Professional Documents
Culture Documents
ﺷﻔﻖ ﻗﻄﺒﯽ
ﺷﻔﻖ ﻗﻄﺒﯽ ﺷﻤﺎﻟﯽ و ﺷﻔﻖ ﻗﻄﺒﯽ ﺟﻨﻮﺑﯽ را ﻣﯽﺗﻮان در هﺮ ﺷﺐ روﺷــﻦ ﻣﺸـﺎهﺪﻩ ﮐـﺮد و
ﺷﺪت ﻧﻮر ﺁﻧﻬﺎ ﻣﺘﻐﻴﺮ ﺑﻮدﻩ و ﺗﺎﺑﻊ ﺗﻌﺪادﯼ ﭘــﺎراﻣﺘﺮ اﺳـﺖ .راﻩ ﺷـﻴﺮﯼ ﺗﻮﺳـﻂ ﯾـﮏ ﺷـﻔﻖ ﻗﻄﺒــﯽ
روﺷﻦ ،دﯾﺪﻩ ﻧﻤﯽﺷﻮد.
در ﻋﺮﺿﻬﺎﯼ ﺑﺎﻻﯼ زﻣﻴﻦ ،ﺁﺳﻤﺎن ﺷﺐ ،ﺑﺼﻮرت درﺧﺸﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﺷﮑﻞ ﻣﺘﺤﺮﮎ روﺷﻦ ﻣﯽﺷﻮد ﮐﻪ ﺷﻔﻖ ﻗﻄــﺒﯽ ﻧﺎﻣﻴـﺪﻩ ﻣــﯽﺷـﻮد.
ﺁﻧﻬﺎ ﺷﻔﺎف هﺴﺘﻨﺪ و ﻣﯽﺗﻮان ﺳﺘﺎرﻩهﺎ را از داﺧﻞ ﺁﻧﻬﺎ ﻣﺸﺎهﺪﻩ ﮐﺮد .اﻏﻠﺐ ﻧﻮر ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﻗﺪرﯼ ﻣﯽدرﺧﺸﺪ ﮐﻪ ﻣﯽﺗﻮان ﻧﻮﺷﺘﺠﺎت را
ﺧﻮاﻧﺪ و رﻧﮓ ﺁﻧﻬﺎ هﻤﻴﺸﻪ ﺳﺒﺰ ﻣﺎﯾﻞ ﺑﻪ زرد ﻧﻴﺴﺖ .ﺷﻔﻖ ﻗﻄﺒﯽ ﺷﻤﺎﻟﯽ و ﺷﻔﻖ ﻗﻄﺒﯽ ﺟﻨﻮﺑﯽ را ﻣﯽﺗــﻮان در هـﺮ ﺷــﺐ روﺷــﻦ
ﻣﺸﺎهﺪﻩ ﮐﺮد و ﺷﺪت ﻧﻮر ﺁﻧﻬﺎ ﻣﺘﻐﻴﺮ ﺑﻮدﻩ و ﺗﺎﺑﻊ ﺗﻌﺪادﯼ ﭘﺎراﻣﺘﺮ اﺳﺖ .راﻩ ﺷﻴﺮﯼ ﺗﻮﺳﻂ ﯾﮏ ﺷﻔﻖ ﻗﻄﺒﯽ روﺷﻦ ،دﯾﺪﻩ ﻧﻤﯽﺷﻮد.
هﻤﭽﻨﻴﻦ ﺁﺷﮑﺎر اﺳﺖ ﮐﻪ ﺷﻔﻖ ﻗﻄﺒﯽ ﺑﻪ هﻨﮕﺎم روز ﺑﻮﺟﻮد ﻣﯽﺁﯾﺪ ،ﺑﻄﻮرﯼ ﮐــﻪ ﻧـﻮر ﺁن هﻤـﻮارﻩ در اﺗﻤﺴــﻔﺮ ﻋﺮﺿـﻬﺎﯼ ﺑــﺎﻻ اﻧﺘﺸـﺎر
ﻣﯽﯾﺎﺑﺪ .وﺟﻮد ﺷﻔﻖ ﻗﻄﺒﯽ ﭼﻨﺪﯾﻦ ﻗﺮن اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﻮرد ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ ﻗـﺮار ﮔﺮﻓﺘـﻪ اﺳــﺖ .در اواﯾـﻞ ﺗﺼـﻮر ﻣـﯽﺷـﺪ ﮐــﻪ ﺷــﻔﻖ ﻗﻄﺒــﯽ
ﻧﺎﺷﯽ از ﺑﺎزﺗﺎب ﻧﻮر ﺧﻮرﺷﻴﺪ ﺗﻮﺳﻂ ﯾﺨﻬﺎﯼ ﻓﻄﺒﯽ اﺳﺖ .ﻧﻈﺮﯾﻪ دﯾﮕﺮﯼ ﻋﺒﺎرت از روﺷﻦ ﺷﺪن ﺁﺳﻤﺎن ﺗﻮﺳـﻂ ﺧــﺪاﯾﺎن ﺑـﻮدﻩ اﺳـﺖ.
اﻣﺮوزﻩ ﻧﻈﺮﯾﻪ ذرات ﺑﺎردار ﺷﺘﺎبدار ﻣﺴﺌﻮل اﯾﻦ ﭘﺪﯾﺪﻩ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪﻩاﻧﺪ.
ﻧﻴﺮوهﺎﯼ ﻟﻮرﻧﺘﺲ ﮐﻪ ﻣﻮﺟﺐ اﻧﺤﺮاف ﻣﺴﻴﺮ اﻟﮑﺘﺮوﻧﻬﺎ در ﻣﻴﺪان هﺎﯼ ﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﯽ ﻣﯽﺷﻮد در ﺑﺴﻴﺎرﯼ از ﭘﺪﯾﺪﻩهــﺎﯼ ﻃﺒﻴﻌــﯽ ﺗﺠﻠـﯽ
ﻣﯽﯾﺎﺑﻨﺪ و ﻓﻘﻂ ﺑﺎ ﯾﺎرﯼ ﮔﺮﻓﺘﻦ از اﯾﻦ ﻧﻴﺮوهﺎ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺁﻧﻬﺎ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ .ﯾﮑﯽ از ﺗﻤﺎﺷﺎﯾﯽﺗــﺮﯾﻦ و ﺑـﺎ ﺷــﮑﻮهﺘﺮﯾﻦ ﭘﺪﯾـﺪﻩهــﺎ از اﯾــﻦ ﻧــﻮع
ﺷﻔﻖ ﻗﻄﺒﯽ اﺳﺖ ،ﮐﻪ ﻣﺸﺨﺼﻪ ﻋﺮﺿﻬﺎﯼ ﺟﻐﺮاﻓﻴﺎﯾﯽ ﺑﺎﻻ ,ﻧﺰدﯾﮑﻴﻬﺎﯼ ﺷﻤﺎل ﯾــﺎ ﺟﻨــﻮب ﻣــﺪار ﻗﻄــﺒﯽ اﺳــﺖ .ﭘﺪﯾـﺪﻩ ﺷـﮕﻔﺖ ﺁور و
ﺁﺳﻤﺎن ﺗﺎﺑﺎن ﻣﯽﺷﻮد و ﻧﻘﺸﻬﺎﯾﯽ ﺑﺎ رﻧﮕﻬﺎ و ﺷﮑﻠﻬﺎﯼ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن دﯾﺪﻩ ﻣـﯽﺷـﻮد .ﮔـﺎهﯽ داراﯼ ﺷـﮑﻞ ﮐﻤــﺎن ﯾﮑﻨﻮاﺧــﺖ ،ﺳــﺎﮐﻦ ﯾـﺎ
ﺗﭙﻨﺪﻩ اﺳﺖ و ﮔﺎهﯽ ﻋﺒﺎرت اﺳﺖ از ﺷﻤﺎر زﯾﺎدﯼ ﭘﺮﺗﻮ ﺑﺎ ﻃﻮل ﻣﻮﺟﻬﺎﯼ ﻣﺘﻔﺎوت ،ﮐﻪ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﭘﺮدﻩهﺎ و ﻧﻮارهــﺎ ﺑـﺎزﯼ ﻣــﯽﮐﻨﻨـﺪ و ﭘﻴـﭻ و
ﺗﺎب ﻣﯽﺧﻮرﻧﺪ .رﻧﮓ ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ از ﺳﺒﺰ ﻣﺎﯾﻞ ﺑﻪ زرد ﺑﻪ ﺳﺮخ و ﺑﻨﻔﺶ ﻣﺎﯾـﻞ ﺑـﻪ ﺧﺎﮐﺴـﺘﺮﯼ ﺗﻐﻴــﻴﺮ ﻣـﯽﮐﻨــﺪ .ﻃﺒﻴﻌـﺖ و ﻣﻨﺸــﺄ ﺷـﻔﻘﻬﺎﯼ
ﻗﻄﺒﯽ زﻣﺎن درازﯼ ﺑﻪ ﮐﻠﯽ ﭘﻮﺷﻴﺪﻩ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺑﻮد .ﺗﺎ اﯾﻨﮑﻪ ﺑﻪ ﺗﺎزﮔﯽ ﺑﺮاﯼ اﯾﻦ راز ﺗﻮﺿﻴﺢ رﺿﺎﯾﺖ ﺑﺨﺸﯽ ﭘﻴﺪا ﺷﺪ.
ﻗﺒﻞ از هﻤﻪ ،داﻧﺸﻤﻨﺪان ﻣﻮﻓﻖ ﺷﺪﻧﺪ ارﺗﻔﺎﻋﯽ را ﮐﻪ ﺷﻔﻘﻬﺎﯼ ﻗﻄﺒﯽ ﻇﺎهﺮ ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ ،ﺗﻌﻴﻴﻦ ﮐﻨﻨﺪ .ﺑﻪ اﯾﻦ ﻣﻨﻈﻮر از ﯾﮏ ﺗﺎﺑــﺎﻧﯽ از
http://www.aftab.ir/articles/science_education/astronomic/c3c1162200819_northern_l... 2007/01/13
ﻣﺤﺪودﻩ ﭘﺮﻳﻨﺖ Page 2 of 2
دو ﻧﻘﻄﻪ ﺑﻪ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﭼﻨﺪ دﻩ ﮐﻴﻠﻮﻣﺘﺮ از ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ ﻋﮑﺲ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ .ﺑﻪ ﮐﻤﮏ ﭼﻨﻴﻦ ﻋﮑﺴﻬﺎﯾﯽ ﺛﺎﺑﺖ ﮐﺮدﻧﺪ ﮐـﻪ ﺷـﻔﻘﻬﺎﯼ ﻗﻄــﺒﯽ در ارﺗﻔـﺎع
٨٠ﺗﺎ ١٠٠ﮐﻴﻠﻮﻣﺘﺮﯼ ﺑﺎﻻﯼ زﻣﻴﻦ )ﺑﻴﺸﺘﺮ اوﻗﺎت در ارﺗﻔﺎع ١٠٠ﮐﻴﻠﻮﻣﺘﺮ( ﻇﺎهﺮ ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ .ﺑﻪ اﯾﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ درﯾﺎﻓﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺷﻔﻘﻬﺎﯼ ﻗﻄﺒﯽ
ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ﮔﺎزهﺎﯼ رﻗﻴﻖ ﻣﻮﺟﻮد در ﺟﻮ زﻣﻴﻦ هﺴﺘﻨﺪ ،ﮐﻪ ﺗﺎ اﻧﺪازﻩاﯼ ﺑﻪ ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ در ﻻﻣﭗ هﺎﯼ ﺗﺨﻠﻴﻪ ﮔﺎز ﺷﺒﻴﻪ ﻣﯽﺑﺎﺷﻨﺪ.
راﺑﻄﻪ ﺟﺎﻟﺐ ﺑﻴﻦ ﺷﻔﻘﻬﺎﯼ ﻗﻄﺒﯽ و ﭘﺪﯾﺪﻩهﺎﯼ دﯾﮕﺮ روﺷـﻦ اﺳـﺖ .ﺷـﻔﻘﻬﺎﯼ ﻗﻄـﺒﯽ ﺑـﺎ دورﻩهــﺎﯼ ﻣﺘﻔـﺎوت ﻣﺸـﺎهﺪﻩ ﻣــﯽﺷـﻮﻧﺪ.
اﺧﺘﻼف دورﻩهﺎﯼ ﺷﻔﻖ ﻗﻄﺒﯽ ﺑﻌﻀﯽ اوﻗﺎت ﺑﻪ ﭼﻨﺪﯾﻦ ﺳﺎل ﻣﯽرﺳﺪ .ﻣﺸﺎهﺪات ﭼﻨﺪﯾﻦ ﺳــﺎﻟﻪ ﺁﺷـﮑﺎر ﺳــﺎﺧﺘﻪاﻧـﺪ ﮐـﻪ دورﻩهــﺎﯼ
زﯾﺎدﯼ ﻣﺎﮐﺰﯾﻤﻢ ﺷﻔﻘﻬﺎﯼ ﻗﻄﺒﯽ ﺑﻄﻮر ﻣﺮﺗﺐ در ١١.۵ﺳﺎل ﺗﮑﺮار ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ .در ﻃﻮل اﯾﻦ ﻣﺪت ،ﺷﻤﺎرﻩ ﺷـﻔﻘﻬﺎﯼ ﻗﻄــﺒﯽ ﻧﺨﺴــﺖ
ﺳﺎل ﺑﻪ ﺳﺎل ﮐﺎهﺶ ﻣﯽﯾﺎﺑﺪ و ﺳﭙﺲ ﺷﺮوع ﻣﯽﮐﻨﺪ ﺑﻪ زﯾﺎد ﺷﺪن ﺗﺎ ﻣﻘﺪار ﺁن در ١١.۵ﺳﺎل از ﻧﻮ ﺑﻪ ﻣﺎﮐﺰﯾﻤﻢ ﻣﯽرﺳﺪ.
ﻣﺸﺎهﺪﻩ ﺳﻄﺢ ﺧﻮرﺷﻴﺪ ،از ﺧﻴﻠﯽ ﭘﻴﺶ ،وﺟﻮد ﻟﮑﻪ هﺎﯼ ﺗﺎر و ﻧﺎﻣﻨﻈﻤﯽ را روﯼ ﻗﺮص ﺁن ﺁﺷﮑﺎر ﺳـﺎﺧﺘﻪ اﻧـﺪ ﮐــﻪ اﻏﻠـﺐ ﺷــﮑﻞ و
ﺟﺎﯾﺸﺎن ﻋﻮض ﻣﯽ ﺷﻮد ،ﻣﻌﻠﻮم ﺷﺪﻩ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺗﻌﺪاد و ﻣﺴﺎﺣﺖ ﮐﻞ اﯾﻦ ﻟﮑﻪ هﺎ از ﺳﺎﻟﯽ ﺑﻪ ﺳـﺎل دﯾﮕــﺮ ،ﻧــﻪ ﺑــﻪ ﻃـﻮر ﮐـﺎﺗﻮرﻩ اﯼ
ﺑﻠﮑﻪ ﺑﺎ هﻤﺎن دورﻩ ١١.۵ﺳﺎل ,ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ .در اﯾﻦ ﻓﺮاﯾﻨﺪ ,ﻣﺎﮐﺰﯾﻤﻢ ﻟﮑﻪ هﺎﯼ ﺧﻮرﺷﻴﺪﯼ ،ﯾـﺎ ﻓﻌﺎﻟﻴـﺖ ﺧﻮرﺷـﻴﺪﯼ ﻣــﺎﮐﺰﯾﻤﻢ ،
هﻤﺰﻣﺎن ﺑﺎ ﺷﻔﻖ ﻗﻄﺒﯽ ﻣﺎﮐﺰﯾﻤﻢ ﻋﺎرض ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ و ﻧﺎﺑﻮدﯼ ﺁﻧﻬﺎ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ هﻢ هﻤﺎهﻨﮓ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺗﻌﺪاد ﺗﻮﻓﺎﻧﻬﺎﯼ ﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﯽ ﺑﻪ ﻣﺎﮐﺰﯾﻤﻢ ﺧﻮد ﻣﯽرﺳﺪ .در ﺳﺎﻟﻬﺎﯼ اﺧﻴﺮ راﺑﻄﻪ ﻣﺸﺎﺑﻬﯽ ﺑﻴﻦ ﻓﻌﺎﻟﻴـﺖ ﺧﻮرﺷـﻴﺪﯼ )ﺗﻌـﺪاد ﻟﮑــﻪهــﺎﯼ
ﺧﻮرﺷﻴﺪﯼ( و ﺷﺮاﯾﻂ اﻧﺘﺸﺎر اﻣﻮاج رادﯾﻮﯾﯽ در ﻻﯾﻪهﺎﯼ ﺑﺎﻻﯼ ﺟﻮ اﺛﺒﺎت ﺷﺪﻩ اﺳﺖ .ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ ﻣﺴﺄﻟﻪ ،ﻋﻼوﻩ ﺑﺮ ﻣﻌﻨﺎﯼ ﻧﻈﺮﯼ ﻣﺤﺾ
ﺑﻴﺮﮐﻠﻨﺪ ) (B. Birkelandداﻧﺸﻤﻨﺪ ﻧﺮوژﯼ ﺑﺎ ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ ﻧﺘﺎﯾﺞ اﺧﻴﺮ اﯾﻦ ﻓﺮﺿﻴﻪ را ﻣﻄﺮح ﮐﺮد ﮐﻪ ﻟﮑﻪهﺎﯼ ﺧﻮرﺷﻴﺪﯼ ﻧﺎﺣﻴﻪهﺎﯾﯽ هﺴﺘﻨﺪ
ﮐﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺎرﯾﮑﻪهﺎﯼ ذرات ﺑﺎردار )اﻟﮑﺘﺮوﻧﻬﺎ( ﺑﻪ داﺧﻞ ﻓﻀﺎﯼ اﻃﺮاف ﮔﺴﻴﻞ ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ .اﯾﻦ ذرات ﺑﺎ رﺳﻴﺪن ﺑﻪ ﻻﯾﻪهﺎﯼ ﺑﺎﻻﯼ ﺟﻮ زﻣﻴـﻦ
،از ﻃﺮﯾﻖ ﺑﺮﺧﻮردهﺎﯼ اﻟﮑﺘﺮون در اﯾﻦ ﻻﯾﻪهﺎ ،ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺗﺨﻠﻴﻪ ﮔﺎز در ﻟﻮﻟﻪ ،ﮔﺎزهﺎ را ﺑﻪ ﺗﺎﺑــﺎﻧﯽ وا ﻣــﯽدارﻧــﺪ .اﯾـﻦ اﻟﮑﺘﺮوﻧﻬــﺎ هﻤﭽﻨﻴـﻦ
روﯼ ﻣﻴﺪان ﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﯽ زﻣﻴﻦ و ﺷﺮاﯾﻂ اﻧﻔﺠﺎر اﻣﻮاج رادﯾﻮﯾﯽ ﻣﺠﺎور زﻣﻴﻦ اﺛﺮ ﻣﯽﮔﺬارﻧﺪ.
اﮔﺮ ﻧﻈﺮﯾﻪ ﺑﻴﺮﮐﻠﻨﺪ درﺳﺖ ﺑﺎﺷﺪ ،ﭼﺮا ﺷﻔﻘﻬﺎﯼ ﻗﻄﺒﯽ در ﻋﺮﺿﻬﺎﯼ ﺑﺎﻻ ،ﯾﻌﻨﯽ در ﻧﻮاﺣﯽ ﻧﺰدﯾﮏ ﺑﻪ ﻗﻄﺒﻬﺎ ﻣﺸـﺎهﺪﻩ ﻣــﯽﺷـﻮﻧﺪ؟ در
ﺻﻮرﺗﯽ ﮐﻪ ﻣﯽداﻧﻴﻢ ﭘﺮﺗﻮهﺎﯼ ﺧﻮرﺷﻴﺪ ﺗﻤﺎم ﺳﻄﺢ زﻣﻴﻦ را روﺷﻦ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ .ﭘﺎﺳﺦ اﯾﻦ ﭘﺮﺳــﺶ را اﺳــﺘﺮﻣﺮ ) ، (Stermerداﻧﺸــﻤﻨﺪ
ﻧﺮوژﯼ دﯾﮕﺮ ﭘﻴﺪا ﮐﺮد .ذرات ﺑﺎردار ﮔﺴﻴﻞ ﺷﺪﻩ از ﺧﻮرﺷﻴﺪ ﺑﻪ ﺟﻮ زﻣﻴﻦ ﻣﯽرﺳﻨﺪ و ﺑﻪ درون ﻣﻴﺪان ﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﯽ ﺁن ﻧﻔﻮذ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ .در
ﺁﻧﺠﺎ ﻧﻴﺮوﯼ ﻟﻮرﻧﺘﺲ ﺑﺮ ﺁﻧﻬﺎ اﺛﺮ ﻣﯽﮐﻨﺪ و ﺁﻧﻬﺎ را از ﻣﺴﻴﺮ اوﻟﻴﻪ ﺧﻮد ﻣﻨﺤﺮف ﻣﯽﺳﺎزد .اﺳﺘﺮﻣﺮ ﻣﺤﺎﺳﺒﺎت رﯾﺎﺿﯽ ﭘﻴﭽﻴﺪﻩاﯼ اﻧﺠﺎم داد
و ﻣﺴــﻴﺮ اﯾــﻦ اﻟﮑﺘﺮوﻧﻬــﺎ را در ﻣﻴــﺪان ﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴــﯽ زﻣﻴــﻦ ﺣﺴــﺎب ﮐــﺮد .او ﻧﺸــﺎن داد ﮐــﻪ ذرات ﺑــﺎردار ﻣﻨﺤــﺮف ﺷــﺪﻩ ﺗﻮﺳــﻂ ﻣﻴــﺪان
ﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﯽ زﻣﻴﻦ ،ﺑﻪ ﯾﻘﻴﻦ ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﻧﻮاﺣﯽ ﻗﻄﺒﯽ ﮐﺮﻩ زﻣﻴﻦ وارد ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ.
اﯾﻦ ﻧﻈﺮﯾﻪ ﮐﻪ در اﻧﺤﺮاف ذرات ﺑﺎردار در ﻣﻴﺪان ﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﯽ زﻣﻴﻦ ﻧﻴﺮوﯼ ﻟﻮرﻧﺘﺲ را ﺑــﻪ ﺣﺴـﺎب ﻣــﯽﺁورﻧــﺪ ،ﺑـﺎ ﺷـﻤﺎر زﯾــﺎدﯼ از ﻧﺘﺎﯾـﺞ
ﺁزﻣﺎﯾﺸﮕﺎهﯽ ﺑﻪ ﺧﻮﺑﯽ هﻤﺨﻮاﻧﯽ دارد و در ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ ﭘﺬﯾﺮش هﻤﮕﺎﻧﯽ ﯾﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ .هﺮ ﭼﻨﺪ ﺑﻪ ﺗﺎزﮔﯽ ﺑﺮاﯼ ﺗﻮﺿــﻴﺢ ﮐﻤـﯽ ﺗﻤﺎﻣـﯽ
| ﺷﻔﻖﻗﻄﺒﯽ
ﭼﺎپ | ﺑﺎزﮔﺸﺖ
http://www.aftab.ir/articles/science_education/astronomic/c3c1162200819_northern_l... 2007/01/13