You are on page 1of 1

ATTENTION ATTENTION ATTENTION PROGRAMMES DES BOURSES AUX TUDIANT(E)S / BOURSES DE 1 000$ TUDIANT(E)S, SVP LIRE CECI!!!

En 2011-2012, lAPUO (Association des professeurs de lUniversit dOttawa) accordera entre 50-60 bourses de 1 000$ chacune. Pour tre admissible, un(e) candidat(e) doit : tre tudiant(e) temps plein aux tudes de premier cycle ou aux tudes suprieures lUniversit dOttawa; avoir dj termin une anne complte (ou lquivalent) dtudes universitaires au moment de la demande; continuer ses tudes temps plein lUniversit dOttawa pendant le trimestre dhiver suivant la demande (c.--d. hiver 2012); dmontrer le besoin financier et le mrite scolaire.

Les formulaires de demande sont disponibles en ligne: www.apuo.ca/Info/studentaward/bourses.htm, au bureau de lAPUO (pice 348, Centre universitaire) et au Service de laide financire et des bourses, (1er tage, Centre universitaire). Les formulaires de demande devront tre retourns au bureau de lAPUO ou au Service de laide financire et des bourses.

La date limite pour la soumission des demandes est le 11 novembre 2011.

ATTENTION ATTENTION ATTENTION


STUDENT AWARD PROGRAMME AWARD OF $1000 STUDENTS PLEASE READ THE FOLLOWING!!!
In 2011-2012, APUO (Association of Professors of the University of Ottawa) will fund between 50-60 awards of $1000 each. To be eligible for the award, an applicant must: be a full-time undergraduate or graduate student at the University of Ottawa, at the time of the application, have already completed one year of university studies, or the equivalent, continue full-time studies at the University of Ottawa in the winter term following the application (i.e. winter 2012), demonstrate financial need and academic merit.

Application forms are available on line: www.apuo.ca/Info/studentaward/bourses.htm, at the APUO office (room 348, University Centre) and at the Financial Aid and Awards Service (1st floor, University Centre). The application forms are to be returned to the APUO office or the Financial Aid and Awards Service.

The deadline for submitting applications is 11 November 2011.