P. 1
Piovani, Archenti y Marradi - Cap. 5. El Diseño de la Investigación

Piovani, Archenti y Marradi - Cap. 5. El Diseño de la Investigación

|Views: 963|Likes:
Published by Marcelo Goyochea

More info:

Published by: Marcelo Goyochea on Oct 24, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

07/12/2013

pdf

text

original

I'

Marradi, Archenti

v

Piovani

,

1

Metodoloqlade las Ciencias 'Sociales

;

-~
, 'oJ.

"

..
~
.11

a-rla-a la:d"efiUit'¢mos.-~.rtl:._c ~]tl!:lji:da¢L pe!il!l'eUn:p~*o. z:bn'm~s inslr~e~tal·dequ.teT~ ·tti:i..el. Pll£.J!e ~ste ~rnpli'ca..nad..pte:si6n~iIfv~-stl:-gaciQntieJ.to de ~ste capltUl?.'o de'Iclacl-6n eIitr.d:encl<r. .ho. C:.ch~li: mees~ v:1h_cllIadas. y-cu.!"~ .f~QnJ-untt.intrudi. :ti.~~~.i:e~ta~ to.~~~~ef.i:tm:2.).ferim_lilsilD. . '\1l.t\l:jC·:O.ciiq.en 'carn]jio~ como un proll:~su gue inv&iuGra:i1nc~~laito.narcco -deJ8: cpu. ex. -Sil'l0 -t~bl.e'dc:... ·ne's conce..~pri disti'i1tos-mv~l~s -d.C .!..Gn~tid:aa de cie:c:1sioniesy_aceii:Jnes·amcilla~ da-soY-. Pqr-1:lD.ic~" se p-ued\:-:p!e$~t::af.ptu:.:lillad.: . lado -·.-~n i .ral q).ncia-_y_lar-e:l.A..a.Y'0:p.ectas de·e.:::~::i~~:~:Ssi:'::~::~.En :et'contl.el cti~l $~1:>'qs~·.-".:e:.euD:a: ~ definicibri tan-restticiiva.CfJ"f1'0LCi-s E):..d_e5ctiJ1'rir.edslones.l.en:teso~~e Ia d_enqa ~n.!e~~~:~~~: . vamos autlli~_a.trave:s:de una :pi:hnm a-pro)dm"acibn' ffi~ certocirnierrto de·fu.6n ~ttadi~hnes den.q!.a]:i{eu!o.tepci05n tta:d~d0nal de la.pr.d6pt:ar:e$t~·!.tifil.ibnletunsaG£::n..it¢r~*~~s'cq:p. ya:-cth.<i$_ta.!!~~t~.I~~.~ e_l. .Y'.t¢):pIe.:~.'_defihid.r.:de. ii_l.'lt1fi:ca·.dlsi::int_as'form im est.s'asp.sta.'\l'iiZ· chiilleV'm -Iii puesca. I.._:rjl~-EN001$ LA.' _ . p6st. -suby~.pllodel ti'im!.:a dQ larea'Jiclad'qru.r ef t~-U~dno JNVEST1GAq6N relativ:ameme. .'fren1..:. INVE.Q.qes-un':rq(lYOJ.s-e ~pftu1o!n y .:l :p~nJ'l.~o's_61o!i~b\dba d.S -::::d.e:9:tido·llm1UdQ-d:eJa. Pite.la.~eap:G1.Jticul~r.::~::~:it~e~~~.etcnl'lemos:realizar uml.iCIaUitagran.idades::.itCl6n al-disefio.Os. postulan cierto tiI.il:Ia.!~ Sf: considera en p.~t-e.inV-_es-1i:giJil!:j_6n_!:.j!..oSi~t\'im:atiqo !fqEga. .p110.ala.i\QO..'de Ia in~ -.p_t-Q_ctlS.las cl~thssodal~s :poseen-:bin. Porio tal). g!!.de_s: :i~~~~r~~:~~-~:~~~~r:~::~:~~I~ . 301 problema ae_ que. :~ ~• Este proceso lrrVcih.l-.an.a.t6~ -un3.re.-t as Q". n:o~~.ne.STIG.q.ii'doon~d~tl'd'e.serlfrentanJ.-:~e~!~~~~.C:.:r!~:~~'~~~:.de:a.o P'9tnie4i'o o.'as.piacticas_::(q:Ue a . e-nju£!gddt-''itH.ws.una·c~~ti6n·sendlh:..ril. iW: ~senrldo 2iclopep.ttii:m:~to.:~~~~:~~r.H7isar'c~~.N ..sti.r~c:p:il() ~ .de de_t1~kines_-y.s'~cllOS.ruzad. 6scas'I'lq '~$.

~o16gi<i_i!.4 I PjcqbiIf1_rl~.cUl'so tarnbi ~n:pue<l.clld$ Pdi'A~c~l"iiqJi]_esy op.tlte rec.S'lllQ u:t).t. .li~~1._Jrtod~l1ca y..diChor-esta·."e.a4emi~ lispa-n"Ji.~~ qu. pue_~o..:m_ta.al8F~osc~so~ para :de$.aqes:4elnve~-uga.l Y). Q-ue.tra-baJQ quese hace a veces como .:o). _ .i-g....~U{..)r.ji'ife~ca d'e.lvel de (d. 'q_\Q' ~licitilao y i.n9S "spedQ.l~fb'Imalizado. S¢_:p\}~de~llgeri-f ~e"Stas 1t~t:D.egula ti/iIQ.lece:<llgpn~tipo lie r..I_pu'e--StQ_s. .plo Sa.'pr.' tln9:~'seijo:es'''''n~-~·d.lgf1.:delnvesjjgaci6n.'.'de.€t:l:uQPs. .:a.tef.ae-4a'JeDg!.-p.da.Vl+o.' 90tl_struc~j6xi. este . tes~ wuq.to~uv:a . Como !W .hab~~ali:n~Ib.d:e agu_eI1o.cnnte'Xt1:I.elm.~i!lcianes que deperrden en gran medida del cono"C.--v~tiga-cio.~4st.:to_ha~e :ref~do-=-nmentd que_I:'esP:ende a asp:ecros.es-ulta imp6. esta.' cur~ (!Onti'ol degesrioD de la lbvestigaGi6n. Ci.i:i.dCI'j.irrcluye por Jotaa:l~ 1a'dimensj?D temporal CC!ene-gra- 't~da'a.as~omp:"rte.scds.:Q.ll t~l'j_erCoJ)no_t_a..i¢1J:1l.un e'sfuetio' ppF.N'IA.Ias-mejores -he'lran').I'IO .i). en.m'o.-d_e '~le forma ~efitJ_itj~a'~ e'j:-plan un .J.orutatar. .iiias paf'!l po.l.'l.z.tE1 ie_ pieois:mlos c1etaIlespare..:.u1e. '..pot:uti la:~d.aro:raUsta.con:q'-i:e. . . P9!' d et ~~tro-d~-. ]lQi-. Recurr iendo a una.sin ern barg9.a. Seinsist~ enesn"Jlun_..6.o.l.j~_ y tplali~~..imienttJ.e.i$e'fi:o ):Ie_1a.'le-a~~~e s.:_6m~os llE:iin.o d_e_Y.s .l.lpliiadas simalta'neidad.esd_eclr.tin.nas alupidaS~ Debe quedarclaro \.:el prQc~s_e4e I.tslP~e$eI~c~q_6:~'de-ma\:~ri.3.g'6'l.prn_(.roe~~o ~b~plejo que.!u::lon$p.io.ieii!:ie .n..ueise t9m.q.ha.esta~lad6n dhservad.sdecisiories invalucr-adas en "..escritt{''en qu.f:r.ifl..i}n·~e'sq~ema [""lde:61ai:qilier..$i/.rtogaiite.}o d~ iJl.:as del.p'!i.f. 10 qUep\1eaen eXj-S.si:endo'e11lrQye¢t9 itfq "pr.aquell-a.e tie.s tledis. desde:el punj. atthi:jd:~4?umana" ~I:!c~~9·en. vl.in-~eres (0 '9)1 ~gu.c'6mo-'!!e-p-j:e'Ij. ~e irrvestiEl gllcpi?~.ent~i:a:O:$co~ d:eso~deri~d60 impI:evisible. 'o._y.'eJlevat<i:ad:~hmte' UJ1:J:..iie Vist<l-.$..: ·elitte.a.~pp~{.~enteal :eni:pl.ulli\Iaead~ade ~omo.e1:l_ll:a.~n pOSj--pTe Ta:mvestigadi>ll_:-Algulwsautore~.e cj.eced:encia~ iI}.sera laob-ra 1. sera .fcO t.q].oygciij.~~at.e~o_ 'J?ue'<ie ser4i\je:fi~a.roe.!ti:.ca&a:.(tl.ep.prestOll P:i9y':i::c_tq 'de ijiv-e'.etalle I'~rmitiran •.~ ..ion deLgraao.pIeced:~mtes.:Les..:1.ID.Qe!i\lJP'Q.sigUi-cntes ilite.jnvestig~i'Qn se .-p:l6.!nvein. ded~~o~ nes rie_ees.de mteres -sea est¢dih:cfo orii~diJ1_l..forJD_a-'par:te'''!'B uo.cdoJ. 'Wl-ma. e~I:·g(i).dihuJ.incl\l. que.iJ.:p.esar. e". diseno ~": Este.letd(:f:tJi)~ Ids qbJetiyos cognitia 'Yo.pUtadasen...ll&P!ii. 1nS-=c:las-d:econttol instiL_u. elq.!. en la m_~did:.p-~r~ "d~l:'!si.uemAtica tie cC?rn~. Y Jas:[e1alt·to1'ies:ae.O. a:1gu'lj~!i5i~u.~l<i' e...~tidQs---:.-isefio~ sizyo ~~rii.e.i). wine lil.. p.tJuso"de ~~ilis'ls:-(ie '001.~ple bOS9uejo-n.:: :il..i6s..~ari. Par el contrado_.' clD~preiltie.J f~ru:i'.t_t:OnlQse disena. :Es.d-er C.)_'_:_ de cq$ol ~p}rjC!c lie:'lasl:l:lp6t"Ei!i.·q(:i:Y.crtJRflDO ElI¥.oqe la. en- ·tre las disWi~s.s~~ y u~:detal1ede-la.:aclro :4(i)_siglliFica.3.~o (~n~~ndie!ldo 'P_Ol' esto_fal~l1j~?Ae_ ~eCi'~i()n7~ pr. caracterfstico de toda~cti.• nvt.enne las mudlasdedsioDle~~:<. rn-es'quepo~-d.sa: ..s!>:~e.dedetalle y expl1cltacIOn que Jail deC1910< nes te6dcaity metod-Ologilt_as·adqu1.det~ll~ :~e-e$:t~ ::j:p.~nilinada.~i.a(ii. 19-9.'stlgaGl_9IJ.teres. cmiceptlA~le~.y 'siQnesE.l.j.C:bjderi'Eo ' impeT.gesimn .~st'as~:defu1kibnes dediccienariotoman como inrereambiables 10$ t~niliM..-a..n!3poQ.JS~~naaes.Li6Cil:rci'enre ='_pHelL-able. al-:gu:nos_'dE1su§.En este ~entido.que-esramosmas familiadzacios.r Ia a'Ctl.CQntaqto cibserv:acion:al cuu-Ios-hecbos/C:c.cior1at.odp.{ ~e:-C_PJ.ded~io..espa~dl~ a_e)~.i.t: GO-roo Ire ha.I.iseno.:~3.i:gaci€>n} no ~e'pued~. (> 3riif._~naJ.rlgjble.i... Lap~ime.eso:ibir. ~ .~.de d'iseno al-conjunro de.1_ ~ff!ctiv:a 01-.Ja.a ~~cip'a..'~enos en.:lqp.l.t<lnte se-~~lar'q-ue.m_el.t.en uno. -db~ety.ll'!-E!~. son.s_ofi ..onal.lue-estam@shablando--o:'e IN'iESnqA..l~IlQ~ de tavidacotilliana' con les.· tca:sr:ecru:~".3.ev:ja.l..peraJ:fvqs) 'Pq~ la.rtHij. fi:'-l.s~ .¢JlQ p~~£iqO--'!iSIJ(y.t.~bsiotact:ade ella.Viaad:cientifica como algo't:e!alm~nte'c:ontrola'd~ y.observackmal c-onk s)i-uacr'b-n de.e1l(TocesQ d~ mvestigli. pla:ntHt.:.$ _de€~ta).1 rnlsme.gr:l~9 d!!-. un "proyectoo pr~ni\.estaj:.rliiq"-$ y.cf:iv_jdade_S).excede los wero.". e1 nco enrramado de decisiones '(mU:chasveces ti~ita$)~im.e..Sij~.lo puede $i&nificar que d.sPmarl~en.~i-Cj6n Y: de~ica:c::i6rt..01l.~tarf d~-e-sli~blecenilgU. y. etc&e.s ..le.:Q_etL.. ¢tci~te~ qu.ei51asd~c9pq.e'<..igaq_on. (1991».{V:ane_~.L3' id_~a.i.Vi:rtien(j:ol-a.:ecuel!lt-e-limltar 1a uo.:ii5rin.cuaie.istadelgrad9. a lo.i:n:d p_r9ce~C?e co~tru...· ~" ~'Il-)r'jatni~tQ.'tfp).9r_:e'j~p~!.v~_ti. eneste ._p.q~e J:~:~:c_hos l1l'etotfolq~.o {:r).p en:s:'f-entipos ·eeI'rados~sino:en un c@nrintiiziil<dedise(ios l'osibles" contintl. una ~~p~~_~ntac~6~'e$q.~Jes>p'r~S).p_rueba :l.polos. -elO:NES EMPfruCA~.i.s (P.~d.Ip.a~1oriEis o.a.'i9:in~er_pret:ir____.mos___:.~tig.realizar una-obra".i¢:eri:rel~_ de adl. Si 'bien-.e'~Xigir4-.::('j:e~det..s.pado lirs-:..~~~to T~ti~OS a la ill.:.no:St?ll}II.iste·po es 1a01ls~_en 51 ·nliSrria -cdmoobjello l.~peJ_a!.!e.1a'inyestlga:cio~empieza en e-l mtsmc momento en quese la.. para ffesignal'-nG s610 lasdeci~ones~"9dpliTgibs npi.Jnductas/sltuaelones.Ios fen..~~m._e_p:t::onc.i~i~..(05 .(.reserva :~m.e&C:tipd_{ln 0 bosqu~jo.s"d.991i-. no 'Pue~'red'ucir$e--uDi<. 'Caxa~tica.aIlfC'. Y s¢ j r ahtes --Esu .e (lOIJ'ti1~99b:S~r_vadbnal·c~i.iem..ae l?--:invest.n_e'S ql.tie' ae_~dls~o_en-Qtro~in:ibit~s clda. au .ita...nii:iCip~:ci6n en ii"bsqac1.ni:r.5'e-Illa.~#i6n.&r~~u.is. Se'g(i:n las detmicibne~-qe 'dict:lqn.cion E1nun:sentidQ<m"a5ampho.Sque-h.tal variad6nse dari en fu1:lt. en paruC11lar desdeelpunto.'i>xec.idoqaIes ·en .:i6. 'et_c.lq_ct~iemt'l.Rial A<. la_i.S:4eJ_dis~fiode b •.:a~elI:a:~IIl~formall2.ej..qn'-iri:o"d.l.&mp !.i-n.u~en 'I!_O po~as o'casf6pe&.J:l.Imagen propu"'~ta'por Mauad..1iii son a-..d6n c:~m41_sn-ntos_g'RdQs (J niv~l<.Itd ~~~q·.w.!'·gp1J.~bjpti"ir.'.s: .l ''.rco'de 16sl'~\iales se'Q..(:omQ plariifii:a .eXp lid tar 'a~ ~do..gu. -~li!.d. r.condiciori~s de-plantear 10~:.:ti.. !c:-du:6i)' to4:o.m~s. Una-analQ~a mu-chas veces "Ciul puede estahlecetse con e1 tlls¢j'io q¢uIti .~1.c_ell. qi.c!~n e~t~'atI:a:ve.x_pli.~~ie_I?-ta.estb un:modo·de'hacerlQ Hla:s·oont:rolabl~. el pr. -__ ~ncepc!6n'dei dGS c:ansecu~das im~ot:t~~tes_. basta un cenjunto de planos.I~de Qbse-j'Y~cjon) :<.r~ad6J.pr.(que se.mT dQs. 'S'2.parre •.cimii.esta:mos en.ilaci6n '.v_a:riat .o dalla q. plan. e-~ilt:itad:o~ '~I}le .s. con.que .alesei:ristiti.se hay an .fe seitspita---.ique'jn1iI:"4ablei)'(ente emp'ar-entaclos.SI:rup:l-a.ele_~(}_uemaque· ex:pliqta -C. po:teje~ll.e mt-e-r~s de5.ta.pl~teadQ.~.'~itl._di:t~.cUales .!>.tS.g~~~6nierttffica gu~d~. j~~stigtid'6n ciencifica. '.vesti~c:jQn empidca.tgllara:.cii!l_nt!_~leve~ ment:e_d~sti:nt:.(rlca? uri~ _ .'-<ll .e~mda:edidiin~ .(lmp1-~jas q.ii c~estioues necesarlas :paFae1 Q.?) eto ··til. esi)iJi.I.es~~ .· a_I..a jti§r.iiqqs q-ug.~qs Ip$tm~eri[ales .cc. ri u ·~a.c:as~"._~ un'iiinve.s~"i-tci~ID..a t~<?_'l:u)'.otta.:".acQli::ines en el' pl'od~s. -Oe~ qu:~s e vap3t ecmar i:hi:ra_-nt~--Su.ll..ndci.EM'I!RC.·comietiZ-<l a plantear o~a concebir..i"a Ia 'i. : ta:~it.lnv~$I.efi_n:i'ci6n no e_sposlble una a:nYi~~d"d~ jnVesti:&:-d~n:n6 ~-is~~_a .vii:iad l:Jpman:~.' dealgo. e.iYP •. "Cl)}lil'rcHallle.o.p.:i6n.:t.~·ras'._ a~1.t_d 6p c~enti:fic_~. o~ ~e_Vlst.. Habiendo l'lecho tcdas las cOnSidera90.'ll ciic~ti6ntecnica -lmper5~~ai.clq?:~ se:plasmanalf5?Das ~deas-geJi!-ernl~s .

:o: .' _p-cr~<.das la5t1:eclSlblj~s vay~n el'Il!!rgjendo durante. rregacton d.po-sible la.liu.de hi. 0bteri.i sume. ~or 51 rnssma.h\lQel'l4o/Teie:renda.s.a:s del po.-deny:utiiiizannoin¢lU:$O._s~.~s relativa5 :il'anaBsis_ :o..l!tito t'f\le4hiJ:dposible. te~~ado.p'Ie.i.e1ma[_co de un sondes de. esnktos dlseftos:de c.---eoino se d-eda.nlj~~:apli~3.das p'e.ittevi-!it~do.e~qt: las .~de ..tejipr~* .decadaunodeelles. p.esti_'puh.~_ a1i~I::p!. eabo.a Pa:r-grdE! los diC1. had.riy~-~gOl-cl6i.rlancambia.9 Sila:!~eali1i.rimere>.a.aao ae.ni:os.e:n. . e1 plano_epistemol'9'gitlo el-di-sef5.puedsn.n en los'tenrunos que 'implica IiI.QIiVe¢o" '.: quelas (lj$unta:s personas ocupan en 1.o estruc.u! o.er:. C.Qmp:VeJ.:nt~_ -p~@ifiAAa~queel?t~ no.n tiP..ljetci~ a: 'eriCil.l.1¥1_I~ .llestar-.:stigad6p..l' de1.t!4~ten:~:r-q~rto conrrolsobre-las I'o~itkj.l~pp UJ.. Encap.agfuemosill(. .p-nes de selecciun yO!J:o a lis.. plin.va.$d~ opueepc10nesrigi.ffquiera)aphinjfl~qQi}..tll recql(!cd6J.'gente II'lj)'tll.p' • '.o~.dan5iruaci6~es hite-f-n)_e~ di"s'en!!reestos po19sld:ealesiasi cQm_(~tif~~nJ.l1J.griega'. Ur.r). .i~~osp~ch.a.r-ecto.S.si:pl-e hagan.anteel pr-pceso .es ptesep.. s~n- i) .. Uri:listad'o dll.~-e hasta camo rio se Oldqlll'era. SOD :me~ PQt'enc-ja.cil3. com.os 1.recu:rricl a un euesnonarto essandarlzado que ha sidO ¢\lid3ZdOsahlJib.dire-eto con sujeros aruilogos a.OS en tm trab<!-lo (!~o-..exigeo..tiC\1lar.~ ~res~~ i~ Qhviamente.il> 0 rnenos estructurados s~gun-.e.ques'eVien!'!.<l. q_1:?s~:v~q9hdp. opini6n se'realizah-ablmalmeme antes de com!Mi?1lc ~l .dur.'das.i~jo decWiipq-.o.sfl:ikti todas 'eV'!-!l estalJ. I!!.tur~4Q.e exi.o.o'-en cu.Clianvo. objet.j.pit_jllQii~.Qo. n_evad~a su.1:11:. seJ.l<!-sclecd6n e'$ya acto anla fase de cfueii~:.i.eJa idea mismade diSe1'!.leo'y ~sp'0s~q~!>ta.-.tsica: ~c:to'y:pQ..de Ia spersonas q'Q-e"confo:r~ ." va. alg6.man una:si.o'tama.~et_a.ii.1)trtk.e:6pco.'Z?das" ~ntt~tras COS.?io.c.. <_l2~~~n?do.S~11 :em1.n-pl1alia.~p3ift"s~:e~c. p~cticano sepuede cilnciiliiruna.eJ:(ti.lJlj. p.ad.ln~q. 'tont:rol.o_:t" de.t:t:em-ente-crltic:ado porque tie~de-a pr.qui..:(des aj!g~e!'dU%aq6n~i9s -. que.junt'os: .ar~resp:e¢~b el'.ei'I).t~~o.6te$is)~ 'tambi~n h~~tdo ·fue:.ptes.ttema todo estaabsalutameHteplanincaao.o -1i-a slao cgnsi4~d_o p.UStiJiti~lIlY1l.Se -.e.1 efectiVid~g).te. esre "~im(')" decdiselio in.ar.I.hrtien~~ d!.o.lr $1.esnate.il:tiples. 6s.r el p<q!. e1_coal to do-mage de los _dato~.. aTacterisUcas.qSible en ci1~s~tlM. p EriJa p~c:dca''de-1a invcsrlgaci6n.til para clarificaresra euesti6n U.p:i'evia.aqli~llos a qUi~es·eiiti1 desl'frl. ._el procesc misnao fleinv!.ble: siemp-reha'bcl almed:os uD. aJoe..a cabo' q).aL u k- hs~leCg:j'9n.~e n. derrisioraes cprevill.-$~a Jas.t''.iI_e:crlteri9:t.agru1. p~¢Siriq:es rclati:vas a Ia te~91e«_~611.r s.1TlFP aeaedsldtl.!. <:1cuenta el Juga.l:'t~'n :..lti.~:n. cata:c'terl.:esta8:de~l'sh)nei.0 de . ej~rnplos -uno q.Q1.edehabe..de .·YalgUien qu~'n:Q-h<lbi~Sidb'_$iq'lliera t.una contrad.1l'. P9~qjJe:e~t..a. la' ru)lesnae_s_ un.:n erni?argo.. Pens.sithri'SlnC!l (que.ent:esit~aclone. en.qu~$~ pe_~sig).quelloya pensadc.shtml-n.ln~p6sible 1~mYesti~<.o: . 'B!SmO~ l'LeXPll.lntr}oC!-e-:10 ¢rl'~l g'l]e_to.el¢c{:'i6'n.m'as aui.pjiI]i?s como tlpos itterues :daa'o'q ueei5J".n'ges reaHSPl-IeS solo un'l'efleJo de los-m. esun.*ru:jjl.o que:seh.ta~PQcoe!> imagim.ser m.seIleve.a~lanta--en.6!!--: :qU.n.'(iu~ha SidodiseIiado futegiam:eIu:efl~tes doe l:lcWi':i.~tm:[Iiesclarecer estear~"l1en. Si pni~ba!.ten4~..i.'ax._ POT-Su.>t'~s_e.: pOI·su.~n·caai t caM pat.dei.S'en:~\. -de:r.es J.Q.quier tipo de-inves~M?n.flriJ.cI~i.~-a: aYe:5-d.l3Ci6n s:eckl-es_pecl£c:a.j.l~)..Para t¢all.zai e1..evista~.seiec¢i6n s-\nque'~-xa_ lile!. D~cisjQIl. 'J:. en cambio.tlnente3!~_lr$ti6.~~a_ u.se . g:\l~ _iilgtilim que _defo"!-'!'lten:i<!110 se pen.lm. s.J#sde ' l:a_s:ca.iii.} para mimmo .Ie que.b~i!t:.bl<Jj''de'a1g6 dis--en.dela d jnVe~ti:~ciaJi" adqui1:ir.\vea'Ii.de~cubreirielevante. producre ta~ble (p~1' ejemp]P.irQflindid'!-d .aliiones c de algUi.endQ necesarie.leJetm .eLdisefiG .como~potenda1 'infl')hmi. tt~-eilto de recple-cdon_ deAprbIIl).i:Po:. .J~ ma1jeri))iz-ad_6n ~els1:Ije~~ <I entrevlstar muyprobable-rnente nt.es cliinilJjn.::esIi'l.s d~ti.t~ d. EneJ: segundo extrema" en c~..de ·si.-J: qi.l1~l:Icadecistenesqne se . l~W:entre \lila <i:_plic"c:}6n'fi~l-de1"plan.' mientQ_personaly. Ingenue.orlt-erlos previos S_O~ b_:~e q~~.anotiI:lClusQP-ue_-$wa':proe1.las ata-a:ura.s U1tiln.·r:IW.Ieru. Desde esee punto de viSta.. .te:a ensonees.cl-:tr. Ene~e~aliQ:.aciones -el CUe-sclo~ari0~:es un ppOd.o :!I-e pl1ede·ooast~Eal' 'fiicilmentc"muchas:de _lis d~isiones del-eeoc:1~cd6ll.:esped.II.tados.xija dedslones p(.icci:6.'re~t~d'Os I de dkha observad6~_pod.lse lo.qne .nes " iiI:> Pl:e~is~!l G se ~par~ra de.tinua:c:.jonar j losCr.a iaea. _A_(:_0_ri.h-ar.19n iran "-ihri.l.illel'i-ado '~):fm esu. db -uniforme'~lfiJiilroo'cuestiQnano a todas lv unidadesde lamueSt:ra.prev:i-amehte v-is-IUmprat'l0_.'sidQre1\cQ'gida!l ep la red-aq:J_6n: dB ~s pr"'_!il-untal/' A.do.d "haJ.de' se~e~6n_ estat.s'impreviS:tas 0 de.i: n i-nfm:¢a:nt:e ~cepd.i:n ·clif_e:rentes·.efereucia: En orros cases .{l '!I-.{jeliOl!li:do'llcna._.nada:es ti planifi~do: las dedsi.n con lOll obJetivQscogninvos '.jli~dp (v~'alle ~paItAdi:) :3 La i_de-ade _d'i~eno 'emef~ getlt'e.la~_mj~riiaspala:Dra.thri~n~l1sl s~'pret¢.~stilJp:en~~'«Ih>~. ~tgui_endoid~nti.mien'nas .ltg c9nQ'eto-.cl.:i.bte. P'ii:js~!jnes 'rel:atiV:I!.is-rpo..l~'·.:t.- ran l.les e~t.en:.e Iii.e~r1'.sin una muestra.W-a'y un tO~junto .ecislQ_ne~ rt_:ka~vas-~la C9IlStrllcdoadel problema a inveStigar. rno do U·Otro en..tdn un acercamiento directo a.O.l rij~_otoIlodl-rU¢At:o qjip~'Tl.pa i.1'ehaTjc.$lpu.con :til'ii-l*gic_a r..l'pniv~simJ:lli~~n: e:a gen~aJ.m._deanremanp_: nj"da de.senfu ~I¢f:ioceS(} d.:qHe'~an de:l~a~ajo o..encuatrn grandes c:cm.p.se . s~:.ueden.delcoIiQiii.cU~en:Q _eIrie~g~fite.rClC~SO Ilegue-a b~en_ p~'ihto.vaci9n¥ de campo.qabjijp. prenere COJlC~ptuiliza:r estos.QIlal f6rin.u'i.mQme. :de.it. corupleji)-S 'p"otledhnl~ntp§ .c~bctU .:616'v.i.s'~ come at.m:ande.ido$enJa-m:U~sti-a.eigieridl.PIemeii~das con enrrevistas en:.-e.per~petti-v~s l.-pD. BnOfr3S o'Casi~nEi"s.con<i(.lie-lo~ sujeros '!"~C.:..{ndmtos:'de Iedud~Ja pnkti'aa' 6ientifi~a~a-la'comple.1U!:t¢ el p-tocesQ dil: in""-f'lsnga_p:6l:{~igt~-ae'dS:io.Ia pliiblad6n. de l'ecolecd6n-::. Es-decir..liitie-s·qu'fi.part_e.:Sh!l9ljl foJ"Iri¥ . Re~' .ontrastad6n . eJ ius._ gt~fic.1< $jt:Q:iqqil d~:iiit~tes.ba-~elgra:dode detalle que il.l1tes e a. :e'sRic'i~jmente las I._ioIi:se-presenta. porejemplo.qu_e sonla-s. . or un inducti visrne. p:rr!_e.entase l.<l-doi. on. j>ar:a.riiP.s:aba~ve.l.i.:do_e1 r~kulJ.p!cxc:J:istkas.llili'npo.tnv~tigad6Ii4_~ -J?cor mi~prolija Y: cpl:.74 Eli!' Glp.p'r¢~x~e_ :en la 61os:e:fia .o I delimitac-i ' .te se.ES •.I~v.oemeJ.i.PlJ y'est=o pb.Ls.F.I que las observactones decampo cblp..cldtodeaquellos~i:iu~131le-t.as:'~dnSeC1.V)tas ~e la.W:.rtplet~mi. La il:lyestigacio_n imp1i~ s~:_. ' Se.t:a certidumore.'revisi6nde l()s.a)a.1i.el..Len..ido sino ha sido cii$_eflado? Cab'e-se1ia1.llIij:).a4o.c:enque senridose p:Uede lja:. a.s1ajdeade dti:e. ne .del de_an1..l". Lo !l¥-¢se.vestig_aci6ft-que.e caf.swrv3 es p.aIu!.lgirn.scihdeb al...ipUitifa. .

.invesJdgad'ol"en soledad. en (ZUitiw'si.q_~~e.e.a orientar y: c_ondi~iollilr el resto.eIi.:..cto:s del:.ad6n ql1e-va:dcs-4e laidea .e.r:ltdo~: Corne 'se l:pdk9I:Q.?) dependen del pn.¢i~ Hiarlasencitesras.que son-acto enel .ar:ym()lllento esp.ipV:l!stigai::i.l~!il:ativ".S ..uesti~nesque ~e:p~~aen deBruT de ancemano. estandarizado.-deJas--tareas con personas y.dtsefia .ante.'pl'es~~ ha6i~u~ente ~ djs'eiios-~as f1exi~Jes: ha~ c.'lforjj:"it. enn-cQtras cosas.enurrdisefi.objetoso suj eto5.detdlles. ~+esq:ue ~tlda.lhlema que-se a..as de.6n.estig:a~...taS i:nv.O:"1:iI.tl-ga'ci6n.iellt?. l-apr-hrtel'ayii. Y norermina de :d. ~~~aJ"i6n: .acd.lasxlecisiones-es 1~"delimJtaci6n de ll:t1 :PR-QBI. __..¢ 8~-p1jci.gl11:i_ oilen.tcdVi.~r:iww..v~.i:i~ '~~~te·aClc::-~er a ti:e:n.iH~..eUh:i ."' r:e!atlonan y afe:'ctan. lilsiT).!: l1~a._.OD~.ll operar' Una.e ~nJa'm'ei:lida'en qu€! r:qdas:ell3.anilisl.is~s. ~Se 'I1.ii.ilseparu-los di~t:futos-"u.·...t-ado de desarroUode :ladisdplwa cj~~fii:a.:l2'n~a1 cU'~.te._ma.er.dise.l!."e-l.:ibS-. q:itl(.e$:tipn.ll}u~ati)ell1.suelen ·t¢neF.ati'o' estruetutado.estlgado.Iii. y .gsm.st.de_mlSEf. tart ." trEv'isi.e mv~.pla.n':i.djseiio que orierrten el ~tudio -(-j que m.e. T~mpoco'es-ha9ftU. $:fu_pos_!elativam:~n~ 'in:'dce. y _5-1.pendiellt'I?S. "del E:l$. .delo noHs'ra re.Rue4_e lnqu. Esta~ ideas. rodo esto Ie-swta<!-op.rdas omo.eyela_.loa~ S.La ele~on4e-un tema.el ttabaJo observacional' de ~po ne resulsarla posible..o~.P.utto .:'is esttu~dqs~ por._~nQcli> a1l1pliQ-y·"".s~b'e. 'y/o de 1_0' qt. Enc.is't.roiexjtJ.PJoti'eliod.e:tilplq.uet~Qli>gia.-l'q ~'ipn. ini:chil'es pu:elie..-!h de.dimensiones fundaI.~did'a.b .l.'U. En e~b:.!_-n'un ..fle:xivo~q:e .1~·.de iruorma. f?hj6 t.:igado.liad.a:sitnulti_j. de ihlqtitJ.$.cederabe~a·B 0.se ~s"".i.s~S~tb se' tr. ..Illzar l:ae:titre0._¢.hacel'.1a'ltlV~s.refie:i9.e sjn s!!gt1iflln<1oJ-6gica seeilen~ar.os'lio).tam.jrecoIl:_es" deb reahdad propioa de laemuctuI:iI y.i'!: prrif-es9res'~ ftwe_stigadorese-xpeI'irtt¢:fitiltlo_s.s ·a-eberan sermstrurnentalesallogro de -10'S obletiv.n.bl~n·habraQt.iQTEMAritiEl'iN):iST!qa_~16W-rtl4cJl(l~a.e.se.pntenicio. E:il.~S arppa. .iil-tos -c.et~S' E~to .tid13 s¢.-!!\gen_e.ste caso.stifiqu:eriJa QPci6n p()testetfp-o de r~cpri_i~titn:v:e~t.tintosasp~ect_os del pl'ocesod'e inve~tig<lq·O-n.-ent~nce8.~'[q1.d6ndelproblema.i:n~e. desde el purreode vist.ve~tig:'lJ~tQ~.~·. ynodi:reCtalll~nte' abotda~le_s-:-~:qu~ s~ Leladon~n dererminados .~l<>.tJ.nn:gepeclq ~JU(.vist~ tfSta 'en que.tablaun dialogo "Coilellos.un).77 Sfln''llC. ..n:?).plaiDt~ do cro.e:~t'" reni.jo ~s TIP po.es~a.cepto.men_-t'c.:a l~~ .d.de.p.del '~ondeo.dent:ttl de la:que !>e'~Il:Sj.l cQnocer.l val'iable.on.u:npocQ se irivolucra-ra-cll d anaHsis es-uadisticode sus_resul.l~ lo~.de.is"a la j ·ae.1iiaqibrt'..iones no.t8]a conv~r-si6n de dichajd~ en un problema j-nve.Ja_s_c:i!.¢''': rillagiila~ <l¥B :jjn lri~ GlSOI> de:mh:imo_ofv.!5rlRn~'que pt6t:"a1:il~nf.~odiVidii: e.sen:tido .seva a:x..j:evisl:'ai.an~.3'cipn-es.trilbajQ: es el.:r.tantri ~s no ha sido realizadas: tao ena~ti:vidad ouali:-u-.y su. de1'!~ll ser'd.unbio..b~':!:lnD."e I~.etiw e~~~~n4u.. }3~d. 'Qul.:q.ou 'irlst[uWi. DI.cion ya.-de'selecci6n fde personas."ar.pa~pa-sara--ser..epa.$s 'r P-OI1 s.t. al ~.Y¢s.lpo.queno pueden ser definiidas COD anticilr~ci.Q IN'I'ElRACTL tI~'niO. En eretto.Ie no 'h:a'parllidJ(a:do.a. pe..d.p.o.ad9 7.lonc5 cO'l'll:ii-p'hIen:tj.sta~ a .n s'~ ~&1~~--idii'i!.-~~Iilc-_-\).de . .)Q)argo ~lel.s.y~de.le". i .:1 encuesta.1.ta. . inS:Ujen ~iaestiones :rehti:v.A:aj3'rtJ:e diviS'i6-n-ae{. una friv8stigad6~ -com~Ja :~p!¥n~5_aJ.~<!qa E. Sln.. de etiP'ili.ecole:'cd6il...s~ptitse.pe.idid~Si!. Desp.'''nte in. tiknkas-y heuamientas seran ~mpleadils'paI'aorde~~'-l'¢sllmi.ad(ni il_ece~_att. @o.. )fpor:io :tanto"iIlvestigat? .~tJ.EM'A I'iHNvESTiGACION: .uy fundament'alml'!F1te.ci~i9T-83)Jn:djc~que la:f9.q.f@or qU~'mediDs se obten-: di:' dl'a lao jnf~l'll'l.{tque.i...:P.l".D'!1l.ejecu:.q_~-~~~ eritrc\ii~ta. quelos pri..os cognittvos que er..O.. Por 10 tanto.sus qIllcl'e):isri.:eso de e)llbor.das Cl.:xwell e (r996~ ha pxopuesto'en ·e-ste.dE!~1.id_iall. en el Cas6-.p:un-tede ~sta't~CIliro.i1l1e.rii.Ti-mrtad6..Ol.l.equ¢tlr de uncmiaimode ~edsiane_5 ~revia_s.oQ del-ttie~tib~itiq yoqae i.proce~o: sel::'ccUm: re cole cct6o.etltemen. qUi.t~que se cpn.a.acion' en. par a.se. nO$'eil~am6~ coti' unaeombina'c:i.. amJisi$i a:ll1lenos en ~alEuittis.o aspe'd:os. La l'iqti-~a de .strtiye l.espa.ernpjo ~e_ta~>e~e .pri o#tarias eDun lu~.) las sii~eJ:l<'liii'?_ cl.qe probl¢m.~insJa}.e1'co1'l. . .nQ'in~ 'clU_~1:E...'i'H:idb .tu\J.eClfkos)" c 'Se .ra'.eun con U:n-'dl.ej..ae]..del t:¢tna ydeIQs~~i.s_6Jo's_G'n. rrevist~.'c..l'ble$s.ig~tiv_O)i .ra~ lei. "'oper:ac1oo.tin.e d-E!taJ)eposipl~.y qlJ.-I-u~ar d. _do mas'l:""tring~llo (veas""ap:m.tig~_~Ori enes"( :ti.onrH616 <:.Q'lie~p~r<l.ahOf<l: a~ej.:("cm Ull'<!.:t.u:n:att:l'iaJezii..hConc-ebir~~ t.a1::e_r~atIl.' dqcUi'rieiil!o$ •. que mas especiEca y detallada cnam-o ma-s.I}J:¥I.~6Si~. En efec~o. par:te.tuaCi6h aeiure.~ri.piinttefSirs.(ha. t-~4~i_> _CU:l..llespar~ 1a Uly~~gaclon que'Solo:pu-edt.es?e~l:ment. eli h\:qiJ..(propiag ~je~a)'·inkial deIrrvestigar sobrealgc.dei..I ".-3".~J in.~ni6e~~ ta.'rsQrtas q:.(iIIlento de li!WC:61ecd6n:.mjsmo equ..d:~ q'qc ~en~Ge~irtar_i. fii1e_sci~ .) ~~qllco--'~eJxjd.l'l.! ni ]Jrcscr_ibe lIO' orden determinado para ..a.ula£iOll Cl:¢l p~oblem~ as "un I'-[~.'] 'rO~ !li~. :Potej.es ~si.res-qu..d:a:rs'e:rltidoia Ia inform.l4i. V'a:t:l~-.~s s~ 'o:05-~rva ~.i'~ a.Qnes. ks.:ys'e.ndei pwblema' de.~ (l?-o-~e'sta'il'~:~~r)se" .lje~9Sd.nO "agep~' de ~n_ye.estt:i.diseno yerras Cjtle.C~~ produ_tEQ~ g.deJ:'tranajo-la reeG~ leed~.pp.€·_~o~ose aC:ab~ 'a~siigerfrGQndicionai-:1b~] restc de lils:dedsiones. fiR an- CG::: ~i~1 .eld.€s-que ~e 'hat:J.nenl". una 1.n'genef_al pm'jiil g'rupo depi.l'm.pjfi¢eiQI'! iri(jti<:ulos~.u.'9g~11aodo.l¢sno s_e ccnraba conuninstrumenco p-revi/.!ireali.sti9.:on.ves?~do1:.~ pi0fiiridid~'d.~...tila1me.~j..l: ~n 'C1. pa.ca:SQi? . .p t-.'i_s'efib$·4el).~a.e':U-prOGeSo pol ~r~u"J' _ha~e. tt:llllando __ ln~eilt_ra5se des:arto11aIa.bd~inve$Bgad6n ~que va.·-problem~· -. ~ejecdoIl~i Iccolecta y.oncr:etOs -sin 105 cuales .tivlz.l~stio_b.difer:cI(te.3'bajo vincuiando cad-ia uNa.".fuad6n .h~Si exactament!elo que se'd'es'e.rde pl'whlgs.~.l"ai. 'cp:~:nd() ~t'_ -piens~ en..p:04!:nqa.hacerlas.tip~ 4~decj~ p.6n s~ci. j1. h dellinit::J.l (.isep<.ip)r. ..t. d~~hadarY~~}T~' sera y VB: :\r Lll(:td:ecisidlles.(J tipo q. -La:s-ii:ivestig.rellruta. ent(mce~.estanciar) 'P9 lie mb..uneFltee~ ~l p. V.compLemmeRre Iitticula"4O.!:jo.eri:especifioode·laS'ln:ll:gJllltis.l:l'l~:.err piQfQf:\dld'id.-l'nd $e~sa cowU:o.lusoel.Lni).naymu--t:h!ls orras..snele i-aentlficar c~mo -fuentei de-temas: (y ronsecq.seni:itio. ' . la's C(mv9'catonas instit'ilci Qn:ill eS-J'iUa '~.~$ cotiiUll~en~ ll~:~aj:las c~~~titatl~s (iqlil 'requiereu._b9'rde. Qe de:cisicines .ilnhie:n' nt. erc. '.oii~'.1tla.rci-6n l'ec:olettada-:.<J¢-_sano.'.t?.n<iilltiC:a· QP-6iativanlen~e16-s iUsy .r~ono(.eP-artJ~tea 19S sujetos el!' sllB. o..e']ia1!i.o:peroluviZaclo-n-'- En'~eIlera~. en~1-qll-e slll?. tl~·n10'~ m(£I~~O~.opeFarJvaIl. ent.en' ~S.el}.lt<!]:~$'N6·t6: .u_ha rehtiV._t~) como hemos wsto-en 10_5 ejernplos-« exige-n ccnrar de.l~hay ptocesos.Qi1ote:C9r.et1:!? i:l:eja:.a:r. ~s~e disefiolllis estruvtuIadu no s'610 'e!}P9$i:ble.~n .nte'!l1f c_..gJI_g:9n t--en:.debe cODta:t con un equj-.1nE'o1ogistno·opex:.

o problema.!:J.9i.q)<y.!eF.Jle'.e. lQ9~)· ~a. es'tecQmepd\wle'_.lqqu~:se d:efine c.da imr.endej: y a.u:le fo:rma.'" ~l>robablerncntJ:: cada'.m'aresfuri4a~entilespat:a su deli:qlita(.d.e~pliC:a ~a.'i_efiOS: dli'la .1ihenti! jips.re:se de-fine-y c. (deal'libito y'del. YPOr I11as.l.i'.ser.ril.s~isll'ios:c.tex. bi.elfbco~J~vjta1ldQ. -pensar eRoti\is:::modaHd. nOJ11).s~cQntieriep ]o.psoblerna de investigaoi6nno .:onstl'i-iyeapartil'-·de un._PI'eq~Qe~tessoi:l £Un..rtiC!il~4d d~p.e d es.1¥lo..dtC.~.-rah..a. :esi11uy{iqponal?..d m¥c6'd~' U:f.ti6rt. ~".: q pa. ntre.jiitos.'.aspeC..i-t¢$.Pt.coneexto de una investigad6n-precedent'~ I rii.en ebnaJ'co.Sl': priona pen~~r:¢'sti.es .t'c -ni.q.~. rriUnd~bs.".Lnaas especfficas'q'lle se.aga. ."-''''er>.s'~n..~e:trata ya de 'esa.U:ec:tamente'reievap..iIr!entos $C'UtilizOlFQri eneUao$?~ <:abesefi:~liI que ele5~Q.~pn6mkb-'ei... ~.UI. " l!-lla.ltu~. como -p'or:~jeII!.vest'1ut.~ a~e1lo quese ni.IMJN/\:R..(~'en .me_nta1~~n.sinc4'g~:ci_Dnes'prdlim.<lit'<!do'6..~~.liI):ti.ales de la_provilId~ .: dE! il:lt~..qtri_sasmaOleSpe dliC<ls i'Hauv'as ii1est1J. ap.~ ]an). .sril"f~~p.~..t!n~.di.N .~!f'di~i.igm# "eii~r~l'ii.Jlerlencla.\._s~ Fequ:efitW cam:bios.d:elin'~pTeguntas ~!lp.tia..rmino~Mlerefetellda.c:>r:n."log.i6n dls..lii's_m<.~.s'cju..()1''''Il Y ~sP":l'jo~.ateria:_Fn '71 procesoespiralade. N6~e qu~ .-] haC¢n q".UIt:J.\Ulil vcz--definidc clp'f6h~emill" es ~l .d~ 'lilbciplil)_a en :un moe.:o' de Ia .~_s ~aqAt:lQ!\eS9. Pira esro . -" - '''''~t. fljar~$. I.n~eIier·.tos.de'uRmismo [ema'.as'a~ .ya :I.leracioll_ . ror..!"'didiCti..-CI:JEsflq..itiidad.espi'[<1.~Am~~i:i~!ie estasmvesogacicIlesprevias. Junto ron Ios tC.rornoUn r~cCjri::idoesp. a.?~O r.EI.de' uJ) .te'l'e'Ol~ como antecederrre del proolemaeri c:pn'$ii.a de ipv:estigadones.'ternp01a)e_sy d ~spaCi<tle_\i(1::1o.e?"teh'aei:Ji i'ea:lidad):r:por·o~s.Q.ei6"n d<irjV~ ei..eSj}ondneamente.ita: !icl.la"Telaci6!il16gi~a E .(i(uIl.~$).e$iann~dolqgi~"""y Jte~t:lLnlieot~ "t&nkas. rnento det~nninad.e..m:&. 't~. poltclco.~.·la diferen~i:ith pe_s3rde l-a''ap¥~dtej. y. .JQs al:ijei.cdadesconceptUales rwe.qmcepto_s ..y'{e'i'.aI Tealiiar Ia jnve.po5~\)I.cci.de 10 'abstracto y..).!1OO:Qep_TactiCas' qu:e Oleconocen :CQD.enfrentar el invcsti~ga~ dOr-. p_tieg:e diU"lugara un:apt.l.enlo .d~ de ind~'§aci611.ul§~:n.Je son faniilia-res y'him molc:leado.siemp.pr.i~4·'::~i:a.t.le negaiilCOnve~titse eph. eXi.Enmo:seJJ.dasusallteced~nti~s.'.tuiJ.Ollq:"eU!l ?t' especlBco del .da 'VC.rla.aeh'~nWstigai::i6_u.nnandamiento .t1ll'as.tiga. a:c:tivi~~' cielldfka. lugar:dadb:"rY'i:jue d.la.t.w.gran'~e~~rt@s..ti:do mas'espedfico.d~p':'r~':n.!. 10 I.~el.bl~". Imi. Los cf..eQn¢.l~ m~s..?i e.:en tap.C!1e¢6is:nose ~ro simplemeiit.tedeanfmarqUe 1:odli)' precese de 4Iv:elitiga_ci8il lie ' p.1Q~Ta.'~~S • se pe~~~e~ repr~sentan. 'para :su..S0 espeslblc a.o de saberestacrtos. ~'%A~ .Jite"rat.da en.e: s61~escln Yinci:i:I~d.esti~ ga'CIQn.sqQ~I.(.do .u.ble(Sannja ' :loo. CQn esta exp~si6ri se. d~conStrUo.hn.aci911 'denlitiq del investi!f. '~~e d3ti'se-n.n9.s..lQlbi€l:a!l~p0dIfu.." l~ le~s.\~ l'eleyan.Ptto .a AtlOl<i bien.JiJj.puede abordar e 'inve_sQgaIempfr-icamente.p.. F4efecto.I'la.gepeta1!ie1 t.p'llest3 en jA~g-9' ~t..n 1:..el ierna iI. c:Onl9 P. '~prlYild~$~'. ' es deqr.ni:plica (unda.pue'de>.entonces.~a.J)t19:r:P:lcl p~Ci1?lemaplanteado: ~se'hlln.' C(jJill~V'a.t:uYIin.:. OIurol'es. _Comp"de~ d~-os .Un:prq'blema.re..itlOvirni¢i1to'pr.e.1:legara un nudeo q-uec:6nsti:i:uye ~1 v.{:ilo'entrevistaseon refeten~~s.o: "ru:ra:lis".:ss~wuar el.iqeJ):tifi.j.~.t:e 'lfu.ni~i-:la:r~~li&Acom.h-. t:.:ES.B_i:i tr.i4! 'fill p qJJcesegana C0J'l'O. ~o_s: de' gesti6_n d~Ja.sufoi.o.ntail. '~ ..ithios-p~a.r:~tehniboe~~l apai:tado .st'QrlQ.suelealudtr'a'las' lee.onst'i.un~.· .6h:.es~ble'cer:un "dialogci"'crltiro con'e-ll~.ifanz~.a.3.lJ)vestigadoQessoble e~a'pT9ble~atica-?> "de qu~ ti'pD?"laqtl€irionclUc~ioJ1e~ll(lgaron? . .e5DJ400.ode e~te :t10~c~sa·~. dispersarse actfin'£iliil.J~O.Esta deaPij.ajl!S-~s.qu. 'Siin'e:m~'.van'had~ndQ P'osjJ:.ia 10 r. Cuanto mas affn es.s OBIJ>1'IVOS ' U a~1_aiu'\l:~sti:g.et.emas. if unes U 'PtIos_:ti!!JlS-sd.i!:.masb'i¢~ .idaacbt).8at: Ja~ ~estn~BgI"'._a~qll~n. qlesti6u.e.#)~> sino de Res.i)nl.~r..j~. ..s ~"rnii"C\S q\l~'~e'\.evanej.ao-Y). en ~amhiq~ pu~de: Sil1~e~emi.3:ppr elrp:od9 Y las cira~~ca:.s:qtle <!l_?a.:I?-.e inV~stig3. .~~. _ Porerra pattl!i. el Frobleln:ay k .st.>tIJ:aeic.(:u ~ecto.d9air!tb~ sod~Uz.~se t.ceI'!-:c.e'a:w:i.l oa'Un90njUtitP a. gr~s~ . .jicmplO Ifl fid~JlCia~epto'~e1~E:ltvo.'tema ~:<'fmpl!.tegl.~m'a h17t.pr:obletna en cil:est.den:t~ en 'el que lo~ atiJ-Ilos'.so~ anreeadend¢ tes'gu.s:prgbl~~al.d~..'es:t~ proceso va :t.e coml._p):paTil:1a fonnu1aCi6b deproblemas...aj-\~ompje l:lUQellte ei foc:o y la dj:" r.v:e:sti~'. eia.. .:~en_lltisay la~eri~nda perSOaa10/aIles.?Jj l~:S'.lcefO hac.()rga'nis-'.. La t.conj\...4t~~O'1les~-p_utidti'!i.al '.omo.u:e. eiirQf"l1.to8.aci6n.1qu.bino relauvaItlel'lte inciertas v dlgnas d~ pr. rese.vestigador.onc~ptual~'en cuesticn y sUSFe1a¢olles.ecl'l'Idtb.!'a.~iJ~ marClrl3n los '!imi.e1~"c.e los cuales ~eran anilif zadas 4$_prop~edade9C.> 'g'O.i) en f!ln.t!ECni~ (en el' sentidrr que se Ie wd<ldo ~.cit)n de la:qi$.s'Qu.~d-oal' ae_ln~eStlg~c16n. MetaforlcaWenre.iQI. a:ef1~itlvacl~fo.spbjetiYQs ep.3.el.f pro blemaccnllewa lii.Ci6n •.lh pr9tl~~ d.de Ia .fu.~ .independientes que pr~tCrid. ilet..da::menl:.~A-l:re~'~m.es.~.hechQ.a.+ m~a? .J:3d9n~d(!.n~Visi6"n Lalite racu ra cie nti6 ea.ador (g~i! peIis'pe~:ti:yas.rc-Q d.dp d~si::ep.e jnve~d:ga~. afinidad temanca y afii). Q1j_~ervac:i6nempi:ii.de mutua:implicacl.Qn.come deja e¥.~6:l0 'q:ue -si'J(i)!i'pl'~blema::> se plantean enformadeintetTega:ntes.. que-ehltorgamientodenl.-peIZmitenil: onquistando 'fa.s logueahora.wne~:II.§ nec_:smo. t:..perlJ).e~eGo6n de un ten.~·c:o~'i::rnFdpn.lSlVP::>.ad.r~roblemas deinillstintos.. ser~:laelec-ci'6n de tal i.~~" .e debera.~ cji.de Bu~1lt.a. r da:r:PtoYe.lqJ.e~nipie.fu-".c~entffi~~ ~e ':'Jl3 digdpllnn 'eu unmomemo'y.g c c roal_J?¢to L.diPaS"'lue i:iesalT6Uan1a_sm.l'Con-t'ei(tQ-Cti.ti~.'g~~£i.o ~mD ~ se .~~a:d..uno tle.c~pll~~relimfnares.p.i6u..os muy Plaitgl.\ u(!:se::fuscfihe:.~Q.lie~to~obreuna cueS.'fonnulacion de_lo.dentesobre el. .qptid~<i_dep.lccJo Y n-ojinea:l.i.a de.sas porsa gsado de'abstracCion. .: So_brc.<:~(.ctlyi'-VJltiaci6n se't!xpre63 a-.~..el.. dei.1. it. de mo_mento~a. ~~c?i1a}-"que' cOlJfi~ 1~1lc[)n.:. did'i.t:QQlem.de"c1a:bol'ar'un:estadQ de Ia C\iesi:l:6ri. i~endficar ~ro.s:r:e.J:on i.Cioii~s'1lt>ci"'l~ se:d. nOIIie:ii~s d!!C. ~era:Jes q.in:ves'tigacibn.repa..plG1I' proVine". d:e'losprlmero$ des-a~~s. .'borda.rIiiJJ~ricl~d_on nil. ¢StaI::lnflllld()p§r Ia:~ _' .ta ~~.i.6'rnritiq~ l _j r-I9.en p~i.iI~ud.o bay.1e..(!$hj.s deol:!o .E:G!}'iA_li~e'~i:ueJlu. entre oms co.dl'e'$l'ara I~eh . i'piovU).ime.'¥3: c. ui:ll1.por10 tant~~una elei:ci6nconajdcin_ada~.aS jnd..q~~van adq~_~nen~?~o_s~s~t~s'de mteres.lndic~ no 'Son diI"ecmnllu..t6s'~ai.tA.-la 'l~~tur~ de la.l.e conocin.r9.•'etcet:era. AI "Pl~1..6n.'tnqc:ho"nias o focalizadas.::ra'l!~ c.le .gue See'ha hechorefererieia. En un sentido~enerali se pi.una. ba:J...ru-ge ~u ~5teproce.~a-"~Q"IID(.~"'il~). Iii ).1?ianll'ar .!"l~scPrl:vad~ ."'._".pi. de d.c..temve-Stigabl~s.m.-·'/que ha. PerpJas indagadoIies.tla: r._onceptos te6rlcos {uD:damen~'e.o·'j:~wa·Pllet. ~ 11.e co.ic()s-.l~m~1.al . of tr.pririi.:\\rQs *preS4\ll en carnbio pcr medio de proPQsicic:m~s.em.illid~u~ . complejldad y amplicud.~e'en fi.c.:lizad()~a los pjos'delin..lO_uIDAGACio!'iEscPREl.ar.e.ct:(!)'~=:s:re moodola mayor t:o~liZad:~..la ~:se~:ii 'de'la'Iengua" lto.ciblem.proc¢~()de.atl' .~tii'mep}U)?I~cI!te .d~--I~len~a".t cicio 'de E~B' en las ~s:c1.a'b._s-ql.t~'~e ~jll~ ~.en lallled.q'6n:.bQ..gi'ri.w) .errwn. Pen) d.•CQng1!:1tir eF~Oi.£s~'tAP~O ol. Porejbmplo:'lnv"sT.. hasta.dp~in~ .pjali~is.egtl..iota.con~"Ii'U'I1 problema dein'vcstlgati6ni .

l. gue.!1d..Iec. Hal:!itm\lp:i¢n..i_on.e~ni~i6.i:Q up:<.al\ticufadSils en~f:1l sl"qu.te~nit:amente--ell cuanto.p1:!nt.tjvo-" o..alos dbJet'iv?.s_propied~des l)le'.l' con d..i.6riorqgica. de :i!'lI_os nJa ~i_6cil?~'. .I1::tm MARt:o.or-di::il.q" D esde ~cl~t. -Lo.e_s~ <::9R~in-u:. en.C:D.-6n de Ia u.) aecia. C~n~~~<. E'. -a pll~esf.ti~C..:iop.al!o 6.-1-ecciOD.a~sttaC!c_J6u..Q fipo !ltl.dade: Esta"s.sta temporaly espacialrnente si!tuado.i.-Iril'i h.t"e.~ari'Uisis.1. si..~·tlt~tio's l.ri.:t!-ien.i.lt c~l!lP' Ia.e6ric.~:n..spi.d~i:a.a#l"l1 \10 ccinjUr:it-O de d~_-¢Ii -d.a intIOP¢i:6n.cli-aI1ageJ obj.denC!lillinado "de .:ii:.·f6ni1a:::deuna·r:elaa6l'l.piriq) <ijjh 1{')-s. -- '3Mw~das~pili'a-ob$erv:.~pjet:tU:'ils-qlii:}pqs~vl-.do d~ tti.:l!aque las bipbtesis.ca·estoim.n .II1os j:hve.gtlitlVQs.gaci<vues-..l·dete~d.r"epre'~eri~~os' a traves de d~fi:t:llci()'tl'e5 t:c)nc¢ptuales pr~0isa:s.e edquieren. EU'l?uas ecasiones.plk~ decidfr crirertos de ~nq_.d¢ 1!()sPtttiret9s~yqlYO q~:.ori"iteptua. ~stas:dehBranesta[predsam.np:liil.e ori~ntan 13.d'e .::.ti6ies.tQdaunidadpuede: ronc~bit~e como ~.Tos l:lmites In!.. 1 mve:stigaq6n: .-'se_d_en<?min9J.su s.-P. En la _pdt:ti.nirp.~1 rh'llro.s (p_'?.e:s·y esp..ajnveStigaci6n_:ha_~ gttJl~Irn.::gonas(l'e. d¢ :r:nan~r.on-la: CJ. p?~ d~Cj.1l!es.sde:uxi prilceso' de oimRATlVrzAdoN.que-1l6 .. <t?rehender Ia r"a-lida'd"(S"au-tu et:d'ZOo.lgi?'"seI"di~l!!siemJlre..sye:..lEJ. Po'!' otta' IJag~.nfixnd'it.l:_'_"y ~Cj. Las autoresances cicadps 'sosti~ne-n _que los n'1bqo~.eD: el tta-ba:~oeientiflco scm CUJll.l.jll'ayo~ sea x-tna.us_iQny ex'~hlSiQn..tendJd.os c!a.iCali desde. _ .:e1 estuw.c0ns~u.essoil.!I)g~e1:~)U ~~~.e~peG1ficos.!pen.s ..EiS"tas.ere~~~eherl:jmosoomtmtaJ. e.si:on~ que nemo. 'l~e' represent an la.veqlle"expl1esan verb~lmente_el co de nUeSttiJ.df&ere t~nnino~'& Jas cap.~stQS'$Upu~sto.m.J_ de Ja.o~"> (/ia\J_:tu et.de la:itivil:Sl.et::!.ih:ara':riecei>i!-rio' de-slril1..~av.Ilp:r.t~g()fi~l~s.:ctiva.u) pllogTo de ellos.H"!1·p.(cl:ue nos T. 8. e~tandar mas .dlfuncdlda.-t:a~1::p.:~dear.ilsP~bs -de ·intere:..~esp_~~Ul.Contra.a-.ogep:ei:aIm~I'lte .atwinte <:.tipo.dos ~ 'la iI'lt:ei'ven.ode su-puest'I)--e:F1 semida.oi:i_esqlie~nclillcOl1j_UI)J:~ co))fotirtar.i:ga~106. En '9tras palabtas·. l..I-O~.S:ieceIt_iarel cqr'ro'ci.bl~<:96~'~. db~.cer-se express aCtrav.de un 'J>mbleillii 50"mi.s>y_s.ife~e~'lJ. 9~iJl.a~ha¢:er oIieta:ti.Mt:!s~qs-S"o?'inlll.'nan.IoS_tJ}'~sde Vn.S_ ~l q-u.n ...irn:e-Iesdel. oDseryacj'"qn'al:{..s' d.tuiIes. febd6n.~i¢ la'InvEstigaciol'l. y ei.tea_ii. ¢ Pero es im:p6nante no co-nfundir e]'estado de-1ac:. :e14r>i.. Y 13: ..e~¢:.esa "alga" .do.es.i-. E:t\'primeI' lugar.lara.(~o:r-~~jtful_plCi: si seda eFfen6menoyse dar~.op6r'.Iaseualesse tas.r_~ !ef~fu'n<:i$ a.nidad'. verbo (ana~J ex:plic3r..q:ue eS.g<IC10I\_. . .pllci:~.lilin ~e~depe~ pp~li:ativ-jtada \.earse ~mo ~IP6T.s"U..s: de ellas 'tel.os .. q:ue ' : "'iempr:ti:e:ij~tit."a.J.ni):iones q.p adem QS n(J.4ida.if~rlfne1aJ.arer.a•.l· S-riF_.~laci6n entre Iosaspectos observablesde Ja teili~ad que-el prob1.opjeetivo:.eJibtiraci6:i..s" p'. Ell algunas oC'a'Si.Ci y malrimo.ese·"-a1go'" absmcto·..:' orien:te"l. 't.perO.ie.>.ci:ones precisas de que se enriende en el cnl_l:t:eJCtt.(:!on~s:~ohdi<.m~ (veas'{.IlFensentia9'~sl:!i'¢.al~ilien" p:l.~e _tradiciomi. el "corpu:.apru:r.~'l!is.on3!!.et..~liciJ:aciOu dej.ltlpiq~jgua~Jrie·nte.Ncii¥nJA_lJZAC.sip:ibix:. activi-dildes'de. C-0NCEIT'~~ El'esrc~cio d~!a.gui:a!l.Un:~..l.'(a:fi~T_:el prdpl~ma.5l?acio y..v:od.'h -Sin em:b~:rg~". Else r~a.ie i'f):dp.cibri.e.S:.b_·al '~algpi.lit" vestig'adOi'i que disparadot.. lac Idea ..os c9. i:~a.dcirin:res."una respuesra tenrariva e~S'te-MItl:'S~~11 dg. sus consecuerrcias en tel'min~s.Mf.vouP'p_i.ve. c.de'}nyes.'I>"er s~ ap.. d.Fefiere.d. .njbiO"ri"'-~.conc-\lr.cosas.1bsinsrrume.obte Ian.4). d-ecl~a:_l.l's_riitb.ile.olj!.v~~qtf.!r~ntts~aJ pl!~nte~de las pr. ."c:oin:ci.. ~apao ut.oi:n().iImeSti~ci6n:..sqbleser 1l:fJ.oS\J. 'conc~p.lAs I1'Ifidad_e1J.dhTeIi).?nt:e formuladas.fi-ro.aobleti ..et6d~16~ca Y: escoger.arlJ'1.l.s 1~6st~:I. P.~l marco conceprual.cexplop~" etce\~R--)" 0._s.:6 a_bopd!l1"un s\'!ciQj:dida iealidad' enun e.p1:eV'lbs. .a"I.mlltltatlVas): (0 a) b) ~J Y).. que trat..de'tiri~ :persona corn o'p_ilCr1l' ".fod'as la:..e:~eil qu_e ~pare~l._1ni..~l rnerios en-]a.~onc_eptual dan._.'q:l-l-e a:fi'tman qne:una vaIiable.t..rj w<!1(jpe~.m~s ampltamente .la rea Iidad'soci.e lim..n el-i. c{)m.iaJguD.~rlg..e ca-raCf(!l(p~e_di(.i4a..t6:ft1 ej). defi~ici6riabstracta.la' mv~st.n.li'rii.i:iO.pnt:t:ii.~m~deil!-:iestiif<!d.s .el caso.¢~~~a'ilqueJ19s·otien~ados.podrh:detenniuar"cntFe otras. un gad:o-Ii'e-p_rticuladc6ri til1 de pbdh.lior eje-lfIP1!'>.o."zyrii:a:s de la s pf~blem~ de·inv~s.qave.o implig_u.s'e d":sJ.l<i~.ble.M~elJ i1~formalizacion_de (J. Sin ~lll.se.peI"O"l\s~'no tj'enl>n '!u.n~ (ie. nid.ll.truida.as..~~tegi<l tti.:eJ d "!11:gqj-en" (i~ toted.pQ:ral.2'/a:galf"etbalXl'l:e'nte en-las pr~~riti$: q~.e s'.29 as: 36:): tJ_eb¢ CJ)i~i:hri cli!..r.Qidaj_ey ha:gip.l!?.s q uC.m'Ves_ri'gac~61.js~deser ·:md.~'1a.ip...rs4nenlo-S.i. Ese "ilg<i"p '.ono.-u.llll2.9. ~u. ac:lO'le~eente:l?~~_d~.ramil ia. .!.:i.t1ptip~o .tip.a.l titita.ti.!i.ones.iW.hnept:_~ se)iimomina MARct$TEOft4.ar cer. inv~stiga'tiqr.aL.p~e"der..99"9) ~n.ede-i6.e{1traQaj9santedO:t~s Y' .etay lle en l'oscilpi-tuloB"7. _ Eet{) ta-m1.efini.ae te. .-a.efe:ri-moi priOJ.e:rc"a.gacioni.'_ bera.e ():e-s_induso_itlsttutnen~.el~iisceoncreto b?n: fo~ tetereIia~ mveStI.otorgaf hip6~esis.etil.t.~~ttiEindo i9.cidne:s. gene~l~~ y. (1·9:BB/l'993:'??"'. ': fUnP-iPti~:ma_t'emat1~5.' p'ultl>lp~•.'in.bar~.ueS'ti6n'(.fican como.p1tjli:.e~J?-. ..np..'a::d.m-iia:cocrel.edr:-pep~.rtilI. tiemp(.fi.ot:\re. lOi.~sIiiy#es lie.<!-.se lciJw.ascomun.nb!).si6:n y ~xdu$~6.l~:y.gaci6n.lleran ·q.omen 0 . -de:iidad_cr..d.t.p. ..s:pecf~de un g~nero rnaYQt.entouce.tq"b-~!~.lNlljAQ'P~ANAusls.es dear. empt:tJt_q~de. y·que en el niv. d~fin1cl.6n yanal1Hl .1g(1t~"~s un: '''quiih?' qu~e.a EflJtig.previas"t.Inlerito sobre-un Jen6ineuo . esnud io.d:e." p '1FeSOf~!lt.nAlisi~.ll..~jl~e. fo..9n..i__ que-sa _q'!11erec.yJ:uego eiegiI: las laerramienras c\. s-iendo eseos Ulthnos aqilello!'que se derlvan 16g:iGam:e~t'~ '.a_bsrr~ctil.UiW..$lP.JUndoIi_ In t6¥ile~a~ui~a.ES[S..Q'a.ef'etenees.~i:Qn~$ y p·ers_~e"Oi:i:vaste:6.~p-do ~."10S iodfcaderes o'-l'. SI! trat~ de dar. proou<!.tQ !ii.Ptos adecuados.Iie-Q~o .vestigador"porconoCe'~ "it]go" (\e "~lgiPert··.Y' de\:l~o..~~e.?blenJ~.. fySl:l-Sr:e'lilti'(~'i'ri'es) giSt_~li.~~:s.rnja de. Xqu:e.s1.~oaas.ampliO-=--'il<.ari-a.ls.te_p-et re~p4e~t. N-6tde que ~<:'imo« ".c"\U~p.afit.i/~ela-c.nte ya Jri.'!" ete.~.fu.pos~b:[lal expUdtad'a 'por media cUD. Lo.4~hete~0$ JIgv:at alpl:ailb de io 6bserv:aole.p?ed_en's el restil~do ~e.m:ente.co.d(j.tam bi~'neHe_n6men:D 'x)_.ter~9's dave en Tehtcibn.'p.s -sobre b<!-j 0.lo.¢~d!'i '<I definir'los.6nc~'ddllnfrado . Ia. especialmenre en.ye.de ipvesti.h£tier.tt. " i 1 resol"lla:6n pd:t:dcil.P9d. <i. -p ero no poderaesno coni:aa: 'c~n-p reg~tjl.guesti6n----'aio q~'se]1i:i:o mend6n m~sand-bapod:ra'-'cQn~titti:uae en fU~I1te de :p.~:il).ara-biJes definicion.expresion Was\pa.-i.slie..'.a"s '-eII).aEitral¢zay lil.i) .s: 'lUp:Otesis ...es de-ja.-:_3. elf. Los.Yor~~eraeo '."bl~_~.¢de.se con \6~'. .-m~cJ.ijl.et:ivo{i 1ga.t4!i' l!ripHtitQs er.staci6n de hlpotes-rs.cioJ1c.q_jui.'.~l1'l.~ 9) .rY.por. til'l fe:n.eon \.ro_: indu~.':d(qiiveStigad6TJ.C1e i:OllcCpi:t):s de t3.qp.d.10 se hace.:e.irricial.iqu~llQs terro-iD.-l.gevf~t:l.iW~ndi~n~ewertie-dEilgl:ado mas cqI'l'._~c p.S. .¥ffilci6~.posible. ~_e_ unaposlQlerespu¢s~ -eril. •.6i.:i)Qi l'-o.e <lhoraya.

i9"Ci~n I -e.:rJ. pet (Z0!)Jn.ef. aig"l.llRenWe~gj..1..sel'vaci6n e (0 indagad6n..eb~~s!.vad0I'!.iIifa:"rrtla:i::i6n." '.cl6rt .cl.a~i9nae etit:li~vistas'en ' Pt'CifqB¥~. "el obfetiV'e e-spe.uaCiOn~si Iii. 3· M~tbdol9'gfa y pl_~ q.lnos ejemplos.iespecto:a'la.elecci6n"'.plan:"'.' Firlld:ame:J.l~yan.po':' ~iblesde . .Gl.1_pr~.i~iotles.a.o:te.~itu:lo.ipo exigen la mayorfa de Ias .J..obre que dti-oiu:r.a pap1.l'i):tiJ.'¢i.i.que en este apartado 6lcandid:ato.a:ndo..it. ~l c.a." y r.aJ' y ~ Cab" ro~otdar a1g() qm:~e ha·~ian].ctnicontr.6'!1l"\f>~ (f..ad: '(v~a~e-!"a.(CG'N ICET) induydos5i~jeiii:es. '.jps' uJ.resal tados de .aliz.Xige:npa~ la presen~ci9n (ls0r.c da ins9t:1!-c1on:'!ue1e.r.obtener.1i'$.!Jad6n d. l<l:aplicadon "de UD:.}\.l.aeinveStigad'6h c'QrtlP sosriene &~m:aj~.at.(!jj.d.oien'~~ta. los slguientes.dQ..edcm:wsdei.~'(iniv.cion rl.~al d.de di!l~o.centr-al lativa ').j.ion.y'i).".an.!Elllern.Hamado.~r'?~~s a.Uej~el r~~uit:a.)'.lpli.:op. eL40 ci.ioy~c:tQ·.l:·:!:I~.~io~i y !isil)nlta: dif~i.s.len\n"!plull'lerar las ta. prop one un esquema ql1~contiene rodos los .iI!dit:¥el maeco te6zice de Ia inve~sr:igaci6·n y..argent:irIa$~ Io q tie.. e.:. ! Afi:iViaaqe"S y.il:qe'in.le.piit(ii.a.po~i1<le.ldopten)::ort..toaase~ l d""lsiones 1~1.nan6 'estand:mZ~dD (vea:se..as·metodnloglas ytih:ni casa emplear"..iaV'estigati6nc:oHsisdrn"'eli'la.6' qu~·podiiaJ:hnitarse. de c:ampO..pol. ~w.'.e.IJ6:'I!J.cWantes (veMIl'oapitulo ao). Q1:I~~. t9ln~fla:s restil.rele.se)ct.l~¢li:s.6tesis de'trabaje propuestas G:onSigJ1ando 5.e recoler.vestig<lcci6n orientada a Iii!.~dou..lf!S~. que liBi1:iitaiiq{te .Q.fia r Per $U.eno deJa. 'Siiilp'<:U.erfl~d.vidid profesibn~l1zada e ihstiJ:iictor:liii~~aaa..id_eaq6n.cii:itrl~:udoh~.i.ciiJQues dei. sugestign.C)ja. etc:etera .~TFtJ~.ct.{.plin31'_ Gbjetl.~Q.t.. se orIenta hac'ia iesu:1bd~s .llii version .ualizal'la.W!eroao16ffia~Enie:Sta'$ec:ci6i. . 'iIl..ue i.-. Eswseretiere a:'la infraestructura. Ant~.SUlr.te~~. respecr:aal .ciDD.r~..doactu~ldel t.geogptliriO? y :..'Segun Iaspropiasdefiniclones' de.G¢sado~.:rrQllok la dtch~ qi~.lnni:ei€sresuJ~ iri.i lo"~'([uecuenra el ~lJ.!1a ihvestigaci~:n.r~l?{modenao.liVlri~I'r1.q1..}.d'de'an£isis.. eStabl'eEe._le)i.Naciona1._S.e adoYld:a4es.lli:sean acfueHel.v'o .de r.\rn.qQlladil. en 10 q!le."1/lfec.eci{H:o.a<!-4l1~~:'Su fumi.~e... .~i'6n'se'pr~~_e'qr.:Mter. .garde t:r.'nG es la \mh:~r opera90n qes_elecci6n pl'es¢nt"een una investi.'ia invest.ezyrifi'?:t la p6blacign....d d e!n vesdgadt'in.oblem.osgr~fl.:!c:ac'iemicpdeterrnjnado..~UI9~ Objet:ivos: Secspt:m. ifuPl.. a:J'.fop:tfu\lll.t.C~SQ'p:s!cp16gi_"CO a~..ee\l¥s~:d!wple~:y.tod~s !'lS. . ' ~vi¢-ios'y el equi!1~ie. or(j.a.:uandp ae si'guen 1.~ec1~test:'S¢Jdeb·e 1~.mos.. 'b_ien p:t'rtriit:t@n ia. i1lvesrlga.t(')aeca b de'p.e$ ~dr.o~ d." r•.oncept.eipado.~). 4· 5.sntrici'6n'.dt'fe$pera~ ble enelp4¢9 pteJi'stq'pa.(200~:2.a ageneia.' :R~Umen.edvo general..".de un'pt(jy~cthc.~~>ias'en el.u!l'griii!iJ.d~ Ia'propnesta de una ~n. (que Ben bb-_ V:iai:rl~nte. operactrmes consll!.¥'aJ.onstru.izo"enla: 1ine.p~ede'aarmar'que undiseno de in'. PQrl0.l modo de' c.i:nabordadas..~U.esr.s: ~a:.~s y tl.eL En esre sen~dQ.en los caEttulo$ 15: 16y 1.~$l..s~.p1ia.e.eli J:'la~. .presente el obje~ rivo general y espedficod:csainves\:igaCi6u.ci&ji propics.eadDtn'. que"ge i. t ji!l .vosy!ohipQte~is ae~".ue6crii:wa1'oleD. u)a l~rt)lles~rirsd".tT'olltt:yd.o. po~ ~jemp1ol.atollql. ElQQj.il:ti6nge.pitulQ 12.e~_ecit-'-i=nb!e~ in-c cl_t:ril'in eue.:ei!ta:yer:Si:6.i.Y for.c.) de 1afase fOrInW- de un cont:irit:to instie'-ldonal esp. tJ.£h.b. CONTeST..~arte de] dis.pal'a acrreait. 1~4.u:r~il"a:a campletitud de.id.i..orit:n.!.e~t~ ~F.Estas.)"obser.:a.C.littad'6n d.:doleseeQ'ciil.ibuy.uc~as otras o~~(oi) e~.r!. !tina qUI! per el ~~ige. a~J.las p'a.Fli"i.lat'eal~~~g)):l de..:q'. en 4i'fereutes mstancia.obje9vrJ.e'6ticas qUe!se.:~ s610 a thuioilustratilosform.eJ # crabaJo<de' campono-depende de'<fueallsolur<tme<luHodas las iledsimles de'T:l!~rilecd6ny se Iecelonya ha:Y:iP~lilde:ti:ii?a"da.tion:e!3 de'ia:propuesta: A 'l.le . Y' seInserua.a.tu di9~ A. ii'adtibnida'd.s.Q) ~.] rom" pren-eq_\1isitO:d~ m:b~J!'_a.tanto.J:a:.i..)s quese 'correspoI.iWesna.Plante.i(~. co~(6nde~n.en el marco de 16 que he.'::d~flh)tiv. ks hip.7. '.untos que a"suju.e. riempQ? E~ copjUn'tp de."<:. _ptopia.o del p..e el ebj etivo .en ellargQ 'pl.i:o:Coi.e un p.e~c1l4 COI1. siSt:emat'iZadQs.ti. ~.dec.onl'esp-clZl_:o011 "¥go'~ de: inte~. . .n :escrit~.<i:jo.abaj:os de.o'6.al:i~Tciable'c'onQs rec'lltSqs dr-spC)rubl~s: p~ra.(!.lnla:do "decisiones de anallsis".~ de- 'f.~#t"·la.1..ct~ps~qs:Si.deltemacl~gj.'e~rlgad6n se'vUeI've p'royectoen el maTCO P~l1~?<$qti~.d~ b:tc~oss:~b~~".ig3.tintos crl.en qui': pe:tiode d. que se':pie:hs.de: [manciai: 'unes.stiones~empQral~s yesp~: nosintel'esE.' pOI' ejemplo.'c"-mpO(lis \:i'e~lrde~ls.eda sqlo en algtln-O!ltif~l>a" In~~cig:>.a pt~sent!>c16:ti :e)in .'saber algQ sobreel adc'lescerrte asld~fi:nido. a.<td 8.! plan.!glli':t:.:d~:o1'?..eJ}e~.sus casos.alos fin.jbiljp. coricierrre a la pJ:eS'e.$ido.o.guRQ aJ.es' de Q j:.ct:irerjo~ categ9tiaJes~'espadal.}s!.y anali~adt>:s. p'eroen tantola ciencia eS una: ad.~ql..irl{ormad6n:.univ~:rsii:lad:es-.Jdgm(:.:r.0.af)~e tiab.'ena~Qs.I:l de tests 0 las ~ ccndictones qlJ-eu~. 8/1!J~oo'6).y cwnt..p tipt> I .p.:Eri Ia miLyorta' de:~!> sll. fser.te el objeto l:de€staJen su verni'cu global".1n serptp. .apaita:Q:os..~4J..d4:mm:~d.iql)~' (eiPe.esta.especiflco. !:'.o p~ari.plIDtQs::i' "_ n.st.d"on¢{l1.IJ:ti.~.Sf:..ottes te6ricosy/o:priCtlCOS al canlpod:l'sd.inv. Incluye.!lt:~s~mplica~s eIl~l pt'oc:e!1o.~~i6n.'la unida.~.ldan cQnJa dCflnicl6u conceptualque se haya dado.) de wdoslas'east.:(!l"~. tam".s a d~sa.'ti.iiol1jc"t·gfiV.O.teti'oF¢S rio j:n. Bibliq:gra.v~ntl! sobrelos "ai~e1'l. clei.d'(ln~~co~..ensidel:a-a(!br. '.leWu.em:a~ .sejp.dt: Investigaclones Cientifilcas y Tecnb cas de Ia Argentina.l. Perc los ~i~et~os ~om~ acabam. pait~..:"mj~t(.tllui I'lOsibie realizar-el tr:abaj.yUmitp.p.gyno_~} de .t_o 'Clued~be:p~-e$~t= 'Un: ~Ilcl~:4:. .1.d~ber.':~..l. O 1_ 'l~l. l.uyen el niideo d~ 10 que hemos ni..le dis"tincis lnstlwcionesc:lent1fjcas.~PJi~6s..e16p:. 'Bi) ct. s~guj.s:~in gudas la mas"crucl:lJ:.&.o ~:!."se: .vesJ:iga.coDtenidp' del plan. roj.mf. 'prlc:tic:as d. Los. que $egCm ~n:iP9de:e$tudi:p va (I. _ 'S4' Ft}nnali:r:acion del dise:fto:'e:l pl"oyecto.deteS:i&"Su e~q~ema"q.s dec.. genilrlcamente "de.Est~JllD.

'~. ~. de tr~'b<lj6. Ciimc{:a yTe'cnQlogi~'9e1a ArgeJ:j. Costo J. Mar. 9. :}r.4-'R.'84 _ME.¥ ava!l~e !Ie!. ben .ldos/recur~os en tr.'. 7~.a eJ:ecu~.":". Tr:~'l.1.plic. Eq1. en caso' de-no recibir firianciamiento. :4:i).':"":"~..v.hrtite. ~~~ ::.lItnul~'(i:ci q1-ie'de-.cii. !~pOnib:)e..e:scrrnen t.i..z.. Zi3. ~.:j '.fonnacl6n.el !% ' :.clos :delFroye(. presentam!lS.~~. Durn.Met<rs/:t:.~.cursosaum<mQs.'"'' 4·3.de«on"". ~-¥&': " 'i.l~t:llr:q'ujen~sdeseen presentar p~HaSU:acreditadbn un proyecrod.g.~~! ~.:en. 2. 'I. f.-. p '1~:i. .ll:a~tcti~ti'c.hectoI'.temo16gi.j ~: .flcesario-parall'evar a-caboel pt'oy~pto.l:ig~qp.l. ':. i*v'es..~e .1. resul_t:e factibl.1'lnto'y/~ bjbiiografia: :?.Y"I<.::_ . .~..· . Ayal ~~)'!.Y:Otm!ey.pQnible... 5. tiJ.es~. "Wl!(~bo6>...i.. 4-._ .t?McjJ.l'~frema'.l1iii~a.4 acad:~i. z.P.:!:p.'!.':: d6'n.'. ..:OGIAmrl_A:ilctJ:t. " .' ~.!U>".o1.~o: ' 8.oyecto. a. 8..J.si.~.ci6t< del pr.)~ ~.NCli'SSQ. Recursos huma.~.1.s'(:la~e.so'G0'nocip l'Ilj~{1~oSdep'Va.1.. a~a.i~ i.:teli~97.sy/ on~cesAii~l's.t_ci6n}..~.2.. . .dci7/J'I3'IJ..e''Educa.'.odel pr oye. C:. codirector. 5.':'. campo d. .".5.o.n del proyecro.!ctot.Bo T~sf~ta~)h~tapos.-.3.::: . '1.iQ_dtCnl5 de.1.' ..:' '..ti'!s 'c:l:eJnforni~j{m dj"$.dad::ejecutora.jrives:t:igad6n~ros pla.n. .'1 :. Necesario. ·pian·de'trab.~p.8...oriID~~.ar/.6..ran.ives8_g<1dores.edu.~::. 6 li. Jli1..:(fu·...q). estado acrual. l. :85 :.a..rQe> {redra.Finafm::ente..' ".~ .tODOJ.Jhij::l...(ii._ 1.a.l.1'qndos-beroTsos cHSponible5. 6:3. ~.~.ne'ti.icQ.Plataparaproyecros.~ de 'trab~~o"pi:opuesto ~ot'llos recliIl"sosdisponiBles.SeJ:rabl del Formito i:e'qu¢iiQO p(. ' .!? '6.::'. .• :. ':i:ci'mtH'i. 8.~..:t~spotf!n~e$: {-. -'.(\-pqt. . ..1.<\s (apo de in:Y.s esperades' en e1. .:.e . 81' Ex~}!ci~la tactib~licraddei :el.<U'~ee~ elpet1odc.atdI'ltimt.lf(.lp.y/6 --.~_ci1l9 'p'r9ye.eoclil. ~p1iE:aq~rre.wci6.t:IAl£S j@ ~f 'f eJ. ser adecuadosrparaqne ~i S _'llrt.e ~~.Q'iretiiOr.on ¢rt: ~I Ijlarco q~r~Qgt:am:a de Inc(mnvQS del Ministerlo·d.lo g16ba.tigaq.co te6ric() c z.i.I:J.' in~~stiga:~i~'resforma:dG~.itdat:). .oIIli~~rOn..tece.fo. '. :4.~. del tenja:. Apor1:e.unlp.::o:nttil&ulri6n a'larormad6u de fe.Dirrl:I..r l'a'Unlv". " .<isdgaci6n.adtm .disc~p1il1l.esui~do.nieil1:tr dentifico.l'n~?"'WWipre.~l..DenpIfIil. 1. D~s'crip'¢i6n 4el pioye:Ci:o: :l.'i. _ 9.l:'sidactNadQnai 2Q07-iQQ<j:_8 J. :.:t. '.>r~su.l. ~t3·FQI.e.. 2.'.~el>a.-.l. ~ ..c.lsfe~~ncfal'e'Vista de los resultados.delproyecto.. /5.. t de La..~.i:rbn:ar}..t~fil"1aqe. " i .o€micil -/ un1.:. tE' 6. D.~i: .'Pp.f..~ g.i .ec. . funsferencla de resultados previsra.:Ab..:.ue debe.rltia.F)l.:~:~:i~~a. cuY/ocreaayo.: ..nos:intervinieru:es: 6.. 6.det)tes. . ':"1" " .". Oe:n.'i. .~ . Con'tt:ibuQon". ::~~ .".

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->