nnicruucutc

!H' l'111J11'~11I -i::S

~llllbtlILl,.,

dill'ICI!I(I'.C;

1),1,1':1

II'lHl'::l'n1,1I

,l!lIcli'Hnr

iWlli.lu,,< '111,'11111

que sirven para difcrcnciar J?~lla.bras- l:1I las IcmgLl~H;; COOl!) sc indica mas adelante, las propiedades foneticas qLle no son distinrivas pueden transcribirse mediante el usa de diacrfticos que acornpafian a los sirnbolos. De esta forma se consigue reducir el inventario de simbolos rnanteniendo la posib ilidad de representar caracteristicas fonericas detalladas. Pnesto que la clasificaci6n de los simbolos se lleva a cabo arendiendo a las caracteristicas del modo de producci6n de los sonidos que representan, eJ Alfabeta Fonetico Internacional se describe tras haber presentado las nociones necesarias de fonetica articulatoria en el proximo apartad o, distintivos decir,

2. LA PRODUCcr6N

DE LOS SONIDOS DEL HABLA

La produccion de los sonidos del habla puedc concebirse como un proceso en el cual una representacion lingiiistica -el mensajese convierte en una orida sonora mediante la acei6n del aparato fonador. Este realiza un conjunto coordinado de movimientos que tienen como finalidad 1a produccion de una sefial porta dora de toda Ia inforrnaci6n necesa ria para que el receptor interprete d..dJlensaje inicialmente pensado pOl' el emisor. En este apartado se presenta en primer Ingar el funcionamiento del aparato fonador en 131 pr oduccion del habla , estableciendo las nociones que permiten una clasificacion de los sonidos de las lenguas desde el purrto de vista articulator io. Tal clasificacion Sf refleja en el Alfabeto Fonetico Internacional, descrito a1 final del apartado.

2.1. EL PROCESO

DE PRODUCCI6N

El conjunto de los organos implicados en la producci6n del habla suele denorninarse aparato fonador. Es inreresante darse cuenta, en primer lugar, de que en el aparata ionador no hay 6rganos especificarnente dedicados a la producci6n del habla, sino que consta del mismo conjunto de 6rganos que intervienen en la alimentaci6n a la respiracion. Sin embargo, no debe olvidarse que, en ultima instancia, y a-unque aqui noaparece ninguna referencia al tema, todo el proceso de producci6n est a controlado por deterrninadas areas especializadas del cerebro. En conjunto e1 aparato fonador puede dividirse _en tres partes, tal como se esquernatiza en la figura 2: -los rnecanisrnos subgl6ticos, que proporcionan el aire necesario parala del sonido, - la laringe, responsable de la fonaci6n 0 producciori de 1a voz, y -las cavidades supragloticas, en las que se lleva a cabo la ar ticulacio n. EI conjurito de la laringe y las cavidades supragloticas suele denominarse producci6n

tracto vocal .

.~

,

III

"

","

I,ll

II

II

cavidades
supragloricas

"

I

:IvlIl.1d

Hlilibll

! uvula

cavida d

bucal
Iaringe

Iarrnge

mecarusrnos

su bgl6ticos
~ p-u lmo nes

Figura 2: Represent acion esquernatizada

del aparato

fonador.

EI proceso de producci6n de los sonidos del habla se inicia can la respiraci6n. Los pulmones son responsables de la creacion de una corriente de aire que atraviesa la laringe y que, a su paso par la glotis, pone en vibracion las cuerdas vocales si se encuentran juntas, dando lugar ala fonaci6n 0 producci6n de Ia V02. A continuacion Ia corriente de aire Ilega a las cavidades supragloticas y, segun la posicion de la uvula, se reparre entre 1a cavidad nasal y la bucal 0 se concenrra unicarnente en la cavidad bucal, donde es modificada mediante el proceso conocido como articulacion. En terrninos fisicos eI apararo £0nador constaria esencialmente de un generador de energia -los pulmones-, un sistema vibratorio -la Iaringe-e- y una cavidad de resonancia ~las cavidades supragloricas. Los
MECANISMOS SUBGL6TICOS Y LA RESPIRACI6N

Para Ia pr oducciori de los sonidos del habla es irnprescindib!e la existencia de una corriente de aire. hospulmones son los responsables de producirla, can la acci6n conjunta de los rnusculos irnplicados en la respiraci6n. EI proceso de 1a respiracion puede exp licarse COITlO una ser ie de aumentos y disminuciones sucesivas de la presion del a ire contenido en los pulmones, de la que son responsables la musculatura toracica y la abdominaL Cuanclo aumenta la presion en el interior de la caja roracica, se produce una salida de aire, mientras que, cuando Ssta disrriinuye, el aire entra en los pulmones, La entrada de aire tiene Iugar gracias a un carnbio de posicion del diafragma -l1l1

I
f

76

ELEMENTOS

DE LINGUiSTICA

rmisculo en 1a base del t6rax que 10 separa del abdomen-, el cual baja y adquiere una posicion plana; con ello aumenta el volumen de 1a caja toracica, a 10 que contribuye tarnbien la acci6n de los musculos intercostales, situados entre las costillas, El resultado es una disrninucion de la presi6n del aire en el interior del torax, que produce la entrada de aire del exterior 0 inspiracion. En Ia espiraci6n el aire sale a consecuencia de la relajaci6n del diafragma y de los intercostales que, volviendo a su posicion normal, disminuyen el volumen de la eaja toracica aumentando al misrno tiempo la presion del aire en el interior de t6rax y provocando su salida. La Figura 3 muestra 1a posici6n relajada de las estructuras respirato rias (a) y los cambios que se producen tanto en Ia caja to racica como en la pared abdominal yen el diafragma durante la inspiracion (b).

I'-..

Torax

\.

\

\

\

\

, ,
\

\-

r

I

I

Abdomen

(a) Posicion relajada

(b) Inspiracion

Figura 3: Representaci6n esquernatizada de los carnbios producidos en 1a caja toracica, la pared abdominal y el diafragma en posicion relajada (a} y en la inspiraci6n (b) (de T.]. Hixon (1973), «Respiratory function in speech», en F. D. Minifie, T. J. Hixon & F. Williams (eds.}, Normal aspects of speech, hearing and language, p. 110. Prentice-Hall, Englewood Cliffs, N. J.).

Durante la producci6n proceso que norrnalmente genar 1a sangre. Al hablar, po de espiracion es mayor, aire medianteei diafragrna

del habla se debe ilevar a cabo un control de la respiracion, se realiza inconscienternente y ligado a la necesidad de oxilas inspiraciones son rapidas y breves, rnientras que el tierndebiendose controlar 1a velocidad y Ia presion de salida del y los demas musculos implicados en la respiracion ,

Los rnecanismos utiliza dos para la salida de 1 corricnre cit, nire t!:\11 11I!nr sificaciori de los sonidos del .ha bla que se estudia en ef apartado 2.2.

01 1111:\

d.•

LA

FONAcr6N

La fonaci6n es el proceso mediante el cual se produce la voz, aprovechanclo el aire que procede de los pulmones. Tiene Iugar en 1a laringe, y en d intervienen principalmente [as cuerdas vocales. La laringe es un conjunto de cartilages y un hueso, denominado hioides, situado en la base de la lengua. Uno de los cartilag'os mas importantes es el tiro ides, farmada por dos laminas que forman un arigulo mas agudo en el hombre que en Ia mujer, provocando la prorninencia conocida como manzana de Adan 0 nuez. En la cavidad formada por esta estructura cartilaginosa se ericuentran dos pliegues rnusculares recubierros de una mucosa que reciben ei nornbre de cuerdas uo cales. La denorninacion de «cuerdas» proviene de la imagen de La laringe que se obtuvo en las primer as observaciones realizadas ya en el siglo XVIII con Ia ayuda de uri espejo, aunque en realidad coristituyen dos masas musculares situadas a ambos lados de la laringe. E1 espacio situado entre los dos pliegues recihe el nornbre de giotis. La figura 4 muestra esquematicarnenre la estructura de 1a laringe desde diversas perspectivas.
Epigloris

Hueso hio des Membrana rirohioidea Cartilage tiroides Carrilago arirenoi des Membrana cricotiroidea Cartilage cr icordes

(a)

(b)

Figura 4: Representacion esquemarizada de la estrucrura de la laringe: (a) vision anterior: (b) vi, sion posterior; (c) seccionfrontal (de G. J. Borden & K. S. Barris (1980), Speech science 1~'I'iln('I'. Physiology, acoustics and perception of speech, p. 76. Williams & WjJkin~, Ba ltim ,1'1.:),

7H

I~LEM I!N'l'U S U Ii UN(; 0 !;'l'l CA

Interior de la epigl otis

Cuerdas vocales falsas

Cartilago riroides

Cuerdas vocales

Veritrfculo de la Iaringe

Cartilago cricoides tiroari tenoideo

Traquea

(c)

es el resultado de la vibr aciori de las moleculas de aire provocada par el movimienro de las cuerdas 'locales cuando la cor rierite de aire procedente de los pulrnones pasa a traves de fa gloris. Si la glotis se encuentra abierta -es decir, las cuerdas vocales estan separadasel aire puede salir Iibrernente. Si, por el contrario, las cuerdas vocales se encuentran juntas debido a la acci6n de los cartilages aritenoides que, entre otros, controlan sus movimientos, la presion del a ire expulsado par los pulrnories tiende a abridas de modo que el alee pueda salir al exterior; sin embargo, una vez ha pasado una cierta cantidad de aire, la pro pia elasticidad del musculo que forma las cuerdas vocales tiende a cerrarlas de nuevoj .al cierre de las cuerdas vocales contribuye rarnbien e1 denominado efeeto Bernoulli, corisisrente en la succi6n resultado del descenso de la presion que se produce cuando la corriente de aire aumenta su velocidad al atravesar un espacio estrecho como el gue queda en la glotis entre los dos pliegues vocalicos. Sin embargo, como el aire sigue ascendiendo desde los pulmones, se produce una presion suficiente para volver a separar las cuerdas vocales y dejar pasar nuevamente una cierta cantidad de aire, tras 10 eual la gloris vuelve a cerrarse por la accion combinada de los dos elementos mencionados. Este proceso tiene Ingar repetidarnente '-3 una velocidad de unas cien veces por segundo en el hombre-, de modo que el re1.I0Z

La

,I. LOS $(.)NIlJUS

I IlL I1AHLA

7'

sultado son sucesivas bocariadas de aire que salen de la glotis como consecuencia del cido de abertura y cierre de las cuerdas vocales. La Figura 5 presenta esqnernaticamente el ciclo vibratorio de las cuerdas vocales.

J -'):'~,:'::'~ ~~}:(::':,
-'."
;--oc:-~.r.' ,"., ,:.

"'/-"'t ,-"'f
.
,
,

. ,' "

t
FASE DE ABERTURA la presion subglotica abre los pliegues vocalicos
-:

.+•.

"

t~
,,',

..

"

FASE DE CIERRE los pliegues se [unran par efecto de la elasticidad y de Ia disrninucion de presion -Figura 5: Representacion Press, San Diego). esquernatizada del ciclo vibrato rio de las cuerdas vocales (de C. R,

Schneiderman (1984), Basic anatomy and physiology in speech and hearing, p. 76. College-Hill

En el apartado 3 se rnuestran las caracteristicas acusticas del resuitado de la vibracion de las cuerdas vocales, Puesto que para producir la voz se combina h elasticidad muscular yel efecto de un descenso de la presion del aire en la glotis, la teoria que explica el movirniento de las cuerdas vocales se conoce como teoria mioeldstica-aerodindmica de la fonaci6n. La posicion de ia glotis y los ajustes de las cuerdas vocales que se realizan gracias ala accion de los cartilages cricoides y arirenoides dan Iugar a diversos tipos de fonacion que se explica n en el aparra do 2.2.

LA

ARTICULACI6N

La articulacion es e1 proceso par el eual se modifica la corriente de aire procedente de los pulrnones y 1a laringe en las cavidades supragloticas como consecuencia de los

80

ELEMENTOS

DE LlNCuisTICA

cambios de vo lurncn y de forma de estas cavida des. Tal como se observa sentacion de la figura 6, el corijunto de las cavidades supragl6ticas puede tres partes: la faringe, la ca vidad bucal y la Col vidad nasaL

en la repredividirse en

Cavidad Cavidad

faringea

oral

Labios Lengua

Tr a quea

Cuerdas

vocales

Figura 6: Representaci6n esquematizada de las cavidades supragl6ticas (de R. G. Daniloff [1973] "Normal articulation processes», en F. D. Minifie, T J. Hixon & F. Williams [eds.], 'Norrnalaspects of speech, hearing and language, p. 170. Prentice-Hall, Englewood Cliffs, N. J.).

LA FARINGE

La [aringe es una cavidad situada entre la laringe y el velo de! pala dar, formada por paredes rnusculares flexibles; la forma y el volumen de esta cavidad puede alterarse en la producci6n de divers as c1ases de sonidos.

LA CAVIDAD

13UCAL

La cauidad bucal consta de partes fijas -como la rnandibula superiory de partes m6viles -como par ejemplo la lengua a [a mandibula inferior-, que son responsa bles de algunas de las princi pales modificaciones que sufre la corriente de a ire procedente de la laringe. Esta delimitada por la maridlbula superior y la inferior y por la pared faringea y los labios en los extremos.

I-

'{

4. LOS SONIDOS

DEL

HABLA

81

En Ia parte superior de Ia cavidad bucal se encuentra eI p al ad.a r , en el que se distingue Ia uvula -apendice m6vi! del paladar blando que abre y cierr a e l paso del aire hacia la cavid a d na sa l-c-, el paladar blando 0 velo del pala dar y el p aladar duro, en el que puede d isti.ngu.irse una zona prepalatal y una p ost p alatal. A co nt inuacion se hallan los alveolos, una prominencia situada entre el paladar duro y la parte posterior de los incisivos. Las dos mandibulas sirven de apoyo a los dientes, dividi dos en incisivos, caninos, premoiares y rno lares. En la parte exterior de 1a cavidad b ucal se e ncuerrtra el labia inferior y e1 labia superior. Eina Imence , la lengua

es ten con/unto de rntcscul o s diuidido habitualmente en rais; -1a parte p osterior=«, dorso -la parte central, en 1a que puede distinguirse el predorso en la parte anterior y el p osdo rso en la parte posterior-, lamina y el dp ice 0 extrema. La figura 7
es qu ema tiz.a las principaJes partes de Ia cavidad bucal. Como se o bser vara en e l apartado 2.2., la c1asificaci6n ar ticu laror ia de los sonidos se lleva a cabo mediante Ia definicion de las partes fijas y rriov iles de la cavidad bucal que intervienen en su producci6n.

Labio

superior
Labio Apice

Dorso

Figura 7: Represerrtacion esquernatizada de la cavidad bucal (de P. Ladefoged [1975] A course in phonetics, p. 17. t!arcourt, Brace, }ovano.vich, Nueva York, 1993,3." ed.},

LA

CAVIDAD

NASAL

La cavidad nasal esra constituida por dos tubas que conectan Ia faringe a las fosas nasales; segun ia posicion de Ia uvula el aire puede 0 no Ilegar a la caviclad nasal, que se corrvier te en una cavidad adicional de resonancia. Aunque su tarnafio y forma sea diferente en cada persona, no es una cavidad cuyas caracter isticas puedan a lrerarse d u-

J

82

.ELEMENTOS

DE LINGUrSTICA

rante 1a articulaci6n. Como verernos, el paso de aire par la cavidad nasal es tarn bi en uno de los criterios en la clasificaciori articulatoria de los sonidos.

LA REPRESENTACION

ARTICULATORIA

DE LOS SONJDOS

DEL HABLA

La rnariera tradicional de representar la articuiaci6n de los sonidos del habla es mediante un corte sagital en el que se reproduce la posicion de los 6rganos impl ica dos en la pro duccio n de un segmento, tal como se rnuestra en la figura 8.

Figur-a 8: Corte sagital representando la reaLizaci6n de la consonarite nasal bilabial [m] del espafiol (cieA. Quills &]. A. Fernandez [1964], Curso de [onetica y [onologia espaiiolas para estudiantes angloamericanos, p. 112. Consejo Superior de Investigaciones Cientffica s, Madrid, 1982, 10." ed.).

\

(

)

En las primeras eta pas de Ia fonerica estas represenraciones se basaban en Ia propia intuici6n de los investigadores sobre La posicion del apararo fonatorio. Posteriormente se Ilevarori a cabo a partir de esquematizaciones de radiografias, y mas tarde se irnpuso la cinerradiografia, que per mire la filmaci6n del tracto vocal en movirniento. Otras merodos como la palatografia hacen posible visualizar el contacto entre la lengua y el pal adar, y en este caso tarribien se ha pasado de las representaciones estaticas <'1 tecnicas como la electropalatografia diruirnica, mediante las que puede observarse la evoluci6n del contacto linguopalatal en una secuencia; uri ejemplo de los resultados obren idos se m uestr a en la. figura. 9.

4. LOS SONIDOS
_0
e

DEL HABLA

83
"
~

~. ._
e_

o
c

o

... .·•. • .. .. .. ... ...
• •

... 0°.·: _•• 8
.000'0,0..

.02
0 0

......

·.~o
c
••

·OClO~O·
0

o

e

. ".

•_

...

C>

-.,

•• •

.. -_ ..
..... ••• •••

.. •

..

••

.•.
,. •

0'0·-:'·-.·0
" C> "
~ 0 ~ ••••

•••

.00°00
0 0 ~
Q

•••
0 •

..

o

o

e

..

-••

0

o c o" " 0°.,.:-.-°0 !!o~.·,
Oo~OQ· o~D°O-

0

c

.12

.•• • .- • .... ... .. ..

• ....
• ._

... ....
"
c
Q •••

o

·.·0 ,.-~~~
.08
" o "
Oa~oo·
D

e

0 c

.. .0 -. ....
..
.
••

...

..

.,..:o=~Qo: .. ..
• ••• • •• •

c

<J ••

o
:
0

••
~

o
-0 •••• ••• 0

000000

'" e.

0

.. .
'" __

••

.

••


0

0 0

o
c

...

.

o

.10
c
:
0

0

a

'0 0

°

••.•

It


0


0 c

e.


c o ·0 c

.14
()
0

-• .. .. .... -.
..

_.:'0 .. .0°:
• •••

0

••

~

~

-.-°
c
••

0 _ ••

• ••

00000

•••

0

°

0

.... ..
" ..

•••
0 0

e.

o

•0
0

.Hi

c

'"

-. ..
'"

'"

. ..

.. .

••••

••
••

0

0

c o

0

"

.. .. ....
411 __ ••

•• :OD·~OO
._
•• ,_

• •••

QOoQ~Ct_Oo .00°00

!o~ •.: ...

••

••

_

0


c
0

0

o o
c

..
••

. .. . ... ... .,
••
'

0

"
o

o
o

.... ....

Figura 9: Secuencia electropa latog rafica rnosrrarido -de izquierda a derecha y de arriba a bajo--Ia evoluci6n del contacto lmguo alveolar en la corisonanre [nJ del ingles en el contexto [ana], Los puriros rnarca dos en negro indican la zona de coriracto, y [a diferencia rempora l entre cada secuencia es de 20 ms. (de D. Byrd [1994J, "Palatogram reading as a phonetic skill: a short tutorial», Journal of the International Phonetic Association, 24(1): 112).

Existen tarnbien meroclos para el estudio de 131 respir aciori tener informaci6n

y

del flujo de safida del

a ire en el habla, para 1a visualizaci6n y filmaci6n del movimiento de las cuerdas vocaIes, y sistemas que combinan la informacion procedente de varias [uen.tes a fin de o b-

10 mas completa posible sabre el proceso de producci6n.

2.2. LA CLASIFICACI6N ARTiCULATORIA DE LOS SONIDOS DEL HABLA La clasificacion articulatoria de los sonidos del habla se Ileva a cabo, corno se ha
sefia la do anter iorrnenre, pa rtierrdo de la corifiguracio n que adopta cada una de las partes en las que se divide el aparato fonador. POl' ello, siguiendo a Ladefoged (1971, 1975), pueden esta blecerse cuatr o cr iterios de clasificaci6n: en funci6n de Ia utilizaci6n

de 1a corriente de a.ire p roclucida p or los mecariisrnos subgloricos, del estado de la glotis, de Ia configuracion de 1a cavidad oral y nasal y dellugar del tracto vocal en el que se produce la articulaci6n. Antes de abordar !a cla sificaciori ar ticu latoria hay que tener en.cuenta que en [a producci6n de muchos sonidos se produce una constricciort, es decir, un acercamiento entre

r
84
ELEMENTOS DE LINGUiSTICA

dos partes de las cavidades supragloticas -por ejempJo entre el dorso de la lengua yel paladar duro a entre el apice de 1a lengua y los alveolosque puede dar lugar a un cierre total del paso del aire, en cuyo caso se habla de oclusion, 0 a un estrechamiento del canal del paso del aire, con 10 que se produce una [riccion. Cuando tiene lugar un cierre total, la presion del aire que Ilega de los pulmones y la laringe aumenta progresivarnente, de modo que al cabo de un cierto tierripo el canal se abre pr'oducieridose como resultado una explosion. Esre mecanisme basico de cierre 0 estrechamiento y abertura es el que se utiliza en la producci6n de la mayoria de los sonidos consorianricos.

CLASIFICAcr6N EN FUNCI6N

ARTICULATORIA DE LA CORRIENTE

DE LOS SONIDOS DE AIRE

Para establecer una clasificacion articulatoria de los sonidos del habla en funci6n de 1a corriente de aire producida par los pulrnones se consideran dos elementos: por una parte, ellugar donde se produce la corr ienre de aire 0 ellugar en el qu.e esta corriente se ve interrurnpida; por otra, el mecanismo de entrada y salida del aire. Con estos criterios es po sible definir las cuatro clases de sonidos que se presentan en la tabla 1:
Produccion z obsrruccion
de 1a corrienre de aire

Mecanisme
/ salida Egresivo airel

de entrada del air e (can salida del

Descripcion

Clasificacion Oclusivo

Pulrnonar (cor riente de a.ire prod ucida par los pulmones y obstruccion en eI tracro vocal)

El a ir e sale de los pu.lmones controlado par los mecanismos respiratorios,

I

Gloral (obstr.uccion
producida en la glotis)

Egresivo (con salida
aire}

del
,

La gloris se cricueutra cerrada y se produce una elevacion de la mandibula inferior que comprirne el aire de la cavidad que queda entre la glotis y ellugar de constriccion; la abertura de la glotis suele ir pre· ceclida de una explosion.

Eyectivo

Glotal (obsrruccion producida en la gloris)

Ingresivo del airel

(con entrada

Ademas de producirse una cons-, tricciori en la cavidad bucal Sf: produce un rnovirnierito de descenso de la laringe y de la rnandibula inferior con la gloris cerrada.

Implosivo

Velar (obstruccion producida en el vela del paladar)

Ingresivo del airel

(entrada

Se producen dos consrricciones siClies mulraneas en la cavidad bucal: una entre eI dorsa de la lengua )' el velo del paladar y otra en el lugar de articulacion del sonido, con ello tiene lugar una rarefaccion que produce una entrada de a ire en el rnornento I de la explosion.

,

Tabla 1: Clasificacion arr icula toria de los soriidos del habla en funci6n de la co rriente de aire (de Ladefoged, 1971, 1975).

(

-

4_ LOS SONIDOS CLASIFICACI6N EN FUNCION ARTICULATORIA DEL ESTADO

DEL HABLA

85

DE LOS SONIDOS

DE LA GLOTIS

La clasificaci6n articulatoria de los sonidos en funci6n del estado de la glotis y de los diversos ajustes de las cuerdas vocales puede resurn irse, siguiendoa Ladefoged (1971), tal como aparece en la tabla 2:
Estado de la glotis Giotis abierta, sin vibraei6n de las ouerdas voca les, Giotis cerra da, con vibracion de las cuerdas vocales, q ue se mantienen juntas par la accion de los carrflagos arirenoides, Giotis abierta durante e inrnediatamcnre supragloricas. La glotis se cierra inmediatarnente gl6tieas. despues de la constriccion en las cavidades Clasifica cion Sardo Sonora Aspirado No aspirado Murrnurado
(Breathy)

despues de la explosion en las cavidades supra-

Una parte de las cuerdas vocales se ericuentr a separa da p·or la acci6n de los carrilagos aritenoides micntras que la otra se encuentra junta, de rnanera que durante Is. vibracion de las cuerdas voca les se escapa una gran cantidad de aire. Las cuerdas vocales se encuentran cerradas par accion de los carrilagos arirenoides, excepto una pequefia parte que se encuentra en vibracion. Las euerdas vocales se ma ntierien juntas 0 muy poco abiertas con la excepcion de Ia parte que queda entre los cartilages aritenoidcs. Las cuerdas voca les se mantienen juntas irnpi diendo el paso del arre y deja ndo io salir bruscarnenre.

Laringalizado
(Creaky)

Susurrado (Whispe.r) Oclusi6n glotal

Tabla 2; Clasificacion a rt.icu la.to ria de los sonidos del habla en funci6n del estado de 1a glotis (de Ladefoged, 1971, 1975).

AIgunas de las posibilidades rnencion ada s se esquematizan en 1a figura 10, en la que las zonas sombreadas indican la glotis abierta y el movimiento de las cuerdas vocales se indica mediante flechas horizontales.

rT\
Sordo Sonora Murmurado

0J

Laringalizado

Susurrado

Oclusi6n gloral

CD

Figura 10; Esquematizaci6n del esta.do de la glotis en diversos tipos de fonaei6n (de R. Daniloff, G. Schuckers & L. Feth (1980), The physiology of speech and bearing; p. 174_ Prentice-Hall,
Englewood Cliffs, N.J.).

r
86
CLASIFICAcrON ELEMENTOS ARTICULATORIA DE LINGUiSTICA EN FUNCI6N Die LOS SONIDOS

DE LOS PROCESOS ORONASALES

Una tercera posibilidad de clasificacion articulatoria reside en el modo como 1a corr ierite de aire se distribuye en las cavidades suprag16ticas en funcion de las caracteristicas del canal par el que se realiza su salida a l exterior. Este tipo de clasificaci6n responde a 10 que tradicionalmente se conoce como modo de articulaci6n. Se resume a coritinuacion en Ia tabla 3:
Procesos oronasales EI velo del paladar se eleva. provocarido que Ia uvula obstruya la cavidad nasal Cierre com pie to del paso del aire Escrecha miento del canal de paso del aire de modo que se produce Cierre complete del paso del aire seguido de un estrecharniento ce una rurbulencia Aproximacion de dos arriculadores se produzca una turbulencia Vibracion Contacto sin que se llegue a dar
ILIn

Clasificacion el paso del aire hacia Orad Nasal

El velo del paladar desciencle y el aire puede pasar librernente hacia la cavidad nasal

Ociusivo
(Stop) una turbulencia Fricative Africado Aproximanre Vibrante multiple
(Tnll)

del canal que pr oduesrrccharniento tal que

reperida de un articula dor contra orro mornentaneo de unarriculador movil con uno fijo

Vibrante simple (Tap 0 Flap) Lateral Central

Salida del aire par ambos lades de la cavida d bucal Salida del a ire par e1 centro de la cavidad bucal

Tabla 3: Clasificaciori articulatoria de los sonidos del ha bla en funcio n del modo de arriculacion (de Ladefoged, 1971, 1975).

CLASIFICACI6N

ARTlCULATORIA

EN FUNCrON

DEL LUGAR DE ARTICULACION

Tal como se 11amencionado, la articulaci6n se produce norrnalrnente por la aproximacion 0 el coritacto entre un articulador fijo y uno m6vil. Segun Ia zona en Ia que tenga Ingar este contacto se establece una clasificaci6n de los sonidos en funcion dellugar -0 purtto- de articulaci6n, resurnida en 1a tabla 4:

Lugar de articulacion

y contacto entre los articuladores

Clasificaci6n

Labia superior y labio inferior Labio inferior e incisivos superiores Apice
0

Bilabial
La bioden tal de los incisivos superiores de los alveolos Dental Interdental
f

dorso de la lengua y la parte posterior

Apice de b lengua situado entre los incisivos illferiores y superiores Elevaci6n del apice de la lengua hacia la parte posterior Patte anterior de la lengua y alveolos

-

Rerroflejo Alveolar Palatal

Parte anterior del dorsa de la lengua y paladar duro

4. LOS SONIDOS Parte posterior Parte posterior de la lengua y velo del paJadar de la lengua y uvula

DEL HA:BLA Velar Uvular Faringeo Glotal

87

Raiz de la lengua y pared faringea Cicrre de la glotis

Tabla 4: Clasificacion articulatoria de los sonidos del habla eo funcion del lugar de arriculaci6n (de La defoged, 1971, 1975).

La combinaci6n entre el modo y el lugar de articulaei6n es la manera mas habitual de describir arriculatoriarnente los sonidos del habla, Asf, se habla de sonidos fricativos palatales para indicar que se produce un estrechamiento en el canal del paso del a ire entre el dorso de la lengua y el paladar duro, 0 de aproximantes velares para sefialar que se cia una aproximacion entre 1a parte posterior de 1a 1engua y el velo del paladar sin qu.e lJegue a producirse una fricei6n. En determinadas ocasiones hay autores que prefieren precisar el lugar de articulacion meneionando los dos articuladores: se habla por ello de apicodentales, indicando que es justamente el apiee de la lerigua el que enrra en contacto con la parte posterior de los incisivos, 0 de dorsopalatales, a fin de mostrar que es el dorsa de la lengua la parte que entra en contacto 0 se aproxima al paladar. La descripei6n arriculator ia se cornplcta con Ia menci6n del estado de la glotis, de modo que un soriido puede definirse, par ejernplo, como fricativo palatal sordo 0, con mayor precision, como fricative dorsopalatal sordo. Cabria afiadir aun su caracter oral 0 nasal y la salida lateral 0 central del aire, aurique en la practica s610 se especifique el pr irner para.metro en las nasales y el segundo en las laterales,

LA CLASIFICACI6N

ARTICULATORIA

DE LAS VOCALES

La clasificacion articulatoria de las vocales se realiza mediante tres caracteristicas: la corifiguracion de los Iabios -que determina la diferencia entre redondeadas y no redondeadas=-, la posici6n del punta de maxima constricci6n entre la lengua y la parte superior de la cavidad bucaI -distinguiendose las vocales anteriores, centrales y p osteriores- y la distancia en el punto de maxima constricci6n entre la lengua y la parte superior de [a cavidad bueal, que divide las vocales en abiertas y cerradas , con la posibilidad de establecer grades inrerrnedios.

CARACTERISTICAS

ARTICULATORIAS

SECUNDARIAS

Por influencia de los sonidos precedenres 0 siguientes se producen modificaeiones adieionales en la artieulaei6n de un sonido, fen6meno que se corioce como coarticulaci6n. Asi, una consonante no labial puedelabiaJizarse si esta en contaeto con una vocal redondeada como [0] 0 [u], 0 una consonante alveolar como [n] puede dentalizarse en cant acto con una dental como [t]. EJ resultado de estas modificaciones suele ser una asimiiacion, En la tabla 5 se resumen las principales modificaciones que afectan a la arriculacion de un sonido del habla:

I

." r

{

(

, ELEMENTOS D.E LINGUISTICA
"

-.

Modificacion

I

Resultado
Laoializaci6n

Redolldeamiento 0 protrusion laoial
~
-.

, Elevaciofl de la parte anterior de 13 Iengua

Palatalizaci6n
I

EJevaci6n de la parte posterior oe la lengua
-.

Velarizaci6n Faringalizaci on Nasalizaci6n

Desplazamiento hacia la parte posterior de Ia raiz de la lellgua

I ~alida del a~e por Jacavidadnasal

-

-

~

-

'"

Tabla 5: Caracterisricas a.rticulatorias secundarias (at Laaefoged, 1971, 1975),

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful