨¼¸¨Ç§Â §¾Ê «ÅüÈ¢ø ÅÇ÷
¨¼Ôí¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 14.13 ÀÃźô§ÀîÍ §À͸¢ÈÅ÷ «¾¨É Å¢ÇìÌžü¸¡É ¬üȨÄô ¦ÀÈ þ¨ÈÅÉ¢¼õ
§Åñ¼ðÎõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 14.14 ±É§Å ¿¡ý ÀÃź ¿¢¨Ä¢ø þ¨ÈÅÉ¢¼õ §ÅñÎõ§À¡Ð ±ýÉ¢¼õ ¦ºÂÄ¡üÚõ
ࠬŢ¡§Ã þ¨È§Åñ¼ø ¦ºö¸¢È¡÷. ±ý «È¢×ìÌ «íÌ §Å¨Ä þø¨Ä.
1 ¦¸¡Ã¢. 14.15 þ󿢨Ä¢ø ¿¡ý ¦ºö §Åñʦ¾ýÉ? ࠬŢ¡ø ¬ð¦¸¡ûÇôÀðÎ
þ¨È§Åñ¼ø ¦ºö§Åý «È¢§Å¡Îõ þ¨È§Åñ¼ø ¦ºö§Åý. ࠬŢ¡ø
¬ð¦¸¡ûÇôÀðÎò ¾¢ÕôÀ¡¼ø À¡Î§Åý «È¢§Å¡Îõ ¾¢ÕôÀ¡¼ø À¡Î§Åý.
1 ¦¸¡Ã¢. 14.16 þø¨Ä§Âø ¿£í¸û ࠬŢ¡ø ¬ð¦¸¡ûÇôÀðÎì ¸¼×¨Çô §À¡üÚõ§À¡Ð
«íÌ «Á÷ó¾¢ÕìÌõ ¦À¡Ð Áì¸û ¿£í¸û ¿ýÈ¢ ¦ºÖò¾¢î ¦ºöÔõ þ¨È§Åñ¼ÖìÌ
±ùÅ¡Ú "¬¦Áý " ±Éî ¦º¡øÄ ÓÊÔõ? ¿£í¸û ¦º¡øÅо¡ý «Å÷¸ÙìÌ Å¢Çí¸Å¢ø¨Ä§Â.
1 ¦¸¡Ã¢. 14.17 ¿£í¸û ¿ýÈ¡¸ò¾¡ý ¿ýÈ¢ ¦ºÖò¾¢ þ¨ÈÅÉ¢¼õ §Åñθ¢È£÷¸û. ¬É¡ø «Ð À¢
ÈÃÐ ÅÇ÷ìÌ ¯¾ÅÅ¢ø¨Ä§Â.

1 ¦¸¡Ã¢. 14.18 ¿¡ý ¯í¸û «¨ÉŨÃÔõ Å¢¼ Á¢Ì¾¢Â¡¸ô ÀÃźô§ÀîÍ §À͸¢§Èý.
«¾ü¸¡¸ì ¸¼×ÙìÌ ¿ýÈ¢ ¦ºÖòи¢§Èý.
1 ¦¸¡Ã¢. 14.19 ¬Â¢Ûõ ¿¡ý ¾¢ÕÀ¢ø ÀÃź ¿¢¨Ä¢ø Àøġ¢Ãõ ¦º¡ü¸¨Çô §ÀÍŨ¾Å¢
¼ ÁüÈÅ÷¸ÙìÌì ¸üÚì ¦¸¡ÎôÀ¾ü¸¡¸ ¿¡¨ÄóÐ ¦º¡ü¸¨Ç «È¢§Å¡Î ¦º¡øŨ¾§Â Å¢
ÕõÒ¸¢§Èý.
1 ¦¸¡Ã¢. 14.20 «ýÀ÷¸§Ç º¢ó¾¢ôÀ¾¢ø ¿£í¸û º¢ÚÀ¢û¨Ç¸û§À¡ø þá¾£÷¸û. ¾£íÌ ¦ºöž¢ø
ÌÆ󨾸û §À¡Ä×õ º¢ó¾¢ôÀ¾¢ø Ó¾¢÷ «¨¼ó¾Å÷¸û §À¡Ä×õ þÕí¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 14.21 "§ÅüÚ¦Á¡Æ¢Â¢ÉáÖõ Ò⡾¦Á¡Æ¢ ¦¸¡ñ§¼¡÷ ãÄÓõ þõÁì¸ÙìÌô À¡¼õ
¸üÀ¢ôÀ¡÷. «ô§À¡Ðõ ±ÉìÌ «Å÷¸û ¦ºÅ¢ ¦¸¡Îì¸ Á¡ð¼¡÷¸û " ±ý¸¢È¡÷ ¬ñ¼Å÷ "
±ýÚ ¾¢Õîºð¼ò¾¢ø ±Ø¾¢ÔûÇÐ.
1 ¦¸¡Ã¢. 14.22 ±É§Å ÀÃźô§ÀîÍ §ÀÍÅÐ ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñ§¼¡ÕìÌ «øÄ ¿õÀ¢ì¨¸
¦¸¡ñÊ᧾¡Õ째 «¨¼Â¡ÇÁ¡¸ þÕ츢ÈÐ. þ¨ÈÅ¡ìÌ ¯¨ÃôÀ§¾¡ ¿õÀ¢ì¨¸
¦¸¡ñÊ᧾¡ÕìÌ «øÄ ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñ§¼¡Õ째 «¨¼Â¡ÇÁ¡¸ þÕ츢ÈÐ.
1 ¦¸¡Ã¢. 14.23 þôÀÊ¢Õì¸ ¾¢ÕÀ ÓØÅÐõ ´ýÈ¡¸ìÜÊ þÕìÌõ §À¡Ð ±øÄ¡Õõ
ÀÃźô§ÀîÍ §Àº¢É¡ø «ô§À¡Ð «íÌ Ñ¨ÆÔõ ¦À¡Ð Áì¸û «øÄÐ ¿õÀ¢ì¨¸
¦¸¡ñÊá¾Å÷¸û ¯í¸¨Çô À¢òÐôÀ¢Êò¾Å÷¸û ±Éî ¦º¡øÄ Á¡ð¼¡÷¸Ç¡?
1 ¦¸¡Ã¢. 14.24 ¿£í¸¦ÇøÄ¡Õõ þ¨ÈÅ¡ìÌ ¯¨ÃòÐ즸¡ñÎ þÕìÌõ§À¡Ð ¿õÀ¢ì¨¸
¦¸¡ñÊá¾ ´Õŧá «øÄÐ ¦À¡Ð Áì¸Ùû ´Õŧá «íÌ Ñ¨Æó¾¡ø ´ù¦Å¡ÕÅÕõ
¯¨ÃìÌõ þ¨ÈÅ¡ìÌ «ÅÃÐ ÌüÈò¨¾ «ÅÕìÌ ±ÎòÐì ¸¡ðÎõ «Å¨Ãò ¾£÷ôÒìÌ
¯ðÀÎòÐõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 14.25 «Å÷ ¯ûÇò¾¢ø ¯¨ÈóÐ ¸¢¼ôÀ¨Å ¦ÅǢ¡Ìõ. «ô¦À¡ØÐ «Å÷ Ó¸íÌôÒÈ Å
¢ØóÐ ¸¼×¨Çô À½¢óÐ "¯ñ¨Á¢ø ¸¼×û ¯í¸Ç¢¨¼§Â ¯ûÇ¡÷ " ±É «È¢ì¨¸
¦ºöÅ¡÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 14.26 «ôÀÊ¡ɡø º§¸¡¾Ã º§¸¡¾Ã¢¸§Ç ¦ºö §ÅñÊÂÐ ±ýÉ? ¿£í¸û
ÜÊÅÕõ§À¡Ð ´ÕÅ÷ ¾¢ÕôÀ¡¼¨Äô À¡¼Ä¡õ ´ÕÅ÷ ¸üÚì ¦¸¡Îì¸Ä¡õ ´ÕÅ÷ ¾¢Õ¦ÅÇ¢
ôÀ¡Î¸¨Ç ±ÎòШÃì¸Ä¡õ ´ÕÅ÷ ÀÃźô§ÀîÍ §ÀºÄ¡õ ´ÕÅ÷ «¨¾ Å¢Ç츢ì ÜÈÄ¡õ.
þ¨Å «¨ÉòÐõ ¾¢ÕÀ¨Âì ¸ðʦÂØôÒõ Ũ¸Â¢ø ¿¨¼¦ÀÈ §ÅñÎõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 14.27 ÀÃźô§ÀîÍ §ÀÍž¡Â¢Õó¾¡ø þÕÅ÷ §ÀºÄ¡õ Á¢ïº¢É¡ø ãÅ÷ §ÀºÄ¡õ.
¬É¡ø ´ÕÅ÷ À¢ý ´ÕÅá¸ô §Àº §ÅñÎõ. ´ÕÅ÷ «¾üÌ Å¢Çì¸õ ÜÈ §ÅñÎõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 14.28 ¬É¡ø Å¢Çì¸õ ÜÚÀÅ÷ þø¨Ä¦ÂÉ¢ø «Å÷¸û ¾¢ÕÀ¢ø «¨Á¾¢
¸¡ì¸ðÎõ ¾í¸û ¯ûÇò¾¢ø ¸¼×§Ç¡Î §ÀºðÎõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 14.29 þ¨Èš츢ɨÃô ¦À¡Úò¾Å¨Ã¢ø þÕÅ÷ «øÄÐ ãÅ÷ §ÀºðÎõ ÁüÈÅ÷¸û
«Å÷¸û ÜȢ¨¾ ¬öóÐ À¡÷ì¸ðÎõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 14.30 «íÌ «Á÷ó¾¢ÕìÌõ §Å¦È¡ÕÅÕìÌ ¾¢Õ¦ÅÇ¢ôÀ¡Î «ÕÇôÀð¼¡ø ÓýÒ §Àº¢
즸¡ñÊÕó¾Å÷ «¨Á¾¢Â¡¸¢Å¢¼ §ÅñÎõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 14.31 ¿£í¸û «¨ÉÅÕõ ´ÕÅ÷À¢ý ´ÕÅḠþ¨ÈÅ¡ìÌ ¯¨Ãì¸Ä¡õ. «ô§À¡Ð¾¡ý
¿£í¸û «¨ÉÅÕõ ¸üÚì ¦¸¡ûÇ×õ °ì¸õ ¦ÀÈ×õ þÂÖõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 14.32 þ¨Èš츢É÷¸û ¦ÀÚõ ²Å¾ø¸û «Å÷¸Ç¢ý ¸ðÎôÀ¡ðÊüÌ
¯ðÀð¼¨Å¾¡ý.
1 ¦¸¡Ã¢. 14.33 ²¦ÉÉ¢ø ¸¼×û ÌÆôÀò¨¾ ²üÀÎòÐÀÅÃøÄ «¨Á¾¢¨Â ²üÀÎòÐÀÅ÷.
þ¨ÈÁì¸Ç¢ý ±øÄ¡ò ¾¢ÕÀ¸Ç¢Öõ þÕìÌõ ´ØíÌ째üÀ
1 ¦¸¡Ã¢. 14.34 º¨À¢ø ¦Àñ¸û §Àº¡Áø «¨Á¾¢Â¡¸ þÕì¸ §ÅñÎõ. «Å÷¸ÙìÌô §Àº
«ÛÁ¾¢ þø¨Ä. Á¡È¡¸ò ¾¢Õîºð¼õ ÜÚÅÐ §À¡Ä «Å÷¸û À½¢ó¾¢Õì¸ §ÅñÎõ.

1 ¦¸¡Ã¢. 14.35 «Å÷¸û ±¨¾§ÂÛõ «È¢Â Å¢ÕõÀ¢É¡ø «¨¾ Å£ðÊø ¾í¸û ¸½Å÷¸Ç¢¼õ
§¸ðÎ «È¢óÐ ¦¸¡ûÇðÎõ. ¦Àñ¸û ¾¢ÕÀ¢ø §ÀÍÅÐ ¦Åð¸ò¾¢üÌ⾡Ìõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 14.36 ¸¼×Ç¢ý Å¡÷ò¨¾ ¯í¸Ç¢¼Á¢Õó¾¡ Åó¾Ð? «øÄÐ «Ð ¯í¸Ç¢¼õ ÁðÎÁ¡
Å󾨼ó¾Ð?
1 ¦¸¡Ã¢. 14.37 ¾¡õ µ÷ þ¨Èš츢É÷ «øÄРࠬŢ¡ø ¬ð¦¸¡ûÇôÀð¼Å÷ ±É ´ÕÅ÷ ¿¢
¨Éò¾¡ø ¿¡ý ¯í¸ÙìÌ ±ØÐÀÅü¨È «Å÷ ¬ñ¼Åâý ¸ð¼¨Ç¡¸ ²üÚì ¦¸¡ûÇðÎõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 14.38 þÅü¨È ±ÅáÅÐ ²üÚ즸¡ûÇ¡Å¢ð¼¡ø «ÅÕõ ²üÚ즸¡ûÇôÀ¼ Á¡ð¼¡÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 14.39 ±É§Å «ýÀ÷¸§Ç þ¨ÈÅ¡ìÌ ¯¨Ãì¸ ¬÷ÅÁ¡ö ¿¡Îí¸û. ÀÃźô§ÀîÍ
§ÀÍŨ¾Ôõ ¾Î측¾£÷¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 14.40 ¬É¡ø «¨ÉòÐõ À¡í¸¡¸×õ ´Øí¸¡¸×õ ¿¨¼¦ÀÈ §ÅñÎõ.
-- -----------15. «¾¢¸¡Ãõ
1 ¦¸¡Ã¢. 15.1 º§¸¡¾Ã º§¸¡¾Ã¢¸§Ç ¯í¸ÙìÌ ¿¡ý «È¢Å¢ò¾ ¿ü¦ºö¾¢¨Â ¿¢¨É×Úò¾ Å¢
¨Æ¸¢§Èý. «¨¾ ¿£í¸Ùõ ²üÚì ¦¸¡ñË÷¸û «¾¢§Ä ¿¢¨ÄòÐõ ¿¢ü¸¢È£÷¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.2 ¿¡ý ¯í¸ÙìÌ «È¢Å¢ò¾ ¿ü¦ºö¾¢¨Â ¿£í¸û ¯Ú¾¢Â¡¸ô ÀüÈ¢ì
¦¸¡ñÊÕó¾¡ø «¾ý ÅƢ¡¸ Á£ðÒ «¨¼Å£÷¸û þø¨Ä§Âø ¿£í¸û ¦¸¡ñÊÕìÌõ ¿õÀ¢
쨸 ¦À¡ÕÇüȧ¾.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.3 ¿¡ý ¦ÀüÚ즸¡ñ¼Ðõ Ó¾ý¨Á¡ÉÐ ±Éì ¸Õ¾¢ ¯í¸Ç¢¼õ ´ôÀ¨¼ò¾Ðõ
þЦŠÁ¨ÈáÄ¢ø ±Ø¾¢ÔûÇÅ¡Ú ¸¢È¢ŠÐ ¿õ À¡Åí¸Ù측¸ þÈóÐ
1 ¦¸¡Ã¢. 15.4 «¼ì¸õ ¦ºöÂôÀð¼¡÷. Á¨ÈáÄ¢ø ±Ø¾¢ÔûÇÅ¡§È ãýÈ¡õ ¿¡û ¯Â¢Õ¼ý
±ØôÀôÀð¼¡÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.5 À¢ýÉ÷ «Å÷ §¸À¡×ìÌõ «¾ýÀ¢ý ÀýÉ¢ÕÅÕìÌõ §¾¡ýȢɡ÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.6 À¢ýÒ ³óáüÚìÌõ §ÁüÀð¼ º§¸¡¾Ã÷ º§¸¡¾Ã¢¸ÙìÌ ´§Ã §¿Ãò¾¢ø §¾¡ýÈ¢
É¡÷. «Å÷¸Ùû ÀÄ÷ þýÉÓõ ¯Â¢§Ã¡Î þÕ츢ýÈÉ÷ º¢Ä÷ þÈóРŢð¼É÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.7 À¢ÈÌ Â¡ì§¸¡ÒìÌõ «¾ýÀ¢ý ¾¢Õòà¾÷ «¨ÉÅÕìÌõ §¾¡ýȢɡ÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.8 ±øÄ¡ÕìÌõ ¸¨¼º¢Â¢ø ¸¡Äõ ¾ôÀ¢ô À¢Èó¾ ÌÆó¨¾ §À¡ýÈ ±ÉìÌõ §¾¡ýÈ¢
É¡÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.9 ¿¡ý ¾¢Õòà¾÷¸Ç¢¨¼§Â Á¢¸ì ¸¨¼ÂÅý. ¾¢Õòà¾÷ ±É «¨Æì¸ô¦ÀÈò ¾Ì¾¢
ÂüÈÅý. ²¦ÉÉ¢ø ¸¼×Ç¢ý ¾¢ÕÀ¨Âò ÐýÒÚò¾¢§Éý.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.10 ¬É¡ø þô§À¡Ð ¿¡ý þó¾ ¿¢¨Ä¢ø þÕôÀÐ ¸¼×Ç¢ý «ÕÇ¡ø¾¡ý. «Å÷
±Éì¸Ç¢ò¾ «Õû Å£½¡¸¢Å¢¼Å¢ø¨Ä. ¾¢Õòà¾÷¸û ±øÄ¡¨ÃÔõÅ¢¼ ¿¡ý Á¢Ì¾¢Â¡¸ô
À¡ÎÀðÎ ¯¨Æò§¾ý. ¯ñ¨Á¢ø ¿¡É¡¸ ¯¨Æì¸Å¢ø¨Ä ±ý§É¡ÊÕìÌõ ¸¼×Ç¢ý «Õ§Ç
«ùÅ¡Ú ¯¨Æì¸î ¦ºö¾Ð.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.11 ¿¡§É¡ ÁüÈò ¾¢Õòà¾÷¸§Ç¡ ¡á¢Õó¾¡Öõ þ¨¾§Â À¨Èº¡üÚ¸¢§È¡õ. ¿
£í¸Ùõ þ¨¾§Â ¿õÀ¢É£÷¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.12 þÈó¾ ¸¢È¢ŠÐ ¯Â¢Õ¼ý ±ØôÀôÀð¼¡÷ ±É «È¢Å¢ì¸ôÀðÊÕì¸ ¯í¸Ùû º¢
Ä÷ þÈ󧾡÷ ¯Â¢÷ò¦¾Øž¢ø¨Ä ±Éî ¦º¡øÅÐ ²ý?
1 ¦¸¡Ã¢. 15.13 þÈ󧾡÷ ¯Â¢÷ò¦¾Æ Á¡ð¼¡÷ ±É¢ø ¸¢È¢ŠÐ×õ ¯Â¢Õ¼ý ±ØôÀôÀ¼Å¢ø¨Ä
±ýÈ¡¸¢Å¢Îõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.14 ¸¢È¢ŠÐ ¯Â¢Õ¼ý ±ØôÀôÀ¼Å¢ø¨Ä ±ýÈ¡ø ¿¡í¸û À¨Èº¡üȢ ¿ü¦ºö¾¢Ôõ ¿

£í¸û ¦¸¡ñÊÕì¸¢È ¿õÀ¢ì¨¸Ôõ ¦À¡ÕÇüȾ¡Â¢ÕìÌõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.15 ¿¡í¸Ùõ ¸¼×Ç¢ý º¡÷À¢ø ¦À¡öýÚ À¸÷§Å¡÷ ¬§Å¡õ. ²¦ÉÉ¢ø þÈ󧾡÷
¯Â¢Õ¼ý ±ØôÀôÀΞ¢ø¨Ä ±ýÈ¡ø ¸¼×û ¯Â¢÷ò¦¾Æî ¦ºö¡¾ ¸¢È¢ŠÐ¨Å ¸¼×û¾¡ý
¯Â¢÷ò¦¾Æî ¦ºö¾¡÷ ±ýÚ º¡ýÚ À¸Õõ§À¡Ð ¸¼×ÙìÌ ±¾¢Ã¡¸î º¡ýÚ ÜÈ¢ÂÅ÷¸û
¬§Å¡õ «øÄÅ¡?
1 ¦¸¡Ã¢. 15.16 ²¦ÉÉ¢ø þÈ󧾡÷ ¯Â¢Õ¼ý ±ØôÀôÀΞ¢ø¨Ä ±ýÈ¡ø ¸¢È¢ŠÐ×õ ¯Â¢Õ¼ý
±ØôÀôÀ¼Å¢ø¨Ä ±ýÈ¡¸¢Å¢Îõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.17 ¸¢È¢ŠÐ ¯Â¢Õ¼ý ±ØôÀôÀ¼Å¢ø¨Ä ±ýÈ¡ø ¿£í¸û ¦¸¡ñÊÕìÌõ ¿õÀ¢ì¨¸
ÀÂÉüȧ¾. ¿£í¸û þýÉÓõ ¯í¸û À¡Åí¸Ç¢ø Å¡úÀÅ÷¸Ç¡Å£÷¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.18 «ôÀÊ¡ɡø ¸¢È¢ŠÐÅ¢¼õ ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñÎ þÈó¾Å÷¸Ùõ «Æ¢
×ìÌûÇ¡Å¡÷¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.19 ¸¢È¢ŠÐÅ¢¼õ ¿¡õ ¦¸¡ñÎûÇ ±¾¢÷§¿¡ìÌ þù×ĸ Å¡ú¨Å ÁðÎõ º¡÷ó¾¢
Õó¾¡ø ±øÄ¡ Á츨ÇÔõÅ¢¼ þÃí̾üÌ ¯Ã¢ÂÅáö þÕô§À¡õ.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.20 ¬É¡ø þô§À¡§¾¡ þÈó¾ ¸¢È¢ŠÐ ¯Â¢Õ¼ý ±ØôÀôÀð¼¡÷. «Å§Ã ӾĢø ¯Â¢
Õ¼ý ±ØôÀôÀð¼¡÷. þÐ «¨ÉÅÕõ ¯Â¢Õ¼ý ±ØôÀôÀÎÅ÷ ±ýÀ¨¾ ¯Ú¾¢ôÀÎòи¢ÈÐ.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.21 ´Õ ÁÉ¢¾÷ ÅƢ¡¸î º¡× Åó¾Ð§À¡Ä ´Õ ÁÉ¢¾÷ ÅƢ¡¸§Å þÈ󧾡÷ ¯Â¢
÷ò¦¾Ø¸¢ýÈÉ÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.22 ¬¾¡¨Á ÓýÉ¢ðÎ «¨ÉÅÕõ º¡×ìÌûÇ¡ÉÐ §À¡Äì ¸¢È¢ŠÐ¨Å ÓýÉ¢ðÎ
«¨ÉÅÕõ ¯Â¢÷ ¦ÀÚÅ÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.23 ´ù¦Å¡ÕÅÕõ «ÅÃÅ÷ Ó¨È ÅÕõ§À¡Ð ¯Â¢÷¦ÀÚÅ÷. ¸¢È¢ŠÐ§Å ӾĢø ¯Â¢
÷¦ÀüÈ¡÷. «ÎòÐ ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ÅÕ¨¸Â¢ý§À¡Ð «Å¨Ãî º¡÷󧾡÷ ¯Â¢÷ ¦ÀÚÅ÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.24 «¾ýÀ¢ýÉ÷ ÓÊ× ÅÕõ. «ô§À¡Ð ¸¢È¢ŠÐ ¬ðº¢Â¡Ç÷ «¾¢¸¡Ãõ ¦ºÖòЧš÷
ÅÄ¢¨ÁÔ¨¼§Â¡÷ ¬¸¢Â «¨ÉŨÃÔõ «Æ¢òÐÅ¢ðÎ ¾ó¨¾Â¡¸¢Â ¸¼×Ç¢¼õ ¬ðº¢¨Â
´ôÀ¨¼ôÀ¡÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.25 ±øÄ¡ô À¨¸Å¨ÃÔõ «ÊÀ½¢Â¨ÅìÌõŨà «Å÷ ¬ðº¢ ¦ºö¾¡¸ §ÅñÎõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.26 º¡§Å ¸¨¼º¢ô À¨¸Åý «Ð×õ «Æ¢ì¸ôÀÎõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.27 ²¦ÉÉ¢ø "¸¼×û ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ «ÅÕìÌ «ÊÀ½¢Âî ¦ºö¾¡÷. " ¬É¡ø
±øÄ¡õ «ÊÀ½¢ó¾É ±ýÚ ¦º¡øÖõ§À¡Ð «¨Éò¨¾Ôõ ¸¢È¢ŠÐ×ìÌ «ÊÀ½¢Â ¨ÅìÌõ
¸¼×¨Çò ¾Å¢Ã ÁüȨŠ¡×õ «ÊÀ½¢ó¾É ±ýÀÐ ¦¾Ç¢Å¡¸¢ÈÐ.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.28 «¨ÉòЧÁ Á¸ÛìÌ «ÊÀ½¢Ôõ§À¡Ð ¾ÁìÌ «¨Éò¨¾Ôõ «ÊÀ½¢Âî ¦ºö¾
¸¼×ÙìÌ Á¸Ûõ «ÊÀ½¢Å¡÷. «ô§À¡Ð ¸¼×§Ç «¨Éò¾¢Öõ «¨ÉòÐÁ¡Â¢ÕôÀ¡÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.29 §ÁÖõ þÈ󧾡Õ측¸î º¢Ä÷ ¾¢ÕÓØìÌô ¦ÀÚ¸¢È¡÷¸§Ç. ²ý «ôÀÊî ¦ºö¸¢
È¡÷¸û? þÈ󧾡÷ ¯Â¢Õ¼ý ±ØôÀôÀÎÅÐ þø¨Ä ±ýÈ¡ø «Å÷¸Ù측¸ò ¾¢ÕÓØìÌô
¦ÀÚÅ¡§Éý?
1 ¦¸¡Ã¢. 15.30 ¿¡í¸Ùõ ±ó§¿ÃÓõ ¬Àò¾¢üÌûǡŧ¾ý?
1 ¦¸¡Ã¢. 15.31 ¿¡ý ¿¡û§¾¡Úõ º¡¨Å ±¾¢÷¦¸¡û¸¢§Èý. «ýÀ÷¸§Ç ¿õ ¬ñ¼Å÷ þ§ÂÍ ¸¢È¢
ŠÐÅ¢ý «Ê¡ý ±ýÛõ ӨȢø ¿¡ý ¯í¸û§Áø ¦¸¡ñÎûÇ ¦ÀÕ¨Á¢ý Á£Ð ¬¨½Â¡¸
þ¨¾î ¦º¡ø¸¢§Èý.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.32 ¿¡ý ±§ÀÍÅ¢ø ¦¸¡Ê ŢÄí̸§Ç¡Î §À¡Ã¡Ê§Éý. ÁÉ¢¾ ӨȢø «¾É¡ø
±ÉìÌ ÅÕõ ÀÂý ±ýÉ? þÈ󧾡÷ ¯Â¢÷ò¦¾Ø¾ø þø¨Ä¦ÂÉ¢ø "¯ñ§À¡õ ÌÊô§À¡õ
¿¡¨ÇìÌî º¡§Å¡õ " ±ýÈ¢Õì¸Ä¡§Á.

1 ¦¸¡Ã¢. 15.33 ¿£í¸û ²Á¡óЧÀ¡¸ §Åñ¼¡õ. ¾£Â ¿ðÒ ¿ø¦Ä¡Øì¸ò¨¾ì ¦¸ÎìÌõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.34 «È¢×ò¦¾Ç¢×¼ý þÕí¸û §¿÷¨ÁÔ¼ý ¿¼óÐ ¦¸¡ûÙí¸û À¡Åï ¦ºö¡¾
£÷¸û. ²¦ÉÉ¢ø ¯¹¸Ùû º¢ÄÕìÌì ¸¼×¨ÇôÀüȢ «È¢× þø¨Ä. ¯í¸ÙìÌ ¦Åð¸õ
¯ñ¼¡¸§Å þ¨¾î ¦º¡ø¸¢§Èý.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.35 "þÈ󧾡÷ ±ôÀÊ ¯Â¢Õ¼ý ±ØôÀôÀÎÅ¡÷¸û? ±ò¾¨¸Â ¯¼§Ä¡Î ÅÕÅ¡÷¸û?
±É ´ÕÅ÷ §¸ð¸Ä¡õ.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.36 «È¢Å¢Ä¢§Â ¿£ Å¢¨¾ìÌõ Å¢¨¾ ÁÊ󾡦ġƢ ¯Â¢÷¦ÀÈ¡Ð.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.37 Ó¨Çò¾ À¢á¸ ¿£ «¨¾ Å¢¨¾ì¸Å¢ø¨Ä Á¡È¡¸ ¦ÅÚõ §¸¡Ð¨Á Á½¢¨Â§Â¡
Áü¦Èó¾ Å¢¨¾¨Â§Â¡¾¡ý Å¢¨¾ì¸¢È¡ö.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.38 ¸¼×§Ç¡ ¾õ Å¢ÕôÀôÀÊ «¾üÌ µ÷ ¯Õ¨Åì ¦¸¡Î츢ȡ÷ ´ù¦Å¡Õ Å¢
¨¾ìÌõ «¾üÌâ ¯Õ¨Åì ¦¸¡Î츢ȡ÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.39 ±øÄ¡ °Éõ ´§Ã Ũ¸Â¡É °ý «øÄ. Á¡É¢¼ÕìÌ ´Õ Ũ¸Â¡É °Éõ Å¢
Äí̸ÙìÌ þý¦É¡Õ Ũ¸Â¡É °Éõ ÀȨŸÙìÌ §Å¦È¡Õ Ũ¸Â¡É °Éõ Á£ý¸ÙìÌ
Áü¦È¡Õ Ũ¸Â¡É °Éõ ¯ñÎ.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.40 Å¢ñ¨½î º¡÷ó¾¨Å¸ÙìÌ ´Õ Ũ¸Â¡É ¯ÕÅÓõ Áñ¨½î
º¡÷ó¾¨Å¸ÙìÌ þý¦É¡Õ Ũ¸Â¡É ¯ÕÅÓõ ¯ñÎ. Å¢ñ¨½î º¡÷ó¾ÅüÈ¢ý «ÆÌ §ÅÚ
Áñ¨½î º¡÷ó¾ÅüÈ¢ý «ÆÌ §ÅÚ.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.41 ¸¾¢ÃÅÉ¢ý ͼ÷ ´ýÚ ¿¢ÄÅ¢ý ͼ÷ þý¦É¡ýÚ. Å¢ñÁ£ý¸û ͼ÷ Áü¦È¡ýÚ Å¢
ñÁ£ÛìÌ Å¢ñÁ£ý ͼ÷ §ÅÚÀθ¢ÈÐ.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.42 þÈ󧾡÷ ¯Â¢÷ò¦¾Øõ§À¡Ðõ þùÅ¡§È þÕìÌõ. «Æ¢×ìÌ⾡ö Å¢
¨¾ì¸ôÀÎÅÐ «Æ¢Â¡¾¾¡ö ¯Â¢÷¦ÀüÚ ±Ø¸¢ÈÐ.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.43 Á¾¢ôÀüȾ¡ö Å¢¨¾ì¸ôÀÎÅÐ Á¡ñÒìÌ⾡ö ¯Â¢÷¦ÀüÚ ±Ø¸¢ÈÐ.
ÅÖÅüȾ¡ö Å¢¨¾ì¸ôÀÎÅÐ ÅøĨÁÔûǾ¡ö ¯Â¢÷¦ÀüÚ ±Ø¸¢ÈÐ.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.44 ÁÉ¢¾ þÂøÒ ¦¸¡ñ¼ ¯¼Ä¡ö Å¢¨¾ì¸ôÀÎÅÐ ¬Å¢ìÌâ ¯¼Ä¡ö ¯Â¢
÷¦ÀüÚ ±Ø¸¢ÈÐ. ÁÉ¢¾ þÂøÒ ¦¸¡ñ¼ ¯¼ø ¯ñ¦¼ýÈ¡ø ¬Å¢ìÌâ ¯¼Öõ ¯ñÎ.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.45 Á¨ÈáÄ¢ø ±Ø¾¢ÔûÇÀÊ Ó¾ø ÁÉ¢¾Ã¡¸¢Â ¬¾¡õ ¯Â¢÷¦ÀüÚ ÁÉ¢¾
þÂøÒûÇÅ÷ ¬É¡÷ ¸¨¼º¢ ¬¾¡§Á¡ ¯Â¢÷¾Õõ ࠬŢ¡ɡ÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.46 ࠬŢìÌâÂÐ Óó¾¢ÂÐ «øÄ ÁÉ¢¾ þÂøÒìÌ⧾ Óó¾¢ÂÐ. ࠬŢìÌâ
ÂÐ À¢ó¾¢ÂÐ.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.47 Ó¾ø ÁÉ¢¾÷ ¸Ç¢Áñ½¡ø ¬ÉÅ÷ «Å÷ Áñ½¢Ä¢ÕóÐ Åó¾Å÷. þÃñ¼¡õ ÁÉ¢
¾§Ã¡ Å¢ñ½¢Ä¢ÕóÐ Åó¾Å÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.48 Áñ¨½î º¡÷ó¾ ÁÉ¢¾÷ §À¡Ä§Å Áñ¨½î º¡÷ó¾ ¡ÅÕõ þÕôÀ÷. Å¢ñ¨½î
º¡÷ó¾ ÁÉ¢¾÷ §À¡Ä§Å Å¢ñ¨½î º¡÷ó¾ ¡ÅÕõ þÕôÀ÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.49 ±É§Å ¿¡õ Áñ¨½î º¡÷ó¾Åâý º¡Â¨Äì ¦¸¡ñÊÕôÀÐ §À¡Ä Å¢ñ¨½ì
º¡÷ó¾Åâý º¡Â¨ÄÔõ ¦¸¡ñÊÕô§À¡õ.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.50 «ýÀ÷¸§Ç ¿¡ý ¦º¡øÅÐ þЦŠ°É¢ÂøÒ¨¼Â ÁÉ¢¾÷ þ¨È¡𺢨 ¯Ã¢
¨Áô §ÀÈ¡¸ «¨¼Â ÓÊ¡Ð. «Æ¢×ìÌâÂÐ «Æ¢Â¡¨Á¨Â ¯Ã¢¨Áô §ÀÈ¡¸ «¨¼Â ÓÊ¡Ð.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.51 þ§¾¡ ´Õ Á¨È ¦À¡Õ¨Ç ¯í¸ÙìÌî ¦º¡ø¸¢§Èý ¿¡õ ¡ÅÕõ º¡¸Á¡ð§¼¡õ
¬É¡ø «¨ÉÅÕõ Á¡üÚÕ ¦Àڧšõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.52 ´Õ ¦¿¡Êô¦À¡Ø¾¢ø ¸ñ þ¨ÁìÌõ §¿Ãò¾¢ø þÚ¾¢ ±ì¸¡Çõ ÓÆíÌõ §À¡Ð
þÐ ¿¢¸Øõ. ±ì¸¡Çõ ÓÆíÌõ§À¡Ð þÈ󧾡÷ «Æ¢ÅüÈÅ÷¸Ç¡ö ¯Â¢Õ¼ý ±ØôÀôÀÎÅ÷

¿¡Óõ Á¡üÚÕ ¦Àڧšõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.53 ²¦ÉÉ¢ø «Æ¢×ìÌâ þù×¼ø «Æ¢Â¡¨Á¨Â «½¢ó¾¡¸ §ÅñÎõ. º¡×ìÌâÂ
þù×¼ø º¡¸¡¨Á¨Â «½¢ó¾¡¸ §ÅñÎõ.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.54 «Æ¢×ìÌâÂÐ «Æ¢Â¡¨Á¨ÂÔõ º¡×ìÌâÂÐ º¡¸¡¨Á¨ÂÔõ «½¢óÐ
¦¸¡ûÙõ§À¡Ð Á¨ÈáÄ¢ø ±Ø¾¢ÔûÇ Å¡ìÌ ¿¢¨È§ÅÚõ "º¡× ÓüÈ¢Öõ ´Æ¢ó¾Ð ¦ÅüÈ¢ ¸¢
¨¼ò¾Ð.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.55 º¡§Å ¯ý ¦ÅüÈ¢ ±í§¸? º¡§Å ¯ý ¦¸¡ÎìÌ ±í§¸?
1 ¦¸¡Ã¢. 15.56 À¡Å§Á º¡Å¢ý ¦¸¡ÎìÌ. À¡ÅòÐìÌ ÅÄ¢¨Á ¾ÕÅÐ ¾¢Õîºð¼§Á.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.57 ¬¸§Å ¿õ ¬ñ¼Å÷ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ÅƢ¡¸ ¿ÁìÌ þó¾ ¦ÅüÈ¢¨Âì
¦¸¡ÎìÌõ ¸¼×ÙìÌ ¿ýÈ¢.
1 ¦¸¡Ã¢. 15.58 ±É§Å ±ý «ýÀ¡÷ó¾ º§¸¡¾Ã º§¸¡¾Ã¢¸§Ç ¯Ú¾¢§Â¡Î þÕí¸û ¿¢¨Ä¡ö ¿¢
øÖí¸û. ¬ñ¼ÅÕ측¸ ¿£í¸û ¯¨ÆôÀРţñ §À¡¸¡Ð ±ýÀ¨¾ «È¢óÐ ¬ñ¼Åâý À½¢
¨Â þýÛõ «¾¢¸Á¡¸ ±ô§À¡Ðõ ¦ºöÔí¸û.
---------------16. «¾¢¸¡Ãõ
1 ¦¸¡Ã¢. 16.1 þô§À¡Ð þ¨ÈÁì¸ÙìÌ ÅÆíÌõ ¿ý¦¸¡¨¼¨Âì ÌÈ¢òÐô À¡÷ô§À¡õ. ¸Ä¡ò¾¢
 ¾¢ÕÀ¸ÙìÌ ¿¡ý ÅÌòÐì ¦¸¡Îò¾ ¾¢ð¼ò¾¢ýÀʧ ¿£í¸Ùõ ¦ºöÔí¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 16.2 ¿£í¸û ´ù¦Å¡ÕÅÕõ Å¡Ãò¾¢ý Ó¾ø ¿¡Ç¢ø «ÅÃÅ÷ ÅÕÅ¡öìÌ ²üÈÅ¡Ú ´Õ
¦¾¡¨¸¨Âî §º÷òÐ ¨ÅòÐì ¦¸¡ûÙí¸û. «ôÀÊî ¦ºö¾¡ø ¿¡ý «íÌ Åó¾À¢ý
¿ý¦¸¡¨¼ ¾¢Ãð¼ §Åñʾ¢Ã¡Ð.
1 ¦¸¡Ã¢. 16.3 ¾Ì¾¢ÔûÇÅ÷¸û ±É ¿£í¸û ¸ÕЧšâ¼õ ¿¡ý ÅÕõ§À¡Ð «È¢Ó¸ì
¸Ê¾í¸¨Çì ¦¸¡ÎòÐ ¯í¸û ¦¸¡¨¼¨Â ±Õº§ÄÓìÌ «ÛôÀ¢ ¨Åô§Àý.
1 ¦¸¡Ã¢. 16.4 ¿¡Ûõ §À¡ÅÐ ¿øÄÐ ±Éò §¾¡ýȢɡø ¿¡Ûõ §À¡§Åý «Å÷¸û ±ý§É¡Î
ÅÃÄ¡õ.
1 ¦¸¡Ã¢. 16.5 ¿¡ý Á¡º¢§¾¡É¢Â¡ ÅƢ¡¸î ¦ºøÄÅ¢Õ츢§Èý. Á¡º¢§¾¡É¢Â¡¨Åì ¸¼ó¾À¢ý
¯í¸Ç¢¼õ ÅÕ§Åý.
1 ¦¸¡Ã¢. 16.6 ¿¡ý ´Õ§Å¨Ç ¯í¸§Ç¡Î ¾í¸Ä¡õ ÌÇ¢÷ ¸¡Äò¨¾ «í§¸ ¸Æ¢ì¸Ä¡õ.
«ô§À¡Ð ¿¡ý «Îò¾¾¡¸ô §À¡ÌÁ¢¼ò¾¢üÌ ¿£í¸û ±ý¨É ÅÆ¢ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸Ä¡õ.
1 ¦¸¡Ã¢. 16.7 §À¡¸¢È §À¡ì¸¢ø ¯í¸¨Çô À¡÷òÐÅ¢ðÎî ¦ºøÄ ¿¡ý Å¢ÕõÀÅ¢ø¨Ä ¬ñ¼Å÷
«ÛÁ¾¢ôÀ¡Ã¡É¡ø º¢È¢Ð ¸¡Äõ ¯í¸Ç¢¼õ ÅóÐ ¾í¸Ä¡õ ±É ¿õÒ¸¢§Èý.
1 ¦¸¡Ã¢. 16.8 ¦Àó¾ì§¸¡ŠÐ Ţơ Ũà ±§Àº¢ø ¾í¸¢Â¢Õô§Àý.
1 ¦¸¡Ã¢. 16.9 «íÌ ±¾¢Ã¢¸û ÀÄ÷ þÕó¾¡Öõ ÀÂÛûÇ Ó¨È¢ø ±§Àº¢ø À½¢Â¡üÈ ¿øĦ¾¡Õ
Å¡öôÒ ±ÉìÌì ¸¢¨¼òÐûÇÐ.
1 ¦¸¡Ã¢. 16.10 ¾¢¦Á¡ò§¾Ô ¯í¸Ç¢¼õ ÅÕõ§À¡Ð «ÅÕìÌ ±ùÅ¢¾ì ̨ÈÔõ þá¾Å¡Ú
À¡÷òÐì ¦¸¡ûÙí¸û. ²¦ÉÉ¢ø «ÅÕõ ±ý¨Éô §À¡Ä§Å ¬ñ¼ÅÕ¨¼Â §Å¨Ä¨Âò¾¡ý
¦ºö¸¢È¡÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 16.11 ¬¨¸Â¡ø ¡Õõ «Å¨Ã þƢš¸ ¿¼ò¾ì ܼ¡Ð. «Å÷ ±ýÉ¢¼õ ÅóÐ §ºÃ
¿ÄÁ¡ö ÅÆ¢ «ÛôÀ¢¨ÅÔí¸û. ²¦ÉÉ¢ø ¿¡Ûõ þíÌûÇ º§¸¡¾Ã÷¸Ùõ «ÅÕ측¸ì ¸¡ò¾¢
Õ츢§È¡õ.
1 ¦¸¡Ã¢. 16.12 ¿õ º§¸¡¾ÃḢ «ô¦À¡ø§Ä¡¨Åì ÌÈ¢òÐì §¸ðË÷¸§Ç. «Å÷ ÁüÈî
º§¸¡¾Ã÷¸Ù¼ý ¯í¸Ç¢¼õ ÅÕÁ¡Ú «Å¨Ãì ¦¸ïº¢ì §¸ðÎì ¦¸¡ñ§¼ý. þô§À¡Ð

¯í¸Ç¢¼õ Åà «ÅÕìÌ ÁɧÁ¢ø¨Ä. ¬É¡ø ¾Ìó¾ §¿Ãõ ÅÕõ¦À¡Ð «Å÷ ¯í¸Ç¢¼õ
ÅÕÅ¡÷.
1 ¦¸¡Ã¢. 16.13 ŢƢôÀ¡Â¢Õí¸û ¿õÀ¢ì¨¸Â¢ø ¿¢¨Äò¾¢Õí¸û н¢×¼ý ¿¼óÐ ¦¸¡ûÙí¸û
ÅÄ¢¨ÁÔ¼ý ¦ºÂøÀÎí¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 16.14 «¨Éò¨¾Ôõ «ý§À¡Î ¦ºöÔí¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 16.15 «ýÀ÷¸§Ç þýÛ¦Á¡Õ §ÅñΧ¸¡û Š§¾ÅÉ¡ ţ𧼡¨Ã ¿£í¸û «È¢Å£÷¸û.
«Å÷¸û «ì¸¡Â¡ ¿¡ðÊø Ó¾ý Ó¾ø ¸¢È¢ŠÐÅ¢¼õ ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñ¼Å÷¸û. þ¨È
Áì¸ÙìÌò ¦¾¡ñÎ ¦ºöÂò ¾í¸¨Ç§Â «÷ôÀ½¢ò¾Å÷¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 16.16 þò¾¨¸§Â¡ÕìÌõ þÅ÷¸Ù¼ý þ¨½óÐ ¦ºÂøÀΧš÷ À¡ÎÀðÎ ¯¨Æô§À¡÷
«¨ÉÅÕìÌõ À½¢ó¾¢Õí¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 16.17 Š§¾ÅÉ¡ ¦À¡÷òÐÉ¡òÐ «ì¸¡Â¢ìÌ ¬¸¢§Â¡÷ Åó¾¾¢ø ±ÉìÌ Á¸¢ú. ¿
£í¸û þíÌ þøÄ¡¾ ̨Ȩ «Å÷¸û ¿£ì¸¢É¡÷¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 16.18 «Å÷¸û ±ý ¯ûÇò¾¢üÌõ ¯í¸û ¯ûÇò¾¢üÌõ ÒòТ÷ °ðÊÉ¡÷¸û.
þò¾¨¸§Â¡ÕìÌ Á¾¢ôÒ «Ç¢Ôí¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 16.19 ¬º¢Â¡Å¢ÖûÇ ¾¢ÕÀ¸û ¯í¸¨Ç Å¡úòи¢ýÈÉ. «ì¸¢Ä¡×õ À¢Š¸¡×õ
¾í¸û Å£ðÊø ÜÎõ ¾¢ÕÀ§Â¡Î §º÷óÐ ¬ñ¼Å§Ã¡Î þ¨½óÐÅ¡Øõ ¯í¸ÙìÌ
Å¡úòиû ÀÄ ÜÚ¸¢È¡÷¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 16.20 º§¸¡¾Ã÷ º§¸¡¾Ã¢¸û «¨ÉÅÕõ ¯í¸ÙìÌ Å¡úòÐ ÜÚ¸¢È¡÷¸û. à Óò¾õ
¦¸¡ÎòÐ ´ÕŨà ´ÕÅ÷ Å¡úòÐí¸û.
1 ¦¸¡Ã¢. 16.21 þùÅ¡úòÐ À×Ä¡¸¢Â ¿¡ý ±ý ¨¸ôÀ¼ ±Ø¾¢ÂÐ.
1 ¦¸¡Ã¢. 16.22 ¬ñ¼Åâ¼õ «ýÒ ¦ºÖò¾¡¾ ±ÅÕõ ºÀ¢ì¸ôÀθ. Á¡ÃÉ¡ò¾¡.
1 ¦¸¡Ã¢. 16.23 ¬ñ¼Å÷ þ§ÂÍÅ¢ý «Õû ¯í¸§Ç¡Î þÕôÀ¾¡¸.
1 ¦¸¡Ã¢. 16.24 ¸¢È¢ŠÐ þ§ÂͧšΠþ¨½óÐÅ¡Øõ ¯í¸Ç¨ÉÅÕìÌõ ±É «ý¨Àò ¦¾Ã¢Å¢
òÐì ¦¸¡û¸¢§Èý.

¦¸¡Ã¢ó¾¢ÂÕìÌ ±Ø¾¢Â þÃñ¼¡õ ¾¢ÕÓ¸õ
1. «¾¢¸¡Ãõ
2 ¦¸¡Ã¢. 1-1 ¦¸¡Ã¢óÐ ¿¸Ã¢ø ¯ûÇ ¸¼×Ç¢ý ¾¢ÕÀìÌõ «ì¸¡Â¡ Á¡¿¢Äõ ÓØž¢Öõ
Å¡Øõ þ¨ÈÁì¸û «¨ÉÅÕìÌõ ¸¼×Ç¢ý ¾¢Õ×Çò¾¡ø ¸¢È¢ŠÐ þ§ÂÍÅ¢ý ¾¢Õòà¾É¡Â¢
ÕìÌõ À×Öõ º§¸¡¾ÃḢ ¾¢¦Á¡ò§¾Ô×õ ±ØÐÅÐ
2 ¦¸¡Ã¢. 1.2 ¿õ ¾ó¨¾Â¡õ ¸¼×Ç¢¼Á¢ÕóÐõ ¬ñ¼Å÷ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐÅ¢¼Á¢ÕóÐõ
¯í¸ÙìÌ «ÕÙõ «¨Á¾¢Ôõ ¯Ã¢ò¾¡Ì¸.
2 ¦¸¡Ã¢. 1.3 ¿õ ¬ñ¼Å÷ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ¾ó¨¾ þÃì¸õ ¿¢¨Èó¾ ¸¼×û. «Å§Ã ¬Ú¾ø
«¨ÉòÐìÌõ °üÚ «Å¨Ãô §À¡üڧšõ.
2 ¦¸¡Ã¢. 1.4 ¸¼×û ±í¸Ù¨¼Â þýÉø¸û «¨Éò¾¢Öõ ±í¸ÙìÌ ¬Ú¾ø «Ç¢ì¸¢È¡÷.
¿¡í¸§Ç ¸¼×Ç¢¼Á¢ÕóÐ ¬Ú¾ø ¦ÀüÚûǾ¡ø Àø§ÅÚ þýÉø¸Ç¢ø ¯ÆÖõ ÁüÈ
Áì¸ÙìÌõ ¬Ú¾ø «Ç¢ì¸ ±í¸Ç¡ø Óʸ¢ÈÐ.

2 ¦¸¡Ã¢. 1.5 ¸¢È¢ŠÐ ¿Á측¸ Á¢Ì¾¢Â¡¸ò ÐýÒüÈ¡÷ «Ð §À¡Ä «Å÷ ÅƢ¡¸ ¿¡õ Á¢Ì¾¢Â¡É
¬Ú¾Öõ ¦ÀÚ¸¢§È¡õ.
2 ¦¸¡Ã¢. 1.6 ¬¸§Å ¿¡í¸û ÐýÒÚ¸¢§È¡õ ±ýÈ¡ø «Ð ¯í¸û ¬Ú¾Ö측¸×õ Á
£ðÒ측¸×õ¾¡ý ¿¡í¸û ¬Ú¾ø ¦ÀÚ¸¢§È¡õ ±ýÈ¡ø «Ð ¯í¸û ¬Ú¾Ö측¸§Å. ¿¡í¸û
ÐýÀí¸¨Çô ¦À¡ÚòÐì ¦¸¡ûŨ¾ô §À¡Ä ¿£í¸Ùõ ¯í¸û ÐýÀí¸¨Çò ¾ÇáÁÉòмý
¦À¡ÚòÐì ¦¸¡ûžüÌ þó¾ ¬Ú¾ø ¬üÈø «Ç¢ì¸¢ÈÐ.
2 ¦¸¡Ã¢. 1.7 ¿£í¸û ±í¸û ÐýÀò¾¢ø Àí¦¸Îò¾¨¾ô§À¡ø ±í¸Ù¨¼Â ¬Ú¾Ä¢Öõ
Àí̦ÀÚÅ£÷¸û ±ýÀÐ ±í¸ÙìÌò ¦¾Ã¢Ôõ. ¿£í¸û þùÅ¡Ú ¦ºöÅ£÷¸û ±É ¯Ú¾¢Â¡¸ ±¾¢
÷§¿¡ì¸¢ þÕ츢§È¡õ.
2 ¦¸¡Ã¢. 1.8 º§¸¡¾Ã º§¸¡¾Ã¢¸§Ç ¬º¢Â¡Å¢ø ±í¸ÙìÌ §¿Ã¢ð¼ þýÉø¸¨Çô ÀüÈ¢ ¿£í¸û
«È¢ó¾¢Õì¸ §ÅñΦÁÉ ¿¡í¸û Å¢ÕõÒ¸¢§È¡õ. «¨Å ±í¸¨Ç «Ç×ìÌ Á¢ïº¢ Å¡ðÊÉ
±í¸Ç¡ø ¾¡í¸ ÓÊ¡¾ ͨÁ¡¸ Á¡È¢É. þÉ¢ô À¢¨Æô§À¡õ ±ýÛõ ¿õÀ¢ì¨¸§Â þøÄ¡Áø
§À¡Â¢üÚ.
2 ¦¸¡Ã¢. 1.9 ±í¸ÙìÌ Áý¾ñ¼¨É§Â Å¢¾¢ì¸ôÀð¼Ð §À¡ýÈ ¯½÷× ²üÀð¼Ð. ¿¡í¸û
±í¸¨Ç «øÄ þÈ󧾡¨Ã ¯Â¢÷ò¦¾ÆöÔõ ¸¼×¨Ç§Â ¿õÀ¢ þÕì¸ §ÅñÎõ
±ýÀ¾ü¸¡¸§Å þùÅ¡Ú ¿¢¸úó¾Ð.
2 ¦¸¡Ã¢. 1.10 «Å§Ã¾¡ý þòШ½ì ¦¸¡Ê º¡Å¢Ä¢ÕóÐ ±í¸¨Ç Å¢ÎÅ¢ò¾¡÷ þýÛõ
±í¸¨Ç Å¢ÎÅ¢ôÀ¡÷.
2 ¦¸¡Ã¢. 1.11 ¿£í¸Ùõ ¯í¸û ÁýÈ¡ðÎ ãÄÁ¡¸ ±í¸ÙìÌ ¯¾Å¢É¡ø þÉ¢§ÁÖõ ±í¸¨Ç Å¢
ÎÅ¢ôÀ¡÷ ±ýÚ ±¾¢÷ À¡÷츢§È¡õ. þùÅ¡Ú ÀÄ÷ ±í¸Ù측¸ ÁýÈ¡Ê þó¾ «ÕÙ측¸
±í¸û º¡÷À¢ø ¸¼×ÙìÌ ¿ýÈ¢ ¦ºÖòÐÅ÷.
2 ¦¸¡Ã¢. 1.12 Áì¸Ç¢¨¼§Â ÌÈ¢ôÀ¡¸ ¯í¸Ç¢¨¼§Â ÁÉ¢¾ »¡Éò¾¢ýÀÊ ¿¼Å¡Áø ¸¼×Ç¢ý
«Õ¨Çî º¡÷óÐ «Å÷ ¾Õõ §¿÷¨Á§Â¡Îõ ¿¡½Âò§¾¡Îõ ¿¼óÐ Å󧾡õ ±É ±í¸û
ÁÉýÚ ¯Ú¾¢Â¡¸î ¦º¡øÖ¸¢ÈÐ. þЦŠ±í¸ÙìÌô ¦ÀÕ¨Á.
2 ¦¸¡Ã¢. 1.13 ¿¡í¸û ¯í¸ÙìÌ ±ØÐõ ¾¢ÕÓ¸í¸Ç¢ø ¿£í¸û Å¡º¢òÐô ÒâóÐ ¦¸¡ûÇ
ÓÊ¡¾Ð ±Ð×Á¢ø¨Ä. þô§À¡Ð ¿£í¸û ±í¸¨Ç µÃÇ×ìÌò¾¡ý ÒâóЦ¸¡ñÊÕ츢ȣ÷¸û.
2 ¦¸¡Ã¢. 1.14 ¬É¡ø ¿õ ¬ñ¼Å÷ þ§ÂÍ ÅÕõ ¿¡Ç¢ø ¿£í¸û ±í¸¨Ç ÓƨÁ¡¸ô Òâ
óЦ¸¡ûÅ£÷¸û ±ýÛõ ±¾¢÷§¿¡ì̼ý þÕ츢§Èý. «ô§À¡Ð ¿¡í¸û ¯í¸¨Çì ÌÈ¢òÐô
¦ÀÕ¨Á¦¸¡ûÅÐ §À¡ýÚ ¿£í¸Ùõ ±í¸¨Çì ÌÈ¢òÐô ¦ÀÕ¨Á ¦¸¡ûÅ£÷¸û.
2 ¦¸¡Ã¢. 1.15 þó¾ ¯Ú¾¢Â¡É ¿õÀ¢ì¨¸ þÕ󾾡ø¾¡ý ¿¡ý ӾĢø ¯í¸Ç¢¼õ ÅÃò ¾¢ð¼Á¢
ð§¼ý. «ô§À¡Ð ¿£í¸Ùõ ±ý¨É þÕÁ¨È ºó¾¢ìÌõ §Àü¨Èô ¦ÀüÈ¢ÕôÀ£÷¸û.
2 ¦¸¡Ã¢. 1.16 Á¡º¢§¾¡É¢Â¡×ìÌô §À¡Ìõ ÅƢ¢Öõ «í¸¢ÕóÐ ¾¢ÕõÀ¢ ÅÕõ ÅƢ¢Öõ ¿¡ý
¯í¸¨Çî ºó¾¢ò¾¢Õô§Àý. ¿£í¸Ùõ ±ý¨É 䧾¡×ìÌ ÅÆ¢ÂÛôÀ¢ ¨Åò¾¢ÕôÀ£÷¸û.
2 ¦¸¡Ã¢. 1.17 þôÀÊò ¾¢ð¼Á¢ð¼ À¢ÈÌ ¿¡ý ¦À¡ÚôÀüÈ Ó¨È¢ø «¨¾ Á¡üȢŢð§¼ý ±É ¿¢
¨É츢ȣ÷¸Ç¡? «øÄÐ ¯û§¿¡ì¸ò§¾¡Î ¾¢ð¼Á¢Î¸¢§Èý ±ýÚ ¿¢¨É츢ȣ÷¸Ç¡? ´§Ã
§¿Ãò¾¢ø "¬õ " ±ýÚõ "þø¨Ä " ±ýÚõ ¦º¡øÀÅý ¿¡ý ±ýÚ ¿¢¨É츢ȣ÷¸Ç¡?
2 ¦¸¡Ã¢. 1.18 ¿¡ý ´§Ã §¿Ãò¾¢ø "¬õ " ±ýÚõ "þø¨Ä " ±ýÚõ ¯í¸Ç¢¼õ §ÀÍž¢ø¨Ä.
¸¼×û ¯ñ¨ÁÔûÇÅá¢ÕôÀÐ §À¡ø ¿¡ý ¦º¡øÅÐõ ¯ñ¨Á§Â.
2 ¦¸¡Ã¢. 1.19 ¿¡Ûõ º¢øÅ¡Ûõ ¾¢¦Á¡ò§¾Ô×õ ¯í¸Ç¢¨¼§Â þÕó¾§À¡Ð ¿¡í¸û «È¢Å¢ò¾
þ¨ÈÁ¸ý þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐ ´§Ã §¿Ãò¾¢ø "¬õ " ±ýÚõ "þø¨Ä " ±ýÚõ §ÀÍÀÅ÷ «øÄ.
Á¡È¡¸ «Å÷ "¬õ " ±É ¯ñ¨Á¨Â§Â §ÀÍÀÅ÷.
2 ¦¸¡Ã¢. 1.20 «Å÷ ¦º¡øÖõ "¬õ " ÅƢ¡¸ ¸¼×û «ÕÙõ ±øÄ¡ Å¡ìÌÚ¾¢¸Ùõ ¿¢¨È§ÅÚ¸¢
ýÈÉ. «¾É¡ø¾¡ý ¿¡õ ¸¼×¨Çô §À¡üÈ¢ôÒ¸Øõ§À¡Ð «Å÷ ÅƢ¡¸ "¬¦Áý " ±Éî
¦º¡øÖ¸¢§È¡õ.

2 ¦¸¡Ã¢. 1.21 ¸¼×§Ç ±í¸¨Ç ¯í¸§Ç¡Î §º÷òÐûÇ¡÷ þùÅ¡Ú ¸¢È¢ŠÐ§Å¡Î ¿ÁìÌ
þÕìÌõ ¯È¨Å «Å÷ ¯Ú¾¢ôÀÎòи¢È¡÷. «Å§Ã ¿ÁìÌ «Õû¦À¡Æ¢× ¦ºöÐûÇ¡÷.
2 ¦¸¡Ã¢. 1.22 «Å§Ã ¿õ Á£ð¨À ¯Ú¾¢ôÀÎòÐõ «¨¼Â¡ÇÁ¡¸ò à¬Ţ¨Â ¿õ ¯ûÇò¾¢ø
¦À¡Æ¢óÐ ¿õÁ£Ð ¾õ Óò¾¢¨Ã¨Âô À¾¢ò¾¡÷.
2 ¦¸¡Ã¢. 1.23 ±ý ¯Â¢Ã¢ý §Áø ¬¨½Â¡¸î ¦º¡ø¸¢§Èý ¯í¸¨Ç ÅÕò¾òÐìÌ
¯ûǡ측Áø þÕ츧ŠþÐŨà ¿¡ý ¦¸¡Ã¢óÐìÌ ÅÃÅ¢ø¨Ä. ¸¼×§Ç þ¾üÌî º¡ðº¢.
2 ¦¸¡Ã¢. 1.24 ¿£í¸û ±¨¾¦Â¨¾ ¿õÀ §ÅñÎõ ±É ¿¡í¸û ¯í¸¨Ç ¸ð¼¡ÂôÀÎòО¢ø¨Ä.
¿£í¸û ¦¸¡ñÎûÇ ¿õÀ¢ì¨¸Â¢ø ¿¢¨Ä¡öò ¾¡ý þÕ츢ȣ÷¸û. ¯í¸û Á¸¢ú측¸
¯í¸§Ç¡Î ´òШÆ츢§È¡õ.
---------------2. «¾¢¸¡Ãõ
2 ¦¸¡Ã¢. 2.1 ¿¡ý Á£ñÎõ ¯í¸Ç¢¼õ ÅóÐ ¯í¸ÙìÌ ÁÉÅÕò¾ò¨¾ì ¦¸¡Îì¸ Å¢ÕõÀÅ¢
ø¨Ä.
2 ¦¸¡Ã¢. 2.2 ¿¡ý ¯í¸ÙìÌ ÁÉÅÕò¾ò¨¾ì ¦¸¡Îò¾¡ø ±ÉìÌ Á¸¢úäð¼ ¡÷ þÕ츢
È¡÷? ±ýÉ¡ø ÁÉÅÕò¾òÐìÌðÀð¼ ¿£í¸û¾¡§É ±ÉìÌ Á¸¢úäð¼ §ÅñÎõ.
2 ¦¸¡Ã¢. 2.3 ¿¡ý ÅÕõ§À¡Ð ±ÉìÌ Á¸¢ú ¾Ã §ÅñÊ ¯í¸Ç¡§Ä ±ÉìÌ ÁÉÅÕò¾õ
ÅÃìܼ¡Ð ±ýÀ¾ü¸¡¸§Å «ò¾¢ÕÓ¸ò¨¾ ¯í¸ÙìÌ ±Ø¾¢§Éý. ¿¡ý Á¸¢ú¨¼ó¾¡ø
¿£í¸û ±øÄ¡Õõ Á¸¢ú¨¼Å£÷¸û. þЦŠ¯í¸û «¨ÉŨÃÔõ ÀüȢ ±ý ¯Ú¾¢Â¡É
¿õÀ¢ì¨¸.
2 ¦¸¡Ã¢. 2.4 ¿¡ý Á¢Ìó¾ §Å¾¨É§Â¡Îõ ÁÉì¸Å¨Ä§Â¡Îõ ¸Äí¸¢Â ¸ñ¸§Ç¡Îõ «¨¾
¯í¸ÙìÌ ±Ø¾¢§Éý. ¯í¸ÙìÌ ÁÉÅÕò¾õ ¾Ã§ÅñÎõ ±ýÀ¾ü¸¡¸ «øÄ Á¡È¡¸ ¿¡ý
¯í¸û §Áø ¦¸¡ñÎûÇ Á¢Ìó¾ «ý¨À ¿£í¸û ¯½Ã§ÅñÎõ ±ýÀ¾ü¸¡¸§Å «ùÅ¡Ú ±Ø¾¢
§Éý.
2 ¦¸¡Ã¢. 2.5 ´ÕÅý ±ÉìÌ ÁÉÅÕò¾õ ¾ó¾¡ø «Ð ±ÉìÌ ÁðÎõ «øÄ µÃÇ×ìÌ ¯í¸û
«¨ÉÅÕì̧Á¾¡ý ±ý§È ¦º¡øħÅñÎõ. «Åý ¦ºö¾¨¾ Á¢¨¸ôÀÎò¾ ¿¡ý Å¢ÕõÀÅ¢
ø¨Ä.
2 ¦¸¡Ã¢. 2.6 «ó¾ ¬ÙìÌ ¯í¸Ùû ¦ÀÕõÀ¡ý¨Á§Â¡÷ ¦¸¡Îò¾ ¾ñ¼¨É§Â §À¡Ðõ.
2 ¦¸¡Ã¢. 2.7 ±É§Å þô¦À¡ØÐ ¿£í¸û «Å¨É ÁýÉ¢òÐ ²üÚ즸¡ûÅÐ ¾¡ý ¿øÄÐ. «Åý
ÁÉÅÕò¾ò¾¢ø Óú¸¢Å¢¼¡Áø þÕìÌõ Åñ½õ «ÅÛìÌ ¬Ú¾ø «Ç¢Ôí¸û.
2 ¦¸¡Ã¢. 2.8 ¿£í¸û «ÅýÁ£Ð «ýÒ¦¸¡ñÊÕ츢ȣ÷¸û ±ýÀ¨¾ ¯Ú¾¢ôÀÎòÐÁ¡Ú ¿¡ý
¯í¸Ç¢¼õ §¸ðÎì ¦¸¡û¸¢§Èý.
2 ¦¸¡Ã¢. 2.9 ¿£í¸û ±ô§À¡Ðõ ±ÉìÌì ¸£úôÀʸ¢È£÷¸Ç¡ ±Éî §º¡¾¢òÐ «È¢Â§Å «ò¾¢
ÕÓ¸ò¨¾ ¿¡ý ±Ø¾¢§Éý.
2 ¦¸¡Ã¢. 2.10 ¿£í¸û ´ÕÅ¨É ÁýÉ¢ò¾¡ø ¿¡Ûõ «Å¨É Áýɢ츢§Èý. ¿¡ý ÁýÉ¢ì¸
§ÅñÊÂÐ ²¾¡ÅÐ þÕó¾¡ø «¨¾ ¯í¸û ¦À¡ÕðÎì ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ÓýÉ¢¨Ä¢ø ÁýÉ¢òРŢ
ð§¼ý.
2 ¦¸¡Ã¢. 2.11 þùÅ¡Ú º¡ò¾¡ý ¿õ¨Á Åïº¢ì¸ þ¼õ ¦¸¡Îì¸ Á¡ð§¼¡õ. «ÅÉÐ º¾¢ò¾¢ð¼õ
¿ÁìÌò ¦¾Ã¢Â¡¾Ð «øÄ.
2 ¦¸¡Ã¢. 2.12 Цáš ±ýÛõ ¿¸ÕìÌì ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ¿ü¦ºö¾¢¨Â «È¢Å¢ì¸ Åó¾ ¦À¡ØÐ
«í§¸ ¬ñ¼Å÷ ±ÉìÌô À½¢Â¡üÈ ¿øÄ Å¡öô¨Àò ¾ó¾¡÷.
2 ¦¸¡Ã¢. 2.13 ¬É¡ø «í§¸ ±ý ¾õÀ¢ ¾£òШÅì ¸¡½¡¾¾¡ø ±ýÁÉõ «¨Á¾¢Â¢ýÈ¢ò ¾Å¢
ò¾Ð. ±É§Å «õÁì¸Ç¢¼õ Å¢¨¼ ¦ÀüÚ즸¡ñÎ «í¸¢ÕóÐ Á¡º¢§¾¡É¢Â¡×ìÌô

ÒÈôÀð§¼ý.
2 ¦¸¡Ã¢. 2.14 ¸¢È¢ŠÐ§Å¡Î þ¨½óÐ Å¡Øõ ±í¸¨Çì ¸¼×û ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ¦ÅüÈ¢ô ÀÅɢ¢ø
ÀíÌ ¦¸¡ûÇî ¦ºöÐ ±í¸û ÅƢ¡öò ¾õ¨ÁôÀüÈ¢ ¡ÅÕõ «È¢Âî ¦ºö¸¢È¡÷ þùÅÈ¢×
¿ÚÁ½õ §À¡ø ±íÌõ ÀÃ׸¢ÈÐ. þùÅ¡Ú ¦ºöÔõ ¸¼×Ù째 ¿ýÈ¢ ¯Ã¢ò¾¡Ì¸.
2 ¦¸¡Ã¢. 2.15 Á£ðÒô ¦Àڧšâ¨¼§ÂÔõ «Æ¢×ڧšâ¨¼§ÂÔõ ¿¡í¸û ¸¼×ûÀ¡ø ±Øõ ¸¢È¢
ŠÐÅ¢ý ¿ÚÁ½Á¡Â¢Õ츢§È¡õ.
2 ¦¸¡Ã¢. 2.16 «Æ¢×ڧšÕìÌ «Ð º¡¨Å Å¢¨ÇÅ¢ìÌõ ¿îÍô Ò¨¸Â¡Ìõ. Á£ðÒô
¦ÀڧšÕìÌ «Ð Å¡úÅÇ¢ìÌõ ¿ÚÁ½Á¡Ìõ. «ôÀʦÂÉ¢ø þò¾¨¸Â À½¢¨Â ¡÷¾¡ý
¦ºö þÂÖõ?
2 ¦¸¡Ã¢. 2.17 ¿¡í¸û ¸¼×Ç¢ý Å¡÷ò¨¾¨Â ÁÄ¢×î ºÃ측¸ì ¸ÕÐõ ÀĨÃô §À¡ýÈÅ÷¸û
«øÄ. Á¡È¡¸ ¸¢È¢ŠÐ§Å¡Î þ¨½óÐûÇ ¿¡í¸û ¸¼×Ç¡ø «ÛôÀôÀð¼Å÷¸û ±ýÛõ
ӨȢø «Å÷ ÓýÉ¢¨Ä¢ø §¿÷¨Á§Â¡Î §ÀÍÀÅ÷¸û.
------------3. «¾¢¸¡Ãõ
2 ¦¸¡Ã¢. 3.1 Á£ñÎõ ¿¡í¸û ±í¸¨ÇôÀüÈ¢ ¿üº¡ýÚ «Ç¢ì¸ò ¦¾¡¼í̸¢§È¡Á¡? º¢Ä¨Ãô
§À¡Ä ¿üº¡ýÚì ¸Ê¾í¸¨Ç ¯í¸ÙìÌì ¸¡ð¼§Å¡ «øÄÐ ¯í¸Ç¢¼Á¢ÕóÐ ¦Àȧš
±í¸ÙìÌò §¾¨Å ¯ñ¼¡?
2 ¦¸¡Ã¢. 3.2 ¡ÅÕõ Å¡º¢òÐ «È¢óÐ ¦¸¡ûÙõ ӨȢø ±í¸û þ¾Âò¾¢ø ±Ø¾ôÀð¼
¿üº¡ýÚì ¸Ê¾õ ¿£í¸§Ç.
2 ¦¸¡Ã¢. 3.3 ±í¸û À½¢Â¢ý š¢ġ¸ì ¸¢È¢ŠÐ ±Ø¾¢Â ¸Ê¾õ ¿£í¸§Ç ±ýÀÐ ¦ÅÇ¢ôÀ¨¼.
«Ð ¨Á¢ɡø ±Ø¾ôÀð¼Ð «øÄ Á¡È¡¸ Å¡Øõ ¸¼×Ç¢ý ¬Å¢Â¡ø ±Ø¾ôÀð¼Ð. ¸üÀĨ¸Â¢
ø «øÄ Á¡È¡¸ ÁÉ¢¾ þ¾ÂÁ¡¸¢Â ÀĨ¸Â¢ø ±Ø¾ôÀð¼Ð.
2 ¦¸¡Ã¢. 3.4 ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ÅƢ¡ö ¿¡í¸û ¸¼×û§Áø ¨ÅòÐûÇ ¯Ú¾¢Â¡É ¿õÀ¢ì¨¸Â¡ø¾¡ý
þùÅ¡Ú ¦º¡øÖ¸¢§È¡õ.
2 ¦¸¡Ã¢. 3.5 ¿¡í¸§Ç ¦ºö¾¾¡¸ ±¾ý §ÁÖõ ¯Ã¢¨ÁÀ¡Ã¡ðÊì ¦¸¡ûÇ ±í¸ÙìÌò ¾Ì¾¢
þø¨Ä. ±í¸û ¾Ì¾¢ ¸¼×Ç¢¼Á¢Õó§¾ ÅÕ¸¢ÈÐ.
2 ¦¸¡Ã¢. 3.6 «Å§Ã Ò¾¢Â ¯¼ýÀÊ쨸¢ý À½¢Â¡ÇáÌõ ¾Ì¾¢¨Â ±í¸ÙìÌò ¾ó¾¡÷.
«ù×¼ýÀÊ쨸 ±Ø¾ôÀð¼ ºð¼ò¨¾î º¡÷ó¾¾øÄ à ¬Å¢¨Â§Â º¡÷ó¾Ð. ²¦ÉÉ¢ø
±Ø¾ôÀð¼ ºð¼ò¾¡ø Å¢¨ÇÅÐ º¡× ࠬŢ¡ø Å¢¨ÇÅÐ Å¡ú×.
2 ¦¸¡Ã¢. 3.7 ¸ü¸Ç¢ø ¦À¡È¢ì¸ôÀð¼ «îºð¼õ º¡÷ó¾ ¾¢ÕôÀ½¢ º¡¨Å Å¢¨ÇÅ¢ôÀ¾¡Â¢ÕóÐõ
«Ð Á¡ðº¢Ô¼ý «ÕÇôÀð¼Ð. Å¢¨ÃÅ¢ø Á¨È§Åñʾ¡Â¢Õó¾ «õÁ¡ðº¢ §Á¡§ºÂ¢ý Ó¸ò¾
¢ø þŠÃ§Âø Áì¸û À¡÷ì¸ ÓÊ¡¾ «Ç×ìÌ ´Ç¢Å£º¢ÂÐ.
2 ¦¸¡Ã¢. 3.8 «Ð§Å «ôÀÊ¢Õó¾Ð ±ýÈ¡ø ࠬŢº¡÷ó¾ ¾¢ÕôÀ½¢ ±òШ½ Á¡ðº¢
¦À¡Õó¾¢Â¾¡Â¢ÕìÌõ.
2 ¦¸¡Ã¢. 3.9 ¾ñ¼¨Éò ¾£÷ôÒ «Ç¢ìÌõ ¾¢ÕôÀ½¢§Â þòШ½ Á¡ðº¢ ¦À¡Õó¾¢Â¾¡Â¢Õó¾Ð
±ýÈ¡ø Ţξ¨Äò ¾£÷ôÒ «Ç¢ìÌõ ¾¢ÕôÀ½¢ ±òШ½ Á¡ðº¢ ¿¢¨È󾾡¢ÕìÌõ.
2 ¦¸¡Ã¢. 3.10 «ý¨È Á¡ðº¢¨Â ´ôÒÂ÷ÅüÈ þý¨È Á¡ðº¢§Â¡Î ´ôÀ¢ð¼¡ø «Ð Á¡ðº¢§Â
«øÄ.
2 ¦¸¡Ã¢. 3.11 Á¨ÈÂô§À¡ÅÐ Á¡ðº¢ ¯¨¼Â¾¡Â¢Õó¾¡ø ¿¢¨Ä¡¸ þÕôÀÐ ±òШ½ Á¡ðº¢ Á¢
Ì󾾡¢ÕìÌõ.
2 ¦¸¡Ã¢. 3.12 þùÅ¡Ú ¿¡í¸û ±¾¢÷§¿¡ì¸¢ þÕôÀ¾¡ø¾¡ý Á¢Ìó¾ н¢îº§Ä¡Î ¦ºÂøÀθ¢
§È¡õ.

2 ¦¸¡Ã¢. 3.13 Á¨ÈóЧÀ¡Ìõ Á¡ðº¢¨Â þŠÃ§Âø Áì¸û ¸¡½¡¾Å¡Ú ¾õ Ó¸ò¨¾ Ó측ÊðÎ
Á¨ÈòÐì ¦¸¡ñ¼ §Á¡§º¨Âô§À¡ø ¿¡í¸û ¦ºöÅÐ þø¨Ä.
2 ¦¸¡Ã¢. 3.14 «Å÷¸Ç¢ý ¯ûÇõ ÁØí¸¢ô §À¡Â¢üÚ. þýÚŨà «ó¾ô À¨Æ ¯¼ýÀÊ쨸
áø¸¨Ç «Å÷¸û Å¡º¢ìÌõ§À¡Ð «§¾ Ó측ΠþýÛõ «¸üÈôÀ¼¡Áø þÕ츢ÈÐ. ¸¢È¢
ŠÐÅ¢ý ÅƢ¡öò¾¡ý «Ð «¸üÈôÀÎõ.
2 ¦¸¡Ã¢. 3.15 þýÚŨà §Á¡§ºÂ¢ý ¾¢Õîºð¼õ Å¡º¢ì¸ôÀÎõ§À¡¦¾øÄ¡õ «Å÷¸Ç¢ý
¯ûÇò¨¾ ´Õ ¾¢¨Ã ãÊ þÕ츢ÈÐ.
2 ¦¸¡Ã¢. 3.16 ¬É¡ø ¬ñ¼Å÷À¡ø ¾¢ÕõÀ¢É¡ø «ó¾ò ¾¢¨Ã «¸üÈôÀÎõ.
2 ¦¸¡Ã¢. 3.17 þí§¸ ¬ñ¼Å÷ ±ýÀРࠬŢ¡¨Ãì ÌȢ츢ÈÐ. ¬ñ¼Åâý ¬Å¢Â¡÷
þÕìÌÁ¢¼ò¾¢ø Ţξ¨Ä ¯ñÎ.
2 ¦¸¡Ã¢. 3.18 þô§À¡Ð ¿¡õ «¨ÉÅÕõ Ó측ΠþøÄ¡ Ó¸ò¾¢Éáö ¬ñ¼Åâý Á¡ðº¢¨Âô À¢
þ¢ÀĢ츢§È¡õ. þùÅ¡Ú §Áý§ÁÖõ Á¡ðº¢¦ÀüÚ «Å÷ º¡ÂÄ¡¸ Á¡üÈÁ¨¼¸¢§È¡õ.
þ¨Å¦ÂøÄ¡õ ¬Å¢Â¡õ ¬ñ¼Åâý ¦ºÂ§Ä.
-------------4. «¾¢¸¡Ãõ
2 ¦¸¡Ã¢. 4.1 ¸¼×Ç¢ý þÃì¸ò¾¡ø ¿¡í¸û þò¾¢ÕôÀ½¢¨Âô ¦ÀüÈ¢Õ츢§È¡õ. ¬¨¸Â¡ø
ÁÉó¾ÇáÁø þÕ츢§È¡õ.
2 ¦¸¡Ã¢. 4.2 Áì¸û Á¨ÈÅ¡¸î ¦ºöÔõ ¦Åð¸ì §¸¼¡É ¦ºÂø¸¨Ç ¿¡í¸û ¾Å¢÷òРŢ
𧼡õ. ±í¸û ¿¼ò¨¾Â¢ø Ýú ±ýÀ§¾ þø¨Ä. ¸¼×Ù¨¼Â Å¡÷ò¨¾¨Â ¿¡í¸û ¾¢Ã¢
òÐì ÜÚž¢ø¨Ä Á¡È¡¸ ¯ñ¨Á¨Â ¦ÅÇ¢ôÀ¨¼Â¡¸ ±ÎòШÃ츢§È¡õ. þùÅ¡Ú ¸¼×Ç¢ý
ÓýÉ¢¨Ä¢ø ¿øÄ ÁÉýÚ ¦¸¡ñ¼ «¨ÉÅÕìÌõ ¿¡í¸û ±í¸¨Çô ÀüÈ¢ ¿üº¡ýÚ «Ç
¢ì¸¢§È¡õ.
2 ¦¸¡Ã¢. 4.3 ¿¡í¸û «È¢Å¢ìÌõ ¿ü¦ºö¾¢ «Æ¢×ڧšÕ째 «ýÈ¢ §ÅÚ ±ÅÕìÌõ
Á¨Èì¸ôÀðÊÕì¸Å¢ø¨Ä.
2 ¦¸¡Ã¢. 4.4 þù×ĸ¢ý ¦¾öÅõ ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñÊá¾¢ý «È¢×ì ¸ñ¸¨Çì ÌÕ¼¡ì¸¢Å¢
ð¼Ð. ±É§Å «Å÷¸û ¸¼×Ç¢ý º¡ÂÄ¡ö Å¢ÇíÌõ ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý Á¡ðº¢ ¦À¡Õó¾¢Â ¿ü¦ºö¾¢
´Ç¢¨Âì ¸¡½ÓÊž¢ø¨Ä.
2 ¦¸¡Ã¢. 4.5 ¿¡í¸û ±í¸¨Çô ÀüÈ¢ «øÄ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐ¨Åô ÀüÈ¢§Â «È¢Å¢ì¸¢§È¡õ «Å§Ã
¬ñ¼Å÷ ±ÉôÀ¨Èº¡üÈ¢ ÅÕ¸¢§È¡õ. ¿¡í¸û þ§ÂÍÅ¢ý ¦À¡ÕðÎ Åó¾ ¯í¸û À½¢
¡Ç÷¸§Ç.
2 ¦¸¡Ã¢. 4.6 "þÕǢĢÕóÐ ´Ç¢ §¾¡ýÚ¸. " ±ýÚ ¦º¡ýÉ ¸¼×§Ç ±í¸û ¯ûÇí¸Ç¢ø
«ÅÃÐ ´Ç¢¨Â Å£ºî ¦ºö¾¡÷. «Ð ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ¾¢ÕÓ¸ò¾¢ø Å£Íõ ¸¼×Ç¢ý Á¡ðº¢Â¡¸¢Â «È¢
¦Å¡Ç¢§Â.
2 ¦¸¡Ã¢. 4.7 þó¾î ¦ºøÅò¨¾ ÁñÀ¡ñ¼í¸û §À¡ýÈ ¿¡í¸û ¦¸¡ñÊÕ츢§È¡õ. þó¾ ®Î
þ¨½ÂüÈ ÅøĨÁ ±í¸Ç¢¼Á¢ÕóÐ ÅÃÅ¢ø¨Ä «Ð ¸¼×Ùì̧¸ ¯Ã¢ÂÐ ±ýÀÐ þ¾¢Ä¢
ÕóРŢÇí̸¢ÈÐ.
2 ¦¸¡Ã¢. 4.8 ¿¡í¸û ±øÄ¡î Ýú¿¢¨Ä¸Ç¢Öõ þýÉÖüÈ¡Öõ ÁÉõ ¯¨¼óÐ §À¡Å¾¢ø¨Ä
ÌÆôÀÓüÈ¡Öõ ¿õÀ¢ì¨¸ þÆôÀ¾¢ø¨Ä
2 ¦¸¡Ã¢. 4.9 ÐýÒÚò¾ôÀð¼¡Öõ ¨¸Å¢¼ôÀΞ¢ø¨Ä Å£úò¾ôÀð¼¡Öõ «Æ¢óЧÀ¡Å¾¢ø¨Ä.
2 ¦¸¡Ã¢. 4.10 þ§ÂÍÅ¢ý Å¡ú§Å ±í¸û ¯¼Ä¢ø ¦ÅÇ¢ôÀÎÁ¡Ú ¿¡í¸û ±íÌî ¦ºýÈ¡Öõ
«ÅÕ¨¼Â º¡×ìÌâ ÐýÀí¸¨Ç ±í¸û ¯¼Ä¢ø ÍÁóÐ ¦ºø¸¢§È¡õ.

2 ¦¸¡Ã¢. 4.11 þ§ÂÍÅ¢ý Å¡ú× º¡×ìÌâ ±í¸û ¯¼Ä¢ø ¦ÅÇ¢ôÀÎÁ¡Ú ¯Â¢
§Ã¡ÊÕìÌõ§À¡§¾ ¿¡í¸û «Å¨Ã ÓýÉ¢ðÎ ±ó§¿ÃÓõ º¡Å¢ý š¢Ģø ¿¢ýÚ ¦¸¡ñÊÕ츢
§È¡õ.
2 ¦¸¡Ã¢. 4.12 º¡Å¢ý ¬üÈø ±í¸Ç¢Öõ Å¡úÅ¢ý ¬üÈø ¯í¸Ç¢Öõ ¦ÅÇ¢ôÀθ¢ÈÐ.
2 ¦¸¡Ã¢. 4.13 "¿¡ý ¸¼×ûÁ£Ð ¿õÀ¢ì¨¸§Â¡Î þÕó§¾ý ¬¸§Å §Àº¢§Éý " ±ýÚ Á¨ÈáÄ¢ø
±Ø¾¢ÔûÇÐ. «¾ü¦¸¡ôÀ ¿õÀ¢ì¨¸ ÁÉôÀ¡ý¨Á ¦¸¡ñÎûÇ ¿¡í¸Ùõ ¿õÒ¸¢§È¡õ ¬¸§Å
§À͸¢§È¡õ.
2 ¦¸¡Ã¢. 4.14 ¬ñ¼Å÷ þ§ÂͨŠ¯Â¢÷ò¦¾Æî ¦ºö¾ ¸¼×§Ç ±í¸¨ÇÔõ «Å§Ã¡Î ¯Â¢
÷ò¦¾Æî ¦ºöÐ «Å÷ ¾¢ÕÓý ¿¢ÚòÐÅ¡÷ ¯í¸¨ÇÔõ «ùÅ¡§È ¿¢ÚòÐÅ¡÷ ±ýÀÐ
±í¸ÙìÌò ¦¾Ã¢Ôõ.
2 ¦¸¡Ã¢. 4.15 þ¨Å¨ÉòÐõ ¯í¸û ¿ý¨Á째 ¿¢¸ú¸¢ýÈÉ. þ¨ÈÂÕû ¦Àڧšâý
¦¾¡¨¸ ¦ÀÕ¸ô¦ÀÕ¸ «Å÷¸û ¸¼×ÙìÌî ¦ºÖòÐõ ¿ýÈ¢Ôõ ¦ÀÕÌõ. þ¾É¡ø ¸¼×û
§À¡üÈ¢ô Ò¸ÆôÀÎÅ¡÷.
2 ¦¸¡Ã¢. 4.16 ±í¸û ¯¼ø «Æ¢óÐ ¦¸¡ñÊÕó¾¡Öõ ±í¸û ¯ûÇ¡÷ó¾ þÂøÒ ¿¡ÙìÌ ¿¡û
ÒÐôÀ¢ì¸ô ¦ÀüÚ ÅÕ¸¢ÈÐ. ±É§Å ¿¡í¸û ÁÉó¾ÇÕž¢ø¨Ä.
2 ¦¸¡Ã¢. 4.17 ¿¡õ «¨¼Ôõ þýÉø¸û Á¢¸ ±Ç¢¾¢ø ¾¡í¸ì ÜʨÅ. «¨Å º¢È¢Ð ¸¡Äõ¾¡ý ¿
£ÊìÌõ. ¬É¡ø «¨Å ®Î þ¨½ÂüÈ Á¡ðº¢¨Â Å¢¨ÇŢ츢ýÈÉ. «õÁ¡ðº¢ ±ý¦ÈýÚõ ¿¢
¨Äò¾¢ÕìÌõ.
2 ¦¸¡Ã¢. 4.18 ¿¡í¸û ¸¡ñÀÅü¨ÈÂøÄ ¿¡í¸û ¸¡½¡¾Åü¨È §¿¡ì¸¢§Â Å¡ú¸¢§È¡õ.
¸¡ñÀ¨Å ¿¢¨ÄÂüȨŠ¸¡½¡¾¨Å ±ý¦ÈýÚõ ¿¢¨Äò¾¢ÕôÀ¨Å.
----------5. «¾¢¸¡Ãõ
2 ¦¸¡Ã¢. 5-1 ¿¡õ þù×ĸ¢ø ÌÊ¢ÕìÌõ ¯¼Ä¡¸¢Â ܼ¡Ãõ «Æ¢óÐ §À¡É¡Öõ ¸¼×Ç¢¼Á¢
ÕóÐ ¸¢¨¼ìÌõ ţΠ´ýÚ Å¢ñÏĸ¢ø ¿ÁìÌ ¯ñÎ. «Ð ÁÉ¢¾ì ¨¸Â¡ø ¸ð¼ôÀ¼¡¾Ð ¿¢
¨Ä¡ÉÐ ±ýÀÐ ¿ÁìÌò ¦¾Ã¢Ôõ «øÄÅ¡.
2 ¦¸¡Ã¢. 5.2 þìܼ¡Ãò¾¢ø ÌÊ¢ÕìÌõ ¿¡õ Å¢ñÏÄÌ º¡÷ó¾ ¿õ Å£ð¨¼ô ¦ÀüÚì ¦¸¡ûÇ
²í¸¢ô ¦ÀÕãîÍ Å¢Î¸¢§È¡õ.
2 ¦¸¡Ã¢. 5.3 «¨¾ô ¦ÀüÚ즸¡ñ¼¡ø ¿¡õ ¯¨ÈÅ¢¼ÁüÈÅ÷¸Ç¡ö þÕì¸Á¡ð§¼¡õ
2 ¦¸¡Ã¢. 5.4 þù×ĸì ܼ¡Ãò¾¢ø ÌÊ¢ÕìÌõ ¿¡õ þ󿢨ĨÂò ¾¡í¸ þÂÄ¡Áø ¦ÀÕÓîÍ
Ţθ¢§È¡õ. þìܼ¡Ãò¨¾ Å¢ðΠŢĸ §ÅñÎõ ±ýÀ¾øÄ Á¡È¡¸ Å¢ñ½¸ Å£ð¨¼ô ¦ÀüÚì
¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ ±ýÀ§¾ ¿õ Å¢ÕôÀõ. Å¡ú×ìÌâÂÐ º¡×ìÌ⨾ò ¾ÉìÌðÀÎòÐõ.
2 ¦¸¡Ã¢. 5.5 þ󿢨Ĩ¼Å¾ü¦¸ý§È ¸¼×û ¿õ¨Áò ¾Â¡Ã¢òÐ Á£ð¨À ¯Ú¾¢ôÀÎòÐõ
«¨¼Â¡ÇÁ¡¸ «ÅÕ¨¼Â ࠬި ¿ÁìÌ ÅÆí¸¢É¡÷.
2 ¦¸¡Ã¢. 5.6 ¬¸§Å ¿¡í¸û ±ô§À¡Ðõ н¢×¼ý þÕ츢§È¡õ. þù׼Ģø ÌÊ¢ÕìÌõ
Ũâø ¿¡õ ¬ñ¼Åâ¼Á¢ÕóÐ «¸ýÚ þÕ츢§È¡õ ±ýÀÐ ¿ÁìÌò ¦¾Ã¢Ôõ.
2 ¦¸¡Ã¢. 5.7 ¿¡õ ¸¡ñÀÅüÈ¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø «øÄ ¿õÀ¢ì¨¸Â¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢§Ä§Â Å¡ú¸¢
§È¡õ.
2 ¦¸¡Ã¢. 5.8 ¿¡õ н¢×¼ý þÕ츢§È¡õ. þù×¼¨Ä Å¢ð¼¸ýÚ ¬ñ¼Å§Ã¡Î ÌÊ¢Õ츧Å
Å¢ÕõÒ¸¢§È¡õ.
2 ¦¸¡Ã¢. 5.9 ±É§Å ¿¡õ þù׼Ģø ÌÊ¢Õó¾¡Öõ «¾¢Ä¢ÕóÐ ÌʦÀÂ÷ó¾¡Öõ «ÅÕìÌ
¯¸ó¾Åá¢ÕôÀ§¾ ¿õ §¿¡ì¸õ.

2 ¦¸¡Ã¢. 5.10 ²¦ÉÉ¢ø ¿¡õ «¨ÉÅÕ§Á ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ¿ÎÅ÷ þÕ쨸 ÓýÀ¡¸ ¿¢ýÈ¡¸
§ÅñÎõ. «ô§À¡Ð ¯¼§Ä¡Î Å¡úó¾§À¡Ð ¿¡õ ¦ºö¾ ¿ý¨Á ¾£¨ÁìÌì ¨¸õÁ¡Ú¦ÀüÚì
¦¸¡ûÙÁ¡Ú ´ù¦Å¡ÕÅ¢ý ¦ºÂø¸Ùõ ¦ÅÇ¢ôÀÎõ.
2 ¦¸¡Ã¢. 5.11 ¬ñ¼ÅÕìÌ «ïº¢ ¯¨ÆìÌõ ¿¡í¸û Áì¸¨Ç ®÷ì¸ô À¡÷츢§È¡õ. ±í¸û
¦ºÂø¸û ¸¼×ÙìÌ ¦ÅÇ¢ôÀ¨¼. «¨Å ¯í¸û ÁÉýÚìÌõ ¦ÅÇ¢ôÀ¨¼Â¡Â¢ÕìÌõ ±É
±¾¢÷À¡÷츢§Èý.
2 ¦¸¡Ã¢. 5.12 Á£ñÎõ ¿¡í¸û ±í¸¨Çô ÀüÈ¢ ¿üº¡ýÚ ÜÈÅ¢ø¨Ä Á¡È¡¸ ±í¸¨Çì ÌÈ¢òÐ ¿
£í¸û ¦ÀÕ¨ÁôÀ¼ ¯í¸ÙìÌ Å¡öôÒ «Ç¢ì¸¢§È¡õ. «ô§À¡Ð ¯ûÇò¨¾ô À¡Ã¡Áø ¦ÅÇ¢
ò§¾¡üÈò¨¾ ÁðÎõ ¨ÅòÐô ¦ÀÕ¨Á À¡Ã¡ðΧšÕìÌ ¿£í¸û ÁÚôÒì ÜÈ þÂÖõ.
2 ¦¸¡Ã¢. 5.13 ¿¡í¸û Á¾¢ÁÂí¸¢ÂÅ÷¸û§À¡ø þÕ츢§È¡õ ±ýÈ¡ø «Ð ¸¼×Ù측¸§Å. «È¢
×ò ¦¾Ç¢§Å¡Î þÕ츢§È¡õ ±ýÈ¡ø «Ð ¯í¸Ù측¸§Å.
2 ¦¸¡Ã¢. 5.14 ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý §ÀÃý§À ±í¸¨Ç ¬ð¦¸¡û¸¢ÈÐ. ²¦ÉÉ¢ø ´ÕÅ÷
«¨ÉÅÕ측¸×õ þÈó¾¡÷. «¨ÉÅÕõ «Å§Ã¡Î þÈó¾É÷. þÐ ¿ÁìÌò ¦¾Ã¢Ôõ.
2 ¦¸¡Ã¢. 5.15 Å¡ú§Å¡÷ þÉ¢ ¾í¸Ùì¦¸É Å¡Æ¡Áø ¾í¸Ù측¸ þÈóÐ ¯Â¢
÷¦Àü¦ÈØó¾ÅÕ측¸ šƧÅñÎõ ±ýÀ¾ü¸¡¸§Å «Å÷ «¨ÉÅÕ측¸×õ þÈó¾¡÷.
2 ¦¸¡Ã¢. 5.16 ¬¸§Å þÉ¢§Áø ¿¡í¸û ±Å¨ÃÔõ ÁÉ¢¾ Ó¨ÈôÀÊ Á¾¢ôÀ¢Îž¢ø¨Ä ÓýÒ
¿¡í¸û ¸¢È¢ŠÐ¨ÅÔõ ÁÉ¢¾ Ó¨ÈôÀʾ¡ý Á¾¢ôÀ¢ð§¼¡õ. ¬É¡ø þô§À¡Ð «ùÅ¡Ú ¦ºöž¢
ø¨Ä.
2 ¦¸¡Ã¢. 5.17 ±É§Å ´ÕÅ÷ ¸¢È¢ŠÐ§Å¡Î þ¨½ó¾¢ÕìÌõ§À¡Ð «Å÷ Ò¾¢¾¡¸ô
À¨¼ì¸ôÀð¼Åáö þÕ츢ȡ÷. À¨ÆÂÉ ¸Æ¢óÐ Ò¾¢ÂÉ ÒÌó¾É «ý§È¡.
2 ¦¸¡Ã¢. 5.18 þ¨Å ¡×õ ¸¼×Ç¢ý ¦ºÂ§Ä. «Å§Ã ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý š¢ġ¸ ¿õ¨Áò ¾õ§Á¡Î
´ôÒÚ츢ɡ÷. ´ôÒÃÅ¡ìÌõ ¾¢ÕôÀ½¢¨ÂÔõ ¿ÁìÌò ¾óÐûÇ¡÷.
2 ¦¸¡Ã¢. 5.19 ¯Ä¸¢Éâý ÌüÈí¸¨Çô ¦À¡ÕðÀÎò¾¡Áø ¸¼×û ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý š¢ġ¸
«Å÷¸¨Çò ¾õ§Á¡Î ´ôÒÚ츢ɡ÷. «ó¾ ´ôÒÃ×î ¦ºö¾¢¨Â ±í¸Ç¢¼õ ´ôÀ¨¼ò¾¡÷.
2 ¦¸¡Ã¢. 5.20 ±É§Å ¿¡í¸û ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý àÐÅ÷¸Ç¡ö þÕ츢§È¡õ. ¸¼×§Ç ±í¸û š¢ġ¸
§ÅñΧ¸¡û Å¢Î츢ȡ÷. ¬¸§Å ¸¼×§Ç¡Î ´ôÒÃÅ¡Ìí¸û ±ýÚ ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý º¡÷À¢ø
¿¡í¸û Áýȡθ¢§È¡õ.
2 ¦¸¡Ã¢. 5.21 ¿¡õ ¸¢È¢ŠÐ ÅƢ¡¸ò ¾ÁìÌ ²üÒ¨¼ÂÅáÌÁ¡Ú ¸¼×û À¡Åõ «È¢Â¡¾ «Å¨Ãô
À¡Å¿¢¨Ä ²ü¸î ¦ºö¾¡÷.
-------------6. «¾¢¸¡Ãõ
2 ¦¸¡Ã¢. 6.1 ¿£í¸û ¸¼×Ç¢¼Á¢ÕóÐ ¦ÀüÚì ¦¸¡ñ¼ «Õ¨Ç Å£½¡ì¸ §Åñ¼¡õ ±É
«Å§Ã¡Î þ¨½óÐ ¯¨ÆìÌõ ¿¡í¸û §¸ðÎì ¦¸¡û¸¢§È¡õ.
2 ¦¸¡Ã¢. 6.2 "¾Ìó¾ §Å¨Ç¢ø ¿¡ý ¯ÁìÌô À¾¢ÄÇ¢ò§¾ý Ţξ¨Ä ¿¡Ç¢ø ¯ÁìÌò
Ш½Â¡ö þÕó§¾ý " ±Éì ¸¼×û ÜÚ¸¢È¡÷. þЦŠ¾Ìó¾ ¸¡Äõ. þý§È Á£ðÒ ¿¡û.
2 ¦¸¡Ã¢. 6.3 ±ÅÕõ ̨ÈÜÈ¡ Åñ½õ ±í¸û ¾¢ÕôÀ½¢¨Â ¬üÈ Å¢ÕõÒ¸¢§È¡õ. ±É§Å
¿¡í¸û ±ÅÕìÌõ þ¨¼äÈ¡¸ þÕôÀ¾¢ø¨Ä.
2 ¦¸¡Ã¢. 6.4 Á¡È¡¸ «¨ÉòÐî Ýú¿¢¨Ä¸Ç¢Öõ ¿¡í¸û ¸¼×Ç¢ý À½¢Â¡Ç÷¸û ±ýÀ¨¾
±í¸û ¿¼ò¨¾Â¡ø ¸¡ðθ¢§È¡õ §Å¾¨É þ¼÷ ¦¿Õì¸Ê ¬¸¢ÂÅü¨È Á¢Ìó¾ Áɯھ¢
§Â¡Î ¾¡í¸¢ ÅÕ¸¢§È¡õ.
2 ¦¸¡Ã¢. 6.5 ¿¡í¸û «Êì¸ôÀ𧼡õ º¢¨È¢ø «¨¼ì¸ôÀ𧼡õ ÌÆôÀí¸Ç¢ø º¢ì¸¢§É¡õ
À¡ÎÀðÎ ¯¨Æò§¾¡õ ¸ñŢƢò¾¢Õ󧾡õ ÀðÊÉ¢ ¸¢¼ó§¾¡õ

2 ¦¸¡Ã¢. 6.6 àö¨Á «È¢× ¦À¡Ú¨Á ¿ý¨Á à¬Ţ¢ý ¦¸¡¨¼¸û ¦ÅÇ¢§Å¼ ÁüÈ «ýÒ ¬¸
¢ÂÅü¨Èì ¦¸¡ñÊÕ츢§È¡õ
2 ¦¸¡Ã¢. 6.7 ¯ñ¨Á¨Â§Â §Àº¢ ÅÕ¸¢§È¡õ ¸¼×Ç¢ý ÅøĨÁ¨Âô ¦ÀüÈ¢Õ츢§È¡õ.
§¿÷¨Á§Â ±í¸û À¨¼ì¸Ä¡õ. «¨¾ ÅÄ쨸¢Öõ þ¼ì¨¸Â¢Öõ ¿¡í¸û ¾¡í¸¢Ôû§Ç¡õ.
2 ¦¸¡Ã¢. 6.8 §À¡üÚÅ¡÷ §À¡üÈÖõ àüÚÅ¡÷ àüÈÖõ ±í¸ÙìÌ ´Õ ¦À¡Õð¼øÄ Ò¸ØÅ¡÷
Ò¸ÆÖõ þ¸ØÅ¡÷ þ¸ÆÖõ ±í¸¨Çô À¡¾¢ôÀ¾¢ø¨Ä. ²Á¡üڧš÷ ±É «Å÷¸ÙìÌò §¾¡ýÈ¢
É¡Öõ ¿¡í¸û ¯ñ¨ÁÂ¡É À½¢Â¡Ç÷¸û.
2 ¦¸¡Ã¢. 6.9 «È¢Ó¸Á¢øÄ¡§¾¡÷ ±Éò §¾¡ýȢɡÖõ ±øÄ¡Õõ ±í¸¨Ç «È¢Å÷. ¦ºòÐì
¦¸¡ñÊÕôÀÅ÷¸û ±Éò §¾¡ýȢɡÖõ ¿¡í¸û Å¡úóÐ ¦¸¡ñÎ þÕ츢§È¡õ. ¦¸¡Î¨Á¡¸ò
¾ñÊì¸ôÀ𧼡÷ ±Éò §¾¡ýȢɡÖõ ¿¡í¸û ¦¸¡øÄôÀ¼Å¢ø¨Ä.
2 ¦¸¡Ã¢. 6.10 ÐÂÕü§È¡÷ ±Éò §¾¡ýȢɡÖõ ¿¡í¸û ±ô§À¡Ðõ Á¸¢ú¡¸ þÕ츢§È¡õ.
²¨ÆÂ÷ ±Éò §¾¡ýȢɡÖõ ¿¡í¸û ÀĨÃî ¦ºøÅáì̸¢§È¡õ. ±Ð×õ þøÄ¡¾Å÷ ±Éò
§¾¡ýȢɡÖõ ¿¡í¸û ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ¦ÀüÈ¢Õ츢§È¡õ.
2 ¦¸¡Ã¢. 6.11 ¦¸¡Ã¢ó¾Â§Ã ¿¡í¸û ¯í¸Ç¢¼õ ÁÉõ Å¢ðÎô §À͸¢§È¡õ. ±í¸û þ¾Âò¾¢ø ´Ç¢
× Á¨È× ±ýÀ§¾ þø¨Ä.
2 ¦¸¡Ã¢. 6.12 ¿£í¸û ¯í¸û þ¾Âì ¸¾¨Å «¨¼òÐ ¨Åò¾¢Õ츢ȣ÷¸û ±í¸û þ¾Â츾×
±ô§À¡Ðõ ¾¢Èó§¾ þÕ츢ÈÐ.
2 ¦¸¡Ã¢. 6.13 À¢û¨Ç¸ÙìÌî ¦º¡øŨ¾ô §À¡ø ¦º¡øÖ¸¢§Èý ±í¸¨Çô §À¡Ä§Å ¿£í¸Ùõ
¯í¸û þ¾Âì ¸¾×¸¨Çò ¾¢ÈóÐ ¨ÅÔí¸û.
2 ¦¸¡Ã¢. 6.14 ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñÊá¾Å§Ã¡Î ¯í¸¨Çô À¢¨½òÐì ¦¸¡ûÇ §Åñ¼¡õ.
þ¨ÈÅÛìÌ ²üÒ¨¼Â ¦¿È¢ìÌ ¦¿È¢§¸ð§¼¡Î ±ýÉ ¯È×? ´Ç¢ìÌ þէǡΠ±ýÉ ÀíÌ?
2 ¦¸¡Ã¢. 6.15 ¸¢È¢ŠÐ×ìÌõ º¡ò¾¡ÛìÌõ ±ýÉ ¯¼ýÀ¡Î? ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñ§¼¡÷ìÌ ¿õÀ¢
쨸 ¦¸¡ñÊá¾Å§Ã¡Î ±ýÉ ¦¾¡¼÷Ò?
2 ¦¸¡Ã¢. 6.16 ¸¼×Ç¢ý §¸¡Å¢ÖìÌõ º¢¨ÄÅÆ¢À¡ðÎì §¸¡Å¢ÖìÌõ ±ýÉ þ½ì¸õ? Å¡Øõ
¸¼×Ç¢ý §¸¡Å¢ø ¿¡§Á. "±ý ¯¨ÈÅ¢¼ò¨¾ «Å÷¸û ¿ÎÅ¢ø ¿¢ÚקÅý. «Å÷¸û ¿Î§Å ¿¡ý
¯ÄקÅý. ¿¡§É «Å÷¸û ¸¼×û. «Å÷¸û ±ý Áì¸û. " ±ýÚ ¸¼×§Ç ¦º¡øĢ¢Õ츢ȡ÷
«ý§È¡.
2 ¦¸¡Ã¢. 6.17 ±É§Å "«Å÷¸û ¿ÎŢĢÕóÐ ¦ÅÇ¢§ÂÚí¸û «Å÷¸¨Ç Å¢ðÎô À¢Ã¢óÐ
¦ºøÖí¸û " ±ý¸¢È¡÷ ¬ñ¼Å÷. "¾£ð¼¡É¨¾ò ¦¾¡¼¡¾£÷¸û. «ô¦À¡ØÐ ¿¡ý ¯í¸¨Ç
²üÚì ¦¸¡û§Åý.
2 ¦¸¡Ã¢. 6.18 §ÁÖõ ¿¡ý ¯í¸ÙìÌò ¾ó¨¾Â¡Â¢Õô§Àý ¿£í¸û ±ÉìÌô Ò¾øÅÕõ Ò¾øÅ¢
ÂÕÁ¡Â¢ÕôÀ£÷¸û " ±ý¸¢È¡÷ ±øÄ¡õ ÅøÄ ¬ñ¼Å÷.
----------7. «¾¢¸¡Ãõ
2 ¦¸¡Ã¢. 7.1 «ýÀ¡÷ó¾Å÷¸§Ç þò¾¨¸Â Å¡ìÌÚ¾¢¸¨Çô ¦ÀüÚûÇ ¿¡õ ¯¼Ä¢Öõ ¯ûÇò¾¢
Öõ Á¡Í ±Ð×Á¢ýÈ¢ ¿õ¨Á§Â àö¨ÁôÀÎòЧšõ. ¸¼×ÙìÌ «ïº¢ò àÂÅ¡úÅ¢ø ¿¢
¨ÈŨ¼§Å¡õ.
2 ¦¸¡Ã¢. 7.2 ¯í¸û þ¾Âò¾¢ø ±í¸Ù째¡÷ þ¼õ §ÅñÎõ. ¿¡í¸û ¡ÕìÌõ ¾£í¸¢¨Æì¸Å¢
ø¨Ä ¡¨ÃÔõ Åﺢì¸Å¢ø¨Ä.
2 ¦¸¡Ã¢. 7.3 ¿£í¸û ÌüÈÅ¡Ç¢¸û ±Éò ¾£÷ôÀÇ¢ôÀ¾ü¸¡¸ ¿¡ý þùÅ¡Ú ÜÈÅ¢ø¨Ä ¿¡ý
²ü¦¸É§Å ÜÈ¢ÂÅ¡Ú ¿£í¸û ±í¸û ¦¿ïº¢ø ¿¢¨Èó¾¢Õ츢ȣ÷¸û. ¿¡õ ¦ºò¾¡ø ´ýÈ¡öî
º¡§Å¡õ Å¡úó¾¡ø ´ýÈ¡ö Å¡ú§Å¡õ.

2 ¦¸¡Ã¢. 7.4 ¯í¸û §Áø ±ÉìÌ Á¢Ìó¾ ¿õÀ¢ì¨¸ ¯ñÎ. ¯í¸¨Çì ÌÈ¢òÐ Á¢¸×õ
¦ÀÕ¨ÁôÀθ¢§Èý. ±øÄ¡ þýÉø¸ÙìÌ þ¨¼§ÂÔõ ±ý ¯ûÇò¾¢ø ¬Ú¾ø ¿¢¨Èó¾¢Õ츢
ÈÐ. Á¸¢ú ¦À¡í¸¢ÅÆ¢¸¢ÈÐ.
2 ¦¸¡Ã¢. 7.5 Á¡º¢§¾¡É¢Â¡Å¢üÚ ÅóÐ §º÷ó¾§À¡Ð ±í¸Ç¢¼õ ÁÉ «¨Á¾¢§Â þø¨Ä. ¦ÅÇ¢§Â
§À¡Ã¡ð¼õ ¯û§Ç «îºõ þùÅ¡Ú ±øÄ¡ Ũ¸Â¢Öõ ÐýÒü§È¡õ.
2 ¦¸¡Ã¢. 7.6 ¾¡ú󧾡ÕìÌ ¬Ú¾ø «Ç¢ìÌõ ¸¼×û ¾£òÐÅ¢ý ÅÃÅ¡ø ±í¸ÙìÌõ ¬Ú¾ø
«Ç¢ò¾¡÷.
2 ¦¸¡Ã¢. 7.7 «ÅÃÐ ÅÕ¨¸Â¡ø ÁðÎõ «øÄ ¿£í¸û ¾£òÐ×ìÌ «Ç¢ò¾ ¬Ú¾Ä¡Öõ ¿¡í¸û
¬Ú¾ø «¨¼ó§¾¡õ. ±í¸¨Çì ¸¡½ ¿£í¸û ¦¸¡ñÊÕó¾ ²ì¸ò¨¾Ôõ ¿£í¸û «¨¼ó¾
ÐÂÃò¨¾Ôõ ¿£í¸û ±ýÉ¢¼õ ¸¡ðÊ ¬÷Åò¨¾Ôõ ÀüÈ¢ «Å÷ ±í¸Ç¢¼õ ¦º¡ýɧÀ¡Ð
¿¡í¸û Á¢Ì¾¢Â¡É Á¸¢ú «¨¼ó§¾¡õ.
2 ¦¸¡Ã¢. 7.8 ¿¡ý ±Ø¾¢Â ¾¢ÕÓ¸õ ¯í¸¨Ç ÁÉÅÕò¾ôÀÎò¾¢ÂÐ ±ýÀ¨¾ «È¢ó¾§À¡Ð
«ÐÀüÈ¢ ¿¡ý ÅÕó¾Å¢ø¨Ä. «ò¾¢ÕÓ¸õ ¯í¸¨Çî º¢È¢Ð ¸¡ÄòÐìÌ ÁÉÅÕò¾ôÀÎò¾¢ÂÐ
±ýÀÐ ¯ñ¨Á¾¡ý. ӾĢø «ÐÀüÈ¢ ¿¡ý ÅÕò¾ôÀð¼¡Öõ
2 ¦¸¡Ã¢. 7.9 þô§À¡Ð ±ÉìÌ Á¸¢ú¾¡ý. ¿£í¸û ÁÉÅÕò¾õ «¨¼ó¾£÷¸û ±ýÀ¾ü¸¡¸
«øÄ Á¡È¡¸ ¯í¸û ÁÉÅÕò¾õ ÁÉõÁ¡Èî ¦ºö¾Ð ±ýÀ¾ü¸¡¸§Å Á¸¢ú¨¼¸¢§Èý. ¿
£í¸û ¸¼×ÙìÌ ²üÒ¨¼Â ӨȢø «ó¾ ÁÉÅÕò¾ò¨¾ò ¾¡í¸¢ì ¦¸¡ñË÷¸û. ¬¸§Å
¿¡í¸û ¯í¸ÙìÌ ±ó¾ þÆô¨ÀÔõ ÅÕÅ¢ì¸Å¢ø¨Ä.
2 ¦¸¡Ã¢. 7.10 ¸¼×ÙìÌ ²üÒ¨¼Â ӨȢø ¾¡í¸¢ì ¦¸¡ûÇôÀÎõ ÁÉÅÕò¾õ Á£ðÒ ¾Õõ
ÁÉõÁ¡üÈò¨¾ Å¢¨ÇŢ츢ÈÐ. þ¾¢ø ÅÕò¾ôÀΞüÌ ´ýÚÁ¢ø¨Ä. ¬É¡ø ¯Ä¸ô §À¡ì¸¢
Ä¡É ÁÉÅÕò¾õ º¡¨Å Å¢¨ÇÅ¢ìÌõ.
2 ¦¸¡Ã¢. 7.11 ¸¼×ÙìÌ ²üÒ¨¼ÂӨȢø ¿£í¸û ¾¡í¸¢ì ¦¸¡ñ¼ ÁÉÅÕò¾õ ¯í¸ÙìÌ
±òШ½ °ì¸ò¨¾ «Ç¢ò¾Ð À¡÷ò¾£÷¸Ç¡? «ÐÁðÎÁ¡? §¿÷¨Á¨Âì ¸¡ð¼ ¯í¸ÙìÌ
±òШ½ ¬Åø. ±òШ½ ¯ûÇì ¦¸¡¾¢ôÒ. ±ý Á£Ð ±òШ½ «îºõ. ±ý¨Éì ¸¡½
±òШ½ ²ì¸õ. ±òШ½ ¬÷Åõ. ±ÉìÌ ÁÉÅÕò¾õ «Ç¢ò¾ÅÉ¢¼õ ±òШ½ì ¸ñÊôÒ.
þùÅ¡Ú ¯í¸û ¦ºÂø¸û «¨Éò¾¢Öõ ¿£í¸û §¿÷¨Á¡Ç÷¸û ±É측ðÊì ¦¸¡ñË÷¸û.
2 ¦¸¡Ã¢. 7.12 ¬¸ ¾£í¸¢¨Æò¾Å¨Ã Óýɢ𧼡 ¾£íÌìÌ ¯ûÇ¡ÉŨà Óýɢ𧼡 ¿¡ý «ò¾
¢ÕÓ¸ò¨¾ ±Ø¾Å¢ø¨Ä Á¡È¡¸ì ¸¼×û ¾¢ÕÓý ¿£í¸û ±í¸û §Áø ¦¸¡ñÎûÇ ¬÷Åõ ¦ÅÇ¢
ôÀÎÁ¡§È «¨¾ ¯í¸ÙìÌ ±Ø¾¢§Éý.
2 ¦¸¡Ã¢. 7.13 «¾É¡ø ¿¡í¸û ¬Ú¾ø «¨¼ó§¾¡õ. ¿¡í¸û ¬Ú¾ø «¨¼ó¾Ð ÁðÎÁøÄ ¾
£òÐÅ¢ý Á¸¢ú¨Âì ¸ñ¼§À¡Ð §ÁÖõ Á¢Ì¾¢Â¡¸ Á¸¢ú «¨¼ó§¾¡õ. ²¦ÉÉ¢ø ¿£í¸û
«ÅÕìÌô Òò¦¾Ø °ðÊÉ£÷¸û.
2 ¦¸¡Ã¢. 7.14 ¿¡ý ¯í¸¨Çì ÌÈ¢òÐò ¾£òÐÅ¢¼õ ¦ÀÕ¨Á¡öô §Àº¢ÂÐ ÀüÈ¢ ¦Åð¸Á¨¼ÂÅ¢
ø¨Ä. ¿¡í¸û ¯í¸Ç¢¼õ §Àº¢Â¦¾øÄ¡õ ¯ñ¨Á¡ö þÕôÀЧÀ¡Ä ¿¡í¸û ¾£òÐÅ¢¼õ
¯í¸¨Çì ÌÈ¢òÐô ¦ÀÕ¨Á¡öô §Àº¢ÂÐõ ¯ñ¨Á¦ÂÉò ¦¾Ç¢Å¡Â¢üÚ.
2 ¦¸¡Ã¢. 7.15 ¿£í¸û «¨ÉÅÕõ «ÅÕìÌì ¸£úÀÊóÐ «Å¨Ã «îºò§¾¡Îõ ¿Îì¸ò§¾¡Îõ
²üÚì ¦¸¡ñ¼ ӨȨ «Å÷ ¿¢¨É× ÜÕõ§À¡Ð «ÅÃÐ ¯ûÇõ ¯í¸Ù측¸ Á¢Ì¾¢Â¡ö
¯Õ̸¢ÈÐ.
2 ¦¸¡Ã¢. 7.16 ¯í¸û §Áø ±ÉìÌ ¿õÀ¢ì¨¸ ¯ñÎ. «¾É¡ø ¿¡ý ¦ÀÕÁ¸¢ú «¨¼¸¢§Èý.
-----------8. «¾¢¸¡Ãõ
2 ¦¸¡Ã¢. 8.1 º§¸¡¾Ã º§¸¡¾Ã¢¸§Ç Á¡º¢§¾¡É¢Âò ¾¢ÕÀ¸ÙìÌì ¸¼×û ¦¸¡Îò¾
«Õ¨ÇôÀüÈ¢ ¯í¸ÙìÌò ¾¢ÂôÀÎò¾ Å¢ÕõÒ¸¢§È¡õ.

2 ¦¸¡Ã¢. 8.2 «Å÷¸ÙìÌ ²üÀð¼ þýÉø¸Ç¡ø ¸Î¨Á¡¸î §º¡¾¢ì¸ôÀð¼ §À¡Ðõ «Å÷¸û
±ô§À¡Ðõ Á¸¢ú ¿¢¨Èó¾Å÷¸Ç¡ö þÕó¾¡÷¸û. «Å÷¸ûÅÚ¨Á¢ø ãú¸¢ þÕó¾¡Öõ
ÅûÇý¨Á§Â¡Î šâ ÅÆí¸¢É¡÷¸û.
2 ¦¸¡Ã¢. 8.3 «Å÷¸û ¾í¸Ç¡ø þÂýÈ «Ç×ìÌò ¾¡í¸Ç¡¸§Å ¦¸¡Îò¾¡÷¸û. ²ý «Ç×ìÌ
Á£È¢§Â ¦¸¡Îò¾¡÷¸û. þ¾üÌ ¿¡§É º¡ðº¢.
2 ¦¸¡Ã¢. 8.4 þ¨ÈÁì¸ÙìÌî ¦ºöÔõ «ÈôÀ½¢Â¢ø Àí̦ÀÚõ §ÀÚ ¾í¸ÙìÌõ «Ç¢
ì¸ôÀ¼§ÅñÎõ ±É Á¢¸×õ ÅÕó¾¢ì §¸ðÎì ¦¸¡ñ¼¡÷¸û.
2 ¦¸¡Ã¢. 8.5 ¿¡í¸û ±¾¢÷À¡÷ò¾¾üÌ §ÁÄ¡¸ «Å÷¸û ¾í¸¨Ç Ó¾ý¨Á¡¸ ¬ñ¼ÅÕìÌ
«÷ôÀ½¢ò¾¡÷¸û ¿¡í¸û ¸¼×Ç¢ý ¾¢Õ×ÇôÀÊ ¦ºÂøÀΞ¡ø ±í¸ÙìÌõ ¾í¸¨Ç
«÷ôÀ½¢ò¾¡÷¸û.
2 ¦¸¡Ã¢. 8.6 ±É§Å þó¾ «ÈôÀ½¢¨Âò ¦¾¡¼í¸¢Â ¾£òЧŠ«ôÀ½¢¨Â ÓÊì¸ §ÅñÎõ ±É
¿¡í¸û «Å¨Ã §ÅñÊì ¦¸¡ñ§¼¡õ.
2 ¦¸¡Ã¢. 8.7 ¿õÀ¢ì¨¸ ¿¡Åý¨Á «È¢× §À¡Ã¡÷Åõ ¬¸¢Â «¨Éò¨¾Ôõ Á¢Ì¾¢Â¡öì
¦¸¡ñÊÕ츢ȣ÷¸û. ±í¸û §Áø ¿£í¸û ¦¸¡ñÎûÇ «ýÒõ ¦ÀÕ¸¢ì¦¸¡ñÎ ÅÕ¸¢ÈÐ.
«Ð§À¡ø þó¾ «ÈôÀ½¢Â¢Öõ ¿£í¸û ÓبÁ¡ö ®ÎÀ¼ §ÅñÎõ.
2 ¦¸¡Ã¢. 8.8 ¿¡ý þ¨¾ ¯í¸ÙìÌ ´Õ ¸ð¼¨Ç¡¸î ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä. Á¡È¡¸ À¢ÈÕ¨¼Â
¬÷Åò¨¾ ±ÎòÐì ¸¡ðÊ ¯í¸û «ýÒ ¯ñ¨Á¡ɾ¡ ±Éî §º¡¾¢ì¸§Å þùÅ¡Ú ¦ºö¸¢
§Èý.
2 ¦¸¡Ã¢. 8.9 ¿õ ¬ñ¼Å÷ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý «Õû¦ºÂ¨Ä «È¢ó¾¢Õ츢ȣ÷¸§Ç. «Å÷
¦ºøÅá¢ÕóÐõ ¯í¸Ù측¸ ²¨Æ¡ɡ÷. «ÅÕ¨¼Â ²ú¨Á¢ɡø ¿£í¸û ¦ºøÅáÌÁ¡Ú
þùÅ¡Ú ¦ºö¾¡÷.
2 ¦¸¡Ã¢. 8.10 þùÅÈôÀ½¢¨Âô ¦À¡Úò¾Å¨Ã ±ý ¸ÕòÐ þЦÅ. þÐ ¯í¸ÙìÌô ÀÂÉÇ¢
ìÌõ. ¸¼ó¾ ¬ñÊÄ¢Õó§¾ ¿£í¸û þôÀ½¢¨Âî ¦ºöÐ ÅÕ¸¢È£÷¸û «Ð ÁðÎÁøÄ þ¾¨É Å¢
ÕôÀò§¾¡Î ¦¾¡¼í¸¢ÂÅ÷¸Ùõ ¿£í¸§Ç.
2 ¦¸¡Ã¢. 8.11 «ôÀ½¢¨Â þô§À¡§¾ ¦ºöÐ ÓÊÔí¸û. ¬÷Åò§¾¡Î ¦¾¡¼í¸¢ÂÐ §À¡Ä§Å
¯í¸û ¿¢¨ÄìÌ ²üÈÅ¡Ú ¦¸¡ÎòÐ ¬÷Åò§¾¡Î «¾¨Éî ¦ºöÐ ÓÊÔí¸û.
2 ¦¸¡Ã¢. 8.12 ¬÷Åò§¾¡Î ¦¸¡Îò¾¡ø ¾õ ¿¢¨Ä째üÈÅ¡Ú ±ùÅÇ× ¦¸¡Îò¾¡Öõ «Ð
þ¨ÈÅÛìÌ ²üÒ¨¼Â¾¡Ìõ. ¾õÁ¢¼õ þÕôÀ¾üÌì Üξġ¸ ¡Õõ ¦¸¡Îì¸ §Åñʾ¢
ø¨Ä.
2 ¦¸¡Ã¢. 8.13 ÁüÈÅ÷¸Ç¢ý ͨÁ¨Âò ¾½¢ôÀ¾ü¸¡¸ ¿£í¸û ÐýÒÈ §ÅñÎõ ±ýÚ ¿¡í¸û
¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä. Á¡È¡¸ ±øÄ¡Õõ ºÁ¿¢¨Ä¢ø þÕì¸ §ÅñÎõ ±ý§È ¦º¡ø¸¢§È¡õ.
2 ¦¸¡Ã¢. 8.14 þô¦À¡ØÐ ¯í¸Ç¢¼õ Á¢Ì¦¾Ã¢Â¡Â¢Õ츢ÈÐ «Å÷¸Ù¨¼Â ̨Ȩ ¿£ìÌí¸û.
«ùÅ¡§È «Å÷¸Ç¢¼õ Á¢Ì¦¾Ã¢Â¡¸ þÕìÌõ §À¡Ð ¯í¸û ̨Ȩ ¿£ìÌÅ¡÷¸û. þùÅ¡Ú
¯í¸Ç¢¨¼§Â ºÁ¿¢¨Ä ²üÀÎõ.
2 ¦¸¡Ã¢. 8.15 "Á¢Ì¾¢Â¡¸î §º¸¢ò¾ÅÕìÌ ±Ð×õ Á¢ïºÅ¢ø¨Ä ̨ÈÅ¡¸î §º¸Ã¢ò¾ÅÕìÌõ
±Ð×õ ̨È×À¼Å¢ø¨Ä " ±ýÚ Á¨ÈáÄ¢ø ±Ø¾¢ÔûÇÐ «ý§È¡.
2 ¦¸¡Ã¢. 8.16 ±í¸ÙìÌ ¯í¸û §Àâø ¯ûÇ «§¾ ¬÷Åò¨¾ò ¾£òÐÅ¢ý ¯ûÇò¾¢Öõ
àñʦÂØôÀ¢Â ¸¼×ÙìÌ ¿ýÈ¢ ¯Ã¢ò¾¡Ì¸.
2 ¦¸¡Ã¢. 8.17 ¿¡í¸û Å¢Îò¾ §ÅñΧ¸¡¨Ç ÓýÉ¢ðÎ ÁðÎõ «øÄ «Å§Ã Á¢Ìó¾ ¬÷Åõ
¦¸¡ñÊÕôÀ¾¡ø «ÅḠ¯í¸Ç¢¼õ ÒÈôÀðÎ ÅÕ¸¢È¡÷.
2 ¦¸¡Ã¢. 8.18 «Å§Ã¡Î Áü¦È¡Õ º§¸¡¾Ã¨ÃÔõ «ÛôÒ¸¢§È¡õ. «Å÷ ¿ü¦ºö¾¢ «È¢Å¢òÐ
±øÄ¡ò ¾¢ÕÀ¸Ç¢Öõ Ò¸ú¦ÀüÚ Å¢ÇíÌÀÅ÷.
2 ¦¸¡Ã¢. 8.19 «Ð ÁðÎõ «øÄ ¿¡í¸û ¦ºöÔõ «ÈôÀ½¢ô À½ò¾¢ø ÅÆ¢òШ½Åá¸ò ¾¢

ÕÀ¢Éáø §¾÷ó¦¾Îì¸ôÀð¼ÅÕõ «Å§Ã. ¬ñ¼Åâý Á¡ðº¢ þÄí¸×õ ±í¸û ¬Åõ
Å¢Çí¸×§Á ¿¡í¸û þùÅÈô À½¢¨Â §Áü¦¸¡ñÎû§Ç¡õ.
2 ¦¸¡Ã¢. 8.20 þó¾ô ¦ÀÕ󦾡¨¸¨Âì ¨¸Â¡Ùõ Ó¨ÈÀüÈ¢ ±í¸û Á£Ð ±ÅÕõ ̨È
ÜÈ¡Åñ½õ ¸ÅÉÁ¡Â¢Õ츢§È¡õ.
2 ¦¸¡Ã¢. 8.21 ¬ñ¼Å÷ ÓýÉ¢¨Ä¢ø ÁðÎÁøÄ ÁÉ¢¾÷ ÓýÉ¢¨Ä¢Öõ ¸ñ½¢Âò¨¾ì
¸¨¼ôÀ¢ÊôÀ§¾ ±í¸û §¿¡ì¸õ.
2 ¦¸¡Ã¢. 8.22 «Å÷¸§Ç¡Î §Å¦È¡Õ º§¸¡¾Ã¨¾Ôõ «ÛôÀ¢ ¨Å츢§È¡õ. þÅÃÐ ¬÷Åò¨¾ô
ÀÄÅüÈ¢ø ÀħŨǸǢø ¿¡í¸û §º¡¾¢òÐ «È¢ó¾¢Õ츢§È¡õ. «Å÷ ¯í¸Ç¢¼õ ¯Ú¦¾Ã¢
Â¡É ¿õÀ¢ì¨¸ Á¢¸ì ¦¸¡ñÊÕôÀ¾¡ø þýÛõ Á¢Ì¾¢Â¡¸ ¬÷Åõ ¸¡ðθ¢È¡÷.
2 ¦¸¡Ã¢. 8.23 ¾£òШÅô ÀüÈ¢ì ÜÈ §ÅñΦÁýÈ¡ø «Å÷ ±ýÀ½¢Â¢ø Àí¸¡Ç¢Ôõ ¯¼ý
¯¨ÆôÀ¡ÇÕõ ¬Å¡÷. ÁüÈ º§¸¡¾Ã÷¸û ¾¢ÕÀ¸Ç¡ø «ÛôÀôÀð¼ à¾÷¸û. ¸¢È¢ŠÐ¨Åô
§À¡üÈ¢ô Ò¸Øõ ӨȢø Å¡úÀÅ÷¸û.
2 ¦¸¡Ã¢. 8.24 ¬¸§Å «Å÷¸ÙìÌ ¯í¸û «ý¨Àì ¸¡ðÊ ¿¡í¸û ¯í¸¨Çì ÌÈ¢òÐ
«Å÷¸Ç¢¼õ ¦ÀÕ¨Á¡öô §Àº¢ÂÐ º¢§Â ±ýÚ ±øÄ¡ò ¾¢ÕÀ¸ÙìÌõ ±ÎòÐì
¸¡ðÎí¸û.
---------9. «¾¢¸¡Ãõ
2 ¦¸¡Ã¢. 9.1 þ¨ÈÁì¸ÙìÌî ¦ºöÔõ «ÈôÀ½¢¨Âì ÌÈ¢òÐ ¯í¸ÙìÌ ¿¡ý ¦¾¡¼÷óÐ
±Ø¾ò §¾¨Å¢ø¨Ä.
2 ¦¸¡Ã¢. 9.2 ¯í¸ÙìÌ ¯ûÇ ¬÷Åõ ±ÉìÌò ¦¾Ã¢ó¾§¾. «¨¾ì ÌÈ¢òÐ Á¡º¢§¾¡É¢Â Áì¸Ç¢
¼õ ¦ÀÕ¨Á§Â¡Î §Àº¢Â¢Õ츢§Èý. «ì¸¡Â¡ Á¡¿¢Ä Áì¸û ¸¼ó¾ ¬ñÊÄ¢Õó§¾ «¾ü¸¡É
²üÀ¡Î¸¨Çî ¦ºöÐ ÅÕ¸¢È¡÷¸û ±É×õ ¦º¡øĢ¢Õ츢§Èý. þó¾ ¯í¸û ¬÷Åõ ÀĨÃò
àñÊÅ¢ðÊÕ츢ÈÐ.
2 ¦¸¡Ã¢. 9.3 ±É§Å þó¾ «ÈôÀ½¢¨Âô ¦À¡Úò¾ Ũâø ¯í¸¨Çì ÌÈ¢òÐô ¦ÀÕ¨Á¡¸ô
§Àº¢ÂÐ ¦À¡ÕÇüÈ §ÀîºøÄ ±ýÀ¨¾ò ¦¾Ç¢×ÀÎò¾×õ ¿¡ý ¦º¡ýɾü§¸üÀ ¿£í¸û
¦À¡ÕپŢ ¦ºöÂò ¾ì¸ ²üÀ¡ðμý þÕì¸×§Á þó¾ ãýÚ º§¸¡¾Ã÷¸¨ÇÔõ «ÛôÒ¸¢
§Èý.
2 ¦¸¡Ã¢. 9.4 ±ý§É¡Î ÅÕõ Á¡º¢§¾¡É¢Â÷ ¿£í¸û ¦À¡ÕÙ¾Å¢ì¸¡É ²üÀ¡Î¸¨Çî ¦ºöÂÅ¢
ø¨Ä ±ýÚ ¸ñ¼¡ø ¿¡í¸û ¦Åð¸ÓÈ §ÅñÊ¢ÕìÌõ ¿£í¸Ùõ ¦Åð¸ÓÈ §ÅñÊ¢ÕìÌõ
±Éî ¦º¡øÄ §Åñʾ¢ø¨Ä. ¯í¸û Á£Ð ¿¡ý «òШ½ò ¾¢¼¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñÊÕ츢§Èý
«øÄÅ¡.
2 ¦¸¡Ã¢. 9.5 þó¾î º§¸¡¾Ã÷¸û ±ÉìÌ ÓýÉ¡ø ¯í¸Ç¢¼õ ÅóÐ ¿£í¸û Å¡ì¸Ç¢ò¾
¿ý¦¸¡¨¼¨Âò ¾¢ÃðÊ ¨Åì¸ Óý§ÉüÀ¡Î ¦ºö¾¡ø ¿¡ý «íÌ ÅÕõ§À¡Ð «Ð ¾Â¡÷ ¿¢¨ÄÂ
¢ø þÕìÌõ. «Ð ¸ð¼¡ÂôÀÎò¾¢ò ¾¢Ãð¼ôÀ𼾡¸ «ýÈ¢ ¿£í¸Ç¡¸ì ¦¸¡Îò¾
¿ý¦¸¡¨¼Â¡¸×õ þÕìÌõ.
2 ¦¸¡Ã¢. 9.6 ̨ÈÅ¡¸ Å¢¨¾ôÀÅ÷ ̨ÈÅ¡¸ «ÚŨ¼ ¦ºöÅ¡÷. ¿¢¨ÈÅ¡¸ Å¢¨¾ôÀÅ÷ ¿¢
¨ÈÅ¡¸ «ÚŨ¼ ¦ºöÅ¡÷. þ¨¾ò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÙí¸û.
2 ¦¸¡Ã¢. 9.7 ´ù¦Å¡ÕÅÕõ ¾õÓû ¾£÷Á¡É¢ò¾Àʧ ¦¸¡Îì¸ðÎõ. ÁÉÅÕò¾ò§¾¡§¼¡
¸ð¼¡Âò¾¢É¡§Ä¡ ¦¸¡Î츧Åñ¼¡õ. Ó¸ÁÄ÷§Â¡Î ¦¸¡ÎôÀŧà ¸¼×Ç¢ý «ýÒìÌ ¯Ã¢
ÂÅ÷.
2 ¦¸¡Ã¢. 9.8 ¸¼×û ¯í¸¨Ç ±øÄ¡ ¿Äý¸Ç¡Öõ ¿¢ÃôÀ ÅøÄÅ÷. ±ó¾î Ýú¿¢¨Ä¢Öõ
±ô§À¡Ðõ §¾¨Å¡ɦ¾øÄ¡õ ¯í¸ÙìÌò ¾ÕÅ¡÷ «¨ÉòÐ ¿ü¦ºÂø¸¨ÇÔõ ¦ºöžüÌò
§¾¨Å¡ɦ¾øÄ¡õ ¯í¸ÙìÌ Á¢Ì¾¢Â¡¸§Å ¾ÕÅ¡÷.
2 ¦¸¡Ã¢. 9.9 "´ÕÅ÷ ²¨Æ¸ÙìÌ Å¡Ã¢ šâ ÅÆíÌõ §À¡Ð «ÅÃÐ ¿£¾¢ ±ý¦ÈýÚõ ¿¢¨Äò¾¢

ÕìÌõ " ±ýÚ Á¨ÈáÄ¢ø ±Ø¾¢ÔûÇÐ «øÄÅ¡.
2 ¦¸¡Ã¢. 9.10 Å¢¨¾ôÀÅÕìÌ Å¢¨¾¨ÂÔõ ¯ñÀ¾üÌ ¯½¨ÅÔõ ÅÆíÌÀÅ÷ Å¢¨¾ôÀ¾üÌ
§ÅñÊ Ţ¨¾¸¨Ç ÅÆí¸¢ «¨Å Ó¨ÇòÐ ÅÇÃî ¦ºöÐ «Èî ¦ºÂø¸Ç¡¸¢Â Å¢¨Çîº¨Ä Á¢
̾¢Â¡¸ò ¾ÕÅ¡÷.
2 ¦¸¡Ã¢. 9.11 ¿£í¸û ±øÄ¡ Ũ¸Â¢Öõ ¦ºøÅ÷¸Ç¡¸¢ ÅûÇý¨Á Á¢Ìó¾Å÷¸Ç¡ö Å¢ÇíÌÅ£÷¸û.
þùÅ¡Ú ±í¸û À½¢ÅƢ¡öô ÀÄ÷ ¸¼×ÙìÌ ¿ýÈ¢ ¦ºÖòÐÅ÷.
2 ¦¸¡Ã¢. 9.12 ¿£í¸û ¾¢Õò¦¾¡ñ¼¡¸ ²üÚ즸¡ñ¼ þôÀ½¢ þ¨ÈÁì¸Ç¢ý §¾¨Å¨Â ¿¢¨È×
¦ºöÅÐ ÁðÎÁýÈ¢ô ÀÄ÷ ¸¼×ÙìÌî ¦ºÖòÐõ ¿ýȢ¢ý ¿¢¨ÈÅ¡¸ «¨ÁÔõ.
2 ¦¸¡Ã¢. 9.13 þùÅ¡Ú ¿£í¸û ²üÚ «È¢ì¨¸Â¢Îõ ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ¿ü¦ºö¾¢ìÌ ¿£í¸û ¸¡ðÎõ ¸
£úôÀʾø ÒÄôÀÎõ «Å÷¸ÙìÌõ Áü¦ÈøÄ¡ÕìÌõ ¿£í¸û ¦ºö¾ ¯í¸û ¦À¡ÕپŢ¡ø
¯í¸û ÅûÇý¨Á ¦ÅÇ¢ôÀÎõ. þùÅ¡Ú «Å÷¸û þó¾ «ÈôÀ½¢Â¢ý Å¢¨ÇÅ¡¸ì ¸¼×¨Çô
§À¡üÈ¢ô Ò¸úÅ¡÷¸û.
2 ¦¸¡Ã¢. 9.14 ¸¼×û ¯í¸û Á£Ð «ÇÅüÈ «Õû ¦À¡Æ¢óÐûǾ¡ø «Å÷¸û ¯í¸§Ç¡Î ¦¿Õí¸
¢Â ®ÎÀ¡Î ¦¸¡ñÎ ¯í¸Ù측¸ þ¨ÈÅÉ¢¼õ §ÅñÎÅ÷.
2 ¦¸¡Ã¢. 9.15 ¸¼×Ç¢ý ¦º¡ø¦Ä¡ñ½¡ì ¦¸¡¨¼ì¸¡¸ «ÅÕ째 ¿ýÈ¢ ¯Ã¢ò¾¡Ì¸.
--------------10. «¾¢¸¡Ãõ
2 ¦¸¡Ã¢. 10.1 ¯í¸¨Ç §¿Ã¢ø ¸¡Ïõ§À¡Ð ¾¡úóÐ §À¡¸¢§Èý ¬É¡ø ¦¾¡¨Ä¢ø þÕìÌõ
§À¡Ð н¢×¼ý ¦ºÂøÀθ¢§Èý ±ýÈ¡ ¿¢¨É츢ȣ÷¸û? ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý À½¢§Å¡Îõ ¸É¢§Å¡Îõ
À×Ä¡¸¢Â ¿¡ý ¯í¸Ç¢¼õ §¸ðÎì ¦¸¡ûÅÐ
2 ¦¸¡Ã¢. 10.2 ¿¡ý ¯í¸§Ç¡Î þÕìÌõ§À¡Ð ±ý н¢îº¨Äì ¸¡ð¼ò §¾¨Å¢øÄ¡¾Å¡Ú
À¡÷òÐì ¦¸¡ûÙí¸û ±ý н¢îº¨Äì ¸¡ð¼ÓÊÔõ ±ýÛõ ¿õÀ¢ì¨¸ ±ÉìÌ ¯ñÎ.
¿¡í¸û ¯Ä¸ô §À¡ì¸¢ø ¿¼ôÀ¾¡¸ì ¸ÕÐõ º¢Äâ¼õ «ó¾ò н¢îº¨Äì ¸¡ð¼ ¯Ú¾¢
¦¸¡ñÎû§Çý.
2 ¦¸¡Ã¢. 10.3 ¿¡í¸û ¯Ä¸¢ø ¾¡ý Å¡ú¸¢§È¡õ ±É¢Ûõ ±í¸û §À¡Ã¡ð¼õ ¯Ä¨¸î º¡÷ó¾Ð
«øÄ.
2 ¦¸¡Ã¢. 10.4 ±í¸û §À¡Ã¡ð¼ò¾¢ø ¿¡í¸û ÀÂýÀÎòÐõ ¸ÕÅ¢¸û ¯ÄÌ º¡÷ó¾¨Å «øÄ
Á¡È¡¸ «¨Å ¸¼×Ç¢ý ÅøĨÁ¡ø «Ãñ¸¨Çò ¾¸÷ò¦¾È¢Âì ÜʨÅ. «Åü¨Èì ¦¸¡ñÎ
̾÷ì¸ Å¡¾í¸¨ÇÔõ
2 ¦¸¡Ã¢. 10.5 ¸¼×¨ÇôÀüȢ «È¢×ìÌ ±¾¢Ã¡¸ò ¾¨ÄàìÌõ «¨ÉòÐ §ÁðʨÁ¨ÂÔõ
¾¸÷ò¦¾È¢¸¢§È¡õ. ÁÉ¢¾ ±ñ½í¸û «¨ÉòÐõ ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ¸ðÎôÀ¡ðÎìÌû ÅÕÁ¡Ú
¸ð¼¡ÂôÀÎòи¢§È¡õ.
2 ¦¸¡Ã¢. 10.6 ¿£í¸û ÓبÁ¡¸ì ¸£úôÀÊó¾ À¢ÈÃÐ ¸£úôÀÊ¡¾Å÷¸û ¡ÅÕìÌõ ¾ì¸
¾ñ¼¨É ¦¸¡Îì¸ ¿¡í¸û ¾Â¡Ã¡Â¢Õ츢§È¡õ.
2 ¦¸¡Ã¢. 10.7 ¸ñ¾¢ÈóÐ À¡Õí¸û. ¾¡õ ¸¢È¢ŠÐ×ìÌî ¦º¡ó¾õ ±É ¯Ã¢¨Á ¦¸¡ñ¼¡Îõ
±ÅÕõ ºüÚ º¢ó¾¢òÐô À¡÷ì¸ðÎõ. «Å÷ ¸¢È¢ŠÐ×ìÌî ¦º¡ó¾Á¡Â¢ÕôÀÐ §À¡ýÚ ¿¡í¸Ùõ
¸¢È¢ŠÐ×ìÌî ¦º¡ó¾§Á.
2 ¦¸¡Ã¢. 10.8 ±í¸Ù¨¼Â «¾¢¸¡Ãò¨¾ ¯í¸û «Æ¢×측¸ «øÄ ¯í¸û ÅÇ÷측¸§Å
¬ñ¼Å÷ ¾ó¾¢Õ츢ȡ÷. «ùž¢¸¡Ãò¨¾ô ÀüÈ¢ ¿¡ý ºüÚ «¾¢¸Á¡¸§Å ¦ÀÕ¨Á
À¡Ã¡ðÊÉ¡Öõ «¾¢ø ¦Åð¸ôÀ¼ ´ýÚÁ¢ø¨Ä.
2 ¦¸¡Ã¢. 10.9 ¾¢ÕÓ¸ò¾¢ý š¢ġ¸ ÁðÎõ ¯í¸¨Ç «îÍÚòи¢§Èý ±É ¿¡ý ¿¢¨Éì¸Å¢
ø¨Ä.

2 ¦¸¡Ã¢. 10.10 "«ÅÕ¨¼Â ¾¢ÕÓ¸í¸û ¸Î¨Á¡ɨŠ¬üÈøÁ¢ì¸¨Å. ¬É¡ø «Å÷ §¿Ã¢ø
Åó¾¡ø À¡÷ì¸î º¸¢ì¸¡Ð §ÀîÍõ ±ÎÀ¼¡Ð " ±ý¸¢È¡÷¸û.
2 ¦¸¡Ã¢. 10.11 «ôÀÊî ¦º¡øÀÅ÷¸û ±í¸û ¾¢ÕÓ¸í¸Ç¢ø ¿¡í¸û ¦ÅÇ¢ôÀÎÅÐ §À¡Ä§Å §¿Ã¢
ø ÅÕõ§À¡Ðõ ¦ºÂøÀΧšõ ±ýÀ¨¾ô ÒâóÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ.
2 ¦¸¡Ã¢. 10.12 º¢Ä÷ ¾í¸ÙìÌò ¾¡í¸§Ç ¿üº¡ýÚ ¦¸¡Î츢ýÈÉ÷. «Å÷¸§Ç¡Î ±í¸¨Çî
§º÷òÐì ¦¸¡ûǧš ´ôÀ¢¼§Å¡ ¿¡í¸û н¢ÂÅ¢ø¨Ä. «Å÷¸û ¾í¸¨Ç§Â «Ç× §¸¡Ä¡¸ì
¦¸¡ñÎ ¾í¸¨Ç «ÇÅ¢ðÎì ¦¸¡û¸¢È¡÷¸û. ¾í¸¨Çò ¾í¸§Ç¡§¼ ´ôÀ¢ðÎì ¦¸¡û¸¢
È¡÷¸û. þÐ «È¢Å£Éõ «øÄÅ¡.
2 ¦¸¡Ã¢. 10.13 ¬É¡ø ¿¡í¸û «Ç× Á£È¢ô ¦ÀÕ¨Á ¦¸¡ûž¢ø¨Ä «¾ü¦¸ýÚ ±í¸ÙìÌ µ÷
±ø¨Ä þÕ츢ÈÐ. «Ð ¸¼×§Ç ŨÃÂÚò¾ ±ø¨Ä. «ó¾ ±ø¨ÄìÌ ¯ðÀ𧼠¯í¸û ¿¸÷
Ũà Å󧾡õ.
2 ¦¸¡Ã¢. 10.14 ¯í¸û ¿¸÷ Ũà ¿¡í¸û ÅáÁø þÕó¾¢Õó¾¡ø «Ç×Á£È¢ô ¦ÀÕ¨Á
¦¸¡ñ¼Å÷¸û ¬§Å¡õ. ¬É¡ø ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ¿ü¦ºö¾¢¨Â «È¢Å¢ì¸ ¯í¸û ¿¸ÕìÌ
Ó¾ýÓ¾ø Åó¾Å÷¸û ¿¡í¸§Ç.
2 ¦¸¡Ã¢. 10.15 ÁüÈÅ÷¸Ç¢ý ¯¨Æô¨Àì ¸¡ðÊ ¿¡í¸û ¦ÀÕ¨Á À¡Ã¡ðÊÉ¡ø «Ð «Ç× Á£È¢î
¦ºÂøÀΞ¡Ìõ. ¿£í¸û ¦¸¡ñÎûÇ ¿õÀ¢ì¨¸ ÅÇÃÅÇà ¯í¸Ç¢¨¼§Â ¿¡í¸û ¬üÚõ À½¢
ŢâŨ¼Ôõ ¸¼×û ŨÃÂÚòÐ즸¡Îò¾ ±ø¨ÄìÌû§Ç§Â þÕô§À¡õ ±ý§È ¿¡í¸û ±¾¢
÷§¿¡ì̸¢§È¡õ.
2 ¦¸¡Ã¢. 10.16 þùÅ¡Ú ¯í¸û ±ø¨ÄìÌ «ôÀ¡ø Å¡ú§Å¡Ã¢¼Óõ ¿¡í¸û ¿ü¦ºö¾¢¨Â «È¢Å¢
ì¸ ÓÊÔõ. «ô§À¡Ð ÁüÈÅ÷¸ÙìÌì ÌÈ¢ì¸ôÀð¼ ±ø¨Ä¨Â Á£È¢î ¦ºÂøÀðÎ «Å÷¸û
¦ºö¾ §Å¨Ä¨Âì ÌÈ¢òÐ ¿¡í¸û ¦ÀÕ¨Á À¡Ã¡ð¼×õ þ¼õ þáÐ.
2 ¦¸¡Ã¢. 10.17 "¦ÀÕ¨ÁÀ¡Ã¡ð¼ Å¢ÕõÒ¸¢ÈÅ÷ ¬ñ¼Å¨Ãì ÌÈ¢ò§¾ ¦ÀÕ¨Á À¡Ã¡ð¼ðÎõ. "
2 ¦¸¡Ã¢. 10.18 ¾ÁìÌò ¾¡§Á ¿üº¡ýÚ ¦¸¡Îô§À¡÷ «øÄ Á¡È¡¸ ¬ñ¼Åâý ¿üº¡ýÚ
¦ÀüÈŧà ²üÒ¨¼ÂÅ÷ ¬Å÷.
-------11. «¾¢¸¡Ãõ
2 ¦¸¡Ã¢. 11.1 ±ý «È¢Å£Éò¨¾ ¿£í¸û ºüÚô ¦À¡ÚòÐì ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ ¬õ ºü§È
¦À¡ÚòÐì ¦¸¡ûÙí¸û
2 ¦¸¡Ã¢. 11.2 ¯í¸û Á£Ð ¸¼×û ¦¸¡ñÎûÇ «§¾ «ýÀ¡÷Åò¨¾ ¿¡Ûõ ¦¸¡ñÎû§Çý. ¸¢È¢
ŠÐ ±ýÛõ ´§Ã Á½Á¸ÛìÌõ ¯í¸ÙìÌÁ¢¨¼§Â Á½ ´ôÀó¾õ ¦ºöÐû§Çý. «Å÷Óý
¯í¸¨Çì ¸üÒûÇ ¸ýɢ¡¸ ¿¢Úò¾ §ÅñÎõ ±ýÀ§¾ ±ý Å¢ÕôÀõ.
2 ¦¸¡Ã¢. 11.3 ¬É¡ø ²Å¡ À¡õÀ¢ý Ýú¢ɡø ²Á¡üÈôÀ𼨾ô §À¡Ä ¿£í¸Ùõ ¯í¸û
±ñ½í¸¨Çî º£ÃÆ¢ÂÅ¢ðÎì ¸¢È¢ŠÐÅ¢¼õ Å¢Çí¸¢Â §¿÷¨Á¨ÂÔõ àö¨Á¨ÂÔõ þÆóРŢÎÅ
£÷¸§Ç¡ ±É «ï͸¢§Èý.
2 ¦¸¡Ã¢. 11.4 ¯í¸Ç¢¼õ ¡áÅÐ ÅóÐ ¿¡í¸û «È¢Å¢ò¾ þ§ÂͨÅò ¾Å¢Ã §ÅÚ µ÷
þ§ÂͨÅô ÀüÈ¢ «È¢Å¢ò¾¡ø «øÄÐ ¿£í¸û ¦ÀüÈ à ¬Å¢¨Âò ¾Å¢Ã §ÅÚ µ÷ ¬Å¢
¨ÂôÀüÈ¢ô §Àº¢É¡ø «øÄÐ ¿£í¸û ²üÈ ¿ü¦ºö¾¢¨Âò ¾Å¢Ã §ÅÚ ´Õ ¿ü¦ºö¾¢¨Âì
¦¸¡ñÎ Åó¾¡ø ¿£í¸û «Å÷¸¨Ç ±Ç¢¾¡¸ ²üÚì ¦¸¡û¸¢È£÷¸û.
2 ¦¸¡Ã¢. 11.5 þôÀÊôÀð¼ "Á¡¦ÀÕõ " ¾¢Õòྨà Ţ¼ ¿¡ý ±¾¢Öõ ̨Èó¾Åý «ø§Äý
±ý§È ¸Õи¢§Èý.
2 ¦¸¡Ã¢. 11.6 ¿¡ý ¿¡Åý¨ÁÂüÚ þÕì¸Ä¡õ ¬É¡ø «È¢× «üÈÅý «øÄ þ¨¾ ±ô§À¡Ðõ
±øÄ¡ Ũ¸Â¢Öõ ¯í¸ÙìÌò ¦¾Ç¢×ÀÎò¾¢§Â þÕ츢§È¡õ.
2 ¦¸¡Ã¢. 11.7 °¾¢Âõ ±Ð×õ ±¾¢÷À¡÷측Áø ¿¡ý ¯í¸ÙìÌ ¿ü¦ºö¾¢ «È¢Å¢ò§¾ý. ¿£í¸û

¯Â÷צÀÈ ¿¡ý ¾¡ú×ü§Èý. þо¡ý ¿¡ý ¦ºö¾ À¡ÅÁ¡?
2 ¦¸¡Ã¢. 11.8 ¿¡ý ¯í¸Ç¢¨¼§Â À½¢Òâó¾§À¡Ð ±ý ¦ºÄ×ìÌ §Åñʨ¾ ÁüÈò ¾¢
ÕÀ¸Ç¢¼Á¢ÕóÐ ¦ÀüÚì ¦¸¡ñ§¼ý. ¯í¸Ù측¸ «Å÷¸¨Çì ¦¸¡û¨Ç¢ð§¼ý
±ý§È ¦º¡øÄÄ¡õ.
2 ¦¸¡Ã¢. 11.9 ¿¡ý ¯í¸§Ç¡Î þÕó¾§À¡Ð ±ÉìÌô ÀüÈ¡ìÌ¨È þøÄ¡Áø þø¨Ä. ±É¢Ûõ
¿¡ý ¯í¸Ç¢ø ±ÅÕìÌõ ͨÁ¡ö þÕó¾¾¢ø¨Ä. Á¡º¢§¾¡É¢Â¡Å¢Ä¢ÕóÐ Åó¾ «ýÀ÷¸û ±ý
ÀüÈ¡į̀ȨÂô §À¡ì¸¢É¡÷¸û. ¿¡ý ±¾¢Öõ ¯í¸ÙìÌî ͨÁ¡ö þÕó¾¾¢ø¨Ä þÉ¢
þÕì¸×õ Á¡ð§¼ý.
2 ¦¸¡Ã¢. 11.10 ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ¯ñ¨Á§Â ±ýÛûÙõ þÕôÀ¾¡ø ¿¡ý ¦ÀÕ¨ÁôÀÎŨ¾ «ì¸¡Â¡
À̾¢Â¢ÖûÇ Â¡Õõ ¾Îì¸ ÓÊ¡Ð.
2 ¦¸¡Ã¢. 11.11 ²ý þôÀÊî ¦º¡ø¸¢§Èý? ¯í¸Ç¢¼õ ±ÉìÌ «ý§À þø¨Ä ±ýÀ¾¡Ä¡? ¿¡ý
¯í¸û Á£Ð «ýÒ¦¸¡ñ¼Åý ±ýÀÐ ¸¼×ÙìÌò ¦¾Ã¢Ôõ.
2 ¦¸¡Ã¢. 11.12 ±í¸¨Çô §À¡ýÚ À½¢Â¡üÚž¡¸ì ¸¡ðÊò ¾õ À½¢Â¢ø ¦ÀÕ¨Á¨¼Â º¢Ä÷
Å¡öôÒò §¾Î¸¢ýÈÉ÷. «ó¾ Å¡öôÒ «Å÷¸ÙìÌì ¸¢¨¼ì¸¡¾¢Õì¸ ¿¡ý þô§À¡Ð ¦ºöÐ
ÅÕŨ¾§Â ¦¾¡¼÷óÐ ¦ºö§Åý.
2 ¦¸¡Ã¢. 11.13 ²¦ÉÉ¢ø þò¾¨¸§Â¡÷ §À¡Ä¢ò ¾¢Õòà¾÷ Åﺸ §Å¨Ä¡û¸û ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ¾¢
Õòà¾Ã¡¸ ¿ÊôÀÅ÷¸û.
2 ¦¸¡Ã¢. 11.14 þ¾¢ø Å¢ÂôÒ ±ýÉ? º¡ò¾¡ý ܼ ´Ç¢¨Âî º¡÷ó¾ à¾É¡¸ ¿Ê츢ȡ§É?
2 ¦¸¡Ã¢. 11.15 ¬¸§Å «ÅÛ¨¼Â ¦¾¡ñ¼÷¸û ¸¼×ÙìÌ ²üÒ¨¼ÂÅ÷¸Ç¡¸ ¿ÊôÀ¾¢ø Å¢ÂôÒ
´ýÚÁ¢ø¨Ä. «Å÷¸ÇÐ ÓÊ× «Å÷¸Ù¨¼Â ¦ºÂÖìÌ ²üÀ§Å «¨ÁÔõ.
2 ¦¸¡Ã¢. 11.16 ¿¡ý Á£ñÎõ ¦º¡ø¸¢§Èý. ¿¡ý ´Õ «È¢Å¢Ä¢ ±É ±ÅÕõ ±ñ½ §Åñ¼¡õ.
«ùÅ¡Ú ±ñ½¢É¡ø ±ý¨É «È¢Å¢Ä¢Â¡¸§Å ¨ÅòÐì ¦¸¡ûÙí¸û «ôÀÊ¡ɡø ¿¡Ûõ
ºüÚô ¦ÀÕ¨ÁÂÊòÐ즸¡ûÇÄ¡§Á.
2 ¦¸¡Ã¢. 11.17 ¿¡ý þùÅ¡Ú ¦ÀÕ¨Á¡öô §ÀÍÅÐ ¬ñ¼Åâý àñξġø «øÄ Á¡È¡¸ ¿¡ý
µ÷ «È¢Å¢Ä¢Â¡ö þÕôÀ¾¡ø ¾¡ý.
2 ¦¸¡Ã¢. 11.18 ÀÄ÷ ¯ÄÌ º¡÷ó¾ ӨȢø ¦ÀÕ¨ÁÂÊòÐì ¦¸¡ûž¡ø ¿¡Ûõ «ùÅ¡§È ¦ºö¸¢
§Èý.
2 ¦¸¡Ã¢. 11.19 ¿£í¸û «È¢×ìÜ÷¨ÁÔûÇÅ÷¸û «øÄÅ¡? «È¢Å¢Ä¢¸¨Ç ÁÉÓÅóÐ ¦À¡ÚòÐì
¦¸¡ûÀÅ÷¸û ¬Â¢ü§È.
2 ¦¸¡Ã¢. 11.20 ¡áÅÐ ¯í¸¨Ç «Ê¨ÁôÀÎò¾¢É¡Öõ ÍÃñÊÉ¡Öõ ¯í¸ÙìÌì ¸ñ½¢
¨Åò¾¡Öõ ¯í¸Ç¢¼õ þÚÁ¡ô§À¡Î ¿¼óÐ ¦¸¡ñ¼¡Öõ ¯í¸¨Çì ¸ýÉò¾¢ø «¨Èó¾¡Öõ
¿£í¸û ¦À¡ÚòÐì ¦¸¡û¸¢È£÷¸û.
2 ¦¸¡Ã¢. 11.21 þôÀʦÂøÄ¡õ ¦ºö ¿¡í¸û ÅÖÅüÈÅ÷¸§Ç. þÐ «ÅÁ¡Éò¾¢üÌâÂ
´ýÚ¾¡ý. «Å÷¸û ±¾¢ø ¦ÀÕ¨Á À¡Ã¡ð¼ò н¢¸¢È¡÷¸§Ç¡ «¾¢ø ¿¡Ûõ
¦ÀÕ¨ÁôÀ¡Ã¡ð¼ò н¢óÐ ¿¢ü¸¢§Èý. þô§À¡Ðõ µ÷ «È¢Å¢Ä¢¨Âô §À¡ý§È §À͸¢§Èý.
2 ¦¸¡Ã¢. 11.22 «Å÷¸û ±À¢§ÃÂá? ¿¡Ûõ ¾¡ý. «Å÷¸û þŠÃ§ÂÄá? ¿¡Ûõ ¾¡ý. «Å÷¸û ¬À
¢Ã¸¡Á¢ý ÅÆ¢ÁÃÀ¢Éá? ¿¡Ûõ ¾¡ý.
2 ¦¸¡Ã¢. 11.23 «Å÷¸û ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý À½¢Â¡Ç÷¸Ç¡? ¿¡ý «Å÷¸¨ÇÅ¢¼î º¢Èó¾ À½¢Â¡Ç§É.
þíÌõ ¿¡ý ´Õ Á¾¢Â£ÉÉ¡¸§Å §À͸¢§Èý. ¿¡ý «Å÷¸¨Ç Å¢¼ «¾¢¸Á¡öô À¡ÎÀðÎ
¯¨Æò§¾ý ÀýÓ¨È º¢¨È¢ø «¨¼Àð§¼ý ¦¸¡Î¨Á¡ö «ÊÀð§¼ý ÀýÓ¨È º¡Å¢ý š¢
Ä¢ø ¿¢ý§Èý.
2 ¦¸¡Ã¢. 11.24 ³óÐÓ¨È ä¾÷¸û ±ý¨Éî º¡ð¨¼Â¡ø ´ýÚ Ì¨È ¿¡üÀÐ «Ê
«Êò¾¡÷¸û.

2 ¦¸¡Ã¢. 11.25 ãýÚÓ¨È ¾Ê¡ø «ÊÀð§¼ý ´ÕÓ¨È ¸ø¦ÄÈ¢Àð§¼ý ãýÚÓ¨È ¸ôÀø º¢
¨¾Å¢ø º¢ì¸¢§Éý µ÷ þÃ×õ À¸Öõ ¬ú¸¼Ä¢ø «øÄÖü§Èý.
2 ¦¸¡Ã¢. 11.26 À½í¸û ÀÄ ¦ºö§¾ý «ÅüÈ¢ø ¬Ú¸Ç¡Öõ þ¼÷¸û ±ý ¦º¡ó¾ Áì¸Ç¡Öõ
þ¼÷¸û À¢È Áì¸Ç¡Öõ þ¼÷¸û ¿¡ðÊÖõ þ¼÷¸û ¸¡ðÊÖõ þ¼÷¸û ¸¼Ä¢Öõ þ¼÷¸û
§À¡Ä¢ò ¾¢Õòà¾÷¸Ç¡Öõ þ¼÷¸û þôÀÊ ±ò¾¨É§Â¡ þ¼÷¸ÙìÌ ¬Ç¡§Éý.
2 ¦¸¡Ã¢. 11.27 À¡ÎÀðÎ ¯¨Æò§¾ý ÀýÓ¨È ¸ñŢƢò§¾ý Àº¢¾¡¸Óü§Èý ÀðÊÉ¢ ¸¢¼ó§¾ý
ÌǢâø šʧÉý ¬¨¼Â¢ýÈ¢ þÕó§¾ý.
2 ¦¸¡Ã¢. 11.28 þ¨Å ¾Å¢Ã ±øÄ¡ò ¾¢ÕÀ¸¨ÇÔõ ÀüȢ ¸Å¨Ä ±ÉìÌ «ýÈ¡¼î ͨÁ¡Â
¢Õó¾Ð.
2 ¦¸¡Ã¢. 11.29 ¡áÅÐ ÅÖÅüÈ¢Õó¾¡ø ¿¡Ûõ «Å¨Ãô§À¡ø ¬Å¾¢ø¨Ä¡? ¡áÅÐ À¡Åò¾¢ø
Å¢Æ §¿÷ó¾¡ø ±ý ¯ûÇõ ¦¸¡¾¢ôÀ¾¢ø¨Ä¡?
2 ¦¸¡Ã¢. 11.30 ¿¡ý ¦ÀÕ¨ÁÀ¡Ã¡ð¼ §ÅñΦÁýÈ¡ø ±ý ÅÖÅ¢ý¨Á¨Âô ÀüÈ¢§Â¾¡ý ¿¡ý
¦ÀÕ¨Á À¡Ã¡ð¼ §ÅñÎõ.
2 ¦¸¡Ã¢. 11.31 ¿¡ý ¦º¡øÅÐ ¦À¡ö «øÄ. þ¨¾ ¬ñ¼Å÷ þ§ÂÍÅ¢ý ¾ó¨¾Â¡õ ¸¼×§Ç «È¢
Å¡÷. «Å÷ ±ý¦ÈýÚõ §À¡üÈô¦ÀÚ¸.
2 ¦¸¡Ã¢. 11.32 ¿¡ý ¾ÁŠÌ ¿¸¢Ã¢ø þÕó¾§À¡Ð «Ãº÷ «§Ã¡ò¾¡Å¢ý ¸£Æ¢Õó¾ ¬Ù¿÷
±ý¨Éô À¢Êì¸ ¿¸Ã š¢Ģø ¸¡Åø ¨Åò¾¡÷.
2 ¦¸¡Ã¢. 11.33 ¬É¡ø ¿¡ý ¿¸Ã Á¾¢Ä¢ø þÕó¾ Àĸ½¢ ÅƢ¡¸ì ܨ¼Â¢ø ¨ÅòÐ
þÈì¸ôÀðÎ «Å÷ ¨¸ìÌì ¾ôÀ¢§Éý.
------------12. «¾¢¸¡Ãõ
2 ¦¸¡Ã¢. 12.1 ¦ÀÕ¨Á À¡Ã¡ðξø ÀÂÉüȧ¾. ¬Â¢Ûõ ¦ÀÕ¨Á À¡Ã¡ð¼
§ÅñÊ þÕôÀ¾¡ø ¬ñ¼Å÷ «ÕǢ ¸¡ðº¢¸¨ÇÔõ ¦ÅÇ¢ôÀ¡Î¸¨ÇÔõ ÌÈ¢òÐô §Àºô §À¡¸¢
§Èý.
2 ¦¸¡Ã¢. 12.2 ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý «Ê¡ý ´ÕÅ¨É ±ÉìÌò ¦¾Ã¢Ôõ. «Åý À¾¢É¡ýÌ ¬ñθÙìÌ
ÓýÒ ´ÕÓ¨È ãýÈ¡õ Å¡Éõ Ũà ±ÎòÐî ¦ºøÄôÀð¼¡ý. «Åý ¯¼§Ä¡Î «íÌî
¦ºýÈ¡É¡ ¯¼Ä¢ýÈ¢ «íÌî ¦ºýÈ¡É¡ ¡ÉÈ¢§Âý. ¸¼×§Ç «¨¾ «È¢Å¡÷.
2 ¦¸¡Ã¢. 12.3 ¬É¡ø «õÁÉ¢¾ý À¢ýÒ Å£ðÎìÌ ±ÎòÐî ¦ºøÄôÀð¼¡ý ±ýÀÐ ±ÉìÌò ¦¾Ã¢
Ôõ. ¿¡ý Á£ñÎõ ¦º¡ø¸¢§Èý
2 ¦¸¡Ã¢. 12.4 «Åý ¯¼§Ä¡Î «íÌî ¦ºýÈ¡É¡ «øÄÐ ¯¼Ä¢ýÈ¢ «íÌî ¦ºýÈ¡É¡ ¡ÉÈ¢
§Âý. ¸¼×§Ç «¨¾ «È¢Å¡÷. «Åý «í§¸ ÁÉ¢¾Ã¡ø ¯îºÃ¢ì¸×õ ¦º¡øÄ×õ ÓÊ¡¾
Å¡÷ò¨¾¸¨Çî ¦º¡øÄì §¸ð¼¡ý.
2 ¦¸¡Ã¢. 12.5 þó¾ ¬¨Çô ÀüÈ¢§Â ¿¡ý ¦ÀÕ¨Á À¡Ã¡ðΧÅý. ±ý ÅÖÅ¢ý¨Á§Â ±ÉìÌô
¦ÀÕ¨Á.
2 ¦¸¡Ã¢. 12.6 «ôÀÊ ¿¡ý ¦ÀÕ¨Á À¡Ã¡ð¼ Å¢ÕõÀ¢É¡Öõ «Ð «È¢Å£ÉÁ¡ö þáÐ. ¿¡ý
§ÀÍÅÐ ¯ñ¨Á¡¸§Å þÕìÌõ. ¬Â¢Ûõ ±ýÉ¢¼õ ¸¡ñÀ¨¾Ôõ §¸ðÀ¨¾Ôõ Å¢¼
¯Â÷Å¡¸ ¡Õõ ±ý¨Éì ¸Õ¾¡¾ÀÊ ¿¡ý ¦ÀÕ¨Á À¡Ã¡ð¼¡Ð Ţθ¢§Èý.
2 ¦¸¡Ã¢. 12.7 ±ÉìÌ «ÕÇôÀð¼ ´ôÒÂ÷ÅüÈ ¦ÅÇ¢ôÀ¡Î¸Ç¡ø ¿¡ý þÚÁ¡ôÒ «¨¼Â¡¾Å¡Ú
¦ÀÕíÌ¨È ´ýÚ ¯¼Ä¢ø ¨¾ò¾ Óû §À¡ø ±ý¨É ÅÕò¾¢ì ¦¸¡ñ§¼ þÕ츢ÈÐ. «Ð
±ý¨Éì Ìò¾¢ì ¦¸¡Î¨ÁôÀÎò¾ º¡ò¾¡ý «ÛôÀ¢Â ྨÉô §À¡ø þÕ츢ÈÐ. ¿¡ý
þÚÁ¡ôÀ¨¼Â¡¾¢Õ츧ŠþùÅ¡Ú ¿¼ì¸¢ÈÐ.

2 ¦¸¡Ã¢. 12.8 «¨¾ ±ýÉ¢¼Á¢ÕóÐ ¿£ì¸¢Å¢ÎÁ¡Ú ãýÚ Ó¨È ¬ñ¼Åâ¼õ ÅÕó¾¢
§ÅñʧÉý.
2 ¦¸¡Ã¢. 12.9 ¬É¡ø «Å÷ ±ýÉ¢¼õ "±ý «Õû ¯ÉìÌô §À¡Ðõ ÅÖÅ¢ý¨Á¢ø¾¡ý ÅøĨÁ
¿¢¨ÈÅ¡ö ¦ÅÇ¢ôÀÎõ " ±ýÈ¡÷. ¬¾Ä¡ø ¿¡ý ±ý ÅÖÅ¢ý¨Á¨Âô ÀüÈ¢ò¾¡ý ÁÉÓÅóÐ
¦ÀÕ¨Á À¡Ã¡ðΧÅý. «ô§À¡Ð ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ÅøĨÁ ±ýÛû ¾íÌõ.
2 ¦¸¡Ã¢. 12.10 ¬¸§Å ±ý ÅÖÅ¢ý¨Á¢Öõ þ¸ú¢Öõ þ¼Ã¢Öõ þýÉÄ¢Öõ ¦¿Õì¸Ê¢
Öõ ¸¢È¢ŠÐ¨Å ÓýÉ¢ðÎ ¿¡ý «¸Á¸¢ú¸¢§Èý. ²¦ÉÉ¢ø ¿¡ý ÅÖÅüÈ¢ÕìÌõ§À¡Ð ÅøĨÁ
¦ÀüÈÅÉ¡¸ þÕ츢§Èý.
2 ¦¸¡Ã¢. 12.11 ¿¡ý µ÷ «È¢Å¢Ä¢§À¡ø §Àº¢Å¢ð§¼ý. ±ý¨Éô À¡Ã¡ðÊ þÕì¸ §ÅñÊ ¿
£í¸§Ç ±ý¨É «ôÀÊô §Àº¨ÅòРŢðË÷¸û. ¿¡ý ´ýÚÁ¢ø¨Ä. ±É¢Ûõ «ó¾ Á¡¦ÀÕõ ¾¢
Õòà¾÷¸¨Ç Å¢¼ ±¾¢Öõ ̨Èó¾ÅÉøÄ.
2 ¦¸¡Ã¢. 12.12 ¯í¸Ç¢¨¼§Â ¿¡ý ¦¸¡ñÊÕó¾ Áɯھ¢ ¿¡ý ¦ºö¾ «Õõ «¨¼Â¡Çí¸û
«Õ了Âø¸û ÅøĦºÂø¸û ¬¸¢Â¨Å§Â ´Õ ¾¢Õòà¾ÕìÌâ «È¢ÌÈ¢¸û.
2 ¦¸¡Ã¢. 12.13 ±ó¾ ӨȢø ÁüÈò ¾¢ÕÀ¸¨Ç Å¢¼ ¯í¸¨Çò ¾¡úÅ¡ö ¿¼ò¾¢§Éý?
¯í¸ÙìÌî ͨÁ¡ö þá¾Ð ´Õ ÌüÈÁ¡? «ôÀÊ¡ɡø «ìÌüÈò¨¾ ÁýÉ¢òÐì
¦¸¡ûÙí¸û.
2 ¦¸¡Ã¢. 12.14 þ§¾¡Î ãýÈ¡ÅРӨȡ¸ ¿¡ý ¯í¸Ç¢¼õ ÅÃò ¾Â¡Ã¡¸ þÕ츢§Èý. ¬É¡ø
¯í¸ÙìÌî ͨÁ¡ö þÕì¸Á¡ð§¼ý. ¯í¸Ù¨¼Â ¯¨¼¨Á¸¨Ç «øÄ ¯í¸¨Ç§Â
¿¡Ê ÅÕ¸¢§Èý. ¦Àü§È¡ÕìÌô À¢û¨Ç¸û ¦ºøÅõ §ºÁ¢òÐ ¨Åì¸ §Åñʾ¢ø¨Ä. Á¡È¡¸
¦Àü§È¡§Ã À¢û¨Ç¸Ù측¸î §ºÁ¢ì¸ §ÅñÎõ.
2 ¦¸¡Ã¢. 12.15 ¿¡ý ¯í¸Ù측¸ ±ÉìÌûÇÅü¨ÈÔõ ²ý ±ý¨ÉÔ§Á ÁÉÓÅóÐ «Ç¢ò¾¢
ΧÅý. ¯í¸û Á£Ð ¿¡ý þòШ½ «ýÒ ¦¸¡ñÊÕì¸ ¿£í¸û ±ýÁ£Ð ¦¸¡ñÎûÇ «ýÒ
̨ÈÂÄ¡Á¡?
2 ¦¸¡Ã¢. 12.16 ¿¡ý ¯í¸ÙìÌî ͨÁ¡ö þøÄ¡¾Ð ÌüÈÁ¡¸§Å þÕì¸ðÎõ. ¬É¡ø ¿¡ý
¯í¸¨Çì Ýú¡ö Åﺢò§¾ý ±É ¿¢¨É츢ȣ÷¸Ç¡?
2 ¦¸¡Ã¢. 12.17 ¿¡ý ¯í¸Ç¢¼õ «ÛôÀ¢ÂÅ÷ ±Å÷ ãÄÁ¡ÅÐ ¬¾¡Âõ §¾Ê§ÉÉ¡?
2 ¦¸¡Ã¢. 12.18 ¯í¸Ç¢¼õ ÅÕÁ¡Ú ¾£òШÅì ¦¸ïº¢ì §¸ðÎì ¦¸¡ñ§¼ý Áü¦È¡Õ
º§¸¡¾Ã¨ÃÔõ «Å§Ã¡Î «ÛôÀ¢¨Åò§¾ý. ¾£òÐ ¯í¸Ç¢¼õ ¬¾¡Âõ §¾Êɡá? ¿¡í¸û ´§Ã
ÁÉôÀ¡í§¸¡Î ¦ºÂøÀ¼Å¢ø¨Ä¡? ´§Ã ÅƢӨȨÂô À¢ýÀüÈÅ¢ø¨Ä¡?
2 ¦¸¡Ã¢. 12.19 ¿¡í¸û ÌüÈÁüÈÅ÷¸û ±É ¯í¸û Óý ¸¡ðΞ¡¸ þÐŨà ±ñ½¢Â¢ÕôÀ
£÷¸û. «ýÀ¡÷ó¾Å÷¸§Ç ¸¼×Ç¢ý ¾¢ÕÓý ¸¢È¢ŠÐ ÅƢ¡ö ¯í¸ÙìÌî ¦º¡ø¸¢§Èý ¿¡ý
¦ºöŦ¾øÄ¡õ ¯í¸û ÅÇ÷측¸§Å.
2 ¦¸¡Ã¢. 12.20 ±ÉìÌ µ÷ «îºõ. ¿¡ý «í§¸ ÅÕõ§À¡Ð ¿¡ý ¸¡½Å¢ÕõÒõ ¿¢¨Ä¢ø ¿£í¸û
þÕôÀ£÷¸§Ç¡ ±ýɧš. ´Õ§Å¨Ç ¿£í¸û ¸¡½ Å¢ÕõÀ¡¾ ¿¢¨Ä¢ø ¿¡Ûõ þÕì¸Ä¡õ.
ºñ¨¼ ºîºÃ× ¦À¡È¡¨Á º£üÈõ ¸ðº¢ ÁÉôÀ¡ý¨Á «ÅàÚ §Àºø ÒÈíÜÈø þÚÁ¡ôÒ
ÌÆôÀõ ¬¸¢Â¨Å ¯í¸Ç¢¼õ þÕì¸ì ¸¡ñ§À§É¡ ±ýɧš.
2 ¦¸¡Ã¢. 12.21 ¿¡ý Á£ñÎõ ¯í¸Ç¢¼õ ÅÕõ§À¡Ð ±ý ¸¼×û ¯í¸ûÓý ±ý¨Éò ¾¨ÄÌÉ¢
Âî ¦ºöÅ¡§Ã¡ ±ýɧš. ÓýÒ À¡Åõ ¦ºö¾Å÷¸Ùû ÀÄ÷ ¾í¸Ù¨¼Â ´Øì¸ì§¸Î
ÀÃò¨¾¨Á ¸¡Á¦ÅÈ¢ ¬¸¢ÂÅü¨È Å¢ðÎ ÁÉõ Á¡È¡Áø þÕôÀ¨¾ì ¸ñÎ ÐÂÕüÚ
«Æ§ÅñÊ¢Õì̧Á¡ ±ýɧš.
------------13. «¾¢¸¡Ãõ
2 ¦¸¡Ã¢. 13.1 þ§¾¡Î ãýÈ¡õ Өȡ¸ ¿¡ý ¯í¸Ç¢¼õ ÅÕ¸¢§Èý. þÃñÎ «øÄÐ ãýÚ
º¡ðº¢¸Ç¢ý Å¡ìÌÓÄò¾¡§Ä «¨ÉòÐì ÌüÈÓõ ¯Ú¾¢ ¦ºöÂôÀ¼ §ÅñÎõ.

2 ¦¸¡Ã¢. 13.2 ÓýÒ À¡Åõ ¦ºö§¾¡¨ÃÔõ ÁüÈ ±øÄ¡¨ÃÔõ ܼ ¿¡ý ²ü¦¸É§Å ±îºÃ¢ò¾Ð
§À¡Ä§Å Á£ñÎõ ±îºÃ¢ì¸¢§Èý. þÃñ¼¡õ Ó¨È ¿¡ý ¯í¸Ç¢¼õ Åó¾§À¡Ð ¦ºö¾Ð
§À¡Ä§Å þô§À¡Ðõ ¿¡ý þí¸¢Õó§¾ ±îºÃ¢ì¸¢§Èý. ¿¡ý Á£ñÎõ «íÌ ÅÕõ§À¡Ð
«Å÷¸¨Ç ¿¡ý ±Ç¢¾¡¸ Å¢ðÎÅ¢¼ô §À¡Å¾¢ø¨Ä.
2 ¦¸¡Ã¢. 13.3 ¸¢È¢ŠÐ ±ý ãÄÁ¡¸ô §À͸¢È¡÷ ±ýÀ¨¾ ¦ÁöôÀ¢òÐ측𼠧ÅñÎõ ±ý¸¢È
£÷¸û «øÄÅ¡? ¸¢È¢ŠÐ ¯í¸Ç¢¨¼§Â ±ý¨Éô §À¡Ä ÅÖÅüÈÅḠþø¨Ä Á¡È¡¸ «Å÷
ÅøĨÁ§Â¡Î ¦ºÂøÀθ¢È¡÷.
2 ¦¸¡Ã¢. 13.4 ²¦ÉýÈ¡ø «Å÷ ÅÖÅüÈÅáöî º¢Ö¨Å¢ø «¨ÈÂôÀð¼¡÷. ¬É¡ø ¸¼×Ç¢ý
ÅøĨÁ¢ɡø «Å÷ ¯Â¢÷ Å¡ú¸¢È¡÷. «ÅÕ¨¼Â ÅÖÅ¢ý¨Á¢ø ÀíÌ ¦ÀÚõ ¿¡í¸Ùõ
¯í¸û ¦À¡ÕðÎ ¸¼×Ç¢ý ÅøĨÁ¡ø «Å§Ã¡Î Å¡ú§Å¡õ.
2 ¦¸¡Ã¢. 13.5 ¿£í¸û ¿õÀ¢ì¨¸Â¢ø ¿¢¨Äò¾¢Õ츢ȣ÷¸Ç¡ ±É ¯í¸¨Ç§Â §º¡¾¢òÐô
À¡Õí¸û. ¯í¸û ¿¼ò¨¾¨Âî º£÷à츢ô À¡Õí¸û. þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐ ¯í¸Ùû ¦ºÂÄ¡üÚ¸¢
È¡÷ ±É ¯½Ã¡ÁÄ¡ þÕ츢ȣ÷¸û? ¿£í¸û º£÷à츢ô À¡÷ò¾£÷¸û ±ýÈ¡ø «¨¾ ¯½÷Å£÷¸û.
2 ¦¸¡Ã¢. 13.6 ¿¡í¸û ±í¸û ¾Ì¾¢¨Â ¦ÁöôÀ¢òÐì ¸¡ðÊÔû§Ç¡õ ±ýÀ¨¾ ¿£í¸û ¯½÷Å
£÷¸û ±ýÛõ ±¾¢÷§¿¡ì̼ý þÕ츢§Èý.
2 ¦¸¡Ã¢. 13.7 ¿£í¸û ¾£¨Á ±Ð×õ ¦ºö¡¾¢Õì¸ ¯í¸Ù측¸ ¿¡í¸û ¸¼×Ç¢¼õ §Åñθ¢
§È¡õ. ±í¸û ¾¨¸¨Á¨Â ±ÎòÐ측𼠿¡í¸û Å¢ÕõÀÅ¢ø¨Ä. ¿¡í¸û
¾¨¸¨ÁÂüÈÅ÷¸Ç¡¸ì ¸¡½ôÀð¼¡Öõ ¿£í¸û ¿ý¨Á¨Â§Â ¦ºö§ÅñÎõ ±ýÀ§¾ ±í¸û
§Åñ¼ø.
2 ¦¸¡Ã¢. 13.8 ²¦ÉÉ¢ø ¯ñ¨ÁìÌ ±¾¢Ã¡¸ ¿¡í¸û ±Ð×õ ¦ºö þÂÄ¡Ð. ¯ñ¨Á¢ý
¦À¡Õ𧼠«¨Éò¨¾Ôõ ¦ºö¸¢§È¡õ.
2 ¦¸¡Ã¢. 13.9 ¿¡í¸û ÅÖÅüÈÅ÷¸Ç¡Â¢ÕôÀ¢Ûõ ¿£í¸û ÅøĨÁÔ¨¼ÂÅ÷¸Ç¡ö þÕôÀÐ
±í¸ÙìÌõ Á¸¢ú§Â. ¿£í¸û ¿¢¨ÈŨ¼Â §ÅñÎõ ±ý§È ¿¡í¸û þ¨ÈÅÉ¢¼õ §Åñθ¢
§È¡õ.
2 ¦¸¡Ã¢. 13.10 ¿¡ý þí¸¢Õó§¾ þ¨¾¦ÂøÄ¡õ ±Øи¢§Èý. ²¦ÉÉ¢ø ¿¡ý ¯í¸Ç¢¼õ
ÅÕõ§À¡Ð ±ý «¾¢¸¡Ãò¨¾ô ÀÂýÀÎò¾¢ ¯í¸Ç¢¼õ ¸ñÊôÀ¡ö ¿¼óЦ¸¡ûÇ Å¢ÕõÀÅ¢
ø¨Ä. ¯í¸û «Æ¢×측¸ «øÄ ¯í¸û ÅÇ÷측¸§Å ¬ñ¼Å÷ þó¾ «¾¢¸¡Ãò¨¾
±ÉìÌ «Ç¢òÐûÇ¡÷.
2 ¦¸¡Ã¢. 13.11 º§¸¡¾Ã º§¸¡¾Ã¢¸§Ç þÚ¾¢Â¡¸ ¿¡ý ¯í¸ÙìÌî ¦º¡øÅÐ Á¸¢ú¡¢
Õí¸û ¯í¸û ¿¼ò¨¾¨Âî º£÷ôÀÎòÐí¸û ±ý «È¢×¨ÃìÌî ¦ºÅ¢ º¡Ôí¸û ÁÉ ´üÚ¨Á
¦¸¡ñÊÕí¸û «¨Á¾¢Ô¼ý Å¡Øí¸û «ô§À¡Ð «ýÒõ «¨Á¾¢Ôõ «Ç¢ìÌõ ¸¼×û
¯í¸§Ç¡Î þÕôÀ¡÷.
2 ¦¸¡Ã¢. 13.12 àÂÓò¾õ ¦¸¡ÎòÐ ´ÕŨà ´ÕÅ÷ Å¡úòÐí¸û. þíÌûÇ þ¨ÈÁì¸û
«¨ÉÅÕõ ¯í¸ÙìÌ Å¡úòÐì ÜÚ¸¢È¡÷¸û.
2 ¦¸¡Ã¢. 13.13 ¬ñ¼Å÷ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý «ÕÙõ ¸¼×Ç¢ý «ýÒõ ࠬŢ¢ý ¿ðÒÈ×õ
¯í¸û «¨ÉŧáÎõ þÕôÀ¾¡¸.
---------This file was first put up on January 5.2000.
Please send in your corrections to the Webmaster

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful