La

u fo u~ra~
alll:icilln~.,

d~ l~,1(1 err \,!J'lEtllch n I'que !I'.x!il~ I re~l.utciclI.~,e, rert~jl1cm"'n! III PhH In!
Ilntim!I1I'"C au

li~~,

~II

ftlage

DJ,!

flUmeO!. JEll!I!~!!'!UOr! pr~tiqi:d~' I

d,e m!l~ier~ traIJWomi~lle. En l~wgM~i~. Turquie" Ji"1ln. OUl;.b!i~~~!~1l M'llngajil!' • all .I.eprc"ltJi Q qudq ..~ ~~m d~ m~giqucj pOINt{lnl il esl tr,~ simplE eI nic~~H!~pe~
d;;: dIIlSi!5. ni~n ·allc~ll'al. qu
~l:IUSI!e:rre~

qUf I~JeuJrag~ de It!

(aflll:

p~t"mel

d'e:;dil"g.HtHIS

~~'nlempllr,~HiCs. utll~

CtP~~fiqLrI!5QU ~jm;lemel!j dicorGtlue:l=.

jrognutnfs

.,. "

5

materiel
... Mals pourquoi 18 laine feuue..elle
CommM[

res

flbres de laloo,

nill!"> et

aerees iJU depart

fQJJI1eot-elles limlieml!nl ce • textilE!.~ compllc:r. sorKie. c~illJd el ~IJI! !mpelTT1~aDle'1 La !a1nl! est une fibre
prGl~[Ilql.l!! ~r.lliI1iquf;
v~rte

fin at

~1astIqtJe.

Elle I!.>lI'llWU-

c'kallliS
till

mI[rusaiPEQUI!!i

sur IDJJm sa
ilYeZ

1'lns13c d'un cheveu ~umain, VOus !'une de

longueur, :. ceMlneMM! \iLi
loo;:que lIS alTlim

pubJli:I.1I!Spour ~;JtJipiJlEllng. ~ la l~~n

momrarlt Uti' clJeveu ~O~R d'k~" kal~es des fibres de !aim!! se Iiottenl

!es un~

I~

iI~lreli, ell!!s s<lCCrochelll 'JilIll'gl'e5SNemll11t charu a[l1s1 Ie:; ftbres de manierl! i'neve~ilJjl',

ee ~~

filPPlQ-

I10St

n!sUilal ~ui en Mc:cuje

a m~n~le p<11I'numidiJ:':!, 101.dT.alElliI el. b~ ~n, U! QS~ une aU!JiIleITliinrOn ,de I.e

... La I'ai'ne
II fll'Jsw d rilDf1IIbreus.l3 qUiln~ de lalne - n rillsufll des
lilO!$ de moulon, milis sel!lfes les fa nilS las plus fin5 oonlliennent pol:ir Ie frutr<lg",. nembreuses

oon$ilt! l'l Lin ~cisSemef'll ~JlIeOOlCIJlarre Ie ma'tl~te de oi:ll,!!!1L11! 11ai;!inE!..!lllgne en ~p~euf re qll'elle pro! Iln laiU!Ii, ('c:;t ell<lUllml!nl C:I! qul...ilITNe a '\rOUI! p~ll E~ laine qui s"rn gl~~ in'alenmntmuserTIelll dilnt; iii mB~himl'

Lf rnoU!OfI liiMiJ., 'S<! lOiilW est d.'jjbgrr:l Ia~

illa\f(!!' avec ~n lean~ au

e'auW'e5 V~Iefl1euts

leul$, m~me.a 'bassI! lemp~rawra ('!lSi laterr 1e Jrotlemeni qui PIOOl;lit III fuuuage, p;lr Ie ~placm:ll'!m des fibres les unes conne Ie!> '1IiJ1reS: En UDIi1~q\llilf,l~, II Wi;15 faudra UHf! ,ed<ll~e hui~e ceuda poor llmver ~ de un bOil ~UlIil! I

:;kh~ p~Ui en l'Illever Ie sulni elle'l '[n.u'im; 111lalrte. SI pai£ln~" alin de d~elt!l les ti1;!~, d'enJe... WI le; TWl!I1!:&i ~I les impLlrli!t€!s. C'e5'I:aprl3 le ptlignage qu'imeMenl 11' cardallI2; ~W! operation milfllllU\lrt!oe ~ I':aitlt:! d~ llfO!i.lIlilS ae ~la) Oll ell caWllS perm4lJ de iil!'!lOjje~ EI1Oli:e la larne, mais eussi de sep<lrer Iti fibl~ Ei d~ bas,~~tIl e p<lr<iII~les; lil~nbr!'S d~~l'lnJ::filalI$ plusIrS51!S III ~ pO.EIIl

Sl!"

puis

... Du rijle de et du lavon

.'eau. de I,a chaleur

l<i la~rIi!i!ii! rnlss en ooudi~, puis dlsrappe lIU n

en

.ubim,
Ct'1

eest

I~

rumn
1m

de luln!:

m~eQui !!S! ullli5:~dans

t:Ull I'l~nne les,~b~ 1.'£ SlliAew ~ ~ta"letam.~I\1llam Ie PtQcesSlIS. La mats aCC1!~ruQ ~~ ph~rlomlm~, Contr.'tlrf!fft~u II 'te que ren pelullroogi"nel pa rI/'ois,U
n',1l!Stpas b"soln d',eau bOIJHianle IIO!!!" feulfer - m~me si If leMe ~Io;.iriebouillie-. -exi5t!!' 1nil et bien POWIdl!slIlln" Liflle cE'l'!iline' qualil~ de tJso;u LE fl2lJDEl1I!?• N~f1g • p~nii;! p~~~ll~ en 1151 Iii melll~ul'l!ml15l'J<lum I.e sa\lc~ (c~e quanl,~ lui un [~~ de llibrl{iant Alns~ 11nest pes beSofn d wOJuO"QUP m<l!~eI jjOur de d~buter en !e.u:rr-ilge : de la lalne. du sawoo, dii 1/6OtUI Q[ \lOS deux mains Sl!IffiiOOl it CiGlnIWriOJ'lnlll des banes ou ties- pedes el'l.pule laine, CE'PI'Odant une l1&~te au un

llWaillil.

- ~ Jaloe de ewe (()JIiedatc <lUX libres rlnt':S 125 ~ 3 ~ mlOOflsl 'e:5L pmfl,Jiremern. adap(~ au r~Ulra81i!. humid",
Ill,"

d!!LI~ qlJ~l!l~~ ;

sec;

- 1<1 quatite m~rino5 ami: RNes Ilnc.O«: Dlus-~oes iseule-menl19 a 23 microns; I!SI. pilmcu6~·rl!ment doul.'e. soy u~e, Vous I~ t~1I1sirez Ilf'l ptrm1~' OUI til'S ()bj~tsa P po~er Ii ml!me !a peBlJ:. Ce5 d_ QU<!-Jti~ de Lj~e cerrespondem ~ deux reces de mouton. Ie Comedall! I!~anl Iut...mem.e UI'I hybride eu
Mlllinos, Milis ~ y a bin O'BUIleS quaJittis, IIlI as Iii Lacaune 'Q~lla SuR!lill. On trlJiJVi? I~ lame cl reLJIre, SOU5
d'",,1l1SM jlppiil~llo~s : • 1~lrrefari~tII1"
it

smre en barnb"u POUlltlill5'awrer ut~e>, aillSr que qli IqUil'S awes.cU>E!S 1U!i!!!s:pag,e ;uivanIE.

• lalt'lf!
garnme

rnijgl~,1m ", ' laine pergl1~

dam

~~£

~Ie

00 cO~"'~ns, uille. dlinlie eu mjloml' multimT(]I'I!_

6 ..... fragrllf!llt..s "

- le WOE' pl~QU~
s'actrot:her
'SUI

Iia

lame Ell ~vll1!:ainslllllx ~bi~S ~~ I~~ mains ij U deblJ! eu proCl8S'iUs, de

feulrClge -Ii! tiIolllill!li~ ~ .a pOr1i!e d main, pour ralaUlf!' de I'~<I\J blluiTi'rlle dans 1<1 bassfne. fZ,ard& aLJSSlSUI Ie
pl<lll d@ ull~11 une b!:li1\~tl~ d'eau Irnid~ [lour ajust>!l'

I., IeITlpe-r-alure de If.ei1ll - !~'5;1Vlln a- ,Ptjlj~!l.l !lSI un SiMJII 'Srm~ll!, ,bl<ln~ O~ transl\lctde. si flosslere p;IS Trop gras., Al~ 11 V!)m
miUll aOhele! Ii'! 5<1\10n n ray1II1 • 11!S51111!$ plWlt.i • qUI! d;J[1S

Ie- !<Iton

• h)!gll;nl' el ~u~

• dllJ Utml11~r·

.2. II est posslhle d"!.!ml~r du

liquide vaiSllelle,

La laIn!! mtlnnos fOl.llll! plus 1'lI:11emenr eI prU'l vile. son Ulill5.i11lon e.'Sl ftQ~~ prokls.l!.e cI\ms res IolJrnilures, des mc~les ~Iapo~~ Jj ~~Marpe Nuno, rmJrlchell.l! t~ln

F1"iammen~ polll I~ IWI:rag"-' l'I1 wlu.rne U~dK!l

pag<t

iii

~e. pDchelle rT1i1Lif1tt'. ~I;!IIPersrallhiqLJr; et ptewre. Jl'IilS 1ifle. ,!!IL~redlii~ g!ID!: davamilge au reUlJage.
I.eli ~~~!i1S li-eME!nLil<IIdemmenl ,eornplll
~I!!

28 ou pll'!U'IfI" page HI (jiji ~en~1m plas radlemen~ les, . j!iliSlie5' touthes tle-Ilatne, m<ils 500 at:tkm dMefgent£' neodoil pas en fill~ on pmdul( de fl'rnp'jj~e-

ment

~IU SilVOIl

de MtJrsel111!.
lin

Celtt'

IlMlJdon. 12s lIlJ11_ t.a Ine-; parden. q1.S111 Il eILes de
,lj.

ns

- une Fletirr,basslne,

saladiN. lin !l",ml b~1 pour
511F

(~ruMI( '~1l1i01 JQ !i<I'IdfI. 1

20~ seton Ia qualir~ - quI eSilatem nt prOOs~ par
jlit!si;lnl!ml

Ie roumlsseur " m

un

asp~u plLl§ mm

..l

- une 'pOngf/ v~glIDlle pour IJefSllil I'~u - de<; d$l'iiUK p!)inlllfS pour les d~ooup~
- des servietl.es il!liIoU1ge;
llnl!

la Iiline.

plus IU5IfQUl1, I \iOll5" rWJdIa cion' Jl'I!llt~ -Wlanlliion ~~oirP<liiii!.11 eWPI! 11.

re"liser un

li rro~ selon Ie Illojel

~gl!.
- du plllsllque bulle, de TkUpl!i'a!lfii1\ ~()ur 'J i!«OUptlf

Ics: rhabloos n~WSCIlra'O ~ la, lecilni-qul' de f&rtra~
1irldlmensiln~nellllOlr pq Il],
- Wll'i pOYm!Z

aussl

i!IIQ

r b:

50.rll

tJ I!liDde, elleso "rguille5 ildapt~. pour rrnfilage 1ft:! fl2nres-boul~ s,

,de ftill iii ('oudre DU Ide I.,tm d~ satin feS iiilIuliles cfi'f~-

- les ilil!lJil~es Imnpcn ,paur reuliel il Sl'lt

OO~IIEI:tl!s de JII'Iulllples b~rbJllan.'s, f!llt'Ol"1"1t en

flNT[~ lames \gIQS5eS. moyenrll'.S, tTnilS et ul1fQ~nl!s). On les Lltili-.e SUr lUi"ie plaqu'l lit! mousse n-r"[I)'W ~ den.(! (genre 4 Sl)'mdur • ou mOUSSe !ii'isola Ijolll ou dlfOO.!'Hlem sur un 5lIppOI1 ,En pOly$lyrt!n~ (ooufs.

boule$, cteuFS ~I ~mJ"e5"Fl'lrmes :>lmples1. Pour pl~. dl? f<Jrln~ ,Ill: ooe meill~u[e ~Ijse en ITlilII'll II V.ilYt rnlllU~
Ie§: utili!W ~t: un m<ll1f:he spklal en batS. 1I et.Ste l11eme des SUPIlOns !lelJlla l ctuellrtr jusq,u·. 9 alglJilies em III1llme. mmps, ce Qui ~cOOlere morable-

- iii natte IiU Iii. '~tii~
I
I'l~

I)Il

b;!lTIl!ou SllMl"t

ill fouler III

La

nillle

5e Irowe l1otllml'lll!lI1i

dans Ie;

com-

mem I lfi1l'ail pour Ie feuulJge li plill

me(l:E!;, asratiqU"$, [lIiWl ropenoo In 16 sets; ae table
CI naWl .ii su:shls P~~I de-s latLe~ plaleS el ~es. PrM~r~ les nanes laltes d finilS tiges de bam~au.1.e >tore 5,'ad! IE! dans ~es Illagll&1n!> d d~lion. VIlIllSenl~{!rel I@s partillS rrret<Jmqu 5 du

mtk~ni5m~ e[ Ie:o Uen50.D~ns
1.50 m de. long a ~~ n~allll

(I!

Ir.rt:. un smle de !'i ~ ~lr~.tioo .d!?

"Mharp~

jragrnrmls

.....". 7

feutrage a plat
... PrepaliaUQn du pl1am de tra.vaiil'
Pliez une pili!mii'l1! ;S~~ clJtll'lge SUI une mola Piat'eZ Iai nrut!! 01.1 J~ ,stOlE' en bambD~ lila! a vms, Iiges h rhon· :zoolllle, ~ n<l[~ Ill! ~1i5sera f'Oi$ et Ia scMen!" absoIDeia 1',1ll(;:~ li'eeJLL 5<Kh& Que cerraines rouIll'lIOi de liJfne ~TJl!i'nr au fOOlr.l.J!'. I!OII'e ~te IOJ:I gilme!ill suremen! le~ Sligmal~ aulisi ~ m conseillQ d'u~1iSet lillie v1~jl~ ,5e._ian~ pgut ~Illilsage.fi'ro.rlez una basiilrlli!, un ... S<I~ildler ,ou un gta~tI bal selon Ie '~ I!rJlVisage ~( met~~y i!t I~ '5<I\<1ln de MalSllille, Feltes d'lDl.llfer eli: reau dans UI1~bCiUilroo~• t.alii!-O
Iii

r~nge:

1 Eul1!Z cl1a()lJrI de<> mllfteallJ( dans
lest

:>!'

la~euJ ius~ti'"

$r~le;G1DI1i!:l.:i pc[tile de ~il

s,ur !/OIl'e plan de Ila\liJIl pour r1ldli:wffer reoo dl! 1<1basme boowIJI~ d'~ i1aJd[lOlill LE!m[)ii\rer I'flau comml! ~ '1'fIilJS (orMMt. TClU! au long dIJ lIWiliL ~gU5 dl!iil'ei' ,t;1'm<l1lI1m~ <iIGUI!I!f de te<!u ~l:IuiJlant\! puis de rwu froid~ pour garder lim bOl1OO
de veus 110ul VOLiSe>5U)If'n I malns. <liMl 'lju'un~ tltilsi~ me peur I'eswrage riIW de folil seloo ~ pwie~ VIlUS aurez beseln d'm rn,OI{;WU de '(ulle Uri peu ~IIJsIfllnd 'lUll \IO~ 0lJI!I0!ge. de pr..5Uqlll!-bulle. aln.l ,qLi'ijlil;! ,paIee !k! cisea~

obmnir YIlG! m~thl! a Iii! !illile et '" 'Ia fineS5!2 sool1alree. I'oiez res IliIOlroilUJ( Sill Iii n<llll? eomme Ie!> lulles sur un loille IIlat dli! ,I~milln wr I'a,Iall1!, , tire de I'~utre main ,poor dedl1reo Ie mclt.e<lu en ~lact sur ~ ooitl\!.

!f'Ii)jiMlUna. Gardez 'lJiil 5e(onde< 5el'lli roo sl!rne II cll~~

J
!li e~l~ !es bord5 dkhlres. se th~U,I1M~ \fQuS MefeZ done !Ie Ie. superjilO!>llll sur pl,u~ de 2 ern,

.. Rblisatiion
1 Okhi!l:!Z un mon:eau

ne coupez rdtnillS. r~rubao
de
liUil!,

a.n b !lOem

de

:E PliI.ez emulll! une .ec,ond~
,1~~rl'mEfli I'a p«:ml~, er af~ III ~rfi,e souhalt~l!_

~~l'1e

qu[ chev~U(he

dil~<l ~~:

de suiii'! ~s~~'.lrroul'lir

<JU!I c:i>.eilux.

E~Cl'pl pow la cool'ecctCiI1 d~ tcrdGrns fopais.. en 1lISl!rg~r~r

IOTaIe dIJ rub;Jn. II taut 'dQne Ie d' doublt!t
1, Qe~hfiW:

fill!

till
O~

!'i 1lIai:<lZ e~sui11! d~ la m~1l l'iI~crr une '5~Qru:le dans. I TUbaii dildoub des mOltE'.<IUX d''!!!1vlIOn 5-6 an.. Polli (~ra, ~re21 ruoon eans sa 1iIrgei.i1 paur k.arter tes Hbre!' puTs lill!z fE!ffill!m~r,
m~~he da ralii!;!. 1'I)81s.en dlSl»~nt. Me foi$·o les 1"fI-OTl:eaux en Il!¥l~ vel1l'lGales de Facon ~ aoisw 11'5

fibres, C'\lSi un IJrind~~ fmpnrriln~ gai)@ de 'SllUc[1i:e~ d·rnomoglineil'~. (J~ns Ie eas !:to vcus uOlise: !!~e ralfile fine (ellt. que Ia m~rir101S.cu si veus VQlllU simp ern!!n.
un owra~ plus ~Da~ aiolJe~~eoc<lr~ ~l1e tou~hl)!;rfDls~ dem

8 "1'" jrogmenJs

I Posez ,I Lulie sur Ie. mateIas d laine ertvile

n plaqi,1!!

i~r. tr'rb.~ iner ftrJtt.~mf
I.. Ialflle
nIl!

t'd, I"r.ttu I rtrl

tllOO I'Inl'Wo.e

til

bU~J!

Jm.• m"ulll;~I!

n; Ii'!. (Hu,-hi'> d.· Ill' "6

ansi atJiC libros d s'<lnnXhlll ~ \I1l'i IDiIlns.

Il~~
ne,

~e rOOk! bo~.II<U1m dans I~ b<lSsi-

51 ,(l wUc se wultve Incl~~nL r'31 I~ Slgn0 q~'1
m<!n~~e dt' savon \Ious ill!)UI~ alms d le

"rnli~d[! t'eau froinr.dllis ~
'S.u' ~~ savoli.

d!! lWliu'a DOL nir UAll templ!~a e supponabll!
prnIJI'VUS

mousse sur I'ouvmge.

re~OIlI!e

Jl Enlevcz.ile. lulle
rab<!lrol IllS m
bOld5

("[
de

nes des

vers fe wnlJe

!l_ Maunie!! S1:Iignffi.i~~n1MI. lil lain!!. AllWIIrjll1l ~I \l'tJUS

l'oulIItIgll PU~I ~lI'!lil lin ~mLoul n~l 51 voW; iNl!:1. LhQiSi "l tIlYt:he:;de l"ln~ de c.ouleurs dill' IMteS I;Ii)mm ~r(!Senle 5l1[ cene phalo - U I'll resuhll
IIn~ lol[ll

ou~rjl!Z nil 5:E!ralt-t.eqlk> quelQues libres, !'Iles ne frutFe· IOnL pa~ II.!' mareias dOli clone rta l"alfah~m!!o1 1mI'maM d' au pow vos main. IfI plilT et pressez doUcemern pour fane entrer re.a~ dal15 1es flb~ Vows wil! I('"cZ lr. Ill! pes eliler 1<1larne pal des ges.le'S; Imp ap,ouyt'!s. 1i0.5 rf\:iIil"lS doi\lellt IrojaurS; all!!!' de ri!)(f~rtcUJ Wri rin-

lloedure conllilSliH!.

lZ I.e /oulage

pt'llt ma;in-

~ifllm Dans Ie cas w!llraire. veus vows rerrolMlI~ avec Lin mal las de 101100 plus ,grand que PI~ [d
fllibiezes au ceflhe,

writ' Ifus

trcus 1

lenanr ~Qmmene~1 "'u. till FOlLItrage pial. Ie pius iii 5UT1p e 1'1Ie pl~5 filj}ld~
!l~

Iii !edmiGue du roula-

~ ~en[Oulez IOUl ~pI.~

mwn !<I Iili"!! da~s la n;me en liIambolt. e.n i!>ri. lani I~ plis l$oLlllNl!Z I",oulllage' et n'e§S<lyel
pas de gllrrnr Iii ""flel.
l5

maIns

pO!i~llSsur

1['

Illu1eau, $!iI1151I~1!u,ve!.

11 W

Il1iLIi.lfas de I" ne e!iI alms parf<l'lffil!I'OI plat qUill'ld II na s~ autune • bassI" Ion J)eU[$oulllv r Ixm~ ~ q,t.J!: i"e;;lu ~ bien ~ lesJibres).Mais ssns ptlW iIlII\:i!11 dl!lrmlpeI rClMo')ge eI noye lIS ~bUlSI I.iI laTne t'SI alOlS"bflln plall! et 001 ®iulsilX1Ol!i' un peu

Irnp"mez de pelil!S meuvemenl5 !O!tils. 1£ {mUI!ll\E!111 des ~ile!O i!le bamilou fiI,ll la lain!' 1ltDWII~e leur entllar~lIemf!nl plog:rllS5ll~ mal.> 01~ do', laite sam:

~I!

pressko~

<iu

d~bu I. ~w ri5qUi! de

ll'ilrt[UI'I

des

fragments

...

9

plls OLJ d~ OUVf'iIlll'!!!i dans

Ip fl?ullC..

I/O!> gast-

clol-

vent done ~ue liig~r> 1':1 '!Ollpfes I (OOiplJi!Z J\O rot~oos.

ti IJIl!lculez Ia ~~ue. 'iO~~f'Ve:l deiICillem~~l I'ouvr<lgt:)'<!l fal~&'Ie Ilivoll!r ~ 90·.l\.jolltn kill pew d'eau 1111 de mousse, llssez les ~ventuels II'I~ el enm lilez ~ nO!lWlJ LI pour ~Q ml<l'dOllSs~pj)1iim~n[ll~a Mp(!lfl t~ '~I!!i'tE'5
de Iaccn ti lillie un lOur corn~rl?t sur rel1dltlll Ilui; uO UlUi,tomplet SUI I"envm. \!nus ['on'St~ '1!re1 un reuecl~.$ ns du mulemen[ de Ia nane, te rQui~fIl! par !11J11[1 de mUI pemat un r~trecJsse. men! hDmog~n~ dO? 1'c:rwr.>&O, aU$S~, si WllJ.5 5OLJ~ailel I~dl.iire \iOO't! fl?tMI1 15m; un 'SI!I1S. rQLi:lw daf15 ce sens.-U) une 1101ill1!Ire ois

sem<!rll de Iii Jain!! dans I

ll! RinCel:
ambl;lnte
<;~ IIOS

sollllleusemern
~OU{

<M!C Woe eeu II t.empt!f<llUIil

enlJl;;1er tOLlt2 tT1l~e d sa\IfiI\ puis Ii spar un rlnr;~~1! rffiLJ ijolde ; !IOu~"tlez 5M1lr 'I'O!JS II dolg)s, Ia lai.n~ ~~ durdr roool'tls~it~ II eEl.cnoc

graduill mernl, qlJ fur ei ~ m1!Sum'~~e I" IamQ !lBgT1! !!n 11lIm~~_ SUI Ia Iiwl, 111M il'OJ,.M1Z appl1;'€:l fuimemeni sur Je I(jlil!:~U I

Dans Ie mtm~ 'I:mps, <lllgfi'Ill!I1rez Ia ~~

Ihf:l1JlIqUe. mouk!'" Ie' trum dar1.!l une s.LlMltlte' *he po~r r~DuO!r IIU ma)lim m eJ. mOllel en mflm votli\'!
QU'lfJage , WlI': ~alNez liter ~OOcl!mem sur I!!ISbtlrd~

memt! I!li fQrme une "WI, lirer sur' le Jilb'ill d'UIl1] poChMi:!_ liJ lalne a l'eronnanl1i pamculanxe dl' g<lM.!'r

\I'Ous obti(>i1dlel

Wi~ IiIlnl' !,in peu rald~ ~ Iia ~ tl~mogen!l...1I1!E>1 djfirDI~ de dire ~~mthl1 temps d\U1e de e iii; oprlrmloTl. ellr I!II~dt!jlend de OOalil:OlJ1l d!.> I;.m.eurs ~ftIl~1.ll1!il

fcue

fOI me

en

Wc;~;afil

I Laisset

'51-chI!!" Ie

'mum

eu

moms 14M VClUS p~LlWl aussi rell'>Js.er Iller

mqye"C

de

rl!iJU.

qua1ite de Ia lame ltIlIis
lOOlCC(!e$u11'D~,~

nomllre

de oou~~

II~DI'1

.. Si vous de'llt'Z ri\U~mll1'1plll Ie fwtrall" pit'S de 2~h • II!1(ellillaine III 1iIi5sez-l;t a I'all Hbrc, VOU~r~pll!l1{llll'Z Ie pi'OCii:»tJS aCJva LIS I'aWl ,arrfllil. II rill ta ut Iilmals Iaisser se~nei' Ie $OIVOlI dans 101liI!ne. SOlIS peil1e d'alr rer leS. fitires !!t de rnodtlJ:![ res coule!.l~ (j'.ruirn [.Ia~, 11E-

m lw lilmals l<! liline mouiOii!1;l u humide oorn a sac en p1astique, • Joe
pr~ l:I!ume eSt

UI'I

un reulre

[[Ut! ron nO., pas

menf ~u

IJ!lm 9l1.1 pro(i!!i$~ de reurbra[le "lin d lulla sser encorI! III posslhirtnl de frut!'!!1 plll5 tart! OilfiS ~ ~ rlmet Ie 1b~IT 5<l11S falf11 Ie p~tnssa:g VOlJ'S~@1I\Ie2 ulil&"f Ie prO!fIlorre d!l dlve~es r.,~Oll~: d\kQup~ eI a:oplil:ju~ SUl un fond de laIn.., pour des ~lllS imp1i~ par

ex mple. Pans cet ow~ ~e IDroci!d~a e't I,!riliW pour ~e rnbtl!!il~ liI~on Malis's.. el ~a broC:~e"eur_ ld Enfill1, r)QDJJ parfllire IE." r~ulriJl!~,U fSl mdisj)ens;a~~
de ~luir t'OOIIfilg(!. En I!ffi:!t. rl' iOU1<lll"! lowe Ies ftb4es dan.s Une seule (nreojo_n ill Ja fiJi!; U> lJ~triss:age letJ1li[111

r~proe~
Prel1l~z

(I~

fur!;Jlfil las rbr~ ~ s'enm~l!uer en

\C11.15 sen:;:\

~I! qu'elles- 'l>Qiem deJlnitt\l& 1ilIm! ei roel!ill~ilblt'l'llill11 rnC!t~

dl! mafil~re tl

r~UlJIil~ en main.. t c:hiffonnez..J1l. piltris<>ez-<\e \ltgQ.Llrceu~Gmen1en Ie uempern Imi:iLJ~l11men! oomi teau Vous pOUVf!L ausslle plllrir!illl Iii n;;rlle, ccmme> \IOtIS poLm'

Ie fatre .sur unll plant;l1~ a I<lver Au bOlli' de mjl.lelqu s m I1UII!5\ Ia ,Ia.ma "!e IiilnldL plWlS, Ie. p!Md Lm ijS~~l:l tmMl!.I~ 'EIF<l>trh~que d'un fuulre .!lbollrl

tridimentionnel
" Realisation
ou ,des m!;cnM
rCU,III<Jg!!.

Ief~utrage
~htlblar!. 'lUI 'Ita m!<et
§<lG,

II" mYI(1iJ~ "'jJ~e.s pOOl a:I~Cl)ll:I

~

IbJr ~h!Sl!r on I utIilgil en IIilis Ifmi!fi~CJIl5, un ijlf5l;e
de ialrne IIfllllrJrc&1U ~epla'>l:ique-bLJllc, ~ pilch." C·~ ~~ Il~ q~n PlIml1I1[i'KII<Il'IlmIOI'lI de fuuttar sans c~1Jhj1l' toUt~ lotr1\5 un dE pochelrffi chaPOO1J1i I0I.l diJli~SSiOriS,

res cotJcruas

!l~

1(llU'Ik> Sj,Ir Iii IBlne. IT\oultlel et savon· I1i!Z. Gnsse-z:lesm~hes ttlll le~'>brtem sows Ia

touch inklneun: 1 Avant de Clllmml"nCl!l, d'lkoupe,z IIImbaril dans un mO([e;3U Illil~crlleobulle.en lenmn [QmpEe du r r de
c1li5emerll die lollaln,Ulussl pellSel;'l augm Eel I~ prnp!!lfliol'llsdv cllill)ion-gatlarf\ en fonruoo dE' J<l lsine II PIl I S';l\!i>I1'1 mill' ~e ralrl~ 1111etnamlncll POtU' i!wltr les d~ ep ns : re~lJez ~I pial une plaque de 2t:l Ii' l~ em llil5u1l'!Z la J~(~ <l~ SQ~ Jl!r.mge oomplet ~t "'1k:ulez !llors Ie IlOUrCe:nmged~ dlminll!IOI1. ull1l~ llMal~ las taPES 1 A lO d II rl'lJItrage II pla~ I! lnu~

~ Mlssez. !Mr.co'llernem

SilllS pr=iOl\ Pill mOi,lil m~n1li Il!gers d rl!~l~mJ' 1ll1.T> l'inl5i~wl III i't en In!;I~nl pl~s paHi.cI.rli~! ement Stir res m~lir:. ~ 1{!S JClnl\lf2S (2).

(till" ~w!lE! de rlllsOige'li plat ~un;>au moins un!:' drllllne de ml!'lu\e:!l, rlBClu',!i tee que la (O~thl! supl!li~ur~ !Ie

lalni' de'\'!

tfrlf~rmcl' Pf~S : CtlUllfez Uri{! S'urfa[1l 110~eu plus ~~n-

!I qUI! I~ Ch~bIQn, soil 3" .. ~ em de plU!i. EvllV de mQlJJltm Ie5 bemls. R:etiret Ie i~lJe. pla~ Z 110 !;,hilblon eu (:!mIl%! do milrelas. de laille, et rab<l~1{'z-le5 hords sec WI C2lul-d. frunCei 1(15 at'Igl3 lB. Arradmz i:lIelkamml!nI IL!§ tWenw Is S<llj)lus
~pl!i~l:llf5

nIl" ~:;:;I! et h\l~~e. Pout I~ ~Ilier, prDcede..: au lest: du pim:em&':nl • - pine".. la lain I!mr~ Ie ~ouce et I~nlkx a ii~ _ Ie hsut IS) 51 cr fi~rr:s

se SOU~i?nL

II Taut (omJnuE!!' Ie

!Gulag,,-

(21 qui

eng nClCIllieml des sur-

2 2

1 bsirrlll
CIQJ!iees

VrJoS milins III ajout~ 2 noi.J\IeJl:eli couches Pill d~~~u s, mal:; ([,ltrl 'lois; 5Ur une swmCi!! a 1'PJ(a;:[(' dlmonsion dv chabloo. (e da·

de 1<J4neI:ame.e

fikl'

e>ol d~nt ~mprlsoon~' ~ ~nl~MeuI, Ii{lus pouvez ~IG plac1'!1un moil! 'd'l\coup~ dan~ un fI~"feutrt! ...,

fmgments

lJ

" fl'~lIbl~~l. C~S de -rerneure lie l'eJlI (hau~e 51 111 liiirn! a 'f~JdlaIrJ$l q;tiEl~IJ Silroh $i Ilaoaln ~l. 5'11'ita Imp d'l'ilU fmlde rliim; I~ laIno, n'M'Sile:l ~ ,~, I:!1iCJS !<i n<n(E
'"

.w. {oml1le a 1<1 lindu
fIlWJlr"~1ltl ~kl:Lpetn:;w~ ~nm'gt'lu!'m2nl ~ lal~

ell p~er rOUVril" ~~·d'II$iJ~

'i! p~

cl~llta~~m

lie

1<1.

i>dsslJiI!

All btiW! d'~rwir~~!:> .. 10 rrm, cqwaru:lvous sen-

'~w qu'.ell~
6 'I@tow:nel rOLflifage. c~p1aE.!& rc II!J~~ Ct .ri:'pI1i. IJ'iIf lissage, SQi!lne>: pan k:ulle~T1(;!nl les rOOltW€5, .'Crnm~ pOlJj' !i)1~ un~ gJl1CEll@ ~e pain
~e2 rl!UUil~

lie

lc.Juil plus;
\fO~~ QOssel~ ~~111

qu'ell~ eSI. bi~n fem~ au

loudlllt' "I. Iflmtue.

Ie

l'aspeer ~Ic~~<I rlocer '
oQ5i'!Ml'2

~w~ haul,

1i01.i5 pCR... ez

11 k> ,rI!lQl.g;:' ~id"n·
Iiq~ du raulfilgt!

·a~ rfE'lll!.

une lriiAcnelis.se III

a clllll! de 1"1llil~1l 15

11i115 Ii OOLJVeilU I~ I~! ~u pJnternllnL LcI5qlJ!l' ra Itline ~Sl d~·~
II ~ teFrlf!5,d~ dWrupEf la pod1lElle.

51,!lIfilw.

.3 plall,l'OUS !Ie~Z I~ gourtlE<; tiellLJ rmlde perler sur la I~inli!, r:k!verlu~ pre~qll1! mporm~abl~ 1 EssnrM ~I lai;.

L ,I\ver 01.,.; clse.auJ( polnllJll, dlk{)u~:;: Ii] t<linec
I'

I

pcu f '[orlTll!f !'OlJ'JllrllriU d~
I~ ~Drl1etJP,~tJJcllp.

rnent son Igb<J1 dans le
m(!m~ Ti!mps (li!!$ ~grn2$

I' .,\ .. ;'.,:"
,
,

;L .

'_'.

:.

,

": _._

:;.

£~",!k_h1!T. leo;rmQy~n

R~~ilii5~~

ii

~

. -:.~:.

-

.
.

:-

de ~'ewupes SQIII hujll"11 tl-olmflle; Sur les g<lbmilS d!!S moo!e~l ~~~

Re-Ilru I~

pl~S1j~u~ull!1.

.6 !j~1l rnem i\ rll'l[gn\lur, rallllesur relt1l'rieut pes~el sur les jtlinlUOOs pour ~Uilsel 1~5 i§ve~jlJ~ls
boU[Jlltt.'3, BIlK

~r;rasE'l:~'e5

les aftElle~e[ r.~s~~·

I~ clLi p,lar, d@ Iir m'illl'i au
du bout ees ctlIl!l[';.

2 P!1D~dm

au !!!ulr;lge

~r ro~~ cnmm!l. ~Il· Que P«lcQ(j~ml101 poor
Ie f~utrai:lC ~ ~Im dans

~ 1$

!!Ill~e'!; 12

ei

13 I:oEme

~11I~e dum cn~lron

ma

mn Ji.r.h~qUl~ !O)~lt(ln

" 90',I~"" les
<111M!

d\"mOU!~1~

I""~

ur res

noLJV~~~ rOlNl<lge_ Apte5 un fOlJlag~
el

de plw; en ~us I!IgQUnlu;JI sur
~CU& 1I1!lre;!

It! nxto ptJl~ I~ ~~~n, I" lalne !edulre dE! miJn1~r~ sj:lm<lcui.lIIe.
temps se ,~urcir psu ~ peu

'can,> I~m~

J2

le foutrage nuno
C'€SI une
~M;IC ooKlil", aW5tJil~enn(', f'a~j1 SIl~~~g

ul1~ firrre .~tlB de lBin~ m~r'~m:1S I LIn dssu I'a que SiJ Ie J1~~~~la, g<l~ O~ ~(llg<lFiZ<l dill $l:l[~" I'e voila de eetcn au mul an.fEe nssu ~U~ Ie souUle llelIl mJve~

oormu~ ~O\JJ~O(1 apl'!rDd1~ l1Joo~m~ du ~!NtrOl~~. ui <I q mr.. eu p~m ceue l1"c~~i~~e. le imrie ·N~no· ltiss~s en iapcnai!;) d~;i!lne C~ prJ;l~cd~ qu~ -cons.isi~·~ iljOUffi!

11!' 1ffiIrrage

'IE! laiL pa~ loUl~il~ e..lrts ~b~ SQ~I rml!:J~I(les.d'e-aiJI ,l li'mp~l3!i.Jre ~mblm'll~ La laine. IlilA-

r<i:lE'ol11enl b'!Grtlsll!e d;3,["i5 !<!snte, dQUUT~ nl5l!hiill ~lUn' U~ nant : M {l~1I1<~1 ~II feutre ·flo. l41gEl et o.ElFdruli~rem€nt Si)iJpre. ~ p{l~l<i' 00 mLims S<lis~lts I On l1'ulili!J~,IXISd·em.~th~ude pom la ledmlque nuno,
rllJ

1r!S'fible'! ·de lal~ feutfO!tatem

~Fmc

~BilS elVaill' dl!

mii!!f!r'd~~$b ll<lme du dssu C'e5t ~1l!is1 ~a1\llsoo 'po!)r lilq~eil~ 'Is lalPe merinos i'Ot 1n1d"ISPl;'lW<Ib]~ Iii !~Jls;o. ~ Il1:JIl de te moo~e, En .effe:l sa finesse peimet aUK [iDle:> d~ trffil~[5m III Solft. [ornm@, 1'<11m~r!nm; ~ d'enWu.fl JO\tl IPJSd~ reuu<lge, elk: ooll'illl1e av~t elle 11'. tlssu QiJl se frille i:f~Uli3nl :!;iJll'en,lieiS di! r~~\ifa8(!.

1 ,Fb:m-IE! tiJlle SUI roLl'\'lUll,s eI ajaulez de l'esu ~m~~ it's eI p~.[~ !:!i!.!!$grnem suIe tllll!? pour ell ~nduile p~reusemem Ia 11Iin-e et lil sale.

~rros

Ia re,,115;ation d·@fw.i.l!JE nuno re.JMol'I ,~~r~ page ~&. ~ ~\ blen ~d~l11me~1 po~s[!Jl~ (Iii' I!!loore ~ilwi~eu
fOUl('S

I~~gp~

(l~

~oill eicpl!qi~

pour

101

Ilr~;jbl'e"

.. Realisarhm
1Coo ~E!.1 ~Ol.! d~cI'nlre.z). pcn!l~ de role 'loS ~ II~ du dimi'Mton ~~,prilj;:1~wtrai!~ + .(Ill%. MoulllliZ Ii;! :iQk! ~1
pm;!'z-b olen ~l'lrn WI Ie dr!roul~ S1.lr~M 5~I\Il"'U[).
5l0l"E'

ll. Enwule\l I'Wil<l'goe d<ln~ Ie li1era el tortillteE 200
l~tl!M"menl:>

en bsmbou ~~l-mj!im~

de

[[][ilIion.

O~rr;l~te~Cl1i0/G.. I~ I!.!II~ ~t

Z A[oiJie.2 Slil Ie ri:mI
~lJi!1lil'1! <I!ler ",oire

de lin~s mlkha.s de. iWr[IlOS et imorgifl1itJon _. II nom p;-3!;" indl~pE!& zcnes ~iJ·

d~li~l~.sSE. Iim~.U1 I~s bordo III lissez ills MI1'uel~ pJi5. I\;Jou~ <['" I'e:au :5<l1iO.lii'IOO~~ ~nIDtilil~ a neum liaclU pour 200 1i:JItJ~Cns. -51 ce tmv;).iIJ \lOWS pill1ln' ra",~-

$able dl! tQU'fflt l(11llE I~ stiifuCil; Uli1il"in~

dfolmel Faliguaru pO~1 IE$ '~ilaiJle5 III res b~ ~'hesiU!'<: fJa:I; a mettru 1[>~lDr('_au 501sur U~~ <>eM['ill\ e:t ~ rcu leI
<I!Iec. tes pierls

'1m! kli'S!lr ~p]klr®"~ I'e tiSSII. S"il 'I' ~ deli CDUr~nt!i d"ait

I

"'05 mt;~he,; .8.~chn~~nnM ri§q~nt 6" ~'rmllo!~1 Au§s!, !
~lj~

~il~\II>ll Vi!f'~!ili!U

ciIl'

I'eilli lOur

r~ lall'l~

~mJl

l'OIiour·

dlrun~

~ O&rui& 1i5.,ez~~ plis, moumez el 5avnnneL O!OI!~~Z dl'Gr!'[ue~lermm~ sore qLli $'esl ~",II~ ~U!! I~ I~ de ~amb[j~ elltliJllez a FiOOlleau pour lOOrO!<Ir[Qrn~~p~emlili[llli

fragments

Torso{ I !JOur 6011 ruWOOr& iIu !Olili,1 f~~i un mil"lirnlJlj1 ~
IJIl

Iii ~"'"

r~IaP" ~"'d"-rJ"" ~

~nfl:lu!i!i! ~ OOLM.'llU tetle

1400 ,o~on!> pm,!, u,rr''''':hmw - beil~~11 !TlOl~S DQ~' a~ ~~ pt'llle e!1I1l"gure CQmm~ Ia mai'1d'!l:'D:eD~ Iii page 31'1 M1iL UlI minimum d~ ~,O mn de filul~ •.
l:~~Jg.:!
I'll

~dlilre ~~U <11J'!l1 Si sa dime!1~lon Ie per-

me1. ~alt~1e pr.ro1et d~ 90' d" tl:lmpi erl 1"''il]n"·kl1l01 n',~ JliIS pwblr> wn ~ ~[hil'llel Nll fJil'iW't Il retilp~ 5UI'1Ii.lm~U~ ID~ Q 1M nb[1'i5 {1m I@\I@~ lil' tr<I~ de I~

~

l ~Jns:;e~ antin ~OU~IllIl~, c\,ll~ r[J1TICI a re.,.u t1t~lJd~ iii IlJm~iI'y1Inl ml~~ d~ns 111 tramf du trsw. ll ~'~rJ1 ITliiln\1;:"n~nt p~rhJ!~ ~~ reurrlli:>' des flbres d~ Iillnc. dr.
.Ii f!j nrez
soillneus~~nl eo Il!rmlnanT p<lr de rNW b1~~1 frolde et ['S~leJ: 1·(luVl<lg~ ~;I ~~ 1O!IIi'ml d;]Il~ ~nc :;.cfvdiltt!. M~ttQ2 IjU~lftl'~" mi~u~ au r{lUI' mlr.lG-ondll' U ~ ~ mn s~l~n I~ Illm., m, 1'!Illi,rj~B~ ""-l r un ~,,~ .. d.lp' ~ nQ~\OWu. Rl!nOiJV~llli! l'ajl~li!tlOf1 ~I
f1~~~><iI!'l!.

11l' et ~DWz
dlifo;in~~~

tel;

nbl5

von1 pmqu~

eI1lj~m "'" S~~~.I;!f

o~!triIir~n !,J;!p;j55~ au ful m~

frClgments

foutrage pure 1a in e
.. Le f~U1trag~ en, vollJme
une Fi!<;:Dn rmple E't ftr;li.que d'abi;lIda 111 ~ ~ubilge, lIuClJn il,~esmrE n'es't n~ce:ssaUl;!, hormls d~ ;s;T01}r1, LIll bOI f!{ ves deuO>t ~lns. ~!3UI f~~drll btelMllr un Oal m ~~ laln:~rnttl~ eI ~'l1Lllr~ EDud!:! I

sans n~au : les boules
r~

" RealisatiQn
1 Oikltimz Uf1 m!)~EiU de lain~ tarrd~~ ~'roviron ] 5 em. T~ u~e e,l(tli~!ME dam l'eeu £it passaz-la .~. Ie ~IOt d'e SOl\fOn avanl de renmurer sur ILJr-m~e. Tremp~ les .2 ~111sui\laills, !i(llJOtinIl'][, Itl 'Iimrtlul~
peu pl{lli, till un ,~rgDl (I"Inim~!':z
(n)

Uti

ilim1illusqu'~, ()~
~~ .. Cefle

~Li11~~ res(e que J1 t), 3 ~limml'il~ du !I'.u~age

dl:' ~~

I1Wtll"d~ pE'Jfuel de OOI1~

un noyau !:'ll'ildjlt-e Ie

2 'Enlace?

Ie noyilu m'Cl'liIIJ~am

1~5 ~bres sOChi.!!>,

cernmeun t~om, In~!iill&d'unp.ei! d'eilll 5(ll/{ln~€u>~ at loUlez di!Ji:c~~mcmlil bOiJledan~ I..,. maJm P()Yren li~er

S.i \!O.Y$ ~I~ ,,,. !Eline, jl ~ produir~ r~1i!bl~rm<n! des fiS'Sures Sill 111 5wlf;l[f' dE! Ii! boule. I.e !lesl~ dart <1M( se 1.'<1 ttl~le h;'!~~r~lt! t

'a surface. ~Icst indiSFJ~bl~
"'ire

dI! na pas apP'll'l~

....

15

1R,(,ljlez a 1~5I lil

bOLJr,.quelql!~o;. mlJlLlrlOS.

~LlSQu'a

s«lnlir

sa 5!J~i'l~~d~1' plY!; d!lO"1Se. PifKez Ia wrfate er 'ti~el. ~ sl de Ilbre5 S~ ·5OI.!lilverl~ i I faUl mfilfnlJj~r email! ~11 lieu. D~ que ~a s~rli;u:e es1 IlSse e'LI'«i:s; fibrEs ench~· \rW:;. ~l:Iu., PQUI~ez alro <l'ugment'et I~ pOOS$ilonPOUl phrs eo profundwr. lRJ:lgul~fe.mffitlJem. plU Ja boul~ d<ln~.r~ilw drau~~· JlQ~[~w!l!ir~r Ie prO'U'SSus. Illaudra mpMdiJnI I'~rer I'~ff!llefl~ car
fulJtr~t Hili Pi!U

frop r~!Jjti1l, !!Ita IOOie mom b~ cans Iris mat~s. Si maifl'> g1!S!.erti !'l ~~ W[I"!) boul'e fu,[ du ~m .. lace, p ~ez"'\'OU!j, les mains er tE!:Il~Me-ll~
'traYi)U,

VO'>

~ Rintei!' en pre~5am '¥l~S
d'~(ril.(lt

r0JiJ

lriiide

jjnn

d'O.wr teute
SilI"I& crall1r~e

1r.n;e de S'a\iWI, Eiilool1l'l dal'l~ un~ WMett~

RooIl;'~ MITn I~ bQ~I~ d<l'l1$les miJins Ip~urlui

rOOMn"'" sa f<;,m'!.<irrr:il1dr~. u'e.II'.l .!1:arder.a en sechant, q 1I1w.:!illez dE'Viln~ un fl:FelniEf \I(i'I, Jl1il11l!i wp,pGltenr) III urI OOw<i~I1IlC rwnpli d"eau flOlde I'{ ~~ gIol.
bol ~mp.TI d\.~audllJOOe ~Ie-plus ~hiiLldliiU8'

'.

~r

a~r:l§lrm:r le It!~

~ 1looI~ fa booIe dans res maffis. [cl(!z-Ia darr.!i reillJ Imli ci"I<li!dc, raJlI;'lfK2.ra, ~l:-lij, WIE'i-W. pUc. iE'i&·I<l 0011! !'oil; ®I"I!; Ie !leI d:eil~ glar«oe, ~[L... ll! dm SJ ;;Oil:>
5QlJha(~ ~a~ger

les couleulS

j

("i!S[

~i~~

"lei·

ITIlque ~~e

'lE're~ir'!gll - Uail"! de '00'iPS gilrantll

rnent ~ ce' IMmll'lli ..lllq~e

IIOUS; po~mu ajcuH't U~"

~ fin.: TiTCd!~ de, r<iine d'LlIle IlUU.~oo~le~L Sivous \IOul",," a,ugmenlef Ie llfiJUme ~~. la boul~ ~'~!i't un morcealJ. ,pillS .!Jf1md q~!! \lQLiS iI~OulBeZ. SI ma~~ ~ reromm;;~di!tfgIT> ~~le; III ooule

~re-

sel1la~ d~ ~§~Ufi1!5 '>iJ 5lJr'~t ~I~el' un ~ I!l! !OO!. ~ teilU dE! I<iioe sur Ie ~Mal.!~ Mr;)yi~z. mmmez er f'"Pm. nez Ie PIOli~1J'l.. 5ii W JOOlceau est raJ~ un peu Iilid, ~est4-di1t"- bsque les ~br3 di! la ~nfuce Writ ~ feIJ· Ir~ Cf! mrnEmlI] ,~p~l~mrolll~ n~ pren!)o'a ,!)<IS .. !a scluoon eSI alc[> d"~E'!Irl~p~r mmple[i''me~L,IiI boule' d.'ull U'r1QinliiLl sumSammlllll:gr<rfl(l" ~E'I ~IN~ I.me nQU\i1l11e wilche ~~I ~Lrmml ~r ~IJS ~ ta boul... \ia leotIu~Te pE'U ~ peu. !!LEjiiilllQr ~n ft'!rnel~. \101ml"aurL,~1L r:e. $r~de appU)'llI u~ rorr~menr clans \'OS mOjin';, ow rn~me roulel Ia boule. surle ~~M ~

barnbcu si VOII5 en ~

une, Ce pl&n d", rravail

rugU2l,P;exelCe un trcmllm-ElnE $ullll. ~b~ Vuus poor·· lez donner i1tJij forme ~:pl~~ (pmlf 'en 'aJ Ie un bOUl.!ln .. Pili E!MOOl~tw QI1 rin~r I~ beu le • Su! pl'!.~ :; sans I;) Icu1~L iJl, fDrm~ ill1Qn.gt!(:: eSl donn~e ~~ louianr da~5
~f'I

"ens S~l.!IWiem.

foutrage sur un n~au
SILl LIM

!Is',,~ iei ~~ [(,'U!fel de la ~lne ,ardee sur ~11 o~~ ell balle dli]~ fl?L1~e aupIiMlabl~. Gails, eel OLNr.l Slmp:le <! ~.e. 1llise pour confecO!In' U net Ie hlldiel eI ta ~i<"ttlii:(' (~~~, §\j! uns b<iU" 00
liES

&~. c~ pnndpc

SUI du P~~fle, Viil1JS pti!.Nel! p~~ Ja IIl!n~p<lr <lfguillet<l!ll! : '~~ plus dli; '~!:ilil~r ~m~"~ge • ~ m~hes de (<line om Il!'ndam::e ~ gli§&!( au d~11 Ilu

re

l!'<I~ail-,

,,1>

(Jlgc~d~perrnel ~!"'meftl

de dellSiner d'es

1,,1~~~, 5ryWSel Il!'!i Q!JCIlS Ifeul:r.i:g~ ~fun~ ,galne d~ les lalne sur u~ ollieli. ",I 115lI'ul; de I'iIquf$ I~uir.!~ sur
d~ flDl~lK!)

m~~ifsp~t:is q~'il e~ Impn~ihll"d~ rN!fI~eren fuiJmJ~! ;!i reaL) rlin:!aemelli OJ.llelli!C~n1IlUE! a ~~ ch~15le pour !l'anSej' 18 02ti1!; d~ 8aq~e:s. pege ~O_ • Fal\e!l [(?!leer a 'Vf!5 e.lll'1ln15III rllli[fa~,e ~lil un~ ~11'!l11~

Enrn~~l rEibim nu ~~ nalV<!u !II! fibrt>s 01;'. I<line, si ~~ ~bre ~n ~Qudle5t:llJls~!!:i. ilUmel. ~nnel: et pi1l!5m
S~l au-dllSSus ~o, cl'oou~~iI~dl!' 'onn~uSl! JX'ur du _

"xlrolr~ I''''~ .. ro d'eau. ~ o;ffiUGllmeTli~ ~ur@· C~ P'l' .J~ !~ !11o;Kj"''!rn''''!~ de r~~, QUo>[lQ le!i ~Cr1"O commllfl('~t a s,'l'flcnellt'liel et I.. suifllC'e A neve--

beill~d~ l~nn1s: la liaines'<I<1:~rodie Pilltiwlill~ment bien sur Iii "lII"la~e f!~reU5~ de 1<1. tmlli!. Voil,&un rou~~ criEi""!. JaboOOl!>XIlJ.ll!f c"Olorl! ,iI .>whalll
• 1"t1it5~ q~ ~
VDIJS

pmJll"l:':I' [UmJmfSi~r

':!1m sur rc~i~[
en '~u:; 50~

l1il 115'l!;l Ilomo~ne, 00 "msez

vgu~ PO!.!llel: l'l!Jgl11e~leJ'.faiJreS'" ~ulez-Ie dlans !lQ!. mains E!t 111:mel~i?

par lQilr[es,~ooes de brod~r~ de

n~~ei1es au

~~e lie ~w00

a ~iOUlCl ~!I~reml1nt

~l:!

"e~u

ru~allS. ~~!jt ~ ~~~I!S drlwr.lliv~ lili;l:Jrr • trilzy IllJlth '. 1iI~ deo; Il~ule~ ~l; W~tli ut's arfginales. <lOUL5 et P"~ coCrI,eU'~

et

~IJ

s.EIv~n,

fragmrmts

.... 17

feutrage d 'un cordon
['e~ cet~~ rechlilque

res iJnSE'S dll 5iI' lLJlitle.15
hoclll!l
O\J

q;ur est ut~r:>w lleUI mnleclioMl!r

1. Le ruba" a

p!is

une

tiges d~ ~ilU~ I'<lnse du EnCOll" Iel: palUlS de !a pie~lIJe.

IGtml! .<immel· lIiiJut '" ~e l'~ilI.r SiI'11011nE1JSe at ~eu:eroiSr~i !<I ires mule" t cordon darn> la rJ8ue_'

llDechlrn.l un mereeau de IIJlne CEJdN' f~~nru que II:! .CClrDOn rl!ttl!clt di'! L5:! 31m S!!Ig~ I.Y quaflt' de Iall1'£' va WlIII~. SeJon r Pi SseUf SOU.ltrlu!e· Willi d~dolJbl~rl'1 III ruball, ou Ie !f<lrd~.-el/_ nll(JJ_flour un tOldof1l pillS e ~P<lIS, ajnull!l Ull 2"· m(l<fcetlU en r~nrc,ul~n'li al!I~~r Ill!
~"'-m;",~

! 'Fililes
~c
ilQU(
~'<lv()~

mul!12 Ie cordon dans vos m<l1115 ceue m~ho' • ~LJff~. c"~51-;l-dire qU'!1 n'e'>1 pas indiS9£!l1slI!)l"

nne nauo pll~' eu!rer un 'DICOO. C~pf!ndalll la ~ l1ii'lUI>ell.lf1 ~ re:S~rl<lt rapiciE' l.sans. d~r.rnl En elie~ en d~ul de ~aUsaliQn, Iii I~ine filiI [.Iilrfois dIU ~ Iplat" dans ~ md!n. I'Qr5l.1iJe I'on ne maJ'rnis~ pas ,uffisall1" rncm 1t' glme.

!! EnEn. 2 PlIJnge-~ Iii I.une d131l5l'eau rh~~ld~ So.,,,OMneLlise puis:
presse'l-la pou I en e>lil<llreI'w(C 001 d' MIL PliID!r I nlhiln dil!l~ I! bas de !a mme el CfiIoU iZ·le sen€! dans mll<Fl111. (cmpil'!2 una 'Cluaran1iJlrrl' de iID~llon5

~t~~

sen Fll'Utfil~l;>, puis rintl!Z·I~

l@(;ornoo pour B~never parmill!JTltml soiflll~u~"'n~

J

8

..~ Jhlgmellbi

feutrage
.... Re,alisalti 0 n

a sec
""-

l'aigu illetage

~ur pr<MIl!u~rr!!_~,hev~!.rermmt ineKlIit:abre des ~ les !ndu~e~ cmllnvenl~ I'aiguille feu1ra les pe:tils

a

~!IlOr15qui t~l1i I'es~tes d lM! ~Of\ Iillre awochen leslibres. SQUS les piquages tlJVi'!~ la mati~. t:ai~ulllE'.~!l9 esc une !OKMiqu foidle

uf~
1'~l!!@S

ili

a milllri~~r;

,'est n
e:I

I.ii1e de. liIisorn; pour lilQuelle elle Ii'a 'PBS aVilf1i dans ce Illite, au plQlir do feutr.lg

eifo ml~

IDII~ ~".!IS'ilIl!!~ . news. pmils, sujlltS, ours; fi611rines .au:.: .[l:mtO~1$ e:t d~~a~5 ~n!d .., Ii! proeM' est <Jpp6CC!!bJe>i!gillemeJl1

humide. (~p~d1!~II!l fuulJag,1! see permel d nombreuses a

Z fbur IIssroibler des ~I mlll'llS (patl1lS d'un <lliimi! p8UIle d'WI.fIIl <ReUJ~, gilld.e2. !les m~dl~ [1!Ji'i piqu~e~ ~L1r ~em1l1me ra~bla~ IutUh-

sur un IlS5u, 1101Ie

Il'ans, iii feut!' e,. Iii mai'll". ~~ "'in~E"~' Ie ~otOIll : des lissus pas trop fins ~uj n~ ll'ab.in'1l!1onl pOlSsous I!!S piq~ 14!p4!fE>. le tlru~ par <lrguitlel<!!le pem1el illiJI~ IDtltl!~ 5TJn:~ ,d~ Sllr1mpressiOlls en 1fOIII:flle Oans Ie plasuon chlnol5 (pa~ 1'10). ~a la1~f) ful.i1:l& '~r ai8ulll~ta!l,1i! par son tOnll}UI un moroeau d~ 1I!SSl;l 11K!! ~ur un suppon en feuulne. ('est uf'lv m1!!IilOtlp qUI! VOU5 1I0urtJj:ZaUSlSiil~pll<lU\lr en tli~IOml5<11ian ~ una IIlIfIIii' simpl~ ~ p!)~ene. III,MI pOU\l'eZ aLi5:S!l 1n~iU!iter de Iii liIlrJ.e. bien .. lie ,e[q~ru snh pl\Jl; I1l<iI ~l ClLIIl' po~ Ie
Dl1!lJX jltqU<!g;!S.

s~ la m<>tillra, tteS&il'{l.'l pOlS d"aPJluver sur I" lail1\? ~ daJil~ Ia mousse, '!IlI
riSqui" de t.ct!dll~ I'aigui!le ,

(est r.e lIiI-elcv.ent qui enche~ les fillies, pas

la r'a~ 1:11;) f'or<;"" II! ~~ :!\. S~
hiM !l!1~

eu !l?rnd;lnCr:! ' s'efIMC! seusles nema
I IIOtI!> lieIiI

qu'li fimrir.r

toulOUlS

~MSitm

~

Ii)c-I

pique longuemel'lt pDU~

simplemenu Iii Llllie pilr ali!lull1!;jfjJr;e. puTs de PQul:!01JiYTe Ie 'fuub'il~1!~ reau sauoo[1~Li5e ~cwf de· P:I~. !"<'lge 30),

lesfi!l~

et obtenit LI!l r!!:sUI~ ~atts. r8l><1rn~ dense eI !~ (ep~d"l1l. VOlllS,!»urrez 1l'I1I:SS!!f I'obji!ll s.1'iUS reau

On pe~1 ~alem@l1t
l!Il

utifwl raiguillelilge pour ~r facd~ moot el pit! isi'menl un element sur son SUpPeirt. iII@1.1

fi3J!l<l

hiiintlie llilIittl!md

pattes

sur iii pieuvl!

fI'llll\' 32 ell de I'ansI' SlII II' hochel PilBl' W

wl~ell",

I~~ PH!ndlel. que eli! p~d'@s'1wantit6 W Iaia~. T1e
ajouL~1l5
C!

pt!!Il'Il6 peu

a peu p..squa ob.lenir

Ie>WIIum

!it> saVOfl ou W IlqWlWIi-__ i- ....... ,.;:; aIi~ fJteI ~ ~IQu. laSlldJ<,ur;; b raill\!tlre ~!lJ'iJfine, (e detn IS Icula?}l ~i$$eres Ibes e't mel a~ forme Ii! lainr!_ E! lXlU!qLlOi ne pillS re~~ a fl:!I mO':t'~ 00 rna!<pEiJi

soohai.e. [jill dm<t SlJf Ia pta.q,ue rn~ dii d~II"l !CIUVIlf1l rpu~ ,;10 eWI! demieJl! III penlil!l' .lJ ~Ulurner soovent I'cu~ pOftJ fooiref ~!l<Ilenreoi SlJr r-et'I\ICrs, Ff1Ifin, fa1~ pOOkulil;rl1!!1n.m1 attenlion ~,\fOIl dolgls J

qu<lnl des plis wIles- ¢l'ales d Iii 11W11

• 51' I!'Otrll pOtlie!te hMT ~ ~ lI'e~1JiI ldesnoU5 o~ U1 rrtanque d'ep<li.sr;ouJ : piqUet un 1*'11 dll. !;J l~e :ru:r II'eo· \leIS e;t 'foulez ~ r'i!<iH $HVOOnp'u:;epour fit~ne

.~~,i<I~

pmmlm Erltll! lISin~ d'awomL

souioir muliicolore

1 Sij fa bQ~'~~~s!1I'Tle des Iis'Swes, ajmIlffi: un
- !it~~!.!I1S

g,r.!mmes de lame cardl!e. en i5 t!!!i~,l! mns de lIe~

(010115, :

tillS 6n mOfC<!<lY de htjn~
'SUI

~, toni> de bleu !bfw marifne, indfg1!l, [urqoo~1!,
'!Urq!!!tKw {bmnm.ll!Is!rllhe, vlfl,

Ie d~li!ul-.

1!IwO. Z IOns
llons

de jaII"e' (almn, cana:ri), un ,llImt1g£!,
1M: mst;, vii)

Moullle~ SiillilnIlel ,iI I'1OU'l'l1au ei lePf<"llez

.2 IOns de I'Illlgl! (j'QUge moyen, I!t rouge

le PlOtes~us. .!U!
boule Vi! le!ivire peu a peu, et ~r 'C:O f!J1fil'lta JI n'e51 pas b~ain de reuuer ~ fond cer one l!:Jour Imp ,durf. est dillidle a eflIil~r 5Ur un II1IC!!L OlJllnd vcu!. oillen-ez Ii! VQIUffil1 ~ul1aM [2 1:]11. !!Iam~1IIl envlWn, mats de on p'~u1 v~ri<':rs~'l!.'1bJ~m~" I~ taille de'> p;edes}, nncel

,de I'CSl' (ruw~

i':l! Ull IP!Yfl~

- Z m~s de lace1 de Salin !Oill queLle de IlIU - senrietre

- !l1l1
-sail!)"

- bo~lItll[re
- ,ilig~me ... 'Iepri:oe:rr ,14/18 '1~I.gros d!'ast - illn~ ~Ialie - ttrlle Lal!Ilne

,empre!>silriI sow; I;E'~UFrord~~r.n d'6tei laum tn1(o~ de
fs§orw dam L!f1e'Serviette. sans craintl.' d'~aaser. l~aulE!.l,e;rr~nIa bo~l~ dans res malns ~OlIr lui !Wanner 5EIVOlh

sa forme anDndill, qu'i!ll~ gerlile~ en s~.hal1l"

.. RiaUsation
S

Una lois les 15 bUill I!S

collll!l; ,dechir!!? un moJteau de 11Ilne ;:.;ldfelE d'en;.lran 1..5 ern ell

1. I'oo.r d'laulI1@

en

S,

dlsposl'1-Pe'>

dans

df!S 15 oo~l(lli qui COPll~

rordre des roull!'YlS Syivl!ml - PIUlI!', luchsia.
11m!

lit
Iii!. !:!I<IIl"

procMt!1C(1mme d!\l:ri1p~~ 15·16 M(lul~1U.lit ~flfle;z ulle IlxlI~mit~ de III nll!:(h~ E'1
'eJ'IOCJ!Jlez·1ol §lJr t'lle-rn~me. Tf1!fl1~ ~I:!'S :2 trn SlJiwJf1I~

11'OU;g1'l m¥f1. mtJ!l)'!

iJjl' et iaooe 'C<lIliJIi diun ~[c!! • jaun-e [loon au (.entre,

~voon¢ et ~ez IIJl pet! ~us.. ~I:el. TllSqlli~ I:il ,qu11I'\e il3!e QUl1l f! 3 on de ~bros !iWJes, EnrOOez Ie
noyal.l mw!l!e des !bres rest;lllTtes, rneu Iaz. ,!'1 S;Minnl1l ,entQre RclJlez ~~!i:cEremcnl'e1li<lw.; ~puyer iii boule d_

• ~e:rt I:,iwl, ven :a~sinihe,

... ~ brona:e, TiJrq_UO[S1l1 cI"i~b:iIq\I"isl!. e

res m<linl>PIIU' en l!:!;serI" rurfilce.

iocigo t'l billY marine a IDl~~h",. cmmi'nce~ I'e~filage par 1i:1 C p.~c cernlJal~: passel ie lace'l de S!llinSl!f !a grosse aiguJlle

iiI'e~ns(N t IIlM!ISeZ la bOLlle.llidez ....ous d'une pfiiCi! pour lire! faigoiUe elloreer Ii! passagt!,

el!<l~l.i z Ii'! ~Ie jaime crUll OO!ud de thaque COf~ au cent1e du Iace.L 5e«ez FooTlemeJ1ll SUI les ne uds,

R COilUnUe2

emui1e SUI ,un OOI~ en bloquanl la Iia prel1liB'e_ 'EI1'~Ie< aln~
IOU-teS les pe~e!> du cOllt

s.~eClndepell~ ~ 2m de

1. ROUlel

I~boule quelques

,droii pul5i dUi ool~ !lllU~ iI11ais on filit!!S pas de
nreu!!i avant 1m; dcml~
boulas j)l'Un

minutes, lu~u'l! ~!!fiIlr sa

SlJ!fuc dewl"r til peu II!II!H!. I/Qus pQl.IIIi!Z aJons
~ la pleS'Sioo
5lJt

I bleU 1l1arine.

1Pollr

furmc. III (;01 .il'!; P~

k> ~Ide Cilroite 9Jr Ia

cellJH.! paul leUJlrt!!1 ool'tln!a· ~ an pldfOildeur.
~l'iI1:mefll
IfIljfl~U

giluche fl l/.IIIeI'5e2' Ia ~ ~l)llte.R~p~r!?l rauue 00 ,,(j[;i R~Iez. 1<1CIf1gUIIU!'du saUloi! <WiIl1t de ~ I un

111

noeud sous les DeniS pune
,d~li'I~ ei' pOS~2
UFJI,> ~U!le

€I

~oull! ~0If'f' fecru cha~iI

marine, I:CUpel reXLeai!rI~ ~e oo'lieWf I~ I'Ia'ml5

fragments

<II '"

21

collier graphique

..

22

.... 'I!'

fragme.nts

1 E~llIez
- 2~1~dO! lalnl! tilTd~e m~ri~o:snoi:re - 0.80 O'!i !l:l) !aoo:~d~ $atiJ:I. Mil - fjj JI1.uufimiJ bl<inc - (nOe [1'oi'CtHe
- senrle>tm

Ie 1~001 de satin !Om faigu!lf.e li gTOsli:has elL passaz les bOl,!lll~.un!! ~ Um'! en veus ijl~~m d'Ufi.C piOt.2 ~oor roJU!1 !~P<l5~illl .f bl50ifl (voir pa!l.ll 20 I", S<lm~Ir!l1u!tlwlom) 15 perle; $U' f~ IgC!'1 eel !,;Ii!es un ~ud
CClI.!-

i (.ffltIL~Z

-b~1

U.sam SUt CMqU~ Ib~ut dela~QfI ~ r(!gter ~ longUeur deooCm colliEr ei. rel1i~let~a, la l!lte. l'Il,ez lIn~ gQuilll de wile sur cOOQue·noo~d P~!.I! Ie secuti~e. ~~ vejillim a M ?M LO!JOOer Ie lae~1 qul coulissa a 1~~l'I!'lle~r.

-sown
- b~tiIll01fl!

- algume,~ repriser (~ ilJi)S dii!:>I - ~ii'f.~ b!Q~B

!i

~[jEZ I~ ~~e'i a\'et ~n brtn de Ii1 rnrmlln~ au point avant PQ!rn d~ ><!b!~,p""'~1 d", fiClliXI. eu PC!!1t de uul1!,

selQrI ~Qlm insplr;JtJon o~ en syrvml!: fa repartition
SU~ I.iJ

photo

d"COl1ll'll.

~ CcnreCliormez 15 Ilwle. :J pamr de mOO:eilUl! de is em dM\liM -dans Ie Ribande m~nG5. '5.tiIva res

" N~ fanes pas d.e nceud au d!lbul e[ en !l~ l1aiguill~e. millis un 00 deux '~Djms d'a~,{Il oor bfoq~i~ p fit

i!~rlO<Jti~ d~ la

~i.f~

bo~ en r~r~ ~wlez
1001 ~

I;J

IS vour ~ wn~ctiQfl d'url'e 'moul~dans les muins 5,'l~S

a,pl1iJYt"!,I~!~ 1.<11lQu1~ d;)~ r~ ~r(:>!; d'i\!.!d ... r.;!!1i<!i:l~-I<i SltiiJ! ~t .i$'iOr~.l·la. Roulez dian<: ~M milru;

E)ffircafl[U~11

el i·etez:-ta ~ nO!NE:>audons real.l. [I)nrifl~ez ilEnsi en pression de ~hJsen ~1li5IMe SJJ~r,a boule

ml1li:! wilh:a~ lil fifbiS:e de la !~rn m~dno~~,el!iii prl)bl!>mes de piis. ~.~ ~eulolenl·aislE t .~ fa SIJ rFaced'une boule en laine plU5r~tJqUe.

de !krLJ';

w'~l'des
il~telel

Que:s<!.urfu~t de\lieJll IISW eI. sejfilrmil Ioro;~~eta houl", Bl II' diametle ffi la ler-

..... 2'3

broche jleur

II>

MatErn!!1 1:1I1i1::es!ilil:ire

~ Mo.LJlllez g1!n~re~se..

me~l d'eau thuuoe
- ImQm$ de 211 de Ial:n~,ti!,;d~even anI!; g - ;11 pe-liil mQ!Wi!uI d~ I<!iil~ C<!!tI~~ fucili\si<.i saV{lnn(lli~I", lu~~nnez' M par !Il()i.IYOOl~nlS 6mr· lillres OU bout des d~f~

- ,,,tta~he PO.~'brDd;.~
-fiI
-mile

a '.aud!!!

- natoo~n bambou

- ~etl(!$ - ba~silt~ - savon

~~cnge

.f! IEfiroLJ!~;110'1 Raul dans
I..

o-llIa.

eo ~ceUlam~ ,,~

- I'lpgn!l~ v~~!<l'le

- aigUille harp®n
- btgt 'de
- aiguille
Iml)~SS~

a~

qlJlllO ~fS ~IlS ne se IIlp~e.il.lpas, Compint une vingraine

II, toud~

de mOL!llemems

- cn~aiJ;iC pomtUS

rOtllLif>. O~ioUlet. lal[e5 piwl'er a

90' et Fo~I~zIJ
dans I<; mille.

~QLNe"U

memJ~Z

~lnsi ~111«lUI rornplet a~ !eClD,

flW~ <iii vel~o. ~ pr:!iWrl~ ~~rmel.un. ffi"!IflOs!i.(irti!ml

1Pnlpmel
p~Iri:;~

un 'reuire de 2 c~udl~ !:Ie Iaine card~e comme pulscnl6 d~n51~s pa!l~s 8.lO. mals ,a~s j~

11omrngil'he d~ rOI1!!1'lBt:. S'il-PBre:' cil~ ~('.mjYSfm [em1l5 les eotalUes, qui \lilindl<fi~m iI lor I)[ii!~ Z Pill:;![ ~WI<~rom~I~~em(!ffi It! 1fMr.!gl?, p~trm~l !!nergiq!Jem~ ~ "~r aiH1ElS:S.Ulid£ ta bassine; I!~ I.. ~ton~l!il~L rCgUliel'einl1nl &11~I'e.;ru. La \~ine ·6nil

de 1'~t<I,peMie. La ~i~e doll entore ll'Oijl'Qi~ n

it!u6dr plus Iii'Id.
'. \i'i)"IS pO!l'i~r«w!)~rer Ig dll.Jl,1;du 5a(: ~ rnilin'\ieIl M, et I~ feulrer eocare un peu dims I<J rliIlt~ (Ie

par !l~fndie

~11

a;pe~dM;e

el I~~

lsi ~~

~ Itrutre daflS Une wruloMre.

Z ES:sarel

a Rim~1 soISJllEuse ment
111A~ur tJ
reBiJ

fTo1de rn;

pour en '~:;':lrnif!! Ie IMio:h
rnum q'CilI.I, Iq~~OZ I'ou

,lX!cou~~z3 disque:;, (Ii) Scm, ? em ~l 9 an
d... dram~ll?

dans une SeMEltle 'i:iol,llev.ei: les p~tales PO~I ~EU!donner du ~Dlull1e. "'r~ !pui.

1PMl!'mbleL l!eli
~ di$q~e paryn p!!lJi poJm de OOU!liI'e eu (lCIla",

"';r~~"~(h3.
fi2~1

,2 1'Iace:z Ia

sur I'e bloc de rneusse,

F.r~i!'l une ~eul~ ,quam~ d~ liline h1dl~il el ~UI!<:.1a!

au «m[le de Ia Ilfur ~~ ralgume 00lj)On. Pour ~ornmer au CI;(!iff wn~ lerme wilde; "blD~ o«rlWz. la cir(Qnf~ren{e !lu UFur ~

M!lCl;

i CmJpe:z I~ di$'1ues de
la f<i~on ww.mtiit : 8 ~mtllrrlg.; di'lJll~ le plus petil. 12 Cil!1.S Ie. m~e~ I:tl6 dan~ I'e plu.s gf<Ind, l£s entiJllles tle dolwnl ~"s I<;rucherI~ .p(iinl' ¢.e OOu",re a-rlti:ar I

ril~les ,d~ ~al~uilre : roses s4r:Kl\151.enl d~ns,res n~res 11M2., ~II~ c~r g<lg!l~ IlfI vglyrne.

res ~~

par piq~llges de I~ H!ruf

W A1;!l!.hez Ia b-mcnll all dg5 dE! 111n@w pal' q~:Il!qu5 p.oims de c:ourure.

jagtnlffJ. ts

4"

25

eiui

a bagues

... Materiel necessaire
- 5~1!l' tltl ~;a1necOlfdee b~Hi'eatJiI - 26,g dEI'~tnecill'dee fi;jch!;ia

~ $I 16 Iiltl'!e ~' refuJid~ lOOulllli)Z d'eilll d1a~de s.a~ en lissambi~n Ie;;m~ l'rJI.r\iW~, ;,warnttde prodider
(ampI£2
bOrdCi'iUlC

w fciulilg!l'doo:i
5aOS apjl~~ ~

=llinterl~~r w
Iil ~mte. l<ilf§

If0

Ill~

- .1.l0 m ~~ rub an - Mite 'en: bi!mbQ~ -ILlite

d'IOi,~1Ua

rose

pivoola ~~1ru~mer1l. lioIJl'!il~

- III ,~ coudre' bllrd~<lWl

- ~I!nri:~tl@!;· @p<lng>!

dar'!; 1<1alIec ~IOCMe1;,~i~s\ ~ar ,quart de' illl!i' ."I;I~I'Mo droit p~rs SlJU I'enve~ en velliam li ce IjLre rolJl.~ ~ dsse de fa,'(ln :I!am~ml 51 ee n'esl ~as Ii! cas. li0Uk2 ja, pi~e dl! tajne dares !e ssns r~~ VOLlS, QulllZ la \IlJlJi reduire V un ~e-~ pillS.. N'MS1!eZ pas ~a[O!J1llf dli l'eaiJ ~ rlt W S3J1On!li f1~rJl!;. Wt:IlJIIIgfl'l'! doh ~ilI' une ~()Fllle

d'e'~~' III rtlul'ez. <i i1IIL1!1t'!i1~

- baS£ine

-saw~
- ~Qn~I!'v~~i!lale

- "tg;,i~'~~ o;Qyd~
- !!Igliille',~ was ehas
~d'>~

~ture

~

ltnI'

~ellWz.lil'adllel~t

rneillewre I1m~ du fi:IIJ!9!l)!. ~ ~on sm Ii! fliillI.e,

i OlJl!~d rOlMl!~e
~gt'

~t

PIM~~ 1.1 ~d~'

Ell\>. d'o~ ~Mlff
fli~ttl! ~bCU'll,

l'etilP!! au ~ Il~r ~Jlalne rpour,.onlinoer sen (eo.n_l1l~. lI'I aspea ~"5.O;l,:l ~ilmcb!.risci([lle~'Jjn
e5t a!tllenll derise, P<lssez tI

pag~ 10.. N'h~ilez pas

J p!~P"!'el.3 OO~GI1S ~0td'e;l!J)i OSlie~ ~plli. ~e 25 li:mde ~OO!l","lj(' ~palS1i~~n ((Inlrm.

1. Ri~

soignwsemern a r'il<I1l Iroide. Coopez Ie!> 3ti:lIcQnslila iargeUl du rectarl,~e. soil 16

~~~
iii Rix!!i chaqu~ cooJioil par
~LJgl~~~spcrTnlSfa(Ms,'a goodl .. et ~ parum! dUIhlUl du 1t'~!ar1~ ~ ~oive· mili1l 6, l2. 01 17 em, &lfilei 60 tm dJl ruilan sur t<iiguille a grtl5, 1l'h0lS. ml~es 7' pu1ntli <JVilnl tI envlroo .2 em des

el1l1lule.z ,nJ!QUI ~u rub..fI l de lalne carnoo un aurre
rromrenu ,[\jalr [l~~e 181, !'Ie 'iiQil> sOlJdez·pas de IaICW\g\Jeur,~es w.oons, ill; serQf1!1:0Up6 b iii bonna lOfiigw~urpi~$ !.lid ~inm'2 cj m~te;l' £II' COI~

~~~;- Pnlwd~

d~' fn<l11illirit kIt'fltilJ~~Ik r.w\l<: dit~ _1Bom

z~
la
1a!1,'etJ!

une mudle hoMzoniale de [ame bordeaui< II

de ill l1ilJi.ee! sur Ies 3f4 de so MU!e~" sOO ~S iJ( 30 em. l1Iarez enslJite tune ccuc~e vooioale ell' !aim f!X~a. U!1 ~ pIU!> ~1iW o!'llm oil\iimo, SiJftllUJS les
ror6. 'en I;'l ~errm.,nI 5IJr re bordeaLlXwlrr page
[1XJ~~'3~ll

S Ipo~rI~

ll'os~~Ie ILille SUI' Ia lal~ mQuiLl& a Illrll! des rncevem .. nlS derextlfui~ur
ap~'

sav!]Me:t en w;JIIitI1I

~

~\rterieur sens

'N

l!O

1 5 (I

(I

I~

~oor IMtEr d'1~rillte~ le'lilblK to.tJ.1C5 las

! Un.~ Fols

fibres lilr:I~m~ tab<lttez Ia Ialne borde;nr~ sur
I~ fudJ!5la pOur obt~~rr
el un oQ~wsie
[otJh~1.1l'i.

I

r;,
I::.

01

~ la [ols des bords nelS dE!

jr;rlgtWirIJ

i1is

hochet

28

.... fragments

-I"ine cardee 'Em CilIiI'~tes couleurs -lame card!!!!!,llianch{! cu ,ecJllle
- une [oGue d'ceuf stlflllfsl!

- un !IJ:1!IQt
- chU!e~ de laine, ,dkDU:fI~ !Ill' '1Il'Ytm, OOS(e:ide HI

tI !If((!tet~. - "i!!llme hmpon - nane I1n bambou
- s.e.Nie.llllS

- grand hoi eu
-s:.i!lIIIn

bassine

.!it Fi~!1z mi!im!'l1~nl !I!!> couli!~Jrs ln~lrarll de!; photo5 d-dassous,

SUI le b.dle,

('1'1

VOU5

- bas

01;

millinl

.. l;,ealisBltiofil
J, En~rTI1ez Ie 1;1rt'IQl~ans Ia Cd,QIII!, E'nrubez .clW d!)rnl~~ avec II:\Sd11.l~1l'5de wine el ,"alm~nel I~ tom Wet d~ loll iline bIilnrtr<1! ~~ r Jl<II aiguill~~ iliOulr!l de Ii! lain bl,U1~ jU5qll reaJLlVTirenOeemml

1<1:ialle..P1'1UfU d! loutf'~ ~11S POUI fr:utmr SQfT1m<1lt'l ment_ ~1ill:z Iii ball@ d<l~ IIJ~ I:!iIs. ~~tJ~l. de dtaque
'O!~e:t passe;! ~u 16i~e.~n~ d ,jO' Le fllut;ag~ ~ plus elliUlce sl I'OU' levez en m\}me lemps des villil_rne_rtl5 l.llrncis rnmme les iea~ qui IFoulorunl III hale dans II! tilmoollP de Iii machln l.!iissez sli!chel la balle <IV')nl d~ com:mfI"Kftl l'r!(;lp@ 1

~ M~[[1!l I~ bI~t: di! Siilmn di!ll!OIa ba5lii~ el Kl'rJ1pIl~Z d'eau biem dlillld Trempe:z_Ia balle une ~2Qlre II se[cnde~ dans reau ~ 1l1l!O imp~r les f!br6,
Si!'I'Qf'lflU

m<lins au

!rut

e1 frooo. fIl!JW Ia baUi.! ell 'taus sens CI1U1<l IllS 1<1nim~ !nsl,tlu' plus p1lI1lI:Uli@r.~G!!'l, SUI FaU!e2 jl.Isqu'!I scmil lil lai~o sur toute sa su~

rl"Sartad16 de la JXI~

se. ra \'!IlTlir. Ia billie dOO
2, I!)khtn~z tmls mDrteau~ ell" Vem dans la lafnl! IJtCl.l!!.

verte e!.jalWl

Mwllll!'Z el savonnrn; exte'pl~ ,5IJl 3 em
I!fI

~!!X e~H~mites du roldon.. (Qnfoction~e2' uil rarden cornme e~prlqm~ p.ago ]11 ~nIOTfill<ln1 I~ 3 ooul
~lJI'!_

Ri~~l {!l I','SSOrez d~1'iS line ~~ae_

i

R:inrel sol!ln~

eli P~lrrt

5~US,

l'eilU r,u

!..iiI>Wl :iiieher 24h min r~~m
'ill"

29

a!Ufs de Piiques

3D

<i

.fragment

1Fn:me~
- QUi!I~, !If<Immi!S di!.llai~e, ,"Iflih~een dive;s QJlori§

Ie. surfacE? dQ l'frliJF oW riltl:es·I~reulel t1~TI~lil"rneJil da~ I~ n1flirl'" llssez-en I~ '~utfac::eiu;qu',b
WUt~'E

oouf I!'fI po'tvs~l!nl!
saladier eu grand 1101

re qu~ I~ pl.IlY:;ly~n
I'OUS

de laini' 5~ dCR5if'ie. e! s:e pla~1.Ie' au C~tIE op~rario'1 awe efwlro:n 5 minull"S. ~i

ave z

UJle

naiffl'

1111 bllmbou,

!IO!J$POL!Ii!ll

fmili~

r

ou liquide wisselte - aimll!e M!pon
- SiIIIOrI

comm>! !)ian If llW II.

~ Sl!rvlI!Ue. epollge -bD~:II(Jir~ !loleJ'1lu~llement une n<llll! en bambou

1 Focez
cI~e s~
SUI

5nmma[I~Ii1.~t

do ~e'til(!s lOulJ~. de I"[n-~carr,t:EI!f tllI'OC une aigIJille ha_rpcm II esr Inutile
frel IOLlces les I~bres dans- II! polVt'esl l'~lape !iUN nll'! qui viendra Ilalfalre lee €!I liswJa la ~urfaQ:!. Vl)i lez if piqul!r r<ll~ilh!
CiI<;!;l?f,
[![

cflrtSiSlJ!r pour JEire ,tal
[WI.fa!II!

iOUIOUI~ bien d roil d<lm; l'Ile~' pour e\l'll~r rle 111 'tOidre
DLi Mia \Ill>;

f, ileS

pilrtkllll"",m@111

~n~"nlQri i <

dolglli ~

2 F<liWsbouillit de rea~ et mene-l-efJ ,un peu dens l~ sal;ldi~ a'l/f'fl. It' blocd~ sa~!ln.I\!o~!~ d~ !,~y !wide pow ~blefll, u ne lemperaljjle. actep1ill:l1~ TIB11j;l1!1rre f dans !'el:IU 'l'haLLd~ s;ry~ml':~C:, II'C= POUr extr.f fexc6 d'eiltJ. "a Ill! mmJsse pas assez.l'Iliss!;!Z \lOS mall'i!i sur le bloc !DIll~ifil(Ill er endmwz I'm~fell (Iln. l110usse

Iragmcnfs

pieuvre touie douce

- 208 de I"i~e c:all:lh miirloos, blw Indigo. memhe !!il!'Il-Ii;rnJ 1;1 b ItlII IoIgpn - 20',il dl! Iii mn:ilfth!e de ,eOur~l!lr nf!1llH! cu (jme - d1~ de>feutnl, !louts de fi1 oj Iricotl!J .•. (pour faii'C

Ie III~U de Iii ball' j - :2 pet!ls bllULons ronds de' !liItre
- 1 OODllJn de nacn!

e

forme de oam!

- un MOl d~ 'iii mou!ine : bleu, rol 'el fIIIIU!le

- ~ladiet eu grand liiol
$;I1I{l1i\1

IIFi)(ez 1\:5 patt.e5 sur IB calle OIVet un~ aJIlUm" tlOlrp!On, puis ,altililiez jwe ~~ ,de !;line bJeue OU verte pour ~ouvrir la balle, sans 'e~'Ils;,

- <ili.r!:ui~e 1ta~1!~ - C'il1rwielle @pon!le -bouiil'oim

- !'mile en bamoou

.. ReaUsation
1 FOm1ez. una bOUle de IEline en erT1p~i'iOnnal'11 ~e§ ol1ulf,s de d~t:CupE!et le~ bouts d I<line d~f!S un [I10rde Jaime> cgJd~e 9afre. PiqUI'L ""e~ une a1gull~e harpon pow milinrenir la boule. qui dolt al'Qir ~n'i'blm 2.5 tm, de ,"n:OIT[~r~nce (voir p.;ge 29 'Pour 1<1ll:ilJficatio~ dll hQ~h!ll:l. Meaeila boolec d;:l1l5un hOI'SnDIII~ ot pessaz I!fI m,,(hl~ii i:r I;;l/~ tI .liD'. laissez S~tlml la boule ains! ~ulle d'e quej'qullS celrtlm~tres. Elle vous SOOilra
W~

j 1l1l1T1pei: la ballC! d~i1s I'e.au c.!laude silVOIImeuse et roulez..ja dafll> les rrelns au slk la ~alW. im.sls1~ pl~.5
pal1k~~i!rem(Jrll ';~r 11lba~e' de. ffia{une tf.I!ll parres. La billie delll:apl r~iiIfre elI,Oll! duram (ell>!!op~ralion

Lor;que les !laue:;; so~i bien rlX~E!S el que Iii lain!! PI~ sent!' UII1 aSIlOO dePII~ C1; homogt:f1e. nnee:!.YlI~)[Ieus:t'JTlI!"~

de

1l0)li;!U ~ ~

[onfedlon

de: la p eu_.

CSSOrE"Z ~ans llL'1t!' 5eMe«e

et laiSS\l'Z sechet

,Z Prnparnz 8 (lDIdioos de lSClf1 de lo~g (vol. pill:{' lSI en lJaria III les couleurS, !l.eseM!l !.II'! _ oortml!t 5!chl", 'Ill tJOii' non r~[r~e.-e ette p,lIIie sell! Ii~ ply:; tlJrd 5~'ta billli!. FeuBftlz 'Iiln rm.tlam dam la nam; puis en loLilanl dans les m1Iim. Rlncez el rnettez dO!core,

.i fiNe<: par un JKllfil de tlMure les Ie bC!U[DI1. Coupe;:

ibllu!ons pour repr~~enteJ III. yeull 1iI1l'ki IPlcuvr<!. puis la ool;lime en [mut,. en 'falsanl pmll' r.e1!e-d Ul'I double 011 triple 1'1000tJd
~il

SlIr

m rouge

iI. 1 01'!1 du bouton,

fragmenils

crqyons [eutres

.2 cnrOLUrez Ie tfiJy~n bien !i:I!"iIt d~h:> la Mll~ l't I1lll.lez d~liI;m~l1lent {l;IrnpWf y~e ql)1ltanti'll n~ de mUllions.
-quelques. gram!11E!Sde !<!I!I'I! ~~ " cmyGn 51 p.osslble ~o;Jtarllll
- nane 00 bam:bllu - sCi\Fletle5 ~1l0flge

en t!~

oo!oris

Oeroulecz. 'IiO,ULer de tWIJ maude- Sj!l\l'OrlnOO~. pri:!-'>>el! ol roule,z a noulK.'<Iu en Q1!ei"(<lrH" uno pl!!S'5lnn plus fum'!. Quanlll" ~e!J!!i(!me mu!ei]' a adherl! stJl Ia

- bOlSlii~1l o~ sali!i3lar
- S:U"l)TI

p[~mi~[~" vous ,pouv~ louler r~ttayQn dan~ I'es mainS. ou Ie ~oul~rrE'rmemehl sur la nan!!.

- bouilt{li~

1. D~chlrez
5lfT

40 em de Iub,ln de latllt' car~~e eI d5~ pili!i:SiMez-la" La m&IiE! dull Ilm"l ~ll~" Etm:lIil~.z fa lahll:' l~m!.YQn~n mnUm<mt I:flN3u !lien d11lUd!> 111 !iil'<0fI-

n~e "y luI I!t ~ "'EI~~I'"lIOiJlE2" u~ ~~i~~ mban ! fin et ~Irclt de .ouiem ton1r<r5tea C~n:s.el\i~ IalalfH!

du CI~)i'Qn. Mtl~Jlln d:lNlu swornl~u~ puis ~z PVUI ~lrail~ 1'C:l«(edem d'ellu [!f plaquer la lajn~ sur Ie [["Yon
(lUI ~

l·l:o,~er.Jtion dure une bonne dizafu,e de minl,tt~,
la lai~!l do1r eue p.affailllmt:lnl rl)~!J~ poul ~1~"Jl~1 Mlljdern~nI teooyon. CoLlPi'Z Iii l<ilne tOte mme
~n ..ill!!'2.!~ crol'/!'n; ca. ell!ls"1l5t

Ifl

lBlm:! WI r~pnrl1'l

un p~y I,<!fe\J!IilB'"

it!lTacl!i:!.:! Il_n fl.'LIllilotL l\tIl!l\iez

~"r ~e;tes <!PP!J~s ~t lliijotW."I. 1m' ~nsirnlni W r I~ wne c(jupee to!~rrllna.

i I.a pmtie qui d~

du MIJ! du. crnl'O!l pew em! nQtJ~" au cllliSeNi!ie nen f!!urree ~dans C~ cas, nf.

m01liEg, ~~S cene pjl;ge a~n qu'e'lie ne leulle P~sJ"all P~~Hflr.ler iJfIe j)li!Jle, 'f ~oLi~r~ un I!I~m" d~cOi'ilrir..
Si la :~too de I~i~~"e:o~ wm:ct~"r1IfIlu!~(l. ~ I'ei:l.~~eul COOIlTle :. 1·lnlM~r. ;;;11.0 lofllll' Hn ~llil al1'lrnlibJe" ~ enlileor
S!U, loyi aUffi! :>\,/10 ~fi eu

do mlim!l dliliTl~m'

fragrrl'(~nts

savons flutres

d~ fates - 20g de !i!llil~ en 1. mlOM all thaix

i@

~t!~Imfl~hi1~ do :;<ivomsans jl~r

- .s.aVlln 'type ~ Le !'!!Iit Mjlfliei!I<!!s. ou " Mom s.aintMlI:hel., pm W!eli!!p;le)
5'eME'fli!'5

pas. d~pIaQ~r1115 er ~§sea ~ppatilltre des bUUS. Insi5!ez p1u& paf11w11~Jl<fTlem sur 1<1 reyu'e, afin, qll'erle' S'i:lCClcdlI! sun ... oouche de lainec irl ~rieufl!,

"ores

lI~n ne

- D!J1 0... :>illadLtJr
-MIvon

-liouHloloo

.. Reans.rion
• g vaut lTIleur ~ocnmern:@r par un sevon
p~m:1! pas IFlip gms.
C<lfJ~

,1'1

d'e

• Sa(~~ qu.e IjIOIll'i <fevre;z rnalgf~ tOOII utilise!" \/Otr!.' savon blanc au 1I00PID<lf'!Il'l pO\,lr r,aiomer 1I reau d'mIJde:. la mouS!!l> du sa\lon I nO,/im ~ peut s'M'<!i 1lladapr~ flU ieutrnge.

l'Pllul mer

~e~ iI p-e!.! I", l"l,le. !<Otl'>IlOil\!el fuil1l de§. !:es t.!ces; les !r.Inches, 5ilns nu.blillf 113 anlil(!$, I(DUella))!! lalre roUler
moUV@fl'li!nIS cin:ul;alrns eu droirs SUI
s;piOil

I M~"lfez un pre]Jli mOlLeau de !alne card~ 1in el blen &iI~ dans sa ~mgeut el e!1',fe1ollpe~ !I:!S1Ilronen !alSl!nl Sf' chiMIu(h~ I'es bouts sur 2 ~ .3 em, Moul~lez
~'el'IU d'la~de
SilVOnneil&e

Ii:

loomme

PI)LlI \lOllS

lavetlles

mallilS.

I\!u ill petJ.

,et: Ilsse:" d'QiiC<!l@iYioot~ I

lalne pour Ia plOlquer ~~111i: plOcedez de Jil mlfT11!' faom aile!: :1. allll5 mOrtfNl\l1l: de laloe de raeDn il envelopp r en!i rgm:em ie' saVOr'l. !\tIEfllion. 'e rilsul·
la! dcnt'M

savoo,

ilQUS serlli!\!z Ia lijtTli! diMmlr plus dense EI homCljil ne : i!Y~rnenl'~ I'a Ilress,C!Il, !IJJ OOtil dUne petite d1~ine de min~tes,~ous ser!tile;t !~~me, m11ii!.r ~mfulill'm~nteu
sevon,

assez mince I

!'i RiI1"e~ $Olgnel1S~menllii Il:ilne poer elll~[ I<i mru:.se et ~O«lZ OOflS ~ne SoI;'~m Lals.~z ~he.
(e ~lln

r>lut"m·~

.;jole

~ 1I111isEf.. II mour.;se

seus I'~u el ~folre 1;1pe·au en dCUDi!iIr lout en llppclfIiInt Unll' tou~~ de Clluleui origiflille sur Ie !aII.abo I

2 Nw~ Un mO¥ceau de cwleu, tomliiswnu: jlQUI desslner le laylJfl! cenbi:l11'_MouiUez et 5(!lIQrlne_:z;. fI~ pe I !'Xl!'au'I! rexrei;

\kl~s POUI'eZ fE'utreJ un :;;aVOI'l, <I'ifIl'[ une laine plu-s line. oomme la I!liM m~rinol>, ·POIJIun rendu ~ru.~'w~rnsrs mnlns exfl]1 ant

cl'eilu el IllltrtU OU

main. ~ d~a"'ltlml<O[ ~~an;ne
~Iill d'e Iq

....

37

manchetie laine let soie
_.

-

38

.. fragmellt.~

i D~r{lGJ~ I~11i!~1l. SOOll!'llel
- 20g dil il<lini! cardtll' merillos framboi'!il!

d~Ncalemrml la sole el failelrla pivoter ~ 90'. Enroull'l ,~ 1"100!iBall. Comptez 100 mlallQIlS.

- qwllqlJll?S gr.lmm~
-

!Ie' liJiiie C<lrlileemerinas en .2 lens tliO! i~JielJ1: Indigo et ~aoon 1111peicll ImDILfl\lll di! pooge ,de sole nOS de W H ZOem

- (! !leurs de Qiimj I'lJsce6 mm

- 6 per!es de rocal!te ils:>ollit!S - 111i!J mud~e asso~

Wtinel riMIncemenl du "dYa~ ; la tiline !l cornmrotii! ;(I mlgml (lOIns til soie Falies pivot!!:r ~ ~Il~,l\lu1:ez a (>wmlie~eme!'IL de I'l!au
eJ

i l1t'!illLJle1,.

- mm.e en
-!HiI
- s.<tvon

bamll.Ou

- sruvlenes epiifICl! - pellt mO~Cli'alil d,e tt)lle'

elL! 5<M)(l

et ElnlOule;!"

iI

nOUli'l!illl

pour

200

(1)liI-

lions suppM-lfIl!fltoirJ,<;;. oel1ez I~ rnpes j ~ 5 ~@ ~ fa~ :II [a'irE au minlmum 1 'tOms CDmplelS, jlJlsqu'tl ce
c:[~

- ejJonge Wgb!!e
- dseilUx

les Iillrl3

de ~ In II<!VIilli rill iii SIll

- aillUm!!!

6 Oiez erulll ja ma~~h'"t[~ de la natm ~I ~!l'it'2'-la
dilT!l~ III basslmc o'ooU (hatld~~!)nn~~ poor termrflll'l Ieleulia~E'.

1 lll'SUlllcz VCIIe !te!Le sur uneS@M~lll!. MoulllCl! IliJ' sol .. Ell posez-I!a bjM a
p1ill SUI

L Rincil2.SQigneuwml'rt1
Il'eau ~lde.
.1."",......... .,.;;;1__ ......

la nan~

l'IiKl!~'

bUlet:

:wr la soie ~ Jres fins roorceaUll d~,laine ~Ie~~

dam. une s~Ni tta sethe -=---'-'

00 ~a ~ine b!eue SI.If ta list·fa du mc[ti!<.!ll de roie [Dills du bleu indigo a J em du contoor ; dechirN

(l~osel

30 5e~Qrn::le5a 1 mn au fDur rTlJcrU).G~dl!'.SUI ~n pial adllpte. Essorez ~ liO~u El: m~ll(!Z e.n~ore de ,{l seConcllaS ~ I mn aw lour ml(lO-Onde I!!>SOrEz.ILa rnand1l'1tt est milin ....nanr (.omplilt PllilI11. $ew

enlln 6 lines memes de lalne vlol~~ICCI plil[~l:-II!S en dessinan11 d~ vOwles_ 2. i'bsl!l Ie wll~ sur r.a lo1me el moumcz ~'I!j)U
:. r~rfIP~r.lt~le ,~rnbtanle. EI1IiiMez. '1(1$. mains d ~ et pilSSal.,1e!; d~tl·
CiIlFRl'Hi'lll 'SUI

i Ilt!diirt):t
d~~ir

5-0tm dill''', I", rvban lire 1<l1ne m~rirnDS ffilmbo~_ \lollS dEiwz!a pour obtenil
Uti I~en 1IS:5l!l lin 1<1

le l~Ui! sens

"PPUY~I sur les ~bles. (eta OO'iI mowSSCf un ~ ussez du bnut dils dolfjlS ~nd<lJfll quelques mlmnL!S p(lllrJixet les vcluI6

sou~le : VllUli "e garoe!fZ q- Ie quaJt Gilef6p;!!s$~ur, R4jjl~ez ~~

c.mdc)I1

1. r~tcll!iR'I ..
prec~tJlion. CompTet

lI.dle e\l'e(
I ~l'Irml1ull1.2Ia

selon t.;1 rec~ni~uo expllquee Jmge lJi

m<rn~hl'tI!! dans la

"I;me.

1 (oUllel Ie·cordon fet~ m 2
titlururE! chaque

200

lor.!iiclns..

:nPT1 a tc!udle sur drIilqOO eml!lfIlu~, R)re~

tiblenez 2 Ifei'lSde d'LII'l ~oim 00 ~1i!ur q;J1 cris1a( C~ 10 blo:quaru fIJI ur;~
\i'QUS

perl ooltxeil

...

39

plastron chinois

8vet

d~s~nRle<.s
o3U

Q,U:e rUT iiI ~

IlOLIS ~

- 20 !I Ik! lain!! 'Colleee muge let elll!lIItu~ll!me:n' qlRlques 1iI1~!tii$ de !ai~e blanche) 1. d'Me de tisUI dllnols, {II.! 1.111al1ln! ~:>suimprime

Illll!ll.!f~ d!i ~'iIlI<IfJcement

du lrava:r1. Entnwrez

~lm I<i

ii i!lI- iR1ru1'S Imo!lfde 10 !C 17 anI - ,S ,j! ,Z5 an d~ fwtrine rouge Iti choisirlirie I1t douce) - 1m de rUb'<lfl d'e WIDUFS billu c<1n~,rd de '5 mml de'
large
- b!;Il1Dl1

~~ de ,1<lIFierolJge. VQus pql.JlileZ Il!mbooner le

motlf pour lui donl1ef un
p«! de ~..eI e!'1 gliSS;;I!It.

~oo

Ie dsSIJ qu!!lq~es mil!chl1'S ~~
(jWlI"

~e lajl'1~~

de !lane assoni
de bonne

- iii ,II ,eoud:i'i!' - toile lelltil

Condnuez <llnsi iLrSqlfll ce !ncd parfa!lemt!1it Iix
• Rel:OLJm~

Iia Iillne ~llil ~ r

elle

qu:ar~
de !(imps
1m

- ai!f1J11le5 harp"" "'''j!~lle et fine - Moe .de mousse pour fe rllm@g~ p<lr aiID!ille:tage
- cl!iI"IlLlll IPoinhll5

- iligJ!i!le

a ,clludn!

mmpsI'ou~ pout tE'UI· t!1lf sur I'enllt'rs ei c:I~111:!l

~r.~mm.1.a
de la ~~

ramirm de mousse .

.. Re,aUsatioliil
• AVi3nl dl'! mm!11en(~I" repl:lnez:.ww; pour II! feUlfilE pa~ aigunletage. (~oisi5w.l et dkoupez llil motif sC!U~~Mdans Iii' lissu, en OOn1'1j)lanl~ m~rge de [l,S crn lOul 1I1M!J1, ~ la pa~e 19

!I 5uili~1l ~[l1'lrsalllJ1EU>emCO! IcsbD!~.~u maul
1.'1 laine G'<!d)~~onc Iii marge mars rl'empil;tt!
paiS

sur

t motif. Une loIS I'M!IlIJ1il~ OO'!"mme Il:!l pour accel11ul1r Ie reli!!tr fl!u!ru quelq)J!l5fin.es m~dte5 ~~ i<lim!

blilodle!illr

les

ZOMES

bland1;zs dl!r

mu.

II"~

1. iepooez Ie patron de La page ~~ 5UI la ~ (adap. re p<!'tlM si \ft!US gjpU!Z ~oor U~ aLII!(! fOOtlflll~
II! plastmrl. ~ rl:l<ez; Ie 1 Placez Iii r"l!utrin~'SUI Ia plaqlle' de m~

1 Piit-'!lUpez e:t iOp~~que2rc motll ;_plume ~ ~OllIDU!
all~11" rTJo~'Fd~ \loire'

tOOild

$UI

Ie 'Ol~t1u plasuoi'i
fa~1i que POlJf III

dE!m~

~I!dez

e1!aCleme< I lie ta l11~e

grosse nan.
menl! sur '" 11!~~i1. <M!C les al~II'f": ~Brp~~ ~prgn~ un Il~ de IUle ",,!tire I'llrncfll$t~1 sur Ii! !1101fiC moor rlu en plqual'lt bk!n droillpow (!viler de mill. ltOirn d~ cas-

i Recoupez ~es bards pour ~b.I~nil un contour bi~n nl!l.
(O~ilL Ie IUban sur Iel; c:~(5 hi!lulS du plaslnlrt,

ser l'alglJ

e)."i IIlllleffS ~a Ialne et: 1<1I'Ilu1rin

frd'Jall el tMmr au mil Iff dll 00u~

r~·re

f'tIur f.Jd61Ef rt'
1l~00l

A~ez Ie ooutoi'l,c:il! 11i!t!1i! de qoolCilues, ptlirns de [0IiUiil0' SlJr ~ernpj<ltemiWl lotlrqu~ mew LIn!' fmle de' bou· ~l
IOnni!m: !lLlI fall!le P'il'rtilt en vis-a-vis.

{ragmen!s

esprit Matisse

1 Pl<itez Ie LUlieSur!~ " (01)_. mwllPzcl'edu riNIu!!e Ell SiJ\JOflIllIlU!ie, I~ ~eJiUllerl1e.n1 plat d~ iii rnaln du - 50g d~ !arne C<lll:ieem~nos blruuhe

- SOan envilO!1 de ruban de I<lIne CiuchlemMno:s
dims d!lleYn des coloriS! 5ulvanlS,: roug:ti, lilfljUC1Is:e, j:ilune,. fmmbDlse, - SIDFll en barn beu wrvimes - tuU~ - basslne
5a!.Illl'l

Ol~ 1 Illile ~enm\J1e'z. dans; I SIDra ~"fI1~ 30 i[l;nS. D roule? [diles pivoler dla!l1lle des 'I pi~[l'l) 1"[ i!joul,el dE! re'ilU dh6Ude 5IDiOOfle;JSe.

rt!liI-

a 90"

- ~panl1!!v~lale
- mea.uK - eplng1~ - pallier
IDU

l'iii'stGI

• Realis8ti:Ollil
lil coohnlque um~e id perma de a1k!F i'I~ imllril1l(!s d!lrlt les ITIDti!s gail:bl, ~ ICQntours oW;, I.e prfnc;ipe esI lllmpll1' 0J1 PR1~ OJn(Oll pIu~ieui'S' fulJli~~!diJm; LJIlI 1lrem:.H temps; SiJ~ il~l'J Iusqu'W boul du prnG'1i5US d!' mtillilg!l, ,iJijl'l de tilislier<lLllC rnDl11'i Ia p~bil'rr1! de f~lJI'l' ~ LJI~d~ui'I'I1'Il:!1)!'M 011 jl(\lp;lrE' son projel cfilr:rs- ~a OO!.II~r de rtlnd II.! on di~jX!:;e 5IJf rellJi-ci fI'~ rnOllls ~, dans lel~ p~feLIlm(sl. I'w fouiage. IE'Smotif';
~'S

.9. EMlLiIEll:
Mp~ll<l

d ril~'ma rail!! Ur1 'tour Wrl:i~1'eI :rut l'efldlQl~ puis SUl rerl'iieiS, en il~lClnllcl pressJOn !iIlf Ie rollI~IJ OIyfur et a me!lllJe de r O'MIrIcllimlfll d'ti Ir.lva ~ (omiumz ~nce aloSl )USqu'a
i;@

~ nOt/ileal! pour

30

IOl:iJIions WJlIi'I~~maill$l

q\J~ les

Iib~

p~~Eilt

urn~

n1~re ,@~

reia1M!m!!Jlt rer!TI~ mais du pl!1rfss1I~.

I1C rail'!)'>~

Ia der-

dans les pm-felJlrnS \IOOl se hlOerdans.li!~, fiblt!S

du food.

l~n:ez
Rbl/.rlm.

res 3 mmifl; 00 1<I1/'i3!i;~ 45 !il.lrdu Pil~ier.

1: lJt!doubler

deu~ 101'> lain fr.lmi>oise, afln de. ne gar· lil de- que 1 1//1 de 1'~pai5S,"ur du ruban. PmpillllZ un mail"lil~ «mme i!Xpliqu1! piil!jl! ,it • d~ eeuches de mortellU~ ,croi~es ~UI ~nE. surr<lCI':! '!'!f'IlI[ofi 2{l crrr' d

~P~1'eZ:poor Is !eriK! rt:)U!\@, lUlquor!li! I!I [aune 1!(1 plll\olm ~ 4 mateIiJs ,om II role ~u' Ie store en barnbou (I' ra~n II Ics feul. r en nlilO~ II!mpS

i Rinc.ez Ies 4 ~~..f1l1l1l13 1)1essore:z..li!$ -iHJ n'IIlldrnum dans Ilne !lOIViena EPfl;!ll1'.l: IE!'> a I1'IOOIi> un ~ 'i1!1 S1J~' k!$ P#l!IJCll'S el d~upl!J: Ies;,5oil1 dal"l$ ch:~~ c.ooleLil (rnOb'fs1 ~1 l en i<tune, 1 et 3 em rc~ :! III 3 en turquoise eL 2 eL 3 en framboi512~

fragments

43

!li feul!ln p.."lt rculae~!I<!fi$ Ie i~re_ SOlJ,~1 d(!liCllIernem l'OIMa.~e pour Ie foIil!' pjoIotl'[ d1! 90'. 'plIls 'Irs~ du pial Oil la main peWlreIIIINllf plls. Aj!l!.l~ un peu d',e,au dlilutll' S<I1iQT1newe eJ !oul& dans Ie 5iDJe_

res

(0i'iW'te>! 30 ftklillians. Pl'OCl!dIezarn
d(~

11unfhLiiage ~l!! ill reeto puis Ie Yl'OI'!:OIii! rOll!;iragE! jUlSqu',Ij rn que ija lalne !erme eJ dense.

i I"rEpa~l Ie rD~c.! b1ar:1c

.2 Qt.i 3 cood1'l'5 de 'Ialnt! cnl-

WI!!; SIJ{ \me sui'lllm d ~1 em de Ia!g '$UI S6 em de hi:l~LLlilaln~ l1leJjn~!I r8:!uir 00 lO';\, au II!UITaga Pt.X(ll Ie; 11'101[(. alltll~ ~ I~ I!1LitI!l :

2 lerml~

Ie fWimge pal i"impe D pffiissagot' d.lfIS hWll el/oll SUI , '.sIDIE. U! lilil1e ~ paffili!emel'll I'eluilf!e
I!.1rsqtre I~e p(l)smL2 lJi1 aspecll~fnl bos~ Un.. rol~ i'eutl1!au fIlIljtJm~m. .1M1esur~ ~otill de la~ sur 4 i:) an da haUl.

1 J'Qsez I tulle. aj!ll1lel ds (MJ cMUI!e ;<!VOn~~~seIII FililieS p~m!:rretI't!<!~~~Il!f Ies ~re> pal" 1'l1ess:10['IS- ~~ sur Iat lafnt!. lfl'il51ez plus paQ;U1ioonl'rll SlJr tes 1TI00tffi

10 F:lnru
• VoIJS oo'sar

;!I rrou rmldE i"L cssorez

dims Line seMene.

RepeSSel ;!I fer mOyen. pl'lLl\Iel pl!!selJl~ eEl ,()uV!~ i!fi I<IbIeilu, ~Ql,Jli;in

44-

<II,.

fragnHmts

farlan esprit Malisse

fragments

.... "45

echarpe laine et soie
1

....

1Plate:l
- 2Qg de lohllt' cardee mer100s maLNe - 201ll de lain!! carde~ mi!rinos IllllCl' 20g de !iline cartlel! merinos bGfdeai!lil - 130 x 30 om de Il'IIl;gI! de soil! n· S - ~m en oornbQu d"1,SOm ~'e IOlle fJlinimYm

le lillie SUr I~ 1,.lne

~'"ii!iii.;JiItJ

el ~mpr{!gn~z les libJl'!> d'I'<IU (~ tem~i!ralum

ilmbl<lntel. [ndu sez mains d~ S1I\lon et p.a~z-les
ii~jl~~I' ruT

\lO5

5a Ie. lulle sam

les

fibrES.

- ~eMette~IlpQ"'~ - llilll! tlLl,SO ill ~ur IiO oml minimum - bilSSine
- 5il\!gn

.i Oliroulez

Ie

Sill[ •

enle\le;>:

- epange vegemie

.. Reallisation
~ rdUll iinlidJ1!!r S!J. I l~d5liemenl

~~Iica~menl Ie rulll;l,Ilrlll d~uteITrel'll 5ur les bards. ~C!uri!nlewl'~ les ew.mtmlli•

pl~ dilns la sol AIO!Ml de I'eau 5a~, I emwde
ralJ'Jlllge: I!flllilinall1 a\IE!it

~ lilin~ l&Juil dl"lM1Ull 10%.

die !a !loie

~m 52 inpe en meme t2mp>. L'illdl.-.rllil' nlll'Sl.llel<l au ~nal ~Ocm de 10l'lg sur ZO em de ~1fI.l. llr'lstilliez woe
5101'1' SUI

lel. 1I111!1U11l">l1Jlian5 'I", 51.Ufe ~OO ml<>!ions. [)Qmul~ ~!il>eZ les prl5. La laln0 a
Cwl1ptEZ "']COre Ill'll!!'!! Mil;!; la ~oie.,_, (!~I~ D

Caffirnp'nc{'

~

Mnl~li!nt des SE'!VlllII(!S, Mowl.v iii _.
fllDroll1llD<

de

r

iJ'

rfcha!pe dLi 51O~. a[OO:t~ ~I du saliM i!~ii[1[oul~.. fIW-

veal! IJO!.~ 100

ICI;'IOOOS

suppr~mlli:'S
e!'

[lEIla-la sans lilis sUr Ie. '>tOte.PI(Jce1 lies

!$

san

nns de l.JinI! mi'lU!ie SUI Iii 5Qie. f~t:ildrN rk""'Il~ sur COl1l01.l1 &rec: d~ IT1IIl~U~ ~po~, chlchll'l'liii laine
~l·II(!US

i 'D.~roLlIEl (ol'

li!il.es I~ rOOm~ htNiJiI de vm~tion
I'~t<lpe ~

ml!ri"oS.

a iii p<llll'

d'humldtfiC<loon ~u'~

81.

i'au!re baut d 1'~(h"!J)ee( complw tette r~15.000 roe~iiln... I or:;qi.le VClU5 I1Zdl!roulel Ie SID \IOlJS mnQ.!lteltel que I'e 11a[~ e b8a!JtQlIP rodtJi Iii ![lllm Il' fl:lJ1Jll In<t!. pet!.i!tre pas de mani~ egale Sui 1{l~[1l '" sudaoo
de rOUllragc. MiiuITliY et Sil'IJtlnn~~ ~IUE [liIIlirulieremrzrn re!i lOn!!i I!\ I~Uk>z enmrl!' PDUI 21lD a, ~OD IlJtati~

!lui. 1~'1TIX.fl p;ilr

1 S1au

ICSI

du pinUJm<!r1!,.

'" l<line ~~

Cffi !lull !~ ribtt:s on! ·blen I~I!IW til (mlllll dJJ Iiwl

fixe!' a ~ 5IliEt.

Z

()Isporu ~

da .Iruillt!~. d~ 1;:11:110' 1io~~LJ:':'~!

de ~Il~ Frlomeaul! ~ piJLlr !iOuligne.~ 1&lSi oll!!; m ~\IU" ilil" tl2 elilpe 61. Apenlion aUK C~nlS <I',airl P

Des 1[liS,OIQ r~r~1l tlu SIllre et pernss z-I<i a l'eiIu c~<lude 5il\IOrll1l'use. Nnl&irez p;!5 roonil'f energiquE!mer:n Ie nssu

A O! md(!,
I
§!dle '!lOur

I'Qe"\l'fa~ doo ~e assez lm11r"a~ IQud12r

~n'''l>oigrll!LI!i'E!I1Tloo
e5SQI

Rcurez darns uoo smlictll! r IE m1il(Jl11\um If <IU PI<lt~z.f i:!Iwpe
sur un prill ildaplll eL 11 niltN@iiul\~(hillJle don!> I.J SI'Me1I IJ3

j mil au

mvr iI miClll-Ol'1de.

;l 5llJ sollie, esso~

li!emeitcZ Il'fICIlI :2·3 mn, ~

nclt!S;

1'0111 prfl'ilqUiI'

entitu'E'JTI~'"~he! dUtafill"i'lI(: tnp~li!1Jm1. Rep~ eu fl;!! a t~llffillull! :mCjleJ:1~E>.

47

attache Jleur

48

"II

It'

fragmrm:ts

.2
- un mban de laill~ cairlll!e yen:e 140 'tm) - qlJl![qUa5 !grommes de Iaim~ ~tdil~ blanche. prune ell 1JJd'i5ia - [oule~r1 - 't[lIl!lqi.!5 ~pin:eccs. d.e ~~T:ne jaulle, li.li'quQire ou

[j~ez;

ajuuIllil u~ ,eu d'e<ru cil,Mla S<iV!Jlineu:>e:il etlQul.et Ell f.l~nI[QlI!~t;
G~

~Ire

fui~~111 ~.

dans Ie bas d~ !a rnm.e. L~ tige
~mLme :p~ioo

V~ S~ 1illfernlir ~ sa lis>~c

(ompttlZ au moin!: unQ dn~u!lntalne de rnlacions. en de plus en pl~!; fMc. L.-. Ujle V1I ,.rI"f5 oomrl1enm~ .~ rH~fm e't

eil~

e~

!'eimm

Qrange ~ C(lIiJeul .2
- fl<!liIeeo b'!lflb9YI -'SI'.M,enI!~

- lillie
- ba5Slne'
-.><IWO

- ~pong;e vi!'g~ttlr;;o
-dSBaI.D:

1~
OETI~

(.£.'Ull

new su! ~ige~ lU'Iuereme.m le~

Clll.JrllJr~
met1l!i

m mguml!tagli

oll. i<l rn~1Il,sars l'~!I'ilOO'I'~1age se fOl11j)I!Il mCKIVfi..

Ie rw~~ j!WqLi;;u ~ dg I<i Ifill) !.'f) ro~liill! la n.me GU ""rille les ,paumes d.es m<rln5. lrlW\gez·-I~1tIg1lIll!rrwni<'!1t dans ff<]w C:~ilud~ ~[~.ja G.
'lUI

lelJ1.rez i!n~rgiquemgnl jLJSt:!liJ'~ obtmir
d~nse. Nll!ltaz 00 ~~~.

UAe I~

~le!l

de 1i~ " r,~u III <Ill ~\'tIfl q))i fum $'<!~m~ !~r JI!S flb!t:s des ~r~fi!,;, ,('el~m",",[$.On~lIl~ ~.e,o; I~

~b!E'> d'Wl bout de t.l1tg11 OLJ .se~riJ' t.I joimlJll! ~ III tt!~~ et en nil' IFeuln': .pus 'irQP I'erl~ dJ.> 0"i1C! dQlru~ pour pefIT'il'l1rn 1<1[jinwreul!~~~~re. Si m.;l!gm lem IiJJ rll!il· i tlcnnQ se ~ pas C!ji[[ooement nlle5it!!l· pas ;i! ~mbl!lt les doox panJe:s ense~ IXI" !:I~i'!I~ ~olnis tI~(IJo,j1)jJ£. puis ~ reprenclre Ie l!'a'I/a~~ leut~ ~]Jl<IgI'. nul Willl!.1JlR \lWSti:DUVIlTI!<: ",~t~' res
~gR'i, ~1'!S ~ COrM~~dle:z alQ~ qUI' cetle \O'dvllg)J~ ~·e.!il.p.& i!~ dlfli\ilO!' q~lI PQl.i""~' jO'lr<iitiQ_

1. oet"'i~ !. Dkll1f1lz
un ITI{Iiteau dJ:: 40 em dam. Ie· luoon de 1a:1ne

ull roo.~~~, '~e lain~' 'fLdIsi1I, dl!rloob1E!Z-[e Et ~l:·1e pourobtenir des m~ de !> ~9 .(I]1 e[l!j';lroll
[l~t

caldee ~ dedoubl~le(voir page IS: I.;) !~1i5do~ I!'J.!~ mrdortl. TIl!mpJ!,z.,I!! doos la. bassilme d'MIl chaude 5il1i1JfIDl'U'il!; 'iOIi~li ~m! e~~il'mltd d~ 5, UTI. F'~
pgu~~i~ I"~~[ d'eau. Plarez Ie ruban cI.;'lIi IE' bas, F~ule;!'!><ITlS ~I!r Ia de ta fIililll ,~ emo!ltw.·lc~.

'sur Iii l1lllle ~nl!<pnnl~re. ~

de lfg!1es mll-

zoruale&. Pla.E!z ro!1\Jl!J! u~~ !i!!~OJlde mu,he de Ioi m~me Fa~(JO mais ell lignl3 ~~nji:<il~ ta rp~ obta1i.J rne:>U!l'l1n1!i1oo 15 ·am de! c6t(!. AJ~ul~ lit! ~ns mOlll!lHJl(
d~ Ilalme_ iau~e' pour
~ElI'i~M

Ii!

C«lUI

de III ~eLil.

!.orne. G()t1'\pl,~ un~ ~~tillm'''d~ 101<l~.oos., le rub;;Jn de' !arne p!eFld alors L!fIP. rormE .. rrnrodi~

frag1l1 ell ts

..

'Z

Pn'Bll~ ,ull~ sur ~ r<lioe eI mwll'ez tr'~u t1'ioiude S<IJ{O~neuse. ~l du !'ioul des drltg)li .,1111de i~ Ii3 fibrES jauftll!!L aw~ I~ :tulle ~ Iruf1<' di)rl'; io nO)![~ pour 30 IOl:mICMli,OOrQu~ Ia][l';l piv~ ~ ~() e( rowlez ~ nou.. l(eau, IJno lli:![1t<1ine d~ ICliltlilj15 Pi3f qusrt dI:> 1.Ql~ 511Jfi~ :;ur rendrnlt 'SJ>lIleJl1~nt1005 1'Ie [Qu!er~ pas sur Il'eliiJErS \

l Prene,z um~ mm~lle n1(!chede laTJ'1~O'!!{) m ~V Iol ~~!mI' d~ ~~~~ !,pool 0'U&'r I~~br~l. i\~LlIIez im peu d'ea~ ~L dJ! !>.won p~1JI liJir.- ~rI1ulslbnMer Vemu A ~ l:Iu~
IlJ!.Illl>; les lfu!~ s~i~m m~IJII!~

de' I"~uvr,* 110\11pernelli'll len&~rre
<I~n ~Qfl~

rMapll sui~aill.~_ il'1fu~ pour E~ d~ I~li"-

Illrman~ fobje!1!f esl,~t'~m.cm de m~jl~ Ll ~00l1k1i~:r

~il SlIUi:;ammem

1 !W d(!rrr.m~ Ia ~11'111J1e.C<I~S~ ~ l<iirt~ p~nd<lnl au moin5 !i mn ~D~ <lPt>L!YI!' ToutEs l!l'll ~b15 VOft! ~" pqu ~l1ttcJ !!I te!>! aLI lE'>t thJ PIi'IOi'IFI",rl[ ~\'(Ii:r Imtlgll J page til que \'Il1J.$ Jll!:I"'<" du moment d'arf(Jl:er ~ ~~
p<lSSE"

ilr f®J"e

wlvartfe_

11~1?"~ ~<! wro~ m cOne pouce d-u~a rniJI~ ilU Ollflln> ~II! 1<lnI~rie~r r~:dlDit {i~ 1~~G1!r!.et d~ r\[lLiLm Fll~rll, pll)ME~'I~ bDllt !kI !O! ~gEl rum 'feLI!leoon~ VQu~~1'Il~ ouwn: I'eo;1ib.llls, R~IDSSel les '~Drcs Vl!rt~, ~llf III poime aUI Ic{ln~e( paSW~ 11[1 Pl<U d't'ilU dJiJilCI~ I}I d~ 5i'l\'ln IJSSel
pill

!l)2)les do!'liau!> sans a"p~

:>ur

Ie:i fillrl1'!i.

G!:1ro,fu;p~ e~~~lr(iJll'. all"iS\ 5110 ~rmJre ne p:1IIqtl~~~ Une fojs ia

ses.t par.

[uil~ COl1e'~~Tll'n~ V\lu., Pll!..!Vel fi:.;l'l Ia mi~~e IlJii ~

pe111S pOl'm~, (j(. (ourufll dan:;; un fil esseru

!taw le'ml~,

II ~1t P<lIr.l1tm ~1u51

:!I EnJOOliOl

lEI newt dans ~ 1l3~ Olt COfll1~ U~!1 \lin!J,1:11111'1"ro~aifQn5.pui~ d ~pJ!lmz la roro!!~ ve~ ~ d~
'1;~~1rl! de 10f'I~"e

el re~omrn~ncel.

I: !"bill ~~!f;3~;>Ie I ut!<lgl! ~ !luis ~fi>selAa ~,0Ur~TlE',nt <iirOl! maij;liman'l; IJrI~ ~nw

ID ~eur, lllutt'Z-ril ~w 101fIIlUl:' dens k;t biriisirtl;l. EII'~doil1i>m1~ eI. den5e_

1 Cerou!ez. mouillel.li

m:JU~E'il~

d'~a~ cOOlidc saven-

neuse, '6\ rOiJlcz'~~~1}J{1. ilC,~Fllll(!il

r~pres:;'1!>Flpefit

~

~l'tjL Roulez lBneUT ~n~n"vos !l!9rru e~ insisw.n! ~~d,;~tn;,m '>lJf loa I()'n!~.e ligHQrgII~. pull> $.II ttlW~ 1~5~(fua!' lie I~ ~ f;!JI 1'1 de I~ 1~1l'.S.i I~ Il1:l1"Merou11'!pas dlll'1'>\lQl; ~nla~\S : !?S.~uy~~,I~ .~.! ~Drel'\!l:l Ie. rn~II~.ge m~nuelL

~; r1=I.lS!iOrl!l! dal1:5 ~
au~ doig~

(j_trf

S_Ei\ileli:e EI. mtldefCl

lil ftrur

~~r

~he, '!an r~1ffi_

51

liane fleurs

52 ...." fragments

2 l1l!;elle - 5011 )de I~ine. ca~eew~e
- 20 g de' laine ca~del! d~ ns 3 10n1>de bleu {turq uols~

tulle

SUI

t~,Ii:! base de 101 ~~lIe

I~ I<llnl', Ii'KlLIII~r!? sa'!I(Inf1Cl, lfu:wel, ~~~ do~ 1'I!!>tl'f ~(;I1~ WI S em.

Otez Ie [ulle el raballE2.VI!IS Jirnlliil'w 1t5 fibrn!;, du
mn'iDUI di; {~"'11!JeflIuf!le. Ne '<PUs; WI!l;iez p;:!S pOllr tiM'
milfirlcl

wiT.
- natll!!

tUrqLlO!Si!

Ionte,bleu

IDol d'e5liiI)i'I!I de donner un
WlI$ ptlllrre:z iOIll!DLJI'> ~

r0l1l11e

- queLques gramm~ de laine t.ard~E! vi(lle~fon~e
~fI b<J I1lIbuu - 5eMe!IeS ~PDO!r" - lulle. bassiou!, - o;d'lOl1J

dilr:oupl1r

pl~tise awe 1ttiiI1e:: ciw1J1.PI plus (aldL

gpQnge ~e!l~ti!re

- bouii.lolle
- dseau~,p~in!llS -l1ve;nweUemel'l1' du 'Ill ~ ((i~doo Iii '9rr~ ,<ii.!I~m~

II>

Realisation

lJsM i'!ii!l!fl1il!~11~ri1.cu 51 pOS5ible li!arlSt'l f<ll!ilChe-tiew <MIn[ dl!' mire cell.e lleur rlll'oo . c'est ~ mlifoo ~IDr.ede qui ElS! ul! se poor I~ tolnturl!!> sans CllUIIIf!! fe1ll1je.;JIlE' ~

.i l'uxMEl1 au fou!~ t.!ims pivcl1e11 les lleulllG!!> a ~
eI emcul@z-Ies en meml! lNnpS dans

~rolle

Ia nal1l!, ccmplCl SOro\1l~n. D~mll!~ f<IiMI'1MlWa 90', emqulez' ~ IlIOLI'/lNIU EI compre2 :SO 1'Q[;lOOns.r.'rnc~~ez ains1 sur rCl'ldroi~ jlOl5 SUf retMlrS.l\jouliliZ di;> r~u ~h,.ucj~ Q\lc~~elJ-

! ~ez l!!inn
1f1ep~~

Q~

_aWl 11<'5 2

G em ~ 7 em dMo.ublJ!sl dQ Ia fal;Qn

Gild

!! VEflI! dl:'

~m

ci-desw~>,

PCM

alllll.'5 leulles.

ck1 pmces>ti5 slla lBine a rtlfmidi fal 5 ~ lest du prntemCilI l'IiQlr paIl!! 11 ~ 31 : sliesc fibles 00 s'cnlevon PII§, wUi; pall>.'~ tl"»Et IE ftffil'iiil Et mejllle IE> fuull.les d!: (i)ll\.
s;e ,,.n r:P~J~

frQgmellt.~

53

1 MGllrrez un ltiba~ delarl'lt! card~e, vml! d'un~ len~.uoo r ~B<lJe <l 3 roll; ~ IargeUI de I.. n~l~!', T~m:pL>:l r~ fLill,m dansl'eall 5a~q!'in~~~",~n !!<,rd'am les i!l!Jtemilid. dans I~ rnilJ~ de ~ mar~ : te> S em d~ d'li'lque cfLt~ (f~ilf.e{ll lllujClU~ r~!!J' sees j~qu'li !a rl);i!Q~des
I;DIQ~~S

S~r I;'! ligl::. Pressez eu-dessus dela bil~mE
~;GlLL

P(1Ui eKtfilirll re~c~del'u

.9. l\I:I!JiBI: dans Ia na1i:e, Et a:rmp1az: unQ bl;!ntEinQ db 1IJll!" !It'!~ I1Tl inslstam ~ Mia fooTl1iIe feutlJ~Iiiii"_

1 PI~ttli:Ie IlJbim diln~ I~ bas de I~ rlane el enl(lUl!<l~~

~ Faul~l·,'ln$ ~ressel !<I !<!I~e. O!lmulel,'<liOUlez un pm! d'e,\l~ cMLltlE;'S<lVCini'e:IJ~a ...1n~lrnl11 loufet en l<lfsa"mlOul!!1 celie fois-d Ia 118'1 daf'lS I~ bas de la I'ItIltI1 (\100" p. lS I~ !l::ulF.I&ed'un [ordon~, l..J I~e \iil se lil~eiifirr
eI. se IlSOO1 ll~e IJt!I1flltrl£ d!:l iOIallnflS suffil : II lIe fulJil

!J<ll>
j ~~"'r

uop Iwtrel I~ti~

pJUI

~[e

~

f~on

~~

frn,jij\3,

~e5 deLLX el<J~ pour'les dfUJ( ~UIIES reuilles, enles ropartisoalli ~ '!QUE~Qrwl)nilno~ lj~~

Itlllge, N'ouMe2 pas d'aJDwlef de I'eau t~aud-~ ~o.nm>.IJS~ sl1~ Ia iile a reril)i~i

i Dispose.

un~ premi~rt'c~ll!fl,e de li'iln~ b1eu mil! lU'le 'eo lig!1~ ~Q~.zoml!les. sur I.I!1Ii! wlflloo C<lrr& d'elilliirnn 15-2U an ~e~l~ 5uJlelP_ .Iad~.lVci~mQ Eoudr(l!;'ll 'Iiiln~ '\lI)dk<i[esd~ mcrt~1lJI de liiir!e IUI~W~ise .Jar, ume coulilK! dep;"l",,~ d!' Ia p!ei11i~1'l d"ffiVi!QFl 4 em I,!'Ii11
ali'tOlJl, II'1Id1llS "'ad", dlJOC~iomel" (jlm~ mllc:he. ho~· iIOninles 111Ill'! di~JlOrJdl!! !iUI i!!S ClitEs, f!J~l. ~nsuim 111 dmtiBI~ mw;he tL!lqtJDise fQ:ftre e..n Ilgnes ItolJ1!lfllales..
I1>I!MJI!5.

$. El"lrouleJ'1t! base

sed'I£' ~.UJ'ii" [0011"" sur Ii;! ~~

~ 20 em

Platez en~n les

t'Il ~leL

erl'liwn -c:I'trn~~vt ill ajoutez UIUl "ne rmlme \!erie Clue Ii-Oll:> ~nIDUrelel ilIJ~cur de 1<1 l[)inIU~ paur (foisf:! !~S fibr~ ~ d~III:OII:emEIi!I elu b01I1 des dp!gtsirvec
ul1

POO ~'<?<!lJ, chaude savonneuse,

II!' ra OIlll'!llle dliJiS lJ:1llillll'! "l c~mplet 30 f!ml1iQm. 1l~lOOleL puis rowre-z ·00Ite 101w moo !I1Jii lTliill1'l 00 .slJ~la ~ en iK,emllM[ peu .1 ~ 10 prmal\

l. fnmuk>z serre

'il oa:.e

ron" 6 a 7 p~li!S.

IlJm"

r{li$ 'I~ 'IOlfl1lJte reuS'StE; .~oupez Ii! rDlllll~

alin

d'ob---

z: !~;r

!e wile, mOi.iilt~

Jlt :iIIl!OJlnl?Z Ii!I ~irlE! eoom~ril JElS

rn~es lImiw~ ~~~ q~i dtp<!SSM~ iIu cart&. M.)Sl;!l'1 OOU_L_(YJl!!rit k!s n~MJr~ du brot cfe; ~~fgc§ llQur les rlJlt'(

o.~ Ie rulle

di1rt1~I~1;fa~e;!)iwler ·a 90', '

Pt iOI.rlez dal1li I.a ,nllt\1!. (Qmp,1W '50 romticns, alou_ d'~ 1'6auchi>udfI III

"><MInl1~uoe et roLliez eooo~, Re~mmef1t!12 1I1n~1 de Fa(oo a mire au morns U~ tow (ompct_ Vi;)U5111! IOiJ!eml pas sur 1"~ilI
de

rrnM<1~~ pQ!.!1f.lcir~eI r~pe

'>L!iw'lI1t~

!I. (ooun~~ll,;; Ii!<JlI;J.ee
lrwn~< -lib~ iii ((1m ~ (!Il cOne er de r<lun~ main, ~roo~
r~ ~~t
VilLI'! paUl

de lil. ~ur par .mWr~ dim:; I.iJ rk1111!_

FaItfi'>p-MJ,t~r ~ ~~lI!~~ lat;!Jn ~'roofEF loUS
Ip.

00111 .11~ j., ligel'lll~

ilvel cwen 15

com~

i!~prlCllApa~ 50

r"ttac~e.A~!jT.
~I

Ie 1'i!CI~ pu[<; Ie wr.;o V!:nLl'i piJuo.w<iLW ~ 'E'Il p~ IOOI~ 'I~r a rJl®tm 00 I~ n~ Iii.

re. p~le;,.

r_~
2

'SUr

Oe ~"lI~trrrnl1n, r@pan:l~ ki>; m~cI15>il!Jt~ mrullm r savr;mmez en Ifssam >oi&Jl~m;llml!f1~ p~ line n~~

~hE '~E "'inl? 'iISlE f1t" (ffiIOIJ!ez·r~.lI- ~B basa ,d~ 1<1 crun!Ie. !I;oor.ez un Jl~u d',,;;u ~ ~e .S1IVOn. lIt.mllleJ: bler1

ww:es
!alnllml

Ies HI:i~ c",IES';M ~te Ia I<I~ W"!~ p!lfIriafli; au mlljr~ 5 100.

:>UI ~

1R5l1im

f1I'\OIfs 3 couches d~ l<lint:1 dii.' ITt~me dimooS1~ 011 Siltll~men t 2 'II \IG~!: S{lulna-tJ:!2 UfH! ~~DJr plU5 fine _ puis repfffiC!Z Ie ~tI.~~
">lOUf' OO!iWflOIncf

"ver:

une s;ernnd~61!UI

5lJ I

le mr.me Ill'lnd~fi.

1~4

[)kOUp-l!.Z

15 ~es

.I

j] Teunlncz I",

reu~

de 1<1 e~~ Ji'lr li~n

!!i1el~jqllE, ~m>oigm:~sBTr1tlrri SElVieit!:L lirl!Z' sur Ie!;

m !MOroz

U~

p~tri5'S<r~
Lin~

~

p"...!;,s onll de les ~llilis.Sez OO:her lin 1'&!tiIL

mQ!tlm ern rrormc

obi

56

.oj

fragments

,. Mate:rielrnecJessail'e
- .50 g de I~tne C<!.rd'~ ve!l: Mis - SOgo de ia!ne c:an:fi!:e bleu ta~ald
- ;Slore ~n

ou fi.1I:qLtolse

- '20 II 'Soli 1,201m d(! lalnl!c uHiI~ \Ilol'&furlCe

bambou

-Iul](l
~:5!'MErtI1S

- b~~ine
- '5;811011

I~
~
<lU)!

- !hl'ong~

Je 1U1!!'. mouill.,z <:i eJlCepte San
extIl!miles: ·ces fihIeS
,p;!:>

-boUlll'Di~

silr:hte!;

n(! I!!UUllIOO1

eI

.. Realisalion
I.i! c!!'imUf(l.
SI;! !i.o 1i'OC ~11 3 p;lf(ie~ : Ii! p.i!.!lle C!!jltm:ie e!. 115 I'e"~ 11nouer ~Ul I~ !:leVilnt.

~t(l!lnlla~a~

wrocnS. Soulevw :Ie lUll!! a; rahatlez ~esn1i'~ WI1~ sur Ie! ~O!irnl;' bl'<!!;!e.

1 Frullel 2 eordens \l'4otets, de 50em (d~dolibr~ I~ ruban di) f<jJn~ e:ilrdful ~ !f.jrilo2 5 on d~ Ilbrw ~!llth(JS I1:L p.nw.!;i~l C,I! ta mllm!' fuCOIl que d<lrn> les 1 e! .",~e 1',m~[Ne ~~W p03El~ ~.!i'.

1 Plawz I'esfibrn$,'~jj(hl!S de di<i~ul' eerden
S1J~1<1

eiIJ~

2On!! si'!mc I!~'r;ha.run des: 'Ot~ de la partie
cmtral~

1,~OSi!Z
~fil!isur

UJl~ c.oU.hil 1Ei(! Bnes: m~ilS eI U!le

t1~ 'Iilflw Villi

iml! longuer ~~ US em

IErJEllulde 20 em
d-d~:

Flj(lUlel Q Uell:iUe5 ml!ches ~" Poo~l I~rull[!' mCI,I11lez el SlMInnl!L

~

111 pa:nle CJ;I11l<il" [l!mlnLIN eo 1aJg"lJr~, Jacm ~~

""~
to

cOt"', cornrne IndlqAili'''iW1l~ .dn~

2. ~(!~

~IlT Irw1<Jg1i!

dans

1Ii:i~!1Imn' les masures in~lq~en! das dim~nslons

Ie SIll' IlJSC!li., C~ QlII' Ie!; flI]rell >E! u~oont pLJiS: rllull!z daffi \!'OS mains chaqUl! jl:DTl1i1l1E. om1me ~~I'lI1qLl!f!~

avail! feLlilrage. pour Uf!~ l'llne de ctualil~ rorriedaJe.qiJI redufrt~'cnv1ron LB,% a~rfu; feuuage h:fimmsi~ ~nal~

[ellll!!: 1,90 m !te-ns Cllmpris.

~!' J,Oem 5lJ!

I~ ~aJfie

;W~nI

sa, ~ta?e S

I~ plus large), flour ~tTesilr des pro~Qilll(]'il~ falle5 ~FI

~h.Jrl\illoll wmme' "'~ique ~~~Il 1I ~tilpe 1.

l PetriS5el10l,eimw·
pour adtl"'ller son rOOllilE:~ ~~i$' !rncet '>Oigl1e.:sef11!1.11t

Z 5u~rpQ'iW une 2'" ~ouc~e ~ I",ille bW!.Ie;~~ mmi1e!; doWEl'll ~tre 1inlOSpcur qLll! la [ei~iur~ s 011 soople. Uil~~z d~e!r I~~bms \'t'f1'Cl'S sur ~ em ~nvi·
ron de cbaqueoOLo!l.

Eswm~ dans Imll' :>ervieuliE't i<Jlffi!l sWI12~, R~~il~sez a
fer mcyal ,ia paf!J~ tentrale.

pochette mauve

dfoouez - 2>0, ~ dOil laioll Cilld~e mt'Jirws mu~~urrlI151n ( - i'.I,u~IiC!1J1l$ Ilt<lmi1WS d;; "'lOll' FI<IDlbois:e o<t "'~lledaf!I
- .,af~ ell bambou
[)~115

tJ"cs mOU"!lI~;rnlli'l1:> l~~prli e d
'1~~ll!lie

relO't~r1E~r V~[5; Sl'tVOI1 et NS'-

ilnlM~lJr lJ?: lulr~ se

>~1mi!nq~f' de

ce 'WS. (1nd~i'Wl' v~~ m1;l1!15 de [JlOLln~

~itroo

,""~rinQ~ oo~

sez-les SUr le'·lulle,

- s:Ef\I'leti:es - wlI'e - bjJ~m~ir~ - bassine
- $.i!il'tin

- epang.,

~i'gCtille

- j)lil~!i(ltIi'! biJ!!1}

- d~e'ilLl~pcin!!l<;

... Realisarion
1O~mLipejl; Ii;! theblon
wn~ !~ plil~~que-bull~ selen I~

!J. Eo>~-wOU5

les maln'i

~~tJJC>- ~~,

Il,Ille. p!q~~~ Ire

!liI~"ril PElg~67. II e.( ~!u., Ilrilnd quI"! Ip, p!!ch~ ~!:IiII~ a~~. r~~Ira!lJ'!' 111 ~lnO! 1 m~rinlJ~ r~tn:ic~en effe] c!'er!Vi·

ron )0% flLl5.sT, selen Ii! ~u<l11,t": III I'~I§SOOI de ',alm~
u~r~, lImus o!iJ~i!!:lndre/' d!;'S l~ul'lat:l vari~bles.

ci'lablon au t<!n!re dO mall!bs de~ine, e1 r.rbml~l ies "ooIs sur Cf~w-d IIDm:cez tes angle'!; OJ. "':rrac:h12" delf Clile~IJ:fII les e.ol2'l1IlJeis SII!p!U5 01 quI eogl!lO~~ralrol des Stt[~ls5ru'i..

2: !]lJchi~

un n\o["~~ il'cl1\111lJPQO diJns tv ~b'lJ1 em raiSii~, dMc~brllZ~~ dans son ~~isI;em, "~I~t~~ daJis. ''>il kJrgttll afj] tl'fIb[m;ir uh~ rntldJ~ Tlllci~Mmlont fine ,!!'t ~o?~,
DkiUle'l 1'Il;Jfn1~~1 ~~ pial d~ Ia I'TIilII\ M<: mara;llli:

de

r~L~en "l (lludros ~r~lse~ l'lQir
un
P12U

pa!lli! iJ~!UllJn~ S!.!rflJt~ plllli gli;mde que !a IiIlli~ du chiiblon : 1'5 meches

d~~1IS'iro1 rle

3 i'"

~ an: 1111.11: a~II[J~[

~ Disposel! :l nouveau? Co.Udle1 ~e mm~~~)( de laine ~11 ~misnni fIlS ~~rus, ell" ~ l'cIis-ci de Ia dimenSIOn du cM~b\~1! 51tle!> Iltikhes d~i'li

tez-les sous la pod1~c. ~ chilbro~ a rlntQITeur_

E.'fTlPII~l)~~W; ~IR'I

un peu. r.Jba[Ji.>

1. Pn~E'~ le ~l1ir~ sur Ie m<l[iJfasd~ l<Jln."
erI!~ ,~ QliI~t!qtJe'el fl'II:IufrJer
'Pet! I droll

ilPTtloj; avou
S1I\IOOrtr:!'lJSe, d'wl~ .i><lflS

,hilude La laToo d(!ii EfI1i! P'I[~[;en:ron! ~ml)[~~~

IM,ml ~~eI\II~,.-r:!e. f'os.c1

\'OS

ma1n~ ~

~l1fL el

I~

I.ll!d,lrez pD~~ (ha~~~ p~l~

Un ITiIJJW<IlJdg

S on d~

Itll~~ m,mbolW C\I iWJloll~J;'~n I~>< bmds comma pour mser une mO~~lilch~_ AjOUlez ~n peu d~ Ia,ne ji!Unil' 'ljJ
C"111re ru u n t~.;;

no met

pow lil rw~-o/urer:enlf~~~ ~~

dfl~q~ IP@l:i!Ie_

ll'i~t~:i re l]jll~ !;UI iii lame. fT\OuillN, ~!~mroo~~t COO'Im!l~ t,t';W'l~(, 3 Mil~", d~lk;.mem2Ol 'Sl!!'1S p~cn sur ~~ m:H~ PM mOllVenH!"lt5 I~ d~ 1;~,!(tJ!rreur vetS nnl~le~l, !\fin de fix!?1 ~,~~~~ Inslw¥ aLi bmJi d'llS

UlkI!l't> ~~r ceile-n
I] Falll plln:Jcu!i~en'>llm sfIl~ncr kl'.s bmdLI~ _eollel>
~~Onl !QS, !Dilf(~res '>il~S tOlJI~I" rll'la ~ochi'!lIe, Vous

les li~

{cmme ~our [31m IlnC glllllln! de ~iill'J, Ie

POlI~~ glk!O'-l~1 !illf I~tr.mc~ ~"I .. 1Imlj:J1e. M~;. z .e I<ro~e ~~';i, tf' que<~ sudsce au rna!~las g~~ne ~~~

kI

~eill UInE'l. i'DlJllra.E)2. ,etJ3jJes 7 illS

!1!pl<1CEl 10 TUlr~c!1 I'I!p'~n2Z 1l'S

'1~,mt;> <JU !Old'l~: ''''Il:K~Z au lest du pln~emenl _ r"',e1, J,a surfilCE et lileL ~aIS Ie bOlUL Sf dQS- ~b-r~ se N'oubliez pa~ de mjouI~I !~IlLl'I~~melll de ri!~LJrna lJ~l! er OU """"olt

l.I:ar.;~~ !a kline est densa Oft slrrfeO!!. il 'eiiU ~mps di.' d~a:mp~1Ia pOth I'ne.

~~lJj~ll!m. II FuLli !~1.!1ref C1l~I'I!.

·s L6
paw

Ili:!c€!5 en ~ci11l1ll6 d~g<lbii~~[ndJ~ul!l1t iQ de~Dupe -. ~fFI1_ct:rJet pout 1o![1l1'll 10 I]lbat fijncw el C.011'EJ:Ii~ZLl ,~~ 1l'1'~jl(jl.l!nl etr~ u!llrsee p~w d'alltreS PfO~S OU
collStiUJe;1

Ie

OOYiJWd'une

Ilnllt' (\.flJlr P'<IEI!281

2 EnIll1ilBl

Ie ehablen el observl"1. les lalnlilr~

pour
i'!\I\!C

n I1Ilur ilI:11t'\l'8f
on trIIfi srm~.

k1 feUIJ<l~,

vws all~ p~r
i1u -dessus

10,~re

re'p~er I~ ~V@'tu~1sbourr<!103 q~ !'M

f;C~;l!fil

l~ i;llt[fonnm

de i~bas~rn~, ~n

les OI'lgII!s. I{o~ fn~.le!I!Z!ll..!r ce:s bQIJ'fel~ts par mQU' vern Mil; de ~ssa~a du plai. de Ia m<llrn.(llpendahi, II e~1 prollable ([Lien reulfi] nL res pelitt. dg!i:lulS SE reSllfo~m d'BJJi.~ilS, Lisel les imjlcal~~S p.;ge 65
~tJlpe

I'~ l!e.mpan! r1log\.!Ii~r~mem;. Te.tmin~ sn i'oulilnl ls

POO1Citi~,~n~wemenl
il'lIJH!1 ~n fClmmi}'el

s.II11a nalle. La laIn!!. va alOlS

prem!re

UIll ~s!l<lct

bossel~ .,!!'lit·

'r~~J'!>[lqu~ un r~ulre about!. d

6 du ~.a(.~ 100m.

.R PJn,e~
.1!1! AJnUlt';; <I .. I"eat] ~f~ cllau~ ~iJ ~\'i!n et lOu!e;- Is plXhilue dans I" n~tte. sens ~Crilll' pour 61iror I~ p ls, fauil'(l par petits, mOU'l/l'mMt~ de !;'.HI·viml . cornptez ~O rnmtl<vl1~~

wl§nauscm~n~ Essoml dan:' LJile s,cw[cne ~PQnli!e ~t mell!;,z. ~n IttF!11eIa l'oell!!.1!l1N son ra)lat T~nt que iii la[~", ~I mouLlM't; ",au'SIP~Uve1' rnenre en mmne I'~~i~t ~~ sem8l'l1 qu'l~ ~Ol1£el'll,~rtlsa forme Cest
d~~nive. I'!J~. vow; potMi'. m~mi'du plaslitjlJ.e au du

wsw eu Wend de la potheme pO~r ~uidlJnne! d~ volume ou un fD~d pl~L SI \!DU' '[]Llllain."l un rendu plus il5:S.l'. ropa:ssl'Z ~ fer IDDi'-e11.

Ileroul~l. I~ ~~tru. "'it!;'~ pivow III pochettl'!do 00" (j,f,,, ro~ jl,qultabJemEl1I sur chacun ~C!B cOI!l:s),~ssez !e,5 IQill'UI~ 'e!t ~,r:lISI<~ Ie:; 'M~wt'!sba~~· leJelS C0111l111eindiqLl~ ~ r~t.'lile 9 Roule]. ~ ncuve<lu ret
d~ ~~!r Foulex en OJiIliIIp!;'lnitt iJJ~'.!i
1l0trlreilU

40roia[lons.
;OJ

~-JlBtEl

fa~e un tllW oI:om,plet. tJiowb.liez 'cas ~'ajwl'N d~
rnlnlidi."'~pC!el

j"'I;'.OliJeheuda et eLl s<)voo '.i Iii lall'lQ

ann ck> lui dooner II!'N ml!1l e dl!. bOLl[m Flx~ cerui-d sur ia p~(hette de<ClUerqu0S ~njnlS !Ie CQUliJle ~t e~tiJillL'!Zune fume dans Ie mbi'fl peur IDrrn,er I~ boutonnii'm

11 E~IiI1, cOIl![ecionne:z ulle bOI.JI~QV~~un li~u de lalnE mauv,1ll Ivmf pag,il .1 !>I. boule que vcos a prallreI'

res npMiaQ05

.>~u r'~M\'efS (Ie ~~ pOdl~!l.e • li'Ou,>

cCN1mlrofl1Z SM '~l~d$!lliTlerr!

llfO&~f

1'1111 tI, rEU.

a~~r:;tez

iii pression sui

rclPlr.J~!!'

61

sac tulipe

6.2 .... ... fragments

i Comma
- SO!ll de Iiline ca~ ;jaIlS p'rlJl;icur5 mIlS: rose dal~

~ esl!lllC~ ~~ !Xli~1l11t.r SUI Ie !lll~riL dkolijJeo: le cduch~ swp~l~ure d~ ~nQ pclllI klrmei les polme5. 01l~ le dlablo[J i et!ec(JJez les ~mpes lO

'fudlSia. orange (lair eI abriclll I'on,~ - 20g (sDil t m de' ruban) de l\!i~E' (ardee Illdhs:T'Ol
pOUT

11113de '"

PQdl"tl~

JThlIlW

page 61.

fans~

~ iii ,iI toIId~ a~llilni
- natll!! 'M bambeu

- ~eales -wile
- bouillo'ire - ba..sin!e

-Savgn
- ~pnn!le
- plm'ique bulle

- ciseaull

.. Realisaltion
.I. IJ$;QUpel le d1~hJ~n diJns Ifu ~Imtique bull~ seton I~ gilb.'3rit page 5] fImc~~ comrne pour la poch~ttrl m!'ll,l~ plWE!rmle page S9. de f.:!IiIPI! ') ,,1'~lOIP S \lariel les ooUirOOfS SUnthiJculle ~ deu'll c~uches
0lJ1~ ilU~nI JKIUI I~ J)rernJen ma[elll~· q-!l~ pI/lIT Ie dlablol1. ~e second cl~f'Qs~ p,~!·d~~

OOdIkel un m~m de IUllan f~,bSi" os·!elJlrel !.in cooio~ comme !!JCplique page 18, Minai! IIX exlri'!ml[&
,/\pIllS Iii!~, te rol'd.Q~ m!!SufIl !In\liron 90cm
~n~1!Z sol~mwse'lTIl!nl ~ feau lJQ!de. o3llnfez. dll~

uno SJ1IV1eReel lal55lez *11«

i NouCi! 'e5

~al1~~~I 1t)(l'.l-lt'S jlar q~el~~ES solide:s
SlJr

parntl> de coutule

Ie> Cor-5 d!..t sac.

.z Feol~ez Il'!ln rnaSS<!!le de
r:lJiJi

kl mi!!me f;a(o~ QiJ'auli ~~pe~ 1(;[ d~ ~ pochetll! mallYe ~ 8 60. II"ro(e.tiez OJU [esl pfnI::emerIt p.oUIwri~~1 ra densir~ d2 I<l ool:lchie ,til .. nClum<i9 sur F~

surl\loo. ReIOOIDel elle~ua~

fragme~t5

sac a mcin
..

....

- SO II ,d 1j,lne am:iee wen kiwi
- ~ueh~u~5, grammes de lilj",~ {,iIrrl~e fut;ltsi., et
lilJlqlJoi:Se

rOllce

- 6,[1 lie rubanl de satin 15 fiiim, ~I em "'-t~
-~etlM

a U1!!ldn!illiso~i

en b<Jmbou

-lUll~ - IlOuilJolre
-lI!Iassine
S<lV,OIl

-i!~D~ti~'

pla5d:t:l~eb~II!!

- ds!!,ilux PQ[flliU~. "~f!I~irtl! CDUlha

a

}_ /lpws iJlioil fait Ie lest du pll'1temem en 51I. sLilface est dense, d ,Ulup-W la I<lm 'i!t 1!II11lVI!l;Ie d blon' les

Avant de

CQmmellCf:I

reptllle:loollOUS

aux cxpflwtwns dl!

III Ilodl®l! mauve pegii.' !:OS. 1 [liKm.Jpel': II! dl<J blOil diln'5 d~ pliJ>tiqu~-bulli! ~n gllbilrit page 66 Ie

blil~5 (In lXli"lill~ !iUf Ie palll rndiquemlil d~Q!Jp ;l el'femJer pour fOrm'" <r '" foi~ r Illbiil ~I r"nse Rjl1(e~ I!SSlImI el. laissez ~~d1ff les chull5c Irl, Ia chum la ~Ius !llande ~decoL!pE:de III cood1~ sup(!1i lIf111~ ~I~ uhl~4!e POUIrtlal~ fa bf'!ll.he fro de la ilOlll.e2<).

Z DlliJlOsel: 2 touche'S
[]OI5l!~,> ~Q

1~lne"'Me

mmme e~~"q~ pcui Iii
pcdleDe m"u~- p<lg~59 e1<lp~ 2 ~ 5 posez I wire,. mOlllllu ct savonneL ll)(cepKi les oo.rds, R.abiiii.~ Cl!ux·cj SLir Ie

dla~rUf1jII~
IlCU~U

au .ellllre eu malelilli de lalne_ AioulH tI 1 couches c",isi!!!S d~ lalne \IeItJ:! psr-d1lSSUS

I~ ~h~blo~M ;l se dlm2f15lon elliKl~ ~ Plamz I@mot~ en rnyures. soil dl'UlC ha~t!!!S

dil lalnc WIlUes CfOlsl!eS d\IK deu)! bances ~~h5la

~ f'rot.ildel wmme a\l~ 1!1Jl~ 7 ~ g do Ii'! (:)ochE~t' mal1l/f' p1'l~ ~11 ~ pos~ Ie 1;Jl1te. !)loui~ffi! 1/1SI)\f()I'1~Z, M~~ pa' mou~ I~er.> I~tel: sur II''> botds _ l~eHI3 SOIJ1l'1cusCmCI11

Dic;...~.:: 1" w ••"hr irifo)il!i.t~ /1"'" ,,)jIM;r ,'r"","<, /11,','1;1. mllili ~I rtililllr;:·lr iJ 1[, bi'J1~~ /j'''b'tlrllr,

fragnu:nt·

"'ill"

65

l FOul!!)'; le sac dan5 I~ en suiv~nl les (!'tapes 10> nana

a

12 de 1<1 p!)Cheu~ rnlai~ pa,~ 61. !llff<ifll (~Ilil' p~. o rmioo maiFlI:IIDeZ I'<lfl!;~ bl~n :t p!iJl. lhs~l·rileI fUlJr('z· la i!vet roi~. 51 ~oln reo:oupell-la flOUt plus dt' to'\~,,· ti!.i!c VaIlS pr.!~W1 (Ie Ia 'm~hT!!raW~ Illtli~er 1'-1 ~~qlupe du !<Ibl'll, A cooque dffo~ll2'melll O~ la n<llte, ~,r;tS~~~ li<Ml 15 ev{!l1tu~ ,bwrl2lms sur les jointures.

.!! GJ~

Ies bOOlS du Itl~an en biais (!!' p~£',l~E; M ~12W< Fbt.ezIe m leu d~ n.:ri)an~- faVilill ,~u S<t( et ..rtW~lle~'
u~~ :Iblw dans If) i<lbill pOLJI ronn~liJ IXlLlton~ll:>r~

r

!
,

.
.~

.......

z _ ... ~ ....

_ ..

+_"~_~.

_.._.... .. _ .. _

.

1.
Z l~lm]IJCl I~ l~wO'~ge par ~~cIOO%~I~
un p~1Ii51i1l!le (gDureux J~s, V
!![

""-"r~' .. -.-.-.
~ 2cm

~

Htm

qu'a oe tJ~e'ral1line ~1'\if(mnO' I!!rm~

prenn~ un

r~CE
"'---25
em ---____., ....

J!, RinC!!l; soignrosemelll .lI rmu froid£!. tswruz 'd>1m ulle sm-lell.e til f1;i~l[Irl I!flFo~ffle Ie sae, !>O~ r.lbai eI I'~. li;!lssez ~Iler. Repil~ .lI r;;" 11l9y~~,

ENVEJlS

66

"" jragme nts

Patmn.

de

La

podi.el:te mauve

..---------1------25,5

em ---~~-~~~---------...!

\

V

I

f

I

(

/

\

\\

V

I

i-------9F-------I--

24 -----___, em

... I

fragments

A."'I"

67

La laine cQrd€e : deeo et creation
totll~ 10 Ilr';"hniqu~ .de"o IfJ!rw CflnUc ~!I' rxpl Ii.) ui~ ~Il d€IG.I. jJGr c~. ~ult~I"gui an Imr ~ nomb,'~W' 1I1~lii:r.{.f1!e
11r.~icnl un

'Iwlc"i!!u' C"i..l<!if e! '!"!WC(!.(I, ,~ r,maei!:',· >ulan !'il~ilVlifJ~ IJr{h~f~~ . .I...es pFtmiei"N ~1. If&' rliIQi'M~J. ~a~""I'ri~l1llfi r•• liniql.<t .drl.feuil'lI!V!ll)n1

(aiglIllfd~ VI< I'wu cltt!uar S~~''!rl~ Meum) ,~t.ionl rll'uIll'ies de !o.C!lS1J:\'

ph!<i91)~.1 ~ fJill. Unt pingtaiM' 11~m~d~lf~ rii Nf.\lI~rel)r6'tn I~ ; JQ 6q~t.II, a"lmUirv. 1(10 ou abjcb; d~dJ!w Ii/I.! qlJ'fl~ur • /£lJp.l, Pa!l~c;:, 1;'l'!!I'~Il. }Ill1'i1-19bffUJ.I ••• lAriJ~-l'(i!d guid~r po'IT-l~ '~Jlli~lit,'il1lS pnruu ~ ~.m I'~ulr!l."cl d oouorcn I~ plQiSl ~ d~ u*r d~t obj '1>1 loris e~ m H.iummis':' ~il ~u a s ·~ffilr ...

[1*-4uW

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful