You are on page 1of 4

“Αντίλαλοι της ΑΡΝΑΙΑΣ”

Σελίδα 1

Αντίλαλοι
της Αρναίας
ΟΡΓΑΝΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΒΟΛΗ ΚΑΙ ΠΡΟΟ∆Ο ΤΗΣ ΑΡΝΑΙΑΣ ΧΑΛΚΙ∆ΙΚΗΣ
ΠΕΡΙΟ∆ΟΣ
∆΄ •Απρίλιος
- Μάϊος - 2011
Ιούνιος
2009 • Αριθµός
φύλλου
ΠΕΡΙΟΔΟΣ
Δ’ • Νοέμβριος
• Αριθμός
φύλλου 45
(152) 44 (151)

Πολιτιστικές
Αναδρομή σταΕκδηλώσεις
«ΣΩΚΡΑΤΕΙΑ»
στην
Αρναία (21-26 Ιουλίου 2009)
Τα μελη της Πολιτιστικής Εταιρείας Αρναίας στα πλαίσια της διατήρησης,
προώθησης
και ανάπτυξης
των πολιτιστικών
της Αρναίας, συμμετέχουν από
µε
αφορµή
τον
εορτασµό
την στιγμή της ίδρυσης της μέχρι και σήμερα σε οτιδήποτε έχει να κάνει με
την διάδοση και
διατήρηση
ηθών καιΠαρασκευής.
εθίμων του τόπου μας. Παράλληλα έχουν
της
Αγίας
αποδείξει, ότι στηρίζουν και αναδεικνύουν το έργο ανθρώπων ή συλλόγων που
έχουν ως όραμα τους την βελτίωση και διάδοση τους.
Έχοντας ως αρχή τα παραπάνω δεν θα μπορούσε η Πολιτιστική Εταιρεία να
παραλείψει να τιμήσει το έργο και τις πράξεις του αείμνηστου Μητροπολίτη
Σωκράτη που τόσα κατάφερε να προσφέρει στην Αρναία και όλη τη Β. Χαλκιδική
τα δύσκολα χρόνια της δράσης του.

Συνδιοργανωτές:
το Αριστοτέλειο Πνευµατικό Κέντρο
του ∆ήµου µας,
η Νοµαρχία Χαλκιδικής και
η Πολιτιστική Εταιρία

O ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ
Η σημαντική
ερμηνεύτρια
ΙΕΡΙΣΣΟΥ
ΟΡΟΥΣ
ΑΝΝΑ
ΖΗΣΗ ΑΓΙΟΥ
σε μια υπέροχη
ΚΑΙ ΑΡΔΑΜΕΡΙΟΥ
καλοκαιρινή
βραδιά στην Αρναία
ΣΩΚΡΑΤΗΣ της
ΣΤΑΥΡΙΔΗΣ
με πρωτοβουλία
Εταιρίας μας
(1866-1944)
Διήμερο αφιέρωμα για τη ζωή και το έργο του στις 26 και 27 Νοεμβρίου 2011
στην Αρναία.
Με πρωτοβουλία της Μητρόπολης Ιερισσού Αγίου Όρους και Αρδαμερίου και τη
συμμετοχή του Δήμου Αριστοτέλη , του Απόλλωνα Αρναίας και της Πολιτιστικής
και Επιμορφωτικής Εταιρίας Αρναίας θα εορταστεί η συμπληρωση των 100
χρόνων από την εκλογή, τη χειροτονία και την έλευση του στην Αρναία.

σελίδα 4

σελ. 4

Παρουσίαση του νέου βιβλίου του ΦιλόλογουΘεολόγου Δημητρίου
Κύρου
με τίτλο
Πραγματοποιήθηκε
στις
31 Μαΐου
2009

«O Μητροπολίτης Ιερισσού, Αγίου ‘Ορους
στο Πολιτιστικό Κέντρο Αρναίας
και Αρδαμερίου ΣΩΚΡΑΤΗΣ ΣΤΑΥΡΙΔΗΣ
μεγάλη συναυλία
παραδοσιακής
(1866-1944)».

σελίδα 4

Πέρσικης μουσικής με τους
PERSEPOLIS
Άρθρο:

ΕΝΑΣ ΠΟΙΜΕΝΑΣ ΜΠΡΟΣΤΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΠΟΧΗ ΤΟΥ
Οι πολιτικές εξελίξεις των τελευταίων ετών έχουν αναδείξει και καταδείξει
τα τρωτά του πολιτικού και κοινωνικού συστήματος, μέσα στο οποίο δραστηριοποιούμαστε, με κορυφαίο αίτιο και αιτιατό την απουσία ηγετικών φυσιογνωμιών, σε όλους τους τομείς της δημόσιας ζωής, τέτοιων που θα μπορούσαν να
γοητεύσουν και να συνεπάρουν τη λαϊκή διάθεση και ετυμηγορία. Συχνά κανείς
καταγράφει το «παράπονο» των καθημερινών ανθρώπων ότι δεν υπάρχουν πια
εμπνευσμένοι ταγοί στην κοινωνία μας (τους οποίους, η τελευταία, δυστυχώς ή
ευτυχώς ακόμα έχει ανάγκη), για να τους ακολουθήσει κανείς και να μπει «υπό
τη σκέπην» τους. Και αν υπάρχουν δεν μιλάνε. Άνθρωποι που θα συγκινήσουν
και αυθόρμητα και ανεπιτήδευτα θα κερδίσουν τις τόσο ταλαιπωρημένες καρδιές των συμπολιτών μας. Εξάλλου η Ιστορία ανέδειξε, ως ηγετικές φυσιογνωμίες του Έθνους, ανθρώπους που έζησαν για το λαό και έθεσαν στην αποκλειστική
διάθεση του δημοσίου συμφέροντος όλη τους την πραγματικότητα. Αν αυτό τύχαινε να συνδυαστεί και με πνευματικό έργο, τότε πραγματικά το πάνθεον της
σελ. 5
ατομικής και συλλογικής Μνήμης επεφύλασσε ένα γερό θρόνιασμα σε τέτοιους
ανθρώπους, οι οποίοι, με τη ζωή και το έργο τους, κατάφεραν να νικήσουν τη
φθορά του πανδαμάτορα χρόνου και της λήθης.
σελίδα 2

σελ. 4

Νέα διοίκηση – Νέα πνοή – Νέα
αρχή στον ΑΠΟΛΛΩΝ ΑΡΝΑΙΑΣ
σελίδες 2-4

Τα νέα του ∆ήµου µας

σελ. 2

σελ. 7
Έκτακτο τεύχος των ΑΝΤΙΛΑΛΩΝ με αφορμή τις εκδηλώσεις
τιμής για τον μακαριστό ΣΩΚΡΑΤΗ.

Σελίδα 2

“Αντίλαλοι της ΑΡΝΑΙΑΣ”

Η ΖΩΗ ΚΑΙ ΤΟ ΕΡΓΟ ΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΙΕΡΙΣΣΟΥ, ΑΓΙΟΥ ΟΡΟΥΣ ΚΑΙ ΑΡΔΑΜΕΡΙΟΥ
ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ
ΤΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΣΧΟΛΗΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΜΑΣ

ΣΩΚΡΑΤΗ ΣΤΑΥΡΙΔΗ (1866-1944)

Την Πέµπτη 18 Ιουνίου, στην αίθουσα
Συµµετείχε τµήµα της παιδικής χορω(100 χρόνια ἀπό τή
χειροτονία του (1911)
του ∆ηµαρχείου, πραγµατοποιήθηκε από δίας της σχολής υπό την καθοδήγηση της
την Μουσική Σχολή του Αριστοτέλειου καθηγήτριας κ. Μαρίας Παπαγεωργίου.
Ὁ Μητροπολίτης
Ἱερισσοῦ,
Ἁγίου Ὄρους
καί ἀπό Τις
100 εκδηλώσεις
χρόνια) ὁ Ἀρχιμανδρίτης
ἐκλέΠνευµατικού
Κέντρου
του ∆ήµου
Αρναίας
τίµησαν µεΣωκράτης
την παρουἈρδαμερίου Σωκράτης Σταυρίδης γεννήθηκε στίς χθηκε Ἐπίσκοπος Ἱερισσοῦ καί Ἁγίου Ὄρους ἀπό τήν
µεγάλη συναυλία µε την ευκαιρία της πα- σία τους ο ∆ήµαρχος Αρναίας κ. Λαζάρου,
10 Ἰανουαρίου τοῦ 1866 στή Σηλύβρια τῆς Θρά- ἐπισκοπική Σύνοδο Θεσσαλονίκης, ἡ ὁποία ἀποτεγκόσµιας
ηµέρας
µουσικής.
ο πρόεδρος
Αριστοτέλειου
Πνευµατικού
κης.
Σπούδασε
στή της
Μεγάλη
τοῦ Γένους Σχολή λεῖτο
ἀπό τόν του
Μητροπολίτη
Θεσσαλονίκης
ἸωαΣτην
εκδήλωση
συµµετείχαν
οι
σπουΚέντρου
κ. Τζιτζιρίκας,
πρόεδρος
της Κοιστήν Κωνσταντινούπολη, ἀπό ὅπου ἀποφοίτησε τό κείμ
καί τούς
Ἐπισκόπους οΚίτρους
Παρθένιο,
Καδαστές
της Μουσικής
Σχολής
1884
μέ γενικό
βαθμό «ἄριστα».
Τά όλων
ἀμέσωςτων
ἑπό- μπανίας
νωφελούς
∆ηµοτικής
Επιχείρησης
του
∆ήµου
Φώτιο,
Ἀρδαμερίου
Ἰωακείμ καί
Πολυανῆς
μενα
χρόνιαταχρημάτισε
καί διδάσκαΣτίς 6 Νοεμβρίου
τοῦ 1911 χειροτονήθηοργάνων,
µουσικά διευθυντής
σύνολα, καθώς
επί- Φώτιο.
κ. Ζωγράφος,
∆ηµοτικοί Σύµβουλοι,
δάσκαλοι
λος
τοῦ χωριοῦ
του. συνοδευόµενη
Ἀπό τό 1888 ἕως κε
στόντων
Ναόσχολείων
τοῦ Ἁγίουτης
Νικολάου
Θεσσηςστά
καισχολεῖα
η παιδική
χορωδία,
καιἘπίσκοπος
καθηγητές
περιοχής,
τό
1889
σπούδασε
στή
Θεολογική
Σχολή
τοῦ
Πασαλονίκης
ἀπό
τόν
Μητροπολίτη
Θεσσαλονίκης
μέ
από τη µικρή ορχήστρα της σχολής.
καθώς επίσης και πλήθος κόσµου.
νεπιστημίου Ἀθηνῶν, τό 1890 σπούδασε στή Φιλο- τή συμμετοχή τῶν Ἐπισκόπων Καμπανίας Φώτιο
Επίσης
πριν, στις
Ιουνίου,
Ο καλλιτεχνικός διευθυντής της Μουσισοφική
Σχολήδύο
τοῦηµέρες
Πανεπιστημίου
τῆς16
Λειψίας
καί καί Ροδοστόλου
Ἀλέξανδρο. Γιά τό σημαντικό αὐτό
πραγµατοποιήθηκε
η

ΒΡΑ∆ΙΑ
ΚΙΘΑΡΑΣ
,
κής
Σχολής κ.
Κωστής
Παπάζογλου,
αφού
τέλος στά ἑπόμενα τρία χρόνια σπούδασε στό Πα- ἐκκλησιαστικό
γεγονός,
κυρίως
γιά τήν Χαλκιδική,
όπου συµµετείχαν
µαθητέςτῆςτης
τάξης ὅπου
του ὁευχαρίστησε
για την
παρουσία
τους,
νεπιστήμιο
τοῦ Μάρμπουργκ
Γερμανίας,
Παγχαλκιδικόςόλους
Σύνδεσμος
δημοσίευσε
στήν
ἐφηκατέθεσε
διατριβή καί πῆρε
τόν τίτλο μερίδα
καθηγητήδιδακτορική
Στροίκου Εµµανουήλ,
στο φουαγιέ
ευχήθηκε
καλό καλοκαίρι(φ.
σε106/6-11-1911,
όλους και καλήσ.
«ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ»
τοῦ
τῆς Φιλοσοφίας.
Ἀπό∆ήµου.
τό 1893 ἕως τό 3)
τήν παρακάτω
πρός
«πάντα
τά μέλη
τουδιδάκτορα
Πολιτιστικού
Κέντρου του
πρόοδο
στους πρόσκληση
σπουδαστές
της
σχολής.
1896Ηἐπιστρέφοντας
στή Θράκη ἐργάσθηκε
κα- τοῦ Παγχαλκιδικοῦ
Συνδέσμου»
καί
τούς
παρεπισυναυλία περιλάµβανε
έργα ὡς
γνωΗ Μουσική Σχολή λειτουργεί µε άδεια
θηγητής καί διοργανωτής στά Ἀρχιγένεια Διδασκα- δημοῦντες στήν Θεσσαλονίκη συμπατριῶτες τῆς
στών συνθετών του ρεπερτορίου της κι- του Υπουργείου Πολιτισµού από το 2005,
λεῖα τῶν Ἐπιβατῶν. Τό 1896 διορίσθηκε καθηγητής ἐπαρχίας Ἰερισσοῦ:
θάρας
όπως οι καί
: Ρόλαντ
Ντίενς,
Αντριου
την καλλιτεχνική
διεύθυνση του µαέτῶν
Θρησκευτικῶν
τῶν ἑλληνικῶν
στήν
Ἐμπορι- µε «Τελουμένης
σήμερον ἐν τῷ Ἱ. Ναῷ τοῦ Ἁγ. ΝιΓιορκ,
Μορένο
Τόροµπα,
Λέο
Μπράουερ,
στρου
Κωστή
Παπάζογλου
και διοργανώκή Σχολή Χάλκης καί ἐργάσθηκε σ’ αὐτήν μέχρι τό κολάου τῆς χειροτονίας τοῦ ἐψηφισμένου
Ἐπισκότραγούδια των Μάνου Χατζιδάκη
Νότη που
νει Ἰερισσοῦ
κάθε χρόνο
οποίες
1903. Στόκαι
διάστημα
καί Ἁγ.εκδηλώσεις
Ὄρους Ἱερολ. στις
κ. Σωκράτους
αὐτόκαι
χειροτονήθηκε
Μαυρουδή, καθώς επίσης
γνωστές Σταυρίδου,
συµµετέχουν
οι µαθητές,
καθηγητές,
προσκαλοῦνται,
ὅπωςοιπαρευρεθῶσι
εἰς
καί πρεσβύ- τήν
ἱεράνκαι
ταύτην
τελετήν πάντα τάκαλλιτέχνες,
μέλη τοῦ ΠαγΤζαζ-Ροκ διασκευές απόδιάκονος
τα κιθαριστικά
αλλά
καταξιωµένοι
τερος χωρίς νά ἀλλά- χαλκιδικοῦ
Συνδέσμου,
ὡς καί
σύνολα της Σχολής.
όπως ο Ρολάν
Ντίενς
κ.ά.οἱ τῆς ἐπαρχίας Ἱερισ-

ξει τό κοσμικό ὄνομά σοῦ παρεπιδημοῦντες ἐνταῦθα συμπατριῶται μας.
του, ὅπως συνήθως (Ἐκ τοῦ Γραφείου)
γίνεται. Τό
1903
Ἐν Θ/νίκῃ τῇ 6 Νοεμβρίου 1911».
ΧΡΗΜΑΤΟ∆ΟΤΗΣΗ ΤΟΥ ∆ΗΜΟΥ
ΑΡΝΑΙπῆρε τόν τίτλο τοῦ
Στίς
26 Νοεμβρίου τοῦ 1911 ὁ Ἐπίσκοπος
ΑΣ ΑΠO ΤΟ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ
Ἀρχιμανδρίτη καί Σωκράτης πῆγε στή Λιαρίγκοβη, σημ. Ἀρναία,
Την
Πέµπτη ΓΙΑ
18 Ιουνίου,
στην αίθουσα
Συµµετείχε τµήµα της παιδικής χορω– ΘΡΑΚΗΣ,
ΤΗΝ ΑΝΑΣΤΗΛΩΣΗ
ὑπηρέτησε ὡςΤΗΣ
προϊ- ἕδρα
τῆς Ἐπισκοπῆς, καί λειτούργησε στόν Ναό
του ∆ηµαρχείου, πραγµατοποιήθηκε από
δίας της σχολής υπό την καθοδήγηση της
αποχέτευσης
και ηλεκτροφωτισµού.
στάμενος
τῆς ἐνορίας καθηγήτριας
ΠΑΡΑ∆ΟΣΙΑΚΗΣ
ΟΙΚΙΑΣ
ΣΙΩΠΗ.
τοῦ
Ἁγίου Στεφάνου
τήνΠαπαγεωργίου.
ἑπόμενη μέρα (Κυριατην Μουσική
Σχολή του
Αριστοτέλειου
κ. Μαρίας
Πνευµατικού Κέντρου του ∆ήµου
Αρναίας
εκδηλώσεις
τίµησαν
τηναὐτή
παρουτοῦ του
Μακροχωρίου,
κήΤις27
Νοεμβρίου).
Ἀπό
τήν µε
ἡμέρα
ἄρχισε
Ενδεικτικά
αναφέρεται,
ότι
έχουν
διαΜετά
από
τις
επισκέψεις
∆ηµάρµεγάλη συναυλία µε την ευκαιρία της πασία τους ο ∆ήµαρχος Αρναίας κ. Λαζάρου,
μεγάλου
προαστίτό
μεγάλο
καί
δύσκολο
(πνευματικό
κυρίως)
ἔργο
γκόσµιας
ηµέρας τόσο
της µουσικής.
Αριστοτέλειου
νοιχθεί καιτου
τοποθετούνται
οιΠνευµατικού
βασικές υποχου Αρναίας,
στον ου
πρώην
Υπουργό ο πρόεδρος
τῆςοι Κωνσταντιτου στήν
μας, τή
Βόρεια Χαλκιδική.
ΦυΣτην εκδήλωση συµµετείχαν
σπουΚέντρου
κ. περιοχή
Τζιτζιρίκας,
ο πρόεδρος
της Κοιδοµές
δαστές
της Μουσικής
όλων μέχρι
των τό νωφελούς
Μακεδονίας
Θράκης Σχολής
κ. Μαργαρίτη
Τζήµα,
∆ηµοτικής
Επιχείρησης
του
∆ήµου
νούπολης,
σικά
δένσε:
εἶναι δυνατόν
τά λίγα λόγια
πού
θά γραΣωκράτης
Σταυρίδης,
οργάνων, τα µουσικά σύνολα, καθώς επίκ. Ζωγράφος, ∆ηµοτικοί Σύµβουλοι, δάσκαλοι
1911.
Στίς 27 Ὀκτωστή συνέχεια
νά καλύψουν
ἔργο αὐτό.
- καθηγητές
Περιοχή
Αµπελούδια,
8 οδοί
στον
κ. Καλαφάτη,
µε καιφοῦν
ἀπόφοιτος
τῆς Μ.διάδοχό
τοῦ
Γένουςτουσυνοδευόµενη
σηςόσο
και και
η παιδική
χορωδία,
των σχολείων
της τό
περιοχής,
βρίου
τοῦ
1911
(πρίν
Μόνο
μερικά
στιγμιότυπα
ἀπό
αὐτό,
τά
απόΣχολῆς.
τη µικρή ορχήστρα της σχολής.
καθώς
επίσης
και
πλήθος
κόσµου.
- Περιοχή Ανατολικά «Ελβετίας», 6περισσόοδοί
προσκόµιση σχετικής ολοκληρωµένης µε-

Σελίδα 2

καί 67 χρόνια ἀπό τήν κοίμησή του (1944)
τερα ἄγνωστα σέ πολλούς, θά παρουσιαστοῦν μέ τή χρονολογική σειρά τους:
Ἕνα χρόνο μετά τήν ἐγκατάστασή
του στή Λιαρίγκοβη, δηλ. τόν Ὀκτώβριο τοῦ 1912, ἡ Χαλκιδική, ὅπως καί
ὁλόκληρη σχεδόν ἡ Μακεδονία, ἀπαλλάχτηκε ἀπό τόν τουρκικό ζυγό. Στά
δραματικά γεγονότα, πού ἐξελίχθηκαν τίς μέρες πρίν ἀπό τήν ἀπελευθέρωση, ὁ Ἐπίσκοπος συμμετεῖχε ἔντοἈναμνηστική φωτογραφία τῶν μελῶν τοῦ Συλλόγου Ξυλουργῶν
να καί καταλυτικά, ἐρχόμενος σέ ἐπαφή
Ἀρναίας «Ὁ Ἅγιος Παντελεήμων» τήν ἡμέρα τῆς μνήμης τοῦ
μέ τά ἀνταρτικά σώματα καί τίς τουρπροστάτη τους, στίς 27 Ἰουλίου 1931, μέ τήν παρουσία τοῦ
κικές ἀρχές καί ἐμψυχώνοντας τό ποίΜητροπολίτη Σωκράτη πλαισιωμένου ἀπό ἱερεῖς, ἱεροψάλτες,
μνιό του.
δασκάλους, καθηγητές καί τόν Κοινοτάρχη Θεοχ. Μπάτσιο.
Οἱ Βαλκανικοί πόλεμοι τοῦ 1912-13
μέ τούς νεκρούς καί τραυματίες δημιούρζῆλο γιά τήν ἐξύψωση τῆς γυναίκας.
γησαν πολύ σοβαρά προβλήματα. Γιά τήν ἀνακούΤό 1924 μέ ἀπόφαση τοῦ Οἰκουμενικοῦ Παφιση τῶν ὀρφανῶν τῶν πολέμων αὐτῶν, ὁ Ἐπίσκο- τριαρχείου ἡ Ἐπισκοπή Ἱερισσοῦ καί Ἁγίου Ὄρους,
πος τίς παραμονές τῶν Χριστουγέννων τοῦ 1913 ὅπως καί ἡ Ἐπισκοπή Ἀρδαμερίου, προήχθη σέ
ἔδωσε ἐντολή στούς Διευθυντές τοῦ Σχολείου τῆς ὑπό κατάργηση (σέ περίπτωση χηρείας) ΜητρόΛιαριγκόβης «οἱ μαθηταί νά περιτρέξωσι τό χωρί- πολη καί ὁ Ἐπίσκοπος σέ Μητροπολίτη.
ον ψάλλοντες τά κάλανδα καί αἱ εἰσπράξεις νά δια-Ὁ Μητροπολίτης Σωκράτης ἔδειξε ἔντονο
τεθοῦν ὑπέρ τῶν ὀρφανῶν πολέμου».
ἐνδιαφέρον γιά τήν ἀνακούφιση τῶν πληγέντων ἀπό
Τόν Μάρτιο τοῦ 1916, μέ τήν προτροπή καί τήν τούς σεισμούς τοῦ 1932 στή Βόρεια (κυρίως) Χαλ“Αντίλαλοι της ΑΡΝΑΙΑΣ”
ὤθηση τοῦ Ἐπισκόπου Σωκράτη, ἐπανιδρύθηκε στή κιδική (ἀποκατάσταση
ζημιῶν στούς ναούς, βοήθεια
Λιαρίγκοβη ὁ ἱδρυθείς τό 1913 μέ πρωτοβουλία τῶν σέ ὀρφανά παιδιά καί σέ σεισμοπαθεῖς ἱερεῖς κ.ἄ.).
ναυλίες,
διαλέξεις,
εκθέσεις
µουσικών
παλαιῶν πολεμιστῶν καί διαλυθείς στή συνέχεια λόγῳ
- Τόν Ὀκτώβριο
τοῦ 1932,
ἐνῶ οἱ δονήσεις
συνεπολέμου Ὅμιλος Φιλομούσων Λιαριγκόβης «Ο χίζονταν,
ὁ Μητροπολίτης
οργάνων,
αλλά και Θεσσαλονίκης
τουριστικές εἰδοποίησε
δράσεις
ΑΠΟΛΛΩΝ», ἀλλά μέ τήν ἐπωνυμία Φιλόμου- τόν Μητροπολίτη Ἱερισσοῦ, ἄν ἤθελε νά παραιτηθεῖ,
για γνωριµία της περιοχής και των εθίµων
σος Σύλλογος Λιαριγκόβης «Ο ΑΠΟΛΛΩΝ».
λέγοντάς του, ὅτι τώρα εἶναι καιρός, γιατί ψηφίσθηκε
της, σύμφωνα
µε συµµετοχή
νέωνοἱαπό
όλη την Ελτην υλοποίηση
τουΛιαρίγκοβη
προγράµµατος
-Από
Τό 1918
ἱδρύθηκε στήν
γυναι- νόμος,
μέ τόν ὁποῖο
Μητροπολίτες
τῶν
κεῖο
μέ τήν
ἐπωνυμία
Ἕνωσις Ἑλληνίδων
λάδα και το Μητροπόλεων,
εξωτερικό. ἄν παραιτηθοῦν μέθα Σωματεῖο
ωφεληθούν
τόσο
οι οµογενείς
που θα καταργήσιμων
Λιαριγκόβης
«Η
ΑΓΙΑ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ»,της
μέ χρι 6-10-1932,
θά ἐξακολουθοῦν
νά ἀπολαμβάνουν
Την τελευταία
µέρα Κυριακή
30 Αυγούσυµµετέχουν
,όσο
και επαγγελµατίες
πρωτοβουλία τοῦ Ἐπισκόπου καί μέ τή βοήθεια τῆς τόν μισθό τους αὐξημένο κατά τό ἥμισυ. Ὁ Μητροστου,
θα
δοθεί
µεγάλη
συναυλία
µε καθηπεριοχής.
Δέσπως
Λαχοβάρη, ἐπιστρατευμένης στόν Ἐρυθρό πολίτης Ἱερισσοῦ δέν δέχθηκε νά παραιτηθεῖ,
γιατί,
γητές
αλλά
σπουδαστές
της θερινής
Σταυρό μέ τόν βαθμό τοῦ Λοχαγοῦ, ἡ ὁποία κατα- ὅπως
ἔλεγε,
τότεκαι
ὁ λαός
χρειαζόταν ψυχική
ἐνίσχυγόταν ἀπό
τό Κάϊρο καί ΠΑΝΟΡΑΜΑ
ἦταν πολύ μορφωμένη
ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟ
2009 μέ Ακαδηµίας, όπου θα ακολουθήσει και πα-

ΤΑ ΕΝ ΔΗΜΩ

ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΣΧΟΛΗΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΜΑΣ

Επίσης δύο ηµέρες πριν, στις 16 Ιουνίου,
πραγµατοποιήθηκε
4Η χρηµατοδοτήθηκε
ΒΡΑ∆ΙΑ ΚΙΘΑΡΑΣ , µε
λέτης, ο ∆ήµοςηµας
όπου συµµετείχαν µαθητές της τάξης του
το ποσό
των 200.500
ευρώ,στο
γιαφουαγιέ
την ανακαθηγητή
Στροίκου
Εµµανουήλ,
του Πολιτιστικού Κέντρου του ∆ήµου.
στήλωση
της
παραδοσιακής
οικίας
κληΗ συναυλία
περιλάµβανε
έργα γνωσυνέχεια
από σελίδα
1
στών
συνθετών
του
ρεπερτορίου
της
κιρονόµων Σιώπη, που αποτελεί ιδιοκτησία
θάρας όπως οι : Ρόλαντ Ντίενς, Αντριου
ενώ η διαπίστωση
της
έλλειψης τέτοιων
Γιορκ,
Τόροµπα,
Λέο Μπράουερ,
τουιΜορένο
∆ήµου,
κατόπιν
δωρεάς.
μεγεθών,
επί του Χατζιδάκη
παρόντος, καθίσταται
τραγούδια
των Μάνου
και Νότη βεΤο ανωτέρω
πουκαι
χρονολογείται
Μαυρουδή,
καθώςκτίσµα,
γνωστές
βαιότητα,
αυξάνει
η επίσης
εσωτερική
ανάγκη
της αναΤζαζ-Ροκ διασκευές από τα κιθαριστικά
από
τις
αρχές
του
19ου
αιώνα,
αποτελεί
δρομής,στη
σύγχρονη
εθνική
και
τοπική
ιστορία,
σύνολα της Σχολής.

Ο καλλιτεχνικός διευθυντής της Μουσικής
Σχολής κ.
Κωστής Παπάζογλου,
αφού
- Περιοχή
∆ηµοτικού
Σχολείου και Βόρεια
ευχαρίστησε όλους για την παρουσία τους,
του οικισµού,
4 οδοί σε όλους και καλή
ευχήθηκε
καλό καλοκαίρι
πρόοδο στους σπουδαστές της σχολής.
-Η Περιοχή
«Τρικκαλιωτάδικα», 2 οδοί
Μουσική Σχολή λειτουργεί µε άδεια
του
Υπουργείου
Πολιτισµού από το 2005,
κ.λ.π.
µε την καλλιτεχνική διεύθυνση του µαέκαι
μάλιστα
σε
καιρούς
χαλεπούς, που η επιβίωση
στρου Κωστή Παπάζογλου και διοργανώήταν
το
στοίχημα;
νει κάθε χρόνο εκδηλώσεις στις οποίες
ΑΝΥΨΩΣΗ
ΚΡΑΣΠΕ∆ΩΝ
συµµετέχουν
µαθητές,
οι καθηγητές,
Σε αυτό τοοιέκτακτο
τεύχος
θα βρείτε πολλά
αλλά και καταξιωµένοι καλλιτέχνες,
ΚΑΙ
ΠΛΑΚΟΣΤΡΩΣΗ
ΠΕΖΟ∆ΡΟΜΙΩΝ
στοιχεία
για τηΝτίενς
ζωή και κ.ά.
το έργο του πνευματικού
όπως
ο Ρολάν

Ο ∆ήµος Αρναίας συµµετείχε στο «Τουριστικό Πανόραµα» που πραγµατοποιήθηκε στο Εκθεσιακό Κέντρο EXPOATHENS
Του στην
Στυλιανού
Βαλιάνου
της Ανθούσας
Αθήνα Θ.
από
7 ως 10
μνιο
του ποιες ήταν οι ιδέες του περί της ισότητας
Μαϊου.
των δύο
της αξίας της γυναίκας,
που
Την φύλων
έκθεσηκαιεπισκέφθηκε
πλήθος κότην περίοδο εκείνη ετίθετο σίγουρα εν αμφιβόλω,
σµου, ο οποίος ενηµερώθηκε για τις τουόπως μαρτυρά και το απόσπασμα της εφημερίδας
ριστικές
δυνατότητες
περιοχής
µας,
που
παρατέθηκε.
Ακόμα καιτης
σήμερα
λοιπόν γεμίζει
µεσκέψη
ενηµερωτικά
φυλλάδια,η αλλά
και µε την
τη
μας με ικανοποίηση
πρωτοποριακή
και
προοδευτική
του ποιμενάρχη,
αυτή που τον
προσωπικήσκέψη
επαφή
των ενδιαφεροµένων
Από την
του προγράµµατος
οδήγησε,
και υλοποίηση
το 1916,
να συμμετάσχει
καταλυτικά
µε
τον
∆ήµαρχο
Αρναίας
και
τους
υπόλοιθα ωφεληθούν τόσο οι οµογενείς που θα
και
στην
επανίδρυση
του
ΦΙΛΟΜΟΥΣΟΥ
ΣΥΛΛΟΓΟΥ
συµµετέχουν
,όσο καιτου
επαγγελµατίες
της
πους εκπροσώπους
∆ήµου που παραΛΙΑΡΙΓΚΟΒΗΣ «Ο ΑΠΟΛΛΩΝ», του σημερινού αγαπεριοχής.
βρέθηκαν
έκθεση.
πημένου
μαςστην
Μουσικογυμναστικού
Ομίλου Αρναίας
ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟ
ΠΑΝΟΡΑΜΑ
2009
Το
περίπτερο
µεταξύ
άλλων
επισκέΑΠΟΛΛΩΝ, ο οποίος αγγίζει
σήμερα
τον
έναν αιΟ ∆ήµος Αρναίας συµµετείχε στο «Τουώνα
ζωής.
φθηκαν
ο
Υπουργός
Τουριστικής
Ανάπτυριστικό Πανόραµα» που πραγµατοποιήθηΤέτοιες
σκέψεις
μας οδήγησαν
συμμεκεξης
στο
Εκθεσιακό
Κέντρο
EXPOATHENS
κ Κώστας
Μαρκόπουλος,
οιναβουλευτης
Ανθούσας
Αθήνα την
από
7 ως 10
τέχουμε
σε αυτήστην
τη γιορτή,
πρωτοβουλία
τές κ. Βασίλειος Πάππας και κ. Ιωάννης
Μαϊου.
τηςΤην
οποίας
έχει επισκέφθηκε
η Μητρόπολη μας
και Δήμος
έκθεσηκαι
πλήθος
κό∆ριβελέγκας
η βουλευτής
Κέρκυρας
Αριστοτέλη,
στην
οποία
θα
θυμηθούμε
θα
σµου, ο οποίος ενηµερώθηκε για τις και
τουκαι εκπρόσωπος
του της
ΠΑΣΟΚ
για θέµατα
ριστικές
δυνατότητες
περιοχής
µας,
μάθουμε
για έναν άνθρωπο
πατριώτη,
ανθρωµε ενηµερωτικά φυλλάδια, αλλά και µε την
τουριστικής
Ανάπτυξης
πιστή
και πρωτοπόρο
πουκτηΆντζελα
ψυχή τουΓκερέπλημπροσωπική επαφή των ενδιαφεροµένων
μύριζε
η
«υποταγή»
στο
κορυφαίο
θρησκευτικό
µεκου.
τον ∆ήµαρχο Αρναίας και τους υπόλοι-

ΕΝΑΣ ΠΟΙΜΕΝΑΣ ΜΠΡΟΣΤΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΠΟΧΗ ΤΟΥ

Κ

Ολοκληρώθηκαν
οι εργασίες
άνδρα
που θα μιλήσουν στις
καρδιές σας.ανύψωΕγω θα
κρατήσω
και θα φωτίσω
μόνο μια πτυχή τουπεζοχαρασης κρασπέδων
και πλακόστρωσης
κτήρα
του,
αυτή,
που
μέσα
από
την
τάση
του
για
δροµίων της νότιας εισόδου της Αρναίας
δημιουργία καικαι
τηνηλεκτροφωτισµού.
αγάπη του για τον άνθρωπο και
αποχέτευσης
(περιοχή Παιδικού
Σταθµού
Αρναίας)διααναφέρεται,
ότι έχουν
τιςΕνδεικτικά
συλλογικότητες
του, τον οδήγησε
να ιδρύσει,
νοιχθεί και τοποθετούνται οι βασικές υπομέσα
στις
συνθήκες
που
ανέφερα
ανωτέρω,και
εν
δοµές σε:
ΟΡΓΑΝΩΣΗ
ΕΠΙΣΚΕΨΕΩΝ
ΟΜΟΓΕΝΩΝ
έτει
1918!!,
Σύλλογο
Γυναικών
με
την
επωνυμία
- Περιοχή Αµπελούδια, 8 οδοί
- Περιοχή
Ανατολικά
«Ελβετίας»,
6 οδοί
«Ενωσις3Ης
Ελληνίδων
Λιαριγκόβης
“Η ΑΓΙΑ
ΠΑΡΑΣΗΛΙΚΙΑΣ
ΣΤΗΝ ΑΡΝΑΙΑ
- Περιοχή ∆ηµοτικού Σχολείου και Βόρεια
ΚΕΥΗ”»,
κάτι
που
μετά
από
65
χρόνια
η
Ελληνική
Εγκρίθηκε
η πρόταση συµµετοχής του
του οικισµού,
4 οδοί
θέλησε
περισσότερο
- Κοινωνία
Περιοχή
«Τρικκαλιωτάδικα»,
2 οδοίως
∆ήµου Αρναίας να
σεαναβιώσει
πρόγραµµα
επίσκεψης
μόδα παρά ως φεμινιστική ανάγκη. Όταν η Εφημεκ.λ.π.
οµογενών
3ης ηλικίας
Αρναία.
ρίδα
«Νέα Ημέρα»,
στις 20στην
Μαρτίου
1928 έγραφε
ΑΝΥΨΩΣΗ
ΚΡΑΣΠΕ∆ΩΝ
Το όλο πρόγραµµα
υλοποιείται
µέσω
ότι
«…Ορισμένα
τινά
Ελληνικά
θήλεα
ζητούν
να
ΚΑΙ ΠΛΑΚΟΣΤΡΩΣΗ ΠΕΖΟ∆ΡΟΜΙΩΝ
δοθή
ψήφος εις τας γυναίκας.
Σχετικώς
μεοποία
το ίδιΠρογραµµατικής
Σύµβασης,
στην
Ολοκληρώθηκαν
οι εργασίες
ανύψωσης
κρασπέδων
και πλακόστρωσης
πεζοον
τούτο θέμα διαπρεπέστατος
είχεν
συµβάλλονται
το Υπουργείοεπιστήμων
Εσωτερικών,
δροµίων της νότιας εισόδου της Αρναίας
άλλοτε
αναπτύξει
από
του
βήματος
της
Βουλής
το
(περιοχή
Παιδικού
Σταθµού
Αρναίας)ΑπόδηΕξωτερικών
- Γενική
Γραµµατεία
τοπική κοινωνία, που τον αγάπησε και την αγάπη- επιστημονικώς πασίγνωστον, άλλως τε, γεγονός
µουπανΕλληνισµού,
ηεις
Κ.Ε.∆.Κ.Ε,
η Ε.Ν.Α.Ε.
µευσης
στην
περιοχή
νό- ΟΡΓΑΝΩΣΗ
ΕΠΙΣΚΕΨΕΩΝ
ΟΜΟΓΕΝΩΝ
σε,
σαν ναδύο
τον επιπέδων,
είχε γεννήσει.
Τριάντα
τρία χρόνια
ΧΡΗΜΑΤΟ∆ΟΤΗΣΗ
ΤΟΥ ∆ΗΜΟΥ
ΑΡΝΑΙότι
θήλυ διατελεί
ανισόρροπον
και έξαλ3Ης
ΗΛΙΚΙΑΣ
ΣΤΗΝ
ΑΡΝΑΙΑ
ΑΣ
ΑΠΟ
ΤΟ
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ
ΧΩΡΟΤΑΞΙΑΣ
και
η
Ε.Ε.Τ.Α.Α.
Α.Ε.
τια της Εθνικής
Τράπεζας.
Στον
θα λον πνευματικήν κατάστασιν ωρισμένας ημέρας
πνευματικής
καθοδήγησης
μέσα
σε χώρο
συνθήκες
Εγκρίθηκε η πρόταση συµµετοχής του
ΟΙΚΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ, ΓΙΑ
ανωμαλίας,
που διαμορφώθηκαν
από την22
επιρροή
εκάστου
μηνός…
καιεπίσκεψης
ακριβέστεραι
Πρόκειται
γιαΝεώτεραι
πρόγραµµα
φιλοξενίας
υπάρχει
δυνατότητα
στάθµευσης
Ι.Χ. ∆ήµου
Αρναίας
σε
πρόγραµµα
ΤΗΝ
ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ
ΧΩΡΟΥ
ΣΤΑΘΜΕΥΣΗΣ
της
Τουρκοκρατίας
και
των
Βαλκανικών
Πολέμων,
έρευναι
καταδείκνυσιν
ότι
ου
μόνον
ωρισμένας
οµογενών
3ης
ηλικίας
στην
Αρναία.
Κατόπιν
αποστολής
ολοκληρωµένης
µε πολιτιστικό, περιηγητικό και ψυχαγωγιοχηµάτων, γεγονός που αναµένεται να
Το όλο
πρόγραµµα
υλοποιείται
µέσω
µελέτης
στο Υπουργείο
Χωροταξίας,
οι-ολοτων πολιτικών
αναταράξεων
και την επιβολή
ημέρας,
αλλά
δι’
όλου
του
μηνός
τελούσιν
άπακό χαρακτήρα. Σύµβασης, στην οποία
αποσυµφορήσει
σε µεγάλο ∆ήµος
βαθµό την
Κεκισµού
και Περιβάλλοντος,
κληρωτικών
καθεστώτων και οτελικά
απόµας,
την μαυ- Προγραµµατικής
ντα
τα
θήλεα
εις
πνευματικήν
και
συναισθηματισυµβάλλονται
το Υπουργείο
Εσωτερικών,
χρηµατοδοτήθηκε
µε το ποσό των 85.000
Συγκεκριµένα
, απόμετρίαν,
1 ως
15
Σεπτεµντρική
ρίλα
καιΠλατεία.
την
της Γερμανικής
Κατοχής. Εξωτερικών
κήν ανισορροπίαν,
τινά δε
τα Απόδηπλείστα δε
- Γενική
Γραµµατεία
ευρώ,
για
τηνεξαθλίωση
κατασκευή
χώρου στάθβρίου,
16 άτοµα
ηλικίαςάτε
από
την
ΟυΕλληνισµού,
η 3ης
Κ.Ε.∆.Κ.Ε,
η
Ε.Ν.Α.Ε.
µευσης
επιπέδων,
στηνΕλλάδα,και
περιοχή μαζί
νό- της µου
Σε μιαδύο
περίοδο
που η Βόρεια
σφοδροτάτην
και ακατάσχετον,
και
παντοιοκαι η Ε.Ε.Τ.Α.Α. Α.Ε.
τια η
της
Εθνικής
Τράπεζας.
Στον
χώρο θα
Αρναία,
έψαχνε
τον
εαυτό
της
,
έχοντας
ανάγκη
κρανία
και 10 άτοµακαιαπό
Αυστραλία,συνθα
τρόπως
εκδηλουμένων
κλιμακουμένων
τω
∆ΙΑΝΟΙΞΗ ∆ΡΟΜΩΝ ΣΤΗΝ ΕΠΕΚΤΑΣΗ
Πρόκειται για πρόγραµµα φιλοξενίας
υπάρχει δυνατότητα στάθµευσης 22 Ι.Χ.
από πλήρηΤΟΥ
ηθική
και υλική
ο Σω- µεχρόνω…
Επειδήπεριηγητικό
εν τούτοις
αικαι
ημέραι
αύται, δεν
φιλοξενηθούν
στην
Αρναία.
πολιτιστικό,
ψυχαγωγιοχηµάτων,
γεγονός
που ανασυγκρότηση,
αναµένεται
ΟΙΚΙΣΜΟΥ
ΑΡΝΑΙΑΣ να
κράτης Σταυρίδης
επιχείρησε
να μεταλαμπαδεύκόσυμπίπτουν
χαρακτήρα.
ως προς
όλα τατης
θήλεα,
είναι αδύνααποσυµφορήσει
µεγάλο βαθµό
την ΚεΚατά την
διάρκεια
φιλοξενίας
οι
Ο ∆ήµος σε
Αρναίας,
στην προσπάθειά
Συγκεκριµένα
, απόπνευματικής
1 ως 15 Σεπτεµντρική
σει, Πλατεία.
στην τοπική κοινωνία, τις αξίες του αλτρουι- τον
να ευρεθή ημέρα
ισορροπίας
βρίου,
16
άτοµα
3ης
ηλικίας
από
την
Ουοµογενείς,γαλήνης
θα έρθουν των
σε θηλέων,
επαφή ώστε
µε την
του να
παραδοσιακός
σμού,
της«αναπνεύσει»
αλληλεγγύης καιο της
αυταπάρνησης κρανία
και ψυχικής
και 10 άτοµαόλων
από Αυστραλία,
θατην
∆ΙΑΝΟΙΞΗ ∆ΡΟΜΩΝ ΣΤΗΝ ΕΠΕΚΤΑΣΗ
Ελληνική
Γλώσσα,
την
Ελληνική
Μουσική
ιστός
της
πόλης
µας,
αλλά
και
να
δοθούν
και, από
ότιΟΙΚΙΣΜΟΥ
φαίνεται, το ΑΡΝΑΙΑΣ
έκανε με το παράδειγμα φιλοξενηθούν
ευτυχή εκείνηνστην
ημέραν
να ορίζονται αι εκάστοτε
Αρναία.
ΤΟΥ
Κατά
την
διάρκεια
της
φιλοξενίας
οι
Ο
∆ήµος
Αρναίας,
στηνμας
προσπάθειά
και
τους
µας
µε την
βοήθεια
κατου.
Ο ιστορικός
της
Αρναίας
πληροφορεί
ότι εκλογαί.
Η χορούς
γυναικεία
συνεπώς
ψήφος
είναι πράγκίνητρα,
ώστε
να κτισθούν
νέες
κατοικίες
οµογενείς, θα έρθουν σε επαφή µε την
του να «αναπνεύσει» ο παραδοσιακός
την
περίοδο
της
Κατοχής
περιόρισε
ακόμη
και
τη
μα
επικίνδυνον,
άρα
αποκρουστέον».,
δέκα
χρόνια
τάλληλων
εκπαιδευτικών.
στις
επέκτασης
οικισµού, Ελληνική
Γλώσσα,
την Ελληνική Μουσική
ιστός
τηςπεριοχές
πόλης µας,
αλλά και του
να δοθούν
διατροφή
του, προκειμένου
να
περισσεύει
για πει(το χορούς
1918),
παπάς
μιας
τους
µας
µε την(εκπρόσωπος
βοήθεια
κακίνητρα,
κτισθούν
νέες
κατοικίες
Επίσης
θα ένας
ξεναγηθούν
στην Αρναία
έχει ώστε
προβείναστις
διαδικασίες
διάνοιξης καιπριν
στιςνασμένους
περιοχές
επέκτασης
οικισµού,
ανθρώπους
που του
βίωναν
την αδήριτη τάλληλων
κοινωνικήςεκπαιδευτικών.
ομάδας που τόσο έχει λοιδορηθεί για
και
την ευρύτερη
περιοχή, αλλάΑρναία
και στο
δεκάδων
από το τις
Επίσης
θα ξεναγηθούν
έχειανάγκη
προβεί
στις που
διαδικασίες
διάνοιξης
τηςοδών,
πείνας.
Ποιαπροβλέπονται
η χρεία των
κηρυγμάτων
παρωχημένες
της ιδέες), οστην
Ιεράρχης της Αρκαι την ευρύτερη περιοχή, αλλά και στο
δεκάδων οδών, που προβλέπονται από το
σπήλαιο
των Πετραλώνων,
τα µουσεία
της
ρυµοτοµικό
καθώς
καιτηνστην
κατα- σπήλαιο
ενός
Ποιμένα,σχέδιο,
όταν με την
ίδια του
καθημερινόναίας,
ενθάρρυνε
(εν επαρχία)τατην
ίδρυση αμιγώς
των Πετραλώνων,
µουσεία
της
ρυµοτοµικό σχέδιο, καθώς και στην καταΘεσσαλονίκης
και
την
Βεργίνα.
τητα
διδάσκει
το
παράδειγμα
του
Καλού
Σαμαρείτη
Θεσσαλονίκης
και
την
Βεργίνα.
σκευή
των
βασικών
υποδοµών
ύδρευσης,
γυναικείου
σωματείου,
αποκαλύπτοντας
στο
ποίσκευή των βασικών υποδοµών ύδρευσης,
για
την αναζήτηση
παραδειγμάτων
πουτης
θα Μαφωτίαξιόλογο
αρχιτεκτονικό
µνηµείο

ΧΡΗΜΑΤΟ∆ΟΤΗΣΗ
ΤΟΥ
∆ΗΜΟΥ
σουν
το μονοπάτι
της
αυριανής
ημέρας.
Η ηλικία
κεδονίτικης
Αρχιτεκτονικής
καιΑΡΝΑΙη σωτηρία
ΑΣ ΑΠO ΤΟ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ
των
περισσοτέρων
από
εμάς
δεν
μας
επιτρέπει
– αναστήλωσή
του,ΑΝΑΣΤΗΛΩΣΗ
κρίνεται από ειδικούς,
– ΘΡΑΚΗΣ,
ΓΙΑ ΤΗΝ
ΤΗΣ
ναΠΑΡΑ∆ΟΣΙΑΚΗΣ
έχουμε γνωρίσει ζωντανό
μακαριστό ΜηΟΙΚΙΑΣτον
ΣΙΩΠΗ.
ως ιδιαιτέρως
σηµαντική.
Μετά
απόΙερισσού,
τις επισκέψεις
τουκαι
∆ηµάρτροπολίτη
Αγίου Όρους
Αρδαμερίχου Αρναίας, τόσο στον πρώην Υπουργό
ου Σωκράτη Σταυρίδη. Το φως και η λάμψη του
Μακεδονίας Θράκης κ. Μαργαρίτη Τζήµα,
ΧΡΗΜΑΤΟ∆ΟΤΗΣΗ
ΤΟΥ
∆ΗΜΟΥ
ΑΡΝΑΙπου διάδοχό
από τη Γητου
έσβησαν
το 1944,
έχουν
όσοόμως,
και στον
κ. Καλαφάτη,
µε
παραμείνει
ανέσπερα
και
μεταφέρονται
μέχρι
προσκόµιση
σχετικής
ολοκληρωµένης
µεΑΣ ΑΠΟ ΤΟ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΧΩΡΟΤΑΞΙΑΣ
λέτης,
ο ∆ήµος
µαςαπό
χρηµατοδοτήθηκε
µε
καιΟΙΚΙΣΜΟΥ
σήμερα
μέσα
τη
συλλογική
συνείδηση
ΚΑΙ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ,
ΓΙΑ
το ποσό των 200.500
ευρώ, για την ανατων ανθρώπων
που κατοικούν αυτό
τονκλητόπο.
στήλωση
της
παραδοσιακής
οικίας
ΤΗΝ
ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ
ΧΩΡΟΥ
ΣΤΑΘΜΕΥΣΗΣ
Τριάντα
τρίαπου
χρόνια
προσφοράς
(1911-1944)
ρονόµων
Σιώπη,
αποτελεί
ιδιοκτησία
Κατόπιν
αποστολής
ολοκληρωµένης
του από
∆ήµου,
δωρεάς.
έναν κατόπιν
άνθρωπο
που από την
ημέρα που πάτηΤο ανωτέρω κτίσµα, που χρονολογείται
µελέτης
στο Υπουργείο
Χωροταξίας,
σε
στην Αρναία
(Λιαρίγκοβη τότε)
η «φτέρνα οιτου
από τις αρχές του 19ου αιώνα, αποτελεί
έδεσε
το χώμα
αυτού του
τόπου».
Τριάντα
τρία
κισµούμε
και
Περιβάλλοντος,
ο ∆ήµος
µας,
αξιόλογο
αρχιτεκτονικό
µνηµείο
της
Μακεδονίτικης
Αρχιτεκτονικής
και
η σωτηρία
χρόνια
άοκνης
και
επίπονης
εργασίας
από
έναν
χρηµατοδοτήθηκε
µε το ποσό
των 85.000
– αναστήλωσή
του, δωρητής
κρίνεταιτου
από
ειδικούς,
ποιμένα που έγινε
εαυτού
του σε μια
ως ευρώ,
ιδιαιτέρως
για σηµαντική.
την κατασκευή χώρου στάθ-

ΤΑ ΕΝ ΔΗΜΩ

πους
τουη∆ήµου
που πίστη.
παραδόγμαεκπροσώπους
που γέννησε ποτέ
ανθρώπινη
βρέθηκαν
στην
έκθεση.
Συνοδοιπόρος μας στην έκδοση αυτού του
Το περίπτερο
µεταξύ άλλων
επισκέΘΕΡΙΝΗ
ΑΚΑ∆ΗΜΙΑ
ΠΑΛΑΙΑΣ
φύλλου
Θεολόγος και
ΦιλόλογοςΑνάπτυκ. Δημήφθηκαν οο Υπουργός
Τουριστικής
ΠΑΡΑ∆ΟΣΙΑΚΗΣ
τριοςκ ΚΑΙ
Κύρου,
ο Μαρκόπουλος,
οποίος μας ΜΟΥΣΙΚΗΣ
παραχώρησε,
για
ξης
Κώστας
οι βουλευτές
κ. Βασίλειος
Πάππας
καιτακ.κείμενα,
Ιωάννης
ΑΡΝΑΙΑΣ
2009
αναδημοσίευση,
ορισμένα
από
τις
∆ριβελέγκας και η βουλευτής Κέρκυρας
μαρτυρίες
και
τα
ντοκουμέντα
που
κατά
καιΑρχίζει
την
Πέµπτη
27
Αυγούστου
και εκπρόσωπος του ΠΑΣΟΚ για θέµατα
ρούς
και
δημοσίευσε,
αφιερωματικά
τουριστικής
Ανάπτυξης
κ Άντζελα
Γκερέ2009συνέλεξε
η θερινή
Ακαδηµία
παλαιάς
και πακου.
στον Μητροπολίτη Σωκράτη, στις σελίδες του

ραδοσιακής µουσικής στην Αρναία Χαλκι-

περιοδικού του «ΑΡΝΑΙΑ» και τα οποία μπορεί
ΘΕΡΙΝΗ ΑΚΑ∆ΗΜΙΑ ΠΑΛΑΙΑΣ
δικής.
κανείς
βρει στη νέα του έκδοση
με τίτλο «Η
ΚΑΙναΠΑΡΑ∆ΟΣΙΑΚΗΣ
ΜΟΥΣΙΚΗΣ
Η συνάντηση
νέων
για
ανταλλαγή
ΑΡΝΑΙΑΣ
2009
Μητροπολίτης
Ιερισσού,
Αγίου
‘Ορους
και ΑρδαΑρχίζει
την Πέµπτη
27 (1866-1944)».
Αυγούστου
μερίου
ΣΩΚΡΑΤΗΣ
ΣΤΑΥΡΙΔΗΣ
µουσικών εµπειριών, είναι αναπόσπαστο
2009 η θερινή Ακαδηµία παλαιάς και παΑπό
τις γραμμές
αυτές στην
θαδηµιουργίας.
ήταν
παράλειψη
αν
ραδοσιακής
µουσικής
Αρναία
Χαλκιστοιχείο
της
µουσικής
Έτσι
δεν απευθύναμε, εκ μέρους όλων των μελών
δικής.
νέοι αλλά
και καθηγητές
τουςανταλλαγή
από πολσυνάντηση
νέων θερμά
για συγχαρητήρια
τηςΗΠολιτιστικής
Εταιρείας,
µουσικών
εµπειριών,
είναι
αναπόσπαστο
λέςθερμές
µουσικές
σχολές,γιασυναντιούνται
στην
και
ευχαριστίες
το νέο αυτό πόνημα
στοιχείο της µουσικής δηµιουργίας. Έτσι
Αρναία
καικαι
ανταλλάσουν
τρόπο
και
την
του
ακούραστου
ιστοριοδίφη,τον
το
οποίο
συνέπεσε
νέοι
αλλά
καθηγητές
τους
από
πολλές
µουσικές
σχολές,
συναντιούνται
στην
επετειακά
με τον
διήμερο
εορτασμό
επ αφορμή
δεξιοτεχνία
των
µουσικών
τους οργάνων,
Αρναία και ανταλλάσουν τον τρόπο και την
των
100
από την µουσικών
ανάδειξη του
Σωκράτη
αλλά
καιχρόνων
των
τοπικών
ιδιωµάτων
δεξιοτεχνία
των
µουσικών τους οργάνων,
ως
Επισκόπου
και
μετέπειτα
Μητροπολίτη
Ιερισαλλά
και των τοπικών µουσικών ιδιωµάτων
τους.
τους.
σού Αγίου Όρους και Αρδαμερίου.
Θαδίδονται
δίδονται
µαθήµατα
µουσικής, συσυΘα
µαθήµατα
Πραγματικά
ΑΙΩΝΙΑ
ΤΟΥ Ηµουσικής,
ΜΝΗΜΗ.

ραδοσιακό γεύµα µε πολλές εκπλήξεις.
ΝΕΟ ΔΣ ΣΤΗΝ ΕΤΑΙΡΙΑ ΜΑΣ
ΦΕΣΤΙΒΑΛ
ΜΠΛΟΥΖ,
Μπορεί οι ΑΝΤΙΛΑΛΟΙ
να σίγησαν
προς το παρόν,
λόγω στενών
της εταιρίας μας και
ΤΖΑΖοικονομικών
ΚΑΙ ΡΟΚ ΜΟΥΣΙΚΗΣ
λόγω αλλαγής της πολιτικής επιχορηγήσεων των
Ο ∆ήµος
Αρναίας,
σε συνεργασία
το
μαζικών
ταχυδρομικών
αποστολών,
κάτι πουµεκαΤοπικό
Συµβούλιοτο Νέων
θιστά
απαγορευτικό
κόστος ∆ήµου
έκδοσηςΑρναίας,
και αποστολής,
αλλά η την
δραστηριότητα
της 21/8/09
Πολιτιστικής
διοργανώνει
Παρασκευή
και
Εταιρίας συνεχίζεται.
το Σάββατο
22/8/09 στονσυνέλευση
προαύλιοτουχώρο
Έτσι
στην εκλογοαπολογιστική
Δεναυλίες,
διαλέξεις,
εκθέσεις
µουσικών
κεμβρίου
του
2010
εξελέγη
νέο
ΔΣ αποτελούμετου Πράσινου Χωριού Φεστιβάλ
Μπλουζ,
οργάνων,
αλλά και τουριστικές
νο, κατόπιν αρχαιρεσιών,
από τους εξής: δράσεις
Τζαζ
και
Ροκ
Μουσικής
για
γνωριµία
της
περιοχήςµε
καικαταξιωµένα
των εθίµων
ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ ΒΑΛΙΑΝΟΣ, Πρόεδρος
της, µε συµµετοχή νέων από όλη την Ελσυγκροτήµατα
Θεσσαλονίκης.
ΑΣΤΕΡΙΟΣ ΡΗΓΑΣ,της
Αντιπρόεδρος
λάδα και το εξωτερικό.
ΝΙΚΟΛΑΟΣ
ΖΥΓΟΥΡΗΣ,µέρα
Γραμματέας
Την
Κυριακή 30 ΑυγούΏρατελευταία
έναρξης
9:30µ.µ.

ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ
ΚΥΡΟΥΔΑ
, ταμίας
στου,
θα δοθεί
µεγάλη
συναυλία µε καθηΧΡΗΣΤΟΣ
Ι. ΤΖΙΑΡΑΣ
γητές
αλλά
και σπουδαστές της θερινής
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΘΑΛΑΣΣΙΝΟΣ
Ακαδηµίας,
όπου θα ακολουθήσει και παραδοσιακό
γεύµα µε πολλές εκπλήξεις.
ΜΑΡΙΑ Χρ. ΛΑΛΙΩΤΗ

ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α

ΝΕΚΤΑΡΙΑ ΠΡΑΒΗΤΑ
ΦΕΣΤΙΒΑΛ
ΜΠΛΟΥΖ,
ΚΥΡΙΑΚΗ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗ,
Μέλη
ΤΖΑΖ
ΡΟΚ ΜΟΥΣΙΚΗΣ
Είναι γεγονός
ότιΚΑΙ
οι συνθήκες
που έχουν δημιουργηΟ ∆ήµος Αρναίας, σε συνεργασία µε το
θεί στην Ελληνική κοινωνία επηρεάζουν κατά πολύ την
Τοπικό Συµβούλιο
Νέων ∆ήµου Αρναίας,
Ιδιοκτήτης:
πολιτιστική παραγωγή
και δημιουργία. Τώρα όμως που
διοργανώνει την Παρασκευή 21/8/09 και
Πολιτιστική
η ιδιαίτερη
πατρίδα
μας, η στον
οποίακαι
συνεχώς
αποδυνατο
Σάββατο
22/8/09
προαύλιο
χώρο
Επιµορφωτική
Αρναίας
μώνεται
και βάλλεται,
μαςΕταιρεία
χρειάζεται
περισσότερο
,
του
Πράσινου
Χωριού
Φεστιβάλ
Μπλουζ,
έχουμεκαι
αποφασίσει
να
εργαστούμε
γιακαταξιωµένα
την πολιτιστική
Τζαζ
Ροκ
µε
Τ.Κ.Μουσικής
630
74 ΑΡΝΑΙΑ
συγκροτήµατα
προσφοράΤηλ.
στον τόπο
καιΘεσσαλονίκης.
για23720-23233
να διατηρήσουμε το «θεκαιτης
Fax:
έναρξης Εταιρίας
9:30µ.µ.
σμό»Ώρα
της Πολιτιστικής
ζωντανό.
Εκδότης και ∆ιευθυντής:
ΤΑ ΜΕΛΗ ΤΟΥ ΔΣ

«Αντίλαλοι της ΑΡΝΑΙΑΣ»

Βαλιάνος Θ. Στυλιανός
ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α
(Πρόεδρος ΠΕΕΑ)
«Αντίλαλοι
της
ΑΡΝΑΙΑΣ»
κάτοικος
Αρναίας
Ιδιοκτήτης:
Τηλ. 2372023159
6974049295
Πολιτιστική και
Υπεύθυνος
Ύλης:
Επιµορφωτική
Εταιρεία
Αρναίας
Τ.Κ. 630 74 ΑΡΝΑΙΑ
Βαλιάνος
Θ.
Στυλιανός
Τηλ. και Fax: 23720-23233
κάτοικος Αρναίας
Εκδότης και ∆ιευθυντής:
Βαλιάνος Θ. Στυλιανός
Συντακτική
(ΠρόεδροςΕπιτροπή:
ΠΕΕΑ)
κάτοικος
Αρναίας
∆.Σ.
Πολιτιστικής
Τηλ. 2372023159 - 6974049295
και Επιµορφωτικής
ΥπεύθυνοςΕταιρίας
Ύλης: Αρναίας
Βαλιάνος Θ. Στυλιανός
κάτοικος Αρναίας

Συνδροµή ετήσια:

Συντακτική Επιτροπή:
∆.Σ. 10
Πολιτιστικής
Ευρώ
και Επιµορφωτικής Εταιρίας Αρναίας
Συνδροµή ετήσια:
ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟ:
10 Ευρώ

“ΛΙΘΟΓΡΑΦΙΑ
ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟ:
Ι. Αντωνιάδης
- Θ. Ψαρράς Ο.Ε.
“ΛΙΘΟΓΡΑΦΙΑ
Ι. Αντωνιάδης
Θ. Ψαρράς
Ο.Ε.
Νέα
Ραιδεστό - -Θεσ/νίκη
- 570
01
Νέα Ραιδεστό - Θεσ/νίκη - 570 01
Τηλ.
2310.466.776
Fax:
2310.466.699
Τηλ. 2310.466.776 - Fax: 2310.466.699

“Αντίλαλοι της ΑΡΝΑΙΑΣ”
ση, θάρρος καί παρηγοριά.
- Τόν Φεβρουάριο τοῦ 1934, μετά τήν παραίτηση τοῦ Μητροπολίτη Ἀρδαμερίου καί Γαλατίστης
Καλλινίκου, ἀνατέθηκε στόν Μητροπολίτη Ἱερισσοῦ
μέχρι τόν Ἰανουάριο τοῦ 1937 ἡ διαποίμανση τῆς
Την Πόλη µας
επισκέφτηκε
στιςδιάρκεια
13 ΙουλίΜητροπόλεως
Ἀρδαμερίου.
Κατά τή
τῆς
ου 2009 ο Αρχιεπίσκοπος
ΑθηνώνἈρδαμερίου
και Πάσηςοἱ
τοποτηρητείας
του στή Μητρόπολη
κάτοικοι
δύο ἐπαρχιῶν
Ελλάδοςτῶν
κ.κ.Ιερώνυµος
µεζήτησαν
αφορµήμέ
τηνἀναφορές
µνήµη
τους
καί
στήν
Ἱ.
Σύνοδο
τῆς
Ἐκκλησίας
τῆς
Ἑλλάδος
του Αγίου Νικόδηµου του Αγιορείτη και την
καί
στό Πατριαρχεῖο
νά ἔχουν
τόν ἴδιο Ἐπίσκοπο,
γιά
ονοµαστική
εορτή του
Μητροπολίτη
Ιερισσού
νά μπορεῖ νά ἐπισκέπτεται τά χωριά τους τουλάχικ.Νικοδήµου.
στον μία φορά τό χρόνο. Οἱ ἀναφορές αὐτές τότε δέν
Ο Μακαριώτατος
Αρχιεπίσκοπος
Αθηνών
ἔγιναν
δεκτές. Ὁ Μητροπολίτης
ἔχοντας ὑπόψη
του
και ἐπιθυμία
Πάσης Ελλάδος
κ.κ.Ιερώνυµος
έφθασε
τήν
τῶν κατοίκων
τῶν δύο Μητροπόλεων
στην Αρναίαγιάστις
απόγευµα της ∆ευἀγωνίστηκε
τήν 5:00
ἕνωσήτοτους.
- Ἀπό
8 Ἰανουαρίου
μέχρι τίς
Φεβρουτέρας
και τίς
αµέσως
επισκέφθηκε
το 28
Μητροποαρίου
«κατόπιν
ἐγκρίσεως
τοῦ
λιτικό1937
Μέγαρο
όπου προφορικῆς
τον υποδέχθηκε
ο Σεβ.
κου
Ἐπιθεωρητοῦ
ἀνετέθη
τό
μάθημα
τῶν
ΘρηΜητροπολίτης κ.Νικόδηµος και ιερείς της
σκευτικῶν
ἀμφοτέρων τῶν τάξεων ἀνά δύο ὥρας
Μητρόπολης.
εἰς τόν Σεβασμιώτατον Μητροπολίτην κον ΣωΟ Αρχιεπίσκοπος στις 7 το απόγευµα συκράτην, εὐγενῶς προσφερθέντα πρός τοῦτο» στό
νοδευόµενος
από τον Μητροπολίτη Ιερισσού,
Ἡμιγυμνάσιο Ἀρναίας.
από- τους
Μητροπολίτες
Μιλήτου Απόστολο
Τό 1938
γράφει στά «Χρονικά»
του, ὅτι «ὁ
και Μυτιλήνης,
Ερεσσού
και Πλωµαρίου
Ιάπόθος
του ἦτο νά γίνη
ἡ ἕνωσις»
τῶν Μητροπόλεων
Ἀρδαμερίου
καί Ἱερισσοῦ «καί
νά ἀποτελεσθῇ
κωβο
και επευφηµούµενος
από τον
κλήρο και
μία
καί ὅτιστον
«ἠδύνατο
νά λάβῃ
τον μόνιμος
λαό τηςἐπαρχία»
πόλης µετέβη
Μητροπολιτιἄλλην
ἐπαρχίαν
ὡς
οὔσης
τῆς
ἐπαρχίας
του
καταρκό Ναό του Αγίου Στεφάνου όπου χοροστάτηγητέας καί προσεφέρθησαν εἰς αὐτόν αἱ ἐπαρχίαι
σε στον πανηγυρικό Εσπερινό.
Ἀλεξανδρουπόλεως καί Μαρωνείας, ἀλλά δέν τάς
«Είµαι
ιδιαίτερα
συγκινηµένος
που µε
ἐδέχθη,
ἵνα μένῃ
εἰς τήν Μητρόπολιν
Ἱερισσοῦ
καί
αξίωσε
ο
θεός
να
επισκεφθώ
την
ιερά
Μη-ἡ
κρατῶν αὐτήν ἐν ἐνεργείᾳ κατορθώσῃ νά γίνῃ
τρόπολη
Αρδαµερίου
και Αγίου
ἕνωσις
τῶνΙερισσού,
δύο ἐπαρχιῶν
καί ἀπερχόμενος
ἀφήσῃ
Όρους
µε αφορµή
τον εορτασµό
της µνήµης
εἰς
τό ποίμνιόν
του ἴδιον
Μητροπολίτην»,
πράγμα
κατορθώθηκε
τουπού
Αγίου
Νικόδηµουτελικά.
του Αγιορείτου και την
- Τό 1939 στόν
«ἔπεσε»
ὁ πρῶτος
συµπλήρωση
200Μητροπολίτη
χρόνων από
την κοίµηση
λαχνός,
500.000
δρχ.,
ἀπό
μία
Ὁμολογία
τῆς
Κτηματου και 260 από την γέννηση του και παράλτικῆς Τράπεζας. Ἡ χαρά του ἦταν μεγάλη, γιατί πίληλα να τιµήσω την εορτή του Μητροπολίτη
στεψε ὅτι θά μποροῦσε νά βάλει, ὅσο ζοῦσε, τά θεμέλια
σας.Νοσοκομείου Ἀρναίας, πού τόσο λαχταροῦσε. Τά
τοῦ
Άγιος Νικόδηµος
ο Αγιορείτης
υπήρξε
ἄλλαΟχρήματα
τά ἄφηνε ἐντολή
στή Διαθήκη
του νά
µια από τιςστήν
σηµαντικότερες
µορπαραμένουν
Τράπεζα καί μέ ασκητικές
τόν τόκο κάθε
χρόνο
προικίζονται
τρία φτωχά
ἐνάρεταχριστιανικής
κορίτσια ἀπό
φέςνάτης
σύγχρονης
ορθόδοξης
τά
χωριά τῆς
ἐπαρχίας
του.µαζί µε τους κολλυβάπίστης.
Η µορφή
του
Τό 1941 μέ ξεχώρισε
τήν εἰσβολήτον
τῶν18ο
Γερμανῶν
δες- µοναχούς
αιώναὁ Μηγια
τροπολίτης
ἀπομονώθηκε
στήν
ἕδρα
του
καί
φρότην πατερικότητα και την προσήλωση στο
ντιζε νά παρηγορεῖ τό τρομαγμένο ποίμνιό του.
- Τό 1942, μοιράζοντας τά τρόφιμά του στούς

Σελίδα 3
ου σέ ἡλικία 78 ἐτῶν, προκαλώντας μεγάλη θλίψη
στό ποίμνιό του, πού τόν ἀγάπησε πολύ. Ἡ κηδεία
του ἔγινε τήν ἑπόμενη μέρα ἀπό τόν Μητροπολιτικό Ναό τοῦ Ἁγίου Στεφάνου μέ τή συμμετοχή ὅλου
τοῦ λαοῦ τῆς Ἀρναίας, πού ἔχασε τόν προστάτη
του. Ἡ ἐξόδιος Ἀκολουθία ψάλθηκε ἀπό τόν Μητροπολίτη Κασσανδρείας Εἰρηναῖο καί τούς ἱερεῖς
τῆς Ἀρναίας. Σύμφωνα μέ τή Ληξιαρχική Πράξη Ἀποβιώσεώς του ὁ θάνατος συνέβη «περί ὥραν
2αν π.μ.» τῆς 17ης Σεπτεμβρίου». Ὁ Μητροπολίτης Κασσανδρείας σέ ἔγγραφό του «Πρός τόν
Σεβ. Μητροπολίτην Ἅγιον Θεσσαλονίκης κ. Γεννάδιον» στίς 17 Σεπτεμβρίου ἀναφέρει, ὅτι «ὁ
ἀδελφός ἔπασχεν ἐκ φοβερᾶς ἐλονοσίας καί ἀπεβίωσεν ἐκ μυοκαρδίτιδος σήμερον 17.9 ὥρ. 4 μ.μ.»
καί ὅτι «αὔριον ἀπό πρωΐας ἀνερχόμεθα εἰς Ἀρναίαν διά τήν ἐμπρέπουσαν κήδευσιν τοῦ μακαρίτου
ἐν Χριστῷ ἀδελφοῦ», καί ὁ Ἀρχιερατικός Ἐπίτροπος τῆς Μητροπόλεως Ἱερισσοῦ Ἀρχιμ. Ἀθαν. Κυρούδης σέ ἔγγραφό του «Πρός τήν Ἁγίαν καί Ἱεράν Σύνοδον τῆς Ἐκκλησίας τῆς Ἑλλάδος» στίς 19
Σεπτεμβρίου ἀναφέρει ὅτι «ὁ Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Ἱερισσοῦ, Ἁγίου Ὄρους καί Ἀρδαμερίου
κ.κ. Σωκράτης μετά δεκαήμερον ἀσθένειαν ἐκ μυοκαρδίτιδος τήν 17 Σεπτεμβρίου καί ὥραν 3 ½ ἐξεμέτρησε
ζῆν. Τήν δέ 18της
ἐγένετο
ἡ κηδεία ὑπό
τοῦ
και τηςτόαλλοίωσης
ορθόδοξης
ασκηΣεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Κασσανδρείας κ.κ.
τικής παράδοσης, που κέντρα στην εποχή
Εἰρηναίου». Ἐπικήδειους ἐκφώνησαν ὁ Μητροποτου προωθούσαν
στα πρότυπα
της λατινικής
λίτης
Εἰρηναῖος, ὁ νεαρός
τότε (τριακονταδιετής)
µοναχικήςκαίπαράδοσης.
Ο Άγιος
δικηγόρος
σήμερα μακαρίτης
(† Νικόδηµος
2008) Μάεκοιµήθη
την ὁΤετάρτη
14 Ιουλίου
1809 και
νος
Μανασσής,
μαθητής τότε
τοῦ Ἡμιγυμνασίου
σε ηλικίακαί60σήμερα
ετών στο
κελι των ἐκπαιδευτικός
Σκουρταίων,
Ἀρναίας
συνταξιοῦχος
κ.στις
Ἀθανάσιος
ἀντιστασιακός
ἀπό
ΚαρυέςΣμαραγδής,
του Άγίου ἕνας
Όρους.
Τα τελευταία
τόν
Ε.Λ.Α.Σ.
καί
ἕνας
ἀντάρτης
τοῦ
Ε.Α.Μ.,

ματου λόγια ήταν η απάντηση που έδωσε στους
καρίτης
Γιάννης
Γῶγος,
πού
ἦταν
μαθητής
τοῦ
Σωµαθητές του όταν τον ρώτησαν αν ησυχάζει:
κράτη στό Ἡμιγυμνάσιο Ἀρναίας, ἀπό τόν Σταυ«Τον Χρηστό έβαλα µέσα µου και πώς να µην
ρό Θεσσαλονίκης. Τιμές κατά τήν κηδεία καί τήν
ησυχάσω;»
ἐκφορά
του ἀπέδωσε ὁ στρατός, ἀλλά καί σύσσωΙερός
υπήρξε συνόδευσε
αναµφίβολα
μος ὁΟλαός,
πούΝικόδηµος
θλιμμένος κατάβαθα
μέ
ο κορυφαίος
εκφραστής
οσιακού
βίου
δάκρυα
τό ἱερό σκήνωμα
τοῦ του
σεπτοῦ
ποιμενάρχη
καί
πατέρα
ὥς ορθόδοξη
τήν τελευταία
στή
καιπνευματικοῦ
η θύρα πουτου
οδηγεί
στην
πνευγῆ
κατοικία του,
πούοἦταν
ἕνας ἁπλός
τάφος στήν
µατικότητα.
Είναι
εξαίσιος
θεολόγος
και
αὐλή
τοῦ
Μητροπολιτικοῦ
Ναοῦ
μέ
ἀπέριττα
ξύασίγαστος διαχρονικός διδάσκαλος της Ορλινα
κάγκελα
καί
ἕναν
ξύλινο
σταυρό
μέ
τό
ὄνομά
θοδοξίας και του Γένους. Αποτελεί δε σπανιτου. Ἡ Ἱερά Σύνοδος τῆς Ἐκκλησίας τῆς Ἑλλάδος
ότατα φαινόµενο συνδυασµού σπανίων θειων
μέ τό μέ ἀριθμ. 812/28-9-1944 Ἔγγραφό της διόρισε τοποτηρητή τῆς Μητροπόλεως Ἱερισσοῦ τόν

Μητροπολίτη Κασσανδρείας Εἰρηναῖο.
Ἔτσι ἁπλά ἔφυγε ἀπό τήν πρόσκαιρη ζωή ὁ
«ἀσκητής τοῦ Χολομώντα». Ἔτσι ἁπλά «ἐκοιμήθη» καί «ἐτάφη» ὁ μακαριστός, ὁ κυρός Μητροπολίτης Ἱερισσοῦ, Ἁγίου Ὄρους καί Ἀρδαμερίου Σωκράτης Σταυρίδης στίς 17 Σεπτεμβρίου
1944 (πρίν ἀπό ἑξήντα ἑπτά χρόνια).
Στή μνήμη τοῦ Μητροπολίτη Σωκράτη κατασκευάσθηκε στήν Ἀθήνα προτομή του μέ τήν πρωτοβουλία καί δαπάνη τοῦ ζεύγους Γεωργίου Ζωγραφίδη καί Αἰμιλίας Κοντοπούλου - Ζωγραφίδου
(ἀνηψιᾶς τοῦ Μητροπολίτη), στήν ὁποία (δαπάνη)
συμμετεῖχαν οἱ ἱερεῖς καί οἱ ἐνορίες τῆς Μητροπόλεως Ἱερισσοῦ καί πολλοί φίλοι τοῦ Μητροπολίτη. Ἡ
προτομή στήθηκε στόν αὔλειο χῶρο τοῦ Μητροπολιτικοῦ Ναοῦ Ἁγίου Στεφάνου Ἀρναίας (νότια) καί
τά Ἀποκαλυπτήριά της ἔγιναν μέ ἐπισημότητα καί
παλλαϊκή συμμετοχή στίς 30 Ἰουνίου 1961._

ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΤΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΑΘΗΝΩΝ ΚΑΙ ΠΑΣΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΣΤΗΝ ΑΡΝΑΙΑ
πνεύµα της ορθόδοξης ποιµαντικής διδασκαλίας όπως αυτή αποτυπώθηκε στην ανατολή
και τους µεγάλους Πατέρες της εκκλησίας»
ανέφερε σε δηλώσεις του στα τοπικά µέσα
ενηµέρωσης
ο Μακαριώτατος
Η
σωρός του Μητροπολίτη
Σωκράτη.Αρχιεπίσκοπος
Πάνδημη η
Αθηνών
και την
Πάσης
Ελλάδος
Αρναία
πενθεί
απώλεια
του. κ.κ Ιερώνυµος.
Στον πανηγυρικο Εσπερινό παρέστησαν ο
Νοµάρχης Αστέριος Ζωγράφος ,ο ∆ήµαρχος
Αρναίας Λάζαρος Λαζάρου και ο ∆ήµαρχος
Παναγίας Ιωάννης Μητροφάνης, ο βουλευτής
Γιώργος Βαγιωνάς, και άλλοι εκπρόσωποι
αρχών και φορέων.
Με την αρχιερατική θεία λειτουργία που
τελέσθηκε την Τρίτη το πρωί στον Μητροπολιτικό Ναό του Αγίου Στεφάνου στην Αρναία,
κορυφώθηκε η επίσκεψη του Προκαθηµένου
της Ελλαδικής Εκκλησίας.
Τέλος έλαβε χώρα, πάντα µε την παρουὉ
Ἱερισσοῦ
Ὁ Μητροπολίτης
σίαΜητροπολίτης
του Αρχιεπισκόπου,
συµπόσιο
µε θέµα
Σωκράτης εἰς τήν κλινικήν Σωκράτης (1911τον βίο και τις διδαχές του Αγίου και Οσίου
Δάν. Εὐανθία, ἡ καλόκαρδη 1944) στήν
Νικοδήµου
του Αγιορείτου
και Πύλη
ακολούθησε
καί
εὐσεβής γυναῖκα
πού
Ὡραία
τοῦ
τόν
ὑπηρετοῦσε
μαζίπαρέθεσε
μέ τόν Μητροπολιτικοῦ
γεύµα
το οποίο
ο Μητροπολίτης
Ναοῦ
μικρότερο
γιό της τόν Νίκο. Ἁγ. Στεφάνου.
κ.κ. Νικόδηµος
Ο ΆγιοςἈρναιῶτες,
Νικόδηµοςπεριέκοψε
αναδείχθηκε
µέγιπεινασμένους
τόσο τήο συντήστος του,
θεωρητικός
του κινήµατος
ρησή
ὥστε ἐξασθένησε
φοβερά, των
ἔπαθεΚολλυβαρειά
γρίππη
ἐξαντλήθηκε,
ὥστε ἀναγκάσθηκε
ἀπό
βάδων καί
µοναχών,
που απηχούσε
σε πολλά σητούς
του νά πάει
Θεσσαλονίκη
θεµείασυγγενεῖς
τις αντιλήψεις
τωνστή
ησυχαστών
του γιά
14ου
ραπεία.
Ἔμεινε
ἐκεῖ
μέχρι
τίς
30
Ἀπριλίου
τοῦ
1943.
αιώνα. Άµεσος στόχος του κατέστη η δυνα- Στίς 11 Σεπτεμβρίου τοῦ 1944 ὁ ἡλικιωμένος
µική απόκρουση των αιρέσεων και κακοδοξικαί ἄρρωστος Μητροπολίτης Σωκράτης εὐλόγηώντίςτων
ηµερών του. Ένεκα
της εµµονής
του
σε
στρατοπεδευμένες
στήν πλατεία
τῆς Ἀρναίστις
παραδόσεις
και
στο
πνεύµα
των
ιερών
ας ἔνοπλες ἀντιστασιακές κατά τῶν Γερμανῶν ὁμάκανόνων
της Εκκλησίας
υπέστη
ταπεινώσεις
δες
καί μιλώντας
τίς ἐξόρκισε
«νά μείνουν
πάντοτε
μέσα
στά πλαίσια
τῆςαπέρριπτε
δημοκρατίαςτιςκαίλατινογετῆς ἐλευκαι διωγµούς
διότι
θερίας».
Ἐνῶ ὅμωςστην
μιλοῦσε
μέ ὅληθεολογία
τή θέρμη και
τῆς
νείς προσµίξεις
ορθόδοξη
ψυχῆς
του, κόπηκεζωή.
ἡ φωνή
του…,
κουρασμέτην λειτουργική
Επίσης
ήταἡ σφοδρός
νη
του καρδιά
τόν βοηθοῦσε πιά.
πολέµιος
τηςδέν
εκκοσµίκευσης
της Μεταφέρθηεκκλησίας
κε στή Μητρόπολη καί ἔπεσε στό κρεβάτι, γιά νά
μή σηκωθεῖ πιά». Ξεψύχησε στίς 17 Σεπτεμβρί-

Παραπομπές:
Γιά τά ἀναφερόμενα στό ἄρθρο αὐτό βλέπε ἐνδεικτικά (καί
περισσότερα):
1. Ἀθηνᾶς Γαϊτάνου-Γιαννιοῦ, Πολίτες λόγιοι πού ἐγνώρισα. Ὁ Μητροπο
λίτης Ἱερισσοῦ, Ἁγίου Ὄρους καί Ἀρδαμερίου Σωκράτης
Σταυρίδης, Ἀθῆναι 1954, σσ.
2. Ἀνωνύμου, Τά ἀποκαλυπτήρια τῆς προτομῆς τοῦ πιό
ἀγαπημένου
Ἱεράρχου. Ὁμιλία τοῦ δικηγόρου Ἀρναίας κ. Μάνου
Μανασσῆ στήν τελετή τῶν ἀποκαλυπτηρίων, ἐφημ. «ΤΟ
ΜΕΛΛΟΝ ΤΗΣ ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ», φ. 31/30-7-1961.
3. Μ(άνου) Γ. Μ(ανασσῆ), Ἄξιοι ποιμενάρχαι. Ὁ ἀείμνηστος Μητροπολίτης
Σωκράτης, ἐφημ. «ΑΓΡΟΤΙΚΑ ΚΑΙ ΕΡΓΑΤΙΚΑ
ΝΕΑ ΤΗΣ ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ», φ. 37/31-7-1961.
4. Δημ. Θ. Κύρου, α΄) 140 χρόνια ἀπό τή γέννησή του.
Ἡ ζωή καί τό ἔργο τοῦ
Μητροπολίτη Ἱερισσοῦ, Ἁγίου Ὄρους καί Ἀρδαμερίου
Σωκράτη Σταυρίδη (1866-1944), ΑΡΝΑΙΑ, τχχ. 70-73
(2006), β΄) Τά «Χρονικά Ναοῦ Ἁγίου Στεφάνου Λιαρίγκοβης (Ἀρναίας)» τοῦ Μητροπολίτη Ἱερισσοῦ, Ἁγίου Ὄρους
καί Ἀρδαμερίου Σωκράτη Σταυρίδη (1911-1944), ΑΡΝΑΙΑ, τχχ. 78-81 (2008), καί γ΄) Νεώτερες καί συμπληρωματικές πληροφορίες γιά τή ζωή καί τή δράση τοῦ Μητροπολίτη Ἱερισσοῦ, Ἁγίου Ὄρους καί Ἀρδαμερίου Σωκράτη καί
τήν Ἱστορία τῆς Μητροπόλεως. (Ἁπό τό Ἀρχεῖο Ἐγγράφων
τῆς Διαρκοῦς Ἱερᾶς Συνόδου τῆς Ἐκκλησίας τῆς Ἑλλάδος,
1916-1944),
ΑΡΝΑΙΑ,
τχχ. 89 (2010)
90-91 (2011).
χαρισµάτων
και αγιότητας
βίου καί
ασκήσεως
και
(Στήν 4η παραπομπή ὑπάρχει σχεδόν πλήρης Βιβλιογραφία).
συγγραφικής
παραγωγής.
5. Τά μέ ἀριθμ. 57/17-9-1944 (Μητροπολίτη Κασσανδρείας),Η289/19-9-1944
εκκλησίας µας επάξια από το έτος
(Ἀρχιερ. Ἐπιτρόπου Ἱ. Μ. Ἱερισσοῦ), 812/23-9-1944 (Ἱ.
1955
τον
κατέταξε στις δέλτους του ΑγιολοΣυνόδου) ἀνέκδοτα Ἔγγραφα τοῦ Ἀρχείου τῆς Ἱ. Συνόδου τῆς
γίου της.τῆς Ἑλλάδος, τά ὁποία θά παρουσιασθοῦν στό σέ
Ἐκκλησίας
συνέχειες ἄρθρο: «Νεώτερες καί συμπληρωματικές…» (βλ.
πιό πάνω) στό τεῦχος 92/ Ἰούλ.-Σεπτ. 2011.

Παρουσίαση παραδοσιακών χορών από τα χορευτικά
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΤΟΠΙΚΟΥ
τμήματα του Αριστοτελείου Πνευματικού
Κέντρου.
Τοῦ κ. Ἀθανασίου Σμαραγδῆ
,
ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΝΕΩΝ
ΔΗΜΟΥ
ΑΡΝΑΙΑΣ
ΕΝΑΣ
ΓΕΡΟΝΤΑΣ
ΘΥΜΑΤΑΙ
Φιλολόγου

Στις 06 Ιουνίου 2009 και στο Πολιτιστικό Κέντρο Αρναίας διοργανώθηκε µουσικοχορευ-


μπαρμπα-Γιάνννης
(Παράσχος)
Με αφορµή
τις εκδηλώσεις του
πανηγυριού
Αγίας Παρασκευής
το Τοπικόγια
Συµτουςτης
συνομιλούσε
και τους συμβουλευε
την
Καραγιάννης, που πέθανε πέρισυ σε ηλικία 90 εργασία τους, για την καλή συμπεριφορά της
βούλιο
Νέων
∆ήµου
Αρναίαςημερολόγιο
γνωστοποίησε
ένα πρωτότυπο πρόγραµµα εκδηλώετών
γράφει
στο του
ανέκδοτο
χειρόγραφο
οικογενείας τους και για καλά και θεάρεστα έργα
του1
για
τον
Μητροπολίτη
Ιερισσού
Σωκράτη
και
προςπεριοχής
τους συνανθρώπους
τους. Ήσουν
δεκτός ό,τι
σεων, το οποίο απευθύνθηκε σε νέους όλης της
και περιλάµβανε
αθλητικές,
για τα γεγονότα των χρόνων της αρχιερατείας του ώρα κτυπούσες την πόρτα της επισκοπής. Να του
ψυχαγωγικές και ενηµερωτικές εκδηλώσεις. μιλήσεις
Αναλυτικά:
(1911-1944)]
ελεύθερα για ό,τι δει ανάγκη είχες ή ό,τι
Παρουσίαση Δημ. θ. Κύρου
παράπονο. Σε άκουγε με μεγάλη προσοχή και σου
απαντούσε με γλυκά, μαλακά και απλά και αγάπης
Αγαπητά 03.08.09:
μου παιδιά,Τουρνουά
εγγόνια καιΠοδοσφαίρου
καλοί μου λόγια.
Σου μαλάκωνε
τον πόνο
σου και σου έδινε
- ∆ευτέρα
στο ∆ηµοτικό
Στάδιο
Αρναίας
αναγνώσται. Σας διηγούμαι μια παλιά ιστορία θάρρος, για να αντιμετωπίζεις τα προβλήματα σου.
- Τρίτη
04.08.09 μας.
: Τουρνουά
Πινγκπως
-Πονγκ
προαύλιο χώρο
του λαμπρότατος
Λυκείου Αρναίας
της
Μητροπόλεως
Από το 1911
ήλθε στον
Ο Μητροπολίτης
Σωκράτης,
τη μορφή,
ο Μητροπολίτης μας και Αγιότατος Σωκράτης πράος, ειρηνικός και αγιότατος τη ψυχή. Με στοργή,
- Τετάρτη 05.08.09: Τουρνουά Μπάσκετ στον προαύλιο χώρο του Λυκείου Αρναίας
Ιερισσού, Αγίου Όρους και Αρδαμερίου. Το 1911, με αγάπη, με ελεημοσύνη στους πτωχούς και τους
τα
παλιά χρόνια,
δε βρίσκονταν
δημόσιοι
δρόμοι μεµε θέµα
- Πέµπτη
06.08.09:
∆ιαδραστικό
Συνέδριο
«Επαγγελµατικές
ευκαιρίες
τωνυπομονή
νέων
πάσχοντας
από ό,τι δει ανάγκη.
Μεγάλη
αυτοκίνητο, ούτε λεωφορεία, ούτε και αεροπλάνα εις τους αντιπάλους του και καρτερία μεγάλη έως
στηνοι Ευρώπη»
µε κακοτοπιασμένοι
κεντρικό οµιλητή
Ευρωβουλευτή
κ. Μαργαρίτη
Σχοινά
και
δρόμοι ήταν
και τον
όλοςπρώην
ο την
μετανόησίν τους
και συγχώρησιν
έδινε και
κόσμος
περιπατούσαν
πεζοί
και
με
τα
ζώα
τους
τους
μεγαλύτερους
εχθρούς
του.
Και
οι τουρκικές
- Παρασκευή 07.08.09: DJ Party στο CUBA LIBRE
κουβαλούσαν όλα τα φορπά τους που χρειάζονταν αρχές, που βρίσκονταν στον τόπο μας και αυτοί
για τις οικογένειες τους. Και ο αείμνηστος Δεσπότης ακόμη πολύ τον αγαπούσαν και τον σέβονταν ως
μας ήλθε σε μουλάρι καβάλα από το πάνω μέρος μεγάλο ποιμενάρχη της πίστεως μας. Χριστούγεννα
του χωριού, που λέγονταν Καζάρμα, που βρίσκεται και Πάσχα και των μεγάλων εορτών μας των Αγίων
το εικονοστάσι του Αγίου Αρχαγγέλου Μιχαήλ. μας μας συνόδευαν φρουρές χωροφυλακής που
Όταν ήλθε χτύπησαν οι καμπάνες της εκκλησίας λέγονταν στην Τουρκική Τσαντιρμάδες. Βρίσκονταν
χαρμόσυνα με χαρά και αγαλλίαση3. Εγώ ήμουν 12 και ένας αξιωματικός, που λέγονταν Αγια Εφέντης,
χρονών παιδί. Και τα χρόνο εκείνα βρισκόμασταν που αγαπούσε πάρα πολύ τη χριστιανική μας πίστη.
τουρκοκρατούμενοι και υποταζόμασταν στους
Το 1918-1919 απόταν ήθελε να γίνει η εκκλησία
νόμους και τα διατάγματα των τουρκικών αρχών. των Αγίων Αναργύρων Κοσμά και Δαμιανού των
Μετά την απελευθέρωση του τουρκικού ζυγού το θαυματουργών, επειδή το μέρος ήταν πολύ μικρό,
1912 και μέχρι το 1931 βρισκόμασταν στην ίδια που θα κτίζονταν, ο Δεσπότης μας δεν του άρεσε.
μοίρα. Εκτοτε άρχισαν να διανοίγονται δημόσιοι Ηθελε να γίνει σε μεγαλύτερο μέρος, να γίνει και
δρόμοι σε όλες τις περιοχές της Χαλκιδικής δια μεγαλύτερη η Εκκλησία, βυζαντινό σχέδιο, να έχει
προσωπικής εργασίας με σκαπάνες και φτιάργια, μια καλύτερη εμφάνιση, να γίνει και ένας ξενώνας,
γιατί τότε δεν υπήρχαν ακόμη μηχανήματα, για να παραμένουν και άρρωστοι για τη θεραπεία
μπολτόζες και άλλα που υπάρχουν σήμερα.
τους. Αλλά, οι Αρχοντες επέμεναν και έγινε όπου
Ο Μητροπολίτης μας Σωκράτης μας ποίμανε επί βρίσκεται. Τότε ο Δεσπότης μας Σωκράτης, για
33 ολόκληρα χρόνια. Ήλθε το 1911 και απέθανε 19- να μή φέρει διχασμό στο λαό μας, επήγε εις τό
9-1944 σε ηλικία 80 χρονών. Λόγω του αποκλεισμού Ισβορο, τη Στρατονίκη, που έμενε η ανεψιά του .
από τους αντάρτες, Γερμανούς και Βουλγάρους Παρέμεινε αρκετό καιρό και επανήλθε και πάλι και
στην κηδεία του βρέθηκαν μόνον ο Μητροπολίτης συγχώρησε τους αντιπάλους του. Και συνέχισε
Κασσανδρείας Ειρηναίος και οι παπάδες της Ενορίας5, και πάλι τα φιλανθρωπικά του έργα. Πολλά παιδιά
Τον μακαρίτη μας Σωκράτη τον γνώρισα από τα μικρά πτωχά σπούδασε και κορίτσια προστάτευσε, τα
μου χρόνια. Την αγαθή και αφιλάνθρωπη ψυχή του. έστειλε σε χριστιανικά ιδρύματα. Σαν στοργικός και
Όπου μας συναντούσε, στο δρόμο, στον περίπατο πνευματικός πατέρας βοηθούσε πάρα πολύ.
στέκονταν και μας μιλούσε με αγάπη, με απλότητα.
Το 1932 την 14η Σεπτεμβρίου, κατά την ώρα
Η καλόκαρδη του δεν είχε όρια. Τον τυχόντα 10-11η νύκτα, έγινε ένας σεισμός που συγκλόνισε
άνθρωπο που συναντούσε και παντός επαγγέλματος πολλά χωριά στην περιφέρεια Αρναίας. Τότε εμείς

Ἄς προσπαθήσουμε
ὅμως νά σώσουμε
ἀπ’ τίς κατική παράσταση
συµµετοχή
όλων των
παραδοσιακού
χορού μερικές
του Αριστοτέβγήκαμε
όλοι έξω µε
στο τη
ύπαι-θρο
και μέναμε
στις τµηµάτων
λέςτµήµατα
πράξεις ἀπ’που
τά νύχια
τοῦ πανδαμάτορα
χρόνου κι ἀπ’
σκηνές
και τις παράγκες
πολύ καιρό,
λόγω χορευτικά
ότι ο
λειου Πνευµατικού
Κέντρου.
Τα πέντε
εµφανίστηκαν
παρουσίασαν
τήν ἀνθρώπινη αὐτή ἀδυναμία νά θυμάται τά κακά καί
σεισμός
πολλά σπίτια
χορούςσυνέχιζε
από τη και
Μακεδονία,
ταείχαν
Ιόνιαραγισθεί.
Νησιά και τη
Θεσσαλία, φορώντας και τις αντίστοιχες
νά ξεχνᾶ τά καλά. Βέβαια παλιότερα τά εἶπαν σέ παρόΙερισσός και Γομάτι είχαν κρημνισθεί, πολύ
κατά τόπους παραδοσιακές φορεσιές.
μοιους λόγους ἄλλοι ὁμιλητές ἴσως καλύτερα ἀπό μένα.
περισσότερο λό-γω ότι ο σεισμός προήλθε έξω από
Η
ορχήστρα
που
συνόδευε
τα
χορευτικά
απέδωσε
την ἐντελῶς
κάθε περιοχή
τον καλύτερο
Ἀλλά δέν εἶναι
ἄσκοπο νά µε
τά ἐπαναλάβω:
την Ιερισσό και τα χωριά αυτά έγιναν καινούργια7.

Ἵδρυσε
τήν
πρώτη
ἀδελφότητα
γυναικῶν
«Η ΑΓΙΑ
δυνατό
τρόπο
ικανοποιώντας
έτσι
και
τους
πιο
απαιτητικούς
ακροατές.
Και τότε πάλι ο Αγιότατος μας Δεσπότης
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ»
τό
1918,

ὁποία
εἶχε
σάν σκοπό
Σωκράτης
και πνευματικός
πατέρας (50
με στον
θλίψηαριθµό) απέσπασαν κολακευτικά σχόλια
Οι χορευτές
που συµµετείχαν
από το
τήν πνευματική, ἠθική καί κοινωνική ἀνύψωση τῆς
μεγάλη,
ψυχή
και
σώματι,
άρχισε
να
κινείται
με
το
κοινό, επιδεικνύοντας κέφι, ζωντάνια και τεχνική
κατάρτιση
και
ανάλογο
χορευτικό
ύφος.
γυναίκας καί τήν προστασία τοῦ παιδιοῦ. Ἡ ἀδελφόγερασμένο και ασθενικό του σώμα8, να προσφέρει,
Το κοινό ανταπέδωσε την καλή εµφάνιση των χορευτών
µε
παρατετταµένο
χειροκρότηµα,
τητα αὐτή πρωτοστατοῦσε σέ κάθε κοινωφελῆ δράση
να βοηθεί και να παρηγορεί τους φτωχούς και
στήν Ἀρναία
περίχωρα. Ἡ ἀδελφότητα
αὐτή
το
οποίο
ήρθε
ως
επιβράβευση
και
ηθική
ικανοποίηση
για καί
τιςστά
προσπάθειες
των χορευτών
πονεμένους ανθρώπους της ενορίας του με όλη
ξεσήκωσε
τήν
Ἀρνιώτισσα
σέ
συναγερμό
γιά
τά
πλεαλλά
και της χοροδιδασκάλου,
κ. Αλεξίας Ζωγράφου, η οποία µε άσβηστο µεράκι καταβάλει
την
εξαντλημένη
οικονομικήν του δύναμη.
κτά τῆς «φανέλλας τοῦ στρατιώτη».
Το 1941-1944
μας ήλθαν Ιταλοί,
Γερμανοί προκειµένου
και
αξιέπαινες
και πολυετείς
προσπάθειες
να µεταδώσει τη µουσικοχορευτική
• Ἔργο ἐπίσης τοῦ Μητροπολίτη Σωκράτη εἶναι
Βούλγαροι
κατακτηταί,
που µας
διερκόρπισαν
σε όλη την
παράδοση
της χώρας
στους µαθητές
της. καί ἡ ἵδρυση τοῦ Μουσικο-Γυμναστικοῦ Συλλόγου
Ελλάδα μας την εχθρότητα, την πείνα και τον θάνατο
Για την ιστορία τα ονόµατα των µουσικών που συνόδεψαν
τα χορευτικά
«ΑΠΟΛΛΩΝ»,
τοῦ πρώτουήταν:
στή Χαλκιδική συλπολλών συνανθρώπων μας. Γιατί βρέθηκαν και
λόγου τοῦ
εἴδους Μπαλιάκας:
του. Ὁ «ΑΠΟΛΛΩΝ»
Σοφία
Νάτσιου:
λαούτο,
Λευτέρης
Παύλου:
Κρουστά,
Γιάννης
κλαρίνο συγκέπολλοί Ελληνες εμπορευόμενοι εκμεταλλευταί, που
ντρωσε τούς νέους τότε τῆς Ἀρναίας σέ μορφωτική
Στέργιος
Τράκας:
Βιολί,
Κατερίνα
∆ούκα:
τραγούδι
παίρναν ολόκληρες περιουσίες φτωχών ανθρώπων
καί κοινωνική δράση καί ἐπηρέασε βαθειά τήν πολιγια μια ζύμη ψωμί, που θέλαν να ζήσουν τα παιδιά
τιστική στάθμη τῆς ἐποχῆς ἐκείνης.
τους, για να μην πεθάνουν. Ο Δεσπότης μας, όμως,
• Ἐπίσης, μέ δικά του χρήματα ἀγοράσθηκαν τά
τους Γερμανούς τους μίλησε διδακτικ6 και με καλή
ὄργανα τῆς Φιλαρμονικῆς τοῦ Δήμου Ἀρναίας. Καί
συμπεριφορά, λόγια γλυκά και πνευματικά και τους
μέ δική του πρωτοβουλία ὀργανώθηκαν οἱ πρῶτοι
μαλάκωσε τη ψυχή τους και δεν έκαναν πολλές
ἀθλητικοί ἀγῶνες τῆς Βορείου Χαλκιδικῆς, τά «Ἀριζημίες.
στοτέλεια».
Το 1944 για τον Αύγουστο μας ήλθαν οι
• Στή διάρκεια τῶν σεισμῶν τῆς Χαλκιδικῆς τοῦ
Βούλγαροι καταδρομείς, πολύ αγριεμένοι. Αρχισαν
1932 ὀργάνωσε συσσίτια γιά τά καχεκτικά καί ἄπονα μαζεύουν τους άνδρες, μεγάλους, μικρούς εις το
ρα παιδιά καί βρισκόταν πάντοτε παραστάτης καί
Δημοτικό Σχολείο ως αντίποινα, για να παραδοθούν
πρωτεργάτης στήν παροχή κάθε εἴδους περίθαλψης
τα νέα παλλικαρια που βρίσκονταν εις τα βουνά έξω.
στούς ἄστεγους καί πεινῶντες σεισμόπληκτους.
Φοβέριζαν πως θα κάψουν και τα σπίτια τους, αν δεν
Ζοῦσε κι ἐκεῖνος σάν ὅλους μέσα στήν ἴδια ἀντισειπαραδοθούν. Τώρα και πάλι ο Δεσπότης μας βαριά
σμική παράγκα.
ευθύνη αναλαμβάνει, για να μας σώσει από αυτόν τον
Ξέρω πώς, ἄν τώρα πετάει ἀνάμεσά μας τό πνεῦμα
κίνδυνο. Τους μιλάει στην αγορά10 με ψυχραιμία και
τοῦ Μητροπολίτη Σωκράτη κι ἀκούει αὐτά πού λέγω,
διδακτικά να μην προβούν σε εχθροπραξίες, γιατί θα
ξέρω, αἰσθάνομαι, ὅτι μέ ἐπιπλήττει μέ μαλακά λόγια
τιμωθηθούν από τον Θεό. Αφού παρέμειναν αρκετές
ἀλλ’ αὐστηρά. Ξέρω, ὦ ἁγνή ψυχή τοῦ Σωκράτη, ὅτι
δυσανασχετεῖς γι’ αὐτά πού λέγω κι ἴσως νά λές γιά τόν
μέρες, πήγαν στο Νεοχώρι”, κάψαν μερικά σπίτια και
ὁμιλητή: «Ὁ ἀνόητος, τί δέν βλέπει πόσο ὑπολείπομαι
γυρίζοντας από εκεί τη νύκτα έφυγαν πανικόβλητοι
ἀπ’ τό πρότυπό μου, τόν Ἰησοῦ Χριστό;». Συγνώμη,
από την Αρναία χωρίς να μας κάμουν ζημίες.
ἅγιε ἱεράρχη, ἀλλά τά ὁρατά ἔργα σου δέν εἶναι δυνατό
Μόνον προ ημερών, όταν ήλθαν, είχαν σκοτώσει 2
νά ἀποκρυβοῦν, ὅπως κι ὁ ἥλιος, ὅταν σκεπάζεται καπαλλικαρια στο βουνό, που λέγονταν Κωνσταντίνος
μιά φορά ἀπ’ τά σύννεφα, δέν ἀμφιβάλλουμε, ὅτι ἀργά
Γιαννούσης και Παντελής Κατσαρός.
ἤ γρήγορα θά ξαναλάμψει καί πάλι.
Ο αείμνηστος Δεσπότης μας Σωκράτης από το
1911 που ήλθε στη Λιαρίγκοβη, τη Μητρόπολη μας
Ὁ Μητροπ. Ἱερισσοῦ, Ἁγ. Ὄρους καί Ἀρδαμερίου
την τουρκοκρατούμενη, υπόφερε πολλά βάσανα και
Σωκράτης Σταυρίδης (1866-1944) 83
στενοχώριες. Ας είναι αιωνία η μνήμη του. Αμήν.

ΑΝΑΔΡΟΜΗ ΣΤΑ «ΣΩΚΡΑΤΕΙΑ»
Ο Μητροπολίτης Σωκράτης υπήρξε ιδρυτής
πολλών συλλόγων μεταξύ των οποίων είναι και
ο Μουσικογυμνασρικός Όμιλος Αρναίας «ΑΠΟΛΛΩΝ».
`Η Πολιτιστική Εταιρεία έχοντας ως οδηγό
της το απόφθεγμα του Αποστόλου Παύλου που
συνήθιζε να λέει ο Μητροπολίτης Σωκράτης «Αν
ο αθλητής δεν αγωνίζεται τίμια, δεν πρόκειται να
πάρει το στεφάνι της νίκης», διοργάνωσε προς
τιμήν του τα ΣΩΚΡΑΤΕΙΑ. Σύμφωνα με το φύλλο
52 Αντίλαλοι της Αρναίας Μάιος – Ιούλιος 1982
«τα ΣΩΚΡΑΤΕΙΑ είναι αθλητικές και μουσικοχορευτικές εκδηλώσεις που γίνονται μία φορά το
χρόνο στην Αρναία της Χαλκιδικής για να τιμηθεί
μια φωτεινή, μια εμπνευσμένη, μια χαρισματική,

Η συμμετοχή του φίλαθλου κοινού ήταν εντυπωσιακή κατά το χρονικό διάστημα των αγώνων
καθώς οι κερκίδες του εθνικού σταδίου ήταν
κατάμεστες από 4000 – 5000 φίλους του κλασσικού αθλητισμού τόσο της Αρναίας όσο και της
υπόλοιπης β. Ελλάδας. Χαρακτηριστικό είναι ότι
το φανατικό κοινό των αγώνων συμπεριελάμβανε τους: Μητροπολίτη Ιερισσού Αγίου Όρους
και Αρδαμέριου κ.κ. Νικόδημο,, τον Υπουργό Β.
Ελλάδας, τους βουλευτές Χαλκιδικής, τους Νομάρχες Χαλκιδικής και Κιλκίς, τον Αρχηγο της
Αστυνομίας Χαλκιδικής, Αρχηγό της Πυροσβεστικής Χαλκιδικής, Δημάρχους της Χαλκιδικής και
Κοινοτάρχες, προέδρους τοπικών συλλόγων και
συνεταιρισμών.

ΣΩΚΡΑΤΕΙΑ 1987

μια ανθρωπιστική, μια μεγάλη πνευματική, θρησκευτική και ηγετική προσωπικότητα της Αρναίας
και της Β. Χαλκιδικής: ο αοίδιμος Μητροπολίτης
Σωκράτης Σταυρίδης».
Δεν πρέπει να παραληφθεί ότι το όνομα ΣΩΚΡΑΤΕΙΑ δόθηκε από τον Δήμο Αρναίας στην
πρωτοβουλία που είχε να διοργανώσει αθλητικούς
αγώνες κατά το χρονικό διάστημα Ιούλιος 1967 –
Ιούλιος 1969.
Οι Αθλητικοί Λαϊκοί Αγώνες όπως ονομάστηκαν επαναλήφθηκαν από το 1980 – 1987. Αναλυτικότερα τα πρώτα 2 χρόνια πραγματοποιήθηκαν
αθλητικοί λαϊκοί αγώνες στο εθνικό στάδιο της Αρναίας. Η ήμερα διεξαγωγής τους ήταν την πρώτη
Κυριακή μετά το πανηγύρι της Αγίας Παρασκευής.
Τα επόμενα χρόνια,δηλαδή 1982 – 1987 τα ΣΩΚΡΑΤΕΙΑ διεύρυναν τις δραστηριότητες τους και
μετατράπηκαν σε πολιτιστική εβδομάδα στην διάρκεια της οποίας διαδραματίστηκαν οι παρακάτω
εκδηλώσεις: τουρνουά μπάσκετ, τουρνουά πιγκ –
πογκ, τουρνουά σκακιού, θεατρικές παραστάσεις,
επίδειξη αερομοντελισμού, παιδική ιχνογραφία,
ομιλίες, συναυλίες (ΜΗΤΣΙΑΣ – ΜΠΕΛΟΥ 1984 –
ΤΣΙΤΡΑ – ΑΘΗΝΑΙΚΗ ΚΟΜΠΑΝΙΑ 1987), εκθέσεις
με μελισσοκομικά είδη στην Αγία Παρασκευή, εμφάνιση χορωδιών, εμφάνιση χορευτικών, έκθεση
χειροτεχνικών προϊόντων β. Ελλάδας, έκθεση
αγιογραφίας, ενόργανη γυμναστική, αερόμπικ και
αθλητικούς λαϊκούς αγώνες.
Ποιο συγκεκριμένα οι αθλητικοί λαϊκοί αγώνες που έκλειναν τα ΣΩΚΡΑΤΕΙΑ ήταν η δυσκολότερη των εκδηλώσεων τόσο οργανωτικά όσο και
λειτουργικά, λόγω των πολλών αθλημάτων που
διαδραματιζόταν: αγώνες δρόμου 100 μ. – 200μ. –
400μ. – 800μ. – 1500μ. – 5000μ., σφαίρα, ακόντιο,
ύψος, μήκος, τριπλουν, ποδηλατοδρομία 18χιλ.,
πάλη, άρση βαρών και διελκυστίνδα. Ο αριθμός
των αθλητών ξεπερνούσε τους 300 και οι διοργανωτές σοφά σκεφτόμενοι, χώριζαν τους αθλητές
σε δύο γκρουπ (αθλητές της Χαλκιδικής – αθλητές
β. Ελλάδας). Από την Χαλκιδική υπήρχαν αθλητές
από την Αρναία, Παλαιοχώρι, Νεοχώρι, Στάγειρα,
Στρατώνι, Πυργαδικια, Πολύγυρο, Ν. Μαρμαρά κ.α.
Από την Β. Ελλάδα συμμετείχαν αθλητές από το
Κιλκίς, Κατερίνη, Θεσσαλονίκη ( ΑΡΗΣ – ΠΑΟΚ –
ΗΡΑΚΛΗΣ – ΒΑΟ – ΑΕΤΟΣ – ΤΡΙΤΩΝ κ.α.). Ο διαχωρισμός των αθλητών έγινε καθ’ αυτόν τον τρόπο
γιατί η διαφορα δυναμικότητας μεταξύ των δύο
γκρουπ αθλητών ήταν μεγάλη και κατά συνέπεια
δεν θα υπήρχε υγιείς ανταγωνισμός.
Η έναρξη των αγώνων γινόταν με παρέλαση
των αθλητών υπό τους ήχους της φιλαρμονικής
του Δήμου Αρναίας, εν συνεχεία πραγματοποιούνταν ο όρκος των αθλητών, ακολουθούσε ομιλία για
τον Μητροπολίτη Σωκράτη και αμέσως ξεκινούσαν
οι αγώνες. Με την ολοκλήρωση των αγωνισμάτων
πραγματοποιούνταν οι στέψεις των νικητών με μετάλλια και στεφάνι ελιάς και ολοκληρωνόταν τα ΣΩΚΡΑΤΕΙΑ. Άξιο αναφοράς είναι ότι κατά τα τελευταία
ΣΩΚΡΑΤΕΙΑ 1987 η έναρξη των αγώνων πραγματοποιήθηκε με το άναμμα της φλόγας η διαδρομή της
οποίας ξεκίνησε από την γενέτειρα του Αριστοτέλη
τα Στάγειρα. Την μεταφορά της φλόγας έκανε η ομάδα μπάσκετ ΜΟΑ.

Τέλος θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε τα διοικητικά συμβούλια της Πολιτιστικής Εταιρείας που
με περίσσια αγάπη, θέληση, πείσμα και θυσίες
χρόνου και χρήματος κατάφεραν να υλοποιήσουν
από το 1980 – 1987 τα ΣΩΚΡΑΤΕΙΑ και να δώσουν
το παράδειγμα συνεργασίας και ομαδικότητας
που υπήρχε μεταξύ αυτών και των κατοίκων της
Αρναίας.
Αξίζει να σημειωθεί ότι οι λαϊκοί αγώνες ήταν
ένα μοναδικό γεγονός για την Χαλκιδική και η
φήμη τους έφτανε σε όλη την Ελλάδα.
Τέλος ας σημειωθεί ότι τα τελευταία χρόνια
έγινε μια προσπάθεια ,εν μέρει, αναβίωσης των
ΣΩΚΡΑΤΕΙΩΝ , κυρίως με πρωτοβουλία των Διοικήσεων του ΜΟΑ ΑΠΟΛΛΩΝ , με τη διοργάνωση
ποδοσφαιρικών τουρνουά.
Τίποτα από τα παραπάνω δεν θα μπορούσαν
να είχαν πραγματοποιηθεί, εάν δεν υπήρχε η
συμμετοχή των κατοίκων της Αρναίας προς αυτή
την προσπάθεια. Εάν ανατρέξουμε στα φύλλα των
Αντιλάλων της εποχής θα δούμε την πληθώρα βοήθεια των Αρναιωτών είτε υλικά, είτε χρηματικά.
Νοιώθουμε την υποχρέωση να τους ευχαριστήσουμε για την πολύτιμη συμβολή τους προς
την Πολιτιστική Εταιρεία και ευχόμαστε να συνεχίσουν το παράδειγμα τους και οι σημερινοί Αρναιώτες.
Αείμνηστε Μητροπολίτη Σωκράτη, προσπαθούμε
να διατηρήσουμε τις αρχές που πίστεψες και μας δίδαξες και να τις μεταλαμπαδεύσουμε στις επόμενες
γενιές.
ΤΣΙΑΡΑΣ ΧΡΗΣΤΟΣ

ΣΩΚΡΑΤΕΙΑ 1980

ΣΩΚΡΑΤΕΙΑ 1981

Ντοκούμεντο του 1969. Το εξώφυλλο από το
προγραμμα των Γ' ΛΑΙΚΩΝ ΑΓΩΝΩΝ ΣΩΚΡΑΤΕΙΑ"

Παρουσίαση του νέου βιβλίου του συμπατριώτη μας Θεολόγου – Φιλολόγου
Δημητρίου Κύρου με τιτλο :

Ο ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ ΙΕΡΙΣΣΟΥ ΑΓΙΟΥ ΟΡΟΥΣ ΚΑΙ
ΑΡΔΑΜΕΡΙΟΥ ΣΩΚΡΑΤΗΣ ΣΤΑΥΡΙΔΗΣ (1866-1944),
[Η ζωή και το έργο του , όπως καταγραφτηκε στο περιοδικό
ΑΡΝΑΙΑ (1988-2011)
Πριν λίγες ημέρες εκδόθηκε και κυκλοφόρησε το βιβλίου που αναφέρεται στη ζωή και τη δράση του
μακαριστού Μητροπολίτη Ιερισσού , Αγίου όρους και Αρδαμερίου Σωκράτη Σταυρίδη , ο οποίος
αρχιεράτευσε στη Μητρόπολη μας από το Νοέμβριο του 1911 (ένα χρόνο πριν από την απελευθέρωση
) μέχρι το Σεπτέμβριο του 1944 , δηλ. για 33 σχεδόν χρόνια , από την εκλογή , χειροτονία του μέχρι το
θάνατο του.
Μέσα στις 352 σελίδες του βιβλίου , διαστάσεων 17Χ24 ακόμα περιέχονται:
- Όλα τα άρθρα που δημοσιεύτηκαν στο περιοδικό ΑΡΝΑΙΑ από την αρχική έκδοση του μέχρι και
σήμερα , για τον Μητροπολίτη Σωκράτη .
- - Αποσπάσματα άρθρων άλλου περιεχομένου του περιοδικού ΑΡΝΑΙΑ τα οποία αναφέρονται
στον Μητροπολίτη Σωκράτη
- Ειδησεογραφηματα και Σημειώματα του περιοδικού ΑΡΝΑΙΑ σχετικά με το θέμα
- Εικόνες εξωφύλλων του περιοδικού ΑΡΝΑΙΑ που αφορούν στο μητροπολίτη Σωκράτη
- Όλα τα άρθρα του συγγραφέα που δημοσιεύτηκαν σε άλλα έντυπα και μερικά βιογραφικά του
Μητροπολίτη άρθρα άλλων αρθογράφων σε άλλα έντυπα
- Όλα τα ειδησεογραφήματα του συγγραφέα και μερικά άλλων ειδησεογράφων , που δημοσιεύτηκαν
σε άλλα έντυπα και αναφέρονται στον Μητροπολίτη Σωκράτη
- Λήμματα για τον Μητροπολίτη σε εγκυκλοπαίδειες
- Εξώφυλλα βιβλίων για τον Μητροπολίτη Σωκράτη
- Τίτλοι άρθρων του Μητροπολίτη σε διάφορα έντυπα
- Εξώφυλλα βιβλίων και φυλλαδίων του Μητροπολίτη Σωκράτη
Αξίζει να αναφέρουμε ότι η εκδοση του βιβλίου έγινε με την χορηγία του Βουλευτή Χαλκιδικής και
συμπατριώτη μας κ. Γεωργίου Βαγιωνά