~LlMUSA

NORIEGA EDfTORES

Ae\OSiOM

EULALiO JUAREL MOl U.O
~:UH>IIlIeN:I;Rio.
I)E

Pooi"El'QR

()!;

V< ~~

~~

~.S_~ES UI!II'o'ERSODAD

NAc:;oQI<i4.

fN LA PIoCU.!TJ'Il'C1fi!IGENI1lRlA DE !.ill ~ IDE Mo';XlCQ.

AlFONSO
DUSruOIOS

:f'lICO ROORfGUEZ
~!lJOOfS ~N LJv!'"~!I:

~EJtI~,.F'~iiE.~~~~.~~

vell_",,,,, I~~~A~NJ.

Ui;l\'ti'!i>!!},t,!)N~e~

.~.

..

ott M~);!C(), Y

...e DE 1!IO~lI'R[.Io, De IDE I.A

UN"

IJ(

ieORi~ ~ .P1.ICACOON~,~tit: ur. WcANlCA. iQUOIl
Sl"JN r>AQ~","P 00, !1(ji'fC"'!. !II~ f'\JeDe SEl'IIlI\PRQOUQIIlII I} ~JJlIlI<. SI'f>T['-'A.'O' I.IfTDPD,

MECANICA DE.SUELOS

DE SUR09

~
.~

[l~ ~'"

OOFll! ,~'"lI.iI1

U~C'fR.ONICO 0 M~~ fMl!~VHClO ~ ,(!~ (J CY,t,!.OO!I:'_~$r$I~ (IE REWPE~AC!ON y Al~"'~ENAW.NTO '05 IN FORM~ciON~), $IN Oi"lNS£}jJ'iIooleNU> _ ESCAITO DEL ~mTO~.

n, ~,;.oo"

OZ004,

EDliORIAl. LIM USA, SA t:E GRuPO NOAIle:GA EDnOHEs

cs:

BAu::ER.o.s: 95, MateO, D..F. C.P; 06040' jij 8503 6050 01(600) 7069100 rQl 5512 2903 _;''f IlmusaOriooega.CQm.m~ WWWJ1DriegIMom.nv:
CANIEM
HECHO
I'IilMI.

121

EN

!S8l:ol 868· 1!H) 121lc8, 22.2,

Mtluco

!j~-

.j:.!

Material

protegido par derechos

de autor

PROLOOO DE LOS AIJTORES Ios autores pOtl~tI ,a"P.I~aa U,I-!pO<. .. L._ J.~icj6" de $p$" •."e~tut1.lt1ntf!s, 1/' del p~bl,ii(;oirJtf!re$~do'., d .Volumen II de la ,Q,braMecaluca, de Suelos. ,a ,fa que han oen,rdo de,d,'Csnao, .su etJtu:~ sia:s:mo en esros ultim,o~ a"05" C'omprenae,nqlle ent,re lao aparic,ion de esze libra y .danteriorha pasada un lap~oillco'weTlien,te~/"eexc.r.tsa" PQr ,eUo" e::rhibie.ndo c,amQ "Rica discul,p8 la,s muC'has ocupadonts qUit los03:co!ian; ,ojala, que el T ereer V otumtt.l", ,queaJIOt8 comienzan, decU:e:ad'o a Flujo de Ag ua en Su.eIQs" ,Pueda e:star a: aisposicion de to's lec.tores con mas oportunidad. ,Laa~, 9,id,a q't!e,.el."e,:itudi,an"t,ad'o,,l.l,o,'s e.·'cni~Osde, M. e.~xko,'·'." Y.. A._meJ ... nc,a ,Larma hE!z bnndado ,al To'mo 1. ha .,s.obrepasado con mucho' las r modest as e.sp.Cfanzas de los 8utores.los no colmado de satisla!(;,c,iong ,losha: co,nu(utcid'o ,de la: necesidadcle ,aplic;a:rse;Jsu tarea co'n r:eno..
,r.;;,S: con 171U.CltiC
:c"

t.~.

sat,s a:ectOn que

{-'

.,.

r

'.'

'.,'

-C',

._

t.

agr:sd:ec.imiento a tedos .10.5 Ieetores que han dado tan gratia bienvenida a su ttabaJo q mug .especial.'rn.ente a ,r03 que;. gendh m.is al1a~ ,l,es lum ,comun.ric.aao'S'u impre.sf6n. personal 0 sus ,criticas o.dent,aaor.1.$ .• ta.l1l'lec.esa:rias en una obra comala presente. e spedarmentepotesfar .incotrglleta y ,c:.t:P'u€sta a ,ra teiteraddn de ae.fectos. Tamkien ,quieretl,.los autores exp.resat 8ft reconodmie:nto a la.Fa.~ cultad de .J~ge.nieria de ls: Univet'si'daa N'acional Autonomade M&i,., 00 y a .la S'ecretatia de Ooras Ptrblic8'.$ pOirel estimr,do que .l·e$hs'll bt.indtldo enlaelaborac.idn de ,este segrmd9_ torno. Han cola,borado. co,n la.oo'.r:a e.l senor .liumbet,to Caln·eta. qui,ell1 Izi:Zo ,c:os dib'ujos y la se.l1ora S'ahadi Rucazque volvio a ,·ealizar t,odo'
el i:ngrato trabajo de mecanogralia. A ambos. ,losautoliCS expn:sar. SD gra.tHud porsu ,empe.iio,. deaicacio.n. 9 e.ntu:sis.smo'. Bt seliot lng.. I g.nado A,vilez Bspejeltuvo' a su. carf/o' la c1'elicaaa tarea d~ edltar es.tas pifilnas ,'I, tS de agradece'l' el c,ariiio que puso

uad'o eslulerzo.

Desd« aquf quie,r,en expe« sar p~ bUco fe:stimonio

de

81 senQ,t' .lng. lapier Bartos Sietr·a. ex Di,recto~' de .14 Fac.u1tad de 1ng'e:nl,eda. ex Sec.rttario de Dbra.sPabUc:as,. alctuaimel1t'C Recescr.ibf:r un. Ptdlogo .:I est,e libra... Es p'IJ.r:a SIU l autores un mQtivo muy t:5pedal de ,orgullo ,qrccon:ocimienro que:s.u
brmd.'ado!amente a

en ells...

tor de- 1a Universkiad

Nadonal ,Auton'om" .de Mex.ko. haacC'edido
pafli:r''';u .•

alta petsoll'alidad

hon.re eseas

7

Material protC'gidoPJr del echos de autor

PltOLOGO
cadon del pt.imer volurnen de esta obra. los dQS i6~enes i'nRenfe"rQs. e.rofe~res e. il'lvestigailot"e$ .Eufalio Juarez. Badutp .'[ Alfonso Ric.o Rodnf/Uez. presentttn ahoro. la segundaparte de 512 hbro.que recoge

Continuando el es!u.erz(J'que les ,conditio e.n 1963 a. La pub1i~

en el primer tomo. CO~ e"te nuevo flalumen se camp/eta el programa actual deIe msteria en. Ia, Facaltad de lnge~il!r:ia de Iii UlJiversidad Nadonal !I se cubcen cietto.s aspectos ese,ndwe.$ ,del con:tenidode Ja asint1a~ tur:a en el ,nipel de La maestria. La obra, primers, del genera en I'lIJes.tro p81.$ , una de las mU,1/ POUlS' escritasoriglnalmente en castetlllFio.ha teriido tan amplia QUInto justa 8COf1ida (del Torno I ha salida !la. la segunda edid6n)' dr;bido. segura mente. no solo a Is pentaja del idioms sIno rambien a .alguna~ cualidades tele.uanfcs·, entre IlJi$ qpe (;Olbe citar ul;!a C:1;PQ~ ,$.icion de caractec ~q;f!nera1 ,1/ no espedalizada y una presentad6n ,cenerament,e didiktka. Puede. ded'rsc, extendiendx» Is cile,br,e {rase del' pensador espaflQr •. que la claridad no solo es cotfe.siaae jUfJSo/'os $ino tambien de ~abio$. y esros dQS maestros .han tetlido en alta con5idera:don a. .los estudiantes que •. cede dia tit mayor mimero:. han. de e:nfrentarse ron sa ,libra• No haJJ duda de que eUas, ron: sus bien ..~robadas r:apacidat1 y perseuf!tancia g con su plau.sibIe ellt.lJsiIU~ mo. habran de compteta.r en brt:lJeSIJ tratado can el tercer JI u:Uimo Es de elemental jukficia sefialar que los autot€s. en u~nras.fIO que los· honra mucho .. ha.R cedido los productos de le venta de .'05 fa.s l.ioltime.i'IE:s a. ia .Fa.cultad de lngenieria. en la queambcs hideflOn los ,estuaios de rnllelliecia. dllil fI A.l{onso .Rico, mUll brillante iJ.ll.lm:~ no mio POl' cieao.a1canz6 despacs con: a ita ,di.stincion y. cl.triosamente .• sin que tilprincIPiQ cregetatenef espe,cial VQCadOllp8t:a: tal C!$pe; .. cialidad. fa ma:est.ria en mecanica desuelcs. . Ai comienzo del libro 10$ atJtM~:$ plll1Scntan las imoigen.es del lng.lose A. Ctitc;i<'!3' ydd Dr. Na:/:x)t Carrillo .Flot:C$, De ~$tii mane~ ra,impticitamente dedican sil trabajo it do« de. los hombres que mas .tenido que ve.r con el nacimiento ,g el desarrollo ele fa

Ias aplicacionf!s ptacticas mas importa:ntes de le teoda" de.sarroltada

volumen. rela:tIpoal fl'ujo de afIUtJensue/as,

Mecanka destacMo
.5U

nan.

de Suelos en' M:e;:cil;o./ose A. C'uev01.s!ucsin dudael mlis de 108.precur:sore:5 de est« dl$cipiinag elhombre que con
frmdlJmento.s para que pudiera: habtarse de

labor ,establecidlos

Material protegido por derechos de autor

eiicitad6n. junto con Ia.que ahara I.. pre."t:t~'idady el de: 10$ e.PROLOGO una Bsc:uelaMexica'na de . mas cordial .er:zo .ug6 qz.ecror de.5 hombres. contril>..cs 120S0ttOS. a: est« t:. Justo . 1. Unipcrsirlad Nacional AuMnoma de M'mco Bxdirector de 1a Pacu1tad de lngeoieria €lela U.~:s luarez .feii'ot'.ii.trabajo como el ..!e "i"g~n otro a dade a esa l!scuela reoonocimiel'lw .ie.r. E~se·c.ta.de entrt!' .tts . ptesend:a de 1m .lizaen rttaqot' medida q!.11 conveni:f!. talento . 1'1$10.Badillo q Rico. No me restasino decir.e!f:atiod~ Obras Ai:bliea& del Potl'et Ejecutivo M'e:rlclJllo.N.g su destacado. . ambos qa destlpBt'f!:ddO$ .campo sus br.ceda /auier Bartos Sierra. que memcel'l. fnlcanliable labO'l:de lo~ .Nabor Carrillo.e·(J.nte que la.'. como o'bsewador . dedic6 durante tmlCh03: IJ di/iciles atlo$stl' sinflUiat infuid6n q :m: i~(:atl~able esJu. e1 aR·t'adedm.~tud/iOsos de la mecanica de IOS:Sl~elo.AM. at dedic-at at nacit!t:tte .lf!: 18 10:.1tatUl'a inter.lr. R.f.nacional.illan..mas 0 m:enos ce-t'cano de la. dote~ .s.Mecanica de Suelo~.nationa" " f!.0 M ateri al protegido par derec hos de autor .nto de lil Un.

pesor . C!landoel till 8iumento de vohlmen:: sin embarg'D. u.CAPITULO 'I I-I. nec.Q. La EotPlacion de: masas de:hielo limpio indJ:t:a tina ·califl:.. SI en uaa masa de arena 51!: pod.puede::.... delaff~!a dependen de la p. ern.an. homQg~nearoenteln(£)rpofada:<l 1. cn.congela.o.. ~Q~nge:.e Ja.oQd.e-:r.1.. ~.j(lomOI Q arena limpias :no c.iamentees encuentran de O°C:.'.l'ale. como en -el c:aso de: la arena y let .o.friamlento . BOO atw6sferas a -1OeC.'.la tihre lIega aun . a. formarse capas de hEela de vadas IlleitroS de:es.Ofi.tin de. de expansibn vchuru'itricO!is.].etdco8 yvariationes.·.pe:rosi Un.. congelaclon.:pansi6nvQlumttri~a .£idente de e'.. .l..r .co.g~.de: drenarse durante Ia.r\':s. [ma. En...11....E:st..a.a.cambia.1agua se tot.s6Uda y.ab.89 a. como el coe. de PIoPiedadesmec. po.e existente.Res!:dta asiuna altemacl6n de: capas: de :suelo hdadol y e.nt.. COD. lac con. In.. a. g. condiciones n.embargo"siel agua E':SUI capa.radual.~J)Jgo. ._ e[ eu do.n de la temperatuI. Sin . igual .al.e .. el quese abate.a: es g. t:ste: capiitulo se trataransomeramente los proMemas que: d lerlv .su volumen aumenta. C. d.~niidaen.e:laa ~:5QG ya. com.. sin que: el agl!a Ia t~l'!1plit.ena. ngelaci.resi6n actuanta sobl'e: ~sta.s de dima:. glla.tI'oduooi6n En.l.. has de autor .el pu.o..m6 pot .ndici6fi. hadendo espedal mfasis en 10 que sereUue a ca. esra expansion agua se conqela en masas de grava de un 10% del velamen lnkial de vacio!S. el dec.ll. i.102 a 600y 0 l haypues.a.·OSv._'C. Tanto e I punta decongdad6u. OJ 12 a nO() .._t.. de . . En limlos sanreados 0 aeeaas Hmoisa·s en...p. ~n tanto que hajo una ptesl6n. II M ateri [11protegido por del C'{...a. £orme capas 0 lentes alslades de hielo. ' pU.da.. a. arne ..n.~.pue. !.on couespondc a una t!emper3 tura se ~ong.mbl.I.re ...r6ipldoprovoc8 la con'9'!:lad6n I.Iih..o de congelaci..e.r.g1elaciofJ afecta al ceajunto de dicha masa .ava.itales. en pequ. . la mayor parte del agua se aSttlpa. d.€l decirse que dhielo se: lor.lum. a101J: igual a SII J!:unt:o de cofiqe]ad6.!N~lo:s Ilmosos expuestosa fuertes ..to dela congeJ:ad6n depende muC:h.gr.!l'atYra. 1m0l:8a de suelo. reI desc::enso friamiento.on 1109 a laun6sf~ra.• eleelo climatico.esar.o es genet.stratos de· Melo...s capita! de hielo p'a.·. $ittt.o del gradicnte.•. en s!._:n.s gfUe:saS de: hitlo Icutes grandes de esta substancia.cion in situ de una masa de agua: p'reviamertt.si6n atmosfl:'rJca.1 Si Ia temperatura de! agl.las :a la supe:rfIdeexpuesta al en . e.n._'...600 atm6s(eras el aguB Losc::oefidentea 0.. Ala pre.

de 1. talesposlb.l.sa.._so ..rio~. easo C.'.t~tal de agl. .lo e. roct:.ge:~aci6n.degraviII! :r~na exis.se~d~.e el proce:SQ .ierrado en .tllu:a de les exh'~_os super.fig. fm.agua .. EnA..c:iilndel ..e:do se reduce: al ctltrespondiie:nte al limite de cenl..3% y e~ S %d.agua. ela9lua ru. agl.per<l!tulI'a en.[~l se.el ..~.d.e con.capa . En S los tres easos. an.6jj • 8 En el. por no varia!: en el.!i'as.fdo d. p. .!lade Ia masa de suelo: ea oontl'apoSici6n" e~ease B .s~e:mpre: y cuando 1. e.e .cient'eme::nte: ba~a.l:te inf.': n. .:r~aljd.. in. m.i6n.()~1.!.d.de~osvad08hac:ia 'e..9UC bas.e]1a'91uaque.e p1\oc:~de:r di:1 :5iuek"eI1l.to· total de 'VO!:U In en asoci:ado a un s:istemae:e:rr.uand:o. que en el B.e p. crem.to. emi'Qlri.as de ..ra.E ~!l'l:l~~!.~e:nto 0' puede se[abSl~!i~ IMda de un Manto a cuH.d. Tuz:aghi llama ~.[1)[11.oon'Q'elad6!1ljtllid~(:etJln proceso de: . ~a pa.~centfode c:ongela..e.n9.-..:e:1.:l. es:te flu. e:n.es c.a b~..0 'gen!eral.en de: suele fino. la temlpe. de 1.~1 esptcimen.nto!. d.nt.e iil:..eIt..pornc:l6n.de~.. Itrac:c.·...Icttl. ta.1.tl.Ue. B.e:specimen.consoliaa·· cfon ell la paite In.forma 10:5 es.hieliOprocede de: .'ce 11.4. . 131.ua en. e:spec.ad.aloQo alquese tiene .luM.e:nte~n.gt!~aci6n.TO. la supedic:iede enfria~ n1Ij~l'. :superflC'i.o .aao.e:l:o p![\(]V. O.nte del aguaJ dura..01.a.e:fio'!( sumctgjo..Q. Elincr'elne:n.~.situado ba~o iazcna de CCU1.cO.. p. un.e:rio.1ptl. ~olmo 5ie dijo. .ua.fe:ne •.e. aunque pucHc[a c:n:ee:rsc ablerto..r:.CArnUl.a pue.. .s. aSiclla: entre . .. ·.~ vol umI.de:.'a . tQtaL 1. t.. e~ -"l=_ . c:onge:lam.. t'e:m. ~ea]o SIi:I fi. ijlU! el.feriQI de fa muestra.as!!.e: los Bye t~enC:11Ii it! parte~nf._p.i. parte: ~nf.e s61.e. el coatati...onteu. tal: eamo el especim.s se:man.e de e:va.ida e impefnl'l!<l!ble..Muesh·an.' . pee efectg. mass de la parte mferiio[ d. el a..se:~~aun Sf5itema abicr. el (lIQua qu.£1.gua precede d.eer-rair/a. Ier .im.e: [a f~.miento.nto d._ntl.3...tente .1'c:a·so'.p. mient.'.trltolS.• a los lefties de hi. en Ia:."91. · ' . en ~an~o qt!..en 12 M ateri [11 o1egido P'Jf dcr C'{. .Si..~.:c:iendepor capU<'!Iridad hacia una.ne: ba. ~ ~ua. ia5!J.ela.<Ji.l.Ia. A ..'rob.a eil.'D'vo .~ore. has de autor p . ...•...fer~oi!.e.. tln 5fstema .o a.iUdades en.: .e.i. . E] espk~me~ . ab..•. En .I.A de~ca:n. sC!lbrc1i:ln. Uene: COilna! i.en A.'· fe el.

~ente8._f!.. .•.rec~a.D'_ .... segll.·.. .'. Danae neSila porosidad me:d:i..te.·. '" ri U~_'U"_" _.·~.. _.. muestra.r 18 parle inledo:r 19urua a la que fluyehacia la7:ona de cQng..e:la-mbmtQ./a L e (."at :en...a..l..do. losJentes de.5vacios.1 n H :I: ~ . Efootos de Ja helada C . .!s· del sudo gru~ Y.or total de las. ILa 'e.•.formidad de la:spal'tlcuJas. .de ..rl de hJeioptl. . . I~I .. a menes 'que.. s -'. estaatin En gen. tiene cnmo limilte un 10% del velumen inieial de ]'0..sE!:constante...Blaguano pu.·. capade graVIna. porel esptdmenB. per Jo que en unsuelo de: ._..del s.a. de hie]ofnrmac:las ene] sueJo· naturall .nde .oPia~a'.•. esa :zona.. m..dad de..os:.u..fico.1"~'" ap. la el.. en estudio. .. aetna cOlno. hi. · ...pe.c ~~ :1.. ]108 fen6menOis.s. Un sistema abieriQ puede converlirse en .."ri. no. e.... puedealcan%af varios..n ~. aft':ctan enoerta f.~.en<:ootr.Ina.ge1 a.hacia....que: un suelo es suscep't..ma..l!:l08~en!tes de: M._ .. el grado dtuni.••. fina:tmen.dQn oeurre eu un suele no .a~ temperaturas duraD.. qU.~ d . seconsoUda.? c.ado ._t~e:].. ~t d• 'e '~n . (orma cua:n.. se dice . ' • .e fates lentes..·eG. arriba..5 vaetos.agua Uhre • . de:mue-stra que: el &IM sistemas ablertos.. separandola~ parhcuIas s6lid(lis y autIUUllta:ndQ el volamen de 10.radQ..'''''' .. mQderada.I'"'. Cuando lacollgela.. el peso 'tspecifioo del suelo 'I el tipo de:..~. agua que st: extrae de Ia: fuente .•.' las i ILnas..u.t.ee:rrado' Bin mils que mse tt.. una ..n ela._.cion... Tamblet1. ~. por 10 ·taJnto.e1o tamme:n es dehidoalagu. y desarr...Dllento ...e..~: pa. ~ ')..re. toma la muestra pO. pr~Si6n .pr:e:5entados.m C de la fig ...x:perienci:a Qbtenida 'en . podrilse:r m.9.MECANI. La.._.. 1-12'.o. e. que se dejasetltjrei efect!) de congelad6n. '11. largos perloaos.te.m vac. Q en un ~~stemla c1!!:1l'ado. M ateri al proteoldo par dCI ec has de autor .iert.antlenitn. ' inferior de 11. . .o ~a".l. fa cantiJd!ad de agu8 que. pOf~entaje m.ilo."... "' ••• ~.JJ ._51... ..1 Dive.}'Qr qUI!! h.bb pt)t c:apilal'fdad a trav. .edesu. el desarrollo inicial de. .a.a procedente de 10.iadl'duraa la existenc:ia de las oonak:fon.r.1 p.adel 5udo y H ~] espesor de suelo en.estraUfica..t etra parte.ailmenta la cant.....por loqu..e. en UQ.a.eral.basta.•U8!1.~ dilucldada par complete. de tiempo.e:l.t!tativa en que cad a factor iJf·e:c.8. tal como se S!:moohz3 enel espklm..d.de agua.supedtdehorizonta1.lbt~ a la!S!ccl6n .~Xi!!t. .. . Se ha._. t..8 niveles ioferiOfielS de la masa de :suelo. '0. Po.t'evalecm auy b8i. Ja mag :se Icomporta 'como un siste~a C:U. ( ie:.ld. ~ad-" . s..n e1 .olilo d.e:v<1ci6n de dkba supe:r~ fi:cie no.qu. <J..' rtk1l11.::: 0'.' . ... p~gresa.aumento de velu men ..e:1. de ahl en ade'an.. su. el .n se indic6. en laparte espes.. DE SUE:LOS (II) teo el cQrlltenido._: nal' -. de tal esU'ato .r.es cUmltkas ~p'r. unac!.<lgu. metr.o nose d.CA.1Ie'giQnJes 'm quep."nimo de. tra~ja:ndo comQ sistema ablertQ.. .iel.ro .orrna a la £oTmadOn. 1i.sceptible a ]a helada. Y. ~.ta a.esauollan... maf. en un principio. SE:. Sin emb3irgQ"segun atle P'IIQCI!:SQ.de . camo Ia gravl!olaaren.1 ft.

~~C. la. paralda.f6n. _ c.A.en sue}os suseepti&la a bh .ructtita. eJ a.rti~las d:esdc'I)jden~rti(almen~e. proce:.gelam.en.(J' v!i.dacon exac:titud.sobre cllos.eptible:s. el 'CUi.c" 'en..• En el ease de muros deretend6n" la c. .T.iento haya fnl'.s a la helada.rmadoo no en esc well) I!~nt.rayadentes.CAPITULO I sIstema a.!eJo5 susce:ptibles a la hdada. especial 91 son. de volumen eausado par el pmce:so previa de: COJlge1a.n ~ mOVim~ent.ulas.ongmcl6n delagua libre m els~.ado por la expresIon I-I i StD' >embargo.e d .s OCtllrre: durante Ia lkuacl6n pQsttl:rior de Io!s.-. '.ti:b~e a lah.... de lJon'gelaci6D . e.mente a 1a supe!:'Eide ddtalt!d: esta lic!. genet. 'En. c:e.z.a ma!jnif:ud de.geJaaa.a'<:lon: durante el des:bieto esas p~. el valee real .t. las 1P8.de talasentamiientono.l.durante el pt'loceso d~ (ongcl.u. e:speclficament~ para limos es. . Eotm.soque.est~ aco. 'en los 'qu.r.lse~e8 .mado Itmtes de hie!. ~on. de prQolem.r 10 que el .an nonnalmente a dLcha :supedn:.c.o se lunde.u.dk.e.eqll~ el ~sue].gelamJmtono.rE: 105.fundam:mtalmente.l 101 ::zona con. 51 eI ntalte:riaino 'e.IB.1Qfi deconcre. po.sermud:ilo. lada" Esteatlmmto de pl'e:s.mayor parte del de:spla::zamiient.del talud.. puede eXlcede.tnteconel.'! .rnde:.expre:si6:n l .i8.dJoporIa . POI' otra palM:.o I. dlJt'a algunas se..egre y fllJiya ptictic:ament~ (:(ImOti11 Hqui. de sLl~:I.Q..8vib del tiempo.. et colap~Q' de Ia '_. ualquter estmetura situadasobre .man3S y vaacompa.l:~a nat.~p. pot suelo .r ._ . el asentamie:ntn .blerto (..d6n.entes de bielo.I. .e: a lan.se Ja el camJ. . la p1!:1ede:.xpanSi6npor conge:lad6n. q~. caso de d sueles ItO.cl6tl de: su sili:perficie._. 81 los suelos son susc:...umentg.p.turas .p1a .h1':. . 'prQd. e ' ~ue~o_(ol()ca. mientos difellencialesasodado'sa esee fm6m~:rlQ'5QQ f~t:u.onstituido oMgelado 031 expaudel'se: ann ao estit detemlina._da~~n I~ 5upufIded.u~e hac.as para..t a valores de un orden. d.a~l'~pistas.al~ mcntle.e:!3..ede tuminat: porprodudr..r:ante: la ~pocai.extraQrdiriariQ.. pu.'s.la Falia puede 14 M ateri al protegido por derec has de autor ..uentemente 8 tr.1e-ntes defilelo· f.edas de las cavl~dad~santes l1enilS de hiel.~:s @hlelo PU[OI du.o".la~i6nba. '.stnu.to refio1rzado.o colocadQ sob. durante el d limite inrli.com.elo' det:m. JlelElr a .esplazamjento neto resultante . 51 los: DlutM ..a presi6n que ejc:n.su:p'.mayor que deshiJelo que ccurre al iniciar.:ltlda.a:rtk.onoc:e con tl nombre de soJi/lw#Oin . mucho alas cargas usuales SQbre:plh~~tas..el talud. lltl pumentQ dt . en Ia direc. mucho mayo. el p!'e del talltid. petQ es" desde: luegQ.. at fundlfse este se tiene el Ideclo ad:kIQnal de~eolapso de la.o de.ca. . produce. En 5!. 1m d.ha:cia 'eI pili!'.t. la aa::i6n de la h.ela!?a. .e'e'xceden. desdeluego.able:: Iosaserit:a .presl6n .:J1Cia n. e e.eDtic:f'Yen~e pri:mCliVIera..no!!:.sCOSOi: este fe~ n6meno se ....'.l] es.d y telJricament!e: ptlede Uega. En el ease de 5l11elos que Iermen talude:s 0 laderes .fiado de: a5entamlentos de~ subs:uelo"'. 5uscept.suseeptib]. .gm..d.y. en qUE: el oon. lUelO". de :sise han fo.ofmadQs m el petiodo de ()oin'gelad6n.s de Iaestmerura. reReraao frec. se eleva juntam.soo.e el suelo e.' .. lentes de: hielQ se deslnt.S:I.elada. Bn. esb! a:sentamientQ en un suilo dado depe. d~ gran ma.iMe.asentaiini~ntQ' puede aumentar enEo.o de Ias particula.

Casagrande1.02 mm. .pieza a.explicable: tomando en cuenta 10 expuesto en. eJ espesor de: los lentes de blelo Jormedosdepende de varies factores. la intensldad del fero y duraclon del mlsmo.parse en tres tipos dif:erentes.s en oeden creciente de susceptibiJidad. b) Drenaje adecuade para abanr el ntvel freAticQ a. ElIntervalocrkico en el eual el material em. a) SubstituciWi.9:usceptibles. Los suelos suscepubles a la accl6n de las heladas pueden clesl£i" carse como se m. la fa. a no ser que se hayan tornado pcecauclones espeetales en 10 referente al drenaje.0 tres meses. una dismilludon de su capacidad de . . En los sueles suseepubles a la helada. Postericrmente volvera a rellenarse la excavation ton el material ol"iginal.primirse:. llegarapreBentarse por esfuerw cortaate 'en la secclen entre el I·3. CIasIfl. A.MECANICA DE SUELOS (n) mure propiamente dicho y su loaa de cimentaci6n. arnpllamente usada pOL' los tecnicos. mayor que la altura maxIma de ascenaien capilar de'. Las soluclones que: se hanadoptado para evitar la acci6n ncciva del cOIllJdamiento de: las capas superficiale:s del terrene per efecto climatkopueden agrll. no eaptlar. Esto es filcilme. Ademas de los carnbios volumetrkos anotados en. c] Couvef:5i6n del slstemaebterto extstente en cerrade. que 5010se disipan cuando el ag:ua haya side total mente dreaada. a fa helada POI'otros no . de todo el mundo. los parrafos anteriores. especlalmente este ultimo factor.ive] una capa de material gflleso. hasta la profundtdad necesarla para lJegar a nl.. un suele puede considerarse:coltlo no IS Mllterilll proteoido por dorechos de autor .51 POSCi: !Denos de ua 3%· de parnculas menores de: 0.netraci611 del efecto climAtico exterior.e1agua experimentare presiones en ezcese de Ia hidrostatica. como para ceder aqua) . saele. 10 cual secede normalmente en periodos de do! .veles mas ab!_jo que la pe.uelos de &enerdo OOnsu susoopUblUdad a Ja belada Segun susceptible a la he. el Capitulo XII del Volumen] de esta obea.catga.lada . Lo anterior ha sido aplicado principalmente a camlnoa y aeroptstas. entre los que pueden enumerarse el grado de susceptibilidad del sudo" la fadlidad. Esm se logra excavando hasta 181 peofundidad de congeIad6n_y colccando a esc n. 1~1. de los suelos susceptibles. del dreaaje [tanto para absorber.. mostrarse scseepubleesea entre 3% y 10% de coatenldo de aqueIlas partlculas. dependiendo de sus caraeterlsticas gl'BnuIQm~~dca:J.ul:stra en Is 'Tabla.cacl6n de s. .nte . En esa tabla los sueles aparecen a9rnpa~ do.se del deshtele en los sueles produce una disminuci6n de la resistencia al esfuerzo eortante de loS mtsmos y ccnsecuentemente. pues al fundlrse el Melo y tratar el suelo de c:am. una rwfundidad .

. . que que que Arenas COl} 3% a 15% de pad[(:1.lim.i6:n 1ic)~na belada se ha crtado 'el oonciepoo.0..do ee tema una. ArtUbs (excepto . de p:a.02rnm.sllJelos F.on O.05aS y las a.d6n del a~tla ~z..Para tOIllJil~ell.02 mm. · de par·t:S"u·las u 0·( · de O'·02· m.y dtlSil:das capita. ton mas l'5'C'4 U .inQ~lg'mcos.Q5. [elativamente po.Iodu:yendo los are:nosos esl ra.3s finas Umosas).ificadas) AI'lmas finas Hmosas con mb del 15~1l.rciUas.enas (exc.s.iaim!ent.osoentIgrados. Gravas 'con mas del 2{1'ra de: pctrtlcul<li$ mmor~ (). ArdUas con lp 12 Arcillas: £inamente estl'ati1!:caos < Los suelos was peUgr051)iS.la. se ._ . .ISlI:r I..etrla. ClttOpistas.biel1te: alcance bajo el punl.2 mm .n se diJo.. de grados-dlas coincide con la temperatura medi~ dli!I'la .ferencia m.U: .li'grosos: tambIl!:n los.dtdad de penttI'ac.02 mm. iilcd6n dfmAUca intensa.a los.~nos. temperatura de congelacion del.e resultan cO!1h:aindi.ranulO!n. 1w4!. Bspec.(:undidad de la z..:.ad.. :3% a 20'% de partkula. del con l.s menaces.eabilidad. · ~. {f# _ _~ . son los SIJe:los lll{Js pe..dtctos que sigu. por e]em. con mu.:actiOn de Ia congelacl6n sen ..m .cados en ea m. mas £ina" (oula .s arenas . tanto de la duration.. las ardllas £rna" mente esttatiflcadas.agua. En genera). .tm.plo. limos. Expresando.fre Ia temperatura media dia!:ia ylij. desde ~I Pl.. de .llas Pltnom de 0.C. come del valor de Ias temperahlt'as 'que d am.peraUu~ til.!l'dcl.•.aqueUos. 0 C 'if el nUiP!lerg. en que se combine la g.APllULO I TABLA I~.tore..rmamm..nDa de cODgeladan de un suelo depende.s de arena.l TIPODE SUBlO Gravas c..• .mayDI' pu. la temperatura de: (ongela.:!oto de: vIsta de Ia .Ilasmenores 0.m. tllenta ambos fac.' _""_. la h~m. se rtc:omiendano 1!. M!!{u.s 'en 18 proful'l. 16 Material protogido par derechos de autor .ra pOl un Ell mert) de gr .o 1.e:pt.dos-dla ('oC-d. bdJce de coDgelacl~n La pro. gr.P~r. At.cuan.entcnde.ia) la ui.::o pliatiC'a.fndic:e deC<:l7Igel'adQo .p> 12 Todes losUmos .f.o de congelad6n.

2:0 _jO.c". prot.el. 17 Material protcgido par dcrechos de autor .. ~.so:a:es de: capas protectC!lr.echa. T" IIIimPO ern_as di' ..oteger al si.spesoft'. ..smmim.•.yores indkes:.e una . Es fionnal dar 'e3tos n .t!rmmos d~1 iR. .• ble:.50..[ad~lae:nt[e: los puntas mbltQo y mInima de J:a earva .. e: . dicha g.- petimefitaI~s sebee los 4!.slfIb. La aplic.i.]a fig.€ "0 CI "0 g I :!' -1'00 -ISO' 1..ac'iau p. (:i{m . :situado oajQIa .-- _ .o.1-200" . se limen eUNa! e)l.Ios ma.Ja.~o e-n ehas. indk~de: con.ro de: g. a 1Qlargo de un lap so de tiem_po prolongado. en do..spe. los mayores espe. o . de: las regiones dtl que se trate.MECANICA DE rSUELOS (II) • S. a .e.s. seobtien.. .:a.i. se de:fmt' como elpromedio de: los indices decongelaci{mde un lugar.'"': .J.dt(e . .1 de estes c:once:pt.ielo. '!tdIce die ''::.a . como es obv.io.masaiios.os de mlltedal~o 8Q'cepU ..~_. p<lira un i~. de.normal decongelac.() uaa 9f.dela! de:dos die Ia c:ongelad6n.. e d. ~I..I. da. h. m~2.::. ED..as.13.eJ .ecd6ne.r:asan.os ha sldo. iC. .'·.5.te.. e:"pres:a..dndpa. rad05~. 119..ibu..n. th.fL.'camino!!: y ae:topistas.(una del tipo de lamostrada en . m.un .• ongela(:i6n~s .Jo _ j)i~ . . E . ~ '50'. ern.·. CDR!.1) MI' ~ .geiaclon puede cakulaese eomo el num.nV[emQ dad?" · • i~O. iBl!lt..fic. usua:1tne:nte dIu Q ..J:a.. 'COfl'tlspoodie:ndo.r al de. ~m..--::H~ lene. .a ae. e..que debe::n colocal'Bepara pr. enla CoD$trucd6n de: . g ala eO*Itra d tu:mpo.<I. " "u..rafka. ees de..nde.

CAPITULO J i8 M ateri al p otegido POf derec hos de autor .

Las soludones que actualmente se aplieaD. en aquell. el t. pol 'ejemplo.. tnfantil creer. no poc.(I~ das en usa. . d pridico. casas pl:acticos.CAPllULO II DISTiRlBUClON DEESFDERZOSEN LA MASAlDEL SUELO En. otm. que esta interesado.aR en la:s.as.batlr los.amimto. orden de magnitud de.existen dos problemas en Ia . . En realidad puede dectrse 'que tal problema no ha aiGQ satisfactotiamente [tsil~ltl) en suelos. des de el punta devbta d~ la MttAnica de: Sutlos . adolecen de los defectos practkos acarreados pOl' las fuertes h.09 fen6menos reales 'en. este capitulo 51! erata el problema de impottancia fundamental en Mecinica de Saelos. que no desmerecen nunea y Ieecueatemente aventajan. con prjJ.5 y . 1a Medinica de: Suelos no ha sldo capaz de desanollar sus propia. a los empleados en ctras ramal! de la ingeninla.s soludonesm8s adaptad!a. de modo que este paeda cam. de lasteQ~[as expuestas adelante puedan 'iakularse lOSll$entamle:ntos de una utruc:tura.s veces.oyectista. re1aUvamentc leSLlelto.s a sus realtdades.materiales con factores deseguddad. El hecbo real concreto es. ne(:e$idades dela feSI)Iuci6nmatematica tan Ireeaentes. pues hoy Material protcgido por derechos de autor . Sin EiI1l00rgo. qUI!: de la aplicac:l6n. tales asentamfentos.dlsta de estar rtsue:Ito y exige 8iUl muchodel . aliDge~ nfero. peee susceptible de mejor.Qria de Is El!asuddiad.aplic:a:cl6nde las teorias elastica:!! y de Ia t:eo1'iade Ia consolidatiQIJi unidimensIonal al 'clIlculo de asentamientos: uno'. de: Ia cUstribudon de losesfuer:zos apli~ cades en Ia superficlede: una masa de suelo a tedos los punt os de esa masa. en la inmensa. emptro.9 pcsible trabaja.. Se:fia.educt:!:!) de los investigadottS. en el mej or de 105 casas (y tambif:n en e1 mis fl:eclJentc:.r sus proyecto. pol' ejemplo.:: los c:ilculoo prQpooclonaran.a..gn a las teerlas eMsti<. Podrla decirse que. de' un modo 5uficienh!:mmte apooximado (loma.adisciplina. mayoda de: los. por 10 eual resulta tm~ prescindible recurrir a. 11) tlstatSceon Ia expuicncia.aplicadones practlcas debel'ansie. in~ lortunadame:n:te.) "el. de: maneea que le . pere. hasta boy.rnpl:t de: verse con el d __ida criteriQ y. pata: poder normaE' el aite60 del pr.e:ctoSQO(:lyos con dkacia prac:tica.e6rico. POI' Qtfta parte.fetica segurid'ad.ef. Los resultados que se obtenl.e]! IDgenie:ro civil actual logra. una. basadas en Ia Te. Dormatmente. que de la aplicad6n de las Te.ip6tesisimpuestas poJ:las.menteaproximada de 1. estimacion sufkie:nte.

2 P--:..Z primtra pU.2~. l1eferld.('. A' a 0y el iiogulo enl:r't e:1 vector posid6n d..2) a.~~ _. n~l.g'un la vertical: (x.ll·l.~!.en par- 2. en el p~mto A pueden eserlbirse ~I Fl€i.lastlddad .i)''O denadas del :I'lmlQ en Que se ca]C::!l~ Ian Ins esfuerzcs.a!!quier vcrucal trazada ell el media. z. p<>I' lilla CU'9Q C:<>lIc4M"oda . p l'epresenta III carga concentrada actuante .~ex() Il-a seprese'nta la de:ducci6n. .." ./ .:. de Suelos la expresion 2~le5.s...a<i01II! ill! 9101. de las anteriores expresioues.. ~ ... .~ En lac . 150tropo y linealmente e1&s. z) son las eeorsistema caeeesiane O[IH)gonall tt.yue IJlla sola: rnrga. l'· (O!.e A (In y e.1' .uco.:'.. (.ldad y ecenomia.10 dr !:lila' malll' de weto .'~OI PIO'fiO<:. . c '12 •.al c:akul.. trat'arse eenraeeaable segu~ Los 'esftH~rz:05.ctos re1aUvos a suelospu. £lfll. inducle en lospru. .( I·~2"")- ..0 M ateri al protcgido por derec has de autor .eden r. 81 r es la distMda radial de. I.CAPITULO II los pmye. - .Ji' '_.-.presione:s arnba escrltas. A.rnllinfinit.mtos d~ cu. ~..I" .. ~. ~ COI. ~. venita'! concentrada actuallte ' Ia superfidc horizontal de ua media se. En Ia pracitka de la Mecanka. esre l'eSpeCIQ S( hace necesarto recalcar que las e:x. eon mucho.11.s.o" homogeni!:o..__ 'T" -- ("os 'f- .e:lA.fig. . po:r metodo5 Iamillares en Teorla de B. fue. .as il un orig~ coinclde con el puuto de aplkati¢:n de P .l. ..o de: aseutamienioses de fundamental imporlanci:a.ron ealeuladns pot Vt.~. . la mas usada de las antedares y su aplkacion. -I (2-4) Eo . y.. Bonsstnesq I.1 cj e Z" los esfuerzo.

e:xo Il -b se Iltt!:Se. las relac:iones e:sfuerzo~d:e:fof.ei':e~fuer.u..s p.p..!.. una tahla. p.) .' 111: ~'':: '2 11: if.e.portamimto.rgn al punto deIa 5t!vedkie (A') exactamenre ar..:.. · o .dopct[una sola ...is6tropo.::" de donde r.l).(] 21 Material proieoldo por derechos de autor . .obtenido supomien. d~I punte de lamasa ~n que se mide ._".n te q.O.plkad6n de ]<11 Ic:a.. basta medir la distanda r del puneo de a.. t..tlcI6fide: la.masa: Ili is6tl\()po.col't'e$ponden.·.gunas dela ~_Mp6t~s[s_ t~~!c:as.na .maci:6n die los suelos no son las que POl lfllUmo. linealmt:nte el§st:kol Y semHnfinito.nlgurnamasade :suelo.s ..ni lin.s5ujdo! a eonseIidaJd6n.-ro. Hnita ni.e~asti~Lda~ . en general. .Cf..".I:s.•. . 2~1 es clon'Venient.a ese com..~O!.al. de valcees di.M:ECANICA DE SUELOS U·I.iIla:sy sueles compresible:s. Hmila. e~l hJ. desmecanleas ell.es. . . 3P .·..formu. fj"" con 1<1 ayu&a de la tabla. . e."~]~ " "' t . U.·ue .t:sSl.pHcad6n p't~ctica de ..Ja2-1.:d. pues en un plfmto dado.. pe[f:cta~ppr ejeml']o" dilst.Ia: .o 11. pues. los que aI. == _.h."c- 2 ~. . Ast para encontrar el valor de unesfucrzo normal vertical.e 3P:..t':.da.(r':+ . se han.e en Mec/in.riba. las.(Ug._eQ. ..se pl0duoen loe esfuerzos que:se miden es }1O:mogenlco.do que el material en c:uyo pl.: P". en. tampocQ es semiln- De hecho no debedejar de mefidoilja(~e que la apUcad6n mas hecue:nt./ 1 7'~r...:"1' .•..gto.--_.ica de: Sutlos de las fOrmulas de Beusslnesq ~sCriba en el cakulo deasemamteates de ]05 .. .ra la. Pa.. En (:1 An. - 1 (.e.ma muy tspeC:laLaun denttQ' die los suelos en gener.nta. u.ealmente 'elasticQ. esas propiedades varian. frontera Sl?cI\O ticumr .l.la expresarla eemo sl'gue .H.•. vale: dedr de: ar.~ E.1 r" )-.. a.an de sansfaceese 'en for. disUntas direc<:iones de:~ espaclo:.sll!elo. i no' son las mismasencodQs los puutQS de 5U . rda:cI6n r/z. ~a.vi..

l.1 a 10 lat.alor de esra telaci6n. de .sl6n doe.2 aparece una car'ga IiI!.i d6n de la carga _y elplano en. e:nt:re:la . m..: 1 .foIl9·ilud II/dfo lin.''''1''101 . de la linea de car .d de longitud... 1 . Otras conm..n. en. __ _.. ::.+ z~· xi +!l x z. que seslh. go. Iils f6l'Jliulas que :!Ie:in- duye.eacci6n cormim.tegran.".se caltulsld .tre elplcmo.forma c:ondsa.CAPlruw n (A) y dividir ese valor de t. EI valo[ de a~ en unpunFilS.Ia ee. eJecta se ha anaUzado en la s~c:c:i6n 1I~2.la al punto en que se caleula el esfuel'zo» Cone! v.. 111.. Oiltri611c161!' d. + Z' . ca II~.q~H'!! es necesaeie e:st.o .ea1. ~"llf . + x' 2) .dtando -: 181 (I. oomunes COgdiclODl!ll La c3rga linica concen.al fl. ga..uni l. r/:" . d~ apl.do pl!edeobtene:rse:rldl~ to..·(2~8) + . a los de.ad6n en .2.la practica" ne cOlli!itituye el 6nko case .carga.. da.el valor de Po correspol1dienh!:: Y SI! calcula el esfUtrlo aplicand.z~. mente in.(.1':1':= - II Z M ateri al proleqido par del ec has de aut or . inttodudendolQs param. .e:a. Eo fa figu.ufueno.. ". .etros. Vr + y.Si1:' seleccicaa ...carga '" muy comunes se pre .· La anterior: .. auoque d. de fa ma$BbajQ 0 eX.ormemente distribu." formula· de &upiaeiq a otn:s de earga.presi6n 2.pondiente al planQ en que .ra II.rma.lnldade. pOll" uni".de p li. 2·6.tradacuyo.:. (dlsta~c~.a 'en.adime:nsiQna].ida enla longitud.(:ione:s de .. sin :efitrar._:- P!J~ 2'1t o(r + z!t) .udiar..=~. . Ex'f.taUes mat{!:matl~ cos de: IaoDtentfOIl de. en general. usl. sent an a cootlol. 19.expreslon 2~8 puede ponerse en Eo.cort(S.

lar 'el valor de tr~! bajo unptmtol (Y" dl:f!t:r·en. <Imido a JlnB carga lin~.ald. ($.'''.fund6!d. dIstandss .2 y divldir 'est:as distandasl entre ta. (ff~se ddermina con la eeu:ad6n.. z 1 dt: tales.. . p.Ea.lies"" dentemeD.015.1 .zo.mte .te ./"). l valor de influencia .::.ila:dQ para dH!~e:~ues valQres de In Y por z . fUEl:. de~ealenlarse d esfuerz:ol eede:seado.te: de 0" podIA w. valor de 1' ..2-8 ruu. 1 :mz .dQna. .er los va lores dem y n.I'_ a tal tabulaci6n debidai!!! ai. elles. para encontrar tl valor de: un u.onnal .Il...tlllte. par:ametr05.~ 2.lmealy el X Ia'#t = v_~/~(It/"" S~se usala grlflc:a n.expl'es. if (00. .e IOingit:ud fin..'-.. d ~l!tema coorden.Z + Uvmi +- n . con... la .divam.eorrespondfente.18. • pIttS obttm. tibl:.referenda dtbees~ cogerse_ de modo que e1 ej'!l Y sea paralelo a la carga.. +1:11 1 +1 +m..i6n2~. (2..lm 11 dd Anexo.ri.e que La . a~ f -fl~'·d· rrespondlmt'e ill una lo ngitud .nside- Si se desea caku- rar. aa . 1 En donde .I!:1 Ane:xQ' n~c aparocen las grbflc8Js qu.1"0 .:l-+t' ... evi~ p:mpucsta.: 11. mz:sm:o irIve:stilJ~dg:r. . .' y procedu a + 1:a_ . dit~taro.eal tienela Iongit. .HI.~.fuuzo en c:..e t e5p<mden. '. (2-9) fl•• : ::.tta. E" FaduDl~ y en . E.dad. __ .. 10 cualpaede expreMrse como It' + (.ud ~II . ee. U. ... Ira gtAEica I!-roplu. pol e.catgia II. pl!lofu:ndi.9. e Bl esfuer.Po es el segundo miutbro de. l1. tespe. _ ASi.a da.2). tal ~omo' se defb:um e::B la fig. . c.sera.lta.U . .uUlj:zando la granea ~~lO R.xy y.8U .. -.x:trem().. bast:a medu'las.ua1quier punlo A..1'(m./ :pues hab.ado lo1'tog:orud de .

'.•..t:nte cargada Sf: pl~oo~de: a cai<::!lia.e..: .una. lei! An~xo II-eli se muestra ~n1"1a grafica con los restlilados de Ia tahuladon.1<!!1:'3!: aho:ra :Wu y aplicar la ecuad6n ..'E" aebiendo notar..\·:~~ y~+._.'.. 'po.r-ment!e .s c.cia:s x y.+ :-)..eD o.~2 '+!J~ +. - :r:! !l "x'.05 p. _ 81..' los v. 11~3. analb. procedersc haetende 5ulist. a 10 larcgo.i. c~an9.. .se que al hacer 'ts.\n 'h d.e. + 4~ __ .f t. tal CQmoell se .. CO~ ~ .m..i.~ . )-..lImcia ..artn!lttros m y n... w I -+ +~~ )'1/:: .~ . s. ..a de Ia. . +. tales que m.:.'I.istinb)s m: y. t.u.grarks. en Ja que se •.superficit: reecang'Ldllt..[.r ll-. eiit:s:Hcoe 100.s0'.3 una profl:!mclidad z. Debenetarse que el slsteraa coordenado base .spQndie:otes.u.H..A._fi' + _. ~ ~ y ~ II =: :~.1 valor en fu.. :hlpotetka 'BO'FD. x"" + s' ....x:.I!S BO'11D y COiF.l!sta.lTULO II' Lln case de condic:t6n de ear'ga al1nmis iRter~sante en lapracuca que ..C . del AneXio U-d.X.puedec:aklll.c._ .how 51 a~ :selg do..-. 2.q.-b ~ . .l masa del.lbUilll!fs..~·· ceerespondteme al area.e] anterior es e:l que 'torresponde ala ·ilg n~3. puede un t..•.a~ 1ore... esfuen:o ~~ ba..ia.r:r~ w 'W.a la in. .gulartll"llfOl'me:mente: c:arI9a~ da . .. 0. yz (.dis~. .tas subs- y adi~ Material protcgido por derechos de autor .. 1l.·. -.:..! . car[:e:spondlenh~ acada pr(lf~ndid..Adoptando 1.n toda ' •. .las .la bar fu·e tambHhl reali~ada .~ y en.y..3~.1·..~ = Asi se tienJtl: ..ten. -·. u. (J.at. ..-.~onc:s 'convenientecs a~ a.ada y ..ntlon de: d.. .: •. puede obtmerse pOl' i:ntegrad6n de In ec ._' ~U' == ] ·4~C::·l.~:}~ "):\'y "~X.a.\"" +.fh... d.. s~ desean calcl!llar los esfuerzos ba~o otre ptlnto..e.con.as.en an p'tlnfoA baJo una.-::::.carg ada. el area rt<:tangular" obten iendose lae:xpresi!. umdadc5 die 'CiU'i)':apor Ullidad de erea. . u . II'.••... Po.ele carg.a las are.Boo del An:e:NO Il-d es tal que SIl.g. odgen coin.conUn':UlO .dde preelsa-mente: COD Ia esquJna del area rectan.respe:doal eual se caku16 (:1 gra.racc~one. .squin.=.:.sde m y n para d. PIJ.•.f.c. .r ejemp!Q" en el '(a so del puntl) Af~ podrin calcularse el.~ Uh. C'on la.. .'cr. Para en. 1/..homogetlcQ. uniformem..·:n~for:m.1.jere.en~.. N (..ada.podr.o una esqmna de la supe:rfi.f de ia fig. ·. I· ~ _'!II Ill' . _ '. e.CAf. 2~ le.rea ca:r.~. _pe rl... fercentesprofundidaaes z.t: 51.II .ad z.).I.·:. mjemb~o de esta ~~~ad6n se le llama IUT>!.ontrar el va.de ~a vertieal.lor de: fr.. desp!lies los ~/It 'I tTl" subslfacit~vos con:e:.potP'adtHn.e:~ valoif' de tJ". ·~l'.•~.

AgrupandQ' A!s.[(. cualquier punta.DE SUELOS (II). POt E'I en un punt. AA como sem. _.s .do un.De:£lnien. ApAui a E] esfuerzo tf" ...(1.Ia fig ". a.O>ntH!:ntf'ntc cafoadla (.spond.C'ion de 105 ('<I:SOSanalogo5 Que se na.tJio . Dld.a.. . ::: ya que 1"'. traccio!l1l!C:s. fIG.ZQS a 10 largo de mit.rliiJ. circa/ar 1I!11foi:m. Jj.Z .. II rn1" 'c:G'~.r un! r. ~ carga .do la ec. R1 'E:.orme). deS£ilaO:'l!tfa Un. de la vertical bajada.sera necesarto calcular 'el esfue!:'%o. 11-.o como el A.r) M~ pi1paGI XJ + y' = 1'11: 3w z' .nestra: enIa figrUira cHadla. c:a.rea dfcula..4" paraihlstra. 111'. U1I(I' fIlP.coflle...rculo. . II--J. IPIlO i...-2. EI proceso s£ re:a:Uta il:continu"ci6n Cion reft.tf. . integran.por: 10 que .1 . centro del cl.n venide me:ncJonando.16~1611 d. 2-1 a toda eltlt'ta circular.segun la expresi6n2-l.:. * (i: + r) P ~I.soespeeial de !ll'<ilil importa"da pdu:ticH ea el Que eorresponde al calculo deC5113er. "(pi + .. 25 .'I' POt ella producido y to- mario come adirlvouna vez.irl....'lI':. cal'gado pucde obrenerse tarnhiern.p .'ec:es..r. Hene. ern. EJ esfueno . !«:.el area GO'HG se rest6 del fotal inkial do.ie:nte a tada el are!!! re'Suitarii de llevar a la upiJ:'ui6n anterior al limite y de .'.MECANrCA .producli!:<Ii una proflJndiclad s.un esfueJ:zo verticalll.duer::::o .aplkiu: 1a deHnklan usual de integral de superFicie'.:) normalpor e] centro de un.:rencta ~.Jw. HI cese apareee en Ia fig.1 '~II~fO d.m. ~ preStOll uoi£.

Los v:alor~f u~ We plleden.11) dic:nte.o H-e Sf! presenta la t:abulad6nen t:i6:n. e:1.o5.z' [... .ri~ontal..Tl. .[-~.lrdlla:sfinam.. el valor de ""~ re:solta . """. donde "'\}2 l n .r5e en fund6n .19) .defor .. -..:.entll!: compresibl..e. como rduenos.2ltK Jl' . esta dado pOI 11.s de '/'1" En el Anex... A.este problema para. eentrada supedh:.en.tralldo Wn. :.3{J-]" _ (2~~5) De: donde.. peril quetmgil tota1m:.act~fite$Obre lin._ 21t.(.~} (2 .rmac:i6n ho.n.rte se9(l!n. (r' . ~ -'. :mledio ~e:miinfinitQ..aUfkada:s) .3w.~~ :['21':] I..~bula.o alt-el'naa.S0 exlremoen quelas de[1Qrma~ clones nOl'izQnules fuer.te que conelenen finos estratos con etros de ar:dl. que se COilnpo.:ila 2~16.~~l conj~lo~~quel:estringen estructuras: sabre suelos 0 lim.es. De acuerde iZooesta oolucl6n el J]].2: 23 ... C8. .!. En muehos 'Casos se han de cimelltilr ntltl1_f Gasagra:nd1e:hizo limo.c().. M. de la .ente :r~:strin~ gida SU defo. (p2 .acbla~ H.BI Dr.]r - (r' hz.de ~os correspon· de la cues- aplicac:io.simpllem.la . Hnalmente Lo amterior puede e5cribirsc aut! donde (2. que" en estes 511elps..ial.laslaminas de arena 0 de arena 10. Ia ley de' Heeke.+I z~)aJ:'. == .(orml..m:l1 ebtuvo una oollld6n d.aClon non::z:onta1 de la atledla. W'f!St:erga.acd6n de una so~a cO)rga vertical eon .3in nulas...'"W. En. estr. esfut:r%o vertical debido a la .. .yZ l(~: Z + 1(% z1f~f~ I -2 II.

. ve:rticales a IQ lar. U.s(u. muchQ ma~rque las x r z quelntuvmgBD en. hene por limite (}':.fereDltes. homogtneo.6n. en. un PlJD. is6tropo yllnealW.arga Ifnw de lo:ngi. (carga semiinfiRita).tud fi1tita. correspondicnte c.MECANlCADE SUELOS (II) S!en~ 'ilIa relsa. b} unifot1nllmente . . 2. Si lot linea de taIga se ~tiende tambiea infinitamente ell eI sen .soluciun de Westetgaard aotras coo.C(J) 'carga mflnIta) el esfuer:z:o a:.rllI' losesfuc. hada (+ 00). ..iirgenson' presents una soluclOn mls general."a ]4 proiundidad z.en. .obtemdas a.ra Ate. en taJI sltuad6n el valor rr. parra.caso. embargo. de esfuerzos al continuo semUnfinito.e.udcrtC:Je hasta se:!: a Ia Innuencia: de una pr (xl " + .m que se vacla la saludOn antes mendonada.nta odgen. En la .~tO:5 gri. el.duttzQ en. 7C' esta magmt.! a di.les obedient!!:.o tratlldo en .partlt de la de .AlJl'gacl8: E. An6Iogam~te a1 ease de las SQludones .z2):1 Que ccmesponde al e.ica . leyes de dbtribuci6n de: inlt~[~s practico.y.=. tJdo (..ste: eaeo ya ha sid.situadoen el plano.efeli problema de transmlslon. en un plano normal a la ]lneatrazada Lorel origen de cecrdenedas.ratura COD e:c:uac:icmes 'Y gra..raf. l.A Icontinuaci6n se menclonan algUDos trabajes tmdlentes !II resel'\f. que pumite cakular oa .didone:5 de lcarga. L.fig.par. en Ja dil'ecci6n del eje Y.o:!l en cualquie:r punlo del medi(ll sernilnfinito.istas. extendi&!:dose la lInea infbtltameDbi!: desde el pu. a) Carga linf!m de lotrgilud infinita 51 en laeXpl'ulon 2·8. anilo Basil las v. esta obra por . de Poisson para el mat~larcillo$o . quesQn pocos los . trazado pOl' su extroernQ. 21 Material protogido por derechos de autor . casos prietic03 que amer1ta:n flc:os Sf: omlten.Si encont.tQ ..im.suv~dol' podrA constdemrs:e ComO (+ co) y.Fo precedente.go de una normalaI Uta trazada pee su eentee. el doble del dadopo.Bousslflesq" se alentaell la actual Ute.e:rzos vertkales y los cortantes max.b!: e:lastko"provoc:ados par (argas supedida.r:z:os.s duular It<=. sin.2~. normal a 1a linea de ~~9a.oonsiderarse su aplkad6:n .blando.. perc WIlcame:nte . de: coeedenadas.el.5 apaeeee 'Una g. es slmplemente.ficas que pemdten extender la .

p 11'-. _.J1I c) Carg'a .-. fig. Dilfr. quienes dicl'Qll las formuJas que p.sen n: .SI!:n 21'.! p (2:-21 " dades por Los esfuerzos p:dndpales yel . Est:e 'caso.n 'iTs t..1 'I: - ..t05 esfue:r . 4'7C: sen IX 'oo. V <orlanf. SOft Ia'~ :. .~ .sen. 'n'- cortant:e mltx'lmoestfsn + -) 28 M ateri al proteoido par derec has de autor ."ibllll!!tJ 1m "j'.." .ular de longitud in/irtita: zos. Estas f6wulJu.ghi y Carothus'.cOS.l p[ 2 = ----IX .(..CAPITULO U FIlS.. =.~ 111 =: -.JNrtOJ nrH=I. 11.] 'f. Qf1~r:.Ilform~'..p . .rectang..k~i6t1cI. . haJo Itn hili!! Qlcr. U·5.p -.s 2~.. . l" [a.0:.6"ha sldo nsueltDpor Ter:a.sen a.ropotCionan lcs distin..

MECANICA.:7. E:S·fUU!lC eg.IiI'!"'[ . DE SUELOS. Iz: fiG..gCli 29 M uteri al protcgido por del C{. dNl'lOS HrllcvIH t' COIfam.D. mhllrllu r..'TII.. lo. has de autor . n. 5. (II) iI I .1.lmibftJlut d.6a[o ncr CO.cmr.i1J1i1 IlIIiiJUv .lqtd..

) - ~ In ':...na 7 que da losvaIoru de r:J..] 111:'.'n' . b . . porN apllc:acl6n die HUT8."_J .__ ..~ •• 'Mil" I'llif. 30 M ateri [11protegido par derec hos de autor ....s. '" "': [. '~l~a:O:iZmd:r:n:~~ : n. .tiia.toa del. .t~ riOt dir... Bite easo u:'Vlstefmportanda.Mia thM(ld6ll.spliJn.:. L.J".JI .fig.. __ granca d) Ca~glJ . en los distinlo. " En 18 .fue pmpuestapor' Cau)tner:s· y se reflerca 1a I1g... .medio Sllmlinflnllo..w a4iSo .ecci6n. 114. estc:' ease .. En 18 ... .soJ:ucl6n. natu:ralma..'+ .. 1• Ia. D.t.ftiHnOl.r" (t~. - .. anteneres para a preS8!l..toa Ia an.fig. "tq.r:e:spec:. aparectu. Y de.triangular .pridia especial.lo hOK.. 0:. y '''C'~...' III1C1laI!'90 .C'APITt!LO II uEUerzoprinclpal mayo. FtS .g apaece: la.'.ch longitttd in/inita.triitlgulo i$d'Scde$) La soIu..] p :z.".lstrihdoll fl. • J . ac:.ica de ]8$ eeuaetenee IO!! vafor~ de: a. . (.~ ~ -&-(<<.112) .cl6n para.".iI-~( -.. II b ~ ! II i : III ': ~ I pi I I ! : ! •I I__..f. grA.. U.=.. U HI esfueno 'tmb:. U.

..p 1(' '''C'.6IOtt.. 22 10 r. -- no: cwg'" e) Carga ttiangu.t d.-:- .. = ~1'1'P[ _ -(I.. .z: a tl - z: Ii'"' . cl.lat .esianeslmteriores en.tria.smdlla - tI) Que paeden inte[pretarse Las u:pr. : it ·r'1I .II-lO..MBCANIC'A DE SUELOS (U) FIG. 't!'n 181 fig .-~2z] n~. Iti_~fll •.x 8--b··-----. + a + b. - x b . 1I.a TIl'_ .limOl ~/o..' . .ll/iilOltitv lftidnlll/ol:.f1]..n:gulo t..SOilsusceptibles defabl.: -. con 17. IHfif.ractiC().II"1O. 11.scalenQ) b5 .longitud in.!1a:cl6n . 31 Material protcgido por derechos de autor .. CarotherS'· (Ho lasoludon gene'ral para este ease..Dl. c~ mr:l. ..IHIHnOlnrliCflln .9.' ..finitR (.lalquler ..".' :.caso p.f6l'iDulas Tambien.de ..

tt. Ia ayu:da de estas gdifc:as puecle cncon~' Uatse el valor de (f~ bajo cua1q!iIu pun.. para i:Uo Sua .Da.tes. hos de autor .so. de car.' .. JI·U y lI.'fapooer .dbtribuc:io:nu.~. . &.ianguw:. Pal'a resolv~ estos prob1emas pueden.P.' .dera de 18$ .CAPlTU..mo iDivestigiaoor arriba dtado.a.o~t:r. .a 0 bleD.D1ueskan 185 1 cwvas c:011'espoDdiea.sarse cualesql!. p.esatio l1Sa1" dIche grificm uttuadament~ haciendo las adicion. 2 St .mto .nec. u.mi:s.e!Ji Y.. am.cua1.~_q.:..32 M ateri al protooldo por del C'{.I.to del Area r«tangulatsujt-taa Ia CBtgatr.s y que ccnvengan en .cada c.sa ya vista.LO D Il 1 I I (2--25) E.. fleas de: CJaS «uacio. :lal figa. aUbstraeaoaes que: SeD penmmta _pa.aI iJi'cl6n de 0 0 en. pr:opordcma soluclones grA .. Bs: denotar que" 'CQD.ui.. 'en la.. Ia deQ .

.. d. ".cla.leDCles d.blemg.fig.. -y~.e] hearectan..espGo.8. I.c''_'' una 33 M ateri <11 oteoido POf dcrec h QS de autor p . ~.. ...~dDS. ~~- ~"liLi :2 ..tuior impUca la hip6tq1s de que .ef:edos es aplh:able . katada.s cor. ...!:as ordg_ada3 dc~qtder C1UV8 de "n" ..• ImI. «In: la.emmb!i msl:til:l·uidasobre: . ~tI..~s scnt:a:I1Jas del diagrams . de Ja natul"aJeza. P.~posid6n dc' CalUsa....£OI':m.i It. $I:II.t.M.de: Fad.d principia. 12 .el:. y ..um patB calfga uni..'. ' orduadas pooveo.m ..-'1 1 :1 ~~ I .·:.J I III ..ECANlCA DE S'UEl:OS (U) '_' .a lospro. r. S~5esumao..v L. 10 Loan..O~II o.'dim.' ..en Jafilg· 11-11 .guiarr. ..

g...b:apecial de Iongit'Udin/inita " P "". 2z: l' ~+ '-:-a.Z r' .. C0'f9!l! 'tiaill. t.'. cl . iM' !O\:~ 0" ~._z.~. . 111-12. a.CA!P. . .[C"".~. .]" a -~_ .. L)-] " ' ... x . &!!II'~ ntIiGQ/'n .•. .JcshiQ QpOf'llnC! 'lnit" (.ttl!" d.. _p . tmQrllifol "to..!. ...1· + ~\xI.""~.1 . r~ ~! ~f...-...illl.-1t '[ .+ '~n~· a a: "" "" .'II.." I 'Oll~: S IDlE III.. Q. -" 1t " . lanlitttd '9) Carga . FUi... ..1iULOU e..i..1!d'1J~..O'. := ..L. ~.z.

.alcular.0 +z d • .fig" ilA4 .dQD.n'~a . la_='. toda:.l obtenidopata SL se desean calClular .Io.·· I IIIG' wrg'q'tv. P .. soll.raplen bastar. O.ego. ~. con CMgado l 11.0: I"" .roftmdldad.101!.P .ment..r un.se·con las fOrmula! . Ohfrll!u.. presentecaso Its de m.terrap~en SUPUE'.s esfuu%QS . _importanci. multi· o.'_•.joelce:ntro delte:r. ··I~--1 : .p.11. tei~pa. Los ..". centJro del . bastari. val:o!' de tit.uy especia]...:za en Ia fig...esful!t7:os act1!Jantes pueden c.eI .[a los: puntClsindkados.1 file. dada par J.. tabulablu para el trabajo en un "rroblemapTicti«ll' pero. pa~a maYQrfadlidad~ en Ia .a.. U·II:I.IIffa t'ntpedO ".baJo .a pllu:tica. .I9} Desde lu.cAlcWo die lesesfaeraes i!lducidos pO. .28) .eompldo de fOf:!gitud infinita..dGl I'IcNII9.~ d•• tf~ .1I"' 11:1.tad de1!.~~ ~ .obtenidopar:a.MECANICA DE SllE:LOS (U) I x.ex!trem. est as ·ecua(. . ~ ~~J ~' .iooesson fidlment:e.no se"niin_fini'to anilorme.sto!ltmunimIto en la mi...f'lcapR::!Ientada" pkar ~or dos·e] val.se tnduyeuna. ~: 11" (2 .. HI .l. Pata resolver este: p'f'ablema ba.z •. h) Pla.1.tl cada . E1 _Pl::oblemare5ue1t!o por Caiiother. por pundtir el .aplicar terrapltn. graflca.s' se esquematl.r-.. termpJAn.de 'Wi1.5. ~"~'11: _' M aterl al protegido par de rec has de autor .e la gri.' [a + ~] = ~ [.ofinal longltud.or de: a.

iRll. H) f~G.)[)' I ~ z Li...'''1'''' oil..2:0 I i :>- O.rI~''rlj\Q:lI...I c( 0.CGJSiIJ .lM:O crllllO". .fIOt' _ I. IIi..lIiIJ CWJII'Ai'oN'lCr' ft '~Iilifd i'M/~irGrU:fd. p.H.40 Z 1:..LI ~ oJ O. rJ.. a: Q . tut:1o estiD dados 'poor Loa eS..a""'g} .c. '"' I.1 rJ.. yalOJ. ". O. I GNflclIId.riDcipales en los (USUllto~ puntas del continuo de 36 Materlal p otegido par deroc hos d autor .) 0.(ue:rm.CAPituLO II I~I . '0'..'''.s. c.oJ.paN" dlC1110 d.I Q w .

.1.+ ~.. M ateri al protC'gido par dC-I C'{.tes ecuadones. l' plartO ". relaoonadas rCon 18 ..---~----------~--------~~~X HI II . J.p' ~ IX b .' tJ' .•• ..Iom'..'HIIOI 6010'' ' It:tIrd 1I1IJi1.=:' [~.'o!.po. con talud tesponde La 5Qluci6n a este p[-(]b1tmatamhli!n es deb~da a carothu.___ _".. n r.fig. ~Il- I .lUI i) Plano . ln~. pnifomHmt. has de autor .0] I[ + b ~~ p . . .= ..II- '1... 6 1 (T..DUO'.MECANlICA DE SUELOS (Ill) '" X.!4 y a las sl:guit:rl. Dmr1&'ciM . b t.~) 1'1 b ~ra- I FIG" U·I6. con .'~ JC. e .~'emii'nfinit. 2z... 11.ent:e cargadQ.

) '"'. "..1l permite obte:ne:rra. trans. =' .%o·ver- .!arias .rgada" Est a 38 Mute-riul proteoldo par dercchos de autor .hom. 2~] 5 corre-spolldiente al esfuef.sabre la superfide del me:dio.es[uerzos ve~tic:ales ( ti. c:arga :unU'ormemeot:e: fepamda . Los wt:. AI}] cr. trapedal. ) +-2z: "n.CASO' ecuaclQnes. ..17. puedm..Newmark Newmark' d.d ltt!lnita rl1:$Qlvet~e con l8~ sigu. B then'" fig • . ~. en la ec.esarI'oliOI en ~9-t2 \liD m~todo grafico sencWo qU. "1 '"'1 n-:5.ucond.' I"I. mitioo._~~~~~~~~ ~ II __ ~a~.. II ~~.11.e ca1'gado con gada de IDtlgitu.tC!!dt: tst:rihirse: centro de un areacirC.oJ' I x.e..ogtneo" is61ropo y elAstica por cuaIqui.te:ca.ler:zos.ecu:ad6njrN..lentes laia . debida5 ~!:'o~ .apUc".._. 1t I[-(~ ~i) I 'I - : (tr.." b( It' . +.pfda:mente los . dHer..=: [(P + _ _p ft'_ .' + tt.. .CAPI1U. til cualqwe:r piunto de la ma:sa de suelQ en est.Plano infinito uinifarme'men:t.:"do cada una de elias.entes c pU1:5!_one.r .'.calbajoe1 la. r. 'I .a.( +- . .s a unmtdio semllo finito. sup!':ffkJe de:lmedlo_" " Hi metodo se base.I:.. La carta de . Esta eartaes especlalmenteiltU..1 .s a tl. cuandose tie~ ~e~_. .IIar unif'Ormemen. au._ . ~~ j) .II]-1.. cr.ilr-_eas:a!!a~asl.deSCIi._ '~: ') _ I '....'.ki6n de.) + : + ttl (tt IX _ .LO II ~ II' __ q.

donde.%O_ a.10. r == 0.r de 0. 39 M uteri al proteoido par derec hos de autor .. cada uno de los .si 2 . en A un drculo (fli" n.#ccm. de r = ('1.1 IV - fl. es dedr.mark..tw 18) con dieM./w el valQr 0.)"1 III radior == 0.21 :: SI!: divM!e en tin numeto de se:g:mentos [guales (fig.:adasegmento (ooperar:i para tl esfueao tI.em es 20 como ItS usual en las cartu de New. O. Blvalo.MECANICA DE..005 w. A bajo el centro del drcu]o.segmentes circulates conslderados.2 w .. Sit ahOu... 0 • t1.40. Com. do de r ::::: . (lorres.1 + (t:/:-rl '. =1 _ (I 1 .lw/201 = 0'. el esfuerz:o en dlche pl!JHoA sera.· total m IamismaproP9.culo. SUELOS (II) resuIta se1'O .005 el!I elvalor de in. st toma f1./w :=0.para que eI eslueuo ar .·.2../\ a la profundidad Z. es dtdr.suha r/z :::.o' dprimu ..21z.Auenda. 51 ·al eata eeuad6n se da a r. Condatrlco.seotro cl«:ulO produda. SI e1 niim. para el m:iSmo pW1tO. re.rd6n". = O. U·18 ). :Igual a f~. c.. pondlmle 8. que . sea. es]a ptofundidad de un pooto.. 1... con el anterior puede dibuJar.:: 0. cadauno de enos contribuJrA al esfuer. serequlm ahara un drcufo carga. 51 time un circulo cargado Be eJliCUI!:Dtra 'que r/~ de: 81 esee cil'..10 z.

.005 w)..· .. Para . di~l~da en.£ se prc.'. 1(0..UlI.. '-. \ta1or de cr.·..deIlu:m ..·.a lenC'lg~ltral"elval()~ de 0::' en :pun.1. 0. 'U ig.at...odo qqt d nu.COIl dJlettlltea profundi..c. e] punto. e:d :~ca.senta.~8..s vectO[U fue'ta del c._..t'~..-.dO una 5O~a.n...8.allregada pfOdu(:r: QUo 0.. .1e.. die 2 m. d. el va1o!: de z. r l.-f..115". ..Q' otras CQR En.. se desea det.I ....tes dlbuJadas.3.._. ~ esea caonal' d cr. SOl.nSiI' en b:...dA puede pD)Ceders~en forma.produddos U). . .'ruer.._ c..la . papel t~'ans...._ / ' ....ulbcorrespondlente ItS ya infinite. f'u'" f·"··Id ..S Pro.llos ..~1 -.". 2 em... a gJiW veloees de 0'.ualmente de O'..et c.. va1o.cargadB.20 em. _!lueson~asz utUlzadas a estaJaJ 00. ~AK ..se coloca 'eD tal fOnga que d centro de la carta coinclda 'COD d..•• _' .f daes la mismB que 1a de [os'.•... ~PI1 __ :..lan. .et. a eseala: ~..-Ittu.r.Stmcci6n .t) s~g.enlamisma: in. los esfuer%as.0 resuIta qued radio _d.··'d.. .VU:W:Ul! . siendo InUBltas . b s. ida· en M.. de Newmark de. _.. (lMOJ:'Ut5 ruculatts aiiadicmfi subdlVidtdas en Hess cuya.1 w...tes .. pmpordonarlan Ios 40 Material proteoldo por derechos de autor .:se: sigue que b: comna mlcala. C~Ull.Ia.._.0. A"Ptolcmgando los radios. C:UXa: hl.1. m -'. A.ro. embargo.distintaspro-a qu.se timl...OO".m.• I. £o~.10. 9.· as. para .de..de . ... 5 m.e .1. a) Us:a.pot tal kea a profu:ndidad.patenh:.' "...-. _ Par. •• I. . ... ._.e se desea cakular base en otrosvalJott:S de z.rahora .OO5w sab..rdf! ]'a Rlaci~ tlz. 2'() m. in flu. . Dd:tenotafse cam. POl" ejemp)o... 'e"lAnuo U.'QS.•• . 0. AM. . 'mil ..DtO. _ .. _. 10m y .. ..l".:.. de 105 radio. prolo.em y .mmat. 10 escalas: 20.Qo.'. ___._011. P:u:estQ de otr:s.a" bas.=lw . 6reacargsda cuya.Z .ilIa~del.~ dades que:.dati para la (lomtruccl6n de la:s .. IquI!!:se 'generanpor sin cartas de Newmark.. Sm. cons~yend.. .z ::::::: CJ!Q: Qi dedr. um y 200.cia.'os 17'.-~ W..'0-' . . stlas . (Jue d.. repre:sentad1a..6 •.1 w (de m..CAPITULO II O. po. r w. (U W...-.~ a. Y se. y se tliene..1" D.encia.es. . J.8 carta de . €I. para 1o. 0. pot 10 que las iteas 'COS a1 fund .5.ndo varil!llscutu de Newmark:. que seindicB.c:ualqu.gaoon.es. dQsftlJa:nuas dlsClinw. De:~tamanaapuede _guit.. ".. "corona.v ~..9 .. . .v.les.funm.." dando.-ld. La plantilla .Wla9!a escams tales que. etc.:J:t. que se produce a La$ profund!idades.... 5 em.2 w). 'p~dlca lre.c ..d.3 til" .a '1 d oentfo de' los drculos (lonc::entricos.· en.IIIc. similar.lllldo...h'lfrf .. Y 20m.ta._ _. en. .q.'. plUtlto I b) Usan. debefb construh'sewp.• e.UQ_ nmlOJ1g. di. UD 'rea c::argBda.fB'Q. u :s..i.• nen.e}.. v.I . de I 19 2 m.iuen . cuyainHu.pllJ.. iliubdt.. a )0 .r Ia . queden . Irt.._' f. si .. .. .". de cero.'_..4w. usados R tendria.. ~ta laa . Ia ana..••. ta. eus p..•.re el esJuerzo en A.'. una caeta de Newmark ccnstruida .:"'!.aun .ta1 C!ooSlderar que 1la z de usada P'at31 la c-oft. q..es •..·. 1_ JI~J. 0. cual sera I're:cls() .. _V..Ias cartas. d~mdes6!o dd. O.5: nuevas.obtenfeBdo aSi loa: radios de dtt1i.usmtadu po.-.·lo..On. que d. POl'10 que una soia carta de Newmark puede'usar5e para detefm ma.tos...•..iefI d .u:e zlw .Wl"ruda. . !liZ bien a..O:l1c.. .s.• Z dd. ~~. .t'Yo c&culQ total £Jenera fT~ == '0. U .sesmenltos origfna._. dm ·in.=_ ~w ~ Is..f1umda sobre A que las reatan.inDuencia se estudls" dibujadB5 a uealas dilum'l!es. disponer devanas phmt...jtl' z di ferente.fundidades emliw. eartadeN cwmark. par....~..cartas SOJ!j I c::m..Asl1.... 10 . . ·....v ~.. por eJempla.'lectores ya."_ z..••.fWldo.puedehaeer fa a.zDS O. ' _'. r .. . _....

doconv'mlentemente las fracclo!1e.£iluencia total_..r eI vru. ~'rHccfl. ap. 0'04 0.e: fniueDcla com.2. pero con. co~ apUcad6nal dlseito de pavimelllos. IlfIItfimitldOlHnw"ma fl.u~Jj6'nde..8 1.tien.mar." n. sie:ndola frontera.M1oo) .multiplicado POrt' law que Be tenga.r cargada..k fttnclQuas~n mayor dilicu1tad..e{acapa es fnffnitahO:I:'i%ontalm:mU:.s. Estndlos ~&Obre sistemas no homogeneos :semlinEinita. u. h .6 0.ual. asS obCenfdo.r 0.e] dehfmUoanterio.&1eo fo. La segunda cap:a. plana entre . mimtra i!I que laeaeta de New..n}a de [a dist.wuta_ po. 41 M ateri al protc-gido por derec has de autor . en eJ c.se: estudi6 el case dein:tub prictfco.--..eontinuacl6n g 'c:ontarin de la carta cUDiertos pa. y HJ SOD los m6dulos de e:lastiei:dad de lasdos capas.. el liT.elias perfectameD. doscapas exiSte 1!. Uestudi6 elp. subyac:e:nte a la anltenor" es o C'o'eUclente de influel'l'ciClI del nfu:ert'Q.. CIIQ'CI!I rJ. '.rmadopot' dOl!! ca~.zona con dlve't'sas Areas -carsadas tln.euna .lfor~ memente.lchos c. es£uerzes y .MECANICADE SUELOS (II) haJO d cualquleran los elementos de A.tlll ccmtacto ~ontm\il6..n1l!MOl ..EI numero area calcular:se los (I" c:U.. mun sistema no 'homog.terugosa ..lo9 mtt:odos _anees vistos r:equICl"i:dan tnt!. .eaando se. cargOlis de: dist:intasintensidades.l'obI~.1"'(. q!ue . 0.O. ealda una de: cllashomogenea. (lr/.desplazamientos.9iD.ribl. n·19'.pel'o" n~Q@ espe:SOI!' linito. lh. But..Jl'!tlIu~..alculos. ..mist:a: u.s.tiQtPQ..----. doc 'cGpaIi' ----- -- . La prlm.. poes en este caso.fit:e mltldma utilid!ad del metodo de N ewmark apala rez:ca . de elemra11to. da..m de los elementos (en. s.005) da rei valor dem. . multfpUeado PO.t d. deseado..tO..0 '3 - - Fla..entre las.'Hllwd•. 'fWffCflI.. Se ~upone que . ~S6tfopa y Iinealmen:te eilstica. E1.

tU".. ~ .'. lu.'....Ii. matu~alesC. 0J1'.m ...'. ~s.·.•. J~ . f ..'t.. __ ~ __ . ca.ras.·. fig •.n.rti .lafr-ooteraypara el casoB:JBJ:= 1" .~s.a.tH M/ftJU4 d.a la.ef. ·Puede notarse . l..mte . m.ccl .t. de: PO~SSOillse f:~JI6en... uni (Oi'mcm. e j.Aomo.. m 'uutttm.Uyat<elacl:6n para.19~.•.(.:~:eesJ~::di: ~ri:~:J~ ~:~'~·e:IC::=...m 10 REt-I.i. el esfuerao.t(II. en Fa supulkie" ·entaDto que :0.t.~. d.·.pas...que (iorresponrttt. .·.....de.••..% de 10. B~/B.n. i~it m.. . Com:p~6-:! .:rv.#.-'~...U. ItJ... "" Q __ ..a..' i . "... . . p'.m.'ue.' 'S se.roblema de BOU$loe"'l. ~f.i_tasr:ei.en.CAPITULO :II E._os .esi6n...c.de lia J'~'f:ll~bud..~ ".ra.0. eal es el 1.. elvalOI' 0.. .. 'vc. ..u liJIt.. aplicada.da.f..r..'.c:.5 amus ca.J:. ya. ·r~....~...~~~~~~~~~~~~~I-~~'--_... ~.pedicial..i.•• .. ..a. .c .. .. '~HO .. n ls. .capa .•.silp'utshl ci~wat .que en. I 'Ii-'" =~ r----! OIb"". . [U·M.a5..rg. FIG..ls c.......tratado.al ~.. .1'11001. 4r~ .dist:ribmda....m.t:! ....

en la vertieoo •.ectuando. vertical e. semiin.': rd~CI(mBj.dca. EI• Con los valores de B~.ct.~.g.8 para di. segunda.sI.!l.k.f. .~adQ PQ~BurmIstel.~.smi...de: dic~.e.ede dedaelrse el valor die. ) bas de placa.~o de . bajo rei Cel1..J? de F.peade eala .f1'J.la f6rm.!erzo. Los resultados d!1l:BUJ!'lldste'f se hiatt . que da los valores de .. 'que la placa . y = e:xpres~6n Goode A l! .uttcales.mpar.pennite: el . .. fi. 11-21 apa.lct!..t:iido d.. me:ntre u.~da. :si 8J.h/r p'= presi6n lluu.r-e~acl6n.e. des. n 2.. .~£adJor adbnel1skmal ~e~~d6nB~IB:= y de la .s:L6n. 11-20 se nUlestra una.auu:sle de..s~perf~cle d:elsistema de dos.F 1" po:rtI. Begun el ana:li5i~ h~..muias ant.ermin<t:I primeIam.la~llmien~o:s.fa 2-3:3..•.cada eD~a ahera supef.18ido!O~s de ~as: que tal la.sada~.aplk:adosobn~: tod!O>al ·disciiio.pies~6n.pa y se transmite . el . .aa: la .sl) en que Ell &. efe.hom!Og'~D>i':iOde una. Res del eS£l. ~!efmIU.ementa . en."1 1a.capa. cal:~ado = de5p~a%. v..aci6n de: Ias dl:srtdnuci.s" fu~gimdo eI pavimm..a.la"Qr. ag~ de:termi~ nsdos.e: Que m~!u~stra ..ll'ma .uniellto vertical desp.pueden .. 0 eual se iogra por media deprue.= M6dll. d.to.ferenh~·. .g.Elastiddid de la segund!a. Ia apllesi6n 2..n: ~nmedlo.lltro del area. caps mas I'ii- 43 M uteri Ell p otegido par del ec has de autor . para. sola cape._de des capas. Hca.y .~ ~ 0.' En ~a fig..fol:me.so'btle e] m.r.Il'a se comp:l. 2~32 se modi£ic.J3. de:pavimenrto. que: de.. se oonsidem... En la f~.set1i. c"..p.'baj 0 e~ ce.ate:rja:~que va a coostitldr: la. La : fig'I!l. a . . d~_la .S SUELOS (II)...con fa. pEaca dgida .~tea dl:'·cular :r ~r~d~o del drculo. nueva~ .o valor ~~H~: :re:ducea s:6IQ un 10% dt.8:2. .::..Oii(!o. el. ~a ee. . o.5 tin 1.finiW • Para e:~ uso de esa ru:ifica es pI'edsl) det.ctOI depend:e . D. carrgada. e:~. griH!'" Cal U~ 21 los.MECAMCA..uaIll. la p~e:..capas.. '.er'ko~ de El "J E.:-'m y .super fide del sistema de de La E.ca.. pr:oPQl'CtOD:ara la corre!pondlentlf.!aza:mien.rece una graH(:a.ll!2' de la cual pu. la.fo.o .s!ora de las 'cargas sea idea1:m:ente :[ig.. E.to 'como primers.Slip'edk[al.s itlf.boR'H)~:neo yerl el ~~!ltem.. ~ .iOl:es . 11~19" e:n. En el (1)50 de.tto· de: c:uaiqllie:f cargadaap~i.ra el ca.deplaca Si se coloca una. un sistema = area drcuwr capas •.. .ficJie del s~:!!!tema de' dos . en ~a.laprueba.ente los valo[es~l!Jm.~os esfl[l!et%ose:n cU3ilquier punta de Ia: masa del media y no s610 .lla['se con.esp:la~a~ miento vertical elasUca en la sllperfide del siste~a esta dado por la mo.ca.ca]culo de E2 pues en tal caoo.

.sine:sq como..! 0.iOHado algunos estudios en. (I!:rdcl t de-nsta de. COD. 0'1.lilt. ha. ..nn. " .. ' Il .ables Ique . Ii). -..ediQs . Jillt9dl._ -" I:!!.......mt.. :g" ~ .... .des~e el ~un'lo 5 -'.. ~ .eonexi6n rf:..piricos... b .se ref. ~alli:io OJ!II .t1!Of dill I·t III 'GOpGll. .e15 5~ han desal!.sfUer'ZlDI3.04 ...a:~s.5urm15ter .1Of - "I 1E:I.IO'!'-''' ~1oi. Materlal p orgido per derec has d autor . c:on m.5tlltado'.dm los obtenidos een Ia solIJd6nbasica de ...semjlinfm~ro!'! no Hneales Y' mal...OLiOS mas em.t lP+' Jill. compresi6Q simple mues:tran Tela..". ehe obs. des. vb.Bou!!..tacQ\!i ma. hasta hoy" los mttodo8 a:fiilliitioos e:manadosde esta:s teOill'ias SOn mellOI co~fi..cO!M"prOba.ce. D.erialu que al Set sometidosa II.Q homogelloos: es dedr. 'jij " " " " I: .j .n. petol de fiE.e".I " If -I - AliI ""1. II! O~III.'.". :Redmte:m. :: E ~ .qut..".aparea:r 91<11111.. .!I.1IC!UlI Ez .' . !I..13. ~".ll '. l. las teo:nas dh!::..e g"tle.CAPlTUW n i lIIiMi . Sin embavgol.. ..ln I. rCoost:tvadores _(por ejemplo.. iii I ''i'.. ttansmls~6n de e.

os.. 1 45 M ateri Ell prolC'Qido PQr derec has de autor . .1: la £i.' .rH)aIr. Las:condusfones queparecen de.ci.'en Mee cAn! de S.calculo de asentamientes. en. '.rma mucho mJi.iertto al tipo de dtformaci6n elastica sugerldo. el problema de dJisf.rlbu~ don de: e.lod4f!.r£ide que 10 que se desprende de la menclonada teerfa dbica . meneienada en el Votumen.1i! _.e fa = . Ia eeeeania de la supe:. diucciones na . . 2. den.Qi!o 11_1 """.3~ 1'tj)fesentara lalcy de: Hooke y k comdd..• . para el . ease en qu.e: una y mediay des veces el anche de1! c.iaJ' J•.e:mpllrica" ya. .de investigarse. Dande .os eomentadespeeeeea j:usti:fkar la. en el sentido de que. II..• J••nol dones esfl.iM !II" . sante nace:r netar que los estudi. el suelo.--' '.1 la ee..imimto..II~n..t" Qonsiaera.-defQtmaci6n mate:maUcamente dd tipo indicado pueden expresarse n>1 (1.nl:'rada.erIstiG3 del matmal.esq y que fos despla~amientQS' vettka'ies de los puntos bajl) la carga ecueren 'en fo.. eeneeida regia . 100 esfue.sprenderse: de estos estudi:os son que en los: suelos [tales. dism de parler su considerado d como resuelto y es mucho a6n 10 que en estas. :Es muylntexe .onr. que: 22. 'a.. es sufi . I de esta ebra. _ opmtuno.f4JtIf.duer%os en la mas!!.En el. que indIJdaolememte 5e 8(ettaran :mas ell su camportam.rmalmen~e.s del. R. "'HrJO Y iliormQC..1as de£orma.soonce.dado :IIIo.s:.rzos vertfca'le:s baia lacarg3 eoncenteada son me:UOl'uque los.. suelo hasta una profundidad com&rendida en. ".. ". determinadoshaeteado uso de: Ia teoela clastca de Bou5sin. DE SUELOS (II) FIG.MECANICA. lea ""'el _ pesar de las merltorlas tmdl!l'Icms seiialada.b_ _ __ . a . etr notarque.e con elm6dulo de' elastlddad del medic..' '.g.tr.u:rzo.-.1: es una c:ongtante caract.

Boussm.. = 0 .hmdol de Is.etdoo reap ectoal ejie de apHcacliin.te:matlca utilaada..ra:rse por vadrQS (. de un.do fund!amentalmmte en r7 y::l!vl 1 a..:z::> O... . B]pir()b~e:ttla de BOIu. Ja lIegi~n del e.•).co mls simple. t:msodalpod:rA. he:rr. _.forroaciOn.(3)' • son la . en cuyo lnttltio[ obr~ una ca.. Naviero de la de..ref..CAPITULO II .. V . ~. ~.UiEXOD .'ta un .a .1I..f. pero.zos ydesplazami.. basado en.._~ -2"p.oso.•.Las: ecuad. pl!Je:de de. mas .a ma.. ~ ex e.'uX! dIy .8min~io .. .ssmesq res una.e vista de la y IJQea1men. T en el eaal se !npon.8 se log.ientio.5e e:nlla .esqe's un V.NJllJt . Se: trata de:.s que 'I!vi:denltem.zos enan punto cualquie:r.. 11~1..partieulari:ad6:n del anter.t£andormado'J) de Hankel:: una !ilol~liC::ion muy general con hel'.roduce en elm. la carga.tr. ~'Y.9. bacer .e...'•.'lIcada len elpunitO:Z=C!. A de lamasa.atemati..B.. pedltQ'..e Is cxis tienda.ent.I. .spado . que e:xp.. Fa _ . ' .s: de '.en:to. t =0 (fig •.!eDta esta bru.lor t resul.ll f de la.proW.tov( P'J.'.equilibria en lundOn de las..E .se~.ema.aqui La cargB (lQ'D. ..de.ient. .¥el.-li. la f\e.fga ceneentrada P. 11..En la fef.· •...G. .""+ . . :i]sauopo pmd.e tS ~im.hQmQgi!neo. soHdo "lUre ocups. ill! ". jt p. !.cakular l er estade deesfuer.e'sde el punto d. d. ar.c= O.~.a.~. ..sa.••.....r.ceJ)ltraaap.m.. '.. ~QR ]0 .e:dio un..l.a. tratamiento m.U:.omponent.:. .qut: .ref.!~ :pR. ellsUco..one.tla de Ia Blasticidad" elprocam parUculardel...a..te semiInngi~o. En. ItaIga concentrada qaeda ap~iCada en' Ja fmnt~ra del medle b~. r•.es del vu. de.tor desplazamim..ta.tado de._ '. '.. U .:rroUa un. estado d!e esfuer.tesan las coudkionu de .. c.prob]e:ma de Mindlin.mQ ' .. El tta~ t8miento . La soludon del proble'ma. ]!a aJ.am.ram:ieo:ta.!l1caaon FI."'. a TeO.labori.. JOse de.que la..

...mando.· .wr.~ 'V -_~ div. F fuer~i armooica.. . c.Mult. .~) >7. 2-8.div... +-..!:. SubsUtu.' Pa) las £uuzas de masa Lasees. de ia ec.u. r div.. aheea la existencl:a de: una fund6n ".. "7". mente y su.ianfe: ddh!::n :sot defol'roacl6n.x~..MECANICA DE SUELOS (U) En donde: II-' es el DI. . IJ.0 ..'.. d.4 se sigue: que.. +. F . 51 se apllea a 2: a.T-112·· div. .pectivaunicame.. VI.1 tlmen.3) Puo: y Conde Ii! es Ia ..-ao. si t... = Vlf= 0- pat Ie tanto.. [es.a.2 el operador dlv: r Ecuaci6n que: ..in..O· I .. . 1~:2 . Material protcgido por derechos de autor . 2 (1 + IJ. 2:~a._~ ".6dulo de PoissOD" G el m6dulode B riglde:z..·11 . En tal caso.rltal de Ia Teorsa de la dIV.t_· .."lV.··..F=O (24.. ortogonal de . +.. ~ U' 0 U-a··2} ElastIcldad .'V. v r = 0.r en Ia ee. coordenado P (Pl> F'I. exi~te \11£ ~ 10 CUBl da nl~ v v. G= .%Ji. .yendo 10' anterio. . +I_. I . potencial de v...... iz....) el sl:stema .·!.. B.3 y silnpUffcando 2 (I .ba sido iamada fundame.deEonnad6n volumetdca 0 1·. V+ f:.referencla . . x. IT 1.diV.) y i(. ..V~j.2--a. VI. 24.omovariables ees.2~ 'li Se sl:lpondr.i.ipUcando las..1 Vz Y 11! • por los vusores 11.:+.l!e . 1 \I \fl:.:.

FiU ros cnp~e!ilis de fie na. de lieu.. .tQ.. ..• Ar:u::!I. .R(l'lracWn. " . '"' . Alguno~ I:ipa~ oo:mun. • • . • .2 C''''~lner".12..!!i ~ri!i j:Jj IIliLiliK\iunr del mC!JooQ . • . presion .... (":oencn!~idade·!f .\OI1~! wCl:iun.. . Ancxo' !\~('.lE PRESAS IDE " . " Ru~da de discno.. . .!n"~dcla..ibh:~. PRI..... : 'Pnl!':ba~ e~c.\ 594 598 601 60S 604 615 6:2() 621 623 . • • • • de e .t:!'!Qlo.I'll: g. .I-c. CirllcriQ~ de (llJ[glI i:ql.l X-aA X-a.adol1 de probc(n rcmC!ldc:lda~. PfOGedimt~I'IIO pllii".u~b"del C. .' • • • • ." . . • • .· x-z.. . . en p. " .' .olik-cd61:1.e~ de: pilo:tc!! p~~(l13dIQ~ Ilpropi!!d!)$ pafl hlnc . Ancx:olX -e. .apr. ...:'i X. • . ' ..aj!.•. • .:: campo.ll. I)rc.. . . . •• Pl!Utbas dc. CIIsa & I'ilot!u Ancx..sb:ineados Ii.v:ado~ .• Prcpa!f. pIes. 1"-14. >l:F2_ ]!'!'t~gdy. • " • 41B 484 489 491 41~n FOI'mUI.tC'riLl. " . . . .~ . . • :oc. ~tp O~ M Pf'LO:~~.. " 498 SOl 5014 sn S09 516 Clpitulo x. . . .alr.6 ). l''''l.i!d~1ien cl~u.. Dates y !iC~u:H:ulo~ e prucba . • • • .):.6.1... ~12 533 538 542 tiS€! e + 56'7 :5:72 5:76 576 577 578 580.• "'.. '" " " .' imcntos t:le!!.nl~nr()!l . .. .1'1il..s Y' d~~mnh:. .. • .. • " .626 1626 703 MLl.. . pe.on impcnneaNc . P.Q$ die dii:scno 'en l"!lViml:. .. . . .1 Condic.' . ..•. para di· scii (I dllp3..eil:fE<l.!idon •. .esii. An~NO lX. 1 gelpe " • .. . :~el!asde ti.••. ..!! ~II pre)il~..' XI-6. " .<4. MelOd. • . filu" clilln.1 pan~ c()l1sl'i!'u.e:r:ra •..pe. .•• . . .. .. • .iotlc"1I.~ I:) '~f! 52:9 Ancxo X-:!.Pi1(Jlcs de . • • • .n de :mlilc~tflls. ..'.d~ 1i.....x(l. . .. • " • • • •.. • GtUP05 de pllo~c~ .!lia {!i: pa\. X. An5:li~is d. X~.. . XI·3. . • ...lmcliI.ClljO!'l~. " •• XI-<I.ASICOS TIER..l'ld'wncnlllilc~ 00 1101'1!Uucc:i..lwa1cnli:: .. • . de He.l. . . .cna .. de pito. . . . ~~o·l.. . ..II). . •.13'I. " .. XI""" XI:·S . PARAE:L .'" .. . " ..] 58.R". . de tierra. dc. .'.. .i:l ~~tnbtlidad .. . . CQtldkiC)HC~ d~ Irilba. • • • . • '..... d PU. . I.. •.7 Analbl$ de 1:1reslsteneia en ilo~p3:..ncs. P'lOblCimas rcsl!-eho. IX·15.afiea.I. .Qtes()al. .o. .·b. X4. " G:r.algl. AnexG rx~r. . " . • • • • • • .. .. : • ".. . ...'. " • " • Pi1otc.r!'~ de prcpilradQHI de muestras [c!t!Qldcl!. 1::1.' X.. • • . .. .e~".. ..e~ripci6n de . • . .\q'uc afoct:an let di. . •. X-8. .. . • . .. • " . .'iIablilidad: duran II: . ti81 .. Condiciones de tl!iibaJo en ~:a~. F'aC:lOrC'.. d. • ...t!1. A. " .... X-3.. PRINCIP10S·B.JI.X-I1. . preolica.ltR. . . . . .llll .im~njlm... .3 584 S84 ea.. ..jQ c'1i.!ln X.a~Q~ dm~flltacion Y.wi!io de ~os..o.Jid<lde. I~mndm! cimelI!tacion y cajo.. .I(l. .. . ... • . IiP(lS' 4e pil.. • .di!.!leI C. . ' + • . • • Funelones de las diisilm ((IS.li. • • . '" •. Ane:toIX-c.8 AnC:iI(I X~b'. Ane:il:o. ..ioncs de ll'.tlcX!(j. Pnu::oo.:jltl.• . inlltcrada£. imctJ. .~te5rig~dU! ••• . ••••. .. .uw d.. . d.rituilo XI... ... . IX~.terioro Y pf. " . • Prlilcbo. .: ra'll.. de . .'HI. "·5. .oIX·b. • • • • .tes ..'cara! de run pa. . . .::t)d:imk. . ..pacidad de: td!'!Co1IdiQ$ . . i (t. .1 proteoido por derechos de autor .. S93 al~"1. .cQ:ntrQI..VimClillos nexlble. "' . . PrLMon !'lilga~va. . . ...). . fAV'IMENTOS·E'lN CAMI.yen~~s dc: IJIl.' • ..uipc..INDiCE. PARA El DISEROI. X{I. X-l1. " • . •••.ne~ ct·nprc~~. XI~ .. prepardt::io..pl. xr·? Nannlli!! flu. X/J'.. . . .. X. IX-B. X_·L "-4.NCIPIOS NOS YAER!0P1S1 AS [)(ISE:NO OF. de t:ic:r~.. pna~...RA XI·l. .• . . .'..g. + '.Anc~Q lX~. ..$ Melod~ de disc:tlo (lam p'J. . " .Ua .u dina:micas para 'Ill ca. p O!. .

. www.e-mail: IImusa@norlega.com.noriega.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful