"Afto de la ccnsotldaclon

Econ6mica y Social del Peru"

INFORME N°J4!Jj...2010/MEM~AAM/MLI/CAGICMCIPRRlRSTIWALlJCVIRBCIMAA J Senor Asunto Referencia Director General de Asuntos Ambientales Mineros Evaluacl6n del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Minero Conga de Ia empresa Minera Yanacocha SRL Escrito Escrito Escrito Escrito Escrito Escrito Escrito Escrito Escrito Escrito Escrito Escrito 1963392 1983725 1987258 1983732 1986009 1987333 1988341 1986012 1985868 2020922 2004106 2036283 Escrito Escrito Escrito Escrito Escrito Escrito Escrito Escrito Escrito Escrito Escrito Escrito 1977326 1987277 1984542 1986536 1985018 1989990 1990603 1982865 1994119 2021732 2002509 2037585 Escrito Escrito Escrito Escrito Escrito Escrito Escrito Escrito Escrito Escrito Escrito 1938920 1966605 1963392 1968520 1971507 1982490 1985020 1987466 2017239 2026767 2035094 Escrito Escrito Escrito Escrito Escrito Escrito Escrito Escrito Escrito Escrito Escrito 1949977 1974990 1975000 1978670 1976912 1976219 1979109 1982280 2020922 2029143 2035567

Con relaci6n a los escritos de Ia referencia, informamos a usted 10 siguiente: I. ANTECEDENTES

Mediante escrito W 1963392 del 09 de febrero de 2010, Minera Yanacocha SRL, present6 el Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Conga, el cual incluye el PPC y el Resumen Ejecutivo para su evaluaci6n y aprobaci6n, conforme a 10 establecido en el D.S. W 028~2008~EM, Y R.M. N" 304~2008-MEM-DM; elaborado por Knight Piesold Consulting, consultora inscrita en el Registro de Entidades Autorizadas para Elaborar Estudios de Impacto Ambiental en el sector Enerqla y Minas.

II.

PARTICIPACION

CIUDADANA

Actividades de Partlclpaclon Ciudadana antes de la presentaclon del EIA al Ministerio de Energia y Minas: Conforme al Reglamento de Participaci6n Ciudadana en el Subsector Minero (en adelante el "Reglamento") aprobado mediante D.S. 028~2008-EM (27.05.2008) Y la norma que regula el proceso de partlcipacion ciudadana aprobado mediante Resoluci6n Ministerial N° 304-2008~ MEM/DM, MYSRL desarroll6 las siguientes actlvldades: Antes de la elaboraci6n del EIA: EI titular describe y documenta las actividades de participaclon ciudadana, que llevo a cabo antes de la elaboraci6n del EIA, 10 cual se encuentra en concordancia con 10 dispuesto en la Tercera Disposlcion Transitoria del Decreto Supremo N° 028-2008-EM. Asimismo mediante escrito 1940947 del 19 de noviembre de 2009, el titular entreg6 informaci6n que justifica que el Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Conga fue elaborado con anterioridad a la entrada en vigen cia de Ia norma antes mencionada con 10 cual, no serla exigible la realizaci6n de mecanismos de participaci6n ciudadana ANTES de la elaboraci6n del EtA. Durante la elaboraci6n del EIA: AI respecto, el titular implement6 los siguientes mecanismos: a) "talleres participativos", detallan a continuaci6n: ,/ el titular minero informa que realize dos talleres los cuales se

EI dla 10 de diciembre del 2009, se realize el primer taller participative "durante fa elaboraci6n del EIA" en el caserfo Quengorio Alto el cual cont6 con la participaci6n de

ICAG

Pagina 1 de 115 www.rnlnern.qob.pe

Av. De las Artes Sur 260 San Borja, Lima 41, Peru T. (511) 6188700

"Aria de la Consolidaci6n Econ6mica y Social del Peru"

491 personas de los 11 caserios del AID del proyecto. Dicho taller fue presidido par un representante de la Direccion Regional de Energia y Minas de Cajamarca. ,/ El dia 11 de diciembre de 2009, se realize el segundo taller participativo "durante la elaboracion del EIA" en el ISP Aristides Merino en la provincia de Celendin y que conto con la participacion de 90 personas. Dicho taller fue presidido por un representante de la Direccion Regional de Energia y Minas de Cajamarca.

a.

"distrlbuclon de material informativo", el titular manifiesta que se desarrollaron dos cartillas informativas a ser distribuidas a los asistentes a los talleres desarrollados en el caserio Quengorio Alto y en la ciudad de Celendin. Una cartilla titulada "Dos historias para pensar juntos", cuya finalidad es fijar la necesidad de entablar el dialoqo de manera transparente y horizontal entre la empresa y las comunidades. La otra cartilla titulada "LQue es un EIA?, es para absolver las dudas durante las reuniones informativas lIevadas a acabo en octubre de 2009. "encuestas y entrevistas", el titular sen ala que ha realizado un total de tres (3) grupos focales urbanos en Sorochuco, Celendfn y Huasmin, estas reuniones participaron un total de 21 personas. "visitas guiadas al area del proyecto", el titular manifiesta que se lIevo a cabo un programa de visitas a las instalaciones del proyecto para la poblacion y autoridades del AI D Y All de los 11 caserlos, los cuales fueron programados entre el 28 de septiembre y el 5 de noviembre de 2009. "uso de medios tradicionales", el titular sefiala que se empelaron asambleas, reuniones y otros espacios para difusi6n de informaci6n, discusion y acuerdos can la poblacion y autoridades sobre el proyecto. Se indica que se realizaron 10 asambleas comunales lograndose 27 preacuerdos concertados. "monitoreo y vigilancia ambiental participativo", el titular seriala que en el marco de este mecanismo, se lIevaron a acabo sesiones de capacltaclon de monitores en las localidades del AID. Las primeras sesiones se realizaron entre el 20 y 21 de octubre de 2009 y con la participaci6n de 38 personas. Por otro lado, el titular lIevo a cabo actividades adicionales durante la elaboracion del EIA, las cuales fueron para facilitar el dialogo y participaci6n de la poblaci6n. EI titular desarrollo talleres informativos, reuniones informativas: "Estado del Proyecto y Nueva Mineria" y "Estado del Proyecto", curso sobre legislaci6n ambiental, curso de hidrologia y taller can expropietarios. Ciudadana durante el proceso de evaluaci6n del EIA al

b.

c.

e}

f}

g}

Actividades de Particlpaclon Ministerio de Energia y Minas: Se desarroll6: a)

"distribuci6n de material informativo", se utilize medios escritos, audiovlsuales para ilustrar y dar a conocer, de manera sencilla y didactica las actividades propuestas. En ese sentido, desarrollo cartillas sobre linea de base ambiental y social, responsabilidad en el recurso agua, plan de relaciones comunitarias y plan de manejo socia ambiental y monitoreo participativo. "Audiencla Publica", se realize el dfa 31 de marzo de 2010, a las 10am en el caserfo de San Nicolas, lnstalandose una carpa de lana y donde asistieron cerca de 3,000 personas. Fue presidido por el MEM/DGAAM. AI evento, asistieron representantes de la autoridad regional, locales, y comunidad, grupos de interes (socales, asociaciones civiles, medias de

b)

ICAG

Pagina 2 de 115
www.minem.gob.pe

Av. De las Artes Sur 260 San BOrja, Lima 41, Peru

T. (511) 6188700

"Aria de la Consolidaci6n Econ6mica y Social del Peru"

comunicaclon, verbatmente. c)

organizaciones

soclales),

Se formularon

190 preguntas

por escrito y 57

"Presentacion de aportes, comentarios U observaciones ante la Autoridad Competente", la poblacion podra participar con sus aportes, comentarios u observaciones del proyecto y ser alcanzadas ante la autoridad competente. Se implementaran los mecanismos complementarios para recibir los aportes y en especial, de la audiencia publica. "Oficina de Informacion Permanente", el titular sef\ala que tiene tres oficinas de informacion permanente que difundan informacion relevante sabre el EIA y del Proyecto en general, canaliza las observaciones y opiniones de la poblacion y grupos de interes del area de influencia. Las oficinas atienden de lunes a viernes de 8am a 6pm en las tres oficinas propuestas: ../ ../ ../ Celendfn Huasrnln Sorochuco : Jr. Pardo 591 - Telf. 076~555005 : Esquina Jr. Celendfn con Jr. Tarapaca : Jr. Junfn 67

d)

Las tres oficinas antes descritas son atendidas por personal capacitado en ciencias sociales a comunicaciones el cual esta entrenado por la empresa en los aspectos e implicancias del proyecto. En las oficinas, se brinda informacion del proyecto, cada visitante constara su nombre y su opinion acerca del proyecto Conga en las fichas de registro. Estas oficinas estaran bajo la responsabilidad de la Gerencia de Asuntos Externos del Proyecto Conga.

111. DEL PROCEDIMIENTO

DE EVALUACION

Mediante escrito N" 1963392 del 09 de febrero de 2010, Minera Yanacocha SRL, presento el Estudio de lrnpacto Ambiental del Proyecto Conga, el eual inciuye el PPC y el Resumen Ejecutivo para su evaluaclon y aprobacion, conforme a 10 establecido en el D.S. W 028~2008-EM, Y R.M. N" 304-2008-MEM-DM; elaborado por Knight Piesold Consulting, consultora inscrita en el Registro de Entidades Autorizadas para Elaborar Estudios de Impacto Ambiental en el sector Energfa y Minas. Mediante eserito N" 1966605 del 19 de febrero de 2010, Minera Yanacocha SRL, presento como informacion complementaria, otro ejemplar del Plan de Participacion Ciudadana del Estudio de Impacto Ambiental del Proyeeto Conga, para su evaluacion, La DGAAM mediante Auto Directoral N° 064-2010-MEM/AAM, otorqo la conformidad del Resumen Ejecutivo y Plan de Partlcipaclon Ciudadana del Estudio de Impaeto Ambiental del Proyecto Conga. Mediante escrito N° 1938920 del 12 de noviembre del 2009, la DREM Cajamarca entreg6 a la DGAAM, todo!a informacion referida a los talleres informativos realizado los dlas 29 y 30 de octubre en el marco del proceso de elaboracion del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Conga. Mediante escrito N° 1949977 del 23 de diciembre del 2009, la DREM Cajamarca entrepo a la DGAAM, todo la informacion referida a los talleres informativos realizado el dla 10 de diciembre en el caserlo de Quengorio Alto en el marco del proceso de elaboraci6n del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Conga. Mediante escrito W 1968520 del 01 de marzo de 2010, Minera Yanacoeha SRL, presento las copias de los cargos de entrega del Resumen Ejecutivo, publicaci6n de avisos y carteles del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Conga.

ICAG

Paqina 3 de 115 www.minem.gob.pe

Av. De las Artes Sur 260 San Borja, Lima 41, Peru T. (511) 6188700

la Direcci6n Regional de Energfa y Minas de Cajamarca rernltio a la DGAAM las observaciones al proyecto "Conga". el Gobierno Regional de Cajamarca como con escrito 1974990 de fecha del 19 de rnarzo del 2010. lo-s cuales pertenecen a la provincia de Hualgayoc distrito de Bambamarca no han sido considerados en el EIA presentado. Dicha opinion lncluia. su Opinion Tecnica N° 11010-AG-DVM-DGAA-DGA. Asimismo con escrito 1987258.Bambamarca. Peru T. su Opinion Tecnica a traves del Oficio N° 388-2010-ANA-SG/DCPRH. envia ala DGAAM las observacicnes. la Direccion General de Asuntos Ambientales del Ministerio de Agricultura. que no participarfa en la audiencia publica del proyecto "Conga". Mediante escrito 1983732 de fecha 22 de abril de 2010. realizadas par el senor Basilio Garay Ramos. 6. Mediante escrito N" 1985020 del 29 de abril de 2010. (511) 6188700 .gob. en la que serialan que deben ser considerados como area de influencia directa por ser colindantes del mencionado proyecfo. Mediante escrito 1975000 de fecha 22 de marzo del 2010. Mediante escrito N" 1982490 del 19 de abril de 2010.pe Av. serialo que su centro poblado y sus caserlos. hizo entrega a la DGAAM. Mediante escrito 1977326 de fecha 31 de marzo de 2010. el rector de la Universidad Nacional de Cajamarca. Mediante escrito N° 1976912 de fecha 26 de marzo de 2010 y el escrito N° 1976219 de fecha 23 de marzo del 2010. ambos remitieron a la DGAAM el pedido que el Caserfo de Totoracocha Hualgayoc . ICAG Pagina 4 de 115 www. Luego de realizado la Audiencia Publica el 31 de marzo. Mediante escrito 1983725 de fecha 21 de abril de 2010. 4. el senor Santos Basilio Garay Ramos. Mediante escrito 1982280 de fecha 15 de abril de 2010. alcanz6 los nombres de las personas que representarfan a la Universidad en la Audiencia Publica del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Conga. De las Artes Sur 260 San Borja.minem. los pobladores y autoridades del caserto de Maraypata solicltaron ser considerados como area de influencia por estar cerca de las operaciones del proyecto conga. la Direcci6n Regional de Energfa y Minas de Cajamarca remiti6 a la DGAAM las observaciones realizadas por la Asociacion de Municipalidades del Maranon Andino. la DREM Cajamarca entreqo a la DGAAM. se recibieron: 1. hizo lIegar las mismas observaciones. Asimismo no estan considerando los dos reservorios a construir en su jurisdicci6n "Laguna Azul" y "Toro Mocho" perteneciente al distrito de Bambamarca. Mediante Oficio N° 0196-2010-R-UNC del 30 de marzo del 2010. la Autoridad Nacional del Agua-ANA entrsqo ala DGAAM. Lima 41. la Direcci6n Regional de Energia y Minas de Cajamarca remiti6 a la DGAAM las observaciones al proyecto "Conga". realizadas par la Comunidad Campesina San Juan de Huangashanga. la opinion de la Autoridad Nacional del Agua-ANA. comunic6 a la DGAAM. de la DREM Cajamarca. 7. el caserfo Piedra Redonda EI Amaro. por estar ajeno el proyecto minero a su jurisdlccion. 2. la Municipalidad Provincial de Celendin. los cargos de las invitaciones a la Audiencia Publica del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Conga. el centro poblado de San Juan de Hierbabuena como con escrito 1978670 del 20 de marzo del 2010. Mediante escrito 1982865 de fecha 16 de abril de 2010."Ano de la Consolldaclon Econornlca y Social del Peru" Mediante escrito N° 1971507 del 10 de marzo de 2010. 3. en el marco del proceso de evaluacion del EIA del Proyecto Conga. el alcalde del Centro Poblado de Quengorio Bajo. 8. mediante el proceso de partlcipaci6n ciudadana. el caserlo de Totoracocha. respecto al EIA Mediante escrito 1979109 de fecha 07 de abril de 2010. 5.

es necesario realizar el abono del arancel respectivo como 10 indica el OS N° 073-2009EM Y la RM N° 091-2010-MEMIDM. en la cual serialan que existen problemas con Minera Yanacocha can compromisos firmados con dicha comunidad. el teniente gobernador pabell6n de Combayo. Peru T. el Gobierno Regional de Cajamarca. en Uriigan Lirio Cruzpampa (30 manantiales). Mediante escrito 1986009 de fecha 30 de abril de 2010. lIegaron mediante escrito 1987333 de fecha 05 de mayo de 2010. en Yanacolpa Llullamayo (4 manantiales).Cortadera (40 manantiales). nos hace entrega de observaciones de la Comunidad de Polonia de Colpa y Quengorio rio Alto. sostienen que por Ie Proyecto Minero Conga. Mediante escrito 1986536 del 03 de mayo del 2010. la DREM de Cajamarca como con escrito 1988341 del 06 de mayo del 2010. Mediante escrito 1986012 de fecha 04 de mayo de 2010. ICAG Pagina 5 de 115 www. en el Centro Poblado capital (16 manantiales). Lima 41. Distrital de 10. Minera Yanacocha SRL. entreg6 sus observaciones ala DGAAM. Mediante escrito 1987466 de fecha 04 de mayo del 2010. el rector de la Universidad Cajamarca.gob. que habiendose acogido a la modalidad de evaluadotes externos. solicitan ser area de influencia directa del proyecto como se analicen los impactos y las medidas ante ello. comunic6 al titular minero Minera Yanacocha SRL. Mediante escrito 1989990 del 12 de mayo del 2010. Mediante escrito 1985018 del 20 de abril del 2010. Minera Yanacocha SRL. 11. nos hace entrega de observaciones. 15. 12. Del rnismo modo. Mediante escrito 1987277 de fecha 05 de mayo de 2010. para acogerse a la modalidad de evaluaci6n por evaluadores externos. las autoridades del Centro Poblado Cruzpampa. cornunlco ala DGAAM su acogimiento a la modalidad de evaluaci6n parcialmente terciarizada mediante evaluadores externos para su EJA Conga.minem. Mediante escrito 1994119 de fecha 31 de mayo del 2010. del caserlo de 14. la Oficina Defensorial de Lima de [a Defensoria del pueblo y can escrito 1987811 del 03 de mayo del 2010. la DREM Cajamarca. Mediante escrito 1985868 de fecha 29 de abril de 2010. Nacional de 17. el presidente del cornite de gestion del recursos hidrico del distrito de banos del Inca. comunic6 al titular minero Minera Yanacocha SRL. 13. Ante ello. se van aver afectados los manantiales entre Alto Cruzpampa . asimismo serialan que el EIA no los ha considerado dentro del ambito de influencia del proyecto Conga. hicieron entrega de las observaciones ala OGAAM. el Gobierno Local Distrital de Huasmin remiti6 ala DGAAM [as observaciones realizadas al proyecto "Conga". Mediante escrito 1984542 del 22 de abril del 2010. Mediante escrito 1990603 de fecha 06 de mayo del 2010. comunico a la DGAAM del pago respectivo del aranceJ para la evaluacion parcialmente terciarizada can evaluadores externos en el Banco de la Nacion. La DGAAM mediante Oficio N° 015-2010/MEM-AAM." "Ailo de la Consolidaci6n Econ6mica y Social del Peru" 9. (511) 6188700 . La OGAAM mediante Oficio W 732-2010/MEM-AAM de fecha 13 de mayo del 2010. De las Artes Sur 260 San Borja. respecto al EIA del proyecto "Conga". entreg6 sus observaciones a la DGAAM. la DREM de Cajamarca rernitio a la DGAAM la Carta de informaci6n del Caserio de San Juan de Corralpampa.pe Av. la Municipalidad Distrital de Sorochuco remiti6 a la DGAAM sus observaciones. la Municipalidad Sorochuco remiti6 ala DGAAM sus observaciones al proyecto "Conga". siendo la modalidad de parcialmente terciarizada. 16.

77. la Autoridad Nacional del Agua-ANA hizo entrega a la DGAAM de su opinion tecnica favorable. encargada de elaborar el EIA del Proyecto Conga. De las Artes Sur 260 San Borja. alcanzo al titular minero. informacion complementaria referida a las observaciones 66. la firma de un Acuerdo Social con los comuneros. todo elio. solo las observaciones pendientes de ser levantadas. Mediante escrito N° 2002509 de fecha 23 de junio del 2010. que la empresa minera no ha levantado las observaciones expuestas oportunamente y que exigen.pe Av.84. presento a la Mediante escrito W 2020922 del 16 de agosto de 2010. Mediante escrito W 2021732 del 19 de agosto de 2010. los cargos de presentaclon de la informacion complementaria a las instituciones y autoridades locales. Minera Yanacocha SRL. Mediante escrito 2035094 de fecha 13 de octubre del 2010. Minera Yanacocha SRL.gob.91 y 198. alcanzo al titular minero. Mediante escrito 2029143 de techa 20 de septiembre del 2010. Minera Yanacocha SRL. Mediante escrito 2036283 de fecha 19 de octubre del 2010. presento a la DGAAM. hizo entrega a la DGAAM. indicando que se levantan las observaciones encontradas y no existiendo adicionales. su Opinion Tecnica N° 32110-AG-DVM-DGAA-DGA. sobre el caso de los llrnites entre las provincias de Hualgayoc y Celendin en el departamento de Cajamarca. un compromiso de realizar un nuevo estudio hidroqeoloqlco que actualice el modelo del acuffero presentado. la Direccion General de Politicas. la consultora Knight Piesold Consulting. comunican a la DGAAM. ICAG Pagina 6 de 115 www. alcanzo a la DGAAM. La DGAAM mediante el Auto Directoral N° 373-2010-MEM-AAM de fecha 02 de agosto del 2010. Mediante escrito 2021157 de fecha 17 de agosto del 2010. que incluye las observaciones del MINAG y ANA. (511) 6188700 . Minera Yanacocha SRL. La DGAAM mediante el Auto Directoral W 236-2010-MEM-AAM de fecha 09 de junio del 2010. un ejemplar dellevantamiento de observaciones del MINAG y ANA. regidores de la Municipalidad Distrital de La Encafiada. comunica al MINEM sobre el pedldode opinion al tema de Bofedales en el marco del EIA del Proyetco Conga. Mediante escrito N° 2026767 de fecha 10 de septiembre del 2010. comunicadas mediante el Auto Directoral N° 373-201 O-MEM-AAM. . Minera Yanacocha DGAAM. presento a la DGAAM. SRL. presento ala DGAAM. Normas e Instrumentos de gestion Ambiental del Ministerio del Ambiente.minem. las observaciones encontradas luego del proceso de revision y evaluaclon del EIA respective. la Direccion General de Asuntos Ambientales del Ministerio de Agricultura. comunica al MINEM. Lima 41. Minera Yanacocha SRL. 3 juegos de CDs sobre el Resumen Ejecutivo y Plan de Partlclpaclon Ciudadana del EIA."Ano de la Consolidaci6n Econ6mica y Social del Peru" Mediante escrito W 1994580 del 02 de junio de 2010. presento a la DGAAM el levantamiento de observaciones al Auto Directoral N° 236-201 O-MEM-AAM. Mediante escrito 2004106 de fecha 26 de junio del 2010. Mediante escrito 2035567 de fecha 14 de octubre del 2010. presento a la DGAAM el levantamiento de observaciones a la segunda ronda de observaciones. Peru T. sustentado con su Informe Tecnico N° 00642010-ANA-DGCRH/RBR. Mediante escrito 2017239 de fecha 04 de agosto del 2010. la Direccion Nacional Tecnica de Dernarcacion Territorial de la Presidencia del Consejo de Ministros.

Entre 1994 y el ario 2000. (MYSRL). y en el distrito de La Encariada en la provincia de Cajamarca.gob. instalaciones de manejo de relaves. tal como se tiene proyectado actualmente. Lima 41. del Proyecto Conga contempla el min ado de las reservas de los tajos Perol y EI minado del tajo Chailhuaqon se iniciara desde el primer ario de operaclon del proyecto y tendra una duracion de aproximadamente 14 alios. a un puerto de la costa norte mediante el uso de camiones para su despacho al mercado internacional. ICAG Pagina 7 de 115 www.L. los depositos de desmonte Perol y Chailhuaqon. mediante Resoluclon Directoral EM/AAM. Peru T. EI acceso principal para el desarrollo de las actividades de construccion y de operacion del proyecto se construira en el mismo trayectode la via que se utilizara para el desarrollo de las actividades de exploraci6n del Proyecto Conga. La infraestructura propuesta incluye los tajos Perol y Chailhuaqon. Perol y Chailhuaqon: y considera el desarrollo del beneficio de los minerales con contenido de cobre. reservorios de agua." "Ailo de la Consolidaci6n Econ6mica y Social del Peru" Mediante escrito 2037585 de fecha 25 de octubre del 2010. presento a la DGAAM. en los cuales se procesaran 160 millones de toneladas (Mt) de mineral. de los cuales se procesara mineral durante los 17 ultirnos aries. MYSRL contrat6 los servicios de la empresa consunores SA (Knight Piesold). oro y plata mediante rnetodos de procesamiento convencional de chancado. Desarrollo e lnversiones Mineras) los yacimientos Chailhuag6n y Perol (25 km al noreste del complejo Yanacocha). EI area asociada al desarrollo del proyecto en su componente min a se encuentra en la region Jalca. DESCRIPCION DEL PROYECTO EI Proyecto Conga se localiza a aproximadamente 73 km al noreste de la ciudad de Cajamarca y a 585 km de la ciudad de Lima. Newmont Mining Corporation (Newmont) y la Corporacion Financiera Internacional (IFC). a una altitud que varia desde los 3 700 a 4 262 m. Minera Yanacocha SRL. IV.minem. (511) 6188700 . EI desarrollo Chailhuaqon. EI titular del Proyecto Conga (el proyecto) es Minera Yanacocha S. Por otro lado. depositos de suelo orqanico. el minado del tajo Perol se reatzara durante toda la vida uti] del proyecto y tendra una duraci6n de minado de aproximadamente 19 aries. instalaciones de procesamiento del mineral. De las Artes Sur 260 San Borja. EI minado se cornpletara en aproximadamente 19 alios. en los que se procesaran 344 Mt de mineral en los ultimos 17 alios. 10 que perrnitira procesar el contenido mineral de 3. el nombre del titular sera Minera Yanacocha S. Tal como se define en la actualidad. Para el desarrollo de este estudio. las cuales ocuparan un area total de aproximadamente 2 000 ha. siendo actualmente los principales participantes las siguientes empresas: Companla de Minas Suenaventura (CMS).R.L.pe Av.. molienda y flotacion. Asimismo contempla la construccion de una Ifnea de transrnlslon electrica de 220 kV desde la subestaclon Cajamarca Norte. Knight Piesold de empresas para el sector W 169-2009- Historia del Proyecto Las actividades de exploraci6n iniciales del Proyecto Conga se iniciaron con el objetivo de hallar yacimientos de oro cercanos al complejo Yanacocha y en el afio 1991 fueron descubiertos por CEDI MIN (Compafila de Exploraciones. la cual se encuentra inscrita en el registro consultoras autorizadas para la elaboraci6n de Estudios de Impacto Ambiental minero del Ministerio de Energfa y Minas (MEM). en los distritos de Sorochuco y Huasmin de la provincia de Celendin.R. los concentrados seran transportados.6 millones de onzas de oro.1 billones de libras de cobre y 11. la relacion de los vertices del area del proyecto rnlnero en coordenadas UTM. 0 su abreviaclon MYSRl. en una planta con una capacidad nominal de 92 000 toneladas por dia (tpd). los principales componentes del Proyecto Conga consisten en dos depositos porfiriticos a explotar. Finalmente. entre otras instalaciones auxillares. depositos de material de prestamo.. Para proposltos de este documento.

energfa y abastecimiento de combustible durante la ejecuci6n de las exploraciones e lnstalacion de un campamento can un programa de inducci6n y capacitacion para los trabajadores del proyecto.minern. La Quinua y Cerro Yanacocha) y la zona este (Carachugo y Maqui Maqui). y Anglo American. el Proyecto Conga se unio a las operaeiones del complejo Yanaeoeha. Lima 41. estos permisos involucraron proyectos de investigacion y rescate de sitios arqueol6gicos en eJ area del proyecto. MYSRL desarrolla sus actividades operativas en dos zonas geograficas."Ano de la Consolldaclon Economica y Social del Peru" CED1M1N realize investigaciones en ambos depositos. Actividades actua/es en Conga Gran parte del area en don de se desarrollara el proyecto (y areas aledarias) presenta actividad minera. en Ja zona minera de La Quinua. Las actividades de exploraclon del Proyecto Conga se iniciaron en el ario 2004 en los depositos de Chailhuaqon y Perol. despues de la adquisicion de CEDI MIN por parte de CMB. la zona oeste (Cerro Negro. el Estudio de Impacto Ambiental Semidetallado (EIAsd) del Proyecto de Exploracion Conga. muchos de los cuales son propiedad de MYSRL. Del ario 2005 hasta el 2007 se iniciaron los estudios de linea base ambiental y a partir de 2008 se actualizaron y empez6 a desarrollarse la ingenierfa del proyecto. Actualmente. mediante Resoluci6n Directoral W 243-200B-MEM/AAM. y en el distrito de La Encaliada en de Cajamarca. se aprobo la Primera Modificacion del EIAsd del Proyecto de Exploraci6n Conga y luego se presento una Segunda Modltlcacion. roca de desmonte y mineral de baja ley). De acuerdo abierto con distritos de la provincia can 10 anteriormente mencionado.gob. mediante Resolucion Directoral N° 081-2009-MEM/AAM. La zona del Proyecto Conga sera una zona minera mas del complejo Yanacocha.72 gramos par tonelada.2B% y una ley promedio de oro de 0. mientras se eontinuaba can actividades de perforaci6n durante el ario 2009. MYSRL desarrollo la planificaci6n de los estudios de geotecnia e hidrogeologfa necesarios. respectivamente. las exploraciones geol6gicas y el planeamiento de mina han determinado que el deposito Perol contiene una reserva de 344 Mt de mineral y el deposito Chailhuag6n una reserva de 160 Mt. Estas cinco zonas mineras se explotan a tajo abierto. Se tiene prevista la extraccion de 10B5 Mt de material (mineral. localizada en la parte norte de los Andes del Peru. En el ario 200B se aprob6. En el ano 2001. Descripci6n General del Proyecto MYSRL tiene planificado desarroJlar el Proyecto Conga. EI Proyecto Conga forma parte del distrito minero que contiene diversos depositos de cobre y oro. bajo la adrninistracion de MYSRL. en abriJ de 2009. la cual se une a Ja zona minera Maqui Maqui a traves de un acceso actual mente utilizado para el desarrollo de las actividades de exploraci6n en el Proyecto Conga y que servira para construir el acceso principal de las operaciones del proyecto. La tasa de procesamiento de mineral sera de 92 000 tpd. Existen otros depositos como EI Galeno y Michiquillay. equivalente a 504 Mt de material proyectado sobre 19 alios de minado (incluyendo preminado). en los Sorochuco y Huasmfn de la provincia de Celendin. bajo el rnetodo de lixiviacion en pilas y una planta de producci6n denominada Gold Mill con un dep6sito de arenas de molienda. A partir de entonees. propiedades de las empresas Lumina Copper SAC. MYSRL viene desarroJiando el cierre progresivo de tres tajos. el Proyecto Conga consiste en una mina de tajo reservas de cobre y oro. en un cintur6n de mineralizaclon con otras ocurrencias porfirfticas en los alrededores.pe Av. departamento de Cajamarca. asl como aquellos permisos para uso de agua. Posteriormente. Peru T. Asimismo. De las Artes Sur 260 San Borja. A la fecha. y en base a dichos resultados se decidio desarrollar el Proyecto Conga. ICAG Pagina 8 de 115 www. as! como Ja gestion de adqulslcion de tierras y permisos necesarios para el inicio de una camparia exhaustiva de exploraciones. con una ley promedio de cobre de O. el cual consistira en la explotacion de dos depositos de p6rfidos de cobre (Cu) can contenidos de oro (Au) que se ubican al este del area donde MYSRL desarrolJa actualmente sus operaciones en el complejo Yanacocha. (511) 6188700 .

el A[D para los componentes de relieve y geomorfologia. quebrada Chugurmayo. suelos.1.Totoracocha .gob.Proyecto Conga. a un puerto de la costa norte mediante eJ uso de camiones para su despacho al mercado internacionaL Delimltacion del Area de Influencia Se han definido dos tipos de area de influencia para el Proyecto Conga: el area de influencia directa y el area de influencia indirecta. Todas estas cuencas derivan sus aguas al rlo Mararion. en las provincias de Cajamarca y Celendin. y en base a dichos resultados se elaboraron las areas de influencia especificas a cada componente. lIegando al campamento de exploraclon del Proyecto Conga. tal como se tiene proyectado actualmente. Geomorf%gfa y relieve ICAG Pagina 9 de 115 www. con altitudes entre 3 700 Y 4 262 m. "Kilometre 24" en las operaciones de MYSRL. flora y veqetaclon esta conformado por las superficies que seran intervenidas como consecuencia del emplazamiento directo de la infraestructura del proyecto. Mala. a traves de Chilete.Amazonas que desemboca al Oceano Atlantico. del rio Alto Jadibamba. Considerando su dependencia del emplazamiento directo de la infraestructura. Otra caracteristica del area de estudio es la existencia de diversas lagunas como Chailhuaqon. de la quebrada Chugurmayo. con un total de 66 km.mlnem. Alforja Cocha. para luego ser enviado a un circuito de flotaclon convencional para producir un concentrado de cobre con contenido de oro y plata.Combayo. El Area de lnfluencia Directa (AID) se define como el espacio en el cual se estima la ocurrencia de impactos significativos (normalmente asociados a los impactos directos). Para elaborar Jas areas de influencia de cada componente se realize la evaluaci6n de impactos en la totaJidad del area de estudio del Proyecto Conga. E[ Area de lnfluencia Indirecta (AI!) es definida como el espacio en eJ cual se estima la ocurrencia de impactos cuya significancia es menor (normalmente asociado a los impactos indirectos). el AID coincide con el A[1. entre otras. que Iiegan hasta la zona del proyecto.pe Av. departamento de Cajamarca. EI area evaluada por la linea base ambiental quedara delimitada principalmente por las cuencas de la quebrada Toromacho. Azul. Mishacocha. Adicionalmente existen dos vias alternas desde Cajamarca. Debido a la naturaleza de estos componentes ambientales y las caracterlsticas del proyecto y que mas alia del area de emplazamiento directo no se estiman impacto. Huasmfn y Sorochuco."Ano de la Consolidaci6n Econ6mica y Social del Peru" EI mineral a extraerse de Jos tajos sera trasladado a las instalaciones de chancado y procesamiento. de la quebrada Alto Chirimayo y del rio Challhuaqon. quebrada Alto Chirimayo y rlo Chailhuaqon. en el norte andino del Peru. rio Alto Jadibamba. EI mineral sera chancado y molido. ya sean negativos 0 positives. un afluente del rlc. Cortada. Las areas de influencia han sido identificadas considerando el efecto de las medidas de mitigacion previstas para contrarrestar los efectos de [as impactos ambientales previslbles identificados. EI proyecto se ubica en la cabecera de las cuencas de la quebrada Toromacho. aproximadamente a 73 km al noreste de la ciudad de Cajamarca (Figura 1. Ambientales y de lnteres Humano Ubicaci6n EI Proyecto Conga esta ubicado en los distritos de Encaiiada. el cual finalmente sera transportado. Una via pasa por Banos del Inca . Caracteristicas Geograticas. pasando finalmente por la via Maqui Maqui . (511) 6188700 .La Encaiiada . Perol.Michiquiliay hasta Ilegar al campamento de exploracion del Proyecto Conga. con un total de 56 km aproximadamente. Lima 41. Peru T. De las Artes Sur 260 San Borja. Mamacocha.1) Y 585 km de la ciudad de Lima. Se accedera a la zona del proyecto por una via de acceso principal: desde Ciudad de Dios en el kilornetro 683 de la carretera Panamericana Norte. y la segunda vfa pasa por Otuzco .

5 mm y 916.4 mm y 736. mientras que durante la temporada seca se estirno entre 230. De igual manera. Dicho analisis es utilizado para arnpllar el periodo de registro de una estaci6n especlflca. mientras el minimo se estim6 entre 736. En el "Analisls de datos climatol6gicos del Proyecto Conga" (Knight Piesold. Este gran paisaje incluye los paisajes fluvial reciente. se observa un promedio mensual entre 2. procesos erosivos y deposicionales que han modelado el relieve hasta su estado actual. se determin6 que los registros de evaporaci6n de las estaciones operadas por MYSRL no tienen un periodo de registro adecuado. Clima y meteorologfa Para la caracterizaci6n clirnatica se considero la informaci6n del informe "Anallsis de datos climatol6gicos del Proyecto Conga" (Knight Piesold. y las temperaturas mas altas en la temporada hOmeda (de octubre a abril). de rnontarias de rocas plut6nicas y de rnontanas de rocas sedimentarias. 2008).5 °C Y 3.4 mm y 1 865.4 mm. Este gran paisaje comprende los paisajes de rnontarias de rocas intrusivas.2 mm y 1J43. Para predecir las fluctuaciones estacionales de las precipitaciones rnaxirnas mensuales del area del proyecto. En el caso de la temperatura minima. la precipitaci6n promedio se estimo entre 893. Dicho estudio se realize con la finalidad de establecer criterios de diserio para el proyecto e incluye estaciones meteorol6gicas regionales operadas por el Servicio Nacional de Meteorologia e Hidrologia (SENAMHI). La temperatura del aire maxima promedio mensual varia entre 10.8 mm y 240. !CAG Pagina 10 de 115 www. con 78. no obstante de ocupar pequefias superficies.7 mm. han side separadas como gran paisaje por el contraste de su relieve."Ano de la Consolldaclon Econ6mica y Social del Peru" EI area de estudio presenta rasgos que son el resultado de una larga evoluclon originada por factores tectonicos.6 mm. de montafias sedimentarias de estratos rocosos plegados. la humedad atmosferica en la zona de estudio presenta valores promedio anuales entre 77. AI comparar la precipitaci6n para meses ENSO y NOENSO. En la zona del proyecto los meses mas frlos se encuentran en la temporada seca (de mayo a setiembre). con valores superiores a 98 mm yel menor nivel en junio. De acuerdo con esta regresi6n.0%. Lima 41. al correlacionarla con datos de otras estaciones cercanas con periodos de registro mas extensos. Peru T. Durante la temporada humeda. Utilizando el modele computacional EPIC (Erosion-Productivity Impact Calculator).7 mm y e[ maximo anual entre 1 699.pe Av. con la apariencia de ser fuertemente corrugadas.1 °C Y 13. en las estaciones analizadas. EI gran paisaje rnontanoso comprende geoformas de aspecto accidentado.4 mrn. ONI). son pocos los cas os donde la precipitacion promedio en meses ENSO supera a la de meses NO-ENSO. A nivel de gran paisaje se han identificado las unidades planicie fluvio aluvial y rnontanoso. coluvio-aluvlal y altiplanicie fluvio glaciar. por 10 que la evaporaclon potencial de la zona del proyecto se evaluo mediante formulas te6ricas. se observa que durante episodios calidos del ENSO no se presentaron altos valores de precipitaclon. EI gran paisaje planicie fluvio aluvial esta conformado por planicies de origen aluvial (fluvial y coluvio-aluvial). los registros pluviometricos se ampliaron mediante el uso de un analisis de regresi6n. De las Artes Sur 260 San Borja.2% y 93. 2008).6 "C. el promedio anual de precipitaci6n se estimo aproximadamente entre 1 126. as! como estaciones meteorol6gicas operadas por MYSRL. se estim6 la evaporacion potencial anual entre 1 110 mm y 1 211 mm. de rnontarias de rocas volcanicas.1 "C. Los mayores niveles se presentarlan en los meses de setiembre a enero. Se realiz6 un analisis especifico del fenorneno EI Nino Southern Oscillation (EN SO) en relacion a la variabilidad de la precipitaci6n en el area del proyecto. (511) 6188700 . Para determinar los episodios de variabilidad se utiliz6 el indice Oceanico para EI Nino (Oceanic Nino Index. de la Administraci6n Nacional Oceanoqraflca y Atmosferica de los Estados Unidos de America (NOAA por sus siglas en inqles).gob. En general.0 mm.mlnem.

ambas en la zona de Montura (MCMO-1).3 m/s. en las estaciones ubicadas en Quengorlo. s610 se encontraran trazas 0 valores ligeramente superiores al limite de deteccion de los equipos. Cubriendo al basamento racoso se presentan depositos cuaternarios (aluvial y fluvio-glaciar).minem. En cuanto al nivel de velocidad. Asimismo. presentando un valor maximo de 62. se supero el ECA para zona residencial en dos ocasiones. Para el periodo nocturno. se utiliz6 como referencia los valores establecidos por la Agencia Federal de Transportes de EE. adicionalmente. Huayra Machay. se supero el ECA establecido en 50 dB(A) para zona residencial en 6 ocasiones. Chulec. De las Artes Sur 260 San Borja. junio de 2008 y noviembre de 2009. encontrandose niveles de aceleraci6n dentro del rango de valores que no incomodan.6 dB(A).6 dB(A). Es importante mencionar que no se han registrado sismos ICAG Pagina 11 de 115 www.46 mls y 4. por sus siglas en inqles). (511) 6188700 . Peru T. San Nicolas. (FTA. altitud y nivel de nubosidad. mientras que el mas bajo se presenta en el mes de febrero. dioxide de nitroqeno (NOB2B) y di6xido de azufre (SOB2B). Amara. Montura y Agua Blanca. De acuerdo con la informacion praveniente del Atlas de Energla Solar del Peru (SENAMHI. en la zona de San Nicolas se efectuaron 2 mediciones del nivel de velocidad. En cuanto al contenido de metales en material particulado. con una componente menor en la direccion nortenoroeste. La direccion predominante es este-noreste y noreste. Santa."Afio de la Consolidaci6n Econ6mica y Social del Peru" La velocidad del viento presenta un promedio anual entre 3.gob. Lima 41. Agua Blanca y Quengorio. Inca. racas volcanicas del Eoceno y rocas intrusivas del Eoceno/Oligoceno/Mioceno.UU. septiembre y diciembre del 2007. los registros de monoxide de carbona (CO). EI marco tectonlco regional a mayor escala esta gobernado por la interacci6n de la placa de Nazca y la placa continental sudamericana. se encontraron todos muy por debajo de los estandares respectivos. EI nivel mas alto para este parametro se registra en los meses de octubre y noviembre. Geologia y sismicidad La geologia local del area del Proyecto Conga esta compuesta por racas sedimentarias del Cretaceo.pe Av. 10que es consecuencia de su ubicacion latitudinal. no se encontraron valores de PMB10B por encima del estandar aplicable. En el periodo diurno. En el area del proyecto se pueden encontrar las formaciones Goyllarisquizga. EI Peru pertenece a una de las regiones de gran actividad sismica conocida como el Circulo de Fuego del Pacifico donde han ocurrido mas del 80% de los eventos sfsmicos en el mundo. Pariatambo. se rnonitoreo los niveles de aceleraci6n en 6 puntos. Pulluicana y Cajamarca del cretaceo. con un maximo valor de 56. Ruido y vibraci6n Se realizaron mediciones de niveles de ruido en horario diurno (07:01-22:00) y nocturno (22:0107:00) en 8 estaciones de monitoreo en el entorno de los sectores sensibles en el area de estudio en abril. obteniendose resultados por debajo al umbral de percepcion humana. que sucede en un plano de subducci6n en el subsuelo del oceano Pacifico en la costa del Peru. julio y octubre del 2006. En cuanto a las vibraciones. En los muestreos realizados trimestralmente entre 2006 y 2008. en el area del proyecto los niveles de radiacion varian entre 4 500 Wh/m2 y 6 000 Wh/m2. De modo referencial se compararon los valores registrados con la norma ISO 2631. en las zonas de San Nicolas. durante el monitoreo permanente (2004 2007) tam poco se registraron valores de PMB10B que superen el estandar aplicable. En los puntas de monitoreo instalados se midio la calidad de aire en la futura zona central de operaciones y los poblados mas cercanos al proyecto. Calidad del aire Para la medici6n de las condiciones de linea base se instalaron 2 estaciones permanentes de monitoreo y 7 de muestreo. 2003). junia. formaciones Volcanico Porculla y Volcanico Huambos del terciario y racas intrusivas Stock Dacitico. febrera. Farrat. ubicados en las inmediaciones de las futuras instalaciones del prayecto. En relaci6n al contenido de gases.

Ademas. Finalmente.05 9 Y 0. se identificaron: terrenos con praderas naturales. terrenos con veqetaclon cultivada. los dos meses en que en la mayoria de dlas la precipltacion no tiene una influencia significativa en el flujo superficial. Se identificaron 23 unidades de suelos. La variacion en los flujos de la temporada seca es especialmente sensible inclusive a los eventos de precipitaci6n menores."Ano de ta Consolidaclon Economica y Social del Peru" con magnitudes proyecto. limitadas por factores edaficos y topoqraftcos. terrenos con bosques. Para ambos. Estas aceleraciones son producidas por movimientos sismicos (M igual a S en la escala de Richter) localizados a aproximadamente 100 km por debajo del area del proyecto. presentando una lirnitacion para la fijacion de cultivos perennes.minem. agrupadas taxonomicamente y descritas como subgrupo (Soil Taxonomy . con limitaciones extremas impidiendo su explotacion agropecuaria y/o forestal.gob. (511) 6188700 . En cuanto al contenido de metales en el suelo. EI primero corresponde a tierras aptas para oultivo en limpio (A). y terrenos urbanos y/o instalaciones gubernamentales y privadas.USDA). se encontraron tierras de protecci6n (X).5 a mas en la escala de Richter. se obtuvieron 197 muestras con fines de caracterizaci6n.pe Av. con severas limitaciones edaficas y topoqraficas (inapropiadas para actividades agropecuarias). Mientras durante la temporada seca los flujos son menores. con limitaciones de calidad agrol6gica media por los factores edafico y climatlco. De acuerdo con la clasificacion del uso actual de la tierra de la Union Geogratica Internacional {UGI}. 8 complejos y 23 asociaciones (asociaciones edaflcas con miscelaneo roca). encontraridose tierras de cali dad agrol6gica media y baja. EI flujo base asociado principalmente con descargas de agua subterranea ha sido definido como el valor promedio en julio y en agosto. de 5. a las que se les asipno un nombre local. Del total de puntos analizados. Las unidades edaficas han sido agrupadas en 16 consociaciones (3 unidades edaflcas y 1 area rnlscelanea). algunos de puntos de muestreo que superaron dichos lineamientos se encuentran en el area de emplazamiento del proyecto. los flujos de agua superficial en el area del proyecto son en general. cortes naturales del terreno y cortes de carretera. Se encontraron 5 grupos de capacidad de uso mayor. los que pueden generar grandes incrementos en los flujos. Lima 41. se hallaron tierras aptas para cultivo permanente (C). y caUdad aqroloqica baja por el factor topoqraflco y la baja fertilidad natural. Agua superficial Las caracterlsticas del flujo de agua superficial en el area del proyecto estan en funci6n a la precipitacion y descargas del agua subterranea. Como se pudo verificar a partir de los rangos de caudales en las distintas cuencas. complejo y asociacion de subgrupos. terrenos sin uso y/o improductivos. pero que sl permiten realizar plantaciones 0 reforestaci6n con especies maderables. Los flujos estacionales varian ampliamente y son varios ordenes de magnitud mayores durante la temporada hurneda. se encontraron excedencias a los valores referenciales del CCME. por medio de calicatas. Asimismo. ICAG Pagina 12 de 115 www. estes pueden incrementarse significativamente debido a eventos puntuales de precipitacion en junio y septiembre. Peru T. De las Artes Sur 260 San BOrja. y 47 muestras para su analisis por metales pesados. siendo los casos destacados el del Se y As.21 g. muy variables y el analisis de los registros sugiere que los flujos en las quebradas son altamente dependientes de la precipitaci6n. en un radio de 100 km del area del Los valores potenciales de diserio deterministico de aceleraci6n pico horizontal (PGA por sus siglas en inqles) para el area del proyecto varian entre 0. Estas unidades fueron delimitadas mediante las unidades cartoqraficas. que refleja las caracteristicas de mineralizaci6n de la zona. se encontraron dos clases del grupo tierras aptas para pastos (P). consociaci6n. EI cuarto grupo corresponde a tierras aptas para producci6n forestal (F). Suelos Se evaluaron 59 puntos de muestreo en el area del proyecto.

pajonal.3 y 8. Fe. con rangos de pH varian do entre 6.8 m par debajo de la superficie del terreno. Flora y vegetaci6n EI area de evaluacion de linea base bloloqlca esta conformada par 5 sectores que corresponden a las cinco cuencas hidroqraflcas de la zona. en las cinco cuencas se cumplieron los ECA para la Categorfa 3. Asi respecto a la concentracion de metales. con gradientes de agua subterranea que descienden de las cumbres del altiplano a los valles de los cursos de agua. los cuales fueron empleados para desarrollar una interpretacion de los niveles de agua subterranea y direcciones del caudal.gob. asf como la permeabilidad de la geologia y controtes subyacentes. se evaluaron 2 tipos de cobertura con cornposlcion floristica especial: las orillas de las lagunas y los roquedales. Los suelos en las calicatas eran predominantemente hurnedos en los bofedales y en las areas alrededor de los mismos.9%) y el matorral (6. pero pueden retener la precipitacion y asistir en la infiltracion limitada al macizo rocoso subyacente. De las Artes Sur 260 San Borja. los cuales se generaron utilizando dlferentes procedimientos y metodologias. (511) 6188700 . esta formaclon solo ocupa el 0. Los rangos de pH son similares.2009). La cuenca de la quebrada Alto Chirimayo presenta un pH acido en las zonas cercanas al bofedal Perol.minem. el pajonal ocupa la mayor area (57. Lima 41. Asimismo.5. En el caso de las formaciones vegetales en el area de estudio. En general. Pb. Mn y As. recopilando informacion de los ultirnos 7 aries (2003 . Las curvas de nivel de elevaclon del agua subterranea limitan par 10 general con la topograffa de la cuenca. a excepci6n de la cuenca del rfo Alto Jadibamba. Otra caracteristica importante del componente hidroqeoloqico es el hecho que la geologia subyacente a la zona de emplazamiento del proyecto presenta valores de conductividad hidraulica relativamente bajos y limitado fracturamiento. veqetacion ribereria y agricultura.8%). En otros contextos los bofedales tienen una mayor importancia debido a su alto valor bioloqico e hidroloqico. Las concentraciones de coliformes tambien se encuentran bajo los ECA para la Categorfa 3.. los puntos monitoreados en las cuencas de los rtos Alto Jadibamba y Ohailbuaqon y las cuencas de las quebradas Toromacho yAlta Chirimayo. medidos a 1. la calidad del agua superficial en las cuencas del area de estudio. La cuenca del deposito de relaves y las areas del deposito de desmonte Perot. Asimismo.pe Av. seguido par la agricultura (26. Las ubicaciones primarias de depositos superficiales portadores de agua subterranea comprenden franjas relativamente estrechas de material aluvial a 10 largo del fonda del valle de la cuenca Jadibamba y la gruesa morrena de la quebrada Mamacocha que forma la superficie dellomo oeste de la quebrada Toromacho. se encuentran ampliamente insaturados. presentando condiciones entre neutras a alcalinas. Asimismo. En el caso del bofedal. excediendo los ECA para la Categoria 3. incluso en zonas no muy profundas. En cuanto a la calidad de las aguas subterraneas.8%). excedencia de los ECAs en las concentraciones de Hg. las concentraciones de coliformes tarnbien se encuentran sobre los ECAs en las cuencas estudiadas. presentan caracteristicas similares. por 10 que esta geologia no soporta volumenes significativos de agua subterranea. Los niveles de agua subterranea son principal mente superficiales. presentan caracterfsticas aceptables y uniformes. bofedal. en las cuatro cuencas se presentan excedencias de los ECAs para el AI. ocupando una extension de aproximadamente 29 490 ha. con predominio de calcio-bicarbonato. La cuenca del rio Chailhuaqon presenta adernas. Agua subierrenee La cantidad de agua subterranea en el area del proyecto esta asociada con la infiltraci6n guiada par la precipitaci6n y la recarga. Existen datos disponibles de 96 pozos. y funcionan como reguladores del ICAG Pagina 13 de 115 www. "Ano de la Consolidacion Economica y Social del Peru" En general. ya que constituyen habitats para numerosas especies vegetales y animales (algunas endernicas). Los rangos de pH son similares. presentando condiciones entre neutras a alcalinas. los niveles de oxfgeno disuelto encontrados generan buenas condiciones anaer6bicas. durante los ultirnos aries se vienen desarrollando monitoreos periodicos de sus caracterlstlcas. Se identificaron las siguientes formaciones vegetales: matorral. Asi respecto a la concentraci6n de metales.9% del area de evaluacion. Peru T..

mientras que 51 especies de aves estan protegidas a nivel de familia y/u orden e incluidas en el Apendice II. (Stotz et al. Peru T. seguidas por las monocotiled6neas (Liliopsida 25. 2 Charadriiformes. Las familias botanicas con mayor numero de especies fueron Asteraceae (97 especies) y Poaceae (70 especies). Las dicotiled6neas presentaron el mayor nurnero de especies (Magnoliopsida 69. 5 especies se encuentran consideradas en el Apendice II. mientras que ninguno de los reptiles registrados presenta estatus de conservaci6n. 13 especies de avifauna registradas durante las evaluaciones presentaron alqun tipo de estatus de conservaci6n. se encuentran 8 especies de aves registradas en el area de evaluaci6n. En la lista roja de la IUCN. 3 Psitacldos. et al. entre las que se encuentran 7 Passeriformes. Una especie de mamifero. En comparaci6n con las dernas formaciones vegetales. 3 en la categoria VU y las 2 especies restantes estan comprendidas en la categorfa NT. considera dentro del Apendice I al c6ndor andino Vultur gryphus. 2006). se registraron 46 especies de plantas consideradas como endernicas para el Peru sequn EI llbro Rojo de las Plantas Endemicas del Peru (Le6n. la especie Polylepis racemosa se encuentra en la categoria "Vulnerable" (VU) y las especies Alnus acuminata y Distichia acicularis se encuentran en la categoria de "Casi Amenazada" (NT). De !as Artes Sur 260 San Borja. De estas.pe Av. De las especies de vertebrados registradas en el area de evaluaci6n de Ifnea base biol6gica. La Convenci6n sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestre (CITES). Por otro lado. Dentro de las categorias de conservaci6n de la Uni6n Internacional para la Conservaci6n de la Naturaleza IUCN. los bofedales del area presentan una diversidad de flora bastante baja y se encuentran degradados debido al sobrepastoreo. 4 especies se encuentran en la categorfa "En Peligro" (EN). se registr6 un total de 460 especies de plantas vasculares y 60 briofitas. el zorro andino Lyca/opex culpaeus.gob."Ano de la Consolldaclon Econ6mica y Social del Peru" flujo hldrico al retener agua en la temporada humeda y liberarla en la temporada seca.0%). mientras que s610 1 gimnosperma (Ephedra rupestris) fue registrada en el area de evaluacion. es decir. Asimismo.6%). Entre estas especies. Para el grupo de los mamiferos se registr6 un total de 13 especies pertenecientes a 5 6rdenes taxon6micos y 10 familias. Se registr6 1 especie de rnarnltero en la categoria de "Vulnerable" (VU) de la categorizaci6n del INRENA. 2 Strigiformes. y se registraron 4 especies de anfibios y 3 de reptiles. asf como 1 especie de anfibio. Sequn los criterios internaeionates de CITES. tienen una distribuci6n restringida.minem.2%) y las Pteridofitas (5. distribuidas en 15 6rdenes y 41 familiae. Lima 41. 2 Apodiformes y 1 Piciforme. 34 se eneuentran eonsideradas bajo alguna eategoria de conservaei6n nacional 0 internacional. se encuentra considerada en el ICAG Pagina 14de 115 www. mientras que la formaci6n que present6 la menor riqueza espeeifica fue bofedaL Entre las especies de flora registradas en el estudio de Ifnea base. 7 se eneuentran consideradas como "En Peligro Crltico" (CR). 3 especies consideradas en la eategorfa EN.. de las cuales 205 corresponden al grupo de avifauna. (511) 6188700 . 14 se encuentran bajo alqun criterio de amenaza de acuerdo con el Decreto Supremo N° 043-2006-AG (Listado de Flora Amenazada en el Peru). siendo las familias mas representativas Tyrannidae con 27 especies y Trochilidae con 26 especies.. 5 especies se encuentran en la categorfa de "Vulnerables" (VU) y 3 en "Casi Amenazado" (NT). B. Segun la categorizaci6n del INRENA. 18 especies de aves se encuentran consideradas como de alta sensibilidad. Las formaciones vegetales que mostraron mayores valores de riqueza especifiea fueron matorral y pajonal. siendo relevante el pieaflor Taphro/esbia griseiventris por presentar la mayor categoria de conservaci6n "En Peligro Crftico" (CR). EI mayor numero de especies de aves estuvo presente en el orden Passeriformes. Fauna terrestre En el area de evaluaci6n de Ifnea base biol6gica se registraron 225 especies de vertebrados terrestres. de las cuales 6 especies son endemicas del departamento de Cajamarca. Una especie de anfibio se eneuentra en la categoria CR Ninguna especie de mamffero 0 reptil se encuentra listada por la IUCN. 1996). 4 en la eategoria "Vulnerabtes" (VU) y 3 en la categorfa "Casi Amenazado" (NT). Estas especies se agrupan en 84 gemeros y 29 familias botanicas.

distribuidas en 4 phyla. determin6 que las estaciones aguas abajo de la laguna Chailhuaqon presentan buena calidad. (511) 6188700 . debldo a que resultan ser paisajes comunes en la zona yen la regi6n. por 10 que en general tienen una baja cantidad de agua. responden a la presencia conspicua de agua representada por las lagunas. cuya conslderaclon corresponde al enfoque de la estetica 0 de la percepci6n e involucra una descripci6n de los componentes paisajisticos (elementos fisicos. estaciones de evaluaci6n tanto La calidad de habitat calculada de acuerdo a parametres biol6gicos. Tambien se realize el analisis de calidad visual. Es importante mencionar que las quebradas evaluadas correspond en mayormente a zonas cercanas a las cabeceras de cuenca. considerando aspectos fisicos de importancia como las tendencias altitudinales y topoqraficas asociadas a procesos geomorfol6gicos locales. Para el paisaje visual se establecieron 7 unidades de paisaje: bofedales. Es necesario sefialar que la trucha es una especie perteneciente al grupo de salmonidos originaria de Norte America. Chailhuaqon y Huashwas. De las Artes Sur 260 San Borja. Necesita de corrientes de agua para reproducirse y no puede hacerlo naturalmente en lagunas. Ninguna especie de mamifero 0 reptil se encuentra categorizada por el CITES. Se registraron en total. cesped de puna/matorral. en todas las quebradas evaluadas. Los peces fueron muestreados en las 11 quebradas evaluadas. debido a los rasgos singulares que estas presentan. se realize una sectorizaci6n del paisaje aplicando el concepto de cuenca hldroqrafica. 7 clases. De acuerdo con el analisls de frag llid ad . siendo las quebradas ubicadas en Chailhuag6n y Toromacho las que presentaron mayor abundancia. hablendose registrado la presencia de peces en 10 de elias.gob. Alto Jadibamba y Chugurmayo) presentan una fragilidad "media" y consecuentemente una capacidad media de absorcion visual. zonas boscosas y zonas de cultivo. donde se registraron en total 59 morfoespecies. Alto Chirimayo y Chailhuag6n) Los resultados del analisis de calidad visual del paisaje mostraron 2 zonas de calidad visual alta: Toromacho y Alto Jadibamba. en una de las estaciones ubicadas en la quebrada Alto Chirimayo se reqistro agua de muy mala calidad. que fue introducida al Peru y luego sembrada en diferentes cuerpos de agua andinos. siendo esta ultima la que reqlstro la mayor abundancia. Asimismo. Alto Jadibamba. Alto Chirimayo y Chailhuaqon. En el area de evaluacion se registraron 2 especies de peces la trucha arcoiris (Oncorhynchus mykiss) y el bagre (TAstroblepus sp. EI sector Chugurmayo present6 una calidad visual baja.minem. biol6gicos y antr6picos). Peru T. dependiendo de su ubicaci6n. estos nurneros se consideran bajos. 61 truchas y 291 bag res. Vida ecueiice En el area de evaluaci6n de linea base biol6gica se establecieron en 6 lagunas y 11 quebradas cercanas a las futuras instalaciones. Es necesario indicar que el area de evaluaci6n en donde se registraron estas especies es mucho mayor al area de emplazamiento directo del proyecto. Chugurmayo. asl como la interacclon espacial de estos elementos y las principales dlnarnicas que tengan dimension paisajistica. el analisis de fragilidad y capacidad de absorcion visual del paisaje. Los macroinvertebrados bent6nicos resultaron ser organismos relativamente abundantes en las quebradas. mientras que el resto de quebradas evaluadas poseen aguas de mala calidad.). cuerpo de agua. Como resultado se obtuvieron 5 sectores (Toromacho. siendo los valores mas altos para las lagunas Azul y Pero!. ICAG Paqina 15 de 115 www. Lima 41. roquedales. Las quebradas presentes en diferentes sectores presentaron abundancias distintas. En las lagunas evaluadas se registro unicarnente la trucha arcofris T(Oncorhynchus mykiss) Ten las lagunas Perol. 3 sectores (Toromacho. 14 ordenes y 38 familias. Los sectores que muestran un paisaje de calidad visual media. por 10 que los individuos registrados fueron sembrados en elias. Paisaje Se analiz6 el paisaje desde el enfoque visual (palsaje visual). Mientras que en las lagunas se registraron en promedio 9 especies. dado el nurnero de quebradas evaluadas. pajonales.pe Av."Ano de la Consolidaci6n Economica y Social del Peru" Apendlce II del CITES. Par otro lado.

Minas Conga I (Aguirre. IGAG Pagina 16 de 115 www. los sectores Alto Chirimayo y Chailhuag6n presentan una fragilidad visual calificada de "poco fragil" como consecuencia del relieve. III De Maqui Maqui a las oficinas administrativas de MYSRL en el kilometre 24.. de un total de 1 085 Mt de material. 2003) tuvieron como objetivo principal la identificaci6n y delimitaci6n de sitios arqueoloqicos mediante fa realizaci6n de excavaciones restringidas. Minas Conga I y Minas Conga Ill. De Chilete hacia Ciudad de Dios.mientras que la maxima profundidad del tajo se sncontrara a 3 588 m de altitud. entre los aries 2006 y 2007 MYSRL gestion6 la obtenclon de diversos CIRA de menos de 5 ha.gob. Componentes del Proyecto A contlnuacion. Arqueo!ogfa EI area de ocupaci6n directa del Proyecto Conga esta sectorizado par 4 grandes areas denominadas sectores arqueol6gicos. en el kilometre 683 de la carretera Panamericana norte. los Proyectos de Evaluacion Arqueoloqica realizados en los sectores de Minas Conga (Silva. Minas Conga II y Minas Conga Ill. III Del area debajo de la laguna Totorococha a Maqui Maqui. asf como tamblen a la presencia de actuaci6n humana casi imperceptible. mientras que la maxima profundidad del tajo se encontrara a 3 432 m de altitud."Ano de la Consolldacion Econornica y Social del Peru" debido principalmente al relieve con pendiente moderada y poco inclinado en algunas areas. Adicionalmente. con la realizaclon de Proyectos de Evaluaci6n Arqueol6gica complementarios a los estudios anteriores. En la fase final. III Del kil6metro 24. Tretico vial La via de acceso al Proyecto Conga consta de los siguientes tramos: III De Conga al area debajo de la faguna Totorococha.2. por la nueva carretera de Kunturwasi. 791 633 E AI finalizar la explotaci6n.pe Av. Por otro lado. es decir.1. Lima 41. 791 025 E). estos son: Minas Conga. de los cuales se pueden destacar los CIRA correspondientes a los sectores Chailhuag6n y Chirimayo. . (511) 6188700 . este tajo tendra una forma apreximadamente eliptica con un eje mayor de 1 950 m de largo orientado N45W. hacia Chilete. con centro en las coordenadas UTM 9 235 134 N. el tajo Chailhuag6n (160 Mt de mineral) ocupara un area de aproximadamente 143 ha. se presenta Proyecto Conga. ublcado al sur del tajo Perol. 1997).minem. se logr6 obtener los CIRA de los sectores Minas Conga. con 1 800 m de largo en direcci6n norte-sur. en el sector Alto Chirimayo se ha registrado un porcentaje considerable de zonas de bofedal y ese tipo de vegetaci6n se regenera muy lentamente. EI tajo Perol (344 Mt de mineral) sera desarrollado en 4 fases y se extenders al limite final del tajo indicado en la Figura 4. el resumen de la descripci6n de la infraestructura principal del Tajos Perot y Chailhuag6n La operaci6n del Proyecto Conga implicata el minado de aproximadamente 504 Mt de mineral y 581 Mt de mineral de baja ley y desmonte. De las Artes Sur 260 San Borja. 2002) y Minas Conga II (Aguirre. para can ella tener un plan de proteccion y preservaci6n del patrimonio cultural por parte de la empresa y cumplir can los requerimientos legales vigentes. Minas Conga I. Los sectores arqueoloqicos han side establecidos en base a fa pfanificaci6n de los trabajos de MYSRL (ubicaci6n de instalaciones) y el consiguiente requerimiento de la realizaclon de Proyectos de Evaluaclon Arqueol6gica con Excavaciones Restringidas con Fines de Dellmitaclon que permitan gestionar la obtenci6n de los Certificados de Inexistencia de Restos Arqueol6gicos (CIRA) respectivos. Inicialmente. directamente ante el Instituto Nacional de Cultura. Ef CIRA correspondiente al sector arqueol6gico Minas Conga II se encuentra actualmente en gestion.2. Posteriormente. el limite oriental de las operaciones de MYSRL. Peru T. sera desarrollado en 2 fases y se extendera al limite final del tajo indicado en la Figura 4.1. EI tajo Chailhuag6n (coordenadas UTM 9231 762 N. la cual es la [uta a traves de las propiedades de MYSRL.

el deposito de relaves ocupe un area de aproximadamente 700 ha. con centro en las coordenadas UTM 9 234 153 N.3 Mm3. mientras que en el caso de la presa Toromacho. demandando un volumen de relleno de aproximadamente 4. Dep6sito de re/aves EI deposito de relaves (coordenadas UTM 9 236 881 N. 790 540 E) tendra una capacidad final de 480 Mt Y ocupara un area de 289 ha. el dique principal se construlra por eta pas hasta alcanzar una altitud final de 3 796. (511) 6188700 . plantas tratamiento de agua cruda. asi como tarnbien el almacenamiento y transferencia del concentrado.rninern. Peru T. Se estima que el deposito de desmonte Perol (coordenadas UTM 9 236 966 N. 791 526 E. instalaciones de manejo de agua. material del bofedal (6 Mt) Y material LoM asociado al deposito Perol (67 Mt). siendo de uso exclusivo para material de desmonte del tajo Chailhuaqon. /nstalaciones de procesamiento EI mineral a procesar sera trasladado mediante camiones de acarreo hacia la chancadora primaria. La capacidad de procesamiento de la planta concentradora (coordenadas UTM 9 233 643 N. Las instalaciones de manejo de agua consideradas en esta secclon incluyen tanques de agua proceso y agua cruda. El deposito de desmonte Chailhuaqon (coordenadas UTM 9 233 299 N. espesado y filtrado. Lima 41. durante la etapa de operaci6n el proyecto contara con instalaciones auxiliares que incluiran 10 siguiente: oficinas administrativas.4 km hacia la planta concentradora. ya que se ernpleara el mismo que es utilizado actualmente por MYSRL en el complejo Yanacocha. sistemas de manejo de agua de contacto y no contacto. EI agua potable y el agua fresca necesaria para los procesos provendran del reservorio superior. muy probablemente Salaverry.8 Mm3. Este deposito recibira material de desmonte del tajo Perol (407 Mt). 790 733 E) tendra una capacidad de 174 Mt Y ocupara un area de 160 ha. se ubicaran en las inmediaciones de los tajos respeetivos (Figura 4. Insta/aciones auxiliares y vias de acceso Adicionalmente. en los que se alrnacenara tarnblen el mineral de baja ley. Los relaves seran producidos por la planta concentradora y saran espesados a niveles de 62 a 65% (masa de s61ido/masa total) y dispuestos en el deposito de relaves diseriado para tal fin que se encontrara ubicado en las cuencas de la quebrada Toromacho y del rlo Alto Jadibamba. flotacion. de de se De ICAG Pagina 17 de 115 www. sistemas de disposici6n de residues solidos. que incluye elementos para ambas presas. instalaciones electrlcas e instalaciones de dlstrlbucion de combustible. Las presas continuaran siendo erigidas durante la etapa de operacion del proyecto. eaminos de acceso (internos y externos)."Afio de la Consolidaci6n Econ6mica y Social del Peru" Dep6sitos de desmonte Perot y Chai/huag6n Los depositos de desmonte. fresca y potable y tuberlas de distribucion de agua.2). Se estima la disposicion de 581 Mt de desmonte. 789 061 E) sera de 92 000 tpd. En el caso de la presa principal. De las Artes Sur 260 San Borja. Se estlma que al terrnino de las operaciones de rnina. tanto del tajo Perol como Chailhuaqon.pe Av. Chailhuaqon y Perol. La infraestructura asociada para esta lnstalaclon incluye la presa principal. Las instalaciones de procesamiento curnpliran la funcion de separar mediante un proceso de flotaclon el concentrado de cobre con contenido de oro y plata. En la actualidad el proyecto considera el transporte de concentrados mediante camiones a un puerto de la costa. superior.qob. EI proyecto no contara con un campamento propio.1. para posteriormente ser trasladado mediante una faja transportadora de aproximadamente 2. Adicionalmente ha previsto la implernentacion de cuatro reservorios: inferior. esta se construlra por etapas hasta alcanzar en el punto mas alto una altitud final de 3 796.5 m demandando un volumen de relleno de aproximadamente 2. la presa Toromacho y el sistema de colecclon de filtraciones. infraestructura de mantenimiento. 788 159 E) estara ubicado en las cuencas de la quebrada Toromacho y del rlo Alto Jadibamba.5 m. Estas instalaciones de procesamiento incluyen procesos de molienda.

La via de acceso principal tiene cuatro segmentos: Conga . De las Artes Sur 260 www. Tal como se tiene planeado. Dicho anallsls.Km 24 ."Ano de la Consolidaci6n Economica y Social del Peru" estes.minem. (511) 6188700 . se generara material particulado (paiva) y gases que se dispersaran a areas cercanas a las fuentes de ernision. Es importante aclarar que gran parte del suelo que debera ser retirado para hacer posible el desarrollo del proyecto. Impactos Ambientales y Sociales De acuerdo al estudio. que dara prioridad al personal local que cumpla can los requisitos de los puestos de trabajo disponibles en la mina. sera almacenado temporalmente en depositos de suelo orqanico. Todos los caminos de acceso seran construidos con un control de drenaje adecuado y estructuras de manejo de sedimentos. Peru T. son el retiro de suelos orqanlcos y el movimiento de tierras. lIegando a alcanzar los 6 000 trabajadores en su momenta mas intenso. el proyecto ha contemplado la construcci6n de un sistema de vias (corredores) para mantener la posibilidad de circulacion a traves del area del proyecto. Can el objetivo de permitir que el transite entre estos centros poblados se mantenga can el menor nivel de variaci6n posible. provee la base para desarrollar las medidas de mitigaci6n y control que el proyecto tendra que implementar posteriormente. de tal manera que exista suficiente material para sustentar las actividades de remediaci6n final. Lima 41. se estima que la mano de obra necesaria sera de alrededor de 1 660 personas. Estas emisiones seran atenuadas mediante un adecuado IGAG Pagina 18 de 115 Av. EI Proyecto Conga tendra una polltica de contrataci6n local. se indica un anallsis semi-cuantitativo de los impactos del proyecto sobre los receptores (0 componentes) ambientales y sociales dentro del Area de Influencia (AI) del proyecto. Requerimienta de mana de abra La fase de construcci6n del Proyecto Conga esta programada para un periodo de 42 meses y ernpleara a aproximadamente 900 personas en los primeros meses. y productos.pe San Borja. Algunos otros cambios en la via desde el Complejo Yanacocha a Ciudad de Dios podrlan tambien ser requeridos. que se aplicara en todas las eta pas del proyecto. EI requerimiento de mana obra variara en el Proyecto Conga a 10 largo del tiempo de vida de la mina. procesamiento y extraccion de mineral principalmente.gob. En el caso de los caminos de acarreo. Se construlra una carretera de acceso desde el emplazamiento de las instalaciones en Conga hacia el complejo Yanacocha.Chilete Ciudad de Dios. Una vez que se inicien las operaciones de la mina. Vfas de acceso En el area del proyecto se han considerado 15 caminos de acceso interno. incluyendo 1174 empleados y 486 contratistas durante los primeros 11 aries de operaci6n. el desarrollo del Proyecto Conga lncluira areas actualmente ocupadas par vias de acceso que son empleadas por los pobladores de la zona en su transite desde y hacia los distintos centres poblados.Maqui Maqui . Este camino de acceso sera disefiado para el transporte de personal y como una ruta de transporte de suministros. alcanzando un pico de 1 800 personas en el ana 2. La construcci6n de dicho acceso involucra el desarrollo de ampliaciones de tramos de la via existente as! como la construcci6n de nuevas secciones desde la planta concentradora del proyecto y Maqui Maqui. reactivos. transporte. en caso de que las evaluaciones asociadas recomienden su necesidad. solo el reservorio superior sera utilizado como fuente de agua para el proyecto. mientras los dernas se utillzaran para mitigar impactos sociales y ambientales en distintas cuencas y habitats. Asf tenemos: Suelos Las actividades de construccion que se tendra. tanto para la ejecuclon de labores especializadas como no especializadas. voladuras. Calidad del aire Como consecuencia del movimiento de tierras. estes tendran un ancho maximo de 42 m para permitir el traflco de camiones de acarreo.

las medidas de rnitlqaclon incluiran el reemplazo de los flujos base en las quebradas impactadas par el proyecto. perrnitiran una protecci6n adecuada del entorno. Tambien se estima que las actividades de operaclon tendran efectos sobre la fauna relacionados principalmente al ahuyentamiento de indivlduos como consecuencia del ruido a contacto visual. se estima que el proyecto tiene el potencial para generar impactos en el entorno. De las Artes Sur 260 www.gob. Considerando 10 anterior. estando el impacto en la calidad de las aguas asociado al incremento de sedimentos y a la generacion de acidez en ciertas areas del proyecto relacionadas con el yacimiento Pero!. el proyecto representaria una variacion en los niveles de infiltraci6n. (2) del desarrollo de los elementos del proyecto (i. Lima 41. Como parte del proyecto se han planteado medidas especificas para compensar la perdida temporal de estas formaciones vegetales en el area. (511) 6188700 . matorral y zonas destinadas a agricultura. donde se ubicara la mayor parte de Jas instalaciones. Sin embargo. Ruido y vibraciones Como consecuencia de diferentes actividades de construccion y operacion. tanto en las vias de acceso como en puntas estrateqicos de ernision. Los sectores mas afectados seran Alto Jadibamba y Alto Chirimayo. que incluyen la liberaci6n de caudales de compensaci6n desde los reservorios. sera de 103 ha aproximadamente. Agua superficial Como consecuencia del emplazamiento del proyecto y la alteraci6n de la red de drena]e superficial. las medidas de rnltlqaclon contempladas. dependiendo de la magnitud de la perturbaclon. el proyecto impactara a los cuerpos de agua que se encuentra actualmente dentro de los llrnltes de su huella. mediante un manejo adecuado de los cuatro reservorios y el tratamiento de las aguas hasta que estas alcancen niveles de calidad aceptables antes de cualquier descarga Agua euoterrenee Par las mismas razones expuestas en el caso de agua superficial.e. la contencion efectiva de las filtraclones de aguas de mala calidad a traves de la implementaci6n de medidas de ingenieria adecuadas. presas que cortan casi en su totalidad el flujos subterraneos). cones de depresion por los tajos) a (3) de la ocurrencia de filtraciones de flujos de mala calidad. Peru T. principalmente en termlnos de quebradas y lagunas. Es importante indicar que los bofedales del area presentan condiciones degradadas por el sobrepastoreo. sino que se extiende hacia los alrededores. Asimismo. Fauna terrestre Se espera que se generen impactos a la fauna en ambas etapas del proyecto. debido al emplazamiento de las instalaciones. el tratamiento del agua. bofedal. se generaran ruidos y vibraciones de un alcance restringido a las cercanias del area de emplazamiento directo de la infraestructura del proyecto. La perdida de bofedal. generando la perdida de habitat en la huella a la fragmentaci6n del mismo y e! ahuyentamiento de la fauna. Se ha previsto la ejecuci6n de una serie de medidas para contrarrestar estos efectos como parte del plan de manejo ambiental del proyecto. en la dlstorsion de los flujos hidroqeoloqicos como consecuencia (1) del emplazamiento de infraestructura (i. el proyecto tiene el potencial de impactar tanto la calidad como la cantidad de los flujos de las quebradas aledalias.e. Es necesario indicar que la afectaci6n de habitats y el ahuyentamiento de la fauna no se restringen solo al area de ocupacion directa. ICAG Pagina 19 de 115 Av. Flora y vegetaci6n EI proyecto siqnificara la perdida de zonas que presentan una cobertura vegetal compuesta par pajonal. y el manejo adecuado del agua superficial y subterranea especialmente dentro de los lfmites del proyecto. Considerando esta situaclon.minem. La principal actividad de construcci6n que tendra efectos sobre la fauna es el desbroce."Ano de la ccnsolldacton Econ6mica y Social del Peru" sistema de supresion de polvo. entre otras.pe San Borja.

minern. desagregados en componentes Etapa de pre-construccion A partir de las actividades. se identifican impactos negativos como consecuencia de la alteraclon de las vias de comunlcacion. producto de la ocupaclon de las tierras adquiridas para el proyecto. los costos de adaptaclon e lnserclon social de la poblaci6n ex-propietaria y otras alteraciones del entorno socioeconornico. de los impactos previsibles. Vida ecueiice Durante la etapa de construccion. Peru T. Impactos Socio-econ6micos EI analisls parte de la identificacion del entomo socloeconornlco. se anticipa la ocurrencia de impactos sabre la vida acuatlca. el cambio de uso de las tierras. Lima 41. en particular la del tajo abierto y de los depositos de desmonte.Conga La construcclon y operacion del corredor generara modificaciones en distintos componentes. acciones e impactos previsibles de la etapa de pre-construccion se generarian impactos tanto posltivos como negativos derivados de la contratacion de servicios y la compra de tierras a las poblacion de los Caserfos ubicados dentro del Area de Emplazamiento del Proyecto. sin embargo MYSRL generara mayor informacion que permita confirmar los resultados presentados y gestionar de la mejor manera el impacto ambiental generado producto de la construccion y operacion de esta via de acceso. Cabe resaltar que la presente evaluacion de impactos asociados a este corredor se ha completado de manera cualitativa. En ese sentido. las acciones de mitigaci6n planteadas estan relacionadas con adecuados planes de comunicacion e informacion a la poblacion. de inversi6n social y las percepciones no fundamentadas de impactos ambientales. Este plan incluye tarnbien medidas que perrnltlran una mejor gestion par parte del proyecto can respecto a la fauna del area. resulta importante un plan de mltiqacion de estos impactos a traves de un plan de manejo por adqulslclon de tierras para la poblaci6n ex-propietaria.pe Av. (511) 6188700 . en particular las adqulsiciones y contrataciones locales para las obras de construcci6n. como consecuencia principalmente del desbroce y del incremento de tratico vial. ofreciendo ambientes adecuados para el desarrollo de la vida acuatica en el area y descargando los flujos necesarios en las quebradas potencialmente impactadas. a traves de estudios que perrnitiran entender mejor a este sub-componente."Ailo de la Consolidaci6n Econ6mica y Social del Peru" Dentro del Plan de Manejo Ambiental. se ha previsto un plan de manejo que incluye la gestion planificada de los reservorios con el objetivo de mitigar los impactos. !CAG Pagina 20 de 115 www. sin embargo. Los impactos negativos se generarian debido a la inmigraci6n de la mana de obra en busqueda de oportunidades de empleo en el proyecto y los riesgos por sobre expectativas de empleos. se han considerado medidas para atenuar los impactos en la fauna terrestre. los tajos y los depositos de desmonte. Dichas modificaciones se visualizaran desde las cinco cuencas visuales evaluadas. tanto en la calidad como en la disponibilidad de su habitat. Corredor Pongo . Sin embargo. tal como los modelamientos especfficos indican. Esto se debe principalmente a la presencia de cuerpos extrarios que pudieran depositarse en forma de sedimentos en las quebradas y al retiro de bofedales y transferencia de agua de las lagunas. Paisaje La presencia de infraestructura en las distintas cuencas. Etapa de construcci6n Durante la etapa de construcci6n se identificaron tanto impactos posltlvos como negativos. la visibilidad del proyecto es bastante local. De las Artes Sur 260 San Borja. se dara principalmente por las descargas del proyecto y su efecto en las quebradas cercanas en los sectores evaluados. generaran modificaciones en el paisaje. siendo las instalaciones mas perceptibles el deposito de relaves. Asimismo. En la etapa de operaclon. En ese senti do. Los impactos posltivos estarfan asociados ala adquisici6n de bienes y contrataci6n de empresas y mano de obra.gob.

Considerando 10anterior. (511) 6188700 . efecto de las migraciones y conflictos generados par la asignaci6n de los recursos recaudados de MYSRL por parte del Estado.V:~~tJ~~1:!j QI l~milift:!iN' 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 del Proyecto en UTM . percepciones de impacto ambiental. que tendran influencia en el entorno del proyecto. regaHas.pe Av. pero tambien sobre arnbitos mas extensos. las compras y contrataciones. Peru T. los impactos negativos derivarian de la reducci6n de empleos par el cese de operaciones y la disminucion de la actividad econornica en el ambito de influencia. se identifican impactos positivos derivados de la contrataci6n de empresas. los programas de desarrollo. principalmente a nivel local.MYSRL 2010 ICAG Pagina 21 de 115 www.e. canon).PSAD 56 de georeferenciacion del area del :W. Coordenadas UTM .PSAD 56 [ghWi.minem. De las Artes Sur 260 San Borja.gob."Ano de la Consolidaci6n Econ6mica y Social del Peru" Etapa de operaci6n Del analisis de impactos socioeconomicos para la etapa de operaci6n se pudo identificar impactos positivos vinculados al pago de obligaciones (l. se muestra las coordenadas proyecto minero Conga: Cuadro. Los impactos negativos se originarfan a partir de las sobre-expectativas laborales y de inversion social. Coordenadas del Proyecto A contlnuacion. 9230804 9230340 9230910 9231302 9233170 9234022 9235303 9235163 9237367 9239394 9239992 9241583 9241586 9239893 9239420 9238912 9238723 9237237 9236278 9234054 9233231 9233565 9233030 9231574 789486 790068 790876 792164 791928 794314 793596 793088 791960 791789 789722 788563 787766 786901 787409 787245 786006 786952 786574 787359 788570 789330 790411 790679 Fuente: EIA Conga . Por otro lado.::. Etapa de cierre A partir del anal isis socioecon6mico y de la evaluaci6n secuencial para la etapa de cierre. se ha previsto que las medidas del plan de manejo deberan abordar situaciones como las referidas a la empleabilidad de los ex-trabajadores. entre otras. la generaci6n de empleo para las actividades de esta etapa y el uso de los reservorios por parte de la poblaci6n que mantendrfa los beneficios sobre 10 regfmenes de agua. impuestos. Lima 41.

"Ano de la Consolidaci6n sconcmica y Social del Peru" Programa de Monitoreo De acuerdo a las fichas SIAM. De las Artes Sur 260 San Borja.pa Av. (511) 6188700 . Peru T. se tiene como puntos de monitoreo: !CAG Pagina 22 de 115 www.qob.mmem. Lima 41.

las categorfas de conservacion de flora y fauna y la sensibilidad ambiental de los parametres. De esta manera. incluso cuando los impactos potenciales han sido manejados a traves del Plan de Prevencion y Mitigacion. De las Artes Sur 260 San Borja. La implementacion del plan sequira un esquema de manejo adaptativo de tal manera que sera evaluado peri6dicamente y se aplicaran modificaciones para incrementar su efectividad."Ano de la Consolidaci6n Econ6mica y Social del Peru" Programa de Monitoreo Ambiental EI proposlto del Programa de Monitoreo Ambiental es hacer un seguimiento de aquellos parametros que han side ldentificados como potencialmente afectables por las actividades inherentes al proyecto. la generacion de datos de buena calidad en forma sistematica a traves del tiempo constituye uno de los puntos mas importantes del monitoreo. La lmplementacion del Programa de Monitoreo Ambiental proporcionara tambien la informacion necesaria para constituir la base de datos ambientales de las actividades de desarrollo del proyecto.mmem. (511) 6188700 . Si bien es cierto. Es importante sefialar que el Programa de Monitoreo Ambiental diseriado para el Proyecto Conga no termina en la colecta de datos. Peru T. ICAG Pagina 23 de 115 www. Esta base de datos sera una herramienta fundamental para la orqanizacion y slstematizacion de la informacion obtenida durante la implementacion del Programa de Monitoreo Ambiental y para la elaboracion de los reportes a ser presentados a las autoridades y otras instancias. considerando tambien cambios en la leqlslacion relacionada.pe Av. lima 41.qob. el Programa de Monitoreo Ambiental perrnltlra evaluar la efectividad del referido plan.

Para gestionar adecuadamente las relaciones entre la poblacion. o • e • Aspectos: proporcionan informacion del subcomponente en relacion a su importancia para el proyecto."Ano de Ia Oonsolldaclcn Economica y Social del Peru" el anallsis de estos datos y la consecuente generaci6n de informaci6n permite una buena capacidad de respuesta temprana y un apoyo valioso en la gestion ambiental del proyecto. este plan estara estrechamente ligado a un eflciente centro de interpretacion que permita generar la base de datos. .. Norma ambiental 0 criteria: indica los Hmites y estandares establecidos en las normas correspondientes. se colectan las muestras y/o se analiza cada pararnetro.gob. Plan de Gestion Social EI Plan de Gestion Social (PGS) esta elaborado de manera tal que asegure que los beneficios del Proyecto Conga_no se limiten a su vida operativa. en el marco de la Responsabilidad Social Empresarial (RSE). EI Programa de Monitoreo Ambiental considera los siguientes subcomponentes o Geotecnia (asociado al subcomponente de geomorfologia y relieve) o Clima y meteorologia o Calidad del aire o Ruidos y vibraciones o Agua superficial o Agua subterranea . Por 10 anteriormente expuesto. (511) 6188700 . EI PGS. Peru T. Asimismo. la empresa y el estado entendidos como socios estrateqicos para el desarrollo sostenible local. especifican las qulas 0 Hneamientos de practicas ambientales contenidas en normas tecnicas. recoleccion de datos y de analisis de la informacion.. los cuales seran utilizados para cornparar los resultados del monitoreo. Esto implica la prevencion y mitlqaclon de los impactos negativos generados por el proyecto. biologlcas 0 culturales que son medidas y registradas para caracterizar el estado y la evoluclon de los subcomponentes ambientales. se podran aplicar criterios que tengan como referencia los estudios de linea base del proyecto 0 los criterios internacionales que se consideren necesarios. Parametros: corresponden a las variables flsicas. qulrnlcas. siguiendo un enfoque de sostenibilidad en base a un claro entendimiento del contexto social del area de influencia..pe Av. Revegetaci6n y programas de manejo de especies vegetales o Fauna terrestre o Vida acuatica Para cad a uno de estos subcomponentes. Frecuencia: se refiere a la periodicidad con que se efectuan las mediciones. Ademas. guias ambientales 0 protocolos. concuerda con la busqueda del bienestar que MYSRL tiene.fTHnem. en cada caso. Lima 41. Manejo de la informaci6n y reporte: se refiere ala metodologia y ala frecuencia con la que se prepararan los reportes. la potenciaclon de aquellos impactos positives y la inversion social en base a lineas de accion establecidas. o ambientales: el programa incluye los siguientes alcances: . Estaciones de monitoreo: corresponden a los lugares de rnedicion y control seleccionados para cada subcomponente ambientaL Metodologia: se refiere a la metodologia de rnedicion. De no existir regulaciones nacionales. si no que vayan mas alia. slstematlzacton de los mismos y generacion de informacion destinada a la posterior toma de decisiones. esta compuesto por: Plan de Manejo de Impactos Sociales (PMIS) ICAG Pagina 24 de 115 www. para con las comunidades de su entorno. De las Artes Sur 260 San Borja.

Dichas lineas han sido diseliadas de manera tal que reflejen la vision estratsqica de corto. se toma en contexte el rol social de la MYSRL. a traves de la implementaci6n de un conjunto de herramientas que perrnltiran hacer transparentes las practlcas sociales del proyecto en todas sus etapas. a partir de tos informes y entrevistas brindados por la empresa. busca identificar oportunamente los espacios de mejora en la gestion de dichas practices. Plan de Cierre de Mina Conceptual EI plan de cierre conceptual delinea los programas generales de cierre de las principales instalaciones que forman parte del Proyecto Conga y contiene una descripcion de las actividades de cierre que se llevaran a cabo durante las operaciones y una vez culminadas las mismas. promoviendo et dlaloqo y la prevenci6n de conflictos. las medidas de manejo de impactos han sido disefiadas tomando en cuenta un analisis profundo de los impactos del Proyecto Conga. su apllcacion se orienta principalmente al area de influencia directa (AID) del Proyecto Conga sequn los crlterios ambientales y socioeconornlcos identificados. rnitiqacion y cornpensacion de los impactos negativos y las medidas de potenctaclon de los impactos positivos generados por el desarrollo del proyecto. 10 cual permite establecer los objetivos del plan. De esta manera. Para la elaboracton de este capitulo se siguieron los lineamientos de la Gufa para la elaboracion y revision de Planes de Cierre de Minas. EI cierre conceptual propone acciones para que las instalaciones rehabilitadas sean sostenibles y cumplan con los objetivos establecidos. Igualmente. mediano y targo plazo de la empresa para contribuir al desarrollo sostenible del area de influencia. con enfasls en los aspectos cutturales. (511) 6188700 ."Arlo de fa ConsoUdaci6n Econ6mica y Social del Peru" Exhibe las medidas de prevencion. EI Plan de Comunicaci6n Social (PCS) responde a una evaluacion detallada de los principales problemas de cornunicacion del proyecto en el frente interno y externo. Plan de Relaciones Comunitarias (PRe) Comprende la descripclon y analisis de las llneas de acci6n que promueve la empresa en el marco de la Responsabilidad Social Empresarial (RSE). Asimismo. Plan de Comunicaci6n Social (PCS) Busca garantizar la transparencia en las actividades que el Proyecto Conga desarrolle y as! fortalecer la credibilidad y confianza de la poblaci6n en el proyecto. pues se disefian diferentes programas para asegurar que el proceso de monitoreo sea participativo y transparente. asegurando que tos objetivos propuestos en cada practica social sean alcanzados. Plan de Monitoreo ParUcipativo Ambiental Social (PMPAS) Busca generar confianza y credibilidad en el entorno social del proyecto. togrando asl que sus beneficios alcancen at mayor nurnero de personas. sean rehabilitadas de !CAG Pagina 25 de 115 www. Las medidas de rnitiqacion que se muestran buscan reducir 0 eliminar los impactos negativos que se generan. a mejorar la condiclon inicial de la poblacion y no solo dejarla en un estado similar al que ten ian antes de la presencia del Proyecto Conga. oportuna y efectiva a la poblacion involucrada en el area de influencia del Proyecto Conga.gob. asi como del anallsis estadistico de informacion de fuentes primarias y secundarias estudiadas en la linea base social presentada. inclusive. La meta principal del plan de cierre es asegurar que todas las areas donde se hayan realizado actividades de mineria y procesamiento. ya sea de manera directa 0 como efectos colaterales.pe Av. El Plan de Relaciones Comunitarias (PRC) responde a un analisis integral de ta problernatlca de la zona y toma en cuenta tanto la percepcion de la poblaci6n en torno de los principales problemas que enfrenta. Es por ello que el Plan de Comunicaci6n Social (PCS) contempla informar de manera clara. De las Artes Sur 260 San Borja. asl como las caracteristicas socioecon6micas del AID. las medidas de potenclacion de los impactos positivos tienen como finalidad la creaci6n de un entorno que favorezca y amplifique los efectos positivos del proyecto. pudiendo Ilegar. EI Plan de Monitoreo Participativo Ambiental Social (PMPAS) responde a un analisis de la realidad local. En la misma linea. Peru T.minem. Por esta razon. identificar al publico objetivo y establecer las estrategias de comunicaci6n y actividades a ser implementadas. Lima 41.

ABSUELTA 4. tanto cuantitativas como cua/itativas para la elaboraci6n de la Unea Base Social. iBajo que criterio se definen cad a una? iCW31 es la relacion entre elias? Respuesta: EI titular cumple can explicar en mayor deta/le los criterios utilizados para diferenciar las Area de Estudio General (AEG) y Area de Estudio Especffico (AEE) de la Linea Base Social. Respuesta: EI titular cumpJe can explicar la reiecion entre eJ objetivo general del estudio de LInea Base Social y las Areas de Influencia Directa e Indirecta del proyecto. ABSUELTA 2. hasta donde sea posibJe IV. En relacion a los datos primarios. Respuesta: EI titular cumple con explicar la relaci6n entre el censo de poblaci6n de vivienda y el recojo de informaci6n de infraestructura y personal de salud."Ano de la Consolidaci6n Econ6mica y Social del Peru" manera que proporcionen Jas medidas adecuadas para Ja proteccion de Ja salud humana y del ambiente. Del mismo modo exp/ica can claridad los criterios para definir las Area de Influencia Directa (AID) y Area de Influencia Indirecta (All) del proyecto. Es necesario explicar con mas detalle cuales han sido las metodologfas de acopio de informacion primaria y secundaria. ICAG Pagina 26 de 115 Av. EI objetivo general del estudio de Linea Base Social no explica como se relaciona con el anallsis de las Areas de Influencia Directa e Indirecta del proyecto.Cual fue la metodologia para el Diagnostico de la infraestructura de salud? Explicar mejor. (511) 6188700 . Sin embargo. Corregir dicho error en las versiones digitaJes (CD). en la version digital no se visualiza las herramientas metodo/ogicas utilizadas en las encuestas y entre vistas del Anexo As pero en la version impresa si. recogidos directamente en campo. lima 41. En la parte rnetodoloqica no se explicacon precision las fechas en que fueron aplicadas las encuestas del censo ni el periodo. Explicar mejor esta relacion. Peru T.minem. Explicar con mas detalle Ja metodologfa del denominado Censo del Area de Estudio Especifico realizado por ellNEJ el ana 2009. ABSUELTA 3. De las Artes Sur 260 www. no queda claro si estos fueron recogidos directamente por la empresa consultora 0 si 10 hizo el INEI. EVALUACION LINEA DE BASE 1. l. Respuesta: EI titular cumple con explicar en detal/e cuales han sido las metodologias de acopio de informacion primaria y secundaria. utilizados. y como resultado se otorgue al terreno condiciones de uso compatibJes con su entorno. Es necesario que la Linea Base Social explique con mayor detaJJe los criterios que se han utilizado para diferenciar las Area de Estudio General (AEG) y Area de Estudio Especifico (AEE). Tarnbien es necesario explicar mejor como estas areas se relacionan con la identificacion de las Area de Influencia Directa (AID) y Area de Influencia Indirecta (All) del proyecto. Sin embargo estos censos son de poblacion y vivienda.gob. no quedando claro como se relaciona con el recojo de informacion de infraestructura y personal de salud. citando como fuente el Censo del AEE del 2009. NO ABSUELTA Respuesta a la segunda ronda de Observaciones: La empresa adjunta. el modelo de encuestas y formatos de entre vista. ABSUELTA En la parte referida a salud se hace un dlaqnostico sobre infraestructura e personal de salud. tanto cuantitativa como cualitativa.pe San Borja.

Explicar mejor la metodologia de recojo de informaci6n para el diagn6stico sobre oferta educativa en la zona de estudio.5. En la parte referida a educaci6n se hace un diagn6stico sobre la oferta educativa pero se cita el informe del INEI del 2009.) de la persona entrevistada. edad. Peru T. Sin embargo.Es valido considerar las percepciones del ario 2007 como validas para el ario 201 O? Explicar y justificar mejor como las percepciones sobre los items mencionados no han variado en un lapso tan largo de tiempo y siguen siendo valid as para el 2010. Respuesta: EI titular cumple con responder la pregunta con la informacion presentada. ABSUELTA 6.5. No se sabe si se trata de puntos de vista compartidos par todos los entrevistados 0 s610 un grupo 0 persona. cargo.69% y -4. 9.5. l. Es necesario explicar con mas detalle las razones por las cuales los caserios mencionados en la paqina 3-625 son considerados como parte del Area de Estudio Especifico (AEE) del proyecto. sobre Crecimiento poblacional intercensal (1993 . 10. Lima 41. De las Artes Sur 260 San Borja.4. Tampoco hay una descripci6n y analisis adecuado de la informaci6n presentada. respectivamente). nivel instrucci6n. (511) 6188700 . En ese sentido.minem.Cuales son los factores de expulsion de poblaci6n y cuales de atracci6n entre los circuitos migratorios de la zona de estudio? Explicar con mayor detalle. Del mismo modo no se identifican tensiones 0 contradicciones entre los puntos de vista de los entrevistados. Tambien cual es su relaci6n con las Area de Influencia Directa y Area de Influencia {CAG Pagina 27 de 115 www.5. ABSUELTA En el cuadro 3. En el estudio no se explican las posibles causas de este fen6meno importante para definir el perfil dernoqrafico de la zona de estudio. residencia. Respuesta: EI titular cumple con responder la pregunta sobre las posibles causas del decrecimiento demoqretico en los distritos de Huasmin y Sorochuco en el per/ado intercensal 1993 . Respuesta: EI titular cumple can desarrollar las piramides demogrBficas y explicar las tendencias demogrBficas desarrofladas en el periodo intercensal1993 .85%.10 sobre percepciones no se mencionan cuales han sido los criterios metodol6gicos desarrollados por el estudio para obtener la informaci6n cualitativa."Ano de la ccnscttoaclon Economica y Social del Peru" 5. Respuesta: EI titular cumple can explicar en detal/e los criterios metodologicos desarrol/ados pot el Estudio de Linea Base para obtener la informacion cualitativa. etc. Las referencias tampoco indican las caracteristicas generales (sexo. 8. ABSUELTA En la secci6n referida a migraci6n no se explican cuales son los factores que motivan la migraci6n L.2007. Siendo las percepciones cualitativas volatiles.4.gob. ABSUELTA En el acapite 3. S610 se hace una referencia muy general al estudio realizado por la consultora Golder en la misma zona el ario 2007.2007. 7. tam poco se serial an los criterios metodol6gicos seguidos por este estudio del cual se toma la informaci6n.pe Av. Respuesta: EI titular cumple can explicar la metodologia de recojo de informacion para el diagn6stico sobre oferta educativa en la zona de estudio.2 sobre Demografia es necesario incluir piramldes dernoqraflcas del censo de 1993 para poder identificar mejor los cam bios y tendencias demoqraficos desarrollados en el periodo intercensal.2007) se seriala que los distritos de Huasmin y Sorochuco han tenido crecimientos negativos (-1. Mas aun cuando la migraci6n es uno de los impactos sociales previstos en el estudio. Explicar las razones de este decrecimiento dernoqrafico. ABSUELTA En el apartado 3. no se seriala ni se cita con detalle y rigor el origen de las afirmaciones.

5. ABSUELTA 13. Muchos cuadros solo tienen informacion consignada en porcentajes (%). Explicar con ICAG Pagina 28 de 115 www. Sin embargo estas cifras difieren de los totales que presentan en otros cuadros sabre los mismos caserios (por ejemplo. Explicar con mas detalle la metodologia seguida para la obtencion de estos datos. Explicar mejor los criterios utilizados para definir estos caserfos dentro de estas Areas. Es necesario explicar en estos casos cual es el total nurnerlco. Respuesta: EI titular eumple eon reelaborar los cuadros segun eriterios solicitados.87 titulado "poblacion de los caserlos sequn ambito de estudio"). Explicar mejor si estos datos son producto del Censo 0 si se aplico una encuesta a una muestra de la poblacion. Tambien si se trata de informacion referida a poblacion. y su relaci6n con los distritos como unidades territoriales. Lima 41.5. En los cuadros que tienen consignado las cifras TOTAL es necesario ubicarlos en una misma posicion para facilitar la lectura.pe Av.5.161. De las Artes Sur 260 San Borja. sequn ambito de estudio se menciona que los caserios del distrito de Huasmin.gob. 3. 2329 Y 4327 personas. Explicar mejor si los cuadros 3. Muchos cuadros tienen las cifras TOTAL en la primera fila y otros en la ultima. Huasmin y Sorochuco es de 639.8 titulado "Poblaci6n de los caserlos.91 titulado "Miqracion" las cifras totales para la poblacion de los caserfos de La Encaliada. En el cuadro 3. Sorochuco y La encaliada ocupan un porcentaje (%) de la poblaclon del Area de Estudio Especifico (AEE) y otro del porcentaje total de la poblacion distrital. Estandarizar los cuadros en un solo sentido para facilitar la lectura y evitar confusiones. el cuadro 3. Respuesta: EI titular cumple con expliear las rezones para identifiear los easerios mencionados en la pagina 3-625 en el Area de Estudio Especifieo del proyeeto.163 referidos a Infraestructura y Equipos Medicos corresponden con los datos recogidos en el Censo de Poblaclon del AEE del 2009. Respuesta: EI titular eumple eon responder las dudas planteadas ABSUELTA 16.5.9 referida a "percepciones" se aprecia en algunoscuadros cifras diferentes en los TOT ALES en relacion a la poblaclon de los distritos."Afio de la Ccnsolidaclon Econornica y Social del Peru" Indirecta del proyecto. Hay muchos cuadros que no tienen cifras de suma total totales en cuadros que no 10 tienen. ABSUELTA 15.162 Y 3.5. sequn sea el caso. Respuesta: EI titular cumple can responder las dudas planteadas. respectivamente. Si se trata de diferentes muestras 0 fuentes de informacion explicar con mas detalle tanto el universo como la muestra presentada. ABSUELTA 11. jefes de hogares 0 a una muestra representativa.5.5. Explicar mejor los criterios utilizados para la seleccion de esta poblacion y como es que estos caserfos definen la Unidad de Anallsis territorial del AEE. En la seccion 3. el cuadro 3. para que quede mas clara la Jectura de los porcentajes. (511) 6188700 . Respuesta: EI titular cumple can incluir la informaei6n solicitada. Respuesta: EI titular cumple can responder a detalle las diferencias en las cifras totales de poblaci6n en los caserfos de La Encafiada.minem.6.5. ABSUELTA 12. ABSUELTA 14. Peru T.143 titulado "Poblacion con alguna discapacidad fisica permanente" no incluye suma total de cantidades 0 en la seccion "percepciones"). Huasmin y Sorochuco. En el cuadro 3. (Por ejemplo.

Asimismo. reactivos. Explicar sobre el procesamiento de 105 materiales de prestarno. Respuesta: a) EI titular menciona que las eanteras seren desarrolladas para producir dos grupos de maleriales: ICAG Paqina 29 de 115 www. (511) 6188700 . hidro/6gico y bio/6gieo de las insta/aeiones eerradas. En el Anexo 4. ABSUELTA 20. reactivos a emplear. De las Artes Sur 260 San Borja. Respuesta: En la Figura Obs18 presentan el diagrama de ffujo del proceso. minerales. entre otros.gob. esquemas. el titular menciona que realizaran procesos de voladura. precisar la duracion de la etapa de Rehabllitacion y Cierre del proyeeto. para 10 eual se requetire un per/odo minimo de 5 enos. e indicar los materiales y equipos a utilizar. c. chancado. con las cifras exactas en nurnero y porcentajes para su mejor cornprenslon."Afio de la Consolidaci6n Econ6mica y Social del Peru" mas detalle la metodologfa para definir la muestra en los cuadros que no tienen totales que coincidan con las cifras de la poblacion. Lima 41. ABSUELTA 19. carguio. dependiendo del tipo de material requerido. aguas.1 Cronograma general de aetividades del proyecto Conga. Tarnbien es necesario explicar mejor como la informacion recogida permite que se elabore el mapa de Grupos de lnteres y explicar mejor como los criterios de Poder y posicion han side elaborados. Respuesta: EI titular cumple con absolver las dudas planteadas ABSUELTA 17. En el Gretico Obs19 presentan el eronograma de las etapas del Proyecto Conga. a la fecha se considera que la vida Oti! del proyecto sera de aproximadamente 17 enos. Presentar un diagrama de flujo del proceso. b. chancado. relaves. en e/ cual se inc/uye la vida util del mismo. diserios entre otros. al respecto debera detallar 10 siguiente: a. eierre progresivo y cierre final. zarandeo. Respuesta: EI Proyecto Conga considera que durante la etapa de operaci6n se apliearan los escenarios de eierre temporal. Es necesario incluir una lista de 105 GI estudiados y explicar con mas detalle como se recoqio [a informacion que deriva en los porcentajes serialados en la parte narrativa. debera indicar la vida util del proyeeto. entre otros. Detallar las medidas que se aplicaran para reducir la generacion de material particulado (PM10) en las actividades de extracclon. Las aetividades de cierre final esten relacionadas con la revegetaei6n y la reconformaei6n de taludes finales. Flujos de entrada de agua. asimismo. en base al tiempo de operaei6n de la planta procesadora. Precisar el rnetodo de explotaclon de las canteras de acuerdo al tipo de material a extraer. monitoreo y manejo de aguas coniinuersn despues de ese periodo y seren definidas en el plan de cierre respectivo. Peru T. indicando los aspectos solieilados. transporte. presentando: flujo del proceso. quimico. Las actividades de man tenimien to.9 Evaluacion de Canteras. asf como la etapa de cierre. Flujos de salida de concentrados. lavado y zarandeo. b.pe Av. Es necesario que los graficos se yean acompariados de cuadros. En el Grafieo 4. Respuesta: EI titular cumple con absolver las preguntas planteadas ABSUELTA 18. En la seccion referida al estudio de los Grupos de lnteres (Gl) no define con claridad cual ha side [a metodoloqla utilizada para el recojo y analisis de la informacion consignada. Estas actividades esten orientadas al mantenimiento y monitoreo ffsico. el cual debera permitir observar los siguientes aspectos: a. emisiones gaseosas.1. ubicaclon.minem.

si fuera necesetio. EI metoda de explotaci6n de las canteras tipo B. sera s610 con el uso de equipos como bulldozers. EI polvo sera contro/ado mediante el disparo de agua pulverizada."Ario de la Oonsolldacidn Economica y Social del Peru" Primero. Los bolones que se encuentren en el area de las canteras seren removidos par la excavadora. De las Artes Sur 260 San Borja. como relleno comun. capa de revestimiento (arcilla). se realizara con el uso de voladura. Peru T. excavadoras y cargadores frontales. Segundo. ello implica que la explotaci6n se eiectuere en dos a tres banquetas can taludes ten didos y estables. filtro. para su posterior uso durante las actividades cierre. la cantera sera operada como una operaci6n de perforaci6n. una chancadora de cono u otro tipo de chancador secundario. para producir material de enrocado para la construcci6n de los muros. dependiendo tembien en parte de las especificaciones iecnices preparadas como parte del disetio de detalle. La operaci6n consistire en excavaci6n. zarandeo y carguio. EI metoda de explotaci6n de las canteras tipo A. y ocasionalmente 20 m. cables y taco. tanto esieiice como vibratoria. No se uti/izaran agentes quimicos en este proceso. Estas normas de seguridad se tieren extensivas a las inmediaciones del !CAG Pagina 30 de 115 www. No se utllizeren agentes qutmicos para estos efectos. Los disparos de la vola dura seren aisetiedos para causar la fractura de la roca. Las perforaciones seren cargadas con explosivos. EI desarrollo de las canteras incluye te excavaci6n ebierte ufilizando excavadoras y cargadores frontales. tales como aspersores y campanas captadoras en los puntas de transferencia clave. o De acuerdo con las normas de seguridad internas del proyecto. los materiales que se utilizaran incluyen explosivos del tipo nitrato-amonio. mal/as 0 harneros. Las perforadoras de vo/adura seren utilizadas para perforar una malla de perforaciones en la cantera. EI equipo posiblemente incluira una chancadora de muelas. ABSUELTA c) Indican qUf! la malla de vo/adura sera disettede para producir material de enrocado con la distribuci6n granulometrica requerida para relleno del muro. detonadores y tacos. no requiere vo/adura). (511) 6188700 . esios seren removidos volteando el material de emprestito en un harnero provisto con una malla de gran tsmetto (grizzly). • Se controieren las emisiones de material parliculado en las vies mas transitadas al interior del proyecto mediante el riego con camiones cisterna.minem. se inicia con la excavaci6n sistematica del suelo organico. est como para material de a/imentaci6n de la planta de chancado para agregados para la construcci6n. De enconfrarse una gran cantidad de bolones. materiales que requieren posiblemente vola dura. variando entre 3 y 10m. se controtere la velocidad de los vehiculos. EI material que se presente con alta humedad para ser ut/lizado sera colocado en un acopio para secado. EI temetio y el numero de equipos necesarios seren seleccionados por el contratista al que se Ie asigne este trabajo y seren definidos en etapas de ingenieria posteriores. encendido euiomeiicemenie por el acercamiento de los camiones de acarreo y edeme« coniere con controles de polvo en la descarga sobre la faja transporladora. capa de protecci6n y capa de rodadura (Cantera tipo A). material de drenaje. mediante desarrollo de banquetas. 0 bien sera transportado al acopio de material no utilizable (unsuitable soil stockpile). Las medidas de mitigaci6n para el componente de ca/idad de aire se aprecian detalladamente en el Capitulo 6 del EIA. que deb era ser definido durante la etapa de ingenierfa de detalle del proyecto. detonadores. ABSUELTA b) EI proceso de explotaci6n de las canteras tipo A. correas y una planta de lavado. rip rap y agregados de concreto para la construcci6n.pe Av. material de prestemo que sera explotado s610 con uso de maquinaria (es decir. Para las canteras tipo B. Generalmente los materiales de canteras tipo A son de poco espesor. cargufo yacarreo. dependiendo en parle de las especificaciones tecnices preparadas como parte del diseno de detal/e. el cual es apilado cuidadosamente en areas designadas para este fin. Lima 41. EI enrocado sera cargado en camiones utilizando una excavadora. Las medidas de mitigaci6n a implementarse con el fin de mitigar las emisiones de material parliculado son: • La chancadora primaria con tara con un sistema de aspersi6n de agua. voladura. chancado.gob. Para transportar material a los puntos de construcci6n a a un acopio disenado se emplearan camiones de iemetio adecuado.

EI titular indica que el nivel es de semidetal/e. En el item 3~2. c. cambiar esta denorninacion par "Descripcion de la ICAG Pagina 31 de 115 www. que se utilizan para determinar las fases respeetivas.1. el cuadra 5. ha corregido la unidad fisiografiea en los suelos respectivos y corregida e/ mapa tieioqtstico. Respuesta: de Suelas.1: tnciinecion del suelo en fases por pendiente. atendiendo a esta obsetvecion y euya retecton se indica en la Tabla Obsetvecion 21. respectlvamente). y se han realizado 12 calieatas mas dentro de la huel/a del proyecto.minem. Respuesta: a. • Los camiones que transporten material de prestemo 0 de corte por las vias de acceso sersn equipados con eoberturas de lona para disminuir las emisiones de polvo 0 la caida de materiales durante el tras/ado. Respuesta: EI titular ha corregido el concepto. De las Artes Sur 260 San Borja. No se indica el nivel del estudio de suelos. pie de monte y depositos basales. No existe clasificacion de suelos por pendiente. EI titular indica que el area que aparentemente est« extrapolada. ABSUELTA. Lima 41.2: Caracterlzacion y clasificacion natural de los suelos . EI area del estudio de suelos resulta demasiado extensa para la huella del proyecto y con alta extrapolaclon. EI titular precisa que la unidad iexonomice es el Subgrupo del Soil Taxonomy USDA ABSUELTA. Respuesta: EI titular indica que ha proeedido ha incluir las planicies f1uviales dentro del paisaje coluvioaluvia/. ABSUELTA 21. se ha realizado 92 calicatas de las que 33 han side de comprobecion.2.2. en el mapa fisiografico (corregida) se denamina igual (PFG). En el item 3. (511) 6188700 . b.1975.12: lnclinacion del suelo en fases par pendiente. como en el presente casa. 24. se indica que se distribuyen en formas moderada y dispersa en planicies fluvio-glaciales. c.gob. y que en el presente caso por la densidad de calicatas y/o por tratarse de un proyecto minero a nivel de factibilidad Ie corresponderfa el subgrupo. En el item 3. EI Reglamento de Clasificaclon de Tierras por su Capacidad de Uso Mayor utilizada. En el item 3. Precisar cual es la unidad taxonomica de suelos en funcion del nivel del estudio (semidetallado o detallado. Aclarar por que los suelos derivados de materiales coluvio-aluviales se encuentran en otras y diferentes unidades fisioqraficas. Clasificacion Unidades de mapeo". posee informacion oblenida del estudio: inventetio. eveiuecion y Uso raeional de los RRNN de la Zona Sur del Departamento de Cajamarca" -ONERN .2: Caracterizacion y clasificaci6n natural de los suelos .2: Suelos segun su origen.2.pe Av. 23. se menciona que las unidades taxonornicas son el Subgrupo y la Serie de Suelos. Corregir este concepto.1.9: Suelos. presentando en el Anexo E. ABSUELTA.2. en conos de deyecclon.9. Peru T."Ano de la Consolidaci6n Econ6mica y Social del Peru" area de emplazamiento del proyecto poniendo especial enfasis en las zonas pobladas aledafias. Verificar en la descrlpclon de los otros suelos. b. pero en el Anexo E item 5. cuyos rangos se indican en Ja tabla 3. ABSUELTA.9: Suelos: a.Suelos derivados de materiales coluvio-aluviales. considera a la pendiente como un pararnetro edaflco.9.Clasificacion de los sueros segun su fase de pendiente. eun se mantiene el arigen (termina) lacustre-glacial del cuaternaria. En la paqina 3-63. ABSUEL TA. 22. encontrendose la consociecion bofedal (80) ubicada en esta unidad fisiografica. as! como justificar la extension del area estudiada.

De las Artes Sur 260 San Borja. h. Respuesta: a.2: Porcentaje y area de las Unidades Fisioqraficas. para conocer la ublcacion flsiografica exacta de cada una de las unidades de mapeo identificadas. no se ha indicado la zona de vida correspondiente. Presentar los analisis fisico. En el ftem 3. asi como en la Consociaci6n Bofedal . suelos similares. f. Elaborar y presentar la leyenda de suelos indicada y precisar la ubicacion fisioqrafica en la descrlpclon de cada una de las unidades de mapeo en el area de estudio. d. con criterio practice. 1: Descripci6n de las Consociaciones. La escala del mapa de suelos es muy pequefia (1/100 000). la clasificaci6n de ICAG Pagina 32 de 115 www. se indican zonas de vida diferentes. No se presentan los reportes de los analisis fisico-quimicos de las muestras de suelos de la zona del proyecto.2. pudiendose haber agrupado. Oonsociacion Soytorume: pmh-MT con [a Asociaci6n Suytorurne. ABSUELTA 26. haciendo muy confuso e inmanejable el mapa de suelos.mlnem. as! como en otros complejos y asociaciones.2.48 se encuentran los Subgrupos de Suelos identificados y en la descripcion de las unidades de mapeo (Consociaciones) se mencionan a las Serie de Suelos.9. Se han determinado demasiadas unidades de mapeo de suelos.Misc. cuando la primera no esta considerada en el Mapa Ecoloqico del Peru y la segunda no ha sido identificada en el area de estudio. ABSUELTA 25. ABSUEL T A. evitando indicar en la descrlpcion de las unidades cartoqraflcas (Consociaciones. EI titular en e/ Anexo E . que hacen muy confuso el mapa de suelos. que alcanza la extensi6n total de 38 947. incluyendo las correspondientes a las doce (12) calicatas efectuadas en julio del 2010J efectuados por ellaboratorio de suelos de /a Universidad Nacional Agraria. debe elaborarse la Leyenda de Suelos del area de estudio. En la descripci6n (texto) de las unidades de mapeo (Consociaciones. en el area del proyecto se han determinado seis (06) Zonas de Vida: bs-MT. Se indica que en la Tabla 3.2: Caracterizacion y clasificacion natural de los suelos . En algunas asociaciones conformadas por suelos que tarnbien forman consociaciones. g. Lima 41.indicar la zona de vida. bmh-MT.1: Descripci6n de las Consociaciones Unidades de Suelos.3. Peru T. presentando en el Anexo EJ el item 5. (511) 6188700 . Roca (Sy-R): bmh-MT. Dar a conocer [a metodologia utilizada que justifique el bajo numero de observaciones 0 corregir el nurnero de unidades de mapeo de suelos.gob. sobre todo cuando el nurnero de calicata ha sido 59 dando un promedio de una (01) calicata por cada 660 ha. c. bmh-MT y pmh-MT? Correlacionar y verificar el nurnero de zonas de vida que se indican en el texto para e! area del proyecto.7: Zonas De vida.7 ha.pe Av. Respuesta: En el Anexo EJ presenta los Analisis de Laboratorio: Caracterizaci6n de las muestras de los suelos del area del ptoyecto.1. Asociaciones 0 Complejos) que estas se encuentren en diferentes unidades fisioqraficas que no es correcto ya que la genesis de los suelos es diferente."Ano de la consolldactcn Econ6mica y Social del Peru" El Titular ha corregido la aenominecton.7 ha. En base al Cuadro 3. indicar en una tabla las extensiones y porcentajes que ocupan cad a una de elias en el area de estudio. Correlacionar. sin embargo en la descripcion de las consociaciones solo se comprenden a cuatro (04) de elias: bs-PT.3.1. Segun el Item 3.2. e.3.qulrnicos de las muestras de suelos identificados. Se reitera precisar la unidad taxonomlca utilizada en el presente estudio.2.1. pp-SaT y pmh-SaT con un total de 38 947.item 5. Asociaciones y Complejos). Presentar los pianos a escala 1/25 0006 1/50 000. los suelos esta a nivel de Subgrupo. Ej.Clasificacion de Suelos: a. En la descripci6n de algunas consociaciones y Complejos se indican las zonas de vida: pmhMT y tp-AT. que equivale a un estudio de reconocimiento con elevada extrapolacion. bh-MBT. bh-MT. b. bh-MT.

Asimismo.1. Sustentar el nurnero de unidades de tierras.minem. ABSUEL TA. '- "Arlo de la Consolidaci6n Econ6mica y Social del Peru" b. trayendo consigo que la clasificaci6n de las tierras por capacidad de uso mayor efectuada que tiene base ecol6gica. 27.1. Respuesta: IGAG Pagina 33 de 115 www. el titular tie indlcado la unidad 0 unidades fisiograficas donde se ubican los suelos de la unidad de mapeo correspondiente.3. como es que se han determinado Zonas de Vida que se encuentran en altitudes: premontano (2 000 a 3 000 msnm) y montana bajo (2 600 a 3 400 msnm). cuando casi todas las consociaciones. ABSUELTA. Explicar par que se han diferenciado dos tipos de tierras: Xswc y Xsw. En la descripcion (texto) de cada una de las tierras por capacidad de uso mayor. tal como se ha explicado an teriormente. En el item 3. no tiene potencial para cultivo permanente ©.1: Oescripcl6n de las Consociaciones. g.1. la publicaci6n ha sido realizada a esca/a 1150 000. pudiendose haber agrupado con criteria practice. 10 que es relativamente cierto cuando no se usa el "Conjunto" dentro del Subgrupo ( Subgrupo fisiografico identificado con nombres locales de su ubicaci6n tipica) como en este caso. EI titular en el Anexo E Cuadro 5. Presentar los pianos a escala 1/25 0000 1/50 000.item 5. indicando que los pastos tienen necesidad de riego.3: O/stribuci6n Cartogratlca de las unidades de suelos ylo areas miscetenees. 7 ha. manejo y conservacion para cada subclase de tierras.9. g. presenta un nuevo mapa de zonas de vida en donde precisa el numero de estas en la zona del proyecto. Corregir 0 explicar el sustento de 10 descrito. c. da a conocer las extensiones de cada una de las unidades de mapeo. EI titular en el Anexo E . as! como en el nuevo mapa eco/6gico corrige el pmh-MT por pp-SaT ABSUELT A. h. ABSUELTA. ABSUELTA. cuando en el Reglamento. tiene como base un estudio de reconocimiento previo realizado en la zona. (511) 6188700 . no este bien determinada. De las Artes Sur 260 San Borja. EI titular indica en las unidades de mapeo.pe Av. e.gob. estos se pueden encontrar en mas de una unidad fisiografica. e.~. donde se ha procedido a efectuar las correcciones considerando el nuevo mapa de zonas de vida. que debe alcanzar la extensi6n total indicada. No se indican las practicas de manejo y conservaci6n para cada subclase de tierra por capacidad de usa mayor. E/ titular indica que el plano de sue/os fue levantado a escala 1125 000 como corresponde. b. de alii sus caracterfsticas. se indica en cada una de las unidades de mapeo. asf como de la extension total evaluada ascendente a 38 059. Lima 41.20 ha (extensi6n recalculada).3: Clasificacion de Tierras segun su Capacidad de Uso Mayor: a. no se indican las extensiones y porcentajes que ocupan en el area de estudio. las tierras aptas para Pastos (P) no tienen necesidad de riego. c. Se ha determinado la asociaci6n C3se®-P3se®. tierras similares. t. las zonas de vida correspondientes. Si el proyecto se encuentra entre 3 700 a 4 262 msnm calificando. EI titular presenta un nuevo mapa de sue/os y texto de suelos (Anexo E). ABSUELTA. aclarando que en las categorfas superiores del Soil Taxonomy USDA hasta el nivel de Subgrupo.2. que deben alcanzar la extensi6n total de 38 947. f. asociaciones y complejos se encuentran en la Zona de Vida: bosque muy hUmedo-Montano Tropical (bmh_MT) que sequn el Reglamento. ABSUEL TA. El titular indica que el mapa de sue/os presentado.3. cuando ambas carresponden a bofedales. d. el que ha sido adecuado y complementado para el presente proyecto. sin embargo. ya que pueden estar referidos a pastos naturales 0 a pastos temporales (Pt). por altitud como Montano y Subalpino. EI titular en el Anexo E _ !tem 5. Indicar las extensiones de cada una de elias y mostrarlas en una tabla en el texto. Se han determinado demasiadas subclases de tierras que hace confuso e inmanejable el mapa de clasificaci6n de tierras por capacidad de uso mayor.1: Oescripci6n de las consociaciones. Indicar las practicas generales de usc. Peru T. Explicar por que se han determinado Asociaciones de tierras Cultivo Permanente © con Pastos (C-P) y can Tierras de Protecci6n (C-X). La escala del mapa de clasificaci6n de tierras por Capacidad de Uso Mayor es muy pequena (1/100 000). /a zona de vida en donde se encuentran. h. Justificar la necesidad de riego de la subclase P3se. d.

ABSUELTA.3. De las Artes Sur 260 San Borja. b. lagunas. h. siguen siendo numerosas debido tambiem al namero de unidades de mapeo de suelos determinadas en el area del proyecto.3-1: Superficie de las Tierras segun su Capacidad de Uso Mayor del Anexo E.minem. ABSUELTA 29.2.item 5. En la Tabla "3.3. ABSUELTA. ABSUELTA. con la ubicaci6n y coordenadas UTM de cada punta de muestreo (ca/icatas) incluyendo las realizadas e/ ana 2010. A2sr® y A3se® pero no han sido descritas en el texto. En el Anexo E . lagunas. Precisar que los puntos de muestreo son de suelo. E/ titular ha corregido la clasificacl6n de tlerras por capacidad de uso mayor. En el Anexo E . el titular ha considerado /a observaci6n. En el Anexo E . omitiendo la necesidad de rlego ® en la unldad de tierras aptas para pastos indicada. etc. 28.gob. ABSUELTA. en donde se consldera las asociaciones C-P ni C-x. ABSUELTA. (511) 6188700 . asl como no se han considerado las areas ocupadas por los rios (mayores por 10 menos).1: Unldades de Capacidad de Uso mayor.4. as] ICAG pagina 34 de 115 www. ABSUELTA. Respuesta: E/ titular ha efectuado el teceicuto de las extensiones de las diferentes unidades de mapeo y tierras. se han considerado las subclases A2s®.ftem 5.1: Unidades de Capacidad de Uso Mayor. En el Anexo E . EI titular ha reclasificado las tierras por capacidad de usa mayor. no hay coincidencia entre la extension del area total del proyecto (Fisiografia: 38 947.50: Superficie de las Tierras sequn su Capacidad de Usa Mayor.pe Av.item 5. Corregir esta cantidad 0 explicar esta diferencia y la omisi6n de los rios.1: Unidades de Capacidad de Uso mayor y Cuadro 5. que sin embargo. En la Tabla 3.1: Unidades de Capacidad de Uso mayor.item 5. as! como el respectivo mapa. ast como la extensi6n total evaluada inc/uyendo cuerpos de agua y pob/ados. el titular ha corregido /a clasiflcaci6n de los bofedales los que han sldo clasificados como P3swc.7 ha) con la superficie total de suelos (38831. en donde se ha considerado cuerpos de agua y poblados. ABSUELTA."Ario de la consoudacton Econ6mica y Social del Peru" a. En el Anexo E .3.2. el titular presenta la nueva descripci6n de los Grupos. Lima 41. ABSUELTA. el titular ha indicado para cada subclase de capacidad de uso los lineamientos de usa y manejo. f. reclasificado y reduciendo algunas unidades de tierras.2. g. Respuesta: EI titular presenta la lamina 05: Mapa de Puntos de Muestreo. determinando un nueva extensi6n total.3-1: Superficie de las tierras segun su Capacidad de Usa mayor. se dan a conocer las extensiones y porcentajes de cada una de las unidades de capacidad. similar a la de suelos.7: Ubicaci6n de Puntos de Muestreo para Caracterizaci6n.item 5. no se precisa que son referidas al suelo.3.3: Capacidad de Uso mayor. c.49: Superficie de las Unidades cartoqraficas. etc. Peru T. clases y subclase de capacidad de uso mayor. ABSUELTA 30. e. Esta omision se observa en e/ Cuadro 5. EI titular presenta el mapa de capacidad de usa mayor a escala 1/50000. 806 ha). En la Tabla 3. ya no d.

9. lagunas. al camparar e/ usa actual can la aptitud natural determinada mediante la clasificaci6n de tierras par capacidad de usa mayor. (511) 6188700 . ICAG Pagina 35 de 115 www. ftem Conflictos de Uso de las tierras: a. Justificar la utilizaci6n de esta clasificaci6n de tierras que resulta. sin embargo eJ Sector Alto Chirimayo y el Sector Chugurmayo estan a altitudes inferiores a esta ecoreqlon de acuerdo a la clasificaci6n de Brack (Brack y Mendiola. Respuesta: En el Anexo E item 5. con el objeto de conocer su precisi6n dada la extensa y compleja topograffa de la zona del proyecto. 0 que permita maximizar el buen uso y evitar el mal usc. en la que tam poco se indica las practicas de uso y manejo para cada una de las tierras. En la paqlna 3-121. para determinar el conflicto de uso que tienen actualmente las tierras del ambito del proyecto en relaci6n a su aptitud natural. indicar que la informaci6n presentada es a nivel de reconocimiento y en base a informacion secundaria. En desarrollo del numeral 3) Tierras subutilizadas. tal como se ha descrito."Ano de Ia Consolidaci6n Econom[ca y Social del Peru" ABSUELTA como en esta no se ha considerado las tierras XSW. 2000). evitando can ella su deterioro. edaficas ni de relieve minimas requeridas para la produccion forestal (F). Peru T. es decir a nivel de semidetalle. se plantea las Clases de Capacidad de Uso Potencial aplicada en EE UU de Norteamerica. Respuesta: a. sustentar los criterios utilizados para excluir estos sectores. En la paqlna 3-279. Lima 41. EI titular explica la metcaotoate utilizada para determinar el conflicto 0 no de uso de la tierras en el area del proyecto. ha realizado la reclasificaci6n y correcci6n correspondiente. pueden ser dedicadas a la producci6n agricola.4: Uso Actual de la Tierra. Cultivo Permanente © 0 Cultivo en Limpio (A). pastoreo (P).1: Unidades de Capacidad de Uso Mayor. N° 017-2009-AG. Describe las tierras y presenta e/ mapa men cion ado. s610 la c/asificaci6n por capacidad de uso mayor aprobado par D. ha corregido esta inexactitud. considerando cuerpos de agua (/agunas) y pob/ados y eliminando la c/ase Xsw. EI titular en el Anexa 6-item 5.2.S. se ha eva/uado al mismo nivel que el capitulo de suelos y capacidad de uso mayor de tierras. b. En la paqina 3-118. que las tierras de protecci6n (X) no tiene aptitud natural para ninguna aptitud sf como presenta en el Anexo E la lamina N° 9: Mapa de Conflictos de Usa. ni las areas ocupadas par los rfos (mayores par 10 menos). Respuesta: EI titular indica que el capitulo de uso actual de la tierra. De las Artes Sur 260 San Borja.3. etc. 31. etc. ABSUELTA 32. se indica que solo existe la eco regi6n Puna.3. Completar la descripcion faltante y considerar en la citada tabla la clase de tierras Xsw y los rtos. por que no vienen siendo utilizadas. ABSUELTA 33.1: Unidades de Capacidad de Uso Mayor. Explicar la metodologia utilizada.5: Canflictas de usos de suelos. cuando el Reglamento indica que las tierras de Protecci6n (X) no reunen las condiciones climaticas. Explicar o aclarar esta aseveraci6n que resulta incongruente con las caracterfsticas de las tierras de Protecclon (X) de la clasificaci6n de tierras por Capacidad de Uso Mayor. 34. forestal y pastos. A BSUELTA. En el item 3. can levantamiento de campo a escala 1125 000 Y publicaci6n del mapa respectivo a esca/a 1150 000.minem. que no es mas que la Clasificaci6n par Capacidad de Uso consistente en ocho (08) Clase de tierras. ABSUELTA. b. lagunas. se indica que las tierras clasificadas de protecclon (X). reconociendo agropecuaria. en redundante y no aplicable en el Peru. el titular ya no considera la clasificaci6n par capacidad de usa. Respuesta: EI titular en el Anexo E Item 5.pe Av. incluyendo s610 las subclases A3 s ® Y A3 se ®.gob.

motivo por el cual. Es as! que de acuerdo con el estudio de riesgos geomorfol6gicos del EIA. tales como: huaycos. deslizamientos y olros tenomenos de remocton de masas. De acuerdo con esta clasificacion y el Mapa de Ecorregiones del Peru (Brack. y el deposito de relaves). De las Artes Sur 260 San Borja. en algunos sectores son la causa de fuerte erosion laminar de los suelos . se determine que en general las areas de las cuencas donde se ubican las principales instalaciones del proyecto (tajos Perol y Chailhuagon. Chugurmayo y Alto Chirimayo. es deck. De acuerdo con las caracterfsticas climeiicee y de altitud que presentan las zonas bajas de los sectores Chailhuagon. pertenecen a la ecotrecion Yunga. Peru T. se ha detectado erosion h!drica del tipo laminar (Figura Obs126). y a una escala gruesa.Montano Tropical. similares caracteristicas de suetos. sequn la informacion de figuras presentado no existe esta codificacion. con sus respectivos depositos de desmonte.pe Av. e incluye la puna del norte. En la paqina 3-280. no re/aeionados direclamente can las estrueturas mineras proyectadas. los detalles regionales no pueden ser ref/ejados en e/ mismo.. son regiones geograficas donde los factores medioambientales 0 ecotoaicoe son muy simi/ares. respectivamente). Hacia el norte las punas se presentan a altitudes mas bajas. centro y sur del pais. Dicha tiesctipcion se ha realizado de manera general para esta zona de vida y no obedece necesariamente a las caracteristicas del area de eveluecion debido a que la desctipcion de zonas de vida sirve para caracterizar al area del proyecto dentro de un marco ecotoqico regional.2A. Las zonas donde se proyectaran las prineipales insta/aciones del proyecto tienen caracteristicas que permiten definir al area de estudio como estable. condiciones hidrograticas. presentan condiciones estables a los problemas de erosion. desde los 3 800 hasta los 5 2. La descripcion que presentan Brack y Mendiola (2000) es general.2. Este tipo de actividad se aprecia en las superficies denudadas y sin presencia de vegetaci6n. Los estudios IIevados a cabo como parte de la Jfnea base sirven para caracterizar al area de estudio en forma local. rocosos. la configura cion fisiografica (pendiente ligeramente inclinada a moderadamente empinada correspondiente a la planicie fluvio aluvial y laderas. y la cobertura de veqetecion.gob.00 m de altitud. En la pagina 3-281. corregir el error. derrumbes. se indica ". principalmente en las cimas y laderas con poca cobertura de material no consolidado). " indicar los sectores donde se desarrolla este tipo de erosion. donde cada una se caracteriza por tener e/ mismo clime. flora y fauna. es importante indicar que en sectores muy localizados. ABSUELTA /CAG Pagina 36 de 115 www. Esta estabilidad se debe a las condiciones geologicas favorables del area (presencia de af/oramientos. (511) 6188700 . 1989) el area de eveluecion de linea base biologica se encuentra en la econeqion Puna.. (1989) se da a nivel nacional.. las condiciones f{sicas y biol6gicas se presentan con mayor delalle.."Ario de la ConsoUdaci6n Economica y Social del Peru" Respuesta: EI titular afirma que Antonio Brack Egg (Brack y Mendio/a.3. 2000) desarrollo la clasificaci6n de las ecorregiones. por efecto de la escorrentia superficial de aguas meteotices. Respuesta: La coditicecion correcta en el texto del EIA para el mapa de zonas de vida es /aFigura 3.Olinern. ABSUELTA 35. No existe ningOn riesgo significativo en cuanto a fen6menos naturales. tenomenos de remocion en masa y otros ienomenos relacionados con la geodinamica externa. Debido a que la csreciettzecion representada en el mapa elaborado por Brack. ABSUELTA 36.3. Lima 41. Respuesta: La empresa afirma que /a Frase citada forma parte de la tiescripcion de /a zona de vida Bosque muy hUmedo . y desde alii hasta los 6 700 m de altitud donde se extienden las nieves perpetuas. en promedio. Sin embargo. Por otro lado. constituyendo una ecotteqion intermedia entre el altiplano del sur y el peremo del norte. Esta ecorreoion se extiende. es importante mencionar que la ecorregion puna en e/ norte del Peru tiene diferentes caracterfsticas de las que presenta en el sur. deslizamientos. presentes en las montai1as de rocas volcenices y plutonicas. se indica que el mapa de las zonas de vida se encuentran en la figura 3.

Mateucci & Colma 1982. los cuales fueron 33 en toda el area evaluada. Respuesta: La figura correspondiente a las formaciones vegetates y puntos de eveluecion de flora se encuentra bajo el nombre de Figura 3. por que edemes han sido uti/izado por varios autores en el caso de veqeiecion herbacea y arbustiva (Cottam & Curtis 1956. Los indirectos utilizen principalmente la cobertura (area proyectada en el suelo cubierta por plantas) como una estimecion de la abundancia de cada especie. Siendo el area del proyecto dominada por veqeiecion nerbecee y arbustiva. se escogio este metodo como el mas adecuado. no existiendo esta figura mas bien existe la 3. el metoda propuesto en este estudio (point-quadrat) es un meiodo objetivo. fa Figura Obs37 cumple con el proposiio de informar sobre la ubicacion del area eva/uada en uri contexto amplio y establecer la zona referencial para futuros esfuerzos de caracterizaci6n. Respuesta: Los criterios utilizedos para elegir /a Metodo/ogfa de "Point-Quadrat" se han basado en las siguientes consideraciones: Numerosos autores sostienen que la mejor medida de abundancia de las poblaciones de plantas es fa biomasa.3. Si bien algunos metodos determinan dentro de intervalos los valores de cobertura de manera subjetiva. Mateucci & Colma 1982. Jonasson 1983).3 A. Chen et B1. En la paqina 3-284. pero nos dan un suficiente acercamiento para futuros monitoreos. 2008). asf como en el caso de evetuecton de exito de resieurecion de la cobertura vegetal (Yurkonis et a/. Mateucci & Colma 1982. En dicha figura se presentan los puntos de eveiuecion de flora para la Ifnea base. 1998). La forma mas directa de medir esta variable es a treves de la cosecha directa y peso seco de la muestras de una parcela (Cottam & Curtis 1956. En el estudio de tinee base. Krebs. Bonham & Clark 2005. mientras que el ancho fue teoricemente cero. EI grado de precision de los instrumentos de posicionamiento global (GPS) no permite establecer exactamente los puntos. En la paqlna 3-284. De las Artes Sur 260 San Borja. ni en la tabla mencionada.gob. el cual aplicado por cualquier investigador en el mismo sitio tiere el mismo resultado. LIma41. se indica que Minconsult realizo 33 transectos. debido a un error en la coordenada de ubicecion. ecosistemas y biomas (Jonasson. el cual en todos los casos se extendi6 hacia la parte baja de la ladera."Ano de la Ccnsolldacicn Econ6mica y Social del Peru" 37. 2010). Hubiera sido necesario tomar los datos de inicio y final. Sin embargo.3. Determinar los criterios utilizados para elegir dicha metodologfa. La definicion de transecto en ecologfa vegetal es: una parcela donde predomina la longitud por sobre el ancho del mismo. Colocar las coordenadas del punto de inicio y punto de termino de cada transecto e incluirlo en la leyenda de la figura sequn corresponda. ABSUELTA 38. 2010). la longitud de los transectos fue de 50 m. 1998). el rnetodo elegido es el metodo del 'pointquadrat'. con la cual se caracteriza comunidades. EI meiodo del point-quadrat ha sido elegido para una estimecion no destructiva de la biomasa (Goodall 1952.3. Item "Evaluaci6n cuantitativa". en el caso de veqeiecion de sotobosque (Jain et a/.3 A en et EtA. 2007. Cottam & Curtis 1956. meiodos indirectos no destructivos son preferidos debido a la posibilidad de un seguimiento a largo plazo (monitoreo). De esta manera. para estos transectos se registro el valor del punta de inicio del transecto. EI meioao seleccionado se poiencie mas ecn cuando se utilize como medida el numero de veces que los pines tocen a las plantas. Brankealoni et a/.3. si el transecto hubiese side mucho mas largo como sucede en los transectos utilizados para el analisis de fauna. ademas de que por definicion un transecto tiene un inicio y un fin 10 cual no esta reflejado en el texto. asegurando la repetibi/idad del estudio y su potencial seguimiento en el tiempo (monitoreo futuro).pe Av. asimismo solo estan 32 transectos y no los 33 que indican. Peru T. graficados en la figura 3. Esta figura se ha corregido y se presenta en la Figura Obs37 adjunta al presente informe. ni en la figura.minem. (511) 6188700 . obtenienoose el valor de cobertura reiterada ("cover ICAG Pagina 37 de 115 www. EI punto V27 no se encuentra en la figura original.

como se menciona en /a pagina 3-285 del EIA: "Con la finalidad de complementar la lista de espeeies se realizaron observaeiones generales sobre el tipo de sustrato y veqeiecion. En la Pagina 3-285.) J. entre muchas otras. La informacion eualitativa utilizada en esta eveiuecion fue generada par Mineonsult (2008). Respuesta: Dada la coyuntura durante el trabajo de campo.5 del EIA). por esta rezon como parte de le evaluaci6n social se teceudo informaci6n sabre la actividad agricola de la zona. Mateucci & Colma 1982). Asimismo. se dio preferencia a los adultos de mayor edad.3.2. este estudio se presenta en la Seccion 3. se encomia que la actividad agrfcola es ICAG Pagina 38 de 115 www. se realizaron entre vistas can los pobladores para can Deer los nombres locales y usos de la flora. las encuestas s610 estuvieron representadas por entre vistas informales can los pobladores para conocer los nombres locales y no se utltizo un formato de encuesta. LIma41. Esta nomenclatura vernacular mostrada ha utilizado como informacion de partida a la propuesta de Jaroslav Soukup (1987) y es de gran utilidad para que el lector no espeeialista pueda tener una idea de la especie. FDA (2005) Y Maxim (2006). Mill. 10 que permite una mejor reoresemecion la biomasa (Arana. pues Minconsult las /lev6 a cabo en el resto de formaciones vegetales. asi como eveluecion de las especies mas eonspicuas. Asimismo en el anexo Tabla 3.) Cuatrec. no refleja el trabajo de campo realizado porque se esta obviando un gran nurnero de especies nombres cornunes. Sin embargo. Las evaluaeiones de Maxim y FDA fueron exclusivamente de zonas de bofedales. en el Anexo G del Levantamiento de Observaciones del Ministerio de Agricultura se adjunta la Evetuecion Ambiental de Bofedales del Area del Proyecto Minas Conga realizada par la FDA. Las entre vistas reaJizadas como parte de /a eva/uaei6n de flora. como por ejemplo: Oritrophium peruvianum (Lam. se indica que la evaluaci6n cualitativa solo se realize en bofedales. con motivos referenciales se ha colocado en esta tabla algunos nombres comunes utilizados en otras zonas y a nivel regional en el Peru.S.. La eveluecion cualitativa sirvio para complementar la lista de espeeies presentes en el area de eveluecion. En la paqina 3-285.5. Asimismo. 2007). las eva/uaciones cualitativas no se restringieron al bofeda/. Plantago major L. Y usos de la flora. las plantas cultivadas son consideradas parte de la diversidad biologiea de la zona. ABSUELTA 40.gob. Opuntia ficus-indica (L. Peru T. especialmente referidas al contexto social. En la Tabla Obs40 se presenta la lisla de especies de flora con los nombres comunes registrados en las entre vistas de campo. Las entrevistas fueron hechas a pobladores del area de eveluecton e ineluyeron preguntas sobre e/ nombre de la planta (con e/ ejemplar a la vista). no incluyeron preguntas sobre plantas cultivadas y fueron utilizadas (micamente para identificar los nombres comunes de las especies de flora registradas en el area. (511) 6188700 . reelize conjuntamente actividades agrfco/as y pecuarias. de ABSUELTA 39. estipular los criterios utilizados para realizar los muestreos cualitativos solo en bofedales y excluir las dernas formaciones vegetales. Cyperus sp1. Adieionalmente.4 de/ EIA Los resultados del estudio social sostienen que el 91% de las familias del area evaluada. Para la eteborecion de la tiste de especies se tomaron en cuenta los datos cualitativos obtenidos par las evaluaeiones realizadas por Mineonsult (2008). los resultados eompletos de estas evaluaciones se presentan en la eveluecion de los bofedales (Seccion 3.3. De las Artes Sur 260 San Borja. Maxim (2006) y FDA (2005)."Afio de la Consolidaclon Econornlca y Social del Peru" repetition". Par 10 tanto. Goodall 1952.6. Asimismo. ya que mostraron conocer mejor la flora local. mientras que solo un 45% se dedica unicamente a actividades agrfcolas. indicar la metodologia utilizada para realizar las encuestas.pe Av. Es importante meneionar que estas dos uliimes evaluaciones se realizaron unicemente en las zonas can presencia de bofedales. Respuesta: La eveiuecion de la flora incluyo una evetuecion euantitativa y una eua/itativa. se indica se realizaron encuestas con los pobladores para conocer los nombres locales.minem. Entre los pob/adores.

ABSUELTA 41. haba y frejol. rio Chailhuag6n. el desarrollo de la agricultura se ve limitada debido principalmente a la a/titud y otras caracteristicas de los sue/os. Asimismo. Respuesta: La lista de las especies endemices fue presentada en la Tabla 3. EI proyecto tembien resuner« en la expansi6n de la laguna Chailhuag6n. Es necesario indicar que estos resultados esien referidos al marco general en donde se desenvuelve el proyecto. En tal sentido. para la mayorfa de fos tramos muestreados. Listar todas las especies encontradas en el area de influencia del proyecto. se reporta una ICAG Pagina 39 de 115 www.gob. Se utiliz6 este metodo en tres pasadas. Se marcaron puntos aguas arriba yaguas abajo de cada tramo con un sistema de posicionamiento global (GPS) para asegurar que el mismo tramo pudiese ser muestreado en estudios posteriores. Peru T. se habla de especies endernicas pero no se menciona cuales son. Perol en la cuenca de la quebrada Alto Chirimayo."Ano de la Consolidaci6n Econ6mica y Social del Peru" considerada para el uso principal de los terrenos de los pobladores debido a que es sustento de su consumo besico (auto-consumo). 0 primera fase de electropesca. los pastos son principalmente destinados al alimento de su ganado. mientras se rea liz a una segunda pasada. Respuesta: EI titular senele que para determinar la evaluaci6n de las poblaciones de peces en las quebradas se muestrearon mediante un dispositivo electropescador 0 "electrotisher' de marca Smith & Root Modelo 12-B-POW 0 un Electrofisher Smith & Root modefo LR-24. Se encontr6 que las principales plantas cultivadas en la zona son la papa y la oca. que incluye zonas con niveles altitudinales men ores al area de emplazamiento directo de la infraestructura propuesta en donde es posible la agricultura. ol/uco. existen impactos a cuatro /agunas: Chica y Azul en (a cuenca del rfo Alto Jadibamba. Indicar la cantidad de cuerpos lenticos y loticos que presenta el proyecto y en que proporcl6n esta con el numero de muestras tomadas asimismo (_Cual fue el criterio para determinar la cantidad de muestras? Respuesta: E/ proyecto se sitaa principalmente en tres cuencas: rfo Alto Jadibamba. avena. heno. EI estudio indica la evaluacion de peces en ciertas quebradas. y Mala en la cuenca del rfo Chailhuag6n.minem. este es el principal uso secundario. Para cada punto de muestreo. 0 segunda fase de electropesca. Ademas de los impactos potencia/es a los sistemas 16ticos en las cuatro cuencas. como se menciona en la pagina 3-299 del E/A Los nombres de las especies endemices se listan en la Tabla Obs43. trigo. En la paqina 3-299. Se registra el numero y tamaflo de cada tipo de pez. Explicar y sustentar la metodologia de medici6n para la cuantificacion indicada en el estudio. y los peces se almacenan en baldes. permite determinar el tamaflo de (a poblaci6n. Lima 41.3. puesto que mediante la ap/icaci6n de un tneiodo de regresi6n. dado que el proyecto se desarrol1ara en el norte peruano. se mencionan algunas especles que solo se encuentran en el sur del Peru. Otros productos cultivados son el rye grass. ubicada en la cuenca del rfo Chailhuag6n. cebada. se evalu6 tramos representativos de 100 metros. ABSUELTA 44. En la pagina 3-329 en el acapite "Especies de distribucion qeoqrafica amplia:". En cambio. indicar los criterios tornados. La respuesta a la Observaci6n 58. En el area misma de emplazamiento de la infraestructura proyectada. Las diferentes lagunas y sus vouimenes se muestran en el Cuadro Obs41. ABSUELTA 43.24 del EIA junto con las especies con algOn grado de amenaza nacionaf 0 in tern aciona/. Esta metoaotoate consiste en que los peces son para/izados y colectados en fa primera pasada. ABSUELTA 42. De las Artes Sur 260 San Borja. presenta mas detal/es del diseflo del muestreo en el area del proyecto referido al componente hidrobiol6gico. maiz. y la quebrada Alto Chirimayo. 0 rases de electropesca. al parecer no habrla relacion entre el nurnero de peces recolectados y quebradas analizadas.pe Av. (511) 6188700 .

Finalmente. Peru T. En el caso de que se confirme la presencia de la especie en el area. Alto Chirimayo y Toromacho. desde Cajamarca hasta Tacna. comprende los departamentos de Arequipa y Tacna. En la paqina 3-341 acapite 3. el extremo sur de la dislribuci6n de estas especies en Peru.. De las Artes Sur 260 San Borja. desde Cajamarca hasta Arequipa. 1998) y no s610 en el sur del Peru.. pajona/. entonces se trataria de una ampJiacion del rango de distribuci6n conocido para la especie.minem. EI plcat/or colibrf negro Metallura phoebe. maforral y pajona/.3. Las 4 especies con este tipo de distribuci6n son de pequeno a mediano tetneiio.MINAM. Alto Chirimayo y Toromacho. EI tijeral coronicastafio Leptasthenura pi/eata. Respuesta: EI proyecto provocere un impacto muy Jimitado en el sector Chugurmayo. principa/mente Lima e Ica. EI carpintero peruano Colaptes africollis. lagunas y vegetaci6n tiberetie en los sectores Chailhuagon. " Se menciona que la especie Sica lis raimondii ha sido reportada con anterior/dad unicamente en el sur del Peru y que la presencia de esta especie en el area de evetuecion debe ser verificada en el futuro monitoreo. ABSUELTA 45. habita en los ambientes arbustivos montanos entre 2 700 a 4 300 metros de altitud. sustentar la existencia de esta. En cuanto a la presencia de la especie Ephedra rupestris en el area de evaluaci6n. debido a problemas de acceso. de acuerdo a la_bibliograffa esta especie se distribuye en regiones montafiosas e/evadas desde Ecuador hasta La Rioja en Argentina. Chailhuag6n. fue observado en el area de evaluaci6n principalmente en los matorrales y la vegetaci6n riberefia de los sectores Chailhuag6n y Alto Chirimayo. ya que falta mucho por conocer acerca de la distribucion de especies de aves en Peru debido a los pocos estudios realizados en este tema. En base al efecto menor en este sector. la caracterizaci6n de Ifnea base del mismo se ha completado en menor grado que los sectores mas afectados. (511) 6188700 . ". vegetaci6n riberefia. En general. se reetizere ICAG Pagina 40 de 115 www.4 600 metros de a/titud (Hunziker y Novara. matorral. Lima 41.9 del EIA).3. EI registro de esta especie en /a zona puede deberse tembien a un error en la determinaci6n de la especie. Ante estas limitaciones y para comp/ementar la informacion que se logr6 colectar durante el estudio de linea base en relaci6n a la flora y fauna del sector. La presencia de esta especie no se puede descartar besendose en las referencias de la bibliograffa. indicar los limitantes y los crlterios para no tomar esta data en esta zona. En el area de eveluecion fue observado en las zonas agrfcolas.4 se indica "EI sector Chugurmayo no pudo ser evaluado en temporada hurneda par dificultades de acceso . Respuesta: En la pagina 3-329 del EIA se menciona 10 siguiente con respecio a las especies de aves endemices con distribuci6n geografica amplia denlro de Peru: "Especies de distribuci6n geografica amplia: En este grupo se encuentran 4 especies de aves enaemices.2."Ano de la Consolidaclon Economica y Social del Peru" gimnosperma (Ephedra rupestris) que fue registrada en la zona del proyecto pero sequn la flora del Peru . desde Cajamarca hasta Tacna. usualmente reportado en la vertiente occidental peruana desde los 600 a 3 100 metros de altitud.pe Av. como se describe mas adelante. Es importante indicar que en el estudio de Ifnea base se realizaron observaciones punluales de individuos de las especies registradas. en los sectores Chugurmayo. se registr6 en este grupo al chirigOe de Raimondi Sicalis raimondii reportado en Peru en vegetaci6n xerofltica reportada para la costa sur del Peru. pudiendo tratarse de una especie con oerecieristices similares. habitan en los estratos medics y bajos de los ambientes can vegetaci6n lefiosa 0 en el suelo en los pajonales. lagunas. desde zonas agrfco/as. En el area de evaluaci6n fue reg/strado en varias formaciones vegetales. La ampliacion del rango 0 el descarte de la observaci6n sera confirmada durante el programa de monitoreo bi%gico. cuya presencia debe ser confirmada con mas registros en del programa de monitoreo (Secci6n 6. 10 registra como una especie propia de los departamentos del sur. entre los 3 000 .Siendo otra la especie propia de la zona. su presencia en el area de evaluaci6n debe ser verificada en futuros monitoreos.gob. entre los 2 000 a 4 200 metros de altitud. habita en matorrales y bosques (en especial de Po/ylepis)..2.

Fina/mente.3. en pre-construcci6n en el sector Chugurmayo. rue tomado y validado por especialistas en el tema ABSUELTA 47. indica que se utiliza con mayor frecuencia el nombre Eleutherodactylus simonsii. sin embargo en la mencionada norma no figura dicha especie. el cual es aceptado actualmente por diversos autores. Lima 41. cornposiclon yabundancia. En la categorizaci6n de especies amenazadas D. N° 34~2004- IGAG Pagina 41 de 115 www. presentar los datos obtenidos de este sector para cada uno de los componentes de fauna. £1 titular debeni presentar el cronograma del muestreo pre-construccion en el sector Chugurmayo a rea/izar. Este sector se encuentra ubicado al este del area del proyecto y se vera impactado en menor medida por las actividades del proyecto. En la paqina 3-346. incluyendo Pristimantis simonsii y Phrynopus simonsii. N° 034-2004~AG. ABSUELTA 46. incluyendo Pristimantis simonsii y Phrynopus simonsii. donde no se registraron individuos. mencionan que la rana Eleutherodactylus simonsii es la unica listada en una categorfa de amenaza en el D. mientras que la UICN utilize el nombre Pristimantis simonsii. Respuesta: La especie Eleutherodactylus simonsii tiene otros nombres. la empresa con la finalidad de homogenizar la informaci6n y evilar contradicciones."Ano de la consolldacten Economica y Social del Peru" una evaluaci6n biol6gica en et mismo antes de iniciar las actividades de construcci6n del proyeclo. ABSUELTA 48. la emp'resa setiel« que este es conocida con otros nombres cientfficos. el cronograma de muestreo que se reelizere. La informaci6n de los entibios y reptiles del area de evaluaci6n que se cite.8% (aproximadamente 16 ha) del area que ocuperen las insta/aciones del proyecto. S. debido a que las insta/aciones proyectadas en este (tajo y dep6sito de desmonte Perol) ocupan un area reducida del mismo (una pequena porci6n de la divisotie de aguas). Como se observa en el Cuadro Obs45~a. N° 34-2004-AG se utiliza para esta especie el nombre Phrynopus simonsii. los cuales son sin6nimos y se refieren a la misma especie. Asimismo. En la paqina 3-344 en el acapite de Abundancia y diversidad por sectores. no se menciona ni se evalua el sector de Chugurmayo.3. el sector Chugurmayo representa unicemenie el 0. Peru T. Explicar la inclusion de dicha especie en el EIA como VU y modificar la informacion de acuerdo a la leqislacion vigente y modificar dicha informacion en el EIA sequn corresponda. EI D. En cuanto a la especie de anfibio Eleutherodactylus simonsii. NO ABSUELTA Respuesta a la segunda ronda de Observaciones: La empresa adjunta como Gretico Obs.84) ". el titular debera eorregir fa ctesiticecton de la especie Eleutherodactyfus simonsii 0 Phrynopus simonsii. Todos los nombres se refieren a la misma especie.S. 45. De las Artes Sur 260 San Borja.4 se indica evaluaciones realizadas por FDA y Minconsult. (511) 6188700 . Respuesta: La pagina 3-344 presenta el analisis de abundancia y diversidad de reptiles y anfibios del area de evetuecion. S.3. Respuesta: Las evaluaciones realizadas por Minconsult en el eno 2008 y por la Fundecion para el Desarrollo Agrario (FDA) en el eno 2005 tueron realizadas especfficamente para el Proyecto Conga como parte de te iinee base. EI sector Chugurmayo no se menciona en el analisis de diversidad y abundancia debido a que en este sector se estableci6 una parcela de evaluaci6n en la temporada seca.minem. indicar la evaluaci6n realizada por la consultora Knight Plesold y los datos colectados por sus especialistas. la euaf se eneuentra eategorizada como "Vulnerable" eorregir donde sea periinente en el EIA.gob. es decir. Asimismo. se reelizere un muestreo pre-construccion en el sector Chugurmayo.pe Av. donde es considerada como una especie Vulnerable (VU) (Tabla 3. adjuntando los datos de diversidad. se hara uso del nombre Eleutherodactylus simonsii en todo el documento del EIA. En la paqina 3-341 acapits 3.

adem as de explicar como pudieron evaluar artropodos en epoca hurneda y no pudieron realizar dicha evaiuaclon para los dernas componentes de fauna como 10 indican en la paqina 3-341 (Siendo la evaluaci6n de artropodos mucho mas diffcil en relaci6n a la fauna mayor). La respuesta a la oosetvecton 49 proporciona detal/es adicionales sobre el cambio de nombre. y la UICN utiliza el nombre Pristimantis simonsii. que Eleutherodactylus simonsii.ej. (511) 6188700 . Respuesta: La eveiuecion de flora y fauna del sector Chugurmayo en ambas temporadas de eveiuecion no pudo ser realizada en su totalidad debido a problemas de acceso a la zona. EI equipo encargado de la evetuecion de enropoaos terrestres tuvo mayores facilidades para /a reelizecion de su trabajo de campo y no se enconiro con los mencionados problemas al momento de realizar su eveluecion. en Peligro Crftico" adjuntar el documento que sustente dicha informacion de 10 contrario esto se debera corregir en todo el EIA sequn corresponda. deberia de ser confirmada peri6dicamente. A continuecion se presenta un resumen del documento cientffico (Zoologica Scripta. Todos los nombres se refieren a la misma especie. basandose solo en informaci6n colectada por las empresas FDA y Minconsult.minem. Paginas 593-603) que detal/a el cambio en el nombre. Numero 6. N° 34-2004AG utiliza el nombre Phrynopus simonsii. Aunque como ya se discutio en anteriores respuestas (p. Lima 41. mamfferos. para complementar la informaci6n obtenida en la linee base se realizara una cerectenzecion adicional como parte de las actividades de pre-construcci6n. Obsetvecion 45). Indicar si la empresa realizo algun tipo de monitoreo 0 muestreo 0 fue meramente biblloqrafico. ya que mas del 90% de las morfoespecies que S8 presentan estan a un nivel de Orden ylo Familia. Valumen 34. 10 cual representa unicemente el 0. Cada especialista cont6 con un equipo de trabajo y cada equipo realizo sus actividades independientemente y en momentos diferentes. . fue lomada y validada par especia/istas en el tema..gob. ABSUELTA 51. Este fue publicado en e/ ano 2010. y artr6podos terrestres).. se menciona en el estudio. La co/ecta de informacion en campo para e/ estudio de linea base para la fauna fue realizada por equipos de especial/stas en cada uno de los grupos evaluados (aves. ". Respuesta: La especie Eleutherodactylus simonsii tiene atros nombres.pe Av. Peru T. La informacion de enropodos terrestres del area de eveiuecion que se cita. ABSUELTA 50. ni tampoco se regislraron especies de flora 0 fauna en estado de conservecion nacional. anfibios y reptiles. En la pagina 3-351 indican ".8% de toda el area a ser disturbada por e/ proyecto.. S. los impactos al sector Chugurmayo esisren limitados a un area de aproximadamente 16 ha de pajonal. edetnes en el area que sera disturbada no se presentan tipos de habitats sensibles como zonas riberefias 0 bosques relicios. Sin embargo. especies presentada por Minconsult (2008) y FDA (2005). Indicar los criterios utilizadas por excluir e[ sector de Chugurmayo en la temporada seca. aunque la literatura cientitice actual prefiere el nombre Eleutherodacfylus simonsii. pues las evaluaciones que la generaron constiluyen esludios especificos disefiados para el Proyecto Conga."Ailo de la Consolldaclcn Economica y Social del Peru" AG utiiize el nombre Phrynopus simonsii.. Respuesta: Knight Piesok: no reeuzo muestreos debido a que las evaluaciones realizadas por Minconsult en el ana 2008 y par /a Fundacion para e/ Desarrollo Agrario (FDA) en 2005 fueron efectuadas especfficamente para el Proyecto Conga como parte de /a eveluecion de linea base. Asimismo. De las Artes Sur 260 San Borja. La informacion generada par Minconsu/t y FDA no puede calificarse como "meramente bibliogrMica". Esta tormecion vegetal ha sido debidamente caracterizada en otros sectores. es la unica especie del area de evaluacion que se encuentra listada por la UICN en la categoria de amenaza. incluyendo Pristimanfis simonsii y Phrynopus simonsii. aunque la literatura cientrfica actual prefiere el nombre Eleutherodactylus simonsii. EI D. La informacion bibliografica a nivef ICAG Paqina 42 de 115 www. ABSUELTA 49.

aunque tambj(~n menciona a Eleutherodactylus pinguis como un sinonimo. Los criterios utilizados para enviar a la ciudad de Tacna d/chas muestras se sustentan en que la Universidad Nac/onal Jorge Basadre Grohman cuenta con un laboratorio especiaJizado en Botanica . el personal directamente encargado de desarrolJar el ana/isis de las muestras en cuestion. el Dr. este laboratorio cuenta con los instrumentos necesarios para el correcto anaJisis de los organismos que componen el petitiion.3. ABSUELTA 53.15 en el EIA ABSUELTA 54. Peru T. La UICN tambitfm se refiere a Eleutherodactylus pinguis como Pristimantis pinguis. estatus de conservaci6n. aunque la lileratura cientifica actual prefiere el nombre Eleutherodactylus simonsii.Ias muestras de perifiton del ario 2009 fueron identificadas y cuantificadas en el laboratorio de Ficologia de la Universidad Jorge Basadre Grohman de la ciudad de Tacna" indicar los criterios utilizados para man dar a la ciudad de Tacna dichas muestras y presentar los resultados emitidos por el laboratorio de Ficologia de la universidad mencionada. e indicar los criterios que se tomaron en cuenta para determinar los puntas de muestreo asimismo indicar los criterios que se utilizaron para determinar el nurnero de muestreos.minem. el cual fue implementado en el eso 2007 y mejorado desde entonces. junto con la cite de la informacion. y la 'Lista Raja' de la UICN (Union Intemacional para La Conservaci6n de la Naturaleza y de los Recursos Naturales). De las Artes Sur 260 San Borja. Adjuntar el sustento tecnico para ambos items. Respuesta: Las especies meneionadas en la pagina 3-346 del EIA se enumeran en el Cuadro Obs52. Lima 41. Como se describe en la respuesta a las Observaciones 48 y 49. En la paqina 3-346. N° 34-2004-AG utiliza el nombre Phrynopus simonsii. Pablo Franco. (511) 6188700 . NO ABSUELTA ICAG Pagina 43 de 115 www. sino que tiene conocimiento especifico del area de estudio pues conform6 parte del equipo encargado del desarrollo de la eveluecion de bofedales en el area del Proyecfo Conga desarrollada en el eno 2005 a cargo de la Fundaci6n para el Desarrollo Agrario (FDA) y del Laboratorio de Ecologia de Procesos (LEP) de la Universidad Nacional Agraria La Molina. ecorregiones y asignaci6n de atributosde las especies para su posterior enetisis como grado de sensibilidad. Respuesta: La Univers/dad Nacional Jorge Basadre Grohman fue creada por Decreto Ley N° 1894 emitido del 26 de agosto de 1971 como Universidad Nacional de Tacna. Franco tembien es miembro como Invest/gador Asociado en la actualidad. ABSUELTA 52.4.pe Av. cuenta no s610 con la experticia requerida y entendimiento de los grupos taxonomicos a nivel nacional. Respuesta: La metodologia de muestreo se incluyo en la Seccion 3. OS. En la Pagina 3-354. Este estudio incluira una determinacion taxon6miea mas detallada de los ertropoaos terrestres de la zona. En la paqina 3-354 se indica ". N° 034-2004-AG de INRENA.Ficologfa. Para confirmar y complementar los resultados de los estudios anteriores. como la cereciettzecton de zonas de vida.. Asim/smo.1 y como Anexo 3." "Ana de la Cansalidaci6n Ecan6mica y Social del Peru" regional es la que sirve de apoyo para enmarcar ecol6gicamente al area del proyecto. Tados los nombres se refieren a la misma especie. EI titular debera presentar los resultados emitidos por el laboratorio de Fic%gia de /a universidad mencionada. y el UICN utiliza el nombre Pristimantis stmonsii. en e[ Item "Especies protegidas par [a [egislacion nacional y Especies prategidas por la legislacion internacional". EI D. indicar el volumen de agua evaluado. insiliucion de la cual el Dr. etc. se incluire el grupo de ertropodoe terrestres en el monitoreo en la etapa de pre-construcci6n.S. endemismos.. La eita especifica es CITES (Convencion Internacional sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestre) Anexo I y II.gob. la especie Eleutherodactylus simonsii tiene otros nombres. incluyendo Pristimantis simonsli y Phrynopus simonsii. sobre macroinvertebrados bentonlcos.

pracedentes del monitoreo de vida ecuetice realizado en el area de estudio del Provecio Conga en el etto 2009. (511) 6188700 . 1997. EI porcentaje de la estabilidad de la orilla es una medici6n del porcentaje de la orilla derecha e izquierda de la quebrada que esie estable. indicar (_Cuales fueron los criterios utilizados para su uso a altitudes superiores a las especificaciones tecnicas del equipo? Respuesta: Se contact6 al fabricante del equipo y ellos confirmaran que el electropescador 0 "electroiisher" se puede usar a altitudes sobre los 3 000 tn. adjunta los resultados de las muestras de perifiton emitidas por el Laboratorio de Bottmica de la Universidad Nacional Jorge Basadre Grahmann. 4 = 5 al 25%.s. La clasificacion de tipos de canales de Rosgen se utiliza para monitorear la geomorfologia de la quebrada en el tiempo y se puede uti/izar para identiflcar las alterac/ones rio arriba. pedruscos (> 257 mm) y lecho rocoso (roca salida). can forme 10 soliciiedo. Platts et at. por 10 tanto. 2 = 50 a 75%. canto (65 a 256 mm). composici6n del sustrato. La incrustecton es una medida cuantificada para el porcentaje del area superficial de grava.n. La composicion del sustrato cuantifica el porcentaje que consta de racas finas 2 mm). sustentar tecnlcarnente este estadio con sus respectlvos parametres. Este peremetro es util para determinar la composicion de dos elementos del sustrato que indican cargas de sedimentos no naturales en un sistema de la corriente. ABSUELTA 55. Estos datos se utilizeron para documentar la condici6n actual del habitat ecueiico y para ayudar en la eveiuecion de la comunidad biol6gica. indicar (_Cuales fueron los parametres que tomaron en cuenta para determinar la calidad del habitat? Respuesta: Los datos sobre habitat ecusiicos que se recogieran en todas las quebradas eva/uadas en busca de comunidades biol6gicas fueron: ancho mojado de la quebrada (encho de la porci6n mojada). Sin embargo. y 5 = <5%) {Overton et a/. y Rosgen y Silvey 1998). Se mide en una esca/a de 1 a 5 (1 => 75%. debido a los grandes mar genes de seguridad incorporados en las unidades. en el Anexo B del presente informe. escombros. ancho promedio de cauce repido a nivel maximo (Rosgen 1996. para esto se uso un dispositivo electropescador 0 "electrofisher de marca Smith & Root Modelo 12-8POW (en el muestreo de 2007) y Electrofisher Smith & Root modelo LR-24 (en el muestro de 2009)" este dispositive por fabricacion indica su uso hasta los 3000 rn. 3 = 25 a 50%. porcentaje de estabilidad de la orilla. y clasificaci6n de tipo de canales de Rosgen (Rosgen y Silvey 1998). Peru T. Respuesta: EI estadfo sub-adulto de los peces es un tetmino comunmente usado para uri estadfo de desarrollo en el que los peces exhiben la mayoria. grava (2 a 64 mm). En la paqlna 3-377 en el acaplte de "Registro total" se presenta la evaluaci6n realizada en diferentes estaciones de monitoreo. profundidad media. hay mayor potencial de chispas electrices entre los conductores. asimlsmo especificar el tipo de clasiflcaclon usado. ya que el aire cambia de caracteristicas a grandes alturas. De las Artes Sur 260 San Borja. pera no todos los rasgos de un pez ICAG Pagina 44 de 115 www. En la paqlna 3-379 acaplte "Estadio de desarrollo" reportan el estadio sub-adulto. 10 que significa que este medio es un aislante menos efectivo y. especialmente el LR-24. Lima 41.minem. En la paqina 3-354 se indica "Los peces fueron muestreados mediante electropesca. incrustaci6n (sedimentaci6n). 1983). ABSUELTA « 57. el fabricante indic6 que los "electrofishers". ABSUELTA 56. y pedruscos cuyas superficies esien cubiertas par sedimentos tinos. La principal preocupaci6n es por la seguridad del operador.pe Av. se podrfa usar a esencialmente a cualquier altitud.rn."Ano de la Consolldaclon Economica y Social del Peru" Respuesta ala segunda ronda de Observaciones: La empresa. Se utiliza la incrusiecku: para identificar las areas potencia/mente afectadas por los sedimentos y las posibles fuentes de cargas de sedimentos. que esien provocando que una corriente se transforme en relacl6n a su estado natural.gob.

Peru T. la historia de vida es menos comprendida. las clases de iemetio se definieron en tuncion a datos de algunas especies en pafses limftrofes donde se han realizado estudios de biologfa para el genero (Roman.. 2005). Velez-Espino. De acuerdo con varios autores. no respetando esto en la mencionada tabla. En Gada ubicaci6n de muestreo para este estudio se reelizo considerando hasta cuatro puntos de muestreo en cada laguna. Ningun nombre cientffico este completo si este no se acompana del nombre del autor 0 forma abreviada. Para el EIA. Para el bagre. la cual es la cerectenzscion de sistemas ecueticos leniicos (Iagunas). ABSUELTA 58. De acuerdo a esto en la Tabla 3.Cuales fueron los criterios utilizados para determinar el numero de muestreos y los lugares para la evaluaci6n de plancton.24 dentro de la taxonornla binomial en el contexto cientifico. no siendo el unlco caso. se mantiene vigente hasta ahora y se compone de tres partes principales: Genera. EI muestreo fue dlsetiedo especfficamente para proporcionar un juego de medidas estandarizadas y repetibles recogidas tanto en condiciones de temporada humede como de temporada seca. Es imporlante indicar que la cokxecion del autor luego de la nomenclatura binomial es usual entre los estudios botenicos. Para la trucha. Para faci/itar la comprensi6n se modific6 la tabla presentando Cmicamente los nombres cientfficos en su nomenclatura binomial. Este estadfo nuevamente refleja que los peces exhiben la mayorla de las caracterfsticas adultas. (511) 6188700 . 1992). se determino e/ estadfo sub-adulto para los peces es entre 75 100 mm.3. Maldonado-Ocampo et a/. Especie y Autor(es). Este es el diseiio esiender de un estudio Antes-Despues-Control-Impacto (ADCI). debido a que se han realizado menos esiudios. Respuesta: La nomenclatura binomial instituida por Linneo en su Species Plantarum (1753). & Bonpl."Aflo de la Consolldaclcn Economica y Social del Peru" adulto.2 del EIA.24 del EIA se incluye junto a cada nombre cientrfico el nombre del autor 0 los autores que la describieron. esta modificaci6n se presenta en la Tabla Obs59. as! como para proporcionar suficientes numeros de muestras que permitiesen el enelisis: estadfstico a realizar en las diferentes ubicaciones. como por ejemplo Acacia macracanta Humb. Lima 41. En la paqina 171 tabla 3.. ABSUELTA ASPECTO SUELO ICAG Pagina 45 de 115 www. 2003.3. macroinvertebrados Bent6nicos y peces? Respuesta: La pagina 3-387 se encuentra en la Seccion 3. siempre tienen que ir acompafJados del ape/lido (0 su forma abreviada) del autor que 10 describi6 por primera vez de forma efectiva 0 velide. Se estableci6 el numero de ubicaciones de muestra en cada una de las lagunas para proporcionar suficiente coberlura de tipos y profundidades para caracterizar la variabilidad natural del sistema. mas no asi en los estudios faunisticos. De las Artes Sur 260 San Borja. tanto en el emplazamiento de control como en el impactado. segun 10 especifica (Gall & Crandell. los nombres cientfficos escritos para una base de datos botsnice.4. se Indica que debe revisar la tabla completamente y corregir los nombres cientificos de acuerdo a la taxonomfa binomial correspondiente. alcanzando en este tlempo cuando menos 20 em de longitud estentier. Se considera que la trucha arco iris (Oncorhynchus mykiss) alcanza la madurez sexual entre el segundo (machos) y el tercer (hembras) eno de existencia. los cuales estuvieron asociados a zonas someras (cercanas a la orilla 0 en la orilla misma) y en zonas profundas.gob. pero no han alcanzado la madurez sexual.pe Av.Alencia. 2001. ABSUELTA 59. Con esta informacion. pareciendo una especie diferente. Se reeiizo uti muestreo de las lagunas dentro de la hueHa del proyecto y fuera del area de impacto anticipada para proporcionar la posibilidad de evaluar condiciones antes y despues del inicio de la etapa de construcci6n.3. esie es un estadfo en el que los peces parecen adultos.minem. en cuanto a los bagres. ex Willd. la utilidad de la formula binaria permite poder identificar las diferentes especies superando asi las dificultades comunicacionales en diferentes lenguas a partir del reconocimiento universal y convenido de un sistema de nomenclatura estandar. En la paqina 3-387 en el acapite "Muestreo de componentes de la comunidad biol6gica" indicar l.

En la paqina 5-22-Suelos. por 10 que algunas de sus caracterfsticas incluyendo su ubicecion eran motivo de enelisis. se instalaron 40 piezornetros para investigar los niveles superficiales de agua subterranea « 30 m). ASPECTO HIDROLOGICO . Respuesta: ICAG Pagina 46 de 115 www. Justificar la omislon del area de influencia indirecta para el recurso suelo. Si bien es clerto la perdida (fisica) de suelos no ocurrira fuera del AID. (ver folio 128 del Volumen I). Las investigaciones geotecnicas en el macizo rocoso y en los sedimentos superficiales han side Ilevadas a cabo en el periodo del 2004 al 2008. varios elementos del proyecto se encontraban en proceso de definicion.pe Av. Lima 41.HIDROGEOLOGICO 61. que debere ser monitoreada . erosion y transporte de partfculas contaminantes desde los tajos y desmonteras. EI titular indica las areas de influencia indirecta de impactos al recurso suelo tanto en la elapa de construccion como de operecion. respectivamente.uqeon y Lefrank. el area de estudio de suelos y de clasificaclon de tierras por capacidad de uso mayor. indicando que al momenta de la determinacion de las areas de estudio para la cerectetizecion basal.806 ha) Respuesta: a. Justificar la extension del area de estudio de suelos (38 831. la calidad de los suelos de las areas adyacentes se puede ver afectada por el material particulado del transite de vehfculos. (511) 6188700 . b. De ahf que desde un punta canservadar se estudio un area mucho mas amplia. En base a 10 anteriormente mencionado. ABSUELTA. 60 a y 60 b. Por la que se opto ef usa de packers (inyecciot: de agua a presion en la sec cion aislada a una lasa y presion constante). La determinacion de los parametres hidroqeoloqicos se ha efectuado haciendo uso de aire comprimido y en nurnero reducido pruebas de bombeo y la mayoria de las pruebas se han realizado mediante el metodo de l. Peru T. de tal forma que el All coincide con eIAID: a. ABSUELTA. presentandolas en las figuras Obs. EI titular justifica la obsetvecion. adjuntar la justltlcacion de haber usado l. Adernas. aunque considera que la probabi/idad de ocurrencia de impactos negativos al suelo es bastante limitada.minem. los cuales tienen permeabilidad baja y la presencia de agua se da a trevee de la porosidad secundario. de este modo asegurar que los ensayos seem representativos en condiciones naturales.uqeon y Lefrank. De las Artes Sur 260 San Borja. resultarfa sobredimensionada. siiuecion que se ha salvado habienda realizado mas calicatas dentro del area de influencia directa del proyecto. Respuesta: La administrada expresa que en el area de esiudio predominan rocas cristalinas de origen volcenico e igneo intrusito. b. se menciona que el AID esta conformada por las superficies que estan intervenidas en cada una de las cuencas involucradas con la ocupaclon de las instalaciones del proyecto. riesgo de contarninacion por el transporte de sustancia toxicas. EI conjunto de ensayos de conductividad hidraulica fue integrada y utiHzado para caracterizar la conductividad bidreulice de la superficie rocosa tanto para las Jimonitas como para la roca volcenice. por 10 que en la delimitacion del AID se consldero la huella del proyecto Conga no esperandose afectar suelos adicionales. Bajo esas condiciones mantener el rendimiento de pozos de bombeo es diffcil de encantrar. ABSUELTA 62.gob. Aunque estos valores se ha mejorado con el modele preparado. ya que las pruebas hldraulicas sirven para estimar los parametres hldroqeoloqicos en su condlclon natural y no forzado. etc."Ano de la ccnsoudeclon Economica y Social del Peru" 60. precisar si dicha informacion se ha utilizado para calibrar el modele y adjuntar la justificacion respectiva. asf como las pruebas de cornpactaclon de presion de Lugeon para reunir la informacion sobre permeabilidad (conductividad hldraulica).

el titular debera presentar cortes y perfiles en funci6n de los componentes de proyecto donde se visualice la litoloqla y el nivel de las aguas su bterraneas.pe Av. Para 10 cual se etmecenere el exceso de agua en la temporada humede (incluso eiios secos). La recarga global promedio ponderado fue de 43. la misma que debera ser complementada. Por consiguiente es necesario que absuelve las observaciones indicadas y que disponga del modele calibrado.1. Lima 41. con la finalidad de visualizar los resultados y el balance hldrlco del area simulada y en base a ello dar nuestra observaci6n 0 comentario. cicio hidrogeoquimico y habitad de fauna y flora. Peru T. Sin embargo.9% de la precipilaci6n anua!. 2010).Ver Anexo G) y de ttnee base (Secci6n 3. los bofedales no son habitad crfticos para ninguna de las especies amenazadas. Respecto al modelamiento. EL titular indica que las Figuras Obs64-a a la Obs64-c ilustran las secciones transversales generadas en el area del dep6sito de relaves y los tajos can los piez6metros asociados. Respuesta: ABSUELTA 65. 0 3. can la finalidad de consiiiuir la base del modelo conceptual hidrogeol6gico (Golder 2009b). que permita establecer las condiciones de flujo vertical y horizontal y que se utilice como objetivo de calibraci6n del modelo numerico (Golder. De las Artes Sur 260 San Borja.9%.minem. donde los caudales simulados equivalen a rededor de 4% de precipitaci6n (mayor detalle ver folio 129 a1152) 63. no se ha efectuado ninqun estimado de la recarga y descarga solo se describe. flora. moderar eventos de tormenta y reunir sedimentos. Es est. en el item del modelo conceptual (3."Ano de la Consolidaci6n Econ6mica y Social del Peru" ABSUELTA EI titular manifiesta que en el 2005 se instal6 pozos de monitoreo serie GMW (Tabla62-c) para la investigaci6n hidrogeol6gica. 2006) y Peru (Fundaci6n para el Desarrollo Agrario .3 del EIA). Por otro lado. Precisar y justificar si la construccion de los reservorios de agua propuestos van ha compensar las reservas hidricas y la biodiversidad (bofedales. indica que se ha incluido medidas adicionales de mitigaci6n tales como: Creaci6n de bofedales. predominantes en la zona). EI EIA reconoce que los bofedales cumplen importantes funciones ecol6gicas. no se men cion a para que mes se calibre el modelo. que permiiir« mitigar los ffujos de agua superficial y subtetrenee (Ver Anexo 4. Por otro lado. en las microcuencas afectadas. que el proceso de calibraci6n (reajuste de las lasas de recarga y las conductividades hidraulicas) se realiz6 tomando en cuanta las observaciones de las 66 pozos de monitoreo/piez6melro y los ffujos base medidos en los drenajes principales de las cuencas del tto Alto Jadibamba y la quebrada Mamaconalrfo Quengorio (ver Tabla Obs2-h). los resultados de expertos de Estados unidos (Maxim. En el 2008. pero no se muestra un balance hidrico generado por los model os mencionados y para que mes se calibraron. y el error cueoretico de la media (RMSE) alcanzo 4.FIDA . las condiciones de los bofedales en su mayorfa mala a muy mala.5 mm/eiio.2 Recarga y Descarga del agua Subterranea).gob. Respuesta: La administrada manifiesta que se ha dimensionado los reservorios para proporcionar f1ujos base promedio en las cuencas afectadas durante la temporada seca. incluyendo almacenamiento de agua. Sin embargo. 14 del EIA que contiene dicho balance hfdrico). se incrementaran los flujos de agua durante la temporada seca y como parte de la planificaci6n de cierre se compromete a completer estudios y pruebas para determinar los mejores meiodos para crear bofedales en el area del proyeclo ABSUELTA 64. En general los caudales simulados en el modelo proporcionan una coincidencia razonable en las estaciones de la cuenca Alta Jadibamba y sus afluentes. fauna. (511) 6188700 . creaci6n de habitad ecueiico abierto. 1009. permiten Ilegar a las siguientes conclusiones: Aguas subtetrenees poco profundas sostienen los bofedales. Con la finalidad de apreciar que los plezornetros instal ados se encuentran apropiadamente establecidas en nurnero y profundidad. se instalaron piez6metros serie BH de investigaci6n geotecnica e hidrogeol6gica (Tabla Ob62-d). ICAG Pagina 47 de 115 www. la biodiversidad de los bofedales es menor que los otros tipos de habitad. Se habla de una mezcla de modelos Feflow y Modflow.

Chirimoyo. Especificar los escenarios de simulaci6n considerados a fin de lograr el equilibrio del sistema acuifero? d. con la conetruccion de los reservorios esie se incremeniere a 12 Mm3.1. loca/izada en la cuenca de la quebrada Alto Chirimayo. Volumen de agua a ser contaminada durante el proceso de explotaci6n minera indicando su sistema de monitoreo y tratamiento. Peru T. Lima 41. locaJizados en diferentes microcuencas que prestan diferentes servicios ambientales y de recarga. b.6 Mm3. 000 hecterees (Ver tabla Obs66-a y Tabla Obs91). (511) 6188700 . que representa un volumen superior del que resulta de la combinecion de las capacidades de almacenamiento de las lagunas Chailhuag6n y Mala. EI titular manifiesta que el proyecto afectarfa aproximadamente 2.3. las Jagunas Chaihuagon y Mala (en Chaihusgon). Estos f1ujos de mitigacion que seren descargados reemplezeren el f1ujo promedio incluso en los sitos secos. donde se propone ubicar el dep6sito de relaves y deposito de desmonte Perol y evaluar las tasas de direcciones polenciales de fiftraciones desde las instalaciones propuestas (ver Anexo 5. La capacidad de almacenamiento de la laguna Perol. del area tojo Chailhuag6n. EI titular debera precisar 10siguiente: a.2 del EIA y se resumen en los folios 156 a1159.3 del Anexo 3. ABSUELTA ICAG Paqina 48 de 115 WWW. de deposito de desmonte Perol.4 Mm3 eaicionetes. como tal. Respuesta: a. ABSUELTA 66. del area del tajo perol. Chaifhuagon. Presentar /a justiiicecicn al respecto. para integrar la informacion hidrogeologica a escala del proyecto cuyos resultados de ceiibrecion del modelo se detal/an en la Seccion 4. es! como los requerimientos de drenaje del tajo perol y Chalfhuag6n propuesto y las condiciones de cierre. en los sectores Alto Jadibamba. con el uso del modelo FEFLOW. Los reservorios han sido disenados para que pueda existir flujo adicional para mitigacion social. hace referencia que las capacidades de almacenamiento de las lagunas Azul y Chica seren reemplazadas por la construcci6n de los reservorios superior e inferior en la cuenca del rfo Alto Jadibamba. con el proposito de representar las condiciones hidrogeologicas de la cuenca del rto Alto Jadibamba. EI proyecto compensere el recurso hidrico en la zona no solamente en ietminos de capacidad de almacenamiento. la laguna Perol (en Chirimoyo). c. el Proyecto Conga se ha comprometido a mantener la canlidad de agua aguas abajo de los reservorios.6 del EIA). bajo dicha concepcion deb era ser /a compensecion que deben brindar las represas proyectadas. EI plan de manejo se presenta en el Capitulo 6 del EIA. A dicionalmente. sino tembien en ierminos de mantener los f1ujos que aclua/mente hay en lemporada seca en las quebradas aguas abajo de la huella propuesta. Toromocho y Chugagurmayo (ver Cuadro Obs66 y folios 160 y 131).minem.gob. Observecion: EI proyecto va afectar las lagunas Azul y Chica (en alto Jadibamba). De las Artes Sur 260 San Borja. Por otro lado. se realizo el modelamiento numerlco del area del deposito de relaves. te capacidad de almacenamiento de la laguna Chailhuagon sera incremenlada en 1."Aiio de Ia Consolidaci6n Econ6mica y Social del Peru" Respuesta: EI titular manifiesta que el modelo hidrogeol6gico conceptual se muestra en la Secci6n 3. sin embargo. Superficie a ser afectada y medidas de compensaci6n. Y se uso el modelo MODFLOW. que en conjunto proveeren un volumen de 8. NO ABSUELTA Respuesta a la segunda ronda de Observaciones: La empresa.6 Mm3.pe Av. sera reemplazada en su totalidad por la construccion del reservorio Perol (0. Especificar el tiempo promedio que alcanzaran los contaminantes para lograr contaminar cuerpos de agua subterranea 0 superficial.12 del EIA ( recarga equivalente al 3% de la precipiiecion media anual y /a descarga igual a los caudales minimos medidos durante /a lemporada seca). Finalmente. Cabe mencionar que la capacidad lotal de almacenamiento de las lagunas ubicadas dentro de la huella del proyecto es de 2.8 Mm3). precisa que segun los estudios de facfibilidad y ambiental del proyecto.

"Ano de la ConsoJidaci6n Econ6mica y Social del Peru" b.2. De los tajos Chailhuagon y Perol se estima cero /mpactos. con resultados de balance hidrico subtemineo. dado que el equilibrio del sistema acuifero se consigue cuando los niveles de agua subterrimea no varian con Ja extracci6n (recarga iguaJ a la descarga). a fin de evaluar la fluctuaci6n de niveles y descargas en afloramientos ylo flujo base en las quebradas 0 rios.5%.minem.texture. cuando las lagunas de los tajos Perol y Chailhuagon alcancen sus niveles finales.pe Av. ABSUELTA c. 3% Y 10% Y se compararon con las mediciones rea/izadas de flujo base. 3% Y 10% de recarga para evaluar el sistema en equilibrio. Observaci6n: Se reitera la observaci6n. se presenta informacion complementaria de balance de agua para el comporiamiento de agua subterrenee en estado estacionario. (511) 6188700 .13% del flujo).gob. del tajo Perol y el agua con potencial de qenerecion de acidez proveniente del deposito de relaves durante la operecion.2. Peru T. La planta tenore un capacidad nominal de 850 m3/h y estet« localizado en la cuenca del rfo Alto Jadibamba. la intensidades de recarga neta por 10 menos para un cicio hidro/ogico (un eiio} y para 10 cual es imprescindible implementar el mode/o en regimen transitorio a fin de conocer la variaci6n de las reservas en el tiempo (durante el periodo de explotacion y post cierre del proyecto minero). la misma que esta oisenedo para que el efluente cumpla can el ECA para agua de Categorfa 3. EI titular expresa que para lograr el equilibrio del sistema acuffero. este modelo es e/ mejor indicador de los impactos meximos que un modelo trans/torio. vida uti! del proyecto y la durecion del monitoreo post cierre. se aplicaron escenarios de infiltracion de 1. ha incluida el agua acida que sera generada por deposito de desmonte.s para cada uno de los periodos simulados. Aaemss. Es est. De acuerdo a dicho resultado el desbalance del modelo es bastante pequeno (0. el Proyecto Conga propone construir cuatro reservorios: reservorio superior e inferior en la cuenca del rio Alto Jadibamba.0 a 0. luego con esta informacion implementar el mode/o de simutecion de flujo en regimen transitorio. La administrada expresa que el modelo desarrollado para predecir los impactos potenciales a la calidad del agua.6 del EIA identifica el programa de monitoreo y en los folios 163 al167 se resume el programa de monitoreo. grado de compactaci6n). Es mas. De las Artes Sur 260 San Borja. pero sus proporciones relativas se mantienen constante (detalle ver folio 169). y una reducci6n de aproximadamente 29% del caudal base en la cuenca de la quebrada Alto Chirimayo. La Seccion 6.5%. Se Ie recomienda establecer la recarga neta en el tiempo (que es tsnice y que esta en iuncion ala tasa de intiltrecion del top soil . reservorio Chailhuagon en la cuenca del rfo Chailhuagon y reservorio Perol en la cuenca de la quebrada Alto Chir/mayo. para el/o debe establecer escenarios de tmptementecion del proyecto desde su inicio (exptotecion). que los flujos en los diversos tremos en cada uno de los modelos aumenta a med/da que aumenta la recarga como la conductividad hidraul/ca. debido a que la oontrioucion del almacenamiento del agua subterrenee es eliminada y los cambios al sistema de agua subtetrenee se propagan teioe de los sitios de depresi6n hasta su maxima extension y las reducciones de los ffujos durante el desarrollo del proyecto seren menores 0 iguales a 10 ICAG Pagina 49 de 115 www. donde debera hacer intervenir las cotas de los tajos. Los efectos en terminos de reducci6n de caudal base son hasta el 100% en el caso de las presas. el sistema de agua subterrenee se encontrere en desequilibrio como consecuencia de la explotaci6n de los tajos y del drenaje del agua subterrenee hacia ellos. EI modelo MODFLOW fue calibrado para tres escenarios de infiltraciones: 1. 66. NO ABSUELTA Respuesta con informaci6n complementaria: En la Tabla Obs. Lima 41. Para mitigar los impactos de caudal base en las cuencas afectadas. NOABSUELTA Respuesta a la segunda ronda de Observaciones: EI titular expresa que durante las operaciones. Estos deb en estar sustentados con los balances hfdricos subterrimeo. EI re-equilibrio del sistema se lograra durante la etapa de c/erre. Observaci6n: Es recomendable conocer la magnitud del desequiJibrio del acuifero. no es posible realizar la calibraci6n de los modelos transitorios hasta que el proyecto cuente con informacion de avance de los tajos yextracci6n de agua subietrenee.

"Afio de la Consolldaclon Economlca y Social del Peru"

mostrado en el Anexo 3.12 del EIA. Par afro lado, la falta de resultados de monitoreo de agua subtetrenee en el tiempo, dificulta la calibraci6n y la simulaci6n de escenarios en regimen transitorio. Par cons/gu/ente, 10 indicado se reelizere can informaci6n de monitoreo de agua subterrenee obtenida a 10 largo del desarrollo del proyecto. Compromiso; MYSRL. indica que presentara un nuevo estudio hidrogeol6gico, que incluira datos ad/ciona/es colectadas a traves del programa de monitoreo hidrogeol6gico durante el periodo 2010 - 2011 y cuvas caracteristicas se presentan en el Plan de Manejo Ambiental del Estudio de Impacto Ambienta/. Asimismo, se actua/izara e/ modelo hidrogeol6gico del arrea con los nuevas datos generados. ABSUELTA d. EI titular indica que existe dos vias adicionales para el trasporte de filtraciones. Una ubicada en la parte oeste del depOSito de relaves, que de acuerdo a las pruebas tiene una permeabilidad de 10-6 cm/seg, por 10 que es imposib/e que ocurra esla via de infiltraci6n; sin embargo, como medida de contingencia se ineieter« pozos de monitoreo en esta area del dep6sito de relaves. Si la filtraci6n no fuera reco/ectada, e/ modelamiento estima que necesiiere de 100 enoe antes de a/canzar la quebrada Manmacocha. La segunda vie de filtracion que predice el modelo se loca/iza en ellado del tajo Perol. EI modelo estima que necesitere 50 etios para alcanzar et tajo. Cualquier filtraci6n de esta via sera manejada con los ffujos de desaguado y enviado al dep6sito de relaves antes de su descarga. Referente al material de desmonte Chaihuagon, a pesar que no son generadores de drenaje acido se ha considerado pozas de sedimentaci6n (Figura 4.3.4 del EIA). ABSUELTA 67. En vista que eJ estudio ha tomado informacion eJaborada de alios anteriores, se solicita que presenten pianos 0 cartas de Isoprofundidad e hidroisohipsas del agua subterranea por 10 menos para dos periodos, y una carta de varlacion de las cargas hidraulicas entre ambos periodos. En las cartas hidroisohipsas graficar las lineas de flujo para el modele calibrado en regimen estacionario.

Respuesta:
La representada manifiesta que se ha desarrollado cempeties discontinuas de investigaci6n hidrogeol6gica de agua subterrenee , por 10 que no se dispone de registros hist6ricos continuos de los niveles de agua subietrenee de los piezometros y pozos de monitoreo; sin embargo, se tiene informaci6n suficiente de niveles de agua para caracterizar el comportamiento del sistema hidrogeol6gico en Temporada ht1meda y seca, asi como el comportamiento general del sistema con la determinaci6n de las direcciones del flujo de agua subiettenee, tal como se puede visualizar en las Figuras Obs67-a a Obs67-7. por 10 que se puede afirmar que la informacion de niveles de agua subietrenee disponible a la fecha es adecuada para caracterizar el sistema hidrogeoI6gico.( ver folio 173). ABSUELTA 68. En los items que corresponden a la Hidrogeologia del Area del Deposito de Relaves y del Deposito de ~Oesmonte Perol, Hidrogeologfa del Area de las Instalaciones de Chailhuaqon e Hidrogeologfa del Area del Tajo Perol se debe precisar las gradientes hldraullcas, direcclon de flujos subterraneos, determinados a traves de lineas de hidroisohipsas e isoprofundidades en las figuras 3.2.21a, 3.2.21b y 3.2.21c. el titular cumple can precisar las gradientes hidrauJicas de zonas principales, y can la presentaci6n de las fjguras: Obs 67a a Obs 67d, muestran direcci6n del flujo subierreneo en las areas requeridas, debiendo obviarse en el titulo de mapas presentados el iermino de Niveles Freaticos, ya que los niveles ireeiicos no visuaJizan en un mapa. ABSUELTA

Respuesta: Respecto a esta observecion,

las la los se

69. Considerando que los parametres hidrogeologicos se encuentran calculados y la estimacion de reservas de agua en los acuiferos perfecta mente definidos; el titular debera precisar cuanto de

ICAG

Pagina 50 de 115 www.minem.gob.pe

Av. De las Artes Sur 260 San Borja, Lima 41, Peru T. (511) 6188700

"Ano de la Consol1daci6n Econ6mica y Social del Peru"

agua se va perder como consecuencia de la tnstalacton de los componentes (tajos, pad, botaderos, entre otros), y de que manera este flujo va afectar, el flujo de aflojamientos, el caudal base de las quebradas que tienen relacion hldraulica con los acuiferos. Se Ie recomienda adjuntar la justlficaclon y las medidas de cornpensacion cuantificadas.

Respuesta:
EI titular manifiesta que se prepararon dos modelos para fundamentar los enelisis de reducci6n de f1ujo base, el primero (HFAM), para calcular la reducci6n de caudales debido al desarrollo del proyecto usando reducci6n areal (ver Tabla Obs69-b), el segundo, para entender /a reducci6n del caudal base, estimada par MODFLOW (Ver Tabal Obs69b). La estrategia de mitigacion propuesto para el proyecto incluye tanto la minimizaci6n del uso del agua como la construcci6n de reservorios para almacenar agua durante /a temporada bumede, para descargarla en la temporada seca, a fin de mantener los flujos base en dicha temporada. Para minimizar el uso de agua fresca, el proyecto rectmutet« hasta donde sea posible el agua de dep6sito de relaves y otras instalaciones (detalle ver folio 178 aI183). ABSUELTA 70. En los mapas hldroqeoloqicos (Figuras 3.2.21, 3.2.21 a, 3.2.21 b y 3.2.21 c) si bien se muestra el area 0 la "huella del proyecto", es necesario sefialar la delimitaci6n del area de estudio, es decir este debe ser definido y trazado en las figuras mencionadas, en funci6n de las cuencas: Quebrada Alto Chirimayo, rio Chailhuaqon, rio Alto Jadibamba y quebrada Toromacho.

Respuesta:
Con la presentaci6n de las figuras: Obs 67a a Obs 67d, el titular cumple con presentar la delimitaci6n del area de estudio en los mapas hidrogeol6gicos, los que fueron definidos en base al conocimiento del area, la experiencia del equipo del Proyecto Conga, as! como a la evaluaci6n pre/iminar de los potencia/es impactos asociados al desarrollo del proyecto y en base a /a de/imitaci6n de cuencas que Jimitan los impactos en el componente hidrogeol6gico; ABSUELTA 71. En la tabla 3.2.92 Definicion de unidades hidroqeoloqicas en todo el emplazamiento y permeabilidades relacionadas, en la ultima columna (Forrnacion), se debe corregir los terrninos de sedimentaria ne6gena en las 4 filas de la columna de Definici6n Hldroqeoloqlca-colurnna de Unidad (aluvial, orqanica, fluvioglacial, morrena), ya que estos dep6sitos inconsolidados 0 poco consolidados, de naturaleza heteroqenea pertenecen al cuaternario holocenico a reciente (aluvial y orqanico) y pleistocenico (fluvioglacial y morrena) y no sedimentario neoqeno, ya que esta denominaci6n es parte del terciario y en la zona no hay sedimentos terciarios.

Respuesta: Respecto a esta observaci6n, el titular cumple con efectuar /a modificaci6n, incluyendo e/ Cuadro Obs 71, donde en la ultima columna, las unidades: aluviales, orqsntcos, f1uvioglaciales
y morrenicos son considerados ABSUELTA como sedimentos cuaternarios.

72. En la figura 3.2.21 Mapa Hidrogeol6gico, la ubicaci6n y direcci6n de la secci6n transversal no esta bien definida a precisada, pues 10 representado en la secci6n trasversal no coincide, can el plano, as! par ejemplo, los puntas de monitoreo CHA-1 y CHA-2 que figuran ubicados en el plano como pertenecientes a la unidad mermot, en la secci6n transversal se observa que estan ubicados en la unidad intrusivo alterado; la laguna Cortada figura en la secci6n transversal y en el plano esta laguna estaria fuera de la linea de secci6n, entre otro errores, par 10 que debe rehacer el mapa hidrogeol6gico can las correcciones necesarias, mostrando en la secci6n transversal (a escala detallada) el nivel estatico del aculfero en los pozos monitoreados.

Respuesta:
Si bien el titular menciona que los mapas hidrogeol6gicos Figuras: Obs 64-a a Obs 64-e, son un trabajo en proceso, y en las Figuras Obs 64-b a Obs 64-e, se presenta las secciones transversa/es correctamente, corrigitmdose a su vez en /a secci6n transversal A-A' la denominaci6n de Laguna Cortada por Laguna Azul, /0 cierto es queen /a Figura Obs 64-a, la direcci6n de la lInea de secci6n A-A', persiste con error.

En consecuencia, el titular debera subsanar este error que no se ha corregido

ICAG

Pcigina51 de 115 www.minem.gob.pe

Av. De las Artes Sur 260 San BOrja, Lima 41, Peru T. (511) 6188700

"Aflo

de la ConsoUdaci6n

Economica

y Social

del Peru"

NO ABSUELTA Respuesta a la segunda ronda de Observaciones: EI titular adjunta la Figura Obs72, que muestra el cembio realizado a la Figura Obs64-a respecto a la direcci6n de las flechas de la Ifnea de la secci6n transversal, de modo que este correcta. EI nivel interpretado de la napa tteetice se muestra a 10 largo del alineamiento de la de

seccion.

En la Figura Obs 72, se ha verificado que la tilreccion de las flechas de la seccion transversal AA' ha sido corregida. ABSUELTA 73. En las figuras 3.2.21a, 3.2.21b y 3.2.21c, que corresponden al Mapa Hldroqeolcgico del Area del Deposito de Relaves y del Deposito de Desmonte Perol, Mapa Hidroqeoloqico del Area de las Instalaciones de Challhuapon y Mapa Hldroqecloqico del Area del Tajo Perol respectivamente, si bien se muestra la huella del proyecto en los mapas, se debe resaltar el area de cada componente indicado en el titulo de cada figura; asimismo debe efectuarse a escala detallada una seccion transversal en cada mapa, donde se muestre el nivel estatico del acuifero en los pozos monitoreados. Respuesta: Respecto a esie observaci6n, el titular al presentar las Figuras Obs 64-a a Obs 64-e, cumple con la segunda parte de la observaci6n, es decir las secciones transversales a escala detallada, afiaditmdose los nombres de las insta/aciones; sin embargo la observaci6n principal es que en las Figuras 3.2.21a, 3.2.21b y 3,2.21c, que corresponden al Mapa Hidrogeologico del Area del Deposito de Relaves y del Dep6sito de Desmonte Perol, Mapa Hidrogeol6gico del Area de las Insta/aciones de Chailhuag6n y Mapa Hidrogeol6gico del Area del Tajo Perol respectivamente, debe resaltarse el area especffica de Gada componente del proyecto a que se refieren los mapas. En consecuencia el titular aeber« indicar en cada mapa (figuras 3.2.21a, 3.2.21b y 3.2.21c), la respective area del componente del proyecto a que se refieren estos mapas. NOABSUELTA Respuesta a la segunda ronda de Observaciones: EI titular, adjunta la Figura Obs72, que muestra de manera general, el mapa hidrogeol6gico de las instalaciones del proyecto. En las Figuras Obs73-a, Obs73-b y Obs73-c; se observan los mapas hidrogeol6gicos que muestran los niveles treeticos del area del dep6sito de desmonte Perol y del dep6sito de relaves, de las instalaciones de Chailhuagon y del tajo Perol, respectivemente. En las figuras antes mencionadas se han detaJ/ado los nombres de las instalaciones. En el Cuadro Obs73, se muestra el area que ocupere en forma referencial, Gada componenie. Respecto a la respuesta complementaria a esta observaci6n, se ha verificado que en las Figuras Obs 73-a, Obs 73-b y Obs 73-c que corresponden al Mapa Hidrogeol6gico del Area del Deposito de Relaves y del Dep6sito de Desmonte Perol, Mapa Hidrogeol6gico del Area de las Instalaciones de Chailhuagon y Mapa Hidrogeol6gico del Area del Tajo Perol respectivamente, las areas de cede componente del proyecto quedan resaltadas y especificadas adecuadamente ABSUELTA 74, Referente a los manantiales existentes en el area de estudio, si bien, en la tabla 3.2.97 se muestra el nombre, coordenadas y cuenca a la que pertenece cada uno de los 683 manantiales identificados por MYSRL, es necesario que esta informacion se complete determinando los principales manantiales, cuyas aguas son de uso poblacional 0 de bebida de animales en los sectores aledafios al ambito del proyecto; asimismo es necesario efectuar mayores investigaciones referidas a la relacion de los manantiales respecto a los acufferos existentes, as! como a las implicancias ambientales en microcuencas aledafias a la huella del proyecto. Respuesta: EI titular al incluir el Cuadro Obs 74, cumple con 10 reoueriao, pues se esie considerando 11 manantiales representativos, de los cuales 2 manantiales son de usa poblacional dentro de la Huella del Proyecto, los otros manantiales son de uso de riego de plantas ylo bebida de

ICAG

Pagina 52 de 115 WWW.minem.gob.pe

Av. De las Artes Sur 260 San Borja, Lima 41, Peru T, (511) 6188700

que es una medida de manejo de impactos especffica. se centra en la orevencion. as! como las condiciones hidrogeol6gicas incluyendo los probables requerimientos de manejo de aguas en todo el area del proyecto.minem. Respuesta: a. debiendo precisarse que en todo la conceptualizacion y modelamiento de las aguas subterraneas. mantenimiento.pe Av.2" (estimado estadfstico del caudal promedio mas bajo durante un periodo de 7 dias consecutivos con un interva/o promedio de recurrencia de 2 etios) que se correlacionan con los datos de caudal de Ifnea base medidos en el empiazamiento.gob. Los resultados del modelo HFAM se utilizaron para calcular "07. datos hldroqeolopicos (mediciones de nivel de agua subterranea y rnedicion de permeabilidades).2. d. el titular se ha comprometido a un programa para inventariar y monitorear las descargas. De las Artes Sur 260 San Borja. c. mitigacion 0 reposici6n de las funciones 0 servicios ambientales. se cetcuto la reducci6n de caudales debido al desarrollo del IGAG Pagina 53 de 115 www. se ha considerado la infraestructura de monitoreo compuesto por estaciones de monitoreo de agua subterranea. (511) 6188700 . A domes. ABSUELTA 77. Respuesta: La representada expresa que durante la opera cion del proyecto la empresa sera responsable de la operecion y mantenimiento de los reservorios. Respuesta: Respecto a esta observecton. en el contexto del presente EIA. debiendo extenderse este compromiso a efectuar monitoreos detallados en los manantiales de regimen permanente.12. Lima 41. ABSUELTA 75. a fin de incluir a estos manantiales como elementos discretos y cuantificables en un modele numerico de f1ujo de agua subiertenee. es decir los que se esien efectuando en la eooce de estiaje. De acuerdo a la informacion del estudio. Cual es el valor del uso del agua en el proyecto (costo de restauracion). EI proceso metodol6gico que se utllizo para determinar la valoraci6n econ6mica de la zona afectada. Hidrogeologfa. b. Asf mismo se prepararon dos modelos para fundamentar los enelisis de reducci6n del f1ujo base. En el acapite 3. los reservorios seren mantenidos y usados segtln las necesidades y para 10 cual la empresa inciulre un fondo de mantenimiento preventivo en el plan de cierre para asegurar el mantenimiento a largo plazo de estas insta/aciones. con respecto a la afectaci6n de las aguas superficial y subterranea debera presentar: a. EI titular debera precisar quien asumira el costa de operaclon. se menciona que para la caracterizacion de las condiciones hidrogeolooicas en el area del proyecto. ya que estas estructuras tienen un tiempo de vida limitado y los acufferos son reservorios subterraneos permanentes. Peru T.2. el cual se describe en la Seccion 3. ABSUELTA 76. reconstruccion de las estructuras de almacenamiento propuesto en forma permanente. es la veioraeciot: economics del impacto. Definir los-parametres hldricos para la valoracion ambiental de proteccion del recurso hldrico en los cuatro microcuencas representativas. sin embargo. Presentar la base de datos del proceso de valoracion para cuantificar el dario ambiental. por 10 que el titular debe explicitar en detalle la falta de evaluacion y monitoreo de manantiales en el area del proyecto. y finalmente esie el compromiso del titular de entregar el inventario actualizado de manantiales. Se menciona que una de las metodologfas para plantear un esquema de compensecton."Aiio de la Consolidacion Economica y Social del Peru" animales. el enfoque de tratamiento de este. por otra parte el titular menciona que en el area del proyecto no hay acufferos aprovechables. como se menciona en la respuesta a la Observacion 74. EI primer modelo se preparo usando HFAM. no se considera a los manantiales. AI cierte.10 del EIA. el mismo que se est« lie van do a cabo de manera participativa can la presencia de pob/adores ylo representantes de la zona para determinar manantiales permanentes a temporales. uti programa desarrollado por la Universidad de Stanford.

ABSUELTA b. se indica precisiones sobre los metodos utilizados. entre otros. La la campara cion de los resultados. eniendiendose estos atumos como situaciones de contaminaci6n 0 estados subestandar. lEs necesario tener un cuedro resumen de /a vetorizecion realizada. Inc/usa en el anexo 1. sustentar los va/ores trabajados. EI titular sefia/a que el documento presentado. Peru T. de acuerdo a las recomendaciones del MEM: a. Determinar los tipos de va/ores de usc. permife estimar la reducci6n de ingresos que afectaria a la poblaci6n en un contexte en el que se le da un usa lotal a las tierres aptas para uso pecuario y agricola impactadas por el proyeeto. 0 metooos de va/oraci6n. e. asi como los valores de no uso. se describe la metodologfa ap/icada para realizar la valorizaci6n econ6mica. NO ABSUELTA un segundo modelo confirmatorio para estrictamente como la recarga de agua MODFLOW (Anexo 3. EI meiodo de valorizaci6n seleeeionado para cuantifiear el impacto pre visible que se producida sobre el suelo y la cobertura vegetal. sustentar los valores encontrados. en el area de influeneia direeta e indirecta del proyecto. b. NO ABSUELTA Respuesta a la segunda ronda de Observaciones: Conforme a 10 so/ieitado.gob. en e/ Anexo H del presente informe. en caso no se implementen las medidas de manejo de impactos. Selecci6n del metoda f. Nota Metodo/6gica. Presentar a/guna metod%gla. Sustentar con mayor detalle dicho caso."Ano de la Consolidacion Econornlca y Social del Perli" proyecto usando reducci6n a real. en el Anexo H del presente in forme. Estimaci6n del valor econ6mico de los bienes y setvicios ambientales impactados.12 del EIA). Preciser raue el EIA preve /a ocurrencia de impactos. Lima 41. Sefia/a que este metoao. teniendo en consideraci6n eoemes la informaci6n recolectada. es el cambio en produetividad de las tierras aptas para usa agricola y pecuario. entre otros. NOABSUELTA Respuesta con informacion complementaria: Mediante el escrito 2035094. De las Artes Sur 260 San Borja.2. Identificaei6n de los usuarios actuales y potenciales de estes. Es necesario revisar y corregir las metodotoqies utilizadas para e/ desarrollo de /a vetorecion ambientaf. EI titular indica que dado e/ ana/isis completado y el enfoque empleado para el manejo de impaetos propuesto. que es el documento aetuaJizado de la va/oraei6n econ6mica ambiental del Proyecto Conga. Identifieaei6n de los bienes y setvicios ambientales a ser impaetados. d. (511) 6188700 . tener bien presente los conceptos y la informacion bibliogrilfica. as! como incluyen en la Secci6n 5.nlinem. no se estim6 /a necesidad de completar una valorizaci6n ambienta/. Se presenta en tender la reducci6n del caudal base (definido subterrenee al agua superficial) estimada por descripci6n campi eta de este modelo. c. se Respuesta a la segunda ronda de Observaciones: Conforme a 10 soticiiedo. ha seguido los siguientes pas os. et titular hizo entrega del Anexo A. Establecimiento de la relaci6n de estos bienes y servieios ambientales con las actividades econ6mieas que se sustentan en el/os. NO ABSUELTA Respuesta con informacion complementaria: ICAG Pagina 54 de 115 www. se detalla la base de datos y cuadros especificos de la va/orizaci6n econ6mica.4. actuales y potenciales. no de dafios ambientales. para no presentar datos y cuadros especificos de procesos de vstorecion.7 del EIA.pe Av. los cuales no oeurrirfan en el caso del Proyecto Conga.

minem. se entrega el Anexo A. NO ABSUELTA Respuesta con informacion complementaria: Mediante el escrito 2035094. • Estimar el valor econ6mico de los bienes y servicios ambientales impactados. Se indica que el esquema de manejo de agua. NO ABSUELTA Respuesta con informacion complementaria: Mediante el escrito 2035094. que es el documento aclualizado de la valoraci6n economics ambiental del Proyecto Conga. en el Anexo H del presente informe. Par otro lado. se entrega el Anexo A. • Determinar los tipos de valores de usa. NOABSUELTA Respuesta a la segunda ronda de Observaciones: Conforme a 10 solicitado. en el cual se muestran los impactos. 205 Y 206. • Identificar a los usuarios actuales y potenciales de estos. se deberil. la descripci6n de los peremeiros hfdricos de las cuencas se presenta en la Secci6n 3. asi como los va/ores de no uso. ya que no se estima la ocurrencia de estos. se ha anadido un cuadro resumen al inicio de la eeccion 4. actuales y potenciales. ABSUELTA d. contemplar como minima. Tomar en cuenta 10anterior. Peru T. en el area de influencia directa e indirecta del proyecto. 10siguiente: • kientiticecion de los bienes y servicios ambientales a ser impactados.pe Av. en el Anexo H del presente informe. EI estudio no refleja cual es la afectaclon de la actividad minera.0. • Seleccionar el metoda 0 los metodos de valoraci6n. a las aguas subterraneas epoca de estiaje. que es el documento actualizado de la valoraci6n econ6mica ambiental del Proyecto Conga.2. De las Artes Sur 260 San Borja. que es el documento actualizado de la vetorecion economice ambiental del Proyecto Conga. ABSUELTA c. • Establecer la relecion de estos bienes y servicios ambientales can las actividades economices que se sustentan en ef/os.10 del Capftulo 3 del EIA. Dicho documento.gob. Lima 41. los va/ores de uso por cada componente y el metodo de valorizaci6n de impactos empleado. EI titular precise que no requerlre la estimaci6n de los costos asociados 0 va/oraci6n de los impactos negativos residuales. NOABSUELTA Respuesta a la segunda ronda de Observaciones: Con forme a 10 solicitado. ya que no se estima la ocurrencia de esioe. se detallan los peremeiros Es necesario revisar y corregir la informacion entregada. el costa de Es necesario revisar y corregir la informacion entregada. Es necesario tener en cuenta que para valorar economicemente los impactos de bienes y servicios ambientales que brindan los ecosistemas. hfdricos utilizados para realizar la valorizaci6n economice. levanta la observaci6n encontrada. no requirio la estimecion de los costos asociados 0 velorecion de los impactos negativos residuales. se describe restauraci6n del agua superficial y subtetrene« en el area del proyecto Conga. ABSUELTA 78. En tal sentido: en ICAG Pagina 55 de 115 www. se levanta la obsetvecion. de modo que con dicho documento. (511) 6188700 . En dicho documento. teniendo en consideraci6n edemes /a informacion reco/ectada. para la respuesta a las observaciones: 84. finalmente resultaria en una situecion mas favorable que la basal. se entrega el Anexo A."Aiio de la Consolidaci6n Econ6mica y Social del Peru" Mediante el escrito 2035094.

Peru T. Los niveles de agua se ven afeetados fuertemente por la baja precipitacfon estaeional 0 durante los eitoe secos. princ/palmente aluviales y otros materiales no consolidados. Respuesta: a. ya que se alimenta prfncipalmente de la descarga de estas unidades. son depositos aluviales de poca profundidad. Ejemplos de zonas poco profundas tipieas y niveles de agua en zonas can lecho de roca mas profunda se muestran en los Greticos Obs67-a y Obs67-b. el flujo base en la quebrada tembien se ve trpicamente afeetado en gran manera.pe Av. que provocan los acuiferos libres y confinados. adeeuados para el desarrollo para usos beneficiosos. y estiaje. La Tabla Obs69-a muestra los flujos de mitigacion por cuenca. el estudio no indica la presencia de acuiferos. ABSUELTA ICAG Pagina 56 de 115 wwv". No se espera que los niveles de las aguas subietrenees y las condiciones de descarga se vean muy afectados por el desarrollo minero. Como sustento a la respuesta. Chailhuagon. AI existir afeetaci6n al flujo de las aguas subterraneas.gob. cuando el reservorio superior este disponible para el desarrollo comunitario. Perol y Chailhuagon) con la construcci6n de los tres reservorios que seren de uso exclusivo para mitigar la reduccion de los flujos en Jas quebradas durante la elapa de operecion. (511) 6188700 . como el rlego 0 el abasteeimiento de agua potable. ABSUELTA 79. ya que este afeela al fJujo de base en la zona del Proyecto Conga. como bajas. inferior.0 Mm3 (capacidad de almacenamiento de los reservorios superior. Los reeursos de agua subterrenee en las unidades hidrogeologicas poco profundas son lim/tados y sirven como estrueturas de retenclon en la captura y liberaeion de las precipitaciones durante los periodos mas tiumedos. las curvas de nivel de etevecion de las aguas subtertenees para la zona del Proyeeto Conga se muestran en el Mapa Hidrogeologico (Figuras Obs67-a Obs67-d). Se indica que se ha realizado la tnodelecion numerice para estimar el impaeto en la descarga de aguas subierrenees. Asimismo. De las Artes Sur 260 San Borja. como se va mitigar. No se ha identificado acufferos en la zona del Proyecto Conga hasta la fecha y las identificadas.minem. Los niveles de agua en las unidades hidrogeologieas poco profundas."Ana de la Consolidaci6n Ecan6mica y Social del Peru" a. los niveles de agua subierrene» en unidades hidrogeol6gicas de lecho de roca mas profundo muestran poca a ninguna variaei6n.6 Mm3 (eapacidad de almaeenamiento de las lagunas Perol.4 Mm3 (capacidad de almacenamiento de los reservorios inferior. los llrnites de las zonas de recarga. Mala. Azul y Chica) a 4. La capacidad actual de almacenamiento de agua superficial en el area se inctemeniere de 2. EI resultado ha permitido la cuentiicecion de los volutnenes de compensecion de agua que deben ser reemplazados con el sistema de reservorios propuestos para el proyecto. con relevancia y en respuesta a la observecton.. y posteriormente a una capacidad de almacenamiento de 12. Respuesta: EI titular presentan una vision general del sistema de aguas subierrenees en estas unidades. Indica que las variaciones estacionales en el sistema de agua subtetrenee en el area de estudio del Proyecto Conga se pueden deseribir. Lima 41. EI estudio no define claramente. La desearga del exceso de agua que esi« disponible en los reservorios en la temporada seca para el desarrollo de la poblacion sera determinada en conjunto con las autoridades reguladoras competentes y las comunidades. de forma general. responden directamente a la reearga par precipitacion Sin embargo. los reservorios se han dimension ado para proporcionar suficiente almaeenamiento durante la temporada hI1meda con el objeto de proporcionar los flujos de Iitigaci6n determinados por los modelos de agua superficial y subtertenee. En tal sentido. ABSUELTA b. Perol y Chailhuagon) al eierre. inclusive en un ario seco y b. Determine el impaeto al flujo en epoca de avenida hurnedo. Por 10tanto. AI respecfo indica que los ecuiteros representan sistemas de aguas subterrsnees que albergan recursos de agua subierrenee importante y sostenible.

Respuesta: Las 5 lagunas a ser impactadas por el desarroJJo del proyeclo corresponden a las lagunas Perol. ABSUELTA 82. Peru T. can la presencia de pob/adores ylo representantes de la zona para determinar manantiales permanentes y tempora/es. La descarga de estas lagunas ocurre principa/mente por descarga de agua superficial y depende del nivel de agua subietrenee encima del represamiento morrenico que controla la presencia de las /agunas. inclusive mostrar los resultados y las hojas de toma de datos. Segun la caracterizaci6n hidrol6gica del area del proyecto (Secci6n 3. que los rangos de caudales mencionados. Por ende. la presencia de estas lagunas se debe a la existencia de dep6sitos morrenicos de baja permeabilidad que capturan la escorrentia de las zonas de captaci6n asociadas a las lagunas. G y H muestran las hojas de toma de datos para lodas las pruebas de conductividad. la afectaci6n a alguno de eJJos. Chica y Perol seren reemplazadas por la construcci6n de reservorios. En la Figura Obs81.10 del EIA). se seieccioneren los manantiales que pudieran verse influenciados por ef desarrollo del Proyecto Conga para que sean monitoreados como parte del Programa de Monitoreo Ambientaf (Secci6n 6. setia/a. Las lagunas Azul. sin embargo. siendo definidos recien en el monitoreo participativo. su area de influencia va ser mas extenso y es necesario que se defina el area de drenaje superficial y subterraneo.2. Azul. los cuales pueden causar un aumento significativo en el caudal. Respuesta: Se indica que en los Anexos de F. Se recomienda que el monitoreo de manantiaJes que potencia/mente pueden ser impactadas. incluso a eventos pequetios de precipitaci6n.12 del EIA). NOABSUELTA Respuesta a la segunda ronda de Observaciones: E/ titular setia/a. EI inventario de la temporada seca se esta desarrollando en forma participativa. Respuesta: Luego de explicar el titular. sera necesario que se sustente tecnicarnente dicha afirmaci6n. En ef Cuadro ObsBO. se muestra la ubicaci6n de dichos puntos. EI estudio no hace referencia si existe conexiones del agua subterranea con los manantiales dentro del AID y All. y se empliere la laguna Chailhuag6n. se afirma que las precipitaciones no tienen influencia significativa en los caudales de los cursos de agua superficial. segun la caracterizaci6n hidrogeol6gica del area del proyecto (Secci6n 3. Respuesta: EI titular hace una descripci6n de /a naturaleza y presencia de los manantiales. como el impacto en dicha zona. deberfm formar parte del Plan de Monitoreo Participativo Ambiental Social. se muestra los manantiales que se consideran permanentes en el area del Proyecto Conga. que actualmente el Proyecto Conga. Chailhuag6n. De las Artes Sur 260 San Borja. la descarga depende de la precipitaci6n directa y de la escorrentfa.2.qob. Chica y Mala. No son areas significativas de recarga al sistema de agua subterrenee. Es necesario que el estudio indique a traves de un plano. ICAG Pagina 57 de 115 www.2 del EIA)."Ano de la Consolidaci6n Econ6mica y Social del Peru" 80. de forma referencia/. (511) 6188700 . no da respuesta a la observaci6n. ABSUELTA 83. Lima 41. ABSUELTA 81. la cual setvire de cuerpo de agua de reemplazo para la laguna Mala.pe Av.mlnem. los caudales en los cursos de agua del area del proyecto son altamente variables y los enelisis de los datos sugieren que los caudafes son altamente dependientes de la precipilaci6n. La variaci6n en los caudales de la temporada seca es particularmente sensible. En la paqina 5-48. los puntos donde se han realizado los pruebas de conductividad hidraulica. En base a los resultados que se obtengan de dicho inventario. viene realizando un inventario detal/ado de manantia/es inc/uyendo sus nombres y uso (poblaciona/. Teniendo en cuenta que el proyecto minero va impactar en 5 lagunas. riego ylo bebida de anima/es). en el segundo parrafo. En tal sentido.

levanta la obsetvecion encontrada. En tal sentido. Se rnenclona que en manejo de bofedales. en la rpta complementaria Obs 77-a.gob. asi ICAG Pagina 58 de 115 www. se describe la velorizecion economics de las alternativas de manejo de aguas que seren afectadas (incluyendo lagunas y vegetacion hiaromotice). ABSUELTA 85. En la Figura Obs85 presenta de manera conceptualla probable distribucion de areas dentro del deposito de relaves en el cierre. como par ejemplo los valores que cumplen algunos ecosistemas para asegurar la subsistencie de algunos animales y plantas. segun 10 identifican diversos autores compilados en publicaciones de la Comunidad Andina. Cabe aclarar que una velorecion moneta ria.pe Av. debera: a. Tipo de especie de pastos a ser utilizada Respuesta: a. generar mapas sabre le distribucion del area del deposito de relaves una vez finalizadas las operaciones. como en los alrededores de la laguna Chailhuagon. Las condiciones del suelo destinado para el area de pastos c. la vetorecion ambiental de los ecosistemas se basa principa/mente en e/ reconocimiento de su importante ral en la provision de beneficios economicos y sociales. IEs necesario hacer ajustes a la informacion mostrada. 77-b). la bOsqueda de oportunidades de desarrollo ylo mantenimiento de algunas zonas de bofedales en zonas adecuadas durante la etapa de construccton y operecion. Tener en cuenta 10indicado en /a observecion 77. La estrategia de mitigacion propuesta para la perdida de bofeda/es es. por 10 que el analisis se inicia con la identificacion de los servicios ambientales provistos por los subcomponentes referidos. en las que refieren a la imposibilidad de establecer otros va/ores intrfnsecos que pueden tener los recursos naturales. Indicarse en un mapa. el impacto al bienestar de la pob/acion afectada. tanto en la metod%gia como en los sustentar los valores y supuestos considerados. se va utilizar una porci6n del area de los relaves. se va implementar un humedal y en el area restante. Determinar una valoraci6n econ6mica parcialmente de alternativas del manejo de aguas que han sido afectadas. Asimismo. ya que las areas a ser ocupadas par bofedales a pastizales. Respuesta: La estrategia de miiiqecion planteada por el proyecto en ierminos de servlcios ambientales considera la kieniiticecion y compenssclon de los mismos. inciuidas las lagunas. etc. NO ABSUELTA Respuesta con informaci6n complementaria: Mediante el escrito 2035094. que implica aspectos cuantitativos. NO ABSUELTA Respuesta a la segunda ronda de Observaciones: Conforme a 10 solieitado. Dicho documento. que son propios de sus funciones primarias y que van mas alia de una veiotizecion economice ambiental. Uma 41."Ario de Ia Consolidaci6n Econ6mica y Social del Peru" ABSUELTA 84. De las Artes Sur 260 San Borja. no es posible. De esta manera. economice ambiental del Proyecto Conga. bofedales y humedales de la zona del proyecto. como los reservorios por ejemplo. en esta etapa del proyecto. Peru T. la compensecion de las funciones a servicios ambientales pro vistas por estos elementos a treves del desarrollo de infraestructura. (511) 6188700 . En este sentido.varias Iimitaciones. en el Anexo H del presente informe. sembrado de pasto para el pastoreo. Determinar una velorecion economics parcia/mente de alternativas a las aguas que seren afectadas. y el desarrollo de estudios y pruebas para la definicion de los detalles necesarios para implementar la mitigacion de largo plaza (plan de eierre) que consiste en el desarrollo de humedales en el area del deposito de re/aves. que es el documento actua/izado de la veloreciot. presenta -en estos casos.minem. se indica sobre la metodologfa utilizada y los valores sustentados (rpta complementaria Obs. el area destinado para ambos casas b. 5e entrega e/ Anexo A. tal como se presenta en la respuesta a la obsetvecton 63.

Sin embargo. Sin embargo. Este malerial se estima tendre caracterfsticas similares al suelo existente en la zona alta de la cuenca del rfo Alto Jadibamba. En el Capitulo 4 del EIA. Los resultados de estos estudios estan incluidos en la Seccion 3. con 10 que se diferencia claramente del resto de comp/ejos mostrado en los graticos de la presente ebsotucon. la cual se encuentra a elevadas alturas. ubicados al sur de la referida instetecton. c. el plan de cierre del EIA iiene un nivel conceptual. Estas caracterfsticas se presentan en el Anexo E. Es necesario incluir 10 siguiente: a. es posible establecer que el untco complejo que se caracferiza por tener diversidad y especificidad eiies. Determinar areas clave de conservaci6n para bofedales. ocupando el primer lugar en cuanto diversidad y especificidad de su biota. el proyecto se ha comprometido a completar estudios y pruebas para determinar los mejores meiodos para crear bofedales en el area del proyecto.7 ha de bofedal se va a desbrozar por componente del proyecto. Lima 41. Especificar que especies de flora protegida por el Estado se podrian retirar del area de desbroce. sobre la base de 10 mostredo. Este trabajo se completsre en el cercano complejo Yanacocha de MYSRL Durante la elapa de cierre. para luego ser usados en las tareas de rehebltltecion y teveqetsciot: del area durante la elapa de cierre. el Proyecto Conga se compromete a aplicar las tecnices desarro/ladas en el complejo Yanacocha ICAG Pagina 59 de 115 www.gob. ABSUELTA 86. c. Elaborar un mapa de formaciones vegetales donde se ubique las areas sensibles para flora y fauna y recurso hldrobioloqlco donde se resalte y delimite las areas de cobertura vegetal y se sobreponga los componentes del presente proyecto. La definicion de las areas y especies a emplear se presenieren como parte del plan de cierre a nivel factibilidad. tal como se describe en la parte a) de la obsetvecion. Por tanto. es este el espacio que mayor siencion debe tener pues su peniide no solo implicarfa que se pierda una diversidad alta sino que. es de esperarse que el suelo a emplearse en la cobertura de parte del deposito de relaves provenga de los depositos de material organico mas cercano. y estimar su densidad. siendo algunas especies de pastos.pe Av. Los estudios a completarse esteren enfocados en los siguientes aspectos. b. correspondiente a/ Estudio de Linea Base de Suelos del area de estudio del Proyecto Conga. En cuanto a las evaluaciones solicitedes.minem. que son los depositos W 1 y W 2. (511) 6188700 . De las Artes Sur 260 San Borja. sabre las areas terrestres y acuaticas debidamente identificadas. Peru T. incluyendo lrabajo de expertos con base en los Estados Unidos (Maxim. 10 conforma solo Chailhuagon.2006) y Peru (Fundacion para el Desarrollo Agrario . 2005). ambiental y social. la composicion especffica de esta biota no se encuentra representada de manera significativa en algun otro complejo dentro del area del proyecto. Como parte de la Ifnea base. En este mismo mapa a escala adecuada (1 : 25 000). se ha realizado una cerecterizecion extensa de los bofedales en e! proyecto. En esta desonpoton se menciona que el proyecto menejete gran parte del suelo organico extrafdo del area de emplazamiento de infraestructura en cuatro depositos de este tipo. Por otro lado. referido a la descripcion del proyecto. etiemes. destaca cneunueaon.FDA. que es de donde procede principa/mente. Indicar que especies de fauna perderian su habitat por este desbroce. Indicar que porcentaje de cobertura vegetal de las 102.3 del EIA. determinar la extension e identificar todas las zonas de bofedal existentes en el proyecto. Finalmente. En el plan de cierre a nivel conceptual presentado en et EIA (Capitulo 10) se presenta una lista can las polenciales especies a emplear en la reveqeiecion del area del proyecto. EI EIA reconoce que los bofedales cumplen importantes funciones ecotoclces. y el habitat de la fauna y flora. se menciona que. cicIo biogeoqufmico. seren definidas en base a su faclibilidad tecnice. Respuesta: Adjunta 10 solicitado. se presenta la cerectetizecion de los depositos de material organico 0 topsoil. EI Cuadro Obs85. b. d. ya que los detalles sersn presentados en el plan de cierre a nivel factibilidad a presentarse a un ano de aprobado el EIA. presenta una lista con algunas de las especies de pastos propuestas."Ano de la Consolldacion Economica y Social del Peru" como su ubicecion. Este complejo deberfa ser considerado como area de mayor fragilidad 0 sensibilidad. al reconocer que hay excelentes oportunidades para crear nuevos bofedales como parte de la planificacion de cierre.inctuyenao: almacenamiento de agua.

se ha elaborado un plan de conservaci6n de ICAG Pagina 60 de 115 www. Indicar que especies de fauna de menor tamafio yean baja movilidad. Por ejemplo. Elaborar mapas de influencia y de areas disponibles efectivas para cad a una de las especies de flora y fauna protegidas y claves a impactar par el emplazamiento directo de los componentes del proyecto en areas de bofedal. Los resultados del estudio de linee base indican que en el area de influencia directa del proyeclo existen especies de aves que se encuentran asociadas can los cuerpos de agua (Iagunas y bofedales). como se observa en la Figura Obs87-b. Las especies protegidas generalmente se presentan dispersas y en baja abundancia en formaciones vegetales tales como el pajonal y los matorrales que se encuentran fuera del area del proyecto. principalmente en zonas de pajonales y malorrales. Adicionalmente. ABSUELTA 87. (511) 6188700 . Otra laguna importante pot su temeiio y ubicaci6n es la laguna Alforjacocha a/ sudeste del area del proyecto. se estima que especies como Gallinago andina "becesine de la puna" y Plegadis ridgwayi "yenevico". Especies como Sica lis olivascens no seren muy afectadas debido a que presentan una baja sensibilidad. Explicar y/o estimar como y hacia donde se refugiarian a desplazaran las especies de fauna que habitan las areas directas de desbroce de bofedales. ambas con zonas cercanas de bofeda/es. Tsmbien se muestra el area disponible por tormecion vegetal. Se presenta la lista de especies protegidas por el Estado que pueden estar presentes en el area de desbroce.minem.gob. Existen bofedales y lagunas cercanos al area afectada par el proyecto. Las Figuras Obs87-a y Obs87-b ayudan a visualizar los escenarios antes y despues de iniciadas las actividades del proyecto. Los bofedales se creeren en areas que tengan condiciones hidrol6gicas que apoyen el desarrollo de suelos hfdricos. En general. se tom6 en consideraci6n el area que se va a afectar y la naturaleza de la cobertura. de esta manera. Peru T. se definieron las areas con mayor probabiJidad de presentar estas especies. Especies como Tringa flavipes y Galidris bairdii que utilizan el bofedal como Fuente de a/imento pueden ocupar las nuevas areas generadas por la interfase entre el espejo de agua y las formaciones vegetales de orillas como consecuencia de los nuevos reservorios. transferencia de aguas y retiro de bofedal. en zonas que seren determinadas a partir de estudios posteriores. aunque ninguna se encuentra asociada a los bofeda/es afectados. Para identificar las especies de flora protegida que seren afectadas por el emp/azamiento de las instalaciones del proyecto. sean las que presenten las mayores perturbaciones debido a que utilizan los bofedales y pueden poseer habitat reproductivo cerca de ellos. De las Artes Sur 260 San Borja. Estas especies pueden utilizar las nuevas areas generadas pues consiliulren ambientes propicios para su desarrollo. Lima 41. /0 cua! incluye la parte inferior de la instalaci6n del deposito de re/aves. necie el oeste del area de influencia del proyecto se encuentran la laguna Mamacocha y la laguna Mishacocha Ghica. son comunes y pueden aprovechar indistintamente los parches de vegetaci6n remanente luego del emplazamiento de la infraestructura del proyecto. entre otras. siendo ahuyentadas hacia zonas que se encuentran fuera de dicha area. se estima que no haya especies que se restrinjan a esta formaci6n vegetal. En cuanto a /a penlide de cobertura vegetal por desbroce incluye la perdida de las especies de flora protegidas por el Estado. son especies de avifauna que utilizen el bofedal que sera intervenido como consecuencia del proyecto pero que se les otettere nuevos habitats /igados al espejo de agua generado por los reservorios. debido a la poca especificidad de la fauna por el bofedal denfro del area del proyecto. En cuanto a Ghloephaga melanoptera "buellete" y Fulica ardesiaca "gal/areta". podrlan ser afectadas en su integridad ffsica. dichas lagunas y bofedales constituyen habitats para especies de aves ecuetices. A pesar de 10mencionado. Respuesta: Por el proyecto se eiecieren 5."Ano de la Oonsolldaclon Economica y Social del Peru" durante el periodo operacional del Proyecto Conga para desarrol/ar una igual 0 mayor area de bofedales que la que se perdera durante las elapas de construcci6n y operaci6n. en la segunda Figura se representan las posibles direcciones del movimienlo de la fauna hacia los habitats disponibles cuando se inicien las actividades. no existen especies de aves con alta sensibilidad dentro de las areas que sersn afectadas por 10 que se espera que ocupen nichos cercanos una vez que se afecte su habitat.pe Av. por el desbroce a emplazamiento de los componentes del presente proyecto. y durante operaci6n. Estas especies serfan afectadas par las actividades de desbroce. de acuerdo con Stotz y sus colaboradores (1996).2% de areas de bofeda/.

Estos cuerpos de agua iembien constitaire» habitats para las especies de fauna afectadas. Por otro lado. y Thomasomys praetor. Con respecto aJ area de bofedales. lagunas. En particular la operaci6n de estos reservorios tevorecere la conservecion de los recursos hidrobiol6gicos como los organism os bemonicos de las lagunas. En terminos de fauna. el proyecto tiene como principios fundamentales para el manejo de la perdida de habitats ecueticos a la operecion de cuatro reservorios. el estudio de linea base rea/izado por Minconsu/t no identifico la presencia de ningun mamffero catalogado por la UICN en un nivel elevado de riesgo de conservecion. el cual incluye la creaci6n de los reservorios para las etapas de construcci6n y opetecion. Lima 41. Evaluar. proponer y detallar medidas de compensacion para la perdida de habitats acuaticos (lagunas. es considerado por INRENA en un nivel de riesgo de "vulnerable". Es importante indicar que el habitat ecuetico abierto existente actualmente en el area del proyecto es de 25 ha aproximadamente."Ano de la Consolidaci6n Econ6mica y Social del Peru" habitats ecueiicos y bofedales. e. y la creecion de un humedal en el area del deposito de relaves para la etapa de cierre. (511) 6188700 . en las localidades con mayor riqueza bloloqica.pe Av. Presentar y detalJar medidas de manejo y rnltiqacion con respecto a las areas de bofedal que se afectarian por el desbroce durante la construcclon. anf/bios y para la trucha arcoiris (Oncorhynchus mykiss).7 del EIA como parte de las medidas de mitigaci6n.minem. Contempla la creecion de nuevos habitats y el mejoramiento de otros. se implemeniere un plan de conservaci6n de habitats ecueiicos y bofedales. es decir se inorementsre la oferta de habitats para la avifauna ecueiice principalmente. Especificar cuales son los criterios de cornpensaclon que asumirfa el titular en cuanto a la perdlda de areas clave y habitats disponibles para cada una de las especies de flora. fauna y recurso acuatlco afectados directamente por el desbroce de bofedales y emplazamiento del proyecto en cuerpos de agua. de bofedales. ABSUELTA 88. De esta manera se recupereten servicios ambientales de las lagunas. inicio de operacion y operacion del proyecto. habitat de fauna. el cual contempla el establecimiento de un humedal en el area de emplazamiento del deposito de relaves para la etapa de cierre y la creecion de reservorios de agua durante las etapas de operecion y cierre. quebradas u otros cuerpos de agua. Estos organismos forman parte muy importante de la red tr6fica que incluye a aves ecueiice». A continuecion se describe la ubicaci6n de estos reservorios. Contemplar y detallar medidas de manejo y de mitlqacion efectivas para las especies de fauna acuatica afectadas directamente por la perdida de su habitat. Eleutherodactylus simonsii. y plan de revegetaci6n (incluye plantas endemices y de especial interes para su conservaci6n). tales como la como la regula cion hfdrica.gob. incremento de la ceuaea visual. que es considerada como vulnerable por INRENA y como crrticamente en peligro por la UICN. macroinvertebrados. aclarar y contemplar 10 siguiente: a. Respuesta: EI titular comoensere la peraide de bofedales y esi« dir/gido a la mitigaci6n de los diferentes aspectos funcionales 0 servicios ambientales que cumplen estos ecosistemas. sumidero de sedimentos. Estas medidas de mitigaci6n setviren tembien para mitigar impactos en la vida ecuetice. De las Artes Sur 260 San Borja. EI criterio especifico sera desarrol/ar al menos la misma area de bofedales disturbados durante el cierre y que sean de mayor calidad que los bofedales existentes. y cuentan con planes de manejo. Como se detalla en la Secci6n 6. que podrian perderse por el emplazamiento de los componentes de la presente rnodiflcacion. d. anfibios y peces. ABSUELTA leAG Pagina 61 de 115 www. se han desarrol/ado planes de manejo especificos para Ephedra rupestris y Solanum jalcae. quebradas y bofedales). generando habitats para plancton. Peru T. regulacion tetmice.1. c. Oefinir los conceptos y criterios de cornpensaclon que tornarla la empresa como parte de su polltlca ambienta!. Oebido a su presencia dentro de la huella del proyecto. Asimismo contempla planes de manejo de especies en estatus de conservaci6n. b. el cual sera amp/iado a casi 54 ha con la imptementecion de dicho plan de manejo.

Las Tablas Obs89-a a Obs89-d ilustran los resultados del balance hkirico para las descargas desde los reservorios que sertsn construidos por el Proyecto Conga. Se admite los impactos y medidas de mitigaci6n con relaci6n al fJujo hidrico. As. Fe. sino iembien para realizar un seguimiento de las descargas de los reservorios. De las Artes Sur 260 San Borja. Respuesta: Lo que menciona el titular respecto a esta obsetvecion es que la excedencia de algunos metales segun el ECA. d. Esto ultimo nos permite definir que e/ AID y el All coineiden. Estas se ubican en la cuenca de la quebrada Alto Chirimayo. indicendose tembien que existe evidencia de influencia antropogenica 0 animal. identificada por las coneentraeiones de coliformes totales y feeales en las muestras analizadas. de modo que permita tener una mayor aproxirnacion y asl.gob. en los casos de las cuencas de los rlos Alto Jadibamba y Challhuaqon. Fe. ABSUELTA 91.2) y las concentraciones de algunos metales disuelios. Se describe: Considerando la eccion de las medidas de mitigacion propuestas. ya que mas aI/a de estos Ifmites no se estima /a oeurreneia de impaetos a los flujos de agua superficial de signifieaneia alguna. bofedales.5 y 8. cuenca del rlo Alto Jadibamba y cuenca de la quebrada Chugurmayo. es por el/o la necesidad de los reservorios (presas) para compensar la modificaci6n del flujo. cuenca de la quebrada Toromacho. Las tablas presentadas identifican los fJujos de procesos y mitigacion para promedios de escenarios de ptecipiiecion. b. y de extrema sequfa (5%).minem. los cambios en los flujos de agua superficial oeurren dentro de la huella del proyecto. Respuesta: a. Considerarse el area total de las microcuencas como area de influencia indirecta. c. Pb y Mn. dada la geologfa del lecho de roca en el area de estudio. la huel/a del proyecto constituye el area donde se definen el AID y el All. es decir los niveles naturalmente elevados de metales disueltos son una funci6n de equilibrio de las aguas subtetrenees con la minerenzecton. es importante considerar otros cuerpos de agua como manantiales. el modele sera ajustado. de extrema humedad (95%). Respuesta: EI balance hidrico de todo el emplazamiento realizado en apoyo del proyecto utiliza los datos disponibles mas recientes para los estudio de viabilidad de los aisetios de ingenieria. Conseeuentemente. produeto prineipalmente de la aeei6n de los reservorios y la compensaei6n provista par esios. De igual manera.14 Balance de Agua. (511) 6188700 . cuenca del rio Chailhuag6n."Ano de la Consolidacion Economica y Social del Peru" 89. se explica por la presencia de fuentes naturales. Peru T.pe Av. EI balance hidrico se utltizo no s610 para hacer un seguimiento de la gestion del agua en proceso. centros pobladospuntcs de captaclon de canales y otros. Incluir un nuevo mapa de All a escala en la que permita visualizar 10 mencionado. y en las quebradas Toromacho y Alto Chirimoyo. Por 10 sustentado. Lima 41. De acuerdo a las conclusiones del anexo 4. detectado en los pozos subterraneos de las cuencas de la quebrada Alto Chirimayo. el modelo trabajado es preliminar 0 estimado y con mayor informaci6n. tendrfa que actualizarse la informacion disponible en el modelo. Incluir en un mapa hidrol6gico a una escala en la que se permita visualizar el inventario de todos los recursos hfdricos que incluya lagos. rlo Chailhuag6n y quebrada Toromacho. debido a que el proyecto se encuentra en una zona mineralizada 0 zonas de elierecion hidrotermal. Identificar la fuente natural yfo antropica que explique el nivel alto de excedencia de los ECA de los metales AI. quebradas y rlos. asimismo existe una cotrelecion de equilibrio entre los valores de pH registrados en el agua suoterrenee en el area de esludio del Proyecto Conga (entre 7. actualizar las medidas de rnitiqacion. AI respecto. Pb y Mn. !CAG Pagina 62 de 115 www. EI balance hidrico se ectueitzere al menos una vez al eno como parte del disefio de proyectos en curso. detectado en los pozos subterraneos de la cuenca de la quebrada Alto Jadibamba y de los metales AI. manantiales. ABSUELTA 90. debe: a. Se manifiesta que el AID del agua superficial en terrninos de cantidad estara conformada por las redes de drenaje que seran afectadas como consecuencia del emplazamiento directo de la infraestructura del proyecto.

NOABSUELTA Se debe precisar de manera detal/ada los fmpactos potenciales que generen las actividades de construcci6n y operaci6n de los reservorios (Presas). En tal sentido. c yd. Cabe mencionar que en el EIA se realiz6 un analisis de impactos ambientales extenso para los eomponentes tisico. Se calcula que el error relacionado con tal iecnice es de alrededor de ± 10%.2. en donde se demuestra la consideraci6n de la eonstrucci6n y operaci6n de las presas de los reservorios del Proyeeto Conga. NOABSUELTA Respuesta ala segunda ronda de Observaciones: Durante la etapa de construcci6n. se muestran todos las estaciones de monitoreo donde se cuenta con informacion de caudales. flora y vegetacl6n. sin embargo. ABSUELTA b. ABSUELTA en las Figuras Obs91-a 92. maximos y minimos (mensuales y anuales). se resume el analisis de impactos ambientales de algunos subcomponentes. se debe generar informacion de caudales para un periodo que considere las etapas de construcclon. De las Artes Sur 260 San Borja. ABSUELTA 93. Por ejemplo durante la construccion el Impacto sabre la fragmentacion de habitats y durante la operacion la proliferacion de vectores de enfermedades. rnedlclon. (511) 6188700 . suelos. instrumentos de medici6n y estimaci6n de porcentajes de error de medicion. Lima 41. Dicho enetisis consider6 las distintas actividades a desarrollarse durante la etapa de construcci6n del proyecto. las caracteristicas de la estaclon. cetectertstices de la estaciones de medicion. niveles de ruido. entre las que se incluyen las relacionadas con la construeei6n de las presas de los reservorios e insta/aciones de manejo de aguas. el titular mediante la informaci6n camplementaria.26. Asimismo. a eontinuaci6n se presenta el analisis de impactos ambientales de calidad de eire. Se menciona el procedimiento empleado para el monitoreo de caudal de agua superficial en eada estaci6n de monitoreo de Ifnea base del Proyecto Conga incluy6 el uso de un medldor manual de velaeldad de corriente (medidor de f1ujo). asimismo. no se considera en el Plan de manejo ambientallas medidas de prevenci6n y mitigaci6n. Respuesta: ICAG Pagina 63 de 115 www.minem.pe Av. operaci6n y cierre. detallar los instrumentos de rnedicion y calcular los porcentajes de error en la La empresa consultora sustenta la medicion de caudales. Asimismo. resetvotio Chailhuag6n en la cuenca del rto Chailhuag6n y reservoria Perol en la cuenca de la quebrada Alto Chirimaya. En tal sentida. para efectos demostrativos de la consideraci6n de las aetividades que se lieveren a cabo por la eonstrucci6n de las presas de los reservorios. entre otras. agua superficial y suotetrenee.d. se debe pre ciser las medidas de prevencton y mitigaci6n. biol6gieo y de inieres humano. Obs91-e a Obs91-h y Tabla Obs91. especificar la rnedicion de caudales."Ano de la Consolldaci6n Economica y Social del Peru" Respecto a las presas no se presenta los impactos que genere las actividades de construcci6n. Respuesta con informaci6n complementaria: MYSRL sen ala que el proyecta Conga cantempla la eanstrueei6n y aperaci6n de 4 reservorias: reservario superior e inferiar en la cuenca del rto Alto Jadibamba. la afectaci6n producto de las actividades relacionadas al emplazamiento del Proyecto Conga fue considerada en el ana/isis de impactos ambientales. Peru T. De forma referencial. Se sustenta en el doeumento con los mapas carrespondientes a Obs91. el cual se presenta en el Capitulo 5 del EIA. los impactos que generaran la eonstrucci6n y operecion de estos cuatro reservorios. En el Cuadro 3. adjunta en forma de tal/a da. la estretiticecion termice de los reservorios y eutrofizaci6n de aguas.gob. Con relaclon a los caudales medios.

el proyecto se encuentra siempre en un escenario de exceso de agua. En el Greiico Obs95 se presenta la comparaci6n de las distribuciones de tormentas caracterfsticas del SCS con las seis tormentas mas grandes registradas por la estaci6n Old Minas Conga entre el periodo 19982009. de doble masa y de inferencia estadfstica. sin embargo. Se debe presentar el inventario de los 21 canales el que debe incluir areas de riego y otros. Se observa en el grafico que la distribuci6n de tormenta tipo II se asemeja mas a la distribuci6n de las tormentas analizadas para la zona del proyecto Conga. En la respuesta a la obsetvecion 98 se presentan los enelisis de consislencia de los datos de oreclpitecion de las estaciones cercanas al proyecto. Respuesta: La empresa titular sustenta en el Cuadro Obs94 el inventario solicilado con informaci6n de Ubicecion. rio Chailhuaqon y la quebrada Alto Chirimayo. Respuesta: La empresa consultora sustenta 10 solicitado en los items a. no se identificaron canales operatlvos.pe Av. Se realize un reconocimiento de canales en las cuencas de las quebradas Toromacho y Chugurmayo.gob. Los ensiisis realizados esten presentados en detalle en e/ Anexo J e inc/uyen los enelisi« visual. en esta secci6n se analizan los caudales de los 10 canales que se ubican dentro del area de estudio del Proyecto Conga. c. operecion. las Tab las Obs94-a a Obs94-f muestran el registro total de caudales. En el Anexo I se presentan los ingresos y salidas de las simulaciones de caudales mexitnos instenieneos realizadas con el modelo HEC-HMS. se hace una estlrnacion de los caudales registrados. Es importante considerar el uso del agua que es captada aguas arriba de los puntos de interes identificados para el Proyecto Conga. en el caso de la cuenca de la quebrada Toromacho."Mio de Ia Consolidaci6n Econ6mica y Social del Peru" operaclon. siendo necesario presentar el analisis de consistencia de informacion (anallsls doble masa y anallsis estadfstico). ABSUELTA 95. b y c de la pregunta 95. Se considera la distribuci6n de tormenta tipo II como apropiada para la zona en estudio debido a que concentra la mayor parte de /a lIuvia diaria en unas cuantas horas. y en el caso de la cuenca de la quebrada Chugurmayo. Asimismo. Los caudales rnaxlmos instantaneos en los diferentes puntos de lnteres han side calculados empleando el programa HEC-HMS.minem. (511) 6188700 . EI uso del nurnero de curva 79 debe ser explicado. a. En las Tablas Obs89a-89d se comparan las descargas de los reservorios en las temporadas secas y hUmedas de los cuatro escenarios modelados (consiruccion. cierre y post cierre). arm en el escenario de temporada seca de un ana seco. Como se inaioo en la respuesta ala obsetvecion 89. La informacion de entrada debe sustentar el analisis de consistencia. Sustentar de manera detallada el usa de la distribuci6n de tormenta tipo II. Asimismo. Asimismo. b. consideranda que la ubicacion del proyecto es en el hemisferio sur y no para cuencas de la vertiente del Atlantica. y en este caso las (micas captaciones aguas arriba de los puntos de interes ocurren en las cuencas del rio Alto Jadibamba. b. Sobre los caudales maxlrnos instantaneos se menciona: a. ICAG Pagina 64 de 115 www. ABSUELTA 94. Se cuenta con informacion de caudales en 21 canales en las 3 cuencas mencionadas anteriormente. Lima 41. nomero de usuarios y areas irrigadas por canal. cierre y post cierre. para efectos de linea base ambiental. Respuesta: La empresa consu/tora sustenta la qenetecion de cauda/es y sustenta el ensttsis de consistencia relacionado can /a precipitacion. presentar los hidrogramas unitarios utilizados y los hidrogramas de avenida resultantes. considerando los usos de suelo en el area de influencia del proyecto (directa e indirecta). se debe adjuntar los datos de generaci6rL de los hidrogramas. no se identifico ninqun canal en el ambito local. 10 cual es caracterfstico de las lIuvias de la sierra norte del Peru. Es necesario adjuntar los datos de entrada y salida del programa en menci6n. De las Artes Sur 260 San Borja. explicar como se genero los hidrogramas. Peru T.

c. b. Los datos y salida del procedimiento empleado para la generacion de los hidrogramas de tormenta se presentan en el Anexo I.2 del Texto de Hidrologia Ap/icada de Chow. se debe considerar la ocurrencia de eventos extremos. En este anexo se explica que no se justifica una correcci6n de los datos de las estaciones analizadas. b. operacion. En la Figura Obs96 se presenta la ub/cac/6n de los puntos de in teres en el ambito de las cuencas de influencia del proyecto Conga. asimismo. b. puntos de captaclon de canales. debe realizarse: a. Respuesta: La empresa titular sustenta 10 solicitado en los items a. Menciona 10 siguiente: a. Debe considerar los lIamados puntos de interes. ICAG Pagina 65 de 115 www.5. entre otras. Asimismo."Ano de la Consolidaci6n Economica y Social del Peru" c. De las Artes Sur 260 San Borja. Su epticecion se detalla en el Reporte "Modelo de Caudal Baja" contenido en el Anexo 3. 1994). Los hidrogramas de tormenta se presentan en el Anexo AF.pe Av. que fueron elegidos por diversas razones. Peru T. Capac/dad de Infiltracion del Suelo (INFILT) y Coeficiente de Recesion del Ffujo Base (AGWRC). Maidment y Mays (Mac Graw Hill. los tipos de suelos (de arenosos a franco arenosos principalmente) y asumiendo condiciones de humedad antecedente del tipo II (L1uvias antecedente en cinco dias que varfan entre 13 y 28 mm). EI valor se leyo de la Tabla 5. En el Anexo J se presenta el enslisis de consistencia de la informacion de las estaciones de precfpitacfon cercanas al proyecto Conga. (511) 6188700 . puntos ubicados aguas arriba de centres poblados. cierre y post-cierre. Almacenamiento de la Zona Superior del suelo (UZSN). Analizar el Modelo HFAM bajo condiciones de incertidumbre con relacion a las variables que utiliza el modelo. PCHA-1 Y MC-08) originados can la implemeniecion del proyecto Conga. Sustentar y presentar el analisis de consistencia de la informacion como actividad previa al uso del modelo HFAM. Lima 41.qob. Para efectos de definir mejor los impactos y el plan de manejo ambiental con relaclon a los recursos hldricos. c. b y c de la pregunta 96. Dado que no se corrigi6 la informaci6n de las estaciones empleadas en el eneiisis de caudales medios mensuales los resultados presentados en el EIA se ajustan a 10 requerido. MC-12. para mostrar deficit y superavit del recurso hfdrico. ABSUELTA 96. La infiltraci6n fue calculada mediante el namero de /a curva. En la Tabla Obs96 se presentan los caudales medios diarios estimados en los puntos de interes seleccionados. EI numero de curva 79 empleado para el cetculo de la ebstreccion de la lIuvia total fue adoptado teniendo en cuenta el tipo de tipo de cobertura del area del proyecto (pastizales de baja altura y arbustos de baja densidad). c. Estas variables son por 10 general las mas influyentes en la modetecion.mmem. Se utilizo el modelo HFAM para estimar los impactos en los caudales medios mensuales y anuales en los puntas de imeres (MC-11. En el escenario con proyecto diferenciar las etapas de construccion. En el documento Anexo AG se presenta un analisis de sensibilidad del modelo HFAM en telecion a las variables Capacidad de tntercepcion de Cobertura Vegetal CEPSC). Presentar los resultados del Modelo HFAM con la informacion ajustada de acuerdo al analisis de consistencia.10 del EIA. ABSUELTA 97. Balances hfdricos sin proyecto y con proyecto. Con relacion a la Calibracion del Modelo HFAM: a. EI balance hldrico debe incluir los diversos usos de agua en el conjunto de cuencas. EI enelisis de sensfbilidad efectuado con estas variables mosiro que la vetiecion de los peremetros dentro del rango de vetiecion recomendado par el modelo no tenfa influencia significativa en los resultados de las simulaciones. como la cercanfa a las fuentes de descarga de agua del Proyecto Conga. se menciona que los hidrogramas fueron generados empleando el modelo HECHMS usando el meiodo del Hidrograma Unitario del Soil Conservation Service de los Estados Unidos.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful