JSSU – Second Convocation

Report 

  


   ! 

  

 
         

  !!
• JSS University was established under Rule 3 of the UGC Act, 1956, on 28 May
2008.
• A total of 180 students of JSS Medical College, JSS College of Pharmacy,
Mysore and JSS College of Pharmacy, Ooty would be eligible for receiving their
degrees and diplomas (MD, MS, PG Diplomas in Faculty of Medicine, M Pharm,
Pharm D and B Pharm) in the second
s
convocation.
• The Board of Management in its tenth meeting held on 22 Feb 2011 approved
the conduct of the second convocation to be held on 28 July 2011.
• Accordingly the second convocation was held on 28 July 2011 at Sri Rajendra
Auditorium, JSS Medical
al College, from 03.30
03. pm onwards.

• Dr R Chidambaram, Principal Scientific Advisor to the Govt. of India, was the
Chief Guest.

• His Holiness Jagadguru Sri Shivarathri Deshikendra Swamiji presided.

2

• A special meeting of the Board of Management was held at 03.00 pm
p to
confirm the award of degrees to the eligible graduates.

3

• The graduates had a group photo with the Chief Guest, members of the Board
of Management and Academic Council of the University.

• Members of the BOM,
BOM Academic Council and the Chief Guest entered the
auditorium in a ceremonial procession and took their places on the dais.
dai

4

• The convocation started w
with rendition of invocation.

• Dr B Suresh, Vice Chancellor, welcomed the gathering and read the report of
the University (Annexure-1).
(Annexure

5

• Dr H Basavana Gowdappa, Dean, Faculty of
Medicine, presented the Gold medal
winners to the Chancellor and the Chief
Guest. (Annexure-2).
• Dr H Basavana Gowdappa, Dean, Faculty of
Medicine, presented 06 graduates of
Faculty of Medicine who were present
(Annexure-3).

• Dr H G Shivakumar, Dean,
Faculty of Pharmacy presented 90
Graduatess of faculty of Pharmacy, who
were present (Annexure-3).
(Annexure

• Dr B Nandalal, Dean, Faculty of Dentistry
presented 84 Graduates in absentia
(Annexure-3).

• Meritorious students receiving the gold medals & certificates

6

• The Chancellor administered the pledge to the newly admitted graduates.
(Annexure-4).

7

• The Chancellor is admitting the graduates by signing the ‘Register

of
graduates’.

• Dr R Chidambaram, Chief Guest delivered the convocation address
(Annexure-5).

8

• Dr Mruthunjaya B Kulenur, Registrar, proposed the vote of thanks

• The convocation ended with the National Anthem.

9

An eventful day…

Justice Sri Shivaraj Patil, Dr V Prakash, Distinguished
scientist, CSIR and Dr R Chidambaram, chief guest of
the convocation, exchanging greetings

Justice Sri Shivaraj Patil is being welcomed by
Sri B N Betkerur, Pro chancellor, JSSU,
as Sri S P Manjunath and Sri Shivkumar Swamy,
Deputy Secretaries, JSSMVP look on 

  

  

Felicitation of Justice Sri Shivaraj Patil,
member of Board of Management, JSSU

Gold medal winners, line-up behind the dignitaries
after receiving the medals and certificates 

 
    

  

Dr R Chidambaram, Dr B Suresh & others in
Suttur math ashram (Mysore)

JSSU and JSS Medical institutions campus as seen on
the eve of convocation day

10

Special Moments…

11

Salient Features.
• The BOM had approved the new attire for the convocation consisting of dark
trousers, light coloured full sleeve shirt, waist coat (Brown – for BOM, AC &
University officials and Black for students), shalya, black shoes for gents and
light coloured saree & blouse or salwar kameez, with waist coat and shalya for
ladies.

• The convocation of the University was well attended by dignitaries, invitees,
members of press, staff and students. There was also wide media coverage of
this event (Annexure-6).

12

Annexure-1
JSS UNIVERSITY, MYSORE - 15

VICE-CHANCELLOR’S REPORT
By
DR. B SURESH

SECOND CONVOCATION
28TH JULY 2011 

  
                 
      !       "         #          $ 
      #  % & '  (  "
 ( ) ( *  "+         
%        (     &   #     "  & ,    & ( 
-     #     (          
 "           &       
.         
"      & &    
                   
&     &      &    
.              $     &     &     /   

     & &    &          0              

$ 
       & &        
   ! 

 *      
       

1#                 & * 
&    &  *      
 &      2    *      *   &           & 
   '  &    /          *
& ! "         

            &                    
  &                            
         ! 
 
     
       &      !      
       &      &      
   &    &  
       &    &   !
$       &  /  
& &  
    !      
"         #          $ 
   *            
   &             ! 
 "!    $  $       ( &   
Dr. Rajagopala Chidambaram,    

       &   !  & !      (  #        (#   
0        !  
    #  % &    ,    
  !  $          #  % &   -   
 )   0 !
 0      "         #      !  $             
#          !                 
     
        &                     
        
    !
$ /      *   ! !                  &   
                        ! $       

                  $
     &  & 
              
* &                 
               !
$  
    "+             ( ) ( *
    
&&     &  &                 
& &   
        
       !
$
   
         (     &   #      (  
         !
$ 
            &       
$  
           & 

 
          &      & 
      $ 
 *  
     & &   
       
&          &         ! $  *        &     


           !
#         $   &          &              
  & &    & 

      
 &     
  0        & &        
 *    
 !        

           &     
    &      ! 
&           
                       ' 
                                  &   
      &         !         &    *    &    
    
 !
$               &   &              &  
 &    & ! $   &     &   & 
 &   &     ! $ 
          &                    

                    &     &     
                  !     0  +       &  
 *  
          ! $ 
 &              
      &    
         
   &                      &      
            *     &          
  
 &       /   ! 
           $      &             &      
&
    &     & !             & & 
     &  
      
  *                 
   
                !                &   

          &  
*     
    
 &     
&              !                      
 &     *     &    &     $       )     *   ! 
      
         &   &      *        
      
                          !   
                               
     
                
   &      
    
       !         
 &           

       
 &                 !

Strategic Plan: 

 (     &      "  & ,    & (            
               &  "   &  &            
     ! (   &    1              &         
             &  " 
      &   &       
    
                  0      & 
          
 0 0 ! 
       &  "       & 
        &   
 &                  

        
  *    
      /         ! (   & /        
      &   &                   & 

          
            &  !          
   &   /                      
         &        /  &               
     
            ! 
      &  "  0       0 +0   &   0 +0 0   
     &       &    
         
   
& 
   + 
%     &   & 
    $   
&   $   +  &        
       $         $          
-         
$  $        !  
           &            
      
/                    &                
                 * & 
    &      &   

                !

a) Education and Lifelong learning: 

         * &            
       !
        -   &                   ! 
     &     &   "             & 
"! !  
   "              !
#                 
  &      0        
  &   &     
     &         &    

 "! ! 
   0            &   &     &    &   
"! &        +        "         ! .     & 
0            &  ! #     "! !    
0  

 &       
* &      !
%              &             !      &     
    0 0  *             &     *  
  
               "    &      
*      
     "   &  .      0 0 ( *  
          + .  , +      ! 
     &   &            
*     00  
 & ,   & &  
         &      & 
 
   
                 &   ! 
                             &       
          &                   !

New courses initiated in 2010-11: 

 
& 
&   
                  &  &   
 0  +      &    ! 
! !(!# !     #     
0 ! !"   "       *

! !  !  %        
! (!  ! #      
 
&       
       & 
$ & &  &
.          & 
      & 
        &! 
! !  ! "&        

& 

%        
#   
" &
( +   
"  & 
!     "     
! "        

b) Research and Innovation: 

         &                ! #         
        
  &           &   !  
            &     !              
              &               
 *         
  & !
$   
                 &            
 & & ! 
                            &           
 
0        !             0      
         
  $    ! #        
*   
   ! 
      -         &       !    
         *       &               &
&    &       !                     
!0  *       & &           !   /       
  &  
&   &    
*    %           
       &            !   * !

(                   &     &            
         
        +  ! 
                               
   
    & &       !

Innovation in education: 

       
 &                &       
    
&      & &         &   
&  "      .   &     0 + 0 !     

(!"   ( "    +       
(!"   !" 
(!"   (# 
!"   "! 
!"   " 

c) Regional Impact and societal development 

            /       *   & ! #    &    
/                &  
*          
                    &     !    
  &             
                    
               ! 
                
               & & 
  &    &             
           
          ' #        &                &
      
                     & &      
   &        !          &         0 0    

         &
        

(           
(            
            

- 

      &        
   &             
  &  
             &               & 
             !

d) Globalisation and International initiatives. 

   
               & &   &  &    

    &           !        &    &        & 
&  * 
&          &        !
$         0  +        /  &             
        &                 & 
      
              &          !     

      #    
*            

& + "     ! )
   # 
           &  & 
   
&          ! 
  # 
 *
-       
# $         

        &  # !

-

-  

 & * 
&    &        * 
&  
+ 
      
            ! * 
  &  *   &   

*          &    &          !    
                            

  &  
               &         !        
                     #  -        !
.  &        

! )   ! 
%.
#          !   

!   *   
   .    , - 
$     #     .   
#   !  

!    *  

"  (      , "   *   

        "    #  

!     
 
    -   "  

! ! !   
   -          
    

!    *    *         
  '   !  )  & 
# %        

(    #  -               &  
 
 *    
         ! -         $      &      ++    
   
      #             
   &    
! 
      &                      1*
&    
 

        
   &            
       !      
             &       & 
   !            $+      1-         
    &   
      1    
   
   &   
      $  $         &      )       
$    # 
      $+       & -  
 0   0


#  0       &        !      
    
&            $        /  &     
      & &       
   
            
         !

e) Finance and Infrastructure: 
                    &  
    
&    
                 &          
        &     &     &           
     &   &     /  &             ! 
                  &            
         &          
  
        
*       &        &  "         

 *            !  * ! (     
    
       !  *    &    ( &          
&   &  "      &   #       &  "   
    0
!0  * ! 
       * &    
&       &          
 !    * !     

#       &      
#        ++ +    
#      
#              
%/                   &           
/   &  ! 

   &
     0               &    &  
      &         &   &       &  & 
 &!     &
    
  &        &     
 
 &       &    !
(              &                   
                   &        *     
                                 !

f) Industry Institution collaboration
$                    & & &   +          
    &       &              &   + 

      !           &  +           
               &          &   
&                     /     
/  &                           ! $ 
              & &   
   
&      +   !
"   %   $  ! ( &  
   &  ! ( &  
  *     !  

$        &  & 
   
&        /          

   &  
    +    

      " !  ! ( &  
& + "    $ " !  !  
$  "    !
)       " !  !     !

Second convocation: 
&           
& &     &  
    &    
&            !     

"&    &            
"&             
  "   & !"  
(     "   & (!"   
 "   "  ! 

0   
0
  
   
   
0    

                          0      
"   &         !                     
0 "&         
          &  
        ! (    
&     & &   &       
    !

Sl.
No.

Reg No 

  
0 0

0

Name 
! # 

 "   &   

Branch
 

Medal / Certificate
His Holiness Jagadguru Sri Shivarathri Rajendra 

    "   & Swamiji Gold Medal    &  &  *
 "     !
$   
His Holiness Jagadguru Sri Shivarathri Rajendra  

  
*
"  
Swamiji Gold Medal    & &   
 !"  & !

Tablets India, Excellence Award (Gold Medal), 

   &     !"  !  

Sri KVP Amar Kumar Gold Medal    & 
&  *  $   "       
!"  & !
 " 0  #   

"     

 "      
(

"     
#    

 " 0 

"      
   

*  

# 
#    

 " 0 0 # 
  *

"  &   

  
EDICT Pharma Gold Medal     & & 

*  "         !"  
& !  

Rajanikant B Raja Gold Medal    &

" 

&  *        #      
 !"  & !

St. Peter’s Institute of Pharmaceutical Sciences  

  
*
Gold Medal     & &    

"              !"  
& !  

Dr. K Chinnaswamy Gold Medal    & 
&  *  "  &      
!"  & !

) 
! & )
) ! 
 " 0     

  

 "
 "       
 

 "00   
)  

 " 0  )  &    

(  

Medal / Certificate
"  &

Sri Hiralal Sadhwani Gold Medal for obtaining
highest marks in Pharmacology branch in
M.Pharm degree.
"     
NATCO Pharma Gold Medal for obtaining   
#   highest marks in Pharmaceutical Quality
Assurance branch in M.Pharm degree.
"  
Mr. Frank May Gold Medal for obtaining highest
"  
marks in Pharmacy Practice branch in M.Pharm
degree.
"     
(  &  

  
 " 
     

"  

0  "    * 

(!"   



Sri Bhojraj Panjoomal Gold Medal for obtaining
highest marks in Pharmaceutical Biotechnology
branch in M.Pharm degree.
His Holiness Jagadguru Sri Shivarathri Rajendra
Swamiji Gold Medal for obtaining highest marks
in Pharm D degree.
His Holiness Jagadguru Sri Shivarathri Rajendra
Swamiji Gold Medal for obtaining highest marks
in B.Pharm degree.
Tablets India, Excellence Award (Gold Medal),
for outstanding student in B.Pharm.

Future Directions: 

      
    * 
&  
    &   *   
 
   
  *  !         /  * &   &     *         
&      &             /                ! $ 
  
                          
  
            !   & &    
          
      &     &     
  
 
   '    
        /   "  &        +    & ! 
  $ $.) 0 0                 0 0      
2  
           
        

-

(       
#    &     & 
  &   &     
"                       &       
 !  
         &    &     
(   &            
! 

             &       
              
      &        &          


     

  /   
                    
    
    &  &      &        !

$    &      *  &             
     
        &     &     
&    %   +      
 0    !
$ 
     * & &  
          & ! 

JSS UNIVERSITY, MYSORE

ÍÎÎÏÐÑÒÏÓÔ 

  
   
  !
"#
$
%&$
89

>9

'() %&

%*+(

,-*./0

1(2*# 3 4(-5676/*5(

UVW UXYVZ[WW \]^]_^`a` baV bcVd]a]ecaV
GHIJKL GM NIGMGOL I f g
] [Z_a] bh]iVg V jXY_ k[_]Y lmn mopqrsrst
F
PLQRJ IJST
urtuvwp xqnyw rs z{ |r}~mxq €vr‚q~ƒ„
UVW UXYVZ[WW \]^]_^`a` baV bcVd]a]ecaV
f]g [Z_a] bh]iVg V jXY_ k[_]Y lmn mopqrsrst
urtuvwp xqnyw rs €„zuqnx vtnvv„

=8> > ?@9 ABCDE
:;<
:

† 88 ‡ˆ E‰ˆBŠ Dˆ ?ˆC
:;…: :

MŒŽQGL I
‹P
RLKLOT

j
]‘Y[eW Z_V]“
’
”•–[YY[Z–[ —h]a_ ˜ XY_
k[_]Y™“ lmn mšpwpqsrst wpšvsp rs
€„zuqnx„
baV ›œ —i]a ›`i]a jXY_ k[_]Y lmn
mopqrsrst urtuvwp xqnyw rs žsšwpnrq~
zuqnxq‚Ÿ onqs‚u rs €„zuqnx vtnvv„

=9

 > 8 AB¡BŠ¡¢ˆ ?£
:;…: :

†9

 
:;…:§::

¨ˆ DE© ¨£ŠŠª

PRLKLO¤QGOŽ

PRLKLO¤QGOL I
¬ML ITŽGŽ

 c]ai] jXY_ k[_]Y lmn mopqrsrst
”¥’¦
urtuvwp xqnyw rs zuqnxq‚všpr‚w onqs‚u rs
€„zuqnx vtnvv„
f]g ]ZV­]Ze ® f]g ] jXY_ k[_]Y lmn mopqrsrst
urtuvwp xqnyw rs zuqnxq‚všpr‚q~ ¯sq~Ÿwrw
onqs‚u rs €„zuqnx vtnvv„

>
E©²ˆ@B¡ AŠ¡¢ ¡ A³ ¡BˆCD
:;…:° :° ±

PRLKLO¤QGOL I
N R¤ KGŽQT

be´ [e[aµW ’ZWeVe`e[ X¶ c]ai]–[`eV–]Y
b–V[Z–[W jXY_ k[_]Y lmn mopqrsrst urtuvwp
xqnyw rs zuqnxq‚všpr‚q~ ·uvxrwpnŸ onqs‚u
rs €„zuqnx vtnvv„

¸9

> > A¹ˆ@Bˆ ‡ˆ@£ ¹ˆ ²ˆ
:;…:; :

PRLKLOJS MJŽT

a´ › ¦cVZZ]Wh]iº jXY_ k[_]Y lmn
¥opqr
m srst urtuvwp xqnyw rs zuqnxq‚mtsmwŸ
onqs‚u rs €„zuqnx vtnvv„

9

8 >8
ˆ@EB E¼ˆ@ ‡½¢ ¡
:;… : : »
±

PRLKLOJ IJST

baV UVa]Y]Y b]_ch]ZV jXY_ k[_]Y lmn
mopqrsrst urtuvwp xqnyw rs zuqnxq‚m~mtŸ
onqs‚u rs €„zuqnx vtnvv„

8=
ˆ¢£ © ¾£ Bˆ © ¿ˆª£CDÀDˆ¡
:;… ::§ …

PRLKLO¤QGOL I
ÁL IGQT ¬ŽŽ L MO¤

— à c]ai] jXY_ k[_]Y lmn mopqrsrst
urtuv¦wp xqnyw rs zuqnxq‚všpr‚q~ Ěq~rpŸ
¯wwšnqs‚v onqs‚u rs €„zuqnx vtnvv„

PRLKLOT PLOQGO¤

ka´ Èa]Z­ k]º jXY_ k[_]Y lmn mopqrsrst
urtuvwp xqnyw rs zuqnxq‚Ÿ znq‚pr‚v onqs‚u
rs €„zuqnx vtnvv„

§

°

9

 9

;

9

8 9
:
889

8>9

:;…

8>>
££ Bˆ ƈǣ£¼
:; Å

PRLKLO¤QGOL I
¸>
ƈ³ˆB‰E© ˆBˆC ¡ ¡¢ Dˆ©
ÉGJQ¤O RMJ IJST
:;…: :§
<
»
  =† ¸ ‡ @££ Bˆ¢ D
: …: §

  88  
: …: :

¨ˆ²£CD E¼ˆ @
±

PRLK

J HH¤ 

ÉÌPRLK J HH¤ 
Ë 

baV ®cXg a]g ]Zg XXi]Y jXY_ k[_]Y lmn
mopqrsrst urtuvwp xqnyw rs zuqnxq‚všpr‚q~
Êrmpv‚usm~mtŸ onqs‚u rs €„zuqnx vtnvv„
UVW UXYVZ[WW \]^]_^`a` baV bcVd]a]ecaV
f]g [Z_a] bh]iVg V jXY_ k[_]Y lmn mopqrsrst
urtuvwp xqnyw rs zuqnx | vtnvv„
UVW UXYVZ[WW \]^]_^`a` baV bcVd]a]ecaV
f]g [Z_a] bh]iVg V jXY_ k[_]Y lmn mopqrsrst
urtuvwp xqnyw rs ʄzuqnx vtnvv„
j
]‘Y[eW Z_V]“
’
”•–[YY[Z–[ —h]a_ ˜ XY_
k[_]Y™“ lmn mšpwpqsrst wpšvsp rs ʄzuqnx„

Annexure-3
JSS UNIVERSITY
SECOND CONVOCATION 28TH JULY 2011
FACULTY OF MEDICINE
AWARD OF POSTGRADUATE DEGREES    

 


   

 
    

   

Second

00123

28-07-2011

Second

00124

28-07-2011 

DOCTOR OF MEDICINE
COLLEGE: 1001
JSS MEDICAL COLLEGE, MYSORE
1.

09M16202 Dr. Pawan

MASTER OF SURGERY
COLLEGE: 1001
JSS MEDICAL COLLEGE, MYSORE
2.

09M05202 Dr. Bharath Raja B S

25
nd

2 Convocation –List of degree holders

JSS UNIVERSITY
SECOND CONVOCATION 28TH JULY 2011
FACULTY OF MEDICINE
AWARD OF POSTGRADUATE DIPLOMAS    

 


    

 
    

   

COLLEGE: 1001
JSS MEDICAL COLLEGE, MYSORE
DIPLOMA IN ANAESTHESIOLOGY
3.

09M35202

Dr. Divya C Patil

Second

00142

28-07-2011

4.

09M35203

Dr. Manjula Sudhakar
Rao

First

00143

28-07-2011

5.

09M35204

Dr. Varun Kumar Gupta

Second

00144

28-07-2011

00134

28-07-2011

00135

28-07-2011

DIPLOMA IN CHILD HEALTH
6.

09M33201

Dr. Karan Raheja

7.

09M33203

Dr. Shashi Kiran B Patil

Second
First

DIPLOMA IN CLINICAL PATHOLOGY
8.

09M31201

Dr. Ashish Verma

First

00125

28-07-2011

9.

09M31202

Dr. Anshu

First with
Distinction

00126

28-07-2011

10.

09M31203

Dr. Arun Kumar Pandey

First

00127

28-07-2011

00145

28-07-2011

DIPLOMA IN DERMATOLOGY, VENEREOLOGY & LEPROSY
11.

09M37201

Dr. Bhobe Mayur Ranu

First

DIPLOMA IN OBSTETRICS & GYNAECOLOGY
12.

09M32201

Dr. Absar Ul Huda

Second

00128

28-07-2011

13.

09M32202

Dr. Pallavi J Dhanapal

Second

00129

28-07-2011

14.

09M32203

Dr. Sharanamma Wali

Second

00130

28-07-2011

15.

09M32204

Dr. Shilpa L

Second

00131

28-07-2011

16.

09M32205

Dr. Shwetha Shashidhar

Second

00132

28-07-2011

17.

09M32206

Dr. Sneha S

Second

00133

28-07-2011

26
nd

2 Convocation –List of degree holders    

 


   

 
    

   

Second

00146

28-07-2011 

COLLEGE: 1001
JSS MEDICAL COLLEGE, MYSORE
DIPLOMA IN OPHTHALMOLOGY
18.

09M38201

Dr. Satya Prakash Singh

DIPLOMA IN ORTHOPAEDICS
19.

09M34201

Dr. Ayush

Second

00136

28-07-2011

20.

09M34202

Dr. Karun Jain

Second

00137

28-07-2011

21.

09M34203

Dr. Khapane Vijay
Vitthalrao

Second

00138

28-07-2011

22.

09M34204

Dr. Niyas Khan T

Second

00139

28-07-2011

23.

09M34205

Dr. Rajaram A

Second

00140

28-07-2011

24.

09M34206

Dr. Syed Imran

Second

00141

28-07-2011

Second

00147

28-07-2011

DIPLOMA IN PSYCHOLOGICAL MEDICINE
25.

09M39201

Dr. Rashmi A

27
nd

2 Convocation –List of degree holders

JSS UNIVERSITY
SECOND CONVOCATION 28TH JULY 2011
FACULTY OF PHARMACY
AWARD OF MASTERS DEGREE (M.PHARM)    

 


    

 
    

   

00151

28-07-2011

00152

28-07-2011

00153

28-07-2011

00154

28-07-2011

00155

28-07-2011

00156

28-07-2011

00157

28-07-2011

00158

28-07-2011

MASTER OF PHARMACY
BRANCH: INDUSTRIAL PHARMACY
COLLEGE: 1003
JSS COLLEGE OF PHARMACY, MYSORE
26.

09P04001

Batchupally Ranga Rao

First

27.

09P04002

Bharat Kumar Penumatsa

28.

09P04003

Desai Jaydeep Jaymin
Kumar

29.

09P04004

Desai Sanket Rohitbhai

30.

09P04005

Harpalani Navin Kishanlal

31.

09P04006

D Jagadeeswara Reddy

32.

09P04007

M Mahesh Reddy

33.

09P04008

Mangla Nand Singh

34.

09P04009

Munshi Ram

First

00159

28-07-2011

35.

09P04010

KU Priyanka Singh

First

00160

28-07-2011

36.

09P04011

Saugandha Das

00161

28-07-2011

37.

09P04012

S Vineela

00162

28-07-2011

First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction

First with
Distinction
First with
Distinction

28
nd

2 Convocation –List of degree holders    

 


    

 
    

 

MASTER OF PHARMACY
BRANCH: PHARMACEUTICAL ANALYSIS
COLLEGE: 1003
JSS COLLEGE OF PHARMACY, MYSORE
38.

09P05001

Anil Kumar T

First with
Distinction

00163

28-07-2011

39.

09P05002

Aswani Kumar Chavala

First

00164

28-07-2011

40.

09P05003

Eemani Venkataramayya

First

00165

28-07-2011

41.

09P05004

Indupriya Mandava

First with
Distinction

00166

28-07-2011

42.

09P05005

Maineni Sereesha

First

00167

28-07-2011

43.

09P05006

Navya Sloka Sama

First with
Distinction

00168

28-07-2011

44.

09P05007

Pamuru Raja

First

00169

28-07-2011

45.

09P05008

Rahul Reddy M B

00170

28-07-2011

46.

09P05009

Shravya Adeunutula

00171

28-07-2011

47.

09P05010

Sowjanya Karri

00172

28-07-2011

First with
Distinction

00173

28-07-2011

First

00174

28-07-2011

00175

28-07-2011

00176

28-07-2011

00177

28-07-2011

00178

28-07-2011

00179

28-07-2011

00180

28-07-2011

First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction

BRANCH: PHARMACEUTICAL ANALYSIS
COLLEGE: 1004
JSS COLLEGE OF PHARMACY, OOTY
48.

09P05201

Akhilesh Reddy Aduri

49.

09P05202

50.

09P05203

51.

09P05204

Harsha Manjusha K

52.

09P05205

Mansi Krishna Uppala

53.

09P05206

Nidhanapati Suvarchala

54.

09P05207

Ravi A

55.

09P05208

Sannidi Praneeth Kumar

56.

09P05209

Sompura Sagar Alkesh
Bhai

First

00182

28-07-2011

57.

09P05210

Suvendu Kundu

First

00183

28-07-2011

Aniruddha Narsingrao
Wakode
Borda Nileshkumar
Jerambhai

First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction

29
nd

2 Convocation –List of degree holders    



 
     


    

   

MASTER OF PHARMACY
BRANCH: PHARMACEUTICAL BIOTECHNOLOGY
COLLEGE: 1004
JSS COLLEGE OF PHARMACY, OOTY
58.

09P06201

Giri Prashant Dattatraya

First

00184

28-07-2011

59.

09P06202

Jaya K Thomas

First with
Distinction

00185

28-07-2011

60.

09P06203

Kawade Harshawardhan
Shriram

First

00186

28-07-2011

61.

09P06204

Mahesh T

First

00187

28-07-2011

62.

09P06205

Navangul Manasi Vithal

First with
Distinction

00188

28-07-2011

63.

09P06206

Uma Sindhura Pathapati

First

00189

28-07-2011

30
nd

2 Convocation –List of degree holders    

 


    

 
    

   

00190

28-07-2011

00191

28-07-2011

00192

28-07-2011

00193

28-07-2011

00194

28-07-2011

MASTER OF PHARMACY
BRANCH: PHARMACEUTICAL CHEMISTRY
COLLEGE: 1003
JSS COLLEGE OF PHARMACY, MYSORE
64.

09P07001

Kondreddy Sandeepreddy

First

65.

09P07002

Mohan Krishna
Kantamaneni

66.

09P07003

Pavana Teja Pudota

67.

09P07004

Raghunandan Shurpali

68.

09P07005

Rohit Singh

First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction

69.

09P07006

Sayed Mohsin Ali

First

00195

28-07-2011

70.

09P07007

Shahnazar

First

00196

28-07-2011

71.

09P07008

Trivedi Mihir Kumar
Maheshchandra

First with
Distinction

00197

28-07-2011

72.

09P07009

Vineet Kumar Singh

First

00198

28-07-2011

00199

28-07-2011

00200

28-07-2011

00201

28-07-2011

00202

28-07-2011

00203

28-07-2011

00204

28-07-2011

00205

28-07-2011

00206

28-07-2011

BRANCH: PHARMACEUTICAL CHEMISTRY
COLLEGE: 1004
JSS COLLEGE OF PHARMACY, OOTY
73.

09P07201

Adity Sethi

74.

09P07202

Anjali Singh

75.

09P07203

Anjandyuti Atta

76.

09P07205

Dharanya L

77.

09P07206

Koyel Kar

78.

09P07207

Kulkarni Aditi Avinash

79.

09P07208

Mohammed Rafick M H

80.

09P07210

Nilesh Ramesh Patil

First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction

31
nd

2 Convocation –List of degree holders    

 


    

 
    

   

MASTER OF PHARMACY
BRANCH: PHARMACEUTICS
COLLEGE: 1004
JSS COLLEGE OF PHARMACY, OOTY
81.

09P08201

Anindita De

First with
Distinction

00207

28-07-2011

82.

09P08202

Ashok T

First

00208

28-07-2011

83.

09P08203

Kammili Lavanya

00209

28-07-2011

84.

09P08204

Lireni C Humtsoe

00210

28-07-2011

85.

09P08205

Manjusha Pallaprola

00211

28-07-2011

86.

09P08206

Nrupen Samrat Reddy P

First

00212

28-07-2011

87.

09P08207

Pathuri Raghuveer

First with
Distinction

00213

28-07-2011

88.

09P08208

Shashanka Reddy S

First

00214

28-07-2011

89.

09P08209

Sumanth D

First with
Distinction

00215

28-07-2011

90.

09P08210

Varun Rathi

First

00216

28-07-2011

First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction

32
nd

2 Convocation –List of degree holders    

 


    

 
    

   

MASTER OF PHARMACY
BRANCH: PHARMACOGNOSY
COLLEGE: 1004
JSS COLLEGE OF PHARMACY, OOTY
91.

09P09202

Aparna Sarepaka

First with
Distinction

00217

28-07-2011

92.

09P09203

Abha Singh K M

First

00218

28-07-2011

93.

09P09204

Lokendra Singh Rathore

First

00219

28-07-2011

94.

09P09206

Manoj Kumar Agarwal

00220

28-07-2011

95.

09P09208

Nidhi Singh

00221

28-07-2011

96.

09P09209

Pawan Gautam

00222

28-07-2011

97.

09P09210

Pranavi A

00223

28-07-2011

First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction

33
nd

2 Convocation –List of degree holders    

 


    

 
    

   

MASTER OF PHARMACY
BRANCH: PHARMACOLOGY
COLLEGE: 1003
JSS COLLEGE OF PHARMACY, MYSORE
98.

09P10001

Abhishek Reddy Mada

First

00224

28-07-2011

99.

09P10002

Barath E N

First

00225

28-07-2011

100.

09P10003

Divya B

First

00226

28-07-2011

101.

09P10004

Prachee Panda

First

00227

28-07-2011

102.

09P10005

Priyadarshini

First with
Distinction

00228

28-07-2011

103.

09P10006

Sathwika Raja

First

00229

28-07-2011

104.

09P10007

Safia Akhtar

First

00230

28-07-2011

105.

09P10008

Sudharani Doddi

First

00231

28-07-2011

106.

09P10010

Vijay Chand Alapati

First

00232

28-07-2011

00233

28-07-2011

00234

28-07-2011

00235

28-07-2011

00236

28-07-2011

00237

28-07-2011

00238

28-07-2011

00239

28-07-2011

00240

28-07-2011

00241

28-07-2011

00242

28-07-2011

BRANCH: PHARMACOLOGY
COLLEGE: 1004
JSS COLLEGE OF PHARMACY, OOTY
107.

09P10201

Kilaru Alekya

108.

09P10202

Binayak Deb

109.

09P10203

Biswajit Pal

110.

09P10204

CH Sreenath

111.

09P10205

Dipanjan Mandal

112.

09P10206

Avinash Koneru

113.

09P10207

Mahalakshmi A M

114.

09P10208

Sindhura Gudluru

115.

09P10209

Umasankar Payyavula

116.

09P10210

Varun Kumar Soti

First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction
First
First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction

34
nd

2 Convocation –List of degree holders    

 


    

 
    

   

MASTER OF PHARMACY
BRANCH: PHARMACY PRACTICE
COLLEGE: 1003
JSS COLLEGE OF PHARMACY, MYSORE
117.

09P12001

Anusha Reddy P

First

00243

28-07-2011

118.

09P12002

Megha Pallepati

First with
Distinction

00244

28-07-2011

119.

09P12003

Munis Farshad A Hameed

First

00245

28-07-2011

120.

09P12004

G Nishitha

00246

28-07-2011

121.

09P12005

Patel Harshil Vikram Bhai

00247

28-07-2011

122.

09P12006

Patel Rahulkumar
Kiritbhai

00308

28-07-2011

123.

09P12007

P Radhika

00249

28-07-2011

124.

09P12008

Rejitha Thomas

00250

28-07-2011

125.

09P12009

Roanna Vilson Cheruvallil

00251

28-07-2011

126.

09P12010

Sayed Aliul Hasan

First

00252

28-07-2011

127.

09P12011

Sumathi G D

First with
Distinction

00253

28-07-2011

First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction

BRANCH: PHARMACY PRACTICE
COLLEGE: 1004
JSS COLLEGE OF PHARMACY, OOTY
128.

09P12202

Gomathi M

First with
Distinction

00254

28-07-2011

129.

09P12203

Karthic Kumar C

First

00255

28-07-2011

130.

09P12204

Meda Venkata Subbaiah

00256

28-07-2011

131.

09P12205

V S P Raj Kucherlapati

00257

28-07-2011

132.

09P12206

Rapalli Deepa

00258

28-07-2011

133.

09P12207

Souvick Acharyya

00259

28-07-2011

134.

09P12209

Teena Nazeem

00260

28-07-2011

First with
Distinction
First with
Distinction
First
First with
Distinction
First with
Distinction

35
nd

2 Convocation –List of degree holders    

 


    

 
    

   

MASTER OF PHARMACY
135.

09P13001

Ajay Kulkarni

First

00261

28-07-2011

136.

09P13002

Anuj Kumar Rai

First

00262

28-07-2011

137.

09P13003

Nalamalapau Aswani

00263

28-07-2011

138.

09P13004

Namala Srujana

00264

28-07-2011

139.

09P13005

Patel Henal Jayeshbhai

00265

28-07-2011

140.

09P13006

Shahnawaz Anis

First

00266

28-07-2011

141.

09P13007

Shirodker Natasha
Narendra

00267

28-07-2011

142.

09P13008

Srirupa Biswas

00268

28-07-2011

143.

09P13009

V Vishwajith

00270

28-07-2011

144.

09P13010

Vinay S

First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction

00271

28-07-2011

First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction

36
nd

2 Convocation –List of degree holders    

 


    

 
    

   

00272

28-07-2011

00273

28-07-2011

00274

28-07-2011

00275

28-07-2011

00276

28-07-2011

00277

28-07-2011

00278

28-07-2011

00279

28-07-2011

00280

28-07-2011

00281

28-07-2011

DOCTOR OF PHARMACY
COLLEGE: 1003
JSS COLLEGE OF PHARMACY, MYSORE
145.

08P03401

Annette Maria Florindo

146.

08P03402

Arun Kumar K S

147.

08P03403

Arvind Nag Koganti

148.

08P03404

Jain Rahul Madan

149.

08P03405

Justin Kurian

150.

08P03406

Kaushik Reddy
Sarikonda

151.

08P03407

Manasa Alladi

152.

08P03408

Spoorthyraj Dantuluri

153.

08P03409

Umesh M

154.

08P03410

Venkateshwarlu
Konoru

First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction

COLLEGE: 1004
JSS COLLEGE OF PHARMACY, OOTY
155.

08P03451

Kranthi Shireesha G

First with
Distinction

00282

28-07-2011

156.

08P03452

Madhurima V

First

00283

28-07-2011

157.

08P03453

Mohammed Saji S

First with
Distinction

00284

28-07-2011

158.

08P03454

Sapineni Sirisha

First

00285

28-07-2011

159.

08P03455

Sarah Thampy

00286

28-07-2011

160.

08P03456

Sreenath M K

00287

28-07-2011

161.

08P03457

Srikala Patha

00288

28-07-2011

162.

08P03458

Swathi Swaroopa Borra

00289

28-07-2011

163.

08P03459

Vijay V Kulkarni

00290

28-07-2011

164.

08P03460

G Vishnu Vardhan

00291

28-07-2011

First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction
First with
Distinction
First

37
nd

2 Convocation –List of degree holders    

 


    

 
    

   

BACHELOR OF PHARMACY
COLLEGE: 1003
JSS COLLEGE OF PHARMACY, MYSORE
165.

08P01101

Ajoy Kumar Jaiswal

First

00292

28-07-2011

166.

08P01102

Amit Sadananda Rao

First

00293

28-07-2011

167.

08P01103

Deepak T K

First

00294

28-07-2011

168.

08P01104

Kamlesh Kumar
Sharma

First

00295

28-07-2011

169.

08P01105

Madan K G

First

00296

28-07-2011

170.

08P01106

Mintu Swami

First with
Distinction

00297

28-07-2011

171.

08P01107

Prem Narayan Pandey

First

00298

28-07-2011

172.

08P01108

Rakesh Kumar

First with
Distinction

00299

28-07-2011

173.

08P01109

Sarvesh Kumar Mishra

First

00300

28-07-2011

174.

08P01110

Shivaprasad P R

First

00301

28-07-2011

175.

08P01112

Syed Fazlur Rahman

First

00302

28-07-2011

176.

08P01113

Vidyashree K S

00303

28-07-2011

177.

08P01114

Yashwanth G

00304

28-07-2011

First with
Distinction
First with
Distinction

COLLEGE: 1004
JSS COLLEGE OF PHARMACY, OOTY
178.

08P01251

Avneesh Dhar Dubey

First

00305

28-07-2011

179.

08P01252

Nishit Srivastava

First

00306

28-07-2011

180.

08P01254

Saurabh Dubey

First

00307

28-07-2011

Lt Col (Retd) Dr R Vijaysimha
Registrar (Evaluation)

38
nd

2 Convocation –List of degree holders      

THE UNITY AND INTEGRITY AND THE SECULAR IDEAL OF OUR COUNTRY”.

BEING OF OUR FELLOW MEMBERS AND SHALL DEVOTE ALL OUR ENERGY TO PROMOTE

OF THE UNIVERSITY. WE SHALL UPHOLD AND ADVANCE SOCIAL ORDER AND THE WELL

SHALL UPHOLD THE DIGNITY AND INTEGRITY OF OUR PROFESSION AND THE HONOUR

SCRUPULOUSLY HONEST IN THE DISCHARGE OF OUR DUTIES IN OUR PROFESSION AND

Pledge: “WE SHALL IN THOUGHT, WORD AND DEED EVER ENDEAVOUR TO BE

The Chancellor shall read out the pledge and the candidates shall repeat the same.

The Chancellor shall say “LET ALL THE CANDIDATES STAND UP AND TAKE THE PLEDGE”.

Administration of Pledge by the Chancellor

PLEDGE

JSS UNIVERSITY, MYSORE

Ì ÍÍÎÏÐÑÎÒÓ 
    
 

 !  "##$%&& 

'% (#   ! )* ! 

+ (,
 - *./0 (1 22
3/
89
4
5 67 :;<:=:;
>$! !? . @ !%  !A ! "#!&% $  B C A D# !
EFGHIJK LGMIJN HOP JPG QFRFJSIT
U VVWXYY Z[ [ \X ]^_` ^aZ[ b^_ ^c
dee fghij kl hmno pnlq kj
rs t uvw rxyy

pjz h{| } ~z{|m hq g | gz €jlj| k{
‚ƒ„ ‚… †ƒ ‡ˆ„„ ‰Š‹ŠŒ‹ Ž Žƒ  ƒ‘Š ŽŠ’ Žƒ “ˆ„ƒ ”ˆ ‡Œ ŽŠ •Š Š„–Š —ƒ˜ƒ™ š Š ‡›ˆ ††… Ž …œ ‰
‡ƒ‘ˆ Ž„ƒ’ž™  Žƒ Ÿ ¡  Ÿˆ’ ”ˆ ŽŽ™ ‚… ‡¢£†ˆ ¤Ž…¥š Š ‡›ˆ ††… Ž™ “Ž  Ÿ  Žˆ„™ ‚… ‡¢£†ˆ ¦ƒ›ˆ¥š Š ‡›ˆ ††… Ž™
•ˆ—£ˆ Ž„ …œ ’ ˆ §Š›†’ž™ “ƒ„’ƒ ‡‹ ƒ„ˆŒ ¨‡‘ƒ’ˆˆ„™ ©ŠŒƒˆ„ Š ‡Œ ªˆ ‡’ †ˆ—ˆ ‡™ Š ‡Œ —ž «…‡‹ §Žƒˆ ‡Œ„ – …
Š Žˆ ‹ ŽŠŒ Š’ƒ‡‹ ’…ŒŠž ¬
¨’ ƒ„ Š ­Žƒ‘ƒ †ˆ‹ˆ ’… ›…—ˆ ˆ Žˆ ’… ­Š Ž’ƒ›ƒ ­Š’ˆ ƒ‡ ’ ˆ š… ‡‘…›Š’ƒ… ‡ œ ‡›’ƒ… ‡ …œ ’ ˆ ‰ ‡ƒ‘ˆ Ž„ƒ’ž  
¨’ ƒ„ Š ž… ‡‹ ‡ƒ‘ˆ Ž„ƒ’ž™ ˜ „’ ’ Žˆˆ žˆŠ Ž„ … †Œ™ ’ …‹  ‰ •ŠŠ‘ƒŒžŠ­ˆˆ’ Š Š„ › ŽˆŠ’ˆŒ Š ›Šƒ‡ …œ
ˆŒ ›Š’ƒ… ‡Š † ƒ‡„’ƒ’ ’ƒ… ‡„ Š›Ž…„„ ’ ˆ ›… ‡’ Žž œ… Ž „­ŽˆŠŒƒ‡‹ †ƒ’ˆ ŽŠ›ž™ ­Ž…‘ƒŒƒ‡‹ ˆŠ †’  ›Š Žˆ™ ˆ ‡Žƒ›ƒ‡‹
ŽŽŠ † Œˆ‘ˆ †…­—ˆ ‡’™ Š ‡Œ —…„’ ƒ —­… Ž’Š ‡’ †ž ƒ —­Š Ž’ƒ‡‹ ‘Š †ˆ¥ £Š„ˆŒ ˆŒ ›Š’ƒ… ‡ 
® ˆ ‹ ŽˆŠ’ ­ž„ƒ›ƒ„’ ¯ƒ ‡„’ˆƒ‡ … ‡›ˆ „ŠƒŒ °±²³´ µ¶²µ·¶ ³¸¹ ´º¸´ »´ »³ ´º¶ »¼´¶··¶½´ ¾º»½º ¿¸À¶³ ¸
Á¶¸´ ³½»¶¼´»³´Ã ĺ¶¹ ¸Â¶ ¾Â²¼ÁÅ »´ »³ ´º¶ ½º¸Â¸½´¶ÂÃ Æ ® ƒ„ ƒ„ Š ­Ž…œ…‡Œ „’Š’ˆ—ˆ ‡’   ® ƒ„ Œ…ˆ„ ‡…’
—ˆŠ ‡ ’ Š’ Š ‡ž… ‡ˆ ›Š ‡ Œ… ‹ ŽˆŠ’ „›ƒˆ ‡›ˆ   ‚ƒ‹ ƒ ‡’ˆ ††ˆ›’ ƒ„ ‡ˆ›ˆ„„Š Žž £’ ‡…’ „œœƒ›ƒˆ ‡’Ç ›Š ŽŠ›’ˆ Ž ƒ„
—… Žˆ ƒ —­… Ž’Š ‡’   ® ˆ Œˆœƒ‡ƒ’ƒ… ‡ …œ ›Š ŽŠ›’ˆ Ž ƒ„ …–ˆ‘ˆ Ž™ ‡…’ ˆŠ„ž   š Š ŽŠ›’ˆ Ž —ˆŠ ‡„ ƒ‡’ˆ‹ Žƒ’ž™ ƒ’
—ˆŠ ‡„ ­Ž„ƒ’ …œ ˆÈ›ˆ ††ˆ ‡›ˆ –ƒ’ ƒ ‡ ’ ˆ ƒ‡Œƒ‘ƒŒ Š †¢„ †ƒ —ƒ’Š’ƒ… ‡„™ …œ ›…Ž„ˆÇ ƒ’ —ˆŠ ‡„ ­ˆ Ž„ˆ‘ˆ ŽŠ ‡›ˆ ƒ‡
’ ˆ œŠ›ˆ …œ ŠŒ‘ˆ Ž„ƒ’žÇ ƒ’ —ˆŠ ‡„ ›…——ƒ’ —ˆ ‡’ ’… ‡Š’ƒ… ‡Š † Š ‡Œ „…›ƒŠ † ›Š„ˆ„ Š ‡Œ ƒ’ —ˆŠ ‡„ Š †„… Š
›…——ƒ’ —ˆ ‡’ ’… ˜ „’ƒ›ˆ Š ‡Œ „…›ƒŠ † ˆÉƒ’ž   Ê ‡Œ › ŠŽŠ›’ˆ Ž Š„ ’… £ˆ ƒ‡›†›Š’ˆŒ ‡…’ … ‡†ž ƒ‡ „›ƒˆ ‡’ƒ„’„
£’ ›ƒ’ƒËˆ ‡„ ƒ ‡ Š †† –Š †”„ …œ †ƒœˆ Œ Žƒ‡‹ ’ ˆ ­ˆ Žƒ…Œ …œ ˆŒ ›Š’ƒ… ‡  ® ˆ £Š› ”‹ Ž…‡Œ „­ƒ Žƒ’ Š † Š —£ƒˆ ‡›ˆ …œ
’ ƒ„ ‡ƒ‘ˆ Ž„ƒ’ž ˆ ‡„Žˆ„ ’ ƒ„   


  

‰ ‡ƒ‘ˆ Ž„ƒ’ž Š„ ›Š—­„ˆ„ ƒ‡ •ž„… Žˆ Š ‡Œ …’ž ¥ —ˆŒƒ›Š † ›… ††ˆ‹ˆ„™ …„­ƒ’Š †™ Œˆ ‡’Š†
›… ††ˆ‹ˆ Š ‡Œ …„­ƒ’Š †™ Š ‡Œ ›… ††ˆ‹ˆ„ …œ ­Š Ž—Š›ž  ’ ˆ Žˆ Š Žˆ ‡…’ ’…… —Š ‡ž ‡ƒ‘ˆ Ž„ƒ’ƒˆ„ ƒ‡ ¨‡ŒƒŠ™ … Ž ƒ‡
œŠ›’ ’ ˆ –… Ž†Œ™ – ƒ›  Š‘ˆ ›Š —­„ˆ„ ƒ‡ ›ƒ’ƒˆ„ …œ „› „­ˆ›’Š›†Š Ž „›ˆ ‡ƒ› £ˆŠ’ž   ® ˆ ‰ •ˆŒƒ›Š†
¨‡„’ƒ’ ’ƒ… ‡„ Š‘ˆ Š †… ‡‹ †ˆ‹Š›ž …œ „› … †Š Ž„ƒ ­™ Žˆ„ˆŠ Ž›  Š ‡Œ ˆŒ ›Š’ƒ… ‡  Ê ‡Œ ’ Š’ ƒ„ –ž ¨ Š— ‘ˆ Žž
Š­­ž ’… £ˆ ˆ Žˆ –ƒ’  ž… ’…ŒŠž  
•ˆŒƒ›Š † Žˆ„ˆŠ Ž›  ƒ„ Š ‡ ˆÈ›ƒ’ƒ ‡‹ œƒˆ †Œ Š ‡Œ ’ ˆ ›Š ††ˆ ‡‹ˆ„ ˆ Žˆ Š Žˆ ‹…ƒ ‡‹ ’… ƒ‡› ŽˆŠ„ˆ ƒ ‡ ’ ˆ
‡
­…„’¥‹ˆ … —ƒ› ˆ ŽŠ   ® ˆ Žˆ ƒ„ ‡…– ƒ‡’ˆ Žˆ„’ ƒ ‡ ­Ž…’ˆ… —ƒ›„ Š ‡Œ „’ Ž›’ Žˆ¥œ ‡›’ƒ… ‡ Žˆ †Š’ƒ… ‡„ƒ ­ ƒ‡
­Ž…’ˆƒ‡„ Š ‡Œ ‡› †ˆƒ› Š›ƒŒ„Ç Š’ Š —… Žˆ … †ƒ„’ƒ› †ˆ‘ˆ †™ ’ ˆ Žˆ ƒ„ ƒ‡’ˆ Žˆ„’ ƒ ‡ ’ƒ„„ˆ ˆ ‡‹ƒ ‡ˆˆ Žƒ‡‹ Š ‡Œ „’ˆ —
›ˆ †† Žˆ„ˆŠ Ž› 
§… Ž’ ‡Š’ˆ †ž™ ƒ‡ ¨‡ŒƒŠ™ –ˆ Š‘ˆ „’ Ž… ‡‹ ‹ Ž…­„ –… Š‘ˆ „­ˆ›ƒŠ †ƒËˆŒ ƒ‡ ’ ˆ ­Ž…’ˆƒ‡
› Žž„’Š ††…‹ ŽŠ­ž Š ŽˆŠ Š ‡Œ ’ ˆž ›Š ‡ –…Ž” ’…‹ˆ’ ˆ Ž –ƒ’  —ˆŒƒ›Š † „­ˆ›ƒŠ †ƒ„’„ ’… „’ Œž ­Ž…’ˆƒ‡„ Žˆ †ˆ‘Š ‡’
® ˆ „’ Ž›’ Žˆ …œ Š ‡ž … ‡ˆ …œ ’ ˆ ‡Œ ŽˆŒ ’ …„Š ‡Œ Š ‡Œ —… Žˆ
’… Œƒ„ˆŠ„ˆ„ ­Žˆ‘Š †ˆ ‡’ ƒ ‡ ¨‡ŒƒŠ  
­Ž…’ˆƒ‡„ Š ‡Œ ˆ ‡Ëž —ˆ„ Žˆ †Š’ˆŒ ’… ’ ˆ —Š ‡ „ž„’ˆ—™ ƒœ „… †‘ˆŒ™ ›Š ‡ £ˆ ­£†ƒ„ ˆŒ ƒ ‡ Š †ˆŠŒƒ‡‹ ˜… Ž‡Š † 
Ÿ’ ƒœ ’ ˆ „’ Ž›’ Žˆ„ …œ ’ ˆ ’–… … Ž ’ Žˆˆ Œ…ˈ ‡ ­Ž…’ˆƒ ‡„ ƒ —­… Ž’Š ‡’ œ… Ž™ „Šž™ ’ £ˆ Ž›†…„ƒ„ ƒ„ „… †‘ˆŒ
’ ˆ ‡ –ˆ ›Š ‡ › ŽˆŠ’ˆ Š ‡ ƒ —­… Ž’Š ‡’ ”‡…– †ˆŒ‹ˆ £Š„ˆ   ® ƒ„ ƒ„ „’ƒ †† £Š„ƒ› Žˆ„ˆŠ Ž› £’ – Š’ ¨ ›Š †† Œƒ Žˆ›’ˆŒ
£Š„ƒ› Žˆ„ˆŠ Ž›¢   ˆ Š Žˆ ‡…’ Š„ ”ƒ‡‹ ’ ˆ — ’… Œˆ‘ˆ †… ­ Š ‡ Š †’ˆ Ž‡Š’ˆ Œ Ž‹ œ… Ž ’ £ˆ Ž›†…„ƒ„   ® ƒ„
”‡…– †ˆŒ‹ˆ £Š„ˆ … ‡ „’ Ž›’ Žˆ„ –ƒ †† £ˆ … ­ˆœ ††ž „ˆŒ £ž „… —ˆ £…Œž ˆ †„ˆ ’… Œ… ’ Š’™ ­ˆ ŽŠ­„ £ž
Œˆ„ƒ‹ ‡ƒ‡‹ ’ ˆ Žƒ‹’ ƒ‡ƒ £ƒ’… Ž —… †ˆ›†ˆ   •ˆŒƒ›Š † „›ƒˆ ‡’ƒ„’„ ƒ ‡ ¯Ž…­ˆ Š ‡Œ Ê Š Žˆ †ˆ„„ †ƒ ”ˆ †ž ’… £ˆ
ƒ ‡’ˆŽˆ„’ˆŒ ƒ‡ „› „’ Œƒˆ„ £ˆ›Š „ˆ ’ £ˆ Ž›†…„ƒ„ ƒ„ ‡…’ ’ ˆƒ Ž Œƒ„ˆŠ„ˆ™ ƒ’ ƒ„ Š ’ Ž… ­ƒ›Š † Œƒ„ˆŠ„ˆ  
©Š„’ žˆŠ Ž¢„ ¡… £ˆ † ¤ŽƒËˆ œ… Ž š ˆ—ƒ„’ Žž –ˆ ‡’ ’… Š „›ƒˆ ‡’ƒ„’ …œ ¨‡ŒƒŠ ‡ … Žƒ‹ƒ‡™ “Ž  ¦ˆ ‡”ƒ 
Š—Š ”Žƒ„ ‡Š ‡™ –…„ˆ ›… ‡’ Žƒ£’ƒ… ‡„ ƒ‡›†Œˆ ’ ˆ Œˆ’ˆ Ž—ƒ‡Š’ƒ… ‡ …œ ’ ˆ „’ Ž›’ Žˆ …œ ’ ˆ  Žƒ£…„… —Š†
„ £‡ƒ’ Š ‡Œ ƒ’„ ›… —­†ˆÈˆ„ –ƒ’  Š ‡’ƒ£ƒ…’ƒ›„™ ’ ˆ Ž… †ˆ …œ ’ ˆ  „£‡ƒ’ ƒ‡ Œˆ›…Œƒ‡‹™ Š ‡Œ ’ ˆ ƒ‹¥
Žˆ„… †’ƒ… ‡ ® ˆ Ž—„ ’ ˆ Ž—…­ƒ †„ Žƒ £…„…—ˆ Š’  
Žˆ„… †’ƒ… ‡ „’ Ž›’ Žˆ …œ ’ ˆ ˆ ‡’ƒ Žˆ 
“Ž 
Žƒ£…„…—ˆ ›…—­†ˆÈˆŒ –ƒ’  —¡Ê Š ‡Œ ’ ¡Ê   ƒ£…„…—ˆ ƒ„ ’ ˆ œŠ›’… Žž …œ ­Ž…’ˆƒ ‡ „ž ‡’ ˆ„ƒ„   
Š—Š ”Žƒ„ ‡Š ‡¢„ –… Ž” ­Ž…‘ƒŒˆ„ —ˆ›Š ‡ƒ„’ƒ› Œˆ’Šƒ †„ …œ ­Ž…’ˆƒ‡ „ž ‡’ ˆ„ƒ„™ Š ‡Œ ˆ †­„ ‡Œˆ Ž„’Š ‡Œ
Š ‡’ƒ£ƒ…’ƒ› œ ‡›’ƒ… ‡ Š’ ’ ˆ Š’… —ƒ› †ˆ‘ˆ †  ¨’ Š †„… ­Ž…‘ƒŒˆ„ ‹ ƒŒŠ ‡›ˆ œ… Ž ’ ˆ Œˆ„ƒ‹ ‡ …œ ‡ˆ– Š ‡’ƒ£ƒ…’ƒ›„  

® ˆ œŠ—…„ £ƒ… †…‹ƒ„’ ¤ˆ’ˆ Ž •ˆŒŠ–Š Ž Š„ „ŠƒŒ ƒ‡ ƒ„ £…… ” ˆ ‡’ƒ’ †ˆŒ ʌ‘ƒ›ˆ ’… Š «… ‡‹
›ƒˆ ‡’ƒ„’¢   Ê †–Šž„ –… Ž” … ‡ ƒ —­… Ž’Š ‡’ ­Ž… £†ˆ —„  ¨—­… Ž’Š ‡’ ’… ›ƒˆ ‡›ˆ … Ž ¨—­… Ž’Š ‡’ ’… …›ƒˆ’ž 
Ê ‡Œ ’ ƒ„ ƒ„ ˆÈ›ˆ ††ˆ ‡’ ŠŒ‘ƒ›ˆ ‡…’ … ‡†ž œ… Ž ž…Ž ž…‡‹ ­ˆ…­†ˆ £’ œ… Ž ˆ‘ˆ Žž £…Œž™ ˆ‘ˆ ‡ ’ …„ˆ – … Š Žˆ
‡…’ Œ…›’… Ž„ … Ž „›ƒˆ ‡’ƒ„’„™ Š ‡Œ ˆ‘ˆ ‡ ’ …„ˆ – … Š Žˆ ‡…’ ž… ‡‹  “Ž  ¦ˆ ‡”ƒ Š —Š ”Žƒ„ ‡Š ‡¢„ –… Ž” ­Š„„ˆ„
’ ƒ„ ’ˆ„’ … ‡ £…’  ›…‡’„  ƒ’ ƒ„ ƒ —­… Ž’Š ‡’ ’… „›ƒˆ ‡›ˆ Š ‡Œ ƒ’ ƒ„ ƒ —­… Ž’Š ‡’ ’… „…›ƒˆ’ž  
¨‡ŒƒŠ ƒ„ Š †Š Ž‹ˆ ›…‡’ Žž™ Š ‡Œ ’ ˆ Žˆœ… Žˆ ƒ’ „…†Œ £ˆ ­Žˆ„ˆ ‡’ ƒ‡ ˆ‘ˆ Žž œ Ž… ‡’ƒˆ Ž Š ŽˆŠ …œ „›ƒˆ ‡›ˆ
œ
Š ‡Œ … ƒ‹ ’ˆ›‡… †…‹ž   Ÿ’ …– —› –ˆ ƒ ‡‘ˆ„’ ƒ‡ Š ‡ž Š ŽˆŠ™ Š’ Š ‡ž ­…ƒ‡’ …œ ’ƒ —ˆ™ ŽˆÉƒ Žˆ„ ›Š Žˆœ †
Š ‡Œ –ƒ„ˆ Š ‡Š †ž„ƒ„ ’Š ”ƒ‡‹ … Ž ‡Š’ƒ… ‡Š † ƒ‡’ˆ Žˆ„’ ƒ‡’… Š››… ‡’  
Ê ††… ­Š’ ƒ› —ˆŒƒ›Š † ’ ŽˆŠ’ —ˆ ‡’ ƒ„ £Š„ˆŒ … ‡ „ž —­’…—„™ £Š› ”ˆŒ £ž ­Š’ … †…‹ƒ›Š † ’ˆ„’„ Š ‡Œ ƒ —Š‹ƒ‡‹
’ˆ›‡… †…‹ƒˆ„   ʇŒ ’ ˆ ‹ ŽˆŠ’ ŠŒ‘Š ‡›ˆ„ ƒ‡ —…Œˆ Ž‡ —ˆŒƒ›ƒ‡ˆ Š Žˆ Š ­Ž……œ …œ ’ ˆ „››ˆ„„ …œ ’ ƒ„
—ˆ’ …Œ… †…‹ž   ƒ‡›ˆ ’ ˆ —Š ‡ ‹ˆ ‡…—ˆ –Š„ Œˆ›ƒ ­ˆ ŽˆŒ Š ‡Œ —Š ‡ž Œƒ„ˆŠ„ˆ„ ›Š ‡ £ˆ †ƒ ‡”ˆŒ ’…
Œˆœˆ›’ƒ‘ˆ ‹ˆ ‡ˆ„™ ‹ˆ ‡…—ƒ›„¥ £Š„ˆŒ ­ˆ Ž„… ‡Š †ƒËˆŒ —ˆŒƒ›ƒ‡ˆ ƒ„ Š œ ’ Žˆ ­…„„ƒ£ƒ †ƒ’ž™ ’ …‹  ’ ˆ

Šœœ… ŽŒŠ £ƒ †ƒ’ž …œ ’ ƒ„ ’… —…„’ …œ ’ ˆ ­…­†Š’ƒ… ‡ ƒ„ „’ƒ †† ƒ‡ Œ… £’   ¡Š ‡…’ˆ›‡… †…‹ž ƒ„ Š‘ƒ‡‹ Š ‡ ƒ —­Š›’
… ‡ ’ŠŽ‹ˆ’ˆŒ Œ Ž‹ Œˆ †ƒ‘ˆ Žž™ ˆ  ‹   …œ ƒ‡„†ƒ ‡™ Š ‡Œ —ž œ Žƒˆ ‡Œ ¤Ž…œ     ¡   Žƒ‘Š„’Š‘Š „ˆ ‡’ —ˆ Š ­Š ­ˆ Ž œ Ž…—
Ÿ‚ „›ƒˆ ‡’ƒ„’„ Š œˆ– –ˆˆ ”„ £Š› ” … ‡ Š ›Š Ž£… ‡  ‡Š ‡…’ £ˆ ¥ £Š„ˆŒ ’Š Ž‹ˆ’ˆŒ Œ Ž‹ Œˆ †ƒ‘ˆ Žž œ… Ž ˆ‘ˆ ‡ Š
ŽŠ Žˆ Œƒ„ˆŠ„ˆ †ƒ”ˆ †ˆƒ„—Š ‡ƒŠ„ƒ„   ® ˆ„ˆ Š Žˆ ˆÈ›ƒ’ƒ‡‹ Š ŽˆŠ„ …œ —ˆŒƒ›Š † Žˆ„ˆŠ Ž›  


 

Ÿ’ –ˆ Š †„… Š‘ˆ ’… Œ… ˆÈ’ˆ ‡„ƒ‘ˆ Žˆ„ˆŠ Ž› … ‡ Š … †ƒ„’ƒ› ’ ˆ ŽŠ­ˆ ’ƒ› —ˆ’ …Œ †ƒ ”ˆ ʞ Ž‘ˆŒŠ™
– ƒ› ƒ„ ‹ˆ’’ƒ‡‹ ƒ‡›ŽˆŠ„ƒ‡‹ ‹ †… £Š † Žˆ›…‹ ‡ƒ’ƒ… ‡  ® ˆ Žˆ Š Žˆ „ˆ‘ˆ ŽŠ † ›… ‡›ˆ ­’„ Š ‡Œ ­ŽŠ›’ƒ›ˆ„ ƒ ‡ ʞ Ž‘ˆŒŠ
– ƒ› Š Žˆ ’ˆ„’Š £†ˆ £ž ›… ‡’ˆ —­… ŽŠ Žž —ˆ’ …Œ„ …œ „›ƒˆ ‡›ˆ™ £’ „… œŠ Ž ’ ˆ„ˆ ›… ‡›ˆ­’„ Š­­†žƒ ‡‹ —…Œˆ Ž‡
’ˆ›‡ƒÉˆ„ Š‘ˆ ‡…’ £ˆˆ ‡ „’ ŒƒˆŒ ’… Š ‡ž ‹ ŽˆŠ’ ˆÈ’ˆ ‡’   •…„’ …œ ’ ˆ ˆ—­Š„ƒ„ … ‡ Žˆ„ˆŠ Ž› ƒ‡ ’ ƒ„
Š ŽˆŠ Š„ £ˆˆ ‡ … ‡ —ˆŒƒ›ƒ‡Š † ­†Š ‡’„™ ˆ Ž£Š † Œ Ž‹„™ —… †ˆ›†Š Ž Š›’ƒ‘ˆ ­Žƒ ‡›ƒ ­†ˆ Œˆ‘ˆ †…­—ˆ ‡’™ ˆ’›   
ˆ ‡…– ‡ˆŒ ›Š ŽŒƒŠ› „Ž‹ˆ… ‡ Š ‡Œ ‡Š’ƒ… ‡Š † ˆ„ˆŠ Ž›  ¤Ž…œˆ„„… Ž™ ¤Ž…œ   •    ¦Š †ƒŠ’ Š ‡ – … Š„ ­£†ƒ„ˆŒ
£…… ”„ … ‡ ©ˆ‹Š›ƒˆ„ …œ „ Ž’Š™ ¦Š‹Š’Š Š ‡Œ šŠ ŽŠ ”Š ™ Š„ „ŠƒŒ ’ Š’ ƒ‡’ˆ‹ ŽŠ’ƒ‘ˆ ƒ‡ƒ’ƒŠ’ƒ‘ˆ„ Š Žˆ ‡ˆˆŒˆŒ ’…
„’ Žˆ ‡‹’ ˆ ‡ ’ ƒ„ Š ‡›ƒˆ ‡’ ”‡…– †ˆŒ‹ˆ   
ˆ‘ƒˆ–ƒ‡‹ Š †† ’ ˆ œŠ›’… Ž„ Š ‡Œ Žˆ„ˆŠ Ž› ­…’ˆ ‡’ƒŠ †™ —ž œœƒ›ˆ ŠŒ … Ž‹Š ‡ƒËˆŒ ’–… £ŽŠƒ‡„’… Ž—ƒ‡‹
ƒ
‡
„ˆ„„ … „ ƒ‡  Š’’ˆ ‡ŒˆŒ £ž ˆ —ƒ‡ˆ ‡’ ˆÈ­ˆ Ž’„ œ Ž…— “®™ “Ÿ®™ Ê«  ‚™ †ˆŠŒƒ‡‹ Žˆ„ˆŠ Ž› ƒ ‡„’ƒ’ ’ˆ„
Š ‡Œ Šž Ž‘ˆŒƒ› ƒ‡„’ƒ’ ’ƒ… ‡„™ ‡Œˆ Ž ’ ˆ †ˆŠŒˆ Ž„ƒ ­ …œ ¤Ž…œ   ¦Š †ƒŠ’ Š ‡  ʜ’ˆ Ž ›… ‡„ƒŒˆ Žƒ‡‹ ’ ˆ Œƒ Žˆ›’ƒ‘ˆ„
…œ ˆÈ­ˆ Ž’„™ „ˆ‘ˆ ‡ ­Ž…˜ˆ›’„ –ˆ Žˆ „Š ‡›’ƒ… ‡ˆŒ Š„ ›ƒˆ ‡›ˆ ƒ‡ ʞ Ž‘ˆŒŠ¢ ­Ž…˜ˆ›’„ ‡Œˆ Ž “ƒ Žˆ›’ˆŒ ŸŠ„ƒ› 
ˆ„ˆŠ Ž›¢ Š ‡Œ Š‘ˆ ‹ƒ‘ˆ ‡ ƒ —­… Ž’Š ‡’ Žˆ„†’„   ʇ Š —… ‡’ …œ „   ›Ž… Žˆ –Š„ Š †„… Žˆ›… ——ˆ ‡ŒˆŒ ƒ ‡
’ ˆ “®¢„ £Œ‹ˆ’ ƒ‡ ’ ˆ Žˆ ­…Ž’ …œ ’ ˆ ’ˆˆ Žƒ‡‹ š… ——ƒ’’ˆˆ … ‡ ›ƒˆ ‡›ˆ  ®ˆ›‡… †…‹ž œ… Ž ¯†ˆ‘ˆ ‡’  §ƒ‘ˆ
«ˆŠ Ž ¤†Š ‡   ¥  ™ –ƒ›  ¨ ›Šƒ ŽˆŒ   ŸŠ„ƒ› ›… ‡›ˆ ­’„ …œ ʞ Ž‘ˆŒŠ™ Žˆ †Š’ˆŒ ’… Š„ŠžŠ ‡Š Ê —Š †Š ”ƒ ™
ŸŠ„—Š™ Š„Š„ƒ‡Œ Ž ™ ¤Š ‡›”Š Ž—Š™ “…„ Š ­ŽŠ ”Žƒ’ƒˆ„ —Š ‡ ‹ˆ ‡…’ž ­ˆ„ Š ‡Œ “…„Š „Š—Š ‡Š—
Š›’ƒ‘ƒ’ƒˆ„ …œ —ˆŒƒ›Š † ­†Š ‡’„ Š Žˆ £ˆƒ‡‹ „’ ŒƒˆŒ   •Š ‡ž …œ ’ ˆ ­Ž…˜ˆ›’„ Š‘ˆ £ˆˆ ‡ ›…—­†ˆ’ˆŒ   

›ƒˆ ‡›ˆ ƒ‡ ʞ Ž‘ˆŒŠ¢ ƒ‡ƒ’ƒŠ’ƒ‘ˆ Š„ ­Ž…‘ƒŒˆŒ Š ›…——… ‡ ­†Š’œ… Ž— œ… Ž —…Œˆ Ž‡ Žˆ„ˆŠ Ž›ˆ Ž„ Š ‡Œ
ʞ Ž‘ˆŒƒ› ¦ŠƒŒžŠ„™ £……„’ƒ‡‹ ƒ‡’ˆ‹ ŽŠ’ˆŒ Žˆ„ˆŠ Ž› £ˆ’–ˆˆ ‡ „›ƒˆ ‡’ƒœƒ› Š ‡Œ ʞ Ž‘ˆŒƒ› ƒ‡„’ƒ’ ’ƒ… ‡„  
ŸŠ„ˆŒ … ‡ ’ ˆ †ˆŠŒ„ … £’Šƒ‡ˆŒ ’ Ž…‹ ’ ˆ„ˆ ­Ž…˜ˆ›’„ Š ‡Œ ’… œ Ž’ ˆ Ž „ „’Šƒ‡ „ › Žˆ„ˆŠ Ž›™ œ Ž…— Ê ­Žƒ †
™ “® Š„ –… Ž”ˆŒ …’ Š Žˆ‹ †Š Ž „›ˆ —ˆ ‡Š —ˆŒ ʞ Ž‘ˆŒƒ› Ÿƒ… †…‹ž¢  Ê ’Š„ ” œ… Ž›ˆ ›…——ƒ’’ˆˆ ƒ„
›… ‡„’ƒ’ ’ˆŒ ’… –… Ž” …’ „ƒ’Š £†ˆ Œƒ Žˆ›’ƒ‘ˆ„ Š ‡Œ Žˆ›ˆ ‡’ †ž ’ ˆ œƒ Ž„’ —ˆˆ’ƒ ‡‹ ƒ ‡ ’ ƒ„ ›… ‡’ˆÈ’ –Š„ ˆ †Œ Š’
“®  
¨‡œˆ›’ƒ… ‡ Š ‡Œ ›… ——‡ƒ›Š £†ˆ Œƒ„ˆŠ„ˆ„ œ… Ž— Š †Š Ž‹ˆ ­Š Ž’ …œ ’ ˆ ˆŠ †’  ›Š Žˆ £ŽŒˆ ‡ ƒ ‡ ¨‡ŒƒŠ™ ƒ‡
„ ­ƒ’ˆ …œ ’ ˆ ­Ž…‹ Žˆ„„ —ŠŒˆ –ƒ’  ‡ˆ–ˆ Ž Š ‡’ƒ £ƒ…’ƒ›„ Š ‡Œ ›… ‡’ Ž… † ­Ž…‹ ŽŠ——ˆ„ œ… Ž †ƒœˆ¥’ ŽˆŠ’ˆ ‡ƒ‡‹
ƒ ‡œˆ›’ƒ… ‡„ „› Š„ ‚¨¦™ ‚ˆ ­Š’ƒ’ƒ„¥ Ÿ™ ‚ˆ­Š’ƒ’ƒ„¥š™ ˆ’›     Ê —… ‡‹„’ ’ ˆ„ˆ ƒ‡œˆ›’ƒ… ‡„™ ’ ˆ —…„’ Œƒ„’ Žˆ„„ƒ‡‹
… ‡ˆ„ ’… ’ ŽˆŠ’ Š Žˆ ’ …„ˆ ’ Š’ ­Š’ƒˆ ‡’„ ­ƒ› ”¥ ­ – ˆ ‡ ’ ˆž Š Žˆ ƒ ‡ …„­ƒ’Š †„ œ… Ž „ Ž‹ƒ›Š † … Ž —ˆŒƒ›Š†
ŽˆŠ„… ‡„   ¯†ƒ —ƒ‡Š’ƒ… ‡ …œ ’ ˆ ­…„„ƒ£ƒ †ƒ’ž …œ ƒ‡œˆ›’ƒ… ‡™ ƒ‡ ’…’Š †ƒ’ž™ ƒ„ Š —„’ ƒ‡ … ­ˆ ŽŠ’ƒ… ‡ ’ ˆŠ’ Žˆ„  
®…–Š ŽŒ„ ’ ƒ„ ˆ ‡Œ™ ‘ˆ Žž „’ Žƒ›’ Š ‡Œ „’ Žƒ ‡‹ˆ ‡’ …­ˆ ŽŠ’ƒ… ‡ ’ ˆŠ’ Žˆ ƒ‡œˆ›’ƒ… ‡ ›… ‡’ Ž… † —ˆŠ„Žˆ„ ‡ˆˆŒ ’… £ˆ
ŠŒ… ­’ˆŒ   ® ˆ Š £…‘ˆ „›ˆ ‡Š Žƒ… ­Ž… —­’ˆŒ —ž œœƒ›ˆ ’… ›… ‡„’ƒ’ ’ˆ™ ƒ‡ Ê ­Žƒ † ™ Š … Ž”ƒ‡‹ ª Ž… ­ … ‡ 
’ˆ Žƒ †ƒËŠ’ƒ… ‡ ¤ŽŠ›’ƒ›ˆ„ ƒ‡ ¨‡ŒƒŠ œ… Ž †…… ”ƒ‡‹ Š’ ’ ˆ ›ŽŽˆ ‡’ „’ˆ Žƒ †ƒËŠ’ƒ… ‡ ­ŽŠ›’ƒ›ˆ„ ƒ ‡ ‘…‹ ˆ ƒ‡ ‘Š Žƒ…„
—ˆŒƒ›Š † ˆ„’Š £†ƒ„—ˆ ‡’„ ƒ ‡ ’ ˆ ›… ‡’ Žž™ „’ Œžƒ‡‹ ’ ˆ Š’’ˆ ‡ŒŠ ‡’ †Š›‡Šˆ Š ‡Œ „‹‹ˆ„’ƒ‡‹ ’ ˆ ‡ˆ›ˆ„„Š Žž
Žˆ —ˆŒƒŠ † „›ƒˆ ‡’ƒœƒ› Š ‡Œ ’ˆ›‡… †…‹ƒ›Š † —ˆŠ„Žˆ„   ® ƒ„ ƒ‡‘… †‘ˆ„ „ž ‡ˆ Ž‹ž £ˆ’–ˆˆ ‡ —ˆŒƒ›Š †™ —ƒ›Ž… £ƒ… †…‹ž

Š ‡Œ ŽŠŒƒŠ’ƒ… ‡ „ ­ˆ›ƒŠ †ƒ„’„   ¨‡ ›’… £ˆ Ž™ ™ ’ ˆ … Ž”ƒ ‡‹ ª Ž…­ „ £—ƒ’’ˆŒ ƒ’„ Žˆ ­… Ž’ ’… … Ž œœƒ›ˆ  
® ˆ Žˆ ­… Ž’ ŒˆŠ †„ –ƒ’  Š †† Žˆ†ˆ‘Š ‡’ Š„­ˆ›’„ …œ „’ˆ Žƒ †ƒËŠ’ƒ… ‡¬ ’ ˆ › ŽŽˆ ‡’ ­ŽŠ›’ƒ›ˆ„ ƒ‡ ’ ˆ ›…‡’ Žž Š„ –ˆ ††
Š„ ’ ˆ „‹‹ˆ„’ˆŒ Žˆ —ˆŒƒŠ † —ˆŠ„Žˆ„   ® ˆ … Ž”ƒ‡‹ ª Ž… ­ Š„ ›… ‡›†ŒˆŒ ƒ‡ ƒ’„ Žˆ­… Ž’ ’ Š’ – ƒ †ˆ Š †† 
­…­†Š Ž œ… Ž—„ …œ „’ˆ Žƒ †ƒËŠ’ƒ… ‡  ƒ ˆ   Š’…›†Š‘ƒ ‡‹™ „ˆ …œ ˆ’ ž †ˆ ‡ˆ …ȃŒˆ ‹Š„ Š ‡Œ „ˆ …œ ‹Š——Š
ŽŠŒƒŠ’ƒ… ‡  Š Žˆ „ˆœ †™ ’ ˆƒ Ž „ˆ ‡ˆˆŒ„ ’… £ˆ „’ Žƒ‡‹ˆ ‡’ †ž Žˆ‹†Š’ˆŒ Š ‡Œ —… ‡ƒ’… ŽˆŒ  
ʇ…’ ˆ Ž ƒ —­… Ž’Š ‡’ ›… ‡›ˆ Ž‡ ƒ„ Š £…’ ’ ˆ ­Žˆ‘Š †ˆ ‡›ˆ …œ „­Žƒ… „ Š ‡Œ „£¥„’Š ‡ŒŠ ŽŒ Œ Ž‹„ Š ‡Œ
ŒƒŠ‹ ‡…„’ƒ› ›ˆ ‡’ Žˆ„ ƒ‡ ’ ˆ ›…‡’ ŽžÇ …œ ›…Ž„ˆ™ ’ ƒ„ ƒ„ Š ‹ †… £Š † ›… ‡›ˆ Ž‡ Š †„…    Ž œœƒ›ˆ Œˆ›ƒŒˆŒ ’…
›… ‡„’ƒ’ ’ˆ™ ƒ‡ ¡…‘ˆ—£ˆ Ž™ 
™ Š … Ž”ƒ‡‹ ª Ž…­ ’… „’ Œž Š ‡Œ Žˆ›…——ˆ ‡Œ ’ ˆ Š‘Šƒ †Š £†ˆ „›ƒˆ ‡’ƒœƒ›
Š ‡Œ ’ˆ›‡… †…‹ƒ›Š † —ˆŠ„ Žˆ„ ’… ›…‡’ˆ Ž ’ ƒ„ ­Ž… £†ˆ—  ® ˆ … Ž”ƒ‡‹ ª Ž…­ ƒ‡’ˆ ŽŠ›’ˆŒ –ƒ’  ’ ˆ
Žˆ ­Žˆ„ˆ ‡’Š’ƒ‘ˆ„ …œ ’ ˆ —Š˜… Ž ­Š Ž—Š›ˆ’ƒ›Š † Š„„…›ƒŠ’ƒ… ‡„ …œ ’ ˆ ›… ‡’ Žž™ ’ ˆ ¤Š Ž—Š›ž š… ‡›ƒ † …œ 

 

¨‡ŒƒŠ™ ’ ˆ „›ƒˆ ‡’ƒœƒ› Š ‡Œ ’ˆ› ‡ƒ›Š† ›…——‡ƒ’ž Š ‡Œ ’ ˆ ƒ‡Œ „’ Žž ƒ ‡‘… †‘ˆŒ ƒ‡ ­Ž…‘ƒŒƒ‡‹ ’ˆ›‡… †…‹ž
„… †’ƒ… ‡„ ’… —ˆˆ’ ’ ˆ„ˆ ›Š ††ˆ ‡‹ˆ„   ¨‡ ŠŒŒƒ’ƒ… ‡™ ’ ˆ … Ž”ƒ‡‹ ª Ž…­ ›… ††ˆ›’ˆŒ Žˆ †ˆ‘Š ‡’ ƒ ‡œ… Ž—Š’ƒ… ‡
… ‡ ’ ˆ „£˜ˆ›’ œ Ž…— ’ ˆ ›… ‡›ˆ Ž‡ˆŒ … Ž‹Š ‡ƒËŠ’ƒ… ‡„ ƒ‡ ’ ˆ Ê Š ‡Œ ¯Ž…­ˆ   ® ˆ … Ž”ƒ‡‹ ª Ž…­ ’ ˆ ‡
›… ††Š’ˆŒ ‘Š Žƒ… „ „›ƒˆ ‡’ƒœƒ› Š ‡Œ ’ˆ› ‡… †…‹ƒ›Š † —ˆŠ„Žˆ„ Š †ŽˆŠŒž Š‘Šƒ †Š £†ˆ™ … Ž ’ …„ˆ ƒ‡ ’ ˆ ­ƒ ­ˆ †ƒ‡ˆ  
ʒ’ˆ—­’ Š„ £ˆˆ ‡ —ŠŒˆ ’… ˆ‘Š †Š’ˆ ’ ˆƒ Ž ŠŒ‘Š ‡’Š‹ˆ„ Š ‡Œ Œƒ„ŠŒ‘Š ‡’Š‹ˆ„   ¨’ —Šž £ˆ ­…ƒ ‡’ˆŒ … ’
’ Š’ ‡… „ƒ‡‹ †ˆ ’ˆ›‡… †…‹ž Š„ žˆ’ £ˆˆ ‡ Š­­Ž…‘ˆŒ Š ‡ž– ˆ Žˆ ƒ‡ ’ ˆ –… Ž†Œ ’… ­Ž…‘ƒŒˆ ›…—­Žˆˆ ‡„ƒ‘ˆ †ž
Š œŠƒ †¥ ­Ž……œ —ˆŠ„Žˆ œ… Ž ’ ƒ„ ­Ž­…„ˆ   ® ˆ … Ž”ƒ‡‹ ª Ž…­™ †ƒ”ˆ–ƒ„ˆ™ Š„ ‡… ­Žˆœˆ ŽŽˆŒ ›…ƒ›ˆ …œ Š ‡ž
­Š Ž’ƒ›†Š Ž ’ˆ›‡… †…‹ž   ¨‡ ƒ’„ ˆ ­… Ž’™ ƒ’ Š„ … ‡†ž ­Ž…‘ƒŒˆŒ Š ›…—­Žˆ ˆ ‡„ƒ‘ˆ †ƒ„’ …œ ‘Š Žƒ…„ Š †’ˆ Ž‡Š’ƒ‘ˆ„™
‹Š’ ˆ ŽˆŒ œ Ž…— Œƒ‘ˆ Ž„ˆ „… Ž›ˆ„™ œ… Ž ’ ˆ ­Š Ž—Š›ˆ’ƒ›Š † ƒ ‡Œ „’ Žž ’… ›……„ˆ œ Ž…—™ Š››… ŽŒƒ‡‹ ’… ƒ’„ …– ‡
ŽˆÉƒ Žˆ —ˆ ‡’„   ¨’ ƒ„ … £‘ƒ…„ ’ Š’ ’ ˆ„ˆ ’ˆ›‡… †…‹ƒˆ„ ›Š ‡ … ‡†ž £ˆ „ ­­†ˆ —ˆ ‡’Š Žž ’… …’ ˆ Ž Žˆ‹ †Š’… Žž™
—… ‡ƒ’… Žƒ‡‹ Š ‡Œ †ˆ‹ƒ„ †Š’ƒ‘ˆ —ˆŠ„Žˆ„   ¤£†ƒ› Š–Š Žˆ ‡ˆ„„ Š ‡Œ ˆ —­…–ˆ Ž—ˆ ‡’ Š Žˆ ˆ„„ˆ ‡’ƒŠ † ƒ‡‹ ŽˆŒƒˆ ‡’„
…œ Š ‡ž „› ­Ž…‹ ŽŠ——ˆ   ® ˆ … Ž”ƒ‡‹ ª Ž…­¢„ Žˆ­… Ž’ –Š„ „£—ƒ’’ˆŒ ’… …Ž œœƒ›ˆ ƒ ‡ §ˆ £ŽŠ Žž™    
®–… ’ ƒ ŽŒ„ …œ ¨‡ŒƒŠ ‡„ †ƒ‘ˆ ƒ‡ ŽŽŠ † Š ŽˆŠ„   ʇŒ ’ ˆ ­…… Žˆ Ž Š—… ‡‹ ’ ˆ— Š‘ˆ †ƒ’’ †ˆ Š››ˆ„„ ’…
’ ˆ ”ƒ‡Œ …œ „ˆ Ž‘ƒ›ˆ„ —…„’ …œ „ ’Š ”ˆ œ… Ž ‹ ŽŠ ‡’ˆŒ  ’ ŽŠ ‡„ ­… Ž’™ ˆŒ ›Š’ƒ… ‡ Š ‡Œ ˆŠ †’   ŽŠ † ˆŠ †’  ›Š Žˆ
Œˆ †ƒ‘ˆ Žž —„’ ƒ ‡’ˆ Žˆ„’ Š †† …œ „   ¯ƒ’ ˆ Ž „… —ˆ …œ ž…  —„’ ‹… ’ ˆ Žˆ ­ž„ƒ›Š ††ž … Ž „ˆ —…Œˆ Ž‡
›…——‡ƒ›Š’ƒ… ‡ ’ˆ›‡… †…‹ƒˆ„  —… £ƒ †ˆ™ –ƒ Žˆ †ˆ„„™ „Š’ˆ††ƒ’ˆ Š ‡Œ …­’ƒ›Š † œƒ£Žˆ  œ… Ž ’ˆ †ˆ—ˆŒƒ›ƒ‡ˆ   ® ˆ
‡Š’ƒ… ‡Š † ‡…– †ˆŒ‹ˆ ¡ˆ’–… Ž” ¡¡ ™ – ƒ› ƒ„ Š —†’ƒ ‹ƒ‹Š £ƒ’™ †…–¥ †Š’ˆ ‡›ž ‡ˆ’–… Ž”™ – ƒ›  ’ ˆ ª…‘’   …œ
¨‡ŒƒŠ Š„ „Š ‡›’ƒ… ‡ˆŒ ’… ›… ‡‡ˆ›’ Š †† ”‡…– †ˆŒ‹ˆ ƒ‡„’ƒ’ ’ƒ… ‡„ ƒ ‡ ’ ˆ ›… ‡’ Žž …‘ˆ Ž ’ ˆ ‡ˆÈ’ ›…­†ˆ …œ
žˆŠ Ž„  Š œˆ– ‡Œ ŽˆŒ Š Žˆ Š †ŽˆŠŒž ›… ‡‡ˆ›’ˆŒ  ›Š ‡ £ˆ ‘ˆ Žž „ˆœ † ƒ‡ ’ ƒ„ ›… ‡’ˆÈ’   ¡¡ Š„ £ˆˆ ‡
„ˆŒ œ… Ž ˆ„’Š £†ƒ„ƒ‡‹ ‘ƒ Ž’ Š† ›†Š„„Ž……—„™ Žˆ„ˆŠ Ž› ›… ††Š £…ŽŠ’ƒ… ‡™ Žˆ—…’ˆ Š››ˆ„„ …œ ŠŒ‘Š ‡›ˆŒ Žˆ„ˆŠ Ž›
œŠ›ƒ †ƒ’ƒˆ„ Š ‡Œ „… … ‡  ¡¡ ›Š ‡ £ˆ „ˆŒ œ… Ž „Š Žƒ‡‹ ›…—­’ˆ Ž Žˆ„…Ž›ˆ„ Š ‡Œ ŒŠ’Š £Š„ˆ„™ ˆ‘ˆ ‡ Š› Ž…„„
ƒ ‡’ˆŽ‡Š’ƒ… ‡Š † £… ŽŒˆ Ž„   §… Ž ˆÈŠ—­†ˆ™ Š ¡ˆŽ… ¨‡œ… Ž—Š’ƒ›„ ¤Ž…˜ˆ›’  Š ›…—£ƒ‡Š’ƒ… ‡ …œ ‡ˆ Ž…„›ƒˆ ‡›ˆ
Š ‡Œ ƒ‡œ… Ž—Š’ƒ… ‡ ’ˆ›‡… †…‹ƒˆ„  £ˆ’–ˆˆ ‡ ¨‡ŒƒŠ Š ‡Œ šŠ ‡ŠŒŠ ƒ„ ƒ‡ ’ ˆ ­ƒ ­ˆ †ƒ‡ˆ  
®… —Š ”ˆ ¨‡ŒƒŠ ƒ‡’… Š Œˆ‘ˆ †… ­ˆŒ ›…‡’ Žž –… †Œ ŽˆÉƒ Žˆ Š ŽŠ ‡‹ˆ …œ ˆœœ… Ž’„™ ƒ ‡ œŠ›’ Š ‘Š Žƒˆ’ž …œ
œœ
’
ˆ … Ž „ ˆ‘ˆ ‡ ƒ‡ ’ ˆ ›ƒˆ ‡›ˆ Š ‡Œ ®ˆ›‡… †…‹ž œƒˆ †Œ  ’ ˆ ›…ƒ›ˆ …œ › Žƒ’ƒ›Š † ’ˆ›‡… †…‹ƒˆ„ £Š„ˆŒ … ‡
’ˆ›‡… †…‹ž œ… Žˆ„ƒ‹’™ ’ ˆ „ˆ †ˆ›’ƒ… ‡ …œ  “ ­Žƒ… Žƒ’ƒˆ„™ ’ ˆ —Š ‡ Žˆ„…Ž›ˆ Œˆ‘ˆ †… ­—ˆ ‡’ ƒ‡ƒ’ƒŠ’ƒ‘ˆ„ Š’
‘Š Žƒ… „ †ˆ‘ˆ †„™ ˆ ‡Š ‡›ƒ‡‹ …œ Š›ŠŒˆ —ƒŠ¥ƒ ‡Œ „’ Žž ƒ ‡’ˆ ŽŠ›’ƒ… ‡„™ ­Ž…¥Š›’ƒ‘ˆ „ˆ †ˆ›’ƒ… ‡ …œ Š ŽˆŠ„ œ… Ž ®
ƒ ‡’ˆŽ‡Š’ƒ… ‡Š † ›……­ˆ ŽŠ’ƒ… ‡™ ’ ˆ ­… †ƒ›ž ƒ‡ƒ’ƒŠ’ƒ‘ˆ„ …œ ’ ˆ ‹…‘ˆ Ž‡—ˆ ‡’ ’… ƒ —­Ž…‘ˆ ’ ˆ ®
ˆ ‡‘ƒ Ž… ‡—ˆ ‡’™ Š ‡Œ „… … ‡  ¯Š› …œ ’ ˆ„ˆ ˆœœ… Ž’„ —„’ Š‘ˆ „ž ‡ˆ Ž‹ž Š—… ‡‹ ’ ˆ ›… ‡›ˆ Ž‡ˆŒ ­Š Ž’ƒˆ„ Š ‡Œ
›… ††ˆ›’ƒ‘ˆ †ž ’ ˆ Žˆ —„’ £ˆ ›… ˆ Žˆ ‡›ˆ Š —… ‡‹ Š †† ’ ˆ ˆœœ… Ž’„   ® Š’ ƒ„ –ž ¨ ›…ƒ‡ˆŒ Š ‡ˆ– ­ŽŠ„ˆ Š œˆ–
žˆŠ Ž„ £Š› ”¬ š…ˆ Žˆ ‡’ ž ‡ˆ Ž‹ž   §… Ž ¨‡ŒƒŠ ’… ‹… œ… Ž–Š ŽŒ ŽŠ ­ƒŒ †ž ’ ˆ Žˆ ƒ„ Š ‡ˆˆŒ œ… Ž ›… ˆ Žˆ ‡’ „ž ‡ˆ Ž‹ž
ƒ ‡ Š †† …Ž ˆœœ… Ž’„  
¨ –ƒ„ Š †† …œ ž… ž…‡‹ ­ˆ… ­†ˆ Š †† ’ ˆ £ˆ„’ ƒ‡ ’ ˆ œ ’ Žˆ™ Š„ ž… ’Š ”ˆ ­ ’ ˆ œŠ„›ƒ‡Š’ƒ‡‹
‡
› Š ††ˆ ‹ˆ„ œŠ›ƒ‡‹ ¨‡ŒƒŠ  

® Š ‡” ž… Š ‡Œ ‰Šƒ ‚ƒ‡Œ   


   

   

 

  


 

  


 

  


 

 
  

 
    

  
   


   

   


 

   
   

    
 



Sign up to vote on this title
UsefulNot useful