Departamento de Comunicación & Recursos Comunitarios

800 South Taft Avenue ł ¡oveIund, CO 8o¸¸; ł Oficina (970) 613-5000 ł Fax (970) 613-5095

Nota: El viernes 18 a las 5:15 p.m. se llevará a cabo la aceptación de los votos de la elección coordinada
y el juramento de cargos de los miembros del consejo elegidos/reelegidos. El consejo también elegirá a
sis oficiales durante la reunión.

Sesión de Trabajo
x Debate de las recomendaciones del Comité del Plan Maestro
x Otros
x Sesión ejecutiva en conformidad con CRS 24-6-402 (4)(a) la venta de la antigua Ferguson High
School

Participación del Público:
x El superintendente Ron Cabrera presentó a Lanny Hass como el nuevo administrador del Proyecto
de Integración de la Fundación Colorado Legacy establecida por la Fundación de Bill y Melinda
Gates; informó que visitó a seis escuelas incluyendo la Escuela Primaria Big Thompson donde
convivió con los padres de familia durante las visitas con Ron; Informó al consejo que él, Alicia
Orebo y Laurie Shearer están planeando visitar todos los edificios del distrito antes de las
vacaciones de invierno durante un “tour para escuchar” y estarán disponibles para oír los
pensamientos y preocupaciones sobre la situación actual del distrito; Asistió el lunes a Mountain
View High School a la presentación del Loveland Sculpture Invitational Group que donó $10,000
en cheques de $150 a $1,000 a 25 escuelas que participaron en el proyecto de los Artistas
Jóvenes.
x Comentarios del Consejo: Lola Johnson anunció el evento “Legacy for Lu” de la Fundación de la
Educación de Thompson, el jueves 17 de noviembre de 6:00 a 8:00 p.m. en Studio Vino de
Loveland para recaudar fondos para los programas de arte en el distrito; Janice Marchman
anunció que estuvo en la Escuela Primaria Lincoln el jueves pasado donde tuvo conversaciones
sobre el cierre escolar y los planes escolares de mejoramiento; Leslie Young mencionó que jugó a
la pelota con los estudiantes de la Escuela Primaria Winona.
x Comentarios del público:

El consejo adoptó las siguientes medidas:
x Aprobó una agenda de común acuerdo incluyendo:
o Las recomendaciones del personal y de las obligaciones/capacitación extras
o Solicitudes para graduarse más temprano
o Regalos y donaciones

During the Discussion portion of the meeting, the board:
x Recibió y habló sobre el informe trimestral de disciplina
x Recibió y habló sobre un informe escrito sobre las opciones de verano del 2011
x Recibió y habló sobre un informe del conteo certificado de octubre del 2011
x Recibió y habló sobre un informe escrito del sistema del diseño del techo en LHS
x Recibió un informe escrito sobre la declaración de los vehículos blancos de mantenimiento
sobrantes del distrito
x Recibió y habló sobre un informe escrito de la propuesta de compra de vehículos de
mantenimiento
x Recibió y habló del informe financiero de octubre

Próximamente …Esta reunión será transmitida el jueves a las 3 p.m. y el viernes a las 7 p.m. por el
Canal 14 de Comcast y lo puede ver en el sitio Web del distrito en www.ThompsonSchools.org … El
programa Stepping Up, un programa que aborda las múltiples asociaciones que nuestras escuelas tienen
con nuestra comunidad, presentará la asociación con los estudiantes de la Sociedad Nacional de Honores
de Thompson Valley High School. Las estudiantes invitadas serán las estudiantes Sara Trout y Andrea
Brush de TVHS. El programa será transmitido el en canal 14 de Comcast del 19 de noviembre al 2 de
diciembre 12:00 y 8:00 p.m. y también en el sitio Web del distrito: www.thompsonschools.org
Translation by: TSD-ELA Dept. MD11/11
Resumen de la Reunión del 16 de noviembre, 2011