ALTER EGO

LE DISCOURS RAPPORT
1.- Quels sont les noms qui correspondent aux verbes suivants ?
Ex. : Parler la parole
a.- appeler
c.- calomnier
e.- commenter
g.- exposer
i.- insulter
k.- mentir
m.- plaisanter
o. vanter
q.- balbutier
s.- chuchoter

b.- bavarder
d.- citer
f.- discuter
h.- exagrer
j.- mdire
l.- se moquer
n.- prier
p.- bafouiller
r.- bgayer
t.- rpliquer

2.- Mettez les phrases suivantes au discours rapport, avec le verbe

introducteur au pass.
Ex. : Je viendrai ce soir 20 heures. (ASSURER) II m'a assur
qu'il viendrait 20 heures ce soir-l.
a.

Tu pourras venir demain soir? (DEMANDER)

_______________________________________________________________

b.

Si on allait au cinma? (PROPOSER)

_______________________________________________________________

c.

Tu peux fermer la porte? (DEMANDER)

_______________________________________________________________

d.

C'est sr, Jean-Pierre ne viendra pas. (CONFIRMER)

_______________________________________________________________

e.

Comment es-tu venu? (DEMANDER)

_______________________________________________________________

f.

Oui, c'est vrai, je n'ai pas tlphon. (RECONNATRE)

_______________________________________________________________

g.

Aujourd'hui, nous allons changer de programme. (ANNONCER)

_______________________________________________________________

h.

Qu'est-ce que tu veux faire ce soir ? (DEMANDER)

_______________________________________________________________

i.

C'est faux, je n'ai jamais dit cela. (AFFIRMER)

_______________________________________________________________

j.

Est-ce que vous lui avez tlphon hier ? (DEMANDER)

_______________________________________________________________

k.

J'aurai fini le travail quand vous arriverez. (PROMETTRE)

ALTER EGO
_______________________________________________________________
I.

Pouvez-vous parler plus fort ? (DEMANDER)

_______________________________________________________________

m.

Tlphonez neuf heures prcises. (RECOMMANDER)

_______________________________________________________________

n.

Comme vous tes belle avec cette robe ! (S'EXCLAMER)

_______________________________________________________________

o.

Que je t'aime ! (MURMURER)

_______________________________________________________________

3.- Remplacez le verbe dire par un autre verbe (plusieurs solutions).

a.- Dites-moi quelle heure nous avons rendez-vous.
_______________________________________________________________
b.- Et il a dit: Je je su suis tr trs concontent de de vous vous voir.
_______________________________________________________________
c.- Vous pouvez dire votre adresse de nouveau ?
_______________________________________________________________
d.- Elle me disait toujours la mme histoire pour m'endormir.
_______________________________________________________________
e.- II m'a dit que c'tait lui qui s'tait tromp.
_______________________________________________________________
f.- Je ne veux pas vous dire mon secret.
_______________________________________________________________
g. II m'a dit dans le creux de l'oreille qu'il voulait m'pouser.
_______________________________________________________________
h. Elle a dit qu'elle allait tre candidate aux lections.
_______________________________________________________________
i. Tu peux me dire pourquoi tu as fait a ?
_______________________________________________________________
j. II a dit que ce n'tait pas lui le responsable.

______________________________________________________

ALTER EGO
1.-

CORRIG : DISCOURS RAPPORT

Quels sont les noms qui correspondent aux verbes suivants ?

a.- appeler

un appel

b.-

un bavardage

c.-

une calomnie

bavarder
d.- citer

une citation

calomnier
e.-

un commentaire

f.- discuter

une discussion

commente
r
g.-

une exposition / un h.-

exposer
i.- insulter
k.- mentir

expos
une insulte
un mensonge

exagrer
j.- mdire
une mdisance
l.se une moquerie

m.-

une plaisanterie

moquer
n.- prier

une prire

plaisanter
o.- vanter

une vantardise

p.-

un bafouillage

un balbutiement

bafouiller
r.- bgayer

un

t.-

bgaiement
une rplique

q.balbutier
s.chuchoter

un chuchotement

une exagration

bgue

/un

rpliquer

2.- Mettez les phrases suivantes au discours rapport, avec le verbe

introducteur au pass.
a.

Tu pourras venir demain soir? (DEMANDER)

Il ma demand si je pourrais venir le lendemain soir.

b.

Si on allait au cinma? (PROPOSER)

Il ma propos daller au cinma.

c.

Tu peux fermer la porte? (DEMANDER)

Il ma demand de fermer la porte.

d.

C'est sr, Jean-Pierre ne viendra pas. (CONFIRMER)

Il a confirm que Jean-Pierre ne viendrait pas.

e.

Comment es-tu venu? (DEMANDER)

Il ma demand comment jtais venu.

f.

Oui, c'est vrai, je n'ai pas tlphon. (RECONNATRE)

Il a reconnu quil navait pas tlphon.

g.

Aujourd'hui, nous allons changer de programme. (ANNONCER)

Il a annonc que ce jour-l, ils allaient changer de programme.

ALTER EGO
h.

Qu'est-ce que tu veux faire ce soir ? (DEMANDER)

Il ma demand ce que je voulais faire le soir (ou : ce soir-l

i.

C'est faux, je n'ai jamais dit cela. (AFFIRMER)

Il a affirm (que ctait faux), quil navait jamais dit cela.

j.

Est-ce que vous lui avez tlphon hier ? (DEMANDER)

Il nous (ou : m)a demand si nous lui avions (ou : je lui avais) tlphon

k.

J'aurai fini le travail quand vous arriverez. (PROMETTRE)

Il a promis quil aurait fini le travail quand nous arriverions (ou :
jarriverais)

I.

Pouvez-vous parler plus fort ? (DEMANDER)

Il ma (ou : il nous) a demand de parler plus fort.

m.

Tlphonez neuf heures prcises. RECOMMANDER)

Il ma ((ou : nous) recommand de tlphoner neuf heures prcises.

n.

Comme vous tes belle avec cette robe ! (S'EXCLAMER)

Il sest exclam que jtais belle avec cette robe.

o.

Que je t'aime ! (MURMURER)

Il a murmur quil maimait.

3.- Remplacez le verbe dire par un autre verbe (plusieurs solutions).

a.- Dites-moi quelle heure nous avons rendez-vous.
Indiquez-moi/ prcisez-moi quelle heure nous avons rendez-vous.
b.- Et il a dit: Je je su suis tr trs concontent de de vous vous voir.
Et il a bgay / balbuti : Je su suis tr trs concontent de de vous vous
voir.
c.- Vous pouvez dire votre adresse de nouveau ?
Vous pouvez rpter/nous rappeler votre adresse de nouveau ?
d.- Elle me disait toujours la mme histoire pour m'endormir.
Elle me racontait toujours la mme histoire pour m'endormir.
e.- II m'a dit que c'tait lui qui s'tait tromp.
Il ma reconnu / ma avou que c'tait lui qui s'tait tromp.
f.- Je ne veux pas vous dire mon secret.
Je ne veux pas vous dvoiler / vous rvler mon secret.
g. II m'a dit dans le creux de l'oreille qu'il voulait m'pouser.
Il ma murmur dans le creux de l'oreille qu'il voulait m'pouser.

ALTER EGO
h. Elle a dit qu'elle allait tre candidate aux lections.
Elle a annonc qu'elle allait tre candidate aux lections.
i. Tu peux me dire pourquoi tu as fait a ?
Tu peux mexpliquer pourquoi tu as fait a ?
j. II a dit que ce n'tait pas lui le responsable.
Il a affirm / a assur que ce n'tait pas lui le responsable.