You are on page 1of 27
ﻢ,ﺣﺮﻟﺍ ﻦﻤﺣﺮﻟﺍ ﷲﺍ ﻢﺴﺑ ا م ﮯ درد ها روا ها ﯽﺋﺎﻣﺮﻓ

ﻢ,ﺣﺮﻟﺍ ﻦﻤﺣﺮﻟﺍ ﷲﺍ ﻢﺴﺑ

ا م درد ها روا ها

ﯽﺋﺎﻣﺮﻓ ﻝﺯﺎﻧ Sﻣ ﺏﺎﺘﮐ ﯽﻨﭘﺍ ﷲﺍ ﻮﺟ Sﻫ ﺔﺗﺎﭙ%ﭼ ﻮﮐ ﺃﻮﺗﺎﺑ ﻥﺍ ﮒﻮﻟﻮﺟ

ﺔﻨ ﭘﺍ ﻩﻭ S ﻫ ﺔﺗﺮ ﮐ ﻞ ﺻﺎﺣ ﺕﺍﺩﺎ ﻔﻣ(ﯼﻭﺎ ,ﻧﺩ) #ﭽﮐ ﺽﻮﻋ ﺔﮐ ﺱﺍ ﺭﻭﺍ Sﻫ

ﻡ+ ﮐ ﻪ ﻧ ﻥﺩ ﺔ ﮐ ﺖ ﻣﺎ,ﻗ ﷲﺍ ﺔ ﺳ ﺃﻮﮔﻮﻟ ﺔﺴګﺍ Sﻫ ﺔﺗﺮL ﮒﺁ Sﻣ ﺃﻮ",ﭘ

ﺔ, ﻟ ﺔﮐ ﺃﻮﮔﻮﻟ ﺔﺴګﺍ ﺎﮔ ﺓﺮﮐ ﮎﺎﭘ ﺔﺳ ﺃﻮﻫﺎﻨﮔ ﻮﮐ ﻥﺍ ﯽﻫ ﻪﻧﺭﻭﺍ ﺎﮔ ﺓﺮﮐ

,ﻄﺧ ﺔﻟﺍﻭ ﺮﮐ ﻥﺎ,ﺑ ﻪﻧ ﺕﺎګﺁ ﺁﺮﻗ ﯽﮐ ﺩﺎﻬﺟ) ﯽﻨﻌګ۔B ﺏﺍﺬﻋ ﮎﺎﻧﺩﺭﺩ

( &ﻌﻤﺟ

ًةَ ِ او ً اُ ُ ُ اُ ِﮦِ ه نِاَو B ﺖﻋﺎﻤﺟ ﯽﻫ ﮏګﺍ ﺖﻋﺎﻤﺟ ﯼﺭﺎﻬﻤﺗﺎﻨ,ﻘګ

ﮐ ﺝﺁ ﻪ ﮑﻧﻮ,ﮐ B ﯽ ﺌﮔ ﯽ ﮐ ﻒګﺮﺤﺗ Sﻣ ﻪﻤﺟﺮﺗ Sﻟ #ﮑګﺩ ﺮﮐ ﻝﻮ%ﮐ ﻥﺁﺮﻗ

ﯽﺴ ﮐ ﯽﺋﻮ ﮐC ﻪ ﮐ ﺔ,ﻟ ﺱﺍ B Sﻬﻧ ﯽﺘﭽﺟ ﺖګﺁ ﻪګ ﻮﮐ ﺃﻮﺘﻋﺎﻤﺟ ﺃﻭﺆﮑﻨ,ﺳ

۔B ﺍﻮﻫ ﺎګﺎﻨﺑ ﺍﺪﺧ ﻮﮐ ﺲﺟ B ﻪﺘﺴﺑﺍﻭ ﺔﺳ ﺖﻋﺎﻤﺟ ﯽﺴﮐ ﻪﻧ

ګﺩ ﯽ ﻫ ﮏ ګﺍ ﻦ ګﺩ ﺍﺭﺎ ﻬﻤﺗ ﺎ ﻨ,ﻘګ) B ﺎ ,ﮔ ﺎ,ﮐ Sﻣ ﻥﺁﺮﻗ ﻮﺟ ﻪﻤﺟﺮﺗ ﻂﻠﻏ

ﯼﻮ ﻟﻮﻣ B ﺪ ﻬﺟﻭﺪﺟ ﯽL Sﻣ ﻪﻤﺟﺮﺗ ﺔﮐ ﻥﺁﺮﻗ/ ﻥﺎ,ﺒﻟﺍ ﻦﺴﺣﺍ ﺡﺮﻃ ﯽﺳﺍ(B

ﮐ ﺖ ﺳﺭﺪﺃ,ﻣ ﺪﻌﺑ ﺮﭘ ﯽﻫﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﯼﺮ,ﻣ ﻮﺟ ﯽ%ﺗ ﯽﮐﺆﺑﺆﮔ Sﻣ ﻪﻤﺟﺮﺗ

ﮑﺒﺟ

ﺔﺋﺎ ﺟ ﯽ ,ﭘ ﺭﺎﻣ ﺏﻮﺧ۔ﺎًﻠ,ِﺘﻘَﺗ ﺍﻮُﻠِّﺘُﻗَﻭ ١٤ ﺖګﺁ ﺏﺍﺰﺣﻻﺍ ﯽﺌﮔ

ﻪﻤﺟﺮﺗ ﺢ,ﺤﺻ

ﺓﺭﺎ ﺳ S ﻣ ﻪ ﻤﺟﺮﺗ

۔Sﺋﺎ

ﺟ ﺔګﺩﺮ ﮐ ﺓﺆﮑ! ﺓﺆﮑ! ﺏﻮﺧ

١

ﺎ ﺗﻮﻫ ﺩﺍﺯﺁ ﺭﻭﺍ( Not for sale ) ۔ﺭﺈ ﻧ۔ﺭﻮ,ﻏ۔ًﺎﻤﻠﻋ S ﻫ

ﺗﻮﻫ ﺩﺍﺯﺁ ﺭﻭﺍ(Not for sale) ۔ﺭﺈ ﻧ۔ﺭﻮ,ﻏ۔ًﺎﻤﻠﻋ S ﻫ ﺕﺍﺮﺛﺍ ﺔﮐ ﺃﻮ,ﻣ+ﻏ

B ﺎﺘﮑ ﺳﺍﻭﺮﮐ ﻞ ﻤﻋ ﺮ ﭘ ﻝﺎ ﺘﻘﻟﺍ ﯽ ﻠﻋ ﻦ,ﻨﻣﻮ ﻤﻟﺍ ﺽﺮ ﺣ ﻮ ﮐ ﻡﻮﻗ ﯽﻫ ﺐﺗ۔B

ﯽﻬﺟﻮﺗ ﺔﺑ ﺔﺳ ﻡ+ﺳﺍ ﻪﺒﻠﻏ ﻪﺟﻭ ﯼﺆﺑ ﺔﺳ ﺐﺳ ﯽﮐ ﯽﺘﺴﭘ ﯽﮐ ﻡ+ﺳﺍ ﺭﻭﺍ

Sﻫ ﺔﺗﺍﺮﺒ%ﮔ ﺔﺳ ﻝﺎﺘﻗءﺎﻤﻠﻋ ﺓﺭﺎﻤﻫ ﯽL ﺝﺁ ﻮﺟ

، ﻮ ﻫ ﻡ+ ﺳ ﺭﻭﺍ Sﻫ ﺎﺒګﺯﺭﻭﺍ ﻖﺋﻻ ﺔﮐ ﺭﺎﮔﺩﺭﻭﺮﭘ ﺔﮐ ﺃﻮﻧﺎﻬﺟ Sﻔګﺮﻌﺗ ﺐﺳ

۔ﺮﭘ ﺱﺪﻗﺍ ﺕﺍﺫ ﯽﮑﻤﻠﺳﻭ ﻪ,ﻠﻋ ﷲﺍ ﯽﻠﺻ Kﺮﻋ ﺪﻤﺤﻣ ﻦګFﺎﺠﻤﻟﺍ ﻡﺎﻣﺍ

۔اوَ َ ها ِ َ َ ہِ ُ َ ٰا َ ِ ِ ِ ا ُ َ ٰا نِ َ ګﺍF ﺐ ﺗﻮﺗ ﻮ ﻫ ﺔ ﺋﻻ ﻥﺎﻤګﺍ( ﻪﺑﺎﺤﺻ) ﻢﺗ ﺎﺴ,ﺟ Sﺋﻻ ﻥﺎﻤګﺍ( ﮒﻮﻟ )ﺮﮔﺍ

ﺔﮕﻧﻮﻫ ﻪﺘﻓﺎګ

ﻝﻮ ﺳﺭ ﺚ ګﺪ

ﷲﺍ ﯽ ﺿﺭ ﺮ ﻤﻋ ﻦ ﺑ ﷲﺍﺪﺒﻋﺪ , ﺳ : ﻢﻠ ﺳﻭ ﻪ , ﻠﻋ ﷲﺍ ﯽ ﻠ

ﺩﺎ ﺷﺭﺍ ﻢﻠ ﺳﻭ ﻪ ,ﻠﻋ ﷲﺍ ﯽﻠ ﺻ ﷲﺍ ﻝﻮ ﺳﺭ ﻪ ﮐ S ﻫ ﺔﺗﺮ ﮐ ﻥﺎ ,ﺑﺎﻤﻬﻨﻋ

ﮏګﺮ ﺷﻻ ﻩﺪ ﺣﻭ ﷲﺍ ﻪﮐ ﯽﺘﺣ ﺎﺠ,L ﺮﮐ ﺓﺩ ﺭﺍﻮﻠﺗ ﺔ%ﺠﻣ ٰﯽﻟﺎﻌﺗ ﷲﺍﺎګﺎﻣﺮﻓ

ﺎ,ﮔﺎ%ﮐﺭ ﺔﭽ,ﻧ ﺔﮐ ﺍ ﯽﮐ ﺓﺰ,ﻧ ﺓﺮ,ﻣ ﻕﺯﺭ ﺍﺮ,ﻣﺭﻭﺍ ﺔﮕﻟ ﻮﻫ ﺕﺩﺎﺒﻋ ﯽﮐ

ﺔﻘګﺮ ﻃ ﺓﺮ,ﻣ ﻮﺟ B ﯽﺌﮔ ﯼﺩﺎﻨﺑ ﺭﺪﻘﻣ ﺎﮐ ﺺﺨﺷ ﺱﺍ ﯽﺋﺍﻮﺳﺭ ﺭﻭﺍ ﺖﻟﺫ B

ﻩﻭ ﺓﺮ ﮐ ﺭﺎ ,ﺘﺧﺍ ﺖﻬﺑﺎﺸﻣ ﺔﺳ ﻡﻮﻗ ﯽﺴﮐ ﻮﺟﺭﻭﺍ ﺓﺮﮐ ﺖﻔﻟﺎﺨﻣ ﯽﮐ(ﺩﺎﻬﺟ)

ﻣ ﺲ ﺟ B ﯽ ﻫ ﺚګﺪ ﺣﻭ ﻥﺁﺮ ﻗ ﯽ L ﻪ ګ ﯽﺋﺎL ﺓﺮ,ﻣ۔ B ﺔﺳ Sﻣ ﯽﺳﺍ

ﯼﺭﻮ ﭘ ﺭﻭﺍ S ﻬﻧ ﻑ+ﺘ ﺧﺍ ﺎ ﮐ ﯽﺴﮐ ﺚګﺪﺤIﺍ،ﯼﺪﻨﺑﻮګﺩ، ﯼﻮﻠګﺮﺑ ﷲﺪﻤﺤﻟﺍ

ګﺍ ﯽ ﮐ ﺩﺎ ﺤﺗﺍ ﺱﺍ ﺮ ﮕﻣ۔ B ﻡﺪ ﻗ ﮏګﺍ ﻑﺮﻃ ﯽﮐ ﺩﺎﺤﺗﺍ ﺎﮐ ﻪﻤﻠﺴﻣ ﺖﻣﺍ

ﻪﻠﺼ ,ﻓ ﺎ ﮐ ﻢﻨ ﻬﺟﺭﻭﺍ ﺖ ﻨﺟ ﺮ ﭘ ﺩﺎ ,ﻨﺑ ﯽﮐ ﺲﺟ ﺪ,ﺣﻮﺗ B ﻩﻭ ﺭﻭﺍ B ﺕﺭﻮﺻ

٢

ﻪ ﮐ ﺎ %ﺗ ﺎ ﻬﮐﻮﮐ ٰﯼﺭﺎﺼ ﻧﻭ ﺩﻮ ﻬګ ٰﯽﻟﺎﻌﺗﷲﺍﺮﭘ

ﮐ ﺎ %ﺗ ﺎ ﻬﮐﻮﮐ ٰﯼﺭﺎﺼ ﻧﻭ ﺩﻮ ﻬګ ٰﯽﻟﺎﻌﺗﷲﺍﺮﭘ ﺲﺟ B ﺩﺎ,ﻨﺑ ﻩﻭ ﻪګ۔Bﺎﻧﻮﻫ ۔ B ﮏګﺍ Sﻣ ﻢﺗ ﺭﻭﺍ A ﻮﺟ ﻑﺮﻃ ﯽﮐ ﺕﺎﺑ ﻪﮐﺮﺘﺸﻣ ﮏګﺍٶﺁ ﺱﺍ۔ B #ﺗﺎ ﺳ ﺔ ﮐ ﺕﻮﻏﺎ ﻃ ﻪ ﻘﻔﺘﻣ ﺔﮐ ﺎ,ﻧﺩ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ ﺍﺭﺎﻤﻫ ﺏﺍ !ﺃﻮ,ﺋﺎL ﺓﺮ,ﻣ ﺩﺎ ,ﻨﺑ ﯽ ﮐ ﻪ ﻤﻠﮐ ﮏګﺍ ﺮﮐ ﻝﻮL ﻮﮐ ﺕﺎﻓ+ﺘﺧﺍﺭﻭﺍ ﻩﻭ+ﻋ ﺔﮐﺪ,ﺣﻮﺗ Sﻤﻫ ﺔ,ﻟ ۔ﺎﮔﻮﻫ ﺎﻧﻮﻫ ﺎ"%ﮐﺍ ﺮﭘ ﺐ ﻠﻄﻣ ﺎﮐ ﺕﻮﻏﺎﻄﻟﺎﺑ ﺮﻔﮐ :Sﻫ ﺔﺗﺎﻣﺮﻓ ﷲﺍ ﻪﻤﺣﺭ ﺏ@ﻮﻟﺍﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﺦ,ﺷ ﺔ ﮐ ﷲﺍ S ﻣ ﺓﺭﺎ ﺑ ﺔ ﮐ ﺲ ﺟ ﺎ ﻧﺮﮐ ﻥ+ﻋﺍ ﺎﮐ ﺕءﺍﺮﺑ ﺔﺳ ﺰ,ﭼ ﺱﺍ C ﻪﮐ B

ﻥﺎﺴ ﻧﺍ،ﻮﻫ ﻦ ﺟ ﻩﻭ Bﺎ ﭼ،ﻮﻫ ﺎ ﺗﺎﺟ ﺎ %ﮐﺭ

ﻫﺍﺮﻤﮔ ﺭﻭﺍ ﺮ ﻔﮐ ﺔ ﮐ ﺰ ,ﭼ ﺱ ﺍﺭﻭﺍ ﻮﻫ ﺰ,ﭼ ﯽﺋﻮﮐ ﺭﻭﺍ ﺍﺓ ﺮ%ﺘﭘ ﺖﺧﺭﺩ،ﻮﻫ ﻪ ﻧ ﺃﻮ ,ﮐ ﯽ ﻫ ﯽﺋﺎ L ﺎ ګ ﭖﺎﺑ ﻩﻭ ﻪﭼﺮﮔﺍ ﺓﺮﮐ ﺕﺮﻔﻧ ﺔﺳ ﺱﺍ ﺓﺩ ﯽﻫﺍﻮﮔ ﯽﮐ ﺮ ﮕﻣ ﺃﻮ ﻫ ﺎ ﺗﺮﮐ ﺕﺩﺎ ﺒﻋ ﯽﮐ ﷲﺍ ﻑﺮﺻ Sﻣ ﻪﮐ B ﺎﺘﻬﮐ ﻪګ ﺺﺨﺷ ﻮﺟ،ﺃﻮﻫ ﺺﺨ ﺷ ﻪ ګ ﻮ ﺗ ﺎ ﺘﻬﮐ S ﻬﻧ # ﭽﮐ ﻮ ﮐ ﻩﺮ,ﻏﻭ ﺮ,ﻘﻓ ﺮ,ﭘ ،ﺭﻭﺎﺠﻣ ﺎګ ﺭﺍﺰﻣ ﯽﺴﮐ ﺕﻮﻏﺎ ﻃ ﻪ ګ ﯽﻫ ﻪﻧ B Sﻬﻧ ﻥﺎﻤګﺍ ﺮﭘ ﷲﺍ ﺎﮐ ﺱﺍ B ﺎ!ﻮ%ﺟ Sﻣ ٰﯼﻮﻋﺩ ﺔﻨﭘﺍ (٣ ٤ ،٣٣/ ٤ :ةﯼﺪﺠﻨﻟﺍ ﻞﺋﺎﺴﻤﻟﺍﻮﻠﺋﺎﺳﺮﻟﺍ &ﻋﻮﻤﺠﻣ)۔B@ﺭﺮﮐ ﺭﺎﮑﻧﺍ ﺎﮐ ﻪ ګ ﺮ ﮔﺍ S ﻫ ﺔﺋﻮ ﻫ ﺔﺌﮐ ﺓﺆ%ﮐ ﺔﮐ ﺃ ﻮګﻮﻟﻮﻣﻮﺗ ﺕﺎﻓ+ﺘﺧﺍ ﺔﮐ ﻞﮐ ﺝﺁ ﺭﻭﺍ ﺔ ﮔﺁ ﭖﺁ ﻮﺟ Sﺘګﺁ ﯽﮐ ﻥﺁﺮﻗ ﺢﺿﺍﻭ ﯽﻨﺗﺍ ﻮﺗ Sﻫ ﺔﻟﺍﻭ ﺖﻨﺳﻭ ﻥﺁﺮﻗ ﯼﻮﻟﻮﻣ S ﻣ ﺃﻮﻧﺍﺪ ,ﻣ ﺃﻮ ,ﮐﺭﻭﺍ S ﺗﺁ Sﻬﻧ Sﻣ #ﺠﻤﺳ ﺃﻮ,ﮐ Sﻬﻧﺍ ﻩﻭ ﺔﮔ S$ﺆﭘ ﮐ ﻑ+ﺘﺧﺍ Sﻣ ﺚګﺪﺣﻭ ﻥﺁﺮﻗ ﻪﮑﺒﺟ۔ ﺔﺗﻮﻫ Sﻬﻧ ﺓﺆ%ﮐ ﺔﮔﺁ ﺔﮐﺭ ﺎﻔﮐ ﺢ ﺿﺍﻭ ﺎ ﮐ ﻢﻠ ﺳﻭ ﻪ ,ﻠﻋ ﷲﺍ ﯽﻠﺻ ﯽﺒﻧﺭﻭﺍ Sﻫ ﯽﺋﺁ ﺄګﺪ,ﻋﻭ ﺖﺨﺳ ﺖﻬﺑ ﺮﭘ ۔ﺎﮔ ﺔﺋﺎﺟﻮﻫ ﻢﺘﺧ ﺍﺆﮕ%ﺟ Sﻣ ﺲﭘﺁ ﻮﺗ ﺔﮔﻭﺆﻟ ﺔﺳ ﺭﺎﻔﮐ Cﺎﺑ ﺐﺟ B ﻥﺎﻣﺮﻓ

ﻩﺪ ,ﻘﻋ ﺎ ﮐ ﻢﺴ ﻗ ﯽﺴ ﮐ ﻩﻭ+

٣

S ﻬﻧ ﺔﺳ ﻞ,ﺋﺍﺮﺳ ﺍ ﻑﺮﺻ ﺎګ ﭖﺭﻮګ ﻪﮑګﺮﻣﺍ ﮓﻨﺟ ﯼﺭﺎﻤﻫ

ﻬﻧ ﺔﺳ ﻞ,ﺋﺍﺮﺳ ﺍ ﻑﺮﺻ ﺎګ ﭖﺭﻮګ ﻪﮑګﺮﻣﺍ ﮓﻨﺟ ﯼﺭﺎﻤﻫ !ﺃﻮ,ﺋﺎL ﺓﺮ,ﻣ

ﮐ ﷲﺍ ﻥ+ ﻋﺍ ﺎ ﮐ ﺲ ﺟ B ﯽ L ﺔ ﺳ ﺃﻭﺭﻮﺧﺩﻮﺳ ﻥﺍ ﮓﻨﺟ ﯼﺭﺎﻤﻫ ﻪﮑﻠﺑ B

%ﮐﺭﺮﮐ +ﺘ ﺒﻣ S ﻣ ﺩﺎﺴ ﻓ ﻮ ﮐ ﺎ ,ﻧﺩ ﯼﺭﻮ ﺃﻮ ﻬﻨﺟ B ﺎ ﮐ ﮓ ﻨﺟ #ﺗﺎﺳ

ﺭﻭﺍ B ﺎ %ﮐﺭﺆﮑﺟ S ﻣ ﯽ ﻣ+ﻏ ﯽ ﺷﺎﻌﻣ ﻮﮐ ﺃﻮﻣﻮﻗ ﺔﻌګﺭﺫ ﺔﮐ ﺃﻮﮑﻨ,ﺑﺭﻭﺍB

ﻥﺍﺮ ﻤﮑﺣ ﺔﻨ ﭘﺍ Sﻣ ﮏﻠﻣ C ﺔ,ﻟ ﺔﮐ ﺔﻨ%ﮐﺭ ﻢﺋﺎﻗ ﻮﮐ ﺍﺮﻤﮑﺣ ﯽﺷﺎﻌﻣ ﯽﺳﺍ

ﺕﺍﺩﺎ ﻔﻣ ﺔ ﮐ ﻥﺍ ﺮ ﮕﻣ S ﻫ ﻥﺍﺮ ﻤﮑﺣ Cﺎﻈﺑ ﺓﺭﺎﻤﻫ ﻮﺟ Sﻫ ﺔﺋﻮﻫ ﺔ,ﮐ ﺭﺮﻘﻣ

ﮐ ﻞ ﻣ ﺐ ﺳ ﭖﺁ ﺔ, ﻟ ﺔﮐ ﺅﻮﺗ ﻮﮐ ﯽﻣ+ﻏ ﯽﺷﺎﻌﻣ ﺱﺍ۔ Sﻫ ﻥﺍﺮﮕﻧ ﺔﮐ

ګ ﺔ ﺋﺁ ﻞ ﮑﻧ ﻝﻭﺮ ",ﭘ Bﺎ ﭼ ﺔ ﮔ S ﻫﺭ ﯽﻫ ﻡ+ﻏ ﭖﺁ Sﻟﺮﮐ ﻦﺘﺟ ﯽL ﺔﻨﺘﺟ

,ﻠﻋ ﷲﺍ ﯽﻠ ﺻ ﯽﺒﻧﻮﺟ B ﻪﺘﺳﺍﺭ ﯽﻫ ﮏګﺍ ﻑﺮﺻﻮﺗ ﺎﮐ ﺱﺍ۔ Sﻟﺎﻨﺑ ﻢﺑ ﻢ"ګﺍ

ﺱﺍ

ﮐ ﺩﺎګ Sﻠﺴﻧ ﯽﮐ ﻥﺍ ﺔﮐ ﻭﺭﺎﻣﺭﺎﻣ ﯽﺴګﺍ ﻮﮐ ﻥﺍ ﻪﮐ ﺎګﺩﺎﺘﺑ ﻢﻠﺳﻭ

ﺦګﺭﺎ ﺗ ﻪ ﮑﻠﺑ B ﺎ ﺗﺮﮐ ﯽ ﻫ ﻝﺎﺘﻗﻭ ﮓﻨﺟ ﺖﻗﻭ C ﻡ+ﺳﺍ ﻪﮐ Sﻬﻧﺪﺼﻘﻣ ﻪګ ﺎﮐ

ﺄګﺮ

B ﺎ ﺗﺎﺟﻮﻫ ﻦ ﻣﺍ ﻝﺎ ﺳ٥٠٠/٧٠٠ ﻮ ﺗ B ﺎ ﺗﺆﻟ ﻝﺎ ﺳ ﭻﻧﺎﭘﻭﺩ ﻡ+ﺳﺍ ﻪﮐ B ﻩﺍﻮﮔ

ﺟﻭ ﯽﮐ ﺃﻮ,ﻣ+ﻏ ﯽﮐ ﺃﻮﻟﺎﺳ٢٠٠ ﺔﻠ%ﭽﭘ ﻞﮑﺷ ﺢ,ﺤﺻ ﯽﮐ ﻡ+ﺳﺍ ﻞﺻﺍﺭﺩ۔

ﮐ ﻢﻠ ﺳﻭ ﻪ ,ﻠﻋ ﷲﺍ ﯽﻠﺻ ﯽﺒﻧ

ﯽﻫ ﯽﺋﺎﺘﺑ Sﻤﻫ ءﺎﻤﻠﻋ ﺓﺭﺎﻤﻫ ﺔﺳ

ګﺎﺘﺑ ﺭﻭﺍ ﺎ ,ﮐ ﺮ ,ﺒﻌﺗ ﺔ ﺳ ﯽﻫ ﯼﺮ,ﻘﻓ، ﺖﺑﺮﻏ، ﯽﻨ,ﮑﺴﻣ، ﯽﻤ,ﺘګ ﯽL ﻮﮐ ﺭﻭﺩ

ﻩﺩﺎ ګﺯ ﺔ ﺳ ﺃﻮ ﮔﻮﻟ ﺐ ﺳ ﺔ ﮐ ﺭﻭﺩ ﺱﺍ ﻢﻠﺳﻭ ﻪ,ﻠﻋ ﷲﺍ ﯽﻠﺻ ﯽﺒﻧ ﻪﮑﺒﺟ۔ ﺎ,ﮔ

ﺃﻮﺴ ,ﭘ ﻩﺩﺎ ګﺯ ﺔ ﺳ ﺃﻭﺮ ,ﻣﺍ ﺔ ﮐ ﺎ ,ﻧﺩ ﯼﺭﻮﭘ ﺖﻗﻭ ﺱﺍ ﻪﮑﻠﺑ ﺔ%ﺗ ﯽﻣﺩﺁ ﺮ,ﻣﺍ

%ﺗ ﮏﻟﺎﻣ ﺔﮐ ﺮﺒ,ﺧ ﯽﻨﻌګ ﻞ,ﺋﺍﺮﺳﺍ ﺓﺭﻮﭘ ﺔﮐ ﺖﻗﻭ ﺱﺍ ﻪﮑﻧﻮ,ﮐ ﺔ%ﺗ ﺔﻟﺍﻭ

%ﺗ ﺎ ﺗﺁ ﻝﺎﻣ ﻮﺟ ﺢﺒﺻ ﺮﮕﻣ ﺔ%ﺗ ﮏﻟﺎﻣ ﺔﮐ ﺃﻮﻨ,ﻣﺯ ﺭﻭﺍ ﺖﻟﻭﺩ ﻡﺎﻤﺗ ﯽﮐ ﺃ@ﻭ

ﺭﻭﺍ ﺔ ﮕﻟ ﻮﻫ ﺓﺆ%ﮐ ﺔ,ﻟ ﺔﮐ ﺯﺎﻤﻧ۔ ﺔ%ﺗ ﺔﺘګﺩ ﻧﺎﺑ Sﻣ ﺃﻮﮔﻮﻟ ﮏﺗ ﻡﺎﺷ

Sﻬﻧ

٤

ﻪ ګ۔ﺎ"ﻧﺎﺑ ﻮ ﮐ ﺱﺍ۔ B ﺎ ,ﮔ ﻩﺭ ﺔ ﺳ ﺔﻨ "ﺑ ﺍﺆ ﮑ!

ګ۔ﺎ"ﻧﺎﺑ ﻮ ﮐ ﺱﺍ۔ B ﺎ ,ﮔ ﻩﺭ ﺔ ﺳ ﺔﻨ "ﺑ ﺍﺆ ﮑ! ﮏ ګﺍﺎﮐ ﺳ ﻪ ﮐ ﺎ ګﺁ ﺩﺎ ګ

ﻪﮑﻠﺑ Sﻬﻧ

ﺯﺍﺪﻧﺍ ﺔﮐ ﺖﺑﺮﻏ ﺮﮕﻣ Sﻫ ﺔﮑﭼ ﻦﺳ A ﻪﻌﻓﺩ ﯽﺌﮐ ﺚګﺪﺣ

Sﻣ

ﺘ"ﻧﺎﺑ ﻪ ﮑﻠﺑ S ﻬﻧ ﺎﺘ",ﻤ ﺳ ﺖﻟﻭﺩ ﯽﮐ ﺎ,ﻧﺩ ﯼﺭﺎﺳ ﻪﻔ,ﻠﺧ/ ﺮ,ﻣﺍ ﻪﮐ B ﻪګ ﺕﺎﺑ

ﺭﻭﺍ۔ B ﯽﺗﻮ ﻫ ﻞ ﻘﺘﻨﻣ S ﻣ ﺱﺎ ﻨﻟﺍ ﻡﺍﻮ ﻋ ﺕﺎ ﮐﺮﺑﺭﻭﺍ ﺍﻭﺍﺮ ﻓ ﺔ ﺳ ﺲ ﺟ B

ﺔ, ﻟ ﺱﺍ۔ Bﺎ ﺘ,ﭘ ﻥﻮ ﺧ ﺎ ﮐ ﺱﺎ ﻨﻟﺍ ﻡﺍﻮﻋﺭﻭﺍ B ﺎﺗﺮﮐ ﻊﻤﺟ ﻮﮐ ﺖﻟﻭﺩ ﺕﻮﻏﺎﻃ

Sﮑ ﺳﺮﮐ ﻞ ﻤﻋ ﺮ ﭘ ﻦ ګﺩ Sﻠﺴ ﻧ ﯽ ﻟﺍﻭ ﺁﻮ ﺗ ﺔﮔﻮ ﻟ ﺓﺩ ﺃﺎ ,ﻧﺎﺑﺮﻗ ﺝﺁ ﺮﮔﺍ

ﯽﮔ

ﺓﺆ ﺑ ﺔ ﺳ ﺐ ﺳ ﺔ ﮐ ﺎ ,ﻧﺩ S ﻣ ﺃﻮﻟﺎ ﺳ ﺪ ﻨﭼ ﺝﺁ ﻮﺗ۔ ﺎ,ﮐ ﺭﺎﮑﻧﺍﺎﮐ ﺃﻮﺗﻮﻏﺎﻃ

ﮐ ﺃﻮ ﮑﻠﻣ ﺔﻨﭘﺍ ﺔﻨﭘﺍ۔ Sﮐ Sﺗﺮﺠﻫ ﺃ ﻮﮔﻮﻟ ﻦﻣﻮﻣ #ﭽﮐ S%ﮑګﺩ

ﮐ B ﺮ ﺒﺧ ﻩﺯﺎ ﺗ ﺭﻭﺍ B ﯽﺋﻮ ﻫ ﯽ ﻟﺍﺇ ﻞ ,ﮑﻧ ﻮ ﮐ ﭖﺭﻮ ګ ﺭﻭﺍ ﻪ ﮑګﺮﻣﺍ ﮏ ﻠﻣ

ﺔﻟﺮ ﮐ ﻩFﺎ ﻌﻣ ﯽﺋﻮ ﮐ ﺔ, ﻟ ﺔ ﮐ ﺔﻨﻠﮑﻧ ﺔﺳ ﻕﺍﺮﻋ ﻪﮐ B @ﺭﺮﮐ ﺶﺷﻮﮐ ﻪﮑګﺮﻣﺍ

,ﻧﺩ ﻪ ﮑﻠﺑ Sﻬﻧ ﻪګﺩﻮﻌﺳ ﺎګ ﻕﺍﺮﻋ ﺪﺼﻘﻣ ﺍﺭﺎﻤﻫ ﻪﮐ B@ﺭﺍﺮﮑ%! ﻩﺪﻋﺎﻘﻟﺍ ﺮﮕﻣ۔

ﺃﻮ ﮔﻮﻟ ﺮﺜﮐﺍ

B ﯼﺪﻨﻠﺑﺮﺳ ﯽﮐ ﷲﺍ &ﻤﻠﮐ ﻑﺮﺻ ﻮﺟ B ﻪﻤﺗﺎﺧ ﺎﮐ ﺩﺎﺴﻓ ﺔﺳ

ﺔﺘ%ﮑګﺩﻮ ﺟﻮﻫ ﻩﺩﺮﻣ ﺔﮐ ﺃﺎګﺯ ﺱﺎﺴﺣﺍ ﺭﻭﺍ ﯼﺭﻭﺩ ﺔﺳ ﻦګﺩ ﺔﮐ ﷲﺍ ﯽﮐ

ﻢﺘ ﺧ ﻮ ﮐ ﺱﺎﺴ ﺣﺍ ﺱﺍ ﺔﮐ ﯽﺳﻮګﺎﻣ۔B ﺎﺗﺎﺟﻮﻫ ﻪﻓﺎﺿﺍ Sﻣ ﯽﺳﻮګﺎﻣﻮﺗ Sﻫ

ﺍﺮ ﺑ ﺖﻬﺑ B @ﺭﻮﻫ #ﭽﮐ ﻮﺟ #ﺗﺎﺳ ﺔﮐ ﻪﻤﻠﺴﻣ ﺖﻣﺍ ﻪﭼﺮﮔﺍ B ﯼﺭﻭﺮﺿ ﺎﻧﺮﮐ

B ﺔ, ﻟ ﺔ ﮐ ﺃﻮﺘ ﺳﻭﺩ ﺔﮐ ﷲﺍ ﺕﺰﻋ ﺭﻭﺍ B ﺎﮐ ﻦګﺩ ﺔﮐ ﷲﺍ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ﻦﮑ,ﻟ B

۔B ﯽﺋﻮﮕﻨ,ﺸ,ﭘ ﯽﮐ ﻥﺁﺮﻗ ﻪګ۔

ﻡ+ ﺳﺍ ﻮ ﺟ S ﻫ ﯽﺌﮔ ﯽﮐ ﻥﺎ,ﺑ ﺹﻮﺼﻧ ﻩﻭ ﺔﺳ ﺖﻨﺳﻭ ﺏﺎﺘﮐ Sﻣ ﻪﻟﺎﺳﺭ ﺱﺍ

۔ Sﻫ ﯽﺗﺎﻨﺳ ﺃﺎګﺮﺒﺨﺷﻮﺧ Sﻣ ﺓﺭﺎﺑ ﺔﮐ ﻦګﺩ ﺔﮐ ﷲﺍ ﺭﻭﺍ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ﺔﮐ

ل ) ۔َ ِ

ِ ــُ ُ ــ ُ نِا َن ــَ َ ا ُ ُ ــ َاَو ا ــُ

َ

َ ــَ وَ ا ُ ِ َ ــَ وَ

(١ ٣ ٩ /٣:نا

٥

؟ﻮﻫ ﻦﻣﻮﻣ ﻢﺗ ﺮﮔﺍ ﺔﮔﻮﻫ ﺐﻟﺎﻏ ﯽﻫ ﻢﺗ ﻭﺮﮐ ﻪﻧ ﻢﻏ ﺭﻭﺍﻮﻫ

؟ﻮﻫ ﻦﻣﻮﻣ ﻢﺗ ﺮﮔﺍ ﺔﮔﻮﻫ ﺐﻟﺎﻏ ﯽﻫ ﻢﺗ ﻭﺮﮐ ﻪﻧ ﻢﻏ ﺭﻭﺍﻮﻫ ﻪﻧ ﻪﺘﺴﮑﺷ ﻝﺩ

ﺭﻭﺍ ﺔﻨ ﻫﺭ #ﺗﺎﺳ ﺔﮐﺩﺎﺤﺗﺍ ﻮﮐ ﻦګﺪﺣﻮﻣﺭﻭﺍ ﺭﻭﺍ B ﻦګﺩ ﺎﮐ ﺖ,ﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﻡ+ﺳﺍ

ﺗ A ﺔ ﻌګﺭﺫ ﺔ ﮐ ﺚګﺪﺣﻭ ﻥﺁﺮﻗ ﻢﮑﺣ ﺎﮐ ﺮﮐ ﺖﻌ,ﺑ ﺔﺳ ﺖﻋﺎﻤﺟ ﺮ,ﻣﺍ

۔ B ﺎﮑﭼ ﭻﻨﻬﭘ

ـُ رَ ـَ َاوً ةَ ـِ او ًٌۃـ اُ ُ ُ ـ اُ ِﮦِ ه نِاَو: ﺎګﺎﻣﺮﻓ Sﻣ ﻥﺁﺮﻗ ﷲﺍ

ﮩﯾَِ ـَ ـَ ِ ٍب ـِ ـُ اً ـُ زُ ُ َـ َ هَُ ـ َا ا ـُ َ َ َ ِن ُ َ ۔َن ُ ِ َ ﭘ ﺃﻮﻫ ﺏﺭ ﺍﺭﺎﻬﻤﺗ Sﻣﺭﻭﺍ B ﺖﻋﺎﻤﺟ ﯽﻫ ﮏګﺍ ﺖﻋﺎﻤﺟ ﯼﺭﺎﻬﻤﺗ ﺎﻨ,ﻘګ

ﺓﺆ ﮑ! ﺓﺆﮑ! ﻮﮐ ﻦګﺩ ﺔﻨﭘﺍ ﯽﻫ ﺩﻮﺧ ﺃﻮﻬﻧﺍ ﺮﮕﻣ۔ﻮﻫﺭ ﺔﺗﺭﺇ ﺔﺳ #ﺠﻣ ﻢﺗ

@ﺭ ﺍﺮ ﺗﺍ ﻩﻭ ﺮ ﭘ ﯽ ﺳﺍ B # ﭽﮐ ﻮ ﺟ ﺱﺎﭘ ﺔﮐ ﻩﻭﺮﮔ ﺲﺟ ﺏﺍ ﺎ,ﻟﺮﮐ ﮓﻟﺍ ﺔﮐﺮﮐ

۔B

ﺭﻭﺩ C ﻩﻭ ﺭﻭﺍ ﯽﮔﻮ ﻫ ﺖ ﻋﺎﻤﺟ ﯽ ﻫ ﮏ ګﺍ ﺮ ﭘ ﻖ ﺣ ﺔ ﺳ ﻑﺮﻃ ﯽﮐ ﷲﺍ ﯽﻨﻌګ

ﮐ ﻪ ﻧ ﺖ ﻋﺎﻃﺍ ﯽ ﮐ ﺲﺟ ﻪﮐ B ﺖﻋﺎﻤﺟ ﯽﺳ ﻥ ﻮﮐ ﻩﻭ ﺔ,ﻟ ﺱﺍ ﯽﮔﻮﻫ Sﻣ

ﮔ ﺓﺮ ﻣ ﯽ ﻫﺮﭘ ﺕﻮ ﻣ ﯽﮐ ﺖﻟﺎﻬﺟ ﺎﮔ ﺓﺮﻣ ﯽL ﺐﺟ ﻥﺎﺴﻧﺍ ﺎﺴګﺍ ﻮﺗ ﯽﺌﮔ

L ﺖﺸ ﻟﺎﺑ ﺔﺳ ﺖﻋﺎﻤﺟ ﯽﺋﻮﮐ ﺎګﺎﻣﺮﻓ ﻢﻠﺳﻭ ﻪ,ﻠﻋ ﷲﺍ ﯽﻠﺻ ﻢګﺮﮐ ﯽﺒﻧ۔

ﯽﮔﻮ ﻫ ﺕﻮ ﻣ ﯽ ﮐ ﺖ ﻟﺎﻬﺟ ﺕﻮ ﻣ ﯽ ﮐ ﺱﺍ ﺎ ,ﮔﺮﻣ ﺭﻭﺍ ﺍﻮ ﻫ ﮓ ﻟﺍ ﯽ

ﺒﻧ (ﺚګﺪ ﺣ) ٶﺎ ﺟﻮﻫ ﻪﺘﺴﺑﺍﻭ ًﺎﻣﺯﻻ ﺔﺳ ﻡﺎﻣﺍ ﺔﮐ ﺱﺍ ﺭﻭﺍ ﺖﻋﺎﻤﺟ(ﺚګﺪﺣ)

ﺘګﺩ ﻢ ﮑﺣ ﺎﮐ ﺃﻮﺗﺎﺑ ﭻﻧﺎﭘ Sﻬﻤﺗ Sﻣ ﺎګﺎﻣﺮﻓ ﻢﻠﺳﻭ ﻪ,ﻠﻋ ﷲﺍ ﯽﻠﺻ ﻢګﺮﮐ

:B ﺎګﺩ ﻢﮑﺣ ﷲﺍ ﺔ%ﺠﻣ ﺎﮐ ﻦﺟ ﺃﻮﻫ

٦

ﺎﮐ ﻮﻫ #ﺗﺎﺳ ﺔﮐ ﺖﻋﺎﻤﺟ

١

ﺎﮐ ﺔﻨﻨﺳ ﻢﮑﺣ ٢

ﺎﮐ ﺮﮐ ﺖﻋﺎﻃﺍ ٣ ﺎﮐ ﺮﮐ ﺕﺮﺠﻫ ٤ ﺎﮐ ﷲﺍ ﻞ,ﺒﺳ Q

ﺎﮐ ﺮﮐ ﺖﻋﺎﻃﺍ

٣

ﺎﮐ ﺮﮐ ﺕﺮﺠﻫ

٤

ﺎﮐ ﷲﺍ ﻞ,ﺒﺳ Q ﺩﺎﻬﺟﺭﻭﺍ

٥

ﻩﺩ+ ﻗ ﺎﮐ ﻡ+ﺳﺍ ﺱﺍ +ﮑﻧ Cﺎﺑ ﯽL ﺮL ﺖﺸﻟﺎﺑ ﺔﺳ ﺖﻋﺎﻤﺟ ﯽL ﻮﺟ ﺲﭘ ﻝﻮ ﺳﺭ ﺔ ﮐ ﷲﺍ ﺎ ,ﮐ ﺎ %ﭼﻮﭘ۔ﺔﺋﺎﺟﺁ ﻪﻧ ﺲﭘﺍﻭ ﻪﮐ ﮏﺗ ﺐﺟ ﺎګﺩ ﺭﺎﺗﺍ ﺔﺳ ﺔﻠﮔ ﷲﺍ ﯽﻠ ﺻ ﭖﺁ۔ﻮﻫ ﺎﺘ$ﺆﭘ ﺯﺎﻤﻧﻮﻫ ﺎﺘ%ﮐﺭ ﻩﺯﻭﺭ ﻩﻭ ﮏﺷ ﺔﺑ ﻢﻠﺳﻭ ﻪ,ﻠﻋ ﷲﺍ ﯽﻠﺻ ﺎﺘ%ﺠﻤ ﺳ ﺭﻭﺍ ﺎ ﺘ$ﺆﭘ ﺯﺎﻤﻧﻮﻫ ﺎﺘ%ﮐﺭ ﻩﺯﻭﺭ ﻩﻭ ﮏﺷ ﺔﺑ ﻪﮐ ﺎګﺎﻣﺮﻓ ﻢﻠﺳﻭ ﻪ,ﻠﻋ ﷲﺍ ﯽﺿﺭ ﯼﺮﻌﺷﻻﺍ ﺙﺭﺎﺣ۔ﻦ,,ﻣﺎﺸﻟﺍ ﺪﻨﺴﻣ۔ﺪﻤﺣﺍﺪﻨﺴﻣ)۔B ﻢﻠﺴﻣ ﻩﻭ ﻪﮐﻮﻫ ﺃﻮ ﻗﺮﻓ ﺮ ﺘﻬﺗ ﺖ ﻣﺍ ﯼﺮ,ﻣ ﻪﮐ ﺎګﺎﻣﺮﻓ ﻢﻠﺳﻭ ﻪ,ﻠﻋ ﷲﺍ ﯽﻠﺻ ﻢګﺮﮐ ﯽﺒﻧ(ﻪﻨﻋ ﺔ ﮐ ﮏ ګﺍ ﺔﺋﺍﻮﺳ ﺔﮔ Sﺋﺎﺟ Sﻣ ﻢﻨﻬﺟ ﺐﺳ ﺔﮐ ﺐﺳ ﯽﮔ ﺔﺋﺎﺟ ﺑ Sﻣ ﻪ ﻨﻋ ﷲﺍ ﯽ ﺿﺭ ﻪګﻭﺎﻌﻣ ﺮ,ﻣﺍ۔ﻦ,,ﻣﺎﺸﻟﺍﺪﻨﺴﻣ۔ ﺪﻤﺣﺍ)۔ﯽﮔﻮﻫ ﺖﻋﺎﻤﺟ ﻩﻭ ﺭﻭﺍ ﯽﮐ ﺮ,ﻣﺍ ﺲﺟ ﯽﮐ ﺖﻋﺎﻃﺍ ﯼﺮ,ﻣ ﺱﺍ ﯽﮐ ﺖﻋﺎﻃﺍ ﯽﮐ ﺮ,ﻣﺍ ﺲﺟ( ﯽ ﮐ ﺱﺍ B ﺎ ﺗﻮﻫ ﻝﺎ $ﺇﻮﺗ ﻡﺎﻣﺍ ﺭﻭﺍ ﯽﮐ ﺎﻣﺮﻓﺎﻧ ﯼﺮ,ﻣ ﺱﺍ ﯽﮐ ﺎﻣﺮﻓﺎﻧ B ﺎ ﺗﺎﺟ ﺎ ,ﮐ ﻉﺎ ﻓﺩ #ﺗﺎ ﺳ ﺔ ﮐ ﯽ ﺳﺍ ﺭﻭﺍ B ﺎ ﺗﺎﺟ ﺎ,ﮐ ﻝﺎﺘﻗﺮﮐ ﻩﺭ Sﻣ ﺕﺩﺎ,ﻗ ﺖ ﻋﺎﻃﺍ۔ S ﻬﻧ ﺖ ﻋﺎﻃﺍ ﯽ ﮐ ﯽﺴﮐ Sﻣ ﺎﻣﺮﻓﺎﻧ ﯽﮐ ﷲﺍ۔(ﻢﻠﺴﻣﻭ ﯼﺭﺎﺨﺑ) ﻖ ﺣ ﺭﻭﺍ B ﺔ,ﻟ ﺔﮐ ﮏﺗ ﺖﻣﺎ,ﻗ ﻡ+ﺳﺍ ﻦګﺩ ﻪګ۔ﯽﮔﻮﻫ Sﻣ ﻑﻭﺮﻌﻣ ﻑﺮﺻ ۔ﺎﮔﻮﻫ Sﻬﻧ ﻝﺪﺑﻭﺩﺭ ﯽﺋﻮﮐ Sﻣ ﺱﺍ۔ B ﻪ ﮐ S ﻫ ﺔﺗﺎ ﻣﺮﻓ ﻪ ﻨﻋ ﷲﺍ ﯽ ﺿﺭ ﻪﻔګﺬﺣ ﺕﺮﻀﺣ Sﻣ ﺓﺭﺎﺑ ﺔﮐ ﻪﻧﺎﻣﺯ ﯼﺮﺧﺁ ﺔ ﮐ ﺱﺍ ﺭﻭﺍ ﺖﻋﺎﻤﺟ ﻪﮐ ﺎ%ﭼﻮﭘ ﺔﺳ ﻢﻠﺳﻭ ﻪ,ﻠﻋ ﷲﺍ ﯽﻠﺻ ﻢګﺮﮐ ﯽﺒﻧ Sﻣ ﺱﺍﺎ ګﺎﻣﺮﻓ ﻢﻠ ﺳﻭ ﻪ ,ﻠﻋ ﷲﺍ ﯽﻠﺻ ﻢګﺮﮐ ﯽﺒﻧ ؟ﺃﻭﺮﮐﺎ,ﮐﻮﺗ ﺃٶﺎﭘ ﻪﻧ ﻮﮐ ﺮ,ﻣﺍ

٧

ﺎﻧﺎﺟﻮﻫ ﮓﻟﺍ ﺔﺳ ﺃﻮﻗﺮﻓ ﻡﺎﻤﺗ ﻮﺗ ﻮﻫ ﻪﻧ ﻡﺎﻣﺍﺭﻭﺍ

ﺎﻧﺎﺟﻮﻫ ﮓﻟﺍ ﺔﺳ ﺃﻮﻗﺮﻓ ﻡﺎﻤﺗ ﻮﺗ ﻮﻫ ﻪﻧ ﻡﺎﻣﺍﺭﻭﺍ ﻦ,ﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺖﻋﺎﻤﺟ Sﻣ ﺭﻭﺩ ﻪ ﮐ ﮏ ﺗ ﺃﺎ ﻬګ۔ ﺄګﺆ ﺒﭼ ﻪﻧ ﺃﻮ,ﮐ ﯽﻫ ﺄګﺆﺟ ﯽﮐ ﺖﺧﺭﺩ Sﻬﻤﺗ Bﺎﭼ۔ ﺮ,ﮕﻤﻟﺎ ﻋ ﻪګ۔ ټﺎﮑ,ﺋﺎﺑ ﻞﻤﮑﻣ ﯽﻨﻌګ۔(ﻦﺘﻔﻟﺍ ﺏﺎﺘﮐ ﯼﺭﺎﺨﺑ)ﺔﺋﺎﺟﺁ ﺕﻮﻣ ﺔ%ﺠﺗ ﺔ ﺳ ﻢ ﻠﻇ ﺔ ﮐ ﺕﻮﻏﺎ ﻃ ﺮ ﮔﺍ ﻪ ﮐ ﺎ ګﺩﺎﺘﺑ ﻢﻠﺳﻭ ﻪ,ﻠﻋ ﷲﺍ ﯽﻠﺻ ﯽﺒﻧ ﻝﻮﺻﺍ ﺎ ,ﻧﺩ ﻡﺎ ﻤﺗ ﺔﺋﻮﻫ ﺔﺗﺮﮐ ﯼﻭﺮ,ﭘ ﯽﮐ ﻒﻬﮐ ﺏﺎﺤﺻﺍ ﻮﺗ Sﻬﻧ ﺖﻗﺎﻃ ﯽﮐ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ ﺭﻭﺍ ﺔﺋﻮ ﻫ ﻊ ﻤﺟ S ﻣ ﻥﺎﺘﺴﻧﺎﻐﻓﺍ ﻩﺎﮔ ﻩﺎﻨﭘ ﺪﺣﺍﻭ Sﻣ ﺎ,ﻧﺩﺭﻭﺍ ﺔﻠﮑﻧ ﻦﻣﻮﻣ ﺔﺳ ءﺎ ,ﺒﻧﺍ ﺡﺮﻃ ﯽﺳﺍ۔ ﯽﺋﻮﻫ ﯼﺆ%ﮐ ﻑ+ﺧ ﺔﮐ ﺕﻮﻏﺎﻃ ﺕﻮﻗ ﮏګﺍ ﺡﺮﻃ ﺱﺍ ﯽ ﮐ ﺃﻮ ﻗﺮﻓ ﻡﺎ ﻤﺗ ﺮﭘ ﺖﻨﺳ Aﺍ ﯽﻨﺗﺍ ﺭﻭﺍ۔ ﻑ+ﺧ ﺔﮐ ﺃﻮﺗﻮﻏﺎﻃ Sﮐ Sﺗﺮﺠﻫ ﺖ ﻘﻓﺎﻨﻣ ﺭﻭﺍ۔B ﻡﺎ ﮐ ﻞﮑﺸ ﻣ ﺖ ﻬﺑ ﻝﺎﺘﻗ ﺭﻭﺍ Sﺗﺮﺠﻫ ﻪﮑﻧﻮ,ﮐ۔ Sﻬﻧ ﻪﺟﻮﺗ ﺔ ﻠﭼ ﺡﺮ ﻃ ﯽﮐ ﺃﻮ$ﺪﻧﺍ A B ﺍﺭﺎﻤﻫ ﺭﻮﺼﻗ ﺍﺭﺎﺳ ﯽﺋﺎL۔ B ﻥﺎﭽﻬﭘ ﺢﺿﺍﻭ ﯽﮐ ﻪﻣﺎ ﺳﺍ Sﻤﻫ Sﻫ ﺭﺍﻭﺍﺪ,ﭘ ﯽﮐ ﺃﻮ,ﻣ+ﻏ A ﻞﺻﺍﺭﺩ ﯽﺋﺎL ﺓﺮ,ﻣ Sﻫ Bﺭﺎﺟ #ﺠﻤ ﺳ ﺃﺎ ﻬﮐ ﺕﺎ ﺑ ﯽ ﮐ ﷲﺍ ﻪ ﻤﺣﺭ ﻢ ﺳﺎﻗ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣﺭﻭﺍ ﻪﻨﻋ ﷲﺍ ﯽﺿﺭ ﺪګﺯ ﻦﺑ ځﺪﻨ ﺳ Sﻫ ﻥﺎﻤﻠﺴﻣ ﺝﺁ ﺔﺳ ﻪﺟﻭ ﯽﮐ ﺃﻮﻠﻤﺣ ﺔﮐ ﻥﺍ A ﻪﮑﻧﻻﺎﺣ ﯽﮔ ﺔﺋﺁ Sﻣ ,%ﭼ ﺔ ﮐ ﺮﻓﺎﮐ ﻮﮐ ﺕﺭﻮﻋ ﻥﺎﻤﻠﺴﻣ ﮏګﺍ ﻑﺮﺻ ﻮﺟ۔ Sﻣ ﻥﺎﺘﺳﻭﺪﻨﻫ ﺭﻭﺍ ﺓﺆﺑ ﺓﺆﺑ ﺔ,ﻟ ﺔﮐ ﺎﭽﺑ ﺕﺰﻋ ﯽﮐ ﺃﻮ,ﮐﺆﻟ ﯽﮐ ﺮ,ﻤﺸﮐ ﯽL A ﺝﺁ ﺎ%ﺗ ﺎګﺁ ﺮﭘ ﺎ%ﮑ ﺳ ﻖﺒ ﺳ ﻮ ﮐ ﺝﻮﻓ #ﮐﻻ (٨) #!ﺁ ﯽﮐ ﻥﺎﺘﺳﻭﺪﻨﻫ ﺔﺋﻮﻫ ﺔﺗﺮﮐ ﺭﻮﺒﻋ ﺅﺎﻬﭘ ﺮ ﮕﻣ) ﺔ%ﺗ ﺔﭽﻨﻬﭘ ﺔﺋﻮﻫ ﺔﺗﺍﻭﺮﮐ ﺪ,ﻬﺷ ﺔﭽﺑ ﺔﮐ ﺃﻮ,ﺋﺎL ﺺﻠﺨﻣ ﺔﻨﭘﺍ ﺃﻭﺭﺍD ﯽ ﻨﭘﺍ S ﻣ ﺮﻬﺷ ﺭﻭﺍﺮ%ﮔ ﯽﻫ ﺔﻨﭘﺍ ﺭﻭﺍ(ﺎ%ﮐﺭ ﺔﮐ ﺎﭽﺑ ﻮﮐ ﺃﻮﻨﭘﺍ ﺭﻭﺍ ﺃﻮﭽﺑ ﺔﻨﭘﺍ ﯽﻠ ﺻ ﯼﺪ ﻤﺤﻣ ﺖﻌګﺮﺷ ﻪﺒﻟﺎﻄﻣ۔ ﻪﺒﻟﺎﻃ ﯽﮐ ﻦګﺩ۔ﺭﺍﺩ ﻩﺯﻭﺭ۔ ﺃﺎ,ﭽﺑ ﻦﻣﻮﻣ ﯽﻫ ﻂ ﻠﻏ ﺮ ګﺮﻘﺗﻭ ﺮګﺮﺤﺗ ﻪﮑﻠﺑ Bﺭ ﺔﺘ%ﮑګﺩ ﺓﺆ%ﮐ A ﺭﻭﺍ ﺫﺎﻔﻧ ﺎﮐ ﻢﻠﺳﻭ ﻪ,ﻠﻋ ﷲﺍ

٨

ﻝﻻ ﺔ ﺳ ﻥﻮ ﺧ ﻮ ﮐ ﺪﺠﺴ ﻣ ﻝﻻ ﺭﻭﺍ ﺔ ﺋ+ﭼ ﺮﺘﺸ ﻧ

ﻝﻻ ﺔ ﺳ ﻥﻮ ﺧ ﻮ ﮐ ﺪﺠﺴ ﻣ ﻝﻻ ﺭﻭﺍ ﺔ ﺋ+ﭼ ﺮﺘﺸ ﻧ ﻪ ﻧﺍﺮﻓﺎﮐ ﺔ ﮐ ﻩﺈ ﻨﮕ,ﭘﻭﺮﭘ ﺔ , ﻟ ﺔ ﮐ ﺔﻨ %ﮐﺭ ﺍﺆ %ﮐ ﻮ ﮐ ﺖ ﻋﺎﻤﺟ ﯼ ﺩﺎ ﻬﺟ ﯽ ﻨﭘﺍ ﯽ L ﺏﺍﺭﻭﺍ۔ ﺎ ګ ﺩﺍﻭﺮﮐ ﺮ ﮐ ﻊ ﻤﺟ ﺈ ﻨﻓ ﺩﺎ ﻬﺟ ﻑﺮ ﺻ ﺮﮐ ﺎ$ﺆﭘ ﻖﺒﺳ ﺎﮐ ﺃﻮﺘﻤﮑﺣ ﺭﻭﺍ ﺃﻮﺘﺤﻠﺼﻣ ﺮ ﭘ ﺃﻭﻮ ﺘﻓ ﺔ ﮐ ﺥﻮ, ﺷ ﺓﺆ ﺑ ﺔ ﮐ ﺏﺮ ﻋ ﯼﺩﻮﻌ ﺳ ﻪ ﮕﺟ ﺱﺍ۔ B ﺍﻮ ﻫ ﺎ ګﺎﮕﻟ ﺲﻟﺪ ﻧﻻﺍﺭﺍﺩ ﺔ ﺳ ﯽ ﻄﻠﻏ ﻮ ﺟ ﯽﻨﻤ ﺷﺩ ﯽﺘ ﺳﻭﺩ ﺏﺎ ﺘﮐ ﮏ ګﺍ ﻞﻤﺘﺸ ﻣ ﯽ ﺘﻔﻣ ﻦ ګﺩ Pﺎ ﻋ ﺭﻮﻬﺸ ﻣ B S ﻬﻧ ﺏﺎ,ﺘﺳﺩ ﺏﺍ ﺭﻭﺍ ﯼﺩﺮﮐ ﻊﺋﺎﺿ ﺮﮐ ﭖﺎ%ﭼ ﻮ ﮐ ﭖﺁ ﺔﺳ ﺓﻮﺘﻓ ﺱﺍ ﺔﮐ ﷲﺍ ﻪﻤﺣﺭ ﺯﺎﺑ ﻦﺑ ﺰګﺰﻌﻟﺍﺪﺒﻋ ﺦ,ﺸﻟﺍ &ﻠ,ﻀﻓ ﻡ+ﺳﺍ ۔ ﷲﺍءﺎﺸﻧﺍ۔ ﯽﮔ ﺔﺋﺎﺟﺁ #ﺠﻤﺳ ﺖ,ﮐﺍﺮﺘ ﺷﺍ ﻮ ﮐ ﺱﺎ ﻨﻟﺍ ﻡﺍﻮﻋ ﮒﻮﻟ ﻮﺟ: Sﻫ ﺔﺗﺎﻣﺮﻓ ﷲﺍ ﻪﻤﺣﺭ ﺯﺎﺑ ﻦﺑﺍ ﺦ,ﺷ ﺕﻮ ﻋﺩ ﻑﺮﻃ ﯽﮐ(ﻡﺰﻧﻮ,ﻤﮐ)ﺖ,ﻋﻮ,ﺷ ﺎګ۔ (ﺖ,ﻨګﺩﻻ)ﻡﺯﺍﺮﻟﻮﮑ,ﺳ۔( ﻡﺰﻠﺷﻮﺳ) ﺔ ﻟﺍﻭ ﺔﻨ ګﺩ ﺕﻮ ﻋﺩ ﻮ ﮐ ﺃﻮ ﮔﻮﻟ ﻑﺮ ﻃ ﯽ ﮐ ﻥﺎ ګﺩﺍﻭ ﺐﻫﺍﺬ ﻣ ﻥﺍ۔ Sﻫ ﺔﺘګﺩ ۔ Sﻫ ﻩﺍﺮﻤﮔﻭ ﺮﻓﺎﮐ ﺔﮐ ﺔﺟﺭﺩ ﺓﺆﺑ ﯽL ﺔﺳ ٰﯼﺭﺎﺼﻧﻭ ﺩﻮﻬګ ﺖﻧﻭﺎﻌﻣﺩﺪ ﻣ ﯽ ﮐ ﺃﻮ ﻨګﺩ ﺔﺑﺭﻭﺍ ﺃﻭﺪﺤﻠﻣ ﻥﺍ ﻮﺟ ﮒﻮﻟ ﻡﺎﻤﺗ ﻩﻭ ﻩﻭ+ﻋ ﺔﮐ ﻥﺍ ﯽ ﮐ ﺖﻨ ﺳﻭ ﻥﺁﺮ ﻗ، S ﻫ ﺔﺘﻫﺍﺮ ﺳ ﻮﮐ ﺕﺎګﺮﻈﻧﺭﻭﺍ ﻒﻗﻮﻣ ﺔﮐ ﻥﺍ، Sﻫ ﺔﺗﺮﮐ ﮒﻮ ﻟ ﻪ ګ۔ Sﻫ ﺔﺗﺮﮐ ﺖﻣﺬﻣ ﯽﮐ ﺃﻮﻟﺍﻭ ﺮﮐ ﺶ,ﭘ ﺕﻮﻋﺩ ﯽﻣ+ﺳﺍ ﺺﻟﺎﺧ ﺩﺎﻬﻧ ﻡﺎﻧ) ﻥﺍﻮﺟ ﯽﻫ ﺎﺴګﻭ ﻞﮑﻟﺎﺑ ﯽL ﻪﻠﻣﺎﻌﻣ ﺎﮐ ﻥﺍ۔ Sﻫ ﻩﺍﺮﻤﮔ ﺭﻭﺍ ﺮﻓﺎﮐ ﯽL ﻪ ﻟﺎ,ﭘ Aﻭ ﻪ ﻟﺍﻮﻧ A ﺔ ﮐ ﻥﺍ ﻪ ګ ﻪ ﮑﻧﻮ,ﮐ۔B ﺎﮐ ﺃﻭﺪﺤﻠﻣﺭﻭﺍ ﺃﻮﻨګﺩ ﺔﺑ(ﻮﮔ ﻪﻤﻠﮐ ۔ Sﻫ ﺔ%",ﺑ ﺔﻨﺑ

,ﻧﺮ"ﻧﺍ ﷲﺍءﺎ ﺷ ﻥﺍ #ﺗﺎ ﺳ ﺔ ﮐ ﺔﻤﺟﺮﺗ ﻭﺩﺭﺍ ﺏﺎﺘﮐ ﻪګ ﺃﻮﻫ ﻪﻧ ﺱﻮګﺎﻣ ﯽﺋﺎL ﻢﻠﺴﻣ ﺓﺭﺎﻤﻫ: (ﻥﺎﺘﺴﮐﺎﭘ ﮓﻨﺴ,ﺳﻭﺮﭘ ﺎ"ګﺇ ﺈﻟﺭﻭ ﻢﻠﺴﻣ)B ﯽﻟﺍﻭ

٩

ﺺﺨ ﺷ ﻮ ﺟ B ﻕﺎ ﻔﺗﺍ ﺮ ﭘ ﻪﻠﺌﺴ ﻣ ﺱﺍ ﺎ ﮐءﺎﻤﻠﻋ ﺪ,ﺟ

ﺺﺨ ﺷ ﻮ ﺟ B ﻕﺎ ﻔﺗﺍ ﺮ ﭘ ﻪﻠﺌﺴ ﻣ ﺱﺍ ﺎ ﮐءﺎﻤﻠﻋ ﺪ,ﺟ ﻡﺎﻤﺗ ﺔﮐ ﻪ,ﻣ+ﺳﺍ ﺖﻠﻣ

ﮐ ﺯﺍﺪﻧﺍ ﯽL ﯽﺴﮐﺭﻭﺍ ﺖ,ﻋﻮﻧ ﯽL ﯽﺴﮐ ﯽﮐ ﺃﻭﺮﻓﺎﮐ ﻑ+ﺧ ﺔﮐ ﺃﻮﻧﺎﻤﻠﺴﻣ

ﺏﺭ ﷲﺍ۔ B ﺎ ﺗﺎﺟﻮﻫ ﺮﻓﺎﮐ ﺎﮐ ﺡﺮﻃ ﯽﮐ ﯽﻫ ﺭﺎﻔﮐ ﻥﺍ ﻩﻭ B ﺎﺗﺮﮐ ﺖﻧﻭﺎﻌﻣﻭﺩﺪﻣ

: B ﯽﺋﺎﻣﺮﻓ ﻥﺎ,ﺑ ﺃﻮګ ﺕﺎﺑ ﯽﻬګ Sﻣ ١ ﺖګﺁ ﯽﮐ ﻩﺪﺋﺎﻤﻟﺍ ةﺭﻮﺳ ﺕﺰﻌﻟﺍ

ﮩُُ ـ َ َء ـَ ِوَا ٰ ـ ا وَ َد ـُﮩَ ا اوُ

ٰ

ِ ـﮩَﯾ َ َ ا نِا ﮩُ ـِ ُہ ِ َ

ِ َ َ ا ُ َ اٰ َ ﯾِ ا

َ ﯾَ ﯾَ

ُ ّ ِ ﮩُ َ َﯾ َ وَ ٍ َ ءُ َ ِوَا

ﻨﺑ ﻪ ﻧ ﺖ ﺳﻭﺩ ﻮ ﮐ ٰﯼﺭﺎﺼ ﻧﻭ ﺩﻮ ﻬګ ﻢﺗ!ﻮﻟﺍﻭ ﻥﺎﻤګﺍ ﺓﺍ” َ ِ ِّٰ ا مَ

َ

ا

ﺟ ﺔ ﺳ S ﻣ ﻢ ﺗ۔ S ﻫ ﺖ ﺳﻭﺩ ﺔﮐ ﺓﺮﺳﻭﺩ ﮏګﺍ ﯽﻫ Sﻣ ﺲﭘﺁ ﻮﺗ ﻪګ۔ٶ

B ﺔ ﺳ S ﻣ ﯽﻬﻧﺍ ﮏﺷ ﺔﺑ ﻩﻭ ﺎﮔ ﺓﺮﮐ ﯽﺘﺳﻭﺩ ﺔﺳ ﯽﺴﮐ ﺔﺳ Sﻣ ﻥﺍ ﯽL

ﮐ ﷲﺍ ﻪ ﻤﺣﺭ ﺯﺎﺑ ﻦﺑﺍ ﺦ,ﺷ)۔ﺎﺗﺎ%ﮐﺩ Sﻬﻧ ﺖﺳﺍﺭ ﻩﺍﺭ ﺰﮔC ﷲﺍ ﻮﮐ ﺃﻮﻤﻟﺎﻇ۔

(ﻪﻤﺟﺮﺗ ﺎﮐ ﺱﺎﺒﺘﻗﺍ

ﺔﺳ ﺃﻭﺮﻓﺎﮐ ﺪﻌﺑ ﺔﮐ ﺎﺟ ﻞ%ﮐ ﺡﺮﻃ ﯼﺭﻮﭘ ﺭﻭﺍ ﺎﺟﻮﻫ ﺢﺿﺍﻭ ﺔﮐ ﺕﺎﺑ ﺱﺍ

ﺃﻮﻧﺎﻤﻠﺴ ﻣ ﺡﺮ ﻃ ﯽ ﺳﺍ۔ B ﺐﺟﺍﻭ ﯽﺘﺳﻭﺩ ﺔﺳ ﺃﻮﻧﺎﻤﻠﺴﻣ ﺭﻭﺍ ﻡﺍﺮﺣ ﯽﺘﺳﻭﺩ

ﺩﺍﺪ ﺗﺭﺍﻭ ﺮ ﻔﮐﺭﻭﺍ ﻡﺍﺮ ﺣ ﺎ ﻧﺮﮐ ټﺭﻮﭙﺳ ﺡﺮﻃ ﯽL ﯽﺴﮐ ﯽﮐ ﺃﻭﺮﻓﺎﮐ ﻑ+ﺧ ﺔﮐ

ﻨﺑ ﻝ+ ﺣ ﻮ ﮐ ﻡﺍﺮ ﺣ ﮏ ګﺍ ﺎ ﻧﺎﻬﺑ ﻥﻮﺧ ﺎﮐ ﺃﻮﻧﺎﻤﻠﺴﻣ Fﺎﺠﻣ۔ B ﻡﺎﮐ ﻻﺍﻭ

ﺳ S ﻣ ﺃﻮ ﻧﺍﺮﻤﮑﺣ ﺭﻭﺍ ﺃٶ ﺍﻮﺸ ,ﭘ، ﺃﻮﻧﺍﺪﺘ ﺳﺎ,ﺳ، ﺃﻭﺭﺈ ,ﻟ۔B ﻞ ﻤﻋ ﻻﺍﻭ

ﺓﺮ ﮐ ﻡﺎ ﮐ ﻪ ګ ﯽﺋﻮ ﮐ S ﻣ ﺃﻮ ,ﺟﻮﻓ ﻡﺎﻋ ﺭﻭﺍ ﺃﻭﺮﮑﺸﻟ ﺎګ ﺓﺮﮐ ﻡﺎﮐ ﻪګ ﯽﺋﻮﮐ

Sﻫ ﺔﺴ,ﺟ ﮏګﺍ ﺃﻮﻧﻭﺩ

ﭘ ﻖ ﺣ ﻪﺸ,ﻤﻫ ﻪﻔﺋﺎﻃ ﮏګﺍ ﺎﮐ ﺖﻣﺍ ﯼﺮ,ﻣ ﻪﮐ:B Sﻣ ﺕﺎګﺍﻭﺭ ﺢ,ﺤﺻ ﯽﺌﮐ

(ﻢﻠﺴﻣﻭ ﯼﺭﺎﺨﺑ)۔ﺎﮔ Bﺭ ﺐﻟﺎﻏ

١٠

ﺮ ﭘ ﻦﻤ ﺷﺩ ﺭﻭﺍ ﯽ ﮔ Bﺭ ﯽﺗﺮﮐ ﻝﺎﺘﻗ ﺔ,ﻟ ﺔﮐ ﻖﺣ ﮏﺗ

ﭘ ﻦﻤ ﺷﺩ ﺭﻭﺍ ﯽ ﮔ Bﺭ ﯽﺗﺮﮐ ﻝﺎﺘﻗ ﺔ,ﻟ ﺔﮐ ﻖﺣ ﮏﺗ ﺖﻣﺎ,ﻗ ﺖﻋﺎﻤﺟ ﮏګﺍ ۔ ﯽﮔ Bﺭ ﺐﻟﺎﻏ ﺮ ﭘ ﻦﻤ ﺷﺩﺭﻭﺍ ﯽ ﮔ Bﺭ ﯽ ﺗﺮﮐ ﻝﺎﺘﻗ ﺔ,ﻟ ﺔﮐ ﻖﺣ ﮏﺗ ﺖﻣﺎ,ﻗ ﺖﻋﺎﻤﺟ ﮏګﺍ (ﻪﺒﻘﻋ/ ﻦﻋ ﻢﻠﺴﻣ)۔ ﯽﮔ Bﺭ Cﺎﻗ ﻝﺎ ﺘﻗ ﮏ ﺗ ﺖ ﻣﺎ,ﻗ ﺖﻋﺎﻤﺟ ﮏګﺍ ﯽﮐ ﻦ,ﻤﻠﺴﻣ ﺎﮔ Bﺭ ﻢﺋﺎﻗ ﻪﺸ,ﻤﻫ ﻦګﺩ ﻪګ ﺎ ﮔ ﺔﮑ ﺳﺅﺎﮕﺑ S ﻬﻧ # ﭽﮐ ﺎ ﮐ ﻥﺍ ﻻﺍﻭ ﺮﮐ ﺖﻔﻟﺎﺨﻣ ﯽﮐ ﻥﺍ ﯽﮔ Bﺭ ﯽﺗﺮﮐ ﮏ ګﺍ ﯽ ﮐ ﺃﻮﻧﺎﻤﻠﺴ ﻣ ﺮﻃﺎ ﺧ ﯽﮐ ﺱﺍ ﺭﻭﺍ ﺎﮔ Bﺭ ﻢﺋﺎﻗ ﻪﺸ,ﻤﻫ ﻡ+ﺳﺍ ﻦګﺩ ﺮ ﻬﻗﻭ ﺖﺸ ﻫﺩ ﯽ ﮐ ﻥﺍ ﯽ ﻨﻌګ۔ﯽﮔ Bﺭ Cﺎﻗ ﺭﻭﺍ ﯽﮔ Bﺭ ﯽﺗﺮﮐ ﻝﺎﺘﻗ ﺖﻋﺎﻤﺟ ۔ﺎﮔﻮﻫ ﺐﻟﺎﻏ ﺮﭘ ﺭﺎﻔﮐ ﺔ ﮐ ﺎ,ﻧﺩ ﯼﺭﻮﭘ ﺖﺸﻫﺩ ﯽﮐ ﺲﺟ B ﺖﻋﺎﻤﺟ ﯽﺳ ﻥﻮﮐ ﺝﺁ ﺎ,ﻧﺩ ﯽﺋﺎL ﺓﺮ,ﻣ ﺮ L ﯽ %"ﻣ ﺱﺍ ﯽ L ﺮ ﮐ ﻞ ﻣ ﺕﻮﻏﺎﻃ ﺎﮐ ﺎ,ﻧﺩ ﯼﺭﻮﭘ ﺭﻭﺍ B ﺃﺎ,ﻋ ﺮﭘ ﺕﻮﻏﺎﻃ ﺮ ﭘ ﺃﻭﺮﻓﺎ ﮐ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺔﮐ ﺕﺎګﺁ ﯽﮐ ﻥﺁﺮﻗ ﻮﺟ ﺎﮑﺳ ﺅﺎﮕﺑ Sﻬﻧ #ﭽﮐ ﺎﮐ ﺖﻋﺎﻤﺟ ﻪ ,ﺟﺎﻧ ﻪﻗﺮﻓ ﻮﮐ ﭖﺁ ﺔﻨﭘﺍ ﺖﻋﺎﻤﺟ C ﺝﺁ۔ Sﻫ ﻡﺮﻧ Sﻣ ﺲﭘﺁ ﺭﻭﺍ Sﻫ ﺖﺨﺳ ﻪ ﮐ B ﯽﻫ ﻡﻮﻠﻌﻣ ﻮﮐ ﭖﺁ ﺮﮕﻣ B ﯽﺋﻮﻫ ﯽﻠﺗ ﺮﭘ ﺮﮐ ﺖﺑﺎﺛ ﻪﻘﺣ ﺖﻋﺎﻤﺟﺭﻭﺍ ﻢګﺮ ﮐ ﯽﺒﻧ Sﻣ ﺚګﺪﺣ ﯽﻟﺍﻭ ﺃﻮﻗﺮﻓ ﺮﺘﻬﺗ ؟B ﻝﺎﺣ ﺎ,ﮐ ﺎﮐ ﺃﻮﺘﻋﺎﻤﺟ ﻡﺎﻤﺗ ﻥﺍ ﺓﺮ ,ﻣﺭﻭﺍ ﺓﺮ ,ﻣ ﺖﻋﺎﻤﺟ ﻩﻭ ﻪﮐ Sﻫ ﯽL ﻅﺎﻔﻟﺍ ﻪګ ﺔﮐ ﻢﻠﺳﻭ ﻪ,ﻠﻋ ﷲﺍ ﯽﻠﺻ ﻢګﺮﮐ ﯽﺒﻧ ﻪﮐ Sﺋﺎﺘﺑ ﯽﻫ ﭖﺁ ﺏﺍ۔ ﯽﮔﻮﻫ ﺮﭘ ﻞﻤﻋ ﺔﮐ ﻢﻬﻨﻋ ﷲﺍ ﯽﺿﺭ ﻪﺑﺎﺤﺻ ﯽﺿﺭ ﻡﺍﺮﮐ ﻪﺑﺎﺤﺻ ﺭﻭﺍ ﺎ,ﮐ ﻝﺎﺘﻗ ﮏﺗ ﻝﺎﺻﻭ ﺔﻨﭘﺍ ﻮﺗ ﻢﻠﺳﻭ ﻪ,ﻠﻋ ﷲﺍ ﯽﻠﺻ ﻥﺁﺮ ﻗ A ﺭﻭﺍ ﯼﺭﺰ ﮔ S ﮐ ﻝﺎ ﺘﻗ ﯽﮔﺪ ﻧﺯ ﯼﺭﻮ ﭘ ﯼﺭﻮ ﭘ ﯽ ﮐ ﻢﻬﻨﻋ ﷲﺍ ﯽ ﻫ Sﻣ ﺃﻮﻠګﻭﺎﺗ ﯽﮐ ﺩﺎﻬﺟ Sﺘﻋﺎﻤﺟ ﯽﻟﺍﻭ ﺮﮐ ٰﯼﻮﻋﺩ ﺎﮐ ﺔﻨﻠﭼ ﺮﭘ ﺖﻨﺳﻭ

١١

Sﻫ ﯽﺋﻮﻫ ﯽﮕﻟ ﻪ ﮐ ﺔﺋﺎ ﺟ ﺎ ,ﻟ ﯽ L ﻥﺎ ﻣ ﺮ ﮔﺍ

Sﻫ ﯽﺋﻮﻫ ﯽﮕﻟ

ﮐ ﺔﺋﺎ ﺟ ﺎ ,ﻟ ﯽ L ﻥﺎ ﻣ ﺮ ﮔﺍ S ﻣ ﺭﻭﺩ ﺔ ﮐ ﺝﺁ۔B ﺎ ﺗﺭﺰﮔ ﺭﺍﻮﮔﺎﻧ Sﻬﻤﺗ ﻩﻭ

ﺃﻮﻠﮕﻨﺟ ﺔﮐﺮﮐ ﺕﺮﺠﻫ ﮒﻮﻟ ﺎګ ﺖﻋﺎﻤﺟ ﯽﺳ ﻥﻮﮐ ﻩﻭ ﻮﺗ B Sﻬﻧ ﺖﻋﺎﻤﺠﻟﺍ

ﺏﺮ ﻋ ﻪ ګ۔ ﺔ ﮐ ﻦګFﺎﺠﻣ ﺏﺮﻋ ﺔﺋﺍﻮﺳ۔ﺎ,ﮔ Sﻬﻧ ﯽL ﯽﺋﻮﮐ ؟ﺔﺌﮔ ﺔﻠﭼ Sﻣ

ﺭﺎ ﺑ ﺮ %ﮔ ﺔﻨ ﭘﺍ ﺔﺋﻮﻫ ﺔﺗﺮﮐ ﻞﻤﻋ ﺮﭘ ﺚګﺩﺎﺣﺍ ﻡﺎﻤﺗ ﻥﺍ ﻮﺟ Sﻫ ﯽﻫ ﻦګFﺎﺠﻣ

ﺭﻭﺍ B ﺎ,ﮔ ﺎ,ﮐ ﺽﺮﻓ ﺮﭘ ﻢﺗ ﻝﺎﺘﻗ ﻪﮐ B ﺎﺘﻬﮐ ﺢ,ﺤﺻ ﻥﺁﺮﻗ

ﻫ ﺮ ﭘ ﷲﺍ ﻑﺮ ﺻ ﺔﺋﻮ ﻫ ﺔﺗﺆ ﻟ ﺔﺳ ﺕﻮﻏﺎﻃ ﺔﺋﻮﻫ ﺔﺗﺮﮐ Sﺗﺮﺠﻫ ﺮﮐ ﺅﻮ%ﭼ

ﺖﺸ ﻫﺩ ﯽ ﮐ ﻥﺍ ﺭﻭﺍ S ﻫ Bﺭﺮ ﮐ ﻝﺎ ﺘﻗ ﺔ ﺳ ﺃﻮﻟﺎﺳ ﯽﺌﮐ ﺔﺋﻮﻫ ﺔﺗﺮﮐ ﻪﺳﻭﺮL

ﻢګﺮ ﮐ ﯽ ﺒﻧ Sﻫ ﺔﺗﺎﺟ ﺃﺎﻬﺟ۔ Sﻫ ﮒﻮﻟ ﻩﺪ,ﻘﻌﻟﺍ ﺢ,ﺤﺻ۔ B ﺢﺿﺍﻭ ﺮﭘ ﺭﺎﻔﮐ

ﻪ,ﻟﺎﻣﻮ ﺻ ﻕﺍﺮ ﻋ) S ﻫ ﺔﺗﺮ ﮐ ﺬﻓﺎﻧ ﻞﻤﻋﺎﺑ ﺖﻌګﺮﺷ ﯽﮐ ﻢﻠﺳﻭ ﻪ,ﻠﻋ ﷲﺍ ﯽﻠﺻ

(B ﯼﺩﺮﮐ ﺬﻓﺎﻧ ﺖﻌګﺮﺷ ﺖﻋﺎﻤﺟ ﯽﺳﺍ Sﻣ

ﺃﻭﺮﮑﺸ ﻟ ﺔ ﮐ ﻝﺎ ﺘﻗﻭ ﺩﺎ ﻬﺟ ﺔ,ﻟ ﺔﮐ ﯼﺪﻬﻣ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ۔ ﺮﻈﺘﻨﻣ ﺔﮐ ﯼﺪﻬﻣ ﺪﻣﺁ

ﻟﺍﻭ ﺪ ﻣﺁ S ﻣ ﻕﺍﺮ ﻋﻭ ﻡﺎ ﺷ ﺔ ﮐ ﺓﺈ ﻨ%ﺟ ﺔﻟﺎ ﮐ ﺔﺳ ﺃﺎﺳﺍﺮﺧ، ﻞﻣﺎﺷ Sﻣ

(ﺢګﺮﺸﺗ ﯽﮐ ﺕﺎګﺁ ﺁﺮﻗ ﺪﻨﭼ) ﮒﻮﻟ

: ٰ ا ص ا ﺔﻨ ﭘﺍ A Sﺗﺎ ﺑ ﻪ ګ ﺭﻭﺍ S ﻫ Bﺭ ﺔ ﻟ ﻪ ﻟﺪﺑ ﺎ ﮐ ﻞ ﺘﻗ ﺔﮐ ﺃﻮ,ﺋﺎL ﻥﺎﻤﻠﺴﻣ ﺔﻨﭘﺍ

ﻡﺎ ﻤﺗ ﺔﮐ ﺎ,ﻧﺩ ﺃﻮﮔﻮﻟ ﻥﺍ۔ Sﻫ Bﺭ #ﮑګﺩ ﺭﻭﺍ ﻦﺳ ﺔﺳ ﺃﻮ%ﮑﻧﺁ ﺭﻭﺍ ﺃﻮﻧﺎﮐ

ﺎګﺩﺮﮐ ﺪﻨﻠﺑ ﺮﮐﺫﺎﮐ ﻥﺍ ﷲﺍ۔ B ﺎګﺩﺮﮐ ﺪﺤﺘﻣ ﻑ+ﺧ ﺔﮐ ﺭﺎﻔﮐ ﻮﮐ ﺃﻮﻧﺎﻤﻠﺴﻣ

#ﺗﺎ ﺳ ﺔﮐ ﺃﻮﭽﺳ ﺭﻭﺍ ﻭﺭﺇ ﺔﺳ ﷲﺍ ﻮﻟﺍ ﻭ ﻥﺎﻤګﺍ ( ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ) Sﻫ ﮒﻮﻟ ﺔﭽﺳ۔B

ﮕﻣ Sﺌ ﮔﺁ Sﺗﺎ ﺑ ﻪ ګ S ﻣ #ﺠﻤ ﺳ ﯽ ﮐ ﻝﺮ ﻨﺟ ﯽﮑګﺮﻣﺍ ﯽﺋﺎL ﺓﺮ,ﻣ

ﮐ B ﻥﺎ,ﺑ ﻩﺯﺎﺗ ﺎﮐ ﻝﺮﻨﺟ ﯽﮑګﺮﻣﺍ۔ Sﺋﺁ Sﻬﻧ ﮏﺗ ﯽLﺍ Sﻣ #ﺠﻤﺳ ﯼﺭﺎﻤﻫ

ﻮﻫﺭ

١٢

ﻢﺋﺎ ﻗ ﺖ ﻓ+ﺧ ﻥﺎﻤﻠﺴ ﻣ ﺖ ﺳﺮﭘ ﺩﺎ,ﻨﺑﻮﺗ Sﻟ ﻝﺎﮑﻧ

ﻢﺋﺎ ﻗ ﺖ ﻓ+ﺧ ﻥﺎﻤﻠﺴ ﻣ ﺖ ﺳﺮﭘ ﺩﺎ,ﻨﺑﻮﺗ Sﻟ ﻝﺎﮑﻧ Sﺟﻮﻓ ﺔﺳ ﻕﺍﺮﻋ A ﺮﮔﺍ ﺏﺍ؟B @ﺭ ﻪ ﻬﮐ ﺎ ,ﮐ ﺮﮐﺎ %ﮐ ﺭﺎ ﻣ ﺭﻭﺎ ﭘ ﺈ ﻟﺭﻭ ﻪ ګ ﯽﺋﺎ L ﺓﺮ ,ﻣ۔ ﺔ ﮔ Sﻟﺮ ﮐ ﺲ ﺟ ﺝﺁ۔ ﻮ ﻫ ﻦﻣﻮ ﻣ ﻢﺗ ﺮﮔﺍ ﺔﮔﻮﻫﺭ ﺐﻟﺎﻏ ﯽﻫ ﻢﺗ۔ B ﺎﺘﻬﮐ ﺎ,ﮐ ﻥﺁﺮﻗﻮﻨﺳ ﯽ ﮔ ﺔ ﺋﺁ ﺖﻣﺎ,ﻗ ﯽﻨﻌګ۔ B ﺭﻭﺩ ﺎﮐ ﯼﺪﻬﻣ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ Sﻫ Bﺭﺭﺰﮔ A ﺔﺳ ﺭﻭﺩ ﻡﻮ ﻠﻌﻣ ﺭﻭﺩ ﺎ ﮐ ﺝﺁ ﻪﮐ ﻮﺟ۔ ﺔﺗﺎﺟﺁ Sﻬﻧ ﯼﺪﻬﻣ ﻡﺎﻣﺍ ﻪﮐ ﮏﺗ ﺐﺟ Sﻬﻧ ﯽﻫ ﺔ ﺳ ﻪ ﻨﻋ ﷲﺍ ﯽ ﺿﺭ ﺮ ﺒﺨﻣ ﯼﺫ ﺕﺮﻀ ﺣ(ﻡﻮﺳ ﺪﻠﺟ ةٰﻮﮑﺸﻣ ﺚګﺪﺣ)B ﺎﺗﻮﻫ ﯽﻠﺻ ﭖﺁ ﻪﮐ ﺎﻨﺳ ﺔﺳ ﻢﻠﺳﻭ ﻪ,ﻠﻋ ﷲﺍ ﯽﻠﺻ ﻢګﺮﮐ ﯽﺒﻧ Sﻣ ﻪﮐ B ﺖګﺍﻭﺭ ﻦﻣﺍﺎ ﺑ ﺢﻠ ﺻ ﺔﮔﻭﺮ ﮐ ﺢﻠ ﺻ ﺔﺳ ﺃﻮ,ﺋﺎﺴ,ﻋ ﻢﺗ ﻪﮐ ﺎګﺎﻣﺮﻓ ﻢﻠﺳﻭ ﻪ,ﻠﻋ ﷲﺍ ﻝﺎﻣ ﺔﮔﻮﻫ ﺏﺎګ ﺢﺘﻓ ﺔﮔﻭﺆﻟ ﺔﺳ ﻦﻤﺷﺩ ﺓﺮﺳﻭﺩ ﮏګﺍ ﺮﮐ ﻞﻣ ﻩﻭ ﺭﻭﺍ ﻢﺗ ﺮ%ﭘ ﺎ ﮐ ﺱﻭﺭ ﯽ ﻨﻌګ) ﺔﮔﻮ ﻫﺭ ﺖﻣ+ ﺳ ﺭﻭﺍ ﺔﮔﻭﺮ ﮐ ﻞ ﺻﺎﺣ ﺖ ﻤ,ﻨﻏ ﻪﮐ ﺎﮔ ﺔﻬﮐﺮﮐﺎ%!ﺍ ﺐ,ﻠﺻ ﯽﺋﺎﺴ,ﻋ ﮏګﺍ ﺔﮔﻭﺮﺗﺍ ﺮﭘ ﻦ,ﻣﺯ ﺰﺒﺳﺮﺳﺭﻭﺍ(ﺎﻧﺅﻮﺗ ﺃﻮﻧﺎﻤﻠﺴ ﻣ ﺮ ﭘ ﺲ ﺟ(ﻥ+ﻋﺍﺎ ﮐ ﮓﻨﺟ ﯽﺒ,ﻠﺻ ﺎﮐ ﺶﺑ) ﯽﺋﻮﻫ ﺢﺘﻓ ﯽﮐ ﺐ,ﻠﺻ ﺈ ﻟﺭﻭ ﯽ ﻨﻌګ) ﺎ ﮔ ﺔ ﻟﺍﺇ ﺅﻮ ﺗ ﺐ,ﻠ ﺻ ﺮﮐﻮﻫ ﮎﺎﻨﺒﻀﻏ ﺺﺨﺷ ﮏګﺍ ﺔﺳ Sﻣ ﺪﺤﺘﻣ ﺔ,ﻟ ﺔﮐ ﮓﻨﺟ ﺭﻭﺍ ﺔﮔ Sﻟﺍﺇ ﺅﻮﺗ ﺪﻬﻋ ﯽﺋﺎﺴ,ﻋ ﺖﻗﻭ ﺱﺍ(ﺮ"ﻨ,ﺳ ﺈګﺮ! ﺔﮔ ﺄګﺮﮐ ﮓﻨﺟﺭﻭﺍ ﺔﮔ ﺄګﺅﻭﺩ ﻑﺮﻃ ﯽﮐ ﺔﺤﻠﺳﺍ ﺔﻨﭘﺍ ﻥﺎﻤﻠﺴﻣ ﺔﮔ Sﺋﺎﺟﻮﻫ ﺖ ﻋﺎﻤﺟ ﺱﺍ ٰﯽﻟﺎ ﻌﺗ ﷲﺍ(ﮓﻨﺟ ﯽﮐ ﻥﺎﺘﺴﻧﺎﻐﻓﺍ ﺭﻭﺍ ﻕﺍﺮﻋ،ﻡﺎﺷ، ﻪﮑګﺮﻣﺍ ﻪ,ﻟﺎﺣ) ﻞﻀ ﻓﺍ ﺔ ﮐ ﺎ ,ﻧﺩ ﻩﻭ ﺔ ﮔ ﺄګﺮ ﮐ ﺯﺍﺮﻓﺮ ﺳ ﺔ ﺳ ﺕﺩﺎﻬ ﺷ ﻮ ﮐ ﺔﺼ ﺣ ﮏګﺍ ﺔﮐ ﻩﻭ ﺎ ﮔ ﺔﺋﺎ ﺟ ﮒﺎ L ﺮ ﮐ ﺮ,%ﭘ #",ﭘ ﻪﺼﺣ ﮏګﺍ ﺭﻭﺍ ﺔﮔ ﺃﻮﻫ ﺔﺳ Sﻣءﺍﺪﻬﺷ ﯼﺩﺎ ﻬﺟ ﯽ ﮐ ﻥﺎﺘﺴ ﮐﺎﭘ ﯽ ﻨﻌګ) ﺔ ﮔ ﺃﻮﻫ ﮒﻮﻟ ﻦګﺮﺗﺪﺑ ﺮﭘ ﻦ,ﻣﺯ ﺔﺋﻭﺭ ﮒﻮﻟ ﺮ ﮐ ﻞﻣ ﺕﻮﻏﺎﻃ ﺎﮐ ﺎ,ﻧﺩ ﻡﺎﻤﺗ ﻪﮑﺒﺟ ﺮﭘ ﺅﻮﻣ ﻦګﺮﺗ Aﺍ ﺔﮐ ﺩﺎﻬﺟ ﻮﺟ Sﺘﻋﺎﻤﺟ

١٣

ﯽﻋﺎ ﻓﺭ ﺮﮐﺎ ﻨﺑ ﻪ ﻧﺎﻬﺑ ﺎ ﮐ ﺃﻮﺘﺤﻠﺼ ﻣ Sﺘﻋﺎ ﻤﺟ

ﯽﻋﺎ ﻓﺭ ﺮﮐﺎ ﻨﺑ ﻪ ﻧﺎﻬﺑ ﺎ ﮐ ﺃﻮﺘﺤﻠﺼ ﻣ Sﺘﻋﺎ ﻤﺟ ﻪ ګ B ﺭﻭﺁ ﻪﻠﻤﺣ ﺮﭘ ﺃﻮﻧﺎﻤﻠﺴﻣ ﺍﺮ %ﭼ S ﻣ # ",ﭘ ﯽ ﮐ ﺩﺎ ﻬﺟ ﻞ ﺻﺍ ﺮ ﮐ ﺍﺅﺍ ﺈ ﻨﻓ ﺩﺎ ﻬﺟ S ﻣ ﺅﺁ ﯽ ﮐ ﺃﻮﻣﺎ ﮐ ﺩﺎ ﻬﺟ Sﺘﻋﺎ ﻤﺟ ﻪ ګ Sﻫ ﺔﺘګﺩ ﺕﺯﺎﺟﺍ ﺍﺪﺧ ﺔﮐ ﻥﺍ ﺐﺟ Sﻫ ﯽﻫﺭ ﭗﻧﻮ%ﮔ ﺎ ﮔ Bﺭ ﺐ ﻟﺎﻏ ﻪﺼﺣ ﮏګﺍ (Sﻫ ﯽﺗﺎﺟ ﮎﺭﻮﺗ Sﻫ ﺔﺘﮐﻭﺭ ﺐﺟ Sﻫ ﯽﺗﺮﮐ ﯽ ﺳ ﺖ ﻬﺑ S ﻣ ﺓﺭﺎ ﺑ ﺔ ﮐ ﯼﺪ ﻬﻣ ﻡﺎ ﻣﺍ۔ ﺔ ﮔ ﺃﻮ ﻫ ﮒﻮﻟ ﻦګﺮﺗ ﻞﻀﻓﺍ ﻩﻭ ﺔ ﺳ S ﻣ ﺖ,ﺑ Hﺍ ﺔﮐ ﻢﻠﺳﻭ ﻪ,ﻠﻋ ﷲﺍ ﯽﻠﺻ ﻢګﺮﮐ ﯽﺒﻧ ﻩﻭ ﻪﮐ Sﻫ ﺚګﺩﺎﺣﺍ ﺎ ﮐ ﻥﺍ ﮒﻮ ﻟ ﺔ ﮐ ﻡﻮ ﻗ ﯽ ﻨﭘﺍ ﯽﮐ ﻥﺍ ﺔﮔ ﺃﻮﻫ ﻞﻣﺎﺷ Sﻣ ﻦګFﺎﺠﻣ ﺔﮔ ﺃﻮﻫ ﺔ ﮔ Sﺋﺎ ﺟ ﺔ ګﺩ ﺎﺴ ﻨ$ﺩ ﺮﭘ ﻡﺎﻘﻣ ﮏګﺍ ﺐګﺮﻗ ﺔﮐ ﻪﮑﻣ ﻮﺟ ﺔﮔ ﺄګﺮﮐ ﺎ%ﭽ,ﭘ ﺔ ﺳ ﺃﻭ ﺪ ,ﻬﻤﺗ ﻡﺎ ﻤﺗ ﯽﮐ ﺃﻮﺜګﺪﺣ)۔ﺎﮔﻮﻫ ﺭﻮﻬﻇﺎﮐ ﯼﺪﻬﻣ ﻡﺎﻣﺍ ﺪﻌﺑ ﺔﮐ ﺱﺍ Sﺘﻣﻮﮑﺣ ﺏﺮﻋ ﺭﻭﺍ Sﻫ ﯽﻫ ﻦګFﺎﺠﻣ ﺏﺮﻋ ﻪګ ﻪﮐ B ﺢﺿﺍﻭ ﻞﮑﻟﺎﺑ ﺕﺎﺑ ﻪګ (B ﺎﺘﮑ ﺳﻮﻫ ﻂ ﻠﻏ ﯽ L ﻝﺎ ,ﺧﺍﺮ,ﻣ) S ﻫ ﺔﺋﻮ ﻫ ﺔ,ﮐ ﺎ%ﭽ,ﭘ ﺎﮐ ﻦګFﺎﺠﻣ ﻥﺍ ﺱﺍ S ﻫ Bﺭ ﺓﺩ ﻢ ﮑﺣ ﺎ ﮐ ﺕﺮ ﺠﻫ ﺭﻭﺍ ﻝﺎ ﺘﻗﻭ ﺩﺎﻬﺟﻮﺗ ﺚګﺪﺣﻭ ﻥﺁﺮﻗ ﺮﮕﻣ

ﯽﺘﮑﺳﻮﻫ

Sﻬﻧ ﯽﻄﻠﻏ Sﻣ

,ﻨ, ﺳ ﯽ ﮑګﺮﻣﺍ S ﻣ ﺓﺭﺎ ﺑ ﺔ ﮐ ﺃﻮﻠﻤﺣ ﯽﺋﺍﺪﻓ ﺔﮐ ﺮ"ﻨ,ﺳ ﺈګﺮ! ﺈﻟﺭﻭ٩/١١ ﺭﺎ ﭼ S ﻣ ﻦ ﺟ ﺔ %ﺗ ﺔ ﮐ ﻪ ﻨګﺪﻣ ﺭﻭﺍ ﻪﮑﻣ ﺔﮐﺆﻟ ﺕﺎﺳ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺔﮐ ټﺭﻮﭘﺭ ﯽﮐ

ﺟ ﺔ %ﺗ ﺚګﺪ ﺣﻭ ﻥﺁﺮ ﻗ ﻆﻓﺎ ﺣ ﻮﺟ ﺔ%ﺗ ﺔﺳ Sﻣ ﺖ,ﺑ Hﺍ ﯽﻨﻌګ ﯽﺸګﺮﻗ ﻪﻤﻠﺴ ﻣ ﺖ ﻣﺍ ﻡﺎ ﮐ ﻮ ﺟ ﯼﺩﺮﮐ ﻞګﺪﺒﺗ ﺮﮔﺇ ﯽﮐ ﺎ,ﻧﺩ ﯼﺭﻮﭘ ﺃﻮﺗﺩﺎﻬﺷ ﯽﮐ ﺩﺎ ﻬﺟ ﻪ ﮑﻧﻮ,ﮐ۔ ﺔﮑﺳﺮﮐ ﻪﻧ Sﻣ ﺃﻮﻟﺎﺳ(٤٠٠) ﻮﺳ ﺭﺎﭼ ﺔﻠ%ﭽﭘ ﻡﺍﺮﮐءﺎﻤﻠﻋ ﺔﮐ ﺔ ﮐ ﻢ,ﻈﻋ ﮓﻨﺟ Sﻣ ﻥﺎﺘﺳﻭﺪﻨﻫ ﻪﮑﻧﻻﺎﺣ۔ ﺎ%ﺗ ﺍﻮﻫ ﺍﺅﻮ%ﭼ ﺕﺮﺠﻫ ﺭﻭﺍ ﻝﺎﺘﻗﻭ ﺰګﺮﮕﻧﺍ٥٠٠٠ ﻑﺮﺻ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺔﮐ ﺇﺭﺎﮑګﺭ ﺭﻭﺍ ﺎ%ﺗ ﻥﺎﺸګﺮﭘ ﺖﻬﺑ ﺰګﺮﮕﻧﺍ ﺖﻗﻭ

١٤

ﺔ ﮐ ﻝﺎ ﺘﻗﻭ ﺩﺎ ﻬﺟ ءﺎﻤﻠﻋﺮﮕﻣ۔ ﺎ%ﺗ Sﻣ ﻥﺎﺘﺳﻭﺪﻨﻫ

ﮐ ﻝﺎ ﺘﻗﻭ ﺩﺎ ﻬﺟ ءﺎﻤﻠﻋﺮﮕﻣ۔ ﺎ%ﺗ Sﻣ ﻥﺎﺘﺳﻭﺪﻨﻫ ﺖ,ﻤﺳ ﺃﻮﭽﺑ، ﺃﻮﺗﺭﻮﻋ

ﮐ ﻥﺎﺘ ﺳﻭﺪﻨﻫ ﺓﺭﻮ ﭘ ﺔ ﺳ ﺩﺎ ﻬﺟ ﻪ ﻧﺭﻭ۔ ﯽ ﮐ S ﻬﻧ ﯼﺯﺎ ﺳ ﻦﻫﺫ ﯽﺋﻮﮐ ﺔ,ﻟ

ﻧﺭﺎﻣ ﻮ ﮐ ﺰ ګﺮﮕﻧﺍ ﺖﻗﻭ ﺱﺍ ﺎﺗﻮﻫ ﻥﺎﻤﻠﺴﻣ ﻥﺎﺘﺳﻭﺪﻨﻫ ﻡﺎﻤﺗ ﺭﻭﺍ ﯽﺗﻮﻫ ﯼﺩﺍﺯﺁ

ﻦګFﺎ ﺠﻣ ﯽ ﻘﺘﻣ ﻥﺍ ﻮ ﮐ ﺃﻮﻧﺎﻤﻠﺴ ﻣ ﺔ ﮐ ﺎ ,ﻧﺩ ﯼﺭﻮ ﭘ ﺝﺁ۔ﺎ%ﺗ ﻥﺎﺳﺁ ﺖﻬﺑ

ﮑګﺩ ﭖﺁ ﷲﺍ ﯽﻟﺍ ﻉﻮﺟﺭ ﺮﮔﺍ ﺎﮐ ﻦګFﺎﺠﻣ ﻥﺍ ۔ B ﺎګﺩﺮﮐ ﺪﺤﺘﻣ Sﻣ ﺃﻮﺤﻤﻟ

ﮐ ﺔﻨﻧﺎ ﺟ ﺡﺮ ﻃ ﯽ %ﭼﺍ ﺖ ﻬﺑ ﻮ ﮐ ﺚګﺪ ﺣ ﺱﺍ۔ Sﺋﺎ ﺟ ﻩﺭ ﮓ ﻧﺩ ﻮ ﺗ S

ﺔﻨ,ﻟﺎﭘ ﺭﺪﻗ ﺐﺷ ﺱﺎﭘ ﺔﮐ ﺩﻮﺳﺍ ﺮﺠﺣ ﺎﻨګﺩ ﻩﺮﻬﭘ ﺍﺅﻮ%ﺗ Sﻣ ﺩﺎﻬﺟ ﻪﮐ ﺩﻮﺟﻭﺎﺑ

ګﺩ ﻞ ﺑﺎﻗ ﻞ ,ﻠﻟﺍ ﻡﺎ ,ﻗ S ﻣ ﻥﺎﻀﻣﺭ ﺎﮐ ﻦګFﺎﺠﻣ ﺏﺮﻋ ﻥﺍ Bﺮﺟﺍ ﻩﺩﺎګﺯ ﺔﺳ

ګﺰﺠﺗ ﺎ ﻨﭘﺍ A ﻪ ﮐ B ﻡﺎ ﻘﻣ ﺎ ﮐ ﺔﻨ%ﺠﻤ ﺳ ﺭﻭﺍ ﺔﻨﭼﻮ ﺳ ﺓﺭﺎﻤﻫ ﺏﺍ۔ B ﺎﺗﻮﻫ

ﭘ ﻡﺎ ﻘﻣ ﺲﮐ A ﻪﮐ Sﻣ ﯽﻨﺷﻭﺭ ﯽﮐ ٨٥-٨٤ ﺮﺒﻤﻧ ﺖګﺁ ﯽﮐ ﻪﺑﻮﺗ ةﺭﻮﺳ۔ﺄګﺮﮐ

ﷲﺍءﺎﺷ ﻥﺍ ﻮﺗ Sﻟ ځﺆﭘ ﻪﻤﺟﺮﺗ ﺎﮐ ﺕﺎګﺁ ﻥﺍ ﻑﺮﺻ ﺮﮐ ﻝﻮ%ﮐ ﻥﺁﺮﻗ Sﻫ ﺓﺆ%ﮐ

ﻫ ﻥﺁﺮ ﻗ ﺭﻭﺍ Sﻫ ﺔﻟﺍﻭ ﺖﻨﺳﻭ ﻥﺁﺮﻗ A ﻪﮑﻧﻮ,ﮐ ﯽﮔ ﺔﺋﺎﺟﺁ Sﻣ #ﺠﻤﺳ ﺕﺎﺑ

ﻣ ﻥﺍ: ﻥﺁﺮ ﻘﻟﺍ (ﻢﮑﺣ ﺎﮐ ﷲﺍ ﺔ,ﻟ ﺔﮐ ﺃﻮﻟﺍﻭ ﺎﺟ ﻪﻧ Sﻣ ﺩﺎﻬﺟ) B @ﺭ ﻪﻬﮐ

ﮔC ﺯﺎﻤﻧ ﯽﮐ ﻩﺯﺎﻨﺟ ﺔﮐ ﺱﺍ ﻢﻠﺳﻭ ﻪ,ﻠﻋ ﷲﺍ ﯽﻠﺻ ﭖﺁ ﻮﺗ ﺔﺋﺎﺟﺮﻣ ﯽﺋﻮﮐ ﺔﺳ

ﻨﺟ S ﻬﻧﺍ ﺐ ﺟ ﺮ %ﭘ)

ﺔﺴ ,ﺟ ﯽ ﮕﻟ ﺭﺇ ﺭﺪ ﻗ ﺱﺍ ﺔﺳ ﺃﻮﮔﻮﻟ ﺖﻋﺎﻤﺟ ﯽﮐ ﻥﺍ ﻮﺗ ﺎ,ﮔ ﺎګﺩ ﻢﮑﺣﺎﮐ

ﻫ ﺄګﺆ %ﮐ ﺮ ﭘ ﺮ ﺒﻗ ﯽ ﮐ ﺱﺍ ﻪ ﻧ ﺭﻭﺍ S$ﺆﭘ ﻪﻧ

ﺃﻮ

ﺎﺴ ﻨﻟﺍ۔ ﺔﺗﺮﮐ Sﻬﻧﺭﻮﻏ ﺮﭘ ﻥﺁﺮﻗ ﮒﻮﻟ ﻪګ ﺎ,ﮐ B ﺎﺗﻮﻫ ﻖﺣ ﺎﮐ ﺭﺇ ﺔﺳ ﷲﺍ

B ﻥﺁﺮ ﻗ ﻪ ګ ﺃﻮ ﻫ@ﺭ ﻪ ﻬﮐ S ﻬﻧ Sﻣ ﻪګ(ﯽﺋ

ﺭﻮ ﻏ ﯽﺋﺎ L ﺔ ﻟﺍﻭ ﻥﺁﺮ ﻗ ﺱﺭﺩ

۔ﺄګﺮﮐ

١٥

ﻪ ﻧ S ﻣ ﯽﮔﺪ ﻧﺯ ﯼﺭﻮ ﭘ ﺲ ﺟ:ﺎ ګﺎﻣﺮﻓ ﻢﻠﺳﻭ

ﻧ S ﻣ ﯽﮔﺪ ﻧﺯ ﯼﺭﻮ ﺟ:ﺎ ګﺎﻣﺮﻓ ﻢﻠﺳﻭ ﻪ,ﻠﻋ ﷲﺍ ﯽﻠﺻ ﻢګﺮﮐ ﯽﺒﻧ ﺎ ﮔ ﺓﺮ ﻣ ﯽ L ﺐ ﺟ ﺺﺨ ﺷ ﺎﺴګﺍ ﺎ,ﮐ ﻩﺩﺍﺭﺍ ﺎﮐ ﺩﺎﻬﺟ ﯽ%ﺒﮐ ﻪﻧﺭﻭﺍ ﺎ,ﮐ ﺩﺎﻬﺟ @ﺭ ﺓﺩ ﺃﺎ ,ﺑﺎ,ﻣﺎﮐ ﺢﺿﺍﻭ ﯽﻨﺘﮐ ﷲﺍ!ﻮ,ﺋﺎL ﻡﺮﺘﺤﻣ۔ﺎﮔ ﺓﺮﻣ ﺮﭘ ﺔﺒﻌﺷ ﺔﮐ ﻕﺎﻔﻧ ﻮ ﮐ ﭖﺁ S ﻫ Bﺭﺮ ﮐ ﯼﺭﺎ ,ﺑﺁ ﯽ ﮐ ﻡ+ ﺳﺍ ﺮﮐ ﺆﻟ Sﻣ ﺱﻭﺆﭘ ﯽﺋﺎL ﺔﮐ ﭖﺁ B ﻥﺎﺘﺴ ﮐﺎﭘ ﺭﻭﺍ B ﻥﺎﺸ ګﺮﭘ ﺖﺨ ﺳ ﻪﮑګﺮﻣﺍ ﺔﺳ ﻦګFﺎﺠﻣ ﯽﻬﻧﺍ۔ Sﻫ Bﺭﺎﭽﺑ ﻥﺍ ﺔﮐ ﻡ+ﺳﺍ ﻥﺎﺘﺴﮐﺎﭘ ﺭﻭﺍ ﻪﮑګﺮﻣﺍ ٶ ﺎﭽﺑ ﺔ%ﺠﻣ ﻪﮐ B @ﺭﺮﮐ ﺄګﺪﻣﺎﺷﻮﺧ ﯽﮐ S ﻣ ﻞﮑ ﺷ ﯽ ﮐ ﺃﻮ ﻟﺰﻟﺯ ﺭﻭﺍ ﺃﻮﻧﺎ ﻓﻮﻃ ﺍﺰﺳ ﯽﮐ ﻢﻠﻇ ﺮﭘ ﻦ,ﻨﻣﻮﻣ ﻦګﺮﺗ ٰﯽﻠﻋﺍ ﯽ ﮑګﺮﻣﺍ ﺃﺎ,ﺘﺴ ﺑ ﺃﻭﺭﺍD ﯽ ﮐ ﺃﻮﻧﺎﻤﻠﺴ ﻣ ﻑﺮ ﻃ ﯼﺮ ﺳﻭﺩ۔ S ﻫ Bﺭ ﺖ ﮕL A ﯽL ﺮ%ﭘ۔ ﯽﮕﻨګﺭ ﻪﻧ ﮏﺗ ﺃﻮﺟ ﺮﭘ ﺃﻮﻧﺎﮐ ﺓﺭﺎﻤﻫﺭﻭﺍ Sﺌﮔﻮﻫ ﺮﻈﻧ ﯽﮐ ﺩﻭﺭﺎﺑ ؟ ﺔﭽﻨﻬﭘ Sﻬﻧ ﺃ@ﻭ ﺔﻟﺍﻭ ﺮﮐ ﻡﺎﮐ ﯽﻋﺎﻓﺭ ﺭﻭﺍ ﺈﻨﻓ ﯼﺩﺎﻬﺟ! Sﻫ ﻥﺎﻤﻠﺴﻣ ﯽ ﮐ ﭖﺁ ﯽ L ﺏﺍﻮ ﺟ B ﻩﺰ ﺠﻌﻣ ﺢ ﺿﺍﻭ ﻪ ګ ﺔ ﺳ ﻑﺮ ﻃ ﯽﮐ ﻦ,ﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺏﺭ ﷲﺍ ﯽ ﮐ ﻦګFﺎ ﺠﻣ ﺃﺎﻣﺎ ﺳﻭﺮﺳ ﺔ ﺑ ﺮL ﯽ%"ﻣ ﻥﺍ ﷲﺍ ﻪﮐ @ﺭﺁ Sﻬﻧ Sﻣ #ﺠﻤﺳ ﯽ ﮐ ﷲﺍ ﺔ ﻟﺍﻭ ﮐ ﺕﺮﺠﻫ ﺔﻟﺍﻭ ﻻ ﻥﺎﻤګﺍ ﻪﺘﺒﻟﺍ (ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ) ﯽ%ﮐﺭ ﺝﻻ ﯽﺴ,ﮐ ﺕﺎ ﻗﻭﺍ ﺎﺴ ﺑ۔ S ﻫ ﺭﺍﻭﺪ,ﻣﺍ ﺔﮐ ﯽﻬٰﻟﺍ ﺖﻤﺣﺭ ﯽﻫ ﺔﻟﺍﻭ ﺮﮐ ﺩﺎﻬﺟ Sﻣ ﻩﺍﺭ ﯽ ﺳ ﺖ ﻬﺑ ﺭﻭﺍ ﯼﺆ ﺑ ﺔ ﺳ ﻢ ﮑﺣ ﺔ ﮐ ﷲﺍ Sﺘﻋﺎﻤﺟ ﯽﺳ ﯼﺅﻮ%ﺗ ﺭﻭﺍ ﯽ!ﻮ%ﭼ ﷲﺍ ﯽﻠ ﺻ ﻢګﺮ ﮐ ﯽ ﺒﻧ S ﻣ ﻪ ﺟﺎﻣ ﻦﺑﺍ (ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ) Sﻫ ﯽﺘ,ﻟﺎﭘ ﻪﺒﻠﻏ ﺮﭘ ﺃﻮﺘﻋﺎﻤﺟ ﺓﺈ ﻨ%ﺟ ﺔﻟﺎ ﮐ ﺔ ﺳ(ﻥﺎ ﺳﺍﺮﺧ) ﻕﺮﺸ ﻣ ﻪ ﮐ B ﺚګﺪﺣ ﺢﺿﺍﻭ ﯽﮐ ﻢﻠﺳﻭ ﻪ,ﻠﻋ ﺱﺍ ﻮ ﮐ ﺲ ﺟ ﯽ ﮔ ﺔﺋﺎ ﺟ ﯽ ﮐ ﺩﺪ ﻣ ﯽﮐ ﻥﺍ ﺔﮔ ﺄګﺆﻟ ﻩﻭ ﺔﮔ Sﺋﺁ ﺮﮑﺸﻟ ﺔ,ﻟ ﺮ ﭘ ﻑﺮ ﺑ Sﻬﻤﺗ ﻩﺍﻮﺧ ﺔ,ﻫﺎﭼ ﺎﻧﺎﺟ ﮏﺗ ﻥﺍ ﺔﺳﺍ ﺓﺆﭘ ﻪﻄﺳﺍﻭ ﺔﺳ ﻝﺎﺤﺗﺭﻮﺻ

١٦

ﻪ ﺘﻓﺎګ ﺖ ګﺍF ﺔ ﺳ ﺭﺪ ﻧﺍ ﺔ ﮐ ﻥﺍ ﻪﮑﻧﻮ,ﮐ ﺓﺆﭘﺎﻧﺎﺟ

ﺘﻓﺎګ ﺖ ګﺍF ﺔ ﺳ ﺭﺪ ﻧﺍ ﺔ ﮐ ﻥﺍ ﻪﮑﻧﻮ,ﮐ ﺓﺆﭘﺎﻧﺎﺟ ﻪﻧ ﺃﻮ,ﮐ ﯽﻫ ﺮﮐ ﺴ%ﮔ

(ﯼﺪﻬﻣ ﻡﺎﻣﺍ ﯽﻨﻌګ)ﺎﮔ ﺔﺋﺁ ﻪﻔ,ﻠﺧ

ﻠﻋ ﯽ ﮐ ﻒﻌ ﺿ ﺔﮐ ﺱﺍ B ﻒ,ﻌﺿ ﻦﮑ,ﻟ B ﻮﺗ ﺭﻮﻬﺸﻣ ﺚګﺪﺣ ﻪګ: ټﻮﻧ

B ﻒ,ﻌ ﺿ ﺔ ﺳ ﻪ ﺟﻭ ﯽ ﮐ Kﺍﺮ ﺧ ﯽ ﮐ ﻪ ﻈﻓﺎﺣ ﻪ ﮐ ﻮﺟ B ﺩﺎګﺯ Kﺍ ﻦﺑ ﺪګﺰګ

(ﺮ"ﺳﺎﻣ ﺐګﻭ)۔

اوَواٰ َ ﯾِ ـ ا وَ ِ ا ِ ِ

َ

ِ اوُ ﮨَ َ وَ اوُ

َ ﮨََو ا ُ َ اٰ َ ﯾِ ا وَ

(٢٧:ل ا) َ َن ُ

ِ

ُ ا ُ ﮨُ َ ِ ٰ ۡوُا وُ َ َ و

ﺃﻮﻧﺎ ﺟ ﯽ ﻨﭘﺍ ﺭﻭﺍ ﺃﻮﻟﺎ ﻣ ﺔﻨ ﭘﺍﺭﻭﺍ ﯽﮐ ﺕﺮﺠﻫ ﺭﻭﺍ ﺔﺋﻻ ﻥﺎﻤګﺍ ﮒﻮﻟﻮﺟ:ﻪﻤﺟﺮﺗ

ﺩﺪ ﻣﺭﻭﺍ ﻪ ﮕﺟ ﻮ ﮐ ﻥﺍ ﺃﻮ ﻬﻨﺟ ﺭﻭﺍ ﺎ ,ﮐ ﺩﺎ ﻬﺟ S ﻣ ﻩﺍﺭ ﯽ ﮐ ﷲﺍ #ﺗﺎﺳ ﺔﮐ

۔ Sﻫ ﻦﻣﻮﻣ ﺔﭽﺳ ﮒﻮﻟ ﯽﻬګ ﯽﺋﺎﭽﻨﻬﭘ

ﻡﺮﺘﺤﻣ؟ ﮏﺗ ﯽLﺍ ﯽﮐ ﻥﺍ ﯽﮐ ﺩﺪﻣ ﺎ,ﮐ ﭖﺁ۔ B ﻥﺁﺮﻗ ﺢﺿﺍﻭﺭﻭﺍ ﻑﺎﺻ ﺎﻨﺘﮐ

۔ B ﺮﺑﺍﺮﺑ ﺔﮐ ﻮﻫ ﺪﺗﺮﻣ ﺎﻨ%ﺠﻤﺳ ﺭﻭﺎﭘ ﺮﭙﺳ ﻮﮐ ﻪﮑګﺮﻣﺍ!ﻮ,ﺋﺎL

ﻮﺟ ﻦګFﺎﺠﻣ ﺮL ﯽ%"ﻣ ﻪګ Sﻣ ﻩﺍﺭ ﯼﺮ,ﻣ ﻪﮐ B@ﺭﺎﺘﺑ ﻮﮐ ﺎ,ﻧﺩ ﺕﺰﻌﻟﺍ ﺏﺭ ﷲﺍ

Sﻫ Bﺭ ﺆﻟ ﺔ,ﻟ ﺔﮐ ﺎﺿﺭ ﯼﺮ,ﻣ ﻑﺮﺻ ﺔﮐﺮﮐ Sﺗﺮﺠﻫ ﺮﮐ ﺅﻮ%ﭼ ﺭﺎﺑ ﺮ%ﮔ ﺎﻨﭘﺍ

ﮐ ﻥﺍ ﺎ ﮔ ﺃﻭﺩﺅﻮ%ﭼ Sﻬﻧﺍ Sﻣ ﺎ,ﮐﻮﺗ ﺓﺮ,ﻣ ﺔﺋﺍﻮﺳ ﺔﺗﺭﺇ Sﻬﻧ ﺔﺳ ﯽﺴﮐ

ﺭﻭﺎ ﭘ ﺮﭙ ﺳ ﺩﺎ ﻬﻧ ﻡﺎ ﻧ ﻪ ﮐ Sﻫ Bﺭ #ﮑګﺩ A۔ﺎﮔ ﺃﻭﺯﺍﻮﻧ ﺔﺳ ﺃﻮ,ﺑﺎ,ﻣﺎﮐ ﺭﻭﺮﺿ

ﮐ ﺄګﺮ ﮐ ﻪﺒ ﺳﺎﺤﻣ ﺎﻨﭘﺍ A B @ﺭﺁ ﺮﻈﻧ ﻑﺎﺻ ﻩﺰﺠﻌﻣ ﺎﮐ ﷲﺍ ﺭﻭﺍ B ﻝﺎﺣﺍﺮﺑ ﺎﮐ

ﺔﺳ ﺮﮐ ﺮﮐﺫ ﺎﮐ ﻥﺍ ﺮﮐ ﭗ%ﭼ، ﺭﺎﻨﮐﺭﺩ ﺎﻧﺮﮐﻮﺗ ﺩﺪﻣ ﯽﮐ ﻥﺍ ﺔﺳ ﯽﺷﻮﻣﺎﺧ A

L ﺏﺍﺮ ﺤﻣ ﺭﻭﺍ ﺮ ﺒﻤﻣ ﺓﺭﺎ ﻤﻫ ﻪ ﮐ ﻪ ګ ﺕﺎﺑ ﯽﮐ ﻢﺘﺳ ﺭﻭﺍ Sﻫ ﺔﺗﺍﺮﺒ%ﮔ ﯽL

ﻋﺎﻤﺟ ﯽﺋﻮ ﮐ ﯽ L ﻩﻭ+ ﻋ ﺔﮐ ﻦګFﺎﺠﻣ ﺏﺮﻋ ﻥﺍ ﺎ,ﮐ۔ Sﻫ ﯽﻟﺎﺧ ﺔﺳ ﺮﮐﺫ

ﮐ ﺚ ګﺩﺎﺣﺍ ﯽ ﮐ ﻢﻠﺳﻭ ﻪ,ﻠﻋ ﷲﺍ ﯽﻠﺻ ﻢګﺮﮐ ﯽﺒﻧ ﺔ,ﻟ ﺱﺍ B ﯽﺘﮑﺳﻮﻫ ﻪﻘﺣ

١٧

S ﻣ ﺽﺮ ﻋﻭ ﻝﻮ ﻃ ﺔ ﮐ ﺎ ,ﻧﺩﺭﻭﺍ۔ ﺔ,ﻫﺎﭼ ﺮﮐ ﺖﻋﺎﻃﺍ

ﻣ ﺽﺮ ﻋﻭ ﻝﻮ ﻃ ﺔ ﮐ ﺎ ,ﻧﺩﺭﻭﺍ۔ ﺔ,ﻫﺎﭼ ﺮﮐ ﺖﻋﺎﻃﺍ ﯽﮐ ﻥﺍ Sﻤﻫ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﮐ ﻞ ﻬﭘ ﻑﺮ ﻃ ﯽ ﻫ ﺎ ﺠﮑګ ﺔ, ﻟ ﺔﮐ ﯼﺭﺎ,ﺗ ﯽﮐ ﺖﻓ+ﺧ ﯽﻟﺍﻭ ﺁ ﺮﮔﺍ۔ﻮ ﻫ ﺕﻮ ﻣ ﯼﺭﺎ ﻤﻫ #ﺗﺎ ﺳ ﺔﮐ ﻥﺎﻤګﺍ ﻪﮐﺎﺗ ِﻪّٰﻠﻟ ﺾﻐﺒﻟﺍﻭ ﻪّٰﻠﻟ ﺐﺤﻟﺍ۔ﺔ,ﻫﺎﭼ ﻮ ﻫ ﯽ ﺗﺮﺗﺍ ﯼﺭﻮ ﭘ ﺮ ﭘ ﺭﺎ,ﻌﻣ ﺱﺍ ﻮﺟ Sﺋﺎﺘﺑ ﺖﻋﺎﻤﺟ ﯼﺮﺳﻭﺩ ﯽﺋﻮﮐﻮﺗ Sﻬﻧ S ﻬﻧ ﻂ ﻠﻏ ﺚ ګﺩﺎﺣﺍ ﯽ ﮐ ﻢﻠ ﺳﻭ ﻪ ,ﻠﻋ ﷲﺍ ﯽﻠ ﺻ ﻢګﺮ ﮐ ﯽ ﺒﻧ ﯽﺋﺎL ﺓﺮ,ﻣ۔ ﺃﻮ ﺷﻭﺎﮐ ﯽ ﮐ ﺃﻮﻟﺎ ﺳ١٥٠ ﻪﺘﺷﺰﮔ ﻪﮐ B ﻪګﺮﮑﻓ ﻪﺤﻤﻟ ﻪګ ﻝﺎﺣﺮﻬﺑ۔ Sﺘﮑﺳﻮﻫ ﺭﺍﻮﮔ ﺵﻮﺧ ﻩﺩﺎګﺯ ﯽﺋﻮﮐ ﻩﻭ Bﺎګﺁ ﺔﻨﻣﺎﺳ ﺔﮐ ﭖﺁ ﮏﺗ ﺏﺍ ﻪﺠ,ﺘﻧ ﻮﺟ ً+ﻤﻋ ﺎﮐ ﺕﺍﺮﻀ ﺣ ءﺎ ﻤﻠﻋ ﺮﺘﺸ ,ﺑﻭ ﺮﺜﮐﺍ ﺔﮐ ﻪﻤﻠﺴﻣ ﺖﻣﺍ۔B Sﻬﻧ ءﺍﺰﻓﺍ ﻪﻠﺻﻮﺣﻭ S ﻬﻧ ﻡﺎ ﮐ ﯽﺋﻮ ﮐ ﺎﮐ ﺎﻨﺑ Sﺘﻋﺎﻤﺟ ﺮﭘ ﺃﻮﺘﻋﺎﻤﺟ ﺭﻭﺍ ﺔﮐ ﺃﻮﻗﺮﻔﺗ ﺔﺋﺍﻮﺳ ﻮﺗ ﻡﺎ ﮐﻮﺟ ﻪﮐ ﯽﺋﺁ Sﻬﻧ Sﻣ #ﺠﻤﺳ ﯽﮐ ﺃﻮﮔﻮﻟ ﯽL ﺕﺎﺑ ﻪګ ﯽﺳ ﯽ!ﻮ%ﭼ ﻪﮐ ﺎ,ﮐ ﮏﺗ ﻝﺎﺻﻭ ﺔﻨﭘﺍ ﺔﮐﺮﮐ ﻉﻭﺮﺷ ﺔﺳ ﺕﺮﺠﻫ ﻢﻠﺳﻭ ﻪ,ﻠﻋ ﷲﺍ ﯽﻠﺻ ﻢګﺮﮐ ﯽﺒﻧ ﺮﮑﺸ ﻟ ﯼﺮ ﺧﺁﺭﻭﺍ Bﺭ ﺔﺗﺮ ﮐ ﻪ ﻧﺍﻭﺭ ﺮﮑﺸ ﻟ ﺮﭘ ﺃﻭﺮﮑﺸﻟ ﺔ,ﻟ ﺔﮐ ﺩﺎﻬﺟ ﻪﮐ ﺎ,ﮐ ﺔ ﮐ ﭖﺁ ﻮ ﺟ ﺎ ,ﮐ ﺭﺎ ,ﺗ S ﻣ ﯽﮔﺩﺮﮐﺮ ﺳ ﯽ ﮐ ﺎ ﻤﻬﻨﻋ ﷲﺍ ﯽﺿﺭﺪګﺯ ﻦﺑ ﻪﻣﺎﺳﺍ

ﺍﻮﻫ

ﻪﻧﺍﻭﺭ ﺩﻮﺟﺎﺑ ﺔﮐ ﻝﺎﺻﻭ

ﻨﻌګ ﻪﻟﺪﺑ ﺎﮐ ﻥﻮﺧ ﺔﮐ ﺃﻮﻧﺎﻤﻠﺴﻣﺭﻭﺍ ﻝﺎﺘﻗﻭ ﺩﺎﻬﺟ ﮒﻮﻟ #ﭽﮐ ﺏﺍ ﺡﺮﻃ ﯽﺳﺍ ﻮ ﺗ ﺎ ,ﮐ ﻉﻭﺮ ﺷ ﻡﺎ ﺃﻮ ﻬﻧﺍ ﺭﻭﺍ B ﯽ ﺋﺁ Sﻣ #ﺠﻤﺳ ﺹﺎﺼﻗ ﺖ,ﺿﺮﻓ ﻪﮐ

ﮕﻟ ﻬﮐ ﺭﻭﺎﭘ ﺈﻟﺭﻭﺍﺆﺑ ﺔﺳ ﺐﺳ ﻮﮐ ﭖﺁ ﺔﻨﭘﺍ ﻮﺟ ﺱﻭﺭ Sﻣ ﺃﻮﻟﺎﺳ ﺪﻨﭼ ﺭﻭﺍ ﺎ ,ﮔ ﺑ S ﻣ ﺃﻭﺆ ﮑ! ﺃﻮ%ﺗ@ ﺔﮐ ﻦګFﺎﺠﻣ ﺔﺳ ﻡﺮﮐﻭ ﻞﻀﻓ ﺔﮐ ﷲﺍ ﺎ%ﺗ ۔ﺎ,ﮔ ﻞﮑﻧ ﺖﺑ ﺎﮐ ﺭﻭﺎﭘ ﺮﭙﺳ ﺔﺳ ﻦﻫﺫ ﺔﮐ ﺃﻮﮔﻮﻟ

١٨

B ﺎ ﮕﻟ + ﻬﮐ ﺭﻭﺎ ﭘ ﺈ ﻟﺭﻭ ﺍﺆﺑ ﺔﺳ ﺐﺳ ﻮﮐ ﭖﺁ ﺔﻨﭘﺍ

B ﺎ ﮕﻟ ﻬﮐ ﺭﻭﺎ ﭘ ﺈ ﻟﺭﻭ ﺍﺆﺑ ﺔﺳ ﺐﺳ ﻮﮐ ﭖﺁ ﺔﻨﭘﺍ ﻮﺟ ﻥﻮﻋﺮﻓ ﺭﻭﺍ ﮏګﺍ ﻥﺍ B ﻻﺍﻭ %ﮑﺑ ﺐ ګﺮﻘﻨﻋ ﺃﻮ %ﺗ@ ﺔ ﮐ ﻦګFﺎﺠﻣ ﺔﺳ ﻡﺮﮐﻭ ﻞﻀﻓ ﺔﮐ ﷲﺍ ﯽ ﻫ ﺮ ,ﻘﻓ ﺔ ﮐ ﺮ,ﮑﻟ A ﺭﻭﺍ ﺎﮔ ﺔ%!ﺍ ﻡ+ﺳﺍ ﺔﺳ ﻪﮑګﺮﻣﺍﺭﻭﺍ ﭖﺭﻮګ ﺏﺍ ﷲﺍءﺎﺷ

ﺗ ﯽ Lﺍ A ﺭﻭﺍ B ﻡﺎﻧ ﺎﮐ ﺮﮐ ﻝﻮﺒﻗ ﺔﮐ ﻖﺣ ﻡ+ﺳﺍ ﻪﮑﻧﻮ,ﮐ ﺔﮔ Sﻫﺭ ﺔ ﺳ ﻡﺮ ﮐﻭ ﻞﻀﻓ ﺔﮐ ﷲﺍ ﻪﻘﺣ ﺖﻋﺎﻤﺟ۔ Sﻫ ﯽ%ﮐﺭ ﺮﮐ ﺪﻨﺑ S%ﮑﻧﺁ ﺔﺳ ﻖﺣ ﺭﻭﺎ ﭘ ﺈ ﻟﺭﻭ ﺩﺎﻬﻧ ﻡﺎﻧ ﻩﻭ ﺪﻠﺟ ﺖﻬﺑ ﷲﺍءﺎﺷ ﻥﺍ B ﯽﻫﺭﺁ Sﻣ ﺩﻮﺟﻭ ﺩﻮﺨﺑﺩﻮﺧ ﯽ ﺳﺍ (ﷲﺍءﺎ ﺷ ﻥﺍ) ﯽ ﮔ ﺓﺮ ﮐ ﻢﺋﺎ ﻗ ﺖ ﻓ+ﺧ ﺮ ﮐ ﺓﺩ ﺖﺴﮑﺷ ﯽﺨګﺭﺎﺗ ﻮﮐ ﮏ ګﺍ ﺭﺪ ﻧﺍ ﺔﻨ ﭘﺍ ﺭﻭﺍ B ﻮﮔﺎ ﻋﺩ ﺃﻮﻧﺎﻤﻠﺴ ﻣ ﺎﮐ ﺎ,ﻧﺩ ﯼﺭﻮﭘ ﺔ,ﻟ ﺔﮐ ﺖﻋﺎﻤﺟ Sﺘﻋﺎ ﻤﺟ ﯽ ﺳ ﺖﻬﺑ ﯽﮐ ﺎ,ﻧﺩ۔ B ﺖﻣ+ﻋ ﻪګ ﯽﮐ ﻥﺎﻤګﺍ ﺲﺑ۔ Bﺎﺘ%ﮐﺭ ﺩﺭﺩ S ﻤﻫ۔ S ﻫ ﯽ ﻫﺭﺮﮐ ﻁﻮﺒﻀ ﻣ ﺔﺳﺍ ﺮﮐﻮﻫ ﻞﻣﺎﺷ Sﻣ ﺖﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﮏګﺍ ﯽﺳﺍ ﯽ!ﻮ %ﭼ ﺭﻭﺍ ﺔ,ﻫﺎ ﭼ ﺎﻨﭼﻮ ﺳ ﻑﺮﻃ ﯽﺳﺍ ﯽL ﻮﮐ ﻦګﺪﺋﺎﻗ ﻭ ءﺎﻤﻠﻋ ﺓﺭﺎﻤﻫ ﺭﻭﺍ ﺔﮐﺮ ﮐ ﻞ ﻬﭘ ﻑﺮ ﻃ ﯽ ﮐ ﺩﺎ ﺤﺗﺍ ﺓﺆﺑ ﮏګﺍ ﺔﮐﺮﮐ ﻢﺘﺧ ﻮﮐ ﺃﻮﺘﻋﺎﻤﺟ ﯽ!ﻮ%ﭼ

ګ۔ B ﺮ ﭘﻭﺍ ﺔﮐ ﺖﻋﺎﻤﺟ #ﺗ@ﺎﮐ ﷲﺍ: ﺚګﺪﺣ

۔ B ﺖﻋﺎﻤﺟ ﯽﺳ ﻥﻮﮐ ﻩﻭ ﻪﮐ B ﺎﻨﭼﻮﺳ ﻮﮐ ﭖﺁ ﯽ ﻫ ﺖ ﻬﺑ ﺔ, ﻟ ﺔ ﮐ ﺔﻠﺑﺎﻘﻣ ﺔﮐ ﺭﺎﻔﮐ ﺩﺎﺤﺗﺍ ﻞﻤﮑﻣ ﺎﮐ ﺃﻮﻧﺎﻤﻠﺴﻣ ﯽﺋﺎL ﺓﺮ,ﻣ

ﺓﺭﺎ ﺑ ﺔ ﮐ ﺖﻋﺎﻃﺍ ﻢﻠﺳﻭ ﻪ,ﻠﻋ ﷲﺍ ﯽﻠﺻ ﻢګﺮﮐ ﯽﺒﻧ ﺔ,ﻟ ﯽﺳﺍ B ﯼﺭﻭﺮﺿ ﯽ ﻨﭘﺍ Sﺘﻋﺎ ﻤﺟ ﯽ!ﻮ %ﭼ ﯽ!ﻮ %ﭼ ﺩﺎ ﻬﻧ ﻡﺎﻧ ﺮﮕﻣ B ﯽﮐ ﯽﺘﺨﺳ ﺭﺪﻗ ﺱﺍ Sﻣ ﻮ ﺟ S ﻫ ﯽ ﻫﺭﺮﮐ ﻝﺎﻤﻌﺘ ﺳﺍ ﻂ ﻠﻏ ﺎﮐ ﺚګﺩﺎﺣﺍ ﻥﺍ ﺔ,ﻟ ﺔﮐ +ﭼ ﻥﺎﮐﺩ ﯽﻨﭘﺍ ﮏ ګﺍ ﻪ ﮐ B ﻢ ﮑﺣ ﺖﺨ ﺳ ﺎ ﻨﺗﺍ ﺔ, ﻟ ﯽﺳﺍ B ﺎﻨګﺩ ﻪﮐﻮ$ﺩ Sﻣ ﻦګﺩ ﺮﺳﺍﺮﺳ

ﺔ,ﻫﺎﭼ ﺎﻧﺎﭽﺑ ﻮﮐ ﻥﺎﻤګﺍ ﺔﻨﭘﺍ

١٩

ﻞ ﺘﻗ ﻮ ﮐ ﺔ ﻟﺍﻭ ﺪ ﻌﺑﻮﺗ ﺔﺋﺎ ﺟﺁ ﺮ ,ﻣﺍ ﺍﺮ ﺳﻭﺩ S

ﺘﻗ ﻮ ﮐ ﺔ ﻟﺍﻭ ﺪ ﻌﺑﻮﺗ ﺔﺋﺎ ﺟﺁ ﺮ ,ﻣﺍ ﺍﺮ ﺳﻭﺩ S ﻣ ﺔﻠﺑﺎ ﻘﻣ ﺔ ﮐ ﺮ ,ﻣﺍ

(ﻢﻠﺴﻣﻭ ﯼﺭﺎﺨﺑ)۔ﺔﺋﺎﺟﺎګﺩﺮﮐ

: ﻪﮐ B ﺎﻬﮐ Sﻣ ﺓﺭﺎﺑ ﺔﮐ ﻩﺭﻮﺼﻨﻣ ﻪﻔﺋﺎﻃ ﺕﺰﻌﻟﺍ ﺏﺭ ﷲﺍ Sﻣ ﻥﺁﺮﻗ

ُ ـَ َا ِضرَ ا ِ ﮩُّٰ نِا َ ﯾِ َا

ـِ اوُ ـَ َا

وَ َة ـٰ ا اُ ـَ اٰ وَ َة

ٰ

ـ ا ا

رِ ـُ ُ ا ۃـَُُ ِ ـَ ِہـّٰ ِ وَ ِ ـَ

ُ ا ِ ـَ ا ـَﮩَ وَ ِفوُ

َ

(١٤ : ا) ﺄګﺮ ﮐ ﻢﺋﺎ ﻗ ﺯﺎﻤﻧ ﻩﻭﻮﺗ Sﺸﺨﺑ ﺭﺍﺪﺘﻗﺍ Sﻣ ﻦ,ﻣﺯ A ﺮﮔﺍ ﻪﮐ Sﻫ ﮒﻮﻟ ﻩﻭ ﻪګ

ﮔ S ﮐﻭﺭ ﺔ ﺳ ﺮﮑﻨﻣ ﺔﮔ ﺄګﺮﮐ ﻢﮑﺣ #ﺗﺎﺳ ﺔﮐ ﻑﻭﺮﻌﻣ ﺔﮔ ﺄګﺩ ةٰﻮﮐﺯ ﺔﮔ

۔B Sﻣ #ﺗ@ ﺔﮐ ﷲﺍ ﺭﺎﮐ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺎﮐ ﺕ+ﻣﺎﻌﻣ ﻡﺎﻤﺗ ﺭﻭﺍ

ﷲﺍ ﻩﻭ ﻮﺗ B ﺎﺘﻠﻣ ﺭﺍﺪﺘﻗﺍ Sﻣ ﻦ,ﻣﺯ ﯽL ﺐﺟ ﻮﮐ ﺃﻮﮔﻮﻟ ﻥﺍ ﺔﺳ ﻭﺭ ﯽﮐ ﻥﺁﺮﻗ

ﺃﻭﺮﻬ ﺷ ﺮ ﺜﮐﺍ ﺔ ﮐ ﻕﺍﺮ ﻋ ﺕﺎﺑ ﻪګ۔ Sﻫ ﺔﺗﺮﮐ ﺬﻓﺎﻧ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﺎﮐ ﷲﺍ ﺮﭘ ﻦ,ﻣﺯ ﯽﮐ

ﻣ ﻥﺍ S ﻫ ﺱﺎ ﭘ ﺔ ﮐ ﻦګFﺎ ﺠﻣ ﯽ L ﺮﻬ ﺷ ﻮ ﺟ ﻪ ﮐ B ﯽﺗﺎ ﺟ ﯽﺋﺎ ﭘ S

ﯽL Sﻣ ﻪ,ﻟﺎﻣﻮﺻ ﺏﺍ ﺭﻭﺍ B ﺎﮐ ﻥﺎﺘﺴﻧﺎﻐﻓﺍ ﻝﺎﺣ ﯽﻫ ﻪګ ﺭﻭﺍ B ﺬﻓﺎﻧ ﺖﻌګﺮﺷ

ﺎګﺈ ,ﻣ ﺔ ﺳ ﺃﻮ %ﮑﻧﺁ ﯽ ﻨﭘﺍ A ﻮﺟ B ﺔﺋﻮﻫ ﺔ,ﮐ ﺬﻓﺎﻧ ﺖﻌګﺮﺷ ﺖﻋﺎﻤﺟ ﯽﻫﻭ

Lﺍ ﺭﻭﺍ B ﺎ ﺗﺭﺇ ﺔﺋﻮ ﻫ ﺔﺗﺮﮐ ﻥﺎ,ﺑ ﺮﭘ ﺮﺒﻨﻣ ﯼﻮﻟﻮﻣ ﺮﮕﻣ، Sﻫ Bﺭ #ﮑګﺩ ﺮﭘ

ﻨﻌګ ﯽﻣﺎ ﻘﻣ S ﻣ ﻥﺎﺘ ﺳﺮګﺯﻭ ﻪ ﮐ ﺎ %ﮑګﺩ ﺭﻭﺍ ﯽﻨ ﺳ A ﺮ ﺒﺧ ﻩﺯﺎ

ﮐ ﺬ ﻓﺎﻧ ﺖﻌګﺮﺷ ﺭﻭﺍ B ﺍﻮﻫ ﺎ,ﮐ ﯼﺭﺎﺟ ﺩﺎﻬﺟ ﺭﻮﭘﺮ%ﭘ ﻥﺎﺒﻟﺎﻃ ﺎﺘﺴﮐﺎﭘ

ﮐ ﻑﻭﺮ ﻌﻣ۔ ﺄګﺮ ﮐ ﺶ ﺷﻮﮐ ﯽﮐ ﺔﻨ%ﺠﻤﺳ ﻮﮐ ﺖګﺁ ﺱﺍ ﯽﮐ ﻥﺁﺮﻗ B ﯽﺋﻮﻫ

ﻋﺎﻤﺟ ﺱﺍ ﺪﺼﻘﻣ۔(ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ) ﺔﮔ Sﮐﻭﺭ ﺔﺳ ﺮﮑﻨﻣﺭﻭﺍ ﺔﮔ ﺄګﺮﮐ ﻢﮑﺣ #ﺗﺎﺳ

ﺃﻮ ﺘﻣﻮﮑﺣ ﺝﺁ ﻮ ﺟ B S ﻣ ﻦګFﺎ ﺠﻣ ﷲﺍءﺎ ﺷﺎﻣ ﻪﮐ ﻮﺟ

ﯽﮔﻮﻫ ﺕﻮﻗ Sﻣ

Sﻫ Bﺭﻮﻫ ﺕﺍFﺎﻌﻣ ﺔﺳ

ﮐ ﺩﺪ ﻣ ﯽ ﮐ ﻦګFﺎ ﺠﻣ ﻪ ﮐ ﻪﻘﺣ ﺖﻋﺎﻤﺟ ﻥﺍ

٢٠

,ﺴ %ﮔ ﺮ ﭘ ﻑﺮ ﺑ ﻪ ﮐ ﯽﺋﺎ ﻣﺮﻓ ﺪ ,ﮐﺎﺗ ﻢﻠ ﺳﻭ ﻪ

,ﺴ %ﮔ ﺮ ﭘ ﻑﺮ ﺑ ﻪ ﮐ ﯽﺋﺎ ﻣﺮﻓ ﺪ ,ﮐﺎﺗ ﻢﻠ ﺳﻭ ﻪ ,ﻠﻋ ﷲﺍ ﯽﻠﺻ ﻝﻮﺳﺭ ﯽﮐ

ﮐ ﻥﺍ ﻥﻮ ﮐ ﺔ ﺳ S ﻣ A ﯽﺋﺎ L ﺓﺮ ,ﻣ ٶ ﺎﺘﺑ ﺏﺍ۔ٶ ﺎﺟ ﻮﺗ ﺓﺆﭘ ﺎﻧﺎﺟ ﯽLﺮﮐ

ﻨﭘﺍ ﻢ ﮐﺯﺍ ﻢ ﮐ ﻪ ﻌګﺭﺫ ﺔﮐ ﺭﺍﺪ,ﮐﻮﭼ ﻥﺎ%"ﭘ ﺔﮐ ﺮ%ﮔ ﻪﮐ ﺐﺟ ﺎﭽﻨﻬﭘ ﻮﮐ ﺩﺪﻣ

ﺕﻮ ﻣ ﯽ ﮐ ﺖ ﻘﻓﺎﻨﻣ ﺮﮐﻮ ﻫ ﻞﻣﺎ ﺷ Sﻣ ﺩﺎﻬﺟ ﻢ,ﻈﻋ ﺱﺍ ﺮﮐ ﺎﭽﻨﻬﭘ ﯽﻫ ةﻮﮐﺯ

ګ ﻮﺗ ﺓﺮﮐ ﯽL ﺮﭘ ﺭﻮﻃ ﺔﻨﭘﺍ ﻥﺎﻤﻠﺴﻣ C ﺶﺷﻮﮐ ﻪګ ﺭﻭﺍ Sﻫ ﺔﺘﮑﺳ ﭻﺑ ﺔﺳ

۔B ﺎﺘﮑﺳ ﭻﻨﻬﭘ ﺃﺎﻬﮐ ﺔﺳ ﺃﺎﻬﮐ ﻡﺎﮐ

A ﯼﺭﺍﺩ ﻪ ﻣﺫ ﯽ ﮐ ﯽﺘﺴ ﭘ ﯽ ﮐ ﺃﻮﻧﺎﻤﻠﺴ ﻣ ﺔ ﮐ ﺎ ,ﻧﺩ ﻡﺎ ﻤﺗ ﯽﺋﺎ L ﺓﺮ ,ﻣ ﻪﻧﺭﻭ

ﻨﺤﻣ ﺭﻭﺍ ﺑﺮﻗ ﯼﺆ ﺑ ﯽ ﻨﺗﺍ ﯽ ﮐ ﻦګFﺎﺠﻣ ﻪﮑﻧﻮ,ﮐ ﯽﮔﻮﻫ ﺮﭘ ﺃﻮ,ﻧﺎﺘﺴﮐﺎﭘ

ﮔ ﺔﺋﺎ ﺟﻮﻫ ﻊﺋﺎ ﺿ ﻩﻭ B ﯽ ﮐ ﺮ ﮐ ﮎﻭﺭ S ﻣ ﻥﺎﺘﺴ ﻧﺎﻐﻓﺍ ﻮ ﮐ ﺕﻮﻏﺎﻃ ﻮﺟ

ﻤﻠﮐ Sﮕﻨ ﺟ ﻦ,ﺗ ﯽﻠﻬﭘ ﻪﻔ,ﻠﺧ ﺓﺭﺎﻤﻫ ﻪﮐ S%ﮐﺭ ﺩﺎګ ﯽL ﺕﺎﺑ ﻪګ ﺃﺎﻬګ۔

ﻋﺎﻤﺟ ةٰﻮﮐﺯ ﯽﻨﭘﺍ ﻩﻭ ﻪﮐ ﺎ%ﺗ ﻪګ ﻡﺮﺟﺎﮐ ﻦﺟ ﺄګﺆﻟ ﻑ+ﺧ ﺔﮐ ﺃﻮﻧﺎﻤﻠﺴﻣ ﻮﮔ

ﺗ ﺖﻋﺎﻤﺟ ةٰﻮﮐﺯ ﯽﻨﭘﺍ ﻩﻭ ﻪﮐ B ﺽﺮﻓ ﺎﮐ ﭖﺁ ﺔ,ﻟ ﺱﺍ ﺔ%ﺗ ﺔﺘګﺩ Sﻬﻧ ﻮﮐ

ﻥﺎﺘﺴﮐﺎﭘ ﺪﻌﺑ ﺔﮐ ﻥﺎﺘﺴﻧﺎﻐﻓﺍ ﻪﮐ B ﺱﺎﺴﺣﺍ ﻮﮐ ﺐﺳ A ﺏﺍ ﺭﻭﺍ

ﭽﮐ ﻪ ﻧ # ﭽﮐ ﺮ ﭘ ﺭﻮ ﻃ ﺔﻨ ﭘﺍ A ﻪ ﮐ B ﺖ ﻗﻭ ﯽL ﺏﺍ ﺔ,ﻟ ﺱﺍ۔ﺎﮔﻮﻫ ﺮﺒﻤﻧ ﺎﮐ

۔B ﺎﻨ,ﻟ ﺔﺳ A ﯽL ﻪﻟﺪﺑ ﺎﮐ ﻕﺍﺮﻋ ﺃﻮ,ﮑګﺮﻣﺍ ﻪﻧﺭﻭ۔ ﺄګﺮﮐ

ﮔﺍ ﻮ ﺟ ﺎﮔﻮﻫ ﻪﻧ ﻩﺪﺋﺎﻓ ﯽﺋﻮﮐ ﺎﮐ ﺃﻭﺯﻭﺭ ﺭﻭﺍ ﺃﻭﺯﺎﻤﻧ ﻪﻧﺍﺪﺑﺎﻋ ﻥﺍ ﻢﺴﻗ ﯽﮐ ﷲﺍ

ﻤﺟ ﻩﺪ ﻨﭼ ﻥﺍ ﻪ ﮑﻧﻮ,ﮐ ﺔﮔ ﺃﻮﻫ Bﺭ ﭗﻧﻮ%ﮔ ﺮﺠﻨﺧ Sﻣ #",ﭘ ﯽﮐ ﻡ+ﺳﺍ A

A ﺭﻭﺍ

ﻧﺎﮕﺟ S ﻬﻧ S ﻤﻫ ﺃﻮ ﻤ,ﻈﻨﺗﺭ ﻭﺍ ﺃﻮګﻮﻟﻮﻣ ﺔﻟﺍﻭ ﺮﮐ

ﺩﻮﺒﻌﻣ ﺎﻨﭘﺍ Sﻬﻧﺍ ﺡﺮﻃ ﯽﮐ ٰﯼﺭﺎﺼﻧﻭ ﺩﻮﻬګ ﺮﭘﺎﻨﺑ ﯽﮐ ﯽﮕﺘﺴﺑﺍﻭ ﯽﺘﻋﺎﻤﺟ ﯽﻨﭘﺍ

ﻝﺎﺘﻗﻭ ﺩﺎﻬﺟ ﻪﮐ Sﻫ Bﺭ #ﮑګﺩ A ﻞﻤﻋ ﺎﮐ ﻥﺍ ﺢﺿﺍﻭ ﺎﻨﺗﺍ ﻪﮐ ﺐﺟ B ﺎ%ﮐﺭﺎﻨﺑ

Sﺋﺎﭽﻨﻬﭘ

٢١

ﻢﻠ ﺳﻭ ﻪ ,ﻠﻋ ﷲﺍ ﯽﻠ ﺻ ﯽ ﺒﻧﺭﻭﺍ Bﺍﻮ ﻫ ﺍﺮ L ﺚګﺪ

ﻢﻠ ﺳﻭ ﻪ ,ﻠﻋ ﷲﺍ ﯽﻠ ﺻ ﯽ ﺒﻧﺭﻭﺍ Bﺍﻮ ﻫ ﺍﺮ L ﺚګﺪ ﺣﻭ ﻥﺁﺮ ﻗ ﺔ ﺳ ﺕﺎ ګﺁ ﯽ

ﺓﺭﺎ ﻤﻫ ﺭﻭﺍ ﺎ ,ﮐ ﻝﺎ ﺘﻗ ﺮ L ﯽﮔﺪ ﻧﺯ ﻢﻬﻨ ﻋ ﷲﺍ ﯽﺿﺭ ﻡﺍﺮﮐ ﻪﺑﺎﺤﺻ ﻡﺎﻤﺗﺭﻭﺍ

ة ﮐﺯ ﺭﻭﺍ ﺩﺪ ﻣ ﯽ ﮐ ﭖﺁ S%ﮑګﺩ؟ Sﻫ ﯽﻟﺎﺧ ﺔﺳ ﺮﮐﺫ ﺱﺍ ﺮﺒﻨﻣ ﺏﺍﺮﺤﻣ

ﺱﺍ S ﻣ ﻥﺁﺮ ﻗ B @ﺭ ﺓﺩ ﺃﺎ ,ﺑﺎ,ﻣﺎﮐ ﻮ ﮐ ﻦګFﺎ ﺠﻣ ٰﯽﻟﺎ ﻌﺗ ﷲﺍ ﯽ L ﺮ,ﻐﺑ

(ﺩﺎﻬﺟ ﯽﻨﻌګ) ﻦګﺩ ﺔﻨﭘﺍ ﺺﺨﺷ ﻮﺟ ﺔﺳ Sﻣ ﻢﺗﻮﻟﺍﻭ ﻥﺎﻤګﺍ ﻪﮐ B ﺎﻬﮐ ﻑﺎﺻ

ﺏﻮ ﺒﺤﻣ ﻮﮐ ﷲﺍ ﻮﺟ ﺎﮔ ﺔﺋﻻ ﻡﻮﻗ ﯽﺴګﺍ ﺪﻠﺟ ﺖﻬﺑ ﷲﺍ ﻮﺗ ﺎﮔ ﺔﺋﺎﺟ ﺮ%ﭘ ﺔﺳ

ﺮﭘ ﺃﻮﻧﺎﻤﻠﺴﻣ ﺔﮔ ﺃﻮﻫ ﻝﺩ ﻡﺮﻧ ﻩﻭ ﺭﻭﺍ ﯽﮔﻮﻫ ﯽﺗﺮﮐ ﺖﺒﺤﻣ ﺔﺳ ﷲﺍ ﻩﻭ ﯽﮔﻮﻫ

ﺮﭘ ﺭﺎﻔﮐ ﺔﮔ ﺃﻮﻫ ﺰ,ﺗ ﻭ ﺖﺨﺳ ﺭﻭﺍ

Sﺋﺎ ﺘﺑ ﯽ ﻫ ﺩﻮﺧ ﭖﺁ۔(ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ) ﺔﮔ ﺄګﺮﮐ Sﻬﻧ ﻩﺍﻭﺮﭘ ﯽﮐ ﺔﻟﺍﻭ ﺮﮐ ﺖﻣ+ﻣ

ﻫ ﯽ ﻫﺭﺮﮐ ﯽﻫﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﯽﮐ ﻦګFﺎﺠﻣ ﻥﺍ #ﺗﺎﺳ ﺔﮐ ﺖﺣﺎﺿﻭ ﯽﻨﺘﮐ ﺕﺎګﺁ ﻪګ

ﻪﮐ B ﻪګ ﺖﻘ,ﻘﺣ ، Sﻬﻧ ﯽﺘﺳﺩﺮﺑﺯ ﯽﺋﻮﮐ Sﻣ ﻦګﺩ ؟Sﻫ ﺓﺆ%ﮐ ﺃﺎﻬﮐ Aﺭﻭﺍ

ـُ ـَ َ :B ﯽ ﺌﮔ ﯼﺩﺮ ﮐ ﺢ ﺿﺍﻭ ﺔﮐﺮ ﮐ ﮓ ﻟﺍ ﺔ ﺳ ﯽ ﻫﺍﺮﻤﮔ ﺖګﺍF

ﯽﺴ ﮐﺭﻭﺍ ﺔ ﮔ ﺄګﺆ ﻟ S ﻣ ﻩﺍﺭ ﯽ ﮐ ﷲﺍ

ِ

ا

ﻥﺎ ﻤګﺍ ﻪ ﮐ ﺔ, ﻟ ﺱﺍ۔ﺎ,ﮔﻮﻫ ﻪﺘﺴﺑﺍﻭ ﺔﺳ ﺓﺭﺎﻬﺳ ﻁﻮﺒﻀﻣ ﮏګﺍ ﻩﻭ ﺎګﻻ ﻥﺎﻤګﺍ

ﯽﺋﻮ ﮐ ﺎ ﮐ ﺃﻭﺮﻓﺎ ﮐ ﺭﻭﺍ B ٰﯽﻟﺎ ﻌﺗ ﷲﺍ ﺩﻮ ﺧ ﺯﺎ ﺳﺭﺎﮐﺭﻭﺍ ﺭﺎﮔﺩﺪ ﻣ ﺎ ﮐ ﺃﻮ ﻟﺍﻭ

۔ Sﻬﻧﺭﺎﮔﺩﺪﻣ

:ﺖﺣﺎﺿﻭ ﯽﮐ ﷲﺍ ﻪﻤﺣﺭ ﻒ,ﻄﻠﻟﺍﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﷲﺍﺪﺒﻋ ﺦ,ﺷ

ِةَو

ﭘ ﷲﺍ ﺭﻭﺍ ﺎ ,ﮐ ﺮ ﻔﮐ ﺔ ﺳ ﺕﻮﻏﺎﻃ ﺲﺟ ﺲﭘ (٢٥٦ :ﮦ ا)

ُ

ــــِ َ

َ ــــ

َ

ا ِ ــــَ َ ِ ــــِ ِ ــــُﯾ وَ ِت

ُ ــــ

ٰ

ُ

٢٢

ﺔ ﺳ ﻪ,ﻣ+ ﺳﺍ ﺖ ﻠﻣ ﻮﺟ B ﺮﻔﮐ ﺢﺿﺍﻭ ﻖﻠﻌﺗ ﻻﺍﻭ

ﺳ ﻪ,ﻣ+ ﺳﺍ ﺖ ﻠﻣ ﻮﺟ B ﺮﻔﮐ ﺢﺿﺍﻭ ﻖﻠﻌﺗ ﻻﺍﻭ ﯽﻟﻮﺘﻟﺍ #ﺗﺎﺳ ﺔﮐ ﺃﻭﺮﻓﺎﮐ”

ﺭﻭﺍ ﺔ ﻤﻫﺭﺩ ﺔ ﻣﺍﺩ ﺰ ,ﻧ۔ ﺎ ﻧﺮﮐ ﻉﺎﻓﺩ ﺭﻮﭘﺮL ﺎﮐ ﺃﻭﺮﻓﺎﮐ ً+ﺜﻣ۔ B ﺎﺘګﺩﺮﮐ ﺝﺭﺎﺧ

۔ ﺎﻧﺮﮐ ﻥﻭﺎﻌﺗ ﺍﺭﻮﭘ ﺎﮐ ﻥﺍ ﺔﻣﺪﻗ

ﮐ ﻥﺍ ﺭﻭﺍ ﺎ ﻧﻻ S ﻣ ﺖ ﮐﺮﺣ ﻮ ﮐ ﺱﺎ ﻃﺮﻗﻭ ﻢ ﻠﻗ ﺔﻨ ﭘﺍ ﺮﻃﺎﺧ ﯽﮐ ﺃﻭﺮﻓﺎﮐ۔١

۔ﺎﻧﺮﮐ ﺮګﺮﺤﺗ ﻦ,ﻣﺎﻀﻣ Sﻣ ﺖګﺎﻤﺣ ﯽﮐ ﺃﻮ,ﺴ,ﻟﺎﭘ

ﺔﻗﺪ ﺻ ﺭﻭﺍ ﺎ ﻧﺎﺟ # ﭽﺑ # ﭽﺑ ﺮﻃﺎﺧ ﯽﮐ ﻥﺍ ﺔ,ﻟ ﺔﮐ ﺮﮐ ﺵﻮﺧ ﻮﮐ ﺃﻭﺮﻓﺎﮐ۔٢

۔ﺎﻧﺎﺟ ﯼﺭﺍﻭ

ﯽﻟﻮ ﮔ ﺭﻭﺍ ﺎ ﻧﺁ ﺔ ﻟ S ﻣ ﺖ ﮐﺮﺣ ﻮﮐ ﺝﻮﻓﻭ ﺲ,ﻟﻮﭘ ﻑ+ﺧ ﺔﮐ ﺃﻮﻧﺎﻤﻠﺴﻣ۔٣

ﻣ ﻩﺮ,ﺒﮐ ﻩﺎﻨﮔ ﻝﺎﻤﻋﺍ ﺐﺳ ﻪګ۔ ﺎﻨګﺩﺮﮐ ﻑﺮﻃ ﯽﮐ ﺃﻮﻧﺎﻤﻠﺴﻣ ﺥﺭ ﺎﮐ ﻕﻭﺪﻨﺑﻭ

۔ Sﻫ ﺔﺳ

ﷲﺍ ﺏﺎﺘﮐ ﻪﮐ: Sﻫ ﺔﺗﺎﻣﺮﻓ ﷲﺍ ﻪﻤﺣﺭ ﺦ,ﺷ ﻝﺁ ﷲﺍﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﻥﺎﻤ,ﻠﺳ ﺦ,ﺷ ﻪﻣ+ﻋ

ﻢﮐﺎ ﺤﺗ ﺔﺳ ﺕﻮﻏﺎﻃ ﺮﮐ ﺅﻮ%ﭼ ﻮﮐ ﻢﻠﺳﻭ ﻪ,ﻠﻋ ﷲﺍ ﯽﻠﺻ ﷲﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﺖﻨﺳ ﺭﻭﺍ

ﮐ ﻢﮐﺎ ﺤﺗ ﺱﺎ ﭘ ﺔ ﮐ ﺖ ,ﻏﺍﻮﻃ ﻥﺍ ﺭﻭﺍ B ﺔﺳ Sﻣ ﺾﺋﺍﺮﻓ، ﺎﻧﺮﮐ ﮎﺮﺗ ﻮﮐ

۔ ﺎﺘﮑﺳﻮﻫ Sﻬﻧ ﯽL ﻢﻠﺴﻣ ﺎ,ﮐﻮﺗ ﻦﻣﻮﻣ ﻻﺍﻭ ﺎﺟ ﺔ,ﻟ

ِ ـِ ا ـُ

(٤:ۃ ا )۔ ﮦَ وَ ﺿﺍﻭ ﺾ ﻐﺑ ﺭﻭﺍ ﯽﻨﻤﺷﺩ ﯽﻠ%ﮐ ﺔ,ﻟ ﺔﮐ ﻪﺸ,ﻤﻫ ﻥﺎ,ﻣﺭﺩ ﺓﺭﺎﻬﻤﺗ ﺭﻭﺍ ﺓﺭﺎﻤﻫ

َ ا وَ ةَُ واَ َ ا ُ ُ َ َ وَ َ َ َ اَ َ وَ

ِ ُ ّٰ َ اً ََا ءُ

َ

۔ٶ ﺁ ﺔﻟ ﻥﺎﻤګﺍ ﺮﭘ ﺪﺣﺍﻭ ﷲﺍ ﻢﺗ ﻪﮐ ﮏﺗ ﺃﺎﻬګ B ﺎﮑﭼﻮﻫ

َ

اوُرِ ــَ َ َ ،َن وُ ِ ﮩَ ــَ ُ ــ ُ ہِ ــُ رَ وَ ہــِ ﯾٰٰاَو ِ ــِ َا ــُ َ

(٤٤:ہ ا) ُ ِ َ ﯾِا َ َ ُ َ

٢٣

ﻕﺍﺬ ﻣ ﺎ ﮐ ﻝﻮ ﺳﺭ ﺔ ﮐ ﺱﺍ ﺭﻭﺍ ﺕﺎ ګﺁ ﯽ ﮐ ﺱﺍ

ﻕﺍﺬ ﻣ ﺎ ﮐ ﻝﻮ ﺳﺭ ﺔ ﮐ ﺱﺍ ﺭﻭﺍ ﺕﺎ ګﺁ ﯽ ﮐ ﺱﺍ ﺭﻭﺍ ﷲﺍ ﻢ ﺗ ﺎ,ﮐ ﻪﮐ ﺔﺌﺠګﺩ ﻪﻬﮐ

۔ ﺎ,ﮐ ﺮﻔﮐ ﺪﻌﺑ ﺔﮐ ﻻ ﻥﺎﻤګﺍ ﻢﺗ ﻪﺒﺷ+ﺑ ٶ ﺎﻨﺑ ﻪﻧﺭﺬﻋ۔ﻮﻫ ﺔﺗﺍﺅﺍ

ﺳ ﻥﺍ ﺭﻭﺍ ﺎ ﻧﺮﮐ ﺕﺮﺼ ﻧ ﯽ ﮐ ﻥﺍ ﺎﻨګﺩ #ﺗﺎﺳ ﺎﮐ ﻦ,ﮐﺮﺸﻣ ﻑ+ﺧ ﺔﮐ ﻦ,ﻨﻣﻮﻣ

:B ﺩﺎﺷﺭﺍ ﺎﮐ ٰﯽﻟﺎﻌﺗ ﷲﺍ Sﻣ ﺓﺭﺎﺑ ﺔﮐ ﻥﻭﺎﻌﺗ

ُ ــّ ِ ﮩُ َ ــَ ــَ وَ

مَ ــَ ا ِ ــﮩَﯾ َ َ ا نِا ﮩُ ــِ ہــ ِ َ

:ﮦ ا) ۔َ ِ ِ ّٰ ا ﺳ S ﻣ S ﻬﻧﺍ ﻩﻭ ﻮ ﺗ ﺎﮔ ﺔ%ﮐﺭ ﺖﺳﻭﺩ ﻮﮐ ﻥﺍ ﺔﺳ Sﻣ ﻢﺗ ﯽﺋﻮﮐ ﻮﺟ ﺭﻭﺍ

۔ ﺎﺘګﺩ Sﻬﻧ ﺖګﺍFﻮﮐ ﺃﻮﻤﻟﺎﻇ ﷲﺍ ﻪﺒﺷ+ﺑ B

ﺔﺗﺎ ﻣﺮﻓ ﺎ ﻤﻬﻨﻋ ﷲﺍ ﯽ ﺿﺭ ﺱﺎ ﺒﻋ ﻦ ﺑﺍ:ﺔ, ﻟ ﺔﮐ ﺃﻮﻟﺍﻭ ﺔﻨﻫﺭ #ﺗﺎﺳ ﺔﮐ ﺃﻭﺮﻓﺎﮐ

ﻝﻮ ﺳﺭ ﺭﻭﺍ ﺔ %ﺗ #ﺗﺎ ﺳ ﺔﮐ ﻦ,ﮐﺮﺸﻣ ﮒﻮﻟ ﺾﻌﺑ ﺔﺳ Sﻣ ﻦ,ﻤﻠﺴﻣ: ﻪﮐ Sﻫ

ﮐ ﺮ ,ﺜﮑﺗ ﯽ ﮐ ﺖ ﻋﺎﻤﺟ ﯽ ﮐ ﻦ,ﮐﺮﺸ ﻣ ﺮ ﭘ ﺔﻠﺑﺎ ﻘﻣ ﺔﮐ ﻢﻠﺳﻭ ﻪ,ﻠﻋ ﷲﺍ ﯽﻠﺻ

ﺔﺗﺎ ﺟﻮﻫ ﯽ L ﻞ ﺘﻗ ﺔ ﺳ ﺏﺮﺿ ﯽﮐ ﺭﺍﻮﻠﺗ ﺎګ ﺔﻨﮕﻟ ﺮ,ﺗ۔ ﺔ%ﺗ ﺔﺋﻮﻫ ﻦﺑ ﺐﺒﺳ

: ﯽﺋﺎﻣﺮﻓ ﻝﺯﺎﻧ ﺖګﺁ ﻪګ ٰﯽﻟﺎﻌﺗ ﷲﺍ ﻮﺗ ﺔ%ﺗ

ُ ـ ُ

َ ـِ ا ُ ـَ ﮩِِ ـُ َا ِ ِٰ ۃَُ ِ َ

َ ا ُ ﮩُّٰ َ َ َ ﯾِ ا نِا

ُ ُ ا ُ َ

َ

َ ِ اوُ

اَو ِ ا ضرَُ

ِ (٩٧:ء ا) ﻠﻇ ﺮ ﭘ ﺃﻮﻧﺎﺟ ﯽﻨﭘﺍ ﻮﺟ ﻪﮐ Sﻫ ﺔﺘګﺩ ﺕﺎﻓﻭ ﻮﮐ ﺃﻮﮔﻮﻟ ﺔﺴګﺍ ﺔﺘﺷﺮﻓ ﺐﺟ

ِ ﮩَُ َ ًۃَُ

۔اً ِ ـَ تَء ـَ وَ

ا ُ َ ََا ُ َ ِضرَ ا ِ َ ِ

َ

ُ ﮩََ ﮨٰوُ َ َ ِٰ لوُ َ

ﺏﺍﻮ ﺟ ﻩﻭ ﺔ %ﺗ S ﻣ ﻝﺎ ﺣ ﺲ ﮐ ﻢﺗ ﻪﮐ Sﻫ ﺔﺘﻬﮐ ﺔﺳ ﻥﺍ Sﻫ ﺔﺗﻮﻫ Bﺭﺮﮐ

ﮐ ﺔ ﮔ S ﻬﮐ ﺔﺘ ﺷﺮﻓ۔ ﺔ%ﺗ ﺲﺑ ﺔﺑ ﺭﻭﺍ ﺭﻭﺰﻤﮐ Sﻣ ﻦ,ﻣﺯ A ﻪﮐ Sﻫ ﺔﺘګﺩ

ﺳ، ﺔﺗﺎ ﺟﺮﮐ ﺕﺮ ﺠﻫ S ﻣ ﺱﺍ ﻢ ﺗ ﻪ ﮐ ﯽ %ﺗ Sﻬﻧ ﻊ,ﺳﻭ ﻦ,ﻣﺯ ﯽﮐ ﷲﺍ ﺎ,ﮐ

٢٤

B ﻪ ﮕﺟ ﯼﺮ ﺑ ﺖ ﻬﺑ ﻩﻭ ﺭﻭﺍ B ﻢﻨ ﻬﺟ ﻪﻧﺎﮑ%! ﺎﮐ ﻦﺟ

B ﻪ ﮕﺟ ﯼﺮ ﺑ ﺖ ﻬﺑ ﻩﻭ ﺭﻭﺍ B ﻢﻨ ﻬﺟ ﻪﻧﺎﮑ%! ﺎﮐ ﻦﺟ ﻪﮐ Sﻫ ﮒﻮﻟ ﻩﻭ ﯽﻬګ

(ﺮ,ﺴﻔﺘﻟﺍ ﺏﺎﺘﮐ ﯼﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﺢ,ﺤﺻ)۔

ﮐ ﻝﺎﺘﻗﻭ ﺩﺎﻬﺟ ﻥﺍ ﻮﺟ Sﻫ ﯼﺮﺑ ﺔﺳ ﺃﻭﺪ,ﻋﻭ ﻥﺍ ﺕﺍﺮﻀﺣﻭءﺎﻤﻠﻋ ﻩﻭ : ټﻮﻧ

ﺔﺗﺮﮐ

Sﻬﻧ Sﻠګﻭﺎﺗ Sﻫ ﺔﺗﺮﮐ ﻞﻤﻋ ﺭﻭﺍ Sﻫ ﺔﺘﻧﺎﻣ ﻮﮐ ﺕﺎګﺁ

َ ا ُ ﮩُ ـَ و اً ـﮩَ و ـً ِ َ ﮩَُ ﯾِد اوُ

ُ نَا ہِ ّ ِ َذَو

(٠٧:م ا) ِ َ َ و ّ ِوَ B ﺎ %ﮐﺭﺎﻨﺑ ﺎﺷﺎﻤﺗﺭﻭﺍ ﻞ,%ﮐ ﻮﮐ ﻦګﺩ ﺔﻨﭘﺍ ﺃﻮﻬﻨﺟ ﻮﮐ ﺃﻮﮔﻮﻟ ﻥﺍ ﻭﺩﺅﻮ%ﭼ

َ ا َ ﯾِ ا رَِذَو

ِہـّٰ ا ِنوُد ِ ﮩََ َ َ َ

َ ـ ا ةُ ـٰ

َ َ َ ِ َ َ

َ

ګ ﺮ ﮕﻣ ﺃ@ B ﺍﻮ ﻫ ﺎ ,ﮐ +ﺘ ﺒﻣ Sﻣ ﺐګﺮﻓ ﯽﮔﺪﻧﺯ ﯽﮐ ﺎ,ﻧﺩ Sﻬﻨﺟ ﺭﻭﺍ

ﺔ, ﮐ ﺔﻨ ﭘﺍ ﺺﺨ ﺷ ﯽﺋﻮ ﮐ S ﻬﮐ ﻪﮐ ﻮﻫﺭ ﺔﺗﺮﮐ ﺖﺤ,ﺼﻧ ﻮﮐ ﻥﺍ ﺮﮐ ﺎﻨﺳ ﻥﺁﺮﻗ

ﺳ ﷲﺍ ﻪ ﮐﻮﻫ S ﻣ ﻝﺎﺣ ﺱﺍ ﺭﻭﺍ ﺔﺋﺎﺟﻮﻫ ﻪﻧ ﺭﺎﺘﻓﺮﮔ Sﻣ ﻝﺎﺑﻭ ﺔﮐ ﺃﻮﺗﻮﺗﺮﮐ

۔ﻮﻫ ﻪﻧ ﺔ,ﻟ ﺔﮐ ﺱﺍ ﺭﺎﮔﺩﺪﻣﻭ ﯽﻣﺎﺣ ﯽﺋﻮﮐ ﻻﺍﻭ ﺎﭽﺑ

ﻪﻗﺪ ﺻ ﻪ ګ ﺄګﺩﺎﻨ ﺳ ﺔﮔﺁ ﺮﮐ ځﺆﭘ ﺭﻭﺍ ﺄګﺮﮐ ﻢ,ﺴﻘﺗ ﺮﮐ ﺍﻮﭙ%ﭼ ﻮﮐ ﻪﭽﺑﺎﺘﮐ ﺱﺍ]

[B ﻪګﺭﺎﺟ

ﺳﺍ ﻪﮐ B ﺎﺠ,L #ﺗﺎﺳ ﺔﮐ ﻦګﺩ ﺔﭽﺳ ﺭﻭﺍ ﺖګﺍF ﻮﮐ ﻝ ﻮﺳﺭ ﷲﺍ: ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ

۔ﺓﺩﺮﮐ ﺐﻟﺎﻏ ﺮﭘ ﻥﺎګﺩﺍ ﻡﺎﻤﺗ ﻩﻭ

ﺭﻭﺍ ﺩﺮ ﻣ ﺭﻭﺰ ﻤﮐ ﻥﺍ S ﻣ ﻩﺍﺭ ﯽ ﮐ ﷲﺍ ﻢ ﺗ ﻪ ﮐ B ﺎ ,ﮔﻮﻫ ﺎ ,ﮐ S ﻬﻤﺗ:ﻥﺁﺮ ﻘﻟﺍ

۔ﺔﺗﺮﮐ Sﻬﻧ ﻝﺎﺘﻗ ﺔ,ﻟ ﺔﮐ ﺍﺆ%ﭼ ﻮﮐ ﺃﻮﭽﺑ ﺭﻭﺍ ﺃﻮﺗﺭﻮﻋ

۔ﻭﺮﮐ ﻝﺎﺘﻗ Sﻣ ﻩﺍﺭ ﯽﮐ ﷲﺍ: ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ

۔ Bﺭ ﻪﻧ Rﺎﺑ ﻪﻨﺘﻓ ﯽﺋﻮﮐ ﻪﮐ ﮏﺗ ﺃﺎﻬګ ﻮﻫﺭ ﺔﺗﺆﻟ ﺔﺳ ﻥﺍ:ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ

۔B ﺽﺮﻓ ﺎﻨ,ﻟ ﻪﻟﺪﺑ ﺎﮐ ﻦ,ﻟﻮﺘﻘﻣ ﺮﭘ ﻢﺗ ﻮﻫ ﺔﺋﻻ ﻥﺎﻤګﺍ ﻮﺟﻮﮔﻮﻟ ﺓﺍ:ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ

٢٥

۔ٶ ﻻﺩ ﻕﻮﺷ ﺎﮐ ﻝﺎﺘﻗ ﻮﮐ ﺃﻮﻟﺍﻭ ﻥﺎﻤګﺍ (ﻢﻠﺳﻭ ﻪ,ﻠﻋ ﷲﺍ

۔ٶ ﻻﺩ ﻕﻮﺷ ﺎﮐ ﻝﺎﺘﻗ ﻮﮐ ﺃﻮﻟﺍﻭ ﻥﺎﻤګﺍ (ﻢﻠﺳﻭ ﻪ,ﻠﻋ ﷲﺍ ﯽﻠﺻ) ﯽﺒﻧ ﺓﺍ:ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﯽﺋﺎ L ﺓﺭﺎ ﻬﻤﺗ ﺭﻭﺍ ﺔﮐﺆﻟ ﺓﺭﺎﻬﻤﺗ ﭖﺎﺑ ﺓﺭﺎﻬﻤﺗ ﺮﮔﺍ ﺔﺌﺠګﺩ ﻪﻬﮐ ﭖﺁ:ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﺕﺭﺎ ﺠﺗ ﻩﻭ ﺭﻭﺍ ﻝﺎﻣ ﺔﺋﻮﻫ ﺔﺋﺎﻤﮐ ﺓﺭﺎﻬﻤﺗﺭﻭﺍ ﺔﻠ,ﺒﻗ ﻪﺒﻨﮐﺭﻭﺍ ﺃﺎګﻮ,ﺑ ﯼﺭﺎﻬﻤﺗ۔ ﻮﻫ ﺔﺗﺮﮐ ﺪﻨﺴﭘ ﻢﺗ Sﻬﻨﺟ ﺮ%ﮔ ﺓﺭﺎﻬﻤﺗﺭﻭﺍ ﻮﻫ ﺔﺗﺭﺇ ﻢﺗ ﺔﺳ ﯽﻤﮐ ﯽﮐ ﺲﺟ ﺰګﺰﻋ ﻩﺩﺎګﺯ ﺔﺳ ﺩﺎﻬﺟ Sﻣ ﻩﺍﺭ ﯽﮐ ﷲﺍ ﺭﻭﺍ ﺔﺳ ﻝﻮﺳﺭ ﺭﻭﺍ ﷲﺍ Sﻬﻤﺗ ﻪګ ﺮﮔﺍ ﺖګﺍF ﻮﮐ ﺃﻮﻘﺳﺎﻓ ﷲﺍ۔ ﻭﺮﮐ ﺭﺎﻈﺘﻧﺍ ﺎﮐ ﺁ ﺏﺍﺬﻋ ﺔﺳ ﻢﮑﺣ ﺔﮐ ﷲﺍ ﻮﺗ Sﻫ ۔ ﺎﺘګﺩ Sﻬﻧ ﺓﺮ ,ﻣ۔ ﺄګﺮ ﮐ ﻪ ګﺰﺠﺗ ﺎ ﻨﭘﺍ A Sﻫ ﺢﺿﺍﻭ ﺔﺳ ﺖﻨﺳﻭ ﻥﺁﺮﻗ ﻮﺟ ﻖﺋﺎﻘﺣ ﻡﺎﻤﺗ ﺎ ﮐ ﺕﺎ ګﺁ ﻥﺍ ﺮ ﮐ ﻝﻮ %ﮐ ﻥﺁﺮ ﻗ ﺩﻮ ﺧ ﺔﺌ ﻟ ﺱﺍ۔ ﺎ ﮔ ﺔ%ﭼﻮﭘ ﺔﺳ ﭖﺁ ﷲﺍ ﯽﺋﺎL ۔ﯽﮔ ﺔﺋﺎﺟﺁ Sﻣ #ﺠﻤﺳ ﺕﺎﺑ ﷲﺍءﺎﺷ ﻥﺍ۔ S$ﺆﭘ ﻪﻤﺟﺮﺗ ﻩﺩﺎﺳ :ﺮﺒﻤﻧ ﺖګﺁ ﻩﺮﻘﺒﻟﺍ (٢٦١،٢٥١،٢٤٥،٢٤٤،٢١٨،٢١٧،٢١٦،١٩٥،١٩٣،١٩١،١٩٠،١٧٨،١٥٤) (٢٠٠،١٦٩،١٦٧،١٦٠،١٥٧،١٥٢،١٤٦،١٤٢،١٣):ﻥﺍﺮﻤﻋ ﻝﺁٓٓ (١٠٢،١٠٠،٩٦،٩٥،٨٩،٨٤،٧٩،٧٦،٧٤،٦٩):ءﺎﺴﻨﻟﺍ (٧٤،٦٥،٦٠،٥٧،٤٨،٤٥،١٨،١٧،١٥،١٣،١٢،١٠،٩،٨):ﻝﺎﻔﻧﻻﺍ ,٤٤،٤٣،٤٢،٤١،٣٨،٣٦،٣٥،٣٤،٣٣،٢٩،٢٥،٢٢،٢٤،٢٠،١٥،١٣،١٤،١٢،٥,):& ﺑ ﻮﺘﻟﺍ (,١٢٣،١٢٢،١٢١،١١١،١٠٧،٩٠ ٨٧،٨٦،٨٥،٨٢،٨١،٧٩،٤٩،٤٦،٤٥ (٧٨،٧١،٥٩،٥٨،٤٠،٣٩):ﺞﺤﻟﺍ (٢٧،٢٣،١٧،٦١،١٣،١١،١٠،٩):ﺏﺍﺰﺣﺍٓ (٣٨،٢٠،٧،٤):ﺪﻤﺤﻣ

٢٦

(٢٧،١٨،١٧،١٠):ﺢﺘﻔﻟﺍ (١٥):ﺕﺍﺮﺠﺤﻟﺍ (٥٩،١٤،١٣،٣،٢):ﺮﺸﺤﻟﺍ

(٢٧،١٨،١٧،١٠):ﺢﺘﻔﻟﺍ

(١٥):ﺕﺍﺮﺠﺤﻟﺍ

(٥٩،١٤،١٣،٣،٢):ﺮﺸﺤﻟﺍ

(١٣،١٠،٤):ﻒﺻ

(٧،٢،١):ﻥﻮﻘﻓﺎﻨﻣ

ﭘ ﺕﺎ ګﺁ ﻥﺍ ﺄګﺮ ﮐ ﻪﻧﺯﺍﻮﻣ ﺎﮐ ﺃﻮګﻮﻟﻮﻣ ﺔﻨﭘﺍ ﺔﻨﭘﺍ ﺏﺍ ﺪﻌﺑ ﺔﮐ ﺔﻨ$ﺆﭘ ﻪﻤﺟﺮﺗ

ﺔﺳ ﺃﻮﺒ,ﻄﺧ ﺭﻭﺍ ﺃﻭﺮګﺮﻘﺗ ﯽL ﺮﮐﺫ ﺎﮐ ﺕﺎګﺁ ﻥﺍ۔ ﺕﺎﺑ ﯽﮐ ﺭﻭﺩ ﻮﺗ ﻞﻤﻋ ﺎﮐ ﻥﺍ

ﮐ ﺃﻮﻠﺴ ﻧ ﯽ ﻟﺍﻭ ﺁ ﺭﻭﺍ ﻮ ﮐ ﺃﻮ ﻣﻮﻗ ﻮ ﺟ S ﻫ ﺕﺎ ګﺁ ﻩﻭ ﯽ ﻬګ۔B ﺐﺋﺎﻏ

۔Sﻫ ﯽﺘﺸﺨﺑ ﯽﮔﺪﻧﺯ

ﮐ ﻞ ﻤﻋ ﺭﻭﺍ #ﺠﻤﺳ ﯽﮐ ﻦګﺩ ﻮﮐ ﺐﺳ A ٰﯽﻟﺎﻌﺗ ﷲﺍ۔ B ﻥﺎﺳﺁ ﺖﻬﺑ ﻦګﺩ

ﻥﺍ) ﯽ ﮐ ﺔﻨ ګﺩ #ﺗﺎ ﺳ ﺎﮐ Fﺎﺠﻣ ﯽﻠﺻﺍ Sﻟﺮﮐ ﯽﻫ ﺖ,ﻧ) ﻦ,ﻣﺁ ﺓﺩ ﻖ,ﻓﻮﺗ ﯽﮐ

ﺎﮔ ﺔﻟﺎﭽﺑ ﷲﺍ ﺔﺳ ﺃﻭﺪ,ﻋﻭ ﻥﺍ( ﷲﺍءﺎﺷ

ﻥﺎﺘﺴﮐﺎﭘ ﮓﻨﺴ,ﺳﻭﺮﭘ ﺎ"ګﺇ ﺈﻟﺭﻭ ﻢﻠﺴﻣ

htpp://www.muwahideen.tk email : info@muwhaideen.tk

٢٧